32
Ferdinand Schad KG Steigstraße 25-27 D-78600 Kolbingen Telefon +49 (0) 74 63 - 980 - 0 Telefax +49 (0) 74 63 - 980 - 200 [email protected] www.schako.de Dysza dalekiego zasięgu WDA

WDA - schako.com · blacha stalowa lakierowana na kolor RAL 9010 (bia ły) (tyl-ko WDA-F...) - blacha stalowa ocynkowana ... bez elementu uchylnego / z albo bez pier

  • Upload
    vodung

  • View
    215

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Ferdinand Schad KGSteigstraße 25-27

D-78600 KolbingenTelefon +49 (0) 74 63 - 980 - 0

Telefax +49 (0) 74 63 - 980 - [email protected]

Dysza dalekiego zasięguWDA

Spis treści

Zastrzega się możliwość zmian w konstrukcji i w katalogu. Zmiany nie upoważniają do reklamacji!

Dysza dalekiego zasięgu WDA

05/18 - 2 04.07.2018Stan na:

Opis .................................................................................................................................................3Wykonanie ................................................................................................................................................................................. 3Wykonanie ................................................................................................................................................................................. 3Wyposażenie dodatkowe ............................................................................................................................................................ 3

Wykonanie i wymiary ............................................................................................................................4Wymiary .................................................................................................................................................................................... 4Wyposażenie dodatkowe - wymiary ........................................................................................................................................... 5

Dane techniczne ................................................................................................................................ 14Strata ciśnienia i poziom mocy akustycznej ............................................................................................................................. 14maksymalna prędkość strumienia powietrza ............................................................................................................................ 18Maksymalny zasięg strumienia ................................................................................................................................................ 19Współczynnik indukcji ............................................................................................................................................................. 21Współczynnik redukcji różnicy temperatury ............................................................................................................................. 22Definicje ................................................................................................................................................................................... 23Dalsze dane .............................................................................................................................................................................. 24Schemat podłączenia siłowników elektrycznych ...................................................................................................................... 26Dane techniczne siłowników elektrycznych .............................................................................................................................. 27

Legenda .......................................................................................................................................... 29Klucz zamówienia WDA ........................................................................................................................ 30Opis do specyfikacji ............................................................................................................................ 32

Dysza dalekiego zasięgu WDA

05/18 - 3

Zastrzega się możliwość zmian w konstrukcji i w katalogu. Zmiany nie upoważniają do reklamacji!

04.07.2018Stan na:

OpisW wysokich pomieszczeniach o dużej kubaturze takich jak saleteatralne, koncertowe lub hale przemysłowe często występujekonieczność zastosowania nawiewu poziomego. Dla tego przy-padku przewidziane są dysze dalekiego zasięgu typu WDA. Ni-ski poziom mocy akustycznej przy wysokiej prędkości wypływupozwala na osiągnięcie dużego zasięgu. Dysze można takżestosować do pionowego nawiewu powietrza. Trzeba jednakzwrócić uwagę na fakt, że dla dysz dobranych dla grzania, wprzypadku zastosowania ich do chłodzenia dojdzie do powstaniauczucia przeciągu. Można w takim przypadku dobrać dysze dlachłodzenia. Dla przypadku grzania przewidzieć możliwość od-cięcia wybranych dysz tak aby zapewnić wysoką prędkość wy-pływu i osiągnąć przewidziany zasięg pionowy. Można równieżdobrać zasięg dyszy dla grzania i zapewnić możliwość zmniej-szenia strumienia powietrza do wentylacji (oszczędność ener-gii). Aby rozszerzyć możliwość stosowania dysz przewidzianobogate wyposażenie dodatkowe. Element uchylny pozwala nazmianę kąta wypływu powietrza, w dowolnym kierunku o około30°. Nie powoduje to zmiany oporów i mocy akustycznej. Prze-stawienie dyszy ręczne lub siłownikiem elektrycznym.Element zawirowujący pozwala na znaczące zredukowanie za-sięgu strumienia powietrza.Przy sufitowym albo ściennym montażu do elektrycznego pod-łączenia poza dostawą są przeznaczone otwarcia rewizyjne owystarczającej ilości i wielkości.

Uwaga:Zwracamy uwagę, że dla wielkości 400 króciec przyłączny musibyć podparty lub podwieszony.Zabudowa dyszy WDA na przewodzie okrągłym musi by wyko-nane bez naprężęń. W przypadku zastosowania owalnych lubpogiętych przewodów zabezpieczyć dyszę przed skrzywieniem.

Wykonanie

Wykonanie

Wyposażenie dodatkowe

Króciec przyłączny

- blacha stalowa lakierowana na kolor RAL 9010 (biały) (tyl-ko WDA-F...)

- blacha stalowa ocynkowana (WDA-W ..i WDA-D..)Dysza

- aluminium lakierowane na kolor RAL 9010 (biały)Pierścień montażowy

- blacha stalowa lakierowana na kolor RAL 9010 (biały)Siodło (na przewód okrągły)

- blacha stalowa ocynkowana (WDA-...-RA)

WDA-N-... - dysza bez elementów do podłączenia(niedostępna z elementami uchylnymi)

WDA-F .. - dla podłączenia flexemWDA-W-.... - do podłączenia króćca okrągłegoWDA-D-... - do zabudowy w ścianie i suficieWDA-K-... - do zabudowy na przewodzie prostokątnymWDA-R-... - na przewód okrągły (z siodłem)

Pierścień maskujący (-BR)- blacha stalowea lakierowana, na kolor RAL 9010 (biały

standard) ( NW 063-200)Zabezpieczenie przed uderzeniem piłką (-BS)

- możliwy tylko z widocznym montażem (-SM)- stal lakierowana na kolor RAL 9010 (biały)- dla WDA-D-... / WDA-K-...- dla WDA-D-...SK... / WDA-F-...-SK-...- dla WDA-K-...-SK-...

Pierścień zawirowujący (-DS 1/2)- blacha stalowa lakierowana na kolor RAL 9005 (czarny)

(NW 063-200)Przepustnica (-DV)

- blacha stalowa ocynkowana, z wbudowaną kierownicą(tylko w wersji nawiewnej) i z zawieszeniem

siłownik elektryczny- tylko z elementem uchylnym. (NW 063 - 400)- zabudowa siłownika zewnętrzna strona lewa (-AL wykona-

nie standardowe)lub prawa (-AR)- siłownik wewnętrzny (AI za dopłatą)

(nie występuje dla NW 400)- 230V AC, 3-pkt.-sterowaanie (-E092, -E048, -E008)- 24V AC, 0 - 10V (Wykonanie standardowe) (-E091, -E049,

-E015)- 24V AC, 3-pkt.-sterowaanie (-E090, -E047, -E007)

Płaski pierścień (-FR) - blacha stalowa lakierowana na kolor RAL 9010 (biały) (tyl-

ko WDA-K-400-SK)Kształtka redukcyjna (-RS)

- blacha stalowa lakierowana na kolor RAL 9010 (biały)(tylko WDA-F-... / WDA-W-..., NW 063 - 200)

Element uchylny (-SK)- aluminium lakierowane na kolor RAL 9010 (biały) (NW

050 nie możliwe)

Dysza dalekiego zasięgu WDA

05/18 - 4

Zastrzega się możliwość zmian w konstrukcji i w katalogu. Zmiany nie upoważniają do reklamacji!

04.07.2018Stan na:

Wykonanie i wymiaryWymiaryWDA-N-...

Dysza bez elementów dopodłączenia (dostarczanebez elementu uchylnego)

WDA-F ..

WDA-K-...

WDA-W-...

WDA-D-...

WDA-R-...

Dostarczane wielkości WDA-N-... / WDA-W-... / WDA-F-... / WDA-D-... / WDA-K-... / WDA-R-...

* na zapytanie dostępne są również większe średnice !

1.) 3x sfazowany otwórna blachowkręt zgod-nie z DIN ISO 7051ST 3,9

wew

nątr

z

NW ød øA øE øF øG øK a L t P1 øD1 øD L1031 31,5

150 115 98 108 130 9

87 16 7181-

200*90

70040 40 63 12 51 50045 45 49 10 39 38050 50 34,5 10 24,5 23,5063 63

250 215 198 208 230

12

163 14 149181

-800*

185

148080 80 114 18 96 95087 87 95 14 81 80100 100 58 12 46 45125 125

450 415 398 408 430

192 12 180356

-800*

360

179160 160 212 12 200 199175 175 168 12 156 155200 200 99 12 87 86400 400 845 770 752 808 815 20 340 20 320 x 724 319

Dysza dalekiego zasięgu WDA

05/18 - 5

Zastrzega się możliwość zmian w konstrukcji i w katalogu. Zmiany nie upoważniają do reklamacji!

04.07.2018Stan na:

Wyposażenie dodatkowe - wymiaryElement uchylny (-SK, dla wielkości NW 050 niedostępny)Przestawienie dyszy ręczne lub siłownikiem elektrycznym.WDA-F-...-SK-... / WDA-D-...-SK-...

WDA-K-...-SK-...

WDA-W-...-SK-...

WDA-R-...-SK-...(nie występuje dla NW 400)

Dostarczane wielkości WDA-...-SK

* na zapytanie dostępne są również większe średnice !

1.) 3x sfazowany ot-wór na blachowkrętzgodnie z DIN ISO7051 ST 3,9(6x bei NW400)

wew

nątr

z

NW ød øA øE øF øG øK a α P H H1 M øB z øD2031 31,5

150 115 98 108 130 9 2853

60 100 72 100 45100

-315*

040 40 25045 45 14063 63

250 215 198 208 230

12

25104

130 170 125 200 72,5200

-1200*

080 80 55087 87 36100 100 20 29125 125

450 415 398 408 430

30 92

200 240 155 392 90400

-1200*

160 16028

110175 175 71200 200 22 65

Dysza dalekiego zasięgu WDA

05/18 - 6

Zastrzega się możliwość zmian w konstrukcji i w katalogu. Zmiany nie upoważniają do reklamacji!

04.07.2018Stan na:

Element uchylny (-SK,-NW 400)Przestawienie dyszy ręczne lub siłownikiem elektrycznym.WDA-F-400-SK-... / WDA-D-400-SK-...

WDA-K-400-SK-...

WDA-W-400-SK-...

Dostarczane wielkości WDA-...-400-SK-...

1.) 6x otworów ø8do montażu poza dostawą

wew

nątr

z

NW ød øA øC øE øG øK a α P H H1 M øB z400 400 845 950 800 808 910 20 20 110 335 375 375 795 220

Dysza dalekiego zasięgu WDA

05/18 - 7

Zastrzega się możliwość zmian w konstrukcji i w katalogu. Zmiany nie upoważniają do reklamacji!

04.07.2018Stan na:

Siłownik elektryczny (dostarczany od wielkości NW 063)Zabudowa zewnątrz (standard)

Przekrój A-AWDA-D-...-SK-...-E...-... / WDA-F-...-SK-...-E...-...

Przekrój A-AWDA-K-...-SK-...-E...-...

Przekrój A-AWDA-W-...-SK-...-E...-...

Przekrój A-AWDA-R-...-SK-...-E...-...

Lista siłowników Napęd wewnętrzny Napęd zewnętrznyNW 063 - 200 NW 063 - 200 NW 400

(230V AC, 3-Pkt.) E092 (Siemens GLB 331.2) E048 Belimo (NM230A-F) E008 (Belimo GM230A)(Standard, 24V AC, 0-10V DC) E091 (Siemens GLB 163.2E) E049 Belimo (NM24A-SR-F) E015 (Belimo GM24A-SR)(24V AC, 3-Pkt.) E090 (Siemens GLB 131.2E) E047 Belimo (NM24A-F) E007 (Belimo GM24A)

“AL“ = wykonanie lewe (standard)0 V = dysza od górykierunek obrotu w prawo "R"

“AR“ = wykonanie prawe0 V = dysza od górykierunek obrotu w lewo "L"

Jeżeli siłownik zainstalowany jest nazewnątrz należy zachować minimalnąodległość od ściany lub sufitu 10mm.Zabudowa na przewodzie okrągłym

wew

nątr

z

NW T

063-100 55125-400 95

Dysza dalekiego zasięgu WDA

05/18 - 8

Zastrzega się możliwość zmian w konstrukcji i w katalogu. Zmiany nie upoważniają do reklamacji!

04.07.2018Stan na:

Montaż wewnętrzny (AI za dopłatą, dla NW 400 niedostęny):WDA-D-...-SK-...-E...-... / WDA-F-...-SK-...-E...-...

WDA-K-...-SK-...-E...-...

WDA-W-...-SK-...-E...-...

WDA-R-...-SK-...-E...-...

Dla WDA-R-SK z siłownikiem wewnętrznym / zewnętrznym nie potrze-ba pierścienia zaślepiającego

Dostarczane wielkości WDA-...-SK-...E / WDA-R-...-SK-...-E...-... (montaż wewntrzęny / montaż zewnętrzny)

* na zapytanie dostępne są również większe średnice ! Dla wiekości 400 nie ma siłownika wewnętrznego!

wew

n?tr

NW ød P øA øG øE øF H H2 øD2 b αMontaż siłownika

na zewnątrz wewnątrz063 63 104

250 208 215 198 170 250200

-1200*

1025

22

080 80 55087 87 36100 100 29 20125 125 92

450 408 415 398 240 400400

-1200*

90

30160 160 110

28175 175 71200 200 65 22400 400 110 845 808 770 752 375 x x x 20 x

Dysza dalekiego zasięgu WDA

05/18 - 9

Zastrzega się możliwość zmian w konstrukcji i w katalogu. Zmiany nie upoważniają do reklamacji!

04.07.2018Stan na:

Kształtka redukcyjna (-RS) (produkowane tylko dla NW 063-200)bez elementu uchylnego / z albo bez pierścienia zawirowującego WDA-W-...-RS-...

WDA-D-...-RS-...

z elementem uchylnym / z albo bez pierścienia zawirowującegoWDA-W-...-SK-...-RS-...

WDA-F-...-SK-...-RS-... / WDA-D-...-SK-...-RS-...

Dostarczane wielkości- RS

Pierścień zawirowujący (-DS 1/2)(produkowane tylko dla NW 063 - 200)

Pierścień zawirowujący 1i 2 różnią się powierzch-nią zawirowującą. Pier-ścień może zostaćzamontowany w dyszy odowolnym wykonaniu.

Dostarczane wielkości - DS

Przepustnica (-DV)(produkowane tylko dla NW 400)

1.) 3x sfazowany otwór na blachowkręt zgodnie z DIN ISO 7051 ST 3,9

na z

ewną

trz

na z

ewną

trz

na z

ewną

trz

NW ød L1 øD1 P øD øA J1 N1 øG øK E063 63 148 98 104

185 250 130 230 208 230 215080 80 95 123 55087 87 80 138 36100 100 45 158 29125 125 179 198 92

360 450 200 300 408 430 415160 160 199 248 110175 175 155 278 71200 200 86 313 65

NW L ød ØD063 163 63

185080 114 80087 95 87100 58 100125 192 125

360160 212 160175 168 175200 99 200

na z

ewną

trz

Dysza dalekiego zasięgu WDA

05/18 - 10

Zastrzega się możliwość zmian w konstrukcji i w katalogu. Zmiany nie upoważniają do reklamacji!

04.07.2018Stan na:

Pierścień maskujący (-BR)(montaż ukryty, dostarczane tylko NW 063 - 200)

Dostarczane wielkości -BR

(dostarczane tylko NW 063 - 200)

Kołnierz okrągły (-FR) (dla WDA-K-400-SK-...)

Zamocowanie poza dostawą

NWWDA-D-...WDA-K-...

WDA-D-...-SK-...WDA-D-...-SK-...-E...-...

WDA-F-...-SK-...WDA-F-...-SK-...-E...-...

WDA-K-...-SK-...WDA-K-...-SK-...-E...-...

WDA-F ..WDA-W-

....WDA-R-...

WDA-W-...-SK-...WDA-W-...-SK-...-E...-...

WDA-R-...-SK-...WDA-R-...-SK-...-E...-...

WDA-F ..WDA-F-...-SK-...

WDA-F-...-SK-...-E...-...WDA-D-...

WDA-D-...-SK-...WDA-D-...-SK-...-E...-...

WDA-K-...WDA-K-...-SK-...

WDA-K-...-SK-...-E...-...

WDA-W-....WDA-W-...-SK-...

WDA-W-...-SK-...-E...-...WDA-R-...-SK-...

WDA-R-...-SK-...-E...-...

øC b øC b øC b øC b øC b063 - 100 253 34 211 29 211 28 - - - -125 - 200 - - - - - - 452 49 412 40

Dysza dalekiego zasięgu WDA

05/18 - 11

Zastrzega się możliwość zmian w konstrukcji i w katalogu. Zmiany nie upoważniają do reklamacji!

04.07.2018Stan na:

Zabezpieczenie przed uderzeniem piłką (-BS)WDA-D-...-BS-... / WDA-K-...-BS-...

WykonanieR WDA-N-... / WDA-W-... / WDA-F-... / WDA-R-... nie są dostarczane z zabezpieczeniem przed piłką.

NW ød øA øB øC øE øF øG øK063 63

250 342 398 215 198 208 230080 80087 87100 100125 125

450 542 598 415 398 408 430160 160175 175200 200

Ilość otworów do zamocowania NW 063-100 4NW 125-200 4

NW 400 8

Dysza dalekiego zasięgu WDA

05/18 - 12

Zastrzega się możliwość zmian w konstrukcji i w katalogu. Zmiany nie upoważniają do reklamacji!

04.07.2018Stan na:

WDA-D-SK-E-BS / WDA-F-...-SK-...-BS-...

NW ød øA øB øC øE øF øG øKz siłownikiem /lub bez si-łownika elektrycznego

H063 63

250 342 398 215 198 208 230

166080 80 117087 87 98100 100 91125 125

450 542 598 415 398 408 430

154160 160 172175 175 133200 200 127

Szczegół X

Śruby mocujące poza dostawą

Dysza dalekiego zasięgu WDA

05/18 - 13

Zastrzega się możliwość zmian w konstrukcji i w katalogu. Zmiany nie upoważniają do reklamacji!

04.07.2018Stan na:

WDA-K-...-SK-...-BS-...

Wykonania WDA-W-...-SK-... / WDA-W-...-SK-...-RA-... / WDA-W-...-SK-...-E...-... / WDA-W-...-SK-...-RA-...-E...-... nie są dostarcza-ne z zabezpieczeniem przed piłką.

NW ød øA øB øC øE øF øG øK Hz siłownikiem elektrycznym

wewntrz / na zewnątrzH (wewnątrz) H (na zewnątrz)

063 63

250 342 450 215 198 208 230

284 404 284080 80 235 355 235087 87 216 336 216100 100 209 329 209125 125

450 542 650 415 398 408 430

342 542 342160 160 360 560 360175 175 321 521 321200 200 315 515 315

Dysza dalekiego zasięgu WDA

05/18 - 14

Zastrzega się możliwość zmian w konstrukcji i w katalogu. Zmiany nie upoważniają do reklamacji!

04.07.2018Stan na:

Dane techniczneStrata ciśnienia i poziom mocy akustycznej

WDA-...-031-... / WDA-...-050-... WDA-...-063-... / WDA-...-100-...

WDA-...-125-... / WDA-...-200-...

Dysza dalekiego zasięgu WDA

05/18 - 15

Zastrzega się możliwość zmian w konstrukcji i w katalogu. Zmiany nie upoważniają do reklamacji!

04.07.2018Stan na:

Kąt rozwarcia strumienia a

Współczynniki poprawkowe dla pierścienia zawirowującegoWDA 063 - 200

α

α1

NW a a1WDA-...-031-... 7° 14°WDA-...-040-... 5° 10°WDA-...-045-... 6° 12°WDA-...-050-... 5° 10°WDA-...-063-... 6° 12°WDA-...-063-...-DS1-... 15° 30°WDA-...-063-...-DS2-... 21° 42°WDA-...-080-... 5° 10°WDA-...-080-...-DS1-... 25° 50°WDA-...-080-...-DS2-... 35° 70°WDA-...-087-... 5° 10°WDA-...-087-...-DS1-... 30° 60°WDA-...-087-...-DS2-... 35° 70°WDA-...-100-... 5° 10°WDA-...-100-...-DS1-... 20° 40°WDA-...-100-...-DS2-... 26° 52°

NW a a1WDA-...-125-... 6° 12°WDA-...-125-...-DS1-... 20° 40°WDA-...-125-...-DS2-... 26° 52°WDA-...-160-... 10° 20°WDA-...-160-...-DS1-... 20° 40°WDA-...-160-...-DS2-... 26° 52°WDA-...-175-... 8° 16°WDA-...-175-...-DS1-... 21° 42°WDA-...-175-...-DS2-... 26° 52°WDA-...-200-... 8° 16°WDA-...-200-...-DS1-... 26° 52°WDA-...-200-...-DS2-... 30° 60°

DS NW063 080 087 100 125 160 175 200

vmax1 x 0,80 x 0,72 x 0,62 x 0,59 x 0,76 x 0,69 x 0,65 x 0,622 x 0,65 x 0,40 x 0,35 x 0,31 x 0,64 x 0,57 x 0,53 x 0,47

yH1 x 0,93 x 0,75 x 0,70 x 0,62 x 0,91 x 0,84 x 0,80 x 0,762 x 0,65 x 0,30 x 0,25 x 0,27 x 0,84 x 0,77 x 0,72 x 0,67

y1 x 1,10 x 1,30 x 1,60 x 1,60 x 1,20 x 1,40 x 1,60 x 1,702 x 1,50 x 3,50 x 3,90 x 3,70 x 1,40 x 1,70 x 2,00 x 2,20

TV1 x 0,67 x 0,64 x 0,65 x 0,56 x 0,69 x 0,68 x 0,67 x 0,662 x 0,60 x 0,54 x 0,49 x 0,38 x 0,59 x 0,55 x 0,54 x 0,49

i1 x 1,20 x 1,40 x 1,50 x 1,70 x 1,30 x 1,40 x 1,50 x 1,602 x 1,60 x 2,60 x 2,80 x 3,20 x 1,50 x 1,70 x 1,90 x 2,10

Δpt1 x 1,04 x 1,08 x 1,10 x 1,15 x 1,03 x 1,10 x 1,13 x 1,202 x 1,10 x 1,30 x 1,42 x 1,69 x 1,06 x 1,14 x 1,20 x 1,38

LWA1 +6 +7 +8 +11 +5 +7 +8 +102 +10 +14 +18 +22 +7,5 +12 +14 +16,5

Dysza dalekiego zasięgu WDA

05/18 - 16

Zastrzega się możliwość zmian w konstrukcji i w katalogu. Zmiany nie upoważniają do reklamacji!

04.07.2018Stan na:

WDA-...-RS, z kształtką redukcyjną

Współczynniki poprawkowe dla pierścienia zawirowującegoWDA-...-063-...-RS-... WDA-...-200-...-RS-...

DS NW063 080 087 100 125 160 175 200

Δpt1 x 1,02 x 1,09 x 1,17 x 1,21 x 1,06 x 1,065 x 1,08 x 1,112 x 1,09 x 1,25 x 1,33 x 1,54 x 1,12 x 1,12 x 1,17 x 1,22

LWA1 +4 +6 +8 +11,5 +4,5 +4,5 +8 +12 +8 +13 +16 +21 +8,5 +10 +13,5 +19

Dysza dalekiego zasięgu WDA

05/18 - 17

Zastrzega się możliwość zmian w konstrukcji i w katalogu. Zmiany nie upoważniają do reklamacji!

04.07.2018Stan na:

WDA-...-400-... (bez przepustnicy) WDA-...-400-..., przepustnica otwarta 100% AUF

WDA-...-400-..., przepustnica otwarta 75% AUF WDA-...-400-..., przepustnica otwarta 50% AUF

Dysza dalekiego zasięgu WDA

05/18 - 18

Zastrzega się możliwość zmian w konstrukcji i w katalogu. Zmiany nie upoważniają do reklamacji!

04.07.2018Stan na:

maksymalna prędkość strumienia powietrzaWDA-...-031 - 050-... WDA-...-063 - 100-...

WDA-...-125 - 200-...

vmittel = vmax x 0,33

Dysza dalekiego zasięgu WDA

05/18 - 19

Zastrzega się możliwość zmian w konstrukcji i w katalogu. Zmiany nie upoważniają do reklamacji!

04.07.2018Stan na:

Maksymalny zasięg strumieniaWDA-...-031 - 050-... WDA -...-063 - 100-...

WDA-...-125 - 200-...

Dysza dalekiego zasięgu WDA

05/18 - 20

Zastrzega się możliwość zmian w konstrukcji i w katalogu. Zmiany nie upoważniają do reklamacji!

04.07.2018Stan na:

Dobór dla pionowego nawiewu przy chłodzeniu.Współczynniki poprawkowe do obliczenia średniej prędkości dlanawiewu pionowego.

Obliczenia średniej prędkości w zależności od DT dla dyszy przynawiewie pionowym.

Przykład:WDA-...-200 dla 250 m³/h, wysokość zabudowy = 9,5 m, ΔT = - 6 K:Odległość do strefy przebywania ludzi = 9,5 m - 1,8 m = 7,7 my (m) = głośność wg parametrów z programu doboru SCHAKOwynosi 7,7 m ponieważ dla warunków przyjętych w programiedysza zamontowana jest poziomo dla dyszy zamontowanej pio-nowo odległość y wstawiamy jako parametr x (m)! x = 7,7 mPrędkość maksymalna w warunkach izotermicznych wynosi wgprogramu 0,344 m/s na wysokości głowy. Stosując współczyn-nik korekcyjny równy 0,4 dla - 6 K dla dyszy bez pierścienia za-wirowującego otrzymujemy wartość prędkości średniej: 0,344m/s x 0,4=0,137m/s.

Wynik:WDA ...-200 dla przepływu 250 m³/h, wysokość zabudowy 9,5m,delta T= - 6 K, Vśr = 0,137 m/s na wysokości głowy

Jeżeli prędkość jest zbyt duża, można zastosować współczynni-ki poprawkowe dla pierścienia zawirowującego DS1 lub DS2.

ΔT [K]

bez pierścień zawirowujący

z pierścieniem zawirowującym 1

z pierścieniem zawirowującym 2

-4 0,3 0,26 0,19-6 0,4 0,31 0,24-8 0,5 0,36 0,27

-10 0,6 0,43 0,33

Dysza dalekiego zasięgu WDA

05/18 - 21

Zastrzega się możliwość zmian w konstrukcji i w katalogu. Zmiany nie upoważniają do reklamacji!

04.07.2018Stan na:

Współczynnik indukcjiWDA-...-031 - 050-... WDA-...-063 - 100-...

WDA -...-125 - 200-...

Dysza dalekiego zasięgu WDA

05/18 - 22

Zastrzega się możliwość zmian w konstrukcji i w katalogu. Zmiany nie upoważniają do reklamacji!

04.07.2018Stan na:

Współczynnik redukcji różnicy temperaturyWDA-...-031 -050-... WDA-...-063 - 100-...

WDA -...-125 - 200-...

Dysza dalekiego zasięgu WDA

05/18 - 23

Zastrzega się możliwość zmian w konstrukcji i w katalogu. Zmiany nie upoważniają do reklamacji!

04.07.2018Stan na:

DefinicjeChłodzenie

Przykład dla chłodzenia

Nawiew izotermicznyPrzykład nawiewu izotermicznego

GrzaniePrzykład dla grzania

dane: NW 100VZU = 250 m³/hx = 15 rmΔTO = 8 K

Wynik: LWA = 21,64 dB(A)Δpt = 54,42 Pavmax = 0,394 m/sTV = 0,033i = 47,43

dane: NW 100VZU = 250 m³/hx = 15 rm

Wynik: LWA = 21,64 dB(A)Δpt = 54,52 Pavmax = 0,394 m/sTV = 0,033i = 47,43

dane: NW 100aH = 20 °VZU = 250 m³/hx1 = 15 rmΔTO = 8 K

Wynik: LWA = 21,64 dB(A)Δpt = 54,52 Pavmax = 0,394 m/sy = 7,84 rmyH = 8,67 rmTV = 0,033i = 47,43

Dysza dalekiego zasięgu WDA

05/18 - 24

Zastrzega się możliwość zmian w konstrukcji i w katalogu. Zmiany nie upoważniają do reklamacji!

04.07.2018Stan na:

Dalsze danepozioma droga strumienia powietrza (swobodna)WDA-...-031 - 050-...

WDA -063 - 100

Dysza dalekiego zasięgu WDA

05/18 - 25

Zastrzega się możliwość zmian w konstrukcji i w katalogu. Zmiany nie upoważniają do reklamacji!

04.07.2018Stan na:

WDA -...-125 - 200-...

Dysza dalekiego zasięgu WDA

05/18 - 26

Zastrzega się możliwość zmian w konstrukcji i w katalogu. Zmiany nie upoważniają do reklamacji!

04.07.2018Stan na:

Schemat podłączenia siłowników elektrycznych

Produkt BelimoE048 (NM230A-F) / E008 (GM230A) /E047 (NM24A-F) / E007 (GM24A)

Produkt Siemens -E092 (GLB 331.2.E)Sterowanie trzypunktowe

BelimoE049 (Standard NM24A-SR-F E0) / E015 (GM24A-SR)

Produkt Siemens -E091 (Standard GLB 163.2.E)Sterowanie liniowe

Produkt Siemens -E090 (GLB 131.2.E)Sterowanie trzypunktowe

⊥- ∼+N L1

0

1 2 3 1 2 3

01

01

⊥- ∼+N L1

Sterowanie otwórz - zamknij Sterowanie 3-punktowe

poza

dos

tawą

poza

dos

tawą

⊥-

∼+ DC 0 ... 10 V

1 2 3 5

DC 2 ... 10 V

Y

U

poza dostawą

Dysza dalekiego zasięgu WDA

05/18 - 27

Zastrzega się możliwość zmian w konstrukcji i w katalogu. Zmiany nie upoważniają do reklamacji!

04.07.2018Stan na:

Dane techniczne siłowników elektrycznych

Produkt Belimo E048 (NM230A-F)

Produkt Belimo (-E049) NM24A-SR-F

Produkt Belimo E047 (NM24A-F)

Produkt Siemens E092 GLB 331.2.E / E091 (GLB 163.2.E Standard) / E090 (GLB 131.2.E)

Napięcie nominalne: AC 100 ... 240 V, 50 / 60 HzZakres działania: AC 85 ... 265 VZapotrzebowanie mocy-Praca: 2,5 W @ moment nominalny-stan czuwania: 0,6 W-Moc znamionowa: 6 VAMoment obrotowy:(nominalny): min. 10 Nm @ przy nominalnym

napięciuCzas przebiegu: 150 sPoziom mocy akustycznej: max. 35 dB (A)Stopień ochrony: II pełna izolacjaKategoria ochronna obudo-wy:

IP54 w każdej pozycji montażu

EMV: CE zgodnie z 89/336/EWGPrzepisy dla instalacji ni-skonapięciowych:

CE zgodnie z 73/23/EWG

Dopuszczalna temperatura otoczenia:

-30 ... +50°C

Napięcie nominalne: AC / DC 24 V, 50 / 60 HzZakres działania: AC / DC 19,2 ... 28,8 VZapotrzebowanie mocy-Praca: 2 W @ moment nominalny-stan czuwania: 0,4 W-Moc znamionowa: 4VAMoment obrotowy:(nominalny): min. 10 Nm @ przy nominalnym

napięciuSterowanie- sygnał sterujący Y: DC 0 ... 10 V, oporność wejściowa

100 kΩ- zakres roboczy: DC 2 ... 10 VSygnał wyjściowy(napięcie mierzone U): DC 2 ... 10 V, max. 1 mACzas przebiegu: 150 sPoziom mocy akustycznej: max. 35 dB (A)Stopień ochrony: III zabezpieczenie niskiego napię-

ciaKategoria ochronna obu-dowy:

IP54 w każdej pozycji montażu

EMV: CE zgodnie z 89/336/EWGDopuszczalna temperatura otoczenia:

-30 ... +50°C

Napięcie nominalne: AC / DC 24 V, 50 / 60 HzZakres działania: AC / DC 19,2 ... 28,8 VZapotrzebowanie mocy-Praca: 1,5 W @ moment nominalny-stan czuwania: 0,2 W-Moc znamionowa: 3,5VAMoment obrotowy:(nominalny): min. 10 Nm @ przy nominalnym

napięciuCzas przebiegu: 150 sPoziom mocy akustycznej: max. 35 dB (A)Stopień ochrony: III zabezpieczenie niskiego napięciaKategoria ochronna obudowy: IP54 w każdej pozycji montażuEMV: CE zgodnie z 89/336/EWGDopuszczalna temperatura otoczenia:

-30 ... +50°C

Zasilanie AC 24 V (SELV / PELV)-Napięcie robocze / częstotliwość: AC 24 V ±20 % / 50 / 60 Hz-Pobór mocy GLB13..2 2 VA / 1 W-GLB16..2 praca 3 VA / 2 W-GLB16..2 spoczynek 1 W

Zasilenie AC 230 V-Napięcie robocze / częstotliwość AC 230 V ±10 % / 50 / 60 Hz-Pobór mocy GLB33..2 2 VA / 1 WDane funkcjonalne-Siła nominalna: 250 N-Czas przebiegu dla 60mm skoku: 150 s (50 Hz) / 125 s (60 Hz)Sygnał sterujący Y dla GLB 16..2-Napięcie wejścia Y(Przewody 8-2)

DC 0...10 V, ograniczenie we-wnętrzne DC 10 V

-Max. dopuszczalneNapięcie wejścia DC 35 V

Wskaźnik położenia dla GLB 16..2-Napięcie wyjścia U(Przewody 9-2) DC 0...10 V / DC 10...0 V-maksymalny prąd wyjściowy DC ± 1 mA

Stopień ochrony obudowy- Kategoria ochronna obudowy

EN 60 529 (Przestrzegać in-strukcji montażu)

IP 40

Klasa ochronności-Klasa izolacji EN 60 730Warunki zewnętrzne-Temperatura -30...+55 °C / -30...+60 °C

Dysza dalekiego zasięgu WDA

05/18 - 28

Zastrzega się możliwość zmian w konstrukcji i w katalogu. Zmiany nie upoważniają do reklamacji!

04.07.2018Stan na:

Produkt Belimo E008 (GM230A)

Produkt Belimo E015 (GM24A-SR)

Produkt Belimo E007 (GM24A)

Napięcie nominalne: AC 100 ... 240 V, 50 / 60 HzZakres działania: AC 85 ... 265 VZapotrzebowanie mocy-Praca: 4 W @ moment nominalny-stan czuwania: 2 W-Moc znamionowa: 7VAMoment obrotowy:(nominalny): min. 40 Nm @ przy nominalnym

napięciuCzas przebiegu: 150 sPoziom mocy akustycznej: max. 45 dB (A)Stopień ochrony: II pełna izolacjaKategoria ochronna obudo-wy:

IP54 w każdej pozycji montażu

EMV: CE zgodnie z 89/336/EWGPrzepisy dla instalacji ni-skonapięciowych:

CE zgodnie z 73/23/EWG

Dopuszczalna temperatura otoczenia:

-30 ... +50°C

Napięcie nominalne: AC / DC 24 V, 50 / 60 HzZakres działania: AC / DC 19,2 ... 28,8 VZapotrzebowanie mocy-Praca: 4,5 W @ moment nominalny-stan czuwania: 2 W-Moc znamionowa: 7VAMoment obrotowy:(nominalny): min. 40 Nm @ przy nominalnym

napięciuSterowanie- sygnał sterujący Y: DC 0 ... 10 V, oporność wejściowa

100 kΩ- zakres roboczy: DC 2 ... 10 VSygnał wyjściowy(napięcie mierzone U): DC 2 ... 10 V, max. 1 mACzas przebiegu: 150 sPoziom mocy akustycznej: max. 45 dB (A)Stopień ochrony: III zabezpieczenie niskiego napię-

ciaKategoria ochronna obu-dowy:

IP54 w każdej pozycji montażu

EMV: CE zgodnie z 89/336/EWGDopuszczalna temperatura otoczenia:

-30 ... +50°C

Napięcie nominalne: AC / DC 24 V, 50 / 60 HzZakres działania: AC / DC 19,2 ... 28,8 VZapotrzebowanie mocy-Praca: 4 W @ moment nominalny-stan czuwania: 2 W-Moc znamionowa: 6 VAMoment obrotowy:(nominalny): min. 40 Nm @ przy nominalnym

napięciuCzas przebiegu: 150 sPoziom mocy akustycznej: max. 45 dB (A)Stopień ochrony: III zabezpieczenie niskiego napię-

ciaKategoria ochronna obudo-wy:

IP54 w każdej pozycji montażu

EMV: CE zgodnie z 89/336/EWGDopuszczalna temperatura otoczenia:

-30 ... +50°C

Dysza dalekiego zasięgu WDA

05/18 - 29

Zastrzega się możliwość zmian w konstrukcji i w katalogu. Zmiany nie upoważniają do reklamacji!

04.07.2018Stan na:

LegendaVZU (m³/h) [l/s] = Strumień powietrza nawiewanegoVX (m³/h) [l/s] = całkowita objętość strumienia powietrza w

punkcie xx+y (m) = pozioma i pionowa droga strumienia po-

wietrzax (m) = pozioma droga strumienia powietrzay (m) = pionowa droga strumienia powietrzaDEH (m) = wysokość zabudowy dyszZ (m) = odległość pozioma od dyszy do punktu

spotkania się strumieniS = ca. długość drogi strumienia (izotermicz-

nie)AB = strefa przebywania ludziaK (°) = kąt wypływu dla chłodzeniaaH (°) = kąt wypływu dla grzaniaΔpt (Pa) = Strata ciśnieniaΔTO (K) = różnica temperatur pomiędzy powietrzem

nawiewanym a temperaturą pomieszczenia(DTO = tZU - tR)

ΔTOH (K) = różnica temperatur pomiędzy powietrzemnawiewanym a temperaturą pomieszczeniaprzy ogrzewaniu (DTOH = tZUH - tRH)

ΔTX (K) = różnica temperatury w punkcie xtZU (K) = temperatura powietrza nawiewanegotR (K) = temperatura w pomieszczeniuLWA [dB(A)] = A-poziom mocy akustycznejvmax (m/s) = maksymalna prędkość strumienia powie-

trzavmittel (m/s) = średnia prędkość strumienia powietrzayH (m) = maksymalny zasięg pionowy strumienia

przy grzaniuTV = współczynnik redukcji różnicy temperatury

(TV = DTX / DTO)i (-) = współczynnik indukcji (i = VX / VZU)r (kg/m³) = gęstośćDS = pierścień zawirowującyNW (mm) = WielkośćHe (m) = grzanieKü (m) = chłodzenie

Dysza dalekiego zasięgu WDA

05/18 - 30

Zastrzega się możliwość zmian w konstrukcji i w katalogu. Zmiany nie upoważniają do reklamacji!

04.07.2018Stan na:

Klucz zamówienia WDA

PrzykładWDA-W-125-SK-9010-DS1-RO-BO-BR-DO-E049-AL-0000

Dysza typ WDA | pdłączenie do rury spiro | Wielkość 125 | z ele-mentem uchylnym | RAL 9010 biała | z pirścieniem zawirowują-cym 1 | bez Redukcji | bez osłóny przed piłką | z pierścieniem maskującym | bez przepustnicy |z siłownikiem zewnętrznym 24VAC / 0-10VDC | Siłownik zewnętrzny . lewostronny | bez siodłła

Dane do zamówienia

01 - Typ

02 - Wykonanie

03 - Wielkość

04 - Element uchylny

05 - Lakierowanie

06 - Pierścień zawirowujący

07 - Kształtka redukcyjna

08 - Zabezpieczenie przed uderzeniem piłką

09 - Pierścień maskujący / Kołnierz okrągły

10 - Przepustnica

01 02 03 04 05 06 07

Typ Wykonanie Wielkość nominalna Element uchylny Lakierowanie pierścień zawirowujący Kształtka redukcyjnaPrzykład

WDA- -W -125 -SK -9010 -DS1 -RO

08 09 10 11 12 13

Zabezpieczenie przed uderzeniem piłką

Pierścień maskującyKołnierz okrągły

Przepustnica Siłownik ZabudowaSiłownik

Średnica przewoduSiodło na przewód okrągły

Przykład

-BO -BR -DO -E049 -AL -0000

WDA = Dysza dalekiego zasięgu WDA

N = tylko dyszaF = dla podłączenia flexemW = do podłączenia króćca okrągłegoD = do zabudowy w ścianie i suficieK = na przewodzie prostokątnymR = z siodłem na przewód okrągły nie dla wielkości 400

031 = średnica wylotu 31mm040 = średnica wylotu 40mm045 = średnica wylotu 45mm050 = średnica wylotu 50mm063 = średnica wylotu 63mm080 = średnica wylotu 80mm087 = średnica wylotu 87mm100 = średnica wylotu 100mm125 = średnica wylotu 125mm160 = średnica wylotu 160mm175 = średnica wylotu 175mm200 = średnica wylotu 200mm400 = średnica wylotu 400mm

SO = bez elementu uchylnego (standard)SK = z elementem uchylnym (dla wielkości NW 050 nie-

dostępny)

9010 = paleta RAL biały (standard)xxxx = paleta RAL kolor do wyboru

DSO = bez pierścienia zawirowującego (standard)DS1 = pierścień zawirowujący 1 (nie dostepny dla NW 031,

040, 045, 050 i 400)DS2 = pierścień zawirowujący 2 (nie dostepny dla NW 031,

040, 045, 050 i 400)

RO = bez kształtki redukcyjnej (standard)RS = z kształtką redukcyjną (nie dostepne dla NW 031,

040, 045, 050 i 400, oraz dla wykonania R i K)

BO = bez zabezpieczenia przed uderzeniem piłką (stan-dard)

BS = z zabezpieczeniem (nie dostepne dla NW 031, 040, 045, 050 i 400, oraz dla wykonania R i K)

BN = bez pierścienia maskującego / kołnierza okrągłego BR = pierścień maskujący (nie dostepny dla NW 031,

040, 045, 050 i 400)FR = kołnierz okrągły (-FR) (dla WDA-K-400-SK-...)

DO = bez przepustnicy (standard)DV = z przepustnicą ( tylko NW 400)

Dysza dalekiego zasięgu WDA

05/18 - 31

Zastrzega się możliwość zmian w konstrukcji i w katalogu. Zmiany nie upoważniają do reklamacji!

04.07.2018Stan na:

11 - Siłownik

12 - Zabudowa siłownika

13 - Średnica przewodu siodło na przewód okrągły

E000 = bez siłownikaE007 = 24V AC / 3-Pkt. (siłownik zewnętrzny tylko dla NW

400)E008 = 230V AC / 3-Pkt. (siłownik zewnętrzny tylko dla NW

400)E015 = 24VAC / 0-10VDC (siłownik zewnętrzny tylko dla NW

400)E047 = 24V AC / 3-Pkt. (siłownik zewnętrzny tylko dla NW

063-200)E048 = 230V AC / 3-Pkt. (siłownik zewnętrzny tylko dla NW

063-200)E049 = 24VAC / 0-10VDC (siłownik zewnętrzny tylko dla NW

063-200)E090 = 24V AC / 3-Pkt. (siłownik wewnętrzny tylko dla NW

063-200)E091 = 24VAC / 0-10VDC (siłownik wewnętrzny tylko dla NW

63-200)E092 = 230V AC / 3-Pkt. (siłownik wewnętrzny tylko dla NW

063-200)

AA = bez siłownika ( standard)AL = zabudowa siłownika strona lewa na zewnątrz (stan-

dard )AR = zabudowa siłownika strona prawa na zewnatrzAI = zabudowa siłownika wewnątrz

0000 = bez siodłaxxxx = średnica przewodu zapisana 4-cyfrowo w mm dla

wykonania z siodłem WDA-R

Dysza dalekiego zasięgu WDA

05/18 - 32

Zastrzega się możliwość zmian w konstrukcji i w katalogu. Zmiany nie upoważniają do reklamacji!

04.07.2018Stan na:

Opis do specyfikacjiDysze dalekiego zasięgu do klimatyzacji dużych i wysokich po-mieszczen takich jak hale, teatry czy sale koncertowe. Stożkowozwężający się przekrój dyszy powoduje przyspieszenie strumie-nia powietrza i zapewnia strumieniowi stabilność. Dzięki temuosiągany jest daleki zasięg. Optymalna konstrukcja dyszy po-zbawiona ostrych krawędzi, gwarantuje wysoką prędkość wy-pływu, oraz indukcję przy małej głośności. Gwarancję danychtechnicznych przedstawionych w dokumentacji zapewniają po-miary wykonane w laboratorium przepływowym i akustycznymSCHAKO. Przeznaczone do chłodzenia i grzania. Różne możli-wości zabudowy i podłączenia: na ścianie, na suficie, na przewo-dzie i na króćcu. Złożone z dyszy wykonanej z aluminiumlakierowane wysokiej jakości lakierem proszkowym w kolorzezgodnym z paletą RAL (RAL 9010 biały, standard). Przeznaczo-ne do instalacji ze zmienną ilością powietrza.

Produkt: SCHAKO typu WDA-N-...

Wyposażenie dodatkowe :

NW Przepływ w m³/h przy:35 dB(A) 40 dB(A)

031 58 71040 92 110045 108 130050 120 145063 205 245080 315 370087 340 420100 400 485125 720 900160 1000 1220175 1100 1350200 1285 1550400 4200 5000

- do podłączenia fleksa z pierścieniem montażowym i króćcem.Produkt: SCHAKO typu WDA-F-...

- do podłączenia kanałem spiralnym z pierścieniem montażo-wymi.Produkt: SCHAKO typu WDA-W-...

- do zabudowy w ścianie / suficie, z pierscieniem montażowym ikróćcem.Produkt: SCHAKO typu WDA-D-...

- do podłączenia do przewodu prostokątnego z pierścieniemmontażowymProdukt: SCHAKO typu WDA-K-...

- na przewód okrągły z siodłem ( dla NW 400 niedostepne)Produkt: SCHAKO typu WDA-R-...

- Element uchylny (-SK), do zmiany kierunku wypływu bezwzrostu oporów i głośności, wykonany z:- aluminium lakierowane wysokiej jakości lakierem proszko-

wym w kolorze dyszy wg. palety RAL (standard RAL 9010,biały)(NW 050 niedostępne)

- Pierścień zawirowujący (-DS) z blachy stalowej lakierowanejwysokiej jakości lakierem proszkowym w kolorze RAL 9005(czarny) służacy do zwiększenia indukcji, redukcji prędkości iskrócenia zasięgu.(NW 063-200). Wykonanie: 1 lub 2.

- Kształtka redukcyjna (-RS), do podłączenia mniejszą średnicąprzewodu okrągłego, z blachy stalowej, lakierowanej wysokiejjakości lakierem proszkowym w kolorze dyszy(tylko WDA-F/W-... NW 063 - 200 możliwe).

- siłownik elektryczny(tylko z elementem uchylnym, występuje dla wielkośći 063 -400)- zabudowa siłownika zewnętrzna strona lewa (-AL wykona-

nie standardowe)- zabudowa siłownika zewnętrzna strona prawa (-AR)- siłownik wewnętrzny (AI za dopłatą)

(nie występuje dla NW 400)- (230 V AC, sterowanie 3-punktowe)- (24V AC, 0 - 10V, wykonanie standardowe)- (24 V AC, sterowanie 3-punktowe)

- Pierścień maskujący (-BR) do zakrycia śrub ustalających imocujacych, z blachy stalowej, lakierowanej wysokiej jakościlakierem proszkowym, w kolorze dyszy (dostarczane tylkoNW 063-200).

- Przepustnica (-DV) do ręcznej regulacji przepływu z blachystalowej ocynkowanej ( tylko NW 400)

- Kosz zabezpieczający przed piłką RAL 9010 (biały) (tylko NW063-200) (niedostępny dla wykonania -W i -R)

- Płaski pierścień (-FR), (tylko dla WDA-K-400-SK-...) dla przy-mocowania dyszy do ścianki przewodu.