Wednesday 09.01.13

•ºÊ‹Ã Ÿ ºÊ⁄ÙªÊ

∑§ S≈Ê⁄ ©Ã⁄flÊÿ’Ê⁄Ê’¢∑§Ë (flÊÃÊ¸) —

©ûÊ⁄ ¬˝º‡Ê ◊¥ ’Ê⁄Ê’¢∑§Ë Á¡‹∑§ ⁄Ê◊Ÿª⁄ ∑§ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë•ÁŸL§h ∑È§◊Ê⁄ ®‚„ ∑§Ù•ºÊ‹Ã ∑§ •Êº‡ÊÊ¥ ∑§Ë•fl„‹ŸÊ ∑§⁄Ÿ ¬⁄ •¬⁄ ◊ÈÅÿãÿÊÁÿ∑§ ◊Á¡S≈˛≈ •Á◊Ã ’Ë⁄®‚„ Ÿ ∑§‹ ©‚∑§ ∑¢§œ ¬⁄‹ª S≈Ê⁄ ∑§Ù ©Ã⁄flÊ∑§⁄ øÊ⁄ÉÊ¢≈ Ã∑§ ∑§≈ÉÊ⁄ ◊¥ π«∏Ê ⁄πÊ.•fl‚Êº ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë•ºÊ‹Ã ∑§ˇÊ ◊¥ „Ë Áª⁄ ¬«∏ÊÃ’ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ¡◊ÊŸÃ ¬⁄©‚∑§Ù Á⁄„Ê Á∑§ÿÊ. •ª‹Ë‚ÈŸflÊß¸ •’ vz ¡Ÿfl⁄Ë∑§Ù „ÙªË.

∑§≥◊Ë⁄ ◊¥ ÁŸÿ¢òÊáÊ

⁄πÊ ∑§Ê ©À‹¢ÉÊŸ

Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ— ÷Ê⁄ÃŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃÊ) —

÷Ê⁄Ã Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ß‚•Ê⁄Ù¬ ∑§Ê •Ê¡ ¡Ù⁄ºÊ⁄ π¢«ŸÁ∑§ÿÊ Á∑§ ©‚∑§Ë ‚ŸÊ•Ê¥ Ÿ¡ê◊Í ∑§≥◊Ë⁄ ◊¥ ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄πÊ∑§Ê ©À‹¢ÉÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ.¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊÿÊ ÕÊÁ∑§ ÷Ê⁄ÃËÿ ‚ŸÊ•Ê¥ Ÿ ªÃ ¿„¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ù ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄πÊ ∑§Ê©À‹¢ÉÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ ÃÕÊ ‚ÒÁŸ∑§‚¢ÉÊ·¸ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ∞∑§‚ÒÁŸ∑§ ◊Ê⁄Ê ªÿÊ ÕÊ. ¬ÊÁ∑§SÃÊŸŸ ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ∑§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥÷Ê⁄Ã ‚ •ı¬øÊÁ⁄∑§ Áfl⁄Ùœ º¡¸∑§⁄ÊÿÊ ÕÊ. Áflº‡Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§¬˝flQ§Ê ‚Òÿº •∑§’M§gËŸ Ÿ ß‚ÉÊ≈ŸÊ ¬⁄ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ √ÿQ§ ∑§⁄Ã„È∞ ∑§„Ê Á∑§ ¡ê◊Í ∑§≥◊Ë⁄ ∑§⁄Ê◊¬È⁄ ‚Ä≈⁄ ◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿ ‚ŸÊ•Ê¥Ÿ ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄πÊ ¬Ê⁄ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë Ÿ„Ë ‚¢ÉÊ·¸ Áfl⁄Ê◊ ∑§Ê ∑§Ùß¸©À‹¢ÉÊŸ Á∑§ÿÊ.

∑§Ê¢ª˝‚ ÁøãÃŸ Á‡ÊÁfl⁄

‚ÊºªË ‚ „ÙªÊŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃÊ¸) —

ÁºÀ‹Ë ◊¥ ∞∑§ ¬Ê⁄UÊ ◊Á«U∑§‹¿ÊòÊÊ ‚ ºÈc∑§◊¸ ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ ∑§Ê¬˝÷Êfl ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ v} ¡Ÿfl⁄Ë‚ ¡ÿ¬È⁄ ◊¥ ‡ÊÈM§ „UÊŸ flÊ‹ÁøãÃŸ Á‡ÊÁfl⁄ ¬⁄ ÷Ë ºπŸ∑§Ù Á◊‹ªÊ •ı⁄ ß‚∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ÊºªË ‚„ÙªÊ. ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ºÈc∑§◊¸ ∑§Ë ß‚ÉÊ≈ŸÊ ‚ √ÿÁQ§ ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË Ÿ ⁄Ê¡SÕÊŸ ∑§◊ÈÅÿ◊¢òÊË •‡ÊÙ∑§ ª„‹ÙÃ ∑§Ùv} •ı⁄ v~ ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ù ÁøãÃŸÁ‡ÊÁfl⁄ •ı⁄ wÆ ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ù⁄ÊC˛Ëÿ •Áœfl‡ÊŸ ¬Í⁄Ë ‚ÊºªË ‚•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸº¸‡ÊÁºÿÊ „Ò.

â¢çÿæ#

www.newispatmail.com

fl·¸-z •¢∑§-wz| Postal Reg. No. SBM/22/07-08 •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U (¬ÊÒ· ∑Î§cáÊ mUÊŒ‡ÊË, wÆ{~) ’ÈäÊflÊ⁄UU, ~ ¡Ÿfl⁄UË wÆvx ¬ÎcΔU - vw ◊ÍÀÿ-y L§¬ÿ ‚ËÁ◊Ã •flÁœ ∑§ Á‹∞ ◊ÊòÊ w L§¬ÿ ◊¥ *(çßàæðá ÂæÆU·¤ ØæðÁÙæ ·ð¤ ÌãUÌ)

23.6°°

10.0°°

âêØæðüÎØ — 6.27âêØæüSÌ Ñ 17.18

ßáæü Ñ 0.0 ç××è.

S≈UÊ⁄UË’ÊÚ≈U◊

·ð¤Õèâè ×æ×Üð ×ðð´·ð¤Õèâè ×æ×Üð ×ðð´×ãUæÙæØ·¤×ãUæÙæØ·¤

¥ç×ÌæÖ Îæðáè¥ç×ÌæÖ Îæðáè ÂðÁ-11

⁄Ê¢øË — •¢ÃÃ— Á‚ƒÊÊ‚Ã ∑§Ë ¡¢ª ◊¢ ◊ÈÅƒÊ◊¢òÊË•¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ªÈL§¡Ë ‚ „Ê⁄ ªƒÊ. ◊¢ª∂flÊ⁄ ∑§Ê©ã„Ê¢Ÿ ⁄ÊíƒÊ¬Ê∂ «ÊÚ ‚ÒƒÊŒ •„◊Œ ∑§Ê •¬ŸÊßSÃË»§Ê ‚ÊÒ¢¬ ÁŒƒÊÊ. ‚ÊÕ „Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê ÷¢ª∑§⁄Ÿ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄‡Ê ÷Ë ∑§⁄ ŒË. ß‚Ë ’Ëø ‚⁄∑§Ê⁄◊¢ ‚„ƒÊÊª ∑§⁄ ⁄„Ë ¤ÊÊ◊È◊Ê Ÿ ¬˝ÊÃ— vÆ.xÆ ’¡◊È¢«Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ‚◊Õ¸Ÿ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

◊È¢«UÊ Ÿ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ê ßSÃË»§Ê

ÁflœÊŸ‚÷Ê ÷¢ª

∑§⁄UŸ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê

∑§„UÊ - Á»§⁄ •ÊƒÊ¢ª

’„Ê⁄ ’Ÿ∑§⁄

ßSÃË»§Ê ◊¢¡Í⁄U,

∑§Êÿ¸flÊ„U ’Ÿ ⁄U„¥Uª

ãð×¢Ì, âæ§×Ù ß ¥‹Ø Ûææ×é×æð ÙðÌæ çÎËÜè ÚßæÙæ

⁄Ê¢øË — Ã¡Ë ‚ ’Œ‹ ⁄„ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ÉÊ≈ŸÊ∑˝§◊ ∑‘§ ’Ëø •Ê¡ ‡ÊÊ◊¤ÊÊ⁄π¢« ◊ÈÁQ§ ◊ÊøÊ¸ ÁflœÊÿ∑§ Œ‹ ∑‘§ ŸÃÊ „◊¢Ã ‚Ê⁄Ÿ, ¬Ê≈Ë¸ ∑‘§ flÁ⁄D ŸÃÊ‚Êß◊Ÿ ◊⁄Ê¢«Ë, ◊ÕÈ⁄Ê ¬˝‚ÊŒ ◊„ÃÊ, ø¢¬ß¸ ‚Ê⁄Ÿ fl „Ê¡Ë „È‚ÒŸ •¢‚Ê⁄Ë ∑‘§‚ÊÕ ŸÿË ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ Á‹∞ ⁄flÊŸÊ „Ê ⁄„ „¢Ò. ⁄Ê¡œÊŸË ⁄Ê¢øË ÁSÕÃ Á’⁄‚Ê ◊È¢«Ê„flÊß¸ •a ¬⁄ ‡ÊÊ◊ |.yÆ ’¡ ∞ÿ⁄¬Ê≈¸ ¬„È¢ø „◊¢Ã ‚Ê⁄Ÿ Ÿ ¬G∑§Ê⁄Ê¥ ‚’ÊÃøËÃ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ÃÊ¡Ê ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ „Ê‹ÊÃ ¬⁄ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

wx Ÿÿ ¬˝π¢«Ê¥ ∑‘§

ÇÊΔŸ ¬⁄ ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹

Ÿ ŒË ‚„◊ÁÃ

•Ê‡ÊÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§

Á‹∞ {x.}~ ∑§⁄Ê«∏U

SflË∑Î§Ã

ÃËŸ ÕÊŸÊ, ŒÊ •Ê¬Ë

ÇÊΔŸ ∑§Ê ÷Ë Á◊‹Ë

◊¢¡Í⁄Ë

⁄Ê¢øË — ◊ÈÅÿ◊¢GË •¡È¸Ÿ ◊È¢«ÊŸ ¡ÊÃ-¡ÊÃ wx Ÿÿ ¬˝π¢«Ê¥ ∑‘§‚Î¡Ÿ ∑§Ê ‚ÒhÊ¢ÁÃ∑§ SflË∑Î§ÁÃ ŒË.

ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ •Ê¡ „Èß¸ ⁄ÊÖÿ◊¢ÁG¬Á⁄·Œ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ ◊È‚Ê’ŸË∞fl¢ ¬≈◊ŒÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ©¬ÊœËˇÊ∑§(«Ë∞‚¬Ë) ∑‘§ ¬Œ ‚Î¡Ÿ ∑§ËSflË∑Î§ÁÃ ŒË ÇÊÿË. ¡’Á∑§ øÊ‹ÍÁflûÊËÿ fl·¸ ◊¥ ¡ËflŸ •Ê‡ÊÊ∑§Êÿ¸∑˝§◊ Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ∑‘§ Á‹∞ {x∑§⁄Ê«∏U }~ ‹Êπ zÆ „¡Ê⁄ L§¬ÿ∑§Ë SflË∑Î§ÁÃ ŒË ÇÊÿË. ◊ÈÅÿ◊¢GË•¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥◊¢ÁG¬Á⁄·Œ ∑§Ë •Ê¡ „Èß¸ ’ÒΔ∑§ ◊¥ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ê ÷¢ÇÊ ∑§⁄Ÿ „ÃÈÁ‚»§ÊÁ⁄‡Ê ∑§⁄Ÿ ‚◊Ã ∑È§‹ ¬Ê¢ø¬˝SÃÊflÊ¥ ∑§Ê ◊¢¡Í⁄Ë ŒË ÇÊÿË. ¬ÍflË¸Á‚¢„÷Í◊ Á¡‹ ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ ÁŸÿ¢GáÊ∑§ˇÊ ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ ©¬ÊœËˇÊ∑§ ∑‘§ ¬Œ∑§Ê ◊È‚Ê’ŸË ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ ©¬ÊœËˇÊ∑§

∑‘§ ¬Œ ∑‘§ M§¬ ◊¥ SÕÊŸÊ¢ÃÁ⁄Ã ∑§⁄Ÿ∑§Ë SflË∑Î§ÁÃ ŒË ÇÊÿË ÃÕÊ ¬ÈÁ‹‚©¬ÊœËˇÊ∑§ ÿÊÃÊÿÊÃ-ÁmÃËÿ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ∑‘§ ¬Œ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚©¬ÊœËˇÊ∑§ ∑‘§ ¬Œ ∑§Ê SÕÊŸÊ¢ÃÁ⁄Ã∑§⁄Ã „È∞ ¬Œ◊ŒÊ ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚©¬ÊœËˇÊ∑§ ∑‘§ ¬Œ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊¢¡Í⁄ËŒË ÇÊÿË. ’ÒΔ∑§ ◊¥ wx Ÿÿ ¬˝π¢«Ê¥∑‘§ ‚Î¡Ÿ ¬⁄ ‚ÒhÊ¢ÁÃ∑§ ‚„◊ÁÃ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ÇÊÿË, Á¡‚∑‘§ Ã„Ã ¬ÍflË¸Á‚¢„÷Í◊ Á¡‹ ◊¥ ∑§ÊflÊ‹Ë,‚⁄Êÿ∑‘§‹Ê-π⁄‚ÊflÊ¢ Á¡‹ ◊¥‚ËŸË ÃÕÊ ¬Áp◊Ë Á‚¢„÷Í◊ Á¡‹◊¥ ≈Ê∑§‹Ê ∑§Ê Ÿÿ ¬˝π¢« ’ŸÊŸ ∑§ËSflË∑Î§ÁÃ ŒË ÇÊÿË „Ò. ß‚∑‘§ •‹ÊflÊøÃ⁄Ê Á¡‹ ◊¥ ¡Ê⁄Ë, ⁄Ê◊ÇÊ…∏U Á¡‹◊¥ øÒŸÇÊ…∏UÊ, (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ßñ·¤çËÂ·¤âÚ·¤æÚ ·ð¤ »ÆUÙ·ð¤ çÜ° ·¤M¢¤»æÂýÄææâ Ñ çàæÕê

⁄Ê¢øË — ¤ÊÊ◊È◊Ê‚È¬Ë◊Ê Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ •Ê¡ ¬Ê≈UË¸ ÁflœÊƒÊ∑§Ê¢ ∑§‚ÊÕ ‚È’„ vÆ.xÆ ’¡ ⁄Ê¡÷flŸ ¬„È¢ø •ÊÒ⁄◊È¢«Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ‚◊Õ¸Ÿ flÊ¬‚Ë ∑§Ê ¬òÊ⁄ÊíƒÊ¬Ê∂ «ÊÚ ‚ÒƒÊŒ •„◊Œ ∑§Ê ‚ÊÒ¢¬Ê. ‚◊Õ¸ŸflÊ¬‚Ë ∑§Ê ¬òÊ ‚ÊÒ¢¬Ÿ ∑§ ’ÊŒ ◊ËÁ«ƒÊÊ ‚◊ÈπÊÁÃ’ „ÊÃ „È∞ üÊË ‚Ê⁄Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ÊªflÒ∑§ÁÀ¬∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ªΔUŸ ∑§Ê ¬˝ƒÊÊ‚ „ÊªÊ.⁄Ê¡÷flŸ ¬„È¢øŸ flÊ∂ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

Ûææ×é×æð ÂãÜ·¤Úð´, âãØæð‚æ·¤Úð´‚æð Ñ ÕÜ×é¿ê

⁄Ê¢øË — ¬˝Œ‡Ê∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ •ÊÒ⁄⁄ÊÖÿ‚÷Ê ‚Ê¢‚Œ ¬˝ŒË¬ ∑È§◊Ê⁄ ’‹◊ÈøÍ Ÿ∑§„Ê „Ò Á∑§ ¤ÊÊ⁄π¢« ◊ÈÁQ§ ◊ÊøÊ¸ flÒ∑§ÁÀ¬∑§‚⁄∑§Ê⁄ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬„‹ ∑§⁄, ¬Ê≈Ë¸‚„ÿÊÇÊ ∑§⁄UÇÊË. ŸÿË ÁŒÀ‹Ë ‚ flÊ¬‚ ‹ÊÒ≈Ÿ∑‘§ ’ÊŒ ∞ÿ⁄¬Ê≈¸ ¬⁄ ¬G∑§Ê⁄Ê¥ ‚ ’ÊÃøËÃ ◊¥∑§„Ê Á∑§ ¬Ê≈Ë¸ ‡ÊÈM§ ‚ „Ë ÿ„ ∑§„ÃË ⁄„Ë ÕËÁ∑§ ¤ÊÊ◊È◊Ê ¬„‹ •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ŸÃÎàfl flÊ‹Ë‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ‚◊Õ¸Ÿ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

Áfl‚ ÷¢ÇÊ ∑§⁄Ÿ ∑‘§ ¬˝SÃÊfl

∑§Ê | ◊¢ÁGÿÊ¥ Ÿ ŒË ◊¢¡Í⁄Ë⁄Ê¢øË — ◊ÈÅÿ◊¢GË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ∑§Ë

•äÿˇÊÃÊ ◊¥ •Ê¡ ‚È’„ ~ ’¡ „Èß¸ ⁄ÊÖÿ◊¢ÁG¬Á⁄·Œ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ê ÷¢ÇÊ∑§⁄Ÿ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄‡Ê ∑§Ê ◊¢¡Í⁄Ë Œ ŒË ÇÊÿË •ÊÒ⁄•ÊŸŸ-»§ÊŸŸ ◊¥ ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ‚È’„ ‚Ê…∏U ŸÊÒ’¡ ⁄Ê¡÷flŸ ∑§Ê ÷Ë »Ò§Ä‚ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚÷¡ ŒË ÇÊÿË. ∑Ò§Á’Ÿ≈ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ‚◊Ê# „ÊŸ∑‘§ ’ÊŒ ◊ÈÅÿ◊¢GË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê Ÿ ¬G∑§Ê⁄Ê¥ ∑§Ê’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ©¬ÁSÕÃ ‚ÊÃ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿß‚ ’ÊÃ ¬⁄ ‚„◊ÁÃ ¡ÃÊÿË Á∑§ flÃ¸◊ÊŸ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ¬Á⁄ÁSÕÁÃ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

â�ææ ÜæðÜéÂÌæ ×ð¢ »ÄæèâÚ·¤æÚ Ñ ÕæÕêÜæÜ

â¢ßæÎãèÙÌæ ·Ô¤ ·¤æÚ‡æâÚ·¤æÚ ç‚æÚè Ñ âéÎðàæ

â�ææ Öæð»Ùð ·ð¤ ÕæÎ ÀUÜ ·¤ÚÚãè ãñ ÖæÁÂæ Ñ âéÕæðÏ·¤æ¢Ì

×¢ç˜æÂçÚcæÎ ·¤è ÕñÆU·¤â¢ßñÏæçÙ·¤ Ñ ×é¢Çæ

◊È¢«UÊ ‚’‚ ‹¢’

‚◊ÿ Ã∑§ ’Ÿ ⁄U„U

¬˝Œ‡Ê ∑§ ‚Ë∞◊

⁄Ê¢øË (flÊÃÊ¸) — ¤ÊÊ⁄π¢« ◊¥üÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê Ÿ ‚’‚ ‹¢’ ‚◊ÿÃ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ⁄„Ÿ ∑§Ê Á⁄∑§Ê«¸’ŸÊÿÊ „Ò. ⁄ÊÖÿ ªΔŸ ∑§ ’Êº •’Ã∑§ ’ŸË Á∑§‚Ë ÷Ë ‚⁄∑§Ê⁄Ê¥ Ÿ•¬ŸÊ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ¬Í⁄Ê Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ.‹Á∑§Ÿ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈Ë¸ ∑§flÁ⁄D ŸÃÊ üÊË ◊È¢«Ê Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË∑§Ë •¬ŸË ÃË‚⁄Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ w| ◊Ê„w} ÁºŸ Ã∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ⁄„. Á’„Ê⁄‚ •‹ª „È∞ ¤ÊÊ⁄π¢« ⁄ÊÖÿ ∑§ÊªΔŸ vz Ÿfl¢’⁄ wÆÆÆ ∑§Ù „È•ÊÕÊ. ÷Ê¡¬Ê ∑§ ŸÃÊ ’Ê’Í‹Ê‹◊⁄Ê¢«Ë vz Ÿfl¢’⁄ wÆÆÆ ∑§Ù ⁄ÊÖÿ∑§ ¬„‹ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’Ÿ Õ •ı⁄ ß‚¬º ¬⁄ v| ◊Êø¸ wÆÆx Ã∑§ ⁄„ Õ.ß‚∑§ ’Êº ÷Ê¡¬Ê ∑§ ŸÃÊ •¡È¸Ÿ◊È¢«Ê v} ◊Êø¸ wÆÆx ‚ ºÙ ◊Êø¸wÆÆz Ã∑§ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË’Ÿ. ¤ÊÊ⁄π¢« ◊ÈÁQ§ ◊ÙøÊ¸ ∑§ ¬˝◊ÈπÁ‡Ê’Í ‚Ù⁄Ÿ ºÙ ◊Êø¸ wÆÆz ‚ vw◊Êø¸ wÆÆz Ã∑§ ⁄ÊÖÿ ∑§ ÃË‚⁄◊ÈÅÿ◊¢òÊË ⁄„ •ı⁄ ß‚∑§ ’Êº ∞∑§’Ê⁄ Á»§⁄ üÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê vw ◊Êø¸wÆÆz ‚ v} Á‚Ãê’⁄ wÆÆ{ Ã∑§◊ÈÅÿ◊¢òÊË ⁄„. (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

Á∑§⁄UË’ÈM§ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —Á∑§⁄UË’ÈM§-’«∏Ê¡Ê◊ŒÊ ‚«∏∑§ ◊Êª¸¬⁄U ÿ„UÊ¥ ‚ ‹ª÷ª ŒÊ Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄UŒÍ⁄U flÊÿ⁄U‹‚ …U‹ÊŸ ◊¥ (ÉÊÊ≈UË ◊¥)„ÈUß¸ ∞∑§ ‚«∏∑§ ŒÈÉÊ¸≈UŸÊ ◊¥ ∞∑§√ÿÁQ§ ∑§Ë ◊ÊÒÃ „UÊ ªÿË •ÊÒ⁄U ‚ÊÃÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ. ÉÊÊÿ‹Ê¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹∞∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§Ë ÁSÕÁÃ ª¥÷Ë⁄U „ÒU.ŒÈÉÊ¸≈UŸÊ ◊¥ ≈UÊ≈UÊ ◊ÒÁ¡∑§ ∑§ ◊ÊÁ‹∑§

≈UÊ≈UË’Ê ª˝Ê◊ ÁŸflÊ‚Ë ÁflcáÊÈøÁê¬ÿÊ ∑§Ë ◊ÊÒÃ ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ¬⁄U„UË „UÊ ªÿËU Á¡‚∑§Ë ©U◊˝ ‹ª÷ªyz fl·¸ ’ÃÊÿË ¡ÊÃË „ÒU. •ãÿ‚÷Ë ÉÊÊÿ‹ ≈UÊ¥≈UÊª…∏UÊ ÁŸflÊ‚Ë’ÃÊÿ ¡ÊÃ „Ò¥U. ÉÊÊÿ‹Ê¥ ◊¥ Á„U⁄UÊflÃËÁ∑¥§’Ê w{ fl·¸, ’‚¥ÃË øÊ∑§Ë w|fl·¸, ¬Ê‹Ê ¬ÍÁÃ¸ w| fl·¸, ◊ŒŸÁ∑§ê’Ê vÆ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

⁄ÊÁ«ÿÊ ≈¬ ∑§Ë

Á‹åÿÊ¢ÃÁ⁄Ã ¬˝ÁÃ

‚È¬˝Ë◊ ∑§Ù≈¸ ∑§Ù ‚ÊÒ¥¬ËŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃÊ¸) — ∑¥§º˝

‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ∑§ÊÚ⁄¬Ù⁄≈ ÉÊ⁄ÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞‚ê¬∑¸§ ‚ÍòÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ËŸË⁄Ê ⁄ÊÁ«ÿÊ ∑§Ë º‡Ê ∑§⁄Ê¡ŸËÁÃôÊÊ¥, ©lÙª¬ÁÃÿÊ¥ •ı⁄◊ËÁ«ÿÊ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ „Èß¸’ÊÃøËÃ ∑§Ë Á‹åÿÊ¢ÃÁ⁄Ã ¬˝ÁÃ •Ê¡©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ù ‚ÊÒ¥¬ ºË.•Êÿ∑§⁄ Áfl÷Êª Ÿ ãÿÊÿ◊ÍÁÃ¸¡Ë∞‚ ®‚ÉÊflË •ı⁄ ãÿÊÿ◊ÍÁÃ¸‚ÈœÊ¢‡ÊÈ ÖÿÙÁÃ ◊ÈπÙ¬ÊäÿÊÿ ∑§Ëπ¢«¬ËΔ ∑§ ‚◊ˇÊ ‚ê¬ÍáÊ¸ ≈¬ ∑§ËÁ‹åÿÊ¢ÃÁ⁄Ã ¬˝ÁÃ ¬‡Ê ∑§Ë. ß‚∑§’Êº ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ≈¬∑§ Á∑§‚Ë Á„S‚ ∑§Ë •Ê∑§ÁS◊∑§¡Ê¢ø ∑§⁄∑§ ÿ„ ÁŸáÊ¸ÿ ∑§⁄ªÊ Á∑§ŸË⁄Ê ⁄ÊÁ«ÿÊ ∑§Ë ⁄Ê¡ŸËÁÃôÊÊ¥,©lÙª¬ÁÃÿÊ¥ •ı⁄ ◊ËÁ«ÿÊ∑§Á◊¸ÿÊ¥‚ „Èß¸ ’ÊÃøËÃ ∑§Ë Áfl·ÿ flSÃÈ ∑§•ÊœÊ⁄ ¬⁄ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

∑§ÙÁëø (flÊÃÊ) — ¬œÊŸ◊¢òÊË◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„ Ÿ •Ê¡ ¬flÊ‚Ë÷Ê⁄ÃËÿÊ¥ ‚ º‡Ê ∑§ •ÊÁÕ∑§ •ı⁄‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë Áº‡ÊÊ ◊¥•¬ŸË ‚„÷ÊÁªÃÊ ÁŸ÷ÊŸ ∑§Ê•ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ. «ÊÚ. ®‚„ Ÿ ÿ„Ê¢•ÊÿÙÁ¡Ã vvfl¥ ¬flÊ‚Ë ÷Ê⁄ÃËÿÁºfl‚ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Ã „ÈU∞ ∑§„Ê,“øÊ„ •Ê¬ •¬Ÿ ôÊÊŸ, Ã∑§ŸË∑§Ë•ı⁄ ¬’¢œŸ ∑§Ê ÁŸfl‡Ê •ÕflÊ‚„÷ÊÁªÃÊ ∑§⁄¥. •¬Ÿ ©lÙªÊ¥ ∑§Ù‡Ê„⁄Ê¥ ◊¥ ‹ ¡Êÿ¥ •ÕflÊ •¬ŸË÷ÊflŸÊ•Ê¥ ‚ ºÍ⁄º⁄Ê¡ ∑§ ªÊ¢flÊ¥ ∑§Ù¡Ù«∏ŸÊ øÊ„¥. ◊Ò¥ ß‚∑§ Á‹ÿ •Ê¬∑§¬ÿÊ‚Ê¥ ∑§Ù ÁŸ⁄¢Ã⁄ ‚◊ÕŸ Áºÿ ¡ÊŸ∑§ Á‹ÿ •Ê≥flSÃ ∑§⁄ÃÊ „Í¢”. ©ã„Ê¥Ÿ∑§„Ê, “º‡Ê ÁŸ⁄¢Ã⁄ ¬ªÁÃ ∑§⁄ ⁄„Ê „Ò•ı⁄ „◊ •¬ŸË •¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ

Á¡ê◊ºÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ù ÷Ë ‚◊¤Ê ⁄„ „Ò¥.∞‚ ◊¥ ¬flÊ‚Ë ÷Ê⁄ÃËÿ „◊‡ÊÊ „◊Ê⁄‚ÊÕ ⁄„¥ª”. ¬œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ªÊ◊ËáÊ•ı⁄ ‡Ê„⁄Ë Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ‚¢ÃÈ‹Ÿ ¬⁄’‹ ºÃ „ÈU∞ ∑§„Ê Á∑§ º‡Ê ∑§Ù Áfl¬È‹

‚¢‚ÊœŸÊ¥ ∑§Ë ¡M§⁄Ã „Ò ÃÕÊ ŸËÁÃÿÊ¥◊¥ ‚ÈœÊ⁄ ÷Ë ¡M§⁄UË „Ò ÄÿÊ¥Á∑§ vwflË¥¬¢øfl·Ëÿ ÿÙ¡ŸÊ ∑§ ºı⁄ÊŸ flÊÁ·∑§Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë º⁄ •ÊΔ »§Ë‚ºË ∑§Ê‹ˇÿ ⁄πÊ ªÿÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§„◊Ê⁄ ‚◊ˇÊ •÷Ë Á‡ÊˇÊÊ, ™§¡Ê,∑Î§Á·, ¡‹ ∞fl¢ •ãÿ …Ê¢øÊªÃ ˇÊòÊÊ¥◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë øÈŸıÁÃÿÊ¢ „Ò¢. ©ã„Ê¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ º‡Ê ◊¥ ¬Í⁄Ë ◊¡’ÍÃË •ı⁄ÁSÕ⁄ÃÊ ∑§ ◊Ê„ı‹ ◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑§•ŸÈM§¬ ’Ê¡Ê⁄ ∞fl¢ ‚¢‚ÊœŸ Áfl¬È‹„Ò¥. „◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë Áº‡ÊÊ ◊¥•¢Ã⁄⁄ÊCËÿ •ÊÁÕ∑§ •ı⁄ Ã∑§ŸË∑§Ë‚„÷ÊÁªÿÊ¥ ‚ •Ê‡ÊÊ∞¢ „Ò¥. «ÊÚ. ®‚„Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ◊È¤Ê ‚∑§Ê⁄Êà◊∑§’º‹Êfl ∑§ Á‹ÿ º‡Ê ∑§ ŸÊªÁ⁄∑§Ê¥,Áfl‡Ê·∑§⁄ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ë ™§¡Ê ∞fl¢¡ÈŸÍŸ ∑§Ù ‹∑§⁄ ∑§Ùß ‡Ê¢∑§Ê Ÿ„Ë¥ „Ò.

œ◊¸ ∑§Ê √ÿÊ¬Ê⁄ ΔË∑§

Ÿ„Ë¥ — º‹Êß¸ ‹Ê◊ÊflÊ⁄ÊáÊ‚Ë

(flÊÃÊ¸) —ÁÃé’ÁÃÿÊ¥ ∑§œ◊ ªÈL§ º‹Êß‹Ê◊Ê Ÿ •Ê¡‚Ê⁄ŸÊÕ ÁSÕÃÁÃé’ÃË •äÿÿŸ Áfl≥fl ÁfllÊ‹ÿ ◊¥•ŸÈÿÊÁÿÿÊ¥ ∑§Ù ‚ê’ÙÁœÃ ∑§⁄Ã „È∞∑§„Ê Á∑§ œ◊ ∑§Ê √ÿÊ¬Ê⁄ ΔË∑§ Ÿ„Ë¥„Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‹Ùª œ◊ªÈL§•Ê¥‚ œ◊Ù¬º‡Ê ‚ÈŸ∑§⁄ Áflº‡ÊÊ¥ ◊¥ ß‚œŸÙ¬Ê¡Ÿ ∑§Ê ¡Á⁄ÿÊ ’ŸÊÃ „Ò¥ ¡Ù‚„Ë Ÿ„Ë¥ „Ò. ß‚ Ã⁄„ œ◊ ∑§Ê√ÿÊ¬Ê⁄ Á∑§‚Ë ÷Ë M§¬ ◊¥ ΔË∑§ Ÿ„Ë¥„Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚◊SÃ Ä‹‡ÊÊ¥ ∑§Ê◊Í‹ •„◊ „Ò •ı⁄ ß‚‚ ’È⁄ÊßÿÊ¥ ∑§Ù¬üÊÿ Á◊‹ÃÊ „Ò ¡’Á∑§ ¬⁄Ù¬∑§Ê⁄ ‚ºÈπ ºÍ⁄ „ÙÃÊ „Ò •ı⁄ •ë¿ÊßÿÊ¥ ∑§Ù’‹ Á◊‹ÃÊ „Ò. ÁºÀ‹Ë ◊¥ „Ê‹ „Ë ◊¥ªÒ¥ª⁄¬ ∑§Ê Á¡∑§ ∑§⁄Ã „È∞ ©ã„Ê¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ∞‚Ë ÉÊ≈ŸÊÿ¥ ∑§ÊŸÍŸ ’Ÿ¡ÊŸ ‚ Ÿ„Ë¥ L§∑¥§ªË.

‹πŸ™§ (flÊÃÊ¸) — ⁄ÊC˛¬ÁÃ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ‚¢‚ºËÿ ¬˝áÊÊ‹Ë◊¥ ‚ºŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§ ⁄Ù¡◊⁄Ê¸∑§ SÕªŸ ¬⁄ ®øÃÊ √ÿQ§ ∑§⁄Ã „È∞•Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ √ÿflœÊŸ ∑§Ù‚¢‚ºËÿ „SÃˇÊ¬ ∑§ ‚ÊœŸ ∑§ Ãı⁄¬⁄ ¬˝ÿÙª ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ Á¬¿‹∑È§¿ fl·Ù¸¢ ‚ ’…∏ ⁄„Ë „Ò. üÊË◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ÿ„Ê¢ ©ûÊ⁄ ¬˝º‡ÊÁflœÊŸ◊¢«‹ ∑§ ©ûÊ⁄∑§Ê‡ÊË ‚◊Ê⁄Ù„◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ß‚‚ Ÿ ÃÙ ∑§Ùß¸©g≥ÿ „‹ „ÙÃÊ „Ò •ı⁄ Ÿ „Ë ÿ„ºÍ‚⁄ ¬ˇÊ Ã∑§ ºÎÁC∑§ÙáÊ ∑§Ù¬„È¢øÊŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄ª⁄ ©¬Êÿ ’Ÿ ¬ÊÃÊ„Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •‚„◊ÁÃ ∞∑§◊Êãÿ ‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ •Á÷√ÿÁQ§ „Ò¬⁄ãÃÈ ß‚∑§ ºÈL§¬ÿÙª ‚ ∞‚Ê’„È◊ÍÀÿ ‚◊ÿ √ÿÕ¸ „Ù ¡ÊÃÊ „ÒÁ¡‚∑§Ê ‚ÊÕ¸∑§ ’„‚ •ı⁄¬Á⁄øøÊ¸ ∑§ Á‹∞ ©¬ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ ÕÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ©ûÊ⁄

¬˝º‡Ê ÁflœÊŸ ◊¢«‹ ∑§ ºÙŸÊ¥ ‚ºŸÊ¥∑§ ‚ºSÿ, ÷ÍÃ¬Ífl¸ ‚ºSÿ,‚◊Ê¡flÊºË ¬Ê≈Ë¸ ∑§ ¬˝◊Èπ◊È‹Êÿ◊ ®‚„ ÿÊºfl, ¬Ífl¸◊ÈÅÿ◊¢òÊË ŸÊ⁄ÊÿáÊ ºûÊ ÁÃflÊ⁄Ë ÃÕÊ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈Ë¸ ∑§ flÁ⁄D ŸÃÊ⁄Ê¡ŸÊÕ ®‚„ ∑§ ‚ÊÕ ∑§ãº˝Ëÿ ºÍ⁄‚¢øÊ⁄ ◊¢òÊË ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ ÷Ë◊ı¡Íº Õ. üÊË ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ Ã¡Ë ‚∑§Êÿ¸ ¬Í⁄Ê ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚ºŸ ◊¥•ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ÃÕÊ ◊ÿÊ¸ºÊ ’ŸÊÿ ⁄πŸ

ÃÕÊ Á‡ÊCÊøÊ⁄ •ı⁄ ‡ÊÊ‹ËŸÃÊ ∑§•ŸÈ¬Ê‹Ÿ ∑§Ë •Êfl≥ÿ∑§ÃÊ ¬⁄¡Ù⁄ ÁºÿÊ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ⁄ÊC˛¬ÁÃ ŸøÊáÊÄÿ mÊ⁄Ê ‚÷Ê ∑§ ‚ºSÿÊ¥ ∑§Á‹∞ ’„ÈÃ ¬„‹ Ãÿ Á∑§∞ ◊ÊŸº¢«Ù¢∑§Ê ©À‹π Á∑§ÿÊ Á¡‚◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ‚ºŸ ◊¥ ºÍ‚⁄ ‚ºSÿÊ¥∑§Ë ’È⁄Êß¸ Ÿ„Ë¢ ∑§⁄ŸË øÊÁ„∞.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚ºSÿÊ¥ ∑§Ê ∑§÷Ë÷Ë ∞‚ flQ§√ÿ Ÿ„Ë¢ ºŸ øÊÁ„∞ ¡Ù•ãÿ ‚ºSÿÊ¥ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

‹πŸ™§ — Á¡‚ ∑§‚Ê’ Ÿ◊È¢’ß¸ ◊¥ ◊ıÃ ∑§Ê ÃÊ¢«fl Á∑§ÿÊ ÕÊ,©‚∑§Ù ÷Ë •¬ŸË ◊ıÃ ∑§Ê «⁄‚ÃÊŸ ‹ªÊ ÕÊ. Á¡‚ ∑§‚Ê’ Ÿ•œÊœÈ¢œ ªÙÁ‹ÿÊ¢ ø‹Ê ∑§⁄ ∑§ß¸ÁŸºÙ¸· ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ◊ıÃ ∑§Ë ŸË¥º‚È‹Ê ÁºÿÊ, fl„ •¬ŸË »§Ê¢‚Ë ∑§Ë

‚¡Ê ‚ÈŸ ∑§⁄ ’„Ê‹ „Ù øÈ∑§Ê ÕÊ.∑§ß¸ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë „àÿÊ ∑§ ºÙ·Ë∑§‚Ê’ Ÿ ÷Ê⁄Ã ∑§ ⁄ÊC˛¬ÁÃ ‚‹ªÊÿË ÕË •¬ŸË ¡ÊŸ ’Å‡ÊŸ ∑§ËªÈ„Ê⁄. ‹πŸ™§ ∑§Ë ⁄„Ÿ flÊ‹Ë ∞∑§◊Á„‹Ê Ÿ •Ê⁄≈Ë•Êß¸ ∑§ ¡Á⁄∞∑§‚Ê’ ∑§Ë •¢ÁÃ◊ Áø_Ë „ÊÁ‚‹

∑§Ë „Ò. •¬ŸË ß‚ ‚¢ÁˇÊåÃ ÁønË ◊¥∑§‚Ê’ Ÿ Á‹πÊ ÕÊ, ““ ‚⁄, ◊È¤Ê»§Ê¢‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ‚È¬˝Ë◊ ∑§Ù≈¸ ‚ „ÙªÿË „Ò. »§Ê¢‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ‚ ◊È¤Ê¿Ù«∏ ÁºÿÊ ¡Ê∞. ◊⁄ ™§¬⁄ ºÿÊ ∑§⁄Ù•ı⁄ ◊È¤Ê »§Ê¢‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ‚ Á⁄„Ê∑§⁄ º¥.”” •Ê¬∑§Ê •¡◊‹ ∑§‚Ê’.

•ÙflÒ‚Ë ∑§Ë SflÊSâÿ

¡Ê¢ø ‡ÊÈM§, Áª⁄çÃÊ⁄Ë

¬⁄ ÁŸáÊ¸ÿ Ÿ„Ë¥„Òº⁄Ê’Êº

(flÊÃÊ¸) —•Ê¢œ˝¬˝º‡Ê ∑§„ Ò º ⁄ Ê ’ Ê ºÁSÕÃ ªÊ¢œË•S¬ÃÊ‹ ∑§¬Ê¢ø Áfl‡Ê·ôÊ«ÊÄ≈⁄Ê¥ Ÿ Ÿ»§⁄Ã »Ò§‹ÊŸ flÊ‹Ê÷«∏∑§Ê™§ ÷Ê·áÊ ºŸ flÊ‹◊¡Á‹‚-∞- ßûÙ„ÊºÈ‹ ◊È‚‹◊ËŸ(∞◊•Êß¸∞◊) ∑§ ÁflœÊÿ∑§•∑§’MgËŸ •ÙflÒ‚Ë ∑§ SflÊSâÿ∑§Ë ¡Ê¢ø •Ê¡ ‡ÊÈM ∑§⁄ ºË Á¡‚∑§•ÊœÊ⁄ ¬⁄ ÿ„ ÁŸáÊ¸ÿ Á‹ÿÊ ¡ÊÿªÊÁ∑§ fl„ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Á‹ÿ •Áº‹Ê’Êº Á¡‹ ∑§ ÁŸ◊¸‹‡Ê„⁄ ¡ÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁÃ ◊¥ „¢Ò •ÕflÊŸ„Ë¥. ÁŸ◊¸‹ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ üÊË •ÙflÒ‚Ë∑§Ù SflÊSâÿ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

‚⁄∑§Ê⁄

ÇÊΔŸ ∑§Ë

∑§flÊÿŒ

‡ÊÈM§

∑§ÊflÊ‹Ë, ‚ËŸË fl ≈UÊ∑§‹Ê ’Ÿ¥ª ¬˝π¢U«U

ÃË‚⁄UË ¬Ê⁄UË

w| ◊Ê„U w} ÁŒŸ

çÈ¤Ú ÕæM¤Îè âéÚ¢‚æ çßSÈ¤æðÅz »ýæ×è‡ææð´ ·¤è ×æñÌ

⁄Ê¢øË — ŸÄ‚Á‹ƒÊÊ¢ Ÿ •¬ŸŒÈ—‚Ê„‚ ∑§Ê ¬Á⁄øƒÊ ŒÃ „È∞◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ê Á»§⁄ ¬Ê¢ø ª˝Ê◊ËáÊÊ¢∑§Ë „àƒÊÊ ∑§⁄ ŒË. ƒÊ ª˝Ê◊ËáÊ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ◊Ê⁄ ªƒÊ ‡Ê„ËŒ¡flÊŸÊ¢ ∑§ ‡Êfl ©ΔUÊŸ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹¬⁄ ªƒÊ Õ. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¢ ‚ Á◊‹Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ª˝Ê◊ËáÊ‡Ê„ËŒ ¡flÊŸÊ¢ ∑§ ‡Êfl ©ΔUÊ∑§⁄flÊ¬‚ •ÊŸ „Ë flÊ‹ Õ Á∑§ŸÄ‚Á‹ƒÊÊ¢ Ÿ ‹Ò¢« ◊Êß¢‚ ÁflS»§Ù≈U∑§⁄ ¬Ê¢ø ∑§Ë „àƒÊÊ ∑§⁄ ŒË. ß‚’Ëø ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ ∑§ «Ë¡Ë¬˝áÊƒÊ ‚„ÊƒÊ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ∑§Ê ŒÊÒ⁄ÊÁ∑§ƒÊÊ. •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ƒÊÊÁ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ŒÊŸÊ¢ Ã⁄»§ „Èß¸ „Ò.¬ÈÁ‹‚ ∑§ ¡flÊŸ ‡Ê„ËŒ „È∞ „Ò¢ ÃÊ¡flÊŸÊ¢ Ÿ ∑§ß¸ ŸÄ‚Á‹ƒÊÊ¢ ∑§Ê÷ÈŸÊ „Ò. ªı⁄UÃ‹’ „ÒU Á∑§ ¤ÊÊ⁄π¢«∑‘§ ‹ÊÃ„Ê⁄ Á¡‹ ∑‘§ ’⁄flÊ«Ë„ÕÊŸÊ ˇÊG ∑‘§ •◊flÊ≈UË∑§⁄ ÇÊÊ¢fl ∑‘§∑§Á≈ÿÊ ¡¢ÇÊ‹ ◊¥ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ ŸÄ‚‹Ë ‚¢ÇÊΔŸ÷Ê∑§¬Ê-◊Ê•ÊflÊŒË •ÊÒ⁄‚È⁄ˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑‘§ ’Ëø ‚Ê◊flÊ⁄

∑§Ë ‡ÊÊ◊ ‚ ‡ÊÈM§ ◊ÈΔ÷«∏U ⁄ÊÃ ÷⁄¡Ê⁄Ë ⁄„Ë •ÊÒ⁄ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë∑§ÊÚÁê’¢ÇÊ •ÊÚ¬⁄‡ÊŸ ◊¥ ÁŸ∑§‹‚È⁄ˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ Ÿ¬ÈŸ— ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê∑§Ë. ⁄ÊÖÿ ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§¡Ë∞‚ ⁄Õ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚∑§Ê ÇÊÈ# ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë ÕË Á∑§ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ¤ÊÊ⁄π¢«-Á’„Ê⁄,•ÊÁ«∏U‡ÊÊ fl ¿ûÊË‚ÇÊ…∏U ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ∞∑§ ‡ÊË·¸ ◊Ê•ÊflÊŒË ∑§◊Ê¢«⁄Á¿¬Ê „Ò. ß‚ ‚ÍøŸÊ ¬⁄ ∑§Ë ÇÊÿË¿Ê¬Ê◊Ê⁄Ë •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ ŒÊÒ⁄ÊŸ©ª˝flÊÁŒÿÊ¥ mÊ⁄Ê •øÊŸ∑§ „◊‹Ê∑§⁄ ÁŒÿÊ ÇÊÿÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§‚È⁄ˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ◊ŸÊ’‹ ∑§„Ë¥‚ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ÁÇÊ⁄Ê „Ò •ÊÒ⁄ ∞∑§⁄áÊŸËÁÃ ∑‘§ Ã„Ã ©ª˝flÊÁŒÿÊ¥ ∑§ÊÉÊ⁄∑§⁄ ¬∑§«∏UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë¡Ê ⁄„Ë „Ò. ‚ÍGÊ¥ ‚ Á◊‹Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄ ∑§Á≈ÿÊ¡¢ÇÊ‹ ◊¥ ¿Ê¬Ê◊Ê⁄Ë •Á÷ÿÊŸ ¬⁄ÁŸ∑§‹ ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ •ÊÒ⁄¤ÊÊ⁄π¢« ¡ÇÊÈ•Ê⁄ ∑‘§ ¡flÊŸ ¡Ò‚„Ë ∑§‹ ‡ÊÊ◊ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

¥Õ Ì·¤ ×éÆÖðÇ¸U ×ð´ v| ÁßæÙ àæãèÎ

SÊ«∏U∑§ ŒÈÉÊ¸≈UŸÊ ◊¥ ∞∑§

∑§Ë ◊ÊÒÃ, | ÉÊÊÿ‹¥æçÍü·¤-âæ×æçÁ·¤ çß·¤æâ ·ð¤ çÜØðÂýßæâè ÖæÚÌèØ ·¤Úð´ âãÖæç»Ìæ Ñ Âè°×

·¤âæÕ Ùð ×æ¢»è Íè ¼Øæ ·¤è Öè¹ÚUæCþUÂçÌ â´âÎèØ ÃØßŠææÙ ÂÚU ç¿´çÌÌ

2 ’ÈœflÊ⁄U, ~ ¡Ÿfl⁄ËU wÆvx

ÚUæÁŠææÙè

¬ÎcΔU ∞∑§ ∑§Ê ‡Ê·

◊È¢«Ê ∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑§Ë

’ÒΔU∑§ ¡ÊƒÊ¡ — ‚È÷ÊcÊ

⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ¬˝Á‚h‚¢ÁflœÊŸ Áfl‡ÊcÊôÊ ‚È÷ÊcÊ∑§‡ƒÊ¬ Ÿ ◊È¢«Ê ◊¢ÁòÊ¬Á⁄cÊŒ ∑§Ë„Èß¸ ’ÒΔU∑§ ∑§Ê ¡ÊƒÊ¡ ∑§⁄Ê⁄ÁŒƒÊÊ „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§¡’Ã∑§ Á∂ÁπÃ M§¬ ‚⁄ÊíƒÊ¬Ê∂ ∑§ ¬Ê‚ ∑§Êß¸ ‚¢Œ‡ÊŸ„Ë¢ ø∂Ê ¡ÊÃÊ Ã’Ã∑§ ∑§Êß¸÷Ë ◊ÈÅƒÊ◊¢òÊË •¬ŸË ◊¢ÁòÊ¬Á⁄cÊŒ∑§Ê •Ê„ÍÃ ∑§⁄ Á∑§‚Ë ÷Ë ÁflcÊƒÊ¬⁄ ÁŸáÊ¸ƒÊ ∂Ÿ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄⁄πÃÊ „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •’⁄ÊíƒÊ¬Ê∂ ∑§ SflÁflfl∑§ ¬⁄ ƒÊ„ÁŸ÷¸⁄ ∑§⁄ÃÊ „Ò Á∑§ ß‚ ÉÊ«∏UË ◊¢fl„ ÄƒÊÊ ÁŸáÊ¸ƒÊ ∂Ã „Ò¢. ÁŸƒÊ◊Ê¢∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ Á∑§‚Ë ÷Ë ◊ÈÅƒÊ◊¢òÊË∑§ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄‡Ê ∑§Ê⁄ÊíƒÊ¬Ê∂ ◊ÊŸŸ ∑§ Á∂∞ ’ÊäƒÊ„ÊÃÊ „Ò.

•ÊflŒŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄

∑§⁄ªË ∑§Ê¢ª˝‚ — ⁄Ê¡¢Œ˝ ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ¤ÊÊ◊È◊Ê

mÊ⁄Ê ◊È¢«Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ‚◊Õ¸ŸflÊ¬‚Ë ∑§Ê ¬òÊ ⁄ÊíƒÊ¬Ê∂ ‚ÒƒÊŒ•„◊Œ ∑§Ê ‚ÊÒ¢¬ ÁŒƒÊ ¡ÊŸ ∑§’ÊŒ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ’Ëø „∂ø∂’…∏U ªƒÊË „Ò. ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ flÁ⁄cΔUŸÃÊ ⁄Ê¡¢Œ˝ Á‚¢„ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§¬Ê≈UË¸ ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§ •ÊflŒŸ ¬⁄ÁfløÊ⁄ ∑§⁄ªË. ß‚Ë ÁflcÊƒÊ ¬⁄◊¢ÕŸ „ÃÈ ‚÷Ë ∑§Ê¢ª˝‚ËÁflœÊƒÊ∑§Ê¢ ∑§Ê ÁŒÀ∂Ë ’È∂Ê Á∂ƒÊÊªƒÊÊ „Ò. ¬Ê≈UË¸ ∑§ •Ê∂ÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢∑§ ‚ÊÕ ß‚¬⁄ ◊ŸŸ „ÊªÊ.

•Á«∏UƒÊ∂ ÕË ◊È¢«Ê ∑§Ë

∑§ÊƒÊ¸‡ÊÒ∂Ë — ‚ÈÁ¬˝ƒÊÊ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§

◊„Ê‚Áøfl ‚È¬ËƒÊÊ ÷^ÊøÊƒÊ¸ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ◊ÈÅƒÊ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê∑§ •Á«∏UƒÊ∂ ⁄flÒƒÊ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ‚◊Õ¸Ÿ flÊ¬‚ „È•Ê. ‚ÊÃ ‚ÍòÊË◊Ê¢ª¬òÊ ¬⁄ ‚∑§Ê⁄Êà◊∑§ ¡flÊ’ÁŒƒÊÊ. ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ∑§ÊƒÊ¸ ¬áÊÊ∂Ëfl ‚◊ãflƒÊ ∑§Ê •÷Êfl ∑§ÊŒπÃ „È∞ „Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ‚◊Õ¸ŸflÊ¬‚ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸáÊ¸ƒÊ Á∂ƒÊÊ.

â¢çÿæ# ¹ÕÚðÚ

ÁŒŸÊ¢∑§ — ~.v.wÆvx‚¢flÃ — wÆ{~‡ÊÊ∑§ — v~xy◊Ê‚ — ¬ı·¬ˇÊ — ∑Î§cáÊÁÃÁÕ — mÊŒ‡ÊËflÊ⁄U — ’ÈœflÊ⁄Uøãº˝ ŸˇÊòÊ— ÖÿDÔUÊø¢º˝ ⁄UÊÁ‡Ê — flÎÁp∑§◊Í‹Ê¢∑§ — ~, SflÊ◊Ë — ◊¢ª‹‡ÊÈ÷ ⁄¢Uª — „U⁄UÊ⁄UÊ„ÈUU∑§Ê‹ — U ŒÙ¬„U⁄U vw.ÆÆ ‚ Æv.xÆ ’¡ Ã∑§.•Ê¡ ∑§Ê fl˝Ã — ¬˝ŒÙ· fl˝Ã◊· — ‚Ê◊Ê¡Á∑§ ∑§ÊÿÙZ ◊¥ L§UÁø ’…∏UªË.SÕÊŸÊ¢Ã⁄UáÊ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ∑§ÊÿÙZ ∑§ Á‹∞‚◊ÿ ‡ÊÈ÷ „ÒU. ŒÍ⁄U-‚◊Ë¬ ∑§Ë ÿÊòÊÊ „UÙªË.flÎ· — √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ √ÿSÃÃÊ ⁄„UªË.•ÊÁÕ¸∑§ ¬ˇÊ ◊¡’ÍÃ „UÙªÊ. Á∑§‚Ë ∑§Êÿ¸∑§ ‚ê¬ÛÊ „UÙŸ ‚ ¬˝÷Êfl ◊¥ flÎÁh „UÙªË.Á◊ÕÈŸ — ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ŒÊÁÿàfl ∑§Ë ¬ÍÁÃ¸„UÙªË. ’„ÈU¬˝ÃËÁˇÊÃ ∑§Êÿ¸ ‚ê¬ÛÊ „UÙ¥ª.¬˝ÁÃ‡ÊÙœ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ◊Ÿ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ Œ¥.∑§∑¸§ — ÃŸÊfl ∞fl¢ Œ’Êfl ◊¥ ∑§Ùß¸ ∑§Êÿ¸ Ÿ∑§⁄¥U. ¡ËflŸ ‚ÊÕË ‚„UÿÙª ¬˝Ê# „UÙªÊ.œŸÊª◊ ∑§Ê ŸÿÊ ◊Êª¸ ’Ÿ¥ª. Á‚¢„U — ©UÛÊÁÃ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¬˝ÿÊ‚‚ÊÕ¸∑§ „UÙªÊ. ŸÁŸ„UÊ‹ ¬ˇÊ ‚ ‚„UÿÙªÁ◊‹ªÊ. flÊáÊË ¬⁄U ‚¢ÿ◊ ⁄Uπ¥.∑§ãÿÊ — ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ∑§ÊÿÙZ ◊¥ ‚»§‹ÃÊÁ◊‹ªË. πø¸ ¬⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄Uπ. „UÊÁŸ-‹Ê÷ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U∑§ „UË ∑§Ùß¸ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄¥U.

ÃÈ‹Ê — •ÊÁÕ¸∑§ ‹Ê÷∑§ ÿÙª ’ŸªÊ.flÒflÊÁ„U∑§ flÊÃÊ¸ „UÙªË.Áfl¬⁄UËÃ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥◊¢ ÷Ë ∑§Êÿ¸ Á‚h „UÙ¥ª.flÎÁ‡ø∑§ —œŸ ‚¢øÿ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ ’…∏UªË.‚¢ÃÊŸ ∑§ ŒÊÁÿàfl ∑§Ë¬ÍÁÃ¸ „UÙªË. •Ê¬∑§flø¸Sfl ◊¥ flÎÁh „UÙªË.

œŸÈ — ¡◊ËŸ-¡ÊÿŒÊŒ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ¬⁄U‡ÊÊŸË ŒÍ⁄U „UÙªË. ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§¡ŸÙ¥ ∑§Ê‚„UÿÙª Á◊‹ªÊ. ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬˝ÁÃDÔUÊ ◊¥flÎÁh „UÙªË. ◊∑§⁄U — ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ◊„UàflÊ∑§Ê¢ˇÊÊ ∑§Ë ¬ÍÁÃ¸„UÙªË. •ŒÊ‹Ã ∑§ ∑§Êÿ¸ ‚ê¬ÛÊ „UÙ¥ª.Á∑§‚Ë •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ‚„UÿÙª Á◊‹ªÊ.∑È¢§÷ — œÊÁ◊¸∑§ ∑§ÊÿÙZ ◊¥ L§Áø ’…∏UªË.‚‚È⁄UÊ‹ ¬ˇÊ ∑§Ê ‚„UÿÙª Á◊‹ªÊ. ¬Œ-¬˝ÁÃDÔUÊ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ flÎÁh „UÙªË.◊ËŸ — ‚«∏U∑§ ¬Ê⁄U ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ‚ÊflœŸË’⁄UÃ. ©UœÊ⁄U ŒŸ ‚ ¬⁄U„U¡ ∑§⁄¥U. ∑§Ùß¸Á’ª«∏UË ’ÊÃ ÷Ë ’Ÿ ¡ÊÿªË.

ÒçâÌæÚðU ÕôÜÌð ãñUÓ

•ÊøÊÿ¸ ¬¢. ⁄U◊‡Ê ∑È§◊Ê⁄U ©U¬ÊäÿÊÿ “‡ÊÊùË”,ÖÿÙÁÃ·, flÊSÃÈ ∞fl¢ ∑§◊¸∑§Ê¢«U Áfl‡Ê·ôÊ,é‹ÊÚ∑§ Ÿ¢. www/w/x, ¬Õ ‚¢ÅÿÊ -vy,•ÊÁŒàÿ¬È⁄U - w, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U -}xvÆvx, ŒÍ⁄U÷Ê· - Æ~yxv|{yzyv, ~~zz}yÆ}Æw,Æ{z|-wx|xv{{ (•ÊflÊ‚)e-mail : [email protected]

•Ê¡ ¬˝ÊÃ—∑§Ê‹ ∑§Ë ∑È¢§«U‹ËvÆ ◊¢ª‹ } ø¢º˝

‡ÊÁŸ|⁄UÊ„È

{

x

y

z

w ªÈL§ ∑§ÃÈ

vw

vv

¬Êÿ‹ ≈UÊ∑§Ë¡ (◊ÊŸªÙ)⁄UÊ¡ÊŸÊ w ‡ÊÙ

~.xÆ fl z.yz ’¡ Table No.21

*≈UËŸÊ Œ‚Êß¸, ⁄UÊ¡Ëfl π¢«U‹flÊ‹,¬⁄U‡Ê ⁄UÊfl‹ ßàÿÊÁŒ.

⁄UÊ¡ÊŸÊ vw.ÆÆ ’¡ RAJDHANI EXPRESS⁄UÊ¡ÊŸÊ w.yz fl }.yz ’¡

Œ’¢ª-w*‚‹◊ÊŸ πÊŸ, ‚ÙŸÊˇÊË Á‚ã„UÊ.

¡Ë.≈UË. (¡Èª‚‹Êß¸)⁄UÊ¡ÊŸÊ y ‡ÊÙ

vv.ÆÆ, w.ÆÆ, z.ÆÆ ∞fl¢ }.ÆÆ ’¡ Table No.21

*≈UËŸÊ Œ‚Êß¸, ⁄UÊ¡Ëfl π¢«U‹flÊ‹,¬⁄U‡Ê ⁄UÊfl‹ ßàÿÊÁŒ.

‚Á⁄UÃÊ ≈UÊ∑§Ë¡ (•ÊÁŒàÿ¬È⁄U)

‚È’„U ~.yz ’¡„ÈU‚Ÿ U∑§Ë ◊Á‹∑§Ê (A)

⁄UÊ¡ÊŸÊ vv.xÆ, w.xÆ fl z.xÆ’¡

Ã‹Ê‡Ê* ⁄UÊÁòÊ }.xÆ ’¡ FIST NIGHT (A)

‡ÿÊ◊ ≈UÊ∑§Ë¡ (¬⁄U‚Í«UË„U)⁄UÊ¡ÊŸÊ x ‡ÊÙ

vv.xÆ, w.xÆ fl z.xÆ ’¡SONTOK

(‚¢ÕÊ‹Ë Á»§À◊)

v

~ ‡ÊÈ∑˝§’Èœ

‚Íÿ¸

çâÙð×æ ƒæÚUô´ ×ð´

∑§ÊflÊ‹Ë, ‚ËŸË fl...œŸ’ÊŒ Á¡‹ ◊¥ ◊ÒÕŸ, Áø⁄∑È¢§«Ê, ¬È≈∑§Ë ∞fl¢ ⁄Ê¡ÇÊ¢¡,⁄Ê¢øË Á¡‹ ∑‘§ Á¬ΔÊÒÁ⁄ÿÊ, Ã◊Ê«∏U ¬ÍflË¸, ‚ÊŸÊ„ÊÃÈ ¬ÍflË¸ ∞fl¢¡Êã„Ê, ¬‹Ê◊Í Á¡‹ ◊¥ ⁄Ê◊ÇÊ…∏U, ’Ê∑§Ê⁄Ê Á¡‹ ◊¥Á¬¢«˛Ê¡Ê⁄Ê, •◊‹Ê’ÊŒ ∞fl¢ ◊Ê⁄Ê»§Ê⁄Ë, ’⁄◊Á‚ÿÊ,πÒ⁄ÊøÊÃ⁄, ◊„È•Ê≈Ê¢«∏U ∞fl¢ ©¬⁄ÉÊÊ≈, πÍ¢≈Ë Á¡‹ ◊¥’Ë⁄’Ê¢∑§Ë ÃÕÊ ‹ÊÃ„Ê⁄ Á¡‹ ◊¥ ◊È⁄¬Ê ∑§Ê ¬˝π¢« ’ŸÊŸ ∑‘§¬˝SÃÊfl ∑§Ê SflË∑Î§ÁÃ ŒË ÇÊÿË „Ò. fl„Ë¥ ⁄Ê¢øË Á¡‹ ∑‘§‚ÊŸÊ„ÊÃÈ ÕÊŸÊ •¢ÃÇÊ¸Ã ’Ê⁄ãŒÊ (¬á«Ê«Ë„) ◊¥ Ÿÿ ÕÊŸÊ‚Î¡Ÿ ÃÕÊ ‚ÊŸÊ„ÊÃÈ ÕÊŸÊ •¢ÃÇÊ¸Ã ⁄Ê„ •Ê¬Ë ∑§Ê ©à∑˝§Á◊Ã∑§⁄ SflÃ¢G ÕÊŸÊ ∑§Ê ‚Î¡Ÿ Á∑§ÿÊ ÇÊÿÊ „Ò. ¡’Á∑§ Á‚À‹ËÕÊŸÊ •¢ÃÇÊ¸Ã ª˝Ê◊ ’¢ÃÊ„¡Ê◊ ◊¥ •Ê¬Ë ÃÕÊ •ŸÇÊ«∏UÊ ÕÊŸÊˇÊG •¢ÃÇÊ¸Ã ª˝Ê◊ ¡Êã„Ê ◊¥ •Ê¬Ë ‚Î¡Ÿ ÃÕÊ ‚⁄Êÿ∑‘§‹Ê-π⁄‚ÊflÊ¢ Á¡‹Ê •¢ÃÇÊ¸Ã ’«∏UÊ’Êê’Ê¥ ◊¥ ŸÿÊ ÕÊŸÊ ‚Î¡Ÿ ∑§ËSflË∑Î§ÁÃ ŒË ªÿË.

Á»§⁄U ’ÊM§ŒË ‚È⁄¥Uª...

•ÊÇÊ ’…∏U, ¬„‹ ‚ ÉÊÊÃ ‹ÇÊÊÿ ’ÒΔ ©ª˝flÊÁŒÿÊ¥ Ÿ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÊ¥ ¬⁄ •¢œÊœÈ¢œ »§ÊÿÁ⁄¢ÇÊ ∑§⁄ ŒË. ‚È⁄ˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÊ¥Ÿ ÷Ë ◊ÊøÊ¸ ‚¢÷Ê‹ ∑§⁄ ¡flÊ’Ë »§ÊÿÁ⁄¢ÇÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë, ß‚◊ÈΔ÷«∏U ◊¥ ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ ∑‘§ vvw flË¥ ’≈ÊÁ‹ÿŸ ∑‘§ v|¡flÊŸ ‡Ê„ËŒ „Ê ÇÊÿ, ¡’Á∑§ •ÊΔ ¡flÊŸ ÇÊ¢÷Ë⁄ M§¬ ‚ÉÊÊÿ‹ „È∞ „Ò¢. ‚÷Ë ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê ◊ÁŒŸËŸÇÊ⁄ («Ê‹≈ŸÇÊ¢¡)•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷ûÊË¸ ∑§⁄ÊÿÊ ÇÊÿÊ „ÒU. fl„Ë¥ •Ê¡ ŒÊ¬„⁄ ◊¥Á»§⁄ ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄Ê ø‹Êÿ ¡Ê ⁄„ ‚ø¸•Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ⁄Ê∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÇÊÊ‹Ë’Ê⁄Ë ¬˝Ê⁄¢÷ ∑§⁄ ŒË.©ª˝flÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ’ÊM§ŒË ‚È⁄¢ÇÊ ÁflS»§Ê≈ ÷Ë Á∑§ÿ ªÿÁ¡‚◊¥ ŒÊ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒÃ „Ê ÇÊÿË. fl„Ë¥ ŒÊ •ãÿ ª˝Ê◊ËáÊÉÊÊÿ‹ „Ê ÇÊÿ. ‚◊ÊøÊ⁄ Á‹π ¡ÊŸ Ã∑§ ◊ÈΔ÷«∏U ¡Ê⁄Ë ÕË.

◊È¥«UÊ ‚’‚ ‹¥’...

⁄ÊÖÿ ∑§ ßÁÃ„Ê‚ ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ∞∑§ ÁŸº¸‹Ëÿ ÁflœÊÿ∑§◊œÈ ∑§Ù«∏Ê ∑§Ù ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’ŸŸ ∑§Ê üÊÿ Á◊‹Ê. üÊË ∑§Ù«∏Êv} Á‚Ãê’⁄ wÆÆ{ ‚ w| •ªSÃ wÆÆ} Ã∑§ ⁄ÊÖÿ ∑§¬Ê¢øfl ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ⁄„. ß‚∑§ ’Êº ∞∑§ ’Ê⁄ Á»§⁄ üÊË Á‡Ê’Í‚Ù⁄Ÿ w| •ªSÃ wÆÆ} ‚ v} ¡Ÿfl⁄Ë wÆÆ~ Ã∑§ ⁄ÊÖÿ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’Ÿ. ß‚∑§ ’Êº Á»§⁄ ¬˝º‡Ê ◊ ⁄ÊC˛¬ÁÃ ‡ÊÊ‚Ÿ‹ªÊ. ⁄ÊC˛¬ÁÃ ‡ÊÊ‚Ÿ v~ ¡Ÿfl⁄Ë wÆÆ~ ‚ ÃË‚ Áº‚ê’⁄wÆÆ~ Ã∑§ ⁄„Ê •ı⁄ Á»§⁄ ÃË‚ Áº‚ê’⁄ wÆÆ~ ∑§Ù üÊËÁ‡Ê’Í ‚Ù⁄Ÿ ÃË‚⁄Ë ’Ê⁄ ¬˝º‡Ê ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’Ÿ •ı⁄ ÃË‚◊ß¸ wÆvÆ Ã∑§ ß‚ ¬º ¬⁄ ⁄„. üÊË ‚Ù⁄Ÿ ÃË‚ ◊ß¸ wÆvÆ∑§Ë ⁄ÊÃ ‚ ∞∑§ ¡ÍŸ wÆvÆ Ã∑§ ⁄ÊÖÿ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„∑§◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÷Ë ⁄„. ⁄ÊÖÿ ◊¥ ∞∑§ ¡ÍŸ wÆvÆ ‚ º‚ Á‚Ãê’⁄wÆvÆ Ã∑§ ∞∑§ ’Ê⁄ Á»§⁄ ⁄ÊC˛¬ÁÃ ‡ÊÊ‚Ÿ ‹ªÊ •ı⁄ ß‚∑§’Êº ÇÿÊ⁄„ Á‚Ãê’⁄ wÆvÆ ∑§Ù üÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê Ÿ ⁄ÊÖÿ ◊¥ÃË‚⁄Ë ’Ê⁄ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ‚¢÷Ê‹Ë.

◊È¥«UÊ Ÿ ⁄UÊíÿ¬Ê‹...

flÊ¬‚Ë ∑§Ê ¬òÊ ÷Ë ⁄ÊíƒÊ¬Ê∂ ∑§Ê Œ ÁŒƒÊÊ. ßSÃË»§Ê ‚ÊÒ¢¬Ÿ∑§ ∑§˝◊ ◊¢ ⁄ÊíƒÊ¬Ê∂ Ÿ •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ‚ •ª∂ •ÊŒ‡Ê Ã∑§Áfl∑§À¬ ∑§ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ◊ÈÅƒÊ◊¢òÊË ’Ÿ ⁄„Ÿ ∑§Ê ∑§„Ê „Ò.◊ÈÅƒÊ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ∑§ ‚ÊÕ ◊ÊÒ¡ÍŒ ¡ŒƒÊÍ ∑§Ê≈U ∑§ ◊¢òÊË⁄Ê¡Ê ¬Ë≈U⁄ ∞fl¢ •Ê¡‚Í ∑§Ê≈U ∑§ ◊¢òÊË ø¢Œ˝¬∑§Ê‡Ê øÊÒœ⁄Ë◊ÊÒ¡ÍŒ Õ. ⁄ÊíƒÊ¬Ê∂ ‚ flÊÃÊ¸ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ üÊË ◊È¢«Ê Ÿ ß¢ÁªÃÁ∑§ƒÊÊ Á∑§ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ê ÷¢ª ∑§⁄ ŸƒÊÊ ¡ŸÊŒ‡Ê Á∂ƒÊÊ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞. ©ã„Ê¢Ÿ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑§Ê ÷Ë ÷¢ª ∑§⁄Ÿ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë. ßSÃË»§Ê ∑§Ê ¬òÊ ‚ÊÒ¬Ÿ ∑§ ’ÊŒ ◊ÈÅƒÊ◊¢òÊË Ÿ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¢ ‚ ’ÊÃøËÃ ∑§⁄Ã „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ◊¢ÒŸ ⁄ÊíƒÊ¬Ê∂ ∑§Ê÷Ê¡¬Ê, ¡ŒƒÊÍ fl •Ê¡‚Í ¡Ò‚ ‚„ƒÊÊªË Œ∂Ê¢ ∑§ ÷flŸÊ•Ê¢‚ •flªÃ ∑§⁄Ê ÁŒƒÊÊ „Ò. ⁄ÊíƒÊ ∑§Ê ÁSÕ⁄ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ •Êª∂ ¡ÊŸ ∑§Ê ∞∑§ „Œ Ã∑§ ¬˝ƒÊÊ‚ Á∑§ƒÊÊ. ∂Á∑§Ÿ ¬Á⁄ÁSÕÁÃ∞‚Ë ’ŸË ∑§Ë ßSÃË»§Ê ∑§ •∂Êfl ∑§Êß¸ Áfl∑§À¬ Ÿ„Ë¢ ’øÊ.•’ ŸƒÊÊ ¡ŸÊŒ‡Ê ∑§ •∂Êfl ∑§Êß¸ ŒÍ‚⁄Ê Áfl∑§À¬ Ÿ„Ë¢ÁŒπ ⁄„Ê „Ò. ◊ÈÅƒÊ◊¢òÊË ∑§ ‚ÊÕ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê≈U ∑§ ◊¢òÊË‚àƒÊÊŸ¢Œ ¤ÊÊ ’Ê≈ÍU∂, Áfl◊∂Ê ¬œÊŸ, ÁflœÊƒÊ∑§ ∂ˇ◊áÊÁª∂È•Ê, ©◊Ê‡Ê¢∑§⁄ •∑§∂Ê, ◊Ÿ∑§Ê ‚⁄ŒÊ⁄, ªÈL§ø⁄áÊŸÊƒÊ∑§, ’«∏U∑È¢§•⁄U ªÊª⁄Êß¸, •Á◊Ã ƒÊÊŒfl, ∑¢È§ÃË ®‚„, ¬Ífl¸ÁflœÊƒÊ∑§ ◊¢ª∂ ®‚„ ‚ÊƒÊ, ¬˝Œ‡Ê ◊ÈÅƒÊÊ∂ƒÊ ¬÷Ê⁄Ë ªÊ◊Ê®‚„ ‚Á„Ã •ãƒÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ. fl„Ë¢, ◊¢òÊË ’ÒlŸÊÕ ⁄Ê◊ flÁflœÊƒÊ∑§ ⁄ÉÊÈfl⁄ ŒÊ‚ ∑§Ê •ŸÈ¬ÁSÕÃ ⁄„ŸÊ øøÊ¸ ∑§Ê ÁflcÊƒÊ’ŸÊ ⁄„Ê.

„U◊¥Ã, ‚ÊßU◊Ÿ fl •ãÿ...

øøÊ¸ ∑‘§ Á‹∞ fl ŸÿË ÁŒÀ‹Ë ¡Ê ⁄„ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑‘§ ¬˝÷Ê⁄Ë «ÊÚ. ‡Ê∑§Ë‹ •„◊Œ •ÊÒ⁄ ŸÃÊ¬˝ÁÃ¬ˇÊ ⁄Ê¡ãº˝ ¬˝‚ÊŒ Á‚¢„ ∑§Ê ‚¢Œ‡Ê Á◊‹Ê „Ò. ©Ÿ ‚÷Ë ∑‘§‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄ fl ŸÿË ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ „Ê‹ÊÃ ¬⁄ øøÊ¸∑§⁄¥ÇÊ. „◊¢Ã ‚Ê⁄Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ßŸ ’ÊÃÊ¥ ¬⁄ ¡Ê ÷Ë ©ÁøÃÁŸáÊ¸ÿ „ÊÇÊÊ, ¬Ê≈Ë¸ ‹Ê∑§ÃÊ¢ÁG∑§ ◊ÍÀÿÊ¥ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄πÃ „È∞ÁŸáÊ¸ÿ ‹ÇÊË. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ê≈Ë¸ ∑§Ê •ÊÁπ⁄Ë Œ◊ Ã∑§ ÿ„¬˝ÿÊ‚ „ÊÇÊÊ Á∑§ ‹Ê∑§ÃÊ¢ÁG∑§ ◊ÍÀÿÊ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ Á◊‹.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊÖÿ ∑§Ë ∑§⁄Ë’ ‚flÊ ÃËŸ ∑§⁄Ê«∏U ¡ŸÃÊ ∑§Ë•Ê⁄ ‚ ÿ„ ¡ŸÊŒ‡Ê Á◊‹Ê „Ò, ¤ÊÊ◊È◊Ê ÿ„ øÊ„ÃÊ „Ò Á∑§©Ÿ∑‘§ Á„ÃÊ¥ •ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ÇÊÁÃ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑‘§. ß‚‚ ¬„‹ ‡ÊÊ◊ ‚flÊ ‚ÊÃ ’¡ ‚’‚ ¬„‹ ‚Êß◊Ÿ◊⁄Ê¢«Ë ∞ÿ⁄¬Ê≈¸ ¬⁄ ¬„È¢ø. ‚Êß◊Ÿ ◊⁄Ê¢«Ë Ÿ ¬G∑§Ê⁄Ê¥ mÊ⁄Ê¬Í¿ ÇÊÿ ‚flÊ‹ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ fl √ÿÁQ§ÇÊÃ ∑§Ê⁄áÊÊ¥‚ ŸÿË ÁŒÀ‹Ë ¡Ê ⁄„ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ‚⁄∑§Ê⁄

ÇÊΔŸ ∑§Ê ‹∑§⁄ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈Ë¸ ‚ ∑§Êß¸ ’ÊÃøËÃ Ÿ„Ë¥ „Èß¸ „Ò.©ã„Ê¥Ÿ ÿ„ ÷Ë ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ ‚◊Õ¸Ÿ flÊ¬‚Ë ∑‘§ ¬„‹∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈Ë¸ ∑‘§ ‚ÊÕ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ÇÊΔŸ ∑§Ê ‹∑§⁄∑§Êß¸ ’ÊÃ Ÿ„Ë¥ „ÈUß¸ ÕË. ∞∑§ ‚flÊ‹ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ‡ÊÊÿŒ ¤ÊÊ◊È◊Ê ÁflœÊÿ∑§ Œ‹ ∑‘§ ŸÃÊ „◊¢Ã ‚Ê⁄Ÿ ÷ËÁŒÀ‹Ë ¡Ê ⁄„ „¢Ò. ‚Êß◊Ÿ ◊⁄Ê¢«Ë Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ Ÿß¸ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ÿÁŒ ∑§Êß¸ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ √ÿÁQ§ ‚ ÷¥≈ „ÊÃË „Ò, ÃÊÁŸÁpÃ M§¬ ‚ ’ÊÃøËÃ „ÊÇÊË „Ë.„Ê¡Ë „È‚ÒŸ •¢‚Ê⁄Ë Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ⁄ÊÖÿ ◊¥ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ÇÊΔŸ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê Ã‹Ê‡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŒÀ‹Ë ¡Ê ⁄„ „¢Ò.

flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§...

◊¢òÊË „◊∂Ê∂ ◊È◊Í¸, ø¢¬ß¸ ‚Ê⁄Ÿ, „Ê¡Ë „È‚ÒŸ •¢‚Ê⁄Ë,ÁflœÊƒÊ∑§ ÁflcáÊÈ ÷ÒƒÊÊ, ‚Êß¸◊Ÿ ◊⁄Ê¢«Ë, ŸÁ∂Ÿ ‚Ê⁄Ÿ, ÁfllÈÃfl⁄áÊ ◊„ÃÊ ‚Á„Ã •ãƒÊ ÁflœÊƒÊ∑§ fl ¬Ê≈UË¸ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

¤ÊÊ◊È◊Ê ¬„U‹ ∑§⁄UU...

flÊ¬‚ ‹, •Ê¡ ¤ÊÊ◊È◊Ê Ÿ ÿ„ ∑§⁄ ÁŒÿÊ „Ò. ß‚Á‹∞ ¬Ê≈Ë¸¤ÊÊ◊È◊Ê ∑‘§ ‚ÊÕ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑‘§ ÇÊΔŸ ∑‘§ ◊‚‹ ¬⁄’ÊÃøËÃ ∑§⁄Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ „ÒU. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚¬Ê≈Ë¸ ∑‘§ vx ÁflœÊÿ∑§ „¢Ò, ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑‘§ v} ÁflœÊÿ∑§ „¢Ò, fl„’«∏UË ¬Ê≈Ë¸ „Ò. ¤ÊÊ◊È◊Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ’ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl Œ, ¬Ê≈Ë¸ÁfløÊ⁄ ∑§⁄ÇÊË, ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈Ë¸ ∑‘§ •Ê‹Ê ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚Ê⁄ËÁSÕÁÃÿÊ¥ ‚ •flÇÊÃ ∑§⁄ÊÿÊ ¡ÊÿÇÊÊ.

Áfl‚ ÷¥ª ∑§⁄UŸ...

◊¥ ŸÿÊ ¡ŸÊŒ‡Ê ∑§Ë ’„Ã⁄ Áfl∑§À¬ „Ò, ß‚Á‹∞ ‚fl¸‚ê◊ÁÃ‚ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ê ÷¢ÇÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄‡Ê ∑§Ë ¡Ê∞.◊ÈÅÿ◊¢GË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁSÕ⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑‘§ Á‹∞ ŸÿÊ ¡ŸÊŒ‡Ê „Ë’„Ã⁄ Áfl∑§À¬ „Ò, ‚÷Ë ∑§Ê ¡ŸÃÊ ∑‘§ ’Ëø ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞,ÁSÕ⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„Ë Áfl∑§À¬ „Ò. ’ÒΔ∑§ ◊¥◊ÈÅÿ◊¢GË ∑‘§ •‹ÊflÊ •ÊÚ¡‚Í ¬˝◊Èπ ‚„ ©¬◊ÈÅÿ◊¢GË ‚ÈŒ‡Ê∑È§◊Ê⁄ ◊„ÃÊ, ¡ŒÿÍ ∑‘§ ÇÊÊ¬Ê‹ ∑Î§cáÊ ¬ÊÃ⁄, ◊¢GË ø¢º˝¬˝∑§Ê‡ÊøÊÒœ⁄Ë, Áfl◊‹Ê ¬˝œÊŸ, ’ÒlŸÊÕ ⁄Ê◊ •ÊÒ⁄ ‚àÿÊŸ¢Œ ¤ÊÊ ’Ê≈È‹©¬ÁSÕÃ Õ.

⁄UÊC˛U¬ÁÃ ‚¥‚ŒËÿ...

∑§ Á‹ÿ ‡ÊÙ÷ŸËÿ Ÿ „Ù •ÕflÊ Á¡Ÿ∑§Ë ©‚∑§Ù ¬˝àÿˇÊ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë Ÿ „Ù •ÕflÊ ¡Ù •Áfl≥fl‚ŸËÿ •ı⁄ ¤ÊÍΔ „Ù¢.©ûÊ⁄ ¬˝º‡Ê ÁflœÊŸ◊¢«‹ ∑§ ªı⁄fl‡ÊÊ‹Ë ßÁÃ„Ê‚ ∑§Ê©À‹π ∑§⁄Ã „È∞ ©ã„Ê¥Ÿ ÁflœÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ù ÿ„ ‚ÈÁŸÁ≥øÃ∑§⁄Ÿ ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ‚ºŸ ◊¥ ’„‚ ∑§Ë ‚Ê◊ª˝Ë ÃÕÊ ªÈáÊflûÊÊ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÊ¥ ∑§ L§¬ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ªÁ⁄◊Ê ∑§ •ŸÈM§¬©ëøSÃ⁄ ∑§Ë „Ù. üÊË ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚ê¬ÍáÊ¸ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ù ¡ŸÃÊ, ⁄ÊÖÿ ÃÕÊ º‡Ê ∑§ Á„Ã ∑§ Á‹ÿ‚„ÿÙª •ı⁄ ‚ı„Êº˝¸ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ‚ Á◊‹¡È‹ ∑§⁄ ∑§Ê◊∑§⁄ŸÊ øÊÁ„∞. ⁄ÊC˛¬ÁÃ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ vwz ‚Ê‹ ¬„‹ ©ûÊ⁄¬˝º‡Ê ÁflœÊŸ◊¢«‹ ∑§ •ÁSÃàfl ◊¥ •ÊŸ ∑§ ¬Ífl¸ •¢ª˝¡Ê¥ ŸÁflœÊÁÿ∑§Ê ‚ê’ãœË Á¡ê◊ºÊ⁄Ë ÁŸ÷ÊŸ ∑§ Á‹ÿ •ãÿ ◊¢øÊ¥∑§Ê ªΔŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ. ‚Ÿ˜ v||x ◊¥ ªÊ¡Ë¬È⁄ •ı⁄ ’ŸÊ⁄‚Á¡‹ ¡’ ⁄Ê¡Ê ∑§ „ÊÕ ‚ ÁŸ∑§‹ ∑§⁄ ∑¢§¬ŸË ∑§ ¬Ê‚•Êÿ ÃÙ ∑§‹∑§ûÊÊ ◊¥ ªfl¸Ÿ⁄ Ÿ ºÙŸÊ¥ Á¡‹Ê¥ ∑§Ë ºπ÷Ê‹∑§Ë.

•ÊflÒ‚Ë ∑§Ë SflÊSâÿ...

¡Ê¢ø ∑§ Á‹ÿ •Ê¡ ‚È’„ ‚Ê…∏ º‚ ’¡ ªÊ¢œË •S¬ÃÊ‹¬„È¢øŸ ∑§Ê ŸÙÁ≈‚ ÷¡Ê ÕÊ. ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë „Ò Á∑§ «ÊÄ≈⁄Ê¥Ÿ ÁflœÊÿ∑§ ∑§Ê Á‚≈Ë S∑Ò§Ÿ •ı⁄ •ãÿ ‚Ê◊Êãÿ ¬⁄ËˇÊáÊ ∑§⁄Á‹ÿÊ „Ò. üÊË •ÙflÒ‚Ë ∑§ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ Ÿ •S¬ÃÊ‹ ∑§ ’Ê„⁄∞∑§ÁòÊÃ „Ù∑§⁄ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ Áπ‹Ê»§ ŸÊ⁄ ‹ªÊÿ. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Á«∑§‹ ¡Ê¢ø ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ •Êª ∑§Ë ∑§Ê⁄¸flÊß¸∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ÁŸáÊ¸ÿ Á‹ÿÊ ¡ÊÿªÊ. üÊË •ÙflÒ‚Ë ∑§‹ Sflÿ¢ ∑§Ù•SflSÕ ’ÃÊÃ „È∞ ÁŸ◊¸‹ ÕÊŸ ◊¥ ¡Ê¢ø •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§‚◊ˇÊ ©¬ÁSÕÃ Ÿ„Ë¥ „È∞ •ı⁄ ©ã„Ê¥Ÿ •¬Ÿ fl∑§Ë‹Ê¥ ∑§Ùfl„Ê¢ ÷¡ ÁºÿÊ ÕÊ. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl∑§Ë‹Ê¥ ◊Ù„ê◊ºßS◊Êß‹ •ı⁄ ‚ûÊÊ⁄ πÊŸ Ÿ ÁŸ◊¸‹ ÕÊŸÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∑§Ù üÊË•ÙflÒ‚Ë ∑§Ê ∞∑§ ¬òÊ ‚ÊÒ¥¬Ê ÕÊ Á¡‚◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ ’Ë◊Ê⁄Ë ∑§ÊflÊSÃÊ º∑§⁄ øÊ⁄ ÁºŸÊ¥ ∑§Ê ‚◊ÿ ◊Ê¢ªÊ ÕÊ.

⁄UÊÁ«UÿÊ ≈U¬ ∑§Ë...

•Êª ¡Ê¢ø ∑§Ë •Êfl≥ÿ∑§ „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥. •Êÿ∑§⁄ Áfl÷Êª Ÿ ‚Ë‹’¢ºÁ‹»§Ê»§ ◊¥ x} flÊÚÀÿÍ◊ ◊¥ Á‹åÿÊ¢ÃÁ⁄Ã ¬˝ÁÃ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ù ‚ÊÒ¥¬Ë.©‚Ÿ ¬„‹ ÷Ë vÆ flÊÚÀÿÍ◊ ◊¥ Á‹åÿÊ¢Ã⁄ ¬˝ÁÃ ‚ÊÒ¥¬ ⁄πË „Ò.ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •¬ŸÊ •Êº‡Ê ‚ÈŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ww¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ë ÃÊ⁄Ëπ ◊È∑§⁄¸⁄ ∑§Ë.

‚«∏∑§ ŒÈÉÊ¸≈UŸÊ ◊¥...

fl·¸, ⁄UÊ◊◊È‹Ê „Uê’˝◊ y{ fl·¸, øÊ‹∑§ ªÊ◊Ê øÁê¬ÿÊ xÆflcÊ¸ ’ÃÊÿ ªÿ „Ò¢U. ÉÊÊÿ‹Ê¥ ◊¥ ¡Ê◊ŸÊ øÊ∑§Ë xz fl·¸ ∑§ËÁSÕÁÃ ŸÊ¡È∑§ ’ÃÊÿË ªÿË „ÒU. ŒÈÉÊ¸≈UŸÊ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ÁŒŸ∑§ ‹ª÷ª ∞∑§ ’¡ ∑§Ë ’ÃÊÿË ¡ÊÃË „ÒU. ŒÈÉÊ¸≈UŸÊª˝SÃflÊ„UŸ ◊¥ ‹ª÷ª Œ‚ √ÿÁQ§ ‚flÊ⁄U Õ. Á¡‚◊¥ ŒÊ ŒÈäÊ◊È¥„UÊ’ìÊÊ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU. ŒÊŸÊ¥ „UË ŒÈäÊ◊È„¥U ’ìÊÊ¥ ∑§Ê π⁄UÊ¥øÃ∑§ Ÿ„UË¥ •ÊÿË. ŒÈÉÊ¸≈UŸÊ ©U‚ ‚◊ÿ „ÈUß¸U ¡’ Á∑§⁄UË’ÈM§ ∑§‚Ê#ÊÁ„U∑§ „UÊ≈U ◊¥ª‹Ê ’Ê¡Ê⁄U ‚ ‹Êª ‹ÊÒ≈U ⁄U„U Õ. ÉÊ≈UŸÊÁ∑§⁄UË’ÈM§ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§Ë ’ÃÊÿË ¡ÊÃË „ÒU. ‚÷Ë ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê©U¬øÊ⁄U ‚‹ ∑§ ¡Ÿ⁄U‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.

ÚæCþÂçÌ àææâÙ ·¤æ çßÚæðÏ ·¤Úð´‚æð Ñ Ûææçß×æð⁄Ê¢øË (∞¡¢‚Ë) — ¤ÊÊ⁄π¢« Áfl∑§Ê‚ ◊ÊøÊ¸

mÊ⁄Ê ⁄ÊÖÿ ◊¥ ⁄ÊC˛¬ÁÃ ‡ÊÊ‚Ÿ •ÊÒ⁄ flÒ∑§ÁÀ¬∑§‚⁄∑§Ê⁄ ∑‘§ ÇÊΔŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ê Áfl⁄Êœ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ÇÊÊ. ¤ÊÊÁfl◊Ê ‡ÊËÉÊ˝ øÈŸÊfl ∑§⁄ÊŸ ∑‘§ Á‹∞⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ¬⁄ Œ’Êfl ÷Ë ’ŸÊ∞ÇÊÊ. ¤ÊÊÁfl◊Ê Ÿ•ÇÊ‹Ë ⁄áÊŸËÁÃ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ê≈Ë¸ ∑§Ë ∑¥§º˝Ëÿ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄áÊË ∑§Ë ∑§‹ ⁄Ê¢øË ◊¥ ’ÒΔ∑§ ’È‹ÊÿÊ „Ò.

¤ÊÊÁfl◊Ê ÁflœÊÿ∑§ Œ‹ ∑‘§ ©¬ŸÃÊ •⁄Áfl¢Œ∑È§◊Ê⁄ Á‚¢„ ∞fl¢ ¬Ê≈Ë¸ ◊„Ê‚Áøfl ¬˝flËáÊ Á‚¢„ Ÿ¬G∑§Ê⁄Ê¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’ÊÃøËÃ ◊¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§flÃ¸◊ÊŸ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ „Ê‹ÊÃ ◊¥ ⁄ÊÖÿ ◊¥ ⁄ÊC˛¬ÁÃ‡ÊÊ‚Ÿ ÿÊ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ÇÊΔŸ, ŒÊŸÊ¥ „Ë•ŸÒÁÃ∑§ ◊ÊŸÊ ¡Ê∞ÇÊÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑‘§ ÇÊΔŸ ∑§Ê ◊Ã‹’ ⁄ÊÖÿ ◊¥π⁄ËŒ-»§⁄ÊÅÃ ∑§Ê ’…∏UÊflÊ ŒŸÊ „ÊÇÊÊ. ©ã„Ê¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊÖÿ ◊¥ ¤ÊÊ◊È◊Ê •ÊÒ⁄ ÷Ê¡¬Ê ◊¥‚ÊÒŒ’Ê¡Ë Ÿ„Ë¥ ¬≈Ë, ß‚Á‹∞ ‚⁄∑§Ê⁄ ÁÇÊ⁄Ë „Ò,¡’Á∑§ ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§Ë ÷Ë ∞∑§ ’Ê⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ ÁÇÊ⁄Ë „Ò

•ÊÒ⁄ ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑§Ê ÃÊ∑§¡Ê „Ò Á∑§ ŒÊŸÊ¥ „Ë Œ‹•’ ‚⁄∑§Ê⁄ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •ÿÊÇÿ „Ò. ¡’Á∑§•Ê¡‚Í ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ÷Ë •Ê¡ ∑Ò§Á’Ÿ≈ ∑§Ë ’ÒΔ∑§◊¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê ÷¢ÇÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄‡Ê ∑§Ë ÇÊÿË„Ò, ß‚Á‹∞ •’ ÿ„ ©ê◊ËŒ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò Á∑§•Ê¡‚Í ¬Ê≈Ë¸ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑‘§ÇÊΔŸ ∑§Ë ∑§Êß¸ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê Ÿ„Ë¥ „ÊÇÊË,∞‚Ë „Ê‹ÊÃ◊¥ ∞∑§◊ÊG Áfl∑§À¬ ∑§Ê¢ª˝‚ „Ë „Ò.

©ã„Ê¥Ÿ ÿ„ ÷Ë •Ê⁄Ê¬ ‹ÇÊÊÿÊ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê•ÊÒ⁄ ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑‘§ ∑§Ê⁄áÊ ⁄ÊÖÿ ◊¥ ∞∑§ ◊„ËŸ Ã∑§Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ∑§Ê◊ Δå¬ ⁄„Ê. ◊ÈÅÿ◊¢GË Ÿ ÷Ë◊Ê◊‹ ¬⁄ øÈå¬Ë ‚Êœ ⁄πÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„‚⁄∑§Ê⁄ w}-w} ◊„ËŸ Ã∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ø‹ÊŸ ∑§ËÁ¡Œ ∑§Ê ‹∑§⁄ Ÿ„Ë¥ ÁÇÊ⁄Ë, ’ÁÀ∑§ ◊Êß¢‚‚ÊÒŒ’Ê¡Ë ◊¥ ‹Ÿ-ŒŸ ∑‘§ ŒÊÒ⁄ÊŸ „È∞ ¤ÊÇÊ«∏U ∑‘§∑§Ê⁄áÊ ÁÇÊ⁄Ë „Ò. ¬˝flËáÊ Á‚¢„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚

mÊ⁄Ê π⁄ËŒ-»§⁄ÊÅÃ ∑§⁄ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑‘§ÇÊΔŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò, ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ∑§ÊŒ⁄ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ŸÊ øÊÁ„∞ •ÊÒ⁄ Ãà∑§Ê‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê÷¢ÇÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄‡Ê ∑§⁄ ⁄ÊÖÿ ◊¥ øÈŸÊfl∑§⁄ÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞. •⁄Áfl¢Œ ∑È§◊Ê⁄ Á‚¢„ Ÿ•Ê⁄Ê¬ ‹ÇÊÊÿÊ Á∑§ •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê¬˝Êßfl≈ Á‹. ∑¢§¬ŸË ’ŸÊ ÁŒÿÊ „Ò, ∑¥§º˝Ëÿ ŸÃÎàflŸ ¬Í⁄ ¬„‹ ¬⁄ øÈå¬Ë ‚Êœ ⁄πË. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ fl·¸ wÆvÆ ◊¥ ¡’ ¤ÊÊ◊È◊Ê •äÿˇÊ Ÿ ∑¥§º˝∑§Ë ÿÍ¬Ë∞ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ flÊ≈ ÁŒÿÊ, ÃÊ÷Ê¡¬Ê Ÿ ‚◊Õ¸Ÿ flÊ¬‚ ‹∑§⁄ ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§Ë‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ÁÇÊ⁄Ê ÁŒÿÊ, ‹Á∑§Ÿ •÷Ë „Ê‹ ◊¥‚¢‚Œ ◊¥ πÈŒ⁄Ê ˇÊG ◊¥ ∞»§«Ë•Êß¸ ∑‘§ ◊‚‹ ¬⁄◊ÃŒÊŸ ∑‘§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ¤ÊÊ◊È◊Ê Ÿ ÿÍ¬Ë∞ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ÊflÊ≈ Á∑§ÿÊ, ÃÊ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÎàfl flÊ‹Ë •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ øÈå¬Ë ‚Êœ ⁄πË. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§⁄ÊÖÿ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ’øÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄•¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê Ÿ ‚◊¤ÊÊÒÃ Á∑§ÿ.

Ã¡Ë ‚ ’Œ‹Ê ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ÉÊ≈ŸÊ∑˝§◊¬˝ÊÃ—}.vz’¡- ‚Ë∞◊ •ÊflÊ‚ ◊¥ ‚Ë∞‚ fl ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê •ÊŸÊ ‡ÊÈM§}.xÆ’¡- ◊¢GË Áfl◊‹Ê ¬˝œÊŸ ‚Ë∞◊ „Ê©‚ ¬„È¢øË}.zÆ’¡- ©¬◊ÈÅÿ◊¢GË ‚ÈŒ‡Ê ◊„ÃÊ, ◊¢GË ø¢º˝¬˝∑§Ê‡Ê øÊÒœ⁄Ë

fl ÁflœÊÿ∑§ ©◊Ê∑§Ê¢Ã ⁄¡∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬„È¢ø}.zz’¡- ◊¢GË ÇÊÊ¬Ê‹ ∑Î§cáÊ ¬ÊÃ⁄ ¬„È¢ø~.vz’¡- ¤ÊÊ◊È◊Ê Ÿ ‚◊Õ¸Ÿ flÊ¬‚Ë ∑§Ê ¬G »Ò§Ä‚ ‚ ⁄Ê¡÷flŸ ∑§Ê ÷¡Ê~.xÆ’¡- ∑Ò§Á’Ÿ≈ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ πà◊, Áfl‚ ÷¢ÇÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄‡Ê~.yz’¡- ∑Ò§Á’Ÿ≈ ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë »Ò§Ä‚ ‚ ⁄Ê¡÷flŸ ∑§Ê ŒË ÇÊÿË~.zÆ’¡- ‚Ë∞◊ Ÿ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ‚ Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ ◊Ê¢ÇÊÊvÆ.ÆÆ’¡- ¤ÊÊ◊È◊Ê ¬˝◊Èπ Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ Ÿ ⁄Ê¡÷flŸ ¬„È¢ø ∑§⁄

‚◊Õ¸Ÿ flÊ¬‚Ë ∑§Ê ¬G ÁŒÿÊvÆ.xÆ’¡- ¤ÊÊ◊È◊Ê Ÿ Áfl‚ ÷¢ÇÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë •ŸÈ‡Ê¢‚Ê ∑§Ê „ÊSÿÊS¬Œ ’ÃÊÿÊvv.ÆÆ’¡- ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ∑§ß¸ ÁflœÊÿ∑§ fl ŸÃÊ ◊ÈÅÿ◊¢GË •ÊflÊ‚ ¬„È¢øvv.xÆ’¡- ‚Ë∞◊, ◊¢GË fl ÁflœÊÿ∑§ ⁄Ê¡÷flŸ ¬„È¢øvv.yz’¡- ◊¢GË ø¢¬˝∑§Ê‡Ê øÊÒœ⁄Ë fl ©◊Ê∑§Ê¢Ã ⁄¡∑§ ÷Ë ⁄Ê¡÷flŸ ¬„È¢øvv.zÆ’¡- ‚Ë∞◊ Ÿ ßSÃË»§Ê ‚ÊÒ¥¬Ê, Áfl‚ ÷¢ÇÊ ∑§⁄Ÿ ∑§⁄ øÈŸÊfl

∑§⁄ÊŸ ∑§Ê •Êª˝„ Á∑§ÿÊvw.ÆÆ’¡- ‚Ë∞◊ ⁄Ê¡÷flŸ ‚ ’Ê„⁄ ÁŸ∑§‹, ∑§„Ê¢-ŸÿÊ ¡ŸÊŒ‡Ê

∑§Ë ’„Ã⁄ Áfl∑§À¬vw.vÆ’¡- ¡ŒÿÍ ŸÃÊ fl ÇÊÊ¬Ê‹ ∑Î§cáÊ ¬ÊÃ⁄ Ÿ ÷Ë ŸÿÊ ¡ŸÊŒ‡Ê

¬˝Ê# ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ’ÊÃ ŒÊ„⁄ÊÿËvw.vz’¡- ‚Ë∞◊ ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ¬„È¢øvw.xÆ ’¡- ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê⁄ ∑§◊≈Ë ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ‡ÊÈL§v.ÆÆ’¡- •Ê¡‚Í ¬˝◊Èπ ‚ÈŒ‡Ê ◊„ÃÊ Ÿ ÷Ë øÈŸÊfl ∑§Ê „Ë

’„Ã⁄ Áfl∑§À¬ ’ÃÊÿÊv.xÆ’¡- ∑§Ê⁄ ∑§◊≈Ë ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ∑‘§ ’ÊŒ œ◊¸º˝ ¬˝œÊŸ Ÿ ‚Ë∞◊ ∑‘§»Ò§‚‹ ¬⁄ ‚„◊ÁÃ ¡ÃÊÿËv.xz’¡- ÷Ê¡¬Ê Ÿ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ‚ ‡ÊËÉÊ˝ ‚¢flÒœÊÁŸ∑§ ¡M§⁄ÃÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄Ê

∑§⁄Ÿ ∑§Ê •Êª˝„ Á∑§ÿÊw.ÆÆ’¡- ¤ÊÊ◊È◊Ê ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ ∑‘§ •ÊflÊ‚ ¬⁄ ¡È≈ŸÊ ‡ÊÈM§x.ÆÆ’¡- ŸÃÊ ¬˝ÁÃ¬ˇÊ ⁄Ê¡¥º˝ ¬˝‚ÊŒ Á‚¢„ ∑‘§ ¬ÈG •ŸÍ¬ Á‚¢„

„◊¢Ã ‚Ê⁄Ÿ ‚ Á◊‹Ÿ ¬„È¢øx.ÆÆ’¡- „◊¢Ã ‚Ê⁄Ÿ Ÿ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ’ÒΔ ⁄Ê¡¥º˝ ¬˝‚ÊŒ Á‚¢„ fl

‡Ê∑§Ë‹ •„◊Œ ‚ ◊È‹Ê∑§ÊÃ ∑§Ëy.ÆÆ’¡- ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ¬˝ŒË¬ ∑È§◊Ê⁄ ’‹◊ÈøÍ ÁŒÀ‹Ë ‚ flÊ¬‚ ‹ÊÒ≈z.xÆ’¡- ’¢œÈ ÁÃ∑§Ë¸ fl •ãÿ ÁŸŒ¸‹Ëÿ ’‹◊ÈøÍ ‚ Á◊‹Ÿ ¬„È¢ø{.ÆÆ’¡- ’‹◊ÈøÍ Ÿ ∑§„Ê ∑§Ê¢ª˝‚ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ’ŸÊŸ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ |.wÆ’¡- ‚Êß◊Ÿ Á’⁄‚Ê ◊È¢«Ê ∞ÿ⁄¬Ê≈¸ ¬„È¢ø|.xÆ ’¡- ◊ÕÈ⁄Ê, ø¢¬ß¸, „È‚ÒŸ •¢‚Ê⁄Ë ÷Ë ∞ÿ⁄¬Ê≈¸ ¬„È¢ø|.yÆ’¡- „◊¢Ã ‚Ê⁄Ÿ ∞ÿ⁄¬Ê≈¸ ¬„È¢ø}.ÆÆ’¡-¤ÊÊ◊È◊Ê ŸÃÊ ‚flÊ Áfl◊ÊŸ ‚ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ⁄flÊŸÊ.

The Court of District Judge, 2 (II)Seraikella-Kharswan, at

SeraikellaTitle Appeal No. 09/2012

Smt. Chunu Mahatain andothers.....................Appellants

vrs.Munesh Mahato and Others.......................Respondents

To,1. Sailen Mahato, 2. PratapMahato both sons of LateNarsingh Mahato, 3. PradeepMahato, 4. Raj Kumar Mahato,5. Dev Kumar Mahato, all sonsof Late Birsingh Mahato, all res-ident of Ichhapur (Guwalapara)PO & PS (RIT), Adityapur,District-Seraikella-Kharswan.Take notice that an appeal fromthe Judgement date 22/2/2012and decree signed on01/03/2012 by the Civil JudgeIst Jr Division, Seraikella in TSNo. 27/09 has been presentedby the appelllants and regis-tered by this court and that the25th day of Jan. 2013 has beenfixed by this court for hearing ofthis appeal.If no. apperance made on yourbehalf by yourself or yourpleader or by son any oneauthorised to act on behalf inthis appeal, it will be heard anddecided in your absence.Given under my hand and sealof this court.

Seraikella-KharswanDated : 22.12.12

COURT NOTICE

RANCHI UNIVERSITY, RANCHI E X A M I N A T I O N C A L E N D A R - 2 0 1 3

Under Graduate B.A/B.Sc/B.Com Part-I (2013)

Under Graduate B.A/B.Sc/B.Com Part-II (2013)

Under Graduate B.A/B.Sc/B.Com Part-III (2013)

M.A/M.Sc/M.Com Part-I (2013)

M.A/M.Sc/M.Com Part-II (2013)

Last Date for filling up of examination

forms (without fine) in the College/ Dept.

First Week of May,2013

First Week of April,2013

First Week of March,2013

First Week of May,2013

First Week of March,2013


forms (with fine) in the College/ Dept.

Second Week of May, 2013

Second Week of April, 2013

Second Week of March, 2013


Second Week ofMarch, 2013


forms (without fine) in the by the College/ Department in the University


Second Week of April, 2013

Second Week of March, 2013


Second Week ofMarch, 2013


forms (with fine) in the by the College/ Department in the University

Third week of May,2013

Third week of April,2013

Third week of March, 2013

Third week of May,2013

Third week of March, 2013

Admit Card issued to the College/Dept. by the University

Last week of June,2013

First week of May,2013

Last week of March,2013

First week of June,2013


Distribution of Admit Card by the College/ Department to the examinees.

Last week of June,2013

First week of May,2013


First week of June,2013


Annual Practical Examination of the University

After completion of Theory Exams as proposed by Head of the University Departments.

Annual Theory Examination of the University

First Week of July, 2013

Second Week of May,2013

1st Week of April, , 2013

2nd Week of June, 2013

First Week of April, 2013

Controller of Examinations Registrar Ranchi University, Ranchi Ranchi University, Ranch

Áfl‚ ÷¢ÇÊ ∑§⁄ Ãà∑§Ê‹ øÈŸÊfl „Ê

⁄Ê¢øË (∞¡¢‚Ë) — ◊ÈÅÿ◊¢GË•¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê mÊ⁄Ê •Ê¡ ‚È’„∑Ò§Á’Ÿ≈ ∑§Ë •Ê¬ÊÃ ’ÒΔ∑§ ◊¥ÁflœÊŸ‚÷Ê ÷¢ÇÊ ∑§⁄Ÿ ∑§ËÁ‚»§ÊÁ⁄‡Ê ∑§Ë ÇÊÿË. ◊¢ÁG◊¢«‹Ëÿ‚ÁøflÊ‹ÿ fl ‚◊ãflÿ Áfl÷ÊÇÊ ∑‘§ß‚ •Ê‡Êÿ ∑‘§ ¬˝SÃÊfl ∑§Ê SflË∑Î§ÁÃŒË ÇÊÿË. „È-’-„Í ¬˝SÃÊfl ∑§Ê •¢‡Êß‚ Ã⁄„ „Ò-

◊¢ÁG¬Á⁄·Œ ⁄ÊÖÿÁ„Ã, ‹Ê∑§Á„Ã◊¥ ÿ„ ÇÊ¢÷Ë⁄ÃÊ¬Ífl¸∑§ ◊„‚Í‚ ∑§⁄ÃË„Ò Á∑§ ¤ÊÊ⁄π¢« ◊¥ π¢Á«Ã ¡ŸÊŒ‡Ê∞fl¢ ©‚‚ ©à¬ÛÊ •ÁSÕ⁄ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ

∑‘§ ∑§Ê⁄áÊ ⁄ÊÖÿ Á„Ã ÁŸ⁄¢Ã⁄¬˝÷ÊÁflÃ „Ê ⁄„Ê „Ò. ‚ÊÕ„Ë ‹Ê∑§ÃÊ¢ÁG∑§◊ÍÀÿÊ¥, ◊ÿÊ¸ŒÊ•Ê¥ ¬⁄¬˝ÁÃ∑È§‹ ¬˝÷Êfl ¬«∏U⁄„Ê „Ò. ⁄ÊÖÿ ∑‘§‚Êfl¸ŒÁ‡Ê∑§ Áfl∑§Ê‚,Á‡ÊˇÊÊ, SflÊSâÿ, ∑Î§Á·,‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ ÁŸfl‡Ê, ◊ÊŸfl‚¢‚ÊœŸ Áfl∑§Ê‚ •ÊÁŒ ‚÷Ë◊ÊŸ∑§Ê¥ ∑‘§ ‹ˇÿ S¬C ¡ŸÊŒ‡Ê ∞fl¢ÁSÕ⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑‘§ •÷Êfl ◊¥¬˝÷ÊÁflÃ „ÊÃ „Ò¥.

flÃ¸◊ÊŸ ◊¥ ÃÎÃËÿÁflœÊŸ‚÷Ê ÇÊΔŸ ∑‘§©¬⁄Ê¢Ã ŒÊ ’Ê⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑‘§ÇÊΔŸ „È∞ ÃÕÊ ÃÕÊ⁄ÊC˛¬ÁÃ ‡ÊÊ‚Ÿ ÷Ë ’Ëø∑§Ë •flÁœ ◊¥ ‹ÇÊÊ. •’,

¡’ ‚⁄∑§Ê⁄ „⁄ ˇÊG ◊¥•¬ŸË ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ∞¢ ÁŸœÊ¸Á⁄Ã

∑§⁄ ‚÷Ë ◊ÊøÊ¸ ¬⁄ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê¬˝ÁÃ◊ÊŸ ’ŸÊ ⁄„Ë ÕË, ∞∑§ ’Ê⁄Á»§⁄ •ÁSÕ⁄ÃÊ ∑§Ê ◊Ê„ÊÒ‹ ’ŸÊŸ ◊¥∑È§¿ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ (’Ê„⁄ ‚•ÊÒ⁄ ÷ËÃ⁄ ‚ ÷Ë) ¬˝ÿÊ‚⁄Ã „Ò¥.

∞‚ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄ ¬ÈŸ— ⁄ÊÖÿ ◊¥•ÁSÕ⁄ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ÁSÕÁÃ ©à¬ÛÊ„ÊŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò¥, ¡Ê ⁄ÊÖÿ ∑‘§Áfl∑§Ê‚, ¡ŸÁ„Ã •ÊÒ⁄ ‹Ê∑§ÃÊ¢ÁG∑§◊ÍÀÿÊ¥-◊ÿÊ¸ŒÊ•Ê¥ ∑§Ê ’È⁄Ë Ã⁄„¬˝÷ÊÁflÃ ∑§⁄ÇÊË.

⁄ÊÖÿ ∑§Ë flÃ¸◊ÊŸ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÊ¢ ∞fl¢ ÉÊ≈ŸÊ¢ ⁄ÊÖÿÁ„Ã,‹Ê∑§Á„Ã ∑§Ê ¬˝÷ÊÁflÃ ∑§⁄¥ÇÊË.ß‚Á‹∞ ◊¢ÁG¬Á⁄·Œ ‚÷Ë Á’ãŒÈ•Ê¥¬⁄ ‚èÿ∑§ ÁfløÊ⁄Ê¥¬⁄Ê¢Ã ⁄ÊÖÿ¬Ê‹‚ ÃÎÃËÿ ¤ÊÊ⁄π¢« ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ê÷¢ÇÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë •ŸÈ‡Ê¢‚Ê ∑§⁄ÃË „Ò.

Áfl‚ ÷¢ÇÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê „È-’-„Í ¬˝SÃÊfl

ÁSÕ⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ ¡M§⁄Ë, »Ò§‚‹Ê ¡ŸÃÊ ∑§⁄U — ‚Ë∞◊⁄Ê¢øË — fl·¸ wÆÆ~ ◊¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ ’ÊŒ ⁄ÊÖÿ ◊¥ ‚⁄∑§Ê⁄ ’ŸË,

Á»§⁄ ⁄ÊÖÿ ◊¥ ⁄ÊC˛¬ÁÃ ‡ÊÊ‚Ÿ ‹ÊÇÊÍ „È•Ê. ¬Ê≈Ë¸ Ÿ ‹Ê∑§ÃÊ¢ÁG∑§ ◊ÿÊ¸ŒÊ•Ê¥ ∑‘§Ã„Ã ¬ÈŸ— ∞∑§ ’Ê⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ ’ŸÊŸ ∑§Ê ÁŸáÊ¸ÿ Á‹ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ øÈŸÊfl∑‘§ ’ÊŒ Á∑§ÃŸË ’Ê⁄ ‚⁄∑§Ê⁄¥ ’Ÿ¥ÇÊË •ÊÒ⁄ Á∑§ÃŸË ’Ê⁄ ⁄ÊC˛¬ÁÃ ‡ÊÊ‚Ÿ ‹ÊÇÊÍ„ÊÇÊÊ, ß‚ äÿÊŸ ◊¥ ⁄πÃ „È∞ •Ê¡ ‚È’„ ∑Ò§Á’Ÿ≈ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ „Èß¸ •ÊÒ⁄flÃ¸◊ÊŸ „Ê‹ÊÃ ∑§Ê ŒπÃ „È∞ ÿ„ »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ Á∑§ flÃ¸◊ÊŸ „Ê‹ÊÃ ◊¥‚¢ÁflœÊŸ ∑§Ë ⁄ˇÊÊ Ÿ„Ë¥ „Ê ‚∑§ÃË, ◊ÿÊ¸ŒÊ ∑§Ë ‚Ë◊Ê∞¢ ≈Í≈ ⁄„Ë „¢Ò. ß‚Á‹∞’ÒΔ∑§ ∑§⁄ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ê ÷¢ÇÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄‡Ê ∑§Ë ÇÊÿË, ÃÊÁ∑§ ¡ŸÃÊ∑§Ê •ÊÇÊ •ÊŸ ∑§Ê •fl‚⁄ Á◊‹ ‚∑‘§ •ÊÒ⁄ ¡ŸÃÊ „Ë »Ò§‚‹Ê ∑§⁄¥ Á∑§÷Áflcÿ ÁŸ◊Ê¸áÊ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ÄÿÊ ÷ÍÁ◊∑§Ê „ÊÇÊË, ÿ„ πÈŒ „Ë •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§⁄¥.

◊¢ÁòÊ¬Á⁄cÊŒ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ‚¢flÒœÊÁŸ∑§ — ◊È¢«Ê ⁄Ê¢øË — ¤ÊÊ◊È◊Ê mÊ⁄Ê •À¬◊Ã ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ◊¢ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑§Ê ’ÒΔU∑§

•‚¢flÒœÊÁŸ∑§ ∑§„ ¡ÊŸ ¬⁄ ∑§ÊƒÊ¸flÊ„∑§ ◊ÈÅƒÊ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê Ÿ ¬∂≈UflÊ⁄ Á∑§ƒÊÊ.©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊¢ÁòÊ¬Á⁄cÊŒ ∑§ ‚ŒSƒÊÊ¢ ∑§Ê ªΔUŸ ⁄ÊíƒÊ¬Ê∂ ∑§ ©¬ÁSÕÁÃ ◊¢ „ÊÃÊ„Ò. ∞‚Ë ÁSÕÁÃ ◊¢ ∑§Êß¸ ÷Ë ◊¢ÁòÊ¬Á⁄cÊŒ ∑§Ê ‚ŒSƒÊ Á∑§‚Ë ’«∏UÊ ÁŸáÊ¸ƒÊ ∂Ÿ ‚¬„∂ ◊ÈÅƒÊ◊¢òÊË ∑§Ê ‚ÍÁøÃ ∑§⁄ÃÊ „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ◊¢ÁòÊ¬Á⁄cÊŒ ∑§Ê ∑§Êß¸÷Ë ‚ŒSƒÊ •¬Ÿ ßSÃË»§ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ©ã„¢ Ÿ„Ë¢ ŒË, ß‚Á∂∞ ◊¢ÁòÊ¬Á⁄cÊŒ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ‚¢flÒœÊÁŸ∑§ „Ò •ÊÒ⁄ ◊¢ª∂flÊ⁄ ∑§Ê Á∂ƒÊ ªƒÊ »Ò§‚∂ ÷Ë ¡ÊƒÊ¡ „Ò¢.

‚¢flÊŒ„ËŸÃÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄áÊ ‚⁄∑§Ê⁄ ÁÇÊ⁄Ë — ‚ÈŒ‡Ê⁄Ê¢øË — •Ê¡‚Í ¬Ê≈Ë¸ ∑‘§ •äÿˇÊ ‚„ ©¬◊ÈÅÿ◊¢GË ‚ÈŒ‡Ê ∑È§◊Ê⁄ ◊„ÃÊ

Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈Ë¸ •ÊÒ⁄ ¤ÊÊ⁄π¢« Áfl∑§Ê‚ ◊ÊøÊ¸ ∑‘§ ’Ëø‚¢flÊŒ„ËŸÃÊ ∑§Ë fl¡„ ∑‘§ ∑§Ê⁄áÊ ∞‚Ë ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ¬Á⁄ÁSÕÁÃ ©à¬ÛÊ„Èß¸.•ÊÚ¡‚Í ¬˝◊Èπ ‚ÈŒ‡Ê ◊„ÃÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ flÃ¸◊ÊŸ ¬Á⁄ÁSÕÁÃ ◊¥ »Ò§‚‹Ê∑§⁄Ÿ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê ¡ŸÃÊ ∑§Ê Á◊‹ŸÊ øÊÁ„∞. •Ê¡‚Í ¬Ê≈UË¸ ¬˝◊Èπ ‚ÈŒ‡Ê ◊„ÃÊŸ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊíƒÊ ◊¢ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ÉÊ≈UŸÊ „Èß¸ „Ò. ©‚◊¢ •Ê¡‚Í ∞‚Ê ◊„‚Í‚∑§⁄ ⁄„Ê „Ò Á∑§ •ª∂Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ’ŸÊŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄ ¡ŸÃÊ ∑§Ê Œ ŒŸÊ øÊÁ„∞.¤ÊÊ⁄π¢« ∑§Ê •’ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄ ∑§Ê ¬˝ƒÊÊª‡ÊÊ∂Ê Ÿ„Ë¢ ’ŸŸ ŒŸÊ øÊÁ„∞.

øÈŸÊfl „Ë ∞∑§◊ÊG Áfl∑§À¬— ’Ê’Í‹Ê‹ ◊⁄Ê¢«Ë

⁄Ê¢øË — ¤ÊÊ⁄π¢« Áfl∑§Ê‚ ◊ÊøÊ¸ (¤ÊÊÁfl◊Ê) ∑‘§ •äÿˇÊ ’Ê’Í‹Ê‹ ◊⁄Ê¢«ËŸ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ⁄ÊÖÿ ◊¥ •’ øÈŸÊfl „Ë ∞∑§◊ÊG Áfl∑§À¬ „Ò.’Ê’Í‹Ê‹ ◊⁄Ê¢«ËŸ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ¬G∑§Ê⁄Ê¥ ‚ ’ÊÃøËÃ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ fl ¬˝Ê⁄¢÷ ‚ „Ë ∑§„Ã •Ê⁄„ Õ Á∑§ ß‚ ’◊‹ ÇÊ¢Δ’¢œŸ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë •∑§Ê‹◊ÎàÿÈ Ãÿ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ¡’ ¤ÊÊ⁄π¢« ◊ÈÁQ§ ◊ÊøÊ¸ Ÿ ∑§‹ ‡ÊÊ◊ ∑§Ê „Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ‚◊Õ¸Ÿ flÊ¬‚‹ Á‹ÿÊ ÕÊ, ÃÊ •Ê¡ ‚È’„ •ÊŸŸ-»§ÊŸŸ ◊¥ ∑Ò§Á’Ÿ≈ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ’È‹Ê∑§⁄«˛Ê◊Ê ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ∑§Êß¸ ¡M§⁄Ã Ÿ„Ë¥ ÕË. ¬˝Œ‡Ê ∑§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅƒÊ◊¢òÊË ‚„ ¤ÊÊÁfl◊Ê‚È¬˝Ë◊Ê ’Ê’Í∂Ê∂ ◊⁄Ê¢«Ë Ÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ◊ø ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ÉÊ◊‚ÊŸ ∑§Ê ‚ûÊÊ∂Ê∂ÈåÊÃÊ ∑§⁄Ê⁄ ÁŒƒÊÊ „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’◊∂ ª¢ΔU’¢œŸ ∑§⁄ ¡Ê ‚⁄∑§Ê⁄’ŸÊƒÊË ªƒÊË ÕË, fl„ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ÊÒŒ’Ê¡Ë ¬⁄ ÁŸ÷¸⁄ ÕË. ∂ŸŒŸ ◊¢ „Èß¸∑§«∏UflÊ„≈U ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ◊È¢«Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë •∑§Ê∂ ◊ÎàƒÊÈ „Ê ªƒÊË.

¿U∂ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò ÷Ê¡¬Ê — ‚È’Êœ ∑§Ê¢Ã

⁄Ê¢øË — ‚Ê¢‚Œ ‚È’Êœ∑§Ê¢Ã ‚„ÊƒÊ Ÿ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ „Ê∂ÊÃ ¬⁄ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ƒÊÊ ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§÷Ê¡¬Ê ∑§ øÊ∂-ø∂Ÿ ◊¢ ÁÃ∑§«∏U◊ ‡ÊÊÁ◊∂ „Ò.ß‚Á∂∞ ‚ûÊÊ ÷ÊªŸ ∑§ ’ÊŒ •’ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ê÷¢ª ∑§⁄Ÿ ∑§Ë •ŸÈ‡Ê¢‚Ê ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò.

’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ß¢Á«UÿÊ Ÿ

√„UË‹ øÿ⁄U Áªç≈U Á∑§ÿÊ¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊŸª⁄U

⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ◊¥ ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ß¢Á«UÿÊ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ∞∑§ √„UË‹ øÿ⁄U ÁºÿÊ, ÃÊÁ∑§ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄ ∑§Ë•‚ÈÁflœÊ Ÿ „UÙ.•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒUÁ∑§ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U S≈U‡ÊŸ ∞∑§◊ÊÚ«U‹ S≈U‡ÊŸ „ÒU •ı⁄U ÿ„UÊ¢⁄UÙ¡ÊŸÊ ∑§ß¸ „U¡Ê⁄U ÿÊÁòÊÿÙ¥∑§Ê •ÊŸÊ-¡ÊŸÊ ‹ªÊ ⁄U„UÃÊ„ÒU. ≈UÊ≈UÊŸª⁄U S≈U‡ÊŸ ◊¥ •’Ã∑§ ºÙ √„UË‹ øÿ⁄U „Ò,Á¡‚‚ ’Ë◊Ê⁄U ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË „UÙÃË ÕË.ß‚ ºπÃ „ÈU∞ ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ß¢Á«UÿÊ Ÿ √„UË‹ øÿ⁄U¡ŸÁ„UÃ ∑§ Á‹∞ ºÊŸ ÁºÿÊ„ÒU.

∑§⁄UË◊ Á‚≈UË ∑§Ê‹¡

‚ ’Êß∑§ øÙ⁄UË

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —∑§⁄UË◊ Á‚≈UË ∑§Ê‹¡ ¬Á⁄U‚⁄U ‚„UË⁄UÙ „UÙ¥«UÊ Ç‹Ò◊⁄U◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ øÙ⁄UË „UÙ ªß¸.ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ∑§ËÃÊ«UË„U ∑§⁄U„UŸ flÊ‹ ⁄U’Í‹ „U‚Ÿ ∑§’ÿÊŸ ¬⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ ∞∑§ ◊Ê◊‹Êº¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ‚Ù◊flÊ⁄U ÁºŸ ∑§ ‚Ê…∏U ’Ê⁄U„U’¡ ‚ …∏UÊß¸ ’¡ ∑§ ’Ëø ∑§Ë„ÒU. ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U⁄U„UË „ÒU.

‚Ë•Ù ¬˝‡ÊÊ¢Ã ÷Í·áÊ

Ÿ ¬º÷Ê⁄U ‚¢÷Ê‹Ê

¡◊‡Êº¬È⁄U — ¡◊‡Êº¬È⁄U¬˝π¢«U ∑§Êÿ¸Ê‹ÿ ◊¥ ∑§ß¸ ÁºŸÙ¥‚ ‚Ë•Ù ∑§Ê ¬º Á⁄UÄÃ ¬«∏UÊ„ÈU•Ê ÕÊ, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝π¢«USÃ⁄U ¬⁄U ∑§ß¸ ∑§Êÿ¸ ’¢º ¬«∏U Õ.◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ¬˝‡ÊÊ¢Ã ÷Í·áÊ Á‚¢„UŸ ¬º÷Ê⁄U ‚¢÷Ê‹Ê. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬Ífl¸ ◊¥ üÊË Á‚¢„U¡Ê◊ÃÊ«∏UÊ ◊¥ ¬º SÕÊÁ¬Ã Õ.

çâÅUè’ÈœflÊ⁄U, ~ ¡Ÿfl⁄UËU wÆvx 3

‚¢ÁˇÊ# π’⁄¥U

‡Ê„U⁄U ◊¥ •Ê¡•¬⁄UÊqÔUU vw.ÆÆ ’¡ —Á«U◊ŸÊ ‹∑§ ◊¥ ≈¥U≈U «UË‹⁄Ufl‹»§ÿ⁄U •ÊÚª¸ŸÊß¡‡ÊŸ∑§Ê flŸ÷Ù¡ ‚„U Á◊‹Ÿ‚◊Ê⁄UÙ„U.

•¬⁄UÊqÔUU vw.ÆÆ ’¡ —ÁŸ◊¸‹ ªS≈U „UÊ©U‚,‚Ë∞ø ∞Á⁄UÿÊ Á’CÔ‰U¬È⁄U ◊¥Áflfl∑§ÊŸ¢Œ ¡ÿ¢ÃË ∑§Ù‹∑§⁄UU ‚¢flÊŒŒÊÃÊ‚ê◊‹ŸU.

•¬⁄UÊqÔUU vw.xÆ ’¡ —◊ËÁ«UÿÊ ‚¥≈U⁄U Á’CÔ‰U¬È⁄U ◊¥«UÊÚª ‡ÊÙ ∑§Ê ‚¢flÊŒŒÊÃÊ‚ê◊‹Ÿ.

‚ÊŸÊ-øÊ¢ŒË ÷Êfl, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U

‚ÊŸÊ - wy ∑Ò§⁄U≈U — xw,ÆwÆ L§.‚ÊŸÊ - ww ∑Ò§⁄U≈U — xÆ,ÆzÆ L§.‚ÊŸÊ - v} ∑Ò§⁄U≈U — wz,ÆzÆ L§.øÊ¢ŒË -¬˝ÁÃ vÆ ª˝Ê◊ — {vÆ L§.

¬ÁÃ vÆ ªÊ◊

‡ÊÊŒË ⁄UÊ∑§ ŒË ¡Êÿ?

‚◊ÿ— „UÊ≈U‹ «UÊÿ◊ã«U ∑§ÊÁŒ⁄U ◊Ê∑§≈U, M§◊ Ÿ¥. vw|ÁŸÿ⁄U Á◊ÀπUË⁄UÊ◊ ◊Ê∑§≈U, ‚Ê∑§øË, ¡◊‡ÊŒÈ¬⁄U ◊Ê — Æ}w|vxvwv{z

‡ÊÊŒË ‚ ¬„U‹ ÿÊ ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ •ª⁄U ’ø¬Ÿ ∑§Ë ª‹ÃË ‚

◊⁄UŒÊŸÊ ÃÊ∑§Ã ’⁄U’ÊŒ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU, ÃÊ •Ê¡ „UË Á◊‹¥

’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ°, Ÿ¬¥È‚∑§ÃÊ/SflåŸ ŒÊ·, ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, •ÊÒ⁄UÃ ∑§Ê ‡flÃ ¬˝Œ⁄, ⁄UQ§

¬˝Œ⁄U, ¬È⁄UÊŸÊ ‚ ¬È⁄UÊŸÊ ªÒÁS≈U∑§, ∑§Áé¡ÿÃ, flÊÿÈUÁfl∑§Ê⁄U, ø◊¸⁄UÊª ßUàÿÊÁŒ–

flÒl ⁄àŸ ∞◊. ∑§. •Ê‹◊Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ — ¬˝ÊÃ— ~ ‚ ‡ÊÊ◊ | ’¡ Ã∑§

Áflfl∑§ÊŸ¢º ß¢≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹

S∑Í§‹ ∑§Ê flÊÁ·¸∑§Ùà‚fl¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —

◊ÊŸªÙ •ÙÀ«U ¬ÈL§Á‹ÿÊ ⁄UÙ«U ÁSÕÃÁflfl∑§ÊŸ¢º ß¢≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ S∑Í§‹ ∑§ÊflÊÁ·¸∑§Ùà‚fl œÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊªÿÊ. ¬Í⁄UÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ SflÊ◊ËÁflfl∑§ÊŸ¢º ∑§Ë vzÆflË¥¡ã◊flÊÁ·¸∑§Ë ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ ©Uã„¥U‚◊Á¬¸Ã ∑§Ë ªÿË ÕË. ÿ„UË Ÿ„UË¥ß‚ ºı⁄UÊŸ ¬˝SÃÈÃ ¬˝àÿ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ŸœÊÁ◊¸∑§ ‚º˜÷Êfl ÃÕÊ ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑§Ê‚¢º‡Ê ÁºÿÊ. ¬⁄UËˇÊÊ ◊¥ ©Uà∑Î§c≈U¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸflÊ‹ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù¬È⁄US∑Î§Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ œÊ‹÷Í◊∞‚«UË•Ù ‚È’Ùœ ∑È§◊Ê⁄U ÃÕÊÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥⁄UÊ◊∑Î§cáÊ Á◊‡ÊŸ ∑§ SflÊ◊Ë∑§L§áÊÊ◊ÿÊŸ¢º ◊ı¡Íº Õ ÃÕÊ ’ìÊÙ¥∑§Ù ¬È⁄US∑Î§Ã Á∑§ÿÊ. •ãÿ•ÁÃÁÕÿÙ¥ ◊¥ •Ê⁄U∞◊ ¬˝‚Êº,ºË¬∑§ üÊËflÊSÃfl, ◊ÈÅÃÊ⁄U •Ê‹◊πÊŸ, •¢¡Í ¬˝‚Êº, ⁄UàŸÊ ÷^ÔUÊøÊÿ¸,ºfl ºÈ‹Ê‹ •Áœ∑§Ê⁄UË, «UÊÚ ¡Í„UË•ÊÁº ◊ı¡Íº ÕË¥.

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ S∑Í§‹ ∑§Ë

¬˝œÊŸÊäÿÊÁ¬∑§Ê «UÊÚ ÁŸÁœüÊËflÊSÃfl Ÿ SflÊ◊Ë¡Ë ∑§Ë ¡ËflŸËÃÕÊ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚’∑§ ‚◊ˇÊ ⁄UπÊÃÕÊ S∑Í§‹ ∑§Ë flÊÁ·¸∑§ Á⁄U¬Ù≈¸U¬˝SÃÈÃ ∑§Ë. ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ◊Ÿ∑§Ê ÃÕÊ œãÿflÊº ôÊÊ¬Ÿ ‚◊Ë⁄UÊŸ Á∑§ÿÊ. ß‚ ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥„U⁄‘Uãº˝, ºflÊüÊË, ß¢ºÍ, ⁄‘UáÊÈ, ◊ÊŸ‚Ë,•Ê⁄U¡Í, íÿÙÁÃ, ªËÃÊ, ¤ÊÍ‹Ÿ, M§¬Ê,¡ÍÁ„, ⁄‘U‡Ê◊Ë, •ŸËÃÊ, ◊„U‡Ê, ‡ÊÊπÊ•ÊÁº ∑§Ê ‚⁄UÊ„UŸËÿ ÿÙªºÊŸ ⁄U„UÊ.

¬È⁄US∑Î§Ã ’ìÊ

Ÿ‚¸⁄UË — „U’Ë’Ê ß∑§’Ê‹,Á‡Ê»§Ê ¡Êflº fl •ÀÃ◊‚ πÊŸ.∞‹∑§¡Ë — •Ê◊ŸÊ ŸÊÁ¡⁄U, •Á¬¸ÃÊøıœ⁄UË, ¡ÁÃŸ øıœ⁄UË fl ‚ÊÁ¡º•„U◊º. ÿÍ∑§¡Ë — ⁄UÁ‚∑§ ß◊Ê◊,⁄UÊÁ’ÿÊ πÊÃÍŸ fl Á⁄UºÊ •Ê’ŸÊ. v∞ — ‡ÊÊÁ⁄U∑§ •„U◊º, ß¸‡ÊÊ ∑È§◊Ê⁄UËfl Á⁄U◊‡ÊÊ •Ê⁄UÊ. v ’Ë — ‚ÊÁ¡ÿÊ¬⁄UflËŸ, ‡ÊÊÁ„Uº ◊ÙÁŸ⁄U fl •Ê¡Êº»§ÊL§∑§. w ∞ — ‡ÊÊ„U¡◊ÊŸ »Ò§¡‹,

‚¡‹ ºÊÁŸ‚ fl •‹Ë‡ÊÊ „ÈU‚ÒŸ. w’Ë — ◊„UÁfl‡Ê Ã◊ãŸÊ, ŸÈ¡„UÃ‚ÊÁ’ŸÊ fl Áflfl∑§ ∑È§◊Ê⁄U. x ∞ —ŸË‹Ù»§⁄U ŸÊ¡, »§⁄U„UÊ πÊÃÍŸ flÁ‡Ê»§Ê πÊŸ◊. x ’Ë — »§⁄U„ÊŸπÊŸ, Á¬˝ÿ¢∑§Ê ‚⁄UºÊ⁄U fl •Á‹ÿÊ◊ŸÃÊ‡ÊÊ. flª¸ y — Ÿ◊Ë⁄UÊ „ÈU‚ÒŸ,Á„U◊Ê¢‡ÊÈ ∑È§◊Ê⁄U fl »Ò§¡‹. flª¸ z —‚Òÿº ‚ÈÀÃÊŸ, Á‚◊⁄UŸ πÊŸ fl‡ÊªÈçÃÊ ÿÊS◊ËŸ. flª¸ { —’¡Ë‹Ê„U ◊È¡ç»§⁄U, ø¢ºŸ ∑È§◊Ê⁄U

fl ¡◊Ë‹ •„U◊º. flª¸ | — ◊ÙßÁêÃÿÊ¡ πÊŸ, flÒº ¬˝∑§Ê‡Ê fl ◊Ùfl‚Ë◊ πÊŸ. flª¸ } — ◊Ù •ÊÁ‚»§ß∑§’Ê‹, ⁄UÁfl ∑È§◊Ê⁄U Á‚¢„U,ŸÊÁ¡ÿÊ ¬⁄UflËŸ fl ◊Ù ÁŸ¡Ê◊•Ê‹◊. flª¸ ~ — ∞‚∑§ ß’⁄UÊ⁄U,•ÊÁ‚»§ •„U◊º fl Ÿ„UÊ ∑È§◊Ê⁄UË.flª¸ vÆ — ‡Ê„UflÊ¡ πÊŸ,‚‹Ê©Uº˜ºËŸ fl fl¡Ë„UÊ. Á∑˝§∑§≈U¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ — Áfl¡ÃÊ - flª¸ } ∞fl¢©U¬ Áfl¡ÃÊ-flª¸ ~.

∑§ÊŒ⁄Ë ∞∑§«◊Ë ∑§Ë

¡Èª‚‹Êß¸ ‡ÊÊπÊ ªÁΔUÃ

¡◊‡ÊŒ¬È⁄ — ¡Èª‚∂Êß¸ ◊„ÃÊ¬Ê«∏UÊ ⁄Ê« ÁSÕÃ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ∑§ÊŒ⁄Ë∞∑§«◊Ë ∑§Ë ‡ÊÊπÊ ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸÁ∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•ÊÃ◊ÊÒ∂ÊŸÊ ◊⁄Ê¡ ∑§Ë ÁÃ‹ÊflÃ-∞-∑§∂Ê◊ ¬Ê∑§ ‚ „È•Ê. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄∞∑§«◊Ë ∑§ ∑§ãŒ˝ËƒÊ •äƒÊˇÊ ∑§Ê$¡Ë◊È‡ÃÊ∑§ •„◊Œ Ÿ •¬Ÿ ‚¢’ÊœŸ ◊¢∑§„Ê Á∑§ ◊$¡„’-∞-ß‚‹Ê◊ ◊¢’ÈÁŸƒÊÊŒË •ÊÒ⁄ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ŒËŸË Á‡ÊˇÊÊ•ÁŸflÊƒÊ¸ „Ò. ß‚Á∂∞ ∑§ÊŒ⁄Ë ∞∑§«◊Ë‹ªÊÃÊ⁄ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ Ÿ ∑§fl‹ ‚Á∑˝§ƒÊ„Ò, ’ÁÀ∑§ ©‚∑§ •Ÿ∑§Ê¢ ‡ÊÊπÊ∞¢πÊ‹Ë ¡Ê ⁄„Ë „¢Ò. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ◊⁄Ê¡, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ‡ÊÊ„•Ê∂◊, ◊ÊÒ∂ÊŸÊÁ◊Ÿ„Ê¡, „Ê¡Ë •éŒÈ‹ fl„Ê’ •ÊÁŒ◊ÈÅƒÊ M§¬ ‚ ©¬ÁSÕÃ Õ.

Ÿflfl·¸ ¬⁄U Á¡‹Ê ’Ê⁄U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ◊¥ ‚◊Ê⁄UÙ„U •ÊÿÙÁ¡Ã

¡◊‡Êº¬È⁄U — Á¡‹Ê ’Ê⁄U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ ÃÊ¬‚ ∑È§◊Ê⁄U Á◊üÊÊ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ Ÿflfl· ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ∞∑§ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ’Ê⁄U ∑§ı¥Á‚‹ ∑§ flÊß‚ øÿ⁄U◊ÒŸ⁄UÊ¡‡Ê ‡ÊÈÄ‹ •ı⁄U ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§Ù-øÿ⁄U◊ÒŸ ¬∑§Ê‡Ê ¤ÊÊ ©U¬ÁSÕÃÕ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ‚Ê⁄‘U •ÁÃÁÕÿÙ¥ Ÿ¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ı¥UÁ‚‹ ¡Ÿ‹ ∑§Ê ¬SÃÈÁÃ∑§⁄UáÊ ∑§⁄Uß‚∑§ ‚ºSÿ ’ŸŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë. ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ üÊË ‡ÊÈÄ‹Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’Ê⁄U ∑§ı¥Á‚‹ •¬Ÿ ¿U„U ◊„UËUŸÙ¥ ∑§ ∑§Êÿ∑§Ê‹ ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ⁄UÊíÿ•ÁœflÄÃÊ ∑§ÀÿÊáÊ ÁŸÁœ Áflœÿ∑§ wÆvw ∑§Ù ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚ ¬ÊÁ⁄UÃ ∑§⁄UÊ∑§⁄U∞Ä≈U ’ŸÊŸ, •ÁœflÄÃÊ•Ù¢ ∑§ Á‹∞ ¬¥‡ÊŸ ÿÙ¡ŸÊ ¬Ê⁄¢U÷ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’ÊÃ ∑§„UË.üÊË ‡ÊÈÄ‹ Ÿ ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ wÆvx ◊¥ •ÁœflÄÃÊ•Ù¢‚ ‚Ê◊ÈÁ„U∑§ ÿÙ¡ŸÊ ∞fl¢ •ÁœflÄÃÊ•Ù¢ ∑§ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃ ∑§ ªΔUŸ ∑§Ë ÷ËøøÊ ∑§Ë. ∑§Êÿ∑§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ⁄UÊ¡‡Ê ‡ÊÈÄ‹, ÃÊ¬‚ ∑È§◊Ê⁄U Á◊üÊÊ, ¬∑§Ê‡Ê¤ÊÊ, •ÁŸ‹ ÁÃflÊ⁄UË, ºË¬∑§ ∑È§◊Ê⁄U Á‚¢„U •ÊÁº ©U¬ÁSÕÃ Õ.

⁄UÊ¡ ΔUÊ∑§⁄‘U ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê »Í¢§∑§Ê¡◊‡Êº¬È⁄U — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬˝º‡Ê ∑§Ê¢ª‚ ∑§◊≈UË ∑§ ‚Áøfl ÷⁄UÃ Á‚¢„U ∑§

ŸÃÎàfl ◊¥ ‚Ê∑§øË ‚Ê∑§øË ’«∏UÊ ªÙ‹øÄ∑§⁄U ◊¥ ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ŸflÁŸ◊Ê¸áÊ ‚ŸÊ ∑§¬˝◊Èπ ⁄UÊ¡ ΔUÊ∑§⁄‘U ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê º„UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§Ê¢ª‚ ŸÃÊ ÷⁄UÃ Á‚¢„U Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ΔUÊ∑§⁄‘U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë Á’„UÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Ã¢ª •ı⁄U •¬◊ÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬È⁄UÊŸË•ÊºÃ ‚ ’Ê¡ •ÊŸÊ øÊÁ„U∞. ß‚ ºı⁄UÊŸ üÊË Á‚¢„U Ÿ ÁºÀ‹Ë ’‹Êà∑§Ê⁄U ◊Ê◊‹◊¥ ⁄UÊ¡ ΔUÊ∑§⁄‘U mÊ⁄UÊ Áºÿ ªÿ ’ÿÊŸ ∑§Ë ÁŸ¢ºÊ ∑§Ë. ¬ÈÃ‹Ê º„UŸ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬‚ Á∑§‡ÊŸ πãŸÊ, ‡Êé’Ë⁄U •„U◊º πÊŸ, ∞‚¬Ë Á‚¢„U, ¬å¬Í ÁÃflÊ⁄UË, •¡ÿÁ‚¢„U, ∑§⁄UŸ ªÙ⁄UÊß¸, ‡ÊÁ‡Ê∑§Ê¢Ã Á‚¢„U, ‚È‡ÊË‹Ê ¬Êá«U, ’‹Áfl¢º⁄U ◊Ê¢ª≈U,∑§Ê‡ÊËŸÊÕ ‡Ê◊Ê¸, Áfl¡ÿ ∑È§◊Ê⁄U ‚ÙŸË, ø¢º˝∑§Ê¢Ã Á◊üÊÊ •ÊÁº ©U¬ÁSÕÃ Õ.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —ÃÊ◊ÙÁ‹ÿÊ ÁSÕÃ ªÊÁflãŒ ÁfllÊ‹ÿ◊¥ SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸãŒ ¡Ë ∑§ËvzÆflË¢ ¡ƒÊ¢ÃË ∑§ •fl‚⁄ ¬⁄ ƒÊÈflÊ◊„Êà‚fl ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.ß‚ ºı⁄UÊŸ ªÃ ÁºŸÙ¥ ∑§ˇÊÊ y ‚∑§ˇÊÊ vvflË¥ Ã∑§ ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ƒÊÊ¢ ∑§’Ëø SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸãŒ ¡Ë ∑§Ë¡ËflŸË ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ÁflcÊƒÊÊ¢ ¬⁄•ÊÿÙÁ¡Ã ÁŸ’¢œ ¬˝ÁÃƒÊÊÁªÃÊ ∑§Áfl¡ÃÊ•Ù¢ ∑§Ù ¬È⁄US∑Î§Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ.ÿÈflÊ ◊„UÙà‚fl ‚◊Ê⁄Ê„ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢÷ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ÁŸº‡Ê∑§ ’˝rÊÔŒûÊ ‡Ê◊Ê¸Ÿ SflÊ◊Ë ¡Ë ∑§Ë ÁøòÊ ¬⁄◊ÊÀƒÊÊ¬¸áÊ ∑§⁄§ Á∑§ƒÊÊ. ©ã„Ê¢ŸSflÊ◊Ë ¡Ë ∑§ Á‚hÊ¢ÃÙ¥ ∞fl¢ •ÊŒ‡ÊÊ¢¸∑§Ê ‚◊ÊÁ„Ã ∑§⁄ ∞fl¢ ©ã„¢ •¬ŸÊ

¬˝⁄áÊÊ dÊÊÃ ◊ÊŸÃ „ÈU∞ ◊ÊŸfl ‚flÊ∑§Ê „Ë •¬ŸÊ ‚flÊ¸¬⁄Ë œ◊¸ ◊ÊŸŸ∑§Ê ‚¢∑§À¬ ‹Ÿ ∑§Ê •ÊuÔUÊŸÁfllÊÁÕ¸ƒÊÊ¢ ‚ Á∑§ƒÊÊ. SflÊ◊Ë ¡Ë ∑§¡ËflŸ ∑§ ◊ÍÀƒÊÊ¢ ∑§Ê ∑§ˇÊÊ vv ∑§

‚È’˝ÃÊ ∑È§◊Ê⁄ ∞fl¢ ∑§ˇÊÊ z ∑§Ë•ÁŒ’Ê ŸÍ⁄ Ÿ •¬Ÿ ÷ÊcÊáÊ ◊¢ÁfllÊÁÕ¸ƒÊÊ¢ ∑§ ‚◊ˇÊ ¬˝∑§≈U Á∑§ƒÊÊ.Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê ŸÊÒ‡ÊÊŒ ⁄Á¡ƒÊÊ Ÿ SflÊ◊Ë¡Ë ∑§Ë Á‹πË ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê ¬ÊΔU

Á∑§ƒÊÊ ∞fl¢ Á‡ÊˇÊ∑§ ÃÈÁ„Ÿ ø≈U¡Ë¸ ∑§ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¢ SflÊ◊Ë ¡Ë ∑§ ’ø¬Ÿ ‚‹∑§⁄ Á‡Ê∑§ÊªÊ ∑§Ê¢»˝¥§‚ Ã∑§ ∑§ÁflÁ÷ãŸ ¬„‹È•Ê¢ ∑§Ê ∑§ˇÊÊ x ‚‹∑§⁄ vv ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ƒÊÊ¢ Ÿ ŸÊ≈U∑§mÊ⁄UÊ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã Á∑§ƒÊÊ. SflÊ◊Ë ¡Ë ∑§¡ËflŸ ‚ ‚ê’ÁœÃ ∞∑§ flÎÃÁøòÊ∑¢§åƒÊÍ≈U⁄ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ Áfl∑§Ê‚ •ÊŸ¢ŒŸ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã Á∑§ƒÊÊ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥¬˝œÊŸÊøÊƒÊÊ¸ «ÊÚ ‚ÈÁŸÃÊ Á‚ã„Ê, ©¬¬˝œÊŸÊøÊƒÊÊ¸ ◊ÊÒ‹Ë ◊¡Í◊ŒÊ⁄ ∞fl¢∑Î§cáÊÊ ◊ÊŒ∑§ ÃÕÊ ‚÷ËÁ‡ÊˇÊ∑§ªáÊ ◊ı¡Íº Õ. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê‚¢øÊ‹Ÿ Á‡ÊˇÊ∑§ ÃÈ„ËŸ ø≈U¡Ë¸ ∞fl¢Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê ŸÊÒ‡ÊÊŒ ⁄Á¡ƒÊÊ Ÿ Á∑§ƒÊÊ.Áfl¡ÃÊ•Ù¢ ∑§ ŸÊ◊ ß‚¬˝∑§Ê⁄U „ÒU-

ÁøòÊÊ¢∑§Ÿ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ —

¬˝Õ◊-‚ŸÊ •⁄‡ÊË fl •¢¡‹ËÁ◊¢¡, ÁmÃËÿ-•M§áÊfl ŒÊ‚ ∞fl¢‡ÊÈ÷◊ ∑È§◊Ê⁄ ÃÕÊ ÃÎÃËƒÊ-‚È‡ÊÊ¢Ã∑È§◊Ê⁄.

ÁŸ’¢œ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ (Áfl·ÿ-Áflfl∑§ÊŸãŒ ¡Ë ∑§Ê ’ø¬Ÿ) —¬˝Õ◊-‚ŒÒŸ ∑§⁄Ë◊Ë, ÁmÃËÿ-ÁŸÁπ‹ ÉÊŸÉÊÙ⁄U ÃÕÊ ÃÎÃËÿ-ÃÊÁŸÿÊ Á‚¢„U.

Áfl·ÿ-ÿÈflÊflSÕÊ ∞fl¢©U¬‹ÁéœÿÊ¢ — ¬˝Õ◊-◊Ù Á¡‡ÊÊŸ•¢‚Ê⁄UË fl º‹¡ËÃ Á‚¢„U, ÁmÃËÿ-‚È‡ÊÊ¢Ã ∑È§◊Ê⁄U fl ÃÎÃËÿ-¬˝◊ ¬Ê¢«U.

Áfl·ÿ-Á‡Ê∑§ÊªÙ ÷Ê·áÊ —¬˝Õ◊-◊Ù ºÊ©Uº Á‚gË∑§Ë, ÁmÃËÿ-Áfl‡ÊÊ‹ ‡Ê◊Ê¸ fl ÃÎÃËÿ-‡ÿÊ◊ŸÊ⁄UÊÿáÊ.

ÀUæ˜æô´ Ùð çÎØæ Ïæç×ü·¤ âÎ÷Öæß ß ÙñçÌ·¤Ìæ ·¤æ â¢Îðàæ

¿UÊòÊÙ¥ Ÿ Á‹ÿÊ ◊ÊŸfl ‚flÊ ∑§Ê ‚¢∑§À¬

ªÙÁfl¢Œ ÁfllÊ‹ÿ

ÃÊ◊ÙÁ‹ÿÊ ◊¥ Áflfl∑§ÊŸ¢Œ

∑§Ë ¡ÿ¢ÃË ¬⁄U ÿÈflÊ

◊„UÙà‚fl •ÊÿÙÁ¡Ã

◊Ù„U-◊ÊÿÊ •¬⁄UÊœ fl ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§Ê∑§Ê⁄UáÊ — ’˝rÊÔøÊÁ⁄UáÊË ‚ÈøÃÊ øÒÃãÿ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ÁfllÊ ÷Ê⁄UÃË Áøã◊ÿÊ ÁfllÊ‹ÿ ∑§¬˝Ê¢ªáÊ ◊¥ ø‹ ⁄U„U ÷ªflÃ ªËÃÊ ∑§ÕÊ ∑§ ÃË‚⁄‘U ÁºŸ’˝rÊÔøÊÁ⁄UáÊË ‚ÈøÃÊ øÒÃãÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÊÿÊ-◊Ù„U‚¢‚Ê⁄U ◊¥ •¬⁄UÊœ •ı⁄U ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU.◊ŸÈcÿ ◊ÊÿÊ ◊Ù„U ◊¥ ¬«∏U ∑§⁄U ‚Ê⁄‘U •flªÈáÊ ∑§Ù•¬ŸÊ ‹ÃÊ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚¢‚Ê⁄U M§¬Ë flÎˇÊ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ¬⁄U◊‡fl⁄U ‚ „ÈU•Ê „ÒU. ¡Ù ¬⁄U◊‡fl⁄U ◊¥⁄U◊ ¡ÊÃÊ „ÒU fl„U ◊ÊÿÊ ◊Ù„U ‚ ºÍ⁄U ø‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU. ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ÷ÙªÙ¥ ◊¥⁄U„U∑§⁄U flÒ⁄UÊÇÿ ∑§Ù ’øÊÿ ⁄UπŸÊ •‚¢÷fl „ÒU. ¬˝fløŸ ∑§ ÃË‚⁄‘U ÁºŸ „U¡Ê⁄UÙ¥∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ’˝rÊÔøÊÁ⁄UáÊË ‚ÈøÃÊ øÒÃãÿ ∑§ ‚ÈÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚ÈŸÊ.

Sßæ×è Áè Øéßæ¥ô ·ð¤ Âý‡æðÌæ Ñ ÌÂôßýÌæÙ¢¼ Áè¡◊‡Êº¬È⁄U — Á‚ºªÙ«∏UÊ ÁSÕÃ ∞‚«UË∞‚∞◊ S∑Í§‹ »§ÊÚ⁄U ∞Ä‚Ë‹¥‚ ◊¥

SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¢º ∑§Ë vzÆflË¥ ¡ÿ¢ÃË ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ flÄÃÊ ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ⁄UÊ◊∑Î§cáÊ Á◊‡ÊŸ ∑§Ã¬Ùfl˝ÃÊŸ¢º ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ SflÊ◊ËÁflfl∑§ÊŸ¢º ’„ÈUÃ „UË ∑§◊ ©U◊˝ ◊¥ ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ù àÿÊª ÁºÿÊ. ‹Á∑§Ÿ ßÃŸ „UË©U◊˝ ◊¥ •¬Ÿ ∑§◊Ù¸¢ ‚ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§ fl ¬˝áÊÃÊ ’Ÿ ’ÒΔU. •ª⁄U ÿÈflÊ flª¸ ©UŸ∑§’ÃÊÿ ◊Êª¸ ¬⁄U ø‹ ÃÙ ∑§÷Ë ÷Ë ©Uã„¥U ¡ËflŸ ◊¥ •‚»§‹ÃÊ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Ÿ„UË¥∑§⁄UŸÊ ¬«∏UªÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ©U¬ÁSÕÃ ⁄UÊ◊Ÿ¢º¬˝‚Êº Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¢º Ÿ Áflº‡ÊÙ¥ ◊¥ ÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿ •ÊäÿÊà◊∑§Ê ¬⁄Uø◊ ‹„U⁄UÊÿÊ. ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ Á‹πË ¬ÈSÃ∑¥§ ¡M§⁄U ¬…∏UŸËøÊÁ„U∞. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U S∑Í§‹ ◊¥ ∞∑§ ‚åÃÊ„U Ã∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ SflÊ◊Ë ¡Ë ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄UÃ ÁflÁ÷ãŸ Ã⁄U„U ∑§Ê¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ¡ÊÿªË. ©U¬ÿÈÄÃ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ¬˝ÊøÊÿÊ¸ ‡ÿÊ◊‹Ë Áfl⁄UºË ∑§Ë ºπ ⁄‘Uπ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ¡ÊÿªË.

zzv ·é¢¤ÇUèØ Ø™æ ·ð¤ çÜ° Â¢ÇUæÜ ·¤æ ©UÎ÷ƒææÅUÙ

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ‚Ê∑§øË •Ê◊ ’ÊªÊŸ ◊ÒŒÊŸ ◊¥ Áfl„¢Uª◊ ÿÊª ‚◊Ê⁄UÊ„U‚„U zzv ∑È¢§«UËÿ flÒÁŒ∑§ Áfl‡fl ‡ÊÊ¢ÁÃ ÿôÊ ∑§ Á‹∞ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ¬¢«UÊ‹∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ‚¢SÕÊŸ ∑§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ∑§ã„ÒUÿÊ ‹Ê‹ •ª˝flÊ‹ ∑§ „UÊÕÊ¥Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ©U‚∑§ ’ÊŒ ‚Œ˜ªÈL§ Œfl ∑§Ë Ã‚flË⁄U ∑§Ë ¬Í¡Ê, fl¢ŒŸÊ fl •Ê⁄UÃË∑§Ë ªÿË ÃÕÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ‚¢¬ÊŒŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë ªÿË. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‚¢øÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ •ÊøÊÿ¸ üÊË SflÃ¢òÊŒfl ¡Ë fl ‚¢Ã ¬˝fl⁄U ÁflôÊÊŸŒfl ¡Ë∑§‹ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¬œÊ⁄U ⁄U„U „Ò¥U. ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ë ‚¢äÿÊ ‚¢Ã ¬˝fl⁄U ÁflôÊÊŸŒfl ¡Ë ∑§¬˝fløŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ „Ò. ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê •ÊøÊÿ¸ üÊË ∑§ ‚ÊÁŸäÿ ◊¥ flÒÁŒ∑§ ÿôÊ„UÊ¥ª. •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ©UŸ∑§Ë •◊ÎÃflÊáÊË ‚ÈŸŸ ∑§Ê Á◊‹ªË. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U‚¢ÿÊ¡∑§ ŸªËŸÊ Á‚¢„U, ⁄UÊ◊flÃÊ⁄U •ª˝flÊ‹, ⁄UÊ¡∑È§◊Ê⁄UË ⁄UÊÿ, Á‡ÊÁ‡Ê⁄U ŒûÊÊ,œË⁄U¡ ∑È§◊Ê⁄U, ŸË⁄U¡ Á◊üÊÊ, ªáÊ‡Ê ©U¬ÊäÿÊÿ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕÃ Õ.

¥Âýð´çÅUâ ÂÚUèÿææ ·ð¤ çÜ° çÙàææ¢Ì �Üæâðâ ·¤æ »æÚ¢ðÅðUÇU ·¤ôâü¡◊‡Êº¬È⁄U — Á¬¿U‹ vÆ fl·Ù¸¢ ‚ ¬ÙÁ‹≈Á∑A§∑§ ∞fl¢ Á≈US∑§Ù •¬˝¥Á≈U‚

¬⁄UËˇÊÊ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§ Á‹∞ ‡Ê„U⁄U ◊¥ •¬ŸÊ •‹ª ¬„UøÊŸ ’ŸÊ øÈ∑§ÁŸ‡ÊÊ¢Ã Ä‹Ê‚‚ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ßŸ ºÙŸÙ¥ ¬⁄UËˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ªÊ⁄¢U≈U«U ∑§Ù‚¸∑§Ë ‡ÊÈM§•ÊÃ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ „ÈU∞ ÁŸº‡Ê∑§•ŸÈ¡ ∑È§◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ∑§Ù‚¸ ◊¥ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ‹Ÿ ¬⁄U ©U¬ÿÈÄÃ¬ÊΔ˜Uÿ∑˝§◊Ù¥ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ¬Í⁄UË ªÊ⁄¢U≈UË ∑§ ‚ÊÕ ∑§⁄ÊÿË ¡ÊÿªË. ÿ„U ¬ÍáÊ¸Ã—◊ŸË ’Ò∑§ ¬ÊÚÁ‹‚Ë ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄UÃ „UÙªË. ÿ„UÊ¢ Á„ãºË, •¢ª˝¡Ë ’ÒøU ∑§ Á‹∞•‹ª-•‹ª ∑§Ù‚¸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªÿË „ÒU. SflÃ¢òÊ ÁfllÊÕË¸ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ÁÄfl¡ ◊¥ Á„US‚Ê ‹ ‚∑§Ã „Ò¢U, ¡Ù ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ’„ÈUÃ „UË ©U¬ÿÙªË ‚ÊÁ’Ã„UÙÃÊ „ÒU. ß‚∑§ •‹ÊflÊ vz ≈UÊÚÁ¬∑§ flÊß¡ ≈US≈U ∞fl¢ vÆ ≈US≈U Á‚⁄UË¡ ∑§‚ÊÕ-‚ÊÕ «UÊ©UŸ ÁÄ‹ÿ⁄‘¥U‚ Ä‹Ê‚‚ ∑§⁄UÊÿË ¡ÊÃË „ÒU. Á¡‚‚ ¿UÊòÊ•¬Ÿ ∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ßŸ ¬⁄UËˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ‚∑§.

¬˝Êßfl≈U ¬¢¡ËÿŸ ∑§⁄UflÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U fl‚Í‹Ë¡◊‡Êº¬È⁄U — ¡ÈÁ’‹Ë ¬Ê∑¸§ ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U •Á÷÷Êfl∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢ÉÊ ∑§Ë

’ÒΔU∑§ •äÿˇÊ ‡ÊÒ‹ãº˝ ∑È§◊Ê⁄U Á◊üÊÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈUß¸. ’ÒΔU∑§ ◊¥ flÃ¸◊ÊŸ«UËß•Ù •‡ÊÙ∑§ ∑È§◊Ê⁄U ‡Ê◊Ê¸ ¬⁄U •ãÃ⁄U⁄UÊc≈UËÿ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ‚¢ÉÊ mÊ⁄UÊ

«UËß•Ù ¬⁄U ‹ªÊÿ ¡Ê ⁄U„U÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§ •Ê⁄UÙ¬Ù¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ∑§Ê ÁŸáÊ¸ÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ‡ÊÒ‹ãº˝∑È§◊Ê⁄U Á◊üÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •‡ÊÙ∑§∑È§◊Ê⁄U ‡Ê◊Ê¸ •¬Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥Áfl÷Êª ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ‡ÊÒ‹ãº˝

∑È§◊Ê⁄U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ŸıflË¥ ∑§ˇÊÊ ◊¥ ¬˝Êßfl≈U ¬¢¡ËÿŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U fl‚Í‹Ë∑§Ë „ÒU. ◊ÊäÿÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ, ß¢≈U⁄U◊ËÁ«U∞≈U ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ, ◊º⁄U‚Ù¥ ∑§ÙSÕÊÿË ¬˝SflË∑Î§ÁÃ ºŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‹ÊπÙ¥ L§¬ÿ ∑§Ë ©UªÊ„UË ∑§Ë ªÿË. ’ÒΔU∑§◊¥ •‡ÊÙ∑§ ∑È§◊Ê⁄U ‡Ê◊Ê¸ ∑§Ù „U≈UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªÿË, flŸÊ¸ vw ¡Ÿfl⁄UË ∑§ÙÁ¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ∑§ ‚Ê◊Ÿ œ⁄UŸÊ ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ¡’ Ã∑§•‡ÊÙ∑§ ∑È§◊Ê⁄U ‡Ê◊Ê¸ ∑§Ù „U≈UÊ Ÿ„UË¥ ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ, Ã’ Ã∑§ ‚¢ÉÊ ∑§ ‚ºSÿ‡ÊÊ¢Ã Ÿ„UË¥ ’ÒΔ¥Uª. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ’˝¡‡Ê ÁÃflÊ⁄UË, ÷Í¬ãº˝ Á‚¢„U, ‚ÈÁŸ‹ ÁªÁ⁄, ‚¢¡ÿÁ‚¢„U, ⁄UÊ¡‡Ê ∑È§◊Ê⁄U ∞fl¢ ¬˝÷ÊÃ ∑È§◊Ê⁄U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕÃ Õ.

•ŸÊÕ •ÊüÊ◊ ∑§ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ÁŒÿ ∑¢§’‹

∑§⁄UŸ«UË„U — ¬⁄U‚È«UË„U ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã ¿UÙ‹ÊªÙ«∏UÊ ∑§ ÁòÊ‹ÙøŸ •ŸÊÕ•ÊüÊ◊ ∑§ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ∑§«∏UÊ∑§ ∑§Ë Δ¢U«U ∑§Ù ŒπÃ „ÈU∞ ª⁄UË’ •ŸÊÕÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§ ’Ëø ¬⁄U‚È«UË„U ∑§ üÊË ’Ê‹Ê¡Ë •ÊÿÈflŒ ◊Á«U∑§‹ ∑§ ‚¢øÊ‹∑§‚◊Ê¡‚flË ÁflŸÙŒ ‡Ê◊Ê¸ Ÿ ¬Ê¢ø ∑¢§’‹ ∞fl¢ ◊∑§⁄U ‚¢∑˝§Ê¢ÁÃ ∑§Ù ŒπÃ „ÈU∞vvÆÆ L§¬ÿ Ÿ∑§Œ ÁŒÿ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U •ŸÊÕ •üÊÊ◊ ∑§ ‚¢øÊ‹∑§ «UÊÚ ÁŸÁ‡ÊÃ∑È§◊Ê⁄U ŒÊ‚ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ©UŸ ª⁄UË’ •ŸÊÕU ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ß‚ ∑§«∏UÊ∑§Δ¢U«U ◊¥ ∑§Ê»§Ë ÁŒP§ÃÙ¥ ∑§Ù ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏U ⁄U„UÊ ÕÊ. ß‚Ë ∑˝§◊ ◊¥ ¬⁄U‚È«UË„U∑§ üÊË’Ê‹Ê¡Ë •ÊÿÈflŒ ◊Á«U∑§‹ ∑§ ‚¢øÊ‹∑§ ÁflŸÙŒ ‡Ê◊Ê¸ ÃÕÊ Á¡Ã¥º˝Ã⁄UflÊ‹ ‚ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ’ÊÃ ∑§Ë ÕË. ß‚Ë ∑§ ◊gŸ¡⁄U ßŸ ‚◊Ê¡‚ÁflÿÙ¥ Ÿ•ÊüÊ◊ ◊¥ ∑¢§’‹ ∞fl¢ Ÿ∑§Œ ⁄UÊÁ‡Ê ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ÁfllÊ‹ÿ ∑§¬˝œÊŸÊäÿÊ¬∑§ ‡ÊÙ÷ÊflÃË ŒÊ‚, ÁŸÁ‡ÊÃ ∑È§◊Ê⁄U ŒÊ‚ ∞fl¢ ’ìÊ ©U¬ÁSÕÃ Õ.

◊ÊŸflËÿ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ê ‚’‚ íÿÊºÊ ªÈáÊ ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ◊¥ — ∑§Ê∑§Ù‹Ë

¡◊‡Êº¬È⁄U — ªÊÿòÊË ¬Á⁄UflÊ⁄U≈˛US≈U ∑§ ¬ÈSÃ∑§ ◊‹ ◊¥ ŸÊ⁄UË ∑§‚flÊ¸¢ªËáÊ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ •äÿÊà◊ ∑§Ë÷ÍÁ◊∑§Ê ¬⁄U ¬Á⁄UøøÊ¸ ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿflÄÃÊ ∑§ M§¬ ◊¥ •⁄UÁfl¢ºÙ ‚Ù‚Êß≈UË∑§Ë ∑§Ê∑§Ù‹Ë ’‚Ê∑§, ¬˝¡Ê¬ÁÃ’˝rÊÔ∑È§◊Ê⁄UË¡ ß¸‡fl⁄UËÿÁfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë •¢¡È ’„UŸ,flË◊¥‚ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë ¬˝Ù»§‚⁄U íÿÙÁÃ÷ÊÁ≈UÿÊ, •¬áÊÊ¸ ©U¬ÊäÿÊÿ ∞fl¢¡‚’Ë⁄U ∑§ı⁄U Ÿ ◊Á„U‹Ê‚‡ÊÄÃË∑§⁄UáÊ ◊¥ •äÿÊà◊ ∑§

◊„Uàfl ¬⁄U •¬ŸÊ ÁfløÊ⁄U √ÿQ§ ∑§Ë.¬Á⁄UøøÊ¸ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ

„ÈU∞ ∑§Ê∑§Ù‹Ë ’‚Ê∑§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§

◊ÊŸflËÿ ªÈáÊÙ¥ ◊¥ ¡Ù ªÈáÊ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ◊¥ „ÒU, fl„U •ª⁄U ¬ÈL§·Ù¥◊¥ •Ê ¡Ê∞ ÃÙ ‚◊Ê¡ ◊¥ ’º‹Êfl‚¢÷fl „ÒU. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U •¢¡È ’„UŸŸ ∑§„UÊ Á∑§ •äÿÿŸ ‚ „UË

•äÿÊà◊ ∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ªÊ. «UÊÚ¡Ùÿ Á◊òÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Á„U‹Ê•Ù¥∑§ Sflÿ¢ ∑§ •ÊøÊ⁄U √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥’º‹Êfl ‹ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UŸËøÊÁ„U∞.

◊¢ø ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ∑§⁄UflË ’„UŸfl œãÿflÊº ôÊÊ¬Ÿ «UÊÚ ºË¬Ê ‡Ê⁄UáÊ ŸÁ∑§ÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ◊¥ ∑§ ¬˝÷Ê∑§⁄U ⁄UÊfl, ÁºŸ‡Ê Á‚¢„U,ÃÊ⁄UÊø¢º •ª˝flÊ‹, •Ê⁄U∞Ÿ Á‚¢„U,ªÙ¬Ê‹ •ª˝flÊ‹, ‡Ê¢÷ÈŸÊÕ ºÈ’,•Ê⁄U¬Ë ‡Ê◊Ê¸, ‚È⁄‘U‡Ê ∑È§◊Ê⁄U ∑§ÊÿÙªºÊŸ ‚⁄UÊ„UŸËÿ ⁄U„UÊ.

’ìÊÙ¥ Ÿ ¡ÊŸÊ ‚Íÿ¸ Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊„Uàfl¡◊‡Êº¬È⁄U — ‚Ê∑§øË œÊ‹÷Í◊ Ä‹’ ◊¥ •Áπ‹ Áfl‡fl ªÊÿòÊË

¬Á⁄UflÊ⁄U mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ¬ÈSÃ∑§ ◊‹ ◊¥ ÿÙª ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ©U¬ÁSÕÃ ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù ÿÙª¬˝Á‡ÊˇÊ∑§ ⁄UÁfl ‡Ê¢∑§⁄U Ÿ ‚Íÿ¸ Ÿ◊S∑§Ê⁄U, ∑§¬Ê‹ ÷ÊÁÃ ∞fl¢ ŸÊ«∏UË ‡ÊÙœŸ¬˝ÊáÊÊÿÊ◊ ∑§ Ã⁄UË∑§ ’ÃÊÿ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ŒÒÁŸ∑§ Á„ãºÈSÃÊŸ •π’Ê⁄U∑§ ‚¢¬Êº∑§ ◊ŸÙ⁄¢U¡Ÿ Á‚¢„U, ãÿÍ ßS¬ÊÃ ◊‹ ∑§ ‚¢¬Êº∑§ •Á◊ÃÊ÷Á¬˝ÿº‡ÊË¸, «UË∞‚¬Ë Áfl⁄‘Uãº˝ ÿÊºfl, ãÿÊÁÿ∑§ º¢«UÊÁœ∑§Ê⁄UË ∞‚¬Ë ΔUÊ∑È§⁄U∞fl¢ üÊË◊ÃË ‡Ê∑È¢§Ã‹Ê ‡Ê◊Ê¸ ◊ı¡Íº ÕË¥. ‚÷Ë •ÁÃÁÕÿÙ¥ Ÿ •π¢«U íÿÙÁÃ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ù ‚◊Ê¡ ◊¥ ¬Á⁄UflÃ¸Ÿ ‹ÊŸ flÊ‹Ê ∞∑§ ©U¬ÿÙªË ¬ÁòÊ∑§Ê ’ÃÊÿÊ.•ÁÃÁÕÿÙ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ªÊÿòÊË ¬Á⁄UflÊ⁄U ≈˛US≈U ‚◊Ê¡ ◊¥ ’ıÁœ∑§ ∑˝§Ê¢ÁÃ‹ÊŸ ◊¥ ‚⁄UÊ„UŸËÿ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU.

◊Á„U‹Ê ‚‡ÊÄÃË∑§⁄UáÊ

◊¥ •äÿÊà◊ ∑§Ê

ÿÙªºÊŸ ¬⁄U ‚Á◊ŸÊ⁄U

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ⁄UÊíÿ

•Á÷÷Êfl∑§ Á‡ÊˇÊ∑§

‚¢ÉÊ Ÿ •‡ÊÙ∑§ ‡Ê◊Ê¸

¬⁄U ‹ªÊÿ ∑§ß¸ •Ê⁄UÙ¬

¡◊‡Êº¬È⁄U — ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢SÕÊ◊ÊŸ‚Ë Ä‹’ ∑§Ê flÊÁ·¸∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ ç‹ÊÚfl⁄U ‡ÊÙ

≈UÀ∑§Ù Ä‹’ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¬Èc¬¬˝º‡Ê¸ŸË ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ∑§ å‹Ê¢≈U „U«U

∑§Ë ¬àŸË ‚„U ◊ÊŸ‚Ë Ä‹’ ∑§Ë •äÿˇÊ ÷Ê⁄UÃË‹Ê‹ Ÿ Á∑§ÿÊ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞÷Ê⁄UÃË ‹Ê‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ »Í§‹ ◊ŸÈcÿ ∑§ ¡ËflŸ ◊¥πÈÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ê ¬Á⁄UøÊÿ∑§ „ÒU. »Í§‹ ∑§Ù ºπ∑§⁄U ◊Ÿ◊¥ ’„UÊ⁄U •ÊÃË „ÒU. „U⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù »Í§‹Ù¥ ∑§Ê ‡Êı∑§„UÙŸÊ øÊÁ„U∞. ©Uã„UÙ¥Ÿ ¬˝º‡Ê¸ŸË ◊¥ ÷Êª ‹Ÿ flÊ‹¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ ∑§Ù ç‹ÙÁ⁄U∑§Àø⁄U ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ •ı⁄UíÿÊºÊ •ë¿UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á⁄UÃ Á∑§ÿÊ. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÊŸ‚Ë Ä‹’ ∑§Ë ‚Áøfl ŸflŸËÃÊ ⁄UÊÿ,‚¢ÿÈÄÃ ‚Áøfl ß¢º˝Ê œ⁄U, ∑§Ù·ÊäÿˇÊ ‚¢ªËÃÊ Á‚ã„UÊ,‚„U ∑§Ù·ÊäÿˇÊ ŸË‹◊ ‚Ù¥ÕÊÁ‹ÿÊ, •Á¬¸ÃÊ ∑È¢§«ÍU,¬˝Ù◊Ê SflÊß¸ ∞fl¢ ‚Ë◊Ê •‹Ë ◊ÈÅÿ M§¬ ‚©U¬ÁSÕÃ ÕË¢.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ mÊ⁄UÊ•ÊÿÙÁ¡Ã Áfl‡fl ¬ÿÊ¸fl⁄UáÊ Áºfl‚∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U S∑Í§‹Ë ’ìÊÙ¥ ∑§’Ëø ÁflÁ÷ãŸ Ã⁄U„U ∑§ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ◊¢ª‹flÊ⁄U∑§Ù Á‹Á≈U‹ ç‹ÊÚfl⁄U S∑Í§‹ ∑§¬˝ˇÊÊªÎ„U ◊¥ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊ÊŸ‚Ë Ä‹’ ∑§Ë•äÿˇÊÊ ÷Ê⁄UÃË ‹Ê‹ Ÿ Áfl¡ÃÊ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ ¬È⁄US∑Î§Ã Á∑§ÿÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ‚÷Ë ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ¡ËflŸ ◊¥ •ı⁄U ∑§«∏U◊„UŸÃ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ „Uı‚‹Ê

’…∏UÊÿÊ. Áfl¡ÃÊ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ ∑§ŸÊ◊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU.

Á‚≈U ∞¢«U «˛UÊÚ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ

(ª˝È¬ ∞) — ¬˝Õ◊- M§¬‚Ê «U,ÁmÃËÿ -ÁòÊ‡ÊÊ, ÃÎÃËÿ- ªËÁÃ∑§Ê.ª˝È¬ ’Ë — ¬˝Õ◊- S¬Î„UÊ ‚Ê„ÈU,

ÁmÃËÿ- •ˇÊÃ ∑È§◊Ê⁄U, ÃÎÃËÿ-üÊË¡ËÃÊ «U. ª˝È¬ ‚Ë — ¬˝Õ◊-ºfl¡ËÃ øıœ⁄UË, ÁmÃËÿ- ⁄UÊ¡üÊËøıœ⁄UË, ÃÎÃËÿ- ‡ÊÃÊéºË ø∑˝§flÃË¸.ª˝È¬ «UË — ¬˝Õ◊-‡flÃÊ ∑È§◊Ê⁄UË,ÁmÃËÿ- Á‡ÊflÊŸË ªÈåÃÊ, ÃÎÃËÿ-¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚ã„UÊ. ¬ÙS≈U⁄U¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ — ¬˝Õ◊- ÉÊŸ‡ÿÊ◊∑È§◊Ê⁄UË, ÁmÃËÿ- •¢Á∑§ÃÊ ∑È§◊Ê⁄UË,ÃÎÃËÿ- •Á¬¸ÃÊ ’Êπ‹Ê. S‹ÙªŸ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ — ¬˝Õ◊ - ÁflÁŸÃÊ’Êπ‹Ê, ÁmÃËÿ- ÁºŸ‡Ê ∑È§◊Ê⁄U,ÃÎÃËÿ- ⁄‘ÁUfl∑§Ê ºÊ‚.

»Í§‹ ¡ËflŸ ◊¥ πÈÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ê ¬Á⁄UøÊÿ∑§ — ÷Ê⁄UÃË ‹Ê‹

¬ÿÊ¸fl⁄UáÊ Áºfl‚ ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ Áfl¡ÃÊ ¬È⁄US∑Î§Ã

≈UÀ∑§Ù ◊¥ ¬Èc¬ ¬˝º‡Ê¸ŸË

4 ’ÈœflÊ⁄U, ~ ¡Ÿfl⁄UËU wÆvx

çâÅUè

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´

’Ëÿ⁄U ÁŸ◊Ê¸áÊ ◊¥ Ã¡Ë ‹ÊŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ©U¬ÊÿÈÄÃ Á„U◊ÊŸË ¬Ê¢«ÿ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥‚÷Ë Ã∑§ŸË∑§Ë Áfl÷ÊªÙ¥ ∑§ ∑§ÊÿÙZ ∑§Ë ‚◊ËˇÊÊ ∑§Ë ªÿË ÃÕÊ •Êfl‡ÿ∑§Áº‡ÊÊ-ÁŸº¸‡Ê ÷Ë Áºÿ ªÿ. ‚fl¸¬˝Õ◊ ◊ÊŸªÙ ¡‹Ê¬ÍÁÃ¸ ÿÙ¡ŸÊ ¬⁄U‚◊ËˇÊÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ Áfl‡Ê· ¬˝◊¢«U‹ ∑§ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ÿ„U •Êº‡Ê ÁºÿÊÁ∑§ fl ©UÄÃ ÿÙ¡ŸÊ ∑§ Á‹∞ ∑§ŸËÿ •Á÷ÿ¢ÃÊ ÃÕÊ •ãÿ ◊¥≈UŸ¥‚∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ’ŸÊ∑§⁄U ◊ÊŸªÙ •ˇÊ‚ ∑§ Áfl‡Ê· ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù÷¡ º¥, ÃÊÁ∑§ fl fl„UÊ¢ ¡Ê∑§⁄U ¡‹Ê¬ÍÁÃ¸ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù •Ê⁄¢U÷ ∑§⁄UÊŸ ◊¥‚„UÿÙª ∑§⁄U ‚∑¥§. ‚ÊÕ „UË Á’⁄U‚ÊŸª⁄U ¡‹Ê¬ÍÁÃ¸ ÿÙ¡ŸÊ ∑§ Á‹ÿ ÁŸÁ◊¸Ã„UÙŸflÊ‹ ’Ëÿ⁄U ◊¥ Ã¡Ë ‹ÊŸ ∑§Ê •Êº‡Ê ÁºÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ „UË ÿ„U ’ÊÃ©UΔUË Á∑§ ◊ÊŸªÙ ¡‹Ê¬ÍÁÃ¸ ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§◊ Á◊‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊß‚∑§Ë ≈UÁS≈¢Uª ΔUË∑§ ‚ Ÿ„UË¥ „UÙ ¬Ê ⁄U„UË „ÒU. ß‚¬⁄U ©U¬ÊÿÈÄÃ Á’¡‹ËÁfl÷Êª ‚ •ãÿ ˇÊòÊÙ¥ ‚ Á’¡‹Ë ◊¥ ∑§≈UıÃË ∑§⁄U fl„UÊ¢ Á’¡‹Ë ºŸ ∑§Ù∑§„UÊ „ÒU. ’∑§ÊÿÊ Á’‹ ¬⁄U ©U¬ÊÿÈÄÃ ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ‚÷Ë Áfl÷ÊªÙ¥ ∑§Ù‹¢Á’Ã Á’‹ fl ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË º ºË ªÿË „ÒU. ‚ÊÕ „UË ∑§„UÊ ªÿÊ„ÒU Á∑§ fl „U⁄U „UÊ‹ ◊¥ ©UÄÃ Á’‹ ∑§Ù ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ‡ÊÍãÿ ∑§⁄U º¥. ß‚ ◊º◊¥ ÷flŸ ÁŸ◊Ê¸áÊ Áfl÷Êª ◊¥ ‚flÊ¸Áœ∑§ Á’‹ ’∑§ÊÿÊ „ÒU.

•ÊÁSÃ∑§ ◊„UÃÊ ∑§Ê ‡ÊÊ ∑§ÊÚ¡¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — •Ê¡‚Í ¬Ê≈UË¸ ∑§ ∑§ãº˝Ëÿ ◊„UÊ‚Áøfl

•ÊÁSÃ∑§ ◊„UÃÙ ∑§Ù ¬Ê≈UË¸ ∑§ „UË ‚¢ªΔUŸ ‚Áøfl Sfl¬Ÿ Á‚¢„Uºfl Ÿ ‡ÊÙ-∑§ÊÚ¡ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ „ÒU. üÊË Á‚¢„Uºfl Ÿ ¡Ê⁄UË ©UÄÃ ¬òÊ ◊¥ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ üÊË◊„UÃÙ wy ÉÊ¢≈U ∑§ •¢º⁄U ß‚∑§Ê ¡flÊ’ º¢, flŸÊ¸ fl SflÃ— „UË ¬Ê≈UË¸ ‚ÁŸ‹¢Á’Ã ◊ÊŸ ¡Ê∞¢ª. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ üÊË Á‚¢„Uºfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ üÊË ◊„UÃÙ•Ê¡‚Í ¬Ê≈UË¸ ◊¥ ⁄U„UŸ ∑§ ’Êfl¡Íº ¬Ê≈UË¸ Áfl⁄UÙœË ∑§ÊÿÙZ ◊¥ Á‹åÃ „Ò¥U.∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ fl⁄UËÿ ŸÃÊ•Ù¢ ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔU∑§⁄U ªÈçÃªÈ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÃ„ÈU∞ ©Uã„¥U ÿ„U ‡ÊÙ-∑§ÊÚ¡ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

œ⁄UŸËœ⁄U ŸÊÿ∑§ ÁŸ‹¢Á’Ã Á∑§ÿ ªÿ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ©U¬ÊÿÈÄÃ ∑§Ë SflË∑Î§ÁÃ Á◊‹Ÿ ∑§ ’Êº

∞«UË‚Ë ªáÊ‡Ê ∑È§◊Ê⁄U Ÿ ’„U⁄UÊªÙ«∏UÊ ¬˝π¢«U ∑§ ∑§‚⁄UºÊ ¬¢øÊÿÃ ∑§ ⁄UÊ¡Sfl∑§◊¸øÊ⁄UË œ⁄UŸËœ⁄U ŸÊÿ∑§ ∑§Ù ÁŸ‹¢Á’Ã ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥«UË«UË‚Ë ººŸ øı’ Ÿ •¬ŸË Á⁄U¬Ù≈¸U ºË ÕË, Á¡‚◊¥ üÊË ŸÊÿ∑§ ∑§ËÁ‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ¬⁄U ÁflSÃÎÃ éÿı⁄UÊ º¡¸ ÕÊ. ôÊÊÃ „UÙ Á∑§ ªÃ wy Áº‚¢’⁄U ∑§Ù’„U⁄UÊªÙ«∏UÊ ◊¥ Á¡‹Ê ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚„U ∑Î§Á·Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ©UÄÃ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ Á‡Ê∑§ÊÿÃ ∑§Ë ÕËÁ∑§ üÊË ŸÊÿ∑§ ‡ÊÈÁº˜œ ¬òÊ ∑§ ’Êº ÷Ë ©UŸ∑§Ë ⁄U‚Ëº Ÿ„UË¥ ∑§Ê≈U ⁄U„U „Ò¥U.ß‚∑§ ∞fl¡ ◊¥ üÊË ŸÊÿ∑§ ¬Ò‚Ù¥ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ß‚ ’ÊflÃ ¡’«UË«UË‚Ë Ÿ ©UŸ‚ ÿ„U ¡ÊŸŸÊ øÊ„UÊ Á∑§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ Á∑§ÃŸË ‚ìÊÊß¸ „ÒU, ÃÙœ⁄UŸËœ⁄U ŸÊÿ∑§ ∑È§¿U ÷Ë ’ÃÊ ¬ÊŸ ◊¥ •‚◊Õ¸ ⁄U„U. ’Êº ◊¥ œ⁄UŸËœ⁄UŸÊÿ∑§ ∑§Ù ÁŸ‹¢Á’Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Êº‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ.

ÉÊÊÉÊË«UË„U ◊¥ ¡‹ ◊¥ øÍ„UÊ¥ ∑§Ê •ÊÃ¢∑§¡◊‡Êº¬È⁄U — ÉÊÊÉÊÊ«UË„U ∑§ãº˝Ëÿ ∑§Ê⁄UÊ ◊¥ ßŸ ÁºŸÙ¥ øÍ„U ∑§Ê •ÊÃ¢∑§ „ÒU.

’ÒΔU∑§ ◊¥ ß‚ ’ÊÃ ¬⁄U ÷Ë øøÊ¸ „ÈUß¸, Á¡‚ ¬⁄U ¡‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ß‚ ’ÊflÃ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ fl ¡‹ •Êß¸¡Ë ∑§ ¬Ê‚ ¬˝SÃÊfl ’ŸÊ∑§⁄U º¥, v ‹Êπ L§¬ÿ∑§ •Êfl¢≈UŸ ‚ øÍ„U ‚ ÁŸ¡ÊÃ Áº‹ÊŸ ∑§ ©U¬Êÿ Á∑§ÿ ¡Êÿ¢ª. ’ÃÊÿÊ Á∑§©UÄÃ ⁄U∑§◊ ‚ ¡‹ ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ »Ò§‹ ª¢ºªË ∑§Ù ‚Ê»§ ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ºËflÊ⁄UÙ¢ ◊¥ ©Uπ«∏U øÈ∑§ å‹ÊS≈U⁄U ∑§Ù ΔUË∑§ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.

Ÿÿ ÷flŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ’Ê«∏UÊ◊ ◊¥ ’¢Œ¡◊‡Êº¬È⁄U — ©U¬ÊÿÈÄÃ Ÿ ¬≈U◊ºÊ, ’Ù«∏UÊ◊ ÃÕÊ ªÈ«∏UÊ’Ê¢œÊ ¬˝π¢«U ◊¥

Ÿÿ ÷flŸ ’ŸÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË. ß‚◊¥ ¬≈U◊ºÊ ÃÕÊ ªÈ«∏UÊ’Ê¢œÊ ◊¥ ∑§Ê◊Ã¡Ë ‚ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU, ’ÊÁ∑§ ’Ù«∏UÊ◊ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ‹ª÷ª ’¢º ¬«∏UÊ „ÈU•Ê „ÒU.ß‚Á‹ÿ ÷flŸ ÁŸ◊Ê¸áÊ Áfl÷Êª ∑§ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ÿ„U •Êº‡Ê ÁºÿÊ ªÿÊÁ∑§ fl ‚¢flº∑§ ∑§Ù øÃÊflŸË ºÃ „ÈU∞ ∑§Êÿ¸ ◊¥ Ã¡Ë ‹ÊŸ ∑§Ê ÁŸº¸‡Ê º¥flŸÊ¸ ©ã„¥U ∑§Ê‹Ë ‚ÍøË ◊¥ «UÊ‹∑§⁄U ©UÄÃ ∑§Êÿ¸ •ãÿ ‚¢flº∑§ ∑§Ù º¥.

’rÊÔÁ·¸ Áfl∑§Ê‚ ◊¢ø ≈UÀ∑§Ù-Á’⁄U‚ÊŸª⁄U ß∑§Êß¸ ªÁΔUÃ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ’˝rÊÔÁ·¸ Áfl∑§Ê‚ ◊¢ø ≈UÀ∑§Ù-Á’⁄U‚ÊŸª⁄U

ß∑§Êß¸ ∑§Ê ªΔUŸ ⁄UÊ◊ÊœËŸ ’ªÊŸ ÁSÕÃ Áfl∑§Ê‚ ÷flŸ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ,Á¡‚◊¥ ‚fl¸‚ê◊ÁÃ ‚ •äÿˇÊ ¬å¬Í Á‚¢„U, ‚Áøfl ‚¢ÃÙ· ÁÃflÊ⁄UË,©U¬ÊäÿˇÊ ‚ÈŸË‹ fl◊Ê¸, ÷⁄UÃ øıœ⁄UË, üÊË∑§Ê¢Ã ⁄UÊÿ, ’ÊÁÀ◊∑§Ë ⁄UÊÿ,Áfl¡ÿ ∑È§◊Ê⁄U ‡Ê◊Ê¸, ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ ¬˝◊Ùº ⁄UÊÿ, ‚„U‚Áøfl ⁄UÊ¡ËflÁ‚ã„UÊ, •‡ÊÙ∑§ ΔUÊ∑È§⁄U, •Áπ‹‡Ê ‡Ê◊Ê¸, ⁄UÊ¡‡Ê øıœ⁄UË, ŸË⁄U¡ ∑È§◊Ê⁄U,ÁŸ÷¸ÿ ∑È§◊Ê⁄U, ∑§Ù·ÊäÿˇÊ ⁄UÊ¡ŸÊ⁄UÊÿáÊ ⁄UÊÿ, ‚„U ∑§Ù·ÊäÿˇÊ ‡ÊÁ‡Ê ∑È§◊Ê⁄UÁ‚¢„U, •¢∑§ˇÊ∑§ ‚Èº‡Ê¸Ÿ ‡Ê◊Ê¸, ‚„U•¢∑§ˇÊ∑§ ¬˝◊Ùº ∑È§◊Ê⁄U ⁄UÊÿ ∑§Ù ’ŸÊÿÊªÿÊ „ÒU. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ∞∑§ ◊Êª¸º‡Ê¸∑§ ◊¢«U‹ ÃÕÊ wv ‚Á∑˝§ÿ ‚ºSÿ¬º ∑§ Á‹∞ øÈŸÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ¬˝Ù»§‚⁄U⁄UÊ◊ÊÁ‡Ê· øıœ⁄UË, øÈ‹’È‹, ‚ÁìÊºÊŸ¢º ⁄UÊÿ, ⁄UÊ¡Á∑§‡ÊÙ⁄U Á‚¢„U, ∑§ı‡Ê‹,‡ÿÊ◊ ‚È¢º⁄U Á‚¢„U, ⁄UÊ◊ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‡Ê◊Ê¸, ’Î¢ºÊ∑§Ê¢Ã ‡Ê◊Ê¸, Á‡Êfl¡Ë ¬Ê¢«Uÿ,©U◊‡Ê ‡Ê◊Ê¸ •ÊÁº ©U¬ÁSÕÃ Õ.

•Ê⁄UˇÊáÊ ∑§ãº˝ ¬⁄U ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ê „¢UªÊ◊Ê¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§ ÁºŸ ∑§ vv

’¡ ÿÊÁòÊÿÙ¥ Ÿ Á≈U∑§≈U •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§ãº˝ ¬⁄U ¡◊∑§⁄U „¢UªÊ◊Ê Á∑§ÿÊ. ◊Ê‹Í◊„UÙ Á≈U∑§≈U ∑§Ê©¢U≈U⁄U ◊¥ ∑§ß¸ ÁºŸÙ¥ ‚ •Ê⁄UˇÊáÊ »§Ê◊¸ πà◊ „ÒU, Á¡‚∑§∑§Ê⁄UáÊ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù •Ê⁄UÁˇÊÃ Á≈U∑§≈U ∑§ •ÊflºŸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË „UÙ⁄U„UË „ÒU. ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù Á≈U∑§≈U ∑§Ê©¢U≈U⁄U ¬⁄U ¡’ ÿÊÁòÊÿÙ¥ Ÿ •ÊflºŸ »§Ê◊¸◊Ê¢ªÊ, ÃÙ ⁄‘U‹ ∑§◊Ë¸ »§Ê◊¸ ∑§Ë ¡ª„U ‚»§º ∑§Êª¡ º ⁄U„U Õ. ¡’ ÿÊÁòÊÿÙ¥Ÿ ⁄‘U‹ ∑§◊Ë¸ ’ª‹ ⁄Uπ Á¬˝¢≈U«U •Ê⁄UˇÊáÊ »§Ê◊¸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ÃÙ ⁄‘U‹∑§◊Ë¸Ÿ »§Ê◊¸ Ÿ„UË¢ ÁºÿÊ. ⁄U‹∑§◊Ë¸ ∑§ ß‚ ⁄UflÒÿ ‚ ÿÊòÊË ÷«∏U∑§ ªÿ •ı⁄U•Ê⁄UˇÊáÊ ∑§ãº˝ ¬⁄U ¡◊∑§⁄U „¢UªÊ◊Ê Á∑§ÿÊ. •Áœ∑§Ê⁄UË ‚ ’ÊÃøËÃ ◊¥◊Ê‹Í◊ „ÈU•Ê Á∑§ »§Ê◊¸ πà◊ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU. ∑§ß¸ ÁŒŸÊ¥ ‚ »§Ê◊¸ ©U¬‹éœŸ„UË¥ „ÒU, ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù »§Ê◊¸ Ÿ„UË¥ ÁºÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.

∑˝§Êß◊ flÊÚø¬ÁÃ ¬⁄U ¬˝ÃÊÁ«∏UÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈U¸⁄U)— ªÙ‹◊È⁄UË ∑§’È‹ ’SÃË ∑§Ë ⁄U„UŸ flÊ‹Ë∑¢§øŸ ¤ÊÊ Ÿ •¬Ÿ ¬ÁÃ ¬˝ºË¬ ¤ÊÊ ¬⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ L§¬ ‚ ¬˝ÃÊÁ«∏UÃ ∑§⁄UŸ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ◊Á„U‹Ê ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ¬ÁÃ ∑§Áπ‹Ê»§ ÕÊŸÊ ◊¥ ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ ’ËÃ øÊ⁄U ‚Ê‹ ‚ ¬ÁÃ ¬àŸË •‹ª ⁄U„Ã „Ò¥U. ∑¢§øŸ ¤ÊÊ ÃËŸ’ìÊÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ¬ÁÃ ‚ •‹ª ⁄U„UÃË „ÒU. ©U‚∑§ ¬ÁÃ ¬˝ºË¬ ¤ÊÊ Ÿ ÃÊ‹Ê∑§∑§Ê •ÊflºŸ ÷Ë º ⁄UπÊ „ÒU. ◊Ê◊‹Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU.ß‚ ºı⁄UÊŸ ¬˝ºË¬ ¤ÊÊ ¬àŸË ∑§Ù ◊ÊŸÁ‚∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ¬˝ÃÊÁ«∏UÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ê∑§Ùß¸ ◊ı∑§Ê Ÿ„UË¥ øÍ∑§Ã „Ò¥U. ◊Á„U‹Ê ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÉÊ⁄U ∑§ ’ª‹Á∑§⁄UÊÿºÊ⁄UÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‡Ê⁄UÊ’ ¬Ë∑§⁄U ªÊ‹Ë-ª‹ı¡ ∑§⁄UŸ ∑§ •‹ÊflÊ¬˝ºË¬ ¤ÊÊ »§ÙŸ ¬⁄U •‡‹Ë‹ ◊Ò‚¡ ∑§⁄U ©U‚ ¬˝ÃÊÁ«∏UÃ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ¬ÈÁ‹‚◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU.

øÙ⁄UË ∑§ ≈UÊÿ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ Áª⁄UçÃÊ⁄U ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ≈UÀ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ Ÿ øÙ⁄UË ∑§ øÊ⁄U ≈UÊÿ⁄U ∑§

‚ÊÕ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ. ¡’Á∑§ ºÙ ÿÈfl∑§Ù ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚∑§Ù ¡Ù⁄U‡ÊÙ⁄U ‚ Ã‹Ê‡Ê „ÒU. Áª⁄UçÃÊ⁄U ÿÈfl∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ ≈ÈU≈ÈU ∑§◊¸∑§Ê⁄U „ÒU.ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ∑§ Á‚ÄÿÍÁ⁄U≈UË ªÊ«¸U ∑¢§øŸ ∑È§◊Ê⁄U Á◊üÊ ∑§’ÿÊŸ ¬⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§∑¢§¬ŸË ∑§ ‚Ë•Ê⁄U∞‚ ª≈U ¬⁄U ¬ÊÁ∑Z§ª ∞Á⁄UÿÊ ◊¥ ≈˛U∑§ π«∏UË ÕË. ß‚’Ëø øÁ∑¢§ª ∑§ ºı⁄UÊŸ ªÊ«¸U Ÿ ºπÊ Á∑§ ºÙ ÿÈfl∑§ ∞∑§ S∑Í§≈U⁄U ¬⁄U ≈˛U∑§∑§Ê ºÙ ≈UÊÿ⁄U ‹∑§⁄U ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U. ªÊ«¸U Ÿ ¡’ ©Uã„¥U πº«∏UÊ ÃÙ ÿÈfl∑§ Áª⁄U¬«∏U, ß‚ ºı⁄UÊŸ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ¬∑§«∏UÊ ªÿÊ. ©U‚Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ºÙ ≈UÊÿ⁄U¡¢ª‹ ◊¥ ¿ÈU¬Ê „ÈU•Ê „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ß‚ ¬Í⁄‘U ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§Ê‹Ë ◊ÈπË •ı⁄Uœ◊¸ãº˝ Á‚¢„U ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê „ÒU.

º„U¡ ∑§Ë πÊÁÃ⁄U ◊Á„U‹Ê ∑§Ù ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈U¸⁄U) — ‚ËÃÊ⁄UÊ◊«U⁄UÊ ◊¥ º„U¡ ∑§Ë πÊÁÃ⁄U ◊Á„U‹Ê

∑§Ù ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥‡ÊÊSòÊËŸª⁄U é‹Ê∑§ Ÿ¢’⁄U ÃËŸ ÁŸ◊¸‹ ∑§Ê‹ÙŸË ∑§Ë ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ‡ÿÊ◊Ê «U∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ©U‚∑§ ¬ÁÃ •Á◊Ã ∑È§◊Ê⁄U «U, ‚Ê‚ ◊Á‹ÿÊ «U, ‚‚È⁄U‡ÊÊ¢ÃÊ ºÊ‚ •ı⁄U •L§áÊ◊ÿÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.‚÷Ë ‚ËÃÊ⁄UÊ◊«U⁄UÊ ßS≈U ’¢ªÊ‹ ∑§Ê‹ÙŸË ∑§ ⁄U„Ÿ flÊ‹ „Ò¥U. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ ‡ÿÊ◊Ê «U ∑§ ‚ÊÕ •Á◊Ã ∑È§◊Ê⁄U «U ∑§Ê ÁflflÊ„U vÆ ◊ß¸ wÆÆ~∑§Ù „ÈU•Ê ÕÊ. ©UŸ∑§Ë …∏UÊß¸ ‚Ê‹ ∑§Ë ’ìÊË ÷Ë „ÒU. ’Êfl¡Íº ß‚∑§‚‚È⁄UÊ‹flÊ‹ ◊Á„U‹Ê ‚ º„U¡ ∑§ L§¬ ◊¥ ¬Ê¢ø ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª∑§⁄UÃ „Ò¥U. ’ËÃ w| •¬˝Ò‹ ∑§Ù ¡’ ◊Á„U‹Ê •¬Ÿ ◊Êÿ∑§ ‚ ‚‚È⁄UÊ‹•ÊÿË ÃÙ ©U‚ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚Ÿ Ÿ„UË¥ ÁºÿÊ ªÿÊ. Á»§‹„UÊ‹ ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU.

¬⁄U‚È«UË„U ◊¥ „U¡Ê⁄UÙ¢ ∑§Ë øÙ⁄UË ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ¬⁄U‚È«UË„U ◊¥ „U¡Ê⁄UÙ ∑§Ë øÙ⁄UË ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê

‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ πÊ‚◊„U‹ ⁄UÊœÊŸª⁄U ∑§Ê‹ÙŸË ∑§ ⁄U„UŸflÊ‹ •ÊŸ¢º flÒ÷fl ¤ÊÊ ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ •ôÊÊÃ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Êº¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ ’ËÃË ⁄UÊÃ ∑§Ë „ÒU. øÙ⁄UË ªÿ ‚Ê◊ÊŸÙ ◊¥¡Ò∑§≈U, ¬Ê¢ø „U¡Ê⁄U L§¬ÿÊ Ÿªº, «˛UÊßÁfl¢ª ‹Êß‚¥‚ ∞fl¢ •ãÿ ‚Ê◊ÊŸ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU.

‚ÊßÁ∑§‹ øÙ⁄UË ∑§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ¡‹ ªÿÊ¡◊‡Êº¬È⁄U — ©U‹Ë«UË„U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚ÊßÁ∑§‹ øÙ⁄UË ∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë ⁄UÊ¡Í

¬˝◊ÊÁáÊ∑§ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹ ÷¡ ÁºÿÊ. fl„U ‡Ê¢∑§Ù‚Êß¸ ⁄UÙ«U Ÿ¢’⁄U∞∑§ ÁSÕÃ ‡ÿÊ◊Ÿª⁄U ∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹Ê „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊ÍŸÁ‚≈UË ∑§•Ê⁄U¬Ë Á‚¢„U ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ.

‚«∏U∑§ ºÈÉÊ¸≈UŸÊ ◊¥ ∞∑§ ÉÊÊÿ‹ ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ’◊Ê¸◊Êß¢‚ ◊¥ ‚«∏U∑§ ºÈÉÊ¸≈UŸÊ ◊¥ •ÁŸ‹

∑È§◊Ê⁄U Á‚¢„U ŸÊ◊∑§ ÿÈfl∑§ ’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÙ ªÿÊ. fl„U ‹ˇ◊ËŸª⁄U∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹Ê „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ ≈UË•Ê⁄U∞»§ ∑¢§¬ŸË ª≈U ∑§ ‚◊Ë¬ ∑§Ë „ÒU. ß‚‹∑§⁄U •ÁŸ‹ ∑È§◊Ê⁄U ’ÿÊŸ ¬⁄U ≈¥U¬Ù ‚¢ÅÿÊ ¡∞øÆzÄÿÍ/z}xÆ ∑§øÊ‹∑§ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU.

ºÙ ÿÈflÁÃÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÿÈfl∑§ »§⁄UÊ⁄U ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ≈UÀ∑§Ù ÕÊŸÊãÃª¸Ã ◊ŸË»§Ë≈U ªÈL§mÊ⁄UÊ ⁄UÙ«U

‚ ºÙ ÿÈflÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§ »§⁄UÊ⁄U „UÙŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ•ÊÿÊ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ¬ËÁ«∏UÃÊ ∑§ Á¬ÃÊ ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ ’¡⁄¢UªËŸÊ◊∑§ ÿÈfl∑§ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. fl„U ¡ê∑§Ù•Ê¡Êº’SÃË ∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹Ê „ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÿÈflÃË •Ê¬‚◊¥ Á⁄U‡ÃºÊ⁄U „ÒU. ºÙŸÙ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ‚flÊ ¬¢Êø ’¡ º‚ L§¬ÿÊ ‹∑§⁄U’Ê¡Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ÁŸ∑§‹Ë ÕË. ©U‚∑§ ’Êº ÉÊ⁄U Ÿ„UË¥ ‹ı≈UË. ÿÈflÃË ∑§ Á¬ÃÊŸ ‡Ê∑§ „UÙŸ ¬⁄U ÿÈfl∑§ ∑§ ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ÿÈfl∑§ ∑§Á¬ÃÊ ‹Ê‹’„UÊºÈ⁄U Ÿ ©U‚∑§ ‚ÊÕ ªÊ‹Ë-ª‹ı¡ Á∑§ÿÊ. ’Êº ◊¥ ÿÈflÃË∑§Ê Á¬ÃÊ ¡’ ÉÊ⁄U ‹ı≈UÊ ÃÙ fl„UÊ¢ •Ê∑§⁄U ÷Ë ©U‚∑§ ‚ÊÕ ªÊ‹Ë-ª‹ı¡∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ºÙ„U⁄UÊÿË ªÿË.

¬⁄U‚È«UË„U ◊¥ øÙ⁄UË ∑§⁄UÃ ¬∑§«∏UÊÿÊ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈U¸⁄U)— ¬⁄U‚È«UË„U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ øÙ⁄UË ∑§Ë ŸËÿÃ ‚

∞∑§ ÉÊ⁄U ◊¢ ÉÊÈ‚Ÿ flÊ‹ ◊Ù. Ÿ¡Ë◊ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU. fl„U∑§ËÃÊ«UË„U ªÊ«∏UËflÊŸ ¬≈˜U≈UË ∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹Ê „ÒU. ©U‚∑§ Áπ‹Ê»§‚‹ªÊ¤ÊÈ⁄UË Á«U◊∑§Ê ‚Êß¸¢ ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ •Á◊Ã Á’L§‹Ë ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄UÕÊŸÊ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

ß¸¢≈U •ı⁄U ¿U«∏U ∑§Ë øÙ⁄UË ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ¬⁄U‚È«UË„U ◊¥ ŸflÁŸÁ◊¸Ã ◊∑§ÊŸ ∑§Ê ß¸¢≈U

•ı⁄U ¿U«∏U ∑§Ë øÙ⁄UË ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ ‡Ê¢∑§⁄U¬È⁄UÁflº˜ÿÊ‹ÿ ∑§Ê‹ÙŸË ∑§Ë „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ‚⁄USflÃË ◊Ê«UË¸ ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄UÕÊŸÊ ◊¥ •ôÊÊÃ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚Ê∑§øË ◊¢ wz ‹Êπ ∑§ ß¸ŸÊ◊ ∑§¤ÊÊ¢‚ ◊¥ »¢§‚∑§⁄U ∞∑§ ◊Á„U‹Ê mÊ⁄UÊ‹Êπ L§¬ÿ ‚ •Áœ∑§ ª¢flÊŸ ∑§Ê◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ◊¥ ©UÁ‹ÿÊŸ ‡ÿÊ◊Ê¬Õ ∑§Ë ⁄U„UŸflÊ‹Ë ¡Ë ◊œÈÁ⁄U◊Ê ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄UÕÊŸÊ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.•Ê⁄UÙ¬Ë •Ê∑§Ê‡Ê fl◊Ê¸ ∞fl¢ ©U‚∑§Ê◊Ù’Êß‹ œÊ⁄U∑§ ∑§ •‹ÊflÊ∞‚’Ë•Êß¸ ‚Ê∑§øË ‡ÊÊπÊ ∑§πÊÃÊœÊ⁄UË ◊È‡ÃÊ∑§ ⁄U„U◊ÊŸ,‚„Ufl¢‡Ê, ß¢Áº⁄UÊ ªÊ¢œË ∞fl¢ •ãÿ „ÒU.¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§◊Ù’Êß‹ ¬⁄U ’ËÃ w} Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù•Ê∑§Ê‡Ê fl◊Ê¸ ŸÊ◊∑§ √ÿÁÄÃ Ÿ »§ÙŸÁ∑§ÿÊ •ı⁄U ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬∑§ ŸÊ◊wz ‹Êπ ∑§Ê ßŸÊ◊ ÁŸ∑§‹Ê „ÒU.©U‚Ÿ ∞∑§ ◊Ù’Êß‹ Ÿ¢’⁄U º∑§⁄U ©U‚¬⁄U »§ÙŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„UÊ. ◊Á„U‹Ê Ÿ

¡’ »§ÙŸ Á∑§ÿÊ ÃÙ ◊Ù’Êß‹ œÊ⁄U∑§Ÿ ∞‚’Ë•Êß¸ ‚Ê∑§øË ‡ÊÊπÊ ∑§Ê∞∑§ πÊÃÊ Ÿ¢’⁄U ÁºÿÊ •ı⁄U ∑§„UÊ Á∑§ß‚◊¥ ww „U¡Ê⁄U xÆÆ L§¬ÿÊ «UÊ‹ºËÁ¡ÿ ©Uã„¥U ßŸÊ◊ Á◊‹ ¡ÊÿªÊ.◊Á„U‹Ê Ÿ w~ Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù ©U‚ πÊÃ◊¥ ©UÃŸÊ L§¬ÿÊ ¡◊Ê ∑§⁄U ÁºÿÊ. ¬ÈŸ—•Ê∑§Ê‡Ê fl◊Ê¸ ∑§Ê ©U‚∑§ ¬Ê‚ »§ÙŸ•ÊÿÊ ß‚ ºı⁄UÊŸ »§ÙŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ wz ‹Êπ ∑§Ê ≈ÒUÄ‚ |z„U¡Ê⁄U L§¬ÿÊ „UÙÃÊ „ÒU. ©U‚Ÿ ÃËŸ•ãÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê πÊÃÊ Ÿ¢’⁄U º∑§⁄U∑§„UÊ Á∑§ ÃËŸÙ ◊¥ wz-wz „U¡Ê⁄UL§¬ÿÊ ¡◊Ê ∑§⁄U º¥. ©U‚∑§ ’Êº•Ê¬∑§ πÊÃ ◊¥ ¬Í⁄UÊ L§¬ÿÊ ¡Ù«∏U∑§⁄U•ÊÿªÊ. ◊Á„U‹Ê Ÿ Á»§⁄U |z „U¡Ê⁄UL§¬ÿÊ ¡◊Ê Á∑§ÿÊ. ‹Á∑§Ÿ ©Uœ⁄U ‚∑§Ùß¸ ◊Ò‚¡ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ ß‚ ¬⁄U ¡’©U‚Ÿ •Ê∑§Ê‡Ê fl◊Ê¸ ∑§ Ÿ¢’⁄U ¬⁄U»§ÙŸ Á∑§ÿÊ, ÃÙ ∑§„UÊ Á∑§ v-w ÁºŸ

◊¥ L§¬ÿÊ •Ê ¡ÊÿªÊ ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥,◊Á„U‹Ê ‚ ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§Á‹∞ Á»§⁄U πÈ‡Êπ’⁄UË „ÒU•Êß‚Ë•Êß¸‚Ë•Êß¸ ’Ò¥∑§ •ı⁄U∞‚’Ë•Êß¸ ’Ò¥∑§ •Ê¬∑§Ù •‹ª ‚z ‹Êπ L§¬ÿÊ ºŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU. •’ÃË‚ ‹Êπ L§¬ÿ Á◊‹¥ª. fl„UË¥, |z„U¡Ê⁄U L§¬ÿÊ ºÙªÈŸÊ „UÙ ¡ÊÿªÊ.•Ê¬ •¬ŸÊ »§Ù≈UÙ, ¬Ê‚ ’È∑§,ß¸◊‹, •Êß¸«UË º ºËÁ¡∞ •ı⁄U•‹ª ‚ •Êß¸‚Ë•Êß¸‚Ë•Êß¸ •ı⁄U∞‚’Ë•Êß¸ ◊¥ πÊÃÊ πÙ‹flÊ ‹¥.ß‚∑§ Á‹∞ v ‹Êπ wÆ „U¡Ê⁄UL§¬ÿÊ ºŸÊ „UÙªÊ. „UÊ‹Ê¢Á∑§ Ã’ Ã∑§◊Á„U‹Ê »§ÙŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ë ’ÊÃ∑§Ù •ë¿UË Ã⁄U„U ‚ ‚◊¤Ê øÈ∑§Ë ÕË.©U‚Ÿ •ı⁄U L§¬ÿ Ÿ„UË¥ „UÙŸ ∑§Ë ’ÊÃ∑§„UÃ „ÈU∞ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ‹Ë „ÒU.¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ◊¥ ¡È≈U ªÿË„ÒU.

¿U«∏UπÊŸË ∑§ •Ê⁄UÙÁ¬ÃÙ¥

∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ë ◊Ê¢ª

¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ’ÒŸ⁄U Ã‹ ∑§º◊Ê⁄UÊ◊Ÿª⁄U ◊¥ ¿U«∏U¿UÊ«∏U ∑§ ◊Ê◊‹ ∑§ Áπ‹Ê»§∑§º◊Ê ÕÊŸÊ ∑§ ‚◊ˇÊ ¡Ù⁄UºÊ⁄U ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ◊Á„U‹Ê∞¢•ı⁄U ’È¡Èª¸ ©U¬ÁSÕÃ Õ. ©UŸ∑§ º’Êfl ◊¥ ÕÊŸÊ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ •Ê⁄UˇÊË ©U¬ÊœËˇÊ∑§ ⁄UÊ¡Á∑§‡ÊÙ⁄U ¬˝‚ÊºŸ ¬ËÁ«∏UÃ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∞fl¢ ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÙ¥ ‚ flÊÃÊ¸ ∑§ËÃÕÊ y} ÉÊ¢≈UÙ ∑§ •¢º⁄U •Á÷ÿÈÄÃÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U∑§⁄UŸ ‚Á„UÃ øÊ⁄UÙ ◊Ê¢ªÙ ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊß¸ ∑§Ê•Ê‡flÊ‚Ÿ ÁºÿÊ. ‚ÊÃ „UË ¬ËÁ«∏UÃ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù‚È⁄UˇÊÊ ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁºÿÊ. ∑§Ê¢ª˝‚∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¡Ù ◊Ê¢ª ¬òÊ ‚ı¥¬Ê ªÿÊ ÕÊ ©U‚◊¥ŸÊ’ÊÁ‹ª ∑§ ‚ÊÕ ¿U«∏U¿UÊ«∏U ∑§ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§ËÃà∑§Ê‹ Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ë ◊Ê¢ª, ¬ËÁ«∏UÃÊ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥‚Á„UÃ ◊È„UÀ‹Ê ∑§ Ã◊Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ¤ÊÍΔUÊ ◊È∑§º◊Ê Ãà∑§Ê‹ flÊ¬‚ ‹Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª,Á∑§‚Ë ‚ˇÊ◊ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚ ¬Í⁄UË ÉÊ≈UŸÊ ∑§ËÁŸc¬ˇÊ ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª •ı⁄U ¬ËÁ«∏UÃ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ‚È⁄UˇÊÊ ºŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU. ß‚◊ı∑§ ¬⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ flÁ⁄UcΔU ŸÃÊ ‚„U Á¡‹Ê

¬˝ÁÃÁŸÁœ ⁄UÊ¡‡Ê ∑È§◊Ê⁄U Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê⁄UÙ¬ËÃ◊Ê◊ •Á÷ÿÈÄÃÙ¥ ∑§ º„U‡ÊÃ •ı⁄U ¿U«∏U¿UÊ«∏U ∑§Ë¬˝flÎÁÃ ‚ Á‚»¸§ ⁄UÊ◊Ÿª⁄U „UË Ÿ„UË¥, ¬Í⁄UÊ ∑§º◊ÊˇÊòÊ •ÊÃ¢Á∑§Ã „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ y} ÉÊ¢≈U ∑§ ÷ËÃ⁄U◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§Ê⁄¸UflÊß¸ Ÿ„UË¥ „UÙŸ ¬⁄U •Ê¢ºÙ‹Ÿ Ã¡∑§⁄UŸ ∑§Ë øÃÊflŸË ºË. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ◊ŸÙ¡ ¤ÊÊ, ◊¢¡⁄U πÊŸ, •Ù◊ ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¢„U,œ◊¸ãº˝ ‚ÙŸ∑§⁄U, ¬˝÷ÊÃ ΔUÊ∑È§⁄U, •Ê⁄U«UË ⁄UÊÿ,

©U◊‡Ê Á‚¢„U, ¡¬Ë ‚Ê„ÍU, ‚¢¡ÿ ÁÃflÊ⁄UË, Ÿ¬Ê‹Ë÷Êß¸, ‡Ê◊Ë◊ •ÅÃ⁄U ©U»¸§ ◊ÈãŸÊ, ‚îÊÊº πÊŸ,πÊÁ‹º ¬å¬Í, •Ù¬Ë øıœ⁄UË, Á‡Ê’Í Á‚¢„U, ÁflŸÙº⁄U¡∑§, ŸË⁄U¡, ∑Ò§‹Ê‡Ê ⁄U¡∑§, •ÁŸ‹ Á‚¢„U,åÿÊ⁄UË ºflË, ‚ÈŸËÃÊ ÉÊÙ·, ’’Ë Á‚¢„U,∑§◊L§ÁŸ‡ÊÊ, ÁflÁS◊‹Ê πÊŸ, ◊Ê‹ÃË ºflË, ø¢ºÊºflË, ‚È∑Í§, ¬˝ºË¬ ‡Ê◊Ê¸, flË⁄‘Uãº˝ ¬˝‚Êº, ÁŸÁÃ‡Ê¬Ùº˜ºÊ⁄U ‚◊Ã •ãÿ ‹Ùª ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —◊ÊŸªÙ ¡flÊ„U⁄UŸª⁄U ⁄UÙ«U Ÿ¢’⁄Uøıº„U ∑§ ‚◊Ë¬ ⁄UÊ¡ ŸÊ◊∑§ ÿÈfl∑§∑§ ¬≈U ◊¥ øÊ∑Í§ ◊Ê⁄U∑§⁄U ’È⁄UË Ã⁄U„U ‚¡Å◊Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ•ÊÿÊ „ÒU. fl„U ¡flÊ„U⁄UŸª⁄U ⁄UÙ«U Ÿ¢’⁄UÃ⁄U„U ÁSÕÃ •Ê‹Ë‡ÊÊŸ ≈UÊfl⁄U ◊¥SflË¬⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ. •Ê⁄UÙ¬Ë∑§ M§¬ ◊¥ ¬‹Í ŸÊ◊∑§ ÿÈfl∑§ ∑§ÊŸÊ◊ ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ºÙŸÙ¢ „UË÷Ê‹Í’Ê‚Ê ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ „Ò¥U. ÉÊ≈UŸÊ∑§Ë fl¡„U •Ê¬‚Ë ÁflflÊº ’ÃÊÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ⁄UÊ¡ ∑§Ù ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞≈UË∞◊∞ø ◊¥ ÷ÃË¸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU¡„UÊ¢ ©U‚∑§Ë „UÊ‹Ã ŸÊ¡È∑§ ’ÃÊÿË¡ÊÃË „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ •Ê¡ ‚È’„U ∑§⁄UË’‚Ê…∏U ÇÿÊ⁄U„U ’¡ ∑§Ë „ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ’ËÃ xv Áº‚¢’⁄U ∑§Ù⁄UÊ¡ ’SÃË ∑§ ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§ ‚ÊÕÁ¬∑§ÁŸ∑§ ªÿÊ ÕÊ. ©U‚◊¥ ¬‹Í ÷Ë

‡ÊÊÁ◊‹ ÕÊ. fl„UÊ¢ ¬‹Í Ÿ ⁄UÊ¡ ∑§Êø‡◊Ê ÃÙ«∏U ÁºÿÊ ÕÊ Á¡‚ ‹∑§⁄U

ºÙŸÙ ∑§ ’Ëø ◊Ê⁄U¬Ë≈U „ÈUß¸. „UÊ‹Ê¢Á∑§Á»§⁄U ¬Ê¢ø ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ºÙŸÙ ∑§ ’Ëø‚◊¤ÊıÃÊ ÷Ë „UÙ ªÿÊ. ß‚Ë ’Ëø•Ê¡ ‚È’„U ∑§⁄UË’ Ÿı ’¡ ¬‹Í•Ê‹Ë‡ÊÊŸ ≈UÊfl⁄U ¬„È¢UøÊ, ¡„UÊ¢ ∞∑§’Ê⁄U Á»§⁄U ©U‚Ë ¬È⁄UÊŸ ÁflflÊº ∑§Ù‹∑§⁄U ⁄UÊ¡ ∑§ ‚ÊÕ ©U‹¤Ê ªÿÊ.‹Á∑§Ÿ Ã’ Ã∑§ ‚Ù‚Êÿ≈UË ∑§ ‹Ùª•Ê ªÿ •ı⁄U ’Ëø-’øÊfl ∑§⁄UÁ∑§‚Ë Ã⁄U„U ¤Êª«∏U ∑§Ù ‡ÊÊ¢Ã Á∑§ÿÊ,Á¡‚∑§ ’Êº ¬‹Í fl„UÊ¢ ‚ ÷Êª ªÿÊ.’Êº ◊¥ ÁºŸ ∑§ ∑§⁄UË’ ÇÿÊ⁄U„U ’¡⁄UÊ¡ ‚ÊßÁ∑§‹ ‚ ‚Ù‚Êÿ≈UË ∑§Ê∑§ø«∏UÊ »§∑§Ÿ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ, Ã÷Ë⁄UÙ«U Ÿ¢’⁄U øıº„U ∑§ ‚◊Ë¬ ¬‹Í Ÿ©U‚ ⁄UÙ∑§∑§⁄U ¬≈U ◊¥ øÊ∑Í§ ‚ flÊ⁄UÁ∑§ÿÊ, Á¡‚‚ ⁄UÊ¡ ’È⁄UË Ã⁄U„U ‚¡Å◊Ë „UÙ ªÿÊ. ‚◊ÊøÊ⁄U Á‹π¡ÊŸ Ã∑§ ≈UË∞◊∞ø ◊¥ ©U‚∑§Ë„UÊ‹Ã ŸÊ¡È∑§ ’ŸË „ÈUß¸ ÕË.

×æÙ»ô ×ð´ Øéß·¤ ·¤ô ¿æ·ê¤×æÚUæ, ãUæÜÌ ÙæÁé·¤

∞‚∞‚¬Ë Ÿ Á‹ÿÊ

ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê

¡◊‡Êº¬È⁄U — ◊ÊŸªÙ ◊¥ øÊ∑Í§◊Ê⁄U∑§⁄U ⁄UÊ¡ ŸÊ◊∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ù’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ ¡Å◊Ë ∑§⁄UŸ ∑§ËÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’Êº ∞‚∞‚¬Ë•Áπ‹‡Ê ∑È§◊Ê⁄U ¤ÊÊ Ÿ•Ê‹Ë‡ÊÊŸ ≈UÊfl⁄U ¬„È¢Uø∑§⁄U ÉÊ≈UŸÊ∑§Ë ¬Í⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë. ©Uã„UÙ¥Ÿ‚Ù‚Êÿ≈UË ∑§ ‚Áøfl ‡ÊÊÁ„Uº‚◊Ã •ãÿ ‹ÙªÙ¥ ‚ ’ÊÃøËÃ∑§⁄U ‚È’„U ‚ ø‹ ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ∑§Ù¡ÊŸÊ. ßœ⁄U, ‚◊ÊøÊ⁄U Á‹π ¡ÊŸÃ∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë ÿÈfl∑§ ∑§ËÁª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU.

∑§º◊Ê ÕÊŸÊ ∑§ ‚◊ˇÊ ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÙ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ ¬˝º‡Ê¸Ÿ

wz ‹Êπ ßŸÊ◊ ∑§Ê ¤ÊÊ¢‚Ê Œ∑§⁄U ‹ªÊÿÊ øÍŸÊ

‹ÊπÙ¥ ª¢flÊŸ ∑§ ’Êº •ÊÿÊ „UÙ‡Ê

¡◊‡Êº¬È⁄U — ‹ÙÿÙ‹Ê S∑Í§‹ ◊¥¡ÍÁŸÿ⁄U ‚Ä‡ÊŸ ∑§ Ä‹Ê‚ w «UË ∑§∞∑§ ’ìÊ Ÿ •¬Ÿ „UË ºÙSÃ ∑§ÙøÊ∑Í§ ◊Ê⁄U∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁºÿÊ.ÉÊÊÿ‹ ’ìÊ ∑§ „UÊÕ ◊¥ ª„U⁄UÊ ¡Å◊„ÈU•Ê „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ’ÃÊÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ Á∑§‚Ë ’ÊÃ ∑§Ù ‹∑§⁄UÄ‹Ê‚ w «UË ∑§ ⁄UÁøÃ ∑È§◊Ê⁄U ∞fl¢•ÁºòÊ ŸÊ◊∑§ ’ìÊ ∑§ ’Ëø ‹«∏UÊß¸„UÙ ªÿË. ∑˝§Êç≈U ◊¥ ©U¬ÿÙª „UÙŸflÊ‹ ∑Ò¥§øË ‚ ⁄UÁøÃ Ÿ •ÁºòÊ ∑§Ù◊Ê⁄U∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁºÿÊ. S∑Í§‹

¬˝’¢œŸ Ÿ ©U‚ ’ìÊ ∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§©U¬øÊ⁄U ∑§⁄U •Á÷÷Êfl∑§ ∑§Ù ß‚∑§Ë‚ÍøŸÊ º ºË. •ÁºòÊ ∑§ •Á÷÷Êfl∑§S∑Í§‹ ¬˝’¢œŸ ¬⁄U ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ’⁄UÃŸ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ.

’ìÊ ∑§Ù ◊Ê◊Í‹Ë øÙ≈U — Á◊œÊ

‹ÙÿÙ‹Ê S∑Í§‹ ¡ÍÁŸÿ⁄U ‚Ä‡ÊŸ∑§Ë ß¢øÊ¡¸ Á¬¢∑§Ë Á◊œÊ ‚ ¡’ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊflÃ ¬Í¿UÊ ªÿÊ, ÃÙ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ, ’ìÊ ’Ê‹‚È‹÷¬˝flÎÁÃ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¬‚ ◊¥ ¤Êª«∏UÊ

„UË ∑§⁄UÃ „¢ÒU. Ä‹Ê‚ ◊¥ ∑˝§Êç≈U ◊¥©U¬ÿÙª „UÙŸ flÊ‹ ¿UÙ≈ËU ∑Ò¥§øË ‚∞∑§ ’ìÊ ∑§Ù „UÀ∑§Ë øÙ≈U ‹ªªÿË. ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ©U¬øÊ⁄U ∑§ ’Êº•Á÷÷Êfl∑§ ∑§Ù ’È‹Ê ∑§⁄U ’ìÊ ∑§ÙÉÊ⁄U ÷¡ ÁºÿÊ ªÿÊ. ÉÊÊÿ‹ ’ìÊ∑§Ù •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ¬«∏UË.

≈UËflË Á„¢U‚∑§ ¬˝flÎÁûÊ ∑§Ê

∑§Ê⁄UáÊ — ‚⁄UËŸÁ‡ÊˇÊÊÁflº˜ ‹Á‹ÃÊ ‚⁄UËŸ ∑§„UÃË

„¢ÒU, ≈U‹ËÁfl¡Ÿ ¬⁄U ÁºπÊÿ ¡ÊŸ flÊ‹‚ËÁ⁄Uÿ‹ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù Á„¢U‚∑§ ¬˝flÎÁÃ ∑§’ŸÊ ⁄U„U „¢ÒU. •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑§Ù øÊÁ„U∞∑§Ë ’ìÊ ∞‚ ‚ËÁ⁄Uÿ‹ Ÿ ºπ ¬Êÿ¥,¡Ù «U⁄UÊflŸÊ „UÙ •ı⁄U Á¡‚◊¥ Á„¢U‚ÊíÿÊºÊ „UÙ.

‹ÙÿÙ‹Ê S∑Í§‹ ◊¥ ’ìÊ Ÿ ºÙSÃ ∑§Ù øÊ∑Í§ ◊Ê⁄UÊ

ftyk xO; fodkl dk;kZy;] if'peh flagHkwe] pkbZcklk

>kj[k.M ljdkj }kjk lapkfyr nq/kk: i'kq forj.k dh ;kstuk iwjs jkT; esa la?ku :i ls pyk;k tk jgk gSA bl ;kstuk dsvUrxZr iå flagHkwe] pkbZcklk ftyk esa foŸkh; o"kZ 2012&13 esa rRdky 520 ladj uLy@mUur uLy dh nq/kk: i'kq forj.kdjus gsrq pkbZcklk Ms;jh dSEil esa ekg tuojh 2013 esa 14-01-2013 ls 23-01-2013 rd nq/kk: i'kq esyk dk vk;kstu fd;kx;k gSA blds vykok 14&23 Qjojh 2013] 14&23 ekpZ 2013 dks ftyk Lrjh; nq/kk: i'kq esyk dk vk;kstu fd;k tk jgkgSA i'kqikyu ,oa eRL; foHkkx ¼xO; fodkl fun'kky;½] >kj[k.M] jk¡ph ls lwphc) nq/kk: i'kq vkiwfrZdŸkkZvksa ls fuEukafdr'krksZa ds lkFk nq/kk: xk; esys esa fcØh gsrq ykus ds fy, vkeaf=r fd;s tkrs gSaA

uksV % i'kqikyd ftUgsa xO; fodkl dh nq/kk: eo'kh forj.k ;kstuk esa nq/kk: i'kq Ø; djuk gS] os bl esys esavkdj xk;ksa dk Ø; djds ;kstuk dk ykHk mBkus ds fy;s lqugjk volj gSAfo'ks"k tkudkjh ds fy, dk;Z fnol ij ftyk xO; fodkl dk;kZy;] pkbZcklk ds nwjHkk'k la[;k 9835584859ij laidZ djsaA

ftyk xO; fodkl inkf/kdkjh lg

uksMy inkf/kdkjh PR No. 58600 (Animal Husbandry) 12-13 ftyk Lrjh; esyk] pkbZcklkA

nq/kk: i'kq O;kikfj;ksa ds fy, lwpuk

Øå laå fooj.kh

1 2

1- xk; mUur uLy ds xk; ¼ladj uLy tlhZ@fÝft;u½

2- C;kWr igyh C;kWr@nwljh C;kWr ds lkFk esa vf/kdre 30 fnuksa dk ckNk@ckNh ds lkFk

3- nw/k nsus dh {kerk xk; & U;wure 10&12 yhVj izfrfnu

4- i'kq LokLF;LoLFk ,oa laØked fcekjh ¼HS, BQ, FMD½ dk Vhdk fd;s gq, nq/kk: i'kq dk esykesa tk¡p ds ckn izos'k fn;s tk;sxsaA lacaf/kr i'kq fcØsrkvksa }kjk esys esa izfrfu;qDri'kq fpfdRld ls Vhdkdj.k rFkk LokLF; izek.k i= izkIr djus dh vfuok;Zrk gksxhA

5- jkT; ds ckgj ls gh i'kq O;kikfj;ksa dks nq/kk: i'kq ftyk Lrjh; esys esa fcØh gsrq ykuk gSA

6- yxkrkj rhu 'kke nw/k dh nqgkbZ ds ckn i'kq O;kikfj;ksa ,oa fdlkuksa dh vkilh lgefr ds vk/kkj ij Ø; lfefr}kjk nq/kk: i'kq dh dher fu/kkZfjr dh tk,xhA

7- d`f"k cktkj lfefr }kjk fu/kkZfjr&dj dh vnk;xh i'kq foØsrk }kjk dh tk;sxhA

8- ftyk Lrjh; esys esa i'kq ds fy, ikuh] fctyh ,oa lqj{kk dk izca/k fd;k tk,xkA VsUV O;kikjh Lo;a yxk;sxsaA

‹ª÷ª ¬Ê¢ø ‹Êπ

•ÊœÊ⁄U ∑§Ê«¸U ’Ÿ ªÿ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — Á¡‹◊¥ •ÊœÊ⁄U (ÿÍÁŸ∑§) ∑§Ê«¸U ’ŸÊŸ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ß¸ SÕÊŸÙ¥ ◊¥ ø‹ ⁄U„UË„ÒU. ß‚◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ º˜flÊ⁄UÊ Ãÿ ∑§ãº˝Ù¥∑§ •‹ÊflÊ ∑§ß¸ ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¢ ÷Ë ÿ„U∑§Êÿ¸ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU. •’ Ã∑§ Á‚»¸§‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§ãº˝Ù¥ ∑§Ë •Ê¢∑§«UÙ¥ ∑§Ë◊ÊŸ¥ ÃÙ ∑È§‹ y ‹Êπ }~ „U¡Ê⁄Ux{} ‹ÙªÙ¥ Ÿ •¬ŸÊ ∑§Ê«¸ ’ŸflÊÁ‹ÿÊ „ÒU. ¡Ÿfl⁄UË ◊Ê„U ∑§ •¢Ã Ã∑§Á‚»¸§ ‡Ê„U⁄UË ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ •ı⁄U zÆ◊‡ÊËŸ¥ ‹ªÊ ‹Ë ¡Ê∞¢ªË. flÒ‚ ‡Ê„U⁄UËˇÊòÊ ◊¥ ∞◊∑§∞‚ ∞¡¥‚Ë ÃÕÊª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ S◊Ê≈¸U Áøå‚Á‹Á◊≈U«U ∞¡¥‚Ë ∑§Ù ∑§Êÿ¸ ‚ı¥¬ÊªÿÊ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ «UË«UË‚Ë Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊËÉÊ˝ „UË Á‚ºªÙ«∏UÊ≈UÊ©UŸ „UÊÚ‹ ◊¥ •ı⁄U z ÿÍÁŸ≈U ◊‡ÊËŸ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ÷Ë∑§ß¸ SÕÊŸÙ¥ ◊¥ ◊‡ÊËŸ¥ ‹ªÊß¸ ªß¸ „ÒU,Á¡◊‚¥ ‡ÊËÉÊ˝ „UË ’…∏UÙàÃ⁄UË ∑§Ë¡Ê∞ªË.

≈˛UŸ ‚ ºÙ ÿÊÁòÊÿÊ¥

∑ ‚Ê◊ÊŸ øÙ⁄UË

¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹flS≈U‡ÊŸ •¢Ãª¸Ã ≈UÊ≈UÊ ‚ „UÙ∑§⁄UªÈ¡⁄UŸ flÊ‹Ë ≈˛UŸÙ¥ ◊¥ øÙ⁄UÙ¥ ∑§Ê•ÊÃ¢∑§ ’…∏UÃÊ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UÊ „ÒU.‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù øÊ⁄U ÿÊòÊË øÙ⁄UË ∑§ÊÁ‡Ê∑§Ê⁄U „ÈU∞ Õ •ı⁄U ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§ÙÁ»§⁄U ºÙ ÿÊòÊË øÙ⁄U ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÈU∞.¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬≈UŸÊÁŸflÊ‚Ë ø¢ºŸ ∑È§◊Ê⁄U Á‚¢„U ∑§Êªê„UÁ⁄UÿÊ S≈U‡ÊŸ ∑§ ¬Ê‚ øÙ⁄UÙ¥ Ÿ≈˛UÊÚ‹Ë ’Òª ©U«∏UÊ Á‹ÿÊ. fl„UË¥ ºÍ‚⁄UËÉÊ≈UŸÊ ∑§º◊Ê ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÙÁ„UÃ ªÙÿ‹∑§ ‚ÊÕ ÉÊ≈UË. ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù‚Ê©UÕ-Á’„UÊ⁄U ∞Ä‚¬˝‚ ‚ ⁄UÙÁ„UÃ≈UÊ≈UÊŸª⁄U •Ê ⁄U„UÊ ÕÊ, ß‚Ë ’Ëø•Ê‚Ÿ‚Ù‹ S≈U‡ÊŸ ∑§ ¬Ê‚ ‚ºflÉÊ⁄U ÁŸflÊ‚Ë •Á◊Ã ∑È§◊Ê⁄Uø‹ÃË ≈˛UŸ ‚ ‹Ò¬≈UÊÚ¬ ‹∑§⁄U ÷Êª⁄U„UÊ ÕÊ. ÿÊÁòÊÿÙ¥ Ÿ ß‚ ºπ øÙ⁄U∑§Ù ºı«∏UÊÃ „ÈU∞ ¬∑§«∏UÊ •ı⁄U ¡◊∑§⁄UÁ¬≈UÊß¸ ∑§Ë. ÿÊÁòÊÿÙ¥ Ÿ øÙ⁄U ∑§Ù ≈˛UŸ◊¥ ’ÒΔUÊ∑§⁄U ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹ ÕÊŸÊ ‹•Êÿ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹ÕÊŸÊ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈U⁄U) — ‡Ê„UËŒ ‡Êπ Á÷πÊ⁄UË ∑§Ê◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ÁflÁ÷ÛÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ fl ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢ªΔUŸÊ¥ Ÿ‡Ê„UÊŒÃ ÁŒfl‚ ◊ŸÊÿÊ ÃÕÊ ©UŸ∑§ ÿÊªŒÊŸ ∑§Ë øøÊ¸ ∑§Ë.flQ§Ê•Ê¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ÿÊªŒÊŸ ∑§Ê ÷È‹ÊÿÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê‚∑§ÃÊ. fl ‚ŒÒfl ¬⁄UáÊÊdÊÃ ’Ÿ ⁄U„¥Uª.

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊ÈÁÄÃ ◊ÙøÊ ∑§ Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ∞fl¢ ‡ÊπÁ÷πÊ⁄UË »§Ê©¢U«U‡ÊŸ ∑§ ‚¢ÿÙ¡∑§ »Ò§ÿÊ¡ πÊŸ ∑§ •ÊflÊ‚Ëÿ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ◊¥ ‡Ê„UËº ‡Êπ Á÷πÊ⁄UË ∑§Ê ‡Ê„UÊºÃ Áºfl‚ ◊ŸÊÿÊªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ‡Êπ ’ºL§º˜ºËŸ,„UÊ¡Ë ßÁ‹ÿÊ‚ •¢‚Ê⁄UË, •ÀÃ◊‚ πÊŸ, ◊Ù ‚º˜ºÊ◊ „ÈU‚ÒŸ,Á⁄¢U∑Í§, ‚îÊÊº, ‡Ê„UŸflÊ¡ πÊŸ, •éºÈ‹ ’Ê⁄UË •ÊÁº ◊ı¡ÍºÕ.

ÿÍŸÊß≈U«U Ÿ‡ÊŸ‹ ßS‹ÊÁ◊∑§ ≈US≈U — ÿÍŸÊß≈U«UŸ‡ÊŸ‹ ßS‹ÊÁ◊∑§ ≈US≈U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ◊ÊŸªÙ •ÙÀ«U¬ÈL§Á‹ÿÊ ⁄UÙ«U ÁSÕÃ ◊º‚¸ „UÙ◊ ¬Áé‹∑§ S∑Í§‹ ◊¥ ‡ÊπÁ÷πÊ⁄UË ∑§Ê ‡Ê„UÊºÃ Áºfl‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ •Ê¡ÊºŸª⁄U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ‡ÊÒ‹ãº˝

∑È§◊Ê⁄U ◊ı¡Íº Õ. •ãÿ •ÁÃÁÕÿÙ¥ ∑§ L§¬ ◊¥ ◊º‚¸ „UÙ◊¬Áé‹∑§ S∑Í§‹ ∑§ ÁŸº‡Ê∑§ ◊È◊ÃÊ¡ ‡ÊÊÁ⁄U∑§, „UÊ¡Ë •éºÈ‹•¡Ë¡ „U‚ŸÒŸ, ⁄‘UÿÊ¡ ‡Ê⁄UË¬ •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§‚¢ÿÙ¡∑§ ◊ÈÅÃÊ⁄U •Ê‹◊ πÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚ê◊ÊŸ ¬ÊŸflÊ‹Ù¥◊¥ ‚È¬áÊÊ¸ ◊Èπ¡Ë¸ (Á‡ÊˇÊÊ), ◊È◊ÃÊ¡ ‡ÊÊÁ⁄Uª (‚Ê◊ÊÁ¡∑§∑§Êÿ¸), ŸÈ⁄ÒUŸÊ (ßS‹ÊÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ), ‚◊Ë⁄U ◊„UÃÙ(Áflº˜ÿÊÁÕ¸ÿÙ¥ ◊¥ ÃÊ‹◊‹), Ÿı‡ÊÊº •„U◊º (Á‹Á≈U‹ S≈UÊ⁄US∑Í§‹ ∑§ Á¬˝Á‚¢¬‹), ‡ÊÊÁ∑§⁄U •¡Ë◊Ê’ÊºË (¬òÊ∑§Ê⁄U)•ÊÁº ∑§ ŸÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ◊ÈÅÃÊ⁄U•Ê‹◊ πÊŸ ÃÕÊ œãÿflÊº ôÊÊ¬Ÿ ◊Ù. ŸflÊ’ Ÿ Á∑§ÿÊ.

•Ê¡‚Í ¬Ê≈UË — ‡Êπ Á÷πÊ⁄UË ∑§ ‡Ê„UÊºÃ Áºfl‚ ¬⁄U◊ÊŸªÙ ¡ÊÁ∑§⁄UŸª⁄U, „ÈU‚ÒŸË ◊È„UÀ‹Ê ÃÃÊ ªıÁ‚ÿÊ ß◊Ê◊øı∑§ ∑§ ‚◊Ë¬ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ºı⁄UÊŸ ‚È’„U ~ ’¡ ∑È§⁄UÊŸÅflÊŸË fl ‡Ê„UËºÙ¥ ∑§Ë ÿÊº ◊¥ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ù ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ¬Ê≈UË¸ ∑§ ’Ê’⁄UπÊŸ Ÿ ª⁄UË’Ù¥ ◊¥ ∑¢§’‹ fl Sfl≈U⁄U ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ ÷Ë Á∑§ÿÊ.

¥æÂæÌ·¤æÜèÙ §ÜæÁ ·¤è ÚUæçàæ Âæ¢¿ Üæ¹ ãéU§ü¡◊‡Êº¬È⁄U — ⁄‘U‹ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ËŸ ÁSÕÁÃ ◊¥ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§ Á‹∞

ÁøÁ∑§à‚Ê √ÿÿ ◊¢ ÃÈ⁄¢UÃ ÷ÈªÃÊŸ ∞fl¢ ⁄‘U»§⁄U‹ ∑§ Á‹∞ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄U ◊„UÊ¬˝’¢œ∑§Ù¥∑§Ù ‡ÊÁÄÃ ∑§Ê ¬˝àÿÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ⁄‘U‹fl ∑§•ÊÿÙÁ¡Ã ’ÒΔU∑§ ◊¥ •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ËŸ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ ⁄‘U‹fl ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ß‹Ê¡ ¬⁄U „ÈU∞ √ÿÿ ∑§Ë ¬˝ÁÃ¬ÍÁÃ¸ ∑§ ºÊflÙ¥ ∑§ ÁŸ¬≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊„UÊ¬˝’¢œ∑§Ù¥∑§Ù ‡ÊÁÄÃÿÙ¥ ∑§ ¬˝àÿÊÿÙ¡Ÿ ‚¢’¢œË ◊Ê◊‹ ¬⁄U ’Ù«¸U ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U¬Ífl¸¡Ê¢ø ∑§Ë ªÿË. ß‚ ºı⁄UÊŸ ‚fl¸‚ê◊ÁÃ ‚ ÁŸáÊ¸ÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄‘U‹flfl ©Uà¬ÊºŸ ß∑§ÊßÿÙ¥ ∑§ ◊„UÊ¬˝’¢œ∑§Ù¥ ∑§Ù •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ËŸ ß‹Ê¡ ∑§Ù ‹∑§⁄U ºÙ‹Êπ L§¬ÿ ‚ ’…∏UÊ∑§⁄U ¬Ê¢ø ‹Êπ L§¬ÿ Ã∑§ ÁºÿÊ ¡ÊÿªÊU. ‚ÊÕ „UË ’ÒΔU∑§◊¥ ÁŸáÊ¸ÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ËŸ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ÿÁº ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ∑§„UË¥⁄‘U‹fl •S¬ÃÊ‹ •ı⁄U Ÿ „UË ◊ÊãÿÃÊ ¬˝ÊåÃ ¬˝Êßfl≈U •S¬ÃÊ‹ ©U¬‹éœ „UÙ, ÃÙ◊„UÊ¬˝’¢œ∑§ ∑§ •Êº‡Ê ¬⁄U ªÒ⁄U ◊ÊãÿÃÊ ¬˝ÊåÃ ¬˝Êßfl≈U •S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ ⁄‘U»§⁄U ∑§⁄UŸ∑§Ê •Êº‡Ê ⁄‘U‹ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ÁºÿÊ, ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË •Áª˝◊ ⁄UÊÁ‡Ê øÊ⁄U ‹Êπ L§¬ÿ÷Ë ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ŒË ¡ÊÿªË. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÿ ‡ÊÁÄÃÿÊ¢ ∑§fl‹ ˇÊòÊËÿ⁄‘U‹Ù¥ fl ©Uà¬ÊºŸ ß∑§ÊßÿÙ¥ ∑§ ◊„UÊ¬˝’¢œ∑§Ù¢ ∑§Ù „UË ¬˝ÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

ÄÿÊ „UÙªÊ »§ÊÿºÊ — •Êº‡Ê ∑§ ¡Ê⁄UË „UÙ ¡ÊŸ ‚ ⁄‘U‹ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥∑§Ê»§Ë πÈ‡ÊË „ÒU, ⁄‘U‹ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§ ß‚ ÁŸáÊ¸ÿ ‚ ⁄‘U‹ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§ Á‹∞ ß‹Ê¡∑§⁄UÊŸ ◊¥ ‚ÈÁflœÊ „UÙ ªÿË „ÒU, ‚ÊÕ „UË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ËŸ¬⁄UËÁSÕÁÃ ◊¥ ¬„U‹ ∑§Ë Ã⁄U„U ⁄‘U‹ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ‚ •Êº‡Ê Ÿ„UË¥ ‹ŸÊ „UÙªÊ, ß‚∑§Á‹∞ ˇÊòÊËÿ ◊„UÊ¬˝’¢œ∑§Ù¥ ∑§Ù „UË ‡ÊÁÄÃ º ºË ªÿË „ÒU.

‡Êπ Á÷πÊ⁄UË ∑§Ê ‡Ê„UÊŒÃ ÁŒfl‚ ◊ŸÊ

¥æçÎˆØÂéÚU/¥æâÂæâ’ÈœflÊ⁄U, ~ ¡Ÿfl⁄UËUUU wÆvx 5

∑§Ê¢«˛UÊ ‹Òê¬‚ ◊¥ øÙ⁄UË ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚

ªê„UÁ⁄UÿÊ— ∑§Ê¢«˛UÊ ÕÊŸÊ ∑§ ‚◊Ë¬ ÁSÕÃ ‹Òê¬‚ ◊¥ ’ËÃË ⁄UÊÃ •ôÊÊÃ øÙ⁄UÙ¥mÊ⁄UÊ øÙ⁄UË ∑§Ê •‚»§‹ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚‚ ¬„U‹ øÙ⁄U ª≈U ◊¥ ‹ª ‡Ê≈U⁄UÃÙ«∏UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¬⁄¢UÃÈ •‚»§‹ „UÙŸ ¬⁄U flÁã≈U‹≈U⁄U ÃÙ«∏U∑§⁄U •¢Œ⁄U ¬˝fl‡ÊÁ∑§ÿÊ. •¢Œ⁄U ⁄Uπ ‹ÊÚ∑§⁄U ÃÙ«∏UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¬⁄¢UÃÈ •‚»§‹ ⁄U„UÊ. ◊¢ª‹flÊ⁄U∑§Ù •¬⁄UÊqÔU vÆ ’¡ ¡’ ‹Òê¬‚∑§◊Ë¸ Áfl¡ÿ ‚Êfl ‹Òê¬‚ ¬„È¢Uø ÃÙ ©Uã„UÙ¥ŸflÁã≈U‹≈U⁄U ≈ÍU≈UÊ ¬ÊÿÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ Ãà∑§Ê‹ ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ∑§Ê¢«˛UÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ŒË.∑§Ê¢«˛UÊ ¬ÈÁ‹‚ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U ¬„È¢Uø ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¿UÊŸ’ËŸ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU. ‹Òê¬‚¬˝’¢œ∑§ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‹ÊÚ∑§⁄U Ÿ„UË¥ ≈ÍU≈UŸ ‚ ©U‚◊¥ ⁄Uπ L§¬ÿ ‚È⁄UÁˇÊÃ ¬Êÿ ªÿ„Ò¥U. ‹Òê¬‚ ◊¥ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ÿ„U ŒÍ‚⁄UË ÉÊ≈UŸÊ „ÒU. ÁflÁŒÃ „UÙ Á∑§ ÁflªÃ ŒÙ fl·¸¬Ífl¸ ÷Ë Áª˝‹ ÃÙ«∏U∑§⁄U øÙ⁄UË ∑§Ê •‚»§‹ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ.

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¡ÊŸ ‚ ¡ŸÃÊ Ÿ ⁄UÊ„UÃ ∑§Ë ‚Ê¢‚ ‹Ë— ª¢÷Ë⁄U

•ÊÁºàÿ¬È⁄U— ¬˝º‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ª¢÷Ë⁄U Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡ÊŸ ‚ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ë ¡ŸÃÊ Ÿ ⁄UÊ„UÃ∑§Ë ‚Ê¢‚ ‹Ë „ÒU. ‚ÊÕ „UË ß‚ ÁŸáÊ¸ÿ ∑§ Á‹∞ Áº‡ÊÙ◊ ªÈL§ Á‡Ê’Í‚Ù⁄‘UŸ ’œÊß¸ ∑§ ¬ÊòÊ „¢ÒU. ∞∑§ ÁflôÊÁåÃ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊíÿ ◊¥ •ÁSÕ⁄UÃÊ ∑§Ê ◊Ê„Uı‹

’ŸÊ ⁄U„UÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ‚◊ãflÿ ∑§Ê ÉÊÙ⁄U •÷Êfl ÕÊ. ⁄UÊíÿ ◊¥Áfl∑§Ê‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ •¬ŸÊ Á‚Ä∑§Ê ø‹ÊÃ Õ.

’¢ÃÊŸª⁄U ◊¥ ¡L§⁄UÃ◊¢ºÙ¥ ∑§ ’Ëø ∑¢§’‹ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— Ÿª⁄U ¬·¸º •¢Ãª¸Ã flÊ«¸U Ÿ¢’⁄U wx ÁSÕÃ ’¢ÃÊŸª⁄U

◊¥ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U ª⁄UË’Ë ⁄‘UπÊ ‚ ŸËø ¡ËflŸ ªÈ¡⁄U ’‚⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹¡L§⁄UÃ◊¢º flÎº˜œÙ¥ ∑§ ’Ëø ∑È§‹ vÆÆ ∑¢§’‹ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.‚◊Ê¡‚ÁflÿÙ¥ ∑§ ‚„UÿÙª ‚ ¬˝ÊåÃ ∑¢§’‹ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Ÿª⁄U ¬·¸º ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ¬È⁄¢Uº˝ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U º˜flÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U SÕÊŸËÿ flÊ«¸U ¬Ê·¸º ‚¢ºË¬‚Ê„ÍU fl ¬¢ ÁªÁ⁄U‡Ê ÁÃflÊ⁄UË ‚◊Ã SÕÊŸËÿ ‹Ùª ©U¬ÁSÕÃ Õ.

‚‹Ë◊ •¢‚Ê⁄UË ∑§Ê „UÙªÊ •Á÷Ÿ¢ºŸ•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÁSÕÃ Á¡‹Ê ⁄UÊ¡º ∑Ò¥§¬ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ◊¥

Á¡‹Ê •äÿˇÊ ‚‹Ë◊ •¢‚Ê⁄UË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ⁄UÊ¡º ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸•Ù¥ ∑§Ë ∞∑§’ÒΔU∑§ „ÈUß¸, Á¡‚◊¥ ⁄UÊ¡º ¬˝º‡Ê •äÿˇÊ Áª⁄UËŸÊÕ Á‚¢„U ∑§ ºÙ’Ê⁄UÊ ¬˝º‡Ê •äÿˇÊ’ŸŸ ¬⁄U ’œÊß¸ ºË ªÿË. ‚ÊÕ „UË ÁŸáÊ¸ÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ŸflÁŸflÊ¸ÁøÃ Á¡‹Ê•äÿˇÊ ‚‹Ë◊ •¢‚Ê⁄UË ∑§Ê ’„ÈUÃ ¡Àº •Á÷Ÿ¢ºŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U ¬˝◊Ùº Á‚¢„U, •éºÈ‹ ◊¡Ëº, ◊Ù ◊ÈSÃÊ∑§, ◊Ù ÿÈ‚Í»§, ◊Ù ◊∑§’Í‹, ‚Ù◊⁄UÊÿ◊È◊Í¸, ‚È¡ÊŸ ◊Ê¢¤ÊË fl ∞ø«UË ¬˝‚Êº •ÊÁº ©U¬ÁSÕÃ Õ.

¡ŸÁflÃ⁄UáÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ •ÊÿÙÁ¡Ãªê„UÁ⁄UÿÊ— ¡Ÿ ÁflÃ⁄UáÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ÉÊÙ«∏UÊ’Ê’Ê

◊¢ÁŒ⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‚¢¬ÛÊ „ÈUß¸. ’ÒΔU∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ‚¢ÉÊ ∑§ ‚¢ÿÙ¡∑§ »È§‹∑§Ê¢Ã¤ÊÊ Ÿ Á∑§ÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÙ¥ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ Œı⁄UÊŸ ÁflªÃ w~ ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ù ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÙ¥ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ‚◊SÿÊ•Ù¥ ‚ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ù ‚ı¥¬ ªÿ ôÊÊ¬Ÿ ∞fl¢ ◊Ê¢ªÙ¥ ¬⁄U „ÈUß¸ flÊÃÊ¸ ∑§ ’ÊflÃ’ÃÊÿÊ ªÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊Ÿ’Ùœ ‡Ê◊Ê¸, ‚È‡ÊË‹ ∑È§◊Ê⁄U, Á∑§‡ÊÈŸ „UÊ¢‚ŒÊ, ⁄UÃŸªÈ#Ê, ©UŒÿ ¬˝ÃÊ¬ ⁄UÊÿ, ‡ÊËÃ‹ ÷ÍÁ◊¡ ‚◊Ã ∑§ß¸ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ©U¬ÁSÕÃ Õ.

∑È§«∏U◊Ë ‚◊Ê¡ ∑§Ê flÊÁ·¸∑§ flŸ÷Ù¡ •ÊÿÙÁ¡Ã

ªê„UÁ⁄UÿÊ— ∑È§«∏U◊Ë ‚◊Ê¡ ∑§Ê ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U ‚„U flŸ÷Ù¡∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ø⁄UË¸ ¬„UÊ«∏UË ÁSÕÃ ◊ÒŒÊŸ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿM§¬ ‚ ©U¬ÁSÕÃ ‚◊Ê¡ ∑§ ‚¢⁄UˇÊ∑§ ªÿÊŒûÊ ◊„UÃÙ ◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§Ù ‚¢ªÁΔUÃ „UÙŸ∑§Ë ’ÊÃ ∑§„UË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ ’ìÊ ∑§Ù Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ •Êª•ÊŸÊ øÊÁ„U∞. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ ’ìÊÙ¥ ∑§ ’Ëø π‹∑Í§Œ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ÁflŸÿ ◊„UÃÙ, ◊Ÿ‚Ê ⁄UÊ◊◊„UÃÙ, ’∑§E⁄U ◊„UÃÙ, ªÈáÊÊœ⁄U ◊„UÃÙ, ªËÃÊ ◊„UÃÙ ‚◊Ã ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥◊Á„U‹Ê, ¬ÈL§· fl ’ìÊ ©U¬ÁSÕÃ Õ.

SÕÊ¬ŸÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ª˝Ê„U∑§Ù¥ ∑§Ù ŒË ªÿË ∑§ß¸ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢

ªê„UÁ⁄UÿÊ— ÿÍ∑§Ù ’Ò¥∑§ ªê„UÁ⁄UÿÊ ‡ÊÊπÊ ◊¥ SÕÊ¬ŸÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄Uª˝Ê„U∑§Ù¥ ∑§Ù ∑§ß¸ ‹Ê÷∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªß¸. ß‚∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷’Ãı⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ’Ò¥∑§ ∑§ ◊ÈÅÿ ¬˝’¢œ∑§ ∞ø ∞‚ ⁄UÊáÊÊ Ÿ ŒË¬ ¬˝ÖflÁ‹Ã∑§⁄U Á∑§ÿÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ •¬Ÿ ‚¢’ÙœŸ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ’Ò¥∑§ ÁflªÃ x} fl·ÙZ ‚ ∑È§‹|} ∑§⁄UÙ«∏U L§¬ÿ ∑§Ë ¬Í¢¡Ë ª˝Ê„U∑§Ù¥ ∑§ ‚„UÿÙª ‚ „UÊÁ‚‹ ∑§Ë „ÒU. fl„UË¥ v}∑§⁄UÙ«∏U L§¬ÿ ª˝Ê„U∑§Ù¥ ∑§Ù ´§áÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥U. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄Ufl⁄UËÿ ¬˝’¢œ∑§ ∞ ∞Ÿ ‚„UÊÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∞∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∞∑§πÊÃÊ ÿÙ¡ŸÊ ∑§ Ã„UÃ ¬˝π¢«U ∑§ xv ªÊ¢flÙ¥ ◊¥ ‡ÊÍãÿ ¡◊Ê ¬⁄U ’¡Ã πÊÃÊ πÙ‹Ê¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ’Ò¥∑§ ∑§ ´§áÊ •Áœ∑§Ê⁄UË flÊß¸ ¬Ë ŸÊÁ¬Ã ‚◊Ã ∑§ß¸ª˝Ê„U∑§Ù¥ Ÿ ÷Ë ‚¢’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ∑§ß¸ ‚È¤ÊÊfl ÷Ë Á⁄Uπ. ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U ¬Ë ∑§ ◊„UÊ¬ÊòÊÊ, ∞‚ ¬Ê‚, ⁄UÊ¡Í øıŒ⁄UË, ∑§ ¬Ë ‚Ù⁄UŸ, ¬å¬Í ∑§Á«∏UÿÊ •ÊÁŒ©U¬ÁSÕÃ Õ.

¬≈U◊ŒÊ

ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ◊¥

◊∑§⁄U ¬fl¸ ∑§Ë

ÃÒÿÊ⁄UË ¡Ù⁄UÙ¥ ¬⁄U

‚#Ê„U ÷⁄U ¬„U‹ ‚ „UË

ªÍ¢¡ ⁄U„UË „ÒU ≈ÈU‚Í ªËÃÁ„U◊Ê¢‡ÊÈ ∑È§◊Ê⁄U ∑È¢§÷∑§Ê⁄U

¬≈U◊ŒÊ— ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ◊¥ œÍ◊œÊ◊‚ ◊∑§⁄U ¬fl¸ •ÊŸ ∑§Ù Á‚»¸§ ∞∑§‚#Ê„U „UË ’øË „ÒU. ¬≈U◊ŒÊ fl ’Ù«∏UÊ◊∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§ ‹Ùª ◊∑§⁄U ¬fl¸∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ¡Ù⁄U ‡ÊÙ⁄U ‚ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU.◊∑§⁄U ¬fl¸ ∑§ ’ìÊ ∞fl¢ ’È¡Èª¸ √ÿSÃŸ¡⁄U •Ê ⁄U„U „Ò¥U. ’ìÊ ‹∑§«∏UË ∑§≈U„UÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê≈U∑§⁄U ÃÊ‹Ê’ fl ŸŒËÁ∑§ŸÊ⁄U …U⁄U ’ŸÊ ⁄U„UË „ÒU. ¡Ù ◊∑§⁄U ∑§ÁŒŸ FÊŸ ∑§⁄U∑§ Δ¢U«U ‚ ’ø ‚∑§.fl„UË¥ ’È¡Èª¸ ‹Ùª ÷Ë ◊∑§⁄U ¬fl¸ ∑§Ù‹∑§⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§Ê◊ ¡ÀŒË-¡ÀŒËÁŸ¬≈UÊ ⁄U„U „Ò¥U.

’Ê„U⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ªÿ ‚÷Ë ‹Ùª

•’ ◊∑§⁄U ¬fl¸ ∑§Ù ŒπÃ „ÈU∞ ªÊ¢flflÊ¬‚ ‹ı≈U ⁄U„U „Ò¥U. ◊Á„U‹Ê∞¢ ÷Ë•ë¿U •ë¿U ¬∑§flÊŸ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ªÈ«∏UË ∑§ Á‹∞ øÊfl‹ ÷Ë ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U⁄U„U „Ò¥U. Á¡‚◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ „UÊÚ‹⁄U◊‡ÊËŸ •’ ‚È’„U ‚ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ÷Ë«∏U

‹ªË ⁄U„UÃË „ÒU.‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ¬≈U◊ŒÊ ∑§

‚Ê#ÊÁ„U∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¡◊∑§⁄Uπ⁄UËŒÊ⁄UË ∑§Ë. ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∑§¬«∏UÙ¥ ∑§ËŒÈ∑§ÊŸ, ÁÃ‹∑È§≈U ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ •ÊÁŒ¡ª„U ◊¥ ¡◊∑§⁄U π⁄UËŒÊ⁄UË ∑§⁄UÃ

‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Ÿ¡⁄U •Êÿ. fl„UË¥ ª˝Ê◊ËáÊˇÊòÊ ∑§ ’È¡Èª¸ ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§ ¡È¢’Ê ¬⁄U‚#Ê„U ÷⁄U ¬„U‹ ‚ „UË ≈ÈU‚Í ªËÃ‚ÈŸŸ ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„U „Ò¥U. •Ê‚¿U ◊Ù∑§⁄UŒÍÁŒŸ ‚’Í⁄U ∑§⁄U ÃÙ⁄U„UÊ ‚ÊÿÊ ‚Ê«∏UË¡ÙªÊ«∏U ∑§⁄U.

“•Ê‚¿U ◊Ù∑§⁄U ŒÍÁŒŸ ‚’Í⁄U ∑§⁄U ÃÙ⁄ÊU„UÊ ‚ÊÿÊ ‚Ê«∏UË...”

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)—•ÊÁºàÿ¬È⁄U fl •Ê⁄U•Êß≈UË ÕÊŸÊ ˇÊòÊ∑§ ‡ÊSòÊ •ŸÈôÊÁåÃ fl ÁŸ⁄UËˇÊáÊ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ ◊¥‚¢¬ãŸ „ÈU•Ê.

ß‚ ºı⁄UÊŸ ∞∑§ ŸÊ‹Ë, ºÙ ŸÊ‹Ë,’¢ºÍ∑§, ⁄UÊÿ»§‹, Á¬S≈U‹ fl Á⁄UflÊÀfl⁄U∑§Ë •ŸÈôÊÁåÃÿÙ¥ ∑§Ê ŸflË∑§⁄UáÊÁŸ⁄UËˇÊáÊ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚ÊÕ „UË•Êê‚¸ ∑§ ∑§Êª¡ÊÃÙ¥ ∑§Ê ÷ıÁÃ∑§‚àÿÊ¬Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. •Êê‚¸ ∑§Ê‚àÿÊ¬Ÿ fl ÁŸ⁄UËˇÊáÊ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§•ŸÈ◊¢«U‹ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ø¢º˝÷Í·áÊ Á‚¢„UmÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ∞‚«UË•Ù Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ •ÊÁºàÿ¬È⁄U fl •Ê⁄U•Êß≈UË ÕÊŸÊˇÊòÊ ◊¥ ∑È§‹ xy| •Êê‚¸ ‹Êß¸‚¥‚œÊ⁄UË„ÒU.

ôÊÊÃ „UÙ Á∑§ ß‚‚ ¬Ífl¸ v| ¡Ÿfl⁄UËwÆvw ∑§Ù •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ •Êê‚¸‹Êß¸‚¥‚ ∑§Ë ¡Ê¢ø „ÈUß¸ ÕË.

•Êê‚¸ ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊŸ ¡◊‡Êº¬È⁄U‚ ¬„È¢Uø Õ ∑§ß¸ ‹Êß¸‚¥‚œÊ⁄UË

•ÊÁºàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ ‚¢¬ãŸ •Êê‚¸‹Êß‚¥‚ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Êÿ¸ ◊¥ ¡◊‡Êº¬È⁄U∑§ ŸÊ◊Ë-Áª⁄UÊ◊Ë √ÿÁÄÃÿÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ•Êê‚¸ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊÃ •ÊÁºàÿ¬È⁄UÕÊŸÊ ◊¥ ºπÊ ªÿÊ. ’ÃÊÃ „Ò¥U Á∑§ ‡Ê„U⁄U◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ∑§ß¸ ‹Êß¸‚¥‚œÊ⁄UË ∞‚„Ò¥U, Á¡Ÿ∑§Ê •ÊÁºàÿ¬È⁄U ◊¥ ∑¢§¬ŸË ÿÊ

√ÿfl‚Êÿ ø‹ÃÊ „ÒU •ı⁄U ÁŸflÊ‚ SÕÊŸ¡◊‡Êº¬È⁄U „ÒU. flÒ‚ √ÿÁÄÃ •ÊÁºàÿ¬È⁄Ufl •Ê⁄U•Êß≈UË ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ‚ •Êê‚¸¡Ê⁄UË ∑§⁄UflÊÿ „Ò¥U. Áfl∑§Ê‚ ◊Èπ¡Ë¸ ∑§ÊÁ¬S≈U‹ •Ê∑§·¸áÊ ⁄U„UÊ

•Êê‚¸ ¡Ê¢ø ∑§ ºı⁄UÊŸ ©Ul◊ËÁfl∑§Ê‚ ◊Èπ¡Ë¸ ∑§Ê ∞¢≈UË Á¬S≈U‹•Ê∑§·¸áÊ ∑§Ê ∑¥§º˝ ’ŸÊ ⁄U„UÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ

’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„U Á¬S≈U‹ ‚∑¥§«U flÀ«¸UflÊ⁄U (fl·¸ v~xÆ-xv) ◊¥ ÿÍ¡ ¡◊¸ŸÁŸÁ◊¸Ã ‚Ùÿ⁄U ’˝Ê¢«U ∑§Ê „ÒU, Á¡‚ fl„U‚∑¥§«U „¢U«U ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ◊¥ fl·¸ v~~y◊¥ π⁄UËºÊ ÕÊ, Á¡Ÿ∑§Ë ∑§Ë◊Ã v.yÆ‹Êπ L§¬ÿ ÕË.

flÃ¸◊ÊŸ ◊¥ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë◊Ã øÊ⁄U‹Êπ L§¬ÿÊ „ÒU. |.{z ’Ù⁄U flÊ‹ ß‚Á¬S≈U‹ ◊¥ ~ ∞◊∞◊ ∑§Ë vÆ ªÙ‹Ë‹Ù«U „UÙÃÊ „ÒU.¿ÍU≈U ‹Ùª ∞∑§ ‚åÃÊ„U ∑§ •¢º⁄U ∞‚«UË•Ù

∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ◊¥ ŸflË∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÊÿ¥ — ∞‚«UË•Ù

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ •ŸÈ◊¢«U‹¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ø¢º˝÷Í·áÊ Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ¡Ù √ÿÁÄÃ Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊfl‡Ê •¬Ÿ•Êê‚¸ ∑§Ê ŸflË∑§⁄UáÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊ ¬Êÿ¥„Ò¥U. fl ∞∑§ ‚åÃÊ„U ∑§ •¢º⁄U ‚⁄UÊÿ∑§‹ÊÁSÕÃ ∞‚«UË•Ù ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ◊¥ ‚Ëœ•Ê∑§⁄U ŸflŸË∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U.

SflÊSâÿ ∑¥§º˝ ◊¥ ÁºÿÊ ªÿÊ ≈UË∑§Ê∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— wÆ ‚ ww ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã „UÙŸ flÊ‹ ¬À‚ ¬ÙÁ‹ÿÙ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ù ‡ÊÃ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ‚»§‹

’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑¥§º˝ ◊¥ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ≈UË∑§Ê∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁºÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥•Ê¢ªŸ’Ê«∏UË ‚Áfl∑§Ê, ‚„UÊÁÿ∑§Ê fl flÙ‹ÿ¢≈U⁄U •ÊÁºU ÷Êª Á‹ÿ. ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§‹ ÷Ë ÁºÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U «UÊÚ ◊ÎàÿÈ¢¡ÿÁ‚¢„U, «UÊÚ ⁄UËŸÊ ∑È§◊Ê⁄UË fl SflÊSâÿ ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§ ‹fl ∑È§◊Ê⁄U Á‚¢„U •ÊÁº ©U¬ÁSÕÃ Õ. ◊Ê‹Í◊ „UÙ Á∑§ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ‡Ê„U⁄UË ˇÊòÊ ◊¥‹ª÷ª w~ „U¡Ê⁄U ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ¬ÙÁ‹ÿÙ ∑§Ë πÈ⁄UÊ∑§ Á¬‹ÊŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU.

’˝rÊÔÁ·¸ Áfl∑§Ê‚

‚¢SÕÊŸ ∑§ ’ÒŸ⁄U

Ã‹ w| ∑§Ù

¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ©UlÊŸ

◊¥ „UÙªÊ flÊÁ·¸∑§

flŸ÷Ù¡

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ’˝rÊÔÁ·¸‚◊Ê¡ ∑§ ºÙ ‚¢ªΔUŸ ∑˝§◊‡Ê— üÊË’˝rÊÔÁ·¸ Áfl∑§Ê‚ ◊¢ø fl ’˝rÊÔÁ·¸ Áfl∑§Ê‚‚¢SÕÊŸ ºÙŸÙ¥ ∑§ ∞∑§Ë∑§⁄UáÊ ¬⁄U‚„U◊ÁÃ ’Ÿ ªÿË „ÒU. ß‚ ’ÊflÃ’˝rÊÔÁ·¸ÿÊ¥ ∑§Ê flÊÁ·¸∑§ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§Á◊‹Ÿ ‚„U flŸ÷Ù¡ ‚◊Ê⁄UÙ„U ‚¢ÿÈÄÃM§¬ ‚ w| ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê©UlÊŸ ◊¥ ’˝rÊÔÁ·¸ Áfl∑§Ê‚ ‚¢SÕÊŸ ∑§’ÒŸ⁄U Ã‹ „UÙªÊ.

ÿ„U ÁŸáÊ¸ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù •ÊflÊ‚’Ù«¸U ∑§ •Êß¸’Ë ◊¥ „ÈUß¸ ºÙŸÙ¥ ∑§◊Á≈UÿÙ¥∑§ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÿÈÄÃ ’ÒΔU∑§ ◊¥Á‹ÿÊ ªÿÊ. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊¢ª‹flÊ⁄U

∑§Ù ºÙŸÙ¥ ∑§◊≈UË ∑§ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ•ÊÁºàÿ¬È⁄U ÁSÕÃ flËáÊÊ¬ÊŸË ≈UÊfl⁄U ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã ¬˝‚ ∑§Ê¢»˝¥§‚ ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥∑§Ù ºË.

¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§‚¢ÿÈÄÃ M§¬ ‚ ªÁΔUÃ ∑§Ù⁄U ∑§◊≈UË mÊ⁄UÊºÙŸÙ¥ ‚¢ªΔUŸÙ¥ ∑§ ‚¢ÁflœÊŸ ∑§Ê•äÿÿŸ ∑§⁄U •Êfl‡ÿ∑§ ‚¢‡ÊÙœŸU ∑§⁄U•¢ÁÃ◊ M§¬ ÁºÿÊ ¡ÊÿªÊ, Á¡‚ w|¡Ÿfl⁄UË ∑§ •Ê◊‚÷Ê mÊ⁄UÊ ¬ÊÁ⁄UÃÁ∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.

øÊ⁄U »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ªÁΔUÃ w~‚ºS‚Ëÿ ∑§Ù⁄U ∑§◊≈UË ∑§Ë ’ÒΔU∑§„UÙªË, Á¡‚◊¥ üÊË ’˝rÊÔÁ·¸ Áfl∑§Ê‚ ◊¢ø∑§ ¬ÈŸ¸ªΔUŸ ∑§ M§¬ ⁄‘UπÊ ∑§Ù •¢ÁÃ◊

M§¬ ÁºÿÊ ¡ÊÿªÊ. ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ wy »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê©UlÊŸ ◊¥ ªÁΔUÃ ∑§Ù⁄U ∑§◊≈UË ∑§Ë ºπ-⁄‘Uπ ◊¥ ’˝rÊÔÁ·¸ Áfl∑§Ê‚ ◊¢ø ∑§ ‚òÊwÆvx-vz ∑§ Á‹∞ ‚fl¸‚ê◊ÁÃ ‚Á¡‹Ê ‚Á◊ÁÃ ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ’˝rÊÔÁ·¸ Áfl∑§Ê‚ ‚¢SÕÊŸ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •äÿˇÊ ¬˝◊Ùº ⁄UÊÿ, ©U¬¥º˝‡Ê◊Ê¸, ¬Ífl¸ ∑§Ÿ¸‹ •Ê⁄U¬Ë Á‚¢„U, Ÿfl‹Á∑§‡ÊÙ⁄U Á‚¢„U, •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê, ‡ÊÁ‡Ê÷Í·áÊ‡Ê◊Ê¸, ⁄¢U¡ÿ ΔUÊ∑È§⁄U fl ¬˝÷Ê∑§⁄U ‡Ê◊Ê¸∞fl¢ üÊË ’˝±◊Á·¸ Áfl∑§Ê‚ ◊¢ø ‚•äÿˇÊ ⁄UÊ◊‡fl⁄U ‡Ê◊Ê¸, üÊË⁄UÊ◊ ΔUÊ∑È§⁄U,•flœ‡fl⁄U ΔUÊ∑È§⁄U fl ‚ÈŸË‹ Á‚¢„U•ÊÁº ©U¬ÁSÕÃ Õ.

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)—•ÊÁºàÿ¬È⁄U ÃÕÊ ß‚∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ˇÊòÊ ◊¥ Δ¢U«U ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ’…∏U ªÿÊ „ÒU.∑§ß¸ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ‡ÊËÃ‹„U⁄UË ø‹ ⁄U„UË„ÒU. ‹Á∑§Ÿ Ÿª⁄U ¬·¸º ∑§Ù •÷Ë ÷ËΔ¢U«U ∑§Ê ∞„U‚Ê‚ Ÿ„UË¥ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU. ˇÊòÊ∑§ ª⁄UË’Ë ⁄‘UπÊ ‚ ŸËø ¡ËflŸ ’‚⁄U∑§⁄U ∑§⁄U ⁄U„U √ÿÁÄÃÿÙ¥ ∑§Ù ◊ÈçÃ ◊¥∑¢§’‹ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Ã„UÃ •Êfl¢≈UŸ•Êº‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U •ÊÁºàÿ¬È⁄U Ÿª⁄U ¬·¸º∑§Ù wÆÆ ∑¢§’‹ Áºÿ ªÿ „Ò¥U, ¡Ù Ÿ¬∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ◊¥ •Ê ªÿ „Ò¥U. ∑¢§’‹ ∑§ÊÁflÃ⁄UáÊ •÷Ë Ã∑§ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ,Á¡‚‚ ª⁄UË’ ∞fl¢ •‚„UÊÿ √ÿÁÄÃÿÙ¥∑§Ù ß‚ Δ¢U«U ◊¥ ∑§Ê»§Ë ÁºÄ∑§ÃÙ¥ ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU. ’ÃÊÃ „Ò¥UÁ∑§ ∑§◊ ∑¢§’‹ Á◊‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ flÊ«¸U¬Ê·¸º ‹ŸÊ ¬‚¢º Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U.

◊Ê‹Í◊ „UÙ Á∑§ Á¬¿U‹ fl·¸ Ÿª⁄U ¬·¸º∑§Ù ∑È§‹ zÆ ∑¢§’‹ Áºÿ ªÿ Õ, Á¡‚∑§◊ „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ flÊ«¸U ¬Ê·¸ºÙ¥ Ÿ‹Ÿ ‚ ßŸ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁºÿÊ ÕÊ. ©U‚∑§’Êº ∑§ß¸ ◊Á„UŸÙ¥ Ã∑§ ∑¢§’‹ Ÿ¬∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ◊¥ ¬«∏UÊ ⁄U„UÊ. ‡ÊËÉÊ˝ ∑¢§’‹ ÁflÃ⁄UáÊ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª

ß¢Á«UÿŸ fl‹»§ÿ⁄U ‚Ù‚Êß≈UË ∑§•äÿˇÊ ◊È∑§‡Ê ∑È§◊Ê⁄U ºÊ‚ Ÿ ‚÷ËflÊ«UÙ¸ ◊¥ ª⁄UË’Ù¥ ∑§ ’Ëø ‡ÊËÉÊ˝ ∑¢§’‹ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª Ÿ¬ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚∑§Ë „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ˇÊòÊ ∑§ ª⁄UË’fl ‹ÊøÊ⁄U ‹Ùª Á‚„U⁄UŸ ÷⁄UË ⁄UÊÃÙ¥ ∑§ÙÁΔUΔÈU⁄U ∑§⁄U ∑§Ê≈U ⁄U„U „Ò¥U. ¬⁄U Ÿª⁄U ¬·¸º∑¢§’‹ •Êfl¢≈UŸ „UÙŸ ∑§ ’Êfl¡Íº ©U‚ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ù ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ◊¥ •¬ŸË∑§Ùß¸ Áº‹øS¬Ë Ÿ„UË¥ ÁºπÊ ⁄U„UÊ „ÒU.

‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ∑¢§’‹ ÁflÃ⁄UáÊ „UÃÈÁfl‡Ê· ◊È„È¸UÃ ∑§Ê ß¢Ã¡Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ„ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ •‹Êfl ¡‹ÊŸ ∑§Ù ÷Ë‹∑§⁄U ∑§ß¸ ’Ê⁄U ◊Ê¢ª ∑§⁄UŸ ∑§ ’Êº∞∑§ ºÙ ÁºŸ ¡‹Ê∑§⁄U ©U‚∑§ËπÊŸÊ¬ÍÁÃ¸ ∑§⁄U ‹Ë ªÿË. Ãÿ ◊Ê¬º¢«U •ŸÈ‚Ê⁄U∑¢§’‹ ’¢≈UªÊ— ¬È⁄‘¥Uº˝

•ÊÁºàÿ¬È⁄U Ÿ¬ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ¬È⁄‘¥Uº˝ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ÿ¬ ∑§ÙÁ◊‹ ∑¢§’‹ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ ¡Àº ’Ê¢≈UÊ¡ÊÿªÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄Uº˜flÊ⁄UÊ Ãÿ ◊Ê¬º¢«U ∑§ Ã„UÃ ∑¢§’‹ ∑§ÊÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.

©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ◊¥∑¢§’‹ •Ê ªÿÊ „ÒU. ß‚∑§Ù ‹∑§⁄U¬Ê·¸ºÙ¥ ∑§Ù ‚ÍÁøÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ∑È§¿U¬Ê·¸º ∑¢§’‹ ‹ ªÿ „Ò¥U.

ÙÂ ·¤ô ç×Üð w®® ·¢¤ÕÜ·¤æ çßÌÚU‡æ ¥Õ Ì·¤ ÙãUè´

•ÊÁºàÿ¬È⁄U ÕÊŸ ◊¥ „UÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑§ ‹Êß‚¥‚ ∑§Ë „ÈUß¸ ¡Ê¢ø

’˝rÊÔÁ·¸ ‚◊Ê¡ ∑§ ‚¢ªΔUŸÙ¥ ∑§ ∞∑§Ë∑§⁄UáÊ ¬⁄U ‚„U◊ÁÃ

... •’ ‚ÈŸÊß¸ Ÿ„UË¥ Œ ⁄U„UË …¥U∑§Ë ∑§Ë •ÊflÊ¡¬≈U◊ŒÊ— ◊∑§⁄U ¬fl¸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ù

‹∑§⁄U ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ∞∑§ ◊„UËŸ ¬„U‹ ‚…¥U∑§Ë ◊¥ øÊfl‹ ∑§Ë ªÈ«∏UË ’ŸÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UËø‹ÃË ÕË ¡Ù •’ ‹ª÷ª ’¢Œ „UÙ ªÿË „ÒU.•’ ß‚∑§Ê ¬˝ÿÙª Ÿ„UË¥ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U ∑§⁄U ⁄U„„Ò¥U. ß‚ •ÊœÈÁŸ∑§ ÿÈª ◊¥ ‚÷Ë ◊Á„U‹Ê∞¢„UÙ‹⁄U ◊‡ÊËŸ ∑§ ‚„UÊ⁄U „UË ◊∑§⁄U ¬fl¸ ◊¥’ŸÊÿ ¡ÊŸ ªÈ«∏U ¬ËΔUÊ, ◊Ê¢‚ ¬ËΔUÊ ∑§ Á‹∞øÊfl‹ ‚ ’ŸÊÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ªÈ«∏UË ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U∑§⁄UflÊ ⁄U„U „Ò¥U. „UÙ‹⁄U ◊‡ÊËŸ ◊¥ ‚È’„U ‚ ⁄UÊÃÃ∑§ ÷Ë«∏U ‹ªË ⁄U„UÃË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ …¥U∑§Ë mÊ⁄UÊ’ŸÊÿ ªÿ ªÈ«∏UË ∑§Ê Á◊ΔUÊ‚ „UÙ‹Ê⁄U ◊‡ÊËŸ ‚Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬ÊÃÊ „ÒU.

ß∞‚•Êß‚Ë ◊¥ ∑È§À„ ∑§Ê „ÈU•Ê‚»§‹ ¬˝àÿÊ⁄UÙ¬áÊ

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ‚Ê‹«UË„U ÁSÕÃ ∑§◊¸øÊ⁄UË ⁄UÊíÿ ’Ë◊Ê ÁŸª◊(ß∞‚•Êß‚Ë) •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∑È§À„U ∑§Ê ‚»§‹ ¬˝àÿÊ⁄UÙ¬áÊ Á∑§ÿÊªÿÊ. ∑§’È‹ ≈UÊ©UŸ ◊Êª¸ ‚¢ÅÿÊ vv ÁŸflÊ‚Ë ≈UË•Ê⁄U∞»§ ∑§◊Ë¸ xv fl·Ë¸ÿ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê øı„UÊáÊ, ÁflªÃ •ÊΔU ‚Ê‹ ∑§Ë ©U◊˝ ◊¥ „UË ©UÄÃ ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„UÊÕÊ. ©U‚∑§Ê ºÊÁ„UŸÊ ¬Ò⁄U y-z ß¢ø ¿UÙ≈UÊ ÕÊ.

•S¬ÃÊ‹ ∑§ ‚¡¸Ÿ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ «UÊÚ ‚¢¡ÿ ∑È§◊Ê⁄U, «UÊÚ ¬˝ºÈêŸ Á‚¢„U, «UÊÚ•Ù¬Ë Á‚¢„U fl ÁŸº‡Ê∑§ «UÊÚ ⁄UÊ¡Ëfl ∑È§◊Ê⁄U Ÿ ‚»§‹ÃÊ¬Ífl¸∑§ ∑È§À„¥U ∑§Ê¬˝àÿÊ⁄UÙ¬áÊ Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ß∞‚•Êß‚Ë ∑§ •œËˇÊ∑§ «UÊÚ ÁŸ⁄UÙ¡ ∑È§¡Í⁄U÷Ë ◊ı¡Íº Õ.

¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ Á∑§ÿÊ

•‹Êfl ∑§Ë √ÿflSÕÊ¬≈U◊ŒÊ— ÷Ë·áÊ Δ¢U«U ∑§Ù ŒπÃ

„ÈU∞ ¬≈U◊ŒÊ ◊¥ •¢ø‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË Œfl¥º˝∑È§◊Ê⁄U ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U ¬≈U◊ŒÊ ˇÊòÊ ∑§ÁflÁ÷ÛÊ øı∑§-øı⁄UÊ„UÙ¥ ◊¥ ‹∑§«∏UË ∑§‚„UÊ⁄U ‚È’„U-‡ÊÊ◊ •‹Êfl ∑§Ë√ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU.

ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ •¢ø‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË Œfl¥º˝∑È§◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷Ë·áÊ Δ¢U«U ∑§ÙŒπÃ „ÈU∞ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U vx ÁŒ‚¢’⁄U ‚ „UË ¬≈U◊ŒÊ∑§ øı∑§-øı⁄UÊ„UÙ¥ ◊¥ •‹Êfl ∑§Ë√ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. Á¡‚◊¥SÕÊŸËÿ ‹Ùª ∞fl¢ •ÊŸ-¡ÊŸ flÊ‹⁄UÊ„UªË⁄UÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ⁄UÊ„UÃ Á◊‹ ⁄U„UË „ÒU.©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡’ Ã∑§ Δ¢U«U ‚∑È§¿U ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ „UÙªË Ã’ Ã∑§ •‹Êfl∑§Ë √ÿflSÕÊ „UÙÃË ⁄U„UªË. ◊Ê‹Í◊ „UÙÁ∑§ ∑È§¿U ÁŒŸ ¬„U‹ ‚ ¬≈U◊ŒÊ ˇÊòÊ ◊¥÷Ë·áÊ ∑§Ÿ∑§ŸÊÃË Δ¢U«U ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§ÙÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹ŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÙ ªÿÊ „ÒU.‹Ùª ŒÙ¬„U⁄U ∑§Ù ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ⁄U„U „Ò¥U•ı⁄U ‡ÊÊ◊ „UÙŸ ∑§ ¬„U‹ „UË flÊ¬‚‹ı≈U ⁄U„U „Ò¥U.

ªbÔUÊ πÈŒÊß¸ ∑§Ê ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ Áfl⁄UÙœ

ªê„UÁ⁄UÿÊ— flŸ Áfl÷Êª mÊ⁄UÊ ¬˝π¢«U ∑§ ⁄UÊÿ’Ê‚Ê ªÊ¢fl ◊¥ ‚Ë◊Ê¢∑§Ÿ ∑§ Á‹∞¡‚Ë’Ë ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ªbÔUÊ ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ mÊ⁄UÊ Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.¬Ê⁄¢U¬Á⁄U∑§ „UÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ‚ ‹Ò‚ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ß‚ Œı⁄UÊŸ ∑§Êÿ¸SÕ‹ ¬⁄U ¬„È¢Uø ∑§⁄U ©UQ§∑§Êÿ¸ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ ÁŒÿÊ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ flŸ Áfl÷Êª mÊ⁄UÊ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ªbÔUÙ¥ ‚ ©Uã„¥U •ÊŸ ¡ÊŸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË „UÙ ⁄U„UË „ÒU. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U •¡È¸Ÿ ŸÊÿ∑§, øÊ¢Œ◊ŸË „UÊ¢‚ŒÊ, Áfl‡ÊÈ ŸÊÿ∑§, ‡Ê¢÷Í ◊Ê¤ÊË ‚◊Ã ∑§ß¸ª˝Ê◊ËáÊ ◊Á„U‹Ê∞¢ ©U¬ÁSÕÃ Õ.

⁄UÊ¡Œ Ÿ »Í¢§∑§Ê ◊Ÿ‚ ¬˝◊Èπ ⁄UÊ¡ ΔUÊ∑§⁄U ∑§Ê ¬ÈÃ‹Êªê„UÁ⁄UÿÊ— ◊Ÿ‚ ¬˝◊Èπ ⁄UÊ¡ ΔUÊ∑§⁄U

mÊ⁄UÊ Á’„UÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ¬˝ÁÃ Á∑§ÿ ªÿ•Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑§ Á≈Uå¬áÊË ‚ •Ê∑˝§ÙÁ‡ÊÃ⁄UÊ¡Œ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸•Ù¥ Ÿ ‹Ê‹ Á’ÁÀ«¢Uªøı∑§ ¬⁄U üÊË ΔUÊ∑§⁄U ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê »Í¢§∑§Ê.ß‚∑§Ê ŸÃÎàfl ⁄UÊ¡Œ ¬˝Œ‡Ê ◊„UÊ‚Áøfl•¡È¸Ÿ ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl ∑§⁄U ⁄U„U Õ. ß‚‚¬Ífl¸ ⁄UÊ¡Œ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸•Ù¥ mÊ⁄UÊ ⁄UÊ¡ ΔUÊ∑§⁄U

∑§Ë ‡Êfl ÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸ Á¡‚ ÁflÁ÷ÛÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ÷˝◊áÊ ∑§⁄UÊÃ „ÈU∞ ‹Ê‹ Á’ÁÀ«¢Uªøı∑§ ¬„È¢Uø ©U‚ •Êª ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ⁄UÊ¡Œ Á¡‹ÊäÿˇÊ ‡Ê◊‡ÊÊŒ•¢‚Ê⁄UË, ⁄UÊ◊E⁄U ÿÊŒfl, ‚¢¡ÿ Á‚¢„U, Áfl∑§Ê‚ ÿÊŒfl, ⁄UÊ¡∑È§◊Ê⁄UË Á‚¢„U, ¬Í¡Ê ≈ÈU«ÍU,•¢¡Í ◊È◊Í¸, ¬ÈL§·ÙûÊ◊ π¢«U‹flÊ‹, ‚È⁄U‡Ê ¬˝‚ÊŒ Á‚ã„UÊ, ◊ÈÛÊÊ ◊¢«U‹, •Ê⁄U ∑§ •ÁŸ‹‚◊Ã ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ⁄UÊ¡Œ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸ ©U¬ÁSÕÃ Õ.

∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑§ „UªŸÙ∑§‹ »§ÊÚ‹ ◊¥ «ÍU’Ÿ

‚ „ÈUß¸ ÕË ◊ıÃªê„UÁ⁄UÿÊ— ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑§ „UªŸÙ∑§‹ »§Ê‹ ◊¥ «ÍU’Ÿ ‚

„ÈUß¸ ß¢¡ËÁŸÿ⁄U •L§áÊ ∑§Ë ◊ıÃ ∑§ ’ÊŒ ©U‚∑§Ê ‡Êflªê„UÁ⁄UÿÊ ∑§ ≈UÊÿÙ ∑§Ê‹ÙŸË ÁSÕÃ ¬ÒÃÎ∑§ •ÊflÊ‚ ‹ÊÿÊªÿÊ. ‡Êfl ∑§ fl„UÊ¢ ¬„È¢UøÃ „UË ◊Ê„Uı‹ ª◊ªËŸ „UÙ ©UΔUÊ.øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U ∑§ãº˝Ÿ ∑§Ê ◊Ê„Uı‹ ∑§Êÿ◊ „UÙ ªÿÊ. ©U‚ ◊Ê„Uı‹∑§Ù Œπ ‡Êfl ŒπŸ ©U◊«∏U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë •Ê¢π¥ ÷Ë Ÿ◊ „UÙ©UΔUË. ‡Êfl ∑§Ù ŒπŸ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ Á≈US∑§Ù ª˝ÙÕ ‡ÊÊÚ¬∑¢§¬ŸË ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË, ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ÃÕÊ ‡ÊÈ÷Áø¢Ã∑§ ¡È≈U Õ. ß‚‚ ¬Ífl¸ ’¢ª‹Ù⁄U ◊¥ ¬ÙS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ ’ÊŒ‡Êfl ∑§Ù „UflÊß¸ ◊Êª¸ ‚ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ‹ÊÿÊ ªÿÊ ¡„UÊ¢ ‚∞ê’È‹¥‚ ‚ ¬ÊÁÕ¸fl ‡Ê⁄UË⁄U ªê„UÁ⁄UÿÊ ‹ÊÿÊ ªÿÊ. ◊¢ª‹flÊ⁄U∑§Ë ‚È’„U ‹ª÷ª ~ ’¡ ∑§ ∑§⁄UË’ ©U‚∑§ ¬ÊÁÕ¸fl ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ù ≈UÊÿÙ ∑§Ê‹ÙŸË ‚ •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄U „UÃÈ ¬Êfl¸ÃË ÉÊÊ≈U ‹¡ÊÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ Ÿ •L§áÊ ∑§Ù •¢ÁÃ◊ ÁflŒÊß¸ ŒË.

◊ÎÃ∑§ •L§áÊ ∑§Ê ‡Êfl ¬„È¢UøÊ ªê„UÁ⁄UÿÊ, „ÈU•Ê •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄UÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ⁄UflÒÿÊ

•‚„UÿÙªÊà◊∑§ ⁄U„UÊ— •Á◊Ãªê„UÁ⁄UÿÊ— ∑§ŸÊ¸≈U∑§

∑§ „UªŸÙ∑§‹ »§Ê‹ ◊¥ÉÊ≈UË ŒÈÉÊ¸≈UŸÊ ◊¥ ◊ÎÃß¢¡ËÁŸÿ⁄U •L§áÊ ∑È§◊Ê⁄U∑§ Á◊òÊ •Á◊Ã ∑È§◊Ê⁄U Ÿfl„UÊ¢ ∑§ SÕÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚¬⁄U ◊ŒŒ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ê•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „ÒU.•Á◊Ã ∑È§◊Ê⁄U Sflÿ¢ ∞Ÿ≈UË≈UË «UÊ≈UÊ ∑¢§¬ŸË ◊¥‚Êç≈Uflÿ⁄U ß¢¡ËÁŸÿ⁄U „ÒU.

©Uã„UÙ¥Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ÁflSÃÎÃ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ„ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁflªÃ { ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ‚Êÿ¢ ∑§⁄UË’‚Ê…∏U øÊ⁄U ’¡ •¬Ÿ •ÊΔU ŒÙSÃÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ „UªŸÙ∑§‹»§Ê‹ ÉÊÍ◊Ÿ ª∞ Õ. ß‚Ë ∑˝§◊ ◊¥ •L§áÊ ∑È§◊Ê⁄U »§ÊÚ‹◊¥ ©UÃ⁄UŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á¡‚‚ ©U‚∑§Ê ¬Ò⁄UÁ»§‚‹ ªÿÊ •ı⁄U fl„U ~Æ »§Ë≈U ª„U⁄UÊß¸ ◊¥ Áª⁄U ªÿÊ.©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ‚Êÿ¢ ¬ıŸ ¬Ê¢ø ’¡ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ „UªŸÙ∑§‹ ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ŒË ªß¸¬⁄¢UÃÈ ©U‚Ÿ ∑§Ùß¸ ◊ŒŒ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ. •ª‹ ÁŒŸ ÿÊÁŸ| ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ¬˝ÊÃ— ∑§⁄UË’ ¬ıŸ ¿U„U ’¡ ¬ÈÁ‹‚ªÙÃÊπÙ⁄UÙ ∑§Ù¥ ◊ŒŒ ‚ ‡Êfl ∑§Ù ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê.©U‚∑§ ’ÊŒ ‚Ê⁄UË ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‡Êfl ªê„UÁ⁄UÿÊ‹ÊÿÊ ªÿÊ.

¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢ÉÊ ∑§Ë

ªê„UÁ⁄UÿÊ •¢ø‹ ∑§Ê ¬ÈŸ¸ªΔUŸ

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U⁄UÊíÿ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢ÉÊ, ªê„UÁ⁄UÿÊ•¢ø‹ ∑§Ê ¬ÈŸ¸ªΔUŸ Á¡‹ÊäÿˇÊÁflfl∑§ÊŸ¢º ¬¢«UÊ, øÈŸÊfl ¬ÿ¸flˇÊ∑§‚ÊÁ¡º πÊŸ fl øÈŸÊfl ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË©UûÊ◊ ∑È§◊Ê⁄U ◊„UÃÙ ∑§Ë ºπ⁄‘Uπ ◊¥Á¬¿U‹ ÁºŸÙ¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚fl¸‚ê◊ÁÃ‚ ’ŸË ∑§◊≈UË ◊¥ •äÿˇÊ- œŸ‡Ê∑È§◊Ê⁄U Á‚¢„U, ©U¬ÊäÿˇÊ ⁄UÃŸ ∑È§◊Ê⁄U Á‚¢„U,‚Áøfl ÁflŸÊÿ∑§ ∑È§◊Ê⁄U, •¢∑§ˇÊ∑§ ªÙ¬Ê‹∑Î§cáÊ •ê’c≈U, ‚¢ÿÈÄÃ ‚Áøfl •ŸËÃÊüÊËflÊSÃfl, ‚¢ªΔUŸ ‚Áøfl ¬ËÃÊê’⁄UΔUÊ∑È§⁄U fl ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ‚Áøfl ©U·Ê Á∑§⁄UáÊπ‹∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U. ß‚∑§ •‹ÊflÊ Á¡‹Ê¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑§ Á‹∞ } ∞fl¢ ⁄UÊíÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ∑§ Á‹∞ w ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.©UÄÃ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË œŸ‡Ê ∑È§◊Ê⁄U Á‚¢„U Ÿ∞∑§ ÁflôÊÁåÃ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ºË „ÒU.

¬ÊΔK-¬ÈSÃ∑§ ©UΔUÊfl

∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê

ªê„UÁ⁄UÿÊ— ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ fl·¸ wÆvx-vy ∑§ Á‹∞ •Ê’¢Á≈UÃ ¬ÊΔK ¬ÈSÃ∑§Ù¥∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ ¬˝Ê⁄¢U÷ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU.©U¬⁄UÙQ§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝π¢«U Á‡ÊˇÊÊ ¬˝‚Ê⁄U¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚ÈŸË‹ ∑È§◊Ê⁄U Á◊üÊÊ Ÿ ŒÃ„ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚¬˝π¢«U ∑§Ù ∑§ˇÊÊ øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ yvy~‚≈U, ©UŒÍ¸ ¬ÈSÃ∑§ v} ‚≈U ÃÕÊ ∑§ˇÊÊ {∑§ Á‹∞ x|yv ‚≈U ¬ÈSÃ∑§ •Ê’¢Á≈UÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

©U«∏UÊŸÁŒ‹ ∑‘§ Œı⁄U ∑‘§ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑‘§

Á‹ÿ ‚’‚ ∑§Ë◊ÃË „Ò flÄUÃŸÿË ÁŒÀ‹Ë (flÊÃÊ¸) — ÁŒ‹ ∑‘§ Œı⁄U ∑‘§ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ë

Á¡¥ŒªË ß‚ ’ÊÃ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „ÙÃË „Ò Á∑§ ©‚ Á∑§ÃŸË ¡ÀŒË∞¥Á¡ÿÙå‹ÊS≈UË ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ Á◊‹ÃË „Ò. ∞ÄUÿÈ≈U◊ÊÿÙ∑§ÊÁ«¸ÿ‹ ß¥»˝§ÄU‡ÊŸ (∞∞◊•Êß¸) ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§•¥Ã⁄UÊ¸c≈˛Ëÿ ‚ê◊‹Ÿ ∑‘§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ÿ„Ê¥ •Êÿ ¡ÊŸ ◊ÊŸ•¥Ã⁄UÊ¸c≈˛Ëÿ ß¥≈U⁄Ufl¥‡ÊŸ‹ ∑§ÊÁ«¸ÿÙ‹ÊÚ¡Ë Áfl‡Ê·ôÊ «Ê. ‚◊Ë⁄U◊„ÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁŒ‹ ∑§Ê Œı⁄UÊ ¬«Ÿ ¬⁄U •ª⁄U ◊⁄UË¡∑§Ù «… ÉÊ¥≈U ∑‘§ ÷ËÃ⁄U •Êfl‡ÿ∑§ ¡ËflŸ ⁄UˇÊ∑§ ÁøÁ∑§à‚ÊÁ◊‹ ¡Êÿ ÃÙ ©‚∑§Ë ÁSÕÁÃ ◊¥ ◊„àfl¬ÍáÊ¸ ‚ÈœÊ⁄U „ÙÃÊ „Ò.ÃËŸ ÁŒŸ ∑§Ê ‚ê◊‹Ÿ ÿ„Ê¥ vv ¡Ÿfl⁄UË ‚ ‡ÊÈM§ „Ù ⁄U„Ê „Ò.ß‚◊¥ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ∑‘§ zÆÆ ÁøÁ∑§à‚∑§ NŒ˜ÿ ⁄UÙªÙ¥ ¬⁄U ‹ªÊ◊‹ªÊŸ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁÃÿÙ¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U¥ª. ‹È◊Ÿ »§Ê©¥«‡ÊŸ∑‘§ •äÿˇÊ «Ê. ◊„ÃÊ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡’ Á∑§‚Ë◊⁄UË¡ ∑§Ù ÁŒ‹ ∑§Ê Œı⁄UÊ ¬«ÃÊ „Ò. ÃÙ Ãà∑§Ê‹ ◊⁄UË¡ ∑§ËÁSÕÁÃ ∑§Ê ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ∑§⁄U∑‘§ ©‚ ‚◊ÈÁøÃ ©¬øÊ⁄U ÁŒÿÊ¡ÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÙÃÊ „Ò. •ª⁄U ß‚◊¥ Œ⁄U „ÈÿË Ã’ OŒÿ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ’¥Œ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò. «Ê. ◊„ÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§•äÿÿŸÙ¥ ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑§ ©¬øÊ⁄U Á◊‹Ÿ ∑§Ê •¥Ã⁄UÊ‹Á¡ÃŸÊ ∑§◊ „ÙªÊ. ÁŒ‹ ∑‘§ ⁄UÙªË ∑‘§ ¡ËÁflÃ ⁄U„Ÿ ∑§Ë‚¥÷ÊflŸÊ ©ÃŸË „Ë •Áœ∑§ „ÙªË. „Ê‹Ê¥Á∑§ íÿÊŒÊÃ⁄UÁfl‡Ê·ôÊ ÁøÁ∑§à‚Ê ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ë ©¬‹éœÃÊ ∑§Ë ’ÊÃ ∑§⁄UÃ„Ò¥ ‹Á∑§Ÿ •ŸÈ÷flÙ¥ ‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑§ ’„ÈÃ ∑§◊ÁøÁ∑§à‚Ê ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑‘§ ©¬‹éœ „ÙŸ ¬⁄U ÷Ë NŒ˜ÿ ∑‘§◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ë ÁSÕÁÃ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò. ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ß‚ ⁄UáÊŸËÁÃ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ÷Ê⁄UÃ ◊¥ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„ÿ.Á¬¿‹ ÃËŸ Œ‡Ê∑§Ù¥ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ©¬◊„ÊmË¬ ¬⁄U ∑§Ù⁄UÙŸ⁄UËOŒÿ ⁄UÙªÙ¥ ∑‘§ ¬˝∑§Ù¬ ◊¥ ÷Ê⁄UË flÎÁh „Èß¸ „Ò. Áfl‡fl SflÊSâÿ‚¥ªΔŸ ∑‘§ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „ÒÁ∑§ wÆwÆ Ã∑§ OŒÿ ⁄UÙª ÷Ê⁄UÃ ◊¥ ◊ıÃ •ı⁄U Áfl∑§‹Ê¥ªÃÊ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ∑§Ê⁄UáÊ „ÙªÊ. •ŸÈ◊ÊŸ „Ò Á∑§ fl·¸ wÆxÆ Ã∑§„⁄U ‚Ê‹ ∑§⁄UË’ ŒÙ ∑§⁄UÙ«∏ xÆ ‹Êπ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıÃ NUŒÿ⁄UÙªÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „ÙªË •ı⁄U ßŸ◊¥ ‚ íÿÊŒÊÃ⁄U ∑§Ë ◊ıÃÿÈflÊflSÕÊ ◊¥ „Ë „Ù ¡Êÿ¥ªË.

∑§ÕŸË •ı⁄U ∑§⁄UŸË ◊¥ »§∑¸§ ÿÁºÁºπŸ ‹ªÃÊ „ÒU ÃÙ „U◊Ê⁄UË

Áfl‡fl‚ŸËÿÃÊ ¬⁄U ¬˝‡ŸÁø±Ÿ ‹ªŸ ‹ªÃ „¢ÒU. •Ê◊•Êº◊Ë ∞‚ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ’„ÈUÃ ª¢÷Ë⁄U ÁºπÃÊ „ÒU,¬⁄U„U◊Ê⁄‘U ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¢ ∑§Ê ß‚‚ ∑§Ùß¸ ‹ŸÊ-ºŸÊ Ÿ„UË¥‹ªÃÊ „ÒU. ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ ∑§⁄UŸ flÊ‹,©UŸ∑§ „U∑§-•Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ë ⁄UˇÊÊ, ©UŸ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê º¢÷÷⁄UŸ flÊ‹ ŸÃÊ ¡’ ’Ù‹Ÿ ¬⁄U ©UÃ⁄UÃ „Ò¥U ÃÙ ©UŸ∑§Ë•‚Á‹ÿÃ ‚Ê◊Ÿ •Ê ¡ÊÃË „ÒU. Á¬¿U‹ ÁºŸÙ¥•Ê¢œ˝¬˝º‡Ê ∑§ ∞∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ŸÃÊ Ÿ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ë‚È⁄UˇÊÊ Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ŸÿÊ »§Ê◊Í¸‹Ê º ÁºÿÊ. fl„U∑§„UÃ „Ò¥U - º‡Ê ∑§Ù •ÊœË ⁄ÊÃ ∑§Ù •Ê¡ÊºË Á◊‹Ë,ß‚∑§Ê •Õ¸ ÿ„ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ù ÷Ë •ÊœË⁄ÊÃ ∑§Ù ÉÊÍ◊Ÿ ∑§Ë •Ê¡ÊºË ÷Ë Á◊‹ ªÿË. ºÍ‚⁄UÊ©UºÊ„U⁄UáÊ ÷Ë „ÒU - ◊äÿ¬˝º‡Ê ∑§Ë ÷Ê¡¬Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§flÁ⁄D ◊¢òÊË Ÿ ‚ËÃÊ„U⁄UáÊ ∑§Ê ©UºÊ„U⁄UáÊ ºÃ „ÈU∞◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ù ‚‹Ê„U º «UÊ‹Ë Á∑§ -‚ËÃÊ Ÿ ‹ˇ◊áÊ⁄πÊ ‹Ê¢ÉÊË ÕË, ß‚Á‹∞ ©Ÿ∑§Ê „⁄áÊ „ÈU•Ê. ∞‚ ◊¥◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ù ÷Ë ◊ÿÊ¸ºÊ ∑§Ë ‹ˇ◊áÊ ⁄πÊ ∑§Ê

©À‹¢ÉÊŸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ŸÊ øÊÁ„∞. ÿ ÃÙ ¬ÈL§· Õ.◊Á„U‹Ê∞¢ ÷Ë ∞‚ ’ÿÊŸÙ¥ ◊¥ ¬Ë¿U Ÿ„UË¥ „Ò¥U. ¿ûÊË‚ª…∏◊¥ ◊Á„‹Ê •ÊÿÙª ∑§Ë •äÿˇÊÊ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ - •¬ŸÁπ‹Ê»§ „ÙŸ flÊ‹ •¬⁄Êœ ∑§ Á‹∞ ◊Á„‹Ê∞¢ ÷Ë’⁄Ê’⁄ ∑§Ë Á¡ê◊ºÊ⁄ „Ò¥, ÄÿÊ¥Á∑§ fl •¢ª ¬˝º‡Ê¸Ÿ∑§⁄ÃË „Ò¥, ∑§ß¸ •≥‹Ë‹ ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹⁄„ÃË „Ò¥. ‚’‚ „UÃÙà‚ÊÁ„UÃ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ’ÿÊŸ•ÊÿÊ ¬.’¢ªÊ‹ ◊¥ ⁄ÊC˛¬ÁÃ ∑§ ‚Ê¢‚º ‚È¬ÈòÊ ∑§Ê.©Uã„UÙ¥Ÿ ‚Ëœ œ⁄ŸÊ-¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§Ù ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ê »Ò§‡ÊŸ∑§⁄UÊ⁄U ÁºÿÊ •ı⁄U ∑§„UÊ Á∑§ œ⁄UŸÊ-¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë◊Á„U‹Ê∞¢ »Ò§‡ÊŸ ¬˝ºÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄UŸ •ÊÃË „Ò¥U. ß‚∑§•‹ÊflÊ ªÈ¡⁄UÊÃ ∑§ ‚ı⁄UÊc≈˛U ‚, ‚¢ÉÊ ¬˝◊Èπ ∑§Ê,’¢ªÊ‹ ∑§ ◊Ê∑§¬Ê ŸÃÊ ‚◊Ã ∑§ß¸ ’ÿÊŸ ∞‚ „Ò¥UÁ¡ã„¥U ÿ„UÊ¢ ©UŒ˜œÎÃ ∑§⁄U ¬ÊŸÊ ‚¢÷fl Ÿ„UË¥ „ÒU, ‹Á∑§Ÿfl ’ÃÊÃ „Ò¥U Á∑§ ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝ÁÃ „U◊Ê⁄UÊ Ÿ¡Á⁄UÿÊ ÄÿÊ„ÒU? ßŸ ŸÃÊ•Ù¢ ∑§ ’ÿÊŸÙ¥ ¬⁄U ªı⁄U ∑§⁄‘¥U ÃÙ S¬c≈U „ÒUÁ∑§ ÿ„UÊ¢ ŸÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù fl„U •Ù„UºÊ „UÊÁ‚‹ Ÿ„UË¥ „ÒU,Á¡‚∑§Ë ÿ πÈº fl∑§Ê‹Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U. „U◊‡ÊÊ ◊Á„U‹Ê•Ù¢∑§Ù ºÍ‚⁄‘U º¡¸ ¬⁄U „UË ⁄Uπ ∑§⁄U ºπŸÊ ßã„¥U ¬‚¢º

•ÊÃÊ „ÒU. ß‚◊¥ ∑§Ê»§Ë „Uº Ã∑§ πÊ¬ ¬¢øÊÿÃ¥ ÷Ë‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U ÿÊ ©UŸ∑§Ë ’ÊÃÙ¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞©UŸ∑§Ë ◊ºº ∑§⁄UÃË „Ò¥U. ∞‚ ◊¥ ºÊÁ◊ŸË ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥„ÈU∞ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§ ’Êº ÿ„U SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‹ŸÊ „UÊSÿS¬º„UÙªÊ Á∑§ ©U‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ∑§Ùß¸ ∑§«∏UÊ ∑§ÊŸÍŸ ’Ÿ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U ºÈc∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ∑§ΔUÙ⁄U º¢«U Á◊‹ªÊ. ’Ê‹ÁflflÊ„, º„¡, ∑§ãÿÊ ÷˝ÍáÊ „àÿÊ ßŸ ‚’ ∑È§¬˝ÕÊ•Ê¥∑§ Áπ‹Ê»§ •⁄‚ ‚ ∑§ÊŸÍŸ ’Ÿ „ÙŸ ∑§ ’Êfl¡ÍºßŸ ¬⁄ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ⁄Ù∑§ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊÿË ¡Ê ‚∑§Ë „Ò.‚Ê»§ „ÒU, ŸÃÊ•Ù¢-•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥, Á¡ê◊ºÊ⁄U ‹ÙªÙ¥ ◊¥ßë¿UÊ‡ÊÁÄÃ ∑§Ë ∑§◊Ë „UË ß‚∑§ ¬Ë¿U ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU. ∞‚◊¥ ‚’‚ ¡M§⁄UË „ÒU •Ê◊ ¡ŸÃÊ ◊¥ ßë¿UÊ‡ÊÁÄÃ¡ªÊŸ ∑§Ë ¡Ù ßŸ∑§ Áπ‹Ê»§ π«∏U „UÙ ‚∑¥§ •ı⁄U ÿÁºflÊSÃfl ◊¥ ÿ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§ ÿ ÃÕÊ∑§ÁÕÃ Á„UÃÒ·Ë¡ŸŸÃÊ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚, ©UàÕÊŸ øÊ„UÃ „Ò¥U ÃÙ©Uã„¥U Sflÿ¢ ◊¥ ’º‹Êfl ‹ÊŸÊ ¬«∏UªÊ. ÁSÕÁÃ Ã’ Ã∑§Ÿ„Ë¥ ‚Èœ⁄ªË, ¡’ Ã∑§ „◊Ê⁄Ë ‚Ùø Ÿ ’º‹. ‚◊Ê¡∑§ Á‹∞ Á◊‚Ê‹ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄ŸË „Ò, ÃÙ ‚’‚ ¬„‹‡ÊÈL§•ÊÃ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÊ¥ ‚ „Ë ∑§⁄ŸË „ÙªË.

„U◊Ê⁄UË

◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ ∑§⁄UŸ flÊ‹, ©UŸ∑§ „U∑§-•Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ë ⁄UˇÊÊ, ©UŸ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê º¢÷ ÷⁄UŸflÊ‹ ŸÃÊ ¡’ ’Ù‹Ÿ ¬⁄U ©UÃ⁄UÃ „Ò¥U ÃÙ ©UŸ∑§Ë

•‚Á‹ÿÃ ‚Ê◊Ÿ •Ê ¡ÊÃË „ÒU. Á¬¿U‹ ÁºŸÙ¥ •Ê¢œ˝¬˝º‡Ê∑§ ∞∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ŸÃÊ Ÿ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ Ãÿ∑§⁄UŸ ∑§Ê ŸÿÊ »§Ê◊Í¸‹Ê º ÁºÿÊ- fl„U ∑§„UÃ „Ò¥U - º‡Ê

∑§Ù •ÊœË ⁄ÊÃ ∑§Ù •Ê¡ÊºË Á◊‹Ë, ß‚∑§Ê •Õ¸ ÿ„ Ÿ„Ë¥Á∑§ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ù ÷Ë •ÊœË ⁄ÊÃ ∑§Ù ÉÊÍ◊Ÿ ∑§Ë

•Ê¡ÊºË ÷Ë Á◊‹ ªÿË.

‡ÊÈL§•ÊÃ „U◊¥ πÈŒ ‚

∑§⁄UŸË „UÊªË““

““

-‚ŸÃ ¡ÒŸ

∑¢§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ π¡ÊŸÊ Ã¡Ë ‚ πÊ‹Ë „UÙ ⁄U„UÊ „UÒÁ¡‚‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù πøÊ¸ ◊¢ ∑§≈UıÃË ∑§⁄U ’¡≈U ÉÊÊ≈U ∑§ÙÁŸÿ¢ÁòÊÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ •Ê ªß¸ „UÒ. ∑¢§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ „UÊ‹◊¢ ⁄UˇÊÊ ’¡≈U ◊¢ vÆ „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«U∏ ∑§Ë ∑§≈UıÃË ∑§⁄U ºË „UÒ.Ÿflê’⁄U ◊Ê„U ◊¢ ∑¢§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÁflûÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ‚÷Ë◊¢òÊÊ‹ÿÊ¢ ∑§Ù ¬òÊ Á‹π∑§⁄U •¬Ÿ πøÊ¸ ◊¢ ∑§≈UıÃË ∑§⁄U‚ËÁ◊Ã πø¸ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸº¸‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿ „UÒ¢. ß‚∑§Ê ‚’‚ÖÿÊºÊ •‚⁄U Á‡ÊˇÊÊ ÃÕÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Áfl∑§Ê‚ ‚ ¡È«U∏ËÿÙ¡ŸÊ•Ê¢ ¬⁄U ¬«U∏Ÿ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ. ∑¢§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ª‹ x ◊Ê„U◊¢ •¬Ÿ ’¡≈U ÉÊÊ≈U ∑§Ù ÁŸÿ¢ÁòÊÃ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ „U⁄U‚¢÷fl¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ. ∑¢§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ øÊ‹Í ÁflûÊ flcÊ¸ ◊¢ z‹Êπ vx „U¡Ê⁄U z~Æ ∑§⁄UÙ«U∏ ∑§ ÉÊÊ≈U ∑§Ê ’¡≈U •ŸÈ◊ÊŸ‹ªÊÿÊ ÕÊ. Ÿê’⁄U wÆvw Ã∑§ ÿ„U ÉÊÊ≈UÊ y ‹Êπ v~ „U¡Ê⁄Uww{ ∑§⁄UÙ«U∏ ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ªÿÊ. Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁflûÊ◊¢òÊÊ‹ÿ, ÁflûÊËÿ ‚¢∑§≈U ◊¢ •Ê ªÿÊ „UÒ. ß‚ ÁSÕÁÃ ‚ÁŸ¬≈UŸ ∑§ Á‹∞ ∑¢§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚÷Ë ◊¢òÊÊ‹ÿÊ¢ ∑§Ë Áfl∑§Ê‚ÿÙ¡ŸÊ•Ê¢ ÃÕÊ πøÊ¸ ◊¢ ∑§≈UıÃË ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ◊¡’ÍÍ⁄U„UÙŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ.

Á¬¿U‹ flcÊÊ¸ ◊¢ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë º⁄U ◊¢ ‹ªÊÃÊ⁄U flÎÁh ∑§ÙºπÃ „UÈ∞ ∑¢§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÃÕÊ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¢ Ÿ •¬Ÿ πøÊ¸∑§Ù ∑§Ê»§Ë ’…∏Ê Á‹ÿÊ „UÒ. ∑¢§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ ’Ëø ◊¢‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Áfl∑§Ê‚, Á‡ÊˇÊÊ, ÁøÁ∑§à‚Ê ÃÕÊ •ãÿ πøÊ¸ ∑§ÙÁ¬¿U‹ } flcÊÊ¸ ◊¢ ∑§ß¸ ªÈŸÊ ’…∏Ê Á‹ÿÊ „UÒ. ‹ÊπÊ¢ Ÿı∑§Á⁄UÿÊ¢

ÃÕÊ •ŸÊ¬-‡ÊŸÊ¬ Ã⁄UË∑§ ‚ flÃŸ◊ÊŸ •ı⁄U SÕÊ¬ŸÊ √ÿÿ’…∏Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ πø¸ ÁflªÃ flcÊÊ¸◊¢ ∑§Ê»§Ë ’…∏ ªÿÊ „UÒ.

flcÊ¸ wÆvw-vx ∑§ ÁflûÊËÿ flcÊ¸ ◊¢ ’…∏ „UÈ∞ πø¸, ⁄UÊ¡Sfl‚¢ª˝„U ◊¢ ∑§◊Ë ÃÕÊ Áflº‡Ê √ÿÊ¬Ê⁄U ◊¢ ’…∏ÃÊ ÉÊÊ≈UÊ, L§¬ÿÊ∑§Ë ÉÊ≈UÃË ∑§Ë◊Ã ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ’¡≈U •ŸÈ◊ÊŸª«U∏’«U∏Ê ªÿÊ „UÒ, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑¢§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¢ •»§⁄UÊ-Ã»§⁄UË ∑§Ê ◊Ê„Uı‹ ’Ÿ ªÿÊ „UÒ. ÁflûÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ Ÿÿ Á‚⁄U‚ ‚÷Ë ◊¢òÊÊ‹ÿÊ¢ ∑§ πøÊ¸ ÃÕÊ ÿÙ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ë ‚◊ËˇÊÊ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ºË „UÒ. ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚’‚ ’«U∏Ë ◊È‚Ë’Ã ßŸ ÁºŸÊ¢•ÊÿÊÃ -ÁŸÿÊ¸Ã ◊¢ ’…∏ ⁄U„U ‹ªÊÃÊ⁄U ÉÊÊ≈U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁSÕÁÃ’∑§Ê’Í „UÙ ⁄U„UË „UÒ. ÉÊ≈UÃË Áfl∑§Ê‚ º⁄U •ı⁄U ÉÊ≈UÃ ⁄UÊ¡Sfl ∑§‚ÊÕ-‚ÊÕ ’Ò¢∑§Ê¢ ◊¢ ’…∏ ⁄U„U ∞Ÿ¬Ë∞ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ÁflûÊ◊¢òÊÊ‹ÿ •ı⁄U Á⁄U¡fl¸ ’Ò¢∑§ ∑§Ê»§Ë Áø¢ÁÃÃ „UÙ ªÿ „UÒ¢.

‚⁄U∑§Ê⁄UË π¡ÊŸ ◊¢ flcÊ¸ wÆÆy ∑§ ’Êº ‚ ‹ªÊÃÊ⁄UflÎÁh „UÙ ⁄U„UË ÕË. ∑§⁄U ⁄UÊ¡Sfl, ÁŸÿÊ¸Ã √ÿÊ¬Ê⁄U, ∑Î§ÁcÊ ˇÙòÊ,Á⁄Uÿ‹ ßS≈U≈U ÃÕÊ •ÊÚ≈UÙ ◊Ù’Êß‹ ©lÙª, ’Ò¢Á∑¢§ª, •Êß¸≈UËÃÕÊ ‚flÊ ∑§⁄U ◊¢ º‡Ê ◊¢ •ÊÁÕ¸∑§ M§¬ ‚ ∑§Ê»§Ë •ë¿U¬Á⁄UáÊÊ◊ Á◊‹. ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ ∑¢§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÃÕÊ ⁄UÊÖÿ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¢ Ÿ •¬Ÿ πøÊZ ÃÕÊ Áfl∑§Ê‚ ÿÙ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ù‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏Ê ÁºÿÊ. ∑¢§º˝ ∞fl¢ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¢ Ÿ ß‚ ’„UÃ⁄UÁSÕÁÃ ∑§Ê ©¬ÿÙª øÈŸÊfl ¡ËÃŸ ∑§ Á‹∞ ‹Ù∑§-‹È÷ÊflŸÿÙ¡ŸÊ•Ê¢ ◊¢ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁºÿÊ. Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑¢§º˝∞fl¢ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¢ Á¡Ÿ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ º‹Ê¢ ∑§Ê ⁄UÊ¡ ÕÊ,©Ÿ∑§Ê ∑§Ê •ÁSÃàfl ÃÙ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄U„UÊ Á∑§ãÃÈ •’ ÁSÕÁÃΔUË∑§ ß‚∑§ ©‹≈U „UÙ ⁄U„UË „UÒ. ÉÊ≈UÃ ⁄UÊ¡Sfl, ’…∏ÃË ◊„U¢ªÊß¸

•ı⁄U ’…∏ÃË •ÊÁÕ¸∑§ ◊¢ºË Ÿ ‚Ê⁄U •ŸÈ◊ÊŸ äflSÃ ∑§⁄U Áºÿ„UÒ¢. •’ ∑¢§º˝ ÃÕÊ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¢ ∑§Ù •¬ŸË ÿÙ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ùø‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÿÊ¸åÃ œŸ π¡ÊŸ ‚ ©¬‹éœ Ÿ„UË¢ „UÙªÊ.fl„UË¢ ©ã„U¢ •¬Ÿ πøÊ¸ ◊¢ ÷Ê⁄UË ∑§≈UıÃË ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ªË.Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡Ÿ ⁄UÙcÊ ’…∏ŸÊ Ãÿ „UÒ. ◊Ÿ⁄UªÊ •ı⁄U Ÿ⁄UªÊ¡Ò‚Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§ ‚ÊÕ -‚ÊÕ ∑§º˝ ÃÕÊ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¢∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ ÿÙ¡ŸÊ•Ê¢ Ÿ •Ê◊ •Êº◊Ë ∑§Ë ÁŸ÷¸⁄UÃÊ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ’…∏Ê ºË „UÒ. flÃ¸◊ÊŸ ◊¢ ’ìÊÊ ¬ÒºÊ ∑§⁄UŸ, ’Ë◊Ê⁄U¬«U∏Ÿ ¬⁄U ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ©¬øÊ⁄U, ¬…∏Êß¸ ∑§ Á‹∞ ‚÷Ë ∑§ÙS∑§Ê‹⁄UÁ‡Ê¬, ‡ÊÊºË ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ŸÈºÊŸ, ¬˝Ê∑Î§ÁÃ∑§•Ê¬ºÊ•Ê¢ ∑§ Á‹∞ ‚„UÊÿÃÊ, ¬Ë«UË∞ ÿÙ¡ŸÊ ∑§ Ã„UÃ ß‚y L§¬ÿÊ Á∑§‹Ù ◊¢ •ŸÊ¡ ÃÕÊ •ŸÈºÊŸ ∑§ Á‹∞ π⁄U’Ê¢∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ¡È≈UÊ ¬ÊŸÊ •ª‹ ∑§ß¸ flcÊÊZ Ã∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¢ ∑§Á‹∞ ‡ÊÊÿº ‚¢÷fl Ÿ„UË¢ „UÙªÊ. ß‚ ÁSÕÁÃ ◊¢ •÷Ë ∑¢§º˝‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ¬‚ËŸÊ •Ê ⁄U„UÊ „UÒ. ¡Àº „UË ß‚∑§Ê •‚⁄U⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¢ ÃÕÊ SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§ÊÿÊ¢ ¬⁄U ¬«U∏ŸÊ Ãÿ „UÒ.ß‚ ÁSÕÁÃ ‚ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÁŸ¬≈UÊ ¡Ê∞ ß‚∑§Ù ‹∑§⁄U•Õ¸‡ÊÊùË ◊ÊÕÊ-¬ìÊË ¡M§⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¢ Á∑§ãÃÈ ß‚∑§ÊÁŸºÊŸ Ÿ„UË¢ ÁŸ∑§Ê‹ ¬Ê ⁄U„U „UÒ¢. ∞∑§ „UË ÁŸºÊŸ ‚Ê◊Ÿ •Ê⁄U„UÊ „UÒ Á∑§ πøÊ¸ ◊¢ ∑§≈UıÃË ∑§⁄UŸ ¬⁄U „UË ÁSÕÁÃ ∑§ÙÁŸÿ¢ÁòÊÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ. •¢Ã⁄U⁄UÊc≈U˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U Á¡Ÿº‡ÊÊ¢ Ÿ πøÊZ ◊¢ ∑§≈UıÃË ∑§Ë „UÒ. fl„UÊ¢ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ‚«U∏∑§Ê¢ ¬⁄U©Ã⁄U∑§⁄U •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ. ∑§ß¸ º‡ÊÊ¢ ◊¢ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’º‹ªß¸ „UÒ. •Ê◊ •Êº◊Ë ∑§Ê ¡ËflŸ ºÍ÷⁄U „UÙ ªÿÊ „UÒ. ß‚ÁSÕÁÃ ◊¢ ∑¢§º˝ ÃÕÊ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¢ ∑§Ù Áfl‡ÙcÊ ‚Ã∑¸§ÃÊ’⁄UÃŸÊ „UÙªË.

ÁfløÊ⁄U-◊¢ÕŸ ’¡≈U ÉÊÊ≈U ‚ πøÙZ ◊¥ ∑§≈UıÃË

∑§ ºÊÁ◊ŸË ª¢ª ⁄U¬ ∑§Êá«U ∑§ ’Êº ¬Í⁄UÊº‡Ê •¬ŸË ’Á≈UÿÙ¢ ∑§Ë Áø¢ÃÊ ◊¢ ¤ÊÈ‹‚

⁄U„UÊ „UÒ •ı⁄U ÁŸÃ Ÿ∞ •ı⁄U ÁøòÊ ÁflÁøòÊ øøÊ¸ ∑§ÈøøÊ¸ ∑§‚òÊÙ¢ ¬⁄U ‚òÊ ø‹Ã „UË ¡Ê ⁄U„U¢ „UÒ¢. ÁŸÁ‡øÃ „UË ÿ„U øøÊ¸∞°•ı⁄U ’„U‚¢ ∞∑§ ¡ÊªÎÃ •ı⁄U Á¡ãºÊ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸË „UÒ.ß‚Ë ∑˝§◊ ◊¢ øøÊ¸ ◊¢ Á„US‚Ê ‹Ã „UÈ∞ ¡’ ‚¢ÉÊ ¬˝◊Èπ ◊Ù„UŸ¡Ë ÷ÊªflÃ Ÿ ’ÊÃ ∑§„U ºË Á∑§ ““’‹Êà∑§Ê⁄U ß¢Á«UÿÊ ◊¢ „UÙÃ„UÒ¢ ÷Ê⁄UÃ ◊¢ Ÿ„UË¢”” Ã’ ’«∏UË ÁflÁøòÊ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ∞¢ ‚Ê◊Ÿ•Êß¸. ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊÙ¢ •ı⁄U ¬˝‚ ∑§ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ∑§ÿÊ •ë¿UËÿÊ ’È⁄UË „UÙ ‚∑§ÃË „UÒ ÿ„U ‚Ê◊Êãÿ „UÒ Á∑§ãÃÈ ‚¢ÉÊ ¬˝◊Èπ ∑§∑§ÕŸ ¬⁄U ¡Ù ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ∞¢ •Êß¸ „UÒ¢ fl „Uº º¡¸ ∑§Ë „UÊSÿS¬º„UÒ¢. ‚¢ÉÊ ¬˝◊Èπ „UÙ¢ ÿÊ ‚¢ÉÊ ∑§Ê ∑§Ùß¸ •ı⁄U √ÿÁQ§ ¡’ fl„U∑§Ùß¸ ’ÊÃ ∑§„UÃÊ „UÒ ÃÙ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ∑§È¿U ΔU∑§ºÊ⁄U ŸÃÊ •ı⁄UÁ◊Á«UÿÊ ∑§ ∑§È¿U Áø⁄U SÕÊß¸ •‚¢ÃÈc≈U •ı⁄U ¡ã◊¡ÊÃÁflÉŸ‚¢ÃÙcÊË ∑§Ê¢ª˝‚Ë ‚÷Ë Á◊‹∑§⁄U ©‚∑§ ¬Ë¿U ∞‚ ‹ª¡ÊÃ¢ „UÒ¢ ¡Ò‚ Á’À‹Ë ∑§ ¬Ë¿U ∑§ÈûÊÙ ºı«∏UÃ¢ „UÒ¢ ÿ„U‚Êfl¸¡ÊÁŸ∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ËflŸ ∑§Ê ∞∑§ ‚ÈSÕÊÁ¬Ã Ãâÿ „UÙªÿÊ „UÒ. ÷Ê⁄UÃ ◊¢ ‚¢ÉÊ ∑§ ¬˝flQ§Ê•Ù¢ •ı⁄U ©Ÿ∑§¢ ’ÿÊŸÙ¢ ∑§¬˝ÁÃ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ⁄UflÒÿÊ ∑§Ùß¸ ŸÿÊ •ı⁄U •ŸÙπÊ Ÿ„UË¢ „UÒÁ∑§ãÃÈ flÃ¸◊ÊŸ ∑§ ºÈπº ¬Á⁄U¬˝ˇÿ ◊¢ ß‚ •Êø⁄UáÊ ∑§Ë

•¬ˇÊÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ù Ÿ„UË¢ ÕË. ‚¢ÉÊ ¬˝◊Èπ ◊Ù„UŸ ÷ÊªflÃ Ÿ ¡’ ÿ„U ∑§„UÊ Á∑§

’‹Êà∑§Ê⁄U ß¢Á«UÿÊ ◊¢ „UÙÃ¢ „UÒ ÷Ê⁄UÃ ◊¢ Ÿ„UË¢ ÃÙ ÄÿÊ ª‹Ã∑§„UÊ? ∑§„UŸÊ Ÿ „UÙªÊ Á∑§ ◊Ù„UŸ ¡Ë ÷ÊªflÃ ∑§Ë ß‚ ’ÊÃ‚ ß‚ º‡Ê ∑§Ê ’Ê‹-•Ê’Ê‹, ùË-¬ÈL§cÊ, ‚Ê◊Êãÿ-ÁflÁ‡Êc≈U, ‹π∑§- ¬ÊΔU∑§, ÁŸœ¸Ÿ-œŸflÊŸ, ©ìÊ- ÁŸêŸflª¸ •ÊÁº •ÊÁº ‚÷Ë ÁŸS‚¢º„U ‚„U◊Ã •ı⁄U ∞∑§◊Ã „UÙ¢ª¢•ı⁄U „UÒ¢... Á∑§ãÃÈ ß‚ º‡Ê ◊¢ Á¬¿U‹¢ ∑§È¿U flcÊÙZ ‚ß‹Ä≈U˛ÊÁŸ∑§ ◊ËÁ«UÿÊ Ÿ ‚Ê◊Á¡∑§ ÁflcÊÿÙ¢ ¬⁄U ‹Êßfl ’„U‚∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U Á¡‚ ÁflÃ¢«UÊflÊº ∑§Ù ¡ã◊ ÁºÿÊ „UÒ ©‚∑§ø‹Ã ’„U‚¢ ÁŸc∑§cÊ¸ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¢ ’ÁÀ∑§ ∑§fl‹ •ı⁄U∑§fl‹ ¬˝¬¢ø •ı⁄U ∞∑§ ÁflÃ¢«U ∑§Ù ¡ã◊ ºŸ¢ ∑§ Á‹∞ ∑§Ë¡ÊÃË „UÒ. ’„UÈÃ ∑§◊ •fl‚⁄UÙ¢ ¬⁄U „UË •ı⁄U ∑§È¿U „UË ≈UËflË∑§Ë ’„U‚¢ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ •ı⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊ ◊Í‹∑§ ⁄U„U ¬ÊÃË „UÒ¢.

„UÊ‹ „UË ◊¢ ø‹Ë ’„U‚ ∑§ ‚ãº÷¸ ◊¢ ÿ„U ’ÊÃ ¬Í¿UŸÊ¬˝Ê‚¢Áª∑§ „UÒ Á∑§ ÄÿÊ ∑§Ùß¸ ß‚‚ •‚„U◊Ã „UÒ Á∑§ ÷Ê⁄UÃ ◊¢ºÙ •‹ª •‹ª ÷Ê⁄UÃ •ÁSÃàfl ◊¢ „UÒ? ÄÿÊ ∑§Ùß¸ ß‚‚

•‚„U◊Ã „UÒ Á∑§ „U◊Ê⁄U¢ ß‚ ‚Ê◊Êãÿ ‚◊Ê¡ ∑§ M§¬¡ËflŸÿÊ¬Ÿ ∑§⁄UÃÊ ÷Ê⁄UÃ •ı⁄U ‡ÊÊßÁŸ¢ª ßÁá«UÿÊ flÊ‹Ê÷Ê⁄UÃ ∞∑§ ’„Uº •‹ª SÃ⁄U ∑§Ê ¡ËflŸ ¡Ë ⁄U„UÊ „UÒ? ÄÿÊ∑§Ùß¸ ß‚‚ •‚„U◊Ã „UÙŸ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „UÒÁ∑§ ª⁄UË’Ë ‚ ª˝SÃ ÷Ê⁄UÃ ◊¢ ¡„UÊ° ‹ª÷ª øÊ‹Ë‚ ∑§⁄UÙ?‹Ùª ∞∑§ ‚◊ÿ ∑§ ÷Ù¡Ÿ ‚ fl¢ÁøÃ ⁄U„UÃ „UÒ¢ fl„UÊ¢ ‡ÊÊßÁŸ¢ªß¢Á«UÿÊ ◊¢ ÷Ù¡Ÿ ¬øÊŸÊ •ı⁄U •ı⁄U ©Ÿ∑§ ¡’ ◊¢ ¬«∏UË’Á„U‚Ê’ ºı‹Ã ∑§Ù πø¸ ∑§⁄U∑§¢ $πà◊ ∑§⁄UŸÊ „UË ‹ˇÿ„UÙÃÊ „UÒ? ∞‚ •Ÿ∑§ •∑§Ê≈UK Ã∑§¸ ÷Ê⁄UÃ •ı⁄U ßÁá«UÿÊ∑§Ë ’„U‚ ◊¢ Áº∞ ¡Ê ‚∑§Ã „UÒ¢ Á∑§ãÃÈ ©ã„U¢ ÿ„UÊ° ¬˝SÃÈÃ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ÿ„UÊ° ÿ„U øøÊ¸ ∑§⁄UŸÊ •Áœ∑§ ©¬ÿÙªË „UÙªÊ Á∑§‚¢ÉÊ ¬˝◊Èπ ∑§Ë ’ÊÃ Á∑§‚ ¬Á⁄U¬˝ˇÿ ◊¢ ∑§„UË •ı⁄U ©‚∑§¬Ë¿U •Ê‡Êÿ Á∑§ÃŸÊ S¬c≈U •ı⁄U ‚ºÊ‡ÊÿË ÕÊ! ’«∏UÊ „UËºÈπº •Ê‡øÿ¸ „UÙÃÊ „UÒ ¡’ ‚ºÊ‡Êÿ •ı⁄U ÁŸ◊¸‹ NUŒÿ ‚∑§„UË ¡ÊŸ¢ •ı⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ Á‹∞ Áº‡ÊÊ◊È‹∑§ ’ŸŸ¢ flÊ‹¢√ÿQ§√ÿÙ¢ ∑§Ù ÃÈë¿U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ ∑§ ø‹Ã ¿UÙ≈UË •ı⁄U ‚ËÁ◊Ã

‚Ùø flÊ‹¢ ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊ •ı⁄U ◊ËÁ«UÿÊ •ŸÊfl‡ÿ∑§ ’„U‚ ◊¢¡ÊŸ’Í¤Ê ∑§⁄U ¤ÊÙ¥∑§ ºÃÊ „UÒ. „U◊Ê⁄U ’…∏UÃ •ı⁄U Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹‚◊Ê¡ •ı⁄U ⁄UÊc≈U˛ ∑§ Á‹∞ ÿ„U •ë¿UÊ •ı⁄U ‡ÊÈ÷ ‚¢∑§ÃŸ„UË¢ „UÒ¢. ‚÷Ë ¡ÊŸÃ „UÒ¢ Á∑§ ‚¢ÉÊ ¬˝◊Èπ ∑§Ê √ÿQ§√ÿ¬Ê‡øÊàÿ ‚èÿÃÊ •ı⁄U ¬˝ÃË∑§Ù¢ ∑§ ©¬ÿÙª ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ‚◊Ê¡ ◊¢ •Êÿ ◊ÍÀÿ OÔUÊ‚ •ı⁄U Áª⁄UÊfl≈U ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊªÿÊ „UÒ. ∑§È¿U ◊ËÁ«UÿÊ ‚¢SÕÊŸÙ¢ Ÿ¢ ◊Ù„UŸ ¡Ë ∑§Ë ’ÊÃ ¬⁄Uÿ„U ∑§ÈÃ∑§¸ Á∑§ÿÊ Á∑§ ÄÿÊ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¢ Ÿª⁄UËÿˇÙòÊÙ¢ ◊¢ „UÙÃË „UÒ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÙòÊÙ¢ ◊¢ Ÿ„UË¢ Ã’ ÿ„U ‚ÈŸ-¬…∏U∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§ Á‹ÿ ’„U‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ë◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ©¡Êª⁄U „UÙ ªß¸ „UÒ. ‚¢ÉÊ ¬˝◊Èπ Ÿ ÿ„U ÃÙ Ÿ„UË¢∑§„UÊ Á∑§ ßÁá«UÿÊ ∑§fl‹ Ÿª⁄UÙ¢ ◊¢ „UÒ ª˝Ê◊Ù¢ ◊¢ Ÿ„UË¢!ßÁá«UÿÊ fl„UÊ¢ fl„UÊ¢ „UÒ¢ ¡„UÊ¢ ¬Ê‡øÊàÿ ◊ÍÀÿ •ı⁄U ¡ËflŸ‡ı‹Ë ¡«∏U¢ ¡◊Ê øÈ∑§Ë „UÒ ÷Ê⁄UÃ fl„UÊ¢ fl„UÊ¢ „UÒ¢ ¡„UÊ¢¬Ê⁄U¢¬Á⁄U∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ÍÀÿ, •Êº‡Ê¸, ¬⁄Uê¬⁄UÊ∞¢ •ı⁄U ⁄UËÁÃŸËÁÃ •÷Ë ÷Ë ¬ÍáÊ¸ ÿÊ •¢‡Ê M§¬ ◊¢ Áfll◊ÊŸ „UÒ¢. ‚¢ÉÊ ¬˝◊Èπ∑§ √ÿQ§√ÿ ∑§Ê ‡ÊÈh •ı⁄U ‡ÊÈh •Ê‡Êÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ÍÀÿÙ¢ •ı⁄U

•Êº‡ÊÙZ ∑§ ¬˝ÁÃ •Êª˝„U •ı⁄U ‚ê◊ÊŸ ’ŸÊ∞¢ ⁄UπŸ¢ ∑§Ê ÕÊ¡Ù ¬ÍáÊ¸ ‚ÈS¬c≈U ÕÊ. ß‚ ’ÊÃ ∑§Ù ∞∑§ ‚Ê◊Êãÿ ’ÈÁh ⁄UπŸflÊ‹Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊¤Ê ÷Ë ⁄U„UÊ „UÒ •ı⁄U ‚¢ÉÊ ¬˝◊Èπ ∑§ ‚ãº‡Ê∑§Ù ª˝„UáÊ ÷Ë ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ. ÷Ê⁄UÃ •ı⁄U ßÁá«UÿÊ ∑§ •¢Ã⁄U ∑§ÙS¬c≈U ∑§⁄UŸ¢ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ∑§ÁflÃÊ ÷Ë ÿ„UÊ° ÉÊÙ⁄U ¬˝Ê‚¢Áª∑§•ı⁄U ¬ΔUŸËÿ „UÒ-÷Ê⁄UÃ ◊¢ ªÊ¢fl „UÒ,ª‹Ë „UÒ, øı’Ê⁄UÊ „UÒ! ß¢Á«UÿÊ ◊¢ Á‚≈UË„UÒ, ◊ÊÚ‹ „UÒ, ¬¢øÃÊ⁄UÊ „UÒ! ÷Ê⁄UÃ ◊¢ ÉÊ⁄U „UÒ, ø’ÍÃ⁄UÊ „UÒ, ºÊ‹ÊŸ „UÒ! ß¢Á«UÿÊ ◊¢ ç‹Ò≈U„UÒ, ◊∑§ÊŸ „UÒ! ÷Ê⁄UÃ ◊¢ ∑§Ê∑§Ê- ’Ê’Ê „UÒ, ºÊºÊ-ºÊºË „UÒ,! ß¢Á«UÿÊ ◊¢•¢∑§‹ •Ê¢≈UË ∑§Ë •Ê’ÊºË „UÒ! ÷Ê⁄UÃ ◊¢ ’È•Ê-◊Ù‚Ë, ’„UŸ „UÒ! ß¢Á«UÿÊ ◊¢ ‚’ ∑§ ‚’∑§Á¡Ÿ „UÒ¢!¢ ÷Ê⁄UÃ ◊¢ ◊¢Áº⁄U, ◊¢«U¬, øı¬Ê‹, ¬Ê¢«UÊ‹ „UÒ! ß¢Á«UÿÊ ◊¢¬’, Á«US∑§Ù, «UÊ¢‚ ∑§ „UÊ‹ „UÒ! ÷Ê⁄UÃ ◊¢ ºÍœ,º„UË,◊ÄπŸ,‹S‚Ë „UÒ! ß¢Á«UÿÊ ◊¢ ∑§Ù∑§,¬å‚Ë, ÁflS∑§Ë „UÒ!÷Ê⁄UÃ ÷Ù‹Ê ÷Ê‹Ê ‚ËœÊ, ‚⁄U‹, ‚„U¡ „UÒ! ß¢Á«UÿÊœÍÃ¸, øÊ‹Ê∑§, ’º◊Ê‡Ê, ∑§ÈÁ≈U‹ „UÒ!

ÁŒÀ‹Ë

¬˝flËáÊ ªÈªŸÊŸË

◊¢ Ÿ∑§º ‚Áé‚«UË ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù “’ÙÀ‚Ê»§ÒÁ◊Á‹ÿÊ” ∑§ ŸÊ◊ ‚ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ

„UÒ, ¡Ù Áfl‡fl ∑§Ê ‚’‚ ’«U∏Ê Ÿ∑§º ‚Áé‚«UË ÿÙ¡ŸÊ „UÒ.Á’˝Ä‚ º‡ÊÙ¢ ∑§ ‚◊Í„U ◊¢ ’Ê¢¡Ë‹ •ı⁄U ÷Ê⁄UÃ ºÙŸÙ¢ „UË „UÒ¡ÊÁ„U⁄U „UÒ ’˝Ê¡Ë‹ ∑§ Ÿ∑§º ‚Áé‚«UË ÿÙ¡ŸÊ ‚ ¬˝Á⁄UÃ„UÙ∑§⁄U ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ë Ÿ∑§º ‚Áé‚«UË ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ‹ÊªÍ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„UË „UÒ. ÷Ê⁄UÃ ◊¢ Ÿ∑§º ‚Áé‚«UË ÿÙ¡ŸÊ ∑§‚◊Ê¡‡ÊÊù ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚’‚ ¬„U‹ Áfl¡ÿ∑§‹∑§⁄U ‚Á◊ÁÃ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U ªı⁄U ∑§⁄UŸÊ „UÙªÊ Á¡‚◊¢‚Áé‚«UË ∑§ ‚¢’¢œ ◊¢ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚Áé‚«UË∑§ ÁŸÁ„UÃÊÕ¸ ΔUÙ‚ ∑§º◊ Ÿ„UË¢ ©ΔUÊÿÊ ÃÙ º‡Ê ∑§Ê ⁄UÊ∑§ÙcÊËÿÉÊÊ≈UÊ wÆvw-vx ∑§ fl¡≈U ‹ˇÿ ¡Ë«UË¬Ë ∑§ z.v ¬˝ÁÃ‡ÊÃ‚ ’…∏∑§⁄U {.v ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ. ß‚Ë ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ ∑§ãº˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ’˝Ê¡Ë‹ ∑§ ’ÙÀ‚Ê »§ÒÁ◊Á‹ÿÊ ∑§Ã¡¸ ¬⁄U Ÿ∑§º ‚Áé‚«UË ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë ÉÊÙcÊáÊÊ ∑§⁄U ÁºÿÊÁ¡‚∑§ Ã„UÃ ‚Áé‚«UË ∑§Ê ‹Ê÷ ‚Ëœ ¡M§⁄UÃ◊¢ºÙ¢ Ã∑§¬„UÈ¢øÊÿÊ ¡Ê ‚∑§. ‚ÒhÊ¢ÁÃ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ¡M§⁄UÃ◊¢ºÙ¢ Ã∑§ ‚ËœŸ∑§º ‚Áé‚«UË ¬„UÈ¢øÊŸÊ ‚Áé‚«UË ∑§ ºÈM§¬ÿÙª ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ∑§Ê ‚’‚ •Ê‚ÊŸ Ã⁄UË∑§Ê „UÒ Á¡‚∑§Ë Ÿ¢ºŸ ŸË‹∑§áÊË∑§◊≈UË Ÿ ÷Ë •ŸÈ‡Ê¢‚Ê ∑§Ë „UÒ ¬⁄U¢ÃÈ ÿÕÊÕ¸ ◊¢ “‹’Ù¢ •ı⁄UåÿÊ‹Ù¢ ∑§ ’Ëø •÷Ë ∑§Ê»§Ë »§Ê‚‹ „UÒ.” Ÿ∑§º ‚Áé‚«UËÿÙ¡ŸÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¢ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§À¬ŸÊ ∑§Ë ºÈÁŸÿÊ ◊¢Áflø⁄UáÊ ∑§⁄UÃË „UÈÿË ø‹ ⁄U„UË „UÒ. •÷Ë „UÊ‹ ◊¢ Á∑§∞ ª∞∞∑§ ‚fl¸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U º‡Ê ◊¢ {| ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ‹Ùª ¡ŸÁflÃ⁄UáÊ¬˝áÊÊ‹Ë ‚ πÊl ¬ºÊÕÙZ ∑§Ù ‹Ÿ ∑§ ¬ˇÊ ◊¢ „UÒ ß‚Á‹∞¡ŸÁflÃ⁄UáÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ù ’¢º ∑§⁄U ¡Ò‚Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§„U ⁄U„UË„UÒ Ÿ∑§º ‚Áé‚«UË ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ª‹∑§Ê »§Ê¢‚ ÷Ë ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „UÒ.

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „UÒ Á∑§ Ÿ∑§º ‚Áé‚«UË ÿÙ¡ŸÊ ‹ÊªÍ„UÙŸ ‚ ’„UÈÃ ‚Ë ‚◊SÿÊ∞¢ ¡Ò‚ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U, º‹Ê‹Ë,ÁfløıÁ‹ÿÊ Ã¢òÊ •ÊÁº πà◊ „UÙ ¡Ê∞ª¢ ‹Á∑§Ÿ „U∑§Ë∑§Ã∑§È¿U •ı⁄U „UË „UÒ. ’Ò¢∑§ ∑§ ¡⁄UË∞ Ÿ∑§º Áº∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ∞∑§◊„UàflÊ∑§Ê¢ˇÊË ÿÙ¡ŸÊ “◊Ÿ⁄UªÊ” ¬„U‹ ‚ „UË ø‹ ⁄U„UË „UÒ•ı⁄U ’Ò¢∑§ mÊ⁄UÊ Ÿ∑§º ‹Ÿ-ºŸ ◊¢ ◊Ÿ⁄UªÊ •Ê¢∑§ΔU ÷˝c≈UÊøÊ⁄U◊¢ «UÍ’ øÈ∑§Ê „UÒ ÿ ‚fl¸ÁflÁºÃ „UÒ. Ÿ∑§º ‚Áé‚«UË ÿÙ¡ŸÊ ◊¢

÷Ë Ÿ∑§º ∑§Ê ‹Ÿ-ºŸ ÃÙ ’Ò¢∑§Ù¢ ‚ „UË „UÙªÊ ¡„UÊ¢ ÁfløıÁ‹‚Á∑˝§ÿ ⁄U„U¢ª. ⁄UÊ‡ÊŸ ∑§ ’º‹ Ÿ∑§º M§¬∞-¬Ò‚ ’Ê¢≈UŸ ∑§Ëÿ„U ÿÙ¡ŸÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚ûÊÊ ‚ ’Ê„U⁄U ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÁºπÊŸ∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë „UÒ ÄÿÙ¢Á∑§ ¡ŸÁflÃ⁄UáÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ‚ ¡Ù ÷ËπÊŸ ∑§Ê ¬ºÊÕ¸ •ı⁄U Á◊^Ë ∑§Ê Ã‹ ª⁄UË’Ù¢ Ã∑§ ¬„UÈ¢ø ¬ÊÃÊ„UÒ fl„U ÷Ë ’¢º „UÙ ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U ¬„U‹ ‚ „UË ÷Íπ◊⁄UË ∑§Á‡Ê∑§Ê⁄U |Æ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ ∑§Ë ÄÿÊ º‡ÊÊ „UÙªË ÿ‚◊¤ÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ Ÿ„UË¢ „UÒ.

Ÿ∑§º ‚Áé‚«UË ÿÙ¡ŸÊ flÙ≈U ‹È÷ÊflŸË ∑§ãº˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë∞‚Ë ÿÙ¡ŸÊ „UÒ Á¡‚ Á∑§SÃÙ¢ ◊¢ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ. v¡Ÿfl⁄UË wÆvx ‚ º‡Ê ∑§ v{ ⁄UÊÖÿÙ¢ ∑§ zv Á¡‹Ù¢ ◊¢ •ÊœÊ⁄U∑§Ê«U¸ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù ‚Ëœ Ÿªº ‚Áé‚«UË ∑§Ê÷ÍªÃÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ∑§ãº˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊¢‡ÊÊ ß‚ xvÁº‚¢’⁄U wÆvx Ã∑§ ¬Í⁄U º‡Ê ◊¢ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ë „UÒ.

‚fl¸¬˝Õ◊ •ÊœÊ⁄U ∑§Ê«U¸ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄UÃ Ÿªº ‚Áé‚«UËÿÙ¡ŸÊ •’ Ã∑§ ◊ÊòÊ wÆ ∑§⁄UÙ«U∏ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù „UË ◊È„UÒÿÊ∑§⁄UÊÿË ªÿË „UÒ ¡Ù •ª‹ ºÙ flcÊÙZ ◊¢ {Æ ∑§⁄UÙ«U∏ ‹ÙªÙ¢ Ã∑§¬„UÈ¢øÊŸ ∑§Ê ‹ˇÿ „UÒ •ÕÊ¸Ã ‹ª÷ª •ÊœË •Ê’ÊºË •ÊœÊ⁄U∑§Ê«U¸ ‚ ’¢ÁøÃ „UË ⁄U„U¢ª. ÿÙ¡ŸÊ v ¡Ÿfl⁄UË ‚ ‡ÊÈM§ „UÙªËÃÙ Á¡Ÿ∑§ ¬Ê‚ •ÊœÊ⁄U ∑§Ê«U¸ Ÿ„UË¢ „UÒ ©ã„U¢ ‹ªº ‚Áé‚«UË÷ÍªÃÊŸ Ÿ„UË¢ „UÙ ‚∑§ªÊ •ı⁄U ¡ŸÁflÃ⁄UáÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ’¢º ÷Ë∑§⁄U ºË ¡Ê∞ªË, ÃÙ ª⁄UË’ ¡Ë∞ª¢ ÿÊ ◊⁄U¢ª ? ÿ ∑§Ò‚Ë√ÿflSÕÊ „UÙªË ÿ„U •ÊßŸ ∑§Ë Ã⁄U„U ‚Ê»§ „UÒ. Ÿªº ‚Áé‚«UË‚ ¡È«UË ‚’‚ •„U◊ ‚flÊ‹ „UÒ ¡Ÿ ÁflÃ⁄UáÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ê.∑§ÎÁcÊ flÒôÊÊÁŸ∑§ ∞◊∞‚ SflÊ◊ËŸÊÕŸ ÷Ë •ŸÊ¡ ∑§Ë ¡ª„UŸªºË ºŸ ¬⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¢ ∑§ ¬˝÷ÊÁflÃ „UÙŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U Áø¢ÃÊ√ÿQ§ ∑§⁄U øÈ∑§ „UÒ •ı⁄U Ÿªº ‚Áé‚«UË ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ºÙcÊ¬ÍáÊ¸’Ã‹ÊÿÊ „UÒ.

©À‹πŸËÿ „UÒ Á∑§ v ¡Ÿfl⁄UË wÆvx ◊¢ Á¡Ÿ v{ ⁄UÊÖÿÙ¢

◊¢ ÿ„U ÿÙ¡ŸÊ ‹ÊªÍ „UÙŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ ©‚◊¢ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ÷Ë ∞∑§⁄UÊÖÿ „UÒ ¡„UÊ¢ øÊ⁄U Á¡‹ ⁄UÊ¢øË, „U¡Ê⁄UË’Êª, ⁄UÊ◊ª…∏ •ı⁄U‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§Ù øÈŸÊ ªÿÊ „UÒ. ßŸ øÊ⁄U Á¡‹Ù¢ ◊¢ ß‚ ÿÙ¡ŸÊ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ¢øË ◊¢ z.z{ ‹Êπ, „U¡Ê⁄UË’Êª ◊¢ x.Æv ‹Êπ,⁄UÊ◊ª…∏ ◊¢ v.|| ‹Êπ fl ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊¢ w.v} ‹Êπ ’Ò¢∑§πÊÃ πÙ‹Ÿ „UÒ. Á¡‚◊¢ ‚ ’Ò¢∑§ •ÊÚ»§ ß¢Á«UÿÊ ∑§•Ê¢øÁ‹∑§ ¬˝’¢œ∑§ ÁòÊ‹ÙøŸ Á‚¢„U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ~Æ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ‚ •Áœ∑§ πÊÃ πÙ‹ Áº∞ ª∞ „UÒ. •Êß≈UË Áfl÷Êª ∑§¬˝œÊŸ ‚Áøfl ∞Ÿ∞Ÿ Á‚ã„UÊ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ⁄UÊÖÿ ∑§x.w~ ∑§⁄UÙ«U∏ ‚ •Áœ∑§ ∑§Ë •Ê’ÊºË ◊¢ ‚ v.Æz ∑§⁄UÙ«U∏‹ÙªÙ¢ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ∑§Ê«U¸ ¬¢¡Ë∑§⁄UáÊ „UÙ øÈ∑§Ê „UÒ. ¬˝‡Ÿ ©ΔUÃÊ„UÒ Á∑§ ‡ÙcÊ w.wy ∑§⁄UÙ«U∏ Á¡Ÿ∑§Ê ¬¢¡Ë∑§⁄UáÊ Ÿ„UË¢ „UÈ•Ê „UÒ©ã„U¢ ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ‹Ê÷ v ¡Ÿfl⁄UË ‚ ∑§Ò‚ Á◊‹ªÊ ?∑§ãº˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§„UÃË „UÒ Á∑§ ‚Ê‹ wÆvx ∑§ •¢Ã Ã∑§¬˝àÿ∑§ √ÿÁQ§ ∑§ ¬Ê‚ •ÊœÊ⁄U ∑§Ê«U¸ •ı⁄U ©‚‚ ¡È«U∏Ê ’Ò¢∑§πÊÃÊ „UÙªÊ, •ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ß‚ ©ê◊Ëº ∑§Ù ‚ø ÷Ë◊ÊŸ∑§⁄U ø‹ ÃÙ v ¡Ÿfl⁄UË ‚ xv Áº‚¢’⁄U ∑§ ’Ëø Á¡Ÿ∑§Ê•ÊœÊ⁄U ∑§Ê«U¸ •ı⁄U ’Ò¢∑§ πÊÃÊ Ÿ„UË¢ „UÙªÊ, ©Ÿ∑§Ù Ÿªº ÷ËŸ„UË¢ Á◊‹ªÊ •ı⁄U ¡Ÿ ÁflÃ⁄UáÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ÷Ë ’¢º „UÙ ¡Ê∞ªËÃ’ ∞‚ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ê ÄÿÊ „UÙªÊ, ß‚∑§Ê ¡’Êfl ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ù ºŸÊ øÊÁ„U∞.

©À‹πŸËÿ „UÒ Á∑§ v ¡Ÿfl⁄UË wÆvx ‚ º‡Ê ∑§ Á¡Ÿv} ⁄UÊÖÿÙ¢ ◊¢ Ÿªº ‚Áé‚«UË ‹ÊªÍ „UÙŸÊ ÕÊ ©‚◊¢ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U‚ ⁄UÊ¢øË, ⁄UÊ◊ª…∏, „U¡Ê⁄UË’Êª •ı⁄U ‚⁄UÊ∞∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢∑§Ê ÷Ë øÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ ¬⁄U¢ÃÈ ÁflûÊ◊¢òÊË ¬Ë. Áøºê’⁄U◊Ÿ v ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù Á¡Ÿ wÆ Á¡‹Ù¢ ◊¢ ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ‹ÊªÍ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙcÊáÊÊ ∑§Ë ©‚◊¢ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ê ∑§Ùß¸ Á¡‹Ê‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„UË¢ ÕÊ ÄÿÙ¢Á∑§ Á¡‚ •ÊœÊ⁄U ∑§Ê«U¸ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄UßÊ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’ÊÃ ∑§„UË ªÿË ÕË fl„U ∑§Ê«U¸

’ŸŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ©Q§ Á¡‹Ù¢ ◊¢ ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¢ „UÙ ‚∑§Ê. Áº‹øS¬’ÊÃ ÃÙ ÿ„U „UÒ Á∑§ flcÊÙZ ‚ ø‹ ⁄U„U »§Ù≈UÙ ◊ÃºÊÃÊ ¬„UøÊŸ¬òÊ ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ „UË ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¢ „UÙ ‚∑§Ê „UÒ ÃÙ •ÊœÊ⁄U∑§Ê«U¸ ßÃŸË ¡ÀºË ∑§Ò‚ ’Ÿ ¡Ê∞ªÊ ÿ„U ‚ÙøŸËÿ ÁflcÊÿ„UÒ. •’ ÿ„U ÿÙ¡ŸÊ v »§⁄Ufl⁄UË ‚ ⁄UÊ¢øË •ı⁄U ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ ◊¢ ÃÕÊ v ◊Êø¸ ‚ „U¡Ê⁄UË’Êª-⁄UÊ◊ª…∏ ◊¢ ‹ÊªÍ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’ÊÃ ∑§„UË ªÿË „UÒ ¬⁄U¢ÃÈ ßÃŸ ∑§◊ ‚◊ÿ ◊¢ ‚÷Ë∑§Ê •ÊœÊ⁄U ∑§Ê«U¸ ’Ÿ ¡Ê∞ªÊ ÿ„U ‚¢º„UÊà◊∑§ „UË „UÒ.

ÿ„UÊ¢ ªı⁄UÃ‹’ „UÒ Á∑§ •Õ¸‡ÊÊùË ÖÿÊ¢ º˝¡ mÊ⁄UÊ Ÿı⁄UÊÖÿÙ¢ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U, ¿UÃË‚ª…∏, Á’„UÊ⁄U, ⁄UÊ¡SÕÊŸ, •Ê¢œ˝ ¬˝º‡Ê,•ÙÁ«U‡ÊÊ, ÃÊÁ◊‹ŸÊ«UÍ, ©Ã⁄U ¬˝º‡Ê •ı⁄U Á„U◊Êø‹ ¬˝º‡Ê ◊¢∑§⁄UÊ∞ ª∞ ‚fl¸ ◊¢ ‹ÙªÙ¢ Ÿ Ÿªº ‚Áé‚«UË ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ∑§«U∏ÊÁfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ „UÒ, ‹ÙªÙ¢ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „UÒ Á∑§ Ãÿ‡ÊÈºÊ ∑§Ë◊Ã¬⁄U ⁄UÊ‡ÊŸ •÷Ë Ã∑§ ¡ŸÁflÃ⁄UáÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¢ ©¬‹éœ „UÙÃÊ„UÒ ¬⁄U¢ÃÈ Ÿªº ‚Áé‚«UË ∑§ ’Êº πÈ‹ ’Ê¡Ê⁄U ◊¢ ⁄UÊ‡ÊŸ ‹ŸÊ◊¢„UªÊ ‚ıºÊ ‚ÊÁ’Ã „UÙªÊ ÄÿÙ¢Á∑§ ◊¢„UªÊß¸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U ’Ê⁄U-’Ê⁄U ÃÙ Ÿªº ‚Áé‚«UË Ÿ„UË¢ ’…∏Ê∞ªË.’„U⁄U„UÊ‹ Ÿ∑§º ‚Áé‚«UË ÿÙ¡ŸÊ flÙ≈U ‹È÷ÊflŸË ∑§ãº˝‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∞‚Ë ÿÙ¡ŸÊ „UÒ Á¡‚∑§Ù •ªÊ◊Ë øÈŸÊfl ∑§©g‡ÿ ∑§ ◊gŸ¡⁄U ª…∏Ê ªÿÊ „UÒ ÄÿÙ¢Á∑§ •÷Ë Ã∑§¡ŸÁflÃ⁄UáÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ê ‹Ê÷ øÈŸÊfl ◊¢ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U¢ „UË‹ÃË ⁄U„UË „UÒ. Ÿ∑§º ‚Áé‚«UË ÿÙ¡ŸÊ ‚ ∑§ãº˝ ‚⁄U∑§Ê⁄UøÈŸÊfl ◊¢ ¡ŸÁflÃ⁄UáÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ù ◊ÍgÊ ’ŸÊ∑§⁄U ‹Ê÷ ©ΔUÊŸ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ. ∞‚Ê ß‚Á‹∞ ¬˝ÃËÃ „UÙÃÊ „UÒ ÄÿÙ¢Á∑§•ª‹ ∞∑§ flcÊ¸ Ã∑§ ∑§Ê ‚◊ÿ Ÿ∑§º ‚Áé‚«UË ÿÙ¡ŸÊ ∑§ÙÁ∑˝§ÿÊãflÿŸ ∑§⁄UŸ ◊¢ ‹ªªÊ, •Ã— ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§fl‹ ß‚‚¢’¢œ ◊¢ ¬˝øÊ⁄U „UË ∑§⁄UªË ÃÙ Á»§⁄U •ı⁄U ÄÿÊ øÊÁ„U∞ øÈŸÊfl∑§ Á‹∞. ºÍ‚⁄UÊ ◊„Uàfl¬ÍáÊ¸ ◊ÍgÊ ÿ„U „UÒ Á∑§ Á¡Ÿ w~ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ◊¢ Ÿ∑§º ‚Áé‚«UË ÿÙ¡ŸÊ ‹ÊªÍ ∑§Ë ¡Ê∞ªË ©Ÿ◊¢‚ ÖÿÊºÊÃ⁄U ÿÙ¡ŸÊ∞¢ ¡Ò‚ ¿UÊòÊflÎÁÃ, ’ÎhÊ ¬¢‡ÊŸ, SflÊSâÿ‚flÊ •ÊÁº ◊¢ ¬„U‹ ‚ „UË Ÿ∑§º ‚Áé‚«UË ºË ¡ÊÃË „UÒ.ÁŸc∑§cÊ¸ ◊¢ ÿ„U ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ Á∑§ ÿÍ¬Ë∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Êÿ„U ’ÙÀ‚Ê »§Ò◊Á‹ÿÊ ∑§Ê º‡ÊË ‚¢S∑§⁄UáÊ ŸÿË ’ÙÃ‹ ◊¢¬Í⁄UÊŸË ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë Ã⁄U„U „UÒ ¡Ù ÷Ê⁄UÃ ∑§ |Æ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ª⁄UË’Ù¢∑§ Á‹∞ òÊÊ‚º „UÙªÊ •ª⁄U ‹ÊªÍ ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ.

’˝Ê¡Ë‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù Ÿ∑§º ‚Áé‚«UË ÿÙ¡ŸÊ Ÿ„UË¢ ‹ÊªÍ ∑§⁄U •ª⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ù ÷Èπ◊⁄UË ‚ ©’Ê⁄UŸÊ øÊ„UÃË „UÒ ÃÙ

flÊÿº ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ÊŸÍŸ ¬ÊÁ⁄UÃ ∑§⁄U º Á¡‚‚ ÁŸ‚¢º„U ª⁄UË’Ù¢ ∑§Ê ÷‹Ê „UÙªÊ. ©À‹πŸËÿ

„UÒ Á∑§ ’˝Ê¡Ë‹ ∑§Ë Ÿ∑§‹ ◊¢ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ’ÙÀ‚Ê »§ÒÁ◊Á‹ÿÊ ∑§Ë Ã¡¸ ¬⁄U Ÿ∑§º ‚Áé‚«UË ÿÙ¡ŸÊ ‹ÊªÍ ∑§⁄U ÃÙ

⁄U„UË „UÒ ¬⁄U¢ÃÈ ÷Ê⁄UÃ ◊¢ ß‚∑§ ‚»§‹ „UÙŸ ∑§ ‚Ê⁄U Ã¢òÊ ¬˝ÁÃ∑§Í‹ „¢UÒ.

⁄UÊ¡Ëfl

Ÿ∑§Œ ‚Áé‚«UË ÿÙ¡ŸÊ — ‹’Ù¥ •ı⁄U åÿÊ‹Ù¥ ∑§ ’Ëø ∑§Ê»§Ë »§Ê‚‹

ÖæÚUÌ ¥õÚU §¢çÇUØæ ·ð¤ â¢ÎÖü ×ð´ �Øæ »ÜÌ ·¤ãUæ â¢ƒæ Âý×é¹ Ùð?

çß¿æÚU’ÈœflÊ⁄UU, ~ ¡Ÿfl⁄UËUUUU wÆvx6

ÃË⁄U-

∞-Ÿ¡⁄U

¡ËflŸ — ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ê •Ÿ◊Ù‹ ©¬„UÊ⁄U

¡ËflŸ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ê •Ÿ◊Ù‹ ©¬„UÊ⁄U „U Ò. ÿ„U Sflÿ¢ „UË ßÃŸÊ

Áº√ÿ, ¬ÁflòÊ •ı⁄U ¬Á⁄U¬ÍáÊ¸ „U Ò Á∑§ ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ùß¸ ÷Ë •÷Êfl ß‚∑§Ë

¬ÍáÊ¸ÃÊ ∑§Ù π¢Á«UÃ ∑§⁄UŸ ◊ ¢ •‚◊Õ¸ „U Ò. •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ÿ„U „U Ò Á∑§ „U◊

•¬Ÿ ◊Ÿ ∑§Ë ª„U⁄UÊß¸ ‚ •äÿÿŸ ∑§⁄U ©‚ ©à∑Î§c≈UÃÊ ∑§Ë Áº‡ÊÊ ◊¢

©ã◊Èπ ∑§⁄U ¢. ß¸cÿÊ¸, mcÊ, ‹Ù÷ ∞fl¢ •„U◊ ∑§ ºÙcÊÊ ¢ ‚ ◊Ÿ ∑§Ù

Áfl∑Î§Ã ∑§⁄UŸ ∑§ ’¡Ê∞ •¬ŸË ¡ËflŸ‡ı‹Ë ∑§Ù ’º‹ ∑§⁄U ‚flÊ,

‚„U∑§Ê⁄U, ‚ı„UÊºfi ˝ ¸ ¡Ò‚ ªÈáÊÊ ¢ ∑§ ‚„UÊ⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ ⁄UÙªÊ ¢ ‚ ’øÊ ¡Ê

‚∑§ÃÊ „U Ò •ı⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ ˇÊ◊ÃÊ•Ê ¢ ∑§Ù Áfl∑§Á‚Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ

„U Ò. ß‚ËÁ‹∞ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „U Ò Á∑§ ◊ŸÈcÿ ¡ËflŸ øÊ⁄U Ã⁄U„U ∑§Ë

Áfl‡ÙcÊÃÊ∞¢ Á‹∞ ⁄U„UÃÊ „U Ò. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ∞∑§ ‡‹Ù∑§ ¬˝SÃÈÃ „U Ò -

’ÈhÒÿ »§‹¢ Ãàfl ÁfløÊ⁄UáÊ¢ ø/º„USÿ ‚Ê⁄U ¢ fl˝ÃœÊ⁄UáÊ¢ ø/ÁflûÊSÿ

‚Ê⁄U ¢ ÁS∑§‹¬ÊòÊ ºÊŸ¢/flÊø? »§‹¢ ¬˝ÁÃ∑§⁄UŸÊ⁄UÊáÊÊ◊. •ÕÊ¸Ã˜- ’ÈÁh

∑§Ê »§‹ Ã÷Ë ‚ÊÕ¸∑§ „UÙªÊ, ¡’ ©‚∑§Ù ¬ÍáÊ¸ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U∑§ ©‚ ¬⁄U

•◊‹ ∑§⁄U ¢. ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ‚Ê⁄U ‚÷Ë fl˝ÃÊ ¢ ∑§Ù œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ‚ „U Ò. œŸ

Ã÷Ë ‚ÊÕ¸∑§ „UÙªÊ, ¡’ fl„U ‚È¬ÊòÊ ∑§Ù ºÊŸ ∑§ M§¬ ◊¢ Á◊‹ •ı⁄U

’ÊÃ ÿÊ fløŸ ©‚Ë ‚ ∑§⁄U ¢, ¡’ √ÿÁQ§ ©‚ ¬⁄U •◊‹ ∑§⁄U ¢. ß‚Ë

∑§Ê ’„UÃ⁄U ÃÊ‹◊‹ ¡ËflŸ ◊¢ Á’ΔUÊŸÊ „UÙÃÊ „U Ò. ¡Ù Á’ΔUÊ ‹ÃÊ „U Ò,

fl„U ÷fl‚Êª⁄U ‚ ¬Ê⁄U „UÙ ¡ÊÃÊ „U Ò •ı⁄U ¡Ù Ÿ„UË¢ Á’ΔUÊ ¬ÊÃÊ fl„U ºÈπ

◊¢ ¬«U ∏Ê ªÙÃÊ πÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „U Ò. •Ê¬ ¡’ Ã∑§ ß‚ ª„U⁄UÊß¸ ∑§Ù Ÿ„UË¢

‚◊¤Ê ¢ª, •¬Ÿ ◊∑§‚º ◊¢ ∑§Ê◊ÿÊ’ Ÿ„UË¢ „UÙ ‚∑§Ã „U Ò ¢. ¡ÊŸŸÊ

ÿ„U ÷Ë ¡M§⁄UË „U Ò Á∑§ „U◊ •¬ŸË „U⁄U œ«U ∏∑§Ÿ ∑§Ë ⁄UçÃÊ⁄U ∑§Ù ‚◊¤Ê ¢.

¡ËflŸ-¬˝⁄UáÊÊ

âÚUæØ·ð¤Üæ-¥æâÂæâ’ÈœflÊ⁄U, ~ ¡Ÿfl⁄UËU wÆvx 7

øÊ¢Á«U‹-◊ÊŸË∑È§ß¸

⁄U‹π¢«U ¬⁄U Á◊‹Ê

•ôÊÊÃ ‡Êfl

ŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —øÊ¢Á«U‹-◊ÊŸË∑È§ß¸ ⁄U‹π¢«U ¬⁄U◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ‹ª÷ª wxfl·Ë¸ÿ •ôÊÊÃ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ‡ÊfløÊ¢Á«U‹ ¡Ë•Ê⁄U¬Ë Ÿ ’⁄UÊ◊ŒÁ∑§ÿÊ. ¡Ê¢ø ∑§ ’ÊŒ ‡Êfl ∑§Ù¬ÙS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ Á‹∞ ÷¡ÁŒÿÊ ªÿÊ. øÊ¢Á«U‹ ¡Ë•Ê⁄U¬ËŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚¢÷flÃ— ‡Êfl∑§Ù ŒπŸ ‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒUÁ∑§ ©U‚∑§Ë ≈˛UŸ ‚ Áª⁄UŸ ‚◊ıÃ „ÈUß¸.

yx Áfl∑§‹Ê¢ª ’ìÊÙ¥

∑§Ë „ÈUß¸ ¡Ê¢ø

ŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —ŸË◊«UË„U ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§SflÊSâÿ ∑¥§º˝ ◊¥ yx ÁŸ—‡ÊQ§Áfl∑§‹Ê¢ª ’ìÊÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù SflÊSâÿ ∑¥§º˝¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¡Ê¢ø Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥∑§Ë ªÿË. Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ «UÊÚ•‡ÊÙ∑§ ∑È§◊Ê⁄U Ÿ ’ìÊÙ¥ ∑§Ë¡Ê¢ø ∑§Ë. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U’ìÊÙ¥ ∑§ •Á÷÷Êfl∑§ fl«UÊÚÄ≈U⁄U ©U¬ÁSÕÃ Õ.

flŸ÷Ê¡ ∑§Ê ‹∑§⁄U

÷Ê¡¬Ê Ÿ ∑§Ë ’ÒΔU∑§

øÊ¢Á«‹ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —◊¢ª∂flÊ⁄ ∑§Ê ªÊÒ⁄Ê¢ª∑§ÊøÊÁ‡Êfl ◊¢ÁŒ⁄ ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¢•ÊƒÊÊÁ¡Ã ß¸øÊª…∏U ÷Ê¡¬Ê∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¢ ’ÍÕ SÃ⁄U ¬⁄U∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸ ‚ê◊‹Ÿ ‚„UflŸ÷Ê¡ ∑§Ê ÁŸáÊ¸ÿ Á‹ÿÊªÿÊ. Á¡‚◊¥ ¬˝àÿ∑§ ’ÍÕ ‚Œ‚-Œ‚ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸ ‡ÊÊÁ◊‹„UÊ¥ª. ©ÄÃ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ÷Ê¡¬ÊŸÃÊ ‚ÊœÈø⁄áÊ ◊„ÃÊ •ÊÒ⁄œ⁄ŸËœ⁄ Á‚¢„ ©¬ÁSÕÃ Õ.’ÒΔU∑§ ◊¥ w} ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê¡ƒÊŒÊ «Ê∑§ ’¢ª∂Ê ◊¢ „ÊŸflÊ∂ ’ÍÕ SÃ⁄ËƒÊ ‚ê◊∂Ÿ‚„ flŸ÷Ê¡ ∑§Ë ÃÒƒÊÊÁ⁄ƒÊÊ¢¬⁄U øøÊ¸ ∑§Ë ªÿË. ◊ÊÒ∑§¬⁄ •Ÿ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑§ÃÊ¸©¬ÁSÕÃ Õ.

â¢çÿæ# ¹ÕÚðÚ

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —ªê„UÊÁ⁄UÿÊ ¬˝π¥«U •¥Ãª¸Ã flË⁄U’Ê¥‚¬¥øÊÿÃ ∑§ ÁŸÁp¥Ã¬È⁄U ªÊ¬Ë«UË„U ◊¥◊∑§⁄U ¬fl¸ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ◊∑§⁄U ◊‹Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊªÿÊ „ÒU. ◊∑§⁄U ‚¥∑˝§Ê¥ÁÃ ∑§ ŒÍ‚⁄‘UÁŒŸ øÊ«∏⁄UË ¬Ê≈UU fl flŸ ∑È§◊Ê⁄UË ∑§Ë¬Í¡Ê ∞fl¥ ÁflÁ÷ÛÊ ‚Ê¥S∑Î§ÁÃ∑§

∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÊÁ¡Ã „UÊÃ „Ò¥U. ◊‹∑§ ¬˝Õ◊ ÁŒŸ vz ¡Ÿfl⁄UË◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê øÊ«∏U⁄UË ¬Ê≈U flflŸ∑È§◊Ê⁄UË ¬Í¡Ê ∑§ ‚ÊÕ ≈ÈU‚Í¬˝Œ‡Ê¸ŸË ‚„U ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, Á¡‚◊¥

¬˝Õ◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ wzÆÆL§¬ÿÊ, ÁmUÃËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U wÆÆÆL§¬ÿÊ fl ÃÎÃËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U vzÆÆL§¬ÿÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄UU «UÊ¥‚¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê ÷Ë •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊªÿÊ „ÒU Á¡‚◊¥ ¬˝Õ◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U

wÆÆÆ L§¬ÿÊ, ÁmUÃËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄UvzÆÆ fl ÃÎÃËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U vÆÆÆL§¬ÿÊ ÁŒÿ ¡Êÿ¥ª. vz ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê•ÊÿÊÁ¡Ã „UÊŸ flÊ‹ ◊ÈªÊ¸ ¬Ê«∏Ê ◊¥¬˝Õ◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ⁄¥UªËŸ ≈UËflË, ÁmUÃËÿ¬È⁄US∑§Ê⁄U ’«∏Ê ’Ä‚Ê ∞fl¥ ÃÎÃËÿ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ •Ê‹Í ’Ê⁄UÊÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ. ◊‹ ∑§ ¬˝Õ◊ ÁŒŸˇÊòÊËÿ ‚Ê¥S∑Î§ÁÃ∑§ ŸÊø „UÊªÊ,ŒÍ‚⁄‘U ÁŒŸ v{ ¡Ÿfl⁄UË ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê¤ÊÍ◊⁄U ‚◊˝Ê≈U ŒË¬∑§ ◊„UÃÊ ¤ÊÊ«∏Uª˝Ê◊∑§Ê ‚¥äÿÊ y—ÆÆ ’¡ ‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊„UÊªÊ. ßU‚∑§ •‹Êfl ◊ÈªÊ¸ ¬Ê«∏Ê ∑§Ê÷Ë •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU Á¡‚◊¥¬˝Õ◊ ¬È⁄U∑§Ê⁄U •Ê‹Í ’Ê⁄UÊ fl UÁmUÃËÿ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ∑¥§’‹ ÁŒÿÊ¡ÊÿªÊ. ◊‹ ◊¥ ‡Ê⁄UÊ’ ’øŸÊ ∞fl¥•flÒäÊ „UÁÕÿÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ •ÊŸÊÁŸcÊœ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡Ê⁄U-‡ÊÊ⁄U ‚ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU¢.

ÁŸÁ‡¢øÃ¬È⁄U ◊¥ ◊∑§⁄U ◊‹Ê vz fl v{ ∑§Ê „UÊªÊ øÊ«∏⁄UË ¬Ê≈UU fl

flŸ∑È§◊Ê⁄UË ∑§Ë ¬Í¡Ê

ø…∏UªË ‚Ò∑§«U∏Ê¥ ’∑§⁄‘U ∑§Ë ’Á‹

≈ÈU‚Í ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∞fl¥ ŸÎàÿ

¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ∞¢ •ÊÿÊÁ¡ÃU

ŒË¬∑§ ◊„UÃÊ ∑§ ¤ÊÍ◊⁄U

‚¥ªËÃ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ

¬Í¡Ê ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ¡È≈U ª˝Ê◊ËáÊ.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —SÕÊŸËÿ ∑§Ê‡ÊË ‚Ê„ÈU ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê Á¡‹Ê ÁflÁäÊ∑§ ‚flÊ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ ∑§ÊŸÍŸË‚ÊˇÊ⁄UÃÊ Á‡ÊÁfl⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊªÿÊ. Á¡‚◊¥ ∑§⁄U ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê◊Á„U‹Ê ÿÊÒŸ ¬˝ÃÊ«∏UŸÊ ‚ ‚¥⁄UˇÊáÊ ÃÕÊ•Êà◊ ‚È⁄UˇÊÊ ‚ ‚¥’¥ÁäÊÃ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËŒË ªß¸U. Á¡‹Ê ÁflÁäÊ∑§ ‚flÊ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ ‚Áøfl ⁄¥UÁ¡Ã ∑È§◊Ê⁄U Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¥’‹Êà∑§Ê⁄U ∞∑§ ¡ÉÊãÿ •¬⁄UÊäÊ „ÒU.©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Êÿ ÁŒŸ ◊Á„U‹Ê∞¥’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ ⁄U„UË „Ò¥U,¬⁄¥UÃÈ ‹Ê∑§-‹Ê¡ ∞fl¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§M§Á…∏UflÊÁŒÿÊ¥ ‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ ◊Á„U‹Ê∞¢ßU‚ ’ÊÃ ∑§Ê Œ’Ê ŒÃË „¢ÒU. ßU‚∑§Ë πÊ‚flU¡„U ¬ÈÁ‹‚ fl ∑§Ê≈¸U-∑§ø„U⁄UË ∑§Ë¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ „Ò¥U. ∑È§¿U ‹Êª ÃÊ ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ¥◊¥ ßU‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ŒÃ „Ò¥U.

üÊË ∑È§◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ ÷Ê⁄UÃËÿ Œ¥«U ‚¥Á„UÃÊv}{Æ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ x|z ∑§ •¥Ãª¸Ã •ª⁄U∑§Êß¸U ¬ÈL§· ◊Á„U‹Ê ∑§Ë ‚„U◊ÁÃ ∑§ Á’ŸÊ©U‚∑§ ‚ÊÕ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‚¥’¥äÊ ’ŸÊÃÊ „ÒU,©U‚ ’‹Êà∑§Ê⁄U ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. •ª⁄U ¤ÊÍΔU¬˝‹Ê÷Ÿ, ¤ÊÍΔU flÊŒ fl äÊÊπÊ’Ê¡Ë ¡Ò‚ Á∑§‡ÊÊŒË ∑§Ê flÊŒÊ, ¡◊ËŸ ¡ÊÿŒÊŒ ŒŸ ∑§Ê

flÊŒÊ ‚ ‚„U◊ÁÃ ‹Ë ¡ÊÃË „ÒU ÃÊ ßU‚‚„U◊ÁÃ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸË ¡ÊÿªË. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ Ÿ∑§‹Ë ¬ÁÃ ’Ÿ ∑§⁄U ‚„U◊ÁÃ ‹Ë ªÿËU„UÊ ÿÊ ©U‚∑§Ë ‚„U◊ÁÃ Ã’ ‹Ë ªß¸U „UÊ ¡’fl„U ÁŒ◊ÊªË M§¬ ‚ ∑§◊¡Ê⁄U ÿÊ ¬Êª‹ „UÊ,Ÿ‡ÊË‹ ¬ŒÊÕ¸ ∑§Ê ‚flŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„U„UÊ‡Ê ◊¥ Ÿ „UÊ ÃÕÊ v{ fl·¸ ‚ ∑§◊ ©U◊˝ ∑§Ë‹«∏∑§Ë ∑§ ‚ÊÕ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§‚¥’¥äÊ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU øÊ„U‹«∏∑§Ë ∑§Ë ‚„U◊ÁÃ „UÊ. üÊË ∑È§◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ßU‚ •¬⁄UÊäÊ ∑§ Á‹∞ ‚ÊÃ ‚Ê‹∑§Ê⁄UÊflÊ‚ ∑§Ë ‚¡Ê ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ „ÒU ¡Ê ’…∏U∑§⁄U vÆ ‚Ê‹ ∑§Ê ÷Ë „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU. ∑È§¿U

◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ßU‚ ©U◊˝ ∑Ò§Œ ◊¥ ÷Ë ’Œ‹Ê ¡Ê‚∑§ÃÊ „ÒU. ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ÷Ë ∑§ß¸U ‚¡Ê „UÊ‚∑§ÃÊ „ÒU.

©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‚ ◊Á„U‹Ê ∑§ ‚ÊÕ’‹Êà∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÊ, fl„U ©U‚∑§Ë ¬%Ë„UÊ •ÊÒ⁄U fl„U ‹«∏∑§Ë vw ‚Ê‹ ‚ ∑§◊ ©U◊˝∑§Ë Ÿ „UÊ, ÃÊ ©U‚ √ÿÁQ§ ∑§Ê w ‚Ê‹ ∑§Ê∑§Ê⁄UÊflÊ‚ ÿÊ ¡È◊Ê¸ŸÊ •ÕflÊ ŒÊŸÊ¥ „UÊ ‚∑§Ã„Ò¥U. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U Á‹πÊÃ‚◊ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ, ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ‚◊ÿ•ÊÒ⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê SÕÊŸ •ÁŸflÊÿ¸ M§¬ ‚Á‹πÊŸÊ „UÊªÊ. Á⁄U¬Ê≈¸U Á‹πÊŸ ∑§ ’ÊŒ©U‚∑§Ë ∞∑§¬˝ÁÃ ¡M§⁄U ⁄Uπ¥. üÊË ∑È§◊Ê⁄U Ÿ

∑§„UÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§Ã¸√ÿ „ÒU Á∑§ fl„U ¬ËÁ«∏Ã◊Á„U‹Ê ∑§Ë «UÊÄ≈U⁄UË ¡Ê¥ø ¬¥¡Ë∑Î§Ã «UÊÄ≈U⁄U‚ ÿÊ Ÿ¡ŒË∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë SflÊSâÿ ∑§ãŒ˝ ◊¥∑§⁄UflÊ∑§⁄U ¡Ê¥ø ¬˝ÁÃflŒŸ ∑§Ë ∑§ÊÚ¬Ë •fl‡ÿŒ¥. ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§ ‚◊ÿ ¡Ê ∑§¬«∏ ¬ËÁ«∏ÃÊ¬„UŸË „UÊ, «UÊÚÄ≈U⁄UË ¡Ê¥ø ∑§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚•Ê¬∑§ ‚Ê◊Ÿ ©UŸ ∑§¬«∏Ê¥ ∑§Ê ‚Ë‹ ’¥Œ∑§⁄‘UªË Á¡‚∑§Ë ⁄U‚ËŒ •fl‡ÿ ‹ŸË øÊÁ„∞.üÊË ∑È§◊Ê⁄U Ÿ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§ Á‹∞ ’ŸÊÿ ªÿ Œ„U¡ ¬˝ÁÃ·l•äÊÁŸÿ◊ v~{v, ◊Á«U∑§‹ ≈U⁄UÁ◊Ÿ‡ÊŸ•ÊÚ»§ ¬˝ËªŸ¥‚Ë ∞Ä≈U v~|v, ¬Ë∞Ÿ«UË≈UË∞Ä≈U v~}y, ’Ê‹ ÁflflÊ„U ¬˝ÁÃ·l

•ÁäÊÁŸÿ◊ v~w~, »§Á◊‹Ë ∑§Ê≈¸U∞Ä≈ v~}y, Ã‹Ê∑§•ÁäÊÁŸÿŸv}{~, ÉÊ⁄‘U‹Í Á„¥U‚Ê•ÁäÊÁŸÿ◊ wÆÆz ‚Á„UÃ ∑§ß¸U•ÁäÊÁŸÿ◊ ‚ ‚¥’¥ÁäÊÃ ∑§ÊŸÍŸË¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË. ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ◊ŸÊø∑È§◊Ê⁄U ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞∑§„UÊ Á∑§ ◊Á„U‹Ê ©Uà¬Ë«∏Ÿ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§Á‹ÿ ‚È⁄UˇÊÊ ¬„U‹Ê ∑§Œ◊ „ÒU. üÊËÁÃflÊ⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊÃ ◊¥ Á∑§‚Ë◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ∑§„UË¥ •∑§‹Ë Ÿ„UË¥‹ÊŸË øÊÁ„U∞. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ∑§„UÊ Á∑§⁄UÊÃ ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê •¬Ÿ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥∑§ ‚ÊÕ „UË ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞. üÊË

ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Á„U‹Ê∞¢ •ŸÊfl‡ÿ∑§∑§ÊÚ‹ Á⁄U‚Ëfl Ÿ ∑§⁄‘¥U •ÊÒ⁄U ¡‹ ÷Ë ∑§„UË¥¡Êÿ¥ •¬Ÿ ÉÊ⁄U flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ßU‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËŒ¥. Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ SÕÊÿË ‹Ê∑§ •ŒÊ‹Ã ∑§•äÿˇÊ ∞‚∞ ŒÊÁŸ‡Ê fl ‚◊Ê¡‚flË ¡‹‡Ê∑§Áfl Ÿ ÷Ë ◊Á„U‹Ê ‚¥⁄UˇÊáÊ ‚ ‚¥’¥ÁäÊÃ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË. Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ‚¥øÊ‹ŸÁ‡ÊÁˇÊ∑§Ê ‚È¬˝÷Ê ≈ÈU≈UË Ÿ Á∑§ÿÊ ¡’Á∑§◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸ ‚¥ÃÊ· ∑È§◊Ê⁄U ‡Ê◊Ê¸äÊãÿflÊŒ ôÊÊ¬Ÿ Á∑§ÿÊ. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬Ífl¸¬˝ÊøÊÿ¸ ¬Ë‚Ë ◊„UÃÊ ÃÕÊ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§Á‡ÊˇÊ∑§-Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê ∞fl¥ ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ∞¢ ©U¬ÁSÕÃ ÕË¥.

∑§∞‚ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ÁflÁäÊ∑§ ¡ÊªM§∑§ÃÊ Á‡ÊÁfl⁄U

ÕÜæˆ·¤æÚU °·¤ Áƒæ‹Ø ¥ÂÚUæŠæ ãñU Ñ ÚÚçÁÌ ·é¤×æÚU

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ ãÿÊÁÿ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË fl ©U¬ÁSÕÃ Á‡ÊˇÊ∑§-Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê•Ù¥ fl ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ∞¢.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ¬˝π¥«U ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ◊¥◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ¬˝π¥«U Áfl∑§Ê‚¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬˝ŒË¬ ∑È§◊Ê⁄U Ÿ•ÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ’ÒΔU∑§ ∑§⁄U ¬˝π¥«U •¥Ãª¸Ã ÁflÁ÷ÛÊ¬¥flÊÿÃÊ¥ ◊¥ ‹Ë ªÿËU ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ¬˝π¥«UÁfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË üÊË ∑È§◊Ê⁄U Ÿ¬˝π¥«U •¥Ãª¸Ã ø‹ ⁄U„U ÁflÁ÷ÛÊÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ¬˝ªÁÃ‹ÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ fl·¸wÆvw-vx ◊¥ •Ê’¥Á≈UÃ ß¥UÁŒ⁄UÊ•ÊflÊ‚ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚◊ËˇÊÊ ∑§⁄U‹Ê÷È∑§Ê¥ ∑§Ê •Áª˝◊ ⁄UÊÁ‡Ê ÷ÈªÃÊŸ∑§⁄U ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§Êÿ¸ •Ê⁄¥U÷ ∑§⁄UŸ ∑§Ë∑§Ê⁄¸UflÊß¸U ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ. üÊË

∑È§◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝π¥«U ◊¥’Ë¬Ë∞‹ ∑§Ê ‚fl¸ˇÊáÊ, flÎhÊ¬¥‡ÊŸ∑§Ê •ÊflŒŸ ‚¥ª˝„U ∑§⁄U ©U‚∑§ËSflË∑Î§ÁÃ, ◊ÃŒÊÃÊ »§Ê≈UÊ ¬Á⁄Uøÿ

¬òÊ ∑§Ê ¬ÈŸ⁄UËˇÊáÊ ∞fl¥ ◊Ÿ⁄‘UªÊ ∑§Êÿ¸∑§Ê ªÁÃ ŒË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ¬˝π¥«U ◊¥ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ’ŸÊŸ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¬˝ªÁÃ ¬⁄U „ÒU. ’ÒΔU∑§ ◊¥

¬¥øÊÿÃ ‚fl∑§Ê¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸◊¥ ¬˝ªÁÃ ‹ÊŸ „UÃÈ ∑§ß¸U ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊªÿÊ. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬˝π¥«U ∑§Êÿ¸∑˝§◊¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚¬Ÿ ∑È§◊Ê⁄U ‚Ã¬ÕË,

◊Á„U‹Ê ¬˝‚Ê⁄U ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË •À¬ŸÊ÷Ê⁄UÃË, ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ‚„UÊÿ∑§ ∞fl¥¡Ÿ‚fl∑§ fl ¬¥øÊÿÃ ‚fl∑§©U¬ÁSÕÃ Õ.

’Ë«UË•Ê Ÿ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚◊ËˇÊÊ

’ÒΔUU∑§ ∑§⁄UU ’Ë«UË•Ù ∞fl¢ ©U¬ÁSÕÃ •Áœ∑§Ê⁄UË fl ∑§◊¸øÊ⁄UË.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê — ¬˝π¥«U ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ÊªmUÊ⁄UÊ ÁflÁ÷ÛÊ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ∑È§‹øÊ‹Ë‚ ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ŒÊ-ŒÊ ¡Ê«∏Ë¬Ê‡ÊÊ∑¥§ ŒË ªÿË¥. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬˝π¢«UÁfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ¬˝ŒË¬ ∑È§◊Ê⁄U

Ÿ ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬Á⁄UüÊ◊ ∑§ ‚ÊÕU¬ΔUŸ-¬ÊΔUŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊuÔUÊŸÁ∑§ÿÊ. ©Uã„UÊ ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§’ÊÁ‹∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ◊ÈÅÿ

äÊÊ⁄U ‚ ¡Ê«∏Ÿ ∑§ Á‹ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UmUÊ⁄UÊ ∑§ß¸U •Ê∑§·¸∑§ ÿÊ¡ŸÊÿ¥ø‹Êß¸U ¡Ê ⁄U„UË „¢ÒU. üÊË ∑È§◊Ê⁄U Ÿ∑§„UÊ Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U•ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§ Ã„UÃ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§Á‡ÊˇÊÊ „U⁄U ’ìÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U „ÒU.

©Uã„UÊ ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê•ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§Ê ¬˝÷ÊflË’ŸÊŸ ∑§ Á‹ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁfllÊ‹ÿÊ¥◊¥ ∑§ß¸U Ã⁄U„U ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊÿ¥ ©U¬‹éäÊ∑§⁄UÊß¸U ¡Ê ⁄U„UË „¢ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ •Ê¡ ’Ê‹∑§ ◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê, ©Uà∑˝§Á◊Ã ◊äÿÁfllÊ‹ÿ ◊ÊÁŸ∑§ ’Ê¡Ê⁄U fl©Uà∑˝§Á◊Ã ◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ∑È§‹øÊ‹Ë‚ ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ŒÊ-ŒÊ ¡Ê«∏¬Ê‡ÊÊ∑§ ÁŒÿ ªÿ.

øÊ‹Ë‚ ¿UUÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê Á◊‹ËŒÊ-ŒÊ ¡Ê«∏Ë ¬Ê‡ÊÊ∑¥§

’ÊÁ‹∑§Ê•Ù¥ ∑§Ù Á‡ÊˇÊÊ ∑§

◊ÈÅÿ œÊ⁄UÊ ‚ ¡Ù«∏UŸ ∑§

Á‹∞ ø‹Êß¸ ¡Ê ⁄U„UË

•Ê∑§·¸∑§ ÿÙ¡ŸÊ∞¢

¬Ù‡ÊÊ∑§ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ ’Ë«UË•Ù ¬˝ŒË¬ ∑È§◊Ê⁄U.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¬˝π¥«U ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ◊¥◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ÁflÁ÷ÛÊÁfllÊ‹ÿÊ¥ ‚ •ŸÈ‚ÈÁøÃ¡Ÿ¡ÊÁÃ fl Á¬¿U«∏Ë ¡ÊÁÃ∑§ ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§ ’Ëø‚ÊßUÁ∑§‹Ê¥ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ¬˝π¥«UÁfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË¬˝ŒË¬ ∑È§◊Ê⁄U ∑§Ë Œπ-⁄‘Uπ ◊¥ ©UìÊ ÁfllÊ‹ÿäÊÊÃ∑§Ë«UË„U ∑§ ¬ÍŸ◊ŒÊ‚, Á¬¥∑§Ë ¬˝äÊÊŸ, ⁄UÊπË◊¥«U‹, ‹ˇ◊Ë ◊„UÃÊ,•Ê÷Ê ◊È¥«U⁄UË, ’Ê‚¥ÃË◊Ê„U‹Ë, L§¬ÊŸË ◊È¥«U⁄UË fl‚ËÃÊ ◊„UÊ¥ÁÃ, ©Uà∑˝§Á◊Ã ◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ ◊ÊÁŸ∑§ ’Ê¡Ê⁄U∑§ ÷Ê⁄U¡Ë ‚⁄UŒÊ⁄U, •Ê‹Ê’ÊŸË ‚⁄UŒÊ⁄U, ‹ˇ◊Ë ‚⁄UŒÊ⁄U fl⁄Uß¸U’⁄UË ‚⁄UŒÊ⁄U ÃÕÊ ©Uà∑˝§Á◊Ã ©UìÊ ÁfllÊ‹ÿ ¬ΔUÊŸ◊Ê⁄UÊ

∑§Ë ‹ˇ◊Ë ªÊ¬ ‚◊Ã ∑È§‹ vx ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚ÊßUÁ∑§‹¥

ŒË ªÿË¥U. ¬˝π¥«U Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË üÊË ∑È§◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ÿ ‚ÊßÁ∑§‹¥ fl·¸ wÆvw-vx ◊¥ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§ Á‹∞•Ê’¢Á≈UÃ ∑§Ë ªÿË ÕË.

vx ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê Á◊‹Ë ‚ÊßÁ∑§‹¥

¿UÊòÊÊ•Ù¥ ∑§ ’Ëø ‚ÊÿÁ∑§‹ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ ’Ë«UË•Ù ¬˝ŒË¬ ∑È§◊Ê⁄U fl •ãÿ.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚◊Ê„U⁄UáÊÊ‹ÿ ∑§ ‚÷Ê∑§ˇÊ ◊¥◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ.ÁŒÑË ‚ •Êÿ ÿÍ•Êß¸U«UË ≈UË◊ ŸÿÍ•Êß¸U«UË ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ‚◊ËˇÊÊ ∑§Ë•ÊÒ⁄U fl⁄UËÿ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê‚Ë¬Ë∞‚∞◊∞‚ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊÁŒÿÊ. ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ©U¬ÊÿÈQ§∑Î§¬ÊŸ¥Œ ¤ÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‹∑§Ë •Ê’ÊŒË vÆ{xyz} „ÒU.

¬˝Õ◊ ø⁄UáÊ ◊¥ yvÆwzx flÁmUÃËÿ ø⁄UáÊ ◊¥ |}v|z ∑È§‹y}}yw} •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ’ŸÊÿ ªÿ„¢ÒU. üÊË ¤ÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁmUÃËÿø⁄UáÊ ◊¥ øÊ¥Á«U‹ ¬˝π¥«U ◊¥

vvÆyv, ªê„UÁ⁄UÿÊ ¬˝π¥«U ◊¥vwwyv, ß¸UøÊª…∏U ◊¥ vv{y,π⁄U‚ÊflÊ¥ ◊¥ |{{w, ∑È§øÊß¸U¬˝π¥«U yx}w, ŸË◊«UË„U ¬˝π¥«U ◊¥xwww ÃÕÊ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ¬˝π¥«U ◊¥{wyx •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U •’ Ã∑§’ŸÊÿ ªÿ „Ò¥U.

ÁŒÑË ‚ •Êÿ ‚Ê∑§Ã Á‚¥„U ŸÁ¡‹ ◊¥ ’ŸÊÿ ¡Ê ⁄U„U ÿÍ•Êß¸U«UË∑§Ê«¸U ¬⁄U ‚¥ÃÊ· √ÿQ§ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U∑§Êÿ¸ ◊¥ Ã¡Ë ‹ÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡ÊÁŒÿÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ ⁄UÊC˛UËÿ ¡ŸŸË ‚È⁄UˇÊÊÿÊ¡ŸÊ ◊¥ •’ Ã∑§ Á∑§ÿ ªÿ•ÊäÊÊ⁄U ’‚ ÷ÈªÃÊŸ ∑§Ë ‚◊ËˇÊÊ∑§Ë. ©Uã„¥U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ •’Ã∑§ w| ‹Ê÷È∑§Ê¥ ∑§ πÊÃ ◊¥ ⁄UÊÁ‡Ê

÷¡ ŒË ªß¸U „ÒUU. üÊË Á‚¥„U Ÿ Á¡‹∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê‚Ë¬Ë∞‚∞◊∞‚ ‚ ‚¥’¥ÁäÊÃÁflÁ÷ÛÊ Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË.∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ©U¬ÊÿÈQ§ ∑§ •‹ÊflÊ©U¬Áfl∑§Ê‚ •ÊÿÈQ§ ‚¥ª˝Ê◊ ’‚⁄UÊ,•¬⁄U ©U¬ÊÿÈQ§ øãŒ˝ ∑È§◊Ê⁄U Á‚¥„U,◊ÈÅÿ Á¡‹Ê ÁøÁ∑§à‚Ê¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË «UÊÚ. Á‡Êfl‡Ê¥∑§⁄U„UÁ⁄U¡Ÿ, Á¡‹Ê ∑§ÀÿÊáÊ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ßUÁ‚ŒÊ⁄U ‚Ê⁄‘ ¥ Uª,Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •äÊËˇÊ∑§ ⁄UÃŸ∑È§◊Ê⁄U ◊„UÊflÊ⁄U, Á¡‹Ê ‚◊Ê¡∑§ÀÿÊáÊ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚¥¡ÿ∑È§◊Ê⁄U ΔUÊ∑È§⁄U ‚◊Ã ∑§ß¸U¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ©U¬ÁSÕÃ Õ.

âèÂè°â°×°â ÂÚU °·¤ çÎßâèØ ·¤æØüàææÜæ

¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê

ÁŒÿÊ ªÿÊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ

Á¡‹ ∑§Ë •Ê’ÊŒË

vÆ{xyz} „ÒU

¬˝Õ◊ ø⁄UáÊ ◊¥

yvÆwzx, ÁmÃËÿ

ø⁄UáÊ ◊¥ |}v|z

fl ÃÎÃËÿ ø⁄UáÊ ◊¥

y}}yw} •ÊœÊ⁄U

∑§Ê«¸U ’ŸÊÿ ªÿ

¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄UÃ ©U¬ÊÿÈQ§ ∑Î§¬ÊŸ¢Œ ¤ÊÊ.

⁄UÊ¡Ÿª⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —⁄UÊ¡Ÿª⁄U ÕÊŸÊ •¥Ãª¸Ã ’Ê⁄UË«UË„UªÊ¥fl ◊¥ ÉÊÁ≈UÃ ÉÊ≈UŸÊ ‚ ¬ŒÊ¸ ©UΔU⁄U„UÊ „ÒU. ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ¡’¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ‚ìÊÊß¸U ¡ÊŸŸ ∑§Á‹∞ ªÊ¥fl ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ‹ÊªÊ¥ ‚‚¥¬∑¸§ Á∑§ÿÊ ÃÊ ¡Ê ’ÊÃ ‚Ê◊Ÿ•ÊÿË, fl„U ∑È§¿U •ÊÒ⁄U „UË ’ÿÊ¢∑§⁄UÃË „Ò. ¬˝àÿˇÊŒÁ‡Ê¸ÿÊ¥ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë ’„UŸ mUÊ⁄UÊ¡’ ¬Ê‚-¬«U∏Ê‚ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê’È‹ÊÿÊ ªÿÊ, ©U‚ flQ§ ◊ÎÃ∑§Ê ∑§∑§◊⁄‘U ◊¥ ©U‚∑§ Á¬ÃÊ ⁄UÊäÊÊ ◊„UÃÊ‚Êÿ „ÈU∞ Õ. ‹ÊªÊ¥ ∑§ ¡ªÊŸ ¬⁄U⁄UÊäÊÊ ◊„UÃÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ◊ÎÃ∑§Ê ŸË‹Í ◊„UÃÊ ‚ ◊⁄UŸ ∑§

¬Ífl¸ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ë ÕË, Á¡‚◊¥(◊ÎÃ∑§) ŸË‹Í Ÿ Á∑§‚Ë ÷Ë’Ê„U⁄UË √ÿÁÄÃ •ÊŸ ∑§Ë ’ÊÃ ∑§ÊŸ∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ. ¬⁄UãÃÈ ©U¬ÁSÕÃ‹ÊªÊ¥ mUÊ⁄UÊ ßUäÊ⁄U-©Uœ⁄U πÊ¡’ËŸ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÷Ë ŸË‹Í ∑§ ¬˝◊Ë ŒË¬Í◊„UÃÊ fl ©U‚∑§ ‚ÊÕË ÁflŒÍ⁄U◊„UÃÊ ◊ÎÃ∑§Ê ∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U Ÿ„UË¥Á◊‹. ◊ÎÃ∑§Ê ∑§ ÉÊ⁄U ‚ ‹ÊªÁŸ∑§‹ „UË Õ Á∑§ ŸË‹Í Ÿ •Êª ‚¡‹Ã „ÈU∞ •¬ŸË ’øÊfl ∑§ËªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊÃ „ÈU∞ ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„U⁄UŒÊÒ«∏ ‹ªÊÿËU. ’ÊÃ ÄÿÊ „ÈUß¸ ªÊ¢flflÊ‹Ê¥ ∑§ ’ÿÊŸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U „UË◊Ê◊‹Ê ‚Ê»§ „UÊ ‚∑§Ÿ ∑§Ë©Uê◊ËŒ „ÒU.

„UàÿÊ ∑§Ê •Ê⁄UÊÁ¬Ã

Áª⁄UçÃÊ⁄⁄UÊ¡Ÿª⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —

⁄UÊ¡Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¡Ë«UË„UªÊ¥fl ∑§ •¬Ÿ ŒÊ ÷ÊßÿÊ¥ ∑§Ê„UàÿÊ⁄UÊ ªÈ⁄U’Ê ’ÊŸ⁄UÊ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ¡‹ ÷¡ÁŒÿÊ. ôÊÊÃ „UÊ Á∑§ ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ÕÊŸÊ•¥Ãª¸Ã ªÊ¡Ë«UË„U ªÊ¥fl ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U⁄UÊÃ ∑§Ê „UàÿÊ⁄UÊ wÆ fl·Ë¸ÿ ªÈ⁄U’Ê

’ÊŸ⁄UÊ Ÿ ¡◊ËŸ ÁflflÊŒ ∑§Ê ‹∑§⁄U•¬Ÿ „UË ’«∏ ÷Êß¸U xz fl·Ë¸ÿ‚Èß¸U∑§Ê ’ÊŸ⁄UÊ fl xÆ fl·Ë¸ÿ ≈Uê¬Í’ÊŸ⁄UÊ ∑§Ê ‚Êÿ „UÊ‹Ã ◊¥ ÉÊ⁄U ◊¥⁄Uπ ¬àÕ⁄U ÃÊ«∏ŸflÊ‹Ê ¬Ê¥ø Á∑§‹Êfl¡Ÿ ∑§ „ÒU◊⁄U ‚ flÊ⁄U ∑§⁄U ŒÊŸÊ¢ ∑§Ê◊ÊÒÃ ∑§ ÉÊÊÃ ©UÃÊ⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ. U

ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ŸÿÊ ◊Ê«∏U •ÊŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ

’Ê⁄UË«UË„U ªÊ¢fl ◊¥ ÿÈflÃË ‚

ŒÈc∑§◊¸ fl ¡‹ÊŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê

ªÈ⁄U’Ê ªÿÊ ¡‹

ŒÙ ÷ÊßÿÙ¥ ∑§Ë

„UàÿÊ ∑§Ë ÕË

Á¡‹Ê fl ‚òÊ

ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ∑§Ê ‡ÊÊ∑§

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —Á¡‹Ê √ÿfl„UÊ⁄U ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ¬˝äÊÊŸÁ¡‹Ê fl ‚òÊ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê Á∑§‡ÊÊ⁄U∑È§◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl ∑§ ◊Ê◊Ê Ÿ⁄‘U‡Ê¬˝‚ÊŒ Á‚ã„UÊ ∑§Ê ÁflªÃ w ¡Ÿfl⁄UË∑§Ê ⁄UÊ¥øË ∑§ •‡ÊÊ∑§ Ÿª⁄U ÁSÕÃ©UŸ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ.Á‚¥øÊß¸U Áfl÷Êª ∑§ ‚flÊÁŸflÎÃ ◊ÈÅÿ•Á÷ÿ¥ÃÊ Ÿ⁄‘U‡Ê ¬˝‚ÊŒ Á‚ã„UÊ

‚Áfl¸‚¡ „UÊ©UÁ‚¥ª ∑§ÊÚ-•Ê¬⁄‘U‡ÊŸÁ‹Á◊≈U«U •‡ÊÊ∑§ Ÿª⁄U ∑§•flÒÃÁŸ∑§ ‚Áøfl Õ. Ÿ⁄‘U‡Ê ¬˝‚ÊŒÁ‚ã„UÊ ∑§ ÁŸäÊŸ ¬⁄U •‡ÊÊ∑§ Ÿª⁄U◊¥ ∞∑§ ‡ÊÊ∑§‚÷Ê •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄UÁŒfl¥ªÃ •Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊ¥ÁÃ ∑§ Á‹∞¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë ªß¸U.

¡flË∞◊ Ÿ ∑§Ë äÊÊŸ∑˝§ÿ √ÿflSÕÊ

‚ÈÁŸÁ‡øÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U Áfl∑§Ê‚ ◊ÊøÊ¸ ∑§ Á¡‹Ê •äÿˇÊ

÷ÎªÈŸÊÕ Á‚¥„U fl ◊„UÊ‚Áøfl ‚ÊπŸ „Uê’˝◊ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ©U¬ÊÿÈQ§ ∑§ÊôÊÊ¬Ÿ Œ∑§⁄U Á¡‹ ◊¥ äÊÊŸ∑˝§ÿ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ‚ÈÁŸÁpÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë.ôÊÊ¬Ÿ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ßU‚ fl·¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ äÊÊŸ ∑§Ê ∑˝§ÿ ◊ÍÀÿ vw.zÆL§¬ÿ fl vw.}Æ L§¬ÿ ¬˝ÁÃ Á∑§‹Ê ÁŸäÊÊ¸Á⁄UÃ ∑§Ë ªß¸U „ÒU, ¬⁄UãÃÈ •÷Ë Ã∑§‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ äÊÊŸ π⁄UËŒ ∑§Êÿ¸ ¬˝Ê⁄¥U÷ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. Á¡‚‚ Á∑§‚ÊŸ◊¡’Í⁄UŸ •¬ŸË •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁÃ ‚ ‹ÊøÊ⁄U „UÊ∑§⁄U Œ‹Ê‹Ê¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚„UÊ≈U-’Ê¡Ê⁄U •ÊÒ⁄U •ãÿ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U } ‚ ~ L§¬ÿ ¬˝ÁÃ Á∑§‹Ê ∑§Ë Œ⁄U ‚ „UËäÊÊŸ ’øŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U „Ò¥U. ÿ„UË äÊÊŸ Œ‹Ê‹Ê¥ mUÊ⁄UÊ ¬ÈŸ— ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊÁŸäÊÊ¸Á⁄UÃ SÕ‹ fl ªÊŒÊ◊Ê¥ ‚ ’øÊ ¡ÊÿªÊ. ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ äÊÊŸ Ÿ„UË¥ π⁄UËŒŸ‚ Œ‹Ê‹ √ÿÊ¬ÊÁ⁄UÿÊ¥ fl ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ’Ëø ÷˝CUÊøÊ⁄U ’…∏UªË. ôÊÊ¬Ÿ ◊¥ ∑§„UÊªÿÊ „ÒU Á∑§ πÈ‹ „UÊ≈U ’Ê¡Ê⁄U fl •ãÿ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U Œ‹Ê‹Ê¥ mUÊ⁄UÊ äÊÊŸ π⁄UËŒŸ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ßU‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê„UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ fl •Ê¥π¥ ’¥Œ Á∑§ÿ „ÈU∞ „Ò¥U. ôÊÊ¬Ÿ ◊¥ ©U¬ÊÿÈQ§ ‚ ÿÕÊ‡ÊËÉÊ˝‚¥’¥ÁäÊÃ Áfl÷Êª mUÊ⁄UÊ äÊÊŸ ∑˝§ÿ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ‚ÈÁŸÁpÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Êª˝„UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU •ãÿÕÊ ¤ÊÊÁfl◊Ê ◊ÊøÊ¸ Á∑§‚ÊŸ Á„UÃ ◊¥ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞◊¡’Í⁄U „UÊªÊ.

’Ë«Ë•Ê ∑§Ê ⁄Ê‡ÊŸ ∑§Ê«¸ ¡Ê¢ø ∑§ Á‹∞ ôÊÊ¬Ÿ

øÊ¢Á«‹ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ß¸øÊª…∏UU ¬˝π¢« ∑§ ¬ÊÃ∑È§◊ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ Ÿ ¬˝π¢«Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∑§Ê ¬òÊ Á∂π∑§⁄ ⁄Ê‡ÊŸ «Ë∂⁄ ∑§ mÊ⁄Ê ◊ÈÁπƒÊÊ ∑§Ê ‚ÊÒ¢¬ªƒÊ ⁄Ê‡ÊŸ ∑§Ê«¸ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë. ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ Ÿ ¬òÊ ◊¢ Á∂πÊ „Ò Á∑§«Ë∂⁄ mÊ⁄Ê ◊ÈÁπƒÊÊ ∑§Ê ∑È§∂ y|Æ ∑§Ê«¸œÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ë ‚ÍøË ‚ÊÒ¢¬Ë ªÿË „Ò.Á¡‚◊¢ ’Ë¬Ë∞∂ vÆ~, ∞¬Ë∞∂ wxy fl •¢àÿÊŒƒÊ ∑§ vw| ∑§Ê«¸œÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§ŸÊ◊ Œ¡¸ „¢Ò. ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ „Ò Á∑§ ‚ÍøËU ◊¢ ‚ê¬ãŸ ∂ÊªÊ¢ ∑§Ê ŸÊ◊’Ë¬Ë∞∂ ‚ÍøË ◊¢ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªƒÊÊ „Ò. ¡’Á∑§ ∑§ß¸ ª⁄Ë’Ê¢ ∑§Ê ŸÊ◊ ©U‚ ‚ÍøË◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU. ¬òÊ ◊¢ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ Á∂πÊ „Ò Á∑§ ¬„∂ ‚ Œ¡¸ ŸÊ◊ ∑§ ◊ÎÃ∑§Ê¢∑§Ê ⁄Ê‡ÊŸ Á∑§‚ ÁŒƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò ß‚∑§Ë ÷Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞. ôÊÊ¬Ÿ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ∂Á¬ ©¬ÊƒÊÈÄÃ, øÊ¢Á«∂ ∑§ ∞‚«Ë∞◊, Á¡¬ •äƒÊˇÊ fl Á¡¬©¬ÊäƒÊˇÊ ‚„ËÃ Á¡∂Ê ¬Á⁄cÊŒ ∑§Ê ÷Ë ‚ÊÒ¢¬Ë ªÿË „Ò.

8 ’ÈœflÊ⁄U, ~ ¡Ÿfl⁄UËUUU wÆvx

¿æ§üUÕæâæ-¥æâ-ÂæâU

‚¢ÁˇÊ#

¤ÊÊ‹Ê ¿UÊ¬ ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¥

ªÿË ◊Á„U‹Ê ∑§Ë ¡ÊŸ

øÊß¸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)—¬Í¡Ê-¬ÊΔU •ÊÒ⁄ ¤ÊÊ‹Ê ¿UÊ¬«ÊÚÄ≈U⁄Ê¢ ∑§ øÄ∑§⁄ ◊¢ ¬«∏U ∑§⁄◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ê πÍ¢≈UÊ ŸË◊«Ë„ÁŸflÊ‚Ë yz flcÊË¸ƒÊÊ ◊Á„‹Ê ◊øÊ∑§Ê‹È¢Á«ƒÊÊ ∑§Ë ◊ÊÒÃ ‹ê’Ë’Ë◊Ê⁄Ë ∑§ ’ÊŒ ‚Œ⁄ •S¬ÃÊ‹ ◊¢∞«Á◊≈U ∑§⁄ÊÃ „Ë „Ê ªƒÊË.¬Á⁄¡ŸÊ¢ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ◊Á„‹Ê ∑§ÊÁ¬¿U‹ «U…U∏U-ŒÊ ◊Ê„ ‚ ¬Ò⁄ ŒŒ¸ ∑§ËÁ‡Ê∑§ÊƒÊÃ ÕË. ©‚∑§Ê ß‹Ê¡ ÉÊ⁄ ◊¢„Ë ¤ÊÊ‹Ê ¿UÊ¬ «ÊÚÄ≈U⁄Ê¢ ‚ ∑§⁄ÊƒÊÊ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ. Á»§⁄ ÷Ë ¡’ ◊⁄Ë¡∑§Ë ÁSÕÁÃ ◊¢ ‚ÈœÊ⁄ Ÿ„Ë¢ „UÊŸ ¬⁄U◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ê ‚Œ⁄ •S¬ÃÊ‹‹ÊƒÊÊ ªƒÊÊ. ¡„UÊ¢ ß‹Ê¡ ‡ÊÈM§∑§⁄UÃ ©UŸ∑§Ë ◊ÊÒÃ „UÊ ªÿË.

Œ¬Í⁄U ∑§ ‚ËÁŸÿ⁄U

«UË∞Ÿ ∑§Ù•ÊÚÁ«¸UŸ‡ÊŸ

«UÊ¢ªflÊ¬Ù‡ÊË ¬„È¢Uø«UÊ¥ªflÊ¬Ê‡ÊË (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —

ŒÁˇÊáÊ-¬Ífl¸ ⁄‘U‹fl ∑§ ‚ËÁŸÿ⁄U«UË∞Ÿ ∑§Ê•ÊÚÁ«¸UŸ‡ÊŸ üÊË ∞. ∑§.¬≈U‹ „UÊfl«∏Ê-’«∏Á’‹¡Ÿ‡ÊÃÊéŒË ‚ «UÊ¥ªflÊ¬Ê‡ÊË¬„È¥Uø. ÿ„UÊ¥ ©Uã„UÊ ¥Ÿ ⁄‘U‹flå‹≈U»§Ê◊¸, ⁄‘U‹fl ≈˛ÒU∑§,¬Ë.«UéÀÿÍ.•Êß¸U S≈UÊ⁄U •ÊÁŒ ¡ª„UÊ¥∑§Ê ÁŸ⁄UËˇÊáÊ Á∑§ÿÊ. ©UŸ∑§ ‚ÊÕ∞«UË∞Ÿ ’Ë. ∑§. Ÿ¥ŒË,•Êß¸U•Ê«UéÀÿÍ, ¬Ë«UéÀÿÍ•Êß¸U◊ÊÒ¡ÍŒ Õ. flÒÃ⁄UáÊË ŒÊ ◊ÊßU‹ ◊¥¬ÊßU¬ »§≈U ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŒÊ ÁŒŸÊ¥‚ «UÊ¥ªflÊ¬Ê‡ÊË ⁄‘U‹fl ∑§ÊÚ‹ÊŸË ∑§Ë¡‹Ê¬ÍÁÃ¸ ’¥Œ ÕË. ÃË‚⁄‘U ÁŒŸ ∑È§¿U„UË Œ⁄U ¡‹Ê¬ÍÁÃ¸ „UÊ ¬Êß¸U. ßU‚ ’Ê⁄‘U◊¥ ÷Ë üÊË ¬≈U‹ Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë.

‚ê◊‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¡≈UÿÊ

◊¥ ¤ÊÊÁfl◊Ê ∑§Ë ’ÒΔU∑§

¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U — •ÊªÊ◊Ë w}¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ŸÙflÊ◊È¢«UË ◊¥ „UÙŸ flÊ‹ÁflœÊŸ‚÷Ê SÃ⁄UËÿ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸‚ê◊‹Ÿ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§ Á‹∞¤ÊÊÁfl◊Ù ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸ ∞«∏UË øÙ≈UË Á∑§∞„ÈU∞ „Ò¥U. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§Á‹∞ ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ‚„U ¬Ê≈UË¸ ∑§∑¥§º˝Ëÿ •äÿˇÊ ◊¢ª‹ Á‚¢„U ’Ù’Ù¥ªÊ∑§Ë •ªÈflÊß¸ ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ¡≈UÿÊªÊ¢fl ◊¥ ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ∑§Ë ªß¸.

∑§◊‹Ê-Ÿ„UM§ •ÊüÊ◊ ◊¥ ¬„È¢ø¬˝◊ÊŒ Ÿ ’Ê¥≈U ∑¥§’‹

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — ◊ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ ÷ªÁ⁄UÿÊ»§Ê©U«¥U‡ÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∑§◊‹Ê Ÿ„UM§ ∑È§DU •ÊüÊ◊ ◊¥ ¬„È°Uø∑§⁄U vz∑¥§’‹Ê ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ‚ÊÕ ◊ ÷ªÁ⁄UÿÊ »§Ê©U«¥U‡ÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U‚ ’˝«U ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝◊ÊŒ ÷ªÁ⁄ÿÊ Ÿ‚Ê◊flÊ⁄UË ªÊ¬ ∑§Ê ∑¥§’‹ Œ∑§⁄U ∑¥§’‹ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ‡ÊÈ÷Ê⁄Uê÷ ∑§ËßU‚∑§ ’ÊŒ Ÿ¥ŒÊ ŒÊ‚, ◊¥ª‹ ŒÊ‚,⁄UÊ©UÃÍ ¬Í⁄UÃË,‹ˇ◊Ë ŒÊ‚ ‚◊Ã ∑È§‹vz •‚„UÊÿ ‹Ê¥ªÊ ∑§ ’⁄Uø ∑¥§’‹ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ßU‚∑§•‹Êfl ÷ªÁ⁄UÿÊ »§Ê©U«¥U‡ÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ¬˝π¥«U ∑§ ß¸U≈UÊ⁄U fl◊„ÈU‹¬ÊŸË ªÊ¥fl ◊ ÷Ë vz -vz ∑¥§’‹ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ .◊ÊÒ∑§¬⁄U ÷ªÁ⁄UÿÊ »§Ê©U«¥U‡ÊŸ ∑§ ‚ŒSÿ ¬˝Ê◊Œ ÷ªÁ⁄UÿÊ ∑§Ê SÕÊŸËÿ ‹ÊªÊ ŸªÊfl ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê ‚ ÷Ë •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ. ¬˝◊ÊŒ ÷ªÁ⁄UÿÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§‚ÈŒÍ⁄UflÃË¸ ˇÊòÊ ◊ ª˝Ê◊ËáÊÊ ∑§ ’Ëø ¬„È°Uø ∑§⁄U ‚flÊ ∑§⁄UŸÊ „UË »§Ê©U«¥U‡ÊŸ∑§Ê ◊ÈÅÿ ‹ˇÿ „ÒU ßU‚◊¥ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§ÊÃÊ„UË Ÿ„UË ’⁄UÃË ¡ÊÿªË.

S√Ê◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¥Œ ‚ÊäÊ¸‡ÊÃËŸª⁄U ‚Á◊ÁÃ ∑§Ê ªΔUŸ

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — SÕÊŸËÿ⁄UÊ◊ªÊ¬Ê‹ ⁄UÊ◊äÊŸË ’ŸflÊ‚Ë ¿UÊòÊÊflÊ‚ ◊¥S√ÊÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¥Œ ‚ÊäÊ¸‡ÊÁÃ ‚Á◊ÁÃ ∑§Ë’ÒΔU∑§ ‚„U Á¡‹Ê ‚ÿÊ¥¡∑§ ‚È⁄‘UãŒ˝ ¬˝‚ÊŒÁ‚¥„U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊ ‚ê¬ÛÊ „ÈUÿË.Á¡‚◊¥Ÿª⁄U ‚ÿÊ¡∑§ ‚⁄UŒÊ⁄U ¡ª¡ËÃ Á‚¥„U,‚„U

Ÿª⁄U ‚ÿÊ¥¡∑§ ªÊŸÍ ¡ÿ‚flÊ‹,∑§Ê·ÊäÿˇÊ ⁄U◊‡Ê øãŒ˝•ª˝flÊ‹,∑§ÊÿôÊ¸‹ÿ ¬˝◊Èπ ∑Î§cáÊÊ ◊„UÃÊ,¡’Á∑§ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬‚ ◊ŸÊ¡ ŒÈ’, ÷Í¬ÁÃ ‡Ê◊Ê¸, ÃÈ·Ê⁄U∑§Ê¥Ã Œ„ÈU⁄UË,‚¬Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ,◊Ê„UŸ∑§ë¿U¬,◊ÊäÊfl Á‚¥„ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

’ÒΔU∑§ ◊¥ vw ¡Ÿfl⁄UË wÆvx ∑§Ê ¬˝÷ÊÃ »§⁄UË,ÃÕÊ SflÊ◊Ë¡Ë ∑§ ÁøòÊ¬˝àÿ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ¬„UÈ°øÊŸ ¬⁄U øøÊ¸ „ÈUÿË.vw ¡Ÿfl⁄UË wÆvx ∑§Ê•Êÿ‚ÊÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬˝ÊÃ ∞∑§ ’¡ ÃÈ‹‚Ë ÷flŸ ‚ ¬˝÷ÊÃ »⁄UË,ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡ÊÿªË,∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‹∑§⁄U •ª‹Ë ’ÒΔU∑§ ¬ÈŸ ŸÊÒ ¡Ÿfl⁄UË∑§Ê ‚¥äÿÊ ¿U„U ’¡ •Ê„ÈUÃ ∑§Ë ªÿË „ÒU.

„U◊¢Ã ∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’ŸÊŸ ∑§Á‹∞ „UÕ∑¢§«U— ‚¬Ê

øÊß¸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ flÊ¬‚Ë ‹Ÿ ¬⁄‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ∑§Êß¸ •Ê‡øƒÊ¸ Ÿ„Ë¢ „È•Ê „Ò, ÄƒÊÊ¢Á∑§ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ¬ÃÊ ÕÊ Á∑§’◊‹ ª¢ΔU’¢œŸ ‚ ’Ÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê Œ⁄ ‚fl⁄ ƒÊ„Ë „üÊ „ÊŸÊ „Ò. ©ÄÃ’ÊÃ¢ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈UË¸ ∑§ Á¡‹ÊäƒÊˇÊ ’Ë∞Ÿ ¬È⁄ÃË Ÿ ¬˝‚ ÁflôÊÁåÃ ¡Ê⁄Ë∑§⁄ ∑§„Ê. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Œ⁄•‚‹ ¡∞◊∞◊ ‚È¬˝Ë◊Ê Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ ∑§Ê÷‹Ë-÷Ê¢ÁÃ ¬ÃÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§ ÁŸœŸ ∑§ ’ÊŒ ¡∞◊∞◊ ∑§Ê Á’π⁄ŸÊ ÃƒÊ„Ò, ÄƒÊÊ¢Á∑§ ©‚∑§ ÁŸœŸ ∑§ ’ÊŒ ‡ÊÊƒÊŒ „Ë ¡∞◊∞◊ ∑§ flÁ⁄cΔU ŸÃÊ©Ÿ∑§ ¬ÈòÊ „◊¢Ã ‚Ê⁄Ÿ ∑§Ê ŸÃÎàfl ◊¢ ∑§Ê◊ ∑§⁄ŸÊ ¬‚¢Œ ∑§⁄¢ª. ß‚Á‹∞Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ Á∑§‚Ë ÷Ë „Ê‹Ã ◊¢ •¬Ÿ ’≈U „◊¢Ã ‚Ê⁄Ÿ ∑§Ê ◊ÈÅƒÊ◊¢òÊË’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚Ê⁄ „Õ∑¢§« •¬ŸÊÿ.

∑§⁄UÊ≈U ª˝Á«¢Uª ¬⁄UËˇÊÊ vx ‚øÊß¸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— ¡Ê¬ÊŸ ∑§⁄Ê≈U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ •ÊÚ»§ ß¢Á«ƒÊÊ

¤ÊÊ⁄π¢« ∑§Ë ¬Á‡ø◊Ë Á‚¢„÷Í◊ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¢ vx, v{ ∞fl¢ v|¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê ÃËŸ ø⁄áÊÊ¢ ◊¢ ∑§⁄Ê≈U ª˝Á«¢ª ¬⁄ËˇÊÊ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ¡ÊÿªÊ. ©¬⁄ÊÄÃ ª˝Á«¢ª ¬⁄ËˇÊÊ ◊¢ ◊ÈÅƒÊ M§¬ ‚ Á∑§„ÊŸ, ∑§ÊÃÊ ∞fl¢∑È§◊ËÃ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ◊ÊÒÁπ∑§ ¬⁄ËˇÊÊ „ÊªË. ∑§⁄Ê≈U ª˝Á«¢ª ¬⁄ËˇÊÊ ∑§Ê¡Ê¬ÊŸ ∑§⁄Ê≈U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ •ÊÚ»§ ß¢Á«ƒÊÊ ¤ÊÊ⁄π¢« ∑§ ◊ÈÅƒÊ ∑§⁄Ê≈U¬˝Á‡ÊˇÊ∑§ ∞fl¢ ¬⁄ËˇÊ∑§ ‚¢‚Êß¸ ¬¢∑§¡ ∑È§◊Ê⁄ Á‚¢„ mÊ⁄Ê ‚¢øÊÁ‹Ã Á∑§ƒÊÊ¡ÊÿªÊ. ∑§⁄Ê≈U ª˝Á«¢ª ¬⁄ËˇÊÊ ∑§Ê ◊ÈÅƒÊ M§¬ ‚ ‚¢¬Êß¸ ‚ÊŸÊ Œflª◊,‚¢¬Êß¸ ‚¢¡ƒÊ ªÊª⁄Êß¸, ‚¢¬Êß¸ ◊Ÿ¡ËÃ Á‚¢„ ’ÊƒÊ¬Êß¸ ‚„ƒÊÊª ¬˝ŒÊŸ∑§⁄¢ª. ∑§⁄Ê≈U ª˝Á«¢ª ¬⁄ËˇÊÊ ∑§ ¬„‹ ø⁄áÊ ◊¢ vx ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê ¡∑§∞•Êß¸¤ÊÊ⁄π¢« ∑§ ◊ÈÅƒÊ ∑§⁄Ê≈U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ãŒ˝ ‚¢Ã ¡ÁflƒÊ‚¸ ∑§ÀƒÊÊáÊ ∑§ãŒ˝øÊß¸’Ê‚Ê ◊¢ ¬ÍflÊ¸qÔU vv ’¡ ‚ x ’¡ Ã∑§ „ÊªË. ß‚ ¬⁄ËˇÊÊ ◊¢øÊß¸’Ê‚Ê ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ S∑Í§‹Ê¢ ∑§ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ∞¢ ÷Êª ‹¢ª. ŒÍ‚⁄ ø⁄áÊ ∑§Ë∑§⁄Ê≈U ª˝Á«¢ª ¬⁄ËˇÊÊ v{ ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê ¡∑§∞•Êß¸ ¤ÊË¢∑§¬ÊŸË ‡ÊÊπÊ ∑§◊ÈÅƒÊ ∑§⁄Ê≈U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ãŒ˝ ‚¢Ã ≈U⁄‚Ê S∑Í§‹ ◊¢ w ’¡ ‚ x ’¡ Ã∑§•ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§Ë ¡ÊÿªË. ÃË‚⁄ ø⁄áÊ ∑§Ë ∑§⁄Ê≈U ª˝Á«¢ª ¬⁄ËˇÊÊ v| ¡Ÿfl⁄Ë∑§Ê ‚¢Ã ¡ÁflƒÊ‚¸ ß¢ªÁ‹‡Ê S∑Í§‹ ø∑˝§œ⁄¬È⁄ ◊¢ w ’¡ ‚ x—xÆ ’¡Ã∑§ „UÊªË. ©ÄÃ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ¡∑§∞•Êß¸ ß¢Á«ƒÊÊ ¤ÊÊ⁄π¢« ∑§ ◊„Ê‚Áøfl ŸŒË „Ò.

„UÊ ‚◊Ê¡ ∑§Ê flŸ÷Ê¡ vx ∑§ÊøÊß¸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— „Ê ‚◊Ê¡ ∑§ ∑È¢∑§‹ Á∑§‹Ë ∑§ ‹ÊªÊ¢ mÊ⁄Ê

•ÊªÊ◊Ë vx ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê flŸ÷Ê¡ ‚„ Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄Ê„ ÃÊ¢’Ê øÊÒ∑§ ÁSÕÃ»§ÊÚ⁄S≈U ≈˛UÁŸ¢ª S∑Í§‹ ∑§ πÍ¢≈U∑§^Ë ◊ÒŒÊŸ ◊¢ •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚‚◊Ê⁄Ê„ mÊ⁄Ê ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê Á∑§‹Ë ∑§ ◊„àfl ‚ M§’M§ ∑§⁄Ÿ ÃÕÊ •¬ŸÊ¢ ‚Á⁄‡ÃÊ¢ ∑§Ê ’…∏UUÊŸ ¬⁄ Áfl‡ÊcÊ øøÊ¸ ∑§Ë ¡ÊÿªË. ©ÄÃ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ¬˝ÃÊ¬Á‚¢„ ∑È¢∑§‹ Ÿ ŒË „Ò.

‚Ê¢«U ∑§ •ÊÃ¢∑§ ‚ ‹Êª ¬⁄U‡ÊÊŸøÊß¸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— øÊß¸’Ê‚Ê ‡Ê„⁄ πÊ‚∑§⁄ ‚Œ⁄ ’Ê¡Ê⁄ ∑§

ÁflÁ÷ÛÊ ◊ÊªÊZ ¬⁄ ÉÊÈ◊ ⁄U„UÊ ∑§Ê‹ ⁄¢Uª ∑§Ê ‚Ê¢…∏U ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¬⁄U‡ÊÊŸË¬ÒŒÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ∑§ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ß‚Ÿ Á∑§‚Ë √ÿÁÄÃ∑§Ê ‚Ë¥ª ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ.

◊¢ª∂flÊ⁄ ∑§Ê ß‚Ÿ Á¬˝ƒÊÊ ß∂Ä≈˛UÊÁŸÄ‚ ∑§ ’ª∂ ◊Êª¸ ‚ ªÈ¡⁄UÃ „ÈU∞∞∑§ S∑Í§≈UËU ‚flÊ⁄U ’È¡Íª¸ ∑§Ê ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÿÊ. ªŸË◊Ã ÕË Á∑§ fl„U√ÿÁÄÃ ’Ê‹-’Ê‹ ’ø ªÿÊ. ∂Á∑§Ÿ ‚Ê¢…∏U Ÿ S∑Í§≈UË ◊¢ ‚Ë¢ª »¢§‚Ê ∑§⁄‚«∏U∑§ ¬⁄U ¬≈U∑§ ÁŒÿÊ. ’ÃÊƒÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ‚Ê¢…∏U ∑§Ê ∑È§¿U ÁŒŸ ¬„U‹⁄US‚Ë ‚ ’Ê¢œ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ‚Ê¢…∏ Ÿ ⁄US‚Ë ÃÈ«∏UÊ ‹Ë Á¡‚∑§ ’ÊŒ©U‚Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê Á»§⁄U •ÊÃ¢∑§ ◊øÊÿÊ.

øÊß¸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— ÁŒÀ‹Ë ◊¢ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ŒÈc∑§◊¸ ∑§Ë flË÷à‚ ÉÊ≈UŸÊ ‚ ‚’∑§ ‹Ã „È∞◊È»§S‚‹ ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê ŸÊ’ÊÁ‹ªS∑Í§‹Ë ¿UÊòÊÊ ∑§ ‚ÊÕ ¿U«∏U-¿UÊ«∏U ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¢ªÈ≈ÍU‚Êß¸ ÁŸflÊ‚Ë wv flcÊË¸ƒÊ ƒÊÈfl∑§ ⁄◊‡Ê ∑È¢∑§‹ ∑§ÊÁª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ê ¡‹ ÷¡ ÁŒƒÊÊ. ƒÊÈfl∑§‡Ê≈UÁ⁄¢Uª ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄ÃÊ „Ò. fl„ ¬„‹ ÷Ë ¡‹ ∑§Ë„flÊ πÊ øÈ∑§Ê „Ò. ¬˝ÊåÃ ‚◊ÊøÊ⁄ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ‹«∏U∑§ËS∑§ÊÚ≈U S∑Í§‹ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ „Ò. S∑Í§‹ ‚ ÉÊ⁄ •ÊŸ-¡ÊŸ∑§ ∑˝§◊ ◊¢ ⁄◊‡Ê ∑È¢∑§‹ ªÈ≈ÍU‚Êß¸ ∑§Ë „Ë ∞∑§ ¿UÊòÊÊ∑§ ‚ÊÕ ¿U«∏U-¿UÊ«∏U ∑§⁄ÃÊ ÕÊ.

ƒÊ„ Á‚‹Á‚‹Ê ∑§Ê»§Ë ÁŒŸÊ¢ ‚ ø‹ ⁄„Ê ÕÊ. ∞∑§ÁŒŸ ¿UÊòÊÊ ∑§Ë ◊Ê¢ Ÿ •¬ŸË ’≈UË ∑§ ‚ÊÕ ’ÊÃ ∑§⁄Ã„È∞ ⁄◊‡Ê ∑§Ê Œπ Á‹ƒÊÊ ÃÊ ◊Ê¢ Ÿ ’≈UË ∑§Ê «Ê¢≈U-»§≈U∑§Ê⁄ ‹ªÊƒÊË, Á¡‚ ¬⁄ ¿UÊòÊÊ Ÿ ◊Ê¢ ∑§Ê ’ÃÊƒÊË Á∑§⁄◊‡Ê S∑Í§‹ •ÊŸ-¡ÊŸ ∑§ ∑˝§◊ ◊¢ ¡’Œ¸SÃË ©‚‚ ’ÊÃ∑§⁄ÃÊ •ÊÒ⁄ ¿U«∏UÃÊ „Ò.

’ÊŒ ◊¢ ¿UÊòÊÊ ∑§ ÉÊ⁄ flÊ‹Ê¢ Ÿ ƒÊÈfl∑§ ⁄◊‡Ê ∑§Áπ‹Ê»§ ◊È»§S‚‹ ÕÊŸÊ ◊¢ ¿U«∏UπÊŸË ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸∑§⁄ÊƒÊÊ. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¿U«∏UπÊŸË ∑§ Œ¡¸ ß‚ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë ∑§•ÊœÊ⁄ ¬⁄ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ë ⁄ÊÃ ƒÊÈfl∑§ ∑§Ê Áª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄∑§Ê≈¸U ◊¢ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ, ¡„UÊ¢ ‚ ©U‚ ¡‹ ÷¡Ê ªÿÊ.

øÊß¸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)◊È»§Á‚∂ ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã ¬ÃÊªÈß¸⁄Ê∞fl¢ ≈UË•Ê⁄≈UË‚Ë ∑§ ’Ëø ¬ÃÊªÈß¸⁄Ê¡ÊŸ flÊ∂Ë ¬Õ ¬⁄ ◊Ê≈U⁄ ‚Êß¸Á∑§∂•ÊÒ⁄ ‚Êß¸Á∑§∂ ∑§ ’Ëø „Èß¸ Á÷$«¢Ã◊¢ ‚Êß¸Á∑§∂ ‚flÊ⁄ ⁄Ê⁄Ê ÁŸflÊ‚ËÁfl¡ƒÊ ‚È¢«Ë {Æ ª¢÷Ë⁄ M§¬ ‚ÉÊÊƒÊ∂ „Ê ªƒÊÊ „Ò. fl„Ë¢ ◊Ê≈U⁄‚Êß¸Á∑§∂ ‚flÊ⁄ üÊË⁄Ê◊ ‚ÊƒÊ (wy)∞fl¢ Áfl‡flŸÊÕ ’ÊŸ⁄Ê ©»¸§ ◊Ê≈ÍU(wÆ) ŒÊŸÊ¢ •ÊøÍ ÁŸflÊ‚Ë ÷ËÉÊÊƒÊ∂ „Ò¢. ßŸ ŒÊŸÊ¢ ◊¢ ‚ Áfl‡flŸÊÕ∑§Ê ÷Ë Á‚⁄ ◊¢ ª¢÷Ë⁄ øÊ≈U ∂ªË „ÒÃÕÊ üÊË⁄Ê◊ ∑§Ê ¿UÊÃË ∞fl¢ ∑¢§œ ¬⁄

•¢ŒM§ŸË øÊ≈U ∂ªË „Ò. ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë‚ÍøŸÊ ¬⁄ ◊È»§Á‚∂ ÕÊŸÊ ¬ÈÁ∂‚ÉÊ≈UŸÊ SÕ∂ ¬⁄ ¬„È¢øË •ÊÒ⁄ ÉÊÊƒÊ∂Ê¢∑§Ê ß¸∂Ê¡ ∑§ Á∂∞ ‚Œ⁄ •S¬ÃÊ∂∂ÊƒÊÊ. ÉÊ≈UŸÊ ∑§⁄Ë’ { ’¡ ‡ÊÊ◊∑§Ë ’ÃÊƒÊË ¡ÊÃË „Ò. ◊Ê≈U⁄‚Êß¸Á∑§∂ ‚flÊ⁄ ŒÊŸÊ¢ ƒÊÈfl∑§ Ÿ‡Ê ◊¢Õ. ÉÊÊƒÊ∂ ◊Ê≈U⁄ ‚Êß¸Á∑§∂ øÊ∂∑§Ê¢∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ fl ŒÊŸÊ¢ ◊Ê≈U⁄‚Êß¸Á∑§∂ »Ò§‡ÊŸ »§Ê⁄Ê ‚¢ÅƒÊÊ |ww{‚ ¬ÃÊªÈß¸⁄Ê ‚ •¬ŸÊ ªÊ¢fl •ÊøÍ∂ÊÒ≈U ⁄„ Õ. fl„Ë¢ Áfl¡ƒÊ ‚È¢«ËøÊß¸’Ê‚Ê ‚ ‚Êß¸Á∑§∂ ◊¢ •¬ŸÊªÊ¢fl ⁄Ê⁄Ê ∂ÊÒ≈U ⁄„ Õ Ã÷Ë

≈UË•Ê⁄≈UË‚Ë-¬ÃÊªÈß¸⁄Ê ∑§ ’Ëø◊Ê≈U⁄ ‚Êß¸Á∑§∂ øÊ∂∑§Ê¢ Ÿ ©‚œÄ∑§Ê ◊Ê⁄Ë, Á¡‚‚ Áfl¡ƒÊ ‚¢È«Ëª¢÷Ë⁄ M§¬ ‚ ÉÊÊƒÊ∂ „Ê ªƒÊ. ©‚∑§Á‚⁄ fl ø„⁄ ‚Á„Ã •ãƒÊ Á„S‚Ê¢¢ ◊¢÷Ë ª¢÷Ë⁄ øÊ≈U ∂ªË „Ò. ß‚ ŒÈÉÊ¸≈UŸÊ◊¢ üÊË ‚¢È«Ë ∑§Ê ø„⁄Ê ¬Í⁄Ë Ã⁄„ πÍŸ‚ ∂Ã-¬Õ „Ê ªƒÊÊ. ©‚∑§Ë ÁSÕÁÃª¢÷Ë⁄ ’ŸË „Èß¸ „Ò. ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄ Áfl¡ƒÊ ‚Á„Ã Áfl‡flŸÊÕ∑§Ë ÁSÕÁÃ ª¢÷Ë⁄ „Ò. ÁøÁ∑§à‚∑§ Ÿ’„ûÊ⁄ ß¸∂Ê¡ ∑§ Á∂∞ ŒÊŸÊ¢ ∑§Ê•ãƒÊòÊ ⁄»§⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Ã’ÃÊƒÊË.

ÅþðUÙ âð ©UÌÚUÙð ·ð¤ÕæÎ Øéß·¤ ·¤è ×æñÌ

øÊß¸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ê ‚È’„ ≈UÊ≈UÊ ‚ ªÈflÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ë¬Ò‚¢¡⁄ ≈˛UŸ ‚ øÊß¸’Ê‚Ê ⁄‹fl S≈U‡ÊŸ ◊¢ ©Ã⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ ¡Ê ⁄„ •ôÊÊÃ ƒÊÈfl∑§∑§Ë ◊ÊÒÃ „Ê ªƒÊË. ’ÃÊƒÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ƒÊÈfl∑§ ≈˛UŸ ‚ ©Ã⁄∑§⁄ ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ, ¡ÊŸ∑§ ∑˝§◊ ◊¢ ©‚ Á◊⁄ªË ∑§Ê ŒÊÒ⁄Ê ¬«∏UÊ •ÊÒ⁄ Áª⁄∑§⁄ ¿U≈U¬≈UÊŸ ‹ª. Á¡‚ Œπ⁄‹fl ∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ Ÿ flÊ„Ÿ ◊¢ ‹ÊŒ ∑§⁄ ‚Œ⁄ •S¬ÃÊ‹ ‹ÊƒÊÊ, ‹Á∑§Ÿ •S¬ÃÊ‹¬„È¢øŸ ∑§ ’ÊŒ ß‹Ê¡ •Ê⁄¢÷ „ÊŸ ‚ ¬Ífl¸ „Ë ©‚∑§Ë ◊ÊÒÃ „Ê ªƒÊË. ƒÊÈfl∑ ∑§Ë©◊˝ ‹ª÷ª wÆ flcÊ¸ •Ê¢∑§Ë ªÿË „ÒU. ©U‚∑§ ‹ê’ ’Ê‹ „¢Ò.

‚ÊßÁ∑§‹-◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ◊¥ Á÷«¢∏UÃ, ºÙ ª¢÷Ë⁄U

¿«∏UπÊŸË ∑§ •Ê⁄UÊ¬ ◊¥ ÿÈfl∑§ Áª⁄UçÃÊ⁄U

øÊß¸’Ê‚Ê — ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§Ê⁄Ë ◊Á„‹Ê‚Á◊ÁÃ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¢ SÕÊŸËƒÊ¬ÊS≈U •ÊÚÁ»§‚ øÊÒ∑§ ◊¢ „SÃÊˇÊ⁄•Á÷ƒÊÊŸ ø‹ÊƒÊÊ ªƒÊÊ. •Á÷ƒÊÊŸ◊¢ „¡Ê⁄Ê¢ ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ◊ÊÃÊ•Ê¢,’„ŸÊ¢, ÷ÊßƒÊÊ¢ fl S∑Í§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¢ Ÿ „SÃÊˇÊ⁄ ∑§⁄ ƒÊ„‚ÊÁ’Ã ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ Á∑§ fl ÷Ë ÁŒÀ‹Ë◊¢ ŒÈc∑§◊¸ ‚ ¬ËÁ«∏UÃ ¿UÊòÊÊ ∑§Ë ◊ÊÒÃ‚ ◊◊Ê¸„Ã „Ò¢. ‚Á◊ÁÃ ∑§Ë •äƒÊˇÊø¢ø‹ ªÈåÃÊ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ „SÃÊˇÊ⁄•Á÷ƒÊÊŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§‹ ~ ¡Ÿfl⁄Ë∑§Ê „SÃÊˇÊ⁄ ∑§Ë ¬˝ÁÃƒÊÊ¢ ⁄Êc≈˛U¬ÁÃ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ÊÒ¢¬Ë¡ÊÿªË. ß‚∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑§ÊÁ⁄áÊË ∑§

‚÷Ë ‚ŒSƒÊÊ¢ ∑§Ê ©¬ÁSÕÃ „ÊŸ ∑§Ê•Êª˝„ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢¬ÈÁ‹‚ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë, ◊Á„‹Ê∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë Á¬˝¢Á‚¬‹, •ÁœflÄÃÊ,

’Ò¢∑§∑§◊Ë¸, ∑§ÊÚ‹¡Ê¢ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§,Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê∞¢, øÊß¸’Ê‚Ê ∑§ ªáÿ◊ÊãƒÊ‹Êª •ÊÁŒ ∑§Ê ‚⁄Ê„ŸËƒÊ ‚„ƒÊÊª⁄„Ê.

“¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •Ê¬∑§ mÊ⁄U” ∑§ Á‹∞ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÃÒÿÊ⁄UË¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — Á¡‹ ◊¥ ¬˝π¢«UflÊ⁄U ◊ÊÁ‚∑§ “¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •Ê¬∑§ mÊ⁄U”

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚ „UÊÁŸ ÿÊ ‹Ê÷ ÄÿÊ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU,ÿ„U Á∑§‚Ë ‚ ¿ÈU¬Ê Ÿ„UË¥ „ÒU. ‹Á∑§Ÿ ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù •◊‹Ë¡Ê◊Ê ¬„UŸÊŸ ∑§Á‹∞ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÊŒ‡Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U©UQ§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ Œı⁄UÊŸ ÷Í-’¢ŒÙ’SÃË, ÷Í-„Œ’¢ŒË, ‹ªÊŸ fl‚Í‹Ë, ÷ÍŒÊŸ,flÊ‚ªÁÃ ¬øÊ¸ ∑§Ê ÁŸc¬ÊŒŸ, ‹Ù∑§ ÷ÍÁ◊ •ÁÃ∑˝§◊áÊflÊŒ, ∑Î§Á· ∑§ Á‹∞ ÷Í’¢ŒÙ’SÃË, ªÎ„U SÕ‹U ÿÙ¡ŸÊ ∑§ Ã„UÃ ÷ÍÁ◊ ’¢ŒÙ’SÃË, ∞‚∞•Ê⁄U ◊Ê◊‹ Œπ‹Œ„UÊŸË, •ÊÁŒflÊ‚Ë ÷ÍÁ◊ flÊ¬‚Ë ÁflflÊŒ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ◊Ê◊‹ Œπ ¡ÊŸ „Ò¥U.ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË ’ÊÒÁh∑§ ∞fl¢ •ÊÁÕ¸∑§ ‚„UÊÿÃÊ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ, ◊ÊÃÎàfl •ŸÈŒÊŸÿÙ¡ŸÊ, ¿UÊòÊflÎÁûÊ ÁflÃ⁄UáÊ, flÎhÊflSÕÊ ¬¢‡ÊŸ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ, ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‹Ê÷ÿÙ¡ŸÊ, ¡ÊÁÃ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ, •Êÿ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ, •ÊflÊ‚Ëÿ ¬˝◊ÊáÊ, •¢àÿÙŒÿ ÿÙ¡Ê,•ÛÊ¬ÍáÊÊ¸ ÿÙ¡ŸÊ, ◊Ÿ⁄UªÊ ∞fl¢ •ãÿ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ‚¢’¢ÁœÃ ∑§ÊÿÙZ∑§Ê ÁŸc¬ÊŒŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ „ÒU.

∑˝§Ê¢ÁÃ∑§Ê⁄Ë ◊Á„U‹Ê ‚Á◊ÁÃ Ÿ ø‹ÊÿÊ „USÃÊˇÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ß¢≈U⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ÁflôÊÊŸ‚¢∑§Êÿ ∑§Ê ¬˝SflË∑Î§ÁÃ, „UcÊ¸

¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ˇÊòÊ ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ ∞∑§πÈ‡Êπ’⁄UË „ÒU. ∑§Ê»§Ë ¬˝ÿÊ‚ ∑§ ’ÊŒ ¿UÊòÊ Ÿÿ fl·¸ ◊¥ ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ß¢≈U⁄U∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÃÙ„U»§Ê Á◊‹Ê „ÒU. ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ◊ÊŸfl‚¢‚ÊœŸ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷Êª Ÿ •¬Ÿ •ÊŒ‡Ê ‚¢ÅÿÊ vv-¬.v-vz-wÆvÆ-xxxv ÁŒŸÊ¢∑§ v} ¡Ÿfl⁄UË wÆvw ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ß¢≈U⁄U ∑§ÊÚ‹¡∑§Ù ÁflôÊÊŸ ‚¢∑§Êÿ ∑§ Á‹∞ SÕÊÿË ¬˝SflË∑Î§ÁÃ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë „ÒU. SÕÊÿË¬˝SflË∑Î§ÁÃ Á◊‹Ÿ ‚ •’ ˇÊòÊ ∑§ ª⁄UË’ ’ìÊÙ¥ ◊¥ ÷Ë ÁflôÊÊŸ Áfl·ÿ ◊¥¬…∏UÊß¸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U, Á¡‚◊¥ ÷ıÁÃ∑§Ë, ⁄U‚ÊÿŸ, ªÁáÊÃ, ¡Ëfl ÁflôÊÊŸ fl÷Íª÷¸‡ÊÊù Áfl·ÿ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U. ∑

§‹Ê ‚¢∑§Êÿ ∞fl¢ flÊÁáÊÖÿ ‚¢∑§Êÿ ∑§ ¬Ífl¸ ◊¥ „UË SÕÊÿË ¬˝SflË∑Î§ÁÃ Á◊‹øÈ∑§Ë „ÒU. ÁflôÊÊŸ Áfl·ÿ ◊¥ SÕÊÿË ¬˝SflË∑Î§ÁÃ Á◊‹ ¡ÊŸ ‚ ¬˝’¢œŸ ‚Á◊ÁÃ,Á‡ÊˇÊ∑§-Á‡ÊˇÊ∑§ûÊ⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ù¥ ‚◊Ã •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ◊¥ ∑§Ê»§Ë„U·¸ „ÒU.

◊Èá«UÊ Ÿ ¬¥øÊÿÃ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ‚¥ª ∑§Ë‚«∏∑§ ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ¬˝π¥«U∑§⁄UÊ ¬¥øÊÿÃ ∑§ flÊß¸U¬Ë«∏ ªÊ¥fl ◊¥◊Ÿ⁄‘UªÊ ∑§ Ã„UÃ ‚«∏∑§ ÁŸ◊Ê¸áÊÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ‡ÊÈ÷Ê⁄Uê÷ ∑§Ë ªÿËßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ‚ŒSÿ ‚„U ¤ÊÊ◊È◊Ê ŸÃÊ ⁄UÊ◊‹Ê‹◊Èá«UÊ,◊ÈÁπÿÊ ‚ÈÁŸÃÊ ∑§⁄UÊß¸U, ÷Ê¡¬ÊŸÃÊ fl ‚◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸ŒÈÿÊ¸äÊŸ ¬˝äÊÊŸ,ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U ∑§⁄UÊß¸U,¬¥øÊÿÃ ‚Á◊ÁÃ ∑§ ‚ŒSÿ ’ÈäÊ⁄UÊ◊©U⁄UÊ¥fl,Ã⁄UáÊË‚Ÿ ¬˝äÊÊŸ,¬˝flË⁄U ∑È§◊Ê⁄UÁ‚¥„UŒfl,•‡ÊÊ∑§ ¬˝äÊÊŸ, Á⁄U≈UÊÿ⁄UÁ‡ÊˇÊ∑§ ªÊÒ⁄UË ‡¥Ê∑§⁄U ÁŒÁˇÊÃ,∑§Ê‡ÊËŸÊÕ ¬˝äÊÊŸ, ŒÿÊÁŸÁäÊ ◊¥«U‹‚◊Ã ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊ ª˝Ê◊ËáÊ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬¥øÊÿÃ

¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ Ÿ ‚Ê◊ÈÁ„U∑§ M§¬ ‚‚«∏∑§ ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê Á◊≈U≈UË∑§Ê≈U∑§⁄U fl ŸÁ⁄Uÿ‹ »§Ê«∏∑§⁄U Á∑§ÿÊßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ‚ŒSÿ ‚„U ¤ÊÊ◊È◊Ê ŸÃÊ ⁄UÊ◊‹Ê‹◊Èá«UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ë‚ÈÁfläÊÊ ∑§ Á‹∞ ¤Ê⁄U¤Ê⁄UÊ ◊ÈÅÿ ¬Õ‚ flÊß¸U¬Ë«∏ ªÊ¥fl ∑§ ‡Ê◊‚ÊŸ ÉÊÊ≈U

Ã∑§ ‚«∏∑§ ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§⁄UÊÿË ¡Ê ⁄U„UË„ÒU ∞fl¥ ßU‚ ∑§Êÿ¸ ◊ ◊Ÿ⁄‘UªÊ ∑§Ë•ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§ Ã„UÃ „UË ∑§Êÿ¸ „UÊªÊ. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÁπÿÊ ‚ÈÁŸÃÊ∑§⁄UÊß¸U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬¥øÊÿÃ ∑§◊¡ŒÍ⁄UÊ ∑§Ê ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê’„UûÊ⁄U •fl‚⁄U Á◊‹ ÿ„UË ©UŸ∑§Ê◊ÈÅÿ ©UmU‡ÿ „Ò.

‡Ê„U⁄U ‚ ‚≈U

∑§◊‹Ê-Ÿ„UM§ ∑È§DU

•ÊüÊ◊ ∑§Ë ÁSÕÁÃ

Áø¥ÃÊ¡Ÿ∑§

v~~Æ ◊¢ ∞∑§

»§ÊŒ⁄U Ÿ ’ŸÊÿÊ ÕÊ

∑È§DU •ÊüÊ◊ ◊¥ ◊∑§ÊŸ⁄UÊ◊ªÊ¬Ê‹ ¡ŸÊ

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ — ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ‡Ê„U⁄U‚ ‚≈U ∑§◊‹Ê-Ÿ„UM§ ∑È§DU •ÊüÊ◊◊ ⁄U„UŸflÊ‹ ‹Ê¥ªÊ ∑§Ë ÁSÕÁÃÁø¥ÃÊ¡Ÿ∑§ ’Ÿ ªÿË „ÒU ÿ„UÊ¥ ¬⁄U‹ª÷ª ’Ë‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UÃ¥„ÒU ∞fl¥ •’ Ã∑§ Áfl∑§Ê‚ fl∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹Ê÷‹Ê¥ªÊ Ã∑§ ¬„UË ¬„È°Uø ¬ÊÿÊ „ÒU •Ê¡÷Ë ÿ„UÊ° ÿ„UÊ° ∑§ íÊM§⁄UÃ ◊¥Œ ‹Ê¥ªÊ∑§Ê Ÿ ÃÊ ¬¥‡ÊŸ „UË Á◊‹ ¬ÊÿÊ „ÒU•ÊÒ⁄U Ÿ „UË Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊ „UË

¬„È°Uø ¬ÊÿË „ÒU ∑§◊‹Ê Ÿ„UM§ ∑È§DU•ÊüÊ◊ Ã∑§ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚«∏∑§„UË Ÿ„UË „ÒU ’⁄U‚ÊÃ ∑§ ÁŒŸÊ ◊∑§Ê»§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ ÿ„UÊ° ¬⁄U ‹Êª•ÊÃ „ÒU ’·¸ v~~Æ ◊ ∞∑§ »§ÊŒ⁄U∑§ mUÊ⁄UÊ ∑È§¿U ◊∑§ÊŸ ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ ¬⁄U •’ ÿ ‚÷Ë∑§◊ÊŸ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ äfl‚¥Ã „UÊ ªÿÊ„ÒU ’⁄U‚ÊÃ ∑§ ÁŒŸÊ¥ ◊ ÃÊ ∑§◊‹ÊŸ„UM§ ∑È§DU •ÊüÊ◊ ◊ ⁄U„UŸflÊ‹Ê¥ ∑§Ê¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ‚ ¡Í¤ÊŸÊ

¬«∏ÃÊ „ÒU ‚÷Ë ÉÊ⁄UÊ¥ ◊ ÿ ÁSÕÁÃ¬„È°Uø ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ÉÊ⁄U ∑§ ’Ê„U⁄U ÿÊÁ÷Ã⁄U Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê •¥Ã⁄UÁŒπÊß¸U Ÿ„UË ¬«∏ÃÊ „ÒU ‚¥¡ÿ ŸŒË¬Ê⁄U ’‚ ßU‚ ’SÃË ◊ ∑§ß¸U Ã⁄U„U ∑§Ë‚◊SÿÊ „ÒU

ÁflÁäÊflÃ M§¬ ‚ ∑§◊‹Ê Ÿ„UM§∑È§DU •ÊüÊ◊ ◊ Á’¡‹Ë ÷Ë Ÿ„UË¬„È°Uø ¬ÊÿË „ÒU ¬¥‡ÊŸ ¬ÊŸ ‚ ÷Ë∑§ß¸U ‹Êª ’¥ÁøÃ „ÒU ßU‚ ‚¥’äÊ ◊∑§◊‹Ê Ÿ„UM§ ∑È§DU •ÊüÊ◊ ∑§ Ÿ¥ŒÊ

ŒÊ‚ ∑§„UÃ „ÒU Á∑§ ÿ„UÊ° ∑§ ‹Êª÷Ëπ ◊Ê¥ª ∑§⁄U •¬ŸÊ ¡ËflŸ ÿÊ¬Ÿø‹ÊÃ „ÒU ßU‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ‚⁄U∑§Ê⁄UË¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ê ßU‚•Ê⁄U äÿÊŸ Ÿ„UË ¬„È°UøÃÊ „ÒU .ßU‚Ë¬˝∑§Ê⁄U ◊¥ª‹ ŒÊ‚ ÷Ë ∑§„UÃ „ÒU ∑È§¿U‹Êª ∑§Ê ÃÊ ¬¥‡ÊŸ Á◊‹ÃÊ „ÒU ¬⁄U•’ ÷Ë ∑§Ê»§Ë ‹Êª ¬¥‡ÊŸ ¬ÊŸ ‚’Áø¥Ã „ÒU .

„UÊ¥‹ÊÁ∑§ ’Ëø ’Ëø ◊ ∑È§¿U‚◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸ ∑§◊‹Ê Ÿ„UM§

∑È§DU •ÊüÊ◊ ◊¥ ¬„È¢Uø ∑§⁄U ‚flÊ∑§⁄UÃ ⁄U„UÃ „ÒU ’⁄U‚ÊÃ ∑§ ÁŒŸÊ¥ ◊¥‚∑˝§≈U „U≈¸U S∑Í§‹ ∑§Ë •Ê⁄U ‚Á¬˝‚¥¬‹ •¥¡Á‹ŸÊ »§⁄UŸÊ«UÊ Ÿ•¬ŸË ≈UË◊ ∑§ ‚ÊÕ ¬„È°Uø∑§⁄U¿UÊÃÊ ∞fl¥ •ãÿ ‚Ê◊ª˝ËÿÊ ∑§ÊÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ ßU‚∑§ •‹Êfl⁄‘U«U∑˝§Ê‚ ∑§ ‚¥⁄UˇÊ∑§ ¬˝flË⁄U ∑È§◊Ê⁄U¬˝◊ÊÁáÊ∑§, ‚ŒSÿ ÁflŸÊŒ ÷ªÁ⁄UÿÊ÷Ë •¬ŸË ≈UË◊ ∑§ ‚ÊÕ ¬„È°Uø ∑§⁄U‚„UÿÊª Á∑§ÿ Õ.

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ π‹ ªÊ¥fl ◊¥’Ÿ◊Ê‹Ë¬È⁄U ªÊ¥fl ◊ Sfl ‹≈U≈ÍU©U⁄UÊ¥fl S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ Áfl‡ÊÊ‹ ¬P§Ê◊¥ø ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU Á¡‚◊}Æ ªÈáÊÊ wÆ ∑§Ê ¬P§Ê S≈U¡ ∑§ÊÁŸ◊Ê¸áÊ ÿÈmU SÃ⁄U ¬⁄U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒUÿ„UÊ° ¬⁄U ‹≈U≈ÍU ©U⁄UÊ¥fl ∑§ÀÿÊáÊ‚Á◊ÁÃ ∑§ ‚¥⁄UˇÊ∑§ fl ¬Í√Ê¸ÁfläÊÊÿ∑§ ‚Èπ⁄UÊ◊ ©U⁄UÊ¥fl ∑§ Œπ⁄‘Uπ ◊ ¬P§Ê ◊¥ø ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ „UÊ⁄U„UÊ „ÒU

ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •◊⁄U ’ÊŒ⁄UÊ,Á’cáÊÈ ©U⁄UÊ¥fl ∑§ •‹Êfl ∑§ÀÿÊáÊ‚Á◊ÁÃ ∑§ ‚ŒSÿ ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ‡ÊÈ÷Ê⁄Uê÷ªÿË „ÒU ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§‚„U ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ‚Èπ⁄UÊ◊ ©U⁄UÊ¥flŸ ∑§„UÊ Á∑§ ’Ê⁄U ’Ê⁄U ◊¥ø ∑§ÊÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU •Ã ßU‚’Ê⁄U fl SÕÊÿË ◊¥ø ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ

∑§⁄UÊ ⁄U„U „ÒU ‹≈U≈ÍU ©U⁄UÊ¥fl »È§≈U’ÊÚ‹»§Êß¸UŸ‹ •ÊªÊ◊Ë vx ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê„UÊªÊ Á¡‚◊¥ ’ÃÊÒ⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÕÁÃ∑§ M§¬ ◊¥ ⁄UÊíÿ ∑§ ÁŸflÃ¸◊ÊŸ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •¡È¸Ÿ ◊ÈÈá«UÊ •Êÿ¥ª

¡’Á∑§ ÁflÁ‡ÊDU •ÁÕÁÃ ∑§ M§¬ ◊¥ÁfläÊÊÿ∑§ ’«∏∑È§fl°⁄U ªÊª⁄UÊß¸U,ÁfläÊÊÿ∑§ ‹ˇ◊áÊ Áª‹ÈflÊ,ÁfläÊÊÿ∑§ ªÈM§ø⁄UáÊ ŸÊÿ∑§ Á‡Ê⁄U∑§Ã∑§⁄‘¥Uª .

•¥ÁÃ◊ √ÿÁQ§ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ¬„È¢Uø ¬ÊÿË „ÒU ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹Ê÷

Ÿ„UM§ ∑È§DU •ÊüÊ◊ ∑§ ¡¡¸⁄U •ÊflÊ‚ fl ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ ŸŒÊ ŒÊ‚ .

∑È§DU ’SÃË ◊¥ ¬„È¢ø ∑§⁄U ∑¥§’‹ ŒÃ ¬˝◊ÊŒ ÷ªÁ⁄UÿÊ.

∑§⁄UÊ ¬¥øÊÿÃ — ◊Ÿ⁄‘UªÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ Ã„UÃ ‚«∏∑§ ∑§Ê „ÈU•Ê Á‡Ê‹ÊÊãÿÊ‚

‚«∏∑§ ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ∑§⁄UÃ Á¡¬ ‚ŒSÿ üÊË ◊Èá«UÊ fl •ãÿ.

π‹ ªÊ¥fl ’Ÿ◊Ê‹Ë¬È⁄U ◊¥ ¬P§Ê S≈U¡ ∑§Ê „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU ÁŸ◊Ê¸áÊ

◊¥ø ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§⁄UÊÃ üÊË ©U⁄UÊ¥fl fl ≈UË◊.

‚⁄UŒÊ⁄U ¡ª¡ËÃÁ‚¥„U ’Ÿ Ÿª⁄U‚¢ÿÊ¡∑§

◊ÈÁπÿÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ

∑§ ’ÊŒ ÷Ë ΔUË∑§ Ÿ„UË¥

„ÈU•Ê øÊ¬ÊŸ‹

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ — „UÊÿÊ„UÊÃÈ ¬¥øÊÿÃ ∑§Áø≈UÁ¬‹ ªÊ¥fl ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ¬ÿ¡‹‚¥∑§≈U ‚ ¡Í¤Ê⁄U„U „ÒU ¬¥øÊÿÃ ∑§ ◊ÈÁπÿÊ‚ÊŸÊ◊ÈŸË „Uê’˝◊ ∑§„UÃË „ÒU Á∑§ ∑§ß¸U ’Ê⁄UßU‚ ‚¥’äÊ ◊¥ ¬ÿ¡‹ Sflë¿UÃÊ Áfl÷Êª∑§Ê ‚ÍøŸÊ ÷Ë ŒË ªÿË „ÒU ¬⁄U •’ Ã∑§ßU‚ •Ê⁄U äÿÊŸ Ÿ„UË ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒUÁø≈UÁ¬‹ ªÊ¥fl ◊ ‹ª÷ª zÆ ‚ ‚ÊΔUÉÊ⁄U „ÒU ¬⁄U •’ Ã∑§ ªÊ¥fl ◊ ¬ÊŸË ∑§Ë„UË ‚’‚ ª÷Ë¥⁄U ‚◊SÿÊ „ÒUø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ¬˝π¥«U ∑§ „UÊÿÊ„UÊÃÈ¬¥øÊÿÃ ∑§ Áø≈UÁ¬‹ ªÊ¥fl ¡ÊŸ ∑§Á‹∞ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ∑§ìÊË ‚«∏∑§ „ÒU∞fl¥ ‚«∏∑§ ∑§Ê ◊⁄Uê◊Ã ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ßU‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Êß¸U¬„U‹ Ÿ„UË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU flÃ¸◊ÊŸ‚«∏∑§ ∑§Ë ¡¡¸⁄U „UÊ‹ÊÃ ‚ ÷Ëª˝Ê◊ËáÊ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „ÒU SÕÊŸËÿ flÊ«¸U ‚ŒSÿŸ ÷Ë ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ß¸U ’Ê⁄U ßU‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥∑§ß¸U ’Ê⁄U ◊Ê¥ª ∑§Ë ªÿË ¬⁄U •’ Ã∑§∑§Ê⁄UflÊß¸U Ÿ„UË „UÊ ¬ÊÿË „ÒU ª˝Ê◊ËáÊ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „ÒU .

9 ’ÈœflÊ⁄U, ~ ¡Ÿfl⁄UË U wÆvx

ƒææÅUçàæÜæ-¥æâÂæâ

⁄‘U‹∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§ Á‹∞

‹ªÊ ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊÁfl⁄UÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê

⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥π«∏Uª¬È⁄U ⁄‘U‹ ◊¢«U‹ ∑§º˜flÊ⁄UÊ ⁄‘U‹ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§ Á‹∞ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.ß‚Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ∑È§‹ }z ‹ÙªÙ¥∑§Ë ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§Ë ¡Ê¢ø„ÈUß¸. Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ «ÊÚ •⁄U¬Ê‹øıœ⁄UË, «UÊÚ ∑§flË Á‚¢„U, «UÊÚ‡ÊÊ¢ÃŸÈ ø≈˜U≈UÙ¬ÊäÿÊÿ, ∑§•‹ÊflÊ ‹Ò’ Ã∑§ŸËÁ‡ÊÿŸ©U¬ÁSÕÃ Õ.

’‹◊ÈøÍ •Ê¡

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ◊¥ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§

‚„U ⁄UÊíÿ ‚÷Ê ‚Ê¢‚º ¬˝ºË¬∑È§◊Ê⁄U ’‹◊ÈøÍ •Ê¡ ’ÈœflÊ⁄U∑§Ù ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ˇÊòÊ ∑§Ê ºı⁄UÊ∑§⁄‘¥Uª. •¬Ÿ ºıÒ⁄‘U ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ªÊ‹Í«UË„U, ’«∏UÊ¡È«∏UË ∞fl¢ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ∑§ ∑§ß¸ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥∑§Ê ß‹Ê∑§Ù¥ ∑§Ù ºı⁄UÊ ∑§⁄‘¥UªÃÕÊ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸•Ù¢ ∑§◊È‹Ê∑§ÊÃ ∑§⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ÊÃÊ¡Ê ÁSÕÁÃ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ÁfløÊ⁄U- Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄‘¥Uª.

◊„UÊ¬˝’¢œ∑§ ∑§Ë Œı⁄UÊ

vw ¡Ÿfl⁄UË ∑§ÙÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê

⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§Ê ÁŸ⁄UËˇÊáÊ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ŒÁˇÊáÊ-¬Ífl¸⁄U‹ ∑§ ◊„UÊ¬˝’¢œ∑§ ∞ ∑§ flÊ¸vw ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù Œı⁄UÊ ∑§⁄Uª¢.⁄U‹fl ∑§ ◊„UÊ¬˝’¢œ∑§ ÿ„UflÊÁ·¸∑§ Œı⁄UÊ „UÙªÊ. ß‚ Œı⁄U∑§Ù ŒπÃ „ÈU∞ S≈U‡ÊŸ ¬Á⁄U‚⁄U∑§Ë ‚Ê»§-‚»§Êß¸, ⁄¢Uª-⁄UÙªŸ•ÊÁŒ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË„ÒU.◊„UÊ¬˝’¢œ∑§ ∑§Ê ÿ„U ºı⁄UÊ∑§ß¸ ◊ÊÿŸ ◊¥ ◊„Uàfl¬ÍáÊ¸ „ÒU.∑§ß¸ SÕ‹Ù¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UËˇÊáÊ ∑§⁄‘Uª¥ÃÕÊ ⁄‘U‹fl ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ∑§’Ê⁄U ◊¥ •œËŸSÕ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ù Áº‡ÊÊ ÁŸº¸‡Ê ÷Ë º¥ª.

‚¢ÁˇÊåÃ

’„ U ⁄ U Ê ª Ù« ∏ U Ê ( Á ⁄ U ¬ Ù ≈ ¸ U ⁄ U ) —’„U⁄UÊªÙ«∏UÊ ¬˝π¢«U ∑§Ë ¬˝◊Èπ ¤ÊÊŸÙ◊Êá«UË ∑§Ù „U≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ •Áfl‡flÊ‚¬˝SÃÊfl ∑§ Ã„UÃ ◊ÈÁ„U◊ ¡Ù⁄U ¬∑§«∏UÁ‹ÿÊ „ÒU. •Ê¡ ¬˝π¢«U ∑§ wÆ ¬¢øÊÿÃ‚Á◊ÁÃ ‚ºSÿÙ¥ Ÿ ¬˝◊Èπ ∑§ Áπ‹Ê»§’Ë«UË•Ù ⁄UÊ◊flÎˇÊ ◊„UÃÙ ∑§Ù ∞∑§ôÊÊ¬Ÿ ‚ı¥¬Ê. ôÊÊ¬Ÿ ◊¥ ¬¢U‚‚ ‚ºSÿÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝◊Èπ ¤ÊÊŸÙ ◊Êá«UËº˜flÊ⁄UÊ ¬¢øÊÿÃ ‚Á◊ÁÃ ∑§ ‚ºSÿÙ¥ ∑§Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ◊¥ •ŸºπË ∑§⁄UÃ „ÒUÁ∑§‚Ë Áfl∑§Ê‚ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ◊¥ ©UŸ‚ Ÿ

„UË ⁄UÊÿ ‹Ë ¡ÊÃË „ÒU •ı⁄U Ÿ Ÿ„UË¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË ¡ÊÃË „ÒU. ©UŸ∑§Ê ¬¢øÊÿÃ‚Á◊ÁÃ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ◊¥ ‚◊ÿ ¬⁄U Ÿ„UË•ÊŸÊ, ¬˝π¢«U ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙ¸ ◊¥L§Áø Ÿ„UË¥ ‹ŸÊ ÃÕÊ ¬¢‚‚ ‚ºSÿÙ¥∑§Ù •¬◊ÊŸ ∑§⁄UŸÊ ©UŸ∑§Ë ÁŸÿÁÃ ’ŸªÿË „ÒU. ß‚‚ ¬Ífl¸ ÷Ë ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê∞‚«UË•Ù ‚ Á◊‹∑§⁄U ©UŸ∑§ Áπ‹Ê»§•Áfl‡flÊ‚ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ‹ÊŸ ∑§Ê•ÊflºŸ ÁºÿÊ „ÒU. ©UŸ◊¥ ©UŸ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ê÷Ë ©UÀ‹π Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ flÃÊŸÊ‡ÊÊ„UË ∑§⁄U ⁄„U „ÒU. ôÊÊ¬Ÿ ◊¥

¬¢øÊÿÃ ‚Á◊ÁÃ ‚ºSÿÙ¥ ‚ Áfl÷Ê·ºÊ‚, ªÙ¬Ê‹¬È⁄U ∑§ ªıÃ◊ ŸÊÿ∑§,π«ÍU•Ê ∑§ ‡Ê‡ÊÊ¢∑§ ‡Êπ⁄U Á‚¢„U,Áøª«∏UÊ ∑§ ◊ÊÃ‹ ◊Êá«UË,¿UÙ≈UÊ¬ÊL§Á‹ÿÊ ‚ ‚¢äÿÊ ⁄UÊŸË ◊¢ª‹,÷ÍÁÃÿÊ ‚ ¬Ù◊Ê ◊Êá«UË, ¬ÊÕ⁄UË ∑§◊ÊŸ‚Ë ÉÊÙ·, ªÈÁ„UÿÊ¬Ê‹ ∑§ ª¢ªÈŸÊÿ∑§ ∑§ •‹ÊflÊ ◊ıºÊ, ⁄UÊ¡‹Ê’Ê¢œ,«UÙ◊¡È«∏UË,¬ÊÕ⁄UÊ, ’⁄UÊªÊÁ«∏UÿÊ, ¬Ê≈U¬È⁄U, ª◊Á⁄UÿÊ, ’„UÁ‹ÿÊ, ◊ÊŸÈ·◊ÈÁ«∏UÿÊ,∑§‡ÊºÊ, ◊ÊÁ≈U„UÊŸÊ •ÊÁº ¬¢øÊÿÃ ∑§¬¢øÊÿÃ ‚Á◊ÁÃ ‚ºSÿ ∑§ „USÃÊˇÊ⁄U

‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU.ßœ⁄U ¬˝π¢«U ∑§ ¬˝◊Èπ ¤ÊÊŸÙ

◊Ê«UË¸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ ◊Ò¥Ÿ ˇÊòÊ ∑§¡ŸÃÊ∑§ Á„UÃ ◊¥ ’„U⁄UÊªÙ«∏UÊ ¬˝π¢«U◊¥ ¬àÕ⁄U ∞fl¢ ’Ê‹È ◊ÊÁ»§ÿÊ•Ù¢ ¬⁄U•¢∑È§‡Ê ‹ªÊŸ ∑§ ‚¢¢’¢œ ◊¥•¢ø‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù Á‹ÁπÃ•ÊflºŸ º∑§⁄U ß‚ •¢∑È§‡Ê ‹ªÊŸ∑§Ê •Êª˝„U Á∑§ÿÊ ÕÊ ©U‚∑§ ’Êº ‚∑§ß¸ ¬¢‚‚ ŸÊ⁄UÊ¡ ø‹ ⁄U„U „ÒU.©Uã„UÙ¥Ÿ •flÒœ ∑§ÊÿÙ¸ ∑§Ù ’¢º ∑§⁄UŸÊ◊⁄UË ¬ÊÕÁ◊∑§ÃÊ „ÒU.

Âý×é¹ ·¤ô ãUÅUæÙð ·¤è ×éçãU× Ùð Â·¤Ç¸Uæ ÁôÚU

¡ŸÃÊ ‚ Á∑§ÿÊ

flÊºÊ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ—

◊Ÿ∑§Ê¬Ù≈U∑§Ê(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¬Ù≈U∑§Ê

¬˝π¢«U ∑§Ù Áfl÷ÊÁ¡Ã ∑§⁄U •‹ª∑§ÙflÊ‹Ë ¬˝π¢« ’ŸÊŸ ∑§Ë SflË∑Î§ÁÃ¬⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑Ò§Á’Ÿ≈U Ÿ◊È„U⁄U ‹ªÊ ÁºÿÊ „ÒU. ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚vv ¬¢øÊÿÃ flÊ‹ ∑§ÙflÊ‹Ë •’ŸÿÊ ¬˝π¢«U ’Ÿ ªÿÊ „ÒU.ÿ„U¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ¢øË ‚ ºÍ⁄U÷Ê· ¬⁄U¬Ù≈U∑§Ê ÁflœÊÿ∑§ ◊Ÿ∑§Ê ‚⁄UºÊ⁄U ŸºË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ºÁˇÊáÊ ¬Ù≈U∑§Ê∑§ vv ¬¢øÊÿÃ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ë•‹ª ¬˝π˝¢«U ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê»§Ë¬È⁄UÊŸË ÕË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ß‚ ◊Ê¢ª ∑§Á‹∞ ∑§ß¸’Ê⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ∑§Ù •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ. ÁflœÊŸ‚÷Ê∑§ ‚òÊ ∑§ ºı⁄UÊŸ ÁflœÊÿ∑§ º˜flÊ⁄UÊ∑§ß¸ ’Ê⁄U ∑§ÙflÊ‹Ë ∑§Ù ¬˝π¢«U ’ŸÊŸ∑§Ë •ÊflÊ¡ ’È‹¢º ∑§Ë ªÿË ÕË.

üÊË◊ÃË ‚⁄UºÊ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •¡È¸Ÿ◊È¢«UÊ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ‚ w}Ÿÿ ¬˝π¢«U ∑§Ù SflË∑Î§ÁÃ º ºË ªÿË„ÒU. Á¡‚◊¥ ∑§ÙflÊ‹Ë ¬˝π¢«U ‡ÊÊÁ◊‹„ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U fl·¸ wÆÆz‚ „UË ∑§ÙflÊ‹Ë ¬˝π¢«U ∑§ Á‹∞¬˝ÿÊ‚⁄UÃ ÕË. wÆvv ∞fl¢ wÆvw ◊¥Áfl‚ ‚òÊ ∑§ ºı⁄UÊŸ •‹ª ¬˝π¢«U∑§Ë ◊Ê¢ª ©UΔUÊÿË ÕË. ¬˝π¢«U •‹ª„UÙ ¡ÊŸ ‚ ºÁˇÊáÊ ¬Ù≈U∑§Ê ∑§ vv¬¢øÊÿÃ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù •’ wz ‚xÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ºÍ⁄UË Ãÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ

¬«∏UªÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ºÁˇÊáÊ¬Ù≈U∑§Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∞fl¢ ºÁˇÊáÊ¬Ù≈U∑§Ê ©UãŸÿŸ ‚Á◊ÁÃ ‚ Á∑§ÿÊªÿÊ flÊºÊ •Ê¡ •‹ª ∑§ÙflÊ‹Ë¬˝π¢«U ∑§ ’Ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§‚ÊÕ „UË ¬Í⁄UÊ „UÙ ªÿÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ºÁˇÊáÊ ¬Ù≈U∑§Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Á‹∞ ÿ„U Ÿÿ fl·¸ ∑§Ù ÃÙ„U»§Ê „ÒU.Á¡‚‚ ˇÊòÊ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UŸ ◊¥‚ÈÁflœÊ „UÙªË. ¬¢øÊÿÃ SÃ⁄U ¬⁄UÁfl∑§Ê‚ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊ ªÊ¢fl Ã∑§¬„È¢øªË.

·¤ôßæÜè ·¤ô ç×Üæ Âý¹¢ÇU ·¤æ ¼Áæü

¬Ù≈U∑§Ê(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ¬˝π¢«U∑§ ◊Ÿ⁄‘UªÊ, ß¢Áº⁄UÊ •ÊflÊ‚•Êfl¢≈UŸ ∞fl¢ •ãÿ Áfl∑§Ê‚ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ◊¥ ¬¢‚‚Ù¥ ∑§Ë •ŸºπË¬⁄U ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ¬˝π¢«U◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬˝◊Èπ ÷ÈflŸ‡fl⁄U‚⁄UºÊ⁄U ∞¢fl ’Ë«UË•Ù ¬Êÿ‹ ⁄UÊ¡∑§ ’Ëø ¡◊∑§⁄U ’„U‚ „ÈUß¸. ¬˝◊Èπ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¬¢øÊÿÃ ‚Á◊ÁÃ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ◊¢«U‹’Ë«UË•Ù ‚ Á◊‹Ÿ ¬„È¢UøÊ. ß‚Ë∑˝§◊ ◊¥ ¬˝◊Èπ Ÿ ’Ë«UË•Ù ¬⁄U•Ê⁄UÙ¬Ù¥ ∑§Ë ¤Ê«∏UË ‹ªÊ ºË. ¬˝◊ÈπŸ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝π¢«U ◊¥ Áfl∑§Ê‚ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ◊¥ Á’øıÁ‹ÿÊ ¬˝ÕÊ„UÊflË „Ò. ’Ë«UË•Ù º˜flÊ⁄UÊ „U⁄U ∑§Êÿ¸◊¥ ¬¢‚‚Ù¥ ∑§Ù Ÿ¡⁄U•¢ºÊ¡ Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ¬˝π¢«U ◊¥ ª˝Ê◊ ‚÷Ê∑§Ù ÷Ë ÃÊ∑§ ¬⁄U ⁄Uπ∑§⁄U

Á’øıÁ‹ÿÊ¢ º˜flÊ⁄UÊ ‹Êÿ ªÿÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ∑§Ù SflË∑Î§ÁÃ ¬˝ºÊŸ ∑§Ë¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ÁflàÃËÿ fl·¸ ◊¥ ¬˝π¢«U ∑§ øÊ⁄U¬¢øÊÿÃ ∑§ÊÁ‹∑§Ê¬È⁄U, ÇflÊ‹∑§Ê≈UÊ,⁄U‚ÈŸøÙ¬Ê ∞fl¢ ◊ÊŸ¬È⁄U ◊¥ „UË◊Ÿ⁄‘UªÊ ∑§Ë ‚’‚ íÿÊºÊ ⁄UÊÁ‡Ê©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÿË ªÿË „ÒU. ¡’Á∑§’ÊÁ∑§ xÆ ¬¢øÊÿÃÙ¥ ◊¥ ÷º÷Êfl∑§Ê ⁄UflÒÿÊ •¬UŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ◊¥•ª⁄U ¬¢‚‚Ù¥ ∑§Ë ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U•ŸºπË ∑§Ë ªÿË ÃÙ ¬¢‚‚ ©Uª˝•Ê¢ºÙ‹Ÿ ø‹Êÿ¥ª.¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ ◊¥ ©U¬¬˝◊Èπ◊ŸÙ¡ ⁄UÊ◊, ¬¢‚‚ flËáÊÊ¬ÊáÊË‚⁄UºÊ⁄U, „U⁄UªÙÁfl¢º ∑Ò§flÃ¸, œÁflºÊ‚, ◊¢¡Í ◊Ê«UË¸, •◊⁄U Á‚¢„U‚⁄UºÊ⁄U, ◊◊ÃÊ ºfl •ÊÁº

©U¬ÁSÕÃ Õ.

•Ê⁄UÙ¬ ÁŸ⁄UÊœÊ⁄U—

’Ë«UË•Ù

¬Ù≈U∑§Ê— ¬˝π¢«U ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥¬˝◊Èπ ∞fl¢ ¬¢øÊÿÃ ‚Á◊ÁÃ‚ºSÿÙ¥ º˜flÊ⁄UÊ ‹ªÊÿ ªÿ •Ê⁄UÙ¬¬⁄U ’Ë«UË•Ù ¬Êÿ‹ ⁄UÊ¡ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ©UŸ∑§ º˜flÊ⁄UÊ ‹ªÊÿ ªÿ•Ê⁄UÙ¬ ª‹Ã ∞fl¢ ÁŸ⁄UÊœÊ⁄U „ÒU.‚ÍøŸÊ ◊¥ ∑§◊Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl ß‚¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ ⁄U„U „ÒU.‚⁄U∑§Ê⁄U ∞fl¢ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ º˜flÊ⁄UÊÁºÿ ªÿ Áº‡ÊÊ ÁŸº¸‡Ê ∑§ Á’ŸÊ fl∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË.Á’ŸÊ •Êfl¢≈UŸ∑§ Á‹∞ „U◊ ‹Ùª Á∑§‚Ë ÿÙ¡ŸÊ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê Ÿ„UË¥ º ‚∑§Ã „ÒU.

¬˝π¢«U ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬˝◊Èπ

•ı⁄U ’Ë«UË•Ù ∑§ ’Ëø ’„U‚

¬ÍŸ◊ ∑§ Á¬ÃÊ Ÿ

º„U¡ ¬˝ÃÊ«∏UŸÊ ∑§Ê

◊Ê◊‹Ê º¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ˇÊòÊ ∑§‚Ê¢…∏U¬È⁄UÊ ◊¥ ŸË¥º ∑§Ë ªÙ‹Ë πÊ∑§⁄U•Êà◊ „UàÿÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ÿÈflÃË ∑§Á¬ÃÊ •⁄UÁfl¢º ΔUÊ∑È§⁄U Ÿ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹ÊÕÊŸ ◊¥ ¬ÍŸ◊ ∑§ ¬ÁÃ, ºfl⁄U Á⁄UÃ‡ÊΔUÊ∑È§⁄U, Á‡ÊflŸÊ⁄UÊÿáÊ ΔUÊ∑È§⁄U, ∞fl¢ŸÈŸÍ ΔUÊ∑È§⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ º„U¡¬˝ÃÊ«∏UŸÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê º¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ „ÒU.©Uã„UÙ¥Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „ÒU Á∑§ ¬ÍŸ◊∑§ ’„UŸÙß¸ ∞fl¢ ÷Êß¸ „U◊‡ÊÊ º„U¡∑§ Á‹∞ ¬˝ÃÊÁ«∏UÃ ∑§⁄UÃ Õ. ¬ÈÁ‹‚◊Ê◊‹ ∑§Ë ¿UÊŸ’ËŸ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU.¬ÈÁ‹‚ •ŸÈ‚¢œÊŸ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU Á∑§¬ÍŸ◊ •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ⁄UÊÃÁ∑§‚Ë ‚ ’ÊÃ ∑§Ë ÕË ÿÊ Ÿ„UË¥.,¬ÈÁ‹‚ ◊Ù’Êß¸‹ ∑§Ê‹ Á«U≈U‹ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§ ’Êø ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§⁄‘UªË.©U‚∑§ ’Êº „UË ¬ÃÊ ø‹ ¬ÊÿªÊ Á∑§flÊSÃÁfl∑§ ÁSÕÁÃ ÄÿÊ ÕË. ¬ÈÁ‹‚◊Ê◊‹ ∑§Ë ’Ê⁄UËÁ∑§ ‚ ¡Ê¢ø ∑§⁄U⁄U„UË „ÒU.

¬Ù≈U∑§Ê(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ¬Ù≈U∑§ÊÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ¡È•Ê ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ∞fl¢‡Ê⁄UÊ’’¢ºË ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù ‹∑§⁄U•Ê¡‚Í º˜flÊ⁄UÊ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ÕÊŸÊ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§ ‚◊Ë¬ œ⁄UŸÊ º∑§⁄U∞∑§ ôÊÊ¬Ÿ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ∑§Ù ÁºÿÊªÿÊ. œ⁄UŸÊ ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄U ⁄U„U•Ê¡‚Í ∑§ Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ‹ˇ◊áÊ◊È◊Í¸ ∞fl¢ ¬˝π¢« ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿòÊ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ ‚⁄UºÊ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§¬Ù≈U∑§Ê ˇÊòÊ ∑§ ÁflÁ÷ãŸ ªÊ¢flÙ¥ ◊¥•flÒœ ‡Ê⁄UÊ’ ∞fl¢ ¡È•Ê π‹ÉÊ«À‹ ‚ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU, Á¡‚∑§

¬˝÷Êfl ‚ ÿÈflÊ ¬Ë…∏UË ¬⁄U ß‚∑§Ê ’È⁄UÊ¬˝÷Êfl ¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU. ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ ‚flŸ∑§ ’Êº ªÊ¢flÙ¥ ◊¥ •¬⁄UÊœ ∑§Ê ª˝Ê»§‚⁄U ø…∏U∑§⁄U ’Ù‹ ⁄U„UÊ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ª⁄U vz ÁºŸÙ¥∑§ •¢º⁄U •ª⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ∞fl¢ ¡È•Ê ¬⁄U⁄UÙ∑§ Ÿ„UË¥ ‹ªÊÃË „ÒU ÃÙ ¬UÊ≈UË •¬ŸSÃ⁄U ‚ ∑§Ê⁄¸UflÊß¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ’Êäÿ„UÙªË. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚Ê◊¢ÃÙ ◊È◊Í¸,Áfl◊‹ ºÊ‚, ‡Ê¢∑§⁄U ºÊ‚, ’’‹Í◊„UÃÙ, ÷ÎªÈ⁄UÊ◊ ‚⁄UºÊ⁄U, ’’‹Í÷ªÃ, ªÙ¬Ê‹ ◊È¢«UÊ, „U⁄UÊœŸ ◊È¢«UÊ•ÊÁº ©U¬ÁSÕÃ Õ.

¡È•Ê ∞fl¢ ‡Ê⁄UÊ’’¢ºË ∑§Ë◊Ê¢ª ¬⁄U •Ê¡‚Í ∑§Ê œ⁄UŸÊ

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— •ŸÈ◊¢«U‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ∞fl¢ •Ê◊Ë¸ ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§mÊ⁄UÊ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§ ∑Î§·∑§Ù¥ ∑§Ù¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ŒŸ ∑§ ’ÊŒ z »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊¥ •Ê◊Ë¸ mÊ⁄UÊ ÷ÃË¸ ∑Ò¥§¬◊¥ ’„UÊ‹ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ÿ„U¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ •ŸÈ◊¢«U‹¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚¢ŒË¬ ’Ä‡ÊË Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ¬Í⁄U •ŸÈ◊¢«U‹ ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÿÈfl∑§Ù¥ ∑§ Á‹∞ ◊™§÷¢«UÊ⁄U ÃÊ◊˝¬˝ÁÃ÷Ê ◊¢ø ◊ÒŒÊŸ ◊¥ ∑Ò¥§¬ ∑§⁄UÊ∑§⁄UøÿŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ÿ„U ∑Ò¥§¬ vÆ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã „UÙªÊ. ß‚Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ◊ÒÁ≈˛U∑§ ¬Ê‚ yz ¬˝ÁÃ‡ÊÃ•¢∑§ ‹ÊŸ flÊ‹ ¿UÊòÊ ∑Ò¥§¬ ◊¥ ÷Êª‹ ‚∑¥§ª. Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ÷Êª ‹Ÿ flÊ‹ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ë ©U◊˝ ‚Ê…∏U ‚òÊ„U ‚ Ãß‚fl·¸ ∑§ ’Ëø „UÙŸÊ øÊÁ„U∞. øÿÁŸÃÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ù ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ Á‹∞¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ‹ ¡ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ ¡„UÊ¢¬⁄U ©U‚∑§Ë ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ∞fl¢ Á‹ÁπÃ¬⁄UËˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ.

¬˝Á‡ÊÁˇÊÃ ÿÈfl∑§Ù¥

∑§Ë z ∑§Ù „UÙªË

‚ŸÊ ◊¥ ’„UÊ‹Ë

¬¢øÊÿÃ ÷flŸ ◊¥

¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥

Ÿ ∑§Ë ’ÒΔU∑§◊ È‚ Ê’Ÿ Ë( Á ⁄ U ¬ Ù ≈ ¸ U ⁄ U ) —

∞ø‚Ë∞∂ ∑§ ‚È⁄ŒÊ ÁSÕÃ ‚Ê„ŒÊ‚Ê≈U ∑§ ’¢Œ ¬$« ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§ÊƒÊ¸ ∑§Ê¬ÈŸ— øÊ∂Í ∑§⁄ÊŸ ∑§Ê ∂∑§⁄◊¢ª∂flÊ⁄ ∑§Ê ’ŸÊ‡ÊÊ∂ ¬¢øÊƒÊÃ÷flŸ ◊¢ ¬¢øÊƒÊÃ ¬˝ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢mÊ⁄Ê ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡ŸÁ∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ’ÒΔU∑§ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ’ŸÊ‡ÊÊ∂ ¬¢øÊƒÊÃ ∑§Ë ◊ÈÁπƒÊÊ‡ÊÈ∑È§⁄◊ŸË „ê’˝◊ Ÿ ∑§Ë. ’ÒΔU∑§ ◊¢ÁflªÃ˜ ŒÊ ◊Ê„ ‚ ’¢Œ ¬$« ‚Ê≈UÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§ ∑§ÊƒÊ¸ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¢ΔU∑§Ê ∑§ê¬ŸË üÊË⁄Ê◊ ß¸¬Ë‚Ë ∞fl¢∞ø‚Ë∞∂ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ‚

¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ◊Ê¢ªË. üÊË⁄Ê◊ ß¸¬Ë‚Ë ∑§Á‚ÁŸƒÊ⁄ ¬˝Ê¡Ä≈U ◊ÒŸ¡⁄ ∞‚ ∞Ÿ•Ê¤ÊÊ Ÿ ’ÃÊƒÊÊ Á∑§ ∑§ê¬ŸËflÃ¸◊ÊŸ ◊¢ vwzÆÆ flª¸◊Ë≈U⁄ ∑§Ë¬Á⁄Áœ ◊¢ Á»§∂„Ê∂ ∑§Ê◊ ∑§⁄ ⁄„Ë„Ò. ¡’Á∑§ ß‚ ¬˝Ê¡Ä≈U ∑§ÁflSÃÊ⁄ ∑§ Á∂∞ y}.wz „Ä≈UƒÊ⁄¡◊ËŸ ∑§Ë •Êfl‡ƒÊ∑§ÃÊ „Ò.¡◊ËŸ ÁflflÊŒ ∞fl¢ SÕÊŸËƒÊ ∂ÊªÊ¢mÊ⁄Ê ŸÊÒ∑§⁄Ë ◊¢ SÕÊß¸ ÁŸƒÊÈÁÄÃ ∑§Ë◊Ê¢ª ∑§Ê ∂∑§⁄ flÃ¸◊ÊŸ ◊¢ ∑§Ê◊M§∑§Ê „È•Ê „Ò.

ß‚ ’ÒΔU∑§ ◊¢ ‚Ê„ŒÊ ∑§ ª˝Ê◊¬˝œÊŸ ß¸‡fl⁄ „ê’˝◊ ∑§Ê ÷Ë’È∂ÊƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ ∂Á∑§Ÿ fl©¬ÁSÕÃ Ÿ„Ë¢ „È∞. •¢ÃÃ—¬¢øÊƒÊÃ ¬˝ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢ Ÿ SÕÊŸËƒÊ∂ÊªÊ¢ ∞fl¢ ∑§ê¬ŸË ¬˝’¢œŸ ∑§Ê∑È§¿U ÁŒŸÊ¢ ∑§Ê ◊Ê„∂Ã Œ∑§⁄

◊Ê◊∂ ∑§Ê ‚È∂¤ÊÊŸ ∑§Ë ‚∂Ê„ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ƒÊÁŒ ◊Ê◊∂ÊŸ„Ë¢ ‚È∂¤ÊÃÊ „Ò ÃÊ ¬¢øÊƒÊÃ¬˝ÁÃÁŸÁœ ß‚ ◊Ê◊∂ ◊¢ „SÃˇÊ¬∑§⁄Ÿ ∑§Ê ’ÊäƒÊ „Ê¢ª. ΔU∑§Ê∑§ê¬ŸË ∑§Ê SÕÊŸËƒÊ ∂ÊªÊ¢ ∑§ÊŸÊÒ∑§⁄Ë ◊¢ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒŸ ∑§Ë ÷Ë‚∂Ê„ ŒÃ „È∞ ‚Ê≈U ∑§ Áfl∑§Ê‚∑§ÊƒÊ¸ ∑§Ê ‚ÈøÊM§ M§¬ ‚ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê∑§„Ê. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ◊ÈÅƒÊ M§¬ ‚Á¡∂Ê ¬Á⁄cÊŒ ‚È∑§∂Ê∂ „ê’˝◊,¬˝◊Èπ M§¬Ê∂Ë ‚flÒƒÊÊ, ©¬◊ÈÁπƒÊÊ¬Ë¢∑§Ë ŒflË, ¬¢‚‚ ∑§◊∂Ê ◊È◊Í¸,flÊ«¸ ‚ŒSƒÊ ◊Ê„Ÿ ◊È◊Í¸, ©Á◊¸∂Ê,‚È⁄ãŒ˝ ≈ÈU«Í, ’ŸÊ‡ÊÊ∂ ∑§ª˝Ê◊¬˝œÊŸ ◊Ê„Ÿ ‚Ê⁄Ÿ∞fl¢∞ø‚Ë∞∂ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ⁄Á’ãŒ˝ŸÊÕª≈UflÊ⁄ ∞fl¢ SÕÊŸËƒÊ ª˝Ê◊ËáÊ©¬ÁSÕÃ Õ.

‚Ù„UºÊ ◊¥ ‚Ê≈U ÁŸ◊Ê¸áÊ øÊ‹Í ∑§⁄ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª

’„U⁄UÊªÙ«∏UÊ(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ’„U⁄UÊªÙ«∏UÊ ¬˝π¢«U ˇÊòÊ ∑§’«∏U‡ÊÙ‹ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ •¢Ãª¸Ã ∑È§◊Ê⁄U«ÈU’Ë ªÊ¢fl ∑§Á‡Êfl◊¢ÁŒ⁄U ŒÈªÊ¸ ◊¢«U¬ ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¥ ŒûÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ◊∑§ÊŸ

◊¥ Á∑§⁄UÊÿ ¬⁄U ⁄U„U Á◊ŒŸÊ¬È⁄U Á¡‹Ê•¢Ãª¸Ã ◊ÊÁŸ∑§¬Ê«∏UÊ (¬. ’¢ªÊ‹) ◊¥⁄U„ ⁄U„U ŒÙ ◊¢Á¡‹Ê ß◊Ê⁄UÃ ◊¥ •Êª‹ªŸ ‚ ŒÙ √ÿÁQ§ ∑§Ë ◊ıÃ „UÙ ªß¸ ÕË.•Ê¡ ∑È§◊Ê⁄U«ÈU’Ë ªÊ¢fl ◊¥ ∞∑§ ‡ÊÙ∑§‚÷Ê •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸. ‡ÊÙ∑§ ‚÷Ê ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ∑§Ê¢ª˝‚Ë ŸÃÊ ‚È∑È§◊Ê⁄U ⁄UÊ©UÃŸ ∑§Ë. ‡ÊÙ∑§‚÷Ê ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚◊ŸÙ¡ ⁄UÊ©UÃ, ŸflŸËœ⁄U ¬˝œÊŸ, ŒË¬∑§‚Ê¢Ã⁄UÊ, •ê’⁄U ŒÊ‚, ‚È¡ËÃ ¬˝œÊŸ,ÁŸàÿÊŸ¢Œ Œ, ‚ŒÊÁ‡Êfl ⁄UÊ©UÃ. ßœ⁄U,’„U⁄UÊªÙ«∏UÊ ¬˝π¢«U ∑§Ê¢ª˝‚Ë ∑§◊≈UË•äÿˇÊ ÃÊ¬‚ ◊„UÊ¬ÊòÊ, Á¬ÿÈ‡Ê ŒÊ‚•ÊÁŒ ∑§ •‹Êfl Œ¡¸ŸÙ¥ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ‡ÊÙ∑§¡ÃÊÿÊ. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ºÙ ◊Á¡‹Ê

ß◊Ê⁄UÃ ◊¥ •Êª ‹ªŸ ‚ ¿U„U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıÃ „UÙ ªÿËÕË. ß‚ •∑§Ê‹ ◊ÎàÿÈ ∑§ Á‹∞ ∑È§◊Ê⁄U«ÈU’Ë ◊¥ ‡ÊÙ∑§∑§Ë ‹„U⁄U „ÒU.

∑È§◊Ê⁄U«ÈU’Ë ◊¥ ‡ÊÙ∑§ ‚÷Ê •ÊÿÙÁ¡Ã

¡◊‡ÊŒ¬È⁄— wz ≈UŸ •ÊÒ⁄ ©‚‚ •Áœ∑§ ¡ËflË«éÀƒÊÍ (ª˝Ê‚ √„ß¸∑§∂ fl≈U)∑§ ÷Ê⁄Ë ≈˛U∑§Ê¢ ∑§Ë ‚¢¬ÍáÊ¸ üÊáÊË ¬⁄ øÊ⁄ ‚Ê∂Ê¢ ∑§Ë flÊ⁄¢≈UË ŒŸ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ≈UÊ≈UÊ◊Ê≈U‚¸ Ÿ ∑§Ë „Ò. ÷Ê⁄Ë ≈˛U∑§Ê¢ ¬⁄ øÊ⁄ ‚Ê∂Ê¢ ∑§Ë S≈ÚU««¸ flÊ⁄¢≈UË ŒŸ flÊ∂Ë ≈UÊ≈UÊ◊Ê≈U‚¸ ÷Ê⁄Ã ∑§Ë ¬„∂Ë ∑¢§¬ŸË „Ò. ≈UÊ≈UÊ ◊Ê≈U‚¸ ≈˛U∑§Ê¢ ∑§Ë Áfl‡fl‚ŸËƒÊÃÊ •ÊÒ⁄Á≈U∑§Ê©¬Ÿ ß‚‚ S¬c≈U M§¬ ‚ ¬˝ÃËÃ „ÊÃÊ „Ò. •’ ‚ ’ø ¡ÊŸ flÊ∂ flÊ„ŸÊ¢¬⁄ øÊ⁄ ‚Ê∂ ∑§Ë flÊ⁄¢≈UË ∂ÊªÍ „ÊªË. wz ≈UŸ •ÊÒ⁄ ©‚‚ •Áœ∑§ ¡ËflË«éÀƒÊÍ∑§ ≈˛ÚUÄ≈U⁄ ≈˛U∂‚¸, ◊À≈UË, •ÚÄ‚∂ ≈˛UÄ‚ •ÊÒ⁄ ≈UË¬‚¸ ∑§Ë ‚¢¬ÍáÊ¸ üÊáÊË ¬⁄ øÊ⁄‚Ê∂ ∑§Ë flÊ⁄¢≈UË ŒË ¡ÊƒÊªË. øÊ⁄ ‚Ê∂Ê¢ ∑§Ë S≈Ú¢U««¸ flÊ⁄¢≈UË ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ≈UÊ≈UÊ◊Ê≈U‚¸ ∑§ ∑§◊Á‡Ê¸ƒÊ∂ √„ß¸∑§À‚ Áfl÷Êª ∑§ ∞ÁÄ¡ÄƒÊÍ≈UËfl «ÊƒÊ⁄Ä≈U⁄ ⁄ÁflÁ¬‡ÊÊ⁄Ê«Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŸƒÊË ¬˝ÊlÊÁªÁ∑§ƒÊÊ¢, ©à¬ÊŒ •ÊÒ⁄ ◊ÍÀƒÊflÁä¸ÊÃ ‚flÊ•Ê¢ ◊¢≈UÊ≈UÊ ◊Ê≈U‚¸ Á¬¿U∂ {Æ ‚Ê∂Ê¢ ‚ •ª˝áÊË „Ò. ß‚ ©lÊª ◊¢ ŸƒÊË ’ÊÃ¢ ¬„∂Ë’Ê⁄ ¬‡Ê ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ≈UÊ≈UÊ ◊Ê≈U‚¸ ∑§Ë ¬⁄¢¬⁄Ê øÊ⁄ ‚Ê∂Ê¢ ∑§Ë flÊ⁄¢≈UË ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ÷Ë∑§ÊƒÊ◊ ⁄πË ªƒÊË „Ò „◊ ◊ÊŸÃ „Ò¢ Á∑§, „◊Ê⁄ ©¬÷ÊÄÃÊ•Ê¢ ∑§ Á∂∞ ƒÊ„ ŸƒÊÊ‚Ê∂ ∑§Ê ‚’‚ •ë¿UÊ •ÊÒ⁄ ©ÁøÃ ©¬„Ê⁄ „ÊªÊ.

≈UÊ≈UÊ ◊Ê≈U‚¸ ∑§Ê ÷Ê⁄Ë flÊ„ŸÊ¢ ¬⁄ y ‚Ê‹ ∑§Ë flÊ⁄¢≈UË

GOVERNMENT OF JHARKHANDHEALTH MEDICAL EDUCATION & FAMILY WELFARE DEPARTMENT

KOLHAN DIVISION, CHAIBASAe-tender Ref.: 13/JMD/KOL DIV/12-13 Dated : 04.01.2013

SHORT INVITE TENDERSl. Name of work Estimated Earnest Time of No. Cost Money Completion1 Construction of Renovation to Main Building (Front/Back 82,16,000/- 82,200/- 2(Two) Months.

Wing) at M.G.M. Medical Collage, Jamshedpur2 Construction of Renovation of 300 Bedded Boys Hostel 95,24,000/- 95,200/ 2(Two) Months.

Building at M.G.M. Medical Collage, Jamshedpur3 Date of Publication of Tender on website 19.01.2013 from 11:00 A.M. 4 Pre-Bid Meeting Date/Time NA5 Last Date / time for receipt of bids 20.01.2013 at 10.00 Am to 23.01.2013 upto 5:00

P.M.(Each)6 Bid Opening Date 28.01.2013 at 2.00 P.M7 Name & Address of office inviting tender Executive Engineer, Kolhan Division, Chaibasa

(Procurement Officer)8 Contact no. of procurement officer 0651 - 22603349 Helpline number of e-procurement cell 0651 - 2260334Further details can be seen on website http://jharkhandtenders.gov.inNote: fufonk fcuk dkj.k crk;s dHkh Hkh jÌ dh tk ldrh gSA

Executive EngineerH.M.E. & F. W. Deptt.

PR No. 58657 (Health) 12-13 Kolhan Division, Chaibasa

dk;Zikyd vfHk;ark dk dk;kZy;] xzkeh.k fodkl fo'ks"k ize.My] pkbZcklkA

vYidkyhu fufonk vkea=.k lwpuk la[;k&08 o"kZ 2012&131- foKkiunkrk dk uke ,oa irk % dk;Zikyd vfHk;ark xzkeh.k fodkl fo"ks'k ize.My] pkbZcklk2- ifj.kke foi= dh fcØ dh frfFk % fnŒ 10-01-13 ls 15-01-13 ds vijkg~u 3-00 cts rdA3- fufonk izkfIr dh frfFk ,oa le; % fnŒ 16-01-13 ds vijkg~u 3-00 cts rdA4- fufonk [kksyus dh frfFk ,oa le; % fnŒ 16-01-13 ds vijkg~u 3-30 ctsA5- ifj.kke foi= fcØh dh LFkku % dk;Zikyd vfHk;ark] xzkŒfoŒ fo’ks"k ize.My] pkbZcklkA

vkj{kh vf/k{kd] if’peh flagHkqe] pkbZcklkA v/kh{k.k vfHk;ark xzkŒfoŒfoŒ vapy] jk¡phAeq[; vfHk;ark xzkŒfoŒfoŒ iz{ks=] jk¡phA

6- fufonk izkfIr ,oa [kksyus dk LFkku%& ftyk fu;a=.k d{k] if"peh flagHkwe] pkbZcklkAdk;Zikyd vfHk;ark] xzkeh.k fodkl fo’ks"k ize.My pkbZcklk@lktsZUV estj iqfyl ykbZu pkbZcklk] if’peh flagHkwe ds le{k [kksyh tk,xh

7- dk;ksZa dk fooj.kh %Ø- ;kstuk dk uke izkDdfyr vxz/ku dh Ikfj.kke foi= dk;Z iw.kZ djus

jkf’k ¼yk[k esa½ jkf’k dk eqY; dh vof/k1 lhŒvkjŒihŒ,QŒ dSEi Fkydksckn iŒ flagHkwe] esa 23-404 46]800-00 5000-00 2 ekg

pkjfnokjh dk fuekZ.k Hkkx&12 lhŒvkjŒihŒ,QŒ dSEi Fkydksckn iŒ flagHkwe] esa 23-404 46]800-00 5000-00 2 ekg



pkjfnokjh dk fuekZ.k Hkkx&45 lhŒvkjŒihŒ,QŒ dSEi fn?kk iŒ flagHkwe] esa 20-771 41]500-00 5000-00 2 ekg




pkjfnokjh dk fuekZ.k Hkkx&4fufonk dh foLr`r ’krsZa www.jharkhand.gov.in ,oa v/kksgLrk{kjh ds dk;kZy; ds lqpuk iVV~ ij miyC/k gSA

dk;Zikyd vfHk;ark]xzkeh.k fodkl fo’ks"k ize.My]

PR No. 58650 (REO) 12-13 if’peh flagHkwe] pkbZcklkA

dk;Zikyd vfHk;ark dk dk;kZy;lqo.kZjs[kk ck¡/k ize.My la[;k &2] pkafMy

iquZ afufonk vkea=.k lwpuk la[;k & 08@2012&131- foKkiu nkrk dk uke % dk;Zikyd vfHk;ark] lqo.kZjs[kk ck¡/k izeaMy

la[;k &2] pkf.MyA2- ifjek.k foi= dh fcØh dh frfFk % fnukad 19-01-2013 ls 28-01-2013 ds 3-00

cts vijkg~u rdA3- fufonk izkIr djus dh frfFk ,oa le; % fnukad 29-01-2013 ds vijkg~u 3-00 cts rdA 4- fufonk [kksyus dh frfFk ,oa le; % fnukad 29-01-2013 ds vijkg~u 3-30 ctsA 5- fufonk izi= ¼ifjek.k foi=½ fcØh

dk LFkku %& ¼1½ dk;Zikyd vfHk;ark] lqo.kZjs[kk ck¡/k izeaMy la[;k &2] pkafMyA

¼2½ v/kh{k.k vfHk;ark] lqo.kZjs[kk ck¡/k vapy]pkafMyA

¼3½ eq[; vfHk;ark] lqo.kZjs[kk cgqÌs'kh; ifj;kstuk] pkafMy dEiySDl vkfnR;iqj] te'ksniqjA

6- fufonk izkfIr dk LFkku % Øekad 5 esa of.kZr fdlh Hkh dk;kZy; esaA 7- dk;Z dk fooj.k %

Ø0 dk;Z dk uke izkDdfyr jkf'k vxz/ku dh Ikfjek.k foi= dk;Z iwjk¼:0 esa½ jkf'k ¼:0 esa½ dk ewY; djus dh vof/k

¼tks jkf'k YkkSVk;kugha tk;sxk½¼:0 esa½

1 pkafMy ck¡/k ds nk;sa 11]50]970-00 23]100-00 2500-00 31-07-2013igq¡piFk ij fizfeDldkjisfVax djkus dkdk;ZA

2 vFksZu MSe jksM vkWu 8]81]462-00 17]700-00 1250-00 31-07-2013n VkWi vkWQ pkafMyMSe dk ejEefr dk dk;ZA

8- fufonk dh 'krsZa www.jharkhand.gov.in ,oa lwpuk iV ij ns[kk tk ldrkgSA

¼bZ0 fo'oEHkj pkSos½dk;Zikyd vfHk;ark

lqo.kZjs[kk ck¡/k izeaMy la[;k &2] pkafMy

P.R. 58685 (Irigation) 12-13

>kj[kaM ljdkjxzkeh.k dk;Z foHkkx

eq[; vfHk;ark dk dk;kZy;102] f}rh; rYyk] vfHk;a=.k Hkou dpgjh jksM] jkaph

bZ&vYidkyhu fufonk vkea=.k lwpukbZ&fufonk la[;k.:- 154/2012-13/RWD /SRK fnukad : 05-01-20131 dk;Z dk uke

Øe la0 vkbZMsUVh fQds'ku Dk;Z dk uke izkDdfyr jkf'k ¼:i;s esa½ dk;Z lekfIr dh vof/kla[;k@ iSdst la[;k vad esa v{kj esa

1 RWD/SRK /21/2012-13 ,u0,p0 32 ls lq[klkjh 89,79,000.00 Ukoklh yk[k muklh 25 ekpZ 2013rd iFk dk fo'ks"k gtkj :0 ek=ejEefr dk;Z ¼6-90 fd0eh0½

2- osclkbZV esa fufonk izdk'ku dh frfFk%& 12-01-133- bZ&fufonk izkfIr dh vafre frfFk ,oa le; %& 19-01-13 vijkg~u 5-00 cts4- fufonk 'kqYd] vxz/ku dh jkf'k] 'kiFk i= ds ewy izfr ,oa viyksM fd;s x;s rduhdh ;ksX;rk nLrkost dh ,d izfr tek djus dh frfFk ,oa le; 21-01-

13 vijkg~u 5-00 cts rd5- fufonk [kksyus dh frfFk ,oa le; 22-01-13 iwokZg~u 11-30 cts6- fufonk vkeaf]=r djus okys inkf/kdkjh dk uke ,oa irk %& eq[; vfHk;ark] xzkeh.k dk;Z foHkkx] >kj[kaM] jkaph] 102 f}fr; rYyk vfHk;a=.k Hkou] jkaph 7- bZ&fufonk izdks"B dk nwjHkk"k la0& 0651&22078188- fufonk 'kqYd Hkkjrh; LVsV cSad }kjk fuxZr cSad MªkQV ds :i esa dk;Zikyd vfHk;ark] xzkeh.k dk;Z foHkkx] dk;Z izeaMy] ljk;dsyk [kjlkaok ds i{k esa Hkqxrs; gksxk tks ykSVk;k ugha tk;sxkAfoLr`r tkudkjh ds fy, osclkbZV Jharkhandtenders.gov.in esa ns[kk tk ldrk gSA

eq[; vfHk;arkP.R. 58702 ( REO) 12-13 >kj[kaM] jkaph

‹Òê¬‚ ¬∑§‚¸ •äÿˇÊ ∞fl¢ ∑§◊¸øÊ⁄UË

‚¢ÉÊ ∑§Ê øÈŸÊfl ‚¢¬ÛÊ

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ⁄UÊÖÿ ‹Òêå‚ ¬Ä‚ •äÿˇÊ ∞fl¢ ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¢ÉÊ ∑§Ë∞∑§ ’ÒΔU∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚¢ÉÊ ∑§ Ÿÿ ∑§◊≈UË ∑§Ê ªΔUŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ¬Í⁄U Á¡‹Ê ˇÊòÊ ‚ ‚ŒSÿ ©U¬ÁSÕÃ „ÈU∞. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚¢ªΔUŸ ∑§Ù◊¡’ÍÃ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ’‹ ÁŒÿÊ. Ÿÿ ∑§◊≈UË ◊¥ •äÿˇÊ ∑§ ¬Œ ∑§ Á‹∞ ÁŒ‹Ë¬∑È§◊Ê⁄U ≈ÈU«ÍU (•Ê‚Ÿ’ŸË), ©U¬ÊäÿˇÊ ◊ŒŸ ◊Ù„UŸ „Uê’˝◊, ¬Ê¢«Uÿ ’ÙŒ⁄UÊ(⁄UÊπÊ ◊Êß¢‚), ‚Áøfl Ã¬Ÿ ∑È§◊Ê⁄U ◊Ê«UË¸ (ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê), ÁŒ‹Ë¬ ∑È§◊Ê⁄U◊„UÃÙ (¿UÙ≈UÊ ªÙÁfl¢Œ¬È⁄U), ∑§Ù·ÊäÿˇÊ ◊ÊÁãº˝ ŸÊÕ ◊„UÃÙ (•Ê‚Ÿ’ŸË)‚„U ∑§Ù·ÊäÿˇÊ ◊‹ÿ ∑È§◊Ê⁄U ‚Êá«UÊ ( ◊Ù„U‹Ë), ∞fl¢ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ŒSÿ◊¥ „UÁ⁄U⁄UÊ◊ ◊È◊Í¸, •ÃÈ‹, ŒÈ‹Ê‹ ◊Ê«UË¸, Sfl¬Ÿ Á‚¢„U, ¡flÊ„U⁄U ‹Ê‹ ’ÊÁ⁄U∑§,„UÁ⁄U¬Œ ◊„UÃÙ, ÁfllÊœ⁄U Á‚¢„U, Á‡Êfl‡Ê¢∑§⁄U Á‚¢„U, ◊ÒÁ‚◊Ÿ ‚⁄UŒÊ⁄U, ŒÈªÊ¸ø⁄UáÊ◊È◊Í¸ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU.

’ÈäÊflÊ⁄U, ~ ¡Ÿfl⁄UË wÆvx

10

≈Ë-wÆ ¡Ê⁄Ë Ÿ„Ë¥

⁄π ¬Êÿ¢ª ‚Ò◊È•À‚Á‚«ŸË — •÷º˝ √ÿfl„Ê⁄

∑§ •Ê⁄Ù¬Ë flS≈ ß¢«Ë¡ ∑§•Ê‹⁄Ê©¢«⁄ ◊Ê‹¸Ÿ ‚Ò◊È•À‚øÙÁ≈‹ „ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ •’≈fl¥≈Ë.wÆ ∑§Ë ‡Ê· ‚ËÁ⁄¡ ◊¥Á„S‚Ê Ÿ„Ë¥ ‹ ¬Êÿ¥ª. Á’ª’Ò‡Ê ∑§ •ÊÿÙ¡∑§Ê¥ Ÿ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ Á’˝Á≈‡ÊÁ∑˝§∑§≈⁄ ∞‹Ä‚ „À‚ ©Ÿ∑§Ë¡ª„ ‹¥ª. ◊‹’ÊŸ¸ ⁄Ÿª«‚∑§ Á‹ÿ π‹Ÿ flÊ‹‚Ò◊È•À‚ ◊‹’ÊŸ¸ S≈Ê‚¸ ∑§‹Á‚Õ ◊®‹ªÊ ∑§Ë ª¥º ‹ªŸ‚ øÙÁ≈‹ „Ù ªÿ Õ. ∞‚Ê∑§„Ê ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ë•Ê¢π ∑§ ‚Ê∑§≈ ∑§ •Ê‚¬Ê‚ç˝B⁄ „Ù ªÿÊ „Ò. ©À‹πŸËÿ „ÒÁ∑§ flÊŸ¸ ∑§Ë Ã⁄»§˜ ’À‹Êç∑¥§Ÿ ∑§ •Ê⁄Ù¬Ë ‚Ò◊È•À‚ ¬⁄ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ºÙ •Ê⁄Ù¬ ÃÿÁ∑§ÿ ªÿ „Ò¥ •ı⁄ ß‚ ◊Ê◊‹∑§Ë ‚ÈŸflÊß¸ ©Ÿ∑§ SflSÕ „ÙŸ∑§ ’Êº ∑§Ë ¡ÊÿªË.

⁄ºflÊ¢S∑§Ê •ı⁄

∑È§¡Ÿà‚ÙflÊ ÃË‚⁄

ºı⁄ ◊¥Á‚«ŸË — ‡ÊË·¸ fl⁄Ëÿ ¬Ù‹Ò¥«

∑§Ë ∞ÁÇŸS¡∑§Ê ⁄ºflÊ¢S∑§Ê •ı⁄Áfl≥fl ∑§Ë ¬Ífl¸ Ÿ¢’⁄ ºÙÁπ‹Ê«Ë M‚ ∑§Ë SflÃ‹ÊŸÊ∑È§¡Ÿà‚ÙflÊ Ÿ Á‚«ŸËß¢≈⁄Ÿ‡ÊŸ‹ ≈ÁŸ‚ ≈ÍŸÊ¸◊¥≈ ∑§ÃË‚⁄ ºı⁄ ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊ ‹Ë „Ò.⁄ºflÊ¢S∑§Ê Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ù ÿ„Ê¢ºÍ‚⁄ ºı⁄ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥¡Ê¬ÊŸ ∑§Ë Á∑§Á◊∑§Ù ºÊÃ ∑˝§Í◊∑§Ù {..y {..x ‚ „⁄ÊÿÊ ¡’Á∑§ºÙ ’Ê⁄ ∑§Ë ªÒ¥« S‹◊ Áfl¡ÃÊ∑È§¡Ÿà‚ÙflÊ Ÿ ºÈÁŸÿÊ ∑§Ë ¬Ífl¸Ÿ¢’⁄ ∞∑§ Áπ‹Ê«Ë •ı⁄ ‚ÊÃflË¥‚Ë« «Ÿ◊Ê∑¸§ ∑§Ë ∑Ò§⁄Ù‹ËŸflÙÁÖŸÿÊ∑§Ë ∑§Ù øÊ⁄ ÉÊ¢≈ Ã∑§ø‹ ◊Ò⁄ÊÕŸ ‚¢ÉÊ·¸ ◊¥ |-{, v-{, {-w ‚ Á‡Ê∑§SÃ ºË.

©◊⁄ •∑§◊‹ ∑§Ù

•Ê‹Ùø∑§Ê¥ Ÿ ‹ÃÊ«∏Ê∑§⁄ÊøË — ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§

ÿÈflÊ ’À‹’Ê¡ ©◊⁄ •∑§◊‹∑§Ù „Ê‹ „Ë ◊ ‚¢¬ãŸ „Èÿ ÷Ê⁄ºı⁄ ∑§ ºı⁄ÊŸ π⁄Ê’ ¬º‡ÊŸ ∑§Á‹ÿ •Ê‹Ùø∑§Ê¥ ÃÕÊ ¬ÍflÁπ‹ÊÁ«ÿÊ¥ ∑§Ë ‹ÃÊ« ¤Ê‹ŸË¬«∏Ë „Ò. ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ¬Ífl∑§åÃÊŸ fl‚Ë◊ •∑§⁄◊ Ÿ ŸÿËÁºÀ‹Ë ◊¥ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ù „Èÿ ÃË‚⁄’Ÿ « ∑§ Á‹ÿ •∑§◊‹ ∑§Ù•Ê« „ÊÕÊ¥ ‹Ã „Èÿ ∑§„Ê Á∑§©◊⁄ ∑§’ ª¢÷Ë⁄ÃÊ¬Ífl∑§ π‹ŸÊ‚Ëπ¥ª. fl„ •¢Ã⁄⁄ÊCËÿ Á∑§∑§≈◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ „Ò. ©ã„¥ •’•¬Ÿ ¬º‡ÊŸ ∑§Ê ◊ÍÀÿÊ¢∑§Ÿ∑§⁄ŸÊ øÊÁ„ÿ. Áfl∑§≈ ∑§Ë¬⁄∑§Ê◊⁄ÊŸ •∑§◊‹ ∑§ ¿Ù≈ ÷Êß©◊⁄ ÃË‚⁄ flŸ « ∑§ ºı⁄ÊŸ ◊Òø∑§ •‹ª ¬«∏Êfl ¬⁄ π⁄Ê’ ‡ÊÊ≈π‹∑§⁄ •Ê©≈ „Ù ªÿ Õ.

Á»§‹¥«⁄ ºÍ‚⁄

≈S≈ ‚ ’Ê„⁄¬Ù≈¸ ∞Á‹¡Ê’Õ —

„Ò◊®S≈˛ª ∑§Ë øÙ≈ ‚ ¡Í¤Ê ⁄„ºÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑§ Ã¡ª¥º’Ê¡ flŸÙ¸Ÿ Á»§‹¥«⁄ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§ Áπ‹Ê»§ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄‚ ‚¥≈ ¡Ê¡¸ ¬Ê∑¸§ ◊¥ ‡ÊÈM „Ù⁄„ ºÍ‚⁄ ≈S≈ ‚ ’Ê„⁄ „Ù ª∞„Ò¥. Á»§‹¥«⁄ ∑§Ù ∑§¬≈Ê©Ÿ ◊¥¬„‹ ≈S≈ ∑§ ºı⁄ÊŸ ÿ„ øÙ≈©÷⁄Ë ÕË •ı⁄ fl„ ’Ê„⁄„ÙÃ.„ÙÃ ’ø Õv ©‚ ◊Òø ◊¥©ã„Ê¥Ÿ ‡ÊÊŸºÊ⁄ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Ã„È∞ •¬ŸÊ øıÕÊ “◊ÒŸ •Ê»§ º◊Òø” •flÊ«¸ ¡ËÃÊ ÕÊ. ‹Á∑§Ÿ•’ fl„ ºÍ‚⁄ •ı⁄ •¢ÁÃ◊≈S≈ ◊¥ Ÿ„Ë¥ π‹ ¬Ê∞¢ª.

’«∏ıºÊ ¬⁄

»§Ê‹Ù•ÊŸ πÃ⁄Ê

◊È¢’ß — ’À‹’Ê¡Ê¥ ∑§ ’Êº•¬Ÿ ª¥º’Ê¡Ê¥ ∑§ ‡ÊÊŸºÊ⁄¬˝º‡Ê¸Ÿ ‚ x~ ’Ê⁄ ∑§Ë øÒ¥Á¬ÿŸ◊È¢’ß¸ Ÿ ’«ıºÊ ∑§ Áπ‹Ê»§¬Ê¢ø Áºfl‚Ëÿ ⁄áÊ¡Ë ≈˛Ê»§ËÄflÊ≈¸⁄ »§ÊßŸ‹ ∑§ ÃË‚⁄ ÁºŸ•Ê¡ •¬ŸË ÁSÕÁÃ ∑§Ê»§Ë◊¡’ÍÃ ∑§⁄ ‹Ë. ◊È¢’ß¸ Ÿ •¬ŸË¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë Ÿı Áfl∑§≈ ¬⁄ {yz⁄Ÿ ∑§Ê Áfl‡ÊÊ‹ S∑§Ù⁄ ’ŸÊ∑§⁄‚◊ÊåÃ ÉÊÙÁ·Ã ∑§Ë.

â¢çÿæ#

âèÚUèÁ ÅþUæòÈ¤è ·ð¤ âæÍ ÜæãUæñÚU ÂãéÚ¿ð Âæç·¤SÌæÙè ç¹ÜæÇ¸è

¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑§ËŸŸ ◊¥¤ÊÊ⁄Uπ¢«U •ı⁄U ¬¢¡Ê’ ∑§ ’Ëø π‹¡Ê ⁄U„U ⁄UáÊ¡Ë ÄflÊ≈¸U⁄U »§ÊßŸ‹◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ yÆv ⁄UŸ∑§ ¡flÊ’ ◊¥ ¬¢¡Ê’ Ÿ ÃË‚⁄‘U ÁºŸ∑§Ë π‹ ‚◊ÊÁåÃ „UÙŸ Ã∑§ ∞∑§Áfl∑§≈ ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄U vzÆ ⁄UŸ ∑§ÊS∑§Ù⁄U π«∏UÊ ∑§⁄U •¬ŸË ÁSÕÁÃ ∑§Ù◊¡’ÍÃ ∑§⁄U ‹Ë „ÒU. ‚‹Ê◊Ë’À‹’Ê¡ ¡ËflŸíÿÙÃ Á‚¢„U ŸŸÊ’Êº || ⁄UŸ ÃÕÊ ÃL§fl⁄U ∑§Ù„U‹ËŸÊ’Êº w{ ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U ∑˝§Ë¡ ¬⁄U«U≈U „ÈU∞ „ÒU. •Ê¡ ¬¢¡Ê’ ∑§Ë •Ù⁄U‚ ∞∑§ ◊ÊòÊ Áfl∑§≈U •Ê⁄U ß¢º⁄U Á‚¢„U∑§Ê Áfl∑§≈U Áª⁄UÊ, ß¢º⁄U Á‚¢„U Ÿ ¬Ê¢øøı∑§ ∑§Ë ◊ºº ‚ x| ⁄UŸÙ¥ ‡ÊÊŸºÊ⁄U¬Ê⁄UË π‹Ë. ß¢º⁄U ∑§Ù ŸºË◊ Ÿ◊ŸË· flœ¸Ÿ ∑§ „UÊÕÙ¥ ∑Ò§ø •Ê©U≈U∑§⁄UÊÿÊ.ß‚‚ ¬Ífl¸ ∑§‹ ∑§ S∑§Ù⁄U ∑§•Êª ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U π‹ŸÊ ‡ÊÈL§ Á∑§ÿÊ.¡ÇªË ∑§‹ ∑§ S∑§Ù⁄U ◊¥ { ⁄UŸ „UË¡Ù«U ¬Êÿ Õ Á∑§ ∞‚ ‹Ê«UÊ ∑§Ë ª¥º∑§Ù π‹Ÿ ‚ øÍ∑§ •ı⁄U ª¥º ’À‹∑§Ê ’Ê„U⁄UË Á∑§ŸÊ⁄UÊ ∑§Ù ¿ÍUÃ „ÈU∞∑Ò§ø ◊ŸºË¬ Á‚¢„U ∑§ „UÊÕÙ¥ ◊¥ ø‹Ê

ªÿÊ.ºÍ‚⁄‘U ¿UÙ⁄U ¬⁄U ‚ãŸË ªÈåÃÊS∑§Ù⁄U ∑§Ù •Êª ’…UÊÃ „ÈU∞ π‹Ê.ŸºË◊ Ÿ y} ª¥ºÙ¥ ∑§Ê ‚◊ÊŸÊ ∑§⁄UÃ„ÈU∞ ¬Ê¢ø øı∑§ ∑§Ë ◊ºº ‚ xv ⁄UŸ’ŸÊ∞. ©U‚ ‹Ê«UÊ Ÿ ¡ËflŸíÿÙÃ ∑§„UÊÕÙ¥ ∑Ò§ø ∑§⁄UflÊÿÊ. ∞‚∞‚ ⁄UÊflÁ‚äºÊÕ¸ ∑§ı‹ ∑§Ë ª¥º ¬⁄U Ä‹ËŸ’ÙÀ«U „UÙ ªÿ. •¡ÿ ÿÊºfl Á’ŸÊπÊÃ πÙ‹ „UË ⁄UŸ •Ê©U≈U „UÙ ªÿ.‚ãŸË ªÈåÃÊ yÆ ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U ŸÊ’Êº⁄U„U. ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ë ¬Ê⁄UË yÆv ¬⁄UÁ‚◊≈U ªÿË. ¡flÊ’ ◊¥ ¬¢¡Ê’ ∑§Ë

¬Ê⁄UË ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡¡ËflŸíÿÙÃ Á‚¢„U •ı⁄U •Ê⁄U ß¢º⁄UÁ‚¢„U ∑§Ë ¡Ù«∏UË ©UÃ⁄UË. ºÙŸÙ¥ Ÿ ‡ÊÈL§‚ „UË ≈UË◊ ∑§ ’«∏U S∑§Ù⁄U ∑§⁄UŸ ∑§◊Í«U ◊¥ Áºπ ⁄U„U Õ. ºÙŸÙ¥ ’«∏U „UËÃÊ‹◊‹ ∑§ ‚ÊÕ π‹ ⁄U„U Õ. ß¢º⁄UÁ‚¢„U x| ⁄Ÿ ∑§ S∑§Ù⁄U ¬⁄U ŸºË◊ ∑§Ë∞∑§ ç‹Êß≈U«U ª¥º ∑§Ù π‹Ÿ ‚øÍ∑§ •ı⁄U ª¥º Ç‹é‚ ∑§Ù ¿UÍÃË „ÈUß¸S‹Ë¬ ◊¥ π«∏U ◊ŸË· flœ¸Ÿ ∑§„UÊÕÙ¥ ◊¥ ø‹Ë ªÿË. ©U‚Ÿ ÷Ë ∑§Ùß¸ª‹ÃË Ÿ„UË¥ ∑§Ë. ©U‚ ‚◊ÿ ¬¢¡Ê’

∑§Ê S∑§Ù⁄U |z ⁄UŸ ÕÊ. ©U‚∑§ ’ÊºÃL§fl⁄U ∑§Ù„U‹Ë •ı⁄U ¡ËflŸíÿÙÃÁ‚¢„U Ÿ ¬¢¡Ê’ ∑§Ë ¬Ê⁄UË ∑§Ù‚¢÷Ê‹Ë. ÃÕÊ S∑§Ù⁄U ∑§Ù vzÆ Ã∑§¬„È¢UøÊÿÊ.

Â¢ÁæÕ ·¤æ ÛææÚU¹¢ÇU ·¤ô ·¤ÚUæÚUæ ÁßæÕ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U yÆv ⁄UŸ ¬⁄U Á‚◊≈UË, ¬¢¡Ê’ ∞∑§ ¬⁄U vzÆ ⁄UŸ

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬„U‹Ë

¬Ê⁄UË — yÆv/vÆ∞‚ ‹Ê«UÊ — yx-vx-vv}-y∞‚ ∑§ı‹ — x|-vw-|}-y„U⁄U÷¡Ÿ Á‚¢„U — x{-z-vÆ~-v

¬¢¡Ê’ ’Ñ’Ê¡Ë

¡ËflŸíÿÙÃ Á‚¢„U — ŸÊ’Êº -||•Ê⁄U ß¢º⁄U Á‚¢„U — ∑§Ê flœ¸Ÿ ’Ù.ŸºË◊ — x|≈UË ∑§Ù„U‹Ë — ŸÊ’Êº -w{

¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ª¥º’Ê¡Ë

•¡ÿ ÿÊºfl — {-x-{-Æ∞‚∞‚ ⁄UÊfl — ~-v-zw-Æ∞‚ ŸºË◊ — wx-}-xz-v‚ãŸË ªÈåÃÊ — wÆ-x-zv-Æ

¡◊‡Êº¬È⁄ U— ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ π‹Áfl÷Êª ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ¡•Ê⁄U«UË≈UÊ≈UÊ S¬Ù≈˜U‚¸ ∑§Êêå‹Ä‚ ∑§’ÊS∑§≈U’Ê‹ ∑§Ù≈¸U ◊¥ π‹ ªÿ∞Ä‚ÄÿÍÁ≈Ufl ’ÊS∑§≈U’Ê‹ ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U

∑§Ê ÁπÃÊ’ ‹ÊÚª ¬˝Ù«UÄ≈U ∑§Ù„U⁄UÊ∑§⁄U ŸŸ flÄ‚¸ øÒ¥Á¬ÿŸ ’ŸÊ.»§ÊßŸ‹ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ŸŸ flÄ‚¸ Ÿ‹ÊÚª ¬˝Ù«UÄ≈U ∑§Ù wx-| ∑§ •¢Ã⁄U‚ „U⁄UÊÿÊ.

ÙÙ ß�âü ·¤ô ãñÚÇUÕæÜ ·¤æ ç¹ÌæÕ

«UÊ¥ªflÊ¬Ê‡ÊË (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —’Ë’Ë ¡∞◊ ‚ÈÁ∑¥§ŒÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚øÊãŒÿÊ ªÊ¥fl ◊¥ ◊Á„U‹Ê »È§≈U’ÊÚ‹◊Òø ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ßU‚◊Òø ◊¥ ∞‚. øÊßU’Ê‚Ê fl •ÊÁ«∏‚Ê’«∏Á’‹ ∑§ ≈UË◊ ∑§ ’Ëø ◊Òø π‹ÊªÿÊ. Á¡‚◊¥ øÊßU’Ê‚Ê ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ

w-Æ ‚ ¡ËÃ Œ¡¸ ∑§Ë. øÊßU’Ê‚Ê◊Á„U‹Ê flª¸ ∑§ Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∑§ÊvÆ,ÆÆÆ L§¬ÿ Ÿ∑§Œ fl πS‚Ë¬È⁄US∑§Ê⁄U SflM§¬ ÁŒÿÊ ªÿÊ. π‹ ◊¥flÊ◊Ÿ •ÊÚ»§ Œ ◊Òø ¡ÊS◊ŸË „US‚Ê∞fl¥ flÊ◊Ÿ •ÊÚ»§ Œ ‚Ë⁄UË¡ ◊ŸË·Ê∑§Ê ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

∞‚. øÊß¸U’Ê‚Ê ’ŸÊ Áfl¡ÃÊ

ÁºÀ‹Ë ∑§Ë ß¢Ç‹Ò¥« ¬⁄

ÁflS»§Ù≈∑§ ¡ËÃŸÿË ÁºÀ‹Ë — ∑§åÃÊŸ Á‡Êπ⁄

œflŸ .vvÆ. ∑§ ÃÍ»§ÊŸË ‡ÊÃ∑§•ı⁄ Á◊®‹º ∑È§◊Ê⁄ .ŸÊ’Êº |}.∑§Ë •Ê∑˝§Ê◊∑§ ¬Ê⁄Ë ‚ ÁºÀ‹Ë Ÿ‚Ê⁄ ‚◊Ë∑§⁄áÊ ©‹≈Ã „È∞÷˝◊áÊ∑§Ê⁄Ë ß¢Ç‹Ò¥« ∑§Ù •Ê¡ ⁄ÊÃÿ„Ê¢ Á»˝§Ù¡‡ÊÊ„ ∑§Ù≈‹Ê ◊ÒºÊŸ ◊¥∞∑§Áºfl‚Ëÿ •èÿÊ‚ Á∑˝§∑§≈ ◊Òø◊¥ ¿„ Áfl∑§≈ ‚ ¬Ë≈ ÁºÿÊ. ß¢Ç‹Ò¥«∑§Ù ÷Ê⁄Ã ∑§ Áπ‹Ê»§ vv ¡Ÿfl⁄Ë‚ ‡ÊÈM „ÙŸ flÊ‹Ë ¬Ê¢ø ◊ÒøÊ¥ ∑§Ë∞∑§Áºfl‚Ëÿ ‚Ë⁄Ë¡ ‚ ¬„‹‹ªÊÃÊ⁄ ºÙ •èÿÊ‚ ◊ÒøÊ¥ ◊¥¬⁄Ê¡ÿ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄ŸÊ ¬«∏Ê „Ò.ß¢Ç‹Ò¥« ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ù ÷Ê⁄Ã-∞ ≈Ë◊‚ ÷Ë ¬⁄ÊÁ¡Ã „Ù ªÿÊ ÕÊ. ß¢Ç‹Ò¥«•ı⁄ ÷Ê⁄Ã ∑§ ’Ëø ¬„‹Ê flŸ«⁄Ê¡∑§Ù≈ ◊¥ π‹Ê ¡ÊŸÊ „Ò. ß¢Ç‹Ò¥«Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑§ ßÿÊŸ ’‹ .vÆ}. ∑§‡ÊÊŸºÊ⁄ ‡ÊÃ∑§ •ı⁄ ßÿÙŸ ◊Ùª¸Ÿ.zw. ∑§ ’„Ã⁄ËŸ •h¸‡ÊÃ∑§ ‚zÆ •Ùfl⁄ ◊¥ ¬Ê¢ø Áfl∑§≈ ¬⁄ w~y⁄Ÿ ∑§Ê ◊¡’ÍÃ S∑§Ù⁄ ’ŸÊÿÊ‹Á∑§Ÿ Á‡Êπ⁄ ∑§Ë ∑§åÃÊŸË‡ÊÃ∑§Ëÿ ¬Ê⁄Ë ’‹ ∑§ ‡ÊÃ∑§ ¬⁄÷Ê⁄Ë ¬« ªß¸ •ı⁄ ÁºÀ‹Ë Ÿ y}.x•Ùfl⁄ ◊¥ øÊ⁄ Áfl∑§≈ ¬⁄ w~z ⁄Ÿ’ŸÊ∑§⁄ ∞∑§Ã⁄»§Ê ¡ËÃ „ÊÁ‚‹∑§⁄ ‹Ë.

ª◊Ë ‚ ’„Ê‹ ⁄¢ºflÊS∑§Ê Ÿ ∑§Ë ◊Òø

⁄Ù∑§Ÿ ∑§Ë •¬Ë‹

Á‚«ŸË — Áfl≥fl ∑§ ¬„‹ ªÒ¥« S‹Ò◊ •ÊS≈Á‹ÿŸ •Ù¬Ÿ ‚ ¬„‹ Á‚«ŸËß¢≈⁄Ÿ‡ÊŸ‹ ◊¥ π‹ ⁄„ ≈ÁŸ‚ Áπ‹Ê«∏Ë ßŸ ÁºŸÊ¥ ≈ÍŸÊ◊¥≈ ◊¥ ª◊ „flÊ•Ê¥ •ı⁄ ÷ÿ¢∑§⁄ÃÊ¬◊ÊŸ ‚ ’„Ê‹ „Ò¥. ∞‚ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ◊¥ ≈Ê¬ ‚Ë« ¬Ù‹Ò¥« ∑§Ë •ÁÇŸ¡S∑§Ê⁄¢ºflÊS∑§Ê Ÿ ÃÙ ≈ÍŸÊ◊¥≈ „Ë ⁄Ù∑§ ¡ÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§⁄ ºË „Ò. Áfl≥fl ∑§Ë øıÕ Ÿ¢’⁄∑§Ë Áπ‹Ê«∏Ë ⁄¢ºflÊS∑§Ê Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ù ¡Ê¬ÊŸ ∑§Ë Á∑§Á◊∑§Ù « ∑§Í◊ ∑§Ù {-y,{-x ‚ „⁄Ê∑§⁄ ÄflÊ≈çßÊŸ‹ ◊¥ ¬fl‡Ê ∑§⁄ Á‹ÿÊ. ‹Á∑§Ÿ •¬ŸË ¡ËÃ •ı⁄ •ë¿¬º‡ÊŸ ‚ ©à‚ÊÁ„Ã „ÙŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ⁄¢ºflÊS∑§Ê •ÊS≈Á‹ÿÊ ∑§ ‚’‚ ’«∏ ‡Ê„⁄Á‚«ŸË ◊¥ ÃÊ¬◊ÊŸ ∑§ yÆ Á«ªË ¬„È¢øŸ ‚ ’„Ê‹ ÁºπÊß ºË. ªÃ fl· Áflê’À«Ÿ∑§ çßÊŸ‹ Ã∑§ •¬ŸË ¡ª„ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë wx fl·Ëÿ ¬ÙÁ‹‡Ê Áπ‹Ê«∏Ë Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ÿ„Ê¢ ≈ÁŸ‚ π‹ŸÊ ‚¢÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò. ◊⁄Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ Ÿ Á‚»§Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ „Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ∑§Ù≈ ◊¥ ’ÒΔŸ flÊ‹ ’ëøÊ¥, ’Ê‹ Á∑§«‚, ◊Òø ºπŸ•Ê∞ º‡Ê∑§Ê¥ ‚÷Ë ∑§ Á‹∞ ß‚ ª◊Ë ◊¥ ÿ„Ê¢ ◊ı¡Íº ⁄„ŸÊ ‚¢÷fl „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò.

¡◊‡Êº¬È⁄U é‹Í¡ Ÿ •⁄U’Ÿ ‚Áfl¸‚¡ ∑§Ê „U⁄UÊÿÊ¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÀ∑§Ù ◊ÒºÊŸ ◊¥ π‹ ªÿ ’Ë Á«UflË¡Ÿ ‹Ëª ◊Òø ◊¥

¡◊‡Êº¬È⁄U é‹Í¡ Ÿ •⁄U’Ÿ ‚Áfl¸‚¡ ∑§Ù x{ ⁄UŸ ‚ „U⁄UÊ ÁºÿÊ. ≈UÊÚ‚¡ËÃŸ ∑§ ’Êº ¬„U‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¡◊‡Êº¬⁄U é‹Í¡ Ÿ yw.v•Ùfl⁄U ◊¥ ‚÷Ë Áfl∑§≈U πÙ∑§⁄U v{| ⁄UŸ ∑§Ê S∑§Ù⁄U π«∏UÊ Á∑§ÿÊ. ¡ËÃÍŸ ŸÊ’Êº {x⁄UŸ ÃÕÊ ◊‹ÿ¡ËÃ Ÿ xÆ ⁄UŸ ∑§Ù ©U¬ÿÙªË ¬Ê⁄UË π‹Ë.•⁄U’Ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ª¥º’Ê¡Ë ∑§⁄UÃ „ÈU∞ Áfl∑§Ê‚ ∑È§◊Ê⁄U Ÿ ÃËŸ Áfl∑§≈U„UÊÁ‚‹ Á∑§ÿ. ¡flÊ’ ◊¥ •⁄U’Ÿ ‚Áfl¸‚¡ ∑§Ë ≈UË◊ x}.v •Ùfl⁄U ◊¥vxv ⁄UŸ „UË ’ŸÊ ¬ÊÿË. ºfl⁄UÊ¡ Ÿ xx ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÊŸºÊ⁄U ¬Ê⁄UË π‹Ë.•À„UŸ Ÿ øÊ⁄U Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ù ¬flÁ‹ÿŸ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÁºπÊÿÊ.

~ ‚ ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ „Ò¥U«U’Ê‹ ≈ÍUŸÊ¸◊¥¢≈U¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ π‹ Áfl÷Êª ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ~ ¡Ÿfl⁄UË ‚

vw ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ „Ò¥U«U’Ê‹ ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ∑È§‹ { ≈UË◊¥ ÷Êª ‹ ⁄U„UË „ÒU. »§ÊßŸ‹ ◊Òø vw ¡Ÿfl⁄UË∑§Ù π‹Ê ¡Ê∞ªÊ.

•Ê⁄UflË, «UË¬Ë∞‚ •ı⁄U ‚¥≈U ◊⁄UË¡ ∑§Ë •Ê‚ÊŸ ¡ËÃ

¡ÙªÊ •¢Ã⁄U S∑Í§‹ ’Ê‹∑§ »È§≈U’ÊÚ‹ ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U

¡◊‡Êº¬È⁄ U— ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ π‹ Áfl÷Êª ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥•Êß¸∞‚«UéÀÿÍ∞‚ S¬Ù≈˜U‚¸ ∑§Êêå‹Ä‚ ◊ÒºÊŸ ◊¥ ¡ÙªÊ •¢Ã⁄U S∑Í§‹’Ê‹∑§ »È§≈U’Ê‹ ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê¢⁄U÷ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¢ ∑È§‹v{ S∑Í§‹Ù¥ ∑§Ë ≈UË◊Ù¥ Ÿ ÷Êª Á‹ÿÊ. π‹ ªÿ ◊Òø ◊¥ •Ê⁄flË ŸºÿÊŸ¢º ∑§Ù x-Æ. ‚¥≈U◊⁄UË¡ ß¢ÁÇ‹‡Ê S∑Í§‹ Ÿ ∑§¬Ë∞‚ ◊ÊŸªÙ ∑§Ùy-v, «UË¬Ë∞‚ ◊ÊŸªÙ Ÿ Áflª ∑§Ù x-Æ, «UË’Ë∞◊∞‚(‚Ë∞) ŸÁøã◊ÿÊ ∑§Ù w-Æ, •Ê¥äÊ˝Ê Ÿ ∞Ÿ∞øß¸∞‚ ∑§Ù x-Æ ÃÕÊ∞•Êß¸«UéÀÿÍ∞‚ Ÿ ∑§¬Ë∞‚ ∑§º◊Ê ∑§Ù x-Æ ‚ „U⁄UÊÿÊ. ¡’Á∑§«UË’Ë∞◊∞‚ ß¢ÁÇ‹‡Ê •ı⁄U ∞◊∞Ÿ¬Ë∞‚ ∑§Ê ◊Òø «˛UÊ ⁄U„UÊ. ∑§Ê‡ÊË«UË„US∑Í§‹ ∑§Ù flÊ∑§•Ùfl⁄U Á◊‹Ê.

ŸÊŸÊ S¬ÊÁ≈ZUª fl ‚ÒÁ‹¥ª Ä‹’ Ÿ

•¬Ÿ-•¬Ÿ ◊Òø ¡ËÃøÊß¸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — ◊‚‚¸ Œfl∑§Ê ÷Êß¸ ÷‹¡Ë mÊ⁄Ê ¬˝ÊƒÊÊÁ¡Ã

ÁòÊÁŒfl‚ËƒÊ »È§≈U’ÊÚ‹ ◊„Êà‚fl ≈ÍUŸÊ¸◊¢≈U ◊¢ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ◊¢ŸÊŸÊ S¬ÊÁ≈ZUª π⁄‚ÊflÊ¢ ∞fl¢ ‚ÒÁ‹¢ª Ä‹’ Ÿ ÄflÊ≈¸U⁄ »§ÊßŸ‹ ◊¢∑˝§◊‡Ê— ∞‚∞‚∞ ¡ÍÁŸƒÊ⁄ éflÊÚÿ¡ fl ’Ë∞◊‚Ë ◊ŸË’Ê‚Ê ∑§Ê „⁄Ê∑§⁄‚◊Ë»§ÊßŸ‹ ◊¢ ¬˝fl‡Ê Á∑§ƒÊÊ. ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê ¬„‹Ê ‚◊Ë»§ÊßŸ‹∑§Ê¢∑§Ê«¸ S¬Ê≈˜U‚¸ ’ŸÊ◊ ∑§ƒÊÊ«øÊ‹Ê ∑§ ’Ëø vw ’¡ ∞fl¢ ‚ÒÁ‹¢ªÄ‹’ ’ŸÊ◊ ŸÊŸÊ S¬ÊÁ≈ZUª π⁄‚ÊflÊ¢ ∑§Ê ŒÍ‚⁄Ê ‚◊Ë»§ÊßŸ‹ vw’¡∑§⁄ xz Á◊Ÿ≈U ◊¢ Áπ‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ ÃÕÊ »§ÊßŸ‹ w.xÆ ’¡ „ÊªË.ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ©¬ÊƒÊÈÄÃ ¬Á‡ø◊Ë Á‚¢„÷Í◊ ∑§üÊËÁŸflÊ‚Ÿ ∞fl¢ ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¢ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ¬¢∑§¡∑¢§’Ê¡, ¤ÊÊ⁄π¢« »È§≈U’ÊÚ‹ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ⁄◊‡Ê ∑È§◊Ê⁄ ◊„ÃÊ „Ê¢ª. ß‚≈ÈUŸÊ¸◊¢≈U ◊ÈÅƒÊ M§¬ ‚ ‚¢⁄ˇÊ∑§ ‚¢¡ƒÊ ∑È§◊Ê⁄ ‚Ê⁄«Ê ∞fl¢ ‚¢⁄ˇÊ∑§ ‚„Á‚¢„÷Í◊ S¬Ê≈˜U‚¸ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ◊„Ê‚Áøfl Á◊ÁÕ‹‡Ê ∑È§◊Ê⁄ ΔUÊ∑È§⁄©¬ÁSÕÃ ⁄„¢ª. ß‚ ‚◊Ê¬Ÿ ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ ‹Ëª ‚òÊ wÆvw-vx ∑§ ‚È¬⁄Á«flË¡Ÿ, ∞ Á«flË¡Ÿ ∞fl¢ ’Ë Á«flË¡Ÿ ∑§Ê ¬ÊÁ⁄ÃÊÁcÊ∑§ ÁflÃ⁄áÊ ÷ËÁ∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ.

ß¢ºı⁄ — ∑§åÃÊŸ ‚ıÁ◊∑§ ø≈¡Ë¸ (ŸÊ’Êº xy) Ÿ ÉÊÈ≈Ÿ∑§Ë øÙ≈ ‚ ¡Í¤ÊŸ ∑§ ’Êfl¡Íº ∞∑§ ‚ÒÁŸ∑§ ∑§Ê ¡Ö’ÊÁºπÊÃ „È∞ ‚ŸÊ ∑§Ù ©ûÊ⁄ ¬˝º‡Ê ∑§ Áπ‹Ê»§ ⁄áÊ¡Ë ≈˛Ê»§ËÄflÊ≈¸⁄»§ÊßŸ‹ ∑§ ÃË‚⁄ ÁºŸ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ’„º ŸÊ¡È∑§ÁSÕÁÃ ‚ ©’Ê⁄Ã „È∞ ¬Ê¢ø Áfl∑§≈ ‚ ¡ËÃ ‡ÊÊŸºÊ⁄ ¡ËÃÁº‹Ê ºË. ¡ËÃ ∑§ Á‹∞ vvx ⁄Ÿ ∑§ ◊Ê◊Í‹Ë ‹ˇÿ ∑§Ê¬Ë¿Ê ∑§⁄Ÿ ©Ã⁄Ë ‚ŸÊ ∑§Ë ≈Ë◊ Ÿ •¬Ÿ ¬Ê¢ø ‡ÊË·¸’À‹’Ê¡ zy ⁄Ÿ Ã∑§ ª¢flÊ Áº∞ Õ •ı⁄ ≈Ë◊ ∑§Ù •’÷Ë ¡ËÃ ∑§ Á‹∞ z~ ⁄Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ ÕË. ∑§åÃÊŸ ‚ıÁ◊∑§’Ê∞¢ ÉÊÈ≈Ÿ ∑§Ë øÙ≈ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ø‹ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¬Ê ⁄„ Õ‹Á∑§Ÿ ≈Ë◊ ∑§Ë ¡M⁄Ã ∑§Ù ºπÃ „È∞ fl„ Ÿ ∑§fl‹’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄Ÿ ©Ã⁄ ’ÁÀ∑§ ©ã„Ê¥Ÿ ‡ÊÊŸºÊ⁄ ¬˝º‡Ê¸Ÿ∑§⁄Ã „È∞ •¬ŸË ≈Ë◊ ∑§Ù ¡ËÃ ∑§Ë ◊¢Á¡‹ ¬⁄ ¬„È¢øÊÁºÿÊ. ‚ıÁ◊∑§ Ÿ ©ûÊ⁄ ¬˝º‡Ê ∑§ ª¥º’Ê¡Ê¥ ∑§Ù ßà◊ËŸÊŸ‚ π‹Ã „È∞ y{ ª¥ºÊ¥ ◊¥ ¬Ê¢ø øı∑§Ê¥ •ı⁄ ºÙ ¿Ä∑§Ê¥ ∑§Ë◊ºº ‚ ŸÊ’Êº xy ⁄Ÿ ’ŸÊ∞. ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ ‡ÊÃ∑§¡◊ÊŸ flÊ‹ ⁄¡Ã ¬Ê‹ËflÊ‹ Ÿ ∑§åÃÊŸ ∑§Ê ‡ÊÊŸºÊ⁄ ‚ÊÕ

ºÃ „È∞ ŸÊ’Êº xw ⁄Ÿ ’ŸÊ∞. ‚ıÁ◊∑§ •ı⁄ ¬Ê‹ËflÊ‹ Ÿ¿Δ Áfl∑§≈ ∑§Ë ‚Ê¤ÊºÊ⁄Ë ◊¥ ŸÊ’Êº {w ⁄Ÿ ∑§Ë ‚Ê¤ÊºÊ⁄Ë∑§Ë. ‚ıÁ◊∑§ Ÿ ©ûÊ⁄ ¬˝º‡Ê ∑§ ª¥º’Ê¡ •‹Ë ◊ÈÃ¸¡Ê ∑§Ëª¥º ¬⁄ Á◊« •ÊŸ ∑§ ™§¬⁄ ‚ ¿Ä∑§Ê ◊Ê⁄∑§⁄ •¬ŸË ≈Ë◊∑§Ù ¡ËÃ ∑§Ë ◊¢Á¡‹ ¬⁄ ¬„È¢øÊ ÁºÿÊ. ‚ŸÊ Ÿ w|.x•Ùfl⁄ ◊¥ ¬Ê¢ø Áfl∑§≈ ¬⁄ vv{ ⁄Ÿ ’ŸÊ∑§⁄ ‡ÊÊŸºÊ⁄ ¡ËÃ„ÊÁ‚‹ ∑§Ë. ‚ŸÊ ∑§Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ Áª⁄ ¬Ê¢øÊ¥ Áfl∑§≈ •¢Á∑§Ã⁄Ê¡¬ÍÃ ∑§ πÊÃ ◊¥ ª∞. ©ã„Ê¥Ÿ vv •Ùfl⁄ ◊¥ x{ ⁄Ÿ º∑§⁄¬Ê¢ø Áfl∑§≈ Á‹∞.

»§«⁄⁄ ∑§Ù ª˝Ò¥« S‹Ò◊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ©ê◊Ëº◊‹’ÙŸ — Áfl≥fl ∑§ ºÍ‚⁄ Ÿ¢’⁄ ∑§ Áπ‹Ê«Ë ÁSfl≈¡⁄‹Ò¥« ∑§ ⁄Ù¡⁄ »§«⁄⁄

∑§ •Ê‹Ùø∑§Ê¥ Ÿ wÆvw ∑§Ù ©Ÿ∑§ ∑§Á⁄ÿ⁄ ∑§Ê •¢Ã ‚◊¤Ê Á‹ÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ»§«⁄⁄ ∑§Ù ©ê◊Ëº „Ò Á∑§ fl„ fl·¸ ∑§ ¬„‹ ªÒ« ‚‹Ò◊ •ÊS≈Á‹ÿŸ •Ù¬Ÿ¬⁄ •¬ŸÊ ∑§é¡Ê ¡◊Ê ‹¥ª. »§«⁄⁄ Ÿ Ÿfl¢’⁄ wÆvw ◊¥ Áfl≥fl ∑§ Ÿ¢’⁄ ∞∑§Áπ‹Ê«Ë ŸÙflÊ∑§ ¡Ù∑§ÙÁflø ∑§ Áπ‹Ê»§ ∞≈Ë¬Ë ≈ÍŸÊ¸◊¥≈ ∑§Ê »§ÊßUŸ‹ „Ê⁄Ÿ∑§ ’Êº Á∑§‚Ë ÷Ë ≈ÍŸÊ¸◊¥≈ ◊¥ Á„S‚Ê Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ „Ò. ß‚∑§ •‹ÊflÊ fl„¬Á≥ø◊Ë ∞Á‡ÊÿÊ ◊¥ „Èÿ •èÿÊ‚ ◊ÒøÊ¥ ◊¥ ÷Ë Á‡Ê⁄∑§Ã Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ ¬Êÿ Õ.

©�æÚ Âý¼ðàæ ·¤ô ãÚæ·¤Ú âðÙæ âðÈ¤æ ×ð´

ÖÿÍÁ⁄π — ºÈÁŸÿÊ ∑§ ◊‡Ê„Í⁄»È§≈’Ê‹⁄ •ı⁄ ªÃ fl·¸ ~v ªÙ‹’ŸÊŸ ∑§Ê Á⁄∑§Ê«¸ •¬Ÿ ŸÊ◊∑§⁄Ÿ flÊ‹ Á‹ÿÙŸ‹ ◊Ò‚Ë‹ªÊÃÊ⁄ øıÕË ’Ê⁄ »§Ë»§Ê “å‹ÿ⁄•Ê»§ º ß¸ÿ⁄” •flÊ«¸ ¬ÊŸ flÊ‹Áfl≥fl ∑§ ¬„‹ Áπ‹Ê«Ë ’Ÿ ªÿ„Ò. ¬ëøË‚ fl·Ë¸ÿ ◊Ò‚Ë Ÿ Á¬¿‹fl·¸ ’ÊÁ‚¸‹ÙŸÊ •ı⁄ •¡¸¥≈ËŸÊ ∑§Á‹ÿ ∑È§‹ ~v Á⁄∑§Ê«¸ ªÙ‹ ºÊªÕ. ©ã„Ê¥Ÿ ß‚ Ã⁄„ ‚ ª«¸ ◊ÈÀ‹⁄mÊ⁄Ê fl·¸ v~|w ◊¥ ’ÿŸ¸ êÿÍÁŸπ•ı⁄ ¡◊¸ŸË ∑§ Á‹ÿ ’ŸÊÿ ªÿ}z ªÙ‹ ∑§Ê Á⁄∑§Ê«¸ ÃÙ« ÁºÿÊ.◊Ò‚Ë Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄ øıÕË ’Ê⁄ »§Ë»§Êå‹ÿ⁄ •Ê»§ º ß¸ÿ⁄ ∑§ ¬È⁄S∑§Ê⁄¬⁄ ∑§é¡Ê ∑§⁄ ◊ÒÁ«˛« ∑§

Á∑˝§ÁS≈ÿÊŸÙ ⁄ÙŸÊÀ«Ù •ı⁄’ÊÁ‚¸‹ÙŸÊ ∑§ •¬Ÿ ‚ÊÕËÁπ‹Ê«Ë •Ê¢º˝ ßÁŸÿSÃÊ ∑§Ù ¬Ë¿¿Ù« ÁºÿÊ. ◊Ò‚Ë Ÿ •¬ŸËS¬ÁŸ‡Ê ◊¥ ’„º ©à‚ÊÁ„Ã ÷Êfl ‚’Ù‹Ã „Èÿ ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄ ‚ø’Ù‹Í ÃÙ ◊È¤Ê Áfl≥flÊ‚ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ù⁄„Ê Á∑§ ◊ÒŸ øıÕË ’Ê⁄ ÿ„¬È⁄S∑§Ê⁄ ¬˝ÊåÃ Á∑§ÿÊ „Ò. ◊Ò¥ ’„ºŸfl¸‚ „Í¢. ¬ÈL§·Ê¥ ∑§ •‹ÊflÊ•◊Á⁄∑§Ê ∑§Ë ∞’Ë flÒ◊’Ê∑§ ∑§Ù»§Ë»§Ê ◊Á„‹Ê å‹ÿ⁄ •Ê»§ ºß¸ÿ⁄ ∑§ ÁπÃÊ’ ‚ ŸflÊ¡Ê ªÿÊ.fl·¸ wÆÆv-Æw ◊¥ Á◊ÿÊ „Ò◊ ∑§’Êº ¬„‹Ë ’Ê⁄ Á∑§‚Ë •◊Á⁄∑§Ë◊Á„‹Ê ªÙÀ»§⁄ ∑§Ù ÿ„ ÁπÃÊ’Á◊‹Ê „Ò.

×ñâè ¿õÍè ÕæÚ ÕÙð È¤èÈ¤æ ŒÜðØÚ ¥æÈ¤ ¼ §üØÚ

ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ¬„‹ Áflº‡Ê ◊¥Á»§⁄ ÉÊ⁄ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄ ºÙ ‚Ë⁄Ë¡ ◊¥„Ê⁄ ∑§ ’Êº ÷Ê⁄ÃËÿ Á∑˝§∑§≈ ◊¥÷ÍøÊ‹ •Ê ªÿÊ „Ò. ∑§ß¸ Á∑˝§∑§≈∞Ä‚¬≈¸ •ı⁄ ¬Ífl¸ Áπ‹Ê«∏Ë ß‚ ¬⁄•¬ŸË ⁄Êÿ ¬„‹ „Ë ¡ÊÁ„⁄ ∑§⁄øÈ∑§ „Ò¥. ‹Á∑§Ÿ •’ ÷Ê⁄Ã •ı⁄¬ÊÁ∑SÃÊŸ ∑§ ÃËŸ ¬Ífl¸ ∑§åÃÊŸÊ¥ Ÿ÷Ê⁄ÃËÿ Á∑˝§∑§≈ ∑¢§≈˛Ù‹ ’Ù«¸ •ı⁄∑§åÃÊŸ œıŸË ¬⁄ ‚ËœÊ ÁŸ‡ÊÊŸÊ‚ÊœÊ „Ò. ∞∑§ ‚◊ÊøÊ⁄ øÒŸ‹ ¬⁄’ÊÃøËÃ ∑§ ºı⁄ÊŸ ÷Ê⁄Ã ∑§ ¬Ífl¸∑§åÃÊŸ Á’‡ÊŸ ®‚„ ’ºË •ı⁄¬ÊÁ∑SÃÊŸ ∑§ ¬Ífl¸ ∑§åÃÊŸ fl‚Ë◊•∑§⁄◊ fl ⁄◊Ë¡ ⁄Ê¡Ê Ÿ ≈Ë◊ß¢Á«ÿÊ ∑§Ë ◊ı¡ÍºÊ „Ê‹Ã ∑§ Á‹∞øÿŸ∑§ÃÊ¸•Ê¥ •ı⁄ ’Ù«¸ ∑§ÙÁ¡ê◊ºÊ⁄ Δ„⁄ÊÿÊ „Ò. ’ºË Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ÁºÀ‹Ë flŸ« ◊¥ ÷Ê⁄Ã ∑§Ù ¡ËÃ¡M§⁄U Á◊‹ ªß¸, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ¡ËÃ‚ πÈ‡Ê „ÙŸ ∑§Ë ¡M⁄Ã Ÿ„Ë¥ „Ò.

ÄÿÊ¥Á∑§ Á¡‚ Ã⁄„ ¬„‹ ≈S≈‚Ë⁄Ë¡ ◊¥ „◊ ß¢Ç‹Ò¥« •ı⁄ Á»§⁄flŸ« ‚Ë⁄Ë¡ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ Á¬≈fl„ ÷Ê⁄ÃËÿ Á∑˝§∑§≈ ∑§ ÷Áflcÿ ∑§Á‹∞ ‡ÊÈ÷ ‚¢∑§Ã Ÿ„Ë¥ „Ò¥. ‹ªÊÃÊ⁄∞∑§ ∑§ ’Êº ∞∑§ ‚Ë⁄Ë¡ ◊¥ „Ê⁄ ‚ºÈπË ’ºË Ÿ ’„º ÃÀπ •¢ºÊ¡ ◊¥∑§„Ê Á∑§ ß‚ „Ê⁄ ‚ ÖÿÊºÊ •ı⁄‡Ê◊¸ŸÊ∑§ ÄÿÊ „ÙªÊ. Á¡‚ œ⁄ÃË ¬⁄Áflº‡ÊË ≈Ë◊ ∑§ Á‹∞ ¡ËÃ ∞∑§‚¬ŸÊ „ÙÃÊ ÕÊ fl„Ê¢ Ÿ ∑§fl‹ fl•Ê‚ÊŸË ‚ ¡ËÃ ⁄„ „Ò¥, ’ÁÀ∑§ ≈Ë◊ß¢Á«ÿÊ ∑§Ù ’ßÖ¡ÃË ∑§ ‚ÊÕ „⁄Ê⁄„ „Ò¥. ’ºË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ≈Ë◊ ß¢Á«ÿÊ∑§Ë ’’Ê¸ºË ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë fl¡„•Êß¬Ë∞‹ „Ò. ß‚Ÿ Áπ‹ÊÁ«ÿ∏Ê¥∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ù ’Ê¢œ ÁºÿÊ „Ò,•Ê¡ ’À‹’Ê¡ •ı⁄ ª¥º’Ê¡øÊ⁄-øÊ⁄ •Ùfl⁄ ‚ ÖÿÊºÊ π‹ŸÊ„Ë Ÿ„Ë¥ øÊ„Ã. ÷Ê⁄Ã ∑§Ë ‹ªÊÃÊ⁄„Ê⁄ ‚ „Ò⁄ÊŸ ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ∑§ ¬Ífl¸

∑§åÃÊŸ fl‚Ë◊ •∑§⁄◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§◊Ò¥ ≈Ë◊ ß¢Á«ÿÊ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ∑§⁄Ë’ ‚ºπ ⁄„Ê „Í¢, øÊ„ Áflº‡ÊË ºı⁄Ê „ÙÿÊ •¬ŸË ‚⁄¡◊Ë¥ ©Ÿ∑§ Á‹∞¡ËÃŸÊ ŸÊ◊È◊Á∑§Ÿ ¡Ò‚Ê ’ŸÃÊ ¡Ê⁄„ „Ò. ◊⁄Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ º˝Áfl«∏,‹ˇ◊áÊ •ı⁄ ‚ÁøŸ ∑§ ‚¢ãÿÊ‚ ∑§’Êº ≈Ë◊ ∑§ ¬Ê‚ ∞‚ Áπ‹Ê«∏ËŸ„Ë¥ „Ò¥, ¡Ù ©Ÿ∑§Ë ÷Ê⁄¬Êß¸ ∑§⁄‚∑¥§. •ª⁄ ¡Àº ’¥ø S≈˛¥Õ ÃÒÿÊ⁄Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªß¸ ÃÙ ≈Ë◊ ß¢Á«ÿÊ ∑§Á‹∞ •ª‹Ê ºÙ-ÃËŸ ‚Ê‹ ’„º◊ÈÁ≥∑§‹ „ÙŸ flÊ‹Ê „Ò. fl„Ë¥,¬ÊÁ∑SÃÊŸ ∑§ ¬Ífl¸ ∑§åÃÊŸ ⁄◊Ë¡⁄Ê¡Ê ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÷Ê⁄ÃËÿÁπ‹ÊÁ«ÿ∏Ê¥ ∑§ •Êà◊Áfl≥flÊ‚ ◊¥∑§Ê»§Ë ∑§◊Ë •Êß¸ „Ò. ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒÁ∑§ fl ’„º ¡Àº „Ë „Ê⁄ ◊ÊŸ ¡ÊÃ„Ò¥. ≈Ë◊ ∞∑§ ‚Ùø ◊¥ ’¢œ ‚Ë ªß¸„Ò ¡Ù ÷Ê⁄ÃËÿ Á∑˝§∑§≈ ∑§ Á‹∞’„º πÃ⁄ŸÊ∑§ „Ò.

ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ÷Ê⁄ÃËÿÁ∑˝§∑§≈ ∑¢§≈˛Ù‹ ’Ù«¸ ∑§ ©¬ÊäÿˇÊ•ı⁄ ß¢Á«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª ∑§•äÿˇÊ ⁄Ê¡Ëfl ‡ÊÈÄ‹Ê Ÿ •Ê¡∑§„Ê Á∑§ ÿÁº ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ‚⁄∑§Ê⁄

•ı⁄ fl„Ê¢ ∑§Ê Á∑˝§∑§≈ ’Ù«¸ ‚È⁄ˇÊÊ∑§Ê ¬ÍáÊ¸ •Ê≥flÊ‚Ÿ º ÃÙ ≈Ë◊ß¢Á«ÿÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ºı⁄Ê ∑§⁄‚∑§ÃË „Ò. ‡ÊÈÄ‹Ê Ÿ ÿ„Ê¢Á»§⁄Ù¡‡ÊÊ„ ∑§Ù≈‹Ê ◊ÒºÊŸ ◊¥

◊„◊ÊŸ ß¢Ç‹Ò¥« •ı⁄ ÁºÀ‹Ë ∑§’Ëø ∞∑§Áºfl‚Ëÿ •èÿÊ‚ ◊Òø∑§ ºı⁄ÊŸ ∑§„Ê Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸÁ∑˝§∑§≈ ’Ù«¸ •ı⁄ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ‚⁄∑§Ê⁄ ‚È⁄ˇÊÊ ∑§Ê ¬ÍáÊ¸•Ê≥flÊ‚Ÿ º ÃÙ ≈Ë◊ ß¢Á«ÿÊ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ºı⁄Ê ∑§⁄ ‚∑§ÃË„Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ‚ÊÕ „Ë S¬C Á∑§ÿÊÁ∑§ ’Ë‚Ë‚Ë•Êß¸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§‚ÊÕ Á∑§‚Ë ÃË‚⁄ SÕ‹ ¬⁄

π‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚„◊Ã Ÿ„Ë¥ „Ò.¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ≈Ë◊ Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥÷Ê⁄Ã ∑§Ê ∞∑§ ‚¢ÁˇÊåÃ ºı⁄ÊÁ∑§ÿÊ Á¡‚◊¥ ©‚Ÿ ÃËŸ ◊ÒøÊ¥∑§Ë flŸ« ‚Ë⁄Ë¡ w-v ‚ ¡ËÃË•ı⁄ ºÙ ≈˜fl¢≈Ë..wÆ ◊ÒøÊ¥ ∑§Ë‚Ë⁄Ë¡ v-v ‚ ’⁄Ê’⁄ π‹Ë.‡ÊÈÄ‹Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ ¬ÊÁ∑SÃÊŸ∑§ ‚ÊÕ Á∑˝§∑§≈ ‚¢’¢œÊ¥ ∑§Ù •Êª’…ÊŸ ∑§ ßë¿È∑§ „Ò¥. ÿ„Ë ∑§Ê⁄áÊ

„Ò Á∑§ ß¢Ç‹Ò¥« ∑§Ë ≈Ë◊ ∑§Á∑˝§‚◊‚ •ı⁄ Ÿflfl·¸ ∑§ Á‹∞Sflº‡Ê ‹ı≈Ÿ ∑§ ’Êº „◊¥ ¡ÙÕÙ«∏Ê ‚◊ÿ Á◊‹Ê ©‚◊¥ „◊Ÿ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ ‚¢ÁˇÊåÃ‚Ë⁄Ë¡ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄ ‹ËÄÿÊ¥Á∑§ •¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ ∑Ò§‹¥«⁄ ∑§Á„‚Ê’ ‚ ºπÊ ¡Ê∞ ÃÙ „◊Ê⁄¬Ê‚ ‚Ë⁄Ë¡ ⁄πŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ùß¸‚◊ÿ Ÿ„Ë¥ ÕÊ.

âéÚÿææ ·¤æ ¥æ³ßæâÙ ç×Üð Ìô Åè×§¢çÇØæ ·¤Ú â·¤Ìè ãñ Âæ·¤ ¼õÚæ Ñ àæé�Üæ

¬Ê∑§ ∑§Ù ¬Ë≈ ∑§⁄ ÉÊ⁄

‹ı≈Ÿ ¬⁄U „ÈU•Ê ‚◊Ë

∑§Ê SflÊªÃ•◊⁄Ù„Ê — ¬„‹Ê flŸ«

◊È∑§Ê’‹Ê, fl„ ÷Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Áπ‹Ê»§, ∑È§¿ ∞‚Ë „Ë ‚¬ŸÊ¥ ¡Ò‚Ë‡ÊÈL§•ÊÃ ∑§Ë ©ê◊Ëº ÕË ‡Ê◊Ë •„◊º∑§Ë. ww ‚Ê‹ ∑§ ß‚ Ÿı¡flÊŸ Ÿ•¬ŸË ◊„ŸÃ •ı⁄ ‹ªŸ ‚ ≈Ë◊ß¢Á«ÿÊ ◊¥ ∞¢≈Ë ∑§⁄ •¬Ÿ ‡Ê„⁄•◊⁄Ù„Ê, ¡„Ê¢ Á’¡‹Ë ÷Ë …¢ª ‚©¬‹éœ Ÿ„Ë¥, ©‚∑§Ê ŸÊ◊ ⁄Ù‡ÊŸ ∑§⁄ÁºÿÊ. ‚Ù◊flÊ⁄ ∑§Ù ‡Ê◊Ë ¡’ •¬Ÿ‡Ê„⁄ ‹ı≈ ÃÙ ‡Ê„⁄ ∑§Ê „⁄ ŸÊªÁ⁄∑§©Ÿ∑§ SflÊªÃ ∑§ Á‹∞ ¬„È¢øÊ ÕÊ. …Ù‹ŸªÊ«∏, »Í§‹ ◊Ê‹Ê•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ©Ÿ∑§Ê¡Ù⁄ºÊ⁄ SflÊªÃ „È•Ê. ÁºÀ‹Ë ‚ ÉÊ⁄¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‡Ê◊Ë ∑§ Á‹∞ SÕÊŸËÿÁflœÊÿ∑§ Ÿ •¬ŸË ∑§Ê⁄ Ã∑§ ÷¡ ºË.

¥æ§Âè°Ü ¹ðÜ·¤Ú ç·ý¤·ð¤Å ÖêÜ »Øè Åè× §¢çÇØæ!

çßçßÏ’ÈœflÊ⁄U, ~ ¡Ÿfl⁄UËUU wÆvx 11

·¤´ÏæÚU ãßæ§ü ¥aïðUÂÚU ã×Üæ

∑§¥œÊ⁄U (flÊÃÊ¸) —•»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ∑§¥œÊ⁄U „flÊß¸•«˜« ∑‘§ ÁŸ∑§≈U •Ê¡ ∞∑§⁄UÊ∑‘§≈U „◊‹Ê „È•Ê.„Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚◊¥Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑‘§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ë ∑§Ùß¸π’⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò. ©«˜«ÿŸ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊ∑‘§≈U∑§¥œÊ⁄U „flÊß¸ •«˜« ∑‘§ ’Ê„⁄U Áª⁄UÁ¡‚ ‚◊ÿ ÿ„ „◊‹Ê „È•Ê ©‚‚◊ÿ ⁄UŸfl ¬⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸß¥≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ∞ÿ⁄U‹Êßã‚.¬Ë•Êß¸∞. ∑§Ê Áfl◊ÊŸ ◊ı¡ÍŒ ÕÊ.Áfl◊ÊŸ ∑§Ù ∑§¥œÊ⁄U ‚ ÄUfl≈UÊ ∑‘§Á‹∞ ©«ÊŸ ÷⁄UŸË ÕË.ß‚ ÉÊ≈UŸÊ◊¥ ¬Ë•Êß¸∞ ∑§Ê Áfl◊ÊŸ ¬Í⁄UË Ã⁄U„‚ ‚È⁄UÁˇÊÃ ⁄U„Ê.

¥È¤»æçÙSÌæÙ ×ð´ ÙæÅUôâñçÙ·¤ ·¤è ãˆØæ

‹‡∑§⁄U ªÊ„. (⁄UÊÿ≈U⁄U) —•»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑‘§ „À◊¥Œ ¬˝Ê¥Ã◊¥ ∑§‹ ‡ÊÊ◊ ‚ÒÁŸ∑§ ∑§Ë flŒË¸¬„Ÿ ∞∑§ ÿÈfl∑§ Ÿ ©àÃ⁄UË•≈U‹Ê¥Á≈U∑§ ‚¥Áœ ‚¥ªΔŸ.ŸÊ≈UÙ.∑§Ë •ªÈflÊß¸ flÊ‹Ë ªΔ’¥œŸ‚ŸÊ ∑‘§ ∞∑§ Á’˝Á≈U‡Ê ¡flÊŸ ∑§ÙªÙ‹Ë ◊Ê⁄U ŒË •ı⁄U ¿„ •ãÿ∑§Ù ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ.•ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ •Ê¡’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„ ÉÊ≈UŸÊ ªË⁄UËS∑§Á¡‹ ◊¥ „Èß¸ •ı⁄U ß‚ ªÙ‹Ë’Ê⁄UË◊¥ ∞∑§ Á’˝Á≈U‡Ê ‚ÒÁŸ∑§ ∑§Ë ◊ıÃ„Ù ªß¸ ÃÕÊ ¿„ •ãÿ ‚ÒÁŸ∑§ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞.

ÇþôÙ çß×æÙ ã×Üæ, } ×ÚUð«⁄UÊ ßS◊Êß‹ πÊŸ.

(⁄UÊÿ≈U⁄U) — ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§©àÃ⁄UË fl¡ËÁ⁄USÃÊŸ ˇÊòÊ ∑‘§„ÒŒ⁄Uπ‹ ªÊ¥fl ¬⁄U •Ê¡•◊Á⁄U∑§Ë «˛ÙŸ Áfl◊ÊŸ ∑‘§ „◊‹◊¥¥ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑‘§ ∞∑§ ÁflŒ‡ÊË¬˝Á‡ÊˇÊ∑§ ‚◊Ã •ÊΔ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë◊ıÃ „Ù ªß¸. ß‚ „◊‹ ◊¥ ÃËŸ•ãÿ ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „È∞ „Ò¥.πÈÁ»§ÿÊ Áfl÷Êª ∑‘§ ‚ÍòÊÊ¥¥ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„ „◊‹Ê ©àÃ⁄UËfl¡ËÁ⁄USÃÊŸ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË◊Ë⁄UÊŸ‡ÊÊ„ ‚ xÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄UŒÍ⁄U „ÒŒ⁄Uπ‹ ªÊ¥fl ¬⁄U Á∑§ÿÊªÿÊ.

‚¢ÁˇÊåÃ

ÙßæÎæ âð °·¤ ÃØç�UÌ·¤æ àæß ÕÚUæ×Î

ŸflÊŒÊ (flÊÃÊ¸) — Á’„Ê⁄U ◊¥ŸflÊŒÊ Á¡‹ ∑‘§ Ÿ⁄U„≈U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ∑‘§ Á◊üÊËø∑§ ªÊ¥fl ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ‚¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê¡ ∞∑§ √ÿÁÄUÃ ∑§Ê‡Êfl ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ „Ò. ¬ÈÁ‹‚‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ÿ„Ê¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ÍøŸÊ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Á◊üÊËø∑§ ªÊ¥fl ∑‘§ÁŸ∑§≈U ∞∑§ πÃ ‚ ‡Êfl ’⁄UÊ◊ŒÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò.‡Êfl ∑§Ë ¬„øÊŸÁ¡‹ ∑‘§ ‚ËÃÊ◊…∏Ë ÕÊŸÊ ∑‘§∑§ÙÁ¬Ÿ ªÊ¥fl ÁŸflÊ‚Ë Áfl‡Ê‡fl⁄U◊„ÃÙ.yÆ.∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§Ë ªÿË „Ò¡Ù ∑§‹ ‡ÊÊ◊ ‚ „Ë ‹Ê¬ÃÊ ÕÊ.‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Áfl‡Ê‡fl⁄U◊„ÃÙ ∑§Ë ◊ıÃ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§ÊÃà∑§Ê‹ ¬ÃÊ Ÿ„Ë ø‹ ‚∑§Ê„Ò.‡Êfl ∑§Ù ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§ Á‹ÿ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò.

¥ßñÏ ç×Ùè»Ù Èñ¤�UÅþèÁŒÌ, ÌèÙ ç»ÚU�UÌæÚU

ŸflÊŒÊ (flÊÃÊ) —Á’„Ê⁄U ◊¥ŸflÊŒÊ Á¡‹ ∑‘§ •∑§’⁄U¬È⁄U ÕÊŸÊˇÊòÊ ∑‘§ ªÙ‚Êß¸Á’ª„Ê ‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ•Ê¡ ∞∑§ •flÒœ Á◊ŸËªŸ »Ò§ÄU≈˛Ë∑§Ù ¡åÃ ∑§⁄U ÃËŸ •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§ÙÁª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò. ŸflÊŒÊ ∑‘§•ŸÈ◊¥«‹ ¬ÈÁ‹‚ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË‡Ê„Á⁄UÿÊ⁄U •ÅÃ⁄U Ÿ ÿ„Ê¥ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ‚ÍøŸÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U SÕÊŸËÿ•ı⁄U ¬≈UŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ‚¥ÿÈÄUÃ M§¬ ‚ ªÙ‚Êß¸Á’ª„Ê ªÊ¥flÁSÕÃ ∞∑§ ÁΔ∑§ÊŸ ¬⁄U ¿Ê¬◊Ê⁄UË∑§Ë.ß‚ Œı⁄UÊŸ •flÒœ M§¬ ‚‚¥øÊÁ‹Ã Á◊ŸË ªŸ »Ò§ÄU≈˛Ë ∑§Ù¡åÃ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ.

×æ¥ôßæçÎØô´ Ùð ÁðâèÕè ¥õÚUÎô Åþñ�UÅUÚUô´ ×ð´ ¥æ» Ü»æØè

•⁄Ufl‹ (flÊÃÊ¸) — Á’„Ê⁄U◊¥ ©ª˝flÊŒ ¬˝÷ÊÁflÃ •⁄Ufl‹Á¡‹ ∑‘§ Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§¬˝‚ÊŒË ß¥ÁÇ‹‡Ê ªÊ¥fl ◊¥ ∑§‹ Œ⁄U⁄UÊÃ ‚¥ÁŒÇœ ◊Ê•ÙflÊÁŒÿÙ¥ Ÿ ∞∑§¡‚Ë’Ë ◊‡ÊËŸ •ı⁄U ŒÙ ≈˛ÒÄU≈U⁄UÙ¥◊¥ •Êª ‹ªÊ ŒË. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ•Ê¡ ÿ„Ê¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝‚ÊŒËß¥ÁÇ‹‡Ê ªÊ¥fl ÁSÕÃ ∞∑§ ß¸≈U-÷≈U˜ΔÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄UÃ ¡‚Ë’Ë ◊‡ÊËŸ•ı⁄U ŒÙ ≈˛ÒÄU≈U⁄UÙ¥ ◊¥ •Êª ‹ªÊ ŒËªÿË „Ò.

¥æÚUÕè¥æ§ü ·¤è L¤ÂØð·¤è â´ÎÖü ÎÚU

◊Èê’ß¸ (flÊÃÊ¸) — ÷Ê⁄UÃËÿÁ⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ (•Ê⁄U’Ë•Êß¸) Ÿ •Ê¡«Ê‹⁄U ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ L§¬ÿ ∑§Ë‚¥Œ÷¸ Œ⁄U zy.xw|} L§¬ÿ ¬˝ÁÃ«Ê‹⁄U ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ ∑§Ë ¡’Á∑§ Á¬¿‹∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ÁŒfl‚ ¬⁄U ÿ„ zy.~|}ÆL§¬ÿ ¬˝ÁÃ «Ê‹⁄U ÕË. •Ê⁄U’Ë•Êß¸∑§Ë •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ë ‚¥Œ÷¸ Œ⁄U ÿÍ⁄UÙ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ |w.z{}Æ L§¬ÿ ¬˝ÁÃÿÍ⁄UÙ Ãÿ ∑§Ë ªÿË „Ò ¡Ù Á¬¿‹∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ÁŒfl‚ ¬⁄U |v.{{~ÆL§¬ÿ ¬˝ÁÃ ÿÍ⁄UÙ ⁄U„Ë ÕË. ß‚Ë¬˝∑§Ê⁄U ¬ı¥« ∑‘§ ÷Êfl }~.ÆzÆvL§¬ÿ ¬˝ÁÃ ¬ı¥« Ãÿ Á∑§∞ ª∞. ÿŸ∑‘§ ŒÊ◊ {x.xx L§¬ÿ ¬˝ÁÃ ‚Ò∑§«∏ÊÿŸ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ Á∑§∞ ª∞.

L¤ÂØæ vy Âñâð ×ÁÕêÌ◊È¥’ß¸ (flÊÃÊ¸) — ’Ò¥∑§Ù¥ •ı⁄U

ÁŸÿÊ¸Ã∑§Ù¥ ∑§Ë «Ê‹⁄U Á’∑§flÊ‹Ë ‚•¥Ã⁄U ’Ò¥Á∑§¥ª ÁflŒ‡ÊË ◊ÈŒ˝Ê ’Ê¡Ê⁄U◊¥ •Ê¡ «Ê‹⁄U ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ L§¬ÿÊ‡ÊÈL§•ÊÃË ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ vy ¬Ò‚◊¡’ÍÃË ∑‘§ ‚ÊÕ zz.~Æ~ L§¬∞ ¬⁄UπÈ‹Ê. ‡ÊÈ⁄U•ÊÃË Œı⁄U ◊¥ ∞∑§ «Ê‹⁄U∑§Ë ∑§Ë◊Ã zz.Æ} ‚ zz.vx L§¬∞∑‘§ ’Ëø ’Ù‹Ë ªß¸. «Ë‹⁄UÙ¥ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U «Ê‹⁄U ∑‘§ Áfl‡fl ∑§Ë •ãÿ¬˝◊Èπ ◊ÈŒ˝Ê•Ù¥ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ∑§◊¡Ù⁄U⁄U„Ÿ ∑§Ê ‹Ê÷ ÷Ë L§¬∞ ∑§Ù Á◊‹Ê.Á¬¿‹ ŒÙ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ÁŒfl‚Ù¥ ◊¥L§¬ÿÊ }{ ¬Ò‚ ∑§◊¡Ù⁄U ¬«Ê ÕÊ.

ÂØüÅUÙ âð çßÎðàæè ×éÎýæ¥æØ ×ð´ ww Âý. ·¤æ §ÁæÈ¤æ

ŸÿË ÁŒÀ‹Ë. (flÊÃÊ¸) —Œ‡Ê ∑§Ù ’ËÃ fl·¸ ¬ÿ¸≈UŸ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ÁflŒ‡ÊË ◊ÈŒ˝Ê ∑§Ë •Ê◊ŒŸË◊¥ wv.} ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ∑§Ë ’…ÙàÃ⁄UË„Èß¸ „Ò. ¡’Á∑§ ÁflŒ‡ÊË ¬ÿ¸≈U∑§Ù¥∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ z.y ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ∑§ËflÎÁŒ˜œ „Èß¸. •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§•Ê¥∑§«Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡Ÿfl⁄UË ‚ÁŒ‚¥’⁄U wÆvw Ã∑§ Œ‡Ê ∑§ÙÁflŒ‡ÊË ‚Ò‹ÊÁŸÿÙ¥ ‚ ÁflŒ‡ÊË◊ÈŒ˝Ê ◊¥¥ ~y „¡Ê⁄U y}| ∑§⁄UÙ«∏L§¬ÿ ∑§Ë •Êÿ „Èß¸ „Ò ¡Ù fl·¸wÆvv ◊¥ ¬ÿ¸≈UŸ ‚ ÁflŒ‡ÊË ◊ÈŒ˝Ê∑§Ë •Êÿ ||z~v ∑§⁄UÙ«∏ L§U¬ÿ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ wv.} ¬˝ÁÃ‡ÊÃ•Áœ∑§ ⁄U„Ë.

◊„ÊŸÊÿ∑§ •Á◊ÃÊ÷ ’ëøŸ ∑§Ù ‚È¬˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ∑§ıŸ’ŸªÊ ∑§⁄UÙ«∏¬ÁÃ ◊¥ •Ê◊ŒŸË ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ŸÙÁ≈U‚¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ „Ò. ŸÙÁ≈U‚ •Êÿ∑§⁄U Áfl÷Êª ∑§Ë •¬Ë‹¬⁄U ÷¡Ê ªÿÊ „Ò. ßŸ∑§◊ ≈UÒÄU‚ Áfl÷Êª Ÿ •Á◊ÃÊ÷’ëøŸ ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ∑‘§’Ë‚Ë ‚„ÙŸ flÊ‹Ë •Êÿ ∑§Ù ∑§◊ ÁŒπÊÿÊ „Ò. ßŸ∑§◊ ≈UÒÄU‚Áfl÷Êª ∑§Ë Œ‹Ë‹Ù¥ ¬⁄U „Ë ∑§Ù≈U¸ Ÿ •Á◊ÃÊ÷ ∑§ÙŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ©Ÿ‚ ¡flÊ’ ◊Ê¥ªÊ „Ò. ßŸ∑§◊≈UÒÄU‚ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •‚‚◊¥≈U ß¸ÿ⁄UwÆÆw-Æx ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „Èß¸ ∑§◊Êß¸ ¬⁄U•Á◊ÃÊ÷ Ÿ v.{{ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§◊≈UÒÄU‚ øÈ∑§ÊÿÊ ÕÊ. ◊Ê‹Í◊ „Ù Á∑§ ß‚Ë◊Ê◊‹ ◊¥ ¡È‹Êß¸ wÆvw ◊¥ ’ÊÚê’ „Êß¸∑§Ù≈U¸ Ÿ ßŸ∑§◊ ≈UÒÄU‚ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U ∑§ËÿÊÁø∑§Ê ∑§Ù πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄UÃ „È∞•Á◊ÃÊ÷ ∑§Ù ⁄UÊ„Ã Œ ŒË ÕË. „Êß¸∑§Ù≈U¸ Ÿ •¬Ÿ »Ò§‚‹ ◊¥ ßŸ∑§◊≈UÒÄU‚ ≈˛ÊßéÿÍŸ‹ ∑‘§ ÁŸáÊ¸ÿ ∑§Ù’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπÃ „È∞ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ •‚‚◊¥≈U •ÊÚÁ»§‚⁄U Œ˜flÊ⁄UÊ ‚ÄU‡ÊŸvy| ∑‘§ Ã„Ã ∑§Ë ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë •ŸÈÁøÃ „Ò. „Êß¸ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§»Ò§‚‹ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •Êß¸≈UË Á«¬Ê≈U¸◊¥≈U ‚È¬˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ªÿÊ „Ò. ◊Ê‹Í◊ „ÙÁ∑§ ß‚‚ ¬„‹ ÷Ë •Á◊ÃÊ÷ ‚ ¡È«∏ ≈UÒÄU‚ ∑‘§ ∑§È¿ ◊Ê◊‹ ‚È¬˝Ë◊∑§Ù≈U¸ ◊¥ ‹¥Á’Ã „Ò¥. ÿ ◊Ê◊‹ ∑§⁄UË’ y-z ‚Ê‹ ‚ ø‹ ⁄U„ „Ò¥. Ã’ ÷ËßŸ∑§◊ ≈UÒÄU‚ Áfl÷Êª Ÿ •Á◊ÃÊ÷ ¬⁄U ∑§◊ ≈UÒÄU‚ ŒŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬‹ªÊÿÊ ÕÊ. Á»§‹„Ê‹ •Á◊ÃÊ÷ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ß‚ ŸÙÁ≈U‚ ¬⁄U ∑§Ùß¸¡flÊ’ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò. ¡’Á∑§ ∑§Ê»§Ë Á„S‚Ê ∞’Ë‚Ë∞‹ ∑§ÙÁŒπÊÿÊ ªÿÊ „Ò. •Êÿ∑§⁄U Áfl÷Êª Ÿ ß‚ ¬⁄U •Ê¬ÁàÃ ¡ÃÊß¸ •ı⁄U◊Ê◊‹Ê ’…∏Ã-’…∏Ã ‚È¬˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ã∑§ ¡Ê ¬„È¥øÊ ÕÊ.

¹ÜÙæØ·¤ ·¤è Öêç×·¤æ çÙÖæÙæ ¿æãÌð ãñ´ ÚU‡æßèÚUÁ»§À◊ •Á÷ŸÃÊ ⁄UáÊflË⁄U ∑§¬Í⁄U •¬ŸË øÊÚ∑§‹≈UË ÷ÍÁ◊∑§Ê ‚ ßÃ⁄U

’«∏ ¬Œ¸ ¬⁄U π‹ŸÊÿ∑§ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥. ⁄UáÊflË⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ fl„ ◊ÒªÙ¥’Ù ∑‘§ Ã⁄U„ ∑‘§ ∞∑§ Áfl‹Ÿ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥.π‹ŸÊÿ∑§Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ flÊSÃfl ◊¥ ∑§È¿ ⁄UÙ◊Ê¥ø ⁄U„ÃÊ „Ò. ©‚∑‘§ øÊ⁄UÙ¥Ã⁄U»§ „◊‡ÊÊ πÈ’‚Í⁄UÃ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ „ÙÃË „Ò¥, …⁄U ‚Ê⁄UÊ ¬Ò‚Ê „ÙÃÊ „Ò •ı⁄UÁfl‹ÊÁ‚ÃÊ ∑‘§ ‚÷Ë ‚Ê◊ÊŸ „ÙÃ „Ò¥. ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ π‹ŸÊÿ∑§ ∑§Ê¡ËflŸ ’„Ã⁄UËŸ „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U fl„ π‹ŸÊÿ∑§ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸÊøÊ„Ã „Ò¥. ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ „Ë ’ÊÃ ‚Ê‹ÃË „Ò Á∑§ Á»§À◊ ∑‘§ •¥Ã ◊¥ fl„„Ë⁄UÙ ‚ ◊Ê⁄U πÊÃ „Ò¥. ß‚ ‚◊ÿ ¡’ ‚‹◊ÊŸ πÊŸ, •ˇÊÿ ∑§È◊Ê⁄U •ı⁄U•¡ÿ ŒflªŸ ¡Ò‚ ’«∏ S≈UÊ⁄U ⁄UË◊∑§ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ xÆfl·Ë¸ÿ •Á÷ŸÃÊ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê Ÿ„Ë¥ øÊ„Ã „Ò¥.⁄UáÊflË⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ◊ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ •Ê¡ Á»§À◊ËŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‚◊ÿ ’Œ‹ ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U Á»§À◊ ÁŸ◊Ê¸ÃÊÁŒ‹øS¬ ¬≈U∑§ÕÊ•Ù¥ ∑§Ê øÈŸÊfl ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥. ∞‚ ◊¥fl„ ‚ÙøÃ „Ò¥ Á∑§ fl„ ∑§Ê◊ ¡Ù ∑§Ùß¸ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò ∞‚Êfl„ ÄUÿÙ¥ ∑§⁄U¥. ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ∑§È¿ •‹ª •ı⁄U ŸÿÊ ∑§⁄U¥.⁄UË◊∑§ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ÿ∑§ËŸ Ÿ„Ë¥ „Ò. ⁄UáÊflË⁄U •ÿÊŸ ◊Èπ¡Ë¸∑‘§ “ÿ ¡flÊŸË „Ò ÁŒflÊŸË” Á»§À◊ ◊¥ •Á÷ŸòÊË ŒËÁ¬∑§Ê¬ÊŒÈ∑§ÙáÊ ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿ¡⁄U •ÊŸ flÊ‹ „Ò¥. ß‚∑‘§ ’ÊŒ fl„•Á÷Ÿfl ∑§‡ÿ¬ ∑‘§ “’‡Ê◊¸” •ı⁄U •ŸÈ⁄UÊª ∑§‡ÿ¬ ∑‘§“’ÊÚê’ flÀfl≈U” ◊¥ ÁŒπÊß¸ Œ¥ª.

∑§’Ë‚Ë ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊„UÊŸÊÿ∑§•Á◊ÃÊ÷ ’ìÊŸ ∑§Ù ŸÙÁ≈U‚

◊È¥’ß¸ (flÊÃÊ¸) — ÁflŒ‡ÊË’Ê¡Ê⁄UÙ ∑‘§ Á◊‹¡È‹ ⁄U„Ÿ •ı⁄USÕÊŸËÿ SÃ⁄U ¬⁄U Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ∞fl¥‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ π’⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U©ÃÊ⁄U ø…Êfl ∑‘§ ’Ëø ÉÊ⁄U‹Í ‡Êÿ⁄U’Ê¡Ê⁄U Áª⁄UÊfl≈U ‚ ©’⁄UÃ „Èÿ ’…Ã◊¥ ⁄U„Ê. ’Ê¥’ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U(’Ë∞‚ß¸) ∑§Ê ‚¥‚ÄU‚ zv.vÆ•¥∑§ ’…∑§⁄U v~|yw.zw •¥∑§ ¬⁄U•ı⁄U Ÿ‡ÊŸ‹ S≈UÊ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡(∞Ÿ∞‚ß¸) ∑§Ê ÁŸçU≈UË vx.xÆ•¥∑§ ø…∑§⁄U ¿„ „¡Ê⁄U •¥∑§ ∑‘§◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ SÃ⁄U ‚ ™§¬⁄U{ÆÆv.|Æ •¥∑§ ¬⁄U ⁄U„Ê. ’«Ë ∞fl¥◊¤Êı‹Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ ¡„Ê¥ Á‹flÊ‹ËŒπË ªÿË fl„Ë¥ ¿Ù≈UË ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥Á’∑§flÊ‹Ë ∑§Ê Œ’Êfl ⁄U„Ê. ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U∑‘§ •¥ÁÃ◊ ¬„⁄U øÈÁŸ¥ŒÊ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ◊¥Á‹flÊ‹Ë ‚ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U Áª⁄UÊfl≈U‚ ©’⁄U ªÿÊ.

ß‚ ’Ëø, ’¥’ß¸ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U∑§Ê ‚¥‚ÄU‚ zv •¥∑§ ‚ÈœÊ⁄U ∑‘§‚ÊÕ ’¥Œ „È•Ê, fl„Ë¥ Ÿ‡ÊŸ‹ S≈UÊ∑§∞ÄU‚ø¥¡ ∑§Ê ÁŸçU≈UË {,ÆÆÆ •¥∑§‚ ™§¬⁄U ø‹Ê ªÿÊ.

∞‚’Ë•Êß¸ •ı⁄U •Êß¸≈UË‚Ë‚Á„Ã øÈÁŸ¥ŒÊ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ◊¥ Á‹flÊ‹Ë ‚ÃË‚ ‡Êÿ⁄UÙ¥ flÊ‹Ê ‚¥‚ÄU‚ zv.vÆ•¥∑§ ◊¡’ÍÃ „Ù∑§⁄U v~,|yw.zw•¥∑§ ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê. ß‚Ë Ã⁄U„,Ÿ‡ÊŸ‹ S≈UÊ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡ ∑§Ê ÁŸçU≈UË÷Ë vx.xÆ •¥∑§ ™§¬⁄U {,ÆÆv.|Æ•¥∑§ ¬⁄U ¡Ê Á≈U∑§Ê. ’˝Ù∑§⁄UÙ¥ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ Ÿ ’ÈÁŸÿÊŒË Ãı⁄U ¬⁄U◊¡’ÍÃ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ◊¥ Á‹flÊ‹Ë ∑§Ë.∞Á‡ÊÿÊß¸ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ Ÿ⁄U◊Ë ∑‘§ ø‹Ã‚¥‚ÄU‚ ŒÙ¬„⁄U Ã∑§ ∞∑§ ‚ËÁ◊ÃŒÊÿ⁄U ◊¥ ⁄U„Ê. ‹Á∑§Ÿ •¥ÁÃ◊ ¬„⁄U∑§Ë Á‹flÊ‹Ë Ÿ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ù Áª⁄UÊfl≈U‚ ©’Ê⁄U ÁŒÿÊ. ß‚ Œı⁄UÊŸ, ÷Ê⁄UÃËÿ

S≈U≈U ’Ò¥∑§ ∑§Ê ‡Êÿ⁄U v.Æ| ¬˝ÁÃ‡ÊÃ◊¡’ÍÃ „È•Ê, fl„Ë¥ •Êß¸≈UË‚Ë ◊¥w.v} ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ∑§Ë ’…∏Ã Œ¡¸ ∑§Ëªß¸. ∞Á‡ÊÿÊß¸ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ øËŸ,„Ê¥ª∑§Ê¥ª, ¡Ê¬ÊŸ, Á‚¥ªÊ¬È⁄U •ı⁄UÃÊßflÊŸ ∑‘§ ‡Êÿ⁄U ‚Íø∑§Ê¥∑§ Æ.yÆ¬˝ÁÃ‡ÊÃ •ı⁄U Æ.~y ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ∑‘§’Ëø Áª⁄UÊfl≈U ‹∑§⁄U ’¥Œ „È∞.„Ê‹Ê¥Á∑§, ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥Á◊‹Ê-¡È‹Ê L§π Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

ß‚ ’Ëø, ÁflàÃ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ∑§„Ê Á∑§ fl„ Á»§ø ¡Ò‚Ë flÒÁ‡fl∑§⁄UÁ≈U¥ª ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ⁄UÁ≈U¥ª ÉÊ≈UÊ∞¡ÊŸ ∑§Ë øÃÊflŸË ∑§Ù ‹∑§⁄UÁø¥ÁÃÃ Ÿ„Ë¥ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§•Õ¸√ÿflSÕÊ ‚„Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ •Êª’…∏ ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U fl„ wÆvw.vx ∑‘§Á‹∞ ⁄UÊ¡∑§Ù·Ëÿ ÉÊÊ≈U ∑§Ù ¡Ë«Ë¬Ë∑‘§ z.x ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ¬⁄U ‚ËÁ◊Ã ⁄UπŸ∑§Ù ¬˝ÁÃ’h „Ò.

âð´âð�Uâ ×ð´ âéÏæÚU, çÙ�UÅUè {®®® ·Ô¤ ÂæÚU

Á»§ø ∑§Ë ÷Ê⁄UÃ ∑§Ë ‚ÊπÉÊ≈UÊŸ ∑§Ë øÃÊflŸË

ŸÿË ÁŒÀ‹Ë (flÊÃÊ¸) —•¥Ã⁄UÊ¸c≈˛Ëÿ ‚Êπ ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ‚¥SÕÊÁ»§ø Ÿ œË◊Ë •ÊÁÕ¸∑§ flÎÁŒ˜œŒ⁄U. ◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁÃ ∑‘§ Œ’Êfl •ı⁄U⁄UÊ¡∑§Ù·Ëÿ ÉÊÊ≈U ∑§Ù ‹∑§⁄U ’ŸË•ÁŸÁø‡ÃÃÊ ∑§Ê „flÊ‹Ê ŒÃ „È∞÷Ê⁄UÃ ∑§Ë ‚Êπ ∑‘§ •ŸÈ◊ÊŸ ∑§Ù.Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§. ∑§⁄UŸ ∑§Ë øÃÊflŸËŒË „Ò.

Á»§ø ∑‘§ Áfl‡Ê·ôÊ •Ê≈U¸ flÍ Ÿ∑§„Ê „Ò Á∑§ ß‚‚ ÷Ê⁄UÃ ∑§ËÁŸfl‡Ê ‚Êπ ¬⁄U ÷Ë πÃ⁄UÊ ’ŸÊ„È•Ê „Ò. „Ê‹Ê¥Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ⁄UÊ¡∑§Ù·Ëÿ•ı⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈœÊ⁄U ‚„Ë ÁŒ‡ÊÊ◊¥ ©ΔÊ∞ ª∞ ∑§Œ◊ „Ò ‹Á∑§Ÿ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊ı¡ÍŒÊ ÁflàÃ fl·¸ ◊¥⁄UÊ¡∑§Ù·Ëÿ ÉÊÊ≈U ∑§Ù ÁŸÿ¥ÁòÊÃ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ¬˝ÊåÃ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U⁄U„Ë „Ò. Á»§ø ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§÷Ê⁄UÃ ◊¥ ¬˝Á∑˝§ÿÊªÃ ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ë⁄UçUÃÊ⁄U ’„Œ œË◊Ë „Ò.

Á»§ø Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÷Ê⁄UÃ∑§Ë ⁄UÊ¡∑§Ù·Ëÿ •ı⁄U •ÊÁÕ¸∑§◊Ùø¸ ¬⁄U Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ œÊ⁄UáÊÊ ’Ÿ⁄U„Ë „Ò. Œ‡Ê ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ flÎÁŒ˜œŒ⁄U œË◊Ë „Ù ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U

◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁÃ ∑§Ê Œ’Êfl ’ŸÊ „È•Ê„Ò. ß‚‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÁŸfl‡Ê ˇÊ◊ÃÊÉÊ≈U ⁄U„Ë „Ò.

Œ‡Ê ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ŸÁ‚Ã¥’⁄U wÆvw ◊¥ ‚◊ÊåÃ ÁÃ◊Ê„Ëª„⁄UÊ ªÙÃÊ ‹ªÊÿÊ •ı⁄U ß‚‚Á¬¿‹ fl·¸ ∑§Ë ß‚Ë •flÁœ ∑‘§◊È∑§Ê’‹ ◊ÊòÊ z.x ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ∑§ËflÎÁŒ˜œ Œ¡¸ ∑§Ë ªÿË. ¡ÍŸ wÆvw∑§Ë ÁÃ◊Ê„Ë ◊ ¥ ÷Ê⁄UÃËÿ•Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ë Áfl∑§Ê‚ Œ⁄Uz.z ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ⁄U„Ë ÕË. Á¬¿‹∞∑§ Œ‡Ê∑§ ◊ ¥ ÷Ê⁄UÃËÿ•Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ê ÿ„ ãÿÍŸÃ◊SÃ⁄U „Ò.

Á»§ø ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§.•ÊÁÕ¸∑§ flÎÁŒ˜œ Œ⁄U ∑§Ê ÉÊ≈UŸÊ•ı⁄U ◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁÃ ∑§Ê ’…ŸÊ ∑§È¿ÁŸ⁄UÊ‡ÊÊ¡Ÿ∑§. „Ò. „Ê‹Ê¥Á∑§ ßŸŒÙŸÙ¥ ‚Íø∑§Ê¥∑§Ù¥ ◊ •À¬∑§Ê‹ ◊¥ÁSÕ⁄UÃÊ ∑‘§ ‚¥∑‘§Ã ÁŒπ ⁄U„ „Ò¥.Á»§ø ∑‘§ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ Ÿ ÷Ê⁄UÃ ∑‘§’…Ã ⁄UÊ¡∑§Ù·Ëÿ ÉÊÊ≈U ¬⁄U ÷ËÁø¥ÃÊ √ÿÄUÃ ∑§Ë „Ò. Á‚Ã¥’⁄UwÆvw ∑§Ë ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ⁄UÊ¡∑§Ù·ËÿÉÊÊ≈UÊ z.y ¬˝ÁÃ‡ÊÃ Œ¡¸ Á∑§ÿÊªÿÊ ÕÊ.

Ìé·¤èü Ùð âêÌè Ïæ»ð âðàæàæéË·¤ â×æŒÌ ç·¤Øæ

ŸÿË ÁŒÀ‹Ë. (flÊÃÊ¸) — ÃÈ∑§Ë¸Ÿ ÷Ê⁄UÃ ‚ ‚ÍÃË œÊª ∑‘§ •ÊÿÊÃ¬⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ‚¥’¥œË ‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ù ‚◊ÊåÃ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò.

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ •Ê¡ ¡Ê⁄UË’ÿÊŸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÃÈ∑§Ë¸ Ÿ ‚ÍÃËœÊª ∑‘§ •ÊÿÊÃ ¬⁄U vv ¡ÍŸ wÆvv∑§Ù ‚◊ËˇÊÊ ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„ ‡ÊÈÀ∑§‹ªÊÿÊ ÕÊ. ¬ãŒ˝„ ¡È‹Êß¸ wÆvv ∑§Ùß‚ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ù ¡Ê⁄UË ⁄UπŸ ∑§ËÁ‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ÕË.

‡ÊÈÀ∑§ ‹ªÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê⁄UÃ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ◊Êø¸ ◊¥ ÃÈ∑§Ë¸ ‚’ÊÃøËÃ ∑§Ë ªß¸. ß‚ ’ÒΔ∑§ ◊¥∞∑§ •ŸÁÃ¥◊ ‡ÊÈÀ∑§ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ©¬ÊÿÙ¥ ∑§Ù ¡Ê⁄UË ⁄UπŸ ∑§Ë•ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ•Ù¥ •ı⁄U •ãÿ¬˝Á∑˝§ÿÊªÃ ÃÕÊ ∑§ÊŸÍŸË òÊÈÁ≈UÿÙ¥¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «Ê‹Ê ªÿÊ. ß‚ ’ÒΔ∑§∑‘§ ’ÊŒ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ∞∑§‚„◊ÁÃ ‚◊¤ÊıÃ ¬⁄U „SÃÊˇÊ⁄UÁ∑§∞ ª∞ Á¡‚◊¥ xv ÁŒ‚ê’⁄UwÆvw ‚ ¬Ífl¸ ß‚ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ù‚◊ÊåÃ ∑§⁄U ŒŸ ¬⁄U ‚„◊ÁÃ ’ŸË.

ÃÈ∑§Ë¸ Ÿ ß‚ ‚„◊ÁÃ ∑‘§ ◊Œ˜ŒŸ¡⁄U w~ ÁŒ‚¥’⁄U wÆvw ∑§Ù ∞∑§ª¡≈U ¬˝SÃÊfl ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ Á¡‚∑‘§Ã„Ã xv ÁŒ‚ê’⁄U wÆvw ‚ ‚ÍòÊËœÊª ‚ •ÊÿÊÃ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ù πà◊∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ.

÷Êª‹¬È⁄U (flÊÃÊ¸) — ‹Ù∑§¡Ÿ‡ÊÁÄUÃ ¬Ê≈UË¸ (‹Ù¡¬Ê) ∑‘§•äÿˇÊ •ı⁄U ¬Ífl¸ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ◊¥òÊË⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ¬Ê‚flÊŸ Ÿ •Ê¡ ∑§„ÊÁ∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¥« ◊¥ ÿÁŒ Á∑§‚Ë ÷Ë¬Ê≈UË¸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ’ŸÃË „Ò Ã’∞‚ ◊¥ øÈŸÊfl ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊŸÊ „Ë•¥ÁÃ◊ Áfl∑§À¬ „ÙªÊ.

üÊË ¬Ê‚flÊŸ Ÿ ¬Ê≈UË¸ ∑§Ë •Ù⁄U‚ ’Ê¥∑§Ê ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã “Á’„Ê⁄U

’øÊ•Ù ⁄UÒ‹Ë” ◊¥ ÷Êª ‹Ÿ ‚ ¬Ífl¸ÿ„Ê¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∑§„ÊÁ∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¥« ◊¥ •÷Ë ⁄UÊc≈˛¬ÁÃ‡ÊÊ‚Ÿ ‹ªÊŸÊ ©ÁøÃ Ÿ„Ë¥ „Ò.©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¥« ◊¥ ÿÁŒÁ∑§‚Ë ÷Ë ¬Ê≈UË¸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥’ŸÃË „Ò ÃÙ øÈŸÊfl „Ë •¥ÁÃ◊Áfl∑§À¬ „ÙªÊ •ı⁄U ß‚ ‚÷Ë¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊøÊÁ„ÿ.

‹Ù¡¬Ê •äÿˇÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§¤ÊÊ⁄Uπ¥« ◊¥ œ◊¸ ÁŸ⁄U¬ˇÊ ‡ÊÁÄUÃÿÙ¥∑§Ù ∞∑§¡È≈U ∑§⁄UŸ ∑‘§ ß⁄UÊŒ ‚©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈UË¸ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈UË¸(÷Ê¡¬Ê) ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë¬Ê≈UË¸ ∑§Ë ÿÁŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÃË „Ò ÃÙ©‚∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UªË. ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ‹Ù¡¬Ê œ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊ‡ÊÁÄUÃÿÙ¥ ∑§Ù ªÙ‹’¥Œ ∑§⁄UŸ ◊¥‹ªË „Ò.

ÛææÚU¹´Ç ×ð´ ç·¤âè ·¤è âÚU·¤æÚU Ùãè´ ÕÙÙðÂÚU ¿éÙæß ãè ¥´çÌ× çß·¤ËÂÑ ÂæâßæÙ

÷Êª‹¬È⁄U (flÊÃÊ¸) — Á’„Ê⁄U ∑‘§÷Êª‹¬È⁄U Á¡‹ ◊¥ »§‹ŒÊ⁄U flÎˇÊÙ¥ ∑§Ë•flÒœ ∑§≈UÊß¸ ¬⁄U ŒÙÁ·ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§∑§Ê⁄U¸flÊß¸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ‚ ŸÊ⁄UÊ¡‹ÙªÙ¥ Ÿ Áfl⁄UÙœ ¡ÃÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •¬Ÿ◊ÎÃ Á¬˝ÿ¡ŸÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ „Ë ßŸ ¬«∏Ù¥ ∑§ÊflÒÁŒ∑§ ⁄UËÁÃ ‚ •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ„Ò. ÷Êª‹¬È⁄U Á¡‹ ∑‘§ ∑§„‹ªÊ¥fl ÕÊŸÊˇÊòÊ ∑‘§ •∑§’⁄U¬È⁄U •ı⁄U ß‚‚ ‚≈UÃËŸ-øÊ⁄U •ãÿ ªÊ¥flÙ¥ ∑‘§ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ∑§‹ ⁄UÊÃ •‹ª-•‹ª •ÕË¸ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U •ÊΔ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ¬ÒŒ‹

ÿÊòÊÊ ∑§⁄U ª¥ªÊ Ã≈U ÁSÕÃ ‡Ê◊‡ÊÊŸ ÉÊÊ≈U¬„È¥ø •ı⁄U »§‹ŒÊ⁄U ∑§≈U flÎˇÊÙ¥ ∑§Ê ŒÊ„‚¥S∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ. ß‚ Œı⁄UÊŸ »§‹ŒÊ⁄U ¬«∏Ù∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ©ΔÊŸ flÊ‹ ∑§È¿ ª˝Ê◊ËáÊ÷ÊflÈ∑§ „Ù ªÿ. ªı⁄UÃ‹’ „Ò Á∑§÷Êª‹¬È⁄U Á¡‹ ∑‘§ ∑§„‹ªÊ¥fl ÕÊŸÊˇÊòÊ ∑‘§ •∑§’⁄U¬È⁄U ªÊ¥fl •ı⁄U ß‚∑‘§ ‚≈UÃËŸ -øÊ⁄U ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ Á¬¿‹ ∞∑§ ◊Ê„ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ∑§È¿ •‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÃàflÙ¥ Ÿª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑‘§ ’ÊªËøÙ¥ ‚ ∑§⁄UË’ ŒÙ „¡Ê⁄U»§‹ŒÊ⁄U ¬«∏Ù¥ ∑§Ù ∑§Ê≈U ∑§⁄U ¿Ù«∏ ÁŒÿÊÕÊ .

¥ßñÏ M¤Â âð ·¤ÅUð È¤ÜÎæÚU ßëÿæô´ ·¤æßñçÎ·¤ ÚUèçÌ âð ¥´çÌ× â´S·¤æÚU

ÁÎØê ·Ô¤ ÚUæcÅþèØ Âýß�UÌæ çàæßæÙ´Î ·Ô¤ÕØæÙ âð çÕãæÚU ÖæÁÂæ Ùæ¹éàæ

¬≈UŸÊ (flÊÃÊ¸) — Á’„Ê⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈UË¸.÷Ê¡¬Ê.Ÿ •¬ŸªΔ’¥œŸ ∑§Ë ¬˝◊Èπ ‚„ÿÙªË ¡ŸÃÊ Œ‹ ÿÍŸÊß≈U«.¡ŒÿÍ. ∑‘§ ⁄UÊc≈˛Ëÿ¬˝flÄUÃÊ •ı⁄U ‚Ê¥‚Œ Á‡ÊflÊŸ¥Œ ÁÃflÊ⁄UË ∑‘§ ⁄UÊc≈˛Ëÿ Sflÿ¥ ‚fl∑§ ‚¥ÉÊ .•Ê⁄U∞‚∞‚. ¬˝◊Èπ ◊Ù„Ÿ ÷ÊªflÃ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¡Á‹‚-∞- ßàÃ„ÊŒÈ‹(∞◊•Êß¸∞◊) ∑‘§ ŸÃÊ •∑§’È⁄U©Œ˜ŒËŸ •ÙflÒ‚Ë ‚ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ∑§«∏Ë•Ê¬ÁàÃ ¡ÃÊÃ „Èÿ ß‚ ŒÈ÷Ê¸Çÿ¬ÍáÊ¸ ’ÃÊÿÊ „Ò .

÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ •ı⁄U ‚Ê¥‚Œ «Ê. ‚Ë ¬Ë ΔÊ∑§È⁄U Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¥∑§„Ê Á∑§ ¡ŒÿÍ ∑‘§ ⁄UÊc≈˛Ëÿ ¬˝flÄUÃÊ ∑§Ù ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ’ÿÊŸ’Ê¡Ë •ı⁄UÁ≈Uå¬áÊË ‚ ’øŸÊ øÊÁ„ÿ . ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ üÊË ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ù ß‚ Ã⁄U„ ∑§ËÁ∑§‚Ë ÷Ë ’ÿÊŸ’Ê¡Ë ‚ ¬Ífl¸ ªΔ’¥œŸ œ◊¸ ∑§Ê ÅÿÊ‹ •fl‡ÿ ⁄UπŸÊøÊÁ„ÿ .

üÊË ΔÊ∑§È⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚¥ÉÊ ¬˝◊Èπ ‚ •ÙflÒ‚Ë ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ∑§⁄UŸ ‚‚¥’¥ÁœÃ üÊË ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ë Á≈Uå¬áÊË ÁŸ¥ŒŸËÿ „Ò . ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡ŒÿÍ ∑§Ù•¬Ÿ ¬Ê≈UË¸ ∑‘§ ⁄UÊc≈˛Ëÿ ¬˝flÄUÃÊ ‚ ‚¥ÿ¥◊ ’⁄UÃŸ ∑§Ù ∑§„ŸÊ øÊÁ„ÿ .

ß‚ ’Ëø ⁄UÊíÿ ∑‘§ ¬‡ÊÈ ∞fl¥ ◊àSÿ ‚¥‚ÊœŸ ◊¥òÊË •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ flÁ⁄UcΔŸÃÊ ÁªÁ⁄U⁄UÊ¡ Á‚¥„ Ÿ üÊË ÁÃflÊ⁄UË ∑‘§ ’ÿÊŸ ∑§Ù ◊ÊŸÁ‚∑§ ÁŒflÊÁ‹ÿ¬Ÿ ∑§Ê¬Á⁄UøÊÿ∑§ ’ÃÊÿÊ „Ò . ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ üÊË ÁÃflÊ⁄UË ¡ŒÿÍ ∑‘§ ∞∑§ flÁ⁄UcΔŸÃÊ „Ò •ı⁄U ©ã„¥ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê •◊ÿÊ¸ÁŒÃ ’ÿÊŸ ŒŸ ‚ ’øŸÊ øÊÁ„ÿ •ı⁄UπÊ‚∑§⁄U ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ ¡’ ⁄UÊíÿ ◊¥ ªΔ’¥œŸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ø‹ ⁄U„Ë „Ò .

çßÏæØ·¤ ÚUæÁç·¤àæôÚU·Ô¤âÚUè ãˆØæ·¤æ´Ç ·¤è¥çÖØé�UÌ ·¤ô Á×æÙÌ

¬≈UŸÊ (flÊÃÊ¸) — ¬≈UŸÊ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ¬ÍÁáÊ¸ÿÊ¥ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ¬Ê≈UË¸ (÷Ê¡¬Ê) ∑‘§ ÁflœÊÿ∑§⁄UÊ¡Á∑§‡ÊÙ⁄U ∑‘§‚⁄UË „àÿÊ ∑§Ê¥« ◊¥‚¡ÊÿÊçUÃÊ L§¬◊ ¬ÊΔ∑§ ∑§Ù•Ê¡ ¡◊ÊŸÃ Œ ŒË . ©ëøãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ ãÿÊÿÊœË‡Ê «Ë ∞ŸÁ‚ã„Ê •ı⁄U ãÿÊÿ◊ÍÁÃ¸ Á‡ÊflÊ¡Ë¬Ê¥«ÿ ∑§Ë π¥«¬ËΔ Ÿ ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥∑§Ë Œ‹Ë‹¥ ‚ÈŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ üÊË◊ÃËL§¬◊ ¬ÊΔ∑§ ∑§Ù ¡◊ÊŸÃ ¬⁄UÁ⁄U„Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ .ß‚‚ ¬Ífl¸ ◊ß¸ wÆvw ∑§Ù ¬≈UŸÊ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ üÊË◊ÃË ¬ÊΔ∑§∑§Ù ÁŸÿÁ◊Ã ¡◊ÊŸÃ ŒŸ ‚ß¥∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ . ªı⁄UÃ‹’„Ò Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ¡Á∑§‡ÊÙ⁄U ∑‘§‚⁄UË ∑§Ë „àÿÊ øÊ⁄U¡Ÿfl⁄UË wÆvv ∑§Ù ∑§⁄U ŒË ªÿËÕË . S∑§Í‹ Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê L§¬◊¬ÊΔ∑§ Ÿ •¬Ÿ ©¬⁄U ÿıŸ ‡ÊÙ·áÊ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ÕÊ . ◊Ê◊‹∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ¡Ê¥ø éÿÍ⁄UÙ Ÿ∑§Ë ß‚∑‘§ ’ÊŒ vw Á‚Ãê’⁄UwÆvv ∑§Ù ◊ÈÅÿ •Á÷ÿÈÄUÃüÊË◊ÃË ¬ÊΔ∑§ ∑‘§ Áπ‹Ê»§•Ê⁄UÙ¬ ¬òÊ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ. ß‚∑‘§ ’ÊŒ üÊË◊ÃË ¬ÊΔ∑§ ∑§ÙvÆ •¬˝Ò‹ wÆvw ∑§Ù éÿÍ⁄UÙ ∑§ËÁfl‡Ê· •ŒÊ‹Ã Ÿ ÁflœÊÿ∑§„àÿÊ∑§Ê¥« ◊¥ ŒÙ·Ë ∑§⁄UÊ⁄U ŒÃ „È∞•Ê¡ËflŸ ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ ∑§Ë ‚¡Ê‚ÈŸÊÿË ÕË .

ªÙ⁄Uπ¬È⁄U (flÊÃÊ¸) — ÁŒÀ‹Ë∑‘§ ◊ÈÁŸ⁄U∑§Ê ß‹Ê∑‘§ ◊¥ „È∞‚Ê◊ÍÁ„∑§ ŒÈc∑§◊¸ ◊Ê◊‹ ∑§Ë¬ËÁ«ÃÊ ∑‘§ ŒÙSÃ ∞fl¥ ø‡◊ŒËŒ Ÿ•äÿÊÁà◊∑§ ªÈM§ •Ê‚Ê⁄UÊ◊ ’Ê¬Í ∑‘§©‚ ’ÿÊŸ ∑§Ë ÁŸ¥ŒÊ ∑§Ë „Ò Á¡‚◊¥©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ¬ËÁ«ÃÊ ∑§Ù’‹Êà∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù •¬ŸÊ ÷Êß¸ ’ŸÊ‹ŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ.

ø‡◊ŒËŒ Ÿ ªÙ⁄Uπ¬È⁄U ÁSÕÃ•¬Ÿ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§‚¥Ã •Ê‚Ê⁄UÊ◊ ’Ê¬Í ‚◊Ã⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ •ı⁄U œÊÁ◊¸∑§ ŸÃÊ•Ù¥∑§Ë Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ¥ ÁŸãŒŸËÿ „Ò ¥Á¡ã„Ù¥Ÿ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë ÁŸãŒÊ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’¡Êÿ fl„‡ÊË Œ¥Á⁄U¥ŒÙ¥ ∑‘§∑§Îàÿ ∑§Ù ¡Êÿ¡ Δ„⁄UÊŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „Ò.

©ã„Ù¥Ÿ¥ ∑§„Ê Á∑§ ÁSòÊÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÁÃ‚◊Ê¡ •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù •¬ŸÊ⁄UflÒÿÊ ’Œ‹ŸÊ øÊÁ„∞ . ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§’ÊŒ ÃËŸ-ÃËŸ ¬Ë‚Ë•Ê⁄U flÒŸ ∑‘§◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥øŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ∑§Ê»§Ë‚◊ÿ ß‚ ’„‚ ◊¥ ’’Ê¸Œ „Ù ªÿÊÁ∑§ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ Á∑§‚ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥„Ò. ß‚ ’Ëø ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ÁŸ∑§‹ªÿÊ •ı⁄U ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ÁøÁ∑§à‚Ëÿ

‚„ÊÿÃÊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ‚∑§Ë. ß‚Œı⁄UÊŸ ŒÙŸÙ ÁŸfl¸SòÊ ⁄U„ •ı⁄U•ŸÈ⁄UÙœ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë Á∑§‚Ë Ÿ

∑§¬« Ÿ„Ë¥ ÁŒÿ.ªÙ⁄Uπ¬È⁄U ∑‘§ ∞∑§ ¬˝◊Èπ

•ÁœflÄUÃÊ ∑‘§ ¬ÈòÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§

©‚∑‘§ Á‹ÿ ÿ„ òÊÊ‚ŒË ∞∑§•ÊÁÕ¸∑§ ’Ù¤Ê ’Ÿ∑§⁄U ÷Ë •ÊÿË „Ò.©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ŒflÊ ß‹Ê¡

•ı⁄U •ÊŸ ¡ÊŸ ¬⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§‹ª÷ª ¿„ ‹Êπ M§¬ÿ ‚ •Áœ∑§πø¸ „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚∑§„Ë¥ ∑§Ùß¸ ◊ŒŒ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë „Ò.

©ã„Ù¥Ÿ¥ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ÙŒÈ⁄UÊøÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Á‹ÿ ∑§«Ê ∑§ÊŸÍŸ’ŸÊŸ ∑‘§ ∑‘§ •¬Ÿ flÊŒ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ Ã÷Ë ¬ËÁ«ÃÊ ∑§Ë∑§È’Ê¸ŸË ∑§Ê◊ •Ê ‚∑‘§ªË •ı⁄U Œ‡Ê∑§Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ‚ÈÁŸÁ‡øÃ „Ù ‚∑‘§ªË.

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’„‚ ¬⁄U‚◊ÿ ’’Ê¸Œ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’¡Êÿ’‹Êà∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚ÅÃ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞.

©‚Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ •’ ÷Ë¡Å◊Ë „Ê‹Ã ◊¥ „Ò¥ •ı⁄U flÒ‚ÊπË ∑‘§‚„Ê⁄U ø‹ ⁄U„ „Ò¥. ©ã„Ù¥Ÿ ‚÷Ë‚¥ªΔŸÙ¥ ∑§Ù œãÿflÊŒ ŒÃ „È∞•¬Ë‹ ∑§Ë Á∑§ •Êª ∑§Ë ‹«ÊÿË¡Ê⁄UË ⁄UπË ¡ÊŸË øÊÁ„ÿ .©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ÉÊÊfl ÷⁄U ¡ÊÿªÊ‹Á∑§Ÿ ◊ÊŸÁ‚∑§. ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ•ı⁄U ’‹Êà∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Œ˜flÊ⁄UÊ ∑§Ë ªÿËÿ¥òÊáÊÊ ∑‘§ ÉÊÊfl ∑§Ù ÷⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë‚◊ÿ ‹ªªÊ.

¥æâææÚUæ× ÕæÂê çÙ´Îæ ·Ô¤ Âæ˜æ Ñ ¿à×¼è¼‹ªÃÊ „Ò •Ê‚Ê⁄UÊ◊ ’Ê¬Í ∑§Ë ’ÈÁh ÷˝c≈U „Ù ªß¸ „Ò.

íÿÊŒÊ ‚ŒË¸ ‹ªŸ ‚ ©Ÿ∑‘§ ÁŒ◊Êª ∑§Ê ¬Ê⁄UÊ Áª⁄U ªÿÊ„Ò. ÿ„ ∑§„ŸÊ „Ò •Êß≈U◊ ª‹¸ ⁄UÊπË ‚Êfl¥Ã ∑§Ê, ¡ÙÁŒÀ‹Ë ªÒ¥ª ⁄U¬ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U •Ê‚Ê⁄UÊ◊ ’Ê¬Í ∑‘§ ’ÿÊŸ‚ ∑§Ê»§Ë ŸÊ⁄UÊ¡ „Ò¥.

•Á÷¡ËÃ ◊Èπ¡Ë¸, ∑Ò§‹Ê‡Ê Áfl¡ÿflªË¸ÿ •ı⁄U •’•Ê‚Ê⁄UÊ◊ ’Ê¬Í Ÿ ÁflflÊÁŒÃ ’ÿÊŸÙ¥ ∑§Ë ∑§«∏Ë ◊¥ •¬ŸÊŸÊ◊ ¡Ù«∏ Á‹ÿÊ „Ò. ÁŒÀ‹Ë ªÒ¥ª ⁄U¬ ∑§Ë ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§ÙŒÙ·Ë ’ÃÊŸ flÊ‹ •Ê‚Ê⁄UÊ◊ ’Ê¬Í ∑§Ù πÈŒ ⁄UÊπË ’„ÈÃ◊ÊŸÃË ÕË¥. ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑‘§ ß‚ ’ÿÊŸ ‚ ⁄UÊπË ‚Êfl¥Ã∑§Ê»§Ë ÷«∏∑§ ªß¸ „Ò¥. ⁄UÊπË ‚Êfl¥Ã Ÿ ∑§„Ê Á∑§ πÈŒ’Ê’Ê ∑‘§ •ÊüÊ◊ ◊¥ ‚’‚ íÿÊŒÊ ◊Á„‹Ê∞¥ ⁄U„ÃË „Ò¥,ÄUÿÊ ’Ê¬Í ©ã„¥ ÷Ë ÿ„Ë ‚‹Ê„ Œ¥ª?

⁄UÊπË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚’‚ íÿÊŒÊ Ã∑§‹Ë»§ ß‚ ’ÊÃ∑§Ë „Ò Á∑§ ⁄U¬ ÁflÁÄU≈U◊ ‚ ‚„ÊŸÈ÷ÍÁÃ ∑‘§ ’¡Êÿ •Ê∞ÁŒŸ ∑§Ùß¸ Ÿ ∑§Ùß¸ ’«∏Ê ŸÃÊ ÿÊ ‚ÊœÍ •¡Ë’Ùª⁄UË’’ÿÊŸ Œ ⁄U„Ê „Ò.

ø‹ÃË ’‚ ◊¥ „È∞ ªÒ¥ª ⁄U¬ ∑§Ù ‹∑§⁄U •Ê‚Ê⁄UÊ◊’Ê¬Í Ÿ ⁄U¬ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÁ¬S≈UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ⁄U¬ÁflÁÄU≈U◊ ∑§Ù ÷Ë ’⁄UÊ’⁄U ∑§Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄U Δ„⁄UÊÿÊ „Ò.

•Ê‚Ê⁄UÊ◊ ’Ê¬Í Ÿ ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ÃÊ‹Ë∞∑§ „ÊÕ ‚ Ÿ„Ë¥ ’¡ÃË, ŒÙŸÙ¥ „ÊÕÙ¥ ‚ ’¡ÃË „Ò.⁄UÊπË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’Ê’Ê πÈŒ ’ÃÊ∞¥ Á∑§ ¡’ ©Ÿ∑‘§•ÊüÊ◊ ◊¥ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „Èß¸ ª‹Ã „⁄U∑§ÃÙ¥ ∑§Ë ’ÊÃ•Êß¸, Ã’ ©ã„Ù¥Ÿ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ÃÊ‹Ë ŒÙ „ÊÕ‚ ’¡ÃË „Ò. ⁄UÊπË ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ‚ ßÃŸÊ•Ê„Ã „Èß¸ ÕË¥ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ xv ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù ÁŒÀ‹Ë ◊¥„ÙŸ flÊ‹Ê •¬ŸÊ ‡ÊÙ ∑Ò§¥‚‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ. ⁄UÊπË∑§„ÃË „Ò¥ Á∑§ ◊Ò¥ ©‚ ‹«∏∑§Ë ∑‘§ Á‹∞ ÷ªflÊŸ ‚ ∑§ß¸’Ê⁄U ŒÈ•Ê ◊Ê¥ª øÈ∑§Ë „Í¥. ‹Á∑§Ÿ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ÿ‹Ùª ∞‚ •¡Ë’ ’ÿÊŸ Œ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ÄUÿÊ ∑§„¥.

¡’ ÷Ë ⁄U¬ ¡Ò‚Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ „ÙÃË „Ò¥, ∑§Ùß¸ Ÿ ∑§Ùß¸‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ∑§¬«∏Ù¥ ¬⁄U ¡M§⁄U ∑§ÊÚ◊¥≈U ∑§⁄UÃÊ „Ò. ⁄UÊπË∑§„ÃË „Ò¥ Á∑§ ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ‹«∏∑§Ë ∑‘§ ∑§¬«∏Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ ‡Ê⁄UÊ’ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò. ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ‚ËÃÊ ◊ÊÃÊ ∑§Ë Ã⁄U„ „Œ ◊¥ ⁄U„ŸÊÁ‚πÊŸ flÊ‹ ‹Ùª ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ù ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’ÊÃ ÄUÿÙ¥Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃ. ⁄UÊπË ∑§„ÃË „Ò¥ Á∑§ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ÷Ë ‚÷Ë •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ Ÿ ‡Ê⁄UÊ’ ¬Ë ⁄UπË ÕË •ı⁄U Ÿ‡ÊÊ©Ã⁄UÃ „Ë ©ã„Ù¥Ÿ πÈŒ •¬Ÿ Á‹∞ »§Ê¥‚Ë ◊Ê¥ª ‹Ë.

•Ê‚Ê⁄UÊ◊ ∑§Ë ’ÈÁh ÷˝c≈U „Ù ªß¸ — ⁄UÊπË ‚Êfl¢Ã

ŸÊ’ÊÁ‹ª ¬àŸË ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ¬⁄U◊È∑§Œ◊Ê ∑§⁄UªÊ ~Æ ‚Ê‹ ∑§Ê ŒÍÀ„Ê

‹¥ŒŸ (flÊÃÊ¸) — ‚™§ŒË •⁄U’ ∑§Ê ~Æ fl·Ë¸ÿ ŒÍÀ„Ê ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸ ∑‘§ŒÙ ÁŒŸ ’ÊŒ „Ë ©‚ ¿Ù«∑§⁄U ÷Êª ¡ÊŸ flÊ‹Ë vz fl·¸ ∑§Ë •¬ŸË ŒÈÀ„Ÿ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊È∑§Œ◊Ê ∑§⁄UªÊ. «‹Ë ◊‹ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ~Æ ‚Ê‹∑‘§ ß‚ ’È¡Èª¸ Ÿ ‹«∑§Ë ∑‘§ ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ ∑§Ù Œ„¡ ∑‘§ M§¬ ◊¥ v| „¡Ê⁄U zÆÆ«Ê‹⁄U ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ◊„⁄U ∑‘§ ⁄U¬ ◊¥ Œ∑§⁄U ©‚‚ ‡ÊÊŒË ⁄UøÊß¸ ÕË. ‹«∑§Ë ∑‘§Á¬ÃÊ ÿ◊Ÿ ◊Í‹ ∑‘§ „Ò¥ •ı⁄U ◊Ê¥ ‚™§ŒË ŸÊªÁ⁄U∑§ „Ò¥. ‡ÊÊŒË ‚ ÷ÿ÷ËÃ ‹«∑§ËŸ πÈŒ ∑§Ù ŒÙ ÁŒŸ Ã∑§ •¬Ÿ ∑§◊⁄U ◊¥ ’¥Œ ⁄UπÊ •ı⁄U •¬Ÿ ¬ÁÃ ∑§Ù •¥Œ⁄U•ÊŸ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ. ‡ÊÊŒË ∑‘§ ŒÙ ÁŒŸ ’ÊŒ „Ë ‹«∑§Ë Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ÉÊ⁄U ¿Ù«∑§⁄U•¬Ÿ ÉÊ⁄U ÷Êª ªÿË. ’Í…Ê ¬ÁÃ •’ ÁflflÊ„ ∑‘§ ‚◊ÿ ‹«∑§Ë ∑‘§ ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ‚ ◊„⁄U ∑§Ë ⁄U∑§◊ flÊ¬‚ øÊ„ÃÊ „Ò. •‹ •⁄UÁ’ÿÊ ≈U‹ËÁfl¡Ÿ øÒŸ‹ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ŒÍÀ„ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ©‚∑§Ê ÁflflÊ„ ∑§ÊŸÍŸË •ı⁄U ©ÁøÃ ÕÊ ÃÕÊß‚∑‘§ Á‹ÿ ©‚Ÿ ŒÈÀ„Ÿ ∑‘§ ◊ÊÃÊ.Á¬ÃÊ ∑§Ù ’Ê∑§ÊÿŒÊ ◊„⁄U ∑‘§ ⁄U¬ ◊¥ ÿ„⁄UÊÁ‡Ê ŒË ÕË. ÿ„ ÉÊ≈UŸÊ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ Ÿ≈UflÁ∑§Zª ‚Êß≈U ¬⁄U ß‚◊ÈŒ˜Œ ¬⁄U ∑§Ê»§Ë ’flÊ‹ ◊øÊ „È•Ê „Ò.‚©ŒË •⁄U’ ∑‘§ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ‚¥ªΔŸ∑§ Ë ‚ŒSÿ ‚È„Ò‹Ê ¡Ÿ •‹ •’ËÁŒŸ Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥„SÃˇÊ¬ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò. ‚ÈüÊË•’ËÁŒŸ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ßS‹Ê◊ ◊¥ÁŸ∑§Ê„ ∑§Ù •Ê¬‚Ë ‚„◊ÁÃ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U „ÙŸÊ øÊÁ„∞ ‹Á∑§Ÿ ‹«∑§Ë ŸπÈŒ ∑§Ù ŒÙ ÁŒŸ Ã∑§ ∑§◊⁄U ◊¥ ’¥Œ ⁄UπÊ. ß‚‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑§ ÿ„ÁŸ∑§Ê„ •Ê¬‚Ë ‚„◊ÁÃ ‚ Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò. ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‹«∑§Ë ∑‘§ ◊ÊÃÊÁ¬ÃÊ ÷Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò¥ Á¡ã„Ù¥Ÿ œŸ⁄UÊÁ‡Ê ‹∑§⁄U •¬ŸË ’≈UË ∑§Ù ’ø ÁŒÿÊ.

¥æSÅþðçÜØæ ×ð´ Öèá‡æ »×èü·¤§Z Á»ã ¥æ» Ü»è

∑Ò§Ÿ’⁄UÊ. (⁄UÊÿ≈U⁄U) —•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ ßŸ ÁŒŸÙ¥ ÃÊ¬◊ÊŸyÆ Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ ‚ •Áœ∑§⁄U„Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ßZ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥¡¥ª‹Ë ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ÷Ë·áÊ •Êª ‹ªŸ∑‘§ ◊Œ˜ŒŸ¡⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¡ÍÁ‹ÿÊÁª‹Ê«¸ Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚ÊflœÊŸË’⁄UÃŸ ∑§Ë ‚‹Ê„ ŒË „Ò. ¬˝œÊŸ◊¥òÊËŸ •Ê¡ ⁄UÊc≈˛ ∑‘§ ŸÊ◊ •¬Ÿ ‚¥Œ‡Ê◊¥ ∑§„Ê ..ãÿÍ ‚Ê™§Õ flÀ‚ •ı⁄U•ãÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ÷Ë·áÊ ª◊Ë¸ ‚¡¥ª‹Ù¥ ◊¥ ‹ª ⁄U„Ë •Êª ‚ „◊’„ÈÃ Áø¥ÁÃÃ „Ò¥. ÿ„ ◊„ÊÁfl¬ÁàÃ „Ò•ı⁄U ß‚Á‹∞ ÿ„ ¡⁄U⁄UË „Ù ¡ÊÃÊ „ÒÁ∑§ ‹Ùª πÈŒ „Ë ‚ÊflœÊŸË ’⁄UÃ...ªı⁄UÃ‹’ „Ò Á∑§ •Ê¡ ∑Ò§Ÿ’⁄UÊ •ı⁄U•Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ÃÊ¬◊ÊŸ yzÁ«ª˝Ë Ã∑§ ¬„È¥ø ¡ÊŸ ‚ ŒÁˇÊáÊËãÿÍ ‚Ê™§Õ flÀ‚ •ı⁄U ÃS◊ÊÁŸÿÊ∑‘§ ∑§ßZ ¡¥ª‹Ë ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ •Êª ‹ªªß¸.

¿ÊòÊÊflÊ‚ ◊¥ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ŒÈ⁄UÊøÊ⁄U∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ∑§Ê¥∑‘§⁄U ’ãŒ

⁄UÊÿ¬È⁄U/∑§Ê¥∑‘§⁄U (flÊÃÊ¸) —¿àÃË‚ª… ∑‘§ ∑§Ê¥∑‘§⁄U Á¡‹ ◊¥ ∞∑§‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ’ÊÁ‹∑§Ê ¿ÊòÊÊflÊ‚ ◊¥ „È∞ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ŒÈ⁄UÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê¥ª˝‚∑‘§ •Ê±flÊŸ ¬⁄U •Ê¡..∑§Ê¥∑‘§⁄U ’ãŒ..„Ò.

∑§Ê¥∑‘§⁄U ∑§S’ ∑§Ë ‚÷Ë ŒÈ∑§ÊŸ ∞fl¥ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ¬˝ÁÃcΔÊŸ ’ãŒ „Ò •ı⁄U‚«∑§Ù¥ ¬⁄U •Ê◊ ÁŒŸÙ ∑§Ë •¬ˇÊÊ flÊ„Ÿ ÷Ë ∑§◊ ø‹ ⁄U„ „Ò.’ãŒ ‚•Êfl‡ÿ∑§ ‚flÊ•Ù¥ ∑§Ù ◊ÈÄUÃ ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò.∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸ ∑§S’ ◊¥ ¬Ê≈UË¸∑‘§ ¤Ê¥« ‹∑§⁄U ÉÊÍ◊ ⁄U„ „Ò.ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ŸÃÊ ⁄UÁflãŒ˝ øı’ ÷Ë‚È’„ ∑§È¿ ‚◊ÿ Ã∑§ ∑§S’ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ⁄U„.ß‚∑‘§ ’ÊŒ fl„ ¿ÊòÊÊflÊ‚ ∑‘§Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „Ù ª∞.

¿ÊòÊÊflÊ‚ ◊¥ vv ŸÊ’ÊÁ‹∑§ ¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „È∞ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ŒÈ⁄UÊøÊ⁄U ∑§ËÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ê¥∑‘§⁄U ‚◊Ã ¬Í⁄U ⁄UÊíÿ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ¡ŸÊ∑˝§Ù‡Ê „Ò.ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§Áfl⁄UÙœ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ∑§‹ Æ~ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ¬Í⁄U ⁄UÊíÿ ◊¥ ’ãŒ ∑§Ê •Ê±flÊŸ∑§⁄U ⁄UπÊ „Ò.∑§Ê¥∑‘§⁄U ◊¥ •ÊÁŒflÊ‚Ë ‚◊Ê¡ Ÿ ÷Ë ◊ıŸ ⁄UÒ‹Ë ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄UÁfl⁄UÙœ √ÿÄUÃ Á∑§ÿÊ ¡’Á∑§ ⁄UÊ¡œÊŸË ⁄UÊÿ¬È⁄U ◊¥ ∑§‹ ◊Á„‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸•Ù¥ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •ÊflÊ‚ ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ.

ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ŒÙŸÙ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ ¬„‹ „Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U øÈ∑§Ë„Ò •ı⁄U ©ã„ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ‚flÊ ‚ ’πÊ¸SÃ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò.ßŸ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë¿ÊòÊÊflÊ‚ ∑§Ë •œËÁˇÊ∑§Ê ∑§Ù ÷Ë ’πÊ¸SÃ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò.⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚ŸŸ •ÊÁŒ◊ ¡ÊÁÃ Áfl÷Êª ∑‘§ ¬˝÷Ê⁄UË ‚„Êÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ ∞fl¥ é‹Ê∑§ Á‡ÊˇÊÊ•Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ÷Ë ÁŸ‹Áê’Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò.

¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊Èº˝∑§ ∞fl¢ SflÊ◊Ë ◊È∑§‡Ê ∑È§◊Ê⁄U ÷ªÃ mÊ⁄UUÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ ÃÕÊ ¬ÊÃÙ ¬Áé‹Á‡Ê¢ª „UÊ©U‚ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U«U, å‹Ê¢≈U Ÿ¢. - ∞Ÿ∞‚-v}, »§¡-y, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ß¢«US≈˛UËÿ‹ ∞Á⁄UÿÊ, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U Á¡‹Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê -π⁄U‚ÊflÊ¢ (¤ÊÊ⁄Uπ¢«U) ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ı⁄U ¡Ë-vv ∞◊.¬Ë ∑§Êê¬‹Ä‚ ◊Ÿ ⁄UÙ«U •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ. ¬˝œÊŸ ‚¢¬ÊŒ∑§ — •Á◊ÃÊ÷ Á¬˝ÿŒ‡ÊË¸*, flÁ⁄UcΔU ‚¢¬ÊŒ∑§ — Á’ŸÙŒ ∑È§◊Ê⁄U ‡Ê⁄UáÊ ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ Ÿ¢. — JHAHIN/wÆÆ }/wy|w|, »§ÙŸ Ÿ¢. — Æ{z|-wx|x~~~, {yz}yÆy, »Ò§Ä‚ — Æ{z|-wx|x}~~, E-mail : pphpl_ispat @ sify.com (*π’⁄UÙ¥ ∑§ øÿŸ ∑§ Á‹∞ Á¡ê◊flÊ⁄U)

çâÅUè’ÈœflÊ⁄U, ~ ¡Ÿfl⁄UË wÆvx12

ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ë

•Êà◊„UàÿÊ ∑§Ë

º⁄UÙ¢ ◊¥ ∑§◊Ë

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈U¸⁄U) —‡Ê„U⁄U ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§ Á‹∞, πÊ‚∑§⁄U•Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑§ Á‹∞©Uà‚Ê„U¡Ÿ∑§ ’ÊÃ ÿ„U „ÒU Á∑§ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ mÊ⁄UÊ „U⁄U ‚Ê‹ ∑§Ë ¡ÊŸflÊ‹Ë •Êà◊„UàÿÊ ∑§Ë º⁄U ◊¥ ∑§◊Ë•ÊÿË „ÒU. „UÊ‹Ê¢Á∑§ •Êà◊„UàÿÊÁŸflÊ⁄UáÊ ∑§ãº˝ ¡ËflŸ ∑§Ë ◊ÊŸ ÃÙ◊¢Á¡‹ •÷Ë ºÍ⁄U „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥•Ê¢∑§«∏UÊ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU, ©U‚∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ fl·¸ wÆvÆ ◊¥ ¡◊‡Êº¬È⁄U◊¢ wv.y ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ Ÿ•Êà◊„UàÿÊ ∑§Ë, ¡’Á∑§ º‡Ê ÷⁄U ◊¢z.x ¬˝ÁÃ‡ÊÃ. ß‚Ë Ã⁄U„U wÆvv ◊¥º‡Ê ÷⁄U ∑§ z.{ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ∑§◊È∑§Ê’‹ ¡◊‡Êº¬È⁄U ◊¥ v~¬˝ÁÃ‡ÊÃ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ Ÿ •Êà◊„UàÿÊ∑§Ë. fl·¸ wÆvw ◊¥ ÿ„U •Ê¢∑§«∏UÊ•’ Ã∑§ vz.y ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ¬„È¢UøøÈ∑§Ê „ÒU ¡Ù º‡ÊÊ¸ÃÊ „ÒU Á∑§ ‚Ê‹-º⁄U ‚Ê‹ ¡◊‡Êº¬È⁄U ◊¥ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥¥∑§Ë •Êà◊„UàÿÊ ∑§Ê ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ÉÊ≈UÃÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ‹Á∑§Ÿ •’ ÷Ë º‡Ê ÷⁄U∑§ ◊È∑§Ê’‹ ÃËŸ ªÈáÊÊ íÿÊºÊÁfllÊÕË¸ ÿ„UÊ¢ •Êà◊„UàÿÊ ∑§Ù ª‹‹ªÊ ⁄U„U „Ò¥U. •Êà◊„UàÿÊ ÁŸflÊ⁄UáÊ∑§ãº˝ ¡ËflŸ ∑§Ë ◊ÊŸ ÃÙ ¡M§⁄UÃ „ÒU•Á÷÷Êfl∑§, Á‡ÊˇÊ∑§, S∑Í§‹-∑§ÊÚ‹¡, ¬Á⁄UflÊ⁄U, ÁfllÊÕË¸ •ı⁄U◊ËÁ«UÿÊ ‚÷Ë ∑§Ê ß‚ Áfl·ÿ ∑§Ùª¢÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹Ÿ ∞fl¢ •¬ŸÊ ÿÙªºÊŸºŸ ∑§Ë. ‚¢SÕÊ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§S∑Í§‹-∑§ÊÚ‹¡Ù¢ ◊¥ ÷ÊflŸÊà◊∑§∑§Ê©¢U‚‹⁄U ∑§Ë √ÿflSÕÊ „UÙŸÊ¡M§⁄UUË „ÒU. ÿ ¬˝Ê⁄¢UÁ÷∑§ •flSÕÊ ◊¥„UË ÁŸªÁ≈Ufl ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ºÍ⁄U ∑§⁄U‚∑§Ã „Ò¥U. ¡M§⁄UUÃ ¬«∏UŸ ¬⁄U ¡ËflŸ∑§ „UÀ¬‹ÊßŸ Ÿ¢’⁄U- {yz-x}yv‚ ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄U ªÙ¬ŸËÿ ∞fl¢◊ÈçÃ ‚flÊ ∑§Ê ‹Ê÷ Á‹ÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „ÒU.

◊„U»Í§¡ ∑§Ê

ÁŸ‹¢’Ÿ flÊ¬‚

¡◊‡Êº¬È⁄U — ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê•¢ø‹ ∑§ ÁŸ‹¢Á’Ã Á‹Á¬∑§◊„U»Í§¡ •ÅÃ⁄U ∑§Ê ÁŸ‹¢’ŸflÊ¬‚ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©U¬ÊÿÈÄÃ Ÿ©Uã„¥U ªÈ«∏UÊ’Ê¢œÊ ¬˝π¢«U ◊¥¬ºSÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Êº‡ÊÁºÿÊ „ÒU. ©UÄÃ •Êº‡Ê ◊¥ ÿ„U÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§Ë xflÃŸ flÎÁº˜œ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ⁄U„UªËÃÕÊ ÁŸ‹¢’Ÿ •flÁœ ◊¥ ¡ËflŸÁŸflÊ¸„U ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄÃ ∑È§¿U ÷Ë‚ÈÁflœÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ªË.

¡Ê¬ÊŸË Á‹¥ª flh¸U∑§ ÿ¥òÊ ‚ Á‹¥ª ∑§Ê

¿UÊ≈UÊ¬Ÿ, ¬Ã‹Ê¬Ÿ, ≈U…∏UÊ¬Ÿ ŒÍ⁄U ∑§⁄U

Á‹¥ª ∑§Ê |-} ß¥Uø ‹¥’Ê ◊Ê≈UÊ, ∑§ΔUÊ⁄U

’ŸÊ∞¥– ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, SflåŸŒÊcÊ, ŸÊ◊ŒË¸,

Á‹¥ª ÁSÕ‹ÃÊ, äÊÊÃÈˇÊÁáÊÃÊ, ÁŸ‹

‡ÊÈ∑˝§ÊáÊÈ ∑§Ê 100 % ªÊ⁄¥U≈UË ∑§ ‚ÊÕ ¡«∏

‚ ‚◊Ê# ∑§⁄U ‚Ä‚ ¬Êfl⁄U xÆ ‚ yÆ

Á◊Ÿ≈U ’…∏UÊ∞– yz ÁŒŸÊ ∑§Ë ŒflÊ ∑§

‚ÊÕ ∑§Ê◊∑§‹Ê ¬ÈÁSÃ∑§Ê, ¡Ê‡ÊË‹Ê

Ã‹ DVD ∞fl¥ ‹Ò«UË¡ ≈UÊŸ⁄U ∑˝§Ë◊ »˝ Ë–

¬È⁄UÊŸË ‹Êß¸Ÿ,’Ê⁄UË«UË„U ◊Ê∑¸§≈U

» ÊŸ Ÿ¢. — 2280937, 9835591112

(ÁŒŸÊ¥∑ } ‚ wÆ Ã∑§ ¬˝ÁÃ◊Ê„U)

∑§ÁΔUŸ ‚ ∑§ÁΔUŸ ⁄UÊªÊ¥ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ

¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ flÒl¡Ë ‚ ¬⁄UÊ◊‡Ê ‹

ªÊÿòÊË •ÊÿÈflÁŒ∑§ ŒflÊπÊŸÊ

•ÊÿÈfl¸Œ ∑§

ªÈ# ∞fl¢ ø◊¸ ⁄UÊªÁfl‡ÊcÊôÊ

«UÊÚ ŒÈªÊ¸ ◊„UÃÊ

¡Ò‚ ø◊⁄UÊª, Á◊ªË, ∑Ò¥§‚⁄U, ≈UË ’Ë, ‚» Œ ŒÊª,

’ÊÃ ⁄UÊª, Œ◊Ê, ªÁΔUÿÊ, ◊‹Á⁄UÿÊ, „UÊß«UÊÁ‚‹,

¡ÊÚÁã«U‚, ©U¬Œ¢‡Ê, ‚È¡Ê∑§, ªÈ#⁄UÊª,

œÊÃÈÁ¿UãŸÃÊ, ‡ÊËÉÊ¬ÃŸ, Á‹∑§ÊÁ⁄UÿÊ, •¬Ÿ ‚

ª‹ÃË Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê ÷ÈÄÃ÷ÊªË •ÊÒÒ⁄U ¿UÊ≈-’«∏U

Á∑§‚Ë ¬∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷Ë ⁄UÊª ∑§ Á‹∞ SòÊË ∞fl¢ ¬ÈM§cÊ

ªÈ# ⁄UÊªÊ¥, ªÊÿÁŸ∑§ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚„U¡ ß‹Ê¡–

flÒl ∑Ò§‹Ê‡Ê ◊„UÃÊ

•‚Êäÿ ⁄UÊªÊ¥ ∑§Ê •ŸÈ÷flË

ÁøÁ∑§à‚∑§ ∞fl¢ ‚È¬ÈòÊË

⁄UÊCÔ˛UËÿ •ÊÿÈfl¸Œ ‚ê◊ÊŸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U

∞fl¢ SfláÊ¸ ¬Œ∑§ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ

Ground & 1st Floor, Biswas Lodge BuildingAdityapur Chowk, Jamshedpur, Ph : 0657-2370583

AROGYAM HOSPITAL & DIAGNOSTIC RESEARCH CENTRE

Main Road, Sidhgora, Jamshedpur

Specialist Doctors Available here :

For Appointment Call : 0657-2211411, 6571503

MEDICINEDr. Umesh Khan MDTime : 8:00 a.m. to 10.00 p.m.Dr. Naushad Khan MDTime : 8:00 a.m. to 01.00 p.m.SURGEON & LAPROSCOPICDr. H. R. Khan MSTime : 12:30 a.m. to 01.30 p.m. (Wed & Sat)Dr. Ajir Kr. Singh MSTime : 1:00 p.m. to 3.00 p.m.Dr. G. K. Choudhary MSTime : 10:00 a.m. to 11.30 p.m.CARDIOLOGISTDr. Bimlendu Kumar DNBTime : 7:30 a.m. to 8.00 a.m.& 7.00 p.m. to 8.00 p.m.CANCER SURGEONDr. P. K. Mishra MSTime : 6:30 p.m. to 7.30 p.m.Dr. Amit Kumar MSTime : 06:30 p.m. to 7.30 p.m.

CHILD SPECIALISTDr. S. P. Jha MDTime : 11:00 a.m. to 1.00 p.m.

: 6:00 p.m. to 9.00 p.m.Dr.Ratan Soren MBBS, DCHTime : 04 :00 p.m. to 05.30 p.m.OBS. & GYNAEDr. P. K. Raut MSTime : 09:30 a.m. to 11.00 a.m.

05:30 p.m. to 08.00 p.m. Dr. Suchitra Das DNBTime : 4:30 p.m. to 5.30 p.m.Dr. (Mrs.) Ranju nJha MBBS, MDTime : 8:00 p.m. to 9.00 p.m.ORTHODr. A. K. Gupta MSTime : 11:00 a.m. to 11.30 a.m.Dr. A. K. Choudhary MBBS, D.OrthoTime : 7:00 p.m. to 8.00 p.m.Dr. G. S. Baraik MSTime : 04:00 p.m. to 5.30 p.m.Dr. Gyan Prakash MSTime : 04:00 p.m. to 5.30 p.m.On Call Only.

≈UÀ∑§Ù ◊¥ ÿÈfl∑§ Ÿ »§Ê¢‚Ë ‹ªÊ∑§⁄U •Êà◊„UàÿÊ ∑§Ë¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ≈UÀ∑§Ù ÕÊŸÊãÃª¸Ã ¡ê∑§Ù øı∑§ ÁSÕÃ flË⁄U Á’⁄U‚Êª…∏U ◊¥

xz fl·Ë¸ÿ ªáÊ‡Ê ªÙ¬ Ÿ »§Ê¢‚Ë ‹ªÊ∑§⁄U •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄U ‹Ë. ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËÉÊ⁄UflÊ‹Ù¥ ∑§Ù ‚È’„U Á◊‹Ë ¡’ ©Uã„UÙ¥Ÿ ¬¢π ‚ ‹≈U∑§ÃÊ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ‡Êfl ºπÊ. ÿÈfl∑§‡ÊÊºË‡ÊÈºÊ ÕÊ. ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ë ¬àŸË •ı⁄U ’ìÊ ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ªÿ „ÈU∞ Õ. ß‚ ’Ëø ◊ÎÃ∑§∑§ ÷Êß¸ ∑§ÊÁÃ¸∑§ ªÙ¬ ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ÕÊŸÊ ◊¢ •Sfl÷ÊÁfl∑§ ◊ıÃ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊªÿÊ „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë fl¡„U •ÊÁÕ¸∑§ Ã¢ªË ’ÃÊÿË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ªáÊ‡ÊªÙ¬ ’ËÃË ⁄UÊÃ ∑§⁄UË’ ÇÿÊ⁄U„U ’¡ πÊŸÊ πÊ∑§⁄U ‚ÙŸ ø‹Ê ªÿÊ. ‚È’„U ©U‚∑§Ë ◊Ê¢ ©UΔUËÃÙ ºπË Á∑§ fl„U ¬¢π ‚ ¤ÊÍ‹ ⁄U„UÊ „ÒU, Á¡‚∑§ ’Êº ‡ÊÙ⁄U ◊øÊŸ ‹ªË. ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ºË ªÿË. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ •ÊÁÕ¸∑§ Ã¢ªË ∑§Ë fl¡„U ‚ ªáÊ‡Ê

ªÙ¬ Á«U¬˝‡ÊŸ ◊¢ ⁄U„UÃÊ ÕÊ. ’„U⁄U„UÊ‹, ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ¡Ê¢ø ∑§ ’Êº „UË ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑È§¿U ΔUÙ‚ L§¬ ‚ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

Á’¡‹Ë-¬ÊŸË ∑§

Á‹ÿ ¤ÊÊÁfl◊Ù Ÿ ÉÊ⁄UÊ

≈UË∞‚•Ê⁄U«UË∞‚

∑§ÊÿÊ¸‹ÿ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‡Ê„U⁄U

‚ ‚≈ËU ÁflÁ÷ãŸ ’ÁSÃÿÙ¥ ◊¥ ¬ÊŸË,Á’¡‹Ë ÃÕÊ ‚Ù‹⁄U ‹Êß≈U ‹ªÊŸ

∑§Ë ◊Ê¢ª ¬⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Áfl∑§Ê‚◊ÙøÊ¸ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹L§⁄U‹ «Ufl‹¬◊¥≈U ‚Ù‚Êÿ≈UË(≈UË∞‚•Ê⁄U«UË∞‚) ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ∑§ÊÉÊ⁄UÊfl Á∑§ÿÊ. ß‚∑§Ê ŸÃÎàfl ‚Ê¢‚º«UÊ. •¡ÿ ∑È§◊Ê⁄U, ∑§ãº˝Ëÿ ‚Áøfl•÷ÿ Á‚¢„U ÃÕÊ Á¡‹Ê •äÿˇÊÁ»§⁄UÙ¡ πÊŸ Ÿ Á∑§ÿÊ. ’Êº ◊¥•¬ŸË ◊Ê¢ªÙ¥ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ôÊÊ¬Ÿ

‚Ù‚Êÿ≈UË ∑§ ¬˝◊Èπ ªÙÁfl¢º ◊Êœfl‡Ê⁄UáÊ ÃÕÊ •’¸Ÿ øË»§ ‚¢¡ÿ Á‚¢„U∑§Ù ‚ı¥¬Ê ªÿÊ. ß‚∑§ ¬Ífl¸ ‚÷Ë∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸ ∑§ËŸŸ S≈UÁ«Uÿ◊ ∑§‚◊ˇÊ ß∑§≈˜UΔUÊ „ÈU∞ ÃÕÊ fl„UÊ¢ ‚∞∑§ ¡È‹Í‚ ∑§Ë ‡ÊÄ‹ ◊¥ ‚Ù‚Êÿ≈UË∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ¬„È¢Uø. fl„UÊ¢ ¬„È¢Uø∑§⁄U‚Ê¢‚º ‚Á„UÃ ‚÷Ë ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ∑§ ◊ÈÅÿ ª≈U ∑§ ‚◊ˇÊœ⁄UŸÊ ¬⁄U ’ÒΔU ªÿ.

ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ‚Ê¢‚º «UÊ. •¡ÿ∑È§◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ÃÙ Á‚»¸§≈˛U‹⁄U „ÒU, •ª⁄U ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ß‚‚‚Ëπ Ÿ„UË¥ ‹Ë ÃÙ „U◊ ¬Í⁄UË Á»§À◊÷Ë ÁºπÊŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥U. ©ã„UÙ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ Á‚»¸§ ªÙÀ»§ ◊ÒºÊŸ ÿÊ¡ÈÁ’‹Ë ¬Ê∑¸§ ∑§Ê ‚ı¥ºÿ¸ ’…∏UÊŸÊ „UË

∑¢§¬ŸË ∑§Ê ‚Ë∞‚•Ê⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU.∑¢§¬ŸË ∑§Ù ’SÃË ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ë‚ÈÁflœÊ ºŸË „UÙªË. ß‚∑§ Á‹∞’SÃËflÊ‚Ë ‡ÊÈÀ∑§ øÈ∑§ÊŸ ∑§Ù ÷ËÃÒÿÊ⁄U „Ò¥U. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ ◊ÈÅƒÊ M§¬ ‚’’È•Ê Á‚¢„, •¡ËÃ Á‚¢„, ‡ÊÊ⁄ŒÊŒflË, ©cÊÊ Á‚¢„, ∑§◊⁄ ‚ÈÀÃÊŸÊ,⁄ËŸÊ øÊÒœ⁄Ë, ⁄Ê„È‹ Á‚¢„, ◊À‹Í

Á‚¢„, ⁄Áfl ‡Ê¢∑§⁄, ‹‹Ÿ øÊÒ„ÊŸ,‚Ë∞ø ⁄Ê◊◊ÍÁÃ¸, ø¢ø‹ ªª¸, ¬å¬ÍÁ‚¢„, ‚ÊŸÍ, ¡∑§Ë •¡◊‹, ÁŒ‹Ë¬¬Ê¢«ƒÊ, ‚ÈÁ◊Ã üÊËflÊSÃfl, •Ê⁄’Ë‡Ê⁄áÊ, ‚ÁflÃÊ Á‚¢„, •Ê‹Ê∑§flÊ¡¬ƒÊË, ’◊ ¬˝‚ÊŒ, ◊ŸÊ¡ ⁄ÊƒÊ,‚È¡ËÃ Á‚¢„, ‚⁄ŒÊ⁄ ’¢≈UË Á‚¢„,‚ÈŸË‹ Á‚¢„, ŸflËŸ ∑È§◊Ê⁄, «Áfl«,

•ÁŸ‹ Á‚¢„, ‚⁄UflŸ ŒÊ‚ ‚Á„Ã∑§ß¸ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸ ◊ı¡Íº Õ.‚Ù‚Êÿ≈UË ∑§Ù wÆÁºŸÙ¥ ∑§Ê •À≈UË◊≈U◊

¡◊‡Êº¬È⁄U — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Áfl∑§Ê‚◊ÙøÊ¸ ∑§ ∑§ãº˝Ëÿ ‚Áøfl •÷ÿÁ‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ß¸ ’Ê⁄Uß‚‚¢’¢œ ◊¥ ∑¢§¬ŸË ¬˝’¢œŸ ∑§Ù ¬òÊÁ‹πŸ ∑§ ’Êfl¡Íº fl ß‚ ◊Ê◊‹∑§Ù •Ÿ‚ÈŸÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U.

üÊË Á‚¢„U Ÿ ‚Ù‚Êÿ≈UË ∑§Ù wÆÁºŸÙ¥ ∑§Ê •À≈UË◊≈U◊ ºÃ „ÈU∞ ∑§„UÊÁ∑§ •ª⁄U ß‚∑§ ’Êfl¡Íº ß‚◊¥‚ÈœÊ⁄U Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ÃÙ ©U‚∑§ ’Êº‚Ù‚Êÿ≈UË ∑§ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ◊¥ÃÊ‹Ê’¢ºË ∑§Ë ¡ÊÿªË.

ÿ„U ÃÙ Á‚»¸§ ≈˛U‹⁄U „ÒU, ¬Í⁄UË Á»§À◊ ’Ê∑§Ë „ÒU — ‚Ê¢‚º¤ÊÊÁfl◊Ù ∑§Ë ◊Ê¢ª¥ ∞∑§ Ÿ¡⁄U ◊¥

v. ‡Ê„U⁄U ÃÕÊ ß‚‚ ‚≈U ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ vzÆ ’ÙÁ⁄¢Uª ÃÕÊ vÆÆ «UË¬’ÙÁ⁄¢Uª ∑§Ë ¡Êÿ.Ú

w. ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÙ¥ ∑§ Á‹∞ vÆÆ «UË¬ ’ÙÁ⁄¢Uª ∑§Ë ¡Êÿ.x. ÃËŸ ◊Ê„U ∑§ ÷ËÃ⁄U ‚Ê¢‚º ÃÕÊ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§ ’Ëø „ÈU∞

‚◊¤ÊıÃ ∑§ Ã„UÃ ‚÷Ë ªÊ¢flÙ¥ ◊¥ ‚Ù‹⁄U ‹Êß≈U ‹ªÊÿÊ ¡Êÿ.y. ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ wÆÆ ÃÊ‹Ê’Ù¥ ∑§Ê ¡ËáÊÙ¸hÊ⁄UU Á∑§ÿÊ ¡Êÿ.

„UÁ◊º „UàÿÊ∑§Ê¢«U ∑§

•Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ù ¿UÙ«∏UŸ

∑§Ë ◊Ê¢ª

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ≈¥U¬ÙøÊ‹∑§ „UÁ◊º ∑§Ë „UàÿÊ ∑§ •Ê⁄UÙ¬◊¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U ⁄U„U◊Ã ∑§Ù ÕÊŸÊ ‚¿UÙ«∏UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù ‹∑§⁄U SÕÊŸËÿ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∑§º◊Ê ÕÊŸÊ ◊¢ ¡◊∑§⁄U’flÊ‹ Á∑§ÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ œ⁄UŸÊ-¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§ •‹ÊflÊ ‹ª÷ª …∏UÊß¸ÉÊ¢≈U Ã∑§ ‚«∏U∑§ ¡Ê◊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.¬˝º‡Ê¸Ÿ∑§Ê⁄UË ‚«∏U∑§ ∑§ ’ËøÙ ’Ëø≈UÊÿ⁄U ¡‹Ê∑§⁄U •¬ŸÊ •Ê∑˝§Ù‡Ê¡ÃÊ ⁄U„U Õ.

ß‚ ’Ëø ¬àÕ⁄U’Ê¡Ë ÷Ë ∑§Ëªß¸. ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ÿ ¬⁄U«UË∞‚¬Ë ⁄UÊ¡Á∑§‡ÊÙ⁄U ¬˝‚Êº º‹’‹ ∑§ ‚ÊÕ ¬„È¢Uø Ã’ ¡Ê∑§⁄UÁSÕÁÃ ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê.

◊Ê‹Í◊ „UÙ Á∑§ ’ËÃË ⁄UÊÃ‡ÊÊSòÊËŸª⁄U ⁄UÙ«U Ÿ¢’⁄U-w ◊¥ ≈¥U¬ÙøÊ‹∑§ „UÁ◊º ∑§Ë ¬àÕ⁄U ‚∑È§ø‹∑§⁄U „UàÿÊ ∑§⁄U ºË ªÿË ÕË.¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ⁄U„U◊Ã ∑§ÙÁª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ SÕÊŸËÿ

‹Ùª ß‚‚ ‚„U◊Ã Ÿ„UË¥ Õ. fl¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊß¸ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U⁄U„U Õ.

ß‚Ë ∑§Ù ‹∑§⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚«∏U∑§¬⁄U ©UÃ⁄U∑§⁄U ¡Ù⁄UºÊ⁄U •Ê∑˝§Ù‡Ê ¬˝∑§≈UÁ∑§ÿÊ.

⁄U„U◊Ã ∑§ ‚ÊÕ ÷Ù‹Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈¥U¬Ù øÊ‹∑§

„UÁ◊º ∑§Ë „UàÿÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥¬ÈÁ‹‚ Ÿ ⁄U„U◊Ã ∑§ •‹ÊflÊ ÷Ù‹ÊŸÊ◊∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ„ÒU.

ºÙŸÙ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ‚◊ˇÊ•¬ŸÊ ºÙ· SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU. ß‚’Ëø ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ºı⁄UÊŸ ’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ÉÊÊÿ‹ ∞‚•Êß∞‚ ∑§ ‚È⁄UˇÊÊ∑§◊Ë¸•Ê‡ÊË∑§ fl⁄UáÊ ∑§Ù ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞∞◊¡Ë∞◊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷ÃË¸

∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ◊Ù’Êß‹ ¿UËŸŸ ∑§Ù‹∑§⁄U „UàÿÊ –∏

¡◊‡Êº¬È⁄U — ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë •’Ã∑§ ∑§Ë ¡Ê¢ø ◊¥ ¡Ù ’ÊÃ ‚Ê◊Ÿ

•Êß¸ „ÒU ©U‚∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë⁄U„U◊Ã •ı⁄U ÷Ù‹Ê „UÁ◊º ‚◊Ù’Êß‹ ¿UËUŸŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UÕ ß‚Ë ∑§Ù ‹∑§⁄U ∞∑§ ªÙ‹ªå¬ÊºÈ∑§ÊŸ ∑§ ¬Ê‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U „ÈUß¸. ß‚Ëºı⁄UÊŸ „UÁ◊º ∑§Ù ¬àÕ⁄U ‚∑È§ø‹∑§⁄U ◊Ê⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ. ß‚‚¬„U‹ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ Ÿ Á’c≈ÈU¬È⁄U ◊Ò‹Ê≈¢U∑§Ë ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ ÷≈˜UΔUË ◊¢ ‡Ê⁄UÊ’¬ËÿÊ ÕÊ. fl„UÊ¢ ªÙ‹ªå¬Ê ∑§ ΔU‹¬⁄U ÷Ë ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ê ºı⁄U ø‹Ê. ¡„UÊ¢„UÁ◊º ÷Ë ◊ı¡Íº ÕÊ. Ã÷ËÁ‚ÄÿÍÁ⁄U≈UË ªÊ«¸U •Ê‡ÊË∑§ fl⁄UŸ fl„Ê¢¬„È¢UøÊ ©U‚Ÿ ºπÊ Á∑§ ºÙ ‹Ùª◊ı¡Íº „Ò¥U ¡’Á∑§ ∞∑§ ’È⁄UË Ã⁄U„U ‚¡Å◊Ë „UÙ∑§⁄U Áª⁄UÊ ¬«∏UÊ „ÒU. ©U‚‚¬„U‹ ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ ºÈÉÊ¸≈UŸÊ „ÈUß¸ „ÒU.‹Á∑§Ÿ ∑§„UË¥ ⁄UÊ¡ πÈ‹ Ÿ ¡Ê∞,ß‚Ë ∑§Ù ºπÃ „ÈU∞ ªÊ«¸U ∑§Ù ÷Ë◊Ê⁄U∑§⁄U ’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄UÁºÿÊ ªÿÊ.

·¤¼×æ ÍæÙæ ×ð´ Á×·¤ÚU ãéU¥æ ÕßæÜ, âÇ¸U·¤ Áæ×, ÂÍÚUæß

⁄UÊCÔU¬ÁÃ ‡ÊÊ‚Ÿ ‹ªÊ ∑§⁄U øÈŸÊfl „UÊ — «UÊÚ •¡ÿ‚Ê¢‚º «UÊ. •¡ÿ ∑È§◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •’ ⁄UÊíÿ

◊¥ ⁄UÊc≈˛¬ÁÃ ‡ÊÊ‚Ÿ ‹ªÊ∑§⁄U øÈŸÊfl ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊŸÊøÊÁ„Uÿ. ‚ÊÕ „UË ∑§„UÊ Á∑§ ßÃŸ ÁºŸÙ¥ Ã∑§ •¡È¸Ÿ◊È¢«UÊ ÃÕÊ „U◊¢Ã ‚Ù⁄‘UŸ ∑§ ∑§ÊÿÙZ ∑§Ë ¡Ê¢ø•fl∑§Ê‡Ê¬˝ÊåÃ ãÿÊÿÊœË‡Ê ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ≈UË◊’ŸÊ∑§⁄U ∑§Ë ¡Êÿ. ‚ÊÕ „UË ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ •Á¡¸Ã ∑§ËªÿË ‚¢¬ÁûÊÿÙ¥ ∑§Ë ÷Ë ¡Ê¢ø „UÙŸË øÊÁ„Uÿ.

¡∞◊∞◊ Ÿ œÊπÊ ÁŒÿÊ — ⁄UÊ¡∑È§◊Ê⁄U

÷Ê¡¬Ê ∑§ Á¡‹Ê •äÿˇÊ ⁄UÊ¡∑È§◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl Ÿ¤ÊÊ◊È◊ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ‚◊Õ¸Ÿ flÊ¬‚Ë ∑§ »Ò§‚‹ ∑§Ù•fl‚⁄UflÊÁºÃÊ •ı⁄U •ŸÒÁÃ∑§ œÙπ’Ê¡Ë ∑§⁄UÊ⁄U ÁºÿÊ „ÒU.‚ÊÕ „UË ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ π‹ ∑§ ¬Ë¿U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ⁄UøÊø∑˝§√ÿÍ„U „ÒU. fl •¬Ÿ Á‚ÿÊ‚Ë »§Êÿº ∑§ Á‹ÿ ‚ºÒfl⁄UÊíÿ ∑§ Á„UÃ ∑§Ù ºÊ¢fl ¬⁄U ‹ªÊÿÊ „ÒU.∑§Ê¢ª‚ ¤ÊÊ◊È◊Ù Á◊‹∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊ∞ — ⁄UÁflãº˝ ¤ÊÊ

¬ÍflË¸ Á‚¢„U÷Í◊ Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Á◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ⁄UÁflãº˝ ¤ÊÊ Ÿ flÃ¸◊ÊŸ ⁄UÊíÿ ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ „UÊ‹ÊÃ ∑§Á‹∞ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ Á¡ê◊flÊ⁄U ΔU„U⁄UÊÿÊ „ÒU.©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ù øÊ⁄UÊªÊ„U ∑§M§¬ ◊¥ ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ. ¤ÊÊ◊È◊Ù ‚ÈÁ¬˝◊Ù ªÈL§¡Ë Ÿ⁄UÊíÿ Á„UÃ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ‚◊Õ¸Ÿ flÊ¬‚Ë ∑§Ê »Ò§‚‹Ê∑§⁄U ⁄UÊíÿ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù ⁄UÊ„UÃ ºË „ÒU. ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§Ê •ÊÒ⁄U •Áœ∑§ ¬ÊŸ ∑§Ë ‹Ê‹‚Ê — «UÊÚ ¬flŸ

¡ŸÃÊ º‹ ÿÍŸÊß≈U«U ∑§ ◊„UÊŸª⁄U •äÿˇÊ «UÊ. ¬flŸ¬Ê¢«Uÿ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ ¤ÊÊ◊È◊Ù ŸÃÊ•Ù¢ ◊¥ •ı⁄U •Áœ∑§

¬ÊŸ ∑§Ë ‹Ê‹‚Ê Ÿ ⁄UÊíÿ ∑§Ù ß‚ ÁSÕÁÃ ¬⁄U ‹Ê π«∏UÊÁ∑§ÿÊ „ÒU. ¤ÊÊ◊È◊Ù ÷Ë ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ øÊ‹ ◊¥ •Ê ªÿÊ, Á¡‚∑§Ê•‚⁄U ∑È§¿U „UË ◊Ê„U ’Êº ºπŸ ∑§Ù Á◊‹ªÊ. ÿ„U ‚„UË Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê — ’Ê’⁄U πÊŸ

•Ê¡‚Í ∑§ ¬˝flÄÃÊ ’Ê’⁄U πÊŸ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§⁄UÊ¡ŸËÁÃ ◊¥ •Ê¡ ¡Ù ∑È§¿U ÷Ë „ÈU•Ê, ©U‚ Á∑§‚Ë ÷Ë ◊ÊÿŸ◊¥ ‚„UË Ÿ„UË¥ ΔU„U⁄UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU. ÿ„U ⁄UÊíÿÁ„UÃ ◊¥ ÷ËŸ„UË¥ „ÒU. ‹Í≈UŸ ∑§Ë ∑§Êß¸ ∑§‚⁄U Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏UË — ‚Ë∞ø ⁄UÊ◊◊ÍÁÃ¸

‚Ê¢‚º ‚Áøfl ‚Ë∞ø ⁄UÊ◊◊ÍÁÃ¸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê¡¬ÊŸ ‚ûÊÊ ‚Èπ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ∑§Ù ‹Í≈UŸ ∑§ Á‹ÿ ∑§Ùß¸∑§‚⁄U Ÿ„UË¥ ¿UÙ«∏UÊ. ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë º‹ ∑§‚ÊÕ ªΔU’¢œŸ ∑§⁄UŸ ‚ ÷Ê¡¬Ê ¬Ë¿U Ÿ„UË¥ „U≈UË. ÷‹ „UËß‚ ªΔU’¢œŸ ∑§Ë ©U◊˝ ∑È§¿U fl·¸ „UË ÄÿÙ¥ Ÿ „UÙ. ∑§Ê¢ª‚ fl ¤ÊÊ◊È◊Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄U — •ÁŸ‹ ◊ÊŒË

÷Ê¡¬Ê ∑§ ◊ËÁ«UÿÊ ¬˝÷Ê⁄UË •ÁŸ‹ ◊ÙºË Ÿ ⁄UÊíÿ ∑§ËflÃ¸◊ÊŸ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ‚¢∑§≈U ∑§ Á‹∞ ∑§Ê¢ª˝‚ •ı⁄U ¤ÊÊ◊È◊Ù,ºÙŸÙ¥ ∑§Ù Á¡ê◊ºÊ⁄U ΔU„U⁄UÊÿÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ºÙŸÙ¥¬ÊÁ≈¸UÿÙ¥ ∑§ ∑§º◊ ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê •‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ÃÕÊ¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§Ê •fl‚⁄UflÊºË ø„U⁄UÊ ©U¡Êª⁄U „UÙ ªÿÊ. •Áfl‹¢’ ⁄UÊCÔU¬ÁÃ ‡ÊÊ‚Ÿ ‹ª — ÁŒ‹ ’„UÊŒÈ⁄U

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬Ë¬ÈÀ‚ ¬Ê≈UË¸ ∑§ ∑§ãº˝Ëÿ ¬˝œÊŸ ◊„UÊ‚ÁøflÁº‹ ’„UÊºÈ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ •Áfl‹¢’ ⁄UÊc≈˛U¬ÁÃ‡ÊÊ‚Ÿ ‹ªÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ, ÃÊÁ∑§ ¬Ífl¸ ∑§Ë ÷Ê¢ÁÃÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ë π⁄UËº-Á’∑˝§Ë ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ’Ÿ¥.

⁄UÊíÿ ∑§ ’º‹Ã ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Á⁄UºÎ‡ÿ ◊¥ ÁflÁ÷ãŸ ¬ÊÁ≈UÿÙ¥ ∑§ ŸÃÊ•Ù¢ Ÿ

•¬ŸË ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ πÈ‹ ∑§⁄U √ÿQ§ ∑§Ë „ÒU. ‚÷Ë Ÿ ß‚ ⁄UÊÖÿÁ„UÃ ◊¥ Ÿ„UË¥

’ÃÊÿÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊÖÿ ◊¥ ⁄UÊCÔU¬ÁÃ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU.

•ª˝flÊ‹ «˛UÇ‚ ¬˝Ê.

Á‹. ∑§Ù Á◊‹Ê

‚⁄UÊÿ ∑§Ê ‹Ë¡¡◊‡Êº¬È⁄U — ‚Ê∑§øË

◊ÁS¡º ∑§ ‚◊Ë¬ ’Ÿ ‚⁄UÊÿ∑§Ê ‹Ë¡ •ª˝flÊ‹ «˛UÇ‚Á«S≈˛UË√ÿÍ≈U‚¸ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U«U(zx, ΔUÊ∑È§⁄U’Ê«∏UË ⁄UÙ«U,‚Ê∑§øË) ∑§Ù ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU.ß‚∑§Ë •flÁœ xÆ fl·ÙZ ∑§Ë„UÙªË. ©UÄÃ ∑¢§¬ŸË ∑§Ù fl„UÊ¢ xS≈UÊ⁄U „UÙ≈U‹ πÙ‹Ÿ ∑§Ë•ŸÈ◊ÁÃ ºË ªß¸ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ‚⁄UÊÿ ∑§ ‚◊Ë¬ „UÙ øÈ∑§•ÁÃ∑˝§◊áÊ ‚ ‚÷Ë ‹Ùª¬⁄‘U‡ÊÊŸ „ÒU. ß‚ ∑˝§◊ ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U≈ÍUÁ⁄Uí◊ «Ufl‹¬◊¥≈U ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄‘U‡ÊŸ∑§ ¬˝’¢œ ÁŸº‡Ê∑§ Ÿ ©U¬ÊÿÈÄÃ∑§Ù ∞∑§ ¬òÊ Á‹π∑§⁄U fl„UÊ¢ ∑§•ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§Ù „U≈UÊŸ ∑§Ê•ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ „ÒU. ¬òÊ ◊¥ß‚’ÊÃ ∑§Ê Á¡∑˝§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUÁ∑§ ‚⁄UÊÿ ∑§ ◊ÈÅÿ ¬˝fl‡Ê º˜flÊ⁄U‚ ‹∑§⁄U ø„UÊ⁄UºËflÊ⁄UË ‚ ‚≈U¡◊ËŸ ∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„U •ÁÃ∑˝§Á◊Ã∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

Documents

Wednesday 09.01.13