103
/ Wetness as a Means Approving Means: A Comparative Study between Islamic Principles and Law 2011

Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

������ ��� � ����� ������� / ����� ��� ����� ����

�������� �������

Wetness as a Means Approving Means: A

Comparative Study between Islamic Principles

and Law

��� �� ���!" #������ $� ��! � �

%���"

��&������'�! ����

()� �&� ������ *+, � �-.�/�� ������� 01 ��&'� �� �'�� 2�! ��3��� ���� & �

�4� 5���� �� �'

5����� ����

.�/�� ������� �- 2011

Page 2: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

ب

Page 3: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

ج

Page 4: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

د

�� و�����

ا��آ��ر أ���� ����� ا���� وا������ إ�� أ��ذي ا����ف %ش�اف #"� ه� ا�����، وا��ي و��� ����ن � �"&'� �"#

ا�2�8(، م� آن �� ا�45 ا�123 0+ إ/�اج ه� م,-,+ م( و)�� .ا�����، ��0ا ا9 #,+ آ� /�2

�وآ� ا���� إ�� أ#&ء ��,� ا��,)�� ا���( ��82ون ه�<= و#"�<= ا�,0>، م� ���2ن �� ا�45 ا�123 0+ ا����� ��Aح?

��Dرة ا��8"�� �� .إ/�اج ه� ا���م ���)�ف إ�� �( FGص�ل إ�� وا���� ��� ش�"� +Jن

+� .ه� ا���ح"� م( ح2

�א����� �

���������א������������� �א��� �

� �� �

� �

Page 5: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

ا�ه�اء

����� ��� �� ��� ������� � ���

���� ���

��مه�� � ������

��� �� ���! ��

" �# ��$%�

&'$�( )�* +� ,�-� � .��! /� )0�

+� ���1 234 ���� . . .

�א����� �

���������א������������� �א��� �

Page 6: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

و

��� ا�������ت�� ا�D'-� ا���ض�ع �������...................................................................

�� ����� ���� ��� ............................................................. �

������ ���................................................................... �

������...................................................................... ��

��������� ���� ................................................................ �

������� � !��� "#!���.......................................................... $

��%�!���� � !��� "#!���....................................................... &

1 ....................................................م��م� ا��را��: ا�'�D ا5ول'(�) : +��,���- �.����� /�0�� 1- ....................................... 1

'����2 : �.����� �!���........................................................ 4

'�2��2 : �.����� 3��......................................................... 5

'����� : �.����� ����)............................................................ 5

'�.��# : �.����� �!�.).......................................................... 6

'�.��. : �.����� ����.......................................................... 7

'����. :�.����� ������.................... .................................. 8

'����2 :�������� ���!$4���....................................... ............. 8

'��.�� :�.���!� 5�6��� ��$��.................................................. 10

'����- : ����.�� ��.�����....................................................... 11

��- ��) : �.����� ���7��...................................................... 14

Page 7: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

ز

ا�D'-� ا���ض�ع

�D'ن+ا� 15 .... ................................................مه2� ا��<دة: ا�8

&�8� 9����� :�7��. )� �7��-����� +��7��� 3����........................ ... 15

&�8� !$��� : +��7��� 3����......................................... 15

:��2�� !$��� : �7���� +��7��� ��-����............................... 20

9��2�� !$��� : 1������� ���;.�� ������� :, +��7��� <�. )............ 25

:��2�� 9����� : +��7��� $���................................................ 30

8� !$���&� : ���;.�� ������� :, +��7��� $���..................... 30

:��2�� !$��� : 1������ :, +��7��� $���............................... 39

�D'ا� P�دة: ا�8>��ت �J4%ق ا 44 ...... ......................................ن3

9�����&�8� :���� ���2�� =�$� ���;.�� ������� :, +��7.................... 44

&�8� !$��� :���;.�� ������� ��7�, ��- +��7���� ���2�� ���� =�$� 44

:��2�� !$��� : ���;.�� ������� :, +��7���� ���2�� ���� ���)......... 46

:��2�� 9����� : 1������ :, +��7���� ���2�� =�$�................................ 47

&�8� !$��� : &48� .�� +��7���� ���2�� �7�, %��� :��� �(����... 48

:��2�� !$��� : ����2��.� +��7���� ���2�� �7�, %��� :��� �(����...... 53

9��2�� !$��� : +��7���� ���2�� �7�, %��� ( :��� �(����............... 60

�DSSSSSSSSSSSSSS'ا� <SSSSSSSSSSSSSSا��ا� : SSSSSSSSSSSSSS>�2دة وح�>�SSSSSSSSSSSSSS�ت �SSSSSSSSSSSSSSJ4%اءات ا�SSSSSSSSSSSSSSإ�

.................................

63

9�����&�8� : +��7���� ���2�� ������>...................................... 63

Page 8: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

ح

ا�D'-� ا���ض�ع

&�8� !$��� : ���;.�� ������� :, +��7���� ���2�� ������>.......... 63

:��2�� !$��� : 1������ :, +��7���� ���2�� ������>..................... 65

:��2�� 9����� :���2�� :, +��7��� ����....................................... 69

&�8� !$��� : +��7���� ���2�� "��4#............................... 69

:��2�� !$���: +��7���� ���2�� ����� :, /�0���� :0� �$!. ........ 73

�DSSSSSSSSSSSSSSSSSSS'ا�TمSSSSSSSSSSSSSSSSSSSGت : ا�2SSSSSSSSSSSSSSSSSSSص��وا� UVSSSSSSSSSSSSSSSSSSS�,وا� �SSSSSSSSSSSSSSSSSSS��Gا�

......................................

75

'(�) : ����#��.................................................................... 76

'����2 : ?������..................................................................... 76

'�2��2 : ���4����................................................................. 80

�V� ا���ا�>(................................ ................................ 82

Page 9: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

ط

� �

��������א���� א������������� ���מ�/���������!����א�

����א�!���"�א��� �

���!"��� ��

م-�� #�J ا9 نص� ص,<ت ا��ش�2ي

%���"

و��2 #��ن ا��آ��ر

� !�� #� ا�"�!��ا�� �

@'(����.� �7�� )� @����� �7�6-)� @���2�� &��.� <�) 1� &�%� (� ���� +��7��� 1>

�7� ��� A�B����;.�� ������� :, ���6- ��%��� @���,� ����� 1� .

@<7����) :, +�0��� �7�!- ����� :��� ���2�� ���) <�) 1� ������-�� +��7��� ����8�

C&�4�, �.��# &;# 1� A�B� @�� ������ 9����� +��7��� &������ �.����� DB� ���� ��,

E�,� @�.����� ����� &�8� &4��� :, ������ 1��� :�, @�7� <���� ��$�� �.����� ��0�)

�7��.� )� �7��-������ ��7����� 9��� 1�� +��7��� ����� :, 9���� :��2�� &4��� ���

%���� :���� �(���� 1��� <� E�,� +��7���� ���2�� =�$� 9��2�� &4��� &����� @�7$����

���2�.� �7���2> %��� :��� A!�� @&48� .�� +��7���� �7���2> %��� ( :��� �(���� A�B�� @

+��7����� ����2�� :, ������� �������� 1��� <� F����� &4��� :,� @'��!$� +��7���� �7���2>

+��7���� ���2�� ����� :, /�0���� :0� �$!.� �74��4# 1����.

Page 10: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

ي

1�������� ���;.�� ������� <���) ��0 :, ������ &��.��� DB� �.����� �������

:������� :���8� .

:���� ����4����� ?������� ����#�� ���2� <� E�� @G��#�� &4���� �.����� ���#�

�.����� DB� �7� ���#.

Page 11: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

ك

Wetness as a means Approving Means/ A

Comparative Study between Islamic principles and

Law

By

Mohammad Abdullah Al-Rashidi

Supervisor

Dr. Walid Owigan

Abstract

That the certificate was and remains one of the most

important means of proof, was standing, user-friendly efforts, as

they have high, great and the rank in the Islamic Sharia.

And the importance of the certificate as the most important

evidence upon which the judges in their judgements, came this

study to deal with the certificate research and discussion,

through five chapters; dealt with in Chapter I Introduction the

study, in which the study pointed out the general framework,

while chapter II came to discuss in what the certificate in terms

of definition and legitimacy of components, conditions, Chapter

III the scope of evidence and testimony, and there have been

cases that may be proven to testify, according to original, and

those that may be proven exception, as well as situations that

may not be proven never to testify, In chapter IV was a

statement the procedures followed in the testimony and evidence

Page 12: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

ل

and the statement of its own characteristics and the authority of

the trial judge in the assessment of evidence and testimony.

The study also discussed such issues as compared with in

the light of the provisions of the Islamic Sharia law and the

Jordanian and Kuwaiti.

The study concluded by chapter V, ADB has been fixed

conclusion and the conclusions and recommendations that came

out of this study.

Page 13: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

1

�א�$���א#�� �

���א��א��!�� �

()��: ���1� �!������ 7�8� �! :

+����� :, '����$� ���2�)� ��������� ����6��� <�) 1� ���2�� ���6� ���

��0� � F�$�.� ( "#��� 1H� :0�� :��� +�-����� ���6��� DB� $����� @��!����

��0��� I�> ���!�� &;# 1� ���>� @E.��� E��)1(.

�� M��4�� E.�.�� A�B� @��-�0���� =�) 1� ��� ���2�� /�0�� 1) �

��0��� <��) �7�!- /%������ <7 ��� .�� E� <7����� �7� E$������ G����.

1�� D��� �� A�B ��N� ��� @���2�� :, ���;.�� ������� ����� � �

<!.� E�!- O� I!4 :���� 1- E�- O� :0� G��-" :���� :$�� �� <���-�� G

1� I!- 1������ :-���� I!- ������ 1��� <7����)� &��� ���� G��) I-�(

���)")2(.

���2�� &��.� <�6��� 1������� ����� � � �B�– :���8� 1������ �7���

:�������– �� @"�# 1��� &;# 1� ���2�� &��.� :���8� /S����� <6� ��,

< � ������� 1��� )30 ( ��.�1952<6� ��� @E�;����� ���2�� :, ���- �-��

< � :����� 1������ :, ���2�� ���)�)43 ( ��.�1976 ������ &;# 1� )72T

)1( =�%��� ��- @5��7�.�� )2000(���� U�� :, $�.��� @� @������ :����� 1��2$ @���2�� ���6� @3 @" @����� @�� ����� :�!��� �������16.

)2( 5����� )1972( �%��� @<!.� M��4 U�� @12" @���4��� ���$��� @2.

Page 14: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

2

86 .( @'�0�) "�# 1��� &;# 1� ���2�� &��.� <6� :������ /S����� 1) ���

< � ��������� ������� ������ :, ���2�� 1��� ��)39 ( ��.�1980.

�B�1�-�� I�> ���2�� &��.�� ��6���� ��������� �-����� /����� : �-��

�!4�� ���2� �-����� A!� :� ��-�0���� �-�����, @������> �-�� � ��-�0��

���2�� :, =���� $���� ���) ����� E��- &��� <6��� ���2�� ��7� ���� :���

� :7, �������� �-����� ��) @�7���� V��� �7��� ������� �������� 1��� :��� A!

A!�� ��0��� <��) �7��> ����.(� ��- /���(�� �) ������ /��. ���W ���� :��� 3!

+��#��� �������� ������>� 1�����)1(.

1��� :, �-����� 1� 1�-���� ;� :������� :���8� /S����� F�� ����

2�� 1��� � @:���8� ������� 1��� �� @����:������ ���.

E�H� ������� 1��� 1� ����2�� +����� :, :���8� /S����� S"��" : <.��

I�> �������:

1. �������� ���8�.

2. +��7���.

3. 1������.

4. ��� ��.

)1( 1.� ���� @<.� )2005( @�� ����� :�!��� ������� @��������� ������� ������ :, ���2�� 1��� @

$ @�����1" @15.

Page 15: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

3

5. 1�����.

6. +��#��� ��������.

&�� "4# B> @���2�� 1��� :, :������ /S����� E!�, 5B�� E.�� ��8� ���

B��� &��.��� 1� �!�.�'�4�# '���� D;-) +���)1(.

&���� I!- �.����� DB� �4����"+��7��� " :, ���2�� &��.� 1� �!�.��

:������� :���8� 1��������� ���;.�� ������� <���) ��0.

�S�-��7�, %��H, @���2�� :, G�.8� �7�H� +��7��� ���;.�� ������� ��

@+��7���� �(����� F��� :, ���2�� 1� �!�.� <�) &�%� (� ���� +��7����

���,� ����� 1� �7� ��� A�B� @'(����.� �7�� )� @����� �7�6-)� @���2�� &��.�

���;.�� ������� :, ���6- ��%���)2(.

S���� ���� 1>� @<������ <��) '�-��� ���2�� &��.� �2�) 1� +��7���

+��� F0#� �7� ���2�� &��� 1����������)3(.

1��� 1� 9��2�� ���� :, +��7��� <���) :���8� /S����� <Y6� � � �B�

< � �������)30 ( ��.�1952 +��7���� ���2�� ������> <6� E�) (> @E�;�����

)1( G��#�� ����� @1����!� F����� ����� @��7��� +��7�� 9��2�� ����� @�������� ���Z� :��2�� ���� "4#

������!� F��.�� ����� @1���!� G��.�� ����� @��� [�. )2( 3.�� ���8� ����� @=��4�� )2011( E���� :, :0���� <�� I!- D�2)� +��7��� 1- /����� @

:�;.��$ @+������ @��������� ���� ��� @:�0��� 1������� 1" @10. )3( ��4�� G��) @��4���� )2011( ���!� ���2> @�;������ �#\ ��,� :���8� ������� 1��� <���) U�� @

$ @� ����� @������� ������ @1��8� @F�%�����1" @177.

Page 16: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

4

< � ������� ��������� &�4) 1��� :,)24 ( ��.�1988 E�;����� <) :,

1�������81T82.(

�� /S����� <Y6� ��� ���� :, �7� ���2�� ������>� ��7��� +��7� :����

< � ��������� ������� ������ :, ���2�� 1��� 1� 9��2��)39 ( ��.�1980) :,

1� ������39T51.(

(����� :������ ���� :

-� +��7��� 1���� ���;.�� ������� ������7�� =����� ���2� �!�.� <�)

� @�7-���) 3;�#� I!- I!- 3 ��� ���2�� :, �7����� +��7��� ��� ���� ���

A!� ������ &�� :, +��7��� ����� =!��� ������> ��2� 5B�� ��8� @�7$��� �,��

����) �) @$�����.

I!- :������� :���8� 1������ +�� V��� =!��� V�#) ������> ��2��

��� +�� F� ������ ��7���;4� G���� M��4� =���� ��� :��� ���;.�� ����

1$��� 1���� =!��� ������> ��2� A�B�� @����� �����!� 1���� 1��% &�� ����4

"�4#� :������� :���8� 1��������� ���;.�� ������� 1�� E������� 3;�#(�

���2�� :, �7���� V��� +��7���.

1�������� %�- V�� 1��� &;# 1� V�#) ������> ��2� � � :���8�

1- :�������+��- :��� =����� ���2> &��.� F0� ��� �!� �0�- 1��� ��

Page 17: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

5

@���W ���B ���� @����2 �7����$� ���;.�� ������� �-�� 1) 1�� :, @�� ����

1���� 1��% &�� ����4 :7,.

(����� :������ %�,:

��� 1�� E������� 3;�#(� 1$��� 1��� I�> �.����� DB� 3�7� ����

I�> 3�7� ��� @��7��� +��7� "�4#� :������� :���8� 1��������� ���;.��

�7��4�� �7-���)� +��7��� $���� ��!����� ���;.�� ������� <���H� 3������

�7���� <2>� �7��N� ��2� @����� ��, �) @1�- ��, 1��� I���.

:, +��7��� E��!� 5B�� ����� 1��� I�> 3�7� A�B�� �7��!-�, V��� ���2��

�7�����.

(����� :������ �� ,�:

���� +�- 1� �.����� DB� /�0�� ����) F���:

1. 1� �7����4� @<7 ��� I!- 6����� ����$ I�> =����� ��4) E����

�2> ������ /��0���+��7���� �7�.

2. +��7���� ��!����� ���;.�� ������� <���H� G���� 3����.

3. V�� 1������� :���8� 1�������� %�- =����� ���2> &��.� F0� 1- :���

������� �-�� 1) 1�� :, @&����!� �0�- 1��� �� +��- B> @���2��� <.��

1���� 1��% &�� ����4� ����2 ���;.��.

Page 18: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

6

4. ���2�� :, �7����� +��7��� ��� 1���.

5. 1������� ���;.�� ������� 1�� +��7��� :, =���� 1���.

+����.� ������> &;# 1� ��!���� ������� 1� �.����� DB� ����) �76��

�7�� ���\� ������:

1. F$��� ( ���2�� &��.� 1� �!�.�� +��7��� 1) ����-�� @<������ :, +�0���

���0 1� �7�!- ���� ���, <�� &� �7���$� 1- <������.

2. 1��� &;# 1� A�B� @������� 1��8� :, /S����� 1- 1������� %�- V��

:, &���� �� ��� @���2��� �����.(�� <.�� =���!� ���2> &��.� F0�

���;.�� �������.

3. ��.���� +��� �.����� DB� &�� &;# 1� ������� 1��� :, 1�2�����

����� V�#).

(� �/ :������ ���:

:� @�(N�.� +�- �.����� DB� U�$�:

1. :, +��7��� <�7�� ��] 1������� �������

2. ] �7���� +��7��� ��-���� ��

3. ] +��7��� :, ���,��� ����� $����� ��

4. ] 1������� ������� :, +��7��� <�. ) ��

Page 19: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

7

5. ���2�� =�$� ��] 1������� ������� :, +��7����

6. ] +��7���� ���2�� :, ������� �������� ��

7. ��� ���2�� ����� :, /�0���� :0� �$!. ��] +��7�

8. ] +��7���� ���2�� ���� V�� ��

9. ] +��7���� ���2�� "��4# ��

10. ] +��7��� 1- /����� ������> ��

(��� :������ ����:

�.����� DB� <���� M0�� 1) 9����� &�H�&;#�4�� &4��� <���� 1� :�

:������2010/2011 @< ���;.�� ������� <���) G����� �7�$�� 1���. :���

"�4� ��� A�B�� @+��7���� ��!������!�� 1��� "�4�� @������� <���8�

��������� &�4) 1��� "�4� A�B�� @+��7���� �4�#�� :���8� �������

1��� "�4� '�0�)� @+��7���� ���2�� ������_� ��!����� :���8� �������

:������ ��������� ������� ������ :, ���2�� .

�4���� @���2�� &��.� 1� �!�.�� ��7��� +��7� I!- �.����� DB� ����

9�� I!- �4��� �7�) ��� @V�#8� ���2�� &��.� ������ 1� ��#� <2 1��

����`� �������� &��.��� 1�� ��������� ������� &��.��� :, ���2�� :, +��7���.

Page 20: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

8

(���� :������ ����� :

1� ��� � ��� ��) ���� (�.����� DB� ?���� <���� 1��8� 1� &� :,

������� &���� 1� �����`� �������.

(�� �� :����'�� ���� 3 ��:

�7�, +������ ���!$4��� <�) :���� �.����� ����:

9�:� ������ :

���2 �7, '����2 ��2� �:��� ��2 �7!4) . �7��) ��� � ��,���� ���2[��

������ ������� &�����)1( .

9(��; 3� ������ :

1���� �) &��� 5H� 1��� ��) ��4 �) ���� ���H� ��)2(.

9(�����- ������ :

�) =� ���� I!- 1������ ���S�� :��� =�$��� ��0��� <��) &����� ��� > ��

<�4#�� 1�� �7�!- /%���� ��0�� ��4)3(.

)1( � @���� 1�.� @��6�� 1�� 2@����� @���4 ��� @" 19. )2( 1�.� ���� @��4�� )2002(" @������.�� @3������ +H��� @E �$� ���2�� a���� @7. )3( , 1.� =�,�� @��)2003( @�� ����� :�!��� ������� @��������� ������� ������ :, ���2�� �-�� @

" @�����3.

Page 21: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

9

9������ �� :

�� 1) ��2��� =��� I!- ��� ( ��� �B� ��4� I!- ��� ���>� E� ��$

=��� �B7� ������� ��������� �� ���� ��� @=���)1(.

9������ <�! :

1� &� E� �4�� ��� :-����� @:-���� =��- I!- F�� ���2�� 1) E� �4��

1�� @V�-��� F,� 1� 1�� A�B :, =�, ( @<����� F0��� 3;# I!- '���) I-��

�� ��, A�B� @E�!- ��,� :, E�!- I-���� �) @:-���� �� ���2�� :, :-���� 1�

V�-���)2(.

9���� �� =�-��� :

@9������ :, =��� �7�!- ���� :��� +�,���� @�����$�� F�� ��� &��� :��

E�!- ���� 5B�� ��0�� &����� 1�.��� 1- ��4� :��� ������� &��,8� &��� ���

������� :, ��0��!� =��� ����)3(.

)1( " @=��. F��� @��4���� 45. )2( " @=��. F��� @��4���� 62. )3( " @=��. F��� @��4�� 29.

Page 22: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

10

9��������� ��1�3&�� :

A�B 1������ �7�!- ���, @1��� :���� �2) 9���> I�> +����� D���� :�

�28�)1(.

9� �&�� :

�� ���) E�8 <�%��(� I!- =!$�� @E� 6����(�� �:��� &�� 1� � �

E�!-)2( .'��;$4� D����� : <!- ��� <!���� @5����#� �.� E� �7�� �� <!- ��

:�$ )3(.

9<��4� :

� � ���8� :�7!4�) �B> ���H� �7!�) I�> ����8� V�) @��$-��)4( . D�����

C'��;$4�E� <!��� :0��!� &4�� ��� E���7�� <����� ������ <;-> )5( .

(���& :������ #�>��� �� ��:

����� &�8� &4��� &����� @�.��� &�4, �.�# I�> �.����� DB� <.���

.����� 1�0��� @����\� �4����� : @�7�!���� @�.����� /�0�� 1- ���- +��,

)1( 1���� &��� ����� @:�% )2001( ����� ���$� @"�#�� 1������ :, ���2�� ���6� :, ������ a������ @

" @+������105. )2( ���� @5%���� ��� ��) )��� ��. 1��(� @U��4�� ���#� @1" @����� @<!��� ��� @65. )3( <.� 1� ���� @/�4��� ) ��. 1�����(" @+������ @���!��� ���� ��� @�,�- 1�� ���� @457. )4( :!- 1� ���� 1� ���) @:������ )770�� ($ @����� @���!��� ������� @������ U��4��� @1" @9. )5( " @=��. F��� @/�4��� 460.

Page 23: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

11

@�������� �7���!$4�� @�7������� @������� @�7�!�.)� @�7����)� @�7,���

�.����� ���7��� @����.�� ��.������ .

2��� E�,� @+��7��� ����� &�����, :��2�� &4��� ��)1� 9����� &����� C

�7��� 3���� &�8� $��� :��2�� 9����� &������ @�7��. )� �7��-����� +�

+��7���.

E�,� @+��7���� ���2�� =�$� �.����� DB� 1� 9��2�� &4��� &������

2���1� ��) @���;.�� ������� :, +��7���� ���2�� =�$� &�8� 9����� &����� C

1������ :, +��7���� ���2�� =�$� &�����, :��2�� 9�����.

9��� F����� &4��� "4#� +��7���� ���2�� ������> /�0��

2��� E�,� @�7�����1� 1�� :, @+��7���� ���2�� ������> &�8� 9����� &����� C

���2�� :, +��7��� ���� :��2�� 9����� &�����.

�7� ���# :��� ���4����� ?������� ����#�� ���2� <� G��#�� &4��� :,�

�.�����.

�!(��� :������ �������:

9 ���, ��) �.���)1996 (1����� : ��� �� 01 ����" ����� �������

0���4� ������� 01 ����'&��� ���� ��–����� ���� )1(.

)1( ���. @���, ��) )1996(:, ��������� ������� ������ :, ���2> �!�.�� +��7��� @ :���8� 1������ –

1��- @�����8� ������� @���.��� ���.� @������ �.���.

Page 24: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

12

1� ���2�� &��.� 1� �!�.�� +��7��� ����) 1��� I�> �.����� �,�� � �

D��4� E4��4#� ���2�� I��� 1��� &;#.

S. � � :, ���- a����� <���) &���� <� @&�4, �2;2 I�> �.����� ��

&;# 1� @:��2�� &4��� :, +��7���� ���2�� =�$�� @&�8� &4��� :, +��7���

F���� �(��� @d����2��.� +��7���� ���2��� @&48� .�� +��7���� ���2�� 1���

+��7���� ���2���.

9 �$- ��) �.���)2007 (1����� :�� ������� D�� ���– ����1 ����

����� )1(.

:�;.�� E���� :, +��7��� ��� <���) 1��� I�> �.����� �,�� � �–

�����8� ��-���� <������ :, ��,����.(� �������� &;# 1� �����$� �.���.

�� @1�!4, :, 9���� ��� 9����� ��)�� � � <� 9�� @��7��� ������

@+��7��� 3���� ��� 1- 9���!� &�8� &4��� "4#� @+��7��� ��� I����

+��7��� ��� 1- 9���!� "4#, :��2�� &4��� ��) @��4#� ��.8 +��7���

�.���!� +%��� ����#� ���.��� ���#� @��-�0�� ��.8.

)1( <%�� @�$- ��) )2007( +��7��� ��� <���) @– &W ����� @���.��� ���.� @�����$� ��7�, �.���

=����� @�����.

Page 25: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

13

9 1�$��� �.���)2007 (1����� : �� ;�� ������� 01 �������– ����

�8��� �������� ����� 0)1(.

��0���� ���;.�� ������� :, +��7��� 1�� �������� I�> �.����� �,��

:���8� 5�������.

&����, 5��7���� &4��� ��) @1�!4,� 5��7�� &4, 1� �.����� ����� � �

:, �7������ @5������� ��0��� :,� ��7���� U;$4�� � !�� :, +��7��� <�7��

&4��� ��) @:�0��� 1������ &;# 1� @�7�, H$#��� +��7��� <�. ) &����, &�8�

��0��� :, +��7��� <�. )� @�7������ ���;.�� ������� :, +��7��� <�. ) 1���

���;.�� �������� 5������� ��0��� 1�� 3;�#(�� E������ E��)� @5�������

+��7��� /�0�� :,.

��� +��7��� $��� &����, :��2�� &4��� ��) '���#)� @��7��� ���%��� �7���

���4����� ?������ %��) ��- <�.

:, +������ �.����� �7�) :, @����.�� ��.����� 1- ������� �.����� %�����

������ �.��� ���2�� &��.� 1� �!�.�� +��7��� ������ :��� 9����� <!- ����

��� @:������� :���8� 1��������� ������� <���) 1�� ��.����� E�������� <� ��

��������� �����8� �7��� C������� ��������� �����!� +���� �,�0> &��� ��� ����.�� .

)1( <�.� @1�$��� )2007( ���;.�� ������� :, +��7��� @–������� ������ �.��� ���.� @:�0��� 1

=����� @����� &W ����� @���.���.

Page 26: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

14

��! ��� :������ ��'�� :

������� 1�� �� 1������ :-���� 9���� ?7�� I!- �.����� DB� <��� 3�.

�� ������� <���) &�!�� &;# 1� A�B� @1������� ���;.�� @+��7���� ��!���

@:������� :���8� 1������ :, ��7��� +��7�� ��6���� ��������� "�4��� A�B��

/�0���� �B� :, ����0��� <���8�� :������� E���� ���W &�!���.

Page 27: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

15

�א�$���א����% �

��א�����&��� �

&��.� +�- I!- 3� ��� !$�� +��7��� ����� �.��� 1>:� @: 3����

1�� @+��7����7$��� 1��� A�B�� @�7��. )� �7��-���� 1��� <2 . 1- 9���H.�

1�2��� :, &4��� �B� &;# 1� &��.��� DB�:

&�8� 9����� :�7��. )� �7��-���� 1���� +��7��� 3����.

:��2�� 9����� :+��7��� $���.

��4� E�� ��

�� �-�� ��&�!��� ����� ������� %���&

+��7��� 3���� &����H. �B� <�.�� &;# 1� �7��. )� �7��-���� 1����

��$� �2;2 I�> 9�����:

��4� �� �� :������� %���&:

H.'��;$4�� '� � +��7��� 3����� <� A�B� @:������� E���� :,� '����� �

/��, �2;2 &;# 1�.

Page 28: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

16

��4� 7�F�� :�:��� 01 ������� %���&:

+��7��� : &���� 1� �����)�7�(�7�� e1��� +�- 1� :�H�� @)1(:

1. I���� E�� E��� @��0���" :E�4�!, �7��� <��� �7� 1�,")2(.

2. I���� E�� E��� @��������" :�� (> E�> ( E�) O� �7�")3(.

3. F$� ��# <!���� @<!���.

4. &��� @'��$� '���# �:���� ���#�� : '���# E� ��#) 5) @�B� I!- 1;, �7�

'��$� .

5. @3!���&��� :3!�) 5) @�B� 1�� ��� O�� �7�)I���� E�� E��� @" : �B>

O� &�.� A�> �7�� �����, 1��,����� A���")4(.

1��� I�> ��0��� :� +��7��� 1_, @����.�� ��� !�� :������ I�> �6�����

�7���8 ��0��� G!�� :, �) �� ����)5(.

)1( � @=��. F��� @��6�� 1�� 3" @238T239. 5���W%������ @���� 1� ���� 1���� ���) 1407��( @

$ @����� @���.��� �..N�� =������ ��� =���� @$����� G������2@� 1 @"316. 5������@ ���� 1� &�-��.>) 1399��(@U��4�� :���=���� @������� U��4� � !�� @��$- ��� �� ��- ���)

$ @����� @1��;�!� <!��� ���2� @1 @"690. :������ @:!- 1� ���� 1� ���)) 1987( @U��4��� ����� @1���� ����� @������ U���� ��` :, ������ @�1" @348.

)2( ��\� @+����� +��. 185. )3( ��\� @1���- &W +��. 18. )4( ��\� @1��,����� +��.1. )5( 5���� &��W @/��0 ��) )2008( ��- ����� 9�� @1������ :, ���2�� &��.� 1� �!�.� +��7��� @

" @1�$.!, @�������� G���� ������ "�#�� F ����3.

Page 29: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

17

3����<70���7�H� � � +��7��� " :� ���#> ������� ��0� 1- f��� <%�

�:���� <;->�")1(.

)1( " @=��. F��� @1�$��� 17.

Page 30: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

18

0����� 7�F�� :�� ;�� ������� 01 (��; 3� ������� %���&:

+����� :, +��7��� ������� <���8� �!�� 3���)1684 (�7�H�" : 6�!� ���#��

&��� :��� @+��7��� : ��0� :, �#\� ��B :, �� 5B�� ��) =� ���2_� �7�)

��� @:0���� @E� ��7�� =��� ��4�� @���� ��#�!� &���� @1��4#�� �7��

E� ��7�� =�!�� E�!- ��7�� E�!- ��#�!��")1(.

:� ������� ��- +��7��� 3�����"+��7��� 6�!� =� ���2� =�4 ���#> :,

V�-� ;� ��� ��0��� G!��")2( :� &� � @" 6�!� <����� G!�� :, =��4 ���#>

� =� ���2� +��7����� �� I!- �� !")3(.

�7�H� +��7��� �������� 3���� : ���#> &�-�����<!- ��� @<�- ��H� ��� @

<!- 1- <����� ������ ���#> 5) @<!- 1- <��� ���#> :� &� � @D�0���� <����

16 1- ()4(.

�7�H� +��7��� ���,���� 3���� :�7�) 6�!� �� �� I!- �� !� =�� ���#>)5(.

)1( :!- @���� )1991(��� ��� @<���8� �!�� U�� <����� ��� @$ @����� @&�1" @345. )2( ������ ��- 1� ���� @<��7�� 1��) 1970(@����7�� U�� ������ M�, @ :�!��� :����� I�$4� ���$� @

�4� @$1� @7" @364T365. )3( <�6��� ��- ���# @���` ��) V�� 3������ �B� ��� )2008( ������� 1�� 1������� +��7��� ���� @

��� ���������� ���;.��$ @+������ @��������� ���� ��� @������ �.��� @���01" @7. )4( @1���, 1�� ���� O���- ��) 1���� 1����)1300��( ?����� ��0 8� &�4) :, <����� +�4�� @

$ @����� @���!��� ���� ��� @<���8�1 @1/164. )5( @:!���� G����� :�) 1� ���� 1���� G��)1984(����� ���7� @ �-��$!� ����� ��� @��7���� U�� I�> ��

@����� @F�%����� ������4/318 .�6��� :" @=��. F��� @/��0 ��)5.

Page 31: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

19

� 3�����7�H� +��7��� �!����� :"�# 6�!� ������ E�!- ��� ���#��)1(.

1���) 1� �7�) ��!� &�� I�> �B ��7���� ��7�� 1) @=�. ��� 1����

'�-�� �������� +��7��� 1���0� I!- &���� V�#) ��!� ���� <��� C+��7���.

+��7��� 1�� :, ��7���� 3!�#��)2(@��� 1�� 1) I�> ������� �B, :� +��7

������ &��� 1H� @$�, � �4�� : 1���) 1) I�> ���,���� �B� @��` ( �B�� �7�)

:� �.�# +��7��� :� �4� @E� ��7�� @E�!- ��7�� @E� ��7�� @���� . �B�

� �4�� +��7��� 6�!� E���7� 5�N� 1) ������ I!- �� E�) I�> �!������

/��0���)�7�)(( E�) I�> �������� �B� @ +��7��� 5�N� 1) ������ I!- ��

I����� ���� � �4 �) 6�� &�� ��N��) M4�� @1��� 6�!�.

E����� 7�F�� :0������� G�F��� ������� 01 ������� %���&:

"�#�� 1������ :, +��7��� :������� :���8� /S����� 3S��� <�

���2���)3( . :������� E���� :, +��7�!��#� +���- ������� �7���� �76���) :, 3!�

)1( G��� 1� ��4�� @:��7���) 1402��(=���� @/�� �� 1�� 1- /����� 3��� @ I�$4�� :�!�4� &;�

���!��� ���� ��� @&;�@����� @�6" @404.�6��� : :!- @&4��� ��))2009( �� 4�� +��7� @ �!���� @=��� ����� �!�� @:�;.�� E���� :, �7�����25 ����� @1" @1.

)2( F��� ���\� DB� &�� &�4��!� :� @1����- 1�� ����� @1����- 1��7 @�4� @:�!��� I�$4� ���$� @"478T480 ." @=��. F��� @1���, 1���261T263.

)3( � I����� ���2�� 1��� 3�- <)21 ( ��.�1992 +����� :, <)26 (�7�H� +��7��� : G!�� :, ���#>D��` I!- D�� � =� ���2� +��7��� 6�!� "#� 1� ��0���.

Page 32: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

20

�7,�- ��, @�7���0� :, =���<70��)1(�7�H� : A����� 1��0� 1- �������

������ ����$� �� �� 1- ����!�� 1� E.��� E��. �) @DW� ��� ����!� :.���

<7���7� &��� 1�� 1����� ���) ��� ��0��� G!�� :, �7�!- �7�� :��� �� ����

�` 1�� �7� <7� M�.� 1���V�-��� :, <�4#�� �.

�7�H� 5�� ���� �7,�-� " : 3!� ��� ������� <��) �7� :��� :��� &�� 8�

1�����")2(.

�7�H� :�.� ��� ����� �7,�-� " : 1H� :, "#� 1- ��4� �����

E.��� 1� �.��� �7���- �� �� ")3(.

����� �7,�-�)4(�7�H� '�0�) :�#W I!- �� !� =�� ���#> :, 1��� 1-

'����� I�.� ��#��� A�B� ��0��� G!��.

)1( 1���!. @G �� )1998(� @+������ ���8� @E������>� ���2�� &�4) @3 ���4 @�� ����� ��������� @

" @1����1. )2( &��� @5�� ����)1976( ����B� @ " @+������ @������� ������ :, ���2�� :,101. )3( ��� ����� @:�.�) 1979( " @+������ @������� �07��� ��� @�������� �������� @453. )4( ���) @5�4��� )1986( ��0��� <!- @– @����� @:����� ����� ��� @:�;.�� E���� :, ���2�� ���)

$1" @66.

Page 33: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

21

����� 5����)1( +��7�!� :�;$4(� 3������ 1�� ������ ������� :,

@���;.�� 3������� @:������� E���� &� 1� E� &� 5B�� A��� 1) ����> ���'�

��7���:�\� ����� I!- E�� 1� 3;�#�� E�� 1� :

1. :������� E���� =�������� 1��� 1) �� ( +��7��� 1) I!- ������� F� .

2. G!�� <��) 1��� 1) �� ( +��7��� 1) :, ������� F� :������� E���� =���

��0���)<�����.(

3. !$�� 9�� @+��7��� &� 1����� 9�� 1� ������� F� :������� E���� 3!�#�

+��7��� &� '����� 1�N� 1) ������ 1� :������� E����@ ��� :, A�B ��� ( ��

�� <�� ���������7���� 1� 5) E� &.

+��� %���� +��7��� 1) M0�� @+��7�!� ����.�� ��������� &;# 1�

:� @"��4#:

1. ��0��� G!�� :, (> 1��� ( +��7��� 1).

2. V�-��� :, '��4# G�� "#� 1- ��4� +��7��� 1).

3. �7�;# 1� ��2� �� 18 C��$� ��` ��� +��7��� +��7�� :���� &���

��$� ���� 1������ 9�� 1������ ��� �� 3;#� @V�#))2(.

)1( ���) @5�4��� )1986( ��0��� <!- @– @����� @:����� ����� ��� @:�;.�� E���� :, ���2�� ���)

$1" @66. )2( " @=��. F��� @��4���� 180.

Page 34: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

22

4. @�,��!� ��.���� '����2 ����� �7���$ 1- ��2� �� 1) 5) @������ ��� +��7���

����� I!- +�4� ��� ����� 5B�� ��� �� 3;#�)1(.

�.����� DB� 1� F����� &4��� 1�0 "��4#�� DB� 9����� M0�� 3�.�.

0����� �� �� :������� ��!��� :

1� ������ A�B�� +��7��� ��-���� &��� !$��� �B� :, 1��H.

:, A�B� @1������� ���;.�� ������� :, +��7��� <�� 1��) <2 1�� @�7��-����

/��, �2;2.

��4� 7�F�� :������� ��!��� ����:

� ��-���� I!- ���;.�� ������� ��7�, =��� �����.�� +��7���� ���2�

&������� /������ ��.��� ������ A�B I!-.

I���� E�� <����� 1W���� 1�," : (� ��� ��0� (� <������ �B> ���7���

<�!- �:� &�� O�� O� <��!��� O� ������ <�� =�., E�_, ��!��� 1>� ��7�")2(.

I���� E�� �" : <2 ���4���� 1���� 1�B��� <���!��, ���7� ����H� ���H� <�

+�!� 1����2")3( .I���� E�� �" :O +��7��� ���� )� <��� &�- 5�B ���7���")4(.

)1( ���) @1���� 3�� )1994(� @���2�� &�4) @1" @+������ @+�0��� 5��� ���$ @282. )2( ��\� @+����� +��. 283. )3( ��\� @����� +��. 4. )4( ��\� @=;$�� +��. 2.

Page 35: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

23

���� +��7��� ��-���� I!- &��� �7�, ������� ���\� DB7, ��7���

&������ $�0� ���;.�� <���8�� �;������ I!- �=����� I!- �6,�����)1( @

�� &� A�B��I��" :E�! <2W E�_, �7���� 1�� +��7��� ������ (�")2( %- O� ��H, @

�7��-���� I!- &��� �7���H� &��.

G� 1� 9��8� V�� @������� ������� ��.�� 1�� : &�� 1��� :��� 1��

@��� :, ���4#&��, @<!.� E�!- O� I!4 O� &�.� I�> ��4�#�," : A�����

E���� �)" E�) �!�, @>:���� (� 3!�� 1B .&��," :1� �7� F$��� 1��� I!- 3!�

� ���, �7�, �� <!.� a��� &���1��0` E�!- ��� O� :")3(.

/�%��� F$ � ���4#�� &4�� ���� &��� +��7��� 1) 1��� 9����� �B7,

1��4�#���� 1�� . E�!- O� I!4 O� &�.� 1� ���;.�� ��8� ����) A�B��

���� I�� <!.� @��-�� ��� :7, @��) ������ <�� +��7��� ��-���� I!- �B� �

���2�� &��.� 1� �!�.�� @��0�!� &����)4(.

)1( " @=��. F��� @/��0 ��) 8. )2( ��\� @+����� +��.283. )3( E�!- =���. 5��#��� @&�-��.> 1� ���� O���- ��)) 1407��( @5��#��� M��4 @=���� : I�$4�

g��� �� @������� ��2� 1�� ��� @@�����$ 3� @2 " @851 < � @2285. 5������@� 1� <!.� ���5����.����) 1374��( @=���� @<!.� M��4 /$ @&����.> @���;.�� ������� @: ���� ��- ��N, ����1@

�1" @122 < � 9��� @138. � � @A���.��� :, <����� E��#))7045( �� @��0��� ��� @)����7���(� @4" @110.

)4( ���# @I.�� )2004(����� ������� ������ :, ���2�� =�$ @ @��0���� F������� E���� ��0 :, ����$ @+������ @:,��2�� �����1" @140.

Page 36: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

24

�-��, @�-�0 (>� @=����� ���2� �����0 +��7���, @&������ 1��

=����� S�� :, ��0��� &��-) &7.�� =����� =2��� &���8� 6���� +��7���

�7���48)1(.

0����� 7�F�� :������� ��!��� � � ����:

����� @=����� ���2> &��.� 1� �!�.�� +��7��� ���;.�� ������� ����)

�7�� @+��2� F,��� 1� �7�!- ���� ���� @�7��> G����)2(:

1. =2��� G���� 1�� ��-����(� $������ <-�� :��� =�$�� 1� ����$ +��7���

�7���� G���� O� ��H, @<7��� �;4�� �7���H� <7�!- ��,� @=����� I!- �

I���� E���� @�7����� <�-�" :(�E�! <2W E�_, �7���� 1�� +��7��� ������ ")3(.

2. ���-8� ����4� =����� ����� �. +��7���.

3. �� &��.� 1� +��7������. =����� �7� ��2� :��� ���2����!� <) O ���� .

4. E!��� 5B�� =�!� +�4� �7�, +��7���1��!.��� 1� D��` I!- <!.��� .

5. <7� F,�h�� =��� <7� 1���� 9�� @���;.�� ������� :, ����� ��7�!� 1)

<!6��.

)1( 1���, 1�� )1958(�� +�4�� @�� @<��1" @����� @:�!��� I�$4� ���$ @209. )2( @1���, 1�� �� F�����" @=��.215. )3( @+����� +��. 1� ��\�283.

Page 37: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

25

E����� 7�F�� :�������� �� ;�� ������� 01 ������� ���:

������� I!- ��, +��7���)1( (> @��7���� ��� 1- G���� ��� �7!��� @

�B &��� 1� E�, G�� F0�� :, A�,I���� E�� �7���� &���� @1�- ��" : (�

<�!- 1�!��� ��� O�� E�! <2W E�_, �7���� 1�� +��7��� ������")2(.

� ����) +��7����� �7�!$ ��- ��N��) � �) @�7��� > 1- %�- 1_, @�������

I���� E���� @E�!- �� <� @�7� ��0�" : ��!��� 1>� ��7� (� ��� ��0h� (�

E�_,<�!- �:� &�� O�� O� <��!��� O� ������ <�� =�.,")3(.

�7�8 @+��7��� I!- ��8� �) &���� B#) E� G�!, @&���� 1� ������� E� 1��

<� �B> ������� ��, 1_, @��, ���) @'�0�, E�� F � <70�� E� E� 1�� <� 1��

@E�!- ����� (� @����� ������ :, +��7���� @DB#) E� &� 1�� ������ �7�, ��#�

1���) 1�� E�8 @��76��� ��.�� :> ������� @���� � ��.��� @A�7�� 1- :

&0,))4(.

&��� 1) :, ���;.�� ������� :���8�� :������ 1������ 3��#� (� �B�

��- ���� @����� @���8� +��7��� &���� I!- ����) �B�� @����� ��, +��7���

/����(� . :,� +����� "�� �B�)46 (:������ ���2�� 1��� 1�" : ������ �,� �B>

)1( 1���!. 1� 1���� �;- @5�������) 1980(@=����� M��4� @3;#�� 1� M����� �,��� :, 3�4��� : :����� 9����� ����> ��� @:���� ���� ����@ @����� �28" @256.

)2( @+����� +��. 1� ��\�283. )3( ��\� @+����� +��. 282. )4( " @=��. F��� @&4��� ��) 746.

Page 38: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

26

����� +���> �) <4#�� I!- �� ������� �) <4#�� +�-�� ����> ��0���

��0���� E��!�� &���8� .� F��H� E-��.� 1����� i������ &� +��7��� ���8

���) :, %���� @�,�.��� ��-��� ��- & 8� I!- �-�. 1���-� &����.(� &

1� ��H� ����� +���> 1� �� ��� ��0��� ������ 3�!��� ������� �B� "��

������� . :, �����!� %�� �0�� <�� '����4 '���!�� ��0��� ������ 3!� �B>�

��H�, &���8� DB� ��` :, ��) @D��0�_� '���) ��4� 1) ������ &����.(� &���)

�B> ��0��� ������ 3�!�� +��-_� �����!� %�� 3!#� �B_, @I0��� A�B� 1��

D��0�_� ��) ���4>."

+����� "�� ���)81/6 (E�H� :���8� ������� ��������� &�4) 1��� 1� :

" +���� ����!� 1�� <�� ��0��� 1- 3!#�� '����4 '� �!�� ������ g!�� �B>

�0�� E��� ��0�> +��B� ��4� 1) �����!� %��� @E�!#� :, �-���� 1

������� F��� <�� ������ �0� �B>� @�������� E!��. �;#> �$���� �����

- ��%� ( +��� G����� E�!- <��� 1) �7!, @E��B���I! ��%� ( ���� � �) /��.)

'���$ ����� 1���� @������ +��- I!-".

g�!��!� ������ �����.� 1_, ��� 1�� G�� �7, @E�!- ��� ��0����

��#��� '�E��-� ��0��� 1.

Page 39: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

27

E����� �� �� :������� ��-�:

���;.�� ������� :, +��7��� <�. ) 1- !$��� �B� &;# 1� 9���H.

������ :, <.�� +��7��� 1) A�B @1���������� 9�� 1� 1������� ���;.�� � �7�

I�> �7� &4���� <!���� :/��. +��7�� @�����2 +��7�� @��!4) +��7�.

()��:���34� ������� :

@+������� +��7���� �7�- ����� 1) +��7��� :, &48� 18 &48� :��

+����� 1��� :��� +��7��� :���� +����� ������ I!- d���� 1���7� �) ������ +�

E.��� E� ��7���� ������� &����� 1���, @F�.� �) V�� ��� 1�� �B> ����� /��.

D�� � ()1(.

I!- &��.��I���� E�� 1� 1������ <!��� +��7���� &48� 1) " : �7� 1� (>

1��!�� <�� =����")2( .���� E�� �I" :1> <!- E� A� G�� �� ��� (� F�.��

(�N.� E�- 1�� A���) &� ��N���� �4����")3(.

:������� E���� ��� 3����)4( �(���� ������ <�� �7�H� @��!48� +��7���

G!�� <��) &�� :, ����� 1) 1�� +����� D�4�� E��. ��� F � ��� ��0���

DW� ��� �7��, @"#� <��) �0 �� �� 9���� 1��#W I!- F�� ��� DB�

)1( :!- O� ��- @5���#�� )��� ��. 1��( ���� @ %��� @1������ 1������� :�;.�� "��� :, ���2�� :, +��7���

" @<�- @F�%����� ���!� 1�8�385. )2( ��W @3�#%�� +��. 86. )3( ��W @���.�� +��. 36. )4( G��- @5������ )2005(" @1��- @�,��2�� ��� @������� 1��� <���� U�� @145 . M!�� @+�0����)1994( @

� :, ������� ��������� ������� �����–$ @1��- @��������� F��$��� &��- ����� @������ �.��� 2" @119.

Page 40: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

28

E��.� . ��2� <� �� ����7��� V� ) 1� 1������ :, ��!48� +��7��� ����

�����%�)1(.

���;.�� ������� 1� ���� 1������ 1) 9����� V�� ��� 1�� +���0�

1� =!$�� =���(� �B�� @������� /��.��� �) ��������� ��!48� +��7��� +�����

��!48� +��7��� :, D�,��� ����� $�0�� +���0.

(����� :�������� �������:

+��7��� 1- 3!�#�� @+������� ��` +��7���� �7�- �������!48� 1) :,

A��) ��� G��� F�. ��� ������ �7�� ��B��� ����� �� ��� ������ �7��, @+�����

�7��. �) @E���� �� ���� DB� V)� E�) �7�� ��!48� +��7��� :, ������ 1�� :,

�_ @E�B�-��. +��7� :� �����2�� +��7���,� :��� �� ���� F�. E�) ������ �7��, @

� �7��. �) ��W� 5B�� �� 1��� ���� E� �7����_������ +��7� :7, @E�B �����

F�.�� I!-)2(.

&� @G���� ��2� ( ���, A�B� @�� �� 16��� +��7��� �����2�� +��7��� 1��

, @��$���� +��#�� �) &���8� 1�����1����� 1� ����� 16�� 3��)3(.

)1( ��� <�W @5������ )2001( ���2�� :, :����� <����� ��� @–$ @1��- @�,��2�� ��� @������ �.��� 1 @

"316. )2( :-�%�� ��� :�) 1� ���� @��%���� <� 1�� )��� ��. 1��(=�$�� @ @����� @1����� ��� @�������

"17. )3( " @=��. F��� @1�$��� 81.

Page 41: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

29

@3;# I!- I�-8� +��7�� @=��� I!- +��7��� �����2�� +��7��� &����

E�) F�( 16��� +��7���� 3;# .

������ 18 @��-��.�� +��7���� '�0�) 1������� �����2�� +��7��� 1- �����

1- ����� 1� E��. ��� �7�� ���>� +����� E��. �) DW� ��� �7�� ( �7�,

�� ��)1(.

&���) :, (> ��-��.�� +��7��� &�� :���8� /S����� F�� � � �B�

+����� "�� 9�� @�����2�.�)39 (��� 1��� 1�E�H� ����" : ��` /��.��� +��7���

������� �(���� :, (> ������:

1. +�,���.

2. .���.

3. �!��$ +�� B�� ����# �7�� 3� ���� M��4�� 3 ���.

1� ��� V��� @��-��.�� +��7��� &�� '�4� :������ ���2�� 1��� 1�0�� <��

E����T "� ���� <�- &6 :, E�) –������ F0#� 9��� @+%��� :7,

:0����)2(.

E�H� �����8� %������ ����� �0 =�. ��� '����$��" : +��7� ����� (

:, ��4���� I������ /��.�� I!- +��7� D����� :, ������� F�� ��� I!- ��$��

)1( 5��� I�$4� @����)2007(� @:������� :����� ���2�� :, ���� �-�.�� @3 @����� ��� @$ @+������1" @461.

)2( " @=��. F��� @5��7�.�� 313.

Page 42: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

30

+�����)39 ( I!- +��7� :� &� /��.��� +��7��� &�� F��� :��� ������� 1��� 1�

D�0 %����� ��� >)������ (7� ��4���� I������ <���� G!�� ��` :, F�� ��� DB

+����� :,)46 ( &�� ��� 1��� E���. �B> ��7��� +��7� E���2> &��� 5B��� @�����

E-� � I!-")1(.

(����� : �����= �&��:

A�B� ��#�, @1��� ��` 1� /��.� E���7� ���._� E�, U�4� ��� �� :��

&����� ���� +��7�)2(.

��������.��� +��7� F @<���`� &����� 1� /��.�� I!- �7� �4� : 1)

) 1� '�-��. ����. ��7��� &���� I!- � �4 ';2� ����� DB� 1) <���`� &���� &

&����� <7�- &������ :, <���`� &����� 1�� F���� 1� �� ( 5) @1;, :��)3(.

��.��� +��7� 3!�#��F�����2�� +��7��� 1- @+��7� 1) :, ��.��� F 1���

�7���2> ������ �� ���� I!- 4�� (� G���� E! ���� ���@ 1�� F����� 5)��� I!- &�

�� ���� DB� 1- G���� ������)4(.

)1( < � =��� %���� 42/1989) ��2;2 ����( i���� @18/1/1989����- %��� ������� @.

)2( " @=��. F��� @1���, 1�� 433. )3( " @=��. F��� @1���, 1�� 433 . @������ @�������� 3� �8� +��%� ������� @��7���� �-�.�����

�26" @235. )4( " @=��. F��� @1�$��� 80.

Page 43: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

31

��.��� +��7��F�-���� �7!��� ����� $��� �,���� (> %��� ( )1(:� @:

1. ��7���� I!- ��7� :����� �2�H, 1���- 1� ���. � +��7��� 1��� 1).

2. A���� ���� 1� ��;.��.

3. ��8 :0���� :0�� ;, @E� ��7���� 3!�� 1)+��7�� ���) ��� (> M��.���

1�����.

:������� E���� %S�� � �)2(1�� F��.���� +��7��� A�B� @��-��.�� +��7����

�7���� "#���� ��B��� �7���2> ������ �� ���� 9�� 1� +��7���, @��B��� E�!- �

.����F�� I!- 4�� ( :�� @�� ���� 1H� :, G���� E���.� ��� +��7� :�

1- G���� ��7�� V�� F����� 5)��� I!- <��� &� @��B��� �7���2> ������ �� ����

@��B��� �7���2> ������ �� ���� I!- 4�� ��-��.�� +��7��� 1)� �B� @�� ���� DB�

/�0�� A��� <� /��.�� +��7�� ������ 1) (> ���>� @+����� E.���� +��7���

:!48� ������ 1� �7���).

)1( " @=��. F��� @1���, 1�� 434T435. )2( 1�.� ���� @��4�� )2006(�� @ 1�� @������.�� @:������ ����� ��� @:��������� 5��!���� ���2

" @���$128 . &�!# :!- ���� @:���$���)2009( ���4#�� ������> E���� :, :0���� �$!. @ �������–$ @1��- @+��.��� ��� @������ �.��� 1" @184.

Page 44: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

32

DB� 1_, !`8� I!-� @:0��!� ���2�� :, +��7��� DB� ��� ����� A����

�7�� :0���� ���.� 1) %��� (� �7�!- &��� (� ';��� ��� ( 1������ :, +��7���

E-��� �)1(.

0����� E�� ��

������� ���

�B� :, &����H. :, $��� �,���� 1) : ��� B> @+��7��� $��� 9�����

������� :, $����� DB� 9��H.� @E� ��7���� :,� @+��7��� ��B :,� @������

1��!$� :, A�B� @1������� ���;.��:

��4� �� �� :�� ;�� ������� 01 ������� ���:

������ :, ���,��� ����� $����� !$��� �B� :, 9��H. E!��� &��

1�-�, :, A�B� @�7���) ��-� @+��7���.

��4� 7�F�� :������� � �& ��� �,���� 01 �,�1��& �'���� �����:

/���) �2;2 I!- :�H� +��7��� &��� 1>)2(:

1. &48� 1� �7!��� +��7��� /�0�� +��7��� &���@ 1��� :��� +��7��� DB��

F$���� �������� I!- d����.

)1( " @=��. F��� @:���$�� 185. )2( " @=��. F��� @1�$��� 177.

Page 45: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

33

2. ���� &��� �� &����� 1� /���� �B�� @��7��� 1- �7!��� +��7��� /�0�� ��

+��7��� I!- +��7���.

3. +��7��� /�0�� ������ &���@<����� ��- �7��� &��� .

:�H� �� :7, @�7!��� &�� +��7��� :, ���,��� ����� $����� ��):

1. +��7��� &��� � � '; �- ������ 1��� 1)���� 1� �7!��� M4� ;, @��1

��� :�4 5B�� (� &��� (�� �2����� <7, 1- +���- +��7��� &��� 18 CD����

G������ &���� :�� @$�0��� <7��� ��j� (> A�B &4�� (� @�7$�0�

G�#��)1(.���8� � � I�> 6����� <7���� /��.�� 1.� $�0��� ��4����� )2(.

(> �7�, ������ $�� 1� G�� +��7��� &��� &�� :�, ��4 I!- E�H�

+����@ �) 1�� '��!.� @'���- �) '��� @'����� �) 1�� '��� 4 %������� $�0�� :�

���!��� ��7�� E�!- �� �B�� @'��.�, �) 1�� '(�- @'��,��)3( .

2. ���� � � '���4� ������ 1��� 1)�& �B> &�� 8� :, I�-8� +��7� &���� @

&��,8� :, &��� (� @��4�� =���)4(.

)1( :����� ��� :�) 1���� �;- @:��.���� )1986(� @����� @���!��� ���� ��� @F���4�� F���� @6 @

"266. )2( 5�� ��.�� / @��7���� �����3" @361. )3( @=��.�� F����� @:��.���� " 6@" 267. )4( 1����$�� �0�� @5������11" @260 . :� ��� @���� 1���14" @83.

Page 46: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

34

3. ( E.��� E� ��7���� �:��� ������ �) @<!- 1- +��7��� &��� 1��� 1)

&� E�- O� :0� G��- 1�� 1- ��� ��� A�B� @D�� � : &�.��� &�.

&��, +��7��� 1- <!.� E�!- O� I!4" :�� &�]G���� V&� :<�� .&� :

", (>� @�7��, �7!2� I!-/�")1(.I���� E�� A�B I!- &������ " :(> �7� 1�

1��!�� <�� =����")2( .<!- 1- �7�� 1) 5))3(.

+��7��� &���� ���;.�� ������� ��7�, $���� <�� �B� : ������� k�!���

'��,�� �) '���- �) @'; �- '���4 &����� � � ������ 1�� �� I�� @�������� <;.���

��� �,���� <!.)� ����� =�-)� :�4�� g!� <2 @'��.�, �) ��- ���7�, @=.����

<7���7� �!� :0����)4(.

0����� 7�F�� :������� <��� ��� �,���� 01 �,�1��& �'���� �����:

(> �2) 5) <���� I!- ��� 1) 1��� (� E��� 1��� ( +��7��� ���) 1>

5B�� ������ I�> F��� �� �7��, @/���) I!- $����� DB�� @����� $��� �,����

�� 5�N�E� ��7���� I�> F��� �� �7��� @�7��B +��7��� I�> F��� �� �7��� @+��7� .

���\� ������� :, $����� DB� 9��H.�.

)1( %�� 3.�� 1� O� ��- @:�!�)762��( 3.�� ���� =���� @����7�� 9����) ?��#� ������ 4� @

5������)1357��(" @�4� @9����� ��� @82) +��7��� ��.( )2( ��W @3�#%�� +��. 86. )3( @:.!���$�� =��. F���" @86. )4( " @=��. F��� @1���, 1�� 258.

Page 47: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

35

()�� :0, H�,���� 2�" ='�& 0&�� �����:

1. I���� E���� '��!$� =.����� �,���� 1� +��7��� &��� ;, C<;.��" : ���7���

<��� &�- 5�B")1( .�7� ������� ��2)�<70�� I!- ������ +�)2(I���� E���� :

"��� �����) <70�� ����� 1�B���")3(.

I!-� ��7���� 5)� ��`������� @ E�8� '����) G��� &��� G�� �,���� 1_,

18� @O� =!# I!- E�� B��� 1�N� ;, @I���� O� I!- B��� =�.��� =.,)

. ��(� �,��!� G��� ��(��� �� 1� +��7��� <!.� I!- +��7��� ���� ����) I!-

<!.� ��`)4( .

2. A�B� @&����� 1� G�� :�4��� @1���4��� &��$8� +��7� M4� ;, Ck�!���

<!.� E�!- O� I!4 :���� 1- �7�- O� :0� ����- 1- 5�� ���" : <!��� F,�

9;2 1- :4�� 1-� I�� :�g!� @6���.� I�� <����� 1-�@ 1������ 1-�

I�� =���" )5(.

)1( ��W @=;$�� +��. 2. )2( F���4�� F���� @:��.�����6" @266. )3( ��W @&���8� +��. 73.

)4( :!- 1� <�����> @5%������ )1982(" @����� @:����� ����� ��� @B7��� @371. )5( ���) @&��� 1��) 1416��(@ ��.���=���� @ ���� ���)�+%�� 5%����� @ 9����� ���+������ @$ @1 @

�6" @100T101.:������ @)��1����� ��- 1� O� ��- ���� ) 1407��(@ :������ 1�.@=���� : $ @����� @:����� ����� ��� @:�!��� ���#� :���% %��,1 @�2" @171. @=��. F��� @A���.���

�2" @67.

Page 48: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

36

I!- (> @g����� ��` +��7� &��� ;, @+��7��� ���8 $�� k�!���, <2 1��

$�, &(��.(� &��.)1(. +��7� ��4 <�- I!- ���;.�� ������� ��7�, =����

��7���� ��- 3;# �7��� :�, %����� :�4�� +��7� ��) @%����� ��` :�4��)2(.

1��� �!������� ���,����� �������, @%����� ��` :�4�� +��7� ��4 <�-

I���� E����" :<����� 1� 1���7� ���7��.��")3( .I���� E�� �" : 5�B ���7���

<��� &�-")4(&���� 5�B 1� G��� @&��� G�� :�4��� @.

�������� V���E�- ����� :, ���) <����� @ :�4 <70�� 1���4�� +��7� �

(� &� ���7� �B> U����� :, ��� I!-�7�!- ������� :��� ������ 1- =���,)5(.

1� ���>� @+��7��� &��� $���� 1� G�� k�!��� 1) I!- ��7���� =����

��- �7�, @:�4�� g!� <2 '; �- '���4 &����� � � 1�� �� I�� �7���) $����

&����� &�� ( ���8� &�� +��7���� ����-(� 18 CE���7� &��� :0����)6(.

3. 8 C&���� ( 1������� @�7���) I!- ���� 3��, @+��7��� 3��� ( &��� ( 1� 1

E!�- �B ���. E�� I�> ���!� ( A�B� �� 1�� E$�0�� &��� �� &���

)1( ���) ��- ���# @���. )2008( :����� 1������� :�;.�� E���� :, +��7��� $��� @– @������ �.���

.���" @������� &���� +��%�� "�#�� F ���� ��- +����� �12. )2( " @=��. F��� @:��.���� 266. )3( ��W @+����� +��. 282. )4( ��W @=;$�� +��. 6. )5( @���� 1�� :.����� ���� 1� ���� 1� ���) 1� O� ��- ���� )1998( ������ ����� ���$ @:� ��� @

� @�2�����9" @164. )6( " @=��. F��� @&4��� ��) 752.

Page 49: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

37

2H� (� E���� ���2�� &4�� (� &4��� G�� E�8 @��. �) 1����< (� E�B��

E�� �����)1(.( & ���� ��` 1) I!- ���!��� =��� ��, ��� 1�� &���

E���7�)2(.

4. A�!����� ��(��� V��� 5��� +��7��� 18 @����� +��7� &��� ;, C������

@E� +��7� ( :������� @A!�� (� D��` I!- E� ��(� ;, @�7�� �!.� ������

������ (> �:� &� :, =� ��� +��7� &�� I�> �!������ ��� �B�

"�4����)3(.

5. ) ��) �������, C������� �������� @+��7��� E���8 ������ ��!�) &�4� ��.

:�H� ( 1H� <����� ������ �0����� ���H� E��� U;4 ������ ������

+������)4(���!��� ��� ��B� @ :�!������ 1.�� ����8� ���))5(. I!- &������

I���� E�� A�B" :&�- 5�B ���7�)�")6(.

)1( " @=��. F��� @���` ��) 15. )2( /����� 3��� @:��7��� �6" @416 .<����� +�4�� @1���, 1��@=��. ��� @ �1" @173. )3( " @=��. F��� @���� 1�( :� ��� 185. )4( @���� 1�� =��. F��� �14" @39.

)5( " @=��. F��� @1�$��� 189. )6( ��. ��W @=;$�� +2.

Page 50: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

38

6. �� @G�#8� +��7� M4� ;, C=$�����7���� ��7�� ��- �B)1( . �B � �

�B>� E����> �,�- �B> G�#8� +��7� ��4 I�> ����� :, �!������� ��������

E$#� ����))2(.

7. I���� E���� @3B :, '������ ������ 1��� ( 1)" : 1���� 1�B������4����

��!��� (� +�!� 1����2 <���!��, ���7� ����H� ���H� <� <2�) +��7� <7 '���

1��.���� <� A���)�")3(.�� �� I�� 3B :, ������� +��7� &��� ;, )4(.

8. D���� ������ +��7� M4� ;, @E� ��7��!� '�-�, �) ';4) ������ 1��� ( 1)

��.�� (� D��.� ������ E�)��( ��%�� (� �7��%� +)���� (� D����� ������

D��H�.� 1�� ���8� (� D����)5(.

9. () E.�� I�> ������ ���'��� � ;, @E���7�� '��� � E.�� 1- F,�� (� &���

2���� 9����� +��7���� E� U���� &��� 1��0�!� 1��0�� (� @E����

<!.� E�!- O� I!4 E���� @������� (� ���8�� E�-" : (� <� ��� ���� +��7� (

<� ��� F,���")6(.

)1( " @=��. F��� @:��.���� 275. )2( G��� 1� ��4�� @:��7��� )1326��( I7��� U�� @�������� @�4� @����� <��- ��� @3" @612. )3( ��\� @����� +��. 4. )4( $�.���� @:.#�.�� �16" @113. )5( " @=��. F��� @/��0 ��) 18. )6( @���� :�) 1���)� ��� ���� 1� O� ��-) 1979( @3�4��� @5����� @���!.�� ����� @:�� ,8� =��#�� ��- M��4�� =���� @

�4" @530< � 9��� @ :22855 . @<����� @=��. F��� @A���.����3 @"102.

Page 51: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

39

10. �- �) '��4# ������ 1��� ( 1) +������ ���� �B> '��� ( E�8 C������ �.

<!.� E�!- O� I!4 E���� @<4#�� A�B�� B��� E�!- 1�N�" : +��7� %��� (

&� ] <4#�� �� O� &�.� �� &� @1��6 (� <4# :����E.��� � .&� � : ���

&� ] 1��6��:E��� :, <7���� ")1( .

11. @"�4���� ������ I!- +��7��� :, +���B�� ��� A�B� 1- A��� D���

5��%��)2(" : <!.� E�!- O� I!4 O� &�.� 1� ��.�� �0�1����!#��� 1�

D��� :������ :, ��.��� +��7� %��� ( 1)")3(.

(����� :H��&�+ ������� 2�" ='�& 0&�� �����:, $����� DB� &2���� )4(:

1. �7� ������ :��� 1H� @��0��� G!�� :, +��7��� 1��� 1) :0���� <��)

)<����� (+����� D�4�� E��. ��� F � ��� ���2�� 1� ��4���� 18 A�B� @

G!�� :, ��4 �B> (> '����0 '���� ����� ( <����� �7����� <���� +��7����

��0���)5(.

)1( " @=��. F��� @A���.��� 104. )2( < � E��4� :, =�%��� ��- E��#) )15402 (E��4� :, ���� 1��� � <) 28714.( )3( " @=��. F��� @:��7��� 570. )4( $����� DB� :, �6�� :" @=��. F��� @���` ��)19 ." @=��. F��� @1�$����194 F��� @���.� @

" @=��.27. )5( F���4�� F���� @=��. F��� @ �6" @279.

Page 52: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

40

2. E!��� �) E�!- ��7���� ��0� :, +��7��� 1��� 1)@A�B� )���� '(��->

<4#!� =�� ���8�� �7�������#\� <4#�� �7���� :, )1(.

3. V�N� 1) 6�!� +��7��� "�7�)"��7��� &��� ;, @ 1�� 1>� @D��` �#W 6�� 5H� +

V�N�+��7��� :, )2(';2� &���, @&���� /��0��� 6�!� 1��� 1) ��� @ :) �7�

�B� &�, '��;, 1).

� ( E�) �������� V����1��� 6�!� V�N� 1) +��7��� :, $��@M4� &�

)������ &��� 1H� @� �4 �) 6�� &�� ��N�� : 18 A�B� @�B� ��!- �) @�B� ���.

�) 6�� I!- �B� 3 ��� (� @������ E���� ��� :0���� ���#> �� @+��7��� ��4��

����� � �4)3( .

4. I!- +��7��� ��) @������ =��� :, A�B� @�7� �!��� V�-� +��7��� <���� 1)

�� ;, @I���� O� =��� ��7�� 5)� I!- A�B� @V�-��� ���� �7�, $��

��7����)4(.

5. &2� @���2�� I0� � �B> (> 3�4�� :����� +��7��� 1��� () : ������ �7�� 1)

=� ( 1)�B��� 1;�� G�� �:��� �B� 1) �) @O� ��- I!- ���#�)5(.

)1( 5���#�� @=��. F��� @" 321T322. )2( @���� 1�� @=��. F��� �9" @216 .�F���4�� F����@=��. F��� @ �4" @273. )3( =��. F��� @1���, 1�� " @260. )4( � @=��. F��� @��7���� �-�.���� 26" @226. )5( " @=��. F��� @5���#�� 364.

Page 53: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

41

6. @F ���� �7�B�� ( 1) +��7��� :, $���� B> @F ���� +��7��� B�� () @&���� �)

�7�!- I��h� 1) %��� (� &��� ;, @A�B 1� �:� �7�B� 1_, @&���� ���6 �)

@E���)� D���#� '��;, 1�$ '��;, 1H� ������ �7� �� ��� A�B� @<���� 1��� <2

����� <.� 1) =������ ���2)!. E�!- :� ��W &����.( �2) 5) ���� ( E�)� @<

+���)1(.

(����� :���� �����G� ���� �� 01 �,�1��& �':

@&��� ;, @&�7��� +��7��� ���� 1_, @'���!�� E� ��7���� 1��� 1H� A�B�

'���!�� E� ��7���� 1��� 1) :0���� ��0 ��4 $�� 18)2( 1) $���� ��� @

1���� E� ��7���� %��� ;, @'�-�� '������ 1��� 1) �� ;, @����� �) '(�+��7���

I!- �) ��%�#!� �) ��#)3(.

�� I�� +��7��� ���) ��- ����!� '���!�� E� ��7���� 1��� 1) $����� ���

I���� E���� @+��7��� %��� ( 16" :<!- E� A� G�� �� 3�� (�")4(.

0����� �� �� :������� 01 ������� ���:

!� ���, &2��� @$��� +�- +��7��� 5�N� 5B�� ������ :, �,��� 1) : ���::

)1( " @=��. F��� @5���#�� 372. )2( " @=��. F��� @1�$��� 195. )3( " @=��. F��� @��7���� �-�.���� 226. )4( +��. ��\� @���.��36 .$���� �B� :, �6��� :" @=��. F��� @:��.����277.

Page 54: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

42

()�� :���,4�� (��& & ���� ��:

+����� "��)32 (:���8� ������� 1��� 1�" : &� +��7� ������� F�.�

:�4�� &�� ) F�.� 1) �7�� 1����� I��� <7�� ( '���4 �) '������ 1�� <� �� 1�.�>

$�, &(��.(� &��. I!- 1����� I��� <7�� ( 5B�� ."

+����� "���)43 (�� 1�:������ ���2�� 1� :" ��� ������ S�� %��� (

� I!- ��� ��` 1��� 1) (> <�4#�� ��8 '��74 �) '���� 1�� <�� �.� %�����

��� �) 1. �2��� �) @�#W �. 58 �) F��) 1. g!�� <� 1� &�� ) F�.��

G����.(� &��. I!-� 1��� �� � ��. +��-."

4��� 1�B� &;# 1� 9����� 6�;� $���� <� :���8� /S����� 1) @1�

1H� I���� ���>� @+��7��� ���) E� 1��� I�� ����� '��. ������ k�!� '���4 1���

I!- (> E���7� F�.� ;, @1����� <7�� ( :�4�� 1�� �B> ��) @1����� I��� <7��

3;#� �B�� @������ <7�� ( E�) ����$ 1����� 3!�� 1) 1�� &(��.(� &��.

� g!� � ������ 1��� 1) :�� @+��7��� &���� ����� '��. ��� 5B�� :������ /S����

��- F��) 1.+ I!-� 1��� �� � E���7� F�.�, @1.�� DB� g!�� <� 1m� ��) @��.

G����.(� &��..

Page 55: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

43

+��7��� &���� 1��� 1. ����� :���8� /S����� I!- 1) 9����� V��� @

18 +����� "�)31 ( <�- "�(1��� ���, �,��� E�;# 1� 1��� 5B�� �������

( <) 1����� I��� <7�� :�4�� 1�� �B>.

(����� :������� <��� � (�!�� ���� )� �,���� 01 �&��:

<�� @+��7��� 1� 1����� "�#�) :������� :���8� 1������ F��:

1. �� <7��� ��� ��� @���- ���#� 1��!����� 1������ 1��6����@&�� A�B F��

��) �) ������� !$ I!- d���� +��7���� <7� 1BH� 1) �4�#��� �$!.!!,

<�4#��)1(.

2. =!��� =���) 1��0� �) ����!�� 1- +��7��� 1� "#� 5) 1������ F��

�$!.�� ���� �) :������� =��$��� ���� � ���� �B> (> ������ 1�N��

�7�-�B> �7�, ��B) � �4�#���)2(.

3. !- 1� �� ��� E��4 �) E��7� =��$ 1- ���$8� �) �;���� �) 1������� 1� <

�� @E��4 &��% �) E���# ��7��� ��� ��� �7���� 1) E� %��� ( ����!��� �)

���N� 1) <7�!- ��� @���� �) ����� ����� E� '���4�� E� ����B 1�� <�

)1( +����� ���� )36 ( +������ @:���8� ������� 1��� 1�)43/4 (:������ ���2�� 1��� 1�. )2( +����� ���� )35 (:���8� ������� 1��� 1�.

Page 56: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

44

1- +��7���� ����!���� �) �� ���� A!�1� <7�� !$ I� 1) I!- <7��> ���.)

<7� �4�#�� 1������� <���H� A�B &#�)1(.

4. �� 1) 1���%�� ��8 %��� (:�0� �� � � ����%�� ���2) D��> E !�) �� �#\�

��� > �) �#\� I!- �����) 1� V�-� F,� ���� :, (> ��7��4��� ��� ���

�#\� I!- E�� �� � ���� �) ����� �.� <���) I!- V�-�)2(.

(����� :���1 7I��& ���� ������- ��-�� ������� 7�8� ���� �� �&��:

';0, @�7�, +��7���� �(��� <� :��� V�-���� ��!��� �� ���� DB� 1��� 1)�

'����� +��7���� �7�, ���2�� %���� V�-��� :, ����� �� ���� DB� 1�� 1-)3(.

(����� :�������� �,���� ���3 ��'� ��!:

+����� "�� B>)80 ( :����� 1��� 1�:���8�" : �� ���0� +��7� &�

<� ���� E�- <� � F,� �) ����!� " +��7��� ���� �B> �� ����� /�0���� �������

�) ����!� '��� � ���E�- F,��%������ ����� 1� �7�!- ��� � 1�� '��� � )4(.

)1( +����� ���� )37 (�� @:���8� ������� 1��� 1� +����)43/5 (:������ ���2�� 1��� 1�. )2( +����� ���� )38 ( +������ @:���8� ������� 1��� 1�)43/6 (:������ ���2�� 1��� 1�. )3( " @=��. F��� @��4���� 183. )4( " @=��. F��� @��4���� 184.

Page 57: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

45

1H� �����8� %������ ����� �0 �" :����� �B> ���, ����� /�0���� �

D��� <� 5B�� ��8� ��� <7�- '��� � F,�� �) <7� '��� � ��� ��7��� +��7� ����

V�-��� DB� :, �0������ ������ :, �������")1(.

1H� �0 � ���" : '��� � ��� +��7��� ���� �B> �� ����� /�0���� ������

:0�� ��� '��,� E�- '��� � F,�� �) ����!� +����� E�)80 ( 1)� :����� 1������ 1�

�� +��7��� A!� �� ��� ( �7�!- I-���� �7��� V�� '��6�� ������ &�- ����

+���B��� +����� :, �7�!- "�4���� $����� =���� <�")2(.

+��7��� 5�N� 1) <;��� I!- E� +�� ( 1�� :������ /S����� %��) � � �B�

���� 1��� 1) 1��) �B>+������ �) �������� D)3(/S����� 1) ��� @ :, ��-� :���8�

�� G�#8� +��7�+��7���� E����_� E�!)4(.

:���8� 1������� ���;.�� ������� :, +��7��� $��� ��- ���

1- '���2� ����� <� 1������ 1_, �B7�� @��7��� '� ���� A��� 1) 9����� ��� @:�������

��;.�� �������$����� A!�� =!��� ���, �.

)1( < � =��� %���� 1405/2010) ��.��# ����( i���� @5/12/2010��� @����- %��� ����. )2( < � =��� %���� 891/2007) ��.��# ����( i���� @6/6/2007������ @�����- %��� . )3( +����� ���� )43/3 (���2�� 1��� 1�:������ . )4( +����� ���� )81 (:����� 1������ 1�:���8� .

Page 58: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

46

�א�$���א����� �

�������� �)�'�א����

@1������ :, +������ ���2�� &��.� 1� +��7��� ��� ���2�� %��� ( E�) 5)

E���2> ��� ���, �7�, ���2�� %��� ( E�) ��� @����� �(�� :, (> +��7����

@��������,�:, ���2�� =�$� 1��H. &4��� �B� : @1������� ���;.�� �������

1�2��� &;# 1� A�B�.

&�8� 9����� :���;.�� ������� :, +��7���� ���2�� =�$�.

:��2�� 9����� :1������ :, +��7���� ���2�� =�$�.

��4� E�� ��

�� ;�� ������� 01 �������� ������ 5� �

1��H. 9����� �B� &;# 1� ���2�� ���� V�� ��7�, ��- +��7����

1��!$� :, A�B� @������ DB� ���) A�B�� @���;.�� �������.

��4� �� �� :�� ;�� ������� <���1 ��! �������� ������ ��'� J� :

���;.�� ������� ��7�, =���)1( ������-�� ���2�� :, +��7��� ���� I!-

:, ��) 3��#� <�� ���2�� =�$ 1� '����$ ���. =����� �,�� ���2> :, �7����

@E� I-���� =��� ��� 1- �6��� � � ��4#� &���) �) ����� �) @������

���2�� =�$ <�) 1� +��7���,@�7$��� ��,��� I�� ��!$� ��� :�� . ����

)1( " @=��. F��� @1���, 1�� 440T441.

Page 59: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

47

��7���� �7���� I!- "�&��, <7��� :," :M!�� 1�� : (� =��� �76� ��� +��7���

E���� ."�� ��B� <��":,����� :""+��7��� ���2�� :, ��� ���� �� &�)")1( . :�������

1�� ���;.�� ������� :, =����� ���2> :, ��� +��7��� 1) 9���!� M0��

&����� @A�B :, ��) 1� �����7����� �� I�> &�%�B� ����� .

�B�&���� ( ����� ���) :, &����� +��7� &��� @�7�, ��.��� +��7� �7��,

&��� ����) +��7� (> E� &��� ;, ��%�� :, A�B� @&��- &��� ����) E� &��� ��

��� > �) @A�B� ��.��� +��7� �) @��7���� ����� A�B 1� & ) &��� ;, @&��-

1����� &��� �� �7��� ��7� �2;2 &��� �� �7��� @���� F��) ��%��� :�����)2(.

�� :, &��� ( ��.��� +��7�� ������� 1�7�� ���. @"�4���� ���� �)

��7���� ��7�� &� �B�� @&����� F� 1�7�� 1� ���,����� ��������� �������

�!�������)3( ������� 1�) ���. @'�4�4 �) '��� ��� ���, ��.��� +��7� &���� @

7�� �)1<%� 1��� ����� U��� :�) 1� ��$- &� �B�� @&��� )4(.

�7� &���� �B� V�. �� :�� @����� ���) :, ��.��� F� &����� +�

1��)���� <!.� &�- &�� �) 1��!.� 1���- 1�!�� +��7� �7� &���, @��������

)1( � i���� @: �.��� �,�- 1� ���)��� ��. 1��(� @������ U���� I!- : �.��� ����� @4 ���$� @

" @�4� @:�!��� I.�-165T166. )2( " @=��. F��� @1�$��� 122. )3( " @=��. F��� @1���, 1�� 326T327. )4( � @=��. F��� @���� 1�� 10" @157.

Page 60: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

48

&����� F� ��.��� +��7� E� &��� ��� @�����) �) &�- 1���!.�@ :7,8� � &��

��4#��� &���8��)1(.

������� ��.��� E�!- �7�� :��� ���8��@��8� :� � E�!- 1�!$� :���

����2��� +�(���� +������� &����� 1�� '����` ��.���)2(.

0����� �� �� :�� ;�� ������� 01 �������� ������ ��'� ����:

������ ���2�� :, +��7��� ���� I!- ���;.�� ������� ��7�, &��.�

/������ ��.��� .I���� E�� <����� 1W���� 1�," :���<������ �B> ���7")3( . E�� �

I����" :1��)���� &��, 1�!�� ����� <� 1_, <����� 1� 1���7� ���7��.��")4( .

I���� E�� �" :��-� �� �B> ���7��� H� (�")5(E�� � @" : 1�� +��7��� ������ (�

E�! <2W E�_, �7����")6(E�� � @" :!- ���7��.�, <���.� 1� ������ 1��H� :�;��� 17�

<��� ����)")7( . +��7��� ���� I!- ������ ������� ���W���� ���\� 1� ����`�

���2���.

)1( " @=��. F��� @1�$��� 114. )2( =��. F��� @/��0 ��) " @44. )3( ��\� @+����� +��. 282. )4( ��W @+����� +��. 282. )5( ��\� @+����� +��. 282. )6( ��\� @+����� +��. 283. )7( ��\� @��.��� +��. 15.

Page 61: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

49

������� ������� ��.�� 1��)1(<!.� E�!- O� I!4 E�� @" : ��#� <����) ()

�7�H.� 1) &� +��7��� :�H� 5B�� ���7��� ."<!.� E�!- O� I!4 E�� �" :����) �

��� O� 1_, ��7���� ��#�.� I�<!6�� <7� F,��� =����� <7 ."O� I!4 E�� � E�!-

<!.�" ::-���� I!- ���������) 1� I!- 1������ ." �<!.� E�!- O� I!4 E�� :

"1����� ��# 1�,�� (� 1��B�� <� :�H� <2 <7��!� 1�B�� <2 <7��!� 1�B�� <2 :��

1����N� (� 1���#�� 1��7��.� (� 1��7��� ."��� I!- ����� /����� 1)

<!��� &�) 1�� +��7���� ���2�� ����)2(.

0����� E�� ��

������� 01 �������� ������ 5� �

������ =��� 1�� ���. @��!$� ���� +��7�!� ���;.�� ������� �!�� ���

���;.�� ������� :, +��7��� $��� ��,��� I�� '������ �) '����� +��7���� E���2> @

&��.��� :, ���2�� :, +��7��� ���� 1�� =�, 5B�� 1������ 3 �� 3;#� �B��

+��7���� �7���2> %��� ����� �(�� ��� A�B�� @�������� &��.��� :, �7�- �������

@���2�.� +��7���� �7���2> %��� ����� �(��� @&48� .�� ������� &��.��� :,

� ��� E�) ����2> %��� ( �(�+��7���� �7��'��!$� . DB� 1- 9���H.�

2;2�� ��-�0�������$� �2;2 :, .

)1( � @5��#��� M��4 :, ���� 1���� :, �7��> ������ ������� ������� 9����8� 5 @����7��� ��� @"145.

)2( ��) " @=��. F��� @���` 32.

Page 62: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

50

��4� �� �� :�34� ��� �������� ������ ���1 I�'� 0&�� �)����:

1��� :, +��7�!� ��6���� ��������� "�4��� I�> /����� &;# 1�

@:������ ���2�� 1��� � :���8� ������� :��� �(���� 1_, ���2�� �7�, %���

:� &48� .�� +��7���� : ��,�4���� @�������� ��,�4���� @������� F�� ���

+��7���� ���2�� ���� 1_, �(���� DB� :,� @�4��� %����� ( :��� �������

��!$� ./��, �2;2 :, �(���� DB� &����H.�.

��4� 7�F�� :���� �� =�-���:

- ��� G�.�� ��) :�� ��8� A�B 9��� 1�� ���. '��2) 1������ �7�!

5���> ��` �) '�����>)1( �7��� @���2�� =�$ �,��� ���2�� &��� F�� ��� DB�� @

9�� @�7���2� '�.�.) ������� 1������ !$�� 1) M�.� ( �7����$ 18 C+��7���

�7� ��.���� '����� :������ &����� ���-> �B���)2(.

�� F�� ���� �7�, 1�.��� +���� &#� ( �����$ F�� � 1��� � �����

+�,���� +�(���� 1������ &%(%��� =������)3( 9��� ������#� F�� � 1��� � � @

��0�� &����� F,���� &����� &����(�� o ��� G�� ��� ������� 1�.��� +���_�)4( .

)1( " @=��. F��� @��4���� 191. )2( ������ ��- @I��� )1987(" @+������ @������� �07��� ��� @���2� 1��� :, %����� @114. )3( :��� ��- @5%��� )1987(" @+������ @������� ������ :, ���2�� @215. )4( 5��� ���� @���. )1997(�� &�4) %��� @ @:����� ����� ��� @��������� ������� ������ :, ���2

" @+������310.

Page 63: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

51

+����� �4� � �)27 (!- :���8� ������� 1��� 1�E�) I" : ���2�� %���

��� ����� ��` ����%��(� :, +��7����."

! ��� D������ +����� ��- ���� �B�$� ��� ��� F� 1� �� F�� � o�����

+��7���� �7���2> %��� �����)1(.

A�B�@ I!- 5�$�� � �7���� @+��7���� ��2� ����� �� �� +%����� 1_,

����� ���) �B_, @:���� 3�4� ��, @E�� ��H�.� �� 1��!� %����� 1) ��2� 1) A

( %����� 1) ��2� 1) ���) �B> ��) @�4��� %��� �B> �������� ������ ��- ���2>

F�$�.� ;, @'���H�.� D����-�� ���>� @:4#��� E��.�� +%����� &��-H� <���

�����2�� =�$ F���� ������� +%����� ��2� 1) E!, <������� A!� ��� ��7�8 @�

����� �� ��)2(.

:���� 3�4� I!-� ����� F�� � I!- 5�$�� ����� F�� � A��� 1) ���

/������ ������ F��� @����� �� �� �� 5B�� ������ I!- <��� :��� ';2� �������

!$ ��) @+��7���� E���2> %��� ���;�� F���!� ��.���� ����� �� �� ��� @�� �� 1�

� B#8��4��� %��� �B> �������� E���2> �� :���� 3�4� �7, @������)3(.

)1( G �� " @=��. F��� @508. )2( G �� " @=��. F��� @515. )3( " @=��. F��� @5��7�.�� 344.

Page 64: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

52

0����� 7�F�� :����'&�� ��1�3&��:

+����� "��)28 /1 (E�H� :���8� ������� 1��� 1�" :) T <�%��(� 1�� �B>

���� ��` 1�� �) ����� ���� I!- E��� ��%� �������� ������ ��` :, 5� �����

;, @������ <�%��(� ���� ���2> :, +��7��� %��������� �) =���� ���� <� �� E�� +

A�B ��` :0�� "� �).

T ����%��(� :, +��7���� ���2�� %��� "�# 1��� 5) <���) +�-��� F�

���� I!- �7��� �%� <� �B> ������� ����%��(� :,� �7��� � !� ��7� ��������

�����."

����� "��� ��� +)39 (E�H� :������ ���2�� 1��� 1�" : ������ ��` :,

�) ����� 3(W �.�# I!- E��� ��%� 3�4��� 1�� �B> �������� ���� ��` 1��

%��� ;, @������ �) =���� ���� <� �� @E��0��� �) D���� ���2> :, ��7��� +��7�

A�B �� � :0�� "�."

_, @1������� 1���� "� I�> '�����.��� �������� ������ 1 F���� �7���2> %��

� @���2�� =�$ :��� �-�.!� A�B� C+��7��� �7�, �� @�������� �;������ �7�0���

1�� ��.� 1) �� 5B�� ���2�� �4�- I!- ����� �;������ DB� 1) 1- ';0,

'����� <7��!4�� ������)1(.

)1( ����� ��- @5������� )1985($ @��� ��� 1�� @��������� ������� ������ :, ���2�� ������> @1 @

"105.

Page 65: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

53

� :, ���2�� ���� I!- :���8� /S����� �Y�) ��� :, �������� �;�����

< � +������ 1��� )12 ( ��.�1966)1(.

���> @�������� �;������ 1� 1��� /�� I!- �4��� ( ���2�� �����

�2�) �) 1�����> =����� <� �� ���. �������� ����%��(� F��� &��� +���_� �)

+����� "� ����4� A�B� @+�����)28/1/ (8� ������� 1��� 1�:���.

'������ @3�$ I�> ��.���� '������ 1�� 1H� @'�$!�#� <�%��(� 1�� �B>�

���2�� ������ 3�$ &� ��4� '��,� ���2�� =�$ /���� <%!� ��7, @�#p� ��.����

D�0)2(.

E����� 7�F�� :��3��� I��'&& ) 0&�� ���� �� ��1�3&��:

+����� �%��))28/1/) (8� ������� 1��� 1� ����%��(� ���2> :���

1� ��� ( +�-���� DB�� @����� ���� I!- ��%� ( �7��� ���� �B> +��7���� ��� �����

+���B��� +����� :, %��) :���8� /S����� 18 C<���� <�6��� ����%��(� ���2>

���� ��` ����%��(� DB� ���� �B> �) ����� ���� I!- �7��� ��%� :��� ��� ����� +

@A�B� :0�� :���� "� �) =���� ��� �B> A�B� @+��7���� ������ �-�� 18 A�B�

@�7,;# I!- =���(� 3��$Z� %���, @<���� <�6���� =!��� ( ��-�0���� ���2��

)1( 1������� �6�� )51 @52 (1������ �B� 1�. )2( " @=��. F��� @��4���� 200.

Page 66: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

54

<7.��) <�4#�� M��4�� =!��� �7�8)1(. /S����� I�> ��.���� E.�� ��8� ���

:������)2(.

����� �0 �B� :,�1H� �����8� %������" : =� 1� ������� �����

���2�� �-�� 18 <�4#�� @<�4#�� ������ ��0� �7�8 <���� <�6��� 1� �.��

A�B I!- <4#�� ����� <� �B> ��4#��� ������ &�� %����� 1� E�!-�")3(.

1�� �B_, @��,��� � � ( ����� <��� � � ����-�� <�%��(� ��� ����� �B�

)��� I�� F���� ( +��7���, @����� ���� I!- ��%� ( � ��� A�B :, <�%��(� &4

���� �B� I!- <�%��(� /���� ��%�������� ����!��� <0 ��� �)4(.

� � <�%��(� ��� ����� ��� I!- :������� :���8� /S����� �� � �

1������ ��,��� � � ( ����� <���:

'(�) :� ���� �B> %��� E�_, @����� ���� I!- ��%� ( ����� <��� � � <�%��(� ��

����� ���� E��� ���% ��� I�� +��7���� E���2>�������� ����!��� <0 ��� )5( @

���� +����� ��. +��� ����� ���� D�� '� !�� �#W "#� �� ) �B_,5 %

)1( " @=��. F��� @5������ 160. )2( +����� "� ���� )39 (:������ ���2�� 1��� 1�. )3( < � =��� %���� 2308/2002) ��.��# ����( i���� @9/10/2002����- %��� ������� @. )4( � "� ���� +����)28/2 ( +������ @:���8� ������� 1��� 1�)39 (:������ ���2�� 1��� 1�. )5( +����� ���� )28/2 ( +������ @:���8� ������� 1��� 1�)39 (:������ ���2�� 1��� 1�.

Page 67: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

55

1���!� %���,������ <`���� +��7���� ����� ��- ��2� 1) ��$� E�) 1�

����� ���� 1� �2�H�)1(.

'����2 : I!- G��� �#\� 1- �7�� &� %���� +����� ���!$ I!- V�-��� �!���� �B>

���� I!- E��� ��%� ( !$ &� :, +��7���� ���2�� %�� @:���� &��� �7�)

I��� @������ DB� I!- ��%� �7-���� :, ���!$�� DB� ���� ��� I�� �����

�� �� @<7.��) <�4#�� 1�� +���� ����$ 1� '����- �) �� ;- ��N��� 1

����� ���� I!- E��� ��%� ( ��,� :, <���� A�B��)2( :, +����� 18 A�B� C

V�-��� ( E��B� 1����)3(.

0����� �� �� :K<���&� �������� ������ ���1 I�'� 0&�� �)����:

+����� "��)30 (������� 1��� 1�E�H� :���8� " : +��7���� ���2�� %���

����� ���� I!- E��� ��%� �!$��� 1�� �� I�� ��� ����� ����%��(� :,:

1. 1- ��4� ����� &� �� �������� ���2�� )���� @�������� ���2 )��� ��� �B>

&����(� �� E� I-���� ���� &��� 1) �7�H� 1� 1���� <4#��.

2. ) 5��� F��� ��� �B> 1�� �B> �) @:���� &��� I!- &�4��� 1�� &��� :��) �

��.� �7$��� 1��0��� ( +������ 3���� . 1� ���� ( 1) '����� '����� ������

)1( ������ ��- ��4- @��� )1997( @��� ��� 1�� @��� � F�$ @���2�� 1��� U�� :, %����� @

"216. )2( +����� ���� )28/3 ( +������ @:���8� ������� 1��� 1�)39 (:������ ���2�� 1��� 1�. )3( " @=��. F��� @5������ 180.

Page 68: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

56

:, '�,�$ 1�� <� '�2��2 '�4#� ���2�� ��$ 1��� 1) �) ��.�� ����� F�$�.�

8� 1�� �� �) 1���%�� 1�� ������� '����) '����� ������ @����� �) /������ &�4

�#\� ��%�� 5��)� 1���%�� 1�� �� �) �2��2�� ������ I�> :������ 1�� ��.

3. E�, E��� ( �.� ������ D��. 1����� ��, �B>.

4. ��\� �) <���� <�6�!� 3��#� �) 1������� /���� E�H� ����� :, 1�$ �B>.

5. ��.�� <�6��� ���$) :��� 3��6�� 1����.

6. � � ;��� �������#W ��.� V�-��� /�0�� ��.�� 1�.

7. B#) ��.�� 1H� ��-�(� &�� :, I!- D����� �) &����(� �) o �� =��$ 1-

��0�� +��4� F�� ��� DB� 1� 5) ����� <�� 1)."

+����� "���)41 (E�H� :������ ���2�� 1��� 1�" : +��7�� ���2�� %���

:, �������� E���2> �� 1�� ���, ��7������\� &���8� :

'(�) : ������ @�������� ���2 )��� ��� �B>)��� 1� ��4� ����� &� �������� ���2

&����(� �� E� I-���� 3�4��� ���� &�- 1) �7�H� 1� 1���� <4#��.

'����2 ::���� &��� I!- &�4��� 1�� &��� :��) �) 5��� F��� ��� �B>.

'�2��2 :�� D��. 1����� ��, �B>E�, E� �� ( :���) �.� :����."

9���!� M0�� @1����.�� 1�4��� &;# 1�:

Page 69: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

57

1. <�%� +�-� I!- �����2�.(� DB� ����) � :������� :���8� /S����� 1)

����� ���� I!- E��� ��%� 5B�� :������� 3�4���� ��!����� :������ &�����

I!- E��� ��%� 5B��� @:���8� /S���!� ��.���� ��.���� ����� ����.�#

�����2�.(� DB� ;��� <� 1�-����� ;� 1) ��� 6�;���� @:������ /S���!�

�(���� :�� @���2[� ������� �7�, !$� :��� V�#8� �(���� I�> ��.����

+����� �7���� :���)28 ( +������ @:���8� ������� 1��� 1�)40 ( 1��� 1�

:�� @:������ ���2��:

T :���� &��� E�!- &���� �� %���� �) 3��#� ���,.

T �������� (> E���2> %��� ( =� 1� �%� �) : ���� �� �!$��� 1�� �B> ���,

)+��7���� E���2> %��� ( 5).(

T ��.���� ����� ���� I!- E��� ��%� ��� V�-��� :, <�4#�� ��) ��$ �B>

8� "�!����� ��.���� ����� ����.�#� @: I�> E�!$ 1- &�- <2 @:������ "�!

������ DB� I!- ��%� ( ��.

� V��� .��4���� G��))1( :���8� /S����� A!.� 1) – E��> 3�0) ��)�

:������ /S����� A!.�– :������� �����2�.(� DB� ����� 1� ������ F� =��� (

B> +��7���� ���2�� +%��> D�4�� ��4�� /S����� ��� ��, ��) �,��� �

I!- E��� ��%� 5B�� :������� 3�4��� ���� I!- �7��> ������ �����2�.(�����

)1( " @=��. F��� @��4���� 229.

Page 70: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

58

�7���� :���� :������ &����� /S����� �7�, !$� :��� V�#8� �(���� 1�� �����

+�����)29:���) ����� ( +������)40:���� ���2> ( /S����� &#�� I�> �-��� @

+����� "� &�����)30 ( :���8� ������� 1��� 1�– A�B :, D��N� 9������ –

:�\� ����� I!- M�4��" :�,�4��� :, +��7���� ���2�� %���� 1�� ���, ���������

�������� E���2> ��"... :, :������ /S����� �7!���.� :��� � �4�� ��B :�� @

+�����)41 (���2�� 1��� 1�.

2. ���� 1) 9���!� M0�� ��� $�, �����2�.� �2;2 &��� I!- �4� � :������ /S�

+����� ����)41 ( :��� V�#8� �����2�.(� &��� <�� @���2�� 1��� 1�

+����� :, :���8� /S����� �����))30 ( �-�� 9�����, �B� @������� 1��� 1�

+��-� :������ /S����� :, �6��� +����� "�)41 ( :���8� "��� ��0 :,

:�� @����B� <� :��� �����2�.(� E����� A�B� @'���W ���B���:

T ��\� �) <���� <�6�!� 3��#� �) 1������� /���� E�H� ����� :, 1�$ �B>.

T ��.�� <�6��� �$��) :��� 3��6�� 1����.

T �#W ��.� V�-��� /�0�� ��.�� 1�� � ;��� ������.

T �� =��$ 1- B#) ��.�� 1H� ��-�(� ���� :,D����� �) &����(� �) o .

+����� :, +������ �����2�.(� 9��H.�)30:���) ����� ( +������)41

:���� ���2> (���\� ������� :, +%��� +��4�:

Page 71: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

59

'(�) : 1� 1���� <4#�� 1- ��4� ����� &� ��� C�������� ���2 )��� ���� ����

&����(� �� E� I-���� ���� &��� 1) �7�H�.

)����� �B� 1����� $��� �2;2 �,��� 1� �� (�)1(:� @: @������� ����

������� DB� ���� 1H� 1� 1��� 1)� @E!2�� 1�� �) <4#�� 1� ������� ���4�

&����(� �� E� I-���� &��� 1).

����� 1) �������� ���2 )��� ���� ��- '��%!� /�0���� :0� ��� (� �B�

E.�� ���!� 1� !$� 1) ��!4��� ��4 I!- �� &� @��7��� +��7�� E�!����

)����� �B� �,��� I!- +��7���� ���2�� +%��> :0���� 1�)2(.

E�H� �����8� %������ ����� �0 �" : �������� ���2�� )��� :, $����

+����� :, ��4���� I�����)30 ( ';��� E�, ��� �� 1��� 1) ������� 1��� 1�

�� &�� �) 1���� ����� 1��� 1�� +���8� ���� �) 1����� 1����� � ) �� ��� '�4

"���� &���� +��7��� &��� B���- @������"...)3(.

E�H� �������� %������ ����� �0 � � �B�" : +����� �%��))41/'(�) ( 1�

��� ��� �B> �������� E���2> �� 1�� ���, +��7���� ���2�� 1��� @�������� ���2 )

&��� 1) �7�H� 1� 1���� <4#�� 1- ��4� ����� &� �� �������� ���2�� )����

)1( $����� DB� &�� &�4��!� : ���) @��!$)1987( ����� ��� @��������� ������� ������ :, ���2�� =�$ @

$ @+������ @:�����1" @183. )2( " @=��. F��� @���, ��) 94. )3( < � =��� %���� 86/1991) ��.��# ����( i���� @2/6/1991����- %��� ������� @.

Page 72: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

60

������ /��.� ��!��� ������� +%��> 1_, :������� @&����(� �� E� I-���� ����

V�-��� :, 1������� =��� ��4#���")1(.

'����2 :��� @:���� &��� I!- &�4��� 1� F����� ���� ���� �����.� F������ �4

+��4�� ���� ���. �0��- �����.� � ����� � � ������� I!- &�4���

� � @� ����� �7�, <�� :��� �4�#�� 3��6�� I�> F��� �) 1��� "#� I!-

+����� ����)30/2 ( 1� F��� 5B�� F����� ����� :���8� ������� 1��� 1�

:���� &��� I!- &�4���@ 1��� 1) ��> �7, '����) '����� �) @'����� '�����.

E�H� �����8� %������ ����� �0 @A�B� '����$��" : +��7���� ���2�� %���

F����� ����� ����� ���� I!- <�%��(� ��� ���% ��� ��� ����� ����%��(� :,

+����� E� :0�� ��� '��,� :��8�30/3������� 1��� 1� ")2(.

'�2��2 :��, ����';2� +������ +����� @E�, E� �� ( �.� ������ D��. 1����� . 1���

I!- &4� 1����� 1) ��4���� 1�, @1����� &���� ���� ( ������ DB�

B +���� ��2� 1����� 1� �4��#�� ( �.� ����, <2 @1���� 1� E�� @E�, E� �

� I�> '�����.� +��7���� E��B +���� ���2> F�$�.� ( ��7, ����� @������ DB

1���!� ��.���� M��4 G���� . /S����� A!.� ��4 <�- V�� 9������

)1( < � =��� %���� 825/1999 �.!��� i���� @21/5/1999 @:��2�� ����� @F������� V����� �!�� @2000 @

"143. )2( � =��� %���� < 1405/2010) ��.��# ����( i���� @5/12/2010����- %��� ������ @.

Page 73: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

61

@������ DB� &���� I�> �-��� @��H.��� DB� 1� :������� :���8� &���.� 1H�

M!$4�"1����� " M!$4��"<4#�� "&�48� .� 1������ 1����� &����.

'����� :) <���� <�6���� 1������ ����#� ���� ���2�.(� �B7� &���� (� ������ ��\� �

:������ ���2�� 1��� :, . �7���2> %��� :��� ������� F�� ��� 1� ������ DB��

����, ������ +���, I!- 1���� ��. 1�0� �� ��� @���2�� =�$ �,���)1(.

'�.��# :2�.(� �B7� &���� (� @��.�� <�6��� �$��) :��� 3��6�� 1��� ���� :, ���

%��� :��� ������� F�� ��� &�� 1� ��� 3��6�� DB�� @:������ ���2�� 1���

�7�!2�) 1�� C���2�� =�$ �,��� �7���2> :i������� ��.�� I!- F� ����)2(.

1H� �����8� %������ ����� �0 � �" : +����� �%��)30/5 1��� 1�

����%��(� :, +��7���� ���2�� ������� E��� ��%� �!$��� 1�� �� I�� ��� �����

������� <�� 1) I!- ��.�� <�6��� �$��) :��� 3��6�� 1���� ����� ���� I!-")3(.

'�.��. : �B7� &���� (� @�#W ��.� V�-��� /�0�� ��.�� 1�� � ;��� ����� ����

:������ ���2�� 1��� :, ���2�.(�.

1�0�� � ;��� DB� 1��0� 1> ���� "#�� 1����� 1���.�� 1��� 1)

������ "#��� <�� :, �� 1�� �))4(.

)1( " @=��. F��� @+�0��� 147. )2( " @=��. F��� @��4���� 262. )3( < � =��� %���� 33/2010) ��.��# ����( i���� @26/7/2010����- %��� ������� @. )4( " @=��. F��� @���, ��) 98.

Page 74: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

62

'����. : V��� @D������ &����(�� o �� =��$ 1- B#) � ��.�� 1H� ��-�(� ����

���� F�� ��� &�� 1� ��� ���8� DB� 1) 9����� .�� �7���2> %��� :��� ���

48� :������ /S����� "�� <�� @+��7���� & 1��� :, ���2�.(� �B� I!-

���2��.

E����� �� �� :�������� ������ ���1 I�'� ) 0&�� �)����:

1������� ����)28 � 29 ( 1������� A�B�� @:���8� ������� 1��� 1�

)39 � 40 ( ��� ����� ����%��(� :, +��7���� ���2�� @:������ ���2�� 1��� 1�

�!$��� 1�� �� I�� @:���8� 1����!� ��.���� ����� ���� I!- E��� ��%� (

@:������ 1����!� ��.���� ����� ����.�#�:� �(�� F��) :, A�B�:

2��4� ������: 18 '��6� A�B� @:���� &��� E�!- &���� �� %���� �) 3��#� ���,

���� 5���� &����� ��� %��� ;, @+��7��� 1� V� ) :������ &����� ��� @3�0) &

��� I!- =���(� I�> �7��� 1�� ������ +���> 1) ���� :������ &����� ���� 1)

&����� A�B E��0�� ��� ��.���� �������� ���2��)1(.

E�H� �������� %������ ����� �0 �B� :,�" : ���2� ��7��� +��7� &��� (

�� ���� :������ &����� E�!- &���� �� 3��#� �� +���)39 ( @���2�� 1��� 1�

)1( ��. F��� @��4�� " @=57.

Page 75: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

63

=,��� %����� 1� ��4#��� ������ /��.� 3����.(� ����� �,� 1_, :�������

1����!�")1(.

1H� �0 �7�) ���" : ��� ��-�(� &�� 1� �� �������� ���2 =� 1- &%�����

E���2> %��� ( ��� :������ &����� E�!- &���� �� �) ��.�� 1��0� 3��#�

7����+��")2(.

E�H� �����8� %������ ����� �0 � �B�" : +����� 1� ����.�29/1 1�

:���� &��� E�!- &���� �� 3��#� ���, +��7���� ���2�� %��� ( E�) ������� 1���

%��� ( E�_, @����-� ���2� V�-��� /�0�� 1������ ��� ��-���� 1) 9���

1�B� 3��#� ���, +��7���� ���2��1������")3(.

������� ������: I!- �7��� ��%� :��� ��� ����� ����%��(� ) ��.���� ����� ����

:������ 1����!� ��.���� ����� ����.�#� @:���8� 1����!� ( +���� ��` ���� �)

�������� ������ I!- 5�.� ( ������ DB�� @������ . :���8� /S����� ���-� � �

(� 1) :������� �4��� I!- ��%� E��� 1H� @������ ���� ��` 5� ����� <�%��

)1( < � =��� %���� 1131/2001 �.!��� i���� @15/9/2001 @F����� ����� @F������� V����� �!�� @

2002" @175. )2( < � =��� %���� 406/2003 �.!��� i���� @24/12/2003 @:��2�� ����� @F������� V����� �!�� @

2004" @84. )3( < � =��� %���� 1637/2008) ��.��# ����( i���� @30/3/2009����- %��� ������� @.

Page 76: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

64

������ .E��2�� : ��4��� ���� 1) 1�� �.� <����� E�4# <4#�� ��$� 1)

E���4 :, 5B��)1(.

������� ������: E���2> %��� ( =� 1� '��%� �) : ���� �� �!$��� 1�� �B>

���!, @$.���� 1���� ���� :, ��� @+��7���� 1���� ��� 1) �120����� '�����) '�

�� 1����� ��$�40 I!- ��, @$�. ) �2;2 I!- $.�� 1���� 1) ����-�� �����

g!���� 1�� ��� I�� @+��7���� E���2> %��� (� �������� ��� <�%��(� ��2� 1) 1�����

�4��� 1� & ) E� ��$� 5B��.

+����� "�� �B� :,�)39 (�� 1��� 1�E�H� :������ ���2 ..." : 1���

:!48� <�%��(� ����� :�%��� ��,��� ���2> :, +�����."

������� ������:, <�4#�� ��) ��$ �B> ��� I!- E��� ��%� ��� V�-��� : ����� �

E�!$ &�- <2 @:������ 1����!� ��.���� ����� ����.�#� @:���8� 1����!� ��.����

��%� ( �� I�> I!- �7, @������ DB� !$�� ��� 18 C+��7���� E���2> %��� ( �

5����� <�%��;� �������� ������ &2�� &�8�)2( ��- :-���� H$#) 1) ���� :, (> @

1� & H� E��- <2 �4��� 1� �2�H� 5����� <�%��(� ��� ����� :, V�-��� F,�

������ DB� :, +��7���� E���2> %���, @�4��� �B�)3(.

)1( " @=��. F��� @��4�� 58. )2( " @=��. F��� @5������ 164. )3( 1���. @5������ )1989(" @��� � @���$ 1�� @���2�� ���6� %��� @82.

Page 77: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

65

�א�$���א��א�( �

��*+����������� �-+�א,א �א���� �

���2[� :0���� <��) ������� �������� 1��� &4��� �B� &;# 1� &����H.

���2�� :, �7���� V�� 1��� A�B�� @+��7���� . 9��H.� &;# 1� &4��� �B�

1�2���:

&�8� 9����� :+��7���� ���2�� ������>.

:��2�� 9����� :������2�� :, +��7��� �.

��4� E�� ��

�������� ������ ��<��'"

:, A�B� @1������ :, <2� @���;.�� ������� :, �������� DB� 1��H.

1��!$�:

��4� �� �� :�� ;�� ������� 01 �������� ������ ��<��'":

���� I!- "���� &� "���� =����� ���;.�� ������� :���

��48�7� ��,��� 1- '�����#� E-����� ��- 1����� +���> 1- '���� �7��0� �� �7�.

����� ��!$��� �$�.���� ���;.�� ������� :, ���2�� ������> %�����

1��, @��!�� ������> �) ����� �� ��� 1�� �7���48 =����� &�4�> I�> 5�N�

��.��� :, ����4#�� :, �6�� <;.�� :, :0���� �$.�� ����$�� @'����`

Page 78: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

66

$���� 1�� <�� @:-���� 1� !$ I!- d���� @������� �4��� 3��6 F� <�;��

=��� ���2�V�N� ���� �������, @������> ��) '����� A�B ����-�� &���� ;�

&�2� ��� ���2�� ���!$ :, &4��� I���� :0���� 1��� @������ I!- '�0����

� 1�� 5B�� �#\� 3�$�� ��0���� 3!�$ 1- �) :-���� �$.����� ��) =

��0��� G!�� :, E-�,� E��) /��. ���� :0���� :����)1( .

%���� '����. ���B ��� ���;.�� ������� :, +��7���� ���2�� ������>�

����� ������> A��� �.�!, @���4#�� ������> �$�.�� '��6� @������� <���

��#� I!- 1;$��� ���� 1�� =������ �,�- �������� DB� ���� 1>� @�7��

V��� B> @+��7��� /��. ��- ��7��� ��$ :�) 1� :!- <���� 1) – O� :0�

E�-– ��-� +��7��� ���) ��- ��0��� G!�� :, ��7��� 1�� =�, 1� &�) ��

��� '���� 1) :, "#!�� �� �� :, A�B� @����.(�'���� E��> E��) F� ����#

5B�� M��� :0���� I�> F,���, @E��� �����, ��2� &�� E�� 1��� +����!�

��.�! 1�!�� <7�� &�� &�� &��)� :!- <���� <7� I�H, @<7!��. I!#� <7�

E���� �-�� @<7�!�� 1) '���) ������ (� ��� 1� <70�� ������ () <��4�)�

E� &��, @<���) �-��" :� 5) @I���� �B� :�) 1- :���#) <� 5) :,� ] <��� ��#

1m�� ] E���� �4) 3��� ] ��� �!- 5H�� ]<���.� 1�� 3��� ]<��%� &%��

)1( &�!# %�%��� ��- @5���� )1975(�� �!�� @���;.�� ������� :, 6������ 5����� B������ @ 1����

1������ @+������ ����� @��4� (��1T2 ��.�� @45" @239.

Page 79: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

67

�#W �-� <2 @��� ������ ] 1,� 1�)� E�!- +;4�� I��� 1�� E�,� 1�� E!.`

��#) �� �� � ��#� ���� &� ���, @9��2�� <2 @E.!�� 1- &�8� �` 1) ���

�� ) I�� <7�!- =�0, @E���4@� )� &���� <7��`H, &����� <7�� ��)1(.

0����� �� �� :������� 01 �������� ������ ��<��'":

�8� /S����� <Y6� &�4) 1��� :, +��7���� ���2�� ������> :��

< � ������� ���������)24 ( ��.�1988 1������� :, A�B� @E�;����� )81 �

82(DB� :������ /S����� <6� 1�� :, @ &;# 1� ���2�� 1��� :, ��������

������)42 @44 @45 @46 @47 @48 @49 @50(@ �������� DB� M�0��� <� H.�

/��, �2;2 &;# 1�.

��4� 7�F�� :�,���� 7� �� :

�B> @��7��� +��7�� ���2�� !$� 1) ����0��� ���4#�� :,�$ 1� &��

��B �7���2> 1��`�� :��� F�� ��� ����� V�-��� /�0��� � ;- �7���2> %���

�� �B_, @+��7�����B�� ��7��� /��. ������� �1 1) E�!�, @<�4#�� ��) <7�!$

:!� �� E�!$ :, M0��:

)1( " @5����� 3���� <;.�� :, ��0��� ��� :, �2����� DB� ���� 35 F��� @5���� V�� E��> ���� @

" @=��.243.

Page 80: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

68

1. ������� �7���2> :, `�� :��� F�� ���� �!����� <7�����-� ��7��� ���.H� ����

+�� I!- ���� &�� ��4#���)1(.

2. ����!���� �,�� <������7��� g�!�� 1�N� :���.

1� ��7��� +��7�� ���2��� ��H� 1) �����!� :���8� /S����� %�� <��

5B�� :������ /S����� 3;#� �B�� @<�4#�� !$ I!- d���� ���>� @�7.�� ���!�

:��� &���8� :, ��7��� +��7�� ���2��� �7.�� ���!� 1� :0�� 1) �����!� I$-)

�� %���7�, 1����� =��$�� �B7� ���2�� ������!� +���, A�B :, �)� I�)2(.

+����� "�� '��,��)81/4 ( @:���8� ������� ��������� &�4) 1��� 1�

F� =��� D��� �� ������ I!- :�!� 1) �������� ����) 1� ��� 5) :, �����!� 1_,

.( &� 1� E���7� ���. ���� 5) :-��.� 1)� �!�.8� 1� V�-��� +�� E�����

����2)3(.

0����� 7�F�� :��8��� ������ ��!�:

+�-�� <��� <4# &� 1) &48� ��� � � @��,����� <�� <���0�>� D��7�

<���0�� ��7��� +�-� ��- ������� �������� :������� :���8� /S�����:

)1( 1������� ���� )57 @59 ( +������ @:���8� ������� ��������� &�4) 1��� 1)42 (1��� 1� ���2��

:������. )2( +����� ���� )42 (:������ ���2�� 1��� 1�. )3( +����� ���� A�B� )48 (:������ ���2�� 1��� 1�.

Page 81: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

69

1. V�-� +��B��� <�4#�� g�!��� �4�#�� �������� =,� ��7��� g�!�� <��

�4�������� 1- �)1( . I�> +�-� +��B� ���4> !$� 5B�� =����� I!-�

������+��7��� ����� ���.�� '��,�� D��� 5B�� g!���� ������� ���%# I�> F,)2(.

2. +�B�� ����!� 1�� <�� ��0��� 1- 3!#�� '����4 '� �!�� ������ g!�� �B>

� ��0�> +��B� ��4� 1) �����!� %��� @E�!#� :, �-���� 1�0�� E��

������� F���� <�� ������ �0� �B>� @�������� E!��. �;#> �$���� �����

( ���� � �) /��.) 1- ��%� ( +��� G����� E�!- <��� 1) �7!, @E��B���

'���$ ����� 1���� ������ +��- I!- ��%�)3(.

3. I�> ������� &���� @������� E� ���� � �.� ������ ��0� �B�� �B> &��

�#W &�� :, �) +�0��� �,�` :, �) 1�,�$�� ��0�� E���7� /��.� E��� >

F�.� :��� +��7���� @������ +��7� /��.� �7��0 ��) ��� �) @'��.��� D���

V�-��� :, �6��� ���2) I!�� E���� �B� I!-)4(.

)1( +����� ����)11 ( +������ @:���8� ������� ��������� &�4) 1��� 1�)45 ( ���2�� 1��� 1�

:������. )2( +����� ���� )82/1 (1��� 1�:���8� ������� ��������� &�4) . )3( +����� ���� )82/6 ( 1�������� @:���8� ������� ��������� &�4) 1��� 1�)45 @46 ( 1��� 1�

:������ ���2��. )4( +����� ���� )82/2 ( +������ @:���8� ������� ��������� &�4) 1��� 1�)47 ( ���2�� 1��� 1�

:������.

Page 82: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

70

E����� 7�F�� :������� <���:

';�� :������� :���8� /S����� $���� <� �) +��7��� ���) :, '�4�#

�7���) ��- ��.�.8� ���8� I-��� 1��� @�7��� :

1. :��� � �4��� 1����� E�!�� 1) E���7� ������ ���) &� ������� I!- ��

:�� :���8� /S����� �����" : =��� &� ) 1) <�6��� O�� <. ) ��` �:� (�

=���"����� F��.�� @�7��� ��0� 1�� E��� 8 �� F�.� <� 1�B�� �

<7����7�)1( 1H� 1����� ������ 3!�� 1) :������ /S����� ��) 1�� :, @

&���" :<�6��� O�� <. )")2(.

1������ :, E�!- <��� @1����� ���) 1- F����� ������ �0� &�� :,�

'������ 1���- %����� ( ���� � :������)3( . DB� :���8� /S����� ?���� <��

������.

+����� ����) � �)32 ( F�.� 1) ������� I!- :���8� ������� 1��� 1�

F�.� 1) �7�� @1����� I��� <7�� ( '���4 �) '������ 1�� <� �� 1�.�> &� +��7�

$�, &(��.(� &��. I!- 1����� I��� <7�� ( 5B�� :�4�� &�� ).

)1( �� +����� ��)81/1 (:���8� ������� ��������� &�4) 1��� 1�.

)2( +����� ���� )44 (:������ ���2�� 1��� 1�. )3( +����� ���� )47 (:������ ���2�� 1��� 1�.

Page 83: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

71

V�N��������� �����.(� %��� (� '����� +��7��� �4 ���, (> ������

1��) �B> +��7��� 5�N� <;��� I!- E� +�� ( 1�� @D��76�.�&;# 1� 1��� 1)

+������ �) �������� D����)1(.

0����� E�� ��

������ 01 ������� ��'�

���2�� :, +��7��� ���� 9����� �B� :, 9��H.@ 1��� &;# 1� A�B�

1�� @+��7���� ���2�� "��4# ���2�� ����� :, /�0���� :0� �$!. <2

+��7����.

��4� �� �� :�������� ������ .�3/:

/��, ����) &;# 1� �7��0��� <� H.� @"��4# +��� +��7��� %����.

��4� 7�F�� :� I� ��L �'� �������:

+��7� ��� ���� 1) �7!, @+��7��� ����� :, �$!. /�0���� ������

� ��7��� 1�� ��0��� 3��6 1� A�B ��`� <7,�4�� <7��!.� <7����- 9�� 1

���%��� I�> ����)2(.

)1( +����� ���� )81/5 ( 1�������� @:���8� ������� ��������� &�4) 1��� 1�)43 @48 ( 1��� 1�

�2��:������ ��. )2( +����� ���� )33/1 (:���8� ������� 1��� 1�.

Page 84: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

72

1H� �����8� %������ ����� �0 �B� :,�" : ��� ����� /�0���� ������

3��6 1� A�B ��`� <7,�4�� <7��!.� <7����- 9�� 1� ��7��� ����7�

+����� ���� ��0���)1 ( +����� 1�)33 (1��� 1�������� ")1(.

+��7� I�> ����.(�� ��0 ��) :, '���� ��4� 1) �����!� %��� (� �B�

> (> ��, �������H� �) <4#�� �7�!- ����� <� �B V�� V�#) ����� �����

�7��4 ���2� ��,�� �7�) �������)2(.

�� 1� ��7���� ��7�� �B������ I�> �!������� ���,����� ��������� ����� $

1��� ����� 1�� �B 1�� :, @������ ������� ��0��� F��� @+��7��� :, �4���

:, ������ ������� :����� @+��7��� :, �4��� $����� <�- I�> ��%���� <����

��0���)3(.

+����� �%��) � �)33/2 ( ��%�� �����!� :���8� ������� 1��� 1�

�70��� B#8�� +��7��� U�$��70�� "�� :�� @�#\�" : +��7��� =,��� <� �B>

+��7��� 1� ������� �B#) ��� F� �70�� ��7��� &�� ) =��� <� �) V�-���

E��4� F���� 5B�� ������."

)1( < � =��� %���� 604/2009) ��.��# ����( i���� @6/10/2009����- %��� ������� @. )2( +����� ���� )34/2 (:���8� ������� 1��� 1�. )3( � @:��.���� 6" @=��. F��� @227 .� @��%���� <���� 1���1� @" @=��. F��18.

Page 85: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

73

:���8� /S����� 1) ��� @&��.��� DB� :������ /S����� &����� <�� �B�

<� :������������E���7� 1- ������ /��� ��H.� I�> )1(� @ ������ :��� 1H� A�B

&��� 1H� @E���7�� E��2) �� ::���7� :, ��B� �) :���7� 1- ����.

+����� :, ������� <���8� �!�� �4� � �)1728 ( /��� <�� I!-

"�� :�� @������" : <���� &� � +��7��� ���) ��� <7���7� 1- ��7��� F�� �B>

1���, :0���� ��0� :,<���� <�� :, <7����7�1��%��� ." �� ��%�����

���� 1�� ���, :-���� ��H���)2(.

18 C���� ( :0���� <�� 1_, @<���� ��� E���7� 1- ������ F�� �B> ��)

:-�� &��� I!- :�� <����)3(.

5B�� ��� @��7��� ���%� )���� �B#H� <� :������� :���8� /S����� 1) ���

������ ������ �7��)4(.

)1( �6�� +��7��� 1- /����� &�� &�4��!� : 3.�� @���8� ����� @=��4��)2011( +��7��� 1- /����� @

+������ @��������� ���� ��� @:�0��� 1������� :�;.�� E���� :, :0���� <�� I!- D�2)� .�6�� A�B�� :" @=��. F��� @�$- ��)60T87.

)2( @=��. F��� @���� " 75. )3( " @=��. F��� @�$- ��) 80. )4( " @=��. F��� @1�$��� 266.

Page 86: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

74

�� 7�F��0��� :�� �- ��L �'� �������:

1� �#W =��$ 5H� �) V�#) +��7�� :���� &��� �7�;# 1� ��2� �� 1) 5)

@1������ ��� �� 1- +��7��� 3!�#� �B� :,� @���2�� =�$B>�� S� ��7����

��$� )1(.

+����� �4� � �)31 (1H� :���8� ������� 1��� 1�" : ��8 +%����

���2_� <�4#�� =��� �#\� <4#!� 1��� 1) '����� :0��� ��7��� +��7�� �� ��

=��$�� �B7� �7�,� :,."

+����� �4� ���)42/2 (E�H� :������ ���2�� 1��� 1�" : ���) �B>

:, =��� �#\� <4#!� 1�� ��7��� +��7�� �� �� ���2_� <�4#�� ��8 �������

"�4#�� �B7� �7���."

E����� 7�F�� :���������� �'� �:

�4��� :7, @��������� ��,�4��� =�$� :, +����� +� +��7���� ���2[� 1>

- ��%� ( :��� ��������� ��,�4���� @������� F�� ��� ���2> I!-I! @�4���

- ���% ��� I�� �������� &��.����I! &��.��� ���2> :, &��� (� @�4���

��7������2�.� (> 1) A�B @���� ���$# 1� ��, @�7�, B��� &����� �� /S�

�7�!- ������� &�0���)2(.

)1( " @=��. F��� @��4���� 180. )2( " @=��. F��� @G �� 5.

Page 87: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

75

=����� 7�F�� :����& �'� �������:

�� �7���$ 1- ��2� �� 1) 5)S� A�B :, 3!�#� :�� @�,��!� ��.���� '����2

� ��� �� 5B�� @��� �� 1-4����� I!- +�)1(.

+����� �S4� � �)79 (8� :����� 1������ 1�1H� :���" : +��7���� �������

��� ��������� ��$���� 1�������4� ��� ��� ��� ������ ��� +��# I!- +�

�����."

0����� �� �� :�������� ������ ����& 01 7�8� �� 08�- � �:

��,�� ������-�� ��7��� +��7� ����� :, ��.�� �$!. /�0���� :0���

� ������-� <�- �) @���2[� ����� ��� �� �B� D����� :, F0#� 1) 1�� @A�B

%������)2(.

I!- �7�� +���� M����� +��7��� 1%� �$!. /�0���� :0����

V�#8�)3( :0���� 1���� I�> F��� E��- �) ��7��� +��7� I�> 1����$(� 18 C

4� D��4� V���=�E��- 1� ������ )4(.

)1( " @=��. F��� @5������ 171. )2( " @=��. F��� @��4���� 184. )3( +����� ���� )34/1 (:���8� ������� 1��� 1�. )4( ���� @:�;���� �)2001(" @1��- @&��� ��� @������� ��������� &�4) 1��� U�� @331.

Page 88: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

76

�� +��7���� B#H� 1) /�0���� :0��� ��� 1) E�� �!��� �7�,�� 1) E�� �!�

�#\� ����� 1�� �7�� ��� �� ���� B#H�)1( 1�� ���� &�� H� B#H� 1) E� ��� @

������ DB� :, ��.8� 1���� '��%!� 1��� 1) 1�� �#\�)2(.

����� ��� 1) �7� 1_, @/�0�� ����� 3����.(� ����� ���� ����

&�����B> ��-> @�- �) H$# E��� � �2Z� '( /�0�� &�� :, 3����.;� & ����

1) �7�� E��> 1��$� �� "!#�.� 1) 3����.(� ������ 1_, E�!-� @�7��> /�%���

/�0���� ����� E��> ���B �� 3��#� '���B� �B� 1)� ��7��� &�� ) ����� ����

I��8� ������ ��B)3(.

1H� �����8� %������ ����� �0 � � �B�" :��� 1� :��� ��������� a���

&����� ����� :, ���� E� /�0���� :0� 1) ��0���� E���� /���> �7�!- �����

'��,� E����� I�> A��� E�, =�$� �B> E��$�� E� F�� � �B> DB#H� E��> <�����

1������� ���� E� �������� ���;4!�33 � 34 ��� � (� ������� 1��� 1�

� :, %������ ������ 1) <�� �� ��������� ��H.��� DB� :, /�0���� ����� �-�

'� ��. '�4;#�.� �4!#�.�� V�-��� :, +����� ����� 1� +���.� �-����� DB�

'(�����")4(.

)1( +����� ���� )33/1 (:���8� ������� 1��� 1�. )2( +����� ���� )34/1 (:���8� ������� 1��� 1�. )3( " @=��. F��� @5������ 172. )4( < � =��� %���� 1405/2010) ��.��# ����( i���� @5/12/2010����- %��� ������� @.

Page 89: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

77

�א�$���א�/��. �

��א�/�*����א��*����0א�*�� �

()�� :� &�/��:

'�-�0�� �� �� @����8� �7��4, &;# 1�� @�.����� DB� 1>�7�'� �� @

@���;.�� ������� ��0 :, A�B� @���2�� &��.� V��> ������-�� +��7���

:������� :���8� 1�������.

1���- ��� &�8� &4��� ��� � �"�.����� �����" �.����� ������ E�,� @

1���� @�7-�0�� &�� ���- +��, ��$-> 9�� 1� @�.���!� <���� ��$��

7����)� �7,��� �7�!��� 5�6��� ����$>� �7������� ������� �7�!�.)� �

�.����� DB� :, ������� ���7���� '���#)� ����.�� ��.������.

1���� A�B� @+��7��� ����� �.����� ������ :��2�� &4��� &;# 1��

������� :, �7���� �7��-���� A�B�� @'����� � '��;$4�� � � �7�����

1�� @1������� ���;.�� 1���� @1������� ������� 1� &� :, �7��. ) 1��� <2

�7�, ���,��� ����� $�����.

@+��7���� ���2�� =�$� 9��� �.����� DB� 1� 9��2�� &4��� "4#�

�(���� 1��� A�B�� @���;.�� ������� :, �7���� =�$� 1��� &;# 1� A�B�

Page 90: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

78

%��� :���/��0 :, +��7���� �7���2> %��� ( �) :���8� 1������ <���)

:�������.

�7���� 1���� +��7���� ���2�� ������> �.����� �2�� F����� &4��� :,�

������> ��H.� 9�� <� E�,� @:������� :���8� 1������� ���;.�� ������� :,

���%� 1� :������� :���8� 1������ 3 �� A�B�� @+��7��� 1- ������ /���

��7���.

���(�� :M�&���:

1. +��7���@ 1- ���#��� 1����� 3!� ��� ��0��� G!�� :, ������ <�� :�

D�� � =� �7�!- ����� D��` F� �2�� �� ��.

2. <`���� ���2�� &��.� 1�� I��8� ������� :, +��7��� ���;.�� ������� F0�

���2�� ���) V� ) 1� :������ &����� ��� ������� 1) 1�.

3. ��� 1) @/������ ������� ������� ��.��� <����� 1W����� ����2 +��7��� ��-�

(> @��7���� ��� 1- G���� ��� �7!��� @������� I!- ��, �7��� 1)�

3��#� (� @1�- ��, B���- ���, @A�B &��� 1� E�, G�� F0�� :,

1) :, ���;.�� ������� :������� :���8� 1������ ��, +��7��� &���

���) �B�� @�����/����(� ��- ���� ����� @���8� +��7��� &���� I!- �.

Page 91: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

79

4. .�� 1� 1������� ���;.�� ������� :, +��7��� < &4���� <!���� �7���� 9��

�7� ��!4) +��7� I�>)+�����( �����2 +��7�� @)+����� ��`( +��7�� @

/��.��.

5. 1������� ���;.�� ������� :, +��7��� 1) :, ��N��)� �7� &���� 1��� (

�7!��� 1� ��H��� ��� (> �7�!- ���2) ����� ��0��� G!�� '����4 ';���

��)� +��7��� &���� $���� �B7�� @�7���) $�0 1�0�7� 1� �� ( $��� +�- �

"�4#� ���;.�� �������� 1������ 1�� '��0�� '������ A��� 1)� @���,���

$����� DB�.

6. �� 4��%����� ��` �$!.�� :0��!� A��� @A����� 1� /�� E��� 5B��

����0 ���� +��7��� 1%� 1���� @1��� 1�� 1� E���7� /��. :, ���������

:��� ������ ���� I�> :���� (� @������� I!- �7� &��.�� :0���� �7� G�H�.�

'(;��.� <���� �7�!- I���.

7. � 1� %����� �� 4�� +��7� F�.��� I!-� E���� 1� �7� B#8�� �7-��. :0��

1�� �B> ��8�� @'�%��� M�4) �� 4�� 1) A�B @E���,)� E��� 8 '����� �� 4��

B#H�� @�� 4�� &�� F �� I!- d���� '�%��� D����-� V�� :, :0��!� A���

������� I!- �7�;# 1� &��.�� G�H�.� ����0��� ������� <�� +��7���.

Page 92: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

80

8. ��7�, =������2�� :, +��7��� ���� I!- ���;.�� �������1)� @ ���� �7�

E� I-���� =��� ��� 1- �6��� � � =����� �,�� ���2> :, ��!$�.

9. &��.��� :, ���2�� :, +��7��� ���� 1�� =�, :������� :���8� 1������ 1)

(�� ��� ������� &��.��� :, I�� @�������� &��.��� :, �7�- ������� ����� �

+��7���� �7���2> %��� V�#) �(��� @+��7���� &48� .�� �7���2> %���

'��!$� +��7���� �7���2> %��� ( �(�� ��� E�) ��� @���2�.�.

10. ���;.�� ������� :, ���4#�� ������> �7� �%���� :��� �$�.��� 1)

������ 3;#� @+��7���� ���2�� ������> I!- '�0�) �.���� :���8� 1

+��7���� ���2[� ����� ��!�� ������> ��!$� 1�B!�� :�������.

11. @��%!� ��` ��� :7, @����` 1- ��%��� "��4#� "�#� +��7��� 1)

������ ��� �7�) ��� @+���� ��� �7�)� @��$� ��`�.

12. 1) 1�� �7� ���2�� ����� :, ��.�� �$!.� +��7��� ��4� :0���� F����

��� :, F0#�%������ ����� ��� �� �B� D��.

13. :���8� /S����� �7����� <� +��7���� ��!����� &��.��� ��� A���

:, &2���� @:�������:

T �. :���8� /S����� ���� <�'����� '� :������ /S����� 3;#� +��7��� &����

1.�� �B� ��� 5B��.

Page 93: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

81

T �(���� &��� I!- �4�� <� :������� :���8� /S����� 1) �7�, !$� :���

+����� :, �7�!- "�4����� ���2[� �������)28 ( +������ @:���) �����)40 (

1) 1� <`���� C���2�.� +��7���� �7���2> %��� :��� �(���� 1�0 :���� ���2>

:, �7�!- "�4���� �(���� =�� +�,���� �����2�.(� DB� ����� 1� ������

D;-) 1�����B��� 1�������.

T /S����� �����) :��� V�#8� �����2�.(� I!- :������ /S����� "�� <�

+����� :, :���8�)30����� (:��:

1. ��\� �) <���� <�6�!� 3��#� �) 1������� /���� E�H� ����� :, 1�$ �B>.

2. ��.�� <�6��� �$��) :��� 3��6�� 1����.

3. �#W ��.� V�-��� /�0�� ��.�� 1�� � ;��� ������.

4. D����� �) &����(� �) o �� =��$ 1- B#) ��.�� 1H� ��-�(� ���� :,.

T r��.� <� :���) �.� ������ ��.�� ��, ���� 1H�� :������� :���8� /S�����

�4� � ���>� @1������ 1����� 1��� ����.� :� @1����� 1�� 1����� &��� I!-

� ���2�� %��� 1H�� ������ ���2�.(� 1� D���&48� I!- ���2�.� +��7���.

T ���8� /S����� =�$�� <������� �7�, F���� :��� ����!� : 1����� ���) 1-

���2�� 1��� :, ������ DB� &���� 5B�� :������ /S����� 3;#�.

T E���7� 1- ������ /��� ��H.� I�> :������� :���8� /S����� =�$�� <�.

Page 94: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

82

(����� :���3�&��:

1. 9����� :4�� +����� "� &��� 1H� :���8� /S�����)32 ( 1��� 1�

+��7��� &���� 1��� 1. ������ A�B� �������.

2. �4 +��-_� :���8� /S����� 9����� :4��� +����� "� �`)30 ( 1��� 1�

+����� :, :������ /S����� �7!���.� ��!2� +������ 1��� 1)� @�������)41 (

:�� ���2�� 1��� 1�" :%��� ���, ��������� ��,�4��� :, +��7���� ���2��

�������� ���2> �� 1��"... :, �7�!- "�4���� �(���� &���� A�B� @

+�����)27 (:���8� ������� 1��� 1�.

3. +����� "�� &��� 1H� :������ /S����� 9����� :4��)41 ( 1��� 1�

+����� :, �7�!- "�4���� �(���� @���2��)40(@ 1� ������ :, ������(

(> +��7���� ���2�� %��� <�- ��� @&48� I!- +������ �����2�.(� �����

&48� .�� �7�!- "�4���� �(���� :,.

4. +����� "� I�> 3�0� 1H� :������ /S����� 9����� :4��)41 ( 1��� 1�

, :���8� /S����� �7�!- S"� :��� V�#8� �����2�.(� @���s�� +����� :

)30 (������� 1��� 1�.

Page 95: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

83

5. +����� "� &��� 1H� :������� :���8� /S����� :4��)30/3 �����

:���) ( +����� "��)41/3:���� ���2> (:�\�� "��� M�4� 9��� @" : �B>

E�, E� �� ( :���) �.� ������ D��. <4#�� ��,."

6. ���� "�� ?���� 1H� :���8� /S����� 9����� :4�� : ������� 1��� :,

���� :��� ������1����� ���) 1- ������ �7�, F�.

7. ������ /��� ���� ������ 1H� :������� :���8� /S����� 9����� :4��

:���� "� ���� E���7� 1-.

���� I0��� �� ��� =�,����� ����7�� O� &H.� �.����� DB� ���7� :,�

��� %����� ������� ���# E�,1����.

Page 96: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

84

���1��א���א+(� �

()�� :������ �N����.

(����� :���:��� �'�� ��:

1. 5%���� ��� ��))��� ��. 1��( @O��3�� ��&/ � @1����� @<!��� ��� @.

2. ��6�� 1��)��� ��. 1��( @����� ���� @2����� @���4 ��� @.

(����� :���������� ����F�� �&���:

����F�� �&���)������� ;�� ��:(

1. @1����- 1������� H�����! ��� � 7 1�� @�4� @:�!��� I�$4� ���$� @

���$.

2. :-�%�� ��� :�) 1� ���� @��%���� <� 1��) ���� ���. 1��( @ 5�P ��

H�� �������$ 1�� @����� @1����� ���.

3. :������)��� ��. 1��( @��� �� O��3 ��@����� @���!��� ������� @$ 1.

4. :�.����� ����� 1� ���� 1� ���) 1� O� ��- ���� @���� 1��)1998( @

H0&F ��� @�2����� ������ ����� ���$�9���$ 1�� @.

5. :!- 1� <�����> 1���� 1���� @1���, 1��)1958( @ H��P���� ��3�&�1 @

����� @:�!��� I�$4� ���$.

Page 97: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

85

5. <�6��� ��- ���# @���` ��))2008( @ ������� ��� ������� ������� ��'�

H�P���� ���� H���8��� ������&��� �� ;�� @���������� ����� ���

$ @+������1.

6. �� G��� 1� ��4�� @:��7�)1326��( @ H������� 2�&� O�� <���- ���

� @�4� @�����3���$ 1�� @.

7. �� ��� ��) 1�.��� 1� ���) @:�7��)458 �� ( @� H0������ � ���� =����

�$- ������ ��-)1994($ @������� ��� @%���� ��� ����� @1� @10.

8. � @A���.��� :, <���)7045( @ H<�8��� ��&�� @����7��� ��4.

9. �� ���) @5�4�)1986( @ H0 ;P�� G�F�� 01 ������ ���� H<�8��� ��!

$ @����� @:����� ����� ���1.

10. @���� :!- )1991( @ H����4� ��' O�� ������ ��� @����� @&���� ���

$1.

11. �� :!- O� ��- @5���#) ��� ��. 1��( @ 0P1 ��P���� 01 ������� ��'�

H���� �� �������� 0 ;�� G�F��1��- @F�%����� ���!� 1�8� %��� .

12. �� �,�- 1� ���� i���� @: �.�) ��� ��. 1��( @ ! 0-���� O��P�� 2P�

H������� 4�4� @:�!��� I.�- ���$� @.

Page 98: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

86

13. �� <.� 1� ���� @/�4�) ��� ��. 1��( @ H�P1�! ��� ���� ����� ���

���$ 1�� @+������ @���!���.

14. �� 3.�� 1� O� ��- @:�!�%)762��( @ EP����� M��P/& �P����� �3P�

H������� :���2�� 3.�� ���� =���� )1357��(���� ��� @�4� @9�.

15. �� :!- 1� <�����> @5%����)1982( @ H�+� �� @����� @:����� ����� ���

���$ 1��.

16. 3.�� ���8� ����� @=��4)2011( @ 2P�! *���� ������� �! 7�'���

H0�8���� �������� 0 ;�� G�F�� 01 08���� ��� @���������� ���� ���

$ @+������1.

17. �� �;- @:��.�� :����� ��� :�) 1����)1986( @ H=��3�� =��� ���� ��

� @����� @���!���6.

18. @:������� ���;�.�� 1������ 3� �8� +��%� @V����� ��7���� �-�.����

�26.

19. �� 3�� 1� I��� ����% ��) @5���)1972( @ ��P Q��3 O�� � @12 @

���4��� ���$���.

Page 99: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

87

��������� �&��� � ���� �33/& ���:

1. ������ ��- ��4- @���)1997( @ H������ ����- O�� 01 I�'��� ���$

��� ��� 1�� @��� �.

2. :��� ��- @5%���)1987( @ H�P��� �� ��� �� 01 ������ 1�� @+�������

���$.

3. 1���� &��� ����� @:�%)2001( @ 0P1 ������ ���>� 01 � ���� R��� ��

H.�/�� �����������$ 1�� @+������ ����� ���$.

4. �� 5��� ���� @���.)1997( @ �P��� �� ��� �� 01 ������ ��3� I'�

H����'&������$ 1�� @+������ @:����� ����� ���.

5. ���) @1�$!.)1986( @ 0P1 �P���'&��� ���� �� ��� �� 01 ������ �!��-

H0�������� #�3 �� ������������ ��� 1��.

6. �� =�%��� ��- @5��7�.)2000( @ H���'�� 0�� �� ������� O�� 01 ����

�2$ @���2�� ���6� @3����� @�� ����� :�!��� ������� @.

7. ���) @1���� 3��)1994( @ H������ ��3��1 @+�0���� 5���� ����$ @

���$ 1�� @+������.

8. �� &�!# :!- ���� @:���$)2009( @ 01 08���� � � ��<��P'" GP�'�&

���� �� � �3/��– H����� ���� $ @1��- @+��.��� ���1.

Page 100: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

88

9. ���) @��!$)1987( @ H����'&��� ���� �� ��� �� 01 ������ 5� ����� ���

$ @+������ @:�����1.

10. �� 1���. @5����)1989( @ H������ ���>� I'� ���$ 1�� @��� �.

11. G��- @5������)2005( @ H������� ����- ����� O�� @1��- @�,���2�� ���

���$ 1��.

12. �� ����� ��- @5�����)1985( @ �P��� �� ���P �� 0P1 ������ ��<��'"

H����'&���$ @��� ��� 1��1.

13. 1.� =�,�� @��,)2003( @ H�P���'&��� ���� �� ��� �� 01 ������ �!��-

�� @����� @�� ����� :�!��� ����������$ 1.

14. 1.� ���� @<.� )2005( @ H�P���'&��� ���� �� ��� �� 01 ������ ����-

$ @����� @�� ����� :�!��� �������1.

15. M!�� @+�0 )1994( @ �P���'&��� �P��� �� ��� �� 01 �������– �P���

H����� $ @1��- @��������� F��$��� &��- �����1.

16. �� ����� @:�;��)2001( @ H�P��� �� ��P ��� �� ��3� ����- O�� ���

���$ 1�� @1��- @&���.

17. 1���!. @G ��)1998( @ H��P�� �� ���4� HG&�<��'"� ������ ��3��3 @

1���� @���4 ��� @�� ����� ���������.

Page 101: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

89

18. �� ��4�� G��) @��4��)2011( @ (��1� 0���4� ������� ����- ����� O��

�;���&�� �/S H @� ������ @������� ������ @1��8� @F�%����� ���!� ���2>

$1.

19. 1�.� ���� @��4��)2002( @ HG-� � ������ R��� @3������� +H���

���$ 1�� @������.��.

20. 1�.� ���� @��4��)2006( @ H0���&����� #����&�� ������ ������ ���

���$ 1�� @������.�� @:������.

21. � ���# @I.�)2004( @ <��8�� ����'&��� ���� �� ��� �� 01 ������ 5�

H<�8���� <������� G�F��$ @+������ @:,���2�� �����1.

22. ��� <�W @5����)2001( @ ��P���� 0P1 0�� �� ������ ���– �P���

H����� $ @1��- @�,���2�� ���1.

23. 5��� I�$4� @����)2007( @ �, �!�� 0��P �� ��P���� 0P1 �'

H0��'����3$ @+������ @����� ��� @1.

24. ������ ��- @I���)1987( @ H��P���� ����P- 0P1 I'� �� �0�7��� ���

���$ 1�� @+������ @�������.

Page 102: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

90

(����� :�� ���� E���4�� �����:

1. :!- @&4��� ��))2009( @ H0 ;P�� G�F�� 01 ��&�'�� ��:3�� �����

�!���� @=��� ����� �!��25 ����� @1.

2. 5�#, &��W @/��0 ��))2008( @ 0P1 ������ ��� � ���� �������

H������� @��������� G����� ������� "��#�� F ���� I!- ����� 9��

1�$.!,.

3. <%�� @�$- ��))2007( @ ������� D�� �����– H�P���� & ����1 ����

���� @���.��� ���.�1��8� @=����� @����� &W �.

4. ���. @���, ��))1996( @ �P��� �� ���P �� 0P1 ��P��" ����� �������

����'&���– H����� ���� @1���- @������8� ������� @���.��� ���.�

1��8�.

5. &�!# %�%��� ��- @5����)1975( @ �����P�� 0P1 >F�&��� #��'�� +�F�&��

H�� ;�� ���� �!�� 1������ @+������ ����� @��4� (�� 1��1T2 ��.��� @

45.

6. �� <�.� @1�$�)2007( @ �� ;�� ������� 01 �������– �P���� ����

H0�8��� ��������1��8� @=����� @����� &W ����� @���.��� ���.�.

Page 103: Wetness as a Means Approving Means: A …ك Wetness as a means Approving Means/ A Comparative Study between Islamic principles and Law By Mohammad Abdullah Al-Rashidi Supervisor Dr

91

7. ���) ��- ���# @���.)2008( @ 0 ;P�� GP�F�� 0P1 �����P�� ���

����� 0� ��� ���– H����� ���� "��#�� F� ���� ��- +����� �.���

������� &���� +��%��.

(� �/ :��������:

T < � :���8� :����� 1������)43 ( ��.�1976.

T ���8� ������� 1��� < � :)30 ( ��.�1952E�;����� .

T < � :���8� ������� ��������� &�4) 1��� )24 ( ��.�1988;����� E�.

T < � :���8� +������ 1��� )12 ( ��.�1966.

T < � :������ ���2�� 1��� )39 ( ��.�1980E�;����� .

(��� :���8��� ����4�:

T �7��4� %������ ����� 1- +���4�� ��������� �����8� ����0��� <���8�

�� �����.