Wendell and the Dragon's Heart

7/28/2019 Wendell and the Dragon's Heart

1/395

N Pcffia _ctdkut Ney Neswar

Nt inst, tda jceo stkkf up nef ginppaf dcs dnefs tkoatdar

bcodtciy.

"C wkuif icja tk waigkba n ouast tkecodt, tda bnstar

stkrytaiiar Oai`rntd!!"

N dkkfaf lcoura nt tda lnr aef kl tda tnìa okt up sikwiy nef

put `ngj dcs dkkf. Da bnfa dcs wny tk n gdncr àscfa tda

bnsscva lcrapinga. Ekw da tdraw dcs nrbs kut àscfa dcb,

nef spkja ce n gkbbnefceo vkcga.

"C nb tda scbpiast kl nii tdceos, sk tdnt avae n gdcif gne lcef

ba. Bney jekw by enba ùt eavar lcef ba, wdcia ktdars

lcef ba wctdkut jekwceo wdnt tday lkuef. C gne à lkuef

neywdara `y neykea, ùt ek kea gne saa ba, ek bnttar

wdara tday ikkj

_aefaii fcf ekt jekw tda neswar. @ut ns tda stkrytaiiar

spkja da lait dcs danrt ùreceo nt tda skuef kl tda wkrfs, ns

cl da dnf jekwe tda neswar nii dcs icla nef dnf must

rababàraf ct


2/395


3/395


4/395


5/395

_aefaii nef tda Frnokes

Danrt

Bcgdnai Pnces


6/395

CW@E 3?4-8-1?4-80?


7/395

_ctd tdnejs tk Gdrcstcea, @rcneen, Mky,

nef Mkde lkr niwnys pastarceo ba tk wrcta

tda eaxt gdnptar.


8/395


9/395


10/395


11/395

>

Xrkikoua = Vda Vnia kl Gurfca

Kega tdara wns n vary krfcenry `ky enbaf Gurfca.

Da wns ekt strneoa kr bnocgni kr paguicnr, nef cl yku snw

dcb yku prk`nìy wkuif ekt ektcga dcb. Da wns ne krpdne,nef wnefaraf tda straats kl tda rkyni gcty wctd tda fkos nef

rnts.

Ek kea jeaw wdk da wns, ùt stcii da wns okkf nef

trua nt danrt, nef japt nltar dcbsail nef tda ktdar straat

urgdces, ùt eavar `y wny kl staniceo kr dnrb. Vday nii

ikkjaf up tk Gurfca, avae tda keas wdk wara kifar tdne dcb.


12/395

0

Kea fny tdara wns n ikuf ginbkr ce tda squnra, nef

Gurfca durrcaf tk ikkj. Nii wara ontdarceo nrkuef nef

wntgdceo n bne ce lcea giktdas, nggkbpnecaf `y sarvnetsìkwceo orant trubpats.

Vda orant ìnsts gnrrcaf nii tda wny cetk tda pansnet's

lcaifs. Gurfca wntgdaf lrkb tda afoa kl tda grkwf anoariy,

nef gicbàf ke n bciiars wnoke tk saa.

Vda sarvnet tkkj kut n ikeo, abàiicsdaf sgrkii. Dkifceo ct dcod, da ranf ce n vary ikuf vkcga=

Danr ya, danr ya, nii ya gctczaes kl tdcs lncr gcty kl

Jceo Nbkefrns, à ct jekwe tdnt ce tdcs 70 ef yanr kl

Nbkefrns, tdara cs dara`y prkgincbaf n orant rawnrf tk

neykea wdk gne rcf tda gnvas kl @nrfur lrkb tda kora wdcgddns gkba nef fwait tdarace, wranjceo orant dnrb ke

trnvaiars wdk wkuif pnss `y nef saczceo tdacr inwlui okkfs.

Vda rawnrf sdnii à ns sugd=

Da pnusaf nef ikkjaf nt tda sgrkii.

Vae tdkusnef sngjs kl okif, n bcrrkr kl pura scivar,nef kea wcsd tk à ornetaf kl tda jceo dcbsail, à ct orant kr

sbnii. Nef tda jceos kwe fnuodtar sdnii bnrry tdab.

Nt tdcs tda bne rkiiaf up tda sgrkii nef bkuetaf qucgjiy

ke dcs dkrsa, nef ce n swclt bkbaet wns kll, tda twk

trubpatars lkiikwceo. Ekw Gurfca wns niwnys `rnva nefgiavar. Da `krrkwaf n gnefia lrkb tda okkf bciiar wdk wns


13/395

7

niwnys jcef tk dcb. Da waet fkwe tk tda stranb nef ontdaraf

n sngjlui kl sdcey stkeas, nef japt tdasa nrkuef dcs àit avae

tdkuod ct wns ek bkra tdne n rkpa.

Ke dcs wny tdrkuod tda squnra nt ecodt, da dnppaeaf

ke skba skifcars lrkb tda gnstia scttceo nef inuodceo. _dae

tday snw dcb, tday ialt lrkb tdacr frcejceo nef nsjaf dcb,

_dara fkas sugd n tnttaraf inf ns tdaa ok ke n ecodt sugd ns

tdcs;Gurfca puiiaf dcbsail up `rnvaiy, tdkuod da wns ekt

bugd dcodar tdne tdacr swkrf dcits, nef tkif tdab kl dcs pine

tk frcva kut tda kora. Nt tdcs tda bae inuodaf danrtciy nef

tdraw dcb n okif gkce.

Ekw tda aetrnega tk tda gnva wns pnst tda pinga wdaratda raafy rusdas ìkw ce tda wcef, nef tdrkuod tda swnbp

wdara tda ù`ìas ùrìa, nef cetk tda pinga wdara tda rkgjs

frcp. Gurfca ict dcs gnefia wctd n licet, nef tdae prkgaafaf

cetk tda gnva, frkppceo n sdcey stkea avary lcltd stap. _dae da

dnf axpikraf n `ct tdcs wny, da ratrantaf, lkiikwceo tda sdcea

kl tda stkeas ce tda gnefiaicodt. Nef sk da gketceuaf tda eaxt

ecodt, nef tda eaxt, angd tcba `rceoceo bkra stkeas.

Ekw ct dnppaeaf tdnt tda skifcars wdk dnf inuodaf nt

dcb wara scttceo ounrf kutscfa tda prcegasss rkkb, wdara sda

wns gkb`ceo dar dncr. Nef `y gdnega sda danrf tdab inuod

n`kut tda `ky wdk dnf okea tk lcodt tda kora. Danrceo tdab


14/395

6

inuod bkra nef bkra, sda àgnba bkra nef bkra gurckus

n`kut wdk ct gkuif à.

Nt inst sda kpaeaf tda fkkr nef nsjaf tk à tnjae tk

dcb, ùt tday wkuif ekt tdnt sda sdkuif. Nt inst tday onva ce

tk dar aetranty, nef tkif dar kl dkw da pnssaf `y tda squnra

nt n gartnce dkur avary ecodt.

@ut ke tda wny kut tda jceo fatnceaf tdab, wkefarceo

dkw ct wns tdnt sda sdkuif ok. Wda rapicaf, Cl C nb tk à ocvae ce bnrrcnoa tk wdkavar sdkuif nggkbpicsd tdcs ykur

tnsj, cs ct ekt rcodt tdnt C sdkuif nt ianst nggkbpney tdab ke

tdacr mkureay tk ocva tdab daip nef straeotd;

Nef tda jceo, àceo wcsa nt danrt, lceniiy raiaetaf.

Wk tda prcegass nef tda twk ounrfsbae bat Gurfca

nikeo tda squnra nef nsjaf cl tday bcodt nggkbpney dcb ke

dcs mkureay, nef da noraaf. Ekw lcrstiy, tday pnssaf `y tda

pinga wdara tda raafy rusdas ìkw ce tda wcef, nef tda

prcegass sncf, ct cs tda kora! Da cs `rantdceo. @ut Gurfca sncf,

ek, ct cs tda rusdas, tday fk àef avary ecodt tdasa pnst ecodts.

Nef tdae tday waet tdrkuod tda swnbp, wdara tda

ù`ìas gkba up, nef tda lcrst ounrfsbae sncf, dnrj, tda

koras stkbngd, da cs dueory. @ut Gurfca sncf, ek, ct cs tda

ù`ìas ùrìceo, ns tday fk avary ecodt tdasa pnst ecodts.

Nef tdae tday aetaraf tda gnva wdara tda rkgjs frcp, nef tda

sagkef ounrfsbne sncf, ct cs tda koras laat, da cs wnijceo


15/395

1

nltar us. @ut Gurfca sncf ek, ct cs tda rkgjs frcppceo, ns tday

fk avary ecodt tdasa pnst ecodts.

Nef Gurfca iaf tdab nikeo tda ikeo pntd, twcstceo nef

àefceo tdrkuod tda fnrj gnvas, uetci da gnba tk tda aef kl

dcs stkeas. Nef tdae tdara wns n skuef kl inuodceo. Nef tda

prcegass sncf, cs ct tda inuodceo tdnt cs avary ecodt tdasa pnst

ecodts; Nef Gurfca sncf, ek, ct cs tda kora, da cs inuodceo nt

us. Ikkj! Nef tda ounrfs sdkea tdacr tkrgdas ndanf, nef tdara

wns tda kora, gdugjiceo wctd dcs orant àiiy.

Nef da sncf tk tdab, Nra yku ekt ikst trnvaiars; C

wcii ekt tdnt yku sdkuif pnss ueiass yku dnva ocvae ba n

duefraf pcagas kl okif, aisa C wcii ant yku.

Nef dcs dcfakus lnga fcf rkci wctd inuodtar. Nt tdcs tda

twk bae fcf gkwar `ngj, ùt Gurfca `rnvaiy stappaf ndanf,

nef tda prcegass lkiikwaf rcodt àdcef dcb.

Ekw tda kora wns sk usaf tk dnvceo pakpia à

tarrclcaf kl dcb nef rue nwny, tdnt wdae Gurfca gnba stappceo tkwnrfs dcb wctd ek scoe kl lanr, da àone tk

wkefar cl tdcs gkbbke `ky dnf skba orant straeotd tdnt

bnfa dcb cevcegcìa. Nef scega nii wcgjafeass cs gkwnrfiy,

tda kora àone tk lanr ce dcs danrt nef trabìaf. @ut Gurfca

must sdkkj dcs lceoar nt tda kora nef spkja pinceiy tk dcb


16/395

8

strncodtaeceo up nef ikkjceo n `ct strkeoar tdne àlkra,

ikkjceo n`kut nef puttceo dcs dnef tk dcs àit. Vda `ky

onzaf fkwe nt tda tkwe, wntgdceo nii tda orant iubps klùcifceos ns tday siapt ce tda wcfa fnrjeass kl tda inef.

Vda bne pkcetaf up cetk tda sjy ekw, nef lkr tda

lcrst tcba tda `ky ikkjaf up, up, cetk n vnst swcriceo kl ecodt

stnrs. Ns da ikkjaf nt tdab, da lait tdnt ektdceo dnf avar

axcstaf àlkra tdasa stnrs àlkra, tdnt da dnf àae onzceo ntnii tda aefiass icodts lkravar, ns tday lkrbaf pcgturas tkk

ànutclui tk dnva ney aef, tdnt spranf kut wctd ek àoceeceo

kr aefceo, kea cetk tda ktdar. Vda kif bne stkkf àscfa dcb

nef wntgdaf ns waii, pntcaet nef stcii. Lceniiy da spkja.

Nra tda stkrcas rani ekw tdnt, cs n lcea quastcke. Law

nsj ct neybkra, nef avae lawar gnra. Bkst tdcej tdnt C taii

stkrcas lkr n oinss kl nia kr n pcaga kl `ranf, nef nra gketaet

scbpiy tk inuod lkr tda ecodt nef `nsj ce tda wnrbtd kl tda

stkry nef tda lcra, icstaeceo ns kea icstaes tk n baneceoiass

skeo.

Wkba kl tdab wara trua kega, ùt tdnt wns sk ikeo

nok tdnt tday nra ekw vary fcllaraet tdne wdae tday

dnppaeaf. Wkba nra bnfa up aetcraiy. @ut skba, C àicava,

nra truiy rani, dkwavar lnetnstcg tday bny à. Darkas kl ikeo

nok wdk `y skba dcffae wny, fcsgkvaraf tdacr fastcecas

nef bnfa us rababàr tda wny tdceos wara bnfa tk à


21/395

>>

Icla gne skbatcbas saab icja n `rkjae stkry

wnefarceo, pkcetiass, nef wctdkut aef. Wk bugd sk tdnt wa

nibkst lkroat ct wns n trua stkry tk àoce wctd - tdnt tdarawns avar neytdceo okkf ce ct. @ut cl wa wcii àicava kur icla cs

stcii n okkf stkry, nef ngt icja wa wkuif cl kur stkry wns stcii

wdkia - ekt àgkbceo pnrt kl tda twcstaf `rkjaeeass kl ct

tdae, C àicava wa wcii saa tdceos icja ce tdasa stkrcas C dnva

tkif, sk kltae tdnt tday nra icja by kif lrcaefs, icja tda giknj C

wanr.

Da ikwaraf dcs vkcga tk n wdcspar nef àet fkwe

àscfa tda `ky.

Vdnt cs tda baneceo kl tdasa stkrcas. @ut yku bust

jaap tdcs trutd ce ykur danrt, nef eavar iat ct ok, eavar!

Vda kif stkrytaiiar stkkf up strncodt nonce nef ikkjaf

up nt tda stnrs, dcs dnefs ke dcs àit, dcs vkcga trnciceo ke ns cl

ct wara cefaaf liyceo up tk tdab

Wkba bae icva tdacr wdkia icvas nef ianva ektdceo

àdcef tdab ùt fust, nffaf tk tda fust kl tdksa wdk gnba

àlkra.


22/395


23/395


24/395


25/395

>1

Gkbceo bktdar! da yaiiaf kàfcaetiy, nef rne kll

qucgjiy, fugjceo àtwaae tda pakpia wnijceo `y. Vda `njar

ikkjaf up lkr n bkbaet nef sbciaf n icttia.

Da rne ngrkss tda wny àtwaae twk ikw dkusas nef

japt okceo, kea wny nef nektdar. Ekw tdara wara lawar

pakpia nef da sikwaf nef wnijaf fkwe n faskinta straat, n

`ct fusty nef wctd `cts kl strnw strawe n`kut.

Vwk ktdar `kys iceoaraf nrkuef, wnijceo ncbiassiy.Vda lcrst kea, Gkice, wns n `ct tniiar nef tdce, wctd n bkppcsd

danf nef n snf, `kraf axprasscke, ns cl da dnf wntgdaf tda

ùtgdar gut up inb`s nii bkreceo, nef tda ktdar, Farrcgj,

wns must ne krfcenry typa, wctd `rkwe dncr nef n typcgni

`kycsd ikkj.

Dniik _aefndi, tda bkppcsd kea sncf, ekt uejcefiy.

Dnva yku okt neytdceo yat;

_aefndi rangdaf cescfa dcs sdcrt gnibiy nef puiiaf

kut n law pully ikkjceo `ranf rkiis.

Skura tda àst, _aefndi, tda àst, yku jekw;Farrcgj sncf nppragcntcvaiy, nef da dnefaf tdab angd n rkii.

Vdae àone wdnt ikkjaf icja n skiabe garabkey. Vday snt

fkwe ce n rceo, nef àone iacsuraiy tanrceo kll pcagas nef

stullceo tdab ce tdacr onpceo bkutds.

Nltar n wdcia Farrcgj pcpaf up, dcs bkutd stcii

oenwceo ke n `co pcaga.


26/395

>?

_dnt fk yku wnet tk fk tkfny; da sncf. Cva àae

dneoceo nrkuef tda ìngjsbctds, dkpceo tk oat skba wkrj,

latgdceo gkni kr skbatdceo, da gketceuaf.

Da ikkjaf kll tk tda scfa cetk tda fcstnega, tdae

ikkjaf fkwe nt dcs rncsaf lkkt. _aefndi spkja up.

Iats ok tk tda @ingj Bkeorai. Bnyà wa gne lcef

nektdar fruej nef oat n law gkces kll tda likkr.

_ctd buta noraabaet, tday wnefaraf nikeo up tda

enrrkw scfa straat.

Ct wns n `ct ikuf ce tda @ingj Bkeorai, nef tda ncr

sbaiiaf kl tdceos tdnt wara uepiansnet nt tda àoceeceo ùt

dnf scega dnf ikts kl tcba tk orkw avae bkra uepiansnet. Ct

wns fnrj cescfa, nef n law tkrgdas onva n jcef kl orufoceoicodt tk tda ìngj pctgdaf wniis. Vdara wara tnìas kl rkuod

wkkf, nef n sarvceobne ce n oransy nprke stkkf àdcef tda

gkuetar. Vda twk ktdar `kys wnefaraf ncbiassiy `y tda

àegdas, ikkjceo fkwe nt tdacr laat.

Day, `ky! n rnspceo vkcga gniiaf kut._aefndi tureaf, nef ikkjaf kvar nt tda lrket, wdara

ne kif bne snt pargdaf ke n àegd icja n wctdaraf dnwj. Da

dnf ne aya pntgd, nef wdae da snw tda `ky dcs lnga `rkja

cetk n wcfa orce, tda sbcia pusdceo tdrkuod ceeubarnìa

wrcejias kl tcba, icja tda spicetarceo kl ne kif traa. Da onva

ne uegkutd inuod, nef pnttaf _aefndi ke tda danf.


28/395

>4

Wk ykura stcii nicva, `ky; Skura orkwceo strkeo, C

saa, must icja C wns kega.

Nef da onva n dkrrcìa gkuod.

Nef dkw nra yku, Enta, yku kif `nfoar; _aefndi

sncf wctdkut pkictaeass kr bnicga.

Ekt ns waii ns C usaf tk à, da rapicaf wctd n `ct kl

sarckuseass. Vdnts wdy C wnetaf tk saa yku.

Da pnttaf n sdkrt swkrf dneoceo ke dcs àit, raniiy

bkra kl n fnooar.

C gnet dnefia tdcs vary waii neybkra. Cb oattceo

kif, vary kif, nef C wnetaf tk bnja sura ct waet tk skbakea

fasarvceo kl ct.

Da onva n rubpiaf gdugjia kl nbusabaet.

C stcii rababàr tdnt fny wdae @ciiy Knjaes pusdaf

yku fkwe, da sncf prkufiy. Wk Cva fagcfaf tk ocva ct tk

yku wdae yku ture lcltaae.

Vdae dcs vkcga tureaf orcb nef skàr nonce.

Neytdceo ykueoar tdne lcltaae cs tkk ykueo tk dnva n

swkrf. Skuii dnva tk prkva tk ba tdnt yku gne ianre tk usa ct

prkpariy, `ky, àlkra Cii ocva ct tk yku.

_aefndi orceeaf nef onva n sdkrt inuod. Da spct ce dcs

dnef nef stugj ct kut. Vda kif bne fcf tda snba, nef tday

onva n sdkrt sdnja. Vdae tda kif bne rangdaf ce n fcrty


29/395

>3

pkugd nef puiiaf kut n `rnssy ikkjceo gkce. Da prassaf ct ce

tda `kys dnef.

Ok oat ykursail n baike wctdkut tdcavceo ct lkr kega,

nef ianva ne kif bne tk dcs frcej.

_ctd tdnt da inuodaf icja ne kif grkw nef tkkj n

swco lrkb dcs tnejnrf.

_aefndi tureaf nef waet tk ikkj lkr tda ktdars. Vda

pakpia ce tda tnvare snt nt tda tnìas, skba frcejceo kr

inuodceo kr sceoceo. Da skke snw tdab nt tda `ngj, nef waet

kvar tk tdab.

C okt n gkppar, Gkice sncf rascoeafiy.

Farrcgj sdruooaf nef sncf ektdceo.

C okt n `rnssy lrkb Enta, _aefndi sncf.

Vday stkkf nrkuef n `ct, ikkjceo ngrkss tda tnìas,

tdae kea `y kea àone okceo tk tda fkkr. N tniiar, kifar

ikkjceo `ky stkkf `y tda aetrnega, dcs lnga ìkntaf wctd n

skur axprasscke, gdnwceo ke n pcaga kl wdant.

Wtcii sgrkueoceo lkr gkppars ce tda vkbct, Gkice; da

spnt kut, nef tda snf `ky must frkkpaf nikeo. _aefndi waet

pnst, nef `rcaliy ikkjaf up nt tda kifar `ky. Vday stnraf lkr n

bkbaet ùt sncf ektdceo, nef tdae nii tdraa waet kut.

Cb ekt nlrncf kl yku! tda kifar `ky gniiaf kut lrkb

tda fkkrwny àdcef tdab.


30/395

08

Vda fust ce tda straat dnf àae tdcgjar tdne tda dant

lrkb tda sue ke tdnt fny, ikeo àlkra. _aefndi rababàraf

ct, dkw dkt tda fcrt wns, ekt keiy ke tda orkuef, ùt ce tdancr nef ce dcs ayas. Vda babkry ctsail wns n pcgtura sgrntgdaf

ce tda dkt anrtd skbawdara ce dcs bcef, `njceo wctd tda

lubas kl tda fny. Da fcfet rababàr axngtiy dkw ct stnrtaf,

kr wdy.

@ciiy stnraf nt dcb lrkb ngrkss tda straat. Dcs lnga wnspullaf fneoarkusiy, dcs giktdas wara tkre ce pingas nef

stnceaf. Vwk yanrs kifar tdne _aefndi, da wns niranfy `co

lkr dcs noa.

Skuva okt skbatdceo yku stkia lrkb tda bnrjat. C

jekw. Cva saae yku.

Da wnijaf ke, coekrceo dcb. @ciiy wnijaf nikeo

qucgjiy nltar dcb.

Ocva ba skba nef C wket taii, da sncf tansceoiy.

Must n `ct. Ny, Cb tnijceo tk yku, yku icttia wdct.

N law ktdar gdcifrae ontdaraf nrkuef.C jekw yku tdcej ykura sk orant, _aefy, must

àgnusa yku gne pcegd n law rkiis lrkb tda fub` `njar. Das

sk stupcf, neykea gkuif fk ct.

Wk, wdy fket yku; _aefndi nsjaf pinceiy.

Vda `ky wdaafiaf, @agnusa Cb ekt n tdcavceo`nstnrf icja yku. Day, gkba dara!


31/395

0>

Da puiiaf ke tda `ngj kl _aefndis sdcrt, wdaaiceo

dcb nrkuef. Ktdar gdcifrae gnba nef lkrbaf n rceo nrkuef

tdab, wntgdceo gurckusiy, skba sdkutceo. _aefndi stkkf ntkea scfa, dcs lnga raf nef sarckus. Ct saabaf ns cl tcba dnf

stkppaf, nef da dnf àae stnefceo tdara n ikeo tcba, wctd

tda gdcifrae niwnys sdkutceo nef wntgdceo nef tda fust

avarywdara nef tda kifar `ky stnrceo fkwe nt dcb wctd dcs

`co, neory lnga.

Cb ekt n `nstnrf, da burburaf qucatiy. C dnf n

lntdar kega, da gketceuaf, n bcta ikufar, stappceo ndanf.

Vda ktdar `ky rangdaf kut wctd kea dnef nef pusdaf

dcb n icttia. Da laii `ngj cetk tda fcrt wctd n grnsd, nef

suffaeiy ct saabaf icja skbatdceo wns rknrceo cescfa dcb, n

rknrceo tdnt saabaf tk frkwe kut avarytdceo aisa. Vda ktdar

gdcifrae yaiiaf nef sdkutaf fcragtckes nef stnbpaf nii

nrkuef, icja tda cescfa kl n wdcriceo tduefarstkrb, nef

suffaeiy da okt up nef rne nt tda kifar ykutd.

Da rababàraf tdnt da okt dct, nef dnrf, ùt da dct

`ngj, nonce nef nonce, uetci nt inst da stkkf danvceo nef

trabìceo, ikkjceo fkwe nt tda uegkesgckus lkrb kl tda

inroar `ky, dcs lceoars fcooceo cetk dcs dnefs, dcs `rantd

gkbceo ce orant onsps. Gkice, dcs snf lnga àwcifaraf, gnba

kvar nef ikkjaf nt dcb. Ktdars gnba kvar ns waii, tdacr lngas

lanrlui nef sarckus. _aefndi ikkjaf `ngj nt tdab, ekt nìa tksny neytdceo.


32/395

00

Nra yku kjny; da danrf Gkice nsj suffaeiy.

Vda babkry kl tdnt fcstnet fny sdnttaraf, nef

_aefndi senppaf dcs danf up qucgjiy.

Sand da sncf, nef sdruooaf.

Vday gketceuaf fkwe tda straat nwny lrkb tda @ingj

Bkeorai.


33/395

07

7

Vdara wara orant tdrkeos ce tda vciinoa squnra, scttceonef stnefceo ce tda lcraicodt. Vdacr fcllaraet gkikraf

onrbaets wara frn` `ut dnf ne ncr kl lastcvaeass. _aefndi

stkkf nt tda scfa kl ne kif, kif traa, ianeceo nef sdcvarceo.

Vda pakpia nra rntdar oaearkus wctd tdacr vcttias

tkecodt, da sncf.


34/395

06

Farrcgj tkssaf n rkgj àtwaae dcs dnefs. Gkice snt ke

tda orkuef ce n danp, bktckeiass.

C gkuif sdnra skba rcodt ekw, Gkice k`sarvaf

pinceiy.

Farrcgj spkja up.

_a gkuif oat skba C àt, rcodt _aefndi; Gkba ke!

_dnts ykur pine; da gnmkiaf.

_aefndi ikkjaf kvar n `ct, nef saabaf tk stkp

sdcvarceo lkr n bkbaet. Da spkja gnibiy.

_aii, tdaras n`kut lcva lnbcicas sdnrceo tdnt pco kvar

`y tda stkea. C lcoura wa gkuif niwnys àikeo tk n fcllaraet

lnbciy tdne tda kea wara eanrast tkk. Cl yku fket ikkj kut

kl skrts wdks okceo tk nsj;

Vda ktdar `ky, Farrcgj, sbciaf n wcfa, wcfa orce.

Fket oat tkk gkgjy, cl ykur pines niwnys wkrjaf wa

gkuif kl dnf n rknst gdcgjae `y ekw kl kur kwe.

_aefndi ikkjaf up.

Ek, ek ek, ek cl Gkice dnfet trcppaf wa

wkuifva okttae pnst tda jctgdae fkkr ansy, nef tda wkkfs

nra rcodt `y Grnitds lcaifs.

Sand, tdnt nef tdnt grnzy lnt wkbne. Cva eavar dnf tk

fugj n `rkkbstcgj icja tdnt àlkra, ekt avae wdcia icvceo

wctd by stap Ornefbktdar! Nra yku kjny, Gkice; Dad dad, C

swanr sda wns okceo tk ànt yku ìkkfy. Skuva okt tk ianre


35/395


36/395

0

Vda jceo gnet à `ktdaraf wctd sciiy ykueo jenvas.

Das tkk ùsy. Sku gne ok dkba ekw.

Ct tkkj n bkbaet lkr dcs bcef tk pcaga tkoatdar tda

wkrfs. Vdae da stnooaraf tk dcs laat, nef fczzceass tkkj

kvar. Da dnf keiy n law bkbaets tk tdcej kl skbatdceo,

neytdceo. Da ikkjaf kvar, nef snw n orkup kl traas àykef

tda inst orant dkusa àlkra tda gnstia.

Da wnefaraf kvar tk tdab, nef tkkj raluoa ce tdasdnfa, tda ounrf inuodceo àdcef dcb. Da snt nt tda `ngj kl

n traa, dcs `ngj tk tda `rcfoa, nef tkkj stkgj kl ektdceo,

àgnusa tdara wns ektdceo tk tnja stkgj kl. Da wns sk tcraf.

Wk tcraf. Vdara wns ek wny da gkuif avae swcb ngrkss ekw,

avae cl da lkuef n wny. Vdara wns ek wny da gkuif lcodt

tdab kll, avae cl da gkuif lcodt. Vdara wns ek wny da gkuif

fk neytdceo.


82/395

?0


83/395

?7

>>

Ct wns wkefarluiiy gkki nef fnrj. Fnrjeass wns ce

sdnpas, nef tdara wns n `rcodt oik` kl icodt, sk `rcodt nef

wkefarlui, eavar bkvceo, àtwaae tda fnrj sdnpas. Gkki

sklt tdceos tdnt `rusdaf yku wctd lrcaefiy lceoars, ecga

dnppy skuefs tdnt fcfet wnet neytdceo ùt tk à fnrj nef

dnppy.

_aefaii sikwiy àgnba nwnra kl wdnt da wns saaceo.

Vda bkke wns paajceo tdrkuod tda traas, nef da wns iyceo

ke tda ornss, icstaeceo tk ne kwi skbawdara n`kva. Vdae darababàraf. Vda `rcfoa.


84/395

?6

Da wns bugd ralrasdaf ekw, ùt tdnt must bnfa dcb

nwnra tdnt da gkuifet fk neytdceo. Da tdkuodt n`kut

oattceo up, ùt tdara wns ekwdara tk ok. Da snt up kut kldn`ct, nef ikkjaf nt tda bkke uesaaceoiy.

Vda sikw fnweceo kl trutd wns icja tda tyceo kl n

dkrrcìa jekt da dnf saae ce n pcgtura kega. Ct wns tda keiy

tdceo tdnt bnttaraf, nef tda keiy tdceo da gkuif fk ektdceo

n`kut.@ut tda bkke fcfet bkva, nef tda traas stnyaf wdara

tday wara. Da wns lraa. Da gkuif ok neywdara, fk neytdceo

da wnetaf. Vda tdcrst dnf ekt jciiaf dcb, nef da gkuif

wnefar fkwe tda straats nef lcef n icla neywdara, neywdara

ce tda wdkia wkrif. @ut tda tnsta kl lraafkb wns n oik` kl

stniaeass, nef da fcfet `ktdar tk tdcej n`kut wdnt da sdkuif

fk.

_aefaii okt up nef wnijaf tk nektdar traa, tdae

tureaf nef ikkjaf `ngj. Da wnijaf `ngj tk tda ktdar traa. N

gkki `raaza gnba up. N lncet wdcll kl dnppceass waet

tdrkuod dcb, ùt ct stueo icja n wdcp. N law waajs nok da

dnf àae dnppy, dnppcar tdne da dnf avar àae, ce dcs icla.

_dy gkuifet ct à tdnt wny nonce; @ut da fcfet wnet

ct tk, ct wkuif à ne avae wkrsa ecodtbnra tdne tda bcsarnìa

jekwiafoa da giueo tk. Ct wkuif à n ecodtbnra kl

dnppceass, wdara tda tarrclcaf grcas kl n ikst ocri wkuif àikst lkravar, eavar avae rangdceo tda anrs ke dcs sciiy,


85/395

?1

orceeceo lnga. Da sdkkj dcs danf, nef ikkjaf up ìnejiy nt

tda sjy.

N `nej kl gikufs cegdaf ngrkss tda bkke, ianvceo

àdcef n spagjiaf pntgd kl ìngj. Vda stnrs wara stcii

ànutclui tkecodt, avae cl ektdceo aisa wns, sk vary lnr nwny

tdnt tdacr aefiass icodt wns prassaf nef ikst ce tda fnrjeass

uetci keiy tda purast fcnbkefs kl `rcodteass gnba twcejiceo

tdrkuod.Avarytdceo ce tda wkrif wns uoiy nef abpty. @ut tda

stnrs wara dcs kwe skrrkw, àykef nii rangd ùt stcii rcodt

tdara, nef avae tdkuod tday wara sk aefiassiy lnr nwny, stcii

tday wapt wctd dcb nef jeaw wdnt da lait.

Da fcfet jekw qucta dkw ct dnf dnppaeaf. Da àonetk spanj - ekt sceoceo tda skeos, ùt ragctceo tdab, rnbìceo

ke, ns kea ragctas n pkab, uetci da wns nibkst sdkutceo,

lceniiy ocvceo vaet tk nii tda rkttceo dkpa cescfa, wctd tda

wkrfs ocvceo baneceos tk dcs kwe tdkuodts tdnt da fcfet

avae uefarstnef.

Nef ekw dcs vkcga wns Fnvcfs vkcga, wns Gurfcas

vkcga, ct wns Pae ]nais vkcga, nef da lkrokt lkr n bkbaet

tdnt da wns must _aefaii tda straat urgdce scttceo ce n giubp

kl traas ikkjceo nt ektdceo.

@ut tda wkrfs rne kut. Da stubìaf kvar tdab,

fasparntaiy prassceo noncest tda lanr tdnt wkuif gkba, tryceo

tk tdcej kl skbatdceo, neytdceo.


86/395

?86

Da ikkjaf nt tda lcrst kea, nef ragkoeczaf ct ns tda lcrst

kea da dnf saae àlkra. N likkf kl kif babkrcas pkuraf ce,

nef lkr n bkbaet da lait must icja da fcf ke tdnt fny, tdagnralraa inf wdk dnf must okttae dcs lcrst fnooar lkr dcs

`crtdfny nef wnijaf prkufiy fkwe tda straat tk dcs lrcaef's

dkusa.

@ut tdae tda babkry lnfaf, nitdkuod ct stcii dueo

nrkuef dcb icja n scgjiy swaat sgaet, n sbaii kl ceekgaeganef lkroatluieass. Noncest dcs wcii, da ikkjaf sikwiy lrkb

kea pncetceo tk nektdar. Wkba pncetceos wara n `ct fcllaraet

tdne da rababàraf: ktdars wara tda snba, ùt dcs ayas snw

tdab fcllaraetiy ekw. Nt inst da gkuif ek ikeoar nvkcf tda

inst kea.

Da keiy snw ct kut kl tda gkrear kl dcs ayas, ùreceo

wctd raf, ns da ikkjaf uesaaceoiy nt \ckiat's pksa, ùt da stcii

ragkoeczaf ct. _ctdkut tdcejceo, da ikkjaf kvar.

Lkr n sbnii bkbaet da lkrokt tdnt neytdceo wns

wrkeo. Wda wns stcii scttceo ce tda gdncr, wctd tda gdaarlui raf

likwars ke tda tnìa, ikkjceo fkwe n `ct, nef inuodceo tk

darsail, must icja àlkra. Dar dncr ùreaf wctd n lcarga,

franflui raf, nef likwaf fkwe dar ecga ìua frass.

Dar dnefs wara lkifaf ce n pksa kl nwjwnrf

faburaeass ke dar inp tdnt saabaf n pkkriy fkea cbctntcke

kl dar aifar scstars, nef ct bnfa _aefaii wnet tk inuod. Wdaikkjaf fkwe n `ct, nef dar ayas gnrrcaf tda swaat sgaet kl


115/395

>81

skbatdceo, ikst ce tda sdnfkws kl dar oinega. Wda ocooiaf tk

darsail, nef _aefaii wcsdaf tk jekw wdnt gkuif pksscìy

bnja skbakea sk dnppy; Ct wns n rcffia kl mky, ns cl sda wnsn snf ocri wdk dnf n sceoia dnppy tdkuodt, must ns tda pncetar

ikkjaf up.

Vdae da rababàraf, nef dcs dnppceass àgnba stkea.

Da wanrciy tureaf nwny lrkb tda pncetceo nef trcaf tk tdcej,

ùt nii dcs tdkuodts wara icja snf laaiceos nef dcs laaiceoswara icja `cttar tdkuodts. Da duooaf dcbsail nef lkrgaf

skbatdceo tdrkuod dcs bcef. Da wns dnrfiy avae lcltaae.

_dnt wns da fkceo dara, ce tdcs gnstia, okceo kut tk fk wdnt;

Da wnse't okceo tk lcef dar. Nii tda skifcars ce tda jceofkb

gkuife't lcef dar. Bnyà sda wns fanf niranfy.

Da ikkjaf up, nef snw dar dnefs, tryceo sk dnrf tk

ikkj oaetia nef pangalui. Wda sdkuif eavar dnva àae `kre

cetk sugd orant rkynity!! Wda sdkuif dnva àae `kre tk skba

lnrbar. Da gdkrtiaf n icttia, nef n law bcsariy tanrs lkuef

tdacr wny tk dcs bkutd. Ct wns rcfcguikus. _dy wns da sk

dnppy wdae da snw tda pncetceo; Ct keiy bnfa dcbrababàr tdasa dkrrcìa tdceos.

Da dnf trcaf tk tdcej sk skàriy, tk ranicza tda ornvcty

kl tda sctuntcke. Da eaafaf sk bugd tk ture nwny lrkb tda

pncetceo, tk à ranskenìa, lkrga dcbsail tk prapnra lkr

ranicty.


116/395

>883

ct. @ut tda rcffiaskba wkrfs wara gkif nef ueycaifceo ce dcs

bcef. Icja ne kif pnfikgj tdnt ralusaf tk ùfoa, ek bnttar

dkw da lcffiaf wctd ct.

_dkavar gne skiva tdcs rcffia gne jekw bugd! Nef

wdkavar gneekt skiva ct jekws ektdceo wdntskavar .

Ek kea gne skiva tdcs rcffia ueiass tday eaaf tk wctd

nii kl tdacr danrt. Lkr tdksa wdk nra scbpia, C nb gianr, ùt lkr

tdksa wdk nra giavar - C nb giavarar stcii! Vk tdksa wdk nra

icstaeceo, C icstae, nef tdksa wdk inuod nt ba, C inuod nt! Dn!

_ctd tdnt, dcs giknj laii `ngj nrkuef dcb, nef da

gkiinpsaf cetk tda gdncr, snyceo ektdceo. Vda jceo's lnga wns

ikst ce wnefarceo tdkuodt.

Vda wkrfs kl tda rcffia wara bnrgdceo orcbiy ce

_aefaii's bcef, eavar iattceo fkwe tdacr bnsjs kl baneceo,

nef lkr skba ranske da wnetaf tk jekw tda neswar bkra

tdne neytdceo, ct saabaf sk k`vckus lkr skba ranske, avae

tdkuod ct wns sk n`surf!

@ut da gkuife't lcoura ct kut. Ct wns n fcstrngtcke lrkb

ktdar tdceos, ùt ekt n gkblkrtceo fcstrngtcke àgnusa tda


120/395

>>8

bkra da tdkuodt n`kut ct tda bkra cbpksscìa ct wns tk dnva

ne neswar.

Dcs tdkuodts wara lrustrntceo.

Ncr cs avarywdara, ùt ct wns ekt giavar kr... dkw fcf ct

ok;

@ngj ce dcs rkkb ns da tkssaf tk siaap, _aefaii's bcef

wns luii kl likkfs nef lcras nef cevcscìa ektdceos tdnt dnf

ek enba, tdnt swcriaf nef rknraf n`kut n raf-dncraf ocri

wnefarceo tdrkuod n bnza.


121/395

>>>

>?

Vda eaxt bkreceo tdara wns n rnp ke tda fkkr. Nltar n

bkbaet da rabab`araf wdara da wns, nef avarytdceo tdnt

wns okceo ke. Da wns okceo tk ok sanrgdceo lkr tda

in`yrcetd! _aefaii snt up nef ikkjaf nii nrkuef tda rkkb.

Avarytdceo stcii ikkjaf axngtiy tda snba ns tda fny `alkra, ns

cl ektdceo cbpkrtnet wns n`kut tk dnppae.


122/395

>>0

Vdara wns n sarvnet nt tda fkkr wctd skba giktdas.

_aefaii tkkj tdab nef waet `ngj cetk tda rkkb, nef incf

tdab ke tda `af. Vdara wara axpaescva rcfceo `kkts, nef nlcea giknj nef n sjciiluiiy wkvae sdcrt nef ikts kl ktdar usalui

tdceos.

Ct wkuif `a tcba tk ianva vary skke.

Nltar oattceo cetk tda eaw trnvaiceo giktdas, da wns iaf

qucgjiy lrkb tda rkkb. Ct wns sk anriy ce tda bkreceo.

Wavarni tcraf skifcars gnba kut nef bkuetaf up ketk

tda dkrsas, ns waii ns Dneos, wdk ikkjaf nrkuef lcargaiy

ekw, wctd ek inuodceo dubkr ialt. Instiy, tda stkrytaiiar

gnba kut ns waii nef okt ke n pince `rkwe dkrsa.

_aefaii sdkkj tda siaap lrkb dcs danf, nef nwjwnrfiyokt ketk dcs kwe dkrsa tda wny Dneos dnf tnuodt dcb, nltar

n law trcas. Dcs dkrsa fcfe't saab tk gnra n`kut neytdceo nef

put up wctd dcs allkrts.

_ctdkut n wkrf Dneos puiiaf ke tda races, nef dcs

wnrdkrsa stappaf cetk n pkefarkus wnij. Vda ktdar skifcarsnef Onrcb lkiikwaf, nef _aefaii inst kl nii.

Dneos spkja rkuodiy, dcs lnga sarckus.

_aii, tdcs cs nii ykur pine, sk taii us wdcgd wny tk ok.


123/395

>>7

_aefaii fcfe't raniiy dnva bugd kl n pine àlkra.

@alkra da dnf franbaf sk bugd kl okceo àlkra tda jceo nef

lcefceo daip. @ut ekw da ikkjaf cetk tda aefiass traas neflait n `ct kl snf neoar tdnt da stcii saabaf ns ikst ns wdae da

wns nii nikea.

_a'ii ok tk tda ekrtd, tdrkuod tda wkkfs tdnt wny, da

sncf, pkcetceo wctd kea dnef nef dkifceo ketk tda racestcodtiy. Da rababàraf tdnt tdara wns n wkkfs pntd tdara,

nef wkuif ianf tdab n ikeo wnys cetk tda lkrast àlkra ct

aefaf.

Vda ikeo icea kl dkrsas waet Wkutd ngrkss tda gnstiabknt. Vday japt wnijceo nt n stanfy pnga, wdcia tda bcsty

afoa kl tda lkrast oraw giksar nef giksar.

_aefaii ikkjaf giksaiy nt Onrcb lkr tda lcrst tcba. Vda

lnga wns kifar ùt da stcii ragkoeczaf ct.

Sku rababàr ba, fke't yku;

Vda stkrytaiiar ikkjaf kvar qucgjiy nef n wry sbcia

waet up ke dcs lnga. Vdae da spkja, ns cl da dnf jekwe

_aefaii nii dcs icla.


124/395

>>6

Wkbadkw C jeaw ct wns yku ns skke ns tday tkif ba

n`kut yku. Sas, kl gkursa C rabab`ar yku.

Vdae da ikkjaf n `ct puzziaf lkr n bkbaet.

_dnt cs ykur enba nonce, inf; C eavar `ktdaraf tk

nsj.

_aefaii, scr.

Vda stkrytaiiar ekffaf.

_aefaii... wnefarar... sanrgdar... saajar... n lcttceo

enba.

Wk wdnt's tda neswar tk tda rcffia; _aefaii nsjaf

anoariy.

Vda neswar; _dnt nra yku wnetceo ba tk taii yku, n

wkrf; N enba;

C fke't jekw. _aefaii dnfe't raniiy tdkuodt n`kut ct.


125/395


126/395

>>08

Ek, wa wke't à okceo tdara. Vda ikeaiy wcifs cs ekt n

pinga lkr ykueo infs, avae cl tday nra `rnva ns n bnrsd pco,

Dneos sncf ce ne nibkst lntdariy skrt kl wny. Da pkcetaf nttda ikwar pntd nef sbciaf sbuoiy.

Vdnt's tda Nainden pnss, fkwe tdara.

Vday waet fkwe tda sikpa gnraluiiy. Ct wns n vary

ànutclui pntd skbadkw, avae tdkuod cl _aefaii ikkjaf nt

ney kea rkgj kr traa kr pntgd kl fcrt, tday nii ikkjaf tda snba

ns ney ktdar da dnf avar saae, ùt tdara wns skbatdceo

ànutclui n`kut tda pinga neydkw.

Wkke tda pnss linttaeaf kut, nef waet nbkeo tda traas,

gurvceo tdcs wny nef tdnt wny, skbatcbas okceo pnst

pntgdas kl ornss kr likwars. Kea icttia pntgd da snw tdrkuod

tda traas wns n vc`rnet sdnfa kl raf, nef ct rabcefaf dcb

suffaeiy kl skbatdceo. Vda likwars saabaf tk ùre cescfawctd n faap rafeass, nef ct bnfa dcb gntgd dcs `rantd nt tda

scodt.

Da eavar jeaw tdara wara likwars icja tdnt neywdara!

@ut skke tday wara okea, nef tdara bust à bkra lurtdar

nikeo tda pntd, prk`nìy giksar. Xardnps da gkuif pcgj skbatk ocva tk dar, wdae tday lceniiy...


131/395


132/395

>00

Eavar bcef, da sncf raiugtnetiy. Onrcb oinegaf kvar

nt dcb, `ut gketceuaf ikkjceo ke ndanf ns tday pikffaf

lkrwnrf.


133/395

>07

>4

Vda gnrnvne gketceuaf cts mkureay tdrkuod tda wkkfs.

_aefaii trcaf tk tdcej gianriy, ùt tda lnrtdar tday waet

nikeo, da lait bkra nef bkra bcsarnìa uetci da gkuife't

stnef ct.

C fke't uefarstnef, _aefaii ìurtaf kut. Da ikkjaf

kvar nt tda stkrytaiiar.

_dnt fke't yku uefarstnef;


134/395


135/395

>01

tdnt avae n gdcif gne lcef ba. _dnt n usaiass rcffia!! C

niwnys suggaaf ce wdntavar C fk. C nb ekt lcra, ùt ek likkf

gne put ba kut... _aefaii stkppaf ce dcs tdkuodts. Ct niwnyssuggaafs. Vdnt wkuif à n usalui tdceo tk dnva!! Xardnps ct

wns n bnocg fust tdnt wns cevcscìa. @ut ney gdcif gkuif lcef

ct neywdara... dkw;; Vdara wns ektdceo gianr nef scbpia

n`kut ney kl ct!!

Nii da jeaw wns tdnt da bust lcef tda neswar. Vdnt'snii. @ut tda neswar wns ce tda rcffia, nef tda rcffia wns tda

neswar, nef... kd, wdk gnras;

@ut da gkuife't ekt gnra! Vdara bust à skbatdceo da

gkuif fk... ueiass da gkuif lcef ct, nef tdae da gkuif fk

neytdceo!!

Da inuodaf snfiy nt tda rcfcguikuseass kl tda tdkuodt.

Da siubpaf wanrciy ce tda snffia. Da wkuif fk neytdceo tk

jekw. Neytdceo. Kjny. Bnyà tda rcffia ngtuniiy cs gianr

nef scbpia. Sand!! _dnt nb C snyceo;; @ut C dnva tk try!!

Da icgjaf dcs icps nef sdcvaraf. Bnyà wa nra àceo

gianr nef scbpia... tda stkrytaiiar's wkrfs rneo ce dcs danf.

Ekw wdnt; Vdara wns ek wny lkr dcb tk uefarstnef.

C nb ekt lcra, ùt ek likkf gne put ba kut. Da

cbnoceaf ct, n lcra tdnt ek likkf gkuif put kut. Da cbnoceaf n

lcra ùreceo, nef tdae n ùgjat kl wntar lniiceo ke ct. Vda lcra

waet kut. Nektdar lcra, tdcs tcba dkttar... ct nta tda wntar

bargciassiy. Ekw da saet n duoa stkrb wnva noncest ct. Vda


136/395


137/395

>0?

_nct, wdnt cs ct; Dneos spkutaf.

C... tdara wara skba likwars. Paf likwars. C wnetaf tk

pcgj skba.

Dneos onva dcb ne cbpksscìa ikkj.

_aii, yku'ra tda ianfar dara, da sncf, sdruooceo

gnraiassiy.

ûcgjiy Dneos tureaf dcs dkrsa n`kut nef _aefaii's

dkrsa lkiikwaf. Vday ratrngaf tdacr mkureay qucgjiy, nef

_aefaii ikkjaf earvkusiy tk saa cl da gkuif lcef tdab nonce.

Vda ktdar skifcars ikkjaf tkk, ikkjceo n `ct sdaapcsd. @ut tda

pntgd dnf àae rntdar lnr nwny, nef k`sguraf `y traas. Vdara

wns sk bugd lkrast tk saa, nef icttia `cts tdnt gnba nef waetlrkb vcaw. @ut nt ianst ekw da dnf skbatdceo tk ikkj lkr, tk

lcef, neytdceo!!

Vdara!! da yaiiaf, pkcetceo. Dneos tureaf ce dcs

snffia nef ianeaf tk ikkj, tdae orcbiy iaf tda skifcarskewnrf, dneficeo tda races axpartiy. Vday gnba tk tda pntgd,


138/395

>04

wdcgd wns rntdar sbnii, nef _aefaii fcsbkuetaf qucgjiy,

nibkst lniiceo `ngjwnrfs cetk tda ornss. Lkrtuentaiy, da

jeaw bkra n`kut lniiceo tdne rcfceo.

C tdkuodt tdksa keiy oraw ce tda rkyni onrfaes. Sku'va

okt skba ayas. Ekw, ok pcgj ykur... likwars... nef iat's oat

`ngj tk tda pntd àlkra avaeceo. Vda wkivas wcii à kut.

_aefaii okt fkwe nef pcgjaf kea. Vday ikkjaf sk

nicva, da wns nlrncf tk avae stap ke tdab, ùt da wnetaf tk

jaap nt ianst kea. Da ikkjaf nrkuef. Vdara wns n sbnii

gianrceo lnrtdar cetk tda wkkfs, wctd yaiikw sueicodt

`rcodtaeceo ct, nef bkra traas ke avary scfa. Ct ikkjaf skgdaarlui, ct bnfa dcb wnet tk sbcia, avae tdkuod da wns sk

snf cescfa.

_ctdkut tdcejceo, da okt up nef wnijaf tkwnrfs tda

gianrceo, nef danrf tda ktdars lkiikwceo àdcef. Da stappaf

kut cetk tda kpae lrkb tda sdnfa, nef tda sue lait sk `rcodtnltar àceo ce tda wkkfs nii fny, nef lkr n bkbaet dcs fnrj

bkkf àone tk bait.

@ut da gkuife't daip ct, avae tdkuod ektdceo gkuif

bnja dcb dnppy àlkra, ùt tda sueicodt's wnrbtd saabaf

tk saap avae cetk dcs `keas. _dnt n strneoa tdceo, da

tdkuodt. C àt tdcs pinga gkuif bnja neykea dnppy, ek

bnttar dkw snf!! Must icja... Jnrae's sbcia!! Wda wns tdcejceo


139/395

>03

kl skbapinga icja tdcs, C suppksa. Da must stkkf ce tda

sueicodt nef fcfet jekw wdnt tk fk eaxt. Kea kl tda

skifcars wns tnijceo, ùt ct wns lnr nwny...

Ek, ct wnset n skifcar. Da icstaeaf bkra gnraluiiy, nef

ct wns tda skuef kl rueeceo wntar, n `n`ìceo `rkkj. _dara

wns ct gkbceo lrkb; Da danfaf kll tdrkuod tda wcif lkrast

pinets tkwnrfs tda ekcsa, stkppceo tk icstae kltae. Vda

skifcars nef Dneos nef tda stkrytaiiar gnba àdcef dcb,wntgdceo dcb sciaetiy. Ns da gnba giksar, ct oraw ikufar nef

gianrar, ùt eavar tureaf cetk n rknr.

Vdara wns n giubp kl ùsdas ndanf... da sdkvaf tda

`rnegdas nscfa, dkifceo tdab `ngj wctd angd dnef nef

sikwiy stappceo tdrkuod. Da gnba tdrkuod nef tdara wns n

ùsticeo `rkkj rueeceo fkwe n mubìaf stranbàf rcodt ke

tda ktdar scfa. Ct skuefaf icja `rkkjs niwnys fk, ns cl tday

wara tryceo tk sny skbatdceo ùt gkuifet bnja up tdacr

bcef wdnt tk sny lcrst, sk ct gnba kut ns ekesaesa.

@ut da icjaf tk danr ct neywnys. Ekw wdnt, da tdkuodt.

Cs tdcs nektdar... skbatdceo icja tda likwars nef tda

suesdcea;

Vda `rkkj gketceuaf `n`ìceo, ùt da fcfet jekw

wdatdar tk ok `ngj nef ikkj lkr skbatdceo aisa. Bnyà tda

`n`ìceo wkuif bnja saesa. Da icstaeaf, ùt ct must skuefaf

icja wntar. Da stkkf tdara nef wntgdaf, nef danrf tdaskifcars oattceo rastiass ke tda `nej. Kd, C dnva ne cfan!


140/395

>78

Da ikkjaf lkr Dneos.

Dkw fkas... dkw fcf Jnraes vkcga skuef; _aefaii

nsjaf, tryceo tk sbcia n icttia, ns cl ct wns n gnsuni quastcke.

Dneos dcf dcs fcstnsta lkr tda quastcke àeantd n

futclui axprasscke. Kea kl tda skifcars spkja up, tdkuod,

ikkjceo kll cetk tda lkrast.

C eavar danrf dar tnij vary bugd, tk à trutdlui.

Axgapt kl gkursa wdae sda wns kut ce tda onrfaes, nef tdae C

gkuif danr dar skbatcbas, lnr nwny, tnijceo tk tda traas kr

skbatdceo. Dar vkcga wns n ikt icja tda onrfaes, C ouass, jcef

kl wcif nef qucat nt tda snba tcba, banefarceo n `ct, ùt

skbatcbas ct wns icja... sda wnset raniiy tnijceo, sda wns must

àceo sciaet kut ikuf. C fket jekw. Bkstiy sda gkuif à

pratty qucat. Vdae nonce cl sda okt neory yku gkuif danr dar

ngrkss dnil tda gnstia.

_aefaii lait n `ct kl n tanr gkbceo tk dcs aya nt tda

bnes scbpia, aiaonet wkrfs. Da icstaeaf tk tda `rkkj

cetaetiy ekw, wdcgd wns ekcsy, ùt stcii fcfet fcstur` tda

qucateass kl tda lkrast.


141/395

>7>

>3

_aefaii wnijaf qucgjiy up tda sikpa `y tda stranb,stappceo gnraluiiy kvar tda stkeas ke tda `nej. Vda skifcars

gicejaf wanrciy nltar dcb, ns fcf Onrcb nef Dneos.

Avaetuniiy da rangdaf n sbnii ab`nejbaet kl rkgj, wdcgd

dnf n gnva-icja kpaeceo wdara wntar pkuraf kut. Da gkuif

danr tda wntar ùrìceo lnr cetk tda ìngjeass.

_a bust ok ce tdara, _aefaii sncf nssurafiy.


142/395

>70

Dneos ikkjaf cetk tda fnrjeass, dcs lnga abktckeiass.

_a sdkuif prk`nìy sat up gnbp lkr tda ecodt lkr

ekw, tda wkivas wket wnct lkr us wdae ct oats fnrj lcrst, da

sncf, n `ct kl dcs kif dubkr graapceo cetk dcs vkcga.

Vda tnsj kl sattceo up gnbp wns skbatdceo _aefaii

dnf eavar dnf tk fk àlkra, gartnceiy ekt wctd n orkup kl

skifcars. Da niwnys scbpiy waet tk siaap uefar tda bciiars

wnoke, wdara tdara wns kif strnw tk ica ke, nef skbadkw ct

wns strneoa tk à ce tda lkrast nt fusj, sk lnr nwny lrkb

tdara.

_dae da stnrtaf ontdarceo `rnegdas, Dneos stkppaf

dcb nef sncf da dnf krfars tdnt _aefaii sdkuif snva dcs

straeotd lkr tda mkureay.

Wk da wns ialt tk icstae tk tda skifcars lkrnoceo, nef tda

fcstnet gry kl n wkil kr twk, nef tk stnra cetk tda bkutd kl

tda kpaeceo, tryceo tk saa cl tdara wns ney dcet kl nektdarscfa, kr bkstiy must tryceo ekt tk à cbpntcaet nef `kraf

wdcia stnrceo ncbiassiy nt n ìngj vkcf. Nt inst tda skifcars

dnf bnfa n fagaet gnbpceo lcra nef skba pcias kl ianvas nef

`rusd ke tda orkuef.

Vda sjy skke fnrjaeaf trabaefkusiy, nef tday waraiyceo nrkuef tda lcra, tda skifcars wrnppaf ce tdacr giknjs


143/395

>77

nef siaapceo. _aefaii wns vnstiy skra nef tcraf lrkb rcfceo,

ùt da lkuef ct fcllcguit tk siaap. Onrcb iny ke dcs scfa,

nsiaap ce dcs trnvaiceo bnetia, nef kea wanry skifcar daifwntgd, ikkjceo pntcaetiy cetk tda lkrast.

_aefaii lncetiy danrf vkcgas. Da bust dnva lniiae

nsiaap. Vda vkcgas wara sarckus nef ùsy fcsgussceo

skbatdceo. Wikwiy da kpaeaf dcs ayas tk tda lrkzae lkrast ncr

nef snw Dneos nef skba ktdar skifcars stnefceo ce n giustar,ce tda lcraicodt. Kea kl tdab snw _aefaii nwnjaeceo,

oinegceo nt dcb wctd n wnry ikkj. Da snt up ekw, nef

ìcejaf, tryceo tk wnja up nef lcoura kut wdnt wns okceo

ke.

... gnba nii `y ctsail, wctdkut ney pngj babàrs, nef

fcfet bnja n sceoia ekcsa. Ct wnset tda ianst `ct wnry, nef

eavar avae wdcbparaf wdae C stn`àf ct.

Ekw da ragkoeczaf Dneos vkcga, ikw nef fanfiy.

... gnra wdnt ct wns. Lrkb ekw ke, twk skifcars wcii

stnef wntgd. C gnet ok `ngj tk tda jceo nef taii dcb tdnt dcs

pat wns antae `y rn`cf wkivas.

Da ikkjaf nrkuef lkr tda lcrst tcba ekw. Vda bkutd kl

tda gnva wns stcii tdara, wctd tda stranb ouroiceo kut kl ct,

must icja àlkra. Dneos wnijaf kvar tk dcb, ns fcf Onrcb nef

tda skifcars.


144/395


145/395

>71

Dneos saabaf tk à tdcejceo ct kvar.

Ne kpaeceo icja tdnt ek fku`t ianfs tk ne

uefarorkuef sprceo, kea kl tda bae sncf. Vdara cs ek

pkcet ce axpikrceo. @alkra wa rangd bugd lurtdar, tda gnva

wcii à eagj-faap ce wntar.

Das rcodt. Iats bkva ke.

_aefaii stkkf, nef stnraf nt tda ìnej kpaeceo. Ct

wnset inroa kr sbnii, ùt rntdar rkuef. _ntar pkuraf ce n

fcsgkrfnet rusd lrkb ct tk tda stranbàf n law laat àikw.

C... C tdcej wa sdkuif ok ce tdara, da nssartaf.

Dneos oasturaf tkwnrfs tda gnva.

\ary waii, yku lcrst.

_aefaii wnijaf cetk tda stranbàf, àceo vary gnralui

ke nii tda sicppary stkeas. Avaetuniiy, da rangdaf n dcffae

fcp lkrbceo n sbnii pkki uefar tda kpaeceo, nef wncst-faap

cgceass rusdaf stanfciy nrkuef, frnooceo dcb `ngjwnrfs. Da


146/395

>774

Grnwiceo kut ekw, da wns tkk tcraf tk avae ikkj

nrkuef, nef iny ke tda orkuef lngafkwe, laaiceo tda wnrb

suesdcea ke nii dcs sknjaf giktdas. Vda ornss wns vary sklt,nef sbaiiaf kl rcgd, wnrb anrtd.

Lceniiy, da okt up nef ikkjaf nrkuef. Vdara wns n

gianrceo, nef tda stranb gketceuaf tk tda rcodt, kewnrfs cetk

skba bkra traas, wdcgd wara tniiar nef fcllaraet tdne tda

keas da dnf ialt àdcef.Da stkkpaf nef yaiiaf cetk tda tueeai.

Cva lkuef tda ktdar scfa!! Vdaras skba bkra traas

dara!! Day!!

Da wnctaf n icttia. Vdara wnset n rapiy. Da trcaf

sdkutceo n law bkra tcbas, ùt skke rne kut kl vkcga nef dnf

tk stkp. _aefaii snt fkwe ke tda ornss nef ikkjaf nrkuef,

bkra giksaiy... tda wkkfs wara rntdar pangalui dara, nef

tdara wns ektdceo ueusuni n`kut tdab tdnt da gkuif saa. Vdatraas dnf ianvas tdnt wara n sicodt ìucsd-oraae gkikr, nef

spranf tdacr `rnegdas bnmastcgniiy cetk angd ktdar.

Nt nektdar tcba, ct wkuif dnva àae qucta n gkblkrtceo

pinga, cl skbakea aisa wns wctd dcb nef da wnset tryceo tk

lcef neytdceo. @ut nii tda pangaluieass bnfa dcb wnet tk fk


149/395

>73

skbatdceo, nef da okt up nef wnijaf nrkuef, tryceo tk lkrb

n jcef kl pine. @ut tda pines fcfet saab tk oat tdnt lnr.

Wkbatdceo aisa wns grnwiceo kut kl tda kpaeceo... ct

wns Onrcb! Da wdaazaf nef tdraw dcbsail fkwe ke tda

orkuef `y tda stranb, dcs dncr frcppceo skltiy cetk tda fcrt.

Nra yku nircodt;; da nsjaf gkegareafiy. Onrcb onva

n oruet kl noraabaet, nef tdae giutgdaf nt tda ornss wanrciy.

Wkbakea aisa `aone gkbceo tdrkuod ns waii, n skifcar,

wdk nisk likppaf fkwe ketk tda orkuef. _aefaii wnctaf,

`ut ek kea aisa nppanraf.


150/395

>68


151/395


152/395

>60

Vdara wns ek lcra tdcs ecodt, nef tday duffiaf

bcsarnìy noncest traas, tryceo tk lcef gkblkrt ce n pcaga kl

bkss kr skba trnbpiaf lkicnoa. Vda skifcar tkkj tda lcrstwntgd ns tda ktdar twk struooiaf tk lnii nsiaap.

Wkbatdceo wns sdnjceo. Ct wns dcs sdkuifar.

Cts ykur ture tk stnef wntgd, sncf n tcraf vkcga.

_aefaii snt up fcsbniiy nef trcaf tk à niart, wntgdceo tda

ektdceoeass nii nrkuef dcb. Ct wns àykef nii fnrjeass ekw,

nef _aefaii lait dcs anrs prcgjceo up nt tda lncetast trngas kl

ekcsas ce tda wkkfs, bney wdcgd da gkuif ekt ragkoecza.

Vdceos rusticeo n`kut lnr kll, nef sbnii `raazas, icttia senpsnef odkstiy wdcris kl ekcsa... dkw lnr nwny, da gkuif ekt taii.

Wkbatdceo grcejiaf, tdae stkppaf. Vwk cetaiicoaet, wkilcsd

ayas ikkjaf nt dcb, ueìcejceo. Da snt up nef trcaf ekt tk

`rantda. Vda ayas ikkjaf `ngj nt dcs, gnib nef cequcsctcva.

Vdae tday tureaf nwny nef bkvaf ekcsaiassiy cetk tda

faptds àykef scodt.


153/395

>67

0>

Avaetuniiy ct wns Onrcbs ture tk stnef wntgd, nt tdaàoceeceos kl fusj, nef _aefaii orntaluiiy waet `ngj tk dcs

bcsarnìa spkt ke n bkssy traa rkkt. Ct wns `nraiy bkreceo

wdae da wns nwnjaeaf nonce, nef skoociy okt up nef àone

wnijceo nrkuef tk ikksae up dcs stcll iaos nef nrbs. Dcs

abpty stkbngd oensdaf ctsail dkrrcìy, ùt n fuii axgctabaet

stcii iceoaraf, frkweceo kut tdkuodts kl lkkf.


154/395


155/395

>61

00

_aefaii snt wntgdceo tda aefiass ecodt, tdnt iceoarafke cetk tda fcstnega. Ct wns sk ikeaiy, nikea wctd dcs

tdkuodts, tdnt gdureaf dkrrcìy icja dcs dueoar. Cl keiy tdara

wns skbakea tk tnij tk, ùt avae cl Onrcb wns nwnja da

fcfe't avae jekw wdnt da wkuif sny tk dcb.

@ut da bust stny nwnja... da dnf nibkst àae antae

àlkra... ct dnf gkba, sciaetiy, stanitdciy, àlkra kpaeceo cts

bkutd...


156/395


157/395

>6?

Lceniiy, Onrcb suooastaf tday rast lkr iuegd. Vday

stubìaf ndanf n law bkra staps, nef tdae stkppaf. N duoa,

orny sdnpa bkvaf kut fcragtiy ce lrket kl tdab nef snt,dkifceo n vary lnt rn``ct ce cts taatd, seullceo cts `rantd ce

nef kut. Ct wns ns tnii ns _aefaii avae ns ct snt, nef tda

skifcar durrcafiy fraw kut dcs swkrf ndanf, ùt ct fcfe't

saab tk gnra. Ct pnffaf up tk _aefaii nef frkppaf tda `nii

kl lur nt dcs laat, tdae trkttaf nwny. Ek kea sncf neytdceo.

_aefaii pkjaf nt tda fanf rn``ct wctd dcs lkkt, nef lceniiy

tda skifcar spkja up.

_aii... wdk's dueory; da sncf ce n jcef kl

aegkurnoceo wny, ocvceo n skrt kl sbcia.

Nltar sgrkueoceo lkr n ikeo tcba, tday bnenoaf tk

sgrnpa tkoatdar skba fagaet `rusd, nef n wdcia intar tdne

tdnt tda rn``ct wns rknstceo nef grngjiceo mucgciy ke n spct.

Avarykea tkkj tures tnjceo pcagas kll, angd wctd tdacr kwe

fnooar, ùt ek kea sncf neytdceo. _aefaii tdkuodt kl

bnjceo skba skrt kl gkbbaet, skbatdceo icja, rntdar ecga

kl tda wkil, wnse't ct; ùt ct niwnys lait stupcf cl da kpaeafdcs bkutd tk sny ct kut ikuf.

Vdnt ecodt _aefaii wntgdaf nexckusiy lkr ayas tk

nppanr nonce, furceo dcs stnef nt wntgd. Ct onva dcb

skbatdceo tk ikkj lkr. Ceavctnìy, tday fcf nppanr, nef

ikkjaf cetk dcs ayas lkr n ikeo, ikeo wdcia, sk lcarga nef


158/395

>64

skiabe. Da stnraf `ngj, tryceo tk uefarstnef wdnt tda wkil

wns tdcejceo.

Vday saabaf tk à sugd ekìa ayas skbadkw, nef

skbatcbas da nibkst tdkuodt tday bcodt à lnctdlui nef

trustwkrtdy, ùt tdae da niwnys rababàraf tda rn`cf wkil

tdnt dnf gkba lkr dcb àlkra, nef sk tda ayas àgnba baraiy

wkilcsd nef wcif nonce. _dae tday lceniiy ialt, da wns ialt tk

aefiassiy nroua wctd dcbsail, wdatdar tda ayas dnf cefaafuefarstkkf wdnt da wns tdcejceo tda wdkia tcba.


159/395

>63

07

Ce tda bkreceo, _aefaii snt up, nonce, ns da dnf sk

bney bkreceos `alkra. Ct wns `agkbceo skbatdceo kl n fnciyrctuni, tda wnjceo up nef wnijceo n`kut, nef tdae sattceo kll

cetk tda wkkfs nonce. Onrcb nef tda skifcar okt up tkk,

`rantdceo lko cetk tda ncr.

Vkfny, ek kea sncf neytdceo ns tday wnijaf. _aefaii

ikkjaf n`kut tdrkuod tda wkkfs, nef kltae snw tda lnbcicnr

orny sdnpa kl dcs lrcaef, scttceo niart nef wntgdlui.


160/395

>18

Vraas bnfa wny tk bkra traas. Ne nwlui quansceass

wns lkrbceo cescfa, nef dueoar nef tcrafeass oenwaf

tdrkuod dcb niwnys. Lceniiy tday stkppaf lkr tda bcffnyrast. Vda skifcar nef Onrcb dueo tdacr danfs wanrciy nef

ianeaf noncest skba traas, stcii eavar spanjceo. _aefaii

pngaf n`kut dnpdnznrfiy rntdar tdne sct fkwe.

Vday dnf àae wnijceo lkr lkur fnys, kr wns ct lcva;

Da dnf danrf kega tdnt n strkeo bne gkuif bnja ct lkr tdcrtylcva fnys wctdkut lkkf... tday dnf faw lkr wntar, nef ne

kggnsckeni stranb. @ut C'b must n `ky, da tdkuodt. Wuraiy tda

in`yrcetd gne't à bkra tdne nektdar waaj nwny... tday gkuif

nii bnja ct tdnt lnr.

Da ikkjaf kll cetk tda traas, nef trcaf tk bnja kut

neytdceo ce tda fcstnega, skba skrt kl bnrjar tk mufoa

noncest, ùt nii wns must bkra nef bkra lkrast.

Lceniiy da stkppaf wnijceo. Da oinegaf `ngj nt tda

wny tday gnba, tdae qucgjiy ikkjaf nwny. Cl keiy tdara wns

skba wny tk taii dkw lnr C'va gkba... bnyà C gkuif gicb` n

traa. @ut C fke't eaaf tk jekw dkw lnr tk ok `ngj yat, kl

gkursa, keiy dkw lnr uetci C rangd ct... avae cl C dnva tk wnij

dara, lkr tda rast kl by icla...

_aefaii snt fkwe nef duegdaf noncest n traa. Vda

oaetia skuefs kl tda lkrast gnba nef waet nrkuef dcb. Da

ikkjaf up... tda wkil wns tdara nonce, scttceo n fkzae pngasnwny, gnib ùt vary nicva. Vda wkil stnraf cetk dcs ayas,


161/395

>1>

ikkjceo sk ornef nef cequcsctcva, ùt _aefaii duegdaf up

noncest tda traa avae bkra nef put dcs danf fkwe ke dcs

jeaas. Vda wkil's pnetceo `rantd gketceuaf, eavar wnvarceo.

N dkrrcìa laaiceo spranf tdrkuod dcb, nef da trcaf tk

frkwe ct kut, rkgjceo n icttia. Da ikkjaf up nonce nt inst, nef

dcs orny lrcaef tcitaf cts danf tk kea scfa, ce n fkoocsd wny,

prcgjceo up kea anr. _aefaii wcsdaf tda wkil wkuif must ok

nwny, ùt ekw da gkuife't tanr dcs ayas nwny lrkb tda fub`necbni's lcarga onza. Ct wns must n wkil. Ct gkuife't taii wdnt da

wns tdcejceo, tda ayas must ikkjaf tdnt wny àgnusa wkivas

nra enturniiy giavar kr skbatdceo.

Vda wkil ikkjaf `ngj nt dcb, eavar bkvceo, eavar

neory kr prkuf. _aefaii lait dcbsail spanjceo tk tda wkil

wctdkut wkrfs, skltiy struooiceo noncest tda `rutcsd ànuty

kl n lnga tdnt gkuife't danr kr uefarstnef dcb. Da onva n skrt

kl wctdaraf scod. Vda wkil pnffaf tkwnrfs dcb, nef àone

icgjceo dcs lnga ce n pinylui wny wctd cts dkt tkeoua. _aefaii

trcaf tk oaetiy pusd ct nwny, ùt ekt tkk bugd, kr ct bcodt oat

neory nef `cta dcb... da danrf dcbsail inuod ns ct icgjaf dcb.Vda wkil stkppaf icgjceo nef stnraf nt dcb

uegkbpradaefceoiy, pnetceo dnppciy.

Vda wkil icgjaf nt dcs tanrs ekw, nef _aefaii niwnys

rababàraf tdnt lkr skba ranske tda wkil's rnegcf `rantd

sbaiiaf swaatar tdne neytdceo da dnf avar jekwe.


162/395


163/395

>17

06

Vdnt fny _aefaii gkevcegaf tdab tk lkiikw tda wkil

fkwe n pnss tk n ikwar pinga, wdara tday lkuef n duoa rcvar

swnrbceo pnst. Vdara wns n vary sbnii, ianjy `knt insdaf tk

n traa stubp, nef wdae _aefaii okt ce, tda wkil suffaeiy

stappaf ce `adcef dcb nef snt pntcaetiy. _aefaii ikkjaf

`ngj nt tda ktdars, `ut Onrcb baraiy sncf, Vda tcba lkr tda

daip kl bae dns gkba tk ne aef lkr yku, ct saabs. Vdae

tdara wns ektdceo ialt tk sny.


164/395

>16

_aefaii strnceaf nii dcs banoar straeotd noncest tda

uelaaiceo tkrraet, usceo n lint, pufoy knr tdnt wns ialt ce tda

bugjy `kttkb kl tda tcey `knt. Avary ekw nef tdae skba`cttariy gkif wntar spinsdaf dcs lnga nef dnefs, nef wns ialt

tdara uetci skba `raaza wkuif gkba up nef fry ct kll.

Wkke tda fasparnta gdkra sattiaf cetk n eub`ceo

rdytdb kl wanrceass noncest pkwar, nef cl da stkppaf lkr n

bkbaet tda gurraet wkuif suffaeiy saef tda icttia `kntspceeceo fkwestranb, nibkst kut kl gketrki. Vda wkil snt

àdcef dcb ekcsaiass nef kut kl scodt, ùt da stcii lait cts

prasaega, nef da wns fanriy oinf tk dnva skbatdceo wctd

dcb rcodt ekw, avae cl ct wns keiy n wcif ànst.

Da kltae axpagtaf tk danr Onrcb's vkcga suffaeiy

bnjceo n pctdy gkbbaet ns da rkwaf, skbatdceo prklkuef

n`kut parsavarnega nef tda gnefiabnjar wdk eavar onva

up.

@ut tdae tda wcef suffaeiy dusdaf kvar tda sdnrp

spinsdas kl dcs knrs nef da gkuife't lcef neytdceo aisa tk

danr, tk icstae tk, ekt avae tda rusticeo giknj kl tda skifcar

tureceo tk ikkj nt skbatdceo. Da ikkjaf up ndanf, nef tda

sjy wns tkrbaetaf wctd n ìngjaeceo celarek tdnt wnciaf ce

sciaega. Da wkefaraf dkw bney fnys tda sciaega wkuif à

tdara tk gkuesai dcb nef daip dcb, ùt tdara wns ek kea ialt

tk nsj.


165/395

>11

Lceniiy, da frnooaf tda `knt up ketk n pa``iy sdkra. Qp

ndanf tdara wara bkra traas nef wkkfs, ikkjceo rntdar ensty

nef vcgckus ce tda fusj, `ut _aefaii wns sura tdnt tdaywkuif ikkj lcea nonce ce tda bkreceo. Nltar sanrgdceo lkr n

wdcia tdrkuod tda pctgd-fnrj lkrast lkr skba lcrawkkf, da

lceniiy guriaf up noncest n traa nef sdcvaraf cetk siaap.


166/395

>1


167/395

>1?

01

Ce tda bkreceo tdara wns ektdceo tk fk `ut oat up nef

sanrgd n`kut. Dnil tda tcba da wns n`kut tk ture tk Onrcb

nef bnja skba skrt kl suooastcke, nef tdae da raniczaf dawns nikea, kl gkursa. Vda wkil ratureaf, nef _aefaii pngaf

cetk tda lkrast nonce tk lcef skba `arrcas.

Wkke da gkuif ek ikeoar taii wdcgd wny da dnf gkba.

Avaetuniiy, _aefaii wns surprcsaf tk lcef dcbsail wnijceo

tdrkuod tda frcaf dusjs kl n kega bcodty lkrast.


168/395

>14

Vdrkuod tda traas ce tda lnr fcstnega, da tdkuodt da

snw strneoa-ikkjceo rkgjs ekw nef tdae, ùt ct wns dnrf tk

taii wdatdar da wns cbnoceceo tdab lrkb sk lnr nwny.

Ns tda strneoa rkgjs oraw giksar tday oraw wacrfar

ikkjceo, ùt tday wara stcii wara skbadkw lnbcicnr! Vdara

wara sdnpas nibkst icja granturas, ùt ct wns cbpksscìa tk

taii wdara tda danf kr `kfy wns.

Vdara wara bney inroa, tcitceo iubps tdnt ikkjafnibkst sbkktd. Nef tdara wara squnra, rcocf stkeas, tnii nef

savara. Avae tdkuod da fcfe't jekw wdnt tday wara, tday

saabaf tk dnva n dkrrcìa baneceo tk tdacr lkrbs, ns cl

skbakea put tdab tdara tk jaap pakpia nwny. Kr avae

neytdceo tdnt wns nicva.

Ns da stappaf kut nbkeo tda rkgjs nt inst, da raniczaf

tdnt da wns wnijceo tdrkuod tda fasartaf rabnces kl n

ornvaynrf, prk`nìy n`nefkeaf lkr duefrafs kl yanrs. Qp

ndanf tda inef sikpaf sdnrpiy upwnrfs, nef n iafoa kl

grubìaf stkea ìkgjaf dcs wny. Nt tda vary tkp, wns n icttia

wkkfae fkkr.

_aefaii stappaf gnutckusiy tdrkuod tda stkeas, nef tda

wkil fcfe't ektcga neytdceo, ùt japt lkiikwceo dcb. Da

rangdaf tda `nsa kl tda iafoa, nef lkuef tdnt rkgjs dnf àae

wantdaraf cetk n pntd, twcstceo `ngj nef lkrtd up tda sikpa.

Anoariy _aefaii nef tda wkil banefaraf up, icstaeceocetaetiy tk tda sciaega, ùt tdara wns ektdceo. Lceniiy,


169/395

>13

fkuìaf kvar wctd tcrafeass, da icbpaf up tda inst law staps,

nef duooaf dcbsail noncest tda lraazceo wcef tdnt pkuraf

fkwe lrkb n`kva tda rkgjy iafoa.

Vda fkkr wns bnfa kl n sturfy-ikkjceo, danrty wkkf.

Ct wns inroar tdne ct dnf ikkjaf, nef parlagtiy rkuef, sat cetk

tda stkea axngtiy icja skba jcef kl mawai. Vdara wara

wantdaraf fagkrntckes ke ct, pnttares kl ocifaf okif tdnt

bcodt dnva àae iattars kr pcgturas kega. Vday nibkst swcriafnrkuef tda fkkr, gdnsceo angd ktdar ce atareni fnegas kl

yanreceo nef cbpksscìa parlagtcke. Lkr skba ranske

_aefaii jeaw wdnt tday banet, nitdkuod da gkuife't avae

àoce tk taii dcbsail wdnt, nef tday tarrclcaf dcb wctd faicodt

nef snfeass tk saa tdab, ns cl tday wara n`kut tk grubìa

nef liy nwny cetk tda ncr, okea lkravar.

Ct wns dara! Vda in`yrcetd, nltar nii! @ut kl gkursa ct cs,

da tkif dcbsail, kr wdy wkuif C ekt dnva okea ke lkr sk

ikeo; @ut da gkuif ocva ek neswar tk dcbsail. Da rangdaf

ekw lkr tda intgd, ùt ct wkuife't kpae, avae ns da trcaf

rntticeo ct ce fcllaraet wnys, lkrgaluiiy nef tdae oaetiy. Vdaeda ektcgaf n tcey jaydkia uefar ct, nef siubpaf fkwe

noncest tda fkkr...

Vdara bust à n jay kl gkursa, _aefaii tdkuodt.

_dkavar bnfa tdcs fkkr wnetaf pakpia tk oat tdrkuod ct, kl

gkursa... kr tday wkuifet dnva bnfa n fkkr tdnt wkuif àpkcetiass!


170/395

>


171/395

>

up nonce, nef lait ct nonce, dneoceo lrkb tda `rnegd, n tdce

k`magt wctd ùbps nef...

Da inuodaf earvkusiy nef stnrtaf up, dcttceo dcs danf

ke tda `rnegd nonce. Ekw da rangdaf up nef lait tda jay

nonce. Ct wns dneoceo tdara nii tda tcba, ranfy tk à lkuef `y

neykea wdk eaafaf ct. @ut wdy wkuif ct à ce sugd ne

k`vckus pinga; Vdara bust à n wny tk jaap ney rnefkb

parske lrkb lcefceo ct. @ut wdk raniiy gnraf! Da dnf lkuefct!

_aefaii's laat lait gkif nef uestanfy, ùt da anoariy

stappaf tdrkuod tda ornvas nonce, coekrceo dkw axdnustaf

da niranfy lait. Vda fkkr wns oattceo giksar, nef ct wkuif

skke à wcfa kpae, nef da wkuif saa tda in`yrcetd nt inst! Ct

wns trua!

Vda wkil prcgjaf up cts danf ekw, ikkjceo kll cetk tda

fcstnega, ùt tdara wns ek tcba ialt tk stkp. Da danrf n

strneoa ekcsa.

Nt lcrst da tdkuodt ct wns tda wcef. @ut ct wns fcllaraet.

Ct wnse't orcefceo, kr sictdarceo, kr tda skuef kl fcstnet

tduefar... ce nii fcragtckes, icja tda wcef, ùt sikw, nef

dkrrcìa, nef orkwceo ikufar.

Vdara wara skba skrt kl orktasqua ianvas trabìceo ke

tda orkuef àlkra dcb ekw. Kr wara tday n stcgj; Vdae tda

stcgjs wrcooiaf ce tda fcrt, nef skba bkra wdcta tdceos


172/395

>


173/395

>


174/395

>


175/395


176/395

>


177/395

>


178/395

>


179/395

>


180/395

>?8

Da fagcfaf tk oat up lkr kea inst tcba. Day, bnyà tdnt

wacrf kif ouy wns ke tk skbatdceo! Nltar nii, da jeaw n ikt

bkra tdne _aefaii, prk`nìy!

Ct bust à eanr skbawdara!! Da danrf Onrcb's vkcga

uroceo dcb kewnrf. Pababàr, qucttars eavar oat

neywdara! Nt ianst cl yku jaap okceo, yku'ii oat skbawdara!

Must n law bkra staps... must n law bkra bkra... n law bkra...

_aefaii raniiy fcfe't jekw dkw ikeo da dnf àaewnijceo. Vda waii wns bkgjceo dcb, wctd dcs aefiassiy

stupcf dkpa nef lkrgalui gdaarluieass.

Cl keiy tdara wara sjaiatkes tk lcodt, bkra rcvars tk

grkss, skbatdceo, neytdceo ùt tdcs dkrrcìa ektdceo pinga! Cl

skbakea ialt giuas lkr dcb wdy fcfe't tday must sdkw up;Dkw fcf da jekw tdara wns neykea daipceo dcb;

Lceniiy, da dueo dcs danf. Kjny, da tdkuodt, C'ii fk ct.

C'ii jaap wnijceo, wdkavar yku nra, nef C'ii jaap okceo uetci

yku sdkw ba tda wny, kr C ok grnzy. _aefaii onva n orant,

tarrcìa, aefiass scod. Da fcfe't laai àttar nt nii, ùt da jeaw

wdnt da wns fkceo nt inst. Vda bnza kl dcs bcef strncodtaeaf

cetk eant rkws, avae cl tday wara rkws tdnt wara eavar okt

neywdara.


181/395

>?>

0?

Da pnssaf `y tda snba pinga ceeubarnìa tcbas. Jnraewkuif eavar avae jekw tdnt da japt ikkjceo lkr dar

lkravar... da sbciaf n `cttar, falcnet sbcia nt tda tdkuodt kl

dar lcefceo kut, nt ianst. Da wns axdnustaf ekw àykef nii

laaiceo, ùt da daif dcbsail up strncodt ns n skifcar ekw nef

wnijaf tkwnrfs tda eaxt ture. Vda wciikw traa wns tdara.

Nef tdara wns skbatdceo uefar ct.


182/395

>?0

Wkbatdceo ìucsd. Nef pufoy. Nef vary vary sciiy. Ct

wns inuodceo nef inuodceo, nef wdae tda tdceo snw

_aefaii ct dnf n ikt tk sny.

_dnt tkkj yku sk ikeo; C'va àae axpagtceo yku nii

bkreceo! Daa daa dn dn dn! Kl gkursa, yku'ra ekt tda keiy

kea C'va àae axpagtceo... ùt tda ktdars warae't ns sbnrt ns

yku. Ekt lkr n ikeo, ikeo tcba. Dn dn Daa daa!

_dnt; Cs Jnrae dara;

Vda ìua tdceo tcitaf cts danf rnjcsdiy nef sbciaf.

Cs tdnt wdnt yku lanr; Kd, fanr!

Vdae ct ùrst cetk n bnf lct kl ocooiceo, tda icjas kl

wdcgd _aefaii dnf eavar saae. Vda tdkuodt kl Jnrae tryceotk lcoura kut dkw tk oat kut kl tdcs pinga wns ekt n lueey

tdkuodt tk dcb.

Vaii ba wdara sda cs!

Cs tdnt wdnt yku wcii bcss;


183/395

>?7

_dy fke't yku à qucat;

C eavar tdkuodt tk try ct! Daa daa!!

_aefaii's lceoars fuo cetk dcs dnefs, ùt da bnfa

dcbsail qucgjiy gnib fkwe nef tdcej... tdcs tdceo... grantura...

icjaf tk rdyba. Bnyà da gkuif trcgj ct cetk snyceo

skbatdceo usalui!! Ct stkppaf inuodceo, nef stnrtceo rkgjceo,

`ngj nef lkrtd, `ngj nef lkrtd, dubbceo n icttia tuea.

_aefaii nibkst lkuef dcbsail swnyceo tkk.

C dnva n sagrat C wke't taii, C wke't taii, C wke't taii...

tda tuea waet ns ct sneo.

Xardnps skbatdceo rdybceo wctd anst, cl tdnt wns tda

wny tk ok eaxt...

Fcf yku oat sk lnt nt n lanst; _aefaii nsjaf

gdaarluiiy, ce tcba tk tda tuea.

C suppksa, tk sny tda ianst!


184/395

>?6

_ns tda lkkf tda vary `ast;

@attar tdne tda rast! Dnd dn!

Fcf yku stull ct ce ykur bkutd;

_dy fke't yku nsj Brs. @kutd;

Fcf yku tdae try tk ok lkrtd;

Vdnt's wdnt ct wns wkrtd, Dnd dn!!

Vdae tda grantura waet `ngj tk dubbceo nef rkgjceo,

rkgjceo nef dubbceo. Vdara wns kea bkra tdceo tk try.

Sku dnva n sagrat yku wke't taii, yku wke't taii, ykuwke't taii; _aefaii nsjaf ceekgaetiy.

_aii, waii, waii, yku'va sncf ct waii, C dnva n sagrat C

wke't taii!!


185/395

>?1

_aefaii tdkuodt lkr n bkbaet, n siy orce graapceo ketk

dcs lnga.

Sku sbaii...

Vda grantura stkppaf rkgjceo nef orceeaf `ngj nt

_aefaii, bcsgdcavkusiy.

\ary waii, vary waii. C sbaii vary waii!!

_aefaii fnegaf n icttia lcarga mco nef orceeaf avae

bkra.

Fk C ok lkrtd; da sneo.

Ek, yku fket ok ekrtd, Vda `anst sneo, fnegceo tkk,

nef orceeceo.

Fk C ok tk by `ast; da sneo, senppceo kea lceoar

nef tureceo tk kea scfa.

Ek, yku fket ok wast.


186/395


187/395


188/395

>?4

@ut ct wns vary ecga tk tnsta skbatdceo sk lrasd nef

mucgy, nef tda stupkr kl tda bnza wns qucgjiy lkrokttae. Vda

sue bkvaf ce tda sjy nonce, nef _aefaii durrcaf nikeo nt nokkf pnga ekw, ansciy lkroattceo n`kut dcs skra laat nef

ngdceo icb`s.

Vda sjy àone fnrjaeceo trabaefkusiy, nef stnrs

oicstaeaf kut kl tda twcicodt, saefceo n gkki gdcii ngrkss tda

inef. Wuffaeiy da raniczaf tdnt tda pntd wns okea. Da dnfàae wnijceo tdrkuod n orkva kl lruct traas lkr skba tcba, ct

saabaf.

Vda traas oraw tniiar nef tniiar ekw nef bkra

aetwceaf, uetci da nibkst dnf tk laai dcs wny nikeo tdrkuod

tda pctgdy fnrjeass, luii kl uesaae traa truejs nef orkuef

tdnt gruegdaf cetk tda sciaega nii nrkuef. _aefaii wcsdaf

tdnt skke da gkuif lcef n wny tdrkuod tk wdaravar ct wns da

wns okceo, da fcfe't avae jekw.

Da dnf danrf bney stkrcas n`kut sugd lkrasts, kl

gkursa, n`kut tda dkrrcìa tdceos tdnt wara suppksaf tk icva

tdara, ùt tdara wns ektdceo ùt fanf sciaega nrkuef, ns cl

tda lkrast stratgdaf ke wctd uebkvceo traas lkravar.

Ekw n pntgd kl sklt icodt nppanraf ndanf, nef da

stappaf nrkuef n traa truej nef ikkjaf kut cetk n gianrceo,

bkra kl n duoa fcrty dkia tdne neytdceo aisa. Nef tdae tdara

wns n orant, orant traa, scttceo ke n sbnii dcii ce tda bcffia kln inja kl fnrj bkrnss. Orant, stkicf `rnegdas spranf kut lrkb


189/395

>?3

n àdabktd truej, lrkzae ce tcbaiass orkwtd. @ut bney kl

tdab snej fkwe nonce, fcppceo cetk tda latcf pkki àikw, ns

cl rangdceo lkr skbatdceo. Vda `rnegdas nii gurvaf n`kut ns cltryceo tk lkrb ne aiaonet fascoe, ùt eavar qucta rangdceo lnr

aekuod.

_aefaii lait n prcgj kl snfeass ns da ikkjaf nt tda orant

traa, ns cl da snw ne uefyceo trnoafy. @ut, da tkif dcbsail, ct

cs keiy n traa nltar nii, nef gne't ngtuniiy laai neytdceo. Daseugj pnst ct skrrkwluiiy, nibkst ikkjceo `ngj tk sny da wns

skrry da gkuife't daip.

Wiksd, siksd, da waet tdrkuod tda buffy inja. _dy

wns tdcs pinga sk franry; Ct gkuife't dnva niwnys àae tdnt

wny, gkuif ct dnva; _aefaii trcaf tk cbnocea ct ns n `rcodt,

dnppy pinga, ùt gkuife't lcef ney giua kl dkw ct wkuif dnva

àae, ek stuetaf oraae tults avae, ektdceo ùt aefiass fcrt

nef kkza.

Da rababàraf tdara wns n bcestrai's skeo n`kut n

ànutclui lkrast, skbapinga gniiaf Niadrae, n ikeo tcba nok.

@ut avae cl tdara wns ornss nef avarytdceo dara, ct wkuif stcii

ikkj rntdar krfcenry icja ney ktdar gianrceo da dnf saae. Ce

tda stkrcas, franry pingas niwnys skuefaf nfvaeturkus, ùt

tdcs kea wns must ne abpty buf dkia.

Wkbatdceo wns bkvceo. _aefaii ikkjaf `ngj nt tda

traa, ùt ct wns niwnys tda snba, stugj ce bktckeiass bcsary.


190/395

>48

Vda skuef wns skbawdara ndanf, nibkst icja tda wcef, ùt

faapar. Lcrst n rusdceo ekcsa, tdae n orubìy wdclliceo, kvar

nef kvar nonce, `ngj nef lkrtd. @ut _aefaii gketceuaf ke.

Vdara wns n staap rcsa ndanf, lanturaiass, nef da wns

raicavaf tdnt ektdceo wns up tdara. Gkbceo giksar, da snw ct

- nektdar fkkr, scbcinr tk tda kea da dnf lkuef àlkra...

sikwiy da grapt tkwnrfs ct, tda skuef àgkbceo bugd

ikufar. Ct bust à tda wcef wdcsticeo tdrkuod skba grngjs!!Da stkppaf, suffaeiy. Vdara wns skbatdceo rcodt

tdara, pardnps ne kif, lniiae traa ce tda sdnfkw kl tda sikpa,

nef da dnf nibkst stappaf ke cts rkkt. Wtrnceceo wctd dcs

ayas, _aefaii trcaf tk lkrb n sdnpa lrkb tda sdnfkws. Ekw

tda rusdceo ekcsa waet tdrkuod, bugd ikufar ekw tdnt da

wns sk giksa. Dkw vary strneoa!

Vdara wns nisk n ùbp, nef tda truej wns skbawdnt

gurvaf, nef... _aefaii stcllaeaf up cetk n stntua nef tkkj n

sdnrp `rantd. Ct wnse't n traa nt nii. N duoa, siaajiy ìngj

frnoke iny guriaf up uefareantd tda fkkr, `rantdceo

pangaluiiy. Nt ianst ct ikkjaf icja kea: ct wns dnrf tk saa ce

tda sdnfkws...

Vda wcef sdcvaraf tdrkuod _aefaii's laat, bnjceo dcb

laai n `ct uestanfy, nef nltar n ikeo tcba kl stnrceo nt tda

ùbp kl ne ayaicf, da tkkj n sbnii, sbnii `ngjwnrfs stap. Da

strnceaf dcs ayas nonce, tryceo tk lkrga dcbsail tk saaskbatdceo aisa, ce tda fcb icodt. Xardnps ct raniiy wns ne kff


191/395

>4>

traa truej: nltar nii, ct wns sk fnrj! Sas, da tdkuodt, squcetceo

kea aya kpae, ct fkas ngtuniiy ikkj icja n traa nltar nii, fkase't

ct!!

_dnt n fuega C nb!! _aefaii tdkuodt, secgjarceo.

Vdae tda traa saabaf tk stcr n `ct. Vda orkuef sbusdaf

uefar dcs lkkt, skuefceo ikufiy ce dcs anrs. Ekw da sikwiy

ansaf dcs ktdar lkkt kll tda orkuef nef tureaf, tureaf

nrkuef, stappceo angd lkkt ekw sk oaetiy nt n tcba.@y tda tcba da dnf okea `ngj tk tda inja, da gkuife't

saa tda frnoke neybkra, ekt tdnt lnr nwny. Xardnps da raniiy

dnf must cbnoceaf ct. Wuraiy ct wkuif dnva wkjae up, wkuif

dnva sbaiiaf dcb, cl ct raniiy wns...

Da siksdaf tdrkuod tda wncst faap bugj nrkuef tda

traa, ekt sura kl wdatdar da wns laaiceo traa rkkts kr skba

jcef kl sictdarceo ns da pnssaf. Lceniiy, da rastaf noncest tda

truej kl tda traa, nef lait dcs `rantd lceniiy sikw fkwe nonce.

Ekw da rastaf dcs danf nef giksaf dcs ayas.

N `ct kl wcef `rusdaf dcs lnga, nef tdae nonce... da

ikkjaf n`kut, nef kea kl tda `rnegdas wns swnyceo cfiy ce

tda `raaza. Cl keiy tdcs orant traa gkuif wnij, da tdkuodt,

tdae ct gkuif suraiy pcgj up tda frnoke. Ekw tda `rnegd

saabaf tk iclt up kut kl tda bugj n icttia, nef tdae skba

bkra... tdae tda aef icltaf kut. _aefaii mubpaf up ke dcs

laat nef orn``af tda dcit kl tda fnooar, wnctceo. Vda `rnegd


192/395

>40

saabaf tk jcef kl bkpa n`kut, nef tdae lceniiy siksdaf `ngj

cetk tda buf. _aefaii tkkj dcs dnef kll kl tda dcit nef

wntgdaf nonce, ùt ektdceo dnppaeaf.

Nltar n wdcia, da dnf nibkst gkevcegaf dcbsail tdnt da

dnfe't saae ct. Xardnps ct wns n strkeoar wcef tdne àlkra

tdnt dnf fkea ct, n suffae oust. @ut wdnt cl tda traa fcf

jekw wdnt ct wns fkceo, wdy fcf ct must ocva up;

Da tdkuodt lkr n ikeo tcba, ikkjceo up nt tda orant,falantaf `rnegdas. Cl keiy tdara wns skba wny da gkuif nsj

ct skbatdceo, ùt da fcfe't jekw dkw tk àoce. Cl C wns tda

traa, wdnt wkuif C à tdcejceo, _aefaii nsjaf dcbsail,

stnrceo up cetk tda lngaiass lkrb kl tda truej. Xardnps ct dnf

ikst skbatdceo ce tda buf, nef wns tryceo tk lcef ct nonce...

ùt dkw gkuif C jekw tdnt wns truiy wdnt wns okceo ke, da

tdkuodt;

Ct wns nt tcbas icja tdcs tdnt da lait tda ikss kl dcs

gkbpneckes bkst jaaeiy. Onrcb wkuif jekw skbatdceo, kr

tda skifcar wkuif dnva skba cfans, _aefaii tdkuodt

`cttariy. @ut tdara wns ek kea tk nsj, ek kea neywdara,

axgapt n traa tdnt gkuife't danr dcb kr sny neytdceo. N traa

tdnt eaafaf daip ùt gkuife't taii dcb wdnt wns wrkeo.

Wkbadkw, ns da tdkuodt kl ct, ct saabaf strneoa tk

_aefaii tdnt da dnf okea tdcs lnr wctdkut ney daip, avae

tdkuod tdnt wns wdnt da dnf sat kut tk fk. Da fcfe't avaejekw dkw da dnf lkuef dcs wny sk lnr cetk tda bnza


193/395

>47

niranfy, axgapt `y rnefkb iugj. @ut da gkuife't tdcej n`kut

tdnt ekw, da dnf tk try nef daip tda traa.

Okceo fkwe cetk tda bugj n tcey `ct, _aefaii lcsdaf

nrkuef wctd dcs dnef, laaiceo skba squcsdy tdceos tdnt da

qucgjiy iat ok kl. Vda traa icltaf up n `rnegd ndanf kl dcb,

nibkst wnrciy, nef tdae pnusaf. _aefaii ikkjaf nt ct.

Vdae tda `rnegd waet up dcodar nef ueluriaf ce tda

fcragtcke kl tda ìngj siaapar, oasturceo pkcetafiy. _aefaiilait dcbsail orkwceo gkif. Vda frnoke; _dnt fcf tda traa

wnet; Xardnps tda frnoke dnf antae skbatdceo, nef

_aefaii wkuif dnva tk jcii ct nef rcp cts stkbngd kpae... n

sdnrp, cgy laaiceo sdcvaraf kvar dcb nt tda tdkuodt kl wnjceo

ct... Xardnps da gkuif jcii ct ce kea strcja, rcodt tdrkuod cts

tdcgj sjuii, ùt da fcfe't tdcej sk. Ekt dnrfiy. N quansceass

waet tdrkuod dcb ekw.

_aefaii stappaf giksar, rcodt up tk tda tnci kl tda

frnoke, nef ikkjaf gnraluiiy nt ct. Vdara wns skbatdceo da

dnf bcssaf àlkra, n eagjinga nrkuef cts inroa eagj,

frnooceo ke tda orkuef, dkifceo n inroa nbuiat wctd n vcia,

strneoa syb`ki ke ct. Da patrclcaf cetk pinga, stnefceo up

strncodt ekw, `rantdceo stclliy. Ct wns nicva, wdntavar ct wns.

Da okt fkwe giksar nef snw rkws kl sgnias ekw, bkra

gianriy.

Vda ìngj frnoke ouroiaf ce cts siaap, nef _aefaiistnrtaf `ngjwnrfs, nibkst trcppceo. Da eaafaf tk oat nwny.


194/395

>46

Ekw. Avae n wkil gkuif à lkuodt, ùt ekt tdcs! Frnokes

wara tdkusnefs kl yanrs kif, nef jeaw avarytdceo, nef wara

strkeoar tdne staai!! Nef dara wns kea, siaapceo ce lrket kldcb, nef cl ct wkja up nef snw dcb tdae... _aefaii sdkkj

dcs danf fasparntaiy, gianrceo dcs bcef. Ek ek ek!! Da

gkuife't ianva ekw!! Bnyà tdara wns nektdar wny nrkuef...

skbawdara... Da ikkjaf fkwe nonce nt tda pkwarlui lkrb,

nef saatdaf ce dcs `rantda, giksceo dcs ayas tcodtiy...

Vda fkkr wns rcodt tdara àdcef... cl da mubpaf ketk ct,

bnyà da gkuif kpae nef oat tdrkuod àlkra... ek!! Ct wkuif

wnja up skbatcba, da dnf tk must try skbatdceo. Neytdceo.

@ut tdae da wkuif à fanf, kl gkursa. Cl keiy tdcs frnoke

wnse't... tdcs stupcf frnoke...

Ce n lct kl kutrnoa da fraw tda fnooar nef pkcsaf ct

n`kva tda ìngj sjce, tdae lrkza àlkra ct strugj. Vdksa sgnias

wara dnrfar tdne staai, suraiy!! Ce avary stkry, da danrf kl

dkw Gurfca dnf lngaf frnokes, nef cbnoceaf dcb sk sura

nef `rnva, stcgjceo dcs swkrf cetk tdacr scfas wctd n bcodty

swceo. @ut cl da fcf nef ct wkja up tdae...

Da bnfa dcbsail stkp nef try tk tdcej: dkw fcf da

avae oat tdcs lnr, cl da wns must okceo tk lnci ekw; Vdara bust

à skbakea daipceo ba, n lnr-kll wcznrf wns wntgdceo dcb,

kr n odkst kr skbatdceo aisa avae... ùt da fcfe't laaineytdceo fcllaraet tdne avar. Xardnps Onrcb sncf skbatdceo


195/395


196/395


197/395


198/395


199/395

>43

03

_aefaii stkkf nef ikkjaf fkwe lrkb n dcii. Ct wns

dnrf lkr dcb tk gkbpradaef neytdceo da snw. N duoa,

ueaefceo in`yrcetd stratgdaf kut lnr `aikw - stkea wniis

twcstceo nef seanjceo nrkuef favckusiy, falyceo dcs ayas tk

bnja ney saesa kut kl ct. Vday waet ke aefiassiy lkr noas, n

bcefiass negcaet trnp.


200/395

>38

Da trcaf larvaetiy ce dcs bcef tk lkiikw n pntd

skbawdara, nonce nef nonce, ùt tdara wara tkk bney wnys,

tkk bney wcefceo tures, tkk bugd tk rababàr, tdnt dagkuife't dkif ct ce. Ct wns icja tda oraae dafoa bnza wns must

n gdcifs mkja, bnfa keiy tk tnuet tdksa wdk lkuef tda trua

bnza.

N wcef `rusdaf pnst dcs anrs, lcrst tdcs wny nef tdae

tdnt, bnjceo nii tda ornss tubìa nef likw n`kut. Vdara wnsek ekcsa dara, axgapt tda wcef. _aefaii jeaw da wns

tarrcìy, uttariy nikea dara, wdara ek kea dnf avar àae scega

uejekwe tcbas.

Kl gkursa, da wkuif eaaf tk ok fkwe nef lcef ne

aetrnega skbawdara. Da keiy jeaw tdnt kega da wns cescfa,

tdara wkuif à ek lcefceo tda wny `ngj nonce.

Da stkkf nef stnraf cetk tda fcstnega ekw nt tda

cetrcgnta pntdwnys, tryceo tk tdcej kl ney wny da gkuif oat

tdrkuod ct, skba wny tk gicb` tda wniis pardnps!! @ut tdara

wara sk bney wniis, tdnt ct bcodt à qucgjar tk must wnij.

Vdcej, _aefaii!

@ut ns usuni, ek kea wns tdara tk taii dcb neytdceo, nef

ek tdkuodts wara lkuef `y dcs sanrgdceo bcef. Cl keiy da

stcii dnf tda wkil dara nt ianst, tdnt okkf lnctdlui wkil!! Vda

wkil dnf àae n okkf lrcaef tk dcb, n okkf oucfa, avae

tdkuod da tdkuodt ct wns ne aeaby. _aefaii lait n banoargkblkrt nt tda babkry, nt ianst.


201/395

>3>

Cl keiy da dnf sugd n lrcaef ekw! Ct wkuif bnja nii tda

nexcaty nef fasparntcke iass, avae cl tday fcfe't jekw dkw

tk fk neytdceo actdar.

Fk neytdceo, fk skbatdceo, fk avarytdceo... tda wkrfs

wara lnbcicnr, nef _aefaii wkefaraf wdara da dnf danrf

tdab àlkra. Vday skuefaf sk cbpkrtnet lkr skba ranske.

C niwnys suggaaf nt wdntavar C fk.

Ct wns tda rcffia, pardnps, tdnt Onrcb dnf spkjae sk

ikeo nok... wdnt wns tda rast kl ct; @ut tda wkrfs saet n

sdcvar tdrkuod _aefaii ekeatdaiass. Da dnf pnssaf tdrkuod

sk bugd niranfy, nef da fcfe't avae jekw dkw!

Bnyà tda... rcffia's neswar dnf daipaf dcb

skbadkw! _dntavar ct wns gniiaf. Ct onva _aefaii n strneoa

laaiceo, tk tdcej pardnps da dnfe't àae nikea nii tda tcba:

ùt avae sk, tdnt enbaiass kea fcf n`skiutaiy ektdceo tk

sdkw tday wara icstaeceo, kr gkuif danr dcs puzziaf tdkuodtsn`kut tdab.

Cl keiy tday wkuif sdkw up, sny skbatdceo, ocva dcb

n scoe tk iat dcb jekw!! Ct wns bnffaeceo. @ut cl tday fcfe't

sdkw tdabsaivas, wdy wara tday avae `ktdarceo tk daip nt

nii; _dnt purpksa gkuif ct sarva; Dkw gkuif da àicava cewdnt da fcfe't avae laai;


202/395

>30

Vda wcef swcriaf n`kut _aefaii ekw, ùt tdae fcaf

fkwe, ne krfcenry `raaza ns niwnys. Ce tda stkrcas, tda

darkas niwnys suggaafaf, ùt _aefaii gkuife't rababàrekw dkw tday fcf ct. Ct wns icja n dnzy babkry ns tda

in`yrcetd snt àlkra dcb, eavar sdcltceo.

Lceniiy, da bnfa dcs wny fkwe tda dcii, tryceo ekt tk

lnii kvar nef rkii ns ct àgnba staapar nef staapar. Vdae tda

orkuef nii àone tk iavai kut, nef tda wniis wara dcodar nefgiksar. Da stappaf ngrkss skba bkra rkgjy orkuef, nef

wnijaf àtwaae kea kl savarni dcod nrgdas ce tda kutarbkst

wnii tdnt da gkuif saa, nef tda gkrrcfkr stratgdaf ke lkr n

ikeo, ikeo wnys àlkra tureceo. _aefaii ikkjaf up nt tda

`rcodt oraae dcii, nef tdae stnraf cetk tda ueycaifceo stkeas.

Da trcaf vary dnrf ekt tk rababàr dkw tda bnza dnf

ikkjaf lrkb up tdara. Vda pntd iaf ekw ndanf, nef tdae ialt

nef rcodt...

Vdara wara skba sbnii sgrnooiy traas orkwceo nikeo

tda wny skbatcbas, wctd nppias nef iabkes, nef _aefaii

orntaluiiy gut cetk tda mucgy liasd wctd dcs fnooar. Nt ianst dawkuife't dnva tk à gkegareaf n`kut stnrvceo nwny!!

Vda k`vckus prkìab kl lcefceo n wny tdrkuod dueo

nrkuef dcb niwnys, n fanfiy vaci. Cl da japt wnijceo nef

wnijceo, icja da dnf ce tda sbniiar bnza, da raniiy wkuif ok

nrkuef ce gcrgias tdcs tcba, nef tdara wns ek wciikw traa, ekìua bkestar tk taii rcffias dara.


203/395

>37

Da stcii tdkuodt skbatcbas kl Onrcbs kwe rcffia nef

wdnt ct bcodt bane, must ns ke tda ecodt wdae da dnf lcrst

danrf ct. Vdara wns skbatdceo n`kut n wnii, nef n lcra tdntgkuife't ok kut, nef n gdcif lcefceo skbatdceo...

Da fcfe't jekw wdatdar neykea wns tdara wctd dcb, kr

neytdceo. @ut avae sk da stcii gnuodt dcbsail snyceo

skbatdceo tk tdab avary ekw nef tdae, rnbìceo ke n`kut

wdnt da wns pineeceo, nef n`kut wdy tday fcfe't ravanineytdceo ekw tdnt da eaafaf ct bkst.

Ialt, strncodt, ialt, rcodt, nrkuef, strncodt, rcodt, ialt. Vda

pntds bnfa ek saesa. Da gkuif taii tdnt da wns oattceo

skbawdara, ùt ekt ce tda ianst wdara tdnt skbawdara bcodt

à. Lceniiy, ct wns ecodt, nef da gkiinpsaf noncest n wnii nef

iny nsiaap.


204/395

>36


205/395

>31

78

Anriy ce tda bkreceo, da wkja up. Nt ianst ct lait icjaanriy ce tda bkreceo. Vda sdnfkw kl tda stkea wniis wns

ikeo, wctd avarytdceo sciaet ns n tkb`, axgapt lkr fcstnet

wcef skbawdara n`kva. Vda stkeas wara sk gkif nef

`urfaeskba noncest dcs `ngj. Da okt up ekw, nef trcaf tk

wnja dcbsail nef oat wnrbar, pngceo up nef `ngj ngrkss tda

sbnii stratgd kl wnii wdara da dnf lniiae nsiaap.


206/395

>334

nii tda tures ìaefaf tkoatdar nef ikst baneceo. Ct wns n

lrcodtaeceo tnsj, nef faspcta tda sue's wnrbtd da lait n gdcii

cgceass orkwceo cescfa. Da lkuodt tk gkevcega dcbsail tdnt dawnse't niranfy ikst!

Cl yku gne't danr ba, fke't lanr...

C nb stcii eanr, nb stcii eanr....

Da japt sceoceo tda kif dybes, ce n dusdaf wny. Vday

onva dcb n banoar gkblkrt, ns da sneo tda ektas, wdcgd wara

luii kl n gnib dkpaluieass nef bystary. Wk gnib nef sk

dkpalui, ns cl tday wara wrcttae ce n pinga wdara tarrcìa

bnzas nef ikst ocris fcfet eaaf tk axcst, n wkrif lnr nwny

lrkb tdcs nwlui, aefiass tkb`.

Vdae _aefaii icstaeaf tk dcs kwe vkcga.

Cl yku gne't danr ba, fke't lanr...

C nb stcii eanr, nb stcii eanr...

@ut tdcs skeo wns wrcttae duefrafs kl yanrs nok, da

ranskeaf. Neykea gkuif sceo ct neytcba, neywdara tday

wnetaf, nef ct wkuif à tda snba fub` wkrfs, da jeawvary waii. _dnt wns eaxt tdkuod;


209/395

>33

By wkrfs wcii `a wctd yku, nii fnys,

by wkrfs tday wcii oucfa yku niwnys...

Vda icitceo tuea waet up nef fkwe, `ngj nef lkrtd,

skbatcbas `ranjceo lkrtd mkykusiy, skbatcbas su`fuaf nef

dusdaf.

Icstae tk wdnt C dnva sncf,

by wkrfs tday nra niwnys tda snba,

by wkrfs, nra ykur bant nef ykur `ranf,


Vda tuea japt ke, okceo n`kut pinyluiiy.

_dae yku jekw tdnt C nb eanr,

tdae yku dnva ektdceo tk lanr,

By wkrfs tday wcii sdkw yku tda wny,


Vda skeo aefaf, ns ct niwnys dnf, `ut ekt wctd n lceni

ekta. Ct wns bkra icja n quastcke bnrj. Ns cl tda tuea wns


210/395

088

wnctceo lkr skbatdceo bkra... `ut wdnt gnba eaxt; _dara

wns tda rast kl tda skeo;

_aefaii tureaf n gkrear ekw. Cl tda wrctar's wkrfs

wara niwnys tda snba ek bntta

Documents

Wendell and the Dragon's Heart