· Web view31. Woche. 05.20 Uhr. HD/ / 48' Panda, Gorilla & Co. Geschichten aus dem Zoo Berlin und dem Tierpark Berlin. Staffel 8, Folge 303 [kurz] Den asiatischen Dickhäutern

Samstag, 28. Juli 2018

31. Woche05.20 Uhr HD// 48'

Panda, Gorilla & Co.Geschichten aus dem Zoo Berlin und dem Tierpark BerlinStaffel 8, Folge 303

[kurz]Den asiatischen Dickhäutern im Tierpark steht heute ein großer Abschied bevor: Der vierjährige Elefantenjunge Dimas muss die Familie verlassen. Er soll zukünftig in einem spanischen Safari-Park in der Nähe von Sevilla leben. Während seine Halbgeschwister Thuza, Pantha und Bogor wie jeden Tag auf der Außenanlage herumtollen, laufen im Haus die Vorbereitungen für Dimas Abreise auf Hochtouren.

[lang]Den asiatischen Dickhäutern im Tierpark steht heute ein großer Abschied bevor: Der vierjährige Elefantenjunge Dimas muss die Familie verlassen. Er soll zukünftig in einem spanischen Safari-Park in der Nähe von Sevilla leben. Während seine Halbgeschwister Thuza, Pantha und Bogor wie jeden Tag auf der Außenanlage herumtollen, laufen im Haus die Vorbereitungen für Dimas Abreise auf Hochtouren. Der Transport des Jungbullen ist eine logistische Herausforderung, und damit sich Dimas auf der langen Fahrt nach Spanien nicht verletzt, muss er unbedingt rückwärts in die Kiste gehen. Reviertierpfleger Mario Hammerschmidt und sein Kollege Arne Weinhold geben ihr Bestes, um Dimas von dieser Notwendigkeit zu überzeugen…Gleich nebenan geben sich auch Reviertierpflegerin Claudia Walther und ihr Kollege Mike Jarzebowski redlich Mühe mit ihren Schützlingen. Zu Therapiezwecken bekommen die ängstlichen Giraffen einen Karton auf ihre Anlage gestellt. Die Pfleger sind gespannt, wer am mutigsten sein wird…Für kurze Aufregung sorgt bei den Gorillas eine defekte Alarmanlage. Diese wurde plötzlich und ohne ersichtlichen Grund ausgelöst. Als alle Gorillas im Haus sind, wagt sich Tierpfleger Oliver Hoff mit übergroßen Watthosen in den Wassergraben, um dem Problem auf den Grund zu gehen…Immer noch Sorgen macht dem Tierarzt Dr. Andreas Ochs ein Patient bei den Anden-Flamingos: Aufgrund einer schlimmen Entzündung am Fuß lebt dieser bereits seit einiger Zeit getrennt vom Rest der Gruppe. Außerdem in dieser Folge: Eine Namenstaufe bei Familie Rotbauchmaki, eine Blutabnahme bei den sprunghaften Hirschziegenantilopen und Tauschgeschäfte mit gefüllten Leinensäckchen bei den Orang-Utans Enche, Djasinga, Mücke und Satu.

(Erstsendung: 02.02.15/ARD 1.)

06.10 Uhr 25'

Schloss EinsteinJugendserie Deutschland 1998 - 2015Staffel 12, Folge 554

06.35 Uhr 25'

Schloss EinsteinJugendserie Deutschland 1998 - 2015Staffel 12, Folge 555

1


31. Woche07.00 Uhr HD//WDR/ 30'

LindenstraßeNicht mehr auszuhaltenFernsehserie von Hans W. GeißendörferFolge 1679


07.30 Uhr HD/OmU/BR/ 30'

Sehen statt HörenMagazin für Hörgeschädigte

(Erstsendung: 28.07.18/BR)

08.00 Uhr HD// 29'

Brandenburg aktuell

(Erstsendung: 27.07.18/rbb)

08.30 Uhr HD// 29'

Abendschau


09.00 Uhr HD// 45'

rbb PraxisDick und trotzdem fit - wieviel Übergewicht ist gesund?Film von Erika BrettschneiderModeration: Raiko Thal


09.45 Uhr HD// 45'

Die Charité - Auf Leben und TodStaffel 1, Folge 5/6

[kurz]Der 18-jährige Jonas Kuczmik leidet von Geburt an unter Mukoviszidose, einer unheilbaren Erbkrankheit. Nach einer Lebertransplantation geht es ihm gut - aber immer wieder gibt es kleine Rückschläge. Nach der Diagnose „Wirbelgleiten“, die Amelie Schönfeld bekommen hat, denkt sie über eine Operation nach. Seit einem halben Jahr wird Uta Stenzel im Brustzentrum der Charité behandelt.

[lang]Jonas Kuczmik lebt zusammen mit seiner Mutter und seinem Zwillingsbruder Simon in

2


31. WocheBerlin-Wannsee. Wegen seiner Mukosviszidose-Erkrankung, die nach und nach alle Organe zerstört, hat er eine Lebertransplantation hinter sich. Die Hoffnung ist, dass er in Zukunft die Nahrung besser verwerten und wachsen kann, denn die Krankheit hat bei Jonas eine extreme Wachstumshemmung verursacht. Heute ist er zu einer Nachoperation im Rudolf Virchow Klinikum. In seinem Gallengang wird ein Stent ausgetauscht, oder wenn alles gut ist, sogar herausgenommen. Die 35-jährige Annelie Schönfeld leidet seit Jahren unter Schmerzen im unteren Rücken und der Hüfte. Die Diagnose: Wirbelgleiten - ein verschobener Wirbel klemmt empfindliche Nerven ein und verursacht die Schmerzen. Mittlerweile ist es so schlimm geworden, dass die junge Frau keine Lust mehr auf Aktivitäten wie shoppen oder spazieren gehen hat, aus Angst, dass sie nicht durchhält. Nach einer langen Odyssee von Arzt zu Arzt und zahlreichen Therapien steht für Annelie Schönfeld nun fest, dass sie sich operieren lassen wird. Im Centrum für Muskuloskeletale Chirurgie der Charité rät ihr Dr. Marc Schürings zu einer Wirbel-Versteifung mittels Schrauben. Seit einem halben Jahr ist Uta Stenzel im Brustzentrum der Charité wegen Brustkrebs in Behandlung. Zwei Chemotherapie-Zyklen liegen nun hinter ihr, heute ist ein wichtiger Tag für sie. Ihre Ärztin Professor Cornelia Liedtke sieht in einer Ultraschalluntersuchung nach, ob die Therapie angeschlagen hat und der Tumor sich verkleinert hat. Autoren: Erika Brettschneider, Marcus Groß, Ulrike Licht, Johannes Mayer, Ursula Stamm, Svenja Weber, Carola Welt


10.30 Uhr HD/ 29'

Tier zuliebe - Kleiner Hund ganz großFilm von Attila Weidemann

[kurz]Wer sich einen Hund ins Leben holt, kann Überraschungen erleben und tierische Talente entdecken. Die Reportage erzählt Geschichten von Hunden wie Luna, die in Rumänien gerettet wurde und nun Karriere als Behinderten-Begleithund macht. Oder von Kicki, der Dackel-Mix-Hündin, die Kinderseelen öffnet und dem zehnjährigen Lukas hilft, seine Schulprobleme zu überwinden.

[lang]Wer sich einen Hund ins Leben holt, kann Überraschungen erleben und tierische Talente entdecken. Die Reportage „Tier zuliebe - Kleiner Hund ganz groß“ erzählt Geschichten von Hunden wie Luna, die in Rumänien gerettet wurde und nun Karriere als Behinderten-Begleithund macht. Oder wie die von Mops Bobby, der wie viele seiner Rasse als Sofa-Sitzer beginnt und als echter Siegertyp nun jedes Mopsrennen gewinnt. Oder Kicki, die Dackel-Mix-Hündin, die Kinderseelen öffnet und dem zehnjährigen Lukas hilft, seine Schulprobleme zu überwinden. Rührend, komisch und unterhaltsam sind die Geschichten, an deren Ende immer eine große Überraschung steht.


11.00 Uhr HD/ 26'

HEIMATJOURNALHeute aus Brandenburg - ZossenModeration: Carla Kniestedt


3


31. Woche

11.25 Uhr HD//WDR/ 30'

Einfach und köstlich - Kochen mit Björn FreitagDas Beste aus dem SauerlandFolge 34

[kurz]So schmeckt das Sauerland, wenn Björn Freitag es auf der Pfanne hat! Mehr denn je liegt die regionale Küche voll im Trend und ist auf jeder guten Speisekarte zu finden. Es gibt eine neue Lust auf Heimatküche und daher kocht sich Björn Freitag in dieser Staffel durch die Regionen von Nordrhein-Westfalen. Einfache Rezepte mit den besten Zutaten, die der Westen zu bieten hat.

[lang]Spitzenkoch Björn Freitag zeigt, wie man Küchenklassiker aus dem Sauerland modern zubereiten kann. Zur Räucherforelle wird Sauerampfer-Schmand angerichtet. Danach gibt es Brennnesselcreme mit pochiertem Ei. Das Hauptgericht ist ein Kartoffelgericht, das wörtlich „im Topf hockt“: Potthucke. Als Nachtisch wird Sauerländer Rohmilchkäse mit Birnen-Relish süß verfeinert.Björn Freitag verrät so manches Geheimnis seiner Kochkunst und hat immer wieder praktische Tipps, die das „Koch-Leben“ einfacher machen und zu einem guten Ergebnis auf dem Teller führen. Zudem meldet sich Gemüse-Blogger Ralf Roesberger aus Rommerskirchen mit nützlichen Tipps für den Gemüsegarten. Den Selbstversorger hat der Koch auf seinen Touren durchs Land kennen und schätzen gelernt.

(Erstsendung: 10.03.18/WDR)

11.55 Uhr HD// 49'

Verrückt nach MeerBewegte Zeiten im MittelmeerDokumentationsserie Deutschland 2013Staffel 4, Folge 95

[kurz]Kapitän Hansen bringt bei einer exklusiven Brückenführung nicht nur Kinderaugen zum Leuchten. Einige Decks tiefer verwandelt sich die Schiffsbesatzung in eine Horde wilder Blutsauger: Die Vampirshow steht auf dem Programm. Passagierin Jule bekommt von Reiseleiterin Maika ein Umstyling - und Freund Lutz das Staunen nicht mehr aus dem Gesicht.

[lang]Kapitän Hansen bringt bei einer exklusiven Brückenführung nicht nur Kinderaugen zum Leuchten. Einige Decks tiefer verwandelt sich die Schiffsbesatzung in eine Horde wilder Blutsauger: Die Vampirshow steht auf dem Programm. Passagierin Jule bekommt von Reiseleiterin Maika ein Umstyling - und Freund Lutz das Staunen nicht mehr aus dem Gesicht.


12.40 Uhr HD// 48'

Verrückt nach MeerDolce Vita in GenuaDokumentationsserie Deutschland 2013

4


31. WocheStaffel 4, Folge 96

[kurz]Klaus Gruschka muss in Genua schweren Herzens Abschied von seiner Familie nehmen. Damit beginnt für den Kreuzfahrtdirektor ein ganz neuer Lebensabschnitt. Kapitän Hansen und Deck-Kadett Christian wandeln auf den Spuren von Roman Polanskis Film-Piraten, während im Hafen mit Nautikstudentin Inka eine neue Kollegin auf die Brückencrew wartet.

[lang]Klaus Gruschka muss in Genua schweren Herzens Abschied von seiner Familie nehmen. Damit beginnt für den Kreuzfahrtdirektor ein ganz neuer Lebensabschnitt. Kapitän Hansen und Deck-Kadett Christian wandeln auf den Spuren von Roman Polanskis Film-Piraten, während im Hafen mit Nautikstudentin Inka eine neue Kollegin auf die Brückencrew wartet.


13.30 Uhr HD/ 29'

Entdecke BrandenburgPeitz - Woodstock am KarpfenteichReportage von Tim Evers

[kurz]Das kleine Städtchen Peitz am Rande des Spreewalds ist eine Stadt mit wilder Vergangenheit und ungewöhnlichem Musikgeschmack. Hier findet einmal im Jahr das älteste deutsche Avantgarde-Jazz-Festival statt: die Jazzwerkstatt Peitz. Die Reportage erzählt von den Anfängen in der DDR bis zur 55. Festivalausgabe im Jahr 2018.

[lang]Das kleine Städtchen Peitz am Rande des Spreewalds ist eine Stadt mit wilder Vergangenheit und ungewöhnlichem Musikgeschmack. Hier findet einmal im Jahr das älteste deutsche Avantgarde-Jazz-Festival statt: die „Jazzwerkstatt Peitz“. Schon in den 70er-Jahren traten bei der „Jazzwerkstatt“ - meist „inkognito“ und ohne Auftrittserlaubnis - die besten Free-Jazzer (West-)Europas auf und machten das Örtchen zum Anziehungspunkt für Hippies und Musikfans aus der ganzen DDR.In diesem Jahr feiert Peitz die 55. Ausgabe der legendären „Jazzwerkstatt“. Die Reportage „Entdecke Brandenburg: Peitz - Woodstock am Karpfenteich“ begleitet Festival-Gründer Ulli Blobel durch das wildeste Wochenende des Jahres und lässt sich von den Peitzern erzählen, wie das früher so war: als Peitz allsommerlich zum „Woodstock der DDR“ wurde.


14.00 Uhr HD//MDR/ 26'

Einfach genialDas Erfindermagazin

(Erstsendung: 01.05.18/MDR)

14.25 Uhr /DGF/ 87'

Mit fünfzig küssen Männer andersFernsehfilm Deutschland 1999

5


31. WochePersonen und Darsteller: Marie (Senta Berger), Dietrich (Ulrich Pleitgen), Gerd (Konstantin Wecker), Eugen (Hans Peter Hallwachs), Udo (Gerd Wameling), Anna (Eleonore Weisgerber), Bernhard (Heinrich Schafmeister), Petra (Tina Ruland), Kevin (Martin Feifel), Frau Martens (Daniela Ziegler) u. a.Musik: Konstantin WeckerKamera: Stefan SpreerBuch: Alistair Beaton, Martin HennigRegie: Margarethe von Trotta

[kurz]Eine ehemalige Kunststudentin, die sich statt der Karriere jahrzehntelang dem Hausfrauendasein widmete, versucht sich, nachdem ihre erwachsenen Kinder endlich ausgezogen sind, als Malerin und scheitert zunächst kläglich. Erst als sie aus dem Trott ihrer Routineehe ausbricht, gelingt ihr ein neuer Anfang.

[lang]Die ehemalige Kunststudentin Marie könnte eigentlich ihr Leben genießen. Die Kinder sind aus dem Haus, und sie selbst hat endlich wieder Zeit, sich der Malerei zu widmen. Aber das alles ist nicht so einfach. Ihr Ehemann Dietrich verdient zwar gutes Geld, kümmert sich aber fast nur um seine Unternehmensberatung. Außerdem geht er Marie durch seine permanenten Belehrungen über Mülltrennung und die sachgemäße Handhabung von Korkenziehern ziemlich auf die Nerven. Die Kinder rufen nur an, wenn sie Geld brauchen, und die arrogante Galeristin Martens nennt Marie nach einem kurzen Blick auf ihre Bilder eine „frustrierte Hausfrau“. Moralische Unterstützung erhält Marie von ihrer umtriebigen Freundin Anna und dem Bildhauer Gerd. Sie spürt, dass sie ihr Leben ändern muss und lässt sich von dem charmanten HNO-Arzt Eugen zu einem Seitensprung verführen, der dann allerdings nicht nach Plan verläuft. Erst der Kunstkritiker Kevin bringt neuen Schwung in Marias Leben. Und nach einer beherzten Kritik ihres Freundes Gerd arbeitet Marie jetzt mit neuem Elan an ihren Bildern. Zu ihrer ersten Vernissage kommt auch Dietrich, von dem sich Marie inzwischen getrennt hat."Mit fünfzig küssen Männer anders“ ist die Verfilmung des gleichnamigen Erfolgsromans von Dorit Zinn. Regisseurin Margarethe von Trotta gelang eine hintersinnige Komödie mit augenzwinkerndem Blick auf Menschliches und allzu Menschliches.

15.55 Uhr SWR/ 90'

Eine musikalische Reise durch das TessinModeration: Markus Brock

[kurz]Das Tessin ist der südlichste Kanton der Schweiz. Markus Brock stellt in seiner musikalischen Reise die schönsten Flecken des Tessins vor und trifft dabei auf interessante Leute. Aber im Vordergrund steht auch diesmal die Musik und die ist vom Feinsten: Al Bano Carisi, Francine Jordi, Peggy March, DJ Ötzi, Claudia Jung, Peter Kraus, Karel Gott, Eva Lind, Leonard, Kristina Bach u.v.a.

[lang]Das Tessin ist der südlichste Kanton der Schweiz. Wegen seines milden Klimas ist der italienischsprachige Kanton für viele Touristen der schönste Flecken der Alpenrepublik. Bei Locarno, Ascona oder Lugano denkt man in erster Linie an dolce vita. Tatsächlich zog es vor allem in den 60er Jahren viele Prominente aus der deutschen Unterhaltungsindustrie hierher - nicht nur wegen der günstigen Steuer. Markus Brock stellt in seiner musikalischen Reise die schönsten Flecken des Tessins vor und trifft dabei auf interessante Leute. Aber im Vordergrund steht auch diesmal die Musik und die ist vom Feinsten: Al Bano Carisi, Francine Jordi, Peggy March, DJ Ötzi, Claudia Jung, Peter Kraus, Karel Gott, Eva Lind, Leonard, Kristina Bach u.v.a.

6


31. Woche(Erstsendung: 15.04.11/SWR)

17.25 Uhr Foto/HD// 30'

Neues von den FlaschensammlernFilm von Wibke KämpferErstausstrahlung

[kurz]Für immer mehr Menschen auch aus der gesellschaftlichen Mitte sind die wenigen Cent Anreiz genug, unter den Augen der Öffentlichkeit leergetrunkene Büchsen und Flaschen einzusammeln. Vor sieben Jahren hat rbb-Autorin Wibke Kämpfer zwei Berliner Flaschensammler bei ihrer mühsamen „Arbeit“ begleitet. Nun trifft sie die beiden wieder.

[lang]„Wenn die Leute blöd gucken, weil man mir die Armut nicht ansieht, sage ich: Ich bin Deutsch-Rentnerin - das reicht dann meist!“. Das sagt Marion Z. (72), ehemals Frisörin. Sie gehört zu den vielen meist älteren Flaschensammlern, die weder obdachlos noch drogensüchtig sind. Für immer mehr Menschen auch aus der gesellschaftlichen Mitte sind die wenigen Cent Anreiz genug, unter den Augen der Öffentlichkeit leergetrunkene Büchsen und Flaschen einzusammeln.Vor sieben Jahren hat rbb-Autorin Wibke Kämpfer zwei Berliner Flaschensammler bei ihrer mühsamen „Arbeit“ begleitet. Da griffen Frank Epsch und Hannelore Nehls (beide Rentner) täglich in Papierkörbe, Mülltonnen und unter Büsche im Park. Frank Epsch sammelt heute immer noch. Hannelore Nehls kann es aus gesundheitlichen Gründen nicht mehr, stellt aber fest, dass immer mehr Sammler aus Osteuropa kommen und dass viele Sammelreviere umkämpft sind.

17.55 Uhr HD// 5'

Unser SandmännchenPittiplatsch: Zwei Eiswaffeln im Briefkasten

18.00 Uhr HD/ 28'

rbb UM6 - Das Ländermagazin

18.28 Uhr HD/ 2'

rbb wetter

18.30 Uhr Foto/HD/ 30'

Entdecke BrandenburgBadetag an der ElbeReportage von Stefanie Stoye und Annika KlügelErstausstrahlung

[kurz]

7


31. WocheBrandenburg hat zwar keinen Mangel an Seen, aber immer mehr Menschen zieht es zum Baden an die großen Flüsse. Denn diese werden allmählich wieder so sauber, dass man gefahrlos abtauchen kann. Die Reportage „Badetag an der Elbe“ führt zu offiziellen und wilden Badestellen und erforscht deren Besonderheiten.

[lang]Brandenburg hat zwar keinen Mangel an Seen, aber immer mehr Menschen zieht es zum Baden an die großen Flüsse. Denn diese werden allmählich wieder so sauber, dass man gefahrlos abtauchen kann. So wie tausende Schwimmer im brandenburgischen Wittenberge, die am letzten Juni-Wochenende in die Fluten der Elbe steigen und sich flussabwärts treiben lassen. Was macht den Reiz aus? Wo liegen die Gefahren im fließenden Gewässer? Wie steht es tatsächlich um die Wasserqualität von Flüssen? Die Reportage „Badetag an der Elbe“ führt zu offiziellen und wilden Badestellen und erforscht deren Besonderheiten.

19.00 Uhr HD/ 26'

HEIMATJOURNALHeute aus Berlin - FidicinstraßeModeration: Ulli Zelle

19.27 Uhr HD/ 2'

rbb wetter

Berlin:19.30 Uhr HD// 29'

Abendschau

Brandenburg:19.30 Uhr HD// 29'

Brandenburg aktuell

20.00 Uhr HD// 15'

Tagesschau

20.15 Uhr Foto/HD//BR/ 46'

Schnell ermitteltKarl EschFernsehserie Österreich 2011Staffel 3, Folge 27

8


31. WochePersonen und Darsteller: Chefinspektorin Angelika Schnell (Ursula Strauss), Chefinspektor Harald Franitschek (Wolf Bachofner), Dr. Stefan Schnell (Andreas Lust), Bezirksinspektorin Maja Landauer (Katharina Straßer), Sybille Esch (Maresa Hörbiger), Dr. Max Konrad (Michael Schönborn), Rosa Meier (Vanessa Payer-Kumar), Manuel Wurglitsch (Sebastian Wendelin), Gerda Leyrer (Heidelinde Pfaffenbichler) u. a.Musik: Lothar ScherpeKamera: Josef MittendorferBuch: Verena KurthRegie: Andreas Kopriva

[kurz]Der entflohene Serienmörder Karl Esch wird in einem Hotelzimmer tot aufgefunden. Angelika Schnell hatte ihn mehrfach im Gefängnis besucht, da sie sich Hinweise auf Peter Feiler erhofft hatte. Nun wird ihr der neue Fall übertragen, aber je länger sie recherchiert, um so mehr bestätigt sich ihr Verdacht, dass irgendetwas faul ist.

[lang]Der Mehrfachmörder Karl Esch, der kürzlich aus dem Gefängnis entflohen ist, wird tot aufgefunden. Diese Nachricht verändert Angelikas Leben in der gleichen Sekunde. Karl Esch ist jener Strafgefangene, den sie in den letzten Monaten immer wieder heimlich besucht hatte, weil er angeblich Peter Feiler gekannt hat. Angelika hatte gehofft, Esch könne ihr Antworten geben, die Feiler ihr schuldig geblieben war. Nun liegt Esch tot in einem Hotelzimmer.Angelika erreicht, dass ihr der Fall übertragen wird. Doch schon bald merkt sie, dass irgendetwas nicht stimmt. Je länger sie recherchiert, desto klarer wird ihr, gegen wen die Indizien sprechen: gegen sie selbst. Es sieht alles so aus, als hätte Angelika selbst Karl Esch zur Flucht verholfen und ihn dann ermordet. Ein gefundenes Fressen für Oberst Schuster, der auch die Verunsicherung von Angelikas Mitarbeitern weidlich auszunutzen imstande ist, um an sein Ziel zu gelangen: die renitente Chefinspektorin hinter Gitter zu bringen.

21.00 Uhr Foto/HD//BR/ 47'

Schnell ermitteltAngelika SchnellFernsehserie Österreich 2011Staffel 3, Folge 28

Personen und Darsteller: Chefinspektorin Angelika Schnell (Ursula Strauss), Chefinspektor Harald Franitschek (Wolf Bachofner), Dr. Stefan Schnell (Andreas Lust), Bezirksinspektorin Maja Landauer (Katharina Straßer), Alice Reiter (Kathrin Resetarits), Maria Winter (Viktoria Trauttmannsdorff), Justizwachebeamter (Michael Duregger), Justizwachebeamtin (Katharina Pichler) u. a.

Musik: Lothar ScherpeKamera: Josef MittendorferBuch: Verena KurthRegie: Andreas Kopriva

[kurz]Angelika Schnell gerät selbst unter Mordverdacht im Fall Karl Esch. Ist Angelika tatsächlich die Mörderin von Karl Esch? Hat sie an ihm vollendet, was ihr bei Peter Feiler nicht geglückt ist? Haben sich alle, außer Sonderermittler Schuster, in ihr geirrt? Ihr eigener Fall wird für Angelika Schnell zu einer Zerreißprobe.

[lang]Angelika Schnell gerät selbst unter Mordverdacht im Fall Karl Esch. Ist Angelika tatsächlich die Mörderin von Karl Esch? Hat sie an ihm vollendet, was ihr bei Peter Feiler nicht geglückt ist? Haben

9


31. Wochesich alle, außer Sonderermittler Schuster, in ihr geirrt? Ist sie nicht einfach renitent, sondern in Wahrheit gefährlich? Ihr eigener Fall wird für Angelika Schnell zu einer Zerreißprobe, bei der das Vertrauen und die Loyalität ihrer Mitarbeiter und ihrer Familie auf dem Spiel stehen - und schließlich auch ihr ganzes Leben.

21.45 Uhr HD// 30'

rbb AKTUELL

22.15 Uhr Foto/HD///DGF/ 116'

Seite an Seite(STEPMOM)Spielfilm USA 1998

Personen und Darsteller: Isabel Kelly (Julia Roberts), Jackie Harrison (Susan Sarandon), Luke Harrison (Ed Harris), Anna Harrison (Jena Malone), Ben Harrison (Liam Aiken), Dr. Sweikert (Lynn Whitfield) u. a.Musik: John WilliamsKamera: Donald M. McAlpineBuch: Gigi Levangie, Jessie Nelson, Steven Rogers, Karen Leigh, Ronald BassRegie: Chris Columbus

[kurz]Freundinnen kann man Isabel und Jackie nicht gerade nennen. An der neuen Liebe ihres Ex-Mannes Luke lässt die eifersüchtige Jackie kein gutes Haar, auch ihre beiden Kinder haben sich dank der mütterlichen Sticheleien geschworen, Dad’s „Neue“ einfach schrecklich zu finden. So sehr sich Isabel und Luke auch bemühen, sie können das verzwickte Familien-Chaos nicht wirklich entschärfen.

[lang]Rosenkrieg noch über die Scheidung hinaus. Jackie fällt es schwer zu akzeptieren, dass es eine neue Frau im Leben ihres Ex-Mannes Luke gibt: die sehr viel jüngere, ein bisschen flippige Modefotografin Isabel, die er bald heiraten möchte. Vor allem passt es ihr nicht, ihre beiden Schätze, die Kinder Ben, 8, und Anna, 12, in Isabels Obhut zu wissen, wenn gerade „Papa-Wochenende“ ist. Und Isabel, die eigentlich nie Kinder haben wollte, versucht Luke zuliebe, sich irgendwie in ihrer Rolle als mütterliche Freundin zurechtzufinden. Doch ihre lockere Art, die chronische Unpünktlichkeit, überhaupt der ein wenig chaotische Lebensstil geben Super-Mom Jackie, genügend Gelegenheiten, ihr den Kopf zu waschen. Und mittendrin: Luke, der versucht, die Wogen zu glätten. Harmonie sieht anders aus. Auch Ben und Anna mögen Isabel überhaupt nicht, zumal Anna insgeheim hofft, dass ihre Eltern wieder zusammenfinden. Die Kinder leiden am meisten unter der ganzen Situation, den offen ausgetragenen Konflikten, den unterschwelligen Spannungen. Als Isabel die beiden zu einem Foto-Shooting mitnimmt, ist Ben plötzlich weg. Und für Jackie das Maß voll. Ben findet sich zwar quietschvergnügt wieder ein – aber Jackie, das geborene Muttertier, will „dieser Person“ den Umgang mit ihren Kindern gerichtlich verbieten lassen. Die Auseinandersetzungen eskalieren, auch Isabel hat es satt, wie im Märchen als böse Stiefmutter abgestempelt zu werden, sosehr sie sich auch Mühe gibt, die Zuneigung der Kinder zu gewinnen. Noch dazu, wo sie in ihrem Fulltime-Job unversehens Schwierigkeiten bekommt und mit einem Mal zwischen Karriere und Mutterpflichten steht. Als Jackie dann von ihrer Krebsdiagnose überrascht wird und Isabel zufällig davon erfährt, beginnt sich das Verhältnis der beiden Frauen zueinander zu ändern. Jackie sieht ein, dass sie ihre Abneigung überwinden und loslassen muss, damit die Patchwork-Familie auf Dauer funktioniert. Zwei starke Frauenrollen: Die befreundeten Hollywoodstars Susan Sarandon und Julia Roberts

10


31. Wochefanden in diesem berührenden Filmstoff Gelegenheit, einmal gemeinsam vor der Kamera zu stehen. Regisseur Chris Columbus, komödienversiert durch Kinohits wie „Kevin – Allein zu Haus“ und „Mrs. Doubtfire – Das stachelige Hausmädchen“, bewies, dass er es auch versteht, ernstere Themen nuancenreich umzusetzen: mit dem richtigen Maß an Gefühl und Humor.

00.10 Uhr Foto/HD//DGF/ 119'

Cotton Club(THE COTTON CLUB)Spielfilm USA 1984

Personen und Darsteller: Dixie Dwyer (Richard Gere), Sandman Williams (Gregory Hines), Vera Cicero (Diane Lane), Owney Madden (Bob Hoskins), Dutch Schultz (James Remar), Vincent Dwyer (Nicolas Cage), Charles Luciano "Lucky" (Joe Dallesandro) u. a.Musik: John BarryKamera: Stephen GoldblattBuch: William Kennedy, Francis Ford Coppola, Mario PuzoRegie: Francis Ford Coppola

[kurz]Harlem, 1928. Der junge Jazztrompeter Dixie Dwyer rettet dem Gangsterboss Dutch Schultz im Cotton Club das Leben. Schultz nimmt ihn daraufhin unter seine Fittiche, beobachtet jedoch mit wachsender Eifersucht, dass seine Freundin Vera und Dixie einander nicht gleichgültig sind. Als Dutch in den Machtkämpfen rivalisierender Gangs erschossen wird, ist der Weg für Dixie und Vera frei.

[lang]Gangsterboss Dutch Schultz ist Stammgast in Harlems Cotton Club, der Owney Madden gehört. Dort verkehrt die New Yorker High Society ebenso wie die Unterwelt und amüsiert sich bei heißer Jazzmusik und nicht minder heißen Tanznummern. Eines Nachts entgeht Dutch Schultz im Cotton Club mit knapper Not und mit Hilfe des jungen Jazztrompeters Dixie Dwyer einem Bombenanschlag rivalisierender Gangster, und da ihm Dixie sehr gut gefällt, protegiert er ihn fortan. Vor allem soll Dixie auf Vera Cicero, Dutchs junge Geliebte, aufpassen. Dass die beiden sich dabei ineinander verlieben, hat der jähzornige Gangster allerdings gar nicht gern. Verliebt ist auch der schwarze Stepptänzer Dalbert „Sandman“ Williams in Lila Rose Oliver, die beide ebenfalls im Club auftreten. Tanzen und singen dürfen sie als Schwarze dort, als Gäste haben sie ihrer Hautfarbe wegen keinen Zutritt. Auch sonst müssen sie sich manche Demütigung gefallen lassen. Owney Madden ebnet Dixie Dwyer den Weg nach Hollywood; von dort kehrt Dixie als Filmstar nach Harlem zurück, wo sich Vera inzwischen von Dutch Schultz einen eigenen Nachtclub finanzieren ließ. Dixie braucht die Protektion des Gangsters jetzt nicht mehr, aber bei Vera steht dieser ihm nach wie vor im Weg.Der Cotton Club im New Yorker Stadtteil Harlem war in den Jahren 1923 bis 1936 der berühmteste Nachtclub Amerikas; dort begannen viele künstlerische Karrieren, verkehrten die Reichen und arrivierte Halunken. Die auftretenden Künstler - vorwiegend Schwarze - spielten, sangen und tanzten für ein ausschließlich weißes Publikum; als Gäste wurden Schwarze in dem mondänen Luxusetablissement nicht geduldet. Francis Ford Coppola („Apocalypse Now“, „One from the Heart“) machte den legendären Club zum Zentrum eines hinreißenden Film-Spektakels, in dem vor dem Hintergrund von Prohibition und Wirtschaftskrise ein turbulentes Kapitel amerikanischer Show-Geschichte aufgeblättert wird. Es entstand ein atmosphärisch ungemein dichtes Tableau tänzerischer und musikalischer Glanznummern - „ein Fest für die Sinne“, wie ein Kritiker schrieb.

11


31. Woche02.10 Uhr HD// 29'

Abendschau


02.40 Uhr HD// 29'

Brandenburg aktuell


03.10 Uhr HD// 30'

Neues von den FlaschensammlernFilm von Wibke Kämpfer


03.40 Uhr HD/ 30'

Entdecke BrandenburgBadetag an der ElbeReportage von Stefanie Stoye und Annika Klügel


04.10 Uhr HD// 44'



04.55 Uhr HD/ 28'



05.25 Uhr HD/ 20'

Berlin erwacht - Sommer

12

Sonntag, 29. Juli 2018

31. Woche05.45 Uhr HD//NDR/ 88'

Little Gangster(DE BOSKAMPI'S)Spielfilm Niederlande 2015

Personen und Darsteller: Rikkie (Thor Braun), Wanda (Loes Haverkort), Paul (Henry Van Loon), Fred (Rene van 't Hof), Roderick (Rick Lens), Gerda (Lineke Rijxman), Davie (Luciano Hiwat)Buch: Lotte TabbersRegie: Arne Toonen

[kurz]Rik Boskamp und sein Vater Paul gehören nicht zu den beliebtesten Bewohnern in der Nachbarschaft. Paul ist eher tollpatschig. Vater und Sohn werden deswegen von den Jungen aus der Nachbarschaft immer wieder gehänselt und gemobbt. Riks Wunsch, sein Vater möge selbstsicherer und stärker sein, scheint unerreichbar.

[lang]Rik Boskamp und sein Vater Paul gehören nicht zu den beliebtesten Bewohnern in der Nachbarschaft. Paul ist eher tollpatschig. Vater und Sohn werden deswegen von den Jungen aus der Nachbarschaft immer wieder gehänselt und gemobbt. Riks Wunsch, sein Vater möge selbstsicherer und stärker sein, scheint unerreichbar.Rik wittert seine Chance, als sein Vater befördert wird und die kleine Familie umziehen muss. Inspiriert durch einen Mafiafilm denkt sich der Elfjährige aus, sein Vater sei ein fieser Mafiaboss. Kurzerhand ändert er den Familiennamen in „Boskampi“, den Namen einer bekannten Mafiafamilie. In der neuen Schule und Nachbarschaft schürt er Gerüchte über die üble Vergangenheit seines Vaters und wird selbst zum selbstbewussten Protzer.Doch was passiert, wenn diese Lügengeschichten auffliegen und es ein Wiedersehen mit seinen früheren Mitschülern gibt?

(Erstsendung: 21.10.16/KI.KA)

07.15 Uhr HD// 45'

tierisch gut!Eine tierisch gute BeziehungZoogeschichten Deutschland 2014

[kurz]Claudia Walther ist seit fast 30 Jahren Tierpflegerin im Tierpark Berlin und seit einiger Zeit Chefin in einem neuen Revier. Sie kümmert sich jetzt um Giraffen, Antilopen und Zebras. Ihr Kollege René Walther betreut die Takine, Moschusochsen, Wasserbüffel, Hirsche und Langohrziegen.

[lang]Claudia Walther ist seit fast 30 Jahren Tierpflegerin im Tierpark Berlin und seit einiger Zeit Chefin in einem neuen Revier. Sie kümmert sich jetzt um Giraffen, Antilopen und Zebras. Ihr Kollege René Walther betreut die Takine, Moschusochsen, Wasserbüffel, Hirsche und Langohrziegen. Beide sind privat ein Paar und seit vielen Jahren glücklich verheiratet. Kennengelernt haben sich die Walther‘s natürlich im Tierpark Berlin.Keiner kommt den Wasserbüffeln so nahe wie René Walther. Für ihn legen sich die Kolosse sogar auf die Seite. Dieses Verhalten ist untypisch für die Tiere, weil sie dadurch bei Gefahr nicht schnell genug flüchten können. Aber bei René Walther fühlen sie sich absolut sicher.


13


31. Woche

08.00 Uhr HD// 29'

Brandenburg aktuell


08.30 Uhr HD// 29'

Abendschau


09.00 Uhr Foto/HD//4:3/mono/DGF/ 97'

Zum 100. Geburtstag von Artur Brauner (01.08.1918)Liebe, Jazz und ÜbermutSpielfilm Deutschland 1957

Personen und Darsteller: Peter Hagen (Peter Alexander), Britta Johnsen (Bibi Johns), Clothilde Himmelreich (Grethe Weiser), Professor Haberland (Rudolf Platte), Jane Richards (June Richmond), Dr. Parker (Hans Olden), Teddy Fisher (Erik Ode), Mäcki (Roland Kaiser) u. a.Musik: Heinz GietzKamera: Fritz Arno WagnerBuch: Bobby E. Lüthge, Rudolf Dortenwald, Fritz BöttgerRegie: Erik Ode

[kurz]Das malerische Barockschloss Tiefenstein ist dank der großherzigen Stiftung eines Amerikaners ein Internat für musikbegabte Waisenkinder geworden. Als Dr. Parker, einer der Treuhänder der Stiftung, in einem Telegramm seinen Besuch ankündigt, kommt der arbeitslose Jazzmusiker Peter Hagen der Internatsleiterin zu Hilfe. Musikkomödie mit Peter Alexander, Bibi Johns und Grethe Weiser.

[lang]Das malerische Barockschloss Tiefenstein ist dank der großherzigen Stiftung eines Amerikaners ein Internat für musikbegabte Waisenkinder geworden. Als Dr. Parker, einer der Treuhänder der Stiftung, in einem Telegramm seinen Besuch ankündigt, versetzt dies Clothilde Himmelreich in Panik, denn die gewitzte Leiterin des Internats hat ihr Lehrpersonal aus Sparsamkeitsgründen drastisch reduziert. Als Retter in der Not entpuppt sich eine Jazzkapelle unter der Leitung von Peter Hagen. Peter verliebt sich in die Musiklehrerin Britta, und statt klassischer Musik steht nun Jazz auf dem Stundenplan.Als Dr. Parker und der Broadwaystar Jane Richards auf Tiefenstein eintreffen, überschlagen sich die Ereignisse. Da aber alle Beteiligten das Herz auf dem rechten Fleck haben, findet die durch diverse Täuschungsmanöver gestiftete Verwirrung ein glückliches Ende, und am Schluss triumphieren Liebe, Jazz und Übermut.Von Erik Ode inszenierter Musikfilm mit Peter Alexander, Bibi Johns, Grethe Weiser und vielen anderen beliebten Darstellern und Sängern. Es spielen die Orchester von Kurt Edelhagen und Erwin Lehn Lieder von Heinz Gietz. Neben den Solisten singen die Moonlights, das Comedien-Quartett und die Schöneberger Sängerknaben.Das rbb Fernsehen sendet diesen Film zu Ehren von Artur Brauner, der am 1. August seinen 100. Geburtstag feiert.

14


31. Woche

10.40 Uhr HD///DGF/ 88'

Alleine war gesternFernsehfilm Deutschland 2015

Personen und Darsteller: Philip Kreuzer (Walter Sittler), Ricarda Busch (Charlotte Schwab), Harry Markwand (Paul Faßnacht), Eckart Fröhlich (Hans-Uwe Bauer), Uschi Müller (Marie Gruber) u. a.Musik: Dürbeck & DohmenKamera: Ralf M. MendleBuch: Beatrice MeierRegie: Dagmar Seume

[kurz]Einen alten Baum verpflanzt man nicht. Fünf Freunde, alle Anfang 60, sehen das anders. Sie haben Angst vor Einsamkeit und wollen ihrem Leben noch einmal einen neuen Dreh geben. Fröhlich, wenn auch ein wenig naiv, gründet das Quintett eine Wohngemeinschaft. Ein Wagnis, denn charakterlich könnten die Kommunarden kaum unterschiedlicher sein.

[lang]Sie sind Anfang 60 und haben keine Lust, allein zu leben. Also gründen Ricarda, Uschi, Eckart, Harry und Philip eine WG. Atmosphärische Störungen lassen sich in dieser neuen Wohnsituation kaum vermeiden. Schließlich kommen die Therapeutin, die Wurstverkäuferin, der Taxifahrer, der Witwer und der Arzt aus völlig verschiedenen Welten. Trotz ihrer Launen, Ticks und Grillen raufen sich die Fünf irgendwie zusammen. Doch dann erleidet Uschi einen Schlaganfall. Ihre aufwendige Pflege zeigt den anderen ihre Grenzen auf. Irgendwann will Uschi nicht mehr. Mit ihrem Rückzug ins Pflegeheim droht die Gemeinschaft zu zerbrechen.Mit liebenswürdiger Situationskomik und zündendem Wortwitz zeigt diese bewegende Tragikomödie, wie die Bewohner einer WG 60plus an einer schwierigen Aufgabe wachsen. Charlotte Schwab und Walter Sittler überzeugen als Paar, das in einer denkbar unpassenden Situation seine vergessenen Gefühle wiederentdeckt. Paul Faßnacht glänzt als Agent Provocateur, und Hans-Uwe Bauer leistet als melancholischer Witwer auf eine eigenwillige Art Trauerarbeit. Die Seele der Wohngemeinschaft verkörpert die am 08. Februar 2018 verstorbene Marie Gruber als lebenslustige Uschi, die nach einem Schlaganfall auf die Hilfe ihrer Freunde angewiesen ist.

12.10 Uhr HD// 47'

Heiter bis tödlich - HauptstadtrevierFalschgeldFernsehserie Deutschland 2012Staffel 1, Folge 9/32

Personen und Darsteller: Julia Klug (Friederike Kempter), Johannes Sonntag (Matthias Klimsa), Marianne Klug (Kirsten Block), Jürgen Klug (Torsten Michaelis), Patrick Klug (Oliver Bender), Marei Schiller (Julia Richter), Karla (Hannes Wegener), Moneten-Manni (Ilja Richter), Mönch (Tobias Kaufhold), Inga Schröder (Esther Esche), Holger Saalscheidt (Lars Weström) u. a.Musik: Thomas KlemmKamera: Hartmut E. LangeBuch: Andy CremerRegie: Axel de Roche

[kurz]

15


31. WocheJulia Klug will ihre Freundin Karla vom Flughafen abholen. Zufällig wird sie Zeugin, wie ein Dieb einer Stewardess einen Koffer entreißt. Julia will den Dieb stellen, der schleudert ihr den Koffer entgegen und entkommt. Beim Aufprall auf den Boden springt der Koffer auf und eine Überraschung tritt zutage.

[lang]Julia Klug will ihre Freundin Karla vom Flughafen abholen. Zufällig wird sie Zeugin, wie ein Dieb einer Stewardess einen Koffer entreißt. Julia will den Dieb stellen, der schleudert ihr den Koffer entgegen und entkommt. Beim Aufprall auf den Boden springt der Koffer auf - und eine Unmenge Zwei-Euro-Münzen purzelt auf den Boden, insgesamt mehrere Tausend Euro. Die bestohlene Stewardess ist spurlos verschwunden. Maximal ein Fall für die Flughafenpolizei, meint Johannes Sonntag. Auf jeden Fall ein Fall für sie, findet Julia Klug. Mit Patricks Hilfe macht Julia die Stewardess Inga Schröder ausfindig. Aber die behauptet, die Münzen am Flughafen in Frankfurt an einem Spielautomaten gewonnen zu haben. Eine plausible Erklärung, wären da nicht einige Münzen, die einfach auseinandergefallen sind. Johannes Sonntag versucht, bei der Staatlichen Münze nähere Informationen zu den rätselhaften Euros zu bekommen. Aber der zuständige Beamte, Holger Saalscheidt, verweigert als Geheimnisträger jede Auskunft oder Unterstützung. Mit Hilfe von Moneten-Manni, einem Ex-Geldfälscher und Stammkunden von Julias Vater Jürgen Klug, stoßen Julia und Johannes auf das Geheimnis der kaputten Münzen – und auf einen millionenschweren Betrug. Folge 9 der Serie „Heiter bis tödlich - Hauptstadtrevier“, in der Berlin das ungleiche Ermittlerpaar, gespielt von Friederike Kempter und Matthias Klimsa, mit rätselhaften Fällen auf Trab hält.

13.00 Uhr HD// 48'

Heiter bis tödlich - HauptstadtrevierGiftmüllFernsehserie Deutschland 2012Staffel 1, Folge 10/32

Personen und Darsteller: Julia Klug (Friederike Kempter), Johannes Sonntag (Matthias Klimsa), Marianne Klug (Kirsten Block), Jürgen Klug (Torsten Michaelis), Patrick Klug (Oliver Bender), Desiree Reiter (Rebecca Immanuel), Renate Katten (Marion Kracht), Gregor Löffler (Manfred Möck), Karla (Hannes Wegener), Nadja Bock (Floriane Daniel) u. a.Musik: Thomas KlemmKamera: Hartmut E. LangeBuch: Andy CremerRegie: Axel de Roche

[kurz]Beim morgendlichen Spaziergang mit Ellie an der Spree landet ihr Teddy im Wasser. Mit einem kühnen Sprung rettet Patrick das Stofftier. Doch im Wasser treiben auffallend viele tote Fische. Eine Herausforderung für die Ermittlerin Julia Klug, vorsichtshalber entnimmt sie eine Wasserprobe.

[lang]Beim morgendlichen Spaziergang mit Ellie an der Spree landet ihr Teddy im Wasser. Mit einem kühnen Sprung rettet Patrick das Stofftier. Doch im Wasser treiben auffallend viele tote Fische. Vorsichtshalber entnimmt Julia Klug eine Wasserprobe. Und Patrick beginnt, sich zu kratzen. Nur wenig später erstattet eine Mutter Anzeige auf der Wache: Ihr Sohn hat sich beim Spielen am Spreeufer eine Vergiftung zugezogen und liegt im Krankenhaus! Die Wasserprobe zeigt eine hohe Konzentration von der hochgiftigen Chemikalie Dimethylsulfat. Ein wichtiger Grundstoff in der Chemischen Industrie. Der einzige Betrieb, der in weitem Umkreis mit dieser gefährlichen Substanz arbeitet, ist die Firma Chemobasics. Aber die Betriebsleiterin, Desiree Reiter, schließt kategorisch

16


31. Wocheaus, dass das Gift aus ihrer Firma stammt. Immerhin überprüft modernste Sensorentechnik ständig das Kühlwasser, das in die Spree geleitet wird. Ein ganz anderes Bild von der Firma Chemobasics zeichnet der Witwer Gregor Löffler. Johannes findet heraus, dass er seit Jahren vergebens darum kämpft, die Schuldigen am Tod seiner Frau zu finden. Sie hatte als Putzfrau bei Chemobasics gearbeitet und war vor fünf Jahren an einer Vergiftung gestorben. Die ehemalige Laborleiterin Renate Katten bestätigt, dass zu dieser Zeit mehrfach giftige Stoffe in der Spree verklappt worden sind. Doch eine Razzia in dem Chemiewerk erbringt keine Beweise. Im Gegenteil: Nun droht Chemie-Chefin Desiree Reiter der neuen Direktionsleiterin Nadja Bock mit einem Skandal, sollten die Nachforschungen der Polizei nicht endlich aufhören.Folge 10 der Serie „Heiter bis tödlich - Hauptstadtrevier“, in der Berlin das ungleiche Ermittlerpaar, gespielt von Friederike Kempter und Matthias Klimsa, mit rätselhaften Fällen auf Trab hält.

13.50 Uhr HD//NDR/ 44'

Wildes RusslandDer KaukasusFilm von Tom SynnatzschkeFolge 1/7

[kurz]Die Reihe „Wildes Russland“ zeigt zum ersten Mal die Natur des riesigen Landes zwischen Schwarzem Meer und Pazifischem Ozean. Fernab der Metropolen Moskau und St. Petersburg offenbart sich eine ursprüngliche Welt mit rauen Gipfeln und endloser Weite, ungezähmten Flüssen und einer unvergleichlichen Tier- und Pflanzenwelt. Die erste Folge führt den Zuschauer in den wilden Kaukasus.

[lang]Zwischen Europa und Asien, eingezwängt zwischen Schwarzem Meer und Kaspischem Meer, ragen gewaltige Berggipfel über 5.000 Meter hoch in den Himmel. Der Kaukasus ist eine Welt voller Vielfalt und Gegensätze, wo Sandwüsten und eisige Gletscher aufeinander treffen, wo blubbernde Schlammvulkane auf dichte Wälder treffen und sich Sandstürme mit Lawinen abwechseln. Es ist ein Land, in dem Bären und Wisente leben, Luchse jagen und Geier auf der Suche nach Aas kreisen. Die vielfältigen Landschaften haben einen riesigen Artenreichtum hervorgebracht – hier sind im Laufe der Evolution Tierarten entstanden, wie man ihnen sonst nirgends begegnet.

(Erstsendung: 02.03.09/NDR)

14.35 Uhr Foto/HD//mono/DGF/ 98'

Zum 100. Geburtstag von Artur Brauner (01.08.1918)Durchs wilde KurdistanSpielfilm Deutschland/Spanien 1965

Personen und Darsteller: Kara Ben Nemsi (Lex Barker), Ingdscha (Marie Versini), Hadschi Halef Omar (Ralf Wolter), Ali Bei (Wolfgang Lukschy), Mütesselin (Werner Peters), Lord David Lindsay (Dieter Borsche), Archibald (Chris Howland) u. a.Musik: Gerard Muller, Raimund Rosenberger, Armand SeguinKamera: Francisco Marin, Robert ZillerBuch und Regie: Franz Josef Gottlieb

[kurz]Der deutsche Abenteurer Kara Ben Nemsi und seine Freunde kämpfen gegen den verbrecherischen Machredsch von Mossul, der seine Macht als Statthalter des großmütigen Landesfürsten von Kurdistan für seine eigenen Zwecke missbraucht.

17


31. Woche[lang]Der Abenteurer Kara Ben Nemsi begibt sich zusammen mit seinem Freund und Weggefährten Hadschi Halef Omar und dem Scheich Mohammed auf eine gefährliche Reise, um Ahmed, den Sohn des Scheichs, zu befreien. Dieser wurde von dem Machredsch von Mossul, einem Todfeind der Araber, entführt und soll nun als angeblicher Mörder hingerichtet werden.Lex Barker, Marie Versini und Ralf Wolter spielen die Hauptrollen in dieser packenden Verfilmung nach Motiven von Karl May. Das rbb Fernsehen sendet den Abenteuerfilm „Durchs wilde Kurdistan“ zu Ehren des Produzenten Artur Brauner, der am 1. August 2018 seinen 100. Geburtstag feiert.

16.15 Uhr HD///MDR/ 48'

In aller Freundschaft - Die jungen ÄrzteWunderFernsehserie Deutschland 2016Staffel 1, Folge 42

Personen und Darsteller: Dr. Niklas Ahrend (Roy Peter Link), Dr. Leyla Sherbaz (Sanam Afrashteh), Dr. Matteo Moreau (Mike Adler), Ben Ahlbeck (Philipp Danne), Elias Bähr (Stefan Ruppe), Julia Berger (Mirka Pigulla), Elly Winter (Juliane Fisch), Dr. Theresa Koshka (Katharina Nesytowa), Prof. Dr. Karin Patzelt (Marijam Agischewa), Wolfgang Berger (Horst Günter Marx), Dr. Harald Loosen (Robert Giggenbach), Marianne Eisner (Klara Höfels), Frauke Kleemann (Natascha Paulick), Selina Kleemann

(Karlotta Kawalla), Heike Drechsler (Heike Drechsler), Carolin Körner (Janina Flieger)

Musik: Curt Cress, Manuel M. MayerKamera: Frank Grunert, Michael FerdinandBuch: Oliver Hein-MacDonaldRegie: Herwig Fischer

[kurz]Selina Kleemann ist beim Sport kollabiert. Gemeinsam mit ihrer Mutter Frauke kommt sie deswegen ins Klinikum. Doch schon die erste Untersuchung bringt ein erschütterndes Ergebnis zu Tage. Frauke ist bestürzt und macht sich unendlich große Sorgen, während ihre Tochter die Situation nicht einschätzen kann. Später bricht sie erneut zusammen. Wie soll es für die kleine Familie weitergehen?

[lang]Selina Kleemann ist beim Sport kollabiert. Gemeinsam mit ihrer Mutter Frauke kommt sie deswegen ins Klinikum. Doch schon die erste Untersuchung bringt ein erschütterndes Ergebnis zu Tage. Frauke ist bestürzt und macht sich unendlich große Sorgen, während ihre Tochter Selina die Situation nicht einschätzen kann. Schließlich setzt das junge Mädchen alles daran, wie geplant ihr Idol Heike Drechsler zu treffen. Doch dabei bricht sie erneut zusammen. Wie soll es für die kleine Familie weitergehen?Die verwitwete Marianne Eisner kommt nach einem Haushaltsunfall in die Notaufnahme des Johannes-Thal-Klinikums und hält dort die Ärzte auf Trab. Als die resolute Frau schließlich aus der Narkose nach ihrer Knie-OP erwacht, ist sie wild entschlossen die weitere Behandlung ohne die eigentlich notwendige chirurgische Hilfe durchzuführen. Deswegen stellt Niklas den Kontakt zur Physiotherapeutin Carolin Körner her, die der verbitterten Frau mit ihren eigenen Mitteln weiterhelfen kann. Währenddessen ahnt bis auf Elias Bähr niemand, dass es womöglich Marianne selbst ist, die einen Patienten im JTK retten könnte …Gleichzeitig kriselt es zwischen Leyla und Ben noch immer. Beide sind hin und hergerissen. Als Ben sich engagiert für die kleine Selina Kleemann einsetzt, ist Leyla gerührt. Dennoch fragen sich die beiden, was die Zukunft für sie bereithält.

18


31. Woche(Erstsendung: 25.02.16/ARD 1.)

17.05 Uhr HD///MDR/ 45'

In aller FreundschaftZweifelFernsehserie Deutschland 2018Staffel 21, Folge 817

Personen und Darsteller: Dr. Roland Heilmann (Thomas Rühmann), Dr. Kathrin Globisch (Andrea Kathrin Loewig), Dr. Martin Stein (Bernhard Bettermann), Dr. Philipp Brentano (Thomas Koch), Dr. Kai Hoffmann (Julian Weigand), Sarah Marquardt (Alexa Maria Surholt) u. a.Musik: Thomas Berlin, Martin Geerd MeyerKamera: Till Müller, Markus RößlerBuch: Anne RabeRegie: Heinz Dietz

[kurz]Der neunjährige Mattis Pauli wird nach einem Treppensturz von seiner Mutter Frederike Pauli in die Sachsenklinik eingeliefert, und Schwester Miriam möchte ihren anstehenden Geburtstag am liebsten nicht feiern.

[lang]Der neunjährige Mattis Pauli wird nach einem Treppensturz von seiner Mutter Frederike Pauli in die Sachsenklinik eingeliefert. Während der Operation, bei der Mattis‘ Schlüsselbein gerichtet wird, entdecken Dr. Lea Peters und Dr. Roland Heilmann mehrere ältere Brüche, die jedoch nicht medizinisch versorgt wurden. Dr. Lea Peters vermutet Kindesmisshandlung. Dann ist Mattis plötzlich verschwunden und wird wenig später mit Hirnblutungen in die Sachsenklinik zurückgebracht. Schwester Miriam hat Geburtstag und erwartet von ihrer Mutter Linda etwas mehr Einfühlungsvermögen. Diese will nämlich nicht akzeptieren, dass Miriam ihren anstehenden Geburtstag nicht feiern möchte.


17.50 Uhr HD// 8'

Unser SandmännchenDie Moffels: Luzi macht eine Entdeckung

18.00 Uhr HD/ 28'


18.28 Uhr HD/ 2'

rbb wetter

18.30 Uhr HD/ 29'

19


31. Wocherbb GartenzeitModeration: Ulrike Finck

19.00 Uhr HD/ 26'

Der Sonne entgegenMit dem rbb auf und davonModeration: Andreas Hahn

[kurz]Sommer, Sonne und nix vor? Das Reisespiel „Der Sonne entgegen“ schickt die Zuschauer in den Traumurlaub. Ein bisschen Mut, Glück und Abenteuerlust gehören dazu.

[lang]Sommer, Sonne und nix vor? Das Reisespiel „Der Sonne entgegen“ schickt die Zuschauer in den Traumurlaub. Ein bisschen Mut, Glück und Abenteuerlust gehören dazu. Reise zu verschenken! Was verlockend klingt, hat einen klitzekleinen Haken. Der Flug geht quasi sofort. Wer in den Traumurlaub will, muss sich beim Reisespiel „Der Sonnen entgegen“ innerhalb von wenigen Minuten entscheiden. „Der Sonne entgegen“ ist das schnellste Reisespiel der Welt. Moderator Andreas Hahn sucht in Berlin und Brandenburg einen Kandidaten, der bereit ist, spontan in den Urlaub zu fliegen. Die Mitspieler müssen Mut und Abenteuerlust beweisen - und ein bisschen Glück haben. Denn am Flughafen wartet noch ein Jokerkandidat. Für wen wird am Ende der Traum vom Traumurlaub in Erfüllung gehen?

19.27 Uhr HD/ 2'

rbb wetter


Abendschau


Brandenburg aktuell

20.00 Uhr HD// 15'

Tagesschau


Wer weiß denn sowas?Staffel 3, Folge 194Moderation: Kai PflaumeGäste: Nastassja Kinski, Oliver Mommsen

20


31. Woche[kurz]Die beiden Rätselmeister Bernhard Hoëcker und Elton stellen sich erneut den unglaublichen, amüsanten und überraschenden Fragen von Moderator Kai Pflaume. Sie spielen im Team mit jeweils einem prominenten Studiogast, denn es gilt, richtige Antworten auf skurrile und knifflige Fragen aus Wissenschaft, Tierwelt und dem täglichen Leben zu finden.



Wer weiß denn sowas?Staffel 3, Folge 195Moderation: Kai PflaumeGäste: Ralf Schmitz, Cosma Shiva Hagen


21.45 Uhr HD// 20'

rbb AKTUELL

22.05 Uhr HD// 45'

Ein Sommer in BrandenburgVon der Uckermark bis zu den Seelower HöhenFilm von Johannes UngerFolge 4/8

[kurz]Ein Team des rbb bereist Brandenburg, immer im Uhrzeigersinn; einen Sommer lang. Das Tempo ist gemächlich. Als Fortbewegungsmittel dient deshalb ein alter, blauer Robur-Bus aus DDR-Produktion. Es kommt zu überraschenden Entdeckungen und Begegnungen mit Menschen und ihren Geschichten. Teil 4 führt von der Uckermark bis zu den Seelower Höhen.

[lang]Gemütlich startet das Dreh-Team in der Uckermark bei einem Oldtimer-Treffen. Dort ist die rbb-Crew mit ihrem Robur-Bus aus DDR-Produktion in guter Gesellschaft. In der Schorfheide geht es um Waldbrandgefahr und die Zukunft des Güterverkehrs auf der Straße. Am Wegesrand liegen u. a. ein Nazischloss und ein DDR-Bunker. Die vierte Folge endet, wo Brandenburg im Frühjahr 1945 unterging – auf den Seelower Höhen.



Zum 100. Geburtstag von Artur Brauner (01.08.1918)Marina, Mabuse und MorituriFilm von Kathrin AndersonErstausstrahlung

[kurz]

21


31. WocheArtur, genannt „Atze“ Brauner, verkörpert seit vielen Jahrzehnten deutsche Filmgeschichte. Nach dem Zweiten Weltkrieg gründete der Holocaust-Überlebende in Berlin die Produktionsfirma CCC-Film und wurde einer der erfolgreichsten Filmunternehmer Deutschlands. Am 1. August 2018 wird Brauner 100 Jahre alt.

[lang]„Dr. Mabuse“, „Liebe, Tanz und Tausend Schlager, „Karl May“, „Edgar Wallace“ aber auch „Hitlerjunge Salomon“, „Die Ratten“ oder „Eine Liebe in Deutschland“: Krimis, Western, Literaturverfilmungen, mehr als 250 Filme hat die CCC Filmkunst seit ihrer Gründung vor 70 Jahren produziert. Die großen Stars der 50er, 60er und 70er gaben sich in den CCC- Studios in Berlin-Spandau die Klinke in die Hand. Schauspieler wie Heinz Rühmann, Maria Schell, O.W. Fischer, Peter Alexander, Freddy Quinn, Caterina Valente, Gert Fröbe, Klaus Kinski, Curd Jürgens, Romy Schneider... Und Regiegrößen wie Harald Reinl, Robert Siodmak oder Fritz Lang. Die von Artur Brauner 1946 gegründete CCC („Central Cinema Company“) zählte zu den größten, wichtigsten und produktivsten Filmproduktionen der Nachkriegszeit. Sie sorgte für leichte Unterhaltung und stillte mit eskapistischen Filmen die Sehnsucht der Deutschen nach Vergessen. Zugleich arbeitete der Filmproduzent Artur Brauner mit anspruchsvollen Filmen über den Holocaust während seines gesamten Schaffens unermüdlich gegen das Vergessen an.MARINA, MABUSE UND MORITURI steht symbolisch für die verschiedenen Genres und erzählt die Geschichte dieser ältesten unabhängigen deutschen Filmproduktionsgesellschaft in Familienbesitz. Der Film zeigt eindringlich den durch die deutsche Geschichte geprägten Lebensweg des in Polen geborenen Artur Brauner, der den Holocaust überlebte und im Land der Täter zum wichtigsten Filmproduzenten seiner Zeit wurde. Die Dokumentation ist ein bewegender, informativer und unterhaltsamer Streifzug durch 70 Jahre deutsche Filmgeschichte.

23.45 Uhr Foto/HD//mono/DGF/ 98'

Zum 100. Geburtstag von Artur Brauner (01.08.1918)Durchs wilde KurdistanSpielfilm Deutschland/Spanien 1965

Personen und Darsteller: Kara Ben Nemsi (Lex Barker), Ingdscha (Marie Versini), Hadschi Halef Omar (Ralf Wolter), Ali Bei (Wolfgang Lukschy), Mütesselin (Werner Peters), Lord David Lindsay (Dieter Borsche), Archibald (Chris Howland) u. a.Musik: Gerard Muller, Raimund Rosenberger, Armand SeguinKamera: Francisco Marin, Robert ZillerBuch und Regie: Franz Josef Gottlieb

01.25 Uhr HD// 30'



01.55 Uhr HD// 29'

Abendschau


22


31. Woche02.25 Uhr HD// 29'

Brandenburg aktuell


02.55 Uhr HD/ 29'

rbb GartenzeitModeration: Ulrike Finck


03.25 Uhr HD/ 29'



03.55 Uhr HD/ 30'



04.25 Uhr HD/ 26'



04.50 Uhr HD/ 28'



05.20 Uhr HD/ 35'


23

Montag, 30. Juli 2018

31. Woche05.55 Uhr HD// 25'

Philipp und die kleinen StiereFilm von Bernadette Haukeaus der Reihe „Schau in meine Welt“

[kurz]Philipp lebt auf dem höchstgelegenen Hof in Obernberg in Österreich: 1.500 m über dem Meeresspiegel. Er möchte Bauer werden, wie sein Vater. Also packt der Zehnjährige kräftig mit an, denn Maschinen haben hier oben am Berg kaum Platz. Nach alter Tradition hilft Philipp auf dem Feld, beim Hüten und Füttern der Kühe - vor allem aber bei der Aufzucht kleiner Stiere.

[lang]Philipp lebt auf dem höchstgelegenen Hof in Obernberg in Österreich: 1.500 m über dem Meeresspiegel. Er möchte Bauer werden, wie sein Vater. Also packt der Zehnjährige kräftig mit an, denn Maschinen haben hier oben am Berg kaum Platz. Nach alter Tradition hilft Philipp auf dem Feld, beim Hüten und Füttern der Kühe - vor allem aber bei der Aufzucht kleiner Stiere. Die haben es dem Jungen besonders angetan, denn sie sehen toll aus und sind stark. Allerdings werden die kleinen Stiere im Alter von sechs Monaten immer verkauft. Das macht Philipp sehr traurig. Regelmäßig muss er von seinen Lieblingstieren Abschied nehmen. Er träumt davon, einmal nur einen einzigen Stier behalten zu können, ihn richtig groß zu ziehen und mit ihm auf die Weide zu gehen…

06.20 Uhr HD//ARD/ 50'

Rote RosenFernsehserie Deutschland 2018Folge 2699

07.10 Uhr HD//ARD/ 50'

Sturm der LiebeFernsehserie Deutschland 2018Folge 2964

08.00 Uhr HD// 29'

Brandenburg aktuell


08.30 Uhr HD// 29'

Abendschau


09.00 Uhr HD///MDR/ 45'

In aller Freundschaft

24


31. WocheZweifelFernsehserie Deutschland 2018Staffel 21, Folge 817

Personen und Darsteller: Dr. Roland Heilmann (Thomas Rühmann), Dr. Kathrin Globisch (Andrea Kathrin Loewig), Dr. Martin Stein (Bernhard Bettermann), Dr. Philipp Brentano (Thomas Koch), Dr. Kai Hoffmann (Julian Weigand), Sarah Marquardt (Alexa Maria Surholt) u. a.Musik: Thomas Berlin, Martin Geerd MeyerKamera: Till Müller, Markus RößlerBuch: Anne RabeRegie: Heinz Dietz


09.45 Uhr HD///MDR/ 48'

In aller Freundschaft - Die jungen ÄrzteWunderFernsehserie Deutschland 2016Staffel 1, Folge 42

Personen und Darsteller: Dr. Niklas Ahrend (Roy Peter Link), Dr. Leyla Sherbaz (Sanam Afrashteh), Dr. Matteo Moreau (Mike Adler), Ben Ahlbeck (Philipp Danne), Elias Bähr (Stefan Ruppe), Julia Berger (Mirka Pigulla), Elly Winter (Juliane Fisch), Dr. Theresa Koshka (Katharina Nesytowa), Prof. Dr. Karin Patzelt (Marijam Agischewa), Wolfgang Berger (Horst Günter Marx), Dr. Harald Loosen (Robert Giggenbach), Marianne Eisner (Klara Höfels), Frauke Kleemann (Natascha Paulick), Selina Kleemann

(Karlotta Kawalla), Heike Drechsler (Heike Drechsler), Carolin Körner (Janina Flieger)

Musik: Curt Cress, Manuel M. MayerKamera: Frank Grunert, Michael FerdinandBuch: Oliver Hein-MacDonaldRegie: Herwig Fischer


10.35 Uhr HD//HR/ 49'

Giraffe, Erdmännchen & Co.Abschied von SchneckeZoogeschichten aus Frankfurt und KronbergStaffel 6, Folge 207

[kurz]Große Trauer bei Tierpfleger Michael Gühlcke im Opel-Zoo in Kronberg: Er muss von seiner Panda-Dame Schnecke Abschied nehmen. Das fällt ihm sichtlich schwer, immerhin kennt er sie, seit sie geboren wurde. Wird er es übers Herz bringen und sie tatsächlich abgeben?

[lang]Große Trauer bei Tierpfleger Michael Gühlcke im Opel-Zoo in Kronberg: Er muss von seiner Panda-Dame Schnecke Abschied nehmen. Das fällt ihm sichtlich schwer, immerhin kennt er sie, seit sie geboren wurde. Wird er es übers Herz bringen und sie tatsächlich abgeben?


25


31. Woche

11.25 Uhr HD// 48'


[kurz]Vollen Körpereinsatz verlangt die Klauenpflege bei den Zebras im Tierpark. Mit einer Diamantstahl-Schleifscheibe und einer großen Hufschere geht es den langen Klauen zwei Mal im Jahr an den Kragen. Bevor sich Tierpfleger Wolfgang Riesbeck und Schmied Uwe Lengfeld ans Werk machen können, müssen die stattlichen Tiere, die bis zu 500 Kilogramm schwer werden können, erst einmal betäubt werden.

[lang]Vollen Körpereinsatz verlangt die Klauenpflege bei den Zebras im Tierpark. Mit einer Diamantstahl-Schleifscheibe und einer großen Hufschere geht es den langen Klauen zwei Mal im Jahr an den Kragen. Bevor sich Tierpfleger Wolfgang Riesbeck und Schmied Uwe Lengfeld ans Werk machen können, müssen die stattlichen Tiere, die bis zu 500 Kilogramm schwer werden können, erst einmal betäubt werden. Als erstes ist die Bergzebra-Stute Malindi an der Reihe, gefolgt von dem humpelnden Grevy-Zebra Kianga. Nicht zweimal jährlich, sondern im Sommer alle zwei Tage, kontrollieren Reviertierpfleger Yancy Rentz und sein Kollege Sven Schröder die Füße der Enten im Zoo. Da sie sehr schnell wachsen, muss darauf geachtet werden, dass ihre Beinchen für die notwendige Beringung nicht zu dick und nicht zu dünn sind. Ob der Ring rechts oder links sitzt ist auch nicht ganz unwichtig.Teamwork auch bei den Nashorn-Tierpflegern: Während die trächtige Spitzmaulnashorn-Dame Kumi drinnen im Haus von Reviertierpfleger Jürgen Jahr ihren dicken Bauch massiert bekommt, kümmert sich Kollege Carsten Schwend auf der Außenanlage liebevoll um die zweite werdende Mutter: Spitzmaulnashorn Maburi.Wohlfühlprogramm pur ist auch bei den kleinen Raubkatzen-Kindern im Alfred-Brehm-Haus angesagt: Binturongs und Nebelparder dürfen ausnahmsweise mal mit einer Physiotherapeutin Körperkontakt üben. Außerdem in dieser Folge: Zwei Findelkinder bei den Abdim-Störchen, die nicht mehr ins Nest gepasst haben, Guanako-Kind Loki, dem nach seiner Nabelbruch-OP die Fäden gezogen werden müssen und faszinierende Unterwassereinblicke.


12.15 Uhr HD//HR/ 45'

Salzburg - Eine Reise in die romantische MozartstadtFilm von Tanja Höschele

[kurz]Einen Tag in Salzburg beginnt man am besten ganz gemütlich bei einem Heißgetränk im Kaffeehaus, schlendert dann durch die barocke Altstadt UNESCO-Weltkulturerbe , besucht ein Museum oder zwei und geht abends ins Theater vor oder nach einem ausgiebigen Abendessen voller lukullischer Köstlichkeiten, versteht sich.

[lang]Einen Tag in Salzburg beginnt man am besten ganz gemütlich bei einem Heißgetränk im Kaffeehaus, schlendert dann durch die barocke Altstadt UNESCO-Weltkulturerbe , besucht ein

26


31. WocheMuseum oder zwei und geht abends ins Theater vor oder nach einem ausgiebigen Abendessen voller lukullischer Köstlichkeiten, versteht sich.Ja, die Salzburger haben es gern behaglich, ein wenig kulturell, ästhetisch schön und kulinarisch lecker. Und diese Mischung macht die viertgrößte österreichische Stadt auch zu einem attraktiven Touristenziel. Besucher aus aller Welt wollen natürlich einmal die Stadt sehen, in der Wolfgang Amadeus Mozart geboren wurde, machen sich mit Inbrunst über die dazugehörigen Pralinen, die Originalmozartkugeln, her, drängen sich in den Dom, hinauf zur Burg oder natürlich durch die berühmte Getreidegasse.Die Sendung wirft aber auch einen Blick in die Fässer der Salzburger Bierbrauer, hinter die Kulissen des Marionettentheaters und auf die Lieblingsplätze der in Salzburg lebenden deutschen Schriftstellerin, Moderatorin und Sängerin Hera Lind.

(Erstsendung: 04.11.16/HR)

13.00 Uhr HD/ 8'

rbb AKTUELL

13.10 Uhr HD// 49'

Verrückt nach MeerHohe Berge, weites MeerDokumentationsserie Deutschland 2014Staffel 5, Folge 121

[kurz]Die Grand Lady, ausgestattet mit neuen, energieeffizienten Motoren, bricht zu einer traumhaften Kreuzfahrt rund um Südamerika auf. Mehr als 22.000 Seemeilen liegen vor Kapitän Morten Hansen und seiner Crew. 24 Länder, 48 Häfen und 14 Inseln werden auf der Reise angesteuert.

[lang]Die Grand Lady, ausgestattet mit neuen, energieeffizienten Motoren, bricht zu einer traumhaften Kreuzfahrt rund um Südamerika auf. Mehr als 22.000 Seemeilen liegen vor Kapitän Morten Hansen und seiner Crew. 24 Länder, 48 Häfen und 14 Inseln werden auf der Reise angesteuert. In den nächsten 50 Folgen wirft das Drehteam einen frischen Blick hinter die Kulissen einer Kreuzfahrt, den sonst kaum jemand zu sehen bekommt – auch nicht die Passagiere an Bord. Dafür sorgen traumhafte Reiseziele und spannende Geschichten, die durch die Menschen leuchten, die das Team mit der Kamera begleitet.“ Unter dem Kommando von Kapitän Hansen beginnt in Marseille eine 96-tägige Kreuzfahrt rund um Südamerika. Neben Traumzielen wie Rio de Janeiro in Brasilien, Buenos Aires in Argentinien und dem legendären Kap Hoorn warten auch Val Paraiso in Chile und Machu Picchu in Peru auf unternehmungslustige Kreuzfahrer. In der Küche allerdings läuft es für eine junge Frau nicht so rund: Praktikantin Elisabeth versteht ihre englischsprechenden Kollegen nicht.


14.00 Uhr HD// 59'

ARD-Mittagsmagazin

27


31. Woche15.00 Uhr HD//SWR/ 30'

Die Insel der RebellenSchotten kämpfen für ihre Freiheit

[kurz]Für die Bewohner der schottischen Insel Eigg zählt nur eins: ihre Freiheit. Als der frühere Besitzer der Insel ihnen auf die Nerven ging, jagten sie ihn zum Teufel und kauften das Eiland vor 20 Jahren einfach selbst. Seitdem führen die Insulaner ein Leben in größtmöglicher Unabhängigkeit vom Festland.

[lang]Für die Bewohner der schottischen Insel Eigg zählt nur eins: ihre Freiheit. Als der frühere Besitzer der Insel ihnen auf die Nerven ging, jagten sie ihn zum Teufel und kauften das Eiland vor 20 Jahren einfach selbst. Seitdem führen die Insulaner ein Leben in größtmöglicher Unabhängigkeit vom Festland, zum Beispiel mit einer weltweit einzigartigen, regenerativen Energieversorgung. Jeder hilft jedem, sei es beim Entladen der Fähre oder beim Hausbau. Die Rebellen kämpfen gegen jede Bevormundung, auch die, jetzt mit London Europa verlassen zu müssen. Willkommen in der „freien Volksrepublik“ Eigg.

(Erstsendung: 01.06.17/ARTE)

15.30 Uhr HD//SWR/ 30'

Geteiltes ZypernGraben für den Frieden

[kurz]Das Schicksal von Tausenden Menschen in Zypern ist bis heute ungeklärt. Das „Committee for Missing Persons in Cyprus“ exhumiert in anonymen Massengräbern verscharrte Opfer des Bürgerkrieges und übergibt die sterblichen Überreste den Hinterbliebenen.

[lang]Das Schicksal von Tausenden Menschen in Zypern ist bis heute ungeklärt. Das „Committee for Missing Persons in Cyprus“ exhumiert in anonymen Massengräbern verscharrte Opfer des Bürgerkrieges und übergibt die sterblichen Überreste den Hinterbliebenen. Die Frage der Vermissten und ihrer Schicksale ist eines der schmerzlichsten Kapitel in der Geschichte der Insel – in Genf verhandeln das griechische und türkische Zypern über eine Wiedervereinigung.


16.00 Uhr HD// 13'

rbb AKTUELL

16.15 Uhr HD//DGF/ 45'

Wer weiß denn sowas?Folge 77Gäste: Mark Keller, Hans Sigl


28


31. Woche

17.00 Uhr HD// 5'

rbb AKTUELL

17.05 Uhr HD//HR/ 48'

Giraffe, Erdmännchen & Co.Und das Tigerbaby ist …?Zoogeschichten aus Frankfurt und KronbergStaffel 6, Folge 208

[kurz]Das kleine Tigerbaby im Frankfurter Zoo hat seine Box verlassen und kann nun von den Pflegern untersucht werden. Alle im Zoo sind ganz gespannt: Ist das Tigerbaby ein Junge oder ein Mädchen? Revierleiterin Claudia Löschmann nimmt es in die Hand und schaut mal kurzerhand nach.

[lang]Das kleine Tigerbaby im Frankfurter Zoo hat seine Box verlassen und kann nun von den Pflegern untersucht werden. Alle im Zoo sind ganz gespannt: Ist das Tigerbaby ein Junge oder ein Mädchen? Revierleiterin Claudia Löschmann nimmt es in die Hand und schaut mal kurzerhand nach.Keinen Tiger, dafür ein kleines Eichhörnchen darf Revierleiter Mathias Schneider im Opel-Zoo in Kronberg aufpäppeln. Das Kleine wurde von Spaziergängern gefunden und im Zoo abgegeben.


17.55 Uhr HD// 5'

Unser SandmännchenGeschichtenerzähler: Mascha und der Bär

18.00 Uhr HD/ 27'

rbb UM6 - Das Ländermagazinmit Sport

18.27 Uhr HD/ 2'

rbb wetter

18.30 Uhr HD/ 57'

zibbaus dem Sommergarten

29


31. Woche19.27 Uhr HD/ 2'

rbb wetter


Abendschau


Brandenburg aktuell

20.00 Uhr HD// 15'

Tagesschau

20.15 Uhr Foto/HD//WDR/ 185'

Hirschhausens Quiz des Menschen XXLFolge 28

[kurz]Veronica Ferres, Jorge González, Bülent Ceylan, Judith Rakers, Thomas Heinze und Rolando Villazón sind zu Gast bei der ersten XXL-Ausgabe von „Hirschhausens Quiz des Menschen“ mit Dr. Eckart von Hirschhausen.

[lang]Wenn Deutschlands bekanntester Human- und Humormediziner erstmals in einer Langversion mit seiner Rateshow zu sehen ist, stapeln sich die Superlative: Hirschhausen auf 180 - so viele Minuten vom Quiz des Menschen gab's noch nie. Prominente und Promille - in einem spektakulären Experiment testet Dr. Hirschhausen streng wissenschaftlich, wie sich ein feucht-fröhlicher Kneipenabend auf Körper und Geist auswirkt: Warum sehen wir doppelt? Und wie schwierig ist Radfahren?Außerdem: Jede Menge fantastisches Wissen rund um das Wunderwerk Mensch. Wo leben eigentlich die größten Menschen? Jorge González geht über seine Grenzen, denn er zieht endlich seine High Heels für ein Barfuß-Experiment aus. Und: Joe Bausch, der „Doc“ im Kölner Tatort, verrät Geheimnisse der Rechtsmedizin und hilft Eckart von Hirschhausen, einen Mord aufzuklären, der während der Show passiert ist.Darüber hinaus erfahren Megastars wie Veronica Ferres und Rolando Villazón kleine Geheimnisse über die ganz große Liebe: Was können Paare auch nach Jahrzehnten tun, um ihre Beziehung aufzufrischen?Die XXL-Ausgabe von „Hirschhausens Quiz des Menschen“ geht dabei auch auf eine kuriose medizinische Zeitreise: Wie konnte man in der Steinzeit eine Kopf-OP überleben? Und wogegen half im Mittelalter eine Salbe aus zerriebener Maus? In faszinierenden Spielen mit optischer Täuschung dürfen die Zuschauer schließlich erleben, wie ihr Gehirn ausgetrickst wird. Mit dabei in der Kategorie ‚Augenwischerei': Les French Twins, die heißesten Newcomer in Europas Magier-Elite!Gäste: Veronica Ferres, Jorge González, Bülent Ceylan, Judith Rakers, Thomas Heinze und Rolando Villazón.

30



23.20 Uhr Foto/HD//4:3/mono/DRA/ 77'

Polizeiruf 110: Heidemarie GöbelFernsehfilm DDR 1979

Personen und Darsteller: Oberleutnant Hübner (Jürgen Frohriep), Leutnant Sabine Berghoff (Bettina Mahr), Heidemarie Göbel (Monika Woytowicz), Dr. Göbel (Dieter Wien), Kerstin Bremer (Helga Sasse), Peters (Heinz Behrens), Ingo Reimers (Michael Narloch), Frau Bremer (Brigitte Lindenberg) u. a.Musik: Karl-Ernst SasseKamera: Walter LaassBuch und Regie: Hans Joachim Hildebrandt

[kurz]Oberleutnant Hübner wird in das Haus des Ehepaares Göbel gerufen. Eine unbekannte Person ist eingebrochen und hat den Familienschmuck und wertvolle Uhren gestohlen. Bei dem Überfall wurde Heidemarie Göbel betäubt und lebensgefährlich verletzt. Schnell fällt der Verdacht auf ihren Mann, der in seinem Institut Zugang zu Betäubungsmitteln hat und für die Tatzeit kein eindeutiges Alibi vorweisen kann.

[lang]Die Ehe der Göbels ist gescheitert. Heidemarie, die nach der Heirat ihr Studium abgebrochen hat, will nicht länger die dienende Ehefrau sein. Statt Liebe ist nur noch Hass und Missachtung in der Beziehung der beiden. Eine Trennung steht bevor. Der Streit um die Aufteilung des Vermögens hat bereits begonnen, als Heidemarie Göbel in Abwesenheit ihres Mannes zu Hause überfallen wird. Sie wird betäubt, wertvoller Schmuck und antike Uhren werden gestohlen. Spuren führen Oberleutnant Hübner in das Institut ihres Mannes. Dr. Göbel ist ein anerkannter, aber bei seinen Kollegen nicht beliebter Wissenschaftler, der in seinem Institut Zugang zu Barbituraten hat. Durch sein Hobby, das Sammeln von alten Uhren, hat er gelegentlich Geldsorgen. Der Verdacht besteht, dass er den Einbruch begangen hat, um bei einer Scheidung nicht mit seiner Frau teilen zu müssen. Für die Tatzeit hat er kein eindeutiges Alibi. Verdächtig ist aber auch Heidemarie Göbel, die vielleicht den Einbruch und Überfall nur vorgetäuscht hat, um so in den Besitz des Schmuckes zu kommen. Doch hätte sie den Einbruch und Überfall allein vortäuschen können, oder wäre da noch ein Komplize?

00.35 Uhr HD//WDR/ 47'

Heiter bis tödlich - Henker & RichterSport ist MordFernsehserie Deutschland 2011Staffel 1, Folge 3/16

Personen und Darsteller: Saskia Henker (Rike Schmid), Klaus Wagenführ (Martin Lindow), Johannes Bulitta (Moritz Lindbergh), Peter Schulte jr. (Golo Euler), Hedwig Holtkamp (Dorothea Walda), Dr. Doris Sturm (Julia Beerhold), Nadine Wagenführ (Cristina do Rego), Edith Geldermann (Sabine Vitua), Birgit Kaiser (Alexandra Schalaudek), Apotheker (Gotthard Lange) u. a.Musik: Ulrich LaskKamera: Günter HandwerkerBuch: Michael Gantenberg, Dirk RoßRegie: Joseph Orr

31


31. Woche[kurz]Der Tod des Möchtegern-Sportmanagers Heinz Geldermann, der nach einer Überdosis an Betablockern einen Herzinfarkt erleidet, bringt Richter Wagenführ in Konflikte, denn die Hauptverdächtige Birgit Kaiser hatte ein Verhältnis mit dem verheirateten Geldermann - aber sie ist die wichtigste Stürmerin der Frauenfußball-Mannschaft und darf beim anstehenden Pokalspiel auf keinen Fall fehlen.

[lang]Der Tod des Möchtegern-Sportmanagers Heinz Geldermann, der nach einer Überdosis an Betablockern einen Herzinfarkt erleidet, bringt Richter Wagenführ in Konflikte, denn die Hauptverdächtige Birgit Kaiser hatte ein Verhältnis mit dem verheirateten Geldermann - aber sie ist die wichtigste Stürmerin der Frauenfußball-Mannschaft und darf beim anstehenden Pokalspiel auf keinen Fall fehlen. Tochter Nadine sträubt sich nämlich vehement, wieder ins Trikot zu steigen. Eine mögliche Spur, die Birgit entlasten könnte, führt ausgerechnet zu seiner alten Freundin Dr. Doris Sturm - die außerdem für Staatsanwältin Henker bisher die einzige Freundin in Büdringhausen ist.Anwaltserie um die dynamische und ehrgeizige Düsseldorfer Staatsanwältin Saskia Henker, die im ruhigen Büdringhausen in ein neues Leben startet und dabei auf den alteingesessenen Richter Klaus Wagenführ trifft. Trotz unterschiedlicher Charaktere ergänzen sich die Staatsanwältin und der Richter in juristischen Fällen.

01.25 Uhr HD// 29'

Abendschau


01.55 Uhr HD// 29'

Brandenburg aktuell


02.25 Uhr HD/ 57'



03.25 Uhr HD/ 30'



32


31. Woche03.55 Uhr HD// 44'



04.40 Uhr HD/ 27'



05.10 Uhr HD/ 20'


33

Dienstag, 31. Juli 2018

31. Woche05.30 Uhr HD// 49'



06.20 Uhr HD//ARD/ 50'


07.10 Uhr HD//ARD/ 50'


08.00 Uhr HD// 29'

Brandenburg aktuell


08.30 Uhr HD// 29'

Abendschau


09.00 Uhr HD///MDR/ 45'

In aller FreundschaftMuttergefühleFernsehserie Deutschland 2017Staffel 20, Folge 756

Personen und Darsteller: Dr. Roland Heilmann (Thomas Rühmann), Dr. Kathrin Globisch (Andrea Kathrin Loewig), Dr. Martin Stein (Bernhard Bettermann), Dr. Philipp Brentano (Thomas Koch), Arzu Ritter (Arzu Bazman), Dr. Lea Peters (Anja Nejarri), Luka Ostberger (Nathalie Tiede), Simone Ostberger (Anne Kasprik), Petra Frings (Kathrin Waligura) u. a.Musik: Paul Vincent Gunia, Oliver GuniaKamera: Christian Klopp, Christoph PoppkeBuch: Andreas KnaupRegie: Wilhelm Engelhardt

[kurz]Während Simone Ostberger das Nest ihrer Tochter Luka auflösen möchte, wird bei Luka Ostberger ein bösartiger Tumor festgestellt.

34


31. Woche[lang]Bei einer Routineuntersuchung stellt Dr. Philipp Brentano bei Luka Ostberger einen bösartigen Tumor am Knie fest. Die schwerwiegende Diagnose bedeutet für die junge Studentin eine große Herausforderung. Die anschließende Chemotherapie beginnt zu einem schwierigen Zeitpunkt. Luka fühlt sich von ihrer Mutter Simone allein gelassen. Simone Ostberger, eine resolute Mittvierzigerin, will ihrer Tochter gerade klar machen, dass sie endlich „auf eigenen Beinen“ stehen muss. Von der schlimmen Diagnose nichts ahnend, will Simone Ostberger umziehen und damit das sichere Nest ihrer Tochter auflösen. Durch diese gut gemeinte Entscheidung der Mutter fühlt sich Luka verstoßen und nicht mehr geliebt. Sie glaubt, sich der schweren Behandlung ohne den Beistand ihrer Mutter stellen zu müssen. Arzu Ritter ist hochschwanger und will nicht erst nach der Entbindung die beengte Wohnsituation der Familie Brentano beenden. Auf dem Weg zu einer Hausbesichtigung trifft sie Dr. Lea Peters, die Arzu kurzerhand in ihrem PKW zur Besichtigung bringt. Während Lea im Auto wartet, stürzt Arzu bei ihrem Streifzug durch das Haus die Kellertreppe hinunter. Dr. Lea Peters eilt ihr zu Hilfe. Plötzlich schlägt ein Windstoß die Kellertür zu. Beide sind im Keller eingeschlossen, und dann wird Arzu auch noch von den Wehen überrascht.


09.45 Uhr HD///MDR/ 48'

In aller Freundschaft - Die jungen ÄrzteSpurensucheFernsehserie Deutschland 2016Staffel 2, Folge 46

Personen und Darsteller: Dr. Niklas Ahrend (Roy Peter Link), Dr. Leyla Sherbaz (Sanam Afrashteh), Dr. Matteo Moreau (Mike Adler), Ben Ahlbeck (Philipp Danne), Elias Bähr (Stefan Ruppe), Julia Berger (Mirka Pigulla), Elly Winter (Juliane Fisch), Dr. Theresa Koshka (Katharina Nesytowa), Prof. Dr. Karin Patzelt (Marijam Agischewa), Wolfgang Berger (Horst Günter Marx), Dr. Harald Loosen (Robert Giggenbach), Dr. Franziska Ruhland (Gunda Ebert), Martina Wöhlitz (Marion Kracht), Frank Wöhlitz (David C. Bunners), Timo Lechner (Gabriel Raab), Carolin Körner (Janina Flieger)

Musik: Curt Cress, Manuel M. MayerKamera: Victor Voß, Michael FerdinandBuch: Joachim Friedmann, Claudia LeinsRegie: Micaela Zschieschow

[kurz]Frank Wöhlitz wird nach einem Sturz aus zwei Metern Höhe mit tiefen Schnittwunden und Verdacht auf ein Schädelhirntrauma in die Notaufnahme eingeliefert. Seine Frau Martina steht unter Schock. Die Symptome, die Frank Wöhlitz nach seiner OP im Johannes-Thal-Klinikum zeigt, stellen Oberarzt Dr. Niklas Ahrend und seinen Assistenzarzt Ben Ahlbeck vor ein Rätsel. Werden sie den Patienten retten können?

[lang]Frank Wöhlitz wird nach einem Sturz aus zwei Metern Höhe mit tiefen Schnittwunden und Verdacht auf ein Schädelhirntrauma in die Notaufnahme eingeliefert. Seine Frau Martina steht unter Schock. Durch Franks Unfall ist bei ihr ein altes Trauma wieder hochgekommen, denn die ehemalige Pilotin hat nach einem Flugzeugabsturz keinen Fuß mehr in einen Flieger gesetzt. Die Symptome, die Frank Wöhlitz nach seiner OP im Johannes-Thal-Klinikum zeigt, stellen Oberarzt Dr. Niklas Ahrend und seinen Assistenzarzt Ben Ahlbeck vor ein Rätsel. Auch die besorgte Ehefrau kann den beiden Medizinern scheinbar nicht weiterhelfen. Erst ein Hinweis aus der gemeinsamen Vergangenheit des Paares bringt die jungen Ärzte auf die richtige Spur. Doch werden sie den

35


31. WochePatienten noch retten können?Derweil sieht Julia Berger sich mit Problemen ganz anderer Art konfrontiert. Den charmanten Timo Lechner begleitet sie persönlich in die Notaufnahme. Denn nachdem die beiden eine gemeinsame Nacht miteinander verbracht haben, wacht Timo am Morgen nicht auf …Niklas plant seine Zukunft mit Physiotherapeutin Carolin Körner. Doch etwas scheint ihn dabei zurückzuhalten.


10.35 Uhr HD//HR/ 48'

Giraffe, Erdmännchen & Co.Und das Tigerbaby ist …?Zoogeschichten aus Frankfurt und KronbergStaffel 6, Folge 208


11.25 Uhr HD// 48'


[kurz]Fast ein Jahr lang ist Tierpfleger Marco König bereits Chef im Rinderrevier des Zoos. Vorher war er lange Zeit für die Halbaffen zuständig. An die Arbeit im neuen Revier scheint er sich schnell gewöhnt zu haben, dennoch stellt der Umgang mit den riesigen Tieren immer wieder eine Herausforderung für ihn dar ...

[lang]Fast ein Jahr lang ist Tierpfleger Marco König bereits Chef im Rinderrevier des Zoos. Vorher war er lange Zeit für die Halbaffen zuständig. An die Arbeit im neuen Revier scheint er sich schnell gewöhnt zu haben, dennoch stellt der Umgang mit den riesigen Tieren immer wieder eine Herausforderung für ihn dar: Auf seiner täglichen Laubrunde traut er sich inzwischen ins Gehege der Wasserbüffel, aber so ganz wohl ist ihm dabei dann doch nicht…Auf jahrelange Berufserfahrungen können die beiden Tierpflegerinnen Christine Hein und Diana Grögor bei ihrer heutigen Aufgabe zurückgreifen: Den Basstölpeln müssen mal wieder die Flügel gestutzt werden. Ein Friseurtermin, bei dem jeder Handgriff sitzen muss, denn die Arbeit mit Vögeln ist nicht ganz ungefährlich. Tierarzt Dr. Günther Strauß ist mit einer Spritze auf dem Weg zum kleinen asiatischen Elefanten Bogor. Reviertierpfleger Mario Hammerschmidt steht seinem Schützling wie immer zur Seite. Auch der vierjährige Halbbruder von Bogor, Elefantenbulle Dimas, war dem Pfleger ans Herz gewachsen. Vor einer Woche musste er Abschied von ihm nehmen, denn Dimas lebt nun in einem spanischen Safaripark bei Sevilla. Mario Hammerschmidt hat Dimas auf seiner Reise dorthin begleitet. Wenig Betreuung bedarf glücklicherweise in diesem Jahr der Springhasen-Nachwuchs im Nachttierhaus. In der Vergangenheit mussten die Pfleger die Jungtiere oft mit der Hand aufziehen, da die Hasenmütter ihre Kinder nicht versorgen konnten. In diesem Jahr funktioniert alles. Gürteltier Oleg hat sich inzwischen von seiner „Ersatzmutter“ abgenabelt. Der bevorstehenden Zusammenführung mit Halbschwester Ola steht also nichts mehr im Wege.Vor Nachwuchs kaum retten, kann sich Claudia Walther bei den Nacktmulls.Alle 80 Tage bringt die Königin bis zu 20 Nacktmulls zur Welt. Während sich die Hochschwangere das Futter am Morgen noch schmecken lässt, geht es kurz vor dem Frühstück der Pfleger plötzlich

36


31. WocheSchlag auf Schlag…Außerdem in dieser Folge: Ein Jungtier bei den Yaks, ein französischer Neuzugang bei den Bateng-Rindern, zweifacher Nachwuchs bei den Senegalgalagos und ein vier Tage alter Mhorrgazellen-Bock.


12.15 Uhr HD//HR/ 45'

Slowenien - Reisen im Land der Sagen und MythenFilm von Tanja Höschele

[kurz]Auf engstem Raum finden sich in Slowenien Landschaften, die unterschiedlicher nicht sein könnten: die hohen Berggipfel der Julischen Alpen mit Schluchten und Flusstälern, faszinierende Höhlen und Karstgebiete, fröhliche Weindörfer und malerische Küstenstädtchen. Slowenien ist das Land der tausend Gesichter.

[lang]Auf engstem Raum finden sich in Slowenien Landschaften, die unterschiedlicher nicht sein könnten: die hohen Berggipfel der Julischen Alpen mit Schluchten und Flusstälern, faszinierende Höhlen und Karstgebiete, fröhliche Weindörfer und malerische Küstenstädtchen. Slowenien ist das Land der tausend Gesichter. Auf engstem Raum finden sich herrlichste Landschaften, die unterschiedlicher nicht sein könnten: die hohen Berggipfel der Julischen Alpen mit Schluchten und Flusstälern, faszinierende Höhlen und Karstgebiete, fröhliche Weindörfer und malerische Küstenstädtchen wie das venezianisch anmutende Piran. In der Hauptstadt Ljubljana finden sich eine elegante Jugendstilarchitektur und eine besonders bunte Lebenskultur. Aus Lipica nahe der Küste kommen die berühmten Lipizzaner-Pferde, und wer Bled im Gebirge besucht, muss die berühmte Cremeschnitte kosten und mit einem Pletna-Boot zur Insel auf den Bleder See fahren, denn dort befindet sich in der Inselkirche eine Wunschglocke. Wer sie zu Ehren der Heiligen Maria läutet, dem geht ein Wunsch in Erfüllung. Der Triglav-Nationalpark ist ein Wander- und Erholungsgebiet par excellence! Auf engstem Raum finden sich herrliche Landschaften, die unterschiedlicher nicht sein könnten: die Julischen Alpen mit Schluchten und Flusstälern, faszinierende Höhlen und Karstgebiete, fröhliche Weindörfer und malerische Küstenstädtchen. Slowenien ist das Land der tausend Gesichter, und die Hauptstadt Ljubljana präsentiert sich mit eleganter Jugendstilarchitektur und bunter Lebenskultur. Auf engstem Raum finden sich herrliche Landschaften: die Julischen Alpen, Höhlen und Karstgebiete, Weindörfer und malerische Küstenstädtchen. Slowenien präsentiert sich mit vielen Gesichtern.


13.00 Uhr HD/ 8'

rbb AKTUELL

13.10 Uhr HD// 48'

Verrückt nach MeerMaschinen klar in MarseilleDokumentationsserie Deutschland 2014

37


31. WocheStaffel 5, Folge 122

[kurz]Während Küchenpraktikantin Elisabeth an der Sprachbarriere zu ihren Kollegen verzweifelt, ist Kreuzfahrtdirektor Thomas Gleiß überglücklich: Sein kleiner Sohn Lio ist an Bord gekommen! Allerdings macht das seinen Job nicht gerade einfacher. Außerdem kommt in Marseille der erste Star an Bord - Stefanie Hertel!

[lang]Während Küchenpraktikantin Elisabeth an der Sprachbarriere zu ihren Kollegen verzweifelt, ist Kreuzfahrtdirektor Thomas Gleiß überglücklich: Sein kleiner Sohn Lio ist an Bord gekommen! Allerdings macht das seinen Job nicht gerade einfacher. Außerdem kommt in Marseille der erste Star an Bord - Stefanie Hertel!


14.00 Uhr HD// 59'

ARD-Mittagsmagazin

15.00 Uhr HD//SWR/ 30'

Chez JeanneWie Städter versuchen, ein Dorf zu retten

[kurz]In kaum einem anderen westeuropäischen Land ist das Gefälle von Großstadt zum Land so groß wie in Frankreich. Die großen Städte platzen aus allen Nähten, in den Dörfern herrscht oft nur noch Trostlosigkeit. In der Nähe von Grenoble haben junge Menschen - sie kommen aus der Stadt - die Gegenrichtung eingeschlagen.

[lang]In kaum einem anderen westeuropäischen Land ist das Gefälle von Großstadt zum Land so groß wie in Frankreich. Die großen Städte platzen aus allen Nähten, in den Dörfern herrscht oft nur noch Trostlosigkeit. In der Nähe von Grenoble haben junge Menschen - sie kommen aus der Stadt - die Gegenrichtung eingeschlagen. Im 700-Seelen-Dorf Saint-Martin-de-la-Cluze haben sie den Laden und die einzige Bar wieder zum Leben erweckt. Und damit die Seele des Dorfes gerettet. Aber auch hier blicken sie misstrauisch auf die Eliten im fernen Paris.


15.30 Uhr HD//SWR/ 30'

Addio PizzoAufstand gegen die Mafia

[kurz]Die sizilianische Mafia ist eine der berüchtigtsten Mafia-Organisationen der Welt. Wer sich mit ihr anlegt, lebt gefährlich. In kaum einer anderen Stadt wird das deutlicher sichtbar als in Palermo. Francesca Vannini und ihre Freunde wagen den Aufstand gegen die Mafia.

[lang]

38


31. WocheDie sizilianische Mafia ist eine der berüchtigtsten Mafia-Organisationen der Welt. Wer sich mit ihr anlegt, lebt gefährlich. In kaum einer anderen Stadt wird das deutlicher sichtbar als in Palermo. Francesca Vannini und ihre Freunde wagen den Aufstand gegen die Mafia. „Ein Volk, das Schutzgeld zahlt, hat keine Würde“ unter diesem Motto ruft die Initiative Addio Pizzo zum Widerstand auf. Aktivisten zwischen 20 und 35 helfen Menschen, die sich gegen Schutzgelderpressungen wehren. Eine Geschichte über eine andere Art gegen die Mafia zu kämpfen.


16.00 Uhr HD// 13'

rbb AKTUELL

16.15 Uhr HD//DGF/ 45'

Wer weiß denn sowas?Folge 80Gäste: Johannes Strate, Tom Gaebel


17.00 Uhr HD// 5'

rbb AKTUELL

17.05 Uhr HD//HR/ 48'

Giraffe, Erdmännchen & Co.Erdferkel liebt FahrstuhlZoogeschichten aus Frankfurt und KronbergStaffel 6, Folge 209

[kurz]Im Opel-Zoo in Kronberg bringt eine Wildkatze die Pfleger ganz schön ins Schwitzen. Sie soll wieder ausgewildert werden. Doch wirklich Lust hat die Dame nicht und macht es ihren Pflegern dementsprechend schwer. Werden sie sie doch noch zu fassen kriegen?

[lang]Im Opel-Zoo in Kronberg bringt eine Wildkatze die Pfleger ganz schön ins Schwitzen. Sie soll wieder ausgewildert werden. Doch wirklich Lust hat die Dame nicht und macht es ihren Pflegern dementsprechend schwer. Werden sie sie doch noch zu fassen kriegen?Erdferkel Elvis aus dem Frankfurter Zoo ist ein ganz besonderes Tier. Elvis ist schon gute 20 Jahre alt, lebt hinter den Kulissen „in Rente“ und liebt Aufzug fahren. Besonders gern begleitet er Revierleiterin Astrid Parys. Wenn sie Zeit hat, folgt er ihr auf Schritt und Tritt - eine Freundschaft der besonderen Art.


39


31. Woche17.55 Uhr HD// 5'

Unser SandmännchenPondorondo: Pondorondo zeltet

18.00 Uhr HD/ 27'


18.27 Uhr HD/ 2'

rbb wetter

18.30 Uhr HD/ 57'


19.27 Uhr HD/ 2'

rbb wetter


Abendschau


Brandenburg aktuell

20.00 Uhr HD// 15'

Tagesschau

20.15 Uhr Foto/HD// 45'

Geheimnisvolle OrteHohenlychen - Das Sanatorium der NazisFilm von Gabriele Denecke

[kurz]

40


31. WocheTuberkuloseheilstätte, Reichssportsanatorium, sowjetisches Lazarett; die gesellschaftlichen und privaten Katastrophen des 20. Jahrhunderts haben sich auf dem nur wenige Quadratkilometer großem Gelände von Hohenlychen abgespielt. In der Zeit des Nationalsozialismus traf sich hier die braune Elite zur Regeneration.

[lang]Hohenlychen, 80 Kilometer nördlich von Berlin. Villen und Häuser im Fachwerkstil, hoch über dem Zenssee. Pracht im Verfall begriffen. Prunkvolle Treppenaufgänge, Hunderte von Zimmern und Sälen. Mitte des letzten Jahrhunderts gehörte Hohenlychen zu den Orten, wo sich die nationale und internationale Prominenz der Welt traf. Hohenlychen versprach Genesung, Entspannung und erstklassige medizinische Betreuung, ein kleines Davos mitten in der Mark Brandenburg. In der Zeit des Nationalsozialismus zogen sich Rudolf Hess und Albert Speer ausgelaugt und erschöpft immer wieder nach Hohenlychen zurück, deutsche Sportler bereiteten sich hier auf die Olympischen Spiele 1936 vor. Auch der Star der Olympischen Spiele, Jesse Owens, kam nach Hohenlychen, um sich von der Koryphäe der Sportmedizin Karl Gebhardt am Meniskus operieren zu lassen. Dramen und Skandale ereigneten sich in der märkischen Idylle. Das letzte Duell in Deutschland wurde im Wald neben dem Sanatorium ausgetragen - es endete tödlich für einen der Duellanten. Vom Sanatorium fuhren Ärzte in die Konzentrationslager Ravensbrück und Neuengamme, um medizinische Versuche an Frauen und Kindern durchzuführen... im Namen des medizinischen Fortschritts. Internationales Aufsehen erregte der Tod der Kinder vom Bullenhuser Damm. An dem Verbrechen war maßgeblich ein Arzt aus Hohenlychen beteiligt. Wenige Wochen vor dem Ende des Zweiten Weltkriegs empfing Heinrich Himmler in Hohenlychen den schwedischen Diplomaten Graf Folke Bernadotte, um einen separaten Frieden zu verhandeln. Im Gegenzug kamen Tausende, in Konzentrationslagern inhaftierte Frauen frei. Begonnen hatte die Erfolgsgeschichte Hohenlychen bereits 1902, als der Berliner Geheimrat und Arzt Gotthold Pannwitz an diesem Ort die ersten Baracken für Tuberkulosekranke aufbauen ließ und aus Hohenlychen ein Mekka der Schwindsüchtigen machte. In die Bedeutungslosigkeit fiel das ehemalige Sanatorium nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs. Für fünf Jahrzehnte blieb Hohenlychen sowjetisches Lazarett; für Deutsche – Betreten verboten. Zeitzeugen, wie der Sohn von Graf Folke Bernadotte, die Polin Wanda Poltawska und der letzte sowjetische Chef des Lazaretts Hohenlychen kommen zu Wort.


21.00 Uhr Foto/HD// 45'

Bilderbuch: Die SchorfheideFilm von Gabriele Conrad

[kurz]Eine gute Stunde fährt der Zug von Berlin Richtung Nordosten bis in die Schorfheide. Hier schossen Kaiser, Nazis und Kommunisten ihre Hirsche und Hasen. Heute erstreckt sich hier ein riesiges Biosphärenreservat, das mit den Buchenwäldern von Grumsin auf der UNESCO–Weltnaturerbe-Liste steht, neben dem Grand Canyon und den Galapagos-Inseln.

[lang]60 Kilometer nordöstlich von Berlin dehnt sich zwischen Groß Schönebeck und Templin eines der größten zusammenhängenden Waldgebiete Deutschlands aus: die Schorfheide. Das riesige Biosphärenreservat Schorfheide-Chorin steht mit den Buchenwäldern von Grumsin auf der UNESCO–Weltnaturerbe-Liste, neben dem Grand Canyon und den Galapagos-Inseln. Zur Schorfheide gehören darüber hinaus so verschiedene Landschaften wie geheimnisvolle Sümpfe und Moore, endlose Sonnenblumenfelder, unzählige Badeseen sowie kleine Orte mit winzigen Fachwerkkirchen. Die Schorfheide war zu verschiedenen Zeiten das Jagdgebiet der Mächtigen. Kaiser Wilhelm II. ließ

41


31. Wochesich vom Bahnhof Joachimsthal in sein Jagdrevier kutschieren. Im tiefsten Wald erinnert ein Stein an die Stelle, wo er seinen 1000. Hirsch schoss. Wenige Schritte davon entfernt steht ein komfortabler Hochstand mit breiter Treppe. Auf der Lichtung wurde den Jägern des DDR-Politbüros das Wild vor die Flinte getrieben. Den legendären Wildbestand gibt es nicht mehr. Die Naturschützer fasziniert das Biosphärenreservat Schorfheide-Chorin wegen des unberührten Terrains. Wer hier lebt, mag die Stille, die Entschleunigung und die Chance, sich auf das Wesentliche zu konzentrieren. In dem Film von Gabriele Conrad erzählen ein Landarzt, der den „ganzen Menschen“ und nicht nur die Herzrhythmusstörungen seiner Patienten behandelt, ein Revierförster, dem der Wald wichtiger ist als die Jagderfolge, und eine junge Pferdeflüsterin von „ihrer“ Schorfheide.


21.45 Uhr HD// 29'

rbb AKTUELLmit Sport


Liebe am Fjord - SommersturmFernsehfilm Deutschland 2010

Personen und Darsteller: Karen Lund (Susanna Simon), Rune Vigeland (Harald Schrott), Lars Petersen (Martin Feifel), Tuva Fehn (Henny Reents), Johann (Peter Franke), Knut (Carlheinz Heitmann), Oma Inge (Friederike Frerichs) u. a.Musik: Biber GullatzKamera: Klaus MerkelBuch: Maria Solrun, Jörg TensingRegie: Matthias Tiefenbacher

[kurz]Die attraktive Singlefrau Karen trifft zufällig ihre Jugendliebe Rune wieder. Zwischen den beiden stellt sich rasch die alte Vertrautheit wieder ein. Spontan lässt Karen ihr Stadtleben hinter sich und zieht mit Rune auf einen abgelegenen Bauernhof.

[lang]Karen Lund ist eine junge, beruflich erfolgreiche, von Männern jedoch enttäuschte Frau. Den Traum vom Märchenprinzen hat sie eigentlich längst abgeschrieben, als sie zufällig ihre Jugendliebe Rune Vigeland wieder trifft. Vor vielen Jahren hat Karen sich von ihm getrennt - eine Entscheidung, die sie bitter bereute. Als die alte Liebe wieder aufflammt, will Karen ihre zweite Chance nutzen. Kurz entschlossen bricht sie ihre Zelte in der Stadt ab, um gemeinsam mit Rune an den abgelegenen Himmelsfjord zu ziehen. Rune, der seinen Job als Investmentbanker an den Nagel gehängt hat, will auf einem geerbten Hof seinen langgehegten Traum einer Pferdezucht verwirklichen. Karen schwebt im siebenten Himmel - bis Rune beim Reparieren des maroden Daches unglücklich abstürzt. Schwer verletzt liegt er eine Weile im Koma und ist danach für unbestimmte Zeit an den Rollstuhl gefesselt. Auf sich alleine gestellt, muss Karen nun die Pferde versorgen und den Hof instand halten. Die eingefleischte Städterin ist zunächst völlig überfordert, und die Hilfe ihres arroganten, abweisenden Nachbarn Lars möchte sie eigentlich gar nicht annehmen. Doch bald schon beginnt es zwischen den beiden heftig zu knistern - was Rune nicht verborgen bleibt. Karen muss sich entscheiden.Norwegens Fjorde und die malerische Küste liefern beeindruckende Schauplätze für eine bewegende Liebesgeschichte.

42


31. Woche


Maria Wern, Kripo Gotland - Die Insel der Puppen(MARIA WERN - INTE ENS DET FÖRFLUTNA)Fernsehfilm Schweden 2011

Personen und Darsteller: Maria Wern (Eva Röse), Thomas Hartman (Allan Svensson), Arvidsson (Peter Perski), Ek (Ulf Friberg), Emil Wern (Oscar Pettersson), Linda Wern (Matilda Wännström), Helén (Frida Hallgren), Cissi (Rebecka Hemse), Threse (Fanny Risberg), Jenny (Vanna Rosenberg), Karin (Helena af Sandeberg), Frau im Rollstuhl (Pernilla Ribeiro Novais) u. a.Musik: Magnus StrömbergKamera: Calle PerssonBuch: Fredrik Olsson, Erik Ahrnbom, nach dem gleichnamigen Roman von Anna JanssonRegie: Erik Leijonborg

[kurz]Maria Wern entgeht nur knapp einem Mordanschlag. Offenbar will sich jemand an ihr rächen. Die Kollegen raten der Kriminalinspektorin, für eine Weile unterzutauchen. Mit dem Klassentreffen auf einer einsamen Insel bietet sich hierfür eine willkommene Gelegenheit. Doch das Wiedersehen mit den alten Schulkameradinnen erweist sich als Begegnung mit dem Tod.

[lang]Seit geraumer Zeit erhält Maria Wern anonyme Anrufe. Die Kriminalinspektorin ist genervt, irgendein Verrückter scheint sie zu beobachten. Auf der Fahrt nach Hause entgeht sie nur knapp einem Anschlag, jemand manipulierte die Bremsleitungen ihres Wagens. Am Innenspiegel hängt eine mysteriöse Stoffpuppe, doch Maria vermag diesen Hinweis nicht zu deuten. Hartman stellt den Kollegen Arvidsson zur persönlichen Bewachung ab. Dennoch schleicht nachts jemand um ihr Haus, woraufhin Maria beschließt, für eine Weile unterzutauchen. Entgegen ihrem ursprünglichen Plan nimmt sie nun doch an einem Klassentreffen teil, das wie vor 20 Jahren auf einer abgelegenen Insel stattfindet. Die Gegenwart der alten Schulkameradinnen wirkt entspannend, es wird getrunken, geredet und viel gelacht. Als eine der Frauen mit durchschnittener Kehle vor dem Haus liegt, schlägt die Stimmung um. Maria will ihre Kollegen alarmieren, doch alle Handys sind verschwunden. Auch die einzige Festnetzleitung wurde gekappt, das Boot für die Rückfahrt ist unbrauchbar. Schlimmer noch: Marias Dienstwaffe ist weg. Und das Morden geht weiter. Als Maria erklärt, dass sie von einem Unbekannten bedroht wird, gibt man ihr die Schuld an der Situation. Schließlich gerät sie sogar in Verdacht, die Mörderin zu sein, wird niedergeschlagen und in einen Keller gesperrt.Die Verfilmung des Romans der schwedischen Autorin Anna Jansson entwickelt sich zu einem nervenaufreibenden Psychothriller. Eva Röse macht in der Rolle der Kriminalinspektorin die schmerzliche Erfahrung, dass man manche alte Klassenkameradin besser nicht wiedersieht.

01.10 Uhr HD// 29'

Abendschau


01.40 Uhr HD// 29'

Brandenburg aktuell

43


31. Woche(Erstsendung: 31.07.18/rbb)

02.10 Uhr HD/ 57'



03.10 Uhr HD/ 26'



03.35 Uhr HD// 30'



04.05 Uhr HD/ 26'



04.30 Uhr HD/ 27'



05.00 Uhr HD/ 30'


44

Mittwoch, 1. August 2018

31. Woche05.30 Uhr HD// 48'



06.20 Uhr HD//ARD/ 50'


07.10 Uhr HD//ARD/ 50'


08.00 Uhr HD// 29'

Brandenburg aktuell


08.30 Uhr HD// 29'

Abendschau


09.00 Uhr HD///MDR/ 45'

In aller FreundschaftGeltungsdrangFernsehserie Deutschland 2017Staffel 20, Folge 757

Personen und Darsteller: Dr. Roland Heilmann (Thomas Rühmann), Dr. Kathrin Globisch (Andrea Kathrin Loewig), Dr. Martin Stein (Bernhard Bettermann), Hans-Peter Brenner (Michael Trischan), Luisa Lindner (Luisa Wietzorek), Stefan Meier (Maximilian Klas), Kurt Meier (Christoph Jungmann) u. a.Musik: Jens Fischer, Achim GiselerKamera: Bernhard Wagner, Christoph PoppkeBuch: Aglef PüschelRegie: John Delbridge

[kurz]

45


31. WocheHans-Peter Brenner macht seine ersten Erfahrungen im Praktischen Jahr. In Dr. Martin Steins Fachbereich trifft er auf die junge attraktive Kollegin Luisa. Bei ihrem ersten gemeinsamen Fall, reißt Luisa gleich die medizinischen Untersuchungen an sich.

[lang]Hans-Peter Brenner, nun Arzt im Praktischen Jahr, freut sich auf die Lehrzeit in Dr. Martin Steins Fachbereich. Zu seiner Überraschung stellt ihm Martin eine junge, attraktive Kollegin zur Seite: Luisa Lindner, Medizinstudentin im Praktischen Jahr. Beide kümmern sich gemeinsam um den ersten Fall. Nach einem Treppensturz wird Stefan Meier eingeliefert. Er leidet unter starkem Husten. Bei einem dadurch verursachten Erstickungsanfall ist der Patient die Treppe hinunter gestürzt. Während Luisa sofort das Ruder an sich reißt und beinahe sämtliche medizinischen Untersuchungen selbst übernimmt, bleibt für Brenner nur das intensive Gespräch mit dem Patienten. Als Brenner Luisa und Martin Stein nach Dienstschluss auf dem Motorrad davonbrausen sieht, fühlt er sich endgültig ausgeschlossen. Luisa flirtet Martin unverblümt an. Martin selbst hat zwar auch gewisse Skrupel, andererseits ist Luisa genau sein Typ. Im Fall Stefan Meier jedoch ist immer noch keine Diagnose gefunden. Der Fall scheint verworren, bis Hans-Peter Brenner herausfindet, dass der Patient vor kurzem eine Reise nach Peru unternommen hat.


09.45 Uhr HD///MDR/ 48'

In aller Freundschaft - Die jungen ÄrzteGewissensentscheidungFernsehserie Deutschland 2016Staffel 2, Folge 47

Personen und Darsteller: Dr. Niklas Ahrend (Roy Peter Link), Dr. Leyla Sherbaz (Sanam Afrashteh), Dr. Matteo Moreau (Mike Adler), Ben Ahlbeck (Philipp Danne), Elias Bähr (Stefan Ruppe), Julia Berger (Mirka Pigulla), Elly Winter (Juliane Fisch), Dr. Theresa Koshka (Katharina Nesytowa), Prof. Dr. Karin Patzelt (Marijam Agischewa), Wolfgang Berger (Horst Günter Marx), Dr. Harald Loosen (Robert Giggenbach), Dr. Franziska Ruhland (Gunda Ebert), Alexander Lindenfels (Andy Gätjen), Kora Lindenfels (Nora Jokhosha), Felicitas Sommer (Laura Kiehne), Anna Lindenfels (Annika Becker), Carolin Körner (Janina Flieger)

Musik: Curt Cress, Manuel M. MayerKamera: Victor Voß, Michael FerdinandBuch: Susan JonesRegie: Micaela Zschieschow

[kurz]Matteo Moreau ist endlich zurück im Klinikum! Ohne es zu ahnen, legt der Oberarzt sich sogleich mit der neuen Co-Chefärztin Dr. Ruhland an. Auslöser ist der unterschiedliche Behandlungsansatz für die junge Anna, die mit ihren Eltern Kora und Alexander Lindenfels im Klinikum ist. Den Disput löst die Neurochirurgin zwar souverän, aber sehr zum Unmut von Matteo.

[lang]Matteo Moreau ist endlich zurück im Klinikum! Ohne es zu ahnen, legt der Oberarzt sich sogleich mit der neuen Co-Chefärztin Dr. Ruhland an. Auslöser ist der unterschiedliche Behandlungsansatz für die junge Anna, die mit ihren Eltern Kora und Alexander Lindenfels im Klinikum ist. Den Disput löst die Neurochirurgin zwar souverän, aber sehr zum Unmut von Matteo.Der Fall der schwangeren Felicitas Sommer fasziniert Julia besonders, denn die freundliche werdende Mutter ist querschnittsgelähmt. Nachdem Caro Körner bei Felicitas ein paar besorgniserregende Symptome bemerkt, untersuchen Niklas und Julia die sympathische Frau genauer. Dabei stellen die Är zte eine Komplikation in Bezug auf die Schwangerschaft fest, die nur

46


31. Wochedurch eine riskante Operation behoben werden kann. Soll die Patientin sich für den Eingriff entscheiden und sich dem Risiko aussetzen? Werden die Ärzte ihr helfen können? Julia weiß danach, mit welchem Thema sich ihre Dissertation beschäftigen soll und sie hat auch schon eine Idee, wer die Arbeit betreuen könnte …


10.35 Uhr HD//HR/ 48'

Giraffe, Erdmännchen & Co.Erdferkel liebt FahrstuhlZoogeschichten aus Frankfurt und KronbergStaffel 6, Folge 209


11.25 Uhr HD// 48'


[kurz]Panda, Gorilla & Co. auf Tour: Reviertierpfleger Marco Hasselmann aus dem Zoo-Aquarium, macht heute einen Angelausflug ins schöne Kärntnerland. Sein Ziel: ein Bach bei Villach in Österreich, in dem seit den 50er Jahren ziemlich exotische Fische leben. Zusammen mit drei Fischereibiologen aus Klagenfurt möchte Marco Hasselmann ein paar dieser Attraktionen einfangen, um sie mit nach Berlin zu nehmen.

[lang]Panda, Gorilla & Co. auf Tour: Reviertierpfleger Marco Hasselmann aus dem Zoo-Aquarium, macht heute einen Angelausflug ins schöne Kärntnerland. Sein Ziel: ein Bach bei Villach in Österreich, in dem seit den 50er Jahren ziemlich exotische Fische leben. Zusammen mit drei Fischereibiologen aus Klagenfurt möchte Marco Hasselmann ein paar dieser Attraktionen einfangen, um sie mit nach Berlin zu nehmen. Spannend gestaltet sich auch die Zusammenführung der Herde bei den Moschusochsen im Tierpark. Mutter Momsel und ihr Kind Quengel haben acht Wochen lang allein im Vorgehege gelebt. Heute soll das Ochsenkalb das erste Mal auf die anderen Moschusochsenkühe treffen und vor allem seinen Vater kennenlernen. Innerhalb der Gruppe kommt es regelmäßig zu Konflikten, bei denen es um die Rangfolge in der Herde geht. René Walther und Kollegin Jana Simon sind während der Aktion also in Alarmbereitschaft.Relativ schwierig ist die Handaufzucht der zwei Malaienstar-Küken aus dem Vogelhaus. Eines der 21 Tage alten Jungtiere frisst schon sehr gut, aber das zwei Tage ältere Küken will einfach nicht den Schnabel aufmachen. Reviertierpfleger Jörg Ulbricht hatte die beiden vor rund zwei Wochen aus ihren Nestern holen müssen, da sich die Staren-Gruppe in der Freiflughalle zu stark vermehrt hatte und es langsam an Platz fehlte. Seitdem kümmert er sich aufopferungsvoll um den Nachwuchs. Alpaka-Hengst Orlando hat einen Frisörtermin. Bei der letzten Schur im Frühjahr hatte er ein Halfter am Kopf getragen, weshalb das Fell nun nachgeschnitten werden muss. Das sieht Orlando allerdings anders, was leider auch Tierpflegerin Annett Krüger zu spüren bekommt. Außerdem in dieser Folge: Kokosnüsse für ein Geburtstagskind bei den Gorillas und ein neuer Bodenbelag für die Schimpansen Pedro, Kalle, Soko, Gusta und Lilly.

47



12.15 Uhr HD//HR/ 45'

Spaniens GoldküsteEine Reise von Tarragona nach BarcelonaFilm von Juliane Hipp

[kurz]Die langen goldfarbenen Sandstrände haben dem Küstenabschnitt um Tarragona ihren Namen gegeben Costa Dorada, die „Goldene Küste“. Schon die Römer schätzten diese Region Spaniens und vor allem das milde Klima. Hier beginnt die Reise der Filmautorin Juliane Hipp, die schließlich bis nach Barcelona führt, in die Hauptstadt Kataloniens.

[lang]In Tarragona besucht Juliane Hipp das große Stadtfest Santa Tecla mit seinen spektakulären Castells, den Menschentürmen - eine Tradition, die in Spanien nur die Katalanen pflegen. Es geht in den Fischerort Cambrils und ins Hinterland der Costa Dorada, in die malerische Weinregion El Priorat.Weiter nördlich, an der Costa Garraf, besucht die Filmautorin Sitges, einen trubeligen Ferienort mit vielen kleinen Läden, Galerien und Ateliers. Nicht weit entfernt liegt das Weinanbaugebiet Penedès, bekannt auch für die Produktion des berühmten katalanischen Schaumweins, dem Cava. Höhepunkt der Reise aber ist die Hauptstadt Kataloniens, Barcelona: die Stadt des katalanischen Jugendstils und Boomtown am Meer. Wäre Barcelona ein Mensch, würde man sagen: Sie ist sexy, sie hat Charakter und steckt voller Geschichten.


13.00 Uhr HD/ 8'

rbb AKTUELL

13.10 Uhr HD// 48'

Verrückt nach MeerDer Klang von CasablancaDokumentationsserie Deutschland 2014Staffel 5, Folge 123

[kurz]Reiseleiter-Neuling Dominique moderiert beim Bingo zum ersten Mal alleine und macht eine ernüchternde Erfahrung. Auch bei Stefanie Hertel läuft nicht alles nach Plan: Der Bord-Band fehlen wichtige Noten. Und während die Crew auf dem Schiff fieberhaft nach einer Bombe fahndet, sucht Passagierin Nicole in Casablanca die Einsamkeit.

[lang]Reiseleiter-Neuling Dominique moderiert beim Bingo zum ersten Mal alleine und macht eine ernüchternde Erfahrung. Auch bei Stefanie Hertel läuft nicht alles nach Plan: Der Bord-Band fehlen wichtige Noten. Und während die Crew auf dem Schiff fieberhaft nach einer Bombe fahndet, sucht Passagierin Nicole in Casablanca die Einsamkeit.


48


31. Woche

14.00 Uhr HD// 59'

ARD-Mittagsmagazin

15.00 Uhr HD///WDR/ 30'

Vorsicht, der Mehlwurm kommt!Das Essen der Zukunft?

[kurz]Die beiden Unternehmer Max Krämer und Baris Ösel haben sich einiges vorgenommen. Mit ihrem Start-up wollen sie in ganz Europa Appetit auf Krabbeltiere machen. Dafür haben sie einen Insekten-Burger entwickelt, der vor allem aus Buffalowürmern besteht. Doch in Deutschland dürfen sie ihren Insektenburger bisher nicht verkaufen.

[lang]Die beiden Unternehmer Max Krämer und Baris Ösel haben sich einiges vorgenommen. Mit ihrem Start-up wollen sie in ganz Europa Appetit auf Krabbeltiere machen. Dafür haben sie einen Insekten-Burger entwickelt, der vor allem aus Buffalowürmern besteht. Doch in Deutschland dürfen sie ihren Insektenburger bisher nicht verkaufen. Das Problem: In der Europäischen Union ist die Zulassung von Lebensmittel aus Insekten bisher eine rechtliche Grauzone. Jedes Land entscheidet nach eigenem Gusto. Erlaubt ist der Verkauf beispielsweise in den Niederlanden und Belgien. Dieser EU-Wahnsinn führt dazu, dass die beiden Unternehmer ihren Insektenburger nur in den Nachbarländern anbieten dürfen. 2018 soll nun alles einfacher werden. Dann gilt für alle EU-Länder die sogenannte Novel Food-Verordnung. Insekten gelten damit als „neuartige Lebensmittel“. Für die Zulassung zuständig ist nun die Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit und nicht mehr einzelne EU-Staaten. Jetzt könnte es nur noch eine Frage von wenigen Monaten sein, bis der Insektenburger auf deutschen Speisekarten landet. In den Niederlanden wurden bereits vor 10 Jahren mehrere Insektenarten überprüft und für sicher befunden. Seitdem entwickelt sich hier ein ganzer Wirtschaftszweig, der die Aufzucht und die Verarbeitung von Insekten immer weiter professionalisiert. Die Vereinten Nationen sind sich sicher, dass Insekten helfen könnten, den weltweiten Hunger und den Bedarf an tierischen Proteinen zu stillen. Dazu kommt, dass die Insektenzucht deutlich umweltfreundlicher ist als die Schweine- oder Rindermast. Laut einer UN-Studie brauchen Insekten nur zwei Kilogramm Futter, um ein Kilo essbares Gewicht zu produzieren. Schweine brauchen dafür die vierfache Menge, Rinder sogar zwölfmal so viel Futtermittel. Gleichzeitig produzieren Insekten deutlich weniger Treibhausgase als Kühe oder Schweine.


15.30 Uhr HD/MDR/ 30'

Spiel bis zum TodWas steckt hinter dem Hashtag #BlauerWal?

[kurz]Steh’ um 4:20 Uhr auf und schau dir einen Horrorfilm an! Ritze dir einen Blauwal in den Unterarm, poste ein Foto davon! Geh’ auf das Dach eines Hauses und stürze dich in die Tiefe! 50 Aufgaben verteilt über 50 Tage. Am Ende steht der Selbstmord. Das Ganze spielt sich in geschlossenen Gruppen in den russischen sozialen Netzwerken ab.

49


31. Woche[lang]Steh’ um 4:20 Uhr auf und schau dir einen Horrorfilm an! Ritze dir einen Blauwal in den Unterarm, poste ein Foto davon! Geh’ auf das Dach eines Hauses und stürze dich in die Tiefe! 50 Aufgaben verteilt über 50 Tage. Am Ende steht der Selbstmord. Das Ganze spielt sich in geschlossenen Gruppen in den russischen sozialen Netzwerken ab. Die Gruppen haben Namen wie #BlauerWal oder #MeerDerWale. Aufgedeckt hat diese so genannte „Blue-Whale-Challenge“ die russische Journalistin Galina Mursalijewa. Sie sagt: In diesen Gruppen treiben Administratoren gesunde Jugendliche vorsätzlich in den Tod; dahinter steht ein kriminelles Netzwerk. Über 100 Jugendliche in ganz Russland seien dem schon zum Opfer gefallen. Auch Diana gehört dazu, davon ist ihr Vater Sergej Pestov fest überzeugt. Er hat nach dem Tod der 16-Jährigen recherchiert und herausgefunden, dass Diana im Internet Mitglied in einer Gruppe mit dem Namen #WaleSchwimmenNachOben war. Sie habe Nachrichten von Administratoren erhalten. Und es gebe Videoaufnahmen, die zeigen, dass Diana nicht allein war, als sie sich vom Hochhaus stürzte. Die „Blue-Whale-Challenge“ erhitzt weltweit die Gemüter, macht vor allem Eltern Angst vor dem unkontrollierbaren Internet. Doch viele Kritiker zweifeln an der Theorie. Einer der lautesten unter ihnen ist der Bulgare Georgi Apostolov. Er hält die „Blue-Whale-Challenge“ für Fake und wirft Galina Mursalijewa vor, journalistisch unsauber gearbeitet zu haben. Sie habe dadurch ein Phänomen kreiert, das es nicht gebe, das aber Klickzahlen bringe. Mursalijewas Motivation, so glaubt Apostolov: Sie wollte berühmt werden.


16.00 Uhr HD// 13'

rbb AKTUELL

16.15 Uhr HD//DGF/ 45'

Wer weiß denn sowas?Folge 82Gäste: Isabel Varell, Birgit Schrowange


17.00 Uhr HD// 5'

rbb AKTUELL

17.05 Uhr HD//HR/ 48'

Giraffe, Erdmännchen & Co.Menschenaffen und die weiße FlockenprachtZoogeschichten aus Frankfurt und KronbergStaffel 6, Folge 210

[kurz]Wintereinbruch in Hessen: Der Wettergott schlägt dem Frühling ein Schnippchen und lässt es wieder schneien. Für Revierleiter Carsten Knott eine tolle Gelegenheit mal auszuprobieren, wie Menschenaffen auf Schnee reagieren. Mit einer großen Fuhre beglückt er die Orang-Utans und die Gorillas. Werden sie die weißen Flocken in ihr Herz schließen?

50


31. Woche[lang]Wintereinbruch in Hessen: Der Wettergott schlägt dem Frühling ein Schnippchen und lässt es wieder schneien. Für Revierleiter Carsten Knott eine tolle Gelegenheit mal auszuprobieren, wie Menschenaffen auf Schnee reagieren. Mit einer großen Fuhre beglückt er die Orang-Utans und die Gorillas. Werden sie die weißen Flocken in ihr Herz schließen?Im Opel-Zoo in Kronberg hat Tierärztin Dr. Heidi Grenz alle Hände voll zu tun. Trotz kalter Temperaturen ist hier Babyalarm angesagt.


17.55 Uhr HD// 5'

Unser SandmännchenJan & Henry: Der Panda mit dem Einkaufszettel

18.00 Uhr HD/ 27'


18.27 Uhr HD/ 2'

rbb wetter

18.30 Uhr HD/ 57'


19.27 Uhr HD/ 2'

rbb wetter


Abendschau


Brandenburg aktuell

20.00 Uhr HD// 15'

Tagesschau

51


31. Woche

20.15 Uhr Foto/HD/MDR/ 143'

Andre Rieu - Das große Konzert in Maastricht 2017Die Jubiläumsshow des Johann-Strauss-Orchesters

[kurz]Im letzten Jahr lud André Rieu zum großen Sommerkonzert in seine Heimatstadt Maastricht. Anlass war das 30-jährige Jubiläum seines Johann-Strauss-Orchesters. Feiern Sie mit und erleben Sie einen unvergesslichen Abend mit vielen Gästen.

[lang]Endlich ist es wieder soweit, André Rieu lädt zum schönsten Sommerkonzert des Jahres. 2017 präsentierte er im deutschen Fernsehen das Konzert zum 30-jährigen Jubiläum seines Johann-Strauss-Orchesters. Aus diesem Grund hat sich André Rieu besondere Überraschungen einfallen lassen. Zusammen mit Orchester, Chor und internationalen Solisten begeistert André Rieu 100.000 Fans aus aller Welt mit den schönsten Walzern, beliebtesten Schlagern und romantischen Melodien aus Musical, Film und Oper. In der zauberhaften Kulisse seiner Heimatstadt Maastricht wird unter anderem David Hasselhoff dabei sein. Feiern Sie mit und erleben Sie einen unvergesslichen Abend! „André Rieu - Das große Konzert 2017“.


22.40 Uhr HD// 29'


23.10 Uhr HD//NDR/ 45'

Wildes RusslandUralFilm von Oliver Goetz und Ivo NörenbergFolge 2/7

[kurz]Die zweite Folge der Serie „Wildes Russland“ führt in den geheimnisvollen Ural. Steinmonumente markieren die Grenze zwischen Europa und Asien. Auf einem Felsplateau findet man rätselhafte Steinansammlungen, die „Sieben starken Männer“. Eine sagenumwobene Geschichte rankt sich um diesen mystischen Platz. Aber auch seltene Tiere leben in den Weiten der Wälder des Urals.

[lang]Der Ural ist Heimat unzähliger Tierarten. Hungrige Wölfe durchstreifen die dichten Nadelwälder des Urals. Doch auch der Allesfresser Bär ist auf Nahrungssuche. Ungern lässt er sich die Leckerei der selten Burzyan-Honigbienen entgehen. Die Bienen kommen nur in der Region Baschkortostan vor und haben sogar ein eigenes Schutzgebiet.


52


31. Woche23.55 Uhr Foto/HD///DGF/ 94'

Zum 100. Geburtstag von Artur Brauner (01.08.1918)WunderkinderSpielfilm Deutschland 2011

Personen und Darsteller: Abrascha Kaplan (Elin Kolev), Larissa Brodsky (Imogen Burrell), Hanna Reich/Enkelin Nina (Mathilda Adamik), Max Reich (Kai Wiesinger), Helga Reich (Catherine Flemming), Irina Salomonowa (Gudrun Landgrebe), Dr. Brodsky (Gedeon Burkhard), Rachel Brodsky (Natalia Avelon), SS-Standartenführer Schwartow (Konstantin Wecker) u. a.Musik: Martin StockKamera: Roman NowocienBuch: Stephen Gantz, Rolf Schübel, Kris KarathomasRegie: Marcus O. Rosenmüller

[kurz]Vor ihrem Abschiedskonzert erhält die gefeierte Geigerin Hanna Reich ein verblichenes Notenheft: die Freundschaftspartitur. Aufgewühlt von Erinnerungen, erzählt Hanna ihrer Enkelin die Geschichte dieser Musik, die 1941 in der Ukraine entstand, wo Hanna einst aufwuchs.

[lang]Ein geheimnisvoller Umschlag konfrontiert Star-Geigerin Hanna Reich kurz vor ihrem Abschiedskonzert mit lange zurückliegenden Erinnerungen: Es sind die Noten zur Freundschaftspartitur. Tief bewegt erzählt Hanna ihrer Enkelin Nina von den Ereignissen um diese Partitur im Kriegsjahr 1941. Eine Geschichte, die von tiefer Freundschaft, Todesgefahr, Zivilcourage und der leidenschaftlichen Liebe zur Musik handelt. Hanna lebte damals mit ihren Eltern, Brauereidirektor Max Reich und Helga, in Poltava in der Ukraine. Dort gibt es nur ein Thema: die jüdischen Wunderkinder Abrascha und Larissa, Stars an Violine und Klavier. Sie spielen vor der Partei-Elite und vor Stalin selbst. Und erhalten sogar eine Einladung, in der New Yorker Carnegie Hall zu konzertieren. Auch Hanna, die selber Geige spielt, besucht ihr Konzert. Dieser Konzertbesuch wird zur schicksalhaften Begegnung. Fortan hat Hanna nur den Wunsch, mit den beiden zu musizieren und ihre Freundin zu werden. Der gemeinsame Unterricht bei ihrer Lehrerin Irina Salomonowa und die Liebe zur Musik verbinden die Kinder schließlich. Gemeinsam schreibt das Trio an der Freundschaftspartitur und besiegelt den Freundschaftspakt. Doch ihr Leben ändert sich jäh: Hitler erklärt Russland den Krieg, die Deutschen werden zu Feinden. Hanna, Abrascha und Larissa sehen, wie der Krieg Familien auseinanderreißt und tödliche Gefahren bringt. Und zur Mutprobe für ihre deutsch-jüdische Freundschaft wird. Als Hannas Eltern der Spionage verdächtigt werden, verstecken Abraschas und Larissas Familien sie im Wald. Doch mit dem Einmarsch deutscher Truppen ändert sich alles erneut - jüdische Familien erleben nun die Schrecken des Pogroms. Jetzt können die Reichs, wieder zu Ansehen gekommen, ihren Rettern helfen. Aber die geplante Flucht misslingt - und die Reichs hoffen, durch den Kontakt zu SS-Standartenführer Schwartow die Freunde vor dem Lager zu bewahren. Schwartow, nach außen hin generöser Kulturliebhaber und vom Talent der Wunderkinder angetan, lässt diese zu Himmlers Geburtstag ein Konzert geben. Sein perfider Plan: Gelingt es ihnen, fehlerfrei zu spielen, verspricht er ihnen und ihren Familien die Freiheit. Während der sadistische Offizier nur auf einen Fehler wartet, spielen Abrascha und Larissa um ihr Leben.Die dramatischen Ereignisse aus Sicht der Kinder zu erzählen, berührt besonders tief und verdeutlicht die Schrecken des Krieges umso stärker. Gewidmet ist der Film unter der Regie von Marcus O. Rosenmüller den 1,5 Millionen ermordeten jüdischen Kindern. Das bewegende Drama, produziert von Alice und Artur Brauner, gewann mehrere internationale Preise.Der Berliner Filmproduzent Artur Brauner prägte das deutsche Nachkriegskino mit so legendären Produktionen wie „Der Tiger von Eschnapur“ (1959), „Im Stahlnetz des Dr. Mabuse“ (1961) oder „Old Shatterhand“ (1964). In seinen 1946 gegründeten CCC-Filmstudios in Spandau-Haselhorst entstanden mehr als 500 Filme. Immer wieder produzierte Brauner auch Filme, die sich mit der NS-Zeit auseinandersetzen und für die er zahlreiche Preise erhielt: „Die weiße Rose“ (1982),

53


31. Woche„Eine Liebe in Deutschland“ (1983) oder „Hitlerjunge Salomon“ (1990), der mit einem Golden Globe ausgezeichnet wurde. Das rbb Fernsehen zeigt den Film „Wunderkinder“ zu Ehren des Filmproduzenten Artur Brauner, der am 1. August 100 Jahre alt wird.

01.30 Uhr HD// 29'

Abendschau


02.00 Uhr HD// 29'

Brandenburg aktuell


02.30 Uhr HD/ 57'



03.25 Uhr HD/ 30'



03.55 Uhr HD/ 29'

rbb GartenzeitModeration: Ulrike Finck


04.25 Uhr HD/ 26'



04.50 Uhr HD/ 27'


54


31. Wochemit Sport


05.20 Uhr HD/ 10'


55

Donnerstag, 2. August 2018

31. Woche05.30 Uhr HD// 48'



06.20 Uhr HD//ARD/ 50'


07.10 Uhr HD//ARD/ 50'


08.00 Uhr HD// 29'

Brandenburg aktuell


08.30 Uhr HD// 29'

Abendschau


09.00 Uhr HD///MDR/ 45'

In aller FreundschaftDer richtige WegFernsehserie Deutschland 2017Staffel 20, Folge 758

Personen und Darsteller: Dr. Roland Heilmann (Thomas Rühmann), Dr. Kathrin Globisch (Andrea Kathrin Loewig), Dr. Martin Stein (Bernhard Bettermann), Dr. Philipp Brentano (Thomas Koch), Sarah Marquardt (Alexa Maria Surholt), Simone Ostberger (Anne Kasprik), Felix Sonntag (Jochen Matschke), Luka Ostberger (Nathalie Tiede) u. a.Musik: Jens Fischer, Achim GiselerKamera: Bernhard Wagner, Christoph PoppkeBuch: Lars MorgenrothRegie: John Delbridge

[kurz]Dr. Brentano und Dr. Heilmann gelangen über die Weiterbehandlung einer Tumor-Patientin zu unterschiedlichen Auffassungen.

56


31. Woche[lang]Luka Ostberger kommt nach überstandener Chemotherapie zurück in die Sachsenklinik. Dr. Brentano stellt fest, dass der Tumor am Schienbein nicht im erhofften Ausmaß geschrumpft ist. Dies ist ein schwieriger Fall für das Ärzteteam, denn Dr. Brentano und Dr. Heilmann sind sich über die Weiterbehandlung der Patientin nicht einig. Brentano bleibt bei seinem Plan, den Tumor zu entfernen und den Defekt mit Eigenknochen aufzufüllen. Dafür entwirft er eine komplizierte OP-Strategie. Roland widerspricht ihm. Der Tumor liege zu nah am Kniegelenk und könne deshalb möglicherweise nicht vollständig entfernt werden. Er sieht als einzige Option die Amputation des Unterschenkels.Sarah Marquardt genießt ihre Zeit mit dem IT-Techniker Felix Sonntag, auch wenn sie die Affäre in der Klinik noch geheim hält. Eines Abends entdeckt sie ein von ihm entwickeltes Software-Programm zur Digitalisierung der Abläufe in der Sachsenklinik. Verwaltungschefin durch und durch, interessiert sich Sarah für den Vorschlag. Als Felix erfährt, dass Sarah mit seiner Idee eine Ausschreibung gestartet hat, ist Streit vorprogrammiert.


09.45 Uhr HD/// 48'

In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte...und sie lieben sich dochFernsehserie Deutschland 2016Staffel 2, Folge 48

Personen und Darsteller: Dr. Niklas Ahrend (Roy Peter Link), Dr. Leyla Sherbaz (Sanam Afrashteh), Dr. Matteo Moreau (Mike Adler), Ben Ahlbeck (Philipp Danne), Elias Bähr (Stefan Ruppe), Julia Berger (Mirka Pigulla), Elly Winter (Juliane Fisch), Dr. Theresa Koshka (Katharina Nesytowa), Prof. Dr. Karin Patzelt (Marijam Agischewa), Wolfgang Berger (Horst Günter Marx), Dr. Harald Loosen (Robert Giggenbach), Dr. Franziska Ruhland (Gunda Ebert), Nora Dietrich (Daniela Preuß), Maja Ranowski (Angeline Anett Heilfort), André Dietrich (Volker Muthmann), Ronald Fischer (Marc Neblung)

Musik: Curt Cress, Manuel M. MayerKamera: Victor Voß, Michael FerdinandBuch: Heike Wachsmuth, Marvin MachalettRegie: Micaela Zschieschow

[kurz]Als der Assistenzarzt Ben Ahlbeck nach einem langen Dienst das Johannes-Thal-Klinikum verlassen möchte, stolpert er am Ausgang fast über einen ungewöhnlichen Fund. Ab diesem Moment ist für den jungen Arzt alles anders. Zunächst überfordert Ben die neue Aufgabe, doch Niklas Ahrend bestärkt ihn.

[lang]Als der Assistenzarzt Ben Ahlbeck nach einem langen Dienst das Johannes-Thal-Klinikum verlassen möchte, stolpert er am Ausgang fast über einen ungewöhnlichen Fund. Ab diesem Moment ist für den jungen Arzt alles anders. Zunächst überfordert Ben die neue Aufgabe, doch Niklas Ahrend bestärkt ihn.Kurze Zeit später kommt Maja Ranowski, eine junge Frau mit starken Unterleibsschmerzen in die Notaufnahme. Oberarzt Niklas Ahrend behandelt die Patientin gemeinsam mit Theresa Koshka und den beiden Medizinern wird schnell klar, dass mit der Frau etwas nicht stimmt. Was verbirgt Maja?Nach einem Autounfall wird André Dietrich in die Notaufnahme eingeliefert. Den lebensrettenden Eingriff führen Dr. Moreau und Julia Berger durch. Doch als André aus der Narkose erwacht, fehlt

57


31. Wochedem Patienten jegliche Erinnerung. Julia arbeitet nebenbei weiterhin an ihrer Doktorarbeit. Sie versucht sowohl dem Stress im Klinikum als auch den Ansprüchen an die Dissertation gerecht zu werden.


10.35 Uhr HD//HR/ 48'

Giraffe, Erdmännchen & Co.Menschenaffen und die weiße FlockenprachtZoogeschichten aus Frankfurt und KronbergStaffel 6, Folge 210


11.25 Uhr HD// 48'


[kurz]Tierarzt Dr. André Schüle beginnt seinen Tag mit einer kurzen Visite bei dem zwei Monate alten Bonobo-Kind Leki. Die Affenfamilie hat ihren jüngsten Sprössling gut angenommen. Anschließend warten schon die Hinterwälder Rinder Waltraud und Wotan. Bei ihnen muss Dr. Schüle Blut abnehmen und einen Tuberkulin-Test machen. Unter den wachsamen Blicken von Revierkater Speedy macht er sich ans Werk.

[lang]Tierarzt Dr. André Schüle beginnt seinen Tag mit einer kurzen Visite bei dem zwei Monate alten Bonobo-Kind Leki. Die Affenfamilie hat ihren jüngsten Sprössling gut angenommen. Anschließend warten schon die Hinterwälder Rinder Waltraud und Wotan. Bei ihnen muss Dr. Schüle Blut abnehmen und einen Tuberkulin-Test machen. Unter den wachsamen Blicken von Revierkater Speedy macht er sich ans Werk. Regelmäßig kontrolliert werden muss die amputierte Schwanzspitze einer Brückenechse. Dazu ist der Tierarzt zu einem Röntgentermin in der Klinik verabredet. Kurz vor Feierabend dann noch ein Abstecher zu Dromedar Arabella das unter Schwielen leidet. Doch als das Kamel den Tierarzt mit der blauen Spritze entdeckt, ergreift es die Flucht…Reißaus haben jahrelang auch die Stuten vor Zwergeselhengst Benny genommen. Er hatte die unangenehme Angewohnheit, seine Mädels immer zu beißen. In diesem Jahr war er allerdings der geballten Frauenpower von Klara und Heidi ausgesetzt, was den Macho-Esel scheinbar umgestimmt hat. Regelrechte Rabauken sind die größeren Brüder des kleinen Klaffschnabel-Mädchens, das aktuell unter den Fittichen von Reviertierpfleger Ronald Richter in der Aufzucht-Station des Tierparks heranwächst. Der heimliche Star in dem Revier ist aber eine kleine Kennicotti-Eule, der Ronald Richter heute wegen der Geschlechtsbestimmung leider an die Federn muss. Eine unangenehme Erfahrung muss auch Brillenpinguin Rüdiger machen. Das Muttersöhnchen denkt immer noch nicht daran, das Nest zu verlassen. Die Tierpflegerinnen müssen endlich handeln, denn Rüdigers Eltern Telly und Franz haben bereits neue Eier gelegt, der Schlupftermin steht bevor.Außerdem in dieser Folge: Ein Tag mit Reviertierpfleger Thomas Messinger und eine neue Spielkiste mit Himbeerlaub für die Giraffen im Tierpark.

58



12.15 Uhr /NDR/ 45'

Ostpreußens NordenVon Königsberg bis zur MemelFilm von Wolfgang WegnerFolge 1/2

[kurz]„Ostpreußens Norden“ ist der Teil des ehemaligen deutschen Ostpreußens, der seit dem Ende des Zweiten Weltkrieges zu Russland gehört und Kaliningradskaja Oblast heißt. Der erste Teil der filmischen Reise führt „von Königsberg bis zur Memel“. Wolfgang Wegner hat mit einem Fernsehteam dieses vielen Menschen vertraute Land neu entdeckt und erkundet.

[lang]„Ostpreußens Norden“ ist der Teil des ehemaligen deutschen Ostpreußens, der seit dem Ende des Zweiten Weltkrieges zu Russland gehört und Kaliningradskaja Oblast heißt. Der erste Teil der filmischen Reise führt „von Königsberg bis zur Memel“. Wolfgang Wegner hat mit einem Fernsehteam dieses vielen Menschen vertraute Land neu entdeckt und erkundet. „Ostpreußens Norden“ im Frühling: Auf naturbelassenen, saftigen Wiesen unter weitem Himmel finden Störche reiche Nahrung. An die deutsche Zeit erinnern an manchen Orten noch Bauten aus rotem Backstein. Das Wahrzeichen von Königsberg, der Krönungsstadt der preußischen Könige, war und ist der imposante Dom. In den vergangenen Jahrzehnten wurde er restauriert. Der Film zeigt Begegnungen mit deutschen Orgelbauern, die eine Doppelorgel in den Dom bauen - die größte in Russland. Wo sich einst das Schloss in Königsberg befand, haben heute russische Archäologen ihren Arbeitsplatz. An der Kaliningrader Universität, die den Namen des berühmtesten Sohnes der Stadt - Immanuel Kant - trägt, erläutert eine Philosophie-Professorin die Bedeutung Kants für moderne Gesellschaften. In Rauschen, dem heutigen Swetlogorsk, einst mondäner Badeort an der Samlandküste trifft das Team den Besitzer eines Bernsteingeschäftes und den Künstler, der die gigantische Sonnenuhr auf der Promenade schuf. In Rossitten auf der Kurischen Nehrung befindet sich noch immer die 1901 gegründete Vogelwarte. Die dort arbeitenden Ornithologen erlauben einen Einblick in ihre Arbeit, die Beringung von Singvögeln. Die Kurische Nehrung wird durch das Haff vom Festland getrennt. In Gilge erzählt eine Russlanddeutsche von deutschen Besuchern auf der Suche nach den eigenen Wurzeln.


13.00 Uhr HD/ 8'

rbb AKTUELL

13.10 Uhr HD// 48'

Verrückt nach MeerAuf den Spuren des SultansDokumentationsserie Deutschland 2014Staffel 5, Folge 124

[kurz]

59


31. WocheIn der Bordküche werden exotische Kräuter gebraucht! Praktikantin Elisabeth und Sous-Chef Martin sollen in Casablanca Nachschub holen, werden aber nicht fündig. Das müssen sie erstmal auch dem Küchenchef beibringen.

[lang]In der Bordküche werden exotische Kräuter gebraucht! Praktikantin Elisabeth und Sous-Chef Martin sollen in Casablanca Nachschub holen, werden aber nicht fündig. Das müssen sie erstmal auch dem Küchenchef beibringen. Währenddessen macht Reiseleiter Bernd eine kulinarische Grenzerfahrung. Und Stefanie Hertel bringt sogar Kapitän Hansen zum Jodeln.


14.00 Uhr HD// 59'

ARD-Mittagsmagazin

15.00 Uhr HD/MDR/ 30'

Die Minenräumer von BosnienDer Kampf gegen einen unsichtbaren Feind

[kurz]94.000 Tonnen explosives Material und Landminen liegen heute noch in der Erde von Bosnien-Herzegowina. Damit ist das kleine Balkan-Land Europas trauriger Spitzenreiter. Laut Plan von 2009 sollten die Minen bis 2019 weitgehend beseitigt sein. Doch dieses Ziel wurde jetzt in weite Ferne gerückt und erst auf 2060 festgelegt.

[lang]94.000 Tonnen explosives Material und Landminen liegen heute noch in der Erde von Bosnien-Herzegowina. Damit ist das kleine Balkan-Land Europas trauriger Spitzenreiter. Laut Plan von 2009 sollten die Minen bis 2019 weitgehend beseitigt sein. Doch dieses Ziel wurde jetzt in weite Ferne gerückt und erst auf 2060 festgelegt. Der Grund für die Verzögerung: Korruption. Dass Bosniens Bevölkerung auch 22 Jahre nach Kriegsende inmitten von tödlichen Minenfeldern leben muss – für Davor Kolenda eine Schande. Er betreibt seit 18 Jahren eine eigene Minensuchfirma und macht den Filz und die Vetternwirtschaft in der staatlichen Minenbehörde für die verschleppte Minenräumung verantwortlich. Nach Ansicht Kolendas ein Skandal, da Minenunfälle billigend in Kauf genommen werden. Allein 250 Kinder sind nach dem Krieg in Minenfeldern verunglückt. „Re:“ begleitet Kolenda und seine Minensucher bei ihrem Kampf für ein minenfreies Bosnien-Herzegowina. Sie ringen um mehr Transparenz in der Minenbehörde und setzen zudem ihr Leben aufs Spiel. Für gerade mal 35 Euro am Tag! Vergangenheitsbewältigung inklusive: Kolendas Minensucher haben alle im Krieg auf unterschiedlichen Seiten gekämpft. Nicht selten waren sie selbst es, die damals die tödlichen Fallen gelegt haben. Heute arbeiten sie als Kollegen zusammen; Muslime, Serben und Kroaten, die sich bedingungslos vertrauen müssen, um zu überleben. Seit Ende des Krieges sind etwa 50 Minenräumer getötet und über 70 verletzt worden


15.30 Uhr HD//NDR/ 30'

Abgefischt!Kormorane und Fischotter im Jagdfieber

60


31. Woche[kurz]Sie fressen über Nacht ganze Fischteiche leer: Kormorane und Fischotter. Seitdem beide Spezies unter Naturschutz stehen, ist die ostdeutsche Seenlandschaft zu ihrem bevorzugten Lebensraum geworden. Doch während sich die Naturschützer über die wachsenden Populationen freuen ist die Situation für Fisch und Fischer existenzbedrohend.

[lang]Sie fressen über Nacht ganze Fischteiche leer: Kormorane und Fischotter. Seitdem beide Spezies unter Naturschutz stehen, ist die ostdeutsche Seenlandschaft zu ihrem bevorzugten Lebensraum geworden. Doch während sich die Naturschützer über die wachsenden Populationen freuen und weitere Maßnahmen zu ihrem Schutz ergreifen, ist die Situation für Fisch und Fischer existenzbedrohend. Immer mehr Fischer in der Lausitz und Mecklenburg-Vorpommern geben ihre Teiche auf. „Re:“ zeigt ihren mühsamen Kampf gegen die tierischen Räuber – und die Mühlen der Bürokratie.


16.00 Uhr HD// 13'

rbb AKTUELL

16.15 Uhr HD//DGF/ 45'

Wer weiß denn sowas?Folge 83Gäste: Marika Kilius, Hans-Jürgen Bäumler


17.00 Uhr HD// 5'

rbb AKTUELL

17.05 Uhr HD//HR/ 48'

Giraffe, Erdmännchen & Co.Angie sagt TschüssZoogeschichten aus Frankfurt und KronbergStaffel 6, Folge 211

[kurz]Die Seehunddame Angie aus dem Frankfurter Zoo soll nach Ungarn. Dafür muss sie eingefangen werden - doch alle Lockversuche scheitern. Angie riecht den Braten und will nicht aus dem Wasser. Schaffen es die Pfleger doch noch, die widerspenstige Seehunddame einzufangen?

[lang]Die Seehunddame Angie aus dem Frankfurter Zoo soll nach Ungarn. Dafür muss sie eingefangen werden - doch alle Lockversuche scheitern. Angie riecht den Braten und will nicht aus dem Wasser. Schaffen es die Pfleger doch noch, die widerspenstige Seehunddame einzufangen?Tierpfleger Peter Schramm aus dem Opel-Zoo in Kronberg hat für seine Krustenechsen was ganz

61


31. Wochebesonderes: rohe Eier. Irgendwie reagieren seine Echsen aber nicht ganz so, wie er es erwartet hat.


17.55 Uhr HD// 5'

Unser SandmännchenMeine Schmusedecke: Der Biber

18.00 Uhr HD/ 27'


18.27 Uhr HD/ 2'

rbb wetter

18.30 Uhr HD/ 57'


19.27 Uhr HD/ 2'

rbb wetter


Abendschau


Brandenburg aktuell

20.00 Uhr HD// 15'

Tagesschau

20.15 Uhr Foto/HD///MDR/ 96'

Die Olsenbande schlägt wieder zu(OLSEN-BANDEN DERUDA')

62


31. WocheSpielfilm Dänemark 1977

Personen und Darsteller: Egon Olsen (Ove Sprogøe), Benny Frandsen (Morten Grunwald), Kjeld Jensen (Poul Bundgaard), Yvonne Jensen (Kirsten Walther), Georg, Yvonnes Neffe (Claus Ryskjær), Kriminalkommissar Jensen (Axel Strøbye) u. a.Musik: Bent Fabricius-BjerreKamera: Claus LoofBuch: Henning Bahs, Erik BallingRegie: Erik Balling

[kurz]Die Olsenbande schlägt wieder zu - und hat diesmal den westeuropäischen Butterberg im Visier, mit dessen Verschiebung nach Osten ein dänischer Minister reich werden will. Natürlich hat er seine Rechnung ohne den cleveren Egon gemacht. Doch vorher muss Egon seinen Kumpels noch zeigen, wer der Boss ist. Denn Benny und Kjeld meinen, dass Ivonnes Neffe Georg der neue Chef sein sollte.

[lang]Egon Olsen hat wie immer einen genialen Plan aus dem Gefängnis mitgebracht. Und dennoch ist manches anders, als er in die Freiheit tritt: Ein neues Auto steht da, und mit Benny und Kjeld ist Georg gekommen, Yvonnes Neffe und Elektronikfachmann. Egon muss erst mal deutlich zeigen, wer hier der Boss ist. Denn für Egons Kumpel ist er der Neue der Chef. Egon, so meinen sie nämlich, leide langsam aus Altersgründen an Gedächtnisschwund. Aber ein kleiner Metallstift genügt Egon, um den Konkurrenten zu blamieren. So kann er denn zur Tat schreiten und seinen „Plan“ umsetzen: Im Gefängnis ist ihm zu Ohren gekommen, dass ein dänischer Minister einen riesigen „Butterberg“ der EG heimlich in den Osten verschieben will. Doch Egon will dem Stehkragenverbrecher den Gewinn abjagen - mit genial einfacher Überlistung hochmoderner Technik natürlich. Ein Olsenbanden-Film mit viel Action, wild verschlungenen Handlungsfäden und dem hanebüchenen Kampf der drei Ganoven mit moderner Technik.50 Jahre Olsenbande - anlässlich dieses Jubiläums zeigt das rbb-Fernsehen im Sommerprogramm eine Filmauswahl mit dem populären Gaunertrio immer donnerstags um 20.15 Uhr.

21.50 Uhr HD// 29'


22.20 Uhr /HR/ 89'

Polizeiruf 110: Bis unter die HautFernsehfilm Deutschland 2001

Personen und Darsteller: Robert Grosche (Oliver Stokowski), Schlosser (Dieter Montag), Carol (Dennenesch Zoudé), Rickert (Hermann Lause), Isadora (Ulrike Kriener), Sattmann (Hansa Czypionka) u. a.Musik: Stefan ZiethenKamera: Armin AlkerBuch und Regie: Marc Hertel

[kurz]

63


31. WocheIm Offenbacher Ledermuseum wird die Leiche eines jungen Mannes gefunden. Bei dem Toten handelt es sich um Edgar Götz, vorbestraft und ein guter Freund des Täschnermeisters Rickert. Rickert, so findet das Ermittlerteam Schlosser, Grosche und Carol heraus, war der Letzte, der Götz lebend gesehen hat. Doch Rickert war zum Zeitpunkt der Tat angeblich bei Isadora, einer Domina.

[lang]Im Offenbacher Ledermuseum wird die Leiche eines jungen Mannes gefunden. Bei dem Toten handelt es sich um Edgar Götz, vorbestraft und ein guter Freund des Täschnermeisters Rickert.Rickert, so findet das Ermittlerteam Schlosser, Grosche und Carol heraus, war der Letzte, der Götz lebend gesehen hat. Doch Rickert war zum Zeitpunkt der Tat angeblich bei Isadora, einer Domina, was diese Kommissar Schlosser auch bestätigt. Dennoch fragt sich Schlosser, in welchem Verhältnis die Drei zueinander standen und was Edgar Götz mit den Leuten des Sportstudios zu tun hatte, das von Rickert erwähnt wird.Der Besitzer des Studios, Sattmann, und sein Mitarbeiter Korneck scheinen dem Ermittlerteam ausgesprochen zwielichtig. Und zu allem Überfluss findet Schlosser wenig Unterstützung bei den Kollegen Grosche und Carol. Die sind offensichtlich mehr mit ihrer auf Eis gelegten Beziehung beschäftigt als mit dem Fall.


rbb QUEERFrauenseeSpielfilm Deutschland 2012Erstausstrahlung

Personen und Darsteller: Rosa (Nele Rosetz), Kerstin (Therese Hämer), Evi (Lea Draeger), Olivia (Constanze Wächter), Angler (Thomas Thieme), Fischwirt (Enrico Weidner) u. a.Musik: Julian Adam PajzsKamera: Fabian SpuckBuch: Zoltan Paul & EnsembleRegie: Zoltan Paul

[kurz]Ein sonnendurchflutetes Wochenende im Spätsommer. Rosa, Fischwirtin und Naturwächterin auf drei malerischen Seen im brandenburgischen Hinterland, besucht ihre Geliebte Kirsten, eine erfolgreiche Architektin. Rosa will endlich Sicherheit in ihrer Beziehung, Kirsten sich alles offen halten. Wieder einmal ersetzt der Sex das klärende Gespräch. Dann greift Rosa zwei junge Mädchen aus Berlin auf.

[lang]Ein sonnendurchflutetes Wochenende im Spätsommer. Rosa, Fischwirtin und Naturwächterin auf drei malerischen Seen im brandenburgischen Hinterland, besucht ihre Geliebte Kirsten, eine erfolgreiche Architektin. Rosa will endlich Sicherheit in ihrer Beziehung, Kirsten sich alles offen halten. Wieder einmal ersetzt der Sex das klärende Gespräch. Dann greift Rosa zwei junge Mädchen aus Berlin auf einer naturgeschützten Insel auf. Evi und Olivia sind zwar seit vier Jahren zusammen, aber das hält Evi nicht davon ab, Rosa offensiv anzumachen. Allem Konfliktstoff zum Trotz ziehen die beiden in Kirstens Bungalow am See ein und die Tage und Abende zu viert sind erfüllt von Flirts und Spielereien, Ausflüge auf dem Wasser, Sex und Gesprächen über die unterschiedlichen Vorstellungen vom Glück. Die Zukunft beider Paare wird von der magischen Atmosphäre dieses Wochenendes nicht unberührt bleiben.„Frauensee“ von Regisseur Zoltan Paul erzählt von einem langen Wochenende im Sommer auf dem Land. Die Protagonistinnen sind vier lesbische Frauen aus der Großstadt und aus der Provinz. Vier Lebensentwürfe und drei verschiedene Altersgruppen treffen aufeinander, mit unterschiedlichen Träumen, Zielen und Ansprüchen. Die Frauen reden, lachen, haben Sex, sind

64


31. Wocheeifersüchtig und auch verletzend, erklären sich gegenseitig und versuchen zu verstehen. Lebhafte Diskussionen, ein allzu menschliches Beziehungsgeflecht. Ein Ausschnitt lesbischen Lebens im heutigen Deutschland. Nicht mehr. Aber auch nicht weniger. Und das Porträt einer Landschaft. Nach der Free-TV-Premiere von „Frauensee“ folgt in der Reihe „rbb QUEER“ am kommenden Donnerstag, den 09.08.2018, eine weitere Erstausstrahlung: Ira Sachs' Film „Keep the Lights On“ aus dem Jahr 2012.

01.15 Uhr HD//BR/ 31'

FamilienzuwachsKurzfilm Deutschland 2017

Personen und Darsteller: Renate (Anke Sevenich), Manni (Rainer Reiners) u. a.Musik: Martin MayrKamera: Johannes Quirin BruggerBuch und Regie: Teresa Hoerl

[kurz]Renate und Manni sind gefangen im Trott, als eine syrische Flüchtlingsfamilie zu ihnen kommt und ihren Alltag gehörig durcheinander wirbelt.

[lang]Renate ist Hausfrau, ihr Mann Manni arbeitet in einem Fachgeschäft für Sanitäranlagen und Sanitärbedarf. In ihrem gemeinsamen Alltag reden sie kaum noch miteinander. Man lebt so vor sich hin. Bis zu dem Tag, an dem Renate Manni etwas beichten muss. Sie hat eine syrische Flüchtlingsfamilie in die Einliegerwohnung einquartiert. Renate blüht richtig auf, Manni muss sich erst noch mit der neuen Situation arrangieren. Renate, ganz vernarrt in den kleinen Sohn der Familie, überschreitet oft Grenzen und überträgt ihre ganzen Sehnsüchte auf die Familie. Doch dann findet die Flüchtlingsfamilie eine neue Bleibe und zieht um. Renate kann sich nicht mit der nun wiederkehrenden Ruhe im Haus abfinden. Da hat Manni eine Idee."Familienzuwachs“ wurde 2017 mit dem Hessischen Filmpreis 2017 in der Kategorie Kurzfilm ausgezeichnet.

01.45 Uhr HD// 29'

Abendschau


02.15 Uhr HD// 29'

Brandenburg aktuell


02.45 Uhr HD/ 57'



65


31. Woche

03.45 Uhr HD/ 29'



04.15 Uhr HD/ 26'



04.40 Uhr HD/ 27'



05.10 Uhr HD/ 20'


66

Freitag, 3. August 2018

31. Woche05.30 Uhr HD// 48'



06.20 Uhr HD//ARD/ 50'


07.10 Uhr HD//ARD/ 50'


08.00 Uhr HD// 29'

Brandenburg aktuell


08.30 Uhr HD// 29'

Abendschau


09.00 Uhr HD///MDR/ 45'

In aller FreundschaftSprachlosFernsehserie Deutschland 2017Staffel 20, Folge 759

Personen und Darsteller: Dr. Roland Heilmann (Thomas Rühmann), Dr. Kathrin Globisch (Andrea Kathrin Loewig), Dr. Martin Stein (Bernhard Bettermann), Dr. Rolf Kaminski (Udo Schenk), Ulrike Stolze (Anita Vulesica), Georg Heinig (Torsten Michaelis), Anne Becker (Sandra Nedeleff), Lotta Heinig (Barbara Prakopenka) u. a.Musik: Jens Fischer, Achim GiselerKamera: Bernhard Wagner, Christoph PoppkeBuch: Andreas PüschelRegie: John Delbridge

[kurz]

67


31. WocheGeorg Heinig wird nach einem Autounfall in der Klinik untersucht. Dabei wird eine schwere Leberzirrhose festgestellt. Seine Tochter Lotta käme für eine Spenderleber in Frage, aber ihre Mutter ist strikt dagegen.

[lang]Lotta Heinig wird mit einem Mann zusammen nach einem Autounfall in die Sachsenklinik eingeliefert. Schnell stellt sich heraus, dass der Mann Georg Heinig ist, Lottas Vater. An Lottas 18. Geburtstag sollte es eine kleine heimliche Feier zwischen Vater und Tochter geben, doch auf dem Weg dorthin hat Georg das Bewusstsein verloren und ist mit dem Auto gegen einen Baum geprallt. Dr. Kaminski und Schwester Ulrike übernehmen den Fall. Bei Georg wird eine schwere Leberzirrhose festgestellt, die Folge seines langjährigen Alkoholkonsums nach einem traumatischen Erlebnis. Wegen der Sucht ließ sich seine Frau scheiden und verbot den Kindern den Umgang mit ihrem Vater. Nur seine Tochter Lotta trifft er ohne Wissen der Mutter regelmäßig und hat durch ihren Einfluss sogar vor sechs Monaten aufgehört zu trinken. Dr. Kaminski befürchtet, das könnte zu spät gewesen sein. Georg Heinig braucht eine neue Leber. Seine Tochter käme als Spenderin in Frage. Lottas Mutter ist allerdings strikt dagegen, dass sie ihm hilft. Roland ist erschöpft und von Selbstzweifeln geplagt. In der Klinik und im Familienalltag stößt er an die Grenzen seiner Belastbarkeit. Bei einem Kongress in Hamburg kommt es zur Katastrophe.


09.45 Uhr HD/// 48'

In aller Freundschaft - Die jungen ÄrzteWahrheit oder nicht?Fernsehserie Deutschland 2016Staffel 2, Folge 49

Personen und Darsteller: Dr. Niklas Ahrend (Roy Peter Link), Dr. Leyla Sherbaz (Sanam Afrashteh), Dr. Matteo Moreau (Mike Adler), Ben Ahlbeck (Philipp Danne), Elias Bähr (Stefan Ruppe), Julia Berger (Mirka Pigulla), Elly Winter (Juliane Fisch), Dr. Theresa Koshka (Katharina Nesytowa), Prof. Dr. Karin Patzelt (Marijam Agischewa), Wolfgang Berger (Horst Günter Marx), Dr. Harald Loosen (Robert Giggenbach), Dr. Franziska Ruhland (Gunda Ebert), Philipp Anschütz (Paul T. Grasshoff), Carla Anschütz (Brigitte Zeh), Sofie Tröger (Ulrike Kargus)

Musik: Curt Cress, Manuel M. MayerKamera: Victor Voß, Christoph PoppkeBuch: Cecilia Malmström, Ralf PingelRegie: Steffen Mahnert

[kurz]Über das richtige Vorgehen bei der Behandlung der Patientin Sofie Tröger, die in skurriler Aufmachung in die Notaufnahme des Erfurter Klinikums kommt, geraten Dr. Moreau und seine Vorgesetzte Dr. Ruhland in Streit. Matteo trifft deswegen eine eigenmächtige Entscheidung, deren Konsequenzen ausgerechnet die Assistenzärztin Dr. Theresa Koshka tragen muss.

[lang]Über das richtige Vorgehen bei der Behandlung der Patientin Sofie Tröger, die in skurriler Aufmachung in die Notaufnahme des Erfurter Klinikums kommt, geraten Dr. Moreau und seine Vorgesetzte Dr. Ruhland in Streit. Matteo trifft deswegen eine eigenmächtige Entscheidung, deren Konsequenzen ausgerechnet die Assistenzärztin Dr. Theresa Koshka tragen muss. Nun sitzt Theresa zwischen den Stühlen: Wie soll sich die junge Ärztin in dieser schwierigen Situation verhalten? Wird sie der Patientin helfen können?Oberarzt Dr. Niklas Ahrend trifft im Klinikum unterdessen auf das Ehepaar Philipp und Carla Anschütz. Doch die beiden Partner lassen sich unabhängig voneinander behandeln. Und so

68


31. Wocheerfahren Niklas und Julia unabsichtlich von einem Geheimnis, dass die Beziehung des Paares grundlegend in Frage stellt.Dr. Harald Loosen ist seit einiger Zeit endlich wieder einmal am Johannes-Thal-Klinikum. Während die Kollegen froh sind über die Rückkehr der Koryphäe, hat Harald ganz andere Pläne. In diese weiht er Prof. Karin Patzelt ein, die sich in ihrer Auszeit gerade noch von den Strapazen der Chemotherapie erholt. Karin ist schockiert, als sie von Dr. Loosens Vorhaben erfährt …


10.35 Uhr HD//HR/ 48'

Giraffe, Erdmännchen & Co.Angie sagt TschüssZoogeschichten aus Frankfurt und KronbergStaffel 6, Folge 211


11.25 Uhr HD// 48'


[kurz]Wenn Reviertierpflegerin Viola Gandert ihre Morgenrunde bei den Kängurus startet, wird sie bereits von Spalti, dem Spaltfußgänserich erwartet. Ohne Begrüßung kommt sie nicht an ihm vorbei. Auf der großzügigen Anlage leben drei verschiedene Känguru-Arten in einer Gemeinschaft zusammen. Nur Ringelschwanz-Felsenkänguru Jule tanzt hier manchmal aus der Reihe.

[lang]Wenn Reviertierpflegerin Viola Gandert ihre Morgenrunde bei den Kängurus startet, wird sie bereits von Spalti, dem Spaltfußgänserich erwartet. Ohne Begrüßung kommt sie nicht an ihm vorbei. Auf der großzügigen Anlage leben drei verschiedene Känguru-Arten in einer Gemeinschaft zusammen. Nur Ringelschwanz-Felsenkänguru Jule tanzt hier manchmal aus der Reihe. Vor ein paar Monaten hatte das schlaue Mädchen herausgefunden, wie es zu ihrem Vater Oz ins Vorgehege gelangen kann. Und auch heute scheint sie wieder auf dem Weg zu ihrem früheren Schlupfloch zu sein.Bei den Sika-Hirschen gibt es ein Sorgenkind, um das sich Viola Gandert kümmern muss: Nachwuchs Martina leidet an Verstopfung. Dies war ihrem Kollegen Olaf Jacob bei seinem Wochenenddienst aufgefallen. Nun sucht er Rat bei seiner Chefin. In naher Zukunft wird sich der Verantwortungsbereich von Viola Gandert noch vergrößern: Sie soll zusätzlich das Kamelrevier von Nora Kuntzagk übernehmen, die im Herbst in Rente geht. Um sich auf diese neue Aufgabe vorzubereiten, besucht sie am Nachmittag ihr neues Revier und wird sogleich in ein Leinentraining mit Lama Delu und Alpaka Bella eingebunden.In der Tierklinik des Zoos wollen Dr. André Schüle und Reviertierpfleger Marco Hasselmann heute den Zitterwelsen auf die Spur kommen. Sie wollen klären, ob es sich bei den Exemplaren aus dem Aquarium jeweils um ein und dieselbe Art handelt, denn nur dann dürfen sie miteinander verpaart werden. Dazu müssen die elektrischen Welse zunächst geröntgt und anschließend die einzelnen Wirbelkörper gezählt werden.Bei den Weißborstengürteltieren im Nachttierhaus ist es endlich soweit: Handaufzucht Oleg darf endlich zu seiner Halbschwester Ola ziehen. Tierpflegerin Marzanna Glogowska ist gespannt, wie die beiden sich vertragen werden. Schließlich sollen sie mal ein Liebespaar werden.

69



12.15 Uhr /NDR/ 45'

Ostpreußens NordenVon Tilsit nach TrakehnenFilm von Wolfgang WegnerFolge 2/2

[kurz]Ostpreußens Norden“ ist der Teil des ehemaligen deutschen Ostpreußens, der seit dem Ende des Zweiten Weltkrieges zu Russland gehört und Kaliningradskaja Oblast heißt. Der zweite Teil der filmischen Reise führt „von Tilsit nach Trakehnen“. Wolfgang Wegner hat mit einem Fernsehteam dieses vielen Menschen vertraute Land neu entdeckt und erkundet.

[lang]„Ostpreußens Norden“ ist der Teil des ehemaligen deutschen Ostpreußens, der seit dem Ende des Zweiten Weltkrieges zu Russland gehört und Kaliningradskaja Oblast heißt. Der erste Teil der filmischen Reise führt „von Königsberg bis zur Memel“. Wolfgang Wegner hat mit einem Fernsehteam dieses vielen Menschen vertraute Land neu entdeckt und erkundet. „Ostpreußens Norden“ im Frühling: Auf naturbelassenen, saftigen Wiesen unter weitem Himmel finden Störche reiche Nahrung. An die deutsche Zeit erinnern an manchen Orten noch Bauten aus rotem Backstein. Das Wahrzeichen von Königsberg, der Krönungsstadt der preußischen Könige, war und ist der imposante Dom. In den vergangenen Jahrzehnten wurde er restauriert. Der Film zeigt Begegnungen mit deutschen Orgelbauern, die eine Doppelorgel in den Dom bauen - die größte in Russland. Wo sich einst das Schloss in Königsberg befand, haben heute russische Archäologen ihren Arbeitsplatz. An der Kaliningrader Universität, die den Namen des berühmtesten Sohnes der Stadt - Immanuel Kant - trägt, erläutert eine Philosophie-Professorin die Bedeutung Kants für moderne Gesellschaften. In Rauschen, dem heutigen Swetlogorsk, einst mondäner Badeort an der Samlandküste trifft das Team den Besitzer eines Bernsteingeschäftes und den Künstler, der die gigantische Sonnenuhr auf der Promenade schuf. In Rossitten auf der Kurischen Nehrung befindet sich noch immer die 1901 gegründete Vogelwarte. Die dort arbeitenden Ornithologen erlauben einen Einblick in ihre Arbeit, die Beringung von Singvögeln. Die Kurische Nehrung wird durch das Haff vom Festland getrennt. In Gilge erzählt eine Russlanddeutsche von deutschen Besuchern auf der Suche nach den eigenen Wurzeln.


13.00 Uhr HD/ 8'

rbb AKTUELL

13.10 Uhr HD// 48'

Verrückt nach MeerDie Mondlandschaft von TeneriffaDokumentationsserie Deutschland 2014Staffel 5, Folge 125

[kurz]

70


31. WocheIm Loro Parque ist Stefanie Hertel hingerissen von den Papageien-Babys – und die Riesenschildkröten wiederum sind das von ihren Fußnägeln! Sicherheitsoffizier André hat ein Problem: Er muss sechs Tonnen Schrott loswerden, doch der Abnehmer taucht einfach nicht auf.

[lang]Im Loro Parque ist Stefanie Hertel hingerissen von den Papageien-Babys – und die Riesenschildkröten wiederum sind das von ihren Fußnägeln! Sicherheitsoffizier André hat ein Problem: Er muss sechs Tonnen Schrott loswerden, doch der Abnehmer taucht einfach nicht auf. Die Passagiere Cecilia und Bernd fühlen sich in Teneriffa wie auf dem Mond.


14.00 Uhr HD// 59'

ARD-Mittagsmagazin

15.00 Uhr HD/MDR/ 30'

Gebet statt AlkoholMönche gegen Litauens Suchtproblem

[kurz]Bruder Gediminas ist Franziskaner-Mönch. Und er hat sich einer Aufgabe verschrieben: dem Kampf gegen die Alkoholsucht in seinem Land Litauen. Denn: Alkohol ist dort ein riesiges Problem. Laut WHO wird nirgends in der EU so viel getrunken wie hier. Die Folge: Jedes Jahr sterben durchschnittlich 2.900 Männer und 950 Frauen an den Folgen des Alkohols.

[lang]Bruder Gediminas ist Franziskaner-Mönch. Und er hat sich einer Aufgabe verschrieben: dem Kampf gegen die Alkoholsucht in seinem Land Litauen. Denn: Alkohol ist dort ein riesiges Problem. Laut WHO wird nirgends in der EU so viel getrunken wie hier. Die Folge: Jedes Jahr sterben durchschnittlich 2.900 Männer und 950 Frauen an den Folgen des Alkohols. Das sind 30 Prozent aller Todesfälle. Bruder Gediminas hat mitten im Nirgendwo ein Kloster errichtet. Hier hilft er den Menschen, sich von ihrer Sucht zu befreien und Gott zu finden. Doch das ist nicht immer eine einfache Aufgabe. „Ich möchte eigentlich immer wieder alles hinschmeißen“, sagt der Mönch. „Am meisten schmerzt es, wenn solche Fälle mit Selbstmord enden.“ Der Mönch ist landesweit für seine Arbeit bekannt. Doch wer seine Hilfe möchte, muss beweisen, dass er es ernst meint. Das weiß auch Valentina. Die Kulturjournalistin ist Alkoholikerin und seit fünf Monaten im Kloster. Ihre Motivation: Sie darf ihr Enkelkind nur kennenlernen, wenn sie trocken ist. Das karge Klosterleben gibt ihr Ruhe – und die harte Arbeit hilft ihr dabei, ihr bisheriges Leben zu überdenken. Kochen, Holzhaken, Feuer machen, Schafe treiben, Putzen: Jede Woche bekommt sie einen anderen Dienst. Doch ihre Tage im Kloster sind gezählt. Schon bald muss sie sich wieder dem Alltag stellen: „Ich habe nicht die Angst, dass ich sofort wieder nach der Flasche greifen werde. Aber ich habe Angst vor ganz alltäglichen Sachen.“ Die Tatsache jedoch, dass sie jederzeit ins Kloster zurückkehren kann, gibt ihr Kraft.


15.30 Uhr HD//NDR/ 30'

Hotspot AdriaDie Partymacher

71


31. Woche[kurz]Europas Jugend hat eine neue Partylocation gefunden. Ibizia? Zu teuer. Lloret de Mar? Ein alter Hut. Wer viel und billig feiern will, den zieht es an den Zcre Beach nach Kroatien. Mehr als 100.000 Jugendliche pilgern jeden Sommer an den nur 400m langen Strand, an dem fünf Open Air Clubs ihre Gäste rund um die Uhr beschallen.

[lang]Europas Jugend hat eine neue Partylocation gefunden. Ibizia? Zu teuer. Lloret de Mar? Ein alter Hut. Wer viel und billig feiern will, den zieht es an den Zcre Beach nach Kroatien. Mehr als 100.000 Jugendliche pilgern jeden Sommer an den nur 400m langen Strand, an dem fünf Open Air Clubs ihre Gäste rund um die Uhr beschallen. Im 3.500-Seelen-Ort Novalja sind die 26.000 Betten die ganze Saison lang belegt ein höheres Pro-Kopf-Einkommen gibt es in ganz Kroatien nicht. Ein Riesengeschäft für die kroatische Bevölkerung? Mitnichten. Den großen Reibach machen allein die Partybetreiber und Reiseveranstalter


16.00 Uhr HD// 13'


16.15 Uhr HD//DGF/ 45'

Wer weiß denn sowas?Folge 86Gäste: Matze Knop, Bernhard Brink


17.00 Uhr HD// 5'

rbb AKTUELL

17.05 Uhr HD//HR/ 48'

Giraffe, Erdmännchen & Co.Ein Kletterparadies für die Orang-UtansZoogeschichten aus Frankfurt und KronbergStaffel 6, Folge 212

[kurz]Ein besonderes Spektakel für die Orang-Utans im Frankfurter Zoo: Ihre Pfleger versuchen sich als Handwerker und bauen ihnen neue Stämme in den Kletterwald. Die Orang-Utans beobachten sie dabei ganz genau. Wird der Neueinbau ihren Ansprüchen genügen?

[lang]Ein besonderes Spektakel für die Orang-Utans im Frankfurter Zoo: Ihre Pfleger versuchen sich als Handwerker und bauen ihnen neue Stämme in den Kletterwald. Die Orang-Utans beobachten sie dabei ganz genau. Wird der Neueinbau ihren Ansprüchen genügen?

72


31. WocheIm Opel-Zoo in Kronberg hat Pflegerin Nicole Hensgen ganz andere Sorgen: Sie muss mehrmals täglich das heimatlose Eichhörnchenbaby mit Nahrung versorgen. Kein leichter Job!


17.55 Uhr HD// 5'

Unser SandmännchenSchatzlieder: Der unsichtbare Waldemar

18.00 Uhr HD/ 27'


18.27 Uhr HD/ 2'

rbb wetter

18.30 Uhr HD/ 57'


19.27 Uhr HD/ 2'

rbb wetter


Abendschau


Brandenburg aktuell

20.00 Uhr HD// 15'

Tagesschau

20.15 Uhr Foto/HD/// 45'

Jede Antwort zähltDas Berlin-Brandenburg Quiz

73


31. WocheModeration: Sascha Hingst

[kurz]Abendschau-Moderator Sascha Hingst präsentiert die verrücktesten Fragen rund um Berlin und Brandenburg, zwischen Szenemetropole und Landidylle. Für Brandenburg spielen die Moderatorin Nadine Krüger und die Heilpraktikerin Martina Engel-Fürstberger, Sänger Maximilian Arland und Logopäde Volker Dieling gehen für Berlin ins Rennen.

[lang]Sänger und Moderator Maximilian Arland und Moderatorin Nadine Krüger sind in dieser Folge die prominenten Paten in „Jede Antwort zählt“, dem rbb-Quiz für Berlin und Brandenburg.Der begeisterte Neu-Berliner Maximilian Arland spielt als Quizpartner des Logopäden Volker Dieling aus Treptow für Berlin, Moderatorin Nadine Krüger, die einen Teil ihrer Kindheit im Barnim verbrachte, geht mit der Potsdamer Heilpraktikerin Martina Engel-Fürstberger ins Rennen.Beide Teams brauchen vor allem eins: Teamgeist und das richtige Gespür bei Fragen zu skurrilen Traditionen und aktuellen Geschichten aus der Region, zwischen internationaler Metropole und Speckgürtel, von Szenekiez bis Landidylle. Unterstützt bei der Auswahl dieser Fragen wird das rbb Quiz-Team von den Auskennern in den Redaktionen von radioBERLIN 88,8 und Antenne Brandenburg.Abendschau- und ARD-Mittagsmagazin-Moderator Sascha Hingst präsentiert in zwei unterhaltsamen Spielrunden und einem schnellen Finale wieder die verrücktesten Fragen rund um Berlin und Brandenburg. Mit jeder Frage kann ein bestimmter Geldwert erspielt werden. Dabei hält die Show, was der Titel verspricht – denn jede Antwort zählt: Beantwortet ein Team seine Frage richtig, bekommt es selbst das Geld, ist die Antwort falsch, geht das Geld aufs Konto der Gegner. Dabei bleibt es spannend bis zum Schluss – denn erst das Finale entscheidet, wer das Geld mit nach Hause nehmen darf. Wenn Sie wissen wollen, wie Sie ganz einfach ein Berliner Hipster werden können oder über welche Brandenburger Brücke Sie nur unter Qualen laufen - hier gibt’s die Antworten: „Jede Antwort zählt!“


21.00 Uhr HD// 45'

Jede Antwort zähltDas Berlin-Brandenburg Quiz

[kurz]Abendschau-Moderator Sascha Hingst präsentiert die verrücktesten Fragen rund um Berlin und Brandenburg, zwischen Szenemetropole und Landidylle. Für Brandenburg spielen Schauspieler Michael Kessler und Finanzmaklerin Stephanie Schilling, Tagesschau-Sprecher Jan Hofer geht mit Catharina Ingwersen, einer Managerin für Liebensspielzeuge, für Berlin ins Rennen.

[lang]Tagesschau-Chefsprecher Jan Hofer und Schauspieler und Komiker Michael Kessler sind in dieser Folge die prominenten Paten in „Jede Antwort zählt“, dem rbb-Quiz für Berlin und Brandenburg.Jan Hofer spielt für Berlin als Quizpartner von Catharina Ingwersen, die ausgerechnet in Angela Merkels Wohnhaus in Mitte einen Online-Versandhandel für Liebesspielzeuge betreibt, Parodiegenie Michael Kessler geht mit der Finanzmaklerin Stephanie Schilling aus Oberuckersee für Brandenburg an den Start.Beide Teams brauchen vor allem eins: Teamgeist und das richtige Gespür bei Fragen zu skurrilen Traditionen und aktuellen Geschichten aus der Region, zwischen internationaler Metropole und Speckgürtel, von Szenekiez bis Landidylle. Unterstützt bei der Auswahl dieser Fragen wird das rbb Quiz-Team von den Auskennern in den Redaktionen von radioBERLIN 88,8 und Antenne

74


31. WocheBrandenburg.Abendschau- und ARD-Mittagsmagazin-Moderator Sascha Hingst präsentiert in zwei unterhaltsamen Spielrunden und einem schnellen Finale wieder die verrücktesten Fragen rund um Berlin und Brandenburg. Mit jeder Frage kann ein bestimmter Geldwert erspielt werden. Dabei hält die Show, was der Titel verspricht – denn jede Antwort zählt: Beantwortet ein Team seine Frage richtig, bekommt es selbst das Geld, ist die Antwort falsch, geht das Geld aufs Konto der Gegner. Dabei bleibt es spannend bis zum Schluss – denn erst das Finale entscheidet, wer das Geld mit nach Hause nehmen darf. Wenn Sie wissen wollen, wie Köpenicker Ingenieure schon in den 80ern ihrer Zeit weit voraus waren und wie man erfolgreich Welse aus Spree und Havel fischt - hier gibt’s die Antworten: „Jede Antwort zählt!“


21.45 Uhr HD// 15'


22.00 Uhr HD//MDR/ 120'

Das sportliche RiverboatDie schönsten Gespräche aus 2017/2018

00.00 Uhr Foto/HD//MDR/ 120'

Gutes von gesternEin Kessel BuntesSupermix aus Adlershofer UnterhaltungsshowsFolge 19

[kurz]Wolfgang Lippert präsentiert das Beste von gestern, Stars aus Ost und West mit unterhaltsamen Geschichten und alles locker vom Hocker. Al Bano & Romina Power, Gerd Christian, Jiri Korn sind die Gäste dieser Sendung. Und dann taucht auch noch ein berühmter Doppelgänger von Lippi unverhofft auf, um ihm die Show zu stehlen.

[lang]Wieder werden in einer neuen Folge des internationalen Klassikers mit modernem Pfiff die alten Spielregeln befolgt. Wolfgang Lippert präsentiert das Beste von gestern, Stars aus Ost und West mit unterhaltsamen Geschichten und alles locker vom Hocker. Al Bano & Romina Power schwärmen von der Eroberung verschiedener Städte wie Erfurt und Leipzig mit dem Fahrrad. Gerd Christian ist immer noch gerührt von den Erlebnissen mit seinem Hit „Sag ihr auch“. Und Jiri Korn ist dankbar, weil ihm seine „Yvetta“ die Türen ins DDR-Fernsehen geöffnet hat. Und ein berühmter Doppelgänger von Lippi taucht unverhofft auf, um ihm die Show zu stehlen. Aber er garniert erfolgreich weiter die Stars mit bunten witzigen und musikalischen Showeinlagen aus den erfolgreichen Adlershofer Unterhaltungssendungen. Gäste: Albano & Romina Power, Gerd Christian, Jiri Korn.


75


31. Woche02.00 Uhr HD// 30'

Kontraste


02.30 Uhr HD// 29'

Abendschau


03.00 Uhr HD// 29'

Brandenburg aktuell


03.30 Uhr HD/ 57'



04.30 Uhr HD/ 27'



05.00 Uhr HD/ 20'


76

Documents

· Web view31. Woche. 05.20 Uhr. HD/ / 48' Panda, Gorilla & Co. Geschichten aus dem Zoo Berlin und dem Tierpark Berlin. Staffel 8, Folge 303 [kurz] Den asiatischen Dickhäutern