12
Keskiviikko 20.1.2016 N:o 2 51. vuosikerta AVOINNA PE–LA -04:ään LAMMEN OSTARI Bilettääkö? Tilaa ilmainen kuljetus Hängäriin pe–la klo 21–02.30! P. 040-120 3737 Perinteinen kiinalainen päähieronta akupainannalla, johon kuuluu myös niskan käsittely ja venytykset. Myös muita hierontoja. 18 vuoden kokemuksella, koulutettu hieroja IIRIS VIITANEN Saseka-kerhotalo, Vuosaari puh. 041-513 7630 Myös lahjakortit! 35 Uusi S-market Vuosaari avataan helmikuussa 2016 Mustalahdentielle Halpuutimme lisää. Uusia tuotteita halpuutettu 19.1. alkaen. Fazer Real täysjyvä- ruisleipä 420 g (3,55/kg) 1 49 1 49 1 19 1 98 1 39 1 59 4 79 1 59 2 69 4 69 Juustoportti Vapaan lehmän AB-jogurtti maustamaton 1 kg Yosa Kauravälipalat 2 x 125 g (5,56/kg) Valio Luomu- mustikkakeitto 750 g (2,64/kg) Rainbow Vitamiinivedet Trooppinen Zn+E ja Omena Mg+C 1,5 l (0,73/l) (sis. pantin 0,40) Valio Salaneuvos tai Salaneuvos 17% 350 g (13,40/kg) Atria Kalkkunaleike 250 g (10,76/kg) Saarioinen Puurot 270–300 g (5,89–5,30/kg) HK Naudan ohut sisäpaistisuikale 300 g (15,97/kg) Kotimaista Luomukaura- hiutaleet 850 g (1,40/kg) Suomalainen 2 98 Atria Jauheliha kevyt 9,5 % 400 g (7,45/kg) Suomalainen S-market Meri-Rastilassa ja Columbuksessa on Veikkaus-piste ja SmartPost-pakettiautomaatti. Palvelemme ma–la 7–22, su 9–22 S-market Columbus, Vuotie 45, p. 010 76 61100 S-market Vuosaari, Mustalahdentie 10, p. 010 76 62000 S-market Meri-Rastila, Meri-Rastilankuja 2, p. 010 76 62050

Vuosaari-lehti 2/2016

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Vuosaari-lehti on Helsingin Vuosaaressa ilmestyvä ilmainen paikallislehti. Vuonna 1965 perustettu Vuosaari-lehti on ollut merkittävä paikallisvaikuttaja koko Vuosaaren olemassaolon ajan.

Citation preview

Page 1: Vuosaari-lehti 2/2016

Keskiviikko 20.1.2016 N:o 2 51. vuosikertaAVOINNAPE–LA -04:ään

LAMMENOSTARI

Bilettääkö?Tilaa ilmainen kuljetus

Hängäriin pe–la klo 21–02.30!P. 040-120 3737

Perinteinen kiinalainen päähieronta akupainannalla,johon kuuluu myös niskan käsittely ja venytykset.Myös muita hierontoja.

18 vuoden kokemuksella,koulutettu hieroja IIRIS VIITANENSaseka-kerhotalo, Vuosaaripuh. 041-513 7630

Myöslahjakortit!

35€

Uusi S-market Vuosaari

avataan helmikuussa 2016

Mustalahdentielle

Halpuutimme lisää.Uusia tuotteita halpuutettu 19.1. alkaen.

FazerReal täysjyvä- ruisleipä420 g (3,55/kg)

149

149119198139159

479 159269 469

JuustoporttiVapaan lehmän AB-jogurttimaustamaton 1 kg

YosaKauravälipalat 2 x 125 g(5,56/kg)

ValioLuomu-mustikkakeitto750 g (2,64/kg)

RainbowVitamiinivedetTrooppinen Zn+E ja Omena Mg+C1,5 l (0,73/l)(sis. pantin 0,40)

ValioSalaneuvos tai Salaneuvos 17% 350 g (13,40/kg)

AtriaKalkkunaleike250 g(10,76/kg)

SaarioinenPuurot 270–300 g(5,89–5,30/kg)

HKNaudan ohutsisäpaistisuikale300 g(15,97/kg)

KotimaistaLuomukaura- hiutaleet850 g (1,40/kg)

479Suomalainen

298AtriaJauheliha kevyt 9,5 %400 g(7,45/kg)

298Suomalainen

S-market Meri-Rastilassa ja Columbuksessa

on Veikkaus-piste ja SmartPost-pakettiautomaatti.

Palvelemme ma–la 7–22, su 9–22S-market Columbus, Vuotie 45, p. 010 76 61100

S-market Vuosaari, Mustalahdentie 10, p. 010 76 62000S-market Meri-Rastila, Meri-Rastilankuja 2, p. 010 76 62050

maustamaton 1 kg

Page 2: Vuosaari-lehti 2/2016

SIIVOUSTA JA MONIPUOLISTA KOTIAPUALuotettavasti ja ammattitaidolla

Vuosaarelainen yritys

P. 050-338 6553 / Hänninenwww.toimivaarki.fi

Parturi-kampaamo Shine Kahvikuja 3, 00980 Helsinki Puh. 045-1105228 ja 09-3413143 ma–pe 9–19, la 9–15Myös ilman ajanvarausta! www.kampaamoshine.wix.com/shine

parturi-kampaamo parturi-kampaamo

Tarjo

us v

oim

assa

31

.1.2

016

asti.RAIDAT JA LEIKKAUS:

*Lyhyet hiukset 70 € *Puolipitkät hiukset 80 €*Pitkät hiukset 90 €

FIBERPLEX-HOITO värikäsittelyn yhteydessä alkaen 15 €

• Kesto 4 vko, painopiste ravitsemuksessa ja lihaskuntoharjoittelussa• Yhteiset harjoitukset 2 kertaa viikossa• Sopii kaikille; ikään, kokoon tai kuntoon katsomatta• Kyse on harjoittelusta ja tulosten saavuttamisesta• Motivaatio ja halu panostaa harjoitteluun ratkaisevat• 80 % ravitsemusta, 20 % harjoittelua ja 100 % asennetta

Treenit:Maanantaina kello 20–21 ja keskiviikkona kello 19.30–20.30

Kanavan koululla, Aurinkotuulenkatu 11

Ilmoittautumiset ja lisätiedot:24 Fit Club Aurinkolahti

Kristiina Tala | 050 412 7300 | Veli-Matti Tala | 050 412 1283 |

[email protected] Itsenäiset Herbalife-jäsenet

Tutustu verkkokauppaamme www.hamata.fi Tykkää meistä www.facebook.com/24fitclubaurinkolahti

AURINKOLAHTI

TREENAA ILMAISEKSI 4 VIIKKOA

Tule mukaan Suomen suurimpaan LEIJONA-joukkueeseen!

Suomen Jääkiekkoliiton kaudella 2010-2011 lanseeraamat Leijona-

kiekkokoulut alkavat jälleenseuroissa syyskuussa 2015.

Pääsääntöisesti alle 8-vuotiaille suunnattu kiekkokoulu tarjoaa

liikkumisen riemua ja pelin oppimisen iloa erilaisten

harjoitteiden, leikkien ja kisojen avulla.

Lisätietoja: omalta seuraltasi ja www.finhockey.fi/leijonakiekkokoulu

VIIKINGIT KIEKKOKOULU KEVÄTKAUSISunnuntaisin 10.1.-27.3.2016 hinta 80 €Vanhempi ja lapsi luistelu klo 15:30-16:30- Mukaan 2011 ja sen jälkeen syntyneetKiekkokoulu klo 16:30-17:30- Mukaan 2009 ja 2010 syntyneetIlmoittaudu www.viikingit.fi/kiekkokoulu

Suomen Jääkiekkoliiton Leijona-kiekkokoulun yhteistyökumppanit

HYPPYRYHMÄT PIENET (1.–3.-luokkalaiset) ISOT (4.–6.-luokkalaiset)MAKSUT Kevätkausi pe 22.1.–pe 13.5.20161 kerran viikossa 120 € / syyskausi + jäsenmaksu 10 €2 kertaa viikossa 180 € / syyskausi3 kertaa viikossa 240 € / syyskausi LISÄTIETOA ja ILMOITTAUTUMINEN

[email protected]• Laura Haarala / 040-539 8103 TERVETULOA HUIPPUSEURAAN!

VUOSAAREN ILTAPÄIVÄHYPYT ovat Vuosaaren uimahallissa harjoittelevia uimahyppyjen alkeisryhmiä, jotka on tarkoitettu kaikille uusille harrastajalle ja alkeistason harjoitteita kertaaville.

VUOSAAREN ILTAPÄIVÄHYPYT

Luistelukouluryhmä 3–12 -vuotiaille:Vuosaaren jäähallissa lauantaisin klo 14.00-14.45 alk 9.1.

Luistelukoulutunteja myös muissa Helsingin jäähalleissa lapsille, nuorille ja aikuisille. Tarkemmat tiedot nettisivuilta.

Ilmoittautumiset ja lisätiedot: www.hl.fi

LUISTELUKOULU

REMONTTIPALVELUAmaalaus, lattia-asennukset,

kylpyhuone ja keittiöremontitp. 0400-689742 jabell.fi

Ilmainen arviointi

TAEKWON-DOJuniorikurssi – Vuosaaren

Urheilutalolla la 23.1. klo 13.00

Seuramme järjestää keväällä 2016 juniorikurssin, joka

on suunnattu 8–12-vuotiaille uusille harrastajille.

Katso kurssin tarkemmat tiedot www.hosinsul.fi

Tervetuloa mukaan reippaan ja liikunnallisen

itsepuolustuslajin pariin!

Jalkahoidot Senni DufvelinVuosaaren Helander-kodin yhteydessä,

Koukkusaarentie 18 00980 HelsinkiAjanvaraukset puh. 045-662 0468

Tervetuloa hemmottelemaan jalkojasi!

Page 3: Vuosaari-lehti 2/2016

Ark. 9–18, la 9–14.

* POLKUPYÖRÄT* VARAOSAT* HUOLLOT * POLKUPYÖRIEN TALVISÄILYTYS + HUOLTO

* LUISTINTEN TEROITUKSET* VANHOJEN AUTONAKKUJEN KIERRÄTYSPISTE

Lue ensimmäinen Vuosaari-lehti:

goo.gl/YQA5iZ

Valmistelijat ovat tavattavissa ti 9.2. klo 15 - 18 Keski-Vuosaaren lähiöasemalla, Mustalahden-tie 4 sekä erikseen sovittavana ajankohtana kaupunkisuunnitteluvirastossa.

• Vuotalon aulassa, Mosaiikkitori 2 • info- ja näyttelytila Laiturilla, Narinkka 2 • kaupunkisuunnitteluvirastossa, Kansakoulukatu 3, 1. krs• www.hel.fi/suunnitelmat

viimeistään 12.2.2016

kaavan valmistelija Jenni Aalto, p. 310 37225

Mielipiteet

Lisätietoja

Neitsytsaarentie 2 - 8 tonteille suunnitellaan kolmea kuusikerroksista ja yhtä viisikerroksista kerrostaloa. Talot reunustaisivat Kallvikintietä ja sijaitsisivat purettavan huoltoaseman tontilla ja siitä pohjoiseen. Samalla tutkitaan Kallvikintien katutilan jäsentämistä ja varaudutaan runkolinjan 560 muuttumiseen raitiovaunulinjaksi.

NEITSYTSAARENTIE 2-8

Osallistumis- ja arviointisuunnitelma sekä kaavan valmisteluaineistoa on esillä 25.1.–12.2.:

asemakaavan muutos valmisteillaKevyelle liikenteelle oma siltaTie- ja siltasuunnitelmat esillä

Helsingin kaupungin rakennusvi-rasto laatii suunnitelmia Vuosaa-ren sillan peruskorjauksesta sekä viereen rakennettavasta jalanku-lun ja pyöräilyn sillasta ja niihin liittyvistä liikennejärjestelyistä.

Meripellontien (välillä Juoru-mäenkuja–Vuosaaren silta), Vuo-saaren sillan ja Vuotien (välillä Vuosaaren silta–Karavaanisilta) katusuunnitelmien luonnokset ovat esillä 15.–22.1.2016 Vuosaa-ren kirjastossa, Mosaiikkitori 2, 00980 Helsinki. Suunnittelijat ovat paikalla vastaamassa kysymyk-siin 20.1.2016 kello 18.00–19.30. Suunnitelmiin voi tutustua myös rakennusviraston verkkosivuilla osoitteessa www.hkr.hel.fi /suun-nitelmat

Kaupunkisuunnitteluviraston laatiman liikennesuunnitelman tavoitteena on uuden jalankulun ja pyöräilyn sillan rakentaminen

osana pyöräilyn nopeaa baanaver-kostoa sekä jalankulkuyhteyden toteuttaminen Juorumäen kasvi-tarhoilta Meripellontielle.

Vuosaaren silta peruskorjataan, minkä yhteydessä sillan ajokaisto-ja levennetään siten, että nykyinen pohjoispuolen yhdistetty jalan-kulun ja pyöräilyn väylä poistuu. Vuosaaren sillan päätyihin esite-tään pieniä muutoksia liikenne-turvallisuuden ja liikenteen suju-vuuden parantamiseksi.

Katusuunnitelmat valmistuvat keväällä 2016 ja rakentaminen on tarkoitus aloittaa keväällä 2017. Ennen katusuunnitelmien hyväk-

RunomiehetIlkka Heiskanen ja

Jone Takamäkila 23.1. klo 19, alk. 15/12 €

Kotimaisen runouden helmistä dramatisoitu hauska ja

liikuttava varietee-esitys

Mosaiikkitori 2vuotalo.fi Vuotalo

Liput: 09 310 12000 ja Lippupalvelu

Galleriassa

Kiven tajuMari Martin, Pirkko Ahjo, 

Erja Asikainen & Roni Tattari13. – 23.1.

vapaa pääsy

Flyygelikuu

to 21.1. klo 18, vapaa pääsy l 18 ääNikkanen

Flyyyygegg likuuu

NNNNiiikkkkkTuomas

Sana- ja esitystaiteilija Lauri Nis-kanen vetää Vuotalossa helmi-maaliskuussa Jätä jälki, iske ta-rinaa! -kurssin 9–12-vuotiaille lapsille ja nuorille. Kurssilla har-joitellaan kirjoittamista ja tari-nankerrontaa teatterileikkien ja improvisaatioharjoitusten avulla. Kurssin aikana tarinat muovaan-tuvat lyhyiksi teksteiksi, esityk-siksi ja vaikka teippigraffi teiksi. Fyysinen kirjoittaminen on sana-taiteilija Lauri Niskasen oma me-todi, jossa fyysisten, leikillisten ja pelillisten harjoitteiden kautta avataan ovia tarinankerronnan maailmaan. Vuotalossa on myös talvilomakursseja lapsille ja nuo-rille, seuraa Vuotalon nettisivuja ja Facebookia!

Jätä jälki, iske tarinaa! -kurs-si Vuotalossa ma 1.2.–21.3. klo 16.15–17.45. Ilmoittautumiset: [email protected] tai 09-310 88404.

Larimaatiostilli.

symistä yleisten töiden lautakun-nassa, suunnitelmat ovat viral-lisesti nähtävillä kahden viikon ajan rakennusviraston asiakas-palvelussa sekä rakennusviraston verkkosivuilla.

Nähtävillä olosta ilmoitetaan lehdissä ja kirjeitse suunnittelu-alueen kiinteistöjen omistajille ja kaupunginosayhdistyksille.

Palautteet on lähetettävä projek-tinjohtajalle 25.1.2016 mennessä.

Lisätietoja suunnitelmasta ja pa-lauteosoite: projektinjohtaja Jukka Myyryläinen, rakennusvirasto, puh. 09 310 70068. sähköposti: [email protected] .

Entisaikojenelämääkartanolla

Maj-Britt Ostrow kertoo elä-mästään Vuosaaren kartanolla 1950–70-luvuilla sivulla 6.

Havainnekuva kevyen liikenteen sillasta, jonka rakentaminen alkanee vuonna 2017. Kuva: HKR

Ilmainen kurssilapsille ja nuorille Laudalla lämpökeskuksesta

Tiistaina 19.1. fi lmattiin Vuosaaren entisellä lämpökeskuksella Ulappasaarentiellä kansainvälistä lumilautailufi lmiä. Transworld Snowboarding -lehden kuvauksissa oli lautailijoita USA:sta, Hollan-nista ja kuvan kansainvälinen alan huippu Toni Kerkelä Suomesta. Kuva: Eero Honkanen

Page 4: Vuosaari-lehti 2/2016

Vuosaari4

Moni vuosaarelainen on varmasti kaivannut Vuosaareen omaa elo-kuvateatteria, alueeltahan löytyy tällä hetkellä lähes kaikki muu tarpeellinen. Helsingin kulttuuri-keskus vastaa asukkaiden tarpee-seen aloittamalla Vuotalossa elo-kuvateatteritason leffanäytökset tammikuun viimeisenä päivänä. Vuosalin valkokankaalla nähdään digiprojisointeina uutuusleffoja ja erikoisnäytöksiä, kuten oopperaa, teatteria, vauvakinoja ja iltapäivän matineanäytöksiä. Kaikki näytet-tävät elokuvat ja lippujen hinnat vahvistuvat tammikuun aikana, kannattaa seurata Vuotalon net-tisivuja ja Facebookia. Klassikko-leffojen tilalle tulevat tänä kevää-

nä Maanantaidokkarit, joihin on vapaa pääsy. Sarjassa näytetään DocPoint-festivaalin elokuvia sekä elokuvat Äidin toive ja Amy. Myös Tiistaimatineoiden paikalla nähdään leffoja.

Vuosaarelaiset mukaan suunnittelemaan Vuotalon uutta julkisivuaVuotalon ohjelmiston kevään tee-mana on Arjen kulttuuri. Vuo-saarelaiset otetaan tiiviimmin mukaan Vuotalon toimintaan ja taiteen tekemiseen sekä koke-miseen. Yhteisötaideprojektissa Vuosaari läheltä ja kaukaa kau-punkilaiset ovat tervetulleita osallistumaan työpajoihin, joissa kehitellään vuosaarelaisuudes-ta kertovia kuva-aihioita. Mitkä tarinat tai teemat kuvaavat Vuo-saarta alueena, millaisia ovat vuosaarelaiset ja mitkä asiat ovat heille tärkeitä? Taiteilija Päivi Rai-vio tallentaa työpajoissa synty-vät ideat kokonaisteokseksi, josta tulee Vuotalon julkisivun uusi ilme. Tarkempia tietoja työpajoista www.vuotalo.fi

Musiikkia, teatteria ja paljon muutaVuotalon kevään ohjelmisto on varsinainen runsaudensarvi. Hy-vää tarjontaa on niin paljon, että vastaan voi tulla jopa valinnan vaikeus. Kevään kauden aloit-taa näyttelijä Ilkka Heiskasen ja muusikko Jone Takamäen varie-tee-esitys Runomiehet lauantaina 23.1. Runouden helmistä drama-tisoidussa hauskassa esityksessä tulkitaan kansakunnan suosik-kirunoja kotimaisilta lyyrikoilta Ilpo Tiihosesta Eino Leinoon. Vas-

Cinema Vuotalo avaa ovensa

Lauantaina 23.1. Runomiehet: Ilkka Heiskanen ja Jone Takamäki.

22.3. Tiistaimatinea-sarjassa nähdään Ritva Oksasen taiteilijajuhla-näytelmä Näyttelijätär. Kuva: Tommi Kantanen

8.2. Maanantaileffa: Selma.

5.2. Rajaton Jazz -festivaali. Ku-vassa laulaja Kari Fall.

27.2. Waltari. Kuva: Jörg Stanzick

1.2. Maanantaidokkari: Doc-Point-festivaalin elokuva: Swing Game.

26.2. Vastauksia musiikista, ky-syjänä Matti Toivonen. Leena Lehtolainen taipuu klassiseen.

28.1. Eero Koivistoinen & UMO Eero 70 vuotta.

30.1. Intia Spektaakkeli Specta-cular India! 2016.

8.4. TIISU.

tauksia musiikista -konsertit ovat jotain sellaista, mitä et voi kokea muualla kuin Vuotalossa. Konser-teissa keskustellaan ja kuunnel-laan klassista musiikkia – livenä ja yhdessä yleisön kanssa perjantai-na 26.2. ja 15.4. Molempien iltojen isäntänä toimii nykytelevisiomies, toimittaja Matti Toivonen. Iltojen livemusiikista vastaa vaihtuvalla kokoonpanolla viulisti Jani Leh-tonen.

Flyygelikuussa kuullaan klas-

sista musiikkia rennoissa puitteis-sa Vuotalon aulassa 21.1., 11.2. ja 7.4. Maa ilmassa-klubi jatkuu tuo-den tuulahduksen muilta mante-reilta kolmena lauantaina 6.2., 5.3. ja 9.4. Suomalaisen rock-musiikin kiistattomiin huippuihin lukeu-tuva Waltari täräyttää Kalevala-teemaisen keikkansa Vuotalossa lauantaina 27.2. Suomi-rockin tulevaisuutta taas edustaa Tiisu

perjantaina 8.4. Tiistaimatinea-sarjassa nähdään Ritva Oksasen taiteilijajuhlanäytelmä Näytte-lijätär tiistaina 22.3. Esityksessä Oksanen kaivautuu muistiinsa ja nostaa sieltä roolitöitä 50-vuotisen uransa ajalta.

Vuotalon koko kevään ohjel-mistoon voi tutustua nettisivuilla www.vuotalo.fi

Page 5: Vuosaari-lehti 2/2016

Vuosaari 5

ASUNTO RAHAKSI!Tarjoa meille. Vapautumisella ei kiirettä.

Soita 045-11 11 201 (myös iltaisin).

HUONEISTOCENTER OYEteläinen Hesperiankatu 10 A2, 00100 Helsinki

[email protected]

MYYMÄSSÄ ASUNTOA ?Vertaa välityspalkkioita !

Asunto - osakkeet:Yksiö - KIINTEÄ välityspalkkio 1.999 e

Kaksio - KIINTEÄ välityspalkkio 2.999 eKolmio - KIINTEÄ välityspalkkio 3.999 e

4 huonetta - KIINTEÄ välityspalkkio 4.999 e5 huonetta ja yli - KIINTEÄ välityspalkkio 5.999 e

Palkkiot sisältävät arvonlisäveron 24 %Sovi ilmainen arviokäynti: 0440 666 666

Arvotalo Kiinteistönvälitys LKV OyMarjaniemenranta 8 A, 00930 Helsinki

edullisempi.fi

TEEMAPÄIVÄ IKÄIHMISILLE SEKÄ HEIDÄN OMAISILLEEN

Ramsinniementie 7 K (katutaso), 00980 Helsinkip. 044 988 7872 tai 044 988 6362www.paivatoimintaramsi.fi

Tervetuloa tiistaina 27.1. klo 13–17 kuuntelemaan ja keskustelemaan muistin ja kehon hyvinvoinnista sekä nauttimaan pullakahvit.

• MUISTIKAHVILA klo 13–15 ”Muistiongelmia, mistä apua?”

• JALKATERAPEUTTI VEERA KELTANEN, VUOSAAREN JALKATERAPIAKESKUS klo 15–17 ”Jalkojen hyvinvointi”

PÄIVÄTOIMINTAA IKÄÄNTYNEILLE

MEILLÄ KÄYHELSINGIN KAUPUNGIN

PÄIVÄTOIMINNANPALVELUSETELI

Meiltä myös kodinhoitopalvelut. TERVETULOA ASIAKKAAKSEMME!

Ramsinniementie 7 K (katutaso), 00980 Helsinkip. 044 988 7872 tai 044 988 6362www.paivatoimintaramsi.fi

• mukavaa tekemistä ja yhdessäoloa • toimintakykyä tukevaa liikuntaa• aamiainen, lounas ja päiväkahvit

Olemme avanneet kahvilan jälleen Kahvikuja 3:een!

Tule nauttimaan AAMIAISTA

klo 8–10 (5 €)tai LOUNASTA klo 10.30–15 (5,90 / 9 €)

Tervetuloa sekä vanhat että uudet asiakkaat!

HH Cafe Kahvikujama–pe klo 8–16,

palvelukeskus Albatross

Kallvikintien varteen suunnitel-laan täydentävää viisi- ja kuusi-kerroksista asuinrakentamista. Neljään kerrostaloon on suunni-teltu noin 140 vuokrahuoneistoa. Hankeen kokonaisala on noin 8 700 k-m². Samassa yhteydessä tutkitaan Kallvikintien katutilan jäsentämistä runkolinja 560-jouk-koliikenneyhteyden tulevat raide-varaukset huomioiden.

Hankeen lähtökohdista kes-kustellaan 9.2. Vuosaaren lähiö-asemalla (Mustalahdentie 4) kello 15–18.

Asemakaavan muutokseen kuu-luvat tontit sijaitsevat osoitteessa Neitsytsaarentie 2–8. Alueen kul-massa Mustalahdentien ja Kall-vikintien risteyksessä oli purettu entinen huoltoasema-korjaamo. Tonteille suunnitellaan Kallvikin-tien puolelle kolmea 6-kerroksista ja yhtä 5-kerroksista kerrostaloa.

Kaavan tavoitteena on kaupun-gin strategia mukaisesti edistää täydennysrakentamista, kehittää Helsinkiä raideliikenteen kau-

punkina ja toteuttaa asuntotuo-tantotavoitteita.

Osallistumis- ja arviointisuun-nitelma ovat nähtävillä mm. Vuo-talon aulassa 21.1.–12.2. sekä verk-

Uusia taloja Kallvikintien varteen?kosivuilla osoitteessa www.hel.fi /suunnitelmat. Kirjalliset mielipi-teet lähetetään osoitteeseen Hel-singin kaupunki, Kirjaamo, kau-punkisuunnitteluvirasto, PL 10, 00099 Helsingin kaupunki tai säh-köpostilla [email protected]

Asemakaavan muutosta on ha-kenut Eläkeyhtiö Ilmarinen (talo-yhtiöt Asunto Oy Neitsytsaarentie ja Kiinteistö Oy Helsingin Musta-lahdentie 3). Helsingin kaupunki omistaa asemakaavan muutos-alueeseen kuuluvat puisto- ja ka-tualueet. Korttelialueet ovat yksi-tyisomistuksessa. Vuodelta 1970 voimassa olevassa asemakaavassa alue on merkitty asuinkerrosta-lojen alueeksi sekä huoltoasemi-en korttelialueeksi. Muu osa on puisto- ja katualuetta. Helsingin uudessa yleiskaavaehdotuksessa (esitys 10.11.2015) alue on asunto-valtaista aluetta. Suunnittelualu-een alitse on merkitty kulkevaksi maanalainen liikennetunneli.

Osallistumis- ja arviointisuun-nitelma on nähtävillä 25.1.–12.2. Kaavaehdotus esitellään kau-punkisuunnittelulautakunnalle arviolta syksyllä 2016. Kaupun-ginhallitus käsittelee kaavan ja kaupunginvaltuusto lopullisesti hyväksyy kaavan.

Karttaan punaisella merkittyjen rakennusten kohdille kaavaillaan uusia taloja, joita tulisi ehkä neljä. Ne olisivat 5- ja 6-kerroksisia.

Asemakaavan muutoksessa varaudutaan myös runkolinjan 560 muuttamiseen tulevaisuudessa raidelinjaksi. Havainnekuvaan on piirretty raiteet Kallvikintielle.

Suvi Mikkoselleolympiapaikka Rioon

Suvi Mikkonen hankki itselleen paikan Rion olympialaisiin 2016 selviytymällä taekwondon Euroo-pan turnauksen fi naaliin Turkissa naisten 57 kg:n sarjassa. Mikko-nen edusti Suomea myös Lontoon olympialaisissa 2012, jolloin hän oli sarjassaan viides. Mikkonen edustaa vuosaarelaista taekwon-doseura IZENZEI:tä.

– Olen saanut paljon apua olym-piakomitealta, liitolta ja omalta seuraltani IZENZEI:ltä, kiitokset heille, totesi onnellinen Suvi Mik-konen olympiapaikan ratkettua Istanbulissa.

Mikkosta valmentaa espanjalai-nen Jesús Ramal. Mikkosen vyö-arvo on 5 dania. Kuva: IZENZEI

Oman kylän uutisia vuodesta 1965!

www.vuosaarilehti.fi

Page 6: Vuosaari-lehti 2/2016

Vuosaari6

Vuosaaren kartanon päärakennus kuvattuna 1960-luvulla. Nykyinen päärakennus on arkkitehti Waldemar Aspelinin piirtämä ja se val-mistui vuonna 1897.

Maj-Britt Ostrowin äidin isä Otto Sandberg toimi kartanon seppänä. Kuva on 1930-luvulta.Yläkuvassa kartanon kaunis tal-

linportti 1960-luvulla. Kuvassa vasemmalla nyt jäljellä olevat portinjäänteet.

Kartanon asukkaat kävivät ke-säisin uimassa Vuosaarenlahdel-la.

Kartanon sepänpajasta säilynyttä esineistöä. Itse pajaa ei enää ole jäl-jellä. Sen rauniot ovat golfkentän alla.

Maj-Britt Ostrow lapsuutensa maisemissa. Kuva: EH

Kartanon pihalla pidettiin kesäjuhlia. Kuva juhlista 1960-luvulta. Tanssityttö Maj-Britt Ostrow kuvassa vasemmalla.

Kartanon lasisia kasvulavoja. Lapsillekin riitti kitkentätöitä.

Lapsuusmuistoja Vuosaaren kartanostaMaj-Britt Ostrow vietti lapsuu-tensa ja nuoruutensa Vuosaaren kartanolla vuosina 1957–1975. Tässä jutussa hän kertoo elämästä Vuosaaressa ja kartanolla tuolloin. Kuvat ovat Ostrowin kotialbumis-ta.

– Äitini isä Otto Sandberg muutti perheineen Vuosaaren kar-tanoon vuonna 1928. Otto työs-kenteli kartanon seppänä. Hänellä oli viisi lasta ja kaikki saivat työs-kennellä kartanon viljelysalueilla mm. kitkentätöissä.

– Kauppaneuvos Matssonin ai-kaan 1900-luvun alkupuolella kar-tano oli ollut lähes omavarainen, sillä sen 670 hehtaarin alueella vil-jeltiin monenlaisia viljelyskasveja.

Kartanolla toimi kauppapuutar-ha ja sen omenaviljelykset olivat laajoja. Tuolloin kartanon väkeen kuuluivat mm. pehtori, konttoris-ti, metsänvartija, seppä, kirves-mies, karjakko, navetta-apulai-nen, tallirenki ja muita työläisiä.

Vuosaaresta vietiin hevoskyy-dillä muiden tuotteiden lisäksi maitoakin Helsinkiin myytäväk-

si. Arkielämä oli Vuosaaren kar-tanossa kiireetöntä ja rauhallista, olihan Vuosaari tuolloin täysin maaseutua.

– 1937 tapahtui melkoinen muu-tos Vuosaaressa, kun Oy Saseka Ab ja Lohjan Kalkki ostivat Vuo-saaren kartanon maita Robert Matssonin perillisiltä. Vuosaares-sa oli näin kaksi suurta työnanta-jaa, Vuosaaren kartano ja Sasekan tehdas.

– Kartanon toiminta loppui 1966, kun Vuosaari liitettiin Hel-sinkiin. Kartanon viimeinen isän-nöitsijä oli vapaaherra Fabian Wre-de. Kun kartanon toiminta loppui, tehtiin päärakennuksesta Sasekan työntekijöiden asuntola. Sellaise-na se toimi aina Sasekan tehtaan loppumiseen saakka 1970-luvulle, Maj-Britt Ostrow kertoo.

– Kartano muodosti idyllisen ja rauhallisen kasvuympäristön lap-sille, muistelee vuona 1957 karta-nolle muuttanut Ostrow. Hänen kotitalonsa oli lähellä nykyisen golfkentän ja Vuotien risteystä ja se on jo purettu. Samoin isoisän sepänpajasta on jäljellä vain rauni-ot golfkentän reunassa.

– Vellikello oli vielä käytössä minun lapsuudessa. Aiemmin kelloa sai soittaa vain tallirenki. Ensimmäinen soitto tuli aamulla. Toinen lounasaikaan ja kolmas töiden päättyessä illalla. Me lap-set kunnioitimme kelloa, emmekä tohtineet siihen koskea.

– Lapsia ja leikkikavereita riit-ti. Osa oli ruotsinkielisiä, osa suomen. Tämän ansiosta olen kaksikielinen. Navetan pihalla olleessa aitassa säilytettiin heiniä eläimille. Siellä oli kiva leikkiä ja hyppiä. Kesäisin kävimme uimas-sa Vuosaarenlahdella, jonne oli vain kilometri matkaa. Talvella laskettiin potkukelkoilla saunan-mäkeä ja hiihdettiin. Nykyisen ostoskeskuksen viereisestä Kan-gaslammesta haettiin jäitä, jot-ka säilöttiin kesäksi jääkellariin. Kansakouluun Heteniityntielle oli matkaa kolme kilometriä ja matka taittui talvisin potkukel-kalla tai hiihtäen. Navetan pihalla järjestettiin kesäisin juhlia, joissa esitimme ohjelmaa, tanssia ja pii-rileikkejä. Talvella juhlat pidettiin

Saseka-talossa, joka toimi tehtaan ruokalana. Aikuiset harjoittelivat teatteriesityksiä yhdessä lasten kanssa.

– Bussi tuli ihan kartanon lä-helle, Sasekan entisen saunan vie-reen. Rakennus on yhä pystyssä, nyt siihen on tehty asuntoja.

Maj-Britt Ostrow on tehnyt muistikuviensa pohjalta piirrok-sen kartanon rakennuksista. Osaa ei enää ole olemassa, osa on aika huonossa kunnossa.

– Vähän surettaa, kun historiaa katoaa. Muun muassa seurakun-tayhtymä omistaa entisen kome-

an viljamakasiinin ja navetan. Kyselin niiden kunnon perään ja lupasivat sieltä käydä niitä katso-massa. Alueellehan on kaavailtu hautausmaata. Ja mikä mahtaa olla päärakennuksen kohtalo? pohtii Ostrow, joka on aidosti huo-lestunut lapsuusmaisemiensa säi-lymisestä.

– Vaikka muutinkin pois kar-tanolta ja Vuosaaresta jo vuonna 1975, niin tuntuu siltä, että juureni ovat aina täällä, Maj-Britt Ostrow tuumaa. Haastattelu: Eero Honkanen

Kuvat: Maj-Britt Ostrow

Page 7: Vuosaari-lehti 2/2016

Vuosaari 7

Kuvat: Easton Hockey / Helena Eslon

Pakkasen paukkuessa ulkona Viikingit Jääkiekko ry:n 2003-ikä-luokka isännöi 6.1.2016 Vuosaaren huippuhienossa jäähallissa järjes-tämäänsä kansainvälistä Maxivi-sion Loppiaisturnaustaan. Lisä-panoksen ja innon turnaukselle toi eittämättä edellisenä iltana rat-kennut junioreiden MM-kulta.

Vieraiksi tähän turnaukseen oli saapunut Södertälje SK:n 2003-ikäluokka Ruotsista kahdella joukkueellaan ja kotimaista väriä edustivat isäntäseura Viikinkien lisäksi Imatran Ketterä, Espoon Blues ja EPS, Etelä-Vantaan Urhei-lijat, Kiekko-Vantaa ja Itä-Helsin-gin Kiekko.

Otteluita pelattiin päivän aika-na peräti 20 kolmessa eri lohkossa. Tällä kertaa Viikingit olivat kohte-liaita vieraita ja antoivat muiden viedä turnauslohkojen kärkisijat erittäin tasaisissa lohkoissa ja ot-teluissa. Lohkon 1 voitto matkasi Espooseen ja toinen sija Ruotsiin. Viikingit sijoittuivat neljänneksi. Lohkossa 2 voitto matkasi myös Espooseen Viikinkien ollessa ta-sapistein hyvä kakkonen. Lohkon 3 voittopokaali lähti Kiekko-Van-taan matkaan, Blues EPS:n ollessa toisella sijalla ja Viikingit sijoittui-vat kolmanneksi.

Viikingeille tapahtuma oli tär-keä harjoitusturnaus 16.1. lauan-taina alkaneita kevään sarjapele-jä varten. Mutta vähintään yhtä tärkeä tavoite oli antaa jokaiselle pelaajalle hienoja muistoja ja ko-kemuksia jääkiekon harrastami-sesta ja kerätä samalla koko jouk-

kueen voimin varoja Viikingit 2003-joukkueen kahden vuoden projektin huipennusta varten, eli

maaliskuun 2016 toteutuvaa ys-tävyysvaihtomatkaa Philadelphi-aan.

Loppiaisen kiekkohuumaa VuosaaressaMiksi et käyttäisi vuosaarelaista välittäjää?

www.huoneistopiste.fi

Paikallista välittämistä jo 10 vuotta.

-liukuovet ja kaapistot-taite- ym. ovet-kaikki kodin remontit

puh. 040-553 0077

Loppuvuosi lehdessä mentiin melkoista haipakkaa. Normaali vuo-denlopun kiire, lehden 50-vuotisjuhlinta ja muu hulina otti voimille, pakko oli päästä katkaisemaan kiire ja rauhoittumaan. Melkoinen ”ilmastoshokki” oli paluu Kanarian helteestä koto-Suomen paukku-pakkasiin. Lämpötilaero oli pyöreät 50 astetta! Mutta kyllä kunnon pakkaskeli aina loskan ja pimeyden voittaa.

Selailin viime vuoden lehtiä. Pari asiaa nousi lukijoiden suosikkiai-heiksi. Jokavuotista koirankakkakeskustelua olemme hieman joutu-neet suitsimaan. Niin kauan kuin on koiria, on niiden kakkaakin. Ja aina löytyy kansalaisia, joiden kenkä löytää tiensä niihin. Ulostekes-kustelun ykköspallille ovat viime vuosina ohi koirien pinnistäneet-kin kikkareen mitalla valkoposkihanhet.

Terveyskeskuksen jono on tietysti yksi lempiaiheista. Helsingin ter-veyskeskusjärjestelyihin on tulossa muutos. Vuosaaresta tulee yksi idän palvelukeskuksista. Toivottavasti itsehoitometodeista ja jonois-ta päästään viimeinkin eroon.

Vuoden suosikkipuheenaihe oli Vuosaartakin koskenut joukkolii-kenneuudistus, tai paremminkin -taantumus. Linja 560 siirsi monet vuosaarelaiset liikennepalveluiden osalta takaisin 1960-luvulle. Täy-sinäiset bussit huristavat harvenneiden pysäkkien ohi kuten ennen muinoin. Ja ajoitus, jolla muutoksesta vasta aivan viime hetkillä ker-rottiin, ansaitsee vuoden tiedotuskaktuksen. Oletettavasti matkus-tajien toiveita suunnitelmia sotkemaan ei kaivattukaan.

Kaktuksia ja kikkareita

Ja vuoden suurin tiedotuskaktus menee ilman suurempia muki-noita Vuorannan vastaanottokeskuksen salamyhkäiseen perusta-miseen ja siitä tiedottamiseen. Asukkaille järjestettiin keskuksen avaamisesta kertova tiedostustilaisuus avaamista edeltävänä iltana! Tuskin sitä lyhyemmällä varoitusajalla olisi voinut järjestääkään. Kuntalaisilla pitäisi olla oikeus tietää tämän suuruusluokan asioista ajoissa. Mahdollisista seurauksista ja vastustuksesta huolimatta. Ja tämä ei ollut kannanotto pakolaispolitiikkaan vaan tiedottamiseen. Sittemminhän keskuksen ja naapuruston tiedonvälitys on toiminut hyvin.

Ja vielä: Läksin mukaan laihdutusporukan, tai kuvaavammin laih-dutusrenkaan, vedonlyöntiin. Kymmenen prosenttia painosta pois. Tässä kehossa se onkin jo kaksinumeroinen luku. Baareista ynnä pulla- ja karkkihyllyjen läheisyydestä minua on turha siis etsiä.

Liikunnallista ja vähäkalorista talvenjatkoa!

Eero Honkanenpäätoimittaja

Ihmetystä herätti myös idea ”saaristo-raitiotiestä”, joka kulkisi Laajasalon ja Vartiosaaren kautta Ramsinniemeen ja Vuosaareen. Hienot luontoalueet meni-sivät samalla sileiksi raiteiden ja asutuk-sen tieltä. Vuosaaren edustan saarissa on paljon rakentamatonta maata. ”Saariston sukellusvenereitistökö” seuraavaksi?

Vuosaaren Kokoomus valitsi syys-kokouksessaan 26.11.2015 uuden hallituksen. Vuosaaren kokoo-muksen puheenjohtajaksi valittiin Aarno Lyytinen ja varapuheen-johtajana jatkaa Timo Raittinen. Hallituksen vanhoina jäseninä jatkavat Veli-Heikki Saari (talo-udenhoitaja) Anneli Raittinen, Raija Salittu-Holopainen ja Eppie Eloranta. Uutena tulivat valituik-si Sini Himanen (sihteeri) ja Timo Auranen ja Natalie Tanui.

Aarno Lyytinen VuosaarenKokoomuksen johtoon

2003-ikäluokan Loppiaisturnauksessa Vuosaaren jäähallissa pelattiin 20 ottelua päivän aikana kolmessa eri lohkossa.

Kaukaloissa nähtiin tiukkoja matseja.

Page 8: Vuosaari-lehti 2/2016

Vuosaari8

Maailmalta kantautuu huhuja lähinnä sademetsien lajien ja ka-laston suhteen elinympäristön muutoksista. Tonnikala- ja turs-

kakannat ovat liikakalastuksen seurauksena pahoin taantuneet. Uhkat ovat sademetsäalueilla todellisia valtavien eukalyp-

Vuosaaren luonto monipuolistuu

Eksynyt merimetso Kangaslammella elokuussa. Loppuvuodesta 2015 merimetsot olivat Kallvikissa luodoilla. Varsinaista pesintää ei ole monien iloksi vielä havaittu.

tuspuuistutusten ja palmuöl-jypuupeltojen takia. Luonnon monimuotoisuus kärsii yksipuo-lisesta puustosta. Toisaalta me tarvitsemme halpaa paperia ja öljytuotteita. Suomalaisillakin on sormensa pelissä, rakennam-me paperitehtaita Etelä-Amerik-kaan ja Indonesiaan.

Vuosaaressa luonto ja lajit ovat mukautuneet elämään ihmisten naapureina, ketut jolkottavat ta-lojen välissä ja supit nuuhkivat aamuhämärissä. Täyttömäen rinteillä metsäkauriit pomppivat ja mäyrät asustelevat koloissaan. Ilveskin on siellä kuulemma vie-raillut.

Vieraslajeista kanit ja ehkä su-pikin eivät ole aina tervetulleita. Kanit jyrsivät puustoa ja supit pistävät kettujen tapaan nope-asti rauhoitetun lintuluodon lin-tujen munat poskeensa, ne kun eivät osaa lukea. Eivät kyllä ih-misetkään, valitettavasti.

Vielä runsaampaa uusien laji-en kirjo on lintu- ja hyönteisrin-tamalla. Vuosittain uusia lajeja ilmaantuu varsinkin hyönteis-rintamalla, lehtohepokatti, eteläntytönkorento ja kartta-perhonen muun muassa, onpa Vuosaaren täyttömäen juurella nähty isokultasiipikin. Lintu-maailmassa uusien lajien esiin-tyminen on ollut runsasta, me-riharakat pesivät tasakatoilla ja merimetsot vierailevat Kan-gaslammella. Harmaahaikaroi-ta esiintyy paraikaa (joulukuu 2015) merimetsojen ohella Au-rinkolahdella. Valkoposki- ja kanadanhanhet ovat uusia tu-lokkaita.

Minun lapsuudessani ei tavat-tu neitoperhosta edes vaeltava-na eikä viherpeippoja, musta-rastaatkin olivat hyvin vähissä. Nykyään Uutelan lisäksi aivan Helsingin keskustassa pesivät kanahaukka ja huuhkaja.

Petovihan loppuminen ja eläinten sopeutuminen kaupun-kiympäristöön on edesauttanut tätä kehitystä. Ilmaston läm-peneminen on myös edistänyt lajien leviämistä. Viidessäkym-menessä vuodessa Suomessa on vain vesikko hävinnyt ja sekin ainakin osittain minkkitarhojen ja sieltä karanneitten tai vapau-tettujen eläinten takia. Koren-toja ja päiväperhosia kymmen-kunta esiintyy uustulokkaana ja lintujakin toistakymmentä. Luontomme monipuolistuu koko ajan, ehkä Lapin eliöstössä on pientä taantumaa havaitta-vissa. Mustavuoren kasvistossa on kuusettumisen vuoksi myös kasvilajisto köyhtynyt. Jos halu-amme suojella luontoa, on mei-dän ensisijaisesti suojeltava eri lajien elinympäristöjä.

Markku Piipponen

Wartti Basket jatkoi hyviä ot-teitaan koripallon B-poikien SM-sarjassa. Sunnuntaina 17.1. Kallahdessa pelatussa sarjan kär-kiottelussa Tapiolan Honka kaatui rytisten selvin numeroin 83–57. Valmentaja Kari Rantala oli tyy-tyväinen joukkueen loistavaan latautumiseen ja asenteeseen. Rantalan mukaan Wartin puolus-tuspeli oli kauden parasta. On-nistumisia tuli laajalla rintamalla. Korisukkaa heilutti eniten Jesper Granlund, joka teki 20 pistettä.

Wartti jatkaa SM-sarjassa kol-mannella sijalla. Sarjan kärki on erittäin tasainen. Peräti neljällä ensimmäisellä joukkueella on sama pistemäärä. Munkkiniemen

Kisapojilla on tosin yksi ottelu vähemmän pelattuna kuin muilla kärkijoukkueilla.

Tulevana viikonloppuna War-tin pojat suuntaavat kohti Viron Tarttoa, jossa järjestään Euroopan Nuorten Liigan toinen osatur-naus. Siellä Wartti tarvitseekin sunnuntain pelin kaltaisia otteita menestyäkseen, sillä vastaan tu-lee Latvian ja Viron huippujouk-kueita.

Marraskuussa 2015 järjestetys-sä Pietarin turnauksessa Wartin pojat sijoittuvat hienosti kolman-siksi. Seuraava SM-sarjan kotipeli Kallahdessa on helmikuun alku-puolella.

Wartin Jesper Granlund oli Honkaa vastaan pitelemätön. Granlund teki ottelussa 20 pistettä. Kuva: Ritva Köppä-Laitinen

Wartille voitto Hongasta kärkiottelussaViikingit haki tärkeän voiton

viikonlopulta, kun Salamat kaa-tui 6–3 Vuosaaressa. Ottelua voi kuvailla kolmijakoiseksi, kun jo-kainen erä oli luonteeltaan täysin erilainen. Ensimmäisessä erässä paikkoja oli rutkasti, mutta erä saatiin päätökseen 1–1 lukemissa.

Toisessa erässä siirryttiin ’’hur-lumhei -hokiin’’ kun maaleja la-dottiin kovaan tahtiin. 6 maalia nähtiin, ja Viikingit johti 5–3 en-nen viimeistä erää.

Kolmas erä alkoi jännissä mer-keissä, kun vastustajalle tarjottiin rangaistuslaukaus heti alkuun, mutta maalilla Matti Riekki hoiti tilanteen mallikkaasti ja säilytti kahden maalin johdon. Ville Oit-tinen lakaisi vielä 6–3 voittoluke-mat taululle noin 5 minuuttia en-nen loppua.

Maalilla Riekki oli jälleen mies paikallaan läpi ottelun, kerätes-sään peräti 38 torjuntaa. Tehomer-kinnät jakautuivat laajalti jouk-kueen sisällä, ja kahden pisteen miehiä oli jopa neljä.

Jännittävät pelit jatkuvat ensi viikonloppuna Vuosaaren jäähal-lissa, kun lauantaina 23.1. vieraak-si saapuu kello 19.20 KJT:n miehet

Keravalta, ja sunnuntaina kello 17.50 GrIFK Kauniaisista. Ottelui-hin on vapaa pääsy.

II-divisioona, lohko 1Titaanit 51Haukat 49KJT M 34GrIFK 33HC Vantaa 30Viikingit 27HC Giants 20PEPO 19HCK Salamat 19NASKI 18

Viikingit voitti kotona Salamat

Punaisen Ristin Nuorten turvata-lon ja Nuorisosäätiön 12–20-vuo-tiaille nuorille suunnattu matalan kynnyksen tukipaikka Iltakioski avaa ovensa torstaina 21.1. kel-lo 17. Vuosaaressa. Osoitteessa Tyynylaavantie 15 sijaitseva Ilta-kioski on kaikille nuorille avoin ja maksuton tila, jonne nuori voi piipahtaa juttelemaan pienistä ja suurista asioista – siellä autetaan vaikkapa ihmissuhteisiin, kou-lunkäyntiin ja asumiseen liitty-vissä huolissa kahvikupin äärellä. Mikään pulma ei ole liian pieni syy tulla Iltakioskille.

Nuorten turvatalon kriisi- ja perhetyöntekijä sekä koulutetut

vapaaehtoiset auttavat nuoria Il-takioskilla joka torstai kello 17–20. Iltakioskilta avun saa välittömäs-ti ja ilman jonotusta. Iltakioskin palvelut ovat maksuttomia eikä lähetettä tai ajanvarausta tarvita. Iltakioski sijaitsee Vuosaaren met-ropysäkin lähettyvillä osoitteessa Tyynylaavantie 15.

Vuosaaressa toimiva Iltakios-ki on yksi monista Nuorten tur-vatalon tarjoamista palveluista. Nuorten turvatalo Helsingissä on tarjonnut jo yli kahdenkymmenen vuoden ajan nopeaa ja maksuton-ta, matalan kynnyksen kriisi- ja keskusteluapua alle 21-vuotiail-le nuorille ja heidän perheilleen.

Nuorten turvatalolta saa apua il-man lähetettä ja ajanvarausta. Tar-vittaessa nuori voi väliaikaisesti myös yöpyä turvatalolla.

Turvatalo tarjoaa keskuste-luavun lisäksi myös muun muassa itsenäistymisen tukea ja perhe-neuvontaa. Kaikki palvelut rää-tälöidään asiakkaille sopiviksi. Nuorten turvatalo toimii Helsin-gissä osoitteessa Uudenmaankatu 32, 00120 Helsinki.

Iltakioski (Tyynylaavantie 15, puh. 040-3230826, www.nuorten-turvatalo.fi) on auki joka torstai kello 17–20.

Nuorten turvatalon Iltakioski auttaa nuoria Vuosaaressa kahvikupin äärellä

Viikingit jääkiekon tuloksia (vko 2):Miesten 2. divisioona Viikingit–HCK Salamat 6–3 Miesten 3. divisioona HJK–Viikingit Team 7–4B-juniorit/AlueliigaViikingit Devils–Hunters Y 6–7C-juniorit/Suomi-sarja PH United–Viikingit Devils 4–1C-juniorit/Alueliiga KuKi–Viikingit Team 2–13C2-juniorit, AAA-div. jatkosarjaViikingit Devils–PH United 1–5

C2-juniorit, AA-jatkosarjaViikingit Warriors–KJT Haukat 2–2D-juniorit, AAA-div. jatkosarjaViikingit R–RedWings Wh 3–5 D2-juniorit, AAA-liiga KJT–Viikingit T 0–7D2-juniorit, AAA-div. jatkosarja Viikingit S–PiTa 0–4D2-juniorit, AA-jatkosarjaViikingit K–Blues JR W2 2–3E-juniorit, AAA-liigan jatkosarjaViikingit R–KJT Blue 4–5 Jokerit Bl–Viikingit R 9–0 E-juniorit, AAA-div. jatkosarjaJääTiikerit–Viikingit W 7–2Viikingit W–KJT Wh 5–6 E-juniorit, AA-jatkosarja GrIFK–Viikingit B 1–12 E-juniorit, A-jatkosarja Viikingit Y–Nikkarit Wh 0–2E2-juniorit, AAA-jatkosarja Blues EPS–Viikingit R 6–3E2-juniorit, AA-jatkosarja Viikingit W–HJK Bl 5–2 E2-juniorit, A-jatkosarja Viikingit B–Hunters 3 3–11

Page 9: Vuosaari-lehti 2/2016

Vuosaari 9

Lukijalta

Näkymä Vuosaaren täyttömäeltä joulukuun 26. päivänä 2015. Terveisin Leena Röntynen

Täyttömäki

Kuva Aurinkolahden rannasta kun ulkomeri ei ole vielä jäässä. Terveisin Raimo Hintsala

Täydennystä Jukka Hintikan kiintoisaan artikkeliin Vuosaa-ressa vuonna 2015 tavatuista lin-nuista: oheisessa kuvassa jänkä-sirriäinen, joita Särkkäniemessä käväisi kolme yksilöä 25.5. kello 6.35. Linnut viipyivät paikalla pari tuntia ja suuntasivat sen jälkeen pohjoisille pesimäalueil-leen. Eli niitäkin täällä nähtiin! Terveisin Pertti Rekala

Jänkä-sirriäinen

Aurinkolahden ranta

Nyt kun meille Vuosaareen on ra-kennettu useita liikenneympyröi-tä, niin olisi kohteliasta, jos kaikki käyttäisivät niissä ajaessaan auto-jen vilkkuja enemmän. Näin muut tiellä liikkujat tietäisivät aikeesi ja liikenne toimisi jouhevammin.

Koska en ole koskaan kuullut, että vilkut kuluisivat liiallisesta käytöstä. Siis vilkun käyttäminen ei ole kustannuskysymys vaan hyvä ja kohtelias tapa.

Mukavaa ja turvallista talvea,Jari Suhonen

Jäljet / jäljettömyysKallahdenniemen hiljaisuus.Ääret.Katselen pitkälle: lumi venyttää: Kauas.Nimet katoavat, tämä on tuntematon maisema:äänetön ja pehmeä, kuin kävelisin toisella planeetalla.Lumen eläimet ovat viittauksia. Jälkiä lumella.Omat jälkeni kauhakuormaajan jäljiltä, polku levenee,rusakko juoksee, bambi huokaa ja juoksee lasin läpi,ovikelloa soitetaan kirkonkellon tahtiin, ambulanssi saapuu;kyllä: tie näkyy ja kaikki rusakot hyppäävätsamaan aikaan tien yli. (hirvet ylittivät jo tien)

Runo: Pirjo Kotamäki

Suomalaiset ovat kautta aikojen tehneet paljon erilaista vapaaeh-toistyötä.

Erityisesti ennen viime joulua lehdistä sain ilokseni lukea paljon erilaisia kirjoituksia ihmisten suu-resta auttamisen halusta. Ihmiset ovat antaneet paitsi rahaa, lahjoja, leluja lapsille erilaisiin keräyksiin ja kukkia vanhuksille, niin myös

antaneet omaa aikaansa lähim-mäisille hyvin eri tavoin. Ihmi-set ovat pitäneet kahviloita auki yksinäisille, vastanneet vapaaeh-toisina päivystyspuhelimiin, kut-suneet vieraita kotiinsa jouluateri-alle ja lukeneet vanhuksille.

Myös Vuosaaressa tehdään paljon hyvää erilaisten järjestö-jen, yhdistysten ja seurakunnan

Hyvän mielen vapaaehtoistyötä myös joulun jälkeen

Tervehdys,Vuosaarenautoilijat!

Lauantaiaamuna 16. tammikuuta näkyi taivaalla auringonnousun jälkeen pilvessä ”kaksi aurinkoa”. Tämä on jonkin sortin ”haloil-miö”. Kuvattu Uutelassa. Toivo Toivanen

Jäätynyt veneparka Hiekkajaalanrannassa. Terv. Raija Huhtala

kautta ympäri vuoden. Kannus-tan kaikkia meitä vuosaarelaisia etsimään jonkin itselleen tärkeän ja mieluisan auttamisen kohteen oman jaksamisen ja omien mah-dollisuuksien mukaan. Vapaaeh-toistyö antaa hyvää mieltä joulun jälkeenkin.

Sari Kumin

Entisissä hotelli Rantapuiston lii-kuntahallin tiloissa Ramsinnie-messä avattiin vuodenvaihteessa uusi liikuntakeskus EasyFit Vuo-saari. Monipuolisen kuntoilupai-kan yrittäjänä toimii Manu Tup-purainen.

– Tein 20 vuoden uran toimit-tajana, mutta aivoverenvuoto py-säytti ja pani pohtimaan elämän-arvot uusiksi. Päätin hypätä pois oravanpyörästä ja toteuttaa pitkä-aikaisen haaveeni yrittäjänä lii-kunta-alalla, Tuppurainen kertoo.

Taustalla hänellä on myös per-sonal trainerin koulutus ja monet liikuntaharrastukset.

– Kesällä on tarkoitus tehdä muutama lyhyempi triathlonkisa ja elokuussa sitten ensimmäinen täyspitkä kilpailu Tahkolla, Tup-purainen sanoo.

EasyFit Vuosaaressa on 700 neli-ön kuntosali ja erillisiä spinning- ja ryhmäliikuntatiloja, joissa voi harjoitella joko virtuaalisesti tai liveohjaajan johdolla. Personal trainereiden palveluksista pääsee nauttimaan tammikuun loppu-puolelta lähtien. Erikoisuutena Tuppurainen mainitsee heti suosi-tuksi tulleen saunajoogan.

– Toimimme tiiviissä yhteis-työssä myös viereisen hotelli Rantapuiston kanssa. Aiomme ke-väällä hyödyntää jumpissa myös tämän upean ympäröivän luon-non, Tuppurainen mainitsee.

– Toiminta on lähtenyt hyvin käyntiin ja olemme saaneet asi-akkailta positiivista palautetta, Manu Tuppurainen kertoo tyyty-väisenä.

EH

Ramsinniemessä aukesiuusi liikuntakeskus

Yritysuutisia... Yritysuutisia... Yritysuutisia...

Manu Tuppurainen on uuden EasyFit Vuosaaren yrittäjä.

Vuosaaren liittämisestä kaupun-kiin tuli 1.1.2016 kuluneeksi 50 vuotta. Sen ja Vuosaaren raken-taja Martti Ilveskorven kunni-aksi Vuosaari-Seura sytytti Il-veskorven muistolaatalle viisi kynttilää. Sytyttäjinä olivat seu-rasta Matti Pöhö, Anja Hinkka-nen ja Arja Sääksmäki. Kuvasi: Irmeli Pöhö

Vuosaari 50 v

Vene talviteloilla

Jänkäsirriäinen

Page 10: Vuosaari-lehti 2/2016

Vuosaari10

Toimitus: Merikorttikuja 6 E00960 HelsinkiPuh: 09-321 2556Internetsivut:www.vuosaarilehti.fi Sähköposti:[email protected] Julkaisija: VuoPress KyIlmestymispäivä: Keskiviikko

Ilmoitushinnat:1,5 €/mm+alv.Ilmoitukset, toimitus, jakelu:09-321 2556, 040-553 8857Päätoimittaja:Eero Honkanen040-553 [email protected] Painopaikka:I-Print Oy, Seinäjoki

Silmäasema Vuosaaren SilmäsetKauppakeskus Columbus, Vuosaari

www.silmaset.fi

AUTOKORJAAMOROUHIMO OY

AUTOKORJAAMO:* Määräaikaishuollot* Vikadiagnostiikka* Katsastuspalvelu* Sijaisauto

AUTOPELTIKORJAAMO* Vakuutusyhtiöiden hyväksymä* Kolarikorjaukset* Ruostevauriokorjaukset* Maalaukset

Nyt myös osamaksulla! Puh. 0400-131 792 www.rouhimo.fi

Linnanherrankuja 7 A, Vartiokylä

Autokorjaamoja

Partureita ja kampaamoja Lääkäreitä, hammaslääkäreitä, terveydenhoitoa

Hautauspalveluja

Leami Salonen puh. 09-3433022

20 vuoden kokemuksella!

HammaslääkäriSIRKKU PETTILÄKurkimoisio 12

Ajanvaraus: 09-321 6632

Tervetuloa Vuodentin hammaslääkäriasemalle! Palvelemme sinua ystävällisesti ja ammattitaitoisesti.www.vuodent.fi Puh. 050-3404020Harustie 7 C, 00980 Hki (navigaattori: Meri-Rastilantie 2)

Laura & Terhi09-428 928 04

Hiekkalaiturintie 300980 Helsinki

www.hiushuonebooster.fi

Nyt myös nettiajanvarauksella!Eläkeläisalennus arkisin klo 9–15.

Parturi-kampaamo

Puh: (09) 3213 320 Vuosaarentie 8, 00980 Helsinki

Teitä palvelevat: Jaana, Ritva, Suvi ja Kristiina.

Kosmetologi Kirsi Niemi 040 7070 747

www.fresia.fi

Tyylisi mukaista hiusmuotoilua vankalla

kokemuksella ja ammattitaidolla,

TYYNYLAAVANKUJA 2, Puh. 09-3213235,

www.kampaamocolori.com Tervetuloa!

Mirja, Elena ja Julia.

Parturi-Kampaamo COLORI

Taksi- ja kuljetuspalvelut

,

Lakiasioita

p. 0102355040, 0400510496

Kotihoito Priimus 24hLuotettavaa kotihoitoa

kokemuksellaHuolehdimme ihmisen ja kodin

www.kotihoitopriimus.fi0400-949028

Sekalaisia

SÄHKÖASENNUKSETHuoneistojen sähköremontit

ja -asennukset.P. 050-5668 179

Sähkö-Altsu Oy

Fysioterapiaa

Kirsti, Janne ja Jarkko

Veteraani-kuntoutusAkupunktio

• Fysioterapia • Akupunktio• Hieronta (myös lahjakortit)• Ajanvaraus: (09) 4289 3363, www.nettiajat.�/1961Fysioterapeutti Riikka Termonen

Leikosaarentie 21PARTURI-KAMPAAMO CALLASTyynylaavankuja 3, 00980 Helsinki

AJANVARAUS: WWW.CALLAS.FI

parturi-kampaamo callas09 325 0019

Vuosaarentie 8 341 5880 vuosaarenoptikko.fi

Kaikki silmälasikehykset -80%silmälasioston yhteydessä

[email protected] p. 09-321 2556

www.vuosaarilehti.fi

Tule jakamaan Vuosaari-lehteä keskiviikkoisin.

Soita: p. 040-553 8857.

Page 11: Vuosaari-lehti 2/2016

Vuosaari 11

Vuosaaren oma vaakuna

Kiitos

97 %Vuosaari-lehden lukija-tutkimukseen vastanneista97 %:n mukaan Vuosaari-lehti kertoo Vuosaaren asioista erittäin tai melko hyvin.

Erittäin hyvin 75 % (naiset) 70 % (miehet) 73 % (kaikki)

Melko hyvin 23 % (naiset) 27 % (miehet) 24 % (kaikki)

Ei kovin hyvin 1 % (naiset) 3 % (miehet) 2 % (kaikki)

Ei osaa sanoa 1 % (naiset) - % (miehet) 1 % (kaikki)

Vuosaari-lehden lukijatutkimushelmi-maaliskuu 2015. Vastaajia 607.Markkinointi EL.

AA-ryhmä MetroKokoukset perjantaisin klo 18.30, Kahvikuja 3, seurakunnan ker-hotilat, palvelukeskus Albatross. Tervetuloa! AA-vastausp. 040-848 4000. www.aasuomi.fi [email protected]

AA-RyhmätVuo-Ryhmä ti klo 19 Meri-Rasti-lassa, Jaluspolku 3, Merirasti-kap-pelin tiloissa. Vuosaari-ryhmä to klo 19 Satamasaarent. 7, Vuosaaren kirkko. Auttavapuh. 09-750 200.

Vuosaaren merimieskirkkoTalven aukioloajat ovat ma–to 14–21 ja pe 14–18. Provianttikatu 4. Poikkea kahville, kuulumisille, biljardille tai saunaan! Tervetuloa!

Vuosaaren MLLMuskari jatkuu taas 2016. Lisä-tietoja Facebookista. Terhokerho Vuosaari kokoontuu joka toinen lauantai. Toiminta on avointa ja maksutonta! Tarkka ohjelma ja aikataulut osoitteessa www.face-book.com/terhokerhovuosaari

Seuratoimintaa...

Vuosaaren VapaaseurakuntaKeskiviikkoisin rukouskokous klo 18.30–20. Torstaisin Kohtaa-mispaikka klo 12–15. Sunnuntai-sin jumalanpalvelus klo 12–15. Tervetuloa tilaisuuksiin! Vuosaa-rentie 10. www.vuosaari.svk.fi

Vuosaaren päivä kerrallaan AA Ryhmä kokoontuu lauantaisin klo 10–11. Osoiteessa Mustankivenka-tu 2C. Kerhohuoneessa, käynti pi-han puolelta.

Vuosaaren Jehovan todistajatEsitelmät tammikuussa 2016. 23.1. Jumalinen viisaus tieteellisessä maailmassa. 30.1. Päätä nyt olla Jumalan hallitusvallan puolella. Osoite: Syystie 17, Malmi.

Helsingin Lauluveljet Mieskuoron viikkoharjoitukset joka keskiviikko klo 18 Vuosaaren lukion auditoriossa, Vuosaarentie 7. Etsimme kaikkiin ääniin uusia laulajia. Kuoroa johtaa vuosaare-lainen musiikin maisteri Teppo Lampela. Tule rohkeasti mukaan!

[email protected]. 09-321 2556

www.vuosaarilehti.fi

Teppo Lampela aloittaa Helsingin Lauluveljien taiteellisena johtajana

Lämpimät kiitokset niille kahdelle nuorelle naiselle,

jotka 12.1. klo 11 ulos bussista astuessani ja liukastuessani

auttoivat minut ylös.Eeva Nieminen

IlmestysmajaUlappasaarentie 6. La 23.1. klo 15 ja 18 ”Pohjoisesta etelään – ar-meijan näen nousevan”. Vieraina Arild Måso ja Tomi Vartiainen, klo 21–23 Ylistystä ja rukousta. Tervetuloa!

L ämmin kiitos kaikille, jotka juhlitte kanssani loppiaisena diakoniatyöni lopettamista Vuosaaren seurakunnassa. Yllätitte minut täysin sanoilla, lahjoilla, yhteydellä ja ilolla. Yhdessä siunattuina, eteenpäin uuteen vuoteen! Liisa Kiiskinen

Vuosaaren Eläkkeensaajat Seuraava tapaamistilaisuus on tiistaina 26.1. klo 14 Vuosaaren kirkolla Satamasaarentie 7. Vie-raana Katariina Janhunen, turval-lisuuskouluttaja. Tutustumiskäyn-ti Vallilaan uuteen OP-pankin toimitaloon 28.1. klo 16. Vapaa pääsy. Kysy Liisalta. Tule mukaan yleisöksi 8.2. Marja Hintikka live -keskusteluohjelmaan. Aihe: Iso-vanhemmuus. Kysy Hannelelta. Omatoimimatka Tallinnaan 2.– 4.3. Yöt laivalla ja Hotelli Virussa. Hinta 50 €/hlö. Kysy Hannelelta. Piirin seminaarimatka Tukhol-maan 7.–9.3. yhdessä Uudenmaan piirin kanssa. Hinta 135 €/hlö 2 h hytissä. Kysy Hannelelta. Ke-vään kylpylämatka Haapsaloon Laineen Kylpylään 3.–10.4. Kysy Raililta. www.vuosaari.elakkeen-saajat.fi

Teppo Lampela on valmistunut Sibelius-Akatemian laulumusii-kin osastolta laulajaksi ja laulun-opettajaksi. Hänellä on runsaasti kokemusta mieskuoroista. Hän on tähän mennessä jo ehtinyt toimia Kauppakorkeakoulun Ylioppilas-kunnan Laulajien (KYL) ja Poly-teknikkojen Kuoron (PK) äänen-muodostajana. Lampela tuntee myös sekakuoron luotsaamisen salat, koska on tällä hetkellä myös Kansallis-Kuoron taiteellinen joh-taja.

Lampela tunnetaan monista vaativista solistitehtävistään lau-lettuaan kontratenorina tai ba-ritonina esimerkiksi Helsingin Barokkiorkesterin, Suomalaisen Barokkiorkesterin, Ensemble Ny-landian, Pori Sinfoniettan ja Kes-ki-Pohjanmaan Kamariorkesterin säestämänä.

Lampelan tavoitteena on hänen omien sanojensa mukaan kehittää Helsingin Lauluveljien sointia pa-nostamalla kvarteteissa laulami-seen ja lisäämällä kunkin laulajan äänellistä vastuullisuutta.

Uuden johtajan ote näkyi ja kuului jo kuoron ensimmäisessä harjoituksessa viime viikon kes-kiviikkona. Kokeneet laulajamme ihastelivat Lampelan tapaa esitel-lä itse laulaen se, mitä hän kulta-kin ääniryhmältä tavoitteli.

Tähän koulutukseen kannattaa tulla mukaan Kuoro ottaa kaikkiin ääniin uusia laulajia, joilla ei välttämättä tarvit-se olla kuorokokemusta. Laulutai-to, yhteistyön halu ja innostus uu-den oppimiseen riittävät. Kuoron harjoitukset ovat keskiviikkoisin

Vuosaaren Martat Marttailtapäivässä 28.1. klo 14 on vuorossa hemmotteluhetki Aloe Vera -tuotteilla. Kävelemään läh-demme 21.1. klo 14 Urheilutalon edestä (FIX), mikäli sää vain sallii. Yhdistyksen kotisivut osoitteessa www.vuosaarimartat.marttayh-distys.fi.

kello 18–20.45 Vuosaaren lukion auditoriossa Vuotaloa vastapäätä.

Tutkimusten mukaan laulami-nen parantaa muistia ja lisää ikää. Nyt on hyvä tilaisuus panostaa itseensä tulemalla tutustumaan ja laulamaan Lauluveljiin!

Unto Palminkoski

Ulkomaan asunnot

Espanjan asuntoesittely 21.–22.1.2016 klo 10–14.

Solvikinkatu 9, 00990 Hki. Kahvi- & pullatarjoilu.

Lisätietoja: Aurinkolahden Asunnot Lkv,

Puh. 040-5059393 www.scanproperties.com

Virasto: Satamasaarentie 7, avoinna ma, ti, to, pe klo 9–13, pappi päivys-tää klo 10–13. Avoinna ke klo 14–18, pappi päivystää klo 15–18, paitsi aattokeskiviikkoisin auki klo 9-13 ja pappi klo 10–13. Virasto: 09 2340 6500, päivys-tävä pappi: 09 2340 6502, fax 2340 6501, [email protected].

Vuosaaren kirkkoSatamasaarentie 7Su 24.1. klo 11 Messu. Liturgia Antti Pesonen, saarna Johanna Joronen ja kanttorina Hanna Virtanen. Ma 25.1. klo 12 Ilta-päiväpiiri. Vuosaaren historiaa. Ti 26.1. klo 18 Miestenpiiri. Ke 27.1. klo 18 Kantaattikuoro. To 28.1. klo 11–12 Kriisiryhmän diakonialounas. Klo 15.30 Vuo-saari-kuoro. Klo 18 Avoin kes-kustelu- ja raamattupiiri.

KatukappeliKauppakeskus Columbus, Vuotie 45, p. 2340 6575.Ti 26.1. klo 13 Rukouspiiri. To 28.1. klo 16–17 Pappi paikalla. Klo 18 Iltakirkko. Samuel Paa-nanen ja Hanna Virtanen.

Merirasti-kappeliJaluspolku 3, p. 2340 6573, 050 541 2119Su 24.1. klo 15 Ekumeeninen rukousvaellus. Lähtö kappelil-

ta klo 15, klo 16 Pyhän Henri-kin katedraali, klo 17 Narink-katori. Ota mukaan kynttilä tai lyhty. Ke 27.1. klo 18.30 Uusi laulu -kuoro. To 28.1. klo 10 Per-hekerho. Klo 18 Raamattu- ja rukouspiiri. Raamatun sanojen sulattelua ja elämänkokemus-ten kuulostelua rukoushiljai-suudessa (lectio divina). Tiina Ahonen.

AlbatrossKahvikuja 3, 2. krs, p. 2340 6571Pe 22.1. klo 12.15–14 Cafe Ou-tolintu. Ma 25.1. klo 10 Per-hekerho. Klo 13 Iltarusko raamattupiiri. Ti 26.1. klo 10 Elämänkysymyksiä Raamatun äärellä naisille. Klo 14 Askeleita Suomeen. Ke 27.1. klo 13 Laulu-piiri.

MyrskylintuSolvikinkatu 11Ti 26.1. klo 10 Perhekerho.

TulossaTo 4.–25.2. sekä 3.3., 17.3. ja 31.3. klo 18 Katekismustuuletus-lukupiiri Merirasti-kappelissa. Näkemyksiä ja kokemuksia uskosta ja elämästä. Lukupii-rin yhteydessä on mahdolli-suus myös aikuisrippikoulun käymiseen. Lisätiedot: [email protected], 050 467 1238.

www.aaasiivous.fi

AAA-Siivous OY

040 13 99 080

KotisiivouksetToimistosiivouksetHöyry/TekstiilipesutRemonttisiivouksetMuuttosiivouksetKotitalousvähennys

Tilaa edullinen siivous

Teppo Lampelalla on vahva laulutausta.

Page 12: Vuosaari-lehti 2/2016

Vuosaari12

K-CITYMARKET VUOSAARI Tyynylaavantie 5 00980 Helsinki, ma–pe klo: 8–21, la klo: 8–18 ja su klo: 12–18, puh: 0105383700 (Puhelun hinta 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv.) Kauppiaan sähköposti: marko.kakela@citymarket.� Olemme myös facebookissa: KcitymarketHelsinkiVuosaari

Tarjoukset voimassa TO–LA 14.–16.1.2016, ellei toisin mainita.ARJEN SÄÄSTÖJÄHINNAT VOIMASSA TO–LA

21.–23.1.2016. Priserna gäller tor.–lör. 21.–23.2016.

SUOMI/RUOTSIERÄ!TUORE KOKONAINENKIRJOLOHIraj. 2 kpl/talous

ESPANJAERÄ!APPELSIINISÄKKI5 kg, 0,60/kg, raj. 1 pussi/talous

Etu K-Plussa-kortilla

-13 %

ERÄ! Ben&Jerry’sJÄÄTELÖT 500 ml taiMINI MIX 4x100 ml6,55–6,75/l

Kulta KatriinaJAUHETUT KAHVIT450–500 g, 5,00–5,56/kg

299 ps

Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yksittäin2,89/pkt, 5,78–6,42/kg, raj. 1 erä/talous.

Etu K-Plussa-kortilla

-49–50 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yksittäin 6,55–6,75/kpl (13,50–16,38/l), raj. 1 erä/talous.

10.-Creme BonjourTUOREJUUSTOT200 g, 5,00/kg, raj. 2 kpl/talous

SUOMIERÄ!TUOREET SILAKKAFILEETsäävaraus

HKNAUDAN JAUHELIHA 17 %1 kg, 5,99/kg, raj. 2 rs/talous

HKPORSAAN KASSLERn. 2,3 kg

SUOMIKOKONAINEN KUHAja RUOTSINIERIÄ

599rs rs499

595kg

FantaVIRVOITUSJUOMAT1,5 l, 4 plo, sis. pantit 1,60, 0,57/l 4

plo

kg

1.-

1395kg

Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yksittäin 2,49/plo, sis. pantin 0,40, (1,39/l),raj. 2 erää/talous.

10.-4pkt

595 kgkpl 5.-

Etu K-Plussa-kortilla

-59 %

3kpl