kozigazgatas.hodmezovasarhely.hu · Web viewM/2.2. legalább 1 fő tervezővel, aki rendelkezik a 266/2013. (VII.11.) Korm. rendelet szerinti G – vagy azzal egyenértékű – jogosultsággal

Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Önkormányzata6800 Hódmezővásárhely, Kossuth tér 1.

RÉSZVÉTELI FELHÍVÁS ÉS KÖZBESZERZÉSI DOKUMENTUMOK

„A Zrínyi utca 12-14. szám alatti ingatlan engedélyes és kiviteli terveinek elkészítése”

TÁRGYÚ

A 2015. ÉVI CXLIII. TÖRVÉNY MÁSODIK RÉSZE, UNIÓS ÉRTÉKHATÁRT ELÉRŐ ÉRTÉKŰ

TÁRYALÁSOS KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁSHOZ

TED 2017/S 224-466327

2017.

ALAPINFORMÁCIÓK A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁSRÓL

Az Ajánlatkérő, Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Önkormányzata nevében ezennel felkérem, hogy az Európai Unió Hivatalos Lapjában (TED) 2017/S 224-466327 iktatószámon közzétett részvételi felhívás, valamint a közbeszerzési dokumentumokban leírtak szerint nyújtsa be részvételi jelentkezését a jelen közbeszerzés tárgyát képező feladatok megvalósítására. Részvételi határidő: 2017.12.22. 11:00 óra.

Ajánlatkérőre vonatkozó információk:Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Önkormányzata (AK03135)6800 Hódmezővásárhely, Kossuth tér 1.Telefon: +36 62/530-167e-mail cím: [email protected]

Lebonyolító szervezet:Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala6800 Hódmezővásárhely, Kossuth tér 1.Telefon: +36 62/530-167e-mail cím: [email protected]

Felelős akkreditált közbeszerzési szaktanácsadó:Dr. Hegedűs JózsefLajstromszáma: 00660Levelezési címe: 6800 Hódmezővásárhely, Kossuth tér 1.E-mail címe: [email protected]

Az eljárás típusa: Kbt. Második Rész, uniós értékhatárt elérő értékű tárgyalásos eljárás

Eljárás nyelve: Jelen közbeszerzési eljárás kizárólagos hivatalos nyelve a magyar. Az ajánlatkérő a nem magyar nyelven benyújtott dokumentumok részvételre jelentkező általi felelős fordítását is elfogadja.

Az eljárás tárgya: A Zrínyi utca 12-14. szám alatti ingatlan engedélyes és kiviteli terveinek elkészítése

A szerződés időtartama vagy a teljesítés határideje: A szerződés hatályba lépésétől számított 10 hónap.A szerződés az aláírásának napján – amennyiben nem egy napon írják alá a szerződést, az utolsó aláírás napján – lép hatályba.

mailto:[email protected]

A közbeszerzésben résztvevők köre: A tárgyalásos eljárás olyan, két szakaszból álló közbeszerzési eljárás, amelynek első, részvételi szakaszában az ajánlatkérő a részvételre jelentkezőnek a szerződés teljesítésére való alkalmasságáról vagy alkalmatlanságáról dönt a 69. §-sal összhangban. A részvételi szakaszban a részvételre jelentkező nem tehet ajánlatot. Az eljárás második, ajánlattételi szakaszában az ajánlatkérő az alkalmasnak minősített és ajánlattételre felhívott részvételre jelentkezőkkel tárgyal a szerződés feltételeiről.

Egyéb rendelkezések: A közbeszerzési eljárás során felmerülő, a részvételi felhívásban és a közbeszerzési dokumentumokban nem szabályozott kérdések tekintetében a közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. törvény és végrehajtási rendeletei az irányadóak.

Amennyiben a részvételi felhívás és a közbeszerzési dokumentumok között ellentmondás merül föl, úgy a részvételi felhívásban közölteket kell mérvadónak tekinteni.

1. KÖTETRÉSZVÉTELI FELHÍVÁS

Magyarország-Hódmezővásárhely: Mérnöki tervezési szolgáltatások

2017/S 224-466327

Ajánlati/részvételi felhívás

Szolgáltatásmegrendelés

2014/24/EU irányelvI. szakasz: Ajánlatkérő

I.1)Név és címek

Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város ÖnkormányzataAK03135Kossuth tér 1.Hódmezővásárhely6800MagyarországTelefon: +36 62530167E-mail: [email protected]: +36 62530132NUTS-kód: HU333

Internetcím(ek):

Az ajánlatkérő általános címe: http://www.hodmezovasarhely.hu

I.2)Közös közbeszerzés

I.3)Kommunikáció

A közbeszerzési dokumentáció korlátozás nélkül, teljes körűen, közvetlenül és díjmentesen elérhető a következő címen: https://kozigazgatas.hodmezovasarhely.hu/kozbeszerzesek

További információ a következő címen szerezhető be a fent említett cím

Az ajánlat vagy részvételi jelentkezés benyújtandó a fent említett címre

I.4)Az ajánlatkérő típusa

Regionális vagy helyi hatóság

I.5)Fő tevékenység

Általános közszolgáltatások

II. szakasz: Tárgy

II.1)A beszerzés mennyisége

II.1.1)Elnevezés:

A Zrínyi utca 12-14. szám alatti ingatlan engedélyes és kiviteli terveinek elkészítése.

https://kozigazgatas.hodmezovasarhely.hu/kozbeszerzesek

http://www.hodmezovasarhely.hu/

mailto:[email protected]?subject=TED

II.1.2)Fő CPV-kód

71320000

II.1.3)A szerződés típusa

Szolgáltatásmegrendelés

II.1.4)Rövid meghatározás:

A Zrínyi utca 12-14. szám alatti ingatlan engedélyes és kiviteli terveinek elkészítése.

II.1.5)Becsült teljes érték vagy nagyságrend

Érték áfa nélkül: 1.00 HUF

II.1.6)Részekre vonatkozó információk

A beszerzés részekből áll: nem

II.2)Meghatározás

II.2.1)Elnevezés:

II.2.2)További CPV-kód(ok)

71240000

II.2.3)A teljesítés helye

NUTS-kód: HU333

A teljesítés fő helyszíne:

Hódmezővásárhely, Zrínyi u. 12-14. 2609 hrsz.

II.2.4)A közbeszerzés ismertetése:

A Hódmezővásárhely Zrínyi utca 12-14. sz. alatti ingatlanon multifunkciós épület engedélyes és kiviteli tervének elkészítése a részvételi dokumentáció részét képező koncepciótervnek megfelelően. Az épület funkciói: 3 szintes mélygarázs, földszinten üzletek, emeleten irodák vagy egyéb bérbe adható helyiségek, tetőtérben lakások.

Olyan épület létrehozása a cél, ami megjelenésével harmonizál a jelenlegi városképet nagymértékben meghatározó, annak építészeti minőségét magas szintre emelő századfordulós, különösen a szecessziós stílusú meglévő épületállománnyal.

A tervezési helyszín a Zrínyi utca 12-14 sz. alatti telek. A Zrínyi utca a Kossuth tértől indul nyugati irányban. Jellemző beépítési forma a zártsorú beépítés.

Tervezett épület alapterületi kimutatása, beépítési paraméterei (a mennyiségek tájékoztató jellegűek):

— 3. szint

Nettó alapterület: 2 187 m2

Bruttó alapterület: 2 329 m2

— 2. szint



— 1. szint



Földszint

Nettó alapterület: 950 m2


1. emelet



2. emelet



3. emelet


Bruttó alapterület: 1160 m2

4. tetőtér


Bruttó alapterület: 470 m2

Összes nettó szintterület: 10 171 m2

Összes nettó szintterület (mélygarázs nélkül): 3 610 m2

Építménymagasség: 13 méter.

II.2.5)Értékelési szempontok

Az alábbiakban megadott szempontok

Minőségi kritérium - Név: A teljesítésben részt vevő DLA vagy PHD fokozatú tervezők száma (személy neve) / Súlyszám: 30

Minőségi kritérium - Név: É tervezői jogosultsággal rendelkező szakember többlet szakmai tapasztalata (ajánlati elem minimum értéke 0 hónap, legkedvezőbb szintje 48 hónap) hónap, személy neve / Súlyszám: 20

Ár - Súlyszám: 50

II.2.6)Becsült érték vagy nagyságrend

Érték áfa nélkül: 1.00 HUF

II.2.7)A szerződés, a keretmegállapodás vagy a dinamikus beszerzési rendszer időtartama

Az időtartam hónapban: 10

A szerződés meghosszabbítható: nem

II.2.9)Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó gazdasági szereplők számának korlátozására vonatkozó információ

II.2.10)Változatokra vonatkozó információk

Elfogadható változatok: nem

II.2.11)Opciókra vonatkozó információ

Opciók: nem

II.2.12)Információ az elektronikus katalógusokról

II.2.13)Európai uniós alapokra vonatkozó információk

A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos: nem

II.2.14)További információk

— Ajánlatkérő a részajánlattétel lehetőségét nem biztosítja jelen eljárás során, tekintettel arra, hogy az eljárás tárgyát képező, az engedélyes és kiviteli tervek elkészítésére vonatkozó szolgáltatás egységes, a feladat szétbontása nem lehetséges.

— Ajánlatkérő nem alkalmazza a Kbt. 75. § (2) bekezdés e) pontjának rendelkezéseit.

— A tárgyalásos eljárás a Kbt. 85. § (2) bekezdés b) pontján alapul.

III. szakasz: Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk

III.1)Részvételi feltételek

III.1.1)Az ajánlattevő/részvételre jelentkező alkalmassága az adott szakmai tevékenység végzésére, ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is

A feltételek felsorolása és rövid ismertetése:

Az eljárásban nem lehet részvételre jelentkező, alvállalkozó és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdésében felsorolt kizáró okok valamelyike fennáll.

Igazolási mód:

Részvételre jelentkezőnek a részvételi jelentkezésében a Kbt. 67. § (1)-(2) bekezdés, valamint a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § (1) bek., 3. § (2)-(3) bekezdései szerint az egységes európai közbeszerzési dokumentum benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy nem tartozik az előírt kizáró okok hatálya alá.

Az ajánlatkérő által a Kbt. 69. § (4)-(7) bekezdései alapján a kizáró okokra vonatkozó igazolások benyújtására felhívott részvételre jelentkezőnek a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 8., 10. és 12-16. §-ának megfelelően kell igazolnia, hogy nem tartozik az eljárásban előírt kizáró okok hatálya alá.

Az igazolások nem kérhetők, ha az ajánlatkérő a Kbt. 69. § (11) bekezdésében foglaltaknak

megfelelően közvetlenül hozzáfér az érintett rendelkezésekben nem említett, a kizáró okok

hiányát igazoló adatbázisokhoz, és a gazdasági szereplő ezek elérhetőségét az egységes

európai közbeszerzési dokumentumban megjelölte.

Amennyiben a részvételre jelentkező az előírt alkalmassági követelményeknek más szervezet

kapacitására támaszkodva felel meg, a részvételi jelentkezésben a kizáró okok fenn nem állásáról be kell nyújtani a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet részéről az egységes európai közbeszerzési dokumentumot II rész A. és B. szakaszában, valamint a III. részben meghatározott információkat, megfelelően kitöltve és az érintett szervezetek által aláírva.

Azon alvállalkozók tekintetében, amelyek nem vesznek részt alkalmasság igazolásában a

részvételre jelentkező a Kbt. 67. § (4) bekezdése szerinti nyilatkozatot köteles benyújtani.

A kizáró okok fenn nem állásának igazolása tekintetében ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt.

64. § rendelkezéseire.

A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 2. § (2) bekezdésére tekintettel az alábbi elektronikus

elérhetőséget adja meg: https://ec.europa.eu/growth/tools-databases/espd/filter?lang=hu

A benyújtandó nyilatkozatoknak a felhívás feladásánál nem régebbi keltezésűeknek kell

lenniük.

Alkalmasság:

A Kbt. 65. § (1) bekezdés c) pontja alapján ajánlatkérő előírja az építési beruházáshoz

kapcsolódó tervezési és mérnöki szolgáltatás tárgya szerint illetékes országos szakmai kamara névjegyzékében szereplés követelményét, illetve a nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők esetén a letelepedés szerinti ország nyilvántartásában szereplés vagy a letelepedés szerinti országban előírt engedéllyel, jogosítvánnyal vagy szervezeti, kamarai tagsággal való rendelkezés követelményét.

Igazolási mód:

Ajánlatkérő a Kbt. 65. § (1) bekezdés c) pontja szerinti alkalmassági követelményt az egységes európai közbeszerzési dokumentum benyújtásával kell előzetesen igazolni. Ajánlatkérő elfogadja az érintett gazdasági szereplő egyszerű nyilatkozatát – IV. rész α pont kitöltésével – részletes információk kérése nélkül, egyúttal ajánlatkérő ellenőrzi a tervezési szolgáltatás tárgya szerint illetékes országos szakmai kamara (MÉK) névjegyzékében szereplés tényét a Kbt. 69. § (11) bekezdésének megfelelően (https://www.mek.hu oldalon).

A Kbt. 69. § (4)-(7) bekezdése alapján felhívott részvételre jelentkezők tekintetében a nyilvántartásban szereplés tényét – amennyiben a Kbt. 69. § (11) bekezdés szerinti nyilvántartásban a vonatkozó adatok, illetve tények ingyenes ellenőrzésére nincsen mód – a nyilvántartás kivonatának, a

https://www.mek.hu/

https://ec.europa.eu/growth/tools-databases/espd/filter?lang=hu

nyilvántartást vezető szerv által kiállított igazolásnak vagy a nyilvántartásban szereplés tényét igazoló dokumentumnak az egyszerű másolatban történő benyújtásával szükséges igazolni.

III.1.2)Gazdasági és pénzügyi alkalmasság

A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése:

Részvételre jelentkezőnek az ajánlatában a Kbt. 67. § (1)-(2) bekezdése, valamint a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 1. § (1) bekezdése szerint az egységes európai közbeszerzési dokumentum benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy az előírt alkalmassági feltételnek megfelel.

Ajánlatkérő az egységes európai közbeszerzési dokumentum kitöltésével történő előzetes igazolás során elfogadja az érintett gazdasági szereplő egyszerű nyilatkozatát részletes információk kérése nélkül.

A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 2. § (2)-(3) bekezdésére tekintettel az alábbi elektronikus elérhetőséget adja meg: https://ec.europa.eu/growth/tools-databases/espd/filter?lang=hu A Kbt. 69. § (4)-(7) bekezdése alapján felhívott Részvételre jelentkezők az alkalmassági feltételnek való megfelelésüket az alábbiak szerint kötelesek igazolni

Részvételre jelentkezőnek a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 19. § (1) bekezdés c) pontja alapján csatolnia kell cégszerűen aláírt nyilatkozatát az ajánlati felhívás feladásának napját megelőző utolsó mérlegfordulónappal lezárt üzleti év teljes – általános forgalmi adó nélkül számított – árbevételéről, továbbá közbeszerzés tárgya (magasépítési létesítmény tervezése) szerinti – általános forgalmi adó nélkül számított – árbevételéről, attól függően, hogy a Részvételre jelentkező mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak.

Ajánlatkérő az alkalmassági feltétel igazolása kapcsán felhívja a figyelmet a 321/2015. (X.30.)Korm. rendelet 19. § (2)-(3) és (6)-(7) bekezdéseiben foglalt lehetőségekre.

A 321/2015 (X.30.) Korm. rendelet 19. § (1) bekezdésének c) pontja szerinti alkalmassági követelménynek a közös részvételre jelentkezők együttesen is megfelelhetnek.

Az előírt alkalmassági követelményeknek a részvételre jelentkezők bármely más szervezet vagy személy kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek a Kbt. 65. § (7) bekezdése szerint.

A Kbt. 65. § (8) bekezdése alapján az a szervezet, amelynek adatait a részvételre jelentkező a gazdasági és pénzügyi alkalmassági igazolásához felhasználja, a Ptk. 6:419. § szerint kezesként felel az ajánlatkérőt, a részvételre jelentkező teljesítésének elmaradásával vagy hibás teljesítésével

összefüggésben ért kár megtérítéséért.

A Kbt. 65. § (11) bekezdése szerinti korlátozások érvényesek a jogutódlás esetére.

Az alkalmasság minimumkövetelménye(i):

Alkalmatlan a részvételre jelentkező, ha – a teljes – általános forgalmi adó nélkül számított – árbevétele a részvételi felhívás feladásának napját megelőző utolsó mérlegfordulónappal lezárt üzleti évben összesen nem érte el legalább az 50 000 000 HUF összeget, továbbá – a közbeszerzés tárgya (magasépítési létesítmény tervezése) szerinti – általános forgalmi adó nélkül számított – árbevétele a részvételi felhívás feladásának napját megelőző utolsó mérlegfordulónappal lezárt üzleti évben összesen nem érte el legalább a 40 000 000 HUF összeget.

Amennyiben a részvételre jelentkező (a gazdasági szereplő) működését később kezdte meg (és ezért nem rendelkezik teljes és közbeszerzés tárgya szerinti árbevételi adattal), úgy a tevékenysége


megkezdése óta eltelt időszak teljes és közbeszerzés tárgya szerinti nettó árbevétele összegének kell elérnie az előírt összeget.

Ajánlatkérő a pénzügyi és gazdasági alkalmasság feltételeit és igazolását a minősített ajánlattevők jegyzékéhez képest szigorúbban határozta meg.

III.1.3)Műszaki, illetve szakmai alkalmasság

A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése:

Valamennyi alkalmassági feltétel kapcsán részvételre jelentkezőnek az ajánlatában a Kbt. 67. § (1)-(2) bekezdése, valamint a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 1. § (1) bekezdése szerint az egységes európai közbeszerzési dokumentum benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy az előírt alkalmassági feltételnek megfelel.

Ajánlatkérő az egységes európai közbeszerzési dokumentum kitöltésével történő előzetes igazolás során elfogadja az érintett gazdasági szereplő egyszerű nyilatkozatát részletes információk kérése nélkül.

A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 2. § (2)-(3) bekezdésére tekintettel az alábbi elektronikus elérhetőséget adja meg: https://ec.europa.eu/growth/tools-databases/espd/filter?lang=hu

A Kbt. 69. § (4)-(7) bekezdése alapján felhívott részvételre jelentkezők az alkalmassági feltételnek való megfelelésüket az alábbiak szerint kötelesek igazolni.

M/1. Részvételre jelentkezőnek a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet. 21. § (3) bekezdésének a) pontja alapján csatolnia kell az ajánlati felhívás feladásától visszafelé számított 6 év legjelentősebb, a közbeszerzés tárgya szerinti referenciáinak igazolását a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 22. § (1)-(2) bekezdése szerint.

Az igazolásnak/nyilatkozatnak legalább a következő adatokat kell tartalmaznia:

— a szerződést kötő másik fél megnevezését;

— a teljesített szolgáltatás tárgyát és mennyiségét;

— a teljesítés idejét (a kezdés és befejezés időpontját év-hónap-nap pontossággal megjelölve);

— az ellenszolgáltatás összegét;

— továbbá nyilatkozatot arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e.

Az igazolás/nyilatkozat tartalmazzon minden olyan adatot, mely az alkalmasság megítéléséhez a minimumkövetelményekben megfogalmazásra került.

Ajánlatkérő az alkalmassági feltétel igazolása kapcsán felhívja a figyelmet a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 22. § (5) bekezdésére.

M/2. Részvételre jelentkező csatolja a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (3) bekezdés b) pontja alapján azoknak a szakembereknek (szervezeteknek) a megnevezését, végzettségük és/vagy képzettségük, szakmai tapasztalatuk ismertetését, akiket be kíván vonni a teljesítésbe.

Csatolandó dokumentumok:

— a szakemberek bevonására, ismertetésére vonatkozó részvételre jelentkezői nyilatkozat, amelyből derüljön ki, hogy mely szakembert mely pozícióra jelöli, továbbá az ajánlattétel időpontjában annak a


szervezetnek a megjelölését, amellyel az adott szakember munkaviszonyban vagy foglalkoztatásra irányuló egyéb jogviszonyban áll; a szakember szakmai gyakorlata és adott esetben tervezői jogosultsága;

— a szakember által saját kezűleg aláírt rendelkezésre állási nyilatkozat;

— a szakember – szakmai tapasztalatot ismertető – saját kezűleg aláírt szakmai önéletrajza (keltezéssel ellátva) olyan részletezettséggel, hogy abból egyértelműen derüljön ki az előírt alkalmassági feltétel(ek) teljesülése;

— végzettséget és/vagy képzettséget igazoló dokumentumok – egyszerű másolata, amennyiben a szakember nem rendelkezik az előírt tervezői, illetve mérnöki jogosultsággal.

Az önéletrajznak tartalmaznia kell az adott szakember gyakorlata megítélése szempontjából lényeges adatokat, így különösen az adott szakember által ellátott feladat vagy tevékenység ismertetését, a feladat vagy tevékenység kezdő és befejező idejét (év, hónap), valamint az ajánlattétel időpontjában annak a személynek/szervezetnek a megjelölését, akivel/amellyel az adott szakember munkaviszonyban vagy foglalkoztatásra irányuló egyéb jogviszonyban áll.

Ajánlatkérő felhívja részvételre jelentkezők figyelmét, hogy az időben párhuzamos gyakorlati idők csak egyszer számítanak bele az adott szakember gyakorlati idejébe.

Egyenértékű szakképzettség esetén az ajánlatban csatolni kell az egyenértékűnek tekintett szakképzettséget igazoló Intézmény erre vonatkozó nyilatkozatát.

Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 65. § (7) és (9) bekezdésére, továbbá 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 24. § (1) bekezdésére.

Az alkalmasság minimumkövetelménye(i):

M/1. Alkalmatlan a részvételre jelentkező, ha nem rendelkezik az ajánlati felhívás feladásának napjától visszafelé számított előző hat évben szerződésszerűen teljesített alábbi referenciával

a) legalább 1 db legalább bruttó 2 700 m2, alapterületű magasépítési beruházás engedélyes és kiviteli terveinek elkészítésére vonatkozó referenciával;

b) legalább 1 db legalább bruttó 7 500 m2, alapterületű mélygarázst is magában foglaló létesítmény tervezésére vonatkozó referenciával.

M/2. Alkalmatlan a részvételre jelentkező ha nem rendelkezik:

M/2.1. legalább 1 fő tervezővel, aki rendelkezik a 266/2013. (VII.11.) Korm. rendelet szerinti É – vagy azzal egyenértékű – jogosultsággal vagy a jogosultság megszerzéséhez szükséges végzettséggel és szakmai gyakorlati idővel, valamint rendelkezik legalább 36 hónap az adott szakterületi tervezésre vonatkozó szakmai gyakorlattal;

M/2.2. legalább 1 fő tervezővel, aki rendelkezik a 266/2013. (VII.11.) Korm. rendelet szerinti G – vagy azzal egyenértékű – jogosultsággal vagy a jogosultság megszerzéséhez szükséges végzettséggel és szakmai gyakorlati idővel, valamint rendelkezik legalább 36 hónap az adott szakterületi tervezésre vonatkozó szakmai gyakorlattal;

M/2.3. legalább 1 fő tervezővel, aki rendelkezik a 266/2013. (VII.11.) Korm. rendelet szerinti V – vagy azzal egyenértékű – jogosultsággal vagy a jogosultság megszerzéséhez szükséges végzettséggel és szakmai gyakorlati idővel, valamint rendelkezik legalább 36 hónap az adott szakterületi tervezésre vonatkozó szakmai gyakorlattal;

M/2.4. legalább 1 fő tervezővel, aki rendelkezik a 266/2013. (VII.11.) Korm. rendelet szerinti T – vagy azzal egyenértékű – jogosultsággal vagy a jogosultság megszerzéséhez szükséges végzettséggel és szakmai gyakorlati idővel, valamint rendelkezik legalább 36 hónap az adott szakterületi tervezésre vonatkozó szakmai gyakorlattal.

Egy szakember csak egy pozícióra jelölhető.

Ajánlatkérő a műszaki, illetve szakmai alkalmasság feltételeit és igazolását a minősített ajánlattevők jegyzékéhez képest szigorúbban határozta meg.

III.1.5)Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk

III.2)A szerződéssel kapcsolatos feltételek

III.2.1)Meghatározott szakmára (képzettségre) vonatkozó információk

III.2.2)A szerződés teljesítésével kapcsolatos feltételek:

III.2.3)A szerződés teljesítésében közreműködő személyekkel kapcsolatos információ

Az ajánlattevőknek közölniük kell a szerződés teljesítésében közreműködő személyek nevét és szakképzettségét

IV. szakasz: Eljárás

IV.1)Meghatározás

IV.1.1)Az eljárás fajtája

Tárgyalásos eljárás

IV.1.3)Keretmegállapodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk

IV.1.4)A megoldások, illetve ajánlatok számának a tárgyalásos eljárás vagy a versenypárbeszéd során történő csökkentésére irányuló információ

IV.1.5)Információ a tárgyalásról

Az ajánlatkérő fenntartja a jogot arra, hogy a szerződést az eredeti ajánlat alapján, tárgyalások lefolytatása nélkül ítélje oda.

IV.1.6)Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk

IV.1.8)A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk

A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik: igen

IV.2)Adminisztratív információk

IV.2.1)Az adott eljárásra vonatkozó korábbi közzététel

IV.2.2)Ajánlatok vagy részvételi kérelmek benyújtásának határideje

Dátum: 22/12/2017

Helyi idő: 11:00

IV.2.3)Az ajánlattételi vagy részvételi felhívás kiválasztott jelentkezők részére történő megküldésének becsült dátuma

IV.2.4)Azok a nyelvek, amelyeken az ajánlatok vagy részvételi jelentkezések benyújthatók:

Magyar

IV.2.6)Az ajánlati kötöttség minimális időtartama

Az időtartam hónapban: 1 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva)

IV.2.7)Az ajánlatok felbontásának feltételei

VI. szakasz: Kiegészítő információk

VI.1)A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk

A közbeszerzés ismétlődő jellegű: nem

VI.2)Információ az elektronikus munkafolyamatokról

A fizetés elektronikus úton történik

VI.3)További információk:

1.A részvételi jelentkezésben a részvételi jelentkező nem tehet ajánlatot. A részvételi jelentkezésnek tartalmaznia kell a részvételre jelentkező nyilatkozatát a Kbt. 66. § (4) bekezdésére. A Kbt. 47. § (2) bekezdése alapján a jelen felhívásban előírt igazolások egyszerű másolatban is benyújthatóak, kivéve, ahol a jogszabály ettől eltérően rendelkezik.

2.Alvállalkozók: Ajánlatkérő jelen eljárásban előírja a Kbt. 66. § (6) bekezdés szerinti információk részvételi jelentkezésben történő feltüntetését.

3.Közös részvételi jelentkezés esetén a Kbt. 35. §-ban foglaltak szerint kell eljárni, továbbá a részvételi jelentkezéshez csatolni kell a közös részvételre jelentkezők erre vonatkozó megállapodását a közbeszerzési dokumentumok 2. kötetének 4.5. pontjában meghatározott tartalommal.

4.Formai előírások: a részvételi jelentkezést részvételre jelentkezőknek nem elektronikus úton kell a jelen felhívásban és közbeszerzési dokumentumokban meghatározott tartalmi és formai követelményeknek megfelelően elkészítenie és benyújtania zárt csomagolásban, egy eredeti papír példányban kell beadni, és 1 db elektronikus másolati példányban (ez utóbbi esetben pendrive-ot, DVD-t vagy CD-t kérünk a részvételi jelentkezéshez mellékelni). A zárt csomagon „Részvételi jelentkezés – A Zrínyi u. 12-14. szám alatti ingatlan engedélyes és kiviteli terveinek elkészítése”, valamint: „Csak közbeszerzési eljárás során, a részvételi jelentkezéstételi határidő lejártakor bontható fel!” megjelölést kell feltüntetni.

5.A részvételi jelentkezésnek felolvasólapot kell tartalmaznia a Kbt. 66. § (5) bekezdése szerint, melyben feltüntetik a részvételre jelentkező nevét, címét (székhelyét, lakóhelyét.)

6.Ajánlatkérő helyszíni bejárást és konzultációt nem tart.

7.Az eljárás során elektronikus árlejtésre nem kerül sor.

8.Változásbejegyzés: Részvételre jelentkező vonatkozásában folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetén a részvételi jelentkezéshez csatolandó a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelem és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolás is. Amennyiben részvételre jelentkező vonatkozásában nincs folyamatban változásbejegyzési eljárás, úgy kérjük, nemleges tartalmú változásbejegyzési nyilatkozatot szíveskedjenek a részvételi jelentkezés részeként benyújtani. [321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet13.§]

9.Ajánlatkérő fenntartja annak a lehetőségét, hogy az első ajánlatok beérkezését követően nem tart tárgyalást, hanem a benyújtott ajánlatok bírálatával és értékelésével befejezi az eljárást.

10.Ajánlatkérő kiköti, hogy szerződéskötés feltétele, hogy a felhívás M/2. pontjában előírt, meghatározott jogosultsággal rendelkező szakembereknek a szerződés megkötésének időpontjában szerepelnie kell a Magyar Építész Kamara (www.mek.hu), Magyar Mérnöki Kamara, továbbá más jogszabályban meghatározott névjegyzékben, melyet a szerződés teljes időtartama alatt biztosítani kell.

11.A közbeszerzési dokumentumokat részvételi jelentkezésenként legalább egy részvételre jelentkezőnek vagy a részvételi jelentkezésben megnevezett alvállalkozónak elektronikus úton el kell érnie a részvételi határidő lejártáig.

12.Ajánlatkérő az ajánlati kötöttséggel terhelt ajánlatok benyújtását (az ajánlattételi szakaszban) ajánlati biztosíték adásához köti, melynek összege 2 000 000 (azaz kétmillió) HUF. Az ajánlati biztosíték nyújtására a Kbt. 54. §-a az irányadó, a befizetés helyét, ajánlatkérő fizetési számlaszámát, továbbá a befizetés igazolásának módját ajánlatkérő a Kbt. 54 .§ (2) bekezdése alapján az ajánlattételi felhívásban adja meg.

13.Az értékelésnél a pontszámok kiszámítása során ajánlatkérő a következő módszereket alkalmazza: Ajánlati ár: fordított arányosítás, Minőségi kritérium 1.alszempont: pontozás 2.alszempont: egyenes arányosítás. Pontszám: 0-10

14.A szerződéskötés időpontjára 25 millió Ft/kár, 50 millió Ft/év mértékű szakmai felelősségbiztosítással kell rendelkeznie a nyertes ajánlattevőnek.

15.FAKSZ: Dr. Hegedűs József(00660).

VI.4)Jogorvoslati eljárás

VI.4.1)A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv

Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési DöntőbizottságRiadó utca 5.Budapest1026MagyarországTelefon: +36 18828594E-mail: [email protected]: +36 18828593

VI.4.2)A békéltetési eljárást lebonyolító szerv

VI.4.3)Jogorvoslati kérelmek benyújtása

A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ:

A Kbt. 148. § szerint.

A VI.3) További információk pont folytatása:

16. A részvételi jelentkezések bontásának ideje: 2017.12.22. 11:00 óra.

Helye: Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala, Jogi Iroda, I. em. 22. Információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: Kbt. 68. §.


http://www.mek.hu/

VI.4.4)A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be

Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési DöntőbizottságRiadó utca 5.Budapest1026MagyarországTelefon: +36 18828594E-mail: [email protected]: +36 18828593

VI.5)E hirdetmény feladásának dátuma:

20/11/2017


2. KÖTETÚTMUTATÓ AZ ÉRDEKELT GAZDASÁGI SZEREPLŐK RÉSZÉRE

1. A KÖZBESZERZÉSI DOKUMENTUMOK TARTALMA1.1. A közbeszerzési dokumentumok a következő részekből állnak:

1. KÖTET: RÉSZVÉTELI FELHÍVÁS2. KÖTET: ÚTMUTATÓ AZ ÉRDEKELT GAZDASÁGI SZEREPLŐK

RÉSZÉRE3. KÖTET: AJÁNLOTT IGAZOLÁS- ÉS NYILATKOZATMINTÁK4. KÖTET: MŰSZAKI LEÍRÁS5. KÜLÖN MELLÉKLET: TANULMÁNYTERV

1.2. A közbeszerzési dokumentumok nem mindenben ismétlik meg a felhívásban foglaltakat, a közbeszerzési dokumentumok a felhívással együtt kezelendők. A részvételre jelentkezők kizárólagos kockázata, hogy gondosan megvizsgálják a közbeszerzési dokumentumokat és minden kiegészítést, amely esetleg a részvételi időszak alatt kerül kibocsátásra, valamint, hogy megbízható információkat szerezzenek be minden olyan körülmény és kötelezettség vonatkozásában, amely bármilyen módon is befolyásolhatja a részvételi jelentkezés természetét vagy jellemzőit.

1.3. A részvételre jelentkezőknek a közbeszerzési dokumentumokban közölt információkat bizalmas anyagként kell kezelniük. Sem a közbeszerzési dokumentumokat, sem azok részeit, vagy másolatait nem lehet másra felhasználni, mint részvételi felhívás benyújtására, és az abban leírt szolgáltatások céljára

2. KIEGÉSZÍTŐ TÁJÉKOZTATÁS2.1. Bármely gazdasági szereplő, aki az adott közbeszerzési eljárásban részvételre

jelentkező lehet – a megfelelő részvételi jelentkezés benyújtása érdekében – a közbeszerzési dokumentumokban foglaltakkal kapcsolatban írásban kiegészítő tájékoztatást kérhet az ajánlatkérőtől vagy az általa meghatározott szervezettől.

2.2. Ajánlatkérő a kiegészítő tájékoztatás vonatkozásában a Kbt. 56. § alapján jár el. 2.3. Bármely gazdasági szereplő kiegészítő tájékoztatást a következő

kapcsolattartási pontokon szerezhet:Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala

6800 Hódmezővásárhely, Kossuth tér 1. Telefon: +36 62/530-167

Fax: +36 62/530-132E-mail: [email protected]

2.4. A kiegészítő tájékoztatások kézhezvételét a gazdasági szereplőnek haladéktalanul vissza kell igazolni a +36 62/530-132 faxszámra vagy a [email protected] e-mail címre.

2.5. A gazdasági szereplő kizárólagos felelőssége, hogy olyan telefax-elérhetőséget vagy e-mail címet adjon meg, amely a megküldendő dokumentumok fogadására 24 órában alkalmas. Ugyancsak a gazdasági szereplő felelőssége,

mailto:[email protected]

hogy a szervezeti egységén belül a kiegészítő tájékoztatás időben az arra jogosulthoz kerüljön.

3. A RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEK BENYÚJTÁSA3.1. A részvételre jelentkezőnek a Kbt.-ben, a részvételi felhívásban, illetve a

közbeszerzési dokumentumokban meghatározott tartalmi és formai követelmények maradéktalan figyelembevételével és az előírt kötelező okiratok, dokumentumok, nyilatkozatok (a továbbiakban együttesen: mellékletek) becsatolásával kell részvételi jelentkezését benyújtania.

3.2. Jelen közbeszerzési dokumentumok nem mindenben ismétlik meg a felhívásban foglaltakat, ezért hangsúlyozzuk, hogy a közbeszerzési dokumentumok a felhívással együtt kezelendők.

3.3. Részvételre jelentkező kötelezettségét képezi – a felhívás és a közbeszerzési dokumentumok gondos áttanulmányozását követően – az ezekben foglalt valamennyi előírás, formai követelmény, kikötés, a beszerzés tárgyára vonatkozó specifikáció betartása, valamint a kiegészítő (értelmező) tájékoztatás–kérésre adott ajánlatkérői válaszok figyelembevétele.

3.4. A részvételi jelentkezés nem tartalmazhat betoldásokat, törléseket és átírásokat, a részvételre jelentkező által elkövetett hibák szükséges korrekcióinak kivételével, amely esetben ezen korrekciókat részvételi jelentkezést aláíró személynek, vagy személyeknek kézjegyükkel kell ellátni.

3.5. Ha jelen közbeszerzési dokumentumok ajánlott igazolás- és nyilatkozatminta alkalmazását írják elő, ez esetben a 4. kötetben található vonatkozó iratmintát kérjük lehetőség szerint felhasználni és megfelelően kitöltve a részvételi jelentkezéshez mellékelni. Az ajánlott igazolás- és nyilatkozatminta helyett annak tartalmilag mindenben megfelelő más okirat is mellékelhető.

3.6. A részvételre jelentkező felelősséggel tartozik a részvételi jelentkezésben közölt adatok és nyilatkozatok, valamint a becsatolt igazolások, okiratok tartalmának valódiságáért.

4. KÖZÖS RÉSZVÉTELRE JELENTKEZÉS: 4.1. Több gazdasági szereplő közösen is benyújthat részvételi jelentkezést.4.2. Közös részvételre jelentkezés esetén a Kbt. 35. § alapján kell eljárni.4.3. Ajánlatkérő kizárja gazdálkodó szervezet létrehozását (projekttársaság) mind

Részvételre jelentkező, mind közös Részvételre jelentkezők vonatkozásában.4.4. Amennyiben több gazdasági szereplő közösen nyújt be részvételi jelentkezést a

közbeszerzési eljárásban, akkor csatolniuk kell az erre vonatkozó megállapodást. A közös részvételre jelentkezők megállapodásának tartalmaznia kell:

a jelen közbeszerzési eljárásban közös részvételre jelentkezők nevében eljárni (továbbá kapcsolattartásra) jogosult képviselő szervezet megnevezését;

a szerződés teljesítéséért egyetemleges felelősségvállalást minden tag részéről;

ajánlatban vállalt kötelezettségek és a munka megosztásának ismertetését a tagok és a vezető között;

a számlázás rendjét.

5. A nyertes ajánlattevő kiválasztása: Az ajánlatok értékelési szempontja jelen eljárásban a legjobb ár-érték arányt

megjelenítő szempontrendszer (a Kbt. 76. § (2) bekezdés c) pontja szerint) az alábbi részszempontok szerint:

Részszempont Súlyszám

1. Nettó ajánlati ár összesen 50

2. A teljesítésben részt vevő DLA vagy PHD fokozatú tervezők száma (személy neve)

30

3. É tervezői jogosultsággal rendelkező szakember többlet szakmai tapasztalata ((ajánlati elem minimum értéke 0 hónap, legkedvezőbb szintje 48 hónap) hónap, személy neve)

20

A legjobb ár-érték arányú ajánlat kiválasztásának értékelési szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa: 0-10 pont.

1. értékelési részszempont – nettó ajánlati ár összesenAz ajánlatkérő az 1. értékelési részszempont esetében a legjobb ajánlatot tartalmazó ajánlatra (legalacsonyabb ajánlati ár) 10 pontot ad, a többi ajánlatra arányosan kevesebbet. A pontszámok kiszámítása során ajánlatkérő a fordított arányosítás módszerét alkalmazza a következő képlet alapján:

P = (A legjobb / A vizsgált) × (P max - P min) + P minahol:

P: a vizsgált ajánlati elem adott szempontra vonatkozó pontszáma

P max: a pontskála felső határa

P min: a pontskála alsó határa

A legjobb: a legelőnyösebb ajánlat tartalmi eleme

A vizsgált: a vizsgált ajánlat tartalmi eleme

Az ajánlati ár tekintetében tett vállalásokat úgy kell megadni, hogy azok tartalmazzanak minden járulékos költséget, függetlenül azok formájától és forrásától, pl. VÁM, különböző díjak és illetékek, stb. Az ajánlati árnak teljes

körűnek kell lennie, vagyis magában kell foglalnia valamennyi ajánlattevői kifizetési igényt.

2. értékelési részszempont – teljesítésben részt vevő DLA vagy PhD fokozatú tervezők

Ajánlatkérő a 2. értékelési részszempont esetében a pontszámok kiszámítása során ajánlatkérő a pontozás módszerét alkalmazza az alábbiak szerint:

Amennyiben az ajánlattevő nem rendelkezik DLA vagy PhD minősítéssel rendelkező szakemberrel 0 pontot kap, amennyiben egy ilyen szakemberrel rendelkezik 2 pontot kap, amennyiben két ilyen szakemberrel rendelkezik 5 pontot kap, amennyiben három ilyen szakemberrel rendelkezik 7 pontot kap, amennyiben négy vagy több ilyen szakemberrel rendelkezik 10 pontot kap.

Amennyiben egy szakember rendelkezik mindkét minősítéssel, egy szakemberként kerül értékelésre. Súlyszáma: 30

Ajánlattevő a 2. értékelési szempont vonatkozásában az adott minősítés meglétét igazoló dokumentumot köteles csatolni az ajánlata részeként.

3. értékelési részszempont – szakember többlettapasztalataAjánlatkérő a 3. értékelési részszempont esetében a legjobb ajánlatot tartalmazó ajánlatra (legmagasabb többlettapasztalat) 10 pontot ad, a többi ajánlat tartalmi elemére pedig a legkedvezőbb tartalmi elemhez viszonyítva arányosan számolja ki a pontszámokat. A pontszámok kiszámítása során ajánlatkérő az egyenes arányosítás módszerét alkalmazza a következő képlet alapján:

P = (A vizsgált / A legjobb) × (P max - P min) + P min

ahol:

P: a vizsgált ajánlati elem adott szempontra vonatkozó pontszáma

P max: a pontskála felső határa

P min: a pontskála alsó határa

A legjobb: a legelőnyösebb ajánlat tartalmi eleme

A vizsgált: a vizsgált ajánlat tartalmi eleme

Ha e módszer alkalmazásával tört pontértékek keletkeznek, akkor azokat az általános matematikai szabályoknak megfelelően két tizedesjegyre kell kerekíteni.

A részvételi felhívás III.1.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság M/2.1. pont szerinti alkalmassági követelménynek való megfelelésre bemutatott szakember É szakterületi tervezésre vonatkozó 36 hónapos tapasztalatán felüli többlettapasztalata (egész hónapban megadva, maximum 48 hónap), súlyszáma: 20

Ajánlattevők mutassák be ajánlatukban azt a teljesítésbe bevonni kívánt szakembert, aki a részvételi felhívás III.1.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság M/2/1. pontjában foglalt szakmai tapasztalatnál nagyobb, azon felüli szakmai tapasztalattal rendelkezik.

Ajánlatkérő az értékelés során jelen értékelési részszempont kapcsán azt vizsgálja, hogy az ajánlattevők által megnevezett szakemberek a részvételi felhívás III.1.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság M/2/2. pontjában foglalt minimális szakmai tapasztalaton felül összesen hány (egész) hónap szakmai tapasztalattal rendelkeznek az elvárt szakterületen.

Az Ajánlattevők által cégszerűen aláírt nyilatkozatnak tartalmaznia kell, hogy a bemutatásra kerülő szakemberek a részvételi felhívás III.1.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság M/2/2. pontjában foglalt minimális szakmai tapasztalaton felül összesen hány hónap szakmai tapasztalattal rendelkeznek az elvárt területen.

Ajánlatkérő a 2. értékelési részszempontra vonatkozóan alszempontonként egy szakember bemutatását és szakmai tapasztalatát vizsgálja. Felhívjuk szíves figyelmüket arra, hogy Ajánlatkérő kizárólag azt a szakembert veszi figyelembe az értékelés során, aki az adott alkalmassági minimumkövetelményre került bemutatásra és megjelölésre [M/2/1. követelmény], azaz Ajánlatkérő egy és ugyanazon személy tekintetében vizsgálja az alkalmassági minimumkövetelmény meglétét és a többlet szakmai tapasztalatot az értékelés során, ezért kizárólag egy szakember feltüntetését várja el alszempontként a nyilatkozatban.

A Kbt. 77. § (1) bekezdése alapján Ajánlatkérő rögzíti, hogy jelen értékelési szempont tekintetében tett megajánlás legkedvezőbb szintje 48 hónap, így ezen megajánlás és az ennél kedvezőbb vállalásokra egyaránt az értékelési ponthatár felső határával azonos számú pontot ad, azaz 10 pontot (tehát a képletbe abban az esetben is a legkedvezőbbként meghatározott értéket helyettesíti be, ha a legkedvezőbb ajánlat tartalmi eleme ezen értéknél kedvezőbb)!

Amennyiben az adott alkalmassági minimumkövetelmény szerinti szakember nem rendelkezik a minimális 36 hónapos szakmai tapasztalatnál nagyobb, tehát azon felüli szakmai tapasztalattal, úgy Ajánlattevő ezen értékelési szempont tekintetében a minimális pontszámot, azaz a 0 pontot kapja. (Felhívjuk szíves figyelmüket, hogy amennyiben Ajánlattevő az ajánlati felhívás III.1.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság M/2. pontjában meghatározott alkalmassági követelménynek való megfelelését nem igazolja megfelelően, úgy az az ajánlat érvénytelenségét vonja maga után!). Ebben az esetben a felolvasólapon a 0 hónap értéket kéri ajánlatkérő feltüntetni az adott szakember vonatkozásában.

Ajánlattevőknek csatolniuk kell egy cégszerűen aláírt nyilatkozatot a teljesítésbe bevonni kívánt szakemberről, amelyben bemutatják, hogy a szakembert a szerződés időtartama alatt milyen módon kívánják bevonni (amennyiben saját munkavállalóként, úgy a saját munkavállaló kitételt szükséges rögzíteni, egyéb esetben az alvállalkozó megjelölést).

Ajánlattevők ajánlatukban csatolják a teljesítésbe bevonni kívánt szakember saját kezűleg aláírt szakmai önéletrajzát, melyben megjelölésre kerül a szakember végzettsége, képzettsége továbbá csatolandó a szakember saját kezűleg aláírt rendelkezésre állási nyilatkozata.

A csatolt szakmai önéletrajzból egyértelműen ki kell derülnie:• a szakemberre vonatkozó személyes adatok,• a szakember által ellátott, az értékelés szempontjából releváns feladat

tárgyának, és annak időtartamának (legalább év, hó megjelöléssel),• a szakember végzettsége.

Csatolandó továbbá a szakember képzettségét igazoló dokumentum egyszerű másolati példánya, a képzettséget igazoló dokumentumok egyszerű másolata.

Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Miniszterelnökség által kiadott, a Kbt. 77. § (1) bekezdése szerinti legkedvezőbb szint, illetve legkedvezőtlenebb elvárás meghatározásához tárgyú útmutatóra (http://kozbeszerzes.hu/cikkek/miniszterelnoksegi-utmutatok), továbbá a Közbeszerzési Hatóság 2016. december 21. napján kiadott útmutatójára is (KÉ 2016. évi 147. szám; 2016. december 21.).

6. ÜZLETI TITOK VÉDELME6.1. A gazdasági szereplő a részvételi jelentkezésben, hiánypótlásban, valamint a

Kbt. 72. § szerinti indokolásban elkülönített módon elhelyezett, üzleti titkot (ideértve a védett ismeretet is) [Ptk. 2:47. §] tartalmazó iratok nyilvánosságra hozatalát megtilthatja.

6.2. Az üzleti titok védelmének és a fenti iratok üzleti titokká nyilvánításának részletes szabályait a Kbt. 44. § tartalmazza.

6.3. Ajánlatkérő nem vállal felelősséget az üzleti titoknak tartott információk, iratok harmadik személyek (különösen más részvételre jelentkezők, gazdasági szereplők) általi megismeréséért, amennyiben részvételre jelentkező az üzleti titkot [Ptk. 2:47.§] tartalmazó iratokat részvételi jelentkezésében nem elkülönített módon, vagy úgy helyezi el, hogy azok tartalmaznak a fentiekben megjelölt információkat is.

7. ELŐZETES VITARENDEZÉS7.1. A Kbt. 80. § szerinti előzetes vitarendezési kérelem az alábbi címre nyújtható

be:

Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala

6800 Hódmezővásárhely, Kossuth tér 1. Telefon: +36 62/530-167

Fax: +36 62/530-132E-mail: [email protected]

8. TÁJÉKOZTATÁSA Kbt. 73. § (5) bekezdés alapján az ajánlatkérő a közbeszerzési dokumentumokban tájékoztatásként közli azoknak a szervezeteknek a nevét, amelyektől a részvételre jelentkező tájékoztatást kaphat a Kbt. 73. § (4) bekezdés szerinti azon követelményekről, amelyeknek a teljesítés során meg kell felelni. Az ajánlatkérő a Kbt. 73. § (4) bekezdésben foglaltakra tekintettel nem köteles a közbeszerzési eljárásban külön információk feltüntetését előírni a részvételi jelentkezésben, csak azt ellenőrzi, hogy a részvételi jelentkezésben feltüntetett információk nem mondanak-e ellent a Kbt. 73. § (4) bekezdés szerinti követelményeknek.

TÁJÉKOZTATÁST NYÚJTÓ SZERVEK:

Adózás:NAV Csongrád Megyei Adó és Vámigazgatósága-Hódmezővásárhelyi KirendeltségHódmezővásárhelyi kirendeltség:6800 Hódmezővásárhely, Kinizsi u. 1..Kék szám (mobilhálózatból is hívható): +36 40 424242

Környezetvédelem:Csongrád Megyei Kormányhivatal Környezetvédelmi és Természetvédelmi FőosztálySzékhely: 6721 Szeged, Felső – Tisza part 17.Postacím: 6701 Szeged, Felső – Tisza part 17.Telefon: (62) 681-681E-mail: [email protected]: ktfo.csmkh.hu

Egészségvédelem:Csongrád Megyei Kormányhivatal Hódmezővásárhelyi Járási Hivatala Népegészségügyi Osztály6800 Hódmezővásárhely, Ady E. út 14.Tel: (62) 681-043 Fax: (62) 681-044

Fogyatékossággal élők esélyegyenlősége:Emberi Erőforrások Minisztériuma, Társadalmi Felzárkóztatásért Felelős Államtitkárság Cím: 1054 Budapest, Báthory u. 10.Központi telefonszám: +36-1-795-1860

Munkavállalók védelme és a munkafeltételekre vonatkozó kötelezettségek:

Nemzetgazdasági Minisztérium Munkafelügyeleti Főosztály1054 Budapest, Kálmán Imre u. 2.Postacím: 1369 Budapest, Pf.: 481.Telefon: (06 80) 204-292; (06 1) 896-3002Fax: (06 1) 795-0884Email: [email protected]

9. A RÉSZVÉTELI FELHÍVÁSBAN NEM SZEREPLŐ EGYÉB INFORMÁCIÓK

Gazdasági és pénzügyi alkalmasság: A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 19. § (7) bekezdése alapján azokban az esetekben, amelyekben a 28. §-ban és a 36. §-ban meghatározott minősített ajánlattevők hivatalos jegyzéke – figyelemmel a 30. §-ban és a 39. §-ban foglaltakra – bizonyítja, hogy a gazdasági szereplő megfelel az adott alkalmassági követelménynek, a minősített ajánlattevők elektronikusan elérhető hivatalos jegyzékén való szereplés tényét, illetve az Európai Unió egy másik tagállamában letelepedett gazdasági szereplő által benyújtott, a letelepedési helye szerinti, az elismert ajánlattevők hivatalos listáját vezető szervezettől származó jegyzék szerinti igazolást is köteles az ajánlatkérő elfogadni az (1) bekezdésben foglalt egyéb igazolási módok helyett.A 321/2015. (X. 30.) Korm. Rendelet 1. § (1) bekezdése alapján a részvételi jelentkezőnek a részvételi jelentkezésében a közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. törvény (Kbt.) Második Része szerint lefolytatott közbeszerzési eljárásban részvételi jelentkezésnek benyújtásakor a II. Fejezetnek megfelelően, az egységes európai közbeszerzési dokumentum (EEKD) benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel a Kbt. 65. §-a alapján az ajánlatkérő által meghatározott alkalmassági követelményeknek.A 321/2015. (X. 30.) Korm. Rendelet 1. § (2) bekezdése alapján az ajánlatkérő által a Kbt. 69. § (4)-(8) bekezdése alapján az alkalmassági követelményekre vonatkozó igazolások benyújtására felhívott gazdasági szereplőnek a IV. Fejezetnek megfelelően kell igazolnia, hogy megfelel az ajánlatkérő által meghatározott alkalmassági követelményeknek.A 321/2015. (X. 30.) Korm. Rendelet 1. § (4) bekezdése alapján a IV. Fejezetben említett igazolási módok az V. Fejezetnek megfelelőn kiválthatók, ha az érintett gazdasági szereplő minősített ajánlattevői jegyzéken való szerepléssel bizonyítja, hogy megfelel a közbeszerzési eljárásban előírt követelményeknek.A 321/2015. (X. 30.) Korm. Rendelet 1. § (5) bekezdése alapján, nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplő esetén az ajánlatkérő az igazolások hitelességét a VI. Fejezetnek megfelelően ellenőrzi.A Kbt. 65. § (6) bekezdése alapján az előírt alkalmassági követelményeknek (P1) a közös részvételre jelentkezők együttesen is megfelelhetnek.A Kbt. 65. § (7) bekezdése alapján az előírt alkalmassági követelményeknek részvételre jelentkezők bármely más szervezet vagy személy kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. Ebben az esetben meg kell jelölni a részvételi jelentkezésben ezt a szervezetet és a részvételi felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt vagy követelményeket, amelynek igazolása érdekében a részvételre jelentkező ezen szervezet erőforrására vagy arra is támaszkodik. A Kbt. 65. § (8) bekezdésben foglalt

eset kivételével csatolni kell a részvételi jelentkezésben a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet olyan szerződéses vagy előszerződésben vállalt kötelezettségvállalását tartalmazó okiratot, amely alátámasztja, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt.A Kbt. 65. § (8) bekezdése alapján az a szervezet, amelynek adatait az ajánlattevő vagy részvételre jelentkező a gazdasági és pénzügyi alkalmasság igazolásához felhasználja, a Ptk. 6:419. §-ában foglaltak szerint kezesként felel az ajánlatkérőt az ajánlattevő teljesítésének elmaradásával vagy hibás teljesítésével összefüggésben ért kár megtérítéséért.

Műszaki, illetve szakmai alkalmasság igazolása: A 321/2015. (X. 30.) Korm. Rendelet 1. § (1) bekezdése alapján a részvételre jelentkezőnek a részvételre jelentkezésében a közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. törvény (Kbt.) Második Része szerint lefolytatott közbeszerzési eljárásban részvételi jelentkezésének benyújtásakor a II. Fejezetnek megfelelően, az egységes európai közbeszerzési dokumentum (EEKD) benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel a Kbt. 65. § alapján az ajánlatkérő által meghatározott alkalmassági követelményeknek.A 321/2015. (X. 30.) Korm. Rendelet 1. § (2) bekezdése alapján az ajánlatkérő által a Kbt. 69. § (4)–(8) bekezdése alapján az alkalmassági követelményekre vonatkozó igazolások benyújtására felhívott gazdasági szereplőnek a IV. Fejezetnek megfelelően kell igazolnia, hogy megfelel az ajánlatkérő által meghatározott alkalmassági követelményeknek.A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § (4) bekezdése alapján a IV. Fejezetben említett igazolási módok az V. Fejezetnek megfelelőn kiválthatók, ha az érintett gazdasági szereplő minősített ajánlattevői jegyzéken valószerepléssel bizonyítja, hogy megfelel a közbeszerzési eljárásban előírt követelményeknek.A 321/2015. (X. 30.) Korm. Rendelet 1. § (5) bekezdése alapján, nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplő esetén az ajánlatkérő az igazolások hitelességét a VI. Fejezetnek megfelelően ellenőrzi.A Kbt. 65. § (6) bekezdése alapján az előírt alkalmassági követelménynek a közös részévételre jelentkezők együttesen is megfelelhetnek.A Kbt. 65. § (7) bekezdése alapján az előírt alkalmassági követelményeknek a részvételre jelentkezők bármely más szervezet vagy személy kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. Ebben az esetben meg kell jelölni a részvételi jelentkezésben ezt a szervezetet és az eljárást megindító felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt vagy követelményeket, amelynek igazolása érdekében a részvételre jelentkező ezen szervezet erőforrására vagy arra is támaszkodik. Csatolni kell a részvételi jelentkezésben a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet olyan szerződéses vagy előszerződésben vállalt kötelezettségvállalását tartalmazó okiratot, amely alátámasztja, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt.A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 22. § (5) bekezdése alapján, ha a nyertes közös ajánlattevőként teljesített szolgáltatás megrendelésére vonatkozó referencia igazolás vagy nyilatkozat – a teljesítés oszthatatlansága miatt – nem állítható ki az egyes ajánlattevők által végzett

munkák, illetve teljesített szolgáltatások elkülönítésével, úgy az ajánlatkérő a referencia igazolást vagy nyilatkozatot bármelyik, a teljesítésben részt vett ajánlattevő részéről az ismertetett szolgáltatás tekintetében olyan arányban köteles elfogadni, amilyen arányban az igazolást benyújtó ajánlattevő vagy részvételre jelentkező az általa elvégzett teljesítés alapján az ellenszolgáltatásból részesült.A 321/2015. (X. 30.) Korm. Rendelet 24. § (1) bekezdése alapján azokban az esetekben, amelyekben a 28. §-ban és a 36. §-ban meghatározott minősített ajánlattevők hivatalos jegyzéke – figyelemmel a 30. §-ban és a 39. §-ban foglaltakra – bizonyítja, hogy a gazdasági szereplő megfelel az adott alkalmassági követelménynek, a minősített ajánlattevők elektronikusan elérhető hivatalos jegyzékén való szereplés tényét, illetve az Európai Unió egy másik tagállamában letelepedett gazdasági szereplő által benyújtott, a letelepedési helye szerinti, az elismert ajánlattevők hivatalos listáját vezető szervezettől származó jegyzék szerinti igazolást is köteles az ajánlatkérő elfogadni az (1) bekezdésben foglalt egyéb igazolási módok helyett.Felhívjuk részvételre jelentkezők figyelmét, hogy az alkalmasságot alátámasztó iratok benyújtása csak az ajánlattételi szakaszban szükséges (a Kbt. 69. § (4)-(8) bekezdésére tekintettel), jelen részvételi szakaszban részvételre jelentkezőnek elegendő az EEKD-ban foglalt nyilatkozatát benyújtani az alkalmasság igazolása körében.Ajánlatkérő rögzíti, hogy amennyiben egy gazdasági szereplő referenciaként olyan korábbi tevékenységet kíván bemutatni, amelyben konzorcium vagy projekttársaság tagjaként teljesített, abban az esetben az Ajánlatkérő csak azt fogadja el az alkalmasság igazolásaként, amely konzorciumi tagként vagy projekttársaság tagjaként saját hányadban kielégíti az előírt alkalmassági feltételeket, figyelemmel a Kbt. 140. § (9) bekezdésében meghatározottakra is. (Kérjük emiatt a teljesítés bemutatásáról szóló nyilatkozatban adják meg a saját teljesítés mértékét százalékban vagy HUF-ban.)

A szerződéskötés feltétele: - Nyertes ajánlattevő köteles legkésőbb a szerződéskötés időpontjára

szakmai felelősségbiztosítási szerződést kötni vagy meglévő felelősségbiztosítását kiterjeszteni Ajánlatkérő által előírt mértékű és terjedelmű felelősségbiztosításra. A jelen közbeszerzési eljárás során előírt felelősségbiztosítás mértéke: legalább 25.000.000,-Ft/kár, 50.000.000,-Ft/év mértékű. Amennyiben a nyertes ajánlattevő a szerződéskötés időpontjában nem rendelkezik a fenti kritériumokkal rendelkező felelősségbiztosítással, abban az esetben az a szerződéskötéstől való visszalépést jelenti a Kbt. 131. § (4) bekezdése alapján és az ajánlatkérő a második legkedvezőbb ajánlattevővel köt szerződést. Ajánlattevőnek ajánlatában nyilatkoznia kell, hogy nyertessége esetén a szerződéskötés időpontjában a fenti tartalmú felelősségbiztosítással rendelkezni fog.

Kizáró okok igazolása: - a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § (1) bekezdése alapján a részvételre

jelentkezőnek jelentkezésében a Kbt. Második Része szerint lefolytatott közbeszerzési eljárásban részvételi jelentkezésének benyújtásakor a

rendelet II. Fejezetének megfelelően, az egységes európai közbeszerzési dokumentum (EEKD) benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdésének a hatálya alá,

- a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § (2) bekezdése alapján az ajánlatkérő által a Kbt. 69. § (4)–(8) bekezdése alapján a kizáró okokra vonatkozó igazolások benyújtására felhívott gazdasági szereplőnek a III. Fejezetnek megfelelően kell igazolnia, hogy nem tartozik az eljárásban előírt kizáró okok hatálya alá,

- a Kbt. 67. § (4) bekezdés alapján be kell nyújtani arra vonatkozó nyilatkozatát, hogy nem vesz igénybe a szerződés teljesítéséhez a Kbt. 62. §szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót.

- a részvételi jelentkezésnek tartalmaznia kell a részvételre jelentkező nyilatkozatát a Kbt. 66. § (4) bekezdésére.

- a Kbt. 67. § (1) bekezdés alapján a gazdasági szereplő részvételi jelentkezésében köteles a kizáró okok fenn nem állása, az alkalmassági követelményeknek való megfelelés tekintetében az egységes európai közbeszerzési dokumentumba foglalt nyilatkozatát jelentkezése részeként benyújtani.

Formai előírások : a részvételi jelentkezést nem elektronikus úton kell a jelen felhívásban és a közbeszerzési dokumentumokban meghatározott tartalmi, és a formai követelményeknek megfelelően elkészítenie és benyújtania:

o a részvételi jelentkezés papír alapú példányát zsinórral, lapozhatóan össze kell fűzni, a csomót matricával a részvételi jelentkezés első vagy hátsó lapjához rögzíteni, a matricát le kell bélyegezni, vagy a részvételi jelentkező részéről erre jogosultnak alá kell írni, úgy hogy a bélyegző, illetőleg az aláírás legalább egy része a matricán legyen;

o a részvételi jelentkezés oldalszámozása eggyel kezdődjön és oldalanként növekedjen. Elegendő a szöveget vagy számokat vagy képet tartalmazó oldalakat számozni, az üres oldalakat nem kell, de lehet. A címlapot és hátlapot (ha vannak) nem kell, de lehet számozni. Az ajánlatkérő az ettől kismértékben eltérő számozást (pl. egyes oldalaknál a /A, /B oldalszám) is elfogad, ha a tartalomjegyzékben az egyes iratok helye egyértelműen azonosítható és az iratok helyére egyértelműen lehet hivatkozni. Az ajánlatkérő a kismértékben hiányos számozást jogosult kiegészíteni, ha ez a részvételi jelentkezésben való tájékozódása, illetve a részvételi jelentkezésre való hivatkozása érdekében szükséges;

o a részvételi jelentkezésnek az elején tartalomjegyzéket kell tartalmaznia, mely alapján a részvételi jelentkezésben szereplő dokumentumok oldalszám alapján megtalálhatóak;

o a részvételi jelentkezést zárt csomagolásban, 1 papír alapú példányban, továbbá 1 db elektronikus másolati példányban kell (DVD vagy CD adathordozón) benyújtani; a papír alapú és az elektronikus példány közötti ellentmondás esetén ajánlatkérő a papír alapú példányt tekinti irányadónak;

o a részvételi jelentkezésben lévő, minden dokumentumot (nyilatkozatot) a végén alá kell írnia az adott gazdálkodó szervezetnél erre jogosult(ak)nak

vagy olyan személynek, vagy személyeknek aki(k) erre a jogosult személy(ek)től írásos felhatalmazást kaptak;

o a részvételi jelentkezés minden olyan oldalát, amelyen – a részvételi jelentkezés beadása előtt - módosítást hajtottak végre, az adott dokumentumot aláíró személynek vagy személyeknek a módosításnál is kézjeggyel kell ellátni;

o a zárt csomagon „Részvételi jelentkezés – A Zrínyi utca 12-14. szám alatti ingatlan engedélyes és kiviteli terveinek elkészítése” valamint: „Csak a közbeszerzési eljárás során, a részvételi határidő lejártakor bontható fel!” megjelölést kell feltüntetni.

o A részvételi jelentkezéseket írásban és zártan, a felhívás által megjelölt kapcsolattartási pontban megadott címre közvetlenül vagy postai úton kell benyújtani a részvételi határidő lejártáig. A postán feladott részvételi jelentkezéseket az ajánlatkérő csak akkor tekinti határidőn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére a részvételi határidő lejártát megelőzően sor kerül. A részvételi jelentkezés, illetve az azzal kapcsolatos postai küldemények elvesztéséből eredő kockázat a részvételre jelentkezőt terheli.

Fordítás: a részvételi jelentkezésben valamennyi igazolást és dokumentumot magyar nyelven kell benyújtani. Az ajánlatkérő a nem magyar nyelven benyújtott dokumentumok részvételre jelentkező általi felelős fordítását is köteles elfogadni (Kbt. 47. § (2) bekezdés).

Irányadó jog: a jelen részvételi felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a közbeszerzésről szóló 2015. évi CXLIII. törvény és végrehajtási rendeleteinek, a 272/2014. (XI.5.) Korm.rendelet, 2011. évi CXCV. törvény az államháztartásról, 368/2011. (XII. 31.) Korm. rendelet az államháztartásról szóló törvény végrehajtásáról előírásai szerint kell eljárni.

Közös részvételi jelentkezés: Közös részvételi jelentkezés esetén a Kbt. 35. § alapján kell eljárni. Amennyiben több gazdasági szereplő közösen nyújt be részvételi jelentkezést a közbeszerzési eljárásban, akkor csatolniuk kell az erre vonatkozó megállapodást.

Aláírás igazolása: A részvételi jelentkezéshez csatolni kell a részvételre jelentkező, az alkalmasság igazolásába bevont (kapacitást nyújtó) gazdasági szereplő cégjegyzésre jogosult, nyilatkozatot, dokumentumot aláíró képviselő aláírási címpéldányát vagy a 2006.évi V. törvény 9. § (1) bekezdése szerinti aláírás mintáját. Amennyiben a részvételi jelentkezés cégjegyzésre jogosultak által meghatalmazott(ak) aláírásával kerül benyújtásra, a meghatalmazásnak tartalmaznia kell a meghatalmazott aláírás mintáját is.

Projekttársaság: Ajánlatkérő projekttársaság létrehozását kizárja mind reszvételre jelentkező, mind közös részvételre jelentkezők vonatkozásában.

Irányadó idő: A felhívásban megadott időpontok a Közép-európai időzóna szerint értendők.

Átszámítás, árfolyamok: A nem a kért valutanemben rendelkezésre álló adatok vonatkozásában a Magyar Nemzeti Bank által, a részvételi felhívás feladásának napján közzétett devizaárfolyamok képezik az átszámítás alapját. Amennyiben valamely devizát a Magyar Nemzeti Bank nem jegyez, az adott devizára a részvételre jelentkező székhelye szerinti ország központi bankja által a részvételi felhívás feladásának napján érvényes devizaárfolyamon számított euró ellenérték képezi az átszámítás alapját a fentiek szerint.

Kiegészítő tájékoztatás: Ajánlatkérő a kiegészítő tájékoztatás vonatkozásában a Kbt. 56. § alapján jár el. Ajánlatkérő konzultációt, helyszíni bejárást nem tart.

Öntisztázás: a Kbt. 64. § (1)-(2) bekezdés alapján a Kbt. 62. § (1) bekezdés b) és f) pontjában említett kizáró okok kivételével bármely egyéb kizáró ok fennállása ellenére a részvételre jelentkező, alvállalkozó vagy alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő nem zárható ki a közbeszerzési eljárásból, amennyiben a Közbeszerzési Hatóság a Kbt. 188. § (4) bekezdése szerinti - vagy bírósági felülvizsgálata esetén a bíróság a 188. § (5) bekezdése szerinti - jogerős határozata kimondta, hogy az érintett gaz-dasági szereplő a részvételi jelentkezés benyújtását megelőzően olyan in-tézkedéseket hozott, amelyek a kizáró ok fennállásának ellenére kellőképpen igazolják a megbízhatóságát. Ha a Közbeszerzési Hatóság a 188. § (4) bekezdése szerinti - vagy bírósági felülvizsgálata esetén a bíróság a 188. § (5) bekezdése szerinti - jogerős határozata kimondja az adott kizáró ok hatálya alatt álló gazdasági szereplő megbízhatóságát, az ajánlatkérő mérle-gelés nélkül köteles azt elfogadni. A jogerős határozatot a gazdasági szereplő az egységes európai közbeszerzési dokumentummal egyidejűleg köteles benyújtani.

A közbeszerzési dokumentumok átvétele: Ajánlatkérő a közbeszerzési dokumentumokat a gazdasági szereplők számára elektronikus úton, korlátlanul és teljeskörűen, térítésmentesen hozzáférhetővé teszi oly módon, hogy azokat közzéteszi a honlapján.

o Az eljárásban való részvétel feltétele a közbeszerzési dokumentumok letöltésének visszaigazolása. (Közös részvételi jelentkezés esetén elegendő egy részvételre jelentkezőnek visszaigazolni a dokumentáció letöltését). A közbeszerzési dokumentumok letöltését a gazdasági szereplőnek a letöltött

Jelen eljárásban Ajánlatkérő a többváltozatú (alternatív) ajánlattétel lehetőségét kizárja és részajánlattételi lehetőséget nem biztosít. Indokolás: Ajánlatkérő a részajánlattétel lehetőségét nem biztosítja jelen eljárás során, tekintettel arra, hogy az eljárás tárgyát képező, az engedélyes és kiviteli tervek elkészítésére vonatkozó szolgáltatás egységes, a feladat szétbontása nem lehetséges.

dokumentáció mellékletét képező kitöltött és cégszerűen aláírt visszaigazoló adatlap (6. sz. iratminta) ajánlatkérőnek, vagy a lebonyolító szervezetnek történő megküldésével (faxon és/vagy e-mailen) kell igazolnia. A közbeszerzési dokumentumok letöltése és annak visszaigazolása az érvényes részvételre jelentkezés feltétele, ennek hiányában a részvételre jelentkezés érvénytelennek minősül.

o A közbeszerzési dokumentumok letöltéséről szóló nyilatkozatot legkésőbb a részvételi határidő lejártát megelőzően kell az ajánlatkérő rendelkezésére bocsátani, de javasoljuk annak letöltést követő mihamarabbi megküldését annak érdekében, hogy az ajánlatkérő a kiegészítő tájékoztatást a dokumentációt letöltő gazdasági szereplőnek megküldhesse.

o A gazdasági szereplő felelőssége és kockázata az, hogy amennyiben haladéktalanul nem küldi meg ajánlatkérő részére a letöltésről szóló visszaigazolást, úgy ajánlatkérő nem tudja részére közvetlenül megküldeni a kiegészítő tájékoztatás(oka)t és ez esetben a gazdasági szereplőnek kell tájékozódnia ajánlatkérő honlapjáról a kiegészítő tájékoztatáskérés(ek)re adott válasz(ok)ról.

10. SEGÉD AZ EGYSÉGES EURÓPAI KÖZBESZERZÉSI DOKUMENTUMOK (4. SZ. MELLÉKLET) KITÖLTÉSÉHEZ:

IRÁNYMUTATÁS AZ EGYSÉGES EURÓPAI KÖZBESZERZÉSI DOKUMENTUM

KITÖLTÉSÉRE(Útmutató)

A formanyomtatványon sárga színnel jelzettek kitöltendők!

KIZÁRÓ OKOK (EEKD III. RÉSZ)(321/2015 Korm. rendelet II. fejezet)

4. § (1) Az ajánlattevő, részvételre jelentkező vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő a formanyomtatvány benyújtásával a következő módon igazolja előzetesen a Kbt. 62. §-ában említett kizáró okok hiányát

a) a Kbt. 62. § (1) bekezdés a) pont aa)-af) alpontokra vonatkozó nyilatkozat tekintetében a gazdasági szereplő a formanyomtatvány III. részének „A” szakaszát tölti ki.

Magyarázat:62. § (1) a)aa) Bűnszervezetben való részvétel;ab) korrupció;ac) csalás;ad) Terrorista bűncselekmény vagy terrorista csoporthoz kapcsolódó

bűncselekmény;ae) Pénzmosás vagy terrorizmus finanszírozása;af) Gyermekmunka és az emberkereskedelem más formái

A fentiekben felsorolt bűncselekmények valamelyikét elkövette és a bűncselekmény elkövetése az elmúlt 5 évben jogerős bírósági ítéletben megállapodást nyert úgy az „A” szakaszt kitölteni szükséges értelemszerűen, a nemleges válasz esetén is a „Nem” rublikát jelölni.

b) a Kbt. 62. § (1) bekezdés a) pont ag) alpontra vonatkozó nyilatkozatot a gazdasági szereplő a formanyomtatvány III. részének „D” szakaszában teszi meg

A Kbt. 62. § (1) bekezdés a) pont ag) alpont szerinti bűncselekményt követett el és a bűncselekmény elkövetése az elmúlt 5 évben jogerős bírósági ítéletben megállapodást nyert úgy az „D” szakaszt kitölteni szükséges értelemszerűen, adott esetben, a nemleges válasz esetén is a „Nem” rublikát jelölni.

c) a Kbt. 62. § (1) bekezdés a) pont ah) alpontjára vonatkozóan a nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplő a formanyomtatvány a) és b) pontnak megfelelő kitöltésével egyben az ah) alpontban említett személyes joga szerinti hasonló bűncselekményekről is nyilatkozik

d) a Kbt. 62. § (1) bekezdés b) pontjára vonatkozóan a formanyomtatvány III. részének „B” szakasza kitöltésével nyilatkozik azzal, hogy csak az egy évnél régebben lejárt adó-, vámfizetési vagy társadalombiztosítási járulék tartozást és a tartozás lejártának időpontját kötelező feltüntetni,

A „B” Adófizetési vagy a Társadalombiztosítási járulék fizetésére vonatkozó kötelezettség megszegésével kapcsolatos okok értelemszerű kitöltése szükséges, igen válasz esetén is az „igen” rublikát jelölni, nemleges válasz esetén minden oda vonatkozó részt is adott esetben.

e) a Kbt. 62. § (1) bekezdés c), d), h)-j) és m) pontjára vonatkozóan a formanyomtatvány III. része „C” szakaszának vonatkozó pontjai kitöltésével nyilatkozik

Magyarázat:62. § (1) c) pont - végelszámolás, csődeljárás, fizetésképtelenségi eljárással

kapcsolatban - a „C” szakasz 3. cella a) b) pontja;62. § (1) d) pont - tevékenységét felfüggesztették - a „C” szakasz 3. cella f) pontja

vonatkozik rá, így mindkét esetben értelemszerűen kitölteni szükséges.62. § (1) h) pont - hamis adat szolgáltatás - a „C” szakasz 10. cella a)-b) ponja;62. § (1) i) pont - adott eljárásban hamis adat szolgáltatás – a „C” szakasz 10. cella

c pontja;62. § (1) j pont - jogtalan befolyásolás – a „C” szakasz 10. cella d) pontja

vonatkozik rá, így mindhárom esetben értelemszerűen kitölteni szükséges.62. § (1) m összeférhetetlenséggel kapcsolatban – a „C” szakasz 7-8. cellákat

szükséges kitölteni értelemszerűen

f) a Kbt. 62. § (1) bekezdés e)-g), k), l), p) és q) pontjára vonatkozóan a formanyomtatvány III. részének „D” szakaszában a vonatkozó pontok kitöltésével nyilatkozik,

Magyarázat:

62. § (1) e) pont - gazdasági illetve szakmai tevékenységével kapcsolatos bűncselekmény 3 éven belül;62. § (1) f) pont - nem vehet részt közbeszerzési eljárásban vagy bírósági ítélet korlátozza az eltiltás ideje alatt;62. § (1) g) pont - KDB határozata alapján jogerősen eltiltásra került;62. § (1) k) pont - adóilletőség, tényleges tulajdonos;62. § (1) l) pont - jogszerű foglalkoztatás;62. § (1) p) pont – előleget nem a szerződésnek megfelelően használta fel62. § (1) q) pont - súlyosan megsértette a közbeszerzési eljárás vagy koncessziós

beszerzési eljárás eredményeként kötött szerződés teljesítésére e törvényben előírt rendelkezéseket, és ezt a Közbeszerzési Döntőbizottság, vagy a Döntőbizottság határozatának bírósági felülvizsgálata esetén a bíróság 90 napnál nem régebben meghozott, jogerős határozata megállapította

A fentiekben felsorolt kizáró okokkal kapcsolatban a „D” szakaszt kell kitölteni értelemszerűen adott esetben.

g) a Kbt. 62. § (1) bekezdés n)-o) pontjára vonatkozóan a formanyomtatvány III. része „C” szakaszának vonatkozó pontja kitöltésével azzal, hogy ha a gazdasági szereplő bírságelengedésben részesült, vagy az ajánlat benyújtását megelőzően a jogsértést a Gazdasági Versenyhivatalnak bejelentette, ezt a tényt a formanyomtatványban feltünteti.

A Kbt. 62. § (1) bekezdés n)-o) pontjára vonatkozóan a „C” szakasz 6. cellát kell kitölteni, nemleges válasz esetén is a „Nem” rublikát jelölni.

Az (1) bekezdés a)-c) pontja alapján megtett nyilatkozat a Kbt. 62. § (2) bekezdésében említett személyekre is vonatkozik.

ALKALMASSÁGI KÖVETELMÉNYEKNEK VALÓ MEGFELELÉSRŐL (EEKD IV. RÉSZ)

Ajánlattevő a szakmai tevékenységre és a műszaki, szakmai alkalmassági követelményeknek való megfelelésről az EEKD-ban elegendő, ha csak a IV. rész: Kiválasztási szempontok : AZ ÖSSZES KIVÁLASZTÁSI SZEMPONT ÁLTALÁNOS JELZÉS részt tölti ki, a IV. rész bármely más további szakaszának kitöltése nem szükséges.

3. KÖTETAJÁNLOTT IGAZOLÁS- ÉS NYILATKOZATMINTÁK

1. számú melléklet

TARTALOM- ÉS IRATJEGYZÉKA RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSHEZ CSATOLANDÓ

DOKUMENTUMOKRÓLOldalszám

Tartalomjegyzék (fedőlapot vagy felolvasólapot követően) (1. sz. melléklet);Felolvasólap (2.1. / 2.2. sz. melléklet)Részvételi nyilatkozat (3. sz. melléklet)A kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet olyan szerződéses vagy előszerződésben vállalt kötelezettségvállalását tartalmazó okirata, amely alátámasztja, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt – adott esetbenI. FEJEZET: KIZÁRÓ OKOKKAL KAPCSOLATBAN ELŐÍRT NYILATKOZATOK, IGAZOLÁSOKEgységes európai közbeszerzési dokumentum (4. sz. melléklet).Részvételre jelentkező vonatkozásában folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetén a részvételi jelentkezéshez csatolandó a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelem és az annak érkeztetéséről a cégbíróság által megküldött igazolás is. Amennyiben részvételre jelentkező vonatkozásában nincs folyamatban változásbejegyzési eljárás, úgy kérjük, nemleges tartalmú változásbejegyzési nyilatkozatot szíveskedjenek a részvételi jelentkezés részeként benyújtani. (5. sz. melléklet)Nyilatkozat kizáró okokról a Kbt. 67. § (4) bekezdése alapján (6. sz. melléklet)II. FEJEZET: GAZDASÁGI ÉS PÉNZÜGYI ALKALMASSÁGGAL KAPCSOLATBAN ELŐÍRT NYILATKOZATOK, IGAZOLÁSOKEgységes európai közbeszerzési dokumentum (4. sz. melléklet).III. FEJEZET: MŰSZAKI, ILLETVE SZAKMAI ALKALMASSÁGGAL KAPCSOLATBAN ELŐÍRT NYILATKOZATOK, IGAZOLÁSOKEgységes európai közbeszerzési dokumentum (4. sz. melléklet).IV. FEJEZET: A RÉSZVÉTELI FELHÍVÁSBAN ELŐÍRT EGYÉB NYILATKOZATOK, IGAZOLÁSOKRészvételre jelentkező, az alkalmasság igazolásába bevont (kapacitást nyújtó) gazdasági szereplő cégjegyzésre jogosult, részvételi jelentkezésben csatolt nyilatkozatot, dokumentumot

aláíró képviselőjének aláírási címpéldánya vagy aláírás mintája.

A cégkivonatban nem szereplő kötelezettségvállalók esetében a cégjegyzésre jogosult személytől származó, részvételi jelentkezés aláírására vonatkozó (a meghatalmazott aláírását is tartalmazó) írásos meghatalmazás teljes bizonyító erejű magánokiratba foglalva (7. sz. melléklet, adott esetben)Nyilatkozat dokumentáció letöltéséreől (8. sz. melléklet)Közös részvételre jelentkezői megállapodás (adott esetben)V. FEJEZET: ÜZLETI TITKOT TARTALMAZÓ IRATOK (ADOTT ESETBEN)VI. FEJEZET: A RÉSZVÉTELRE JELENTKEZŐ ÁLTAL BECSATOLNI KÍVÁNT DOKUMENTUMOK (ADOTT ESETBEN)a papír alapú példányról készített 1 db elektronikus példány

A részvételi jelentkezés minden olyan oldalát, amelyen – a részvételi jelentkezés beadása előtt - módosítást hajtottak végre, az adott dokumentumot aláíró személy(ek)nek a módosításnál is kézjeggyel kell ellátni.

2.1. számú melléklet

FELOLVASÓLAP(önálló jelentkezés esetén)

1. Részvételre jelentkezőNév: Székhely: Telefon: Fax: E-mail: Adószám:

2. Részvételre jelentkezés tárgya:

„A Zrínyi utca 12-14. szám alatti ingatlanengedélyes és kiviteli terveinek elkészítése”

Keltezés (helység, év, hónap, nap)

(cégjegyzésre jogosult vagy szabályszerűen meghatalmazott

képviselő aláírása)

2.2. számú melléklet

FELOLVASÓLAP(közös részvételre jelentkezés esetén)

1. Közös részvételre jelentkező:Név: Székhely: Telefon: Fax: E-mail: Adószám:

Tagok adatai (név, székhely):

Tagok adatai (név, székhely):

2. Részvételi jelentkezés tárgya:





3. számú mellékletRÉSZVÉTELI NYILATKOZAT

Alulírott …………………………….…….., mint a ……………………………… (Részvételre jelentkező megnevezése) …………………………. (részvételre jelentkező székhelye), …………………………. (Részvételre jelentkezőt nyilvántartó cégbíróság neve), ………………………… (Részvételre jelentkező cégjegyzékszáma) nevében kötelezettségvállalásra jogosult …………….. (tisztség megjelölése) „A Zrínyi utca 12-14. szám alatti ingatlan engedélyes és kiviteli terveinek elkészítése” tárgyában megindított közbeszerzési eljárással összefüggésben.

Nyilatkozom a Kbt. 66. § (6) bekezdés a) pontja alapján1, hogy a közbeszerzés tárgyának alábbiakban meghatározott részeivel összefüggésben alvállalkozó(ka)t veszek igénybe2:

A közbeszerzés azon része, amellyel összefüggésben szerződést fog kötni

Nyilatkozom a Kbt. 66. § (6) bekezdés b) pontja alapján3, hogy a szerződés teljesítéséhez a 1. pontban meghatározott közbeszerzési részek esetében a részvételi jelentkezés benyújtásakor ismert alvállalkozókat veszem igénybe:

Alvállalkozó neve, címe

A közbeszerzés azon része, amellyel

összefüggésben szerződést fog kötni

1 66. § (6) Az ajánlatkérő a közbeszerzési eljárást megindító felhívásban előírhatja, hogy az ajánlatban, több szakaszból álló eljárásban a részvételi jelentkezésben meg kell jelölnia) a közbeszerzésnek azt a részét (részeit), amelynek teljesítéséhez az ajánlattevő (részvételre jelentkező) alvállalkozót kíván igénybe venni.2 Amennyiben nem kíván igénybe venni, úgy írja be, hogy „Nem kíván igénybe venni” 3 40. § (1) Az ajánlatkérő a közbeszerzési eljárást megindító felhívásban előírhatja, hogy az ajánlatban, több szakaszból álló eljárásban a részvételi jelentkezésben meg kell jelölnib) az ezen részek tekintetében igénybe venni kívánt és az ajánlat vagy a részvételi jelentkezés benyújtásakor már ismert alvállalkozókat.

Nyilatkozom a Kbt. 65. § (7) bekezdése alapján4, hogy az alábbi kapacitást nyújtó szervezet(ek)et kívánjuk igénybe venni5:

Kapacitást rendelkezésre bocsátó szervezet (név, cím)

Az alkalmassági feltétel6, amelynek igazolásához a

kapacitást nyújtó szervezet erőforrására támaszkodik (a felhívás vonatkozó pontjának

megjelölése)

A Kbt. 66. § (2) bekezdése alapján nyilatkozom, hogy részvételi jelentkezésünk az előzőekben meghatározott - általunk teljes körűen megismert - dokumentumokon alapszik.

A Kbt. 66. § (4) bekezdése alapján nyilatkozom továbbá, hogy vállalkozásunk a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény

szerint ……………………………………- vállalkozásnak7 minősül / nem tartozik a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló

törvény hatálya alá8.

4 Kbt. 65. § (7): Az előírt alkalmassági követelményeknek az ajánlattevők vagy részvételre jelentkezők bármely más szervezet vagy személy kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. Ebben az esetben meg kell jelölni az ajánlatban, több szakaszból álló eljárásban a részvételi jelentkezésben ezt a szervezetet és az eljárást megindító felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt vagy követelményeket, amelynek igazolása érdekében az ajánlattevő vagy részvételre jelentkező ezen szervezet erőforrására vagy arra is támaszkodik. A (8) bekezdésben foglalt eset kivételével csatolni kell az ajánlatban vagy részvételi jelentkezésben a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet olyan szerződéses vagy előszerződésben vállalt kötelezettségvállalását tartalmazó okiratot, amely alátámasztja, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt.5 Amennyiben nem kíván igénybe venni, úgy írja be, hogy „Nem kíván igénybe venni” 6 Kbt. 65. § (8): Az a szervezet, amelynek adatait az ajánlattevő vagy részvételre jelentkező a gazdasági és pénzügyi alkalmasság igazolásához felhasználja, a Ptk. 6:419. §-ában foglaltak szerint kezesként felel az ajánlatkérőt az ajánlattevő teljesítésének elmaradásával vagy hibás teljesítésével összefüggésben ért kár megtérítéséért.Kbt. 65. § (9): A külön jogszabályban foglaltak szerint előírt, szakemberek – azok végzettségére, képzettségére – rendelkezésre állására vonatkozó követelmény, valamint a releváns szakmai tapasztalatot igazoló referenciákra vonatkozó követelmény teljesítésének igazolására a gazdasági szereplő csak akkor veheti igénybe más szervezet kapacitásait, ha az adott szervezet valósítja meg azt az építési beruházást, szolgáltatást vagy szállítást amelyhez e kapacitásokra szükség van. Az (1) bekezdés c) pontja szerinti követelmény igazolására akkor vehető igénybe más szervezet kapacitása, ha az adott szervezet valósítja meg azt a feladatot, amelyre vonatkozóan a nyilvántartásban szereplés, szervezeti tagság vagy engedéllyel rendelkezés kötelezettsége fennáll. A (7) bekezdés szerint csatolandó kötelezettségvállalásnak ezt kell alátámasztania.7 mikro-, kis- vagy középvállalkozás a 2004. évi XXXIV. törvény meghatározásai szerint – a megfelelő választ a jogszabály rendelkezéseinek tanulmányozását követően kérjük megadni.8 A nem alkalmazandó szövegrészt kérjük törölni.


___________________________________(cégjegyzésre jogosult vagy szabályszerűen

meghatalmazott képviselő aláírása)


AZ EGYSÉGES EURÓPAI KÖZBESZERZÉSI DOKUMENTUM FORMANYOMTATVÁNYA

I. RÉSZ: A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁSRA ÉS AZ AJÁNLATKÉRŐ SZERVRE VAGY A KÖZSZOLGÁLTATÓ AJÁNLATKÉRŐRE VONATKOZÓ

INFORMÁCIÓK

Olyan közbeszerzési eljárásoknál, amelyekben az eljárást megindító felhívást az Európai Unió Hivatalos Lapjában tették közzé, az I. részben előírt információ automatikusan beolvasásra kerül, feltéve, hogy az elektronikus ESPD-szolgáltatást9

használták az egységes európai közbeszerzési dokumentum kitöltéséhez.

Az Európai Unió Hivatalos lapjában közzétett vonatkozó hirdetmény10 hivatkozási adatai:…………………………………

Ha az eljárást megindító felhívás nem jelent meg az EU Hivatalos Lapjában, akkor az ajánlatkérő szervnek vagy a közszolgáltató ajánlatkérőnek kell kitöltenie az információt, amely lehetővé teszi a közbeszerzési eljárás egyértelmű azonosítását.

Amennyiben nincs előírva hirdetmény közzététele az Európai Unió Hivatalos Lapjában, kérjük, hogy adjon meg egyéb olyan információt, amely lehetővé teszi a közbeszerzési eljárás egyértelmű azonosítását (pl. nemzeti szintű közzététel hivatkozási adata): [….]

A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁSRA VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK

Az I. részben előírt információ automatikusan megjelenik, feltéve, hogy a fent említett elektronikus ESPD-szolgáltatást használják az egységes európai közbeszerzési dokumentum létrehozásához és kitöltéséhez. Ha nem, akkor ezt az információt a gazdasági szereplőnek kell kitöltenie.

A beszerző azonosítása11 Válasz:

9 A Bizottság szervezeti egységei az elektronikus ESPD-szolgáltatást díjmentesen bocsátják az ajánlatkérő szervek, a közszolgáltató ajánlatkérők, a gazdasági szereplők, az elektronikus szolgáltatók és más érdekelt felek rendelkezésére.

10 Ajánlatkérő szervek részére: vagy az eljárást megindító felhívásként alkalmazott Előzetes tájékoztató, vagy Szerződésről szóló hirdetmény.

Közszolgáltató ajánlatkérők részére: az eljárást megindító felhívásként alkalmazott Időszakos előzetes tájékoztató,

Szerződésről szóló hirdetmény, vagy a Minősítési rendszer meglétéről szóló hirdetmény11 A vonatkozó hirdetmény I. szakaszának I.1 pontjából átmásolandó információ. Közös közbeszerzés esetén

kérjük feltüntetni minden résztvevő beszerző nevét.

Név: Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Önkormányzata

Melyik beszerzést érinti? Válasz:

A közbeszerzés megnevezése vagy rövid ismertetése12:


Az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben)13:

[ - ]

Az egységes európai közbeszerzési dokumentum minden szakaszában az összes egyéb információt a gazdasági szereplőnek kell kitöltenie.

II. RÉSZ: A GAZDASÁGI SZEREPLŐRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK

A: A GAZDASÁGI SZEREPLŐRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK

Azonosítás: Válasz:

Név: [ ]

Uniós adószám (HÉA-azonosító szám), adott esetben:

Ha nincs uniós adószám (HÉA-azonosító szám), kérjük egyéb nemzeti azonosító szám feltüntetését, adott esetben, ha szükséges.

[ ]

[ ]

Postai cím: [……]

Kapcsolattartó személy vagy személyek14:

Telefon:

E-mail cím:

[……]

[……]

[……]

[……]

12 Lásd a vonatkozó hirdetmény II.1.1 és II.1.3 pontját.13 Lásd a vonatkozó hirdetmény II.1.1 pontját.14 Kérjük, ismételje meg a kapcsolattartó személyekre vonatkozó információt, ahányszor szükséges.

Internetcím (adott esetben):

Általános információ: Válasz:

A gazdasági szereplő mikro-, kis- vagy középvállalkozás15?

[] Igen [] Nem

Csak ha a közbeszerzés fenntartott 16 : A gazdasági szereplő védett műhely, szociális vállalkozás17 vagy védett munkahely-teremtési programok keretében fogja teljesíteni a szerződést?Ha igen, mi a fogyatékossággal élő vagy hátrányos helyzetű munkavállalók százalékos aránya?

Ha szükséges, kérjük, adja meg, hogy az érintett munkavállalók a fogyatékossággal élő vagy hátrányos helyzetű munkavállalók mely kategóriájába vagy kategóriáiba tartoznak.

[] Igen [] Nem

[…]

[….]

Adott esetben, a gazdasági szereplő szerepel-e az elismert gazdasági szereplők hivatalos jegyzékében, vagy rendelkezik-e azzal egyenértékű igazolással (pl. nemzeti (elő)minősítési rendszer keretében)?

[] Igen [] Nem [] Nem alkalmazható

Ha igen:

Kérjük, válaszolja meg e szakasz további részeit, e rész B. szakaszát és amennyiben releváns, e rész C.

15 Lásd a Bizottság 2003. május 6-i ajánlását a mikro-, kis és középvállalkozások meghatározásáról (HL L 124., 2003.5.20., 36. o.). Ez az információ csak statisztikai célból szükséges.

Mikrovállalkozás: olyan vállalkozás, amely 10-nél kevesebb főt foglalkoztat, és amelynek éves forgalma és/vagy éves mérlegfőösszege nem haladja meg a 2 millió eurót.

Kisvállalkozás: olyan vállalkozás, amely 50-nél kevesebb főt foglalkoztat, és amelynek éves forgalma és/vagy éves mérlegfőösszege nem haladja meg a 10 millió eurót;

Középvállalkozás: olyan vállalkozás, amely nem mikro- és nem kisvállalkozás, és amely 250-nél kevesebb főt foglalkoztat, és amelynek éves forgalma nem haladja meg az 50 millió eurót, és/vagy éves mérlegfőösszege nem haladja meg a 43 millió eurót.

16 Lásd a szerződésről szóló hirdetmény III.1.5. pontját.17 Azaz fő célja a fogyatékossággal élő vagy hátrányos helyzetű személyek szociális és szakmai

beilleszkedése.

szakaszát, adott esetben töltse ki az V. részt, valamint mindenképpen töltse ki és írja alá a VI. részt.

a) Kérjük, adott esetben adja meg a jegyzék vagy az igazolás nevét és a vonatkozó nyilvántartási vagy igazolási számot:

b) Ha a felvételről szóló igazolás vagy tanúsítvány elektronikusan elérhető, kérjük, tüntesse fel:

c) Kérjük, tüntesse fel a referenciákat, amelyeken a felvétel vagy a tanúsítás alapul, és adott esetben a hivatalos jegyzékben elért minősítést18:

d) A felvétel vagy a tanúsítás az összes előírt kiválasztási szempontra kiterjed?

Ha nem:

Ezen kívül kérjük, hogy KIZÁRÓLAG akkor töltse ki a hiányzó információt a IV. rész A., B., C. vagy D. szakaszában az esettől függően,

ha a vonatkozó hirdetmény vagy közbeszerzési dokumentumok ezt előírják:

e) A gazdasági szereplő tud-e igazolást adni a társadalombiztosítási járulékok és adók megfizetéséről, vagy meg tudja-e adni azt az információt, amely lehetővé teszi az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő számára, hogy közvetlenül beszerezze azt bármely tagország díjmentesen hozzáférhető nemzeti adatbázisából?Ha a vonatkozó információ

a) [……]

b) (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai):

[……][……][……][……]c) [……]

d) [] Igen [] Nem

e) [] Igen [] Nem

(internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai):[……][……][……][……]

18 A hivatkozások és a minősítés, ha van ilyen, a tanúsításon szerepelnek.

elektronikusan elérhető, kérjük, adja meg a következő információkat:

Részvétel formája: Válasz:

A gazdasági szereplő másokkal együtt vesz részt a közbeszerzési eljárásban?19

[] Igen [] Nem

Ha igen, kérjük, biztosítsa, hogy a többi érintett külön egységes európai közbeszerzési dokumentum formanyomtatványt nyújtson be.

Ha igen:

a) Kérjük, adja meg a gazdasági szereplő csoportban betöltött szerepét (vezető, specifikus feladatokért felelős, ...):

b) Kérjük, adja meg, mely gazdasági szereplők a közbeszerzési eljárásban együtt részt vevő csoport tagjai:

c) Adott esetben a részt vevő csoport neve:

a): [……]

b): [……]

c): [……]

Részek Válasz:

Adott esetben annak a résznek (azoknak a részeknek) a feltüntetése, amelyekre a gazdasági szereplő pályázni kíván:

[ ]

B: A GAZDASÁGI SZEREPLŐ KÉPVISELŐIRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK

Adott esetben adja meg azon személyek nevét és címét, akik a jelen közbeszerzési eljárásban jogosultak képviselni a gazdasági szereplőt:

Képviselet, ha van: Válasz:

Teljes név; a születési idő és hely, ha szükséges:

[……];[……]

Beosztás/milyen minőségben jár el: [……]

19 Nevezetesen egy csoport, konzorcium, közös vállalkozás vagy hasonló részeként.

Postai cím: [……]

Telefon: [……]

E-mail cím: [……]

Amennyiben szükséges, részletezze a képviseletre vonatkozó információkat (a képviselet formája, köre, célja stb.):

[……]

C: MÁS SZERVEZETEK KAPACITÁSAINAK IGÉNYBEVÉTELÉRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK

Igénybevétel: Válasz:

Az alábbi IV. részben feltüntetett kiválasztási kritériumoknak és (adott esetben) az alábbi V. részben feltüntetett kritériumoknak és szabályoknak való megfelelés során a gazdasági szereplő igénybe veszi-e más szervezetek kapacitásait?

[]Igen []Nem

Amennyiben igen, minden egyes érintett szervezetre vonatkozóan külön egységes európai közbeszerzési dokumentumban adja meg az e rész A. és B. szakaszában, valamint a III. részben meghatározott információkat, megfelelően kitöltve és az érintett szervezetek által aláírva.

Felhívjuk a figyelmet, hogy ennek magában kell foglalnia azokat a szakembereket vagy műszaki szervezeteket, akik/amelyek nem tartoznak közvetlenül a gazdasági szereplő vállalkozásához, különösen a minőség-ellenőrzés felelőseit, továbbá építési beruházásra irányuló közbeszerzési szerződés esetében azon szakembereket vagy műszaki szervezeteket, akiket/amelyeket a gazdasági szereplő a beruházás kivitelezéséhez igénybe vehet.

Amennyiben a gazdasági szereplő által igénybe vett meghatározott kapacitások tekintetében ez releváns, minden egyes szervezetre vonatkozóan adja meg a IV. és az V. részben meghatározott információkat is20.

20 Pl. a minőség-ellenőrzésben részt vevő műszaki szervezetek esetében: IV. rész C. szakasz, 3. pont.

D: INFORMÁCIÓK AZOKRÓL AZ ALVÁLLALKOZÓKRÓL, AKIKNEK KAPACITÁSAIT A GAZDASÁGI SZEREPLŐ NEM VESZI IGÉNYBE

(Ezt a szakaszt csak akkor kell kitölteni, ha az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő kifejezetten előírja ezt az információt.)

Alvállalkozás: Válasz:

Szándékozik-e a gazdasági szereplő a szerződés bármely részét alvállalkozásba adni harmadik félnek?

[]Igen []Nem

Ha igen, és amennyiben ismert, kérjük, sorolja fel a javasolt alvállalkozókat:

[…]*

*Legalább név, székhely/lakcím

Ha az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő kifejezetten kéri ezt az információt az e szakaszban lévő információn kívül, akkor kérjük, adja meg az e rész A. és B. szakaszában és a III. részben előírt információt mindegyik érintett alvállalkozóra (alvállakozói kategóriára) nézve.

III. RÉSZ: KIZÁRÁSI OKOK

A: BÜNTETŐELJÁRÁSBAN HOZOTT ÍTÉLETEKKEL KAPCSOLATOS OKOK

A 2014/24/EU irányelv 57. cikkének (1) bekezdése a következő kizárási okokat határozza meg:

1. Bűnszervezetben való részvétel21;

2. Korrupció22;3. Csalás23;4. Terrorista bűncselekmény vagy terrorista csoporthoz kapcsolódó

bűncselekmény24;

21 A szervezett bűnözés elleni küzdelemről szóló, 2008. október 24-i 2008/841/IB tanácsi kerethatározat (HL L 300., 2008.11.11., 42. o.) 2. cikkében meghatározottak szerint.

22 Az Európai Közösségek tisztviselőit és az Európai Unió tagállamainak tisztviselőit érintő korrupció elleni küzdelemről szóló egyezmény (HL C 195., 1997.6.25., 1. o.) 3. cikkében és a Tanács 2003. július 22-i, a magánszektorban tapasztalható korrupció elleni küzdelemről szóló 2003/568/IB kerethatározatának (HL L 192., 2003.7.31., 54. o.) 2. cikke (1) bekezdésében meghatározottak szerint. Ez a kizárási ok magában foglalja az ajánlatkérő szerv (közszolgáltató ajánlatkérő) vagy a gazdasági szereplő nemzeti jogában meghatározott korrupciót is.

23 Az Európai Közösségek pénzügyi érdekeinek védelméről szóló egyezmény 1. cikke értelmében (HL C 316., 1995.11.27., 48. o.)

5. Pénzmosás vagy terrorizmus finanszírozása25;6. Gyermekmunka és az emberkereskedelem más formái26

Az irányelv 57. cikke (1) bekezdésében foglalt okokat végrehajtó nemzeti rendelkezések szerinti büntetőeljárásban hozott ítéletekkel kapcsolatos okok:

Válasz:

Jogerősen elítélték-e a gazdasági szereplőt vagy a gazdasági szereplő igazgató, vezető vagy felügyelő testületének tagját, illetve az e testületek képviseletére, az azokban való döntéshozatalra vagy azok kontrolljára vonatkozó jogkörrel rendelkező tagját a fent felsorolt okok valamelyikéért olyan ítéletben, amelyet nem több, mint öt évvel ezelőtt hoztak, vagy amelyben a közvetlenül meghatározott kizárás időtartama továbbra is alkalmazandó?

[] Igen [] Nem*

Ha a vonatkozó információ elektronikusan elérhető, kérjük, adja meg a következő információkat: (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai):[……][……][……][……]27

* Kbt. 62. § (1) bekezdés a) pont aa)-af) alpontjai szerinti kizáró okok tekintetében.

Kbt. 62. § (1) bekezdés a) pont ah) alpontja szerinti kizáró ok tekintetében, nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplő esetében, amely bűncselekmények a személyes joga szerint a Kbt. 62. § (1) bekezdés a) pont aa)-af) alpontja szerinti bűncselekményekhez hasonló bűncselekménynek minősül.

Amennyiben igen, kérjük,28 adja meg a

24 A terrorizmus elleni küzdelemről szóló, 2002. június 13-i 2002/475/IB tanácsi kerethatározat (HL L 164., 2002.6.22., 3. o.) 1. és 3. cikkében meghatározottak szerint. Ez a kizárási ok magában foglalja az említett kerethatározat 4. cikke szerinti, bűncselekményre való felbujtást, bűnsegélyt vagy kísérletet.

25 A pénzügyi rendszereknek a pénzmosás, valamint terrorizmus finanszírozása céljára való felhasználásának megelőzéséről szóló, 2005. október 26-i 2005/60/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv (HL L 309., 2005.11.25., 15. o.) 1. cikkében meghatározottak szerint.

26 Az emberkereskedelem megelőzéséről, és az ellene folytatott küzdelemről, az áldozatok védelméről, valamint a 2002/629/IB tanácsi kerethatározat felváltásáról szóló, 2011. április 5-i 2011/36/EU európai parlamenti és tanácsi irányelv (HL L 101., 2011.4.15., 1. o.) 2. cikkében meghatározottak szerint.

27 Kérjük, szükség szerint ismételje.

következő információkat:

a) Elítélés dátuma, adja meg, hogy az 1–6. pontok közül melyik érintett, valamint az ítélet okát (okait),

b) Határozza meg az elítélt személyét [ ];

c) Amennyiben az ítélet közvetlenül megállapítja:

a) Dátum:[ ], pont(ok): [ ], ok(ok):[ ]

b) [……]

c) A kizárási időszak hossza [……] és az érintett pont(ok) [ ]

Ha a vonatkozó információ elektronikusan elérhető, kérjük, adja meg a következő információkat: (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [……][……][……][……]29

Ítéletek esetén hozott-e a gazdasági szereplő olyan intézkedéseket, amelyek a releváns kizárási okok ellenére igazolják megbízhatóságát30 (Öntisztázás)?

[] Igen [] Nem

Amennyiben igen, kérjük, ismertesse ezeket az intézkedéseket31:

[……]

B: ADÓFIZETÉSI VAGY A TÁRSADALOMBIZTOSÍTÁSI JÁRULÉK FIZETÉSÉRE VONATKOZÓ KÖTELEZETTSÉG MEGSZEGÉSÉVEL KAPCSOLATOS OKOK

Adó vagy társadalombiztosítási járulék fizetése:

Válasz:

Teljesítette-e a gazdasági szereplő összes kötelezettségét az adók és társadalombiztosítási járulékok megfizetése

[] Igen [] Nem*

28 Kérjük, szükség szerint ismételje.29 Kérjük, szükség szerint ismételje.30 A 2014/24/EU irányelv 57. cikke (6) bekezdését végrehajtó nemzeti rendelkezésekkel összhangban.31 Az elkövetett bűncselekmény jellegét figyelembe véve (egyszeri, ismételt, szisztematikus) a magyarázatnak

tükröznie kell e megtett intézkedések megfelelőségét.

tekintetében, mind a székhelye szerinti országban, mind pedig az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő tagállamában, ha ez eltér a székhely szerinti országtól?

* Kbt. 62. § (1) bekezdés b) pontja szerinti kizáró ok tekintetében

Ha nem, akkor kérjük, adja meg a következő információkat:a) Érintett ország vagy tagállamb) Mi az érintett összeg?c) A kötelezettségszegés megállapításának módja:1) Bírósági vagy közigazgatási határozat:

– Ez a határozat jogerős és végrehajtható?

– Kérjük, adja meg az ítélet vagy a határozat dátumát.

– Ítélet esetén, amennyiben erről közvetlenül rendelkezik, a kizárási időtartam hossza:

2) Egyéb mód? Kérjük, részletezze:

d) Teljesítette-e a gazdasági szereplő kötelezettségeit oly módon, hogy az esedékes adókat, társadalombiztosítási járulékokat és az esetleges kamatokat és bírságokat megfizette, vagy ezek megfizetésére kötelezettséget vállalt?

Adók Társadalombiztosítási hozzájárulás

a) [……]b) [……]

c1) [] Igen [] Nem

– [] Igen [] Nem

– [……]

– [……]

c2) [ …]

d) [] Igen [] NemHa igen, kérjük, részletezze: [……]

a) [……]b) [……]

c1) [] Igen [] Nem

– [] Igen [] Nem

– [……]

– [……]

c2) [ …]

d) [] Igen [] NemHa igen, kérjük, részletezze: [……]

Ha az adók vagy társadalombiztosítási járulékok befizetésére vonatkozó dokumentáció elektronikusan elérhető, kérjük, adja meg a következő információkat:

(internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): 32

[……][……][……]


C: FIZETÉSKÉPTELENSÉGGEL, ÖSSZEFÉRHETETLENSÉGGEL VAGY SZAKMAI KÖTELESSÉGSZEGÉSSEL KAPCSOLATOS OKOK33*

* A Kbt. 62. § (1) bekezdés c), d), h)-j) és m) pontjai szerinti kizáró okok tekintetében; továbbá a Kbt. 62. § (1) bekezdés n)-o) pontjai szerinti kizáró okok tekintetében, azzal, hogy ha a gazdasági szereplő bírságelengedésben részesült, vagy az ajánlat benyújtását megelőzően a jogsértést a Gazdasági Versenyhivatalnak bejelentette, ezt a tényt a formanyomtatványban fel kell tüntetnie a gazdasági szereplőnek.

Felhívjuk a figyelmet, hogy e közbeszerzés alkalmazásában lehetséges, hogy a következő kizárási okok valamelyikét a nemzeti jog, a vonatkozó hirdetmény vagy a közbeszerzési dokumentumok pontosabban meghatározzák. Így például a nemzeti jog rendelkezhet úgy, hogy a „súlyos szakmai kötelességszegés” fogalma több különböző magatartásformát takarhat.

Esetleges fizetésképtelenség, összeférhetetlenség vagy szakmai kötelességszegés

Válasz:

A gazdasági szereplő tudomása szerint megszegte-e kötelezettségeit a környezetvédelmi, a szociális és a munkajog terén34?

[] Igen [] Nem

Ha igen, hozott-e a gazdasági szereplő olyan intézkedéseket, amelyek e kizárási okok ellenére igazolják megbízhatóságát (Öntisztázás)?

[] Igen [] Nem

Amennyiben igen, kérjük, ismertesse ezeket az intézkedéseket: [……]

A gazdasági szereplő a következő helyzetek bármelyikében van-e:a) Csődeljárás, vagyb) Fizetésképtelenségi eljárás vagy felszámolási eljárás alatt áll, vagyc) Hitelezőkkel csődegyezséget kötött, vagyd) A nemzeti törvények és rendeletek szerinti hasonló eljárás következtében bármely hasonló helyzetben van35, vagy

[] Igen [] Nem*

33 Lásd a 2014/24/EU irányelv 57. cikkének (4) bekezdését.34 E közbeszerzés alkalmazásában a nemzeti jogban, a vonatkozó hirdetményben vagy a

közbeszerzési dokumentumokban vagy a 2014/24/EU irányelv 18. cikke (2) bekezdésében hivatkozottak szerint

e) Vagyonát felszámoló vagy bíróság kezeli, vagyf) Üzleti tevékenységét felfüggesztette?Ha igen:

– Kérjük, részletezze:

– Kérjük, ismertesse az okokat, amelyek miatt mégis képes lesz az alkalmazandó nemzeti szabályokat és üzletfolytonossági intézkedéseket figyelembe véve a szerződés teljesítésére36.

Ha a vonatkozó információ elektronikusan elérhető, kérjük, adja meg a következő információkat:

– [……]

– [……]

(internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [……][……][……]

* Kbt. 62. § (1) bekezdés c), d), j) pontjai szerinti kizáró okok

Elkövetett-e a gazdasági szereplő súlyos szakmai kötelességszegést37?

Ha igen, kérjük, részletezze:

[] Igen [] Nem,

[……]

Ha igen, tett-e a gazdasági szereplő öntisztázó intézkedéseket? [] Igen [] Nem


Kötött-e a gazdasági szereplő a verseny torzítását célzó megállapodást más gazdasági szereplőkkel?


[] Igen [] Nem*

[…]

* Kbt. 62. § (1) bekezdés n) és o) pontja szerinti kizáró ok


35 Lásd a nemzeti jogot, a vonatkozó hirdetményt vagy a közbeszerzési dokumentumokat.36 Ezt az információt nem kell megadni abban az esetben, ha az a)–f) pontokban fölsorolt esetek

valamelyikében a gazdasági szereplők kizárását a nemzeti jog kötelezővé tette az eltérés lehetősége nélkül abban az esetben, ha a gazdasági szereplő mindazonáltal képes a szerződés teljesítésére.

37 Adott esetben lásd a nemzeti jog, a vonatkozó hirdetmény vagy a közbeszerzési dokumentumok meghatározásait.


Van-e tudomása a gazdasági szereplőnek bármilyen összeférhetetlenségről38 a közbeszerzési eljárásban való részvételéből fakadóan?


[] Igen [] Nem *

[…]

* Kbt. 62. § (1) bekezdés m) pontja szerinti kizáró ok

Nyújtott-e a gazdasági szereplő vagy valamely hozzá kapcsolódó vállalkozás tanácsadást az ajánlatkérő szervnek vagy a közszolgáltató ajánlatkérőnek, vagy részt vett-e más módon a közbeszerzési eljárás előkészítésében?


[] Igen [] Nem *

[…]

* Kbt. 62. § (1) bekezdés m) pontja szerinti kizáró ok

Tapasztalta-e a gazdasági szereplő valamely korábbi közbeszerzési szerződés vagy egy ajánlatkérő szervvel kötött korábbi szerződés vagy korábbi koncessziós szerződés lejárat előtti megszüntetését vagy az említett korábbi szerződéshez kapcsolódó kártérítési követelést vagy egyéb hasonló szankciókat?


[] Igen [] Nem

[…]



Megerősíti-e a gazdasági szereplő a következőket?

a) A kizárási okok fenn nem állásának, illetve a kiválasztási kritériumok teljesülésének ellenőrzéséhez szükséges információk szolgáltatása során nem tett hamis nyilatkozatot,

[] Igen [] Nem *

38 A nemzeti jogban, a vonatkozó hirdetményben vagy a közbeszerzési dokumentumokban jelzettek szerint.

b) Nem tartott vissza ilyen információt,

c) Késedelem nélkül be tudta nyújtani az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő által megkívánt kiegészítő iratokat, és

d) Nem kísérelte meg jogtalanul befolyásolni az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő döntéshozatali folyamatát, vagy olyan bizalmas információkat megszerezni, amelyek jogtalan előnyöket biztosítanának számára a közbeszerzési eljárásban, vagy gondatlanságból olyan félrevezető információkat szolgáltatni, amelyek érdemben befolyásolhatják a kizárásra, a kiválasztásra vagy az odaítélésre vonatkozó döntéseket. * Kbt. 62. § (1) bekezdés h)-i) pontja

szerinti kizáró ok

D: EGYÉB, ADOTT ESETBEN AZ AJÁNLATKÉRŐ SZERV VAGY A KÖZSZOLGÁLTATÓ AJÁNLATKÉRŐ TAGÁLLAMÁNAK NEMZETI

JOGSZABÁLYAIBAN ELŐÍRT KIZÁRÁSI OKOK

Tisztán nemzeti kizárási okok Válasz:

Vonatkoznak-e a gazdasági szereplőre azok a tisztán nemzeti kizárási okok, amelyeket a vonatkozó hirdetmény vagy a közbeszerzési dokumentumok meghatároznak?

Ha a vonatkozó hirdetményben vagy a közbeszerzési dokumentumokban megkívánt dokumentáció elektronikus formában rendelkezésre áll, kérjük, adja meg a következő információkat:

[] Igen [] Nem*

(internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai):

[……][……][……]39

* Kbt. 62. § (1) bekezdés ah), e), f), g), k), l), p), q) pontja szerinti kizáró ok

Amennyiben a tisztán nemzeti kizárási [] Igen [] Nem


okok fennállnak, tett-e a gazdasági szereplő öntisztázó intézkedéseket?

Amennyiben igen, kérjük, ismertesse ezeket az intézkedéseket:

[……]

IV. RÉSZ: KIVÁLASZTÁSI SZEMPONTOK

A kiválasztási szempontokat illetően ( szakasz vagy e rész A–D szakaszai), a gazdasági szereplő kijelenti a következőket:

: AZ ÖSSZES KIVÁLASZTÁSI SZEMPONT ÁLTALÁNOS JELZÉSE

A gazdasági szereplőnek csak ezt a mezőt kell kitöltenie abban az esetben, ha az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő a vonatkozó hirdetményben vagy a hirdetményben hivatkozott közbeszerzési dokumentumokban jelezte, hogy a gazdasági szereplő szorítkozhat a IV. rész szakaszának kitöltésére anélkül, hogy a IV. rész bármely további szakaszát ki kellene töltenie:

Minden előírt kiválasztási szempont teljesítése

Válasz:

Megfelel az előírt kiválasztási szempontoknak:

[] Igen [] Nem

A: ALKALMASSÁG SZAKMAI TEVÉKENYSÉG VÉGZÉSÉRE

A gazdasági szereplőnek kizárólag abban az esetben kell információt megadnia, amennyiben az érintett kiválasztási szempontot az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő előírta a vonatkozó hirdetményben vagy a hirdetményben hivatkozott közbeszerzési dokumentumokban.

Alkalmasság szakmai tevékenység végzésére

Válasz:

1) Be van jegyezve a letelepedés helye szerinti tagállamának vonatkozó szakmai vagy cégnyilvántartásába40:

[…]

(internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos

40 A 2014/24/EU irányelv XI. mellékletében leírtak szerint egyes tagállamok gazdasági szereplőinek egyes esetekben az adott mellékletben meghatározott egyéb követelményeknek is meg kell felelniük.


hivatkozási adatai): [……][……][……]

2) Szolgáltatásnyújtásra irányuló szerződéseknél:

A gazdasági szereplőnek meghatározott engedéllyel kell-e rendelkeznie vagy meghatározott szervezet tagjának kell-e lennie ahhoz, hogy a gazdasági szereplő letelepedési helye szerinti országban az adott szolgáltatást nyújthassa?


[] Igen [] Nem

Ha igen, kérjük, adja meg, hogy ez miben áll, és jelezze, hogy a gazdasági szereplő rendelkezik-e ezzel: [ …] [] Igen [] Nem


B: GAZDASÁGI ÉS PÉNZÜGYI HELYZET


Gazdasági és pénzügyi helyzet Válasz:

1a) A gazdasági szereplő („általános”) éves árbevétele a vonatkozó hirdetményben vagy a közbeszerzési dokumentumokban előírt számú pénzügyi évben a következő:

Vagy

1b) A gazdasági szereplő átlagos éves árbevétele a vonatkozó hirdetményben vagy a közbeszerzési dokumentumokban előírt számú évben a következő41 ():

Ha a vonatkozó információ elektronikusan elérhető, kérjük, adja

[……] év: [……] árbevétel:[……][…]pénznem

év: [……] árbevétel:[……][…]pénznem


(évek száma, átlagos árbevétel): [……],[……][…]pénznem


41 Csak amennyiben a vonatkozó hirdetmény vagy a közbeszerzési dokumentumok lehetővé teszik.

meg a következő információkat:

2a) A gazdasági szereplő éves („specifikus”) árbevétele a szerződés által érintett üzleti területre vonatkozóan, a vonatkozó hirdetményben vagy a közbeszerzési dokumentumokban meghatározott módon az előírt pénzügyi évek tekintetében a következő:

Vagy

2b) A gazdasági szereplő átlagos éves árbevétele a területen és a vonatkozó hirdetményben vagy a közbeszerzési dokumentumokban előírt számú évben a következő42:


[……] év: [……] árbevétel:[……][…]pénznem



(évek száma, átlagos árbevétel): [……],[……][…]pénznem


3) Amennyiben az (általános vagy specifikus) árbevételre vonatkozó információ nem áll rendelkezésre a kért időszak egészére vonatkozóan, kérjük, adja meg a gazdasági szereplő létrejöttének dátumát vagy azt az időpontot, amikor megkezdte üzleti tevékenységét:

[……]

4) A vonatkozó hirdetményben vagy a közbeszerzési dokumentumokban meghatározott pénzügyi mutatók43 tekintetében a gazdasági szereplő kijelenti, hogy az előírt mutató(k) tényleges értéke(i) a következő(k):


(az előírt mutató azonosítása – x és y44 aránya - és az érték):

[……], [……]45


42 Csak amennyiben a vonatkozó hirdetmény vagy a közbeszerzési dokumentumok lehetővé teszik.43 Pl. az eszközök és a források aránya.44 Pl. az eszközök és a források aránya.45 Kérjük, szükség szerint ismételje.

5) Szakmai felelősségbiztosításának biztosítási összege a következő46:


[……],[……][…]pénznem


6) Az esetleges egyéb gazdasági vagy pénzügyi követelmények tekintetében, amelyeket a vonatkozó hirdetményben vagy a közbeszerzési dokumentumokban meghatároztak, a gazdasági szereplő kijelenti a következőket:

Ha a vonatkozó hirdetményben vagy a közbeszerzési dokumentumokban esetlegesen meghatározott vonatkozó dokumentáció elektronikus formában rendelkezésre áll, kérjük, adja meg a következő információkat:

[……]


C: TECHNIKAI ÉS SZAKMAI ALKALMASSÁG


46

Technikai és szakmai alkalmasság Válasz:

1a) Csak építési beruházásra vonatkozó közbeszerzési szerződések esetében:

A referencia-időszak folyamán a gazdasági szereplő a meghatározott típusú munkákból a következőket végezte:

Ha a legfontosabb munkák megfelelő elvégzésére és eredményére vonatkozó dokumentáció elektronikus formában rendelkezésre áll, kérjük, adja meg a következő információkat:

Évek száma (ezt az időszakot a vonatkozó hirdetmény vagy a közbeszerzési dokumentumok határozzák meg): […]

Munkák: […...]


1b) Csak árubeszerzésre és szolgáltatásnyújtásra irányuló közbeszerzési szerződések esetében:

A referencia-időszak folyamán47 a gazdasági szereplő a meghatározott típusokon belül a következő főbb szállításokat végezte, vagy a következő főbb szolgáltatásokat nyújtotta48: A lista elkészítésekor kérjük, tüntesse fel az összegeket, a dátumokat és a közületi vagy magánmegrendelőket49:

Évek száma (ezt az időszakot a vonatkozó hirdetmény vagy a közbeszerzési dokumentumok határozzák meg): […]

Leírás összegek

dátumok megrendelők

2) A gazdasági szereplő a következő szakembereket vagy műszaki szervezeteket50 veheti igénybe, különös tekintettel a minőség-

[……]

47 Az ajánlatkérő szervek nem több, mint három évet írhatnak elő, és elfogadhatnak három évnél régebbi tapasztalatot.

48

49 Vagyis minden megrendelőt fel kell sorolni, és a listának tartalmaznia kell mind a közületi, mind pedig a magánmegrendelőket az érintett szállítások vagy szolgáltatások tekintetében.

ellenőrzésért felelős szakemberekre vagy szervezetekre:

Építési beruházásra vonatkozó közbeszerzési szerződések esetében a gazdasági szereplő a következő szakembereket vagy műszaki szervezeteket veheti igénybe a munka elvégzéséhez:

[……]

3) A gazdasági szereplő a minőség biztosítása érdekében a következő műszaki hátteret veszi igénybe, valamint tanulmányi és kutatási létesítményei a következők:

[……]

4) A gazdasági szereplő a következő ellátásilánc-irányítási és ellenőrzési rendszereket tudja alkalmazni a szerződés teljesítése során:

[……]

5) Összetett leszállítandó termékek vagy teljesítendő szolgáltatások, vagy – rendkívüli esetben – különleges célra szolgáló termékek vagy szolgáltatások esetében:

A gazdasági szereplő lehetővé teszi termelési vagy műszaki kapacitásaira, és amennyiben szükséges, a rendelkezésére álló tanulmányi és kutatási eszközökre és minőségellenőrzési intézkedéseirevonatkozó vizsgálatok51 elvégzését.

[] Igen [] Nem

50 Azon szakemberekre és műszaki szervezetekre vonatkozóan, akiket/amelyeket nem közvetlenül a gazdasági szereplő vállalkozása alkalmaz, ám akik/amelyek kapacitását a gazdasági szereplő igénybe veszi, a II. rész C. szakaszában meghatározottak szerint, külön-külön egységes európai közbeszerzési dokumentumot kell kitölteni.

6) A következő iskolai végzettséggel és szakképzettséggel rendelkeznek:

a) A szolgáltató vagy maga a vállalkozó, és/vagy (a vonatkozó hirdetményben vagy a közbeszerzési dokumentumokban foglalt követelményektől függően)

b) Annak vezetői személyzete:

a) [……]

b) [……]

7) A gazdasági szereplő a következő környezetvédelmi intézkedéseket tudja alkalmazni a szerződés teljesítése során:

[……]

8) A gazdasági szereplő éves átlagos statisztikai állományi-létszáma és vezetői létszáma az utolsó három évre vonatkozóan a következő volt:

Év, éves átlagos statisztikai állományi-létszám:[……],[……],[……],[……],[……],[……],Év, vezetői létszám:[……],[……],[……],[……],[……],[……]

9) A következő eszközök, berendezések vagy műszaki felszerelések fognak a gazdasági szereplő rendelkezésére állni a szerződés teljesítéséhez:

[……]

10) A gazdasági szereplő a szerződés következő részére (azaz százalékára) nézve kíván esetleg harmadik féllel szerződést kötni52:

[……]

51 A vizsgálatot az ajánlatkérő szerv vagy – amennyiben az utóbbi ezt jóváhagyja – nevében a szállító/szolgáltató székhelye szerinti ország egy erre illetékes hivatalos szerve végezheti el.

52 Felhívjuk a figyelmet, hogy amennyiben a gazdasági szereplő úgy határozott, hogy a szerződés egy részére alvállalkozói szerződést köt, és az alvállalkozó kapacitásait igénybe veszi annak a résznek a teljesítéséhez, akkor kérjük, hogy mindegyik ilyen alvállalkozóra nézve külön egységes európai

11) Árubeszerzésre irányuló közbeszerzési szerződés esetében:

A gazdasági szereplő szállítani fogja a leszállítandó termékekre vonatkozó mintákat, leírásokat vagy fényképeket, amelyeket nem kell hitelességi tanúsítványnak kísérnie;

Adott esetben a gazdasági szereplő továbbá kijelenti, hogy rendelkezésre fogja bocsátani az előírt hitelességi igazolásokat.


[] Igen [] Nem

[] Igen [] Nem


12) Árubeszerzésre irányuló közbeszerzési szerződés esetében:

Rendelkezésre tudja-e bocsátani a gazdasági szereplő a vonatkozó hirdetményben vagy a közbeszerzési dokumentumokban foglalt, a hatáskörrel rendelkezőként elismert hivatalos minőségellenőrző intézetek vagy hivatalok által kiállított bizonyítványokat, amelyek műszaki leírásokra vagy szabványokra való egyértelmű hivatkozással igazolják a termékek megfelelőségét?

Amennyiben nem, úgy kérjük, adja meg ennek okát, és azt, hogy milyen egyéb bizonyítási eszközök bocsáthatók rendelkezésre:Ha a vonatkozó információ

[] Igen [] Nem

[…](internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [……][……][……]

közbeszerzési dokumentumot töltsön ki, lásd a fenti II. rész C. szakaszát.

elektronikusan elérhető, kérjük, adja meg a következő információkat:

D: MINŐSÉGBIZTOSÍTÁSI RENDSZEREK ÉS KÖRNYEZETVÉDELMI VEZETÉSI SZABVÁNYOK

A gazdasági szereplőnek kizárólag abban az esetben kell információt megadnia, amennyiben a minőségbiztosítási rendszereket és/vagy környezetvédelmi vezetési szabványokat az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő előírta a vonatkozó hirdetményben vagy a hirdetményben hivatkozott közbeszerzési dokumentumokban.

Minőségbiztosítási rendszerek és környezetvédelmi vezetési szabványok

Válasz:

Be tud-e nyújtani a gazdasági szereplő olyan, független testület által kiállított igazolást, amely tanúsítja, hogy a gazdasági szereplő egyes meghatározott minőségbiztosítási szabványoknak megfelel, ideértve a fogyatékossággal élők számára biztosított hozzáférésére vonatkozó szabványokat is?

Amennyiben nem, úgy kérjük, adja meg ennek okát, valamint azt, hogy milyen egyéb bizonyítási eszközök bocsáthatók rendelkezésre a minőségbiztosítási rendszert illetően:


[] Igen [] Nem

[……] [……]


Be tud-e nyújtani a gazdasági szereplő olyan, független testület által kiállított igazolást, amely tanúsítja, hogy a gazdasági szereplő az előírt környezetvédelmi vezetési rendszereknek vagy szabványoknak megfelel?

[] Igen [] Nem

[……] [……]

Amennyiben nem, úgy kérjük, adja meg ennek okát, valamint azt, hogy milyen egyéb bizonyítási eszközök bocsáthatók rendelkezésre a környezetvédelmi vezetési rendszereket vagy szabványokat illetően:



V. RÉSZ: AZ ALKALMASNAK MINŐSÍTETT RÉSZVÉTELRE JELENTKEZŐK SZÁMÁNAK CSÖKKENTÉSE

A gazdasági szereplőnek kizárólag abban az esetben kell információt megadnia, ha az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő meghatározta az ajánlattételre vagy a párbeszédben való részvételre felhívandó részvételre jelentkezők számának csökkentésére alkalmazandó objektív és megkülönböztetésmentes szempontokat vagy szabályokat. Ez az információ, amelyhez kapcsolódhatnak a tanúsítványokra és egyéb igazolásokra (és azok típusára) vonatkozó követelmények, ha vannak ilyenek, a vonatkozó hirdetményben vagy a hirdetményben hivatkozott közbeszerzési dokumentumokban található.Csak meghívásos eljárás, tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd és innovációs partnerség esetében:

A gazdasági szereplő kijelenti a következőket:

A számok csökkentése Válasz:

A gazdasági szereplő a következő módon felel meg a részvételre jelentkezők számának csökkentésére alkalmazandó objektív és megkülönböztetésmentes szempontoknak vagy szabályoknak:

Amennyiben bizonyos tanúsítványok vagy egyéb igazolások szükségesek, kérjük, tüntesse fel mindegyikre nézve, hogy a gazdasági szereplő rendelkezik-e a megkívánt

[….]

[] Igen [] Nem54

(internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [……][……]


dokumentumokkal:

Ha e tanúsítványok vagy egyéb igazolások valamelyike elektronikus formában rendelkezésre áll53, kérjük, hogy mindegyikre nézve adja meg a következő információkat:

[……]55

VI. RÉSZ: ZÁRÓ NYILATKOZAT

Alulírott(ak) a hamis nyilatkozat következményeinek teljes tudatában kijelenti(k), hogy a fenti II–V. részben megadott információk pontosak és helytállóak.

Alulírott(ak) kijelenti(k), hogy a hivatkozott tanúsítványokat és egyéb igazolásokat kérésre képes(ek) lesz(nek) késedelem nélkül rendelkezésre bocsátani, kivéve amennyiben:

a) Az ajánlatkérő szervnek vagy a közszolgáltató ajánlatkérőnek lehetősége van arra, hogy egy bármely tagállamban lévő, ingyenesen hozzáférhető nemzeti adatbázisba belépve közvetlenül hozzájusson a kiegészítő iratokhoz56, vagy

b) Legkésőbb 2018. október 18-án57 az ajánlatkérő szervezetnek vagy a közszolgáltató ajánlatkérőnek már birtokában van az érintett dokumentáció.

Alulírott(ak) hozzájárul(nak) ahhoz, hogy az Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Önkormányzata hozzáférjen a jelen egységes európai közbeszerzési dokumentum [a megfelelő rész/szakasz/pont azonosítása] alatt a [a közbeszerzési eljárás azonosítása: (A Zrínyi utca 12-14. szám alatti ingatlan engedélyes és kiviteli terveinek elkészítése”, hivatkozás az Európai Unió Hivatalos Lapjában közzétett hirdetményre, hivatkozási szám)] céljára megadott információkat igazoló dokumentumokhoz.



53 Kérjük, egyértelműen adja meg, melyik elemre vonatkozik a válasz.55 Kérjük, szükség szerint ismételje.56 Feltéve, hogy a gazdasági szereplő megadta a szükséges információt (internetcím, a kibocsátó hatóság

vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai), amely ezt lehetővé teszi az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő számára. Amennyiben szükséges, ehhez csatolni kell a hozzáférésre vonatkozó jóváhagyást.

57 A 2014/24/EU irányelv 59. cikke (5) bekezdése második albekezdésének nemzeti végrehajtásától függően.


5. sz. mellékletNYILATKOZAT

VÁLTOZÁSBEJEGYZÉSRŐL

a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 13. §-a alapján.

Alulírott …………………………….…….., mint a ……………………………… Részvételre jelentkező megnevezése) …………………………. (Részvételre jelentkező székhelye), …………………………. (Részvételre jelentkezőt nyilvántartó cégbíróság neve), ………………………… (Részvételre jelentkező cégjegyzékszáma) nevében kötelezettségvállalásra jogosult …………….. (tisztség megjelölése), az Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Önkormányzata, mint Ajánlatkérő által „A Zrínyi utca 12-14. szám alatti ingatlan engedélyes és kiviteli terveinek elkészítése” tárgyban indított közbeszerzési eljárás során az alábbiak szerint nyilatkozom.

Nyilatkozom, hogy nincs folyamatban változásbejegyzési eljárás58

Vagy

Nyilatkozom, hogy változásbejegyzési eljárás van folyamatban59

Folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetén a részvételi jelentkezéshez csatoljuk a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkeztetéséről a cégbíróság által megküldött igazolást is.




58 Megfelelő válasz aláhúzandó!59 Megfelelő válasz aláhúzandó!

6. sz. mellékletNYILATKOZAT

KIZÁRÓ OKOK VONATKOZÁSÁBAN

a Kbt. 67. § (4) bekezdése alapján

Alulírott …………………………….…….., mint a ……………………………… (Részvételre jelentkező megnevezése) …………………………. (Részvételre jelentkező székhelye), …………………………. (Részvételre jelentkezőt nyilvántartó cégbíróság neve), ………………………… (Részvételre jelentkező cégjegyzékszáma) nevében kötelezettségvállalásra jogosult …………….. (tisztség megjelölése), az Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Önkormányzata, mint Ajánlatkérő által „A Zrínyi utca 12-14. szám alatti ingatlan engedélyes és kiviteli terveinek elkészítése” tárgyban kiírt közbeszerzési eljárás során az alábbi nyilatkozatot teszem:

Cégünk, mint részvételre jelentkező a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdésében foglalt kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót/alvállalkozókat, illetve nem vesz igénybe a fenti kizáró okok hatálya alá eső az alkalmasság igazolására igénybe vett más szervezetet/szervezeteket.


____________________________________(cégjegyzésre jogosult vagy szabályszerűen

meghatalmazott képviselő aláírása)


MEGHATALMAZÁS

Alulírott ____________________, mint a(z) ________________________________________ (székhely: ______________________________) részvételre jelentkező/alvállalkozó/ az alkalmasság igazolására igénybe vett más szervezet cégjegyzésre jogosult képviselője ezennel meghatalmazom ____________________ (szig. sz.: __________; szül.: __________; an.: __________; lakcím: ______________________________), hogy „A Zrínyi utca 12-14. szám alatti ingatlan engedélyes és kiviteli terveinek elkészítése” tárgyban készített részvételi jelentkezésünket aláírásával lássa el.


(meghatalmazó cégjegyzésre jogosultképviselőjének aláírása)

(meghatalmazott aláírása)

Előttünk, mint tanúk előtt:

Aláírás: Aláírás:Név: Név:Lakcím: Lakcím:


Nyilatkozat

dokumentáció letöltéséről

Alulírott …………………………….…….., mint a ……………………………… (Részvételre jelentkező megnevezése) …………………………. (Részvételre jelentkező székhelye), …………………………. (Részvételre jelentkező nyilvántartó cégbíróság neve), ………………………… (Részvételre jelentkező cégjegyzékszáma) nevében kötelezettségvállalásra jogosult …………….. (tisztség megjelölése) az Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Önkormányzata, mint Ajánlatkérő által „A Zrínyi utca 12-14. szám alatti ingatlan engedélyes és kiviteli terveinek elkészítése” tárgyában megindított közbeszerzési eljárással összefüggésben nyilatkozom, hogy a részvételi felhívás VI. 3) 12. pontjának foglaltakat tudomásul vettem és a közbeszerzési dokumentumok teljes terjedelmükben történő letöltését és kézhezvételét ezúton igazolom.

Cég neve:

Kapcsolattartó neve:

E-mail cím:

Fax szám:

Cég adószáma:




4. KÖTETMŰSZAKI LEÍRÁS

A Hódmezővásárhely Zrínyi utca 12-14. sz. alatti ingatlanon multifunkciós épület engedélyes és kiviteli tervének elkészítése a részvételi dokumentáció részét képező koncepciótervnek megfelelően. Az épület funkciói: 3 szintes mélygarázs, földszinten üzletek, emeleten irodák vagy egyéb bérbe adható helyiségek, tetőtérben lakások.Olyan épület létrehozása a cél, ami megjelenésével harmonizál a jelenlegi városképet nagymértékben meghatározó, annak építészeti minőségét magas szintre emelő századfordulós, különösen a szecessziós stílusú meglévő épületállománnyal. A tervezési helyszín a Zrínyi utca 12-14 sz. alatti telek. A Zrínyi utca a Kossuth tértől indul nyugati irányban. Jellemző beépítési forma a zártsorú beépítés. Tervezett épület alapterületi kimutatása, beépítési paraméterei (a mennyiségek tájékoztató jellegűek):

-3. szint Nettó alapterület: 2187 m2 Bruttó alapterület: 2329 m2 -2. szint Nettó alapterület: 2187 m2 Bruttó alapterület: 2329 m2 -1. szint Nettó alapterület: 2187 m2 Bruttó alapterület: 2329 m2 Földszint Nettó alapterület: 950 m2 Bruttó alapterület: 1290 m2 1. emeletNettó alapterület: 840 m2Bruttó alapterület: 1180 m22. emeletNettó alapterület: 840 m2Bruttó alapterület: 1180 m23. emeletNettó alapterület: 750 m2Bruttó alapterület: 1160 m24. tetőtérNettó alapterület: 230 m2Bruttó alapterület: 470 m2

Összes nettó szintterület: 10.171 m2Összes nettó szintterület (mélygarázs nélkül): 3610 m2Építménymagasség: 13 méter

Külön melléklet: Tanulmányterv

Documents

kozigazgatas.hodmezovasarhely.hu · Web viewM/2.2. legalább 1 fő tervezővel, aki rendelkezik a 266/2013. (VII.11.) Korm. rendelet szerinti G – vagy azzal egyenértékű – jogosultsággal