العولمةالعولمة مناهضةمناهضةهارمانهارمان كريسكريس

حسنحسن ترجمة: أحمدترجمة: أحمداإلنساناإلنسان لحقوقلحقوق األرضاألرض مركزمركز((11)) العددالعدد والعولمةوالعولمة المقاومةالمقاومة سلسلةسلسلة

السلسلةالسلسلة تلكتلك لماذالماذا والدفاع اإلنسان حقوق مجال في تعمل حكومية غير مصرية منظمة اإلنسان لحقوق األرض مركز

مصر. في الفالحين حقوق عن

لـ96 القانون تطبيق بسبب المصري الريف شهده الذي الصراع خضم في1996 عام تأسيسه ومنذ دون الزراعية األراضي من المستأجرين طرد وأباح والمستأجر المالك بين العالقة أنهى الذي1992تطبيقه. قبل عليه كانت مما أضعاف عشرة من أكثر إلى للفدان اإليجارية القيمة ورفع تعويض

يحول ألنه الحرة والتجارة السوق ولسياسات للعولمة السلبية المظاهر أحد يعد الذي القانون هذا والغذاء الحيازة أمان في حقوقهم منتهكا السوق في سلعة مجرد إلى الزراعية باألرض الفالحين عالقة

الالئق. والعمل والمساواة

السياسات هذه ضحايا من الفقراء المزارعين جانب إلى االنحياز الصراع هذا في المركز اختار وقد في القوى بمختلف عالقتها في العدالة منقوصة الديمقراطية غير واآلليات السوق اقتصاديات تبنت التي

المجتمع.

الثروة توزيع وعدالة االجتماعية العدالة قاعدة على التنمية جانب إلى االنحياز المركز اختار كما المالئم والسكن الالئق والعمل والتنظيم التجمع في حقوقهم عن الدفاع من المجتمع في الفقراء وتمكين

المساعدة وتقديم الحقوق هذه عن للدفاع أنشطته من المستفيدين حفز خالل من وذلك الصحية والرعاية والحقوق المصالح هذه عن للدفاع أنفسهم وتنظيم وتهميشهم إفقارهم لشروط الفعالة المقاومة على لهمالمستفيدين. جمهور مع تنظيمها في بالمساعدة المركز قام محلية مطلبية حمالت خالل من

انتهاكات من األعظم الجزء أن إلى اآلن حتى تأسيسه ومنذ المختلفة أنشطته عبر المركز توصل وقد يسمى ما سياسات تطبيق بسبب تقع العاملين واألطفال والمرأة والصيادين والعمال الفالحين حقوق

الحرة. السوق أو بالعولمة

لم المحاوالت هذه لكن السياسات، هذه على تتعرف أن لتحاول المركز تقارير بعض جاءت لذلكالمحلية. بأوضاعنا السياسات هذه وارتباط ودور وطبيعة أهداف لفهم تكفي تكن

المركز على الزما وكان رؤيته بنفس ينحو أن المحلي المستوى على قدمه الذي لدوره استكماال ما نفهم أن يمكن كيف إذ حولنا، من العالم في يجري ما فهم نحو عنها يدافع التي الفئات بهموم المرتبطة

الذي النقد هو وما العالم، في أخرى مناطق في تطبيقها طرق على التعرف دون السياسات هذه له ترمي تلك تطبيق يتم من ولمصلحة العالم دول مختلف في تسببها التي اآلثار هي وما بالدنا؟ خارج إليها يوجه

مستوى وعلى العالم مناطق مختلف في تطبيقها عن ينجم وماذا تطبيقها؟ فاتورة يدفع ومن السياساتالعالم؟ في والسياسية واالقتصادية االجتماعية الناس حياة

للمصانع وبيع للعمال، تسريح وزراعاتهم، أراضيهم من للفالحين طرد هناك، يحدث هنا يحدث ما إن الدولة، ألجهزة المتواصل القهر السكن، وأجور العالج مصاريف ارتفاع البطالة، زيادة المختلفة، وللمواردللحرية. المقيدة التشريعات من ترسانة

بين العالقة هي وما العالم؟ مناطق مختلف في تحدث التي السياسات هذه تطبيق صدفة هي هلالتجارة؟ ومنظمة النقد صندوق مثل الدولية االقتصادية المؤسسات بعض وبين السياسات هذه

2

الشركات لخدمة تابعة أو حكومية دولية منظمات هناك هل دولي؟ وضع من جزء إذن نحن هل يدفعون العالم في الماليين وهل ثروتها؟ وزيادة نهبها لتنظيم بينها فيما بالتنسيق نقوم الجنسية المتعددة

ومنظمات اجتماعية لحركات نهضة هناك هل وأبنائهم؟ أسرهم وحياة وأمن وعرقهم صحتهم من ذلك ثمنسماتها؟ هي وما والتجارة؟ السوق وحرية بالعولمة المسمى المشروع لهذا مناهضة مدني مجتمع

هذه آثار مواجهة أجل من معها العمل يمكن وكيف ودورها وأهدافها الحركات هذه مرجعيات هي وماالراهنة؟ التحوالت إطار في السياسات

هذه وآثار تجارب تستعرض وأن التساؤالت هذه بعض على تجيب أن ستحاول السلسلة تلكالعالم. من المختلفة المناطق في لها والمناهضة المقاومة وحركات السياسات

ما تفهم بأن حقوقها عن يدافع التي الفئات بحق يؤمن السلسلة هذه يطرح وهو األرض مركز إن ما أول تؤثر السياسات هذه تطبيق فشل نتيجة بالدنا بها تمر التي الراهنة األزمة بأن العتقاده حولها يجري الزما كان وإذا القطاعات كافة في والعاملين والصيادين الفالحين و العمال من أهالينا حقوق على تؤثر

وعينا يدفع وسوف منها للخروج البداية هو بها وعيهم فإن والفشل األزمة عبء يتحملوا أن عليهمبالدنا. مستقبل وتحسين األزمة حل إلى بالمشكلة

إلى اإلشارة في األقل على تساعدنا سوف الدائمة ومالحظاتكم الممدودة يدكم أن ثقة على وإننا مختلفة للعولمة مناهضتنا إن بالدنا، في والمهمشين والفالحين العمال طريق البديل، اآلخر الطريق هذا فطريقهم طريقنا، عن مختلف الحل نحو الحكومات طريق أن المركز يؤكد اإلطار هذا وفي مناهضتهم، عن

بالحركات مرتبط وطريقنا العالم، في األعمال ورجال وحكومات والصندوق الدولي بالبنك مرتبط أي إلى ليبينوا إليهم يشيروا أن يجب طريقنا الطريق في شركائنا إن حكومية، الغير والمنظمات االجتماعية

الفشل. هذا إلى أدى الذي لمواردنا وبيعهم وفسادهم جشعهم كان مدى

وتحاصرها المدني، المجتمع ومنظمات االجتماعية الحركات تقمع التي العالم في الحكومات إن له وتوفر وتنظيماته األعمال رجال لمجتمع األبواب تفتح بينما المقاومة على قدرة كل من تجريدها وتحاول

في حدث ما الطريق. إن يشاركوننا أن بهم يجوز ال القرار صنع مؤسسات مختلف في التمثيل فرص كل للسلع الدولة لدعم تقليص من حدث وما العمل وقوانين والسكن األرض في اإليجارية العالقات قوانين

بادعاء البطالة، أزمة من فاقمت بصورة االقتصاد وتحرير للخصخصة اتجاهات ومن األساسية، والخدماتاالستثمار. لمناخ إحباطا تمثل العادلة وشروطه العمل عالقات تحمي التي القوانين أن

كل من واالستثمار والتجارة والصناعة الزراعة تحرير سياسات اتجاه كل في انطلقت المقابل وفيقيود.

مظاهر معها تواكب وقد فقرا، والفقراء غنى األغنياء زادت قد التحوالت هذه أن بالذكر والجدير المضاربة أعمال في ثرواتنا واستنزاف للخارج ونزحها البنوك في المودعين أموال ونهب للفساد بشعة

والتهريب.

العالمي، المال رأس بمصالح مرتبطة العالم في اجتماعية فئات لوجود نتيجة تمت التحوالت هذه إنالسواء. على والشمال الجنوب دول داخل النهب فرص تعظيم إلى سياستها وتؤدي

طريقنا إن المصالح، هذه مواجهة في تنطلق أن يجب ومقاومتنا للعولمة مناهضتنا أن نعتقد ونحن والفقراء المهمشين ومصالح األعمال رجال مصالح بين يفرق إليه تشير أن السلسلة هذه ستحاول التي

الرأسمالية فالعولمة الفتراسنا، تتهيأ متوحشة رأسمالية عولمة مواجهة في والجالد الضحية بين ويفرق

3

تنفيذ على وتلتقي األوطان، كل في أذرع له أخطبوط هي بل الفضاء، في محلقا شبحا ليست المتوحشة الحصص توزيع وعمليا واالمتيازات المصالح تمايز رغم وذلك العالم، دول مختلف في اجتماعية قوى أجندته

تابعة نخب األطراف وفي شمال، أيضا الجنوب ففي وأطراف، ومركز وجنوب شمال إلى واالنقسامللمراكز.

إال يأتي لن الالئقة والحياة والحرية األمن لها ويكفل فئاته كل يسع بوطن حلمنا أن على نؤكد وأخيرا وطن بناء في تساهم سوف المتواصلة األحداث هذه أن نعرف إننا كثيرة وكفاحات ونضاالت مقاومة عبروالقهر. والقيود الخوف من خالي وطن واألمان، بالخير فيه تنعم بديل آخر

4

الساخنةالساخنة الوجباتالوجبات تقديم: مطعمتقديم: مطعم العولمة(العولمة( حولحول )مائل)مائل

الثقافة. حتى أو الصناعة أو التجارة في تحدث التي التدويل ظاهرة "العولمة" هو عملية جوهر ليس األقل، على قرنين منذ بدأت عملية هي المنتجات أمام أسواق فتح بهدف المعنى بهذا التدويل ظاهرة

من تعد التي السمة تلك بسبب الرأسمالي، اإلنتاج نمط لوجود مالزمة كضرورة ذلك بعد واستمرت آسيا، ودول األفريقية القارة من كبيرة وأجزاء الشرق دول استعمار تم للرأسمالية الجوهرية السمات األخيرة ودفعت تطورا، األقل الدول استعمار على األوروبية اإلمبرياليات تزاحمت الضرورة تلك وبسبب

المتأخرة، الدول وموارد ثروات استنزاف الغربية. وتم الرأسماليات وتطور استمرار فاتورة من كبير جزء مظاهر كل في واضحة آثاره تزال ال تشوها اإلنتاجية بنيتها وشوهت منها، تعاني تزال ال إعاقة نموها وأعيقالحياة.

تقريبا. عقدين منذ الغربية الرأسماليات في بدأت التي التحوالت هو العولمة عملية جوهر

مع التنافس لمتطلبات وفقا والسياسية اإلنتاجية مؤسساته هيكل الذي العالمي الرأسمالي النظام من الدولة( ليتمكن رأسمالية )أو المتدخلة الدولة نموذج لقبول واضطر السابقة الشرقي المعسكر دول

للخدمات برامج تبني في األزمات حدة لتخفيف اإلنتاجي نظامه فوضى على السيطرة من قدر أحداث حتى أوروبا على مخيما كان الذي الشيوعية شبح إبعاد بغرض العمل وضمانات البطالة وإعانات االجتماعية

القومية متعددة حكومية ومالية سياسية ومؤسسات دائمة تكتالت وأنشأ األقل على الثانية العالمية الحرب حربين نتيجتها كانت التي الكبرى الرأسماليات بين المنافسة لحدة تخفيفا وتحالفات اتفاقات في ودخل

األنظمة. من العديد وانهيار ووطنية اجتماعية وثورات عالميتين

السوفيتي. واالتحاد الشرقية أوروبا نظم انهيار خلفه جديد عالمي واقع أمام نفسه وجد النظام هذا

الغير أو المباشر الصراع أو التنافس ومتطلبات بشروط مضغوطا يعد ولم أمامه خاليا الملعب صارالقديم. الشرقي المعسكر وقوة بحجم دولية كتلة مع مباشر

الرأسمالي للنظام التقليدية اآلليات إطالق وبدأ السابق، الصراع هذا نفقات من التخلص بدأ ثم ومن الرأسمالية الدول في الشعوب أو األوروبية الشعوب على ذلك بأثر عابئ غير عوائق أو قيود دون مجدداالالتينية. وأمريكا األوسط والشرق وآسيا أفريقيا في تطورا األقل

تملكه ما إعادة "الخصخصة" مستهدفا اسم تحت االقتصادية الحياة في الدولة دور على الهجوم بدأ اسم تحت العمل وشروط واألجور واألسعار اإلنتاج في للتحكم لهم المجال وإفساح للرأسماليين الدولة

السوق". قوى "تحرير

– األساسية الغذائية السلع دعم – النقل – الصحة – )التعليم العامة الخدمات على الهجوم انتقل ثمالدولة. موارد وزيادة العام اإلنفاق خفض اسم والطاقة.. إلخ( تحت المياه السكن.. حتى

المتحدة ريجان" والمملكة "جورج بقيادة األمريكية المتحدة الواليات بدايته في الهجوم قاد والبنك النقد )صندوق العالمية للرأسمالية المالية المؤسسات تاتشر". وبدأت "مارجريت بقيادة البريطانية

وسيلة مستغلة النمو ضعيفة الدول على السياسات هذه فرض في العالمية التجارة منظمة ثم الدولي،منهما. مساعدات أو قروض لتلقي كشروط السياسات هذه لفرض والديون المساعدات

5

الليبرالية" و"االنفتاح السوق" و"الخصخصة" و"انتصار "تحرير اسم البداية في العملية هذه اتخذتاالقتصادي".

عملية تعكس االقتصادي" وكلها الهيكلي" و"العولمة" و"اإلصالح "التكيف برامج مسميات جاءت ثم / تاتشر( )ريجان واليمينية المحافظة االتجاهات البداية في عنها عبر العالمي الرأسمالي النظام في واحدة

الثالث( )الطريق شعار تحت وألمانيا فرنسا في الحكم إلى جاءوا الذين اإلصالحيون معها تطابق ثمالجديدة(. )الليبرالية باتجاه السياسات تلك تسمية على واصطلح

: " هدفين " تحقيق من يمكن السياسات تلك على العولمة اسم إطالقوأهدافها. طابعها إخفاء-1

العالم، من جزء لها المطبق يكون بحيث الراهن العصر "العالم" في اتجاه تعكس أنها اعتبار-2 ال أو الراهن الليبرالي بالنهج رأسماليا تكون أن التاريخ. فإما خارج ربما أو العالم، خارج فهو يطبقها ال ومناإلطالق. على تكون

6

العولمةالعولمة ضدضد ظل في الجديدة الليبرالية لهجوم تعرضت قد العمالية والنقابات الجماهيرية الحركات كانت إن

وليدة تكن لم العولمة مناهضة حركة أن إال الثمانينات، عقد منتصف منذ اليسارية القوى لنفوذ تراجع ذلك قبل يكن لم إن – التسعينات عقد مطلع منذ السياسات تلك مقاومة بدأت لقد الماضية، الثالثة األعوام

قمة مؤتمر انعقاد بمناسبة األهلية الجمعيات من حملة شن تالها أوروبا دول في الخصخصة ضد فالحركة – ومنظمات أهلية جمعيات نظمها حملة انطلقت1994 عام وفي جانيرو، دي ريو في1992 عام األرض

التسعينات منتصف تكفي( في عاما )خمسون شعار تحت الدولي للبنك السنوي االجتماع ضد سياسية 1996 عام وفي الشمالية، أمريكا لدول حرة تجارة منطقة إقامة ضد والمكسيك كندا في حركة قامت

حركة فيه وشاركت دولة43 من مثلون حضره األمريكية للهيمنة مناهض تشباس في عالمي مؤتمر عقد المناهضة الحركات )رابطة تكوين عنه يكفي( وانبثق )هذا الشهير شعارها مطلقة المكسيكية زاباتستان

العالم(. أنحاء جميع في الجديدة الليبرالية للسياسات

اتفاقية ضد البيئة أنصار وبين المستهلكين عن الدفاع جمعيات بين تحالف قام1998 عام فيالدولية". االستثمارات حركة "تحرير

اجتماع مواجهة في تايالند فالحو من كبيرة بمشاركة تايالند في مظاهرات انطلقت نفسه العام وفيللتنمية(. األسيوية )البنك

صياغة إلى الدعوى فيه طرح للبدائل العالمي دافوس لمنتدى األول المؤتمر عقد1999 عام وفيالمضادة(. )البدائل

الكبار. الثمانية مؤتمر ضد سياتل مدينة في اآلالف بعشرات متظاهرون احتشد نفسه العام وفي

10 حراسة في عقد والصندوق للبنك مشترك اجتماع ضد متظاهر ألف30 تجمع2000 عام وفي ألف50 "دافوس" حوالي في تظاهر2001 عام أيام. وفي4 المظاهرات واستمرت شرطي، آالف

أوروبا دول معظم في مظاهرات خرجت ذاته العام العمال( في )عيد بمناسبة مايو أول وفي متظاهر، )منتدى نظم الجديدة. كما الليبرالية بسياسات تندد شعارات ورفعت العمالية االتحادات األساسي قوامها متعصبون وقوميون وفوضويين، بيئة وأنصار أهلية وجمعيات منظمات يضم االقتصادي( الذي جنوة

للحركة. كما شهيد أول أثناءها وسقط أوروبا مدن من أغلبهم متظاهر مليون ربع حوالي ضمت مظاهرات البربرية ضد االحتجاج ألجندتها أضافت أن بعد والتظاهر االحتشاد في2003 و2002 في الحركة استمرت

العراق. على وشيكا كان الذي األمريكي العدوان وضد الصهيونية،

لألحذية، نايك شركة مثل عالمية شركات ضد خاصة حمالت شن سياسة أيضا الحركة تبنت كما أو العمل بشروط بعضها يتعلق مختلفة ألسباب أواي التيك مطاعم وإدارة وجاب وكوكاكوال لأللبان، ونسك وفاعليات لمظاهرات تفصيلي برصد للقيام هنا المقام يتسع وغيرها. وال الصحة على المنتجات ضرر

وعالقاتها الحركة لنشاط الرئيسية السمة تزال ال التي القومية فوق ما االحتجاجات هذه وخاصة الحركةبروزا. األكثر

من العديد ذلك دفع وقد المضادة، العالمية التعبئة على وقدرتها الحركة قوة في ظاهرة حيوية هناك بروفات أحيانا واعتبارها بل ثقله، بكل فيها والمشاركة عليها، للمراهنة مختلفة أماكن في السياسية القوىوشيكة. اجتماعية لثورات ثورية

7

رؤيته يجب الضعف ونقاط بالتناقضات للعولمة( حافل )المضادة الحركة لتلك آخر وجه هناك أن إالمعه. والتعامل

المطالب من خليط عن عبارة تطرحها التي واألهداف ومنسجم، موحد خطاب للحركة يوجد ال إذ فيها المشاركة االتجاهات بين شديد وأيدولوجي سياسي تباين وهناك الجوهرية، التناقضات من عددا يحمل وقابل بااللتباسات مليء المشاركة األطراف بعض دور أن كما اليسار(، أقصى إلى اليمين أقصى )من

للنقيض. للتحول

على العمومية ساعدت عديدة. فإن وتفسيرات لتأويالت الباب يفتح شعاراتها عمومية فإن كذلكإليه. يرمي ما ووضوح الشعار قوة من تخفض أنها إال الخالفات، )التجميع( وتفادي

: للحركة المكونة القوى الجمعيات واالتجاهات. من األلوان كل يجمع قزح، بقوس تشبيهه يمكن عريض، شريط الحركة تضم

الفاشيين إلى العمالية النقابات ومن اإلنسان، حقوق جمعيات إلى الفوضويين ومن الكنائس، إلى النسوية بقايا ومن المستهلكين عن الدفاع جمعيات إلى – الصغار المزارعين – الفالحين ومن الفاشيين، وأشباه

بال أطباء وجمعية البيئة عن المدافعين حركة إلى الليبرالية من الجديد، اليسار إلى واإلصالحيين الستالينيةحدود.

"المتناقض" على نتعرف حتى وخطاباتها للحركة المكونة القوى تلك أهم إلى بإيجاز ونتعرضو"المشترك" بينهم:

1: البيئة- أنصار السبعينات يسار هزيمة فمع أوروبا، في السبعينات يسار أنقاض على البيئة أنصار حركة صعدت

محاولة محلها ليحل الراديكالية الكلية واألهداف الكبرى األيدولوجيات عن التراجع الطالبية. بدأ والتمردات معارك لخوض تسعى وحركات جمعيات عدة وظهرت محددة جزئية معارك في ملموسة انتصارات تحقيق الغالف ومشكالت الكونية البيئة تلوث مشكالت تفجر مع ذلك وتزامن الكبرى األهداف عن بعيدا محددة المنبعثة والغازات التصحر ومشكالت الشمس حرارة من األرض تحمي التي األوزون طبقة وتآكل الجوي

النووية، النفايات ودفن األخشاب، أجل من الغابات على والقضاء الكبرى، والشركات الصناعات من في بقوة تفجرت التي المشكالت تلك خلفية على وغيرها الزراعة في الوراثية الجينات هندسة واستخدام

ومثقفو رواد من العديد تشكيلها في وساعد إليها انضم التي البيئة أنصار جمعيات تشكلت الثمانينات مطلع بعضها أغرى جماهيريا نفوذا تكسب وبدأت السياسية، منظمات في الثقة فقدانهم بعد السبعينات يسار

في شاركت التي الخضر أحزاب مثل السلطة على وتنافس االنتخابات تخوض سياسية أحزاب إلى بالتحولوألمانيا. فرنسا في ائتالفية حكومات

نموا الجمعيات تلك شهدت وقد بلغ1985 عام ففي حولها، الجماهير والتفاف عضويتها في هائال عضو، ألف750 أوروبا دول مختلف من جمعيات تضم البيئة( التي عن للدفاع العالمية )الرابطة عضوية

جمعيات أهم حاولت أشهر بستة سياتل مظاهرات قبل عضوا مليون5 إلى2000 عام في العدد وصل على األمريكي األبيض البيت مع وغيرهم( التفاوض البرية، للحياة الوطنية الفيدرالية سيرا، )نادي البيئة

تشكيل يتم والصحة. وأن البيئة قضايا يراعى أن على التجارة قضايا في باسمهم التفاوض سلطة إعطاءه ممثلين مع بالمشاركة الكونجرس من وأعضاء البيئة لمنظمات ممثلين تضم العالمية للتجارة خاصة لجنة

بالرفض. طلبهم العالمية. وقوبل التجارة منظمة على رقابيا دورا تلعب والديمقراطي الجمهوري للحزبين مظاهرات إطالق في كبيرا دورا فلعبوا والمظاهرات االحتجاجات تصعيد سوى أمامهم البيئة أنصار يجد ولم

األوروبية القمة ضد السويد "يوتبوري" في مظاهرات في أساسيا دورا لعبوا لها. كما والحشد سياتل

8

في بوش شارك )كيوتو( حيث اتفاقية على التوقيع رفضه بسبب بوش على هجومهم وركزوا هنا المنعقدةاألوروبية. القمة تلك

وتقتصر وجودهم، يرفضون أو العالمية التجارة أو الرأسمالي النظام البيئة أنصار يعارض وال تأييدهم يمنحون أنهم بل العامة، وبالصحة بالبيئة الضارة اآلثار ذات واالتفاقات األنشطة على معارضتهم

بدورها تؤدي )التي المائية األحياء لحماية الصيد على الدعم إلغاء مثل السياسات بعض في التجارة لمنظمة األوروبية الوسطى بالطبقة يليق ترفا لنا بالنسبة يعد ما البحرية( وهو والمنتجات األسماك أسعار الرتفاع

الحركة، مجرى في خاصة حمالت في البيئة وأنصار العمالية النقابات بعض بين تحالفات حدثت بالمقابل عن والمدافعين األمريكيين الصلب الضفادع( و)عمال عن والمدافعين الشاحنات، )سائقي تحالف مثل

إزالة في األمريكية الصلب صناعة في تعمل ملكسمام( التي هوريز )شاليز شركة ضد حملة الغابات( في تقارب عن نجم والحمر( الذي الخضر )تحالف وأيضا مشتركا، عدوا باعتبارها الجنوبية أمريكا في الغابات

العالمية. التجارة قضايا بعض مواجهة في البيئة وأنصار النقابيين الشيوعيين بين

العمل، شروط تحسين مثل عمالية مطالب لتضم أهدافهم البيئيون وسع التحالفات لتلك نتيجة وعالقاتها األرض حرارة درجة ارتفاع مثل البيئة قضايا بعض لتشمل أهدافها نقابية اتحادات ووسعتللبيئة. الملوثة بالغازات

2 : النسائية- الحركة االعتراف اإلجهاض، حق نوع من بقضايا الستينيات في ظهرت التي الغربية النسائية الحركة اهتمت

)األبوية(. البطريركية األسرة بنية تغيير والرجال، النساء بين السياسية المساواة الرسمية، غير بالعالقات النساء الحرب. وبؤس وقوع عن المسئولة الذكور أنانية الذكورية السياسات تجاه االستقالل في وبالغت النظام لنقد النسائية الحركة خطاب تغير السبعينيات مطلع الذكورية( ومنذ لإلمبريالية )ال شعار رافعين

النظام. هذا لوصف البطريركية بمفهوم االحتفاظ مع االجتماعي

بالنساء الخاص واالجتماعي االقتصادي الجانب احتل الجديدة الليبرالية سياسات تطبيق بدايات ومع المشاركة في وبدأت النسائية، الحركات اهتمام مقدمة الجديدة الليبرالية لهجوم يتعرضون الذين العامالت

الخدمات ميزانية خفض وأن خاصة العولمة، مناهضة جماعات تضمنتها التي الواسعة االحتجاجات في مختلف في العامالت ماليين بشدة أضرت العولمة مؤسسات وراءها يقف التي الجديدة العمل وتشريعات

المهن.

3 : الكنسية- الجمعيات العالم دول في وإنسانية خدمية الكاثوليكية( بأنشطة )خاصة األوربية الكنائس من العديد يقوم

للبنوك المستحقة ديونها إنقاص أو وإلغاء، الدول، تلك في الفقر حدة بتخفيف ويطالبون الثالث، ويشاركون الكبيرة، والحكومات الرأسمالية وجشع بأنانية مرتبطة العولمة ويعتبرون الغربية، والحكومات

العالم وحاجات ديون في النظر بإعادة مطالبين العولمة حركة في إنساني منطلق من الخطاب بهذا األصول ذوي األوربيين المثقفين من جزء ذلك في فيه. ويساندهم حقيقي نمو لقيام الفرصة وإتاحة الثالث،الثالث. العالم لقضايا المناصرين اإلنسانية النزعات ذوي من وغيرهم اليسارية الفكرية

4 : العمالية- النقابات هجوم ضد قوي دفاع تنظيم عن عاجزة األوروبية النقابية المنظمات بدت الثمانينات مطلع في

نسبي وتراجع عديدة أزمات من تعاني بدورها التقليدي اليسار أحزاب وكانت الجديدة، الليبرالية السياساتالمثال(. سبيل على )فرنسا/ إيطاليا قوية شيوعية أحزاب بها يوجد كان التي الدول في خاصة اليسار لنفوذ

9

التدميرية اآلثار ظهور ومع النقابية منظماتهم قدرة في الثقة وفقدان باإلحباط العمال شعر ثم ومن التذمر في العمال بدأ وحقوقهم االجتماعية بأوضاعهم ومساسها التسعينات بداية في الجديدة لليبرالية

عمالية احتجاجات لتنظيم النقابية االتحادات أخطرت العمالية القواعد غضب ضغط واالحتجاج. وتحت)العولمة(. ضد العامة االحتجاجات في والمشاركة ضخمة

مظاهرات األلماني االتحاد وقاد ،1995 في عام ( إضرابC.G.T) للعمال الفرنسي االتحاد ونظم العمل كونفدرالية نظمته إضراب في عامل مليون العام. وشارك اإلنفاق خفض ضد96 في ضخمة عمالية

في كبير بدور األمريكية الجاهزة المالبس وعمال الصلب عمال شارك "تورنت" كما في األمريكيةالكبار. والثمانية البنك ضد وسياتل نيويورك تظاهرات

وأمريكا. أوروبا دول أغلب في ضخمة احتجاجية عمالية تعبئة إلى مايو أول عيد وتحول

5 : الفالحية- الحركات مستلزمات على الدعم إلغاء ضد األوروبية الفالحية الحركة رأس على الفرنسيون المزارعون يقف

للفالحين. بهدف العالمي بها( المرصد الفالحية الحركة قوة )بسبب فرنسا في تأسس الزراعة. وقد في )زابتستا( دورا )المحرومون( والمكسيك البرازيل في الفالحون الثالث. ويلعب العالم فالحين مساعدة

العولمة. ضد العامة الحركة وفي الجنوبية أمريكا

تخوض التي زابتستا باستثناء العولمة آثار مباشرة وتهاجم المكسيك في السلطة ضد مسلحا نضاالاالحتجاجية. والمظاهرات الدعاية حد عند الفالحية الحركات معظم مشاركة تقف دعايتها، في

6: والقوميون- الفاشيون وعادت الشرقية، أوروبا انهيار مع تزامن الذي الثمانينات مطلع في أوروبا في البطالة حدة تزايد مع

الذين خاصة – الشباب من كبير عدد صفوفها إلى واكتسبت والعمل، الظهور إلى الفاشية المنظمات أو الملونين المهاجرين ضد شعارات والمعدمين. ورفعت الصغيرة البرجوازية بين – البطالة من يعانون

في يزاحمونهم والذين األوروبي الشباب بطالة سبب هم هؤالء أن باعتبار تطورا، أقل دول من القادمين األوروبية الحدود تفتح التي العولمة ضد تقف ثم المهاجرين. ومن وطرد الهجرة من بالحد مطالبة أرزاقهم

خطاب ويجد لهم، منافسة رخيصة عمالة يمثلون الذين والغرب واألسيويين واألفارقة األتراك تدفق أمام إيطاليا/ فرنسا/ في قوتهم األمريكية. وتزداد العمالية االتحادات داخل له أنصارا القومي واليمين الفاشيين

الشرقية. أوروبا في ملحوظ لوجود باإلضافة ألمانيا، أمريكا،

7: األهلية- الجمعيات اإلنسان لحقوق الدولية المواثيق مربعيات من منها جزء ينطلق متنوعة أغراض ذات جمعيات وهي

العمل شروط األطفال، عمالة مثل الحركة أعمال جدول على المطروحة القضايا من كبير بعدد ترتبط التيالصحة... إلخ. الحياة، السكن، الممثلين، حقوق

المتحدة لألمم التجارة منظمة بإخضاع ويطالبون على وضوابط قيود ووضع المتصلة هيمنتها من بدال عليها المنصوص لإلنسان اإلساسية الحقوق من األدنى الحد لتحقيق ضمانة توفر العالمية المؤسسات أداءالدولية. المواثيق في

10

8: الفوضويون- أنفسهم يعتبرون أنهم ورغم األساسي، عدوهم الدولة( هي )أو السلطة أن الفوضويون يعتبر تمثل ألنها والقمعية العسكرية بإمكانياتها مركزية دولة وجود فكرة يرفضون أنهم إال وشيوعيين اشتراكيينالقوة. نفس امتالك من المحرومون المجتمع أفراد على جديد وقمع هيمنة بالضرورة

أوروبا في وهامة قوية منظمات لهم وأصبح األوروبية، الدول عدد في هام تيار الفوضويون ويعدالسابقة. نظمها سقوط بعد الشرقية

الشرطة ألجهزة العنيفة المواجهة تصعيد إلى العولمة حركة في بمشاركتهم الفوضويون ويسعى )الكتلة جماعة بالقوة. وتعد القمع مواجهة يجب ولكن واليافطات الهتافات تكفي ال أنه باعتبار والدولة

مظاهرات في ملحوظا دورا وتلعب الشرقية أوروبا في الفوضويين منظمات أقوى من السوداء( الفوضويةاالحتجاجات. في العنف أعمال تصاعد عن بدرجة مسئولة وتعد العولمة، ضد

9: الشيوعيون- – الجديدة الليبرالية أو – للعولمة رافضا موقفا الجديد اليسار ومنظمات التقليديون الشيوعيون يقف

وبين بينها ويربطون السوفيتي، واالتحاد الشرقية أوروبا انهيار بعد البرجوازي اليمين لصعود نتيجة باعتبارها وعدوان عسكرية حروب في تتسبب "توحش" رأسمالي حالة باعتبارها ويصفونها ككل، الرأسمالي النظام

األثرياء. ثراء لزيادة تؤدي الفقراء. بينما حقوق خاصة والحقوق الشعوب على

الحركات في التجزر من لحالة تجسيد باعتبارها للعولمة المضادة الحركة تعظيم إلى بعضهم ويذهب العالمية األوضاع وشيك. ويشبهون ثوري بروفة( وضع )أو مقدمة وأنها العالمي، المستوى على الشعبية إنها وسرعة، حدة أقل بإيقاعات ولكن الماضي القرن من الثالثينات في العالم حالة عليه كان بما الحالية

يحددون ثم للحركة. ومن والتعظيم التفاؤل حجم يعكس مجاز وهو – البطيء بالتصوير – ولكن الثالثينات – األقل على ممكن حد أقصى إلى أو – التام باالنخراط كله العالم في االشتراكية للقوى الرئيسي الدور

مجمل عن النظر بغض االنخراط، هذا تحقق التي الممكنة التحالفات كل في والدخول الحركة، هذه فياألطراف. يمثلها التي والمصالح واأليديولوجيات األهداف في التناقضات

كانت للمظاهرات. وإن والحشد اإلعداد وفي العامة الحركة في هاما دورا الشيوعي اليسار ويلعب والغير المفتوحة التحالفات وقضايا العامة، الحركة وحدود طبيعة تقييم حول فصائله بين عميق خالف ثمة

أجندة في األممي والعمل المحلي العمل وزن وأيضا – فحسب والحركة النشاط على التجمع – مشروطةالعمل.

وثمة العامة الحركة في وزنا أقل – وغيرهم المستهلكين جمعيات مثل – الحركة أطراف من تبقى ماالجديدة. الليبرالية السياسات ومناهضة المحلية حمالتهم بين ما للربط سعي

واأليدولوجية الفكرية بتنويعاتها للعولمة المناهضة الحركة في الفاعلة األساسية األطراف هي تلك والفالحية النقابية واالتحادات والقوميين والشيوعيين البيئة أنصار خاصة – وأغلبها االجتماعية وارتباطاتها

بلدانها. في والجماهيري السياسي النفوذ من أخرى أو درجة تعكس

: والمطالب الخطاب تناقضات يبدو مما كثيرا أقل العولمة مناهضة حركة في المشاركة األطراف بين المشترك العنصر أن يبدو

وهلة. ألول

11

البيئة أنصار تحالف مثل محددة أطراف بين أو جزئية حملة إطار في الجزئية التحالفات استثنينا فإذا الفالحية الحركات بعض بين والتحالفات الصالت وكذلك معينة، مطالب وحول معينة أحوال في والنقابات

بين حقيقي تحالف يوجد ال يكاد والبرازيليين والزابتستين الفرنسيين المزارعين بين كالحال ومثيلتهااألطراف.

هذه طبيعة ولكن العولمة، مؤسسات أداء على وقيود ضوابط وضع هو الجميع بين المشترك العنصرأحيانا. التناقض لحد يصل وأهدافها الضوابط

عدم عن تدافع كما عادلة، عمل وشروط العمل ضمانات استمرار عن تدافع األوروبية فالنقابات األمريكيون العمال يقف وغيرها( بينما )الصحة/ التعليم مثل الدولة ترعاها التي العامة بالخدمات المساس

األمريكيون العمال يهدد االتفاقية تلك تطبيق ألن بهم خاصة قومية مصالح منظور من النافتا اتفاقية ضد الصينية البضاعة لمزاحمة تؤدي كما األجر، رخيصوا لهم والمهاجرون والصينيون المكسيك العمال بمزاحمة

لمصانعهم.

)هجومية( لتخفيض حملة لتشن )الدفاعي( برمته الوضع هذا الفرنسية النقابات تجاوزت بينما ساعة.35 إلى األسبوع عمل ساعات

شك بال موقف وهو وغيرهم، والصين المكسيك عمال مواجهة في األمريكيين العمال يضع التباين هذا بينما الرأسمالية على هجوما أدنى يمثل وال الخاصة الضيقة المصالح عن والدفاع بالشوفينية يتسم

مطالبهم في وأشباههم الفاشيون الهجوم. يقترن أو الدفاعي الجانب في سواء األوروبيون يتجاوزهم والملونين للمهاجرين المعادية الفاشية الحركات خلفية فعلى األمريكي النقابي الموقف من وشعاراتهم

وألمانيا. وإيطاليا فرنسا في

القادمة العمالة أمام األوروبية األسواق تفتح أن ضد العولمة مناهضة حركة داخل الفاشيون يتحركالصين. أو الثالث العالم دول من

العمال يحملون لبلدانهم، األتراك العمال وهجرة األوروبي لالتحاد تركيا انضمام من مذعورون إنهم أوروبي( عاطل مليون يقابله تركي مهاجر )كل شعار يرفعون أوروبا، في البطالة مسئولية المهاجرين

أوروبا دول بعض في النسبية قوتهم الرئيسي. ورغم والمسئول السبب هي رأيهم في العولمة وعملية ما. بينما بدرجة انتشارهم من يحد هناك اليسار لمنظمات القوي الوجود أن إيطاليا( إال فرنسا، )ألمانيا،

ومطالبها. األمريكية النقابات شعارات في هذا وينعكس أمريكا، في وجودهم يتعزز

للرأسمالية عداء أي تحمل ال والمنظمات الجمعيات من كبيرا تجمعا تضم "أتاك" التي منظمة على ضريبة )فرض هو أساسه على نشأت والذي ألتاك األساسي الهدف العالمية، الشركات وال كنظام،

)المحدود( المساس على وقاصر اإلصالحية شديد هدف المواطنين( وهو لمساعدة المالية المعامالت والبناء والصيد والزراعي الصناعي اإلنتاج تاركا المالية، المعامالت الرأسمالية، األنشطة من واحد بجانب

مساس. دون وغيرهم

المالك تمثل أوروبا دول وأغلب فرنسا في األهداف، في التباين من قدر بينها أيضا الفالحية الحركات تلك وجه )في الدولة من مساندة دون رخيصة زراعية واردات مع المنافسة من ومخاوفه الصغير الزراعي

أوال، المزارعين وحقوق مصالح بمراعاة التجارة منظمة تطالب أوروبا في المزارعين فيدرالية المنافسة(، الصغير المزارع وتحرير داخلها مصالحهم عن الجميع يدافع كي المنظمة لعضوية شروط دون الباب وفتح الملكية من تجريدهم أو حرمانهم من الفالحون يعاني المتأخرة الدول في االحتكارية الشركات هيمنة من

الهيكلي(. التكيف سياسات لتبني دولهم وتحول بها الزراعي اإلصالح مشاريع إخفاق بعد )خاصة الزراعية

12

في البرازيلية السلطة ويفاوضون أرض، ملكية من محرومة فالحية أسرة مليون توجد حيث البرازيل في على المكسيك وفي األرض(، من )المحرومون اسم تحت الفالحون صغيرة. يناضل أرض قطع تمليكهم والمتوسط( ضد )الصغير األمريكي الفالح يقف أمريكا ألمريكا. وفي التبعية من للتحرر عام برنمج أساساألمريكية. األسواق ستغزو التي الرخيص الصينية الزراعية للمنتجات الباب تفتح التي النافتا اتفاقية

مؤسسات في رقابي أو استشاري "المشاركة" بدور إلى تسعى األهلية المنظمات من كبير عدد وشق إضعاف بهدف األهلية الجمعيات من مستشارين لتعيين المؤسسات تلك داخل ميل العولمة. وثمة

للمناهضة. العامة الحركة

المركزي أطرافها. الشعار أهداف تناقض مدى مضمونها عموم في تعكس الحركة شعارات الحركة يمين مطالب الوقت نفس في يعكس يسارية، ظالل يحمل األرباح( الذي قبل )اإلنسان

الشركات، أرباح تعظيم بهدف رخيصة أجنبية عمالة استيراد مواجهة في ترفعه إذ الفاشية والمنظمات ليس )عالمنا الثالث. شعار والعالم الصين من الرخيصة الواردات ضد أيضا الصغار المزارعون ويطلقه

تحفظ يطلق إنه اليسارية؟ النظر وجهة من عالمنا حقا أصبح وهل الغموض، من القدر نفس للبيع( يحمل يربط شعار أنه الخصخصة ضد المركزية الشعارات أحد نملكه. وهو وكأننا يبدو عالم في التصرف ضد

النظام عن بالدفاع الفقراء لتغييره. الدعوة من بدال

هذا مضمون أو لشكل إشارة أدنى يقدم ال الذي ممكن(، آخر )عالم شعار على الشيء نفس وينطبقالبديل(. )العالم

للرأسمالية ال غموض، من يخلو ال العامة الشعارات منظوة في الرأسمالية على الواضح الهجوم حتى )توحش( على األخالقي التحفظ من نوعا وكأنه يبدو الذي المتوحشة الرأسمالية العولمة ضد المتوحشة، الحركة جمهور في العاطفي الجانب يخاطب أنه حالته، كانت أيا كنظام الرأسمالية ضد وليس الرأسمالية

الرأسمالية. من تحدث والوحشية الهمجية من نوعا ضد ويعبئها

شبه المسحة تلك معنى وما الوضوح وتجنبها الحركة شعارات مضمون غموض وراء داللة ثمة هل في الفاشية الحركة شعارات في والغموض الصوفية بالمسحة تذكرنا التي الشعارات هذه في الصوفية

الثالثينات.

حدود عند تقف أن عليها فكان متناقضة، – ما وبدرجة – متباينة تشكيلة تخاطب الحركة ألن وذلك يدفع التجميعي الجبهوي والميل بالضرورة، تحديد فالوضوح تظهر، مما أكثر تغطي مجردة عموميات

تعكس ال بينما االتجاهات، كافة بين للمشترك عاكسة الشعارات فتبدو التحديد تفادي إلى الحركة منظموا ليس تعكس الشعارات هذه وصوفية عمومية إن محدد، اتجاه في أساسه على المراكمة يمكن محددا شيئا يجب معين مضمون فثمة اآلن، حتى التبلور دون كونها أيضا ولكن الحركة، داخل حرجة توازنات فقط

تحت الحركة أطراف بين الراهنة الوحدة تلك أساسه، على المراكمة يمكن حتى الشعارات، لتلك إعطاءه أوليا طورا تعكس هشة، قشرية، وحدة هي محدد، مضمون أي من والمجردة العامة الشعارات هذه راية

عبر – االستواء في الرغبة االحتجاجية، والمبادرة الثقة استعادة بدأت التي والجماهيرية العمالية للحركات األهداف. تلك مع المتالئمة التكتيكات وتحديد ووضوح بدقة األهداف تحديد على تتقدم الزالت – التحالف

نفسها التناقضات. عكست من جملة الثمانينات مطلع في الجديدة الليبرالية التحوالت لحظة أفرزت لقد مناخ وفي المتوسطة، البرجوازية من أقسام وبعض الصغيرة والبرجوازية والفالحين العمال أوضاع على

وأفكار وسائل من القوى هذه جعبة في ما كل – أطلقت أو – ولدت ثم ومن باألزمات، حافل يميني مد العمالية، والنقابات الصغار الفالحين البيئة وأنصار الفوضوية الجديد، واليسار الفاشية غذت واحدة، دفعة

النسائية. والحركات الجمعيات والكنائس، الفوضويين

13

غير تسمية وهي – الوسطى بالطبقة يسمى ما أزمة وبقوة أيضا، تقف القوى تلك تحرك خلفية في )الفنيين التكنوقراط أهمها وسطى شرائح عن عبارة هي التي الطبقة تلك لشيوعها مجازا تستخدمها دقيقة من والدنيا الوسطى / األطباء... إلخ( والشرائح الصناعيين المهندسين/ األطباء/ المشرفين أمثال

... إلخ(. المحامين، الصحفيين، اإلداريين..، المحاسبين، اإلداريين، الموظفين )الكتبة، البيروقراطيين

حتى األربعينات من مرموقة اجتماعية بمكانة تتمتع كانت التي المال رأس خدم من الطبقة تلك دخول وقلصت العمل من منها أقسام طردت التي الجديدة الليبرالية هجوم آلثار وتعرضت السبعينيات،

مكانتها هبطت المناسب.. إلخ والسكن والعالج والعمل التعليم فرص أبناءها أمام ضيقت أخرى، أقسام ومن عليها، تعتمد كانت التي التقليدية اإلصالحية األحزاب يسعفها ولم استقرارها وتزعزع بشدة االجتماعية

تحولت ثم ومن عليها، تعتمد كانت التي التقليدية اإلصالحية األحزاب عن منها كبيرة قطاعات انصرفت ثمالقيادية. وبالعناصر بالعضوية وتمدها العولمة مناهضة حركة تغذي التي الروافد من أساسيا رافدا إلى

ظلها في تترعرع أن يمكن التي واالنتقائية التوفيقية لأليدلوجيات مالئما مهادا الطبقة تلك وتشكل القوى وباقي يوحدها ما ثمة وليس – بينها فيما يوحدها ما ثمة والمجردة. فليس الضبابية الشعارات للتعبير أقرب للبيع" وهو ليس "عالمنا مثل الشعارات من الغامض القشري المستوى هذا سوى االجتماعية

الحركة. في آخر طرف أي مصالح عن يعبر أن من وأزمتها الطبقة لتلك الذهنية الحالة عن

يسمى لما الرئيسي السند هي الدولة كانت والهبوط – الدولة سند افتقاد الثالث والعالم مصر وفي تعيين سياسة خالل من مستقرا وضعا والسبعينيات الستينيات في الدولة أعطتها الوسطى، بالطبقة

الطبقة، تلك صفوف من يأتي للدولة الرئيسي السند كان وبالمقابل كثيرة امتيازات منحتها كما الخريجين، هي الوسطى الطبقة أصبحت الجديدة الليبرالية سياسات لتطبيق التحول في الدولة بدأت وعندما

الدولة تأييد عن تحولت ثم ومن السياسات، تلك من – التطبيق بداية في األقل على – الرئيسي المضرورمصر. في السياسية األوضاع بها تسمح التي الحدود في النخب احتياجات وتغذية التذمر إلى

مصر في الوضع بعرض أكتفي فسوف لذلك الطبقة تلك وطبيعة دور تحليل المقدمة هذه تسع والالعولمة. مناهضة وحركة السياسي المشهد طبيعة زاوية من التالية الصفحات في مختصرا

: المصري الوضع وفتح الدولة رأسمالية عن التخلي سياسات تبنت التي الثالث العالم دول مقدمة في مصر تعد

منذ وذلك مصر، في األجنبي االستثمار جذب تستهدف تشريعات وسن األجنبية، الشركات أمام األبواب بالهجوم التوجه نفس الحالي النظام وعمق الشهيرة، االقتصادي( الساداتية )االنفتاح سياسة تطبيق

بتعيين االلتزام عدم المتدرج، الدعم الفقيرة. رفع االجتماعية القطاعات مكتسبات على المتوالي بيعه بهدف العام القطاع عمالة تسريح األسعار، تحرير االستثمارية، للشركات الضريبي اإلعفاء الخريجين، والكهرباء، المياه أسعار زيادة والصحة، التعليم ميزانية خفض الفالحين، من األرض نزع المبكر(، )المعاش

للعمال. القانونية الضمانات من قدر توفر كانت التي العمل تشريعات تغيير – آخرا وليس – وأخيرا

ورقابة والمظاهرات التجمعات وحظر الطوارئ حالة استمرار من مصر تعاني السياسية الزاوية ومن والمنع أنشطتها، على كبير أمني تضييق من تعاني التي األهلية والجمعيات األحزاب تكوين حق على الدولة

مقارها. خارج اجتماعات تنظيم أو مؤتمرات عقد من

النقابات تشكيل حق على أيضا الدولة تسيطر كما الدولة، لسيطرة للنقابات العام االتحاد ويخضع هذين عناصر وتتعرض شرعية، أحزاب تكوين واإلسالميين الشيوعيين على المصري القانون ويحظر

منها. األكبر الجزء اإلسالميون ينال مستمرة أمنية لمالحقات االتجاهين

14

حقوق مجال في منها العاملة خاصة المباشر التشريعي التدخل من تنجو لم األهلية الجمعيات حتى المناخ ظل في هذا فأكثر، أكثر نشاطها حرية من وتحد الدولة لوصاية تخضعها تشريعات وسنت اإلنسان،

تعبئتها أو وتنظيمها بجماهير االتصال السياسية والتيارات القوى أمام الصعب من يصبح االستبدادياحتجاجية. أنشطة لممارسة

)عدا جماهيري فعل من تقريبا مصر في الراهن السياسي الصراع يخلو المشهد هذا خلفية على اإلنجليزي األمريكي العدوان ضد أو االنتفاضة مع التضامن أحداث في جرى مثلما العفوي االندفاع حاالت

في السياسية التيارات تظهر ثم شديد. ومن بعنف العفوية الجماهيرية التحركات وتقابل العراق(، علىجماهيرية. صالت أو سند إلى تفتقر التي الضعيفة النخب وضع

الطبقة من أغلبها معزولة ضيقة نخب العولمة" قضية "مناهضة قضية تظل أيضا المناخ هذا ظل وفيالصغيرة. البرجوازية أو الوسطى

من يعارضونها والقوميون فاإلسالميون العولمة وآثار لمشكالتها نظرتها في النخب هذه وتتباين يذكر اهتماما اإلسالميون يعطي وال الشرقية األخالق العربية( وعلى – )اإلسالمية الهوية على تأثير منظور

األخرى. االجتماعية أو االقتصادية وآثارها لجوانبها

البرجوازية من أخرى والشيوعيون( وعناصر )التجمع التقليدي اليسار وأقسام الناصريون ويعارضها االقتصاد على خطرها منظور من والوطنيين، بالديمقراطيين مجازا تسميتهم يمكن من المتوسطة،

والشركات األجنبية الواردات مع – المتكافئة غير – للمنافسة نتيجة الوطنية والتنمية! واإلرادة الوطنيأصال. الضعيفة المحلية للصناعة حماية بتوفير العالمية. ويطالبون

الفقيرة، والقطاعات والفالحين العمال على تأثيرها زاوية )االشتراكيين( من الجديد اليسار ويعارضها بتوفير ويطالبون – والحروب والقمع الدمار أدوات زيادة – الرأسمالية )الوحشي( من الجانب تمثل وألنها

والتعبير.. والتظاهر اإلضراب في الحق إطالق ذلك في بما الفقيرة للقطاعات مناسبة وحماية ضماناتالدولة. عن المستقل والسياسي النقابي التنظيم في العمال حق إطالق يطالبون وكذلك إلخ،

الحركة شعارات إنسانية( وبعض عولمة أجل )من شعار يرفعون العامة الشعارات صعيد وعلىاألخرى. العالمية

: العولمة ضد مصرية حركة تنظيم من سلسلة على للعولمة. وبناء مضاد جبهوري تكوين عمل مبادرة المصريون االشتراكيون تبنى

المصرية المجموعة وتشكلت مئات بضعة حضره تأسيسي مؤتمر عقد تم السابقة التحضيرية األعمال بضعة وأصدروا والفنية الفكرية اللقاءات بعض )أجيج(. وعقدوا السمها اختصار واتخذت العولمة لمناهضة

)البرتواليجيرو(. مثل دولية لقاءات في عنهم ممثلين وشارك أوراق

الصغيرة البرجوازية صفوف من تقريبا وكلها تماما نخبوية الحركة تلك تولد أن منطقيا وكان الجمعيات )أجيج( بعض تحالف في شارك وقد منظمة سياسية قوى إلى تكوينها في األقرب والمتوسطة

المواثيق قواعد من وتنطلق جماهيرية قاعدة لوجود بعضها ذكرنا ألسباب تفتقر أيضا وهي المصرية األهليةالمختلفة. للقضايا النظر في الدولية

15

:" أجيج " تجربة تقييم النخب طبيعة وبسبب جماهيرية، تحركات قاعدة من تنطلق ولم صرف نخبوية بمبادرة أجيج ولدت

تنطلق لم ضيقة، نخبوية دوائر في بالعمل واكتفت جماهيرية، قاعدة لها تبني أن تحاول لم فيها المشاركة تجمع أنها رغم األوروبية، المجموعات خطاب بترديد اكتفت المباشرة الشعبية المطالب أرضية من أجيج

بالواقع مرتبطة خاصة شعارات تصوغ ولم للحركة العامة الشعارات ظهورها فور أطلقت أنها إال محلي egyption اإلنجليزية باللغة السمها اختصار هو لها المختصر االسم أن الشأن هذا في داللة له ومما المحلي

groupإلى منه االسمي التجمع إلى أقرب الواقع في أجيج المحلية. تجمع العربية باللغة اختصار وليس أن المجموعة في العناصر كل حق على التأسيسي المؤتمر منذ اتفق فقد عناصرها، بين الحقيقي التحالف

ثمة األطراف. ليس باقي أجندة عن النظر بغض – المجموعة وباسم – بمفردها حمالت من تراه ما تشن في ظهرت للمجموعة. كما حقيقي تحرك أو عمل أي يظهر لم ثم أجيج. ومن تشكيل لدى خاصة أجندة

التي المناسبات. والحال بعض في باسمها أفراد رفعها التي اليافطات بعض باستثناء التأسيسي، مؤتمرهاالفنية. اللقاءات أو النخبوية المؤتمرات بعض هي أجيج عناصر فيها تجمع

تحرك بأي تقم ولم العولمة، بموضوع تتعلق عموميات سوى خطاب بأي نفسها أجيج تميز لم وحيث أجندته على تجمعه وسط يعمل كل قواعدهم إلى المشاركون عاد فقد مباشرة، جماهير تهم قضية على

على المحدود ونشاطها أجيج اجتماعات التأسيسي. واقتصرت المؤتمر في الشكلية مشاركته بعد الخاصة لعمل نشاطها يحولوا أن يحاولوا لم حتى أو ينجحوا، لم الذين اليساريين النشطين من للغاية قليل عدد

جماهيري أي مع تتفاعل لم نشأتها فمنذ واألسيوية والالتينية األوروبية البلدان بعض في الحال هو كما فعال األمريكية المطاعم أمام مضادة دعاية تنظيم محاولة أن حتى موقع أي في محلية قضية أو عمالي إضراب

خالل من وليس المقاطعة حول ودعايتها االنتفاضة مع للتضامن الشعبية اللجنة خالل من )ماجدونلز( جاء فور للذكرى رقم إلى تحول فقد التأسيسي المؤتمر في شارك الذي العدد للعولمة. أما )أجيج( المناهضة

المؤتمر. انفضاض

عن تعوض النخب هذه المصرية، السياسية النخب بممارسة يتعلق إنكاره يجب ال آخر تحفظ ثمة آخر أو عمل في المشاركة بمناسبة وأشخاصها لمجموعتها العرضي بالتجمع جماهيرية لقاعدة افتقارها

أوساط في حتى النمو في شديد فقر من النخب تلك وتعاني المؤقتة، العارضة التحالفات يشبه فيما بالذكر جديرة فعلية زيادة أي هذا يعني أن دون مناسبة كل في واألسماء اليافطات تغير ثم ومن المثقفين،

األولى، بالدرجة السياسي االستبداد مناخ إلى غالبا يعود ضعف وهو االتجاهات أو المشاركين عدد في ما الوضعية. وهو تلك من استثناء أجيج تعد الثاني. وال المقام في السياسية للنخب االجتماعية والطبيعة

المفاجئ. السريع بالموت النخب تلك عمل لجان أو تشكيالت أغلب على يحكم

لتنظيم السياسية النخب ستسعى هو: هل اآلن حتى إجابته نملك وال نطرحه الذي الجوهري والسؤال داخل واألسماء اليافطات تغيير لعبة ستستمر أم األخيرة؟ تلك قضايا حول حقيقية جماهيرية كتل حركة النخبوي؟ اإلطار

تشكيل الجماهيرية. يعيد للحركة حقيقي وبنهوض بالمستقبل مرهون السؤال هذا إجابة أن ويبدوالبرجوازية. السياسية والنخب الدولة على اآلن حتى القاصر السياسي الصراع مشهد

: قصيرة وقفة تشكل أهميتها. فهي من التقليل العولمة، مناهضة حركة تناقضات حجم من الرغم على يمكن ال

بمواجهة تقف عمل صيغة أهم هي وربما الجديدة، الليبرالية ومؤسسات سياسات ضد للتعبئة إطارا حتى واألمريكية األوروبية للرأسماليات حقيقيا وإزعاجا تحديا اللحظة. وتمثل هذه في العالمية الرأسمالية

هيكلي بديل في يفكرون وال كنظام، الرأسمالية يعادون ال الحركة في المشاركين أغلب دولهم. لكن خارج الوقوف فضلت المشترك بالعمل اهتمامها من بسبب الحركة في الراديكالية اليسارية األقلية وحتى لها، البدائل )منتدى حتى الدعاية سبيل على ولو للنظام جذرية بدائل لطرح تتخطاها ولم العموميات عند

16

زادت إذا نفسه النظام من أغلبها استيعاب يمكن بل كنظام، للرأسمالية معادية بدائل يقدم العالمي( الضده. االحتجاجات وتصاعدت أزماته

فيها. اليمين تيارات قوى بنفوذ مرتبطة وشعارات مطالب الحركة توجهات ضمن توجد أشرنا وكما

من التقليل أو الحتوائه، سبل عدة في للتفكير الرأسمالية النظم يدفع للمقاومة تكتيك أي نجاح إن أساليبها تطوير على تعمل لم إن الحركة يهدد األمر لمواجهته. وهذا )رجعي( مضاد تكتيك تطوير أو أثره، لتحقيق العالمية األطراف تساندها محلية حمالت وسيلته تكون أن يمكن لها شعبية أكثر عمق وخلق

تعبئة على العمل مع السياسية، المواقع حرب إلى أقرب أمر وهو مختلفة، مواقع في فعلية انتصارات عزل على ويساعد سياسين بخصوم االستقواء إلى الحاجة يقلل ما وهو الحملة، خالل المحلي الجمهور

التجمعات إغفال هذا يعني ال وعالميا، محليا المقاومة لعملية الجماهيري البعد وتعميق محليا اليمين قوى االتجاهات سيقوي الذي المحلي للعمل أكبر وزن إعطاء يعني بل أخرى أو مناسبة في العالمية االحتجاجية في فقط داره.. وليس عقر داخل المعركة في للمشاركة موقعي/ دائم أكبر جمهور ويجهز الراديكالية

المناسبات.

الحركة أولويات في االختالف حتى أو محلية، مواقع في مالئم غير العام الخطاب ترديد يكن وقد التعميم – العكس وليس العالمي في تعبيره يجد حتى المحلي من يبدأ أن يجب الذي عملها وأجندة

ومتاعب بتكلفة يتعلق آخر تخوف ثمة – واالختالفات للتفاوتات اعتبار دون العامة والخطابات للشعارات االحتجاجي الحدث بلد عن كبيرة بمسافات أحيانا تبعد بلدان من كبيرة وفود قدوم أن العالمية التجمعات

اإلجرائية الجهود عن دائما. ناهيك المشارك عليها يقدر ال قد ضخمة وجهود نفقات إلى يحتاج يجيد ال وقد الحدث، بلد بجماهير صالت له ليس القادم واالستضافات... إلخ. الوفد ويقتصر لغتها، أصال

نوع تكرار مع ومحتمل العودة ثم غالبا ساعات بضعة االحتجاج حدث في المشاركة على الرئيسي دوره اإلحباط وربما باإلرهاق الخارج من المشاركين من كل يشعر أن والنفقات الجهود بنفس االحتجاجات

الباب ويفتح أثرا، وأكبر تكلفة، أقل محلي احتجاج لتنظيم الحدث في مشاركته تكون الوقت. وقد بمرور فوق االحتجاجات لتلك التعبئة حاالت تقليل أيضا هنا نقترح قد الفقيرة الفئات من أكبر جمهور لمشاركة زيادة مع المحلي، العمل – تركيز وزيادة – توسيع مقابل في مهمة، معينة مناسبات على وقصرها القوميةممثلين. ولقاءات اتصال وسائل عبر المحلية حمالتهم لدعم األطراف بين التعاون

مصرية مقاومة بدائل نحو والرأسمالية الراهنة، اللحظة في الرأسمالية عن مختلفا شيئا بالعولمة المسماة السياسة ليست

عالمي. صعيد على إال بها نهائية هزيمة إلحاق يمكن ولن عالمي نظام طبيعتها بحكم

من متباينة للصراع شروط تعكس نظمها نمو ظروف وتفاوت حركتها بتناقضات الرأسمالية ولكن ترتيب ذلك يعني بما محلية، لغات في إال ضدها للحركة العام الهدف ترجمة يمكن ال ثم آلخر. ومن قطروالتحالفات... إلخ. والمطالب للشعارات المحلية والشروط يتفق

الشعبي )المطعم عليها مكتوب فضاء أرض على يافطة وضع يشبه المصرية التجربة في الواقع جماهيرية قواعد بناء من السياسية النخب تتمكن أن ( فقبل6 إلى8 من العمل مواعيد الساخنة للوجبات

السياسية النخب المطعم. أن داخل اآلن ساخن الغذاء وكأن تتصرف بالذكر جديرة منظمات حتى أو النفس، طويلة الدءوبة األولية الدعاية حمالت مضاد، شعبي عام رأي تعبئة أهمية كليا تتجاهل المصرية

الختيارات وفقا تتحرك ثم جماهيرية. ومن مواقع داخل االنغراس مطالبها، حول جماهيرية كتل تنظيمللنشاط. نخبوية

17

معاناتها بين المصرية الجماهير ترتبط اآلن وحتى مصر، في العولمة لمناهضة حقيقية حركة ثمة ليس 97 في معركتهم المصريون الفالحون الدولي. خاض النقد صندوق أو الجديدة الليبرالية وسياسات مدار على عمالي إضراب أي يرفع ولم أكثر، ال الدولة وجور المحليين المالك ضد معركة باعتبارها

إال مصر في نشطة نقابية حركة ثمة ليس وأهدافها، العولمة مؤسسات ضد شعار اآلن، وحتى التسعينات أوساط النقابات. وفي على تقريبا وصايتها تفرض والدولة خاصة االستثناء، سبيل على الحدود أضيق في

والقوميين. اليساريين النشطاء على العولمة رفض يقتصر يكاد الطالبية الحركة

الهيكلي. التكيف برامج بآثار الجماهير تلك معاناة من كبيرة سلسلة ارتباط رغم وذلك

تحرك أي عمل على نفسها تفرض ومطالب شروطا تضع مصر في السياسي االستبداد حالة أن كمامضاد.

يجب التي النخب األقل على جماهيرية، قواعد وبناء االنغراس هدف على النخب هيكلة إعادة أوالاللفظي. المستوى – اآلن حتى – مراهنتها تتعدى وال الجماهيري، الفعل على تراهن

الدعاية، عبر جماهيرية كتل تنظيم في والمساعدة المتكرر الصبور والشرح األولية الدعاية حمالت تفرضها مصطنعة( والتي )الغير الصغيرة المعارك في المشاركة وعبر أو هنا الجماهيري التذمر حاالت فعالالراديكالية. النخب مهام تتصدر أن يجب التي هي هناك

للجماهير، والمباشرة اآلتية االهتمامات من تنطلق محلية وشعارات محلي دعائي خطاب صياغة عن يعبر أنه تشعر شعار حول الجماهير تلتف ألن مقدمة سيكون والتعبئة الدعائية الحمالت في وتوظيفهمباشر. بشكل همومها

وتتصاعد الجماهيرية، للحركة الراهنة الحالة مع تتفق الحمالت أو لالحتجاج مرنة أشكال ابتكار وعمليا. يجب نفسيا واستعدادها تنظيمها ودرجة الجماهيرية الحركة وعي نمو درجة مع باالرتباط تدريجيا

التربة قلب الحصاد. جني انتظار قبل وتسميدها أوال

التي األولية والمعلومات بالشروح الغني هرمان كريس كراس على الثناء سوى أملك ال وأخيرااألولية. الدعاية صور كأحد هامة أتصورها

18

اإلنجليزيةاإلنجليزية باللغةباللغة للناشرللناشر تنويهتنويه أحدثته مما أكبر العالم لشعوب أضرار إحداث في الدولي النقد وصندوق الدولي البنك من كل تسبب

العالم. تاريخ مدى على – عسكرية غير – أخرى مؤسسة أي

في أنها: تتسبب هو الكارثة عن المسئولة العالمية المؤسسات تلك إلى الموجهة االنتقادات أحدالعالم. عبر والخراب الموت

والشركات المال سادة سلطة ضد احتجاجا الرأسمالية" تقف "ضد متزايدة معارضة هناك لكنالعالمية. التجارة منظمة مثل أخرى ومؤسسات والبنك الدولي النقد صندوق وراء يقفون الذين الدولية

حقيقة حول القيم اإلرشادي الكراس هذا االشتراكي" يقدم "العامل بجريدة المحرر هارمان كريسبنفسك. تلمسها أن تحتاج التي والوثائق بالحقائق مليء كراس إنه الدولي النقد وصندوق الدولي البنك

وأثر يفعل، وماذا النقد، صندوق طبيعة هي ما لنا يصف والمقاومة، العولمة الدولي، النقد صندوقالثالث. العالم "المتقدمة" ودول الدول من كل في اقتصاديا الجماهير على سياساته

في – المتفرقة – النضاالت كل بين الربط إلى بحاجة نحن لماذا إثبات هرمان كريس يواصل هكذاالعالمية. الرأسمالية ضد موحد نضال

19

تمهيــدتمهيــد الماليين، حياة تدهور إيقاف من تتمكن حتى وذلك أهدافها، للرأسمالية المضادة الحركة تطور

عليه. نعيش الذي الكوكب ظهر على الماليين حياة فأكثر أكثر له تتعرض الذي والخراب

أنحاء كل وفي ،1999 نوفمبر سياتل في األلوف بعشرات هائلة مظاهرات في الجماهير خرجت لقدالعالم.

العالمية التجارة ومنظمة الدولي والبنك الدولي النقد صندوق سياسات وضعت المظاهرات هذه تلك الجماهيرية المظاهرات استهدفت السياسات. لقد تلك طبيعة على الضوء وسلطت المساءلة موضع

والخراب. التدهور عنها ينتج واجتماعية اقتصادية سياسات الدول على تفرض ألنها المؤسسات

مفجع عديدة بلدان في الجماهير على النقد وصندوق الدولي البنك سياسات تحدثه الذي التأثير إنوكارثي.

الرعاية على إنفاقها يمكن كان التي النقود ألن الثالث العالم دول في طفل ألف19 يموت يوم كل تذهب الدول تلك في الصحية تطبيق على باإلشراف والبنك الصندوق الديون. يقوم لسداد ذلك من بدال

رؤوس في البنادق فوهات يضعان وكأنهما يوميا طفل ألف19 موت عن "المسئولة الهيكلي التكيف برامجالرصاص". يطلقان ثم األطفال

النمو( قواعد )الضعيفة البلدان على تفرض أيضا الموت في تتاجرW.T.O العالمية التجارة منظمة أن تستطيع ال البلدان تلك أن تعني الفكرية" والتي الملكية "حقوق حماية حول مظهرها في بريئة تبدو

أن عليهم أن إذ اإلمكان، بقدر زهيدة بأسعار مواطنيها إلى لتبيعها الدوائية المستحضرات إنتاج من تستفيد عن المواطنين أغلب يعجز األدوية ألسعار وتحديد الغربية العالمية الشركات "تصريح" من على يحصلوا

توفيرها.

الشفاء يمكن أمراض بسبب الالتينية وأمريكا وأسيا أفريقيا في األشخاص ماليين يموت لذلك نتيجة األدوية على الحصول يستطيع ال منهم تبقى ومنH.I.V المناعة نقص وأمراض والمالريا الكوليرا مثل منها،الحياة. قيد على االستمرار له تتيح التي

التصدي وأهمية النقد وصندوق الدولي للبنك مضادة حركة بناء علينا لماذا إظهار الكراس هذا يهدف أجل من البشر ماليين بحياة – الكلمة معنى بكل – يضحي النظام هذا أن إذ ككل، الرأسمالي للنظام

أرباحه. مضاعفة

20

سادة يسببها مجاعاتالبنوك

مؤسسة تذكر "أوكسفام" للمساعدات

في يوجد أنه اإلنسانية شخص مليون10 العالم

في نقص من يعانون الغذاء نقص الغذاء. أزمة

في أكبر بدرجة موجودة اإلفريقي القرن دول اريتريا تشمل التي

وأثيوبيا. عن دراسة تظهر

ما اإلفريقي القرن دوليلي:

سكان نصف يعيش 66 على الدول هذه فقط حراري سعراليوم. في

السكان ثلثي يعاني األمية. من

من70 حوالي % من يعانون السكانالتغذية. سوء أمراض

50%األطفال من الخامسة سن دون

النحافة من يعانون وانخفاض والهزال معدل الوزن،

هذا في الوفيات نصف إلى يصل السن

وأجوبةوأجوبة أوال: أسئلةأوال: أسئلةالدولي؟ النقد صندوق هو ما

ليساعد الدولي البنك مع بالتوازي1944 عام الدولي النقد صندوق إنشاء تم الدول مصالح منظور من العالمي االقتصاد على واإلشراف الحر السوق تسيير في

الغنية.

اقتصاديات بحجمI.F.M الدولي النقد صندوق داخل التصويت حق ويتعلق تلك سكان حاجات لحجم وفقا وليس الحق، هذا لها يعطى التي األعضاء الدولالدول.

العالم سكان % من5 عن سكانها عدد يزيد ال التي األمريكية المتحدة الواليات على تستحوذ الكبار السبع والدول الصندوق داخل األصوات مجموع % من17 تملك

يريدونها. التي السياسات تمرير لهم يسهل وهذا األصوات، % من45

الدولي؟ البنك هو ما الكبيرة األساسية البنية لمشروعات قروض تقدم دولية مؤسسة الدولي البنك

يقدم الثمانينات مطلع ومنذ الطاقة، مولدات المائية، السدود الطرق، بناء مثل –الدولي. النقد صندوق مع باالشتراك الهيكلي التكيف برامج لتنفيذ قروض البنك

الديون فوائد عن الثالث( عبارة العالم دول )على الحالية القروض أغلب النقد وصندوق الدولي البنك أن إذ سابقة فترات في البنك قدمها التي القديمة قدماها التي القروض من بكثير أكبر المدينة الدول من مدفوعات على يحصالن

قبل. من المقدمة الديون على فوائد عن عبارة الحالية الديون من األكبر الجزء

العالمية؟ التجارة منظمة هي ما سوق تنظيم قواعد بفرض وتقوم ،1995 عام العالمية التجارة منظمة أنشئت

سلطة لها خاصة دولية محاكم المنظمة ويتبع العالمي المستوى على حرة تجارية وضعتها التي لالتفاقيات مخالفة أنشطة أي تمارس التي الدول على عقوبات توقيع

الرأسمالية الدول مصالح يراعي إطار ضمن وضعت وقد العالمية التجارة منظمةالكبيرة.

الهيكلي التكيف برامج هي Structwiratما Adjust Memt Projrammes؟

الدولي البنك من قرض على تحصل أن الفقيرة الدول من دولة أي تستطيع الاقتصادها. ال هيكلي تكيف برنامج تنفيذ على توافق لم ما النقد صندوق من أو

تقليص للدولة، المملوكة الشركات خصخصة الدولية، للشركات البلد اقتصاد تجهز البرامج هذه تطبيق عدم الحيوية المرافق على العام اإلنفاق في خفض وتفرض العمل، وشروط األجور، العمال، حقوق

القرض. تقديم عن النقد صندوق يتوقف أن يعني السياسات هذه

21

من اآلالف بمئات ودفعت والصحة، التعليم على باهظة رسوم فرض إلى السياسات تلك أدتالمحلية. الصناعات ودمرت – البطالة نسبة رفعت – وظائفهم خارج السكان

وفيات معدل وارتفاع األساسية الصحية الرعاية تدهور في الهيكلي التكيف برامج تسببت لقدالثالث. العالم دول في واسع نطاق على والمواليد األطفال

الالتينية أمريكا أفريقيا، صحراء في الحكومية والمعامل العامة المستشفيات أصبحت ذلك وبسببوالعدوى. لألمراض مرتعا وآسيا

فرض منذ الثلث بنسبة الصحية الرعاية على العام اإلنفاق انخفض المثال، سبيل على زيمبابوي في الصندوق فرضها، التي االستقطاعات ،1990 في هيكلي إصالح برنامج تطبيق عليها الدولي النقد صندوق

أفريقيا. فقراء بين المناعة نقص وأمراض اإليدز عدو انتشار زيادة في تسببت الصحة ميزانية من

القادرة. لألقلية إال المدينة الدول في متاحا اآلخر هو التعليم يعد لم

اإلطار نفس وفي المدرسي، التعليم على مرتفعة رسوم فرض تشترط وبرامجه الصندوق سياسة )بقيمتها( قبل % مقارنة60 إلى50 بين ما تتراوح بنسبة إفريقيا دول أغلب في الحقيقية األجور هبطتالنقد. صندوق برامج فرض

على القائمون قام لذلك ومنفر، شعبيا الهيكلي" مرفوض "التكيف اسم جعلت الكارثية اآلثار هذهالنمو. تيسير الفقر، مثل: تخفيض براقة جديدة بأسماء البرامج تسمية بإعادة النقد صندوق

اقتصادي؟ نمو حدوث في الدولي النقد صندوق سياسات تساعد هلبينها، من فقط أربعة أن نجد الهيكلي التكيف برامج تطبق بلدا76 ألوضاع سريعة بمراجعة الثمانينات. عقد خالل مستمرا تحسنا االقتصادي أداءها تحسن

الالتينية. أمريكا في التصدير عوائد والفوائد( ثلث )األقساط الدين خدمات ابتلعت

أكبر العقد هذا نهاية في المدينة الدول من الكثير على المستحقة الديون حجم كان ذلك رغم بدايته. في المسجلة الديون حجم من بكثير

تحت إلى حياتهم شروط هبطت السكان، عدد % من20 التيني، مواطن مليون40 من أكثر الفقر. خط

الديون؟ بتخفيف الوعد حقيقة هي ما ممثلي بين االجتماع بعد العالمية اإلعالم وسائل معظم قالت قادم" هكذا الديون أعباء "تخفيف

.1999 عام يونيه في الكبرى الصناعية الدول

الكبار الثمانية وعد لقد الواسعة بالحملة المستهدفين هم، الثمانية هؤالء كان – الديون بتخفيف فعال.jubilee 2000 مثل منظمات فيها شارك والتي الفقيرة الدول ديون ضد

22

المطالبة في المفترض الريادي لدوره وذلك كبطل، عومل البريطاني المالية وزير بروان جوردنالديون. بتخفيف

البلدان. من محدود لعدد بالنسبة فقط ممكنا كان الديون تخفيف إن

التجارة ومنظمة النقد، وصندوق الدولي، البنك بشروط لاللتزام مستعدة تكون أن ذلك وشرطالعالمية.

من واحد قرش خصم يتم أن دون ذلك على شهر12 من أكثر ولكن )نظريا( بالغرض، يفي ذلك كانمدين. بلد أي على المدونة القروض

الواحد القرن فضائح من واحدة أصبحت الديون تخفيف "مبادرة أنZie Arlyo أريليو ذي أعلن لقددجل". عن عبارة أنها المشين، وعشرين

23

الجديدةالجديدة الليبراليةالليبرالية ثانيا: كارثةثانيا: كارثة اسم عليها يطلق فكرة إلى تستند النقد وصندوق الدولي البنك يفرضها التي االقتصادية السياسات

اسم تحت السبعينيات في طبقت التي النقدية للسياسات استمرارا الفكرة وتعتبر الجديدة"، – "الليبرالية"الناشرية" و"الريجانية". اسم تحت الثمانينات وفيMonetarism النقدي المذهب

عن الدولة تكف أن هي مسمياتها اختالف على – السياسات تلك عليها تقوم التي األساسية الفكرة توفير في الدولة دور إنهاء في أهمية هناك أن على الجدد الليبراليون ويؤكد االقتصادية الشئون في التدخل

خاصة مشروعات إلى للدولة والمملوكة المؤممة المشروعات تتحول وأن الطاقة الطعام، السكن، وأعمال والدخول الشركات على الضرائب خفض ضرورة وأيضا الخاصة والمؤسسات لألفراد مملوكة

تضعها التي الجمركية الحماية نظم عن الضعيفة الدول تتخلى أن – نظرهم وجهة من – أيضا يجب البناء، على – الجنسية متعددة – الدولية الشركات تشجيع ويجب اقتصاديا القوية الدول من االستيراد أمام

التعليم. الماء، الصحة، مثل الحيوية، الخدمات مشروعات في الدخول

فقرا األشد البلدان في حتى ممكنا فسيكون الخطوات، هذه كل نفذت إذا أنه الجدد الليبراليون يزعماالقتصادي. النمو سيتحقق وهكذا األجنبية، االستثمارات جذب –

التصديرية الصناعات نمو عبر مديونيته يسدد أن المعني البلد بإمكان سيكون لمزاعمهم، وفقا إذن، حياة شروط تحقيق سيمكن ثم ومن لسكانه، العمل فرص من المزيد توفير من أيضا وسيتمكن الجديدة،

األفراد. لكل أفضل

األثرياء جعل إلى تطبيقها بداية في تؤدي أن يمكن السياسات هذه بأن يعترفون الجدد الليبراليين إن فرص أن إذ الدفع، يستحق ثمن هي – يقولون كما – النتيجة هذه ولكن، فقرا أشد والفقراء ثراءا أكثر

للثروة. تدريجي تساقط إلى ستؤدي الجديدة العمل

كان "معولم" ولو اقتصاد ظل في نعيش نحن السياسات لتلك آخر بديل يوجد ال أنه الليبراليون يزعم العمل(... إلخ. )شروط الجمارك، الضرائب، مثل االستثمارات على القيود "تخفيض في يرغب ال بلد هناك

فقرا. أشد غالبا الفقيرة البلدان جاعلة آخر مكان إلى االستثمارات ستذهب ( فببساطة1)

" متدرج " تساقط إلى تؤدي ال الجديدة الليبرالية يفرضها التي الهيكلي التكيف برامج تطبق بلد76 ألحوالReham Shahban االقتصادي الباحث تعرض

تحقيق استطاع البلدان تلك من جدا محدودا عددا أن تحليلية نتائج أظهرت الدوليين والبنك النقد صندوقالسابقة. بالعقود مقارنة التضخم معدالت في خفض أو أفضل نمو معدالت

نقودهم استرداد البنوك لسادة وضمنت ثراء أكثر األثرياء جعلت واحدا شيئا التكيف برامج حققت لقد لقد سوءا أشد أحوالهم جعلت أنها هو الناس لمعظم بالنسبة حققته ما أن إال البشر لحم من وفوائدها سوزان مع نقاش معرض في النقد لصندوق األوروبي المديرFlemming Larsen الرس فيلمنج اعترف باآلتي:2000 يناير فيSusan Gorg جورج

المعاشات، الصحي، الدائم عقد مثل للعمل قانونية ضمانات وجود أن الجديدة الليبرالية تعتبر 1 إضافية أعباء بمثابة اإلغالق أو التعسفي الفصل من الحماية السنوية، واإلجازات العمل إجازات

االستثمارات. )المترجم(. لجذب تقليلها أو منها التخلص يجب ولذلك المال رأس على24

هايتي جزر في حدث الدولي البنك - إن1

النقد: وصندوق

الحكومة على فرضا األدنى الحد رفع عدم

لألجور.بخصخصة طالبا

القادرة الشركات أرباح تحقيق على

خدمات تقدم والتي مدعومة حيوية

للمواطنين.خفض على أصرا

الحكومة ميزانية لإلنفاق المخصصة

العامة الخدمات علىالنصف. إلى

بين األمية نسبة تصل في المواطنين

% كما5 إلى ناهيتي وفيات معدل يصل

حوالي إلى األطفال

حقيقيا تدهورا شهدت فقرا األشد األمم من "العديد الفجوة أن وأخشى الماضيين العامين في فعالالتزايد". في تستمر سوف والفقراء األغنياء بين اآلن القائمة

: الجديدة الليبرالية أعمال سجل كل على الذي النموذج هو المتحدة الواليات اقتصاد يكون أن المفترض من

على يساعد لم الجديدة الليبرالية تطبيق أن غير حذوه، تحذو أن األخرى الدول إلى أمريكا في األخيرة السنوات في االقتصادي االزدهار أدى األوضاع. لقد تحسن النمو هذا عوائد أن إال – الماضية الثالثين األعوام بمعدالت، مقارنة، نمو، حدوث

من الممتدة الفترة في – السابقة العقود في األمر عليه كان مما أكثر متفاوتة منتصف ومنذ األمريكية األسرة دخل تضاعف السبعينيات بداية إلى األربعينيات، األسر % من60 يشهد لم الجديدة الليبرالية سياسات تطبيق بداية حتى السبعينيات

في العمل ساعات عدد زيادة من الرغم على دخلهم في حقيقية زيادة أي األمريكيةكامل(: عمل )شهر إضافية عمل ساعة160 السنة

مليون45 وحوالي الفقر، خط تحت أمريكيين8 كل بين شخص يعيش اآلن % عما22 بنسبة األجور وهبطت، – صحية رعاية على يحصلون ال أمريكي مواطن

مديري دخول معدالت ارتفعت ذلك، من العكس على1968 عام في عليه كانت 22 بزيادة1980 عام في لدخولهم األدنى الحد زاد الكبرى، الشركات ورؤساء

.1968 عام عليه كان عما ضعف

90 عام دخولهم في الزيادة نسبة وصلت ويك بزنس صحيفة نشرته لما ووفقا العام في عليه يحصلون كانوا بما مقارنة ضعف419 إلى98 وفي ضعف85 إلى

1968.

ساعات أن غير األمريكية، مثيلتها عن كثيرا إنجلترا في الصورة تلك تختلف ال أطفال ثلث كلها، الغربية أوروبا في عمل ساعات أعلى اآلن هي إنجلترا في العملالفقر. خط تحت الحياة تكافح أسر في ينشئون إنجلترا

25

العالم مياه في االحتجاجات نجحت

محاولة منع في بوليفيا كان التي الشرب مياه خصخصة

متعددةBechtel شركة وراءهاالجنسية.

أوسكار االحتجاج منظم يقول الذي الوحيد ليفيرا: "الشيء أو ومياهنا، هوائنا هو لدينا زال ال

أمرا يكن لم ضد نقاتل أن سهال الدولي البنك وضد حكومتنا تخلصنا أننا هو حدث معا. ما

فقير شعب الخوف. نحن من العمالقةBeshtel لشركة تصدى

الشرقالشرق فيفي التجربةالتجربة ثالثا: إخفاقثالثا: إخفاق انهيار مع العالمي االقتصاد على إرادتهم فرض في الكبرى فرصتهم الدولي النقد صندوق قادة رأى

ظهرت التي الديمقراطية المعارضة . اتجاهات91 إلى98 األعوام في الشرقية أوربا في السابقة النظم في المتأزمة والشروط الراكدة الحياة مستويات من بها تخرج طريقة عن تفتش كانت البلدان تلك في

سياسات لتبني حاجة هناك أن يرون القدامى والسياسيين الشركات مديري من العديد كان الوقت نفسامتيازاتهم. لهم تحفظ أن تستطيع جديدة

واقتصاديو النقد وصندوق الدولي البنك مندوبي مع تعاملوا هؤالء كل هؤالء قدم إلنقاذهم، جاءوا الذين المسيح رسل وكأنهم الجديدة الليبرالية

برامج السابقة السوفيتية الجمهوريات وأغلب وروسيا الشرقية ألوروبا الغربية اإلعالم وسائل و"زعمت بالصدمة"، "العالج وسيلة على تعتمد إصالح

حدث ما اقتصادية" ولكن معجزات نرى أن وشك على أننا شديد، بحماستماما. العكس هو

الذي األكبر البلد روسيا، في – مكان كل في اإلنتاج معدالت هبطت حدث تقريبا، النصف بمعدل اإلنتاج انخفض الجديدة، الليبرالية تجربة طبق أرمنيا، جورجيا، ألبانيا، رومانيا، بلغراد، أوكرانيا، في الشيء نفس

سياسات تطبيق آثار من عانى من هي فقط الصناعة تكن لم وأذربيجان،البلدان. تلك في الجديدة الليبرالية

المحاصيل إنتاجية انخفضت فقد بشدة، تأثرت األخرى هي الزراعة كانت93 عام، % في24 إلى أوكرانيا وفي النصف، إلى روسيا في الزراعية أن هو الشتاء، فصل خالل طعام على والحصول أطفالهم إعالة األسر ألغلب تضمن التي الوحيدة الوسيلةمزارعهم. من والخضروات الفاكهة من جزء بتخزين يقوموا

أو.T.B مثل أوبئة أو أمراض مليون،60 إلى وصل الكفاف حد على يعيشون الذين الروسيين عدد عام.57 إلى عام65 من الرجال أعمار متوسط هبط بينهم منتشرة أصبحت الكوليرا حتى

من كارثة أو حرب ظروف في إال قبل من الضخامة بهذه اقتصادي انهيار التاريخ في يحدث لمالهائلة. الطبيعية الكوارث

كاذب أمل باعتباره حتى العالج هذا قدما أنهما تكن لم الدوليين والبنك النقد صندوق مسئولية إن الذي الوسطى القرون طبيب مثل ذلك العالج نفس من المزيد تقديم على اإلصرار في ولكن األقل على

أن النزيف، في يستمر أن منه طلب أن طريق عن فعالجه النزيف من يعاني مريض معالجة منه طلبمات. أن إلى فنزف فأكثر، ينزف

: العرق ورش جحيمبالضرورة. مرعبة عمل شروط إلى الدولي النقد صندوق يفرضها التي السياسات تؤدي

في التوسع لهم بالنسبة الضروري من أنه لهم قيل والبنك الصندوق قبضة في وقعت التي البلدانوالفوائد. الديون سداد يستطيعوا حتى يمكنهم ما وأسرع بأشد التصدير

26

متعددة تجميع ورش تجيء استثمارية" حيث "مناطق أو حرة تجارية مناطق إنشاء على تحفزهم تمالعالم. أنحاء في بيعها بهدف بضائع بتصنيع وتقوم الجنسية

ونساء فتيات تشغل التي السلفادور تايالند، إندونيسيا، مثل بالد مصانع في يحدث الشيء نفس المكسيك، في وكذلكAdidas, Jap, Nike لمصانع أحذية أو مالبس إلنتاج يوميا ساعة14 أو12 شابات

الجنسية. متعددة أمريكية منتجات من أجزاء بإنتاج تقوم أطرافها على المقامة المصانع حيث

عليهم فإن الشركات جذب على قادرين يكونوا لم إن أنهم شابهها، ومن البالد، هذه لحكومات قيل مواعيد على رقابة هناك يكون ال أن يعني وهذا حد، أدنى والنظامية" إلى اإلجرائية "القواعد يقللوا أن

في التدخل عن األمن أجهزة تبتعد وأن األطفال، عمالة على صارمة قيود وجود عدم وكذلك مدته، أو العمل في المعتاد من أنه رغم الحريق ضد خاصة اإلنتاجية الوقاية شروط من والتخفف التجارية، االتحادات عمل حدوث ويمكن مناوبتهن، انتهاء بعد العمل أماكن في المرهقات العامالت النساء تنام أن البلدان تلك

مفاجئ. حريق شب إذا مرعبة موت حوادث

يمكن قياسية تنظيمية لقواعد تخضع ال التي المصانع تلك في والدخان الغاز شفاطات نقص أن كماالصناعية. البلدان في الموجودة من أكبر بدرجة التلوث نسبة ارتفاع إلى يؤدي أن

27

البيئةالبيئة رابعا: كابوسرابعا: كابوس كوارث حدوث في الثالث العالم لدول الزراعي القطاع في النقد صندوق سياسات تطبيق تسبب

والسكان. للبيئة

وحيد محصول – على واالعتماد – إنتاج تشجيع تم تصديرية محاصيل زراعة اتجاه في للدفع فنتيجةالعمالقة. األغذية شركات احتياجات تلبية أجل من ممكنة تكاليف وبأقل بسرعة زراعته يمكن

بين تنتشر التي الحقول وميكروبات الحشرات انتشار احتماالت من األحادي" يزيد "التخصص هذا لتسميد رخيصة عضوية أسمدة استخدام إمكانية تخفض أنها كما الزراعية المنتجات وتدمر المحاصيل

تبيع أن في الزراعية الصناعات مجال في العاملة الدولية الشركات رغبة مع تتوافق أنها إال األرض، والمزارعين الحكومات تدفع أن يمكن أنها كما ممكن، قدر بأكبر وبذور حشرية ومبيدات زراعية مخصبات

يمكن أنه تعني ونتائجها الجيني التعديل لعملية مستقرة الغير الطبيعة أن إال جينيا معدلة محاصيل اتجاه في في الموجودة الطيور على والقضاء أخرى محاصيل إتالف مثل – خطيرة جانبية آثار بسهولة تسبب أن

الزراعية. والحشرات اآلفات على القضاء في وتساعد الطبيعة

: البحري اإلنتاج في مطبقة األحادي التخصص أساليب نفس المناطق كل توقف يعني آسيا شرق وجنوب الهند، اإلكوادور، مثل أماكن في التصدير في التوسع أن من العديد حياة وموارد الطبيعية البيئة تدمير يعني هذا أن رغم )الجمبري(، القريدس تربية عن الساحليةالمحليين. السكان

الشركات لصالح السمكية الثروة بتجريف وتقوم الصغار الصيادين محل تحل الكبيرة األساطيل إن من منفعة أي على – نادرا سوى – تحصل لم األحادي بالتخصص أخذت التي الثالث العالم الدولية. شعوب

بممارسة النقد وصندوق الدولي البنك التهدير. ويقوم من أرباح تحقيق إطار في حتى وذلك التخصص، هذا من متزايدة كميات تضخ عديدة دول بينما المضمار هذا في للسير لدفعها الثالث العالم بلدان على ضغوط

متدنية. بأسعار بيعها إلى تضطر ثم ومن المنتجات نفس

تصدير عوائد – زيادة وليس – تدني عنه نجم إفريقيا في األحادي التخصص من كامل عقد من أكثرالتقليدية. لألساليب الرجوع إلى اآلن األفارقة ويسارع الزراعية المحاصيل

اإلكوادور: . كان2000 لعام الدولة ميزانية نصف من أكثر امتص اإلكوادور من المطلوبة الديون أقساط سداد

1999 عام طيلة دخله من أسبوع كل دوالر3 حوالي سداد عبء يتحمل أن إكوادوري مواطن كل علىالدين. مستحقات لسداد

األسبوع. في دوالرين من أقل دخل على السكان عدد نصف من يقرب ما يعيش

بسبب التساقط في بدءوا اإلكوادور فيNeforn نيفورن مستشفى في باإليدز المريضة العائالت عالجهم نفقات دفع عن الدولة عجز ضد االحتجاج في بدءوا2000 أغسطس المميت. وفي التغذية سوء من عشر الثالثة في صبي يشرح أجسادنا" هكذا اإليدز يأكل أن ننتظر أن على جوعا نموت أن األفضل "من

سنوات.6 منذ له ملوث دم نقل أثناء بالعدوى أصيب قد كانCarlito كارليتو اسمه النزالء من عمره

28

تخدير. مواد أو مهدئات بها يوجد ال اإلكوادور في الصحة وزارة ومعامل مستشفيات من40%

: .. والمساعدة التسليح مقابل بال شيء ال أنهم يدعون "المساعدة" التي هي كبرى لعبة بأداء يقومون المتقدمة الصناعية الدول قادة إننموا. األقل للدول يقدمونها

: مجانا ليست المساعدة هذه أن القادة هؤالء يقله لم ما تصفية تتضمن – المساعدة لتقديم – شروطا يفرضان الدوليين والبنك النقد صندوق من كل أن إذ المساعدة تكون أن )للقروض( على المانحة الحكومات تصر وخصخصته، للدولة، المملوكة العام القطاع

مشروطة. مساعدة المقدمة

الدول من وخدمات سلع بشراء تلتزم لم ما مساعدات على تحصل أن تستطيع لن الفقيرة الدولبالمقابل. المانحة

قرضا تاتشر حكومة قسمت حيثPerJau ماليزيا في برجوا سد هو األمر لهذا الشهيرة األمثلة أحددوالر. مليون234 مبلغ لبنائه

)التي وسيمنشن بلفوريتي شركة القارات، عبر تعمالن إنجليزيتين شركتين إلى المبلغ هذا ذهب"مستشار"(. وظيفة في لديها تاتشر ابن يعمل

األركيولوجية الناحية من هام موقع على بناؤه يتم أن مقررا كان تركيا فيITisu سد هو آخر مثال تركيا لجيران المياه إمدادات على بالسلب وسيؤثر منازلهم، من كردي ألف25 طرد بناؤه يتطلب حيث الجديدة الليبرالية الحكومة من شديد بحماس لبناءه المساعدات قدمت ذلك ومع والعراق سوريا مثل

لها. السالح بتصدير أيضا مشروط الثالث العامل دول إلى المساعدات تقديم اإلنجليزية

ماليزيا، حكومة مع سري باتفاق )برجوا( ارتبطت سد ببناء الخاصة البريطانية الحكومة مساعدةالبريطانية.... الشركات من أسلحة بمقتضاه ماليزيا تشتري

التسليح على إنفاقا األكثر الدول التالية: أن الحقيقة تقاريره في للتنمية المتحدة األمم برنامج سجلالسالح. شراء على اتفاقا األقل الدول من ونصف مرتين أكبر مساعدات تلقت

أنظمة مجال في تعمل التي الشركات أرباح برفع التسعينيات عقد خالل المتحدة الواليات اهتمت في الثالث العالم دول وورطت العسكرية، األسلحة تصدير تشجيع طريق عن وذلك العسكري، الدفاع إلى91 % عام49 من الثالث للعالم األمريكي السالح مبيعات نسبة فارتفعت األسلحة من المزيد شراء

إلى تعذيب وأدوات أسلحة باعوا والمحافظين، العمال المتعاقبة، اإلنجليزية . الحكومات93 % عام75الشرقية. تيمور شعب ضد الستخدامهم إندونيسيا، ديكتاتور سوهارتو

حكومات ديون إلى جديدة أعباء يضيف السالح شراء على اإلنفاق مطلق، جنون هو حولنا يدور ما إنالثالث. العالم

الهيكلي. التكيف برامج إلدخال الدوليين والبنك النقد لصندوق ذريعة يعطي وذلك

29

األسلحة. من المزيد وشراء الحروب، اتجاه في الدول دفع هي والنتيجة

في لينتحبوا سرياليون( تركوا ليبيريا، الديمقراطية، الكونغو جمهورية الصومال، )أنجوال، مثل بلدانعزلة.

30

الخيوطالخيوط يحركيحرك خامسا: منخامسا: منوالسلطة. الثروة قوى تقف الدولي النقد وصندوق البنك خلف

في قالت2000 عام صيف في العالم بليونيرات أسماء على تحتوي قائمةForbes مجلة نشرتتقريرها:

بليونير.482 إلى العالم بليونيرات عدد يصل وبهذا جدد، بليونير17 ظهور1999 عام شهد

ميزانية ثروتهم تعادل بينهم األكبر والثالثة دوالر، بليون1.1بـ ثروتهم تقدر بليونير200 حوالي القومية. متعددة بالشركات الثالثة هؤالء ثروة ترتبط فقرا األشد الدول من دولة48

من شخص15000 من يقرب ما يديرها األكبر العالمية الشركات من شركة200 حوالي يتجاوز عالمية شركات ككل. هناك العالم إنتاج % من25 من أكثر يغطي الشركات تلك مال رأس األثرياء

شخص40 حوالي يديرها شركات خمس أكبر الفقيرة، البلدان من العديد اقتصاد حجم اقتصادها حجم كل وضعف معا، األوسط والشرق أفريقيا إنتاج عوائد عن إنتاجها عوائد وتزيد الكبار، األثرياء من فقطآسيا. جنوب عوائد

وحجم نوع يقررون العالمي، الصعيد على القرار يتخذ من هم العدد في المحدودين األشخاص هؤالءإفقاره. سيتم ومن النقود، ستذهب أين عمل، لديه سيكون من المنتجات،

مقر وكذلك المتقدمة، الصناعية بالدول ترتبط – الشركات تلك من – شركة168 جنسية بريطانيا. ألمانيا، فرنسا، اليابان، أمريكا، – الرئيسي إدارتها

كل على تهيمن التي هي الدول تلك هولندا سويسرا، السويد، إيطاليا، مثل لدول ينتمي الباقي وأغلبالعالمية. التجارة منظمة الدولي، البنك الدولي، النقد صندوق من

)البنك/ الكيانات تلك داخل حاسم نفوذ لبلدانها لتضمن هائلة جهود ببذل المذكورة الشركات وتقومالتجارة(. الصندوق/ المنظمة

األوربية مثل: "المائدة جديدة كيانات الدولية الشركات أنشأت التسعينات من األخيرة السنوات في من "المكون األطلنطي عبر التجاري والحوار األوروبية، الشركات رؤساء من مكونة للصناعة"، المستديرة

من منظمة دولية حملة يشن للمياه" الذي العالمي "والمجلس األطلنطي"، دول كل من شركات رؤساءالعالم. أنحاء كل في الماء خصخصة أجل

)الجماهير من رقابة ألي يخضعون وال أحد، ينتخبهم لم الهيئات تلك قمة على الجالسون األشخاصالقرارات(. تلك آثار عليهم تنعكس التي والشعوب

وترتبط منتظمة أعمال أجندة وضع في كبيرا دورا األطلنطي عبر التجاري الحوار منظمة تلعبوثيقا... ارتباطا للصناعة المستديرة األوربية بالمائدة وترتبط العالمية التجارة منظمة

31

المائتين، البليونيرات أجند هي العالم على النقد وصندوق الدولي البنك يفرضها التي األجندة إنبليونيرات. يصبحوا ألن يسعون الذين الماليين أصحاب من آالف بضعة ومعهم

الشركات مصالح مع التكيف يقصدون فإنهم التكيف خطط عن المنظمات هذه من أي تتحدث عندما الشركات حرية عن يتكلمون فهم الحرة التجارة عن يتكلمون وعندما البليونيرات، وأصحابها الدوليةرغبتها. حسب بلد أي من والخروج الدخول في الدولية

الحلفاء هؤالء الالتينية، وأمريكا وآسيا إفريقيا داخل كليا بها يرحبون لها حلفاء خلقت المنظمات تلك العالمية الحملة عضوة تشير وكما العالم عبر بالطائرات تتنزه التي الطبقة من جزءا يصبحوا ألن يتوقون

جورج: العولمة( سوزان )ضد

الساحات نفس في يلعبوا وأن المعولمة بالنخبة فأكثر أكثر يندمجوا أن هو الحلفاء هؤالء هم كلباريس". لندن، نيويورك، في شركاءهم مثل والنوادي

: الدولي النقد صندوق وراء الخفية اليدعليه. وتشجع السالم تعزز سياستها أن الجديدة الليبرالية عن المدافعون يزعم

"ماكدونالدز" حاربت مطاعم فيها يوجد التي البالد من العالم في بلدين يوجد ال أنه أيضا ويدعون التجارة ومنظمة النقد وصندوق الدولي البنك على تسيطر التي الدول أن هنا بالذكر جدير األخرى، إحداهما صندوق في المهيمنة القوة هي األمريكية الحكومة أن فكما العالم في تسليحا الدول أكثر هي العالمية

قوات الناتو حلف داخل المهيمنة القوة )البنتاجون( هي الدفاع إدارة فإن الدولي، والبنك الدولي النقد القدرة في أصغر – إيطاليا فرنسا، ألمانيا، الناتو.. بريطانيا، داخل المتحدة للواليات الرئيسيين الحلفاء

األمريكية. العسكرية من العسكرية

في دخلت القوات هذه وروسيا، الصين باستثناء العالم في آخر بلد أي من تسليحا أكبر الزالوا لكنهماألخير. العقد خالل مرتين حروب

الذين السابقة. القادة يوغسالفيا على بالصواريخ أغارت1999 وفي ،1991 في العراق ضد حرب ديكتاتوريين ضد اإلنسان حقوق بحماية يقومون كانوا أنهم زعموا الصواريخ هذه وأطلقوا الحروب أشعلواالرحمة. عديمي

الثمانينات في العالم أنحاء في قمعية أنظمة مع مشتركة بمشاريع يقومون فعليا الزالوا القادة هؤالء حليفا كان ألنه وذلك زائير – الكونغو ديكتاتوري موبوتو إلى ضخمة قروض بتقديم الدولي النقد صندوق قام

جيبه إلى ستذهب القروض هذه أن األقل على1982 نهاية منذ معروفا كان أنه رغم المتحدة للوالياتمباشرة.

ما. بطريقة القروض هذه يسدد أن عليه زال ال الفقير اإلفريقي البلد هذا شعب

قروض على العسكريون وحصل الثمانينات حتى عسكرية ديكتاتورية حكم تحت البرازيل كانتكبيرة.

أعباء بسبب والتسعينات الثمانينات مدار على العامة الخدمات وتدهورت المعيشة مستويات انهارت بتفضيل إنقاذ دفعة النقد صندوق قدم التسعينات، نهاية في اقتصادية أزمة أندونيسيا اجتاحت عندما الديون

32

سكان نصف سوهارتو الدكتاتور حكم بسبب أندونيسيا تتحملها التي الديون إلى تحميلها وتم خاص النقد صندوق يدفع لم ذلك أن إال األزمة بسبب الفقر خط مادون إلى حياتهم شروط تدهورت أندونيسيا

درجة. بأي شروطه تخفيف إلى

كانوا التسعينيات منتصف وفي حسين صدام إلى1990 صيف حتى مساعدات الغربيين القادة قدممشتركة. أعمال في معه الدخول يمكن كحاكم يوغسالفيا في ميلوسوفيتش يرون

عسكري، بعمل القيام ألسباب شرحا قدم األمريكية، لإلدارة المقرب الصحفي فريدمان، توماس أن تستطيع لن ماكدونالدز الخفية اليد بدون أبدا العمل تستطيع لن للسوق الخفية )األذرع فريدمان قال

الزدهار آمنة عالمية شروط توفر التي الخفية اليد دوجالس، السالح( ماكدونالدز )صانع وجود بدون تزدهر(.2األمريكي( ) الجيش هي السيليكون تكنولوجيات

والشركات الدولي البنك من بأوامر العالم تنهب واحدة المتحدة، الواليات في حكومتان هناك ليس مؤسسات تستخدم واحدة أمريكية حكومة هناك اإلنسان حقوق على بالقلق تشعر واألخرى القارات عابرةالشركات: لنشاط عالمي أمان شروط توفير وهو الهدف نفس لتحقيق سعيا متنوعة دولية

المثال: ما سبيل على أخرى، متقدمة صناعية دول مع نزاعات حدوث إلى أحيانا يؤدي قد الهدف هذا جميعا لكنهم فرنسا، تساندها أخرى إفريقية وقوى المتحدة الواليات تساندها قوى بين أفريقيا في يحدث أبواب كل فتح تستهدف التي الجديدة الليبرالية برامج بدفع األمر يتعلق عندما الخندق ذات في يقفونشركاتهم. استثمارات أمام العالم

بلدان بين حروب وشبه عديدة حروب وقعت، لقد متوالية حروب ولكن السالم هو ذلك نتيجة ليستماكدونالدز(. مطاعم بها )يوجد

وبقايا الناتو قوات وبيرو، أكوادور، وباكستان، الهند والصرب، كرواتيا – التسعينيات عقد خاللأفغانستان. السابق، السوفيتي االتحاد في األهلية الحروب طوفان يوغسالفيا،

العراق على األخيرة والحرب2001 أفغانستان على الحرب بعد حروب أربعة أصبحت 22003.

33

نفعل؟نفعل؟ أنأن نستطيعنستطيع سادسا: ماذاسادسا: ماذا ليبرالية" جديدة، "عولمة باعتباره عدوها تحدد النقد وصندوق الدولي البنك ضد االحتجاج حركة إن

للقوميات". عابرة العالمية" و"سلطة الشركات "حكم

مختلفة تشخيصات تقدم األوصاف هذه كل أن إال النظام اسم تاريخيا عليه يطلق ما عن فعال واألدوات الوسائل يملكون الذين األثرياء كبار من صغيرة أقلية بواسطة تتم طبقية هيمنة إنه الرأسمالي،

حياتهم. شروط وتحدد اإلنتاج في الناس يستخدمها التي

غير ال واحد إله يعبدون أفرادها إن حياتنا، مظاهر على الهيمنة إلى تسعى العالم تحكم التي الطبقة يمكن سلع إلى البشر أجساد إلى عليها نعتمد التي البيئة من حولنا شيء كل يحولون لذلك األرباح، هو

وبيعها. شراؤها

نظام إلى تحولت اآلن الغربية، أوروبا من أجزاء بضعة في فقط موجودة الرأسمالية كانت البداية في وغربا، شرقا والنجوع، القرى في والفقراء المدن في العمال حياة في عالمي أذرع نجد وجنوبا شماال

الطبقة بها تحاول التي الطريقة هي الجديدة الليبرالية أو بالعولمة يسمى الرأسمالي. ما النظام وأطراف صغيرة قرية أو منطقة أي يوجد ال أنه حتى العالم في شبر كل على إرادتها تفرض أن الغربية الحاكمة إن ذلك، في ينجحوا لن للبيع، بأكمله معروضا عالما يريدون األرباح. أنهم جني سعار إلى مجرورة ليست

راغبة تعد لم الجماهير أن كيف ترينا الماضي قبل العام في للرأسمالية المضادة الكبيرة االحتجاج حركات العالمية التجارة منظمة الدولي، البنك النقد، صندوق توجيهات أو ضغوط أمام الخضوع أو االستسالم في

مكان وكل فرنسا ميلو، واشنطن، لندن سياتل، في االحتجاجات الجديدة، لليبرالية االقتصادية والتوجهات الديون مثل عديدة قضايا بين االرتباط ليؤكدوا المحتجين جماهير تجمعت لقد الناس، ماليين إليها جذبت تكون األحيان بعض العمل. في استقرار عدم الوظائف، تقلص الخدمات، خصخصة البيئة، تدهور

المدرسين عدد تخفيض السكن، خصخصة الجمهور يعارض عندما يحدث كما ضيق نطاق في االحتجاجات الدراسية الرسوم من المزيد فرض أو العمل، ساعات من الراحة وقت إلغاء محاولة أو الحي مدرسة في

الحكومات. وتهز الدولة أنحاء كل في وتنتشر المقاومة تتسع أخرى أحيان في ولكن عليهم،

حكومة وجه في العام القطاع عمال ومظاهرات إضرابات وقفت1995 عام فرنسا في ذلك حدث بعدة بعدها أجريت التي االنتخابات في الفرنسية الحكومة سقوط في تسبب اإلضرابات تلكJUPPE جوبيه الجنسية( وأجبرت )مزدوجي والمهاجرون العمال انتفض حيث ذلك حدث أيضا اإلكوادور وفي أشهر

الحكومة رفعت عندما االحتجاجات انطلقت حيث جواتيماال في وكذلك االستقالة على الرئيس انتفاضتهم الحكومة واضطرت العاصمة في شغب أعمالRiots حدوث إلى ذلك وأدى العامة المواصالت ركوب سعر

للتراجع.

منها. كل في عام إضراب وقع حيث واألرجنتين نيجيريا في أيضا

أردنا لو العالمية التجارة منظمة الدولي، البنك النقد صندوق من كل على ناجح هجوم فعال كل بين تربط حركة بناء إلى المظاهرات من ننتقل أن فعلينا وراءهم تقف التي الدولية والشركات

كل وفي التجمعات أماكن في أيضا ولكن فقط، الشوارع في المعركة تكون لن عندئذ المتفرقة النضاالت بين الربط االستمرار. هذا على قادرا النظام هذا تجعل التي الثروة لخلق فيها نكدح التي العمل مواقع

سيطرت أن فمنذ الرأسمالية، تاريخ عبر تحقيقه االشتراكيون يحاول الذي الهدف هو المتفرقة النضاالت ما بقدر االشتراكيون واجتهد الربح، على القائم نظامها بتحدي الجماهيرية الحركات قامت الرأسمالية من يصبح المعولمة المرحلة الرأسمالي، للنظام الراهنة المرحلة في الحركات تلك لتنظيم يستطيعون

34

في واسع. شاركونا نطاق على قائما الجماهيري النضال يكون أن سابق وقت أي من أكثر الضروريالمستقبل. نحو يوم بعد يوما يتصاعد الذي النضال في معنا شاركوا النظام إنسانية ال ضد النضال

35