5
Office Hours- Wednesday, Thursday & Friday 9-5 (Closed for Lunch) Please call before coming to the office. Mass Schedule Saturday (vigil): 4:00 pm Sunday: 9:00 am, 11:30 am (English w/ Spanish) Weekdays: Wednesday 9:00 am Thursday 9:00 am Friday 12:10 pm Confessions Saturdays 3:00-3:30 pm or by appt. Confesiones cada sábado de 3:00 a 3:30 pm Baptisms Preparation Class required, call for an appointment Sacrament of Holy Matrimony 6 months advance preparation, call for an appointment Anointing of the Sick By appointment, please call the office Holy Days of Obligation Times vary– please check the schedule—regularly sched- uled daily Mass is usually cancelled Parish Email-generaloffice@ ccchurchcc.org Parish Website- www.ccchurchcc.org Welcome to Corpus Christi! Bienvenidos! Mabuhay! Corpus Christi Catholic Community 3597 N. Sunridge Drive, Carson City, NV 89705 (775) 267-3200 Pastor- Rev. Father James J. Setelik, Jr. The Nativity of St. John the Baptist June 24, 2018 Receptionist- Susan Zampirro Pastoral Assistant (DRE, Youth Minister, Ministry Development, Facilities Director, Art and Environment) - Karen Smeath

Welcome to Corpus Christi! Bienvenidos! Mabuhay! · Regular Collection Not available at publishing time Thank You ! ¡Gracias! ... Hoy recordamos a san Juan Bautista, primo de Jesucristo

  • Upload
    vanngoc

  • View
    214

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Office Hours-

Wednesday, Thursday & Friday 9-5

(Closed for Lunch) Please call before coming to

the office.

Mass Schedule Saturday (vigil): 4:00 pm Sunday: 9:00 am, 11:30 am (English w/ Spanish) Weekdays: Wednesday 9:00 am Thursday 9:00 am Friday 12:10 pm

Confessions Saturdays

3:00-3:30 pm or by appt.

Confesiones cada sábado de 3:00 a 3:30 pm

Baptisms Preparation Class

required, call for an appointment

Sacrament of Holy Matrimony

6 months advance preparation, call for an

appointment

Anointing of the Sick By appointment, please call

the office

Holy Days of Obligation Times vary– please check the schedule—regularly sched-

uled daily Mass is usually cancelled

Parish Email-generaloffice@ ccchurchcc.org Parish Website-

www.ccchurchcc.org

Welcome to Corpus Christi!

Bienvenidos!

Mabuhay!

Corpus Christi Catholic Community 3597 N. Sunridge Drive, Carson City, NV 89705 (775) 267-3200

Pastor- Rev. Father James J. Setelik, Jr.

The Nativity of St. John the Baptist

June 24, 2018

Receptionist- Susan Zampirro Pastoral Assistant (DRE, Youth Minister, Ministry Development,

Facilities Director, Art and Environment) - Karen Smeath

10th Sunday in Ordinary Time

Corpus Christi Sunday Collection/ Colecta Semanal

Regular Collection Not available at publishing time

Thank You ! ¡Gracias!

Reflection of the Week

Today is the Solemnity of the Nativity of St. John the Baptist (the Feast Day of the birth of John the Baptist). To say John the Baptist and Jesus were closely related and connected is an understatement. Both were foretold by prophets, especially Isaiah. The only record of the birth of John the

Baptist appears in the Gospel of Luke and it is at the heart of our Gospel Reading today. A key player in this event is, of course, John the Baptist’s father Zechariah. Zechariah was a Jewish priest, but when the Archangel Gabriel revealed to him that he would father a child, Zechariah refused to believe it. As a result he was rendered speechless until John was born. Zechariah had total trust in the Lord, however. Although it was traditional at that time to name the first son after the father, he and Elizabeth had been told that they were to name him John. As reported in the Gospel, Elizabeth said “He will be called John.” The family protested at which time Zechariah wrote “His name is John.” When he did that, Zechariah could speak once more. He did not say “should be”; he said “is.” The trust shown by Zechariah is an example to us that we must trust in God, not just when it is convenient, but all the time. Those of advanced generations know who Lawrence Welk was. Born and raised Catholic, Welk practiced his faith throughout his life. He once said, “Never trust anyone completely but God. Love people, but put your full trust only in God.”

Copyright©2018 www.THECATHOLICSTEWARD.com

Gifts to God...Have You Given Yours?

Please add the following to our monthly “pray for” list in our Just for You newsletter….

Frank Leupp, Anna Mann, Evelyn McBride, Patrick Clark, Celine Larson, John Sobrowski, Michael & Paula Bishop, Brandon, Erica & August Bishop., Brossard Family, Della

Harmon, Woldridge Family, Rich Todd.

Call the office if you wish to add someone to our prayer list including; our military and members of our parish family and

friends who are sick.

THE ICON STAND VOTIVE CANDLE is burning this week for Grant & April Zampirro

THE SANCTUARY LAMP CANDLE

is burning this week for Living & Deceased Family Members of the Smeath Family

ADULT FAITH FORMATION

Corpus Christi Catholic Book Club

Next meeting: Tuesday, Septem-ber 18, at 6:30 p.m.

Book selections: Inferno (or Hell) by Dante

and/or My Visit to Hell by Paul Thigpen

Please join us! All are welcome!

Mark Your Calendars for Our Summer Events at Corpus Christi…… June 24—Sunday—Lasagna Dinner July 22—Sunday—Parish Picnic I August 26—Sunday—Parish Picnic II

Sunday’s Readings

First Reading — I will make you a light to the nations (Isaiah 49:1-6). Psalm — I praise you for I am wonderfully made (Psalm 139). Second Reading — John heralded his coming by proclaiming a baptism of repentance (Acts 13:22-26). Gospel — John is his name (Luke 1:57-66, 80). The English translation of the Psalm Responses from Lectionary for Mass © 1969, 1981, 1997, International Commission on English in the Liturgy Corporation. All rights reserved.

Lecturas Dominicales

Primera lectura —Te convertiré en luz para las nacio-nes (Isaías 49:1-6). Salmo — Te doy gracias porque me has escogido por-tentosamente (Salmo 139 [138]). Segunda lectura — De los descendiente de David Dios sacó al salvador Jesús (Hechos 13:22-25). Evangelio — Isabel dio a luz a un hijo a quien puso por nombre Juan (Lucas 1:57-66, 80). Salmo responsorial: Leccionario Hispanoamericano Dominical © 1970, Comisión Episcopal Españo-la. Usado con permiso. Todos los derechos reservados. READINGS FOR THE WEEK

Monday: 2 Kgs 17:5-8, 13-15a, 18; Ps 60:3-5, 12-13; Mt 7:1-5 Tuesday: 2 Kgs 19:9b-11, 14-21, 31-35a, 36; Ps 48:2-4, 10-11; Mt 7:6, 12-14 Wednesday: 2 Kgs 22:8-13; 23:1-3; Ps 119:33-37, 40; Mt 7:15-20 Thursday: 2 Kgs 24:8-17; Ps 79:1b-5, 8, 9; Mt 7:21-29 Friday: Vigil: Acts 3:1-10; Ps 19:2-5; Gal 1:11-20; Jn 21:15-19 Day: Acts 12:1-11; Ps 34:2-9; 2 Tm 4:6-8, 17-18; Mt 16:13-19 Saturday: Lam 2:2, 10-14, 18-19; Ps 74:1b-7, 20-21; Mt 8:15-17 Sunday: Wis 1:13-15; 2:23-24; Ps 30:2, 4-6, 11-13; 2 Cor 8:7, 9, 13-15; Mk 5:21-43 [5:21-24, 35b-43]

SAINTS AND SPECIAL OBSERVANCES

Sunday: The Nativity of St. John the Baptist Monday: Twelfth Week in Ordinary Time Wednesday: St. Cyril of Alexandria Thursday: St. Irenaeus Friday: Ss. Peter and Paul Saturday: The First Martyrs of the Holy Roman Church; Blessed Virgin Mary

TREASURES FROM OUR TRADITION

It’s midsummer day! We have the advantage of celebrating one of the great hidden treasures of our liturgical calendar on a Sunday this year. There are only three “nativity” feasts on our calendar: for the Lord, the Blessed Mother (September 8), and today’s birth of the Baptist. Today’s date is anchored by the Annunciation (March 25), when Mary learns not only of her own child’s advent, but of Elizabeth’s child. We are exactly half a year away from Christmas Eve. There are strong traditions around this feast. Just as the winter solstice provides a rich vocabulary for Christmas, so does the abundance of light at midsummer inform this celebration. Just as at Christmas, a religious festival spills over into culture. As summer light reaches its peak, the sun-drenched zones of northern Europe see people staying up all night, lighting “St. John’s fires” in the long summer twilight. Bonfires seem to be the unifying force in all these celebrations, kindled along the shores of the St. Lawrence in Quebec and Montreal, with harbor illuminations in France. You may be most interested in the custom in San Juan, Puerto Rico, the Baptist’s own city. People there will leap into the sea between midnight and dawn to honor John. Why not find your way to a pool, a lake, or a sandy beach today and plunge in to recall your baptism? It’s a tradition!

—Rev. James Field, Copyright © J. S. Paluch Co.

TRADICIONES DE NUESTRA FE Hoy recordamos a san Juan Bautista, primo de Jesucristo y precursor del Mesías. Juan se hizo famoso predicando la penitencia y bautizando con agua, insistiendo que vendría uno que bautizaría al mundo con fuego y el Espíritu Santo. Hoy es uno de los santos mas festejados en el mundo, especialmente en zonas donde su fiesta coincidía con la llegada del verano. Para celebrar a este santo pariente de Jesús la gente en Alicante, España, hace fogatas durante la noche de su vigilia y baila en torno a ellas. En América el pueblo Boliviano también recibe al santo con hogueras, para quemar la tierra en busca de fertilidad y purificación. Los Bolivianos también festejan echándose agua los unos a los otros. San Juan ha sido honrado en el hemisferio Americano desde 1509 cuando Juan Ponce de León nombró la Isla de Puerto Rico en su honor. También allí hacen el juego del agua en la fiesta de san Juan ya que los fieles se echan de espaldas al océano tres veces en busca de purificación y celebración.

—Fray Gilberto Cavazos-Glz, OFM, Copyright © J. S. Paluch Co., Inc.

LECTURAS DE LA SEMANA Lunes: 2 Re 17:5-8, 13-15a, 18; Sal 60 (59):3-5, 12- 13; Mt 7:1-5 Martes: 2 Re 19:9b-11, 14-21, 31-35a, 36; Sal 48 (47):2-4, 10-11; Mt 7:6, 12-14 Miércoles: 2 Re 22:8-13; 23:1-3; Sal 119 (118):33-37, 40; Mt 7:15-20 Jueves: 2 Re 24:8-17; Sal 106 (105):1b-5; Mt 7:21-29 Viernes: Vigilia: Hch 3:1-10; Sal 19 (18):2-5; Gal 1:11-20; Jn 21:15-19 Día: Hch 12:1-11; Sal 34 (33):2-9; 2 Tim 4:6-8, 17-18; Mt 16:13-19 Sábado: Lam 2:2, 10-14, 18-19; Sal 74 (73):1b-7, 20-21; Mt 8:15-17 Domingo: Sab 1:13-15; 2:23-24; Sal 30 (29):2, 4-6, 11- 13; 2 Cor 8:7, 9, 13-15; Mc 5:21-43 [5:21- 24, 35b-43]

LOS SANTOS Y OTRAS CELEBRACIONES

Domingo: La Natividad de san Juan Bautista Lunes: Decimosegundo Semana del Tiempo Ordinario Miércoles: San Cirilio de Alejandria Jueves: San Ireneo Viernes: Santos Pedro y Pablo Sábado: Santos Protomártires de la santa Iglesia romana; Santa María Virgen

This Week at /Esta Semana Corpus Christi

Wednesday—June 27 9:00 am — †Juana Villalpando by Cora Vaden

Thursday— June 28

9:00 am — Living & Deceased Family & Friends of Debbie L.

Friday— June 29

12:10 pm— †George Kostka by his Family

Saturday —June 30— The 13th Sunday in Ordinary Time (vigil)

4:00 pm — †Tanya Muller by her Dad

Sunday — July 1— julio 1—The 13th Sunday in Ordinary Time/13º Domingo del Tiempo

Ordinario 9:00 am— †Gloria Bishop by the Jilks

11:30 am— People of the Parish

Minister Schedule/ Horario de los Ministerios

Saturday 4:00 p.m. EM— Phyllis Zink, Deborah Lundberg, Ceciilia Kness

Lector— Katie Bushey

Sunday 9:00 a.m. EM— Molly Jordan, Charles Leupp, Cindy Pardini

Lector— Ray Finnegan

Sunday 11:30 a.m. ME—as scheduled

Lectór— as scheduled

Our Jacks Valley Elementary School Food Drives will start again in September.

Thank you for your donations. WE ARE STILL COLLECTING BOX TOPS.

See the Entry for more informaiton

Around the Diocese

Around the Diocese

Pray to End Abortion Saturday, July 7 2018 at 9 am

Across from the West End Women’s Center

St. Teresa of Avila Catholic School is looking for teachers for the 2018-2019

school year. If you would like more information, please call Peggy at

775-882-2079.

Deepen Your Understanding of the Scripture? With the University of Dallas in the Diocese of Reno. Catholic Biblica School will be offered on

Wednesday nights beginning in September, 6-8pm at Our Lady of Snows.

See the entry for more information on most of these

including flyers from NAMI.

myParish

Stay connected with what is happening at our parish and enjoy great faith building resources on-the-go all week How to download our parish app

1) Text App to 88202 to download (or visit myparishapp.com

2) Select our parish

Project Rachel A Post-Abortion Healing Ministry

We pray for both mothers and fathers in unmarried rela-tionships and married relationships which are now broken because of abortion. May these women and men reach out

for help and begin the healing process through God’s love, forgiveness and mercy. Find out more about us

www.dioceseofreno.org—on the “Home” page click on Ministries, then Agencies. Contact our confidential, non-

judgmental help line 775-324-4325

Worldwide Marriage Encounter Weekend Married Couples

It has been said the greatest gift you can give your chil-dren is two parents very much in love with each other. It’s

a breath of fresh air, the rebirth of romance and new beginnings. If you’d like to make your marriage even more special than it already is—register now! The 2017 week-

end dates are: Aug 24-26 Sacramento, Oct 5-7 in Reno, Nov 9-11 in

Sacramento Early registration is highly recommended. For more in-formation visAntonio Sabato Jr it our website at: http://www.sacramentowwme.org or contact Terry & Janet at [email protected] or 916-489-3464.

Ministries/Ministerios

Respect Life

Respect Life is praying across from the West End Abortion Clinic at 5915 Tyrone Rd in Reno twice a month. Directions: From Business US 395, turn east on Neil Rd., Turn right at Meadow Wood Ln, then turn right onto Tyrone Rd. If you are interested in praying with us, please call the office..

USCCB Religious Liberty Chairman Announces Religious Freedom Week Catholics across the United States are encouraged to pray and act in support of religious liberty at home and abroad during Serving Others in God's Love: Religious Freedom Week 2018, which begins on June 22, the Feast of Sts. Thomas More and John Fisher, and ends on June 29, the Solemnity of Sts. Peter and Paul. Resources for Religious Freedom Week and other religious liberty resources can be found at www.usccb.org/ReligiousFreedomWeek and www.usccb.org/freedom.

“Religion [cannot] be relegated to the inner sanctum of personal life, without influence on societal and national life.”

Pope Francis, Evangelii gaudium, 183. © 2013 Libreria Editrice Vaticana. Used with permission.

“Nadie puede exigirnos que releguemos la religión a la intimidad secreta de las personas, sin influencia alguna en la vida social y nacional.”

Papa Francisco, Evangelii gaudium, 183. © 2013 Libreria Editrice Vaticana. Se utiliza con permiso.

St. Benedict Society - Sunday July 1, 4:00 pm

Knights of Columbus - normally the 1st

Wednesday of each month - 7:00 pm Next date: July 11th

Catholic Daughters - usually the 3rd Wednesday of each month at 4:00 pm. None in July and August

Next date: June 20

Rosary normally held every Wednesday & Thursday after Daily

Mass & Friday at 11:20 am except during

Eucharistic Adoration Fridays, then the Rosary

is at 10:00 am.

Eucharistic Adoration usually held on the first Friday. from 10:45 - 11:45 a.m., with

Rosary at 10:00 a.m. Next date: July 6

Corpus Christi Information

Altar Servers/Acólitos Contact Parish Office

Youth Ministry/ Grupo de Jóvenes

Terrie Juchtzer-Youth Minister (The Club) Contact Parish Office

Hands of Christ/Ministry to Sick

Las Manos de Cristo/A Los Enfermos Contact Parish Office

Convalescent Home Coordinator Terrie Juchtzer

Minister Scheduling/La Programación de Ministerios

Charlie Muller - 220-6242 Claudia Morales (en español)

Spanish Baptism Classes

Rodolfo y Evangelina Velasco

Pastoral Council/El Consejo Parroquial Contact Parish Office

Knights of Columbus

Joe Pettit - Grand Knight

Adult Conversion Classes/

Los Sacramentos de los Adultos Father Jim- Parish Office

Respect Life Committee/

El Comité de Respeto por la Vida Lori Courtney - 885-6880

Catholic Daughters/Las Hijas Católicas

Pam Petersen-Regent

Rosary Maker’s Guild/Maniobra de Rosarios Cindy Pardini - Parish Office

St. Benedict Society/La Sociedad de San Benito

Phil Clarke- Minister - 267-3936

Hispanic Marriage Encounter/ Encuentro Matrimonial Hispano

Rodolfo y Evangelina Velasco

Boy Scout/Girl Scout Information Marty Schwedhelm 250-9564

Susan Zampirro 882-7523