Upload
others
View
3
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
voL 5.4.20200.305,493Nr;
ONDERNEMINGEN MET DEËLNEMINGSVERHOUDING'DËELNEMINGEN EN AANDELEN '
Aanschaffngswaardo'pe¡ eínde van het böekJaar """"'-"""""-
Mutaties tlidens het boekJagr
Aanschaflingen'. "'--""--"""',;"--""""'Overdractrten en'bultengebrulkstelllngon """"""overboekfng van een post naar een ändoro .";""""""""""""""""(+y( )
Aanschaffingswaarde per elnde van het booltiaar """"""'-""""
Meerwaarde per elndo van hêt boeklaar
Mulatfes tfldens het ÞoekJaar
Geboekt ,,,,......'............,......"":'.'...'...,.',.,q.:...,.,,'.","r'-:""""""""""""""'
Verworven van dqrden ..'.,."'.,...'.
Afgeboekt .'.....'.
,' overgeboaft van een post naar een andere '..,',j.-""""""'i"""""'(+yG)
M'êerwaarde per ehrde van'het boekjaar"""".""
Waardeve.rmlnderingen per elnde van het boekiaar""""""""""""""'il"""
Mulatles tiJdens. het boekjaar
Oeboekt ."....'r...
Têruggon0men'......,,'.......,.....'.'
Verworven van derden .......'..-....,..,.""':"""""""""
Afgeboekt na overdrachten en bultengebruikstelllngen """""-""""""""'overgeboekt van een'post naar een andere """""'(+yC)
Waardeverminderingen per elnde van hot boekjuu'""""""""'"'
Nlet-opgovraag.lo bedragen per einde van hot boeklaar""""""""':-'-"""
MutatÌes tlJdens het bookjäar """""'(+yC)
Nlet-opgevraagdo bedragen þer elnde van het boekjaar""""""-"""""":"'
NETTO'BOEIili\AROE prn elloe vAN HET BOEKJnnn ":"""""""""""'
ONDÉRNÉMINGEN WAARMEE EE¡I OTçLruETVTTruGSVERHOUDING
BESTAAT .VORO E RINGEI-{
NETiOBOEKWAARDE PER EINDE VAN HET BOEKJAAR .""'''"''"'""'"""'
Mutatles tfdons het boekjaar
Toevgeglngen'.""....-'..'...'.. "':',.Terugbetallngen.
Geboekb t¡iaardevermf ndoringon
' Tqruggenomen rvaaldevermlnderlngen """""""""""""""""':"''Wlsselkoersv€rschlllen ".'.......,..' """"""':""""""""(+y(-)Overigornutatles """"""""'"'-"""t*yCl
NÉTToBOEKWAARÐE PER EINDE VAN HET BOEKJMR""""-""""""'-:'
GECUMULEERÐE WAARDËVERMINDERINGEN OP VORDERINGEN PER
EINDE BOEKJAAR'-":""""""""
Vorþ boekJaarBoekiaarCodos
)00{ooo000{x$co{
)00(x)000000ccoo(
)ooo0000000oooo(
)c{Õ00000crooco(
8362
8372
8382
8392
e412
8422
8452
8442
8452
u728482
8492
8502
8512
#22
8542
8552
(282)
283P
8582
85S2
8602
8612
8622
8632
(283)
8662
2â152
vol 6.4.3Nr. 0200.305.493
ANDERE ONDERNEMINGEN . DEELNEMINGEN EN AANDELEN
Aanschaff lngsvraarde per elndo van hot boekJaat""""""""""""
Mutalies tl¡'dons het boekjaar'Aanschafflngen
Overdrachten en bultengebrulkstelllngon ...',......."..."-"""""';"""""""""
overbooldng van eon post náar een andero ..,,,...'.......""...........'.""(+y(')
Aansohafflngswaarde per einde yan het boekjaar """"""""""""Meenvaar<le per einde vat'¡ het bodkJaar :""""""""""""""
Mutailes t[dens lret boekiaar
G¡iboekt ..,,.,,..,., ,.'."i"'','-"r"'¡r'""""rr
Venvorven van derden .....'.....".,.
Afgebookt.,.,..',',i'.'....'..'..".....-,.
Overgeboekt vgn een post naar een andere ..,.'...-...,,.-.',-":"""i""(+yG)
Mqerwaards per elnde van het þoekjåar','.,'.'-,';.
W¿iardevermindetlngon per einde van hot boekJaaÊ""""""""'-"'
Mutaties tijdens hot boekjaar
cebqskt ..,...............:"'.'............"
Teruggenomen,',..,.i.,,...'¡..:'.'..'
Venvoryen'van dotdel "-.,,.'.'...-..Afgeboekt na overdrachten en bulterigebrulkotelllngon .-j.."""""""""""Overgeboekt van een post naar een andere '..'..,...,.".......".."""";"'{+y(-)
Waardsverminderfngen por elnde van het ho0kJaar...,,.,""""""""
'Nlel-opgevraagdo bedragen per elnäs van het boekJaar.",..,"""'
'Mutatles t[dons iret boekjaar '."...""..".'.'.".:""""""'(+y(-)
Niet opgevraagdo bedragen por elndo van het boekjaar-,"'
NETTOBOEKWAARDE PER EINDE VAN HETBOEKJAAR
ANDERE ONDERNEMINGEN . VORDERINGEN
NETTOEçEI(WAARDE PER EINDÉ VAN HËT BOEKJAAR .."."'..'.."...'."""'
mutaries ttJdens het boekJaar
' Toevoegingen,,,,...,..,..'.-.'..-
Tenrgbotallngon
Goboekte rvaardevermlnderlngen ..'.':'."""""""""^""""'' Teruggenomen waardeyennlndoringen......,,,,"
Wsselkoorsverschlllen .....,.......,. ',""".""."'..'.."""(+yG)
Overlga mutalfes
NETTOBOET{A'AARÐE PER EINDE VAN HET BOEKJAAR ..""....."''"'""...",
GECUMULEERDE WAARDEVERMINDERINGEN OP VORDER¡NGEN PER
EINÐE BOEKJAAR
Vorlg boeklaarCodes Boeklaar
151.585,92
8363
ószg
8383
B39t
8413
u238433
8443
8453
8473
M83
8493
8503
8513
8523
8543
8553
(2u)
8583
85S3
8603
8613
8623
8633
8653
)oocooo0aoooooo(
151.585,92
)00ccooot0000{(x
)o0coo00000cooo(
)ooocoooÐooaoo(
ÐcooooÕooo{oco(
91.0,00
151.686,92
910,0q
26152
voL 5.5.10200.305,493Nr.
NUö.HTIÑGEN OMTRËNT DE DEELNEMINGEN
ÐEELNEMINGEN ËN MAATSCHAPPELIJKE RECÈTEN IN ANDERE ONDERNEMINGEN
belt ópgoioÍien in de posten 28 g an282pellikerechten bezlt (opgenomen ln dekaPllaal.
Gegevens goput uìt de taatst béschlkbare jaanekenlngAangehoudenmaatschapPelIke. rechten
NêttoresultaatÉfgen vermogendooh-t€fsrechtstreeks
u,*iÅ/;l*tMunt-codo
%
iaanokenlngpêr
%Aantal
NMM, volledfg adreô van de ZETEL.
on zo hat esn ondememlng naar. Bslolschrechtbotrefr'
hst ON D-E RN EMING SN U M MER
g2a4.157EUR
0,00
xt112120't2
14,0016
NV
Maût - Stedhuls 'l
9500 Geraardsbergen
Belglê0456.832.684
Aandelen oP naâm
27152
voL 5.6.2Nr, 0200.305:493
LIJSTVAN ONDERNEMINGEN WAARVOOR DE ONDERNEMING ONBEPERKTAANSPRAKELIJK IS IN HAAR .
HOEDANIGHE¡D VAN OI\IBEPERKT AANSPRAKELIJK VENNOOT OF LID
lng lng onbepedStaansprakel[k is,,wordt blJ deJvooillggendoJaarrekonlng
sm kõlom de reden rrcrdt vermeld rvaarom dlt nlet het geval ls; deze
e (4"8, C of D) dls onderaan hetblad rvÔrdt gedefnleerd'
De jaatrekenlng van do vermelde ondememlng:
A. wordt door deze ondernemlng op'enbaa¡ gqmaakt dooi naerlegglng bÏ de Natlonale Bánk van Belglë;
B, wordt door de2e ondememtng daadrverkelljk openbaar gomaakt în een ander lldstaat van de Europese Unlo,
a.
ouu*tn*otttig artlkel 3 van de rlchtl'Jn 2.''fillllTrrr" ,,, o" geconsortdeerde Jaarretenrng'van ue on'dememrng cre fs
r gemaakt ovãreenkomstlg dá bepaling-en van het Wetboek van vennootschappen
ng;
D. betref[ een maatschap,.€en tljdolljke handelsvennootschap of een stllle handolsvennootschap.
Ev€rituelg codo
28|52
VOL õ.0.0200305.498Nr.
GELDBELEGGI NGEN EN OVERLOPENDE REKENINGEN (ACTIVA)
OVERIGE GELDBELEGGINGEN'
Aandelen ...,,.,8,,,,,..,,.'...',...
Boekrvaarde verhoogd mol h€t nlêt+pgevraagde bedrag""""""""'
Nlet-opgsvraagd ba.drag .'...-.,'.'.....,",.-".'-,.,'.""
Vastrentende effecten .........".......,.""-..r....."'.""',..:"""""""""""'
Vaslrentendo effecton ultgêgeven door kredletlnstelllngon """""",-'
Termljnrokenlngen blj kredletlnstelllngen
Met een restoronde loopt{d of opzeglermfn van
. hoogstens één naand
meerdan één maand én hoogstons één taar.,..,."'
rheerdan éênJaar
Hlerboven nlet'opþenomen overlgo geldbelegglngen
OVERLOPENDE REKENINGEN
'Ultsplltsing van de post 49011 van de dctlva lndlen daarondér een belangriJk bdsrag voorRomt'
Codes Boeklaar Vórlg boekjåar
' -'2'-t,973,84
27.573,U
51
8601
'8682
52
8684
53
8686
8q87
8688
8689
28.098,54
28.098,64
Bo6klaâr
25152
VOL 5,70200.305.493Nr
STAATVANHETKAPITAALENDEAANDEELHoUDERSSTRUoTUUR
STAAT VAN HET KAPITAAL
Maatschapþelijk kaPitaal. Goplaatst kapllaal per etnde van het boekJaar.'..,.,
Gepiaatst kapiþal per elndo van het boeklaar..",".'
Wüziglngen tüdens het bbekJaar
- toetredlng nlonv bestuur
- aanpasslng kaPitaaìsaandelen
Samônstsllfng van het kapitaalSoorten aandelen
Aandeolhoude¡s : AGemoonten,''Aandeolhouders :.8 Provlncle
Aandeelhouderç i c Andere
Aandelen 0p naam,......,,.........;..',
Aandelen aan toonder enlof gedemâloriallseerde aandelen"""""""
Nlot-gôstort kapltaal
Nfetapgevraagd kapltaal .'.,.,",."..'-,.,-,,.,.,-..,.,'..?
Opg'ovraagd, nlet-gestort ltapltaal .....,,.','...i.,,..... "'""""""""""'Aandeelhouders dlo nog moeten volstorton
Gemeenten
Vorlg boekJaarCodes Boekjaar
32.049.973,94100P
(1oo)
)coffioo0()O0oofi
'a2.a77,348,94
AantaI aandelenBedragenGodes
1
1.094
41.326
5.000
30
25,00
.350,0027
27,3S1.643,30
4.666.888,09
18.917,65
)ICoOOCOOO00Oæ(
)cÐ00æ000coofi
8702
8703
Opgovmagd,nlet-gestort bedragCodes
Niet-opgewaagdbodrag
)0o0o(Xx)rccÐco((101)
8712
492,512,60
rc0ac()æ00000fi
492.512.60
30152
vol 5,7
0200.305.493Nr
STAAT VAN HET KAPITAAL E N DE.AAND EELHOU D ERSSTRU CTUU R
Eigen aandelen
Geþouden door de -vennoots'chap zelf '
' Kapltaalbedrag ",,..,..., ---""":""""''"
" Aentalaandelen """""""Geirouden door haar dochters
Kapltaalbedrag """'r""'r¡¡¡r'""¡rr """""""""""':
Aantal äandelsn ¡"r¡""""¡"""""""'¡¡!"'|¡i"'¡!'!'!"nr¡"'-""i""':'r"""'
Verplichtlngen tot ultglf{e van aandelen
Ma{mum aantal uit t€ goven aandelon """""""""'
Toegestaan, nlet'geplaatst kaÞltaal """""""""""-'-""':""""""
Aandelen þulten käPltaal
Verdeìing
Ahntal aandelen """""""i"""""'rr¡r¡'¡¡¡'!'|rr'!¡""'¡!!'
Dsaraanvelbonden $loinrccht """"""Uitsplltslng van de âandeelhoudors
Aantal aandalen gehouden door ãe vennootschap zelf """"""""";""1"""""'*'ì"""'r
Aantal aandelengehoudon doof haardochterÊ """""";"""""""""""'
Boeklaar
8121
8722
8731
8732
8740
874'l
&742
8745
s74ô
8747
8751
BopkJaarCodes
8761
8762
s7-t1
8781
?1182
VOORZIENINGEN VOOR OVERICE RISICO'S EN KOSTEN
VAN DE POST f63Jõ VAN DE PASSIVAINDTEN DAARONDER EEN EELANGRIJK
voL 5.90200305,493Nr
STAATVAN ÞESGHULDEN EN OVERLOPENDE REKENINGEN (PASSIVA}
UITSPLITSING VAN DE SCHULDEN MET EEN OORSPRONKELIJKE LOOPTIJD VAN MEER
ËÄñ'eËñfnnn, ñ¡¡Ècelnnra HUN REsTERENDE LooPTIJD '
Schulden op meer dan één Jaar dle binnen hetiaar vervaJlen
Achiergostelde lenlngen.'..'..'.'."' r'r¡'¡"'¡'¡""r""'&'
Nfet achtergestelde obllgatlelonlngen """"" """""""""""""""""i""Leasin-gschulden en soor(gell,lke sctrulden """"""';""""""-"""""Kredletlnstelllngon.,,',',,.""'.'....,- ""'|r'|¡'t""rr"r'-'- """"""""'"':""'Overíge leilngon
Leveranclers .."-.-j...-..,...,-.,'
Ts betaten wlssels .....'.....r,.,-..,.,. i"""-""""'--"" """'i"""""':""
Ontvangeì vooruitbetallngån op bestetllngen
Totaalderschuldenppmegfda,né6nJaardlêblnnenhetJaarvewallen'......''.'...','
Schutden mgt €sh,restêrênde loopt{rl van meer ilan é6n Jaar doch hoogslens Slaar
Flnanciöls schulden,',..,..,.,.,-.,','-
Ächlergostelde lenlngen '......'."". """"""-'¡"'¡i""""""""ì""""""'N¡et-aìchtergostetde obtlgadelenÎngen,..,',...-""""'
Leaslngschuldon €n soortgêlijk€ schuldon :""""""""""""""""r""""""'"""""""'r
Kr€dlotlnstelllñgên ......"'.'..',,',.'.,. """"""""":"""- """""i"':"""""Overlge lenlngen .,....'.,....,-"......"","""':""""t"' """"""""":"i""
Leveranclers ""'-"i""-''":t"'Te betalon u/íssels,,,.,,..'."...'.'.-.,F..¡..,,,,,.¡,:.,,,,"''
Ontvangon voorultbetallngen op bestelllngen :"""':""""""""' ":"""""""""""'overige schulden """":""""""""""'
Totaaf def.schulden m€t oon resterendo looptud van mesr dan á6n laar doch h'oogstèns
fo looPtijd'van meer dan SJaarSchuldon met een resterendo ¡ooptijd van msEr qan oJai
' .Achtg¡gesteldelenlngen..'...,..:,.,..,,","""
Nlot-achtrsrgestelde obllgatlelenin$ett """"""r""'Loaslngschuldon en soortgel[ke schulden """"""
' Kredlotlnstelllngen".,..'..'.'.,.. '1""'r"" ""'-'1" "" """""'ï""""-""''overfge lenlngen.'..'.,.'."....-..^. ,""i"1"-""""""
Leveranclers
, To betalen rvissels...,','., """"""""""""""""""':Onìvangon voorultbalal[ngen op bestellingÊn
Overlge schulden """"""'t""""" '"'""-""""""':""'"-'.'-"""""""""
Totaalderschuldenmôtoenresterendeloopt|jdvanmesrdan5Jaar..,..'.''.''.
Codos Boekjaar
8801
88j'1
882J
8q01.
8841
8851
8861
8871
8001
8891
8901
(42',)
8802
8812
8822
8832
8842
8862
8862
9872
8BÛ2
8892
8S02
8912
8803
8813
8828
8833
8843
8853
8803
8873
8883
8893
8903
8S13
.331ã2
vol 5.9Nr 0200,305,493
GEWAARBORGÐE SGHULDEN (begrepen ìn da poslsn 17 en 42/48 van do passlva)
Door Belgische ovorholdslnstellingen gevraa¡borgde schulden
Leverancle¡s
ontvangen voorultbatallngen op bestellingen
-Schutden met betrekklng tot bezoldiglngen en soctale lasten ,..'.'....
Tolaal dòor Eolglsche overheldsinslel[lngen geuraarborgde schulden
SchuldEn gervaarborgtl door zakeliike zekerheden gesteld of onhorroepelílk beloofd op actlvavan de ondernemlng
Nist-acåtergosteld.e obligatielenlngen ..."...;".'.'.."
Leaslngschulden on eoortgel[ke schulden .',,.,.,.',"
Kredieff nstelllngen .,...,,.,.,.....,...,.,
Ovodge lenlngon
Loveranclors
Te belalen trissels -.....-.-,,'...".'. ',".'.,.:'......'..'.,,.,
OnÚangen vooruitbetallngen op bestelllngen ..'.'.
Schulden metbelrek'ldng tot bolastlngen, bezoldlglngen en sôclalo lasten....'.."..".',..".'..'-.,'...,.-,.,,',.'.'.
Bozoldlglngen en soclalo laiten.,..
Overlge schulden '..'.'...'.'..'."'.'.':....,.,,;,-,,,.,......'."'
Tolaal dsr sc¡ulden gev¿aarborgd door zakelflke zekÞrheden gesteld of onherroepellJk beloofd opaoliva van de ondernemlng
SCHULDEN METBETREKKING TOT BELASTINGEN, BEZOLDIGINGEN EN SOCIALE LASTEN
Belaslingen (post 460/3 van depasslrra)
Veryallen belasUngschulden .,...."..:.,.,,,--,,
Nlo t-vervallen bslaof ngschulden
Geraamdo belastlngschulden .....,...,.,
Éezoldfgingen en socfalô lasten (posl 454/9van de passlva)
Vo,rvallen schulden ten aanzlen van de Rflksdlenstvoor Soclala Zekorheld .'.,....'...'..'.'
Andorosciuldon met betrokklng tot bozoldþlngen en socïafo lâsten
BooklaarCodes
118.829,46
357.165,14
8921
8931
8e4l
8951
8961
897'l
8981
8991
9001
9011
9021
s051
9061
8522
8932
ss42
8S52
8962
8972
8982
8992
9002
9012
9022
s032
s042
9062
9062
9072
9073
450
9076
907'l
34152
OVÉRLOPENôE RE.KENING EN
U[eDfftslng van de po¡! 49?f3 van de Êasslva lndlon.daarondEr een belangrijk beCàg voøltotnt'
+
voL 5.'100200.305.493Nr
BEDRIJFSRESULTATEN
BEDRIJFSOPBRENGSTEN
Notto-omzet
Uítsplllslng per bedrifscaiego¡io
Uitsplitslng per geografl sche markt
A¡dero be drlJfsoPbron gsten
. Exploltatlesubsldltis en vanrvege de overhelà onfuangen compenserends' bedragen
BEDRIJFSKOSTEN
Workñemers yaarvoor d lng heeft lngedlend
of dle zlln lngeschroven
' Totaal aantal op do afsluitlngsdatuffi """"'-"-'-"Gemiddeld personeolsbestand borekend ln votttJdse equlvalenten """""""":"'Aantal daadworkeliik gepresteolde uren """""""""'rr¡'¡r'('|!¡¡""¡r"¡'¡
Persono.elskosten
aezoldlgingen en rechlsBeekse soclalo voordelen """"""""""-""1"""""''"""'. Wetþevarcb[dragen v.oor soclale verzekerlngen """""""""""'
Workgavetspremles voor bovenr'¿ettelfke veaekerlngen """"""""""-'Andere personeelskosten """"^:"""""""""'"ouderdoms- en ove¡levingepensloonon':""""""""""""""";""';"""'
Voorzlenlngen voor pens¡oêllen en soortgolfiko verplichtlngen
Toevoagfngen (bestedlngen enterugnemingen) "' """""' (+yC)
Waardovermlnderingen
. op voonadon en bestelllngen ln ultvoadng
G€boeK ,....".",.
Teruggenomen
Op handelsvorderingen
Geboekt .,......'.'.
Teruggenomen
Voor¿lB[lngôn vooi rlslcds en kosten
Toãvoeglngen """""":"""""':'Bestedlngon en terugnemlngon..." """"i""""""""
Ande¡e bedr'rifskosten ' 'BeddJfsbelastlng'en en'taksen',"""""""':""""
Andero .,,.....',..., """:""""""""":
Ultzendkrachten en ter beschikklng van de ondernemng gestelde
'pefsonelr
Totaal aantal op do afsluiltngsdatum -"""""""'-"":""""""""""""""Gamlddeld aantal berekend in voltiJdse equlvalenten """-'""""':"""""""""""Aantal daadwsrkel[k'geprestoerdo uren """""""""Kosten voor dé ondernemlng .."".
Vorig boeklaarBoekiaerGodes
1.196.776,93
'1.494.282,43
415,683,82
61.035,20
114.611,12
16.000,00
35
31,1
61.193
82,500,00
205.284,S9
5.901,47
979.30
,|
1'0
167
2.114,23
344.847,54
45
42,4
66.986
2.500,00
1.823.703,38
527.482,06
64-052,04
203.122,21
54.515,00
120.057,16
11S.423,95
69.213,22
1,0
' 43'l
7.632,00
9088
s087
9088
641/8
9098
s097
9098
617
740
640
620
621
422
623
624
03þ
9110
el fi
s112
9113
9115
s11B
36152
vol 6.11.Nr 0200.305.493
FINANCIËLE EN UITZONDERLIJKE RESULTATEN
FINANCIËLE RESULTATEN
Andere financlëlo opbrengsten'
Ðoor de ovorheld toegekendo subsfdles, aangerekend op de
resultatenrekenlns
Kapítaalsubsldles ,.,,..,'.......,.'.'.,i.,.
lntereåtsubsldfes '.'.."..'...."'.'.....'......,..,..,.',"""':""""""""
Ultsplitsing van de olerlge flnanclelä opbrengsten
AfsehrlJvingen van koston b[ ultglfte van lenfngon en van dlsaglo
GeaÖtlveerde lntercalalre lntereslen .".."-,....'.'.',.,..,
- Waardeúer¡nlnilerlnge¡ op vlottende activa
Gebookt,.,....',.,. """""'¡"""",Teruggenomen .'....,,'.".'.,...:.'.,...
Andero flnanolëfe kosten
' Bedrag van het dlsconto ten laste van de oídernemlng blJ do yerhandellng
van vorderlngen '.".,...,'.....'..'....'.
Voorzlenlngen m'et financleblJraraktsr'
Toevrieglngen , ',.,r,,¡¡¡¡,,'¡r...,s. r.
Bestedlngen en lerugnemlngen '.',",-..,",.ï-.',.',.-.......'.'.,..,.,.:.'.""'.."'.'.'.'.'.'."-
Ultsplltslng van de overige flnänclële kosten
UITZONDERLIJKË RESULTATEN
Uitsplltsing van de andere uilzonderlfike opbtengsten
U¡tspl¡tslng van de andeie ullzondorllJké kosten
codos Bookjaâr Vodg boekjaar
a
s125
9126
6501
6603
6510
6611
653
6560
6581
Boeklaar
37lii2
vol 6.120200,305,493Nr
BELASTINGEN EN TAKSEN
BELASTINGEN OP HET RESULTAAT
Belasthrgon op het resultaat van het boeklaar '.....""""""""Vorschuldþde of betaalde bolastlngen en voorhofllng"n """"""""""G€actíveerde ovorsçhotlen van betaalde belastlngen en vootheffingen """"""""''GeraarTrdo belasllngsupplementen -.... "'..'..""-...'
Belastlngeri op hetresuilaat van vorlge boeklaren
Verschuldlgde of bstaalde belastíngsupptementen ' """"""""""""""""'ì"""""""""""""':"' "'Geraamdo belastingsuppternenten of belàstingen ,¡¡aaryoof €en vootz lening we¡d gevormd "'-""" "":"'
Bglangr¡jkste oozakon van de vorschlllen tussen ds rvínst voor belastlngen, zoals dlo bl[kt ult
de jaairekenlng, en de goraamde belastbare wlnst
lnvloed van de ultzondeflijko fesullaton op de'betastlngeh op het resgltaat van het boekiaar
Bronnen van belastinglatentles
Gecumuleerde fiscale vorllezen dle aflrekbaar lln van latere belastbare vinsten
Andere actievo latenties
UitsplÌtslngvando passleve latentles
BELASTINGENoPDEToEGEvoEGDÉWAARDEENBELASTINGENTENLASIÉVAN DERDEN
ln rekenlng gebrachte belästlng op de toegevoegde waarde
Aan de onderneffilng (aflækbaar).
Door de ondornemlns,."'......-.'-.
lngehoudeù bedragon ten laste van derden als
Bgdrljfsvoorheffins '.-...........-...'-."...,...'.,.....;..""^"¡-'¡¡'|''.i!"""""""""""':""""'Roerende voothetfl ng ..'.,,..'-....".'
Oodes Boekjaar
9141
s142
9144
Codes BoekJaar
9'134
s135
9136
9137
thaa
s139
s140
57,48
87,48
' Vortg boekjaarCodos BoekJaar
9.862,34
1.4.20.306,26
€0.135,28
9145-
9146
9147
þ148
1.938.471,08
497,803,9S
38152
voL 6.13Nr 0200.305,4st
NIETTNDEBALANSoPGENoMENREGHTEN.ENVERPLIGHTINGEN
DooRDEoNDERNEMINGGE8.TELÞÉoF-o.lt.IË-EFoEPELIJKBELooFDEPERSo0NLIJKEZEKERHEDENnT-swnnña-dRé-üóo-n'scHuLDENoFvERPLIcnTINGENVANDERDEN"
Waawan
Doorde ondernemlng gêëndosseerds handelseffecten ln omloop " '-"""'ï""""""""""
Doordeondernemlnggettokkenofdooravalgetakendehandeleeffecten......'...,...'..'..
Maxîmumbedrag ten belOpo lraarvan ahdere verplichllngen van dotden door do ondememÎng zün
ZAKÉLIJKÊZEKERHEÐEN
Zakelljke zekerheden dle door dÈ ondorhoming op haar eigbn acllr¿a werden gesteld of
onhenoepelIk beloofd atswäaìõo.äìii,iiältul¿än "n ver-pl¡"htlnlen van de ondernemlnE
Hypothoken'
Booklaarde van de beavaärde actlva""""""""""
ZakeliJkå zekerhsden dle door de ondornemlng op haar elgon aclîva urorden i¡esteld of
;;iì;ä;ËiijÏ;;i;"id urJ*u*¡ors uoor schulden en verpllchtinsen van derden
. HYPotheken
Boelawarde van de beaT aarde activâ """"""""""' '.!'!"i"'.r!'r""'¡rr¡¡"
Bedrag vân do lnschrijving !""'.¡"""""'!'r'|rrr¡ "'. "-'-"""""""'-"':""""""""""""""'Pand oþ het handelsfonds - Bedrag van de lnschrijvlng """"""""""""""""""'ï"""'pänd op alndere aclíva - Boekwaarde van de ln pand gegoven act¡va .;..,.,,.,,......"'....,.:,.,",...,'..'.....'."""
Zekerheden op do nog door de ondememlng ts verwsryen acllva - Bedrag van do betrokken
DERDEN IN HUN NAAM MAAR TEN BATE
ZOVER DEZË GOEDEREN EN WAARDEN
BELANGRIJKE VERPUCNTINGEN TOi AANKOOP VAN VASTE ACTIVA
BELANGRIJ¡(E VERPLICHTINGEN TOT VERKOOP VAN VASTE ACTIVA
verpllchflngen fot verkoop v4n vapG, acllva
TERMIJNVERRICHTINGEN
Gekochte (te ontvangen) goederen
Verkochte (te ieveren) goederen
Gekochta (te ontvangen) dávlezen ""'1""""".'""""'Verkochte(te loveren) devlezen """"""":"""""' """""""""""""'-""""'
VEReLtcHTtNöeru voonrVoElENö UIT P-E TEcHNIsGHE WAARBoRGEN vERBoNDEN AAN REEDs
èÊÈnÈsrernDE vERKoPEN oF DIEN$rEN ' ,
BELANGRTJKÉ nnnognor cEScHILLEN EN ANDER; EELANGRIJKE vERPLIcHTINcEN
HRIJúING VAN DE REGELING INZAKÉ HET A.ANVULLEND RUST'OF
¡r OE ÞËñSõÑÈEI-S. Or DIRECTIELEÐEN, MET OPGAVE VAN DE
VOORTVLOEIENDE KOSTEN TE DEKKEN
codes
s162
9172
$sàsisz
9213
m14
9159216
s149
9202
9153
e201
9160
9151
s161
s171
9lBl9191
3s152
Nr.
NtFr !N or sALaNs opo¡Norv¡Ëu ÉecuieN ENVERFLIGHTINGEN
PENSIoENENDIEDooRDEoNDERNEMINoZELFWoRDENGEDRAGEN
Gsschat bedrag varl de verpli-chtlngen tllo Ûooitvloelon ult reeds gopresioerd werk
Basls enrtljze wa*i¿n ¡.d*s **rdt berek€ûd
ANÞERENIETINDEEALANSoPGENoMENREG}ITENEN'VERPL|0HT|NGEN
AARD EN zAKEUJK DoEL vAN BUIiENBALAN8 REGELIN rbnu,^untnn
"unMits de voiidelon dle Utt van ãnlge l'etekettts zlþ en voor zovor ds ops¡
derEeltl of voordoten non vair oà fìna¡rcßte poslile van {e vennootsohapi lndlen wrelst
mo€tqn ëlegevolgenvill tschapevenoons worden vernqldl
vol 5,140200305.490Nr.
BETREKKINGEN I¡ET vERBoNDEN ONDERÑEMINGEN EN MET ONDERNEMINGEN WAARMEE EEN
DEELNEMINGSVERHOUDING BESTAAT
Þoor de ondememlng gestetde of onhorroepelllk boloofd als unarborg
voor súulden of ve¡óllchthgen van ve¡bonden.ondemsmingsn
Door verbonden ondémemlngen gestolde oi onher¡oepollik beloofd als
waãrborg voor schulden of veçllchllngen van de ondememlng""""'
Andere balekonlsvollø fÍnanclðle verDllchtlnger"'r"'¡""--"""""'r""""""""""""
Flnanclële resultatsn
Opbrengsteñ uÍt fi¡anclële vaste acliva ..",',""""""
opbrengsten uit vlottends activa'.........','..
Andere financÎële oPbrengsten
Kosten ran schulden,,,.'.',.....,,.,
Andore lnanclële koslen ...""'..'.-'
Reallsatle van vasfe activa
Verwezenl[kte mserwaarden ,""'t"'-""'i""¡'r¡
Vo.rwozenlilkte mlnderwaardon, "'
ONDERNËMINGEN WAARMEE EEN ÐEELNEMI¡¡ãSVERUOUOING BESTAAT
Vo¡lg boeklaarCodss BoekJaar
(280)
m7'l
9281
s2g1
9301
93ll
s321
dgst
9341
9351
9361
9371
s38l
9391
9401
e421
9431
9441
s,t61
s471
9481.
9491
Qø2)
9272
szr}z.
9292
9302
s112
9362
93g2
9372
41152
BETREKKINGEN MET VERBONDEN ONDERNEMINGEN
DEELNEMINGSVÉRHOUÐING BE8TAATEN ¡I¿IET ONDERNEMINGEN WAARMEE EEN
TRåNSASTIES MET VERBONDEN PART¡JEÞ¡ BUITEI'I NORIIALEIMARKÍVOORWAARDE$I
Vormoldlngvan:hetbodragvandezetønea lnúqrmaüaover de
tfansåc*ss vonnootsohapi
vol 5.160200.305.493Nr,
BESTUURDERS EN ZAAKVOTiTOENS DIE DE
oÑóLnÑrrulNc REcHTsTRÈEKS oF NDER
vERBoNDEN orqoen¡¡rn'ilnoEN TE zlJ DooR
DEZE pERSoNeru nrcr.rréinEEKs oF D woRDEN
FTNANCIËLE BEÎREKKINGEN' MET
Uitstaande vorderlngon op deze personen
Voorr¡øarden bal¡effendo de uitstaande vorderþgen
Waarborgen toegestaah in hun voordoel
Voornaamsts voonvaarden van'de toogeskne waarborgen
Andsro betekenlsvolle v.orpllchllngen aangegaan iir hun vo'ordeol
Voornaamste voonvaarden van deze verpllchtlngen
DE GOMMISSARIS(SEN) EN DE PERSONEN MET WIE HIJ (ZlJ) VERBONDEN lS (ZIJN)
Bezoldiglng van de commlssaris(sen) """"""""'
Bezoldlglng voor uitzonderliJke rverrzaamheden of biizondere opdrachten ultgevoerd binnen
ã" vJnnãorso¡r"p door de commlssarÎs(sen)
Rechtstreekes nE
toegekends Pebetrekkíng hee
Aan bestuurders èn zaat<voet{ors """-"":""""""""""'"""""""""""'Aan oud-bestuurdôrs en oud'zaakvosrders """""""' ""!'|¡'¡""¡"!rr¡¡¡¡¡r'rr
Andofe controleoPdrachten
Befastlngadvlesopdrachten """""""""'-"";'-Andereopdrachten bulten'de rovlsorate opdrachten """"""""'
BezoldlElng voor uifiondertIke vrerleaamheden of bfzondere opdrachfen uftgevoerd blnnen
de vennootschap Ooor porsonãn met wio de commissarle (sen) verbonden is (zlJn)
Andsre conlroleopdraclìton ¡¡"r'' ¡r!'n¡ r¡¡'¡'.r'.r"¡
Belaellngadvíesopdrachton """"""'-" ú""¡-
Andere opdrach[en buiten de revlsoralo opdrachten
vermeldfngon In foepassing van hot artikel 133, paragraaf 6 van hetwetboek van vennootschâppen
Codos Boskiaar
9500
9501
9502
9503
9504
Codos
1.897,24
8.273,279505
95061
95081
43152
AFGELEIDË FINANCËLE INSTRUMENTEN DIE NIET
WAARDE
GBII'AARDEERÞ ZIJN OP BASIS VAN DE.REËLE
RIE AFGELÉIDE FINANG|ËLE INSTRUMET{TEÑ
r{'r-¡iiÉr'eco¡¡oulsctl vERKEER' MFT oPGAvÉ'
Boeklaar
vol 5.17.10200.305.493Nr
VERKLARING BETREFFENDE DE GEGONSOLIDEERDE JAARREKENING
INLICHT]NGEN TE.VERSTREÍ(KEN DOOR ELKE ONDERNEMING DIE ONDERWORPÉN ISAAN DE BEPALINGENVAN
iìãi wÉigoÈK VÀN veNÑõôi-strnpperu INZAKE DE GECONSOLIDEERDE JAARREKEN¡NG
Ds ondernom¡ng heeft een geconsolfdeerdo Jaarrekening en een geconsolldeerd taarverslag opgesteld en openbaar
gemaakt*
De o¡rdernemlng heeft geen gacohsolideerde laarrekening en een geconsolldeerd Jaarverslag ol1gestsld, omdat z[ daarvan
vrUàesteld.ls om de volgendo reden(en)'
De ondenemlng efl haâr doóhterondernemlngen bverschriJden op geconsolldeorde basls nlet maer dan één van <ie ín "'rirtl
te
'rn f',âtw.t¡ò"1r. van vennootschappen vermoldo crlted.a'
De ondememlng ls zelf dochterondernemlng van esn mqederondemomlng die een geconsolldeerde taarrekenlng, waarin haar
Éil;ñ;ñ å;i consoildatle opsenomen is, opstelt en openbaar maakt'.
ln værkomend geval, motive¡lng dataan alte vooruaarden totvriJstelling, opgenomen ln arüket113, paàgraferÍ 2 €n 3 van het
. Wetbpekvan vennootschappen, ls voldaan
Naam, volledlg adrss van de zetel en, zo I t eon ondememlng'naar Eelglsch recht betreft' hst ondemgmlngsnummer van de
moederondernomtng dte ds g;;;roliueeroã ¡aatr.t<unlng ops-telt en openbaar maakt, op grond waarvan de uiJslelling ls
verleend:
DE ONDËRNEMING INÞIEN ZIJ DOCHTERONDERNEMING
mmorvañ delvaadn haar
lndlen de moede¡ondememlng(en) (een) ondernemîng(en) naar buit€nlânds rect t ls (zlin}, de plaats rvaqr de hlervoor bedoelde
goconsolldeerde Jaarrekenlng verkrijöbaar ls"'
*r schrappen wat nlet van toepasslng ls' op verschlllende nlv""u. g"oon*olideetd, dan worden doze gegovens.vorstrekt, enezlds voor
lelnete geheel van ondempmlngen rvaarvan de ondernemlng als dochter d€el ultrilaakt en
rvordt opgesteld èn openbaar gemaakt' 4itsz
5.17.20200,305,493Nr
FINANCIËLE BETREKKINGEN VAN DE GROEP WAARVAN DE
i¡iËùilCorvrrvrssARts(seN) EN DE PERSoNEN MErwle HIJONDERNEM¡NGAAN(zlJ) vERBoNDEN lS
HET HOOFD STAAT IN BELGIË(zrJN)
verrnefdingen in toepasslng van het arlikEl l$4, paragrafen 4 en 5 van hetwetbOek van
venhootschapPen
Bozoldiglng van dê commtssarls(sen) voor de ultoefenlng van een mandaat van commlssaris op het
nlveau van do group .uuu¡yrnïiãttnoott"Lap dle de iniormatle publlceert aan hot hoofd staat '-'-"'
Eezof{glng voor uilzonderlljko v¿erkzaamheden of biJzondero opdrachton ultgêvoerd bli deze groep
uo or aäioñrmlssarts(sen)
Andolo controleoPdrachten
Belastf ngadvlesopdrachten
, Andere opdrachteri bullen de rovlsorale opdrachten """:"""""'
Eezofd¡glng van de petsonên met vrio de commlssarls(son) verbonden ls (zUn) voor dø uito.efenlng
het niveau van de gioep vraawan de vennootschap dlo devan een mandaat van commissarls oP
lnformatle publlcesrt aan het hoofd staat -'..',.,-.'-"'|¡""""'r'¡"'r"'
Bezoldlgîng vô-or ullzonderl[ko vloikzaamheden of bijzondere opdrachten uitgevoerd bll deze groop
door pJrso-non met wie de commìssarls(sen) verbonden is (zlJn)
Andero conlroleopdracl¡tsn
Belas0ngadvlesoPdradrten
Andere opdrachten bulten de revlsorale opdtachten '.""."""""'
vermoldlngen ln toepassing van h€t artlkêl 133, paragråaf6 van het wêtboek van vennootschappen
BoekiaarCodos
0507
95071
9509
46152
VOL 60200.305.493Nr
öoclnte BALANS
Nummers van do paritalre mmités dle voor de ondememlng bevoegd z[n:
STAAT VAN DE TEWERKGESTE.LDE PERSONEN
WERKNEMERS WAARVOOR DÈ ONDERNEMTNG EEN DIM,ONA-VERKLAR¡NG
]NGESGHREVEN IN HET ALGEMEEN PERSONEELSREGISTERHEEFT INGEDIEND OF DIE ZIJN
T[dens h.et boekJaar
Gamíddefd aantal rvErknemers
Voltijds
Deeltlds
Totaal in voltllds equlvalenton (WE)
Aantal daadv¿erkelljk gepresteerde uren
Voltlde . .........,..-...:'.'....'
Deeltljds
Totaal .....'"'."""':""""
Personeelskoslen
Voltlds
'Deeftljds
.Totaal
Bedrag van de voordelen bovenop het loon
T[dens het vorlge boeklaar
Gemlddeld aantal we*nemers ln VTE .......-':,'.""""""""
Aantal daadçerltelÜk gepre'steerde ur0ll',.'.',,,..'."""""-'"
Personeel$kosten,..,..,.....,,.'."', .'.-"t"""',
Bedrag van de,voordelen bovenop het loon ,""."'...'..""""
2. Vrotnven'1. MannenTotaalGodes
f ,024,891,60
,122.971,36
1.147.86¿,98
28.220
3.146
29,36ô
1.389,701,õo
80.795,29
1,47O,496,79
35.663
2.067
47.620
1001
1002
1003
101'l
7012
1013'
102',1
1022
1023
1043
2.414.6s3i4
203.766,59
2,618.359,69
39,2
7'Q
42,4
61.773
6,215
66.986
2P. Vrot¡wen1P, MannenCodes P. Totaal
15,815,41003
1013
1023
103t
31,1
61.193
47152
op de afstuttlng,sdatum van hgt boel{aar
Aahta[werltnemofs .'...'.,','.'....'
Voloons'de aard van ds arbeldsovêf'€eiìlþmst
Overg€nkomot voor eên onbepqalde tljd -"""""'1"""""'
I
7
7
38
20
18
22
2
a
0
I18
s
f05
VOL 6Nr 0200.305.493
UIT2ENDKRACHTEN EN TËR BESCHIKKING VAN DË OÑDERNEMING GESTELDE PERSONEN
Tljdens hel boeklaar
TABELVAN HET PERSONEELSVERLOOP TIJDENS HET BOEKJAAR
INGETREDEN
hst
Volgens de aard van de arbeidsovereenkomst
overeenlomst voor een onbepaaÍde tijd,,,,.,,',.,...'.."",.-.
Oyoteenkomstvoor een bepaalde tl.¡d "....".";.............'....
Overeênkomst voor een duldellk ömschreven rve¡k,"...,..
VervangingsoveÌeonkoms't
UITGETRËDËN
Áantal werknemers met qen DiMoNA.verklarlngn het algemeen Personeelsreglster1{aaroP hun overeenkomst tfidens{e nam '-..","'
Volgens de aerd van do arbeldsoveteenkomst' Overeonkomstvoôr êen onbepaalde lifd.'...".'....:..."".i..."
overeenkomsf voor eon bepaalde tijd ".,...'.,.,...,:....r",.'...ìOvqreenkomst voor eon duldelljk onischroven rwrk .'."'....
. Veruanglrtgsovôreonkamst ":.'.'...'.'.'.....".."
Volgens dê reden van ¡rCèindlglng vân de oveteenkomst '
Pensf0en.....".......'.....',..-'....,..í..
. We¡kloosheld met bedriJfstoesfag
Afdanklng .,'..:,.'.'.".'.
Andore reden .',....,..,,,.,...,'..":'
Wâarusn: het aantalwerknarñe¡s dat als zelfstandlggt€n mlnslo op hatffijdse basls dienstsn blüft
' verlenen aan do ond€mÖmlng '.'..".."".....,'
Codes
f. Ullz€ndKrachten 2, Ter beschlkklng vande ondernemlnggostelde psrsonen
150
151
152
1'0
431
7.632,00
3, Totaal ln voltüdsoequlvalentonCodes
1. VolUlds 2. Deelt¡ldd
.1
1
28,ø
4,5
22,0
0,1
205
2lo211
212
.213
27
4
22
2. deeltijds 3. Totaal ln voltiJdseequlvalentenCodes
1. Voltl.fds
18,2
2'1
1,0
1?,!l
1,0
15,2
1B
1
't3
2
1
't5
2
1
1
.2
305'
3,l0 .
311
t12313'
34q
s41
342
343
350
45152
VOL 6Nr. 0200.305.493
INLICHT¡NGEN OVER DE OPLEIDING VOOR DE WERKNEMERS TIJDEN$ HET BOEKJAAR
Totaal van do formolo voortgezette beroepsopleldlngsinftialígven tenlaste van de werk$ever
Aantal betrokken lverknemers
Aantal govoþde oplefdlngsuron ...,.-.'.'."'.,"':-...
Nottokosten voor de ondarnemlng
r,aarvan brutokoston rechtstresk$ ve¡bonden mot do oploldlng .'.....,"
vaarvan betaalda b[dragen en stortlngen aan collectleve fondsen ....
najrvan ontvangan tegemoetkomlngen (ln mlnder¡ng),',,.,....,.-,..,.'-'
Totaal van de minderformele en lnformete voortgezotte beroeps'opleldingslnltlatleven ten lasle vân de werkgever
Aantal betrok{<en'rverknemors
Aantal gevolgrde opleld lngsuren
Nettokbsten voor.do ondernemlng .......'.'..'.."':.'....'
Totaal van ds lnltlëlo beroepsoplsldlngslnltlatlovon tê¡t lasle van derverltgevor
Aantâl betrokkon tterknomers "...A¿ntal gevotgde opleldÌngeuren
Neltokoslon voor de ondernemlng',.,.,.........."ï..'...
Codes VrouwenCodes Mannen
øsís>.
58133
6S31
6832
5033
5851
5852
5853
5801
6802
5803
68031
58032
680331
5821
5822
5823
5841.
õ842
Ée¿s
12
228
5.530,00
50//52
VOL 7Nr 0200.305.493
WAARDERINGSREGELS1. Beglnsel
De waarderingsregols r¡/orden vâstgesteld overeenkomstlg de bepallngen v-an h9t. konlnkllik beslult van 30 lanuad 2001 lot uÍfuoerlng van
ñ w;tñi-il íe nnoo tschaPP e n-.
Ton behoovê Van het getrorrrve þeeld rvordt in de volgondå ulkondedngsgevallen afgewoken van de b¡¡ dlt boslult bepaalde
rraar{odngsregels :
Deze afvijklngen r'ærden als volgt veranhvoord :
Dèze a'flvljklngen belnvloeden als volgt het vemogen, do fnanclële posltle en het tesultaat vúór belasllngen van de ondememÍog :
De waardolngsregels wêrden ton opzlchte van het voflge boekJaar qua vêÑÚordÍng oftoepasslng (gewljztgd) (nlet ger'vüzlgd)
Zo la, dan heeft de.rvflzlglng bolrekking op:
en heefl zlj een.(poriileve) lnegatie¡r4 tnvtoed op het resultaat van hê( boekJaar vóÓr betaetlng ten belopen van
EUR.
De resultatenrekenlng (rvofdt) (wordt nlet) op belangrijke wiize belhvloed door opbr€ngsten en kosten dls aan een vofig boekJaar moeten '
wordentoegerekend; zoja, dan hobben dezÞ bÊlrexrung op : '
Dd oljfers ran het bookJaar {n nfet vetgolukbaar met dle van hst vo¡lgo boekiaar en rvel om de voþendo roden :
(voor de vergelfkbaarÌreld.r¡¡orden de'c[fers van.he-t.vodgo boet<Jaar ning
"or¿.n'g.¡ouUrn) ,
ìrããi ãã tãlõétúruns van de Jaanekenlngen rian bolde boekjaren mo
BII oebrek aan objecueve beoorderllngscriteda ls de vraarderlng van de voozlenbars rlsloo's, mogel[ke verllazen en ontunardlngon
"éã*àn lfum" sfrake, onvermijdelüke aleatolr:
Andere lnllchilngen dle noodzaketijk dJn opdat de Jaarrekenlng een getrouvr beeb åou goven van het vermogen, de flnandåle posille en
;:ffiñdoondsmamrngroprlchtlngskosten.: dle worden geactiveeii:DeoPrichfngskoslenwoldenonmlddelljktenlastggenomen,behoudensvolgendekostont
Hrirstructurarlngskosten :
De herslruclurefíngskoslen \+ëfd6n (geactiveerd) (nlet geaotiveerd) ln de loop van het boektaa[ zo la, dan rvordt dit ab vàìgt veranhvoord :
lmmatäilële vaste actlva
Het bedrag aan lmmateiele vaste acliva omvat voor EUR koelen van ondezpek en onhvìktellnþ' Ðe afschriJvlngstermijn
voor dezo kosten "n
uoo, Uu ö"oåtiîiïäJäpiiitì.îl t fat meer) ¿an s þår; lndien meer dan 6.laarwordt deze termlln als volot
verantrr¡oord :.
Materléle vaste activa:
ln de loop van het bo€kjaar (Werden) (werden geen) rnateñéte vaslo acllva gehen'narcleerd; zo Ja' dan Wordt deze henvaafderlng als volgt
veranhvoord í
AfschdJvÌngen geboekt tldens het boekJaar :
Acriva H;rgtinnMnntot"*ntå,fllolo" *o.,.nMln. - Malt Mln. - Max
1.2, 33'33%
a, erclêlegeboÚw€n'* õ%-20o/o
4.ln .. .
2oo/o - 33'!;i9/o
' en meu¡ltat¡ 33'33%
Kantoo¡materieel on meubllalr 107o -33'33%
T.Anders maferlëlê vastê acllva
Andere materiête vasto acttvaîli:i¡rilåäËö;äåìîîààrlns s"¡ouden actva; deze u¿o¡den tn voorkomend seval op een arzonderlüke lljn vermeld
oversdtot aan toegpaste, l¡scaal aftfekbafe, versneld€ afschrljvlngon tên opzlcht€ van do economlsch velantvoords afschriJvingen :
:ñl;iñ;ñ;t¡ietlaar.: EUR-
- gecumuleerd bedrag voor de vastê activa venvorven vanaf het bookJaar dat na 31 december 1983 beglnt : EUR'
ijTJfl:lf,JffÏ"iTluiur"rt *,u"n) (rvøden seen) deernemrngen gehenvaardeeerd; zo Ia, dan u,ro¡dt dezo henraardedns ars volst
veranh'¿nord
3, Vlottende activa51/i52
VOL 7Nr 0200.305.493
WAARDERINGSREGELSVoorraden:Voonaden wordon gerrmardeard tegon de aanschaffingsnaarde borokond volgens de (te vermelden) methode van de gsri/ogen
genitddeldo prÍjzen;fifo, lifo, fndlvlduallserlng van do prfis van elk bestanddeel oftegen de lagerc mârktwaardê :
1:Grond- en hulpstoffen :
2,coedsren ln bowsrking - genged product
S.Handelsgoederen :
4.Onroorenda goederen bestemd voòr verftooþ
Prpducten: .-óã vervaar¿lStnSspriJs van do producten (omvat) (omvat nlet) dø onrechtstreekss, productiekoelon.
r beslaât, (omvat) (omval geén ) fnanclö16 kosten
ongeveer % meerdan hun bookwaarde (dozo
lnllchtlng ls slechts verelsts zo hot verÊchil belangrilk ls)'
Bostellingen uitvoering;
Bestellingen ln uitvoedng lrrorden gervaardeerd (tegen veryaardtgÌngspilJs)(tegenveruaardlglngsprljs,verhoogdmeteongedeellevanhetre¡ultaatnaargolangvandsvor.deringderrverken),'
4.Passivã
Schulden:De passlva (bevatten) (bevatlen geen) schulden op lange term[n,schulden (een) (geen) dlsconto toegopast dat tt¿ordt geactiveefd.
vresnde valuta : ' ssen fn vreemde valuta gebeuÉ op volgende grondslagon :De omrekoning. ln EUR van tegöeden, schuldén en vorbintenl
Dagkoors
De rêsultaten uit de omrekenJng van vreemdo valuta lJn als volgt In de jaarrekenlng verwerkt:Andere linanclële koslen / opbtengsten
Loaslngovereenkomslen ;
Waf de niet - geactlveerde gebruiksrechten ult leaslngsovereenkomstên belreff, (arlikel 10251 van het konlnklljk besfull van
30 Januad 2001 tot ultvoering van hetwotboek van vennoolscha.ppen),. bellepen de vergoedingen en huutgolden dls betrekklng hebben''op-hetboekJaar voor leaslng van onroerende goedelen: EUR.
zonder ronte ofriret een abnormaal lagê renlo; zo Ja, dan wordt'op dezo
52t52
Wij menon aldus overeenkomstig het decreeover de bedrijvigheld, het financieel en adminmet de werklng van onze vereniglng. De be
zijn zonder twijfel mede het gevolg van de dagelljkse inzet van het voltallige personeel en
aÍle medewerkers, waarvoor wij heír lang.s deze weg nogmaals onze dank wensen tebetuigen.
Wij verzoeken u de jaarrekenlng met inbegrip van de voorgestelde verwerklng van hetreéultaat in de voorgêbiachte vorrn te wlllen goedkeuren, en daarn.a de bestuurders enqommissarlssen kwîjÚng te willen verlenen nopens de vervulling van hun mandaat, wat het
boekjaar 2013 betreft
Mevrouwen,Mijnheren,
De Raad van Bestuur
Aalst, 6 mei2014
@Ben LANCKMAN
Dolf DE BACKER
Steven VYVEY
Evy NEYENS
Bedriffsrevlsoren '-
IÑIERETN¡EENTELIJK :
SAMENWERKINGSVERBAND''
VOOR RUIMTELIJKE ORDENING EN
SOC]O:ECONOMISCH EXPANSIE
AFGEKORT SOLVA'
Joseph iardijnstraat 60
9420 FRPE-MERE
OndernemingqnumÍìdr : 020 0.305'493
10 april 2014
Verslag van de Gommissarls aan de algemene vergadering
over de iaarreßening afaesloter¡ op 37 december 2Q13
overeenkomstig de wettelijke en statutaire. bepalingen, brengen wij u verslag uit in het
kader van .het.mandaat van commissaris. Dit vorslag omvat ons'oordeel'over het
getrouúv beeld van'de Jaarre.kening evenals de Vàréiste bijkbmende vermeldingen"
VerklarÍng zonder voorhehoud over de Jaiafrehenlng
Wij hebben de controle uitgevoerd van de jaarrekening over het boekjaar afgesloten op
3l december 2013 opgesteld op basis van 'het in België van' toepassing zijnde
bookhoudkundig referentlestelsel, met een balanstotaal van €' 47'284'889'85 en
waaryan de resuttátenrekening afsluit met een winst van het boekjaar van € 52'079,08'
t
IANCKMANtvYvEY&C.,Bedri|fsrevisorelr,Burger|likevennootschapmethandelsvormBVEAAa|stersesteentvegl0g-s¿oot.llnoo.-Te|.054/32.57.01.Fax054,[email protected]'61¡.597_IBANBE'ss'2930t4óló844.81c:GEBABEBB
@¿
SOLVA- vervola vgrslaq van de GommisqaflP dd.'10 aprll 2014
VerantwoordeltJkheid van het bestuursorgaan voor hot opstellen en de getrouwe
' weergave van de jaarrçRening
Het opstellen van. de jaarrekening valt onder de verantwoordelijkheid van het
bestuursorgaan. . Deze verantwoordelijkheid' omvat onder meer : het opzetten,
implementeren ein in stand houden uun ."n intárne controle met betrekking tot het
opstèlle.n en de getrouwe weergave van de jaarrekening die.'geen aftvijkÍngen van
materieel belang, als gevolg van fraude of van.het maken van fouten, bevat ; het kiezen
dn toepassen'ván geschikte waarderingsregels ; en-het maken.van boekhoudkundige
ramingen die onder de.gegeven omstandigþeden redelijk zün.
VerantwoordeliJkheid van de Commlssarls
Het is onze verantwoordelljkheld een oordeel ovor deze jaarrekêning tot uitdrukking te
brengen op basis ' van onze . controle, .Wlj' hebben onzg controle uitgevoerd
overeenkomstig de wettelijke bepalingen en u'olg*n* de in 'België geldende
controlenormen, zoals uitgevaardigd door het lnstituut van de Bedrffsrevisoren. Deze
controlenörmen vereisen dat onr" .onirole.zo wordt georganisèerd en uitgevoerd dat
""n râO"ti¡Le mate van zekerheid wordt verkregen dat de jaarrekening. gee.n aflruijklngen
van materieel belang, als gevolg van fraude of van.het maken van fouten, bevat.
2
Overeenkomstig vóornoemde controlenormen hebben wiJ rekenlng gehouden met de
administiatieve en boekhoudkundige organlsatie van de vennootschaþ, alsook met haar
procedures van-interne controle. Wij hebben van de verantwoordelijken ed van het
bestuursorgaan van de vennootschap de voqr onze controles vereiste opheltleringen eir
inlichtingen verkregen. W[ hebben op basis van steekproeven de verantwoordíng
onderzocht van de bedragen opgeñomen in dà jaairekening.
LANCI(MAN, VYVEY & Co, Bedrijfsrevisoren, Burgerlllke vennootschap met handelsvorm BVBA
Àalsùersesteenwes 109 - 9400 Nlnove - Tel, 054/32,57.01 - Fax 054/32.ó8.61 - RFR Dendermonäe
Info@benlanckmanenco.þe - BTW BE 0463.ól 1,597 - IBAN BESS 2930 1461 6844 - BIC ¡ GEBABEBB
3SOLVA. vervo¡q versìad van de C.ommigsar¡s dd' '!0 aþril 2014
wij hobben de gegrÓndheid van de waarderingsregels' de redeliJkheid van de
betekenisvolle boekhoudkuirdige ramingen gemaakt door'de vennootschap' alsook' de
voorsteiling van de jaarrekening als geheel beoo,rdeÎ1l *'¡ z'tjn van mehing dat deze
werkzaamheden een redelijke basls vormen voor het uitbrengen van ons ooideel'
Oo'rdeel
Näar ons oordeèl geeft de jaarre.kening afgesloten òp 31 deoember 201à een.getrouw
. beeld van het Vdrmogen, de financiële toestand. en de resultaten van de VennootSôhap'
ov.ereenkomstig het in België van tgepassing z'ljnde boekhoudkundig refe.rentiestelsel'
Bil ko m en de v er m eldí n g e n
Het.opstellenendeinhoudVanhetjaarverslag,alsookhetnalevendoordevennootschap van het wetb ek van vennootschappeñ en van de statuten, vallen..gnoer
de verantwoordelijkheid van het bestuursorgaan'
Hetisonze.verantwoordelÏjkheidomin.onsverslagflevolgendebijkomendevermeldingen op. te nemen die niet va¡ aard zijn om'de draagwljdte van onze'verhlaring
over de jaarrekening te wijzigen :
Het jaarverslag bevat de door de wet vereiste inliohtingen en stemt overeen met de' '
jaárrekening. Wij krinnen ons echter nlet uitspreken over de beschrijving van de
voornaamste risico's en onzekerheden waarmee de 'vennootschap wordt
:
geconfronteerd, alsook van haar positie' haar voorzienbare *ol1li" 'of .de
aanmerkelijke invloed van bepaaldo foiten op haar toekomstlge ontwikkeling' wlj
kunnenevenwelbevestig.endatde'verstrektegegevensgeenonmiskenbare.
inconsistenties veftonen met de informatie waarover wij beschikken in het kader van
ons mandaat.
Eedtltfsrevlsoren, Burgerll¡ke u*1"9Ï:h:l.Tet handelsvorm BVBA
Ntnove - Tel' 054/32.57.0t '-
fax 054132'ó8'61 - RPR Dendermo¡ide
w'sî o*t.Ji¡¡ti - lsnN ÊËs5 2e30 1461 6s44 - Btc : GEBABEBB
onverminderd formele aspecten van ondergeschikt belang, werd de boekhoudinggevoérd en de jaarrekening opgesteld overeenkomstig de in Belgie van toepassingziJ n de wettel ij ke en bestu u rsrechtel ij ke vo o rsch riften.
Wij dienen U geen verrichtingen of.þesllssingen mede te delen die ln overtredlngmet de statuten of het wetboek van vennootschappen z(jn gedaan of genomen. pevenrerklng van het resultaat die aan de algemene vergadéring wordt voorgesteld,stemt overebn met de wettelijke en statutaire bepalingen.
Ninove, 10 april 2014,
LANCKMAN, VYVEY. & Go,B edrijfsrevisoren,
1rr.g. Venn. BVBA, vertegenwoordÍgd door
Ben Lanckman,
Bedrijfs revíso r-ve n no ot
4
LANCI(MAN' VYVEY & C', EedrlJfsrevlsoren, Burgerllike vennootschap met handelsvorm BV8AAalstersesreenwe€ 109 - 9400 Nrnove - Tel. 0s4/32,s7,01 - Fax 054/32,¿d,¿¡ - npn Dendermondefnfo@benlanckmânencô.be - BTw BÊ 0463.6il.s97 - IBAN BEss 2930 l46l 6s44 - Blc: GÊBABEBB
ffiAî i¡drt¡dr.{ f¡m Bssoi¡¡Èd
rrifi ÀoN wfERNAtfâlt¿1l .