We make the kitchen Better - Agencement-restauration.com · Ne pas jeter sur la voie publique - publié en Mai 2018 - conception & réalisation JSR Photoconcept - [email protected]

Ne

pas

jete

r sur

la v

oie

publ

ique

- pu

blié

en

Mai

201

8 - c

once

ptio

n &

réal

isat

ion

JSR

Phot

ocon

cept

- co

ntac

t@js

rpho

toco

ncep

t.com

Fabricant d’équipements professionnels pour la restauration*Nous améliorons votre cuisine

ArmoiresRéfrigérées

SaladettesTables pizzas

Chaffing dishBacs GN

VitrinesRéfrigérées

We make the kitchen

Better*

Seattle

San Franscisco

Houston

Los AngelesDenver

ChicagoFrance

Pays BasAllemagne

Australie

Italie

UK

DallasAtlanta

New JerseyBoston

Orlando

78 points de vente dans le monde Bureaux ATOSA Revendeurs ATOSA

Réseau International d’ATOSA & Photos de l’usine

R290NOUVEAU : Retrouver dans notre catalogue les produits porteur du pictogramme « Gaz R290 ». Plus écologique !

Fondée par Alan CHENG MING en 2003, Atosa Leading Manufacturing Europe est une marque forte en perpétuelle évolution.

Nous proposons une gamme de matériel de réfrigération complète : des armoires positives et négatives, des vitrines réfrigérées, des tables de préparation, adaptée aux besoins et aux exigences des professionnels de la restauration, de l'hôtellerie, des métiers de bouche, des GMS et des collectivités.

L’entreprise en constante évolution dispose d’importants moyens de fabrication automatisés (Salvagnigni, Amada CNC) et développe des produits tout Inox de grande qualité en matière de conception, de fiabilité et de garantie, conformes à la législation européenne.

Les organes de fonctionnement des produits sont issus de grandes marques (Compresseur Embraco, Thermostat numérique Dixell ou Carel) nous permettant de garantir aux utilisateurs un produit fiable et de qualité.

Aujourd’hui choisir Atosa est un gage de qualité et un engagement durable. Nous veillons au respect de l’environnement en utilisant des fluides frigorigènes propres et en développant des produits économes en énergie.

Retrouvez dans notre catalogue, nos produits aux gaz R290 et R600a.

Nous sommes également adhérents à ECOLOGIC pour le recyclage des déchets d’équipements électriques et électroniques.

Notre équipe ainsi que nos entrepôts sont basés à Orly (94). Cela nous garantit la maitrise de nos délais de livraison et vous assure un contact privilégié.

N’hésitez pas à nous contactez et à découvrir nos produits. M. Brochet et son équipe seront ravis de vous répondre et de vous conseiller.

Retrouvez tous nos produits et les détails techniques sur www.atosa.com

Précautions à prendre avant de signer le bon de livraison (en présence du transporteur) :• Examiner impérativement l'état de la marchandise.• Vérifier que la marchandise correspond à votre commande et au bon de livraison.

Le bon de livraison doit être signé après avoir vérifié le contenu des colis et l'état des produits.

Si l'état de la marchandise ne vous convient pas, vous pouvez refuser la livraison en émettant des réserves bien précises sur le bordereau du transporteur.

• En cas de problèmes à la livraison, n'hésitez pas à contacter nos bureaux ou votre commercial référant, afin que nous puissions trouver ensemble une solution.

Une procédure de litige est entamée.

ATTENTION : le bon de livraison, lorsqu’il n'est assorti d’aucune réserve atteste que la marchandise livrée est conforme à la commande. Aucun recours de votre part ne sera possible après sa signature.

Informations importantes

2 rue des oliviers, Bât 8 94310 ORLY

01 77 01 83 55 Retrouvez nos conditions générales de vente

sur www.atosa.com

Sommaire

Armoires tropicaliséesGN2/1 & Armoires tropicalisées vitrées

Armoires compactes L 600 / 1200 / 1800

Dessertes réfrigérées, Tables à pizzas& Meubles ventilés

Cellules de refroidissement& surgélation rapide

Armoires de stockage GN2/1 & Armoires blanches semi-professionnelles

Tables compactes, soubassements& meubles snacking

Équipements chaudCook Rite

04 12

24

20

Meubles Snacking GN 1/140

Vitrines réfrigérées Panoramiques et Murales

46

16

34

58Équipements pour buffets chauds et froids

52

• Définir avec votre client, le besoin de capacité de stockage désiré. Vous avez le choix entre une armoire une porte 670 litres ou une double porte 1300 litres.

• Préciser l’emplacement souhaité du produit. Cette gamme est étudiée pour répondre à une utilisation intense. Groupe tropicalisé +43°C.

Conseils

Armoires tropicaliséesGN2/1 & Armoires tropicalisées vitrées

• Structure intérieure et extérieure en acier inoxydable AISI 304, sauf l'arrière et le dessous en acier galvanisé.

• Compresseur tropicalisé +43°. Embraco.• Thermostat numérique. Dixell.• Froid ventilé, EBM.• Évaporateur traité anti corrosion.• Roues de série avec freins en façade.• Serrure de porte.• Éclairage intérieur LED.• Dégivrage automatique.• Les angles intérieurs arrondis facilitent le nettoyage.• Fermeture de porte automatique.• Joints de porte magnétiques. Faciles à nettoyer et démontables

sans outils.• Isolation enceinte : 60 mm• Produits disponibles au R290 et R600a.• Retrouvez tous nos bacs gastronormes p56 et 57

01+43°C

TROPICALISÉ

6 Retrouvez toutes les informations techniques sur www.atosa.com

Armoire positive GN2/1

MBF8116

Armoires GN2/1

Portes à ferrages gauche sur commande. Délais, nous consulterLes données techniques peuvent être changées sans préavis. Images non-contractuelles.

Référence Dimensions du produit (mm) LxPxH Capacité (L) Température

(°C)

NbrGrilles /

porteGaz réfrigérant

Température ambiante (°C)

Classe climatique

Puissance (W) Alim ElectriqueDimension des grilles LxP mm

MBF8116 730 x 845 x 2105 670 -2°C/+8°C 3 R134a +43 T 340 220V-50Hz GN2/1

MBF8116GR 730 x 805 x 2065 670 -2°C/+8°C 3+1 grille fond R600a +43 T 220 220V-50Hz GN2/1

MBF8113GR 730 x 805 x 2065 670 -22°C/-18°C 3+1 grille fond R290 +43 T 600 220V-50Hz GN2/1

MBF8119GR 730 x 805 x 2065 670 -22°C/-18°C 2/1/2 porte R290 +43 T 600 220V-50Hz GN2/1


MBF8116GR

Armoire négative GN2/1

MBF8113GR

Armoire négative2 portillons GN2/1

MBF8119GR

R600

R290

R290

+43°CTROPICALISÉ

Nouveau Design

Pieds inox en optionKit 600x400 en option

7Pour une question ou un conseil appelez nous au 01.77.01.85.55

Armoires GN2/1


MBF8117


(°C)

NbrGrilles /



Classe climatique


MBF8117 1314 x 845 x 2105 1300 -2°C/+8°C 3 R134a +43 T 420 220V-50Hz GN2/1

MBF8117GR 1314 x 805 x 2065 1300 -2°C/+8°C 3+1 grille fond R600a +43 T 350 220V-50Hz GN2/1

MBF8114GR 1314 x 805 x 2065 1300 -22°C/-18°C 3+1 grille fond R290 +43 T 980 220V-50Hz GN2/1

Portes à ferrages gauche sur commande. Délais, nous consulterLes données techniques peuvent être changées sans préavis. Images non-contractuelles.

Porte 1 2

Grilles max 18 3650 mm d'espaces


MBF8117GR

Armoire négative GN2/1

MBF8114GR

R600

R290

+43°CTROPICALISÉ

Nouveau Design

grilles sur glissières


Armoire vitrée négative

MCF8710


MCF8701

Référence Dimensions du produit (mm) LxPxH Capacité (L) Température (°C)

NbrGrilles /



Classe climatique


MCF8714 685 x 800 x 2062 590 -2°C/+8°C 4 R134a +43 T 280 220V-50Hz 555x635

MCF8710 685 x 800 x 2062 590 -22°C/-18°C 4 R404a +43 T 650 220V-50Hz 555x635

MCF8705 685 x 800 x 2135 610 -2°C/+8°C 4 R134a +43 T 350 220V-50Hz 555x635

MCF8701 685 x 800 x 2135 610 -22°C/-18°C 4 R404a +43 T 550 220V-50Hz 555x635

Les données techniques peuvent être changées sans préavis. Images non-contractuelles.

Armoires portes vitrées+43°CTROPICALISÉ

Armoire vitrée positive

MCF8714


MCF8705

Grille sur taquets

pieds et roulettes à l’avant

Contours de porte lumineux

Bandeau lumineux

9Pour une commande, contactez-nous : [email protected]


MCF8703


MCF8712


MCF8707


MCF8716

Grille sur taquets

pieds

et roulettes à l’avant


Bandeau lumineux


(°C)

NbrGrilles /



Classe climatique


MCF8716 1382 x 800 x 2062 1320 -2°C/+8°C 4 R134a +43 T 400 220V-50Hz 610x635

MCF8712 1382 x 800 x 2062 1320 -22°C/-18°C 4 R404a +43 T 950 220V-50Hz 610x635

MCF8707 1382 x 800 x 2135 1335 -2°C/+8°C 4 R134a +43 T 500 220V-50Hz 610x635

MCF8703 1382 x800 x 2135 1335 -22°C/-18°C 4 R404a +43 T 800 220V-50Hz 610x635


Armoires portes vitrées +43°CTROPICALISÉ



MCF8704


MCF8713

Référence Dimensions du produit (mm) LxPxH Capacité (L) Température (°C)

NbrGrilles /



Classe climatique


MCF8717 2079 x 800 x 2062 2050 -2°C/+8°C 4 R134a +43 T 650 220V-50Hz610x626 / 663x626

MCF8713 2079 x 800 x 2062 2050 -22°C/-18°C 4 R404a +43 T 1200 220V-50Hz610x626 / 663x626

MCF8708 2079 x 800 x 2135 2050 -2°C/+8°C 4 R134a +43 T 650 220V-50Hz610x626 / 663x626

MCF8704 2079 x 800 x 2135 2050 -22°C/-18°C 4 R404a +43 T 1200 220V-50Hz610x626 / 663x626



MCF8708


MCF8717

Grille sur taquets

pieds et roulettes à l’avantCo

ntours de porte lumineux

Bandeau lumineux

Armoires portes vitrées+43°CTROPICALISÉ

11


MCF8605


(°C)

NbrGrilles /



Classe climatique


MCF8604 730 x 845 x 2110 670 -2°C/+8°C 4 R134a +43 T 338 220V-50Hz 597x625

MCF8605 1314 x 845 x 2110 1300 -2°C/+8°C 4 R134a +43 T 390 220V-50Hz 574x623

Armoires portes vitrées



MCF8604

+43°CTROPICALISÉ

Porte 1 2

Grilles max 18 3650 mm d'espaces

Grille sur taquets

Conto

urs de porte lumineux

Pour une commande, contactez-nous : [email protected]

• Définir avec votre client, le besoin de capacité de stockage désiré. Vous avez le choix entre 410 Litres, 900 Litres ou 1390 Litres.

• Préciser l’emplacement et l’utilisation du produit. Cette gamme offre un large panel d’utilisation : stockage ou libre service. Avec un faible encombrement.

Conseils

Armoires compactes L 600 / 1200 / 180002• Structure intérieure et extérieure en acier inoxydable,

sauf l'arrière et le dessous en acier galvanisé.

• Compresseur. Embraco.

• Thermostat numérique. Dixell.

• Froid ventilé, EBM.

• Évaporateur traité anti corrosion.

• Roues de série avec freins en façade.

• Serrure de porte.

• Dégivrage automatique.

• Les angles intérieurs arrondis facilitent le nettoyage.

• Fermeture de porte automatique.

• Joints de porte magnétiques. Faciles à nettoyer et démontables sans outils


Armoire positive

YBF9206

Armoire négative

YBF9207

Armoire positive

YBF9218

Armoire positive

YBF9237


(°C)

NbrGrilles /



Classe climatique


YBF9206 600 x 745 x 1950 410 -2°C/+8°C 3 R134a +38 ST 330 220V-50Hz 485x525

YBF9207 600 x 745 x 1950 410 -22°C/-18°C 3 R404a +38 ST 450 220V-50Hz 485x525

YBF9218 1200 x 745 x 1950 900 -2°C/+8°C 3 R134a +38 ST 400 220V-50Hz 525x530

YBF9219 1200 x 745 x 1950 900 -22°C/-18°C 3 R404a +38 ST 750 220V-50Hz 525x530

YBF9239 1200 x 745 x 1950 420/420 -2°C/+8°C& -22°C/-18°C

3 R134a +38 ST 700 220V-50Hz 510x525

YBF9237 1800 x 745 x 1950 1390 -2°C/+8°C 3 R134a +38 ST 560 220V-50Hz525x530 560x530

YBF9242 1800 x 745 x 1950 1390 -22°C/-18°C 3 R404a +38 ST 900 220V-50Hz525x530 560x530

Armoire négative

YBF9242

Armoire négative

YBF9219

Armoire bi-temp

YBF9239

Armoires compactes


Porte 1 2 3

Grilles max 20 40 6050 mm d'espaces

Grille sur taquets

600 mm

1200 mm

1800 mm

15

Armoire positive

YCF9402

Armoire négative

YCF9408

Armoire positive

YCF9401

Armoire négative

YCF9407

Armoire positive

YCF9403


(°C)

NbrGrilles /



Classe climatique


YCF9401 600 x 745 x 1950 450 -2°C/+8°C 4 R134a +38 ST 250 220V-50Hz 485x525

YCF9407 600 x 745 x 1950 450 -22°C/-18°C 4 R404a +38 ST 520 220V-50Hz 485x525

YCF9402 1200 x 745 x 1950 900 -2°C/+8°C 4 R134a +38 ST 400 220V-50Hz 525x530

YCF9408 1200 x 745 x 1950 900 -22°C/-18°C 4 R404a +38 ST 950 220V-50Hz 525x530

YCF9403 1800 x 745 x 1950 1390 -2°C/+8°C 4 R134a +38 ST 560 220V-50Hz525x530 560x530

YCF9409 1800 x 745 x 1950 1390 -22°C/-18°C 4 R404a +38 ST 1200 220V-50Hz525x530 560x530

Armoire négative

YCF9409

Armoires compactes


Porte 1 2 3

Grilles max 20 40 6050 mm d'espaces

Grille sur taquets

Linéaire libre service


600 mm

1200 mm

1800 mm

Pour une question ou un conseil appelez nous au 01.77.01.85.55

• Définir avec votre client, le besoin de capacité de stockage désiré. Vous avez le choix entre 400 Litres, 600 Litres ou 1300 Litres.

• Préciser l’emplacement et l’utilisation du produit. Cette gamme s’adresse à des besoins spécifiques de type : traiteurs, salle des fêtes, stockage hors cuisine.

Conseils

Armoires de stockage GN2/1 & Armoires blanchessemi-professionnelles03Armoires de stockage GN2/1 :

• Structure intérieure et extérieure en acier inoxydable, sauf l’arrière et le dessous en galva

• Thermostat numérique Dixell

• Froid par serpentin moulé dans la paroi – enceinte ventilée

• Roues de série avec freins en façade

• Serrure de porte

• Dégivrage automatique

• Fermeture des portes automatique

• Joints de porte magnétiques. Faciles à nettoyer et démontables sans outils

Armoires blanches semi-professionnelles :

• Finition intérieure et extérieure laque blanche ou inox

• Thermostat numérique Dixell

• Evaporateur ventilé par roll bond

• Roulettes à l’arrière et vérins réglables à l’avant

• Serrure de porte

• Dégivrage automatique

• Intérieur lisse. Nettoyage facile.

• R290 et au R600a.


Armoire positive de stockage GN2/1

MBL8960

Armoire positive de stockage GN2/1

MBL8950


(°C)

NbrGrilles /



Classe climatique


MBL8950 685 x 800 x 2100 580 +2°C/+8°C 3+1 grille fond R134a +32 N 260 220V-50Hz GN2/1

MBL8960 1382 x 800 x 2100 1300 +2°C/+8°C 3+1 grille fond R134a +32 N 420 220V-50Hz GN2/1

Armoires de stockage GN 2/1


Porte 1 2

Niveaux max 18 3650 mm d'espaces

grilles sur glissières

bacs GN2/1 p 56 et 57

19

Armoires blanches semi-professionnelles


(°C)

NbrGrilles /



Classe climatique


SR20 595x653x850 200 +2°C/+8°C 2+1 grille fond R600a +32 N 200 220V-50Hz 470x450

SR40 / S / G 595x653x1820 400 +2°C/+8°C 3+1 grille fond R600a +32 N 228 220V-50Hz 496x460

SR60 / S / G 775x723x1820 600 +2°C/+8°C 3+1 grille fond R600a +32 N 228 220V-50Hz 670x530

SF20V 595x653x850 200 -22°C/-18°C 2+1 grille fond R600a +32 N 300 220V-50Hz 470x450

SF40V 595x653x1820 400 -22°C/-18°C 3+1 grille fond R290 +32 N 425 220V-50Hz 450x420

SF60V 775x723x1820 600 -22°C/-18°C 3+1 grille fond R290 +32 N 492 220V-50Hz 630x490



Armoire positive

SR40 / SR40S / SR40G

Armoire positive

SR20

Existe en porte vitrée (G)

600 mm

595 mm

775 mm

Grille sur taquets

Armoire négative

SF60

Armoire négative

SF40

Armoire négative

SF20

400 Litres

200 Litres

600 Litres

Armoire positive

SR60 / SR60S / SR60G

Existe

en f nition inox (S)

Possibilité bacs GN2/1 sur grilles

• Définir avec vos clients le besoin de capacité de refroidissement ou de surgélation désiré. Vous avez le choix entre une cellule de 18kg ou de 40 kg

• La loi impose que les produits, plats et préparations chaudes ne restent pas à cœur dans des valeurs comprises entre +63°C et +10°C pendant plus de 110 minutes..

• Fabrication conforme aux normes européennes d'hygiène et de sécurité et à la législation alimentaire

Conseils

Cellulesde refroidissement& surgélation rapide

04• Structure intérieure et extérieure en acier inoxydable,

sauf l’arrière et le dessous en acier galvanisé

• Compresseur Embraco

• Thermostat numérique Carel Easy Programmation facile

• Froid ventilé

• Sonde de température à cœur

• Ventilateur facilement démontable

• Dégivrage automatique par air chaud

• Système de blocage de la porte à 90°

• Cuve en pointe de diamant avec écoulement des eaux résiduelles ou de nettoyage.

• Joints de porte démontables sans outils

• Isolation enceinte de 75 mm

• Température ambiante maxi +32°C

• Taux d’humidité extérieur de 30% à 55%

• Température de réglage : +2°C à -35°C

• Intérieur 600x400 et GN1/1

Nouveauté

22Les données techniques peuvent être changées sans préavis. Images non-contractuelles.

Cellule 5 niveaux

EBF3652

• Capacité 18kg• Température de réglage de +2°C à -35°C• 5 niveaux GN 1/1• Facile à nettoyer : niveaux démontables• Système de bloquage de la porte à 90° • Capacité : 5 niveaux avec un espace de 70 mm

Référence Dimensions du produit (mm) LxPxH Capacité (Litre) Capacité (Kg)

Température de réglage

(°C)Gaz réfrigérant

Température ambiante

(°C)Classe climatique Puissance (W)

Alimélectrique

EBF3652 800x815x1015 110 18 +2°C ~ -35°C R404a +32 ST 1200 220V-50Hz

Cellules de refroidissement et de surgélation

5niveaux

Refroidit 18 kg d'aliments de + 90°C à + 3°C en 90 min

Surgèle 14 kg d'alimentsde + 90°C à -18°C en 240 min.

Retrouvez toutes les informations techniques sur www.atosa.com

Pieds inox en OPTION

Roues de série

23

Référence Dimensions du produit (mm) LxPxH Capacité (Litre) Capacité (Kg)

Température de réglage

(°C)Gaz réfrigérant


(°C)Classe climatique Puissance (W)

Alimélectrique

EBF3653 800x815x1645 240 40 +2°C ~ -35°C R404a +32 ST 1300 220V-50Hz

Cellule 10 niveaux

EBF3653

• Capacité 40kg• Température de réglage de +2°C à -35°C• 10 niveaux GN 1/1• Facile à nettoyer : niveaux démontables• Système de bloquage de la porte à 90° • Capacité : 10 niveaux avec un espace de 70 mm


Cellules de refroidissement et de surgélation

10niveaux

Refroidit 40 kg d'aliments de + 90°C à + 3°C en 90 min

Surgèle 28 kg d'alimentsde + 90°C à -18°C en 240 min.


Pieds inox en OPTION

Roues de série

• Définir avec vos clients, le besoin de capacité de stockage désiré. Vous avez le choix entre 280 Litres, 420 Litres ou 630 Litres.

• Préciser l'emplacement du produit, permettra de définir la taille du produit 2,3 ou 4 portes.

• Cette gamme est étudiée pour répondre à une utilisation intense. Groupe tropicalisé, +43°C

Conseils

Dessertes réfrigérées, Tables à pizzas& Meubles ventilés



• Compresseur tropicalisé +43°C, Embraco.

• Thermostat numérique Dixell, Carel.



• Roues de série avec frein en façade.




• Joints de porte magnétiques. Faciles à nettoyer et démontables sans outils.

• Bacs gastronormes p56 -57

• Produits disponibles au R290 et au R600a.

+43°CTROPICALISÉ

26

Table positive

EPF3431

Table positive

EPF3421

Table positive

EPF3441


(°C)

NbrGrilles /



Classe climatique

Puissance (W) Alim ElectriqueDimensions des grilles LxP mm

EPF3421 1360 x 600 x 850 240 -2°C/+8°C 1 R134a +43 T 250 220V-50Hz 335x435

EPF3461 1360 x 600 x 850 240 -22°C/-18°C 1 R134a +43 T 300 220V-50Hz 335x435

EPF3431 1795 x 600 x 850 350 -2°C/+8°C 1 R134a +43 T 330 220V-50Hz 335x435

EPF3471 1795 x 600 x 850 350 -22°C/-18°C 1 R134a +43 T 400 220V-50Hz 335x435

EPF3441 2230 x 600 x 850 480 -2°C/+8°C 1 R134a +43 T 350 220V-50Hz 335x435

EPF3481 2230 x 600 x 850 480 -22°C/-18°C 1 R404a +43 T 550 220V-50Hz 335x435

4 grilles maximum par porte avec 50 mm d'espace

* Mettre Référence +"S" pour option dosseret (exemple : EPF3421S) - Hauteur : 100 mmLes données techniques peuvent être changées sans préavis. Images non-contractuelles.

Table négative

EPF3461

Table négative

EPF3481

Table négative

EPF3471

Tables profondeur 600 mm snack+43°CTROPICALISÉ

600 mm

dosse

ret H 100 mm en option

réhausse en option

Nouveau Design


hauteur table 900 mm

27

Table positive GN1/1

EPF3432 / EPF3432GREPF3432S


EPF3422 / EPF3422GR EPF3422S


EPF3442 / EPF3442GREPF3442S


(°C)

NbrGrilles /



Classe climatique


EPF3422 1360 x 700 x 850 280 -2°C/+8°C 1 R134a +43 T 250 220V-50Hz GN1/1

EPF3422GR 1360 x 700 x 850 280 -2°C/+8°C 1+1 grille fond R600a +43 T 250 220V-50Hz GN1/1

EPF3462GR 1360 x 700 x 850 280 -22°C/-18°C 1+1 grille fond R290 +43 T 300 220V-50Hz GN1/1


EPF3432GR 1795 x 700 x 850 420 -2°C/+8°C 1+1 grille fond R290a +43 T 300 220V-50Hz GN1/1

EPF3472GR 1795 x 700 x 850 420 -22°C/-18°C 1+1 grille fond R290a +43 T 400 220V-50Hz GN1/1


EPF3442GR 2230 x 700 x 850 560 -2°C/+8°C 1+1 grille fond R290 +43 T 400 220V-50Hz GN1/1

EPF3482GR 2230 x 700 x 850 560 -22°C/-18°C 1+1 grille fond R290 +43 T 600 220V-50Hz GN1/1

4 grilles maximum par porte avec 50 mm d'espace

* Mettre Référence +"S" pour option dosseret (exemple : EPF3422S) - Hauteur : 100 mmLes données techniques peuvent être changées sans préavis. Images non-contractuelles.EPF 3908 Tiroir 1/3 : Hauteur intérieur : 100 mm maximum. Tiroir 2/3 Hauteur Interieur : 320 mm

Table négative GN1/1

EPF3462GR


EPF3482GR


EPF3472GR

EPF39062 tiroirs 1/2

EPF39073 tiroirs 1/3

EPF39081 tiroir 1/3& 1 tiroir 2/3

Tables GN1/1 +43°CTROPICALISÉ

R290

R600

R290

R290

R290

R290

700 mm

dosse

ret H 100 mm de série(S)

Modules en option


28


(°C)

NbrGrilles /



Classe climatique


EPF3721 1360 × 700 × 850 280 -2°C/+8°C 1 R134a +43 T 250 220V-50Hz GN1/1


Tables vitrées GN1/1

850 mm

NOUVEAUTÉ

Table vitréepositive GN1/1

EPF3721

Rouesde série

Grilles surglissières

Compatible bacs gastronormespage 56-57


+43°CTROPICALISÉ

Pieds inox en option

29

Table vitrée positive GN1/1

EPF3731

Table vitrée positive GN1/1

EPF3741


(°C)

NbrGrilles /



Classe climatique


EPF3731 1795×700×850 420 -2°C/+8°C 1 R134a +43 T 300 220V-50Hz GN1/1

EPF3741 2230x700x850 560 -2°C/+8°C 1 R134a +43 T 350 220V-50Hz GN1/1


Tables vitrées GN1/1

700 mm

850 mm

NOUVEAUTÉ

Rouesde série

Grilles surglissières



+43°CTROPICALISÉ

Compatible bacs gastronormes page 56-57


Table à pizzas 400x600

EPF3480 / EPF3480GR

EPF3485 / EPF3485GR EPF3490 / EPF3490GR

Option VRX 1500 Option VRX 1500

EPF3495 / EPF3495GR

Présentoir à ingrédients réfrigéré en option

VRX 2000

7 paires de glissières inclusesGrilles non fournies OPTION

Tables à pizzas 400x600+43°CTROPICALISÉ

bac à pâtons (non fourni)


(°C) Gaz réfrigérantTempérature

ambiante (°C)Classe

climatiquePuissance (W) Alim Electrique

Dimensionsdes grillesLxP mm

EPF3480 2010 x 800 x 1000 580 -2°C/+8°C R134a +43 T 260 220V-50Hz 400 x 600

EPF3480GR 2010 x 800 x 1000 580 -2°C/+8°C R600a +43 T 260 220V-50Hz 400 x 600

EPF3485 2010 x 800 x 1000 580 -2°C/+8°C R134a +43 T 290 220V-50Hz 400 x 600

EPF3485GR 2010 x 800 x 1000 580 -2°C/+8°C R290 +43 T 290 220V-50Hz 400 x 600

EPF3490 1510 x 800 x 1000 390 -2°C/+8°C R134a +43 T 260 220V-50Hz 400 x 600


EPF3495 1510 x 800 x 1000 390 -2°C/+8°C R134a +43 T 270 220V-50Hz 400 x 600


R600

R290 R600 R600

800 mm


7 tiroirs neutres

3131

Meuble à pizzas

ESL3852 / ESL3852GR

Présentoir à ingrédients réfrigéré en option

VRX1400


(°C)

NbrGrilles /



Classe climatique

Puissance (W) Alim ElectriqueDimensionsdes grillesLxP mm

ESL3852 1365 x 700 x 1025 380 +2°C/+8°C 1 R134a +32 N 220 220V-50Hz GN1/1

ESL3852GR 1365 x 700 x 1040 380 +2°C/+8°C 1+1 grille fond R600a +38 ST 220 220V-50Hz GN1/1Les données techniques peuvent être changées sans préavis. Images non-contractuelles.

Meubles à pizzas GN1/1

R600

700 mm


32

Présentoirs à ingrédients réfrigérés

ESL ModèleDessus Inox

Dimensions du produit (mm) LxPxH Capacité

ESL3880 S VRX1200/330 INOX 1200x335x260 BAC GN1/4 x 5










ESL3889 S VRX2000/330 INOX 2000x335x260 BAC GN1/4 x10



Comptoir vitré / Par haleine (V)

• Température : +2°C/+8°C• Compresseur : Embraco• Gaz réfrigérant : R134• Contrôleur numérique : Dixell/Carel• Dégivrage : Automatique• Alimentation électrique : 220V-50Hz• Temp. ambiante : +32°C• Classe climatique : N• Puissance : 170 W

Référence ModèleComptoir vitré

Dimensions du produit (mm) LxPxH Capacité

ESL3880 V VRX1200/330 VITRE 1200x335x440 BAC GN1/4 x 5










ESL3889 V VRX2000/330 VITRE 2000x335x440 BAC GN1/4 x10



Couvercle Inox (S)


Tous

nos b

acs gastronormes p56 - 57


33

Référence Dimensions du produit (mm) LxPxH Capacité (L) Température (°C) Gaz réfrigérant


Classe climatique Puissance (W) Alim ElectriqueDimensions des grilles LxP mm

Option non fourni

EPF3495S 1510 x 800 x 850 390 -2°C/+8°C R134a +43 T 270 220V-50Hz 400 x 600

EPF3495SSB 1510 x 800 x 950 390 -2°C/+8°C R134a +43 T 270 220V-50Hz 400 x 600

EPF3485S 2010 x 800 x 850 580 -2°C/+8°C R134a +43 T 290 220V-50Hz 400 x 600

EPF3485SSB 2010 x 800 x 950 580 -2°C/+8°C R134a +43 T 290 220V-50Hz 400 x 600Les données techniques peuvent être changées sans préavis. Images non-contractuelles.

Meubles ventilés 400x600

Meuble dessus inox + Dosseret

EPF3495SSB

Meubledessus inox + Dosseret

EPF3485SSB

Meubledessus inox

EPF3495S

Meubledessus inox

EPF3485S

7 paires de glissières inclusesGrilles non fournies OPTION


Roues de série


+43°CTROPICALISÉ



• Compresseur, Embraco.

• Thermostat numérique, Dixell, Carel.






• Joints de porte magnétiques. Faciles à nettoyer et démontables sans outils.

• Produits disponibles au R290 ou R600a.

Tables compactes, Soubassements& Meubles snacking

36

Tables compactes


(°C)

NbrGrilles /



Classe climatique

Puissance (W) Alim ElectriqueDimentions des grilles LxP mm

YPF9022 1200 x 700 x 800 270 -2°C/+8°C 1 R134a +38 ST 300 220V-50Hz 390x525

YPF9032 1500 x 700 x 800 370 -2°C/+8°C 1 R134a +38 ST 350 220V-50Hz 540x530

YPF9027 1200 x 700 x 800 270 -22°C/-18°C 1 R134a +38 ST 400 220V-50Hz 390x525

YPF9037 1500 x 700 x 800 370 -22°C/-18°C 1 R134a +38 ST 450 220V-50Hz 540x530

YPF9042 1800 x 700 x 800 470 -2°C/+8°C 1 R134a +38 ST 400 220V-50Hz 430x530 490x530

YPF9047 1800 x 700 x 800 470 -22°C/-18°C 1 R134a +38 ST 500 220V-50Hz 430x530 490x530

Table positive compacte

YPF9022 / YPF9032

Table positive compacte

YPF9042

Table négative compacte

YPF9047

Table négative compacte

YPF9027 / YPF9037

dosse

ret H 100 mm en option

L 1200 ou 1500

L 1800


* Mettre Référence +"S" pour option dosseret (exemple : YPF9022S) - Hauteur : 100 mm

37

Comptoirs compacts

Comptoir compact vitré positif

MBC24G

Comptoir compact vitré négatif

MBC24FG

Comptoir compact positif

MBC24R

Comptoir compact négatif

MBC24F


(°C)

NbrGrilles /



Classe climatique


MBC24G 605 x 635 x 825 145 +2°C/+8°C 2 R600a +43 T 150 220V-50Hz 485×390

MBC24FG 605 x 635 x 825 145 -22°C/-18°C 2 R290 +43 T 530 220V-50Hz 485×390

MBC24R 605 x 635 x 825 145 +2°C/+8°C 2 R600a +43 T 150 220V-50Hz 485×390

MBC24F 605 x 635 x 825 145 -22°C/-18°C 2 R290 +43 T 300 220V-50Hz 485×390Les données techniques peuvent être changées sans préavis. Images non-contractuelles.

Roulettes

+43°CTROPICALISÉ

R600

R600

R290

R290


38

Soubassement positif 4 tiroirs

MGF8453GR / MGF8454GR

Soubassement positif 2 tiroirs

MGF8450GR / MGF8451GR / MGF8452GR

Référence Dimensions du produit (mm) LxPxH

Capacité (L)

Température (°C) Gaz réfrigérant

Température de ambiante (°C)

Classe climatique

Puissance (W) Alim. Électrique Dotation par tiroir

MGF8450GR 1230 x 815 x 520 215 -2°C/+8°C R600a +32 N 300 220V-50Hz2 bacs GN1/1

+ 3 bacs GN1/6MGF8451GR 1318 x 815 x 520 235 -2°C/+8°C R600a +32 N 300 220V-50Hz 3 bacs GN1/1

MGF8452GR 1536 x 815 x 520 235 -2°C/+8°C R600a +32 N 300 220V-50Hz 3 bacs GN1/1




Soubassements réfrigérés

R600

R600

KINGsize

KINGsize



Table de préparationà pizzas X9 bacs GN 1/3

MPF8202

Kit de récupération à fromage en option

Planche polypropylène fournie de série

Tables de préparation


(°C)

NbrGrilles /


ProfondeurPlan de travail

(mm)


Classe climatique

Puissance (W) Alim ElectriqueDimension

des grilles LxP mm

MPF8202 1702 x 820 x 1035 570 +1°C/+8°C 2 R134a 490 +43 T 410 220V-50Hz 610x650

MPF8203 2362 x 820 x 1035 740 +1°C/+8°C 2 R404a 490 +43 T 600 220V-50Hz610x650 658x643

MSF8302 1225 x 762 x 1109 340 +1°C/+8°C 1 R134a 260 +43 T 370 220V-50Hz 550x450

MSF8303 1530 x 762 x 1109 510 +1°C/+8°C 1 R134a 260 +43 T 560 220V-50Hz 700x450

MSF8304 1846 x 762 x 1109 910 +1°C/+8°C 1 R134a 260 +43 T 630 220V-50Hz550x450602x452

+43°CTROPICALISÉ

Meuble saladette x18 Bacs GN 1/6

MSF8304


MSF8302


MSF8303

Table de préparation à pizzas X12 bacs GN 1/3

MPF8203

820 mm

Granit en option


• La température optimale de fonctionement est situé entre 4°C et 6°C.

• Cet appareil est un meuble de préparation et non pas de stockage permanent.

• Débrancher et nettoyer l'intérieur chaque semaine afin d'optimiser son utilisation.

Conseils

Meubles Snacking GN1/107• Structure intérieure et extérieure en acier inoxydable,


• Compresseur, Embraco.

• Froid par serpentin moulé dans l'enceinte.

• Brassage de l'air avec un ventilateur au centre du meuble.

• Thermostat numérique, Carel.

• Pieds et roues de série avec frein en façade.




• Joints de porte magnétiques. Faciles à nettoyer et démontables sans ouils.

• Filtre de protection sur condenseur de série.

• Bacs gastronormes p56 - 57

• Produits disponibles au R600a.

42

Meubles Snacking GN1/1

Les données techniques peuvent être changées sans préavis. Images non-contractuelles. L'option dosseret n'est pas disponible.

Meuble compact

ESL3801 / ESL3801GR

Meuble compact4 tiroirs

ESL3820 / ESL3820GR

hauteur max intérieur tiroir : 150 mm

Meuble compact

ESL3851 / ESL3851GR

2 tiroirs 1/21S901-2D.03

Module en option

R600

R600

R600



(°C)

NbrGrilles /



Classe climatique



ESL3820GR 900 x 700 x 895 300 +2°C/+8°C 1+1 grille fond R600a +38 ST 220 220V-50Hz GN1/1





43


RéférenceDimensions du produit (mm)

LxPxHCapacité (L) Température

(°C)

NbrGrilles /



(°C)

Classe climatique

Puissance (W) Alim ElectriquePlan travail

(mm)Dimensions des grilles LxP mm

ESL3800 900 x 700 x 880 300 +2°C/+8°C 1 R134a +32 N 250 220V-50Hz 150 GN1/1

ESL3800GR 900 x 700 x 900 300 +2°C/+8°C 1+1 grille fond R600a +38 ST 310 220V-50Hz 150 GN1/1






Meuble saladette

ESL3800 / ESL3800GR

450 mm

Meuble saladette

ESL3850GR / ESL3850

Meuble saladette pare haleine bombé

ESL3811

Meuble saladette pare haleine bombé

ESL3814

2 tiroirs 1/21S901-2D.03

Module en option

R600

R600

Plan de travail Polypropylène


44

Meuble à pizzas avec toit Inox x7 Bacs GN 1/6

ESL3854 / ESL3854GR

Meuble à pizzas avec toit Inox x7 Bacs GN 1/3

ESL3858 / ESL3858GR

Meuble à pizzas en marbre avec toit Inox x5 Bacs GN 1/6

ESL3831/ ESL3831GR

Meuble à pizzas en marbre avec toit Inox x5 Bacs GN 1/3

ESL3834 / ESL3834GR


(°C)

NbrGrilles /



Classe climatique

Puissance (W) Alim ElectriquePlan travail

(mm)

Dimensions des grilles LxP

mm












Meuble à pizzas avec toit en verre x7 Bacs GN 1/3

ESL3864 / ESL3864GR


Plus d'information Page 33

R600

R600

R600

R600

R600

Plan de travail en granit


45

Meuble de préparation x5 Bacs GN 1/6

ESL3832 / ESL3832GR


(°C)

NbrGrilles /



Classe climatique

Puissance (W)Plan travail

(mm)Alim Electrique

Dimensions des grilles LxP

mm

ESL3832 900 x 700 x 1040 300 +2°C/+8°C 1 R134a +32 N 250 436 220V-50Hz GN1/1

ESL3832GR 900 x 700 x 1055 300 +2°C/+8°C 1+1 grille fond R600a +38 ST 310 436 220V-50Hz GN1/1







ESL3853 / ESL3853GR


ESL3869 / ESL3869GR


R600

R600

R600

Plan de travail en inox


Vitrines réfrigérées08Panoramique :

• Structure intérieure et extérieure en acier inoxydable sauf l'arrière et le dessous en acier galvanisé.

• Thermostat numérique, Dixell.• Porte arrière coulissante en verre.• Eclairage intérieur LED.• Double vitre sécurité devant• Vitre sécurité simple derrière

Murale :

• Structure intérieure et extérieure en acier inoxydable sauf l'arrière et le dessous en acier galvanisé.

• Thermostat numérique, Dixell.• Roues avec frein en facade.• Rideau de protection des aliments.

Panoramiques et murales

48


(°C) Étagères incluses Gaz réfrigérantTempérature

ambiante (°C)Classe climatique Puissance (W) Alim Electrique

WTY110L 700 x 560 x 680 110 +2°C/+8°C 2 R290 +25 SN 218 220V-50Hz

WTY130L 900 x 560 x 680 130 +2°C/+8°C 2 R290 +25 SN 218 220V-50Hz

WTF120L 700 x 560 x 680 120 +2°C/+8°C 2 R290 +25 SN 218 220V-50Hz

WTF160L 900 x 560 x 680 160 +2°C/+8°C 2 R290 +25 SN 218 220V-50Hz

YLK240L 535 x 700 x 1830 240 +2°C/+8°C 3 R404a +25 SN 1320 220V-50Hz




Vitrines réfrigérées

Vitrine droite à poser

WTF120L / WTF160L

Vitrine bombée à poser

WTY110L / WTY130L

Vitrine réfrigérée

YLK240L / YLK480L YLK580L

1830 mm

De 535 à 1200 mm

Éclairage LED


R290

R290

49




WDF097F 900 x 750 x 1200 290 +2°C/+8°C 2 R290 +25 SN 290 220V-50Hz

WDF127F 1200 x 750 x 1200 395 +2°C/+8°C 2 R290 +25 SN 395 220V-50Hz

WDF157F 1500 x 750 x 1200 497 +2°C/+8°C 2 R290 +25 SN 497 220V-50Hz

WDF177F 1700 x 750 x 1200 570 +2°C/+8°C 2 R290 +25 SN 570 220V-50Hz

WDF097D 900 x 750 x 1350 290 +2°C/+8°C 3 R290 +25 SN 290 220V-50Hz

WDF127D 1200 x 750 x 1350 400 +2°C/+8°C 3 R290 +25 SN 400 220V-50Hz

WDF157D 1500 x 750 x 1350 520 +2°C/+8°C 3 R290 +25 SN 520 220V-50Hz

WDF177D 1700 x 750 x 1350 600 +2°C/+8°C 3 R290 +25 SN 600 220V-50Hz



Vitrine comptoir bombée

WDF097D / WDF127D WDF157D / WDF177D

Vitrine comptoir droite

WDF097F / WDF127F WDF157F / WDF177F

Éclairage LED


R290

R290

50


Référence Dimensions du produit (mm) LxPxH Capacité (L) Température (°C) Étagères incluses Gaz réfrigérant Puissance (W) Alim Electrique

WDG096F 900 x 660 x 1200 270 +2°C/+8°C 2 R290 480 220V-50Hz

WDG126F 1200 x 660 x 1200 370 +2°C/+8°C 2 R290 480 220V-50Hz

WDG156F 1500 x 660 x 1200 470 +2°C/+8°C 2 R290 550 220V-50Hz

WDG186F 1700 x 660 x 1200 570 +2°C/+8°C 2 R290 660 220V-50Hz

WDG096FY 900 x 660 x 1200 270 +2°C/+8°C 2 R290 380 220V-50Hz

WDG126FY 1200 x 660 x 1200 370 +2°C/+8°C 2 R290 430 220V-50Hz

WDG156FY 1500 x 660 x 1200 470 +2°C/+8°C 2 R290 450 220V-50Hz

WDG186FY 1700 x 660 x 1200 570 +2°C/+8°C 2 R290 560 220V-50Hz

WDG096D 900 x 660 x 1200 218 +2°C/+8°C 2 R290 480 220V-50Hz

WDG126D 1200 x 660 x 1200 299 +2°C/+8°C 2 R290 480 220V-50Hz

WDG156D 1500 x 660 x 1200 380 +2°C/+8°C 2 R290 550 220V-50Hz

WDG186D 1700 x 660 x 1200 461 +2°C/+8°C 2 R290 660 220V-50Hz


Vitrine droite service arrière

WDG096F / WDG126FWDG156F / WDG186F

Vitrine droiteservice avant et arrière

WDG096FY / WDG126FYWDG156FY / WDG186FY

Existe en inox

Éclairage LED

Nouveautés


Vitrine semi - bombéeservice arrière

WDG096D / WDG126DWDG156D / WDG186D

R290

R290

R290

51

Armoires à boissons et arrières bar




YLM580B 1210 x 700 x 1830 580 +2°C/+8°C 4 R290 +25 SN 1590 220V-50Hz

YLM580F 1220 x 700 x 1830 580 +2°C/+8°C 4 R290 +25 SN 1660 220V-50Hz

GN-220HA 900 x 505 x 895 220 +2°C/+8°C 2 R134a +25 SN 280 220V-50Hz

GN-320HA 1335 x 505 x 895 320 +2°C/+8°C 2 R134a +25 SN 350 220V-50Hz

GNS-220HA 900 x 505 x 895 220 +2°C/+8°C 2 R134a +25 SN 280 220V-50Hz

GNS-320HA 1335 x 505 x 895 320 +2°C/+8°C 2 R134a +25 SN 350 220V-50Hz


Armoire à boissons

YLM580F

Armoire à boissons

YLM580B

Arrières bar portes battantes

GN-320HA / GN-220HA

Arrières bar portes coulissantes

GNS-320HA / GNS-220HA

Éclairage LED

Côté vitré


R290

R290

Équipements pour buffets chauds& froids09

Infos chaffing dish• Aprés fermeture du couvercle les produits sont toujours

visible à travers le hublot.• Le couvercle est simple à ouvrir avec une multitudes

d'angles disponibles.• Le démontage est aisé et permet un nettoyage en

profondeur.• La fermeture du couvercle est silencieux. Système de

récupération de l'eau de condensation avec le couvercle.Fond encapsulé

• Quand l'induction fonctionne, le fond chauffe des micros capsules qui permettent un bon transfert de chaleur.

• Ce système permet de ne pas perdre et de conserver la chaleur et de réduire les pertes d'énergies.

Les sources de chaleurs

• L'induction, l'électricité et la pâte à combustible.

54

Chaffing dish à Induction

Chaffing dish à InductionS52293

sans supportS50293

Chaffing dish sans inductionAT52293

Dimension : 525x465x400 Finition : Ensemble Inox AISI 202

Soupière à InductionS52288

Sans supportS50288

Dimension : 525x465x400Finition : Ensemble Inox AISI 202

Chaffing dish à Induction GN1/1S62593

sans supportS60593

Chaffing dish sans induction GN1/1AT62593

Dimension : 630x495x435Finition : Ensemble Inox AISI 202

Chaffing dish à Induction GN2/3S62293

sans supportS60293

Chaffing dish sans induction GN2/3AT62293

Dimension : 495x460x435

Finition : Ensemble Inox AISI 202Pour S62293 et S62593 :Réchaud rectangulaire S305 ou S305T avec variateur (380W - 250x200 mm)Réchaud rond S405 et S405T avec variateur Pour AT62293 et AT62593 :Réchaud DB305 et DB305T avec variateur (380 W - 250x200 mm)

Pour S52293 et S52288 :Réchaud rectangulaire S205 ou S205T avec variateur (280W - 135x200 mm)Réchaud rond S405 et S405T avec variateur Pour AT52293 :Réchaud DB205 et DB205T avec variateur (280 W - 135x200 mm)


55

Équipements pour buffets chauds et froids

Soupière noire -

AT51588• Volume : 10 L• Dimension : 350 x 350 x 380• Finition : Acier galvanisé noir

Chafing dish - AT761L63-1• Forme : Rectangulaire BAC GN1/1• Dimension : 600 x 360 x 238• Finition : Ensemble Inox AISI 202


Chafing dish - AT61363-1• Forme : Rectangulaire BAC GN1/1

à couvercle rabattable 180°• Dimension : 655x470x295• Finition : Ensemble Inox AISI 202

Distributeur de jus Simple - AT90512• Volume : 8 L• Dimensions (mm) : 365 x 275 x 495• Poids : 5 kg Inox AISI 304

Distributeur de céréale Simple - AT90133• Volume : 7,5 L• Dimensions (mm) : 365 x 245 x 350

Distributeur de jus Double - AT90512-2• Volume : 16 L• Dimensions (mm) : 555x365x495• Poids: 10 kg

Distributeur de céréale Double - AT90133-2• Volume : 15 L• Dimensions (mm) : 490 x 400 x 350

Soupière chrome -

AT51588S• Volume : 10 L• Dimension : 350 x 350 x 380• Finition : Inox AISI 304


Chafing dish - AT721R63-1• Forme : Rectangulaire BAC GN1/1

à couvercle rabattable 90°• Dimension : 630 x 370 x 400• Finition : Ensemble Inox AISI 202

soupière - controleur température digital• 516786-G• 10.4 L • 1000W• 4.6A• T° mini : 60°C - T° max : 85°C

Pour AT751L63-1 :Réchaud DB305 et DB305T avec variateur (380 W - 250x200 mm)

• 516786-LG • 516786-R

Chafing dish - DAT61263-1• Forme : Rectangulaire BAC GN1/1


Chafing dish - DAT61663-1• Forme : Rectangulaire BAC GN1/1



56

Chafing dish - DAT51263• Forme : Rond à couvercle

rabattable 180°• Dimension : 600x570x395• Finition : Ensemble Inox AISI 202

Chafing dish - DAT51663• Forme : Rond à couvercle



Référence Conditionnement par Épaisseur Profondeur

2/1650 x 530 mm

21100 X6 0,80 100 mm21150 X6 0,80 150 mm21200 X6 0,80 200 mm

1/1530 x 325 mm

11020 X6 0,60 20 mm11040 X6 0,60 40 mm11055 X6 0,60 55 mm11065 X6 0,60 65 mm11100 X6 0,60 100 mm11150 X6 0,70 150 mm11200 X6 0,70 200 mm

2/3353 x 325 mm

23020 X6 0,60 20 mm23040 X6 0,60 40 mm23065 X6 0,60 65 mm23100 X6 0,60 100 mm23150 X6 0,70 150 mm23200 X6 0,70 200 mm

1/2325 x 265 mm


1/3325 x 176 mm


1/4265 x 162 mm

14020 X6 0,60 20 mm14040 X6 0,60 40 mm14065 X6 0,60 65 mm14100 X6 0,60 100 mm14150 X6 0,70 150 mm14200 X6 0,70 200 mm

1/6176 x 162 mm

16065 X6 0,60 65 mm16100 X6 0,60 100 mm16150 X6 0,70 150 mm16200 X6 0,70 200 mm

1/9176 x 108 mm

19065 X6 0,60 65 mm19100 X6 0,70 100 mm19150 X6 0,70 150 mm

2/4530 x 162 mm

24040 X6 0,60 40 mm24065 X6 0,60 65 mm24100 X6 0,60 100 mm24150 X6 0,70 150 mm

Bacs GN acier inoxydable

Chafing dish - AT51363• Forme : Rond à couvercle



57

Bacs GN perforés en acier inoxydable

Couvercles en Inox

Référence Conditionnement par Épaisseur Dimensions11000 X6 0,70 530x32512000 X6 0,70 325x26523000 X6 0,70 353x32513000 X6 0,70 325x17614000 X6 0,70 265x16216000 X6 0,70 176x16219000 X6 0,70 176x10824000 X6 0,70 530x162

P11000 X6 0,70 530x325P12000 X6 0,70 325x265P23000 X6 0,70 353x325P13000 X6 0,70 325x176P14000 X6 0,70 265x162P16000 X6 0,70 176x162P19000 X6 0,70 176x108P24000 X6 0,70 530x162

SC11000 X6 0,70 530x325SC23000 X6 0,70 353x325SC12000 X6 0,70 325x265SC13000 X6 0,70 325x176SC14000 X6 0,70 265x162SC16000 X6 0,70 176x162

Référence Conditionnement par Épaisseur ProfondeurP21020 X6 0,80 20 mmP21040 X6 0,80 40 mmP21065 X6 0,80 65 mmP21100 X6 0,80 100 mmP21150 X6 0,80 150 mmP21200 X6 0,80 200 mmP11020 X6 0,60 20 mmP11040 X6 0,60 40 mmP11065 X6 0,60 65 mmP11100 X6 0,60 100 mmP11150 X6 0,70 150 mmP11200 X6 0,70 200 mmP23020 X6 0,60 20 mmP23040 X6 0,60 40 mmP23065 X6 0,60 65 mmP23100 X6 0,60 100 mmP23150 X6 0,70 150 mmP23200 X6 0,70 200 mmP12020 X6 0,60 20 mmP12040 X6 0,60 40 mmP12065 X6 0,60 65 mmP12100 X6 0,60 100 mmP12150 X6 0,70 150 mmP12200 X6 0,70 200 mmP13020 X6 0,60 20 mmP13040 X6 0,60 40 mmP13100 X6 0,60 100 mmP13150 X6 0,70 150 mmP13200 X6 0,70 200 mm

2/1

1/1

2/3

1/2

1/3

650 x 530 mm

530 x 325 mm

353 x 325 mm

325 x 265 mm

325 x 176 mm

Couvercle standard avec poignée

SC : Couvercle étanche avec joint

P : Couvercle à encoche louche



Équipements chauds10

Avertissement : L'installation, la maintenance et la réparation des appareils fonctionnant au gaz (naturel ou propane) doivent être effectuées uniquement par un professionnel qualifié, c'est à dire, une personne ou une entreprise qui maitrise ces différentes opérations et qui en assure la responsabilité.

60

Grills rainurés gaz et grills charcoals gaz

Grills rainurés perforés au gaz ATRC-24

Grills charcoals gaz ATCB-24





Info Produits : Grills charcoals & Grills rainurés gaz• Structure en acier inoxydable AISI 430• Grills amovibles.• Forte puissance et efficacité de chauffe de la fonte.• Sécurité : flamme pilote.• Plaques rainurées en fonte pour une diffusion optimale de la

cuisson.• Boutons des brûleurs indépendants pour une économie

d'énergie.• Boutons chromés et ergonomiques, adaptées

au poste de travail.• Tiroir de récupération des liquides de cuisson.• Pieds robustes en Inox et réglables en hauteur.

• Allumage manuel • Fonctionne seulement avec gaz de ville ou propane


Surface du GrillDimension

(mm)

Nbr de brûleursSystème de

contrôle

Poids Net (Kg)

Puissance calorifque

ATCB-24 LP* / ATCB-24 NG* 610 x 700 x 385 605 x 515 2 62 15 KW/h

ATCB-36 LP* / ATCB-36 NG* 910 x 700 x 385 905 x 515 3 83 22,5 KW/h

ATCB-48 LP* / ATCB-48 NG* 1220 x 700 x 385 1215 x 515 4 110 30 KW/h

ATRC-24 LP* / ATRC-24 NG* 610 x 700 x 385 605 x 515 2 51,5 15 KW/h

ATRC-36 LP* / ATRC-36 NG* 910 x 700 x 385 905 x 515 3 73 22,5 KW/h

ATRC-48 LP* / ATRC-48 NG* 1220 x 700 x 385 1215 x 515 4 93 30 KW/h

*LP : gaz propane / *NG : gaz naturel Les données techniques peuvent être changées sans préavis. Images non-contractuelles.

Rampes d'injecteurs

Grill en fonte

Pierres de lave

Table inox ATSE-28-24

615x711x610 mm


915x711x610 mm


1225x711x610 mm

Grill

s ch

arco

als ga

zGr

ill ra

inur

é pe

rforé

au ga

z

uniquement au gaz naturel ou propane


61

Planchas gaz et feux vifs

Info Produits : Feux vifs gaz• Structure en acier inoxydable AISI 430• Feux en fonte amovibles.• Forte puissance et efficacité de chauffe des brûleurs• Sécurité: flamme pilote.• Feux en fonte pour une diffusion optimale• Boutons des brûleurs indépendants pour une économie

d'énergie.• Boutons chromés et ergonomiques, adaptées au poste

de travail.• Pieds robustes en Inox et réglables en hauteur.• Allumage manuel• Fonctionne seulement avec gaz de ville ou propane

Info Produits : Planchas gaz• Structure en acier inoxydable AISI 430

• Plancha robuste en acier poli.• Forte puissance et efficacité de chauffe de la plaque en Acier poli• Grande épaisseur de la plaque de cuisson.• Boutons des brûleurs indépendants pour une économie d'énergie.• Sécurité Flamme Pilote• Boutons chromés et ergonomiques, adaptées au poste de travail.• Tiroir de récupération des liquides de cuisson avec rigoles

d'écoulement des jus.• Pieds robustes en Inox et réglables en hauteur.


ATMG-48

ATMG-24

ATHP-12

ATHP-36

Plancha gaz

ATMG-36

Feux vifs gaz

ATHP-24


Surface du GrillDimension

(mm)


contrôle

Poids Net (Kg)

Puissance calorifque

ATMG-24 LP* / ATMG-24 NG* 610 x 725 x 385 605 x 525 2 73 14 KW/h



ATHP-12 LP* / ATHP-12 NG* 310 x 724 x 332 - 2 25 11 KW/h



*LP : gaz propane / *NG : gaz naturelLes données techniques peuvent être changées sans préavis. Images non-contractuelles.

Plaq

ue à

sn

acke

rsFe

ux vi

fsuniquement au gaz naturel ou propane

Épaisseur 15 mm

Acier poli


62

Friteuses gaz

Friteuses gaz

ATFS-40 et ATFS-50x2 Paniers (LxPxH) : 165x335x150

Friteuses Gaz

ATFS-75x2 Paniers (LxPxH) : 235x335x160


x2 Paniers (mm) LxPxH


contrôle

Poids Net (Kg)

Volume cuve

& Zone froide

Total calorifque

(KW/h)

Diamètre injecteur

(mm) NG/LP

ATFS-40 LP*ATFS-40 NG* 395 x 765 x 1128 165 x 335 x 150 3 61 21+5 L 21 2,4/1,35



Couvercle fourni de série. *LP : gaz propane / *NG : gaz naturelLes données techniques peuvent être changées sans préavis. Images non-contractuelles.

Info Produits : Friteuses gaz• Structure en acier inoxydable AISI 430.• Forte puissance et efficacité de chauffe des brûleurs

et pilote de stabilité pour les flammes.• Puissants brûleurs au gaz qui permet une montée

rapide en température pour améliorer la qualité de cuisson et d'absorption de l'huile.

• Contrôle des températures avec un thermostat de qualité de 93 et 205°C munis d'un arrêt de sécurité automatique.

• Zone froide pour emprisonner les particules et prolonger la durée d'utilisation de l'huile (ATFS-40, ATFS-50 : 4 litres et ATFS-75 : 4,8 litres).

• Grille de filtrage adaptée à la cuve.• 2 grands paniers en acier nickelé, avec des poignées

ergonomiques.• Pieds robustes en Inox et réglables en hauteur.• Accès facile au bac de vidange grâce à une vanne d'un

diamètre 35 mm pour l'évacuation de l'huile usagée de friture (vidange à froid).


uniquement au gaz naturel ou propane


Kit de

racco

rdement gaz propane en option Détendeur 37 mbar

LF3350062

Flexible M20x150

LF3449252

63

Friteuse éléctriqueavec vidange

ATEF-8L / ATEF8L-2ATEF-08L / ATEF-08L-2

Friteuses et petits matériels éléctriques

Couvercle fourni de série. Les données techniques peuvent être changées sans préavis. Images non-contractuelles.

Chauffe frites 2 lampes

DL2112-S 2 ampoules infrarouge R40 de 250WDim. 425x350x780mmCompatible GN 1/1

Bain Marie - 8700

• Volume : 10 L• Dimension : 622 x 370 x 262• Finition : Ensemble

Inox AISI 304

Bain marieavec vidange - 8710

• Volume : 10 L• Dimension : 622 x 370 x 262• Finition : Ensemble

Inox AISI 304

Référence Dimensions du produit (mm) LxPxH Puissance Charge maximum Bacs

ATEF-4L 270 x 380 x 315 2.5 kW 0.6 kg 1 bac de 4LATEF-4L-2 490 x 380 x 315 2 x 2.5 kW 2 x 0.6 kg 2 bacs de 4L

ATEF-8L 270 x 480 x 395 3.25 kW 1 kg 1 bac de 8L

ATEF-8L-2 545 x 480 x 395 2 x 3.25 kW 2 x 1 kg 2 bacs de 8LATEF-08L 290 x 480 x 430 3.25 kW 1 kg 1 bac de 8L

ATEF-08L-2 580 x 480 x 430 2 x 3.25 kW 2 x 1 kg 2 bacs de 8L

Friteuse éléctrique

ATEF 4L / 4L-2

DL2112-B


Système piezzo

Système piezzo

64

Feux vifs sur four gaz P700

Infos Produits : Feux vifs sur four gaz• Structure en acier inoxydable• Puissants brûleurs• Feux en fonte amovibles• Four gaz statique• Allumage par piezzo• Pieds réglables en hauteur• Boutons des brûleurs indépendants


LxPxH

Dimensiondu four (mm)

LxPxH

Températuredu four

(C°)Puissance (KW/h)

AT7G6BO-2 1200x700x1085 695x560x320 100 - 300 6 x7kW/h + 8 KW/h

AT7G4BO-2 800x700x1085 695x560x320 100 - 300 4 x7kW/h + 8 KW/h


NOUVEAUTÉS septembre 2019

Feux vifs sur four gaz

AT7G4BO-2

Feux vifs sur four gaz

AT7G6BO-2

700 mm

700 mm


65

Fourneaux gaz P700 et P900

Infos Produits : Fourneaux gaz• Structure en acier inoxydable

• Puissants brûleurs• Feux en fonte amovibles• Allumage par piezzo• Pieds réglables en hauteur• Boutons des brûleurs indépendants

Référence Dimensions du produit (mm) LxPxH Nbr de brûleurs

Puissance(kW)

AT7G2B-C-2 400x700x597 2 2 x 7

AT7G4B-C-2 800x700x597 4 4 x 7

AT7G6B-C-2 1200x700x597 6 6 x 7

AT9G2B-C-2 400x900x652 2 2x12 (NG) 2x10 (LP)

AT9G4B-C-2 800x900x652 2 4x12 (NG) 4x10 (LP)

AT7G2B-F-2 400x700x1085 2 2 x 7

AT7G4B-F-2 800x700x1085 4 4 x 7

AT7G6B-F-2 1200x700x1085 6 6 x 7


à po

ser

Sur

plac

ard


Fourneaux gazsur placard

AT7G4B-F-2

Fourneaux gazà poser

AT7G4B-C-2

700 ou 900 mm

700 mm

placa

rds neutres P700 et 900 disponibles

Système piezzo

Système piezzo


Système piezzo

66

Grill gaz P700 et P900

Infos Produits : Grill gaz• Structure en acier inoxydable• Puissants brûleurs• Allumage par piezo• Pieds réglables en hauteur• Bac récupérateur de graisse• Boutons des brûleurs indépendants


Dimensions du plan de cuisson Puissance (kW)

AT7G4C-C 400x700x597 356x535 7

AT7G4CM-C 400x700x597 356x535 7

AT7G8C-C 800x700x597 712x535 2 x 7

AT7G8CM-C 800x700x597 712x535 2 x 7

AT9G4C-C 400x900x652 356x646 9

AT9G8C-C 800x900x652 712x646 2 x 9

AT7G4C-F 400x700x1085 356x535 7

AT7G4CM-F 400x700x1085 356x535 7

AT7G8C-F 800x700x1085 712x535 2 x 7

AT7G8CM-F 800x700x1085 712x535 2 x 7


Grill gaz à poser

AT7G8CM-C

Grill gaz à poser

AT7G8CM-C

Avec poignées lève grill

Avec poignées lève grill

Grill gazà poser

AT7G8C-C

Grill gazsur placard

AT7G8C-F

700 ou 900 mm

700 mm


À po

ser

Sur

plac

ard


67

Système piezzo

Infos Produits : Plancha gaz• Structure en acier inoxydable• Puissants bûleurs• Allumage par piezo• Pieds réglables en hauteur• Bac récupérateur de graisse• Boutons des brûleurs indépendants


Dimensions plan de cuisson

Puissance (kW)

AT7G4G-C-A 400x700x597 396x504 7

AT7G8G-C-A 800x700x597 796x504 2 x 7

AT9G4G-C-A 400x900x652 396x694 10

AT9G8G-C-A 800x900x652 796x694 2 x 10

AT7G4G-F-A 400x700x1085 396x504 7

AT7G8G-F-A 800x700x1085 796x504 2 x 7


À po

ser

Sur

plac

ard

Plancha gaz P700 et P900

Plancha gazsur placard

AT7G8G-F

Plancha gazà poser

AT7G8G-C

700 ou 900 mm800 mm

placa

rds neutres P700 et 900 disponibles



Paniers fournis

68


LxPxH

Capacité huile(L)

Nombre de paniers Tailles des paniers Puissance

(kW/h)Température

(C°)

AT7G4P-F 400x700x1085 - 3 1 x 290x160x200h2 x 140x140x200h 10 100 - 190

AT7G8P-F 800x700x1085 - 6 2 x 290x160x200h4 x 140x140x200h 2x10 100 - 190

AT7G4F-F 400x700x1085 16 2 265x270x117 11 (LP)13 (NG) 110 - 190

AT7G8F-F 800x700x1085 16 + 16 4 265x270x117 2 x 11 (LP)2 x 13 (NG) 110 - 190

Cuise

ur de

pâ

tes g

azFr

iteus

e ga

z


Friteuses et cuiseurs à pâtes gaz P700

Cuiseur à pâtes gaz

AT7G4P-F / AT7G8P-F

Friteuse gaz

AT7G4F-F / AT7G8F-F

Infos Produits : Friteuse gaz• Carrosserie en acier inoxydable• Puissants bûleurs• Allumage piézo.• Pieds réglables en hauteur

Infos Produits : Cuiseur à pâtes gaz• Structure en acier inoxydable• Puissants brûleurs• Robinet thermostatique permettant le réglage de la température

de 100°C à 190°C• Robinet de vidange• Allumage par piezo• Pieds réglables en hauteur• Paniers fournisPour une utilisation optimale, salez l'eau de la cuve avant d'y insérer le panier, puis déposez les pâtes jusqu'à mi-hauteur. Pas plus sinon l'eau risquerait de déborder. Vous pourrez ensuite régler l'eau à la température souhaitée grâce au thermostat.

Paniers fournis

700 mm

800 mm



L’encadrement contractuelCes Conditions sont applicables au Contrat à l’exclusion de toutes autres conditions que l’Acheteur chercherait à imposer ou incorporer, ou qui relèveraient du commerce, de la coutume, de la pratique ou d’accords.La Commande constitue une offre faite par l’Acheteur d’acheter les Marchandises en conformité avec les présentes Conditions. L’Acheteur veille à ce que les termes de la Commande et de toute Spécification soient complets et précis en indiquant également le lieu de livraison souhaité.La Commande n’est réputée acceptée que lorsque le Fournisseur délivre à l’Acheteur une acceptation écrite, cette acceptation entraînant également l’application du Contrat.Le Contrat constitue l’intégralité de l’accord entre les parties. L’Acheteur reconnaît qu’il n’est fondé sur aucun engagement, déclaration, promesse fait ou donné par, ou au nom du Fournisseur qui ne seraient pas précisés dans le Contrat.Tout échantillon, dessin, élément descriptif, ou publicité produit par le Fournisseur et toutes les descriptions ou illustrations contenues dans les catalogues ou brochures de celui- ci sont produites dans le seul but de donner une idée approximative des Marchandises. Ils ne font pas partie du Contrat et n’ont, de fait, aucune valeur contractuelle.Les devis et offres d’Atosa leading Manufactory France SARL n’engagent pas les parties. Un devis ou une offre constitue simplement une invitation à l’acheteur de placer une commande. Un contrat est formé si Atosa leading Manufactory France SARL a accepté par écrit une offre ou si nous avons procédé à l’exécution de la commande.Le Contrat n’instaure pas une relation exclusive entre les parties et ne peut en aucun cas être interprété comme tel, peu important les circonstances. A sa seule discrétion, le Fournisseur se réserve le droit de fournir ses Marchandises à tout Acheteur qui lui ferait une Commande.

Les MarchandisesLes Marchandises sont décrites dans le catalogue du Fournisseur et peuvent être modifiées par toute Spécification applicable.Dans la mesure où les Marchandises doivent être fabriquées conformément à une Spécification fournie par l’Acheteur, ce dernier doit indemniser le Fournisseur de tout coût, dépense, responsabilité, dommage et pertes (comprenant les pertes directes, indirectes ou consécutives, la perte de profit, la perte de réputation ainsi que les pénalités, amendes et frais juridiques et autres frais et dépenses professionnels) subis ou engagés par le Fournisseur dans le cadre de toute réclamation faite à son encontre pour violation réelle ou alléguée des droits de propriété intellectuelle d’un tiers résultant de l’utilisation par le Fournisseur de ladite Spécification, ou étant en relation avec cette utilisation. La présente obligation se poursuivra postérieurement à la résiliation du Contrat.Le Fournisseur se réserve le droit de modifier la Spécification lorsqu’une exigence légale ou réglementaire applicable l’impose.

LivraisonLe Fournisseur livre les Marchandises à l’emplacement défini dans la Commande ou à tout autre endroit convenu en accord entre les parties (Lieu de livraison) après que le Fournisseur a notifié à l’Acheteur que les Marchandises sont prêtes à être livrées.La livraison est effectuée dès l’arrivée des Marchandises au Lieu de livraison.Toutes les dates indiquées par le Fournisseur pour la livraison des Marchandises sont uniquement indicatives, et le respect du délai de livraison ne constitue pas une condition essentielle du Contrat. En aucun cas le Fournisseur ne sera responsable du retard dans la livraison des Marchandises qui résulterait d’un Cas de Force Majeure ou de l’incapacité de l’Acheteur à transmettre au Fournisseur des consignes de livraison adéquates, pertinentes ou suffisamment précises lui permettant la livraison des Marchandises.Dans l’hypothèse où l’Acheteur a accepté la livraison en indiquant une date, un horaire et le Lieu de livraison, mais que celle-ci ne peut finalement pas être effectuée du fait d’une mauvaise adresse communiquée par l’Acheteur ou de l’absence de personnes habilitées par l’Acheteur à recevoir les Marchandises sur le Lieu de livraison, alors l’Acheteur devra prendre en charge l’intégralité des frais afférents à cette livraison.Dans l’hypothèse où le Fournisseur ne parviendrait pas à livrer les Marchandises pour une raison autre que celles évoquées à l’article 4.3, sa responsabilité sera limitée à la différence entre le prix des Marchandises initialement commandées et les dépenses engagées par l’Acheteur pour se procurer des marchandises de remplacement dont l’aspect et la qualité seront similaires, au prix le plus bas du marché.Dans l’hypothèse où l’Acheteur n’accepte pas la livraison des Marchandises dans les 10 Jours ouvrables suivant la notification faite à l’Acheteur l’avertissant que les Marchandises sont prêtes, alors, à moins qu’un tel échec ou retard soit causé par un Cas de Force Majeure ou du fait de l’échec du Fournisseur à se conformer à ses obligations en vertu du Contrat :(a) la livraison des Marchandises est réputée avoir été effectuée à 09h00 au 10e Jours ouvrable suivant le jour où le Fournisseur a notifié à

l’Acheteur que les Marchandises étaient prêtes ;(b) parallèlement, le Fournisseur stockera pendant ces 10 jours les Marchandises jusqu’à ce que la livraison ait lieu, et l’Acheteur devra

prendre en charge l’intégralité des frais et dépenses y afférent, y compris les frais d’assurance ;(c) le Fournisseur peut revendre ou aliéner tout ou partie des Marchandises. Le Fournisseur pourra alors facturer à l’Acheteur les coûts de

stockage, les frais de revente ainsi que l’éventuel manque à gagner sur ladite revente.Le Fournisseur peut livrer les Marchandises de manière fractionnée, chacune de ces livraisons donnant lieu à un paiement séparé et individualisé selon les modalités prévues à l’article 8. Chaque livraison constituera un Contrat séparé et le retard ou le défaut de livraison d’une d’entre elles ne donne pas droit à l’Acheteur d’annuler une autre livraison.

Garantie des MarchandisesLe Fournisseur garantit qu’à la livraison des Marchandises, celles-ci devront :(a) être conformes avec leur description et à toute Spécification applicable ;(b) et être exemptes de défauts matériels concernant la conception, les matériaux et la fabrication.Toutes les livraisons sont effectuées départ de nos entrepôts.La responsabilité de la société Atosa leading Manufactory France SARL s’arrête à la remise de la marchandise au transporteur (ou au client en cas d’enlèvement par lui-même de la marchandise en nos dépôts).Les marchandises voyagent aux risques et périls du client en cas de retour.Il appartient par conséquent au destinataire de vérifier, dès réception, que la marchandise livrée est conforme, en quantité et qualité, à sa commande.Les réclamations concernant la conformité des marchandises (en qualité et quantité) à la commande ne seront recevables que si elles sont formulées par écrit accompagnées du bon de livraison dans les 3 (trois) jours de la livraison.En cas d’avarie des marchandises livrées ou de manquants, il appartient au client, d’une part, démettre des réserves précises sur le récépissé de transport, et d’autre part de les confirmer au transporteur par lettre recommandée avec accusé de réception dans les 3 jours de sa réception, copie en étant adressée à Atosa leading Manufactory France SARL.Au-delà de ce délais, aucune réclamation concernant les défauts apparents sur le produit ne sera prise en compte. Aucun retour de marchandises ne pourra être effectué par le client sans l’accord préalable écrit, de la société Atosa leading Manufactory France SARL, obtenu notamment courrier électronique. Le Fournisseur ne sera pas responsable pour les Marchandises ne respectant pas les garanties énoncées à l’article 5.1 dans les hypothèses suivantes :(a) l’Acheteur fait une utilisation de ces Marchandises malgré avoir donné un avis de non-conformité conformément à l’article 5.2 ;(b) le défaut survient sur des Marchandises produites par le Fournisseur sur la base d’un dessin, d’une conception ou de la Spécification

fournis par l’Acheteur ;(c) l’Acheteur modifie ou répare lesdites Marchandises sans le consentement écrit du Fournisseur ;(d) les Marchandises diffèrent de leur description ou des Spécifications applicables en raison de modifications effectuées par le Fournisseur.En tout état de cause, le Fournisseur ne sera pas responsable envers l’Acheteur du défaut des Marchandises lorsque :(a) le défaut résulte de l’incapacité de l’Acheteur à suivre les instructions orales ou écrites du Fournisseur pour le stockage, la mise en service,

l’installation, l’utilisation et l’entretien des Marchandises ou (s’il n’y en a pas) des bonnes pratiques concernant ce type de Marchandises ;(b) le défaut survient à la suite de l’usure normale, de dommages intentionnels, d’une négligence, du stockage anormal ou de mauvaises

conditions d’utilisation des Marchandises.

Garantie des PiècesLe Fournisseur garantit sur une période de 24 mois à compter de la date de livraison (Période de garantie) que les Pièces doivent :(a) se conformer avec leur description et toute Spécification applicable ;(b) et être exemptes de défauts matériels concernant la conception, les matériaux et la fabrication.A compter du jour de livraison, l’Acheteur procède à l’inspection des Pièces. S’il constate que tout ou partie des Pièces ne respectent pas la garantie énoncée à l’article 6.1, il doit en informer le Fournisseur dans un délai maximal de 7 jours à compter du jour de livraison en lui adressant un avis de non-conformité. Dans le cas où cet avis écrit lui a été adressé, le Fournisseur dispose alors d’un délai de 7 jours pour procéder à l’inspection des Pièces sur le Lieu de livraison.A l’issue de cette inspection, le Fournisseur peut alors à son choix soit réparer, soit remplacer les pièces défectueuses.Le Fournisseur ne sera pas responsable pour les Pièces ne respectant pas les garanties énoncées à l’article 6.1 lorsque :

(a) l’Acheteur fait une utilisation de des Pièces malgré avoir donné un avis de non- conformité conformément à l’article 6.2 ;(b) le défaut survient sur des Pièces réalisées par le Fournisseur sur la base d’un dessin, d’une conception ou de la Spécification fournis

par l’Acheteur;(c) l’Acheteur modifie ou répare lesdites Pièces sans le consentement écrit du Fournisseur;(d) les Pièces diffèrent de leur description ou des Spécifications applicables en raison de modifications effectuées par le Fournisseur.En tout état de cause, le Fournisseur ne sera pas responsable envers l’Acheteur du défaut des Pièces lorsque :(a) le défaut résulte de l’incapacité de l’Acheteur à suivre les instructions orales ou écrites du Fournisseur pour le stockage, la mise en service,

l’installation, l’utilisation et l’entretien des Pièces ou, s’il n’y en a pas, des bonnes pratiques concernant ce type de Pièces. A titre d’exemple: - la réfrigération, les ventilateurs ainsi que les condenseurs doivent être correctement entretenus mais également maintenus dans un

bon état de propreté et en dehors de toute obstruction; - les réfrigérateurs et congélateurs doivent être placés au plus proche à 10 cm des murs ou de tout autre équipement.(b) le défaut survient à la suite de l’usure normale, de dommages intentionnels, d’une négligence, du stockage anormal ou de mauvaises

conditions d’utilisation des Pièces.

Réserve de propriété et transfert du risqueLe risque attaché aux Marchandises est transféré à l’Acheteur à partir du moment où les Marchandises quittent les locaux du Fournisseur. Le risque est ainsi transféré à l’Acheteur malgré l’application de la clause de réserve de propriété figurant ci-dessous.La propriété des Marchandises ne sera pas transférée à l’Acheteur tant que le Fournisseur n’aura pas reçu le paiement complet pour:(a) les Marchandises,(b) et les autres biens ou services que le Fournisseur aura fournis à l’Acheteur à l’égard duquel le paiement sera devenu exigible.Jusqu’à ce que la propriété des Marchandises soit transférée à l’Acheteur, ce dernier est tenu de:(a) conserver les Marchandises en tant que dépositaire du Fournisseur;(b) stocker les Marchandises séparément de toutes autres marchandises détenues par l’Acheteur afin qu’elles restent facilement

identifiables comme étant la propriété du Fournisseur;(c) ne pas supprimer, dégrader ou dissimuler toute marque d’identification ou d’emballage se rapportant aux Marchandises;(d) conserver les Marchandises en parfait état et les assurer contre tous les risques pour leur prix total à la date de livraison;(e) aviser immédiatement le Fournisseur dans le cas où l’un des évènements énumérés dans la clause 9.2 devait se produire;(f) à la demande du Fournisseur, lui donner toute information relative aux Marchandises,L’Acheteur peut néanmoins revendre les Marchandises à leur pleine valeur de marché ou les utiliser dans le cadre normal de ses activités dans les limites prévues à l’article 12.2 (b). L’Acheteur devra alors impérativement remettre au Fournisseur sur simple demande de ce dernier:(a) l’identification des Marchandises avec, notamment le numéro de série et les coordonnées de l’acquéreur;(b) la facture correspondant à cette vente;Si avant que la propriété des Marchandises ne soit transférée à l’Acheteur, celui-fait fait l’objet d’un des événements énumérés à l’article 9.2, ou lorsque le Fournisseur estime raisonnable qu’un tel événement soit sur le point de se produire et en avise l’Acheteur en conséquence, alors le Fournisseur peut à tout moment exiger de l’Acheteur qu’il lui restitue les Marchandises.Dans l’hypothèse où l’Acheteur ne parvient pas à le faire dans un délai de 3 jours, le Fournisseur peut également pénétrer dans les locaux de l’Acheteur ou d’un tiers chez qui les Marchandises sont stockées afin de les récupérer lui-même.Le Fournisseur peut exercer cette faculté sans préjudice de tout autre droit ou recours dont il dispose et à la condition que les Marchandises n’aient pas été revendues ou irrémédiablement incorporées dans un autre produit.

Propriété intellectuelle – InternetTous les documents techniques remis ou transmis de quelque façon que ce soit (notamment INTERNET) à nos clients demeurent la propriété exclusive de la société Atosa leading Manufactory France SARL, seuls titulaires des droits de propriété intellectuelle sur ces documents, et doivent, le cas échéant, lui être rendus à sa demande.Nos clients s’engagent à ne pas faire aucun usage de ces documents ou représentations, susceptible de porter atteinte aux droits de propriété industrielle ou intellectuelle de la société Atosa leading Manufactory France SARL et s’engagent à ne les divulguer à aucun tiers. En particulier, toute diffusion, notamment par le biais d’Internet, ne pourra se faire qu’avec l’autorisation préalable et écrite de la société Atosa leading Manufactory France SARL.Les clients qui diffusent les produits de la société Atosa leading Manufactory France SARL par le biais d’INTERNET ne pourront utiliser les noms de marques, références, photos, représentations, notices et tous éléments techniques et/ou commerciaux, qu’avec l’autorisation préalable et écrite de la société Atosa leading Manufactory France SARL et seulement sur les sites pour lesquels l’autorisation aura été donnée. Ils transmettront à la société Atosa leading Manufactory France SARL copie du récépissé de la déclaration, à la CNIL, d’ouverture du site concerné.Le client s’engage à respecter toutes les dispositions mises à sa charge par les présentes Conditions Générales de Vente et par la réglementation en vigueur, et notamment les obligations suivantes :Informations sur le produitObligation découlant de la législation sur l’économie Numérique ;Obligation découlant du régime de garantie légale des produits et informations à fournir à ce titre.En cas de non respect par le client de ces dispositions, l’autorisation prévue ci-dessus pourra être supprimée par la société Atosa leading Manufactory France SARL, qui se réserve en outre la possibilité d’exercer tous recours à l’encontre du client ,notamment pour obtenir cessation du préjudice subi, et dommages intérêts.De plus, le client garantit la société Atosa leading Manufactory France SARL de tout recours qui pourrait être fait à son encontre au cas où sa responsabilité serait recherchée à ce titre.

Prix et paiementLe prix des Marchandises sera celui figurant sur la Commande, ou, si aucun prix n’est indiqué, le prix déterminé dans la liste de prix publiée par le Fournisseur en vigueur à la date de livraison.Le Fournisseur peut, en adressant un avis à l’Acheteur à tout moment avant la livraison, augmenter le prix des Marchandises afin de prendre en compte toute augmentation du coût des Marchandises qui serait due à:(a) tout facteur hors du contrôle du Fournisseur (y compris les fluctuations du taux de change, l’augmentation des impôts et taxes, du coût

de la main-d’œuvre, des matériaux et des autres coûts de fabrication) ;(b) toute demande faite par l’Acheteur pour changer la ou les dates de livraison, les quantités ou les types de Marchandises commandés ou

encore la Spécification initialement demandée ;(c) ou tout retard résultant directement des instructions données par l’Acheteur ou de son incapacité à donner au Fournisseur des consignes

de livraison adéquates, pertinentes ou suffisamment précises pour permettre la livraison des Marchandises.Le prix des Marchandises ne comprend pas les coûts de transport de la Marchandise à l’exception de la région parisienne (livraison gratuite), qui seront intégralement supportés par l’Acheteur en sus.Le prix des Marchandises ne comprend pas les sommes supplémentaires au titre de la taxe sur la valeur ajoutée (TVA). Sur présentation d’une facture régulière du Fournisseur comprenant la TVA, l’Acheteur est tenu de payer au Fournisseur cette taxe qui s’applique à l’approvisionnement des Marchandises.Le Fournisseur peut facturer à l’Acheteur la Marchandise qu’il a commandée dès la formation du Contrat ou à tout moment à compter de la formation du Contrat.L’acheteur doit payer la facture en EUROS, en totalité, sous forme de virement dans un délai de 30 jours calendaires à compter de la date figurant sur la facture. Aucun escompte ne sera consenti en cas de paiement anticipé ou de paiement comptant, sauf accord contraire. Le paiement doit être effectué sur le compte bancaire désigné par écrit par le fournisseur.Le délai de paiement est une condition essentielle au contrat.Si l’Acheteur est défaillant dans le paiement dû au Fournisseur en vertu du Contrat à la date d’échéance de paiement (Date d’échéance), l’Acheteur devra alors payer des intérêts sur le montant restant en souffrance au taux de 1 fois et demi le taux d’intérêt légal par jour de retard. Ces intérêts courent à compter de la Date d’échéance jusqu’à la date du paiement effectif du montant resté en souffrance, que ce paiement intervienne avant ou après une décision de justice. L’Acheteur doit payer les intérêts en même temps que le montant resté en souffrance.L’Acheteur doit payer en totalité tous les montants dus au titre du Contrat sans aucune déduction ou retenue, à l’exception de celles requises par la loi, et l’Acheteur ne pourra faire valoir aucun crédit, compensation ou demande reconventionnelle contre le Fournisseur pour justifier une retenue sur le paiement de n’importe lequel de ces montants en tout ou partie. En revanche, le Fournisseur peut à tout moment, sans préjudice des autres droits ou recours dont il dispose, compenser tout montant qui lui est du par l’Acheteur avec les sommes qu’il devrait lui régler.Lorsqu’une limite de crédit est instaurée avec l’Acheteur, il reviendra au Fournisseur de déterminer la limite de ce crédit, étant précisé que le Fournisseur se réserve le droit à tout moment d’ajuster cette limite, voire de la supprimer, et ce, à son entière discrétion.

Conditions de ventes

ATOSA CATERING EQUIPMENT SARL2 rue des oliviers, Bât.8, CS 404349, 94537 Orly CedexSARL au capital de 25 000€ - SIRET 801 310 483 00020

Ne

pas

jete

r sur

la v

oie

publ

ique

- Pu

blié

en

Mai

201

8 - c

once

ptio

n &

réal

isat

ion

: JSR

Pho

toco

ncep

t - c

onta

ct@

jsrp

hoto

conc

ept.c

om

Atosa (Entrepôt) 2, rue des Oliviers, Bât. 8Zone Senia - 94310 ORLY

Atosa (Courrier) 2, rue des Oliviers, Bât. 8

CS 40349 - 94310 ORLY Cedex

Tél. : 01 77 01 83 55Service commande : [email protected]

Service comptabilité : comptabilité@atosafr.frService SAV : [email protected]

Retrouvez nos conditions générales de vente sur

www.atosa.com

LEADING MANUFACTURING FRANCE SARL

Ne

pas

jete

r sur

la v

oie

publ

ique

- pu

blié

en

Mai

201

8 - c

once

ptio

n &

réal

isat

ion

JSR

Phot

ocon

cept

- co

ntac

t@js

rpho

toco

ncep

t.com

Édition I

Documents

We make the kitchen Better - Agencement-restauration.com · Ne pas jeter sur la voie publique - publié en Mai 2018 - conception & réalisation JSR Photoconcept - [email protected]