990 Ft

VWD130.indd 1VWD130.indd 1 2012.05.23. 2:332012.05.23. 2:33

DEPODRAGDAY

vwdepo.hu

VWD130.indd 2VWD130.indd 2 2012.05.23. 2:332012.05.23. 2:33

VW d e p o 2012 /6 3VW d e p o 2012 /6 3

DEPÓLUS

K apunk új KRESZ-t! Hú de jó, vagy nem? Talán éppen ideje, hiszen a jelenleg hatályos köz-úti közlekedési szabályozást még 1975-ben léptették életbe. Igaz azóta negyvenszer mó-dosították, mivel folyamatosan életszerűtlenné váltak különböző pontjai.

Szóval most a sok toldozás-foldozás után lesz egy – az uniós normáknak is megfelelő – telje-sen új törvény, melyet úgy alkotnak meg, hogy létrehoznak egy olyan munkabizottságot,

melyben szakpolitikusok, illetékes minisztériumok és a rendőrség szakemberei vesznek részt, sőt még a társadalmi és civil szereplők is helyt kapnak. Persze ez utóbbiak részvé-

telét nem úgy kell érteni, hogy Józsi bácsi a helyi kocsmában benyújtja az alkoholfo-gyasztás nulltoleranciájának megváltoztatására való igényét, de mindenesetre lehe-

tőséget kapnak javaslataik felvetésére a különböző autós érdekképviseleti szerveze-tek, közlekedési szakújságírók.

A tervek szerint enyhíteni próbálnak majd a bírságolás mértékén, amit némely esetben az elmúlt évben ötszörösére emeltek, de például a helyszíni bírság-

gal is foglalkoznak majd, ami ugye 3 és 30 ezer forintos határról 5 és 50 ezer forintra emelkedett. Az új törvényben a korábbi 180 szabályozással szem-

ben összesen 86-ot terveznek, ezek mindegyikében kizárólag helyszíni bírságot lehet majd kiszabni. A helyszíni bírság kifejezést egyéb-

ként sokan félreértik, hiszen ez nem azt jelenti, mint régen, hogy a rendőr kezébe kell adni a pénzt. Csakis kizárólag postán lehet

befi zetni a helyszínen, az intézkedő szerv által kitöltött csekket. (A bankkártyás fi zetési lehetőség is felvetődött és talán erről is

születik majd döntés.)Sok minden meg fog itt változni kérem! De mi autósok is? Ismeri és betartja a magyarság a KRESZ-t? Azt hiszem, most sem lesz itt megváltás… Ahhoz kellene egy kis plusz in-telligencia és nem csak a büntetéstől való félelem. Talán ez esetben is generációknak kell felnőnie ahhoz, hogy megváltozzon valami. Jó lenne, ha nem túrnák le a 90-nel haladó Bogarat a közútról, ha nem villognának le 120-nál az autópályán a külső sávba kívánva a ha-talmas „dömperrel” közlekedő felsőbbrendű lények, esetleg valaki ismerné, vagy betartaná a számos euró-pai országban már kötelező „cipzárelvet”, mely szerint ha valamilyen okból egy kétsávos forgalom egy sávra

szűkül, akkor a két sávból egyenként, felváltva kö-telesek az autósok áthaladni. Ha netán nem kel-

lene hosszú perceket állnom a gyerekekkel a zebránál, mert esetleg (könyörgöm legalább a női vezetők) előzékenyen megállnának és átengednének.Egyébként az idei statisztika (április végéig) a következő: 5,37 %-kal csökkent a szemé-lyi sérüléssel járó közúti balesetek száma, de például a halálos kimenetelű balesete-ket vizsgálva a tavalyi 167 fővel szemben 169 fő vesztette életét az év első négy hónapjában.A szigorú büntetések ellenére az ittasan okozott személyi sérüléssel járó közúti bal-esetek száma a tavalyi 429-el szemben az

idén április 30-ig 404 baleset történt, tehát itt csökkenés tapasztalható.

Vegyes a kép… Bár az elmúlt 20 évben folya-matosan javultak az eredmények, hiszem, hogy

ez elsősorban nem a szigorodó büntetési téte-leknek, hanem közlekedési kultúránk javulásának

tudható be.De hogy egy kicsit vidámabb témával zárjam: lap-

zárta után érkezett, hogy a Kaposvári Bogártalálkozó Somogyaszaló helyett Kaposvár főterén kerül megren-

dezésre augusztus 24-26-án. Szállásfoglalás és a talál-kozó központi helyszíne: Kapos Hotel.

Molnár Rita

VWD130.indd 3VWD130.indd 3 2012.05.23. 2:332012.05.23. 2:33

FEKMESTER.HU

VWD130.indd 4VWD130.indd 4 2012.05.23. 2:332012.05.23. 2:33

VW d e p o 2012 /6 5

16 TUNING WORLD 201212 21-IK TAVASZI RAJZÁS

36DEPORTYA DEPOROND

06 IN MEMORIAM…

Rendhagyó bemutató a hazai VW-hobbisták egyik kiemelkedő alakjának emlékére épített Passat Varianttal.

52 GUSTAVO, A RATMESTER

Egy férfi arról ismerszik meg, ahogy a kocsijával bánik. Lássuk, hogyan ápolja kettesét a keleti ol-dal fauvéseinek egyik prominense.

25 MINDIG KELL EGY BOGÁR

Lehet keresni ennek az indíttatásnak a miértjét, talán kellően meg is tudnánk indokolni, de nem érdemes.

56 PÖCÖK ÉS SZAMARA

Egy közúti incidens következménye, ami a Cseke Team munkatársának Golf hármmasában csú-csosodik ki.

30 POKOLGÉP

Eleinte sok bosszúságot okozott a patkányoso-dásnak indult 1300-as, így hamar rá is ragadt a név, de később kiderült: lelke van…

60 DÖBBENET EGYED

Kézenfekvő, hogy a Wörthersee-től északra fekvő Moosburgban dolgozó autószerelő, GTI-t épített hobbi autónak. Pontosan 14 évig!

48 KÖNNYEN, GYORSAN, SPANYOLUL!

A „mikuláscsomagon” csak ennyi állt az autó márkájánál: Egyéb. Ennél nagyobb elismerés ta-lán nem is kell egy tuner számára.11 INFO

19 MAGYAROS WÖRTHI-TÓ

22 INTERJÚ

ROVATOK

45 KLUB HÍREK

33 POSZTEREK

46 SZERVIZ

INDEX

VWD130.indd 5VWD130.indd 5 2012.05.23. 2:342012.05.23. 2:34

VW d e p o 2012 /6 11

▼ Egy doboznyi T2 fi nomságMost érdemes benézni a budabesti Bug-Box üzletébe, hiszen a VW Bogár alkatrészek mellett az 1979-ig gyártott T2-höz is jónéhány újdonságot találunk. A felújításhoz szükséges javító-elemek mellett kilincseket, zárakat, kulcsokat találhatunk, va-lamint a fékhez nélkülözhetetlen alkatrészek is beszerezhetők kedvező áron.www.bugbox.hu

INFO

▼ Bug Parts újdonságokHa még sosem próbáltad a bugparts megújult honlapját, akkor most duplán is érdemes elnavigálni hozzájuk az interneten, vagy offl ine, a való életben. Főleg a buszosok örülhetnek az eddig nem kapható újdonságoknak, de immár szerepel például eredeti stílusú vészvillogó kar is a kínálatban.

0397-060 Szafari ablak gumi első (üvegre) 5.4001248-095 Féktuskó átalakító készlet (69-72-ről 73-ra) T2 08/72-07/85, T2 08/69-07/72) 12.7000600-150 Fényszóró EUR Bosch -07/67 76.2000636-290 Vészvillogó kapcsoló, eredeti stílus 23.8150688-100 Belső világítás kabrió T1 08/64-07/67 KG 08/64-07/67 9.5250759-515 Hátsó lámpabúra gumi tömités, pár KG 56-07/59 6.3500889-370 Lökhárító tartó bak a doblemezen, hátsó bal KG 22.2250889-371 Lökhárító tartó bak a doblemezen, hátsó jobb KG 22.2250890-345 Hátsó sárvédőív, bal T2 -07/62 34.9250890-355 Hátsó sárvédőív, jobb T2 -07/62 34.9250492-750 Üzemanyag tank, beöntő gumi sapka 12.7000492-855 Üzemanyag beöntő cső, a tank és a tankajtó között!! 25.4000687-210 Belső világítás alaplap T2-67 7.9400687-215 Belső világítás bura T2-67 4.765

www.bugparts.hu

VWD130.indd 11VWD130.indd 11 2012.05.23. 2:352012.05.23. 2:35

VW d e p o 2012 /6 25VW d e p o 2012 /6 25

A VW DEPO KLASSZIKUS VOLKSWAGENEKET, AUDIKAT BEMUTATÓ MELLÉKLETEDEPO KLASSZIKUS VOLKSWAGENEKET, AUDIKAT BEMUTATÓ MELLÉKLETE

Idősek vagy fi atalok, még gyerekek, vagy akik soha nem öregszenek, szegények és gazdagok, mind-mind szerettek volna egyszer egy Bogarat, a német népautót. Lehet keresni ennek az indíttatásnak a miértjét, talán kellően meg is tudnánk indokolni, de nem érdemes, hiszen mi bogarasok tudjuk, mi az oka annak, hogy…

MINDIG KELL EGY BOGÁR…S Z Ö V E G : M O L N Á R R I T A , F O T Ó K : V W D E P O

VWD130.indd 25VWD130.indd 25 2012.05.23. 2:372012.05.23. 2:37

34 VW d e p o 2012 /6

VW depodded

VWD130.indd 34VWD130.indd 34 2012.05.23. 2:382012.05.23. 2:38

VW d e p o 2012 /6 35

VWD130.indd 35VWD130.indd 35 2012.05.23. 2:382012.05.23. 2:38

VW d e p o 2012 /6 37

XXI. VW Bogár Találkozó

A HAGYOMÁNY KÖTELEZ, NE HAGYD KI!

VÁRUNK TÉGED is az ország legrégebbi vidéki BOGÁR TALÁLKOZÓJÁN!Á Á Ó Á

VWD130.indd 37VWD130.indd 37 2012.05.23. 2:392012.05.23. 2:39

44 VW d e p o 2012 /6

VWD130.indd 44VWD130.indd 44 2012.05.23. 2:392012.05.23. 2:39

VW d e p o 2012 /6 45VW d e p o 2012 /6 45

www.kedvezmenyesbiztositas.hu

Klub hírekMBK NYÁRI R A JZ ÁSKedves Klubtagjaink! Nyári találkozónkat Balatonalmádiban a Yacht Kem-pingben tartjuk június 15–17-ig.

Program:15-én pénteken:12:00-tól érkezés a kempingbe, szálláshelyek elfoglalá-sa, Welcome Gulyás közös étkezés a találkozó résztve-vői számára (2 fő/jármű)18:00 Gyülekezés az esti bortúrára, borkóstolóra22:00 visszatérés a kempingbe, csendes foglalatosság

16-án szombaton:10:00-ig csendes foglalatosság, utána egész napos strandolás20:00-tól TOMBOLA21:00-tól DJ Hudák DISCO a part menti bárban, Free Cocktail a találkozó 18+ hölgy résztvevői számára

17-én vasárnap:10:00 felvonulás Balatonfüredre11:00 egész napos strandolás

A találkozóra látogatóként is lehet jönni, strand belépő váltásával. Jármű parkolás is megoldott, kívül ingye-nes, a kempingben parkolódíjjal.A találkozó jellege csendes beszélgetős, természetközeli, vízparti. Tűzrakás a kijelölt helyen lehetséges.

Szállás foglalás, érdeklődés:Tóthné Keller Csilla kemping vezető: yacht@balatonservice.hu ; +3630-742-2121Szállás típusok és árak információ: http://www.balatontourist.hu/balaton_kemping_szallashely/yacht_kemping_balatonalmadi/

A Nyári Rajzás Bogaras Találkozó résztvevői számára további extra 20% kedvezménnyel foglalható szállás!MBK Info: Szepes Gábor: szepes@bogarasok.hu +3630-948-8841 (Részvétel MBK tagoknak ingyenes, nem tagok részére – akik részt kívánnak venni a programokon – 2.000 Ft/jármű. Minden típusú és évjáratú VW-t várunk bogaras vendégszeretettel! (Szállásdíjak, kemping díjak, egyéni étkezés külön intézendőek!))

KLUB IRODA NYIT VATARTÁSAKedves Klubtagjaink!Hétfő: 16:00–20:00Kedd: 08:00–12:00Szerda: 16:00–20:00Csütörtök: 10:00–14:00Péntek: 8:00–12:00Nyitvatartástól eltérő időben előzetes bejelentkezést kérünk!Fax: +361-217-2830 (automata) E-mail: bogarasok@bogarasok.huWeboldalak: www.bogarasok.huwww.kedvezmenyesbiztositas.huTel.: +3630-295-5474 (Iroda)Tel.: +3630-948-8841 (Klubvezető)

TAGSÁG I IGA ZOLVÁNYOK POSTÁ Z ÁSAKedves Klubtagjaink!Megkezdtük a 2012-es Tagságik postázását azoknak akik nem vették át a Rajzáson! Május végéig azok a tagjaink is megkapják postán, akik az azóta eltelt idő-ben léptek be a Klubba

MAGYARORSZÁGI BOGARASOK KLUBJAIroda: Bp. 1084 Német u. 23. • Fax: +361-217-2830 • Mobil: +3630-295-5474 • Web: www.bogarasok.hu

www.kedvezmenyesbiztositas.hu • E-mail: bogarasok@bogarasok.hu • Számlaszám: 10700543-42143202-51100005

VWD130.indd 45VWD130.indd 45 2012.05.23. 2:392012.05.23. 2:39

Ha te is szeretnél résztvenni a munkában, vagy csak jobban megismernéd, hogyan épül fel az autód, akkor rendelj a szervizkönyvekbôl!

A kiadványok mintegy 200 oldal terjedelemben foglalkoznak az egyes típusokhoz kapcsolódó jármûrészek ki- és beszere-lésével, javításával, beállításával, mint pl. motor, szelepek, üzemanyagellátás, tengelykapcsoló, sebességváltó, futómû, fé-kek, kormánymû szerelési rajzaival, beállítási adataival, valamint elektromos berendezéseivel, kapcsolási rajzaival. Négyszáznál több ábra szemlélte ti, lapról-lapra haladva részletezi azokat a mûveleteket, melyeket egy mûszaki érdeklôdésû autós gépkocsi-ján elvégezhet.

A könyvek most egyenként 4.480 Ft

+ postaköltség áron megrendelhetôk:

Megrendelés:06 30 323 01 02info@vwdepo.hu3104 Salgótarján Pf. 8.

Rendelje meg a könyveket online webáruházunkban: www.vwdepo.hu

M0i3

VW depodded

VWD130.indd 67VWD130.indd 67 2012.05.23. 2:422012.05.23. 2:42

VW DEPO VW DEPO PARTYPARTY

VW MÁRKATALÁLKOZÓ

11. ORSZÁGOS

2012. JÚLIUS 21.2012. JÚLIUS 21.

990 Ft

Borito_130.indd 1Borito_130.indd 1 2012.05.22. 16:552012.05.22. 16:55