. ., .,

()

(), , , . () , . , , , , , .

, [, 2009]. [, 2000] , , / ( () ). : , , .

, 144 : , -, . : (, -, ), ( 0% 100% [, 2001]), ( , , ).

, , , (. . 1).

1

, %

39,9

29,0

44,7

29,3

27,1

21,7

, , , . : , [, , 2005].

, .

. ., . . . URL: http://www. follow. ru/article/111.

. . : .-. . . . . .: , 2001.

. . , // , 2009. 2. . 321.

. . .: , 2000.

Yu. E. Avtukhovich

The Influence of the Communication Situation Factors on the Usage of Verb Aspect Forms by Men and Women

The article deals with the research results of influence of the communicative situation factors and of the factor gender on the usage of aspect forms of verb. The proportion of perfective and imperfective verbs is analyzed on the material of spontaneous written and colloquial speech. The results of investigation have shown that perfective verbs are more often used by male than by female. Gender has a dominant influence on the choice of verb aspect forms.

. . , . . ,

()

!

. - ! ( 4000 ).

64 61 . , , , (. [ ., 1993; , 2004 .]). , , , , .

, .

, :

: , (41 , 31 ). , , / .

, -: 12, 12 ( 1 . . ., . ., . . ), , , 7 ( 3, 2, 2). .

- : , (17 , 31 ).

: - (39 , 26), ; - (43, 26), .

: (43, 27 ).

, . , . , . , , , . , .

. ., . ., . . // . .: , 1993. . 90 136.

. . . .: , 2004.

E. V. Akulova

Categoricity and means of its reduction in show Will you marry me! (Davaj pozhenimsa!)

The article deals with the categoricity and the means of its reduction in the show Will you marry me! (Davaj pozhenimsa!) and proves that this communicative category comes more often under the influence of the communicative situation and the speakers conversational role and not of the gender.

. . , . . ,

()

, , .

. sub cultura . , ; , , . , , , , , .

, . .

, , .

80 , : 1) Letopisi.Ru; 2) XXI (2006); 3) .

, . .

. , . , rivethead, , . , , , , .

. , : -, -, - (, ), - (); -, -,-, -() (, . .).

. , , (, . jeunesse dore).

, . . , - -.

-. , , , . , (, , , , ).

. . , ( ).

, , : , , .

Garanovich Marina Vladimirovna

Names of Youth Subcultures Formations

The analysis of various sources and the inquiry of informants show that the names of subcultures are formed by means of different lexical and morphological means of language. In the report some of ways of formation of names of subcultures (loanword from foreign languages, a morphemization, tracing, loanwords from a slang, an Internet slang, abbreviations reduction) are presented.

. . , . . ,

- ()

:

, , . [, 1975] , ( ) . , , . . . , , . .

; , , , , \ .

: 22 (46 ), , . . : ; , . (), (, ) (/ , / ) . . ; , 199 . -, .

, ( ) , , , , . , , , , , , , , , . , , / / .

, , . , .

. // . . 7: . : , 1975.

V. B. Gulida

Language attitudes as a subjective factor of language change: shifts in the social meaning of competing variables

The present study deals with some Russian nominative accentual paradigms currently involved in language change. The issue is to bring to light the subjective evaluations by members of the community of the shifts in the social meaning of variables undergoing change. Apart from additional data on the progress of change the information on language attitudes has prognostic value since it is (presumably) connected to individual speech behaviour.

. . , - . ,

()

[footnoteRef:1] [1: 11-04-00009.]

, , , , . [, 2006; , 1999; , 2006 .]. . , . , : -, , , ( 175 35 ).

74 , , . . 5550 .

, , , . (: .: ; .: ; .: ; .: ; .: ). ( , ), ( , ) . .

. . ( ) // / - . . . ., 2010. . 4548.

. . // 1999 / . . . . ., 1999. . 6162.

. . - ( ) // 4 / . . . . . ., 2006. . 480489.

E. V. Erofeeva

Variation of an Associative Field of Word Depending on the Social Group of Informants

Associative field of words, the experimentally obtained from members of the different social groups, are under consideration. These groups are students of philological and technical departments, workers, soldiers and pensioners. The material of the associative experiment demonstrates that associative field structures and semantic structures of words in mental lexicon are depended on social parameters of group.

. . , . . , PhD,

()

, , , , , . (, , ), , , . , , , , . , , , , , . . , , .

, , . , , , . , , . (, , .), - .

, , , , (, , , -, , , ), . , . , , , , , , , , .

, . , , , , , . - . ( ) . .

J. I. Kostandi

Discoursive Practics in the Conditions of the Language Contacts

The report continues the row of the authors publications devoted to the peculiarities of speech and communicative behaviour in the situation of the language contacts. The peculiarities of the Russian diasporas speech in Estonia and the new speech practics which were fixed by the researchers before are considered on the base of the concept discoursive practics. Some kinds of discoursive practics which are typical for the situation of the language contacts are revealed and analyzed by the author.

. . , . . ,

- ()

-

When the historian of the Twentieth Century shall have

finished his narrative, and comes searching for the subtitle

which shall best express the spirit of the period, we think it not

at all unlikely that he may select "The Age of Advertising" for

the purpose.

Printers' Ink, 27 May 1915

, , , . , . . , , , , , . , () .

, , . - .

, () , (, , , -, -).

, . , () / , . - / - .

, , , . : , , , . , , , .

, , , , , , .

, , . . , .

S. V. Moshcheva

Allocutive Intention of Mass Media Texts

It is obvious that advertizing was beyond economic information and became the most important means of formation of such social phenomenon, as a way of life. The social nature of advertizing communication gives the chance to reflect all nuances of life of society and to form an expedient paradigm of the human relations in a context of the various socio-political phenomena of surrounding reality.

The analysis of the advertizing material allows us to note that significant typological trait of an advertizing discourse is the imitation of objective changes of development of language and society which are shown at all levels of language structure.

. . , . . ,

. . ,

()

( -)

, . . -. -, , . . [, , 1993, . 31].

: , . , ( , ), .

, ; , ( , ), , / . ( ):

1) , (, , , );

2) , (, , ) ( , , );

3) , ( , , , );

4) , ;

5) , , , .

, . , . , , . , , , . . , , .

. ., . . ( ) // : - : . . ., 1993.

E. V. Ovchinnikova, O. E. Bragina

Bilingual Communicative Failures (Based on the Material of Internet Communication)

The research deals with the problem of bilingual communicative failures in Internet communication. The material includes chat dialogues between native sp