vvulas de ductos - Normas de Referencia 5.2.1 NRF-004-PEMEX-2011 Proteccin con recubrimientos anticorrosivos a instalaciones superficiales de Ductos

  • View
    364

  • Download
    24

Embed Size (px)

Text of vvulas de ductos - Normas de Referencia 5.2.1 NRF-004-PEMEX-2011 Proteccin con recubrimientos...

  • Nmero de documento

    COMIT DE NORMALIZACIN DE PETRLEOS MEXICANOS Y ORGANISMOS SUBSIDIARIOS

    AnteProy-M1

    NRF-211-PEMEX-2008

    5 noviembre 2013 SUBCOMIT TCNICO DE NORMALIZACIN DE PETRLEOS

    MEXICANOS PGINA 1 DE 36

    VLVULAS PARA SISTEMA DE RECOLECCIN, TRANSPORTE Y

    DISTRIBUCIN POR DUCTOS

  • Comit de Normalizacin de Petrleos Mexicanos y Organismos

    Subsidiarios

    VLVULAS PARA SISTEMA DE RECOLECCIN, TRANSPORTE Y

    DISTRIBUCIN POR DUCTOS

    AnteProy-M1

    NRF-211-PEMEX-2008

    Rev.: 0

    PGINA 2 DE 36

    CONTENIDO CAPITULO PGINA

    0. INTRODUCCIN.............................................................................................................. 3 1. OBJETIVO........................................................................................................................ 3 2. ALCANCE........................................................................................................................ 3 3. CAMPO DE APLICACIN............................................................................................... 4 4. ACTUALIZACIN............................................................................................................ 4 5. REFERENCIAS................................................................................................................ 5 6. DEFINICIONES................................................................................................................ 6 7. SMBOLOS Y ABREVIATURAS...................................................................................... 9 8. DESARROLLO................................................................................................................. 10

    8.1 Condiciones de Diseo..................................................................................... 10 8.2 Materiales............................................................................................................... 13 8.3 Fabricacin............................................................................................................. 14 8.4 Inspeccin y pruebas............................................................................................. 15 8.5 Almacenamiento y transporte............................................................................. 20 8.6 Informacin a entregar por el proveedor............................................................ 22

    9. RESPONSABILIDADES................................................................................................... 26 10. CONCORDANCIA CON NORMAS MEXICANAS O INTERNACIONALES..................... 26 11. BIBLIOGRAFA................................................................................................................. 28 12. ANEXOS........................................................................................................................... 29

    Anexo 12.1 Hoja de Especificacin / Hoja de Datos ....................................................... 29 Anexo 12.2 Tablas de trims 33

  • Comit de Normalizacin de Petrleos Mexicanos y Organismos

    Subsidiarios

    VLVULAS PARA SISTEMA DE RECOLECCIN, TRANSPORTE Y

    DISTRIBUCIN POR DUCTOS

    AnteProy-M1

    NRF-211-PEMEX-2008

    Rev.: 0

    PGINA 3 DE 36

    0. INTRODUCCIN Dentro de las actividades que se llevan a cabo en Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios estn aquellas que tienen que ver con especificar tipo, seleccionar materiales de fabricacin, definir rangos de operacin, realizar pruebas e instalar las Vlvulas de compuerta, bola, macho y retencin que se requieren para una operacin segura y confiable de las lneas de transporte de hidrocarburos. Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios con el fin de satisfacer los requerimientos de equipos y materiales para sus obras y en cumplimiento con la Ley Federal de Metrologa y Normalizacin y con la facultad que le confiere la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Pblico y la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las mismas, expide la presente norma de referencia aplicable al diseo, seleccin de materiales, fabricacin, inspeccin y pruebas de Vlvulas de compuerta, bola, macho y retencin para Sistemas de transporte por ductos. . Esta Norma de Referencia se emite con base en la Norma Internacional ISO 14313 y corresponde a una adopcin modificada del documento ISO 14313:2007 con correccin 2009 e ISO/DIS 14313: Petroleum and natural gas industries Pipeline transportation systems Pipeline valves estableciendo los requerimientos que PEMEX debe especificar, as como los requisitos que el Proveedor o Contratista debe cumplir. En la elaboracin de esta norma, participaron las entidades, instituciones y empresas que se indican: Petrleos Mexicanos. Pemex-Exploracin y Produccin. Pemex-Gas y Petroqumica Bsica. Pemex-Petroqumica. Pemex-Refinacin. 1. OBJETIVO Establecer los requisitos tcnicos y documentales de Vlvulas para Sistema de recoleccin, transporte y distribucin por Ductos de hidrocarburos y sus derivados, entre otros fluidos, de Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios 2. ALCANCE Establecer los requisitos tcnicos y documentales de Vlvulas de compuerta, bola, macho y retencin para Sistemas de Ductos de hidrocarburos y sus derivados, entre otros fluidos, por Ductos. Esta Norma de Referencia no es aplicable para: a) Mantenimiento o reparacin de Vlvulas, b) Vlvulas para Ductos submarinos (ISO 14723:2009), c) Vlvulas para Ductos en aguas profundas, d) Vlvulas para Ductos de Hidrgeno, e) Vlvulas para Ductos para lodos (mezcla a dos fases; de partculas slidas en una fase), f) Vlvulas para Ductos con Tubos no metlicos (Tubos flexibles), g) Actuadores para vlvulas (NRF-152-PEMEX-2013; ISO 12490:2012) Esta Norma de Referencia NRF-211-PEMEX-20XX cancela y sustituye a la NRF-211-PEMEX-2008 y las Especificaciones Tcnicas Norma P.2.0317.07:2007.

  • Comit de Normalizacin de Petrleos Mexicanos y Organismos

    Subsidiarios

    VLVULAS PARA SISTEMA DE RECOLECCIN, TRANSPORTE Y

    DISTRIBUCIN POR DUCTOS

    AnteProy-M1

    NRF-211-PEMEX-2008

    Rev.: 0

    PGINA 4 DE 36

    3. CAMPO DE APLICACIN Esta norma es de aplicacin general y observancia obligatoria en la contratacin de los servicios objeto de la misma, que lleven a cabo los centros de trabajo de Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios. Por lo que, debe ser incluida en los procedimientos de contratacin: Licitacin Pblica, invitacin a cuando menos tres personas, o Adjudicacin Directa, como parte de los requisitos que debe cumplir el proveedor, contratista o licitante. 4. ACTUALIZACIN La revisin y actualizacin de esta NRF debe ser dentro de los cinco aos siguientes a su publicacin de declaratoria de vigencia publicada en Diario oficial de la federacin, debiendo notificar a la Comisin Nacional de Normalizacin, la revisin, actualizacin, o en su caso cancelacin. Las observaciones y comentarios a esta NRF se deben enviar al Comit de Normalizacin de Petrleos Mexicanos y Organismos en el formato CNPMOS-001-A01, para analizar su procedencia y responder oficialmente a los mismos. Subcomit Tcnico de Normalizacin de Petrleos Mexicanos. Avenida Marina Nacional No. 329, Piso 23, Torre Ejecutiva. Colonia Huasteca, C.P. 11311, Mxico D.F. Telfono Directo: (55)1944-9240; Conmutador: (55)1944-2500 Extensin: 54997. Correo electrnico: ariel.sanchez@pemex.com / cnpmos@pemex.com. 5. REFERENCIAS Las siguientes normas son de consulta obligatoria y complementan la aplicacin de la presente norma: 5.1 Normas Oficiales Mexicanas 5.1.1

    NOM-008-SCFI-2002

    Sistema general de unidades de medida.

    5.1.2 NOM-144-SEMARNAT-2012

    Que establece las medidas fitosanitarias reconocidas internacionalmente para el embalaje de madera, que se utiliza en el comercio internacional de bienes y mercancas.

    5.2 Normas de Referencia 5.2.1 NRF-004-PEMEX-2011 Proteccin con recubrimientos anticorrosivos a instalaciones superficiales de Ductos. 5.2.2 NRF-009-PEMEX-2012 Identificacin de instalaciones fijas 5.2.3 NRF-020-PEMEX-2012 Calificacin y certificacin de soldadores y soldadura. 5.2.4 NRF-030-PEMEX-2009 Diseo, construccin, inspeccin y mantenimiento de Ductos terrestres para transporte y recoleccin de hidrocarburos. 5.2.5 NRF-053-PEMEX-2006 Sistemas de proteccin Anticorrosivo a Base de Recubrimientos para Instalaciones Superficiales.

    mailto:ariel.sanchez@pemex.com

  • Comit de Normalizacin de Petrleos Mexicanos y Organismos

    Subsidiarios

    VLVULAS PARA SISTEMA DE RECOLECCIN, TRANSPORTE Y

    DISTRIBUCIN POR DUCTOS

    AnteProy-M1

    NRF-211-PEMEX-2008

    Rev.: 0

    PGINA 5 DE 36

    5.2.6 NRF-111-PEMEX-2012 Equipos de medicin y servicios de metrologa. 5.2.7 NRF-152-PEMEX-2013 Actuadores para Vlvulas. 5.3 Normas Mexicanas 5.3.1 NMX-CC-9001-IMNC-2008 Sistemas de Gestin de La Calidad-Requisitos 5.3.2 NMX-CC-10005-IMNC-2006 Sistemas de Gestin de la Calidad - Directrices para los planes de la Calidad. 5.3.3 NMX-CC-29001-IMNC-2009 Sistemas de Gestin de la Calidad en el Sector de la Industria del Petrleo, Petroqumica y Gas Natural - Requisitos para Organizaciones Proveedoras de Productos y Servicios. 5.4 Normas Internacionales 5.4.1 ISO 5208:2008 Industrial valves Pressure testing of valves (Vlvulas industriales - Pruebas de presin de Vlvulas) 5.4.2 ISO 10474:2013 Steel and steel products Inspection documents (Acero y productos de acero Documentos de Inspeccin). 5.4.3 ISO 10497:2010 Testing of valves-Fire type-testing requirements. (Prueba de Vlvulas Requerimientos de Prueba Tipo Fuego). 5.4.4 ISO14313:2007 Petroleum and Natural Gas Industries Pipeline Transportation Systems Pipeline Valves. (Industrias del Gas Natural y Petrleo Sistemas de Lneas de Transporte Vlvulas en