18
w+w 1 www.water-waste.com - WeeklyNews - Τηλ: 217 7257110 - #1 - Νοέμβριος 2014 Ο δικός σας σύμβουλος στη διαχείριση του περιβάλλοντος WeeklyNews #1 Νοέμβριος 2014 Περιεχόμενα Ενέργεια: Η ΕΕ επενδύει 647 εκατ. ευρώ σε βασικές ενεργειακές υποδομές συμπεριλαμβανομένων μεγάλων έργων ελληνικού ενδιαφέροντος ΙΟΒΕ: Βελτιώνεται το οικονομικό κλίμα τον Οκτώβριο Κοντά στους στόχους του 2020 η ΕΕ Σε ισχύ το νέο θεσμικό πλαίσιο για τις άδειες χρήσης νερού και την εκτέλεση έργων αξιοποίησης των υδάτων Κατατέθηκε η ρύθμιση για τα κόκκινα δάνεια Προσωρινή διέξοδος στο οξύ πρόβλημα των απορριμμάτων Μεσσηνίας και Κορινθίας Κατατέθηκε η τροπολογία για τη ρύθμιση χρεών μικρών επιχειρήσεων και επαγγελματιών πρός τις τράπεζες . Συνημμένα δημοσιεύεται το κείμενο της τροπολογίας και η εισηγητική έκθεση στην ιστοσελίδα μας http://water-waste.com

Weeklynews 01 noe 14

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: Weeklynews 01 noe 14

ΦΕΒΡOYAΡΙΟΣ 2014 w+w 3

Στην ιστοσελίδα www.water-waste.com μπορείτε να βλέπετε το περιοδικό και τρέχουσες ειδήσεις

Μηνιαίο περιοδικόγια την Διαχείρισητου περιβάλλοντος

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ:A.Z. SUSTAINABLEMEDIA SERVICES LIMITED

Σύμβουλος Έκδοσης: Αντώνης ΖευγίτηςΔιευθυντής Σύνταξης:Αριστείδης ΖευγίτηςΕμπορική Διεύθυνση: Γιώργος ΧέλμηςΣύνταξη: Μαργαρίτα ΒατηλιώτουΝομικός Σύμβουλος:Γεωργία Καλαντζή Δικηγόρος

Δημιουργικό - Επιμέλεια έκδοσης: Στέλιος Βάζος

Επιστημονική ΕπιτροπήΚωνσταντίνος ΑραβώσηςΛέκτορας Ε.Μ.Π., Πρόεδρος Ε.Ε.Δ.Σ.Α.Γιώργος ΑυγουστόπουλοςXημικός Μηχανικός MSc-Ορυκτολόγος Μηχανικός MSc

Τζούλη ΓκαμαράζηΧημικός Μηχανικός ΜΒΑΕυστράτιος ΚαλογήρουΔιδάκτωρ Χημικός Μηχανικός Ε.Μ.Π.Πρόεδρος ΣΥΝΕΡΓΕΙΑΑβραάμ ΚαραγιαννίδηςΑναπληρωτής Καθηγητής, Εργαστήριο Με-τάδοσης Θερμότητας & ΠεριβαλλοντικήςΜηχανικής, Τμήμα Μηχανολόγων Μηχανικών,ΑΠΘAλέξανδρος Κελεσίδης Φυσικός Περιβαλλοντολόγος ΜSc Δέσπω Φάττα ΚάσσινουΕπίκουρη Καθηγήτρια, Πανεπιστήμιο ΚύπρουΤμήμα Πολιτικών Μηχανικών & ΜηχανικώνΠεριβάλλοντοςΜιλτιάδης ΖαμπάραςMSc Περιβαλλοντολόγος Διδάκτωρ

Πολυτεχνείου ΠατρώνΣύμβουλος Περιβαλλοντικών ΈργωνΚάτια ΛαζαρίδηΑναπληρώτρια Καθηγήτρια, ΧαροκόπειοΠανεπιστήμιοΓιώργος ΛώλοςΓεωπόνος ΜSc ΠεριβαλλοντολόγοςΓιώργος ΜαυριάςXημικός Μηχανικός - Mηχανικός ΠεριβάλλοντοςΙωάννης ΜπούκηςΧημικός Μηχανικός PhDΑθανάσιος ΣουπίλαςΧημ-Χημ. Μηχ. MAScΛυμπεράτος Γεράσιμος, Καθηγητής Σχολής Χημικών ΜηχανικώνΕΜΠ, Πρόεδρος Ελληνικού Υδατικού Συνδέσμου.Δαμιανός Μπούρκας

Διπλ. Μηχανικός Περιβάλλοντος,Σύμβουλος Έργων διαχ. ΑποβλήτωνDr. Costas N. CostaDeputy Coordinator Department of Envi-ronmental Management Cyprus Universityof Technology

Το περιοδικό είναι μέλοςτων ISWA, PA.SE.P.PE, HSWWA, ESEVE

Διεύθυνση: Αρχ. Μακαρίου ΙΙΙ, 9 Λάζαρος Σέντερ Λάρνακα Κύπρος

Τηλ. 00357-324822460Για επικοινωνία στην Ελλάδα

Νερούτσου 4β, ΑθήναΤηλ. +30-6972923740,

+302177257110Φαξ.+30-2112686607

[email protected]

1www.water-waste.com - WeeklyNews - Τηλ: 217 7257110 - #1 - Νοέμβριος 2014

Ο δικός σας σύμβουλος στη διαχείριση του περιβάλλοντος

WeeklyNews#1

Νοέμβριος2014

Περιεχόμενα Ενέργεια: Η ΕΕ επενδύει 647 εκατ. ευρώ σε βασικές ενεργειακές υποδομές συμπεριλαμβανομένων μεγάλων έργων ελληνικού ενδιαφέροντος

ΙΟΒΕ: Βελτιώνεται το οικονομικό κλίμα τον Οκτώβριο

Κοντά στους στόχους του 2020 η ΕΕ

Σε ισχύ το νέο θεσμικό πλαίσιο για τις άδειες χρήσης νερού και την εκτέλεση έργων αξιοποίησης των υδάτωνΚατατέθηκε η ρύθμιση για τα κόκκινα δάνεια

Προσωρινή διέξοδος στο οξύ πρόβλημα των απορριμμάτων Μεσσηνίας και Κορινθίας

Κατατέθηκε η τροπολογία για τη ρύθμιση χρεών μικρών επιχειρήσεων και επαγγελματιών πρός τις τράπεζες .Συνημμένα δημοσιεύεται το κείμενο της τροπολογίας και η εισηγητική έκθεση στην ιστοσελίδα μας http://water-waste.com

Page 2: Weeklynews 01 noe 14
Page 3: Weeklynews 01 noe 14

ΦΕΒΡOYAΡΙΟΣ 2014 w+w 3

Στην ιστοσελίδα www.water-waste.com μπορείτε να βλέπετε το περιοδικό και τρέχουσες ειδήσεις

Μηνιαίο περιοδικόγια την Διαχείρισητου περιβάλλοντος

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ:A.Z. SUSTAINABLEMEDIA SERVICES LIMITED

Σύμβουλος Έκδοσης: Αντώνης ΖευγίτηςΔιευθυντής Σύνταξης:Αριστείδης ΖευγίτηςΕμπορική Διεύθυνση: Γιώργος ΧέλμηςΣύνταξη: Μαργαρίτα ΒατηλιώτουΝομικός Σύμβουλος:Γεωργία Καλαντζή Δικηγόρος

Δημιουργικό - Επιμέλεια έκδοσης: Στέλιος Βάζος

Επιστημονική ΕπιτροπήΚωνσταντίνος ΑραβώσηςΛέκτορας Ε.Μ.Π., Πρόεδρος Ε.Ε.Δ.Σ.Α.Γιώργος ΑυγουστόπουλοςXημικός Μηχανικός MSc-Ορυκτολόγος Μηχανικός MSc

Τζούλη ΓκαμαράζηΧημικός Μηχανικός ΜΒΑΕυστράτιος ΚαλογήρουΔιδάκτωρ Χημικός Μηχανικός Ε.Μ.Π.Πρόεδρος ΣΥΝΕΡΓΕΙΑΑβραάμ ΚαραγιαννίδηςΑναπληρωτής Καθηγητής, Εργαστήριο Με-τάδοσης Θερμότητας & ΠεριβαλλοντικήςΜηχανικής, Τμήμα Μηχανολόγων Μηχανικών,ΑΠΘAλέξανδρος Κελεσίδης Φυσικός Περιβαλλοντολόγος ΜSc Δέσπω Φάττα ΚάσσινουΕπίκουρη Καθηγήτρια, Πανεπιστήμιο ΚύπρουΤμήμα Πολιτικών Μηχανικών & ΜηχανικώνΠεριβάλλοντοςΜιλτιάδης ΖαμπάραςMSc Περιβαλλοντολόγος Διδάκτωρ

Πολυτεχνείου ΠατρώνΣύμβουλος Περιβαλλοντικών ΈργωνΚάτια ΛαζαρίδηΑναπληρώτρια Καθηγήτρια, ΧαροκόπειοΠανεπιστήμιοΓιώργος ΛώλοςΓεωπόνος ΜSc ΠεριβαλλοντολόγοςΓιώργος ΜαυριάςXημικός Μηχανικός - Mηχανικός ΠεριβάλλοντοςΙωάννης ΜπούκηςΧημικός Μηχανικός PhDΑθανάσιος ΣουπίλαςΧημ-Χημ. Μηχ. MAScΛυμπεράτος Γεράσιμος, Καθηγητής Σχολής Χημικών ΜηχανικώνΕΜΠ, Πρόεδρος Ελληνικού Υδατικού Συνδέσμου.Δαμιανός Μπούρκας

Διπλ. Μηχανικός Περιβάλλοντος,Σύμβουλος Έργων διαχ. ΑποβλήτωνDr. Costas N. CostaDeputy Coordinator Department of Envi-ronmental Management Cyprus Universityof Technology

Το περιοδικό είναι μέλοςτων ISWA, PA.SE.P.PE, HSWWA, ESEVE

Διεύθυνση: Αρχ. Μακαρίου ΙΙΙ, 9 Λάζαρος Σέντερ Λάρνακα Κύπρος

Τηλ. 00357-324822460Για επικοινωνία στην Ελλάδα

Νερούτσου 4β, ΑθήναΤηλ. +30-6972923740,

+302177257110Φαξ.+30-2112686607

[email protected]

3www.water-waste.com - WeeklyNews - Τηλ: 217 7257110 - #1 - Νοέμβριος 2014

Δύο διαδοχικές συσκέψεις πραγματοποιή-θηκαν τη Δευτέρα 3 Νοεμβρίου στο ΥΠΕ-ΚΑ, με αντικείμενο την διαμόρφωση βρα-χυπρόθεσμου σχεδίου άμεσης δράσης για την πλήρη εξάλειψη της ανεξέλεγκτης διά-θεσης απορριμμάτων στην Πελοπόννησο και ειδικότερα στους νομούς Μεσσηνίας και Κορινθίας, με δεδομένο το ενδεχόμε-νο επιβολής οικονομικών κυρώσεων από το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο, με σημαντικές οικονομικές συνέπειες για τη χώρα, εξ αι-τίας του διαχρονικού αυτού προβλήματος. Ανάλογες συσκέψεις έχουν προγραμματι-σθεί και για τους λοιπούς νομούς της Πελο-ποννήσου.

Στις συσκέψεις συμμετείχαν :Η Γενική Γραμματέας ΥΠΕΚΑ Νάντια ΓιαννακοπούλουΟ Γενικός Γραμματέας Συντονισμού Δια-χείρισης Αποβλήτων Δημήτρης ΚαλογερόπουλοςΟι Δήμαρχοι της Μεσσηνίας: •Καλαμάτας και Πρόεδρος της ΠΕΔ κ. Π. Νίκας•Πύλου-Νέστορος κ. Δ. Καφαντάρης•Μεσσήνης κ. Ε. Αναστασόπουλος•Τριφυλλίας κ. Π. Κατσίβελας•Οιχαλίας κ. Α. Σταθόπουλος•Δυτ. Μάνης κ. Ι. ΜαραμπέαςΟι Δήμαρχοι της Κορινθίας:• Κορινθίων κ. Α. Πνευματικός• Λουτρακίου κ. Γ. Γκιώνης• Βέλου-Βόχας κ. Α. Παπακυριάκος•Ξυλοκάστρου-Ευρωστίνης κ.Η.Ανδρικόπουλος• Σικυωνίων κ. Σ. Σταματόπουλος

Η έκδοση της απόφασης του Δικαστηρίου αναμένεται στις αρχές Δεκεμβρίου 2014.

Οι οικονομικές κυρώσεις θα απομειώνο-νται κάθε φορά που παύει η λειτουργία ενός ενεργού ΧΑΔΑ ή ξεκινά η αποκατά-στασή του. Εχει συνεπώς τεράστια σημα-σία έως την έκδοση της απόφασης του Δικαστηρίου να παύσει η λειτουργία των ενεργών ΧΑΔΑ και να έχουν δημοπρατη-θεί τα έργα αποκατάστασης στο σύνολο των ΧΑΔΑ της Πελοποννήσου. Σημειώνεται ότι από τις περίπου 3.000 παράνομες χω-ματερές του 2005, χρονιά που το Ευρωπα-ϊκό Δικαστήριο καταδίκασε την Ελλάδα, η συντριπτική πλειοψηφία τους έχει πλήρως αποκατασταθεί και απομένουν 69 ενεργοί ΧΑΔΑ στο σύνολο της χώρας, ενώ μόνο τον τελευταίο χρόνο πάνω από 300 έργα απο-κατάστασης έχουν δρομολογηθεί, ολοκλη-ρωθεί ή υλοποιούνται. Ήδη, με πρόσφατες Κοινές Υπουργικές Αποφάσεις, ο αριθμός αυτός έχει απομειωθεί.Η Τοπική Αυτοδιοίκηση, που φέ-ρει την ευθύνη και την αρμοδιότη-τα για τη διαχείριση των αστικών αποβλήτων, θα υποστηριχθεί από το ΥΠΕΚΑ στην υλοποίηση των δράσεων και την κατασκευή των απαιτούμενων έργων, με οικονο-μικούς πόρους, θεσμικά και διοι-κητικά εργαλεία και μηχανισμούς.Στις συσκέψεις, που διεξήχθηκαν σε κλίμα εποικοδομητικού δια-λόγου, συμφωνήθηκε να παύσει άμεσα από πλευράς Δήμων η λει-τουργία όσων παράνομων χωμα-τερών έχουν απομείνει στους δύο νομούς και να εξευρεθούν εναλλακτικές δυνατότητες ελαχιστοποίησης ή αποτρο-πής του ημερήσιου προστίμου. Συμφω-νήθηκε η επεξεργασία και υλοποίηση από πλευράς Δήμων προγράμματος προσωρι-

νών μεταβατικών λύσεων διαχείρισης μέ-χρι την υλοποίηση των έργων που προβλέ-πει ο περιφερειακός σχεδιασμός. Το άμεσο κλείσιμο και η ταχεία αποκατά-σταση όσων Χώρων Ανεξέλεγκτης Διάθε-σης Αποβλήτων (ΧΑΔΑ) έχουν απομείνει θα συμβάλουν στην προστασία του περι-βάλλοντος και της δημόσιας υγείας, στην βελτίωση της ποιότητας ζωής και στην ανάπτυξη της τοπικής οικονομίας μέσω

της ευρείας εφαρμογής της Διαλογής στην Πηγή και της Ανακύκλωσης. Συζητήθηκαν οι προϋποθέσεις γι’ αυτό και οι δέουσες ενέργειες και δεσμεύσεις όλων.Το έργο της αποκατάστασης όλων των ΧΑΔΑ της Πελοποννήσου, υλοποιείται και αποτελεί ευθύνη της Περιφέρειας Πελο-ποννήσου και για το σκοπό αυτό έχουν διατεθεί πάνω από 30 εκατ. ευρώ από το ΥΠΕΚΑ. Η δημοπράτησή του πριν την έκ-δοση της Απόφασης του Δικαστηρίου είναι προϋπόθεση αντίκρουσής της. Επαναβεβαιώθηκε από πλευράς ΥΠΕΚΑ η πολιτική βούληση για οριστική επίλυση του προβλήματος διαχείρισης των αποβλήτων στη χώρα μας με την υλοποίηση όλων των προγραμματιζόμενων έργων και την προ-ώθηση λύσεων σύγχρονης διαχείρισης των αποβλήτων, περιβαλλοντικά ασφαλών και ορθολογικών.

Προσωρινή διέξοδος στο οξύ πρόβλημα των απορριμμάτων Μεσσηνίας και Κορινθίας

Page 4: Weeklynews 01 noe 14

ΦΕΒΡOYAΡΙΟΣ 2014 w+w 3

Στην ιστοσελίδα www.water-waste.com μπορείτε να βλέπετε το περιοδικό και τρέχουσες ειδήσεις

Μηνιαίο περιοδικόγια την Διαχείρισητου περιβάλλοντος

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ:A.Z. SUSTAINABLEMEDIA SERVICES LIMITED

Σύμβουλος Έκδοσης: Αντώνης ΖευγίτηςΔιευθυντής Σύνταξης:Αριστείδης ΖευγίτηςΕμπορική Διεύθυνση: Γιώργος ΧέλμηςΣύνταξη: Μαργαρίτα ΒατηλιώτουΝομικός Σύμβουλος:Γεωργία Καλαντζή Δικηγόρος

Δημιουργικό - Επιμέλεια έκδοσης: Στέλιος Βάζος

Επιστημονική ΕπιτροπήΚωνσταντίνος ΑραβώσηςΛέκτορας Ε.Μ.Π., Πρόεδρος Ε.Ε.Δ.Σ.Α.Γιώργος ΑυγουστόπουλοςXημικός Μηχανικός MSc-Ορυκτολόγος Μηχανικός MSc

Τζούλη ΓκαμαράζηΧημικός Μηχανικός ΜΒΑΕυστράτιος ΚαλογήρουΔιδάκτωρ Χημικός Μηχανικός Ε.Μ.Π.Πρόεδρος ΣΥΝΕΡΓΕΙΑΑβραάμ ΚαραγιαννίδηςΑναπληρωτής Καθηγητής, Εργαστήριο Με-τάδοσης Θερμότητας & ΠεριβαλλοντικήςΜηχανικής, Τμήμα Μηχανολόγων Μηχανικών,ΑΠΘAλέξανδρος Κελεσίδης Φυσικός Περιβαλλοντολόγος ΜSc Δέσπω Φάττα ΚάσσινουΕπίκουρη Καθηγήτρια, Πανεπιστήμιο ΚύπρουΤμήμα Πολιτικών Μηχανικών & ΜηχανικώνΠεριβάλλοντοςΜιλτιάδης ΖαμπάραςMSc Περιβαλλοντολόγος Διδάκτωρ

Πολυτεχνείου ΠατρώνΣύμβουλος Περιβαλλοντικών ΈργωνΚάτια ΛαζαρίδηΑναπληρώτρια Καθηγήτρια, ΧαροκόπειοΠανεπιστήμιοΓιώργος ΛώλοςΓεωπόνος ΜSc ΠεριβαλλοντολόγοςΓιώργος ΜαυριάςXημικός Μηχανικός - Mηχανικός ΠεριβάλλοντοςΙωάννης ΜπούκηςΧημικός Μηχανικός PhDΑθανάσιος ΣουπίλαςΧημ-Χημ. Μηχ. MAScΛυμπεράτος Γεράσιμος, Καθηγητής Σχολής Χημικών ΜηχανικώνΕΜΠ, Πρόεδρος Ελληνικού Υδατικού Συνδέσμου.Δαμιανός Μπούρκας

Διπλ. Μηχανικός Περιβάλλοντος,Σύμβουλος Έργων διαχ. ΑποβλήτωνDr. Costas N. CostaDeputy Coordinator Department of Envi-ronmental Management Cyprus Universityof Technology

Το περιοδικό είναι μέλοςτων ISWA, PA.SE.P.PE, HSWWA, ESEVE

Διεύθυνση: Αρχ. Μακαρίου ΙΙΙ, 9 Λάζαρος Σέντερ Λάρνακα Κύπρος

Τηλ. 00357-324822460Για επικοινωνία στην Ελλάδα

Νερούτσου 4β, ΑθήναΤηλ. +30-6972923740,

+302177257110Φαξ.+30-2112686607

[email protected]

4www.water-waste.com - WeeklyNews - Τηλ: 217 7257110 - #1 - Νοέμβριος 2014

ΓΙΑΝΝΗΣ ΜΑΝΙΑΤΗΣ: «Το Σχέδιο Αστικής Παρέμβασης, εργαλείο για την Αθήνα του μέλλοντος»Υπεγράφη από τον Υπουργό ΠΕΚΑ, Γιάννη Μανιάτη, η Κοινή Υπουργική Απόφαση (ΚΥΑ) με την οποία θεσμοθετείται το Σχέδιο Ολοκληρωμένης Αστικής Παρέμβασης (ΣΟΑΠ) για το κέντρο της Αθήνας και πρόκειται στη συνέχεια να αποσταλεί στους συναρμό-διους Υπουργούς.

Το ΣΟΑΠ περιλαμβάνει ένα σύνθετο πρόγραμμα δράσεων, με στόχο την αντιμετώπιση των προβλημάτων, την ανατροπή της υποβάθμισης και την ανάδειξη του ευρύτερου κέντρου της Αθή-νας και δεσμεύει τις Υπηρεσίες ως προς τις απαραίτητες ενέργειες υλοποίησής του. Προσεγγίζει ολοκληρωμένα την ανάπτυξη της πόλης και προβλέπει, πέραν των πολεοδομικών παρεμβάσεων, δράσεις οικονομικού, κοινωνικού και περιβαλλοντικού χαρακτή-ρα. Υλοποιείται για πρώτη φορά και οι παρεμβάσεις θα χρημα-τοδοτηθούν από εθνικούς και κοινοτικούς πόρους και θα έχουν ορίζοντα υλοποίησης μέχρι το 2021.

Για την ολοκλήρωση του Σχεδίου προηγήθηκε Διαβούλευση και πολύμηνη συνεργασία των συναρμόδιων Υπουργείων, με τον συ-ντονισμό του ΥΠΕΚΑ. Το σχέδιο έχει γίνει αποδεκτό από το Δήμο Αθηναίων, καθώς και από την Περιφέρεια Αττικής.

Ο Υπουργός Περιβάλλοντος, Ενέργειας και Κλιματικής Αλλα-γής, Γιάννης Μανιάτης, δήλωσε σχετικά: «Η έγκριση του ΣΟΑΠ, καταδεικνύει την πολιτική μας βούληση να υλοποιήσουμε μια στρατηγική Ολοκληρωμένης Χωρικής Ανά-πτυξης κατά την Προγραμματική Περίοδο 2014-2020. Μόνο με τέτοιες δράσεις μπορούμε να κατακτήσουμε ένα βιώσιμο μέλλον. Πρόκειται για ένα σημαντικό στρατηγικό εργαλείο, ένα σχέδιο

απολύτως ρεαλιστικό, καταστάλαγμα ευρύτατης διαβούλευσης και στενής συνεργασίας όλων των συναρμόδιων Αρχών, Φορέ-ων και Υπηρεσιών, που ευχαριστώ θερμά για την συνδρομή τους στην προσπάθεια.

Το ΣΟΑΠ αποτελεί στην πράξη τη διέξοδο για να επιλύσουμε στρεβλώσεις δεκαετιών και να προχωρήσουμε στις αναγκαίες παρεμβάσεις που θα δώσουν αναπτυξιακή ώθηση όχι μόνο στην πόλη της Αθήνας, αλλά και στην ευρύτερη περιοχή της Αττικής.Μέσω του Σχεδίου Ολοκληρωμένης Αστικής Παρέμβασης αντιμε-τωπίζουμε ολιστικά τα προβλήματα και προωθούμε σειρά δρά-σεων βιώσιμης αστικής ανάπτυξης και ολοκληρωμένων χωρικών επενδύσεων. Η πόλη αποκτά πλέον την οικονομική αναζωογόνη-ση και αίγλη που δικαιούται και οι πολίτες της την ποιότητα ζωής που τους αξίζει».

Επανάληψη εκλογών σε 3 δήμουςΤην επανάληψη της ψηφοφορίας στο σύ-νολο των Εκλογικών Τμημάτων του Δή-μου Καισαριανής για την ανάδειξη Δημο-τικών Αρχών για το υπολειπόμενο χρόνο της Δημοτικής περιόδου, την Κυριακή 30 Νοεμβρίου 2014, μεταξύ των υποψηφίων Δημάρχων των Συνδυασμών «ΣΥΝΕΡΓΑ-ΣΙΑ ΠΟΛΙΤΩΝ ΚΑΙΣΑΡΙΑΝΗΣ» και «ΛΑΪΚΗ ΣΥΣΠΕΙΡΩΣΗ ΚΑΙΣΑΡΙΑΝΗΣ», ανακοί-νωσε η Περιφέρεια Αττικής, κατόπιν της αριθμ. 15/2014 απόφασης του Διοικητι-κού Πρωτοδικείου Αθηνών.

Ανακοίνωσε, επίσης, την επανάληψη της

ψηφοφορίας στο σύνολο των Εκλογικών Τμημάτων των Δήμων Τροιζηνίας - Με-θάνων και Μάνδρας - Ειδυλλίας, κατόπιν της αριθμ. Ε3298/2014 απόφασης του Δι-οικητικού Πρωτοδικείου Πειραιά και της αριθμ. 9/2014 απόφασης του Διοικητικού Πρωτοδικείου Αθηνών, για την ανάδειξη Δημοτικών Αρχών για τον υπολειπόμε-νο χρόνο της Δημοτικής περιόδου, την Κυριακή 30 Νοεμβρίου 2014, μεταξύ των ίδιων υποψηφίων που ανακηρύχθη-καν νόμιμα με την με αριθμ. 2211/2014 και την διορθωτική αυτής με αριθμ. 2371/2014 αποφάσεις του Πολυμελούς

Πρωτοδικείου Πειραιά για το Δήμο Τροι-ζηνίας - Μεθάνων και με την με αριθμ. 474/2014 καθώς και τις διορθωτικές - συ-μπληρωματικές 488/2014, 576/2014 και 582/2014 αποφάσεις του Πολυμελούς Πρωτοδικείου Αθηνών για τον Δήμο Μάν-δρας - Ειδυλλίας.

Τυχόν επαναληπτική ψηφοφορία θα διε-ξαχθεί την Κυριακή 7 Δεκεμβρίου 2014.

Οι ψηφοφορίες θα διενεργηθούν με τους εκλογικούς καταλόγους που χρησιμοποι-ήθηκαν κατά την αρχική ψηφοφορία.

Page 5: Weeklynews 01 noe 14
Page 6: Weeklynews 01 noe 14

ΦΕΒΡOYAΡΙΟΣ 2014 w+w 3

Στην ιστοσελίδα www.water-waste.com μπορείτε να βλέπετε το περιοδικό και τρέχουσες ειδήσεις

Μηνιαίο περιοδικόγια την Διαχείρισητου περιβάλλοντος

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ:A.Z. SUSTAINABLEMEDIA SERVICES LIMITED

Σύμβουλος Έκδοσης: Αντώνης ΖευγίτηςΔιευθυντής Σύνταξης:Αριστείδης ΖευγίτηςΕμπορική Διεύθυνση: Γιώργος ΧέλμηςΣύνταξη: Μαργαρίτα ΒατηλιώτουΝομικός Σύμβουλος:Γεωργία Καλαντζή Δικηγόρος

Δημιουργικό - Επιμέλεια έκδοσης: Στέλιος Βάζος

Επιστημονική ΕπιτροπήΚωνσταντίνος ΑραβώσηςΛέκτορας Ε.Μ.Π., Πρόεδρος Ε.Ε.Δ.Σ.Α.Γιώργος ΑυγουστόπουλοςXημικός Μηχανικός MSc-Ορυκτολόγος Μηχανικός MSc

Τζούλη ΓκαμαράζηΧημικός Μηχανικός ΜΒΑΕυστράτιος ΚαλογήρουΔιδάκτωρ Χημικός Μηχανικός Ε.Μ.Π.Πρόεδρος ΣΥΝΕΡΓΕΙΑΑβραάμ ΚαραγιαννίδηςΑναπληρωτής Καθηγητής, Εργαστήριο Με-τάδοσης Θερμότητας & ΠεριβαλλοντικήςΜηχανικής, Τμήμα Μηχανολόγων Μηχανικών,ΑΠΘAλέξανδρος Κελεσίδης Φυσικός Περιβαλλοντολόγος ΜSc Δέσπω Φάττα ΚάσσινουΕπίκουρη Καθηγήτρια, Πανεπιστήμιο ΚύπρουΤμήμα Πολιτικών Μηχανικών & ΜηχανικώνΠεριβάλλοντοςΜιλτιάδης ΖαμπάραςMSc Περιβαλλοντολόγος Διδάκτωρ

Πολυτεχνείου ΠατρώνΣύμβουλος Περιβαλλοντικών ΈργωνΚάτια ΛαζαρίδηΑναπληρώτρια Καθηγήτρια, ΧαροκόπειοΠανεπιστήμιοΓιώργος ΛώλοςΓεωπόνος ΜSc ΠεριβαλλοντολόγοςΓιώργος ΜαυριάςXημικός Μηχανικός - Mηχανικός ΠεριβάλλοντοςΙωάννης ΜπούκηςΧημικός Μηχανικός PhDΑθανάσιος ΣουπίλαςΧημ-Χημ. Μηχ. MAScΛυμπεράτος Γεράσιμος, Καθηγητής Σχολής Χημικών ΜηχανικώνΕΜΠ, Πρόεδρος Ελληνικού Υδατικού Συνδέσμου.Δαμιανός Μπούρκας

Διπλ. Μηχανικός Περιβάλλοντος,Σύμβουλος Έργων διαχ. ΑποβλήτωνDr. Costas N. CostaDeputy Coordinator Department of Envi-ronmental Management Cyprus Universityof Technology

Το περιοδικό είναι μέλοςτων ISWA, PA.SE.P.PE, HSWWA, ESEVE

Διεύθυνση: Αρχ. Μακαρίου ΙΙΙ, 9 Λάζαρος Σέντερ Λάρνακα Κύπρος

Τηλ. 00357-324822460Για επικοινωνία στην Ελλάδα

Νερούτσου 4β, ΑθήναΤηλ. +30-6972923740,

+302177257110Φαξ.+30-2112686607

[email protected]

6www.water-waste.com - WeeklyNews - Τηλ: 217 7257110 - #1 - Νοέμβριος 2014

Φεβρουάριος2014

Tεύχος 57Μηνιαίο περιοδικόγια την Διαχείριση

του περιβάλλοντος

4102ςοιράυορβεΦ

οςτνου περιβάλλοτησείριχγια την ΔιαόκΜηνιαίο περιοδι

ος 57χTεύ4102

Φόβοι εργολάβωνγια το νέο πλαίσιοστα δημόσια έργα

Φόβοι εργολάβωνγια το νέο πλαίσιοστα δημόσια έργα

Γ.ΛΥΜΠΕΡΗΣ ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΗΛΙΔΑΣ

Ολοκληρωμένοστρατηγικό σχέδιο

περιβαλλοντικής πολιτικής

Ολοκληρωμένοστρατηγικό σχέδιο

περιβαλλοντικής πολιτικής

EΣΠΑ

Έρχεται το πρόγραμμα"εξοικονομώ

κατ΄οίκον" Νο2

ΕΔΣΝΑ

Αττική:πρόοδοςστο πρόγραμμα

Athens Biowaste

σελ. 13-25

σελ. 4 σελ. 6 σελ. 10-11

ΟΠΩΣ ΕΠΙΣΗΜΑΙΝΕΙ Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΟΥ ΣΑΤΕ Γ.ΒΛΑΧΟΣΟΠΩΣ ΕΠΙΣΗΜΑΙΝΕΙ Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΟΥ ΣΑΤΕ Γ.ΒΛΑΧΟΣ

AGROENERGY

Απόβλητα-Ενέργεια-ΠεριβάλλονΗ πολιτική μιας

σύγχρονης κοινωνίας

σελ. 8

Γ.ΛΥΜΠΕΡΗΣ ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΗΛΙΔΑΣ

Intracom Defense: Νέες συμβάσεις 3 εκατ. δολ. στις ΗΠΑ

Συνεχίζοντας τη συμμετοχή της στα προγράμματα των αντι-πυραυλικών συστημάτων PATRIOT και εγγύς υποστήριξης PHALANX, η Intracom Defense Electronics (IDE) υπέγραψε δυο νέες εξαγωγικές συμβάσεις στις ΗΠΑ ύψους 3 εκατ. δο-λαρίων.

Η μια αφορά ηλεκτρονικά υποσυστήματα των PATRIOT με αποδέκτη τον στρατό των ΗΠΑ και θα ολοκληρωθεί σταδια-κά μέχρι τον Σεπτέμβριο του 2015.

Η δεύτερη συμφωνία αφορά την παραγωγή ηλεκτρονικών μονάδων του PHALANX με την εταιρία RAYTHEON, θα ολο-κληρωθεί τον Μάρτιο του 2016 και θα καλύψει απαιτήσεις της παγκόσμιας αγοράς.

Σύμφωνα με σχετική ανακοίνωση, οι νέες συμβάσεις επε-κτείνουν την πολυετή και επιτυχημένη συμμετοχή της IDE σε προγράμματα παγκόσμιας εμβέλειας.

Αξίζει να σημειωθεί ότι η IDE εξήγαγε προϊόντα υψηλής αμυ-ντικής τεχνολογίας στις ΗΠΑ για το 2013 τα οποία αντιστοι-χούν περίπου στο 5% του συνόλου των ελληνικών εξαγωγών προς τις ΗΠΑ.

Διευκρινίσεις για το νέο μισθολόγιοΕπιβεβαιώνοντας τη διαμάχη μεταξύ των κυβερνητικών εταίρων για το θέμα του νέου μισθολογίου στο Δημόσιο, η Υφυπουργός Δ.Μ.Η.Δ., Εύη Χριστοφιλοπούλου, μιλώντας, το Σάββατο στην Τηλεόραση της ΝΕΡΙΤ, αναφέρθηκε, στις προτάσεις του Κόμματος της, που αποτελούν «κόκκινες γραμμές» επί του θέματος, αλλά και τα όσα συμφωνήθηκαν, προκειμένου οι συμφωνίες - προτάσεις αυτές, να τεθούν υπόψιν των δύο πολιτικών αρχηγών και εταίρων στη συγκυ-βέρνηση, κ.κ. Αντώνη Σαμαρά και Ευάγγελου Βενιζέλου.

«Καταλήγοντας σε μία πρόταση σύνθεσης, πρώτα απ’ όλα λέμε “όχι” σε περικοπές οριζόντιου χαρακτήρα σε αμοιβές του Δημοσίου» τόνισε, αρχικά η κα Χριστοφιλοπούλου, για να συνεχίσει, αναλυτικά, λέγοντας, ότι:

- Οι αμοιβές θα είναι σε σχέση με το νέο πάγιο σύστημα αξιολόγησης, τη θέση και την κατηγορία του Δημοσίου Υπαλλήλου. Το νέο μισθολόγιο θα ξεκινήσει από την 1η Ια-νουαρίου του 2016, με την όλη προαπαιτούμενη διαδικα-σία να ξεκινά στο τέλος του 2014 - αρχές του 2015.

- Για τους “νεοεισερχόμενους”, ο βασικός μισθός θα ορι-στεί, περίπου, στον βασικό μισθό που ισχύει σήμερα για έναν Δημόσιο Υπάλληλο Πανεπιστημιακής Εκπαίδευσης (ΠΕ), κατά τι μειωμένο, ξεκαθαρίζοντας, πως όσα ακούγο-νται ή γράφονται για 580 € αφορούν νεοπροσλαμβανόμε-νους Υποχρεωτικής Εκπαίδευσης (ΥΕ).

- Καθιερώνεται το επίδομα “εκτός έδρας”. Δηλαδή, για νε-οεισεχόμενους Δημοσίους Υπαλλήλους, που τοποθετού-νται μακριά από τον τόπο κατοικίας τους, θα δίδεται κά-ποια επιπλέον, του βασικού μισθού, οικονομική ενίσχυση.

Page 7: Weeklynews 01 noe 14

ΦΕΒΡOYAΡΙΟΣ 2014 w+w 3

Στην ιστοσελίδα www.water-waste.com μπορείτε να βλέπετε το περιοδικό και τρέχουσες ειδήσεις

Μηνιαίο περιοδικόγια την Διαχείρισητου περιβάλλοντος

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ:A.Z. SUSTAINABLEMEDIA SERVICES LIMITED

Σύμβουλος Έκδοσης: Αντώνης ΖευγίτηςΔιευθυντής Σύνταξης:Αριστείδης ΖευγίτηςΕμπορική Διεύθυνση: Γιώργος ΧέλμηςΣύνταξη: Μαργαρίτα ΒατηλιώτουΝομικός Σύμβουλος:Γεωργία Καλαντζή Δικηγόρος

Δημιουργικό - Επιμέλεια έκδοσης: Στέλιος Βάζος

Επιστημονική ΕπιτροπήΚωνσταντίνος ΑραβώσηςΛέκτορας Ε.Μ.Π., Πρόεδρος Ε.Ε.Δ.Σ.Α.Γιώργος ΑυγουστόπουλοςXημικός Μηχανικός MSc-Ορυκτολόγος Μηχανικός MSc

Τζούλη ΓκαμαράζηΧημικός Μηχανικός ΜΒΑΕυστράτιος ΚαλογήρουΔιδάκτωρ Χημικός Μηχανικός Ε.Μ.Π.Πρόεδρος ΣΥΝΕΡΓΕΙΑΑβραάμ ΚαραγιαννίδηςΑναπληρωτής Καθηγητής, Εργαστήριο Με-τάδοσης Θερμότητας & ΠεριβαλλοντικήςΜηχανικής, Τμήμα Μηχανολόγων Μηχανικών,ΑΠΘAλέξανδρος Κελεσίδης Φυσικός Περιβαλλοντολόγος ΜSc Δέσπω Φάττα ΚάσσινουΕπίκουρη Καθηγήτρια, Πανεπιστήμιο ΚύπρουΤμήμα Πολιτικών Μηχανικών & ΜηχανικώνΠεριβάλλοντοςΜιλτιάδης ΖαμπάραςMSc Περιβαλλοντολόγος Διδάκτωρ

Πολυτεχνείου ΠατρώνΣύμβουλος Περιβαλλοντικών ΈργωνΚάτια ΛαζαρίδηΑναπληρώτρια Καθηγήτρια, ΧαροκόπειοΠανεπιστήμιοΓιώργος ΛώλοςΓεωπόνος ΜSc ΠεριβαλλοντολόγοςΓιώργος ΜαυριάςXημικός Μηχανικός - Mηχανικός ΠεριβάλλοντοςΙωάννης ΜπούκηςΧημικός Μηχανικός PhDΑθανάσιος ΣουπίλαςΧημ-Χημ. Μηχ. MAScΛυμπεράτος Γεράσιμος, Καθηγητής Σχολής Χημικών ΜηχανικώνΕΜΠ, Πρόεδρος Ελληνικού Υδατικού Συνδέσμου.Δαμιανός Μπούρκας

Διπλ. Μηχανικός Περιβάλλοντος,Σύμβουλος Έργων διαχ. ΑποβλήτωνDr. Costas N. CostaDeputy Coordinator Department of Envi-ronmental Management Cyprus Universityof Technology

Το περιοδικό είναι μέλοςτων ISWA, PA.SE.P.PE, HSWWA, ESEVE

Διεύθυνση: Αρχ. Μακαρίου ΙΙΙ, 9 Λάζαρος Σέντερ Λάρνακα Κύπρος

Τηλ. 00357-324822460Για επικοινωνία στην Ελλάδα

Νερούτσου 4β, ΑθήναΤηλ. +30-6972923740,

+302177257110Φαξ.+30-2112686607

[email protected]

7www.water-waste.com - WeeklyNews - Τηλ: 217 7257110 - #1 - Νοέμβριος 2014

Σε ισχύ το νέο θεσμικό πλαίσιο για τις άδειες χρήσης νερού και την εκτέλεση έργων αξιοποίησης των υδάτων Δήλωση Αναπληρωτή Υπουργού ΠΕΚΑ Νίκου ΤαγαράΔημοσιεύθηκε πρόσφατα σε ΦΕΚ (2878/Β/27102014) η Κοινή Υπουργική Απόφαση που προώθησε ο Αναπληρωτής Υπουργός ΠΕΚΑ Νίκος Ταγαράς για την αδειοδότηση της χρήσης νερού και της εκτέλεσης έργων αξιοποίησης υδάτων. Πρόκειται για το νέο θεσμικό πλαίσιο που θα ισχύει εφεξής για κάθε χρήση ή έργο αξιοποίησης νερού όπως για παράδειγμα οι γεωτρήσεις (υδρευτικές, αρδευτικές κ.α.), και τίθεται άμεσα σε ισχύ.

Το ΥΠΕΚΑ, μέσω της Ειδικής Γραμματείας Υδάτων, προώθησε την αλλαγή της ανωτέ-ρω διαδικασίας μετά από εκτεταμένη δια-βούλευση τα τελευταία δύο χρόνια και μα-κρά συνεργασία με όλες τις εμπλεκόμενες υπηρεσίες και τα συναρμόδια Υπουργεία. Η νέα ΚΥΑ με θέμα «Κατηγορίες αδειών χρή-σης και εκτέλεσης έργων αξιοποίησης των υδάτων. Διαδικασία και όροι έκδοσης ή τροποποίησης των αδειών, περιεχόμενο και διάρκεια ισχύος τους και άλλες διατάξεις» απλοποιεί και προτυποποιεί την αδειοδό-τηση για τη χρήση και τα έργα αξιοποίησης υδάτων, σε συνδυασμό με την καταγραφή όλων των σημείων υδροληψίας που ήδη προβλέπεται και εξελίσσεται με τη συγκρό-τηση του Εθνικού Μητρώου Σημείων Υδρο-ληψίας (ΕΜΣΥ).

Σχετικά με το θέμα, ο Αναπληρωτής Υπουρ-γός ΠΕΚΑ Νίκος Ταγαράς δήλωσε:«Με τα Σχέδια Διαχείρισης Λεκανών Απορ-ροής Ποταμών που σύντομα ολοκληρώ-νονται για ολόκληρη τη χώρα, το Εθνικό Μητρώο Σημείων Υδροληψίας, τη νέα δι-αδικασία αδειοδότησης για τα δικαιώματα χρήσης νερού, δράσεις που υλοποιούνται από την Ειδική Γραμματεία Υδάτων, η χώρα αλλάζει πραγματικά σελίδα. Προωθούμε για πρώτη φορά την ολοκλήρωση μιας εθνικής πολιτικής για το νερό. Στόχος μας είναι η ορθολογική και αειφορική διαχείρι-ση του πολύτιμου υδάτινου πόρου μας. Η διαδικασία που ακολουθούν οι πολίτες και οι επιχειρήσεις για την αδειοδότηση κάθε χρήσης και έργου αξιοποίησης των υδάτων αλλάζει. Δίνουμε ιδιαίτερη έμφαση στην απλοποίηση όλων των διαδικασιών, στην εξυπηρέτηση του πολίτη, στην εκτενή χρή-ση των νέων τεχνολογιών. Επιλύουμε προ-βλήματα δεκαετιών που αφορούν τη χρήση του νερού, μειώνουμε τη γραφειοκρατία, διευκολύνουμε τους πολίτες κυρίως στην Ελληνική περιφέρεια. Ταυτόχρονα βάζουμε

οριστικό τέλος στην αυθαιρεσία. Κάθε έργο αξιοποίησης υδατικών πόρων και κάθε χρήση νερού οφείλει να καταγράφεται στο Εθνικό Μητρώο Σημείων Υδροληψίας και να αδειοδοτείται. Καλώ τους πολίτες που έχουν γεωτρήσεις ή άλλα σημεία υδρολη-ψίας σε όλη τη χώρα να καταγραφούν στο ΕΜΣΥ μέχρι το τέλος του έτους, χωρίς πρό-στιμο, με μία απλή δήλωση και ακολούθως να αδειοδοτηθούν στις αρχές του 2015.»

Με τη νέα ΚΥΑ απλοποιούνται και προτυπο-ποιούνται οι διαδικασίες και τα έντυπα, τίθε-νται δεσμευτικές προθεσμίες στη διοίκηση για απάντηση στην αίτηση του πολίτη, ξε-καθαρίζουν πλήρως οι αρμοδιότητες επο-πτείας και ελέγχου ανάμεσα στις συναρμό-διες υπηρεσίες. Οι άδειες χρήσης νερού ή/και εκτέλεσης έργων αξιοποίησης υδατικών πόρων εκδίδονται από το Γενικό Γραμματέα της Αποκεντρωμένης Διοίκησης, μετά από εισήγηση της αρμόδιας Διεύθυνσης Υδά-των. Προβλέπεται η αξιολόγηση, πριν την αδειοδότηση, της συμβατότητας κάθε χρή-σης με το Σχέδιο Διαχείρισης της περιοχής λεκάνης απορροής ποταμού, με τις τυχόν ισχύουσες κανονιστικές διατάξεις αλλά και με τη γενικότερη πολιτική διαχείρισης των υδάτων της περιοχής στο πλαίσιο επίτευξης των περιβαλλοντικών στόχων. Επιπλέον, με το σχέδιο ΚΥΑ επανακαθορίζονται τα ποσά των διοικητικών προστίμων για τους παρα-βάτες της διαδικασίας, ανάλογα με τη βα-

ρύτητα της παράβασης.

Οι διατάξεις της ΚΥΑ που τίθεται σε ισχύ αφορούν τις χρήσεις υδάτων από ενεργά σημεία υδροληψίας, τα έργα αξιοποίησης των υδατικών πόρων που εξυπηρετούν συγκεκριμένες χρήσεις που περιγράφονται και τις υφιστάμενες υδροληψίες που έχουν ήδη κωδικό καταγραφής στο «Εθνικό Μη-τρώο Σημείων Υδροληψίας (ΕΜΣΥ)». Σημει-ώνεται ότι προϋπόθεση για την αδειοδότη-ση είναι η καταγραφή στο ΕΜΣΥ. Οι χρήσεις νερού για τις οποίες απαιτείται η έκδοση άδειας χρήσης είναι η ύδρευση, η αγρο-τική, η βιομηχανική χρήση, η ενεργειακή χρήση και η χρήση για αναψυχή. Οι χρήσεις αυτές μπορεί να αφορούν σε επιφανειακά ή υπόγεια ύδατα, τόσο ως απλές χρήσεις όσο και όταν έπονται έργου αξιοποίησης υδατικών πόρων. Τα έργα αξιοποίησης υδατικών πόρων για τα οποία απαιτείται η έκδοση άδειας εκτέλεσης έργου αξιοποί-ησης υδατικών πόρων είναι υδροληψίες από υδατορέματα, υδροληψίες από λίμνες, υδρομαστεύσεις πηγών, υδρογεωτρήσεις και φρέατα κάθε χρήσης καθώς και έργα αγωγών μεταφοράς νερού και δεξαμενές αποθήκευσης νερού που εξυπηρετούν τα ανωτέρω έργα. Δεν απαιτείται άδεια χρή-σης ή/και εκτέλεσης έργου αξιοποίησης υδατικών πόρων μόνο για συγκεκριμένες περιπτώσεις σημείων υδροληψίας.

Page 8: Weeklynews 01 noe 14

ΦΕΒΡOYAΡΙΟΣ 2014 w+w 3

Στην ιστοσελίδα www.water-waste.com μπορείτε να βλέπετε το περιοδικό και τρέχουσες ειδήσεις

Μηνιαίο περιοδικόγια την Διαχείρισητου περιβάλλοντος

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ:A.Z. SUSTAINABLEMEDIA SERVICES LIMITED

Σύμβουλος Έκδοσης: Αντώνης ΖευγίτηςΔιευθυντής Σύνταξης:Αριστείδης ΖευγίτηςΕμπορική Διεύθυνση: Γιώργος ΧέλμηςΣύνταξη: Μαργαρίτα ΒατηλιώτουΝομικός Σύμβουλος:Γεωργία Καλαντζή Δικηγόρος

Δημιουργικό - Επιμέλεια έκδοσης: Στέλιος Βάζος

Επιστημονική ΕπιτροπήΚωνσταντίνος ΑραβώσηςΛέκτορας Ε.Μ.Π., Πρόεδρος Ε.Ε.Δ.Σ.Α.Γιώργος ΑυγουστόπουλοςXημικός Μηχανικός MSc-Ορυκτολόγος Μηχανικός MSc

Τζούλη ΓκαμαράζηΧημικός Μηχανικός ΜΒΑΕυστράτιος ΚαλογήρουΔιδάκτωρ Χημικός Μηχανικός Ε.Μ.Π.Πρόεδρος ΣΥΝΕΡΓΕΙΑΑβραάμ ΚαραγιαννίδηςΑναπληρωτής Καθηγητής, Εργαστήριο Με-τάδοσης Θερμότητας & ΠεριβαλλοντικήςΜηχανικής, Τμήμα Μηχανολόγων Μηχανικών,ΑΠΘAλέξανδρος Κελεσίδης Φυσικός Περιβαλλοντολόγος ΜSc Δέσπω Φάττα ΚάσσινουΕπίκουρη Καθηγήτρια, Πανεπιστήμιο ΚύπρουΤμήμα Πολιτικών Μηχανικών & ΜηχανικώνΠεριβάλλοντοςΜιλτιάδης ΖαμπάραςMSc Περιβαλλοντολόγος Διδάκτωρ

Πολυτεχνείου ΠατρώνΣύμβουλος Περιβαλλοντικών ΈργωνΚάτια ΛαζαρίδηΑναπληρώτρια Καθηγήτρια, ΧαροκόπειοΠανεπιστήμιοΓιώργος ΛώλοςΓεωπόνος ΜSc ΠεριβαλλοντολόγοςΓιώργος ΜαυριάςXημικός Μηχανικός - Mηχανικός ΠεριβάλλοντοςΙωάννης ΜπούκηςΧημικός Μηχανικός PhDΑθανάσιος ΣουπίλαςΧημ-Χημ. Μηχ. MAScΛυμπεράτος Γεράσιμος, Καθηγητής Σχολής Χημικών ΜηχανικώνΕΜΠ, Πρόεδρος Ελληνικού Υδατικού Συνδέσμου.Δαμιανός Μπούρκας

Διπλ. Μηχανικός Περιβάλλοντος,Σύμβουλος Έργων διαχ. ΑποβλήτωνDr. Costas N. CostaDeputy Coordinator Department of Envi-ronmental Management Cyprus Universityof Technology

Το περιοδικό είναι μέλοςτων ISWA, PA.SE.P.PE, HSWWA, ESEVE

Διεύθυνση: Αρχ. Μακαρίου ΙΙΙ, 9 Λάζαρος Σέντερ Λάρνακα Κύπρος

Τηλ. 00357-324822460Για επικοινωνία στην Ελλάδα

Νερούτσου 4β, ΑθήναΤηλ. +30-6972923740,

+302177257110Φαξ.+30-2112686607

[email protected]

8www.water-waste.com - WeeklyNews - Τηλ: 217 7257110 - #1 - Νοέμβριος 2014

Ενέργεια: H ΕΕ επενδύει 647 εκατ. ευρώ σε βασικές ενεργειακές υποδομές συμπεριλαμβανομένων μεγάλων έργων ελληνικού ενδιαφέροντοςΤα κράτη μέλη της ΕΕ συμφώνησαν στις 29/10/2014 να διατεθεί ποσό ύψους 647 εκατ. ευρώ για βασικές υποδομές υψηλής προτεραιότητας. Το μεγαλύτερο μέρος της χρηματοδότησης θα διατεθεί για έργα φυ-σικού αερίου στην περιοχή της Βαλτικής, καθώς και της Κεντροανατολικής και Νοτι-οανατολικής Ευρώπης. Η χρηματοδότηση θα προέλθει από το ευρωπαϊκό πρόγραμ-μα «Συνδέοντας την Ευρώπη». Τα χρημα-τοδοτούμενα έργα θα θωρακίσουν την ενεργειακή ασφάλεια της Ευρώπης και θα συμβάλουν στην άρση της απομόνωσης των κρατών μελών σε σχέση με τα πανευ-ρωπαϊκά δίκτυα ενέργειας. Επίσης, θα συμ-βάλουν στην ολοκλήρωση της ευρωπαϊκής αγοράς ενέργειας και στην ενσωμάτωση των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας στο δί-κτυο ηλεκτρικής ενέργειας.

Ο Aντιπρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτρο-πής και αρμόδιος για την Ενέργεια Eπίτρο-πος, Γκύντερ Έτινγκερ, δήλωσε σχετικά: «Χαιρετίζω τη σημερινή απόφαση, η οποία θα μας βοηθήσει να δημιουργήσουμε γρή-γορα τις υποδομές που απαιτούνται για την ενεργειακή ασφάλεια της Ευρώπης. Η γεωπολιτική κρίση ανέδειξε την ανάγκη για καλύτερη διασύνδεση των ενεργειακών δι-κτύων. Αυτό έχει ζωτική σημασία και για την ολοκλήρωση της αγοράς ενέργειας, η οποία επιτρέπει στους καταναλωτές να έχουν τις καλύτερες υπηρεσίες στην καλύ-τερη τιμή.»

Το μεγαλύτερο μέρος της χρηματοδότη-σης θα διατεθεί άμεσα ή έμμεσα σε έργα φυσικού αερίου. Εκτός από την κατασκευή νέων αγωγών φυσικού αερίου, τα έργα αυτά περιλαμβάνουν τερματικούς σταθ-μούς αποστολής υγροποιημένου φυσικού αερίου (ΥΦΑ) στην περιοχή της Βαλτικής, καθώς και στην Κεντροανατολική και τη Νοτιοανατολική Ευρώπη. Συμπεριλαμβά-νεται η χρηματοδότηση μελετών για τους Πλωτούς Σταθμούς αποθήκευσης και επα-ναεριοποίησης Υγροποιημένου Φυσικού Αερίου στην Αλεξανδρούπολη και την Κα-βάλα καθώς και για το Ανεξάρτητο Σύστη-μα Φυσικού Αερίου (ΑΣΦΑ) Αλεξανδρού-πολης.

Θα συγχρηματοδοτηθούν επίσης καινοτό-μες τεχνολογίες στον τομέα της ηλεκτρικής ενέργειας, όπως μια μελέτη σκοπιμότητας

για πόντιση υποθαλάσσιου καλωδίου συ-νεχούς ρεύματος υψηλής τάσης, μήκους 700 χλμ., μεταξύ Νορβηγίας και Ηνωμέ-νου Βασιλείου και ένα σχέδιο για ευφυή δίκτυα στα σύνορα Ιρλανδίας και Ηνωμέ-νου Βασιλείου (Βόρεια Ιρλανδία). Συμπε-ριλαμβάνεται η χρηματοδότησης μελετών για τμήματα της διασύνδεσης Ισραήλ - Κύ-πρου - Ελλάδας, για τη διασύνδεση μεταξύ Maritsa East 1 στη Βουλγαρία και Νέας Σά-ντας και για το υδροηλεκτρικό έργο αντλη-σοταμίευσης στην Αμφιλοχία.

Από τις 34 επιχορηγήσεις:

• οι 16 αφορούν τον τομέα του φυσικού αερίου και οι 18 τον τομέα της ηλεκτρικής ενέργειας•• οι 28 αφορούν μελέτες, όπως εκτι-μήσεις περιβαλλοντικών επιπτώσεων (91,4 εκατ. ευρώ)•• οι 6 αφορούν σχέδια κατασκευής έρ-γων (555,9 εκατ. ευρώ). Μια σειρά χρηματοδοτούμενων σχεδίων χαρακτηρίστηκαν έργα καίριας σημασίας για την ασφάλεια του εφοδιασμού, στο πλαίσιο της ευρωπαϊκής στρατηγικής για την ενεργειακή ασφάλεια της 28ης Μαΐου 2014. Ο χρηματοδοτικός μηχανισμός «Συν-δέοντας την Ευρώπη» παρέχει χρηματοδό-τηση για σχέδια που παρέχουν σαφή οφέ-λη πέρα από τα εθνικά σύνορα και που δεν είναι εμπορικά βιώσιμα ή οικονομικά προ-σιτά για τους χρήστες σε ορισμένα κράτη μέλη.

Οι επιχορηγήσεις στο πλαίσιο του μηχα-νισμού αυτού μπορούν να χρηματοδο-τήσουν μέχρι και το 50% των επιλέξιμων δαπανών των δράσεων. Ωστόσο, σε εξαι-ρετικές περιπτώσεις, όταν μια δράση είναι σαφώς προς όφελος της ασφάλειας του

εφοδιασμού, ενισχύει την αλληλεγγύη με-ταξύ των κρατών μελών ή προωθεί εξαιρε-τικά καινοτόμες λύσεις, ο χρηματοδοτικός αυτός μηχανισμός μπορεί να καλύψει έως και το 75% του κόστους των έργων.

Η πρόταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής υποστηρίχθηκε από τη συντονιστική επι-τροπή του χρηματοδοτικού μηχανισμού «Συνδέοντας την Ευρώπη», η οποία απο-τελείται από εκπροσώπους των κρατών μελών. Στα τέλη του τρέχοντος έτους, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή θα εγκρίνει επισή-μως τον κατάλογο των προτάσεων που θα λάβουν οικονομική ενίσχυση στο πλαίσιο του μηχανισμού «Συνδέοντας την Ευρώπη - Ενέργεια».

Ιστορικό

Στο πλαίσιο του χρηματοδοτικού μηχα-νισμού «Συνδέοντας την Ευρώπη», διατί-θενται κονδύλια ύψους 5,85 δισ. ευρώ για διευρωπαϊκές ενεργειακές υποδομές την περίοδο 2014-2020.

Για να είναι επιλέξιμες για επιχορήγηση, οι προτεινόμενες δράσεις πρέπει να αφορούν σχέδια που περιλαμβάνονται στον κατάλο-γο των «σχεδίων κοινού ενδιαφέροντος». Ο πρώτος κατάλογος εγκρίθηκε από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή τον Οκτώβριο του 2013. Αποτελείται από 248 έργα ενεργεια-κών υποδομών, τα οποία, όταν ολοκληρω-θούν, θα εξασφαλίσουν σημαντικά οφέλη σε τουλάχιστον δύο κράτη μέλη, θα ενι-σχύσουν την ασφάλεια του εφοδιασμού, θα συμβάλουν στην ολοκλήρωση της αγο-ράς και θα προωθήσουν τον ανταγωνισμό, ενώ παράλληλα θα μειώσουν τις εκπομπές CO2.

Στο πλαίσιο της πρώτης πρόσκλησης υπο-βολής προτάσεων στο πλαίσιο του μηχανι-σμού «Συνδέοντας την Ευρώπη - Ενέργεια», υποβλήθηκαν 64 επιλέξιμες προτάσεις για συνολική χρηματοδότηση ύψους 1,370 δισ. ευρώ. Οι προτεινόμενες δράσεις που απορρίφθηκαν κατά την αξιολόγηση διότι δεν ήταν ακόμη ώριμες τη στιγμή της εκ-πνοής της πρόσκλησης, μπορούν να υπο-βληθούν εκ νέου για χρηματοδότηση κατά την επόμενη πρόσκληση που προγραμμα-τίζεται για το 2015.

Page 9: Weeklynews 01 noe 14

ΦΕΒΡOYAΡΙΟΣ 2014 w+w 3

Στην ιστοσελίδα www.water-waste.com μπορείτε να βλέπετε το περιοδικό και τρέχουσες ειδήσεις

Μηνιαίο περιοδικόγια την Διαχείρισητου περιβάλλοντος

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ:A.Z. SUSTAINABLEMEDIA SERVICES LIMITED

Σύμβουλος Έκδοσης: Αντώνης ΖευγίτηςΔιευθυντής Σύνταξης:Αριστείδης ΖευγίτηςΕμπορική Διεύθυνση: Γιώργος ΧέλμηςΣύνταξη: Μαργαρίτα ΒατηλιώτουΝομικός Σύμβουλος:Γεωργία Καλαντζή Δικηγόρος

Δημιουργικό - Επιμέλεια έκδοσης: Στέλιος Βάζος

Επιστημονική ΕπιτροπήΚωνσταντίνος ΑραβώσηςΛέκτορας Ε.Μ.Π., Πρόεδρος Ε.Ε.Δ.Σ.Α.Γιώργος ΑυγουστόπουλοςXημικός Μηχανικός MSc-Ορυκτολόγος Μηχανικός MSc

Τζούλη ΓκαμαράζηΧημικός Μηχανικός ΜΒΑΕυστράτιος ΚαλογήρουΔιδάκτωρ Χημικός Μηχανικός Ε.Μ.Π.Πρόεδρος ΣΥΝΕΡΓΕΙΑΑβραάμ ΚαραγιαννίδηςΑναπληρωτής Καθηγητής, Εργαστήριο Με-τάδοσης Θερμότητας & ΠεριβαλλοντικήςΜηχανικής, Τμήμα Μηχανολόγων Μηχανικών,ΑΠΘAλέξανδρος Κελεσίδης Φυσικός Περιβαλλοντολόγος ΜSc Δέσπω Φάττα ΚάσσινουΕπίκουρη Καθηγήτρια, Πανεπιστήμιο ΚύπρουΤμήμα Πολιτικών Μηχανικών & ΜηχανικώνΠεριβάλλοντοςΜιλτιάδης ΖαμπάραςMSc Περιβαλλοντολόγος Διδάκτωρ

Πολυτεχνείου ΠατρώνΣύμβουλος Περιβαλλοντικών ΈργωνΚάτια ΛαζαρίδηΑναπληρώτρια Καθηγήτρια, ΧαροκόπειοΠανεπιστήμιοΓιώργος ΛώλοςΓεωπόνος ΜSc ΠεριβαλλοντολόγοςΓιώργος ΜαυριάςXημικός Μηχανικός - Mηχανικός ΠεριβάλλοντοςΙωάννης ΜπούκηςΧημικός Μηχανικός PhDΑθανάσιος ΣουπίλαςΧημ-Χημ. Μηχ. MAScΛυμπεράτος Γεράσιμος, Καθηγητής Σχολής Χημικών ΜηχανικώνΕΜΠ, Πρόεδρος Ελληνικού Υδατικού Συνδέσμου.Δαμιανός Μπούρκας

Διπλ. Μηχανικός Περιβάλλοντος,Σύμβουλος Έργων διαχ. ΑποβλήτωνDr. Costas N. CostaDeputy Coordinator Department of Envi-ronmental Management Cyprus Universityof Technology

Το περιοδικό είναι μέλοςτων ISWA, PA.SE.P.PE, HSWWA, ESEVE

Διεύθυνση: Αρχ. Μακαρίου ΙΙΙ, 9 Λάζαρος Σέντερ Λάρνακα Κύπρος

Τηλ. 00357-324822460Για επικοινωνία στην Ελλάδα

Νερούτσου 4β, ΑθήναΤηλ. +30-6972923740,

+302177257110Φαξ.+30-2112686607

[email protected]

9www.water-waste.com - WeeklyNews - Τηλ: 217 7257110 - #1 - Νοέμβριος 2014

ΙΟΒΕ: Βελτιώνεται το οικονομικό κλίμα τον ΟκτώβριοΟ Δείκτης Οικονομικού Κλίματος στην Ελλάδα τον Οκτώβριο κινείται ανοδικά και διαμορφώνεται στις 102,2 μονάδες (µε αντιστροφή της μείωσης σε 99,3 που καταγράφηκε τον προ-ηγούμενο μήνα), σημειώνει το ΙΟΒΕ στην έρευνα οικονομι-κής συγκυρίας για το μήνα.

Η επίδοση αυτή, τονίζει το ΙΟΒΕ, αντιστοιχεί σε σημαντικά υψηλά επίπεδα σε σχέση µε τα προηγούμενα έτη, από την έναρξη της κρίσης.

Η συνεχιζόμενη σταθεροποίηση του κλίματος μπορεί να συνδε-θεί µε τη σταδιακή αποκλιμάκωση της ύφεσης και την αντίστοι-χη αντιστροφή της αύξησης της ανεργίας που καταγράφεται στα σχετικά επίσημα στατιστικά στοιχεία.

Η εικόνα του δείκτη είναι συµβατή µε την πεποίθηση ότι πλέον η οικονομία εισέρχεται σε θετικούς ρυθμούς ανάπτυξης και με την αντιστροφή της μείωσης στην κατανάλωση.

Η άνοδος του Οκτωβρίου προέρχεται από τη σχετική βελτίωση των προσδοκιών σε όλους τους τομείς, εκτός των Υπηρεσιών, όπου κυριαρχεί η σταθερότητα.

Σημαντική είναι και η ανάκαμψη στο κομμάτι της ζήτησης, µε την καταναλωτική εμπιστοσύνη να αναπληρώνει τη διόρθωση του προηγούμενου μήνα.

Αναλυτικότερα:- Στη Βιομηχανία, οι προβλέψεις για τη βραχυπρόθεσμη εξέλιξη της παραγωγής και οι εκτιμήσεις για το τρέχον επίπεδο παραγγε-λιών και ζήτησης βελτιώνονται, αν και ο δείκτης των αποθεμάτων υποδηλώνει χαμηλότερη ρευστοποίηση.

- Στις Υπηρεσίες, οι θετικές εκτιμήσεις των επιχειρήσεων για την τρέχουσα δραστηριότητά τους εξασθενούν ήπια, όπως και οι προβλέψεις για τη βραχυπρόθεσμη εξέλιξη της ζήτησης, μεταβο-λές που όμως αντισταθμίζονται από τη βελτίωση στις εκτιμήσεις για την τρέχουσα ζήτηση.

- Στο Λιανικό Εμπόριο, οι εκτιμήσεις για τις τρέχουσες πωλήσεις βελτιώνονται οριακά, οι προβλέψεις για τις βραχυπρόθεσμες πω-λήσεις είναι θετικές, µε το ισοζύγιο των αποθεμάτων να κινείται επίσης πτωτικά, υποδηλώνοντας τάσεις ρευστοποίησης.

- Στις Κατασκευές, οι αρνητικές προβλέψεις για το πρόγραμμα ερ-γασιών των επιχειρήσεων εξομαλύνονται σημαντικά, ενώ ο δεί-κτης πρόβλεψης για την απασχόληση παραμένει αρνητικός στα ίδια σχεδόν επίπεδα.

- Στην Καταναλωτική Εμπιστοσύνη, οι προβλέψεις για την οικονο-μική κατάσταση του νοικοκυριού και εκείνες για την οικονομική κατάσταση της χώρας το επόμενο 12μηνο υποχωρούν ήπια, ενώ οι προθέσεις για αποταμίευση βελτιώνονται ελαφρά, όπως συµ-βαίνει και µε τις προβλέψεις για την εξέλιξη της ανεργίας.

Πρωτοποριακό έργο στη Θεσσαλία μέσω του προγράμματος JESSICAΗ σύμβαση για το πρώτο έργο που χρη-ματοδοτείται μέσω του προγράμματος JESSICA και από την τράπεζα Πειραιώς, στη Θεσσαλία, υπογράφηκε πρόσφατα στη Λάρισα, παρουσία του υφυπουργού Ανά-πτυξης και Ανταγωνιστικότητας Οδυσσέα Κωνσταντινόπουλου. Πρόκειται για μία πρωτοποριακή επένδυση στην οποία προχώρησε η «Επίλεκτος Βιοα-έριο Φαρσάλων ΑΕ», η οποία έχει δρομολο-γήσει την κατασκευή και λειτουργία μονά-δας παραγωγής ηλεκτρικής και θερμικής ενέργειας από βιοαέριο με τη χρήση βιο-μάζας ισχύος 5,252 μεγαβάτ στη δημοτική κοινότητα Βαμβακούς του Δήμου Φαρσά-λων. Το έργο, κόστους 18,5 εκατ. ευρώ εκ των οποίων τα 10,5 εκατ. ευρώ προέρχο-νται από το χρηματοδοτικό εργαλείο του ΕΣΠΑ JESSICA, αναμένεται να ολοκληρωθεί σε ενάμιση χρόνο και να δημιουργήσει του-λάχιστον 100 νέες θέσεις εργασίας.

Όπως επισήμανε ο υφυπουργός Ανάπτυ-ξης, ο οποίος συνεχάρη τους επιχειρημα-τίες και την τράπεζα για την προώθηση της επένδυσης, «πρόκειται για ένα έργο μεγάλης περιβαλλοντικής, ενεργειακής και αναπτυξιακής σημασίας για τη Θεσσαλία, καθώς θα αποτελέσει τη μεγαλύτερη μο-νάδα παραγωγής βιοαερίου από υποπροϊ-όντα του πρωτογενούς τομέα στην Ελλάδα. Η καινοτόμος ιδιωτική πρωτοβουλία αξιο-ποιεί τους ευρωπαϊκούς πόρους με στόχο τη δημιουργία δεκάδων θέσεων εργασίας, την ενίσχυση του ενεργειακού δυναμικού της περιοχής, αλλά και τη βιώσιμη διαχεί-ριση των απορριμμάτων της τοπικής γε-ωργικής και κτηνοτροφικής περιοχής. Σε τέτοιες προσπάθειες θα είμαστε πάντοτε υποστηρικτές και αρωγοί, γιατί αυτή είναι η νέα μορφή ανάπτυξης που σχεδιάζουμε. Έτσι θα γίνει ανταγωνιστική και παραγωγι-κή κάθε γωνιά και κάθε δράση της ελληνι-κής υπαίθρου».

Το JESSICA υλοποιείται στην Ελλάδα μέσα από τη συνεργασία του Υπουργείου Ανά-πτυξης και της ΕΤΕΠ με πόρους του ΕΣΠΑ 2007– 2013 και στοχεύει στη στήριξη επεν-δύσεων σε βιώσιμα έργα αστικής ανάπτυ-ξης, επιδιώκοντας ταυτόχρονα μόχλευση ιδιωτικών κεφαλαίων. Αυτή την περίοδο βρίσκονται στο στάδιο αξιολόγησης στη Θεσσαλία 13 έργα συ-νολικού επιλέξιμου προϋπολογισμού 93,5 εκατ. ευρώ που αιτούνται χρηματοδότηση από το JESSICA ύψους 50,2 εκατ. ευρώ.

Τα έργα που αξιολογούνται αφορούν εν-δεικτικά, παραγωγή ηλεκτρικής και θερμι-κής ενέργειας από βιοαέριο, δημιουργία θεματικών πάρκων, ενεργειακή αναβάθμι-ση συστημάτων οδοφωτισμού, αναβάθμι-ση αθλητικών εγκαταστάσεων, και λοιπών ανάλογων έργων.

Page 10: Weeklynews 01 noe 14

ΦΕΒΡOYAΡΙΟΣ 2014 w+w 3

Στην ιστοσελίδα www.water-waste.com μπορείτε να βλέπετε το περιοδικό και τρέχουσες ειδήσεις

Μηνιαίο περιοδικόγια την Διαχείρισητου περιβάλλοντος

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ:A.Z. SUSTAINABLEMEDIA SERVICES LIMITED

Σύμβουλος Έκδοσης: Αντώνης ΖευγίτηςΔιευθυντής Σύνταξης:Αριστείδης ΖευγίτηςΕμπορική Διεύθυνση: Γιώργος ΧέλμηςΣύνταξη: Μαργαρίτα ΒατηλιώτουΝομικός Σύμβουλος:Γεωργία Καλαντζή Δικηγόρος

Δημιουργικό - Επιμέλεια έκδοσης: Στέλιος Βάζος

Επιστημονική ΕπιτροπήΚωνσταντίνος ΑραβώσηςΛέκτορας Ε.Μ.Π., Πρόεδρος Ε.Ε.Δ.Σ.Α.Γιώργος ΑυγουστόπουλοςXημικός Μηχανικός MSc-Ορυκτολόγος Μηχανικός MSc

Τζούλη ΓκαμαράζηΧημικός Μηχανικός ΜΒΑΕυστράτιος ΚαλογήρουΔιδάκτωρ Χημικός Μηχανικός Ε.Μ.Π.Πρόεδρος ΣΥΝΕΡΓΕΙΑΑβραάμ ΚαραγιαννίδηςΑναπληρωτής Καθηγητής, Εργαστήριο Με-τάδοσης Θερμότητας & ΠεριβαλλοντικήςΜηχανικής, Τμήμα Μηχανολόγων Μηχανικών,ΑΠΘAλέξανδρος Κελεσίδης Φυσικός Περιβαλλοντολόγος ΜSc Δέσπω Φάττα ΚάσσινουΕπίκουρη Καθηγήτρια, Πανεπιστήμιο ΚύπρουΤμήμα Πολιτικών Μηχανικών & ΜηχανικώνΠεριβάλλοντοςΜιλτιάδης ΖαμπάραςMSc Περιβαλλοντολόγος Διδάκτωρ

Πολυτεχνείου ΠατρώνΣύμβουλος Περιβαλλοντικών ΈργωνΚάτια ΛαζαρίδηΑναπληρώτρια Καθηγήτρια, ΧαροκόπειοΠανεπιστήμιοΓιώργος ΛώλοςΓεωπόνος ΜSc ΠεριβαλλοντολόγοςΓιώργος ΜαυριάςXημικός Μηχανικός - Mηχανικός ΠεριβάλλοντοςΙωάννης ΜπούκηςΧημικός Μηχανικός PhDΑθανάσιος ΣουπίλαςΧημ-Χημ. Μηχ. MAScΛυμπεράτος Γεράσιμος, Καθηγητής Σχολής Χημικών ΜηχανικώνΕΜΠ, Πρόεδρος Ελληνικού Υδατικού Συνδέσμου.Δαμιανός Μπούρκας

Διπλ. Μηχανικός Περιβάλλοντος,Σύμβουλος Έργων διαχ. ΑποβλήτωνDr. Costas N. CostaDeputy Coordinator Department of Envi-ronmental Management Cyprus Universityof Technology

Το περιοδικό είναι μέλοςτων ISWA, PA.SE.P.PE, HSWWA, ESEVE

Διεύθυνση: Αρχ. Μακαρίου ΙΙΙ, 9 Λάζαρος Σέντερ Λάρνακα Κύπρος

Τηλ. 00357-324822460Για επικοινωνία στην Ελλάδα

Νερούτσου 4β, ΑθήναΤηλ. +30-6972923740,

+302177257110Φαξ.+30-2112686607

[email protected]

10www.water-waste.com - WeeklyNews - Τηλ: 217 7257110 - #1 - Νοέμβριος 2014

Κλείνουν 3 ακόμη χωματερές σε Ανατολική Μακεδονία-Θράκη, Στερεά Ελλάδα και Δυτική Ελλάδα

Τρείς (3) Κοινές Υπουργικές Αποφάσεις, που δρομολογούν την παύση λειτουργί-ας των Χώρων Ανεξέλεγκτης Διάθεσης Αποβλήτων (ΧΑΔΑ) σε άλλες τρεις Περι-φέρειες της χώρας, υπέγραψε ο υπουρ-γός Περιβάλλοντος, Ενέργειας και Κλι-ματικής Αλλαγής, Γιάννης Μανιάτης. Ειδικότερα, σύμφωνα με τη σχετική ανα-κοίνωση, πρόκειται για τις: 1. Διαχείριση των αστικών στερεών απο-βλήτων του Δήμου Πύργου Ηλείας, της Πε-ριφέρειας Δυτικής Ελλάδας.2. Διαχείριση των αστικών στερεών απο-βλήτων των Δήμων των Νομών Δράμας και Έβρου και του Δήμου Νέστου Ν. Καβάλας, της Περιφέρειας Ανατολικής Μακεδονίας – Θράκης.3. Διαχείριση των αστικών στερεών απο-βλήτων των Νομών Ευρυτανίας, Φωκίδας και των Δήμων Αμφίκλειας-Ελάτειας, Λο-κρών και Μώλου-Αγ.Κωνσταντίνου Νομού Φθιώτιδας, της Περιφέρειας Στερεάς Ελλά-δας. Τα έργα αποκατάστασης των ΧΑΔΑ στις περιοχές αυτές υλοποιούνται με ταχείς ρυθμούς και χρηματοδότηση από το ΕΣΠΑ, μέσα στο προβλεπόμενο χρονοδιάγραμμα, ενώ παράλληλα επισπεύδονται οι διαδικα-σίες υλοποίησης των έργων που προβλέ-πονται στους αντίστοιχους Περιφερεια-κούς Σχεδιασμούς, για σύγχρονη και ορθή περιβαλλοντικά διαχείριση των αποβλή-

των. Στις ΚΥΑ προβλέπονται, επίσης, μέτρα εφαρμογής και επέκτασης της ανακύκλω-σης σε όλους τους Δήμους. Επισημαίνεται ότι σημαντικά πρόσφατα βήματα στην κατεύθυνση της ολοκληρω-μένης διαχείρισης στις παραπάνω Περιφέ-ρειες, είναι επίσης: • Η εν εξελίξει κατασκευή του Χώρου Υγει-ονομικής Ταφής Νομού Ηλείας με πόρους ΕΣΠΑ, προϋπολογισμού 11.423.388 ευρώ, που ολοκληρώνεται το πρώτο εξάμηνο 2015.• Η ανάδειξη προσωρινού αναδόχου της Μονάδας Επεξεργασίας Αποβλήτων Νομού Ηλείας με διασφαλισμένη χρηματοδότηση από ΕΠΠΕΡΑΑ ύψους 13.692.000 ευρώ.• Η ένταξη στο ΕΠΠΕΡΑΑ με δημόσια χρη-ματοδότηση ύψους 5.530.500 ευρώ της πράξης «Εφαρμογή Σχεδίου Διευθέτησης και συμπλήρωση υποδομών ΧΥΤΑ νομού Ξάνθης».• Η προώθηση με ταχείς ρυθμούς της δια-δικασίας επιλογής αναδόχου για την Ολο-κληρωμένη Εγκατάσταση Διαχείρισης Απο-βλήτων Ανατολικού Τομέα Περιφέρειας Αν. Μακεδονίας-Θράκης (Αλεξανδρούπολη), συνολικού κόστους επένδυσης 60.000.000 ευρώ.• Η δημοπράτηση της Μονάδας Επεξεργα-σίας Απορριμμάτων Θήβας, προϋπολογι-σμού 17.412.162,5 ευρώ και πόρους από το ΕΠΠΕΡΑΑ.• Η δημοπράτηση της Ολοκληρωμένης

Εγκατάστασης Διαχείρισης Αποβλήτων Φωκίδας, προϋπολογισμού 13.877.374,6 ευρώ και πόρους από το ΕΠΠΕΡΑΑ. Σε δήλωσή του, ο Υπουργός ΠΕΚΑ, Γιάννης Μανιάτης, επισημαίνει: «Με την υπογραφή των ΚΥΑ για την παύση λειτουργίας των ΧΑΔΑ και την επίσπευση της υλοποίησης των σύγχρονων υποδο-μών, συνεχίζεται η μεγάλη προσπάθεια για την εξάλειψη των επιπτώσεων στο Περι-βάλλον και τη Δημόσια Υγεία από την ανε-ξέλεγκτη διάθεση αποβλήτων. Παράλληλα, κάνουμε ακόμα ένα αποφασιστικό βήμα για την αποτροπή της επιβολής χρηματι-κών κυρώσεων στη χώρα μας από το Ευ-ρωπαϊκό Δικαστήριο. Ήδη, σε όλες τις Περιφέρειες της Βόρειας και Κεντρικής Ελλάδας, έχει εξαλειφθεί η ανεξέλεγκτη διάθεση. Απομένουν η Πε-λοπόννησος και ορισμένες νησιωτικές πε-ριοχές με ειδικές δυσκολίες, για τις οποίες εξελίσσεται επεξεργασμένο πρόγραμμα δράσης. Με την ολοκλήρωση των έργων διαχείρισης απορριμμάτων σε όλη τη χώρα, οι απαρά-δεκτες πρακτικές Ανεξέλεγκτης Διάθεσης Απορριμμάτων περνούν πλέον στο παρελ-θόν και προσδίδεται στην περιβαλλοντική προστασία αναπτυξιακή διάσταση».

Κοντά στους στόχους του 2020 η ΕΕΣύμφωνα με στοιχεία που ανακοίνωσε η Ε.Ε, οι εκπομπές αε-ρίων του θερμοκηπίου, μειώθηκαν σχεδόν κατά 2% το περα-σμένο έτος, πραγματοποιώντας ένα πολύ μεγάλο βήμα προς την επίτευξη των στόχων που έχουν τεθεί για το 2020

Συγκεκριμένα ο στόχος για το 2020 είναι να μειωθούν οι εκ-πομπές διοξειδίου του άνθρακα και άλλων βλαβερών αερίων του θερμοκηπίου κατά 20% σε σχέση με τα επίπεδα του 1990.

Εκπρόσωποι της Ευρωπαϊκής Περιβαλλοντικής Υπηρεσίας δήλωσαν την περασμένη Τρίτη πως τα επίπεδα των εκπομπών έχουν ήδη σημειώσει πτώση κατά 19%, γεγονός που σημαίνει ότι η ομάδα των 28 ευρωπαϊκών χωρών είναι πολύ πιθανό να ξεπεράσει το φιλόδοξο στόχο που είχε τεθεί.Οι υπεύθυνοι της υπηρεσίας εκτιμούν πως τα επίπεδα εκπο-μπών το 2020 θα είναι 21 – 24% χαμηλότερα σε σχέση με το 1990, ανάλογα με το βαθμό εφαρμογής των προγραμματισμέ-

νων μέτρων για την προστασία του κλίματος.

Ωστόσο ορισμένες χώρες δε βρίσκονται κοντά στο να επι-τύχουν τους εθνικούς τους στόχους, όπως η Γερμανία και η Ισπανία. Μόλις εννέα χώρες κατάφεραν να επιτύχουν τους στόχους που είχαν τεθεί για την κάθε μία και για τους τρεις σχετικούς τομείς, συμπεριλαμβανομένης της Ελλάδας και της Κύπρου. Οι υπόλοιπες επτά χώρες που έπιασαν τα επιθυμητά όρια σε εκπομπές, ανανεώσιμες πηγές και αποδοτικότητα εί-ναι οι Κροατία, Τσεχία, Δανία, Ουγγαρία, Ρουμανία, Σλοβακία και το Ηνωμένο Βασίλειο.

Εξάλλου, την περασμένη εβδομάδα η Ευρωπαϊκή Ένωση έθε-σε νέους στόχους για το 2030, συγκεκριμένα 40 τοις εκατό μείωση των εκπομπών, 27% μερίδιο για τις ανανεώσιμες πη-γές ενέργειας και μείωση της συνολικής κατανάλωσης κατά 27%.

Page 11: Weeklynews 01 noe 14

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Alter Ego Καταχώρηση Ιούλιος 2014.pdf 1 16/7/2014 4:00:42 μμ

Page 12: Weeklynews 01 noe 14

ΦΕΒΡOYAΡΙΟΣ 2014 w+w 3

Στην ιστοσελίδα www.water-waste.com μπορείτε να βλέπετε το περιοδικό και τρέχουσες ειδήσεις

Μηνιαίο περιοδικόγια την Διαχείρισητου περιβάλλοντος

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ:A.Z. SUSTAINABLEMEDIA SERVICES LIMITED

Σύμβουλος Έκδοσης: Αντώνης ΖευγίτηςΔιευθυντής Σύνταξης:Αριστείδης ΖευγίτηςΕμπορική Διεύθυνση: Γιώργος ΧέλμηςΣύνταξη: Μαργαρίτα ΒατηλιώτουΝομικός Σύμβουλος:Γεωργία Καλαντζή Δικηγόρος

Δημιουργικό - Επιμέλεια έκδοσης: Στέλιος Βάζος

Επιστημονική ΕπιτροπήΚωνσταντίνος ΑραβώσηςΛέκτορας Ε.Μ.Π., Πρόεδρος Ε.Ε.Δ.Σ.Α.Γιώργος ΑυγουστόπουλοςXημικός Μηχανικός MSc-Ορυκτολόγος Μηχανικός MSc

Τζούλη ΓκαμαράζηΧημικός Μηχανικός ΜΒΑΕυστράτιος ΚαλογήρουΔιδάκτωρ Χημικός Μηχανικός Ε.Μ.Π.Πρόεδρος ΣΥΝΕΡΓΕΙΑΑβραάμ ΚαραγιαννίδηςΑναπληρωτής Καθηγητής, Εργαστήριο Με-τάδοσης Θερμότητας & ΠεριβαλλοντικήςΜηχανικής, Τμήμα Μηχανολόγων Μηχανικών,ΑΠΘAλέξανδρος Κελεσίδης Φυσικός Περιβαλλοντολόγος ΜSc Δέσπω Φάττα ΚάσσινουΕπίκουρη Καθηγήτρια, Πανεπιστήμιο ΚύπρουΤμήμα Πολιτικών Μηχανικών & ΜηχανικώνΠεριβάλλοντοςΜιλτιάδης ΖαμπάραςMSc Περιβαλλοντολόγος Διδάκτωρ

Πολυτεχνείου ΠατρώνΣύμβουλος Περιβαλλοντικών ΈργωνΚάτια ΛαζαρίδηΑναπληρώτρια Καθηγήτρια, ΧαροκόπειοΠανεπιστήμιοΓιώργος ΛώλοςΓεωπόνος ΜSc ΠεριβαλλοντολόγοςΓιώργος ΜαυριάςXημικός Μηχανικός - Mηχανικός ΠεριβάλλοντοςΙωάννης ΜπούκηςΧημικός Μηχανικός PhDΑθανάσιος ΣουπίλαςΧημ-Χημ. Μηχ. MAScΛυμπεράτος Γεράσιμος, Καθηγητής Σχολής Χημικών ΜηχανικώνΕΜΠ, Πρόεδρος Ελληνικού Υδατικού Συνδέσμου.Δαμιανός Μπούρκας

Διπλ. Μηχανικός Περιβάλλοντος,Σύμβουλος Έργων διαχ. ΑποβλήτωνDr. Costas N. CostaDeputy Coordinator Department of Envi-ronmental Management Cyprus Universityof Technology

Το περιοδικό είναι μέλοςτων ISWA, PA.SE.P.PE, HSWWA, ESEVE

Διεύθυνση: Αρχ. Μακαρίου ΙΙΙ, 9 Λάζαρος Σέντερ Λάρνακα Κύπρος

Τηλ. 00357-324822460Για επικοινωνία στην Ελλάδα

Νερούτσου 4β, ΑθήναΤηλ. +30-6972923740,

+302177257110Φαξ.+30-2112686607

[email protected]

12www.water-waste.com - WeeklyNews - Τηλ: 217 7257110 - #1 - Νοέμβριος 2014

Δημόσιο: Προκήρυξη Γενικών Διευθυντών, Διευθυντών και ΤμηματαρχώνΜε την ανάρτηση της πρώτης προκήρυξης στην ιστοσελί-δα του ΑΣΕΠ τέθηκε από την Παρασκευή 31 Οκτωβρίου, σε εφαρμογή το νέο σύστημα επιλογής Γενικών Διευθυντών, Δι-ευθυντών και Τμηματαρχών στις θέσεις ευθύνης της Διοίκη-σης, όπως προβλέπει ο Νόμος 4275/2014.

Οι θέσεις αυτές έχουν προκύψει από τα νέα, απλοποιημένα και λιτά οργανογράμματα των Υπουργείων και είναι κατά 35% λιγότερες από όσες ίσχυαν μέχρι το Σεπτέμβριο του 2014.

Η προθεσμία υποβολής των ηλεκτρονικών αιτήσεων συμμε-τοχής στην πρώτη φάση της διαδικασίας επιλογής Γενικών Δι-ευθυντών Ανθρώπινου Δυναμικού, αρχισε την 1η Νοεμβρίου και λήγει την Παρασκευή 14 Νοεμβρίου 2014.

Βασικό στοιχείο του νέου συστήματος αποτελεί η κατάργη-ση της μοριοδότησης των «στατικών» χαρακτηριστικών των υπαλλήλων (πτυχία, πιστοποιητικά κ.λπ.), που αποτελούσε το κύριο, αν όχι αποκλειστικό κριτήριο, για την επιλογή προϊστα-μένων και η ενεργοποίηση γραπτών εξετάσεων και δομημέ-νων συνεντεύξεων.

Για να διασφαλιστεί η αντικειμενικότητα στο νέο σύστημα, προβλέπεται η ουσιαστική εμπλοκή του ΑΣΕΠ σε όλα τα στά-δια της διαδικασίας.

Ιδιαίτερη σημασία δίνεται και στη συνέντευξη ως κύριο εργα-λείο αξιολόγησης των υποψηφίων.

Για τη διασφάλιση της αντικειμενικότητας αυτής, εισάγονται δύο δικλείδες ασφαλείας: α) η συνέντευξη θα είναι «δομη-μένη», δηλαδή θα αξιολογεί με ενιαίο τρόπο συγκεκριμένες δεξιότητες όπως προκύπτουν από τα βιογραφικά των υποψη-φίων και από τις δηλώσεις ενδιαφέροντος και β) η συνέντευξη θα διεξάγεται από έμπειρα και πιστοποιημένα στελέχη, που θα προτείνονται από το ΑΣΕΠ.

Καινοτόμο στοιχείο του νέου συστήματος αποτελεί και το γε-γονός ότι στις διαδικασίες αξιολόγησης πέραν των εκπροσώ-πων του ΑΣΕΠ και του Δημοσίου, θα συμμετέχουν και επιλεγ-μένα στελέχη του ιδιωτικού τομέα ως μέλη των συλλογικών οργάνων. Τα στελέχη αυτά θα προτείνονται από το ΑΣΕΠ και θα έχουν πιστοποιηθεί σχετικά από το Εθνικό Κέντρο Δημόσι-ας Διοίκησης και Αυτοδιοίκησης (ΕΚΔΔΑ).

Αυτή η καινοτομία εισάγεται κυρίως για να μεταφέρεται σχε-τική τεχνογνωσία στη διαχείριση ανθρώπινου δυναμικού από

τον ιδιωτικό τομέα στο κράτος. Επιπλέον, όμως, συμ-βάλλει και στην περαιτέρω διασφάλιση της διαφάνει-ας και της αντικειμενικότητας της διαδικασίας.

Ο Υπουργός Διοικητικής Μεταρρύθμισης και Ηλεκτρο-νικής Διακυβέρνησης, Κυριάκος Μητσοτάκης, δήλωσε σχετικά:

«Σήμερα, με την πρώτη προκήρυξη για τις θέσεις ευ-θύνης στη Δημόσια Διοίκηση, δίνουμε την καλύτερη απάντησε σε όλους εκείνους που μίλησαν για επανα-φορά της “κομματοκρατίας” στο Δημόσιο.

Σε όλους όσοι έσπευσαν να επισημάνουν, ότι θα μεί-νουμε στις μεταβατικές διατάξεις του νόμου. Τους δια-ψεύσαμε. Ό,τι δεν έγινε σε τρία χρόνια, το κάνουμε σε τρεις μήνες.

Με το νέο σύστημα επιλογής προϊσταμένων στοχεύου-με να εντοπίσουμε τους πιο κατάλληλους υπαλλήλους για να αναλάβουν τις θέσεις ευθύνης της δημόσιας διοίκησης με στόχο ένα Δημόσιο φιλικό και αποτελε-σματικό προς τους πολίτες και τις επιχειρήσεις.

Θεσμοθετούμε ένα σύστημα που θα αναδεικνύει τα στελέχη αυτά με διαφάνεια, αξιοκρατία και αντικειμε-νικότητα.

Με σταθερά και στοχευμένα βήματα χτίζουμε τη νέα δημόσια διοίκηση».

Η ηλεκτρονική διεύθυνση δημοσίευσης της προκήρυ-ξης:

w w w . a s e p . g r / a s e p / s i t e / h o m e / L C + M e n u /E N H M E R O S I / d e l t i a + t i p o u / 2 0 1 4 /October+2014/31102014_1.csp)

Page 13: Weeklynews 01 noe 14

ΦΕΒΡOYAΡΙΟΣ 2014 w+w 3

Στην ιστοσελίδα www.water-waste.com μπορείτε να βλέπετε το περιοδικό και τρέχουσες ειδήσεις

Μηνιαίο περιοδικόγια την Διαχείρισητου περιβάλλοντος

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ:A.Z. SUSTAINABLEMEDIA SERVICES LIMITED

Σύμβουλος Έκδοσης: Αντώνης ΖευγίτηςΔιευθυντής Σύνταξης:Αριστείδης ΖευγίτηςΕμπορική Διεύθυνση: Γιώργος ΧέλμηςΣύνταξη: Μαργαρίτα ΒατηλιώτουΝομικός Σύμβουλος:Γεωργία Καλαντζή Δικηγόρος

Δημιουργικό - Επιμέλεια έκδοσης: Στέλιος Βάζος

Επιστημονική ΕπιτροπήΚωνσταντίνος ΑραβώσηςΛέκτορας Ε.Μ.Π., Πρόεδρος Ε.Ε.Δ.Σ.Α.Γιώργος ΑυγουστόπουλοςXημικός Μηχανικός MSc-Ορυκτολόγος Μηχανικός MSc

Τζούλη ΓκαμαράζηΧημικός Μηχανικός ΜΒΑΕυστράτιος ΚαλογήρουΔιδάκτωρ Χημικός Μηχανικός Ε.Μ.Π.Πρόεδρος ΣΥΝΕΡΓΕΙΑΑβραάμ ΚαραγιαννίδηςΑναπληρωτής Καθηγητής, Εργαστήριο Με-τάδοσης Θερμότητας & ΠεριβαλλοντικήςΜηχανικής, Τμήμα Μηχανολόγων Μηχανικών,ΑΠΘAλέξανδρος Κελεσίδης Φυσικός Περιβαλλοντολόγος ΜSc Δέσπω Φάττα ΚάσσινουΕπίκουρη Καθηγήτρια, Πανεπιστήμιο ΚύπρουΤμήμα Πολιτικών Μηχανικών & ΜηχανικώνΠεριβάλλοντοςΜιλτιάδης ΖαμπάραςMSc Περιβαλλοντολόγος Διδάκτωρ

Πολυτεχνείου ΠατρώνΣύμβουλος Περιβαλλοντικών ΈργωνΚάτια ΛαζαρίδηΑναπληρώτρια Καθηγήτρια, ΧαροκόπειοΠανεπιστήμιοΓιώργος ΛώλοςΓεωπόνος ΜSc ΠεριβαλλοντολόγοςΓιώργος ΜαυριάςXημικός Μηχανικός - Mηχανικός ΠεριβάλλοντοςΙωάννης ΜπούκηςΧημικός Μηχανικός PhDΑθανάσιος ΣουπίλαςΧημ-Χημ. Μηχ. MAScΛυμπεράτος Γεράσιμος, Καθηγητής Σχολής Χημικών ΜηχανικώνΕΜΠ, Πρόεδρος Ελληνικού Υδατικού Συνδέσμου.Δαμιανός Μπούρκας

Διπλ. Μηχανικός Περιβάλλοντος,Σύμβουλος Έργων διαχ. ΑποβλήτωνDr. Costas N. CostaDeputy Coordinator Department of Envi-ronmental Management Cyprus Universityof Technology

Το περιοδικό είναι μέλοςτων ISWA, PA.SE.P.PE, HSWWA, ESEVE

Διεύθυνση: Αρχ. Μακαρίου ΙΙΙ, 9 Λάζαρος Σέντερ Λάρνακα Κύπρος

Τηλ. 00357-324822460Για επικοινωνία στην Ελλάδα

Νερούτσου 4β, ΑθήναΤηλ. +30-6972923740,

+302177257110Φαξ.+30-2112686607

[email protected]

13www.water-waste.com - WeeklyNews - Τηλ: 217 7257110 - #1 - Νοέμβριος 2014

Page 1 of 3 © Markit Economics Limited 2014

Δελτίο Τύπου Purchasing Managers’ Index®

ΑΠΟΡΡΗΤΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΑΠΑΓΟΡΕΥΣΗ ΔΗΜΟΣΙΟΠΟΙΗΣΗΣ ΜΕΧΡΙ 11:00π.μ. (Ώρα Ελλάδας), 3 Νοεμβρίου 2014

Markit Greece Manufacturing PMI® Τα επίπεδα παραγωγής υποχωρούν και πάλι λόγω της περαιτέρω μείωσης των νέων παραγγελιώνΚύρια σημεία: Περαιτέρω, μολονότι βραδύτερη, μείωση των

επιπέδων παραγωγής, των νέων παραγγελιών και της απασχόλησης

Εκ νέου αύξηση των νέων παραγγελιών εξαγωγών

Υποχώρηση των τιμών εκροών παρά την ελαφρά αύξηση του κόστους αγορών

Ιστορική ανασκόπηση:

Περίληψη: Ο τομέας μεταποίησης της Ελλάδας εξακολούθησε να συρρικνώνεται τον Οκτώβριο, καθώς οι επιχειρήσεις κατέγραψαν περαιτέρω μειώσεις στα επίπεδα παραγωγής, νέων παραγγελιών και απασχόλησης. Παρόλ’ αυτά, οι ρυθμοί μείωσης σε καθένα από αυτά τα μέτωπα ήταν βραδύτεροι από τους αντίστοιχους του Σεπτεμβρίου, δεδομένου ότι η εκ νέου αύξηση των παραγγελιών εξαγωγών παρείχε κάποια υποστήριξη στις εταιρείες του μεταποιητικού τομέα. Εν τω μεταξύ, οι τιμές πώλησης υποχώρησαν προκειμένου να αντιμετωπιστεί η ασθενέστερη ζήτηση παρά την ελαφρά αύξηση των τιμών εισροών. Ο κύριος εποχικά προσαρμοσμένος Δείκτης Υπευθύνων Προμηθειών της Markit για τον τομέα μεταποίησης στην Ελλάδα (Purchasing Managers’ Index® – PMI®) κατέγραψε τιμή κάτω από το σημείο μηδενικής μεταβολής των 50.0 μονάδων,

υποδεικνύοντας επιδείνωση των επιχειρησιακών συνθηκών για τέταρτη φορά σε διάστημα πέντε μηνών τον Οκτώβριο. Κλείνοντας στις 48.8 μονάδες, ο δείκτης κατέγραψε τιμή υψηλότερη από το χαμηλό 11 μηνών των 48.4 μονάδων του Σεπτεμβρίου, παραμένοντας ωστόσο κάτω από τη μέση τιμή του τρίτου τριμήνου των 49.1 μονάδων. Η παραγωγή στα ελληνικά εργοστάσια υποχώρησε και πάλι τον Οκτώβριο, σηματοδοτώντας την τρίτη μείωση της παραγωγής κατά τη διάρκεια των τεσσάρων τελευταίων μηνών. Ωστόσο, ο ρυθμός μείωσης ήταν σχεδόν οριακός, καθώς είχε εξασθενήσει ελαφρώς από την προηγούμενη περίοδο της έρευνας. Αντίστοιχα, οι νέες παραγγελίες μειώθηκαν περαιτέρω τον Οκτώβριο, με βραδύτερο, ωστόσο, ρυθμό από τον προηγούμενο μήνα. Ένας από τους λόγους της βραδύτερης μείωσης των συνολικών νέων παραγγελιών ήταν η εκ νέου αύξηση των εξαγωγικών πωλήσεων των κατασκευαστών, το επίπεδο των οποίων αυξανόταν για τέσσερις συνεχείς μήνες προτού σταθεροποιηθεί τον Σεπτέμβριο. Ο ρυθμός αύξησης των παραγγελιών εξαγωγών κατά την τελευταία περίοδο της έρευνας ήταν μέτριος. Τα στοιχεία της έρευνας του Οκτωβρίου υπέδειξαν περαιτέρω υποχώρηση των επιπέδων αδιεκπεραίωτων εργασιών στα εργοστάσια των Ελλήνων παραγωγών αγαθών, συνεχίζοντας την τάση που παρατηρείται από τον Ιούλιο του 2008. Ο ρυθμός μείωσης ήταν ο βραδύτερος που έχει καταγραφεί από τον Απρίλιο, καθότι εξασθένησε για δεύτερο συνεχή μήνα. Η έλλειψη του φόρτου εργασίας για το εργατικό δυναμικό, η οποία υπογραμμίστηκε από τη συνεχιζόμενη μείωση των αδιεκπεραίωτων εργασιών, παρότρυνε τις εταιρείες να περιορίσουν τον αριθμό εργαζομένων κατά τη διάρκεια του Οκτωβρίου. Το γεγονός αυτό επέκτεινε την τρέχουσα περίοδο μείωσης των θέσεων εργασίας σε πέντε μήνες. Ωστόσο, όπως παρατηρήθηκε τόσο στην παραγωγή όσο και στις νέες παραγγελίες, η πρόσφατη μείωση της απασχόλησης ήταν μικρή και βραδύτερη σε σχέση με τον Σεπτέμβριο.

Page 1 of 3 © Markit Economics Limited 2014

Δελτίο Τύπου Purchasing Managers’ Index®

ΑΠΟΡΡΗΤΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΑΠΑΓΟΡΕΥΣΗ ΔΗΜΟΣΙΟΠΟΙΗΣΗΣ ΜΕΧΡΙ 11:00π.μ. (Ώρα Ελλάδας), 3 Νοεμβρίου 2014

Markit Greece Manufacturing PMI® Τα επίπεδα παραγωγής υποχωρούν και πάλι λόγω της περαιτέρω μείωσης των νέων παραγγελιώνΚύρια σημεία: Περαιτέρω, μολονότι βραδύτερη, μείωση των

επιπέδων παραγωγής, των νέων παραγγελιών και της απασχόλησης

Εκ νέου αύξηση των νέων παραγγελιών εξαγωγών

Υποχώρηση των τιμών εκροών παρά την ελαφρά αύξηση του κόστους αγορών

Ιστορική ανασκόπηση:

Περίληψη: Ο τομέας μεταποίησης της Ελλάδας εξακολούθησε να συρρικνώνεται τον Οκτώβριο, καθώς οι επιχειρήσεις κατέγραψαν περαιτέρω μειώσεις στα επίπεδα παραγωγής, νέων παραγγελιών και απασχόλησης. Παρόλ’ αυτά, οι ρυθμοί μείωσης σε καθένα από αυτά τα μέτωπα ήταν βραδύτεροι από τους αντίστοιχους του Σεπτεμβρίου, δεδομένου ότι η εκ νέου αύξηση των παραγγελιών εξαγωγών παρείχε κάποια υποστήριξη στις εταιρείες του μεταποιητικού τομέα. Εν τω μεταξύ, οι τιμές πώλησης υποχώρησαν προκειμένου να αντιμετωπιστεί η ασθενέστερη ζήτηση παρά την ελαφρά αύξηση των τιμών εισροών. Ο κύριος εποχικά προσαρμοσμένος Δείκτης Υπευθύνων Προμηθειών της Markit για τον τομέα μεταποίησης στην Ελλάδα (Purchasing Managers’ Index® – PMI®) κατέγραψε τιμή κάτω από το σημείο μηδενικής μεταβολής των 50.0 μονάδων,

υποδεικνύοντας επιδείνωση των επιχειρησιακών συνθηκών για τέταρτη φορά σε διάστημα πέντε μηνών τον Οκτώβριο. Κλείνοντας στις 48.8 μονάδες, ο δείκτης κατέγραψε τιμή υψηλότερη από το χαμηλό 11 μηνών των 48.4 μονάδων του Σεπτεμβρίου, παραμένοντας ωστόσο κάτω από τη μέση τιμή του τρίτου τριμήνου των 49.1 μονάδων. Η παραγωγή στα ελληνικά εργοστάσια υποχώρησε και πάλι τον Οκτώβριο, σηματοδοτώντας την τρίτη μείωση της παραγωγής κατά τη διάρκεια των τεσσάρων τελευταίων μηνών. Ωστόσο, ο ρυθμός μείωσης ήταν σχεδόν οριακός, καθώς είχε εξασθενήσει ελαφρώς από την προηγούμενη περίοδο της έρευνας. Αντίστοιχα, οι νέες παραγγελίες μειώθηκαν περαιτέρω τον Οκτώβριο, με βραδύτερο, ωστόσο, ρυθμό από τον προηγούμενο μήνα. Ένας από τους λόγους της βραδύτερης μείωσης των συνολικών νέων παραγγελιών ήταν η εκ νέου αύξηση των εξαγωγικών πωλήσεων των κατασκευαστών, το επίπεδο των οποίων αυξανόταν για τέσσερις συνεχείς μήνες προτού σταθεροποιηθεί τον Σεπτέμβριο. Ο ρυθμός αύξησης των παραγγελιών εξαγωγών κατά την τελευταία περίοδο της έρευνας ήταν μέτριος. Τα στοιχεία της έρευνας του Οκτωβρίου υπέδειξαν περαιτέρω υποχώρηση των επιπέδων αδιεκπεραίωτων εργασιών στα εργοστάσια των Ελλήνων παραγωγών αγαθών, συνεχίζοντας την τάση που παρατηρείται από τον Ιούλιο του 2008. Ο ρυθμός μείωσης ήταν ο βραδύτερος που έχει καταγραφεί από τον Απρίλιο, καθότι εξασθένησε για δεύτερο συνεχή μήνα. Η έλλειψη του φόρτου εργασίας για το εργατικό δυναμικό, η οποία υπογραμμίστηκε από τη συνεχιζόμενη μείωση των αδιεκπεραίωτων εργασιών, παρότρυνε τις εταιρείες να περιορίσουν τον αριθμό εργαζομένων κατά τη διάρκεια του Οκτωβρίου. Το γεγονός αυτό επέκτεινε την τρέχουσα περίοδο μείωσης των θέσεων εργασίας σε πέντε μήνες. Ωστόσο, όπως παρατηρήθηκε τόσο στην παραγωγή όσο και στις νέες παραγγελίες, η πρόσφατη μείωση της απασχόλησης ήταν μικρή και βραδύτερη σε σχέση με τον Σεπτέμβριο.

Page 14: Weeklynews 01 noe 14

ΦΕΒΡOYAΡΙΟΣ 2014 w+w 3

Στην ιστοσελίδα www.water-waste.com μπορείτε να βλέπετε το περιοδικό και τρέχουσες ειδήσεις

Μηνιαίο περιοδικόγια την Διαχείρισητου περιβάλλοντος

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ:A.Z. SUSTAINABLEMEDIA SERVICES LIMITED

Σύμβουλος Έκδοσης: Αντώνης ΖευγίτηςΔιευθυντής Σύνταξης:Αριστείδης ΖευγίτηςΕμπορική Διεύθυνση: Γιώργος ΧέλμηςΣύνταξη: Μαργαρίτα ΒατηλιώτουΝομικός Σύμβουλος:Γεωργία Καλαντζή Δικηγόρος

Δημιουργικό - Επιμέλεια έκδοσης: Στέλιος Βάζος

Επιστημονική ΕπιτροπήΚωνσταντίνος ΑραβώσηςΛέκτορας Ε.Μ.Π., Πρόεδρος Ε.Ε.Δ.Σ.Α.Γιώργος ΑυγουστόπουλοςXημικός Μηχανικός MSc-Ορυκτολόγος Μηχανικός MSc

Τζούλη ΓκαμαράζηΧημικός Μηχανικός ΜΒΑΕυστράτιος ΚαλογήρουΔιδάκτωρ Χημικός Μηχανικός Ε.Μ.Π.Πρόεδρος ΣΥΝΕΡΓΕΙΑΑβραάμ ΚαραγιαννίδηςΑναπληρωτής Καθηγητής, Εργαστήριο Με-τάδοσης Θερμότητας & ΠεριβαλλοντικήςΜηχανικής, Τμήμα Μηχανολόγων Μηχανικών,ΑΠΘAλέξανδρος Κελεσίδης Φυσικός Περιβαλλοντολόγος ΜSc Δέσπω Φάττα ΚάσσινουΕπίκουρη Καθηγήτρια, Πανεπιστήμιο ΚύπρουΤμήμα Πολιτικών Μηχανικών & ΜηχανικώνΠεριβάλλοντοςΜιλτιάδης ΖαμπάραςMSc Περιβαλλοντολόγος Διδάκτωρ

Πολυτεχνείου ΠατρώνΣύμβουλος Περιβαλλοντικών ΈργωνΚάτια ΛαζαρίδηΑναπληρώτρια Καθηγήτρια, ΧαροκόπειοΠανεπιστήμιοΓιώργος ΛώλοςΓεωπόνος ΜSc ΠεριβαλλοντολόγοςΓιώργος ΜαυριάςXημικός Μηχανικός - Mηχανικός ΠεριβάλλοντοςΙωάννης ΜπούκηςΧημικός Μηχανικός PhDΑθανάσιος ΣουπίλαςΧημ-Χημ. Μηχ. MAScΛυμπεράτος Γεράσιμος, Καθηγητής Σχολής Χημικών ΜηχανικώνΕΜΠ, Πρόεδρος Ελληνικού Υδατικού Συνδέσμου.Δαμιανός Μπούρκας

Διπλ. Μηχανικός Περιβάλλοντος,Σύμβουλος Έργων διαχ. ΑποβλήτωνDr. Costas N. CostaDeputy Coordinator Department of Envi-ronmental Management Cyprus Universityof Technology

Το περιοδικό είναι μέλοςτων ISWA, PA.SE.P.PE, HSWWA, ESEVE

Διεύθυνση: Αρχ. Μακαρίου ΙΙΙ, 9 Λάζαρος Σέντερ Λάρνακα Κύπρος

Τηλ. 00357-324822460Για επικοινωνία στην Ελλάδα

Νερούτσου 4β, ΑθήναΤηλ. +30-6972923740,

+302177257110Φαξ.+30-2112686607

[email protected]

14www.water-waste.com - WeeklyNews - Τηλ: 217 7257110 - #1 - Νοέμβριος 2014

Page 2 of 3 © Markit Economics Limited 2014

Τα στοιχεία της έρευνας του Οκτωβρίου υπέδειξαν δριμεία μείωση των αποθεμάτων αγορών προμηθειών, καθώς οι κατασκευαστές περιόρισαν τα επίπεδα αγορών τους σύμφωνα με την ολοένα ασθενέστερη ζήτηση. Τα αποθέματα ετοίμων προϊόντων ήταν επίσης περιορισμένα. Εν τω μεταξύ, τα χαμηλότερα επίπεδα αγοραστικής δραστηριότητας από την πλευρά των παραγωγών αγαθών συνέβαλαν στη βελτίωση του μέσου χρόνου παράδοσης προμηθειών, τη δεύτερη βελτίωση που σημειώνεται σε διαδοχικούς μήνες. Ως προς τις τιμές, τα τελευταία στοιχεία της έρευνας υπέδειξαν ελαφρά άνοδο των μέσων τιμών εισροών, ενώ καταγράφηκε περαιτέρω υποχώρηση των χρεώσεων των κατασκευαστών. Η αύξηση των τιμών αγορών αντέστρεψε την οριακή μείωση του Σεπτεμβρίου, ενώ αποτέλεσε την πέμπτη αύξηση του κόστους στο διάστημα των τελευταίων έξι μηνών. Από την άλλη πλευρά, οι τιμές εκροών υποχωρούν διαρκώς σε μηνιαία βάση από τον Μάρτιο του 2011, ενώ ο ρυθμός μείωσης επιταχύνθηκε και πάλι σε σύγκριση με τον μέτριο ρυθμό που καταγράφηκε τον Σεπτέμβριο.

Σχόλια: Ο Phil Smith, οικονομολόγος της Markit, η οποία καταρτίζει την έρευνα του ελληνικού Δείκτη Υπευθύνων Προμηθειών PMI® είπε:

«Ο δείκτης PMI κυμάνθηκε σε πλαίσια συρρίκνωσης για τέταρτη φορά σε διάστημα πέντε μηνών τον Οκτώβριο, περαιτέρω ένδειξη ότι η ανάκαμψη της οικονομίας του τομέα παραγωγής αγαθών της Ελλάδας κλονίζεται μετά από ένα σχετικά θετικό ξεκίνημα που υπέδειξε μέσα στο 2014. Ακόμα και η εκ νέου αύξηση των νέων παραγγελιών εξαγωγών δεν ήταν επαρκής ώστε να αποτρέψει τις εταιρείες από την περαιτέρω μείωση των επιπέδων παραγωγής και απασχόλησης, δεδομένου ότι οι εξασθενημένες συνθήκες της εγχώριας αγοράς είχαν ως αποτέλεσμα να μειωθούν, στο σύνολό τους, οι νέες εργασίες κατά τη διάρκεια του μήνα.»

-Τέλος-

Για περαιτέρω πληροφορίες, παρακαλώ επικοινωνήστε με: Markit Γραφείο Τύπου της Markit Phil Smith, Economist Joanna Vickers, Corporate Communications Telephone +44 1491 461 009 Telephone +44 207 260 2234 Email [email protected] Email [email protected]

Ioanna Hollis, Panel Manager, Greece Telephon +44 1491 461 064 (απευθείας γραμμή) Email [email protected]

Σημείωμα στους Εκδότες: O Ελληνικός Δείκτης Μεταποίηση PMI® (Δείκτης Υπευθύνων Προμηθειών) εκπονείται από την Markit Economics. Παρουσιάζει πρωτογενή στοιχεία που συγκεντρώνονται μηνιαία από απαντήσεις σε ερωτηματολόγια που στέλνονται σε υπεύθυνους προμηθειών 350 εταιρειών του ελληνικού μεταποιητικού τομέα. Το πάνελ καταρτίζεται από εταιρείες ανάλογα με τη γεωγραφική τους θέση και τον κωδικό δραστηριότητάς τους Standard Industrial Classification (SIC), βάση του ποσοστού συμμετοχής της βιομηχανίας στο ΑΕΠ. Οι απαντήσεις της έρευνας αντικατοπτρίζουν τις μεταβολές, αν υπάρχουν, των συνθηκών τον τρέχοντα μήνα σε σύγκριση με τον προηγούμενο και βασίζονται σε στοιχεία που συγκεντρώνονται στα μέσα του μήνα. Για κάθε έναν από τους δείκτες, η έκθεση δείχνει το ποσοστό επί του συνόλου των απαντήσεων που αντιπροσωπεύει κάθε απάντηση, την αριθμητική διαφορά ανάμεσα στους ερωτηθέντες που απάντησαν υψηλότερα/καλύτερα και σε εκείνους που απάντησαν χαμηλότερα/χειρότερα, και το δείκτη διάχυσης. Ο δείκτης προκύπτει από το συνολικό αριθμό των θετικών απαντήσεων και το ήμισυ εκείνων που είχαν ως απάντηση ‘το ίδιο’ Οι δείκτες διάχυσης έχουν τις ιδιότητες προπορευόμενων οικονομικών δεικτών και είναι συνοπτικά μέτρα που δείχνουν την επικρατέστερη κατεύθυνση της αλλαγής. Όταν ο δείκτης βρίσκεται πάνω από το σημείο μηδενικής μεταβολής 50.0 υποδεικνύει γενική ανάπτυξη της συγκεκριμένης μεταβλητής, ενώ ένδειξη κάτω από το 50.0 υποδεικνύει γενική κάμψη. Η Markit δεν αναθεωρεί τα κύρια στοιχεία της έρευνας μετά την πρώτη δημοσίευση, καθώς οι παράγοντες εποχικής προσαρμογής αναθεωρούνται από καιρού εις καιρόν ανάλογα με την περίπτωση, γεγονός που επηρεάζει τις εποχικά προσαρμοσμένες τιμές της έρευνας. Ιστορικά δεδομένα σχετικά με τις τιμές του κύριου δείκτη (πριν την προσαρμογή), την πρώτη δημοσίευση των εποχικά προσαρμοσμένων τιμών της έρευνας και τα μετέπειτα αναθεωρημένα στοιχεία είναι διαθέσιμα στους συνδρομητές από τη Markit. Παρακαλούμε επικοινωνήστε στη διεύθυνση [email protected] . Ο Ελληνικός Δείκτης Υπευθύνων Προμηθευτών (PMI®) Markit είναι ένας σύνθετος δείκτης που βασίζεται σε πέντε ξεχωριστούς δείκτες με την ακόλουθη βαρύτητα. Νέες Παραγγελίες -0.3, Παραγωγή -0.25, Απασχόληση -0.25, Χρόνος Παράδοσης Προμηθειών -0.15, Αποθέματα Προμηθειών -0.1, ενώ ο δείκτης του Χρόνου Παράδοσης Προμηθειών είναι ανεστραμμένος ώστε να κινείται σε συγκρινόμενη κατεύθυνση. Η μεθοδολογία της έρευνας για το Δείκτη Υπευθύνων Προμηθειών (PMI®) έχει αποκτήσει εξέχουσα φήμη καθότι παρέχει τις πιο πρόσφατες, κατά το δυνατόν, ενδείξεις για το τι ακριβώς συμβαίνει στον ιδιωτικό τομέα της οικονομίας, εξετάζοντας διάφορες μεταβλητές όπως οι

Page 15: Weeklynews 01 noe 14

ΦΕΒΡOYAΡΙΟΣ 2014 w+w 3

Στην ιστοσελίδα www.water-waste.com μπορείτε να βλέπετε το περιοδικό και τρέχουσες ειδήσεις

Μηνιαίο περιοδικόγια την Διαχείρισητου περιβάλλοντος

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ:A.Z. SUSTAINABLEMEDIA SERVICES LIMITED

Σύμβουλος Έκδοσης: Αντώνης ΖευγίτηςΔιευθυντής Σύνταξης:Αριστείδης ΖευγίτηςΕμπορική Διεύθυνση: Γιώργος ΧέλμηςΣύνταξη: Μαργαρίτα ΒατηλιώτουΝομικός Σύμβουλος:Γεωργία Καλαντζή Δικηγόρος

Δημιουργικό - Επιμέλεια έκδοσης: Στέλιος Βάζος

Επιστημονική ΕπιτροπήΚωνσταντίνος ΑραβώσηςΛέκτορας Ε.Μ.Π., Πρόεδρος Ε.Ε.Δ.Σ.Α.Γιώργος ΑυγουστόπουλοςXημικός Μηχανικός MSc-Ορυκτολόγος Μηχανικός MSc

Τζούλη ΓκαμαράζηΧημικός Μηχανικός ΜΒΑΕυστράτιος ΚαλογήρουΔιδάκτωρ Χημικός Μηχανικός Ε.Μ.Π.Πρόεδρος ΣΥΝΕΡΓΕΙΑΑβραάμ ΚαραγιαννίδηςΑναπληρωτής Καθηγητής, Εργαστήριο Με-τάδοσης Θερμότητας & ΠεριβαλλοντικήςΜηχανικής, Τμήμα Μηχανολόγων Μηχανικών,ΑΠΘAλέξανδρος Κελεσίδης Φυσικός Περιβαλλοντολόγος ΜSc Δέσπω Φάττα ΚάσσινουΕπίκουρη Καθηγήτρια, Πανεπιστήμιο ΚύπρουΤμήμα Πολιτικών Μηχανικών & ΜηχανικώνΠεριβάλλοντοςΜιλτιάδης ΖαμπάραςMSc Περιβαλλοντολόγος Διδάκτωρ

Πολυτεχνείου ΠατρώνΣύμβουλος Περιβαλλοντικών ΈργωνΚάτια ΛαζαρίδηΑναπληρώτρια Καθηγήτρια, ΧαροκόπειοΠανεπιστήμιοΓιώργος ΛώλοςΓεωπόνος ΜSc ΠεριβαλλοντολόγοςΓιώργος ΜαυριάςXημικός Μηχανικός - Mηχανικός ΠεριβάλλοντοςΙωάννης ΜπούκηςΧημικός Μηχανικός PhDΑθανάσιος ΣουπίλαςΧημ-Χημ. Μηχ. MAScΛυμπεράτος Γεράσιμος, Καθηγητής Σχολής Χημικών ΜηχανικώνΕΜΠ, Πρόεδρος Ελληνικού Υδατικού Συνδέσμου.Δαμιανός Μπούρκας

Διπλ. Μηχανικός Περιβάλλοντος,Σύμβουλος Έργων διαχ. ΑποβλήτωνDr. Costas N. CostaDeputy Coordinator Department of Envi-ronmental Management Cyprus Universityof Technology

Το περιοδικό είναι μέλοςτων ISWA, PA.SE.P.PE, HSWWA, ESEVE

Διεύθυνση: Αρχ. Μακαρίου ΙΙΙ, 9 Λάζαρος Σέντερ Λάρνακα Κύπρος

Τηλ. 00357-324822460Για επικοινωνία στην Ελλάδα

Νερούτσου 4β, ΑθήναΤηλ. +30-6972923740,

+302177257110Φαξ.+30-2112686607

[email protected]

15www.water-waste.com - WeeklyNews - Τηλ: 217 7257110 - #1 - Νοέμβριος 2014

Υπεγράφη το έργο αποχέτευσης στη Γεωργιούπολη ΧανίωνΤην κατασκευή του έργου «Αποχέτευση Γεωργιούπολης και ευ-ρύτερης περιοχής», ενός έργου ανάπτυξης, που αναβαθμίζει την ποιότητα ζωής των κατοίκων, το τουριστικό προϊόν της ευρύτερης περιοχής, και προστατεύει το περιβάλλον, υπέγραψε το Σάββατο 1η Νοςεμβρίου, ο Περιφερειάρχης Κρήτης Σταύρος Αρναουτάκης. Το έργο που έχει ενταχθεί και χρηματοδοτείται από το Ε.Π. Κρή-της και Νήσων Αιγαίου 2007-2013 του ΕΣΠΑ, με προϋπολογισμό 11,6 εκ. ευρώ, υπογράφηκε στη Περιφέρεια παρουσία του Αντι-περιφερειάρχη Χωροταξίας Περιβάλλοντος Κρήτης Νίκου Καλο-γερή, του δημάρχου Αποκορώνου Χαράλαμπου Κουκιανάκη του αντιδημάρχου Παύλου Βοτζάκη, των δημοτικών συμβούλων Γιάν-νη Αποστολάκη, Παναγιώτη Μαυρουδή-από τη δημοτική ενότητα Γεωργιούπολης- των στελεχών της Διεύθυνσης Τεχνικών Έργων ΠΕ Ηρακλείου Κέτης Ιερωνυμάκη, Χρυσούλας Μελισσουργάκη, και του αναδόχου της κατασκευαστικής εταιρείας «ΤΑΛΩΣ ΑΤΕ» Ζαχα-ρία Αθουσάκη. Μάλιστα ανακοινώθηκε ότι ο προϋπολογισμός του συγκεκριμένου έργου μαζί με τα άλλα υποέργα που υλοποιούνται θα φτάσει συνολικά τα 18 εκ. ευρώ. Όπως δήλωσε ο Περιφερειάρχης Κρήτης Σταύρος Αρναουτάκης εί-ναι ένα έργο συνολικού προϋπολογισμού 18 εκ. ευρώ το οποίο είχε απενταχθεί από το ΕΠΠΕΡΑΑ και «είχαμε αναλάβει την δέσμευση απέναντι στο δήμο Αποκόρωνα να εντάξουμε στο Περιφερειακό Πρόγραμμα (ΕΣΠΑ) και σήμερα είμαστε στην ευχάριστη θέση να υπογράψουμε με το δήμαρχο την κατασκευή των δικτύων αποχέ-τευσης με προϋπολογισμό 11,6 εκ. ευρώ τα οποία με την ολοκλή-ρωση τους θα αναβαθμίσουν την ευρύτερη περιοχή, τη ποιότητα ζωής των κατοίκων, το τουρισμό. Ως Περιφέρεια χαιρόμαστε ιδιαί-τερα που ένα πολύ σημαντικό έργο που αναβαθμίζει το περιβάλ-λον βρίσκεται στην έναρξη του μετά την ένταξη του στο Περιφε-ρειακό μας Πρόγραμμα» . Ο Περιφερειάρχης Κρήτης υπογράμμισε επίσης ότι εντός Ιανουαρίου θα γίνει ο διαγωνισμός για τη κατα-σκευή του εργοστάσιου ώστε το αργότερο μέσα σε μια διετία το έργο να έχει ολοκληρωθεί. Ο Σταύρος Αρναουτάκης παράλληλα ανέφερε ότι άλλο ένα σημαντικό έργο ξεκινά άμεσα και αφορά την οδική ανάπλαση του βορειοδυτικού μετώπου του Καβρού. Με ιδιαίτερη ικανοποίηση ο δήμαρχος Αποκορώνου Χαράλαμπος Κουκιανάκης τόνισε, ότι, «ένας διακαής πόθος πολλών δεκαετιών σήμερα ολοκληρώνεται. Ένα έργο πνοής, ανάπτυξης για την ευ-ρύτερη περιοχή του Αποκόρωνα και του νομού ευρύτερα, μπαίνει στη τελική ευθεία. Ένα έργο που φέρνει την υπογραφή του Σταύ-ρου Αρναουτάκη, και το λέμε αυτό δημόσια γιατί είναι ένα έργο που είχε απενταχθεί από το ΕΠΠΕΡΑΑ και είμαστε εμείς εκείνοι που δεν πιστεύαμε ότι θα ενταχθεί στο ΠΕΠ. Και όμως με μια γενναία απόφαση εντάσσεται το σημαντικό αυτό έργο στο ΠΕΠ που βελτι-ώνει την ποιότητα ζωής των κατοίκων και προωθεί τον τουρισμό μας στο νομό. Ευελπιστούμε ότι σε σύντομο διάστημα θα υπογρα-φεί και η κατασκευή του εργοστασίου του βιολογικού ούτως ώστε το αργότερο το 2017 το έργο να είναι στη διάθεση των πολιτών».

Τεχνικά στοιχείαΤο έργο αφορά στην κατασκευή δικτύου κλειστών αγωγών συλλο-γής και μεταφοράς αστικών υγρών λυμάτων από τους οικισμούς Γεωργιούπολη (διανοιγμένοι οδοί σχεδίου), Καβρός (διανοιγμένοι οδοί σχεδίου), Βρύσες (έδρα δήμου Αποκορώνου) και Μουρί-Κά-βαλλος καθώς και την παραλιακή τουριστική ζώνη του κόλπου Αλμυρού (από το πολεοδομικό σχέδιο Γεωργιούπολης μέχρι και τα όρια της περιφερειακής ενότητας Χανίων εκατέρωθεν του Βό-ρειου Οδικού Άξονα Κρήτης (ΒΟΑΚ) όπου καθορίζονται χρήσεις τουρισμού βάσει της ΖΟΕ και του ΣΧΟΟΑΠ και υφίστανται και ανα-πτύσσονται ξενοδοχειακές επιχειρήσεις (κάθε τύπου και μορφής) και την ευρύτερη παραλίμνια οικιστική και τουριστική ζώνη της λίμνης Κουρνά (στην οποία δραστηριοποιούνται κυρίως επιχειρή-σεις εστίασης). Τα υγρά λύματα θα οδηγούνται μέσω του δικτύου αγωγών σε εγκατάσταση επεξεργασίας λυμάτων που θα δημοπρα-τηθεί σύντομα. Το συνολικό μήκος αγωγών μετράται σε 41816 μέτρα με κατανομή 19290 μέτρα αγωγών βαρύτητας και 22526 μέτρα αγωγών κατα-θλιπτικών. Επίσης περιλαμβάνεται και η κατασκευή φρεατίων. Πέ-ραν του παραπάνω φυσικού αντικειμένου, που είναι επιλέξιμο και χρηματοδοτείται από το Ε.Π., περιλαμβάνεται και το φυσικό αντι-κείμενο ιδιωτικών συνδέσεων κατοικιών, καταστημάτων και άλλων που χρηματοδοτείται από πόρους του δήμου Αποκορώνου. Το συνολικό έργο αντιμετωπίζει τη ρύπανση των νερών κολύμ-βησης κόλπου Αλμυρού, των υδατορεμάτων που εκβάλουν στον κόλπο Αλμυρού (Αλμυρός, Μπούτακας, Περαστικός, Δέλφινας, Κα-βρός, Μουσέλας) και της λίμνης Κουρνά. Η περιοχή που εξυπηρετεί-ται από το έργο περιλαμβάνει μεγάλους οικισμούς (Γεωργιούπολη, Καβρός, Βρύσες) με σημαντική τουριστική και οικιστική ανάπτυξη που δεν εξυπηρετούνται από δίκτυα αποχέτευσης. Επιπρόσθετα στην περιοχή υπάρχουν περιβαλλοντικά ευαίσθητες περιοχές, συ-γκεκριμένα έχουν χαρακτηριστεί δύο περιοχές: λίμνη Κουρνά και εκβολή Αλμυρού- έχει ενταχθεί στο Ευρωπαϊκό Οικολογικό Δίκτυο Natura 2000 η περιοχή “Δράπανο (βορειοανατολικές ακτές) – πα-ραλία Γεωργιούπολης - λίμνη Κουρνά” έκτασης 4430,51 εκτάρια.

Page 16: Weeklynews 01 noe 14

ΦΕΒΡOYAΡΙΟΣ 2014 w+w 3

Στην ιστοσελίδα www.water-waste.com μπορείτε να βλέπετε το περιοδικό και τρέχουσες ειδήσεις

Μηνιαίο περιοδικόγια την Διαχείρισητου περιβάλλοντος

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ:A.Z. SUSTAINABLEMEDIA SERVICES LIMITED

Σύμβουλος Έκδοσης: Αντώνης ΖευγίτηςΔιευθυντής Σύνταξης:Αριστείδης ΖευγίτηςΕμπορική Διεύθυνση: Γιώργος ΧέλμηςΣύνταξη: Μαργαρίτα ΒατηλιώτουΝομικός Σύμβουλος:Γεωργία Καλαντζή Δικηγόρος

Δημιουργικό - Επιμέλεια έκδοσης: Στέλιος Βάζος

Επιστημονική ΕπιτροπήΚωνσταντίνος ΑραβώσηςΛέκτορας Ε.Μ.Π., Πρόεδρος Ε.Ε.Δ.Σ.Α.Γιώργος ΑυγουστόπουλοςXημικός Μηχανικός MSc-Ορυκτολόγος Μηχανικός MSc

Τζούλη ΓκαμαράζηΧημικός Μηχανικός ΜΒΑΕυστράτιος ΚαλογήρουΔιδάκτωρ Χημικός Μηχανικός Ε.Μ.Π.Πρόεδρος ΣΥΝΕΡΓΕΙΑΑβραάμ ΚαραγιαννίδηςΑναπληρωτής Καθηγητής, Εργαστήριο Με-τάδοσης Θερμότητας & ΠεριβαλλοντικήςΜηχανικής, Τμήμα Μηχανολόγων Μηχανικών,ΑΠΘAλέξανδρος Κελεσίδης Φυσικός Περιβαλλοντολόγος ΜSc Δέσπω Φάττα ΚάσσινουΕπίκουρη Καθηγήτρια, Πανεπιστήμιο ΚύπρουΤμήμα Πολιτικών Μηχανικών & ΜηχανικώνΠεριβάλλοντοςΜιλτιάδης ΖαμπάραςMSc Περιβαλλοντολόγος Διδάκτωρ

Πολυτεχνείου ΠατρώνΣύμβουλος Περιβαλλοντικών ΈργωνΚάτια ΛαζαρίδηΑναπληρώτρια Καθηγήτρια, ΧαροκόπειοΠανεπιστήμιοΓιώργος ΛώλοςΓεωπόνος ΜSc ΠεριβαλλοντολόγοςΓιώργος ΜαυριάςXημικός Μηχανικός - Mηχανικός ΠεριβάλλοντοςΙωάννης ΜπούκηςΧημικός Μηχανικός PhDΑθανάσιος ΣουπίλαςΧημ-Χημ. Μηχ. MAScΛυμπεράτος Γεράσιμος, Καθηγητής Σχολής Χημικών ΜηχανικώνΕΜΠ, Πρόεδρος Ελληνικού Υδατικού Συνδέσμου.Δαμιανός Μπούρκας

Διπλ. Μηχανικός Περιβάλλοντος,Σύμβουλος Έργων διαχ. ΑποβλήτωνDr. Costas N. CostaDeputy Coordinator Department of Envi-ronmental Management Cyprus Universityof Technology

Το περιοδικό είναι μέλοςτων ISWA, PA.SE.P.PE, HSWWA, ESEVE

Διεύθυνση: Αρχ. Μακαρίου ΙΙΙ, 9 Λάζαρος Σέντερ Λάρνακα Κύπρος

Τηλ. 00357-324822460Για επικοινωνία στην Ελλάδα

Νερούτσου 4β, ΑθήναΤηλ. +30-6972923740,

+302177257110Φαξ.+30-2112686607

[email protected]

16www.water-waste.com - WeeklyNews - Τηλ: 217 7257110 - #1 - Νοέμβριος 2014

Σε δυο φάσεις η εξόφληση κόκκινων στεγαστικώνΠάγωμα του 30% της αξίας του ακινήτου βάσει της οποίας είχε συναφθεί το στεγα-στικό δάνειο και μεταφορά του σε βάθος δεκαετίας - δεκαπενταετίας περιλαμβά-νει το σχέδιο του απερχόμενου υπουργού Ανάπτυξης για τη διαχείριση των «κόκκι-νων» στεγαστικών δανείων.

Η ρύθμιση για τα κόκκινα στεγαστικά δά-νεια, τα οποία υπολογίζονται στα 27 δισ. ευρώ, βρίσκεται σε προχωρημένο στάδιο επεξεργασίας, ενώ ήδη έχει εξεταστεί με 2 από τις 4 συστημικές τράπεζες, η μία εκ των οποίων υπερθεματίζει, όπως ανακοίνωσε ο απερχόμενος υπουργός Ανάπτυξης Νίκος Δένδιας παρουσιάζοντας τις λεπτομέρειες της ρύθμισης για τα κόκκινα επιχειρημα-τικά δάνεια, που υπολογίζονται σε 40 δισ. ευρώ.

Η ρύθμιση για τα ληξιπρόθεσμα στεγαστι-κά προβλέπει είτε να γίνει νέα εκτίμηση της αξίας τους, είτε να υπάρξει μεταφορά του 30% της αξίας του ακινήτου βάσει της οποίας είχε συναφθεί το αρχικό δάνειο και διαχωρισμός του δανείου σε δύο τμήματα.

Το κυρίως τμήμα του θα πρέπει να συνεχί-σει να αποπληρώνεται κανονικά προς την τράπεζα, ενώ θα υπάρξει ένα δεύτερο κομ-μάτι το οποίο θα μετακινηθεί στο μέλλον, για 10 - 15 χρόνια, τοκιζόμενο ή όχι. Μετά τη λήξη της περιόδου αυτής θα προβλέ-πεται επαναδιαπραγμάτευση με βάση την αξία του ακινήτου εκείνη τη χρονική στιγ-μή.

Τα επιχειρηματικά δάνεια

Σε ό,τι αφορά τη ρύθμιση για τα μη εξυπη-ρετούμενα επιχειρηματικά δάνεια, που θα καταθέσει σήμερα στη Βουλή ο απερχόμε-νος υπουργός Ανάπτυξης κ. Νίκος Δένδι-ας και αναμένεται να ψηφιστεί μέσα στην εβδομάδα, προβλέπεται να ωφελήσει περί τις 180.000 επιχειρήσεις και να διασωθούν τουλάχιστον 350.000 υφιστάμενες θέσεις εργασίας, όπως ανέφερε ο υπουργός. Ει-δικότερα από τις 180.000 επιχειρήσεις, οι 165.000 είναι μικρές, -σ.σ. από αυτές οι 100.000 έχουν οφειλές έως 45.000 ευρώ-, περίπου 1.000 είναι πολύ μεγάλες, 10.000 είναι μεγάλες επιχειρήσεις και οι υπόλοιπες είναι αγροτικές επιχειρήσεις.

Σύμφωνα με τον υπουργό η ρύθμιση προ-βλέπει τη διαγραφή του 50% του συνόλου των οφειλών (τόκοι και κεφάλαιο) και μέχρι ποσού 500.000 ευρώ ανά πιστωτικό ίδρυ-μα. Σε ότι αφορά τις διαπραγματεύσεις με την τρόικα ο υπουργός σημείωσε ότι υπάρ-χει ήδη μια ρητή επί της αρχής κατανόηση με την τρόικα, η οποία βρίσκεται σε σύγχυ-ση μεταξύ των δύο ρυθμίσεων, δηλαδή του υπουργείου Οικονομικών και Ανάπτυξης». Ο ίδιος πάντως εκτίμησε ότι δεν θα υπάρξει τελικά πρόβλημα με την τρόικα.

Τι προβλέπει η ρύθμιση για τις επι-χειρήσεις

Δικαίωμα υπαγωγής στη ρύθμιση έχουν μικρές επιχειρήσεις και επαγγελματίες που:

- κατά τη χρήση που έληξε στις 21/12/2013 είχαν κύκλο εργασιών έως 2,5 εκατ. ευρώ- δεν έχουν υποβάλει αίτηση για υπαγω-γή στις διατάξεις του ν.3869/2010 ή έχουν εγκύρως παραιτηθεί από αυτή- Δεν έχουν παύσει τις εργασίες τους- Δεν έχουν υποβάλει αίτηση υπαγωγής στον πτωχευτικό κώδικα και- δεν έχουν καταδικαστεί –οι φορείς των επιχειρήσεων ή επαγγελματίες- για φορο-διαφυγή ή απάτη σε βάρος του Δημοσίου ή Φορέα Κοινωνικής Ασφάλισης (ΦΚΑ).

Επιλέξιμες διαγραφές

- Διαγραφές απαιτήσεων ως προς κεφάλαιο και τόκους, οφειλετών που την 30η Ιουνίου του 2014 είχαν οφειλές από επιχειρηματικά δάνεια προς τις τράπεζες σε καθυστέρηση τουλάχιστον 90 ημερών (επίδικη ή ρυθμι-σμένη) και δεν είχαν φορολογική και ασφα-λιστική ενημερότητα λόγω ληξιπρόθεσμων ή είχαν λόγω ρύθμισης

- Οι διαγραφές αφορούν μία ή περισσότε-ρες πιστώσεις της τράπεζας προς τον οφει-λέτη που συνολικά ανά επιλέξιμο οφειλέτη που συνολικά ανά επιλέξιμο οφειλέτη δεν υπερβαίνουν το ποσό των 500.000 ευρώ. Ισούνται δε τουλάχιστον με το 50% των συ-νολικών απαιτήσεων του χρηματοδοτικού ιδρύματος κατά του οφειλέτη ή εφόσον εί-ναι μικρότερο, το ποσό που απαιτείται έτσι ώστε μετά τη διαγραφή το υπόλοιπο της απαίτησης της τράπεζας κατά του οφειλέ-τη να μην υπερβαίνει το 75% της καθαρής

περιουσιακής θέσης του ιδίου και των συ-νοφειλετών.

Διαδικασία

- Ο οφειλέτης υποβάλλει βεβαίωση προς την τράπεζα όπου αποτυπώνονται τα πε-ριουσιακά στοιχεία και οι υποχρεώσει του, ώστε να προσδιορισθεί η καθαρή περιου-σιακή θέση του

- Η τράπεζα παρέχει την αιτούμενη ρύθμι-ση ή και διαγραφή σύμφωνα με κριτήρια για την αξιολόγηση της ικανότητας του αιτούμενου να αντεπεξέλθει στις ρυθμι-σθείσες υποχρεώσεις. Η τράπεζα μπορεί να παράσχει ρύθμιση ή και διαγραφή υπό διαφορετικούς όρους από τους περιλαμβα-νόμενους στην αίτηση. Σε περίπτωση δια-γραφής πίστωσης που έχει εγγυηθεί μερικά το Ελληνικό Δημόσιο η σχετική διαγραφή κατανέμεται αναλογικά και στο εγγυημένο ποσοστό.

Υπαγωγή στις ρυθμίσεις του Ν.4305/2014

- Φυσικό ή νομικό πρόσωπο που προσκο-μίσει στη φορολογική διοίκηση ή και στους ΦΚΑ βεβαίωση χρηματοδοτικού φορέα ότι έχει υπαχθεί σε ρύθμιση οφειλών του προς αυτόν, δικαιούται να υπαχθεί στο πρόγραμ-μα εξυπηρέτηση της ληξιπρόθεσμης οφει-λής του στη Φορολογική Διοίκηση ή και στους ΦΚΑ, που προβλέπεται στα άρθρα 51 και 54 του ν. 4305/2014, μέχρι και σε 100 μηνιαίες δόσεις, λαμβάνοντας πρόσθετη διαγραφή προσαυξήσεων τόκων και προ-στίμων εκπρόθεσμης καταβολής ύψους 20%, πέραν των προβλεπόμενων στα ανω-τέρω άρθρα.

- Τα ανωτέρα εφαρμόζονται και στις περι-πτώσεις οφειλετών που κατά το χρόνο προ-σκόμισης της βεβαίωσης του χρηματοδοτι-κού φορέα έχουν ήδη υπαχθεί στη ρύθμιση των άρθρων 51 και 54 του β. 4305/2014 και τηρούν τις υποχρεώσεις που αυτή συνεπά-γεται.

Μη εκπλήρωση όρων ρύθμισης

Η μη εκπλήρωση από τον οφειλέτη των όρων ρύθμισης, σύμφωνα με το παρόν άρ-θρο και τα άρθρα 51 και 54 του ν. 4305/2014

Page 17: Weeklynews 01 noe 14

ΦΕΒΡOYAΡΙΟΣ 2014 w+w 3

Στην ιστοσελίδα www.water-waste.com μπορείτε να βλέπετε το περιοδικό και τρέχουσες ειδήσεις

Μηνιαίο περιοδικόγια την Διαχείρισητου περιβάλλοντος

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ:A.Z. SUSTAINABLEMEDIA SERVICES LIMITED

Σύμβουλος Έκδοσης: Αντώνης ΖευγίτηςΔιευθυντής Σύνταξης:Αριστείδης ΖευγίτηςΕμπορική Διεύθυνση: Γιώργος ΧέλμηςΣύνταξη: Μαργαρίτα ΒατηλιώτουΝομικός Σύμβουλος:Γεωργία Καλαντζή Δικηγόρος

Δημιουργικό - Επιμέλεια έκδοσης: Στέλιος Βάζος

Επιστημονική ΕπιτροπήΚωνσταντίνος ΑραβώσηςΛέκτορας Ε.Μ.Π., Πρόεδρος Ε.Ε.Δ.Σ.Α.Γιώργος ΑυγουστόπουλοςXημικός Μηχανικός MSc-Ορυκτολόγος Μηχανικός MSc

Τζούλη ΓκαμαράζηΧημικός Μηχανικός ΜΒΑΕυστράτιος ΚαλογήρουΔιδάκτωρ Χημικός Μηχανικός Ε.Μ.Π.Πρόεδρος ΣΥΝΕΡΓΕΙΑΑβραάμ ΚαραγιαννίδηςΑναπληρωτής Καθηγητής, Εργαστήριο Με-τάδοσης Θερμότητας & ΠεριβαλλοντικήςΜηχανικής, Τμήμα Μηχανολόγων Μηχανικών,ΑΠΘAλέξανδρος Κελεσίδης Φυσικός Περιβαλλοντολόγος ΜSc Δέσπω Φάττα ΚάσσινουΕπίκουρη Καθηγήτρια, Πανεπιστήμιο ΚύπρουΤμήμα Πολιτικών Μηχανικών & ΜηχανικώνΠεριβάλλοντοςΜιλτιάδης ΖαμπάραςMSc Περιβαλλοντολόγος Διδάκτωρ

Πολυτεχνείου ΠατρώνΣύμβουλος Περιβαλλοντικών ΈργωνΚάτια ΛαζαρίδηΑναπληρώτρια Καθηγήτρια, ΧαροκόπειοΠανεπιστήμιοΓιώργος ΛώλοςΓεωπόνος ΜSc ΠεριβαλλοντολόγοςΓιώργος ΜαυριάςXημικός Μηχανικός - Mηχανικός ΠεριβάλλοντοςΙωάννης ΜπούκηςΧημικός Μηχανικός PhDΑθανάσιος ΣουπίλαςΧημ-Χημ. Μηχ. MAScΛυμπεράτος Γεράσιμος, Καθηγητής Σχολής Χημικών ΜηχανικώνΕΜΠ, Πρόεδρος Ελληνικού Υδατικού Συνδέσμου.Δαμιανός Μπούρκας

Διπλ. Μηχανικός Περιβάλλοντος,Σύμβουλος Έργων διαχ. ΑποβλήτωνDr. Costas N. CostaDeputy Coordinator Department of Envi-ronmental Management Cyprus Universityof Technology

Το περιοδικό είναι μέλοςτων ISWA, PA.SE.P.PE, HSWWA, ESEVE

Διεύθυνση: Αρχ. Μακαρίου ΙΙΙ, 9 Λάζαρος Σέντερ Λάρνακα Κύπρος

Τηλ. 00357-324822460Για επικοινωνία στην Ελλάδα

Νερούτσου 4β, ΑθήναΤηλ. +30-6972923740,

+302177257110Φαξ.+30-2112686607

[email protected]

17www.water-waste.com - WeeklyNews - Τηλ: 217 7257110 - #1 - Νοέμβριος 2014

για χρονικό διάστημα αθροιστικά μεγαλύ-τερο των τριών μηνών, ως προς οποιαδή-ποτε από τις ρυθμισθείσες υποχρεώσεις, προκαλεί αυτοδικαίως την αναβίωση των ρυθμισθεισών υποχρεώσεων του σύμφω-να με τους όρους του παρόντος άρθρου (μειόν τυχόν καταβολές που έχουν γίνει στο πλαίσιο των ρυθμίσεων) και την ανα-δρομική αναβίωση του συνόλου των προς όλους διαγραφεισών υποχρεώσεων, τα οποία καθίστανται στο σύνολό τους άμεσα απαιτητά και ληξιπρόθεσμα.

Έκτακτη διαδικασία ρύθμισης υποχρεώ-σεων νομικών ή φυσικών προσώπων με εμπορική ιδιότητα - Δικαίωμα υπαγωγής

- Κάθε φυσικό ή νομικό πρόσωπο με εμπο-ρική ιδιότητα μέχρι τις 31 Μαρτίου του 2016, μπορεί να αιτείται τη ρύθμιση των υποχρεώσεων του, εφόσον στη ρύθμιση αυτή συναινούν πιστωτές που εκπροσω-πούν τουλάχιστον 50,1% του συνόλου των απαιτήσεων, στο οποίο περιλαμβάνει του-λάχιστον 50,1% των τυχόν εμπραγμάτως ή με ειδικό προνόμιο ή με άλλης μορφής εξασφαλιστική συμφωνία ως προς το περι-ουσιακό στοιχείο

- Η συναίνεση των πιστωτών αποτυπώνε-ται σε συμφωνία ρύθμισης η οποία υπο-βάλλεται μαζί με την αίτηση του οφειλέτη.

Εκδίκαση της αίτησης

- Αρμόδιο δικαστήριο για την εκδίκαση της

αίτησης είναι το Μονομελές Πρωτοδικείο, στην περιφέρεια του οποίου ο οφειλέτης έχει την έδρα του, το οποίο δικάζει κατά τη διαδικασία της εκούσιας δικαιοδοσίας.

- Το δικαστήριο αποδέχεται την αίτηση και ρυθμίζει τις υποχρεώσεις του οφειλέτη σύμφωνα με τα προβλεπόμενα στην συνυ-ποβληθείσα με την αίτηση συμφωνία ρύθ-μισης εκπροσωπούν το απαιτούμενο είδος και ποσοστό απαιτήσεων.

Αποτελέσματα ρύθμισης

- Η αποδοχή της αίτηση από το δικαστήριο επιφέρει μεταξύ των άλλων ότι:- Εξοφλείται το οφειλόμενο στους εργαζό-μενους χρέος σε 12 ισόποσες άτοκες μηνι-αίες δόσεις

- Οφειλέτης του οποίου οι υποχρεώσεις έχουν ρυθμισθεί βάσει συμφωνίας επικυ-ρωμένης σύμφωνα με τις διατάξεις, δικαι-ούται να υπαχθεί στο πρόγραμμα εξυπηρέ-τησης της ληξιπρόθεσμης οφειλής του στη Φορολογική Διοίκηση ή και στα ασφαλι-στικά ταμεία, που προβλέπεται στα άρθρα 51 και 54 του ν. 4305/2014 μέχρι και σε 100 μηνιαίες δόσεις λαμβάνοντας πρόσθετη διαγραφή προσαυξήσεων τόκων και προ-στίμων εκπρόθεσμης καταβολής ύψους 20% σε σχέση με το προβλεπόμενα στα ανωτέρα άρθρα ανάλογα με τον αριθμό των δόσεων.

Έκτακτη διαδικασία ειδικής διαχείρισης

νομικών ή φυσικών προσώπων με εμπορι-κή ιδιότητα

- Κάθε φυσικό ή νομικό πρόσωπο με πτω-χευτική ικανότητα και βρίσκεται σε γενική και μόνιμη αδυναμία εκπλήρωσης ληξι-πρόθεσμων χρηματικών υποχρεώσεων δύναται να υπάγεται σε έκτακτη διαδικα-σία ειδικής διαχείρισης

- Η αίτηση υποβάλλεται από πιστωτή ή πιστωτές του οφειλέτη στους οποίους πε-ριλαμβάνεται τουλάχιστον μια τράπεζα οι οποίοι εκπροσωπούν τουλάχιστον το 40% του συνόλου των απαιτήσεων σε βάρος του οφειλέτη

- Αρμόδιο δικαστήριο για την εκδίκαση της αίτησης είναι το Μονομελές Πρωτοδικείο, το οποίο αποδεχόμενο την αίτηση, διορίζει με την απόφασή του τον ειδικό διαχειριστή ο οποίος διενεργεί δημόσιο πλειοδοτικό διαγωνισμό για την εκποίηση του συνόλου του ενεργητικού της υπό ειδική διαχείριση επιχείρησης, ή επί μέρους λειτουργικών συνόλων της επιχείρησης κλάδων ή περι-ουσιακών της στοιχείων εφόσον αυτά δεν αποτελούν κλάδους.

- Σε περίπτωση πλήρους ικανοποίησης του συνόλου των πιστωτών τα εταιρικά όργανα ή ο ιδιοκτήτης κατά περίπτωση ανακτούν την διοίκηση του φορέα της επιχείρησης. Σε αντίθετη περίπτωση ο ειδικός διαχει-ριστής υποχρεούται να υποβάλει αίτηση πτώχευσης του οφειλέτη.

Κατατέθηκε η ρύθμιση για τα κόκκινα δάνειαΚατατέθηκε η τροπολογία για τη ρύθμιση χρεών μικρών επιχειρήσεων και επαγγελματιών πρός τις τράπεζες. Προσθήκη – τροπολογία στο σχέδιο νόμου του Υπουργείου Δικαιοσύνης, Διαφάνειας και Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων «Ενσωμάτωση στο ελληνικό δίκαιο α) της Απόφασης-Πλαίσιο 2008/909/ΔΕΥ του Συμβουλίου της 27ης Νοεμ-βρίου 2008, όπως τροποποιήθηκε με την Από-φαση-Πλαίσιο 2009/299/ΔΕΥ του Συμβουλίου της 26ης Φεβρουαρίου 2009, σχετικά με την εφαρμογή της αρχής της αμοιβαίας αναγνώρι-σης σε ποινικές αποφάσεις, οι οποίες επιβάλ-λουν ποινές στερητικές της ελευθερίας ή μέτρα στερητικά της ελευθερίας, για το σκοπό της εκτέλεσής τους στην Ευρωπαϊκή Ένωση (ΜΕ-

ΡΟΣ Α), β) της Απόφασης-Πλαίσιο 2008/947/ΔΕΥ του Συμβουλίου της 27ης Νοεμβρίου 2008, όπως τροποποιήθηκε με την Απόφαση-Πλαί-σιο 2009/299/ΔΕΥ του Συμβουλίου της 26ης Φεβρουαρίου 2009, σχετικά με την εφαρμογή της αρχής της αμοιβαίας αναγνώρισης σε ποινι-κές αποφάσεις που προβλέπουν την αναστολή εκτέλεσης της ποινής ή απόλυση υπό όρους, με σκοπό την επιτήρηση των μέτρων αναστολής και των εναλλακτικών κυρώσεων στην Ευρωπα-ϊκή Ένωση (ΜΕΡΟΣ Β), γ) της Απόφασης-Πλαίσιο 2009/829/ΔΕΥ του Συμβουλίου της 23ης Οκτω-βρίου 2009, σχετικά με την εφαρμογή, μεταξύ

των κρατών-μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης, της αρχής της αμοιβαίας αναγνώρισης στις απο-φάσεις περί μέτρων επιτήρησης εναλλακτικά προς την προσωρινή κράτηση (ΜΕΡΟΣ Γ)»

«Μέτρα για την αντιμετώπιση των επιπτώσεων της οικονομικής κρίσης και την ενίσχυση της απασχόλησης: κίνητρα για τη ρύθμιση χρεών μικρών επιχειρήσεων και επαγγελματιών προς χρηματοδοτικούς φορείς και έκτακτες διαδικα-σίες ρύθμισης οφειλών επιχειρήσεων»

Συνημμένα δημοσιεύεται το κείμενο της τροπολογίας στην ιστοσελίδα μας http://water-waste.com

Page 18: Weeklynews 01 noe 14

ΦΕΒΡOYAΡΙΟΣ 2014 w+w 3

Στην ιστοσελίδα www.water-waste.com μπορείτε να βλέπετε το περιοδικό και τρέχουσες ειδήσεις

Μηνιαίο περιοδικόγια την Διαχείρισητου περιβάλλοντος

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ:A.Z. SUSTAINABLEMEDIA SERVICES LIMITED

Σύμβουλος Έκδοσης: Αντώνης ΖευγίτηςΔιευθυντής Σύνταξης:Αριστείδης ΖευγίτηςΕμπορική Διεύθυνση: Γιώργος ΧέλμηςΣύνταξη: Μαργαρίτα ΒατηλιώτουΝομικός Σύμβουλος:Γεωργία Καλαντζή Δικηγόρος

Δημιουργικό - Επιμέλεια έκδοσης: Στέλιος Βάζος

Επιστημονική ΕπιτροπήΚωνσταντίνος ΑραβώσηςΛέκτορας Ε.Μ.Π., Πρόεδρος Ε.Ε.Δ.Σ.Α.Γιώργος ΑυγουστόπουλοςXημικός Μηχανικός MSc-Ορυκτολόγος Μηχανικός MSc

Τζούλη ΓκαμαράζηΧημικός Μηχανικός ΜΒΑΕυστράτιος ΚαλογήρουΔιδάκτωρ Χημικός Μηχανικός Ε.Μ.Π.Πρόεδρος ΣΥΝΕΡΓΕΙΑΑβραάμ ΚαραγιαννίδηςΑναπληρωτής Καθηγητής, Εργαστήριο Με-τάδοσης Θερμότητας & ΠεριβαλλοντικήςΜηχανικής, Τμήμα Μηχανολόγων Μηχανικών,ΑΠΘAλέξανδρος Κελεσίδης Φυσικός Περιβαλλοντολόγος ΜSc Δέσπω Φάττα ΚάσσινουΕπίκουρη Καθηγήτρια, Πανεπιστήμιο ΚύπρουΤμήμα Πολιτικών Μηχανικών & ΜηχανικώνΠεριβάλλοντοςΜιλτιάδης ΖαμπάραςMSc Περιβαλλοντολόγος Διδάκτωρ

Πολυτεχνείου ΠατρώνΣύμβουλος Περιβαλλοντικών ΈργωνΚάτια ΛαζαρίδηΑναπληρώτρια Καθηγήτρια, ΧαροκόπειοΠανεπιστήμιοΓιώργος ΛώλοςΓεωπόνος ΜSc ΠεριβαλλοντολόγοςΓιώργος ΜαυριάςXημικός Μηχανικός - Mηχανικός ΠεριβάλλοντοςΙωάννης ΜπούκηςΧημικός Μηχανικός PhDΑθανάσιος ΣουπίλαςΧημ-Χημ. Μηχ. MAScΛυμπεράτος Γεράσιμος, Καθηγητής Σχολής Χημικών ΜηχανικώνΕΜΠ, Πρόεδρος Ελληνικού Υδατικού Συνδέσμου.Δαμιανός Μπούρκας

Διπλ. Μηχανικός Περιβάλλοντος,Σύμβουλος Έργων διαχ. ΑποβλήτωνDr. Costas N. CostaDeputy Coordinator Department of Envi-ronmental Management Cyprus Universityof Technology

Το περιοδικό είναι μέλοςτων ISWA, PA.SE.P.PE, HSWWA, ESEVE

Διεύθυνση: Αρχ. Μακαρίου ΙΙΙ, 9 Λάζαρος Σέντερ Λάρνακα Κύπρος

Τηλ. 00357-324822460Για επικοινωνία στην Ελλάδα

Νερούτσου 4β, ΑθήναΤηλ. +30-6972923740,

+302177257110Φαξ.+30-2112686607

[email protected]

18www.water-waste.com - WeeklyNews - Τηλ: 217 7257110 - #1 - Νοέμβριος 2014