PSICO

NA

UTA

SUN

E FABLE A

NIM

ÉE DE A

LBERTO

V

ÁZQ

UEZ ET P

EDR

O R

IVER

O

ES

PAG

NE

/ 2

01

5 /

1H

15

SOR

TIE LE 24 MA

I 2017

PROD

UC

TION

ZIRCOZIN

E, BASQ

UEFILM

S

DISTRIBU

TION

EURO

ZOO

Mw

ww

.eurozoomcine.com

ww

w.facebook.com

/psiconautaslefilm

LISTE TECH

NIQ

UE

Scénario et réalisation .................... Alberto Vazquez, Pedro Rivero

D’après la ban

de-dessinée «Psych

onau

tes» d’Alberto Vazqu

ez (édition

s Rackham

)D

irection artistique ...................................................... Alberto Vazquez

Direction de l’anim

ation ................................................. Khris Cembe

Montage ............................................................................ Iván M

iñambres

Son ................................................................................................ Iñaki Alonso

Musique ............................................................................ A

ranzazu CallejaA

vec les voix de ......................... An

drea Alzu

ri (Din

ky), Eva O

jangu

ren (San

dra), Josu C

ubero (Zorrito)

FESTIVALS ET PRIX

Goya 2017 - M

eilleur long métrage d’anim

ation

Festival In

ternation

al de

films

Fantasia

2016 -

Meilleu

r

long-métrage d’anim

ationFestival de San Sebastian 2015 - Prix Lurra-G

reenpeaceFestival d’A

nnecy 2016 - Compétition officielle

DIEG

O G

OV

ERNA

TORI

CIN

ÉASTE M

EMBRE D

E L’AC

ID

Sur une île ravagée par un désastre écologique, deux adolescents

ont décidé de fuir leur entourage et leur quotidien : l’étrange B

irdboy en se coupant du monde et en affrontant ses dém

ons intérieurs, la tém

éraire Dinky en préparant un voyage dangereux,

avec l’espoir secret que Birdboy l’accom

pagne.

CEUX Q

UIFO

NT

ALBER

TO VA

ZQU

EZ & PED

RO RIV

EROC

INÉA

STES

INV

ITATION

S AU

SPECTA

TEUR

Voici

qu

elqu

es th

èmes

qu

e n

ous

vous

prop

osons

d’aborder

lors des

rencon

tres avec

les cin

éastesqui accom

pagneront le film.

Sur une île dévastée, deux adolescents cherchent l’issue, la lumière,

la liberté, tout ce qu

i pourrait les affran

chir du

mal-être qu

i lesh

ante. Pour cela, Birdboy et D

inky doivent s’abstraire de leu

rréalité en poursuivant le rêve chim

érique d’un voyage sans retour. M

ais leur île est une ogresse qui dévore ses petits, et l’appel du large va vite se retourner contre eux. Leur salut ressem

ble alors à une boule de feu tournoyant dans le ciel, et leurs espoirs à des orbites vidées de leu

r sang. D

’un

e rougeoyante inten

sité, Psiconautasdépeint u

ne société où

ne su

bsistent plus qu

e les spectres dum

onde d’antan, véritables rebuts grouillant dans les gravas d’une hum

anité disparue, bestiaire effrayant dont on ne saura jamais s’il

est une excroissance psychique ou bien la résultante d’un monde

qui a périclité. Éclaté en un réseau de lianes narratives, le récitexplore un m

onde

rongé

de l’in

térieur.

Explosion

s d’im

ageset de vision

s, le dessin trem

ble, caresse, déch

ire la page. C

en’est

pas

un

film

d’anim

ation, c’est

un film

d’anim

aux-sang.M

ais de cette coulée de lave naissent aussi des élans satiriques,et la drôlerie soudaine est une secousse électrique : l’hum

ournoir

nous fait

soudain rire

jaune. Film

h

allucin

atoireau

x con

fins

de la

conscien

ce, il

décharn

e la

splendeu

r en

fantine

de ses

airs in

souciants,

sculptant

au

vitriolu

ne

poétique

du

chaos.

Psiconautas effraie

autant

qu’il

fascine,

en

extrayant

du

plus

profond

de l’âm

e les

mon

stres de nos cau

chem

ars d’enfan

t.

CELUI Q

UIREG

ARD

ED

inky la souris, Birdboy l’oiseau et Zacharie le cochon auraientpu faire partie d’une histoire pour enfants m

ais c’est dans unterrible conte pour adultes et adolescents qu’ils nous font pénétrer.Et com

me dans tous les contes, ces personnages vont tenter de

trouver leur chemin, traversant des épreuves et des paysages tantôt

magiques, tantôt terrifiants.

On retrouve l’île dévastée par un accident industriel qui avait été si

marquante dans leur précédent court-m

étrage Birdboy. Alberto

Vazquez et Pedro Rivero en étoffent l’intrigue en usant de dessins troublants, au caractère am

bivalent. Et si une brume rosée baigne

l’ensemble du film

, c’est pour mieux contraster avec la noirceur de

certaines scènes.

Un hum

our noir surgit aux mom

ents les plus inattendus et vient sans

cesse surprendre

le spectateur.

Des

jouets attendrissants

prenn

ent vie sous n

os yeux, pou

r être malm

enés en

suite ; et les

parents, tou

s irradiés,

semblent

être h

abités par

des esprits

maléfiques. O

n nage en plein cauchemar, m

ais Dinky et ses acolytes

font face, esquivent et, déterminés, poursuivront leur route vers

un avenir plus verdoyant. Car derrière cet univers sombre et cynique,

se cache le plus beau des témoignages écologiques. Les arbres sont

détruits pour une raison absurde. Soit ! Des graines seront plantées,

coûte que coûte, pour en faire naître d’autres.

Viennent alors en résonance ces paroles de Decorado (court m

étrage de A

lberto Vazquez) : « Le monde est un m

erveilleux théâtre, mais

le casting est déplorable ». Une belle claque, ce Psiconautas, dont on

ressort comm

e d’un étrange rêve.

CELLE Q

UIM

ON

TREH

ÉLÈNE H

OËL,

CO

ORD

INA

TRICE JEU

NE PU

BLIC ET SC

OLA

IRES, C

INÉM

A LE C

ON

CO

RDE - LA

ROC

HE-SU

R-YON

Alberto, le film

est adapté de votre bande dessinée originale : comm

ent vous est venue l’idée de Psiconautas ?

J’aime l’idée de développer u

n u

nivers avec m

on propre im

aginaire tou

t en gardant u

n pied bien

ancré dan

s la réalité.Bien

sûr dan

s Psiconautas, il y a un

e grande part d’im

agination

, avec un

bestiaire et des règles qui lu

i appartienn

ent,m

ais tout cela trou

ve sa source dan

s la réalité. Il n’y a rien de bien

nou

veau, les contes et les fables ont tou

jours

utilisé cela pou

r prévenir les en

fants des dangers et pou

r parler aussi de la réalité sou

s un

e forme détou

rnée. Les th

èmes

abordés dans le film

sont tout à fait actu

els : la nécessité pou

r les adolescents de fuir le contrôle parental, la drogu

ecom

me m

oyen d’évasion

, la pollution

, le chôm

age... mais à cela se m

êle un

e forte dimen

sion fantastiqu

e... les démon

s,les objets qu

i parlent, les esprits des oiseaux m

orts...

Pedro, comm

ent avez-vous découvert le monde d’A

lberto ?

J’ai découvert les ban

des dessinées d’A

lberto grâce à son éditeu

r. Après avoir lu

“l’Evangile selon Judas”, il m’a recom

man

dé“Psychonautes” et cela m

’a tellement im

pressionn

é que je lu

i ai deman

dé de me présenter A

lberto... J’avais dans l’idée

de lui proposer de faire u

n travail en

anim

ation au

tour de son

oeuvre. N

ous n

ous som

mes décou

vert beaucou

p de pointscom

mu

ns, tant artistiqu

es que m

usicau

x, et cela nou

s a convaincu

de travailler ensem

ble. Je venais de term

iner u

nlon

g m

étrage en

an

imation

en

tant

que

producteu

r, réalisateu

r et

scénariste,

et sortais

totalement

épuisé

de cette

expérience.

J’avais besoin

de

m’appu

yer su

r u

ne

oeuvre

suffisam

ment

solide pou

r m

e lan

cer dan

s u

ne

nou

velle production

. Ce que je ven

ais de tenter de faire avec ce long m

étrage recoupait certain

s thèm

es, comm

e la fable avec des an

imau

x et les problématiqu

es adultes, dan

s ce cas, politiques. J’ai été sidéré de voir avec qu

elle facilitéA

lberto tirait

parti d’u

ne

iconograph

ie assez

similaire

avec au

tant de

réussite

et de

sensibilité.

Ses person

nages,

l’utilisation

du tem

ps, de l’ellipse, de la psychologie m

ontrait là un

e œu

vre très aboutie, bien

que l’au

teur soit très jeu

ne.

UN

CON

TE ICON

OCLA

STE

Si Psiconautas possède les caractéristiques du

conte, ses éléments con

stitutifs sont em

ployés de man

ière iconoclaste,

laissant u

ne gran

de part à l’in

attendu

. An

imau

x anth

ropom

orph

es doués de p

arole, lieux in

détermin

és, situation

s

familiales com

plexes et épreuves à su

rmonter pou

r amorcer le passage de l’en

fance à l’âge adu

lte, tous les in

grédients

sont là… A

cela près que l’en

chantem

ent cède ici la place à un

un

ivers dystopique résolu

ment désen

chanté, où

les codes

visuels em

pruntés au

x dessins an

imés classiqu

es sont détourn

és pour m

ieux sou

ligner la n

oirceur régn

ant dans l’île

de Birdboy et de Din

ky. Toute l’h

istoire est ainsi affaire de contrastes, opposant u

ne esth

étique plaisante au

x couleu

rs

vives (absentes de la BD

originale) à u

n récit m

ettant en scèn

e des personn

ages pour la plu

part dysfonction

nels,

consom

mateu

rs de drogues licites ou

illicites, seuls rem

èdes pour affronter la réalité. Les person

nages se font ain

si

voyageurs de l’esprit (psych

onau

tes), vivant de sensation

s passées ou d’ém

otions dissociées…

Il en ressort u

ne

esthétiqu

e de la ruptu

re et de la distorsion, faisant de Psiconautas u

n anti-conte d’u

ne origin

alité réjouissante.

RESILIENCE

Le désastre écologique, l’absen

ce de perpectives et le trafic de stupéfiants qu

i affligent l’île ne sont pas san

s rappeler

les mau

x de notre m

onde contem

porain. La destru

ction de la n

ature con

stitue l’u

n des prin

cipaux axes du

film, la

contamin

ation des eau

x et des sols se propageant aux esprits, intoxiqu

és à leur tou

r, en proie à u

ne folie collective.

Alberto Vazqu

ez a notam

ment pu

isé son in

spiration dan

s l’histoire récente de l’Espagn

e, touch

ée par un

e grave crise

de la pêche, et victim

e dans les an

nées 80 de la recru

descence de la con

somm

ation de drogu

es, en particu

lier de l’héroïn

e.

Si de ce point de vue Psiconautas peu

t être perçu com

me u

ne critiqu

e virulente de n

otre société, le film d’A

lberto Vazquez

et Pedro Rivero est aussi et su

rtout u

n form

idable hymn

e à l’amitié et à la résistan

ce. Face à cet horizon

terne, D

inky et ses

amis font preu

ve d’un

e prodigieuse résilien

ce, et portent en eu

x le souffle et l’espoir de len

demain

s meilleu

rs.

ASSOCIATION DU

CINEMAINDEPENDANTPOUR SA DIFFUSION

CO

PROD

UC

TION

ABRA

KAM

ESTUD

IO, LA

COM

PETENCIA

Producteurs associés :AU

TOU

R DE M

INU

IT, UN

IKO

ASSO

CIA

TION

DU

CIN

EMA

IND

EPEND

AN

TPO

UR SA D

IFFUSION

ACID - 14, Rue A

lexandre Parodi - 75010 Paris / Tél : + (33) 1 44 89 99 74

POUR PLUS D

’INFO

S : ww

w.la

cid

.org

L’AC

ID est u

ne association

de cinéastes q

ui dep

uis 25 an

ssoutient la diffusion en salles de film

s indépendants et œuvre à

la rencontre entre ces films, leurs auteurs et le public.

La force du travail de l’AC

ID repose sur son idée fondatrice : le

soutien par des cinéastes de films d’autres cinéastes, français ou

étrangers.

Ch

aqu

e ann

ée, les cinéastes de l’A

CID

accomp

agnen

t un

etren

taine

de lon

gs-métrages,

dans

plu

s de

350 salles

indépendantes et dans les festivals, lieux culturels et universités de 20 pays. Parallèlem

ent à la promotion et la program

mation

des films, à l’édition de docum

ents d’accompagnem

ent, l’AC

ID

renforce la visibilité de ces films par l’organisation de nom

breux événem

ents. Près de 400 rencontres, ateliers, ciné-concerts, offren

t ainsi la p

ossibilité au

x spectateu

rs et aux p

ub

licsscolaires de rencontrer ceux qui fabriquent les film

s.

Afin d’offrir une vitrine aux jeunes talents, l’A

CID

est également

présente depuis 1993 au Festival de Cannes avec une program-

mation parallèle de 9 film

s pour la plupart sans distributeur, qu’elle accom

pagne ensuite jusqu’à leur sortie.

Qu’est-ce que le film

amène que la bande dessinée n’introduisait pas ?

Il y

a dan

s le

film

beau

coup

de

flashb

acks et

davantage

de p

ersonn

ages, m

ême

si la

trame

prin

cipale

estidentiqu

e. Le film com

porte des intrigues parallèles qu

i n’existaient pas dans la ban

de dessinée, ou

d’autres qu

i ont étédavantage développées, com

me par exem

ple toute ces “affaires” à propos des ordu

res et des gaspillages de la société, ouen

core l’amplification

de l’histoire de Birdboy et sa relation

avec l’oiseau psych

o. Bien qu

’il y ait deux person

nages

centraux très identifiés - D

inky et Birdboy qu

i entreprenn

ent chacu

n à leu

r man

ière un

voyage dans le m

onde qu

i lesentou

re -, il s’agit en réalité d’u

ne œ

uvre ch

orale, puisqu

e les vrais protagonistes sont l’île et ses h

abitants. De fait,

le film a u

n systèm

e narratif qu

i lui est propre pu

isqu’il du

re 72 min

utes et qu

’il y a plus de 40 scèn

es avec de nom

breux

sauts dan

s la narration

, beaucou

p de micros récits... C

’est un

puzzle qu

e le spectateur doit su

ivre, l’histoire passant d’u

nperson

nage à l’au

tre assez rapidement. N

ous avon

s utilisé cela pou

r imprim

er un

e dynam

ique et pou

r donn

er saperson

nalité à u

ne n

arration qu

i n’a rien de classiqu

e.