38

Whatever has happened is Justice(Marathi)

Embed Size (px)

DESCRIPTION

"There are times in life when we must endure suffering due to no fault on our part – or so it seems. Life circumstances can appear terribly unjust. Naturally we question, “Why me? Am I wrong? It’s not my fault!, Why do bad things happen to good people?” Added to the many problems in everyday life, these situations can feel like the very definition of suffering. We may conclude that there is no God, question how to get inner peace, and how to live through such trying circumstances. In the book “Whatever Has Happened Is Justice”, Gnani Purush (embodiment of Self knowledge) Dadashri offers spiritual guidance on how to resolve conflict of injustice inherent in life. Dadashri provides profound insight into the law of karma, explaining who is “The Doer”, who is at fault, and what is the cause behind every instance of suffering. To attain an inner state of no worry, to begin to live in peace, or even to learn how to stay healthy amidst life challenges, this book will prove precious."

Citation preview

Page 1: Whatever has happened is Justice(Marathi)
Page 2: Whatever has happened is Justice(Marathi)

q r

s t

ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ ¬˝M§Á¬Ã

¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ

◊È›UUU ªÈ¡⁄UÊÃË ‚¢∑§‹Ÿ — «UÊÚ. ŸËM§’UŸ •◊ËŸ

•ŸÈflÊŒ — ◊„UÊà◊ʪáÊ

¬˝∑§Ê‡Ê∑§ — üÊË •¡Ëà ‚Ë. ¬≈U‹◊„UÊÁflŒ„U »§Ê©Uã«U‡ÊŸz, ◊◊ÃʬÊ∑§ ‚Ù‚Êÿ≈UË, ŸflªÈ¡⁄UÊà ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ¬Ë¿U,©US◊ÊŸ¬È⁄UÊ, •„U◊ŒÊ’ÊŒ - 380 014, ªÈ¡⁄UÊÃ.»§ÙŸ - (079) 27540408

© All Rights reserved - Dr. Niruben AminTrimandir, Simandhar City,Ahmedabad-Kalol Highway, Post - Adalaj,Dist.-Gandhinagar-382421, Gujarat, India.

¬˝Õ◊ •ÊflÎÁûÊ — 1000 Á‚Ãê’⁄UU 2007ÁmÃËÿ •ÊflÎÁûÊ — 1000 »§⁄Ufl⁄UËU 2009ÃÎÁÃÿ •ÊflÎÁûÊ — 1000 ÁŒ‚ê’⁄UU 2009øÃÈÕ¸ •ÊflÎÁûÊ — 1000 Á‚Ãê’⁄U 2011¬¢ø◊ •ÊflÎÁûÊ — 3000 ◊Êø¸U 2012

¿UnÔUË •ÊflÎÁûÊ — 3000 •ÄÃÈ’⁄UU 2013

÷Êfl ◊ÍÀÿ — “¬⁄U◊ ÁflŸÿ” •ÊÁáÊU“◊Ë ∑§Ê„UËø ¡ÊáÊà ŸÊ„UË”, „UÊU ÷Êfl!

º˝√ÿ ◊ÍÀÿ — 10 L§¬ÿ

‹ Ê⁄UU ∑§ê¬Ù¡ — ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ »§Ê©Uã«U‡ÊŸ, •„U◊ŒÊ’ÊŒ.

◊Ⱥ˝∑§ — ◊„UÊÁflŒ„U »§Ê©Uã«U‡ÊŸ¬ÊE¸ŸÊÕ øÒê’‚¸U, Ÿÿ Á⁄¡fl¸ ’Òã∑§ ∑§ ¬Ê‚,ßã∑§◊≈ÒUÄ‚, •„U◊ŒÊ’ÊŒ-380 014.»§ÙŸ — (079) 27542964

Page 3: Whatever has happened is Justice(Marathi)

q r

s t

ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ ¬˝M§Á¬Ã

¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ

◊È›UUU ªÈ¡⁄UÊÃË ‚¢∑§‹Ÿ — «UÊÚ. ŸËM§’UŸ •◊ËŸ

•ŸÈflÊŒ — ◊„UÊà◊ʪáÊ

¬˝∑§Ê‡Ê∑§ — üÊË •¡Ëà ‚Ë. ¬≈U‹◊„UÊÁflŒ„U »§Ê©Uã«U‡ÊŸz, ◊◊ÃʬÊ∑§ ‚Ù‚Êÿ≈UË, ŸflªÈ¡⁄UÊà ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ¬Ë¿U,©US◊ÊŸ¬È⁄UÊ, •„U◊ŒÊ’ÊŒ - 380 014, ªÈ¡⁄UÊÃ.»§ÙŸ - (079) 27540408

© All Rights reserved - Dr. Niruben AminTrimandir, Simandhar City,Ahmedabad-Kalol Highway, Post - Adalaj,Dist.-Gandhinagar-382421, Gujarat, India.

¬˝Õ◊ •ÊflÎÁûÊ — 1000 Á‚Ãê’⁄UU 2007ÁmÃËÿ •ÊflÎÁûÊ — 1000 »§⁄Ufl⁄UËU 2009ÃÎÁÃÿ •ÊflÎÁûÊ — 1000 ÁŒ‚ê’⁄UU 2009øÃÈÕ¸ •ÊflÎÁûÊ — 1000 Á‚Ãê’⁄U 2011¬¢ø◊ •ÊflÎÁûÊ — 3000 ◊Êø¸U 2012

¿UnÔUË •ÊflÎÁûÊ — 3000 •ÄÃÈ’⁄UU 2013

÷Êfl ◊ÍÀÿ — “¬⁄U◊ ÁflŸÿ” •ÊÁáÊU“◊Ë ∑§Ê„UËø ¡ÊáÊà ŸÊ„UË”, „UÊU ÷Êfl!

º˝√ÿ ◊ÍÀÿ — 10 L§¬ÿ

‹ Ê⁄UU ∑§ê¬Ù¡ — ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ »§Ê©Uã«U‡ÊŸ, •„U◊ŒÊ’ÊŒ.

◊Ⱥ˝∑§ — ◊„UÊÁflŒ„U »§Ê©Uã«U‡ÊŸ¬ÊE¸ŸÊÕ øÒê’‚¸U, Ÿÿ Á⁄¡fl¸ ’Òã∑§ ∑§ ¬Ê‚,ßã∑§◊≈ÒUÄ‚, •„U◊ŒÊ’ÊŒ-380 014.»§ÙŸ — (079) 27542964

Page 4: Whatever has happened is Justice(Marathi)

1. ÷ÙªÃÙ àÿÊøË øÈ∑§2. ∞«U¡S≈U ∞fl⁄UË√„U⁄U3. ¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ4. ‚¢ÉÊ·¸ ≈UÊ›UÊ5. ◊Ë ∑§ÙáÊ •Ê„U?

6. ∑˝§Ùœ7. Áø¢ÃÊ8. ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ9. ÷ÊflŸÊ ‚ÈœÊ⁄U ¡ã◊Ù¡ã◊

1. ôÊÊŸË ¬ÈL§· ∑§Ë ¬„UøÊŸ2. ‚fl¸ ŒÈ—πÙ¢ ‚ ◊ÈÁÄÃ3. ∑§◊¸ ∑§Ê Á‚hÊ¢Ã4. •Êà◊’Ùœ5. ◊Ò¥ ∑§ıŸ „Í°U?6. Ôflø◊ÊŸ ÃËÕZ∑§⁄U üÊË ‚Ë◊¢œ⁄U SflÊ◊Ë7. ÷Ȫà ©U‚Ë ∑§Ë ÷Í‹8. ∞«U¡S≈U ∞fl⁄UË√„Uÿ⁄U9. ≈U∑§⁄UÊfl ≈UÊÁ‹∞10. „ÈU•Ê ‚Ù ãÿÊÿ11. Áø¢ÃÊ12. ∑˝§Ùœ13. ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ14. ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ ∑§ıŸ?15. ¬Ò‚Ù¥ ∑§Ê √ÿfl„UÊ⁄U16. •¢Ã—∑§⁄UáÊ ∑§Ê SflM§¬17. ¡ªÃ ∑§Ãʸ ∑§ıŸ?18. ÁòÊ◊¢òÊ19. ÷ÊflŸÊ ‚ ‚Èœ⁄U ¡ã◊Ù¢¡ã◊20. ¬◊21. ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ •ı⁄U ’ìÊÙ¥ ∑§Ê √ÿfl„UÊ⁄

ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ »§Ê©Uã«U‡ÊŸøË ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ¬ÈSÃ∑§

Á„UãŒË

◊⁄UÊΔUË

22. ‚◊¤Ê ‚ ¬˝Êåà ’˝rÊÔøÿ¸23. ŒÊŸ24. ◊ÊŸfl œ◊¸25. ‚flÊ-¬⁄UÙ¬∑§Ê⁄U26. ◊ÎàÿÈ ‚◊ÿ, ¬„U‹ •ı⁄U ¬pÊÃ27. ÁŸ¡ŒÙ· Œ‡Ê¸Ÿ ‚... ÁŸŒÙ¸·28. ¬ÁÃ-¬àŸË ∑§Ê ÁŒ√ÿ √ÿfl„UÊ⁄U29. Ä‹‡Ê ⁄UÁ„Uà ¡ËflŸ30. ªÈL§-Á‡Êcÿ31. •Á„¢U‚Ê32. ‚àÿ-•‚àÿ ∑§ ⁄U„USÿ33. ø◊à∑§Ê⁄U34. ¬Ê¬-¬Èáÿ35. flÊáÊË, √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥...36. ∑§◊¸ ∑§Ê ÁflôÊÊŸ37. •ÊåÃflÊáÊË - 138. •ÊåÃflÊáÊË - 339. •ÊåÃflÊáÊË - 440. •ÊåÃflÊáÊË - 541. •ÊåÃflÊáÊË - 642. •ÊåÃflÊáÊË - 8

Ä ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ »§Ê©Uã«U‡ÊŸ ëÿÊ mÊ⁄U ªÈ¡⁄UÊÃË •ÊÁáÊ •¢ª˝¡Ë ÷Ê· ◊äÿ ‚ÈhÊ ’⁄Ëø ¬ÈSÃ∑§¬˝∑§ÊÁ‡Êà ¤ÊÊ‹Ë •Ê„U– fl’‚Êß≈U www.dadabhagwan.org fl⁄U ‚ÈhÊ •Ê¬áÊ „UË‚ª›UË ¬ÈSÃ∑§ ¬˝Êåà ∑§M§ ‡Ê∑§ÃÊ–

Ä ¬˝àÿ∑§ ◊Á„UãÿÊà Á„UãŒË, ªÈ¡⁄UÊÃË •ÊÁáÊ •¢ª˝¡Ë ÷Ê·Ã ŒÊŒÊflÊáÊË ◊ª¤ÊËŸ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ∑§⁄UËà •Ê„U–

Page 5: Whatever has happened is Justice(Marathi)

1. ÷ÙªÃÙ àÿÊøË øÈ∑§2. ∞«U¡S≈U ∞fl⁄UË√„U⁄U3. ¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ4. ‚¢ÉÊ·¸ ≈UÊ›UÊ5. ◊Ë ∑§ÙáÊ •Ê„U?

6. ∑˝§Ùœ7. Áø¢ÃÊ8. ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ9. ÷ÊflŸÊ ‚ÈœÊ⁄U ¡ã◊Ù¡ã◊

1. ôÊÊŸË ¬ÈL§· ∑§Ë ¬„UøÊŸ2. ‚fl¸ ŒÈ—πÙ¢ ‚ ◊ÈÁÄÃ3. ∑§◊¸ ∑§Ê Á‚hÊ¢Ã4. •Êà◊’Ùœ5. ◊Ò¥ ∑§ıŸ „Í°U?6. Ôflø◊ÊŸ ÃËÕZ∑§⁄U üÊË ‚Ë◊¢œ⁄U SflÊ◊Ë7. ÷Ȫà ©U‚Ë ∑§Ë ÷Í‹8. ∞«U¡S≈U ∞fl⁄UË√„Uÿ⁄U9. ≈U∑§⁄UÊfl ≈UÊÁ‹∞10. „ÈU•Ê ‚Ù ãÿÊÿ11. Áø¢ÃÊ12. ∑˝§Ùœ13. ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ14. ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ ∑§ıŸ?15. ¬Ò‚Ù¥ ∑§Ê √ÿfl„UÊ⁄U16. •¢Ã—∑§⁄UáÊ ∑§Ê SflM§¬17. ¡ªÃ ∑§Ãʸ ∑§ıŸ?18. ÁòÊ◊¢òÊ19. ÷ÊflŸÊ ‚ ‚Èœ⁄U ¡ã◊Ù¢¡ã◊20. ¬◊21. ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ •ı⁄U ’ìÊÙ¥ ∑§Ê √ÿfl„UÊ⁄

ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ »§Ê©Uã«U‡ÊŸøË ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ¬ÈSÃ∑§

Á„UãŒË

◊⁄UÊΔUË

22. ‚◊¤Ê ‚ ¬˝Êåà ’˝rÊÔøÿ¸23. ŒÊŸ24. ◊ÊŸfl œ◊¸25. ‚flÊ-¬⁄UÙ¬∑§Ê⁄U26. ◊ÎàÿÈ ‚◊ÿ, ¬„U‹ •ı⁄U ¬pÊÃ27. ÁŸ¡ŒÙ· Œ‡Ê¸Ÿ ‚... ÁŸŒÙ¸·28. ¬ÁÃ-¬àŸË ∑§Ê ÁŒ√ÿ √ÿfl„UÊ⁄U29. Ä‹‡Ê ⁄UÁ„Uà ¡ËflŸ30. ªÈL§-Á‡Êcÿ31. •Á„¢U‚Ê32. ‚àÿ-•‚àÿ ∑§ ⁄U„USÿ33. ø◊à∑§Ê⁄U34. ¬Ê¬-¬Èáÿ35. flÊáÊË, √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥...36. ∑§◊¸ ∑§Ê ÁflôÊÊŸ37. •ÊåÃflÊáÊË - 138. •ÊåÃflÊáÊË - 339. •ÊåÃflÊáÊË - 440. •ÊåÃflÊáÊË - 541. •ÊåÃflÊáÊË - 642. •ÊåÃflÊáÊË - 8

Ä ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ »§Ê©Uã«U‡ÊŸ ëÿÊ mÊ⁄U ªÈ¡⁄UÊÃË •ÊÁáÊ •¢ª˝¡Ë ÷Ê· ◊äÿ ‚ÈhÊ ’⁄Ëø ¬ÈSÃ∑§¬˝∑§ÊÁ‡Êà ¤ÊÊ‹Ë •Ê„U– fl’‚Êß≈U www.dadabhagwan.org fl⁄U ‚ÈhÊ •Ê¬áÊ „UË‚ª›UË ¬ÈSÃ∑§ ¬˝Êåà ∑§M§ ‡Ê∑§ÃÊ–

Ä ¬˝àÿ∑§ ◊Á„UãÿÊà Á„UãŒË, ªÈ¡⁄UÊÃË •ÊÁáÊ •¢ª˝¡Ë ÷Ê·Ã ŒÊŒÊflÊáÊË ◊ª¤ÊËŸ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ∑§⁄UËà •Ê„U–

Page 6: Whatever has happened is Justice(Marathi)

ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ ∑§ÙáÊ?¡ÍŸ 1958 ‚¢äÿÊ∑§Ê›UøË •¢ŒÊ¡ ‚„UÊøË fl›U, ‚È⁄Uà S≈U‡ÊŸÊfl⁄U •‹Ù≈U

ªŒË¸ „UÙÃË. å‹≈U»§Ê◊¸ Ÿ¢’⁄U ÃËŸëÿÊ ⁄UÀflëÿÊ ’Ê∑§Êfl⁄U ’‚‹‹ üÊË. •¢’Ê‹Ê‹◊È›U¡Ë÷Ê߸ ¬≈U‹ L§¬Ë Œ„U◊¢ÁŒ⁄UÊà ŸÒ‚Áª¸∑§ SflM§¬Êà Á∑§àÿ∑§ ¡ã◊ʬʂ͟ √ÿÄÄUÙáÿÊ‚ÊΔUË •ÊÃÍ⁄U •‚‹‹ “ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ” ‚¢¬Íáʸ¬áÊ ¬˝ª≈U ¤ÊÊ‹ •ÊÁáÊ ÁŸ‚ªÊ¸Ÿ‚¡¸Ÿ ∑§‹ •äÿÊà◊Êø •Œ˜÷Íà •Êpÿ¸! ∞∑§ ÃÊ‚Êà ÁflEŒ‡Ê¸Ÿ ‹Ê÷‹! •Ê¬áÊ∑§ÙáÊ? ÷ªflÊŸ ∑§ÙáÊ? ¡ª ∑§ÙáÊ øÊ‹flà •Ê„U? ∑§◊¸ ê„UáÊ¡ ∑§Êÿ? ◊ÈÄÃË∑§‡ÊÊ‹Ê ê„UáÊÃÊÃ? ßàÿÊŒË ¡ªÊÃË‹ ‚fl¸ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ¬˝‡ŸÊ¢ø ‚¢¬Íáʸ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ∑§‹! •ÊÁáÊ ¡ªÊÃË‹ ‚fl¸ •äÿÊÁà◊∑§ ¬˝‡ŸÊ¢øÊ ‚¢¬Íáʸ ©U‹ª«UÊ ¤ÊÊ‹Ê. •‡Êʬ˝∑§Ê⁄U ÁŸ‚ªÊ¸Ÿ ÁflE‹Ê ¬˝ŒÊŸ ∑§‹ ∞∑§ •ÁmÃËÿ, ¬Íáʸ Œ‡Ê¸Ÿ •ÊÁáÊ sÔÊø◊Êäÿ◊ ’Ÿ‹ •¢’Ê‹Ê‹ ◊Í›U¡Ë÷Ê߸ ¬≈U‹, ¡ „UÙÃU ªÈ¡⁄UÊÃø ø⁄UÙÃ⁄U Á¡ÀsÔÊÃË‹÷ÊŒ⁄UáÊ ªÊflø ¬Ê≈UË‹, ∑¢§≈˛UÊÄ≈UUøÊ √ÿfl‚Êÿ ∑§⁄UáÊÊ⁄ •ÊÁáÊU Ã⁄UË „UË ¬Íáʸ flËÃ⁄Uʪ¬ÈL§·.

àÿÊ¢ŸÊ ôÊÊŸ ¬˝ÊÁåà ¤ÊÊ‹Ë àÿÊø ¬˝◊ÊÊáÊ Ã »§Äà ŒÙŸ ÃÊ‚Êà ßÃ⁄U ◊È◊È ÊÈŸÊ¢‚ÈhÊ •Êà◊ôÊÊŸ ¬˝ÊÁåà ∑§M§Ÿ ŒÃ „UÙÃ, àÿÊ¢ëÿÊ Á‚h ¤ÊÊ‹ÀÿÊ •Œ˜÷Íà ôÊÊŸ¬˝ÿÙª mÊ⁄UÊ. àÿÊ‹Ê •∑˝§◊ (∑˝§◊Áfl⁄U„UËÃ) ◊ʪ¸ ê„UáÊÃÊÃ. •∑˝§◊ ê„UáÊ¡∑˝§◊ÊÁ‡ÊflÊÿøÊ •ÊÁáÊ ∑˝§◊ ê„UáÊ¡ ¬Êÿ⁄UË ¬Êÿ⁄UËŸ, ∑˝§◊Ê∑˝§◊ÊŸ fl⁄U ø…UáÿÊø !•∑˝§◊ ê„UáÊ¡ Á‹ç≈U ◊ʪ¸ ! ‡ÊÊÚ≈¸U ∑§≈U!!

à Sfl× ¬˝àÿ∑§Ê‹Ê “ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ ∑§ÙáÊ?” sÔÊ’Œ‹øË »§Ù«U ∑§M§Ÿ‚Ê¢ªÃÊŸÊ ê„UáÊÊÿø Á∑§, “„U ÁŒ‚ÃÊà à “ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ” ŸÊ„UËÖ „U Ã⁄ ∞.∞◊.¬≈U‹ •Ê„. •Êê„UËUU ôÊʟˬÈL§· •Ê„UÙà •ÊÁáÊ •Êà ¬˝ª≈U ¤ÊÊ‹ •Ê„à à ŒÊŒÊ÷ªflÊŸ •Ê„UÖ à øıŒ‹Ù∑§ø ŸÊÕ •Ê„UÃ, à ÃÈ◊ëÿÊà ¬áÊ •Ê„UÃ, ‚flÊZ◊äÿ•Ê„UÃ! ÃÈ◊ëÿÊà •√ÿÄà L§¬Êà ’‚‹‹ •Ê„Uà •ÊÁáÊ “ßÕ” ‚¢¬Íáʸ¬áÊ √ÿÄäÊÊ‹‹ •Ê„UÃ! ◊Ë Sfl× ¬⁄U◊E⁄U ŸÊ„UË– ◊ʤÿÊ •Êà ¬˝ª≈U ¤ÊÊ‹‹ “ŒÊŒÊ÷ªflÊŸ” àÿÊ¢ŸÊ ◊Ë ¬áÊ Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÙ.”

√ÿʬÊ⁄UÊà œ◊¸ •‚ÊflÊ ¬⁄¢UÃÈ œ◊ʸà √ÿʬÊ⁄ Ÿ‚ÊflÊ.U sÔÊ Á‚hÊ¢ÃÊŸ à ‚¢¬Íáʸ¡ËflŸ ¡ª‹. àÿÊ¢ŸË ¡ËflŸÊà ∑§œË„UË ∑§ÙáÊÊ∑§«ÍUŸ „UË ¬Ò‚ ÉÊË ŸÊ„UËÃ, ©U‹≈USfl×øÊ √ÿfl‚ÊÿÊÃÍŸ ¤ÊÊ‹ÀÿÊ »§ÊÿlÊÃÍŸ ÷ÄÃÊ¢ŸÊ ÿÊòÊÊ ∑§⁄UflËà •‚Ã.

•Êà◊ôÊÊŸ ¬˝ÊÁåÃøË ¬˝àÿˇÊ ‹Ë¥∑§

◊Ë Ã⁄U, ∑§Ê„UË ‹Ù∑§Ê¢ŸÊ¢ ◊ʤÿÊ „UÊÃÍŸ Á‚Áh ¬˝Êåà ∑§M§Ÿ ŒáÊÊ⁄U•Ê„U. ◊ʤÿÊ Ÿ¢Ã⁄U ∑§ÙáÊË Ã⁄UË ¬ÊÁ„U¡ Á∑§ ŸÊ„UË! Ÿ¢Ã⁄U ‹Ù∑§Ê¢ŸÊ ◊ʪ¸(ŒÊπÁfláÊÊ⁄UÊ) „UflÊ Á∑§ ŸÊ„UË?

- ŒÊŒÊüÊË

¬⁄U◊ ¬ÍÖÿ ŒÊŒÊüÊË¥ŸÊ ¡ ôÊÊŸ ¬Êåà ¤ÊÊ‹, à •Œ÷Èà •Êà◊ôÊÊŸ,àÿÊ¢ŸË Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê ¬Á⁄U÷◊áÊ ∑§M§Ÿ, ŒÈ‚:ÿÊ ‹Ù∑§Ê¢ŸÊ ‚ÈhÊ ŒÙŸ ÃÊ‚ÊìÊåà ∑§M§Ÿ ÁŒ‹ „UÙUÃ, àÿÊ‹Ê ôÊÊŸÁflÁœ ê„UáÊÃÊÃ. ŒÊŒÊüÊË¥ŸË •Ê¬ÀÿÊ¡ËflŸ∑§Ê›UÊÃø ¬ÍÖÿ «UÊÚ. ŸËM§’„UŸ •◊ËŸ (ŸËM§◊Ê)ŸÊ •Êà◊ôÊÊŸŒáÿÊøË ôÊÊŸÁ‚Áh ¬˝ŒÊŸ ∑§‹Ë „UÙÃË. ŒÊŒÊüÊË¥ëÿÊ Œ„UÁfl‹ÿ ¬pÊØŸËM§◊Ê •ÊÃÊ ¬ÿZà ◊È◊È ÊÈ¡ŸÊ¢ŸÊ ‚à‚¢ª •ÊÁáÊ •Êà◊ôÊÊŸÊøË ¬˝ÊÁåÃ,ÁŸÁ◊ûÊ÷ÊflÊŸ ∑§⁄Uà „UÙàÿÊ. àÿÊø ’⁄UÙ’⁄U ¬ÍÖÿ ŒË¬∑§÷Ê߸ŸÊ¢ „UˌʌÊüÊË¥ŸË ‚à‚¢ª ∑§⁄UáÿÊøË Á‚Áh ¬ŒÊŸ ∑§‹Ë „UÙÃË. ¬ÍÖÿ ŸËM§◊Ê¢ëÿÊ©U¬ÁSÕÃËÃø àÿÊ¢ëÿÊ •Ê‡ÊËflʸŒÊŸ ¬ÍÖÿ ŒË¬∑§÷Ê߸ Œ‡Ê-ÁflŒ‡ÊÊÃÁ∑§ÃËÃ⁄UË ÁΔU∑§ÊáÊË ¡Ê™§Ÿ ◊È◊È ÊÈ¢ŸÊ •Êà◊ôÊÊŸ ¬˝ÊÁåà ∑§M§Ÿ ŒÃ „UÙÃ,¡ ¬ÍÖÿ ŸËM§◊Ê¢ëÿÊ Œ„UÁfl‹ÿ ¬‡øÊØ •Ê¡ ¬áÊ øÊ‹Í •Ê„U.

„U •Êà◊ôÊÊŸ ¬˝ÊÁåà Ÿ¢Ã⁄ U„U¡Ê⁄UÙ ◊È◊È ÊÈ ‚¢‚Ê⁄UÊà ⁄UÊ„ÍUŸ, ‚fl¸¡’Ê’ŒÊ:ÿÊ ‚Ê¢÷Ê›ÍUŸ ‚ÈhÊ ◊ÈÄà ⁄UÊ„ÍUŸ •Êà◊⁄U◊áÊÃÊ øÊ •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÕʄUÃ.

¬ÈSÃ∑§Êà Á‹Á„‹‹Ë flÊáÊË ◊ÙˇÊÊÕË‹Ê ◊ʪ ŒÊπÁfláÿÊëÿÊ „UÃÍŸ•àÿ¢Ã ©U¬ÿÙªË Á‚h ¤ÊÊ‹Ë •Ê„U. ¬⁄¢UÃÈ ◊ÙˇÊ ¬ÊÁåà „UÃÍ ‚ÊΔUË •Êà◊ôÊÊŸ¬˝Êåà ∑§⁄UáÊ ¡L§⁄UË •Ê„U. •∑˝§◊ ◊ʪ¸ mÊ⁄UÊ •Êà◊ôÊÊŸøË ¬˝ÊÁåà •Ê¡¬áÊ øÊ‹Í •Ê„U. àÿÊ‚ÊΔUË ¬àÿˇÊ •Êà◊ôÊÊŸË‹Ê ÷≈ÍUŸ •Êà◊ôÊÊŸøË ¬ÊÁåÃ∑§⁄U‹ Ã√„UÊ¢ø „U ‡ÊÄÿ •Ê„U. ¬≈U‹‹Ê ÁŒflÊø ŒÈ‚⁄UÊ ÁŒflÊ ¬˝ÖflÁ‹Ã∑§M§ ‡Ê∑§ÃÙ.

Page 7: Whatever has happened is Justice(Marathi)

ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ ∑§ÙáÊ?¡ÍŸ 1958 ‚¢äÿÊ∑§Ê›UøË •¢ŒÊ¡ ‚„UÊøË fl›U, ‚È⁄Uà S≈U‡ÊŸÊfl⁄U •‹Ù≈U

ªŒË¸ „UÙÃË. å‹≈U»§Ê◊¸ Ÿ¢’⁄U ÃËŸëÿÊ ⁄UÀflëÿÊ ’Ê∑§Êfl⁄U ’‚‹‹ üÊË. •¢’Ê‹Ê‹◊È›U¡Ë÷Ê߸ ¬≈U‹ L§¬Ë Œ„U◊¢ÁŒ⁄UÊà ŸÒ‚Áª¸∑§ SflM§¬Êà Á∑§àÿ∑§ ¡ã◊ʬʂ͟ √ÿÄÄUÙáÿÊ‚ÊΔUË •ÊÃÍ⁄U •‚‹‹ “ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ” ‚¢¬Íáʸ¬áÊ ¬˝ª≈U ¤ÊÊ‹ •ÊÁáÊ ÁŸ‚ªÊ¸Ÿ‚¡¸Ÿ ∑§‹ •äÿÊà◊Êø •Œ˜÷Íà •Êpÿ¸! ∞∑§ ÃÊ‚Êà ÁflEŒ‡Ê¸Ÿ ‹Ê÷‹! •Ê¬áÊ∑§ÙáÊ? ÷ªflÊŸ ∑§ÙáÊ? ¡ª ∑§ÙáÊ øÊ‹flà •Ê„U? ∑§◊¸ ê„UáÊ¡ ∑§Êÿ? ◊ÈÄÃË∑§‡ÊÊ‹Ê ê„UáÊÃÊÃ? ßàÿÊŒË ¡ªÊÃË‹ ‚fl¸ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ¬˝‡ŸÊ¢ø ‚¢¬Íáʸ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ∑§‹! •ÊÁáÊ ¡ªÊÃË‹ ‚fl¸ •äÿÊÁà◊∑§ ¬˝‡ŸÊ¢øÊ ‚¢¬Íáʸ ©U‹ª«UÊ ¤ÊÊ‹Ê. •‡Êʬ˝∑§Ê⁄U ÁŸ‚ªÊ¸Ÿ ÁflE‹Ê ¬˝ŒÊŸ ∑§‹ ∞∑§ •ÁmÃËÿ, ¬Íáʸ Œ‡Ê¸Ÿ •ÊÁáÊ sÔÊø◊Êäÿ◊ ’Ÿ‹ •¢’Ê‹Ê‹ ◊Í›U¡Ë÷Ê߸ ¬≈U‹, ¡ „UÙÃU ªÈ¡⁄UÊÃø ø⁄UÙÃ⁄U Á¡ÀsÔÊÃË‹÷ÊŒ⁄UáÊ ªÊflø ¬Ê≈UË‹, ∑¢§≈˛UÊÄ≈UUøÊ √ÿfl‚Êÿ ∑§⁄UáÊÊ⁄ •ÊÁáÊU Ã⁄UË „UË ¬Íáʸ flËÃ⁄Uʪ¬ÈL§·.

àÿÊ¢ŸÊ ôÊÊŸ ¬˝ÊÁåà ¤ÊÊ‹Ë àÿÊø ¬˝◊ÊÊáÊ Ã »§Äà ŒÙŸ ÃÊ‚Êà ßÃ⁄U ◊È◊È ÊÈŸÊ¢‚ÈhÊ •Êà◊ôÊÊŸ ¬˝ÊÁåà ∑§M§Ÿ ŒÃ „UÙÃ, àÿÊ¢ëÿÊ Á‚h ¤ÊÊ‹ÀÿÊ •Œ˜÷Íà ôÊÊŸ¬˝ÿÙª mÊ⁄UÊ. àÿÊ‹Ê •∑˝§◊ (∑˝§◊Áfl⁄U„UËÃ) ◊ʪ¸ ê„UáÊÃÊÃ. •∑˝§◊ ê„UáÊ¡∑˝§◊ÊÁ‡ÊflÊÿøÊ •ÊÁáÊ ∑˝§◊ ê„UáÊ¡ ¬Êÿ⁄UË ¬Êÿ⁄UËŸ, ∑˝§◊Ê∑˝§◊ÊŸ fl⁄U ø…UáÿÊø !•∑˝§◊ ê„UáÊ¡ Á‹ç≈U ◊ʪ¸ ! ‡ÊÊÚ≈¸U ∑§≈U!!

à Sfl× ¬˝àÿ∑§Ê‹Ê “ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ ∑§ÙáÊ?” sÔÊ’Œ‹øË »§Ù«U ∑§M§Ÿ‚Ê¢ªÃÊŸÊ ê„UáÊÊÿø Á∑§, “„U ÁŒ‚ÃÊà à “ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ” ŸÊ„UËÖ „U Ã⁄ ∞.∞◊.¬≈U‹ •Ê„. •Êê„UËUU ôÊʟˬÈL§· •Ê„UÙà •ÊÁáÊ •Êà ¬˝ª≈U ¤ÊÊ‹ •Ê„à à ŒÊŒÊ÷ªflÊŸ •Ê„UÖ à øıŒ‹Ù∑§ø ŸÊÕ •Ê„UÃ, à ÃÈ◊ëÿÊà ¬áÊ •Ê„UÃ, ‚flÊZ◊äÿ•Ê„UÃ! ÃÈ◊ëÿÊà •√ÿÄà L§¬Êà ’‚‹‹ •Ê„Uà •ÊÁáÊ “ßÕ” ‚¢¬Íáʸ¬áÊ √ÿÄäÊÊ‹‹ •Ê„UÃ! ◊Ë Sfl× ¬⁄U◊E⁄U ŸÊ„UË– ◊ʤÿÊ •Êà ¬˝ª≈U ¤ÊÊ‹‹ “ŒÊŒÊ÷ªflÊŸ” àÿÊ¢ŸÊ ◊Ë ¬áÊ Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÙ.”

√ÿʬÊ⁄UÊà œ◊¸ •‚ÊflÊ ¬⁄¢UÃÈ œ◊ʸà √ÿʬÊ⁄ Ÿ‚ÊflÊ.U sÔÊ Á‚hÊ¢ÃÊŸ à ‚¢¬Íáʸ¡ËflŸ ¡ª‹. àÿÊ¢ŸË ¡ËflŸÊà ∑§œË„UË ∑§ÙáÊÊ∑§«ÍUŸ „UË ¬Ò‚ ÉÊË ŸÊ„UËÃ, ©U‹≈USfl×øÊ √ÿfl‚ÊÿÊÃÍŸ ¤ÊÊ‹ÀÿÊ »§ÊÿlÊÃÍŸ ÷ÄÃÊ¢ŸÊ ÿÊòÊÊ ∑§⁄UflËà •‚Ã.

•Êà◊ôÊÊŸ ¬˝ÊÁåÃøË ¬˝àÿˇÊ ‹Ë¥∑§

◊Ë Ã⁄U, ∑§Ê„UË ‹Ù∑§Ê¢ŸÊ¢ ◊ʤÿÊ „UÊÃÍŸ Á‚Áh ¬˝Êåà ∑§M§Ÿ ŒáÊÊ⁄U•Ê„U. ◊ʤÿÊ Ÿ¢Ã⁄U ∑§ÙáÊË Ã⁄UË ¬ÊÁ„U¡ Á∑§ ŸÊ„UË! Ÿ¢Ã⁄U ‹Ù∑§Ê¢ŸÊ ◊ʪ¸(ŒÊπÁfláÊÊ⁄UÊ) „UflÊ Á∑§ ŸÊ„UË?

- ŒÊŒÊüÊË

¬⁄U◊ ¬ÍÖÿ ŒÊŒÊüÊË¥ŸÊ ¡ ôÊÊŸ ¬Êåà ¤ÊÊ‹, à •Œ÷Èà •Êà◊ôÊÊŸ,àÿÊ¢ŸË Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê ¬Á⁄U÷◊áÊ ∑§M§Ÿ, ŒÈ‚:ÿÊ ‹Ù∑§Ê¢ŸÊ ‚ÈhÊ ŒÙŸ ÃÊ‚ÊìÊåà ∑§M§Ÿ ÁŒ‹ „UÙUÃ, àÿÊ‹Ê ôÊÊŸÁflÁœ ê„UáÊÃÊÃ. ŒÊŒÊüÊË¥ŸË •Ê¬ÀÿÊ¡ËflŸ∑§Ê›UÊÃø ¬ÍÖÿ «UÊÚ. ŸËM§’„UŸ •◊ËŸ (ŸËM§◊Ê)ŸÊ •Êà◊ôÊÊŸŒáÿÊøË ôÊÊŸÁ‚Áh ¬˝ŒÊŸ ∑§‹Ë „UÙÃË. ŒÊŒÊüÊË¥ëÿÊ Œ„UÁfl‹ÿ ¬pÊØŸËM§◊Ê •ÊÃÊ ¬ÿZà ◊È◊È ÊÈ¡ŸÊ¢ŸÊ ‚à‚¢ª •ÊÁáÊ •Êà◊ôÊÊŸÊøË ¬˝ÊÁåÃ,ÁŸÁ◊ûÊ÷ÊflÊŸ ∑§⁄Uà „UÙàÿÊ. àÿÊø ’⁄UÙ’⁄U ¬ÍÖÿ ŒË¬∑§÷Ê߸ŸÊ¢ „UˌʌÊüÊË¥ŸË ‚à‚¢ª ∑§⁄UáÿÊøË Á‚Áh ¬ŒÊŸ ∑§‹Ë „UÙÃË. ¬ÍÖÿ ŸËM§◊Ê¢ëÿÊ©U¬ÁSÕÃËÃø àÿÊ¢ëÿÊ •Ê‡ÊËflʸŒÊŸ ¬ÍÖÿ ŒË¬∑§÷Ê߸ Œ‡Ê-ÁflŒ‡ÊÊÃÁ∑§ÃËÃ⁄UË ÁΔU∑§ÊáÊË ¡Ê™§Ÿ ◊È◊È ÊÈ¢ŸÊ •Êà◊ôÊÊŸ ¬˝ÊÁåà ∑§M§Ÿ ŒÃ „UÙÃ,¡ ¬ÍÖÿ ŸËM§◊Ê¢ëÿÊ Œ„UÁfl‹ÿ ¬‡øÊØ •Ê¡ ¬áÊ øÊ‹Í •Ê„U.

„U •Êà◊ôÊÊŸ ¬˝ÊÁåà Ÿ¢Ã⁄ U„U¡Ê⁄UÙ ◊È◊È ÊÈ ‚¢‚Ê⁄UÊà ⁄UÊ„ÍUŸ, ‚fl¸¡’Ê’ŒÊ:ÿÊ ‚Ê¢÷Ê›ÍUŸ ‚ÈhÊ ◊ÈÄà ⁄UÊ„ÍUŸ •Êà◊⁄U◊áÊÃÊ øÊ •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÕʄUÃ.

¬ÈSÃ∑§Êà Á‹Á„‹‹Ë flÊáÊË ◊ÙˇÊÊÕË‹Ê ◊ʪ ŒÊπÁfláÿÊëÿÊ „UÃÍŸ•àÿ¢Ã ©U¬ÿÙªË Á‚h ¤ÊÊ‹Ë •Ê„U. ¬⁄¢UÃÈ ◊ÙˇÊ ¬ÊÁåà „UÃÍ ‚ÊΔUË •Êà◊ôÊÊŸ¬˝Êåà ∑§⁄UáÊ ¡L§⁄UË •Ê„U. •∑˝§◊ ◊ʪ¸ mÊ⁄UÊ •Êà◊ôÊÊŸøË ¬˝ÊÁåà •Ê¡¬áÊ øÊ‹Í •Ê„U. àÿÊ‚ÊΔUË ¬àÿˇÊ •Êà◊ôÊÊŸË‹Ê ÷≈ÍUŸ •Êà◊ôÊÊŸøË ¬ÊÁåÃ∑§⁄U‹ Ã√„UÊ¢ø „U ‡ÊÄÿ •Ê„U. ¬≈U‹‹Ê ÁŒflÊø ŒÈ‚⁄UÊ ÁŒflÊ ¬˝ÖflÁ‹Ã∑§M§ ‡Ê∑§ÃÙ.

Page 8: Whatever has happened is Justice(Marathi)

ÁŸflŒŸ

•Êà◊ôÊÊŸË üÊË •¢’Ê‹Ê‹ ◊È›U¡Ë÷Ê߸ ¬≈U‹, ÖÿÊ¢ŸÊ ‚fl¸¡áÊ “ŒÊŒÊ÷ªflÊŸ”ëÿÊ ŸÊflÊ¢ŸË •Ù›UπÃÊÃ. àÿÊ¢ëÿÊ üÊË◊ÈπÊÃÍŸ •Êà◊Ãûfl ‚ÊΔUË ¡ËflÊáÊË ÁŸÉÊÊ‹Ë, ÃË ⁄U∑§Ù«¸U ∑§M§Ÿ ‚¢∑§‹Ÿ fl ‚¢¬ÊŒŸ ∑§M§Ÿ ª˝¢ÕÊëÿÊ L§¬Êì˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UáÿÊà •Ê‹Ë •Ê„U. sÔÊ ¬ÈSÃ∑§Êà ¬⁄U◊ ¬ÍÖÿ ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸÊ¢ëÿÊSfl◊ÈπÊ Ÿ ÁŸÉÊÊ‹ÀÿÊ ‚⁄USflÃËøÊ ◊⁄UÊΔUË •ŸÈflÊŒ ∑§‹Ê •Ê„U. ‚ÈôÊ flÊø∑§ÊŸ•äÿÿŸ ∑§ÀÿÊ fl⁄U àÿÊ‹Ê •Êà◊‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄UøË ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸÁpà „UÙÃ, •‚Á∑§àÿ∑§Ê¢ø •ŸÈ÷fl •Ê„U.

à “ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ” Ã⁄U àÿÊ¢ëÿÊ Œ„UÊà •‚‹‹ ¬⁄U◊Êà◊Ê‹Ê ê„UáÊà „UÙÃ.‡Ê⁄UË⁄U „U ¬⁄U◊Êà◊Ê „UÙflÍ ‡Ê∑§Ã ŸÊ„UË. ∑§Ê⁄UáÊ ‡Ê⁄UË⁄U ÁflŸÊ‡ÊË •Ê„U. ¬⁄U◊Êà◊Ê Ã⁄U•ÁflŸÊ‡ÊË •Ê„U •ÊÁáÊ ¡ ¬˝àÿ∑§ ¡Ëfl◊ÊòÊëÿÊ •Êà •Ê„U.

¬˝SÃÈà •ŸÈflÊŒ ◊äÿ Áfl‡Ê· ‹ˇÊ ΔUfl‹‹ •Ê„U Á∑§ ¬˝àÿ∑§ flÊø∑§Ê‹Ê¬˝àÿˇÊ ŒÊŒÊ¡Ë¥øË flÊáÊËø, ∞∑§Ã •Ê„UÙà •‚Ê •ŸÈ÷fl √„UÊflÊ.

ôÊÊŸË¥ëÿÊ flÊáÊË‹Ê ◊⁄UÊΔUË ÷Ê·Ã ÿÕÊÕ L§¬ÊŸ •ŸÈflÊÁŒÃ ∑§⁄UÊÿøÊ ¬ÿàŸ∑§‹Ê •Ê„U. ¬⁄¢UÃÈ ŒÊŒÊüÊË¥ëÿÊ •Êà◊ôÊÊŸøÊ π⁄UÊ ©Ug‡Ê “¡‚Ê •Ê„U Âʔ•Ê¬ÀÿÊ‹Ê ªÈ¡⁄UÊÃË ÷Ê·Ã •flªÃ „UÙáÊÊ⁄U. ÖÿÊ‹Ê ôÊÊŸÊøÊ ª„UŸ •Õ ‚◊¡ÊÿøÊ•‚‹U, ôÊÊŸÊøÊ π⁄UÊ ◊◊¸ ¡ÊáÊÊÿøÊ •‚‹, àÿÊ¢ŸË sÔÊ „UÃÍŸ ªÈ¡⁄UÊÃË ÷Ê·ÊÁ‡Ê∑§ÊflË, •‚Ê •Ê◊øÊ •ŸÈ⁄UÙœ •Ê„U.

•ŸÈflÊŒ ‚¢’¢œË øÍ∑§Ê¢‚ÊΔUË •Ê¬‹Ë Ê◊Ê ¬˝ÊÁÕ¸ÃÙ.

‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ’ºË∑§ŒÊ⁄UëÿÊ ¡òÊ‹Ê ‹ÊπÙ ‹Ù∑§ ª‹ „UÙà •ÊÁáÊ ÃÕ ∞∑§Œ◊ Á„U◊fl·Êfl

¤ÊÊ‹Ê •ÊÁáÊ ‡Ê∑§«UÙ ‹Ù∑§ ø¥ªL§Ÿ ◊‹. „UË ’ÊÃ◊Ë ∞∑ͧŸ ¬˝àÿ∑§Ê‹Ê œÄ∑§Êø ’‚ÃÙ Á∑§, •⁄U! ÷ÁÄÃ÷ÊflÊŸ ŒflÊø Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÊÿ‹Ê ¡ÊÃÊà àÿÊ¢ŸÊø Œfl◊ÊL§Ÿ ≈UÊ∑§ÃÙ? ¬⁄U◊E⁄U πͬ •ãÿÊÿË •Ê„U! ŒÙŸ ÷ÊflÊ◊äÿ Á◊›U∑§Ã§ flÊ≈UáÊËÃ∞∑§ ÷Ê™§ ‚ª›U „U«U¬ ∑§M§Ÿ ≈UÊ∑§ÃÙ, ŒÈ‚:ÿÊ‹Ê πͬ ∑§◊Ë Á◊›Uà ÃÕ ’ÈÁhãÿÊÿ ‡ÊÙœÃ, ‡Êfl≈UË ∑§Ù≈UʸøÊ •ÊœÊ⁄U ÉÊÃ‹Ê ¡ÊÃÙ •ÊÁáÊ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈Uʸ¬ÿZÃ÷Ê¢«UáÊ ¡Êà àÿÊøÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊, à ŒÈ—πË ŒÈ—πË „UÙÃÊÃ. ÁŸŒÙ· √ÿÁÄà ÃÈL¢§ªÊà ¡ÊÃ,ªÈã„UªÊ⁄U √ÿÁÄà ◊¡Ê ∑§⁄Uà Ã√„UÊ sÔÊà ãÿÊÿ ∑ȧΔU ⁄UÊÁ„U‹Ê? ÁŸÃËflÊ‹Ë ◊ÊáÊ‚ŒÈ—πË „UÙÃÊÃ, •ÁŸÃËflÊ‹Ê ’¢ª‹Ê ’Ê¢œÃÙ, ªÊ«UËà Á»§⁄UÃÙ „UÊ ∑ȧΔU‹Ê ãÿÊÿ?

•‚ ¬˝‚¢ª fl⁄UëÿÊfl⁄U „UÙà •‚ÃÊÃ, ¡Õ ’ÈÁh ãÿÊÿ ‡ÊÙœÊÿ‹Ê ‹ÊªÃ•ÊÁáÊ ŒÈ—πË „UÙ™§Ÿ ¡ÊÃ. ¬⁄U◊ ¬ÍÖÿ ŒÊŒÊüÊË¥øÊ •Œ˜÷Íà •ÊäÿÊÁà◊∑§ ‡ÊÙœ•Ê„U ∑§Ë sÔÊ ¡ªÊà ∑ȧΔU„UË •ãÿÊÿ „UÙÃø ŸÊ„UË. ¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ! ÁŸ‚ª¸∑§œË ãÿÊÿÊëÿÊ ’Ê„U⁄U ª‹Ê ŸÊ„UË. ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§, ÁŸ‚ª¸ ê„UáÊ¡ ∞πÊŒË √ÿÁÄÃÁ∑¢§flÊ Œfl ŸÊ„UË, Á∑§ àÿÊ◊È›U àÿÊ¢ëÿÊfl⁄U ∑§ÙáÊÊø flø¸Sfl ⁄UÊÁ„U‹. ÁŸ‚ª¸ ê„UáÊ¡“‚ÊÿÁã≈UÁ»§∑§ ‚⁄U∑§◊S≈UÁã‡Êÿ‹ ∞Áfl«Uã‚ (flÒôÊÊÁŸ∑§ ‚¢ÿÙÁª∑§ ¬È⁄UÊflÊ).”Á∑§ÃËÃ⁄UË ‚¢ÿÙª ∞∑§òÊ „UÙÃÊà Ã√„UÊ ∞∑§ ∑§Êÿ¸ ÉÊ«UÃ! ∞fl…KÊ ‚ª˚ÿÊÃ◊ÊáÊ‚Êà •◊È∑§ ø ∑§Ê ◊‹? ÖÿÊøÊ àÿÊøÊ Á„U‡ÊÙ’ •‚ÃÙ àÿÊøÊ ÃÙ ÷Ùª’ŸÃÊ, ◊ÎàÿÈøÊ •ÊÁáÊ ŒÈÉʸ≈UŸøÊ! ∞Ÿ ßÁã‚«Uã≈U „U¤Ê ‚ÊÚ ◊ŸË ∑§ÊÚ¤ÊË¤Ê •ÊÁáÊ∞Ÿ ∞ÁÄ‚«Uã≈U „U¤Ê ≈ÍU ◊ŸË ∑§ÊÚ¤ÊˤÊ. •Ê¬ÀÿÊ Á„U‡ÊÙ’Ê Á‡ÊflÊÿ ∞∑§„UË ◊ë¿U⁄UøÊflÍ ‡Ê∑§Ã ŸÊ„UË. Á„U‡ÊÙ’ •Ê„U ê„UáÊÍŸø Œ¢«U „UÙÃÙ. ê„UáÊÍŸ ÖÿÊ‹Ê sÔÊÃÍŸ‚È≈UÊÿø •Ê„U àÿÊ‹Ê „UË ø ªÙc≈UÔU ‚◊¡Êÿ‹Ê „UflË, Á∑§ •Ê¬ÀÿÊ ’⁄UÙ’⁄U ¡ ¡ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ •Ê„U!

“¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ” sÔÊ ôÊÊŸÊøÊ ©U¬ÿÙª ¡fl…UÊ ¡ËflŸÊà „UÙ߸‹Ãfl…UË ‡ÊÊ¢Áà ⁄UÊÁ„U‹ •ÊÁáÊ •‡ÿÊ ¬˝ÁÃ∑ͧ‹Ãà •ÊÃË‹ ¬⁄U◊ÊáÊÈ „UË „U‹áÊÊ⁄UŸÊ„UË.

- «UÊÚ. ŸËM§’UŸ •◊ËŸ sÔÊ¢ø ¡ÿ ‚Áìʌʟ¢Œ

Page 9: Whatever has happened is Justice(Marathi)

ÁŸflŒŸ

•Êà◊ôÊÊŸË üÊË •¢’Ê‹Ê‹ ◊È›U¡Ë÷Ê߸ ¬≈U‹, ÖÿÊ¢ŸÊ ‚fl¸¡áÊ “ŒÊŒÊ÷ªflÊŸ”ëÿÊ ŸÊflÊ¢ŸË •Ù›UπÃÊÃ. àÿÊ¢ëÿÊ üÊË◊ÈπÊÃÍŸ •Êà◊Ãûfl ‚ÊΔUË ¡ËflÊáÊË ÁŸÉÊÊ‹Ë, ÃË ⁄U∑§Ù«¸U ∑§M§Ÿ ‚¢∑§‹Ÿ fl ‚¢¬ÊŒŸ ∑§M§Ÿ ª˝¢ÕÊëÿÊ L§¬Êì˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UáÿÊà •Ê‹Ë •Ê„U. sÔÊ ¬ÈSÃ∑§Êà ¬⁄U◊ ¬ÍÖÿ ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸÊ¢ëÿÊSfl◊ÈπÊ Ÿ ÁŸÉÊÊ‹ÀÿÊ ‚⁄USflÃËøÊ ◊⁄UÊΔUË •ŸÈflÊŒ ∑§‹Ê •Ê„U. ‚ÈôÊ flÊø∑§ÊŸ•äÿÿŸ ∑§ÀÿÊ fl⁄U àÿÊ‹Ê •Êà◊‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄UøË ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸÁpà „UÙÃ, •‚Á∑§àÿ∑§Ê¢ø •ŸÈ÷fl •Ê„U.

à “ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ” Ã⁄U àÿÊ¢ëÿÊ Œ„UÊà •‚‹‹ ¬⁄U◊Êà◊Ê‹Ê ê„UáÊà „UÙÃ.‡Ê⁄UË⁄U „U ¬⁄U◊Êà◊Ê „UÙflÍ ‡Ê∑§Ã ŸÊ„UË. ∑§Ê⁄UáÊ ‡Ê⁄UË⁄U ÁflŸÊ‡ÊË •Ê„U. ¬⁄U◊Êà◊Ê Ã⁄U•ÁflŸÊ‡ÊË •Ê„U •ÊÁáÊ ¡ ¬˝àÿ∑§ ¡Ëfl◊ÊòÊëÿÊ •Êà •Ê„U.

¬˝SÃÈà •ŸÈflÊŒ ◊äÿ Áfl‡Ê· ‹ˇÊ ΔUfl‹‹ •Ê„U Á∑§ ¬˝àÿ∑§ flÊø∑§Ê‹Ê¬˝àÿˇÊ ŒÊŒÊ¡Ë¥øË flÊáÊËø, ∞∑§Ã •Ê„UÙà •‚Ê •ŸÈ÷fl √„UÊflÊ.

ôÊÊŸË¥ëÿÊ flÊáÊË‹Ê ◊⁄UÊΔUË ÷Ê·Ã ÿÕÊÕ L§¬ÊŸ •ŸÈflÊÁŒÃ ∑§⁄UÊÿøÊ ¬ÿàŸ∑§‹Ê •Ê„U. ¬⁄¢UÃÈ ŒÊŒÊüÊË¥ëÿÊ •Êà◊ôÊÊŸøÊ π⁄UÊ ©Ug‡Ê “¡‚Ê •Ê„U Âʔ•Ê¬ÀÿÊ‹Ê ªÈ¡⁄UÊÃË ÷Ê·Ã •flªÃ „UÙáÊÊ⁄U. ÖÿÊ‹Ê ôÊÊŸÊøÊ ª„UŸ •Õ ‚◊¡ÊÿøÊ•‚‹U, ôÊÊŸÊøÊ π⁄UÊ ◊◊¸ ¡ÊáÊÊÿøÊ •‚‹, àÿÊ¢ŸË sÔÊ „UÃÍŸ ªÈ¡⁄UÊÃË ÷Ê·ÊÁ‡Ê∑§ÊflË, •‚Ê •Ê◊øÊ •ŸÈ⁄UÙœ •Ê„U.

•ŸÈflÊŒ ‚¢’¢œË øÍ∑§Ê¢‚ÊΔUË •Ê¬‹Ë Ê◊Ê ¬˝ÊÁÕ¸ÃÙ.

‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ’ºË∑§ŒÊ⁄UëÿÊ ¡òÊ‹Ê ‹ÊπÙ ‹Ù∑§ ª‹ „UÙà •ÊÁáÊ ÃÕ ∞∑§Œ◊ Á„U◊fl·Êfl

¤ÊÊ‹Ê •ÊÁáÊ ‡Ê∑§«UÙ ‹Ù∑§ ø¥ªL§Ÿ ◊‹. „UË ’ÊÃ◊Ë ∞∑ͧŸ ¬˝àÿ∑§Ê‹Ê œÄ∑§Êø ’‚ÃÙ Á∑§, •⁄U! ÷ÁÄÃ÷ÊflÊŸ ŒflÊø Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÊÿ‹Ê ¡ÊÃÊà àÿÊ¢ŸÊø Œfl◊ÊL§Ÿ ≈UÊ∑§ÃÙ? ¬⁄U◊E⁄U πͬ •ãÿÊÿË •Ê„U! ŒÙŸ ÷ÊflÊ◊äÿ Á◊›U∑§Ã§ flÊ≈UáÊËÃ∞∑§ ÷Ê™§ ‚ª›U „U«U¬ ∑§M§Ÿ ≈UÊ∑§ÃÙ, ŒÈ‚:ÿÊ‹Ê πͬ ∑§◊Ë Á◊›Uà ÃÕ ’ÈÁhãÿÊÿ ‡ÊÙœÃ, ‡Êfl≈UË ∑§Ù≈UʸøÊ •ÊœÊ⁄U ÉÊÃ‹Ê ¡ÊÃÙ •ÊÁáÊ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈Uʸ¬ÿZÃ÷Ê¢«UáÊ ¡Êà àÿÊøÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊, à ŒÈ—πË ŒÈ—πË „UÙÃÊÃ. ÁŸŒÙ· √ÿÁÄà ÃÈL¢§ªÊà ¡ÊÃ,ªÈã„UªÊ⁄U √ÿÁÄà ◊¡Ê ∑§⁄Uà Ã√„UÊ sÔÊà ãÿÊÿ ∑ȧΔU ⁄UÊÁ„U‹Ê? ÁŸÃËflÊ‹Ë ◊ÊáÊ‚ŒÈ—πË „UÙÃÊÃ, •ÁŸÃËflÊ‹Ê ’¢ª‹Ê ’Ê¢œÃÙ, ªÊ«UËà Á»§⁄UÃÙ „UÊ ∑ȧΔU‹Ê ãÿÊÿ?

•‚ ¬˝‚¢ª fl⁄UëÿÊfl⁄U „UÙà •‚ÃÊÃ, ¡Õ ’ÈÁh ãÿÊÿ ‡ÊÙœÊÿ‹Ê ‹ÊªÃ•ÊÁáÊ ŒÈ—πË „UÙ™§Ÿ ¡ÊÃ. ¬⁄U◊ ¬ÍÖÿ ŒÊŒÊüÊË¥øÊ •Œ˜÷Íà •ÊäÿÊÁà◊∑§ ‡ÊÙœ•Ê„U ∑§Ë sÔÊ ¡ªÊà ∑ȧΔU„UË •ãÿÊÿ „UÙÃø ŸÊ„UË. ¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ! ÁŸ‚ª¸∑§œË ãÿÊÿÊëÿÊ ’Ê„U⁄U ª‹Ê ŸÊ„UË. ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§, ÁŸ‚ª¸ ê„UáÊ¡ ∞πÊŒË √ÿÁÄÃÁ∑¢§flÊ Œfl ŸÊ„UË, Á∑§ àÿÊ◊È›U àÿÊ¢ëÿÊfl⁄U ∑§ÙáÊÊø flø¸Sfl ⁄UÊÁ„U‹. ÁŸ‚ª¸ ê„UáÊ¡“‚ÊÿÁã≈UÁ»§∑§ ‚⁄U∑§◊S≈UÁã‡Êÿ‹ ∞Áfl«Uã‚ (flÒôÊÊÁŸ∑§ ‚¢ÿÙÁª∑§ ¬È⁄UÊflÊ).”Á∑§ÃËÃ⁄UË ‚¢ÿÙª ∞∑§òÊ „UÙÃÊà Ã√„UÊ ∞∑§ ∑§Êÿ¸ ÉÊ«UÃ! ∞fl…KÊ ‚ª˚ÿÊÃ◊ÊáÊ‚Êà •◊È∑§ ø ∑§Ê ◊‹? ÖÿÊøÊ àÿÊøÊ Á„U‡ÊÙ’ •‚ÃÙ àÿÊøÊ ÃÙ ÷Ùª’ŸÃÊ, ◊ÎàÿÈøÊ •ÊÁáÊ ŒÈÉʸ≈UŸøÊ! ∞Ÿ ßÁã‚«Uã≈U „U¤Ê ‚ÊÚ ◊ŸË ∑§ÊÚ¤ÊË¤Ê •ÊÁáÊ∞Ÿ ∞ÁÄ‚«Uã≈U „U¤Ê ≈ÍU ◊ŸË ∑§ÊÚ¤ÊˤÊ. •Ê¬ÀÿÊ Á„U‡ÊÙ’Ê Á‡ÊflÊÿ ∞∑§„UË ◊ë¿U⁄UøÊflÍ ‡Ê∑§Ã ŸÊ„UË. Á„U‡ÊÙ’ •Ê„U ê„UáÊÍŸø Œ¢«U „UÙÃÙ. ê„UáÊÍŸ ÖÿÊ‹Ê sÔÊÃÍŸ‚È≈UÊÿø •Ê„U àÿÊ‹Ê „UË ø ªÙc≈UÔU ‚◊¡Êÿ‹Ê „UflË, Á∑§ •Ê¬ÀÿÊ ’⁄UÙ’⁄U ¡ ¡ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ •Ê„U!

“¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ” sÔÊ ôÊÊŸÊøÊ ©U¬ÿÙª ¡fl…UÊ ¡ËflŸÊà „UÙ߸‹Ãfl…UË ‡ÊÊ¢Áà ⁄UÊÁ„U‹ •ÊÁáÊ •‡ÿÊ ¬˝ÁÃ∑ͧ‹Ãà •ÊÃË‹ ¬⁄U◊ÊáÊÈ „UË „U‹áÊÊ⁄UŸÊ„UË.

- «UÊÚ. ŸËM§’UŸ •◊ËŸ sÔÊ¢ø ¡ÿ ‚Áìʌʟ¢Œ

Page 10: Whatever has happened is Justice(Marathi)

1 2 ¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ

¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿÁflEÊøË Áfl‡ÊÊ‹ÃÊ, ‡ÊéŒÊÃËÃ...

sÔÊ ‚Ê:ÿÊ ‡ÊÊSòÊÊà Á‹„UË‹ •Ê„U ∞fl… øU ¡ª ŸÊ„UË. ‡ÊÊSòÊ ◊äÿÃ⁄U •◊È∑§ø ÷ʪ •Ê„U. ¡ª „U Ã⁄U •flÄÃ√ÿ •ÊÁáÊ •fláʸŸËÿ •Ê„U Á∑§Ã ‡ÊéŒÊŸ ‚Ê¢ªÃÊ ÿáÊÊ⁄U ŸÊ„UË, ◊ª ÃÈê„UË ‡ÊéŒÊ¢ëÿÊ ’Ê„U⁄U ∑ȧΔÍUŸ •ÊáÊáÊÊ⁄U?‡ÊéŒÊà ‚Ê¢ªÃÊ ÿáÊÊ⁄U ŸÊ„UË, à ‡ÊéŒÊ¢ëÿÊ ¬‹Ë∑§«Uø àÿÊø fláʸŸ ÃÈê„UË ∑§‚‚◊¡áÊÊ⁄U? ∞fl…U ◊ÙΔUU Áfl‡ÊÊ‹ •Ê„U ¡ª, •ÊÁáÊ Ã ◊Ë ¬Ê„ÍUŸ ’‚‹Ù •Ê„U.ê„UáÊÍŸ ◊Ë ÃÈê„UÊ‹Ê ‚Ê¢ªÍ ‡Ê∑§ÃÙ Á∑§, ¡ª Á∑§ÃË Áfl‡ÊÊ‹ •Ê„U!

ÁŸ‚ª¸ Ã⁄U ‚ŒÊ ãÿÊÿËø

¡Ù ÁŸ‚ªÊ¸øÊ ãÿÊÿ •Ê„U ÃÕ ∞∑§ ˇÊáÊ ‚ÈhÊ •ãÿÊÿ „UÙà ŸÊ„UË.∞∑§ ˇÊáÊ ‚ÈhÊ „UÊ ÁŸ‚ª¸ •ãÿÊÿÊ‹Ê ¬Êfl‹Ê ŸÊ„UË. ∑§Ù≈Uʸà  ¤ÊÊ‹•‚‹, ∑§Ù≈Uʸà ‚ª›U ∑§Ê„UË øÊ‹Ã. ¬⁄¢UÃÈ ÁŸ‚¸ª ∑§œË •ãÿÊÿË „UÙà ŸÊ„UË.ÁŸ‚ªÊ¸øÊ ãÿÊÿ ∑§‚Ê •Ê„U? ÃÈê„UË ¡⁄U ß◊ÊŸŒÊ⁄U •‚Ê‹ •ÊÁáÊ •Ê¡ ¡⁄UÃÈê„UË øÙ⁄UË ∑§⁄UÊÿ‹Ê ¡Ê‹ Ã⁄U ÃÙ ÃÈê„UÊ‹Ê •ÊœËø ¬∑§«ÍUŸ Œß¸‹ •ÊÁáÊ◊‹ËŸ ◊ÊáÊÍ‚ •‚‹ Ã⁄U àÿÊ‹Ê ¬Á„UÀÿÊ ÁŒfl‡ÊË ∞ã∑§⁄U¡ (¬˝Ùà‚ÊÁ„UÃ)∑§⁄U‹. ÁŸ‚ªÊ¸øÊ •‚Ê Á„U‡ÊÙ’ •‚ÃÙ Á∑§ ¬Á„ÀÿÊ‹Ê Sflë¿U ΔUflÊÿø,ê„UáÊÍŸ àÿÊ‹Ê ¬∑§«UflÍŸ ŒÃÙ, ◊ŒÃ ŸÊ„UË ∑§⁄Uà •ÊÁáÊ ŒÈ‚:ÿÊ‹Ê ◊ŒÃø∑§⁄Uà ⁄UÊ„UÃÙ. Ÿ¢Ã⁄U •‚Ê ◊Ê⁄U ◊Ê⁄U‹ Á∑§ ÃÙ ¬Èã„UÊ ∑§œË fl⁄U ÿáÊÊ⁄Uø ŸÊ„UË.ÃÙ •ªŒË •œÙªÃË‹Ê ¡Ê߸‹, ¬áÊ ÁŸ‚¸ª ∞∑§ Á◊ÁŸ≈U ‚ÈhÊ •ãÿÊÿ ∑§⁄UÃ

ŸÊ„UË. ‹Ù∑§ ◊‹Ê ÁfløÊ⁄UÃÊà Á∑§ ÃÈ◊ëÿÊ ¬ÊÿÊ‹Ê »˝§Äø⁄U ¤ÊÊ‹ •Ê„U Ã?Ã√„UÊ ◊Ë ‚Ê¢ªÃÙ Á∑§ ãÿÊÿ ø ∑§‹Ê •Ê„U ÁŸ‚ª¸Ÿ.

ÁŸ‚ªÊ¸ëÿÊ ãÿÊÿÊ‹Ê ¡Ù ‚◊¡‹ “ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ” Ã⁄U ÃÈê„UË ÿÊ¡ªÊÃÍŸ ◊ÈÄà „UÙ™§ ‡Ê∑§Ê‹. ŸÊ„UËÃ⁄U ÁŸ‚ªÊ‹Ê ¡⁄UÊ ‚ÈhÊ •ãÿÊÿË ‚◊¡‹ÊÃÃ⁄U ◊ª ÃÈ◊ø ¡ªÊÃË‹ ªÙ¥œ›ÍUŸ ¡Êÿø SÕÊŸø •Ê„ „UU! ÁŸ‚ªÊ¸‹Ê ãÿÊÿË◊ÊŸáÊ sÔÊ‹Êø ôÊÊŸ ê„UáÊÃÊÃ. “¡‚ •Ê„U ” ‚◊¡áÊ, sÔÊø ŸÊ¢fl ôÊÊŸ “¡‚•Ê„U ” Ÿ ‚◊¡áÊ sÔÊø ŸÊ¢fl •ôÊÊŸ.

∞∑§Ê ◊ÊáÊ‚ÊŸ ŒÈ‚:ÿÊø ÉÊ⁄U ¡Ê›ÍUŸ ≈UÊ∑§‹, Ã⁄U •‡ÊÊ fl›U‚ ∑§ÙáÊËÁfløÊ⁄U‹ Á∑§ ŒflÊ „U ∑§Êÿ? sÔÊø ÉÊ⁄U sÔÊ ◊ÊáÊ‚ÊŸ ¡Ê›U‹ „Uø ãÿÊÿ. „UÊãÿÊÿ •Ê„U Á∑§ •ãÿÊÿ? Ã⁄U ê„UáÊ, “ãÿÊÿ. ¡Ê›U‹ „Uø ãÿÊÿ.” •ÊÃÊ àÿÊëÿÊfl⁄UÃÙ ⁄Uʪ ∑§Ê…U‹, Á∑§ ŸÊ‹Êÿ∑§ •Ê„U, •‚Ê •Ê„U •ÊÁáÊ Ã‚Ê •Ê„U. àÿÊŸ¢Ã⁄UàÿÊ‹Ê •ãÿÊÿÊø »§›U Á◊›U‹. ÃÙ ãÿÊÿÊ‹Êø •ãÿÊÿ ê„UáÊà •Ê„U! „U ¡ª•ªŒË ãÿÊÿSflM§¬ ø •Ê„U. ∞∑§ ˇÊáÊ ÷⁄U „UË àÿÊà •ãÿÊÿ „UÙà ŸÊ„UË.

sÔÊ ¡ªÊà ãÿÊÿ ‡ÊÙœÍ Ÿ∑§Ê. ãÿÊÿÊ◊È›Uø ‚fl¸ ¡ªÊà flÊŒÁflflÊŒ(÷Ê¢«UáÊ) √„UÊÿ‹Ê ‹Êª‹ •Ê„UÃ. ¡ª „U ãÿÊÿSflM§¬ø •Ê„U. ê„UáÊÍŸ ¡ªÊÃãÿÊÿ ‡ÊÙœÍ ø Ÿ∑§Ê. ¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ. ¡ „UÙ™§Ÿ ª‹ ÃÙø ãÿÊÿ. „UË∑§Ù≈¸U flªÒ⁄U ¤ÊÊ‹ËÃ, à ãÿÊÿ ‡ÊÙœÊÿ‹Ê ÁŸÉÊÊ‹Êà ê„UáÊÍŸ! •⁄U ◊ÊáÊ‚Ê, ãÿÊÿ„UÙÃÙ ∑§Ê? àÿʬ ÊÊ ∑§Êÿ ¤ÊÊ‹ à ¬„UÊ! „UÊø ãÿÊÿ •Ê„U.

ãÿÊÿSflM§¬ flª›U •Ê„U •ÊÁáÊ •Ê¬‹ „U »§›USflM§¬ flª›U •Ê„U.ãÿÊÿ •ãÿÊÿÊø »§›U „U ‚Ê⁄U Á„U‡ÊÙ’ÊŸ ÿà •ÊÁáÊ •Ê¬áÊ •Ê¬‹Ê ãÿÊÿàÿÊëÿÊ ’⁄UÙ’⁄U ¡Ùßã≈U ∑§⁄UÊÿ‹Ê (¡Ù«UÊÿ‹Ê) ¡ÊÃÙ. àÿÊ◊È›U Ã⁄U ∑§Ù≈UʸÃø¡Êfl ‹ÊªÃ ŸÊ? •ÊÁáÊ ÃÕ ¡Ê™§Ÿ Õ∑ͧŸ ¬⁄UÃø ÿÊÿø •Ê„U ‡Êfl≈UË!

∞πÊlÊ‹Ê •Ê¬áÊ ∞∑§ Á‡ÊflË ÁŒ‹Ë Ã⁄U ÃÙ ¬⁄Uà •Ê¬ÀÿÊ‹Ê ŒÙŸ-ÃËŸ Á‡Ê√ÿÊ ŒáÊÊ⁄Uø. ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§ àÿÊø ◊Ÿ •Ê¬ÀÿÊfl⁄U ⁄Uʪʟ ©U»§Ê›Uà •‚Ã.Ã⁄U ‹Ù∑§ ∑§Êÿ ê„UáÊÃÊÃ? àÿÊŸ ÃËŸ Á‡Ê√ÿÊ ∑§Ê ÁŒÀÿÊ? sÔÊŸ Ã⁄U ∞∑§ø

Page 11: Whatever has happened is Justice(Marathi)

1 2 ¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ

¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿÁflEÊøË Áfl‡ÊÊ‹ÃÊ, ‡ÊéŒÊÃËÃ...

sÔÊ ‚Ê:ÿÊ ‡ÊÊSòÊÊà Á‹„UË‹ •Ê„U ∞fl… øU ¡ª ŸÊ„UË. ‡ÊÊSòÊ ◊äÿÃ⁄U •◊È∑§ø ÷ʪ •Ê„U. ¡ª „U Ã⁄U •flÄÃ√ÿ •ÊÁáÊ •fláʸŸËÿ •Ê„U Á∑§Ã ‡ÊéŒÊŸ ‚Ê¢ªÃÊ ÿáÊÊ⁄U ŸÊ„UË, ◊ª ÃÈê„UË ‡ÊéŒÊ¢ëÿÊ ’Ê„U⁄U ∑ȧΔÍUŸ •ÊáÊáÊÊ⁄U?‡ÊéŒÊà ‚Ê¢ªÃÊ ÿáÊÊ⁄U ŸÊ„UË, à ‡ÊéŒÊ¢ëÿÊ ¬‹Ë∑§«Uø àÿÊø fláʸŸ ÃÈê„UË ∑§‚‚◊¡áÊÊ⁄U? ∞fl…U ◊ÙΔUU Áfl‡ÊÊ‹ •Ê„U ¡ª, •ÊÁáÊ Ã ◊Ë ¬Ê„ÍUŸ ’‚‹Ù •Ê„U.ê„UáÊÍŸ ◊Ë ÃÈê„UÊ‹Ê ‚Ê¢ªÍ ‡Ê∑§ÃÙ Á∑§, ¡ª Á∑§ÃË Áfl‡ÊÊ‹ •Ê„U!

ÁŸ‚ª¸ Ã⁄U ‚ŒÊ ãÿÊÿËø

¡Ù ÁŸ‚ªÊ¸øÊ ãÿÊÿ •Ê„U ÃÕ ∞∑§ ˇÊáÊ ‚ÈhÊ •ãÿÊÿ „UÙà ŸÊ„UË.∞∑§ ˇÊáÊ ‚ÈhÊ „UÊ ÁŸ‚ª¸ •ãÿÊÿÊ‹Ê ¬Êfl‹Ê ŸÊ„UË. ∑§Ù≈Uʸà  ¤ÊÊ‹•‚‹, ∑§Ù≈Uʸà ‚ª›U ∑§Ê„UË øÊ‹Ã. ¬⁄¢UÃÈ ÁŸ‚¸ª ∑§œË •ãÿÊÿË „UÙà ŸÊ„UË.ÁŸ‚ªÊ¸øÊ ãÿÊÿ ∑§‚Ê •Ê„U? ÃÈê„UË ¡⁄U ß◊ÊŸŒÊ⁄U •‚Ê‹ •ÊÁáÊ •Ê¡ ¡⁄UÃÈê„UË øÙ⁄UË ∑§⁄UÊÿ‹Ê ¡Ê‹ Ã⁄U ÃÙ ÃÈê„UÊ‹Ê •ÊœËø ¬∑§«ÍUŸ Œß¸‹ •ÊÁáÊ◊‹ËŸ ◊ÊáÊÍ‚ •‚‹ Ã⁄U àÿÊ‹Ê ¬Á„UÀÿÊ ÁŒfl‡ÊË ∞ã∑§⁄U¡ (¬˝Ùà‚ÊÁ„UÃ)∑§⁄U‹. ÁŸ‚ªÊ¸øÊ •‚Ê Á„U‡ÊÙ’ •‚ÃÙ Á∑§ ¬Á„ÀÿÊ‹Ê Sflë¿U ΔUflÊÿø,ê„UáÊÍŸ àÿÊ‹Ê ¬∑§«UflÍŸ ŒÃÙ, ◊ŒÃ ŸÊ„UË ∑§⁄Uà •ÊÁáÊ ŒÈ‚:ÿÊ‹Ê ◊ŒÃø∑§⁄Uà ⁄UÊ„UÃÙ. Ÿ¢Ã⁄U •‚Ê ◊Ê⁄U ◊Ê⁄U‹ Á∑§ ÃÙ ¬Èã„UÊ ∑§œË fl⁄U ÿáÊÊ⁄Uø ŸÊ„UË.ÃÙ •ªŒË •œÙªÃË‹Ê ¡Ê߸‹, ¬áÊ ÁŸ‚¸ª ∞∑§ Á◊ÁŸ≈U ‚ÈhÊ •ãÿÊÿ ∑§⁄UÃ

ŸÊ„UË. ‹Ù∑§ ◊‹Ê ÁfløÊ⁄UÃÊà Á∑§ ÃÈ◊ëÿÊ ¬ÊÿÊ‹Ê »˝§Äø⁄U ¤ÊÊ‹ •Ê„U Ã?Ã√„UÊ ◊Ë ‚Ê¢ªÃÙ Á∑§ ãÿÊÿ ø ∑§‹Ê •Ê„U ÁŸ‚ª¸Ÿ.

ÁŸ‚ªÊ¸ëÿÊ ãÿÊÿÊ‹Ê ¡Ù ‚◊¡‹ “ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ” Ã⁄U ÃÈê„UË ÿÊ¡ªÊÃÍŸ ◊ÈÄà „UÙ™§ ‡Ê∑§Ê‹. ŸÊ„UËÃ⁄U ÁŸ‚ªÊ‹Ê ¡⁄UÊ ‚ÈhÊ •ãÿÊÿË ‚◊¡‹ÊÃÃ⁄U ◊ª ÃÈ◊ø ¡ªÊÃË‹ ªÙ¥œ›ÍUŸ ¡Êÿø SÕÊŸø •Ê„ „UU! ÁŸ‚ªÊ¸‹Ê ãÿÊÿË◊ÊŸáÊ sÔÊ‹Êø ôÊÊŸ ê„UáÊÃÊÃ. “¡‚ •Ê„U ” ‚◊¡áÊ, sÔÊø ŸÊ¢fl ôÊÊŸ “¡‚•Ê„U ” Ÿ ‚◊¡áÊ sÔÊø ŸÊ¢fl •ôÊÊŸ.

∞∑§Ê ◊ÊáÊ‚ÊŸ ŒÈ‚:ÿÊø ÉÊ⁄U ¡Ê›ÍUŸ ≈UÊ∑§‹, Ã⁄U •‡ÊÊ fl›U‚ ∑§ÙáÊËÁfløÊ⁄U‹ Á∑§ ŒflÊ „U ∑§Êÿ? sÔÊø ÉÊ⁄U sÔÊ ◊ÊáÊ‚ÊŸ ¡Ê›U‹ „Uø ãÿÊÿ. „UÊãÿÊÿ •Ê„U Á∑§ •ãÿÊÿ? Ã⁄U ê„UáÊ, “ãÿÊÿ. ¡Ê›U‹ „Uø ãÿÊÿ.” •ÊÃÊ àÿÊëÿÊfl⁄UÃÙ ⁄Uʪ ∑§Ê…U‹, Á∑§ ŸÊ‹Êÿ∑§ •Ê„U, •‚Ê •Ê„U •ÊÁáÊ Ã‚Ê •Ê„U. àÿÊŸ¢Ã⁄UàÿÊ‹Ê •ãÿÊÿÊø »§›U Á◊›U‹. ÃÙ ãÿÊÿÊ‹Êø •ãÿÊÿ ê„UáÊà •Ê„U! „U ¡ª•ªŒË ãÿÊÿSflM§¬ ø •Ê„U. ∞∑§ ˇÊáÊ ÷⁄U „UË àÿÊà •ãÿÊÿ „UÙà ŸÊ„UË.

sÔÊ ¡ªÊà ãÿÊÿ ‡ÊÙœÍ Ÿ∑§Ê. ãÿÊÿÊ◊È›Uø ‚fl¸ ¡ªÊà flÊŒÁflflÊŒ(÷Ê¢«UáÊ) √„UÊÿ‹Ê ‹Êª‹ •Ê„UÃ. ¡ª „U ãÿÊÿSflM§¬ø •Ê„U. ê„UáÊÍŸ ¡ªÊÃãÿÊÿ ‡ÊÙœÍ ø Ÿ∑§Ê. ¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ. ¡ „UÙ™§Ÿ ª‹ ÃÙø ãÿÊÿ. „UË∑§Ù≈¸U flªÒ⁄U ¤ÊÊ‹ËÃ, à ãÿÊÿ ‡ÊÙœÊÿ‹Ê ÁŸÉÊÊ‹Êà ê„UáÊÍŸ! •⁄U ◊ÊáÊ‚Ê, ãÿÊÿ„UÙÃÙ ∑§Ê? àÿʬ ÊÊ ∑§Êÿ ¤ÊÊ‹ à ¬„UÊ! „UÊø ãÿÊÿ •Ê„U.

ãÿÊÿSflM§¬ flª›U •Ê„U •ÊÁáÊ •Ê¬‹ „U »§›USflM§¬ flª›U •Ê„U.ãÿÊÿ •ãÿÊÿÊø »§›U „U ‚Ê⁄U Á„U‡ÊÙ’ÊŸ ÿà •ÊÁáÊ •Ê¬áÊ •Ê¬‹Ê ãÿÊÿàÿÊëÿÊ ’⁄UÙ’⁄U ¡Ùßã≈U ∑§⁄UÊÿ‹Ê (¡Ù«UÊÿ‹Ê) ¡ÊÃÙ. àÿÊ◊È›U Ã⁄U ∑§Ù≈UʸÃø¡Êfl ‹ÊªÃ ŸÊ? •ÊÁáÊ ÃÕ ¡Ê™§Ÿ Õ∑ͧŸ ¬⁄UÃø ÿÊÿø •Ê„U ‡Êfl≈UË!

∞πÊlÊ‹Ê •Ê¬áÊ ∞∑§ Á‡ÊflË ÁŒ‹Ë Ã⁄U ÃÙ ¬⁄Uà •Ê¬ÀÿÊ‹Ê ŒÙŸ-ÃËŸ Á‡Ê√ÿÊ ŒáÊÊ⁄Uø. ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§ àÿÊø ◊Ÿ •Ê¬ÀÿÊfl⁄U ⁄Uʪʟ ©U»§Ê›Uà •‚Ã.Ã⁄U ‹Ù∑§ ∑§Êÿ ê„UáÊÃÊÃ? àÿÊŸ ÃËŸ Á‡Ê√ÿÊ ∑§Ê ÁŒÀÿÊ? sÔÊŸ Ã⁄U ∞∑§ø

Page 12: Whatever has happened is Justice(Marathi)

¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ 3 4 ¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ

ÁŒ‹Ë „UÙÃË. Ã⁄U sÔÊø ãÿÊÿ ∑§Êÿ •Ê„U? „U ø Á∑§ àÿÊŸË •Ê¬ÀÿÊ‹Ê ÃËŸÁ‡Ê√ÿÊ lÊëÿÊ ø „UÙàÿÊ. ∑§Ê⁄UáÊ ÃÙ ◊ʪøÊ Á„U‡ÊÙ’ fl‚È‹ ∑§⁄UáÊÊ⁄U Á∑§ ŸÊ„UË?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „UÙ, ∑§L§Ÿ ÉÊáÊÊ⁄U.

ŒÊŒÊüÊË — Ÿ¢Ã⁄U fl‚Í‹Ë ∑§⁄UáÊÊ⁄U ø ŸÊ! àÿÊëÿÊ fl«UË‹Ê¢ŸÊ ¡⁄U •Ê¬áʬ҂ ÁŒ‹ •‚‹ •ÊÁáÊU ◊ª ‚¢œË Á◊›UÊ‹Ë, Ã⁄U •Ê¬áÊ Ã fl‚È‹ ∑§M§ŸÉÊ™§ ŸÊ?! ¬áÊ ÃÙ Ã⁄U ‚◊¡‹ Á∑§ „UÊ •ãÿÊÿ ∑§⁄UËà •Ê„U. •‚Ê ø „UÊÁŸ‚ªÊ¸øÊ ãÿÊÿ •Ê„U Á∑§ ◊ʪøÊ Á„U‡ÊÙ’ •‚‹ à ‚ª›U ∞∑§òÊ ¡Ù«ÍUŸŒÃÙ. •Ê¡ ¬ÁÃ‹Ê àÿÊøË ¬àŸË òÊÊ‚ ŒÃ •‚‹, ÃÙ ÁŸ‚ªÊ¸øÊ ãÿÊÿ ø•Ê„U. ¬Áà ‚◊¡ÃÙ Á∑§ „UË ¬àŸË πͬ flÊ߸≈U •Ê„U, •ÊÁáÊ ¬àŸË ∑§Êÿ‚◊¡áÊÊ⁄U Á∑§ Ÿfl⁄UÊ flÊ߸≈U •Ê„U. ¬⁄¢UÃÈ „UÊ ÁŸ‚ªÊ¸øÊ ãÿÊÿ ø •Ê„U.

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „UÙ.

ŒÊŒÊüÊË — •ÊÁáÊ ◊ª ÃÈê„UË Ã∑˝§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ. ◊Ë Ã∑˝§Ê⁄U ∞∑§Ã ŸÊ„UË,ÿÊø ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Êÿ?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •ÊÃÊ ‹ˇÊÊà •Ê‹ Á∑§, „UÊ ãÿÊÿ •Ê„U.

ªÈ¢ÕÊ ‚Ù«UflÃÙ ÁŸ‚ª¸

ŒÊŒÊüÊË — „UË •Ê◊øË ‡ÊÙœπÙ›U •Ê„U ŸÊ ‚ª›UË! “÷ÙªÃÙ àÿÊøËøÈ∑§” ¬„UÊ ‡ÊÙœ Á∑§ÃË øÊ¢ª‹Ê •Ê„U! ∑§ÙáÊÊëÿÊ„UË ‚¢Éʷʸà (flÊŒÁflflÊŒÊÃ)¬«UÊÿø ŸÊ„UË, •ÊÁáÊ √ÿfl„UÊ⁄UÊà ãÿÊÿ ‡ÊÙœÍø Ÿ∑§Ê.

ÁŸÿ◊ ∑§‚Ê •Ê„U Á∑§ ¡‚Ê ªÈ¢ÕÊ ∑§‹Ê •‚‹, àÿÊ ¬hÃËŸø Ã٪ȢÕÊ ‚È≈Uà ¡Ê߸‹. •ãÿÊÿ¬Ífl¸∑§ ªÈ¢ÕÊ ∑§‹Ê •‚‹ Ã⁄U •ãÿÊÿÊŸ ‚È≈UÃÙ•ÊÁáÊ ãÿÊÿÊŸ ∑§‹Ê •‚‹ Ã⁄U ãÿÊÿÊŸ ‚Ù«Ufl‹Ê ¡ÊÃÙ. •‡ÊÊ ⁄UËÃËŸ ‚Ê⁄UʪȢÕÊ ‚Ù«Ufl‹Ê ¡ÊÃÙ •ÊÁáÊ ‹Ù∑§ àÿÊà ãÿÊÿ ‡ÊÙœÃÊÃ. •⁄U ◊ÊáÊ‚Ê ! ∑§Ù≈Uʸ¬˝◊ÊáÊ ãÿÊÿ ∑§‚‹Ê ‡ÊÙœÃÙ‚! •ãÿÊÿ¬Ífl¸∑§ ª¢ÈÕÊ ÃÍ ∑§‹Ê‚ •ÊÁáÊ •ÊÃÊãÿÊÿ¬Ífl¸∑§ ÃÍ ÃÙ ‚Ù«UflÍ ¬Ê„UÃÙ‚. „U ∑§‚ „UÙ߸‹? „U Ã⁄U Ÿ™§Ÿ ªÈáÊÊÿø

•ÊÁáÊ Ÿ™§Ÿ ÷ʪÊÿø ê„UáÊ¡ ¬Èã„UÊ ◊Í›U ÁΔU∑§ÊáÊËø ÿáÊÊ⁄U Ÿ! ‚Ê⁄U ªÈ¢Õ ∑§‚ªÈ⁄U»§≈U‹‹ •Ê„UÃ. ê„UáÊÍŸ ◊Ê¤Ê „U ‡ÊéŒ ÖÿÊŸ ¬∑§«U‹ •‚ÃË‹ àÿÊ¢ø ∑§Ê◊„UÙflÍŸ ¡Ê߸‹ ŸÊ!

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „UÙ ŒÊŒÊ, „U ŒÙŸ-ÃËŸ ‡ÊéŒ ¬∑§«U‹ •‚ÃË‹ •ÊÁáÊÁ¡ôÊÊ‚È ◊ÊáÊÍ‚ •‚‹ àÿÊø ∑§Ê◊ „UÙ™§Ÿ ¡Ê߸‹.

ŒÊŒÊüÊË — ∑§Ê◊ „UÙ™§Ÿ ¡Ê߸‹, ¡ÊSà ‡Ê„UÊáʬáÊÊ ∑§‹Ê ŸÊ„UË, Ã⁄U∑§Ê◊ „UÙ™§Ÿ ¡Ê߸‹.

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — √ÿfl„UÊ⁄UÊà “ÃÍ ãÿÊÿ ‡ÊÙœÍ Ÿ∑§Ù” •ÊÁáÊ “÷ÙªÃÙ àÿÊøËøÈ∑§”, „U ŒÙŸ ‚ÍòÊ ¬∑§«U‹ •Ê„UÃ.

ŒÊŒÊüÊË — ãÿÊÿ ‡ÊÙœÍ Ÿ∑§Ù. „U ¡⁄U flÊÄÿ ¬∑§«ÍUŸ ΔUfl‹ Ã⁄U àÿÊø‚ª›U √ÿflÁSÕà „UÙ™§Ÿ ¡Ê߸‹. „UÊ ãÿÊÿ ‡ÊÙœÃÙ •Ê„U, ê„UáÊÍŸø ‚fl¸ªÈ¢ÃʪȢÃË „UÙà •‚Ã.

¬ÈáÿÙŒÿÊŸ πÍŸË ¬áÊ ‚È≈U‹ ÁŸŒÙ¸·

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∑§ÙáÊË ∑§ÙáÊÊøÊ πÍŸ ∑§‹Ê, Ã⁄U ÃÙ ¬áÊ ãÿÊÿø ê„UáÊÃÊÿ߸‹ ∑§Ê?

ŒÊŒÊüÊË — ãÿÊÿÊëÿÊ ’Ê„U⁄U ∑§Ê„UËø „UÙà ŸÊ„UË. ãÿÊÿø ê„U≈U‹ ¡Êì⁄U◊E⁄UÊëÿÊ ÷Ê·Ã. ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÷Ê·Ã ŸÊ„UË ê„UáÊÃÊ ÿáÊÊ⁄U. ‹Ù∑§÷Ê·Ã ŸÊ„UËê„UáÊÃÊ ÿáÊÊ⁄U. ‹Ù∑§÷Ê·Ã Ã⁄U πÍŸ ∑§⁄UáÊÊ:ÿÊ‹Ê ¬∑§«ÍUŸ •ÊáÊÃË‹, Á∑§ „UÊøªÈã„UªÊ⁄U •Ê„U •ÊÁáÊ ¬⁄U◊E⁄UÊëÿÊ ÷Ê·Ã ∑§Êÿ ê„UáÊÃÊÃ? à ê„UáÊÃÊà Á∑§,ÖÿÊøÊ πÍŸ ¤ÊÊ‹Ê ÃÙ ªÈã„UªÊ⁄U •Ê„U. Ã√„UÊ ê„UáÊ, „UÊ πÍŸ ∑§⁄UáÊÊ:ÿÊøÊ ªÈã„UÊŸÊ„UË? Ã√„UÊ ‚Ê¢ªÃÊÃ, ŸÊ„UË, πÍŸ ∑§⁄UáÊÊ⁄UÊ ¡√„UÊ ¬∑§«U‹Ê ¡Ê߸‹, àÿÊŸ¢Ã⁄UÃÙ ªÈã„UªÊ⁄U ê„U≈U‹Ê ¡Ê߸‹. •ÊÃÊ Ã⁄U ÃÙ ¬∑§«U‹Ê ª‹Ê ŸÊ„UË, •ÊÁáÊ „Uʬ∑§«U‹Ê ª‹Ê. ÃÈ◊ëÿÊ ‹ˇÊÊà •Ê‹ ŸÊ„UË ∑§Ê?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∑§Ù≈Uʸà ∞πÊŒÊ ◊ÊáÊÍ‚ πÍŸ ∑§M§Ÿ ÁŸŒÙ¸· ‚È≈ÍUŸ ¡ÊÃÙ,

Page 13: Whatever has happened is Justice(Marathi)

¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ 3 4 ¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ

ÁŒ‹Ë „UÙÃË. Ã⁄U sÔÊø ãÿÊÿ ∑§Êÿ •Ê„U? „U ø Á∑§ àÿÊŸË •Ê¬ÀÿÊ‹Ê ÃËŸÁ‡Ê√ÿÊ lÊëÿÊ ø „UÙàÿÊ. ∑§Ê⁄UáÊ ÃÙ ◊ʪøÊ Á„U‡ÊÙ’ fl‚È‹ ∑§⁄UáÊÊ⁄U Á∑§ ŸÊ„UË?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „UÙ, ∑§L§Ÿ ÉÊáÊÊ⁄U.

ŒÊŒÊüÊË — Ÿ¢Ã⁄U fl‚Í‹Ë ∑§⁄UáÊÊ⁄U ø ŸÊ! àÿÊëÿÊ fl«UË‹Ê¢ŸÊ ¡⁄U •Ê¬áʬ҂ ÁŒ‹ •‚‹ •ÊÁáÊU ◊ª ‚¢œË Á◊›UÊ‹Ë, Ã⁄U •Ê¬áÊ Ã fl‚È‹ ∑§M§ŸÉÊ™§ ŸÊ?! ¬áÊ ÃÙ Ã⁄U ‚◊¡‹ Á∑§ „UÊ •ãÿÊÿ ∑§⁄UËà •Ê„U. •‚Ê ø „UÊÁŸ‚ªÊ¸øÊ ãÿÊÿ •Ê„U Á∑§ ◊ʪøÊ Á„U‡ÊÙ’ •‚‹ à ‚ª›U ∞∑§òÊ ¡Ù«ÍUŸŒÃÙ. •Ê¡ ¬ÁÃ‹Ê àÿÊøË ¬àŸË òÊÊ‚ ŒÃ •‚‹, ÃÙ ÁŸ‚ªÊ¸øÊ ãÿÊÿ ø•Ê„U. ¬Áà ‚◊¡ÃÙ Á∑§ „UË ¬àŸË πͬ flÊ߸≈U •Ê„U, •ÊÁáÊ ¬àŸË ∑§Êÿ‚◊¡áÊÊ⁄U Á∑§ Ÿfl⁄UÊ flÊ߸≈U •Ê„U. ¬⁄¢UÃÈ „UÊ ÁŸ‚ªÊ¸øÊ ãÿÊÿ ø •Ê„U.

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „UÙ.

ŒÊŒÊüÊË — •ÊÁáÊ ◊ª ÃÈê„UË Ã∑˝§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ. ◊Ë Ã∑˝§Ê⁄U ∞∑§Ã ŸÊ„UË,ÿÊø ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Êÿ?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •ÊÃÊ ‹ˇÊÊà •Ê‹ Á∑§, „UÊ ãÿÊÿ •Ê„U.

ªÈ¢ÕÊ ‚Ù«UflÃÙ ÁŸ‚ª¸

ŒÊŒÊüÊË — „UË •Ê◊øË ‡ÊÙœπÙ›U •Ê„U ŸÊ ‚ª›UË! “÷ÙªÃÙ àÿÊøËøÈ∑§” ¬„UÊ ‡ÊÙœ Á∑§ÃË øÊ¢ª‹Ê •Ê„U! ∑§ÙáÊÊëÿÊ„UË ‚¢Éʷʸà (flÊŒÁflflÊŒÊÃ)¬«UÊÿø ŸÊ„UË, •ÊÁáÊ √ÿfl„UÊ⁄UÊà ãÿÊÿ ‡ÊÙœÍø Ÿ∑§Ê.

ÁŸÿ◊ ∑§‚Ê •Ê„U Á∑§ ¡‚Ê ªÈ¢ÕÊ ∑§‹Ê •‚‹, àÿÊ ¬hÃËŸø Ã٪ȢÕÊ ‚È≈Uà ¡Ê߸‹. •ãÿÊÿ¬Ífl¸∑§ ªÈ¢ÕÊ ∑§‹Ê •‚‹ Ã⁄U •ãÿÊÿÊŸ ‚È≈UÃÙ•ÊÁáÊ ãÿÊÿÊŸ ∑§‹Ê •‚‹ Ã⁄U ãÿÊÿÊŸ ‚Ù«Ufl‹Ê ¡ÊÃÙ. •‡ÊÊ ⁄UËÃËŸ ‚Ê⁄UʪȢÕÊ ‚Ù«Ufl‹Ê ¡ÊÃÙ •ÊÁáÊ ‹Ù∑§ àÿÊà ãÿÊÿ ‡ÊÙœÃÊÃ. •⁄U ◊ÊáÊ‚Ê ! ∑§Ù≈Uʸ¬˝◊ÊáÊ ãÿÊÿ ∑§‚‹Ê ‡ÊÙœÃÙ‚! •ãÿÊÿ¬Ífl¸∑§ ª¢ÈÕÊ ÃÍ ∑§‹Ê‚ •ÊÁáÊ •ÊÃÊãÿÊÿ¬Ífl¸∑§ ÃÍ ÃÙ ‚Ù«UflÍ ¬Ê„UÃÙ‚. „U ∑§‚ „UÙ߸‹? „U Ã⁄U Ÿ™§Ÿ ªÈáÊÊÿø

•ÊÁáÊ Ÿ™§Ÿ ÷ʪÊÿø ê„UáÊ¡ ¬Èã„UÊ ◊Í›U ÁΔU∑§ÊáÊËø ÿáÊÊ⁄U Ÿ! ‚Ê⁄U ªÈ¢Õ ∑§‚ªÈ⁄U»§≈U‹‹ •Ê„UÃ. ê„UáÊÍŸ ◊Ê¤Ê „U ‡ÊéŒ ÖÿÊŸ ¬∑§«U‹ •‚ÃË‹ àÿÊ¢ø ∑§Ê◊„UÙflÍŸ ¡Ê߸‹ ŸÊ!

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „UÙ ŒÊŒÊ, „U ŒÙŸ-ÃËŸ ‡ÊéŒ ¬∑§«U‹ •‚ÃË‹ •ÊÁáÊÁ¡ôÊÊ‚È ◊ÊáÊÍ‚ •‚‹ àÿÊø ∑§Ê◊ „UÙ™§Ÿ ¡Ê߸‹.

ŒÊŒÊüÊË — ∑§Ê◊ „UÙ™§Ÿ ¡Ê߸‹, ¡ÊSà ‡Ê„UÊáʬáÊÊ ∑§‹Ê ŸÊ„UË, Ã⁄U∑§Ê◊ „UÙ™§Ÿ ¡Ê߸‹.

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — √ÿfl„UÊ⁄UÊà “ÃÍ ãÿÊÿ ‡ÊÙœÍ Ÿ∑§Ù” •ÊÁáÊ “÷ÙªÃÙ àÿÊøËøÈ∑§”, „U ŒÙŸ ‚ÍòÊ ¬∑§«U‹ •Ê„UÃ.

ŒÊŒÊüÊË — ãÿÊÿ ‡ÊÙœÍ Ÿ∑§Ù. „U ¡⁄U flÊÄÿ ¬∑§«ÍUŸ ΔUfl‹ Ã⁄U àÿÊø‚ª›U √ÿflÁSÕà „UÙ™§Ÿ ¡Ê߸‹. „UÊ ãÿÊÿ ‡ÊÙœÃÙ •Ê„U, ê„UáÊÍŸø ‚fl¸ªÈ¢ÃʪȢÃË „UÙà •‚Ã.

¬ÈáÿÙŒÿÊŸ πÍŸË ¬áÊ ‚È≈U‹ ÁŸŒÙ¸·

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∑§ÙáÊË ∑§ÙáÊÊøÊ πÍŸ ∑§‹Ê, Ã⁄U ÃÙ ¬áÊ ãÿÊÿø ê„UáÊÃÊÿ߸‹ ∑§Ê?

ŒÊŒÊüÊË — ãÿÊÿÊëÿÊ ’Ê„U⁄U ∑§Ê„UËø „UÙà ŸÊ„UË. ãÿÊÿø ê„U≈U‹ ¡Êì⁄U◊E⁄UÊëÿÊ ÷Ê·Ã. ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÷Ê·Ã ŸÊ„UË ê„UáÊÃÊ ÿáÊÊ⁄U. ‹Ù∑§÷Ê·Ã ŸÊ„UËê„UáÊÃÊ ÿáÊÊ⁄U. ‹Ù∑§÷Ê·Ã Ã⁄U πÍŸ ∑§⁄UáÊÊ:ÿÊ‹Ê ¬∑§«ÍUŸ •ÊáÊÃË‹, Á∑§ „UÊøªÈã„UªÊ⁄U •Ê„U •ÊÁáÊ ¬⁄U◊E⁄UÊëÿÊ ÷Ê·Ã ∑§Êÿ ê„UáÊÃÊÃ? à ê„UáÊÃÊà Á∑§,ÖÿÊøÊ πÍŸ ¤ÊÊ‹Ê ÃÙ ªÈã„UªÊ⁄U •Ê„U. Ã√„UÊ ê„UáÊ, „UÊ πÍŸ ∑§⁄UáÊÊ:ÿÊøÊ ªÈã„UÊŸÊ„UË? Ã√„UÊ ‚Ê¢ªÃÊÃ, ŸÊ„UË, πÍŸ ∑§⁄UáÊÊ⁄UÊ ¡√„UÊ ¬∑§«U‹Ê ¡Ê߸‹, àÿÊŸ¢Ã⁄UÃÙ ªÈã„UªÊ⁄U ê„U≈U‹Ê ¡Ê߸‹. •ÊÃÊ Ã⁄U ÃÙ ¬∑§«U‹Ê ª‹Ê ŸÊ„UË, •ÊÁáÊ „Uʬ∑§«U‹Ê ª‹Ê. ÃÈ◊ëÿÊ ‹ˇÊÊà •Ê‹ ŸÊ„UË ∑§Ê?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∑§Ù≈Uʸà ∞πÊŒÊ ◊ÊáÊÍ‚ πÍŸ ∑§M§Ÿ ÁŸŒÙ¸· ‚È≈ÍUŸ ¡ÊÃÙ,

Page 14: Whatever has happened is Justice(Marathi)

¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ 5 6 ¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ

ÃÙ àÿÊëÿÊ ¬Èáÿ◊È›U ‚È≈ÍUŸ ¡ÊÃÙ Á∑§ ÃÙ àÿÊëÿÊ ¬Ífl¸∑§◊¸øÊ ’Œ‹Ê ÉÊà •Ê„Uê„UáÊÍŸ ‚È≈UÃÙ. „U ∑§Êÿ •Ê„U?

ŒÊŒÊüÊË — à ¬Èáÿ, •ÊÁáÊ ¬Ífl¸∑§◊ʸøÊ ’Œ‹Ê ∞∑§ø ê„U≈U‹ ¡ÊÃ. ÃÙàÿÊëÿÊ ¬ÈáÿÊߟ ‚È≈ÍUŸ ª‹Ê •ÊÁáÊ ∑§ÙáÊË ∑§‹ Ÿ‚‹ Ã⁄UË ¬áÊ ¬∑§«U‹Ê ¡Êß‹,àÿÊ‹Ê ¡‹◊äÿ ¡Êfl ‹Êª‹. ÃÙ àÿÊëÿÊ ¬Ê¬ÊøÊ ©UŒÿ. àÿÊà ‚È≈U∑§Êø ŸÊ„UË.

’Ê∑§Ë, ÿÊ ∑§Ù≈Uʸà ∑§œË∑§œË •ãÿÊÿ „UÙÃÙ. ¬⁄¢UÃÈ sÔÊ ¡ªÊà ÁŸ‚ª¸•ãÿÊÿ ∑§⁄Uà ŸÊ„UË, ãÿÊÿÊÃø •‚ÃÙ. ãÿÊÿÊëÿÊ ’Ê„U⁄U ÁŸ‚ª¸ ∑§œË „UË ª‹ÊŸÊ„UË. ◊ª flÊŒ›U ŒÙŸŒÊ ÿflÙ Á∑¢§flÊ ∞∑§ŒÊ ÿflÙ, ¬⁄¢UÃÈ ãÿÊÿÊÃø „UÙà •‚Ã.

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •Ê¬ÀÿÊ ŒÎÁc≈UÔUŸ ÁflŸÊ‡Ê „UÙÃÊŸÊ ¡Ë ŒÎ‡ÿ ÁŒ‚ÃÊÃ, ÕʬÀÿÊ‚ÊΔUË üÊÿ∑§⁄U •‚ÃÊà ŸÊ?

ŒÊŒÊüÊË — ÁflŸÊ‡Ê „UÙÃÊ¢ŸÊ ÁŒ‚Ã, àÿÊ‹Ê üÊÿ∑§⁄U ∑§‚ ê„UáÊÃÊ ÿ߸‹?¬áÊ ÁflŸÊ‡Ê „UÙÃÙ Ã π⁄Uø ¬hÇÊË⁄U ‚àÿ •Ê„U. ÁŸ‚ª¸ ÁÃÕ ÁflŸÊ‡Ê ∑§⁄UÃÙà ’⁄UÙ’⁄U •Ê„U •ÊÁáÊ ÁŸ‚ª¸ ÖÿÊø ¬Ù·áÊ ∑§⁄UÃÙ Ã ¬áÊ ’⁄UÙ’⁄U •Ê„U. ‚fl¸•ªŒË √ÿflÁSÕà øÊ‹Í •Ê„U •ÊÚŸ Œ S≈U¡! „U Ã⁄U ‹Ù∑§ •Ê¬ÀÿÊ SflÊÕʸ◊È›U•Ù⁄U«Uà •‚ÃÊà Á∑§, ◊Ê¤Ê ¬Ë∑§ ¡›UÊ‹ Ã√„UÊ Ã ‹„UÊŸ ‡ÊÃ∑§⁄UË ê„UáÊÃÊÕÊ◊øÊ »§ÊÿŒÊ ¤ÊÊ‹Ê, ê„UáÊ¡ø ‹Ù∑§ Ã⁄UU Sfl×ëÿÊ SflÊÕ¸‹Êø ªÊÃÊÃ.

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •Ê¬áÊ ê„UáÊÃÊ Á∑§ ÁŸ‚¸ª ãÿÊÿË •Ê„U, Ã⁄U ◊ª ÷Í∑¢§¬„UÙÃÙ, flÊŒ›U „UÙÃ, ¬Ê™§‚ πͬ ¬«UÃÙ Ã ∑§Ê ’⁄U¢?

ŒÊŒÊüÊË — ÃÙ ‚fl¸ ãÿÊÿø ∑§⁄UËà •‚ÃÙ, ¬Ê™§‚ ¬«UÃÙ, πͬ œÊãÿÁ¬∑§Ã. „U ‚Ê⁄U ãÿÊÿø „UÙà •Ê„U. ÷Í∑¢§¬ „UÙÃÙ ÃÙ ¬áÊ ãÿÊÿø „UÙà •Ê„U.

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — à ∑§‚ ∑§Êÿ?

ŒÊŒÊüÊË — ¡fl…U ªÈã„UªÊ⁄U •Ê„Uà àÿÊ¢ŸÊø ¬∑§«U‹ ¡Êà ßÃ⁄UÊ¢ŸÊ ŸÊ„UË.ªÈã„UªÊ⁄UÊ‹Êø ¬∑§«U‹ ¡ÊÃ! „U ¡ª Á∑¢§ÁøØ◊ÊòÊ Á«US≈U’¸ ¤ÊÊ‹‹ ŸÊ„UË. ∞∑§‚∑§ã«U„UË ãÿÊÿÊëÿÊ ’Ê„U⁄U ◊È›UËø ª‹ ŸÊ„UË.

¡ªÊà ¡M§⁄Uà øÙ⁄U •ÊÁáÊ ‚ʬʢøË

∑§œË∑§œËU ‹Ù∑§ ◊‹Ê ÁfløÊ⁄UÃÊà „U øÙ⁄U ‹Ù∑§ ∑§‡ÊÊ‹Ê •Ê‹•Ê„UÃ? sÔÊ ‚Ê:ÿÊ Áπ‚∑§Ê¬ÍøË ∑§Êÿ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ •Ê„U? ¬⁄U◊E⁄UÊŸ àÿÊ¢ŸÊ∑§Ê ’⁄U ¡ã◊ ÁŒ‹Ê •‚áÊÊ⁄U? •⁄U! à Ÿ‚à Ã⁄U ÃÈ◊ø Áπ‚ Á⁄U∑§Ê◊ ∑§ÙáÊ∑§⁄UáÊÊ⁄U? ¬⁄U◊E⁄U Sfl× ÿÃË‹ ∑§Ê? ÃÈ◊ø øÙ⁄UËø œŸ ∑§ÙáÊ ÉÊflÍŸ¡ÊáÊÊ⁄U? ÃÈ◊øÊ ¬Ò‚Ê πÙ≈UÊU •‚‹ Ã⁄U ∑§ÙáÊ ÉÊflÍŸ ¡ÊáÊÊ⁄U? à ÁŸÁ◊ûÊ◊ÊòÊ•Ê„Uà Á’øÊ⁄U. ê„UáÊÍŸ sÔÊ ‚flÊZøË ¡M§⁄UË •Ê„U.

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∑§ÙáÊÊëÿÊ ÉÊÊ◊ÊøË ∑§◊Ê߸ ¬áÊ ÁŸÉÊÍŸ ¡ÊÃ.

ŒÊŒÊüÊË — „UË Ã⁄U sÔÊ ¡ã◊ÊøË ÉÊÊ◊ÊøË ∑§◊Ê߸ ¬áÊ ◊ʪøÊ ‚ª›UÊÁ„U‡ÊÙ’ ’Ê∑§Ë •Ê„U ŸÊ! fl„UËπÊà ’Ê∑§Ë •Ê„U ê„UáÊÍŸ, ŸÊ„UËÃ⁄U •Ê¬‹ ∑§ÙáÊË∑§œË ÉÊ™§Ÿ ¡ÊáÊÊ⁄U ŸÊ„UË! ∑§ÙáÊÊøË •‡ÊË ‡ÊÁÄÃø ŸÊ„UË Á∑§ ÃÙ ÉÊ™§Ÿ ¡Êß‹.•ÊÁáÊ ÉÊ™§Ÿ ¡ÊáÊ „UÊ Ã⁄U Á∑§àÿ∑§ ¡ã◊ÊøÊ ◊ʪøÊ Á„U‡ÊÙ’ •Ê„U. sÔÊ ¡ªÊÕ‚Ê ∑§ÙáÊË ¡ã◊‹Ê ŸÊ„UË Á∑§ ¡ ∑§ÙáÊÊ‹Ê ∑§Ê„UË ∑§M§ ‡Ê∑§‹. ßÃ∑§ ‚Ê⁄UÁŸÿ◊’h ¡ª •Ê„U. πͬø ÁŸÿ◊’h øÊ‹áÊÊ⁄U ¡ª •Ê„U. ‚ʬ ¬áÊÁ‡ÊfláÊÊ⁄U ŸÊ„UË. ∞fl…U ◊ÙΔU ◊Ҍʟ ‚ʬʟ ÷⁄U‹‹ •‚‹, ¬áÊ Ã ∑§Ê„UË∑§⁄UáÊÊ⁄U ŸÊ„UË. •‚ ÁŸÿ◊’h ¡ª •Ê„U. πͬ Á„U‡ÊÙ’Ë ¡ª •Ê„U. „U ¡ªπͬ ‚È¢Œ⁄U •Ê„U. ãÿÊÿSflM§¬ •Ê„U, ¬áÊ Ã ‹Ù∑§Ê¢ŸÊ ‚◊¡Ã ŸÊ„UË.

¬Á⁄UáÊÊ◊ÊflL§Ÿ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§›UÃ

„UÊ ‚Ê⁄UÊ ÁŸ∑§Ê‹ •Ê„U. ¡‚Ê ¬⁄UˡÊøÊ ÁŸ∑§Ê‹ ÿÃÙ ŸÊ, ÿÊ ªÁáÊÃÊÇʢ÷⁄U ¬Ò∑§Ë ¬¢ëÿÊãŸflU ªÈáÊ Á◊›UÃÊà •ÊÁáÊ ß¢ª˝¡Ëà ‡Ê¢÷⁄U ¬Ò∑§Ë ¬¢øflË‚ ªÈáÊÁ◊›UÃÊÃ. Ã⁄U ∑§Êÿ •Ê¬ÀÿÊ ‹ˇÊÊà ÿà ŸÊ„UË Á∑§, •Ê¬‹Ë ∑ȧΔUU øÈ∑§¤ÊÊ‹Ë? sÔÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ÊflL§Ÿ, ∑§ÙáÊàÿÊ, ∑§ÙáÊàÿÊ ∑§Ê⁄UáÊÊŸ øÍ∑§Ê ¤ÊÊÀÿÊ Ã•Ê¬ÀÿÊ‹Ê ‚◊¡Ã ŸÊ? •‚ „U ‚flÊZø ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÿÃÊÃ. „U ‚fl¸ ‚¢ÿÙª ¡∞∑§òÊ „UÙÃÊÃ, à ‚Ê⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊ •Ê„UÃ. •ÊÁáÊ àÿÊ ¬Á⁄áÊÊ◊ÊflL§Ÿ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Êÿ„UÙà à •Ê¬ÀÿÊ‹Ê ∑§›UÃ.

Page 15: Whatever has happened is Justice(Marathi)

¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ 5 6 ¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ

ÃÙ àÿÊëÿÊ ¬Èáÿ◊È›U ‚È≈ÍUŸ ¡ÊÃÙ Á∑§ ÃÙ àÿÊëÿÊ ¬Ífl¸∑§◊¸øÊ ’Œ‹Ê ÉÊà •Ê„Uê„UáÊÍŸ ‚È≈UÃÙ. „U ∑§Êÿ •Ê„U?

ŒÊŒÊüÊË — à ¬Èáÿ, •ÊÁáÊ ¬Ífl¸∑§◊ʸøÊ ’Œ‹Ê ∞∑§ø ê„U≈U‹ ¡ÊÃ. ÃÙàÿÊëÿÊ ¬ÈáÿÊߟ ‚È≈ÍUŸ ª‹Ê •ÊÁáÊ ∑§ÙáÊË ∑§‹ Ÿ‚‹ Ã⁄UË ¬áÊ ¬∑§«U‹Ê ¡Êß‹,àÿÊ‹Ê ¡‹◊äÿ ¡Êfl ‹Êª‹. ÃÙ àÿÊëÿÊ ¬Ê¬ÊøÊ ©UŒÿ. àÿÊà ‚È≈U∑§Êø ŸÊ„UË.

’Ê∑§Ë, ÿÊ ∑§Ù≈Uʸà ∑§œË∑§œË •ãÿÊÿ „UÙÃÙ. ¬⁄¢UÃÈ sÔÊ ¡ªÊà ÁŸ‚ª¸•ãÿÊÿ ∑§⁄Uà ŸÊ„UË, ãÿÊÿÊÃø •‚ÃÙ. ãÿÊÿÊëÿÊ ’Ê„U⁄U ÁŸ‚ª¸ ∑§œË „UË ª‹ÊŸÊ„UË. ◊ª flÊŒ›U ŒÙŸŒÊ ÿflÙ Á∑¢§flÊ ∞∑§ŒÊ ÿflÙ, ¬⁄¢UÃÈ ãÿÊÿÊÃø „UÙà •‚Ã.

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •Ê¬ÀÿÊ ŒÎÁc≈UÔUŸ ÁflŸÊ‡Ê „UÙÃÊŸÊ ¡Ë ŒÎ‡ÿ ÁŒ‚ÃÊÃ, ÕʬÀÿÊ‚ÊΔUË üÊÿ∑§⁄U •‚ÃÊà ŸÊ?

ŒÊŒÊüÊË — ÁflŸÊ‡Ê „UÙÃÊ¢ŸÊ ÁŒ‚Ã, àÿÊ‹Ê üÊÿ∑§⁄U ∑§‚ ê„UáÊÃÊ ÿ߸‹?¬áÊ ÁflŸÊ‡Ê „UÙÃÙ Ã π⁄Uø ¬hÇÊË⁄U ‚àÿ •Ê„U. ÁŸ‚ª¸ ÁÃÕ ÁflŸÊ‡Ê ∑§⁄UÃÙà ’⁄UÙ’⁄U •Ê„U •ÊÁáÊ ÁŸ‚ª¸ ÖÿÊø ¬Ù·áÊ ∑§⁄UÃÙ Ã ¬áÊ ’⁄UÙ’⁄U •Ê„U. ‚fl¸•ªŒË √ÿflÁSÕà øÊ‹Í •Ê„U •ÊÚŸ Œ S≈U¡! „U Ã⁄U ‹Ù∑§ •Ê¬ÀÿÊ SflÊÕʸ◊È›U•Ù⁄U«Uà •‚ÃÊà Á∑§, ◊Ê¤Ê ¬Ë∑§ ¡›UÊ‹ Ã√„UÊ Ã ‹„UÊŸ ‡ÊÃ∑§⁄UË ê„UáÊÃÊÕÊ◊øÊ »§ÊÿŒÊ ¤ÊÊ‹Ê, ê„UáÊ¡ø ‹Ù∑§ Ã⁄UU Sfl×ëÿÊ SflÊÕ¸‹Êø ªÊÃÊÃ.

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •Ê¬áÊ ê„UáÊÃÊ Á∑§ ÁŸ‚¸ª ãÿÊÿË •Ê„U, Ã⁄U ◊ª ÷Í∑¢§¬„UÙÃÙ, flÊŒ›U „UÙÃ, ¬Ê™§‚ πͬ ¬«UÃÙ Ã ∑§Ê ’⁄U¢?

ŒÊŒÊüÊË — ÃÙ ‚fl¸ ãÿÊÿø ∑§⁄UËà •‚ÃÙ, ¬Ê™§‚ ¬«UÃÙ, πͬ œÊãÿÁ¬∑§Ã. „U ‚Ê⁄U ãÿÊÿø „UÙà •Ê„U. ÷Í∑¢§¬ „UÙÃÙ ÃÙ ¬áÊ ãÿÊÿø „UÙà •Ê„U.

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — à ∑§‚ ∑§Êÿ?

ŒÊŒÊüÊË — ¡fl…U ªÈã„UªÊ⁄U •Ê„Uà àÿÊ¢ŸÊø ¬∑§«U‹ ¡Êà ßÃ⁄UÊ¢ŸÊ ŸÊ„UË.ªÈã„UªÊ⁄UÊ‹Êø ¬∑§«U‹ ¡ÊÃ! „U ¡ª Á∑¢§ÁøØ◊ÊòÊ Á«US≈U’¸ ¤ÊÊ‹‹ ŸÊ„UË. ∞∑§‚∑§ã«U„UË ãÿÊÿÊëÿÊ ’Ê„U⁄U ◊È›UËø ª‹ ŸÊ„UË.

¡ªÊà ¡M§⁄Uà øÙ⁄U •ÊÁáÊ ‚ʬʢøË

∑§œË∑§œËU ‹Ù∑§ ◊‹Ê ÁfløÊ⁄UÃÊà „U øÙ⁄U ‹Ù∑§ ∑§‡ÊÊ‹Ê •Ê‹•Ê„UÃ? sÔÊ ‚Ê:ÿÊ Áπ‚∑§Ê¬ÍøË ∑§Êÿ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ •Ê„U? ¬⁄U◊E⁄UÊŸ àÿÊ¢ŸÊ∑§Ê ’⁄U ¡ã◊ ÁŒ‹Ê •‚áÊÊ⁄U? •⁄U! à Ÿ‚à Ã⁄U ÃÈ◊ø Áπ‚ Á⁄U∑§Ê◊ ∑§ÙáÊ∑§⁄UáÊÊ⁄U? ¬⁄U◊E⁄U Sfl× ÿÃË‹ ∑§Ê? ÃÈ◊ø øÙ⁄UËø œŸ ∑§ÙáÊ ÉÊflÍŸ¡ÊáÊÊ⁄U? ÃÈ◊øÊ ¬Ò‚Ê πÙ≈UÊU •‚‹ Ã⁄U ∑§ÙáÊ ÉÊflÍŸ ¡ÊáÊÊ⁄U? à ÁŸÁ◊ûÊ◊ÊòÊ•Ê„Uà Á’øÊ⁄U. ê„UáÊÍŸ sÔÊ ‚flÊZøË ¡M§⁄UË •Ê„U.

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∑§ÙáÊÊëÿÊ ÉÊÊ◊ÊøË ∑§◊Ê߸ ¬áÊ ÁŸÉÊÍŸ ¡ÊÃ.

ŒÊŒÊüÊË — „UË Ã⁄U sÔÊ ¡ã◊ÊøË ÉÊÊ◊ÊøË ∑§◊Ê߸ ¬áÊ ◊ʪøÊ ‚ª›UÊÁ„U‡ÊÙ’ ’Ê∑§Ë •Ê„U ŸÊ! fl„UËπÊà ’Ê∑§Ë •Ê„U ê„UáÊÍŸ, ŸÊ„UËÃ⁄U •Ê¬‹ ∑§ÙáÊË∑§œË ÉÊ™§Ÿ ¡ÊáÊÊ⁄U ŸÊ„UË! ∑§ÙáÊÊøË •‡ÊË ‡ÊÁÄÃø ŸÊ„UË Á∑§ ÃÙ ÉÊ™§Ÿ ¡Êß‹.•ÊÁáÊ ÉÊ™§Ÿ ¡ÊáÊ „UÊ Ã⁄U Á∑§àÿ∑§ ¡ã◊ÊøÊ ◊ʪøÊ Á„U‡ÊÙ’ •Ê„U. sÔÊ ¡ªÊÕ‚Ê ∑§ÙáÊË ¡ã◊‹Ê ŸÊ„UË Á∑§ ¡ ∑§ÙáÊÊ‹Ê ∑§Ê„UË ∑§M§ ‡Ê∑§‹. ßÃ∑§ ‚Ê⁄UÁŸÿ◊’h ¡ª •Ê„U. πͬø ÁŸÿ◊’h øÊ‹áÊÊ⁄U ¡ª •Ê„U. ‚ʬ ¬áÊÁ‡ÊfláÊÊ⁄U ŸÊ„UË. ∞fl…U ◊ÙΔU ◊Ҍʟ ‚ʬʟ ÷⁄U‹‹ •‚‹, ¬áÊ Ã ∑§Ê„UË∑§⁄UáÊÊ⁄U ŸÊ„UË. •‚ ÁŸÿ◊’h ¡ª •Ê„U. πͬ Á„U‡ÊÙ’Ë ¡ª •Ê„U. „U ¡ªπͬ ‚È¢Œ⁄U •Ê„U. ãÿÊÿSflM§¬ •Ê„U, ¬áÊ Ã ‹Ù∑§Ê¢ŸÊ ‚◊¡Ã ŸÊ„UË.

¬Á⁄UáÊÊ◊ÊflL§Ÿ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§›UÃ

„UÊ ‚Ê⁄UÊ ÁŸ∑§Ê‹ •Ê„U. ¡‚Ê ¬⁄UˡÊøÊ ÁŸ∑§Ê‹ ÿÃÙ ŸÊ, ÿÊ ªÁáÊÃÊÇʢ÷⁄U ¬Ò∑§Ë ¬¢ëÿÊãŸflU ªÈáÊ Á◊›UÃÊà •ÊÁáÊ ß¢ª˝¡Ëà ‡Ê¢÷⁄U ¬Ò∑§Ë ¬¢øflË‚ ªÈáÊÁ◊›UÃÊÃ. Ã⁄U ∑§Êÿ •Ê¬ÀÿÊ ‹ˇÊÊà ÿà ŸÊ„UË Á∑§, •Ê¬‹Ë ∑ȧΔUU øÈ∑§¤ÊÊ‹Ë? sÔÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ÊflL§Ÿ, ∑§ÙáÊàÿÊ, ∑§ÙáÊàÿÊ ∑§Ê⁄UáÊÊŸ øÍ∑§Ê ¤ÊÊÀÿÊ Ã•Ê¬ÀÿÊ‹Ê ‚◊¡Ã ŸÊ? •‚ „U ‚flÊZø ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÿÃÊÃ. „U ‚fl¸ ‚¢ÿÙª ¡∞∑§òÊ „UÙÃÊÃ, à ‚Ê⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊ •Ê„UÃ. •ÊÁáÊ àÿÊ ¬Á⁄áÊÊ◊ÊflL§Ÿ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Êÿ„UÙà à •Ê¬ÀÿÊ‹Ê ∑§›UÃ.

Page 16: Whatever has happened is Justice(Marathi)

¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ 7 8 ¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ

ßÕ ⁄USàÿÊà ‚fl ◊ÊáÊ‚ ÿÃ-¡Êà •‚ÃÊà •ÊÁáÊ ⁄USàÿÊÃø ’Ê÷›UËëÿÊ∑§Ê≈KÊøË ◊Ù›UË ¬«U‹‹Ë •‚Ã. ⁄USàÿÊÃÍŸ ßÃ∑§ ‹Ù∑§ ÿÃ-¡Êà •‚ÃÊìáÊ ÃË ◊Ù›UË Ã‡ÊËø ¬«U‹‹Ë •‚Ã. •Ê¬áÊ ∑§œË„UË ’Í≈U, ø嬋 ÉÊÊÃÀÿÊÁ‡ÊflÊÿ ÁŸÉÊà ŸÊ„UË. ¬⁄¢UÃÈ àÿÊ ÁŒfl‡ÊË ∑§ÙáÊÊ∑§«UU ª‹Ù •‚ÃÊŸÊ ÃÕ •Ê⁄U«UÊ•Ù⁄U«U „UÙà Á∑§ øÙ⁄U •Ê‹Ê, øÙ⁄U •Ê‹Ê, Ã√„UÊ •Ê¬áÊ ¡⁄U •ŸflÊáÊË ¬ÊÿÊŸ¬›UÊ‹Ù, Ã⁄U ÃË ∑§Ê≈KÊøË ◊Ù›UË •Ê¬ÀÿÊ ¬ÊÿÊ‹Ê ‹Êª‹Ë, Ã⁄U ÃÙ Á„U‡ÊÙ’•Ê¬‹Ê! •ªŒË ∑§Ê≈UÊ •Ê⁄U¬Ê⁄U ÁŸÉÊÍŸ ¡Ê߸‹ •‚Ê ‹Êª‹Ê! •ÊÃÊ „U ‚¢ÿÙª∑§ÙáÊË ∞∑§òÊ ∑§M§Ÿ •ÊáÊ‹? „U “√ÿflÁSÕà ‡ÊÁÄÔ ∞∑§òÊ ∑§M§Ÿ ŒÃÙ.(√ÿflÁSÕÇÊÁÄÃ=flÒôÊÊÁŸ∑§ ‚¢ÿÙÁª∑§ ¬È⁄UÊfl ∞∑§òÊ „UÙ™§Ÿ •Ê‹‹Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊.)

∑§ÊÿŒ ‚fl¸ ÁŸ‚ªÊ¸œËŸ...

◊¢È’߸ëÿÊ »§Ù≈¸U ÷ʪÊà ÃÈ◊ø ‚ÙãÿÊøÊ ¬≈KÊflÊ‹ ÉÊ«KÊ›U ¬«U‹•ÊÁáÊ ÉÊ⁄UË •ÊÀÿÊŸ¢Ã⁄U ÃÈê„UË •‡ÊË •Ê‡ÊÊ ΔUfláÊÊ⁄U ŸÊ„UË, Á∑§ à ÉÊ«KÊ›U¬Èã„UÊ ÃÈ◊ëÿÊ „UÊÃÊà ÿ߸‹. Ã⁄UË ŒÙŸ ÁŒfl‚ÊŸ¢Ã⁄U ¬¬⁄UÊà ¡ÊÁ„U⁄UÊà ÿà Á∑§,ÖÿÊø ÉÊ«KÊ›U „U⁄Ufl‹ •‚‹, ÃÙ àÿÊ ’g‹øÊ ¬È⁄UÊflÊ ŒÊπflÍŸ ÉÊ™§Ÿ ¡Êfl•ÊÁáÊ ¡ÊÁ„U⁄UÊÃËøÊ πø¸ ◊ÊòÊ lÊflÊ. ê„UáÊ¡ ÖÿÊø •Ê„U, àÿÊø ∑§ÙáÊË ÉÊ™§‡Ê∑§áÊÊ⁄U ŸÊ„UË. ÖÿÊø ŸÊ„UË àÿÊ‹Ê Ã Á◊›UáÊÊ⁄U ŸÊ„UË. ∞∑§ ‚ã≈U ¬áÊ∑§ÙáÊàÿÊ„UË ¬hÃËŸ ∑§ÙáÊË ¬È…U-◊ʪ ∑§L§ ‡Ê∑§áÊÊ⁄U ŸÊ„UË. ßÃ∑§ ÁŸÿ◊’h¡ª •Ê„U. ∑§Ù≈¸U ∑§‡ÊË ¬áÊ •‚Ù, ¬áÊ Ã ∑§Á‹ÿȪÊëÿÊ •ÊœÊ⁄UÊŸ ø•‚áÊÊ⁄U! ¬⁄¢UÃÈ „U ÁŸ‚ªÊ¸ëÿÊ ÁŸÿ◊ʜ˟ •‚Ã. ∑§Ù≈Uʸø ∑§ÊÿŒ ◊Ù«U‹•‚ÃË‹ Ã⁄U ∑§Ù≈UʸU ‚¢’¢œË ªÈã„UÊ ‹ÊªÍ ¬«U‹. ¬áÊ ÁŸ‚ªÊ¸ëÿÊ ∑§ÊÿlÊ‹ÊÃÙ«ÈU Ÿ∑§Ê.

„U Ã⁄U •Ê„U Sfl×øø ¬˝Ù¡Ä‡ÊŸ

’‚, „U ‚Ê⁄U ¬˝Ù¡Ä‡ÊŸ (¬˝ÿÙ¡Ÿ) ÃÈ◊øø •Ê„U. ‹Ù∑§Ê¢ŸÊ ∑§Ê ’⁄UŒÙ· lÊÿøÊ?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Á∑˝§ÿøË ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ •Ê„U „UË.

ŒÊŒÊüÊË — àÿÊ‹Ê ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ŸÊ„UË ê„UáÊÃÊ ÿáÊÊ⁄U. ¬áÊ „U ¬˝Ù¡Ä‡ÊŸ‚Ê⁄U ÃÈ◊ø •Ê„U. ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ê„UáÊÊ‹ Ã⁄U ◊ª ∞ćʟ ∞ã«U Á⁄U∞ćʟ •Ê⁄UßÄfl‹ ∞ã«U •¬ÊÚÁ¤Ê≈U (Á∑˝§ÿÊ •ÊÁáÊ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ‚◊Ê¢Ã⁄U •ÊÁáÊ ÁflL§hÁŒ‡ÊëÿÊ •‚ÃÊÃ).

„U Ã⁄U ©UŒÊ„U⁄UáÊ ÁŒ‹, »§Äà M§¬∑§ ÁŒ‹. ÃÈ◊øø ¬˝Ù¡Ä‡ÊŸ •Ê„U„U. sÔÊà ŒÈ‚:ÿÊ ∑§ÙáÊÊøÊ „UÊà ŸÊ„UË. ê„UáÊÍŸ ÃÈê„UÊ‹Ê ¡ÊªÎà •‚Êÿ‹Ê ¬ÊÁ„U¡Á∑§ „UË ¡’Ê’ŒÊ⁄UË ◊ʤÿÊfl⁄Uø •Ê„U. ¡’Ê’ŒÊ⁄UË ‚◊¡ÀÿÊfl⁄U ÉÊ⁄UÊÃË‹ fløŸ∑§‚ •‚Ã?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — àÿÊëÿÊ ¬˝◊ÊáÊ fløŸ ∑§⁄UÊÿ‹Ê ¬ÊÁ„U¡.

ŒÊŒÊüÊË — „UÙ. Sfl×øË ¡’Ê’ŒÊ⁄UË ‚◊¡Ê. ŸÊ„UËÃ⁄U ê„UáÊÊ‹ Á∑§÷ªfl¢ÃÊøË ÷ÁÄà ∑§ÀÿÊŸ „U ‚Ê⁄U ªÈã„U œÈËU ¡Ê߸‹. ¬Ù‹¢¬Ù‹! ÷ªfl¢ÃÊëÿÊŸÊ¢flÊŸ ¬Ù‹ ◊Ê⁄U‹Ë ‹Ù∑§Ê¢ŸË. ¡’Ê’ŒÊ⁄UË Sfl×øË •Ê„U. ‚fl¸Sfl ÃÈ◊øËø¡’Ê’ŒÊ⁄UË, ¬˝Ù¡Ä‡ÊŸø ÃÈ◊ø •Ê„U ŸÊ?

∑§ÙáÊË ŒÈ—π ÁŒ‹ Ã⁄U, ¡◊Ê ∑§M§Ÿ ≈UÊ∑§Êfl. ¡ ÁŒ‹‹ •‚‹ Ãø¡◊Ê ∑§⁄UÊÿø •Ê„U. ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§, ÿÕ, ÁflŸÊ∑§Ê⁄UáÊ ŒÈ‚:ÿÊ‹Ê ŒÈ—π ŒÃÊ ÿ߸‹,•‚Ê ∑§ÊÿŒÊ ŸÊ„UË. àÿÊëÿÊ◊ʪ ∑§Ê⁄UáÊ •‚‹Ë ¬ÊÁ„U¡, ê„UáÊÍŸ ¡◊Ê ∑§M§ŸΔUflÊÿø.

‚¢‚Ê⁄U ø∑˝§ÊÃÍŸ ‚È≈UÊÿø •Ê„U àÿÊ‹Ê

◊ª ∑§œË fl⁄UáÊÊà ◊ËΔU ¡ÊSà ¬«U‹ ÃÙ ¬áÊ ãÿÊÿ!

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∑§Êÿ „UÙà •Ê„U à ¬„UÊÿø, •‚ ÃÈê„UË ê„UáÊÊ‹ „UÙÃ.Ã⁄U ◊ª ãÿÊÿ ∑§⁄UáÿÊøÊ ¬˝‡Ÿø ∑ȧΔU ÿÃÙ?

ŒÊŒÊüÊË — ãÿÊÿ, ◊Ë ¡⁄UÊ flª›Uø ‚Ê¢ªÍ ßÁë¿UÃÙ. ¬„UÊ ŸÊ, àÿÊøÊ„UÊà ÕÙ«UÊ ⁄UÊÚ∑§‹UËÊøÊ •Ê„U, àÿÊ „UÊÃÊŸ ÃÊ¢éÿÊ ¬∑§«U‹Ê •‚‹àÿÊ◊È›U ÃÊ¢éÿÊ ⁄UÊÚ∑§‹ëÿÊ flÊ‚ÊøÊ ¤ÊÊ‹Ê. •ÊÃÊ ◊Ë ‚„U¡ ¬ÊáÊË åÿÊÿ‹Ê

Page 17: Whatever has happened is Justice(Marathi)

¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ 7 8 ¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ

ßÕ ⁄USàÿÊà ‚fl ◊ÊáÊ‚ ÿÃ-¡Êà •‚ÃÊà •ÊÁáÊ ⁄USàÿÊÃø ’Ê÷›UËëÿÊ∑§Ê≈KÊøË ◊Ù›UË ¬«U‹‹Ë •‚Ã. ⁄USàÿÊÃÍŸ ßÃ∑§ ‹Ù∑§ ÿÃ-¡Êà •‚ÃÊìáÊ ÃË ◊Ù›UË Ã‡ÊËø ¬«U‹‹Ë •‚Ã. •Ê¬áÊ ∑§œË„UË ’Í≈U, ø嬋 ÉÊÊÃÀÿÊÁ‡ÊflÊÿ ÁŸÉÊà ŸÊ„UË. ¬⁄¢UÃÈ àÿÊ ÁŒfl‡ÊË ∑§ÙáÊÊ∑§«UU ª‹Ù •‚ÃÊŸÊ ÃÕ •Ê⁄U«UÊ•Ù⁄U«U „UÙà Á∑§ øÙ⁄U •Ê‹Ê, øÙ⁄U •Ê‹Ê, Ã√„UÊ •Ê¬áÊ ¡⁄U •ŸflÊáÊË ¬ÊÿÊŸ¬›UÊ‹Ù, Ã⁄U ÃË ∑§Ê≈KÊøË ◊Ù›UË •Ê¬ÀÿÊ ¬ÊÿÊ‹Ê ‹Êª‹Ë, Ã⁄U ÃÙ Á„U‡ÊÙ’•Ê¬‹Ê! •ªŒË ∑§Ê≈UÊ •Ê⁄U¬Ê⁄U ÁŸÉÊÍŸ ¡Ê߸‹ •‚Ê ‹Êª‹Ê! •ÊÃÊ „U ‚¢ÿÙª∑§ÙáÊË ∞∑§òÊ ∑§M§Ÿ •ÊáÊ‹? „U “√ÿflÁSÕà ‡ÊÁÄÔ ∞∑§òÊ ∑§M§Ÿ ŒÃÙ.(√ÿflÁSÕÇÊÁÄÃ=flÒôÊÊÁŸ∑§ ‚¢ÿÙÁª∑§ ¬È⁄UÊfl ∞∑§òÊ „UÙ™§Ÿ •Ê‹‹Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊.)

∑§ÊÿŒ ‚fl¸ ÁŸ‚ªÊ¸œËŸ...

◊¢È’߸ëÿÊ »§Ù≈¸U ÷ʪÊà ÃÈ◊ø ‚ÙãÿÊøÊ ¬≈KÊflÊ‹ ÉÊ«KÊ›U ¬«U‹•ÊÁáÊ ÉÊ⁄UË •ÊÀÿÊŸ¢Ã⁄U ÃÈê„UË •‡ÊË •Ê‡ÊÊ ΔUfláÊÊ⁄U ŸÊ„UË, Á∑§ à ÉÊ«KÊ›U¬Èã„UÊ ÃÈ◊ëÿÊ „UÊÃÊà ÿ߸‹. Ã⁄UË ŒÙŸ ÁŒfl‚ÊŸ¢Ã⁄U ¬¬⁄UÊà ¡ÊÁ„U⁄UÊà ÿà Á∑§,ÖÿÊø ÉÊ«KÊ›U „U⁄Ufl‹ •‚‹, ÃÙ àÿÊ ’g‹øÊ ¬È⁄UÊflÊ ŒÊπflÍŸ ÉÊ™§Ÿ ¡Êfl•ÊÁáÊ ¡ÊÁ„U⁄UÊÃËøÊ πø¸ ◊ÊòÊ lÊflÊ. ê„UáÊ¡ ÖÿÊø •Ê„U, àÿÊø ∑§ÙáÊË ÉÊ™§‡Ê∑§áÊÊ⁄U ŸÊ„UË. ÖÿÊø ŸÊ„UË àÿÊ‹Ê Ã Á◊›UáÊÊ⁄U ŸÊ„UË. ∞∑§ ‚ã≈U ¬áÊ∑§ÙáÊàÿÊ„UË ¬hÃËŸ ∑§ÙáÊË ¬È…U-◊ʪ ∑§L§ ‡Ê∑§áÊÊ⁄U ŸÊ„UË. ßÃ∑§ ÁŸÿ◊’h¡ª •Ê„U. ∑§Ù≈¸U ∑§‡ÊË ¬áÊ •‚Ù, ¬áÊ Ã ∑§Á‹ÿȪÊëÿÊ •ÊœÊ⁄UÊŸ ø•‚áÊÊ⁄U! ¬⁄¢UÃÈ „U ÁŸ‚ªÊ¸ëÿÊ ÁŸÿ◊ʜ˟ •‚Ã. ∑§Ù≈Uʸø ∑§ÊÿŒ ◊Ù«U‹•‚ÃË‹ Ã⁄U ∑§Ù≈UʸU ‚¢’¢œË ªÈã„UÊ ‹ÊªÍ ¬«U‹. ¬áÊ ÁŸ‚ªÊ¸ëÿÊ ∑§ÊÿlÊ‹ÊÃÙ«ÈU Ÿ∑§Ê.

„U Ã⁄U •Ê„U Sfl×øø ¬˝Ù¡Ä‡ÊŸ

’‚, „U ‚Ê⁄U ¬˝Ù¡Ä‡ÊŸ (¬˝ÿÙ¡Ÿ) ÃÈ◊øø •Ê„U. ‹Ù∑§Ê¢ŸÊ ∑§Ê ’⁄UŒÙ· lÊÿøÊ?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Á∑˝§ÿøË ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ •Ê„U „UË.

ŒÊŒÊüÊË — àÿÊ‹Ê ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ŸÊ„UË ê„UáÊÃÊ ÿáÊÊ⁄U. ¬áÊ „U ¬˝Ù¡Ä‡ÊŸ‚Ê⁄U ÃÈ◊ø •Ê„U. ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ê„UáÊÊ‹ Ã⁄U ◊ª ∞ćʟ ∞ã«U Á⁄U∞ćʟ •Ê⁄UßÄfl‹ ∞ã«U •¬ÊÚÁ¤Ê≈U (Á∑˝§ÿÊ •ÊÁáÊ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ‚◊Ê¢Ã⁄U •ÊÁáÊ ÁflL§hÁŒ‡ÊëÿÊ •‚ÃÊÃ).

„U Ã⁄U ©UŒÊ„U⁄UáÊ ÁŒ‹, »§Äà M§¬∑§ ÁŒ‹. ÃÈ◊øø ¬˝Ù¡Ä‡ÊŸ •Ê„U„U. sÔÊà ŒÈ‚:ÿÊ ∑§ÙáÊÊøÊ „UÊà ŸÊ„UË. ê„UáÊÍŸ ÃÈê„UÊ‹Ê ¡ÊªÎà •‚Êÿ‹Ê ¬ÊÁ„U¡Á∑§ „UË ¡’Ê’ŒÊ⁄UË ◊ʤÿÊfl⁄Uø •Ê„U. ¡’Ê’ŒÊ⁄UË ‚◊¡ÀÿÊfl⁄U ÉÊ⁄UÊÃË‹ fløŸ∑§‚ •‚Ã?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — àÿÊëÿÊ ¬˝◊ÊáÊ fløŸ ∑§⁄UÊÿ‹Ê ¬ÊÁ„U¡.

ŒÊŒÊüÊË — „UÙ. Sfl×øË ¡’Ê’ŒÊ⁄UË ‚◊¡Ê. ŸÊ„UËÃ⁄U ê„UáÊÊ‹ Á∑§÷ªfl¢ÃÊøË ÷ÁÄà ∑§ÀÿÊŸ „U ‚Ê⁄U ªÈã„U œÈËU ¡Ê߸‹. ¬Ù‹¢¬Ù‹! ÷ªfl¢ÃÊëÿÊŸÊ¢flÊŸ ¬Ù‹ ◊Ê⁄U‹Ë ‹Ù∑§Ê¢ŸË. ¡’Ê’ŒÊ⁄UË Sfl×øË •Ê„U. ‚fl¸Sfl ÃÈ◊øËø¡’Ê’ŒÊ⁄UË, ¬˝Ù¡Ä‡ÊŸø ÃÈ◊ø •Ê„U ŸÊ?

∑§ÙáÊË ŒÈ—π ÁŒ‹ Ã⁄U, ¡◊Ê ∑§M§Ÿ ≈UÊ∑§Êfl. ¡ ÁŒ‹‹ •‚‹ Ãø¡◊Ê ∑§⁄UÊÿø •Ê„U. ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§, ÿÕ, ÁflŸÊ∑§Ê⁄UáÊ ŒÈ‚:ÿÊ‹Ê ŒÈ—π ŒÃÊ ÿ߸‹,•‚Ê ∑§ÊÿŒÊ ŸÊ„UË. àÿÊëÿÊ◊ʪ ∑§Ê⁄UáÊ •‚‹Ë ¬ÊÁ„U¡, ê„UáÊÍŸ ¡◊Ê ∑§M§ŸΔUflÊÿø.

‚¢‚Ê⁄U ø∑˝§ÊÃÍŸ ‚È≈UÊÿø •Ê„U àÿÊ‹Ê

◊ª ∑§œË fl⁄UáÊÊà ◊ËΔU ¡ÊSà ¬«U‹ ÃÙ ¬áÊ ãÿÊÿ!

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∑§Êÿ „UÙà •Ê„U à ¬„UÊÿø, •‚ ÃÈê„UË ê„UáÊÊ‹ „UÙÃ.Ã⁄U ◊ª ãÿÊÿ ∑§⁄UáÿÊøÊ ¬˝‡Ÿø ∑ȧΔU ÿÃÙ?

ŒÊŒÊüÊË — ãÿÊÿ, ◊Ë ¡⁄UÊ flª›Uø ‚Ê¢ªÍ ßÁë¿UÃÙ. ¬„UÊ ŸÊ, àÿÊøÊ„UÊà ÕÙ«UÊ ⁄UÊÚ∑§‹UËÊøÊ •Ê„U, àÿÊ „UÊÃÊŸ ÃÊ¢éÿÊ ¬∑§«U‹Ê •‚‹àÿÊ◊È›U ÃÊ¢éÿÊ ⁄UÊÚ∑§‹ëÿÊ flÊ‚ÊøÊ ¤ÊÊ‹Ê. •ÊÃÊ ◊Ë ‚„U¡ ¬ÊáÊË åÿÊÿ‹Ê

Page 18: Whatever has happened is Justice(Marathi)

¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ 9 10 ¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ

ª‹Ù, Ã⁄U ◊‹Ê ⁄UÊÚ∑§‹øÊ flÊ‚ •Ê‹Ê. Ã√„UÊ •Êê„UË “¬„ÊÃÙ •ÊÁáÊ ¡ÊáÊÃÙ”Á∑§ ∑§Êÿ ¤ÊÊ‹ Ã! ◊ª ãÿÊÿ ∑§Êÿ √„UÊÿ‹Ê ¬ÊÁ„U¡ Á∑§, ∑§œË ŸÊ„UË •ÊÁáÊ•Ê¡ •Ê¬ÀÿÊ flÊ≈KÊ‹Ê „U ∑ȧΔÈUUŸ •Ê‹? ê„UáÊÍŸ „UÊ •Ê¬‹Êø Á„U‡ÊÙ’ •Ê„U.Ã⁄U ◊ª „UÊ Á„U‡ÊÙ’ ¬Íáʸ ∑§M§Ÿ ≈UÊ∑§Ê. ¬⁄¢UÃÈ ∑§ÙáÊÊ‹Ê ∑§›UáÊÊ⁄U ŸÊ„UË•‡ÿÊ⁄UËÃËŸ, ÃÙ ¬Íáʸ ∑§M§Ÿ ≈UÊ∑§Ê. ◊ª ‚∑§Ê›UË ©UΔUÀÿÊ fl⁄U àÿÊ ’Ê߸ŸËÿ™§Ÿ ¬⁄Uà Ãø ¬ÊáÊË ◊ʪflÍŸ ÁŒ‹, Ã⁄UË ¬Èã„UÊ Ãø ¬ÊáÊË •Êê„UË Á¬™§Ÿ¡ÊÃÙ. ¬áÊ ∑§ÙáÊÊ‹Ê ∑§›ÍU ŒÃ ŸÊ„UËU, •ÊÃÊ •ôÊÊŸË sÔÊ ÁΔU∑§ÊáÊË ∑§Êÿ∑§⁄ U‹?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •Ê⁄U«UÊ•Ù⁄«UU ∑§M§Ÿ ≈UÊ∑§‹.

ŒÊŒÊüÊË — ÉÊ⁄UÊÃË‹ ‚fl ◊ÊáÊ‚Ê¢ŸÊ ‚◊¡ÍŸ ¡Êß‹ Á∑§ •Ù„UÙ„UÙ! •Ê¡‡ÊΔU¡ËëÿÊ ¬ÊáÿÊà ⁄UÊÚ∑§‹ ¬«U‹!

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‚ª›U ÉÊ⁄U „UÊŒL§Ÿ ¡Ê߸‹.

ŒÊŒÊüÊË — •⁄U, ‚ª˚ÿÊ¢ŸÊ fl«U ∑§M§Ÿ ≈UÊ∑§‹! •ÊÁáÊ ’Êÿ∑§Ù Ã⁄UÁ’øÊ⁄UË ø„UÊà ‚Êπ⁄U ≈UÊ∑§Êÿøø Áfl‚L§Ÿ ¡Ê߸‹. ∞∑§ŒÊ Áflø‹Ëà ¤ÊÊ‹ Ã⁄U∑§Êÿ „UÙáÊÊ⁄U? ßÃ⁄U ‚fl¸ ’Ê’ÃËà ¬áÊ Áflø‹Ëà „UÙáÊÊ⁄U.

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ŒÊŒÊ, •Ê¬áÊ Ã∑˝§Ê⁄U Ÿ ∑§⁄UáÊ „U ’⁄UÙ’⁄U, ¬áÊ ◊ª ‡ÊÊ¢ÃÁøûÊÊŸ ÉÊ⁄UëÿÊ¢ŸÊ ‚Ê¢ªÍ ‡Ê∑§ÃÙ ŸÊ Á∑§ ÷Ê™§, ¬ÊáÿÊà ⁄UÊÚ∑§‹ Á◊‚›U‹ „UÙÃ.•ÊÃÊ ÿÊ ¬È…U ‹ˇÊÊà ΔUflÊ.

ŒÊŒÊüÊË — „U ∑§√„UÊ ‚Ê¢ªÃÊ ÿ߸‹? ø„UÊ ¬ÊáÊË øÊ‹‹ •‚‹, ‚ª›•ªŒË „U‚à •‚ÃË‹, Ã√„UÊ „UʂÄUÊ‚Ã •Ê¬áÊ ªÙc≈UÔU ‚Ê¢ªÍŸ ≈UÊ∑§ÊflË.

¡‡ÊË •Êê„UË „UË ªÙc≈UÔU ©UÉÊ«U ∑§‹Ë ŸÊ?! •‚ø „Ê‚Ã-πÔ›UÕ‚ÃÊ¢ŸÊ ÃË ªÙc≈UÔU ©UÉÊ«U ∑§M§Ÿ ≈UÊ∑§ÊflË.

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ê„UáÊ¡ ‚◊Ù⁄UëÿÊ √ÿÁÄÃ‹Ê ≈UÙøáÊÊ⁄U ŸÊ„UË •‡ÊÊ ⁄UËÃËŸ‚Ê¢ªÊÿø ŸÊ?

ŒÊŒÊüÊË — „UÙÿ, sÔÊø ¬hÃËŸ ‚Ê¢ªÊÿø Ã⁄U ÃÙ ‚◊Ù⁄UëÿÊ √ÿÁÄËÊ◊ŒÃËø Δ⁄U‹. ¬áÊ ‚ª˚ÿÊà øÊ¢ª‹Ê ◊ʪ¸ „UÊø Á∑§ ◊⁄UË ÷Ë øͬ •Ÿ˜ Ã⁄UË÷Ë øͬ!!! sÔÊëÿÊ Á‡ÊflÊÿ ŒÈ‚⁄U ∑§Ê„UËø ŸÊ„UË. ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§ ÖÿÊ‹Ê‚¢‚Ê⁄UÊÃÍŸ ‚Í≈U∑§Ê ∑§⁄UÊÿøË •Ê„U ÃÙ Á∑¢§Áøà „UË •Ê⁄U«UÊ•Ù⁄U«U ∑§⁄UáÊÊ⁄UŸÊ„UË.

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‚À‹Ê ŒáÿÊëÿÊ ŒÎÁc≈UÔUŸ „UË ∑§Ê„UË ‚Ê¢ªÊÿø ŸÊ„UË? ÃÕ¬áÊ øͬ ⁄U„UÊÿø ∑§Ê?

ŒÊŒÊüÊË — ÃÙ àÿÊøÊ ‚fl¸ Á„‡ÊÙ’ ÉÊ™§Ÿ •Ê‹Ê •Ê„U. ‡Ê„UÊáÊ„UÙáÿÊ‚ÊΔUË ¬áÊ ÃÙ ‚Ê⁄UÊ Á„U‡ÊÙ’ ÉÊ™§Ÿø •Ê‹‹Ê •Ê„U.

•Êê„UË ∑§Êÿ ‚Ê¢ªÃÙ Á∑§ ‚¢‚Ê⁄UÃÍŸ ‚Í≈UÊÿø •‚‹ Ã⁄U ¬›ÍUŸ ¡Ê.•ÊÁáÊ ¬›UÊÿø •‚‹ Ã⁄U ∑§Ê„UË ’Ù‹Í Ÿ∑§Ù. ⁄UÊòÊË ¬›ÍUŸ ¡Êÿø •‚‹•ÊÁáÊ •Ê¬áÊø •Ê⁄U«UÊ•Ù⁄U«U ∑§‹Ë Ã⁄U ◊ª •Ê¬áÊ ¬∑§«U‹ ¡Ê™§ ŸÊ!

¬⁄U◊E⁄UÊ∑§«U ∑§‚ •‚Ã?

¬⁄U◊E⁄U ãÿÊÿSflM§¬ ŸÊ„UË •ÊÁáÊ •ãÿÊÿSflM§¬ ¬áÊ ŸÊ„UË. ∑§ÙáÊʋʌȗπ „UÙ™§ Ÿÿ „UËø ¬⁄U◊E⁄UÊøË ÷Ê·Ê •Ê„U. ê„UáÊÍŸ ãÿÊÿ-•ãÿÊÿ „UË Ã⁄U‹Ù∑§÷Ê·Ê •Ê„U.

øÙ⁄U øÙ⁄UË ∑§⁄UáÿÊà œ◊¸ ‚◊¡ÃÙ, ŒÊŸE⁄U ŒÊŸ ŒáÿÊà œ◊¸ ‚◊¡ÃÙ,„UË ‹Ù∑§÷Ê·Ê •Ê„U, ¬⁄U◊E⁄UÊøË ÷Ê·Ê ŸÊ„UË. ¬⁄U◊E⁄UÊ∑§«U •‚  ∑§Ê„UËøŸÊ„UË. ¬⁄U◊E⁄UÊ∑§«U Ã⁄U ∞fl…Uø •Ê„U Á∑§, “∑§ÙáÊàÿÊ„UË ¡ËflÊ‹Ê ŒÈ—π „UÙáÊÊ⁄UŸÊ„UË, „UËø •Ê◊øË •ÊôÊÊ •Ê„U!”

ãÿÊÿ-•ãÿÊÿ Ã⁄U ÁŸ‚ªø ¬„ÊUÃÙ. ’Ê∑§Ë, sÔÊ ßÕ ¡Ù ¡ªÊøÊ ãÿÊÿ-•ãÿÊÿ •Ê„U à ‡ÊòÊÍ‹Ê, ªÈã„UªÊ⁄UÊ‹Ê ◊ŒÃ ∑§⁄UÃÙ. ê„UáÊ‹, “•‚‹ Á’øÊ⁄UÊ,¡Ê™§ lÊ ŸÊ!” ◊ª ÃÙ ªÈã„UªÊ⁄U •‚Ê ‚Í≈ÈUŸ ¡ÊÃÙ. “•‚ø •‚Ã.” ê„UáÊÊ.’Ê∑§Ë, ÁŸ‚ªÊ¸ëÿÊ ãÿÊÿÊ‹Ê Ã⁄U ‚È≈U∑§Êø ŸÊ„UË. ÁÃÕ ∑§ÙáÊÊøø øÊ‹Ã ŸÊ„UË!

Page 19: Whatever has happened is Justice(Marathi)

¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ 9 10 ¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ

ª‹Ù, Ã⁄U ◊‹Ê ⁄UÊÚ∑§‹øÊ flÊ‚ •Ê‹Ê. Ã√„UÊ •Êê„UË “¬„ÊÃÙ •ÊÁáÊ ¡ÊáÊÃÙ”Á∑§ ∑§Êÿ ¤ÊÊ‹ Ã! ◊ª ãÿÊÿ ∑§Êÿ √„UÊÿ‹Ê ¬ÊÁ„U¡ Á∑§, ∑§œË ŸÊ„UË •ÊÁáÊ•Ê¡ •Ê¬ÀÿÊ flÊ≈KÊ‹Ê „U ∑ȧΔÈUUŸ •Ê‹? ê„UáÊÍŸ „UÊ •Ê¬‹Êø Á„U‡ÊÙ’ •Ê„U.Ã⁄U ◊ª „UÊ Á„U‡ÊÙ’ ¬Íáʸ ∑§M§Ÿ ≈UÊ∑§Ê. ¬⁄¢UÃÈ ∑§ÙáÊÊ‹Ê ∑§›UáÊÊ⁄U ŸÊ„UË•‡ÿÊ⁄UËÃËŸ, ÃÙ ¬Íáʸ ∑§M§Ÿ ≈UÊ∑§Ê. ◊ª ‚∑§Ê›UË ©UΔUÀÿÊ fl⁄U àÿÊ ’Ê߸ŸËÿ™§Ÿ ¬⁄Uà Ãø ¬ÊáÊË ◊ʪflÍŸ ÁŒ‹, Ã⁄UË ¬Èã„UÊ Ãø ¬ÊáÊË •Êê„UË Á¬™§Ÿ¡ÊÃÙ. ¬áÊ ∑§ÙáÊÊ‹Ê ∑§›ÍU ŒÃ ŸÊ„UËU, •ÊÃÊ •ôÊÊŸË sÔÊ ÁΔU∑§ÊáÊË ∑§Êÿ∑§⁄ U‹?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •Ê⁄U«UÊ•Ù⁄«UU ∑§M§Ÿ ≈UÊ∑§‹.

ŒÊŒÊüÊË — ÉÊ⁄UÊÃË‹ ‚fl ◊ÊáÊ‚Ê¢ŸÊ ‚◊¡ÍŸ ¡Êß‹ Á∑§ •Ù„UÙ„UÙ! •Ê¡‡ÊΔU¡ËëÿÊ ¬ÊáÿÊà ⁄UÊÚ∑§‹ ¬«U‹!

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‚ª›U ÉÊ⁄U „UÊŒL§Ÿ ¡Ê߸‹.

ŒÊŒÊüÊË — •⁄U, ‚ª˚ÿÊ¢ŸÊ fl«U ∑§M§Ÿ ≈UÊ∑§‹! •ÊÁáÊ ’Êÿ∑§Ù Ã⁄UÁ’øÊ⁄UË ø„UÊà ‚Êπ⁄U ≈UÊ∑§Êÿøø Áfl‚L§Ÿ ¡Ê߸‹. ∞∑§ŒÊ Áflø‹Ëà ¤ÊÊ‹ Ã⁄U∑§Êÿ „UÙáÊÊ⁄U? ßÃ⁄U ‚fl¸ ’Ê’ÃËà ¬áÊ Áflø‹Ëà „UÙáÊÊ⁄U.

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ŒÊŒÊ, •Ê¬áÊ Ã∑˝§Ê⁄U Ÿ ∑§⁄UáÊ „U ’⁄UÙ’⁄U, ¬áÊ ◊ª ‡ÊÊ¢ÃÁøûÊÊŸ ÉÊ⁄UëÿÊ¢ŸÊ ‚Ê¢ªÍ ‡Ê∑§ÃÙ ŸÊ Á∑§ ÷Ê™§, ¬ÊáÿÊà ⁄UÊÚ∑§‹ Á◊‚›U‹ „UÙÃ.•ÊÃÊ ÿÊ ¬È…U ‹ˇÊÊà ΔUflÊ.

ŒÊŒÊüÊË — „U ∑§√„UÊ ‚Ê¢ªÃÊ ÿ߸‹? ø„UÊ ¬ÊáÊË øÊ‹‹ •‚‹, ‚ª›•ªŒË „U‚à •‚ÃË‹, Ã√„UÊ „UʂÄUÊ‚Ã •Ê¬áÊ ªÙc≈UÔU ‚Ê¢ªÍŸ ≈UÊ∑§ÊflË.

¡‡ÊË •Êê„UË „UË ªÙc≈UÔU ©UÉÊ«U ∑§‹Ë ŸÊ?! •‚ø „Ê‚Ã-πÔ›UÕ‚ÃÊ¢ŸÊ ÃË ªÙc≈UÔU ©UÉÊ«U ∑§M§Ÿ ≈UÊ∑§ÊflË.

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ê„UáÊ¡ ‚◊Ù⁄UëÿÊ √ÿÁÄÃ‹Ê ≈UÙøáÊÊ⁄U ŸÊ„UË •‡ÊÊ ⁄UËÃËŸ‚Ê¢ªÊÿø ŸÊ?

ŒÊŒÊüÊË — „UÙÿ, sÔÊø ¬hÃËŸ ‚Ê¢ªÊÿø Ã⁄U ÃÙ ‚◊Ù⁄UëÿÊ √ÿÁÄËÊ◊ŒÃËø Δ⁄U‹. ¬áÊ ‚ª˚ÿÊà øÊ¢ª‹Ê ◊ʪ¸ „UÊø Á∑§ ◊⁄UË ÷Ë øͬ •Ÿ˜ Ã⁄UË÷Ë øͬ!!! sÔÊëÿÊ Á‡ÊflÊÿ ŒÈ‚⁄U ∑§Ê„UËø ŸÊ„UË. ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§ ÖÿÊ‹Ê‚¢‚Ê⁄UÊÃÍŸ ‚Í≈U∑§Ê ∑§⁄UÊÿøË •Ê„U ÃÙ Á∑¢§Áøà „UË •Ê⁄U«UÊ•Ù⁄U«U ∑§⁄UáÊÊ⁄UŸÊ„UË.

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‚À‹Ê ŒáÿÊëÿÊ ŒÎÁc≈UÔUŸ „UË ∑§Ê„UË ‚Ê¢ªÊÿø ŸÊ„UË? ÃÕ¬áÊ øͬ ⁄U„UÊÿø ∑§Ê?

ŒÊŒÊüÊË — ÃÙ àÿÊøÊ ‚fl¸ Á„‡ÊÙ’ ÉÊ™§Ÿ •Ê‹Ê •Ê„U. ‡Ê„UÊáÊ„UÙáÿÊ‚ÊΔUË ¬áÊ ÃÙ ‚Ê⁄UÊ Á„U‡ÊÙ’ ÉÊ™§Ÿø •Ê‹‹Ê •Ê„U.

•Êê„UË ∑§Êÿ ‚Ê¢ªÃÙ Á∑§ ‚¢‚Ê⁄UÃÍŸ ‚Í≈UÊÿø •‚‹ Ã⁄U ¬›ÍUŸ ¡Ê.•ÊÁáÊ ¬›UÊÿø •‚‹ Ã⁄U ∑§Ê„UË ’Ù‹Í Ÿ∑§Ù. ⁄UÊòÊË ¬›ÍUŸ ¡Êÿø •‚‹•ÊÁáÊ •Ê¬áÊø •Ê⁄U«UÊ•Ù⁄U«U ∑§‹Ë Ã⁄U ◊ª •Ê¬áÊ ¬∑§«U‹ ¡Ê™§ ŸÊ!

¬⁄U◊E⁄UÊ∑§«U ∑§‚ •‚Ã?

¬⁄U◊E⁄U ãÿÊÿSflM§¬ ŸÊ„UË •ÊÁáÊ •ãÿÊÿSflM§¬ ¬áÊ ŸÊ„UË. ∑§ÙáÊʋʌȗπ „UÙ™§ Ÿÿ „UËø ¬⁄U◊E⁄UÊøË ÷Ê·Ê •Ê„U. ê„UáÊÍŸ ãÿÊÿ-•ãÿÊÿ „UË Ã⁄U‹Ù∑§÷Ê·Ê •Ê„U.

øÙ⁄U øÙ⁄UË ∑§⁄UáÿÊà œ◊¸ ‚◊¡ÃÙ, ŒÊŸE⁄U ŒÊŸ ŒáÿÊà œ◊¸ ‚◊¡ÃÙ,„UË ‹Ù∑§÷Ê·Ê •Ê„U, ¬⁄U◊E⁄UÊøË ÷Ê·Ê ŸÊ„UË. ¬⁄U◊E⁄UÊ∑§«U •‚  ∑§Ê„UËøŸÊ„UË. ¬⁄U◊E⁄UÊ∑§«U Ã⁄U ∞fl…Uø •Ê„U Á∑§, “∑§ÙáÊàÿÊ„UË ¡ËflÊ‹Ê ŒÈ—π „UÙáÊÊ⁄UŸÊ„UË, „UËø •Ê◊øË •ÊôÊÊ •Ê„U!”

ãÿÊÿ-•ãÿÊÿ Ã⁄U ÁŸ‚ªø ¬„ÊUÃÙ. ’Ê∑§Ë, sÔÊ ßÕ ¡Ù ¡ªÊøÊ ãÿÊÿ-•ãÿÊÿ •Ê„U à ‡ÊòÊÍ‹Ê, ªÈã„UªÊ⁄UÊ‹Ê ◊ŒÃ ∑§⁄UÃÙ. ê„UáÊ‹, “•‚‹ Á’øÊ⁄UÊ,¡Ê™§ lÊ ŸÊ!” ◊ª ÃÙ ªÈã„UªÊ⁄U •‚Ê ‚Í≈ÈUŸ ¡ÊÃÙ. “•‚ø •‚Ã.” ê„UáÊÊ.’Ê∑§Ë, ÁŸ‚ªÊ¸ëÿÊ ãÿÊÿÊ‹Ê Ã⁄U ‚È≈U∑§Êø ŸÊ„UË. ÁÃÕ ∑§ÙáÊÊøø øÊ‹Ã ŸÊ„UË!

Page 20: Whatever has happened is Justice(Marathi)

¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ 11 12 ¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ

SflŒÙ· ŒÊπflÃÙ •ãÿÊÿ

»§Äà Sfl×ëÿÊ ŒÙ·ÊŸ ¡ª ‚fl¸ ’∑§ÊÿŒ‡ÊË⁄U flÊ≈UÃ. ’U∑§ÊÿŒ‡ÊË⁄U∑§ÙáÊàÿÊ„UË ˇÊáÊË Ÿ‚Ã. •ªŒË ãÿÊÿ‡ÊË‹ •‚Ã. ßÕÀÿÊ ∑§Ù≈UʸëÿÊ ãÿÊÿÊû§⁄U∑§ ¬«ÍU ‡Ê∑§ÃÙ. ÃÙ πÙ≈UÊ „UÙ™§ ‡Ê∑§ÃÙ, ¬áÊ sÔÊ ÁŸ‚ªÊ¸ëÿÊ ãÿÊÿÊà »§⁄U∑§„UÙà ŸÊ„UË.

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∑§Ù≈UʸUøÊ ãÿÊÿ „UÊ ÁŸ‚ªÊ¸øÊ ãÿÊÿ, ŸÊ„UË ∑§Ê?

ŒÊŒÊüÊË — „U ‚Ê⁄U ŸÒ‚Áª¸∑§ø •Ê„U. ¬⁄¢UÃÈ ∑§Ù≈Uʸà •Ê¬ÀÿÊ‹Ê •‚flÊ≈Uà Á∑§ sÔÊ ¡îÊŸ •‚ ∑§‹.  ÁŸ‚ªÊ¸ëÿÊ ’Ê’ÃËà flÊ≈UáÊÊ⁄U ŸÊ„UË ŸÊ!¬áÊ „UË Ã⁄U ’ÈÁhøË ‹…UÊ߸ •Ê„U!

¬‡Ÿ∑§ÃÊ — ÃÈê„UË ÁŸ‚ªÊëÿÊ ãÿÊÿÊ‹Ê ∑§ÊÚêåÿÈ≈U⁄U ’⁄UÙ’⁄U ÃÈ‹ŸÊ ∑§‹Ë¬áÊ ∑§ÊÚêåÿÈ≈U⁄U Ã⁄U ◊∑Ú§ÁŸ∑§‹ (ÿ¢òÊflØ) •‚Ã?

ŒÊŒÊüÊË — àÿÊëÿÊ ‚Ê⁄Uπ ‚◊¡ÁfláÿÊø ŒÈ‚⁄U ∑§ÙáÊà ‚ÊœŸ Ÿ√„UÃê„UáÊÍŸ ◊Ë „U ©UŒÊ„U⁄UáÊ ÁŒ‹. ’Ê∑§Ë ∑§ÊÚêåÿÈ≈U⁄U Ã⁄U »§Äà ‚Ê¢ªáÿÊ‚ÊΔUËø•Ê„U Á∑§ ∑§ÊÚêåÿÈ≈U⁄U ◊äÿ ¡‚ »§Ë«U ∑§‹Ê ¡ÊÃÙ,  sÔÊà •Ê¬‹Ê ÷Êfl÷⁄U‹Ê ¡ÊÃÙ. ê„UáÊ¡ ∞∑§Ê ¡ã◊ÊÃË‹ ÷Êfl∑§◊¸ •Ê„Uà à àÿÊà ¬«UÀÿÊ Ÿ¢Ã⁄UŒÈ‚:ÿÊ •flÃÊ⁄UÊà àÿÊøÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÁŒ‚ÍŸ ÿÃÙ, ê„UáÊ¡ àÿÊø Áfl‚¡¸Ÿ „UÙÃ.•ÊÁáÊ Ã sÔÊ “√ÿflÁSÕà ‡ÊÁÄÃëÿÊ” „UÊÃÊà •Ê„U. ¡ ∞ĤÊÄ≈U ãÿÊÿø ∑§⁄UÃÙ.¡‚ ãÿÊÿ¬Íáʸ •‚‹ Âø ∑§⁄UÃÙ. ’ʬ •Ê¬ÀÿÊ ◊È‹Ê‹Ê ◊ÊL§Ÿ ≈UÊ∑§ÃÙ•‚ ‚ÈhÊ ãÿÊÿÊà ÿÃ. Ã⁄UË‚ÈhÊ àÿÊ‹Ê ãÿÊÿ ê„UáÊÃÊÃ. ÁŸ‚¸ªÊëÿÊ ãÿÊÿÊ‹ÊãÿÊÿø ê„UáÊÃÊÃ. ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§ ¡‚Ê ’ʬ •ÊÁáÊ ‹∑§ÊøÊ Á„U‡ÊÙ’ „UÙÃÊ, „U Á„U‡ÊÙ’ øÈ∑§Áfl‹. ÃÙ Á„U‡ÊÙ’ „UÙ™§Ÿ ª‹Ê. sÔÊà Á„U‡ÊÙ’ (fl‚Í‹Ë)•‚ÃÙ, ŒÈ‚⁄U ∑§Ê„UË ŸÊ„UË.

∞πÊlÊ ª⁄UË’ ◊ÊáÊ‚Ê‹Ê ‹ÊÚ≈U⁄UËà ∞∑§ ‹Êπ L§¬ÿ Á◊›UÃÊà ŸÊ! „UʬáÊ ãÿÊÿ •Ê„U, •ÊÁáÊ ∑§ÙáÊÊøÊ Áπ‚Ê ∑§Ê¬‹Ê ª‹Ê Ã⁄U ÃÙ ¬áÊ ãÿÊÿ!

ÁŸ‚ªÊ¸ëÿÊ ãÿÊÿÊ‹Ê •ÊœÊ⁄U ∑§Êÿ?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÁŸ‚ª¸ ãÿÊÿË •Ê„U, àÿÊ‹Ê •ÊœÊ⁄U ∑§Êÿ? ãÿÊÿËê„UáÊáÿÊ‚ÊΔUË ∑§Ê„UË •ÊœÊ⁄U÷Íà ªÙc≈UÔU Ã⁄U ¬ÊÁ„U¡ ŸÊ?

ŒÊŒÊüÊË — „U ãÿÊÿË •Ê„U. à Ã⁄U ÃÈê„UÊ‹Ê ‚◊¡áÿʬÈ⁄UÃø •Ê„U.ÃÈê„UÊ‹Ê πÊòÊË „UÙß‹ Á∑§ ãÿÊÿË •Ê„U. ¬⁄¢UÃÈ ’Ê„U⁄UëÿÊ ‹Ù∑§Ê¢ŸÊ ÁŸ‚ª ãÿÊÿË•Ê„U sÔÊøË ∑§œËø πÊòÊË „UÙáÊÊ⁄U ŸÊ„UË. ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§ àÿÊ¢ŸÊ Sfl×øË ŒÎÁc≈UÔU ŸÊ„UËŸÊ! (ÖÿÊ‹Ê •Êà◊ôÊÊŸ ¬ÊÁåà ¤ÊÊ‹‹Ë ŸÊ„UË àÿÊøË ŒÎÁc≈U ‚êÿ∑§ ŸÊ„UË.)

’Ê∑§Ë, •Êê„UË ∑§Êÿ ‚Ê¢ªÍ ßÁë¿UÃÙ Á∑§? •Êç≈U⁄U •ÊÚ‹ (‡Êfl≈UË), ¡ª∑§Êÿ •Ê„U? •⁄U! ÷Ê™§ „U •‚ø •Ê„U. ∞∑§ •áÊÍøÊ ¬áÊ »§⁄U∑§ „UÙáÊÊ⁄UŸÊ„UË, ∞fl…U ‚Ê⁄U ãÿÊÿSflM§¬ •Ê„U, ÁŸ√fl›U ãÿÊÿË •Ê„U.

ÁŸ‚ª¸ ŒÙŸ flSÃÈŸË ’Ÿ‹‹ •Ê„U. ∞∑§ SÕÊÿË ‚ŸÊß flSÃÈ •ÊÁáʌȂ⁄UË •SÕÊÿË flSÃÈ. ¡Ë •flSÕÊ L§¬ÊŸ •Ê„U. àÿÊà •flSÕÊ ’Œ‹Ã ⁄UÊ„UáÊÊ⁄U•ÊÁáÊ àÿÊ¢ëÿÊ ∑§ÊÿlÊŸÈ‚Ê⁄U ’Œ‹Ã ⁄UÊ„UáÊÊ⁄U. ¬„UÊáÊÊ⁄UÊ ◊ÊáÊÍ‚ Sfl×ëÿÊ∞∑§Ê¢ÁÃ∑§§ ’ÈÁhŸ ¬Ê„UÃÙ. •Ÿ∑§Ê¢Ã ’ÈÁhŸ ∑§ÙáÊË ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UËà ŸÊ„UË, ¬áÊSfl×ëÿÊ SflÊÕ¸Ÿø ¬„UÊà •‚ÃÙ.

∑§ÙáÊÊøÊ ∞∑ȧ‹ÃÊ ∞∑§ ◊È‹ªÊ ◊‹Ê Ã⁄UË ÃÙ ãÿÊÿø •Ê„U. ÃÕ ∑§Ê„UË∑§ÙáÊËU •ãÿÊÿ ∑§‹‹Ê ŸÊ„UË. sÔÊà ¬⁄U◊E⁄UÊøÊ, ∑§ÙáÊÊøÊ„UË •ãÿÊÿ ŸÊ„UË.„UÊ ãÿÊÿø •Ê„U! ê„UáÊÍŸ •Êê„UË ê„UáÊÃÙ Á∑§ ¡ª „U ãÿÊÿSflM§¬ •Ê„U. ÁŸ⁄¢UÃ⁄UãÿÊÿSflM§¬ÊÃø •Ê„U.

∑§ÙáÊÊøÊ ∞∑ȧ‹ÃÊ ∞∑§ ◊È‹ªÊ ª‹Ê Ã⁄U, àÿÊà àÿÊ¢ëÿÊ ÉÊ⁄UÊÃË‹ø◊ÊáÊ‚ ⁄U«UÃÊÃ. ŒÈ‚⁄U •Ê¡È’Ê¡ÍøË ◊ÊáÊ‚ ∑§Ê ⁄U«Uà ŸÊ„UË? ÃË ÉÊ⁄UÊÃË‹◊ÊáÊ‚ Sfl×ëÿÊ SflÊÕʸ◊È›U ⁄U«UÃÊÃ. ¡⁄U ‚ŸÊß ÃàflÊà (•Êà◊SflM§¬ÊÃ)•Ê‹Êà Ã⁄U ÁŸ‚ª¸ ãÿÊÿ¬Íáʸ ø •Ê„U.

ÃÊ‹◊›U ¬«UÃÙ ∑§Ê sÔÊ ‚fl¸ ªÙc≈UÔUËÃ? ◊›U ¡◊‹UÊ Ã⁄U ‚◊¡Êfl Á∑§

Page 21: Whatever has happened is Justice(Marathi)

¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ 11 12 ¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ

SflŒÙ· ŒÊπflÃÙ •ãÿÊÿ

»§Äà Sfl×ëÿÊ ŒÙ·ÊŸ ¡ª ‚fl¸ ’∑§ÊÿŒ‡ÊË⁄U flÊ≈UÃ. ’U∑§ÊÿŒ‡ÊË⁄U∑§ÙáÊàÿÊ„UË ˇÊáÊË Ÿ‚Ã. •ªŒË ãÿÊÿ‡ÊË‹ •‚Ã. ßÕÀÿÊ ∑§Ù≈UʸëÿÊ ãÿÊÿÊû§⁄U∑§ ¬«ÍU ‡Ê∑§ÃÙ. ÃÙ πÙ≈UÊ „UÙ™§ ‡Ê∑§ÃÙ, ¬áÊ sÔÊ ÁŸ‚ªÊ¸ëÿÊ ãÿÊÿÊà »§⁄U∑§„UÙà ŸÊ„UË.

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∑§Ù≈UʸUøÊ ãÿÊÿ „UÊ ÁŸ‚ªÊ¸øÊ ãÿÊÿ, ŸÊ„UË ∑§Ê?

ŒÊŒÊüÊË — „U ‚Ê⁄U ŸÒ‚Áª¸∑§ø •Ê„U. ¬⁄¢UÃÈ ∑§Ù≈Uʸà •Ê¬ÀÿÊ‹Ê •‚flÊ≈Uà Á∑§ sÔÊ ¡îÊŸ •‚ ∑§‹.  ÁŸ‚ªÊ¸ëÿÊ ’Ê’ÃËà flÊ≈UáÊÊ⁄U ŸÊ„UË ŸÊ!¬áÊ „UË Ã⁄U ’ÈÁhøË ‹…UÊ߸ •Ê„U!

¬‡Ÿ∑§ÃÊ — ÃÈê„UË ÁŸ‚ªÊëÿÊ ãÿÊÿÊ‹Ê ∑§ÊÚêåÿÈ≈U⁄U ’⁄UÙ’⁄U ÃÈ‹ŸÊ ∑§‹Ë¬áÊ ∑§ÊÚêåÿÈ≈U⁄U Ã⁄U ◊∑Ú§ÁŸ∑§‹ (ÿ¢òÊflØ) •‚Ã?

ŒÊŒÊüÊË — àÿÊëÿÊ ‚Ê⁄Uπ ‚◊¡ÁfláÿÊø ŒÈ‚⁄U ∑§ÙáÊà ‚ÊœŸ Ÿ√„UÃê„UáÊÍŸ ◊Ë „U ©UŒÊ„U⁄UáÊ ÁŒ‹. ’Ê∑§Ë ∑§ÊÚêåÿÈ≈U⁄U Ã⁄U »§Äà ‚Ê¢ªáÿÊ‚ÊΔUËø•Ê„U Á∑§ ∑§ÊÚêåÿÈ≈U⁄U ◊äÿ ¡‚ »§Ë«U ∑§‹Ê ¡ÊÃÙ,  sÔÊà •Ê¬‹Ê ÷Êfl÷⁄U‹Ê ¡ÊÃÙ. ê„UáÊ¡ ∞∑§Ê ¡ã◊ÊÃË‹ ÷Êfl∑§◊¸ •Ê„Uà à àÿÊà ¬«UÀÿÊ Ÿ¢Ã⁄UŒÈ‚:ÿÊ •flÃÊ⁄UÊà àÿÊøÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÁŒ‚ÍŸ ÿÃÙ, ê„UáÊ¡ àÿÊø Áfl‚¡¸Ÿ „UÙÃ.•ÊÁáÊ Ã sÔÊ “√ÿflÁSÕà ‡ÊÁÄÃëÿÊ” „UÊÃÊà •Ê„U. ¡ ∞ĤÊÄ≈U ãÿÊÿø ∑§⁄UÃÙ.¡‚ ãÿÊÿ¬Íáʸ •‚‹ Âø ∑§⁄UÃÙ. ’ʬ •Ê¬ÀÿÊ ◊È‹Ê‹Ê ◊ÊL§Ÿ ≈UÊ∑§ÃÙ•‚ ‚ÈhÊ ãÿÊÿÊà ÿÃ. Ã⁄UË‚ÈhÊ àÿÊ‹Ê ãÿÊÿ ê„UáÊÃÊÃ. ÁŸ‚¸ªÊëÿÊ ãÿÊÿÊ‹ÊãÿÊÿø ê„UáÊÃÊÃ. ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§ ¡‚Ê ’ʬ •ÊÁáÊ ‹∑§ÊøÊ Á„U‡ÊÙ’ „UÙÃÊ, „U Á„U‡ÊÙ’ øÈ∑§Áfl‹. ÃÙ Á„U‡ÊÙ’ „UÙ™§Ÿ ª‹Ê. sÔÊà Á„U‡ÊÙ’ (fl‚Í‹Ë)•‚ÃÙ, ŒÈ‚⁄U ∑§Ê„UË ŸÊ„UË.

∞πÊlÊ ª⁄UË’ ◊ÊáÊ‚Ê‹Ê ‹ÊÚ≈U⁄UËà ∞∑§ ‹Êπ L§¬ÿ Á◊›UÃÊà ŸÊ! „UʬáÊ ãÿÊÿ •Ê„U, •ÊÁáÊ ∑§ÙáÊÊøÊ Áπ‚Ê ∑§Ê¬‹Ê ª‹Ê Ã⁄U ÃÙ ¬áÊ ãÿÊÿ!

ÁŸ‚ªÊ¸ëÿÊ ãÿÊÿÊ‹Ê •ÊœÊ⁄U ∑§Êÿ?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÁŸ‚ª¸ ãÿÊÿË •Ê„U, àÿÊ‹Ê •ÊœÊ⁄U ∑§Êÿ? ãÿÊÿËê„UáÊáÿÊ‚ÊΔUË ∑§Ê„UË •ÊœÊ⁄U÷Íà ªÙc≈UÔU Ã⁄U ¬ÊÁ„U¡ ŸÊ?

ŒÊŒÊüÊË — „U ãÿÊÿË •Ê„U. à Ã⁄U ÃÈê„UÊ‹Ê ‚◊¡áÿʬÈ⁄UÃø •Ê„U.ÃÈê„UÊ‹Ê πÊòÊË „UÙß‹ Á∑§ ãÿÊÿË •Ê„U. ¬⁄¢UÃÈ ’Ê„U⁄UëÿÊ ‹Ù∑§Ê¢ŸÊ ÁŸ‚ª ãÿÊÿË•Ê„U sÔÊøË ∑§œËø πÊòÊË „UÙáÊÊ⁄U ŸÊ„UË. ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§ àÿÊ¢ŸÊ Sfl×øË ŒÎÁc≈UÔU ŸÊ„UËŸÊ! (ÖÿÊ‹Ê •Êà◊ôÊÊŸ ¬ÊÁåà ¤ÊÊ‹‹Ë ŸÊ„UË àÿÊøË ŒÎÁc≈U ‚êÿ∑§ ŸÊ„UË.)

’Ê∑§Ë, •Êê„UË ∑§Êÿ ‚Ê¢ªÍ ßÁë¿UÃÙ Á∑§? •Êç≈U⁄U •ÊÚ‹ (‡Êfl≈UË), ¡ª∑§Êÿ •Ê„U? •⁄U! ÷Ê™§ „U •‚ø •Ê„U. ∞∑§ •áÊÍøÊ ¬áÊ »§⁄U∑§ „UÙáÊÊ⁄UŸÊ„UË, ∞fl…U ‚Ê⁄U ãÿÊÿSflM§¬ •Ê„U, ÁŸ√fl›U ãÿÊÿË •Ê„U.

ÁŸ‚ª¸ ŒÙŸ flSÃÈŸË ’Ÿ‹‹ •Ê„U. ∞∑§ SÕÊÿË ‚ŸÊß flSÃÈ •ÊÁáʌȂ⁄UË •SÕÊÿË flSÃÈ. ¡Ë •flSÕÊ L§¬ÊŸ •Ê„U. àÿÊà •flSÕÊ ’Œ‹Ã ⁄UÊ„UáÊÊ⁄U•ÊÁáÊ àÿÊ¢ëÿÊ ∑§ÊÿlÊŸÈ‚Ê⁄U ’Œ‹Ã ⁄UÊ„UáÊÊ⁄U. ¬„UÊáÊÊ⁄UÊ ◊ÊáÊÍ‚ Sfl×ëÿÊ∞∑§Ê¢ÁÃ∑§§ ’ÈÁhŸ ¬Ê„UÃÙ. •Ÿ∑§Ê¢Ã ’ÈÁhŸ ∑§ÙáÊË ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UËà ŸÊ„UË, ¬áÊSfl×ëÿÊ SflÊÕ¸Ÿø ¬„UÊà •‚ÃÙ.

∑§ÙáÊÊøÊ ∞∑ȧ‹ÃÊ ∞∑§ ◊È‹ªÊ ◊‹Ê Ã⁄UË ÃÙ ãÿÊÿø •Ê„U. ÃÕ ∑§Ê„UË∑§ÙáÊËU •ãÿÊÿ ∑§‹‹Ê ŸÊ„UË. sÔÊà ¬⁄U◊E⁄UÊøÊ, ∑§ÙáÊÊøÊ„UË •ãÿÊÿ ŸÊ„UË.„UÊ ãÿÊÿø •Ê„U! ê„UáÊÍŸ •Êê„UË ê„UáÊÃÙ Á∑§ ¡ª „U ãÿÊÿSflM§¬ •Ê„U. ÁŸ⁄¢UÃ⁄UãÿÊÿSflM§¬ÊÃø •Ê„U.

∑§ÙáÊÊøÊ ∞∑ȧ‹ÃÊ ∞∑§ ◊È‹ªÊ ª‹Ê Ã⁄U, àÿÊà àÿÊ¢ëÿÊ ÉÊ⁄UÊÃË‹ø◊ÊáÊ‚ ⁄U«UÃÊÃ. ŒÈ‚⁄U •Ê¡È’Ê¡ÍøË ◊ÊáÊ‚ ∑§Ê ⁄U«Uà ŸÊ„UË? ÃË ÉÊ⁄UÊÃË‹◊ÊáÊ‚ Sfl×ëÿÊ SflÊÕʸ◊È›U ⁄U«UÃÊÃ. ¡⁄U ‚ŸÊß ÃàflÊà (•Êà◊SflM§¬ÊÃ)•Ê‹Êà Ã⁄U ÁŸ‚ª¸ ãÿÊÿ¬Íáʸ ø •Ê„U.

ÃÊ‹◊›U ¬«UÃÙ ∑§Ê sÔÊ ‚fl¸ ªÙc≈UÔUËÃ? ◊›U ¡◊‹UÊ Ã⁄U ‚◊¡Êfl Á∑§

Page 22: Whatever has happened is Justice(Marathi)

¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ 13 14 ¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ

’⁄UÙ’⁄U •Ê„U. ôÊÊŸŒÎÁc≈UŸ ¬ÊÁ„U‹ Ã⁄U ŒÈ—π Á∑§ÃË ∑§◊Ë „UÙ™§Ÿ ¡ÊÃ? ôÊÊŸΔUflÍŸ ’ÁÉÊË Ã⁄U?

•ÊÁáÊ ∞∑§ ‚∑§ã«U‚ÊΔUË ¬áÊ ãÿÊÿÊà »§⁄U∑§ ŸÊ„UË „UÙÃ. ¡⁄U •ãÿÊÿË•‚à Ã⁄U ∑§ÙáÊË ◊ÙˇÊÊ‹Ê ¡ÊáÊÊ⁄U ŸÊ„UË. „U Ã⁄U ∑§ÙáÊË ê„UáÊ‹, Á∑§ øÊ¢ªÀÿÊ◊ÊáÊ‚Ê¢ŸÊ •«UøáÊË ∑§Ê ÿÃÊÃ? ¬áÊ ßÃ⁄U ◊ÊáÊ‚ •‡ÊË ∑§Ê„UË •«UøáÊ ∑§M§‡Ê∑§áÊÊ⁄U ŸÊ„UËÃ. ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§ Sfl× ¡⁄U ∑§‡ÊÊà „UË „USÃˇÊ¬ ∑§‹Ê ŸÊ„UË, Ã⁄U∑§ÙáÊÊøË Á„¢◊à ŸÊ„UË Á∑§ ÃÈ◊ø ŸÊ¢fl ÉÊÃË‹. •Ê¬áÊ Sfl× „USÃˇÊ¬ ∑§‹Êê„UáÊÍŸ „U ‚Ê⁄U ¤ÊÊ‹.

¬ÁÄ≈U∑§‹ ¬ÊÁ„U¡, ÁÕÿ⁄UË ŸÊ„UË

¬áÊ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U ∑§Êÿ ê„UáÊÃÊÃ. “¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ” •‚ ê„UáÊÃUŸÊ„UË. à Ã⁄U (‹ıÁ∑§∑§) ãÿÊÿ „UÊø ãÿÊÿ ê„UáÊÃÊÃ. •⁄U fl«KÊ, ÃȤÿÊ◊È›UÃ⁄U •Êê„UË ⁄Uπ«ÈUUŸ ¬«U‹Ù! àÿÊ◊È›U ÁÕÿ⁄UÁ≈U∑§‹Ë •‚ ê„UáÊÃÊà Á∑§ ãÿÊÿ„UÊø ãÿÊÿ Ã⁄U ¬˝ÁÄ≈U∑§‹ ∑§Êÿ ê„UáÊÃ, ¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ ¬˝ÁÄ≈U∑§‹Á‡ÊflÊÿ ¡ªÊà ∑§Ê„UË ∑§Ê◊ „UÙà ŸÊ„UË. ê„UáÊÍŸ „U ÁÕÿ⁄UÁ≈U∑§‹ Á≈U∑§‹ŸÊ„UË.

ê„UáÊÍŸ, ¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ. ÁŸÁfl∑§À¬Ë √„UÊÿø •Ê„U, Ã⁄U “¡ ÉÊ«U‹ÃÙø ãÿÊÿ.” Áfl∑§À¬Ë √„UÊÿø •‚‹ Ã⁄U ãÿÊÿ ‡ÊÙœÊ. ê„UáÊ¡ ¬⁄U◊Êà◊Ê√„UÊÿø •‚‹ Ã⁄U sÔÊ ’Ê¡Í‹Ê ¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ •ÊÁáÊ ÷≈U∑¢§ÃË √„UÊÿø•‚‹ Ã⁄U „UÊ ãÿÊÿ ‡Êٜ͟ ÷≈U∑§Ãø ⁄U„UÊfl ‹Êª‹ ÁŸ⁄¢UÃ⁄U.

‹Ù÷Ë¥ŸÊ ’Ùø ŸÈ∑§‚ÊŸ

„U ¡ª πÙ≈U ŸÊ„UË. ¡ª ãÿÊÿSflM§¬ •Ê„U Á’‹∑ȧ‹ ∑§œË „UË •ãÿÊÿ∑§‹Ê ŸÊ„UË ÁŸ‚ªÊ¸Ÿ. ÁŸ‚ª¸ ◊ÊáÊ‚Ê‹Ê ∑§Ê¬ÍŸ ≈UÊ∑§ÃÙ, •¬ÉÊÊà „UÙÃÙ, „U ‚Ê⁄UãÿÊÿSflM§¬ •Ê„U. ãÿÊÿÊëÿÊ ’Ê„U⁄U ÁŸ‚ª¸ ¡Êà ŸÊ„UË. „U Á’Ÿ∑§Ê◊Êø˪Ò⁄U‚◊¡ÍÃËøËø ’Ù¥’Ê’Ù¥’... •ÊÁáÊ ¡ËflŸ ¡ªáÿÊøË ∑§‹Ê ¬áÊ ŸÊ„UË •ÊÁáÊŸÈSÃË Áø¢ÃÊ, ∑§Ê›U¡Ë... ê„UáÊÍŸ ¡ ÉÊ«UÃ, àÿÊ‹Ê ãÿÊÿ ê„UáÊÊ.

ÃÈê„UË ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ‹Ê ‡Ê¢÷⁄UÊøË ŸÙ≈U ÁŒ‹Ë. ¬Ê¢ø L§¬ÿÊø àÿÊŸ ‚Ê◊ÊŸÁŒ‹. •ÊÁáÊ ¬Ê¢ø L§¬ÿ àÿÊŸ ¬⁄Uà ÁŒ‹. ª«U’«UËà ÃÙ Ÿ√flŒ L§¬ÿ lÊÿøÁfl‚L§Ÿ ª‹Ê, àÿÊëÿÊ∑§«U Á∑§ÃËÃ⁄UË ‡Ê¢÷⁄UÊëÿÊ ŸÙ≈UÊ, Á∑§ÃËÃ⁄UË Œ„UÊëÿÊ ŸÙ≈UÊ•‚ÃÊÃ, ◊Ù¡ÀÿÊ Á‡ÊflÊÿëÿÊ. ÃÙ Áfl‚L§Ÿ ª‹Ê •ÊÁáÊ ¬Êø L§¬ÿ àÿÊŸ•Ê¬ÀÿÊ‹Ê ÁŒ‹ Ã⁄U •Ê¬áÊ ∑§Êÿ ê„UáÊáÊÊ⁄U? “◊Ë ÃÈ‹Ê ‡Ê¢÷⁄UÊøË ŸÙ≈U ÁŒ‹Ë„UÙÃË”, Ã√„UÊ ÃÙ ê„UáÊ‹, “ŸÊ„UË”. àÿÊ‹Ê Ã‡ÊËø •ÊΔUUfláÊ •Ê„U, ÃÙ „UË πÙ≈U’Ù‹Ã ŸÊ„UË, Ã⁄U •Ê¬áÊ ∑§Êÿ ∑§⁄UÊÿø?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ¬áÊ ÃË ªÙc≈U ‚Ê⁄UπË ≈UÙøÃ-’Ùøà ⁄UÊ„Uà Ãfl…U ¬Ò‚ª‹ ◊Ÿ •Ê⁄U«UÊ•Ù⁄U«U ∑§⁄UÃ.

ŒÊŒÊüÊË — à ’ÙøÃ, ÖÿÊ‹Ê ’Ùøà àÿÊ‹Ê ¤ÊÙ¬ ÿáÊÊ⁄U ŸÊ„UË.“•Ê¬ÀÿÊ‹Ê” (‡ÊÈhÊà◊Ê‹Ê) ∑§Êÿ? sÔÊ ‡Ê⁄UË⁄UÊà ÖÿÊ‹Ê ≈UÙøà àÿÊ‹Ê ¤ÊÙ¬ÿáÊÊ⁄U ŸÊ„UË. ‚ª˚ÿÊ¢ŸÊ ∑§Ê„UË ≈UÙø‹ •‚ ÕÙ«UË •Ê„U? ‹ÙèÿÊ‹Ê øU ≈UÙøÃ!Ã√„UÊ àÿÊ ‹ÙèÿÊ‹Ê ‚Ê¢ªÊ, ≈UÙøà Ã⁄U ¤Ê٬͟ ¡Ê ŸÊ! •ÊûÊÊÃ⁄U ‚¢¬Íáʸ ⁄UÊòʤÊÙ¬Êflø ‹Êª‹!

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — àÿÊøË ¤ÊÙ¬ ¬áÊ ¡Ê߸‹ •ÊÁáÊ ¬Ò‚ ¬áÊ ¡ÊÃË‹.

ŒÊŒÊüÊË — „UÙ, ê„UáÊ¡ ÃÕ “¡ ÉÊ«Uà à π⁄U” „U ôÊÊŸ „U¡⁄U ¤ÊÊ‹Ã⁄U •Ê¬‹ ∑§ÀÿÊáÊ „UÙÃ.

“¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ,” „U ‚◊¡‹ Ã⁄U ‚¢¬Íáʸ ‚¢‚Ê⁄Uø ¬Ò‹ ÃË⁄U ÿ™§Ÿ¡Ê߸‹. sÔÊ ¡ªÊà ∞∑§ ‚∑§ã«U ¬áÊ •ãÿÊÿ „UÙà ŸÊ„UË. ãÿÊÿø „UÙà ⁄UÊÁ„U‹Ê•Ê„U. ê„UáÊ¡ ’ÈÁh •Ê¬ÀÿÊ‹Ê »§‚flà Á∑§, sÔÊ‹Ê ãÿÊÿ ∑§‚ ê„UáÊÃÊ ÿß‹?

ê„UáÊÍŸ •Êê„UË ◊Í›U ªÙc≈UÔU ‚Ê¢ªÍ ßÁë¿UÃÙ, Á∑§ ÁŸ‚ªÊ¸ø „U •Ê„U, •ÊÁáÊ’ÈÁhŸ ÃÈê„UË flª›U „UÙflÍŸ ¡ÊÃÊ. ê„UáÊ¡ sÔÊà •Ê¬ÀÿÊ‹Ê ’ÈÁh »§‚ÁflÃ.∞∑§ŒÊ ‚◊¡ÍŸ ÉÊÃÀÿÊŸ¢Ã⁄U ◊ª ’ÈÁhø •Ê¬áÊ ŸÊ„UË ∞∑§Êÿø. ¡ ÉÊ«U‹ ÃÙøãÿÊÿ. ∑§Ù≈Uʸø ãÿÊÿà ÷Í‹-øÈ∑§ „UÙ™§ ‡Ê∑§Ã. ©U‹≈U-‚È‹≈U „UÙÃ, ¬⁄¢UÃÈ sÔÊãÿÊÿÊà »§⁄U∑§ „UÙà ŸÊ„UË.

Page 23: Whatever has happened is Justice(Marathi)

¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ 13 14 ¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ

’⁄UÙ’⁄U •Ê„U. ôÊÊŸŒÎÁc≈UŸ ¬ÊÁ„U‹ Ã⁄U ŒÈ—π Á∑§ÃË ∑§◊Ë „UÙ™§Ÿ ¡ÊÃ? ôÊÊŸΔUflÍŸ ’ÁÉÊË Ã⁄U?

•ÊÁáÊ ∞∑§ ‚∑§ã«U‚ÊΔUË ¬áÊ ãÿÊÿÊà »§⁄U∑§ ŸÊ„UË „UÙÃ. ¡⁄U •ãÿÊÿË•‚à Ã⁄U ∑§ÙáÊË ◊ÙˇÊÊ‹Ê ¡ÊáÊÊ⁄U ŸÊ„UË. „U Ã⁄U ∑§ÙáÊË ê„UáÊ‹, Á∑§ øÊ¢ªÀÿÊ◊ÊáÊ‚Ê¢ŸÊ •«UøáÊË ∑§Ê ÿÃÊÃ? ¬áÊ ßÃ⁄U ◊ÊáÊ‚ •‡ÊË ∑§Ê„UË •«UøáÊ ∑§M§‡Ê∑§áÊÊ⁄U ŸÊ„UËÃ. ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§ Sfl× ¡⁄U ∑§‡ÊÊà „UË „USÃˇÊ¬ ∑§‹Ê ŸÊ„UË, Ã⁄U∑§ÙáÊÊøË Á„¢◊à ŸÊ„UË Á∑§ ÃÈ◊ø ŸÊ¢fl ÉÊÃË‹. •Ê¬áÊ Sfl× „USÃˇÊ¬ ∑§‹Êê„UáÊÍŸ „U ‚Ê⁄U ¤ÊÊ‹.

¬ÁÄ≈U∑§‹ ¬ÊÁ„U¡, ÁÕÿ⁄UË ŸÊ„UË

¬áÊ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U ∑§Êÿ ê„UáÊÃÊÃ. “¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ” •‚ ê„UáÊÃUŸÊ„UË. à Ã⁄U (‹ıÁ∑§∑§) ãÿÊÿ „UÊø ãÿÊÿ ê„UáÊÃÊÃ. •⁄U fl«KÊ, ÃȤÿÊ◊È›UÃ⁄U •Êê„UË ⁄Uπ«ÈUUŸ ¬«U‹Ù! àÿÊ◊È›U ÁÕÿ⁄UÁ≈U∑§‹Ë •‚ ê„UáÊÃÊà Á∑§ ãÿÊÿ„UÊø ãÿÊÿ Ã⁄U ¬˝ÁÄ≈U∑§‹ ∑§Êÿ ê„UáÊÃ, ¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ ¬˝ÁÄ≈U∑§‹Á‡ÊflÊÿ ¡ªÊà ∑§Ê„UË ∑§Ê◊ „UÙà ŸÊ„UË. ê„UáÊÍŸ „U ÁÕÿ⁄UÁ≈U∑§‹ Á≈U∑§‹ŸÊ„UË.

ê„UáÊÍŸ, ¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ. ÁŸÁfl∑§À¬Ë √„UÊÿø •Ê„U, Ã⁄U “¡ ÉÊ«U‹ÃÙø ãÿÊÿ.” Áfl∑§À¬Ë √„UÊÿø •‚‹ Ã⁄U ãÿÊÿ ‡ÊÙœÊ. ê„UáÊ¡ ¬⁄U◊Êà◊Ê√„UÊÿø •‚‹ Ã⁄U sÔÊ ’Ê¡Í‹Ê ¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ •ÊÁáÊ ÷≈U∑¢§ÃË √„UÊÿø•‚‹ Ã⁄U „UÊ ãÿÊÿ ‡Êٜ͟ ÷≈U∑§Ãø ⁄U„UÊfl ‹Êª‹ ÁŸ⁄¢UÃ⁄U.

‹Ù÷Ë¥ŸÊ ’Ùø ŸÈ∑§‚ÊŸ

„U ¡ª πÙ≈U ŸÊ„UË. ¡ª ãÿÊÿSflM§¬ •Ê„U Á’‹∑ȧ‹ ∑§œË „UË •ãÿÊÿ∑§‹Ê ŸÊ„UË ÁŸ‚ªÊ¸Ÿ. ÁŸ‚ª¸ ◊ÊáÊ‚Ê‹Ê ∑§Ê¬ÍŸ ≈UÊ∑§ÃÙ, •¬ÉÊÊà „UÙÃÙ, „U ‚Ê⁄UãÿÊÿSflM§¬ •Ê„U. ãÿÊÿÊëÿÊ ’Ê„U⁄U ÁŸ‚ª¸ ¡Êà ŸÊ„UË. „U Á’Ÿ∑§Ê◊Êø˪Ò⁄U‚◊¡ÍÃËøËø ’Ù¥’Ê’Ù¥’... •ÊÁáÊ ¡ËflŸ ¡ªáÿÊøË ∑§‹Ê ¬áÊ ŸÊ„UË •ÊÁáÊŸÈSÃË Áø¢ÃÊ, ∑§Ê›U¡Ë... ê„UáÊÍŸ ¡ ÉÊ«UÃ, àÿÊ‹Ê ãÿÊÿ ê„UáÊÊ.

ÃÈê„UË ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ‹Ê ‡Ê¢÷⁄UÊøË ŸÙ≈U ÁŒ‹Ë. ¬Ê¢ø L§¬ÿÊø àÿÊŸ ‚Ê◊ÊŸÁŒ‹. •ÊÁáÊ ¬Ê¢ø L§¬ÿ àÿÊŸ ¬⁄Uà ÁŒ‹. ª«U’«UËà ÃÙ Ÿ√flŒ L§¬ÿ lÊÿøÁfl‚L§Ÿ ª‹Ê, àÿÊëÿÊ∑§«U Á∑§ÃËÃ⁄UË ‡Ê¢÷⁄UÊëÿÊ ŸÙ≈UÊ, Á∑§ÃËÃ⁄UË Œ„UÊëÿÊ ŸÙ≈UÊ•‚ÃÊÃ, ◊Ù¡ÀÿÊ Á‡ÊflÊÿëÿÊ. ÃÙ Áfl‚L§Ÿ ª‹Ê •ÊÁáÊ ¬Êø L§¬ÿ àÿÊŸ•Ê¬ÀÿÊ‹Ê ÁŒ‹ Ã⁄U •Ê¬áÊ ∑§Êÿ ê„UáÊáÊÊ⁄U? “◊Ë ÃÈ‹Ê ‡Ê¢÷⁄UÊøË ŸÙ≈U ÁŒ‹Ë„UÙÃË”, Ã√„UÊ ÃÙ ê„UáÊ‹, “ŸÊ„UË”. àÿÊ‹Ê Ã‡ÊËø •ÊΔUUfláÊ •Ê„U, ÃÙ „UË πÙ≈U’Ù‹Ã ŸÊ„UË, Ã⁄U •Ê¬áÊ ∑§Êÿ ∑§⁄UÊÿø?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ¬áÊ ÃË ªÙc≈U ‚Ê⁄UπË ≈UÙøÃ-’Ùøà ⁄UÊ„Uà Ãfl…U ¬Ò‚ª‹ ◊Ÿ •Ê⁄U«UÊ•Ù⁄U«U ∑§⁄UÃ.

ŒÊŒÊüÊË — à ’ÙøÃ, ÖÿÊ‹Ê ’Ùøà àÿÊ‹Ê ¤ÊÙ¬ ÿáÊÊ⁄U ŸÊ„UË.“•Ê¬ÀÿÊ‹Ê” (‡ÊÈhÊà◊Ê‹Ê) ∑§Êÿ? sÔÊ ‡Ê⁄UË⁄UÊà ÖÿÊ‹Ê ≈UÙøà àÿÊ‹Ê ¤ÊÙ¬ÿáÊÊ⁄U ŸÊ„UË. ‚ª˚ÿÊ¢ŸÊ ∑§Ê„UË ≈UÙø‹ •‚ ÕÙ«UË •Ê„U? ‹ÙèÿÊ‹Ê øU ≈UÙøÃ!Ã√„UÊ àÿÊ ‹ÙèÿÊ‹Ê ‚Ê¢ªÊ, ≈UÙøà Ã⁄U ¤Ê٬͟ ¡Ê ŸÊ! •ÊûÊÊÃ⁄U ‚¢¬Íáʸ ⁄UÊòʤÊÙ¬Êflø ‹Êª‹!

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — àÿÊøË ¤ÊÙ¬ ¬áÊ ¡Ê߸‹ •ÊÁáÊ ¬Ò‚ ¬áÊ ¡ÊÃË‹.

ŒÊŒÊüÊË — „UÙ, ê„UáÊ¡ ÃÕ “¡ ÉÊ«Uà à π⁄U” „U ôÊÊŸ „U¡⁄U ¤ÊÊ‹Ã⁄U •Ê¬‹ ∑§ÀÿÊáÊ „UÙÃ.

“¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ,” „U ‚◊¡‹ Ã⁄U ‚¢¬Íáʸ ‚¢‚Ê⁄Uø ¬Ò‹ ÃË⁄U ÿ™§Ÿ¡Ê߸‹. sÔÊ ¡ªÊà ∞∑§ ‚∑§ã«U ¬áÊ •ãÿÊÿ „UÙà ŸÊ„UË. ãÿÊÿø „UÙà ⁄UÊÁ„U‹Ê•Ê„U. ê„UáÊ¡ ’ÈÁh •Ê¬ÀÿÊ‹Ê »§‚flà Á∑§, sÔÊ‹Ê ãÿÊÿ ∑§‚ ê„UáÊÃÊ ÿß‹?

ê„UáÊÍŸ •Êê„UË ◊Í›U ªÙc≈UÔU ‚Ê¢ªÍ ßÁë¿UÃÙ, Á∑§ ÁŸ‚ªÊ¸ø „U •Ê„U, •ÊÁáÊ’ÈÁhŸ ÃÈê„UË flª›U „UÙflÍŸ ¡ÊÃÊ. ê„UáÊ¡ sÔÊà •Ê¬ÀÿÊ‹Ê ’ÈÁh »§‚ÁflÃ.∞∑§ŒÊ ‚◊¡ÍŸ ÉÊÃÀÿÊŸ¢Ã⁄U ◊ª ’ÈÁhø •Ê¬áÊ ŸÊ„UË ∞∑§Êÿø. ¡ ÉÊ«U‹ ÃÙøãÿÊÿ. ∑§Ù≈Uʸø ãÿÊÿà ÷Í‹-øÈ∑§ „UÙ™§ ‡Ê∑§Ã. ©U‹≈U-‚È‹≈U „UÙÃ, ¬⁄¢UÃÈ sÔÊãÿÊÿÊà »§⁄U∑§ „UÙà ŸÊ„UË.

Page 24: Whatever has happened is Justice(Marathi)

¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ 15 16 ¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ

∑§◊Ë-¡ÊSà flÊ≈UáÊË, „UÊø ãÿÊÿ

∞∑§ ◊ÊáÊÍ‚ „UÙÃÊ, àÿÊø fl«UË‹ flÊ⁄U‹ Ã⁄U ‚fl¸ ÷ÊflÊ¢øË ¡◊ËŸ •Ê„U,ÃË àÿÊ ◊ÙΔKÊ ÷ÊflÊëÿÊ „UÊÃÊà ÿÃ. ÃÙ ◊ÙΔUÊ ÷Ê™§ •Ê„U ÃÙ ßÃ⁄UÊ¢ŸÊ Œ≈UflÃ⁄UÊ„UÃÙ •‚ÃÙ, •ÊÁáÊ ¡◊ËŸ ŒÃ ŸÊ„UË. ¡◊ËŸ •«UËø‡Ê Á’ÉÊÊ „UÙÃË. àÿÊøÊÒÉÊÊ¢ŸÊ ¬ãŸÊ‚-¬ãŸÊ‚ Á’ÉÊÊ ¡◊ËŸ lÊÿøË „UÙÃË. ¬áÊ ∑§ÙáÊË ¬¢øflË‚ ÉÊ™§Ÿª‹Ê, ∑§ÙáÊË ¬ãŸÊ‚ ÉÊ™§Ÿ ª‹Ê, ∑§ÙáÊË øÊ›UË‚ ÉÊ™§Ÿ ª‹Ê •ÊÁáÊ ∑§ÙáÊʋʬÊøø Á’ÉÊÊ ¡◊ËŸ flÊ≈KÊ‹Ê •Ê‹‹Ë •‚‹.

•‡ÊÊfl›U‹Ê ∑§Êÿ ‚◊¡Êÿø? ¡ªÊøÊ ãÿÊÿ ∑§Êÿ ê„UáÊÃÙ Á∑§ ◊ÙΔUÊ÷Ê™§ πÙ≈UÊ⁄U«UÊ •ÊÁáÊ flÊ߸≈U •Ê„U. ÁŸ‚ªÊ¸øÊ ãÿÊÿ ∑§Êÿ ê„UáÊÃÙ? ◊ÙΔKÊ÷ÊflÊø π⁄ •Ê„U. ¬ãŸÊ‚ flÊÀÿÊ‹Ê ¬ãŸÊ‚ ÁŒ‹, ¬¢øflË‚ flÊÀÿÊ‹Ê ¬¢øflË‚,øÊ›UË‚ flÊÀÿÊ‹Ê øÊ›UË‚ •ÊÁáÊ ¬Êø flÊÀÿÊ‹Ê ¬Êøø Á’ÉÊÊ ¡◊ËŸ ÁŒ‹Ë.•ÊÁáÊ ’Ê∑§Ë øË ª‹Ë ◊ʪëÿÊ ¡ã◊ÊøË ©UœÊ⁄UË fl‚È‹ ∑§⁄UáÿÊÃ. ◊ʤÊË ªÙc≈UÔU‹ˇÊÊà ÿà ∑§Ê ÃÈê„UÊ‹Ê?

ê„UáÊ¡ ÖÿÊ‹Ê ÷Ê¢«UáÊ ∑§⁄UÊÿø Ÿ‚‹ Ã⁄U ÁŸ‚ªÊ¸ëÿÊ ÁŸÿ◊ʬ˝◊ÊáÊøÊ‹Êfl, ŸÊ„UË Ã⁄U „U ¡ª ÷Ê¢«UáÊ ø •Ê„U. ÿÕ ãÿÊÿ „UÙ™§ ‡Ê∑§Ã ŸÊ„UË.ãÿÊÿ Ã⁄U ¬Ê„UáÿÊ‚ÊΔUË •Ê„U Á∑§, ◊ʤÿÊà ∑§Ê„UË ¬Á⁄UfløŸ, ∑§Ê„UË »§⁄U∑§¤ÊÊ‹Ê •Ê„U ∑§Ê? ¡⁄U ◊‹Ê ãÿÊÿ Á◊›Uà •‚‹, Ã⁄U ◊Ë ãÿÊÿË •Ê„U, „U˪Ùc≈UÔU ÁŸÁpà „UÙflÍŸ ª‹Ë. ãÿÊÿ Ã⁄U •Ê¬‹ ∞∑§ Õ◊Ù¸◊Ë≈U⁄U •Ê„U. ’Ê∑§Ë√ÿfl„UÊ⁄UÊà ãÿÊÿ •‚Í ‡Ê∑§Ã ŸÊ„UË ŸÊ! ãÿÊÿÊà •Ê‹Ê ê„UáÊ¡ ◊ÊáÊÍ‚ ¬Á⁄U¬Íáʸ¤ÊÊ‹Ê. ÃÙ¬ÿZà •’Êfl ŸÊÚ◊¸‹ Á∑¢§flÊ Á’‹Ù ŸÊÚ◊¸‹ •‚ÃÙ. •‚Ê ¬«U‹‹Ê•‚ÃÙ, Á∑§¢¢flÊ ÃÙ ŸÊÚ◊¸‹¬ˇÊÊ ¡ÊSà •‚ÃÙ, Á∑§¢flÊ ŸÊÚ◊¸‹¬ˇÊÊ ∑§◊Ë•‚ÃÙ.

ê„UáÊÍŸ ÃÙ ◊ÙΔUÊ ÷Ê™§ œÊ∑§≈KÊ ÷ÊflÊ‹Ê ¬Íáʸ flÊ≈UÊ ŒÃ ŸÊ„UË, àÿʋʬÊø Á’ÉÊÊø ¡◊ËŸ ŒÃÙ ŸÊ! àÿÊ‹Ê •Ê¬‹ ‹Ù∑§ ãÿÊÿ ∑§⁄UÊÿ‹Ê ¡ÊÃÊÕÊÁáÊ Ã ◊ÙΔKÊ ÷ÊflÊ‹Ê flÊ߸≈U ΔU⁄UÁflÃÊÃ. •ÊÃÊ „UÊ ‚fl¸ ªÈã„UÊø •Ê„U. ÃÍ

÷˝Ê¢ÁÃà ‚ʬ«U‹‹Ê •Ê„U‚ •ÊÁáÊ ÃÍ fl«KÊ ÃÍ ÷˝Ê¢ÁÃ‹Ê ¬⁄Uà π⁄U ‚◊¡ÃÙ.¬⁄¢UÃÈ ‚È≈U∑§Êø Ÿ‚Ã, π⁄U ◊ÊŸ‹ ê„UáÊÍŸ. sÔÊ √ÿfl„UÊ⁄UÊ‹Ê π⁄U ◊ÊŸ‹ •Ê„U,Ã⁄U ◊Ê⁄U ¬«UáÊÊ⁄Uø ŸÊ! ’Ê∑§Ë, ÁŸ‚ªÊ¸ëÿÊ ãÿÊÿÊà ∑§Ê„UË ÷Í‹-øÈ∑§ Ÿ‚Ãø.

•ÊÃÊ ÁÃÕ •Êê„UË •‚ ‚Ê¢ªáÊÊ⁄U ŸÊ„UË Á∑§, “ÃÈê„UÊ‹Ê •‚ ŸÊ„UË∑§⁄UÊÿø. sÔÊ¢ŸÊ ∞fl…U ∑§⁄UÊÿø.” ŸÊ„UËÃ⁄U •Êê„UË flËÃ⁄Uʪ ŸÊ„UË ê„≈U‹ ¡ÊáÊÊ⁄U.„U Ã⁄U •Êê„UË ¬„UÊà ⁄U„ÊÃÙ, Á∑§ ◊ʪøÊ ∑§Êÿ Á„U‡ÊÙ’ •Ê„U!

•Êê„UÊ‹Ê ‚Ê¢ÁªÃ‹ Á∑§ ÃÈê„UË ãÿÊÿ ∑§⁄UÊ. ãÿÊÿ ∑§⁄UÊÿ‹Ê ‚Ê¢ªÃÊÃÃ⁄U •Êê„UË ê„UáÊÍ Á∑§ ÷Ê™§, •Ê◊øÊ ãÿÊÿ flª˚ÿÊ ¬˝∑§Ê⁄UøÊ •Ê„U, ÿÊ ¡ªÊøÊãÿÊÿ flª˚ÿÊ ¬˝∑§Ê⁄UøÊ •Ê„U. ¡ªÊø ⁄UÇÿÈ‹≈U⁄U •Ê„U ŸÊ, à àÿÊ‹Ê ⁄UÇÿÈ‹‡ÊŸ(ÁŸÿ◊Ÿ)◊äÿø ΔUflÃÙ. ∞∑§ ˇÊáʬáÊ •ãÿÊÿ „UÙà ŸÊ„UË. ¬áÊ ‹Ù∑§Ê¢ŸÊ•ãÿÊÿ ∑§‡Êʬ˝∑§Ê⁄U flÊ≈UÃÙU? ◊ª ÃÙ ãÿÊÿ ‡ÊÙœÃÙ. •⁄U ÷Ê™§, ¡ ŒÃÙ ÃÙøãÿÊÿ. ∑§Ê ÃÈ‹Ê ŒÙŸ ÁŒ‹ ŸÊ„UË •ÊÁáÊ ¬Êø ÁŒ‹? ŒÃÙ ÃÙø ãÿÊÿ. ∑§Ê⁄UáÊÁ∑§ •ÊœËøÊ Á„U‡ÊÙ’ •Ê„U ‚fl¸ ‚◊Ù⁄UÊ‚◊Ù⁄U. ªÈ¢ÕÊø •Ê„U, Á„U‡ÊÙ’ •Ê„U.ê„UáÊÍŸ ãÿÊÿ Õ◊Ù¸◊Ë≈U⁄U •Ê„U. Õ◊Ù¸◊Ë≈U⁄UŸ ¬Ê„ÍUŸ ÉÿÊÿø Á∑§ •ÊœË ◊Ë ãÿÊÿ∑§‹Ê ŸÊ„UË, ê„UáÊÍŸ ◊ʤÿÊfl⁄U •ãÿÊÿ ¤ÊÊ‹Ê •Ê„U „UÊ. ê„UáÊ¡ Õ◊ʸ◊Ë≈U⁄Uøʌٷ ŸÊ„UË. ÃÈê„UÊ‹Ê ∑§‚ flÊ≈UÃ? ◊ʤÊË „UË ªÙc≈UÔU ∑§Ê„UË ÃÈê„UÊ‹Ê ◊ŒÃ∑§⁄UÃ?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ¬Èc∑§›U ◊ŒÃ „UÙ߸‹.

ŒÊŒÊüÊË — ¡ªÊà ãÿÊÿ ‡ÊÙœÍ Ÿ∑§Ê. ¡ „UÙà •Ê„U ÃÙø ãÿÊÿ. •Ê¬áʬ„UÊÿø Á∑§ „U ∑§Êÿ „UÙà •Ê„U. Ã⁄U ÃÙ ê„UáÊÃÙ “¬ãŸÊ‚ Á’ÉÊÊëÿÊ ∞fl¡Ë¬Êø Á’ÉÊÊ ŒÃ •Ê„U.” ÷ÊflÊ‹Ê ê„UáÊÊfl, “’⁄UÙ’⁄U •Ê„U, •ÊÃÊ ÃÍ πÈ‡Ê •Ê„UŸÊ?” Ã⁄U ê„UáÊ “„UÙ” ◊ª ŒÈ‚:ÿÊ ÁŒfl‡ÊË ∞∑§òÊ ¡flÊÿ‹Ê ’‚ÃÊÃ-©UΔUÃÊÃ.„UÊ Á„U‡ÊÙ’ •Ê„U. Á„U‡ÊÙ’ÊëÿÊ ’Ê„U⁄U Ã⁄U ∑§ÙáÊËø ŸÊ„UË. ’ʬ, ◊È‹Ê‹Ê Á„U‡ÊÙ’ÉÊÃÀÿÊÁ‡ÊflÊÿ ‚Ù«Uà ŸÊ„UË. „UÊ Ã⁄U Á„U‡ÊÙ’ø •Ê„U, ŸÊâ ŸÊ„UË. ÃÈê„UË ŸÊâ‚◊¡ÍŸ ’‚‹Ê „UÙÃÊ?

Page 25: Whatever has happened is Justice(Marathi)

¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ 15 16 ¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ

∑§◊Ë-¡ÊSà flÊ≈UáÊË, „UÊø ãÿÊÿ

∞∑§ ◊ÊáÊÍ‚ „UÙÃÊ, àÿÊø fl«UË‹ flÊ⁄U‹ Ã⁄U ‚fl¸ ÷ÊflÊ¢øË ¡◊ËŸ •Ê„U,ÃË àÿÊ ◊ÙΔKÊ ÷ÊflÊëÿÊ „UÊÃÊà ÿÃ. ÃÙ ◊ÙΔUÊ ÷Ê™§ •Ê„U ÃÙ ßÃ⁄UÊ¢ŸÊ Œ≈UflÃ⁄UÊ„UÃÙ •‚ÃÙ, •ÊÁáÊ ¡◊ËŸ ŒÃ ŸÊ„UË. ¡◊ËŸ •«UËø‡Ê Á’ÉÊÊ „UÙÃË. àÿÊøÊÒÉÊÊ¢ŸÊ ¬ãŸÊ‚-¬ãŸÊ‚ Á’ÉÊÊ ¡◊ËŸ lÊÿøË „UÙÃË. ¬áÊ ∑§ÙáÊË ¬¢øflË‚ ÉÊ™§Ÿª‹Ê, ∑§ÙáÊË ¬ãŸÊ‚ ÉÊ™§Ÿ ª‹Ê, ∑§ÙáÊË øÊ›UË‚ ÉÊ™§Ÿ ª‹Ê •ÊÁáÊ ∑§ÙáÊʋʬÊøø Á’ÉÊÊ ¡◊ËŸ flÊ≈KÊ‹Ê •Ê‹‹Ë •‚‹.

•‡ÊÊfl›U‹Ê ∑§Êÿ ‚◊¡Êÿø? ¡ªÊøÊ ãÿÊÿ ∑§Êÿ ê„UáÊÃÙ Á∑§ ◊ÙΔUÊ÷Ê™§ πÙ≈UÊ⁄U«UÊ •ÊÁáÊ flÊ߸≈U •Ê„U. ÁŸ‚ªÊ¸øÊ ãÿÊÿ ∑§Êÿ ê„UáÊÃÙ? ◊ÙΔKÊ÷ÊflÊø π⁄ •Ê„U. ¬ãŸÊ‚ flÊÀÿÊ‹Ê ¬ãŸÊ‚ ÁŒ‹, ¬¢øflË‚ flÊÀÿÊ‹Ê ¬¢øflË‚,øÊ›UË‚ flÊÀÿÊ‹Ê øÊ›UË‚ •ÊÁáÊ ¬Êø flÊÀÿÊ‹Ê ¬Êøø Á’ÉÊÊ ¡◊ËŸ ÁŒ‹Ë.•ÊÁáÊ ’Ê∑§Ë øË ª‹Ë ◊ʪëÿÊ ¡ã◊ÊøË ©UœÊ⁄UË fl‚È‹ ∑§⁄UáÿÊÃ. ◊ʤÊË ªÙc≈UÔU‹ˇÊÊà ÿà ∑§Ê ÃÈê„UÊ‹Ê?

ê„UáÊ¡ ÖÿÊ‹Ê ÷Ê¢«UáÊ ∑§⁄UÊÿø Ÿ‚‹ Ã⁄U ÁŸ‚ªÊ¸ëÿÊ ÁŸÿ◊ʬ˝◊ÊáÊøÊ‹Êfl, ŸÊ„UË Ã⁄U „U ¡ª ÷Ê¢«UáÊ ø •Ê„U. ÿÕ ãÿÊÿ „UÙ™§ ‡Ê∑§Ã ŸÊ„UË.ãÿÊÿ Ã⁄U ¬Ê„UáÿÊ‚ÊΔUË •Ê„U Á∑§, ◊ʤÿÊà ∑§Ê„UË ¬Á⁄UfløŸ, ∑§Ê„UË »§⁄U∑§¤ÊÊ‹Ê •Ê„U ∑§Ê? ¡⁄U ◊‹Ê ãÿÊÿ Á◊›Uà •‚‹, Ã⁄U ◊Ë ãÿÊÿË •Ê„U, „U˪Ùc≈UÔU ÁŸÁpà „UÙflÍŸ ª‹Ë. ãÿÊÿ Ã⁄U •Ê¬‹ ∞∑§ Õ◊Ù¸◊Ë≈U⁄U •Ê„U. ’Ê∑§Ë√ÿfl„UÊ⁄UÊà ãÿÊÿ •‚Í ‡Ê∑§Ã ŸÊ„UË ŸÊ! ãÿÊÿÊà •Ê‹Ê ê„UáÊ¡ ◊ÊáÊÍ‚ ¬Á⁄U¬Íáʸ¤ÊÊ‹Ê. ÃÙ¬ÿZà •’Êfl ŸÊÚ◊¸‹ Á∑¢§flÊ Á’‹Ù ŸÊÚ◊¸‹ •‚ÃÙ. •‚Ê ¬«U‹‹Ê•‚ÃÙ, Á∑§¢¢flÊ ÃÙ ŸÊÚ◊¸‹¬ˇÊÊ ¡ÊSà •‚ÃÙ, Á∑§¢flÊ ŸÊÚ◊¸‹¬ˇÊÊ ∑§◊Ë•‚ÃÙ.

ê„UáÊÍŸ ÃÙ ◊ÙΔUÊ ÷Ê™§ œÊ∑§≈KÊ ÷ÊflÊ‹Ê ¬Íáʸ flÊ≈UÊ ŒÃ ŸÊ„UË, àÿʋʬÊø Á’ÉÊÊø ¡◊ËŸ ŒÃÙ ŸÊ! àÿÊ‹Ê •Ê¬‹ ‹Ù∑§ ãÿÊÿ ∑§⁄UÊÿ‹Ê ¡ÊÃÊÕÊÁáÊ Ã ◊ÙΔKÊ ÷ÊflÊ‹Ê flÊ߸≈U ΔU⁄UÁflÃÊÃ. •ÊÃÊ „UÊ ‚fl¸ ªÈã„UÊø •Ê„U. ÃÍ

÷˝Ê¢ÁÃà ‚ʬ«U‹‹Ê •Ê„U‚ •ÊÁáÊ ÃÍ fl«KÊ ÃÍ ÷˝Ê¢ÁÃ‹Ê ¬⁄Uà π⁄U ‚◊¡ÃÙ.¬⁄¢UÃÈ ‚È≈U∑§Êø Ÿ‚Ã, π⁄U ◊ÊŸ‹ ê„UáÊÍŸ. sÔÊ √ÿfl„UÊ⁄UÊ‹Ê π⁄U ◊ÊŸ‹ •Ê„U,Ã⁄U ◊Ê⁄U ¬«UáÊÊ⁄Uø ŸÊ! ’Ê∑§Ë, ÁŸ‚ªÊ¸ëÿÊ ãÿÊÿÊà ∑§Ê„UË ÷Í‹-øÈ∑§ Ÿ‚Ãø.

•ÊÃÊ ÁÃÕ •Êê„UË •‚ ‚Ê¢ªáÊÊ⁄U ŸÊ„UË Á∑§, “ÃÈê„UÊ‹Ê •‚ ŸÊ„UË∑§⁄UÊÿø. sÔÊ¢ŸÊ ∞fl…U ∑§⁄UÊÿø.” ŸÊ„UËÃ⁄U •Êê„UË flËÃ⁄Uʪ ŸÊ„UË ê„≈U‹ ¡ÊáÊÊ⁄U.„U Ã⁄U •Êê„UË ¬„UÊà ⁄U„ÊÃÙ, Á∑§ ◊ʪøÊ ∑§Êÿ Á„U‡ÊÙ’ •Ê„U!

•Êê„UÊ‹Ê ‚Ê¢ÁªÃ‹ Á∑§ ÃÈê„UË ãÿÊÿ ∑§⁄UÊ. ãÿÊÿ ∑§⁄UÊÿ‹Ê ‚Ê¢ªÃÊÃÃ⁄U •Êê„UË ê„UáÊÍ Á∑§ ÷Ê™§, •Ê◊øÊ ãÿÊÿ flª˚ÿÊ ¬˝∑§Ê⁄UøÊ •Ê„U, ÿÊ ¡ªÊøÊãÿÊÿ flª˚ÿÊ ¬˝∑§Ê⁄UøÊ •Ê„U. ¡ªÊø ⁄UÇÿÈ‹≈U⁄U •Ê„U ŸÊ, à àÿÊ‹Ê ⁄UÇÿÈ‹‡ÊŸ(ÁŸÿ◊Ÿ)◊äÿø ΔUflÃÙ. ∞∑§ ˇÊáʬáÊ •ãÿÊÿ „UÙà ŸÊ„UË. ¬áÊ ‹Ù∑§Ê¢ŸÊ•ãÿÊÿ ∑§‡Êʬ˝∑§Ê⁄U flÊ≈UÃÙU? ◊ª ÃÙ ãÿÊÿ ‡ÊÙœÃÙ. •⁄U ÷Ê™§, ¡ ŒÃÙ ÃÙøãÿÊÿ. ∑§Ê ÃÈ‹Ê ŒÙŸ ÁŒ‹ ŸÊ„UË •ÊÁáÊ ¬Êø ÁŒ‹? ŒÃÙ ÃÙø ãÿÊÿ. ∑§Ê⁄UáÊÁ∑§ •ÊœËøÊ Á„U‡ÊÙ’ •Ê„U ‚fl¸ ‚◊Ù⁄UÊ‚◊Ù⁄U. ªÈ¢ÕÊø •Ê„U, Á„U‡ÊÙ’ •Ê„U.ê„UáÊÍŸ ãÿÊÿ Õ◊Ù¸◊Ë≈U⁄U •Ê„U. Õ◊Ù¸◊Ë≈U⁄UŸ ¬Ê„ÍUŸ ÉÿÊÿø Á∑§ •ÊœË ◊Ë ãÿÊÿ∑§‹Ê ŸÊ„UË, ê„UáÊÍŸ ◊ʤÿÊfl⁄U •ãÿÊÿ ¤ÊÊ‹Ê •Ê„U „UÊ. ê„UáÊ¡ Õ◊ʸ◊Ë≈U⁄Uøʌٷ ŸÊ„UË. ÃÈê„UÊ‹Ê ∑§‚ flÊ≈UÃ? ◊ʤÊË „UË ªÙc≈UÔU ∑§Ê„UË ÃÈê„UÊ‹Ê ◊ŒÃ∑§⁄UÃ?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ¬Èc∑§›U ◊ŒÃ „UÙ߸‹.

ŒÊŒÊüÊË — ¡ªÊà ãÿÊÿ ‡ÊÙœÍ Ÿ∑§Ê. ¡ „UÙà •Ê„U ÃÙø ãÿÊÿ. •Ê¬áʬ„UÊÿø Á∑§ „U ∑§Êÿ „UÙà •Ê„U. Ã⁄U ÃÙ ê„UáÊÃÙ “¬ãŸÊ‚ Á’ÉÊÊëÿÊ ∞fl¡Ë¬Êø Á’ÉÊÊ ŒÃ •Ê„U.” ÷ÊflÊ‹Ê ê„UáÊÊfl, “’⁄UÙ’⁄U •Ê„U, •ÊÃÊ ÃÍ πÈ‡Ê •Ê„UŸÊ?” Ã⁄U ê„UáÊ “„UÙ” ◊ª ŒÈ‚:ÿÊ ÁŒfl‡ÊË ∞∑§òÊ ¡flÊÿ‹Ê ’‚ÃÊÃ-©UΔUÃÊÃ.„UÊ Á„U‡ÊÙ’ •Ê„U. Á„U‡ÊÙ’ÊëÿÊ ’Ê„U⁄U Ã⁄U ∑§ÙáÊËø ŸÊ„UË. ’ʬ, ◊È‹Ê‹Ê Á„U‡ÊÙ’ÉÊÃÀÿÊÁ‡ÊflÊÿ ‚Ù«Uà ŸÊ„UË. „UÊ Ã⁄U Á„U‡ÊÙ’ø •Ê„U, ŸÊâ ŸÊ„UË. ÃÈê„UË ŸÊâ‚◊¡ÍŸ ’‚‹Ê „UÙÃÊ?

Page 26: Whatever has happened is Justice(Marathi)

¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ 17 18 ¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ

Áø⁄U«ÈUŸ ◊Ê⁄U‹ „UÊ „UË ãÿÊÿ

∞∑§ ◊ÊáÊÍ‚ ’‚◊äÿ ø…UáÿÊ‚ÊΔUË, ⁄USàÿÊëÿÊ ™§¡√ÿÊ ’Ê¡È‹Ê πÊ‹Ë™§÷Ê „UÙÃÊU. øÈ∑§ËëÿÊ ’Ê¡ÈŸ ∞∑§ ’‚ •Ê‹Ë ÃË Õ≈U àUÿÊëÿÊ •¢ªÊflL§Ÿª‹ËU •ÊÁáÊ àÿÊ‹Ê ◊Ê⁄U‹. sÔÊ‹Ê ∑§Êÿ ãÿÊÿ ê„UáÊÃÊ ÿ߸‹?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — «˛UÊÿfl⁄UŸ Áø⁄U«ÈUŸ ◊Ê⁄U‹, ‹Ù∑§ Ã⁄U •‚ø ê„UáÊÃË‹.

ŒÊŒÊüÊË — „UÙ, •ÕʸØ øÈ∑§ËëÿÊ ’Ê¡ÍŸ ÿflÍŸ ◊Ê⁄U‹ ÃÙ ªÈã„UÊ ∑§‹Ê.ÿÙÇÿ ⁄USàÿÊŸ ÿ™§Ÿ ◊Ê⁄U‹ •‚à Ã⁄UˬáÊ ÃÙ ªÈã„UÊ ê„U≈U‹Ê ¡ÊÃÙ. „UÊ Ã⁄UŒÈå¬≈U ªÈã„UÊ ¤ÊÊ‹Ê. àÿÊ‹Ê ÁŸ‚ª¸ ê„UáÊÃÙ ’⁄UÙ’⁄U ∑§‹ÃU. •Ê⁄U«UÊ•Ù⁄U«U∑§⁄UÊ‹ Ã⁄U √ÿÕ¸ ¡ÊáÊÊ⁄U. •ÊœËø Á„U‡ÊÙ’ øÈ∑§ÃÊ ¤ÊÊ‹Ê, ¬áÊ „U ‚◊¤Ê‹ ŸÊ„UËŸ! ‚¢¬Íáʸ •ÊÿÈcÿ ÃÙ«U»§Ù«UËÃø ¡ÊÃ. ∑§Ù≈U¸ •ÊÁáÊ fl∑§Ë‹... àÿÊÃ∑§œËÃ⁄UË ©U‡ÊË⁄U „UÙ™§Ÿ ¡ÊÃÙ Ã⁄U ¬Èã„UÊ fl∑§Ë‹ ¬áÊ Á‡Ê√ÿÊ ŒÃÙ, ÃÈê„UÊ‹Ê•Ä∑§‹ ŸÊ„UË. ªÊ…UflÊ‚Ê⁄Uπ •Ê„UÊÃ... Á‡Ê√ÿÊ πÊÃÙ fl ŒÈ—πË „UÙÃÙ! àÿʬ ÊʌʌÊüÊË ê„UáÊÃÊà à ÁŸ‚ªÊ¸øÊ ãÿÊÿ “ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ” „U ‚◊¡ÍŸ ÉÊËÃ⁄U ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ „UÙ߸‹ ŸÊ.

•ÊÁáÊ ∑§Ù≈Uʸà ¡Êÿ‹Ê „U⁄U∑§Ã ŸÊ„UË, ∑§Ù≈Uʸà ¡Ê ¬áÊ àÿÊëÿÊ¡fl›U’‚ÍŸ ø„UÊ åÿÊÿøÊ. •‡ÿÊ ÃÿÊ⁄UËŸø ¡Ê. àÿÊ‹Ê ŸÊ„UË ¬≈U‹, Ã⁄U ‚Ê¢ªÊÿø,•Ê◊øÊ ø„UÊ ¬Ë, ¬áÊ ¡fl›U ’Ò‚. ∑§Ù≈Uʸà ¡Êÿ‹Ê „U⁄U∑§Ã ŸÊ„UË ¬áʬ◊¬Ífl¸∑§ ÁŸ∑§Ê‹ ‹ÊflÊ. (•Êà ‚◊Ù⁄UëÿÊ ¬˝Áà ⁄Uʪ-m· ŸÊ„UË „UÙáÊÊ⁄Uàÿʬ◊ÊáÊ)

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •‚Ê ◊ÊáÊÍ‚ •Ê¬‹Ê ÁflEÊ‚ÉÊÊà ¬áÊ ∑§⁄U‹ ŸÊ!

ŒÊŒÊüÊË — ∑§Ê„UË ∑§M§ ‡Ê∑§‹ •‚ ŸÊ„UË. ◊ŸÈcÿ ∑§Ê„UË ∑§M§§ ‡Ê∑§‹•‚ ŸÊ„UË. ¡⁄U ÃÈê„UË ÁŸŒÙ¸· •‚Ê‹, Ã⁄U ÃÈê„UÊ‹Ê ∑§ÙáÊË ∑§Ê„UËø ∑§M§‡Ê∑§ÃU ŸÊ„UË. •‚Ê ÿÊ ¡ªÊøÊ ∑§ÊÿŒÊ •Ê„U, åÿÊÚ⁄U •‚Ê‹ Ã⁄U ∑§ÙáÊË ∑§Ê„UË∑§⁄UáÊÊ⁄U ŸÊ„UË. ê„UáÊÍŸ øÈ∑§ ‚¢¬flÊÿøË •‚‹ Ã⁄U ‚¢¬flÍŸ ≈UÊ∑§ÊflË.

•Êª˝„U ‚Ù«U‹Ê ÃÙ Á¡¢∑§‹Ê

sÔÊ ¡ªÊà ÃÍ ãÿÊÿ ‡ÊÙœÊÿ‹Ê ¡ÊÃÙ? ¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ, Õ嬫U◊Ê⁄U‹Ë Ã⁄U àÿÊŸ ◊ʤÿÊfl⁄U •ãÿÊÿ ∑§‹Ê •‚ ŸÊ„UË. ¬áÊ ¡ ÉÊ«U‹ ÃÙøãÿÊÿ. „U ¡√„UÊ ‚◊¡‹ Ã√„UÊ „UÊ ‚Ê⁄UÊ ©U‹ª«UÊ ¤ÊÊ‹Ê.

“¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ” •‚ ŸÊ„UË ê„UáÊÊ‹Êà Ã⁄U ’ÈÁh ©U«KÊ ◊Ê⁄UÊÿ‹Ê‹Êª‹. •Ÿ¢Ã ¡ã◊ʬʂ͟ „UË ’ÈÁh ªÙ¥œ›U ∑§⁄Uà •Ê„U, ◊Ã÷Œ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÕʄU. π⁄¢U Ã⁄UU ’Ù‹áÿÊøË fl›Uø ÿà ŸÊ„UË. •Êê„UÊ‹Ê ∑§Ê„UË ’Ù‹áÿÊøËfl›Uø ÿà ŸÊ„UË. ¡Ù •Êª˝„U ‚Ù«ÍUŸ ŒÃÙ ÃÙ Á¡¢∑§‹Ê. ÃÙ Sfl×ëÿÊ¡’Ê’ŒÊ⁄UËfl⁄U •Êª˝„U ∑§⁄Uà •‚ÃÙ. •ÕʸØ ’ÈÁh ª‹Ë „U ∑§‚ ∑§›ÍUŸ ÿáÊÊ⁄U?¡ ÉÊ«U‹ àÿÊ‹Ê ãÿÊÿ ê„U≈U‹, ê„UáÊ¡ ’ÈÁh ª‹Ë. •‚ ê„UáÊÃÊ ÿ߸‹. ’ÈÁh∑§Êÿ ∑§⁄UÃ? ãÿÊÿ ‡ÊÙœ‡ÊÙœ ∑§⁄UÃ. àÿÊ◊È›U ø „UÊ ‚¢‚Ê⁄U ™§÷Ê ⁄UÊÁ„U‹Ê •Ê„U.ê„UáÊÍŸ ãÿÊÿ ‡ÊÙœÍ Ÿ∑§Ê!

ãÿÊÿ Ã⁄U ‡ÊÙœÊÿøÊ •‚ÃÙ ∑§Ê? ¡ ¤ÊÊ‹ Ãø ∑§⁄UÄ≈U, ‹Êª‹ËøÃÿÊ⁄U. ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§ “√ÿflÁSÕÔ Á‡ÊflÊÿ ∑§Ê„UËø „UÙà ŸÊ„UË. √ÿÕʸøË „UÊÿ!„UÊÿ!

◊„UÊ⁄UÊáÊËŸ ŸÊ„UË, fl‚Í‹Ë⁄UÊáÊËŸ »§‚fl‹

’ÈÁh Ã⁄U πͬø ª«U’«U ªÙ¥œ›U ∑§⁄UÃ. ’ÈÁhø ‚ª›¢U ∑§Ê„UË Á’ÉÊ«UflËÕ‚à ŸÊ? „UË ’ÈÁh ê„UáÊ¡ ∑§Êÿ? ¡Ë ãÿÊÿ ‡ÊÙœÃ, ÁËÊø ’ÈÁhê„UáÊÃÊÃ. ÃË (’ÈÁh ê„UáÊ‹) “ÃÈê„UË ¬Ò‚ ∑§Ê ê„UáÊÍŸ ŒáÊÊ⁄U ŸÊ„UË, ◊Ê‹ ÉÊ™§Ÿª‹Ê ŸÊ?” „U “∑§Ê ê„UáÊÍŸ” ÁfløÊ⁄U‹, ÃË ’ÈÁh. •ãÿÊÿ ∑§‹Ê ÃÙø ãÿÊÿ.Ã⁄UË •Ê¬áÊ fl‚Í‹Ë ∑§⁄Uà ⁄U„UÊ. ‚Ê¢ªÊ “•Êê„UÊ‹Ê ¬Ò‡ÿÊ¢øË πͬ ª⁄U¡ •Ê„U•ÊÁáÊ •Êê„UÊ‹Ê πͬ •«UøáÊ •Ê„U”. ◊ª ¬⁄Uà ◊ʪ ÿÊfl. ¬áÊ “∑§Ê ê„UáÊÍŸŒáÊÊ⁄U ŸÊ„UË ÃÙ?” •‚ ê„U≈U‹ Ã⁄U ◊ª fl∑§Ë‹ ‡ÊÙœÊÿ‹Ê ¡Êfl ‹ÊªÃ.‚à‚¢ª ‚Ù«ÍUŸ ÃÕ ’‚áÊÊ⁄U ◊ª? ¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ ê„U≈U‹ ê„UáÊ¡ ’ÈÁhÁŸÉÊÍŸ ¡ÊÃ.

Page 27: Whatever has happened is Justice(Marathi)

¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ 17 18 ¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ

Áø⁄U«ÈUŸ ◊Ê⁄U‹ „UÊ „UË ãÿÊÿ

∞∑§ ◊ÊáÊÍ‚ ’‚◊äÿ ø…UáÿÊ‚ÊΔUË, ⁄USàÿÊëÿÊ ™§¡√ÿÊ ’Ê¡È‹Ê πÊ‹Ë™§÷Ê „UÙÃÊU. øÈ∑§ËëÿÊ ’Ê¡ÈŸ ∞∑§ ’‚ •Ê‹Ë ÃË Õ≈U àUÿÊëÿÊ •¢ªÊflL§Ÿª‹ËU •ÊÁáÊ àÿÊ‹Ê ◊Ê⁄U‹. sÔÊ‹Ê ∑§Êÿ ãÿÊÿ ê„UáÊÃÊ ÿ߸‹?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — «˛UÊÿfl⁄UŸ Áø⁄U«ÈUŸ ◊Ê⁄U‹, ‹Ù∑§ Ã⁄U •‚ø ê„UáÊÃË‹.

ŒÊŒÊüÊË — „UÙ, •ÕʸØ øÈ∑§ËëÿÊ ’Ê¡ÍŸ ÿflÍŸ ◊Ê⁄U‹ ÃÙ ªÈã„UÊ ∑§‹Ê.ÿÙÇÿ ⁄USàÿÊŸ ÿ™§Ÿ ◊Ê⁄U‹ •‚à Ã⁄UˬáÊ ÃÙ ªÈã„UÊ ê„U≈U‹Ê ¡ÊÃÙ. „UÊ Ã⁄UŒÈå¬≈U ªÈã„UÊ ¤ÊÊ‹Ê. àÿÊ‹Ê ÁŸ‚ª¸ ê„UáÊÃÙ ’⁄UÙ’⁄U ∑§‹ÃU. •Ê⁄U«UÊ•Ù⁄U«U∑§⁄UÊ‹ Ã⁄U √ÿÕ¸ ¡ÊáÊÊ⁄U. •ÊœËø Á„U‡ÊÙ’ øÈ∑§ÃÊ ¤ÊÊ‹Ê, ¬áÊ „U ‚◊¤Ê‹ ŸÊ„UËŸ! ‚¢¬Íáʸ •ÊÿÈcÿ ÃÙ«U»§Ù«UËÃø ¡ÊÃ. ∑§Ù≈U¸ •ÊÁáÊ fl∑§Ë‹... àÿÊÃ∑§œËÃ⁄UË ©U‡ÊË⁄U „UÙ™§Ÿ ¡ÊÃÙ Ã⁄U ¬Èã„UÊ fl∑§Ë‹ ¬áÊ Á‡Ê√ÿÊ ŒÃÙ, ÃÈê„UÊ‹Ê•Ä∑§‹ ŸÊ„UË. ªÊ…UflÊ‚Ê⁄Uπ •Ê„UÊÃ... Á‡Ê√ÿÊ πÊÃÙ fl ŒÈ—πË „UÙÃÙ! àÿʬ ÊʌʌÊüÊË ê„UáÊÃÊà à ÁŸ‚ªÊ¸øÊ ãÿÊÿ “ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ” „U ‚◊¡ÍŸ ÉÊËÃ⁄U ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ „UÙ߸‹ ŸÊ.

•ÊÁáÊ ∑§Ù≈Uʸà ¡Êÿ‹Ê „U⁄U∑§Ã ŸÊ„UË, ∑§Ù≈Uʸà ¡Ê ¬áÊ àÿÊëÿÊ¡fl›U’‚ÍŸ ø„UÊ åÿÊÿøÊ. •‡ÿÊ ÃÿÊ⁄UËŸø ¡Ê. àÿÊ‹Ê ŸÊ„UË ¬≈U‹, Ã⁄U ‚Ê¢ªÊÿø,•Ê◊øÊ ø„UÊ ¬Ë, ¬áÊ ¡fl›U ’Ò‚. ∑§Ù≈Uʸà ¡Êÿ‹Ê „U⁄U∑§Ã ŸÊ„UË ¬áʬ◊¬Ífl¸∑§ ÁŸ∑§Ê‹ ‹ÊflÊ. (•Êà ‚◊Ù⁄UëÿÊ ¬˝Áà ⁄Uʪ-m· ŸÊ„UË „UÙáÊÊ⁄Uàÿʬ◊ÊáÊ)

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •‚Ê ◊ÊáÊÍ‚ •Ê¬‹Ê ÁflEÊ‚ÉÊÊà ¬áÊ ∑§⁄U‹ ŸÊ!

ŒÊŒÊüÊË — ∑§Ê„UË ∑§M§ ‡Ê∑§‹ •‚ ŸÊ„UË. ◊ŸÈcÿ ∑§Ê„UË ∑§M§§ ‡Ê∑§‹•‚ ŸÊ„UË. ¡⁄U ÃÈê„UË ÁŸŒÙ¸· •‚Ê‹, Ã⁄U ÃÈê„UÊ‹Ê ∑§ÙáÊË ∑§Ê„UËø ∑§M§‡Ê∑§ÃU ŸÊ„UË. •‚Ê ÿÊ ¡ªÊøÊ ∑§ÊÿŒÊ •Ê„U, åÿÊÚ⁄U •‚Ê‹ Ã⁄U ∑§ÙáÊË ∑§Ê„UË∑§⁄UáÊÊ⁄U ŸÊ„UË. ê„UáÊÍŸ øÈ∑§ ‚¢¬flÊÿøË •‚‹ Ã⁄U ‚¢¬flÍŸ ≈UÊ∑§ÊflË.

•Êª˝„U ‚Ù«U‹Ê ÃÙ Á¡¢∑§‹Ê

sÔÊ ¡ªÊà ÃÍ ãÿÊÿ ‡ÊÙœÊÿ‹Ê ¡ÊÃÙ? ¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ, Õ嬫U◊Ê⁄U‹Ë Ã⁄U àÿÊŸ ◊ʤÿÊfl⁄U •ãÿÊÿ ∑§‹Ê •‚ ŸÊ„UË. ¬áÊ ¡ ÉÊ«U‹ ÃÙøãÿÊÿ. „U ¡√„UÊ ‚◊¡‹ Ã√„UÊ „UÊ ‚Ê⁄UÊ ©U‹ª«UÊ ¤ÊÊ‹Ê.

“¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ” •‚ ŸÊ„UË ê„UáÊÊ‹Êà Ã⁄U ’ÈÁh ©U«KÊ ◊Ê⁄UÊÿ‹Ê‹Êª‹. •Ÿ¢Ã ¡ã◊ʬʂ͟ „UË ’ÈÁh ªÙ¥œ›U ∑§⁄Uà •Ê„U, ◊Ã÷Œ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÕʄU. π⁄¢U Ã⁄UU ’Ù‹áÿÊøË fl›Uø ÿà ŸÊ„UË. •Êê„UÊ‹Ê ∑§Ê„UË ’Ù‹áÿÊøËfl›Uø ÿà ŸÊ„UË. ¡Ù •Êª˝„U ‚Ù«ÍUŸ ŒÃÙ ÃÙ Á¡¢∑§‹Ê. ÃÙ Sfl×ëÿÊ¡’Ê’ŒÊ⁄UËfl⁄U •Êª˝„U ∑§⁄Uà •‚ÃÙ. •ÕʸØ ’ÈÁh ª‹Ë „U ∑§‚ ∑§›ÍUŸ ÿáÊÊ⁄U?¡ ÉÊ«U‹ àÿÊ‹Ê ãÿÊÿ ê„U≈U‹, ê„UáÊ¡ ’ÈÁh ª‹Ë. •‚ ê„UáÊÃÊ ÿ߸‹. ’ÈÁh∑§Êÿ ∑§⁄UÃ? ãÿÊÿ ‡ÊÙœ‡ÊÙœ ∑§⁄UÃ. àÿÊ◊È›U ø „UÊ ‚¢‚Ê⁄U ™§÷Ê ⁄UÊÁ„U‹Ê •Ê„U.ê„UáÊÍŸ ãÿÊÿ ‡ÊÙœÍ Ÿ∑§Ê!

ãÿÊÿ Ã⁄U ‡ÊÙœÊÿøÊ •‚ÃÙ ∑§Ê? ¡ ¤ÊÊ‹ Ãø ∑§⁄UÄ≈U, ‹Êª‹ËøÃÿÊ⁄U. ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§ “√ÿflÁSÕÔ Á‡ÊflÊÿ ∑§Ê„UËø „UÙà ŸÊ„UË. √ÿÕʸøË „UÊÿ!„UÊÿ!

◊„UÊ⁄UÊáÊËŸ ŸÊ„UË, fl‚Í‹Ë⁄UÊáÊËŸ »§‚fl‹

’ÈÁh Ã⁄U πͬø ª«U’«U ªÙ¥œ›U ∑§⁄UÃ. ’ÈÁhø ‚ª›¢U ∑§Ê„UË Á’ÉÊ«UflËÕ‚à ŸÊ? „UË ’ÈÁh ê„UáÊ¡ ∑§Êÿ? ¡Ë ãÿÊÿ ‡ÊÙœÃ, ÁËÊø ’ÈÁhê„UáÊÃÊÃ. ÃË (’ÈÁh ê„UáÊ‹) “ÃÈê„UË ¬Ò‚ ∑§Ê ê„UáÊÍŸ ŒáÊÊ⁄U ŸÊ„UË, ◊Ê‹ ÉÊ™§Ÿª‹Ê ŸÊ?” „U “∑§Ê ê„UáÊÍŸ” ÁfløÊ⁄U‹, ÃË ’ÈÁh. •ãÿÊÿ ∑§‹Ê ÃÙø ãÿÊÿ.Ã⁄UË •Ê¬áÊ fl‚Í‹Ë ∑§⁄Uà ⁄U„UÊ. ‚Ê¢ªÊ “•Êê„UÊ‹Ê ¬Ò‡ÿÊ¢øË πͬ ª⁄U¡ •Ê„U•ÊÁáÊ •Êê„UÊ‹Ê πͬ •«UøáÊ •Ê„U”. ◊ª ¬⁄Uà ◊ʪ ÿÊfl. ¬áÊ “∑§Ê ê„UáÊÍŸŒáÊÊ⁄U ŸÊ„UË ÃÙ?” •‚ ê„U≈U‹ Ã⁄U ◊ª fl∑§Ë‹ ‡ÊÙœÊÿ‹Ê ¡Êfl ‹ÊªÃ.‚à‚¢ª ‚Ù«ÍUŸ ÃÕ ’‚áÊÊ⁄U ◊ª? ¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ ê„U≈U‹ ê„UáÊ¡ ’ÈÁhÁŸÉÊÍŸ ¡ÊÃ.

Page 28: Whatever has happened is Justice(Marathi)

¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ 19 20 ¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ

•Êà •‡ÊË üÊhÊ ΔUflÊÿøË Á∑§ ¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ. Ã⁄UË„UË√ÿfl„UÊ⁄UÊà •Ê¬ÀÿÊ‹Ê ¬Ò‡ÿÊ¢ëÿÊ fl‚Í‹Ë‚ÊΔUUË ¡Êfl ‹ÊªÃ. Ã√„UÊ sÔÊ üÊh◊È›U•Ê¬‹Ë ’ÈÁh Á’ÉÊ«Uà ŸÊ„UË. ‚◊Ù⁄UëÿÊfl⁄U ⁄Uʪ ÿáÊÊ⁄U ŸÊ„UË •ÊÁáÊ •Ê¬‹Ê¬áÊ ‚¢Ãʬ „UÙáÊÊ⁄U ŸÊ„UË. ¡‚ ŸÊ≈U∑§ ∑§⁄UËà •Ê„UÊà •‚ ÁÃÕ ¡Ê™§Ÿ’‚Êÿø. •ÊÁáÊ ê„UáÊÊÿø “◊Ë Ã⁄U øÊ⁄U fl›UÊ ÿ™§Ÿ ª‹Ù ¬áÊ ÷≈U ¤ÊÊ‹ËŸÊ„UË. sÔÊ fl›U‹Ê ◊ÊòÊ ÃÈ◊øË ¬ÈáÿÊ߸ ê„UáÊÊ Á∑¢§flÊ ◊ʤÊË ¬ÈáÿÊ߸ ¬áÊ •Ê¬‹Ë÷≈U ¤ÊÊ‹Ë.” •‚ ªê◊à ∑§⁄UÃÊ ∑§⁄UÃÊ, ©UœÊ⁄UË fl‚Í‹Ë ∑§⁄UÊflË. ’Ê∑§Ë “ÃÈê„UË◊¡Ã •Ê„UÊà ŸÊ? ◊Ë Ã⁄U ◊ÊòÊ ‚äÿÊ ◊ÙΔKÊ ‚¢∑§≈UÊà ‚ʬ«U‹Ù •Ê„U.”Ã√„UÊ ÃÙ ê„UáÊ‹, “ÃÈê„UÊ‹Ê ∑§Êÿ •«UøáÊ •Ê„U?” Ã√„UÊ ‚Ê¢ªÊÿø “◊ʤÊË•«UøáÊ Ã⁄U ◊‹Êø ◊ÊÁ„UÃ. ÃÈ◊ëÿÊ ¡fl›U ¬Ò‚ Ÿ‚‹ Ã⁄U ∑§ÙáÊÊ∑§«ÍUŸ ◊‹Ê•ÊáÊÍŸ lÊ.” •‡ÊÊ Ã:„UëÿÊ ªÙc≈UÔUË ∑§M§Ÿ ∑§Ê◊ ∑§Ê…ÍUŸ ÉÿÊfl. ‹Ù∑§Ã⁄U•„¢U∑§Ê⁄UË •Ê„Uà ê„UáÊÍŸ •Ê¬‹ ∑§Ê◊ „UÙ߸‹. •„¢U∑§Ê⁄UË Ÿ‚à Ã⁄U ∑§Ê„UËøøÊ‹‹ Ÿ‚Ã. •„¢U∑§Ê⁄UË ◊ÊáÊ‚ÊëÿÊ •„¢U∑§Ê⁄UÊ‹Ê ¡⁄U ø…UflÍŸ ÁŒ‹, Ã⁄U ÃÙ‚fl¸ ∑§Ê„UË ∑§⁄UÃÙ. “¬Ê¢ø-Œ„UÊ „U¡Ê⁄U •ÊáÊÍŸ lÊ”. ê„U≈U‹ Ã⁄U ÃÙ “„UÙ, •ÊáÊÍŸŒÃÙ” •‚ ê„áÊÃÙ. ê„UáÊ¡ ÷Ê¢«UáÊ √„UÊÿ‹Ê Ÿ∑§Ù. ⁄Uʪ-m· √„UÊÿ‹Ê Ÿ∑§Ù.‡Ê¢÷⁄U π¬Ê§ ◊Ê⁄UÀÿÊ •ÊÁáÊ Ã⁄UË„UË •ÊáÊÍŸ ŸÊ„UË ÁŒ‹ Ã⁄U „U⁄U∑§Ã ŸÊ„UË. “¡ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ” •‚ ê„UáÊÊfl. ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ãÿÊÿø! ∑§Êÿ ÃÈ◊ëÿÊ ∞∑§≈KÊøËfl‚Í‹Ë Á◊›Uà ŸÊ„UË •‚ •Ê„U ∑§Ê?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ŸÊ„UË, ŸÊ„UË. ‚ª˚ÿÊ √ÿʬÊ⁄UÊ¢ø •‚ÃÊÃ!

ŒÊŒÊüÊË — ‚ª›UU ¡ª ◊„UÊ⁄UÊáÊË◊È›U »§‚‹ ŸÊ„UË, ©UœÊ⁄UË fl‚Í‹Ë◊È›U»§‚‹ •Ê„UÃ. ¡Ù ÃÙ ◊‹Ê ‚Ê¢ªÃÙ Á∑§, “◊ʤÊË fl‚Í‹Ë Œ„UÊ ‹ÊπÊøË ¬⁄UÃÁ◊›Uà ŸÊ„UË.” ¬Á„U‹Ë fl‚Í‹Ë Á◊›Uà „UÙÃË. ∑§◊Áflà „UÙà Ã√„UÊ ∑§ÙáÊË ◊‹Ê‚Ê¢ªÊÿ‹Ê ÿà Ÿ√„UÃ. •ÊÃÊ ‚Ê¢ªÊÿ‹Ê ÿÃÊÃ!

¬‡Ÿ∑§ÃÊ — ∑§ÙáÊ •Ê¬ÀÿÊ‹Ê •¬‡ÊéŒ ’Ù‹‹, ÃË fl‚Í‹Ëø •Ê„U ŸÊ?

ŒÊŒÊüÊË — „UÙ, ÃË ¬áÊ fl‚Í‹Ëø •Ê„U ŸÊ! ÃÙ ’Ù‹ÃÙ Ã ÃˡáÊ

’Ù‹ÃÙ ∑ȧΔUÀÿÊ „UË Á«Ućʟ⁄UËà (‡ÊéŒ∑§Ù‡ÊÊÃ) Ÿ‚ÃË‹ •‚ ‡ÊéŒ ’Ù‹ÃÙ.◊ª •Ê¬áÊ Á«Ućʟ⁄UË ©UÉÊ«ÈUŸ ‡ÊÙœÃÙ Á∑§ „UÊ ‡ÊéŒ ∑ȧΔÍŸ •Ê‹Ê? àÿÊÃÃÙ ‡ÊéŒ Ÿ‚ÃÙ, •‚ ◊ÊÕÁ»§L§ •‚ÃÊÃ! ¬áÊ Ã àÿÊ¢ëÿÊ ¡’Ê’ŒÊ⁄UËfl⁄U’Ù‹ÃÊà ŸÊ! àÿÊà ¡’Ê’ŒÊ⁄UË •Ê¬‹Ë ŸÊ„UË ŸÊ! Ãfl…U øÊ¢ª‹ •Ê„U.

ÃÈ◊ø ¬Ò‚ ŸÊ„UË ÁŒ‹ Ã⁄UË ÃÙ ãÿÊÿ •Ê„U, ¬⁄Uà ∑§‹ Ã⁄UË ÃÙ ãÿÊÿ•Ê„U. „UÊ ‚ª›UÊ Á„U‡ÊÙ’ ◊Ë ’:ÿÊø fl·Ê¸¬Ífl˸ ∑§Ê…ÍUŸ ΔUfl‹‹Ê. •ÕʸØ ¬Ò‚¬⁄Uà ÁŒ‹ ŸÊ„UË ÿÊà ∑§ÙáÊÊøÊ ŒÙ· ŸÊ„UË, àÿÊø ¬˝◊ÊáÊ ∑§ÙáÊË ¬Ò‚ ¬⁄UÃ∑§⁄UÊÿ‹Ê •Ê‹Ê Ã⁄U àÿÊà àÿÊø ©U¬∑§Ê⁄U ∑§‚‹?! sÔÊ ¡ªÊø ‚¢øÊ‹Ÿflª˚ÿÊø ¬˝∑§Ê⁄Uø •Ê„!

√ÿfl„UÊ⁄UÊà ŒÈ—πÊø ◊Í›U

ãÿÊÿ ‡Êٜ͟ ‡Êٜ͟ Ã⁄ UŒ◊ ÁŸÉÊÍŸ ª‹Ê •Ê„U. ◊ÊáÊ‚ÊëÿÊ ◊ŸÊÕ‚ ÁfløÊ⁄U ÿÃÊà Á∑§ ◊Ë ÿÊø ∑§Êÿ Á’ÉÊ«UflË‹ •Ê„U, Ã⁄U ÃÙ ◊ʤÊÁ’ÉÊ«UflËà •Ê„U.

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •‚ flÊ≈UÃ, •Ê¬áÊ ∑§ÙáÊÊø ŸÊ¢fl ÉÊà ŸÊ„UË, Ã⁄U ‹Ù∑§•Êê„UÊ‹Ê ∑§Ê ê„UáÊÍŸ »§≈U∑§ ◊Ê⁄UÃÊÃ?

ŒÊŒÊüÊË — „UÙ, ê„UáÊÍŸø Ã⁄U „U ∑§Ù≈¸U, fl∑§Ë‹ sÔÊø √ÿfl‚ÊÿøÊ‹ÃÊÃ. •‚ ¤ÊÊ‹ Ÿ‚à Ã⁄U ∑§Ù≈¸U ∑§‡Êʬ˝∑§Ê⁄U øÊ‹áÊÊ⁄U? fl∑§Ë‹Ê¢ŸÊ ∑§ÙáÊË•‡ÊË‹ Á◊›UÊ‹U Ÿ‚à ŸÊ! ¬⁄¢UÃÈ fl∑§Ë‹ Á∑§ÃË ¬Èáÿ‡ÊÊ‹UË, Á∑§ •‡ÊË‹‚∑§Ê›UË ‹fl∑§⁄U ©UΔÍUŸ ÿÃÊà •ÊÁáÊ fl∑§Ë‹‚Ê„U’ Ã√„UÊ ŒÊ…UË ∑§⁄UËÕ‚ÃÊÃ. Ã⁄U ÃÙ ÕÙ«UÊfl›U ’‚ÍŸ ⁄UÊ„UÃÙ. ‚Ê„U’Ê‹Ê ÉÊ⁄UëÿÊ ÉÊ⁄UË ¬Ò‚ lÊÿ‹ÊÿÃÙ. ‚Ê„U’ ¬Èáÿ‡ÊÊ‹UË •Ê„Uà ŸÊ! ŸÙÁ≈U‚ Á‹„ÍUŸ ŒáÿÊø ÃÙ ¬Êø‚ L§¬ÿŒÃÙ. ê„UáÊÍŸ ãÿÊÿ ‡ÊÙœÍ Ÿ∑§Ê, Ã⁄U ‚fl¸ ‚È⁄U›UËà ¬Ê⁄U ¬«U‹. ÃÈê„UË ãÿÊÿ‡ÊÙœÃÊ „UËø ÷ÊŸª«U •Ê„U.

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ¬áÊ ŒÊŒÊ, •‡ÊËfl›U •Ê‹Ë •Ê„U Á∑§ •Ê¬áÊ ÖÿÊøøÊ¢ª‹ ∑§⁄UÊÿ‹Ê ¡ÊÃÙ, ÃÙø •Ê¬ÀÿÊ‹Ê Œ¢«UÊ ◊Ê⁄UÃÙ.

Page 29: Whatever has happened is Justice(Marathi)

¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ 19 20 ¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ

•Êà •‡ÊË üÊhÊ ΔUflÊÿøË Á∑§ ¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ. Ã⁄UË„UË√ÿfl„UÊ⁄UÊà •Ê¬ÀÿÊ‹Ê ¬Ò‡ÿÊ¢ëÿÊ fl‚Í‹Ë‚ÊΔUUË ¡Êfl ‹ÊªÃ. Ã√„UÊ sÔÊ üÊh◊È›U•Ê¬‹Ë ’ÈÁh Á’ÉÊ«Uà ŸÊ„UË. ‚◊Ù⁄UëÿÊfl⁄U ⁄Uʪ ÿáÊÊ⁄U ŸÊ„UË •ÊÁáÊ •Ê¬‹Ê¬áÊ ‚¢Ãʬ „UÙáÊÊ⁄U ŸÊ„UË. ¡‚ ŸÊ≈U∑§ ∑§⁄UËà •Ê„UÊà •‚ ÁÃÕ ¡Ê™§Ÿ’‚Êÿø. •ÊÁáÊ ê„UáÊÊÿø “◊Ë Ã⁄U øÊ⁄U fl›UÊ ÿ™§Ÿ ª‹Ù ¬áÊ ÷≈U ¤ÊÊ‹ËŸÊ„UË. sÔÊ fl›U‹Ê ◊ÊòÊ ÃÈ◊øË ¬ÈáÿÊ߸ ê„UáÊÊ Á∑¢§flÊ ◊ʤÊË ¬ÈáÿÊ߸ ¬áÊ •Ê¬‹Ë÷≈U ¤ÊÊ‹Ë.” •‚ ªê◊à ∑§⁄UÃÊ ∑§⁄UÃÊ, ©UœÊ⁄UË fl‚Í‹Ë ∑§⁄UÊflË. ’Ê∑§Ë “ÃÈê„UË◊¡Ã •Ê„UÊà ŸÊ? ◊Ë Ã⁄U ◊ÊòÊ ‚äÿÊ ◊ÙΔKÊ ‚¢∑§≈UÊà ‚ʬ«U‹Ù •Ê„U.”Ã√„UÊ ÃÙ ê„UáÊ‹, “ÃÈê„UÊ‹Ê ∑§Êÿ •«UøáÊ •Ê„U?” Ã√„UÊ ‚Ê¢ªÊÿø “◊ʤÊË•«UøáÊ Ã⁄U ◊‹Êø ◊ÊÁ„UÃ. ÃÈ◊ëÿÊ ¡fl›U ¬Ò‚ Ÿ‚‹ Ã⁄U ∑§ÙáÊÊ∑§«ÍUŸ ◊‹Ê•ÊáÊÍŸ lÊ.” •‡ÊÊ Ã:„UëÿÊ ªÙc≈UÔUË ∑§M§Ÿ ∑§Ê◊ ∑§Ê…ÍUŸ ÉÿÊfl. ‹Ù∑§Ã⁄U•„¢U∑§Ê⁄UË •Ê„Uà ê„UáÊÍŸ •Ê¬‹ ∑§Ê◊ „UÙ߸‹. •„¢U∑§Ê⁄UË Ÿ‚à Ã⁄U ∑§Ê„UËøøÊ‹‹ Ÿ‚Ã. •„¢U∑§Ê⁄UË ◊ÊáÊ‚ÊëÿÊ •„¢U∑§Ê⁄UÊ‹Ê ¡⁄U ø…UflÍŸ ÁŒ‹, Ã⁄U ÃÙ‚fl¸ ∑§Ê„UË ∑§⁄UÃÙ. “¬Ê¢ø-Œ„UÊ „U¡Ê⁄U •ÊáÊÍŸ lÊ”. ê„U≈U‹ Ã⁄U ÃÙ “„UÙ, •ÊáÊÍŸŒÃÙ” •‚ ê„áÊÃÙ. ê„UáÊ¡ ÷Ê¢«UáÊ √„UÊÿ‹Ê Ÿ∑§Ù. ⁄Uʪ-m· √„UÊÿ‹Ê Ÿ∑§Ù.‡Ê¢÷⁄U π¬Ê§ ◊Ê⁄UÀÿÊ •ÊÁáÊ Ã⁄UË„UË •ÊáÊÍŸ ŸÊ„UË ÁŒ‹ Ã⁄U „U⁄U∑§Ã ŸÊ„UË. “¡ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ” •‚ ê„UáÊÊfl. ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ãÿÊÿø! ∑§Êÿ ÃÈ◊ëÿÊ ∞∑§≈KÊøËfl‚Í‹Ë Á◊›Uà ŸÊ„UË •‚ •Ê„U ∑§Ê?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ŸÊ„UË, ŸÊ„UË. ‚ª˚ÿÊ √ÿʬÊ⁄UÊ¢ø •‚ÃÊÃ!

ŒÊŒÊüÊË — ‚ª›UU ¡ª ◊„UÊ⁄UÊáÊË◊È›U »§‚‹ ŸÊ„UË, ©UœÊ⁄UË fl‚Í‹Ë◊È›U»§‚‹ •Ê„UÃ. ¡Ù ÃÙ ◊‹Ê ‚Ê¢ªÃÙ Á∑§, “◊ʤÊË fl‚Í‹Ë Œ„UÊ ‹ÊπÊøË ¬⁄UÃÁ◊›Uà ŸÊ„UË.” ¬Á„U‹Ë fl‚Í‹Ë Á◊›Uà „UÙÃË. ∑§◊Áflà „UÙà Ã√„UÊ ∑§ÙáÊË ◊‹Ê‚Ê¢ªÊÿ‹Ê ÿà Ÿ√„UÃ. •ÊÃÊ ‚Ê¢ªÊÿ‹Ê ÿÃÊÃ!

¬‡Ÿ∑§ÃÊ — ∑§ÙáÊ •Ê¬ÀÿÊ‹Ê •¬‡ÊéŒ ’Ù‹‹, ÃË fl‚Í‹Ëø •Ê„U ŸÊ?

ŒÊŒÊüÊË — „UÙ, ÃË ¬áÊ fl‚Í‹Ëø •Ê„U ŸÊ! ÃÙ ’Ù‹ÃÙ Ã ÃˡáÊ

’Ù‹ÃÙ ∑ȧΔUÀÿÊ „UË Á«Ućʟ⁄UËà (‡ÊéŒ∑§Ù‡ÊÊÃ) Ÿ‚ÃË‹ •‚ ‡ÊéŒ ’Ù‹ÃÙ.◊ª •Ê¬áÊ Á«Ućʟ⁄UË ©UÉÊ«ÈUŸ ‡ÊÙœÃÙ Á∑§ „UÊ ‡ÊéŒ ∑ȧΔÍŸ •Ê‹Ê? àÿÊÃÃÙ ‡ÊéŒ Ÿ‚ÃÙ, •‚ ◊ÊÕÁ»§L§ •‚ÃÊÃ! ¬áÊ Ã àÿÊ¢ëÿÊ ¡’Ê’ŒÊ⁄UËfl⁄U’Ù‹ÃÊà ŸÊ! àÿÊà ¡’Ê’ŒÊ⁄UË •Ê¬‹Ë ŸÊ„UË ŸÊ! Ãfl…U øÊ¢ª‹ •Ê„U.

ÃÈ◊ø ¬Ò‚ ŸÊ„UË ÁŒ‹ Ã⁄UË ÃÙ ãÿÊÿ •Ê„U, ¬⁄Uà ∑§‹ Ã⁄UË ÃÙ ãÿÊÿ•Ê„U. „UÊ ‚ª›UÊ Á„U‡ÊÙ’ ◊Ë ’:ÿÊø fl·Ê¸¬Ífl˸ ∑§Ê…ÍUŸ ΔUfl‹‹Ê. •ÕʸØ ¬Ò‚¬⁄Uà ÁŒ‹ ŸÊ„UË ÿÊà ∑§ÙáÊÊøÊ ŒÙ· ŸÊ„UË, àÿÊø ¬˝◊ÊáÊ ∑§ÙáÊË ¬Ò‚ ¬⁄UÃ∑§⁄UÊÿ‹Ê •Ê‹Ê Ã⁄U àÿÊà àÿÊø ©U¬∑§Ê⁄U ∑§‚‹?! sÔÊ ¡ªÊø ‚¢øÊ‹Ÿflª˚ÿÊø ¬˝∑§Ê⁄Uø •Ê„!

√ÿfl„UÊ⁄UÊà ŒÈ—πÊø ◊Í›U

ãÿÊÿ ‡Êٜ͟ ‡Êٜ͟ Ã⁄ UŒ◊ ÁŸÉÊÍŸ ª‹Ê •Ê„U. ◊ÊáÊ‚ÊëÿÊ ◊ŸÊÕ‚ ÁfløÊ⁄U ÿÃÊà Á∑§ ◊Ë ÿÊø ∑§Êÿ Á’ÉÊ«UflË‹ •Ê„U, Ã⁄U ÃÙ ◊ʤÊÁ’ÉÊ«UflËà •Ê„U.

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •‚ flÊ≈UÃ, •Ê¬áÊ ∑§ÙáÊÊø ŸÊ¢fl ÉÊà ŸÊ„UË, Ã⁄U ‹Ù∑§•Êê„UÊ‹Ê ∑§Ê ê„UáÊÍŸ »§≈U∑§ ◊Ê⁄UÃÊÃ?

ŒÊŒÊüÊË — „UÙ, ê„UáÊÍŸø Ã⁄U „U ∑§Ù≈¸U, fl∑§Ë‹ sÔÊø √ÿfl‚ÊÿøÊ‹ÃÊÃ. •‚ ¤ÊÊ‹ Ÿ‚à Ã⁄U ∑§Ù≈¸U ∑§‡Êʬ˝∑§Ê⁄U øÊ‹áÊÊ⁄U? fl∑§Ë‹Ê¢ŸÊ ∑§ÙáÊË•‡ÊË‹ Á◊›UÊ‹U Ÿ‚à ŸÊ! ¬⁄¢UÃÈ fl∑§Ë‹ Á∑§ÃË ¬Èáÿ‡ÊÊ‹UË, Á∑§ •‡ÊË‹‚∑§Ê›UË ‹fl∑§⁄U ©UΔÍUŸ ÿÃÊà •ÊÁáÊ fl∑§Ë‹‚Ê„U’ Ã√„UÊ ŒÊ…UË ∑§⁄UËÕ‚ÃÊÃ. Ã⁄U ÃÙ ÕÙ«UÊfl›U ’‚ÍŸ ⁄UÊ„UÃÙ. ‚Ê„U’Ê‹Ê ÉÊ⁄UëÿÊ ÉÊ⁄UË ¬Ò‚ lÊÿ‹ÊÿÃÙ. ‚Ê„U’ ¬Èáÿ‡ÊÊ‹UË •Ê„Uà ŸÊ! ŸÙÁ≈U‚ Á‹„ÍUŸ ŒáÿÊø ÃÙ ¬Êø‚ L§¬ÿŒÃÙ. ê„UáÊÍŸ ãÿÊÿ ‡ÊÙœÍ Ÿ∑§Ê, Ã⁄U ‚fl¸ ‚È⁄U›UËà ¬Ê⁄U ¬«U‹. ÃÈê„UË ãÿÊÿ‡ÊÙœÃÊ „UËø ÷ÊŸª«U •Ê„U.

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ¬áÊ ŒÊŒÊ, •‡ÊËfl›U •Ê‹Ë •Ê„U Á∑§ •Ê¬áÊ ÖÿÊøøÊ¢ª‹ ∑§⁄UÊÿ‹Ê ¡ÊÃÙ, ÃÙø •Ê¬ÀÿÊ‹Ê Œ¢«UÊ ◊Ê⁄UÃÙ.

Page 30: Whatever has happened is Justice(Marathi)

¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ 21 22 ¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ

ŒÊŒÊüÊË — àÿÊø øÊ¢ª‹ ∑§‹ Ã⁄UË ÃÙ Œ¢«U ◊Ê⁄UÃÙ sÔÊøø ŸÊ¢fl ãÿÊÿ!¬áÊ Ã‚ ‚◊Ù⁄U ’Ù‹Êÿø ŸÊ„UË. ‚◊Ù⁄U ’Ù‹‹ Ã⁄U ¬Èã„UÊ àÿÊëÿÊ ◊ŸÊà •‚ÿ߸‹ Á∑§ „UÊ »§Ê⁄U ÁŸ‹¸îÊ ¤ÊÊ‹Ê •Ê„U.

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •Ê¬áÊ ∞πÊlÊ ’⁄UÙ’⁄U •ªŒË ‚⁄U›U flʪà •‚‹Ù, Ã⁄UËÃÙ •Ê¬ÀÿÊ‹Ê ∑§ÊΔUË ◊Ê⁄UÃÙ.

ŒÊŒÊüÊË — ‹ÊΔUË ◊Ê⁄UÃÙ Ã ø ãÿÊÿ! ‡ÊÊ¢Ãß ŸÊ„UË ⁄UÊ„ÍU ŒÃ?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‚Œ⁄UÊ ÉÊÊËÊ, Ã⁄U ê„UáÊ‹ ‚Œ⁄UÊ ∑§Ê ÉÊÊËÊ? „UÊ ≈UˇÊ≈¸UÉÊÊËÊ, Ã⁄U ê„UáÊ‹, ≈ËU‡Ê≈¸U ∑§Ê ÉÊÊ‹ÃÊ? ÃÙ ∑§Ê…ÍUŸ ≈UÊ∑§‹Ê Ã⁄U ◊ª ê„UáÊ‹,∑§Ê ∑§Ê…U‹Ê?

ŒÊŒÊüÊË — sÔÊ‹Ê ø ãÿÊÿ •‚ •Ê¬áÊÊ‚ ê„UáÊÊfl ‹Êª‹ ŸÊ! •ÊÁáÊàÿÊà ãÿÊÿ ‡ÊÙœÊÿ‹Ê ª‹Ù, àÿÊøÊø ◊Ê⁄U ¬«UÃÙÿ ‚Ê⁄UÊ. •ÕʸØ ãÿÊÿ‡ÊÙœÊÿøÊ ŸÊ„UË. „U •‚ •Êê„UË •ªŒË ‚Êœ-‚⁄U›U ‚¢‡ÊÙœŸ ∑§‹ •Ê„U.ãÿÊÿ ‡ÊÙœ‹Ê ê„UáÊÍŸ Ã⁄U ‚flÊZŸÊ ◊Ê⁄U ¬«U‹Ê. ‡Êfl≈UË „UÙÃÊ ÁÃÕÀÿÊ ÁÃÕ ø•‚ÃÙ! Ã⁄U ◊ª •ÊœËø ∑§Ê ’⁄U ŸÊ„UË ‚◊¡Êÿø. „UË Ã⁄U ÁŸ√fl›U •„¢U∑§Ê⁄UøËŒπ‹ •Ê„U.

“¡ ÉÊ«U‹ Ãø ãÿÊÿ.” ê„UáÊÍŸ ãÿÊÿ ‡ÊÙœÊÿ‹Ê ¡Ê™§ Ÿ∑§Ê. ÃȤÊfl«UË‹ ê„UáÊÃÊà “ÃÍ •‚Ê •Ê„U‚, Ã‚Ê •Ê„U‚.” à ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ •Ê„U.àÿÊ¢ëÿÊfl⁄U ÃÈê„UË ŒÊflÊ ŸÊ„UË ∑§⁄UÊÿøÊ Á∑§ ÃÈê„UË „U •‚ ∑§Ê ’⁄U ’Ù‹‹ÊÃ?„UË ªÙc≈UÔU •ŸÈ÷flÊøË •Ê„U •ÊÁáÊ ŸÊ„UË Ã⁄UË ‡Êfl≈UË Õ∑ͧŸ ¬áÊ ãÿÊÿ Ã⁄U(SflË∑§Ê⁄U) ∑§⁄UÊflÊ ø ‹ÊªÃÙ ŸÊ! SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊà ∑§Ê ŸÊ„UË ‹Ù∑§? ¡⁄UË∑§ËÃË „UË √ÿÕ¸ ¬˝ÿàŸ ∑§‹ Ã⁄UË ¬áÊ „UÙÃÊ ÁÃÕÀÿÊ ÁÃÕ? Ãø SflπȇÊËŸSflË∑§Ê⁄U ∑§M§Ÿ ÉÊË •‚à Ã⁄U ∑§Êÿ flÊ߸≈U? „UÙ, àÿÊ¢ŸÊ ‚◊Ù⁄U ‚Ê¢ªÊÿøŸÊ„UË, ŸÊ„UËÃ⁄U ¬⁄Uà ©U‹≈KÊ ⁄USàÿÊŸ øÊ‹ÃË‹. ◊ŸÊà ‚◊¡ÍŸ ¡Êÿø Á∑§¡ ¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ.

’ÈÁh‹Ê •ÊÃÊ flʬL§ Ÿ∑§Ê, ¡ ÉÊ«Uà •Ê„U àÿÊ‹Êø ãÿÊÿ ê„UáÊÊ. „UÊ

Ã⁄U ê„UáÊ‹ Á∑§, “ÃÈê„UÊ‹Ê ∑§ÙáÊË ‚Ê¢ÁªÃ‹ „UÙà ¡Ê™§Ÿ ª⁄U◊ ¬ÊáÊË ΔUflÊÿ‹Ê?”•⁄!U ¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ. „UÊ ãÿÊÿ ‚◊¡‹Ê Ã⁄U, “•ÊÃÊ ◊Ë Ã∑˝§Ê⁄U ŸÊ„UË∑§⁄UáÊÊ⁄U,” •‚ ê„UáÊáÊÊ⁄U. ê„UáÊáÊÊ⁄U ∑§Ê ŸÊ„UË ê„UáÊáÊÊ⁄U?

∑§ÙáÊË ©U¬Ê‡ÊË •‚‹ àÿÊ‹Ê •Ê¬áÊ ¡flÊÿ‹Ê ’‚fl‹, •ÊÁáÊ Ÿ¢Ã⁄UÃÙ ê„UáÊÃÙ, “ÃÈê„UÊ‹Ê ∑§ÙáÊË ‚Ê¢ÁªÃ‹ „UÙà ¡flÍ ÉÊÊ‹Êÿ‹Ê? ÁflŸÊ∑§Ê⁄UáÊ•Êê„UÊ‹Ê òÊÊ‚ ÁŒ‹ÊÃ, •Ê◊øÊ fl›U flÊÿÊ ÉÊÊ‹fl‹Ê! •‚ ê„UáÊÊ‹Ê Ã⁄U•Ê¬áÊ ∑§Êÿ ∑§⁄UÊÿø? àÿÊëÿʇÊË flÊŒ ÉÊÊ‹ÊÿøÊ? „U “¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ”•Ê„U.

ÉÊ⁄UÊÃË‹ ŒÙÉÊÊ¢¬Ò∑§Ë ∞∑§ÊŸ ’ÈÁh øÊ‹fláÊ ’¢Œ ∑§‹ Ã⁄U ‚fl¸ ‚È⁄U›UËÄUÙ™§Ÿ ¡Ê߸‹. ¬áÊ ÃÙ àÿÊøË ’ÈÁh øÊ‹Áflà •‚‹ Ã⁄U ∑§Êÿ „UÙ߸‹? ◊ª⁄UÊòÊË ¡flÊÿ‹Ê ¬áÊ •Êfl«UáÊÊ⁄U ŸÊ„UË.

¬Ê™§‚ ¬«Uà ŸÊ„UË, „UÊ ãÿÊÿ •Ê„U. Ã√„UÊ ‡ÊÃ∑§⁄UË ∑§Êÿ ê„UáÊ‹?¬⁄U◊E⁄U •ãÿÊÿ ∑§⁄Uà •Ê„U. ÃÙ Ã àÿÊëÿÊ ªÒ⁄U‚◊¡ÈÃË◊È›U ’Ù‹ÃÙ. àÿÊëÿÊ•‡ÊÊ ê„UáÊáÿÊŸ ∑§Êÿ ¬Ê™§‚ ¬«ÍUŸ ¡Ê߸‹? ¬Ê™§‚ ŸÊ„UË ¬«Uà „UÊø ãÿÊÿ.¡⁄U ‚Ãà ¬Ê™§‚ ¬«Uà •‚ÃÊ •ÊÁáÊ Œ⁄Ufl·Ë¸ ¬Êfl‚Ê›UÊ øÊ¢ª‹Ê ¡Êà •‚ÃÊÃ⁄U ¬Ê™§‚Êø ∑§Êÿ ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÙáÊÊ⁄U „UÙÃ? ∞∑§ ÁΔUÊ∑§ÊáÊË ª«Uª«ÍUŸ •ÁÇÊÿ¬Ê™§‚ ¬«U‹ •ÊÁáÊ ŒÈ‚⁄UË∑§«U ŒÈc∑§Ê›U ¬«U‹. ÁŸ‚ªÊ¸Ÿ ‚fl¸ “√ÿflÁSÕÔ∑§‹ •Ê„U. ÃÈê„UÊ‹Ê flÊ≈Uà ŸÊ ÁŸ‚ªÊøË √ÿflSÕÊ øÊ¢ª‹Ë •Ê„U? ÁŸ‚ª Ÿ„U◊ËãÿÊÿø ∑§⁄UÃÙ.

ê„UáÊ¡ „UË ‚fl¸ ‚ÒhÊ¢ÁÃ∑§ ’Ê’Ã •Ê„U. ’ÈÁh ÉÊÊ‹ÁfláÿÊ‚ÊΔUË „UÊ∞∑§ø ∑§ÊÿŒÊ •Ê„U. ¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ, •‚ ◊ÊŸ‹ Ã⁄U ’ÈÁh ¡ÊÃ⁄UÊ„UáÊÊ⁄U. ’ÈÁh ∑ȧΔU¬ÿZà Á¡fl¢Ã ⁄UÊ„UÃ? ¡ ∑§Ê„UË ÉÊ«Uà •Ê„U àÿÊà ãÿÊÿ‡ÊÙœÊÿ‹Ê ¡Ê‹ ÃÙ¬ÿZà ’ÈÁh Á¡fl¢Ã ⁄UÊ„UÃ, „U Ã⁄U ’ÈÁh ¬áÊ ‚◊¡ÍŸ ¡ÊÃ.◊ªU ’ÈÁh‹Ê ¬áÊ ‹Ê¡ flÊ≈UÃ, Á∑§ ¡›U‹¢ „U •ÊÃÊ „UÊ œŸËø •‚Ê ’ÙԋÕʄU, àÿʬ ÊÊ •Ê¬‹Ë ¡ÊªÊ ŒÈ‚⁄UË ∑§«U ∑§⁄UáÊ øÊ¢ª‹.

Page 31: Whatever has happened is Justice(Marathi)

¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ 21 22 ¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ

ŒÊŒÊüÊË — àÿÊø øÊ¢ª‹ ∑§‹ Ã⁄UË ÃÙ Œ¢«U ◊Ê⁄UÃÙ sÔÊøø ŸÊ¢fl ãÿÊÿ!¬áÊ Ã‚ ‚◊Ù⁄U ’Ù‹Êÿø ŸÊ„UË. ‚◊Ù⁄U ’Ù‹‹ Ã⁄U ¬Èã„UÊ àÿÊëÿÊ ◊ŸÊà •‚ÿ߸‹ Á∑§ „UÊ »§Ê⁄U ÁŸ‹¸îÊ ¤ÊÊ‹Ê •Ê„U.

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •Ê¬áÊ ∞πÊlÊ ’⁄UÙ’⁄U •ªŒË ‚⁄U›U flʪà •‚‹Ù, Ã⁄UËÃÙ •Ê¬ÀÿÊ‹Ê ∑§ÊΔUË ◊Ê⁄UÃÙ.

ŒÊŒÊüÊË — ‹ÊΔUË ◊Ê⁄UÃÙ Ã ø ãÿÊÿ! ‡ÊÊ¢Ãß ŸÊ„UË ⁄UÊ„ÍU ŒÃ?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‚Œ⁄UÊ ÉÊÊËÊ, Ã⁄U ê„UáÊ‹ ‚Œ⁄UÊ ∑§Ê ÉÊÊËÊ? „UÊ ≈UˇÊ≈¸UÉÊÊËÊ, Ã⁄U ê„UáÊ‹, ≈ËU‡Ê≈¸U ∑§Ê ÉÊÊ‹ÃÊ? ÃÙ ∑§Ê…ÍUŸ ≈UÊ∑§‹Ê Ã⁄U ◊ª ê„UáÊ‹,∑§Ê ∑§Ê…U‹Ê?

ŒÊŒÊüÊË — sÔÊ‹Ê ø ãÿÊÿ •‚ •Ê¬áÊÊ‚ ê„UáÊÊfl ‹Êª‹ ŸÊ! •ÊÁáÊàÿÊà ãÿÊÿ ‡ÊÙœÊÿ‹Ê ª‹Ù, àÿÊøÊø ◊Ê⁄U ¬«UÃÙÿ ‚Ê⁄UÊ. •ÕʸØ ãÿÊÿ‡ÊÙœÊÿøÊ ŸÊ„UË. „U •‚ •Êê„UË •ªŒË ‚Êœ-‚⁄U›U ‚¢‡ÊÙœŸ ∑§‹ •Ê„U.ãÿÊÿ ‡ÊÙœ‹Ê ê„UáÊÍŸ Ã⁄U ‚flÊZŸÊ ◊Ê⁄U ¬«U‹Ê. ‡Êfl≈UË „UÙÃÊ ÁÃÕÀÿÊ ÁÃÕ ø•‚ÃÙ! Ã⁄U ◊ª •ÊœËø ∑§Ê ’⁄U ŸÊ„UË ‚◊¡Êÿø. „UË Ã⁄U ÁŸ√fl›U •„¢U∑§Ê⁄UøËŒπ‹ •Ê„U.

“¡ ÉÊ«U‹ Ãø ãÿÊÿ.” ê„UáÊÍŸ ãÿÊÿ ‡ÊÙœÊÿ‹Ê ¡Ê™§ Ÿ∑§Ê. ÃȤÊfl«UË‹ ê„UáÊÃÊà “ÃÍ •‚Ê •Ê„U‚, Ã‚Ê •Ê„U‚.” à ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ •Ê„U.àÿÊ¢ëÿÊfl⁄U ÃÈê„UË ŒÊflÊ ŸÊ„UË ∑§⁄UÊÿøÊ Á∑§ ÃÈê„UË „U •‚ ∑§Ê ’⁄U ’Ù‹‹ÊÃ?„UË ªÙc≈UÔU •ŸÈ÷flÊøË •Ê„U •ÊÁáÊ ŸÊ„UË Ã⁄UË ‡Êfl≈UË Õ∑ͧŸ ¬áÊ ãÿÊÿ Ã⁄U(SflË∑§Ê⁄U) ∑§⁄UÊflÊ ø ‹ÊªÃÙ ŸÊ! SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊà ∑§Ê ŸÊ„UË ‹Ù∑§? ¡⁄UË∑§ËÃË „UË √ÿÕ¸ ¬˝ÿàŸ ∑§‹ Ã⁄UË ¬áÊ „UÙÃÊ ÁÃÕÀÿÊ ÁÃÕ? Ãø SflπȇÊËŸSflË∑§Ê⁄U ∑§M§Ÿ ÉÊË •‚à Ã⁄U ∑§Êÿ flÊ߸≈U? „UÙ, àÿÊ¢ŸÊ ‚◊Ù⁄U ‚Ê¢ªÊÿøŸÊ„UË, ŸÊ„UËÃ⁄U ¬⁄Uà ©U‹≈KÊ ⁄USàÿÊŸ øÊ‹ÃË‹. ◊ŸÊà ‚◊¡ÍŸ ¡Êÿø Á∑§¡ ¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ.

’ÈÁh‹Ê •ÊÃÊ flʬL§ Ÿ∑§Ê, ¡ ÉÊ«Uà •Ê„U àÿÊ‹Êø ãÿÊÿ ê„UáÊÊ. „UÊ

Ã⁄U ê„UáÊ‹ Á∑§, “ÃÈê„UÊ‹Ê ∑§ÙáÊË ‚Ê¢ÁªÃ‹ „UÙà ¡Ê™§Ÿ ª⁄U◊ ¬ÊáÊË ΔUflÊÿ‹Ê?”•⁄!U ¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ. „UÊ ãÿÊÿ ‚◊¡‹Ê Ã⁄U, “•ÊÃÊ ◊Ë Ã∑˝§Ê⁄U ŸÊ„UË∑§⁄UáÊÊ⁄U,” •‚ ê„UáÊáÊÊ⁄U. ê„UáÊáÊÊ⁄U ∑§Ê ŸÊ„UË ê„UáÊáÊÊ⁄U?

∑§ÙáÊË ©U¬Ê‡ÊË •‚‹ àÿÊ‹Ê •Ê¬áÊ ¡flÊÿ‹Ê ’‚fl‹, •ÊÁáÊ Ÿ¢Ã⁄UÃÙ ê„UáÊÃÙ, “ÃÈê„UÊ‹Ê ∑§ÙáÊË ‚Ê¢ÁªÃ‹ „UÙà ¡flÍ ÉÊÊ‹Êÿ‹Ê? ÁflŸÊ∑§Ê⁄UáÊ•Êê„UÊ‹Ê òÊÊ‚ ÁŒ‹ÊÃ, •Ê◊øÊ fl›U flÊÿÊ ÉÊÊ‹fl‹Ê! •‚ ê„UáÊÊ‹Ê Ã⁄U•Ê¬áÊ ∑§Êÿ ∑§⁄UÊÿø? àÿÊëÿʇÊË flÊŒ ÉÊÊ‹ÊÿøÊ? „U “¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ”•Ê„U.

ÉÊ⁄UÊÃË‹ ŒÙÉÊÊ¢¬Ò∑§Ë ∞∑§ÊŸ ’ÈÁh øÊ‹fláÊ ’¢Œ ∑§‹ Ã⁄U ‚fl¸ ‚È⁄U›UËÄUÙ™§Ÿ ¡Ê߸‹. ¬áÊ ÃÙ àÿÊøË ’ÈÁh øÊ‹Áflà •‚‹ Ã⁄U ∑§Êÿ „UÙ߸‹? ◊ª⁄UÊòÊË ¡flÊÿ‹Ê ¬áÊ •Êfl«UáÊÊ⁄U ŸÊ„UË.

¬Ê™§‚ ¬«Uà ŸÊ„UË, „UÊ ãÿÊÿ •Ê„U. Ã√„UÊ ‡ÊÃ∑§⁄UË ∑§Êÿ ê„UáÊ‹?¬⁄U◊E⁄U •ãÿÊÿ ∑§⁄Uà •Ê„U. ÃÙ Ã àÿÊëÿÊ ªÒ⁄U‚◊¡ÈÃË◊È›U ’Ù‹ÃÙ. àÿÊëÿÊ•‡ÊÊ ê„UáÊáÿÊŸ ∑§Êÿ ¬Ê™§‚ ¬«ÍUŸ ¡Ê߸‹? ¬Ê™§‚ ŸÊ„UË ¬«Uà „UÊø ãÿÊÿ.¡⁄U ‚Ãà ¬Ê™§‚ ¬«Uà •‚ÃÊ •ÊÁáÊ Œ⁄Ufl·Ë¸ ¬Êfl‚Ê›UÊ øÊ¢ª‹Ê ¡Êà •‚ÃÊÃ⁄U ¬Ê™§‚Êø ∑§Êÿ ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÙáÊÊ⁄U „UÙÃ? ∞∑§ ÁΔUÊ∑§ÊáÊË ª«Uª«ÍUŸ •ÁÇÊÿ¬Ê™§‚ ¬«U‹ •ÊÁáÊ ŒÈ‚⁄UË∑§«U ŒÈc∑§Ê›U ¬«U‹. ÁŸ‚ªÊ¸Ÿ ‚fl¸ “√ÿflÁSÕÔ∑§‹ •Ê„U. ÃÈê„UÊ‹Ê flÊ≈Uà ŸÊ ÁŸ‚ªÊøË √ÿflSÕÊ øÊ¢ª‹Ë •Ê„U? ÁŸ‚ª Ÿ„U◊ËãÿÊÿø ∑§⁄UÃÙ.

ê„UáÊ¡ „UË ‚fl¸ ‚ÒhÊ¢ÁÃ∑§ ’Ê’Ã •Ê„U. ’ÈÁh ÉÊÊ‹ÁfláÿÊ‚ÊΔUË „UÊ∞∑§ø ∑§ÊÿŒÊ •Ê„U. ¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ, •‚ ◊ÊŸ‹ Ã⁄U ’ÈÁh ¡ÊÃ⁄UÊ„UáÊÊ⁄U. ’ÈÁh ∑ȧΔU¬ÿZà Á¡fl¢Ã ⁄UÊ„UÃ? ¡ ∑§Ê„UË ÉÊ«Uà •Ê„U àÿÊà ãÿÊÿ‡ÊÙœÊÿ‹Ê ¡Ê‹ ÃÙ¬ÿZà ’ÈÁh Á¡fl¢Ã ⁄UÊ„UÃ, „U Ã⁄U ’ÈÁh ¬áÊ ‚◊¡ÍŸ ¡ÊÃ.◊ªU ’ÈÁh‹Ê ¬áÊ ‹Ê¡ flÊ≈UÃ, Á∑§ ¡›U‹¢ „U •ÊÃÊ „UÊ œŸËø •‚Ê ’ÙԋÕʄU, àÿʬ ÊÊ •Ê¬‹Ë ¡ÊªÊ ŒÈ‚⁄UË ∑§«U ∑§⁄UáÊ øÊ¢ª‹.

Page 32: Whatever has happened is Justice(Marathi)

¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ 23 24 ¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ

Ÿ∑§Ê ‡ÊÙœÍ ãÿÊÿ sÔÊÃ

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ’ÈÁh ∑§Ê…UÊÿøË ø •Ê„U. ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§ ÃË πͬ ◊Ê⁄UπÊÿ‹Ê ‹ÊflÃ.

ŒÊŒÊüÊË — ÃË ’ÈÁh ∑§Ê…UÊÿøË •‚‹ Ã⁄U ’ÈÁh ∑§Ê„UË •‡ÊË ø ¡ÊÃUŸÊ„UË. ’ÈÁh „U ∑§Êÿ •Ê„U Ã⁄U •Ê¬áÊ àÿÊø ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê…UU‹ Ã⁄U „U ∑§Êÿ ŸÊ„UË‚„UÙáÊÊ⁄U. àÿÊøË ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Êÿ? flÊSÃÁfl∑§Ãà ¡ ÉÊ«‹, àÿÊ‹UÊ ãÿÊÿ ê„UáÊÊ‹,Ã√„UÊ ÃË ÁŸÉÊÍŸ ¡Ê߸‹. ¡ª ∑§Êÿ ê„UáÊÃ? flÊSÃÁfl∑§Ãà ¤ÊÊ‹‹ øÊ‹flÍŸÉÿÊfl. •ÊÁáÊ ãÿÊÿ ‡ÊÙœ‡ÊÙœ ∑§⁄UáÊÊ⁄U Ã⁄U flÊŒ (÷Ê¢«UáÊ) øÊ‹Í ⁄UÊ„UáÊÊ⁄U.

ê„UáÊ¡ ’ÈÁh ÇÊË ¡ÊáÊÊ⁄U ŸÊ„UË. ’ÈÁh ¡ÊáÿÊøÊ ◊ʪ¸ ∑§Êÿ? Ã⁄UàÿÊëÿÊ ∑§Ê⁄UáÊÊ¢ø ‚flŸ ŸÊ„UË ∑§‹ Ã⁄U ’ÈÁh ÁŸÉÊÍŸ ¡ÊáÊÊ⁄U, à ∑§Êÿ¸ „UÙáÊÊ⁄UŸÊ„UË.

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •Ê¬áÊ ê„UáÊÊ‹Ê Á∑§ ’ÈÁh „U ∑§Êÿ¸ •Ê„U •ÊÁáÊ àÿÊøË∑§Ê⁄UáÊ ‡ÊÙœÁ‹Ã Ã⁄U à ∑§Êÿ¸ ’¢Œ „UÙ™§Ÿ ¡Ê߸‹.

ŒÊŒÊüÊË — àÿÊëÿÊ ∑§Ê⁄UáÊÊÃ, Ã⁄U •Ê¬áÊ ãÿÊÿ ‡ÊÙœÊÿ‹Ê ÁŸÉÊÊ‹Ù „Uø àÿÊø ∑§Ê⁄UáÊ •Ê„U. ãÿÊÿ ‡ÊÙœÊÿø ’¢Œ ∑§M§Ÿ ≈UÊ∑§‹ Ã⁄U ’ÈÁh ¡ÊÃ⁄UÊ„UáÊÊ⁄U! ãÿÊÿ ∑§‡ÊÊ‚ÊΔUË ‡ÊÙœÃÊ •Ê„UÊÃ? ‚ÍŸ ∑§Êÿ ê„UáÊà •‚à Á∑§ “ÃÍ◊ʤÿÊ ‚Ê‚Í‹Ê •Ù›Uπà ŸÊ„UË‚. ◊Ë •Ê‹ Ã√„Uʬʂ͟ ÃË ◊‹Ê òÊÊ‚ ŒÃ•Ê„U. sÔÊà ◊ʤÊÊ ∑§Êÿ ªÈã„UÊ?”

∑§ÙáÊË •Ù›UπÀÿÊ Á‡ÊflÊÿ ŒÈ—π Œß¸‹ ∑§Ê? àÿÊëÿÊ Á„U‡ÊÙ’ÊëÿÊπÊàÿÊà ¡◊Ê •‚‹ ê„UáÊÍŸ Ã⁄U ÃÈ‹Ê ¬Èã„UÊ-¬Èã„UÊ ŒÈ—π ŒÃ ⁄UÊÁ„U‹. Ã√„UÊê„UáʇÊË‹ “◊Ë Ã⁄U àÿÊ¢ø ÃÙ¥«U„UË ¬Ê„ËU‹ Ÿ√„UÃU.” “•⁄U, ¬áÊ ÃÍ sÔÊ ¡ã◊ˬʄUË‹ Ÿ‚‹, ¬⁄¢UÃÈ ◊ʪëÿÊ ¡ã◊ËøÊ Á„U‡ÊÙ’ ∑§Êÿ ê„UáÊÃÙ?” ê„UáÊÍŸ ¡ „UÙÕʄU ÃÙø ãÿÊÿ”!

ÉÊ⁄UË ◊È‹ªÊ ŒÊŒÊÁª⁄UË ∑§⁄UÃÙ ŸÊ? ÃË ŒÊŒÊÁª⁄UË ∑§⁄UÃÙ ÃÙø ãÿÊÿ. ÃË

Ã⁄U ’ÈÁh ŒÊπflÃ, ◊È‹ªÊ •‚ÍŸ fl«UË‹Ê¢ëÿÊ ‚◊Ù⁄UU ŒÊŒÊÁª⁄UË? „U ¡ ÉÊ«U‹ÃÙø ãÿÊÿ.

•ÕʸØ „U “•∑˝§◊ (∑˝§◊Áfl⁄U„UËÃ) ÁflôÊÊŸ” ∑§Êÿ ê„UáÊÃ? ¬„UÊ „UÊãÿÊÿ! ‹Ù∑§ ◊‹Ê ÁfløÊ⁄UÃÊà Á∑§ ÃÈê„UË ’ÈÁh ∑§‡Êʬ˝∑§Ê⁄U ∑§Ê…ÍUŸ ≈UÊ∑§‹Ë?•Êê„UË ãÿÊÿ ‡ÊÙœ‹Ê ŸÊ„UË, ê„UáÊÍŸ ’ÈÁh ¡Êà ⁄UÊÁ„U‹Ë. ’ÈÁh ∑ȧΔU¬ÿZÃ⁄UÊ„UáÊÊ⁄U? ãÿÊÿ ‡ÊÙœ‹Êà •ÊÁáÊ ãÿÊÿÊ‹Ê •ÊœÊ⁄U ÁŒ‹Êà Ã⁄U ’ÈÁh ÕÊ¢’Ã,•ÊÁáÊ ’ÈÁh ê„UáÊ‹ U“•Ê¬ÀÿÊ ¬ˇÊÊà •Ê„ „UÊU ÷Ê™§”. ê„UáÊÃ, “∞fl…UUË øÊ¢ª‹ËŸÙ∑§⁄UË ∑§‹Ë •ÊÁáÊ „U «UÊÿ⁄UÄ≈U⁄U‚ ∑§ÙáÊàÿÊ •ÊœÊ⁄UÊŸ •‚ flÊß≈U ’Ù‹ÃÊÃ?”•‚Ê ¬˝∑§Ê⁄U ÃÈê„UË •ÊœÊ⁄U ŒÃÊà ∑§Ê? ãÿÊÿ ‡ÊÙœÃÊ? ÃÙ ’Ù‹ÃÙ Ãø π⁄UU•Ê„U. •ÊÃʬÿZà ∑§Ê Ÿ√„Uà ’Ù‹Ã? ∑§ÙáÊàÿÊ •ÊœÊ⁄UÊŸ ’Ù‹Ã Ÿ√„UÃ?•ÊÃÊ ∑§ÙáÊàÿÊ ãÿÊÿÊëÿÊ •ÊœÊ⁄UÊŸ ’Ù‹Ã •Ê„UÃ? ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UÊÿ‹Ê Ÿ∑§Ù∑§Ê Á∑§ à ’Ù‹ÃÊà à ‚¬˝◊ÊáÊ •Ê„U? •⁄U, à ¬ªÊ⁄U flÊ…UflÍŸ ŒÃ ŸÊ„UËÄUÊø ãÿÊÿ •Ê„U. àÿÊ‹Ê •ãÿÊÿ ∑§‡ÊÊ ⁄UËß ê„UáÊÍ •Ê¬áÊ?

’ÈÁh ‡Êٜà ãÿÊÿ

„UU Ã⁄U ‚Ê⁄U •Ù…UflÍŸ ÉÊË‹ ŒÈ—π •Ê„U •ÊÁáÊ ÕÙ«U»§Ê⁄U ¡ ŒÈ—π•Ê„U à ’ÈÁh◊È›U •Ê„U. ¬˝àÿ∑§Êà ’ÈÁh •‚à ŸÊ? ÃË Áfl∑§Á‚à ’ÈÁh ŒÈ—πŒÃ. Ÿ‚‹ ÃÕÍŸ ŒÈ—π ‡Êٜ͟ •ÊáÊÃ. ◊ʤÊË Ã⁄U ’ÈÁh ¬Íáʸ Áfl∑§Á‚äÊÊÀÿÊfl⁄U ÁŸÉÊÍŸ ª‹Ë. ’ÈÁhø ŸÊ„UË‚Ë ¤ÊÊ‹Ë! ’Ù‹Ê, ◊¡Ê ÿáÊÊ⁄U Á∑§ ŸÊ„UËÿáÊÊ⁄U? Á’‹∑ȧ‹ •ªŒË ∞∑§ ‚ã≈U ’ÈÁh ⁄UÊÁ„U‹Ë ŸÊ„UË. Ã√„UÊ ∞∑§ ◊ÊáÊÍ‚◊‹Ê ê„UáÊÊ‹Ê, “’ÈÁh ∑§‡ÊË ∑§Êÿ ŸÊ„UË‚Ë ¤ÊÊ‹Ë? ÃÍ ÁŸÉÊÍŸ ¡Ê, ÃÍ ÁŸÉÊÍŸ¡Ê, •‚ ê„U≈UÀÿÊŸ?” ◊Ë ê„UáÊÊ‹Ù “ŸÊ„UË, •⁄!U •‚ ŸÊ„UË ∑§⁄UÃÊ ÿÔ Áß(’ÈÁhŸ) Ã⁄U •ÊÃʬÿZà •Ê¬‹Ê ¬˝÷Êfl ¬Ê«U‹Ê. ªÙ¥œ›U‹Ù •‚ÃÊ¢ŸÊ, π:ÿÊfl›U‹Ê ∑§Êÿ ∑§⁄UÊfl, ∑§Êÿ ∑§M§ Ÿÿ? ÿÊø ‚ª›U ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ÃË ŒÃ. ÁËÊ∑§Ê…ÍUŸ ≈UÊ∑§ÃÊ ÿ߸‹ ∑§Ê? Ã√„UÊ ◊Ë ê„UáÊ‹Ù, “¡Ù ãÿÊÿ ‡ÊÙœÃÙ ŸÊ,àÿÊëÿÊ¡fl›U ’ÈÁh ∑§Êÿ◊øË ⁄UÊ„UÃ.” “¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ” •‚ ê„UáÊÊ‹ÃÃ⁄U ’ÈÁh ¡Êà ⁄UÊ„UáÊÊ⁄U. ãÿÊÿ ‡ÊÙœÊÿ‹Ê ª‹Ù ÃË ’ÈÁh!

Page 33: Whatever has happened is Justice(Marathi)

¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ 23 24 ¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ

Ÿ∑§Ê ‡ÊÙœÍ ãÿÊÿ sÔÊÃ

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ’ÈÁh ∑§Ê…UÊÿøË ø •Ê„U. ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§ ÃË πͬ ◊Ê⁄UπÊÿ‹Ê ‹ÊflÃ.

ŒÊŒÊüÊË — ÃË ’ÈÁh ∑§Ê…UÊÿøË •‚‹ Ã⁄U ’ÈÁh ∑§Ê„UË •‡ÊË ø ¡ÊÃUŸÊ„UË. ’ÈÁh „U ∑§Êÿ •Ê„U Ã⁄U •Ê¬áÊ àÿÊø ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê…UU‹ Ã⁄U „U ∑§Êÿ ŸÊ„UË‚„UÙáÊÊ⁄U. àÿÊøË ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Êÿ? flÊSÃÁfl∑§Ãà ¡ ÉÊ«‹, àÿÊ‹UÊ ãÿÊÿ ê„UáÊÊ‹,Ã√„UÊ ÃË ÁŸÉÊÍŸ ¡Ê߸‹. ¡ª ∑§Êÿ ê„UáÊÃ? flÊSÃÁfl∑§Ãà ¤ÊÊ‹‹ øÊ‹flÍŸÉÿÊfl. •ÊÁáÊ ãÿÊÿ ‡ÊÙœ‡ÊÙœ ∑§⁄UáÊÊ⁄U Ã⁄U flÊŒ (÷Ê¢«UáÊ) øÊ‹Í ⁄UÊ„UáÊÊ⁄U.

ê„UáÊ¡ ’ÈÁh ÇÊË ¡ÊáÊÊ⁄U ŸÊ„UË. ’ÈÁh ¡ÊáÿÊøÊ ◊ʪ¸ ∑§Êÿ? Ã⁄UàÿÊëÿÊ ∑§Ê⁄UáÊÊ¢ø ‚flŸ ŸÊ„UË ∑§‹ Ã⁄U ’ÈÁh ÁŸÉÊÍŸ ¡ÊáÊÊ⁄U, à ∑§Êÿ¸ „UÙáÊÊ⁄UŸÊ„UË.

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •Ê¬áÊ ê„UáÊÊ‹Ê Á∑§ ’ÈÁh „U ∑§Êÿ¸ •Ê„U •ÊÁáÊ àÿÊøË∑§Ê⁄UáÊ ‡ÊÙœÁ‹Ã Ã⁄U à ∑§Êÿ¸ ’¢Œ „UÙ™§Ÿ ¡Ê߸‹.

ŒÊŒÊüÊË — àÿÊëÿÊ ∑§Ê⁄UáÊÊÃ, Ã⁄U •Ê¬áÊ ãÿÊÿ ‡ÊÙœÊÿ‹Ê ÁŸÉÊÊ‹Ù „Uø àÿÊø ∑§Ê⁄UáÊ •Ê„U. ãÿÊÿ ‡ÊÙœÊÿø ’¢Œ ∑§M§Ÿ ≈UÊ∑§‹ Ã⁄U ’ÈÁh ¡ÊÃ⁄UÊ„UáÊÊ⁄U! ãÿÊÿ ∑§‡ÊÊ‚ÊΔUË ‡ÊÙœÃÊ •Ê„UÊÃ? ‚ÍŸ ∑§Êÿ ê„UáÊà •‚à Á∑§ “ÃÍ◊ʤÿÊ ‚Ê‚Í‹Ê •Ù›Uπà ŸÊ„UË‚. ◊Ë •Ê‹ Ã√„Uʬʂ͟ ÃË ◊‹Ê òÊÊ‚ ŒÃ•Ê„U. sÔÊà ◊ʤÊÊ ∑§Êÿ ªÈã„UÊ?”

∑§ÙáÊË •Ù›UπÀÿÊ Á‡ÊflÊÿ ŒÈ—π Œß¸‹ ∑§Ê? àÿÊëÿÊ Á„U‡ÊÙ’ÊëÿÊπÊàÿÊà ¡◊Ê •‚‹ ê„UáÊÍŸ Ã⁄U ÃÈ‹Ê ¬Èã„UÊ-¬Èã„UÊ ŒÈ—π ŒÃ ⁄UÊÁ„U‹. Ã√„UÊê„UáʇÊË‹ “◊Ë Ã⁄U àÿÊ¢ø ÃÙ¥«U„UË ¬Ê„ËU‹ Ÿ√„UÃU.” “•⁄U, ¬áÊ ÃÍ sÔÊ ¡ã◊ˬʄUË‹ Ÿ‚‹, ¬⁄¢UÃÈ ◊ʪëÿÊ ¡ã◊ËøÊ Á„U‡ÊÙ’ ∑§Êÿ ê„UáÊÃÙ?” ê„UáÊÍŸ ¡ „UÙÕʄU ÃÙø ãÿÊÿ”!

ÉÊ⁄UË ◊È‹ªÊ ŒÊŒÊÁª⁄UË ∑§⁄UÃÙ ŸÊ? ÃË ŒÊŒÊÁª⁄UË ∑§⁄UÃÙ ÃÙø ãÿÊÿ. ÃË

Ã⁄U ’ÈÁh ŒÊπflÃ, ◊È‹ªÊ •‚ÍŸ fl«UË‹Ê¢ëÿÊ ‚◊Ù⁄UU ŒÊŒÊÁª⁄UË? „U ¡ ÉÊ«U‹ÃÙø ãÿÊÿ.

•ÕʸØ „U “•∑˝§◊ (∑˝§◊Áfl⁄U„UËÃ) ÁflôÊÊŸ” ∑§Êÿ ê„UáÊÃ? ¬„UÊ „UÊãÿÊÿ! ‹Ù∑§ ◊‹Ê ÁfløÊ⁄UÃÊà Á∑§ ÃÈê„UË ’ÈÁh ∑§‡Êʬ˝∑§Ê⁄U ∑§Ê…ÍUŸ ≈UÊ∑§‹Ë?•Êê„UË ãÿÊÿ ‡ÊÙœ‹Ê ŸÊ„UË, ê„UáÊÍŸ ’ÈÁh ¡Êà ⁄UÊÁ„U‹Ë. ’ÈÁh ∑ȧΔU¬ÿZÃ⁄UÊ„UáÊÊ⁄U? ãÿÊÿ ‡ÊÙœ‹Êà •ÊÁáÊ ãÿÊÿÊ‹Ê •ÊœÊ⁄U ÁŒ‹Êà Ã⁄U ’ÈÁh ÕÊ¢’Ã,•ÊÁáÊ ’ÈÁh ê„UáÊ‹ U“•Ê¬ÀÿÊ ¬ˇÊÊà •Ê„ „UÊU ÷Ê™§”. ê„UáÊÃ, “∞fl…UUË øÊ¢ª‹ËŸÙ∑§⁄UË ∑§‹Ë •ÊÁáÊ „U «UÊÿ⁄UÄ≈U⁄U‚ ∑§ÙáÊàÿÊ •ÊœÊ⁄UÊŸ •‚ flÊß≈U ’Ù‹ÃÊÃ?”•‚Ê ¬˝∑§Ê⁄U ÃÈê„UË •ÊœÊ⁄U ŒÃÊà ∑§Ê? ãÿÊÿ ‡ÊÙœÃÊ? ÃÙ ’Ù‹ÃÙ Ãø π⁄UU•Ê„U. •ÊÃʬÿZà ∑§Ê Ÿ√„Uà ’Ù‹Ã? ∑§ÙáÊàÿÊ •ÊœÊ⁄UÊŸ ’Ù‹Ã Ÿ√„UÃ?•ÊÃÊ ∑§ÙáÊàÿÊ ãÿÊÿÊëÿÊ •ÊœÊ⁄UÊŸ ’Ù‹Ã •Ê„UÃ? ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UÊÿ‹Ê Ÿ∑§Ù∑§Ê Á∑§ à ’Ù‹ÃÊà à ‚¬˝◊ÊáÊ •Ê„U? •⁄U, à ¬ªÊ⁄U flÊ…UflÍŸ ŒÃ ŸÊ„UËÄUÊø ãÿÊÿ •Ê„U. àÿÊ‹Ê •ãÿÊÿ ∑§‡ÊÊ ⁄UËß ê„UáÊÍ •Ê¬áÊ?

’ÈÁh ‡Êٜà ãÿÊÿ

„UU Ã⁄U ‚Ê⁄U •Ù…UflÍŸ ÉÊË‹ ŒÈ—π •Ê„U •ÊÁáÊ ÕÙ«U»§Ê⁄U ¡ ŒÈ—π•Ê„U à ’ÈÁh◊È›U •Ê„U. ¬˝àÿ∑§Êà ’ÈÁh •‚à ŸÊ? ÃË Áfl∑§Á‚à ’ÈÁh ŒÈ—πŒÃ. Ÿ‚‹ ÃÕÍŸ ŒÈ—π ‡Êٜ͟ •ÊáÊÃ. ◊ʤÊË Ã⁄U ’ÈÁh ¬Íáʸ Áfl∑§Á‚äÊÊÀÿÊfl⁄U ÁŸÉÊÍŸ ª‹Ë. ’ÈÁhø ŸÊ„UË‚Ë ¤ÊÊ‹Ë! ’Ù‹Ê, ◊¡Ê ÿáÊÊ⁄U Á∑§ ŸÊ„UËÿáÊÊ⁄U? Á’‹∑ȧ‹ •ªŒË ∞∑§ ‚ã≈U ’ÈÁh ⁄UÊÁ„U‹Ë ŸÊ„UË. Ã√„UÊ ∞∑§ ◊ÊáÊÍ‚◊‹Ê ê„UáÊÊ‹Ê, “’ÈÁh ∑§‡ÊË ∑§Êÿ ŸÊ„UË‚Ë ¤ÊÊ‹Ë? ÃÍ ÁŸÉÊÍŸ ¡Ê, ÃÍ ÁŸÉÊÍŸ¡Ê, •‚ ê„U≈UÀÿÊŸ?” ◊Ë ê„UáÊÊ‹Ù “ŸÊ„UË, •⁄!U •‚ ŸÊ„UË ∑§⁄UÃÊ ÿÔ Áß(’ÈÁhŸ) Ã⁄U •ÊÃʬÿZà •Ê¬‹Ê ¬˝÷Êfl ¬Ê«U‹Ê. ªÙ¥œ›U‹Ù •‚ÃÊ¢ŸÊ, π:ÿÊfl›U‹Ê ∑§Êÿ ∑§⁄UÊfl, ∑§Êÿ ∑§M§ Ÿÿ? ÿÊø ‚ª›U ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ÃË ŒÃ. ÁËÊ∑§Ê…ÍUŸ ≈UÊ∑§ÃÊ ÿ߸‹ ∑§Ê? Ã√„UÊ ◊Ë ê„UáÊ‹Ù, “¡Ù ãÿÊÿ ‡ÊÙœÃÙ ŸÊ,àÿÊëÿÊ¡fl›U ’ÈÁh ∑§Êÿ◊øË ⁄UÊ„UÃ.” “¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ” •‚ ê„UáÊÊ‹ÃÃ⁄U ’ÈÁh ¡Êà ⁄UÊ„UáÊÊ⁄U. ãÿÊÿ ‡ÊÙœÊÿ‹Ê ª‹Ù ÃË ’ÈÁh!

Page 34: Whatever has happened is Justice(Marathi)

¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ 25 26 ¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ¬áÊ ŒÊŒÊ, ¡ •Ê‹ à SflË∑§ÊL§Ÿ ÉÿÊÿø ∑§Ê ¡ËflŸÊÃ?

ŒÊŒÊüÊË — ◊Ê⁄U πÊ™§Ÿ SflË∑§Ê⁄Uáÿʬ ÊÊ •ÊŸ¢ŒÊŸ SflË∑§ÊL§Ÿ ÉÿÊfl ÃøÊ¢ª‹.

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‚¢‚Ê⁄U •Ê„U, ◊È‹ •Ê„UÃ, ◊È‹Ê¢ëÿÊ ’Êÿ∑§Ê •Ê„UÃ, „U•Ê„UÃ, à •Ê„UÃ. ê„UáÊÍŸ ‚¢’¢œ Ã⁄U ΔUflÊfl ‹ÊªÃÊÃ.

ŒÊŒÊüÊË — „UÙ, ‚ª›U ΔUflÊÿ‹Ê ¬ÊÁ„U¡.

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Ã⁄U àÿÊà ◊Ê⁄U ¬«U‹Ê Ã⁄U ∑§Êÿ ∑§⁄UÊfl?

ŒÊŒÊüÊË — ‚¢’¢œ ‚ª›U ΔUflÍŸ ¡⁄U ◊Ê⁄U ¬«U‹Ê Ã⁄U ÃÙ •Ê¬áÊSflË∑§ÊL§Ÿ ÉÿÊflÊ. ŸÊ„UËÃ⁄UË ◊Ê⁄U ¬«U‹Ê Ã⁄U ∑§Êÿ ∑§⁄UÃÊ ÿ߸‹? ŒÈ‚⁄UÊ ∑§Ê„UË©U¬Êÿ •Ê„U?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∑§Ê„UË ŸÊ„UË. fl∑§Ë‹Ê ∑§«U ¡Êÿø.

ŒÊŒÊüÊË — „UÙÿ, ŒÈ‚⁄U ∑§Êÿ „UÙ™§ ‡Ê∑§áÊÊ⁄U? fl∑§Ë‹ ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U‹ ∑§ÊÃÙ àÿÊøË »§Ë ÉÊ߸‹?

“ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ”, ÃÕ ’ÈÁh “•Ê™§≈U”

ãÿÊÿ ‡ÊÙœÊÿ‹Ê ‹Êª‹Ê ê„UáÊÍŸ ’ÈÁh ™§÷Ë ⁄U„UÊÃ. ’ÈÁh ¡ÊáÊà Á∑§,•ÊÃÊ ◊ʤÿÊflÊøÍŸ øÊ‹áÊÊ⁄U ŸÊ„UË •ÊÁáÊ •Ê¬áÊ ê„UáÊÊ‹Ù Á∑§ ÉÊ«U‹ ÃÙøãÿÊÿ •Ê„U. Ã√„UÊ ’ÈÁh ê„UáÊÃ, “•ÊÃÊ ÿÊ ÉÊ⁄UË •Ê¬‹Ê ¬˝÷Êfl ŸÊ„UË”, ÃË◊ª ÁŸ⁄UÙ¬ ÉÊà •ÊÁáÊ ÁŸÉÊÍŸ ¡ÊÃ. ∑§ÙáÊË ÁÃøÊ ‚◊Õ¸∑§ •‚‹ ÁÃÕ ÉÊÈ‚Ã.ÁÃëÿÊ ’Œ‹ •Ê‚ÁÄà ΔUUflŸÊ⁄U Ã⁄U πͬ ‹Ù∑§ •‚ÃÊà ŸÊ! Ÿfl‚ ∑§⁄UÃÊÃ,◊ʤÊË ’ÈÁh flÊ…UÙ, •‡ÊË! •ÊÁáÊ Ãfl…KÊø ¬˝◊ÊáÊÊà ‚◊Ù⁄UëÿÊ ¬À«UÿÊá›U¡›U flÊ…Uà ¡ÊÃ. ’Ú‹ã‚ (‚◊ÃÙ‹) Ã⁄U √„UÊÿ‹Ê ¬ÊÁ„U¡ ŸÊ Ÿ„U◊Ë?àÿÊ¢ëÿÊ ‚◊Ù⁄U ’Ú‹ã‚ •‚Êÿ‹Êø ¬ÊÁ„U¡. •Ê◊øË ’ÈÁh ‚¢¬‹Ë ê„UáÊ¡¡›U¡›U „UË ‚¢¬‹Ë.

Áfl∑§À¬ÊøÊ •¢Ã „UÊø ◊ÙˇÊ◊ʪ¸

ê„UáÊÍŸ ÉÊ«U‹ àÿÊ‹Ê ãÿÊÿ ê„UáÊà •‚Ê‹ Ã⁄U ÁŸÁfl¸∑§À¬ ⁄U„UÊ‹ •ÊÁáÊ‹Ù∑§ ÁŸÁfl¸∑§À¬ „UÙáÿÊ‚ÊΔUË ãÿÊÿ ‡ÊÙœÊÿ‹Ê ÁŸÉÊÊ‹ •Ê„UÃ. Áfl∑§À¬ÊøʇÊfl≈U ÿÃÙ ÃÙ ⁄USÃÊ ◊ÙˇÊÊøÊ. Áfl∑§À¬ ÁŸ◊ʸáÊ „UÙáÊÊ⁄U ŸÊ„UË •‚Ê •Ê„U ŸÊ•Ê¬‹Ê ◊ʪ¸?

◊„UŸÃ ∑§ÀÿÊÁ‡ÊflÊÿ •Ê¬‹Ê •∑˝§◊ ◊ʪʸà ◊ÊáÊÍ‚ ¬È…UË‹ ¬˝ªÃË∑§⁄Uà ¡ÊÃÙ. •Ê¬ÀÿÊ øÊ√ÿÊø •‡ÊÊ •Ê„Uà Á∑§ ◊„UŸÃ ∑§ÀÿÊÁ‡ÊflÊÿ ¬È…U¬˝ªÃË „UÙà ¡ÊÃ.

•ÊÃÊ ’ÈÁh ¡√„UÊ Áfl∑§À¬ ∑§⁄UÁflà ŸÊ? Ã√„UÊ ‚Ê¢ªÍŸ lÊÿø, ¡ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ. ’ÈÁh ãÿÊÿ ‡Êٜà Á∑§ ◊ʤÿÊ„ÍUŸ ‹„UÊŸ •Ê„U‚, ◊ÿʸŒÊΔUflà ŸÊ„UË. ◊ÿʸŒÊ ΔUfl‹Ë „UÊ „UË ãÿÊÿ •ÊÁáÊ ŸÊ„UË ΔUfl‹Ë ÃÙ ¬áÊ ãÿÊÿ.Á¡Ã∑§Ë ’ÈÁh ÁŸÁfl¸flÊŒ „UÙ߸‹ ÃflU…U ◊ª ÁŸÁfl¸∑§À¬ „UÙáÊÊ⁄U!

„U ÁflôÊÊŸ ∑§Êÿ ‚Ê¢ªÃ? ãÿÊÿ Ã⁄U ‚¢¬Íáʸ ¡ª ‡Êٜà •Ê„U. àÿʬ ÊʕʬáÊø SflË∑§ÊL§Ÿ ÉÿÊ ŸÊ, Á∑§ ¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ •Ê„U. ê„UáÊ¡ ¡îÊŸ∑§Ù •ÊÁáÊ fl∑§Ë‹ „UË ‹ÊªáÊÊ⁄U ŸÊ„UË. •ãÿÕÊ ‡Êfl≈UË ◊Ê⁄U πÊ™§Ÿ ‚ÈhÊÂø ⁄UÊ„Uà ŸÊ ◊ª?

∑§ÙáÊàÿÊ„UË ∑§Ù≈Uʸà Ÿ Á◊›U ‚¢ÃÙ·

•ÊÁáÊ •‚ ‚◊¡Ê Á∑§, ∑§ÙáÿÊ ∞∑§Ê ÷Ê™§‹Ê ãÿÊÿ ¬ÊÁ„U¡, Ã⁄U•Ê¬áÊ πÊ‹ëÿÊ ∑§Ù≈Uʸà ¡¡◊ã≈U ∑§M§Ÿ ÉÊË. fl∑§Ë‹ ÷Ê¢«U‹, ◊ª¡¡◊ã≈U •Ê‹, ãÿÊÿ •Ê‹Ê Ã√„UÊ ê„UáÊÃÙ, ŸÊ„UË, ¬áÊ sÔÊ ãÿÊÿÊŸ ◊‹Ê‚¢ÃÙ· ¤ÊÊ‹‹Ê ŸÊ„UË. ãÿÊÿ Á◊›UÊ‹Ê Ã⁄UË ‚¢ÃÙ· ŸÊ„UË, ◊ª •ÊÃÊ ∑§Êÿ∑§⁄UÊÿø? fl⁄UëÿÊ ∑§Ù≈Uʸà ø‹Ê. Ã√„UÊ Á¡À„UÊ ∑§Ù≈Uʸà ª‹. ÁÃÕÀÿÊ ¡¡◊ã≈Ufl⁄U ¬áÊ ‚¢ÃÙ· ¤ÊÊ‹Ê ŸÊ„UË. •ÊÃÊ ∑§Êÿ ∑§⁄UÊÿø? Ã√„UÊ ê„UáÊ, ŸÊ„UË. ÁÃÕ•„U◊ŒÊ’ÊŒëÿÊ „UÊÿ∑§Ù≈UʸÃ? ÃÕ ¬áÊ ‚¢ÃÙ· ¤ÊÊ‹Ê ŸÊ„UË, ◊ª ‚Ȭ˝Ë◊

Page 35: Whatever has happened is Justice(Marathi)

¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ 25 26 ¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ¬áÊ ŒÊŒÊ, ¡ •Ê‹ à SflË∑§ÊL§Ÿ ÉÿÊÿø ∑§Ê ¡ËflŸÊÃ?

ŒÊŒÊüÊË — ◊Ê⁄U πÊ™§Ÿ SflË∑§Ê⁄Uáÿʬ ÊÊ •ÊŸ¢ŒÊŸ SflË∑§ÊL§Ÿ ÉÿÊfl ÃøÊ¢ª‹.

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‚¢‚Ê⁄U •Ê„U, ◊È‹ •Ê„UÃ, ◊È‹Ê¢ëÿÊ ’Êÿ∑§Ê •Ê„UÃ, „U•Ê„UÃ, à •Ê„UÃ. ê„UáÊÍŸ ‚¢’¢œ Ã⁄U ΔUflÊfl ‹ÊªÃÊÃ.

ŒÊŒÊüÊË — „UÙ, ‚ª›U ΔUflÊÿ‹Ê ¬ÊÁ„U¡.

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Ã⁄U àÿÊà ◊Ê⁄U ¬«U‹Ê Ã⁄U ∑§Êÿ ∑§⁄UÊfl?

ŒÊŒÊüÊË — ‚¢’¢œ ‚ª›U ΔUflÍŸ ¡⁄U ◊Ê⁄U ¬«U‹Ê Ã⁄U ÃÙ •Ê¬áÊSflË∑§ÊL§Ÿ ÉÿÊflÊ. ŸÊ„UËÃ⁄UË ◊Ê⁄U ¬«U‹Ê Ã⁄U ∑§Êÿ ∑§⁄UÃÊ ÿ߸‹? ŒÈ‚⁄UÊ ∑§Ê„UË©U¬Êÿ •Ê„U?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∑§Ê„UË ŸÊ„UË. fl∑§Ë‹Ê ∑§«U ¡Êÿø.

ŒÊŒÊüÊË — „UÙÿ, ŒÈ‚⁄U ∑§Êÿ „UÙ™§ ‡Ê∑§áÊÊ⁄U? fl∑§Ë‹ ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U‹ ∑§ÊÃÙ àÿÊøË »§Ë ÉÊ߸‹?

“ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ”, ÃÕ ’ÈÁh “•Ê™§≈U”

ãÿÊÿ ‡ÊÙœÊÿ‹Ê ‹Êª‹Ê ê„UáÊÍŸ ’ÈÁh ™§÷Ë ⁄U„UÊÃ. ’ÈÁh ¡ÊáÊà Á∑§,•ÊÃÊ ◊ʤÿÊflÊøÍŸ øÊ‹áÊÊ⁄U ŸÊ„UË •ÊÁáÊ •Ê¬áÊ ê„UáÊÊ‹Ù Á∑§ ÉÊ«U‹ ÃÙøãÿÊÿ •Ê„U. Ã√„UÊ ’ÈÁh ê„UáÊÃ, “•ÊÃÊ ÿÊ ÉÊ⁄UË •Ê¬‹Ê ¬˝÷Êfl ŸÊ„UË”, ÃË◊ª ÁŸ⁄UÙ¬ ÉÊà •ÊÁáÊ ÁŸÉÊÍŸ ¡ÊÃ. ∑§ÙáÊË ÁÃøÊ ‚◊Õ¸∑§ •‚‹ ÁÃÕ ÉÊÈ‚Ã.ÁÃëÿÊ ’Œ‹ •Ê‚ÁÄà ΔUUflŸÊ⁄U Ã⁄U πͬ ‹Ù∑§ •‚ÃÊà ŸÊ! Ÿfl‚ ∑§⁄UÃÊÃ,◊ʤÊË ’ÈÁh flÊ…UÙ, •‡ÊË! •ÊÁáÊ Ãfl…KÊø ¬˝◊ÊáÊÊà ‚◊Ù⁄UëÿÊ ¬À«UÿÊá›U¡›U flÊ…Uà ¡ÊÃ. ’Ú‹ã‚ (‚◊ÃÙ‹) Ã⁄U √„UÊÿ‹Ê ¬ÊÁ„U¡ ŸÊ Ÿ„U◊Ë?àÿÊ¢ëÿÊ ‚◊Ù⁄U ’Ú‹ã‚ •‚Êÿ‹Êø ¬ÊÁ„U¡. •Ê◊øË ’ÈÁh ‚¢¬‹Ë ê„UáÊ¡¡›U¡›U „UË ‚¢¬‹Ë.

Áfl∑§À¬ÊøÊ •¢Ã „UÊø ◊ÙˇÊ◊ʪ¸

ê„UáÊÍŸ ÉÊ«U‹ àÿÊ‹Ê ãÿÊÿ ê„UáÊà •‚Ê‹ Ã⁄U ÁŸÁfl¸∑§À¬ ⁄U„UÊ‹ •ÊÁáÊ‹Ù∑§ ÁŸÁfl¸∑§À¬ „UÙáÿÊ‚ÊΔUË ãÿÊÿ ‡ÊÙœÊÿ‹Ê ÁŸÉÊÊ‹ •Ê„UÃ. Áfl∑§À¬ÊøʇÊfl≈U ÿÃÙ ÃÙ ⁄USÃÊ ◊ÙˇÊÊøÊ. Áfl∑§À¬ ÁŸ◊ʸáÊ „UÙáÊÊ⁄U ŸÊ„UË •‚Ê •Ê„U ŸÊ•Ê¬‹Ê ◊ʪ¸?

◊„UŸÃ ∑§ÀÿÊÁ‡ÊflÊÿ •Ê¬‹Ê •∑˝§◊ ◊ʪʸà ◊ÊáÊÍ‚ ¬È…UË‹ ¬˝ªÃË∑§⁄Uà ¡ÊÃÙ. •Ê¬ÀÿÊ øÊ√ÿÊø •‡ÊÊ •Ê„Uà Á∑§ ◊„UŸÃ ∑§ÀÿÊÁ‡ÊflÊÿ ¬È…U¬˝ªÃË „UÙà ¡ÊÃ.

•ÊÃÊ ’ÈÁh ¡√„UÊ Áfl∑§À¬ ∑§⁄UÁflà ŸÊ? Ã√„UÊ ‚Ê¢ªÍŸ lÊÿø, ¡ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ. ’ÈÁh ãÿÊÿ ‡Êٜà Á∑§ ◊ʤÿÊ„ÍUŸ ‹„UÊŸ •Ê„U‚, ◊ÿʸŒÊΔUflà ŸÊ„UË. ◊ÿʸŒÊ ΔUfl‹Ë „UÊ „UË ãÿÊÿ •ÊÁáÊ ŸÊ„UË ΔUfl‹Ë ÃÙ ¬áÊ ãÿÊÿ.Á¡Ã∑§Ë ’ÈÁh ÁŸÁfl¸flÊŒ „UÙ߸‹ ÃflU…U ◊ª ÁŸÁfl¸∑§À¬ „UÙáÊÊ⁄U!

„U ÁflôÊÊŸ ∑§Êÿ ‚Ê¢ªÃ? ãÿÊÿ Ã⁄U ‚¢¬Íáʸ ¡ª ‡Êٜà •Ê„U. àÿʬ ÊʕʬáÊø SflË∑§ÊL§Ÿ ÉÿÊ ŸÊ, Á∑§ ¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ •Ê„U. ê„UáÊ¡ ¡îÊŸ∑§Ù •ÊÁáÊ fl∑§Ë‹ „UË ‹ÊªáÊÊ⁄U ŸÊ„UË. •ãÿÕÊ ‡Êfl≈UË ◊Ê⁄U πÊ™§Ÿ ‚ÈhÊÂø ⁄UÊ„Uà ŸÊ ◊ª?

∑§ÙáÊàÿÊ„UË ∑§Ù≈Uʸà Ÿ Á◊›U ‚¢ÃÙ·

•ÊÁáÊ •‚ ‚◊¡Ê Á∑§, ∑§ÙáÿÊ ∞∑§Ê ÷Ê™§‹Ê ãÿÊÿ ¬ÊÁ„U¡, Ã⁄U•Ê¬áÊ πÊ‹ëÿÊ ∑§Ù≈Uʸà ¡¡◊ã≈U ∑§M§Ÿ ÉÊË. fl∑§Ë‹ ÷Ê¢«U‹, ◊ª¡¡◊ã≈U •Ê‹, ãÿÊÿ •Ê‹Ê Ã√„UÊ ê„UáÊÃÙ, ŸÊ„UË, ¬áÊ sÔÊ ãÿÊÿÊŸ ◊‹Ê‚¢ÃÙ· ¤ÊÊ‹‹Ê ŸÊ„UË. ãÿÊÿ Á◊›UÊ‹Ê Ã⁄UË ‚¢ÃÙ· ŸÊ„UË, ◊ª •ÊÃÊ ∑§Êÿ∑§⁄UÊÿø? fl⁄UëÿÊ ∑§Ù≈Uʸà ø‹Ê. Ã√„UÊ Á¡À„UÊ ∑§Ù≈Uʸà ª‹. ÁÃÕÀÿÊ ¡¡◊ã≈Ufl⁄U ¬áÊ ‚¢ÃÙ· ¤ÊÊ‹Ê ŸÊ„UË. •ÊÃÊ ∑§Êÿ ∑§⁄UÊÿø? Ã√„UÊ ê„UáÊ, ŸÊ„UË. ÁÃÕ•„U◊ŒÊ’ÊŒëÿÊ „UÊÿ∑§Ù≈UʸÃ? ÃÕ ¬áÊ ‚¢ÃÙ· ¤ÊÊ‹Ê ŸÊ„UË, ◊ª ‚Ȭ˝Ë◊

Page 36: Whatever has happened is Justice(Marathi)

∑§Ù≈Uʸà ¡Êÿø ÃÕ ‚ÈhÊ ‚¢ÃÙ· ¤ÊÊ‹Ê ŸÊ„UË. ‡Êfl≈UË ⁄UÊc≈UÔU¬ÁÃ∑§«, Ã⁄UË„UËãÿÊÿ Á◊›Uà ŸÊ„UË. ◊Ê⁄U πÊ™§Ÿ ◊⁄UÃÙ! „UÊ ãÿÊÿø ‡ÊÙœÍ Ÿ∑§Ù, Á∑§ ÃÙ ◊‹Ê∑§Ê Á‡Ê√ÿÊ Œ™§Ÿ ª‹Ê. •‡ÊË‹ ◊ʤÿÊ fl∑§Ë‹ÊÃËøË »§Ë ∑§Ê ê„UáÊÍŸ ŒÃŸÊ„UË? ŸÊ„UË ŒÃ „UÊ ãÿÊÿ •Ê„U. Ÿ¢Ã⁄U Œ™§Ÿ ¡ÊÃÙ, ÃÙ „UË ãÿÊÿø •Ê„U.ãÿÊÿÊ‹Ê ÃÍ ‡ÊÙœÍ Ÿ∑§Ù‚.

ãÿÊÿ — ŸÒ‚Áª¸∑§ •ÊÁáÊ Áfl∑§À¬Ë

ŒÙŸ ¬˝∑§Ê⁄UÊø ãÿÊÿ. ∞∑§ Áfl∑§À¬Ê¢ŸÊ flÊ…UÁfláÊÊ⁄UÊ ãÿÊÿ •ÊÁáÊ ŒÍ‚⁄UÊÁfl∑§À¬Ê¢ŸÊ ∑§◊Ë ∑§⁄UáÊÊ⁄UÊ ãÿÊÿ. •ªŒË π⁄UÊ ãÿÊÿ Áfl∑§À¬Ê¢ŸÊ ∑§◊Ë ∑§⁄UáÊÊ⁄UÊ•Ê„U, Á∑§ ÉÊ«U‹ ÃÙ ãÿÊÿ øU •Ê„U. •ÊÃÊ ÃÍ sÔÊ fl⁄U ŒÈ‚⁄UÊ ŒÊflÊ ∑§M§ Ÿ∑§Ù‚.ÃÍ ÃȤÊË ŒÈ‚⁄UË ªÙc≈UÔU ∞∑§§•ÊÃÊ, sÔÊ¢ëÿÊfl⁄U ŒÊflÊ ◊Ê¢«U‡ÊË‹ Ã⁄U ÃȤÿÊ ŒÈ‚:ÿʪÙc≈UÔUË ⁄UÊ„ÍUŸ ¡ÊÃË‹.

ãÿÊÿ ‡ÊÙœÊÿ‹Ê ÁŸÉÊÊ‹Ê ê„UáÊ¡ Áfl∑§À¬ flÊ…UÃø ¡ÊáÊÊ⁄U •ÊÁáÊ „UÊŸÒ‚Áª¸∑§ ãÿÊÿ Áfl∑§À¬Ê¢ŸÊ ÁŸÁfl¸∑§À¬ ’ŸflËà ¡ÊÃÙ. „UÙ™§Ÿ ª‹, “ÉÊ«U‹ÃÙø ãÿÊÿ.” •ÊÁáÊ àÿÊŸ¢Ã⁄U „UË ◊ª ¬Êø √ÿÁÄÃŸË ¬¢ø Ÿ◊‹ Ã⁄UˬáÊ ÃàÿÊëÿÊ ÁflL§hø ¡ÊáÊÊ⁄U. ÃÙ àÿÊ ¬Á„UÀÿÊ ãÿÊÿÊ‹Ê SflË∑§Ê⁄Uà ŸÊ„UË, ê„UáÊ¡ÃÙ ∑§ÙáÊÊø ∞∑§Ã§ŸÊ„UË. àÿÊ◊È›U ◊ª Áfl∑§À¬ flÊ…UÃø ¡ÊÃÊÃ. Sfl×ëÿÊ•Ê¡È’Ê¡Èø ¡Ê›Uø ªÈ¢»§Ã ⁄UÊ„UÃÙ, •‚Ê ◊ÊáÊÍ‚ ∑§Ê„UËø ¬˝Êåà ∑§M§ ‡Ê∑§ÃŸÊ„UË. ÁflŸÊ∑§Ê⁄UáÊ •ÁÇÊÿ ŒÈ—πË „UÙÃÙ! àÿʬ ÊÊ ¬Á„UÀÿÊ ¬Ê‚ÍŸø üÊhÊΔUflÊflË Á∑§ “¡ ÉÊ«ÍUŸ ª‹ ÃÙø ãÿÊÿ.”

•ÊÁáÊ ÁŸ‚ª¸ Ÿ„U◊Ë ãÿÊÿø ∑§⁄UËà •‚ÃÙ, ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ãÿÊÿø ∑§⁄UËÕ‚à •ÊÁáÊ ÃÙ ¬È⁄UÊflÊ Œ™§ ‡Ê∑§Ã ŸÊ„UË. ¬È⁄UÊfl “ôÊÊŸË” ŒÃÊà Á∑§, ãÿÊÿ∑§‡ÊÊ ⁄UËÃËŸ? „U “ôÊÊŸË” ‚Ê¢ªÍ ‡Ê∑§ÃÊÃ. àÿÊ‹Ê ‚¢ÃÙ· ∑§M§Ÿ ŒÃÊà •ÊÁáÊU‚◊ʜʟ Á◊›UÃ. ÁŸÁfl¸∑§À¬Ë ¤ÊÊ‹ Ã⁄U ÁŸ∑§Ê‹ (ÁŸflÊ«UÊ) ÿÃÙ.

- ¡ÿ ‚Áìʌʟ¢Œ

¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ 27

¬˝ÊÁåÃSÕÊŸŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ ¬Á⁄UflÊ⁄U

•«UÊ‹¡ — ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U ‚¢∑ȧ‹, ‚Ë◊¢œ⁄U Á‚≈UË, •„U◊ŒÊ’ÊŒ- ∑§‹Ù‹ „UÊ߸fl,¬ÙS≈U — •«UÊ‹¡, Á¡.-ªÊ¢œËŸª⁄U, ªÈ¡⁄UÊà - x}wywv.»§ÙŸ — (Æ|~) x~}xÆvÆÆ, E-mail : [email protected]

•„U◊ŒÊ’ÊŒ — ŒÊŒÊ Œ‡Ê¸Ÿ, 5, ◊◊ÃʬÊ∑¸§ ‚Ù‚Êß≈UË, ŸflªÈ¡⁄UÊà ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ¬Ë¿©US◊ÊŸ¬È⁄UÊ, •„U◊ŒÊ’ÊŒ-x}ÆÆvy. »§ÙŸ — (Æ|~) w|zyÆyÆ}

⁄UÊ¡∑§Ù≈U — ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U, •„U◊ŒÊ’ÊŒ-⁄UÊ¡∑§Ù≈U „UÊ߸fl, Ã⁄UÉÊÁ«∏UUÿÊ øÙ∑§«U∏Ë (‚∑¸§‹),¬ÙS≈U — ◊ÊÁ‹ÿÊ‚áÊ, Á¡.-⁄UÊ¡∑§Ù≈UU. »§ÙŸ — ~w|yvvvx~x

÷È¡ — ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U, Á„U‹ ªÊ«¸UŸ ∑§ ¬Ë¿U, ∞ÿ⁄U¬Ù≈¸U ⁄UÙ«. »§ÙŸ — (Æw}xw) w~Ævwx

ªÙœ⁄UÊ — Ô ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U, ÷Ê◊ÒÿÊ ªÊ°fl, ∞»§‚Ë•Ê߸ ªÙ«UÊ©UŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ªÙœ⁄UÊ(Á¡.-¬¢ø◊„UÊ‹). »§ÙŸ — (Æw{|w) w{wxÆÆ

fl«ÙŒ⁄UÊ — ŒÊŒÊ ◊¢ÁŒ⁄U, 17, ◊Ê◊Ê ∑§Ë ¬Ù‹-◊È„À‹Ê, ⁄UÊfl¬È⁄UÊ ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ∑§

‚Ê◊Ÿ, ‚‹Ê≈UflÊ«∏UÊ, fl«UÙŒ⁄UÊ. »§ÙŸ — ~~wyxyxxxz

UAE : +971 557316937Singapore : +65 81129229

New Zealand: +64 21 0376434

U.K. : +44 330 111 DADA (3232)

Kenya : +254 722 722 063Australia : +61 421127947

Website : www.dadabhagwan.org

U.S.A. : Dada Bhagwan Vignan Institute : 100, SW Redbud Lane, Topeka, Kansas 66606 Tel. : +1 877-505-DADA (3232) , Email : [email protected]

◊È¢’ß — ~xwxzw}~Æv ÁŒÀ‹Ë — ~}vÆÆ~}z{y

∑§Ù‹∑§ÃÊ — Æxx-xw~xx}}z øãŸß¸ — ~x}Ævz~~z|

¡ÿ¬È⁄U — ~xzvyÆ}w}z ÷٬ʋ — ~ywzÆwyyÆz

ßãŒı⁄U — ~}~xzyzxzv ¡’‹¬È⁄U — ~ywzv{Æyw}

⁄UÊÿ¬È⁄U — ~xw~zwx|x| Á÷‹Ê߸ — ~}w|y}vxx{

¬≈UŸÊ — ~yxvÆvz{Æv •◊⁄UÊflÃË — ~yww~vzÆ{y

’¥ª‹Í⁄UU — ~z~Æ~|~Æ~~ „ÒUŒ⁄UÊ’ÊŒ — ~~}~}|||}{

¬ÍŸÊ — ~yww{{Æy~| ¡‹¢œ⁄U — ~}vyÆ{xÆyx

Page 37: Whatever has happened is Justice(Marathi)

∑§Ù≈Uʸà ¡Êÿø ÃÕ ‚ÈhÊ ‚¢ÃÙ· ¤ÊÊ‹Ê ŸÊ„UË. ‡Êfl≈UË ⁄UÊc≈UÔU¬ÁÃ∑§«, Ã⁄UË„UËãÿÊÿ Á◊›Uà ŸÊ„UË. ◊Ê⁄U πÊ™§Ÿ ◊⁄UÃÙ! „UÊ ãÿÊÿø ‡ÊÙœÍ Ÿ∑§Ù, Á∑§ ÃÙ ◊‹Ê∑§Ê Á‡Ê√ÿÊ Œ™§Ÿ ª‹Ê. •‡ÊË‹ ◊ʤÿÊ fl∑§Ë‹ÊÃËøË »§Ë ∑§Ê ê„UáÊÍŸ ŒÃŸÊ„UË? ŸÊ„UË ŒÃ „UÊ ãÿÊÿ •Ê„U. Ÿ¢Ã⁄U Œ™§Ÿ ¡ÊÃÙ, ÃÙ „UË ãÿÊÿø •Ê„U.ãÿÊÿÊ‹Ê ÃÍ ‡ÊÙœÍ Ÿ∑§Ù‚.

ãÿÊÿ — ŸÒ‚Áª¸∑§ •ÊÁáÊ Áfl∑§À¬Ë

ŒÙŸ ¬˝∑§Ê⁄UÊø ãÿÊÿ. ∞∑§ Áfl∑§À¬Ê¢ŸÊ flÊ…UÁfláÊÊ⁄UÊ ãÿÊÿ •ÊÁáÊ ŒÍ‚⁄UÊÁfl∑§À¬Ê¢ŸÊ ∑§◊Ë ∑§⁄UáÊÊ⁄UÊ ãÿÊÿ. •ªŒË π⁄UÊ ãÿÊÿ Áfl∑§À¬Ê¢ŸÊ ∑§◊Ë ∑§⁄UáÊÊ⁄UÊ•Ê„U, Á∑§ ÉÊ«U‹ ÃÙ ãÿÊÿ øU •Ê„U. •ÊÃÊ ÃÍ sÔÊ fl⁄U ŒÈ‚⁄UÊ ŒÊflÊ ∑§M§ Ÿ∑§Ù‚.ÃÍ ÃȤÊË ŒÈ‚⁄UË ªÙc≈UÔU ∞∑§§•ÊÃÊ, sÔÊ¢ëÿÊfl⁄U ŒÊflÊ ◊Ê¢«U‡ÊË‹ Ã⁄U ÃȤÿÊ ŒÈ‚:ÿʪÙc≈UÔUË ⁄UÊ„ÍUŸ ¡ÊÃË‹.

ãÿÊÿ ‡ÊÙœÊÿ‹Ê ÁŸÉÊÊ‹Ê ê„UáÊ¡ Áfl∑§À¬ flÊ…UÃø ¡ÊáÊÊ⁄U •ÊÁáÊ „UÊŸÒ‚Áª¸∑§ ãÿÊÿ Áfl∑§À¬Ê¢ŸÊ ÁŸÁfl¸∑§À¬ ’ŸflËà ¡ÊÃÙ. „UÙ™§Ÿ ª‹, “ÉÊ«U‹ÃÙø ãÿÊÿ.” •ÊÁáÊ àÿÊŸ¢Ã⁄U „UË ◊ª ¬Êø √ÿÁÄÃŸË ¬¢ø Ÿ◊‹ Ã⁄UˬáÊ ÃàÿÊëÿÊ ÁflL§hø ¡ÊáÊÊ⁄U. ÃÙ àÿÊ ¬Á„UÀÿÊ ãÿÊÿÊ‹Ê SflË∑§Ê⁄Uà ŸÊ„UË, ê„UáÊ¡ÃÙ ∑§ÙáÊÊø ∞∑§Ã§ŸÊ„UË. àÿÊ◊È›U ◊ª Áfl∑§À¬ flÊ…UÃø ¡ÊÃÊÃ. Sfl×ëÿÊ•Ê¡È’Ê¡Èø ¡Ê›Uø ªÈ¢»§Ã ⁄UÊ„UÃÙ, •‚Ê ◊ÊáÊÍ‚ ∑§Ê„UËø ¬˝Êåà ∑§M§ ‡Ê∑§ÃŸÊ„UË. ÁflŸÊ∑§Ê⁄UáÊ •ÁÇÊÿ ŒÈ—πË „UÙÃÙ! àÿʬ ÊÊ ¬Á„UÀÿÊ ¬Ê‚ÍŸø üÊhÊΔUflÊflË Á∑§ “¡ ÉÊ«ÍUŸ ª‹ ÃÙø ãÿÊÿ.”

•ÊÁáÊ ÁŸ‚ª¸ Ÿ„U◊Ë ãÿÊÿø ∑§⁄UËà •‚ÃÙ, ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ãÿÊÿø ∑§⁄UËÕ‚à •ÊÁáÊ ÃÙ ¬È⁄UÊflÊ Œ™§ ‡Ê∑§Ã ŸÊ„UË. ¬È⁄UÊfl “ôÊÊŸË” ŒÃÊà Á∑§, ãÿÊÿ∑§‡ÊÊ ⁄UËÃËŸ? „U “ôÊÊŸË” ‚Ê¢ªÍ ‡Ê∑§ÃÊÃ. àÿÊ‹Ê ‚¢ÃÙ· ∑§M§Ÿ ŒÃÊà •ÊÁáÊU‚◊ʜʟ Á◊›UÃ. ÁŸÁfl¸∑§À¬Ë ¤ÊÊ‹ Ã⁄U ÁŸ∑§Ê‹ (ÁŸflÊ«UÊ) ÿÃÙ.

- ¡ÿ ‚Áìʌʟ¢Œ

¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ 27

¬˝ÊÁåÃSÕÊŸŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ ¬Á⁄UflÊ⁄U

•«UÊ‹¡ — ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U ‚¢∑ȧ‹, ‚Ë◊¢œ⁄U Á‚≈UË, •„U◊ŒÊ’ÊŒ- ∑§‹Ù‹ „UÊ߸fl,¬ÙS≈U — •«UÊ‹¡, Á¡.-ªÊ¢œËŸª⁄U, ªÈ¡⁄UÊà - x}wywv.»§ÙŸ — (Æ|~) x~}xÆvÆÆ, E-mail : [email protected]

•„U◊ŒÊ’ÊŒ — ŒÊŒÊ Œ‡Ê¸Ÿ, 5, ◊◊ÃʬÊ∑¸§ ‚Ù‚Êß≈UË, ŸflªÈ¡⁄UÊà ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ¬Ë¿©US◊ÊŸ¬È⁄UÊ, •„U◊ŒÊ’ÊŒ-x}ÆÆvy. »§ÙŸ — (Æ|~) w|zyÆyÆ}

⁄UÊ¡∑§Ù≈U — ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U, •„U◊ŒÊ’ÊŒ-⁄UÊ¡∑§Ù≈U „UÊ߸fl, Ã⁄UÉÊÁ«∏UUÿÊ øÙ∑§«U∏Ë (‚∑¸§‹),¬ÙS≈U — ◊ÊÁ‹ÿÊ‚áÊ, Á¡.-⁄UÊ¡∑§Ù≈UU. »§ÙŸ — ~w|yvvvx~x

÷È¡ — ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U, Á„U‹ ªÊ«¸UŸ ∑§ ¬Ë¿U, ∞ÿ⁄U¬Ù≈¸U ⁄UÙ«. »§ÙŸ — (Æw}xw) w~Ævwx

ªÙœ⁄UÊ — Ô ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U, ÷Ê◊ÒÿÊ ªÊ°fl, ∞»§‚Ë•Ê߸ ªÙ«UÊ©UŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ªÙœ⁄UÊ(Á¡.-¬¢ø◊„UÊ‹). »§ÙŸ — (Æw{|w) w{wxÆÆ

fl«ÙŒ⁄UÊ — ŒÊŒÊ ◊¢ÁŒ⁄U, 17, ◊Ê◊Ê ∑§Ë ¬Ù‹-◊È„À‹Ê, ⁄UÊfl¬È⁄UÊ ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ∑§

‚Ê◊Ÿ, ‚‹Ê≈UflÊ«∏UÊ, fl«UÙŒ⁄UÊ. »§ÙŸ — ~~wyxyxxxz

UAE : +971 557316937Singapore : +65 81129229

New Zealand: +64 21 0376434

U.K. : +44 330 111 DADA (3232)

Kenya : +254 722 722 063Australia : +61 421127947

Website : www.dadabhagwan.org

U.S.A. : Dada Bhagwan Vignan Institute : 100, SW Redbud Lane, Topeka, Kansas 66606 Tel. : +1 877-505-DADA (3232) , Email : [email protected]

◊È¢’ß — ~xwxzw}~Æv ÁŒÀ‹Ë — ~}vÆÆ~}z{y

∑§Ù‹∑§ÃÊ — Æxx-xw~xx}}z øãŸß¸ — ~x}Ævz~~z|

¡ÿ¬È⁄U — ~xzvyÆ}w}z ÷٬ʋ — ~ywzÆwyyÆz

ßãŒı⁄U — ~}~xzyzxzv ¡’‹¬È⁄U — ~ywzv{Æyw}

⁄UÊÿ¬È⁄U — ~xw~zwx|x| Á÷‹Ê߸ — ~}w|y}vxx{

¬≈UŸÊ — ~yxvÆvz{Æv •◊⁄UÊflÃË — ~yww~vzÆ{y

’¥ª‹Í⁄UU — ~z~Æ~|~Æ~~ „ÒUŒ⁄UÊ’ÊŒ — ~~}~}|||}{

¬ÍŸÊ — ~yww{{Æy~| ¡‹¢œ⁄U — ~}vyÆ{xÆyx

Page 38: Whatever has happened is Justice(Marathi)