53
Warren Buffett’s verdict: “Stilted jargon and complex constructions are usually the villains.”

Warren Buffett’s verdict: “Stilted jargon and complex constructions are usually the villains.” -- A Plain English Guide

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Warren Buffett’s verdict: “Stilted jargon and complex constructions are usually the villains.” -- A Plain English Guide

Warren Buffett’s verdict: “Stilted jargon and complex constructions are usually the villains.” -- A Plain English Guide

Page 2: Warren Buffett’s verdict: “Stilted jargon and complex constructions are usually the villains.” -- A Plain English Guide

MARKETING SPEAKS LIKE A HUMAN

“… social media has meant that the world of separate

internal and external messaging has disappeared. If a

customer talks to your Customer Service department,

they expect the same response they’d get if they talk to

marketing, or sales, or engineering… If you want to

build long-term relationships, you’ve got to have a

consistent, human voice….”

.

NICK JOHNSON

founder. useful Social Media

Page 3: Warren Buffett’s verdict: “Stilted jargon and complex constructions are usually the villains.” -- A Plain English Guide
Page 4: Warren Buffett’s verdict: “Stilted jargon and complex constructions are usually the villains.” -- A Plain English Guide

William Shakespeare

to be or not to be

to thine own self be true

All the world’s a stage.

What’s in a name?

Out, damned spot! Out, I say.

Page 5: Warren Buffett’s verdict: “Stilted jargon and complex constructions are usually the villains.” -- A Plain English Guide

WORD CHOICES

Page 6: Warren Buffett’s verdict: “Stilted jargon and complex constructions are usually the villains.” -- A Plain English Guide

HARD ENGLISH • Anglo-Saxon/Germanic/Nordic

SOFT ENGLISH • Norman/French/Romance

TECHNICAL ENGLISH • Greek/Latin

Page 7: Warren Buffett’s verdict: “Stilted jargon and complex constructions are usually the villains.” -- A Plain English Guide

WRITE WITH ‘HARD ENGLISH’

WORD POWER

Page 8: Warren Buffett’s verdict: “Stilted jargon and complex constructions are usually the villains.” -- A Plain English Guide

BedColdDrinkFatherFriendHouseKissMotherPlantSeeTake WrongYear

ANGLO-SAXONOLD ENGLISH

Page 9: Warren Buffett’s verdict: “Stilted jargon and complex constructions are usually the villains.” -- A Plain English Guide

AttacheCastleCuisineExcellenceFianceeLaissez-faireMemoirRendezvousSouvenir

NORMAN / FRENCH

Page 10: Warren Buffett’s verdict: “Stilted jargon and complex constructions are usually the villains.” -- A Plain English Guide

AntibioticEpidermisMicroscopic

InfrastructureMiscellaneousPronunciation

GREEK / LATIN

Page 11: Warren Buffett’s verdict: “Stilted jargon and complex constructions are usually the villains.” -- A Plain English Guide

SOFT/TECHNICAL ENGLISH vs HARD ENGLISH

Page 12: Warren Buffett’s verdict: “Stilted jargon and complex constructions are usually the villains.” -- A Plain English Guide

• Consumer-friendly portable receptacle for carbonated liquid

HARD: __________________

SOFT/TECHNICAL

Page 13: Warren Buffett’s verdict: “Stilted jargon and complex constructions are usually the villains.” -- A Plain English Guide

• Ligneous or petrous projectiles may have the potential to fracture my osseus structure but pejorative appelations remain eternally innocuous.

HARD: ____________________

____________________

SOFT/TECHNICAL

Page 14: Warren Buffett’s verdict: “Stilted jargon and complex constructions are usually the villains.” -- A Plain English Guide

hippopotomonstrosesquippedaliophobia

HARD: ____________________

SOFT/TECHNICAL

Page 15: Warren Buffett’s verdict: “Stilted jargon and complex constructions are usually the villains.” -- A Plain English Guide

CREATE YOUR CHECKLIST OF ‘WARNING SIGNS’

Page 16: Warren Buffett’s verdict: “Stilted jargon and complex constructions are usually the villains.” -- A Plain English Guide

We hold the belief that our first and foremost corporate responsibility is to provide a synergistic suite of laser-targeted products and services that can be appropriately utilized by members of the medical profession as well as consumers.

Page 17: Warren Buffett’s verdict: “Stilted jargon and complex constructions are usually the villains.” -- A Plain English Guide

Hidden or Weak Verbs

Abstract Phrases and Jargon

Loose Writing

CHECKLIST OF WARNING SIGNS:BUSINESS WRITER OR BUREAUCRAT?

Page 18: Warren Buffett’s verdict: “Stilted jargon and complex constructions are usually the villains.” -- A Plain English Guide

We hold the belief that our first and foremost corporate responsibility is to provide a synergistic suite of laser-targeted products and services that can be appropriately utilized by members of the medical profession as well as consumers.

Hidden or Weak Verbs

Page 19: Warren Buffett’s verdict: “Stilted jargon and complex constructions are usually the villains.” -- A Plain English Guide

We hold the belief that our first and foremost corporate responsibility is to provide a synergistic suite of laser-targeted products and services that can be appropriately utilized by members of the medical profession as well as consumers.

Hidden or Weak Verb Phrases Abstract Phrases and Tired Jargon

Page 20: Warren Buffett’s verdict: “Stilted jargon and complex constructions are usually the villains.” -- A Plain English Guide

We hold the belief that our first and foremost corporate responsibility is to provide a synergistic suite of laser-focused products and services that can be appropriately utilized by members of the medical profession as well as consumers.

Hidden or Weak Verb Phrases Abstract Phrases and Tired Jargon Loose writing

Page 21: Warren Buffett’s verdict: “Stilted jargon and complex constructions are usually the villains.” -- A Plain English Guide

Original text from Johnson & Johnson credo – considered one of the best from corporate America for more than 70 years…

We believe our first responsibility is to the doctors, nurses and patients, to mothers and fathers and all others who use our products and services.

Page 22: Warren Buffett’s verdict: “Stilted jargon and complex constructions are usually the villains.” -- A Plain English Guide
Page 23: Warren Buffett’s verdict: “Stilted jargon and complex constructions are usually the villains.” -- A Plain English Guide

8 words = 100%14 words > 90%43 words > 10%

COMPREHENSION

• Declining attention spans

• Computer vs. print reading

Page 24: Warren Buffett’s verdict: “Stilted jargon and complex constructions are usually the villains.” -- A Plain English Guide

BREVITY

• Average sentence length: 17 words

• Syllables per 100 words: 140-150

Page 25: Warren Buffett’s verdict: “Stilted jargon and complex constructions are usually the villains.” -- A Plain English Guide

Takeaway #3:

TAKE THE BREATH TEST

Page 26: Warren Buffett’s verdict: “Stilted jargon and complex constructions are usually the villains.” -- A Plain English Guide

We hold the belief that our first and foremost corporate responsibility is to provide a synergistic suite of laser-targeted products and services that can be appropriately utilized by members of the medical profession as well as consumers.

Page 27: Warren Buffett’s verdict: “Stilted jargon and complex constructions are usually the villains.” -- A Plain English Guide

• added bonus• advance planning• general public• my personal opinion• still continues• true fact• unexpected surprise

CHECK FOR REPETITION

Page 28: Warren Buffett’s verdict: “Stilted jargon and complex constructions are usually the villains.” -- A Plain English Guide

Consequently ___________

Constitutes ___________

Contains ___________

Construct ___________

Concerning ___________

Currently ___________

CHECK FOR TOO MANY SYLLABLES

Page 29: Warren Buffett’s verdict: “Stilted jargon and complex constructions are usually the villains.” -- A Plain English Guide

CHECK FOR TOO MANY WORDS

for the purpose of ___________

the majority of ___________

in order to ___________

to provide a service ___________

on a regular basis ___________

despite the fact that ___________

Page 30: Warren Buffett’s verdict: “Stilted jargon and complex constructions are usually the villains.” -- A Plain English Guide

C CHECK FOR VERBS WITH 3 OR MORE SYLLABLES

Disseminate ______________ Endeavor ______________ Leverage ______________ Modify ______________ Synergize ______________

the classic: utilize ______________ the newcomer: ideate ______________

Page 31: Warren Buffett’s verdict: “Stilted jargon and complex constructions are usually the villains.” -- A Plain English Guide

Your financial adviser should not be held accountable in the event that you experience a decline in investment income or a decline in total assets.

Page 32: Warren Buffett’s verdict: “Stilted jargon and complex constructions are usually the villains.” -- A Plain English Guide

Your financial adviser should not be held accountable in the event that you experience a decline in investment income or a decline in total assets.

Don’t blame us if you lose money.

Page 33: Warren Buffett’s verdict: “Stilted jargon and complex constructions are usually the villains.” -- A Plain English Guide

Takeaway #4: AVOID ‘THOUGHT-STOPPERS’

Page 34: Warren Buffett’s verdict: “Stilted jargon and complex constructions are usually the villains.” -- A Plain English Guide

Implement

Facilitate

Maximize

Optimize

Page 35: Warren Buffett’s verdict: “Stilted jargon and complex constructions are usually the villains.” -- A Plain English Guide

This module generates grammatically correct, managerial-sounding text and full-length documents that mean absolutely nothing…. This module does for geeks what lorem ipsen does for designers.

Currently supported meta words include…Verbs like: expedite, revolutionize, visualize, facilitate, and maximize.

Lingua-ManagementSpeak-0.01 >

Page 36: Warren Buffett’s verdict: “Stilted jargon and complex constructions are usually the villains.” -- A Plain English Guide

Takeaway #5

RUBIN’S SPIN ON THE 80-20 RULE

20% WORDS

80%RETENTION

Page 37: Warren Buffett’s verdict: “Stilted jargon and complex constructions are usually the villains.” -- A Plain English Guide

FIND PATTERNS TO BOOSTRETENTION & PERSUASION

Page 38: Warren Buffett’s verdict: “Stilted jargon and complex constructions are usually the villains.” -- A Plain English Guide

BABOONS AND PATTERNS

Page 39: Warren Buffett’s verdict: “Stilted jargon and complex constructions are usually the villains.” -- A Plain English Guide

Reader’s Logic: Thought Process Does your structure…? • delay the message • get right to the point

• beg questions • anticipate questions

• raise problems • pre-empt reader objections

• force re-reading • allow quick skim

• create gaps • complete the pitch

Page 40: Warren Buffett’s verdict: “Stilted jargon and complex constructions are usually the villains.” -- A Plain English Guide

Reader’s Logic: Symmetry

Does your structure promote...?

• clarity • brevity • retention

bullets? subheads?

Page 41: Warren Buffett’s verdict: “Stilted jargon and complex constructions are usually the villains.” -- A Plain English Guide

Litmus Test: Can the reader stop after the first section ?

USE ‘BLOT’ STRATEGY: BOTTOM LINE ON TOP

Page 42: Warren Buffett’s verdict: “Stilted jargon and complex constructions are usually the villains.” -- A Plain English Guide

CREATE A MANTRA THAT CAPTURES YOUR MESSAGE

• WORD• PHRASE• SHORT SENTENCE

Page 43: Warren Buffett’s verdict: “Stilted jargon and complex constructions are usually the villains.” -- A Plain English Guide

“Make Mantra” Video

Page 44: Warren Buffett’s verdict: “Stilted jargon and complex constructions are usually the villains.” -- A Plain English Guide

BLOT SET-UP FAMILIARITY BREEDS…

• Resonance • Appeal • Memory

Page 45: Warren Buffett’s verdict: “Stilted jargon and complex constructions are usually the villains.” -- A Plain English Guide

BLOT SET-UP IMMEDIATE GRATIFICATION

• Satisfies readers • Guides thought process

Page 46: Warren Buffett’s verdict: “Stilted jargon and complex constructions are usually the villains.” -- A Plain English Guide
Page 47: Warren Buffett’s verdict: “Stilted jargon and complex constructions are usually the villains.” -- A Plain English Guide

CHAPTER HEADINGS

VS.

BLOT SUBSTANCE

Page 48: Warren Buffett’s verdict: “Stilted jargon and complex constructions are usually the villains.” -- A Plain English Guide

CHAPTER HEADINGS

As follow-up to our phone conversation, this memo highlights the fundraising support our company offers. It explains our commitment to work with your local community in a win-win relationship.

Grants………Database………..Marketing and PR………

Page 49: Warren Buffett’s verdict: “Stilted jargon and complex constructions are usually the villains.” -- A Plain English Guide

BLOT SUBSTANCE

Following up on our call, I’ll now highlight the steps our company will take to support your fundraising goals. We hope to: • Donate up to $50,000 in grants • Provide a list of potential contributors • Assist your volunteers with publicity

An annual package of 20 scholarships -- $2,500 each………A database of 500+ names and telephone #s in Middlesex County……….An on-site consultant for staff training and PR support……….

Page 50: Warren Buffett’s verdict: “Stilted jargon and complex constructions are usually the villains.” -- A Plain English Guide

PROOFREAD WITH A CONTENT PATTERN

• E + L + P = P

• L o L x 3 = P

• F + B + P = P

• E + L + P = P

• L o L x 3 = P

• F + B + P = P

Page 51: Warren Buffett’s verdict: “Stilted jargon and complex constructions are usually the villains.” -- A Plain English Guide

MEMOS AND PRESENTATIONS

F + B + P = P F + B + P = P

FACT + BENEFIT + PROOF = PERSUASION

Page 52: Warren Buffett’s verdict: “Stilted jargon and complex constructions are usually the villains.” -- A Plain English Guide

MEMOS AND PRESENTATIONS

L o L x 3 = P L o L x 3 = P

3 LAWS OF LIKABILITY= PERSUASION -- Adapted from The 11 Laws of Likability by Michelle Tillis Lederman

LAW OF FIRST IMPRESSION LAW OF ASSOCIATION LAW OF RECIPROCITY

WIIFM: Ask not what your reader can do for you. Ask what you can do for your reader.

Page 53: Warren Buffett’s verdict: “Stilted jargon and complex constructions are usually the villains.” -- A Plain English Guide

E + L + P = P E + L + P = P

CREDIBILITY + LOGIC + HOT BUTTONS = PERSUASION

ETHOS + LOGOS + PATHOS = PERSUASION

ALL-PURPOSE