SACRAMENTS, ANNIVERSARIES AND SPECIAL CELEBRATIONS

- Baptism / Bautismo - Please contact the Parish Office.

Por favor de llamar la oficina parroquial 408-736-3725

- Marriage / Matrimonio - Couples wishing to celebrate marriage should contact the Parish

office at least 6 to 9 months before the proposed wedding date.

Los arreglos se tienen que hacer por lo menos con 6 meses de anticipación a la fecha de la boda. Llamen a la oficina parro-

quial para hacer una cita con el Sacerdote.

- Care of the Sick / Atención a los enfermos - For any parishioner who is sick at home, in the hospital or about

to undergo surgery, please call the Parish Office for a visit. Si conoce o sabe de personas enfermas en casa o recluidas o que van a ser operadas por favor llame a la oficina parroquial para una visita.

- Quinceañera - Please contact the office. Por favor llame a la oficina para más

información.

Anniversary masses and special celebrations / Misas de aniversario y celebraciones especiales :

Please call the office. Por favor llame a la oficina para más información.

St. Martin Parish

Welcome to our Parish Community

May 8, 2016 The Ascension of the Lord

Catechetical Office - Oficina de Catequesis Please call the office. Por favor llame a la oficina para más

información.

MINISTRY TO THE SICK AND DYING AND FUNERAL SERVICES EMERGENCY PHONE NUMBER

(408) 736-3725 EXT. 14

CATHOLIC ACADEMY OF SUNNYVALE 195 Leota Ave Sunnyvale, CA 94086 408-738-3444 Susan Morrissey, Principal (SMorrissey@catholicacademysun.org) Michelle Placencia, MPlacencia@catholicacademysun.org

STAFF Pastor - Rev. Roberto Gomez, RGomez@smsdsj.org Parochial Vicar - Rev. Hao Dinh, HDinh@smsdsj.org In Residence - Rev. Edward Samy, Ed.D Director of Religious Education and Faith Formation - - Joselyn Martinez, Ext. 24, JCorona@smsdsj.org (ON MATERNITY LEAVE) Wedding Coordinator - Isabel Yáñez, IYanez@dsj.org Quinceañera Coordinator - Joselyn Martinez Ext. 24 Sacristy Assistant – Ralph Bourey, RBourey@dsj.org

Administrative Assistant – Lisa Bourey, Ext. 20 LBourey@dsj.org Maintenance - Wayne Purdy, Ext. 15 WPurdy@dsj.org Bookkeeper—Bernard Nemis BNemis@dsj.org Assistance for those of us in Need:

EUCHARISTIC CELEBRATIONS Monday - Friday 7:30 AM. & 5:00 PM Friday 7:30 PM (Tiếng Việt) Saturday 8:30 AM,Vigils: 5:00 PM English 6:30 PM Español Sunday 8:00, 10:00 AM, (English) 12:00 PM (Español) 5:00 PM (Tiếng Việt)

PARISH OFFICE CENTER (COTTRELL CENTER)

593 CENTRAL AVE SUNNYVALE, CA 94086 PARISH OFFICE HOURS

http://smsdsj.org (no www) Parish Offices are closed every Monday

Tues. - Fri. 9:00 AM - 5:00 PM Sunday 9:00 AM to 12:00 Noon

( 4 08 ) 736-3725 Fax ( 408 ) 736-4968

- Confesiones - Confesiones individuales los Sábados de 3:30 PM a 4:30 PM ó

por cita. Penitencial comunitaria en Adviento y Cuaresma.

~ Reconciliation ~ Individual confessions are scheduled on Saturday

from 3:30-4:30 PM or by appointment. Communal celebration occurs during Advent and

Lent.

Celebrating St. Martin's 100 years of Faith and Community Parish Picnic BBQ—June 18th from 10 :00 am– 2:00 pm!

Centennial Parish Directory LifeTouch Photography June 10, 11, 12 in the Parish Hall August 5, 6,7 in the Parish Hall

May 8, 2016 The Ascension of the Lord

Mass Intentions for the Week

May 7, 2016—May 14, 2016

Sat. 5:00 pm Happy Mothers’ Day 6:30 pm Happy Mothers’ Day Sun. 8:00 am Happy Mothers’ Day 10:00 am Happy Mothers’ Day 12:00 pm Happy Mothers’ Day Mon. 7:30 am Madge & Ham Payne + 5:00 pm Capt. Worth Bagley + Tues. 7:30 am Margarita Salazar + 5:00 pm Wed. 7:30 am Tom Trombatore & Family + 5:00 pm Frank Escobar + Thurs. 7:30 am Tom Trombatore & Family + 5:00 pm Ric Panaguiton + Fri. 7:30 am Lorenz Gerard A. Viajar— Happy 18th Birthday Our Lady of Fatima— Thanksgiving Luis Dequine + 5:00 pm Lewis John Alvernas + Sat. 8:30 am Sue Barbieri—Thanksgiving

We will be taking the names off every month unless you call and request that it be kept on the sick list.

Por favor llame a la oficina si usted quiere que alguien siga siendo incluido/a ó removido/a

Patricia Knapik David Renner Maria Flores Lee Perkins

June Luiz-Biedma Margarita Armendariz

Richard Romero Sharon Spisak

Trinidad Flores Tom Ruiz

Rose Atangan Trinidad Aguilera

Karen Larson Cannell Josephine Lango Evangeline Garcia Paula Zeman Armando Rivera Marie Boyd

Armando Rita Sita Neff

Stella Zupanovich Pablo Arturo Se-Hilda Smith Eugenia Perez Oscar Carbajal Dionisia Alvernas

Rachel & Gracia Adeline Lopez Nick San Pedro Pat Miller

Debbie Larson Jeannette Silva

Goldie Purdy Angelita Silverio Servet Menendez Aurora Miguel

Patsy Pineda Donna Hooper Concepcion Bautista Gonzalez

Francisco Mark Verano, III

Barbara Nelson Guadalupe Bible Nguyen Do Theresa Garcia Maria Robles

Upcoming Second Collection May 14th &15th—Catholic Charities

Segundas Colectas

14 y 15 de mayo—Caridades Católicas

Our Weekly Offering of April 30th & May 1st

First Collection

$ 8,265.88

Second Collection

$ 2,078.00

Other

$ 2,508.00

Total Collected

$ 12,851.88

SAINTS AND SPECIAL OBSERVANCES Sunday: The Ascension of the Lord; Mother's Day; World Communications Day Tuesday: St. Damien de Veuster Thursday: Ss. Nereus and Achilleus; St. Pancras Friday: Our Lady of Fatima Saturday: St. Matthias LOS SANTOS Y OTRAS CELEBRACIONES Domingo: Séptimo Domingo de Pascua; Día de las Madres; Jornada Mundial de las Comunica-ciones Sociales Martes: San Damiano José de Veuster Jueves: Santos Nereo y Aquileo; san Pancracio Viernes: Nuestra Señora de Fátima Sábado: San Matías, apóstol

TODAY'S READINGS First Reading -- Jesus tells the disciples that they will be witnesses to the ends of the earth (Acts 1:1-11). Psalm -- God mounts his throne to shouts of joy: a blare of trumpets for the Lord (Psalm 47). Second Reading -- God seated Jesus at his right hand in the heavens (Ephesians 1:17-23) or Hebrews 9:24-28; 10:19-23. Gospel -- As Jesus blessed his disciples he parted from them and was taken up to heaven (Luke 24:46-53). The English translation of the Psalm Responses from the Lectionary for Mass (c) 1969, 1981, 1997, International Commission on English in the Liturgy Corporation. All rights reserved. LECTURAS DE HOY Primera lectura -- Jesús les dice a los discípulos que recibirán el poder del Espíritu Santo (Hch 1:1-11). Salmo -- Entre voces de júbilo, Dios asciende a su trono (Salmo 47 [46]). Segunda lectura -- Que el Padre de la gloria del Espíritu de sabiduría y revela-ción (Efesios 1:17-23) o Hebreos 9:24-28; 10:19-23. Evangelio -- Los discípulos fueron testi-gos de todos los sucesos de la vida de Cristo. (Lucas 24:46-53). Salmo responsorial: Leccionario I (c) 1976, Comisión Episcopal de Pastoral Litúrgica de la Conferencia del Episcopado Mexicano. Usado con permiso. Todos los derechos reservados.

God mounts his throne amid shouts of joy; the LORD, amid trumpet blasts.

-- Psalm 47:6 CONTINUALLY PRAISING GOD In both the first reading and the Gospel we are told about Christ's glorious as-cension into heaven. Paul's letter to the Ephesians reminds us that Christ has been seated at God's right hand in heav-en, above every choir of angels. There might be a temptation to stay at an awed distance from Jesus Christ. However, the tone of today's readings is far from that temptation. The tone is exultant and the message is urgent. We are to be his wit-nesses, and the Gospel describes the first witnesses this way: "[W]ith great joy . . . they were continually in the temple praising God" (Luke 24:53). How can we continually praise God? The answer can be found in the second reading, in which Paul prays that God will give us a "Spirit of wisdom and revelation" in order to know Christ clearly (Ephesians 1:17). We cannot stand at a distance. We are to be enlight-ened and empowered. Copyright (c) J. S. Paluch Co.

May 8, 2016 The Ascension of the Lord

WHAT’S HAPPENING AT ST MARTIN’S THIS WEEK

MONDAY La Roca de Pedro 7:00 PM Chapel Zumba 7:00 PM Parish Hall TUESDAY Vietnamese Bible Class / Tiếng Việt 7:30 PM Parish Office Fr. Hao Grupo Juvenil 7:00 PM Parish Office Joselyn Zumba 7:00 PM Parish Hall WEDNESDAY English Bible Class 7:00 PM Parish Office Fr. Roberto

WEDNESDAY Zumba 7:00 PM Parish Hall THURSDAY St.Martin Altar Society 9:45 AM Parish Office Knights of Columbus 7:00 PM Parish Office FRIDAY Spanish Bible Class / Clase de Biblia 7:00 PM Oficina Parroquial Padre Roberto

Call the office for Baptismal Preparation Classes date & times. (offered once per month in English and Spanish)

We will have Adoration of the Blessed Sacrament every Friday beginning with Mass at 7:30 am and ending with Bene-diction at 12:00 pm. We will continue with our Adoration of the Blessed Sacrament on First Fridays beginning at the 7:30 am Mass, Benediction at 12:00 pm, and Adoration until the 5:00 pm Mass.

Our Parish Centennial Corner: Parish Picnic

Come join us at our Centennial Parish Picnic from 10am to 2pm, Saturday, June 18, on our school campus. There will be food, games and entertainment for everybody. But it’s not a good picnic without the community, yourself included! Please sign up to serve at the food stands and to help with games and entertainment. Call the Parish Office or Phuong Nguyen 408-749-8333. Tickets ($5 each) are available after Masses on May 14-15. Children under 5 years old will have free tickets.

Photos for Centennial Directory You can now sign up for your family’s photo June sessions on-line. Go to: https://www.securedata-trans14.com/ap/stmartin parish/index.php? page=10. We will have sign-ups after all Masses May 14th & 15th.

Jubilee Year of Mercy

You are invited to the second annual St. Martin parish retreat. Bring your family

and friends for a weekend filled with fun. All are invited!

When: Friday,

May 20th 5 pm –

Sunday, May 22nd

Cost: Adult - $130

Youth (13 – 17) - $91 Children (4- 12) - $52

Where: Mission Springs Christian

Conference Center 1050 Lockhart Gulch Road

Scotts Valley, CA 95066

Sport Register before we fill our capacity.

Manuel Barrios mbarrios@dsj.org (408) 706 - 8966

St. Martin Parish Retreat

Merciful Family

Catholic Academy A big thank you to all of the St. Martin parishioners who support Catholic Academy of Sunnyvale each month by coming to our restaurant

Our prayers are with the family and friends of: Romanito Dacau † ( uncle of Luz Wenger) and Juan Reyes †

Holy Father’s Prayer Intentions for May

Universal: Respect for Women That in every country of the world, women may be honored and respected and that their essential contribution to society may be highly esteemed. Evangelization: Holy Rosary That families, communities, and groups may pray the Holy Rosary for evangelization and peace.

ESPAÑOL/SPANISH

NUEVOS

FELIGRESES Te damos la bienvenida a la Parroquia de San

Martín. Te extendemos una cordial invitación a registrarse a nuestra parroquia en las oficinas

parroquiales en horario regular. ¡BIENVENIDOS!

8 de Mayo de 2016 La Ascensión del Señor

Dios asciende entre aclamaciones, el Señor, al son de trompetas.

-- Salmo 47 (46):6

Exposición Del Santísimo Todos los Viernes habrá adoración después de la misa a las 7:30 am y bendición a las 12:00 pm y habrá después bendición hasta que la misa a las 5:00 pm.

ʻʻEsquina Centenaria"

Marque en su calendario, y nos venga a nuestra Picnic Parroquial Centenaria el sábado, el 18 de junio, a las 10 desde a las 2 en nuestra jardin de la escuela. ¡Hay comidas, juegos, y música para toda la gente. Pero, no está un Picnic Parroquial sin la comunidad, usted mismo especialmente! ¡Necesitamos su par cipación por el evento! Por favor, firme usted a servir en el cajón de comida o ayude con los juegos y música. Llame la oficina parroquial o Phuong Nguyen 408-749-8333. Los boletos están $5.00. y obtendrá después de las Misas, el 14 y 15 de mayo. Los niños que tener 5 años o menos tendrán boletos libres. La próxima junta para el Picnic Parroquial estará el jueves, el 5 de mayo a las 6:30 pm. 100th ANNIVERSARY DIRECTORY PHOTO-UPS for JUNE You can now sign up for your Family’s Photo sessions on-line. Go to: https://www.securedata-trans14.com/ap/stmartin parish/index.php? page=10

Jubileo de la Misericordia

Parroquia de San Martin Retiro Parroquial

Familia Misericordiosa

Estas invitado a traer a toda tu familia al segundo retiro familiar de la parroquia de

San Martin. ¡Todos están bienvenidos!

Cuando: Viernes, 20 de mayo a

las 5 pm hasta el Domingo, 22 de mayo

Costo:

Adultos - $130 Jóvenes (13 – 17) - $91

Nino/as (4- 12) - $52 Donde:

Mission Springs Christian Conference Center

1050 Lockhart Gulch Road Scotts Valley, CA 95066

Regístrate antes de que se llene el cupo.

Manuel Barrios mbarrios@dsj.org

(408) 706 - 8966

Deportes

CONTINUAMENTE ALABANDO A DIOS Tanto la primera lectura como el Evangelio nos cuentan la gloriosa Ascensión de Cristo al cielo. La carta de san Pablo a los efesios nos recuerda que Cristo está sentado a la derecha de Dios en el cielo, por encima de todos los coros de ángeles. Puede que tengamos la tentación de mantenernos a rever-encial distancia de Jesucristo. Sin embargo, el tono de las lecturas de hoy dista mucho de esa tentación. El tono es exuberante y el mensaje es urgente. Hemos de ser sus testigos, y el Evangelio describe a los primeros testigos de esta manera: "Muy alegres. . . permanecían constantemente en el templo alabando a Dios" (Lucas 24:53). ¿Cómo podemos alabar a Dios continuamente? La respuesta se encuentra en la segunda lectura, en la cual Pablo pide a Dios que nos conceda un "espíritu de sabiduría y de reflexión" para conocer a Cristo claramente (Efesios 1:17). No podemos mantenernos a distancia. Vamos a ser iluminados y fortalecidos. Copyright (c) J. S. Paluch Co.

Nuestra oraciones están con las familias y los amigos de: Romanito Dacau † ( uncle of Luz Wenger) y Juan Reyes †

Intenciones de Oración del Santo Padre Universal Las mujeres en la sociedad. Para que en todos los países del mundo lasmujeres sean honradas y respetadas y sea valorizado su imprescindible aporte social. Por la Evangelización El Rosario. Para que se difunda en las familias, comunidades ygrupos, la práctica de rezar el santo Rosario por laevangelización y por la paz.

Chúa Nhật 08 thang 05 năm 2016

CÁC THÁNH LỄ TRONG TUẦN Thứ Hai đến thứ Sáu: 7:30am & 5:00pm (thứ Sáu: lễ tiếng Việt lúc 7:30pm) Thứ Bảy: 8:30am, 5:00pm & 6:30pm (tiếng Mễ) Chúa Nhật - Lễ tiếng Mỹ: 8:00am, 10:00am - Lễ tiếng Mễ: 12:00pm - Lễ tiếng Việt: 5:00pm

GIÁO XỨ ST. MARTIN Cộng Đoàn Đức Mẹ Fatima

593 Central Ave, Sunnyvale, CA 94086 Điện thoại Văn phòng: 408-736-3725

Website: http://smsdsj.org Lm. Chánh xứ: Roberto Gomez Lm. Phụ tá: Giuse Đinh Đức Hảo

BAN THƯỜNG VỤ CỘNG ĐOÀN FATIMA

Trưởng Ban: Ô. Đặng Hùng (408) 296-2021 Phó Nội Vụ: Ô. Nguyễn Trung (408) 986-0431 Phó Ngoại Vụ: B. Nguyễn Phương (408) 749-8333 Tổng Thư ký: Ô. Nguyễn Chương (408) 541-9849 Tổng Thủ quỹ: B. Võ thị Hương (408) 204-7572 Cố vấn: Ô. Lê Hữu Hiếu (510) 926-0074

CÁC TRƯỞNG BAN & HỘI ĐOÀN

Phụng Vụ: Ô. Đặng Hùng (408) 666-3676 Giáo Lý: A. Đinh Trúc Hà (408) 891-8382 Liên Minh TT: Ô. Nguyễn Ngọc Thời (408) 749-8333 Bà Mẹ CG: B. Đoàn Đào (408) 830-9841 Ca Đoàn Fatima: C. Hà Thuận (408) 921-2921 Thiếu Nhi TT: A. Nguyễn Thanh Tùng(408) 393-3149 Legio Mariae: B. Nguyễn Phương (408) 749-8333

SINH HOẠT CÁC HỘI ĐOÀN

- Hội Các Bà Mẹ Công Giáo, Đoàn Liên Minh Thánh Tâm và Ca Đoàn họp sau lễ Chúa nhật đầu tháng. - Đoàn Thiếu Nhi Thánh Thể Martinô: sinh hoạt mỗi Chúa nhật từ 3pm-5pm tại Hội Trường (trong năm học). - Legio Mariae hop môi Chúa nhât, 8:30-10am, tai Văn Phòng Giáo Xứ.

DÂNG CÚNG LẦN II

* May 8: Giúp hội từ thiện St. Vincent de Paul. * May 15: Giúp Catholic Charities của Santa Clara County.

Suy Nghĩ Nhân Ngày Hiền Mẫu

Người mẹ, người vợ thường chỉ làm những việc âm thầm, những việc bình thường nhưng đôi lúc thật phi thường, nhưng thật đáng tiếc, lại thường bị lãng quên. Vì thế, ngày của mẹ chính là cơ hội để chúng ta ghi nhận những công lao mà người mẹ đã làm cho chúng ta.

Nhiều người cho rằng, con gái thường quan tâm đến mẹ nhiều hơn con trai, vì người ta cho rằng, con trai, nhất là khi đã lập gia đình, phải lo toan nhiều thứ cho gia đình nhỏ của mình, nên ít thì giờ nghĩ đến mẹ.

Nghĩ như vậy cũng không chắc lắm. Trong chúng ta, nhất là những người được sinh sống ở miền nam Việt Nam trước năm 1975, chắc hẳn ai cũng đều được học câu chuyện “Nhị Thập Tứ Hiếu.” Hầu hết các người con hiếu thảo trong “Nhị Thập Tứ Hiếu” đều là “đấng mày râu”. Chỉ có hai người là nữ giới, đó là Khương Thị và Đường Thị.

Kể ra cho vui mà thôi. Bởi vì dù là con trai hay con gái hay nói cách khác, là con cái Chúa, chúng ta đừng quên Kinh Thánh đã dạy rằng : “Ngươi hãy tôn kính cha mẹ, để được sống lâu trên đất mà ĐỨC CHÚA, Thiên Chúa của ngươi ban cho” (Xh 20, 12).

Chúa Giêsu cũng đã lên án thái độ giả hình của những người mượn lý do tôn giáo để bỏ bê bổn phận hiếu thảo đối với cha mẹ. Tông đồ Phaolô coi hành động bội nghịch cha mẹ như là tội ác. Thánh nhân khuyên “trước tiên con cháu phải học cho biết ăn ở hiếu thảo đối với gia đình mình, và đền ơn đáp nghĩa các bậc sinh thành” (1Tm 5, 4). Ngài cũng đã nhắc lại điều răng Chúa dạy: “hãy tôn kính cha mẹ” là điều răn có kèm theo lời hứa, “để ngươi được hạnh phúc và hưởng thọ trên mặt đất này” (Ep 6, 1-3).

Như vậy, dù là con trai hay con gái, ai cũng phải có bổn phận hiếu thảo với cha mẹ.

- Tóm tắt bài viết trên giadinhnazareth.org

Tháng Hoa Dâng Kính Đức Mẹ

Trong tháng Năm, cộng đoàn chúng ta tiếp tục việc sùng kính Đức Mẹ trước Thánh lễ qua việc dâng hoa kính Đức Mẹ vào các ngày 8 & 15. Vào cuối tháng Năm, ngày 29, lễ Mình Máu Thánh Chúa, chúng ta sẽ có rước kiệu Thánh Thể sau Thánh Lễ (sẽ có thêm chi tiết).

Cầu Nguyện Theo Ý ĐTC Trong Tháng Năm Ý chung: Cầu cho phụ nữ thuộc mọi quốc gia trên thế giới được trân trọng, tôn trọng, và những đóng góp thiết yếu của họ cho xã hội được nhìn nhận. Ý truyền giáo: Cầu cho các gia đình, các cộng đoàn, và các nhóm biết lần chuỗi Mân Côi để cầu cho việc loan báo Tin Mừng và cho hoà bình.

LÃNH NHẬN BÍ TÍCH & HỌC GIÁO LÝ

- Rửa Tội, Hôn Phôi, Mình Thánh Chúa, Thêm Sức: xin liên lạc Cha Hảo: 408-736-3725 x18 hoặc HDinh@smsdsj.org. - Trường hợp khẩn cấp (Xức Dầu Bệnh Nhân, An Táng): Từ thứ Sáu đến thứ Ba, xin gọi 408-475-6022 (Cha Hảo). Riêng thứ Tư và thứ Năm, xin gọi 408-736-3725 rồi bấm số 14 (Cha Roberto). - Bí Tích Giải tội: 4:30pm chiều Chúa nhật, hoặc lúc 3:30pm-4:30pm chiều thứ Bảy. - Giao Ly Viêt Ngư, Tân Tong: xin liên lac vơi anh Ha: 408-891-8382 hoặc giaolyvietngu.stmartin@yahoo.com.

May 8, 2016 The Ascension of the Lord

$20 per ticket, “Centennial Celebration ” or 3 tickets for $50 The raffle will take place when 2000 tickets have been sold. St. Martin Parish Sunnyvale Car Raffle The vehicle would generously be provided at Cost to the Parish by Normandin Chrysler All winnings are taxable

St. Martin Parish Picnic & BBQ Saturday June 18th 10:00 am—2:00 pm $5.00 advance food ticket sales...look for ticket sales after Masses in May!

Food and games...come have fun and enjoy hamburgers, hot dogs, tacos, Vietnamese sandwiches! If you have game ideas please call the Parish Office If you would like to help with cooking or serving the food, or with the games, please call the Parish Office or Phuong Nguyen 408-749-8333

St. Martin’s Curso Biblico de Summer Vacation Verano de la Parroquia Bible Camp de San Martin When: Cuando: June 13th – June 17th 13 – 17 de junio June 20th – June 24th 20 – 24 de junio Time: Horario: 9 AM – 12:30 PM 9 AM – 12:30 PM Cost: Costo: Early Registration: Registración temprana: $50 per single week or $80 for all two $50 por una sola semana 0 $80 por dos semanas weeks! After May 15th: Después del 15 de mayo: $60 per single week $60 por semana $110 for full two weeks. $110 por dos semanas. Where: Donde: St. Martin School Building Edificio de le escuela de San Martin 597 Central Ave. 597 Central Ave. Sunnyvale, CA 94086 Sunnyvale, CA 94086 Who: Quien: Grades K – 7th grade Años escolares K – 7mo año Register now at our Registraciones estan ya abiertas en nuestra parish office, ofcina parroquial , la pagina de web online or after mass. y despues de algunas misas. Registrations close on June 7th Registraciones cierran el 7 de junio.

NEW PARISHIONERS We welcome you to St. Martin’s Catholic

Church and invite you to register in the Parish Office during the week

408-736-3725

May 8, 2016 The Ascension of the Lord

Guadalupe Hope Society/Guadalupe Women’s Center 100 O’Connor Drive Suite 1 San Jose, CA 95128 (408) GHS-LIFE www.ghwcenter.org St. Juan Diego Women’s Center 408.258.2008 email@jdwcenter.org2008 12 N. White Road, #5 San Jose, CA 95127 RealOptions Pregnancy Medical Clinic - The Alameda Email cecilia@realoptions.net or vis-itwww.friendsofrealoptions.net/volunteer The Gabriel Project Ministers to Preg-nant Mothers in Need. Please contact Aimee Plata or Anna Bettisworth at gabrielproject@dsj.org or at (408) 620-4120. Please call our helpline #(408) 214-2324

CATHOLIC CEMETERIES OF THE DIOCESE OF SAN JOSE

Please call for Pre-Need or At-Need Arrangements

Gate of Heaven Cemetery 22555 Cristo Rey Drive

Los Altos, CA 94024 650.428.3730

Calvary Cemetery

2655 Madden Ave. San Jose, CA 95116

650.428.3730

Women’s 12Step Retreat: Sought Through Prayer and Meditation June 24-26, 2016 This weekend we will continue to seek God’s will for us and we’ll share old and new tools that will help us on our spir-itual journey. More: www.stfrancisretreat.com/events

Knights of Columbus –St. Martin Parish Our Lady of Fatima, Council 3436 Please note: On Friday, April 15, over 140 people lost their homes in a fast-moving apartment fire at the Twin Pines Manor apartment complex. One person was seriously in-jured; fortunately, no one was killed. Sunnyvale Community Services is the City of Sunnyvale’s sole emergency assis-tance agency and they are overwhelmed by this crisis. They published the follow-ing brief: Sunnyvale Community Services is the City of Sunnyvale's sole emergency assis-tance agency and we were quickly pulled into service to help these fire victims. We met families with babies, families with school-age children, seniors living on fixed incomes, and adults and children with chronic medical conditions. In other words, these people are just like us. Ex-cept, now they are homeless. The community has been remarkably gen-erous. Many individuals, companies and faith-based organizations have donated money, gift cards, and support to these families in need. Donations are needed – the people affect-ed are currently located in temporary loca-tions, such as motels, so items and goods are not needed, but money and services are needed desperately. Sunnyvale Com-munity Services is taking donations (SVGives), and a Go Fund Me page (https://www.gofundme.com/2hzhv4kk) has been created. For more information, please see http://www.mercurynews.com/bay-area-news/ci_29772259/sunnyvale-firefighters-battle-two-alarm-blaze-at-apartment. Thank you for your time and generosity.

MARRIED COUPLES: Marriage is a journey!! A Worldwide Marriage Encounter Weekend can help you enrich your marriage and add some pazazz to your journey. Whether you’ve been married 1 year or 50, a Marriage Encounter Weekend may be just the thing you need to put a breath of fresh air into your relationship. The next Mar-riage Encounter Weekend is: May 20-22, 2016 in Mountain View. Early regis-tration is highly recommended. For more information visit our website at: sanjosewwme.org or contact Ken & Claranne at applications@sanjosewwme.org or 408-782-1413.

To Want What God Wants — Living the Exercises in Everyday Life May 21 @ 11:30 am - 2:00 pm To Want What God Wants — Living the Exercises in Everyday Life St. Ignatius of Loyola Spiritual Exercises Workshop Saturday, May 21, 11:30 am – -2 pm at Most Holy Trinity Parish, Community Center St. Ignatius of Loyola encourages us to “Go forth and set the world on fire.” It is time for us to go deeper to meet Jesus and to know what Jesus really wants. In the Workshop, we’ll have both Fr. Bob Fambrini, S.J, pastor of Most Holy Trinity, and Fr. Joe Kim, Director of Evangelization and Vocations, come to share God’s voice through Pope Francis. The event will take place Saturday, May 21st from 11:30 am-2 pm at Most Holy Trinity Community Center, 2040 Nassau Dr. San Jose, Ca 95122. Simple lunch will be provided. For more information, please contact Margarita Hua, 408-623-0838, Kathy Myers 408-476-1514, or Email to: dailyliferetreat@gmail.com

Viviendo el Año de la Misericordia 7pm - 8:30pm, Iglesia de Nuestra Señora del Refugio 2165 Lucretia Ave, San Jose, CA 95122 • 23 de Mayo | Obras Corporales de Mis-ericordia | Diacono Rubén Solorio

Living the Year of Mercy The Father’s Mercy May 16th/The Corporal Works of Mercy –Deacon Ruben Solorio 7:00 pm—8:30 pm Diocese of San Jose Chancery 1150 North First Street Suite 100 San Jose

CHURCH NAME AND ADDRESS St. Martin Church #513440 593 Central Avenue Sunnyvale, CA 94086 TELEPHONE 408 736-3725 CONTACT PERSON Lisa Bourey EMAIL: lbourey@dsj.org SOFTWARE MSPublisher 2007 Adobe Acrobat 8 Windows 7 TRANSMISSION TIME Wednesday 2:50 SUNDAY DATE OF PUBLICATION May 8, 2016 NUMBER OF PAGES SENT 1 through 8 SPECIAL INSTRUCTIONS