206
Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 N o 7 le 14 fevrier 2006 ISSN-1712-4034

Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

  • Upload
    vudung

  • View
    228

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14 fevrier 2006

ISSN-1712-4034

Page 2: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

THE CANADIAN PATENT OFFICE RECORDLA GAZETTE DU BUREAU DES BREVETS

David TobinCommissioner of Patents

The Canadian Patent Office Record is published on Tuesday of each week under the authority of the Commissioner of Patents, Ottawa-Gatineau, Canada, to whom all communications should be addressed.

The Canadian Intellectual Property Office does not guarantee the accuracy of this publication, nor under-take any responsibility for errors or omissions or their consequences.

David TobinCommissaire aux brevets

La Gazette du Bureau des brevets paraît le mardi de chaque semaine sous l’autorité du Commissaire aux brevets, Ottawa-Gatineau, Canada, à qui doit être adressée toute correspondance.

L’Office de la propriété intellectuelle de Canada ne garantit pas l’exactitude de la présente publication et ne se rend responsable d’aucune erreur ou omission ou de leurs conséquences.

Page 3: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Table of ContentsTable des matières

NoticesAvis ......................................................................................................................... 1

Canadian Patents IssuedBrevets canadiens délivrés .................................................................................... 13

Canadian Applications Open to Public InspectionDemandes canadiennes mises à la disponibilité du public ................................... 55

PCT Applications Entering the National PhaseDemandes PCT entrant en phase nationale........................................................... 77

Canadian Divisional and Previously Unavailable Applications Open to Public Inspection

Demandes canadiennes apparentées par division et demandes mises à la disponibilité du public non disponibles auparavant ............................................ 173

Index of Canadian Patents IssuedIndex des brevets canadiens délivrés .................................................................. 175

Index of Canadian Applications Open to Public InspectionIndex des demandes canadiennes mises à la disponibilité du public .................. 183

Index of PCT Applications Entering the National PhaseIndex des demandes PCT entrant en phase nationale ......................................... 187

Index of Canadian Divisional and Previously Unavailable Applications Open to Public Inspection

Index des demandes canadiennes apparentées par division et demandes mises à la disponibilité du public non disponibles auparavant ........................... 203

Page 4: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Notices1. Dates and Code Numerals Appearing in

Patent Headings

DatesAll dates appearing in the patent headings of this publication follow the form recommended by the International Standards Organization. The four digits on the left represent the years fol-lowed by two digits each for the months and the days. For example, January 02, 1999 will be shown as 1999-01-02.

Code NumeralsThe numerals within the brackets in the patent headings are INID codes. “INID” is an acronym for “Internationally agreed Numbers for the Identification of Data”. These codes are uti-lized to identify patent bibliography as recommended by the Permanent Committee on Industrial Property Information (PCIPI) under the administration of the World Intellectual Prop-erty Organization (WIPO) based in Geneva, Switzerland.

The INID Codes and their corresponding definitions of biblio-graphic data elements are as follows:

[11] - Number of Patent document[13] - Kind-of-document code[21] - Number assigned to the Application[22] - Date of Filing Application or[22] - Date of filing of related divisional application

[25] - Language in which the published application was originally filed

[30] - Data relating to priority under the Paris Convention

[41] - Open to Public Inspection Date[45] - Date of Issue[48] - Correction Date ( Re-Issued, Re-Examined )[51] - International Classification[52] - Domestic Classification[54] - Title of Invention[60] - Related by Supplementary Disclosure[62] - Related by Division[64] - Related by Reissue[71] - Name(s) of Applicant(s)[72] - Name(s) of Inventor(s)[73] - Name(s) of Grantee(s)[85] - National Entry Date[86] - PCT International Filing Data[87] - PCT International Publication data

Avis1. Dates et chiffres de code figurant à

l’entête des brevets

DatesToutes dates figurant aux en-têtes des brevets de cette publica-tion suivent la forme recommandée par l’Organisation des normes internationales. Les quatre chiffres de gauche représen-tent les années et sont suivis, vers la droite, de deux autres chif-fres chacun, pour les mois et les jours. Le 2 janvier 1999, par exemple, sera représenté par 1999-01-02.

Chiffres de codeLes chiffres à l’intérieur des parenthèses aux en-têtes des bre-vets sont des codes INID. Le sigle « INID » signifie « Identification numérique internationale des données bib-liographiques » . Ces codes sont utilisés pour l’indentification de la bibliographie de brevets, tel que recommandé par le Comité permanent chargé de l’information en matière de pro-priété industrielle (PCIPI), sous l’administration de l’Organisa-tion mondiale de la propriété intellectuelle (OMPI), sise à Genève, Suisse.

Les codes INID accompagnés des définitions des données bi-bliographiques correspondantes sont comme suit :

[11] - Numéro du brevet[13] - Désignation du type de document[21] - Numéro attribué à la demande[22] - Date du dépôt de la demande ou[22] - Date du dépôt de la demande divisionnaire

apparentée[25] - Langue dans laquelle la demande publiée a été ini-

tialement déposée[30] - Données relatives à la priorité selon la Convention de

Paris[41] - Date de mise à la disponibilité du public[45] - Date de délivrance[48] - Date de correction ( Redélivrance, Réexamen )[51] - Classification internationale[52] - Classification nationale[54] - Titre de l’invention[60] - Apparenté par divulgation supplémentaire[62] - Apparenté par division[64] - Apparenté par redélivrance[71] - Nom(s) du (des) demandeur(s)[72] - Nom(s) de(s) l’inventeur(s)[73] - Nom(s) du (des) titulaire(s)[85] - Date d’entrée en phase nationale[86] - Données du dépôt international selon le PCT[87] - Données de publication internationale selon le PCT

1 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 5: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Avis

2. Country Code

The Country Codes appearing in this publication conform to those contained in annex A of the Handbook on Industrial Property Information and Documentation published by the World Intellectual Property Organization (WIPO). This docu-ment is accessible from a link entitled Standards ST-3 on the List of WIPO Standards, Recommendations and Guidelines (Abbreviated Titles) located on the WIPO Web site:(www.wipo.int/scit/en/standards/standards.htm).

3. How to Purchase Paper Copies of Cana-dian Patents and Canadian Applications Open to Public Inspection

Paper copies of all other Canadian Patents and Canadian appli-cations open to public inspection may be purchased at the cost of $1 per page by visiting (www.strategis.ic.gc.ca/patentsor-der) or by writing to the Commissioner of Patents, Ottawa-Gatineau, K1A 0C9.

Item 25.1* On requesting a copy in electronic form of a docu-ment: N/Aa) for each request $10 b) plus, for each patent or application to which the request relates $10 c) plus, if the copy is requested on a physical medium, for each physical medium requested in addition to the first $10 d) plus, for each additional 10 megabytes or part of them exceeding 7 megabytes $10

4. Orders for Patents by Class or Sub-Class

A listing of all patents that have issued in each class or sub-class including both patents in force and expired patents, may be ordered at a price of $1 per page from the Patent Office.

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 2

2. Code des pays

Les Codes des pays qui se trouvent dans cette publication sont conformes à ceux dans l'annexe A du Manuel sur l'information et la documentation en matière de propriété industrielle publié par l'Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI). Ce document est accessible à partir de l’hyperlien inti- tulé Normes ST-3 dans la Liste des normes, recommandations et principes directeurs de l'OMPI (Titres abrégés) qui se trouve au site Web de l'OMPI:(www.wipo.int/scit/fr/standards/standards.htm).

3. Comment acheter des copies sur papier de brevets canadiens et de demandes canadiennes mises à la disponibilité du public

Les copies sur papier de tous les autres brevets canadiens et des demandes canadiennes mises à la disponibilité du public peu-vent être achetées au coût de 1 $ par page en visitant notre site Web (www.strategis.ic.gc.ca/brevetscommande) ou en écriv-ant au Commissaire aux brevets, Ottawa-Gatineau, K1A 0C9.

Article 25.1* Demande d'une copie d'un document sous forme électronique : S.O.a) pour chaque demande 10 $ b) pour chaque demande de brevet ou brevet visé par la demande 10 $ c) dans le cas où le document doit être copié sur plus d'un sup-port matériel, pour chaque support matériel additionnel 10 $ d) pour chaque tranche de 10 méga-octets qui excède 7 méga-octets, l'excédant étant arrondi au multiple supérieur 10 $

4. Commande de brevets par classe ou sous-classe

Les listes de brevets délivrés dans chaque classe ou sous-classe, incluant les brevets en vigueur et ceux ayant expiré, peuvent être commandées auprès du Bureau des brevets au prix de 1 $ la page.

Page 6: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Notices

5. Advice on Making a Patent Application

Any person intending to file a patent application may obtain aninformation kit on request from the Commissioner of Patents, Ottawa-Gatineau, Canada K1A 0C9. It is recommended that applicants make use of the services of a registered Patent Agent. A list of Patent Agents in any area of Canada will also be sup-plied on request.

6. Licensing of Patents

Voluntary LicencesPersons desiring to use, make or sell an invention patented in Canada should negotiate terms with the patent owner. The address of the patentee may be obtained by writing to the Com-missioner of Patents, Ottawa-Gatineau, Canada, K1A 0C9. If a voluntary licence cannot be arranged, a compulsory licence may be possible.

Compulsory LicencesThree years after a patent has been granted, one may request a compulsory licence to use the patent if there has been an abuse of the exclusive right. See Sections 65 to 71 of the Patent Act. Applications for a compulsory licence are made to the Commis-sioner of Patents.

7. Patents Available for Licence or Sale

An asterisk (*) placed beside any patent listed in this issue of the Canadian Patent Office Record indicates that as of the date of grant the said patent is available for licence or sale. These and other patents now made available for licensing are included in the listing in part 8 of these notices.

8. List of Patents Available for Licence or Sale

The following Canadian patents have been made available this week for sale or licensing

None

5. Conseils relatifs à la préparation de demandes de brevets

Toute personne qui a l’intention de déposer une demande de brevet peut obtenir une trousse d’information sur demande faite au Commissaire aux brevets, Ottawa-Gatineau, Canada K1A 0C9. On recommande aux demandeurs d’avoir recours aux services d’un agent de brevets inscrit au registre. Une liste des agents de brevets dans n’importe quelle région du Canada sera également fournie sur demande.

6. Octroi de licences en vertu des brevets

Licences librement accordéesLes personnes désirant utiliser, fabriquer ou vendre une inven-tion brevetée au Canada doivent en négocier les conditions avec le titulaire du brevet. L’adresse du titulaire peut être obtenue en écrivant au Commissaire aux brevets, Ottawa-Gatineau, Canada, K1A 0C9. S’il est impossible d’obtenir une licence résultant d’un libre accord, il est peut être possible d’obtenir une licence obligatoire.

Licences obligatoiresIl est possible de faire la demande d’une licence obligatoire trois ans après l’octroi d’un brevet si les droits exclusifs qui en dérivent ont donné lieu à un abus. Voir les articles 65 à 71 de la Loi sur les brevets. Les demandes de licence obligatoire doivent être présentées au Commissaire aux brevets.

7. Brevets disponibles pour licence ou vente

Un astérisque (*) marqué à côté de tout brevet inscrit dans le présent numéro de la Gazette du bureau des brevets, signale qu’à compter de la date de la présente publication, ledit brevet est disponible pour octroi de licence ou vente. Une liste de ces brevets et d’autres mis en disponibilité pour octroi de licence, est publiée au no. 8 des présents avis.

8. Liste des brevets disponibles pour octroi de licence ou vente

Les brevets canadiens suivants ont été mis en disponibilité cette semaine pour vente ou octroi de licence.

Aucun

3 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 7: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Avis

9. Applications Open to Public Inspection

All patent applications filed since October 1, 1989 and docu-ments filed in connection therewith are open to public inspec-tion at the Patent Office after the expiration of a confidentiality period of eighteen months beginning on the filing date of the application, or where a request for priority has been made in respect to the application, beginning on the priority date claimed. An application may become open to public inspection sooner at the request or with the approval of the applicant (Sec-tion 10(2) of the Patent Act). However, an application shall not be open for public inspection if it is withdrawn within the time set out in Section 92 of the Patent Rules. This time limit is two months before the expiry of the confidentiality period or where the Commissioner is able to stop technical preparations to open the application to the public at a subsequent date.

10. Language of Published Documents

When ordering a published patent, please note that the language of the document can be identified by the language code (INID [25]) EN (English) or FR (French).

11. PATENT COOPERATION TREATY (PCT) SCHEDULE OF FEES APPLICABLE

FROM January 1, 2006

1. Transmittal Fee (Rule 14) $300

2. International Filing Fee $1273*

For each additional sheet over 30 $14

3. International Search Fee $1600**

4. Certified Priority Documents $35 plus $1 per page***

The above-mentioned fees are due at time of filing of the inter-national application, or within one month from the international filing date (date of receipt of the international application by the receiving office). These fees are to be paid in Canadian dollars and cheques should be made payable to the Receiver General for Canada.

If the fees are not paid within one month from the international filing date, the receiving office shall invite the applicant to pay the amount required, together with a late payment fee under

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 4

9. Demandes mises à la disponibilité du public

Toutes les demandes de brevet et documents relatifs à ceux-ci, déposés au Bureau des brevets depuis le 1er octobre 1989, peu-vent y être consultées après l’expiration de la période de confi-dentialité de dix-huit mois à compter de la date de dépôt de la demande de brevet ou, si une demande de priorité a été présentée à l’égard de celle-ci, de la date de dépôt sur laquelle la demande de priorité est fondée. Une demande de brevet peut être consultée avant l’expiration de la période, à la requête ou sur autorisation du demandeur (article 10(2) de la Loi sur les brevets). Toutefois, une demande de brevet ne pourra être con-sultée si celle-ci est retirée à l’intérieur du délai prévu à l’article 92 des Règles sur les brevets. Le délai prévu est de deux mois précédant la date d’expiration de la période de confidentialité ou, lorsque le commissaire est en mesure, à une date ultérieure, d’arrêter les préparatifs techniques en vue de la consultation de cette demande.

10. Langue du document publié

Toute personne intéressée à obtenir une copie d’un brevet pu-blié doit prendre note que les codes suivants EN (Anglais) ou FR (Français) représentent (INID [25]) la langue de la copie du brevet publié.

11. TRAITÉ DE COOPÉRATION EN MATIÈRE DE BREVETS (PCT) BARÈME DES TAXES À PARTIR DU 1 janvier 2006

1. Taxe de transmission (Règle 14) 300 $

2. Taxe de dépôt internationale 1273 $*

Montant pour chaque feuille au delà de 30 14 $

3. Taxe de recherche internationale 1600 $**

4. Documents de priorité certifiés 35 $ plus 1 $ par page***

Les taxes mentionnées ci-haut sont payables au moment du dépôt de la demande internationale, ou dans un délai d’un mois à compter de la date de dépôt international, (soit la date de réception de la demande internationale par l’office récepteur). Les taxes doivent être payées en dollars canadiens et les chèques sont payables au receveur général du Canada

Si les taxes n’ont pas été payées dans un délai d’un mois à compter de la date de dépôt international, l’office récepteur invitera le demandeur à payer le montant dû, accompagné de la

Page 8: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Notices

Rule 16bis.2, within one month from the date of the invitation. Failure to pay the fees will result in the withdrawal of the appli-cation by the receiving office.

5. Late payment fee 50% of the fees that are due, or, Minimum: Transmittal fee Maximum: International filing feePreliminary Examination

6. Handling fee (Rule 57.2(a)) $182

7. Preliminary examination fee $800 (Rule 58)

* International fees will be reduced by $91 for all applica-tions filed using PCT-EASY, a portion of PCT-SAFE available free of charge at: www.wipo.int

** On July 26, 2004, Canada became the International Searching Authority and International Preliminary Exam-ination Authority for international applications filed by Canadian applicants. For applications filed prior to that date, the fees for the European Patent Office (available at www.wipo.int) still apply.

*** The fee for certifying a Canadian priority application should be paid separately to the Reproduction and Sales Unit, Information Branch, CIPO. The unit may be reached at (819) 997-2985.

12. PCT notices

Patent Cooperation Treaty (PCT)

Copies of the Patent Cooperation Treaty Applicants Guide and the Patent Cooperation Treaty & Regulations are available from WIPO - World Intellectual Property Organization at a cost of 200 Swiss Francs and 18 Swiss Francs, respectively. Those wishing for further information including prices for both previ-ous and current subscriptions should contact WIPO at Informa-tion Products Section, Post Office Box 18, 1211 Geneva 20, Switzerland, Telephone (011 41 22) 338-9618, Facsimile (011 41 22) 740-1812 or by “E-mail”([email protected]) or visit their Web site(www.wipo.int).

taxe pour le paiement tardif visée à la règle 16bis.2, dans un délai d’un mois à compter de l’invitation. Si vous omettez de payer les taxes, l’office récepteur retirera votre demande.

5. Taxe pour paiement tardif 50% du montant impayé, ou, Minimum : taxe de transmission Maximum : taxe de dépôt international Examen préliminaire

6. Taxe de traitement (Règle 57.2a)) 182 $

7. Taxe d'examen préliminaire 800 $ (Règle 58)

* Les frais seront réduits de 91 $ pour toutes les demandes déposées en utilisant PCT-EASY, une portion du PCT-SAFE disponible sans frais a (www.wipo.int)

** Depuis le 26 juillet 2004, le Canada est devenu officielle-ment l’administration chargée de la recherche internation-ale et l’administration chargée de l’examen préliminaire international pour les demandes internationales déposées par les demandeurs canadiens. Pour toute demande déposée avant cette date, les frais de recherche doivent être payés à l’Office européen des brevets (disponible à www.wipo.int).

***Les frais encourus pour les documents de priorité cana-diens doivent être payés directement à la Section de la reproduction et des ventes, Direction l’information, OPIC. On peut joindre cette section au (819) 997-2985.

12. Avis PCT

Traité de Coopération en matière de brevets (PCT)

Des copies du Guide du déposant du PCT ainsi que du Traité et des Règlements sont disponibles auprès de l’OMPI - Organisa-tion mondiale de la propriété intellectuelle au coût de 200 francs suisses et 18 francs suisses, respectivement. Les per-sonnes qui désirent obtenir de plus amples renseignements, not-amment sur le prix des abonnements antérieurs et courants, sont priées de s’adresser directement à l’OMPI à la Section des pro-duits d’information, Boîte postale 18, 1211 Genève 20, Suisse, Téléphone (011 41 22) 338-9618, Télécopieur (011 41 22) 740-1812 ou par courriel ([email protected]) ou visiter leur site Web (www.wipo.int).

5 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 9: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Avis

13. Practice notice

STATUTORY HOLIDAYS (DIES NON)

Note: This practice notice is intended to provide guidance on current Canadian Intellectual Property Office (CIPO) practice and interpretation of relevant legislation. However, in the event of any inconsistency between this notice and the applicable leg-islation, the legislation must be followed.

Time limits under the Patent, Trade-marks, Industrial Design, Copyright and Integrated Circuit Topography Acts

In accordance with section 26 of the Interpretation Act, any per-son choosing to deliver a document to a designated establish-ment (including CIPO’s offices in Gatineau, Quebec; an Industry Canada regional office; or a Registered Mail establish-ment) where a federal, provincial or territorial holiday exists, is entitled to an extension of any time limit for the filing of the document that expires on the holiday, until the next day that is not a holiday. It is to be noted, in respect of provincial and ter-ritorial holidays, that the entitlement to the extension is depen-dent on the establishment to which the document is delivered and not on the place of residence of the person for whom the document is filed or of their agent. For this purpose, documents transmitted to CIPO by electronic means, including by facsi- mile, would be considered to be delivered to CIPO’s offices in Gatineau, Quebec.

Operationally, CIPO has no practical way of keeping track of the establishment to which documents are delivered. Accord-ingly, where a person has a time limit for the filing of a docu-ment that expires on a provincial or territorial holiday but only delivers the document on the next day that is not a holiday, CIPO will assume that the document was delivered to an estab-lishment that would justify an extension of the time limit. In such circumstances, it will be the responsibility of the person filing the document to ensure that they are properly entitled to any needed extension of the time limit.

Time limits under the Patent and Trade-marks Acts

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 6

13. Énoncé de pratique

JOURS FÉRIÉS (DIES NON)

Nota : Le présent avis a pour objet de fournir une orientation pour les pratiques et l’interprétation à l’Office de la propriété intellectuelle du Canada (OPIC) touchant les lois pertinentes. Toutefois, en cas d’incohérence entre cet avis et la loi applica-ble, il faut se reporter à la loi.

Délais prévus dans les lois régissant les brevets, les marques de commerce, les dessins industriels, le droit d’auteur et les topog-raphies de circuits intégrés

Selon l’article 26 de la Loi d’interprétation, lorsqu’une per-sonne choisit de livrer un document à un établissement désigné (y compris les bureaux de l’OPIC à Gatineau, au Québec, un bureau régional d’Industrie Canada ou un établissement de Courrier recommandé) dans une province où il y a un jour férié fédéral, provincial ou territorial, tout délai fixé pour le dépôt du document, qui expire un jour férié peut être prorogé jusqu’au jour non férié suivant. Dans le cas d’un jour férié provincial ou territorial, il convient de souligner que le droit à la prorogation dépend de l’établissement auquel le document est livré et non du lieu de résidence de la personne pour laquelle le document est déposé ou de son agent. À cet égard, les documents envoyés à l’OPIC par un moyen électronique, y compris un télécopieur, seraient réputés être livrés aux bureaux de l’OPIC à Gatineau, au Québec.

En pratique, l’OPIC n’a aucun moyen de faire le suivi sur les établissements auxquels des documents sont livrés. En con-séquence, si le délai pour le dépôt d’un document tombe un jour férié provincial ou territorial et qu’une personne le livre seule-ment le jour non férié suivant, l’OPIC tiendra pour acquis que le document a été livré à un établissement qui justifierait une pro-rogation du délai. Dans de telles circonstances, il incombe au déposant de s’assurer qu’il a droit à une telle prorogation.

Délais prévus dans la Loi sur les brevets et dans la Loi sur les marques de commerce

Page 10: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Notices

In addition to the extensions of time limits referred to above, in accordance with subsection 78(1) of the Patent Act and subsec-tion 66(1) of the Trade-marks Act, any patent or trade-mark time limit that expires on a day when the Patent and Trade-marks Offices are closed for business is deemed to be extended to the next day when the offices are open for business. All per-sons are entitled to these extensions regardless of their place of residence or of the establishment to which documents are deliv-ered. No equivalent provisions exist under the Industrial Design, Copyright or Integrated Circuit Topography Acts.

Time limits under the Patent Cooperation Treaty

Rule 80.5 of the Regulations under the PCT provides:

“If the expiration of any period during which any document or fee must reach a national Office or intergovernmental organiza-tion falls on a day: (i) on which such Office or organization is not open to the pub-lic for the purposes of the transaction of official business;(ii) on which ordinary mail is not delivered in the locality in which such Office or organization is situated;(iii) which, where such Office or organization is situated in more than one locality, is an official holiday in at least one of the localities in which such Office or organization is situated, and in circumstances where the national law applicable by that Office or organization provides, in respect of national applica-tions, that, in such a case, such period shall expire on a subse-quent day; or(iv) which, where such Office is the government authority of a Contracting State entrusted with the granting of patents, is an official holiday in part of that Contracting State, and in circum-stances where the national law applicable by that Office pro-vides, in respect of national applications, that, in such a case, such period shall expire on a subsequent day; the period shall expire on the next subsequent day on which none of the said four circumstances exists.”

CIPO takes the position that section 26 of the Interpretation Act applies to PCT international applications filed in Canada. Accordingly, where a person has a time limit under the PCT for the filing of a document in Canada that expires on a provincial or territorial holiday but only delivers the document on the next day that is not a holiday, CIPO will assume that the document was delivered to an establishment that would justify an exten-sion of the time limit. CIPO however takes no position as to whether such extensions would be recognized by other coun-tries and it will be the responsibility of the person filing the doc-ument to ensure that in other countries of interest they are properly entitled to any needed extension of the time limit by reason of Rule 80.5 of the Regulations under the PCT or some other applicable law.

En plus des prorogations indiquées aux paragraphes précédents, les paragraphes 78(1) de la Loi sur les brevets et 66(1) de la Loi sur les marques de commerce stipulent que tout délai relatif aux brevets ou aux marques de commerce qui expire un jour où les bureaux des marques de commerce et des brevets sont fermés au public est réputé prorogé jusqu’au jour de réouverture de ces bureaux. Toute personne a droit à une telle prorogation quel que soit son lieu de résidence ou l’établissement auquel les docu-ments sont livrés. Il n’existe pas de disposition du genre dans la Loi sur les dessins industriels, la Loi sur le droit d’auteur ou la Loi sur les topographies de circuits intégrés.

Délais prévus dans le Traité de coopération en matière de bre-vets

La règle 80.5 du Règlement d’exécution du PCT prévoit ce qui suit :

“Si un délai quelconque pendant lequel un document ou une taxe doit parvenir à un office national ou à une organisation intergouvernementale expire un jouri) où cet office ou cette organisation n’est pas ouvert au public pour traiter d’affaires officielles;ii) où le courrier ordinaire n’est pas délivré dans la localité où cet office ou cette organisation est situé;iii) qui, lorsque cet office ou cette organisation est situé dans plus d’une localité, est un jour férié dans au moins une des localités dans lesquelles cet office ou cette organisation est situé, et dans le cas où la législation nationale applicable par cet office ou cette organisation prévoit, à l’égard des demandes nationales, que, dans cette situation, ce délai prend fin le jour suivant; ouiv) qui, lorsque cet office est l’administration gouvernementale d’un État contractant chargée de délivrer des brevets, est un jour férié dans une partie de cet État contractant, et dans le cas où la législation nationale applicable par cet office prévoit, à l’égard des demandes nationales, que, dans cette situation, ce délai prend fin le jour suivant; le délai prend fin le premier jour suiv-ant auquel aucune de ces quatre circonstances n’existe plus.”

L’OPIC estime que l’article 26 de la Loi d’interprétation s’applique aux demandes internationales du PCT déposées au Canada. Par conséquent, lorsqu’un délai prévu dans le cadre du PCT pour le dépôt d’un document au Canada expire un jour férié provincial ou territorial, si le déposant livre le document en question le jour non férié suivant, l’OPIC tiendra pour acquis que le document a été livré à un établissement où une proroga-tion du délai est justifiée. Toutefois, il ne se prononce pas sur l’acceptation éventuelle de ces prorogations par d’autres pays; il incombera à la personne qui dépose le document de vérifier si elle a droit à une prorogation, dans d’autres pays qui l’intéres-sent, en vertu de la règle 80.5 du Règlement d’exécution du PCT ou d’une autre loi pertinente.

7 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 11: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Avis

Provincial and Territorial Holidays

For the purposes of this practice notice, CIPO has identified the following as being days that are not federal holidays but that are holidays in one or more provinces or territories:

1) Alberta: 3rd Monday in February (Alberta Family Day)2) British Columbia: 1st Monday in August (British Columbia Day)3) New Brunswick: 1st Monday in August (New Brunswick Day)4) Nova Scotia: 1st Monday in August (Civic Holiday)5) Ontario: 1st Monday in August (Civic Holiday)6) Quebec: June 24 (St. John the Baptist Day)7) Saskatchewan: 1st Monday in August (Saskatchewan Day)8) Yukon: 3rd Monday in August (Discovery Day)

When Patent and Trade-marks Offices are closed for business

For the purposes of subsection 78(1) of the Patent Act and sub-section 66(1) of the Trade-marks Act, the Patent and Trade-marks Offices are closed for business on the following days:

1) All Saturdays and Sundays2) *New Year's Day (Jan. 1)3) Good Friday4) Easter Monday5) Victoria Day - First Monday immediately preceding May 25

6) *St. John the Baptist Day (June 24)7) *Canada Day (July 1)8) Labour Day - First Monday in September9) Thanksgiving Day - Second Monday in October10) *Remembrance Day (November 11)11) *Christmas Day (December 25)12) Boxing Day (December 26)

If December 26 falls on a Saturday, the Patent and Trade-marks Offices will be closed on the following Monday. If December 26 falls on a Sunday or Monday, the Offices are closed on the following Tuesday.

*If any of these holidays fall on a Saturday or Sunday, the Patent and Trade-marks Offices will be closed on the fol-lowing Monday.

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 8

Jours fériés provinciaux ou territoriaux

Aux fins du présent avis, l’OPIC a indiqué que les jours ci-après ne sont pas des jours fériés pour l’administration fédérale, mais ils sont des jours fériés dans au moins une province ou ter-ritoire :

1) Alberta : 3e lundi de février (Jour de la Famille de l’Alberta)2) Colombie-Britannique : 1er lundi d’août (Fête de la Colom-bie-Britannique)3) Nouveau-Brunswick : 1er lundi d’août (Fête du Nouveau-Brunswick)4) Nouvelle-Écosse : 1er lundi d’août (congé statutaire)5) Ontario : 1er lundi d’août (congé statuaire)6) Québec : 24 juin (Saint-Jean-Baptiste)7) Saskatchewan : 1er lundi d’août (Fête de la Saskatchewan)8) Yukon : 3e lundi d’août (Jour de la Découverte)

Jours de fermeture au public des bureaux des brevets et des marques de commerce

Pour l’application des paragraphes 78(1) de la Loi sur les bre-vets et 66(1) de la Loi sur les marques de commerce, les bureaux des brevets et des marques de commerce sont fermés au public les jours suivants :

1) Tous les samedi et dimanche2) *Jour de l'An (1er janvier)3) Vendredi Saint4) Lundi de Pâques5) Fête de Victoria - premier lundi précédant immédiatement le25 mai6) *Saint-Jean-Baptiste (le 24 juin)7) *Fête du Canada (1er juillet)8) Fête du travail - premier lundi de septembre9) Jour de l'Action de grâces - deuxième lundi d'octobre10) *Jour du souvenir (11 novembre)11) *Jour de Noël (25 décembre)12) L'après-Noël (26 décembre)

Si le 26 décembre est un samedi, les bureaux des brevets et des marques de commerce seront fermés le lundi suivant. S'il coïn-cide avec un dimanche ou un lundi, les bureaux le seront le mardi d'après.

*Si l'un ou l'autre de ces jours fériés est un samedi ou un dimanche, les bureaux des brevets et marques de com-merce seront fermés le lundi suivant.

Page 12: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Notices

14. Practice notice

LIMITED PARTNERSHIPS CAN BE ENTERED ON THE REGISTER OF AGENTS AND ON THE LIST OF TRADE-MARK AGENTS

Note: This practice notice is intended to provide guidance on current Patent and Trade-marks Office practice and interpreta-tion of relevant legislation. However, in the event of any incon-sistency between this notice and the applicable legislation, the legislation must be followed.

The Patent Office and the Trade-marks Office (hereinafter jointly referred to as “the Offices”) have been receiving inquir-ies as to whether limited partnerships are entitled to act as patent and trade-mark agents before the Offices.

With respect to the register of patent agents, section 15 of the Patent Act provides that a register of patent agents shall be kept in the Patent Office on which shall be entered the names of all persons and firms entitled to represent applicants in the presen-tation and prosecution of applications for patents or in other business before the Patent Office. Section 2 of the Patent Rules stipulates that the expression "patent agent" means any person or firm whose name is entered on the register of patent agents pursuant to section 15. Paragraph 15(c) of the Patent Rules pro-vides that the Commissioner shall enter on the register of patent agents, on payment of the fee set out in item 33 of Schedule II, the name of any firm, if the name of at least one member of the firm is entered on the register.

With respect to the list of trade-mark agents, subsection 28(2) of the Trade-marks Act provides that the list of trade-mark agents shall include the names of all persons and firms entitled to rep-resent applicants in the presentation and prosecution of applica-tions for the registration of a trade-mark or in other business before the Trade-marks Office. Paragraph 21(d) of the Trade-mark Regulations (1996) stipulates that the Registrar shall, on written request and payment of the fee set out in item 19 of the schedule, enter on a list of trade-mark agents the name of any firm having the name of at least one of its members entered on the list as a trade-mark agent.

Both the patent and trade-mark legislation therefore provide that firms may act as agents before the Offices, as long as one of their members is entered on the register or list of agents. It is generally recognised that the term “firm” includes partnerships, and the Offices have already allowed general partnerships and limited liability partnerships to be entered on the register or list

14. Énoncé de pratique

LES SOCIÉTÉS EN COMMANDITE PEUVENT ÊTRE INSCRITES AU REGISTRE DES AGENTS DE BREVETS ET SUR LA LISTE DES AGENTS DE MARQUES DE COMMERCE

Nota : Le présent énoncé de pratique a pour but de préciser les pratiques actuelles du Bureau des brevets et du Bureau des marques de commerce et l'interprétation faite par ces derniers de certaines dispositions législatives. Toutefois, en cas de diver-gence entre le présent énoncé et la législation applicable, c'est la législation qui prévaudra.Le Bureau des brevets et le Bureau des marques de commerce (ci-après appelés conjointement « les Bureaux ») ont reçu des questions à savoir si les sociétés en commandite (en anglais « limited partnerships ») ont le droit d’agir en tant qu’agents de brevets et de marques de commerce auprès des Bureaux.

En ce qui concerne le registre des agents de brevets, l’article 15 de la Loi sur les brevets prévoit qu’un registre des agents de brevets est tenu au Bureau des brevets sur lequel sont inscrits les noms de toutes les personnes et entreprises ayant le droit de représenter les demandeurs dans la présentation et la poursuite des demandes de brevet ou dans toute autre affaire devant le Bureau des brevets. Aux termes de l’article 2 des Règles sur les brevets, « agent de brevets » s’entend de toute personne ou mai-son d’affaires dont le nom est inscrit au registre des agents de brevets aux termes de l’article 15. L’alinéa 15c) des Règles sur les brevets prévoit que le commissaire inscrit au registre des agents de brevets, moyennant paiement de la taxe prévue à l’article 33 de l’annexe II, le nom de toute maison d’affaires dont le nom d’au moins un membre est inscrit au registre des agents de brevets.

En ce qui concerne la liste des agents de marques de commerce, le paragraphe 28(2) de la Loi sur les marques de commerce prévoit que la liste des agents de marques de commerce com-porte les noms des personnes et études habilitées à représenter les intéressés dans la présentation et la poursuite des demandes d’enregistrement des marques de commerce et de toute affaire devant le Bureau des marques de commerce. Aux termes de l’alinéa 21d) du Règlement sur les marques de commerce (1996), le registraire, sur demande écrite et sur paiement du droit prévu à l’article 19 de l’annexe, inscrit sur la liste des agents de marques de commerce le nom de toute firme dont le nom d’au moins un membre est inscrit sur la liste à titre d’agent de marques de commerce.

La législation actuelle sur les brevets et celle sur les marques de commerce prévoient donc que des firmes peuvent agir en tant qu’agents auprès des Bureaux, à condition que l’un de leurs membres soit inscrit au registre ou à la liste des agents. Il est généralement admis que le terme « firme » inclut les sociétés (en anglais «partnerships ») et les Bureaux ont déjà autorisé des

9 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 13: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Avis

of agents. The Offices consider that limited partnerships are also firms, and that they are entitled to act as agents before the Offices.

Therefore, commencing immediately, the Offices will enter upon request, on the register or list of agents, limited partner-ships that otherwise meet the requirements set out in the patent and trade-mark legislation.

The Offices, however, continue to consider that the current patent and trade-mark legislation do not allow corporations to be entered on the register or list of agents, since corporations do not have members and therefore cannot meet the requirements set out in paragraph 15(c) of the Patent Rules and paragraph 21(d) of the Trade-mark Regulations (1996).

15. An Act to amend the Patent Act (Bill C-29)

Payments made before section 78.6 comes into force

Note: This notice is intended to provide guidance regarding An Act to amend the Patent Act (Bill C-29) and the date on which this legislation will come into force.

Although An Act to amend the Patent Act (Bill C-29) received royal assent on May 5, 2005, section 2 of that Act (which relates to the correction of past incorrect fee payments) is not yet in force. Current expectations are that this section will come into force sometime in 2006.

Until section 78.6 does come into force, the Patent Office will not be able to process any payments made pursuant to that sec-tion. Should any payments be submitted to the Patent Office pursuant to section 78.6 before it comes into force, the pay-ments will be kept on file in the Office for processing once it does come into force. Nevertheless, in order to help the Office avoid potential administrative handling difficulties that may arise from keeping on file any payments made before coming into force, the Office would request that payments not be made until section 78.6 comes into force.

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 10

sociétés en nom collectif (en anglais « general partnerships») ainsi que des sociétés à responsabilité limitée (en anglais « lim-ited liability partnerships ») à être inscrites au registre ou à la liste des agents. Les Bureaux considèrent que les sociétés en commandite sont aussi des firmes et qu’elles ont le droit d’agir en tant qu’agents auprès des Bureaux.

En conséquence, sur demande, les Bureaux inscriront désormais au registre, ou à la liste des agents, les sociétés en commandite qui répondent aux exigences de la Loi sur les brevets et de la Loi sur les marques de commerce.

Les Bureaux continuent toutefois de considérer que la législa-tion actuelle sur les brevets et les marques de commerce ne per-met pas aux compagnies (en anglais « corporations ») d’être inscrites au registre ou à la liste des agents, étant donné que les compagnies n’ont pas de membres et ne peuvent donc pas satis-faire aux exigences de l’alinéa 15c) des Règles sur les brevets et de l’alinéa 21d) du Règlement sur les marques de commerce (1996).

15. Loi modifiant la Loi sur les brevets (projet de loi C-29)

Paiements faits avant l’entrée en vigueur de l’article 78.6

Remarque : L’objet du présent avis est de donner des précisions sur la Loi modifiant la Loi sur les brevets (projet de loi C-29) et sur sa date d’entrée en vigueur.

Bien que la Loi modifiant la Loi sur les brevets (projet de loi C-29) ait reçu la sanction royale le 5 mai 2005, l’article 2 de cette loi (qui concerne les paiements rectificatifs de taxes) n’est pas encore en vigueur. On s’attend à ce que cet article entre en vigueur en 2006.

Jusqu’à l’entrée en vigueur de l’article 78.6, le Bureau des bre-vets ne sera pas en mesure de traiter les paiements faits en appli-cation de cet article. Si des paiements sont faits au Bureau des brevets en application de l’article 78.6 avant son entrée en vigueur, les paiements seront conservés dans les dossiers du Bureau en vue de leur traitement après l’entrée en vigueur de l’article. Néanmoins, afin d’aider le Bureau à éviter les diffi-cultés que pourrait comporter la gestion des paiements ainsi conservés d’ici cette entrée en vigueur, le Bureau demande aux intéressés de ne pas faire de paiement avant l’entrée en vigueur de l’article 78.6

Page 14: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Notices

16. Canadian Applications Open to Public Inspection

The Canadian Patent Office Record of February 14, 2006 con-tains applications open to public inspection from January 22, 2006 to January 28, 2006

1

16. Demandes Canadiennes mises à la dis-ponibilité du public

Ce numéro de la Gazette du bureau des brevets contient les demandes disponibles au public pour consultation pour la pé-riode du 22 janvier 2006 au 28 janvier 2006

1 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 15: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Avis

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 12

Page 16: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Canadian Patents IssuedFebruary 14, 2006

Brevets canadiens délivrés14 février 2006

[11] 1,341,496 [13] C [52] 195-1.20 195-1.37 195-122.5 [51] Int.Cl. C12N 15/15(2006.01) C12N 15/63(2006.01) C12N 15/10(2006.01) C12P 21/02(2006.01) C07K 14/815(2006.01) [25] EN [54] PRODUCTION OF THROMBIN INHIBITORS [54] PRODUCTION D’INHIBITEURS DE LA THROMBINE [72] MEYHACK, BERND, CH [72] MARKI, WALTER, CH [72] HEIM, JUTTA, CH [73] UCP GEN-PHARMA AG, CH [21] 524,903 [22] 1986-12-10 [30] GB (8530631) 1985-12-12 [30] GB (8613088) 1986-05-29

[11] 1,341,497 [13] C [52] 195-39.1 [51] Int.Cl. C07K 14/755(2006.01) C07K 1/22(2006.01) C07K 1/18(2006.01) A61K 38/37(2006.01) A61P 7/04(2006.01) [25] EN [54] BIOLOGICALLY ACTIVE FRAGMENTS OF HUMAN ANTIHEMOPHILIC FACTOR AND METHOD FOR PREPARATION THEREOF [54] FRAGMENTS DU FACTEUR ANTIHEMOPHILIQUE HUMAIN AYANT UNE ACTIVITE BIOLOGIQUE, AINSI QUE LEUR METHODE DE PREPARATION [72] ANDERSSON, LARS-OLOF, SE [72] FORSMAN, NANNA, SE [72] LARSEN, KERSTIN, EBBA, INGRID, SE [72] LUNDIN, ANNELIE, BIRGITTA, SE [72] BOHDAN, PAVLU, SE [72] SANDBERG, INGA, HELENA, SE [72] SEWERIN, KARIN, MARGARETA, SE [73] BIOVITRUM AB, SE [21] 503,239 [22] 1986-03-04 [30] SE (8501050-2) 1985-03-05

[11] 2,045,038 [13] C [51] Int.Cl. D21F 1/02(2006.01) [25] EN [54] HEADBOX FOR PAPERMAKING MACHINE WITH MORE UNIFORM FLOW [54] CAISSE DE TETE POUR MACHINE A PAPIER, A ECOULEMENT PLUS UNIFORME [72] HEINZMANN, HELMUT, DE [72] HEUSER, UDO, DE [73] J. M. VOITH G.M.B.H., DE [22] 1991-06-20 [30] DE (P 40 19 593.7) 1990-06-20

[11] 2,052,268 [13] C [51] Int.Cl. B65B 31/06(2006.01) B67C 3/00(2006.01) C12H 1/00(2006.01) [25] EN [54] PRESERVING THE CONTENTS OF BEVERAGE CONTAINERS [54] CONSERVATION DES BOISSONS EN CONTENANTS [72] BERRESFORD, RICHARD, GB [72] MARR, DAVID THOMAS, GB [73] BERMAR INTERNATIONAL LIMITED, GB [22] 1991-09-25 [30] GB (9021227.5) 1990-09-28 [30] GB (9117028.2) 1991-08-07

[11] 2,064,045 [13] C [51] Int.Cl. D21C 9/10(2006.01) C12S 3/08(2006.01) [25] EN [54] OXYGEN BLEACHING OF PULP [54] MODE DE BLANCHIMENT A L’OXYGENE DE LA PATE A PAPIER [72] KRUUS, ILKKA, FI [72] LAINE, JAAKKO, FI [72] KOLJONEN, MARJA, FI [73] GENENCOR INTERNATIONAL EUROPE OY, FI [85] 1992-01-22 [86] 1990-08-13 (PCT/FI1990/000194) [87] (WO1991/002840) [30] US (393,716) 1989-08-14

[11] 2,083,755 [13] C [51] Int.Cl. A61F 5/453(2006.01) [25] EN [54] URINE COLLECTING APPARATUS [54] APPAREIL SERVANT A RECUEILLIR LES URINES [72] CERMAK, PAUL, CA [72] SULLIVAN, SAM, CA [73] TETRA DEVELOPMENT SOCIETY, CA [22] 1992-11-25 [30] US (07/956,088) 1992-10-02

[11] 2,103,874 [13] C [51] Int.Cl. G09F 17/00(2006.01) [25] EN [54] MEANS AND METHOD FOR CHARITABLE DONATION PROMOTION [54] MOYENS ET METHODE DE PROMOTION POUR CAMPAGNE DE CHARITE [72] CROOKHAM, JOSEPH P., US [72] RODGERS, JEFFREY A., US [73] MUSCO CORPORATION, US [22] 1993-08-11 [30] US (07/992,840) 1992-12-18

13 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 17: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Canadian Patents IssuedFebruary 14, 2006

[11] 2,104,178 [13] C [51] Int.Cl. B65D 85/10(2006.01) B65D 5/02(2006.01) [25] EN [54] CIGARETTE PACKAGE ASSEMBLY [54] PAQUET DE CIGARETTES [72] COBLER, LARRY DOUGLAS, US [73] JAPAN TOBACCO INC., JP [22] 1993-08-16 [30] US (07/938,983) 1992-09-01

[11] 2,105,666 [13] C [51] Int.Cl. C07D 211/08(2006.01) A61K 31/40(2006.01) A61K 31/445(2006.01) C07D 207/08(2006.01) C07D 401/00(2006.01) C07D 403/00(2006.01) C07D 405/00(2006.01) C07D 409/06(2006.01) C07D 413/00(2006.01) C07D 417/00(2006.01) [25] EN [54] NEW CENTRALLY ACTING SUBSTITUTED PHENYLAZACYCLOALKANES [54] NOUVEAUX PHENYLAZACYCLOALCANES SUBSTITUES, A ACTION CENTRALE [72] CARLSSON, PER ARVID EMIL, SE [72] SVENSSON, KJELL ANDERS IVAN, SE [72] WIKSTROM, HAKAN VILHEM, SE [72] BOIJE, ANNA MARIA PERSDOTTER, SE [72] WATERS, ROSS NICHOLAS, SE [72] SONESSON, CLAS AKE, SE [72] STJERNLOF, NILS PETER, SE [72] ANDERSSON, BENGT RONNY, SE [72] HANSSON, LARS OLOR, SE [73] PHARMACIA & UPJOHN COMPANY LLC, US [85] 1993-09-07 [86] 1992-03-26 (PCT/US1992/002227) [87] (WO1992/018475) [30] US (686,799) 1991-04-17

[11] 2,106,321 [13] C [51] Int.Cl. A24C 5/00(2006.01) [25] EN [54] CIGARETTE AND METHOD OF MAKING SAME [54] CIGARETTES ET PROCEDE DE FABRICATION DE CELLES-CI [72] BARNES, VERNON BRENT, US [72] WILKINSON, DONALD ROSS, US [72] HANCOCK, LLOYD HARMON, US [72] OESTERLING, ERWIN, DE [72] SCHLISIO, SIEGFRIED, DE [72] HINZ, WERNER, DE [73] JAPAN TOBACCO INC., JP [22] 1993-09-16 [30] US (07/947,021) 1992-09-17 [30] US (08/089,502) 1993-07-16

[11] 2,119,552 [13] C [51] Int.Cl. A47H 15/04(2006.01) [25] EN [54] CURTAIN RAIL GLIDER [54] ACCESSOIRE POUR TRINGLE A RIDEAU [72] BOSGOED, HENRIKUS WILHELMUS FREDERIKUS, NL [73] FOREST GROUP NEDERLAND B.V., NL [22] 1994-03-21 [30] NL (9300531) 1993-03-24

[11] 2,128,072 [13] C [51] Int.Cl. D21H 17/00(2006.01) D21H 17/45(2006.01) D21H 17/67(2006.01) D21H 17/74(2000.01) D21H 27/18(2006.01) [25] EN [54] FIBROUS-REINFORCED SHEET [54] FEUILLE RENFORCEE DE FIBRES [72] BARROWS, WILLIAM D., US [72] CROUSE, GEORGE H., US [72] MORTON, JOHN F., US [73] CONGOLEUM CORPORATION, US [22] 1994-07-14

[11] 2,130,618 [13] C [51] Int.Cl. C07H 19/173(2006.01) C07H 11/00(2006.01) C07H 13/00(2006.01) C07H 19/14(2006.01) [25] EN [54] STEREOSELECTIVE PROCESS FOR PREPARING .BETA.-ANOMER ENRICHED 2-DEOXY-2,2-DIFLUORO-D-RIBOFURANOSYL-3,5-HYDROXY PROTECTED-1-ALKYL AND ARYL SULFONATE INTERMEDIATES [54] PROCEDE STEREOSELECTIF POUR LA PREPARATION D’INTERMEDIAIRES DE SULFONATE DE 2-DESOXY-2, 2-DIFLUORO-D-RIBOFURANOSYL-3, 5(GROUPE HYDROXY PROTEGE)1-ALKYLE ET -ARYLE ENRICHIS EN .BETA.-ANOMERE [72] JONES, CHARLES DAVID, US [73] ELI LILLY AND COMPANY, US [22] 1994-08-22 [30] US (08/111,578) 1993-08-25

[11] 2,135,926 [13] C [51] Int.Cl. C07D 221/18(2006.01) A61K 31/435(2006.01) A61K 31/695(2006.01) C07D 401/12(2006.01) C07D 405/12(2006.01) C07D 491/056(2006.01) C07F 7/10(2006.01) [25] EN [54] SUBSTITUTED HEXAHYDROBENZO¬A|PHENANTHRIDINES [54] HEXAHYDROBENZO¬A|PHENANTHRIDINES SUBSTITUEES [72] NICHOLS, DAVID E., US [72] MAILMAN, RICHARD B., US [73] PURDUE RESEARCH FOUNDATION, US [73] UNIVERSITY OF NORTH CAROLINA AT CHAPEL HILL, US [85] 1994-11-15 [86] 1993-05-26 (PCT/US1993/004971) [87] (WO1993/024462) [30] US (07/887,692) 1992-05-26

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 14

Page 18: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Brevets canadiens délivrés14 février 2006

[11] 2,136,375 [13] C [51] Int.Cl. E21B 41/00(2006.01) [25] EN [54] A METHOD AND APPARATUS FOR RETROFITTING DRILLING RIGS WITH A CATCH PAN [54] METHODE ET APPAREILLAGE POUR LA MODIFICATION D’INSTALLATIONS DE FORAGE ET L’AJOUT D’UN BAC COLLECTEUR [72] HOLTBY, QUINN, CA [73] HOLTBY, QUINN, CA [22] 1994-11-22

[11] 2,149,219 [13] C [51] Int.Cl. C08L 1/02(2006.01) D01F 2/00(2006.01) [25] EN [54] MOULDING OR SPINNING MATERIAL CONTAINING CELLULOSE [54] MOULAGE OU FILAGE D’UN MATERIAU CONTENANT DE LA CELLULOSE [72] KALT, WOLFRAM, AT [72] MANNER, JOHANN, AT [72] FIRGO, HEINRICH, AT [73] LENZING AKTIENGESELLSCHAFT, AT [85] 1995-05-11 [86] 1994-07-28 (PCT/AT1994/000101) [87] (WO1995/008010) [30] AT (A 1857/93) 1993-09-14

[11] 2,149,339 [13] C [51] Int.Cl. A61N 5/06(2006.01) A61B 18/18(2006.01) A61C 13/15(2006.01) [25] EN [54] A PORTABLE LIGHT EMITTING APPARATUS WITH A SEMICONDUCTOR EMITTER ARRAY [54] APPAREIL EMETTEUR DE LUMIERE PORTATIF A RESEAU EMETTEUR A SEMICONDUCTEUR [72] KENNEDY, JOHN, CA [72] KAYSER, ROY, CA [73] EXFO PHOTONIC SOLUTIONS INC., CA [85] 1995-05-12 [86] 1994-09-12 (PCT/CA1994/000543) [87] (WO1995/007731) [30] US (119,571) 1993-09-13

[11] 2,150,000 [13] C [51] Int.Cl. F28D 19/04(2006.01) B01D 53/86(2006.01) [25] FR [54] DISPOSITIF ROTATIF DE TRANSFERT DE CHALEUR ET D’EPURATION THERMIQUE APPLIQUE A DES EFFLUENTS GAZEUX [54] HEAT TRANSFER AND THERMAL PURIFICATION ROTATIONAL MECHANISM FOR GAZ EFFLUENTS [72] MORLEC, JEAN, FR [72] BOURCIER, JACQUES, FR [73] INSTITUT FRANCAIS DU PETROLE, FR [73] BOURCIER, JACQUES, FR [22] 1995-05-23 [30] FR (94 06 282) 1994-05-24

[11] 2,155,079 [13] C [51] Int.Cl. A47D 15/00(2006.01) A47D 7/00(2006.01) [25] EN [54] CRIB COVER SECURING DEVICE [54] DISPOSITIF POUR RETENIR LA COUVERTURE D’UN LIT DE BEBE [72] LAMANTIA, MARK A., US [73] LAMANTIA, MARK A., US [22] 1995-07-31 [30] US (08/284,091) 1994-08-01

[11] 2,155,526 [13] C [51] Int.Cl. E01C 5/00(2006.01) [25] EN [54] PLATE-SHAPED PAVING STONE, IN PARTICULAR MADE OF CONCRETE [54] PAVE EN FORME DE PLAQUE, NOTAMMENT EN BETON [72] GEIGER, PETER, DE [73] GEIGER, PETER, DE [85] 1995-08-04 [86] 1994-12-03 (PCT/EP1994/004028) [87] (WO1995/016076) [30] EP (93119745.3) 1993-12-08

[11] 2,156,782 [13] C [51] Int.Cl. G02B 5/20(2006.01) [25] EN [54] OPTICAL WAVELENGTH FILTER WITH REDUCED SIDELOBES AND SIMPLE DESIGN [54] FILTRE DE LONGUEUR D’ONDE A SUPPRESSION DE LOBES SECONDAIRES ET DE CONCEPTION SIMPLIFIEE [72] OKAYAMA, HIDEAKI, JP [72] KOBAYASHI, MASAO, JP [73] OKI ELECTRIC INDUSTRY CO., LTD., JP [22] 1995-08-23 [30] JP (201805/94) 1994-08-26 [30] JP (265256/94) 1994-10-28

[11] 2,157,285 [13] C [51] Int.Cl. C07H 15/04(2006.01) C11D 1/66(2006.01) [25] EN [54] ALKYL GLYCOSIDE AND USE THEREOF [54] L’ALKYLGLYCOSIDE ET SON UTILISATION [72] JOHANSSON, INGEGARD, SE [72] DAHLGREN, LENNART, SE [73] BEROL NOBEL AB, SE [85] 1995-08-30 [86] 1994-03-10 (PCT/SE1994/000199) [87] (WO1994/021655) [30] SE (9300955-3) 1993-03-23

[11] 2,161,310 [13] C [51] Int.Cl. B60P 7/08(2006.01) [25] EN [54] PALLET LATCHING MECHANISM [54] MECANISME DE VERROUILLAGE DE PALETTES [72] BENNETT, RICHARD C., US [73] WELDING COMPANY OF AMERICA, US [22] 1995-10-24 [30] US (405,516) 1995-03-16

15 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 19: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Canadian Patents IssuedFebruary 14, 2006

[11] 2,161,364 [13] C [51] Int.Cl. B26D 3/16(2006.01) [25] EN [54] SEPARATING DEVICE FOR SEVERING PERFORATED TUBE SECTIONS [54] SEPARATEUR SERVANT AU SECTIONNEMENT DE SEGMENTS DE TUBES PERFORES [72] ACHELPOHL, FRITZ, DE [72] FELDKAMPER, RICHARD, DE [72] BRINKMEIER, FRIEDHELM, DE [72] ECKELT, ULRICH, DE [73] WINDMOLLER & HOLSCHER, DE [22] 1995-10-25 [30] DE (P 44 40 660.6) 1994-11-14

[11] 2,161,875 [13] C [51] Int.Cl. B01J 29/06(2006.01) B01J 29/40(2006.01) B01J 37/00(2006.01) C07C 6/12(2006.01) C07C 15/08(2006.01) [25] EN [54] PROCESS FOR MODIFYING THE SHAPE SELECTIVITY OF A ZEOLITE CATALYST AND USE OF THE MODIFIED CATALYST [54] METHODE POUR MODIFIER LA SELECTIVITE DE FORME D’UN CATALYSEUR DE TYPE ZEOLITE; UTILISATION DU CATALYSEUR AINSI MODIFIE [72] BECK, JEFFREY SCOTT, US [72] CHANG, CLARENCE DAYTON, US [72] LUTNER, JOHN DENNIS, US [72] MCCULLEN, SHARON BRAWNER, US [72] OLSON, DAVID HAROLD, US [72] RODEWALD, PAUL GERHARD, US [72] SHIHABI, DAVID SAID, US [72] VENKAT, CHAYA RAO, US [73] MOBIL OIL CORPORATION, US [85] 1995-10-31 [86] 1994-05-13 (PCT/US1994/005390) [87] (WO1994/027934) [30] US (069,251) 1993-05-28 [30] US (069,254) 1993-05-28 [30] US (069,255) 1993-05-28 [30] US (069,259) 1993-05-28 [30] US (069,257) 1993-05-28 [30] US (069,260) 1993-05-28 [30] US (141,758) 1993-10-27

[11] 2,162,308 [13] C [51] Int.Cl. F25D 17/06(2006.01) F25B 39/02(2006.01) F25D 29/00(2006.01) [25] EN [54] EVAPORATOR FAN CONTROL FOR A REFRIGERATOR [54] COMMANDE DE VENTILATEUR D’EVAPORATEUR POUR UN REFRIGERATEUR [72] GUESS, RONALD W., US [72] WILLIAMS, STEPHEN G., US [72] COOK, LORI ANN, US [72] BRADLEY, GREG A., US [73] WHIRLPOOL CORPORATION, US [22] 1995-11-07 [30] US (08/342,932) 1994-11-21

[11] 2,162,427 [13] C [51] Int.Cl. B01D 27/02(2006.01) B01D 27/08(2006.01) G21F 9/06(2006.01) [25] FR [54] ENSEMBLE DE FILTRATION, CARTOUCHE DE FILTRE ET PROCEDE D’ELIMINATION D’UNE CARTOUCHE DE FILTRE USEE [54] FILTRATION ASSEMBLY, FILTER CARTRIDGE AND ELIMINATION PROCESS OF A USED FILTER CARTRIDGE [72] POP, MIHAI GABRIEL MARIUS, US [72] BRYAN, GEORGE HOWARD, US [73] B & W NUCLEAR TECHNOLOGIES, US [22] 1995-11-08 [30] US (339,947) 1994-11-15

[11] 2,163,197 [13] C [51] Int.Cl. C07F 15/00(2006.01) [25] EN [54] TRI(PLATINUM) COMPLEXES [54] TRIPLES COMPLEXES DE PLATINE [72] FARRELL, NICHOLAS, US [72] QU, YUN, US [72] HOESCHELE, JAMES D., US [73] FARRELL, NICHOLAS, US [73] QU, YUN, US [73] HOESCHELE, JAMES D., US [85] 1995-11-17 [86] 1994-05-25 (PCT/US1994/005848) [87] (WO1994/027595) [30] US (08/066,581) 1993-05-25

[11] 2,164,360 [13] C [51] Int.Cl. E21B 33/13(2006.01) [25] EN [54] METHOD FOR MULTI-LATERAL COMPLETION AND CEMENTING THE JUNCTURE WITH LATERAL WELLBORES [54] METHODE DE COMPLETION MULTI-LATERALE ET DE CIMENTATION DE LA JONCTION AVEC LES PUITS LATERAUX [72] KRAUSS, CHRISTIAAN DENNIS, NL [72] TRAHAN, KEVIN OTTO, US [72] BENNETT, RODNEY D., US [72] BAUGH, JOHN LINDLEY, US [73] BAKER HUGHES INCORPORATED, US [22] 1995-12-04 [30] US (08/351,576) 1994-12-06

[11] 2,164,801 [13] C [51] Int.Cl. G11B 20/12(2006.01) G11B 7/007(2006.01) G11B 27/10(2006.01) [25] EN [54] RECORDING MEDIUM HAVING A FIRST MANAGEMENT AREA FOR MANAGING A FIRST ATTRIBUTE AND A SECOND MANAGEMENT AREA FOR MANAGING A SECOND ATTRIBUTE OF A PROGRAM RECORDED IN RECORDING AREAAND A REPRODUCING APPARATUS FOR REPRODUCING THE RECORDING MEDIUM [54] SUPPORT D’ENREGISTREMENT DOTE DE DEUX ZONES DE GESTION CONTROLANT DEUX ATTRIBUTS DISTINCTS D’UN PROGRAMME ET APPAREIL DE REPRODUCTION ASSURANT LA DUPLICATION DE CE SUPPORT [72] YOKOTA, TEPPEI, JP [73] SONY CORPORATION, JP [22] 1995-12-08 [30] JP (PO6-320107) 1994-12-22

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 16

Page 20: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Brevets canadiens délivrés14 février 2006

[11] 2,167,193 [13] C [51] Int.Cl. A61B 5/04(2006.01) A61B 5/0205(2006.01) A61B 5/0402(2006.01) [25] FR [54] APPAREIL DE MESURE ET DE TRAITEMENT DE SIGNAUX PHYSIOLOGIQUES ET PROCEDE AUTOMATIQUE MIS EN OEUVRE PAR LEDIT APPAREIL [54] APPARATUS FOR MEASURING AND PROCESSING PHYSIOLOGICAL SIGNALS AND AUTOMATIC METHOD THEREFOR [72] SCHANG, DANIEL, FR [72] NOTTON, PHILIPPE, FR [72] BOUR, JEAN, FR [72] BOUR, FRANK, FR [73] BOUR, JEAN, FR [73] BOUR, FRANK, FR [85] 1996-01-18 [86] 1994-07-25 (PCT/FR1994/000930) [87] (WO1995/002991) [30] FR (93/09262) 1993-07-23

[11] 2,168,480 [13] C [51] Int.Cl. E04G 11/04(2006.01) E04C 2/20(2006.01) E04G 11/20(2006.01) [25] EN [54] CONCRETE POST BASE MOLD [54] MOULE POUR SOCLE DE POTEAU, EN BETON [72] CROGHAN, M. T., CA [73] CROGHAN, M. T., CA [22] 1996-01-31

[11] 2,169,847 [13] C [51] Int.Cl. A61K 38/16(2006.01) [25] EN [54] METHOD FOR THE PREVENTION AND TREATMENT OF BOVINE MASTITIS [54] METHODE POUR PREVENIR ET TRAITER LA MAMMITE BOVINE [72] PEEL, JOHN EDMONDSON, CH [72] SURI, BRUNO, CH [73] BOEHRINGER INGELHEIM VETMEDICA GMBH, DE [85] 1996-02-19 [86] 1994-08-03 (PCT/EP1994/002567) [87] (WO1995/005844) [30] EP (93810588.9) 1993-08-20

[11] 2,171,897 [13] C [51] Int.Cl. E04G 21/00(2006.01) [25] EN [54] PRE-CAST CONCRETE PANEL WALL [54] FACADE-PANNEAU EN BETON PREFABRIQUE [72] CATALANO, NINO, US [72] ABOUKHEIR, ELI, US [72] SANCHEZ, GREGORY, US [73] TREVIICOS CORPORATION, US [22] 1996-03-15

[11] 2,174,048 [13] C [51] Int.Cl. B63H 20/12(2006.01) [25] EN [54] POWER STEERING SYSTEM [54] SYSTEME DE DIRECTION ASSISTEE [72] MERTEN, TIMOTHY W., US [72] HUNDERTMARK, JAMES M., US [73] PERFORMANCE 1 MARINE, INC., US [22] 1996-04-12 [30] US (08/422,894) 1995-04-17

[11] 2,177,214 [13] C [51] Int.Cl. B60R 13/01(2006.01) B60R 13/07(2006.01) [25] EN [54] VEHICLE LINER [54] DOUBLURE POUR CHASSIS DE VEHICULE [72] CAHILL, JOHN W., US [73] NATIONAL SHELTER PRODUCTS, INC., US [22] 1996-05-23 [30] US (512,515) 1995-07-20

[11] 2,178,579 [13] C [51] Int.Cl. H04N 5/232(2006.01) [25] EN [54] METHOD OF AND APPARATUS FOR SETTING UP ELECTRONIC DEVICE [54] METHODE ET APPAREIL D’INSTALLATION DE DISPOSITIFS ELECTRONIQUES [72] TSUSHIMA, KATSUHIKO, JP [72] MIYAMOTO, KAZUYOSHI, JP [72] KIHARA, TAKU, JP [72] CHIBA, YOSHIO, JP [73] SONY CORPORATION, JP [22] 1996-06-07 [30] JP (P07-142222) 1995-06-08

[11] 2,178,605 [13] C [51] Int.Cl. A61K 31/46(2006.01) A61K 31/27(2006.01) A61K 31/407(2006.01) A61K 31/4425(2006.01) A61K 31/473(2006.01) A61P 39/00(2006.01) [25] EN [54] PHARMACEUTICAL FORMULATION FOR PREVENTING OR PRE-TREATING POISONING BY ORGANOPHOSPHORIC CHOLINESTERASE INHIBITORS [54] FORMULATION PHARMACEUTIQUE POUR LA PROPHYLAXIE OU LE PRETRAITEMENT D’UN EMPOISONNEMENT PAR DES INHIBITEURS ORGANOPHOSPHORES DE LA CHOLINESTERASE [72] HILLE, THOMAS, DE [72] MULLER, WALTER, DE [72] ASMUSSEN, BODO, DE [72] LEVY, AHARON, IL [72] MESHULAM, YACOV, IL [73] LTS LOHMANN THERAPIE-SYSTEME AG, DE [73] ISRAEL INSTITUTE FOR BIOLOGICAL RESEARCH, IL [85] 1996-06-07 [86] 1994-12-06 (PCT/EP1994/004049) [87] (WO1995/015756) [30] DE (P 43 42 173.3) 1993-12-10

[11] 2,180,155 [13] C [51] Int.Cl. C07D 417/04(2006.01) A61K 31/495(2006.01) A61K 31/496(2006.01) C07D 241/04(2006.01) C07D 295/12(2006.01) C07D 295/13(2006.01) C07D 401/04(2006.01) C07D 405/04(2006.01) C07D 409/04(2006.01) [25] EN [54] NAPHTHYLAMIDES AS CENTRAL NERVOUS SYSTEM AGENTS [54] NAPHTYLAMIDES COMME AGENTS ACTIFS SUR LE SYSTEME NERVEUX CENTRAL [72] KESTEN, SUZANNE ROSS, US [72] GLASE, SHELLY ANN, US [72] WISE, LAWRENCE DAVID, US [72] WRIGHT, JONATHAN, US [73] WARNER-LAMBERT COMPANY, US [85] 1996-06-27 [86] 1995-02-16 (PCT/US1995/001974) [87] (WO1995/025727) [30] US (217,395) 1994-03-24

17 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 21: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Canadian Patents IssuedFebruary 14, 2006

[11] 2,180,881 [13] C [51] Int.Cl. E21B 49/08(2006.01) [25] EN [54] PACKER TYPE GROUNDWATER SAMPLING SYSTEM AND WATER SAMPLING METHOD [54] SYSTEME PACKER D’ANALYSE DES EAUX SOUTERRAINES ET METHODE D’ANALYSE CONNEXE [72] HAMA, KATSUHIRO, JP [72] NAKANO, KATSUSHI, JP [72] YANAGISAWA, KOICHI, JP [72] MORI, HIROSHI, JP [72] SEO, TOSHIHIRO, JP [72] NAKASHIMA, YUKIFUSA, JP [72] SAKAI, YUKIO, JP [72] TESHIMA, KENJI, JP [73] JAPAN NUCLEAR CYCLE DEVELOPMENT INSTITUTE, JP [73] KISO-JIBAN CONSULTANTS CO., LTD., JP [22] 1996-07-10 [30] JP (173364/1995) 1995-07-10

[11] 2,182,305 [13] C [51] Int.Cl. B01D 53/50(2006.01) B01D 53/14(2006.01) [25] EN [54] PROCESS FOR REMOVING SULFUR DIOXIDE FROM FLUE GAS [54] METHODE POUR ELIMINER LE DIOXYDE DE SOUFRE DANS LE GAZ DE CARNEAU [72] MAKKINEJAD, NAVID, DE [72] KUPER, MATHIAS, DE [72] BOHM, HILDEMAR, DE [73] LURGI LENTJES BISCHOFF GMBH, DE [22] 1996-07-29 [30] DE (195 27 836.4) 1995-07-29 [30] DE (195 35 475.3-43) 1995-09-23

[11] 2,186,484 [13] C [51] Int.Cl. B65D 83/08(2006.01) A61J 9/00(2006.01) [25] EN [54] A PACKAGE AND SYSTEM FOR DISPENSING PREFORMED NURSER SACS [54] EMBALLAGE ET SYSTEME DE DISTRIBUTION DE POCHES PREFORMEES POUR BIBERONS [72] RICHIGER, DAVID B., US [72] LEONE, SALVATORE J., US [72] MORANO, EMANUEL P., US [73] PLAYTEX PRODUCTS, INC., US [85] 1996-09-25 [86] 1995-03-23 (PCT/US1995/003662) [87] (WO1995/026312) [30] US (08/218,314) 1994-03-25

[11] 2,188,194 [13] C [51] Int.Cl. A61B 1/01(2006.01) [25] EN [54] GUIDEWIRE WITH RADIOPAQUE MARKERS [54] FIL-GUIDE AVEC MARQUEURS OPAQUES AUX RAYONS [72] LORENZO, JUAN, US [73] CORDIS CORPORATION, US [22] 1996-10-18 [30] US (08/550,532) 1995-10-30

[11] 2,188,236 [13] C [51] Int.Cl. C08J 9/14(2006.01) C08K 5/02(2006.01) C08L 75/04(2006.01) [25] EN [54] AZEOTROPE-LIKE COMPOSITIONS OF 1,1,1,3,3-PENTAFLUOROPROPANE AND 2-METHYL BUTANE [54] COMPOSITIONS DE 1,1,1,3,3-PENTAFLUOROPROPANE ET DE 2-METHYLBUTANE DE TYPE AZEOTROPES [72] WERNER, JOACHIM, US [72] KANE, SCOTT A., US [72] MORTIMER, CHARLES E., US [72] DOERGE, HERMAN P., US [72] BOONSTRA, ERIC F., US [73] BAYER CORPORATION, US [22] 1996-10-18 [30] US (08/577,577) 1995-12-22

[11] 2,189,567 [13] C [51] Int.Cl. C07D 471/08(2006.01) A61K 31/235(2006.01) A61K 31/435(2006.01) C07C 235/54(2006.01) C07C 317/44(2006.01) C07C 323/62(2006.01) C07D 451/12(2006.01) [25] EN [54] SUBSTITUTED FUSED AND BRIDGED BICYCLIC COMPOUNDS AS THERAPEUTIC AGENTS [54] COMPOSES BICYCLIQUES SUBSTITUES, CONDENSES ET PONTES, UTILISES COMME AGENTS THERAPEUTIQUES [72] HU, HONG, US [72] JAGDMANN, GUNNAR ERIK, JR., US [72] MENDOZA, JOSE SERAFIN, US [73] ELI LILLY AND COMPANY, US [85] 1996-11-04 [86] 1995-03-15 (PCT/US1995/003220) [87] (WO1995/030640) [30] US (08/237,645) 1994-05-04 [30] US (08/392,710) 1995-02-23

[11] 2,189,683 [13] C [51] Int.Cl. A61M 15/00(2006.01) [25] EN [54] CASING AND SPIROMETER FOR METERED DOSE INHALER [54] ENCEINTE ET SPIROMETRE POUR AEROSOL-DOSEUR [72] JONES, SCOTT E., US [72] JONES, WILLIAM C., JR., US [73] JONES, SCOTT E., US [73] JONES, WILLIAM C., JR., US [22] 1996-11-05 [30] US (08/554,552) 1995-11-06

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 18

Page 22: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Brevets canadiens délivrés14 février 2006

[11] 2,189,723 [13] C [51] Int.Cl. H04L 1/00(2006.01) [25] EN [54] PROCESS FOR TRANSMITTING A SEQUENCE OF INFORMATION BITS WITH SELECTIVE PROTECTION AGAINST TRANSMISSION ERRORS, CODING AND CORRECTION PROCESSES WHICH CAN BE IMPLEMENTED IN SUCH A TRANSMISSION PROCESS [54] PROCESSUS DE TRANSMISSION DE SEQUENCES DE BITS D’INFORMATION A PROTECTION SELECTIVE CONTRE LES ERREURS DE TRANSMISSION ET PROCESSUS DE CODAGE ET DE CORRECTION POUVANT ETRE INCORPORES A CE PROCESSUS DE TRANSMISSION [72] LASNE, XAVIER, FR [73] EADS TELECOM, FR [22] 1996-11-06 [30] FR (FR 95 13471) 1995-11-14

[11] 2,190,135 [13] C [51] Int.Cl. B43L 13/00(2006.01) B44C 1/22(2006.01) G05B 19/00(2006.01) [25] EN [54] AUTOMATED ENGRAVING APPARATUS AND METHOD [54] APPAREIL ET PROCEDE DE GRAVURE AUTOMATIQUE [72] GOLDMAN, MARK E., US [72] AUBERT, MICHEL A., US [72] SHENDEROVICH, ALEXANDER M., US [72] ACHARYA, JAGAT R., US [73] QUICK-TAG, INC., US [85] 1996-11-12 [86] 1995-05-12 (PCT/US1995/005928) [87] (WO1995/031342) [30] US (08/242,468) 1994-05-13

[11] 2,190,148 [13] C [51] Int.Cl. A61K 31/663(2006.01) A61K 47/12(2006.01) A61P 19/08(2006.01) [25] EN [54] ORAL LIQUID ALENDRONATE FORMULATIONS [54] FORMULATIONS D’ALENDRONATE LIQUIDE A ABSORPTION ORALE [72] BRENNER, GERALD S., US [72] KATDARE, ASHOK V., US [72] PRETZER, DENISE, US [72] WHITEFORD, DONNA T., US [73] MERCK & CO., INC., US [85] 1996-11-12 [86] 1995-05-12 (PCT/US1995/005926) [87] (WO1995/031203) [30] US (245,289) 1994-05-17

[11] 2,190,167 [13] C [51] Int.Cl. C06D 5/06(2006.01) [25] EN [54] NONAZIDE GAS GENERATING COMPOSITIONS WITH A BUILT-IN CATALYST [54] COMPOSITIONS GENERATRICES DE GAZ DE TYPE NON AZIDE A CATALYSEUR INCORPORE [72] KHANDHADIA, PARESH S., US [73] AUTOMOTIVE SYSTEMS LABORATORY, INC., US [85] 1996-11-12 [86] 1996-04-09 (PCT/US1996/004877) [87] (WO1996/032363) [30] US (421,948) 1995-04-14

[11] 2,190,594 [13] C [51] Int.Cl. C11D 3/18(2006.01) C23F 11/14(2006.01) C23G 5/02(2006.01) [25] EN [54] CLEANING COMPOSITIONS [54] COMPOSITIONS DE NETTOYAGE [72] FIGDORE, PHILLIP E., US [72] GOOD, CHARLES J., US [73] PENETONE CORPORATION, US [85] 1996-11-18 [86] 1995-05-19 (PCT/US1995/006807) [87] (WO1995/032275) [30] US (246,040) 1994-05-19

[11] 2,191,735 [13] C [51] Int.Cl. A47C 27/10(2006.01) A47C 27/08(2006.01) [25] EN [54] SELF-ADJUSTING PRESSURE RELIEF SUPPORT SYSTEM AND METHODOLOGY [54] SYSTEME AUTOREGLABLE PRESSURISE DE SOULAGEMENT D’UN PATIENT ET PROCEDE ASSOCIE [72] WILKINSON, JOHN W., US [72] RABURN, RICHARD W., US [72] HARGEST, THOMAS S., US [73] SPAN-AMERICA MEDICAL SYSTEMS, INC., US [85] 1996-11-29 [86] 1995-02-21 (PCT/US1995/002270) [87] (WO1995/033398) [30] US (08/253,982) 1994-06-03

[11] 2,192,642 [13] C [51] Int.Cl. B31B 19/74(2006.01) B31B 21/74(2006.01) B31B 23/74(2006.01) B31B 25/74(2006.01) [25] EN [54] DRAW TAPE MACHINES AND METHODS [54] MACHINES A BANDES DE SERRAGE ET METHODES CONNEXES [72] SELLE, PAUL A., US [72] GIETMAN, PETER J., JR., US [72] DUTTER, TIMOTHY R., US [72] JANSEN, THOMAS C., US [72] SLAMA, FRANK M., US [73] CMD CORPORATION, US [22] 1996-12-11 [30] US (582,069) 1996-01-02 [30] US (582,072) 1996-01-02

19 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 23: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Canadian Patents IssuedFebruary 14, 2006

[11] 2,192,643 [13] C [51] Int.Cl. C07D 213/24(2006.01) A61K 31/395(2006.01) C07D 213/89(2006.01) [25] EN [54] TRI-SUBSTITUTED PHENYL DERIVATIVES USEFUL AS PDE IV INHIBITORS [54] DERIVES PHENYLE TRI-SUBSTITUES UTILISES COMME INHIBITEURS DE PDE IV [72] WARRELLOW, GRAHAM JOHN, GB [72] ALEXANDER, RIKKI PETER, GB [73] CELLTECH THERAPEUTICS LIMITED, GB [85] 1996-12-11 [86] 1995-06-21 (PCT/GB1995/001459) [87] (WO1995/035281) [30] GB (9412385.8) 1994-06-21 [30] GB (9412492.2) 1994-06-22

[11] 2,192,644 [13] C [51] Int.Cl. C07D 213/30(2006.01) A61K 31/395(2006.01) A61K 31/44(2006.01) C07D 213/89(2006.01) [25] EN [54] TRI-SUBSTITUTED PHENYL DERIVATIVES USEFUL AS PDE IV INHIBITORS [54] DERIVES PHENYLE TRISUBSTITUES UTILISES COMME INHIBITEURS DE PDE IV [72] HEAD, JOHN CLIFFORD, GB [72] WARRELLOW, GRAHAM JOHN, GB [72] ALEXANDER, RIKKI PETER, GB [73] CELLTECH THERAPEUTICS LIMITED, GB [85] 1996-12-11 [86] 1995-06-22 (PCT/GB1995/001466) [87] (WO1995/035284) [30] GB (9412573.9) 1994-06-22

[11] 2,192,645 [13] C [51] Int.Cl. C07D 417/12(2006.01) A61K 31/395(2006.01) C07D 213/30(2006.01) C07D 213/89(2006.01) C07D 411/00(2006.01) C07D 413/00(2006.01) C07D 471/04(2006.01) [25] EN [54] TRI-SUBSTITUTED PHENYL DERIVATIVES USEFUL AS PDE IV INHIBITORS [54] DERIVES DE PHENYLE TRI-SUBSTITUES UTILISES COMME INHIBITEURS DE PDE TYPE IV [72] WARRELLOW, GRAHAM JOHN, GB [72] BOYD, EWAN CAMPBELL, GB [72] ALEXANDER, RIKKI PETER, GB [73] CELLTECH THERAPEUTICS LIMITED, GB [85] 1996-12-11 [86] 1995-06-21 (PCT/GB1995/001461) [87] (WO1995/035283) [30] GB (9412386.6) 1994-06-21 [30] GB (9412493.0) 1994-06-22 [30] GB (9415836.7) 1994-08-05 [30] GB (9412384.1) 1994-06-21

[11] 2,192,843 [13] C [51] Int.Cl. C07C 17/20(2006.01) C07C 19/08(2006.01) [25] EN [54] PROCESS FOR THE MANUFACTURE OF 1,1,1,3,3-PENTAFLUOROPROPANE [54] PROCEDE DE FABRICATION DE 1,1,1,3,3-PENTAFLUOROPROPANE [72] VANDERPUY, MICHAEL, US [72] THENAPPAN, ALAGAPPAN, US [73] ALLIEDSIGNAL INC., US [85] 1996-12-12 [86] 1995-07-05 (PCT/US1995/008404) [87] (WO1996/001797) [30] US (08/273,553) 1994-07-11

[11] 2,193,184 [13] C [51] Int.Cl. E21B 43/22(2006.01) [25] EN [54] RECIRCULATION OF A LOWER ALKYLDISULPHIDE IN A WELL [54] RECIRCULATION D’UN ALKYLDISULFURE INFERIEUR DANS UN PUITS [72] CLARK, PETER DAVID, CA [72] LUINSTRA, EDWARD ADRIAN, CA [73] SHELL CANADA LIMITED, CA [22] 1996-12-17 [30] EP (95203559.0) 1995-12-19

[11] 2,193,201 [13] C [51] Int.Cl. B65D 63/10(2006.01) F16L 3/137(2006.01) [25] EN [54] TIE STRIPS [54] BANDES DE FIXATION [72] HARSLEY, ANDREW JOHN, GB [73] MILLEPEDE INTERNATIONAL LTD., AU [85] 1996-12-17 [86] 1995-06-23 (PCT/GB1995/001487) [87] (WO1996/000176) [30] GB (9412759.4) 1994-06-24

[11] 2,198,045 [13] C [51] Int.Cl. D21H 17/00(2006.01) D21H 17/28(2006.01) D21H 17/74(2000.01) [25] EN [54] PROCEDURE FOR ADDING A FILTER INTO A PULP BASED ON CELLULOSE FIBRES [54] PROCEDE POUR AJOUTER UNE CHARGE DANS UNE PATE A BASE DE FIBRES DE CELLULOSE [72] GULLICHSEN, JOHAN, FI [72] HALINEN, ESA, FI [72] SILENIUS, PETRI, FI [72] LESKELA, MARKKU, FI [73] M-REAL OYJ, FI [22] 1997-02-20 [30] FI (960774) 1996-02-20

[11] 2,198,470 [13] C [51] Int.Cl. C12N 9/96(2006.01) C12Q 1/66(2006.01) C12Q 1/68(2006.01) G01N 33/535(2006.01) G01N 33/543(2006.01) [25] EN [54] LUCIFERASE LABELLING METHOD [54] METHODE DE MARQUAGE DE LA LUCIFERASE [72] SQUIRRELL, DAVID JAMES, GB [72] MURPHY, MELENIE JANE, GB [73] THE SECRETARY OF STATE FOR DEFENCE IN HER BRITANNIC MAJESTY’S GOVERNMENT, GB [85] 1997-02-25 [86] 1995-08-30 (PCT/GB1995/002038) [87] (WO1996/007100) [30] GB (9417593.2) 1994-09-01

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 20

Page 24: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Brevets canadiens délivrés14 février 2006

[11] 2,198,612 [13] C [51] Int.Cl. C09J 163/00(2006.01) C08G 59/68(2006.01) [25] EN [54] EPOXY ADHESIVE COMPOSITION [54] COMPOSITION EPOXYDE ADHESIVE [72] BALDWIN, JOHN M., US [72] ROBINS, JANIS, US [73] MINNESOTA MINING AND MANUFACTURING COMPANY, US [85] 1997-02-26 [86] 1995-09-19 (PCT/US1995/011900) [87] (WO1996/009352) [30] US (08/308390) 1994-09-19

[11] 2,199,400 [13] C [51] Int.Cl. A61K 31/409(2006.01) A61K 35/14(2006.01) A61K 41/00(2006.01) A61P 37/00(2006.01) [25] EN [54] PHOTODYNAMIC THERAPY IN SELECTIVE CELL INACTIVATION IN BLOOD AND TREATING IMMUNE DYSFUNCTION DISEASES [54] THERAPIE PHOTODYNAMIQUE DANS L’INACTIVATION CELLULAIRE SELECTIVE DANS LE SANG ET TRAITEMENT DE MALADIES INDUITES PAR UNE DYSFONCTION IMMUNITAIRE [72] RENKE, MARTIN, CA [72] HUNT, DAVID WILLIAM CAREY, CA [72] CHAN, AGNES HOW-CHING, CA [72] LEONG, SIMON, CA [72] NORTH, JANICE, CA [72] LEVY, JULIA, CA [73] UNIVERSITY OF BRITISH COLUMBIA, CA [73] QLT INC., CA [85] 1997-03-06 [86] 1995-09-22 (PCT/CA1995/000543) [87] (WO1996/009068) [30] US (08/309,509) 1994-09-22

[11] 2,199,827 [13] C [51] Int.Cl. A23G 9/02(2000.01) A23D 9/00(2000.01) A23G 9/32(2006.01) A23P 1/08(2006.01) [25] EN [54] ICE-CREAM COATING COMPOSITIONS [54] COMPOSITIONS D’ENROBAGE DE CREMES GLACEES [72] VAN STRAALEN, JEROEN NICOLAAS MARIA, NL [72] MANSON, HELGA GERDA ADRIANA, NL [72] CAIN, FREDERICK WILLIAM, NL [73] LODERS CROKLAAN CANADA INC., CA [85] 1997-03-12 [86] 1995-09-22 (PCT/EP1995/003750) [87] (WO1996/010339) [30] EP (94202832.5) 1994-09-30

[11] 2,200,344 [13] C [51] Int.Cl. A23K 1/00(2006.01) [25] EN [54] ANIMAL FEED OF HIGHER NUTRITIVE VALUE, METHOD FOR PRODUCTION THEREOF AND USE OF A POLYETHYLENE GLYCOL COMPOUND [54] ALIMENT POUR ANIMAUX A VALEUR NUTRITIVE ELEVEE, SON PROCEDE DE PRODUCTION ET UTILISATION D’UN COMPOSE DE POLYETHYLENE GLYCOL [72] SAMUELSSON, ANNE-CATHRINE, SE [73] AKZO NOBEL N.V., NL [85] 1997-03-18 [86] 1995-10-03 (PCT/EP1995/003910) [87] (WO1996/011585) [30] SE (9403484-0) 1994-10-13

[11] 2,201,955 [13] C [51] Int.Cl. A23L 1/162(2006.01) [25] EN [54] PREPARATION OF PASTAS [54] PROCEDE DE PREPARATION DE PATES ALIMENTAIRES [72] HSU, JAU YANN, US [72] WEDRAL, ELAINE REGINA, US [72] GUM, ERNEST KEMP, US [72] KIM, HYUNG WOOK, US [73] SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A., CH [22] 1997-04-04 [30] US (08/645,462) 1996-05-13

[11] 2,203,230 [13] C [51] Int.Cl. C08L 69/00(2006.01) C08K 5/11(2006.01) [25] EN [54] POLYCARBONATE COMPOSITIONS HAVING MOLD-RELEASE PROPERTIES [54] COMPOSITIONS DE POLYCARBONATE PRESENTANT DES PROPRIETES DE DEMOULAGE [72] CHARLES, JOHN J., US [72] MAFOTI, ROBSON, US [72] LUNDY, CHARLES E., US [73] BAYER CORPORATION, US [22] 1997-04-21 [30] US (08/640,043) 1996-04-30

[11] 2,203,432 [13] C [51] Int.Cl. C08F 4/64(2006.01) C07F 17/00(2006.01) C08F 4/02(2006.01) C08F 4/642(2006.01) C08F 10/00(2006.01) C08F 10/02(2006.01) [25] EN [54] SUPPORTED METALLOCENE COMPLEX AND PROCESS FOR ITS PREPARATION [54] COMPLEXE DE METALLOCENE SUR SUPPORT ET METHODE DE PREPARATION [72] GILA, LILIANA, IT [72] PROTO, ANTONIO, IT [72] LUGLI, GABRIELE, IT [72] BALLATO, EVELINA, IT [72] VIGLIAROLO, DIEGO, IT [73] ENICHEM S.P.A., IT [22] 1997-04-22 [30] IT (MI96/A 000973) 1996-05-15

[11] 2,203,497 [13] C [51] Int.Cl. E06B 9/326(2006.01) A47H 11/00(2006.01) E06B 9/36(2006.01) [25] EN [54] A SAFETY DEVICE FOR AN ARCHITECTURAL OPENING COVERING [54] DISPOSITIF DE SECURITE POUR COUVRE-FENETRE DE BATIMENT [72] RANDLE, BARB, US [72] FRASER, DON, US [72] THRONE, JASON, US [72] OBERG, BRAD, US [73] HUNTER DOUGLAS INC., US [22] 1997-04-23 [30] US (60/016,130) 1996-04-24

21 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 25: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Canadian Patents IssuedFebruary 14, 2006

[11] 2,203,520 [13] C [51] Int.Cl. B60R 21/26(2006.01) [25] EN [54] VARIABLE NONAZIDE GAS GENERATOR HAVING MULTIPLE PROPELLANT CHAMBERS [54] GENERATEUR VARIABLE DE GAZ NON-AZIDE COMPORTANT PLUSIEURS CHAMBRES POUR L’AGENT PROPULSEUR [72] STRATTON, RICKEY LEE, US [72] KHANDHADIA, PARESH S., US [73] AUTOMOTIVE SYSTEMS LABORATORY, INC., US [85] 1997-04-23 [86] 1996-09-16 (PCT/US1996/014804) [87] (WO1997/010974) [30] US (531,945) 1995-09-21

[11] 2,203,816 [13] C [51] Int.Cl. B64C 27/467(2006.01) B64C 11/18(2006.01) [25] EN [54] PROPELLERS [54] HELICES [72] HARRISON, ROBERT JOHN, GB [72] PERRY, FREDERICK JOHN, GB [72] BROCKLEHURST, ALAN, GB [73] GKN WESTLAND HELICOPTERS LIMITED, GB [22] 1997-04-25 [30] GB (9608838.0) 1996-04-30

[11] 2,204,227 [13] C [51] Int.Cl. G06T 15/00(2006.01) [25] EN [54] DATA PROCESSING METHOD AND APPARATUS [54] METHODE ET DISPOSITIF DE TRAITEMENT DE DONNEES [72] OKA, MASAAKI, JP [73] SONY COMPUTER ENTERTAINMENT INC., JP [22] 1997-05-01 [30] JP (P08-116300) 1996-05-10

[11] 2,204,419 [13] C [51] Int.Cl. C12P 19/14(2006.01) C12P 19/16(2006.01) C12P 19/20(2006.01) C12P 19/22(2006.01) C12S 3/12(2006.01) [25] EN [54] HIGH SOLIDS, SINGLE PHASE PROCESS FOR PREPARING ENZYME CONVERTED STARCHES [54] PROCEDE A PHASE UNIQUE POUR LA PREPARATION D’AMIDONS CONVERTIS ENZYMATIQUEMENT A HAUTE TENEUR EN SOLIDES [72] KASICA, JAMES J., US [72] EDEN, JAMES L., US [72] JEFFCOAT, ROGER, US [72] SHI, YONG-CHENG, US [73] ABLESTIK LABORATORIES, US [22] 1997-05-02 [30] US (08/643,719) 1996-05-06

[11] 2,205,882 [13] C [51] Int.Cl. H01L 29/06(2006.01) H01L 31/20(2006.01) [25] EN [54] METHOD OF MANUFACTURING A MULTILAYER SOLAR CELL [54] PROCEDE DE FABRICATION DE PILE SOLAIRE MULTICOUCHE [72] SHI, ZHENGRONG, AU [72] GREEN, MARTIN ANDREW, AU [72] WENHAM, STUART ROSS, AU [73] CSG SOLAR AG, DE [85] 1997-05-22 [86] 1995-12-01 (PCT/AU1995/000812) [87] (WO1996/017388) [30] AU (PM 9822) 1994-12-02

[11] 2,206,870 [13] C [51] Int.Cl. H04M 1/64(2006.01) H04M 1/57(2006.01) [25] EN [54] INTELLIGENT CALL PROCESSING PLATFORM FOR HOME TELEPHONE SYSTEM [54] UNITE INTELLIGENTE DE TRAITEMENT D’APPELS POUR SYSTEME TELEPHONIQUE DOMESTIQUE [72] BAREIS, BERNARD F., US [72] FOSTER, PETER J., US [73] VOICE CONTROL SYSTEMS, INC., US [85] 1997-06-03 [86] 1995-12-04 (PCT/US1995/016391) [87] (WO1996/018258) [30] US (348,788) 1994-12-02

[11] 2,207,799 [13] C [51] Int.Cl. B62K 13/06(2006.01) B62K 5/08(2006.01) [25] EN [54] BICYCLE APPARATUS [54] BICYCLETTE [72] CHARTRAND, ARMAND, CA [73] THE ULTIMATE QUADRA-CYCLE LTD., CA [22] 1997-06-17

[11] 2,208,299 [13] C [51] Int.Cl. F01C 21/04(2006.01) F01C 1/344(2006.01) F01M 9/00(2006.01) [25] EN [54] SELF LUBRICATING VANE AIR MOTOR [54] SYSTEME DE LUBRIFICATION POUR MOTEUR A HELICES [72] SEITH, WARREN A., US [73] INGERSOLL-RAND COMPANY, US [22] 1997-06-19 [30] US (08/673,901) 1996-07-01

[11] 2,208,422 [13] C [51] Int.Cl. A23G 1/00(2006.01) [25] EN [54] PROCESS FOR MANUFACTURE OF REDUCED FAT CHOCOLATE [54] PROCEDE POUR FABRIQUER DU CHOCOLAT A TENEUR REDUITE EN MATIERES GRASSES [72] SANDERS, NIGEL, GB [72] ZUMBE, ALBERT, GB [73] CADBURY SCHWEPPES PLC, GB [85] 1997-06-20 [86] 1995-12-21 (PCT/GB1995/003010) [87] (WO1996/019923) [30] GB (9426078.3) 1994-12-23

[11] 2,208,752 [13] C [51] Int.Cl. B27D 5/00(2006.01) B32B 21/14(2006.01) [25] EN [54] HOG FUEL BOARD [54] PANNEAU DE PARTICULES AGGLOMEREES [72] CHAN, KEN LUI, CA [72] LOVE, KENNETH GORDON, CA [72] TROUGHTON, GARY ELLIS, CA [73] FORINTEK CANADA CORP., CA [22] 1997-06-24 [30] US (08/672,321) 1996-06-28

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 22

Page 26: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Brevets canadiens délivrés14 février 2006

[11] 2,209,077 [13] C [51] Int.Cl. D21F 3/10(2006.01) [25] EN [54] SEAL CONSTRUCTION FOR A SUCTION ROLL IN A PAPER MACHINE [54] CONSTRUCTION DE JOINT DESTINEE A UN ROULEAU ASPIRANT DE MACHINE A PAPIER [72] SAVOLAINEN, HANNU, FI [72] KARTTUNEN, HEIKKI, FI [73] METSO PAPER, INC., FI [85] 1997-06-27 [86] 1996-10-30 (PCT/FI1996/000575) [87] (WO1997/017490) [30] FI (955275) 1995-11-03

[11] 2,209,131 [13] C [51] Int.Cl. C07C 229/24(2006.01) C07C 227/18(2006.01) C07F 7/10(2006.01) C08G 18/32(2006.01) C08G 73/02(2006.01) C09D 175/12(2006.01) [25] EN [54] PROCESS FOR PREPARING MONO AND POLYASPARTATES [54] PROCEDE POUR L’OBTENTION DE MONO ET POLYASPARTATES [72] PEDAIN, JOSEF, DE [72] SONNTAG, MICHAEL, DE [72] KUREK, GERALD, DE [72] HALPAAP, REINHARD, DE [73] BAYER AKTIENGESELLSCHAFT, DE [22] 1997-06-27 [30] DE (19626470.7) 1996-07-02 [30] DE (19717427.2) 1997-04-25

[11] 2,209,825 [13] C [51] Int.Cl. C07D 491/20(2006.01) A61K 31/435(2006.01) A61K 31/535(2006.01) A61K 31/54(2006.01) A61K 31/695(2006.01) C07D 471/04(2006.01) C07D 491/044(2006.01) C07D 495/04(2006.01) C07F 7/10(2006.01) [25] EN [54] HETEROCYCLIC-FUSED PYRIDINES [54] PYRIDINES AVEC CONDENSATION HETEROCYCLIQUE [72] SCHMIDT, DELF, DE [72] BRANDES, ARNDT, DE [72] BISCHOFF, HILMAR, DE [72] SCHMECK, CARSTEN, DE [72] ANGERBAUER, ROLF, JP [72] SCHUHMACHER, JOACHIM, DE [72] LOGERS, MICHAEL, DE [72] BREMM, KLAUS-DIETER, DE [72] SCHMIDT, GUNTER, DE [72] MULLER-GLIEMANN, MATTHIAS, DE [73] BAYER AKTIENGESELLSCHAFT, DE [22] 1997-07-04 [30] DE (19627431.1) 1996-07-08

[11] 2,210,044 [13] C [51] Int.Cl. C07D 211/48(2006.01) A61K 31/445(2006.01) C07D 401/12(2006.01) [25] EN [54] 4-HYDROXY-PIPERIDINE DERIVATIVES [54] DERIVES DE 4-HYDROXY-PIPERIDINE [72] HEITZ NEIDHART, MARIE-PAULE, FR [72] BUTTELMANN, BERND, DE [72] WYLER, RENE, CH [72] ALANINE, ALEXANDER, FR [72] PINARD, EMMANUEL, FR [73] F. HOFFMANN-LA ROCHE AG, CH [22] 1997-07-14 [30] EP (96111660.5) 1996-07-19 [30] EP (97105366.5) 1997-04-01

[11] 2,210,372 [13] C [51] Int.Cl. H02G 1/00(2006.01) [25] EN [54] WIRE UNTWISTING APPARATUS [54] APPAREIL POUR LE DESENCHEVETREMENT DES CABLES [72] KAVANAGH, GREGORY S., US [73] KAVANAGH, GREGORY S., US [22] 1997-07-15 [30] US (08/683,598) 1996-07-15

[11] 2,210,437 [13] C [51] Int.Cl. B65B 51/00(2006.01) [25] EN [54] SEMI-AUTOMATIC RANDOM BOX SEALER [54] MACHINE SEMI-AUTOMATIQUE ET ALEATOIRE DE FERMETURE DE BOITES [72] LE, TUAN VINH, CA [73] MINNESOTA MINING AND MANUFACTURING COMPANY, US [22] 1997-07-15

[11] 2,210,602 [13] C [51] Int.Cl. B01D 69/04(2006.01) B01D 67/00(2006.01) [25] EN [54] SEMIPERMEABLE CAPILLARY AND ALSO A METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING IT [54] CAPILLAIRE SEMI-PERMEABLE ET METHODE ET APPAREIL POUR LE FABRIQUER [72] REKERS, CASPER JOHANNES NICOLAAS, NL [73] X-FLOW B.V., NL [22] 1997-07-16 [30] NL (1003625) 1996-07-17

[11] 2,211,991 [13] C [51] Int.Cl. B28C 7/00(2006.01) B01F 15/04(2006.01) B60P 3/16(2006.01) [25] EN [54] ADMIXTURE DISPENSING AND CONCRETE TRUCK MONITORING SYSTEM [54] SYSTEME DE DOSAGE D’ADJUVANT ET DE CONTROLE DE BETONNIERE [72] HINES, KELLY, CA [72] WHITEHEAD, MICHAEL, CA [73] CONSTRUCTION RESEARCH & TECHNOLOGY GMBH, DE [22] 1997-07-30 [30] US (690,678) 1996-07-31

23 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 27: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Canadian Patents IssuedFebruary 14, 2006

[11] 2,214,622 [13] C [51] Int.Cl. E05B 59/00(2006.01) [25] EN [54] FLEXIBLE RELEASE FOR A LATCHING SYSTEM [54] LEVIER DE LOQUET FLEXIBLE [72] UZDIN, LUDA, CA [72] TOMASZEWSKI, KRIS, CA [73] ATOMA INTERNATIONAL CORP., CA [22] 1997-09-04

[11] 2,215,147 [13] C [51] Int.Cl. A61B 5/028(2006.01) A61M 25/00(2006.01) [25] EN [54] METHOD OF FABRICATING A HEATER COIL FOR A CATHETER [54] PROCEDE DE FABRICATION D’UNE BOBINE CHAUFFANTE POUR UN CATHETER [72] MCGAFFIGAN, THOMAS HAYNES, US [73] HOSPIRA, INC., US [85] 1997-09-11 [86] 1996-02-15 (PCT/US1996/001996) [87] (WO1996/028089) [30] US (08/404,893) 1995-03-15

[11] 2,215,340 [13] C [51] Int.Cl. E05F 15/04(2006.01) E05F 15/00(2006.01) E05F 15/20(2006.01) [25] EN [54] HYDRAULIC LIFTGATE FOR A MOTOR VEHICLE [54] SYSTEME DE FERMETURE HYDRAULIQUE POUR VEHICULE A MOTEUR ET MODE DE FONCTIONNEMENT [72] SQUIRE, ERIC D., US [72] SELFE, GARETH J., US [72] BIGOSZEWSKI, MACIEJ, US [73] ATOMA INTERNATIONAL INC., CA [85] 1997-09-12 [86] 1996-10-04 (PCT/IB1996/001125) [87] (WO1997/013948) [30] US (60/004,939) 1995-10-06

[11] 2,217,464 [13] C [51] Int.Cl. B23B 31/00(2006.01) B23B 31/06(2006.01) B32B 31/06(2000.01) [25] FR [54] DISPOSITIF DE SERRAGE D’ATTACHEMENTS A CONE CREUX [54] HOLLOW-CONE ATTACHMENT CINCHING DEVICE [72] TUGEND, RAYMOND, FR [72] FREYERMUTH, ALAIN, FR [73] E.P.B., FR [22] 1997-10-02 [30] FR (9612276) 1996-10-04

[11] 2,217,476 [13] C [51] Int.Cl. G01N 15/00(2006.01) G01N 21/49(2006.01) G01N 33/04(2006.01) G01N 33/26(2006.01) G01N 33/487(2006.01) [25] EN [54] METHOD AND APPARATUS FOR QUANTITATIVE PARTICLE DETERMINATION IN FLUIDS [54] PROCEDE ET APPAREIL DE DETERMINATION QUANTITATIVE DE PARTICULES DANS DES FLUIDES [72] KLEIN, CORNELIS, NZ [73] ALFA LAVAL AGRI AB, SE [85] 1997-10-03 [86] 1996-04-01 (PCT/SE1996/000424) [87] (WO1996/031764) [30] NZ (270877) 1995-04-06 [30] NZ (272177) 1995-05-22

[11] 2,218,589 [13] C [51] Int.Cl. G02B 13/08(2006.01) G01D 11/28(2006.01) G01D 21/02(2006.01) G01P 13/00(2006.01) G02B 3/08(2006.01) G02B 13/18(2006.01) G08C 19/00(2006.01) [25] EN [54] MULTIPLE OPTICAL DESIGNS FOR A MULTIFUNCTION SENSOR [54] CONFIGURATIONS OPTIQUES MULTIPLES POUR UN CAPTEUR MULTIFONCTION [72] BALDWIN, JOHN R., US [72] BATKO, THOMAS J., US [72] ELLISON, DAVID F., US [73] HUBBELL INCORPORATED, US [22] 1997-10-17 [30] US (08/736,864 (CIP)) 1996-10-25

[11] 2,218,945 [13] C [51] Int.Cl. C07D 401/14(2006.01) A61K 31/505(2006.01) A61K 31/535(2006.01) C07D 239/88(2006.01) C07D 239/94(2006.01) C07D 403/12(2006.01) C07D 405/14(2006.01) C07D 409/14(2006.01) C07D 413/14(2006.01) C07D 417/14(2006.01) [25] EN [54] 4-AMINOQUINAZOLINE DERIVATIVES [54] DERIVES DE LA 4-AMINOQUINAZOLINE [72] ARNOLD, LEE DANIEL, US [72] SOBOLOV-JAYNES, SUSAN BETH, US [73] PFIZER LIMITED, US [22] 1997-10-15 [30] US (60/028,881) 1996-10-17

[11] 2,219,239 [13] C [51] Int.Cl. F21V 13/04(2006.01) F21V 5/00(2006.01) F21V 7/09(2006.01) [25] EN [54] LIGHTING DEVICES FOR CONTROLLED DISTRIBUTION AND FOR PANEL RADIATION [54] DISPOSITIFS D’ECLAIRAGE A CONTROLE DE LA REPARTITION LUMINEUSE ET POUR APPLICATIONS EN PANNEAUX D’ECLAIRAGE [72] OYAMA, NOBUO, JP [73] K.K. S T I JAPAN, JP [22] 1997-10-23

[11] 2,221,265 [13] C [51] Int.Cl. B01J 29/70(2006.01) C07C 2/66(2006.01) C07C 6/12(2006.01) C07C 15/02(2006.01) [25] EN [54] CATALYTIC COMPOSITION AND PROCESS FOR THE ALKYLATION AND/OR TRANSALKYLATION OF AROMATIC COMPOUNDS [54] COMPOSITION CATALYTIQUE ET PROCEDE POUR L’ALKYLATION ET/OU LA TRANSALKYLATION DE COMPOSES AROMATIQUES [72] CAPPELLAZZO, OSCAR, IT [72] GIROTTI, GIANNI, IT [72] BENCINI, ELENA, IT [72] PAZZUCONI, GIANNINO, IT [72] PEREGO, CARLO, IT [73] ENICHEM S.P.A., IT [22] 1997-12-09 [30] IT (MI96A 002603) 1996-12-12

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 24

Page 28: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Brevets canadiens délivrés14 février 2006

[11] 2,221,569 [13] C [51] Int.Cl. C08F 232/04(2006.01) C08F 4/64(2006.01) [25] EN [54] POLYMERIZATION OF CRYSTALLINE COPOLYMERS OF OLEFINS AND CYCLIC OLEFINS [54] POLYMERISATION DE COPOLYMERES CRISTALLINS D’OLEFINES ET D’OLEFINES CYCLIQUES [72] HARRINGTON, BRUCE ALLAN, US [73] EXXONMOBIL CHEMICAL PATENTS, INC., US [85] 1997-12-05 [86] 1996-06-06 (PCT/US1996/009048) [87] (WO1996/040806) [30] US (08/472,372) 1995-06-07

[11] 2,222,469 [13] C [51] Int.Cl. B64D 15/14(2006.01) H05B 3/36(2006.01) [25] FR [54] DISPOSITIF DE CHAUFFAGE D’UN PROFIL AERODYNAMIQUE [54] DEVICE FOR HEATING AN AEROFOIL [72] BAUCHET, JEAN-CYRIL, FR [72] BESSIERE, ROBERT, FR [73] EUROCOPTER, FR [22] 1997-11-25 [30] FR (96 14528) 1996-11-27

[11] 2,222,528 [13] C [51] Int.Cl. E03C 1/05(2006.01) A47K 5/12(2006.01) [25] EN [54] WASH STATIONS AND METHOD OF OPERATION [54] MEUBLES DE TOILETTE ET LEUR PROCEDE DE FONCTIONNEMENT [72] SHAW, DANIEL C., US [72] ALLEN, CHARLES S., US [72] ADLER, LEE M., US [73] SLOAN VALVE COMPANY, US [85] 1997-11-26 [86] 1996-06-07 (PCT/US1996/010001) [87] (WO1996/041058) [30] US (08/482,994) 1995-06-07

[11] 2,223,014 [13] C [51] Int.Cl. A61K 31/4965(2006.01) A61K 9/24(2006.01) A61K 9/36(2006.01) A61K 9/44(2006.01) A61K 31/137(2006.01) A61K 31/4422(2006.01) [25] EN [54] CONTROLLED RELEASE FORMULATION HAVING A PREFORMED PASSAGEWAY [54] FORMULATION A LIBERATION CONTROLEE PRESENTANT UN PASSAGE PREFORME [72] CHEN, CHIH-MING, US [73] ANDRX PHARMACEUTICALS, INC., US [85] 1997-12-02 [86] 1996-06-05 (PCT/US1996/008869) [87] (WO1996/040080) [30] US (08/476,455) 1995-06-07

[11] 2,223,244 [13] C [51] Int.Cl. H01Q 1/36(2006.01) H01Q 7/00(2006.01) [25] EN [54] TOROIDAL ANTENNA [54] ANTENNE TOROIDALE [72] VAN VOORHIES, KURT L., US [73] WEST VIRGINIA UNIVERSITY, US [85] 1997-12-02 [86] 1996-06-06 (PCT/US1996/009120) [87] (WO1996/041398) [30] US (08/486340) 1995-06-07

[11] 2,224,861 [13] C [51] Int.Cl. H01Q 11/08(2006.01) H01Q 1/36(2006.01) [25] EN [54] ANTENNA ELEMENT, CONICALLY HELICAL, FOR POLARIZATION PURITY WITHIN A BROAD FREQUENCY RANGE [54] ELEMENT D’ANTENNE CONICO-HELICOIDALE PRODUISANT UNE POLARISATION PURE SUR UNE LARGE PLAGE DE FREQUENCES [72] JOHANSSON, JAN-OLOF, SE [72] BENGTSSON, PAR, SE [73] SAAB ERICSSON SPACE AB, SE [85] 1997-12-17 [86] 1996-06-12 (PCT/SE1996/000767) [87] (WO1997/001196) [30] SE (9502233-1) 1995-06-20

[11] 2,225,039 [13] C [51] Int.Cl. H01K 1/46(2006.01) H01J 5/16(2006.01) H01J 61/02(2006.01) H01J 61/34(2006.01) H01K 1/34(2006.01) [25] EN [54] REFLECTOR LAMP [54] LAMPE A REFLECTEUR [72] NOLL, THOMAS, DE [72] BAUER, JOSEF, DE [72] STARK, ROLAND, DE [73] PATENT-TREUHAND-GESELLSCHAFT FUER ELEKTRISCHE GLUEHLAMPEN MBH, DE [85] 1997-12-18 [86] 1997-04-14 (PCT/DE1997/000750) [87] (WO1997/040511) [30] DE (296 07 132.3) 1996-04-19 [30] DE (296 20 098.0) 1996-11-20

[11] 2,226,512 [13] C [51] Int.Cl. H05B 37/02(2006.01) H05B 41/36(2006.01) [25] EN [54] BALLAST CIRCUIT [54] CIRCUIT DE BALLAST [72] LI, QUN RICHARD, NL [72] SIEPKES, ROLAND, NL [72] XIA, YONGPING, NL [72] CHOU, WEI FAN JOHN, NL [73] KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V., NL [85] 1998-01-07 [86] 1997-04-30 (PCT/IB1997/000467) [87] (WO1997/043880) [30] US (08/644,476) 1996-05-10

[11] 2,226,678 [13] C [51] Int.Cl. F16F 1/38(2006.01) B60K 5/12(2006.01) [25] EN [54] MOUNTING DEVICE AND PROCESS FOR MANUFACTURE THEREOF [54] DISPOSITIF D’ASSEMBLAGE ET PROCEDE DE FABRICATION ASSOCIE [72] FUJITA, SUSUMU, JP [73] E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY, US [85] 1998-01-13 [86] 1996-07-12 (PCT/US1996/011636) [87] (WO1997/003307) [30] JP (7/177168) 1995-07-13

25 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 29: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Canadian Patents IssuedFebruary 14, 2006

[11] 2,226,756 [13] C [51] Int.Cl. B25D 17/24(2006.01) B25F 5/02(2006.01) F16F 15/073(2006.01) [25] EN [54] VIBRATION-DAMPED MACHINE DRIVEN TOOL [54] AMORTISSEMENT DES VIBRATIONS D’OUTILS MECANIQUES [72] JAKOBSSON, STEFAN, SE [73] ATLAS COPCO BEREMA AKTIEBOLAG, SE [85] 1998-01-13 [86] 1996-07-04 (PCT/SE1996/000913) [87] (WO1997/002929) [30] SE (9502592-0) 1995-07-13

[11] 2,227,210 [13] C [51] Int.Cl. B01D 53/26(2006.01) B60T 13/26(2006.01) [25] EN [54] AIR DRYER CARTRIDGE MOUNTING SYSTEM [54] SYSTEME DE MONTAGE D’UNE CARTOUCHE DE DESSICATEUR D’AIR [72] BLEVINS, JERRY RICHARD, US [73] BENDIX COMMERCIAL VEHICLE SYSTEMS LLC, US [85] 1998-01-19 [86] 1996-07-24 (PCT/US1996/012163) [87] (WO1997/003872) [30] US (08/506,313) 1995-07-24

[11] 2,227,888 [13] C [51] Int.Cl. B67D 5/06(2006.01) [25] EN [54] DISPENSING VALVE [54] ROBINET DISTRIBUTEUR [72] BROWN, PAUL E., US [73] SEAQUIST CLOSURES FOREIGN, INC., US [85] 1998-01-20 [86] 1996-07-23 (PCT/US1996/012095) [87] (WO1997/005055) [30] US (08/508,472) 1995-07-28

[11] 2,228,609 [13] C [51] Int.Cl. E04B 2/82(2006.01) [25] EN [54] REMOVABLE WALL ASSEMBLY [54] ENSEMBLE PAROI MODULAIRE [72] LAINE, MICHEL, CA [73] BURKISS INC., CA [85] 1998-03-04 [86] 1997-07-30 (PCT/CA1997/000542) [87] (WO1998/004787) [30] US (60/022,400) 1996-07-30

[11] 2,229,254 [13] C [51] Int.Cl. F24C 3/00(2006.01) F24C 15/32(2006.01) [25] EN [54] GAS FIREPLACE [54] FOYER A GAZ [72] REYHER, RUSSELL EDWARD, CA [73] R-CO INC., CA [22] 1998-02-12

[11] 2,229,834 [13] C [51] Int.Cl. G01C 9/00(2006.01) B61F 5/22(2006.01) [25] EN [54] METHOD AND APPARATUS FOR GENERATING A SENSOR SIGNAL [54] METHODE ET SYSTEME POUR LA PRODUCTION D’UN SIGNAL A PARTIR D’UN CAPTEUR [72] BEIKE, JOHANNES, DE [73] ANF- INDUSTRIE, FR [22] 1998-02-19 [30] DE (197 07 175.9) 1997-02-22

[11] 2,229,899 [13] C [51] Int.Cl. B21C 37/04(2006.01) [25] EN [54] REINFORCED FORMED PART, PROCESS FOR ITS PRODUCTION AND ITS USE [54] PIECE MOULEE RENFORCEE, PROCEDE DE FABRICATION CORRESPONDANT ET UTILISATION DE LADITE PIECE MOULEE [72] EBBINGHAUS, ALFRED, DE [73] EBBINGHAUS, ALFRED, DE [85] 1998-02-18 [86] 1996-09-03 (PCT/DE1996/001642) [87] (WO1997/009134) [30] DE (295 14 164.6) 1995-09-04

[11] 2,232,094 [13] C [51] Int.Cl. E04B 7/00(2006.01) [25] EN [54] BUILDING ELEMENTS [54] ELEMENTS DE CONSTRUCTION [72] RICHARDSON, CHRISTOPHER, GB [73] ULTRAFRAME (UK) LIMITED, GB [22] 1998-03-12

[11] 2,232,200 [13] C [51] Int.Cl. H02G 3/04(2006.01) H02G 9/04(2006.01) [25] EN [54] MODULAR CABLE PROTECTION SYSTEM [54] SYSTEME MODULAIRE DE PROTECTION DE CABLE [72] LUTZ, DAVID L., US [72] HERMAN, WALLACE U., US [73] HUBBELL INCORPORATED, US [22] 1998-03-16 [30] US (08/835,380) 1997-04-07

[11] 2,232,367 [13] C [51] Int.Cl. B01J 2/04(2006.01) [25] FR [54] GRANULES REDISPERSABLES DANS L’EAU COMPRENANT UNE MATIERE ACTIVE SOUS FORME LIQUIDE ET UN TENSIO-ACTIF DU TYPE SULFONATE [54] WATER-REDISPERSIBLE GRANULES INCLUDING A LIQUID ACTIVE MATERIAL AND A SULPHONATE-TYPE SURFACTANT [72] MORVAN, MIKEL, FR [72] GUERIN, GILLES, FR [73] RHODIA CHIMIE, FR [85] 1998-04-20 [86] 1996-10-23 (PCT/FR1996/001655) [87] (WO1997/015387) [30] FR (95/12587) 1995-10-25

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 26

Page 30: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Brevets canadiens délivrés14 février 2006

[11] 2,232,951 [13] C [51] Int.Cl. B24B 9/00(2006.01) [25] EN [54] METHOD FOR THE DEBURRING OF ITEMS, PARTICULARLY ITEMS OF METAL, AND USE OF THE METHOD [54] PROCEDE D’EBAVURAGE D’ARTICLES, EN PARTICULIER METALLIQUES, ET SON UTILISATION [72] HUNDEBOL, KELD OTTING, DK [73] HH PATENT A/S, DK [85] 1998-03-24 [86] 1997-08-05 (PCT/DK1997/000326) [87] (WO1998/005472) [30] DK (0830/96) 1996-08-05

[11] 2,233,041 [13] C [51] Int.Cl. D06M 23/02(2006.01) [25] EN [54] DRYER-ACTIVATED FABRIC CONDITIONING ARTICLES WITH IMPROVED SUBSTRATE [54] ASSOUPLISSANT TEXTILE POUR UTILISATION DANS LA SECHEUSE DE LINGE AVEC SUBSTRAT AMELIORE [72] HOYLE, MICHAEL ALLEN, US [72] CHILDS, STEPHEN LEE, US [73] THE PROCTER & GAMBLE COMPANY, US [22] 1998-03-24 [30] US (60/045,237) 1997-04-17

[11] 2,233,104 [13] C [51] Int.Cl. H04Q 9/00(2006.01) G08C 17/02(2006.01) [25] EN [54] BROADCAST TECHNOLOGY FOR AN AUTOMATIC METER READING SYSTEM [54] TECHNIQUE DE DIFFUSION APPLICABLE A UN SYSTEME DE LECTURE AUTOMATIQUE DE COMPTEURS [72] LAWRENCE, DAVID C., US [72] SMITH, KATHRYN J., US [72] SHUEY, KENNETH C., US [72] BRAGG, ARNOLD W., US [73] ELSTER ELECTRICITY, L.L.C., US [22] 1998-03-24 [30] US (08/835,261) 1997-04-08

[11] 2,234,127 [13] C [51] Int.Cl. E06B 9/326(2006.01) E06B 9/38(2006.01) [25] EN [54] BREAK AWAY OPERATING CORD SYSTEM FOR RETRACTABLE COVERINGS FOR ARCHITECTURAL OPENINGS [54] MECANISME A CORDON A DEGAGEMENT RAPIDE POUR REVETEMENTS RETRACTABLES D’OUVERTURES ARCHITECTURALES [72] COLSON, WENDELL B., US [72] JAROSINSKI, MAREK, US [73] HUNTER DOUGLAS INC., US [22] 1998-04-01 [30] US (60/041,791) 1997-04-02

[11] 2,234,437 [13] C [51] Int.Cl. F02K 1/76(2006.01) [25] FR [54] INVERSEUR DE POUSSEE PROTEGE AU DEVERROUILLAGE POUR TURBOMOTEUR D’AERONEF [54] THRUST REVERSER WITH UNLOCK PROTECTION FOR AIRCRAFT TURBINE ENGINE [72] VAUCHEL, GUY BERNARD, FR [72] BAUDU, PIERRE ANDRE MARCEL, FR [72] GONIDEC, PATRICK, FR [73] HISPANO-SUIZA AEROSTRUCTURES, FR [22] 1998-04-02 [30] FR (97.04048) 1997-04-03

[11] 2,235,325 [13] C [51] Int.Cl. D21C 9/10(2006.01) [25] EN [54] ACID TREATMENT OF PULP AT HIGH TEMPERATURE IN CONNECTION WITH BLEACHING [54] TRAITEMENT ACIDE DE LA PATE A PAPIER A HAUTE TEMPERATURE EN LIAISON AVEC LE BLANCHIMENT [72] HENRICSON, KAJ, FI [73] ANDRITZ OY, FI [85] 1998-04-17 [86] 1996-10-18 (PCT/FI1996/000552) [87] (WO1997/015713) [30] FI (955007) 1995-10-20 [30] FI (955878) 1995-12-07 [30] FI (960214) 1996-01-07 [30] SE (9504147-1) 1995-11-21

[11] 2,236,028 [13] C [51] Int.Cl. B65D 8/04(2006.01) A61J 3/07(2006.01) B65D 55/02(2006.01) B65D 85/00(2006.01) [25] EN [54] A TELESCOPE-TYPE PHARMACEUTICAL CAPSULE [54] RECIPIENT CAPSULE PHARMACEUTIQUE DU GENRE TELESCOPIQUE [72] DUYNSLAGER, LIEVEN, BE [72] MAES, PAUL, BE [72] SCOTT, ROBERT ANTHONY, BE [72] VANRUSSELT, LIEVE, FR [73] WARNER-LAMBERT COMPANY, US [85] 1998-04-28 [86] 1996-11-04 (PCT/US1996/017607) [87] (WO1997/017049) [30] US (08/556,058) 1995-11-09

[11] 2,236,170 [13] C [51] Int.Cl. G06F 11/00(2006.01) G06F 11/34(2006.01) [25] EN [54] FAULT DATA COLLECTION AS PART OF COMPUTER UNIT RESTART [54] RECUEIL DE DONNEES D’INCIDENT DANS UNE PROCEDURE DE REDEMARRAGE D’ORDINATEUR [72] TATTARI, LAURI, FI [73] NOKIA TELECOMMUNICATIONS OY, FI [85] 1998-04-28 [86] 1996-10-29 (PCT/FI1996/000573) [87] (WO1997/016787) [30] FI (955186) 1995-10-30

[11] 2,236,466 [13] C [51] Int.Cl. C11D 3/39(2006.01) C11D 3/60(2006.01) C11D 17/06(2006.01) [25] EN [54] BLEACH CATALYST PARTICLES [54] PARTICULES DE CATALYSEUR DE BLANCHIMENT [72] AQUINO, MELISSA DEE, US [72] OFFSHACK, EDWARD ROBERT, US [72] PAINTER, JEFFREY DONALD, US [73] THE PROCTER & GAMBLE COMPANY, US [85] 1998-04-30 [86] 1996-10-16 (PCT/US1996/016533) [87] (WO1997/016521) [30] US (08/550,269) 1995-10-30

27 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 31: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Canadian Patents IssuedFebruary 14, 2006

[11] 2,236,496 [13] C [51] Int.Cl. A01N 3/00(2006.01) C05D 3/00(2006.01) C05D 9/02(2006.01) [25] EN [54] SEED COATING COMPOSITION OF GYPSUM WITH MOLYBDENUM [54] COMPOSE DE DRAGEIFICATION DES SEMENCES A BASE DE GYPSE ET DE MOLYBDENE [72] REED, MIKE R., US [72] BARCLAY, STU, US [72] NI, BING-RUI, US [73] REED, MIKE R., US [73] BARCLAY, STU, US [73] NI, BING-RUI, US [22] 1998-05-01 [30] US (09/044,695) 1998-03-18

[11] 2,236,569 [13] C [51] Int.Cl. H04L 12/28(2006.01) H04Q 7/36(2006.01) [25] EN [54] METHOD FOR INSTALLING A WIRELESS NETWORK [54] PROCEDE D’INSTALLATION D’UN RESEAU SANS FIL [72] SATYANARAYANA, SRINAGESH, NL [72] GUIDA, FRANK C., NL [72] MELNIK, GEORGE A., NL [73] KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V., NL [85] 1998-05-01 [86] 1997-08-08 (PCT/IB1997/000979) [87] (WO1998/010565) [30] US (08/707274) 1996-09-03

[11] 2,236,881 [13] C [51] Int.Cl. C11D 3/386(2006.01) C11D 3/39(2006.01) [25] EN [54] A PERACID BASED DISHWASHING DETERGENT COMPOSITION [54] COMPOSITION DETERGENTE DE LAVAGE DE LA VAISSELLE A BASE DE PERACIDE [72] NICHOLSON, JOHN RICHARD, US [72] RAIBLE, DUANE, US [72] RICK, DEBORAH SUE, US [72] SECEMSKI, ISAAC ISRAEL, US [73] DIVERSEY IP INTERNATIONAL BV, NL [85] 1998-05-06 [86] 1996-10-23 (PCT/EP1996/004659) [87] (WO1997/018287) [30] US (08/558994) 1995-11-16

[11] 2,238,850 [13] C [51] Int.Cl. E04B 7/16(2006.01) E04H 3/16(2006.01) E04H 4/08(2006.01) [25] FR [54] DISPOSITIF DE COUVERTURE MOBILE, NOTAMMENT POUR PISCINE [54] MOVABLE COVERING DEVICE, PARTICULARLY FOR SWIMMING POOLS [72] GIRERD, MARC, FR [73] TOUTENKAMION, FR [85] 1998-05-29 [86] 1996-11-29 (PCT/FR1996/001891) [87] (WO1997/020114) [30] FR (95/14183) 1995-11-30

[11] 2,240,682 [13] C [51] Int.Cl. C08B 37/08(2006.01) [25] EN [54] A PROCESS FOR PREPARING A HYALURONIC ACID FRACTION HAVING A LOW POLYDISPERSION INDEX [54] PROCEDE DE PREPARATION D’UNE FRACTION D’ACIDE HYALURONIQUE A FAIBLE INDICE DE POLYDISPERSITE [72] RENIER, DAVIDE, IT [72] CALLEGARO, LANFRANCO, IT [73] FIDIA FARMACEUTICI S.P.A., IT [85] 1998-06-15 [86] 1996-12-19 (PCT/EP1996/005701) [87] (WO1997/022629) [30] IT (PD95A000244) 1995-12-20

[11] 2,240,924 [13] C [51] Int.Cl. C08L 83/07(2006.01) C08L 83/12(2006.01) [25] EN [54] STORAGE-STABLE CURABLE HYDROPHILIC POLYSILOXANE COMPOSITIONS [54] COMPOSITIONS A BASE DE POLYSILOXANE HYDROPHILE [72] YU, HUA, US [72] LEWIS, KENRICK, US [73] CROMPTON CORPORATION, US [22] 1998-06-17 [30] US (60/050106) 1997-06-18

[11] 2,240,979 [13] C [51] Int.Cl. A61B 17/68(2006.01) A61B 17/70(2006.01) [25] EN [54] OSTEOSYNTHESIS APPARATUS [54] DISPOSITIF D’OSTEOSYNTHESE [72] MIDDLETON, LANCE, US [72] MORRISON, MATTHEW M., US [72] KLARA, PETER M., US [72] FOLEY, KEVIN T., US [72] MAXWELL, KEITH, US [73] HOWMEDICA OSTEONICS CORP., US [85] 1998-06-19 [86] 1996-12-20 (PCT/US1996/020707) [87] (WO1997/022306) [30] US (08/575,601) 1995-12-20

[11] 2,241,093 [13] C [51] Int.Cl. C07D 213/56(2006.01) A61K 31/33(2006.01) A61K 31/44(2006.01) C07D 207/337(2006.01) C07D 213/89(2006.01) C07D 215/14(2006.01) C07D 217/16(2006.01) C07D 307/54(2006.01) C07D 333/24(2006.01) C07D 401/12(2006.01) C07D 401/14(2006.01) C07D 471/04(2006.01) [25] EN [54] TRI-SUBSTITUTED PHENYL DERIVATIVES USEFUL AS PDE IV INHIBITORS [54] DERIVES TRIPHENYLE SUBSTITUES UTILES COMME INHIBITEURS DE LA PHOSPHODIESTERASE IV [72] REUBERSON, JAMES THOMAS, GB [72] HEAD, JOHN CLIFFORD, GB [73] CELLTECH THERAPEUTICS LIMITED, GB [85] 1998-06-19 [86] 1996-12-20 (PCT/GB1996/003196) [87] (WO1997/023461) [30] GB (9526245.7) 1995-12-21

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 28

Page 32: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Brevets canadiens délivrés14 février 2006

[11] 2,241,094 [13] C [51] Int.Cl. C07D 213/56(2006.01) A61K 31/44(2006.01) C07D 207/337(2006.01) C07D 213/42(2006.01) C07D 213/89(2006.01) C07D 215/14(2006.01) C07D 217/16(2006.01) C07D 307/54(2006.01) C07D 333/24(2006.01) C07D 401/12(2006.01) C07D 401/14(2006.01) C07D 471/04(2006.01) [25] EN [54] TRI-SUBSTITUTED PHENYL DERIVATIVES USEFUL AS PDE IV INHIBITORS [54] DERIVES DE PHENYLE TRISUBSTITUES UTILISES COMME INHIBITEURS DE PDE IV [72] WARRELLOW, GRAHAM JOHN, GB [73] CELLTECH THERAPEUTICS LIMITED, GB [85] 1998-06-19 [86] 1996-12-20 (PCT/GB1996/003197) [87] (WO1997/023460) [30] GB (9526246.5) 1995-12-21

[11] 2,241,180 [13] C [51] Int.Cl. H03H 21/00(2006.01) [25] EN [54] GAUGING CONVERGENCE OF ADAPTIVE FILTERS [54] CALIBRAGE DE LA CONVERGENCE DE FILTRES ADAPTATIFS [72] RASMUSSON, JIM AGNE JERKER, SE [73] ERICSSON INC., US [85] 1998-06-23 [86] 1996-12-23 (PCT/US1996/020155) [87] (WO1997/024804) [30] US (08/578,944) 1995-12-27

[11] 2,241,186 [13] C [51] Int.Cl. C07D 235/04(2006.01) A61K 31/4184(2006.01) A61K 31/4439(2006.01) A61K 31/4709(2006.01) A61K 31/495(2006.01) A61K 31/53(2006.01) A61K 31/5375(2006.01) A61K 31/54(2006.01) A61K 31/55(2006.01) C07D 235/08(2006.01) C07D 401/06(2006.01) C07D 401/12(2006.01) C07D 401/14(2006.01) C07D 403/06(2006.01) C07D 403/12(2006.01) C07D 405/00(2006.01) C07D 409/00(2006.01) C07D 413/00(2006.01) C07D 417/00(2006.01) [25] EN [54] BENZIMIDAZOLE DERIVATIVES [54] DERIVES DU BENZIMIDAZOLE [72] OKU, TERUO, JP [72] IMOTO, TAKAFUMI, JP [72] YAMASAKI, NORITSUGU, JP [72] HIRAMURA, TAKAHIRO, JP [72] SAWADA, KOUZOU, JP [72] MURAI, YOSHIYUKI, JP [73] FUJISAWA PHARMACEUTICAL CO., LTD., JP [85] 1998-06-23 [86] 1996-12-27 (PCT/JP1996/003858) [87] (WO1997/024334) [30] JP (7/343425) 1995-12-28 [30] JP (8/287676) 1996-10-08

[11] 2,242,966 [13] C [51] Int.Cl. A61L 2/08(2006.01) C12N 7/04(2006.01) [25] EN [54] METHOD AND APPARATUS FOR INACTIVATING CONTAMINANTS IN BIOLOGICAL FLUID [54] PROCEDE PERMETTANT D’INACTIVER DES CONTAMINANTS DANS UN LIQUIDE BIOLOGIQUE ET APPAREIL CORRESPONDANT [72] CHAPMAN, JOHN R., US [72] LARSON, DALE N., US [72] STARK, PETER R., US [72] REED, MICHAEL A., US [72] CUFFARO, DANIEL F., US [73] BAXTER INTERNATIONAL INC., US [85] 1998-07-10 [86] 1997-10-23 (PCT/US1997/018854) [87] (WO1998/022150) [30] US (08/752,606) 1996-11-19

[11] 2,244,407 [13] C [51] Int.Cl. H01Q 1/36(2006.01) H01Q 11/08(2006.01) [25] EN [54] LOW PROFILE MOBILE SATELLITE ANTENNA [54] ANTENNE MOBILE DE SATELLITE A PROFIL BAS [72] COOPER, MICHAEL, CA [72] ROSCOE, DAVID, CA [73] TRANSCORE LINK LOGISTICS CORPORATION, CA [22] 1998-08-04

[11] 2,245,067 [13] C [51] Int.Cl. G07C 1/24(2006.01) A63K 3/00(2006.01) [25] EN [54] SYSTEM, IN PARTICULAR FOR TIMING RACES; INCLUDING A PHOTOSENSITIVE SENSOR AND METHOD FOR ADJUSTING THE ALIGNMENT OF SUCH A SYSTEM WITH A LINE ACROSS WHICH OBJECTS OR PERSONS PASS [54] SYSTEME UTILISE EN PARTICULIER POUR CHRONOMETRER LES COURSES QUI COMPREND UN CAPTEUR PHOTOSENSIBLE ET METHODE D’AJUSTEMENT DE L’ALIGNEMENT DE CE SYSTEME SUR UNE LIGNE TRAVERSEE PAR DES OBJETS OU DES PERSONNES [72] RICHARD, PASCAL, CH [72] RAIS, JEAN-CLAUDE, CH [72] ARTHOFER, FRANCOIS, CH [73] OMEGA ELECTRONICS S.A., CH [22] 1998-08-13 [30] EP (97114547.9) 1997-08-22

29 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 33: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Canadian Patents IssuedFebruary 14, 2006

[11] 2,245,197 [13] C [51] Int.Cl. C07C 57/50(2006.01) A61K 31/015(2006.01) A61K 31/138(2006.01) A61K 31/192(2006.01) A61K 31/341(2006.01) A61K 31/40(2006.01) A61K 31/44(2006.01) C07C 63/66(2006.01) C07C 69/618(2006.01) C07C 69/76(2006.01) C07C 233/11(2006.01) C07C 233/65(2006.01) C07C 317/10(2006.01) C07C 321/20(2006.01) C07D 207/34(2006.01) C07D 213/78(2006.01) C07D 295/182(2006.01) C07D 307/68(2006.01) C07D 333/38(2006.01) C07H 5/06(2006.01) C07H 13/02(2006.01) [25] FR [54] DERIVES INSATURES EN POSITION -4 DU 6-TERT-BUTYL-1,1-DIMETHYLINDANE ET LEUR UTILISATION EN MEDECINE HUMAINE OU VETERINAIRE AINSI QU’EN COSMETIQUE [54] UNSATURATED DERIVATIVES IN POSITION -4 OF 6-TERT-BUTYL-1, 1-DIMETHYLINDAN AND THEIR USE IN HUMAN OR VETERINARY MEDICINE AND IN COSMETICS [72] DE LERA, ANGEL, ES [72] DOMINGUEZ, BEATRIZ, ES [73] GALDERMA RESEARCH & DEVELOPMENT, S.N.C., FR [22] 1998-09-24 [30] FR (97 11 946) 1997-09-25

[11] 2,247,889 [13] C [51] Int.Cl. C07D 403/14(2006.01) C07D 487/22(2006.01) C07H 21/00(2006.01) C07K 1/04(2006.01) C07K 17/08(2006.01) [25] EN [54] METHOD FOR THE SYNTHESIS OF POLY-PYRROLE AND POLY-IMIDAZOLE CARBOXAMIDES ON A SOLID SUPPORT [54] PROCEDE DE SYNTHESE DE POLYPYRROLE CARBOXAMIDE ET DE POLY-IMIDAZOLE CARBOXAMIDE SUR UN SUPPORT SOLIDE [72] BAIRD, ELDON E., US [72] DERVAN, PETER B., US [73] CALIFORNIA INSTITUTE OF TECHNOLOGY, US [85] 1998-08-26 [86] 1997-02-20 (PCT/US1997/003332) [87] (WO1997/030975) [30] US (08/607,078) 1996-02-26

[11] 2,248,598 [13] C [51] Int.Cl. C07C 259/14(2006.01) A61K 38/05(2006.01) C07C 257/14(2006.01) C07C 271/22(2006.01) C07C 271/60(2006.01) C07C 275/16(2006.01) C07C 313/32(2006.01) C07C 327/22(2006.01) C07C 329/06(2006.01) C07C 391/00(2006.01) C07D 223/12(2006.01) C07D 233/78(2006.01) C07D 261/08(2006.01) C07D 273/02(2006.01) C07F 5/02(2006.01) C07F 7/10(2006.01) C07K 5/068(2006.01) [25] EN [54] HYDROXYAMIDINO DERIVATIVES USEFUL AS NITRIC OXIDE SYNTHASE INHIBITORS [54] DERIVES HYDROXYAMIDINO INHIBITEURS DE LA SYNTHASE DE L’OXYDE NITRIQUE [72] MANNING, ROBERT E., US [72] METZ, SUZANNE S., US [72] PITZELE, BARNETT S., US [72] HANSEN, DONALD W., JR., US [72] GAPUD, ROLANDO E., US [72] WEBBER, KEITH R., US [72] HAGEN, TIMOTHY J., US [72] TOTH, MIHALY V., US [72] HALLINAN, E. ANN, US [72] TJOENG, FOE S., US [73] G.D. SEARLE & CO., US [85] 1998-09-08 [86] 1997-03-05 (PCT/US1997/003282) [87] (WO1997/032844) [30] US (60/012,904) 1996-03-06 [30] US (08/689,463) 1996-08-08

[11] 2,249,376 [13] C [51] Int.Cl. A61C 17/34(2006.01) A46B 13/02(2006.01) B06B 1/04(2006.01) B06B 1/16(2006.01) [25] EN [54] VIBRATION GENERATING DEVICE AND ORAL HYGIENE DEVICE USING SAME [54] VIBREUR ET APPAREIL D’HYGIENE BUCCALE UTILISANT UN TEL VIBREUR [72] SUGIMOTO, MICHIHISA, JP [72] KITA, MASAHARU, JP [72] MATSUI, TSUGUO, JP [73] SUNSTAR INC., JP [85] 1998-09-15 [86] 1997-03-21 (PCT/JP1997/000959) [87] (WO1997/034710) [30] JP (8/64137) 1996-03-21

[11] 2,250,850 [13] C [51] Int.Cl. C07C 255/58(2006.01) C01C 3/12(2006.01) C07C 209/60(2006.01) C07C 211/54(2006.01) C07C 213/08(2006.01) C07C 217/92(2006.01) C07C 227/18(2006.01) C07C 229/54(2006.01) C07C 231/12(2006.01) C07C 237/30(2006.01) C07C 253/30(2006.01) [25] EN [54] PREPARATION OF SUBSTITUTED AROMATIC AMINES [54] PREPARATION D’AMINES AROMATIQUES SUBSTITUEES [72] MALZ, RUSSELL EDWARD JR., US [72] SIMON, MARK W., US [72] WHEELER, EDWARD LOCKWOOD, US [73] UNIROYAL CHEMICAL COMPANY, INC., US [85] 1998-10-02 [86] 1997-03-13 (PCT/US1997/003966) [87] (WO1997/037965) [30] US (08/628,181) 1996-04-04

[11] 2,250,863 [13] C [51] Int.Cl. C07D 471/06(2006.01) A61K 31/47(2006.01) A61K 31/473(2006.01) A61K 31/495(2006.01) [25] EN [54] ACRIDONE-DERIVED COMPOUNDS USEFUL AS ANTINEOPLASTIC AND ANTIRETROVIRAL AGENTS [54] COMPOSES DERIVES DE L’ACRIDONE UTILES EN TANT QU’AGENTS ANTINEOPLASIQUES ET ANTIRETROVIRAUX [72] TURPIN, JAMES A., US [72] RICE, WILLIAM G., US [72] CHOLODY, MAREK W., US [72] MICHEJDA, CHRISTOPHER J., US [73] THE GOVERNMENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA, REPRESENTED BY THE SECRE, US [85] 1998-10-01 [86] 1997-04-09 (PCT/US1997/007070) [87] (WO1997/038999) [30] US (60/015,326) 1996-04-12 [30] US (60/035,050) 1997-01-22

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 30

Page 34: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Brevets canadiens délivrés14 février 2006

[11] 2,251,737 [13] C [51] Int.Cl. H01L 27/04(2006.01) H01L 21/82(2006.01) [25] EN [54] SILICON CARBIDE CMOS AND METHOD OF FABRICATION [54] CMOS AU CARBURE DE SILICIUM ET PROCEDE DE FABRICATION [72] LIPKIN, LORI A., US [72] SUVOROV, ALEXANDER A., US [72] PALMOUR, JOHN W., US [72] SLATER, DAVID B., JR., US [73] CREE, INC., US [85] 1998-10-14 [86] 1997-04-14 (PCT/US1997/006156) [87] (WO1997/039485) [30] US (08/631,926) 1996-04-15

[11] 2,251,850 [13] C [51] Int.Cl. C07D 257/04(2006.01) C09B 50/00(2006.01) C12Q 1/32(2006.01) [25] EN [54] WATER-SOLUBLE TETRAZOLIUM SALT COMPOUNDS [54] COMPOSES DE SELS DE TETRAZOLIUM SOLUBLES DANS L’EAU [72] MIYAZONO, YOKO, JP [72] ISHIYAMA, MUNETAKA, JP [72] SASAMOTO, KAZUMI, JP [72] SHIGA, MASANOBU, JP [73] DOJINDO LABORATORIES CO., LTD., JP [85] 1998-10-15 [86] 1997-04-17 (PCT/JP1997/001324) [87] (WO1997/038985) [30] JP (8-121134) 1996-04-18

[11] 2,253,470 [13] C [51] Int.Cl. C11D 3/10(2006.01) C11D 3/08(2006.01) C11D 3/12(2006.01) [25] EN [54] DETERGENT COMPOSITIONS [54] COMPOSITIONS DETERGENTES [72] BOSKAMP, JELLES VINCENT, NL [73] UNILEVER PLC, GB [85] 1998-11-03 [86] 1997-04-29 (PCT/EP1997/002496) [87] (WO1997/043370) [30] GB (9609699.5) 1996-05-09

[11] 2,254,912 [13] C [51] Int.Cl. B01J 23/52(2006.01) B01J 23/44(2006.01) C07C 67/055(2006.01) C07C 69/15(2006.01) [25] EN [54] HETEROGENEOUS BIMETALLIC PALLADIUM-GOLD CATALYST FOR VINYL ACETATE PRODUCTION [54] CATALYSEUR BIMETALLIQUE HETEROGENE AU PALLADIUM-OR POUR LA PRODUCTION D’ACETATE DE VINYLE [72] BROUSSARD, JERRY A., US [72] WANG, TAO, US [73] CELANESE INTERNATIONAL CORPORATION, US [85] 1998-11-13 [86] 1997-05-15 (PCT/US1997/008491) [87] (WO1997/044130) [30] US (08/655,571) 1996-05-24

[11] 2,254,976 [13] C [51] Int.Cl. A23G 3/00(2006.01) A23G 3/20(2006.01) [25] EN [54] A FOOD PRODUCT WITH A FILLING AND A METHOD OF PRODUCING IT [54] PRODUIT ALIMENTAIRE FOURRE ET PROCEDE DE FABRICATION DE CE PRODUIT [72] ROSSO, RENATO, IT [73] SOREMARTEC S.A., BE [85] 1998-11-12 [86] 1998-03-09 (PCT/EP1998/001359) [87] (WO1998/041105) [30] CH (0615/97) 1997-03-14

[11] 2,255,085 [13] C [51] Int.Cl. E04B 1/76(2006.01) E04F 13/02(2006.01) E04F 21/08(2006.01) [25] EN [54] SUSTAINABLE WALL CONSTRUCTION AND EXTERIOR INSULATION RETROFIT TECHNOLOGY PROCESS AND STRUCTURE [54] PROCEDE TECHNOLOGIQUE ET STRUCTURE DURABLE POUR LA CONSTRUCTION DE MURS ET L’AMELIORATION THERMIQUE AVEC DE L’ISOLANT EXTERIEUR [72] VOHRA, ARUN, US [73] VOHRA, ARUN, US [22] 1998-11-30 [30] US (60/067,049) 1997-12-04

[11] 2,256,753 [13] C [51] Int.Cl. A61F 13/08(2006.01) A61F 5/37(2006.01) [25] FR [54] ORTHESE COMPRESSIVE DU TYPE COLLANT DE CONTENTION, NOTAMMENT DESTINEE A LA PERIODE DU POST-PARTUM [54] COMPRESSIVE SUPPORT ORTHOSIS TIGHTS, PARTICULARLY FOR THE POST-PARTUM PERIOD [72] GARDON-MOLLARD, CHRISTIAN, FR [73] INNOTHERA TOPIC INTERNATIONAL, FR [85] 1998-11-30 [86] 1997-05-29 (PCT/FR1997/000933) [87] (WO1997/045080) [30] FR (96/06672) 1996-05-30

[11] 2,257,154 [13] C [51] Int.Cl. A61J 1/05(2006.01) A61J 1/20(2006.01) [25] EN [54] RECONSTITUTING DEVICE FOR INJECTABLE MEDICATION [54] DISPOSITIF DE RECONSTITUTION D’UN MEDICAMENT INJECTABLE [72] ROBINSON, GRENVILLE ARTHUR, GB [72] CALVERT, JOHN RICHARD, GB [72] ROWLANDS, MARTYN OMAR, GB [72] HOBBS, MICHAEL ANTHONY, GB [73] APPLIED RESEARCH SYSTEMS ARS HOLDING N.V, NL [85] 1998-12-02 [86] 1997-06-03 (PCT/GB1997/001492) [87] (WO1997/046203) [30] GB (9611562.1) 1996-06-03

31 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 35: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Canadian Patents IssuedFebruary 14, 2006

[11] 2,257,427 [13] C [51] Int.Cl. B22D 41/60(2006.01) B22D 11/06(2006.01) [25] EN [54] CASTING NOZZLE FOR THIN STRIP CASTING PLANTS [54] BUSE DE COULEE POUR INSTALLATIONS DE COULEE DE FEUILLARDS DE FAIBLE EPAISSEUR [72] BRUHL, MICHAEL, DE [72] KROOS, JOACHIM, DE [72] REICHELT, WOLFGANG, DE [72] URLAU, ULRICH, DE [72] SPITZER, KARL-HEINZ, DE [72] SCHWERDTFEGER, KLAUS, DE [73] MANNESMANN AKTIENGESELLSCHAFT, DE [73] SALZGITTER AG, DE [85] 1998-12-03 [86] 1997-06-03 (PCT/DE1997/001151) [87] (WO1997/047412) [30] DE (196 22 924.3) 1996-06-07 [30] DE (196 36 697.6) 1996-09-10

[11] 2,259,529 [13] C [51] Int.Cl. C08L 23/04(2006.01) C08J 5/00(2006.01) C08K 5/42(2006.01) [25] EN [54] METHOD OF PROCESSING POLYETHYLENE AND POLYETHYLENE/ELASTOMER BLENDS [54] PROCEDE DE TRAITEMENT DE MELANGES A BASE DE POLYETHYLENE ET DE POLYETHYLENE/ELASTOMERE [72] CHLUDZINSKI, JAMES J., US [72] SCHMIEG, JOEL E., US [72] PEIFFER, DENNIS G., US [72] ERDERLY, THOMAS CRAIG, US [73] EXXONMOBIL CHEMICAL PATENTS, INC., US [85] 1999-01-04 [86] 1997-08-06 (PCT/US1997/013856) [87] (WO1998/005711) [30] US (60/022,432) 1996-08-06

[11] 2,259,531 [13] C [51] Int.Cl. C03B 29/08(2006.01) [25] EN [54] FURNACE FOR HEAT TREATMENTS OF GLASS SHEETS [54] FOUR POUR TRAITEMENTS THERMIQUES DE FEUILLES DE VERRE [72] MACRELLI, GUGLIELMO, IT [72] JARVINEN, JOUKO, FI [73] IANUA S.P.A., IT [85] 1999-01-04 [86] 1997-06-30 (PCT/EP1997/003407) [87] (WO1998/001398) [30] IT (PD96A000176) 1996-07-05

[11] 2,260,144 [13] C [51] Int.Cl. C06D 5/00(2006.01) B60R 21/02(2006.01) C06B 31/32(2006.01) C06B 47/08(2006.01) [25] EN [54] THERMALLY STABLE NONAZIDE AUTOMOTIVE AIRBAG PROPELLANTS [54] GAZ PROPULSEURS THERMOSTABLES NON-AZIDE POUR COUSSINS GONFLABLES DE SECURITE POUR AUTOMOBILES [72] KHANDHADIA, PARESH S., US [72] BURNS, SEAN P., US [73] AUTOMOTIVE SYSTEMS LABORATORY, INC., US [85] 1999-01-04 [86] 1997-07-10 (PCT/US1997/012579) [87] (WO1998/004507) [30] US (681,662) 1996-07-29 [30] US (851,503) 1997-05-05

[11] 2,261,168 [13] C [51] Int.Cl. C07C 15/02(2006.01) C07C 2/62(2006.01) C07C 2/70(2006.01) C07C 9/14(2006.01) [25] EN [54] MULTISTAGE ALKYLATION PROCESS [54] PROCEDE D’ALKYLATION A NIVEAUX MULTIPLES [72] HUFF, GEORGE A., JR., US [72] MEHLBERG, ROBERT L., US [73] HALDOR TOPSOE A/S, DK [85] 1999-01-21 [86] 1998-05-11 (PCT/US1998/009556) [87] (WO1998/052887) [30] US (08/861,475) 1997-05-22

[11] 2,263,167 [13] C [51] Int.Cl. C07D 409/14(2006.01) A61K 31/445(2006.01) A61K 31/4525(2006.01) A61K 31/4535(2006.01) A61K 31/4545(2006.01) A61K 31/4709(2006.01) A61K 31/495(2006.01) A61K 31/535(2006.01) A61K 31/695(2006.01) C07D 211/46(2006.01) C07D 211/58(2006.01) C07D 401/14(2006.01) C07D 405/12(2006.01) C07D 405/14(2006.01) C07F 7/10(2006.01) [25] EN [54] ETHER MUSCARINIC ANTAGONISTS [54] ANTAGONISTES MUSCARINIQUES A BASE D’ETHER [72] DUGAR, SUNDEEP, US [72] CHACKALAMANNIL, SAMUEL, US [72] CHANG, WEI K., US [72] WANG, YUGUANG, US [73] SCHERING CORPORATION, US [85] 1999-02-08 [86] 1997-08-13 (PCT/US1997/013894) [87] (WO1998/006697) [30] US (08/700,722) 1996-08-15

[11] 2,264,443 [13] C [51] Int.Cl. H02J 7/00(2006.01) [25] EN [54] SWITCHING POWER SUPPLY [54] ALIMENTATION A DECOUPAGE [72] WATANABE, HARUO, JP [72] HATAKEYAMA, HARUHIKO, JP [73] SHINDENGEN ELECTRIC MANUFACTURING CO., LTD., JP [22] 1999-03-05 [30] JP (HEI 10-074930) 1998-03-09

[11] 2,265,593 [13] C [51] Int.Cl. E21D 21/00(2006.01) E21D 20/02(2006.01) [25] EN [54] A CABLE BOLT [54] BOULON SERRE-CABLE [72] HUTCHINS, WARWICK BERNARD, AU [73] QUANTAX PTY. LTD., AU [85] 1999-03-09 [86] 1997-09-09 (PCT/AU1997/000587) [87] (WO1998/011324) [30] AU (PO 2205) 1996-09-09

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 32

Page 36: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Brevets canadiens délivrés14 février 2006

[11] 2,265,823 [13] C [51] Int.Cl. B07B 13/00(2006.01) [25] EN [54] GRAVITY FEED GRADING UNIT [54] UNITE DE CLASSEMENT A ALIMENTATION PAR GRAVITE [72] HJALMARSSON, HELGI, IS [72] STEINGRIMSSON, KRISTINN, IS [72] ARNARSON, HORDUR, IS [73] MAREL HF, IS [85] 1999-03-09 [86] 1997-09-12 (PCT/IS1997/000004) [87] (WO1998/010875) [30] US (08/713,394) 1996-09-13

[11] 2,266,549 [13] C [51] Int.Cl. C09K 3/10(2006.01) C08L 27/12(2006.01) F16K 5/06(2006.01) [25] EN [54] IMPROVED POLYMER REINFORCED FLUID SEAL [54] JOINT ETANCHE AUX FLUIDES AMELIORE A RENFORT EN POLYMERE [72] WILSON, ROBERT T., US [72] GRABAU, TED D., US [73] FISHER CONTROLS INTERNATIONAL LLC, US [85] 1999-03-23 [86] 1997-08-06 (PCT/US1997/013889) [87] (WO1998/013422) [30] US (08/719,721) 1996-09-25

[11] 2,267,527 [13] C [51] Int.Cl. G05B 19/048(2006.01) G05B 19/042(2006.01) [25] EN [54] LOCAL DEVICE AND PROCESS DIAGNOSTICS IN A PROCESS CONTROL NETWORK HAVING DISTRIBUTED CONTROL FUNCTIONS [54] DISPOSITIF LOCAL ET DIAGNOSTICS DE PROCESSUS SUR RESEAU A COMMANDE DE PROCESSUS A FONCTIONS DE COMMANDE REPARTIES [72] LARSON, BRENT H., US [72] BURNS, HARRY A., US [72] BROWN, LARRY K., US [73] FISHER CONTROLS INTERNATIONAL LLC, US [85] 1999-04-01 [86] 1997-10-01 (PCT/US1997/017739) [87] (WO1998/014848) [30] US (08/726,262) 1996-10-04 [30] US (08/922,938) 1997-09-03

[11] 2,267,713 [13] C [51] Int.Cl. G02B 6/02(2006.01) G02B 6/16(2000.01) G02B 6/44(2006.01) [25] EN [54] OPTICAL-FIBER CABLE AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME [54] CABLE A FIBRES OPTIQUES ET METHODE DE FABRICATION [72] MIYAMOTO, MATSUHIRO, JP [72] WATANABE, HIROHITO, JP [72] OKADA, NAOKI, JP [72] IWATA, HIDEYUKI, JP [72] WATANABE, KOICHIRO, JP [72] SATO, YOSHIYASU, JP [73] FUJIKURA LTD., JP [73] NIPPON TELEGRAPH AND TELEPHONE CORPORATION, JP [22] 1999-03-24 [30] JP (P10-78053) 1998-03-25 [30] JP (P10-309202) 1998-10-29 [30] JP (P10-309207) 1998-10-29 [30] JP (P11-39245) 1999-02-17

[11] 2,267,751 [13] C [51] Int.Cl. B60P 3/12(2006.01) B66C 23/00(2006.01) B66C 23/36(2006.01) [25] EN [54] IMPROVED CRANE MECHANISM [54] MECANISME DE GRUE AMELIORE [72] GRANT, ROBERT K., US [73] GRANT, ROBERT K., US [22] 1999-03-31 [30] US (09/052,517) 1998-03-31

[11] 2,269,072 [13] C [51] Int.Cl. C07H 21/00(2006.01) A61K 31/70(2006.01) A61K 38/18(2006.01) A61K 47/48(2006.01) C12P 19/34(2006.01) C12Q 1/68(2006.01) [25] EN [54] VASCULAR ENDOTHELIAL GROWTH FACTOR (VEGF) NUCLEIC ACID LIGAND COMPLEXES [54] COMPLEXES A BASE DE LIGANDS D’ACIDE NUCLEIQUE DE FACTEUR DE CROISSANCE ENDOTHELIAL VASCULAIRE [72] VARGEESE, CHANDRA, US [72] WILLIS, MICHAEL, US [72] GOLD, LARRY, US [72] JANJIC, NEBOJSA, US [72] SCHMIDT, PAUL G., US [73] GILEAD SCIENCES, INC., US [85] 1999-04-16 [86] 1997-10-17 (PCT/US1997/018944) [87] (WO1998/018480) [30] US (08/739,109) 1996-10-25 [30] US (08/870,930) 1997-06-06 [30] US (08/897,351) 1997-07-21

[11] 2,271,380 [13] C [51] Int.Cl. C07F 5/02(2006.01) C08F 4/603(2006.01) C08F 10/00(2006.01) [25] EN [54] CATALYST COMPONENT DISPERSION COMPRISING AN IONIC COMPOUND AND SOLID ADDITION POLYMERIZATION CATALYSTS CONTAINING THE SAME [54] DISPERSION DE COMPOSANTS DE CATALYSEUR CONTENANT UN COMPOSE IONIQUE ET CATALYSEURS DE POLYMERISATION PAR ADDITION SOLIDE RENFERMANT CETTE DISPERSION [72] STEVENS, THEO J. P., BE [72] JACOBSEN, GRANT B., US [72] LOIX, PIERRE H. H., BE [73] DOW GLOBAL TECHNOLOGIES INC., US [85] 1999-05-10 [86] 1997-12-01 (PCT/US1997/021875) [87] (WO1998/027119) [30] US (08/768,518) 1996-12-18

33 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 37: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Canadian Patents IssuedFebruary 14, 2006

[11] 2,271,670 [13] C [51] Int.Cl. A23K 1/18(2006.01) A23K 1/10(2006.01) [25] EN [54] METHOD FOR CONTINUOUS PRODUCTION OF DRY FEED FOR FISH AND SHELL FISH [54] PROCEDE DE PRODUCTION EN CONTINU D’ALIMENTS SECS POUR DES POISSONS ET DES INVERTEBRES AQUATIQUES A COQUILLE [72] KOSSMANN, HEINRICH, SE [72] LUDVIGSEN, BENT, US [73] ALFA LAVAL AB, SE [73] KOSSMANN, HEINRICH, SE [85] 1999-05-03 [86] 1997-11-05 (PCT/SE1997/001850) [87] (WO1998/019561) [30] SE (9604077-9) 1996-11-07

[11] 2,271,805 [13] C [51] Int.Cl. B23K 20/12(2006.01) B23K 20/16(2006.01) [25] EN [54] METHOD AND DEVICE FOR CONNECTING COMPONENTS [54] PROCEDE ET DISPOSITIF POUR ASSEMBLER DES ELEMENTS CONSTITUTIFS [72] FABER, THOMAS, DE [73] UNTERGRUNDSPEICHER- UND GEOTECHNOLOGIE-SYSTEME GMBH, DE [85] 1999-05-07 [86] 1997-11-11 (PCT/DE1997/002668) [87] (WO1998/021002) [30] DE (196 47 707.7) 1996-11-11

[11] 2,273,037 [13] C [51] Int.Cl. H04Q 11/04(2006.01) H04L 5/00(2006.01) H04L 12/56(2006.01) [25] EN [54] METHOD FOR STATISTICAL MULTIPLEXING OF ATM LINKS [54] PROCEDE DE MULTIPLEXAGE STATISTIQUE DE COMMUNICATIONS ATM [72] WALLMEIER, EUGEN, DE [72] LAMPE, DOROTHEA, DE [73] SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT, DE [85] 1999-05-27 [86] 1997-11-07 (PCT/DE1997/002601) [87] (WO1998/024260) [30] DE (196 49 649.7) 1996-11-29

[11] 2,273,042 [13] C [51] Int.Cl. F16B 39/36(2006.01) E04B 1/38(2006.01) F16B 31/04(2006.01) F16B 37/08(2006.01) [25] EN [54] NUT AND CONNECTOR [54] ECROU ET PIECE DE RACCORDEMENT [72] TANEICHI, KAORU, JP [73] TANEICHI, KAORU, JP [22] 1999-05-27

[11] 2,273,232 [13] C [51] Int.Cl. H04M 3/38(2006.01) H04Q 3/00(2006.01) H04Q 7/22(2006.01) [25] EN [54] NETWORK OPERATOR CONTROLLED USAGE OF LONG DISTANCE CARRIERS [54] USAGE DE TELECOMMUNICATEURS INTERURBAINS, COMMANDE PAR EXPLOITANT DE RESEAU [72] LAHTINEN, LAURI, FI [72] PALVIAINEN, KEIJO, FI [73] NOKIA TELECOMMUNICATIONS OY, FI [85] 1999-05-31 [86] 1997-12-02 (PCT/FI1997/000749) [87] (WO1998/025390) [30] US (08/760,160) 1996-12-03

[11] 2,275,329 [13] C [51] Int.Cl. H04Q 7/38(2006.01) H04Q 7/22(2006.01) H04Q 7/32(2006.01) [25] EN [54] METHOD AND SYSTEM FOR DISPLAYING GREETINGS IN A MOBILE RADIO COMMUNICATIONS SYSTEM [54] PROCEDE ET SYSTEME D’AFFICHAGE DE FORMULES D’ACCUEIL DANS UN SYSTEME DE RADIOCOMMUNICATION MOBILE [72] MARSOLAIS, PATRICE, CA [73] TELEFONAKTIEBOLAGET LM ERICSSON, SE [85] 1999-06-16 [86] 1997-12-16 (PCT/SE1997/002112) [87] (WO1998/027778) [30] US (08/768,314) 1996-12-17

[11] 2,276,052 [13] C [51] Int.Cl. E05B 47/06(2006.01) E05B 27/00(2006.01) [25] EN [54] LOCKING DEVICE [54] DISPOSITIF DE VERROUILLAGE [72] KUNG, OTTO, CH [73] KABA SCHLIESSSYSTEME AG, CH [85] 1999-06-23 [86] 1997-12-08 (PCT/CH1997/000458) [87] (WO1998/028508) [30] CH (3192/96) 1996-12-24

[11] 2,276,443 [13] C [51] Int.Cl. E04C 5/02(2006.01) E04C 5/06(2006.01) E04C 5/16(2006.01) E04H 9/02(2006.01) [25] EN [54] ANTISEISMIC SPIRAL STIRRUPS FOR REINFORCEMENT OF LOAD BEARING STRUCTURAL ELEMENTS [54] ETRIERS EN SPIRALE ANTISISMIQUES DESTINES AU RENFORCEMENT D’ELEMENTS STRUCTURAUX PORTEURS [72] KONSTANTINIDIS, APOSTOLOS, GR [73] KONSTANTINIDIS, APOSTOLOS, GR [85] 1999-06-29 [86] 1997-12-31 (PCT/GR1997/000043) [87] (WO1998/029618) [30] GR (970100003) 1997-01-03

[11] 2,277,857 [13] C [51] Int.Cl. D06F 39/00(2006.01) C02F 1/00(2006.01) [25] EN [54] WASHING PROCESS WITH WASTE WATER RECYCLING [54] PROCEDE DE LAVAGE AVEC RECYCLAGE DES EAUX USEES [72] WIESER, HANS-JOSEF, DE [72] GOEBEL, IRMHILD, DE [72] GUHL, WALTER, DE [73] COGNIS DEUTSCHLAND GMBH & CO. KG, DE [85] 1999-07-07 [86] 1997-12-19 (PCT/EP1997/007170) [87] (WO1998/030746) [30] DE (197 00 155.6) 1997-01-07

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 34

Page 38: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Brevets canadiens délivrés14 février 2006

[11] 2,278,751 [13] C [51] Int.Cl. H01J 37/30(2006.01) H01J 37/32(2006.01) H05H 1/24(2006.01) [25] EN [54] ATMOSPHERIC-PRESSURE PLASMA JET [54] JET DE PLASMA A PRESSION ATMOSPHERIQUE [72] SELWYN, GARY S., US [73] THE REGENTS OF THE UNIVERSITY OF CALIFORNIA, US [85] 1999-07-21 [86] 1998-01-23 (PCT/US1998/001269) [87] (WO1998/035379) [30] US (08/787,621) 1997-01-23

[11] 2,282,022 [13] C [51] Int.Cl. G06F 17/00(2006.01) G06F 17/30(2006.01) [25] EN [54] A SYSTEM AND METHOD OF OPTIMIZING DATABASE QUERIES IN TWO OR MORE DIMENSIONS [54] SYSTEME ET PROCEDE D’OPTIMISATION DES INTERROGATIONS DE BASES DE DONNEES DANS DEUX DIMENSIONS OU PLUS [72] SMARTT, BRIAN E., US [73] TELCONTAR, US [85] 1999-08-20 [86] 1998-02-25 (PCT/US1998/003493) [87] (WO1998/038561) [30] US (08/807,471) 1997-02-27

[11] 2,284,939 [13] C [51] Int.Cl. C10G 2/00(2006.01) B01J 8/22(2006.01) B01J 23/94(2006.01) B01J 38/48(2006.01) [25] EN [54] CATALYST REJUVENATION IN HYDROCARBON SYNTHESIS SLURRY WITH REDUCED SLURRY RECONTAMINATION [54] REGENERATION D’UN CATALYSEUR DANS DES BOUES D’HYDROCARBURES DE SYNTHESE A FAIBLE RECONTAMINATION DES BOUES [72] MITCHELL, WILLARD N., US [72] LEVINESS, STEPHEN C., US [73] EXXON RESEARCH AND ENGINEERING COMPANY, US [85] 1999-09-24 [86] 1998-04-29 (PCT/US1998/008689) [87] (WO1998/050488) [30] US (08/850,563) 1997-05-02

[11] 2,285,369 [13] C [51] Int.Cl. A47G 9/02(2006.01) A47C 21/06(2006.01) D04B 21/18(2006.01) [25] EN [54] FITTED MATTRESS COVER WITH STRETCHABLE KNIT SKIRT [54] HOUSSE DE MATELAS ADAPTEE AVEC BANDE PERIPHERIQUE EN TISSU A MAILLE TRICOTEE ETIRABLE [72] ZAFIROGLU, DIMITRI PETER, US [73] XYMID L.L.C., US [85] 1999-09-03 [86] 1998-03-02 (PCT/US1998/004252) [87] (WO1998/038896) [30] US (08/886,821) 1997-03-05

[11] 2,286,195 [13] C [51] Int.Cl. C12M 1/20(2006.01) C12Q 1/04(2006.01) [25] EN [54] METHOD AND DEVICES FOR PARTITIONING BIOLOGICAL SAMPLE LIQUIDS INTO MICROVOLUMES [54] PROCEDE ET DISPOSITIFS POUR DIVISER DES LIQUIDES D’ECHANTILLONS BIOLOGIQUES EN MICROVOLUMES [72] KREJCAREK, GARY E., US [72] WEI, AI-PING, US [72] BERG, JAMES G., US [72] WICKERT, PETER D., US [72] HALVERSON, KURT J., US [72] QIU, JUN J., US [72] DEBE, MARK K., US [72] WILLIAMS, MICHAEL G., US [72] CALHOUN, CLYDE D., US [73] MINNESOTA MINING AND MANUFACTURING COMPANY, US [85] 1999-10-05 [86] 1997-08-08 (PCT/US1997/014134) [87] (WO1998/045406) [30] US (08/838397) 1997-04-09

[11] 2,288,793 [13] C [51] Int.Cl. A61L 27/52(2006.01) A61K 9/00(2006.01) A61L 27/16(2006.01) [25] EN [54] POLY(VINYL ALCOHOL) CRYOGEL [54] CRYOGEL D’ALCOOL POLYVINYLIQUE [72] BRADDON, LINDA G., US [72] WOOTTON, DAVID M., US [72] KU, DAVID N., US [73] GEORGIA TECH RESEARCH CORPORATION, US [85] 1999-11-03 [86] 1998-05-05 (PCT/US1998/009129) [87] (WO1998/050017) [30] US (60/045,875) 1997-05-05 [30] US (08/932,029) 1997-09-17

[11] 2,289,506 [13] C [51] Int.Cl. A01B 73/02(2006.01) A01B 73/04(2006.01) [25] EN [54] FOLDING FRAME IMPLEMENT [54] MACHINE A CHASSIS PLIANT [72] FRIGGSTAD, TERRENCE, CA [73] CNH CANADA, LTD./CNH CANADA, LTEE, CA [85] 1999-11-15 [86] 1998-05-21 (PCT/CA1998/000486) [87] (WO1998/052402) [30] CA (2,205,456) 1997-05-21

[11] 2,290,729 [13] C [51] Int.Cl. F01L 1/053(2006.01) F01L 1/46(2006.01) F02B 75/06(2006.01) F16F 15/26(2006.01) [25] EN [54] V-SHAPED INTERNAL COMBUSTION ENGINE [54] MOTEUR A COMBUSTION INTERNE EN V [72] SAYAMA, TAKEHIKO, JP [72] TAKAHASHI, NOBUHARU, JP [73] HONDA GIKEN KOGYO KABUSHIKI KAISHA (ALSO TRADING AS HONDA MOTOR CO., LTD, JP [22] 1999-11-26 [30] JP (10-337609) 1998-11-27 [30] JP (10-372282) 1998-12-28 [30] JP (10-372323) 1998-12-28

35 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 39: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Canadian Patents IssuedFebruary 14, 2006

[11] 2,291,336 [13] C [51] Int.Cl. B01D 24/16(2006.01) B01D 24/46(2006.01) [25] EN [54] METHOD AND APPARATUS FOR FILTERING A LIQUID [54] METHODE ET APPAREIL DE FILTRAGE DE LIQUIDE [72] BEAUCHAMP, PIERRE, CA [73] PLASTI-DRAIN LTEE, CA [73] BEAUCHAMP, PIERRE, CA [22] 1999-11-30 [30] CA (2,260,178) 1999-01-21

[11] 2,291,374 [13] C [51] Int.Cl. F23D 17/00(2006.01) F23D 11/10(2006.01) F23D 14/48(2006.01) F23R 3/36(2006.01) [25] EN [54] A DUAL FUEL NOZZLE [54] GICLEUR BICARBURANT [72] OHTA, MASATAKA, JP [72] MANDAI, SHIGEMI, JP [72] KOBAYASHI, KAZUYA, JP [72] NISHIDA, KOICHI, JP [73] MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES, LTD., JP [22] 1999-12-01 [30] JP (10-367255) 1998-12-24

[11] 2,291,532 [13] C [51] Int.Cl. E06B 3/04(2006.01) [25] EN [54] LIGHT ALLOY FRAME PROFILE SYSTEM FOR DOORS AND WINDOWS [54] SYSTEME DE PROFILES EN ALLIAGE LEGER POUR PORTES ET FENETRES [72] FINKE, ANDREAS, DE [73] DORMA GMBH + CO. KG., DE [22] 1999-12-03 [30] DE (198 55 854.6) 1998-12-04 [30] DE (198 56 040.0) 1998-12-04 [30] DE (198 56 042.7) 1998-12-04 [30] DE (298 21 561.6) 1998-12-04 [30] DE (198 56 232.2) 1998-12-04

[11] 2,292,033 [13] C [51] Int.Cl. H01M 4/94(2006.01) [25] EN [54] ELECTRODE FOR FUEL CELL AND A METHOD FOR PRODUCING THE ELECTRODE [54] ELECTRODE POUR PILE A COMBUSTIBLE ET METHODE DE PRODUCTION DE CETTE ELECTRODE [72] OZAKI, TOSHIAKI, JP [72] KAWAHARA, TATSUYA, JP [73] TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA, JP [22] 1999-12-09 [30] JP (HEI 10-352889) 1998-12-11

[11] 2,292,544 [13] C [51] Int.Cl. E04C 2/06(2006.01) B28B 1/16(2006.01) B28B 5/02(2006.01) B28B 23/18(2006.01) [25] EN [54] REINFORCED PLASTERBOARD [54] PLAQUE DE PLATRE RENFORCEE [72] GERLICH, JOHAN THEODOOR, NZ [73] MILLIKEN & COMPANY, US [85] 1999-12-06 [86] 1998-07-16 (PCT/NZ1998/000105) [87] (WO1999/004112) [30] NZ (328339) 1997-07-16

[11] 2,292,586 [13] C [51] Int.Cl. A61K 31/427(2006.01) A61K 9/14(2006.01) A61K 9/16(2006.01) A61K 47/38(2006.01) [25] EN [54] SOLID PHARMACEUTICAL DOSAGE FORMS IN FORM OF A PARTICULATE DISPERSION [54] FORMES DE DOSAGE PHARMACEUTIQUES SOLIDES SE PRESENTANT SOUS FORME DE DISPERSIONS PARTICULAIRES [72] GHEBRE-SELLASSIE, ISAAC, US [73] WARNER-LAMBERT COMPANY, US [85] 1999-11-30 [86] 1998-07-29 (PCT/US1998/015693) [87] (WO1999/008660) [30] US (60/056,195) 1997-08-21

[11] 2,294,056 [13] C [51] Int.Cl. B01J 13/02(2006.01) B32B 27/40(2006.01) [25] EN [54] METHOD FOR MICROENCAPSULATING WATER-SOLUBLE OR WATER-DISPERSIBLE OR WATER-SENSITIVE MATERIALS IN AN ORGANIC CONTINUOUS PHASE [54] PROCEDE POUR MICROENCAPSULER DES MATERIAUX SOLUBLES A L’EAU, DISPERSIBLES DANS L’EAU OU SENSIBLES A L’EAU DANS UNE PHASE CONTINUE ORGANIQUE [72] WORK, DALE E., US [72] VIRGALLITO, DAVID R., US [72] HART, RONALD L., US [73] MICROTEK LABORATORIES, INC., US [85] 1999-12-10 [86] 1997-06-18 (PCT/US1997/010391) [87] (WO1998/057737)

[11] 2,294,227 [13] C [51] Int.Cl. B65H 19/30(2006.01) [25] EN [54] SLITTER REWINDER MACHINE FOR PRODUCING REELS OF WEBLIKE MATERIAL AND ASSOCIATED METHOD [54] MACHINE A REMBOBINER ET A FENDRE PERMETTANT DE PRODUIRE DES ROULEAUX DE MATERIAU DE TYPE BANDE CONTINUE ET PROCEDE S’Y RAPPORTANT [72] BIAGIOTTI, GUGLIELMO, IT [73] FABIO PERINI S.P.A., IT [85] 1999-12-16 [86] 1998-07-02 (PCT/IT1998/000185) [87] (WO1999/002439) [30] IT (FI97A000166) 1997-07-11

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 36

Page 40: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Brevets canadiens délivrés14 février 2006

[11] 2,294,721 [13] C [51] Int.Cl. H04Q 7/32(2006.01) G06K 19/07(2006.01) G07F 7/10(2006.01) [25] EN [54] CHIP CARD AND METHOD FOR COMMUNICATION BETWEEN AN EXTERNAL DEVICE AND A CHIP CARD [54] CARTE A PUCE ET PROCEDE DE COMMUNICATION ENTRE UN DISPOSITIF EXTERNE ET UNE CARTE A PUCE [72] HEUTSCHI, WALTER, CH [72] RITTER, RUDOLF, CH [72] BOUQUET, HANSPETER, CH [73] SWISSCOM MOBILE AG, CH [85] 1999-12-13 [86] 1997-06-16 (PCT/CH1997/000237) [87] (WO1998/058509)

[11] 2,295,827 [13] C [51] Int.Cl. A61J 1/00(2006.01) A61J 1/20(2006.01) B65D 81/32(2006.01) [25] EN [54] DUAL VIAL CONNECTING SYSTEM FOR LYOPHILIZED PRODUCTS [54] SYSTEME POUR CONNECTER DEUX FLACONS DESTINES A DES PRODUITS LYOPHILISES [72] MOISIO, FRANCK, FR [72] KLUG, FRANZ, CH [73] PENTAPHARM AG, CH [85] 2000-01-07 [86] 1997-08-27 (PCT/EP1997/004660) [87] (WO1999/009931)

[11] 2,296,237 [13] C [51] Int.Cl. C07C 317/40(2006.01) C07C 235/84(2006.01) C07C 311/46(2006.01) C08G 73/10(2006.01) C08J 5/18(2006.01) C09D 179/08(2006.01) [25] EN [54] ESSENTIALLY COLORLESS, TRANSPARENT POLYIMIDE COATINGS AND FILMS [54] COUCHES ET REVETEMENTS DE POLYIMIDE TRANSPARENT, ESSENTIELLEMENT INCOLORES [72] DEETS, GARY L., US [72] HATTORI, TOSHIYUKI, US [73] I.S.T. CORPORATION, US [22] 2000-01-19 [30] US (60/116,287) 1999-01-19

[11] 2,298,587 [13] C [51] Int.Cl. B60C 3/04(2006.01) B60C 11/00(2006.01) [25] EN [54] HIGH ASPECT AGRICULTURAL OR OFF-ROAD TIRE [54] PNEUMATIQUE A USAGE AGRICOLE OU TOUT-TERRAIN A RAPPORT DIMENSIONNEL ELEVE [72] BISHEL, STEVEN GEORGE, US [72] WEED, DAVID BUSSE, US [72] SHORTER, ANDREW CAPERTON, US [73] THE GOODYEAR TIRE & RUBBER COMPANY, US [85] 2000-02-02 [86] 1997-08-25 (PCT/US1997/014936) [87] (WO1999/010190)

[11] 2,298,597 [13] C [51] Int.Cl. G05D 22/00(2006.01) A24F 25/02(2006.01) B01D 53/28(2006.01) B65D 81/22(2006.01) B65D 81/24(2006.01) G10D 3/00(2006.01) [25] EN [54] HUMIDITY CONTROL DEVICE [54] DISPOSITIF DE REGULATION DE L’HUMIDITE [72] ESSE, ROBERT L., US [72] SAARI, ALBERT L., US [73] HUMIDI-PAK, INC., US [85] 2000-02-02 [86] 1998-06-08 (PCT/US1998/011968) [87] (WO1998/057321) [30] US (08/871,560) 1997-06-10

[11] 2,300,284 [13] C [51] Int.Cl. B05C 1/08(2006.01) B32B 15/08(2006.01) B32B 31/30(2000.01) [25] FR [54] PROCEDE ET DISPOSITIF DE REVETEMENT EN CONTINU D’AU MOINS UNE BANDE METALLIQUE PAR UN FILM EN POLYMERE RETICULABLE FLUIDE [54] METHOD AND DEVICE FOR CONTINUOUS COATING OF AT LEAST ONE METAL STRIP WITH A FLUID CROSS-LINKABLE POLYMER FILM [72] BRUN, OLIVIER, FR [72] SOAS, THIERRY, FR [72] BONNEBAT, CLAUDE, FR [73] SOLLAC, FR [85] 2000-02-07 [86] 1998-08-06 (PCT/FR1998/001759) [87] (WO1999/007480) [30] FR (97/10232) 1997-08-08

[11] 2,302,048 [13] C [51] Int.Cl. B66F 11/04(2006.01) B66F 17/00(2006.01) [25] EN [54] MOTOR COVER FOR A WORK ASSIST VEHICLE [54] CAPOT DE MOTEUR POUR VEHICULE AUXILIAIRE D’ATELIER [72] HEIDEMANN, WILLIAM J., US [72] GILLILAND, KEVIN A., US [72] SMITH, DAVID B., US [72] LUEBRECHT, DONALD E., US [72] RANLY, MATTHEW P., US [72] STAMMEN, HAROLD A., US [73] CROWN EQUIPMENT CORPORATION, US [85] 2000-02-25 [86] 1998-08-28 (PCT/US1998/017855) [87] (WO1999/011557) [30] US (60/057,849) 1997-09-02 [30] US (60/060,287) 1997-09-29

[11] 2,302,159 [13] C [51] Int.Cl. B65H 23/02(2006.01) D06C 3/02(2006.01) D21F 7/00(2006.01) [25] EN [54] METHOD AND ARRANGEMENT FOR GUIDING A PAPER OR BOARD WEB [54] PROCEDE ET DISPOSITIF DE GUIDAGE D’UNE BANDE DE PAPIER OU DE CARTON [72] KINNUNEN, JORMA, FI [72] LINNONMAA, JUKKA, US [73] METSO PAPER, INC., FI [85] 2000-02-29 [86] 1998-09-02 (PCT/FI1998/000685) [87] (WO1999/014146) [30] US (60/059,020) 1997-09-16

37 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 41: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Canadian Patents IssuedFebruary 14, 2006

[11] 2,302,561 [13] C [51] Int.Cl. A47K 7/03(2006.01) A61K 7/075(2000.01) A61K 7/50(2000.01) A61K 8/18(2006.01) A61Q 5/02(2006.01) A61Q 19/10(2006.01) [25] EN [54] CLEANSING AND CONDITIONING ARTICLE FOR SKIN OR HAIR [54] ARTICLE NETTOYANT ET REVITALISANT POUR LA PEAU OU LES CHEVEUX [72] HASENOEHRL, ERIK JOHN, US [72] NISSING, NICHOLAS JAMES, US [72] CABELL, DAVID WILLIAM, US [72] MCATEE, DAVID MICHAEL, US [73] THE PROCTER & GAMBLE COMPANY, US [85] 2000-03-06 [86] 1998-08-31 (PCT/IB1998/001362) [87] (WO1999/013861) [30] US (60/058,608) 1997-09-12 [30] US (60/072,440) 1998-01-26 [30] US (60/085,495) 1998-05-14

[11] 2,303,350 [13] C [51] Int.Cl. H04Q 7/20(2006.01) H04M 15/18(2006.01) [25] EN [54] BILLING METHOD IN ELECTRONIC SWITCH IN A CELLULAR NETWORK [54] PROCEDE DE FACTURATION DANS UN COMMUTATEUR ELECTRONIQUE DE RESEAU CELLULAIRE [72] HAM, SEOK-JIN, KR [73] SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD., KR [85] 2000-03-14 [86] 1999-08-02 (PCT/KR1999/000424) [87] (WO2000/008865) [30] KR (1998/31441) 1998-08-01

[11] 2,303,712 [13] C [51] Int.Cl. C12N 5/04(2006.01) A01H 5/00(2006.01) C11B 1/00(2006.01) [25] EN [54] OILSEED BRASSICA CONTAINING AN IMPROVED FERTILITY RESTORER GENE FOR OGURA CYTOPLASMIC MALE STERILITY [54] GRAINE OLEAGINEUSE DE LA FAMILLE BRASSICA CONTENANT UN GENE RESTAURATEUR DE FERTILITE AMELIORE PERMETTANT DE LUTTER CONTRE LA STERILITE MALE CYTOPLASMIQUE D’OGURA [72] CHARNE, DAVID G., CA [72] GRANT, IAN, CA [72] PRUVOT, JEAN-CLAUDE M., FR [72] TULSIERAM, LOMAS K., CA [72] PATEL, JAYANTILAL D., CA [72] KRALING, KONRAD, DE [73] PIONEER HI-BRED INTERNATIONAL, INC., US [22] 1997-12-19 [62] 2,246,244 [30] CA (2,193,938) 1996-12-24 [30] EP (97306490.0) 1997-08-26

[11] 2,304,634 [13] C [51] Int.Cl. G06K 9/00(2006.01) G07C 9/00(2006.01) [25] EN [54] STAND-ALONE BIOMETRIC IDENTIFICATION SYSTEM [54] SYSTEME D’IDENTIFICATION BIOMETRIQUE AUTONOME [72] GLAZE, MARY L., US [72] BRACELAND, JOSEPH M., US [73] RAYTHEON COMPANY, US [85] 2000-03-24 [86] 1998-09-25 (PCT/US1998/020192) [87] (WO1999/016025) [30] US (08/937,957) 1997-09-25

[11] 2,306,601 [13] C [51] Int.Cl. F02F 1/24(2006.01) F02B 75/22(2006.01) F02F 1/42(2006.01) [25] EN [54] INTERNAL COMBUSTION ENGINE WITH WEDGE-SHAPED CYLINDER HEAD AND INTEGRAL MANIFOLD AND ROCKER COVER THEREFOR [54] MOTEUR A COMBUSTION INTERNE AVEC CULASSE EN BISEAU ET COLLECTEUR INTEGRE ET CACHE-CULBUTEURS CONNEXE [72] FREESE, V. CHARLES EDWIN, US [73] DETROIT DIESEL CORPORATION, US [22] 2000-04-25 [30] US (09/351,115) 1999-07-13

[11] 2,306,762 [13] C [51] Int.Cl. C07H 21/00(2006.01) [25] EN [54] SYNTHESIS OF POLYNUCLEOTIDES HAVING RANDOM SEQUENCES [54] PROCEDE DE SYNTHESE DE POLYNUCLEOTIDES AYANT DES SEQUENCES ALEATOIRES [72] NEUNER, PHILIPPE, IT [73] ISTITUTO DI RICERCHE DI BIOLOGIA MOLECOLARE P. ANGELETTI S.P.A., IT [85] 2000-04-12 [86] 1998-10-28 (PCT/IT1998/000298) [87] (WO1999/021873) [30] IT (RM97A000651) 1997-10-28

[11] 2,307,060 [13] C [51] Int.Cl. C12N 15/82(2006.01) [25] EN [54] NUCLEIC ACIDS HAVING PROMOTER ACTIVITY AND TRANSGENIC PLANTS CONTAINING THE SAME [54] ACIDES NUCLEIQUES AVEC ACTIVITE DE PROMOTEUR ET PLANTES TRANSGENIQUES CONTENANT CES ACIDES NUCLEIQUES [72] SUZUKI, SHOICHI, JP [73] JAPAN TOBACCO INC., JP [85] 2000-04-20 [86] 1999-08-23 (PCT/JP1999/004519) [87] (WO2000/011197) [30] JP (10/253282) 1998-08-24

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 38

Page 42: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Brevets canadiens délivrés14 février 2006

[11] 2,308,598 [13] C [51] Int.Cl. B23K 26/10(2006.01) A61F 13/02(2006.01) A61K 9/70(2006.01) [25] EN [54] LASER BEAM CUTTING METHOD FOR CUTTING LAMINATES FOR APPLYING TO THE SKIN [54] PROCEDE POUR DECOUPER AU FAISCEAU LASER DES STRATIFIES S’APPLIQUANT SUR LA PEAU [72] VON FALKENHAUSEN, CHRISTIAN, DE [73] LTS LOHMANN THERAPIE SYSTEME AG, DE [85] 2000-05-04 [86] 1998-10-29 (PCT/EP1998/006861) [87] (WO1999/024213) [30] DE (197 49 525.7) 1997-11-08

[11] 2,309,237 [13] C [51] Int.Cl. B65D 90/24(2006.01) [25] EN [54] TANK WITH CONTAINMENT AND OVERFLOW [54] RESERVOIR AVEC COMPARTIMENTS DE CONFINEMENT ET DE TROP-PLEIN [72] FINCH, ED, CA [73] NORTHERN STEEL INDUSTRIES LTD., CA [22] 2000-05-24

[11] 2,310,651 [13] C [51] Int.Cl. A47K 7/03(2006.01) A61K 7/50(2000.01) A61K 8/00(2006.01) A61Q 19/00(2006.01) D21H 21/14(2006.01) [25] EN [54] PERSONAL CLEANSING WIPE ARTICLES HAVING SUPERIOR SOFTNESS [54] ARTICLES DE TYPE SERVIETTES D’HYGIENE CORPORELLE, DOTES D’UNE DOUCEUR AMELIOREE [72] EVANS, MARCUS WAYNE, US [72] PUNG, DAVID JOHN, US [72] HEDGES, STEVEN KIRK, US [72] LIN, FRANK, US [73] THE PROCTER & GAMBLE COMPANY, US [85] 2000-05-17 [86] 1998-11-13 (PCT/IB1998/001806) [87] (WO1999/025318) [30] US (60/066,207) 1997-11-19

[11] 2,311,629 [13] C [51] Int.Cl. H01L 27/14(2006.01) H01L 31/00(2006.01) H01L 31/0352(2006.01) [25] EN [54] BROAD-BAND QUANTUM WELL INFRARED PHOTODETECTORS [54] PHOTODETECTEURS INFRAROUGE LARGE BANDE A PUITS QUANTIQUE [72] GUNAPALA, SARATH D., US [72] BANDARA, SUMITH V., US [73] CALIFORNIA INSTITUTE OF TECHNOLOGY, US [85] 2000-05-25 [86] 1998-11-23 (PCT/US1998/025047) [87] (WO1999/027583) [30] US (60/066,801) 1997-11-26

[11] 2,312,306 [13] C [51] Int.Cl. A47L 15/42(2006.01) D06F 39/12(2006.01) [25] EN [54] APPLIANCE WASHING TUB HAVING NON-METALLIC REINFORCING BODY AND METALLIC INNER LINER [54] BAC A LAVER AYANT UNE COQUE DE RENFORCEMENT NON-METALLIQUE ET UN REVETEMENT INTERIEUR METALLIQUE [72] JOHNSON, THOMAS M., US [72] WELCH, RODNEY M., US [73] MAYTAG CORPORATION, US [22] 2000-06-20 [30] US (09/372,827) 1999-08-12

[11] 2,312,507 [13] C [51] Int.Cl. A61F 2/04(2006.01) A61F 2/06(2006.01) [25] EN [54] A STENT KEEPER FOR A SELF-EXPANDING STENT DELIVERY SYSTEM [54] PORTE-TUTEUR POUR SYSTEME DE DEPLOIEMENT DE TUTEUR AUTO-EXPANSIBLE [72] STOCKEL, DIETER, US [72] DUERIG, THOMAS W., US [73] NITINOL DEVELOPMENT CORPORATION, US [22] 2000-06-27 [30] US (09/340,573) 1999-06-28

[11] 2,312,696 [13] C [51] Int.Cl. A61F 13/494(2006.01) [25] EN [54] DISPOSABLE DIAPER [54] COUCHE JETABLE [72] MINATO, HIRONAO, JP [72] SAYAMA, YASUSHI, JP [73] UNI-CHARM CORPORATION, JP [22] 2000-06-29 [30] JP (11-188080) 1999-07-01

[11] 2,315,606 [13] C [51] Int.Cl. H02H 9/02(2006.01) H02H 7/20(2006.01) [25] EN [54] RESSETTABLE FAST CURRENT LIMITER IN TELECOMMUNICATIONS PROTECTION [54] LIMITEUR DE COURANT RAPIDE REENCLENCHABLE POUR LA PROTECTION DES TELECOMMUNICATIONS [72] WILKEN, JOSH M., US [72] NAPIORKOWSKI, JOHN J., US [73] CORNING CABLE SYSTEMS LLC, US [22] 2000-08-11 [30] US (09/383,657) 1999-08-26

[11] 2,315,834 [13] C [51] Int.Cl. B60C 1/00(2006.01) [25] EN [54] STUDLESS TIRE [54] PNEU SANS CLOUS [72] UCHIDA, MAMORU, JP [72] TAHARA, NARIHIRO, JP [72] KIKUCHI, NAOHIKO, JP [72] OHTA, TAKESHI, JP [73] SUMITOMO RUBBER INDUSTRIES, LTD., JP [22] 2000-07-27 [30] JP (212129/1999) 1999-07-27

39 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 43: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Canadian Patents IssuedFebruary 14, 2006

[11] 2,315,961 [13] C [51] Int.Cl. F16D 27/112(2006.01) F16D 27/06(2006.01) [25] EN [54] ELECTRIC CLUTCH INCLUDING RESILIENT DISK BIASING MEANS [54] EMBRAYAGE ELECTRIQUE COMPRENANT UN DISPOSITIF DE POLARISATION D’OBTURATEUR SOUPLE [72] WOGAMAN, JASON L., US [72] MARX, RODGER L., US [73] TRACTECH INC., US [22] 2000-08-15 [30] US (09/404,162) 1999-09-27

[11] 2,317,178 [13] C [51] Int.Cl. H04J 1/20(2006.01) H04B 7/185(2006.01) H04L 27/22(2006.01) [25] EN [54] UPLINK DEMODULATOR SCHEME FOR A PROCESSING SATELLITE [54] SYSTEME DE DEMODULATION SENS TERRE-SATELLITE POUR UN SATELLITE DE TRAITEMENT [72] LINSKY, STUART T., US [72] WRIGHT, DAVID A., US [72] CARROZZA, DOMINIC P., US [72] MORETTI, VINCENT C., US [72] CASO, GREGORY S., US [73] NORTHROP GRUMMAN CORPORATION, US [22] 2000-08-30 [30] US (09/407,921) 1999-09-29

[11] 2,319,001 [13] C [51] Int.Cl. C06D 5/06(2006.01) [25] EN [54] SMOKELESS GAS GENERANT COMPOSITIONS [54] COMPOSITIONS POUR GENERER DES GAZ SANS FUMEE [72] BURNS, SEAN P., US [72] KHANDHADIA, PARESH S., US [73] AUTOMOTIVE SYSTEMS LABORATORY, INC., US [85] 2000-07-05 [86] 1999-02-26 (PCT/US1999/004372) [87] (WO1999/046009) [30] US (60/077,652) 1998-03-11 [30] US (09/250,944) 1999-02-16

[11] 2,324,493 [13] C [51] Int.Cl. A61K 31/155(2006.01) A61K 9/22(2006.01) A61K 9/32(2006.01) A61P 3/10(2006.01) [25] EN [54] CONTROLLED RELEASE ORAL TABLET HAVING A UNITARY CORE [54] COMPRIMES ORAUX A NOYAU MONOLITHIQUE A LIBERATION CONTROLEE [72] CHENG, XIU XIU, US [72] CHOU, JOSEPH, US [72] JAN, STEVE, US [72] CHEN, CHIH-MING, US [73] ANDRX PHARMACEUTICALS, INC., US [85] 2000-09-19 [86] 1999-03-19 (PCT/US1999/006024) [87] (WO1999/047125) [30] US (09/045,330) 1998-03-20

[11] 2,325,907 [13] C [51] Int.Cl. D21F 5/04(2006.01) [25] EN [54] APPARATUS FOR DRYING A WEB OF PAPER [54] APPAREIL DE SECHAGE D’UNE BANDE DE PAPIER [72] WEDEL, GREGORY L., US [73] MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES, LTD., JP [73] METSO PAPER INC., FI [85] 2000-09-25 [86] 1998-09-03 (PCT/US1998/018377) [87] (WO1999/023297) [30] US (08/961,615) 1997-10-31

[11] 2,329,096 [13] C [51] Int.Cl. A47B 97/00(2006.01) B43L 15/00(2006.01) [25] EN [54] KEYBOARD CLAMP TRAY ASSEMBLY [54] PORTE-CLAVIER A DISPOSITIF DE RETENUE [72] WISNIEWSKI, MICHAEL G., US [73] WEBER KNAPP COMPANY, US [22] 2000-12-20 [30] US (09/712,922) 2000-11-16

[11] 2,329,578 [13] C [51] Int.Cl. B62B 17/02(2006.01) A63C 5/00(2006.01) B62D 55/07(2006.01) [25] EN [54] STEERING SKI FOR SNOW VEHICLES [54] SKI DE DIRECTION POUR VEHICULES CIRCULANT SUR LA NEIGE [72] MORIYAMA, TAKASHI, JP [73] YAMAHA HATSUDOKI KABUSHIKI KAISHA, JP [22] 2000-12-22 [30] JP (HEI 2000-122951) 2000-04-24

[11] 2,331,472 [13] C [51] Int.Cl. D21D 5/06(2006.01) [25] EN [54] PULP SCREENING DEVICE [54] CLASSEUR A PATE [72] MAEDERA, KOUKICHI, JP [72] FUKUDOME, HIROMI, JP [73] MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES, LTD., JP [22] 2001-01-19 [30] JP (2000-028281) 2000-02-04

[11] 2,331,619 [13] C [51] Int.Cl. H01R 4/60(2006.01) H01R 13/53(2006.01) [25] EN [54] ANTI-FLASHOVER RING FOR A BUSHING INSERT [54] ANNEAU ANTI-CONTOURNEMENT POUR ISOLANT DE TRAVERSEE [72] DECKER, EDWARD, US [72] JAZOWSKI, ROY, US [73] HUBBELL INCORPORATED, US [85] 2000-11-08 [86] 1999-05-24 (PCT/US1999/011422) [87] (WO1999/062142) [30] US (09/085,801) 1998-05-27

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 40

Page 44: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Brevets canadiens délivrés14 février 2006

[11] 2,331,991 [13] C [51] Int.Cl. H04L 9/32(2006.01) G06F 17/60(2000.01) [25] EN [54] ANONYMOUS PARTICIPATION AUTHORITY MANAGEMENT SYSTEM [54] SYSTEME DE GESTION A AUTHORITE DE PARTICIPATION ANONYME [72] SAKO, KAZUE, JP [73] NEC CORPORATION, JP [22] 2001-01-22 [30] JP (012490/2000) 2000-01-21

[11] 2,332,542 [13] C [51] Int.Cl. A61B 17/64(2006.01) [25] EN [54] CLAMP ASSEMBLY FOR AN EXTERNAL FIXATION SYSTEM [54] ELEMENT DE FIXATION POUR UN SYSTEME DE FIXATION EXTERNE [72] GERNGROSS, HEINZ, DE [72] CLAES, LUTZ, DE [72] MARTINELLI, ORLANDO, CH [72] INAUEN, BEAT, CH [72] FLUHLER, ERWIN, CH [72] RUBSAAMEN, GOTZ, DE [73] SYNTHES (U.S.A.), US [85] 2000-11-17 [86] 1998-05-19 (PCT/CH1998/000207) [87] (WO1999/059490)

[11] 2,335,624 [13] C [51] Int.Cl. A61F 7/00(2006.01) [25] EN [54] DEVICE FOR COOLING INFANT’S BRAIN [54] DISPOSITIF POUR LE REFROIDISSEMENT DU CERVEAU D’UN JEUNE ENFANT [72] MILES, STEVEN G., US [72] STEFANILE, JOSEPH P., US [72] DELL’ARIO, DALE J., US [73] OLYMPIC MEDICAL CORP., US [85] 2000-12-20 [86] 1999-05-10 (PCT/US1999/010174) [87] (WO2000/003666) [30] US (09/116,827) 1998-07-16

[11] 2,336,597 [13] C [51] Int.Cl. C07K 14/81(2006.01) A61K 38/07(2006.01) A61K 38/08(2006.01) A61K 38/55(2006.01) A61P 31/14(2006.01) C07K 1/10(2006.01) C07K 5/10(2006.01) C07K 7/06(2006.01) [25] EN [54] HEPATITIS C INHIBITOR PEPTIDES [54] PEPTIDES INHIBITEURS DE L’HEPATITE C [72] POUPART, MARC-ANDRE, CA [72] BAILEY, MURRAY D., CA [72] GOUDREAU, NATHALIE, CA [72] GHIRO, ELISE, CA [72] CAMERON, DALE R., CA [72] LLINAS-BRUNET, MONTSE, CA [72] RANCOURT, JEAN, CA [72] TSANTRIZOS, YOULA S., CA [73] BOEHRINGER INGELHEIM (CANADA) LTD., CA [85] 2001-01-30 [86] 1999-08-09 (PCT/CA1999/000737) [87] (WO2000/009558) [30] US (60/095,945) 1998-08-10

[11] 2,338,684 [13] C [51] Int.Cl. A61K 31/05(2006.01) A61P 23/00(2006.01) [25] EN [54] INJECTABLE PROPOFOL FORMULATIONS [54] FORMULATIONS DE PROPOFOL INJECTABLES [72] KOMER, GENE, US [73] VETERINARY RESEARCH ASSOCIATES, INC., US [85] 2001-01-26 [86] 1999-07-30 (PCT/US1999/017433) [87] (WO2000/006142) [30] US (09/127,082) 1998-07-31

[11] 2,340,347 [13] C [51] Int.Cl. F16C 1/14(2006.01) F16C 1/26(2006.01) F16G 11/08(2006.01) G05G 7/10(2006.01) [25] EN [54] CONTROL CABLES [54] CABLES DE COMMANDE [72] MURG, LARRY J., US [73] TRANSDIGM, INC., US [85] 2001-02-13 [86] 1999-08-13 (PCT/US1999/018012) [87] (WO2000/009895) [30] US (09/133,566) 1998-08-13

[11] 2,342,678 [13] C [51] Int.Cl. B65H 45/04(2006.01) [25] EN [54] DEVICE FOR BREAKING NICKS CONNECTING TWO EDGES OF A CUTTING LINE [54] APPAREIL POUR BRISER LES POINTS DE CONTACT LIANT LES DEUX BORDS D’UNE LIGNE DE DECOUPAGE [72] LOEWENSBERG, DENIS, CH [73] BOBST S.A., CH [22] 2001-03-29 [30] CH (2000 0614/00) 2000-03-30

[11] 2,344,725 [13] C [51] Int.Cl. E21B 41/00(2006.01) H02K 7/18(2006.01) [25] EN [54] METHOD OF GENERATING POWER AT REMOTE OIL PUMPING INSTALLATIONS [54] METHODE DE PRODUCTION D’ENERGIE A DES INSTALLATIONS ELOIGNEES DE POMPAGE DU PETROLE [72] ELLIS, DAVID, CA [73] ELLIS, DAVID, CA [22] 2001-04-19

[11] 2,345,680 [13] C [51] Int.Cl. A47C 9/02(2006.01) E04G 3/10(2000.01) E04G 3/30(2006.01) [25] EN [54] TIRE MOUNTABLE STEPSTOOL [54] MARCHEPIED MONTABLE SUR PNEU [72] LAW, BRUCE, US [72] TONER, JOHN E., US [73] LAW, BRUCE, US [73] TONER, JOHN E., US [85] 2001-03-27 [86] 1999-09-02 (PCT/US1999/020248) [87] (WO2000/020707) [30] US (09/166,065) 1998-10-02

41 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 45: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Canadian Patents IssuedFebruary 14, 2006

[11] 2,347,298 [13] C [51] Int.Cl. C07D 498/04(2006.01) C07D 261/02(2006.01) C07D 261/20(2006.01) C07D 265/02(2006.01) C07D 273/01(2006.01) C07D 498/08(2006.01) C08F 12/06(2006.01) C08F 112/08(2006.01) C08F 297/00(2006.01) [25] EN [54] ORGANIC INITIATORS AND THEIR USE IN THE POLYMERIZATION OF UNSATURATED MONOMERS [54] AMORCEURS ORGANIQUES ET UTILISATION DE CES PRODUITS DANS LA POLYMERISATION DE MONOMERES INSATURES [72] CARDI, NICOLETTA, IT [72] PO’, RICCARDO, IT [72] CALDARARO, MARIA, IT [72] SCHIMPERNA, GIULIANA, IT [72] CARDACI, MARIA ANNA, IT [72] GARBASSI, FABIO, IT [73] ENICHEM S.P.A., IT [22] 2001-05-09 [30] IT (MI2000A001113) 2000-05-19

[11] 2,347,667 [13] C [51] Int.Cl. G10L 21/02(2006.01) H04Q 7/22(2006.01) H04Q 7/32(2006.01) [25] EN [54] PERIODICITY ENHANCEMENT IN DECODING WIDEBAND SIGNALS [54] AMELIORATION DE LA PERIODICITE DANS LE DECODAGE DE SIGNAUX A LARGE BANDE [72] LEFEBVRE, ROCH, CA [72] BESSETTE, BRUNO, CA [72] SALAMI, REDWAN, CA [73] VOICEAGE CORPORATION, CA [85] 2002-02-28 [86] 1999-10-27 (PCT/CA1999/001009) [87] (WO2000/025303) [30] CA (2,252,170) 1998-10-27

[11] 2,347,668 [13] C [51] Int.Cl. G10L 21/02(2006.01) H04Q 7/22(2006.01) H04Q 7/32(2006.01) [25] EN [54] PERCEPTUAL WEIGHTING DEVICE AND METHOD FOR EFFICIENT CODING OF WIDEBAND SIGNALS [54] DISPOSITIF ET PROCEDE DE PONDERATION PERCEPTIVE POUR LE CODAGE EFFICACE DE SIGNAUX A LARGE BANDE [72] BESSETTE, BRUNO, CA [72] LEFEBVRE, ROCH, CA [72] SALAMI, REDWAN, CA [73] VOICEAGE CORPORATION, CA [85] 2002-02-28 [86] 1999-10-27 (PCT/CA1999/001010) [87] (WO2000/025304) [30] CA (2,252,170) 1998-10-27

[11] 2,348,261 [13] C [51] Int.Cl. G06F 9/30(2006.01) G06F 9/38(2006.01) [25] EN [54] PROGRAM PRODUCT AND DATA PROCESSOR [54] PROGICIEL ET PROCESSEUR DE DONNEES [72] SATO, TOMOYOSHI, JP [73] IP FLEX INC., JP [73] SATO, TOMOYOSHI, JP [85] 2001-04-24 [86] 2000-08-30 (PCT/JP2000/005849) [87] (WO2001/016711) [30] JP (11/244137) 1999-08-30

[11] 2,348,323 [13] C [51] Int.Cl. B60J 5/00(2006.01) E05D 7/00(2006.01) [25] EN [54] AUTOMOTIVE DOOR HINGE WITH REMOVABLE COMPONENT ADAPTED FOR STRUCTURAL REASSEMBLY [54] CHARNIERE DE PORTIERE AUTOMOBILE A COMPOSANT AMOVIBLE PERMETTANT UN REMONTAGE STRUCTURAL [72] CARSWELL, DAVID, CA [72] GRUBER, RUDOLF, CA [72] SALMON, JOHN J., GB [73] MULTIMATIC INC., CA [22] 2001-05-24

[11] 2,348,461 [13] C [51] Int.Cl. G06K 19/077(2006.01) G01V 15/00(2006.01) G09F 3/02(2006.01) H04B 1/59(2006.01) [25] EN [54] IDENTIFICATION LABEL AND PROCESS FOR PRODUCING AN IDENTIFICATION LABEL [54] ETIQUETTE D’IDENTIFICATION ET PROCEDE DE PRODUCTION D’UNE ETIQUETTE D’IDENTIFICATION [72] FINN, DAVID, DE [72] RIETZLER, MANFRED, DE [73] FINN, DAVID, DE [73] RIETZLER, MANFRED, DE [85] 2001-05-02 [86] 1999-10-28 (PCT/DE1999/003448) [87] (WO2000/026855) [30] DE (198 50 353.9) 1998-11-02

[11] 2,349,553 [13] C [51] Int.Cl. D03D 11/00(2006.01) [25] EN [54] INTERWOVEN BELT FABRIC [54] TISSU ENTRELACE POUR COURROIES [72] MOL, EDWARD T., US [73] MOL BELTING COMPANY, US [85] 2001-04-27 [86] 1999-10-29 (PCT/US1999/025515) [87] (WO2000/026067) [30] US (60/106,241) 1998-10-29

[11] 2,350,035 [13] C [51] Int.Cl. B60P 1/04(2006.01) [25] EN [54] LOG DIVIDER [54] SEPARATEUR DE RONDINS [72] CORAY, TERRY, CA [73] CORAY, TERRY, CA [22] 2001-06-08 [30] US (09/833,929) 2001-04-11

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 42

Page 46: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Brevets canadiens délivrés14 février 2006

[11] 2,350,264 [13] C [51] Int.Cl. B62D 21/00(2006.01) B62D 55/07(2006.01) B62D 55/10(2006.01) [25] EN [54] FRAME CONSTRUCTION FOR A VEHICLE [54] CADRE SUPPORT POUR VEHICULE [72] FECTEAU, BERTHOLD, CA [72] DION, ANNE-MARIE, CA [72] WUBBOLTS, JEROME, CA [72] GIROUARD, BRUNO, CA [73] BOMBARDIER RECREATIONAL PRODUCTS INC., CA [22] 2001-06-12 [30] US (60/237,384) 2000-10-04

[11] 2,350,463 [13] C [51] Int.Cl. H01S 5/10(2006.01) H01S 5/183(2006.01) [25] EN [54] VERTICAL CAVITY SURFACE EMITTING LASERS WITH CONSISTENT SLOPE EFFICIENCIES [54] LASERS A CAVITE VERTICALE ET A EMISSION PAR LA SURFACE, PRESENTANT DES EFFICACITES COHERENTES DANS LES PENTES [72] SCOTT, JEFFREY W., US [73] OPTICAL COMMUNICATION PRODUCTS, INC., US [85] 2001-05-14 [86] 1999-11-12 (PCT/US1999/026793) [87] (WO2000/030226) [30] US (60/108,470) 1998-11-14 [30] US (09/237,580) 1999-01-25

[11] 2,350,684 [13] C [51] Int.Cl. B60K 28/00(2006.01) F02P 11/00(2006.01) [25] EN [54] ENGINE CONTROL CIRCUIT FOR A LAWN TRACTOR [54] CIRCUIT DE COMMANDE DU MOTEUR POUR TONDEUSE A SIEGE [72] BAGGETT, THOMAS D., US [73] BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLC, US [22] 2001-06-15 [30] US (09/633,117) 2000-08-04

[11] 2,350,852 [13] C [51] Int.Cl. G06T 15/00(2006.01) A63F 13/00(2006.01) G06F 13/38(2006.01) G06T 1/00(2006.01) [25] EN [54] METHOD AND APPARATUS FOR PRODUCING AN IMAGE THROUGH OPERATION OF PLOTTING COMMANDS ON IMAGE DATA [54] PROCEDE ET DISPOSITIF POUR PRODUIRE UNE IMAGE A PARTIR DE COMMANDES DE TRACAGE SUR DES DONNEES D’IMAGE [72] OHBA, AKIO, JP [72] SUZUOKI, MASAKAZU, JP [72] FURUHASHI, MAKOTO, JP [72] OKA, MASAAKI, JP [72] YUTAKA, TEIJI, JP [72] TANAKA, MASAYOSHI, JP [73] SONY COMPUTER ENTERTAINMENT INC., JP [22] 1994-06-29 [62] 2,127,053 [30] JP (PO5-190764) 1993-07-02 [30] JP (PO5-190765) 1993-07-02 [30] JP (PO6-076526) 1994-03-23

[11] 2,354,759 [13] C [51] Int.Cl. B41F 33/16(2006.01) B41F 7/02(2006.01) B41F 13/56(2006.01) [25] EN [54] DETERMINING THE PRESETTING DATA FOR THE CUT REGISTER AND/OR COLOR REGISTER (CIRCUMFERENTIAL REGISTER) FOR PRINTING MECHANISMS WITH NO LINESHAFT [54] FACON DE DETERMINER LES DONNEES DE PREREGLAGE POUR LE REPERAGE DE LA COUPE ET/OU LE REPERAGE DES COULEURS (REPERAGE CIRCONFERENTIEL) POUR MECANISMES SANS LIGNE D’ARBRE [72] DAUER, HORST, DE [73] MAN ROLAND DRUCKMASCHINEN AG, DE [22] 2001-08-03 [30] DE (100 38 551.6) 2000-08-03

[11] 2,355,755 [13] C [51] Int.Cl. B60D 1/62(2006.01) [25] EN [54] SEVEN-WAY TRAILER CONNECTOR [54] CONNECTEUR DE REMORQUE A SEPT VOIES [72] GILBERT, DANNY LEE, US [72] BROWN, JAMES B., JR., US [73] WABASH NATIONAL, L.P., US [22] 2001-08-23 [30] US (09/645,838) 2000-08-25

[11] 2,357,086 [13] C [51] Int.Cl. B62J 11/00(2006.01) B62J 7/00(2006.01) [25] EN [54] CD CHANGER MOUNTING STRUCTURE AND SUPPORT DEVICE [54] STRUCTURE DE MONTAGE DE CHANGEUR DE CD AVEC SUPPORT [72] KUSAKARI, HIDEHIKO, JP [72] SAKAMOTO, TSUNEAKI, JP [72] SHIMAZAKI, TAKAYUKI, JP [73] HONDA ACCESS CORP., JP [22] 2001-09-07 [30] JP (2000-281758) 2000-09-12 [30] JP (2000-281759) 2000-09-12 [30] JP (2000-281760) 2000-09-12 [30] JP (2000-281761) 2000-09-12

[11] 2,357,539 [13] C [51] Int.Cl. E21B 47/06(2006.01) [25] EN [54] DOWNHOLE GAUGE CARRIER APPARATUS [54] PORTE-INSTRUMENT DE MESURE EN FOND-DE-TROU [72] ZILLINGER, FRED, CA [73] ZILLINGER, FRED, CA [22] 2001-09-21

43 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 47: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Canadian Patents IssuedFebruary 14, 2006

[11] 2,358,224 [13] C [51] Int.Cl. A45D 34/00(2006.01) A45D 40/00(2006.01) [25] FR [54] DISPOSITIF DE CONDITIONNEMENT ET D’APPLICATION COMPORTANT UN ELEMENT D’APPLICATION COMPRESSIBLE [54] CONDITIONING AND APPLICATION DEVICE HAVING A COMPRESSIBLE APPLICATION COMPONENT [72] GUERET, JEAN-LOUIS, FR [73] L’OREAL, FR [22] 2001-10-03 [30] FR (00 12 593) 2000-10-03

[11] 2,359,623 [13] C [51] Int.Cl. G01M 1/12(2006.01) [25] EN [54] SYSTEM AND APPARATUS FOR DETERMINING THE CENTER OF GRAVITY OF AN AIRCRAFT [54] SYSTEME ET APPAREIL POUR DETERMINER LE CENTRE DE GRAVITE D’UN AVION [72] GRITTER, RICHARD J., US [72] GRAY, JOSEPH C., US [72] DRIVER, KENNETH D., US [72] GODWIN, DON S., US [73] AERO MODIFICATIONS & CONSULTING, LLC, US [85] 2001-07-31 [86] 2000-01-20 (PCT/US2000/001414) [87] (WO2000/049377) [30] US (09/243,392) 1999-02-01

[11] 2,359,704 [13] C [51] Int.Cl. A61F 13/496(2006.01) [25] EN [54] DISPOSABLE PANTS-TYPE DIAPER [54] COUCHE-CULOTTE JETABLE [72] KUMASAKA, YOSHINORI, JP [73] UNI-CHARM CORPORATION, JP [22] 2001-10-17 [30] JP (2000-317673) 2000-10-18

[11] 2,360,105 [13] C [51] Int.Cl. F04D 13/02(2006.01) F16D 27/01(2006.01) [25] EN [54] MAGNETIC DRIVING PUMP OF VEHICLE INTERNAL COMBUSTION ENGINE [54] POMPE A ENTRAINEMENT MAGNETIQUE POUR MOTEUR A COMBUSTION INTERNE DE VEHICULE [72] NABEYA, SHIN, JP [72] FUKAMACHI, MASATOSHI, JP [72] SATO, OSAMU, JP [72] MIYAKE, YUTAKA, JP [73] HONDA GIKEN KOGYO KABUSHIKI KAISHA (ALSO TRADING AS HONDA MOTOR CO., LTD, JP [22] 2001-10-24 [30] JP (2000-344700) 2000-11-13

[11] 2,360,157 [13] C [51] Int.Cl. F16L 15/00(2006.01) [25] EN [54] FASTENING ELEMENT FOR FITTING PARTS [54] ELEMENT DE FIXATION POUR PIECES D’ASSEMBLAGE [72] LEHNER, MICHAEL, CH [73] KWC AG, CH [22] 2001-10-29 [30] CH (2000 2496/00) 2000-12-21

[11] 2,360,189 [13] C [51] Int.Cl. A61F 13/49(2006.01) A61F 13/58(2006.01) [25] EN [54] DISPOSABLE PULL-ON DIAPER [54] COUCHE ENFILABLE JETABLE [72] SUZUKI, SEIJI, JP [73] UNI-CHARM CORPORATION, JP [22] 2001-10-24 [30] JP (2000-325827) 2000-10-25

[11] 2,363,145 [13] C [51] Int.Cl. C07C 323/41(2006.01) A61K 31/10(2006.01) A61K 31/165(2006.01) A61P 5/16(2006.01) C07C 235/74(2006.01) C07C 317/50(2006.01) [25] EN [54] OXAMIC ACIDS AND DERIVATIVES AS THYROID RECEPTOR LIGANDS [54] ACIDES OXAMIQUES ET DERIVES UTILISES EN TANT QUE LIGANDS DU RECEPTEUR DES HORMONES THYROIDIENNES [72] CHIANG, YUAN-CHING PHOEBE, US [72] DOW, ROBERT LEE, US [73] PFIZER PRODUCTS INC., US [85] 2001-08-14 [86] 2000-02-21 (PCT/IB2000/000183) [87] (WO2000/051971) [30] US (60/122,292) 1999-03-01

[11] 2,363,247 [13] C [51] Int.Cl. A47C 7/40(2006.01) A47C 1/03(2006.01) [25] EN [54] HEIGHT ADJUSTMENT DEVICE, PARTICULARLY FOR THE SEAT BACK PORTION AND AR MS-RESTS IN OFFICE CHAIRS [54] DISPOSITIF DE REGLAGE DE LA HAUTEUR DESTINE NOTAMMENT AU DOSSIER ET AUX ACCOUDOIRS DES CHAISES DE BUREAU [72] GORGI, CLAUDIO, IT [73] IMARC S.P.A., IT [85] 2001-09-26 [86] 2000-03-02 (PCT/EP2000/001791) [87] (WO2000/053058) [30] IT (VE99U000008) 1999-03-09

[11] 2,365,787 [13] C [51] Int.Cl. A61M 1/14(2006.01) A61M 1/34(2006.01) [25] EN [54] STERILE LOW BICARBONATE DIALYSIS CONCENTRATE SOLUTIONS [54] SOLUTIONS CONCENTREES STERILES FAIBLES EN BICARBONATE POUR DIALYSE [72] TOBE, SHELDON, CA [73] DIALYSIS SOLUTIONS INC., CA [22] 2001-12-19 [30] US (60/256,493) 2000-12-20

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 44

Page 48: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Brevets canadiens délivrés14 février 2006

[11] 2,370,748 [13] C [51] Int.Cl. A61F 13/494(2006.01) A61F 13/496(2006.01) [25] EN [54] DISPOSABLE BODY FLUID ABSORBENT WEARING ARTICLE [54] ARTICLE JETABLE ABSORBANT LES LIQUIDES ORGANIQUES [72] OTSUBO, TOSHIFUMI, JP [73] UNI-CHARM CORPORATION, JP [22] 2002-02-05 [30] JP (2001-31553) 2001-02-07

[11] 2,370,968 [13] C [51] Int.Cl. D21C 11/04(2006.01) B03C 3/01(2006.01) B03C 3/12(2006.01) B03C 3/88(2006.01) D21C 11/12(2006.01) F23B 7/00(2000.01) F23C 9/08(2006.01) [25] EN [54] GASIFICATION PROCESS FOR SPENT LIQUOR AT HIGH TEMPERATURE AND HIGH PRESSURE [54] PROCEDE DE GAZEIFICATION DE LIQUEUR RESIDUAIRE A HAUTE TEMPERATURE ET HAUTE PRESSION [72] VERRILL, CHRISTOPHER L., US [72] BLUE, JERRY D., US [72] DOWNS, WILLIAM, US [72] FULLER, TIMOTHY A., US [72] CHAN, PHUNG H. M., CA [72] WEITZEL, PAUL S., US [73] THE BABCOCK & WILCOX COMPANY, US [73] MCDERMOTT ENGINEERS & CONSTRUCTORS (CANADA) LTD., CA [73] MCDERMOTT TECHNOLOGY, INC., US [85] 2001-10-22 [86] 2000-04-21 (PCT/US2000/010995) [87] (WO2000/065150) [30] US (09/298,533) 1999-04-23

[11] 2,371,029 [13] C [51] Int.Cl. G11C 15/00(2006.01) G06F 12/02(2006.01) [25] EN [54] DATA STORAGE AND RETRIEVAL [54] STOCKAGE ET RECUPERATION DE DONNEES [72] HARVEY, IAN NIGEL, GB [73] NCIPHER CORPORATION LIMITED, GB [85] 2001-10-22 [86] 2000-04-27 (PCT/GB2000/001647) [87] (WO2000/065478) [30] GB (9909539.0) 1999-04-27

[11] 2,371,365 [13] C [51] Int.Cl. H04Q 7/38(2006.01) H04L 9/32(2006.01) [25] EN [54] INTEGRITY PROTECTION METHOD FOR RADIO NETWORK SIGNALING [54] PROCEDE DE PROTECTION DE L’INTEGRITE D’UNE EMISSION DE SIGNAUX DANS UN RESEAU RADIO [72] RAJANIEMI, JAAKKO, FI [72] NIEMI, VALTTERI, FI [72] MUHONEN, AHTI, FI [73] NOKIA CORPORATION, FI [85] 2001-11-06 [86] 2000-05-11 (PCT/FI2000/000421) [87] (WO2000/069206) [30] FI (991088) 1999-05-11

[11] 2,373,667 [13] C [51] Int.Cl. A01D 41/00(2006.01) A01B 71/00(2006.01) A01D 41/127(2006.01) [25] EN [54] THROUGHPUT CONTROL FOR COMBINES [54] COMMANDE DE DEBIT DE MOISSONNEUSE-BATTEUSE [72] COERS, BRUCE ALAN, US [72] BURKE, DANIEL JAMES, US [72] LITTKE, JERRY DEAN, US [72] MERTINS, KARL-HEINZ, US [72] COOPER, WILLIAM F., US [73] DEERE & COMPANY, US [22] 2002-02-27 [30] US (09/813,264) 2001-03-20

[11] 2,374,643 [13] C [51] Int.Cl. C07D 405/12(2006.01) A61K 31/453(2006.01) A61P 25/16(2006.01) A61P 25/24(2006.01) A61P 25/28(2006.01) [25] EN [54] 1-TRIFLUOROMETHYL-4-HYDROXY-7-PIPERIDINYLAMINOMETHYLCHROMAN DERIVATIVES AS SUBSTANCE P ANTAGONISTS [54] DERIVES 1-TRIFLUOROMETHYL-4-HYDROXY-7-PIPERIDINYL-AMINOMETHYLCHROMANE EN TANT QU’ANTAGONISTES DE LA SUBSTANCE P [72] SCULLY, DOUGLAS ALAN, US [72] OBACH, RONALD SCOTT, US [73] PFIZER PRODUCTS INC., US [85] 2001-11-19 [86] 2000-04-20 (PCT/IB2000/000493) [87] (WO2000/071538) [30] US (60/135,399) 1999-05-21

[11] 2,374,651 [13] C [51] Int.Cl. D21D 1/00(2006.01) D21D 1/34(2006.01) [25] EN [54] REFINER AND AGITATING APPARATUS FOR PAPERMAKING [54] RAFFINEUR-AGITATEUR POUR MACHINE A PAPIER [72] AIKAWA, YOSHIHIKO, JP [73] AIKAWA IRON WORKS CO., LTD., JP [22] 2002-03-05 [30] JP (2001-317843) 2001-10-16

[11] 2,375,385 [13] C [51] Int.Cl. C07H 19/16(2006.01) A61K 31/7076(2006.01) A61K 49/00(2006.01) A61P 7/02(2006.01) A61P 9/08(2006.01) A61P 29/00(2006.01) [25] EN [54] PROPARGYL PHENYL ETHER A2A RECEPTOR AGONISTS [54] AGONISTES DU RECEPTEUR A2A DE PROPARGYL PHENYL ETHER [72] ZABLOCKI, JEFFREY A., US [72] NUDELMAN, GRIGORY, US [72] ELZEIN, ELFATIH O., US [72] PALLE, VENKATA P., US [73] CV THERAPEUTICS, INC., US [85] 2001-12-21 [86] 2000-06-21 (PCT/US2000/017001) [87] (WO2000/078777) [30] US (09/338,183) 1999-06-22

45 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 49: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Canadian Patents IssuedFebruary 14, 2006

[11] 2,375,641 [13] C [51] Int.Cl. E04B 5/48(2006.01) [25] EN [54] ASSEMBLY AND METHOD OF RADIANT/STRUCTURAL FLOOR SYSTEM [54] ASSEMBLAGE DE PLANCHERS PORTEURS CHAUFFANTS ET METHODE DE FONCTIONNEMENT [72] YAN, HONG, CA [72] WANG, HONGGE, CA [73] REKKON ENTERPRISES INC., CA [22] 2002-03-12

[11] 2,376,858 [13] C [51] Int.Cl. H04J 11/00(2006.01) H04J 14/02(2006.01) [25] EN [54] COMMUNICATION SYSTEMS AND APPARATUS WITH SYNCHRONOUS ORTHOGONAL CODING [54] SYSTEME ET APPAREIL DE COMMUNICATION AVEC CODE ORTHOGONAL SYNCHRONE [72] MANILOFF, ERIC S., US [72] MOSSBERG, THOMAS W., US [72] MUNROE, MICHAEL J., US [72] SWEETSER, JOHN N., US [72] JOHNSON, ALAN E., US [72] GRUNNET-JEPSEN, ANDERS, US [73] INTEL CORPORATION, US [85] 2001-12-11 [86] 2000-06-09 (PCT/US2000/015988) [87] (WO2000/077962) [30] US (60/138,596) 1999-06-11

[11] 2,377,526 [13] C [51] Int.Cl. E06B 3/48(2006.01) [25] EN [54] SEGMENTED GARAGE DOOR AND HINGES [54] PORTE DE GARAGE SEGMENTEE ET CHARNIERES A CET EFFET [72] FORD, JIM S., US [72] MOCK, LOREN D., US [73] AMARR GARAGE DOORS, US [85] 2001-12-20 [86] 1999-09-15 (PCT/US1999/021144) [87] (WO2001/002684) [30] US (09/346,198) 1999-07-01

[11] 2,378,533 [13] C [51] Int.Cl. C07K 14/505(2006.01) A61K 38/18(2006.01) A61K 47/48(2006.01) A61P 7/06(2006.01) [25] EN [54] ERYTHROPOIETIN CONJUGATES WITH POLYETHYLENGLYCOL [54] DERIVES DE L’ERYTHROPOIETINE [72] JOSEL, HANS-PETER, DE [72] HILGER, BERND, DE [72] BURG, JOSEF, DE [73] F. HOFFMANN-LA ROCHE AG, CH [85] 2001-12-28 [86] 2000-06-28 (PCT/EP2000/006009) [87] (WO2001/002017) [30] US (60/142,243) 1999-07-02 [30] US (60/147,452) 1999-08-05 [30] US (60/151,454) 1999-08-30

[11] 2,379,609 [13] C [51] Int.Cl. F02M 35/024(2006.01) [25] EN [54] AIR GUIDED FILTER FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE [54] FILTRE A AIR GUIDE POUR MOTEUR A COMBUSTION INTERNE [72] WIJAYA, HERU PRASANTA, ID [73] WIJAYA, HERU PRASANTA, ID [85] 2002-01-17 [86] 2000-05-29 (PCT/IB2000/000727) [87] (WO2001/092713)

[11] 2,379,748 [13] C [51] Int.Cl. A61K 7/48(2000.01) A61K 7/04(2000.01) A61K 7/40(2000.01) A61K 8/92(2006.01) A61K 8/97(2006.01) A61K 8/98(2006.01) A61Q 19/00(2006.01) [25] EN [54] LIQUID OIL-BASED COSMETIC COMPRISING PANTHENOL [54] COSMETIQUE A BASE D’HUILE LIQUIDE CONTENANT DU PANTHENOL [72] AKAISHI, TETSUAKI, JP [73] MITSUBISHI PENCIL KABUSHIKI KAISHA, JP [22] 2002-03-28 [30] JP (2001-095941) 2001-03-29

[11] 2,380,244 [13] C [51] Int.Cl. G10K 9/125(2006.01) [25] EN [54] PIEZOELECTRIC ACOUSTIC ALARM [54] SYSTEME D’ALARME ACOUSTIQUE PIEZOELECTRIQUE [72] HANISCH, THOMAS, DE [72] FRANK, PETER, GB [73] MSA AUER GMBH, DE [85] 2002-01-22 [86] 2000-07-18 (PCT/DE2000/002430) [87] (WO2001/008448) [30] DE (199 35 768.4) 1999-07-23

[11] 2,380,380 [13] C [51] Int.Cl. C09J 161/06(2006.01) C09J 127/12(2006.01) C09J 127/18(2006.01) [25] EN [54] CONDUCTIVE CARBON FILLED POLYVINYL BUTYRAL ADHESIVE [54] ADHESIF CONDUCTEUR A BASE DE POLYBUTYRAL DE VINYLE CONTENANT UNE CHARGE DE CARBONE [72] TARNAWSKYJ, IHOR W., US [72] MANOS, CHRISTOPHER P., US [72] SWIFT, JOSEPH A., US [72] LOVALLO, THEODORE, US [73] XEROX CORPORATION, US [22] 2002-04-03 [30] US (09/833,965) 2001-04-11

[11] 2,383,103 [13] C [51] Int.Cl. A46B 13/00(2006.01) [25] EN [54] WASHING DEVICE FOR A CAR WASH UNIT [54] DISPOSITIF DE LAVAGE POUR SYSTEMES DE LAVAGE DE VEHICULES [72] WINDEL, GUNTER, DE [73] WASHTEC HOLDING GMBH, DE [85] 2002-03-18 [86] 2000-09-19 (PCT/EP2000/009166) [87] (WO2001/021037) [30] DE (299 16 541.8) 1999-09-20

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 46

Page 50: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Brevets canadiens délivrés14 février 2006

[11] 2,383,391 [13] C [51] Int.Cl. C12N 15/82(2006.01) A01H 5/00(2006.01) C12N 5/10(2006.01) [25] EN [54] ENHANCED PLANT CELL TRANSFORMATION BY ADDITION OF HOST GENES INVOLVED IN T-DNA INTEGRATION [54] TRANSFORMATION AMELIOREE DE CELLULES DE PLANTE PAR ADJONCTION DE GENES HOTES INTERVENANT DANS L’INTEGRATION DE L’ADN-T [72] MYSORE, KIRANKUMAR S., IN [72] GELVIN, STANTON B., US [73] PURDUE RESEARCH FOUNDATION, US [85] 2002-03-13 [86] 2000-09-14 (PCT/US2000/025260) [87] (WO2001/020012) [30] US (60/154,158) 1999-09-15

[11] 2,384,170 [13] C [51] Int.Cl. G01N 33/566(2006.01) C12N 5/10(2006.01) C12Q 1/68(2006.01) G01N 33/53(2006.01) G01N 33/58(2006.01) [25] EN [54] CGMP-VISUALIZING PROBE AND METHOD OF DETECTING AND QUANTIFYING CGMP BY USING THE SAME [54] SONDE DE VISUALISATION DE GMP CYCLIQUE ET PROCEDE DE DETECTION ET DE QUANTIFICATION DE GMP CYCLIQUE FAISANT INTERVENIR CETTE SONDE [72] OZAWA, TAKEAKI, JP [72] SATO, MORITOSHI, JP [72] UMEZAWA, YOSHIO, JP [73] JAPAN SCIENCE AND TECHNOLOGY CORPORATION, JP [85] 2002-03-04 [86] 2001-06-29 (PCT/JP2001/005631) [87] (WO2002/003069) [30] JP (2000-202730) 2000-07-04

[11] 2,384,312 [13] C [51] Int.Cl. G01V 1/28(2006.01) G01V 1/30(2006.01) [25] EN [54] MULTI-ATTRIBUTE SEISMIC WAVEFORM CLASSIFICATION [54] CLASSIFICATION DE SIGNAL SISMIQUE SELON PLUSIEURS ATTRIBUTS [72] NEFF, DENNIS B., US [72] BUTLER, EDGAR L., US [72] RUNNESTRAND, SCOTT A., US [73] CONOCOPHILLIPS COMPANY, US [85] 2002-03-07 [86] 2000-10-11 (PCT/US2000/028039) [87] (WO2001/029579) [30] US (09/420,725) 1999-10-20

[11] 2,384,905 [13] C [51] Int.Cl. A47F 3/04(2006.01) [25] EN [54] MEDIUM TEMPERATURE REFRIGERATED MERCHANDISER [54] PRESENTOIR REFRIGERE A TEMPERATURE MOYENNE [72] CHUANG, SUE-LI KINGSLEY, US [72] FUNG, KWOK KWONG, US [72] DADDIS, EUGENE DUANE JR., US [72] CHIANG, ROBERT HONG LEUNG, US [73] CARRIER CORPORATION, US [22] 2002-05-03 [30] US (09/849,209) 2001-05-04

[11] 2,386,577 [13] C [51] Int.Cl. E04C 2/04(2006.01) B32B 13/08(2006.01) [25] EN [54] SYSTEM AND METHOD FOR MAKING WALLBOARD OR BACKERBOARD SHEETS INCLUDING AERATED CONCRETE [54] SYSTEME ET PROCEDE DE FABRICATION DE PLAQUES OU DE PLANCHES D’APPUI CONTENANT DU BETON CELLULAIRE [72] GREGG, F. BROWNE, US [72] BROMWELL, LESLIE G., US [73] CONSOLIDATED MINERALS, INC., US [85] 2002-04-02 [86] 2000-10-06 (PCT/US2000/027799) [87] (WO2001/025560) [30] US (60/158,172) 1999-10-07

[11] 2,387,077 [13] C [51] Int.Cl. B65D 81/34(2006.01) [25] EN [54] PACKAGE FOR HEATING A FOOD PRODUCT [54] EMBALLAGE POUR PRODUIT ALIMENTAIRE POUVANT ETRE RECHAUFFE [72] POPE, SIMON, GB [73] MCCAIN FOODS (GB) LIMITED, GB [85] 2002-04-09 [86] 2001-04-20 (PCT/GB2001/001798) [87] (WO2001/081200) [30] GB (0009881.4) 2000-04-20 [30] GB (0029104.7) 2000-11-29

[11] 2,391,675 [13] C [51] Int.Cl. E02F 3/80(2006.01) [25] EN [54] MOTORGRADER CIRCLE DRIVE [54] MECANISME ROTATIF DE NIVELEUSE [72] WALKER, ROB, CA [73] VOLVO MOTOR GRADERS LIMITED, CA [22] 2002-06-26

[11] 2,391,762 [13] C [51] Int.Cl. H04Q 7/38(2006.01) [25] EN [54] INTER-SYSTEM HANDOVER [54] TRANSFERT INTER-SYSTEME [72] BACK, JUHA, FI [72] HULKKONEN, TONY, FI [72] VAINOLA, KATI, FI [73] NOKIA CORPORATION, FI [85] 2002-01-30 [86] 2000-08-03 (PCT/IB2000/001180) [87] (WO2001/011911) [30] GB (9918636.3) 1999-08-06

47 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 51: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Canadian Patents IssuedFebruary 14, 2006

[11] 2,392,286 [13] C [51] Int.Cl. B07B 1/46(2006.01) [25] EN [54] A SCREENING MODULE AND A SCREENING ASSEMBLY INCLUDING SUCH MODULE [54] MODULE TAMIS ET ENSEMBLE TAMIS COMPRENANT UN TEL MODULE [72] OLSEN, PETER MARTIN, AU [72] EELES, JOHN WILLIAM, AU [73] WEATHERFORD AUSTRALIA PTY. LIMITED, AU [85] 2002-05-22 [86] 2000-12-06 (PCT/AU2000/001500) [87] (WO2001/041944) [30] AU (PQ 4558) 1999-12-09

[11] 2,394,674 [13] C [51] Int.Cl. B01D 71/68(2006.01) C07C 317/14(2006.01) C25B 9/00(2006.01) H01M 8/10(2006.01) [25] EN [54] SOLID POLYELECTROLYTE, ASSEMBLY OF MEMBRANE AND ELECTRODES, AND FUEL CELL [54] POLYELECTROLYTE SOLIDE, ENSEMBLE MEMBRANE ET ELECTRODES ET PILE A COMBUSTIBLE [72] YAMAGA, KENJI, JP [72] KAMO, TOMOICHI, JP [72] KOYAMA, TOHRU, JP [72] HIGASHIYAMA, KAZUTOSHI, JP [72] KOBAYASHI, TOSHIYUKI, JP [73] HITACHI, LTD., JP [22] 2002-07-26 [30] JP (2001-289493) 2001-09-21

[11] 2,394,900 [13] C [51] Int.Cl. A61M 5/168(2006.01) A61B 5/00(2006.01) A61B 5/155(2006.01) G06F 19/00(2006.01) [25] EN [54] DIABETES MANAGEMENT SYSTEM [54] SYSTEME DE GESTION DU DIABETE [72] WEINERT, STEFAN, US [72] CHITTAJALLU, SIVA K., US [72] THUKRAL, AJAY, US [72] GALLEY, PAUL J., US [73] ROCHE DIAGNOSTICS CORPORATION, US [22] 2002-07-24 [30] US (09/918,623) 2001-07-31

[11] 2,396,911 [13] C [51] Int.Cl. E01B 35/00(2006.01) [25] EN [54] A MACHINE AND METHOD OF DETECTING THE SLEEPER POSITION OF A TRACK [54] MACHINE ET METHODE DE DETECTION DE TRAVERSE DE VOIE [72] THEURER, JOSEF, AT [72] LICHTBERGER, BERNHARD, AT [73] FRANZ PLASSER BAHNBAUMASCHINEN-INDUSTRIEGESELLSCHAFT M.B.H., AT [22] 2002-08-06 [30] AT (A 1249/2001) 2001-08-09

[11] 2,397,602 [13] C [51] Int.Cl. A61N 1/14(2006.01) A47C 31/00(2006.01) A61G 7/05(2006.01) A61N 1/05(2006.01) [25] EN [54] PERSONAL BODY GROUNDING SYSTEM [54] SYSTEME PERSONNEL DE MISE A LA TERRE DU CORPS [72] OBER, A. CLINTON, US [73] EARTH TETHER INTERNATIONAL CORPORATION, US [85] 2002-07-12 [86] 2001-03-14 (PCT/US2001/008167) [87] (WO2001/068182) [30] US (60/189,154) 2000-03-14 [30] US (60/189,185) 2000-03-14

[11] 2,399,596 [13] C [51] Int.Cl. E01B 29/04(2006.01) E01B 27/17(2006.01) [25] EN [54] A MACHINE FOR TREATING A TRACK [54] MACHINE POUR RECTIFIER LES RAILS [72] BRUNNINGER, MANFRED, AT [72] THEURER, JOSEF, AT [73] FRANZ PLASSER BAHNBAUMASCHINEN-INDUSTRIEGESELLSCHAFT M.B.H., AT [22] 2002-08-23 [30] AT (A1349/2001) 2001-08-24

[11] 2,399,660 [13] C [51] Int.Cl. E01B 29/04(2006.01) [25] EN [54] A MACHINE FOR TREATING A TRACK BED [54] MACHINE POUR TRAITER LA PLATE-FORME D’UNE VOIE FERREE [72] THEURER, JOSEF, AT [72] WORGOTTER, HERBERT, AT [73] FRANZ PLASSER BAHNBAUMASCHINEN-INDUSTRIEGESELLSCHAFT M.B.H., AT [22] 2002-08-23 [30] AT (A1342/2001) 2001-08-23

[11] 2,400,584 [13] C [51] Int.Cl. C09D 183/04(2006.01) C03C 17/30(2006.01) C08K 3/00(2006.01) C08K 3/24(2006.01) C08K 3/34(2006.01) C08K 3/36(2006.01) [25] EN [54] SILICONE COMPOSITIONS, METHODS OF MAKING AND USING VOC FREE, NON-FLAMMABLE CREAMS, PASTES AND POWDERS FOR TREATING NONPOROUS SURFACES [54] COMPOSITIONS A BASE DE SILICONE, PROCEDE DE PRODUCTION ET UTILISATION DE CREMES, DE PATES ET DE POUDRES NON INFLAMMABLES DEPOURVUES DE COV DESTINEES A RENDRE DES SURFACES NON POREUSES HYDROPHOBES, ANTI-SALISSURE ET ANTITACHE [72] LUDWIG, JEROME H., US [72] OHLHAUSEN, HOWARD G., US [73] RESOURCE DEVELOPMENT L.L.C., US [85] 2002-08-16 [86] 2001-03-02 (PCT/US2001/006695) [87] (WO2001/066480) [30] US (09/518,033) 2000-03-03

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 48

Page 52: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Brevets canadiens délivrés14 février 2006

[11] 2,400,830 [13] C [51] Int.Cl. H03K 19/21(2006.01) G01R 25/00(2006.01) H03L 7/00(2006.01) H03L 7/06(2006.01) [25] EN [54] A PHASE DETECTOR [54] COMPARATEUR DE PHASE [72] CHRISTENSEN, BENNY, DK [72] JOHANSEN, HENRIK INGVART, DK [72] LYSDAL, HENNING, DK [73] GIGA APS, DK [85] 2002-08-19 [86] 2001-03-15 (PCT/DK2001/000175) [87] (WO2001/069786) [30] US (09/525,459) 2000-03-15

[11] 2,400,926 [13] C [51] Int.Cl. G06F 17/30(2006.01) G06F 15/16(2006.01) [25] EN [54] CLIENT-SERVER MULTITASKING [54] FONCTIONNEMENT MULTITACHE CLIENT-SERVEUR [72] LUNENFELD, HARVEY, US [73] LUNENFELD, HARVEY, US [85] 2002-08-20 [86] 2001-02-22 (PCT/US2001/005926) [87] (WO2001/063406) [30] US (09/510,749) 2000-02-22

[11] 2,401,008 [13] C [51] Int.Cl. H01H 35/34(2006.01) G01V 1/00(2006.01) G01V 1/18(2006.01) G01V 13/00(2006.01) [25] EN [54] PRESSURE-SENSITIVE SWITCH, ITS METHOD OF CALIBRATION AND USE IN A HYDROPHONE ARRAY [54] INTERRUPTEUR MANOMETRIQUE A MEMBRANE, PROCEDE D’ETALONNAGE CORRESPONDANT ET UTILISATION DANS UN RESEAU D’HYDROPHONES [72] DE GROOT, THOMAS J., US [72] FERGUSON, GLEN, US [72] HULSMAN, WILLIAM H., US [72] PRESCOTT, ROBERT C., US [72] SMITH, RICHARD D., US [73] BENTHOS, INC., US [85] 2002-08-20 [86] 2001-01-29 (PCT/US2001/002845) [87] (WO2001/065278) [30] US (60/185,724) 2000-02-29 [30] US (09/571,569) 2000-05-15

[11] 2,407,360 [13] C [51] Int.Cl. A61N 1/18(2006.01) A61F 2/14(2006.01) [25] EN [54] ARTIFICIAL RETINA DEVICE WITH STIMULATING AND GROUND RETURN ELECTRODES DISPOSED ON OPPOSITE SIDES OF THE NEURORETINA AND METHOD OF ATTACHMENT [54] PROTHESE RETINIENNE ARTIFICIELLE A ELECTRODES DE STIMULATION ET DE RETOUR DE MASSE DISPOSEES DE PART ET D’AUTRE DE LA NEURORETINE, ET SON PROCEDE D’IMPLANTATION [72] CHOW, ALAN Y., US [72] CHOW, VINCENT Y., US [73] OPTOBIONICS CORPORATION, US [85] 2002-11-01 [86] 2001-05-01 (PCT/US2001/014015) [87] (WO2001/083026) [30] US (09/564,841) 2000-05-04

[11] 2,407,913 [13] C [51] Int.Cl. D21F 1/02(2006.01) [25] EN [54] A METHOD OF ENSURING FLATNESS OF A VANE IN A HEADBOX BY MEANS OF A MOUNTING ARRANGEMENT, HEADBOX WITH SUCH A MOUNTING ARRANGEMENT AND MOUNTING ARRANGEMENT THEREFOR [54] PROCEDE PERMETTANT D’ASSURER LA PLANEITE D’UNE PALE DANS UNE CAISSE DE TETE AU MOYEN D’UN AGENCEMENT DE MONTAGE, CAISSE DE TETE DOTEE DUDIT AGENCEMENT DE MONTAGE ET AGENCEMENT DE MONTAGE POUR LADITE CAISSE DE TETE [72] NORRMAN, JOAKIM, SE [72] GUSTAVSSON, TORD GUSTAV, SE [72] ERIKSON, JAN ANDERS, SE [72] KLERELID, INGVAR BERNDT ERIK, SE [73] METSO PAPER KARLSTAD AB, SE [85] 2002-11-07 [86] 2001-06-18 (PCT/SE2001/001368) [87] (WO2001/098583) [30] SE (0002338-2) 2000-06-22 [30] US (60/221,072) 2000-07-27

[11] 2,411,074 [13] C [51] Int.Cl. F42B 8/28(2006.01) F41A 33/00(2006.01) [25] EN [54] REUSABLE TRAINING DISPENSER [54] DISTRIBUTEUR D’ARMES D’ENTRAINEMENT REUTILISABLES [72] JOHNSON, MICHAEL A., US [72] KLUKAS, JAMES A., US [73] ALLIANT TECHSYSTEMS, INC., US [85] 2002-12-05 [86] 2001-06-01 (PCT/US2001/018012) [87] (WO2002/021066) [30] US (09/592,481) 2000-06-09

[11] 2,412,283 [13] C [51] Int.Cl. D04B 1/00(2006.01) D04B 1/22(2006.01) [25] EN [54] DOUBLE KNIT FABRIC WITH HOLES THERETHROUGH AND A TWO COLOR LAMINATED EFFECT FABRIC [54] TRICOT DOUBLE AJOURE ET ETOFFE LAMINEE BICOLORE [72] MASSE, FRANCOIS, CA [72] VIGEANT, SYLVAIN, CA [73] SPORT MASKA INC., CA [22] 2002-11-20 [30] CA (2,363,425) 2001-11-20

[11] 2,413,653 [13] C [51] Int.Cl. H05B 3/42(2006.01) B61L 5/00(2006.01) [25] EN [54] IMPEDANCE HEATING FOR RAILROAD TRACK SWITCH [54] CHAUFFAGE D’AIGUILLAGE DE CHEMIN DE FER PAR IMPEDANCE [72] REICHLE, DAVID L., US [73] FASTRAX INDUSTRIES, INC., US [22] 2002-12-06 [30] US (10/071,567) 2002-02-07

49 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 53: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Canadian Patents IssuedFebruary 14, 2006

[11] 2,414,358 [13] C [51] Int.Cl. E21B 33/12(2006.01) B21C 37/20(2006.01) B21D 17/00(2006.01) E21B 23/01(2006.01) E21B 29/08(2006.01) [25] EN [54] DEFORMABLE WALL OF A TUBULAR [54] PAROI TUBULAIRE DEFORMABLE [72] MOYES, PETER BARNES, GB [73] ZEROTH TECHNOLOGY LIMITED, GB [85] 2003-01-02 [86] 2001-07-09 (PCT/GB2001/003072) [87] (WO2002/004783) [30] GB (0016595.1) 2000-07-07

[11] 2,415,813 [13] C [51] Int.Cl. B01D 53/56(2006.01) B01D 53/74(2006.01) [25] EN [54] FEEDBACK CONTROL METHOD IN V-SHAPED CHARACTERISTIC SYSTEM, AND NH3 INJECTION RATE CONTROL METHOD FOR N0X REMOVAL APPARATUS USING THE SAME [54] METHODE DE COMMANDE DE LA RETROACTION DANS UN SYSTEME CARACTERISTIQUE EN V, ET METHODE DE REGULATION DU DEBIT D’INJECTION D’AMMONIAC POUR APPAREIL D’ENLEVEMENT D’AZOTE AU MOYEN DECETTE MEME METHODE [72] HATTORI, AKIRA, JP [72] SUZUKI, KENJI, JP [72] ONISHI, TOSHIYUKI, JP [72] TAKESHITA, KAZUKO, JP [72] KOUNO, SUSUMU, JP [72] IIDA, KOZO, JP [73] MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES, LTD., JP [22] 2003-01-07 [30] JP (2002-031363) 2002-02-07

[11] 2,416,430 [13] C [51] Int.Cl. B65D 83/08(2006.01) B65D 75/58(2006.01) [25] EN [54] PACKAGE FOR A PLURALITY OF PLURAL PANTILINERS [54] EMBALLAGE DESTINE A CONTENIR PLUSIEURS PROTEGES-SLIP [72] LEVY, RUTH, US [73] TYCO HEALTHCARE RETAIL SERVICES AG, CH [85] 2003-01-17 [86] 2001-07-12 (PCT/US2001/021983) [87] (WO2002/008087) [30] US (09/619,158) 2000-07-19

[11] 2,417,109 [13] C [51] Int.Cl. F41C 27/06(2006.01) [25] EN [54] WEAPON SYSTEM [54] SYSTEME D’ARMES [72] GABLOWSKI, JURGEN, DE [73] HECKLER & KOCH GMBH, DE [85] 2003-01-23 [86] 2001-07-24 (PCT/EP2001/008549) [87] (WO2002/010666) [30] DE (100 36 728.3) 2000-07-27

[11] 2,419,188 [13] C [51] Int.Cl. B32B 17/04(2006.01) A43B 7/14(2006.01) A43B 13/12(2006.01) A61F 5/14(2006.01) [25] EN [54] COMPOSITE MATERIAL ORTHOTIC INSERT CONSTRUCTED FOR ENHANCED CONTROL AND DURABILITY [54] AJOUT EN MATERIAU COMPOSITE POUR ORTHESE, LUI CONFERANT UNE DURABILITE ACCRUE ET OFFRANT A L’UTILISATEUR UNE MEILLEURE MAITRISE DE L’APPAREIL [72] BROWN, DENNIS N., US [73] NORTHWEST PODIATRIC LABORATORY, INC., US [22] 1995-05-04 [62] 2,148,642 [30] US (08/253,388) 1994-06-03

[11] 2,420,120 [13] C [51] Int.Cl. B23H 1/02(2006.01) B23K 9/10(2006.01) H02M 7/5387(2006.01) [25] EN [54] ARC-MACHINING POWER SUPPLY WITH SWITCHING LOSS REDUCING ELEMENT [54] ALIMENTATION DE MACHINE D’USINAGE PAR ETINCELAGE AVEC ELEMENT DE REDUCTION DES PERTES DE COMMUTATION [72] MANABE, HARUHIKO, JP [72] MORIMOTO, KEIKI, JP [72] DOI, TOSHIMITSU, JP [73] DAIHEN CORPORATION, JP [22] 2003-02-17 [30] JP (2002-040954) 2002-02-19 [30] JP (2002-088522) 2002-03-27

[11] 2,421,076 [13] C [51] Int.Cl. B01D 17/04(2006.01) B01D 17/02(2006.01) B01D 17/022(2006.01) [25] EN [54] POLYURETHANE OIL DE-EMULSIFICATION UNIT [54] UNITE DE DESEMULSIFICATION D’HUILE, CONSTITUEE DE POLYURETHANNE [72] PARENT, JEAN-PIERRE, CA [72] BENACHENOU, AMINE, CA [73] ENVIRONMENTAL APPLIED RESEARCH TECHNOLOGY HOUSE - EARTH (CANADA) CORPORA, CA [85] 2003-02-28 [86] 2001-09-07 (PCT/CA2001/001284) [87] (WO2002/020115) [30] GB (0022013.7) 2000-09-07

[11] 2,424,162 [13] C [51] Int.Cl. A41D 19/00(2006.01) A41D 19/015(2006.01) [25] EN [54] MAGNETIC WORK GLOVE [54] GANT DE TRAVAIL MAGNETIQUE [72] JELLEMA, THOMAS S., US [72] O’DEA, THOMAS J., US [73] JELLEMA, THOMAS S., US [73] O’DEA, THOMAS J., US [22] 2003-04-01

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 50

Page 54: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Brevets canadiens délivrés14 février 2006

[11] 2,425,529 [13] C [51] Int.Cl. B61B 7/00(2006.01) F03D 11/04(2006.01) [25] EN [54] WIND PARK [54] PARC EOLIEN [72] WOBBEN, ALOYS, DE [73] WOBBEN, ALOYS, DE [85] 2003-04-11 [86] 2001-09-08 (PCT/EP2001/010391) [87] (WO2002/032739) [30] DE (100 51 513.4) 2000-10-17

[11] 2,428,294 [13] C [51] Int.Cl. B65H 16/10(2006.01) B41F 3/80(2006.01) B41F 13/008(2006.01) B65H 79/00(2006.01) [25] EN [54] DISTRIBUTION DRIVE FOR A ROLL IN A PROCESSING MACHINE SUCH AS A PRINTING PRESS [54] COMMANDE DE DISTRIBUTION DE ROULEAU DE MACHINE DE TRAITEMENT, COMME PRESSE A IMPRIMER [72] SIMETH, CLAUS, DE [73] MAN ROLAND DRUCKMASCHINEN AG, DE [22] 2003-05-06 [30] DE (202 07 179.0) 2002-05-07

[11] 2,429,870 [13] C [51] Int.Cl. B23P 15/00(2006.01) F16D 27/14(2006.01) [25] EN [54] DEVICE AND METHOD FOR BONDING FRICTION MATERIAL OF CLUTCH PULLEY [54] DISPOSITIF ET METHODE D’ADHERENCE DE MATERIAU DE FRICTION POUR POULIE D’ACCOUPLEMENT [72] CHOI, BOKKYU, KR [72] KIM, JONGSU, KR [72] KIM, KIYEON, KR [73] HALLA CLIMATE CONTROL CORPORATION, KR [22] 2003-05-27 [30] KR (2002-29272) 2002-05-27

[11] 2,431,297 [13] C [51] Int.Cl. H03F 3/217(2006.01) [25] EN [54] SWITCHING AMPLIFICATION APPARATUS [54] APPAREIL D’AMPLIFICATION DE COMMUTATION [72] MITAMURA, ATSUSHI, JP [73] SHINDENGEN ELECTRIC MANUFACTURING CO., LTD., JP [85] 2003-06-05 [86] 2002-09-04 (PCT/JP2002/008979) [87] (WO2003/021769) [30] JP (2001-267305) 2001-09-04

[11] 2,431,750 [13] C [51] Int.Cl. F25D 17/08(2006.01) A47F 3/04(2006.01) [25] EN [54] REFRIGERATED MERCHANDISER ANGULAR AIR GUIDE VANES [54] AILETTES DE GUIDAGE EN COIN DE L’AIR POUR PRESENTOIR REFRIGERE [72] SCHUETTER, MICHAEL J., US [73] CARRIER CORPORATION, US [22] 2003-06-11 [30] US (10/185,222) 2002-06-27

[11] 2,441,788 [13] C [51] Int.Cl. G06F 3/033(2006.01) [25] EN [54] METHOD AND COMPUTER SYSTEM FOR EXECUTING FUNCTIONS FOR OBJECTS BASED ON THE MOVEMENT OF AN INPUT DEVICE [54] PROCEDE ET SYSTEME INFORMATIQUE PERMETTANT D’EXECUTER DES FONCTIONS POUR DES OBJETS, EN FONCTION DU MOUVEMENT D’UN DISPOSITIF D’ENTREE [72] ROJEWSKI, ERWIN, DE [73] SAP AKTIENGESELLSCHAFT, DE [85] 2003-09-25 [86] 2001-12-14 (PCT/EP2001/014827) [87] (WO2002/077784) [30] EP (01107374.9) 2001-03-26

[11] 2,444,030 [13] C [51] Int.Cl. E05B 15/00(2006.01) [25] EN [54] DOOR LATCH GUARD [54] PLAQUE DE GARDE DE LOQUET [72] GARTNER, ALLAN W., CA [73] GARTNER, ALLAN W., CA [22] 2003-10-08

[11] 2,447,641 [13] C [51] Int.Cl. F01N 3/00(2006.01) [25] EN [54] EMISSION CONTROL DEVICE AND METHOD [54] PROCEDE ET DISPOSITIF DE REGULATION DES EMISSIONS DE GAZ [72] KEPPEL, PAUL D., US [72] WILSON, RANDOLPH M., US [73] GLOBAL ENVIRONMENT CONCEPTS, LLC, US [85] 2003-11-17 [86] 2001-03-16 (PCT/US2001/008445) [87] (WO2002/075123)

[11] 2,450,547 [13] C [51] Int.Cl. E04B 7/10(2006.01) A01C 3/02(2006.01) E04B 7/08(2006.01) E04H 5/08(2006.01) E04H 7/22(2006.01) [25] EN [54] ROOF FOR MANURE STORAGE TANK [54] TOIT POUR FOSSE A PURIN [72] COTE, ALAIN, CA [72] LAPOINTE, PHILIPPE, CA [73] S.L. TECH INC., CA [22] 2003-11-21

51 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 55: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Canadian Patents IssuedFebruary 14, 2006

[11] 2,450,740 [13] C [51] Int.Cl. C07D 487/04(2006.01) A61K 31/4985(2006.01) A61P 3/10(2006.01) [25] EN [54] BETA-AMINO TETRAHYDROIMIDAZO (1, 2-A) PYRAZINES AND TETRAHYDROTRIOAZOLO (4, 3-A) PYRAZINES AS DIPEPTIDYL PEPTIDASE INHIBITORS FOR THE TREATMENT OR PREVENTION OF DIABETES [54] PYRAZINES BETA-AMINO TETRAHYDROIMIDAZO (1, 2-A) ET PYRAZINES TETRAHYDROTRIOAZOLO (4, 3-A) UTILISEES EN TANT QU’INHIBITEURS DE LA DIPEPTIDYL PEPTIDASE DANS LE TRAITEMENT OU LA PREVENTION DU DIABETE [72] PARMEE, EMMA R., US [72] FISHER, MICHAEL H., US [72] WEBER, ANN E., US [72] XU, JINYOU, US [72] EDMONDSON, SCOTT D., US [72] KIM, DOOSEOP, US [72] MACCOSS, MALCOLM, US [73] MERCK & CO., INC., US [85] 2003-12-12 [86] 2002-07-05 (PCT/US2002/021349) [87] (WO2003/004498) [30] US (60/303,474) 2001-07-06

[11] 2,452,696 [13] C [51] Int.Cl. E21B 33/02(2006.01) [25] EN [54] UNIVERSAL PRESSURE PROTECTOR FOR A POLISH ROD [54] PROTECTEUR UNIVERSEL DE PRESSION POUR UNE TIGE POLIE [72] BAYCROFT, JACKIE I., CA [72] BAYCROFT, TRAVIS M., CA [73] BAYCROFT, JACKIE I., CA [73] BAYCROFT, TRAVIS M., CA [22] 2003-12-19

[11] 2,454,458 [13] C [51] Int.Cl. F17C 13/00(2006.01) B60K 15/07(2006.01) B65D 81/20(2006.01) B65D 81/38(2006.01) F04B 15/00(2006.01) [25] EN [54] APPARATUS AND METHOD FOR HOLDING A CRYOGENIC FLUID AND REMOVING SAME THEREFROM WITH REDUCED HEAT LEAK [54] DISPOSITIF ET METHODE DE STOCKAGE DE LIQUIDE CRYOGENIQUE ET D’ENLEVEMENT DE CELUI-CI A DEPERDITION DE CHALEUR REDUITE [72] HARPER, GREGORY C., CA [72] LEBLANC, VALERIE NADIA, CA [72] BROOK, THOMAS CURRIE, CA [73] WESTPORT RESEARCH INC., CA [22] 2003-12-24

[11] 2,471,125 [13] C [51] Int.Cl. A47J 43/00(2006.01) A23G 3/02(2006.01) A23G 3/06(2006.01) [25] EN [54] KNEADING DEVICE AND ROPESIZER [54] DISPOSITIF DE PETRISSAGE ET CALIBREUSE DE BOUDINS [72] KIMURA, TSUGUO, JP [72] MASUKAWA, SUMIO, JP [72] KANAI, AKISHIGE, JP [72] OHNO, YOSHIHIRO, JP [73] MORINAGA & CO., LTD., JP [22] 2000-11-13 [62] 2,369,335

[11] 2,472,084 [13] C [51] Int.Cl. A47J 43/00(2006.01) A23G 3/02(2006.01) A23G 3/06(2006.01) [25] EN [54] KNEADING DEVICE AND ROPESIZER [54] DISPOSITIF DE PETRISSAGE ET CALIBREUSE DE BOUDINS [72] OHNO, YOSHIHIRO, JP [72] KIMURA, TSUGUO, JP [72] MASUKAWA, SUMIO, JP [72] KANAI, AKISHIGE, JP [73] MORINAGA & CO., LTD., JP [22] 2000-11-13 [62] 2,369,335

[11] 2,487,186 [13] C [51] Int.Cl. E21B 47/01(2006.01) E21B 47/00(2006.01) G01V 1/40(2006.01) [25] EN [54] METHOD AND APPARATUS FOR INSTALLING ELECTRONIC EQUIPMENT BELOW SOFT EARTH SURFACE LAYER [54] METHODE ET DISPOSITIF D’INSTALLATION D’EQUIPEMENT ELECTRONIQUE SOUS UNE COUCHE TENDRE DE LA SURFACE TERRESTRE [72] HAVIG, SVEN O., US [73] PETROLEUM GEO-SERVICES INC., US [22] 1996-11-21 [62] 2,190,898

[11] 2,487,878 [13] C [51] Int.Cl. E21B 43/116(2006.01) [25] EN [54] PRESSURE-ACTUATED PERFORATION WITH AUTOMATIC FLUID CIRCULATION FOR IMMEDIATE PRODUCTION AND REMOVAL OF DEBRIS [54] PERFORATION A COMMANDE HYDRAULIQUE AVEC CIRCULATION AUTOMATIQUE DES FLUIDES POUR PRODUCTION DU PUITS ET ENLEVEMENT IMMEDIATS DES DEBRIS [72] ST. AMANT, DAN, CA [72] HAYES, KIRBY, CA [73] KIRBY HAYES INCORPORATED, CA [73] HURRICANE INDUSTRIES LTD., CA [22] 2004-11-18 [30] CA (2,462,412) 2004-03-30

[11] 2,507,782 [13] C [51] Int.Cl. G05D 16/20(2006.01) [25] EN [54] SUPPLY BIASED PNEUMATIC PRESSURE RELAY [54] ALIMENTE PNEUMATIQUE BIAISE DE RELAIS DE LA PRESSION [72] PAULLUS, STEVEN B., US [72] GAARDER, BARRY L., US [72] BURLAGE, BRIAN J., US [72] GOOD, STANLEY R., US [73] FISHER CONTROLS INTERNATIONAL LLC, US [22] 1993-09-08 [62] 2,105,705 [30] US (942,758) 1992-09-09 [30] US (08/114,955) 1993-08-31

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 52

Page 56: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Brevets canadiens délivrés14 février 2006

53 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 57: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Canadian Patents IssuedFebruary 14, 2006

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 54

Page 58: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Canadian Applications Open to Public InspectionJanuary 22, 2006 to January 28, 2006

Demandes canadiennes mises à la disponibilité du public 22 janvier 2006 au 28 janvier 2006

[21] 2,473,715 [13] A1 [51] Int.Cl. F03B 9/00(2006.01) [25] EN [54] UNKNOWN [54] INCONNU [72] JAMES, ALBERT WESLEY, CA [71] JAMES, ALBERT WESLEY, CA [22] 2004-07-22 [41] 2006-01-22

[21] 2,473,808 [13] A1 [51] Int.Cl. G09F 19/00(2006.01) G09F 3/10(2006.01) G09F 23/10(2006.01) [25] EN [54] PEEL & KEEP [54] PAPIER A ETIQUETTES « PEEL & KEEP » [72] ARAMBURU, GUILLERMO F., CA [72] ARAMBURU, CATHERINE M., CA [71] ARAMBURU, GUILLERMO F., CA [71] ARAMBURU, CATHERINE M., CA [22] 2004-07-27 [41] 2006-01-27

[21] 2,474,113 [13] A1 [51] Int.Cl. A61C 17/00(2006.01) A61K 7/16(2000.01) A61K 7/26(2000.01) [25] EN [54] ALL-IN-ONE TOOTHBRUSH, TOOTHPASTE, PLAQUE & TARTAR REMOVER [54] BROSSE A DENTS, DENTIFRICE, DISPOSITIF D’ENLEVEMENT DE PLAQUE ET DE TARTRE MONOBLOC [72] IBUSCA, JOSE Y., CA [71] IBUSCA, JOSE Y., CA [22] 2004-07-26 [41] 2006-01-26

[21] 2,474,120 [13] A1 [51] Int.Cl. A22C 29/02(2006.01) A22C 29/00(2006.01) [25] EN [54] STEAM SHUCKING OF LOBSTER & CRABS [54] DECOQUILLAGE A LA VAPEUR DE HOMARDS ET DE CRABES [72] LIZOTTE, MARCEL, CA [71] LIZOTTE, MARCEL, CA [22] 2004-07-26 [41] 2006-01-26

[21] 2,474,367 [13] A1 [51] Int.Cl. C23C 4/00(2006.01) C25D 5/08(2006.01) C25D 11/02(2006.01) [25] EN [54] ELECTROLYTIC JET PLASMA PROCESS AND APPARATUS FOR CLEANING, CASE HARDENING, COATING AND ANODIZING [54] PROCEDE A PLASMA PAR JET ELECTROLYTIQUE ET APPAREIL POUR NETTOYER, CEMENTER, REVETIR ET ANODISER [72] ZHANG, JINGZENG, CA [71] ZHANG, JINGZENG, CA [22] 2004-07-26 [41] 2006-01-26

[21] 2,474,459 [13] A1 [51] Int.Cl. B27L 1/10(2006.01) [25] FR [54] OUTILLAGE D‘ECORCEUR A ANNEAU A MOMENTS D‘INERTIE BALANCES [54] DEBARKER’S TOOL WITH BALANCED ROTATIONAL INERTIA [72] PAYEUR, JEAN, CA [71] PAYEUR, JEAN, CA [22] 2004-07-26 [41] 2006-01-26

[21] 2,475,085 [13] A1 [51] Int.Cl. E04G 13/02(2006.01) E04G 19/00(2006.01) [25] EN [54] PAPERBOARD FORMWORK AND METHOD FOR FORMING CONCRETE STRUCTURES [54] COFFRAGE EN CARTON ET METHODE DE FORMAGE D’OUVRAGES EN BETON [72] FOURNIER, ANDRE, CA [71] ABZAC CANADA INC., CA [22] 2004-07-23 [41] 2006-01-23

[21] 2,475,104 [13] A1 [51] Int.Cl. F04D 25/14(2006.01) F04D 25/08(2006.01) F24F 7/013(2006.01) [25] EN [54] AXIAL FLOW FAN IMPROVEMENTS [54] AMELIORATIONS APPORTEES A UN VENTILATEUR AXIAL [72] MILANA, ANGELO, CA [71] MILANA, ANGELO, CA [22] 2004-07-28 [41] 2006-01-28

[21] 2,475,158 [13] A1 [51] Int.Cl. A01K 91/00(2006.01) A01K 87/04(2006.01) A01K 89/00(2006.01) [25] EN [54] FISHING LINE SPOOLER AND RE-SPOOLER [54] TAMBOUR ET TAMBOUR DE REBOBINAGE DE LIGNE DE PECHE [72] KING, RICHARD D., CA [71] KING, RICHARD D., CA [71] CASARELLA, FRANK, CA [22] 2004-07-27 [41] 2006-01-27

55 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 59: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Canadian Applications Open to Public InspectionJanuary 22, 2006 to January 28, 2006

[21] 2,475,264 [13] A1 [51] Int.Cl. B62K 19/30(2006.01) B62K 21/00(2006.01) [25] EN [54] A BRACKET TO MOUNT A STEERING ASSEMBLY [54] FERRURE SUPPORT POUR LE MONTAGE D’UN ENSEMBLE DE DIRECTION [72] GRANT, ROBERT WILLIAM, CA [71] GRANT, ROBERT WILLIAM, CA [22] 2004-07-28 [41] 2006-01-28

[21] 2,475,399 [13] A1 [51] Int.Cl. C02F 3/04(2006.01) B01D 39/00(2006.01) [25] FR [54] SYSTEME DE BIO-FILTRAGE HORIZONTAL POUR LE TRAITEMENT DES EAUX USEES [54] HORIZONTAL BIO-FILTRATION SYSTEM FOR WASTEWATER TREATMENT [72] BELHUMEUR, ALBERT, CA [71] 9126-1834 QUEBEC, INC., CA [22] 2004-07-28 [41] 2006-01-28

[21] 2,475,525 [13] A1 [51] Int.Cl. E01C 19/38(2006.01) [25] EN [54] VIBRATING SCREED HAVING SLIDABLE HANDLES, FLEXIBLE SEAL AND A DOUBLE BEARING [54] REGLE VIBRANTE COMPRENANT DES POIGNEES COULISSANTES, UN JOINT SOUPLE ET UN PALIER DOUBLE [72] ROUILLARD, ROGER, CA [71] MAGIC SCREED (9033-4624 QUEBEC INC.), CA [22] 2004-07-22 [41] 2006-01-22

[21] 2,475,548 [13] A1 [51] Int.Cl. E04B 7/16(2006.01) [25] EN [54] OPENABLE ROOF [54] TOIT OUVRANT [72] SIMARD, JEAN, CA [71] SIMARD, JEAN, CA [22] 2004-07-22 [41] 2006-01-22

[21] 2,475,556 [13] A1 [51] Int.Cl. H01H 1/12(2006.01) H01H 33/02(2006.01) [25] EN [54] ISOLATION CONTACTOR ASSEMBLY HAVING INDEPENDENTLY CONTROLLED CONTACTORS [54] ENSEMBLE DE CONTACTEURS D’ISOLEMENT COMPRENANT DES CONTACTEURS COMMANDES SEPAREMENT [72] LITTLE, MICHAEL T., US [72] WALKER, JAN, US [72] ZHOU, XIN, US [72] KINSELLA, JAMES J., US [72] BECKER, JAMES A., US [72] WELLNER, EDWARD L., US [71] EATON CORPORATION, US [22] 2004-07-22 [41] 2006-01-22

[21] 2,475,561 [13] A1 [51] Int.Cl. H04L 29/14(2006.01) H04L 1/00(2006.01) H04Q 7/20(2006.01) [25] EN [54] METHOD AND APPARATUS FOR PROVIDING INTELLIGENT ERROR MESSAGING [54] METHODE ET DISPOSITIF DE MESSAGERIE D’ERREUR INTELLIGENTE [72] ADAMS, NEIL P., CA [72] BROWN, MICHAEL S., CA [72] LITTLE, HERBERT A., CA [72] BROWN, MICHAEL K., CA [72] KIRKUP, MICHAEL G., CA [71] RESEARCH IN MOTION LIMITED, CA [22] 2004-07-22 [41] 2006-01-22

[21] 2,475,581 [13] A1 [51] Int.Cl. B25D 1/14(2006.01) [25] EN [54] DOUBLE HEADED STRIKING TOOL [54] OUTIL DE FRAPPE A DEUX TETES [72] BURGESS, MICHAEL, CA [71] BURGESS, MICHAEL, CA [22] 2004-07-23 [41] 2006-01-23

[21] 2,475,683 [13] A1 [51] Int.Cl. A63H 23/10(2006.01) A63H 33/00(2006.01) B05B 11/04(2006.01) B25B 5/10(2006.01) F16K 15/04(2006.01) [25] EN [54] BOTTOM BASE FOR A SOFT WATER-SPOUTING TOY [54] BASE DE JOUET A JAILLISSEMENT D’EAU SOUPLE [72] CHEN, MING-CHANG, TW [71] CO-UNION INDUSTRY CO., LTD., TW [22] 2004-07-26 [41] 2006-01-26

[21] 2,475,736 [13] A1 [51] Int.Cl. C07K 16/12(2006.01) A61K 39/106(2006.01) A61K 39/395(2006.01) A61K 47/48(2006.01) A61P 31/04(2006.01) C07H 15/12(2006.01) C07K 16/44(2006.01) C08B 37/00(2006.01) G01N 33/569(2006.01) [25] EN [54] VIBRIO CHOLERAE LPS DETOXIFIED DERIVATIVES AND IMMUNOGENIC COMPOSITIONS CONTAINING THEM [54] DERIVES DETOXIQUES DE VIBRIO CHOLERAE LPS ET COMPOSITIONS IMMUNOGENES LES COMPORTANT [72] GRANDJEAN, CYRILLE, FR [72] MULARD, LAURENCE, FR [71] INSTITUT PASTEUR, FR [22] 2004-07-23 [41] 2006-01-23

[21] 2,475,742 [13] A1 [51] Int.Cl. B65D 81/18(2006.01) A21D 15/00(2006.01) B65D 85/72(2006.01) [25] EN [54] APPARATUS FOR STORING CREPES [54] DISPOSITIF DE CONSERVATION DE CREPES [72] BONNIS, KYRIAKOS KERRY, CA [71] CAFE CREPE INC., CA [22] 2004-07-23 [41] 2006-01-23

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 56

Page 60: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Demandes canadiennes mises à la disponibilité du public22 janvier 2006 au 28 janvier 2006

[21] 2,475,755 [13] A1 [51] Int.Cl. B65D 33/28(2006.01) [25] EN [54] PLASTIC BAG WITH INTEGRAL TIE STRIP [54] SAC DE PLASTIQUE A BANDE D’ATTACHE INCORPOREE [72] CO, SU LIN, PH [72] CO, GEOFFREY ONG-HAY, PH [71] CO, SU LIN, PH [71] CO, GEOFFREY ONG-HAY, PH [22] 2004-07-23 [41] 2006-01-23

[21] 2,475,762 [13] A1 [51] Int.Cl. A61K 31/728(2006.01) A61K 51/00(2006.01) [25] EN [54] DOSE DEPENDENT ELIMINATION OF HA AND CELL RECEPTOR STIMULATION [54] METHODE D’ELIMINATION DE L’ACIDE HYALURONIQUE (AH) ET DE STIMULATION DE RECEPTEUR CELLULAIRE DONT L’EFFET EST RELIE A LA DOSE [72] TURLEY, EVA A., CA [72] PILARSKI, LINDA M., CA [71] RYCOR TECHNOLOGY INVESTMENTS CORP., CA [22] 2004-07-27 [41] 2006-01-27

[21] 2,475,803 [13] A1 [51] Int.Cl. A47J 27/04(2006.01) [25] EN [54] APPARATUS FOR PROCESSING A PRODUCT [54] APPAREIL POUR LE TRAITEMENT D’UN PRODUIT [72] BOVE, MEENAKSHI J., US [71] BOVE, MEENAKSHI J., US [22] 2004-07-28 [41] 2006-01-28

[21] 2,475,806 [13] A1 [51] Int.Cl. A63B 22/08(2006.01) B62M 3/02(2006.01) B62M 3/08(2006.01) [25] EN [54] REMOVABLE CRANK ARM FOR EXERCISE CYCLE [54] MANIVELLE AMOVIBLE POUR VELO D’EXERCICE [72] CAIRD, ROBERT, CA [71] CAIRD, ROBERT, CA [22] 2004-07-28 [41] 2006-01-28

[21] 2,475,809 [13] A1 [51] Int.Cl. A61J 7/04(2006.01) [25] EN [54] BLISTER PACK MEDICATION REMINDER SYSTEM AND METHOD [54] SYSTEME ET METHODE DE RAPPEL POUR MEDICAMENTS EN PLAQUETTE ALVEOLEE [72] FEODOROFF, THOMAS J., CA [71] FEODOROFF, THOMAS J., CA [22] 2004-07-28 [41] 2006-01-28

[21] 2,475,828 [13] A1 [51] Int.Cl. B23B 47/00(2006.01) B23B 35/00(2006.01) B23Q 11/10(2006.01) [25] EN [54] COOLING DRILLING BITS [54] REFROIDISSEMENT DES FORETS [72] RADOUX, BARRY, CA [71] BIT SAVER INDUSTRIES LTD., CA [22] 2004-07-28 [41] 2006-01-28

[21] 2,475,829 [13] A1 [51] Int.Cl. A62B 35/04(2006.01) A62B 37/00(2006.01) [25] EN [54] ENERGY ABSORBER FOR HORIZONTAL LIFELINE SYSTEM [54] ABSORBEUR D’ENERGIE POUR SYSTEME DE FILIN DE SECURITE HORIZONTAL [72] DURBIC, TOMA, CA [71] THALER METAL INDUSTRIES LTD., CA [22] 2004-07-23 [41] 2006-01-23

[21] 2,475,835 [13] A1 [51] Int.Cl. E05B 65/46(2006.01) A47B 47/00(2006.01) A47B 88/04(2006.01) [25] EN [54] FILING CABINET WITH A LOCKING SYSTEM [54] CLASSEUR AVEC SYSTEME DE VERROUILLAGE [72] ASHBY, KEVIN, CA [72] LIU, IVAN, CA [72] PARSHAD, DAVID, CA [71] INSCAPE CORPORATION, CA [22] 2004-07-28 [41] 2006-01-28

[21] 2,475,860 [13] A1 [51] Int.Cl. A47G 7/02(2006.01) A01G 9/02(2006.01) [25] EN [54] ADJUSTABLE PLANT POT SUPPORTS [54] SUPPORTS DE POT A FLEURS REGLABLES [72] RAND, AUSTIN, CA [72] ERISALU, ENN, CA [71] RAND, AUSTIN, CA [71] ERISALU, ENN, CA [22] 2004-07-22 [41] 2006-01-22

[21] 2,475,866 [13] A1 [51] Int.Cl. H01Q 1/38(2006.01) H01Q 1/40(2006.01) [25] EN [54] CODED ANTENNA [54] ANTENNE CODEE [72] MACPHERSON, PAUL R., CA [72] POZZOBOM, FRANK, CA [71] VALCOM MANUFACTURING GROUP INC., CA [22] 2004-07-27 [41] 2006-01-27

[21] 2,475,868 [13] A1 [51] Int.Cl. C11C 5/00(2006.01) [25] EN [54] LIQUID FUEL CANDLE [54] BOUGIE A COMBUSTIBLE LIQUIDE [72] RIVARD, DAVID, US [71] ENCHANTED MEADOW PRODUCTS INC., CA [22] 2004-07-27 [41] 2006-01-27

57 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 61: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Canadian Applications Open to Public InspectionJanuary 22, 2006 to January 28, 2006

[21] 2,475,881 [13] A1 [51] Int.Cl. A01K 1/01(2006.01) [25] EN [54] ANIMAL LITTER BOX [54] BOITE A LITIERE POUR ANIMAUX [72] SCHUSTER, HAROLD, CA [72] SCHUSTER, ROBERTA JUNE, CA [71] SCHUSTER, HAROLD, CA [71] SCHUSTER, ROBERTA JUNE, CA [22] 2004-07-28 [41] 2006-01-28

[21] 2,475,893 [13] A1 [51] Int.Cl. F01C 1/00(2006.01) F01C 21/00(2006.01) [25] EN [54] ROTARY HEAT ENGINE [54] MOTEUR THERMIQUE ROTATIF [72] MURAWSKY, RONALD F., US [71] MURAWSKY, RONALD F., US [22] 2004-07-27 [41] 2006-01-27

[21] 2,475,935 [13] A1 [51] Int.Cl. E04G 23/02(2006.01) E02D 5/76(2006.01) E02D 35/00(2006.01) [25] EN [54] WALL STRAIGHTENING DEVICE AND METHOD OF INSTALLATION [54] DISPOSITIF D’ALIGNEMENT DE MUR ET METHODE D’INSTALLATION [72] BILLANTE, JOSEPH W., US [71] BILLANTE, JOSEPH W., US [22] 2004-07-27 [41] 2006-01-27

[21] 2,475,937 [13] A1 [51] Int.Cl. F25D 11/00(2006.01) F25D 23/10(2006.01) [25] EN [54] COOLING APPARATUS [54] APPAREIL REFROIDISSEUR [72] JAFFER, SIKANDER, CA [72] ARATO, PAUL, CA [71] QBD COOLING SYSTEMS, INC., CA [22] 2004-07-27 [41] 2006-01-27

[21] 2,475,947 [13] A1 [51] Int.Cl. E04G 1/18(2006.01) [25] EN [54] SCAFFOLDING DEVICE [54] DISPOSITIF D’ECHAFAUDAGE [72] ROBIDOUX, MARCO, CA [72] BOUCHER, RICHARD, CA [72] GRENON, DANIEL, CA [71] ROBIDOUX, MARCO, CA [71] BOUCHER, RICHARD, CA [71] GRENON, DANIEL, CA [22] 2004-07-27 [41] 2006-01-27

[21] 2,475,997 [13] A1 [51] Int.Cl. E04H 17/20(2006.01) E04G 21/32(2006.01) E04G 25/06(2006.01) E04H 12/18(2006.01) E04H 17/18(2006.01) E04H 17/22(2006.01) [25] EN [54] GUARD RAIL SAFETY SYSTEM [54] SYSTEME DE SECURITE A GARDE-CORPS [72] MELIC, JONNY JONATHON, CA [71] MELIC, JONNY JONATHON, CA [22] 2004-07-28 [41] 2006-01-28

[21] 2,476,007 [13] A1 [51] Int.Cl. B24B 7/07(2006.01) [25] EN [54] RECIPROCATING DEVICE FOR A POLISHING ROLLER OF AN EMERY-POLISHING MACHINE [54] DISPOSITIF A MOUVEMENT ALTERNATIF POUR ROULEAU DE POLISSAGE DE MACHINE A POLIR A L’EMERI [72] CHUANG, BOR YANN, XX [71] CHUANG, BOR YANN, XX [22] 2004-07-28 [41] 2006-01-28

[21] 2,476,046 [13] A1 [51] Int.Cl. H01R 4/28(2006.01) E04F 15/024(2006.01) F16B 35/00(2006.01) H01R 4/66(2006.01) [25] EN [54] ACCESS FLOOR GROUNDING FASTENER [54] ATTACHE DE MISE A LA TERRE POUR FAUX PLANCHER [72] MEAD, BRUCE, CA [71] MEAD, BRUCE, CA [22] 2004-07-23 [41] 2006-01-23

[21] 2,476,114 [13] A1 [51] Int.Cl. A41C 3/00(2006.01) [25] EN [54] CENTRAL GORE WITH CROSSED PIECES AND POWERNET CONSTRUCTION [54] PANNEAU CENTRAL AVEC PIECES CROISEES ET FABRICATION EN TULLE ELASTIQUE [72] TREMBLAY, LOUISE, CA [72] RUSINOWICZ, ELLA, CA [72] TRANCHEMONTAGNE, RAYMONDE, CA [71] SARA LEE CORPORATION, US [22] 2004-07-30 [41] 2006-01-28 [30] US (UNKNOWN) 2004-07-28

[21] 2,476,137 [13] A1 [51] Int.Cl. A62B 7/02(2006.01) [25] EN [54] BREATHING DEVICE [54] APPAREIL RESPIRATOIRE [72] GEMMELL, WILLIAM E., CA [71] GEMMELL, WILLIAM E., CA [22] 2004-07-26 [41] 2006-01-26

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 58

Page 62: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Demandes canadiennes mises à la disponibilité du public22 janvier 2006 au 28 janvier 2006

[21] 2,476,915 [13] A1 [51] Int.Cl. F16L 55/26(2006.01) G01B 21/10(2006.01) [25] EN [54] PIG FOR MEASURING INTERIOR DIAMETER CHANGES IN A PIPE [54] RACLEUR POUR MESURER LES CHANGEMENTS DE DIAMETRE INTERIEUR D’UNE CONDUITE [72] SAVARD, DONALD D., CA [71] SAVARD, DONALD D., CA [22] 2004-07-26 [41] 2006-01-26

[21] 2,476,926 [13] A1 [51] Int.Cl. F16L 55/17(2006.01) B23P 6/00(2006.01) F16L 55/18(2006.01) [25] EN [54] METHOD OF REPAIRING A PIPE USING A PRE-STRESSED SLEEVE [54] METHODE DE REPARATION D’UN TUYAU A L’AIDE D’UN MANCHON PRECONTRAINT [72] JAROMIR, FRIEDRICH, CA [72] SAVARD, DONALD D., CA [72] BRONISLAV, WALTER, CA [71] JAROMIR, FRIEDRICH, CA [71] SAVARD, DONALD D., CA [71] BRONISLAV, WALTER, CA [22] 2004-07-22 [41] 2006-01-22

[21] 2,476,933 [13] A1 [51] Int.Cl. E21B 21/06(2006.01) B01D 21/26(2006.01) [25] EN [54] DRILLING FLUID CONDITIONING TANK AND CENTRIFUGE COMBINATION [54] RESERVOIR CONDITIONNEUR ET CENTRIFUGEUSE COMBINES POUR FLUIDE DE FORAGE [72] STALWICK, WILLIE, CA [71] STALWICK, WILLIE, CA [22] 2004-07-22 [41] 2006-01-22

[21] 2,477,753 [13] A1 [51] Int.Cl. H04L 12/16(2006.01) [25] EN [54] INTERNET BASED MEDIA DISC MASTERING AND DISTRIBUTION SYSTEM [54] SYSTEME DE CREATION DE FICHIER MAITRE ET DE DISTRIBUTION DE DISQUES SUPPORTS BASE SUR L’INTERNET [72] OKEH, FRANCOIS N., CA [71] OKEH, FRANCOIS N., CA [22] 2004-07-28 [41] 2006-01-28

[21] 2,479,424 [13] A1 [51] Int.Cl. B44D 3/12(2006.01) [25] EN [54] PAINT TRAY ORGANIZER WITH MULTI COMPARTMENTS [54] CLASSEUR COMPRENANT PLUSIEURS COMPARTIMENTS POUR LES ARTICLES DE PEINTURE [72] TONDINO, DAVID, CA [71] TONDINO, DAVID, CA [22] 2004-07-22 [41] 2006-01-22

[21] 2,479,631 [13] A1 [51] Int.Cl. F21K 2/00(2006.01) G09F 13/04(2006.01) G09F 13/18(2006.01) [25] EN [54] COLD-CATHODE FLUORESCENT LAMP ASSEMBLY FOR LIGHTING APPLICATIONS [54] ENSEMBLE LAMPE FLUORESCENTE A CATHODE FROIDE POUR APPLICATIONS D’ECLAIRAGE [72] BLIER, DAVID, CA [72] MIRICA, VIOREL, CA [72] XING, ZHIGANG, CA [72] RAPEANU, RADU C., CA [71] THOMAS & BETTS INTERNATIONAL, INC., US [22] 2004-08-27 [41] 2006-01-23 [30] US (10/898,649) 2004-07-23

[21] 2,483,801 [13] A1 [51] Int.Cl. A61K 7/50(2000.01) A61K 8/18(2006.01) A61K 8/64(2006.01) A61K 8/92(2006.01) A61Q 5/02(2006.01) A61Q 19/10(2006.01) C11D 1/12(2006.01) C11D 1/68(2006.01) C11D 1/86(2006.01) [25] EN [54] PEARLIZED CLEANSER COMPOSITION WITH MILK PROTEIN AND AROMATHERAPY AND METHOD OF MAKE SAME [54] COMPOSE NETTOYANT NACRE AVEC PROTEINE LAITIERE, AROMATHERAPIE, ET METHODE DE PREPARATION [72] PITERSKI, CATHERINE A., US [72] RICCARDI, GRACE, US [71] PLAYTEX PRODUCTS, INC., US [22] 2004-10-04 [41] 2006-01-27 [30] US (10/899,781) 2004-07-27

[21] 2,485,158 [13] A1 [51] Int.Cl. F24C 3/12(2006.01) [25] EN [54] METHODS AND APPARATUS FOR A GAS RANGE [54] METHODES ET DISPOSITIFS POUR CUISINIERE A GAZ [72] SMITH, JOHN MARK, US [72] HENNINGER, BRIAN SCOTT, US [72] CADIMA, PAUL BRYAN, US [71] GENERAL ELECTRIC COMPANY, US [22] 2004-10-14 [41] 2006-01-26 [30] US (10/898,854) 2004-07-26

[21] 2,485,368 [13] A1 [51] Int.Cl. B65D 75/02(2006.01) B65D 25/22(2006.01) [25] EN [54] PACKAGING CARD FOR A SPOOLED MATERIAL [54] CARTE D’EMBALLAGE POUR MATERIAU EN BOBINE [72] WONG, NGAI WING, CA [72] CHOW, RINGO CHI KIT, CA [71] EVERGO PRINTING CO. LTD., CA [22] 2004-10-19 [41] 2006-01-26 [30] US (10/899,274) 2004-07-26

59 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 63: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Canadian Applications Open to Public InspectionJanuary 22, 2006 to January 28, 2006

[21] 2,485,474 [13] A1 [51] Int.Cl. A63F 1/00(2006.01) [25] EN [54] A CARD GAME DEVICE [54] DISPOSITIF DE JEU DE CARTES [72] DE LORME, JOEL N., US [72] DE LORME, GARY J., US [72] BOGDEN, MARC R., US [72] DE LORME, JOEL W., US [71] DE LORME, JOEL N., US [71] DE LORME, GARY J., US [71] BOGDEN, MARC R., US [71] DE LORME, JOEL W., US [22] 2004-10-20 [41] 2006-01-22 [30] US (10/896748) 2004-07-22

[21] 2,485,593 [13] A1 [51] Int.Cl. G06F 17/00(2006.01) G01C 21/26(2006.01) G01D 4/00(2006.01) G01S 5/14(2006.01) G06F 17/40(2006.01) [25] EN [54] MAPPING IN MOBILE DATA COLLECTION SYSTEMS, SUCH AS FOR UTILITY METER READING AND RELATED APPLICATIONS [54] MISE EN CORRESPONDANCE DE SYSTEMES MOBILES DE COLLECTE DE DONNEES, COMME POUR APPLICATIONS DE RELEVES DE COMPTEURS DE SERVICE PUBLIC ET APPLICATIONS CONNEXES [72] EDWARDS, CHARLES G., US [72] BLUM, JEFFREY N., US [72] HOKE, RENEE, US [72] HOINESS, STEVE, US [71] ITRON, INC., US [22] 2004-10-21 [41] 2006-01-28 [30] US (60/592053) 2004-07-28

[21] 2,486,305 [13] A1 [51] Int.Cl. C04B 40/04(2006.01) C04B 40/00(2006.01) [25] EN [54] CONCRETE CURING BLANKET [54] COUVERTURE DE CURE DU BETON [72] MCDONALD, STEPHEN F., US [72] ABITZ, PETER R., US [71] MCDONALD TECHNOLOGY GROUP, LLC, US [22] 2004-10-29 [41] 2006-01-23 [30] US (10/897,420) 2004-07-23 [30] US (10/968,926) 2004-10-21

[21] 2,486,787 [13] A1 [51] Int.Cl. A41D 31/02(2006.01) A41D 27/00(2006.01) A62B 17/00(2006.01) B32B 33/00(2006.01) D03D 11/00(2006.01) F41H 1/02(2006.01) [25] EN [54] COMPOSITE STRUCTURE FOR PROTECTIVE GARMENT [54] STRUCTURE COMPOSITE POUR VETEMENT PROTECTEUR [72] SCHIERENBECK, ALAN W., US [72] GRILLIOT, WILLIAM L., US [72] GRILLIOT, MARY I., US [71] MORNING PRIDE MANUFACTURING, L.L.C., US [22] 2004-11-04 [41] 2006-01-27 [30] US (10/899,854) 2004-07-27

[21] 2,488,317 [13] A1 [51] Int.Cl. B65D 5/44(2006.01) A47G 19/02(2006.01) B65D 1/34(2006.01) [25] EN [54] CONTAINER INSERT [54] PIECE RAPPORTEE DE CONTENANT [72] YANDIAN, JEFFREY, US [72] GRAHAM, PETER G., US [71] PIZZA HUT, INC., US [22] 2004-11-23 [41] 2006-01-28 [30] US (10/900968) 2004-07-28

[21] 2,488,321 [13] A1 [51] Int.Cl. E04H 4/00(2006.01) E04H 4/04(2006.01) E04H 4/14(2006.01) [25] EN [54] POOL LINER [54] TOILE DE PISCINE [72] VENNARD, CHARLES T., US [72] LIBERTY, KELLY A., US [71] THE VINYL WORKS, INC., US [22] 2004-11-22 [41] 2006-01-28 [30] US (10/900,652) 2004-07-28

[21] 2,489,107 [13] A1 [51] Int.Cl. A62B 35/04(2006.01) A62B 1/16(2006.01) [25] EN [54] ENERGY ABSORBER FOR HORIZONTAL LIFELINE SYSTEM [54] DISPOSITIF AMORTISSEUR POUR SYSTEME DE FILIN DE SECOURS HORIZONTAL [72] DURBIC, TOMA, CA [71] THALER METAL INDUSTRIES LTD., CA [22] 2004-11-26 [41] 2006-01-23 [30] CA (2475829) 2004-07-23

[21] 2,491,060 [13] A1 [51] Int.Cl. H01R 13/46(2006.01) B25F 5/00(2006.01) [25] EN [54] ELECTRICAL PLUG [54] FICHE ELECTRIQUE [72] WU, SHUMING, CN [71] NANJING CHERVON INDUSTRY CO., LTD., CN [22] 2004-12-24 [41] 2006-01-28 [30] CN (0504200781328) 2004-07-28 [30] US (11/004,405) 2004-12-03

[21] 2,491,768 [13] A1 [51] Int.Cl. D21F 7/08(2006.01) [25] EN [54] PRESS FELT FOR PAPERMAKING AND MANUFACTURING METHOD [54] FEUTRE DE PRESSE POUR LA FABRICATION DU PAPIER ET METHODE DE FABRICATION [72] ONIKUBO, AKIRA, JP [72] ODA, HIROYUKI, JP [72] KOBAYASHI, YASUHIKO, JP [71] ICHIKAWA CO., LTD., JP [22] 2005-01-10 [41] 2006-01-26 [30] JP (217489/2004) 2004-07-26

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 60

Page 64: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Demandes canadiennes mises à la disponibilité du public22 janvier 2006 au 28 janvier 2006

[21] 2,492,204 [13] A1 [51] Int.Cl. G10L 17/00(2006.01) G10L 15/00(2006.01) [25] EN [54] THE METHOD AND THE SYSTEM OF SIMILAR SPEAKER RECOGNITION USING NONLINEAR ANALYSIS [54] METHODE ET SYSTEME DE RECONNAISSANCE DE LOCUTEURS SIMILAIRES AU MOYEN D’ANALYSES NON LINEAIRES [72] KIM, MIN-SU, KR [72] BAEK, IN-CHAN, KR [72] SEO, JUNG-PA, KR [72] YANG, SUNG-LI, KR [72] CHANG, SUNG-WOOK, KR [72] KWON, YOUNG-HUN, KR [72] LEE, KUN-SANG, KR [71] IUCF-HYU (INDUSTRY UNIVERSITY COOPERATION FOUNDATION-HANYANG UNIVERSITY), KR [22] 2005-01-07 [41] 2006-01-26 [30] KR (58256/2004) 2004-07-26

[21] 2,492,755 [13] A1 [51] Int.Cl. B42F 13/16(2006.01) [25] EN [54] RING BINDER MECHANISM [54] MECANISME DE RELIURE A ANNEAUX [72] CHENG, HUNG YU, HK [71] WORLD WIDE STATIONERY MANUFACTURING COMPANY, LTD., HK [22] 2005-01-18 [41] 2006-01-27 [30] US (10/900,242) 2004-07-27

[21] 2,493,125 [13] A1 [51] Int.Cl. B62D 33/02(2006.01) B60P 1/28(2006.01) B60P 3/42(2006.01) [25] EN [54] RETRACTABLE TRANSPORTATION SYSTEM [54] SYSTEME DE TRANSPORT RETRACTABLE [72] SCHOLLMEYER, CLARENCE D., US [71] SCHOLLMEYER, CLARENCE D., US [22] 2005-01-19 [41] 2006-01-26 [30] US (10/899,842) 2004-07-26

[21] 2,493,239 [13] A1 [51] Int.Cl. E02D 31/00(2006.01) C08J 7/04(2006.01) C09D 125/08(2006.01) E02D 27/00(2006.01) E04B 1/62(2006.01) [25] EN [54] ABOVEGROUND WATERPROOFING BOARDS, SYSTEMS, AND METHODS [54] PANNEAUX, SYSTEMES ET METHODES D’IMPERMEABILISATION EN SURFACE [72] WELLS, JAMES R., US [71] TREMCO BARRIER SOLUTIONS, INC., US [22] 2005-01-19 [41] 2006-01-26 [30] US (60/591,216) 2004-07-26

[21] 2,494,012 [13] A1 [51] Int.Cl. G01N 21/898(2006.01) G01N 33/46(2006.01) [25] EN [54] WOOD TRACKING BY IDENTIFICATION OF SURFACE CHARACTERISTICS [54] SUIVI DE PIECES DE BOIS PAR IDENTIFICATION DE CARACTERISTIQUES DES SURFACES [72] HEYMAN, OFER, US [72] BRISKEY, WILLIAM J., US [72] FREEMAN, PATRICK S., US [72] CARMAN, GEORGE M., US [71] LUCIDYNE TECHNOLOGIES, INC., US [22] 2005-01-24 [41] 2006-01-23 [30] US (10/898,668) 2004-07-23 [30] US (PCT/US2004/023727) 2004-07-23

[21] 2,496,351 [13] A1 [51] Int.Cl. A61B 17/56(2006.01) A61B 5/06(2006.01) A61B 19/00(2006.01) [25] EN [54] NAVIGATED SURGICAL SIZING GUIDE [54] GABARIT CHIRURGICAL A SYSTEME DE NAVIGATION [72] GRIMM, JAMES E., US [71] ZIMMER TECHNOLOGY, INC., US [22] 2005-02-04 [41] 2006-01-23 [30] US (10/897,935) 2004-07-23

[21] 2,496,945 [13] A1 [51] Int.Cl. H01H 9/56(2006.01) H01H 33/59(2006.01) [25] EN [54] PHASE CONTROL SWITCHING DEVICE [54] DISPOSITIF DE COMMUTATION A COMMANDE DE PHASE [72] KOHYAMA, HARUHIKO, JP [72] KAMEI, KENJI, JP [72] KINOSHITA, SADAYUKI, JP [72] ITO, HIROKI, JP [71] TMT&D CORPORATION, JP [22] 2005-02-08 [41] 2006-01-22 [30] JP (P 2004-214342) 2004-07-22

[21] 2,497,605 [13] A1 [51] Int.Cl. F16L 55/13(2006.01) E03B 7/09(2006.01) F16K 24/00(2006.01) F16L 29/00(2006.01) F16L 55/10(2006.01) [25] EN [54] PRESSURE RELIEF CAP [54] BOUCHON LIMITEUR DE PRESSION [72] KOZEY, GREGORY, US [71] KOCHEK COMPANY, INC., US [22] 2005-02-18 [41] 2006-01-26 [30] US (10/899,412) 2004-07-26

[21] 2,499,443 [13] A1 [51] Int.Cl. E04C 3/34(2006.01) [25] EN [54] PRE-FABRICATED OUTDOOR COLUMN [54] COLONNE D’EXTERIEUR PREFABRIQUEE [72] ALMETER, CARL, US [71] STYLESCAPE PRODUCTS LLC, US [22] 2005-03-04 [41] 2006-01-28 [30] US (60/592,083) 2004-07-28 [30] US (10/944,105) 2004-09-17

61 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 65: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Canadian Applications Open to Public InspectionJanuary 22, 2006 to January 28, 2006

[21] 2,500,826 [13] A1 [51] Int.Cl. B60N 2/235(2006.01) A47C 1/024(2006.01) [25] EN [54] CONSTANTLY ENGAGED ROTARY RECLINER MECHANISM [54] MECANISME ROTATIF DE FAUTEUIL INCLINABLE A ENTRAINEMENT CONSTANT [72] VAN DE GEER, BERNARDUS W.G., SE [72] PETTERSSON, ERIK O., SE [71] FISHER DYNAMICS CORPORATION, US [22] 2005-03-15 [41] 2006-01-27 [30] US (10/900,069) 2004-07-27

[21] 2,501,005 [13] A1 [51] Int.Cl. B02C 15/00(2006.01) B02C 23/00(2006.01) [25] EN [54] DEFLECTOR FOR COAL PULVERIZER CLASSIFIER [54] DEFLECTEUR POUR CLASSIFICATEUR DE PULVERISATEUR DE CHARBON [72] WARK, RICKEY E., US [71] WARK, RICKEY E., US [22] 2005-03-16 [41] 2006-01-27 [30] US (10/899,885) 2004-07-27

[21] 2,503,126 [13] A1 [51] Int.Cl. G06F 17/60(2000.01) G06F 17/40(2006.01) G06Q 10/00(2006.01) [25] EN [54] SURFACE OWNERSHIP DATA MANAGEMENT SYSTEM [54] SYSTEME DE GESTION DES DONNEES D’APPARTENANCE DE SURFACE [72] WILLIAMS, DANNY L., US [72] BONHAM, JOE R., US [72] COWART, ALAN B., US [72] BUTE, JEFFREY W., US [71] CONOCOPHILLIPS COMPANY, US [22] 2005-04-18 [41] 2006-01-28 [30] US (10/900,755) 2004-07-28

[21] 2,504,102 [13] A1 [51] Int.Cl. E03C 1/26(2006.01) E03C 1/282(2006.01) F16L 55/24(2006.01) [25] EN [54] DRAIN TRAP CLEAN-OUT SYSTEM [54] SYSTEME DE NETTOYAGE DE DRAIN A SIPHON [72] HAGON, DANIEL D., US [71] HAGON, DANIEL D., US [22] 2005-04-14 [41] 2006-01-23 [30] US (10/897,791) 2004-07-23

[21] 2,504,363 [13] A1 [51] Int.Cl. E04G 5/02(2006.01) [25] EN [54] ADJUSTABLE AND TRANSPORTABLE SCAFFOLDING [54] ECHAFAUDAGE REGLABLE ET TRANSPORTABLE [72] GRENON, DANIEL, CA [72] BOUCHER, RICHARD, CA [72] ROBIDOUX, MARCO, CA [71] GRENON, DANIEL, CA [71] BOUCHER, RICHARD, CA [71] ROBIDOUX, MARCO, CA [22] 2005-04-06 [41] 2006-01-27 [30] CA (2,475,947) 2004-07-27

[21] 2,504,722 [13] A1 [51] Int.Cl. A47J 31/18(2006.01) [25] EN [54] CONTAINER FOR MAKING TEA AND THE SAME [54] CONTENANT POUR LA PREPARATION DU THE ET AUTRES DU MEME GENRE [72] SHEN, TZU-YUAN, TW [71] SHEN, TZU-YUAN, TW [22] 2005-04-11 [41] 2006-01-23 [30] TW (93122213) 2004-07-23

[21] 2,504,994 [13] A1 [51] Int.Cl. A01G 1/12(2006.01) A01D 90/04(2006.01) [25] EN [54] ROBOTIC SOD STACKER WITH SOFTWARE CONTROL [54] GERBEUR ROBOTIQUE DE GAZON EN PLAQUES A CONTROLE PROGRAMME [72] FIXEN, HUBERT, US [72] POHLMAN, FRANK R., JR., US [71] STEINER TURF EQUIPMENT, INC., US [22] 2005-04-22 [41] 2006-01-23 [30] US (10/898,710) 2004-07-23

[21] 2,505,061 [13] A1 [51] Int.Cl. A01G 1/12(2006.01) A01D 57/00(2006.01) A01D 90/00(2006.01) [25] EN [54] PALLET PRESENTER FOR AGRICULTURAL EQUIPMENT [54] DISPOSITIF DE PRESENTATION DE PALETTES POUR EQUIPEMENT AGRICOLE [72] POHLMAN, FRANK R., JR., US [72] FIXEN, HUBERT, US [71] STEINER TURF EQUIPMENT, INC., US [22] 2005-04-22 [41] 2006-01-23 [30] US (10/898,711) 2004-07-23

[21] 2,505,579 [13] A1 [51] Int.Cl. B26D 1/14(2006.01) E04D 15/02(2006.01) [25] EN [54] SHINGLE PROCESSING TOOL AND METHOD [54] OUTIL ET METHODE DE FACONNAGE DE BARDEAUX [72] MONYAK, KENNETH, US [71] SANDVIK AB, SE [22] 2005-04-28 [41] 2006-01-23 [30] US (10/897,128) 2004-07-23

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 62

Page 66: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Demandes canadiennes mises à la disponibilité du public22 janvier 2006 au 28 janvier 2006

[21] 2,506,718 [13] A1 [51] Int.Cl. B02C 19/00(2006.01) B02C 19/12(2000.01) B02C 23/14(2006.01) B22F 8/00(2006.01) B22F 9/04(2006.01) [25] FR [54] PROCEDE MECANIQUE DE GRANULATION A FROID [54] MECHANICAL PROCESS FOR COLD GRANULATION [72] SIMARD, ANDRE, CA [72] ARSENEAULT, EMILE, CA [71] SIMARD, ANDRE, CA [71] ARSENEAULT, EMILE, CA [22] 2005-05-12 [41] 2006-01-23

[21] 2,506,882 [13] A1 [51] Int.Cl. G01N 15/00(2006.01) G01N 15/02(2006.01) G01N 21/89(2006.01) [25] EN [54] TRIBOLOGICAL DEBRIS ANALYSIS SYSTEM [54] SYSTEME TRIBOLOGIQUE D’ANALYSE DE DEBRIS [72] KOLP, JOSEPH P., US [72] SEBOK, THOMAS J., US [72] RUSSELL, DOUGLAS E., US [71] LOCKHEED MARTIN CORPORATION, US [22] 2005-05-10 [41] 2006-01-22 [30] US (10/897,799) 2004-07-22

[21] 2,507,082 [13] A1 [51] Int.Cl. F04D 29/52(2006.01) B32B 3/12(2006.01) B32B 7/12(2006.01) F02C 7/045(2006.01) F02C 7/24(2006.01) [25] EN [54] ZERO ACOUSTIC SPLICE FAN CASE LINER [54] GARNITURE INSONORISANTE DE RECOUVREMENT POUR BOITIER DE VENTILATEUR [72] BROWN, CHARLES, US [72] FOOSE, ANDREW S., US [72] COSTA, MARK W., US [71] UNITED TECHNOLOGIES CORPORATION, US [22] 2005-05-11 [41] 2006-01-27 [30] US (10/899,809) 2004-07-27

[21] 2,507,461 [13] A1 [51] Int.Cl. C10M 135/36(2006.01) B01D 46/52(2006.01) C10M 135/06(2006.01) [25] EN [54] POWER TRANSMISSION FLUIDS WITH ENHANCED EXTREME PRESSURE AND ANTIWEAR CHARACTERISTICS [54] FLUIDES POUR TRANSMISSION DE PUISSANCE AYANT DES CARACTERISTIQUES DE RESISTANCE A L’USURE ET SOUS PRESSION EXTREME AMELIOREES [72] HENLY, TIMOTHY J., US [71] AFTON CHEMICAL CORPORATION, US [22] 2005-05-16 [41] 2006-01-28 [30] US (60/591,722) 2004-07-28 [30] US (10/963,216) 2004-10-11

[21] 2,510,578 [13] A1 [51] Int.Cl. H04L 12/24(2006.01) H04L 12/26(2006.01) [25] EN [54] DISTRIBUTED MESSAGING SYSTEM AND METHOD FOR SHARING NETWORK STATUS DATA [54] SYSTEME ET METHODE DE MESSAGERIE REPARTIE PERMETTANT DE PARTAGER DES DONNEES D’ETAT RELATIVES AU RESEAU [72] LISS, JONATHAN M., US [72] DEVERIN, JEFFREY A., US [72] SABET, SAMEH A., US [71] TYCO TELECOMMUNICATIONS (US) INC., US [22] 2005-06-23 [41] 2006-01-22 [30] US (10/896,541) 2004-07-22

[21] 2,510,833 [13] A1 [51] Int.Cl. A61M 21/00(2006.01) A61B 5/00(2006.01) A61M 21/02(2006.01) [25] EN [54] INSOMNIA ASSESSMENT AND TREATMENT DEVICE AND METHOD [54] DISPOSITIF ET METHODE D’EVALUATION ET DE TRAITEMENT DE L’INSOMNIE [72] BEHAR, ALBERT, US [72] RILEY, WILLIAM T., US [71] PICS, INC., US [22] 2005-06-27 [41] 2006-01-23 [30] US (10/897,035) 2004-07-23

[21] 2,511,046 [13] A1 [51] Int.Cl. H04L 12/00(2006.01) G06F 13/00(2006.01) G06F 15/173(2006.01) H04L 29/14(2006.01) [25] EN [54] MULTI-NODE SYSTEM, INTERNODAL CROSSBAR SWITCH, NODE AND MEDIUM EMBODYING PROGRAM [54] SYSTEME MULTINODAL, COMMUTATEUR CROSSBAR INTERNODAL, NOEUD ET PROGRAMME REPRESENTANT LE SUPPORT [72] IKAWA, YASUHIRO, JP [71] NEC CORPORATION, JP [22] 2005-06-28 [41] 2006-01-27 [30] JP (218137/2004) 2004-07-27

[21] 2,511,204 [13] A1 [51] Int.Cl. G01N 37/00(2006.01) G01N 1/28(2006.01) G01N 21/01(2006.01) [25] EN [54] ANALYSIS SYSTEM FOR ANALYZING A SAMPLE ON A TEST ELEMENT [54] SYSTEME D’ANALYSE D’UN ECHANTILLON D’ELEMENT [72] JANSEN, PAUL, DE [72] SCHULAT, JOCHEN, DE [72] RINGELSPACHER, YVONNE, DE [71] F. HOFFMANN-LA ROCHE AG, CH [22] 2005-06-30 [41] 2006-01-28 [30] DE (DE 10 2004 036 474.5) 2004-07-28

[21] 2,511,282 [13] A1 [51] Int.Cl. B30B 15/02(2006.01) B21J 9/20(2006.01) B21J 13/02(2006.01) B30B 15/28(2006.01) G01H 17/00(2006.01) G01M 7/00(2006.01) [25] EN [54] VIBRATION SEVERITY MONITOR FOR A PRESS DIE [54] MONITEUR D’INTENSITE DES VIBRATIONS POUR UNE MATRICE DE PRESSE [72] SCHOCH, DANIEL A., US [71] THE MINSTER MACHINE COMPANY, US [22] 2005-06-30 [41] 2006-01-23 [30] US (10/899,374) 2004-07-23

63 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 67: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Canadian Applications Open to Public InspectionJanuary 22, 2006 to January 28, 2006

[21] 2,511,628 [13] A1 [51] Int.Cl. E21B 7/00(2006.01) E21B 17/00(2006.01) [25] EN [54] DOWNHOLE FILTER [54] FILTRE DE FOND DE TROU [72] METCALFE, PAUL DAVID, GB [72] RUDD, WAYNE, GB [71] WEATHERFORD/LAMB, INC., US [22] 2005-07-06 [41] 2006-01-27 [30] US (10/900,076) 2004-07-27

[21] 2,511,637 [13] A1 [51] Int.Cl. H04Q 7/38(2006.01) H04L 12/56(2006.01) H04Q 7/36(2006.01) [25] EN [54] ROAMING WIRELESS CLIENT COMMUNICATION [54] METHODE DE COMMUNICATION SANS FIL A CLIENT ITINERANT [72] SADOT, EMEK, US [72] CHINITZ, LEIGH MICHAEL, US [72] WILSON, TIMOTHY, US [71] AVAYA COMMUNICATION ISRAEL LTD., IL [71] MOTOROLA, INC., US [71] PROXIM INC., US [22] 2005-07-06 [41] 2006-01-26 [30] US (10/899,418) 2004-07-26

[21] 2,511,847 [13] A1 [51] Int.Cl. B64C 1/26(2006.01) B64C 3/18(2006.01) [25] FR [54] DISPOSITIF D’ECLISSAGE D’ELEMENTS DE STRUCTURE COMPOSITE AVEC DES ELEMENTS DE STRUCTURE METALLIQUE [54] FISH-JOINTED UNIT FOR COMPOSITE STRUCTURE ELEMENTS WITH METAL STRUCTURE ELEMENTS [72] BAZERQUE, GILLES, FR [72] DURAND, JEAN-MARC, FR [72] SARPY, BRUNO, FR [71] AIRBUS FRANCE, FR [22] 2005-07-05 [41] 2006-01-22 [30] FR (04 51614) 2004-07-22

[21] 2,511,886 [13] A1 [51] Int.Cl. H04N 7/18(2006.01) [25] EN [54] VIDEO BASED MONITORING SYSTEM [54] SYSTEME DE SURVEILLANCE VIDEO [72] BADAWY, WAEL, CA [71] BADAWY, WAEL, CA [22] 2005-07-11 [41] 2006-01-27 [30] US (10/898,952) 2004-07-27

[21] 2,511,898 [13] A1 [51] Int.Cl. G01R 33/02(2006.01) G01N 27/00(2006.01) G01N 27/02(2006.01) G01N 27/447(2006.01) G01R 29/08(2006.01) G01R 29/12(2006.01) [25] EN [54] FIELD IMAGER [54] IMAGEUR A CHAMP ELECTROMAGNETIQUE [72] GHALLAB, YEHYA, CA [72] BADAWY, WAEL, CA [71] CETECH SOLUTIONS INC., CA [22] 2005-07-11 [41] 2006-01-23 [30] US (10/896,867) 2004-07-23

[21] 2,511,968 [13] A1 [51] Int.Cl. G06K 11/06(2006.01) G06F 3/02(2006.01) G06F 3/033(2000.01) G06K 11/18(2000.01) H01H 13/64(2006.01) H01H 15/10(2006.01) [25] EN [54] CONTROLLER DEVICE AND CAR MULTIMEDIA DEVICE [54] CONTROLEUR ET DISPOSITIF DE VOITURE MULTIMEDIA [72] BEHRENS, RALPH, DE [71] HARMAN BECKER AUTOMOTIVE SYSTEMS GMBH, DE [22] 2005-07-13 [41] 2006-01-22 [30] EP (04 017 259.5) 2004-07-22

[21] 2,512,062 [13] A1 [51] Int.Cl. B41F 13/20(2006.01) B41F 13/44(2006.01) B41F 31/00(2006.01) [25] EN [54] PRINTING CYLINDER SUPPORT UNIT, POSITIONING ELEMENT, PRINTING CYLINDER PROVIDED WITH POSITIONING ELEMENT, PRINTING MACHINE PROVIDED WITH PRINTING CYLINDER SUPPORT UNIT, AND ITS USE [54] SUPPORT DE PLANCHE D’IMPRESSION, ELEMENT DE POSITIONNEMENT, PLANCHE D’IMPRESSION FOURNIE AVEC CET ELEMENT, MACHINE A IMPRIMER FOURNIE AVEC LE SUPPORT DE LA PLANCHE D’IMPRESSION, ET SON UTILISATION [72] SCHRAUWERS, CAROLUS JOSEPHUS ANTONIUS MARIA, NL [71] STORK PRINTS B.V., NL [22] 2005-07-12 [41] 2006-01-28 [30] NL (1026736) 2004-07-28

[21] 2,512,077 [13] A1 [51] Int.Cl. G05D 7/00(2006.01) F01M 1/16(2006.01) G01F 3/38(2006.01) [25] EN [54] FLOW RATE CONTROLLER [54] REGULATEUR DE DEBIT [72] KYTOLA, OLLI, FI [71] INSTRUMENTTITEHDAS KYTOLA OY, FI [22] 2005-07-12 [41] 2006-01-23 [30] FI (20041019) 2004-07-23

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 64

Page 68: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Demandes canadiennes mises à la disponibilité du public22 janvier 2006 au 28 janvier 2006

[21] 2,512,152 [13] A1 [51] Int.Cl. E04F 13/08(2006.01) E04F 19/00(2006.01) E04F 19/06(2006.01) [25] EN [54] FASTENING MEMBER, SIDING BOARDS ATTACHMENT STRUCTURE USING THE SAME AND METHOD OF ATTACHING SIDING BOARDS [54] ELEMENTS DE FIXATION, STRUCTURE DE FIXATION DE PANNEAUX DE PAREMENT A L’AIDE DES ELEMENTS DE FIXATION, ET METHODE DE FIXATION DES PANNEAUX DE PAREMENT [72] HIKAI, SATOSHI, JP [71] NICHIHA CO., LTD., JP [22] 2005-07-14 [41] 2006-01-28 [30] JP (2004-220493) 2004-07-28

[21] 2,512,316 [13] A1 [51] Int.Cl. G06F 9/30(2006.01) [25] EN [54] VECTOR PROCESSING APPARATUS, INFORMATION PROCESSING APPARATUS, AND VECTOR PROCESSING METHOD [54] APPAREIL DE TRAITEMENT VECTORIEL, APPAREIL DE TRAITEMENT D’INFORMATION ET METHODE DE TRAITEMENT VECTORIEL [72] TODA, HIDEMASA, JP [71] NEC CORPORATION, JP [22] 2005-07-15 [41] 2006-01-26 [30] JP (217283/2004) 2004-07-26

[21] 2,512,331 [13] A1 [51] Int.Cl. H02J 9/06(2006.01) H05B 37/02(2006.01) [25] EN [54] EMERGENCY LIGHT ELEMENT HAVING A DIGITAL ADDRESSABLE CONTROL INTERFACE [54] ELEMENT D’ECLAIRAGE DE SECOURS AVEC INTERFACE NUMERIQUE ADRESSABLE DE SURVEILLANCE [72] HUBER, ANDREAS, DE [71] PATENT-TREUHAND-GESELLSCHAFT FUR ELEKTRISCHE GLUHLAMPEN MBH, DE [22] 2005-07-18 [41] 2006-01-22 [30] DE (10 2004 035 678.5) 2004-07-22

[21] 2,512,343 [13] A1 [51] Int.Cl. H04Q 7/20(2006.01) H04Q 7/36(2006.01) H04Q 7/38(2006.01) [25] EN [54] METHOD AND APPARATUS FOR SOLICITING CONNECTIVITY FROM WIRELESS DATA NETWORKS [54] METHODE ET APPAREIL POUR SOLLICITER LA CONNECTIVITE AVEC DES RESEAUX DE DONNEES SANS FIL [72] ZHAO, WEN, CA [71] RESEARCH IN MOTION LIMITED, CA [22] 2005-07-15 [41] 2006-01-26 [30] EP (EP04103566.8) 2004-07-26

[21] 2,512,371 [13] A1 [51] Int.Cl. F16B 39/24(2006.01) H01R 4/28(2006.01) H01R 4/38(2006.01) [25] FR [54] CAGE POUR ECROU DE CONNEXION ELECTRIQUE [54] ELECTRICAL CONNECTION NUT RETAINER [72] TOURNIER, GILLES, FR [72] KLEPKA, STEPHANIE, FR [71] AIRBUS FRANCE, FR [22] 2005-07-19 [41] 2006-01-23 [30] FR (04 51644) 2004-07-23

[21] 2,512,377 [13] A1 [51] Int.Cl. F02C 7/12(2006.01) F02C 3/14(2006.01) F02K 3/10(2006.01) F23R 3/60(2006.01) [25] FR [54] TURBOREACTEUR AVEC UN ECRAN DE PROTECTION DE LA RAMPE DE CARBURANT D’UN ANNEAU BRULEUR, L’ANNEAU BRULEUR ET L’ECRAN DE PROTECTION [54] TURBOJET WITH A GUARD PLATE TO PROTECT BURNER RING FUEL RAIL, THE BURNER RING AND THE GUARD PLATE [72] PAGE, ALAIN PIERRE, FR [72] POMMIER, NICOLAS, FR [72] ROCHE, JACQUES-A., FR [72] TOUCHAUD, STEPHANE HENRI GUY, FR [71] SNECMA MOTEURS, FR [22] 2005-07-19 [41] 2006-01-23 [30] FR (04 08153) 2004-07-23

[21] 2,512,407 [13] A1 [51] Int.Cl. H02G 3/14(2006.01) H02G 3/08(2006.01) [25] EN [54] EXTENDABLE WHILE-IN-USE COVER [54] COUVERCLE QUI S’AGRANDIT PENDANT L’USAGE [72] DINH, CONG THANH, US [72] BAUER, CLAUDE JAMES, US [71] THOMAS & BETTS INTERNATIONAL, INC., US [22] 2005-07-19 [41] 2006-01-23 [30] US (60/590,834) 2004-07-23

[21] 2,512,417 [13] A1 [51] Int.Cl. B64F 5/00(2006.01) B23P 6/00(2006.01) F23R 3/42(2006.01) [25] EN [54] METHOD FOR REPAIR AND REPLACEMENT OF COMBUSTOR LINER PANEL [54] METHODE DE REPARATION ET DE REMISE EN PLACE D’UN PANNEAU DE DOUBLAGE POUR CHAMBRE DE COMBUSTION [72] EMILIANOWICZ, EDWARD JOHN, US [72] LOVELESS, GARY, US [72] CALDWELL, JAMES M., US [71] GENERAL ELECTRIC COMPANY, US [22] 2005-07-14 [41] 2006-01-27 [30] US (10/901,262) 2004-07-27

[21] 2,512,418 [13] A1 [51] Int.Cl. F01D 5/18(2006.01) [25] EN [54] COMMON TIP CHAMBER BLADE [54] AILETTE DE CHAMBRE COMMUNE A EMBOUT [72] LU, WENFENG, US [72] LEE, CHING-PANG, US [71] GENERAL ELECTRIC COMPANY, US [22] 2005-07-14 [41] 2006-01-26 [30] US (10/898,835) 2004-07-26

65 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 69: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Canadian Applications Open to Public InspectionJanuary 22, 2006 to January 28, 2006

[21] 2,512,426 [13] A1 [51] Int.Cl. B23K 35/40(2006.01) B22F 5/00(2006.01) B22F 7/00(2006.01) [25] EN [54] PREPARATION OF FILLER-METAL WELD ROD BY INJECTION MOLDING OF POWDER [54] PREPARATION DE BAGUETTE DE SOUDAGE A METAL D’APPORT PAR MOULAGE PAR INJECTION DE POUDRE [72] KELLY, THOMAS JOSEPH, US [71] GENERAL ELECTRIC COMPANY, US [22] 2005-07-14 [41] 2006-01-27 [30] US (10/900,803) 2004-07-27

[21] 2,512,443 [13] A1 [51] Int.Cl. E21B 47/06(2006.01) [25] EN [54] DOWNHOLE MEASUREMENT SYSTEM AND METHOD [54] SYSTEME ET METHODE DE MESURE POUR FOND DE TROU [72] RIOUFOL, EMMANUEL, FR [72] CHO, BRIAN W., US [72] BROCKMAN, MARK W., US [72] GAMBIER, PHILIPPE, US [71] SCHLUMBERGER CANADA LIMITED, CA [22] 2005-07-19 [41] 2006-01-22 [30] US (60/521,934) 2004-07-22 [30] US (60/522,023) 2004-08-03 [30] US (10/711,396) 2004-09-16 [30] US (10/711,400) 2004-09-16

[21] 2,512,460 [13] A1 [51] Int.Cl. B04B 7/18(2006.01) B04B 3/00(2006.01) C13F 1/10(2006.01) [25] EN [54] A CENTRIFUGAL SCREEN [54] CLASSEUR CENTRIFUGE [72] REIG, RAPHAEL, FR [71] WEATHERFORD/LAMB, INC., US [22] 2005-07-19 [41] 2006-01-27 [30] FR (04 51664) 2004-07-27

[21] 2,512,462 [13] A1 [51] Int.Cl. C11D 3/34(2006.01) A61Q 5/12(2006.01) A61Q 17/04(2006.01) A61Q 19/10(2006.01) C11D 1/72(2006.01) C11D 1/83(2006.01) C11D 17/06(2006.01) [25] EN [54] BIS(3-ALKOXYALKAN-2-OL) SULFIDES, SULFONES, AND SULFOXIDES: NEW SURFACE ACTIVE AGENTS [54] NOUVEAUX SURFACTIFS A BASE DE SULFURES, DE SULFONES ET DE SULFOXYDES DE BIS(3-ALCOXYALCAN-2-OL) [72] LAL, GAURI SANKAR, US [72] YACOUB, KHALIL, US [72] RAYMOND, WILLIAMS RENE EDOUARD, US [71] AIR PRODUCTS AND CHEMICALS, INC., US [22] 2005-07-19 [41] 2006-01-26 [30] US (10/899,419) 2004-07-26 [30] US (11/076,723) 2005-03-10

[21] 2,512,477 [13] A1 [51] Int.Cl. F41A 1/06(2006.01) F41A 13/06(2006.01) F41C 9/00(2006.01) F41C 27/00(2006.01) [25] EN [54] LOW LETHALITY FIREARM AND RELATIVE METHOD FOR SHOOTING A LOW LETHALITY BULLET [54] ARME A FEU A FAIBLE CAPACITE LETALE ET METHODE RELATIVE DE TIR AVEC UNE BALLE PRESENTANT CETTE CAPACITE [72] GUSSALLI BERETTA, UGO, IT [71] FABBRICA D’ARMI PIETRO BERETTA S.P.A., IT [22] 2005-07-19 [41] 2006-01-27 [30] IT (MI2004A 001520) 2004-07-27

[21] 2,512,490 [13] A1 [51] Int.Cl. A61B 10/00(2006.01) [25] EN [54] SELF-CONTAINED, SELF-PIERCING, SIDE-EXPELLING MARKING APPARATUS [54] APPAREIL DE MARQUAGE AUTONOME, A AUTO-PERCAGE ET A EJECTION PAR LE COTE [72] GOOSEN, RYAN L., US [72] MULDER, BRIAN R., US [72] FIELD, STEVEN E., US [71] INRAD, INC., US [22] 2005-07-19 [41] 2006-01-22 [30] US (10/710,587) 2004-07-22

[21] 2,512,555 [13] A1 [51] Int.Cl. C08G 18/10(2006.01) [25] EN [54] LOW-VISCOSITY POLYURETHANE PREPOLYMERS BASED ON 2,4’-MDI [54] PREPOLYMERES DE POLYURETHANE DE FAIBLE VISCOSITE A BASE DE 2,4’-MDI [72] WINTERMANTEL, MATTHIAS, DE [72] MECKEL, WALTER, DE [72] KOBELKA, FRANK, DE [72] KRAUS, HARALD, DE [72] MATNER, MATHIAS, DE [71] BAYER MATERIALSCIENCE AG, DE [22] 2005-07-20 [41] 2006-01-23 [30] DE (102004035764.1) 2004-07-23

[21] 2,512,560 [13] A1 [51] Int.Cl. A61G 12/00(2006.01) A61G 7/08(2006.01) A61G 11/00(2006.01) [25] EN [54] STEERING SYSTEM FOR MEDICAL TRANSPORT CART [54] SYSTEME DE DIRECTION POUR CHARIOT DE TRANSPORT MEDICAL [72] MANNIX, SEAN, US [71] DATEX-OHMEDA, INC., US [22] 2005-07-20 [41] 2006-01-22 [30] US (10/898,030) 2004-07-22

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 66

Page 70: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Demandes canadiennes mises à la disponibilité du public22 janvier 2006 au 28 janvier 2006

[21] 2,512,569 [13] A1 [51] Int.Cl. B66B 1/06(2006.01) [25] EN [54] ELEVATOR INSTALLATION WITH INDIVIDUALLY MOVABLE ELEVATOR CARS AND METHOD FOR OPERATING SUCH AN ELEVATOR INSTALLATION [54] INSTALLATION D’ASCENSEUR AVEC CABINES SE DEPLACANT INDIVIDUELLEMENT, ET METHODE D’EXPLOITATION DE CETTE INSTALLATION [72] DUENSER, THOMAS, CH [72] ANGST, PHILIPP, CH [71] INVENTIO AG, CH [22] 2005-07-20 [41] 2006-01-22 [30] EP (04405467.4) 2004-07-22

[21] 2,512,706 [13] A1 [51] Int.Cl. G06F 15/00(2006.01) G06F 17/60(2000.01) [25] EN [54] RECORDABLE LOCATION-BASED REMINDER SYSTEM ORGANIZER [54] ORGANISEUR ENREGISTRABLE DE SYSTEME AIDE-MEMOIRE A BASE D’EMPLACEMENT [72] BLASS, MELANIE M., CA [72] BLASS, KARL I., CA [71] BLASS, MELANIE M., CA [22] 2005-07-26 [41] 2006-01-28 [30] US (60/521,969) 2004-07-28

[21] 2,512,748 [13] A1 [51] Int.Cl. A47K 3/02(2006.01) A61H 33/00(2006.01) H01H 37/72(2006.01) H05B 3/28(2006.01) H05B 3/36(2006.01) [25] EN [54] HEATING SYSTEM FOR BATHING VESSELS AND RELATED STRUCTURES [54] SYSTEME DE CHAUFFAGE POUR STRUCTURES DE BAIN ET STRUCTURES CONNEXES [72] ADAMS, KATHERINE R., US [72] WHITINGER, RYAN L., US [71] MTI WHIRLPOOLS, INC., US [22] 2005-07-21 [41] 2006-01-22 [30] US (60/589,805) 2004-07-22 [30] US (UNKNOWN) 2005-07-19

[21] 2,512,760 [13] A1 [51] Int.Cl. A47L 9/24(2006.01) [25] EN [54] HOSE ASSEMBLY FOR SUCTION CLEANER [54] TUYAU SOUPLE POUR NETTOYEUSE ASPIRANTE [72] PROUD, REUBEN, GB [72] BURNHAM, GAVIN, GB [71] VAX LIMITED, GB [22] 2005-07-21 [41] 2006-01-22 [30] GB (0416335.8) 2004-07-22

[21] 2,512,805 [13] A1 [51] Int.Cl. B61C 5/02(2006.01) F02B 29/04(2006.01) F02D 33/02(2006.01) F02M 31/02(2006.01) [25] EN [54] TURBOCHARGER RECIRCULATION VALVE [54] VALVE DE RECIRCULATION POUR TURBOCOMPRESSEUR [72] MARSH, GREGORY ALAN, US [72] SWENSON, KENDALL ROGER, US [71] GENERAL ELECTRIC COMPANY, US [22] 2005-07-21 [41] 2006-01-23 [30] US (60/590,495) 2004-07-23 [30] US (11/102,079) 2005-04-09

[21] 2,512,809 [13] A1 [51] Int.Cl. G08C 19/00(2006.01) [25] EN [54] TERMINAL DEVICE FOR REMOTE MONITORING AND CONTROL SYSTEM [54] DISPOSITIF TERMINAL POUR SYSTEME DE SURVEILLANCE ET DE CONTROLE A DISTANCE [72] YOSHIMURA, YUICHI, JP [71] MATSUSHITA ELECTRIC WORKS, LTD., JP [22] 2005-07-21 [41] 2006-01-27 [30] JP (2004-219311) 2004-07-27

[21] 2,512,811 [13] A1 [51] Int.Cl. G08C 17/00(2006.01) G08C 15/06(2006.01) [25] EN [54] SETTING APPARATUS FOR REMOTE MONITORING AND CONTROL SYSTEM [54] APPAREIL DE REGLAGE POUR SYSTEME DE SURVEILLANCE ET DE CONTROLE A DISTANCE [72] KAWAMATA, MOTOTSUGU, JP [71] MATSUSHITA ELECTRIC WORKS, LTD., JP [22] 2005-07-21 [41] 2006-01-27 [30] JP (2004-219334) 2004-07-27

[21] 2,512,822 [13] A1 [51] Int.Cl. C10G 29/00(2006.01) A01N 3/02(2006.01) A01N 27/00(2006.01) C10G 31/00(2006.01) [25] EN [54] GEL ASSISTED SEPARATION METHOD AND DEWATERING/DESALTING HYDROCARBON [54] METHODE DE SEPARATION PAR FORMATION DE GEL ET DESHYDRATATION/DESSALAGE D’HYDROCARBURES [72] VARADARAJ, RAMESH, US [71] EXXONMOBIL RESEARCH AND ENGINEERING COMPANY, US [22] 2005-07-21 [41] 2006-01-23 [30] US (60/590,891) 2004-07-23 [30] US (11/173,975) 2005-07-01

[21] 2,512,829 [13] A1 [51] Int.Cl. B41F 17/00(2006.01) B41F 21/00(2006.01) B41F 33/00(2006.01) G07B 17/00(2006.01) [25] EN [54] HIGH SPEED SERIAL PRINTING USING PRINT HEADS [54] IMPRESSION SERIE HAUTE VITESSE A L’AIDE DE TETES D’IMPRESSION [72] MATTERN, JAMES M., US [71] NEOPOST INDUSTRIE, FR [22] 2005-07-21 [41] 2006-01-27 [30] US (60/591,471) 2004-07-27 [30] US (11/045,216) 2005-01-28

67 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 71: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Canadian Applications Open to Public InspectionJanuary 22, 2006 to January 28, 2006

[21] 2,512,831 [13] A1 [51] Int.Cl. A43B 13/04(2006.01) A43B 13/02(2006.01) A43B 13/12(2006.01) [25] EN [54] FLEXIBLE PUNCTURE RESISTANT SOLE [54] SEMELLE D’USURE SOUPLE RESISTANT AUX PERFORATIONS [72] HUNG, SHENG CHUNG, TW [71] LINEAR INTERNATIONAL FOOTWEAR INC., CA [22] 2005-07-21 [41] 2006-01-27 [30] CN (200420071938.4) 2004-07-27

[21] 2,512,837 [13] A1 [51] Int.Cl. B41J 5/10(2006.01) G06F 3/023(2006.01) G06F 15/02(2006.01) [25] EN [54] KEYBOARD APPARATUS [54] DISPOSITIF A CLAVIER [72] RAK, ROMAN PETER, CA [72] KYOWSKI, TIMOTHY H., CA [71] RESEARCH MOTION LIMITED, CA [22] 2005-07-21 [41] 2006-01-22 [30] EP (04017363.5) 2004-07-22

[21] 2,512,910 [13] A1 [51] Int.Cl. B65D 53/08(2006.01) B65D 17/28(2006.01) B65D 55/06(2006.01) [25] EN [54] TAMPER-INDICATING RESEALABLE CLOSURE [54] FERMETURE REFERMABLE INVIOLABLE [72] BONENFANT, DANIEL M., US [71] KRAFT FOODS HOLDINGS, INC., US [22] 2005-07-21 [41] 2006-01-23 [30] US (10/897,712) 2004-07-23

[21] 2,512,936 [13] A1 [51] Int.Cl. G01D 5/28(2006.01) G01C 3/00(2006.01) G01D 5/30(2006.01) G01P 13/00(2006.01) G01S 7/481(2006.01) G01S 17/02(2006.01) G08B 13/181(2006.01) [25] EN [54] LASER SCANNING AND SENSING DEVICE FOR DETECTION AROUND AUTOMATIC DOORS [54] DISPOSITIF DE BALAYAGE ET DE DETECTION LASER AUX ALENTOURS DES PORTES AUTOMATIQUES [72] ZAMBON, ALAIN, BE [71] BEA S.A., BE [22] 2005-07-22 [41] 2006-01-22 [30] EP (04017301.5) 2004-07-22

[21] 2,512,942 [13] A1 [51] Int.Cl. A61K 8/22(2006.01) A61P 17/10(2006.01) A61Q 19/00(2006.01) [25] EN [54] AN IMPROVED METHOD OF TREATING INFLAMMATORY ACNE VULGARIS AND ROSACEA WITH CARBAMIDE PEROXIDE [54] METHODE AMELIOREE DE TRAITEMENT DE L’ACNE SIMPLE ET DE LA ROSACEE INFLAMMATOIRES AU MOYEN DE PEROXYDE D’UREE [72] BERNSTEIN, JOEL E., US [71] BERNSTEIN, JOEL E., US [22] 2005-07-22 [41] 2006-01-23 [30] US (10/897,939) 2004-07-23

[21] 2,512,945 [13] A1 [51] Int.Cl. G06F 17/00(2006.01) G06F 15/18(2006.01) G06F 17/30(2006.01) [25] EN [54] SYSTEM AND METHOD FOR ESTIMATING USER RATINGS FROM USER BEHAVIOR AND PROVIDING RECOMMENDATIONS [54] SYSTEME ET METHODE D’ESTIMATION DES EVALUATIONS D’UN UTILISATEUR A PARTIR DU COMPORTEMENT DE L’UTILISATEUR ET FOURNITURE DE RECOMMANDATIONS [72] RALPH, PAUL, CA [72] PARSONS, JEFFREY, CA [71] GENESIS GROUP, CA [22] 2005-07-22 [41] 2006-01-23 [30] US (60/590,346) 2004-07-23

[21] 2,512,948 [13] A1 [51] Int.Cl. A61B 17/00(2006.01) A61B 17/068(2006.01) A61M 31/00(2006.01) [25] EN [54] SURGICAL STAPLING INSTRUMENT HAVING AN ELECTROACTIVE POLYMER ACTUATED MEDICAL SUBSTANCE DISPENSER [54] INSTRUMENT D’AGRAFAGE CHIRURGICAL COMPRENANT UN DISTRIBUTEUR DE SUBSTANCE MEDICALE COMMANDE PAR POLYMERE ELECTROACTIF [72] SHELTON, FREDERICK E., IV, US [72] HUEIL, JOSEPH C., US [72] MORGAN, JEROME R., US [71] ETHICON ENDO-SURGERY, INC., US [22] 2005-07-22 [41] 2006-01-28 [30] US (60/591,694) 2004-07-28 [30] US (11/082,495) 2005-03-17 [30] US (11/157,767) 2005-06-01

[21] 2,512,960 [13] A1 [51] Int.Cl. A61B 17/00(2006.01) A61B 17/072(2006.01) [25] EN [54] SURGICAL INSTRUMENT INCORPORATING ELECTROACTIVE POLYMER ACTUATOR BLOCKING LOCKOUT MECHANISM [54] INSTRUMENT CHIRURGICAL COMPRENANT UN MECANISME DE VERROUILLAGE DE LA COMMANDE A POLYMERE ELECTROACTIF [72] TIMPERMAN, EUGENE L., US [72] SHELTON, FREDERICK E., IV, US [71] ETHICON ENDO-SURGERY, INC., US [22] 2005-07-22 [41] 2006-01-28 [30] US (60/591,694) 2004-07-28 [30] US (11/141,753) 2005-06-21

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 68

Page 72: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Demandes canadiennes mises à la disponibilité du public22 janvier 2006 au 28 janvier 2006

[21] 2,512,973 [13] A1 [51] Int.Cl. F02C 7/04(2006.01) [25] EN [54] INTAKE HOUSING FOR AXIAL FLUID FLOW ENGINES [54] BOITIER D’ADMISSION POUR MOTEURS EN BARILLET A CIRCULATION DE FLUIDES [72] BOEHLE, MARTIN, DE [72] WIEDERMANN, ALEXANDER, DE [71] MAN TURBO AG, DE [22] 2005-07-22 [41] 2006-01-27 [30] DE (10 2004 036 331.5) 2004-07-27

[21] 2,512,975 [13] A1 [51] Int.Cl. G06F 12/14(2006.01) G11B 23/28(2006.01) [25] EN [54] SYSTEM AND METHOD FOR SECURE DATA DISTRIBUTION AND RETRIEVAL USING ENCRYPTED MEDIA [54] SYSTEME ET METHODE DE DISTRIBUTION ET D’EXTRACTION SECURISEES DES DONNEES PAR SUPPORT CHIFFRE [72] FIELDS, RUSSEL O., CA [72] BOND, MEL C., CA [72] DAVIS, STEPHEN J., CA [71] TVIDIA CORPORATION, CA [22] 2005-07-22 [41] 2006-01-22 [30] US (60/589,814) 2004-07-22

[21] 2,512,977 [13] A1 [51] Int.Cl. A61B 17/00(2006.01) A61B 17/068(2006.01) [25] EN [54] MULTIPLE FIRING STROKE SURGICAL INSTRUMENT INCORPORATING ELECTROACTIVE POLYMER ANTI-BACKUP MECHANISM [54] INSTRUMENT CHIRURGICAL A MULTIPLES PERIODES DE DECLENCHEMENT COMPRENANT UN MECANISME ANTI-RETOUR A POLYMERE ELECTROACTIF [72] WALES, KENNETH S., US [72] SHELTON, FREDERICK E., IV, US [71] ETHICON ENDO-SURGERY, INC., US [22] 2005-07-22 [41] 2006-01-28 [30] US (60/591,694) 2004-07-28 [30] US (UNKNOWN) 2005-07-14

[21] 2,512,979 [13] A1 [51] Int.Cl. B61C 17/12(2006.01) [25] EN [54] LOCOMOTIVE CONSIST CONFIGURATION CONTROL [54] CONTROLE DE LA CONFIGURATION D’UN GROUPE DE TRACTION [72] KUMAR, AJITH KUTTANNAIR, US [71] GENERAL ELECTRIC COMPANY, US [22] 2005-07-22 [41] 2006-01-23 [30] US (60/590,555) 2004-07-23 [30] US (11/183,369) 2005-07-17

[21] 2,512,982 [13] A1 [51] Int.Cl. E05F 15/20(2006.01) G08B 13/189(2006.01) [25] EN [54] THERMALLY SENSITIVE ARRAY DEVICES FOR PRESENCE DETECTION AROUND AUTOMATIC DOORS [54] RESEAU DE DISPOSITIFS THERMOSENSIBLES A UNE PRESENCE AUX ALENTOURS DES PORTES AUTOMATIQUES [72] ZAMBON, ALAIN, BE [71] BEA S.A., BE [22] 2005-07-22 [41] 2006-01-22 [30] EP (04017302.3) 2004-07-22

[21] 2,513,024 [13] A1 [51] Int.Cl. C07K 16/12(2006.01) A61K 39/106(2006.01) A61K 39/385(2006.01) A61K 39/395(2006.01) A61K 47/48(2006.01) A61P 31/04(2006.01) C08B 37/00(2006.01) C11D 3/33(2006.01) G01N 33/569(2006.01) [25] EN [54] VIBRIO CHOLERAE LPS DETOXIFIED DERIVATIVES AND IMMUNOGENIC COMPOSITIONS CONTAINING THEM [54] DERIVES DETOXIQUES DE VIBRIO CHOLERAE LPS ET COMPOSITIONS IMMUNOGENES LES COMPORTANT [72] MULARD, LAURENCE, FR [72] GRANDJEAN, CYRILLE, FR [71] INSTITUT PASTEUR, FR [22] 2005-07-22 [41] 2006-01-23 [30] CA (2,475,736) 2004-07-23

[21] 2,513,080 [13] A1 [51] Int.Cl. C07C 271/16(2006.01) C07D 277/18(2006.01) [25] EN [54] INHIBITORS OF THE ANANDAMIDE TRANSPORTER [54] INHIBITEURS DU TRANSPORT D’ANANDAMIDE [72] LI, CHEN, US [72] MAKRIYANNIS, ALEXANDROS, US [72] GOUTOPOULOS, ANDREAS, US [71] UNIVERSITY OF CONNECTICUT, US [22] 2005-07-25 [41] 2006-01-26 [30] US (10/899,191) 2004-07-26

[21] 2,513,084 [13] A1 [51] Int.Cl. B08B 9/032(2006.01) F23J 3/02(2006.01) [25] EN [54] CLEANING APPARATUS FOR EXHAUST SYSTEM AND METHOD [54] APPAREIL DE NETTOYAGE POUR SYSTEME D’ECHAPPEMENT ET METHODE D’UTILISATION [72] KUPFERBERG, MINEL, CA [71] KUPFERBERG, MINEL, CA [22] 2005-07-25 [41] 2006-01-27 [30] US (10/898,947) 2004-07-27

[21] 2,513,085 [13] A1 [51] Int.Cl. G03C 11/14(2006.01) A47G 1/06(2006.01) [25] EN [54] PHOTO MAT WITH ALIGNMENT GRID AND METHOD OF USING THE SAME [54] PASSE-PARTOUT A PHOTOS AVEC GRILLE D’ALIGNEMENT, ET METHODE D’UTILISATION [72] VANDERBERG, MARK, US [71] BURNES OPERATING COMPANY, LLC, US [22] 2005-07-25 [41] 2006-01-26 [30] US (10/898,812) 2004-07-26

69 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 73: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Canadian Applications Open to Public InspectionJanuary 22, 2006 to January 28, 2006

[21] 2,513,187 [13] A1 [51] Int.Cl. A01G 9/14(2006.01) A01G 9/20(2006.01) A01G 9/24(2006.01) [25] EN [54] METHOD, GREENHOUSE AND AN INSTALLATION FOR ILLUMINATING PLANTS [54] METHODE, SERRE ET INSTALLATION D’ECLAIRAGE DE PLANTES [72] VAN DEN DOOL, TEUNIS CORNELIS, NL [71] HORTILUX SCHREDER B.V., NL [22] 2005-07-25 [41] 2006-01-26 [30] NL (1026725) 2004-07-26

[21] 2,513,193 [13] A1 [51] Int.Cl. C21C 7/00(2006.01) [25] EN [54] APPARATUS FOR INJECTING SOLID PARTICULATE MATERIAL INTO A VESSEL [54] INJECTEUR DE PARTICULES SOLIDES DANS UN RECIPIENT [72] WILLIAMS, TREVOR, AU [72] CADY, BARRY ALAN, AU [71] TECHNOLOGICAL RESOURCES PTY LIMITED, AU [22] 2005-07-25 [41] 2006-01-27 [30] AU (2004904199) 2004-07-27 [30] AU (2004907375) 2004-12-30

[21] 2,513,202 [13] A1 [51] Int.Cl. B25J 13/00(2006.01) [25] EN [54] ROBOTIC SURGICAL OPERATING TABLE SYSTEM ARCHITECTURE [54] ARCHITECTURE POUR SYSTEME DE TABLE D’OPERATION ROBOTIQUE [72] ANVARI, MEHRAN, CA [71] ANVARI, MEHRAN, CA [22] 2005-07-25 [41] 2006-01-23 [30] US (60/590,416) 2004-07-23

[21] 2,513,206 [13] A1 [51] Int.Cl. A61F 2/06(2006.01) A61L 27/04(2006.01) [25] EN [54] IMPROVED MATERIAL FOR HIGH STRENGTH, CONTROLLED RECOIL STENT [54] MATERIAU AMELIORE POUR DRAIN TUTEUR A HAUTE RESISTANCE A RECUL CONTROLE [72] CHEN, CHAO CHIN, US [72] BURGERMEISTER, ROBERT, US [72] GRISHABER, RANDY-DAVID BURCE, US [71] CORDIS CORPORATION, US [22] 2005-07-25 [41] 2006-01-26 [30] US (10/899,389) 2004-07-26

[21] 2,513,208 [13] A1 [51] Int.Cl. B01D 45/16(2006.01) B60H 3/00(2006.01) B64D 13/00(2006.01) [25] EN [54] A WATER SEPARATOR FOR AIR-CONDITIONING SYSTEMS [54] SEPARATEUR D’EAU POUR SYSTEMES DE CONDITIONNEMENT D’AIR [72] BALDAUF, GEORG, DE [72] MILDE, BERTRAM, DE [71] LIEBHERR-AEROSPACE LINDENBERG GMBH, DE [22] 2005-07-25 [41] 2006-01-28 [30] DE (10 2004 036 568.7) 2004-07-28

[21] 2,513,222 [13] A1 [51] Int.Cl. F02P 5/05(2006.01) F02P 5/06(2006.01) [25] EN [54] IGNITION CONTROL SYSTEM FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE [54] SYSTEME DE COMMANDE D’ALLUMAGE POUR MOTEUR A COMBUSTION INTERNE [72] OKOCHI, YASUHIRO, JP [71] DENSO CORPORATION, JP [22] 2005-07-25 [41] 2006-01-26 [30] JP (2004-217023) 2004-07-26 [30] JP (2005-119811) 2005-04-18

[21] 2,513,364 [13] A1 [51] Int.Cl. B29C 45/72(2006.01) [25] EN [54] COOLING DEVICE FOR PREFORMS OF PLASTIC HOLDERS, AS WELL AS TAKE-OUT ROBOT DEVICE AND PRODUCTION APPARATUS PROVIDED WITH SUCH A COOLING DEVICE [54] REFROIDISSEUR POUR PREFORMES DE SUPPORTS EN PLASTIQUE, AINSI QUE ROBOT D’ENLEVEMENT ET DISPOSITIF DE PRODUCTION FOURNI AVEC CE REFROIDISSEUR [72] VAN MANEN, HENDRIK JOHAN, NL [72] ALBERS, HENDRIKUS JOHANNES THEODORUS, NL [71] TOOL-TECH HOLDING B.V., NL [22] 2005-07-26 [41] 2006-01-27 [30] NL (1026732) 2004-07-27

[21] 2,513,367 [13] A1 [51] Int.Cl. F02M 1/10(2006.01) [25] EN [54] AUTOMATIC CHOKE SYSTEM FOR CARBURETOR [54] SYSTEME D’ETRANGLEUR AUTOMATIQUE POUR CARBURATEUR [72] MORIYAMA, HIROSHI, JP [72] EDAMATSU, SHIGEKI, JP [72] SATO, TAKANORI, JP [72] SUZUKI, TAKASHI, JP [71] HONDA MOTOR CO., LTD., JP [22] 2005-07-25 [41] 2006-01-26 [30] JP (2004-216996) 2004-07-26 [30] JP (2004-216997) 2004-07-26 [30] JP (2004-216998) 2004-07-26 [30] JP (2004-216999) 2004-07-26 [30] JP (2004-217000) 2004-07-26 [30] JP (2004-238748) 2004-08-18

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 70

Page 74: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Demandes canadiennes mises à la disponibilité du public22 janvier 2006 au 28 janvier 2006

[21] 2,513,371 [13] A1 [51] Int.Cl. B66B 29/04(2006.01) B66B 31/02(2006.01) [25] EN [54] ESCALATOR OR MOVING WALKWAY WITH HANDRAIL ENTRY, HANDRAIL ENTRY OF SUCH AN ESCALATOR OR MOVING WALKWAY, AND METHOD OF REDUCING A GAP IN THE HAN DRAIL ENTRY [54] ESCALIER MECANIQUE OU TROTTOIR ROULANT AVEC ENTREE A RAMPE, ENTREE A RAMPE ASSOCIEE ET METHODE PERMETTANT DE REDUIRE L’INTERSTICE SITUE DANS L’ENTREE A RAMPE [72] THIERER, WALTER, AT [72] SAILER, PAUL, AT [71] INVENTO AG, CH [22] 2005-07-22 [41] 2006-01-26 [30] EP (04405476.5) 2004-07-26

[21] 2,513,472 [13] A1 [51] Int.Cl. A61B 17/00(2006.01) A61B 17/068(2006.01) [25] EN [54] SURGICAL INSTRUMENT INCORPORATING ELECTROACTIVE POLYMER COMPLETE FIRING SYSTEM LOCKOUT MECHANISM [54] INSTRUMENT CHIRURGICAL COMPRENANT UN MECANISME DE VERROUILLAGE COMPLET DU SYSTEME DE DECLENCHEMENT COMMANDE PAR POLYMERE ELECTROACTIF [72] SHELTON, FREDERICK E., IV, US [72] TIMPERMAN, EUGENE L., US [71] ETHICON ENDO-SURGERY, INC., US [22] 2005-07-26 [41] 2006-01-28 [30] US (60/591,694) 2004-07-28 [30] US (11/096,096) 2005-03-31

[21] 2,513,479 [13] A1 [51] Int.Cl. A61B 17/00(2006.01) A61B 17/068(2006.01) [25] EN [54] ARTICULATING SURGICAL STAPLING INSTRUMENT INCORPORATING A TWO-PIECE E-BEAM FIRING MECHANISM [54] INSTRUMENT ARTICULE D’AGRAFAGE CHIRURGICAL COMPRENANT UN MECANISME BI-ELEMENTS DE DECLENCHEMENT DE FAISCEAU ELECTRONIQUE [72] SETSER, MICHAEL EARL, US [72] MORGAN, JERRY R., US [72] SHELTON, FREDERICK E., IV, US [72] DOLL, KEVIN ROSS, US [71] ETHICON ENDO-SURGERY, INC., US [22] 2005-07-26 [41] 2006-01-28 [30] US (60/591,694) 2004-07-28 [30] US (10/955,042) 2004-09-30

[21] 2,513,509 [13] A1 [51] Int.Cl. H02K 33/00(2006.01) [25] EN [54] HIGH INTENSITY RADIAL FIELD MAGNETIC ARRAY AND ACTUATOR [54] RESEAU ET DECLENCHEUR MAGNETIQUES DE CHAMP RADIAL TRES INTENSE [72] COPE, DAVID, US [72] WRIGHT, ANDREW M., US [71] ENGINEERING MATTERS, INC., US [22] 2005-07-26 [41] 2006-01-27 [30] US (10/899,794) 2004-07-27

[21] 2,513,511 [13] A1 [51] Int.Cl. A61B 17/00(2006.01) A61B 17/04(2006.01) A61B 17/068(2006.01) A61B 17/10(2006.01) [25] EN [54] SURGICAL STAPLING INSTRUMENT HAVING AN ELECTROACTIVE POLYMER ACTUATED BUTTRESS DEPLOYMENT MECHANISM [54] INSTRUMENT D’AGRAFAGE CHIRURGICAL COMPRENANT UN MECANISME DE MISE EN PLACE DE TAMPON DE RETENUE COMMANDE PAR POLYMERE ELECTROACTIF [72] SHELTON, FREDERICK E., IV, US [71] ETHICON ENDO-SURGERY, INC., US [22] 2005-07-26 [41] 2006-01-28 [30] US (60/591,694) 2004-07-28 [30] US (KNOWN) 2005-07-14

[21] 2,513,758 [13] A1 [51] Int.Cl. H02J 7/00(2006.01) B60R 16/02(2006.01) H02J 9/00(2006.01) [25] EN [54] ELECTRICAL POWER UNIT AND POWER DISTRIBUTION CENTER THEREFOR [54] GROUPE ELECTROGENE ET BAIE DE DISTRIBUTION DE L’ALIMENTATION CONNEXE [72] PLUMMER, LEW, US [71] PACCAR INC, US [22] 2005-07-26 [41] 2006-01-27 [30] US (10/899,933) 2004-07-27

[21] 2,513,760 [13] A1 [51] Int.Cl. G03B 37/00(2006.01) G03B 37/04(2006.01) G06T 11/00(2006.01) [25] EN [54] FOVEATED PANORAMIC CAMERA SYSTEM [54] SYSTEME FOVEAL DE CAMERAS PANORAMIQUES [72] CUTLER, ROSS G., US [71] MICROSOFT CORPORATION, US [22] 2005-07-26 [41] 2006-01-28 [30] US (11/027,068) 2004-12-30 [30] US (10/902,675) 2004-07-28

71 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 75: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Canadian Applications Open to Public InspectionJanuary 22, 2006 to January 28, 2006

[21] 2,513,779 [13] A1 [51] Int.Cl. B23K 26/02(2006.01) B23Q 15/22(2006.01) G03F 1/00(2006.01) G03F 9/00(2006.01) H01L 21/68(2006.01) [25] EN [54] METHOD FOR PLACING OPENINGS IN A SUBSTRATE [54] METHODE DE PLACEMENT D’OUVERTURES DANS UN SUBSTRAT [72] WENKE, STEPHAN, DE [71] LPKF LASER & ELECTRONICS AG, DE [22] 2005-07-26 [41] 2006-01-28 [30] DE (102004036662.4-34) 2004-07-28

[21] 2,513,782 [13] A1 [51] Int.Cl. H04B 7/005(2006.01) H04Q 7/20(2006.01) H04Q 7/32(2006.01) H04Q 7/36(2006.01) [25] EN [54] METHOD AND APPARATUS FOR SELECTING FREQUENCY LAYER FOR CONNECTED MODE UE IN AN MBMS MOBILE COMMUNICATION SYSTEM [54] METHODE ET DISPOSITIF DE SELECTION DE COUCHE DE FREQUENCES POUR EQUIPEMENT DE L’UTILISATEUR D’UN SYSTEME DE COMMUNICATION MOBILE MBMS (SERVICE MULTIMEDIA DE RADIODIFFUSION ET MULTIDESTINATION) [72] JEONG, KYEONG-IN, KR [72] VAN LIESHOUT, GERT JAN, GB [71] SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD., KR [22] 2005-07-26 [41] 2006-01-27 [30] KR (58947/2004) 2004-07-27 [30] KR (84329/2004) 2004-10-21

[21] 2,513,785 [13] A1 [51] Int.Cl. G06F 9/445(2006.01) E21B 47/12(2006.01) G06F 13/00(2006.01) [25] EN [54] SYSTEM FOR LOADING EXECUTABLE CODE INTO VOLATILE MEMORY IN A DOWNLOAD TOOL [54] SYSTEME DE CHARGEMENT DE CODE EXECUTABLE DANS UNE MEMOIRE VOLATILE D’OUTIL DE TELECHARGEMENT [72] HALL, DAVID R., US [72] BARTHOLOMEW, DAVID B., US [72] JOHNSON, MONTE L., US [71] INTELLISERV INC, US [22] 2005-07-26 [41] 2006-01-27 [30] US (10/710,638) 2004-07-27

[21] 2,513,794 [13] A1 [51] Int.Cl. A61L 27/54(2006.01) [25] EN [54] METHOD OF COATING STENTS [54] METHODE DE REVETEMENT DES DRAINS TUTEURS [72] CLEEREN, DIRK, US [72] MARYANOFF, CYNTHIA A., US [72] LLANOS, GERARD, US [72] TODD, THOMAS L., US [72] SIX, KAREL, US [72] PAPANDREOU, GEORGIOS, US [72] AKERMAN, EUGENA A., US [72] RION, WILLIAM L., US [71] CORDIS CORPORATION, US [22] 2005-07-26 [41] 2006-01-27 [30] US (60/591,472) 2004-07-27

[21] 2,513,804 [13] A1 [51] Int.Cl. G06F 3/048(2006.01) G06F 11/30(2006.01) G06F 17/60(2000.01) [25] EN [54] FABRIC NETWORK MANAGEMENT AND DIAGNOSTIC TOOL [54] GESTION DE RESEAU DE TISSU ET OUTIL DE DIAGNOSTIC [72] PARISIEN, HARVEY, CA [72] GILMOUR, DAVID ALEXANDER, CA [71] FABRIC EMBEDDED TOOLS CORPORATION, CA [22] 2005-07-26 [41] 2006-01-27 [30] US (60/591,081) 2004-07-27

[21] 2,513,811 [13] A1 [51] Int.Cl. B60H 1/32(2006.01) [25] EN [54] METHOD AND APPARATUS FOR COOLING INTERIOR SPACES OF VEHICLES [54] METHODE ET APPAREILLAGE DE REFROIDISSEMENT DES HABITACLES DE VEHICULES [72] PLUMMER, LEW, US [71] PACCAR INC, US [22] 2005-07-26 [41] 2006-01-27 [30] US (10/900,237) 2004-07-27

[21] 2,513,815 [13] A1 [51] Int.Cl. B60R 16/04(2006.01) H02J 7/00(2006.01) H05B 1/02(2006.01) [25] EN [54] ELECTRICAL POWER SYSTEM FOR VEHICLES REQUIRING ELECTRICAL POWER WHILE THE VEHICLE ENGINE IS NOT IN OPERATION [54] SYSTEME D’ALIMENTATION ELECTRIQUE POUR VEHICULES NECESSITANT UNE ALIMENTATION ELECTRIQUE PENDANT QUE LE MOTEUR EST ARRETE [72] PLUMMER, LEW, US [71] PACCAR INC, US [22] 2005-07-26 [41] 2006-01-27 [30] US (10/899,795) 2004-07-27

[21] 2,513,816 [13] A1 [51] Int.Cl. H04N 17/00(2006.01) H04N 7/16(2006.01) [25] EN [54] STRATEGIES FOR MONITORING THE CONSUMPTION OF RESOURCES [54] STRATEGIES DE CONTROLE DES RESSOURCES DESTINEES A ETRE CONSOMMEES [72] ZIGMOND, DANIEL J., US [72] THUKRAL, VIVEK, US [71] MICROSOFT CORPORATION, US [22] 2005-07-26 [41] 2006-01-28 [30] US (10/900,728) 2004-07-28

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 72

Page 76: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Demandes canadiennes mises à la disponibilité du public22 janvier 2006 au 28 janvier 2006

[21] 2,513,825 [13] A1 [51] Int.Cl. B65D 85/88(2006.01) B60R 9/02(2006.01) B60R 16/04(2006.01) B65D 21/08(2006.01) [25] EN [54] MODULAR BATTERY CONTAINER [54] COMPARTIMENT DE BATTERIE MODULAIRE [72] PLUMMER, LEW, US [71] PACCAR INC, US [22] 2005-07-26 [41] 2006-01-27 [30] US (60/591,529) 2004-07-27

[21] 2,513,829 [13] A1 [51] Int.Cl. B41J 25/00(2006.01) B41J 3/01(2006.01) [25] EN [54] PRINTING USING TRAVELING PRINTHEADS [54] IMPRESSION A L’AIDE DE TETES D’IMPRESSION MOBILES [72] MATTERN, JAMES M., US [71] NEOPOST INDUSTRIE SA, FR [22] 2005-07-26 [41] 2006-01-27 [30] US (60/591,490) 2004-07-27 [30] US (11/045,176) 2005-01-28

[21] 2,513,848 [13] A1 [51] Int.Cl. B63H 20/14(2006.01) F02B 61/04(2006.01) F02N 11/00(2006.01) F02N 15/08(2006.01) [25] EN [54] OUTBOARD MOTOR [54] HORS-BORD [72] HIROSE, TADAFUMI, JP [72] TERADA, SHIGEO, JP [72] KITANI, HIROYUKI, JP [72] MIYASHITA, SHIGEO, JP [71] HONDA MOTOR CO., LTD., JP [22] 2005-07-26 [41] 2006-01-28 [30] JP (JP2004-220735) 2004-07-28 [30] JP (JP2004-220736) 2004-07-28 [30] JP (JP2004-220737) 2004-07-28 [30] JP (JP2004-220738) 2004-07-28 [30] JP (JP2004-220739) 2004-07-28

[21] 2,513,850 [13] A1 [51] Int.Cl. G06F 17/30(2006.01) G06F 17/27(2006.01) [25] EN [54] PHRASE IDENTIFICATION IN AN INFORMATION RETRIEVAL SYSTEM [54] IDENTIFICATION DE SYNTAGMES DANS UN SYSTEME D’EXTRACTION D’INFORMATION [72] PATTERSON, ANNA L., US [71] GOOGLE INC., US [22] 2005-07-26 [41] 2006-01-26 [30] US (10/900,021) 2004-07-26

[21] 2,513,851 [13] A1 [51] Int.Cl. G06F 17/30(2006.01) G06F 17/27(2006.01) [25] EN [54] PHRASE-BASED GENERATION OF DOCUMENT DESCRIPTIONS [54] GENERATION DE DESCRIPTIONS DE DOCUMENTS PAR SYNTAGME [72] PATTERSON, ANNA L., US [71] GOOGLE INC., US [22] 2005-07-26 [41] 2006-01-26 [30] US (10/900,075) 2004-07-26

[21] 2,513,852 [13] A1 [51] Int.Cl. G06F 17/30(2006.01) G06F 17/27(2006.01) [25] EN [54] PHRASE-BASED SEARCHING IN AN INFORMATION RETRIEVAL SYSTEM [54] RECHERCHE PAR SYNTAGME DANS UN SYSTEME D’EXTRACTION D’INFORMATION [72] PATTERSON, ANNA LYNN, US [71] GOOGLE INC., US [22] 2005-07-26 [41] 2006-01-26 [30] US (10/900,041) 2004-07-26

[21] 2,513,853 [13] A1 [51] Int.Cl. G06F 17/30(2006.01) G06F 17/27(2006.01) [25] EN [54] PHRASE-BASED INDEXING IN AN INFORMATION RETRIEVAL SYSTEM [54] INDEXATION A BASE DE SYNTAGMES DANS UN SYSTEME D’EXTRACTION D’INFORMATION [72] PATTERSON, ANNA LYNN, US [71] GOOGLE INC., US [22] 2005-07-26 [41] 2006-01-26 [30] US (10/900,055) 2004-07-26

[21] 2,513,857 [13] A1 [51] Int.Cl. A61F 2/04(2006.01) [25] EN [54] LOW DEPOLYMENT FORCE DELIVERY DEVICE [54] DISPOSITIF DE POSE NECESSITANT UNE FAIBLE FORCE DE DEPLOIEMENT [72] PARK, JIN S., US [72] MAJERCAK, DAVE C., US [72] SANCHEZ, DIANA M., US [71] CORDIS CORPORATION, US [22] 2005-07-27 [41] 2006-01-28 [30] US (60/591,950) 2004-07-28

[21] 2,513,858 [13] A1 [51] Int.Cl. A61F 2/04(2006.01) A61F 2/06(2006.01) [25] EN [54] REDUCED PROFILE AAA DEVICE [54] DISPOSITIF AAA A PROFIL REDUIT [72] MAJERCAK, DAVE C., US [72] FELLER, FREDERICK, US [72] PARK, JIN S., US [71] CORDIS CORPORATION, US [22] 2005-07-27 [41] 2006-01-28 [30] US (60/591,953) 2004-07-28

73 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 77: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Canadian Applications Open to Public InspectionJanuary 22, 2006 to January 28, 2006

[21] 2,513,859 [13] A1 [51] Int.Cl. A61F 2/06(2006.01) [25] EN [54] AAA DEVICE HAVING CONNECTED BIFURCATED LEGS [54] DISPOSITIF AAA A BRANCHES BIFURQUEES RELIEES [72] PARK, JIN S., US [72] KHAN, ISAAC J., US [71] CORDIS CORPORATION, US [22] 2005-07-27 [41] 2006-01-28 [30] US (60/591,650) 2004-07-28

[21] 2,513,860 [13] A1 [51] Int.Cl. A61F 2/06(2006.01) [25] EN [54] AAA ANCHORING DEVICE [54] DISPOSITIF D’ANCRAGE AAA [72] FELLER, FREDERICK, US [72] SANCHEZ, DIANA M., US [72] PARK, JIN S., US [72] MAJERCAK, DAVE C., US [71] CORDIS CORPORATION, US [22] 2005-07-27 [41] 2006-01-28 [30] US (60/591,954) 2004-07-28

[21] 2,513,923 [13] A1 [51] Int.Cl. G06F 17/60(2000.01) G06Q 40/00(2006.01) [25] EN [54] METHOD OF VERIFYING INSURANCE CLAIMS [54] METHODE DE VERIFICATION DES DECLARATIONS DE SINISTRES [72] LARSEN, DONOVAN ROY, CA [71] LARSEN, DONOVAN ROY, CA [22] 2005-07-27 [41] 2006-01-27 [30] US (60/591,093) 2004-07-27

[21] 2,513,943 [13] A1 [51] Int.Cl. G07B 17/00(2006.01) B41F 17/00(2006.01) [25] EN [54] HIGH SPEED PARALLEL PRINTING USING METERS AND INTELLIGENT SORTING OF PRINTED MATERIALS [54] IMPRESSION PARALLELE HAUTE VITESSE SUR DES APPAREILS DE MESURE ET TRI INTELLIGENT DE MATERIEL IMPRIME [72] MATTERN, JAMES M., US [71] NEOPOST INDUSTRIE, FR [22] 2005-07-27 [41] 2006-01-27 [30] US (60/591,394) 2004-07-27 [30] US (11/047,289) 2005-01-31

[21] 2,513,945 [13] A1 [51] Int.Cl. A61B 17/00(2006.01) A61B 17/068(2006.01) [25] EN [54] SURGICAL STAPLING INSTRUMENT HAVING AN ELECTROACTIVE POLYMER ACTUATED SINGLE LOCKOUT MECHANISM FOR PREVENTION OF FIRING [54] INSTRUMENT D’AGRAFAGE CHIRURGICAL COMPRENANT UN MECANISME DE VERROUILLAGE UNIQUE COMMANDE PAR POLYMERE ELECTROACTIF POUR LA PREVENTION DES DECLENCHEMENTS [72] SHELTON, FREDERICK E., IV, US [71] ETHICON ENDO-SURGERY, INC., US [22] 2005-07-27 [41] 2006-01-28 [30] US (60/591,694) 2004-07-28 [30] US (11/066,371) 2005-02-25

[21] 2,513,947 [13] A1 [51] Int.Cl. G01N 27/30(2006.01) C08F 20/18(2006.01) C08F 26/10(2006.01) C12Q 1/26(2006.01) G01N 27/327(2006.01) [25] EN [54] REDOX POLYMERS FOR USE IN ELECTROCHEMICAL-BASED SENSORS [54] POLYMERES REDOX POUR CAPTEURS DE TYPE ELECTROCHIMIQUE [72] LIU, ZUIFANG, GB [72] LILLIE, GEOFFREY, GB [72] RODGERS, JAMES IAIN, GB [71] LIFESCAN, INC., US [22] 2005-07-28 [41] 2006-01-28 [30] US (10/900,511) 2004-07-28

[21] 2,513,950 [13] A1 [51] Int.Cl. A61B 17/00(2006.01) A61B 17/068(2006.01) [25] EN [54] SURGICAL STAPLING INSTRUMENT INCORPORATING AN ELECTROACTIVE POLYMER ACTUATED FIRING BAR TRACK THROUGH AN ARTICULATION JOINT [54] INSTRUMENT D’AGRAFAGE CHIRURGICAL COMPRENANT UNE BARRE DE DECLENCHEMENT COMMANDEE PAR POLYMERE ELECTROACTIF ET UN JOINT D’ARTICULATION [72] WALES, KENNETH S., US [72] SHELTON, FREDERICK E., IV, US [71] ETHICON ENDO-SURGERY, INC., US [22] 2005-07-27 [41] 2006-01-28 [30] US (60/591,694) 2004-07-28 [30] US (11/083,740) 2005-03-18

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 74

Page 78: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Demandes canadiennes mises à la disponibilité du public22 janvier 2006 au 28 janvier 2006

[21] 2,513,956 [13] A1 [51] Int.Cl. H01L 23/34(2006.01) G05F 3/02(2006.01) H03H 11/54(2006.01) [25] EN [54] ADJUSTABLE AND PROGRAMMABLE TEMPERATURE COEFFICIENT - PROPORTIONAL TO ABSOLUTE TEMPERATURE (APTC-PTAT) CIRCUIT [54] CIRCUIT DE TEMPERATURE REGLABLE ET PROGRAMMABLE A COEFFICIENT DE TEMPERATURE PROPORTIONNEL A ABSOLU [72] MANJO, SACHDEV, CA [72] MOHAMMEAN, MAYMANDI-NEJAD, CA [71] MOHAMMEAN, MAYMANDI-NEJAD, CA [71] MANJO, SACHDEV, CA [22] 2005-07-27 [41] 2006-01-27 [30] US (60/591,144) 2004-07-27

[21] 2,513,959 [13] A1 [51] Int.Cl. E05F 11/16(2006.01) [25] EN [54] A WINDOW OPERATOR HANDLE [54] POIGNEE DE MANOEUVRE DE FENETRE [72] JOHNSON, CHRISTOPHER PAUL, NZ [71] ASSA ABLOY NEW ZEALAND LIMITED, NZ [22] 2005-07-27 [41] 2006-01-28 [30] NZ (533760) 2004-07-28

[21] 2,513,960 [13] A1 [51] Int.Cl. H02G 3/32(2006.01) H02G 3/36(2006.01) [25] EN [54] DEVICE FOR STACKING WIRES OR CABLES [54] DISPOSITIF DE GERBAGE DE FILS ET DE CABLES [72] MOFFATT, WILBUR KEITH, US [71] GREENLEE TEXTRON INC., US [22] 2005-07-27 [41] 2006-01-28 [30] US (60/591,651) 2004-07-28

[21] 2,513,992 [13] A1 [51] Int.Cl. H04L 12/54(2006.01) [25] EN [54] SYSTEM FOR SENDING, RECEIPT AND ANALYSIS OF ELECTRONIC MESSAGES [54] SYSTEME D’EMISSION, DE RECEPTION ET D’ANALYSE DE MESSAGES ELECTRONIQUES [72] FORTUNATOW, MARK, AU [72] HURD, MARK, AU [71] MGM WIRELESS HOLDINGS PTY LTD, AU [22] 2005-07-27 [41] 2006-01-28 [30] AU (2004100604) 2004-07-28

[21] 2,513,998 [13] A1 [51] Int.Cl. H04B 5/00(2006.01) E21B 47/01(2006.01) E21B 47/12(2006.01) H01B 9/00(2006.01) H04B 3/54(2006.01) [25] EN [54] ARMOURED FLAT CABLE SIGNALLING AND INSTRUMENT POWER ACQUISITION [54] OBTENTION D’ENERGIE POUR SIGNALISATION PAR CABLE PLAT ARME ET INSTRUMENT DE MESURE ASSOCIE [72] LAYTON, JAMES EDWARD, US [71] BAKER HUGHES INCORPORATED, US [22] 2005-07-27 [41] 2006-01-27 [30] US (10/899,613) 2004-07-27

[21] 2,513,999 [13] A1 [51] Int.Cl. G07C 11/00(2006.01) G07B 17/04(2006.01) [25] EN [54] FRAUD DETECTION MECHANISM ADAPTED FOR INCONSISTENT DATA COLLECTION [54] MECANISME DE DETECTION DE FRAUDE ADAPTE A LA COLLECTE DE DONNEES INCOHERENTES [72] RYAN, FREDERICK W., JR., US [71] PITNEY BOWES INC., US [22] 2005-07-27 [41] 2006-01-28 [30] US (60/591,822) 2004-07-28 [30] US (10/941,539) 2004-09-15

[21] 2,514,212 [13] A1 [51] Int.Cl. A61B 17/00(2006.01) A61B 17/068(2006.01) [25] EN [54] SURGICAL INSTRUMENT INCORPORATING AN ELECTRICALLY ACTUATED ARTICULATION LOCKING MECHANISM [54] INSTRUMENT CHIRURGICAL COMPRENANT UN MECANISME DE BLOCAGE D’ARTICULATION DECLENCHE ELECTRIQUEMENT [72] SHELTON, FREDERICK E., IV, US [71] ETHICON ENDO-SURGERY, INC., US [22] 2005-07-28 [41] 2006-01-28 [30] US (60/591,694) 2004-07-28 [30] US (11/092,053) 2005-03-29

[21] 2,514,214 [13] A1 [51] Int.Cl. A61B 17/00(2006.01) A61B 17/068(2006.01) [25] EN [54] SURGICAL INSTRUMENT INCORPORATING AN ELECTRICALLY ACTUATED PIVOTING ARTICULATION MECHANISM [54] INSTRUMENT CHIRURGICAL COMPRENANT UN MECANISME A ARTICULATION PIVOTANTE DECLENCHE ELECTRIQUEMENT [72] SHELTON, FREDERICK E., IV, US [71] ETHICON ENDO-SURGERY, INC., US [22] 2005-07-28 [41] 2006-01-28 [30] US (60/591,694) 2004-07-28 [30] US (11/096,096) 2005-03-31

75 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 79: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Canadian Applications Open to Public InspectionJanuary 22, 2006 to January 28, 2006

[21] 2,514,215 [13] A1 [51] Int.Cl. A61B 17/00(2006.01) A61B 17/068(2006.01) [25] EN [54] SURGICAL INSTRUMENT INCORPORATING AN ELECTRICALLY ACTUATED ARTICULATION MECHANISM [54] INSTRUMENT CHIRURGICAL COMPRENANT UN MECANISME A ARTICULATION ELECTRIQUE [72] SHELTON, FREDERICK E., IV, US [71] ETHICON ENDO-SURGERY, INC., US [22] 2005-07-28 [41] 2006-01-28 [30] US (60/591,694) 2004-07-28 [30] US (11/096,158) 2005-03-31

[21] 2,514,274 [13] A1 [51] Int.Cl. A61B 17/00(2006.01) A61B 17/068(2006.01) [25] EN [54] SURGICAL INSTRUMENT INCORPORATING AN ELECTRICALLY ACTUATED ARTICULATION MECHANISM [54] INSTRUMENT CHIRURGICAL COMPRENANT UN MECANISME A ARTICULATION ELECTRIQUE [72] SHELTON, FREDERICK E., IV, US [71] ETHICON ENDO-SURGERY, INC., US [22] 2005-07-28 [41] 2006-01-28 [30] US (60/591,694) 2004-07-28 [30] US (11/082,495) 2005-03-17

[21] 2,514,375 [13] A1 [51] Int.Cl. C07C 263/06(2006.01) C07C 265/14(2006.01) [25] EN [54] MULTISTAGE CONTINUOUS PERPARATION OF CYCLOALPHATIC DIISOCYANATES [54] PREPARATION CONTINUE EN PLUSIEURS ETAPES DE DIISOCYANATES CYCLOALIPHATIQUES [72] KOHLSTRUK, STEPHAN, DE [72] KRECZINSKI, MANFRED, DE [72] MICHALCZAK, HANS-WERNER, DE [71] DEGUSSA AG, DE [22] 2005-07-26 [41] 2006-01-28 [30] DE (102004036499.0) 2004-07-28

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 76

Page 80: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

PCT Applications Entering the National Phase

Demandes PCT entrant en phase nationale

[21] 2,512,644 [13] A1 [51] Int.Cl. C07K 14/415(2006.01) C12N 15/82(2006.01) [25] FR [54] GENE DE RESISTANCE A APHIS GOSSYPII [54] GENE RESISTANT TO APHIS GOSSYPII [72] HAGEN, LYNDA, FR [72] DOGIMONT, CATHERINE, FR [72] PAUQUET, JEROME, FR [72] ROUSSELLE, PATRICK, FR [72] LE MENN, ALINE, FR [72] CHOVELON, VERONIQUE, FR [72] CABOCHE, MICHEL, FR [72] BURGET-BIGEARD, EMILIE, FR [72] BENDAHMANE, ABDELHAFID, FR [72] PITRAT, MICHEL, FR [71] GENOPLANTE-VALOR, FR [85] 2005-07-06 [86] 2004-01-13 (PCT/FR2004/000050) [87] 2004-08-26 (WO2004/072109) [30] FR (03 00287) 2003-01-13

[21] 2,515,004 [13] A1 [51] Int.Cl. H02H 3/00(2006.01) [25] EN [54] CIRCUIT INTERRUPTING DEVICE WITH LOCK OUT AND REVERSIBLE WIRING [54] DISPOSITIF INTERRUPTEUR DE CIRCUIT A VERROUILLAGE ET CABLAGE INVERSE [72] DISALVO, NICHOLAS L., US [71] LEVITON MANUFACTURING CO., INC., US [85] 2005-08-02 [86] 2004-02-02 (PCT/US2004/002879) [87] 2004-08-19 (WO2004/070901) [30] US (60/444,549) 2003-02-03 [30] US (10/761,295) 2004-01-22

[21] 2,519,830 [13] A1 [51] Int.Cl. G01N 23/20(2006.01) [25] EN [54] SAMPLE MOUNTS FOR MICROCRYSTAL CRYSTALLOGRAPHY [54] SUPPORTS D’ECHANTILLONS POUR CRISTALLOGRAPHIE MICROCRISTALLINE [72] KMETKO, JAN, US [72] O’NEILL, KEVIN, NL [72] THORNE, ROBERT E., US [72] STUM, ZACHARY, US [71] CORNELL RESEARCH FOUNDATION, INC., US [85] 2005-09-20 [86] 2004-03-22 (PCT/US2004/006088) [87] 2004-11-04 (WO2004/094993) [30] US (60/455,853) 2003-03-20

77 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 81: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

PCT Applications Entering the National Phase

[21] 2,519,840 [13] A1 [51] Int.Cl. A61K 31/662(2006.01) [25] EN [54] ANTI-CANCER PHOSPHONATE ANALOGS [54] ANALOGUES DE PHOSPHONATE ANTICANCEREUX [72] CHEN, JAMES M., US [72] HUANG, ALAN X., US [72] CHONG, LEE S., US [72] FARDIS, MARIA, US [72] CANNIZZARO, CARINA E., US [72] MACKMAN, RICHARD L., US [72] KIM, CHOUNG X., US [72] WATKINS, WILL, US [72] SWAMINATHAN, SUNDARAMOORTHI, US [72] RAY, ADRIAN S., US [72] PRASAD, VIDYA K., US [72] PYUN, HYUNG-JUNG, US [72] LIN, KUEI-YING, US [72] MARKEVITCH, DAVID Y., US [72] OARE, DAVID, US [72] NELSON, PETER H., US [72] KIRSCHBERG, THORSTEN A., US [72] BOOJAMRA, CONSTANTINE G., US [72] ZHANG, LIJUN, US [72] LEE, CHRISTOPHER P., US [72] CHO, AESOP, US [72] KRAWCZYK, STEVEN, US [72] CHEN, XIAOWU, US [72] ZHANG, JENNIFER, US [71] GILEAD SCIENCES, INC., US [85] 2005-09-20 [86] 2004-04-26 (PCT/US2004/013121) [87] 2004-11-11 (WO2004/096235) [30] US (60/514,304) 2003-10-24 [30] US (60/514,161) 2003-10-24 [30] US (60/465,607) 2003-04-25 [30] US (60/465,559) 2003-04-25 [30] US (60/493,310) 2003-08-07 [30] US (60/493,303) 2003-08-07 [30] US (60/495,645) 2003-08-15 [30] US (60/495,362) 2003-08-15 [30] US (60/495,534) 2003-08-15 [30] US (60/495,484) 2003-08-15 [30] US (60/495,525) 2003-08-15 [30] US (60/495,682) 2003-08-15 [30] US (60/495,647) 2003-08-15 [30] US (60/495,362) 2003-08-15 [30] US (60/495,527) 2003-08-15 [30] US (60/495,393) 2003-08-15 [30] US (60/495,736) 2003-08-15 [30] US (60/495,769) 2003-08-15 [30] US (60/495,297) 2003-08-15 [30] US (60/495,565) 2003-08-15 [30] US (60/495,751) 2003-08-15 [30] US (60/495,382) 2003-08-15 [30] US (60/495,425) 2003-08-15 [30] US (60/495,686) 2003-08-15 [30] US (60/495,644) 2003-08-15 [30] US (60/495,339) 2003-08-15 [30] US (60/495,789) 2003-08-15 [30] US (60/495,416) 2003-08-15

[30] US (60/495,426) 2003-08-15 [30] US (60/495,669) 2003-08-15 [30] US (60/495,784) 2003-08-15 [30] US (60/495,629) 2003-08-15 [30] US (60/495,524) 2003-08-15 [30] US (60/495,685) 2003-08-15 [30] US (60/495,387) 2003-08-15 [30] US (60/513,968) 2003-10-24 [30] US (60/514,424) 2003-10-24 [30] US (60/513,956) 2003-10-24 [30] US (60/514,207) 2003-10-24 [30] US (60/514,359) 2003-10-24 [30] US (60/513,588) 2003-10-24 [30] US (60/514,115) 2003-10-24 [30] US (60/514,144) 2003-10-24 [30] US (60/513,948) 2003-10-24 [30] US (60/514,159) 2003-10-24 [30] US (60/514,368) 2003-10-24 [30] US (60/513,980) 2003-10-24 [30] US (60/514,084) 2003-10-24 [30] US (60/513,963) 2003-10-24 [30] US (60/514,461) 2003-10-24 [30] US (60/513,979) 2003-10-24 [30] US (60/513,923) 2003-10-24 [30] US (60/514,114) 2003-10-24 [30] US (60/513,944) 2003-10-24 [30] US (60/514,369) 2003-10-24 [30] US (60/514,108) 2003-10-24 [30] US (60/513,969) 2003-10-24 [30] US (60/513,949) 2003-10-24 [30] US (60/514,481) 2003-10-24 [30] US (60/514,452) 2003-10-24 [30] US (60/514,105) 2003-10-24 [30] US (60/514,145) 2003-10-24 [30] US (60/513,926) 2003-10-24 [30] US (60/513,971) 2003-10-24 [30] US (60/514,112) 2003-10-24 [30] US (60/514,202) 2003-10-24 [30] US (60/514,462) 2003-10-24 [30] US (60/513,927) 2003-10-24 [30] US (60/513,972) 2003-10-24 [30] US (60/514,280) 2003-10-24 [30] US (60/514,131) 2003-10-24 [30] US (60/514,083) 2003-10-24 [30] US (60/514,346) 2003-10-24 [30] US (60/514,247) 2003-10-24

[21] 2,519,932 [13] A1 [51] Int.Cl. G06F 1/26(2006.01) G06F 1/32(2006.01) [25] EN [54] PEAK CURRENT CONTROL IN WIRELESS NETWORK INTERFACE DEVICES [54] COMMANDE DE COURANT DE CRETE DANS DES DISPOSITIFS D’INTERFACE DE RESEAU SANS FIL [72] MILLER, BRUCE, CA [72] LIU, PING, CA [72] WONG, RACHEL, CA [71] SIERRA WIRELESS, INC., CA [85] 2005-09-20 [86] 2004-05-14 (PCT/CA2004/000733) [87] 2004-11-25 (WO2004/102820) [30] US (10/439,990) 2003-05-16

[21] 2,520,138 [13] A1 [51] Int.Cl. C07K 19/00(2006.01) C07K 14/47(2006.01) C07K 14/475(2006.01) C07K 14/52(2006.01) C07K 14/525(2006.01) C07K 14/54(2006.01) C07K 14/705(2006.01) C07K 14/715(2006.01) [25] EN [54] IMPROVED FC FUSION PROTEINS [54] PROTEINES HYBRIDES FC AMELIOREES [72] WALCZAK, HENNING, DE [71] APOGENIX GMBH, DE [71] DEUTSCHES KREBSFORCHUNGSZENTRUM STIFTUNG DES OFFENTLICHEN RECHTS, DE [85] 2005-09-22 [86] 2004-03-26 (PCT/EP2004/003239) [87] 2004-10-07 (WO2004/085478) [30] EP (03006949.6) 2003-03-26

[21] 2,520,456 [13] A1 [51] Int.Cl. A61B 17/56(2006.01) [25] EN [54] MINIMALLY INVASIVE DISTRACTION DEVICE AND METHOD [54] DISPOSITIF DE DISTRACTION AVEC EFFRACTION MINIMALE [72] SHEZIFI, YUVAL, IL [72] GRUNBERG, ILAN, IL [72] BEN-ARYE, ASAF, IL [72] OHANA, NISSIM, IL [71] EXPANDIS LTD., IL [85] 2005-09-27 [86] 2004-02-22 (PCT/IL2004/000171) [87] 2004-10-14 (WO2004/086934) [30] IL (155146) 2003-03-30

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 78

Page 82: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Demandes PCT entrant en phase nationale

[21] 2,522,839 [13] A1 [51] Int.Cl. C25C 3/08(2006.01) [25] EN [54] ALUMINIUM-WETTABLE CARBON-BASED BODY [54] CORPS A BASE DE CARBONE APTE A ETRE MOUILLE PAR L’ALUMINIUM [72] DE NORA, VITTORIO, BS [72] NGUYEN, THINH T., CH [71] MOLTECH INVENT S.A., LU [85] 2005-10-05 [86] 2004-04-15 (PCT/IB2004/050457) [87] 2004-10-28 (WO2004/092449) [30] IB (PCT/IB03/01472) 2003-04-17 [30] IB (PCT/IB03/04043) 2003-09-09

[21] 2,523,172 [13] A1 [51] Int.Cl. C10G 35/24(2006.01) B01D 53/94(2006.01) B01D 53/96(2006.01) B01J 8/00(2006.01) [25] EN [54] CONTROL SYSTEM FOR CATALYTIC PROCESSES [54] SYSTEME DE COMMANDE POUR PROCESSUS CATALYTIQUES [72] STANCOVSKI, VICTOR, US [72] SEETHARAMAN, SRIDHAR, US [71] CATELECTRIC CORP., US [85] 2005-10-21 [86] 2003-11-04 (PCT/US2003/035145) [87] 2004-11-11 (WO2004/096423) [30] US (10/423,376) 2003-04-25

[21] 2,523,418 [13] A1 [51] Int.Cl. G02B 6/42(2006.01) [25] EN [54] PACKAGE FOR OPTOELECTRONIC DEVICE ON WAFER LEVEL AND ASSOCIATED METHODS [54] CHASSIS OPTIQUE MONTE SUR PLAQUETTE ET PROCEDES ASSOCIES [72] MORRIS, JAMES E., US [72] HAMMOND, JOHN BARNETT, US [72] FELDMAN, MICHAEL R., US [72] KATHMAN, ALAN D., US [71] DIGITAL OPTICS CORPORATION, US [85] 2005-12-22 [86] 2004-03-26 (PCT/US2004/009383) [87] 2004-10-14 (WO2004/088380) [30] US (60/457,664) 2003-03-26

[21] 2,523,641 [13] A1 [51] Int.Cl. C06C 5/00(2006.01) F42C 9/08(2006.01) F42D 1/06(2006.01) [25] EN [54] ENERGETIC LINEAR TIMING ELEMENT [54] ELEMENT ENERGETIQUE A TEMPORISATION LINEAIRE [72] TWAROG, JOSEPH W., JR., US [72] HO, KIM CHI, US [72] PLITT, TYSON, US [72] CAMPBELL, JOHN, US [71] DYNO NOBEL INC., US [85] 2005-10-21 [86] 2004-04-30 (PCT/US2004/013340) [87] 2005-01-20 (WO2005/005911) [30] US (60/466,551) 2003-04-30

[21] 2,524,071 [13] A1 [51] Int.Cl. C07K 19/00(2006.01) A61K 31/7088(2006.01) A61K 38/17(2006.01) A61K 39/395(2006.01) C07K 14/705(2006.01) C07K 16/18(2006.01) G01N 33/567(2006.01) [25] EN [54] TOLL-LIKE RECEPTOR 9 EFFECTOR AGENTS AND USES THEREOF [54] EFFECTEUR DU RECEPTEUR TLR 9 ET SES UTILISATIONS [72] KARLSSON, LARS, US [72] SIQUAN, SUN, US [72] ZHU, JIAN, US [72] BASSIRI, ASHLYN, US [72] DAS, ANUK, US [72] MBOW, M. LAMINE, US [72] SEIDEMAN, JONATHAN, US [72] DUFFY, KAREN, US [72] DILLON, SUSAN, US [71] CENTOCOR, INC., US [85] 2005-10-28 [86] 2004-04-29 (PCT/US2004/013816) [87] 2004-11-11 (WO2004/096156) [30] US (60/466,341) 2003-04-29

[21] 2,524,080 [13] A1 [51] Int.Cl. C12Q 1/68(2006.01) [25] EN [54] HOMOGENEOUS MULTIPLEX SCREENING ASSAYS AND KITS [54] DOSAGES BIOLOGIQUES MULTIPLEXES HOMOGENES ET KITS ASSOCIES [72] KRAMER, FRED R., US [71] THE PUBLIC HEALTH RESEARCH INSTITUTE OF THE CITY OF NEW YORK, INC., US [85] 2005-10-28 [86] 2004-04-29 (PCT/US2004/013652) [87] 2004-11-18 (WO2004/099434) [30] US (10/426,556) 2003-04-30

[21] 2,524,172 [13] A1 [51] Int.Cl. C12N 15/13(2006.01) A61K 31/7088(2006.01) A61K 38/17(2006.01) A61K 39/395(2006.01) A61K 45/00(2006.01) A61K 48/00(2006.01) C07K 14/47(2006.01) C07K 16/18(2006.01) C07K 19/00(2006.01) C12N 15/12(2006.01) C12P 19/34(2006.01) C12P 21/02(2006.01) C12P 21/08(2006.01) C12Q 1/68(2006.01) G01N 33/48(2006.01) [25] EN [54] CNGH0010 SPECIFIC POLYNUCLEOTIDES, POLYPEPTIDES, ANTIBODIES, COMPOSITIONS, METHODS AND USES [54] POLYNUCLEOTIDES SPECIFIQUES DE CNGH0010, POLYPEPTIDES, ANTICORPS, COMPOSITIONS, METHODES ET UTILISATIONS [72] SONG, XIAO-YU R., US [72] HUANG, CHRIS, US [72] MA, KEYING, US [72] LIANG, BAILIN, US [72] NASO, MICHAEL, US [71] CENTOCOR INC., US [85] 2005-10-28 [86] 2004-04-30 (PCT/US2004/013211) [87] 2004-11-18 (WO2004/098502) [30] US (60/466,573) 2003-04-30

79 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 83: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

PCT Applications Entering the National Phase

[21] 2,524,287 [13] A1 [51] Int.Cl. A01K 89/00(2006.01) F16H 3/089(2006.01) F16H 59/02(2006.01) [25] EN [54] GEAR SHIFT MECHANISM FOR FISHING REEL [54] MECANISME DE CHANGEMENT DE VITESSE POUR MOULINET DE CANNE A PECHE [72] DATCUK, PETER T., JR., US [71] PENN FISHING TACKLE MANUFACTURING COMPANY, US [85] 2005-10-31 [86] 2004-04-30 (PCT/US2004/013435) [87] 2004-11-18 (WO2004/098274) [30] US (10/427,313) 2003-05-01

[21] 2,524,350 [13] A1 [51] Int.Cl. H01L 29/12(2006.01) H01L 29/06(2006.01) H01L 29/26(2006.01) H01L 35/02(2006.01) [25] EN [54] ALLOYED SEMICONDUCTOR QUANTUM DOTS AND CONCENTRATION-GRADIENT ALLOYED QUANTUM DOTS, SERIES COMPRISING THE SAME AND METHODS RELATED THERETO [54] POINTS QUANTIQUES A ALLIAGE DE SEMI-CONDUCTEURS ET POINTS QUANTIQUES A ALLIAGE A GRADIENT DE CONCENTRATION, SERIES COMPRENANT CES POINTS QUANTIQUES ET PROCEDES ASSOCIES [72] BAILEY, ROBERT E., US [72] NIE, SHUMING, US [71] INDIANA UNIVERSITY RESEARCH & TECHNOLOGY CORPORATION, US [85] 2005-10-31 [86] 2004-04-28 (PCT/US2004/013119) [87] 2005-01-06 (WO2005/001889) [30] US (60/468,729) 2003-05-07

[21] 2,524,390 [13] A1 [51] Int.Cl. B41J 2/21(2006.01) B41J 2/01(2006.01) B41J 3/00(2006.01) [25] EN [54] METHODS AND INK COMPOSITIONS FOR INVISIBLY PRINTED SECURITY IMAGES HAVING MULTIPLE AUTHENTICATION FEATURES [54] PROCEDES ET COMPOSITIONS D’ENCRE POUR IMAGES DE SECURITE A IMPRESSION INVISIBLE POURVUES DE MULTIPLES CARACTERISTIQUES D’AUTHENTIFICATION [72] COYLE, WILLIAM J., US [72] SMITH, JOHN C., US [71] ANGSTROM TECHNOLOGIES, INC., US [85] 2005-11-01 [86] 2004-04-05 (PCT/US2004/010432) [87] 2004-10-21 (WO2004/089640) [30] US (60/460,599) 2003-04-04

[21] 2,524,394 [13] A1 [51] Int.Cl. A61K 31/5383(2006.01) A61K 31/352(2006.01) A61K 31/403(2006.01) A61P 37/00(2006.01) C12Q 1/34(2006.01) G01N 33/573(2006.01) [25] EN [54] COMPOSITIONS AND METHODS RELATING TO NOVEL COMPOUNDS AND TARGETS THEREOF [54] COMPOSITIONS ET PROCEDES DE RECHERCHE DE NOUVEAUX COMPOSES ET LEURS CIBLES [72] GLICK, GARY D., US [72] OPIPARI, ANTHONY W., US [71] THE REGENTS OF THE UNIVERSITY OF MICHIGAN, US [85] 2005-11-01 [86] 2004-04-30 (PCT/US2004/013455) [87] 2005-01-20 (WO2005/004988) [30] US (10/427,211) 2003-05-01 [30] US (10/427,212) 2003-05-01 [30] US (10/634,114) 2003-08-04 [30] US (10/795,535) 2004-03-08

[21] 2,524,402 [13] A1 [51] Int.Cl. G02C 7/04(2006.01) G06F 17/50(2006.01) [25] EN [54] DESIGN AND CALCULATION OF POST-LENS PRESSURE PROFILE FOR CONATACT LENS [54] CONCEPTION ET CALCUL DU PROFIL DE PRESSION DE LENTILLES DE CONTACT [72] BRENT, GEOFFREY, AU [71] VISION CRC LIMITED, AU [85] 2005-11-02 [86] 2003-11-19 (PCT/AU2003/001548) [87] 2004-11-11 (WO2004/097502) [30] AU (2003902102) 2003-05-02

[21] 2,524,405 [13] A1 [51] Int.Cl. H04L 9/00(2006.01) G06F 1/00(2006.01) G06F 21/00(2006.01) H04L 9/28(2006.01) H04L 29/06(2006.01) [25] EN [54] METHOD AND SYSTEM FOR CONTROLLED MEDIA SHARING IN A NETWORK [54] PROCEDE ET SYSTEME DE PARTAGE DE MEDIA CONTROLE DANS UN RESEAU [72] RISAN, HANK, US [72] FITZGERALD, EDWARD V., US [71] MUSIC PUBLIC BROADCASTING, INC., US [85] 2005-11-01 [86] 2004-05-19 (PCT/US2004/015830) [87] 2004-12-09 (WO2004/107138) [30] US (10/443,929) 2003-05-21

[21] 2,524,409 [13] A1 [51] Int.Cl. C07J 73/00(2006.01) A61K 31/58(2006.01) A61P 5/26(2006.01) [25] EN [54] ANDROGEN RECEPTOR MODULATORS AND METHODS OF USE THEREOF [54] MODULATEURS DU RECEPTEUR D’ANDROGENES ET LEUR METHODE D’UTILISATION [72] PERKINS, JAMES J., US [72] MEISSNER, ROBERT S., US [71] MERCK & CO., INC., US [85] 2005-11-02 [86] 2004-05-03 (PCT/US2004/013787) [87] 2004-11-25 (WO2004/100874) [30] US (60/468,579) 2003-05-07

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 80

Page 84: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Demandes PCT entrant en phase nationale

[21] 2,524,474 [13] A1 [51] Int.Cl. A61K 31/57(2006.01) A61K 31/565(2006.01) A61P 5/24(2006.01) A61P 15/08(2006.01) A61P 35/00(2006.01) [25] EN [54] METHODS OF HORMONAL TREATMENT UTILIZING EXTENDED CYCLE CONTRACEPTIVE REGIMENS [54] METHODES DE TRAITEMENT HORMONAL FAISANT APPEL A DES SCHEMAS CONTRACEPTIFS A CYCLE PROLONGE [72] HAIT, HOWARD, US [72] REAPE, KATHLEEN Z., US [72] BRONNENKANT, LANCE J., US [72] BEN-MAIMON, CAROLE S., US [71] DURAMED PHARMACEUTICALS, INC., US [85] 2005-11-02 [86] 2004-05-03 (PCT/US2004/013589) [87] 2004-11-18 (WO2004/098517) [30] US (60/467,172) 2003-05-02 [30] US (60/524,081) 2003-11-24

[21] 2,524,495 [13] A1 [51] Int.Cl. C07H 21/02(2006.01) A61K 31/7105(2006.01) A61K 31/713(2006.01) A61K 48/00(2006.01) A61P 35/00(2006.01) [25] EN [54] MODULATION OF SURVIVIN EXPRESSION [54] MODULATION DE L’EXPRESSION DE SURVIVINE [72] PATET, BHARVIN KUMAR, US [72] BHAT, BALKRISHEN, US [72] SWAYZE, ERIC, US [71] ISIS PHARMACEUTICALS, INC., US [71] ELI LILLY AND COMPANY, US [85] 2005-11-02 [86] 2004-06-03 (PCT/US2004/017490) [87] 2005-01-13 (WO2005/002507) [30] US (60/475,324) 2003-06-03 [30] US (10/618,553) 2003-07-11 [30] US (10/823,448) 2004-04-13

[21] 2,524,523 [13] A1 [51] Int.Cl. F16K 31/02(2006.01) G05D 7/06(2006.01) H02J 7/00(2006.01) [25] EN [54] BOOSTER-POWERED VALVE SYSTEM [54] SYSTEME DE ROBINET ALIMENTE PAR UN SURVOLTEUR [72] KHALIL, MOHAMAD A., US [72] IOTT, JEFFREY J., US [71] MASCO CORPORATION, US [85] 2005-11-02 [86] 2004-05-10 (PCT/US2004/014636) [87] 2004-11-25 (WO2004/102045) [30] US (10/434,704) 2003-05-09

[21] 2,524,639 [13] A1 [51] Int.Cl. A61K 47/48(2006.01) A61K 9/00(2006.01) A61K 9/16(2006.01) A61K 31/436(2006.01) A61M 11/00(2006.01) A61M 25/00(2006.01) [25] EN [54] COMPOSITIONS AND METHODS FOR REDUCING SCAR TISSUE FORMATION [54] COMPOSITIONS ET METHODES POUVANT REDUIRE LA FORMATION DE TISSUS CICATRICIELS [72] WALDORF, CLAYTON MACKENZIE, US [72] FISCHELL, SARAH T., US [72] FISCHELL, ROBERT E., US [72] FISCHELL, TIM A., US [71] AFMEDICA, INC., US [85] 2005-11-01 [86] 2004-05-06 (PCT/US2004/014118) [87] 2004-12-23 (WO2004/110347) [30] US (10/431,701) 2003-05-07

[21] 2,524,656 [13] A1 [51] Int.Cl. A61K 8/41(2006.01) A61K 8/34(2006.01) A61Q 9/00(2006.01) A61Q 19/00(2006.01) [25] EN [54] COMPOSITIONS COMPRISING AN AMIDINE AND AN ALKANE POLYOL [54] COMPOSITIONS CONTENANT UNE AMIDINE ET UN POLYOL D’ALCANE [72] VANOOSTHUYZE, KRISTINA EMMA INGE, GB [72] MCKAY, BARNABY GEORGE ROBERT, GB [72] ELLIOTT, RUSSELL PHILIP, GB [71] THE PROCTER & GAMBLE COMPANY, US [85] 2005-11-03 [86] 2004-05-14 (PCT/US2004/015049) [87] 2004-12-02 (WO2004/103290) [30] EP (03253081.8) 2003-05-16

[21] 2,524,734 [13] A1 [51] Int.Cl. F16B 39/28(2006.01) F16B 39/284(2006.01) [25] EN [54] CAGE NUT ASSEMBLY HAVING STAND-OFFS [54] ENSEMBLE D’ECROU A CAGE PRESENTANT DES ESPACEURS [72] PURDY, PAUL DOUGLAS, US [72] CLINCH, JAMES PATRICK, US [71] TEXTRON INC., US [85] 2005-11-02 [86] 2004-07-13 (PCT/US2004/022534) [87] 2005-01-27 (WO2005/008079) [30] US (10/619,340) 2003-07-14 [30] US (10/875,031) 2004-06-22

81 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 85: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

PCT Applications Entering the National Phase

[21] 2,524,737 [13] A1 [51] Int.Cl. C07K 16/28(2006.01) A61K 31/337(2006.01) A61K 31/475(2006.01) A61K 31/7068(2006.01) A61K 39/395(2006.01) A61K 47/48(2006.01) A61P 35/00(2006.01) C07K 17/00(2006.01) C12N 5/12(2006.01) [25] EN [54] ANTIBODIES THAT IMMUNOSPECIFICALLY BIND TO TRAIL RECEPTORS [54] ANTICORPS SE LIANT DE MANIERE IMMUNOSPECIFIQUE AUX RECEPTEURS TRAIL [72] HUMPHREYS, ROBIN, US [72] ALBERT, VIVIAN R., US [72] ROSEN, CRAIG A., US [72] SALCEDO, THEODORA, US [72] VAUGHAN, TRISTAN JOHN, GB [71] HUMAN GENOME SCIENCES, INC., US [85] 2005-11-02 [86] 2004-05-05 (PCT/US2004/013900) [87] 2005-02-24 (WO2005/016236) [30] US (60/468,092) 2003-05-06 [30] US (60/495,140) 2003-08-15

[21] 2,524,799 [13] A1 [51] Int.Cl. C12P 21/02(2006.01) A61K 39/12(2006.01) A61K 39/17(2006.01) A61P 31/12(2006.01) C07K 14/005(2006.01) C07K 14/125(2006.01) [25] EN [54] STABLE IMMUNOPROPHYLACTIC AND THERAPEUTIC COMPOSITIONS DERIVED FROM TRANSGENIC PLANT CELLS AND METHODS FOR PRODUCTION [54] COMPOSITIONS IMMUNOPROPHYLACTIQUES ET THERAPEUTIQUES STABLES DERIVEES DE CELLULES VEGETALES TRANSGENIQUES ET METHODES DE PRODUCTION [72] WEBB, STEVEN ROBERT, US [72] FANTON, MATTHEW JAMES, US [72] MILLER, TIMOTHY J., US [71] DOW AGROSCIENCES, LLC, US [85] 2005-11-04 [86] 2004-05-04 (PCT/US2004/013965) [87] 2004-11-18 (WO2004/098530) [30] US (60/467,999) 2003-05-05

[21] 2,524,803 [13] A1 [51] Int.Cl. D06M 15/05(2006.01) D04H 13/00(2006.01) D06N 3/02(2006.01) [25] EN [54] HEAT AND FLAME-RESISTANT MATERIALS AND UPHOLSTERED ARTICLES INCORPORATING SAME [54] MATERIAUX REFRACTAIRES ET ININFLAMMABLES, ET ARTICLES REMBOURRES LES CONTENANT [72] SMALL, DOUGLAS D., JR., US [72] WALTON, JOHN H., US [72] GILLETTE, SAMUEL MARK, US [72] FRASER, LADSON L., JR., US [72] MIKAELIAN, ZAREH, US [71] PRECISION FABRICS GROUP INC., US [85] 2005-11-04 [86] 2004-05-05 (PCT/US2004/014053) [87] 2004-11-18 (WO2004/099491) [30] US (60/467,979) 2003-05-05

[21] 2,524,805 [13] A1 [51] Int.Cl. A61K 31/4439(2006.01) A61P 25/26(2006.01) [25] EN [54] USE OF A COMPOUND IN THE TREATMENT OF SLEEP DISORDERS [54] UTILISATION D’UN COMPOSE DANS LE TRAITEMENT DES TROUBLES DU SOMMEIL [72] SHEPHARD, ADRIAN, GB [72] JONES, HUW, GB [72] SUNDER RAJ, PALANISWAMY, CH [71] BOOTS HEALTHCARE INTERNATIONAL LIMITED, GB [85] 2005-11-16 [86] 2004-06-01 (PCT/GB2004/002330) [87] 2004-11-30 (WO2005/123074) [30] GB (0312419.5) 2003-05-30

[21] 2,524,816 [13] A1 [51] Int.Cl. A61K 38/28(2006.01) A61K 9/12(2006.01) A61K 9/72(2006.01) A61K 47/10(2006.01) A61M 11/00(2006.01) A61M 16/00(2006.01) [25] EN [54] LIQUID AEROSOL FORMULATIONS CONTAINING INSULIN AND AEROSOL GENERATING DEVICES AND METHODS FOR GENERATING AEROSOLIZED INSULIN [54] PREPARATIONS D’AEROSOL LIQUIDE CONTENANT DE L’INSULINE ET DISPOSITIFS DE GENERATION D’AEROSOL ET PROCEDES DE GENERATION D’INSULINE SOUS FORME D’AEROSOL [72] HINDLE, MICHAEL, US [72] COX, KENNETH A., US [71] CHRYSALIS TECHNOLOGIES INCORPORATED, US [85] 2005-11-04 [86] 2004-05-05 (PCT/US2004/013758) [87] 2004-11-25 (WO2004/100872) [30] US (60/468,267) 2003-05-07 [30] US (10/829,945) 2004-04-23

[21] 2,524,897 [13] A1 [51] Int.Cl. C07D 331/02(2006.01) C11B 9/00(2006.01) C11D 3/395(2006.01) C11D 3/50(2006.01) [25] EN [54] NOVEL FRAGRANCE DERIVATIVES [54] NOUVEAUX DERIVES DE FRAGRANCE [72] TURIN, LUCA, GB [71] FLEXITRAL, INC., US [85] 2005-11-04 [86] 2004-05-07 (PCT/US2004/014399) [87] 2004-11-25 (WO2004/101472) [30] US (60/468,666) 2003-05-08

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 82

Page 86: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Demandes PCT entrant en phase nationale

[21] 2,524,936 [13] A1 [51] Int.Cl. C12N 15/18(2006.01) A61K 38/27(2006.01) A61K 47/48(2006.01) A61P 5/06(2006.01) C07K 14/61(2006.01) C07K 17/08(2006.01) C12P 21/02(2006.01) [25] EN [54] COMPOSITIONS AND METHODS FOR THE PREPARATION OF HUMAN GROWTH HORMONE GLYCOSYLATION MUTANTS [54] COMPOSITIONS ET PROCEDES POUR PREPARER DES MUTANTS DE GLYCOSYLATION DE L’HORMONE DE CROISSANCE HUMAINE [72] CLAUSEN, HENRIK, DK [72] DEFREES, SHAWN, US [71] NEOSE TECHNOLOGIES, INC., US [85] 2005-11-07 [86] 2004-05-07 (PCT/US2004/014254) [87] 2004-12-02 (WO2004/103275) [30] US (60/469,114) 2003-05-09 [30] US (60/494,751) 2003-08-13 [30] US (60/495,076) 2003-08-14 [30] US (60/535,290) 2004-01-08

[21] 2,524,950 [13] A1 [51] Int.Cl. C12N 5/00(2006.01) A61K 31/728(2006.01) A61K 38/19(2006.01) A61K 47/42(2006.01) A61K 47/48(2006.01) A61P 7/00(2006.01) [25] EN [54] METHODS FOR FACILITATING RECOVERY OF FUNCTIONS OF ENDOGENOUS OR IMPLANTED OR TRANSPLANTED STEM CELLS USING HIGH MOLECULAR WEIGHT HYALURONIC ACID [54] METHODES PERMETTANT DE FACILITER LA RECUPERATION DE FONCTIONS DE CELLULES SOUCHES ENDOGENES, IMPLANTEES OU TRANSPLANTEES AU MOYEN D’UN ACIDE HYALURONIQUE DE POIDS MOLECULAIRE ELEVE [72] KHALDOYANIDI, SOPHIA KONSTANTINOVNA, US [71] LA JOLLA INSTITUTE FOR MOLECULAR MEDICINE, US [85] 2005-11-07 [86] 2004-05-07 (PCT/US2004/014260) [87] 2004-12-02 (WO2004/104166) [30] US (60/469,062) 2003-05-07

[21] 2,525,087 [13] A1 [51] Int.Cl. G06F 17/60(2000.01) G06F 17/30(2006.01) G06Q 30/00(2006.01) [25] EN [54] SYSTEM AND METHOD FOR GENERATING TARGETED MARKETING RESOURCES AND MARKET PERFORMANCE DATA [54] SYSTEME ET PROCEDE PERMETTANT DE GENERER DES RESSOURCES DE MARKETING ET DES DONNEES RELATIVES AU RENDEMENT DU MARCHE CIBLEES [72] PERSIDIS, ARIS, US [72] PERSIDIS, ANDREAS, GR [71] BIOVISTA O.E., GR [85] 2005-11-07 [86] 2004-05-04 (PCT/US2004/013972) [87] 2004-11-25 (WO2004/102319) [30] US (10/435,105) 2003-05-09

[21] 2,525,107 [13] A1 [51] Int.Cl. A61K 38/18(2006.01) A61P 29/00(2006.01) [25] EN [54] NOVEL FIBROBLAST GROWTH FACTORS AND METHODS OF USE THEREOF [54] NOUVEAUX FACTEURS DE CROISSANCE DES FIBROBLASTES ET PROCEDES POUR LES UTILISER [72] SCIORE, PAUL, US [72] PETERSON, JEFFREY, US [71] CURAGEN CORPORATION, US [85] 2005-11-07 [86] 2004-05-10 (PCT/US2004/014623) [87] 2004-11-25 (WO2004/100892) [30] US (60/469,353) 2003-05-09

[21] 2,525,130 [13] A1 [51] Int.Cl. C07D 498/16(2006.01) A61K 31/395(2006.01) A61K 47/42(2006.01) A61K 47/48(2006.01) C07C 229/16(2006.01) [25] EN [54] IMPROVED CYTOTOXIC AGENTS COMPRISING NEW MAYTANSINOIDS [54] AGENTS CYTOTOXIQUES AMELIORES CONTENANT DE NOUVEAUX MAYTANSINOIDES [72] WIDDISON, WAYNE C., US [72] CHARI, RAVI V. J., US [71] IMMUNOGEN, INC., US [85] 2005-11-08 [86] 2004-05-20 (PCT/US2004/013314) [87] 2004-12-02 (WO2004/103272) [30] US (60/471,739) 2003-05-20

[21] 2,525,132 [13] A1 [51] Int.Cl. A61L 31/04(2006.01) A61L 17/10(2006.01) A61L 29/14(2006.01) D01F 6/16(2006.01) [25] EN [54] POLYHYDROXYALKANOATE MEDICAL TEXTILES AND FIBERS [54] TEXTILES ET FIBRES DE POLYHYDROXYALKANOATE UTILISES EN MEDECINE [72] WILLIAMS, SIMON F., US [72] MARTIN, DAVID P., US [72] RIZK, SAID, US [72] AHUJA, AJAY, US [71] TEPHA, INC., US [85] 2005-11-08 [86] 2004-04-30 (PCT/US2004/013475) [87] 2004-11-25 (WO2004/101002) [30] US (60/469,469) 2003-05-08 [30] US (60/534,065) 2004-01-02 [30] US (60/545,771) 2004-02-19 [30] US (60/563,096) 2004-04-16

[21] 2,525,136 [13] A1 [51] Int.Cl. C08G 69/02(2006.01) C08G 69/14(2006.01) [25] EN [54] POLYAMIDES [54] POLYAMIDES [72] DEININGER, JUERGEN, DE [72] DEMETER, JUERGEN, DE [72] WINTERLING, HELMUT, DE [72] BENISCH, CHRISTOPH, DE [72] NEUHAUS, RALF, DE [72] KREMPEL, KURT, DE [72] SOETJE, OLIVER, DE [72] KORY, GAD, DE [71] BASF AKTIENGESELLSCHAFT, DE [85] 2005-11-08 [86] 2004-05-06 (PCT/EP2004/004816) [87] 2004-11-25 (WO2004/101647) [30] DE (103 21 789.4) 2003-05-14

83 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 87: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

PCT Applications Entering the National Phase

[21] 2,525,137 [13] A1 [51] Int.Cl. C08G 69/02(2006.01) [25] EN [54] POLYAMIDES [54] POLYAMIDES [72] DEININGER, JUERGEN, DE [72] WEISS, ROBERT, DE [72] BENISCH, CHRISTOPH, DE [72] WILMS, AXEL, DE [72] KORY, GAD, DE [72] DEMETER, JUERGEN, DE [72] SOETJE, OLIVER, DE [72] WINTERLING, HELMUT, DE [72] KREMPEL, KURT, DE [71] BASF AKTIENGESELLSCHAFT, DE [85] 2005-11-08 [86] 2004-05-06 (PCT/EP2004/004817) [87] 2004-11-25 (WO2004/101648) [30] DE (103 21 788.6) 2003-05-14

[21] 2,525,138 [13] A1 [51] Int.Cl. C25F 3/26(2006.01) [25] EN [54] ELECTROLYTE FOR ELECTROCHEMICALLY POLISHING METALLIC SURFACES [54] ELECTROLYTE POUR LE POLISSAGE ELECTROCHIMIQUE DE SURFACES METALLIQUES [72] PIESSLINGER-SCHWEIGER, SIEGFRIED, DE [72] BOEHME, OLAF, DE [72] ABEDIAN, RAZMIK, DE [71] POLIGRAT HOLDING GMBH, DE [85] 2005-11-08 [86] 2004-04-30 (PCT/EP2004/004600) [87] 2004-11-18 (WO2004/100283) [30] DE (103 20 909.3) 2003-05-09

[21] 2,525,140 [13] A1 [51] Int.Cl. A61M 5/32(2006.01) [25] EN [54] BUTTERFLY NEEDLE WITH PASSIVE GUARD [54] AIGUILLE A AILETTES A GARDE PASSIVE [72] MILLERD, DON, US [71] VISUAL CONNECTIONS, US [85] 2005-11-08 [86] 2004-04-20 (PCT/US2004/012057) [87] 2004-11-25 (WO2004/101038) [30] US (10/434,717) 2003-05-09

[21] 2,525,143 [13] A1 [51] Int.Cl. C07H 17/08(2006.01) A61K 31/70(2006.01) A61P 31/04(2006.01) [25] EN [54] NEW 3-DECLADINOSYL 9A-N-CARBAMOYL AND 9A-N-THIOCARBAMOYL DERIVATIVES OF 9-DEOX0-9-DIHYDRO-9A-AZA-9A-HOMOERYTHROMYCIN A [54] NOUVEAUX DERIVES DE 3-DECLADINOSYLE DE LA 9A-N-CARBAMOYL- ET DE LA 9A-N-THIOCARBAMOYL-9-DESOXO-9-DIHYDRO-9A-AZA-9A-HOMOERYTHROMYCINE A [72] KUJUNDZIC, NEDJELJKO, HR [72] MARUSIC ISTUK, ZORICA, HR [72] MUTAK, STJEPAN, HR [71] PLIVA-ISTRAZIVACKI INSTITUT D.D.O., HR [85] 2005-11-08 [86] 2004-05-11 (PCT/HR2004/000014) [87] 2004-11-25 (WO2004/101591) [30] HR (P20030381A) 2003-05-14

[21] 2,525,144 [13] A1 [51] Int.Cl. B60R 13/10(2006.01) G02B 6/00(2006.01) [25] EN [54] ILLUMINATED LICENSE PLATE FOR VEHICLES AND VEHICLE PROVIDED WITH THE SAME [54] PLAQUE D’IMMATRICULATION LUMINEUSE DE VEHICULES ET VEHICULES DOTES DE CES PLAQUES [72] EBERWEIN, ARNOLD, DE [71] 3M INNOVATIVE PROPERTIES COMPANY, US [85] 2005-11-08 [86] 2004-04-23 (PCT/US2004/012592) [87] 2004-11-25 (WO2004/101321) [30] EP (03010574.6) 2003-05-12

[21] 2,525,147 [13] A1 [51] Int.Cl. B21B 1/02(2006.01) B21B 45/00(2006.01) C22C 38/00(2006.01) C22C 38/18(2006.01) [25] EN [54] FE-CR ALLY BILLET AND METHOD FOR PRODUCTION THEREOF [54] BILLETTE EN ALLIAGE FE-CR ET PROCEDE DE PRODUCTION DE LADITE BILLETTE [72] KITAMURA, YASUFUMI, JP [72] YAMAKAWA, TOMIO, JP [72] ANRAKU, TOSHIRO, JP [72] HIDAKA, YASUYOSHI, JP [71] SUMITOMO METAL INDUSTRIES, LTD., JP [85] 2005-11-08 [86] 2004-05-20 (PCT/JP2004/007223) [87] 2004-12-02 (WO2004/103589) [30] JP (2003-144557) 2003-05-22

[21] 2,525,152 [13] A1 [51] Int.Cl. B60J 1/00(2006.01) B26B 27/00(2006.01) [25] EN [54] A METHOD AND A DEVICE FOR REMOVING VEHICLE WINDOWS [54] PROCEDE ET DISPOSITIF PERMETTANT DE RETIRER DES GLACES DE VEHICULE [72] ERICSON, ROLF, SE [71] RAMHUSET DALA-SPEGLAR AB, SE [85] 2005-11-08 [86] 2003-05-21 (PCT/SE2003/000818) [87] 2004-12-02 (WO2004/103747)

[21] 2,525,154 [13] A1 [51] Int.Cl. B60J 1/00(2006.01) [25] EN [54] A METHOD AND A DEVICE FOR REMOVING VEHICLE WINDOWS [54] PROCEDE ET DISPOSITIF POUR RETIRER LES FENETRES D’UN VEHICULE [72] ERICSON, ROLF, SE [71] RAMHUSET DALA-SPEGLAR AB, SE [85] 2005-11-08 [86] 2004-05-21 (PCT/SE2004/000800) [87] 2004-12-02 (WO2004/103748) [30] SE (PCT/SE03/00818) 2003-05-21

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 84

Page 88: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Demandes PCT entrant en phase nationale

[21] 2,525,175 [13] A1 [51] Int.Cl. B25B 1/00(2006.01) [25] EN [54] BLIND FASTENER AND NOSE ASSEMBLY FOR INSTALLATION OF THE BLIND FASTENER [54] FIXATION EN AVEUGLE ET ENSEMBLE NEZ POUR L’INSTALLATION DE LA FIXATION EN AVEUGLE [72] LEE, GILBERT M., US [72] HUFNAGL, GERHART, US [72] TORRENCE, RANDALL G., US [71] HUCK INTERNATIONAL, INC., US [85] 2005-11-08 [86] 2004-03-15 (PCT/US2004/007884) [87] 2004-12-02 (WO2004/104429) [30] US (10/442,910) 2003-05-20

[21] 2,525,178 [13] A1 [51] Int.Cl. G02F 1/1339(2006.01) C08F 299/02(2006.01) C09K 3/10(2006.01) [25] EN [54] SEALANT FOR LIQUID CRYSTAL AND LIQUID-CRYSTAL DISPLAY CELL MADE WITH THE SAME [54] AGENT DE SCELLEMENT POUR CRISTAL LIQUIDE ET CELLULE D’AFFICHAGE A CRISTAUX LIQUIDES CONTENANT CELUI-CI [72] OCHI, NAOYUKI, JP [72] HIRANO, MASAHIRO, JP [72] ASANO, TOYOFUMI, JP [72] NISHIHARA, EIICHI, JP [72] KOYANAGI, HIROO, JP [72] KUDO, MASARU, JP [72] ICHIMURA, SUMIO, JP [72] IMAIZUMI, MASAHIRO, JP [71] NIPPON KAYAKU KABUSHIKI KAISHA, JP [85] 2005-11-08 [86] 2004-05-18 (PCT/JP2004/006646) [87] 2004-12-02 (WO2004/104683) [30] JP (2003-142805) 2003-05-21 [30] JP (2003-160513) 2003-06-05

[21] 2,525,229 [13] A1 [51] Int.Cl. A61B 17/70(2006.01) [25] FR [54] DISPOSITIF DE CONNEXION POUR OSTEOSYNTHESE RACHIDIENNE [54] CONNECTING DEVICE FOR SPINAL OSTEOSYNTHESIS [72] THIBOUT, DIDIER, FR [72] PETIT, DOMINIQUE, FR [72] BETTE, STEPHANE, FR [72] VANACKER, GERARD, FR [71] SPINEVISION, FR [85] 2005-11-08 [86] 2004-05-28 (PCT/FR2004/001330) [87] 2004-12-16 (WO2004/107997) [30] FR (03/06523) 2003-05-28

[21] 2,525,263 [13] A1 [51] Int.Cl. B01J 13/16(2006.01) A01N 25/28(2006.01) A61K 35/78(2000.01) [25] EN [54] ENCAPSULATED ESSENTIAL OILS [54] HUILES ESSENTIELLES ENCAPSULEES [72] MARKUS, ARIE, IL [72] LINDER, CHARLES, IL [71] BEN GURION UNIVERSITY OF THE NEGEV RESEARCH AND DEVELOPMENT AUTHORITY, IL [85] 2005-11-09 [86] 2004-05-06 (PCT/IL2004/000384) [87] 2004-11-18 (WO2004/098767) [30] IL (155,836) 2003-05-11 [30] IL (161,724) 2004-05-02

[21] 2,525,271 [13] A1 [51] Int.Cl. B01J 19/02(2006.01) C01B 3/38(2006.01) F23N 5/00(2006.01) F23R 3/00(2006.01) [25] EN [54] HEAT-INSULATED HIGH-TEMPERATURE REACTOR [54] REACTEUR HAUTE TEMPERATURE ISOLE THERMIQUEMENT [72] MUSCHELKNAUTZ, SEBASTIAN, DE [72] RANKE, HARALD, DE [72] TAUTZ, HANNO, DE [71] LINDE AKTIENGESELLSCHAFT, DE [85] 2005-11-09 [86] 2004-04-22 (PCT/EP2004/004282) [87] 2004-11-18 (WO2004/098770) [30] DE (103 20 966.2) 2003-05-09

[21] 2,525,272 [13] A1 [51] Int.Cl. B01J 41/14(2006.01) [25] EN [54] A RESIN AND PROCESS FOR EXTRACTING NON-FERROUS METALS [54] RESINE ET PROCEDE POUR EXTRAIRE DES METAUX NON FERREUX [72] ZONTOV, NIKOLAI, AU [71] CLEAN TEQ PTY LTD, AU [85] 2005-11-09 [86] 2004-05-07 (PCT/AU2004/000605) [87] 2004-11-18 (WO2004/098775) [30] AU (2003902237) 2003-05-09

[21] 2,525,273 [13] A1 [51] Int.Cl. A61K 31/551(2006.01) [25] EN [54] TREATMENT OF GASTROINTESTINAL DYSFUNCTION AND RELATED STRESS WITH AN ENANTIOMERICALLY-PURE (R) 2,3-BENZODIAZEPINE [54] TRAITEMENT D’UN DYSFONCTIONNEMENT GASTRO-INTESTINAL ET DU STRESS ASSOCIE AU MOYEN D’UNE (R) 2,3-BENZODIAZEPINE PURE SUR LE PLAN ENANTIOMERE [72] KUCHARIK, ROBERT F., US [71] VELA PHARMACEUTICALS, INC., US [85] 2005-11-09 [86] 2004-05-13 (PCT/US2004/015157) [87] 2004-12-02 (WO2004/103154) [30] US (60/471,160) 2003-05-16

[21] 2,525,274 [13] A1 [51] Int.Cl. B01J 47/10(2006.01) B01J 49/00(2006.01) C22B 3/24(2006.01) C22B 3/42(2006.01) [25] EN [54] METHOD AND APPARATUS FOR DESORBING MATERIAL [54] PROCEDE ET APPAREIL DE DESORPTION D’UN MATERIAU [72] ZONTOV, NIKOLAI, AU [71] CLEAN TEQ PTY LTD, AU [85] 2005-11-09 [86] 2004-05-07 (PCT/AU2004/000606) [87] 2004-11-18 (WO2004/098776) [30] AU (2003902238) 2003-05-09 [30] AU (2003242501) 2003-08-29

85 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 89: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

PCT Applications Entering the National Phase

[21] 2,525,275 [13] A1 [51] Int.Cl. A61B 17/10(2006.01) A61B 17/04(2006.01) A61B 17/06(2006.01) A61B 17/12(2006.01) [25] EN [54] SINGLE INTUBATION, MULTI-STITCH ENDOSCOPIC SUTURING SYSTEM [54] SYSTEME DE SUTURE ENDOSCOPIQUE A PLUSIEURS POINTS ET UNE SEULE INTUBATION [72] RADZIUNAS, JEFFREY, US [72] LUKIN, PETER J., US [72] DICESARE, PAUL, US [72] GAMBALE, RICHARD A., US [72] FERRIERA, DANIAL P., US [72] BATTLES, CHRISTOPHER A., US [71] C.R. BARD, INC., US [85] 2005-11-09 [86] 2004-05-17 (PCT/US2004/015670) [87] 2004-12-02 (WO2004/103189) [30] US (60/471,248) 2003-05-16

[21] 2,525,276 [13] A1 [51] Int.Cl. H04Q 7/30(2006.01) [25] FR [54] GESTION DE RESSOURCES D’UN RESEAU DE COMMUNICATIONS DE TYPE POINT A MULTIPOINT OU MULTIPOINT A MULTIPOINT, PAR DEUX NIVEAUX D’ALLOCATION [54] MANAGEMENT OF RESOURCES IN A POINT-TO-MULTIPOINT- OR MULTIPOINT-TO-MULTIPOINT-TYPE COMMUNICATION NETWORK, USING TWO ALLOCATION LEVELS [72] FARINEAU, JEAN, FR [72] LIGNON, JEAN-NOEL, FR [72] DENIS, XAVIER, FR [72] CHEVALLIER, EMMANUELLE, FR [71] ALCATEL, FR [85] 2005-11-08 [86] 2004-05-06 (PCT/FR2004/001104) [87] 2004-11-25 (WO2004/102998) [30] FR (03/05722) 2003-05-13

[21] 2,525,277 [13] A1 [51] Int.Cl. A61K 31/095(2006.01) [25] EN [54] METHOD FOR AUGMENTING THE ANTITUMOR ACTIVITY OF ANTI-CANCER AGENTS [54] PROCEDE POUR AUGMENTER L’ACTIVITE ANTITUMORALE D’AGENTS ANTICANCEREUX [72] DURRANI, FARUKH, US [72] RUSTUM, YOUCEF M., US [72] CAO, SHOUSONG, US [71] HEALTH RESEARCH, INC., US [85] 2005-11-09 [86] 2004-05-13 (PCT/US2004/015140) [87] 2004-12-02 (WO2004/103355) [30] US (60/471,183) 2003-05-13

[21] 2,525,309 [13] A1 [51] Int.Cl. B67D 1/04(2006.01) B67D 1/08(2006.01) B67D 1/14(2006.01) [25] EN [54] COMBINATION OF A DISPENSER AND CONTAINER FOR CARBONATED DRINK [54] COMBINAISON D’UN DISTRIBUTEUR ET D’UN RECIPIENT POUR BOISSON GAZEIFIEE [72] INNIKEL, QUINTIJN, NL [72] PAKKERT, ENGBERT HERMANNES, NL [71] HEINEKEN TECHNICAL SERVICES B.V., NL [85] 2005-11-09 [86] 2004-05-14 (PCT/NL2004/000332) [87] 2004-11-25 (WO2004/101424) [30] NL (1023429) 2003-05-14

[21] 2,525,340 [13] A1 [51] Int.Cl. A61L 15/00(2006.01) [25] EN [54] FLEXIBLE LIQUID ABSORBING STRUCTURE [54] STRUCTURE FLEXIBLE ABSORBANT LE LIQUIDE [72] DRZEWIECKI, BRIAN MICHAEL, US [72] LUIZZI, JOSEPH M., US [71] MCNEIL-PPC, INC., US [85] 2005-11-22 [86] 2004-05-20 (PCT/US2004/015750) [87] 2004-12-29 (WO2004/112849) [30] US (10/444,605) 2003-05-23

[21] 2,525,406 [13] A1 [51] Int.Cl. A47C 20/08(2006.01) A47C 21/08(2006.01) [25] FR [54] LIT A MOYENS DE REGLAGE DE LA POSITION D’UN ELEMENT DE BARRIERE PAR RAPPORT AU MATELAS [54] BED WITH MEANS FOR ADJUSTING THE POSITION OF A BARRIER ELEMENT IN RELATION TO THE MATTRESS [72] LE PALLEC, DIDIER, FR [72] GUGUIN, PASCAL, FR [71] HILL-ROM S.A.S., FR [85] 2005-11-10 [86] 2004-05-05 (PCT/FR2004/001081) [87] 2004-11-25 (WO2004/100724) [30] FR (03/05687) 2003-05-12

[21] 2,525,451 [13] A1 [51] Int.Cl. G01F 23/284(2006.01) G01V 3/30(2006.01) [25] EN [54] A DEVICE FOR MONITORING OF OIL-WATER INTERFACE [54] DISPOSITIF DE SURVEILLANCE D’INTERFACE HUILE-EAU [72] WESTERDAHL, HARALD, NO [72] KONG, FAN-NIAN, NO [72] JOHNSTAD, SVEIN ERLING, NO [71] NORSK HYDRO ASA, NO [85] 2005-09-20 [86] 2004-03-19 (PCT/NO2004/000075) [87] 2004-09-30 (WO2004/083790) [30] NO (20031306) 2003-03-21

[21] 2,525,463 [13] A1 [51] Int.Cl. A61F 2/44(2006.01) [25] EN [54] METHOD AND APPARATUS FOR SPINE JOINT REPLACEMENT [54] PROCEDE ET APPAREIL POUR REMPLACER UNE ARTICULATION DE LA COLONNE VERTEBRALE [72] HOY, ROBERT W., US [72] GOBLE, E. MARLOWE, US [72] FALLIN, T. WADE, US [71] MEDICINELODGE, INC., US [85] 2005-11-17 [86] 2003-05-02 (PCT/US2003/013764) [87] 2004-11-18 (WO2004/098465)

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 86

Page 90: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Demandes PCT entrant en phase nationale

[21] 2,525,465 [13] A1 [51] Int.Cl. A61K 9/00(2006.01) A61K 31/015(2006.01) A61K 31/355(2006.01) A61K 31/375(2006.01) A61K 31/4415(2006.01) A61K 31/455(2006.01) A61K 31/525(2006.01) A61P 17/10(2006.01) [25] EN [54] TOPICAL COMPOSITION FOR TRANSDERMAL ADMINISTRATION [54] COMPOSITION TOPIQUE ADMINISTREE PAR VOIE PERCUTANEE [72] LIN, TONGHO, CN [72] LIU, BUSANG, CN [71] LOTUS PHARMACEUTICAL CO., LTD., XX [85] 2005-11-10 [86] 2003-05-16 (PCT/CN2003/000358) [87] 2004-11-25 (WO2004/100923)

[21] 2,525,468 [13] A1 [51] Int.Cl. A61K 9/127(2006.01) [25] EN [54] INJECTABLE DEPOTS CONSISTING OF LIPOSOMAL AGGREGATES FOR THE DELIVERY OF ACTIVE SUBSTANCES [54] RESERVES INJECTABLES CONSTITUEES D’AGREGATS LIPOSOMAUX POUR L’ADMINISTRATION DE PRINCIPES ACTIFS [72] LUTZ, SILKE, DE [72] PANZNER, STEFFEN, DE [71] NOVOSOM AG, DE [85] 2005-11-10 [86] 2004-05-10 (PCT/DE2004/001020) [87] 2004-11-25 (WO2004/100927) [30] DE (103 22 123.9) 2003-05-12 [30] DE (102004017996.4) 2004-04-10

[21] 2,525,470 [13] A1 [51] Int.Cl. A61K 31/565(2006.01) A61K 9/70(2006.01) A61K 31/57(2006.01) A61P 3/06(2006.01) A61P 5/30(2006.01) A61P 9/10(2006.01) A61P 15/12(2006.01) A61P 19/10(2006.01) A61P 25/28(2006.01) A61P 29/00(2006.01) [25] EN [54] EXTERNAL PATCH CONTAINING ESTROGEN AND/OR PROGESTOGEN [54] PATCH EXTERNE CONTENANT UN OESTROGENE ET/OU PROGESTOGENE [72] YAMAJI, MASAHIRO, JP [72] HATTORI, KENICHI, JP [72] MATSUSHITA, KUNIHIKO, JP [71] FUSO PHARMACEUTICAL INDUSTRIES, LTD., JP [71] TEIKOKU SEIYAKU CO., LTD., JP [85] 2005-11-10 [86] 2004-05-13 (PCT/JP2004/006451) [87] 2004-11-25 (WO2004/100959) [30] JP (2003-136218) 2003-05-14

[21] 2,525,472 [13] A1 [51] Int.Cl. E04B 5/40(2006.01) [25] EN [54] FLOORING [54] REVETEMENT DE SOL [72] MILLER, FERGUS RONALD, GB [71] OFFSHIELD LIMITED, GB [85] 2005-11-10 [86] 2004-05-06 (PCT/GB2004/001949) [87] 2004-11-25 (WO2004/101906) [30] GB (0310916.2) 2003-05-13 [30] GB (0327976.7) 2003-12-02

[21] 2,525,474 [13] A1 [51] Int.Cl. E06B 9/174(2006.01) [25] EN [54] AN ADJUSTABLE MOUNTING BRACKET FOR SUN SCREENS [54] SUPPORT DE MONTAGE REGLABLE POUR PROTECTION SOLAIRE [72] RASMUSSEN, KEN, DK [71] FABER A/S, DK [85] 2005-11-10 [86] 2004-05-14 (PCT/DK2004/000344) [87] 2004-11-25 (WO2004/101941) [30] DK (PA 2003 00738) 2003-05-14

[21] 2,525,476 [13] A1 [51] Int.Cl. C07K 5/09(2006.01) A61K 7/48(2000.01) [25] EN [54] TRIPEPTIDES AND DERIVATIVES THEREOF FOR COSMETIC APPLICATION IN ORDER TO IMPROVE SKIN STRUCTURE [54] TRIPEPTIDES ET LEURS DERIVES UTILISES EN COSMETIQUE POUR AMELIORER LA STRUCTURE DE LA PEAU [72] IMFELD, DOMINIK, CH [72] HEIDL, MARC, DE [72] ZIEGLER, HUGO, CH [71] PENTAPHARM AG, CH [85] 2005-11-23 [86] 2004-05-07 (PCT/CH2004/000278) [87] 2004-11-18 (WO2004/099237) [30] CH (807/03) 2003-05-08

[21] 2,525,477 [13] A1 [51] Int.Cl. F01N 1/08(2006.01) [25] EN [54] SOUND-ATTENUATING MUFFLER HAVING REDUCED BACK PRESSURE [54] SILENCIEUX PRESENTANT UNE CONTRE-PRESSION REDUITE [72] SHAYA, ZVI, IL [71] SILENT EXHAUST SYSTEMS LTD., IL [85] 2005-11-10 [86] 2004-05-12 (PCT/IL2004/000402) [87] 2004-11-25 (WO2004/101960) [30] US (10/436,054) 2003-05-13

[21] 2,525,478 [13] A1 [51] Int.Cl. H04N 9/31(2006.01) [25] EN [54] IMAGE DISPLAY APPARATUS [54] APPAREIL D’AFFICHAGE D’IMAGES [72] HUXFORD, ROGER BRIAN, GB [72] COATES, NICHOLAS RICHARD, GB [71] SEOS LIMITED, GB [85] 2005-11-09 [86] 2004-04-21 (PCT/GB2004/001682) [87] 2004-11-25 (WO2004/102973) [30] GB (0311128.3) 2003-05-14

87 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 91: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

PCT Applications Entering the National Phase

[21] 2,525,479 [13] A1 [51] Int.Cl. F28F 19/00(2006.01) F22B 37/56(2006.01) [25] EN [54] SYSTEM AND METHOD FOR MEASURING WEIGHT OF DEPOSIT ON BOILER SUPERHEATERS [54] SYSTEME ET PROCEDE DE MESURE DU POIDS DU TARTRE DEPOSE SUR DES SURCHAUFFEURS DE CHAUDIERES [72] JONES, ANDREW, US [72] CARLIER, TIMOTHY, US [71] INTERNATIONAL PAPER COMPANY, US [85] 2005-11-09 [86] 2004-05-14 (PCT/IB2004/001565) [87] 2004-11-25 (WO2004/102104) [30] US (10/438,084) 2003-05-14

[21] 2,525,480 [13] A1 [51] Int.Cl. F04C 19/00(2006.01) F01C 21/10(2006.01) [25] EN [54] LIQUID RING PUMP [54] POMPE A GAZ A ANNEAU LIQUIDE [72] WENCKEBACH, BERND, DE [72] JUENEMANN, ALFONS, DE [72] HEETSCH, SILKE, DE [71] STERLING FLUID SYSTEMS (GERMANY) GMBH, DE [85] 2005-11-10 [86] 2004-05-04 (PCT/EP2004/004743) [87] 2004-11-25 (WO2004/102003) [30] EP (03011218.9) 2003-05-16

[21] 2,525,481 [13] A1 [51] Int.Cl. D01F 1/02(2006.01) D01F 1/04(2006.01) D01F 1/10(2006.01) [25] EN [54] LASER-MARKABLE FIBERS OR FIBER PRODUCTS [54] FIBRES OU PRODUITS DE FIBRES MARQUABLES AU LASER [72] SAKAI, YOSHIAKI, JP [72] TSUJIMOTO, YUTAKA, JP [72] LOYRION, FREDERIC, FR [71] SHIKIBO LTD., JP [71] CLARIANT INTERNATIONAL LTD., CH [85] 2005-11-10 [86] 2004-05-14 (PCT/JP2004/006864) [87] 2004-11-25 (WO2004/101870) [30] JP (2003-136426) 2003-05-14

[21] 2,525,483 [13] A1 [51] Int.Cl. D21H 21/54(2006.01) [25] EN [54] PAPER AND PAPER ARTICLES AND METHOD FOR MAKING SAME [54] PAPIER ET ARTICLES EN PAPIER, ET PROCEDE DESTINE A LEUR FABRICATION [72] FROASS, PETER M., US [72] WILLIAMS, RICHARD C., US [71] INTERNATIONAL PAPER COMPANY, US [85] 2005-11-09 [86] 2004-05-14 (PCT/IB2004/001569) [87] 2004-11-25 (WO2004/101888) [30] US (10/437,856) 2003-05-14

[21] 2,525,485 [13] A1 [51] Int.Cl. H04Q 7/38(2006.01) [25] EN [54] APPARATUS AND METHOD FOR PROVIDING LOCATION INFORMATION [54] APPAREIL ET PROCEDE PERMETTANT DE FOURNIR DES INFORMATIONS DE LOCALISATION [72] BARUT, METIN, US [72] COTHERMAN, MARK, US [72] FLYNN, DAN, US [71] NOKIA CORPORATION, FI [85] 2005-11-09 [86] 2004-05-12 (PCT/IB2004/001614) [87] 2004-11-25 (WO2004/103007) [30] US (60/470,239) 2003-05-14

[21] 2,525,486 [13] A1 [51] Int.Cl. A61K 31/222(2006.01) A23L 1/30(2006.01) A61K 35/78(2000.01) A61P 1/16(2006.01) A61P 3/06(2006.01) [25] EN [54] COMPOSITION FOR LOWERING LIPID IN BODY [54] COMPOSITION PERMETTANT DE REDUIRE LE TAUX DE LIPIDES CORPORELS [72] KATO, MASATOSHI, JP [72] KAMEI, MASANORI, JP [72] YANAE, KOJI, JP [72] WATANABE, TATSUO, JP [72] TANI, YUMIKO, JP [71] AJINOMOTO CO., JP [85] 2005-11-10 [86] 2004-05-14 (PCT/JP2004/006538) [87] 2004-11-25 (WO2004/100942) [30] JP (2003-137317) 2003-05-15

[21] 2,525,488 [13] A1 [51] Int.Cl. C07K 1/14(2006.01) C07K 14/435(2006.01) [25] EN [54] EXTRACTION PROCESS FOR A PHARMACEUTICAL PRODUCT [54] PROCEDE D’EXTRACTION D’UN PRODUIT PHARMACEUTIQUE [72] MANICKAVASAGAM, BHANU, AU [71] NORIKA HOLDINGS PTY LTD., AU [85] 2005-11-16 [86] 2004-04-30 (PCT/AU2004/000574) [87] 2004-11-11 (WO2004/096834) [30] AU (2003902066) 2003-05-01 [30] US (60/478,654) 2003-06-13 [30] US (60/542,438) 2004-02-06

[21] 2,525,491 [13] A1 [51] Int.Cl. A61B 17/56(2006.01) [25] EN [54] SYSTEM AND METHOD FOR MINIMALLY INVASIVE POSTERIOR FIXATION [54] SYSTEME ET METHODE POUR UNE FIXATION POSTERIEURE MINIMALEMENT INVASIVE [72] PHAM, TO V., US [72] HENSON, MICHAEL R., US [72] NGUYEN, THANH V., US [72] SHAOLIAN, SAMUEL M., US [72] TEITELBAUM, GEORGE P., US [71] VERTELINK CORPORATION, US [85] 2005-11-10 [86] 2004-04-09 (PCT/US2004/010902) [87] 2004-11-11 (WO2004/096080) [30] US (60/465,902) 2003-04-25 [30] US (10/462,098) 2003-06-13

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 88

Page 92: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Demandes PCT entrant en phase nationale

[21] 2,525,492 [13] A1 [51] Int.Cl. G11B 20/12(2006.01) [25] EN [54] METHOD AND APPARATUS FOR RECORDING AND REPRODUCING DATA ON/FROM WRITE-ONCE DISC, AND WRITE-ONCE DISC THEREFOR [54] PROCEDE ET APPAREIL D’ENREGISTREMENT ET DE REPRODUCTION DE DONNEES SUR/A PARTIR D’UN DISQUE NON REINSCRIPTIBLE, ET DISQUE NON REINSCRIPTIBLE CORRESPONDANT [72] KO, JUNG-WAN, KR [72] HWANG, SUNG-HEE, KR [71] SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD., KR [85] 2005-11-09 [86] 2005-01-28 (PCT/KR2005/000260) [87] 2005-08-18 (WO2005/076277) [30] KR (10-2004-0007969) 2004-02-06 [30] KR (10-2004-0106537) 2004-12-15

[21] 2,525,524 [13] A1 [51] Int.Cl. A61K 31/165(2006.01) A61K 31/138(2006.01) A61K 31/4525(2006.01) A61P 25/24(2006.01) [25] EN [54] COMBINATION OF THE ANALEPTIC MODAFINIL AND AN ANTIDEPRESSANT FOR THE TREATMENT OF DEPRESSION [54] COMBINAISON DE MODAFINIL ANALEPTIQUE ET D’ANTIDEPRESSIFS POUR TRAITER LA DEPRESSION [72] HUGHES, RODNEY J., US [72] HASSMAN, HOWARD A., US [71] CEPHALON, INC., US [85] 2005-11-10 [86] 2004-05-13 (PCT/US2004/015194) [87] 2004-11-25 (WO2004/100937) [30] US (60/469,943) 2003-05-13 [30] US (10/844,187) 2004-05-12

[21] 2,525,525 [13] A1 [51] Int.Cl. A61B 5/0408(2006.01) A41D 1/00(2006.01) A41D 13/12(2006.01) A61B 5/103(2006.01) A61N 1/04(2006.01) G01B 7/16(2006.01) [25] EN [54] KNITTED TRANSDUCER DEVICES [54] DISPOSITIFS TRANSDUCTEURS TRICOTES [72] MITCHAM, KIM, GB [72] BEATTIE, PAUL CHARLES WILLIAM, GB [72] COOKE, WILLIAM, GB [72] WIJESIRIWARDANA, RAVINDRA, GB [72] MUKHOPADHYAY, SAMIR, ZA [72] HURLEY, WILLIAM, GB [72] DIAS, TILAK, GB [71] SMARTLIFE TECHNOLOGY LIMITED, GB [85] 2005-11-15 [86] 2004-05-19 (PCT/GB2004/002192) [87] 2004-11-25 (WO2004/100784) [30] GB (0311320.6) 2003-05-19

[21] 2,525,526 [13] A1 [51] Int.Cl. A61K 31/165(2006.01) A61K 31/138(2006.01) A61K 31/4525(2006.01) A61P 25/24(2006.01) [25] EN [54] COMBINATION OF THE ANALEPTIC MODAFINIL AND AN ANTIDEPRESSANT FOR THE TREATMENT OF DEPRESSION [54] COMBINAISON DE MODAFINIL ANALEPTIQUE ET D’ANTIDEPRESSIFS POUR TRAITER LA DEPRESSION [72] HUGHES, RODNEY J., US [71] CEPHALON, INC., US [85] 2005-11-10 [86] 2004-05-13 (PCT/US2004/015198) [87] 2004-11-25 (WO2004/100939) [30] US (60/469,944) 2003-05-13 [30] US (10/844,135) 2004-05-12

[21] 2,525,527 [13] A1 [51] Int.Cl. A63F 9/24(2006.01) [25] EN [54] PROGRESSIVE JACKPOT COMMUNICATION TECHNIQUES [54] TECHNIQUES DE COMMUNICATION DE CAGNOTTES PROGRESSIVES [72] OSBURN, LATTAMORE D., US [72] WOOD, KEITH A., US [72] D’AMICO, MICHAEL H., US [72] YOUNG, TARA L., US [71] ARISTOCRAT TECHNOLOGIES, INC., US [85] 2005-11-10 [86] 2004-06-10 (PCT/US2004/019033) [87] 2004-12-23 (WO2004/111801) [30] US (10/458,215) 2003-06-10

[21] 2,525,528 [13] A1 [51] Int.Cl. G08B 13/24(2006.01) B65B 13/00(2006.01) [25] EN [54] METHOD AND INSTALLATION FOR SECURING ARTICLES BY TIGHTENING STRAPS AROUND THEM [54] PROCEDE ET DISPOSITIF DE SECURISATION D’OBJETS PAR CERCLAGE [72] DUSCHEK, DETLEF, DE [71] CHECKPOINT SYSTEMS INTERNATIONAL GMBH, DE [85] 2005-11-10 [86] 2004-05-06 (PCT/EP2004/004849) [87] 2004-11-25 (WO2004/102497) [30] DE (103 21 687.1) 2003-05-14

[21] 2,525,529 [13] A1 [51] Int.Cl. A21D 2/00(2006.01) A21D 13/00(2006.01) A23L 1/22(2006.01) [25] EN [54] PACKAGED BREAD SNACK [54] COLLATION PREEMBALLEE A BASE DE PAIN [72] MELLEMA, MICHEL, NL [72] DACHTLER, MARKUS, NL [72] DE KOK, PETRUS, M., T., NL [72] BAS, FIRDEVS, NL [71] UNILEVER PLC, GB [85] 2005-11-10 [86] 2004-05-05 (PCT/EP2004/004888) [87] 2004-12-02 (WO2004/103078) [30] EP (03076610.9) 2003-05-26

89 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 93: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

PCT Applications Entering the National Phase

[21] 2,525,530 [13] A1 [51] Int.Cl. G01L 1/20(2006.01) [25] EN [54] HIGH TEMPERATURE PRESSURE SENSITIVE DEVICE AND METHOD THEREOF [54] DISPOSITIFS SENSIBLES A LA PRESSION A HAUTE TEMPERATURE ET LEURS PROCEDES [72] LIMA, JULIAN HOU, US [72] PAPAKOSTAS, THOMAS, US [71] TEKSCAN, INC., US [85] 2005-11-10 [86] 2004-05-14 (PCT/US2004/015274) [87] 2004-11-25 (WO2004/102144) [30] US (60/470,614) 2003-05-14

[21] 2,525,531 [13] A1 [51] Int.Cl. G01N 33/50(2006.01) [25] EN [54] METHOD FOR TESTING GHRELIN RELEASE [54] METHODE PERMETTANT DE TESTER UNE LIBERATION DE GHRELINE [72] TASKER, MARIA CATHERINE, NL [72] GERHARDT, CINDERELLA CHRISTINA, NL [71] UNILEVER PLC, GB [85] 2005-11-10 [86] 2004-07-05 (PCT/EP2004/007297) [87] 2005-02-17 (WO2005/015208) [30] EP (03254472.8) 2003-07-17

[21] 2,525,533 [13] A1 [51] Int.Cl. B26F 1/02(2006.01) A47G 29/10(2006.01) [25] EN [54] COLLAR STAY PUNCH, STORAGE DEVICE AND METHOD [54] PROCEDE ET DISPOSITIF DE PERFORATION ET DE RANGEMENT DE BALEINES DE COLS DE CHEMISES [72] BIER, JASON J., US [72] GUTSTEIN, JOSHUA A., US [71] BG & SONS, LLC, US [85] 2005-11-10 [86] 2004-05-12 (PCT/US2004/014820) [87] 2004-12-02 (WO2004/103100) [30] US (10/440,592) 2003-05-19

[21] 2,525,534 [13] A1 [51] Int.Cl. F23D 14/06(2006.01) [25] EN [54] GAS BURNER HAVING MEANS FOR REVERSIBLY FIXING THE COVER [54] BRULEUR A GAZ POSSEDANT DES MOYENS PERMETTANT DE FIXER LE COUVERCLE DE MANIERE REVERSIBLE [72] BETTINZOLI, ANGELO, IT [71] SABAF S.P.A., IT [85] 2005-11-10 [86] 2003-05-16 (PCT/IT2003/000294) [87] 2004-11-25 (WO2004/102072)

[21] 2,525,535 [13] A1 [51] Int.Cl. G08C 17/02(2006.01) A61B 5/00(2006.01) [25] EN [54] APPARATUS FOR TRANSFERRING DATA VIA THE INTERNET [54] DISPOSITIF POUR TRANSFERER DES DONNEES VIA INTERNET [72] NAKAMOTO, HIDETOMO, JP [72] YOSHIMOTO, MITSUO, JP [72] KASHIHARA, TOMIO, JP [72] RYUZAKI, MUNEKAZU, JP [72] SONE, MASAYOSHI, JP [72] NISHIDA, EIICHI, JP [71] NAKAMOTO, HIDETOMO, JP [71] JMS CO., LTD., JP [71] SOHO CORPORATION, LTD., JP [85] 2005-11-10 [86] 2004-05-12 (PCT/JP2004/006718) [87] 2004-12-02 (WO2004/104964) [30] JP (2003-136159) 2003-05-14

[21] 2,525,546 [13] A1 [51] Int.Cl. A61B 10/00(2006.01) A61B 17/00(2006.01) A61B 19/08(2006.01) [25] EN [54] INSERTION SLEEVE ASSEMBLY [54] ENSEMBLE A GAINE D’INSERTION [72] DOORSCHODT, BENEDICT MARIE, NL [71] DOORZAND TROCAR PROTECTOR B.V., NL [85] 2005-11-18 [86] 2004-05-19 (PCT/NL2004/000353) [87] 2004-11-25 (WO2004/100797) [30] NL (1023462) 2003-05-19

[21] 2,525,551 [13] A1 [51] Int.Cl. B65D 73/00(2006.01) B65D 75/00(2006.01) C08F 2/46(2006.01) C08J 3/28(2006.01) C08L 9/00(2006.01) C08L 25/02(2006.01) [25] EN [54] LONGITUDINAL SHRINK FILMS [54] FILMS A RETRECISSEMENT LONGITUDINAL [72] VYNCKIER, DENIS LEON, BE [71] PLASTIC SUPPLIERS, INC., US [85] 2005-11-18 [86] 2004-02-05 (PCT/US2004/003200) [87] 2004-08-26 (WO2004/072155) [30] US (60/445,272) 2003-02-06

[21] 2,525,556 [13] A1 [51] Int.Cl. G06K 7/00(2006.01) G06K 7/08(2006.01) [25] FR [54] POSTE DE LECTURE ET/OU D’ECRITURE POUR JETONS DE JEU ELECTRONIQUES. [54] READ AND/OR WRITE STATION FOR ELECTRONIC GAMING CHIPS [72] GELINOTTE, EMMANUEL, FR [71] GAMING PARTNERS INTERNATIONAL, FR [85] 2005-11-10 [86] 2004-04-16 (PCT/FR2004/000948) [87] 2004-11-25 (WO2004/102731) [30] FR (0305681) 2003-05-12

[21] 2,525,563 [13] A1 [51] Int.Cl. A62B 18/02(2006.01) A62B 18/08(2006.01) A62B 23/02(2006.01) [25] FR [54] MASQUE RESPIRATOIRE A PROTECTION HYGIENIQUE [54] RESPIRATOR MASK WITH HYGIENIC PROTECTION [72] SCHEGERIN, ROBERT, FR [71] INTERTECHNIQUE, FR [85] 2005-11-10 [86] 2004-05-14 (PCT/FR2004/001195) [87] 2004-12-02 (WO2004/103476) [30] FR (03/05993) 2003-05-16

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 90

Page 94: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Demandes PCT entrant en phase nationale

[21] 2,525,623 [13] A1 [51] Int.Cl. A01G 31/00(2006.01) [25] EN [54] GROWING SYSTEM AND INACTIVE GROWING MEDIUM, IN PARTICULAR FOR USE IN THE GROWING SYSTEM [54] SYSTEME DE CROISSANCE ET MILIEU DE CROISSANCE INACTIF DESTINE A ETRE UTILISE NOTAMMENT DANS LE SYSTEME DE CROISSANCE [72] LARSEN, GERT, DK [72] RYSGAARD, CHRISTINE, DK [71] GARTNERIET BLADGRONT APS, DK [85] 2005-11-14 [86] 2004-04-01 (PCT/DK2004/000227) [87] 2004-11-25 (WO2004/100648) [30] DK (PA200300741) 2003-05-15 [30] DK (BA200300143) 2003-05-15

[21] 2,525,626 [13] A1 [51] Int.Cl. B32B 29/00(2006.01) B32B 15/12(2006.01) B32B 27/10(2006.01) B32B 29/06(2006.01) D21H 27/10(2006.01) [25] EN [54] PACKAGING MATERIAL CONSISTING OF AN AT LEAST DOUBLE-LAYERED COMPOSITE MATERIAL FOR PRODUCING CONTAINERS FOR PACKING LIQUIDS [54] MATERIAU D’EMBALLAGE COMPOSITE DOTE D’AU MOINS DEUX COUCHES ET DESTINE A LA FABRICATION DE CONTENEURS POUR LE CONDITIONNEMENT DE LIQUIDES [72] CHAMP, SIMON, DE [72] ETTL, ROLAND, DE [71] BASF AKTIENGESELLSCHAFT, DE [85] 2005-11-14 [86] 2004-05-06 (PCT/EP2004/004820) [87] 2004-11-25 (WO2004/101279) [30] DE (103 22 267.7) 2003-05-16 [30] DE (10 2004 001 992.4) 2004-01-13

[21] 2,525,627 [13] A1 [51] Int.Cl. B65G 37/00(2006.01) [25] EN [54] ENHANCED OBJECT-FEEDER PRE-PROCESSING SYSTEM [54] PERFECTIONNEMENT DE SYSTEME DE PRETRAITEMENT D’ALIMENTATION AUTOMATIQUE D’OBJET [72] RYAN, PATRICK J., US [72] HILLERICH, THOMAS A., JR., US [72] LAURETANO, STEPHANIE A., US [72] MCCONNELL, WILLIAM P., US [72] MILEAF, DARYL S., US [71] NORTHROP GRUMMAN CORPORATION, US [85] 2005-11-14 [86] 2004-05-13 (PCT/US2004/014955) [87] 2004-11-25 (WO2004/101401) [30] US (60/469,828) 2003-05-13

[21] 2,525,628 [13] A1 [51] Int.Cl. C07D 235/08(2006.01) A61K 31/502(2006.01) A61P 29/00(2006.01) C07D 235/30(2006.01) [25] EN [54] NEW BENZIMIDAZOLE DERIVATIVES [54] NOUVEAUX DERIVES DE BENZIMIDAZOLE [72] BESIDSKI, YEVGENI, SE [72] ROTTICCI, DIDIER, SE [72] KERS, INGER, SE [72] NYLOEF, MARTIN, SE [72] SVENSSON, MATS, SE [72] SLAITAS, ANDIS, SE [71] ASTRAZENECA AB, SE [85] 2005-11-14 [86] 2004-05-13 (PCT/SE2004/000738) [87] 2004-11-25 (WO2004/100865) [30] SE (0301446-1) 2003-05-16 [30] SE (0400043-6) 2004-01-12

[21] 2,525,629 [13] A1 [51] Int.Cl. C09K 8/88(2006.01) C09K 7/02(2000.01) C09K 8/04(2006.01) E21B 43/25(2006.01) [25] EN [54] METHOD FOR STIMULATING HYDROCARBON PRODUCTION AND REDUCING THE PRODUCTION OF WATER FROM A SUBTERRANEAN FORMATION [54] PROCEDE DE STIMULATION DE LA PRODUCTION D’HYDROCARBURE ET DE REDUCTION DE LA PRODUCTION D’EAU A PARTIR D’UNE FORMATION SOUTERRAINE [72] REDDY, BAIRREDDY RAGHAVA, US [72] DALRYMPLE, ELDON DWYANN, US [72] EOFF, LARRY STEVEN, US [71] HALLIBURTON ENERGY SERVICES, INC., US [85] 2005-11-14 [86] 2004-05-13 (PCT/GB2004/002066) [87] 2004-11-25 (WO2004/101706) [30] US (10/440,337) 2003-05-16

[21] 2,525,636 [13] A1 [51] Int.Cl. A61K 9/48(2006.01) [25] EN [54] HARD GELATIN CAPSULE CONTAINING TITANIUM OXIDE WITH A CONTROLLED PARTICLE SIZE AND PROCESS FOR PRODUCING THE SAME [54] CAPSULE EN GELATINE DURE CONTENANT DE L’OXYDE DE TITANE A GRANULOMETRIE CONTROLEE ET SON PROCEDE DE PRODUCTION [72] SAI, EISAKU, JP [72] MIYATA, KENJI, JP [72] OHNUKI, HIROSHI, JP [72] TAKUBO, TAKAHISA, JP [72] KINO, HIROYOSHI, JP [71] WARNER-LAMBERT COMPANY LLC, US [85] 2005-11-14 [86] 2004-05-07 (PCT/IB2004/001584) [87] 2004-11-25 (WO2004/100933) [30] US (60/471,583) 2003-05-19

91 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 95: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

PCT Applications Entering the National Phase

[21] 2,525,637 [13] A1 [51] Int.Cl. E21B 19/06(2006.01) [25] EN [54] INTERNAL RUNNING ELEVATOR [54] ELEVATEUR SE DEPLACANT A L’INTERIEUR [72] CHRISTENSEN, MATHEUS, NO [71] MECHLIFT AS, NO [85] 2005-11-14 [86] 2004-05-14 (PCT/NO2004/000146) [87] 2004-11-25 (WO2004/101417) [30] NO (20032220) 2003-05-15

[21] 2,525,642 [13] A1 [51] Int.Cl. G09B 23/12(2006.01) G09B 23/28(2006.01) [25] EN [54] DEVICE FOR REPRESENTING THE LUNG, VOLUME OF THE LUNG AND RESPIRATION CHARACTERISTICS AND USE THEREOF [54] DISPOSITIF POUR REPRESENTER LE POUMON, LE VOLUME PULMONAIRE ET LES CARACTERISTIQUES RESPIRATOIRES, ET UTILISATION DE CE DISPOSITIF [72] WENSKE, HARALD, DE [71] BOEHRINGER INGELHEIM INTERNATIONAL GMBH, DE [85] 2005-11-14 [86] 2004-04-06 (PCT/EP2004/003622) [87] 2004-11-25 (WO2004/102507) [30] DE (103 22 180.8) 2003-05-16

[21] 2,525,644 [13] A1 [51] Int.Cl. B65D 5/66(2006.01) B65D 5/02(2006.01) [25] EN [54] CONTAINER FOR PIECE GOODS [54] RECIPIENT POUR PRODUITS EN MORCEAUX [72] QUADRELLI, SANDRO, IT [71] NESTEC S.A., CH [85] 2005-11-14 [86] 2004-05-13 (PCT/IB2004/001537) [87] 2004-11-25 (WO2004/101375) [30] IT (BO2003A000295) 2003-05-14

[21] 2,525,645 [13] A1 [51] Int.Cl. A61F 2/02(2006.01) A61F 2/24(2006.01) A61F 2/28(2006.01) [25] EN [54] STERILIZED XENOGRAFT TISSUE [54] XENOGREFFE TISSULAIRE STERILISEE [72] STONE, KEVIN R., US [72] TUREK, THOMAS J., US [71] CROSSCART, INC., US [85] 2005-11-14 [86] 2003-05-16 (PCT/US2003/015630) [87] 2003-11-27 (WO2003/097809) [30] US (10/150,670) 2002-05-17

[21] 2,525,665 [13] A1 [51] Int.Cl. C07D 257/04(2006.01) A61K 31/41(2006.01) [25] EN [54] PHARMACEUTICAL COMPOSITION COMPRISING VALSARTAN [54] COMPOSITION PHARMACEUTIQUE COMPORTANT DU VALSARTAN [72] COHN, JAY NORMAN, US [72] TOGNONI, GIANNI, IT [72] MAGGIONI, ALDO PIETRO, IT [72] GLAZER, ROBERT DEAN, US [72] LATINI, ROBERT, IT [71] NOVARTIS AG, CH [85] 2005-11-14 [86] 2004-05-14 (PCT/EP2004/005204) [87] 2004-11-25 (WO2004/101535) [30] US (60/471,137) 2003-05-16

[21] 2,525,666 [13] A1 [51] Int.Cl. G07F 19/00(2006.01) G07F 7/10(2006.01) [25] EN [54] CREDIT CARD SMS PORTAL TRANSMISSION SYSTEM AND PROCESS [54] SYSTEME ET PROCEDE DE TRANSMISSION DE PORTAIL SMS POUR CARTE DE CREDIT [72] DE MORAES FILHO, ALARO PEREIRA, BR [72] SILVA, IVAN PEREIRA, US [71] BRIZA TECHNOLOGIES, INC., US [85] 2005-11-14 [86] 2003-05-12 (PCT/US2003/014685) [87] 2004-12-09 (WO2004/107285)

[21] 2,525,668 [13] A1 [51] Int.Cl. H01M 6/18(2006.01) [25] EN [54] POLYIMIDE BASED ELECTROLYTE AND IMPROVED BATTERIES THEREFROM [54] ELECTROLYTE A BASE DE POLYIMIDE ET BATTERIES AMELIOREES [72] SINGLETON, ROBERT W., US [72] WENSLEY, GLEN C., US [72] VALLEE, ALAIN, CA [72] GUSTAFSON, SCOTT, US [72] NELSON, CRAIG R., US [72] BROUILLETTE, DANY, CA [71] AVESTOR LIMITED PARTNERSHIP, CA [71] SOLICORE, INC., US [85] 2005-11-14 [86] 2004-05-12 (PCT/US2004/013009) [87] 2004-11-25 (WO2004/102694) [30] US (10/437,778) 2003-05-13

[21] 2,525,671 [13] A1 [51] Int.Cl. H04M 1/00(2006.01) H04M 9/00(2006.01) [25] EN [54] TORQUE CELL [54] CELLULE DE TORSION [72] WULFF, THOMAS, US [71] SYMBOL TECHNOLOGIES, INC., US [85] 2005-11-14 [86] 2004-05-07 (PCT/US2004/014144) [87] 2004-11-25 (WO2004/102814) [30] US (60/470,008) 2003-05-13 [30] US (10/463,258) 2003-06-17

[21] 2,525,672 [13] A1 [51] Int.Cl. A61K 31/555(2006.01) A61P 35/00(2006.01) [25] EN [54] USE OF PEROXOVANADIUM COMPOUNDS AS TUMOUR CELL GROWTH SUPPRESSOR [54] UTILISATION DE COMPOSES DE PEROXOVANADIUM EN TANT QUE SUPPRESSEURS DE CROISSANCE DE CELLULES TUMORALES [72] DOILLON, CHARLES, CA [72] FAURE, ROBERT, CA [72] SAVARD, PIERRE, CA [71] UNIVERSITE LAVAL, CA [85] 2005-11-15 [86] 2003-05-15 (PCT/CA2003/000738) [87] 2003-11-27 (WO2003/097068) [30] CA (2,386,759) 2002-05-17

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 92

Page 96: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Demandes PCT entrant en phase nationale

[21] 2,525,673 [13] A1 [51] Int.Cl. A21D 10/02(2006.01) B65B 25/00(2006.01) B65D 85/36(2006.01) [25] EN [54] PACKAGED DOUGH PRODUCT IN FLEXIBLE PACKAGE, AND RELATED METHODS [54] PRODUIT A PATE EMBALLE DANS UN EMBALLAGE FLEXIBLE ET PROCEDES CORRESPONDANTS [72] GENG, QINGHUANG, US [72] DOMINGUES, DAVID J., US [71] GENERAL MILLS MARKETING, INC., US [85] 2005-11-14 [86] 2004-05-18 (PCT/US2004/015821) [87] 2004-12-09 (WO2004/105496) [30] US (10/446,481) 2003-05-28

[21] 2,525,674 [13] A1 [51] Int.Cl. A01J 25/00(2006.01) B26D 7/32(2006.01) [25] EN [54] METHOD AND APPARATUS FOR SHAPING A BODY OF CHEESE INTO A PLURALITY OF CURVED BODIES OF CHEESE [54] METHODE ET DISPOSITIF POUR FACONNER UN MORCEAU DE PATE DE FROMAGE EN UNE PLURALITE DE MORCEAUX DE PATE DE FROMAGE CINTRES [72] CHILDRESS, DENNIS J., US [71] SCHREIBER FOODS, INC., US [85] 2005-11-14 [86] 2004-04-15 (PCT/US2004/011528) [87] 2004-12-09 (WO2004/105519) [30] US (10/443,374) 2003-05-21

[21] 2,525,677 [13] A1 [51] Int.Cl. B62M 1/02(2006.01) B62M 9/04(2006.01) [25] EN [54] AUTOMATIC TRANSMISSION WITH STEPLESS, CONTINUOUSLY VARIABLE SPEED AND TORQUE RATIO [54] TRANSMISSION AUTOMATIQUE A RAPPORT DE COUPLE ET DE VITESSE CONTINUELLEMENT VARIABLE, CONTINU [72] BEALE, WILLIAM T., US [71] BEALE, WILLIAM T., US [85] 2005-11-14 [86] 2004-02-25 (PCT/US2004/005463) [87] 2004-12-09 (WO2004/106151) [30] US (10/446,556) 2003-05-28

[21] 2,525,678 [13] A1 [51] Int.Cl. E04H 12/08(2006.01) F03D 11/04(2006.01) [25] EN [54] METHOD FOR THE PRODUCTION OF A CONNECTION FLANGE [54] PROCEDE POUR FABRIQUER UNE BRIDE D’ASSEMBLAGE [72] WOBBEN, ALOYS, DE [71] WOBBEN, ALOYS, DE [85] 2005-11-14 [86] 2004-03-19 (PCT/EP2004/002862) [87] 2004-12-09 (WO2004/106671) [30] DE (103 25 032.8) 2003-06-02

[21] 2,525,679 [13] A1 [51] Int.Cl. B29C 47/60(2006.01) B29C 45/54(2006.01) B29C 45/60(2006.01) B29C 47/62(2006.01) B29C 47/64(2006.01) [25] EN [54] IMPROVED MIXER FOR A PLASTICIZING SCREW [54] PARTIE DE MELANGE AMELIOREE POUR VIS DE PLASTIFICATION [72] ZHANG, RAYMOND W., CA [72] CRAIG, DENISE D., CA [71] HUSKY INJECTION MOLDING SYSTEMS LTD., CA [85] 2005-11-18 [86] 2003-06-19 (PCT/CA2003/000918) [87] 2004-12-23 (WO2004/110725)

[21] 2,525,680 [13] A1 [51] Int.Cl. F04F 5/46(2006.01) F04F 5/44(2006.01) [25] EN [54] DOUBLE CONE FOR GENERATION OF A PRESSURE DIFFERENCE [54] CONE DOUBLE POUR LA GENERATION D’UNE DIFFERENCE DE PRESSION [72] STARK, JOHN, CH [71] DCT DOUBLE-CONE TECHNOLOGY AG, CH [85] 2005-11-23 [86] 2003-06-20 (PCT/CH2003/000402) [87] 2004-12-29 (WO2004/113733)

[21] 2,525,682 [13] A1 [51] Int.Cl. C25B 1/02(2006.01) C25B 9/00(2006.01) C25B 11/04(2006.01) [25] EN [54] ELECTROCHEMICAL OXYGEN SEPARATOR CELL [54] CELLULE ELECTROCHIMIQUE SERVANT A SEPARER DE L’OXYGENE [72] ARICO, ANTONINO SALVATORE, IT [72] ANTONUCCI, VINCENZO, IT [72] ZAOPO, ANTONIO, IT [72] SIN, XICOLA AGUSTIN, IT [71] PIRELLI & C. S.P.A., IT [85] 2005-11-15 [86] 2003-05-28 (PCT/EP2003/005633) [87] 2004-12-09 (WO2004/106590)

[21] 2,525,683 [13] A1 [51] Int.Cl. H02K 7/06(2006.01) [25] EN [54] GREASE GUN [54] PISTOLET GRAISSEUR [72] SHEW, JERRY D., US [71] ALEMITE LLC, US [85] 2005-11-14 [86] 2004-05-14 (PCT/US2004/015236) [87] 2004-12-02 (WO2004/103058) [30] US (10/249,900) 2003-05-15

[21] 2,525,684 [13] A1 [51] Int.Cl. C07D 333/54(2006.01) A61K 31/381(2006.01) A61P 35/00(2006.01) C07D 333/76(2006.01) [25] EN [54] SULFAMATE BENZOTHIOPHENE DERIVATIVES AS STEROID SULFATASE INHIBITORS [54] DERIVES DE SULFAMATE BENZOTHIOPHENE UTILISES EN TANT QU’INHIBITEURS DE LA STEROIDE SULFATASE [72] BONNET, PAULE, FR [72] DUC, IGOR, FR [72] LAFAY, JEAN, FR [72] DURANTI, ERIC, FR [72] RONDOT, BENOIT, FR [72] CLERC, THIERRY, FR [72] CARNIATO, DENIS, FR [72] SHIELDS, JACQUELINE, FR [71] LABORATOIRE THERAMEX, MC [85] 2005-11-15 [86] 2003-05-16 (PCT/EP2003/008811) [87] 2004-11-25 (WO2004/101545)

93 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 97: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

PCT Applications Entering the National Phase

[21] 2,525,685 [13] A1 [51] Int.Cl. G01N 33/50(2006.01) C07K 1/13(2006.01) G01N 33/58(2006.01) [25] EN [54] DIFFERENTIAL ANALYSIS OF CELL SURFACE PROTEINS ON CLOSED MEMBRANE STRUCTURES BY LABELLING WITH DYES IN THE PRESENCE OF AN INTERNAL STANDARD [54] ANALYSE DIFFERENTIELLE DE PROTEINES DE SURFACE CELLULAIRE SUR STRUCTURES MEMBRANAIRES FERMEES PAR MARQUAGE AU COLORANT EN PRESENCE D’UN ETALON INTERNE [72] FOWLER, SUSAN JANET, GB [72] SWEET, ALISON CLAIRE, GB [72] COPSE, CATHERINE, GB [72] HORSEY, IMOGEN, GB [71] AMERSHAM BIOSCIENCES UK LIMITED, GB [85] 2005-11-17 [86] 2003-05-28 (PCT/GB2003/002323) [87] 2004-12-09 (WO2004/106923)

[21] 2,525,687 [13] A1 [51] Int.Cl. E05G 1/00(2006.01) E05G 1/06(2006.01) [25] EN [54] CARDS SAFE [54] COFFRE-FORT POUR CARTES [72] HOLLOWAY, CHRISTOPHER JOHN, GB [72] BROWN, NICK, GB [72] HAWKINS, ALAN, GB [72] MANVELL, LEE, GB [72] RORNES, TROND, GB [71] CARDSSAFE LTD, GB [85] 2005-11-23 [86] 2003-12-05 (PCT/GB2003/005297) [87] 2004-06-24 (WO2004/053271) [30] GB (0228448.7) 2002-12-06

[21] 2,525,689 [13] A1 [51] Int.Cl. A61H 9/00(2006.01) A61F 7/08(2006.01) A61H 23/04(2006.01) [25] EN [54] DEVICE FOR APPLYING A PULSATING PRESSURE TO A LOCAL REGION OF THE BODY AND APPLICATIONS THEREOF [54] DISPOSITIF POUR L’APPLICATION DE PRESSION VIBRATOIRE A UNE ZONE LOCALE DU CORPS, ET APPLICATIONS CORRESPONDANTES [72] FILTVEDT, MARIUS, NO [72] REIN, ERLING BEKKESTAD, NO [71] THERMONOR AS, NO [85] 2005-11-15 [86] 2003-12-30 (PCT/GB2003/005644) [87] 2004-07-15 (WO2004/058131) [30] GB (0230344.4) 2002-12-31

[21] 2,525,690 [13] A1 [51] Int.Cl. H04N 7/18(2006.01) [25] EN [54] A METHOD AND SYSTEM FOR EFFECTIVELY PERFORMING EVENT DETECTION IN A LARGE NUMBER OF CONCURRENT IMAGE SEQUENCES [54] PROCEDE ET SYSTEME DE DETECTION EFFICACE D’EVENEMENTS DANS UN GRAND NOMBRE DE SEQUENCES D’IMAGES SIMULTANEES [72] ASHANI, ZVI, IL [72] TALMON, GAD, IL [71] ASPECTUS LTD., IL [85] 2005-11-23 [86] 2003-07-03 (PCT/IL2003/000555) [87] 2004-01-15 (WO2004/006184) [30] US (60/394,205) 2002-07-05

[21] 2,525,692 [13] A1 [51] Int.Cl. A61K 31/10(2006.01) A61K 7/42(2000.01) A61K 31/19(2006.01) A61K 31/191(2006.01) A61K 31/192(2006.01) A61K 31/194(2006.01) A61K 31/203(2006.01) A61K 31/215(2006.01) A61K 31/216(2006.01) A61K 31/22(2006.01) A61K 31/327(2006.01) A61P 17/00(2006.01) [25] EN [54] COSMETIC AND/OR PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS COMPRISING DIMTHYLSULPHONE FOR THE CURE AND PREVENTION OF IRRITATION, INFLAMMATION AND CUTANEOUS ERYTHEMA [54] COMPOSITIONS COSMETIQUES ET/OU PHARMACEUTIQUES A BASE DE SULPHONE DE DIMETHYLE DESTINEES AU TRAITEMENT ET A LA PREVENTION D’IRRITATIONS, D’INFLAMMATIONS ET D’ERYTHEMES CUTANES [72] DE PAOLI AMBROSI, GIANFRANCO, IT [71] DE PAOLI AMBROSI, GIANFRANCO, IT [85] 2005-11-18 [86] 2003-05-30 (PCT/IT2003/000340) [87] 2004-12-09 (WO2004/105741)

[21] 2,525,694 [13] A1 [51] Int.Cl. B65C 9/18(2006.01) [25] EN [54] A ROLLER FOR TRANSFERRING LABELS [54] ROULEAU SERVANT A TRANSFERER DES ETIQUETTES [72] CARMICHAEL, JAMES FREDERICK ROBERTSON, GB [72] CAPRARA, ALESSANDRO, IT [71] SIG TECHNOLOGY LTD., CH [85] 2005-11-23 [86] 2003-12-29 (PCT/IT2003/000859) [87] 2004-12-16 (WO2004/108538) [30] IT (PR2003A000041) 2003-06-04

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 94

Page 98: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Demandes PCT entrant en phase nationale

[21] 2,525,697 [13] A1 [51] Int.Cl. G01N 33/53(2006.01) [25] EN [54] METHOD OF DETERMINING EFFICACY OF ANTICANCER DRUG AND DETERMINATION KIT THEREFOR [54] PROCEDE DE DETERMINATION DE L’EFFICACITE D’UN MEDICAMENT ANTICANCEREUX ET KIT DE DETERMINATION DESTINE A CET EFFET [72] KATO, NORIKO, JP [72] KATO, JUN-YA, JP [72] TOMODA, KIICHIRO, JP [71] JAPAN SCIENCE AND TECHNOLOGY AGENCY, JP [85] 2005-11-18 [86] 2003-11-20 (PCT/JP2003/014853) [87] 2004-12-02 (WO2004/104581) [30] JP (2003-146899) 2003-05-23

[21] 2,525,698 [13] A1 [51] Int.Cl. C12N 15/11(2006.01) C12N 5/00(2006.01) C12N 7/00(2006.01) C12Q 1/06(2006.01) [25] EN [54] A NUCLEIC ACID CONSTRUCT CONTAINING A NUCLEIC ACID DERIVED FROM THE GENOME OF HEPATITIS C VIRUS (HCV) OF GENOCYPE 2A, AND A CELL HAVING SUCH NUCLEIC ACID CONSTRUCT INTRODUCED THEREIN [54] CONSTRUIT D’ACIDE NUCLEIQUE CONTENANT LE VIRUS DE L’HEPATITE C (V H C) DE L’ACIDE NUCLEIQUE D’ORIGINE DU GENOME DE GENOTYPE 2A ET DES CELLULES POSSEDANT CE CONSTRUIT D’ACIDE NUCLEIQUE TRANSFERE DANS CELLES-CI [72] WAKITA, TAKAJI, JP [72] DATE, TOMOKO, JP [72] KATO, TAKANOBU, JP [71] TOKYO METROPOLITAN ORGANIZATION FOR MEDICAL RESEARCH, JP [71] TORAY INDUSTRIES, INC., JP [71] JOHANNES GUTENBERG-UNIVERSITAET MAINZ, DE [85] 2005-11-23 [86] 2003-11-25 (PCT/JP2003/015038) [87] 2004-12-02 (WO2004/104198) [30] JP (2003-148242) 2003-05-26 [30] JP (2003-329115) 2003-09-19

[21] 2,525,699 [13] A1 [51] Int.Cl. C07D 211/90(2006.01) [25] EN [54] PROCESSES FOR THE PREPARATION OF S-(-)-AMLODIPINE [54] MODES DE PREPARATION DE S-(-)-AMLODIPINE [72] HA, MUN-CHOUN, KR [72] CHUNG, YOU-SUP, KR [71] HANLIM PHARMACEUTICAL CO., LTD., KR [85] 2005-11-18 [86] 2003-09-08 (PCT/KR2003/001849) [87] 2004-03-25 (WO2004/024689) [30] KR (10-2002-0054808) 2002-09-11

[21] 2,525,700 [13] A1 [51] Int.Cl. C07D 211/90(2006.01) [25] EN [54] S-(-)-AMLODIPINE NICOTINATE AND PROCESS FOR THE PREPARATION THEREOF [54] NICOTINATE DE S-(-)-AMLODIPINE, ET SON PROCEDE DE PREPARATION [72] CHUNG, YOU-SUP, KR [72] HA, MUN-CHOUN, KR [71] HANLIM PHARMACEUTICAL CO., LTD., KR [85] 2005-11-18 [86] 2003-09-08 (PCT/KR2003/001850) [87] 2004-03-25 (WO2004/024690) [30] KR (10-2002-0054809) 2002-09-11 [30] KR (10-2003-0001260) 2003-01-09

[21] 2,525,702 [13] A1 [51] Int.Cl. H04Q 7/38(2006.01) [25] EN [54] APPARATUS AND METHOD OF TIMER-BASED REGISTRATION IN A MOBILE RADIO NETWORK [54] DISPOSITIF ET PROCEDE D’ENREGISTREMENT A BASE D’UN COMPTEUR [72] WILLEY, WILLIAM DANIEL, US [72] XUE, HAO, CA [72] ISLAM, KHALEDUL M., CA [71] RESEARCH IN MOTION LIMITED, CA [85] 2005-11-14 [86] 2004-05-14 (PCT/CA2004/000736) [87] 2004-11-25 (WO2004/103002) [30] EP (03252986.9) 2003-05-14

[21] 2,525,704 [13] A1 [51] Int.Cl. E21B 43/267(2006.01) [25] EN [54] METHODS AND COMPOSITIONS FOR PLACING PARTICULATE MATERIALS IN SUBTERRANEAN ZONES [54] PROCEDES ET COMPOSITIONS PERMETTANT DE PLACER DES MATERIAUX PARTICULAIRES DANS DES ZONES SOUTERRAINES [72] HARRIS, PHILIP C., US [72] MORGAN, RONNIE G., US [72] NGUYEN, PHILIP D., US [71] HALLIBURTON ENERGY SERVICES, INC., US [85] 2005-11-14 [86] 2004-05-10 (PCT/GB2004/001989) [87] 2004-11-25 (WO2004/101955) [30] US (10/438,504) 2003-05-15

[21] 2,525,705 [13] A1 [51] Int.Cl. C11D 3/00(2006.01) A01N 31/02(2006.01) A01N 31/04(2006.01) A01N 59/00(2006.01) A01N 59/12(2006.01) A61L 2/18(2006.01) C11D 1/40(2006.01) C11D 3/02(2006.01) C11D 3/20(2006.01) [25] EN [54] ANTI-VIRAL AND ANTI-BACTERIAL CLEANING COMPOSITION [54] PREPARATION NETTOYANTE ANTI-VIRALE ET ANTI-BACTERIENNE [72] MALYSZEWICZ, CHRISTOPHER, GB [71] GREENBRIDGE ENVIRONMENTAL CONTROL LIMITED, GB [85] 2005-11-14 [86] 2004-05-17 (PCT/GB2004/002148) [87] 2004-11-25 (WO2004/101726) [30] GB (0311174.7) 2003-05-15 [30] GB (PCT/GB03/03296) 2003-07-30

95 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 99: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

PCT Applications Entering the National Phase

[21] 2,525,706 [13] A1 [51] Int.Cl. F16K 49/00(2006.01) [25] EN [54] FLUID CONTROL DEVICE WITH HEATER [54] DISPOSITIF DE REGULATION DE FLUIDES COMPRENANT UN ELEMENT CHAUFFANT [72] TANAKA, SHIGEAKI, JP [72] SHIKATA, IZURU, JP [72] YAMAJI, MICHIO, JP [71] FUJIKIN INCORPORATED, JP [85] 2005-11-14 [86] 2004-04-19 (PCT/JP2004/005549) [87] 2004-11-25 (WO2004/102054) [30] JP (2003-135541) 2003-05-14

[21] 2,525,707 [13] A1 [51] Int.Cl. H03M 1/00(2006.01) [25] EN [54] HIGH SPEED DIGITAL TO ANALOG CONVERTER [54] CONVERTISSEUR NUMERIQUE/ANALOGIQUE A GRANDE VITESSE [72] STRAWCZYNSKI, LEO L., CA [72] TARASCHUK, TERRANCE, CA [72] ROBERTS, KIM B., CA [71] NORTEL NETWORKS LIMITED, CA [85] 2005-11-14 [86] 2004-05-25 (PCT/CA2004/000764) [87] 2004-12-16 (WO2004/109929) [30] US (10/457,528) 2003-06-10

[21] 2,525,710 [13] A1 [51] Int.Cl. H04L 12/24(2006.01) [25] EN [54] AUTOMATED NETWORK INFRASTRUCTURE AUDIT SYSTEM [54] SYSTEME AUTOMATISE DE VERIFICATION D’INFRASTRUCTURES DE RESEAU [72] OLIVER, MICHAEL BRUCE, US [72] RAJAN, RAVIRAJAN, US [72] LAMM, BRENT WATSON, US [72] CHILDRESS, RHONDA, US [72] SAMN, JONATHAN, US [72] WEINBERGER, STEVEN, US [72] NEWTON, THOMAS LANE, US [71] INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION, US [85] 2005-11-14 [86] 2004-05-18 (PCT/EP2004/050833) [87] 2004-12-16 (WO2004/109977) [30] US (10/455,184) 2003-06-05

[21] 2,525,714 [13] A1 [51] Int.Cl. H04L 27/34(2006.01) H04J 11/00(2006.01) [25] EN [54] NORMALISED COHERENT AMPLITUDE AND DIFFERENTIAL PHASE MODULATION METHOD FOR MULTI-USER COMMUNICATIONS [54] PROCEDE DE MODULATION DIFFERENTIELLE EN PHASE ET COHERENTE EN AMPLITUDE NORMALISEE POUR UNE COMMUNICATION MULTI-UTILISATEUR [72] BADENES CORELLA, AGUSTIN, ES [72] RIVEIRO INSUA, JUAN CARLOS, ES [72] BLASCO CLARET, JORGE VICENTE, ES [71] DISENO DE SISTEMAS EN SILICIO, S.A., ES [85] 2005-11-14 [86] 2004-05-11 (PCT/ES2004/000207) [87] 2004-11-25 (WO2004/102916) [30] ES (P 2003 01120) 2003-05-14

[21] 2,525,715 [13] A1 [51] Int.Cl. C23C 14/12(2006.01) B32B 27/00(2006.01) B65D 65/00(2006.01) [25] EN [54] PROCESS FOR THE PREPARATION OF A COMPOSITE MATERIAL [54] PROCEDE DE PREPARATION D’UN MATERIAU COMPOSITE [72] JAHROMI, SHAHAB, NL [71] DSM IP ASSETS B.V., NL [85] 2005-11-14 [86] 2004-05-10 (PCT/NL2004/000312) [87] 2004-11-25 (WO2004/101843) [30] NL (PCT/NL03/000361) 2003-05-15

[21] 2,525,716 [13] A1 [51] Int.Cl. A23B 7/00(2006.01) A23B 7/144(2006.01) B08B 3/04(2006.01) B65B 25/04(2006.01) B65B 31/02(2006.01) [25] EN [54] METHOD FOR LOW PRESSURE, LOW TEMPERATURE COOKING VIA THE LINTONIZINGTM PROCESS [54] PROCEDE DE CUISSON A BASSE TEMPERATURE ET BASSE PRESSION AU MOYEN DU PROCESSUS DENOMME LINTONIZINGTM [72] LINTON, DAVID B., US [71] LINTON, DAVID B., US [85] 2005-11-09 [86] 2004-05-21 (PCT/US2004/016209) [87] 2004-12-02 (WO2004/103131) [30] US (60/472,547) 2003-05-21

[21] 2,525,718 [13] A1 [51] Int.Cl. E21B 17/02(2006.01) [25] EN [54] A CONNECTION ROD FOR ROCK DRILLING AND A METHOD OF PRODUCING THE SAME [54] BARRE DE LIAISON UTILISEE POUR LE FORAGE DE ROCHES, ET SON PROCEDE DE PRODUCTION [72] NORDFELDT, LEIF, SE [71] ATLAS COPCO SECOROC AB, SE [85] 2005-11-14 [86] 2004-04-28 (PCT/SE2004/000655) [87] 2004-11-25 (WO2004/101948) [30] SE (0301422-2) 2003-05-16

[21] 2,525,720 [13] A1 [51] Int.Cl. H01R 3/00(2006.01) [25] EN [54] ELECTRICAL CONNECTOR WITH CONNECTOR POSITION ASSURANCE MEMBER [54] CONNECTEUR ELECTRIQUE AVEC ELEMENT D’ASSURANCE DE POSITION DE CONNECTEUR [72] SIAN, SUCHA SINGH, US [72] MCLAUCHLAN, RAYMOND BRUCE, US [71] FCI AMERICA’S TECHNOLOGY, INC., US [85] 2005-11-14 [86] 2004-05-24 (PCT/US2004/016295) [87] 2004-12-16 (WO2004/109861) [30] US (10/456,646) 2003-06-05

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 96

Page 100: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Demandes PCT entrant en phase nationale

[21] 2,525,723 [13] A1 [51] Int.Cl. F24F 3/06(2006.01) F24F 13/14(2006.01) [25] EN [54] FABRIC AIR DUCT WITH DIRECTIONAL VENT [54] CONDUIT D’AIR EN TISSU A EVENT DIRECTIONNEL [72] MCNEILL, MATTHEW C., US [72] HARTER, ROBERT J., US [72] GEBKE, KEVIN J., US [71] RITE-HITE HOLDING CORPORATION, US [85] 2005-11-14 [86] 2004-05-07 (PCT/US2004/014204) [87] 2004-11-25 (WO2004/102079) [30] US (10/436,118) 2003-05-12

[21] 2,525,724 [13] A1 [51] Int.Cl. F42B 30/08(2006.01) F41A 19/63(2006.01) F41A 19/65(2006.01) F41A 19/68(2006.01) F41A 21/28(2006.01) F42B 5/08(2006.01) [25] EN [54] MODIFICATION OF A PROJECTILE FOR STACKING IN A BARREL [54] MODIFICATION D’UN PROJECTILE AFIN DE PERMETTRE SON EMPILEMENT DANS UN TUBE [72] O’DWYER, JAMES MICHAEL, AU [72] O’DWYER, SEAN PATRICK, AU [71] METAL STORM LIMITED, AU [85] 2005-11-14 [86] 2004-05-13 (PCT/AU2004/000632) [87] 2004-11-25 (WO2004/102108) [30] AU (2003902297) 2003-05-13

[21] 2,525,733 [13] A1 [51] Int.Cl. B01J 19/00(2006.01) [25] EN [54] MICROCHANNEL WITH INTERNAL FIN SUPPORT FOR CATALYST OR SUPPORT MEDIUM [54] MICROCANAL COMPORTANT UNE AILETTE INTERNE SERVANT DE SUPPORT A UN CATALYSEUR OU UNE SUBSTANCE DE SORPTION [72] PERRY, STEVEN T., US [72] TONKOVICH, ANNA LEE, US [72] YUSCHAK, THOMAS, US [72] LONG, RICHARD Q., US [72] YANG, BARRY L., US [72] QIU, DONGMING, US [71] VELOCYS, INC., US [85] 2005-11-14 [86] 2004-04-08 (PCT/US2004/010945) [87] 2004-12-02 (WO2004/103550) [30] US (10/440,053) 2003-05-16

[21] 2,525,742 [13] A1 [51] Int.Cl. C21D 8/12(2006.01) [25] EN [54] IMPROVED METHOD FOR PRODUCTION OF NON-ORIENTED ELECTRICAL STEEL STRIP [54] PROCEDE AMELIORE DE FABRICATION DE FEUILLARDS D’ACIER ELECTRIQUE NON ORIENTE [72] SCHOEN, JERRY W., US [72] COMSTOCK, ROBERT JR., US [71] AK PROPERTIES, INC., US [85] 2005-11-14 [86] 2004-05-10 (PCT/US2004/014506) [87] 2004-11-25 (WO2004/101831) [30] US (10/436,571) 2003-05-14

[21] 2,525,744 [13] A1 [51] Int.Cl. A61K 9/00(2006.01) A61M 15/00(2006.01) B65D 83/14(2006.01) [25] EN [54] IMPROVED METERED DOSE INHALER [54] INHALATEUR-DOSEUR AMELIORE [72] PATEL, K. N., GB [71] KARIB KEMI-PHARM LIMITED, GB [85] 2005-11-14 [86] 2004-05-21 (PCT/GB2004/002190) [87] 2004-12-02 (WO2004/103339) [30] GB (0311701.7) 2003-05-21

[21] 2,525,745 [13] A1 [51] Int.Cl. G09B 9/00(2006.01) A63G 31/00(2006.01) [25] EN [54] FLEXIBLE INTERFACE FOR CONTROLLING A MOTION PLATFORM [54] INTERFACE FLEXIBLE POUR LA COMMANDE D’UNE PLATEFORME MOBILE [72] PAILLARD, BRUNO, CA [71] D-BOX TECHNOLOGY INC., CA [85] 2005-11-14 [86] 2004-05-13 (PCT/CA2004/000715) [87] 2004-11-25 (WO2004/102506) [30] US (60/470,198) 2003-05-14

[21] 2,525,747 [13] A1 [51] Int.Cl. B62D 25/08(2006.01) [25] EN [54] VEHICULAR REAR CARGO MODULE [54] MODULE DE CHARGEMENT ARRIERE D’UN VEHICULE [72] ROY, PIERRE-XAVIER, CA [72] HARNEY, WILLIAM JOSEPH JOHN, US [71] INTIER AUTOMOTIVE INC., CA [85] 2005-11-14 [86] 2004-05-17 (PCT/US2004/015667) [87] 2004-12-02 (WO2004/103803) [30] US (60/470,596) 2003-05-15

[21] 2,525,748 [13] A1 [51] Int.Cl. G05D 1/00(2006.01) [25] FR [54] SYSTEME DE PROTECTION AUTOMATIQUE DU VOL POUR AERONEF [54] AUTOMATIC FLIGHT PROTECTION SYSTEM FOR AN AIRCRAFT [72] COUPIER, ALAIN, FR [72] MEUNIER, HUGUES, FR [72] SACLE, JEROME, FR [72] THERRAT, CYRIL, FR [71] THALES, FR [85] 2005-11-14 [86] 2004-04-29 (PCT/EP2004/050646) [87] 2004-11-25 (WO2004/102296) [30] FR (03/05903) 2003-05-16

97 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 101: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

PCT Applications Entering the National Phase

[21] 2,525,749 [13] A1 [51] Int.Cl. B32B 17/00(2006.01) E06B 3/24(2006.01) [25] EN [54] COATED ARTICLE WITH NIOBIUM CHROMIUM INCLUSIVE BARRIER LAYERS(S) AND METHOD OF MAKING SAME [54] ARTICLE A REVETEMENT COMPORTANT UNE OU PLUSIEURS COUCHES BARRIERES A CHROME NIOBIUM ET PROCEDE DE FABRICATION CORRESPONDANT [72] STACHOWIAK, GRZEGORZ, US [71] GUARDIAN INDUSTRIES CORP., US [85] 2005-11-14 [86] 2004-05-04 (PCT/US2004/013872) [87] 2004-12-02 (WO2004/103923) [30] US (10/441,258) 2003-05-20

[21] 2,525,750 [13] A1 [51] Int.Cl. H01M 6/18(2006.01) H01M 6/16(2006.01) [25] EN [54] POLYMER ELECTROLYTE COMPLEX [54] ELECTROLYTE POLYMERE [72] LIU, JIANGUO, GB [72] WRIGHT, PETER V., GB [71] THE UNIVERSITY OF SHEFFIELD, GB [85] 2005-11-14 [86] 2004-05-11 (PCT/GB2004/002024) [87] 2004-11-25 (WO2004/102692) [30] GB (0310952.7) 2003-05-13 [30] GB (0310953.5) 2003-05-13

[21] 2,525,751 [13] A1 [51] Int.Cl. A61L 2/16(2006.01) A61L 2/18(2006.01) [25] EN [54] CLEANING AND DECONTAMINATION FORMULA FOR SURFACES CONTAMINATED WITH PRION-INFECTED MATERIAL [54] FORMULE DE NETTOYAGE ET DE DECONTAMINATION POUR SURFACES CONTAMINEES PAR UN MATERIAU INFECTE PAR LES PRIONS [72] ANTLOGA, KATHLEEN M., US [72] BERNARDO, MILDRED R., US [72] KAISER, HERBERT J., US [72] MCDONNELL, GERALD E., GB [71] STERIS INC., US [85] 2005-11-14 [86] 2004-05-28 (PCT/US2004/017196) [87] 2004-12-16 (WO2004/108170) [30] US (10/448,910) 2003-05-30

[21] 2,525,752 [13] A1 [51] Int.Cl. C07D 487/04(2006.01) A61K 31/4985(2006.01) A61P 25/00(2006.01) C07D 519/00(2006.01) [25] EN [54] CANNABINOID RECEPTOR LIGANDS AND USES THEREOF [54] LIGANDS DE RECEPTEURS DE CANNABINOIDES ET LEURS APPLICATIONS [72] SAKYA, SUBAS, US [72] CARPINO, PHILIP A., US [71] PFIZER PRODUCTS INC., US [85] 2005-11-14 [86] 2004-06-03 (PCT/IB2004/001888) [87] 2004-12-16 (WO2004/108728) [30] US (60/476,942) 2003-06-09

[21] 2,525,753 [13] A1 [51] Int.Cl. A23L 2/39(2006.01) [25] EN [54] AN EDIBLE MIX AND METHOD OF MAKING THE SAME [54] MELANGE COMESTIBLE ET PROCEDE DE FABRICATION CORRESPONDANT [72] SCHLEIDER, M. DAVID, US [71] GRAND BRANDS LLC, US [85] 2005-11-14 [86] 2004-05-11 (PCT/US2004/014763) [87] 2004-12-02 (WO2004/103087) [30] US (60/469,638) 2003-05-12 [30] US (10/842,542) 2004-05-11

[21] 2,525,754 [13] A1 [51] Int.Cl. H01M 6/18(2006.01) H01M 6/16(2006.01) [25] EN [54] POLYMER ELECTROLYTE COMPLEX [54] ELECTROLYTE POLYMERIQUE [72] WRIGHT, PETER V., GB [72] ZHENG, YUNGUI, GB [71] THE UNIVERSITY OF SHEFFIELD, GB [85] 2005-11-14 [86] 2004-05-11 (PCT/GB2004/002050) [87] 2004-11-25 (WO2004/102693) [30] GB (0310952.7) 2003-05-13 [30] GB (0310953.5) 2003-05-13

[21] 2,525,756 [13] A1 [51] Int.Cl. A61K 9/51(2006.01) B01J 13/14(2006.01) [25] EN [54] CARRIER PARTICLES [54] PARTICULES D’EXCIPIENT [72] TIRELLI, NICOLA, GB [72] CELLESI, FRANCESCO, GB [71] THE UNIVERSITY OF MANCHESTER, GB [85] 2005-11-14 [86] 2004-05-21 (PCT/GB2004/002196) [87] 2004-12-02 (WO2004/103351) [30] GB (0311664.7) 2003-05-21

[21] 2,525,765 [13] A1 [51] Int.Cl. A23P 1/16(2006.01) A23L 1/00(2006.01) [25] EN [54] A WHIPPABLE FOOD PRODUCT HAVING IMPROVED STABILITY [54] PRODUIT ALIMENTAIRE FOUETTABLE A STABILITE AMELIOREE [72] PIATKO, MICHAEL, US [72] AURAND, THOMAS, US [72] PERKS, CHERYL, CA [71] RICH PRODUCTS CORPORATION, US [85] 2005-11-14 [86] 2004-05-12 (PCT/US2004/014813) [87] 2004-12-02 (WO2004/103088) [30] US (60/470,558) 2003-05-14

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 98

Page 102: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Demandes PCT entrant en phase nationale

[21] 2,525,777 [13] A1 [51] Int.Cl. G21K 1/093(2006.01) A61N 5/10(2006.01) G21G 1/00(2006.01) G21G 1/10(2006.01) [25] EN [54] HIGH ENERGY POLYENERGETIC ION SELECTION SYSTEMS, ION BEAM THERAPY SYSTEMS, AND ION BEAM TREATMENT CENTERS [54] SYSTEMES DE SELECTION D’IONS POLYENERGETIQUES HAUTE ENERGIE, SYSTEMES DE TRAITEMENT PAR FAISCEAU D’IONS ET CENTRES DE TRAITEMENT PAR FAISCEAU D’IONS [72] MA, CHANG-MING, US [71] FOX CHASE CANCER CENTER, US [85] 2005-11-14 [86] 2004-06-02 (PCT/US2004/017081) [87] 2004-12-16 (WO2004/109717) [30] US (60/475,027) 2003-06-02

[21] 2,525,780 [13] A1 [51] Int.Cl. A61F 2/06(2006.01) [25] EN [54] MEDICAL DEVICES AND METHODS OF MAKING THE SAME [54] DISPOSITIFS MEDICAUX ET METHODES DE FABRICATION DE CEUX-CI [72] WEBER, JAN, US [72] BROWN, BRIAN, US [71] BOSTON SCIENTIFIC LIMITED, BB [85] 2005-11-14 [86] 2004-05-13 (PCT/US2004/015280) [87] 2004-12-02 (WO2004/103220) [30] US (10/440,063) 2003-05-15

[21] 2,525,783 [13] A1 [51] Int.Cl. G02B 5/124(2006.01) [25] EN [54] FLUORESCENT RED-ORANGE RETROREFLECTIVE SHEETING [54] FEUILLE RETROREFLECHISSANTE, ROUGE-ORANGE, FLUORESCENTE [72] OWUSU, OSEI A., US [71] 3M INNOVATIVE PROPERTIES COMPANY, US [85] 2005-11-14 [86] 2004-04-12 (PCT/US2004/011154) [87] 2004-12-02 (WO2004/104652) [30] US (10/438,952) 2003-05-15

[21] 2,525,785 [13] A1 [51] Int.Cl. A61B 18/18(2006.01) [25] EN [54] TISSUE SEALER WITH NON-CONDUCTIVE VARIABLE STOP MEMBERS AND METHOD OF SEALING TISSUE [54] DISPOSITIF DE SCELLEMENT DE TISSU DOTE D’ELEMENTS D’ARRET VARIABLES NON CONDUCTEURS ET PROCEDE DE SCELLEMENT DE TISSU [72] SHIELDS, CHELSEA, US [72] MEAGHER, EDWARD C., US [71] SHERWOOD SERVICES AG, CH [85] 2005-11-14 [86] 2004-05-14 (PCT/US2004/015311) [87] 2004-12-02 (WO2004/103156) [30] US (60/470,632) 2003-05-15

[21] 2,525,786 [13] A1 [51] Int.Cl. A61K 9/70(2006.01) [25] EN [54] PREPARATION-AT-USE DEVICE COMPRISING PRE-FORMED HYDROGEL PRODUCT [54] DISPOSITIF DESTINE A UNE PREPARATION PRESQUE PRETE A L’EMPLOI ET COMPRENANT UN PRODUIT HYDROGEL PREFORME [72] TAMIYA, KIMIO, JP [72] MASUDA, KOICHIRO, JP [72] UEDA, AKIHIRO, JP [72] ISHIMOTO, MASAHIKO, JP [72] KAJIMOTO, HARUHIKO, JP [71] THE PROCTER & GAMBLE COMPANY, US [85] 2005-11-14 [86] 2004-06-07 (PCT/US2004/017985) [87] 2004-12-23 (WO2004/110414) [30] US (60/477,546) 2003-06-11

[21] 2,525,787 [13] A1 [51] Int.Cl. G02C 7/02(2006.01) G02C 7/06(2006.01) [25] EN [54] FOUR ZONE MULTIFOCAL SPECTACLE LENSES [54] VERRES PROGRESSIFS COMPORTANT QUATRE ZONES [72] WOOLEY, BENJAMIN C., US [72] SASTRY, SHYAMY, US [72] GUPTA, AMITAVA, US [72] MENEZES, EDGAR V., US [71] ESSILOR INTERNATIONAL COMPAGNIE GENERALE D’OPTIQUE, FR [85] 2005-11-14 [86] 2004-05-13 (PCT/US2004/014961) [87] 2004-12-02 (WO2004/104674) [30] US (10/440,967) 2003-05-19 [30] US (10/695,933) 2003-10-29

[21] 2,525,788 [13] A1 [51] Int.Cl. A61K 47/48(2006.01) A61K 31/726(2006.01) A61K 38/18(2006.01) A61K 45/00(2006.01) [25] EN [54] ANTI-ADHESION COMPOSITES AND METHODS OF USE THEREOF [54] COMPOSITES ANTI-ADHERENCE ET METHODES D’UTILISATION DESDITS COMPOSITES [72] PRESTWICH, GLENN D., US [72] LI, HAO, US [72] SHU, XIAO ZHENG, US [72] KIRKER, KELLY R., US [72] GRAY, STEVEN D., US [72] LIU, YANCHUN, US [71] UNIVERSITY OF UTAH RESEARCH FOUNDATION, US [85] 2005-11-14 [86] 2004-05-13 (PCT/US2004/014965) [87] 2005-01-06 (WO2005/000402) [30] US (60/471,482) 2003-05-15

99 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 103: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

PCT Applications Entering the National Phase

[21] 2,525,789 [13] A1 [51] Int.Cl. A61F 13/00(2006.01) A61K 6/00(2006.01) A61K 7/00(2000.01) A61K 9/70(2006.01) [25] EN [54] COMPOSITIONS CONTAINING A COMBINATION OF A PHARMACEUTICAL AGENT OR A COSMETIC AGENT AND AN OXY GROUP-BEARING AROMATIC ALDEHYDE [54] COMPOSITIONS CONTENANT UN MELANGE D’UN AGENT PHARMACEUTIQUE OU D’UN AGENT COSMETIQUE ET D’UN ALDEHYDE AROMATIQUE DE SUPPORT DE GROUPE OXY [72] FULLER, BRYAN, US [72] ENGLES, CHARLES R., US [72] PILCHER, BRIAN KEITH, US [71] CUTANIX CORPORATION, US [85] 2005-11-14 [86] 2004-05-14 (PCT/US2004/015385) [87] 2004-12-02 (WO2004/103233) [30] US (60/470,790) 2003-05-15

[21] 2,525,791 [13] A1 [51] Int.Cl. C08F 220/04(2006.01) C08F 216/08(2006.01) C08F 216/12(2006.01) [25] EN [54] CEMENT DISPERSANT AND METHODS OF MAKING AND USING THE SAME [54] DISPERSANT DE CIMENT ET PROCEDES DE FABRICATION ET D’UTILISATION DE CE DISPERSANT [72] BAIR, KEITH A., US [72] VEAL, BENNIE, US [72] SAVOLY, ARPAD, US [71] GEO SPECIALTY CHEMICALS, INC., US [85] 2005-11-14 [86] 2004-06-23 (PCT/US2004/020099) [87] 2005-01-06 (WO2005/000922) [30] US (10/602,405) 2003-06-23

[21] 2,525,792 [13] A1 [51] Int.Cl. A61L 27/28(2006.01) A61B 17/56(2006.01) A61F 2/08(2006.01) [25] EN [54] RETICULATED ELASTOMERIC MATRICES, THEIR MANUFACTURE AND USE IN IMPLANTABLE DEVICES [54] MATRICES ELASTOMERES RETICULEES, LEUR PRODUCTION ET LEUR UTILISATION DANS DES DISPOSITIFS IMPLANTABLES [72] SENDIJAREVIC, AISA, US [72] FRIEDMAN, CRAIG, US [72] DATTA, ARINDAM, US [72] KLEMPNER, DANIEL, US [71] BIOMERIX CORPORATION, US [85] 2005-11-14 [86] 2004-05-17 (PCT/US2004/015438) [87] 2004-12-02 (WO2004/103208) [30] US (60/471,518) 2003-05-15 [30] US (US03/33750) 2003-10-23

[21] 2,525,793 [13] A1 [51] Int.Cl. E21B 7/06(2006.01) E21B 10/26(2006.01) [25] EN [54] DRILL BIT AND DRILLING SYSTEM WITH UNDER -REAMER- AND STABILISATION-SECTION [54] FORET ET SYSTEME POUR PERCER UN TROU [72] ZIJSLING, DJURRE HANS, NL [72] SAVIGNAT, JEAN-MICHEL CLAUDE GASTON, NL [71] SHELL CANADA LIMITED, CA [85] 2005-11-14 [86] 2004-05-18 (PCT/EP2004/050834) [87] 2004-12-02 (WO2004/104360) [30] EP (03076533.3) 2003-05-21 [30] EP (03103639.5) 2003-10-01

[21] 2,525,794 [13] A1 [51] Int.Cl. C08L 23/08(2006.01) C08K 3/34(2006.01) [25] FR [54] COMPOSITIONS DE POLYMERES THERMOPLASTIQUES OLEFINIQUES ET DE CHARGES DE TAILLE NANOMETRIQUE SOUS FORME DE MELANGES-MAITRES [54] OLEFINIC THERMOPLASTIC POLYMER COMPOSITIONS WITH FILLERS OF NANOMETRE SCALE IN THE FORM OF MASTERBATCHES [72] PEES, BERNARD, FR [71] ARKEMA, FR [85] 2005-11-14 [86] 2004-05-13 (PCT/FR2004/001168) [87] 2004-12-02 (WO2004/104086) [30] FR (03/05872) 2003-05-16

[21] 2,525,797 [13] A1 [51] Int.Cl. G01F 11/02(2006.01) A61M 5/315(2006.01) [25] EN [54] DEVICE FOR ADMINISTERING A LIQUID PRODUCT [54] DISPOSITIF D’ADMINISTRATION D’UN PRODUIT LIQUIDE [72] PETER, DANIEL, CH [72] IMHOF, ERICH, CH [71] DISETRONIC LICENSING AG, CH [85] 2005-11-14 [86] 2004-06-24 (PCT/EP2004/006846) [87] 2005-01-13 (WO2005/002652) [30] DE (103 30 094.5) 2003-07-03

[21] 2,525,800 [13] A1 [51] Int.Cl. A22C 25/02(2006.01) [25] EN [54] CONTAINER FOR SCALING FISH [54] RECIPIENT POUR ECAILLAGE DE POISSON [72] BARRON, DAVID L., US [71] BARRON, DAVID L., US [85] 2005-11-14 [86] 2003-09-24 (PCT/US2003/029750) [87] 2005-01-13 (WO2005/002348) [30] US (10/455,384) 2003-06-06

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 100

Page 104: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Demandes PCT entrant en phase nationale

[21] 2,525,801 [13] A1 [51] Int.Cl. C07D 207/08(2006.01) A61K 31/40(2006.01) A61P 11/06(2006.01) C07D 211/34(2006.01) [25] EN [54] 1- (ALKYLAMINOALKYL-PYROLIDIN-/PIPERIDINYL) -2, 2-DIPHENYLACETAMIDE DERIVATIVES AS MUSCARINIC RECEPTOR ANTAGONISTS [54] DERIVES DE 1-(ALKYLAMINOALKYL-PYROLIDIN-/PIPERIDINYL)-2,2-DIPHENYLACETAMIDE UTILISES COMME ANTAGONISTES DU RECEPTEUR MUSCARINIQUE [72] MAMMEN, MATHAI, US [72] JI, YU-HUA, US [72] LI, LI, US [72] HUGHES, ADAM, US [72] ZHANG, WEIJIANG, US [71] THERAVANCE, INC., US [85] 2005-11-14 [86] 2004-06-10 (PCT/US2004/018813) [87] 2005-01-13 (WO2005/003090) [30] US (60/478,456) 2003-06-13

[21] 2,525,802 [13] A1 [51] Int.Cl. F03B 13/26(2006.01) B63B 21/50(2006.01) F03B 13/22(2006.01) [25] EN [54] ARRANGEMENT FOR ANCHORING A FLOATING STRUCTURE [54] SYSTEME POUR ANCRER UNE STRUCTURE FLOTTANTE [72] HENRIKSEN, SVEIN D., NO [71] HYDRA TIDAL ENERGY TECHNOLOGY AS, NO [85] 2005-11-14 [86] 2004-05-18 (PCT/NO2004/000148) [87] 2004-12-02 (WO2004/104411) [30] NO (20032295) 2003-05-21

[21] 2,525,803 [13] A1 [51] Int.Cl. A61M 5/142(2006.01) [25] EN [54] MODULAR INFUSION PUMP [54] POMPE DE PERFUSION MODULAIRE [72] REMDE, AXEL, CH [72] SCHILTGES, GILBERT, CH [71] DISETRONIC LICENSING AG, CH [85] 2005-11-14 [86] 2004-06-16 (PCT/EP2004/006482) [87] 2004-12-23 (WO2004/110526) [30] DE (103 27 254.2) 2003-06-17

[21] 2,525,805 [13] A1 [51] Int.Cl. H04J 11/00(2006.01) H04Q 7/34(2006.01) [25] EN [54] INTERFERENCE AND NOISE ESTIMATION IN AN OFDM SYSTEM [54] ESTIMATION DES INTERFERENCES ET DU BRUIT DANS UN SYSTEME MROF [72] NAGUIB, AYMAN FAWZY, US [72] AGRAWAL, AVNEESH, US [72] SUTIVONG, ARAK, US [71] QUALCOMM INCORPORATED, US [85] 2005-11-14 [86] 2004-05-14 (PCT/US2004/015204) [87] 2004-12-02 (WO2004/104530) [30] US (60/470,724) 2003-05-14 [30] US (10/809,538) 2004-03-24

[21] 2,525,806 [13] A1 [51] Int.Cl. G05B 19/05(2006.01) [25] FR [54] DISPOSITIF ET PROCEDE DE CLASSEMENT DE VARIABLES A DEUX ETATS D’UN SYSTEME A FONCTIONNEMENT CYCLIQUE COMPORTANT DES SOUS UNITES [54] DEVICE AND METHOD FOR CLASSIFYING TWO-STATE VARIABLES OF A CYCLICALLY-OPERATING SYSTEM COMPRISING SUBUNITS [72] ASSE, ABDALLAH, FR [72] WILLAEYS, DIDIER, FR [71] PROSYST SA, FR [85] 2005-11-14 [86] 2004-05-11 (PCT/FR2004/001148) [87] 2004-11-25 (WO2004/102289) [30] FR (03/05793) 2003-05-14

[21] 2,525,808 [13] A1 [51] Int.Cl. F01N 3/10(2006.01) B01D 53/34(2006.01) B01J 21/06(2006.01) B01J 23/63(2006.01) [25] EN [54] CATALYST FOR PURIFYING EXHAUST GASES AND METHOD OF EVALUATING LOW-TEMPERATURE PURIFYING ABILITY OF THE SAME [54] CATALYSEUR POUR PURIFIER DES GAZ D’ECHAPPEMENT ET PROCEDE POUR EVALUER LA CAPACITE DE PURIFICATION A BASSES TEMPERATURES DUDIT CATALYSEUR [72] SUZUKI, HIROMASA, JP [71] TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA, JP [85] 2005-11-14 [86] 2004-08-03 (PCT/JP2004/011429) [87] 2005-03-03 (WO2005/019615) [30] JP (2003-300410) 2003-08-25

[21] 2,525,811 [13] A1 [51] Int.Cl. C09D 5/29(2006.01) [25] EN [54] MULTI-LAYER COATING COMPRISING COLOUR-IMPARTING LAYER [54] REVETEMENT MULTICOUCHE COMPRENANT UNE COUCHE COLORANTE [72] FRESE, PETER, DE [72] EGEN, MARC, DE [72] TAENNERT, KLAUS, DE [72] WULF, MARTIN, DE [72] ZENTEL, RUDOLF, DE [71] E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY, US [85] 2005-11-14 [86] 2004-05-14 (PCT/US2004/015267) [87] 2004-12-02 (WO2004/104115) [30] US (10/441,371) 2003-05-19

101 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 105: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

PCT Applications Entering the National Phase

[21] 2,525,824 [13] A1 [51] Int.Cl. C10G 25/00(2006.01) B01J 20/08(2006.01) B01J 20/34(2006.01) C10G 25/03(2006.01) C10G 25/05(2006.01) C10G 29/04(2006.01) C10G 29/16(2006.01) [25] EN [54] METHODS AND COMPOSITIONS FOR DESULFURIZATION OF HYDROCARBON FUELS [54] PROCEDES ET COMPOSITIONS DE DESULFURATION DE COMBUSTIBLES HYDROCARBONES [72] LEE, KANG P., US [72] YE, NENG, US [72] GORDON, JENNIFER PELL, US [72] FOKEMA, MARK D., US [72] RHINE, WENDELL E., US [71] ASPEN PRODUCTS GROUP, INC., US [85] 2005-11-14 [86] 2004-06-30 (PCT/US2004/021172) [87] 2005-01-27 (WO2005/007780) [30] US (10/617,912) 2003-07-11

[21] 2,525,828 [13] A1 [51] Int.Cl. A61F 2/06(2006.01) A61B 19/00(2006.01) [25] EN [54] METHODS FOR REDUCTION OF PRESSURE EFFECTS OF CARDIAC TRICUSPID VALVE REGURGITATION [54] METHODES DE DIMINUTION DES EFFETS DE LA PRESSION D’UNE REGURGITATION VALVULAIRE TRICUSPIDE CARDIAQUE [72] MCCARTHY, PATRICK M., US [72] QUIJANO, RODOLFO C., US [71] MCCARTHY, PATRICK M., US [71] QUIJANO, RODOLFO C., US [85] 2005-11-14 [86] 2004-04-16 (PCT/US2004/011768) [87] 2004-11-04 (WO2004/093638) [30] US (10/418,663) 2003-04-17

[21] 2,525,829 [13] A1 [51] Int.Cl. A61K 31/13(2006.01) A61K 31/19(2006.01) A61K 31/27(2006.01) A61K 31/28(2006.01) A61K 31/335(2006.01) A61K 31/34(2006.01) A61K 31/40(2006.01) A61K 31/44(2006.01) A61K 31/495(2006.01) A61K 31/50(2006.01) A61K 31/54(2006.01) A61K 31/70(2006.01) A61K 33/24(2006.01) [25] EN [54] METHOD OF INHIBITING ATF/CREB AND CANCER CELL GROWTH AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS FOR SAME [54] PROCEDE POUR INHIBER LA CROISSANCE DE FACTEURS DE TRANSCRIPTION ATF/CREB ET DE CELLULES CANCEREUSES ET COMPOSITIONS PHARMACEUTIQUES CORRESPONDANTES [72] KENNEDY, THOMAS PRESTON, US [71] CHARLOTTE-MECKLENBURG HOSPITAL AUTHORITY D/B/A CAROLINAS MEDICAL CENTER, US [85] 2005-11-14 [86] 2004-05-13 (PCT/US2004/015283) [87] 2005-02-03 (WO2005/009338) [30] US (10/437,477) 2003-05-14

[21] 2,525,832 [13] A1 [51] Int.Cl. C08G 18/32(2006.01) C08G 18/46(2006.01) C08G 83/00(2006.01) [25] EN [54] METHOD FOR PRODUCING DENDRITIC OR HYPERBRANCHED POLYURETHANES [54] PROCEDES DE PRODUCTION DE POLYURETHANNES DENDRIMERES OU HYPERRAMIFIES [72] BRUCHMANN, BERND, DE [72] STUMBE, JEAN-FRANCOIS, FR [71] BASF AKTIENGESELLSCHAFT, DE [85] 2005-11-14 [86] 2004-05-14 (PCT/EP2004/005215) [87] 2004-11-25 (WO2004/101624) [30] DE (103 22 401.7) 2003-05-16

[21] 2,525,834 [13] A1 [51] Int.Cl. C22B 15/00(2006.01) [25] EN [54] METHOD FOR EXTRACTING COPPER FROM LEACH SOLUTIONS AT ELEVATED TEMPERATURES [54] PROCEDE D’EXTRACTION DE CUIVRE DE SOLUTIONS DE LIXIVATION A DES TEMPERATURES ELEVEES [72] VIRNIG, MICHAEL J., US [72] KORDOSKY, GARY A., US [72] SUDDERTH, R., BRANTLEY, US [71] COGNIS CORPORATION, US [85] 2005-11-14 [86] 2004-04-27 (PCT/US2004/012907) [87] 2004-12-02 (WO2004/104238) [30] US (60/470,657) 2003-05-15 [30] US (10/829,597) 2004-04-22

[21] 2,525,835 [13] A1 [51] Int.Cl. C07C 213/10(2006.01) A61K 31/135(2006.01) [25] EN [54] TOREMIFENE CRYSTALLIZATION METHOD [54] PROCEDE DE CRISTALLISATION DE TOREMIFENE [72] HUUHTANEN, TUOMAS, FI [72] TOIVOLA, REIJO, FI [71] ORION CORPORATION, FI [85] 2005-11-14 [86] 2004-05-19 (PCT/FI2004/000304) [87] 2004-11-25 (WO2004/101492) [30] FI (20030747) 2003-05-19

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 102

Page 106: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Demandes PCT entrant en phase nationale

[21] 2,525,836 [13] A1 [51] Int.Cl. C09K 11/80(2006.01) C01F 7/00(2006.01) C01F 7/16(2006.01) H01J 17/49(2006.01) H01J 29/20(2006.01) H01J 61/44(2006.01) [25] FR [54] COMPOSES PRECURSEURS D’ALUMINATES D’ALCALINO-TERREUX OU DE TERRE RARE, LEUR PROCEDE DE PREPARATION ET LEUR UTILISATION COMME PRECURSEUR DE LUMINOPHORE NOTAMMENT [54] PRECURSOR COMPOUNDS OF ALKALINE EARTH METAL OR RARE EARTH METAL ALUMINATES METHOD FOR PRODUCTION AND USE THEREOF PARTICULARLY AS PRECURSORS FOR LUMINOPHORES [72] DELESPIERRE, BENJAMIN, FR [72] LE MERCIER, THIERRY, FR [72] FROIDEFOND, CEDRIC, FR [71] RHODIA ELECTRONICS AND CATALYSIS, FR [85] 2005-11-14 [86] 2004-05-19 (PCT/FR2004/001240) [87] 2004-12-09 (WO2004/106263) [30] FR (03/06247) 2003-05-23

[21] 2,525,837 [13] A1 [51] Int.Cl. H04Q 7/24(2006.01) [25] EN [54] NETWORK MANAGEMENT USING PERIODIC MEASUREMENTS OF INDICATORS [54] PROCEDE ET SYSTEME DE GESTION DE RESEAU UTILISANT DES MESURES PERIODIQUES D’INDICATEURS [72] KWAK, JOSEPH, US [71] INTERDIGITAL TECHNOLOGY CORPORATION, US [85] 2005-11-14 [86] 2004-05-13 (PCT/US2004/014901) [87] 2004-12-02 (WO2004/104737) [30] US (60/470,256) 2003-05-14

[21] 2,525,838 [13] A1 [51] Int.Cl. H04L 12/28(2006.01) H04Q 7/38(2006.01) [25] EN [54] METHOD AND SYSTEM FOR OPERATING A RADIO COMMUNICATION NETWORK [54] PROCEDE ET SYSTEME D’EXPLOITATION D’UN RESEAU DE COMMUNICATION RADIO [72] BRITSCH, MATTHIAS, DE [71] T-MOBILE DEUTSCHLAND GMBH, DE [85] 2005-11-14 [86] 2004-05-19 (PCT/EP2004/005421) [87] 2004-12-02 (WO2004/105321) [30] EP (03011408.6) 2003-05-20

[21] 2,525,839 [13] A1 [51] Int.Cl. C07C 233/43(2006.01) A61K 31/167(2006.01) A61P 11/08(2006.01) [25] EN [54] CRYSTALLINE FORM OF .BETA.2 ADRENERGIC RECEPTOR AGONIST [54] FORME CRISTALLINE D’AGONISTE DE RECEPTEUR .BETA.2 ADRENERGIQUE [72] HUBBARD, CRISTIN, US [72] YOST, EDWARD, US [72] STERGIADES, IOANNA, US [72] ZHANG, WEIJIANG, US [71] THERAVANCE, INC., US [85] 2005-11-14 [86] 2004-05-26 (PCT/US2004/016602) [87] 2004-12-09 (WO2004/106279) [30] US (60/473,423) 2003-05-27

[21] 2,525,847 [13] A1 [51] Int.Cl. C12N 5/06(2006.01) A61K 35/34(2006.01) A61P 9/04(2006.01) C12N 5/10(2006.01) C12Q 1/02(2006.01) [25] EN [54] TISSUE MODELING IN EMBRYONIC STEM (ES) CELL SYSTEM [54] MODELISATION DE TISSU DANS UN SYSTEME DE CELLULES SOUCHES EMBRYONNAIRES (ES) [72] BOHLEN, HERIBERT, DE [72] KOLOSSOV, EUGEN, DE [72] HESCHELER, JUERGEN, DE [72] FLEISCHMANN, BERND, DE [72] KOENIGSMANN, JESSICA, DE [72] EHLICH, ANDREAS, DE [72] ROELL, WILHELM, DE [71] AXIOGENESIS AG, DE [85] 2005-11-14 [86] 2004-06-21 (PCT/EP2004/006698) [87] 2004-12-29 (WO2004/113515) [30] US (60/480,212) 2003-06-20 [30] EP (03013980.2) 2003-06-20

[21] 2,525,848 [13] A1 [51] Int.Cl. H04H 1/00(2006.01) H04L 27/26(2006.01) [25] EN [54] METHOD AND SIMULTANEOUS RADIO BROADCAST TRANSMITTER USING A PRE-FILTERING OF THE MULTI-CARRIER DIGITAL SIGNAL [54] PROCEDE ET EMETTEUR DE RADIOFFUSION SIMULTANEE METTANT EN .OELIG.UVRE UN PRE-FILTRAGE DU SIGNAL NUMERIQUE MULTIPORTEUSE [72] LOUIN, PIERRICK, FR [72] LANOISELEE, MARC, FR [71] TELEDIFFUSION DE FRANCE S.A., FR [85] 2005-11-14 [86] 2004-05-25 (PCT/FR2004/001296) [87] 2004-12-09 (WO2004/107603) [30] FR (03/06448) 2003-05-27

103 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 107: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

PCT Applications Entering the National Phase

[21] 2,525,849 [13] A1 [51] Int.Cl. C07D 211/54(2006.01) A61K 31/445(2006.01) A61P 25/00(2006.01) C07D 401/12(2006.01) C07D 413/12(2006.01) C07D 417/06(2006.01) [25] EN [54] 4-ARYLSULPHONYLPIPERIDINE DERIVATIVES FOR ANTAGONISM OF THE 5-HT2A RECEPTOR [54] DERIVES DE 4-ARYLSULPHONYLPIPERIDINE POUR L’ANTAGONISME DU RECEPTEUR DE 5-HT2A [72] GILLIGAN, MYRA, GB [72] LADDUWAHETTY, TAMARA, GB [72] HUMPHRIES, ALEXANDER CHARLES, GB [71] MERCK SHARP & DOHME LIMITED, GB [85] 2005-11-14 [86] 2004-05-07 (PCT/GB2004/001998) [87] 2004-11-25 (WO2004/101518) [30] GB (0311349.5) 2003-05-16

[21] 2,525,850 [13] A1 [51] Int.Cl. E21B 43/24(2006.01) [25] EN [54] METHOD FOR DRILLING WITH IMPROVED FLUID COLLECTION PATTERN [54] PROCEDE DE FORAGE UTILISANT UN CIRCUIT DE RECUPERATION DU FLUIDE AMELIORE [72] STAYTON, ROBERT JOSEPH, US [71] PRECISION DRILLING TECHNOLOGY SERVICES GROUP, INC., CA [85] 2005-11-14 [86] 2004-06-09 (PCT/US2004/018249) [87] 2005-01-20 (WO2005/005763) [30] US (60/476,964) 2003-06-09

[21] 2,525,854 [13] A1 [51] Int.Cl. C07C 307/06(2006.01) A61K 31/325(2006.01) A61K 31/343(2006.01) A61P 7/02(2006.01) C07D 307/79(2006.01) [25] EN [54] ACYLSULFAMIDE INHIBITORS OF FACTOR VIIA [54] INHIBITEURS D’ACYLSULFAMIDE DE FACTEUR VIIA [72] RAWSON, THOMAS E., US [72] GAZZARD, LEWIS J., GB [71] GENENTECH, INC., US [85] 2005-11-14 [86] 2004-05-19 (PCT/US2004/015915) [87] 2004-12-29 (WO2004/113278) [30] US (60/471,804) 2003-05-20

[21] 2,525,856 [13] A1 [51] Int.Cl. C08G 59/40(2006.01) C08G 59/14(2006.01) [25] EN [54] POLYPHOSPHONATE FLAME RETARDANT CURING AGENT FOR EPOXY RESIN [54] AGENT DE DURCISSEMENT IGNIFUGEANT DE TYPE POLYPHOSPHONATE CONCU POUR UNE RESINE EPOXY [72] LEVCHIK, SERGEI, US [72] PIOTROWSKI, ANDREW M., US [71] SUPRESTA LLC, US [85] 2005-11-14 [86] 2004-05-19 (PCT/US2004/016459) [87] 2004-12-29 (WO2004/113411) [30] US (60/472,654) 2003-05-22

[21] 2,525,858 [13] A1 [51] Int.Cl. C07D 211/70(2006.01) A61K 31/445(2006.01) A61K 31/4525(2006.01) A61K 31/4535(2006.01) A61K 31/454(2006.01) A61K 31/4545(2006.01) C07D 401/06(2006.01) C07D 405/06(2006.01) C07D 409/06(2006.01) C07D 417/06(2006.01) [25] EN [54] DIARYLMETHYLIDENE PIPERIDINE DERIVATIVES AND THEIR USE AS DELTA OPIOID RECEPTOR AGONISTS [54] DERIVES DE DIARYLMETHYLIDENE PIPERIDINE ET LEUR UTILISATION COMME AGONISTES DU RECEPTEUR OPIOIDE DELTA [72] GRIFFIN, ANDREW, CA [72] BROWN, WILLIAM L., CA [71] ASTRAZENECA AB, SE [85] 2005-11-14 [86] 2004-05-13 (PCT/GB2004/002071) [87] 2004-11-25 (WO2004/101520) [30] SE (0301445-3) 2003-05-16

[21] 2,525,860 [13] A1 [51] Int.Cl. C07D 211/70(2006.01) A61K 31/435(2006.01) A61K 31/4427(2006.01) A61K 31/444(2006.01) A61P 25/04(2006.01) A61P 25/22(2006.01) C07D 401/06(2006.01) C07D 417/06(2006.01) [25] EN [54] DIARYLMETHYLIDENE PIPERIDINE DERIVATIVES, PREPARATIONS THEREOF AND USES THEREOF [54] DERIVES DE PIPERIDINE DIARYLMETHYLIDENE, PREPARATIONS ET UTILISATIONS ASSOCIEES [72] BROWN, WILLIAM L., CA [72] GRIFFIN, ANDREW, CA [72] JIN, SHUJUAN, CA [71] ASTRAZENECA AB, SE [85] 2005-11-14 [86] 2004-05-13 (PCT/GB2004/002074) [87] 2004-11-25 (WO2004/101522) [30] SE (0301444-6) 2003-05-16 [30] SE (0400024-6) 2004-01-09

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 104

Page 108: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Demandes PCT entrant en phase nationale

[21] 2,525,861 [13] A1 [51] Int.Cl. A61F 9/00(2006.01) A61F 9/007(2006.01) [25] EN [54] INSERTION TOOL FOR OCULAR IMPLANT [54] INSTRUMENT D’INSERTION POUR IMPLANT OCULAIRE ET UTILISATION DE CET INSTRUMENT [72] COTE, DANA M., US [72] LEE, EDWIN G., US [72] MULHERN, MARGARET B., US [72] TAYLOR, JON B., US [72] MORRIL, TIMOTHY J., US [71] BECTON, DICKINSON AND COMPANY, US [85] 2005-11-15 [86] 2004-05-21 (PCT/US2004/016223) [87] 2004-12-09 (WO2004/105659) [30] US (10/443,752) 2003-05-23

[21] 2,525,862 [13] A1 [51] Int.Cl. C07D 215/56(2006.01) [25] EN [54] PROCESS FOR PREPARING OMEGA-ANHYDROUS GATIFLOXACIN [54] PROCEDE DE PREPARATION DE GATIFLOXACINE ANHYDRE OMEGA [72] VAKIL, MANISH HARSHADBHAI, IN [72] PANDITA, KANWAL, IN [72] LAKKAD, MAHENDRA GORDHANBHAI, IN [72] NAIK, ASHISH PRAFULLCHANDRA, IN [72] PATEL, SATYEN GOPALBHAI, IN [72] AGARWAL, VIRENDRA KUMAR, IN [72] PATEL, PANKAJ RAMANBHAI, IN [71] CADILA HEALTHCARE LTD., IN [85] 2005-11-14 [86] 2004-04-01 (PCT/IB2004/000981) [87] 2004-11-25 (WO2004/101527) [30] IN (479/MUM/2003) 2003-05-13

[21] 2,525,864 [13] A1 [51] Int.Cl. C11D 3/50(2006.01) C11D 9/44(2006.01) [25] EN [54] BLOOMING SOAP BARS [54] PAINS DE SAVON [72] MAKINS HOLLAND, LYNETTE ANNE, GB [72] BROWNE, YVONNE BRIDGET, GB [72] DUBOIS, ZERLINA GUZDAR, US [71] THE PROCTER & GAMBLE COMPANY, US [85] 2005-11-14 [86] 2004-06-14 (PCT/US2004/018828) [87] 2004-12-29 (WO2004/113485) [30] US (60/479,298) 2003-06-18

[21] 2,525,865 [13] A1 [51] Int.Cl. A61K 9/14(2006.01) [25] EN [54] ANTIMICROBIAL QUATERNARY AMMONIUM ORGANOSILANE COATINGS [54] REVETEMENTS ORGANO AMMONIUM QUATERNAIRES ANTIMICROBIENS [72] PETERSON, WILLIAM, US [72] BERMAN, RENEE E., US [71] COATING SYSTEMS LABORATORIES, INC., US [71] NORTHERN GRAVEL COMPANY, US [85] 2005-11-15 [86] 2004-05-19 (PCT/US2004/015853) [87] 2004-12-09 (WO2004/105687) [30] US (60/472,429) 2003-05-22

[21] 2,525,866 [13] A1 [51] Int.Cl. A61K 31/496(2006.01) A61P 25/18(2006.01) A61P 25/24(2006.01) [25] EN [54] TREATMENT OF PSYCHOTIC AND DEPRESSIVE DISORDERS [54] TRAITEMENT DE TROUBLES PSYCHOTIQUES ET DEPRESSIFS [72] ROMANO, STEVEN JOSEPH, US [71] PFIZER PRODUCTS INC., US [85] 2005-11-15 [86] 2004-05-03 (PCT/IB2004/001546) [87] 2004-11-25 (WO2004/100954) [30] US (60/471,380) 2003-05-16

[21] 2,525,868 [13] A1 [51] Int.Cl. A61K 31/496(2006.01) A61P 25/22(2006.01) [25] EN [54] ANXIETY TREATMENTS WITH ZIPRASIDONE [54] TRAITEMENTS DE L’ANGOISSE AVEC LA ZIPRASIDONE [72] ROMANO, STEVEN JOSEPH, US [71] PFIZER PRODUCTS INC., US [85] 2005-11-15 [86] 2004-05-05 (PCT/IB2004/001561) [87] 2004-11-25 (WO2004/100955) [30] US (60/471,383) 2003-05-16

[21] 2,525,871 [13] A1 [51] Int.Cl. A61M 16/08(2006.01) [25] EN [54] APPARATUS FOR NON-INVASIVE MECHANICAL VENTILATION [54] APPAREIL DE VENTILATION MECANIQUE NON EFFRACTIF [72] ALBERTELLI, ROBERTO, IT [71] AZIENDA OSPEDALIERA PISANA, IT [85] 2005-11-15 [86] 2004-05-14 (PCT/EP2004/005231) [87] 2004-11-25 (WO2004/101049) [30] EP (03425314.6) 2003-05-15

[21] 2,525,872 [13] A1 [51] Int.Cl. A61N 1/39(2006.01) A61N 1/00(2006.01) A61N 1/05(2006.01) [25] EN [54] MEDICAL SYSTEM INCLUDING A NOVEL BIPOLAR PACING PAIR [54] SYSTEME MEDICAL COMPRENANT UN NOUVEAU COUPLE BIPOLAIRE DE STIMULATION CARDIAQUE [72] BONNER, MATTHEW D., US [72] MARSHALL, MARK T., US [72] WHITMAN, TERESA A., US [72] BROWN, MARK L., US [72] GILLBERG, JEFFREY M., US [72] WARMAN, EDUARDO N., US [71] MEDTRONIC, INC., US [85] 2005-11-15 [86] 2004-05-13 (PCT/US2004/015152) [87] 2004-12-02 (WO2004/103470) [30] US (10/439,201) 2003-05-15 [30] US (10/631,547) 2003-07-29

105 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 109: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

PCT Applications Entering the National Phase

[21] 2,525,874 [13] A1 [51] Int.Cl. A61K 31/495(2006.01) A61P 25/34(2006.01) [25] EN [54] PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS OF VARENICLINE [54] COMPOSITIONS PHARMACEUTIQUES A BASE DE VARENICLINE [72] WATERMAN, KENNETH CRAIG, US [71] PFIZER PRODUCTS INC., US [85] 2005-11-15 [86] 2004-05-07 (PCT/IB2004/001613) [87] 2004-12-02 (WO2004/103372) [30] US (60/472,098) 2003-05-20

[21] 2,525,875 [13] A1 [51] Int.Cl. C08J 7/00(2006.01) C08J 7/06(2006.01) C23C 14/00(2006.01) C23C 14/12(2006.01) [25] EN [54] COMPOSITE MATERIAL AND PROCESS FOR PREPARING A COMPOSITE MATERIAL [54] PROCEDE DE PREPARATION D’UN MATERIAU COMPOSITE [72] JAHROMI, SHAHAB, NL [71] DSM IP ASSETS B.V., NL [85] 2005-11-14 [86] 2004-05-10 (PCT/NL2004/000313) [87] 2004-11-25 (WO2004/101662) [30] NL (PCT/NL03/000362) 2003-05-15

[21] 2,525,879 [13] A1 [51] Int.Cl. F24F 12/00(2006.01) F24F 7/08(2006.01) [25] EN [54] VENTILATION SYSTEM [54] SYSTEME DE VENTILATION [72] VAN ANDEL, ELEONOOR EUROPEO, NL [72] KRISTINSSON, JON, NL [72] VAN ANDEL, ELEONOOR, NL [72] KRISTINSSON, BJOERN, IS [71] FIWIHEX B.V., NL [71] KRISTINSSON-REITSEMA B.V., NL [85] 2005-11-15 [86] 2004-05-19 (PCT/EP2004/005496) [87] 2004-12-02 (WO2004/104487) [30] EP (03076572.1) 2003-05-23

[21] 2,525,880 [13] A1 [51] Int.Cl. B01D 15/08(2006.01) C07K 1/18(2006.01) G01N 30/60(2006.01) [25] EN [54] EXTERNAL GRADIENT CHROMATOFOCUSING [54] CHROMATOFOCALISATION A GRADIENT EXTERNE [72] TSONEV, LATCHEZAR I., US [71] CRYOBIOPHYSICA, INC., US [85] 2005-11-15 [86] 2004-05-14 (PCT/US2004/015216) [87] 2004-12-02 (WO2004/103519) [30] US (60/470,889) 2003-05-16 [30] US (60/498,287) 2003-08-28

[21] 2,525,882 [13] A1 [51] Int.Cl. A61C 3/00(2006.01) [25] EN [54] ORTHODONTIC EXPANSION APPLIANCE [54] APPAREIL ORTHODONTIQUE [72] WILLIAMS, MICHAEL O., US [71] WILLIAMS, MICHAEL O., US [85] 2005-11-15 [86] 2004-05-13 (PCT/US2004/015037) [87] 2004-12-02 (WO2004/103200) [30] US (10/439,638) 2003-05-16

[21] 2,525,883 [13] A1 [51] Int.Cl. H04L 1/00(2006.01) H04L 27/18(2006.01) [25] EN [54] BIT SWAPPING FOR DIFFERENT INTERLEAVING DEPTHS [54] TRANSFERT DE BITS POUR DIFFERENTES PROFONDEURS D’ENTRELACEMENT [72] SEBIRE, BENOIST, FI [71] NOKIA CORPORATION, FI [85] 2005-11-14 [86] 2004-06-17 (PCT/IB2004/002051) [87] 2004-12-29 (WO2004/114580) [30] US (10/601,338) 2003-06-20

[21] 2,525,884 [13] A1 [51] Int.Cl. B60R 21/01(2006.01) B60N 2/00(2006.01) G01G 19/414(2006.01) [25] EN [54] METHOD AND APPARATUS FOR SENSING SEAT OCCUPANCY [54] PROCEDE ET APPAREIL DE DETECTION D’OCCUPATION DE SIEGE [72] SAUNDERS, DARREL, CA [72] MUSILEK, PETR, CA [72] JOHNER, LYNN, CA [71] SAUNDERS, DARREL, CA [71] MUSILEK, PETR, CA [71] JOHNER, LYNN, CA [85] 2005-11-15 [86] 2004-05-14 (PCT/CA2004/000718) [87] 2004-11-25 (WO2004/101324) [30] US (10/249,913) 2003-05-16

[21] 2,525,887 [13] A1 [51] Int.Cl. A61K 31/495(2006.01) A61K 31/282(2006.01) A61P 35/00(2006.01) [25] EN [54] COMBINED USE OF ECTEINASCIDIN-743 AND PLATINUM ANTINEOPLASTIC COMPOUNDS [54] UTILISATION COMBINEE D’ECTEINASCIDINE-743 ET DE COMPOSES PLATINE ANTINEOPLASIQUES [72] GARCIA MARTIN, MARGARITA, ES [72] JIMENO, DONAQUE JOSE MARIA, ES [72] SESSA, CRISTIANA, CH [72] GIANNI, LUCA, IT [72] D’INCALCI, MAURIZIO, IT [72] GIAVAZZI, RAFAELLA, IT [72] JUDSON, IAN, GB [71] PHARMA MAR, S.A.U., ES [85] 2005-11-15 [86] 2004-06-01 (PCT/GB2004/002319) [87] 2004-12-09 (WO2004/105761) [30] GB (0312407.0) 2003-05-29

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 106

Page 110: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Demandes PCT entrant en phase nationale

[21] 2,525,889 [13] A1 [51] Int.Cl. G01K 1/12(2006.01) G01K 1/14(2006.01) [25] EN [54] COMPOSITE CERAMIC DEVICE FOR MEASURING THE TEMPERATURE OF LIQUIDS [54] DISPOSITIF EN CERAMIQUE COMPOSITE DE MESURE DE LA TEMPERATURE DE LIQUIDES [72] PINEAULT, JEAN-BENOIT, CA [72] ALLAIRE, CLAUDE, CA [71] RDC CONTROLE LTEE, CA [85] 2005-11-15 [86] 2004-05-12 (PCT/CA2004/000713) [87] 2004-12-02 (WO2004/104534) [30] US (60/472,140) 2003-05-21

[21] 2,525,890 [13] A1 [51] Int.Cl. C07F 9/572(2006.01) B01J 31/24(2006.01) C07F 9/6506(2006.01) C07F 15/00(2006.01) [25] EN [54] NITROGEN-CONTAINING MONODENTATE PHOSPHINES AND THEIR USE IN CATALYSIS [54] PHOSPHINES MONODENTELEES CONTENANT DE L’AZOTE ET LEUR UTILISATION DANS UNE CATALYSE [72] DINGERDISSEN, UWE, DE [72] ZAPF, ALEXANDER, DE [72] MONSEES, AXEL, DE [72] SUNDERMEIER, MARK, CH [72] RIERMEIER, THOMAS, DE [72] BELLER, MATTHIAS, DE [72] JACKSTELL, RALF, DE [71] DEGUSSA AG, DE [85] 2005-11-15 [86] 2004-05-03 (PCT/EP2004/004644) [87] 2004-11-25 (WO2004/101581) [30] DE (103 22 408.4) 2003-05-16

[21] 2,525,891 [13] A1 [51] Int.Cl. B30B 11/02(2006.01) B30B 11/14(2006.01) B65B 1/24(2006.01) [25] EN [54] METHOD AND APPARATUS FOR MOULDING COSMETIC PRODUCTS [54] PROCEDE ET APPAREIL DE MOULAGE DE PRODUITS COSMETIQUES [72] ANCOROTTI, RENATO, IT [72] GANDINI, LUIGI, IT [71] GAMMA CROMA S.P.A., IT [85] 2005-11-15 [86] 2004-05-19 (PCT/IB2004/001618) [87] 2004-12-02 (WO2004/103690) [30] IT (MI2003A001037) 2003-05-23

[21] 2,525,892 [13] A1 [51] Int.Cl. A61F 7/12(2006.01) [25] EN [54] APPARATUS AND METHOD FOR THE TREATMENT OF INFECTIOUS DISEASE IN KERATINIZED TISSUE [54] APPAREIL ET PROCEDE POUR LE TRAITEMENT D’UNE MALADIE INFECTIEUSE TOUCHANT UN TISSU KERATINISE [72] HOENIG, PETER A., US [72] TREMBLY, B. STUART, US [71] WAVERX, INC., US [85] 2005-11-15 [86] 2004-05-14 (PCT/US2004/015242) [87] 2004-12-02 (WO2004/103298) [30] US (60/471,230) 2003-05-16

[21] 2,525,894 [13] A1 [51] Int.Cl. H04L 29/06(2006.01) H04L 9/06(2006.01) [25] EN [54] KEY AGREEMENT AND TRANSPORT PROTOCOL [54] ACCORD SUR DES CLEFS, ET PROTOCOLE DE TRANSFERT [72] STRUIK, MARINUS, CA [71] CERTICOM CORP., CA [85] 2005-11-15 [86] 2004-05-17 (PCT/CA2004/000727) [87] 2004-11-25 (WO2004/102918) [30] US (10/440,486) 2003-05-16

[21] 2,525,895 [13] A1 [51] Int.Cl. A61F 13/15(2006.01) [25] EN [54] A DISPOSABLE PANT-LIKE UNDERGARMENT HAVING AN ELASTIC BAND ADJACENT THE WAIST OPENING [54] SOUS-VETEMENT DU TYPE CULOTTE POSSEDANT UNE BANDE ELASTIQUE ADJACENTE A L’OUVERTURE POUR LA TAILLE [72] THORSON, RUSSELL EVAN, US [72] VAN GOMPEL, PAUL, US [71] KIMBERLY-CLARK WORLDWIDE, INC., US [85] 2005-11-15 [86] 2004-03-30 (PCT/US2004/009728) [87] 2004-12-16 (WO2004/108039) [30] US (10/452,714) 2003-05-30

[21] 2,525,896 [13] A1 [51] Int.Cl. B32B 15/01(2006.01) B23K 35/28(2006.01) C22C 5/02(2006.01) C22C 19/03(2006.01) [25] EN [54] A METHOD FOR BRAZING METAL COMPONENTS [54] PROCEDE DE BRASAGE DE COMPOSANTS METALLIQUES [72] SANDIN, THOMAS A., US [71] PRAXAIR S. T. TECHNOLOGY, INC., US [85] 2005-11-15 [86] 2004-05-10 (PCT/US2004/014546) [87] 2004-12-02 (WO2004/103696) [30] US (10/438,985) 2003-05-16

[21] 2,525,897 [13] A1 [51] Int.Cl. A61F 13/496(2006.01) [25] EN [54] A DISPOSABLE ABSORBENT ARTICLE AND METHOD OF FORMING THE ARTICLE [54] ARTICLE ABSORBANT JETABLE ET SON PROCEDE DE FABRICATION [72] VEITH, JEROME STEVEN, US [72] VAN GOMPEL, PAUL, US [71] KIMBERLY-CLARK WORLDWIDE, INC., US [85] 2005-11-15 [86] 2004-03-19 (PCT/US2004/008432) [87] 2004-12-16 (WO2004/108041) [30] US (10/449,988) 2003-05-30

107 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 111: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

PCT Applications Entering the National Phase

[21] 2,525,898 [13] A1 [51] Int.Cl. B01J 19/18(2006.01) C07C 51/265(2006.01) [25] EN [54] APPARATUS FOR AND METHOD OF PRODUCING AROMATIC CARBOXYLIC ACIDS [54] APPAREIL ET PROCEDE DE PRODUCTION D’ACIDES CARBOXYLIQUES AROMATIQUES [72] MCDONNELL, FINBAR GERALD, GB [72] HOUSLEY, SAMUEL DUNCAN, GB [72] BICKHAM, DAVID ROBERT, GB [72] COOKE, MICHAEL, GB [72] DAVIS, MARTIN REID BURTON, GB [71] INVISTA TECHNOLOGIES S.A.R.L., US [85] 2005-11-15 [86] 2004-05-20 (PCT/US2004/016180) [87] 2004-12-09 (WO2004/105935) [30] US (10/443,542) 2003-05-22

[21] 2,525,901 [13] A1 [51] Int.Cl. B29D 11/02(2006.01) A61F 2/16(2006.01) [25] EN [54] MOLD FOR INTRAOCULAR LENS [54] MOULE POUR LENTILLE INTRA-OCULAIRE [72] KYBURZ, GENE THEODORE, US [72] SARFARAZI, FAEZEH M., US [71] SARFARAZI, FAEZEH M., US [85] 2005-11-15 [86] 2004-05-27 (PCT/US2004/016753) [87] 2004-12-09 (WO2004/106045) [30] US (10/445,762) 2003-05-27

[21] 2,525,906 [13] A1 [51] Int.Cl. A61B 3/14(2006.01) A61B 1/04(2006.01) A61B 1/06(2006.01) [25] EN [54] IMAGING APPARATUS AND ADAPTORS THEREFOR [54] DISPOSITIF D’IMAGERIE ET ADAPTATEURS CORRESPONDANTS [72] GUILLON, JEAN-PIERRE, AU [72] YOGESAN, KANAGASINGAM, AU [72] SUPLEWSKI, GABRIEL, AU [72] CONSTABLE, IAN JEFFREY, AU [71] GUILLON, JEAN-PIERRE, AU [71] YOGESAN, KANAGASINGAM, AU [71] SUPLEWSKI, GABRIEL, AU [71] CONSTABLE, IAN JEFFREY, AU [71] LIONS EYE INSTITUTE LIMITED, AU [85] 2005-11-08 [86] 2003-05-08 (PCT/AU2003/000564) [87] 2003-11-20 (WO2003/094706) [30] AU (PS 2190) 2002-05-08

[21] 2,525,907 [13] A1 [51] Int.Cl. C07H 15/04(2006.01) A61F 2/02(2006.01) A61K 31/436(2006.01) C07D 498/18(2006.01) [25] EN [54] RAPAMYCIN CARBOHYDRATE DERIVATIVES [54] DERIVES DE RAPAMYCINE CARBOHYDRATE [72] ABEL, MARK, CA [72] FOSTER, ROBERT T., CA [72] SZWEDA, ROMAN, CA [72] YATSCOFF, RANDALL W., CA [72] TREPANIER, DANIEL, CA [71] ISOTECHNIKA INC., CA [85] 2005-11-15 [86] 2004-05-14 (PCT/CA2004/000724) [87] 2004-11-25 (WO2004/101583) [30] US (60/471,367) 2003-05-16 [30] US (60/546,240) 2004-02-20 [30] US (60/562,840) 2004-04-16

[21] 2,525,908 [13] A1 [51] Int.Cl. A61K 33/00(2006.01) A61K 31/08(2006.01) A61K 33/06(2006.01) A61K 33/10(2006.01) A61K 33/12(2006.01) A61P 35/00(2006.01) [25] EN [54] ROCK FLOUR, ESPECIALLY DOLOMITE-BASED MEDICAMENT, FOR THE TREATMENT OF CANCER DISEASES [54] PIERRE PULVERISEE, EN PARTICULIER MEDICAMENT A BASE DE POUDRE DE DOLOMIE, POUR TRAITER DES PATHOLOGIES CANCEREUSES [72] THOENE, GERD, DE [71] BAUER, WULF, DE [85] 2005-11-17 [86] 2004-05-18 (PCT/DE2004/001047) [87] 2004-12-09 (WO2004/105777) [30] DE (103 23 759.3) 2003-05-22

[21] 2,525,910 [13] A1 [51] Int.Cl. A61F 13/496(2006.01) [25] EN [54] A DISPOSABLE ABSORBENT ARTICLE HAVING AN INTEGRAL WAISTBAND [54] ARTICLE ABSORBANT JETABLE POSSEDANT UNE BANDE DE CEINTURE INTEGREE [72] VEITH, JEROME STEVEN, US [72] VAN GOMPEL, PAUL, US [71] KIMBERLY-CLARK WORLDWIDE, INC., US [85] 2005-11-15 [86] 2004-03-30 (PCT/US2004/009729) [87] 2004-12-16 (WO2004/108042) [30] US (10/449,943) 2003-05-30

[21] 2,525,911 [13] A1 [51] Int.Cl. A61L 15/38(2006.01) [25] EN [54] SKIN DRESSINGS CONTAINING OXIDOREDUCTASE ENZYME [54] PANSEMENTS POUR LA PEAU CONTENANT UNE OXYDOREDUCTASE [72] DAVIS, PAUL JAMES, GB [72] AUSTIN, ANDREW JOHN, GB [71] INSENSE LIMITED, GB [85] 2005-11-15 [86] 2004-06-04 (PCT/GB2004/002374) [87] 2004-12-16 (WO2004/108176) [30] GB (0313217.2) 2003-06-09

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 108

Page 112: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Demandes PCT entrant en phase nationale

[21] 2,525,914 [13] A1 [51] Int.Cl. B60F 3/00(2006.01) [25] EN [54] A PROPULSION SYSTEM FOR AN AMPHIBIOUS VEHICLE [54] SYSTEME DE PROPULSION D’UN VEHICULE AMPHIBIE [72] GIBBS, ALAN TIMOTHY, GB [71] GIBBS TECHNOLOGIES LIMITED, GB [85] 2005-11-15 [86] 2004-05-19 (PCT/GB2004/002143) [87] 2004-12-02 (WO2004/103742) [30] GB (0311498.0) 2003-05-19

[21] 2,525,919 [13] A1 [51] Int.Cl. B65D 77/04(2006.01) B65D 5/66(2006.01) B65D 43/16(2006.01) [25] EN [54] PORTABLE FOOD DISPENSER [54] DISTRIBUTEUR DE NOURRITURE PORTABLE [72] COOK, MATTHEW R., US [72] WOLF, KURT, US [71] LBP MANUFACTURING, INC., US [85] 2005-11-15 [86] 2004-05-13 (PCT/US2004/014936) [87] 2004-12-02 (WO2004/103825) [30] US (60/471,437) 2003-05-16 [30] US (10/808,214) 2004-03-24

[21] 2,525,924 [13] A1 [51] Int.Cl. C07C 39/17(2006.01) A61K 7/48(2000.01) A61K 31/045(2006.01) [25] EN [54] DEPIGMENTING AGENTS [54] AGENTS DE DEPIGMENTATION [72] GATTRELL, WILLIAM THOMAS, GB [71] WARNER LAMBERT COMPANY LLC, US [85] 2005-11-15 [86] 2004-05-07 (PCT/IB2004/001587) [87] 2004-12-02 (WO2004/103940) [30] US (60/472,055) 2003-05-20

[21] 2,525,926 [13] A1 [51] Int.Cl. C21B 3/04(2006.01) C22B 7/04(2006.01) [25] EN [54] PROCESS FOR THE UTILIZATION OF SLAG [54] PROCEDE D’UTILISATION DE SCORIES [72] GENNARI, UDO, AT [72] FLEISCHANDERL, ALEXANDER, AT [71] VOEST-ALPINE INDUSTRIEANLAGENBAU GMBH & CO, AT [85] 2005-11-15 [86] 2004-05-10 (PCT/AT2004/000161) [87] 2004-11-25 (WO2004/101828) [30] AT (A 753/2003) 2003-05-16

[21] 2,525,927 [13] A1 [51] Int.Cl. C04B 28/26(2006.01) B32B 31/00(2000.01) E04B 1/94(2006.01) [25] EN [54] MULTI-LAYER FIRE-BARRIER SYSTEMS [54] SYSTEMES COUPE-FEU MULTICOUCHE [72] CARTWRIGHT, CRAIG L., US [72] MAZANY, ANTHONY M., US [72] ROBINSON, JOHN W., US [71] GOODRICH CORPORATION, US [85] 2005-11-15 [86] 2004-06-03 (PCT/US2004/017285) [87] 2004-12-23 (WO2004/110951) [30] US (60/476,671) 2003-06-06 [30] US (10/777,885) 2004-02-12 [30] US (10/858,624) 2004-06-02

[21] 2,525,928 [13] A1 [51] Int.Cl. A61K 31/00(2006.01) A61K 9/00(2006.01) A61K 31/4439(2006.01) A61K 38/00(2006.01) A61K 38/48(2006.01) A61P 19/00(2006.01) [25] EN [54] A METHOD OF TREATING DEGENERATIVE DISC DISEASE [54] METHODE DE TRAITEMENT D’UNE MALADIE DISCALE DEGENERATIVE [72] SERHAN, HASSAN, US [72] SMITH, CATHERINE, US [72] BRUDER, SCOTT, US [72] GEESIN, JEFF, US [72] ATTAWIA, MOHAMED, US [72] KADIYALA, SUDHAKAR, US [72] COLLINS, GREGORY, US [72] PLOUHAR, PAMELA L., US [72] SIEKIERKA, JOHN, US [72] URBAHNS, DAVID, US [72] BROWN, LAURA J., US [72] GRACE, MELISSA, US [72] DIMAURO, THOMAS M., US [71] DEPUY SPINE, INC., US [85] 2005-11-14 [86] 2004-05-13 (PCT/US2004/015285) [87] 2005-01-06 (WO2005/000283) [30] US (60/470,098) 2003-05-13 [30] US (10/456,948) 2003-06-06 [30] US (10/610,355) 2003-06-30 [30] US (10/631,487) 2003-07-31 [30] US (10/640,412) 2003-08-13

[21] 2,525,930 [13] A1 [51] Int.Cl. F17C 3/00(2006.01) F17C 5/00(2006.01) F17C 13/12(2006.01) [25] EN [54] LIQUEFIED GAS STORAGE INSTALLATION [54] INSTALLATION DE STOCKAGE DE GAZ LIQUEFIE [72] ROACH, JOHN, GB [71] THE BOC GROUP PLC, GB [85] 2005-11-15 [86] 2004-06-08 (PCT/GB2004/002424) [87] 2004-12-23 (WO2004/111525) [30] GB (0313483.0) 2003-06-11

109 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 113: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

PCT Applications Entering the National Phase

[21] 2,525,931 [13] A1 [51] Int.Cl. E21B 33/13(2006.01) C04B 24/14(2006.01) C04B 24/16(2006.01) E21B 33/138(2006.01) [25] EN [54] METHODS OF CEMENTING IN SUBTERRANEAN ZONES PENETRATED BY WELL BORES USING BIODEGRADABLE DISPERSANTS [54] PROCEDE DE CIMENTATION DANS DES ZONES SOUTERRAINES PERCEES PAR DES PUITS DE FORAGE AU MOYEN DE DISPERSANTS BIODEGRADABLES [72] CROMWELL, ROGER S., US [72] CHATTERJI, JITEN, US [72] BRENNEIS, CHAD D., US [71] HALLIBURTON ENERGY SERVICES, INC., US [85] 2005-11-15 [86] 2003-11-25 (PCT/GB2003/005118) [87] 2004-11-25 (WO2004/101953) [30] US (10/439,491) 2003-05-16

[21] 2,525,932 [13] A1 [51] Int.Cl. A01G 31/00(2006.01) [25] EN [54] UNITIZED MAT TO FACILITATE GROWING PLANTS [54] TAPIS UNITISE PERMETTANT DE FACILITER LA CROISSANCE DES PLANTES [72] KRUER, THOMAS R., US [72] THOMPSON, HUGH ANSLEY, US [71] KRUER, THOMAS R., US [71] THOMPSON, HUGH ANSLEY, US [85] 2005-11-15 [86] 2004-05-14 (PCT/US2004/015381) [87] 2004-12-02 (WO2004/103059) [30] US (10/439,416) 2003-05-16

[21] 2,525,933 [13] A1 [51] Int.Cl. H01M 8/02(2006.01) C22B 11/02(2006.01) H01M 6/52(2006.01) H01M 10/52(2006.01) [25] EN [54] PROCESS FOR THE CONCENTRATION OF NOBLE METALS FROM FLUORINE-CONTAINING FUEL CELL COMPONENTS [54] PROCEDE POUR LA CONCENTRATION DE METAUX NOBLES A PARTIR DE COMPOSANTS DE PILES A COMBUSTIBLE CONTENANT DU FLUOR [72] KAYSER, BERND, DE [72] ROMERO-OJEDA, JOSE-MANUEL, DE [72] KLEINWAECHTER, INGO, DE [72] HAGELUEKEN, CHRISTIAN, DE [71] UMICORE AG & CO. KG., DE [85] 2005-11-15 [86] 2004-05-17 (PCT/EP2004/005289) [87] 2004-11-25 (WO2004/102711) [30] EP (03011018.3) 2003-05-16

[21] 2,525,934 [13] A1 [51] Int.Cl. C07D 295/20(2006.01) A61K 31/5375(2006.01) C07D 217/14(2006.01) C07D 491/08(2006.01) [25] EN [54] THIOCARBAMATE INHIBITORS OF ALPHA-4 INTEGRINS [54] INHIBITEURS DE TYPE THIOCARBAMATES D’INTEGRINES ALPHA-4 [72] JACKSON, DAVID Y., US [71] GENENTECH, INC., US [85] 2005-11-15 [86] 2004-05-19 (PCT/US2004/015917) [87] 2004-12-02 (WO2004/103967) [30] US (60/472,072) 2003-05-20

[21] 2,525,935 [13] A1 [51] Int.Cl. G01N 30/00(2006.01) [25] EN [54] MASS SPECTROMETRY [54] SPECTROMETRIE DE MASSE [72] BAUER, UTE, DE [72] SCHWARZ, JOSEF, DE [72] MORAGA-MARTINEZ, ROGER ALFONSO, DE [71] ELECTROPHORETICS LIMITED, GB [85] 2005-11-15 [86] 2004-05-13 (PCT/GB2004/002059) [87] 2004-11-25 (WO2004/102180) [30] GB (0311225.7) 2003-05-15 [30] GB (0312095.3) 2003-05-27

[21] 2,525,937 [13] A1 [51] Int.Cl. G06T 9/00(2006.01) H04N 5/262(2006.01) [25] EN [54] METHOD AND APPARATUS FOR REPRESENTING IMAGE GRANULARITY BY ONE OR MORE PARAMETERS [54] PROCEDE ET APPAREIL PERMETTANT DE REPRESENTER LA GRANULARITE D’UNE IMAGE PAR UN OU PLUSIEURS PARAMETRES [72] KOBILANSKY, ALEXANDER, US [72] GOMILA, CRISTINA, US [71] THOMSON LICENSING, FR [85] 2005-11-15 [86] 2004-03-30 (PCT/US2004/009491) [87] 2004-12-02 (WO2004/104931) [30] US (60/470,712) 2003-05-15

[21] 2,525,939 [13] A1 [51] Int.Cl. H04L 12/16(2006.01) H04L 12/54(2006.01) [25] EN [54] NETWORKED CHAT AND MEDIA SHARING SYSTEMS AND METHODS [54] SYSTEMES ET PROCEDES DE PARTAGE EN RESEAU DE CONVERSATIONS EN LIGNE ET DE CONTENU MULTIMEDIA [72] HERF, MICHAEL, US [72] BAILEY, ROBERT, US [72] MCBARRON, BRIAN, US [71] PICASA, INC., US [85] 2005-11-15 [86] 2004-05-17 (PCT/US2004/015254) [87] 2004-12-02 (WO2004/104758) [30] US (60/471,407) 2003-05-16

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 110

Page 114: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Demandes PCT entrant en phase nationale

[21] 2,525,940 [13] A1 [51] Int.Cl. G01N 33/86(2006.01) [25] EN [54] ACTIVATION MIXTURE [54] MELANGE D’ACTIVATION [72] HUBBARD, ANTHONY, GB [71] NATIONAL INSTITUTE FOR BIOLOGICAL STANDARDS AND CONTROL, GB [85] 2005-11-15 [86] 2004-05-17 (PCT/GB2004/002152) [87] 2004-11-25 (WO2004/102202) [30] GB (0311331.3) 2003-05-16 [30] GB (0326525.3) 2003-11-13

[21] 2,525,941 [13] A1 [51] Int.Cl. H04L 29/02(2006.01) [25] EN [54] METHODS AND SYSTEMS FOR IMAGE SHARING OVER A NETWORK [54] PROCEDES ET SYSTEME DE PARTAGE D’IMAGES SUR UN RESEAU [72] HERF, MICHAEL, US [72] MCBARRON, BRIAN, US [71] PICASA, INC., US [85] 2005-11-15 [86] 2004-05-17 (PCT/US2004/015255) [87] 2004-12-02 (WO2004/104759) [30] US (60/471,168) 2003-05-16

[21] 2,525,943 [13] A1 [51] Int.Cl. A61K 31/58(2006.01) A61K 9/00(2006.01) A61K 9/12(2006.01) A61K 9/72(2006.01) A61K 31/137(2006.01) A61K 31/452(2006.01) A61P 11/00(2006.01) [25] EN [54] SALMETEROL AND CICLESONIDE COMBINATION [54] COMBINAISON DE SALMETEROL ET CICLESONIDE [72] MUELLER, HELGERT, DE [72] SHAH, TUSHAR P., US [71] ALTANA PHARMA AG, DE [85] 2005-11-15 [86] 2004-05-19 (PCT/EP2004/050846) [87] 2004-12-02 (WO2004/103379) [30] US (60/472,466) 2003-05-22

[21] 2,525,944 [13] A1 [51] Int.Cl. H04R 5/00(2006.01) H04N 7/12(2006.01) [25] EN [54] RECIPROCAL INDEX LOOKUP FOR BTSC COMPATIBLE COEFFICIENTS [54] TABLE DE CONSULTATION D’INDICE RECIPROQUE POUR COEFFICIENTS COMPATIBLES AVEC BTSC [72] EASLEY, MATHEW F., US [72] BARNHILL, MATHEW, US [72] DARR, ROGER, US [71] ARRIS INTERNATIONAL, INC., US [85] 2005-11-15 [86] 2003-04-09 (PCT/US2003/010834) [87] 2004-11-18 (WO2004/100604)

[21] 2,525,945 [13] A1 [51] Int.Cl. C07D 285/08(2006.01) A61K 31/433(2006.01) A61P 3/04(2006.01) A61P 3/10(2006.01) A61P 17/00(2006.01) A61P 19/10(2006.01) C07D 409/12(2006.01) C07D 409/14(2006.01) [25] EN [54] INHIBITORS OF 11-BETA-HYDROXY STEROID DEHYDROGENASE TYPE I [54] INHIBITEURS DE 11-BETA-HYDROXY STEROIDE DESHYDROGENASE DE TYPE I [72] VAGBERG, JAN, SE [72] PYRING, DAVID, SE [72] WILLIAMS, MEREDITH, SE [72] HENRIKSSON, MARTIN, SE [72] NILSSON, CECILIA, SE [72] DREIFELDT, CATRINE, SE [71] BIOVITRUM AB, SE [85] 2005-11-15 [86] 2004-05-21 (PCT/SE2004/000792) [87] 2004-12-02 (WO2004/103980) [30] SE (0301504-7) 2003-05-21 [30] SE (0301889-2) 2003-06-25 [30] SE (0301887-6) 2003-06-25 [30] US (60/494,701) 2003-08-12

[21] 2,525,946 [13] A1 [51] Int.Cl. A61K 45/06(2006.01) A61K 31/205(2006.01) A61K 31/44(2006.01) A61K 31/505(2006.01) A61K 31/522(2006.01) A61K 31/53(2006.01) A61P 9/04(2006.01) A61P 11/06(2006.01) A61P 13/12(2006.01) [25] EN [54] COMPOSITION COMPRISING A PDE4 INHIBITOR AND A PDE5 INHIBITOR [54] COMPOSITION CONTENANT UN INHIBITEUR DE PDE4 ET UN INHIBITEUR DE PDE5 [72] GRIMMINGER, FRIEDRICH, DE [72] DUNKERN, THORSTEN, DE [72] HATZELMANN, ARMIN, DE [72] SCHUDT, CHRISTIAN, DE [72] GHOFRANI, HOSSEIN ARDESCHIR, DE [71] ALTANA PHARMA AG, DE [85] 2005-11-15 [86] 2004-05-19 (PCT/EP2004/050869) [87] 2004-12-02 (WO2004/103407) [30] EP (03011609.9) 2003-05-22

[21] 2,525,948 [13] A1 [51] Int.Cl. C11D 3/20(2006.01) C11D 1/83(2006.01) C11D 1/86(2006.01) C11D 3/37(2006.01) [25] EN [54] LOW FOAMING WASHING LIQUID [54] LIQUIDE DE LAVAGE PEU MOUSSANT [72] LAMA, FRANK, US [72] THEKKEKANDAM, JOSEPH, US [72] STAROBIN, ANNA, US [71] ECOLAB INC., US [85] 2005-11-14 [86] 2004-06-28 (PCT/US2004/020656) [87] 2005-01-20 (WO2005/005587) [30] US (60/484,114) 2003-06-30 [30] US (10/870,245) 2004-06-17

111 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 115: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

PCT Applications Entering the National Phase

[21] 2,525,950 [13] A1 [51] Int.Cl. H04J 3/16(2006.01) H04H 1/00(2006.01) H04Q 7/32(2006.01) [25] EN [54] BURST TRANSMISSION [54] TRANSMISSION PAR RAFALES [72] PUPUTTI, MATTI, FI [72] AURANEN, TOMMI, FI [72] LAIHO, KIMMO, FI [71] NOKIA CORPORATION, FI [85] 2005-11-15 [86] 2004-05-26 (PCT/IB2004/050782) [87] 2004-12-09 (WO2004/107619) [30] GB (0312439.3) 2003-05-30

[21] 2,525,951 [13] A1 [51] Int.Cl. G06F 12/08(2006.01) [25] EN [54] METHODS AND APPARATUS FOR PROVIDING CACHE STATE INFORMATION [54] PROCEDES ET APPAREIL FOURNISSANT DES INFORMATIONS D’ETAT D’ANTEMEMOIRE [72] GLASCO, DAVID B., US [71] NEWISYS, INC., US [85] 2005-11-15 [86] 2004-05-20 (PCT/US2004/016111) [87] 2004-12-02 (WO2004/104794) [30] US (10/442,845) 2003-05-20

[21] 2,525,952 [13] A1 [51] Int.Cl. A61K 9/127(2006.01) A61K 31/28(2006.01) [25] EN [54] COMBINATION CHEMOTHERAPY COMPRISING GEMCITABINE AND A LIPOSOMAL PLATINUM COMPLEX [54] CHIMIOTHERAPIE COMBINEE CONTENANT GEMCITABINE ET UN COMPLEXE LIPOSOMIQUE A BASE DE PLATINE [72] GALE, ROBERT PETER, US [72] HOOS, AXEL, US [72] LEWIS, JONATHAN, US [71] ARONEX PHARMACEUTICALS, INC., US [85] 2005-11-18 [86] 2003-05-20 (PCT/US2003/015769) [87] 2004-12-09 (WO2004/105732)

[21] 2,525,959 [13] A1 [51] Int.Cl. E05B 63/20(2006.01) [25] EN [54] LEVER HANDLE RETURN SPRING ASSEMBLY [54] ENSEMBLE A RESSORTS DE RAPPEL DE BEC-DE-CANE [72] ZIMMER, TODD C., US [72] ELLER, DARREN C., US [72] SEYMOUR, DANIEL, US [71] SARGENT MANUFACTURING COMPANY, US [85] 2005-11-15 [86] 2004-05-04 (PCT/US2004/013857) [87] 2005-02-24 (WO2005/017294) [30] US (10/628,922) 2003-07-29

[21] 2,525,963 [13] A1 [51] Int.Cl. G08B 13/24(2006.01) [25] EN [54] LABEL MADE OF POLYESTER FIBERS, AND INSTALLATION FOR THE PRODUCTION THEREOF [54] ETIQUETTE EN FILS DE POLYESTER ET INSTALLATION DESTINE A SA PRODUCTION [72] SPEICH, FRANCISCO, CH [71] TEXTILMA AG, CH [85] 2005-11-15 [86] 2004-03-05 (PCT/CH2004/000133) [87] 2004-12-02 (WO2004/104956) [30] CH (900/03) 2003-05-20

[21] 2,525,965 [13] A1 [51] Int.Cl. H04N 5/64(2006.01) H04N 5/655(2006.01) [25] EN [54] HEADREST MOUNTABLE VIDEO SYSTEM [54] SYSTEME VIDEO POUVANT ETRE MONTE DANS UN APPUI-TETE [72] SCHEDIVY, GEORGE C., US [71] AUDIOVOX CORPORATION, US [85] 2005-11-15 [86] 2004-04-06 (PCT/US2004/010555) [87] 2004-12-02 (WO2004/105373) [30] US (10/438,724) 2003-05-15

[21] 2,525,967 [13] A1 [51] Int.Cl. G11B 20/12(2006.01) [25] EN [54] APPARATUS AND METHOD FOR RECORDING AND/OR REPRODUCING DATA ON AN INFORMATION STORAGE MEDIUM USING PADDING INFORMATION, AND THE INFORMATION STORAGE MEDIUM [54] DISPOSITIF ET PROCEDE DESTINES A L’ENREGISTREMENT ET/OU A LA REPRODUCTION D’INFORMATIONS SUR UN SUPPORT DE STOCKAGE D’INFORMATIONS, UTILISANT DES INFORMATIONS DE REMPLISSAGE, ET SUPPORT DE STOCKAGE D’INFORMATIONS CORRESPONDANT [72] LEE, KYUNG-GEUN, KR [72] HWANG, SUNG-HEE, KR [72] LEE, YOON-WOO, KR [71] SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD., KR [85] 2005-11-15 [86] 2004-05-21 (PCT/KR2004/001219) [87] 2004-12-02 (WO2004/105024) [30] KR (10-2003-0033127) 2003-05-23

[21] 2,525,968 [13] A1 [51] Int.Cl. C07D 401/14(2006.01) A61K 31/4545(2006.01) A61P 35/00(2006.01) [25] EN [54] METABOLITES OF TRICYCLIC AMIDES USEFUL FOR INHIBITION OF G-PROTEIN FUNCTION AND METHODS OF TREATMENT OF PROLIFERATIVE DISEASES [54] METABOLITES D’AMIDES TRICYCLIQUES SERVANT A INHIBER LA FONCTION DE PROTEINES G ET PROCEDES DE TRAITEMENT DE MALADIES PROLIFERATIVES [72] FENG, WENQING, US [72] MINOR, KEITH P., US [72] DOLL, RONALD J., US [72] CHOWDHURY, SWAPAN K., US [72] CHAN, TZE-MING, US [72] ZBAIDA, SHMUEL, US [72] GHOSAL, ANIMA, US [72] IANNUCCI, ROBERT M., US [72] ALTON, KEVIN B., US [71] SCHERING CORPORATION, US [85] 2005-11-15 [86] 2004-06-23 (PCT/US2004/020032) [87] 2005-01-13 (WO2005/003120) [30] US (60/482,373) 2003-06-25

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 112

Page 116: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Demandes PCT entrant en phase nationale

[21] 2,525,970 [13] A1 [51] Int.Cl. A61K 31/44(2006.01) [25] EN [54] METHOD FOR REDUCING AMYLOID DEPOSITION, AMYLOID NEUROTOXICITY AND MICROGLIOSIS [54] METHODE DE REDUCTION D’UN DEPOT AMYLOIDE, NEUROTOXICITE AMYLOIDE ET MICROGLIOSE [72] PARIS, DANIEL, US [72] MULLAN, MICHAEL J., US [71] ROSKAMP RESEARCH, LLC, US [85] 2005-11-15 [86] 2004-05-17 (PCT/US2004/015417) [87] 2004-12-23 (WO2004/110354) [30] US (60/470,694) 2003-05-15

[21] 2,525,973 [13] A1 [51] Int.Cl. A61K 31/19(2006.01) A61K 31/28(2006.01) A61K 31/555(2006.01) A61K 33/24(2006.01) [25] EN [54] COMBINATION CHEMOTHERAPY COMPRISING CAPECITABINE AND A LIPOSOMAL PLATINUM COMPLEX [54] CHIMIOTHERAPIE COMBINEE COMPRENANT CAPECITABINE ET UN COMPLEXE A BASE DE PLATINE LIPOSOMIQUE [72] GALE, ROBERT PETER, US [72] LEWIS, JONATHAN, US [72] HOOS, AXEL, US [71] ARONEX PHARMACEUTICALS, INC., US [85] 2005-11-17 [86] 2003-05-20 (PCT/US2003/015770) [87] 2004-12-09 (WO2004/105747)

[21] 2,525,974 [13] A1 [51] Int.Cl. G01F 25/00(2006.01) G01F 1/84(2006.01) [25] EN [54] FLOW METER MONITORING AND DATA LOGGING SYSTEM [54] SYSTEME D’ENREGISTREMENT DE DONNEES ET DE SURVEILLANCE DE DEBITMETRE [72] HAYS, PAUL J., US [72] GRONLIE, NEAL B., US [72] WALKER, JEFFREY S., US [72] ADAMS, ROBERT E., US [71] MICRO MOTION, INC., US [85] 2005-11-16 [86] 2003-05-21 (PCT/US2003/016043) [87] 2004-12-09 (WO2004/106868)

[21] 2,525,979 [13] A1 [51] Int.Cl. H04H 1/00(2006.01) [25] EN [54] EXCITER-EXCITATION SYSTEM AND METHODS FOR COMMUNICATIONS [54] SYSTEME EXCITATION PAR EXCITATEURS ET PROCEDE DE COMMUNICATION [72] HAIGHT, ROBERT W., US [72] CHADWICK, GEORGE G., US [72] COLLINS, EDWARD, IV, US [71] COCOMO MB COMMUNICATIONS, INC., JP [85] 2005-11-23 [86] 2003-05-30 (PCT/US2003/017298) [87] 2003-12-11 (WO2003/103195) [30] US (10/160,747) 2002-05-30

[21] 2,525,980 [13] A1 [51] Int.Cl. A61M 37/00(2006.01) A61K 9/00(2006.01) A61K 41/00(2006.01) [25] EN [54] SONOPHORESIS SKIN CARE DEVICE [54] DISPOSITIF POUR SOINS DE LA PEAU PAR SONOPHORESE [72] NONAKA, GEN, JP [72] MATSUMURA, YUKO, JP [72] OBA, TAKAFUMI, JP [72] TANAKA, HIDEKAZU, JP [72] NUNOMURA, MAHITO, JP [71] THE PROCTER & GAMBLE COMPANY, US [71] MATSUSHITA ELECTRIC WORKS LTD., JP [85] 2005-11-15 [86] 2003-06-13 (PCT/US2003/018828) [87] 2005-01-20 (WO2005/004972)

[21] 2,525,993 [13] A1 [51] Int.Cl. H04M 1/00(2006.01) [25] EN [54] COORDINATION OF BEAM FORMING IN WIRELESS COMMUNICATION SYSTEMS [54] COORDINATION DE LA MISE EN FORME DES FAISCEAUX DANS DES SYSTEMES DE COMMUNICATION SANS FIL [72] GOLDBERG, STEVEN J., US [72] CHOTKOWSKI, KIMBERLY, US [71] INTERDIGITAL TECHNOLOGY CORPORATION, US [85] 2005-11-15 [86] 2004-04-19 (PCT/US2004/012087) [87] 2004-12-02 (WO2004/105284) [30] US (60/471,159) 2003-05-16 [30] US (60/475,585) 2003-06-04 [30] US (10/731,760) 2003-12-09

[21] 2,525,998 [13] A1 [51] Int.Cl. B01J 19/24(2006.01) C08F 2/01(2006.01) C08F 2/38(2006.01) C08F 210/02(2006.01) [25] EN [54] TUBULAR POLYMERIZATION REACTORS AND POLYMERIZATION PROCESS USING SAME [54] REACTEURS DE POLYMERISATION TUBULAIRES ET PROCEDE DE POLYMERISATION LES UTILISANT [72] DONCK, JAN C., BE [71] EXXONMOBIL CHEMICAL PATENTS INC., US [85] 2005-11-18 [86] 2003-06-27 (PCT/US2003/020573) [87] 2004-12-16 (WO2004/108271) [30] US (10/454,545) 2003-06-04

113 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 117: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

PCT Applications Entering the National Phase

[21] 2,525,999 [13] A1 [51] Int.Cl. H01B 5/00(2006.01) A61B 19/00(2006.01) A61F 2/82(2006.01) A61F 2/90(2006.01) A61L 31/14(2006.01) H01B 5/12(2006.01) [25] EN [54] ELECTROMAGNETIC RADIATION TRANSPARENT DEVICE AND METHOD OF MAKING THEREOF [54] DISPOSITIF TRANSPARENT AU RAYONNEMENT ELECTROMAGNETIQUE ET SON PROCEDE DE FABRICATION [72] HELFER, JEFFREY L., US [72] MCDONALD, STUART G., US [72] GRAY, ROBERT W., US [71] BIOPHAN TECHNOLOGIES, INC., US [85] 2005-11-15 [86] 2004-08-23 (PCT/US2004/027244) [87] 2005-03-10 (WO2005/020791) [30] US (60/497,591) 2003-08-25

[21] 2,526,007 [13] A1 [51] Int.Cl. A61K 49/00(2006.01) A61K 31/13(2006.01) A61K 33/08(2006.01) A61K 38/16(2006.01) A61K 39/385(2006.01) A61K 39/44(2006.01) [25] EN [54] RELEASABLE POLYMERIC CONJUGATES BASED ON ALIPHATIC BIODEGRADABLE LINKERS [54] CONJUGUES POLYMERES LIBERABLES FONDES SUR DES LIEURS BIODEGRADABLES ALIPHATIQUES [72] ZHAO, HONG, US [72] GREENWALD, RICHARD B., US [71] ENZON, INC., US [85] 2005-11-22 [86] 2003-08-13 (PCT/US2003/025253) [87] 2004-12-16 (WO2004/108070) [30] US (10/449,849) 2003-05-30

[21] 2,526,011 [13] A1 [51] Int.Cl. C07C 7/08(2006.01) C07C 11/167(2006.01) [25] EN [54] METHOD FOR OBTAINING CRUDE 1,3-BUTADIENE FROM A C4 FRACTION [54] PROCEDE D’EXTRACTION DE 1,3-BUTADIENE BRUT A PARTIR D’UNE FRACTION DE C4 [72] HEIDA, BERND, DE [71] BASF AKTIENGESELLSCHAFT, DE [85] 2005-11-16 [86] 2004-05-19 (PCT/EP2004/005407) [87] 2004-12-02 (WO2004/103937) [30] DE (103 22 655.9) 2003-05-20

[21] 2,526,012 [13] A1 [51] Int.Cl. C12Q 1/68(2006.01) G01N 33/68(2006.01) [25] EN [54] SCREEN FOR NOVEL PROTEIN INHIBITORS BASED UPON ENGINEERED CELL LINE CONTAINING AN INDUCIBLE OVERACTIVITY GENE AND COMPENSATORY GENE [54] TAMIS POUR DE NOUVEAUX INHIBITEURS DE PROTEINES BASE SUR UNE LIGNEE CELLULAIRE MISE AU POINT CONTENANT UN GENE DE SURACTIVITE INDUCTIBLE ET UN GENE COMPENSATOIRE [72] FOSSUM, SOLVEIG, NO [72] MESSER, WALTER, DE [72] WEIGEL, CHRISTOPH, DE [72] SKARSTAD, KIRSTEN, NO [71] FOSSUM, SOLVEIG, NO [71] MESSER, WALTER, DE [71] WEIGEL, CHRISTOPH, DE [71] SKARSTAD, KIRSTEN, NO [85] 2005-11-15 [86] 2004-06-03 (PCT/GB2004/002347) [87] 2004-12-16 (WO2004/108958) [30] GB (0312972.3) 2003-06-05

[21] 2,526,013 [13] A1 [51] Int.Cl. C07D 209/94(2006.01) A61K 31/403(2006.01) A61P 11/02(2006.01) A61P 11/06(2006.01) C07D 209/88(2006.01) [25] EN [54] FLUORO-METHANESULFONYL-SUBSTITUTED CYCLOALKANOINDOLES AND THEIR USE AS PROSTAGLANDIN D2 ANTAGONISTS [54] FLUORO-METHANESULFONYL- CYCLOALKANOINDOLES SUBSTITUES ET LEUR UTILISATION EN TANT QU’ANTAGONISTES DE PROSTAGLANDINE D2 [72] GUAY, DANIEL, CA [72] LI, LIANHAI, CA [72] BEAULIEU, CHRISTIAN, CA [72] WANG, ZHAOYIN, CA [72] STURINO, CLAUDIO, CA [71] MERCK FROSST CANADA LTD., CA [85] 2005-11-16 [86] 2004-05-18 (PCT/CA2004/000752) [87] 2004-12-02 (WO2004/103970) [30] US (60/471,957) 2003-05-20

[21] 2,526,016 [13] A1 [51] Int.Cl. G06T 9/00(2006.01) H04N 5/262(2006.01) [25] EN [54] METHOD AND APPARATUS FOR REPRESENTING IMAGE GRANULARITY BY ONE OR MORE PARAMETERS [54] PROCEDE ET APPAREIL DE REPRESENTATION DE LA GRANULARITE D’UNE IMAGE PAR UN OU PLUSIEURS PARAMETRES [72] GOMILA, CRISTINA, US [72] KOBILANSKY, ALEXANDER, US [71] THOMSON LICENSING, FR [85] 2005-11-15 [86] 2004-03-30 (PCT/US2004/009866) [87] 2004-12-02 (WO2004/105250) [30] US (60/470,712) 2003-05-15

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 114

Page 118: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Demandes PCT entrant en phase nationale

[21] 2,526,017 [13] A1 [51] Int.Cl. C07D 401/12(2006.01) C07D 223/14(2006.01) C07D 403/10(2006.01) C07D 407/12(2006.01) [25] EN [54] 5-H -BENZO ¬D| NAPHTH ¬2, 1-B| AZEPINE DERIVATIVE AS SELECTIVE D1/D5 RECEPTOR ANTAGONISTS FOR THE TREATMENT OF OBESITY AND CNS DISORDERS [54] ANTAGONISTES SELECTIFS DES RECEPTEURS D1/D5 UTILISES DANS LE TRAITEMENT DE L’OBESITE ET DES TROUBLES DU SYSTEME NERVEUX CENTRAL [72] YE, YUANZAN, US [72] SASIKUMAR, THAVALAKULAMGARA K., US [72] QIANG, LI, US [72] BURNETT, DUANE A., US [72] GREENLEE, WILLIAM J., US [72] SU, JING, US [72] MCKITTRICK, BRIAN, US [72] ZHU, ZHAONING, US [72] MAZZOLA, ROBERT, US [71] SCHERING CORPORATION, US [85] 2005-11-15 [86] 2004-05-20 (PCT/US2004/015760) [87] 2005-04-21 (WO2005/035504) [30] US (60/472,534) 2003-05-22

[21] 2,526,018 [13] A1 [51] Int.Cl. H04M 1/00(2006.01) [25] EN [54] COORDINATION OF BEAM FORMING IN WIRELESS COMMUNICATION SYSTEMS [54] COORDINATION DE MISE EN FORME DE FAISCEAUX DANS DES SYSTEMES DE COMMUNICATION SANS FIL [72] CHOTKOWSKI, KIMBERLY, US [72] GOLDBERG, STEVEN JEFFREY, US [71] INTERDIGITAL TECHNOLOGY CORPORATION, US [85] 2005-11-15 [86] 2004-04-20 (PCT/US2004/012156) [87] 2004-12-02 (WO2004/105254) [30] US (60/471,159) 2003-05-16 [30] US (60/475,585) 2003-06-04 [30] US (10/730,671) 2003-12-08

[21] 2,526,020 [13] A1 [51] Int.Cl. H04N 5/645(2006.01) G06F 1/16(2006.01) H01J 11/02(2006.01) [25] EN [54] FLOATING MOUNT FOR PLASMA SCREEN [54] SUPPORT FLOTTANT POUR ECRAN A PLASMA [72] EAKLE, ROBERT F., JR., US [72] PAK, DONALD J., US [71] WESTINGHOUSE SAVANNAH RIVER COMPANY, US [85] 2005-11-15 [86] 2004-05-13 (PCT/US2004/014873) [87] 2004-12-02 (WO2004/105072) [30] US (10/439,855) 2003-05-16

[21] 2,526,022 [13] A1 [51] Int.Cl. A61K 31/7028(2006.01) A61P 29/00(2006.01) A61P 35/00(2006.01) A61P 37/08(2006.01) A61P 43/00(2006.01) C07H 15/04(2006.01) C12N 9/99(2006.01) [25] EN [54] SULFATE GROUP TRANSFERASE INHIBITOR [54] INHIBITEUR DE TRANSFERASE DE GROUPE SULFATE [72] HABUCHI, HIROKO, JP [72] KIMATA, KOJI, JP [71] SEIKAGAKU CORPORATION, JP [85] 2005-11-16 [86] 2004-05-19 (PCT/JP2004/006750) [87] 2004-11-25 (WO2004/100961) [30] JP (2003-140867) 2003-05-19

[21] 2,526,026 [13] A1 [51] Int.Cl. C07D 413/04(2006.01) A61K 31/4245(2006.01) C07D 413/14(2006.01) C07D 417/14(2006.01) [25] EN [54] FURAZANOBENZIMIDAZOLES [54] FURAZANOBENZIMIDAZOLES [72] EBERLE, MARTIN, CH [72] STREBEL, ALESSANDRO, CH [72] BACHMANN, FELIX, CH [72] SRIVASTAVA, SUDHIR, IN [72] ROY, SUBHO, IN [72] SAHA, GOUTAM, IN [71] BASILEA PHARMACEUTICA AG, CH [85] 2005-11-16 [86] 2004-05-19 (PCT/IB2004/001723) [87] 2004-12-02 (WO2004/103994) [30] EP (03405365.2) 2003-05-23

[21] 2,526,027 [13] A1 [51] Int.Cl. C07D 491/10(2006.01) A61K 31/4355(2006.01) A61P 3/00(2006.01) A61P 9/00(2006.01) A61P 25/00(2006.01) C07D 221/00(2006.01) C07D 307/00(2006.01) [25] EN [54] PROCESS FOR MAKING SPIROLACTONE COMPOUNDS [54] PROCEDE DE PRODUCTION DE COMPOSES SPIROLACTONES [72] VOLANTE, RALPH P., US [72] SAWADA, NAOTAKA, JP [72] MASE, TOSHIAKI, JP [72] WEISSMAN, STEVEN A., US [72] IIDA, TAKEHIKO, JP [72] YAMAMOTO, YUHEI, JP [72] MAEDA, KENJI, JP [72] SATO, HIROKI, JP [71] MERCK & CO., INC., US [71] BANYU PHARMACEUTICAL CO., LTD., JP [85] 2005-11-16 [86] 2004-05-14 (PCT/US2004/015051) [87] 2004-12-02 (WO2004/104009) [30] US (60/471,680) 2003-05-19

[21] 2,526,028 [13] A1 [51] Int.Cl. B01D 61/46(2006.01) B01D 61/48(2006.01) B01D 63/10(2006.01) C02F 1/469(2006.01) [25] EN [54] SPIRAL MODULE WITH AXIAL DILUTION FLOW [54] MODULE SPIRALE A FLUX AXIAL EN CHAMBRE DE DILUTION [72] MENZEL, THOMAS, CH [72] BEUSSHAUSEN, SWEN, DE [72] STOECKLIN, DENIS, FR [71] CHRIST AG, CH [85] 2005-11-16 [86] 2004-05-13 (PCT/CH2004/000289) [87] 2004-11-25 (WO2004/101119) [30] CH (872/03) 2003-05-17

115 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 119: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

PCT Applications Entering the National Phase

[21] 2,526,029 [13] A1 [51] Int.Cl. F02C 7/22(2006.01) F23D 11/04(2006.01) [25] EN [54] ROTARY INJECTOR [54] INJECTEUR ROTATIF [72] CONDEVEAUX, JAMEY J., US [72] DEFEVER, GUIDO J., US [71] WILLIAMS INTERNATIONAL CO., L.L.C., US [85] 2005-11-15 [86] 2004-05-21 (PCT/US2004/016020) [87] 2005-03-31 (WO2005/028843) [30] US (10/249,967) 2003-05-22

[21] 2,526,030 [13] A1 [51] Int.Cl. H01J 43/18(2006.01) [25] EN [54] FAST RECOVERY ELECTRON MULTIPLIER [54] MULTIPLICATEUR D’ELECTRONS A RECUPERATION RAPIDE [72] PLOWS, FIONA L., US [72] KELLER, CRAIG A., US [71] CIPHERGEN BIOSYSTEMS, INC., US [85] 2005-11-15 [86] 2004-05-17 (PCT/US2004/015430) [87] 2004-12-02 (WO2004/105081) [30] US (10/441,939) 2003-05-19

[21] 2,526,031 [13] A1 [51] Int.Cl. G01N 33/497(2006.01) A61K 49/00(2006.01) A61K 51/00(2006.01) G01N 33/58(2006.01) [25] EN [54] A NON-INVASIVE ASSAY FOR THE ASSESSMENT OF FUNCTIONING AND/OR STRUCTURE OF THE GUT [54] METHODE NON EFFRACTIVE POUR L’EVALUATION DE LE FONCTIONNEMENT ET/OU DE LA STRUCTURE DE L’INTESTIN [72] BUTLER, ROSS NORMAN, AU [71] CHILDREN, YOUTH AND WOMEN’S HEALTH SERVICE INCORPORATED, AU [85] 2005-11-16 [86] 2004-05-14 (PCT/AU2004/000640) [87] 2004-11-25 (WO2004/102192) [30] AU (2003902390) 2003-05-16

[21] 2,526,032 [13] A1 [51] Int.Cl. F03D 7/04(2006.01) [25] EN [54] METHOD FOR OPERATION OF A WIND ENERGY PLANT [54] PROCEDE DE FONCTIONNEMENT D’UNE EOLIENNE [72] WOBBEN, ALOYS, DE [71] WOBBEN, ALOYS, DE [85] 2005-11-16 [86] 2004-05-14 (PCT/EP2004/005164) [87] 2004-12-02 (WO2004/104412) [30] DE (103 23 785.2) 2003-05-23

[21] 2,526,033 [13] A1 [51] Int.Cl. A61B 17/11(2006.01) A61B 17/115(2006.01) A61L 27/54(2006.01) A61L 31/16(2006.01) [25] EN [54] ANASTOMOTIC CONNECTOR DEVICES [54] DISPOSITIFS CONNECTEURS ANASTOMOTIQUES [72] GRAVETT, DAVID M., CA [72] HUNTER, WILLIAM L., CA [72] TOLEIKIS, PHILIP M., CA [71] ANGIOTECH INTERNATIONAL AG, CH [85] 2005-11-15 [86] 2004-05-24 (PCT/US2004/016363) [87] 2005-03-03 (WO2005/018683) [30] US (60/473,185) 2003-05-23 [30] US (60/523,908) 2003-11-20 [30] US (60/525,226) 2003-11-24 [30] US (60/526,541) 2003-12-03

[21] 2,526,034 [13] A1 [51] Int.Cl. E21B 33/14(2006.01) E21B 21/10(2006.01) [25] EN [54] REVERSE CIRCULATION CEMENTING PROCESS [54] FONCAGE PAR CEMENTATION A CIRCULATION INVERSE [72] GRIFFITH, JAMES E., US [72] DENNIS, JOHN L., JR., US [72] HUMPHREY, RANDY D., CA [72] LEGIS, EDGAR J., CA [72] MARRIOTT, THIMOTHY W., CA [71] HALLIBURTON ENERGY SERVICES, INC., US [85] 2005-11-16 [86] 2004-05-13 (PCT/GB2004/002051) [87] 2004-12-02 (WO2004/104366) [30] US (10/442,442) 2003-05-21

[21] 2,526,035 [13] A1 [51] Int.Cl. F26B 1/00(2006.01) F26B 5/12(2006.01) F26B 9/10(2006.01) F26B 17/04(2006.01) [25] EN [54] METHOD FOR DRYING HAVESTED ORGANIC FIBROUS MATERIAL AND DRYER FOR COMPLETION THEREOF [54] PROCEDE POUR FAIRE SECHER UN MATERIAU FIBREUX ORGANIQUE RECOLTE ET DISPOSITIF DE SECHAGE POUR LA MISE EN OEUVRE DE CE PROCEDE [72] SAMSON, CLAUDE, CA [72] BERGERON, JEAN, CA [72] BOCHUD, MICHEL, CA [71] PREMIER HORTICULTURE LTEE, CA [85] 2005-11-15 [86] 2004-05-28 (PCT/CA2004/000801) [87] 2004-12-09 (WO2004/106826) [30] CA (2,430,158) 2003-05-30

[21] 2,526,037 [13] A1 [51] Int.Cl. D04B 1/18(2006.01) [25] EN [54] METHOD TO MAKE CIRCULAR-KNIT ELASTIC FABRIC COMPRISING SPANDEX AND HARD YARNS [54] PROCEDE DE FABRICATION D’UN TRICOT CIRCULAIRE ELASTIQUE COMPRENANT DES FILS DE SPANDEX ET DES FILS NON ELASTIQUES [72] SINGEWALD, ELIZABETH T., US [72] LEUNG, RAYMOND S. P., CN [72] LAYCOCK, GRAHAM, SG [71] INVISTA TECHNOLOGIES S.A.R.L., US [85] 2005-11-15 [86] 2004-06-01 (PCT/US2004/017364) [87] 2005-01-06 (WO2005/001183) [30] US (10/454,746) 2003-06-02

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 116

Page 120: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Demandes PCT entrant en phase nationale

[21] 2,526,039 [13] A1 [51] Int.Cl. C09B 5/14(2006.01) B41J 2/01(2006.01) C09D 11/00(2006.01) [25] EN [54] NOVEL ANTHRAPYRIDONE COMPOUND, AQUEOUS MAGENTA INK COMPOSITION AND INKJET RECORDING METHOD [54] NOUVEAU COMPOSE D’ANTHRAPYRIDONE, COMPOSITION D’ENCRE MAGENTA AQUEUSE ET PROCEDE D’IMPRESSION A JET D’ENCRE [72] FUJII, TAKAFUMI, JP [72] MURAKAMI, YASUO, JP [72] FUJII, KATSUNORI, JP [72] SHIRASAKI, YASUO, JP [72] MATSUMOTO, HIROYUKI, JP [71] NIPPON KAYAKU KABUSHIKI KAISHA, JP [85] 2005-11-16 [86] 2004-05-20 (PCT/JP2004/007208) [87] 2004-12-02 (WO2004/104108) [30] JP (2003-144312) 2003-05-22

[21] 2,526,041 [13] A1 [51] Int.Cl. C07D 213/64(2006.01) A61K 31/4412(2006.01) A61P 17/06(2006.01) A61P 19/02(2006.01) A61P 35/00(2006.01) [25] EN [54] ANTHRANYLAMIDE PYRIDONES THAT INHIBIT VEGFR-2 AND VEGFR-3 [54] ANTHRANYLAMIDE PYRIDONES QUI INHIBENT VEGFR-2 ET VEGFR-3 [72] HESS-STUMPP, HOLGER, DE [72] MENRAD, ANDREAS, DE [72] HABEREY, MARTIN, DE [72] HUTH, ANDREAS, DE [72] BOHLMANN, ROLF, DE [72] INCE, STUART, DE [72] KRUEGER, MARTIN, DE [72] ZORN, LUDWIG, DE [72] THIERAUCH, KARL-HEINZ, DE [71] SCHERING AKTIENGESELLSCHAFT, DE [85] 2005-11-16 [86] 2004-06-09 (PCT/EP2004/006236) [87] 2004-12-23 (WO2004/111005) [30] DE (103 27 719.6) 2003-06-13

[21] 2,526,042 [13] A1 [51] Int.Cl. C09J 5/04(2006.01) B27G 11/00(2006.01) C09J 5/06(2006.01) [25] EN [54] METHOD OF JOINING SURFACES [54] PROCEDE D’ASSEMBLAGE DE SURFACES [72] ABRAM, EUGENIUSZ, SE [72] NORLING, HAKAN LARS HENRIK, SE [71] AKZO NOBEL COATINGS INTERNATIONAL B.V., NL [85] 2005-11-16 [86] 2004-05-05 (PCT/SE2004/000683) [87] 2004-12-02 (WO2004/104123) [30] EP (03445059.3) 2003-05-20

[21] 2,526,043 [13] A1 [51] Int.Cl. A61F 2/36(2006.01) [25] EN [54] HIP PROSTHESIS PROVIDED WITH A SHAFT INSERTED INTO THE FEMUR [54] PROTHESE DE HANCHE COMPRENANT UNE TIGE A INSERER DANS L’OS DE LA CUISSE [72] KELLER, ARNOLD, DE [71] WALDEMAR LINK GMBH & CO. KG, DE [85] 2005-11-16 [86] 2004-06-16 (PCT/EP2004/006485) [87] 2005-01-27 (WO2005/007039) [30] EP (03016157.4) 2003-07-16

[21] 2,526,044 [13] A1 [51] Int.Cl. C09J 5/04(2006.01) B27G 11/00(2006.01) [25] EN [54] METHOD OF JOINING SURFACES [54] PROCEDE D’ASSEMBLAGE DE SURFACES [72] ABRAM, EUGENIUSZ, SE [72] NORLING, HAKAN LARS ERIK, SE [71] AKZO NOBEL COATINGS INTERNATIONAL B.V., NL [85] 2005-11-16 [86] 2004-05-05 (PCT/SE2004/000686) [87] 2004-12-02 (WO2004/104124) [30] EP (03445058.5) 2003-05-20

[21] 2,526,047 [13] A1 [51] Int.Cl. G01L 9/06(2006.01) [25] EN [54] INTEGRATED RESISTOR NETWORK FOR MULTI-FUNCTIONAL USE IN CONSTANT CURRENT OR CONSTANT VOLTAGE OPERATION OF A PRESSURE SENSOR [54] RESEAU DE RESISTANCES INTEGRE DESTINE A UNE UTILISATION MULTIFONCTIONNELLE DANS UN CAPTEUR DE PRESSION FONCTIONNANT EN COURANT OU TENSION CONSTANT [72] JOHNSON, RUSSELL L., US [71] HONEYWELL INTERNATIONAL, INC., US [85] 2005-11-16 [86] 2004-05-19 (PCT/US2004/015878) [87] 2004-12-02 (WO2004/104542) [30] US (10/441,877) 2003-05-20

[21] 2,526,048 [13] A1 [51] Int.Cl. C07D 401/12(2006.01) A61K 31/495(2006.01) [25] EN [54] BICYCLIC INDOLYL DERIVATIVES AND METHODS OF THEIR USE AS SEROTONERGIC AGENTS [54] DERIVES D’INDOLYLE BICYCLIQUES, ET PROCEDES RELATIFS A LEUR UTILISATION COMME AGENTS SEROTONERGIQUES [72] HARRISON, BOYD LYNN, US [72] KELLY, MICHAEL GERARD, US [72] BRAVO, BYRON ABEL, US [72] ZHANG, GAN, US [72] CHILDERS, WAYNE EVERETT, US [72] SCHECHTER, LEE E., US [71] WYETH, US [85] 2005-11-16 [86] 2004-06-10 (PCT/US2004/018472) [87] 2004-12-23 (WO2004/111035) [30] US (60/477,575) 2003-06-11 [30] US (10/864,698) 2004-06-09

117 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 121: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

PCT Applications Entering the National Phase

[21] 2,526,049 [13] A1 [51] Int.Cl. G01N 33/543(2006.01) C12Q 1/68(2006.01) G01N 33/553(2006.01) [25] EN [54] METHOD FOR DETECTING ANALYTES BASED ON EVANESCENT ILLUMINATION AND SCATTER-BASED DETECTION OF NANOPARTICLE PROBE COMPLEXES [54] PROCEDE DE DETECTION D’ANALYTES FONDE SUR L’ILLUMINATION EVANESCENTE ET SUR LA DETECTION PAR DIFFUSION DE COMPLEXES DE SONDES DE NANOPARTICULES [72] MULLER, UWE R., US [72] LUCAS, ADAM, US [72] STORHOFF, JAMES J., US [72] BAO, YIJIA P., US [71] NANOSPHERE, INC., US [85] 2005-11-16 [86] 2004-05-27 (PCT/US2004/016656) [87] 2005-01-27 (WO2005/008222) [30] US (60/474,569) 2003-05-30 [30] US (60/499,034) 2003-08-29 [30] US (60/517,450) 2003-11-04

[21] 2,526,050 [13] A1 [51] Int.Cl. A61C 17/02(2006.01) A61C 5/00(2006.01) [25] EN [54] ORAL TREATMENT DEVICES THAT INCLUDE A THIN, FLEXIBLE BARRIER LAYER AND AN ENDOSKELETON TREATMENT OR ADHESIVE COMPOSITION [54] DISPOSITIFS POUR TRAITEMENT ORAL COMPRENANT UNE COUCHE BARRIERE SOUPLE MINCE ET UNE COMPOSITION DE TRAITEMENT EN SQUELETTE OU UNE COMPOSITION ADHESIVE [72] ALLRED, PETER M., US [72] FISCHER, DAN E., US [72] MCLEAN, BRUCE S., US [72] ANDERSON, SCOT N., US [72] JESSOP, NEIL T., US [71] ULTRADENT PRODUCTS, INC., US [85] 2005-11-16 [86] 2004-05-07 (PCT/US2004/014142) [87] 2005-01-06 (WO2005/000147) [30] US (10/444,242) 2003-05-23 [30] US (10/446,235) 2003-05-27 [30] US (10/637,237) 2003-08-08 [30] US (10/646,484) 2003-08-22 [30] US (10/692,117) 2003-10-22 [30] US (10/701,788) 2003-11-04 [30] US (10/790,446) 2004-02-19

[21] 2,526,052 [13] A1 [51] Int.Cl. A61K 31/454(2006.01) A61K 31/4545(2006.01) A61P 25/02(2006.01) A61P 29/00(2006.01) [25] EN [54] USE OF INDAZOLE DERIVATIVES FOR THE TREATMENT OF NEUROPATHIC PAIN [54] DERIVES D’INDAZOL UTILISES POUR TRAITER LES DOULEURS NEUROPATHIQUES [72] GUGLIELMOTTI, ANGELO, IT [72] POLENZANI, LORENZO, IT [72] ALISI, ALESSANDRA, IT [72] CAZZOLLA, NICOLA, IT [71] AZIENDE CHIMICHE RIUNITE ANGELINI FRANCESCO A.C.R.A.F. S.P.A., IT [85] 2005-11-16 [86] 2004-07-08 (PCT/EP2004/007635) [87] 2005-02-17 (WO2005/013989) [30] IT (MI2003A 001468) 2003-07-18

[21] 2,526,057 [13] A1 [51] Int.Cl. B01J 23/00(2006.01) B01J 23/14(2006.01) B01J 23/20(2006.01) B01J 23/28(2006.01) B01J 37/10(2006.01) C07C 51/215(2006.01) C07C 253/24(2006.01) [25] EN [54] MIXED METAL OXIDE CATALYSTS FOR PROPANE AND ISOBUTANE OXIDATION AND AMMOXIDATION, AND METHODS OF PREPARING SAME [54] CATALYSEURS D’OXYDES METALLIQUES EN MELANGE POUR L’OXYDATION ET L’AMMOXYDATION DE PROPANE ET D’ISOBUTANE, ET LEURS PROCEDES DE PREPARATION [72] ZYSK, JESSICA, US [72] GRASSELLI, ROBERT K., US [72] LUGMAIR, CLAUS G., US [71] INNOVENE USA LLC, US [85] 2005-11-16 [86] 2004-06-04 (PCT/US2004/017837) [87] 2005-01-06 (WO2005/000463) [30] US (60/476,528) 2003-06-06 [30] US (60/486,433) 2003-07-14

[21] 2,526,060 [13] A1 [51] Int.Cl. C02F 1/32(2006.01) [25] EN [54] DEVICE FOR DISINFECTING WATER BY MEANS OF ULTRAVIOLET RADIATION [54] DISPOSITIF DE DESINFECTION D’EAU PAR RAYONNEMENT ULTRAVIOLET [72] VANPEENE, CHRISTIAN, FR [72] GIRODET, PIERRE, FR [71] OTV SA, FR [85] 2005-11-16 [86] 2004-05-17 (PCT/FR2004/001217) [87] 2004-12-16 (WO2004/108604) [30] FR (03/06638) 2003-06-02

[21] 2,526,062 [13] A1 [51] Int.Cl. C07C 7/167(2006.01) B01J 23/44(2006.01) B01J 23/63(2006.01) C07C 7/163(2006.01) [25] EN [54] SELECTIVE HYDROGENATION PROCESS AND CATALYST THEREFOR [54] PROCEDE D’HYDROGENATION SELECTIVE ET CATALYSEUR CORRESPONDANT [72] GRIFFITHS, CLIVE, GB [72] BOOTH, JOHN STUART, GB [72] WATSON, MICHAEL JOHN, GB [72] BONNE, RAIMOND LAURENTIUS CATHARINA, NL [72] BAILEY, STEPHEN, GB [71] JOHNSON MATTHEY PLC, GB [85] 2005-11-16 [86] 2004-05-26 (PCT/GB2004/002262) [87] 2004-12-16 (WO2004/108638) [30] GB (0312769.3) 2003-06-04

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 118

Page 122: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Demandes PCT entrant en phase nationale

[21] 2,526,064 [13] A1 [51] Int.Cl. B65D 8/00(2006.01) B65D 51/28(2006.01) [25] EN [54] NOVELTY ARTICLE AND PRODUCT PROMOTION USING THE NOVELTY ARTICLE [54] ARTICLE DE FANTAISIE ET PROMOTION D’UN PRODUIT AU MOYEN DE CET ARTICLE DE FANTAISIE [72] TILLER, ROBERT, AU [72] GUTHRIE, ANDREW, AU [72] LEGG-BAGG, GREGORY, AU [71] MOMENTUM WORLDWIDE PTY LTD, AU [85] 2005-11-16 [86] 2004-05-19 (PCT/AU2004/000658) [87] 2004-11-25 (WO2004/101377) [30] AU (2003902403) 2003-05-19

[21] 2,526,065 [13] A1 [51] Int.Cl. C07D 413/14(2006.01) A61K 31/4184(2006.01) A61P 7/02(2006.01) C07D 401/12(2006.01) C07D 401/14(2006.01) C07D 409/14(2006.01) C07D 413/12(2006.01) C07D 417/14(2006.01) C07D 451/06(2006.01) C07D 471/04(2006.01) C07D 473/08(2006.01) C07D 495/04(2006.01) [25] EN [54] BENZIMIDAZOLE-DERIVATIVES AS FACTOR XA INHIBITORS [54] DERIVES BENZIMIDAZOLE SERVANT D’INHIBITEURS DU FACTEUR XA [72] MATTER, HANS, DE [72] WAGNER, MICHAEL, DE [72] NAZARE, MARC, DE [72] URMANN, MATTHIAS, DE [72] RITTER, KURT, DE [72] WEHNER, VOLKMAR, DE [71] AVENTIS PHARMA DEUTSCHLAND GMBH, DE [85] 2005-11-16 [86] 2004-05-05 (PCT/EP2004/004750) [87] 2004-11-25 (WO2004/101553) [30] EP (03011305.4) 2003-05-19

[21] 2,526,066 [13] A1 [51] Int.Cl. C07D 413/14(2006.01) A61K 31/404(2006.01) A61P 7/02(2006.01) C07D 401/14(2006.01) [25] EN [54] NEW INDOLE DERIVATIVES AS FACTOR XA INHIBITORS [54] NOUVEAUX DERIVES D’INDOLE EN TANT QU’INHIBITEURS DU FACTEUR XA [72] RITTER, KURT, DE [72] WEHNER, VOLKMAR, DE [72] LAUX, VOLKER, DE [72] NAZARE, MARC, DE [71] AVENTIS PHARMA DEUTSCHLAND GMBH, DE [85] 2005-11-16 [86] 2004-05-05 (PCT/EP2004/004751) [87] 2004-11-25 (WO2004/101554) [30] EP (03011306.2) 2003-05-19

[21] 2,526,068 [13] A1 [51] Int.Cl. C23C 18/16(2006.01) C23C 18/40(2006.01) C23C 18/44(2006.01) [25] EN [54] METHOD FOR PRODUCING METAL CONDUCTORS ON A SUBSTRATE [54] PROCEDE POUR REALISER DES CONDUCTEURS METALLIQUES SUR UN SUBSTRAT [72] LESKELAE, MARKKU, FI [72] LINDROOS, SEPPO, FI [72] UUSIKARTANO, HANNA, FI [72] KOIVUKUNNAS, PEKKA, FI [72] RITALA, MIKKO, FI [71] AVANTONE OY, FI [85] 2005-11-15 [86] 2004-05-28 (PCT/FI2004/000327) [87] 2004-12-09 (WO2004/106585) [30] FI (20030816) 2003-05-30

[21] 2,526,070 [13] A1 [51] Int.Cl. G01F 1/74(2006.01) G01F 1/32(2006.01) G01F 1/66(2006.01) [25] EN [54] MONITORING OF TWO-PHASE FLUID FLOW USING A VORTEX FLOWMETER [54] AMELIORATIONS APPORTEES OU ASSOCIEES AU CONTROLE D’UN ECOULEMENT DE FLUIDE DIPHASIQUE [72] PUSAYATANONT, MONGKOL, GB [72] UNSWORTH, PETER JOSEPH, GB [72] HIGHAM, EDWARD HALL, GB [71] UNIVERSITY OF SUSSEX, GB [85] 2005-11-16 [86] 2003-05-30 (PCT/GB2003/002376) [87] 2003-12-11 (WO2003/102511) [30] GB (0212739.7) 2002-05-31

[21] 2,526,071 [13] A1 [51] Int.Cl. B22D 41/00(2006.01) [25] EN [54] APPARATUS AND METHOD FOR DISCHARGING MOLTEN METAL FROM A VESSEL TO ANOTHER VESSEL [54] AMELIORATIONS CONCERNANT LE DEPLACEMENT DE METAL [72] HOWITT, ROGER, GB [72] PEEL, ALAN MICHAEL, GB [71] EMP TECHNOLOGIES LIMITED, GB [71] EMP TECHNOLOGIES LIMITED, GB [71] EMP TECHNOLOGIES LIMITED, GB [85] 2005-11-16 [86] 2004-05-17 (PCT/GB2004/002122) [87] 2004-11-25 (WO2004/101199) [30] GB (0311292.7) 2003-05-16

119 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 123: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

PCT Applications Entering the National Phase

[21] 2,526,072 [13] A1 [51] Int.Cl. G01V 1/38(2006.01) G01V 1/02(2006.01) G01V 1/42(2006.01) [25] EN [54] METHODS AND APPARATUS OF SOURCE CONTROL FOR BOREHOLE SEISMIC [54] PROCEDES ET APPAREILS POUR CONTROLER DES SOURCES SISMIQUES [72] TULETT, JOHN, JP [71] SCHLUMBERGER TECHNOLOGY B.V., NL [71] PETROLEUM RESEARCH AND DEVELOPMENT N.V., AN [71] SCHLUMBERGER OILFIELD ASSISTANCE LIMITED, PA [71] SCHLUMBERGER CANADA LIMITED, CA [71] SERVICES PETROLIERS SCHLUMBERGER, FR [71] SCHLUMBERGER OVERSEAS, S.A., PA [71] SCHLUMBERGER HOLDINGS LIMITED, VG [71] SCHLUMBERGER SURENCO S.A., PA [85] 2005-11-16 [86] 2004-04-30 (PCT/IB2004/001504) [87] 2004-11-25 (WO2004/102223) [30] US (10/439,904) 2003-05-16

[21] 2,526,075 [13] A1 [51] Int.Cl. G01S 17/42(2006.01) G01S 7/48(2006.01) G01S 17/58(2006.01) G01S 17/66(2006.01) G01S 17/89(2006.01) [25] EN [54] LASER PERIMETER AWARENESS SYSTEM [54] SYSTEME DE DETECTION DE PERIMETRE LASER [72] RAY, MARK D., US [72] JAMIESON, JAMES R., US [71] ROSEMOUNT AEROSPACE INC., US [85] 2005-11-16 [86] 2004-05-07 (PCT/US2004/014223) [87] 2004-12-02 (WO2004/104633) [30] US (10/440,918) 2003-05-19

[21] 2,526,076 [13] A1 [51] Int.Cl. G02C 7/04(2006.01) [25] EN [54] CONTACT LENSES [54] LENTILLES DE CONTACT [72] MOLINARI, JASON, US [72] LINDACHER, JOSEPH MICHAEL, US [71] NOVARTIS AG, CH [85] 2005-11-16 [86] 2004-05-19 (PCT/EP2004/005430) [87] 2004-12-02 (WO2004/104675) [30] US (60/472,365) 2003-05-21

[21] 2,526,078 [13] A1 [51] Int.Cl. G06F 17/20(2006.01) G06F 3/14(2006.01) G06F 17/24(2006.01) G06F 17/27(2006.01) G06N 5/02(2006.01) [25] EN [54] SYSTEM AND METHOD FOR GENERATING A REPORT USING A KNOWLEDGE BASE [54] SYSTEME ET PROCEDE DE PRODUCTION D’UN RAPPORT AU MOYEN D’UNE BASE DE CONNAISSANCES [72] AGARWAL, DEEPAK, US [72] COTTON, PETER, B., US [72] SHAPIRO, MARC, US [72] ODLIVAK, ANDREW, US [72] PEARSON, PHILIP, US [72] DIVINSKY, AARON, US [71] AGARWAL, DEEPAK, US [71] COTTON, PETER, B., US [71] SHAPIRO, MARC, US [71] ODLIVAK, ANDREW, US [71] PEARSON, PHILIP, US [71] DIVINSKY, AARON, US [85] 2005-11-16 [86] 2004-05-14 (PCT/US2004/015015) [87] 2004-12-02 (WO2004/104742) [30] US (60/471,349) 2003-05-16

[21] 2,526,079 [13] A1 [51] Int.Cl. C07D 405/12(2006.01) A61K 31/445(2006.01) A61P 1/00(2006.01) [25] EN [54] AMINOSULFONYL SUBSTITUTED 4-(AMINOMETHYL)-PIPERIDINE BENZAMIDES AS 5HT4-ANTAGONISTS [54] AMINOSULFONYLE SUBSTITUE 4-(AMINOMETHYLE)-PIPERIDINE BENZAMIDES UTILISE COMME 5HT4-ANTAGONISTES [72] BOSMANS, JEAN-PAUL RENE MARIE ANDRE, BE [72] MEVELLEC, LAURENCE ANNE, FR [72] GIJSEN, HENRICUS JACOBUS MARIA, BE [71] JANSSEN PHARMACEUTICA, N.V., BE [85] 2005-11-16 [86] 2004-06-10 (PCT/EP2004/006280) [87] 2005-01-06 (WO2005/000837) [30] EP (PCT/EP03/50238) 2003-06-19

[21] 2,526,082 [13] A1 [51] Int.Cl. C07D 413/14(2006.01) A61K 31/4196(2006.01) A61P 7/02(2006.01) [25] EN [54] TRIAZOLE-DERIVATIVES AS FACTOR XA INHIBITORS [54] DERIVES DE TRIAZOLE UTILISES COMME INHIBITEURS DU FACTOR XA [72] BAUER, ARMIN, DE [72] NAZARE, MARC, DE [72] WAGNER, MICHAEL, DE [72] LAUX, VOLKER, DE [71] AVENTIS PHARMA DEUTSCHLAND GMBH, DE [85] 2005-11-16 [86] 2004-05-05 (PCT/EP2004/004752) [87] 2004-11-25 (WO2004/101555) [30] EP (03011309.6) 2003-05-19

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 120

Page 124: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Demandes PCT entrant en phase nationale

[21] 2,526,084 [13] A1 [51] Int.Cl. C07D 471/04(2006.01) A61K 31/437(2006.01) A61P 7/02(2006.01) [25] EN [54] AZAINDOLE-DERIVATIVES AS FACTOR XA INHIBITORS [54] DERIVES AZAINDOLE SERVANT D’INHIBITEURS DU FACTEUR XA [72] NAZARE, MARC, DE [72] WILL, DAVID WILLIAM, DE [72] RITTER, KURT, DE [72] URMANN, MATTHIAS, DE [72] MATTER, HANS, DE [72] WEHNER, VOLKMAR, DE [71] AVENTIS PHARMA DEUTSCHLAND GMBH, DE [85] 2005-11-16 [86] 2004-05-05 (PCT/EP2004/004754) [87] 2004-11-25 (WO2004/101563) [30] EP (03011304.7) 2003-05-19

[21] 2,526,086 [13] A1 [51] Int.Cl. C07D 413/14(2006.01) C07D 207/00(2006.01) C07D 239/00(2006.01) C07D 263/00(2006.01) C07D 265/00(2006.01) C07D 333/00(2006.01) C07D 419/14(2006.01) [25] EN [54] HETEROCYCLIC COMPOUNDS [54] COMPOSES HETEROCYCLIQUES [72] POHLMANN, JENS, DE [72] SCHLEMMER, KARL-HEINZ, DE [72] TUCH, AROUNARITH, DE [72] STRAUB, ALEXANDER, DE [72] ROEHRIG, SUSANNE, DE [72] GERDES, CHRISTOPH, DE [72] PERZBORN, ELISABETH, DE [72] THOMAS, CHRISTIAN R., DE [71] BAYER HEALTHCARE AG, DE [85] 2005-11-16 [86] 2004-05-06 (PCT/EP2004/004836) [87] 2004-11-25 (WO2004/101557) [30] DE (103 22 469.6) 2003-05-19

[21] 2,526,087 [13] A1 [51] Int.Cl. G01N 27/00(2006.01) C23F 1/02(2006.01) G01N 27/44(2006.01) [25] EN [54] SOLID STATE GAS SENSORS BASED ON TUNNEL JUNCTION GEOMETRY [54] DETECTEURS DE GAZ A L’ETAT SOLIDE FONDES SUR UNE GEOMETRIE DE JONCTION A EFFET TUNNEL [72] RAMSIER, REX, US [72] LUNDY, DESMOND, CA [71] THE UNIVERSITY OF AKRON, US [85] 2005-11-15 [86] 2003-05-20 (PCT/US2003/015749) [87] 2004-12-09 (WO2004/106908)

[21] 2,526,088 [13] A1 [51] Int.Cl. C10G 67/04(2006.01) C10G 21/00(2006.01) C10G 45/58(2006.01) [25] EN [54] PROCESS TO MANUFACTURE HIGH VISCOSITY HYDROCRACKED BASE OILS [54] PROCEDE POUR FABRIQUER DES HUILES DE BASE HYDROCRAQUEES A VISCOSITE ELEVEE [72] BOUCHER ASHE, HEATHER A., CA [71] EXXONMOBIL RESEARCH AND ENGINEERING COMPANY, US [85] 2005-11-16 [86] 2004-06-03 (PCT/US2004/018243) [87] 2005-01-06 (WO2005/001001) [30] US (60/476,665) 2003-06-06

[21] 2,526,089 [13] A1 [51] Int.Cl. B22D 11/06(2006.01) B22D 11/106(2006.01) B22D 43/00(2006.01) [25] EN [54] PROCESS FOR PRODUCING A CAST METAL STRIP, AND TWO-ROLL CASTING DEVICE USED FOR THIS PROCESS [54] PROCEDE DE FABRICATION D’UNE BANDE METALLIQUE COULEE ET DISPOSITIF DE COULEE A DEUX CYLINDRES UTILISE POUR CE PROCEDE [72] HOHENBICHLER, GERALD, AT [72] ECKERSTORFER, GERALD, AT [72] BRUMMAYER, MARKUS, AT [71] VOEST-ALPINE INDUSTRIEANLAGENBAU GMBH, AT [85] 2005-11-16 [86] 2004-05-10 (PCT/EP2004/004947) [87] 2004-11-25 (WO2004/101196) [30] AT (A 772/2003) 2003-05-19

[21] 2,526,090 [13] A1 [51] Int.Cl. F16D 55/32(2006.01) F16D 65/14(2006.01) [25] EN [54] PNEUMATICALLY OR ELECTROMOTIVELY OPERABLE DISC BRAKE [54] FREIN A DISQUE A ACTIONNEMENT PAR VOIE PNEUMATIQUE OU PAR MOTEUR ELECTRIQUE [72] FISCHER, RUDOLF, DE [72] KNOOP, DIETMAR, DE [71] KNORR-BREMSE SYSTEME FUR NUTZFAHRZEUGE GMBH, DE [85] 2005-11-16 [86] 2004-05-18 (PCT/EP2004/005326) [87] 2004-11-25 (WO2004/102024) [30] DE (103 22 834.9) 2003-05-19

121 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 125: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

PCT Applications Entering the National Phase

[21] 2,526,091 [13] A1 [51] Int.Cl. A47G 7/02(2006.01) A47G 7/00(2006.01) [25] EN [54] FLOWER SUPPORTING DEVICE [54] DISPOSITIF DE SUPPORT POUR FLEURS [72] YU, BYUNG-SOO, KR [72] YU, YOUNG-SIL, KR [71] YU, BYUNG-SOO, KR [71] YU, YOUNG-SIL, KR [85] 2005-11-16 [86] 2004-06-25 (PCT/KR2004/001537) [87] 2004-12-29 (WO2004/112551) [30] KR (10-2003-0042239) 2003-06-26 [30] KR (10-2003-0042245) 2003-06-26 [30] KR (10-2003-0042153) 2003-06-26 [30] KR (20-2004-0005374) 2004-02-28

[21] 2,526,092 [13] A1 [51] Int.Cl. B23D 25/12(2006.01) B21D 43/28(2006.01) B23D 33/02(2006.01) [25] EN [54] DEVICE FOR TRANSVERSALLY CUTTING A ROLLED STRIP [54] DISPOSITIF DE CISAILLAGE A COUPE TRANSVERSALE D’UNE BANDE DE LAMINAGE [72] MERZ, JUERGEN, DE [72] BAEUMER, KLAUS, DE [71] SMS DEMAG AKTIENGESELLSCHAFT, DE [85] 2005-11-16 [86] 2004-05-25 (PCT/EP2004/005582) [87] 2004-12-23 (WO2004/110688) [30] DE (103 26 383.7) 2003-06-12

[21] 2,526,093 [13] A1 [51] Int.Cl. C08G 73/02(2006.01) D21H 17/55(2006.01) D21H 21/20(2006.01) [25] EN [54] TREATMENT OF RESINS TO LOWER LEVELS OF CPD-PRODUCING SPECIES AND IMPROVE GELATION STABILITY [54] TRAITEMENT DE RESINES POUR REDUIRE LES NIVEAUX D’ESPECES PRODUISANT DU CPD ET AMELIORER LEUR STABILITE A LA SOLIDIFICATION [72] RIEHLE, RICHARD J., US [71] HERCULES INCORPORATED, US [85] 2005-11-15 [86] 2004-05-14 (PCT/US2004/015521) [87] 2004-12-09 (WO2004/106410) [30] US (60/472,391) 2003-05-21 [30] US (10/838,636) 2004-05-04

[21] 2,526,094 [13] A1 [51] Int.Cl. C21C 7/00(2006.01) C21C 7/04(2006.01) C21C 7/072(2006.01) C22B 9/05(2006.01) C22B 9/10(2006.01) C22B 21/00(2006.01) C22B 21/06(2006.01) F27D 3/16(2006.01) F27D 3/18(2006.01) F27D 23/04(2006.01) [25] EN [54] IMPROVEMENTS IN AND RELATING TO MOLTEN METAL PROCESSING [54] AMELIORATIONS SE RAPPORTANT AU TRAITEMENT DU METAL EN FUSION [72] PEEL, ALAN MICHAEL, GB [72] HOWITT, ROGER, GB [71] EMP TECHNOLOGIES LIMITED, GB [85] 2005-11-16 [86] 2004-05-17 (PCT/GB2004/002123) [87] 2004-11-25 (WO2004/101830) [30] GB (0311308.1) 2003-05-16

[21] 2,526,095 [13] A1 [51] Int.Cl. F27D 23/04(2006.01) H02K 44/02(2006.01) [25] EN [54] IMPROVEMENTS IN AND RELATING TO PUMPING [54] AMELIORATIONS SE RAPPORTANT AU POMPAGE [72] HOWITT, ROGER, GB [72] PEEL, ALAN MICHAEL, GB [71] EMP TECHNOLOGIES LIMITED, GB [85] 2005-11-16 [86] 2004-05-17 (PCT/GB2004/002124) [87] 2004-11-25 (WO2004/102096) [30] GB (0311282.8) 2003-05-16

[21] 2,526,097 [13] A1 [51] Int.Cl. B65D 75/00(2006.01) B65B 9/20(2006.01) [25] EN [54] CONTOURED POUCH, AND APPARATUS AND PROCESS FOR PRODUCING SAME [54] SACHET PROFILE, APPAREIL ET PROCEDE DE PRODUCTION [72] CAUDLE, TIMOTHY G., US [71] CRYOVAC, INC., US [85] 2005-11-15 [86] 2004-05-20 (PCT/US2004/015769) [87] 2004-12-09 (WO2004/106182) [30] US (10/442,787) 2003-05-21

[21] 2,526,098 [13] A1 [51] Int.Cl. B32B 27/00(2006.01) [25] EN [54] MULTI-LAYER STRUCTURE FOR PACKAGING [54] STRUCTURE MULTICOUCHE POUR EMBALLAGE [72] KIKUCHI, ATSUSHI, JP [72] YAMADA, TOSHIKI, JP [72] KITANO, YOSHIHIRO, JP [72] HANITA, MISA, JP [71] TOYO SEIKAN KAISYA, LTD., JP [85] 2005-11-16 [86] 2004-05-12 (PCT/JP2004/006701) [87] 2004-11-25 (WO2004/101273) [30] JP (2003-140957) 2003-05-19 [30] JP (2003-207590) 2003-08-14

[21] 2,526,100 [13] A1 [51] Int.Cl. B29C 67/00(2006.01) C08L 101/00(2006.01) [25] EN [54] THERMOPLASTIC POWDER MATERIAL SYSTEM FOR APPEARANCE MODELS FROM 3D PRINTING SYSTEMS [54] SYSTEME DE MATERIAUX PULVERULENTS THERMOPLASTIQUES POUR MODELES D’APPARENCE DE SYSTEMES D’IMPRESSION TRIDIMENSIONNELLE [72] WILLIAMS, DEREK X., US [72] DICOLOGERO, MATTHEW J., US [72] BREDT, JAMES F., US [72] CLARK, SARAH L., US [71] Z CORPORATION, US [85] 2005-11-16 [86] 2004-05-19 (PCT/US2004/015644) [87] 2004-12-29 (WO2004/113042) [30] US (60/472,221) 2003-05-21

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 122

Page 126: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Demandes PCT entrant en phase nationale

[21] 2,526,101 [13] A1 [51] Int.Cl. A61K 9/26(2006.01) A61K 9/32(2006.01) A61K 31/485(2006.01) A61P 25/32(2006.01) A61P 25/34(2006.01) [25] EN [54] IMPLANTABLE POLYMERIC DEVICE FOR SUSTAINED RELEASE OF NALMEFENE [54] DISPOSITIF POLYMERE IMPLANTABLE POUR LA LIBERATION PROLONGEE DE NALMEFENE [72] COSTANTINI, LAUREN, US [72] BUCALO, LOUIS R., US [72] PATEL, RAJESH A., US [71] TITAN PHARMACEUTICALS, INC., US [85] 2005-11-16 [86] 2004-05-27 (PCT/US2004/016944) [87] 2004-12-23 (WO2004/110400) [30] US (60/474,916) 2003-05-30

[21] 2,526,102 [13] A1 [51] Int.Cl. E21B 29/12(2006.01) E21B 34/04(2006.01) E21B 43/01(2006.01) [25] EN [54] LIGHTWEIGHT AND COMPACT SUBSEA INTERVENTION PACKAGE AND METHOD [54] ENSEMBLE SOUS-MARIN D’INTERVENTION ALLEGE ET COMPACT, ET PROCEDE ASSOCIE [72] MCCREADIE, TOM, US [72] SUNDARARAJAN, ALAGARSAMY, US [71] WORLDWIDE OILFIELD MACHINE, INC., US [85] 2005-11-16 [86] 2004-06-16 (PCT/US2004/018981) [87] 2004-12-29 (WO2004/113158) [30] US (60/478,988) 2003-06-17

[21] 2,526,103 [13] A1 [51] Int.Cl. C07D 311/80(2006.01) A61K 31/35(2006.01) C07D 405/06(2006.01) C07D 405/14(2006.01) C07D 407/06(2006.01) [25] EN [54] CANNABINOID DERIVATIVES, METHODS OF MAKING, AND USE THEREOF [54] DERIVES CANNABINOIDES, LEURS METHODES DE FABRICATION ET LEURS APPLICATIONS [72] MOORE, BOB M., II, US [72] KRISHNAMURTHY, MATHANGI, US [72] FERREIRA, ANTONIO M., US [71] THE UNIVERSITY OF TENNESSEE RESEARCH FOUNDATION, US [85] 2005-11-16 [86] 2004-05-20 (PCT/US2004/015885) [87] 2004-12-29 (WO2004/113320) [30] US (60/472,316) 2003-05-20

[21] 2,526,104 [13] A1 [51] Int.Cl. C22B 3/18(2006.01) C22B 3/20(2006.01) C22B 11/00(2006.01) C22B 15/00(2006.01) [25] EN [54] TREATMENT OF BASE METAL CONCENTRATE BY A TWO-STEP BIOLEACHING PROCESS [54] TRAITEMENT D’UN CONCENTRE DE METAL DE BASE [72] HARVEY, PAUL, ZA [72] BOWKER, CLINT, ZA [71] BHP BILLITON SA LIMITED, ZA [85] 2005-11-16 [86] 2004-05-15 (PCT/ZA2004/000052) [87] 2004-11-25 (WO2004/101834) [30] ZA (2003/3621) 2003-05-19

[21] 2,526,105 [13] A1 [51] Int.Cl. G01C 11/00(2006.01) G09B 29/00(2006.01) H04N 7/18(2006.01) [25] EN [54] IMAGE DISPLAY METHOD AND IMAGE DISPLAY APPARATUS [54] DISPOSITIF ET PROCEDE D’AFFICHAGE D’IMAGES [72] MAEDA, YOSHIKO, JP [72] NONOYAMA, YASUMASA, JP [71] MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI KAISHA, JP [85] 2005-11-16 [86] 2003-06-20 (PCT/JP2003/007861) [87] 2004-12-29 (WO2004/113836)

[21] 2,526,107 [13] A1 [51] Int.Cl. A24D 1/04(2006.01) [25] EN [54] SMOKING ARTICLE AND SMOKING ARTICLE FILTER [54] ARTICLE POUR FUMEUR ET FILTRE DESTINE A L’ARTICLE POUR FUMEUR [72] BARRETT, KENNETH D., US [72] JESSUP, TERRY D., US [72] DEATON, WILLIAM R., US [72] ZAWADZKI, MICHAEL A., US [72] RUDD, BRENT A., US [71] LORILLARD LICENSING COMPANY, LLC, US [85] 2005-11-16 [86] 2004-05-11 (PCT/US2004/014670) [87] 2004-12-02 (WO2004/103099) [30] US (10/442,357) 2003-05-20

[21] 2,526,110 [13] A1 [51] Int.Cl. A61F 2/24(2006.01) [25] EN [54] METHOD AND APPARATUS FOR IMPROVING MITRAL VALVE FUNCTION [54] TECHNIQUE ET APPAREIL PERMETTANT D’AMELIORER LA FONCTION DE LA VALVULE MITRALE [72] LIDDICOAT, JOHN R., US [72] ROURKE, JONATHAN, US [72] COHN, WILLIAM E., US [72] TAYLOR, DANIEL C., US [71] VIACOR, INC., US [85] 2005-11-16 [86] 2004-05-26 (PCT/US2004/016472) [87] 2004-12-09 (WO2004/105584) [30] US (20/446,470) 2003-05-27

123 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 127: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

PCT Applications Entering the National Phase

[21] 2,526,113 [13] A1 [51] Int.Cl. B65D 33/25(2006.01) [25] FR [54] ENSEMBLE DE FERMETURE POUR SACHET COMPRENANT DES MOYENS CONTRE L’ARRACHEMENT D’UN CURSEUR ET SACHET EQUIPE [54] CLOSURE KIT FOR A BAG COMPRISING MEANS PREVENTING A CURSOR FROM BEING TORN OFF AND FITTED BAG [72] BOIS, HENRI GEORGES, FR [72] EGGERMONT, PHILIPPE, FR [71] S2F FLEXICO, FR [85] 2005-11-16 [86] 2004-05-07 (PCT/FR2004/001114) [87] 2004-12-02 (WO2004/103842) [30] FR (03/05988) 2003-05-19

[21] 2,526,114 [13] A1 [51] Int.Cl. B81B 1/00(2006.01) B81C 1/00(2006.01) [25] EN [54] METHOD OF MANUFACTURING NANOCHANNELS AND NANOCHANNELS THUS FABRICATED [54] PROCEDE DE FABRICATION DE NANO-CANAUX ET NANO-CANAUX AINSI FABRIQUES [72] VLIST, WIM VAN DER, NL [72] KUTCHOUKOV, VLADIMIR GUEOGUIEV, NL [72] LAUGERE, FREDERIC, NL [72] BOSSCHE, ADRIANUS, NL [71] TECHNISCHE UNIVERSITEIT DELFT, NL [85] 2005-11-16 [86] 2004-08-04 (PCT/NL2004/000549) [87] 2005-02-10 (WO2005/012159) [30] NL (1024033) 2003-08-04

[21] 2,526,115 [13] A1 [51] Int.Cl. A61J 1/06(2006.01) B65D 77/04(2006.01) B65D 81/32(2006.01) [25] EN [54] PRE-DOSED ORAL LIQUID MEDICATION DISPENSING SYSTEM [54] SYSTEME DE DISTRIBUTION D’UN MEDICAMENT LIQUIDE ORAL PRE-DOSE [72] YEAKLEY, ROURKE M., US [71] YEAKLEY, ROURKE M., US [85] 2005-11-16 [86] 2004-05-12 (PCT/US2004/014944) [87] 2005-02-03 (WO2005/009327) [30] US (10/617,166) 2003-07-09

[21] 2,526,119 [13] A1 [51] Int.Cl. D21J 1/00(2006.01) B27N 1/00(2006.01) B27N 3/04(2006.01) [25] EN [54] REFINER STEAM SEPARATION SYSTEM FOR REDUCTION OF DRYER EMISSIONS [54] SYSTEME DE SEPARATION DE VAPEUR DE RAFFINEUR POUR UNE REDUCTION D’EMISSIONS DE DISPOSITIF DE SECHAGE [72] VADERS, DENNIS HENRY, US [71] MASONITE CORPORATION, US [85] 2005-11-16 [86] 2004-05-21 (PCT/US2004/015914) [87] 2004-12-09 (WO2004/106632) [30] US (60/471,910) 2003-05-21 [30] US (10/845,480) 2004-05-14

[21] 2,526,121 [13] A1 [51] Int.Cl. H04Q 7/20(2006.01) [25] EN [54] COORDINATION OF BACKHAUL BEAM FORMING IN WIRELESS COMMUNICATION SYSTEMS [54] COORDINATION DE LA MISE EN FORME D’UN FAISCEAU DE LIAISON TERRESTRE DANS DES SYSTEMES DE COMMUNICATION SANS FIL [72] CHOTKOWSKI, KIMBERLY, US [72] GOLDBERG, STEVEN JEFFREY, US [71] INTERDIGITAL TECHNOLOGY CORPORATION, US [85] 2005-11-16 [86] 2004-05-14 (PCT/US2004/015180) [87] 2004-12-02 (WO2004/105410) [30] US (60/471,159) 2003-05-16 [30] US (60/475,585) 2003-06-04 [30] US (10/730,671) 2003-12-08 [30] US (10/731,760) 2003-12-09

[21] 2,526,123 [13] A1 [51] Int.Cl. B26D 5/00(2006.01) [25] EN [54] REGISTER MARK READER FOR CUTTING PLOTTER AND REGISTER MARK READING METHOD [54] LECTEUR DE REPERE POUR TRACEUR DE DECOUPE ET PROCEDE DE LECTURE DE REPERE [72] OI, HIROYOSHI, JP [71] MIMAKI ENGINEERING CO., LTD., JP [85] 2005-11-16 [86] 2003-07-15 (PCT/JP2003/008997) [87] 2005-01-20 (WO2005/005112)

[21] 2,526,125 [13] A1 [51] Int.Cl. H04Q 7/20(2006.01) [25] EN [54] SYSTEM AND METHOD FOR DETERMINING AND DELIVERING APPROPRIATE MULTIMEDIA CONTENT TO DATA COMMUNICATION DEVICES [54] SYSTEME ET PROCEDE DESTINES A DETERMINER ET DISTRIBUER UN CONTENU MULTIMEDIA APPROPRIE A DES DISPOSITIFS DE COMMUNICATION DE DONNEES [72] SNYDER, RANDALL A., US [72] HWANG, BOON, US [72] PRIYADARSHA, ESWAR, US [72] HEWES, GERALD, US [71] M-QUBE, INC., US [85] 2005-11-16 [86] 2004-05-17 (PCT/US2004/015729) [87] 2004-12-02 (WO2004/105411) [30] US (60/471,001) 2003-05-16

[21] 2,526,126 [13] A1 [51] Int.Cl. G01N 1/30(2006.01) [25] EN [54] ELECTROPHORETIC IN SITU TISSUE STAINING [54] COLORATION DES TISSUS IN SITU PAR ELECTROPHORESE [72] WOLF, CATHERINE, FR [72] RICHARDS, WILLIAM, US [72] KRAM, BRIAN, US [72] SHOWALTER, WAYNE, US [72] HARTMAN, ANTHONY, US [72] GHUSSON, ANDREW, US [72] LEMME, CHARLES, US [72] ASHBY, AUSTIN, US [72] BRYANT, DAVID, US [71] VENTANA MEDICAL SYSTEMS, INC., US [85] 2005-11-16 [86] 2004-05-18 (PCT/US2004/015811) [87] 2004-12-02 (WO2004/104557) [30] US (60/471,810) 2003-05-19

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 124

Page 128: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Demandes PCT entrant en phase nationale

[21] 2,526,127 [13] A1 [51] Int.Cl. G01N 33/53(2006.01) G01N 33/566(2006.01) [25] EN [54] METHOD OF ANALYZING PHYSIOLOGICAL FUNCTION OF TARGET SUBSTANCE [54] METHODE D’ANALYSE DE LA FONCTION PHYSIOLOGIQUE D’UNE SUBSTANCE CIBLE [72] MIYAWAKI, ATSUSHI, JP [72] NAGAI, TAKEHARU, JP [71] JAPAN SCIENCE AND TECHNOLOGY AGENCY, JP [71] RIKEN, JP [85] 2005-11-16 [86] 2004-05-20 (PCT/JP2004/007238) [87] 2004-12-02 (WO2004/104583) [30] JP (2003-143932) 2003-05-21

[21] 2,526,129 [13] A1 [51] Int.Cl. A61L 27/16(2006.01) C08J 3/205(2006.01) C08K 5/15(2006.01) [25] EN [54] CROSSLINKED, ULTRA-HIGH MOLECULAR WEIGHT POLYETHYLENE (UHMW-PE) [54] POLYETHYLENE RETICULE DE POIDS MOLECULAIRE TRES ELEVE (POLYETHYLENE UHMW) [72] LEDERER, KLAUS, AT [72] WOLF, CHRISTIAN, AT [71] LEDERER, KLAUS, AT [85] 2005-11-17 [86] 2004-04-22 (PCT/AT2004/000133) [87] 2004-11-25 (WO2004/101009) [30] AT (A 769/2003) 2003-05-19

[21] 2,526,130 [13] A1 [51] Int.Cl. G02B 26/08(2006.01) [25] EN [54] OPTICAL SWITCH [54] COMMUTATEUR OPTIQUE [72] SUZUKI, YUICHI, JP [72] YAMAMOTO, RYO, JP [72] TANAKA, HIROKAZU, JP [72] ONISHI, MASAYASU, JP [72] KAWAMOTO, RYUJI, JP [72] NAKANISHI, YOICHI, JP [71] OMRON CORPORATION, JP [85] 2005-11-16 [86] 2004-05-21 (PCT/JP2004/006931) [87] 2004-12-02 (WO2004/104672) [30] JP (2003-144191) 2003-05-21

[21] 2,526,131 [13] A1 [51] Int.Cl. H04L 12/28(2006.01) [25] EN [54] NETWORKING METHODS AND APPARATUS [54] PROCEDES ET APPAREIL DE MISE EN RESEAU [72] POWERS, ADAM, US [72] MORELLI, JOHN, US [71] COAXSYS, INC., US [85] 2005-11-17 [86] 2004-05-21 (PCT/US2004/016066) [87] 2004-12-09 (WO2004/107113) [30] US (60/472,531) 2003-05-22

[21] 2,526,132 [13] A1 [51] Int.Cl. G06F 17/20(2006.01) G06F 17/21(2006.01) H04L 9/32(2006.01) H04L 12/54(2006.01) [25] EN [54] METHODS AND SYSTEMS FOR ENABLING COLLABORATIVE AUTHORING OF HIERARCHICAL DOCUMENTS [54] PROCEDES ET SYSTEMES PERMETTANT LA MISE EN OEUVRE DE LA CREATION CONJOINTE DE DOCUMENTS HIERARCHIQUES [72] COWARD, KEN, CA [72] FLEGO, ANTON, CA [72] FERGUSSON, MICHAEL, CA [72] ELZA, DETHE, CA [71] BLAST RADIUS, INC., CA [85] 2005-11-16 [86] 2004-05-14 (PCT/US2004/015164) [87] 2004-12-02 (WO2004/104752) [30] US (60/471,284) 2003-05-16 [30] US (60/471,567) 2003-05-16 [30] US (10/817,013) 2004-04-02 [30] US (10/817,683) 2004-04-02 [30] US (10/817,045) 2004-04-02 [30] US (10/817,682) 2004-04-02 [30] US (10/817,050) 2004-04-02 [30] US (10/817,046) 2004-04-02

[21] 2,526,133 [13] A1 [51] Int.Cl. G01S 7/32(2006.01) G01S 7/292(2006.01) G01S 13/22(2006.01) [25] EN [54] ULTRA-WIDEBAND RADAR SYSTEM USING SUB-BAND CODED PULSES [54] SYSTEME RADAR A BANDE ULTRA-LARGE UTILISANT DES IMPULSIONS CODEES DE SOUS-BANDES [72] ROGERSON, GERALD D., US [72] FURUNO, DAVID S., US [72] WALKER, MICHAEL L., US [72] ASKAR, NAIEL K., US [71] GENERAL ATOMICS, US [85] 2005-11-16 [86] 2004-05-21 (PCT/US2004/016197) [87] 2005-04-14 (WO2005/033728) [30] US (60/473,045) 2003-05-22 [30] US (10/851,635) 2004-05-21

[21] 2,526,134 [13] A1 [51] Int.Cl. E06B 3/58(2006.01) E06B 3/72(2006.01) [25] EN [54] DOOR, METHOD OF MAKING THE DOOR AND PANEL COMPONENT MADE THEREFROM [54] PORTE, PROCEDE DE FABRICATION ET COMPOSANT PANNELAIRE COMPOSE DE CETTE PORTE [72] LYNCH, STEVEN K., US [72] PAXTON, DAVID, GB [72] HORSFALL, ANDREW J., GB [71] MASONITE CORPORATION, US [85] 2005-11-16 [86] 2004-05-21 (PCT/US2004/015923) [87] 2004-12-09 (WO2004/106689) [30] US (60/472,741) 2003-05-23

125 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 129: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

PCT Applications Entering the National Phase

[21] 2,526,135 [13] A1 [51] Int.Cl. H04N 7/18(2006.01) [25] EN [54] SYSTEM AND METHOD FOR AUTOMATIC PROCESSING OF ENDOSCOPIC IMAGES [54] SYSTEME ET PROCEDE DE TRAITEMENT AUTOMATIQUE D’IMAGES ENDOSCOPIQUES [72] PEARSON, PHILIP, US [72] ODLIVAK, ANDREW, US [72] SHAPIRO, MARC, US [72] COTTON, PETER, B., US [72] DIVINSKY, AARON, US [72] AGARWAL, DEEPAK, US [71] PEARSON, PHILIP, US [71] ODLIVAK, ANDREW, US [71] SHAPIRO, MARC, US [71] COTTON, PETER, B., US [71] DIVINSKY, AARON, US [71] AGARWAL, DEEPAK, US [85] 2005-11-16 [86] 2004-05-14 (PCT/US2004/015019) [87] 2004-12-02 (WO2004/104921) [30] US (60/471,349) 2003-05-16

[21] 2,526,136 [13] A1 [51] Int.Cl. A63F 13/00(2006.01) [25] EN [54] GAMING SYSTEM HAVING SELECTIVE SYNCHRONIZED MULTIPLE VIDEO STREAMS FOR COMPOSITE DISPLAY AT THE GAMING MACHINE [54] SYSTEME DE JEU COMPRENANT DES FLOTS VIDEO MULTIPLES SYNCHRONISES POUR AFFICHAGE COMPOSITE AU NIVEAU DE LA MACHINE DE JEU [72] CRAM, MARC, US [71] ARISTOCRAT TECHNOLOGIES, INC., US [85] 2005-11-17 [86] 2004-05-21 (PCT/US2004/016263) [87] 2004-12-09 (WO2004/105458) [30] US (60/472,905) 2003-05-23

[21] 2,526,137 [13] A1 [51] Int.Cl. H01J 49/16(2006.01) [25] EN [54] ROD ASSEMBLY IN ION SOURCE [54] ENSEMBLE TIGE DANS UNE SOURCE D’IONS [72] IZGARIAN, NICOLAE, US [72] KOVTOUN, VIATCHESLAV V., US [71] THERMO FINNIGAN LLC, US [85] 2005-11-16 [86] 2004-05-25 (PCT/US2004/016478) [87] 2004-12-16 (WO2004/109742) [30] US (10/456,372) 2003-06-05

[21] 2,526,138 [13] A1 [51] Int.Cl. D21H 21/40(2006.01) B41M 3/14(2006.01) B42D 15/00(2006.01) D21H 21/30(2006.01) [25] EN [54] DUAL SECURITY MARK [54] DOUBLE MARQUE DE SECURITE [72] KUNTZ, MATTHIAS, DE [72] KRIETSCH, BURKHARD, DE [72] WALTER, ANDREAS, DE [71] MERCK PATENT GMBH, DE [85] 2005-11-17 [86] 2004-04-30 (PCT/EP2004/004612) [87] 2004-11-25 (WO2004/101890) [30] DE (103 22 841.1) 2003-05-19

[21] 2,526,139 [13] A1 [51] Int.Cl. A23D 9/013(2006.01) [25] EN [54] SPRAYABLE COOKWARE RELEASE COMPOSITION WITH FRACTIONATED OIL AND METHOD OF PREPARING FOOD ITEM [54] COMPOSITION PULVERISABLE POUR BATTERIE DE CUISINE A BASE D’HUILE FRACTIONNEE ET METHODE DE PREPARATION DE PRODUIT ALIMENTAIRE [72] LIU, LINSEN, US [72] GEIGER, BARRY L., US [71] CONAGRA GROCERY PRODUCTS COMPANY, US [85] 2005-11-16 [86] 2004-03-22 (PCT/US2004/008755) [87] 2004-12-09 (WO2004/105500) [30] US (10/447,078) 2003-05-28

[21] 2,526,140 [13] A1 [51] Int.Cl. F16D 55/226(2006.01) F16D 65/00(2006.01) F16D 65/14(2006.01) [25] EN [54] PNEUMATICALLY OR ELECTROMOTIVELY OPERABLE DISC BRAKE [54] FREIN A DISQUE A ACTIONNEMENT PAR VOIE PNEUMATIQUE OU PAR MOTEUR ELECTRIQUE [72] FISCHER, RUDOLF, DE [72] KNOOP, DIETMAR, DE [71] KNORR-BREMSE SYSTEME FUR NUTZFAHRZEUGE GMBH, DE [85] 2005-11-17 [86] 2004-05-18 (PCT/EP2004/005327) [87] 2004-11-25 (WO2004/102023) [30] DE (103 22 833.0) 2003-05-19 [30] DE (103 30 633.1) 2003-07-07

[21] 2,526,141 [13] A1 [51] Int.Cl. A61B 8/08(2006.01) [25] EN [54] SYSTEMS FOR REGISTERING ULTRASOUND IMAGE IN THREE-DIMENSIONAL COORDINATE SYSTEM [54] SYSTEMES D’ENREGISTREMENT D’UNE IMAGE ECHOGRAPHIQUE DANS UN SYSTEME DE COORDONNEES TRIDIMENSIONNEL [72] WILLIS, N. PARKER, US [71] BOSTON SCIENTIFIC LIMITED, BB [85] 2005-11-22 [86] 2004-04-09 (PCT/US2004/010896) [87] 2004-12-09 (WO2004/105616) [30] US (10/444,165) 2003-05-23

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 126

Page 130: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Demandes PCT entrant en phase nationale

[21] 2,526,144 [13] A1 [51] Int.Cl. C08F 10/06(2006.01) C08F 4/651(2006.01) C08F 4/654(2006.01) C08J 5/18(2006.01) C08L 23/10(2006.01) D01F 6/06(2006.01) D01F 6/30(2006.01) [25] EN [54] PROCESS FOR THE PRODUCTION OF POLYPROPYLENE USING A ZIEGLER-NATTA CATALYST [54] PROCEDE DE PRODUCTION DE POLYPROPYLENE AU MOYEN DE CATALYSEURS DE ZIEGLER-NATTA A HAUT RENDEMENT [72] VESTBERG, TORVALD, FI [72] JAEAESKELAEINEN, PIRJO, FI [71] BOREALIS TECHNOLOGY OY, FI [85] 2005-11-16 [86] 2004-06-04 (PCT/EP2004/006053) [87] 2004-12-23 (WO2004/111098) [30] EP (03012906.8) 2003-06-06

[21] 2,526,147 [13] A1 [51] Int.Cl. A47B 88/00(2006.01) [25] EN [54] DRAWER SLIDE ADJUSTMENT MECHANISM [54] MECANISME DE REGLAGE DE COULISSE DE TIROIR [72] LE, BAOLOC, US [72] KIM, DANIEL, US [71] ACCURIDE INTERNATIONAL INC., US [85] 2005-11-16 [86] 2004-06-02 (PCT/US2004/017543) [87] 2005-01-06 (WO2005/001299) [30] US (10/453,842) 2003-06-02

[21] 2,526,150 [13] A1 [51] Int.Cl. A61K 33/38(2006.01) A61L 2/00(2006.01) A61P 31/04(2006.01) A61P 31/12(2006.01) B01J 13/00(2006.01) [25] EN [54] COLLOIDAL SILVER COMPOSITION HAVING ANTIMICROBIAL PROPERTIES [54] TRAITEMENT D’ETRES HUMAINS A L’AIDE D’UNE COMPOSITION D’ARGENT COLLOIDAL [72] MOELLER, WILLIAM D., US [72] HOLLADAY, ROBERT J., US [72] CHRISTENSEN, HERBERT, US [71] AMERICAN BIOTECH LABS, US [85] 2005-11-15 [86] 2004-06-03 (PCT/US2004/017567) [87] 2005-01-06 (WO2005/000324) [30] US (60/475,657) 2003-06-03

[21] 2,526,152 [13] A1 [51] Int.Cl. B61L 27/00(2006.01) G09D 1/00(2006.01) [25] EN [54] SCHEDULING METHOD AND SYSTEM FOR RAIL NETWORKS [54] PROCEDE DE PROGRAMMATION ET SYSTEME DE RESEAU FERROVIAIRE [72] PUDNEY, PETER JOHN, AU [72] HOWLETT, PHILIP GEORGE, AU [71] TMG INTERNATIONAL HOLDINGS PTY LIMITED, AU [85] 2005-11-17 [86] 2003-05-20 (PCT/AU2003/000605) [87] 2003-11-27 (WO2003/097425) [30] AU (PS 2410) 2002-05-20

[21] 2,526,154 [13] A1 [51] Int.Cl. A63H 17/00(2006.01) A63H 17/26(2006.01) A63H 30/00(2006.01) [25] EN [54] TOY VEHICLE [54] VEHICULE-JOUET [72] DISCOE, JUSTIN, US [72] NUNGERSTER, GREGORY, US [72] ONG, KENLIP, SG [72] SINHA, VIKAS KUMAR PARKHIE, US [72] BLOCH, NATHAN, US [72] GAVINS, BRUCE, US [71] MATTEL, INC., US [85] 2005-11-16 [86] 2004-05-21 (PCT/US2004/016170) [87] 2004-12-09 (WO2004/105908) [30] US (60/472,849) 2003-05-23

[21] 2,526,155 [13] A1 [51] Int.Cl. A01N 43/90(2006.01) A01N 37/50(2006.01) [25] EN [54] FUNGICIDAL MIXTURES [54] MELANGES FONGICIDES [72] HADEN, EGON, DE [72] SCHERER, MARIA, DE [72] STIERL, REINHARD, DE [72] GROTE, THOMAS, DE [72] HAMPEL, MANFRED, DE [72] STRATHMANN, SIEGFRIED, DE [72] SCHOEFL, ULRICH, DE [72] TORMO I BLASCO, JORDI, DE [71] BASF AKTIENGESELLSCHAFT, DE [85] 2005-11-17 [86] 2004-05-15 (PCT/EP2004/005250) [87] 2004-12-02 (WO2004/103075) [30] DE (103 23 708.9) 2003-05-22 [30] DE (103 32 430.5) 2003-07-16 [30] DE (10 2004 016 084.8) 2004-03-30

[21] 2,526,156 [13] A1 [51] Int.Cl. A47C 1/08(2006.01) [25] EN [54] CHILD RESTRAINT SYSTEM [54] SYSTEME DE RETENUE POUR ENFANTS [72] BOYLE, DONALD C., US [71] INDIANA MILLS & MANUFACTURING, INC., US [85] 2005-11-17 [86] 2004-06-10 (PCT/US2004/018856) [87] 2005-01-06 (WO2005/000625) [30] US (60/477,901) 2003-06-12

127 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 131: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

PCT Applications Entering the National Phase

[21] 2,526,158 [13] A1 [51] Int.Cl. A23C 9/127(2006.01) A23L 1/03(2006.01) A61K 35/74(2006.01) A61P 1/00(2006.01) [25] EN [54] A PROBIOTIC COMPOSITION COMPRISING AT LEAST TWO LACTIC ACID BACTERIAL STRAINS WHICH ARE ABLE TO COLONISE THE GASTROINTESTINAL TRACTS IN COMBINATION WITH HAVING INTESTINAL SURVIVALPROPERTY, INTESTINAL BINDING PROPERTY, AN INFECTION PROTECTION PROPERTY AND A FIBER FERMENTING PROPERTY [54] COMPOSITION PROBIOTIQUE COMPRENANT AU MOINS DEUX SOUCHES BACTERIENNES D’ACIDE LACTIQUE CAPABLES DE COLONISER LES TRACTUS GASTRO-INTESTINAUX ET DE POSSEDER EN MEME TEMPS UNE PROPRIETE DE SURVIE INTESTINALE, UNE PROPRIETE DE LIAISON INTESTINALE, UNE PROPRIETE DE PROTECTION CONTRE LES INFECTIONS ET UNE PROPRIETE DE FERMENTATIO [72] BENGMARK, STIG, SE [72] LJUNGH-WADSTROEM, ASA, SE [72] WADSTROEM, TORKEL, SE [71] SYNBIOTICS AB, SE [85] 2005-11-17 [86] 2004-05-18 (PCT/SE2004/000796) [87] 2004-12-02 (WO2004/103083) [30] SE (0301516-1) 2003-05-22

[21] 2,526,159 [13] A1 [51] Int.Cl. A23G 9/52(2006.01) [25] EN [54] COMBINED PARTICULATE AND TRADITIONAL ICE CREAM [54] CREME GLACEE TRADITIONNELLE ET PARTICULAIRE MELANGEE [72] JONES, CURT, US [72] JONES, STAN, US [71] DIPPIN’ DOTS, INC., US [85] 2005-11-16 [86] 2004-09-07 (PCT/US2004/028988) [87] 2005-05-06 (WO2005/039303) [30] US (60/509,318) 2003-10-07

[21] 2,526,160 [13] A1 [51] Int.Cl. F25D 25/00(2006.01) [25] EN [54] METHOD AND APPARATUS FOR COMBINING FOOD PARTICLES AND ICE CREAM [54] PROCEDE ET APPAREIL PERMETTANT DE COMBINER DES PARTICULES ALIMENTAIRES ET DE LA GLACE [72] JONES, CURT, US [72] JONES, STAN, US [71] DIPPIN’ DOTS, INC., US [85] 2005-11-16 [86] 2004-09-21 (PCT/US2004/031006) [87] 2005-04-07 (WO2005/031226) [30] US (60/505,559) 2003-09-24

[21] 2,526,161 [13] A1 [51] Int.Cl. A61F 13/00(2006.01) [25] EN [54] HYDROGEL COMPOSITION DEMONSTRATING PHASE SEPARATION [54] COMPOSITIONS D’HYDROGEL PRESENTANT UNE SEPARATION DE PHASES AU CONTACT D’UNE SUBSTANCE AQUEUSE [72] MUDUMBA, SRI, US [72] FELDSTEIN, MIKHAIL M., RU [72] CLEARY, GARY W., US [72] SINGH, PARMINDER, US [72] BAIRAMOV, DANIR F., RU [71] A.V. TOPCHIEV INSTITUTE OF PETROCHEMICAL SYNTHESIS, RU [71] CORIUM INTERNATIONAL, US [85] 2005-11-17 [86] 2004-05-17 (PCT/US2004/015448) [87] 2004-12-02 (WO2004/103201) [30] US (10/442,020) 2003-05-19

[21] 2,526,162 [13] A1 [51] Int.Cl. G06F 9/46(2006.01) G06F 9/54(2006.01) G06F 15/16(2006.01) [25] EN [54] SYSTEM AND METHOD USING PRESENCE IN A DATA NETWORK TO FACILITATE COMMUNICATION [54] SYSTEME ET PROCEDE D’UTILISATION DE LA PRESENCE DANS UN RESEAU DE DONNEES EN VUE DE FACILITER LA COMMUNICATION [72] HEWES, GERALD, US [72] PRIYADARSHAN, ESWAR, US [71] M-QUBE, INC., US [85] 2005-11-16 [86] 2004-05-17 (PCT/US2004/015432) [87] 2004-12-02 (WO2004/104771) [30] US (60/471,191) 2003-05-16

[21] 2,526,163 [13] A1 [51] Int.Cl. C11C 3/10(2006.01) A23D 9/013(2006.01) C11C 3/12(2006.01) [25] EN [54] SHORTENING SYSTEM [54] MATIERE GRASSE [72] DOUCET, JIM, US [71] DANISCO A/S, DK [85] 2005-11-16 [86] 2004-06-03 (PCT/IB2004/002103) [87] 2004-12-16 (WO2004/108874) [30] US (60/475,590) 2003-06-04 [30] US (60/496,804) 2003-08-21

[21] 2,526,164 [13] A1 [51] Int.Cl. A61F 13/15(2006.01) [25] EN [54] THREE-PIECE DISPOSABLE UNDERGARMENT WITH FOLDED CROTCH MEMBER AND METHOD FOR THE MANUFACTURE THEREOF [54] SOUS-VETEMENT JETABLE TROIS PIECES DOTE D’UN ELEMENT FOURCHE PLIE ET SON PROCEDE DE FABRICATION [72] THORSON, RUSSELL E., US [72] VAN GOMPEL, PAUL T., US [72] GROSS, JACQUELINE A., US [71] KIMBERLY-CLARK WORLDWIDE, INC., US [85] 2005-11-17 [86] 2004-03-19 (PCT/US2004/008429) [87] 2004-12-16 (WO2004/108038) [30] US (10/452,299) 2003-06-02

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 128

Page 132: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Demandes PCT entrant en phase nationale

[21] 2,526,165 [13] A1 [51] Int.Cl. G06F 15/00(2006.01) G06F 17/00(2006.01) G06F 17/21(2006.01) G06F 17/24(2006.01) [25] EN [54] SYSTEM AND METHOD FOR DIGITAL CONTENT PROCESSING AND DISTRIBUTION [54] SYSTEME ET PROCEDE DE TRAITEMENT ET DISTRIBUTION DE CONTENU NUMERIQUE [72] AMADO, MANOEL, US [72] FREMBERG, MICHAEL, US [72] WALLIS, PAUL, CA [71] PHOCHRON, INC., US [85] 2005-11-17 [86] 2003-05-23 (PCT/US2003/017613) [87] 2003-12-04 (WO2003/100631) [30] US (60/383,297) 2002-05-23

[21] 2,526,166 [13] A1 [51] Int.Cl. A61B 8/06(2006.01) A61K 49/22(2006.01) [25] EN [54] BLOOD FLOW ESTIMATES THROUGH REPLENISHMENT CURVE FITTING IN ULTRASOUND CONTRAST IMAGING [54] ESTIMATION DE DEBIT SANGUIN PAR AJUSTEMENT DE COURBE DE REGENERATION DANS L’IMAGERIE DE CONTRASTE PAR ULTRASONS [72] ARDITI, MARCEL, CH [72] GORI, ILARIA, IT [72] FRINKING, PETER, CH [71] BRACCO RESEARCH S.A., CH [85] 2005-11-17 [86] 2004-06-11 (PCT/EP2004/051090) [87] 2004-12-23 (WO2004/110279) [30] EP (03405423.9) 2003-06-12 [30] EP (03405903.0) 2003-12-17

[21] 2,526,167 [13] A1 [51] Int.Cl. A61L 31/10(2006.01) A61B 19/04(2006.01) A61L 31/14(2006.01) [25] EN [54] GLOVE HAVING IMPROVED DONNING CHARACTERISTICS [54] GANT POSSEDANT DES CARACTERISTIQUES AMELIOREES D’ENFILAGE [72] SHAMIS, MARTIN S., US [72] JANSSEN, ROBERT A., US [72] CONLEY, WILLIAM E., US [72] WHITE, SANFORD E., US [72] VISTINS, MARIS, US [72] LITTLETON, KERMIT R., US [71] KIMBERLY-CLARK WORLDWIDE, INC., US [85] 2005-11-17 [86] 2004-04-29 (PCT/US2004/013637) [87] 2004-12-16 (WO2004/108181) [30] US (10/454,699) 2003-06-03

[21] 2,526,171 [13] A1 [51] Int.Cl. B23K 13/02(2006.01) B23K 13/06(2006.01) B23K 20/02(2006.01) B23K 20/12(2006.01) B23K 20/14(2006.01) [25] EN [54] METHOD OF INDUCTION WELD FORMING WITH SHEAR DISPLACEMENT STEP [54] PROCEDE DE FORMATION DE SOUDURE PAR INDUCTION COMPRENANT UNE ETAPE DE DEPLACEMENT DU AU CISAILLEMENT [72] SHUTE, DANIEL MARK, CA [72] SLACK, MAURICE WILLIAM, CA [71] NOETIC ENGINEERING INC., CA [85] 2005-11-17 [86] 2004-06-07 (PCT/CA2004/000842) [87] 2004-12-16 (WO2004/108341) [30] CA (2,431,632) 2003-06-10

[21] 2,526,172 [13] A1 [51] Int.Cl. A46B 9/02(2006.01) A46B 3/06(2006.01) [25] EN [54] BROOM, METHOD, AND BROOM DISPLAY [54] BALAI, PROCEDE CORRESPONDANT ET DISPOSITIF D’ACCROCHAGE CORRESPONDANT [72] MOLEK, TIMOTHY J., US [72] BOYER, CHRISTOPHER T., US [72] SPECHT, PAUL B., US [71] FREUDENBERG HOUSEHOLD PRODUCTS, US [85] 2005-11-16 [86] 2004-07-02 (PCT/US2004/021566) [87] 2005-05-19 (WO2005/044042) [30] US (60/484,868) 2003-07-03

[21] 2,526,173 [13] A1 [51] Int.Cl. A61K 31/429(2006.01) A61K 31/445(2006.01) A61K 31/7008(2006.01) A61P 25/28(2006.01) C12Q 1/34(2006.01) [25] EN [54] TREATMENT OF TAY SACHS OR SANDHOFF DISEASES BY ENHANCING HEXOSAMINIDASE ACTIVITY [54] TRAITEMENT DES MALADIES DE TAY SACHS OU DE SANDHOFF PAR RENFORCEMENT DE L’ACTIVITE D’UNE HEXOSAMINIDASE [72] MAHURAN, DON, CA [72] TROPAK, MICHAEL, CA [72] WITHERS, STEPHEN G., CA [71] THE HOSPITAL FOR SICK CHILDREN, CA [71] THE UNIVERSITY OF BRITISH COLUMBIA, CA [85] 2005-11-17 [86] 2004-05-21 (PCT/CA2004/000758) [87] 2004-12-02 (WO2004/103368) [30] US (60/472,439) 2003-05-22

129 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 133: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

PCT Applications Entering the National Phase

[21] 2,526,174 [13] A1 [51] Int.Cl. A63B 21/008(2006.01) A63B 21/012(2006.01) A63B 23/04(2006.01) [25] EN [54] ORTHOPEDIC EXERCISER [54] APPAREIL DE RE-EDUCATION FONCTIONNELLE [72] MARCOUX, PATRICK, CA [72] GAGNON, GUY, CA [72] FOUCAULT, ANDRE, CA [71] ROBOVIC INC., CA [85] 2005-11-17 [86] 2004-05-21 (PCT/CA2004/000760) [87] 2004-12-02 (WO2004/103483) [30] CA (2,429,219) 2003-05-21

[21] 2,526,176 [13] A1 [51] Int.Cl. C10L 1/00(2006.01) C10G 32/02(2006.01) [25] EN [54] A NANO-GRANULE FUEL AND ITS PREPARATION [54] COMBUSTIBLE SOUS FORME DE NANOGRANULES ET SA PREPARATION [72] WANG, WENHAO, CN [71] WANG, WENHAO, CN [85] 2005-11-17 [86] 2004-04-23 (PCT/CN2004/000391) [87] 2004-11-04 (WO2004/094570) [30] CN (03122967.0) 2003-04-23

[21] 2,526,177 [13] A1 [51] Int.Cl. B05D 7/00(2006.01) B05D 3/06(2006.01) C05D 3/02(2006.01) C08F 222/10(2006.01) C08F 290/14(2006.01) C09D 4/00(2006.01) C09D 4/06(2006.01) C09D 201/02(2006.01) [25] EN [54] COATING COMPOSITION CURABLE WITH ULTRAVIOLET RADIATION [54] COMPOSITION DE REVETEMENT DURCISSABLE PAR RAYONNEMENT ULTRAVIOLET [72] LAGINESS, THOMAS, US [72] ODAJIMA, MICHELLE, US [72] BRAUN, DAVID, US [71] BASF CORPORATION, US [85] 2005-11-15 [86] 2004-10-14 (PCT/US2004/033830) [87] 2005-05-19 (WO2005/044472) [30] US (10/698,887) 2003-10-31

[21] 2,526,178 [13] A1 [51] Int.Cl. G06F 15/16(2006.01) [25] EN [54] CENTRALIZED MOBILE AND WIRELESS MESSAGING OPT-OUT REGISTRY SYSTEM AND METHOD [54] SYSTEME ET PROCEDE DE REGISTRE CENTRALISE D’EXCLUSION D’UNE MESSAGERIE SANS FIL ET MOBILE [72] SNYDER, RANDALL A., US [72] PIRIE, MICHAEL, US [72] HEWES, GERALD, US [72] HWANG, BOOM, CA [71] M-QUBE, INC., US [85] 2005-11-16 [86] 2004-05-17 (PCT/US2004/015433) [87] 2004-12-02 (WO2004/104851) [30] US (60/471,384) 2003-05-16

[21] 2,526,182 [13] A1 [51] Int.Cl. E04H 17/00(2006.01) E04H 17/26(2006.01) [25] EN [54] DECORATIVE FENCING SYSTEM [54] SYSTEME DE CLOTURE DECORATIVE [72] LANGENWALTER, DUANE, US [71] GARDEN ZONE, LLC, US [85] 2005-11-15 [86] 2005-03-10 (PCT/US2005/007991) [87] 2005-09-22 (WO2005/086923) [30] US (10/797,410) 2004-03-10

[21] 2,526,183 [13] A1 [51] Int.Cl. F02D 13/02(2006.01) [25] EN [54] VALVE MOVING DEVICE FOR ENGINE [54] DISPOSITIF DE DEPLACEMENT DE SOUPAPE DE MOTEUR [72] NAKAMURA, KATSUNORI, JP [72] YONEKAWA, AKIYUKI, JP [72] FUJII, NORIAKI, JP [71] HONDA MOTOR CO., LTD., JP [85] 2005-11-16 [86] 2004-05-26 (PCT/JP2004/007534) [87] 2004-12-16 (WO2004/109078) [30] JP (2003-151222) 2003-05-28 [30] JP (2003-154286) 2003-05-30 [30] JP (2004-127167) 2004-04-22

[21] 2,526,185 [13] A1 [51] Int.Cl. H01M 14/00(2006.01) H01B 1/06(2006.01) H01L 31/04(2006.01) [25] EN [54] ELECTROLYTE COMPOSITION AND PHOTOELECTRIC CONVERTER USING SAME [54] COMPOSITION ELECTROLYTIQUE ET CONVERTISSEUR PHOTO-ELECTROLYTIQUE UTILISANT CETTE COMPOSITION [72] MATSUI, HIROSHI, JP [72] WATANABE, MASAYOSHI, JP [72] KAWANO, RYUJI, JP [72] TANABE, NOBUO, JP [71] FUJIKURA, LTD., JP [85] 2005-11-16 [86] 2004-05-27 (PCT/JP2004/007644) [87] 2004-12-23 (WO2004/112184) [30] JP (2003/156019) 2003-05-30 [30] JP (2003/156020) 2003-05-30 [30] JP (2003/156021) 2003-05-30

[21] 2,526,199 [13] A1 [51] Int.Cl. F26B 5/12(2006.01) B65B 11/50(2006.01) [25] EN [54] PACKAGE DRYING APPARATUS AND METHOD [54] DISPOSITIF ET PROCEDE POUR LE SECHAGE D’EMBALLAGES [72] MCFARLANE, JOHN, GB [71] BAUSCH & LOMB INCORPORATED, US [85] 2005-11-17 [86] 2004-06-02 (PCT/GB2004/002318) [87] 2005-01-06 (WO2005/001356) [30] GB (0315105.7) 2003-06-27 [30] GB (0315126.3) 2003-06-27

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 130

Page 134: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Demandes PCT entrant en phase nationale

[21] 2,526,200 [13] A1 [51] Int.Cl. B01D 35/027(2006.01) B01D 29/07(2006.01) [25] EN [54] FILTER FOR LIQUIDS, ESPECIALLY THE TRANSMISSION OIL IN AUTOMATIC TRANSMISSIONS OF MOTOR VEHICLES [54] FILTRE A LIQUIDES, DESTINE EN PARTICULIER AU FILTRAGE DE L’HUILE A ENGRENAGES DANS DES BOITES DE VITESSES AUTOMATIQUES DE VEHICULES AUTOMOBILES [72] CHIGA, ANTONIO, FR [71] FILTERTEK S.A., FR [85] 2005-11-17 [86] 2004-06-29 (PCT/EP2004/007038) [87] 2005-01-13 (WO2005/002707) [30] DE (203 10 102.2) 2003-07-01 [30] DE (203 11 465.5) 2003-07-25

[21] 2,526,201 [13] A1 [51] Int.Cl. A61K 31/715(2006.01) A61P 25/28(2006.01) [25] EN [54] GLYCOSAMINOGLYCANS FOR TREATMENT EMOTIONAL DYSFUNCTIONS [54] GLYCOSAMINOGLYCANES DESTINES AU TRAITEMENT DE TROUBLES EMOTIONNELS [72] DE AMBROSI, LUIGI, IT [72] FAREED, JAWED, US [72] CORNELLI, UMBERTO, IT [72] LEE, JOHN, US [72] LORENS, STANLEY, US [72] HANIN, ISRAEL, US [72] MERVIS, RONALD, US [71] CORNELLI, UMBERTO, IT [85] 2005-11-16 [86] 2004-05-19 (PCT/EP2004/050860) [87] 2004-12-02 (WO2004/103381) [30] IT (MI2003A001023) 2003-05-21

[21] 2,526,202 [13] A1 [51] Int.Cl. A61K 47/14(2006.01) A61K 47/18(2006.01) [25] EN [54] COMPOSITIONS FOR TREATING INFECTION IN CATTLE AND SWINE [54] COMPOSITIONS POUR LE TRAITEMENT DES INFECTIONS DES BOVINS ET DES COCHONS [72] VARMA, KANWAL JIT, US [72] SIMMONS, ROBERT D., US [72] WEINGARTEN, ALLAN J., US [72] FREEHAUF, KEITH A., US [71] SCHERING-PLOUGH LTD., CH [85] 2005-11-17 [86] 2004-05-28 (PCT/US2004/016841) [87] 2004-12-23 (WO2004/110494) [30] US (60/474,294) 2003-05-29

[21] 2,526,203 [13] A1 [51] Int.Cl. C08L 55/02(2006.01) C08L 69/00(2006.01) [25] EN [54] POLYVINYLBUTYRAL COMPOSITIONS AND BLENDS HAVING ENHANCED SURFACE PROPERTIES AND ARTICLES MADE THEREFROM [54] COMPOSITIONS DE POLYVINYLBUTYRAL, MELANGES A PROPRIETES DE SURFACE AMELIOREES ET ARTICLES PRODUITS A PARTIR DESDITES COMPOSITIONS [72] LEE, WIN-CHUNG, US [72] WANG, I-CHUNG W., US [71] E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY, US [85] 2005-11-17 [86] 2004-06-25 (PCT/US2004/020825) [87] 2005-01-13 (WO2005/003231) [30] US (60/483,336) 2003-06-28

[21] 2,526,204 [13] A1 [51] Int.Cl. C07D 401/06(2006.01) A61K 31/44(2006.01) A61K 31/4427(2006.01) A61P 3/10(2006.01) C07D 213/74(2006.01) C07D 213/75(2006.01) C07D 401/04(2006.01) C07D 401/12(2006.01) [25] EN [54] PYRIDINYL CARBAMATES AS HORMONE-SENSITIVE LIPASE INHIBITORS [54] CARBAMATES DE PYRIDINYLE UTILISES EN TANT QU’INHIBITEURS DE LA LIPASE HORMONO-SENSIBLE [72] JACOBSEN, POUL, DK [72] EBDRUP, SOREN, DK [72] CORNELIS DE JONG, JOHANNES, DK [71] NOVO-NORDISK A/S, DK [85] 2005-11-17 [86] 2004-06-08 (PCT/DK2004/000391) [87] 2004-12-23 (WO2004/111031) [30] DK (PA 2003 00879) 2003-06-12 [30] US (60/478,526) 2003-06-13

[21] 2,526,205 [13] A1 [51] Int.Cl. B01L 3/00(2006.01) [25] FR [54] DISPOSITIF MICROFLUIDIQUE [54] MICROFLUIDIC DEVICE [72] VIOVY, JEAN-LOUIS, FR [72] MINC, NICOLAS DAVIS, FR [72] FUTTERER, CLAUS, FR [72] CODARBOX, JEAN-HUGUES, FR [72] ROSSIER, JEAN, FR [71] INSTITUT CURIE, FR [71] CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE, FR [85] 2005-11-16 [86] 2004-05-19 (PCT/FR2004/001236) [87] 2004-12-02 (WO2004/103566) [30] FR (03/06119) 2003-05-21

131 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 135: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

PCT Applications Entering the National Phase

[21] 2,526,206 [13] A1 [51] Int.Cl. A01N 43/90(2006.01) A01N 43/54(2006.01) [25] EN [54] FUNGICIDAL MIXTURES FOR CONTROLLING RICE PATHOGENS [54] MELANGES FONGICIDES POUR LUTTER CONTRE DES PATHOGENES DU RIZ [72] GROTE, THOMAS, DE [72] HADEN, EGON, DE [72] HAMPEL, MANFRED, DE [72] TORMO I BLASCO, JORDI, DE [72] SCHOEFL, ULRICH, DE [72] STIERL, REINHARD, DE [72] SCHERER, MARIA, DE [72] STRATHMANN, SIEGFRIED, DE [71] BASF AKTIENGESELLSCHAFT, DE [85] 2005-11-17 [86] 2004-05-18 (PCT/EP2004/005323) [87] 2004-12-09 (WO2004/105490) [30] DE (103 24 697.5) 2003-05-28 [30] DE (103 32 429.1) 2003-07-16 [30] DE (10 2004 016 084.8) 2004-03-30

[21] 2,526,207 [13] A1 [51] Int.Cl. C09D 7/12(2006.01) [25] EN [54] COATING SUBSTANCES THAT ARE FREE OF COVERING PIGMENTS, CONTAIN SOLVENTS, AND CAN BE HARDENED THERMALLY OR BY ACTINIC RADIATION, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF, AND USE OF THE SAME [54] MATERIAUX DE REVETEMENT EXEMPTS DE PIGMENTS COUVRANTS, CONTENANT DES SOLVANTS, THERMODURCISSABLES ET/OU DURCISSABLES PAR UN RAYONNEMENT ACTINIQUE ; LEUR PROCEDE DE PRODUCTION ET LEUR UTILISATION [72] KETTELER, CORNELIA, DE [72] COOK, VINCENT, DE [72] FARWICK, THOMAS, DE [71] BASF COATINGS AG, DE [85] 2005-11-17 [86] 2004-05-21 (PCT/EP2004/005467) [87] 2004-12-23 (WO2004/111139) [30] DE (103 26 353.5) 2003-06-12

[21] 2,526,208 [13] A1 [51] Int.Cl. A61K 31/51(2006.01) A61K 31/198(2006.01) A61K 31/401(2006.01) A61K 31/405(2006.01) A61K 31/4172(2006.01) A61K 31/7004(2006.01) A61K 33/14(2006.01) A61P 3/02(2006.01) [25] EN [54] INFUSION PREPARATION FOR PERIPHERAL PARENTERAL ADMINISTRATION AND METHOD OF STABILIZING VITAMIN B1 [54] PREPARATION D’INFUSION POUR ADMINISTRATION PARENTERAL PERIPHERIQUE ET PROCEDE DE STABILISATION DE LA VITAMINE B1 [72] SUMIYOSHI, NOBUAKI, JP [72] TANI, SEIJI, JP [72] ARITA, SHIGEAKI, JP [72] MITSUMOTO, YASUHIRO, JP [71] OTSUKA PHARMACEUTICAL FACTORY, INC., JP [85] 2005-11-16 [86] 2004-05-14 (PCT/JP2004/006539) [87] 2004-12-02 (WO2004/103375) [30] JP (2003-145353) 2003-05-22

[21] 2,526,209 [13] A1 [51] Int.Cl. C07D 265/30(2006.01) A61K 31/445(2006.01) A61K 31/5375(2006.01) A61P 25/22(2006.01) A61P 25/24(2006.01) C07D 211/94(2006.01) [25] EN [54] CYCLIC HYDROXYLAMINE AS PSYCHOACTIVE COMPOUNDS [54] HYDROXYLAMINE CYCLIQUE EN TANT QUE COMPOSES PSYCHOACTIFS [72] ANNIS, MICHAEL, GB [72] TRASCIATTI, SILVIA, IT [72] ROSINI, SERGIO, IT [72] PARSONS, PHILIP, GB [71] BTG INTERNATIONAL LIMITED, GB [85] 2005-11-17 [86] 2004-06-01 (PCT/GB2004/002324) [87] 2004-12-23 (WO2004/111021) [30] GB (0313628.0) 2003-06-12 [30] GB (0328439.5) 2003-12-08

[21] 2,526,210 [13] A1 [51] Int.Cl. B65G 1/137(2006.01) B65G 61/00(2006.01) G06F 17/60(2000.01) [25] EN [54] PRODUCT INVENTORY MANAGEMENT SYSTEM [54] SYSTEME DE GESTION D’INVENTAIRE DE PRODUITS [72] SHIMA, KOUJI, JP [72] ARAKI, DAIJI, JP [72] AJIKI, TEIJI, JP [71] HONDA MOTOR CO., LTD., JP [85] 2005-11-17 [86] 2004-05-26 (PCT/JP2004/007537) [87] 2004-12-16 (WO2004/108568) [30] JP (2003-148928) 2003-05-27

[21] 2,526,211 [13] A1 [51] Int.Cl. C07D 487/04(2006.01) A61K 31/519(2006.01) A61K 31/5377(2006.01) A61P 1/00(2006.01) A61P 1/04(2006.01) A61P 3/10(2006.01) A61P 7/04(2006.01) A61P 7/06(2006.01) A61P 11/06(2006.01) A61P 13/12(2006.01) A61P 17/00(2006.01) A61P 21/04(2006.01) A61P 25/00(2006.01) A61P 29/00(2006.01) A61P 35/00(2006.01) A61P 37/06(2006.01) A61P 37/08(2006.01) A61P 43/00(2006.01) [25] EN [54] ¬1,2,4|TRIAZOLO¬1,5-A|PYRIMIDIN-2-YLUREA DERIVATIVE AND USE THEREOF [54] DERIVE DE ¬1,2,4|TRIAZOLO¬1,5-A|PYRIMIDIN-2-YLUREE ET SON UTILISATION [72] SAIGA, KAN, JP [72] SATOH, YOSHITAKA, JP [72] TOYODA, ERIKO, JP [72] MASUDA, AKIRA, JP [72] AKIYAMA, YUJI, JP [71] NIPPON KAYAKU KABUSHIKI KAISHA, JP [85] 2005-11-17 [86] 2004-06-02 (PCT/JP2004/007623) [87] 2004-12-16 (WO2004/108729) [30] JP (2003-157663) 2003-06-03

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 132

Page 136: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Demandes PCT entrant en phase nationale

[21] 2,526,214 [13] A1 [51] Int.Cl. B29C 44/02(2006.01) B29C 51/02(2006.01) B29C 67/20(2006.01) [25] EN [54] METHOD OF PRODUCING THERMOFORMED ARTICLES FROM GAS IMPREGNATED POLYMER [54] PROCEDE DE PRODUCTION D’ARTICLES THERMOFORMES A PARTIR DE POLYMERE IMPREGNE DE GAZ [72] BRANCH, GREGORY L., US [72] WARDLE, TREVOR, US [71] BRANCH, GREGORY L., US [71] MICROGREEN POLYMERS, INC., US [71] WARDLE, TREVOR, US [85] 2005-11-17 [86] 2004-05-14 (PCT/US2004/015246) [87] 2004-12-02 (WO2004/103675) [30] US (60/471,477) 2003-05-17

[21] 2,526,215 [13] A1 [51] Int.Cl. A61M 25/14(2006.01) A61F 2/84(2006.01) A61M 25/10(2006.01) [25] EN [54] POLYMERIC BODY FORMATION [54] FORMATION D’UN CORPS POLYMERE [72] MARTAKOS, PAUL, US [72] HERWECK, STEVE A., US [71] ATRIUM MEDICAL CORPORATION, US [85] 2005-11-17 [86] 2004-05-21 (PCT/US2004/015979) [87] 2004-12-09 (WO2004/105831) [30] US (10/444,210) 2003-05-22

[21] 2,526,216 [13] A1 [51] Int.Cl. C03C 17/36(2006.01) B32B 17/10(2006.01) F23M 11/04(2006.01) F24C 15/04(2006.01) [25] EN [54] APPLIANCE WITH COATED TRANSPARENCY [54] APPAREIL AVEC ELEMENT TRANSPARENT REVETU [72] THIEL, JAMES P., US [72] FINLEY, JAMES J., US [72] VOELTZEL, CHARLES S., US [71] PPG INDUSTRIES OHIO, INC., US [85] 2005-11-17 [86] 2004-05-21 (PCT/US2004/016122) [87] 2004-12-16 (WO2004/108618) [30] US (60/474,813) 2003-05-30 [30] US (60/502,784) 2003-09-12

[21] 2,526,217 [13] A1 [51] Int.Cl. C07D 495/04(2006.01) A61K 31/519(2006.01) A61P 35/00(2006.01) [25] EN [54] HETERORYL-FUSED PYRIMIDINYL COMPOUNDS AS ANTICANCER AGENTS [54] COMPOSES DE PYRIMIDINYLE ACCOLES A UN HETEROARYLE UTILISES COMME AGENTS ANTICANCEREUX [72] BURGER, MATTHEW T., US [72] CONSTANTINE, RYAN N., US [72] WANG, WEIBO, US [72] LAGNITON, LIANA M., US [71] CHIRON CORPORATION, US [85] 2005-11-17 [86] 2004-05-27 (PCT/US2004/016954) [87] 2004-12-23 (WO2004/111058) [30] US (60/474,684) 2003-05-30

[21] 2,526,218 [13] A1 [51] Int.Cl. C08L 59/00(2006.01) [25] EN [54] POLYACETAL AND POLYVINYLBUTYRAL COMPOSITIONS AND BLENDS HAVING ENHANCED SURFACE PROPERTIES AND ARTICLES MADE THEREFROM [54] COMPOSITIONS ET MELANGES DE POLYACETAL ET DE POLYVINYLBUTYRAL POSSEDANT DES PROPRIETES DE SURFACE AMELIOREES, ET ARTICLES FABRIQUES A PARTIR DE CES DERNIERS [72] ZHANG, SHAWN XIANG, US [72] MORACZEWSKI, JEROME P., US [72] EICHSTADT, FRANCIS J., US [72] LEE, WIN-CHUNG, US [71] E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY, US [85] 2005-11-17 [86] 2004-06-25 (PCT/US2004/020826) [87] 2005-01-13 (WO2005/003234) [30] US (60/483,301) 2003-06-28 [30] US (60/547,565) 2004-02-25

[21] 2,526,219 [13] A1 [51] Int.Cl. A61L 9/01(2006.01) A01N 25/08(2006.01) A01N 25/10(2006.01) A61L 9/012(2006.01) A61L 9/02(2006.01) [25] EN [54] VOLATILE MATERIAL-CONTAINING COMPOSITIONS [54] COMPOSITIONS CONTENANT DES MATIERES VOLATILES [72] TOLLENS, FERNANDO RAY, US [71] THE PROCTER & GAMBLE COMPANY, US [85] 2005-11-17 [86] 2004-05-21 (PCT/US2004/016162) [87] 2004-12-09 (WO2004/105811) [30] US (10/447,749) 2003-05-29

[21] 2,526,220 [13] A1 [51] Int.Cl. C11D 1/66(2006.01) C11D 3/16(2006.01) [25] EN [54] FABRIC CARE COMPOSITIONS FOR LIPOPHILIC FLUID SYSTEMS [54] COMPOSITIONS D’ENTRETIEN DE TEXTILES POUR DES SYSTEMES DE FLUIDES LIPOPHILES [72] ARREDONDO, VICTOR MANUEL, US [72] BERGER, ROGER STEPHEN, US [72] SIVIK, MARK ROBERT, US [72] SCHAEFER, JARED JOHN, US [72] DUPONT, JEFFREY SCOTT, US [71] THE PROCTER & GAMBLE COMPANY, US [85] 2005-11-17 [86] 2004-06-28 (PCT/US2004/020788) [87] 2005-01-13 (WO2005/003269) [30] US (60/482,958) 2003-06-27

[21] 2,526,221 [13] A1 [51] Int.Cl. F28F 13/18(2006.01) F28D 9/00(2006.01) [25] EN [54] METHOD FOR MAKING BRAZED HEAT EXCHANGER AND APPARATUS [54] APPAREIL ET PROCEDE DE FABRICATION D’UN ECHANGEUR THERMIQUE BRASE [72] O’NEILL, PATRICK SCOTT, US [72] HELD, DENNIS PAUL, SR., US [72] GODRY, THOMAS JOHN, US [71] UOP LLC, US [85] 2005-11-17 [86] 2004-05-25 (PCT/US2004/016380) [87] 2004-12-16 (WO2004/109211) [30] US (10/449,173) 2003-05-30

133 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 137: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

PCT Applications Entering the National Phase

[21] 2,526,222 [13] A1 [51] Int.Cl. A61K 31/405(2006.01) A61P 11/00(2006.01) A61P 11/06(2006.01) A61P 11/08(2006.01) [25] EN [54] TREATMENT OF RESPIRATORY DISEASE BY INHALATION OF SYNTHETIC MATRIX METALLOPROTEASE INHIBITORS [54] TRAITEMENT DE MALADIES RESPIRATOIRES INDUITES PAR LES METALLOPROTEASES MATRICIELLES PAR INHALATION D’INHIBITEURS DE SYNTHESE DES METALLOPROTEASES MATRICIELLES [72] BARR, PHILIP J., US [72] PEMBERTON, PHILIP A., US [71] ARRIVA PHARMACEUTICALS, INC., US [85] 2005-11-16 [86] 2004-05-17 (PCT/US2004/015449) [87] 2004-12-02 (WO2004/103364) [30] US (60/471,283) 2003-05-16 [30] US (60/471,896) 2003-05-19 [30] US (60/517,937) 2003-11-05

[21] 2,526,223 [13] A1 [51] Int.Cl. A61L 9/03(2006.01) A01M 1/20(2006.01) A61L 9/02(2006.01) A61L 9/04(2006.01) A61L 9/12(2006.01) [25] EN [54] DEVICES AND SYSTEMS FOR DISPENSING VOLATILE MATERIALS [54] DISPOSITIFS ET SYSTEMES DE DISTRIBUTION DE SUBSTANCES VOLATILES [72] WESTRING, BRICE DANIEL, US [71] THE PROCTER & GAMBLE COMPANY, US [85] 2005-11-17 [86] 2004-05-21 (PCT/US2004/016396) [87] 2004-12-09 (WO2004/105814) [30] US (10/447,755) 2003-05-29

[21] 2,526,224 [13] A1 [51] Int.Cl. G06F 17/00(2006.01) [25] EN [54] METHOD AND SYSTEM FOR DETECTING WHEN AN END OF TRAIN HAS PASSED A POINT [54] PROCEDE ET SYSTEME POUR DETECTER LE MOMENT OU L’EXTREMITE D’UN TRAIN A DEPASSE UN POINT DONNE [72] HICKENLOOPER, HARRISON THOMAS, US [72] SHOCKLEY, JAMES FRANCIS, US [72] KANE, MARK EDWARD, US [71] QUANTUM ENGINEERING, INC., US [85] 2005-11-16 [86] 2004-05-19 (PCT/US2004/015737) [87] 2004-12-02 (WO2004/103791) [30] US (10/440,129) 2003-05-19

[21] 2,526,225 [13] A1 [51] Int.Cl. A61L 9/03(2006.01) A01M 1/20(2006.01) A61L 9/12(2006.01) [25] EN [54] VOLATIVE MATERIAL-CONTAINING ARTICLE [54] ARTICLE CONTENANT DES SUBSTANCES VOLATILES [72] BUSH, STEPHAN GARY, US [72] MURDELL, RACHEL, US [71] THE PROCTER & GAMBLE COMPANY, US [85] 2005-11-17 [86] 2004-05-21 (PCT/US2004/016397) [87] 2004-12-09 (WO2004/105815) [30] US (10/447,751) 2003-05-29

[21] 2,526,228 [13] A1 [51] Int.Cl. C07D 417/12(2006.01) A61K 31/4706(2006.01) A61K 31/4709(2006.01) A61P 11/00(2006.01) C07D 215/54(2006.01) C07D 401/12(2006.01) C07D 403/12(2006.01) C07D 403/14(2006.01) C07D 407/12(2006.01) C07D 407/14(2006.01) C07D 409/12(2006.01) C07D 413/12(2006.01) [25] EN [54] QUINOLINE DERIVATIVES AS PHOSPHODIESTERASE INHIBITORS [54] DERIVES DE QUINOLEINE UTILISES EN TANT QU’INHIBITEURS DE LA PHOSPHODIESTERASE [72] REDGRAVE, ALISON JUDITH, GB [72] REDFERN, TRACY JANE, GB [72] EVANS, BRIAN, GB [72] GOUGH, SHARON LISA, GB [72] LUNNISS, CHRISTOPHER JAMES, GB [72] ROBINSON, JOHN EDWARD, GB [72] WOODROW, MICHAEL, GB [72] GUNTRIP, STEPHEN BARRY, GB [72] HAMBLIN, JULIE NICOLE, GB [72] HOLMAN, STUART, GB [72] BALDWIN, IAN ROBERT, GB [72] BARKER, MICHAEL DAVID, GB [72] DEAN, ANTHONY WILLIAM, GB [72] ELDRED, COLIN DAVID, GB [72] LINDVALL, MIKA KRISTIAN, GB [72] JONES, PAUL, GB [71] GLAXO GROUP LIMITED, GB [85] 2005-11-17 [86] 2004-05-19 (PCT/EP2004/005494) [87] 2004-12-02 (WO2004/103998) [30] GB (0311688.6) 2003-05-21 [30] GB (0326187.2) 2003-11-10

[21] 2,526,229 [13] A1 [51] Int.Cl. B23D 61/02(2006.01) B24D 5/12(2006.01) B28D 1/02(2006.01) B28D 1/04(2006.01) [25] EN [54] CUTTING SEGMENT, METHOD OF MANUFACTURING CUTTING SEGMENT, AND CUTTING TOOL [54] SEGMENT DE COUPE, PROCEDE DE FABRICATION D’UN SEGMENT DE COUPE, ET OUTIL DE COUPE [72] PARK, HEE-DONG, KR [72] KIM, SOO-KWANG, US [71] GENERAL TOOL, INC., US [71] EHWA DIAMOND INDUSTRIAL, CO., LTD, KR [85] 2005-11-16 [86] 2005-02-07 (PCT/KR2005/000370) [87] 2005-11-03 (WO2005/102576) [30] KR (10-2004-0027539) 2004-04-21 [30] KR (10-2004-0085837) 2004-10-26

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 134

Page 138: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Demandes PCT entrant en phase nationale

[21] 2,526,230 [13] A1 [51] Int.Cl. B32B 15/04(2006.01) C09K 13/04(2006.01) C23C 22/40(2006.01) C23C 22/68(2006.01) C23C 22/82(2006.01) C23F 11/00(2006.01) [25] EN [54] COMPOSITIONS AND METHODS FOR DARKENING AND IMPARTING CORROSION-RESISTANT PROPERTIES TO ZINC OR OTHER ACTIVE METALS [54] COMPOSITIONS ET PROCEDES DE NOIRCISSEMENT ET D’ATTRIBUTION DE PROPRIETES ANTICORROSION AU ZINC OU A D’AUTRES METAUX ACTIFS [72] GUHDE, DONALD J., US [72] DORSETT, TERRY E., US [72] STRAKA, BRIAN G., US [72] PEARCE, MICHELLE R., US [71] METAL COATINGS INTERNATIONAL INC., US [85] 2005-11-17 [86] 2004-06-04 (PCT/US2004/017786) [87] 2004-12-16 (WO2004/108407) [30] US (60/476,119) 2003-06-05

[21] 2,526,232 [13] A1 [51] Int.Cl. B29C 45/18(2006.01) B29B 13/06(2006.01) B29C 45/17(2006.01) B29C 47/10(2006.01) [25] FR [54] PROCEDE ET DISPOSITIF DE PRODUCTION DE PREFORMES EN POLYETHYLENE TEREPHTHALATE [54] METHOD AND DEVICE FOR THE PRODUCTION OF POLYETHYLENE TEREPHTHALATE PREFORMS [72] BENJAMIN, YVES, FR [72] RAMES-LANGLADE, GERALDINE, FR [71] L’AIR LIQUIDE, SOCIETE ANONYME A DIRECTOIRE ET CONSEIL DE SURVEILLANCE P, FR [85] 2005-11-17 [86] 2004-05-07 (PCT/FR2004/001123) [87] 2004-12-02 (WO2004/103681) [30] FR (03/06085) 2003-05-21

[21] 2,526,234 [13] A1 [51] Int.Cl. A23L 1/212(2006.01) A23B 7/005(2006.01) A23L 1/064(2006.01) [25] EN [54] STABIIZED FRUIT PULP COMPOSITION AND A PUREE COMPOSITION COMPRISING THE SAME [54] COMPOSITION A BASE DE PULPE DE FRUIT STABILISEE ET COMPOSITION POUR PUREE LA CONTENANT [72] MEEUSE, FREDERIK MICHIEL, NL [72] WIERINGA, JAN ALDERS, NL [72] BARRACLOUGH, ANTHONY JOHN, GB [71] UNILEVER PLC, GB [85] 2005-11-17 [86] 2004-06-07 (PCT/EP2004/006424) [87] 2004-12-29 (WO2004/112502) [30] EP (03253938.9) 2003-06-23 [30] EP (03257912.0) 2003-12-16

[21] 2,526,235 [13] A1 [51] Int.Cl. B32B 21/00(2006.01) E04F 15/04(2006.01) [25] EN [54] METHOD FOR PRODUCING A LAYERED MATERIAL AND A LAYERED MATERIAL [54] PROCEDE POUR PRODUIRE UNE MATIERE EN COUCHES ET MATIERE EN COUCHES [72] KROENKE THOMAS GERHARD WILLI, DE [72] THEWS, THOMAS, DE [72] WENTZEL, DETLEF ANDREAS, DE [72] GUTH, MICHAEL, DE [72] BISCHOFF, MONIKA BARBARA, DE [72] BRUNS, ALEXANDRA, DE [72] HEMEL, CONSTANTIJN BERNARDUS, DE [71] COVERIGHT SURFACES HOLDING GMBH, DE [85] 2005-11-17 [86] 2004-05-19 (PCT/EP2004/005378) [87] 2004-12-02 (WO2004/103698) [30] EP (03445063.5) 2003-05-23 [30] US (60/472,783) 2003-05-23

[21] 2,526,236 [13] A1 [51] Int.Cl. F02B 75/02(2006.01) F01M 3/02(2006.01) F02B 23/10(2006.01) F02B 25/14(2006.01) [25] EN [54] TWO CYCLE INTERNAL COMBUSTION ENGINE WITH DIRECT FUEL INJECTION COMBUSTION SYSTEM [54] MOTEUR A COMBUSTION INTERNE DEUX TEMPS CYCLE EQUIPE D’UN SYSTEME DE COMBUSTION A INJECTION DIRECTE [72] NINO, ENRICO, IT [71] NINO, ENRICO, IT [85] 2005-11-17 [86] 2004-05-21 (PCT/EP2004/005556) [87] 2004-12-09 (WO2004/106714) [30] IT (PZ03A000001) 2003-05-29

[21] 2,526,237 [13] A1 [51] Int.Cl. H04L 29/06(2006.01) [25] EN [54] METHOD FOR PROVISION OF ACCESS [54] PROCEDE DE FOURNITURE D’ACCES [72] SCHUBA, MARKO, DE [72] QUINET, RAPHAEL, BE [72] HOLTMANNS, SILKE, DE [72] BUSBOOM, AXEL, DE [71] TELEFONAKTIEBOLAGET L M ERICSSON (PUBL), SE [85] 2005-11-17 [86] 2003-04-04 (PCT/EP2003/003539) [87] 2004-10-14 (WO2004/088947)

[21] 2,526,238 [13] A1 [51] Int.Cl. B65D 33/25(2006.01) B65D 33/01(2006.01) [25] EN [54] CLOSURE DEVICE FOR A RECLOSABLE POUCH [54] DISPOSITIF DE FERMETURE POUR SACHET REFERMABLE [72] COLUCCI, MICHAEL J., US [72] SAAD, ZAIN E. M., US [72] PAWLOSKI, JAMES C., US [72] TRENT, JOHN S., US [72] DAIS, BRIAN C., US [71] S.C. JOHNSON HOME STORAGE, INC., US [85] 2005-11-17 [86] 2004-05-14 (PCT/US2004/015241) [87] 2004-12-02 (WO2004/103827) [30] US (10/440,822) 2003-05-19 [30] US (10/836,302) 2004-04-30

135 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 139: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

PCT Applications Entering the National Phase

[21] 2,526,239 [13] A1 [51] Int.Cl. B65D 33/25(2006.01) [25] EN [54] CLOSURE DEVICE FOR A RECLOSABLE POUCH [54] DISPOSITIF DE FERMETURE POUR SACHET REFERMABLE [72] DAIS, BRIAN C., US [72] GUSTAFSON, DAVID W., US [72] PAWLOSKI, JAMES C., US [71] S.C. JOHNSON HOME STORAGE, INC., US [85] 2005-11-17 [86] 2004-05-14 (PCT/US2004/015240) [87] 2004-12-02 (WO2004/103840) [30] US (10/440,639) 2003-05-19 [30] US (10/821,341) 2004-04-09

[21] 2,526,242 [13] A1 [51] Int.Cl. C08G 18/78(2006.01) C08G 18/79(2006.01) C08G 18/80(2006.01) C09D 175/00(2006.01) [25] EN [54] SOLIDIFICATION-STABLE BLOCKED POLYISOCYANATES [54] POLYISOCYANATES BLOQUES RESISTANT AU DURCISSEMENT [72] BAUMBACH, BEATE, DE [72] HALPAAP, REINHARD, DE [72] FUESSEL, CHRISTIAN, DE [72] MAGER, DIETER, DE [72] RICHTER, FRANK, DE [72] THIEBES, CHRISTOPH, DE [71] BAYER MATERIALSCIENCE AG, DE [85] 2005-11-17 [86] 2004-05-12 (PCT/EP2004/005072) [87] 2004-12-02 (WO2004/104065) [30] DE (103 22 911.6) 2003-05-21

[21] 2,526,243 [13] A1 [51] Int.Cl. A01N 57/14(2006.01) [25] EN [54] ALKOXY ALKYLSULFANYL PHENOLS [54] ALCOXY ALKYLSULFANYL PHENOLS [72] TURIN, LUCA, GB [71] FLEXITRAL, INC., US [85] 2005-11-17 [86] 2004-05-20 (PCT/US2004/015875) [87] 2004-12-02 (WO2004/103962) [30] US (60/471,723) 2003-05-20

[21] 2,526,244 [13] A1 [51] Int.Cl. A61K 38/18(2006.01) A61P 7/00(2006.01) [25] EN [54] PHARMACEUTICAL COMBINATION OF G-CSF AND PLGF USEFUL FOR BLOOD STEM CELL [54] COMBINAISON PHARMACEUTIQUE DE G-CSF ET PLGF CONVENANT A LA MOBILISATION DES CELLULES SOUCHES DU SANG [72] COLOTTA, FRANCESCO, IT [72] CARLO-STELLA, CARMELO, IT [72] GIANNI, ALESSANDRO MASSIMO, IT [71] DOMPE S.P.A., IT [85] 2005-11-17 [86] 2004-07-23 (PCT/EP2004/008245) [87] 2005-02-17 (WO2005/014023) [30] EP (03017174.8) 2003-07-29

[21] 2,526,246 [13] A1 [51] Int.Cl. G07F 19/00(2006.01) G06F 1/00(2006.01) G07F 17/16(2006.01) [25] EN [54] METHOD AND SYSTEM FOR RECOVERY OF AN ELECTRONIC VOUCHER AND CONTENT RECEIVED USING AN ELECTRONIC VOUCHER [54] PROCEDE ET SYSTEME DE RECUPERATION D’UN COUPON ELECTRONIQUE ET CONTENU RECU AU MOYEN D’UN COUPON ELECTRONIQUE [72] SELGERT, FRANKLIN, NL [71] KONINKLIJKE KPN N.V., NL [85] 2005-11-17 [86] 2004-05-28 (PCT/EP2004/005954) [87] 2004-12-09 (WO2004/107284) [30] US (60/474,651) 2003-05-30

[21] 2,526,249 [13] A1 [51] Int.Cl. E21B 10/36(2006.01) E21B 10/38(2006.01) [25] EN [54] PERCUSSIVE DRILL BIT, DRILLING SYSTEM COMPRISING SUCH A DRILL BIT AND METHOD OF DRILLING A BORE HOLE [54] TREPAN A PERCUSSION, SYSTEME DE FORAGE COMPRENANT CE TREPAN ET PROCEDE DE FORAGE D’UN TROU DE FORAGE [72] CRUZ, ANTONIO MARIA GUIMARAES LEITE, NL [71] SHELL CANADA LIMITED, CA [85] 2005-11-17 [86] 2004-05-25 (PCT/EP2004/050912) [87] 2004-12-02 (WO2004/104362) [30] EP (03076614.1) 2003-05-26

[21] 2,526,250 [13] A1 [51] Int.Cl. A63F 13/00(2006.01) [25] EN [54] GAMING AWARD TECHNIQUES [54] TECHNIQUES D’OCTROI DE PRIX POUR JEU [72] YOUNG, TARA L., US [72] MADDOCKS, STEPHANIE, US [72] D’AMICO, MICHAEL H., US [71] ARISTOCRAT TECHNOLOGIES, INC., US [85] 2005-11-17 [86] 2004-06-10 (PCT/US2004/018727) [87] 2004-12-29 (WO2004/114067) [30] US (10/460,516) 2003-06-12

[21] 2,526,254 [13] A1 [51] Int.Cl. E21B 10/36(2006.01) E21B 10/40(2006.01) E21B 10/56(2006.01) [25] EN [54] DRILL BIT, SYSTEM, AND METHOD FOR DRILLING A BOREHOLE IN AN EARTH FORMATION [54] TREPAN, SYSTEME ET PROCEDE PERMETTANT DE FORER UN TROU DE FORAGE DANS UNE FORMATION TERRESTRE [72] CRUZ, ANTONIO MARIA GUIMARAES LEITE, NL [71] SHELL CANADA LIMITED, CA [85] 2005-11-17 [86] 2004-05-25 (PCT/EP2004/050913) [87] 2004-12-02 (WO2004/104363) [30] EP (03076613.3) 2003-05-26

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 136

Page 140: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Demandes PCT entrant en phase nationale

[21] 2,526,257 [13] A1 [51] Int.Cl. H01J 37/32(2006.01) C23C 16/54(2006.01) [25] FR [54] DISPOSITIF DE TRAITEMENT DE SURFACE PAR ZONE D’UN ARTICLE PAR DECHARGE ELECTRIQUE A BARRIERE DIELECTRIQUE [54] DEVICE FOR AREA-BASED SURFACE TREATMENT OF AN ARTICLE BY ELECTRIC DIELECTRIC BARRIER DISCHARGE [72] VILLERMET, ALAIN, FR [72] DELUMEAU, JACQUES, FR [72] COEURET, FRANCOIS, FR [71] L’AIR LIQUIDE, SOCIETE ANONYME A DIRECTOIRE ET CONSEIL DE SURVEILLANCE P, FR [85] 2005-11-17 [86] 2004-05-07 (PCT/FR2004/001121) [87] 2004-12-02 (WO2004/105079) [30] FR (03/06084) 2003-05-21

[21] 2,526,259 [13] A1 [51] Int.Cl. B32B 5/02(2006.01) B27N 9/00(2006.01) B32B 27/04(2006.01) B32B 27/12(2006.01) D02G 3/02(2006.01) D03D 15/00(2006.01) [25] EN [54] FABRIC AND YARN FOR PROTECTIVE GARMENTS [54] TISSU ET FIL POUR VETEMENTS DE PROTECTION [72] PERRY, CLIFTON A., US [72] THOMAS, CHARLES A., US [72] HESS, DIANE B., US [71] CELANESE ADVANCED MATERIALS, INC., US [85] 2005-11-17 [86] 2004-05-04 (PCT/US2004/013830) [87] 2004-12-09 (WO2004/106606) [30] US (10/444,625) 2003-05-23

[21] 2,526,261 [13] A1 [51] Int.Cl. G10L 13/00(2006.01) G10L 19/00(2006.01) H03M 3/02(2006.01) H04R 3/04(2006.01) [25] EN [54] METHOD AND DEVICE FOR EXTENDING THE AUDIO SIGNAL BAND [54] PROCEDE ET DISPOSITIF PERMETTANT D’ELARGIR LA PLAGE DE FREQUENCES D’UN SIGNAL AUDIO [72] IWATA, KAZUYA, JP [71] MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD., JP [85] 2005-11-17 [86] 2004-05-14 (PCT/JP2004/006854) [87] 2004-12-02 (WO2004/104987) [30] JP (2003-141783) 2003-05-20

[21] 2,526,262 [13] A1 [51] Int.Cl. G08C 17/02(2006.01) A61B 5/00(2006.01) [25] EN [54] DATA COLLECTION SYSTEM AND DATA COLLECTION METHOD [54] SYSTEME DE COLLECTE DE DONNEES ET PROCEDE DE COLLECTE DE DONNEES [72] HATTA, MASATO, JP [72] YOSHIMOTO, MITSUO, JP [72] RYUZAKI, MUNEKAZU, JP [72] NISHIDA, EIICHI, JP [72] SONE, MASAYOSHI, JP [72] NAKAMOTO, HIDETOMO, JP [71] NAKAMOTO, HIDETOMO, JP [71] JMS CO., LTD., JP [85] 2005-11-17 [86] 2004-05-20 (PCT/JP2004/007218) [87] 2004-12-02 (WO2004/104965) [30] JP (2003-143787) 2003-05-21 [30] JP (2004-054657) 2004-02-27

[21] 2,526,263 [13] A1 [51] Int.Cl. F25D 29/00(2006.01) [25] FR [54] PROCEDE DE DETERMINATION DE PROFILES THERMIQUES DE PRODUITS ALIMENTAIRES EN SORTIE D’EQUIPEMENT CRYOGENIQUE ET INSTALLATION DE REFROIDISSEMENT CORRESPONDANTE [54] METHOD FOR DETERMINING THERMAL PROFILES OF FOOD PRODUCTS LEAVING A CRYOGENIC INSTALLATION, AND CORRESPONDING COOLING INSTALLATION [72] DELPUECH, BERNARD, FR [71] L’AIR LIQUIDE, SOCIETE ANONYME A DIRECTOIRE ET CONSEIL DE SURVEILLANCE P, FR [85] 2005-11-17 [86] 2004-05-07 (PCT/FR2004/001122) [87] 2004-12-09 (WO2004/106821) [30] FR (03/06333) 2003-05-26

137 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 141: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

PCT Applications Entering the National Phase

[21] 2,526,264 [13] A1 [51] Int.Cl. E21F 13/06(2006.01) E21C 35/20(2006.01) E21D 9/12(2006.01) E21F 13/00(2006.01) E21F 13/04(2006.01) [25] EN [54] METHOD AND DEVICE FOR EXTRACTING EXTRACTION PRODUCTS IN UNDERGROUND MINING [54] PROCEDE ET DISPOSITIF POUR EXTRAIRE DES PRODUITS D’EXTRACTION DANS LE DOMAINE DE L’INDUSTRIE MINIERE SOUTERRAINE [72] HAHN, DETLEF, DE [72] FISCHER, FRANK, DE [72] BRUGGEMANN, REINHOLD, DE [72] WIRTZ, JOERG, DE [72] KATTHOFER, NORBERT, DE [72] HAMMEL, JOCHEN, DE [72] MARTIN, HARRY, US [72] TUEMPNER, HANS, DE [72] VALDES, JAIME HERNAN CARRENO, CL [72] BUEHLMANN, FERNANDO ARTURO GEISTER, CL [72] DELGADO, JUAN, US [72] HERRMANN, FRANK, DE [72] PARGA, PABLO ANTONIO LETELIER, CL [72] MONTENEGRO, VICTOR RAUL ENCINA, CL [71] DBT GMBH, DE [71] CORPORACION NACIONAL DEL COBRE DE CHILE (CODELCO), CL [85] 2005-11-17 [86] 2004-06-18 (PCT/EP2004/006637) [87] 2005-01-06 (WO2005/001245) [30] DE (103 28 287.4) 2003-06-23 [30] DE (103 53 352.4) 2003-11-14

[21] 2,526,266 [13] A1 [51] Int.Cl. G01V 3/12(2006.01) [25] EN [54] METHOD FOR REMOVING AIR WAVE EFFECT FROM OFFSHORE FREQUENCY DOMAIN CONTROLLED-SOURCE ELECTROMAGNETIC DATA [54] PROCEDE POUR ELIMINER L’EFFET D’ONDE AERIENNE DE DONNEES ELECTROMAGNETIQUES A SOURCE COMMANDEE OBTENUES DANS LE DOMAINE FREQUENTIEL EN MER [72] SRNKA, LEONARD J., US [72] LU, XINYOU, US [72] CARAZZONE, JAMES J., US [71] EXXONMOBIL UPSTREAM RESEARCH COMPANY, US [85] 2005-11-17 [86] 2004-02-20 (PCT/US2004/005024) [87] 2005-02-03 (WO2005/010560) [30] US (60/482,681) 2003-06-26

[21] 2,526,268 [13] A1 [51] Int.Cl. C22C 33/08(2006.01) B22D 27/20(2006.01) C21C 1/10(2006.01) [25] FR [54] PRODUITS INOCULANTS CONTENANT DU BISMUTH ET DES TERRES RARES [54] INOCULANT PRODUCTS COMPRISING BISMUTH AND RARE EARTHS [72] MARGARIA, THOMAS, FR [72] SICLARI, ROLAND, FR [71] PECHINEY ELECTROMETALLURGIE, FR [85] 2005-11-17 [86] 2004-05-13 (PCT/FR2004/001167) [87] 2004-12-02 (WO2004/104252) [30] FR (03/06033) 2003-05-20

[21] 2,526,269 [13] A1 [51] Int.Cl. H04R 25/00(2006.01) [25] EN [54] A HEARING AID [54] AIDE AUDITIVE [72] KIDMOSE, PREBEN, DK [72] JESSEN, ANDERS HOLM, DK [71] WIDEX A/S, DK [85] 2005-11-18 [86] 2003-05-19 (PCT/DK2003/000330) [87] 2004-11-25 (WO2004/103020)

[21] 2,526,270 [13] A1 [51] Int.Cl. H01L 35/04(2006.01) H01L 35/16(2006.01) H01L 35/18(2006.01) H01L 35/32(2006.01) [25] EN [54] LOW POWER THERMOELECTRIC GENERATOR [54] GENERATEUR THERMOELECTRIQUE DE FAIBLE PUISSANCE [72] ZHOU, PETER, US [72] STARK, INGO, DE [71] APPLIED DIGITAL SOLUTIONS, US [85] 2005-11-17 [86] 2004-05-13 (PCT/US2004/014879) [87] 2004-12-02 (WO2004/105143) [30] US (10/440,992) 2003-05-19

[21] 2,526,273 [13] A1 [51] Int.Cl. A47C 17/00(2006.01) [25] EN [54] ADJUSTABLE BED SHIELDS [54] ELEMENT DE PROTECTION DE LIT REGLABLE [72] GLADNEY, RICHARD F., US [71] DREAMWELL, LTD., US [85] 2005-11-18 [86] 2004-05-21 (PCT/US2004/016220) [87] 2004-12-02 (WO2004/103122) [30] US (10/442,512) 2003-05-21

[21] 2,526,276 [13] A1 [51] Int.Cl. A61M 29/00(2006.01) [25] EN [54] STENT SUPPLYING DEVICE [54] DISPOSITIF D’AMENEE DE STENT [72] IGAKI, KEIJI, JP [71] KABUSHIKIKAISHA IGAKIIRYO SEKKEI, JP [85] 2005-11-17 [86] 2004-05-21 (PCT/JP2004/007330) [87] 2004-12-02 (WO2004/103450) [30] JP (2003-146770) 2003-05-23

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 138

Page 142: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Demandes PCT entrant en phase nationale

[21] 2,526,277 [13] A1 [51] Int.Cl. C11D 17/00(2006.01) C11D 3/16(2006.01) C11D 3/37(2006.01) C11D 3/43(2006.01) D06M 13/00(2006.01) D06M 15/00(2006.01) [25] EN [54] DELIVERY SYSTEM FOR UNIFORM DEPOSITION OF FABRIC CARE ACTIVES IN A NON-AQUEOUS FABRIC TREATMENT SYSTEM [54] SYSTEME D’APPORT POUR DEPOT UNIFORME D’AGENTS ACTIFS D’ENTRETIEN DE TEXTILES DANS UN SYSTEME DE TRAITEMENT DE TEXTILES NON AQUEUX [72] BAKER, KEITH HOMER, US [72] GARDNER, ROBB RICHARD, US [72] SIVIK, MARK ROBERT, US [72] HOPKINS, JEFFREY JON, US [72] O’NEIL, JULIE ANN, US [72] SCHEPER, WILLIAM MICHAEL, US [72] ARREDONDO, VICTOR MANUEL, US [72] DUPONT, JEFFREY SCOTT, US [71] THE PROCTER & GAMBLE COMPANY, US [85] 2005-11-17 [86] 2004-06-28 (PCT/US2004/020608) [87] 2005-01-13 (WO2005/003281) [30] US (60/483,392) 2003-06-27 [30] US (60/547,369) 2004-02-24

[21] 2,526,278 [13] A1 [51] Int.Cl. A61K 9/127(2006.01) A61K 31/28(2006.01) [25] EN [54] COMBINATION CHEMOTHERAPY COMPRISING A LIPOSOMAL PLATINUM COMPLEX [54] CHIMIOTHERAPIE COMBINEE COMPRENANT UN COMPLEXE DE PLATINE LIPOSOMAL [72] GALE, ROBERT PETER, US [72] HOOS, AXEL, US [72] LEWIS, JONATHAN, US [71] ARONEX PHARMACEUTICALS, INC., US [85] 2005-11-17 [86] 2003-05-20 (PCT/US2003/015771) [87] 2004-12-02 (WO2004/103344)

[21] 2,526,280 [13] A1 [51] Int.Cl. A47J 31/00(2006.01) [25] EN [54] COFFEE BREWER [54] INFUSEUR A CAFE [72] BURROWS, BRUCE D., US [72] BUSICK, LOUIS M., US [71] AROMA FRESH, LLC, US [85] 2005-11-18 [86] 2004-05-14 (PCT/US2004/015228) [87] 2004-12-02 (WO2004/103129) [30] US (60/471,926) 2003-05-19

[21] 2,526,285 [13] A1 [51] Int.Cl. C07D 498/04(2006.01) A61K 31/41(2006.01) A61P 29/00(2006.01) C07D 235/00(2006.01) C07D 263/00(2006.01) C07D 277/00(2006.01) C07D 513/04(2006.01) [25] EN [54] IMIDAZOTHIAZOLES AND IMIDAZOXAZOLE DERIVATIVES AS INHIBITORS OF P38 [54] INHIBITEURS DE P38 ET LEURS METHODES D’UTILISATION [72] WRONA, WOJ, US [72] LIU, JIFENG, US [72] LIU, YANBIN, US [72] TANDON, MANISH, US [72] LOHSE, PETER, US [72] MEKONNEN, BELEW, US [72] ASHWELL, MARK, US [72] SELLIAH, ROBERT, US [72] ALI, SYED, US [72] ANTONENKO, VALERY, US [71] ARQULE, INC., US [85] 2005-11-14 [86] 2004-05-14 (PCT/US2004/015368) [87] 2004-12-23 (WO2004/110990) [30] US (60/470,735) 2003-05-15 [30] US (60/512,298) 2003-10-17

[21] 2,526,289 [13] A1 [51] Int.Cl. A61K 33/24(2006.01) A61K 31/28(2006.01) A61K 31/555(2006.01) [25] EN [54] COMBINATION CHEMOTHERAPY COMPRISING 5-FLUOROURACIL OR A DERIVATIVE THEREOF AND A LIPOSOMAL PLATINUM COMPLEX [54] CHIMIOTHERAPIE COMBINEE COMPRENANT 5-FLUOROURACIL OU UN DE SES DERIVES ET UN COMPLEXE DE PLATINE LIPOSOMAL [72] HOOS, AXEL, US [72] GALE, ROBERT PETER, US [72] LEWIS, JONATHAN, US [71] ARONEX PHARMACEUTICALS, INC., US [85] 2005-11-17 [86] 2003-05-20 (PCT/US2003/015772) [87] 2004-12-02 (WO2004/103382)

[21] 2,526,291 [13] A1 [51] Int.Cl. A61F 7/00(2006.01) [25] EN [54] ADVANCED BODY ARMOR UTILIZING SHEAR THICKENING FLUIDS [54] VETEMENT PARE-BALLES PERFECTIONNE UTILISANT DES FLUIDES D’EPAISSISSEMENT PAR CISAILLEMENT [72] WAGNER, NORMAN, US [72] WETZEL, ERIC D., US [71] UNIVERSITY OF DELAWARE, US [71] THE UNITED STATES OF AMERICA AS REPRESENTED BY THE SECRETARY OF THE ARMY, US [85] 2005-11-17 [86] 2004-05-18 (PCT/US2004/015813) [87] 2004-12-02 (WO2004/103231) [30] US (10/441,655) 2003-05-19

[21] 2,526,293 [13] A1 [51] Int.Cl. G01N 27/447(2006.01) [25] EN [54] ELECTROPHORETIC SUPPORT [54] SUPPORT ELECTROPHORETIQUE [72] LARSSON, ANDERS, SE [72] SOEDERBERG, SOFIA, SE [72] PALMGREN, RONNIE, SE [71] AMERSHAM BIOSCIENCES AB, SE [85] 2005-11-17 [86] 2004-05-25 (PCT/SE2004/000803) [87] 2004-12-09 (WO2004/106911) [30] SE (0301592-2) 2003-05-28

139 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 143: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

PCT Applications Entering the National Phase

[21] 2,526,295 [13] A1 [51] Int.Cl. B29C 44/02(2006.01) B29C 51/02(2006.01) C08J 9/00(2006.01) [25] EN [54] MANUFACTURE OF FULLY RECYCLABLE FOAMED POLYMER FROM RECYCLED MATERIAL [54] FABRICATION D’UNE MATIERE POLYMERE EXPANSEE ENTIEREMENT RECYCLABLE A PARTIR D’UNE MATIERE RECYCLEE [72] BRANCH, GREGORY L., US [72] WARDLE, TREVOR, US [71] BRANCH, GREGORY L., US [71] WARDLE, TREVOR, US [71] MICROGREEN POLYMERS, INC., US [85] 2005-11-17 [86] 2004-05-14 (PCT/US2004/015245) [87] 2004-12-02 (WO2004/104072) [30] US (60/471,477) 2003-05-17

[21] 2,526,297 [13] A1 [51] Int.Cl. A61B 8/02(2006.01) [25] EN [54] BLADDER WALL THICKNESS MEASUREMENT SYSTEM AND METHODS [54] SYSTEME ET DES PROCEDES DE MESURE D’EPAISSEUR DE LA PAROI DE LA VESSIE [72] DUDYCHA, STEPHEN, US [72] BARNARD, BILL, US [71] DIAGNOSTIC ULTRASOUND CORPORATION, US [85] 2005-11-15 [86] 2003-05-09 (PCT/US2003/014785) [87] 2003-12-18 (WO2003/103499) [30] US (10/165,556) 2002-06-07

[21] 2,526,298 [13] A1 [51] Int.Cl. C11D 3/395(2006.01) C11D 3/50(2006.01) [25] EN [54] BLEACH ODOR REDUCING CHLORINE BLEACH COMPOSITION [54] COMPOSITION BLANCHISSANTE AU CHLORE ATTENUANT LES ODEURS DE JAVELLISANT [72] LALLEMANT, COLETTE, FR [72] LABOWS, JOHN N., US [72] BOUDOT, PIERRE, FR [72] MERCADO, HEDELIZA MALONZO, CA [71] COLGATE-PALMOLIVE, US [85] 2005-11-17 [86] 2004-05-18 (PCT/US2004/015483) [87] 2004-12-02 (WO2004/104157) [30] US (10/440,924) 2003-05-19

[21] 2,526,300 [13] A1 [51] Int.Cl. H01M 8/06(2006.01) C12M 1/107(2006.01) [25] EN [54] PROCESSING BIOLOGICAL WASTE MATERIALS TO PROVIDE ENERGY [54] TRAITEMENT DE DECHETS BIOLOGIQUES VISANT A PRODUIRE DE L’ENERGIE [72] BOWE, MICHAEL JOSEPH, GB [71] ACCENTUS PLC, GB [85] 2005-11-17 [86] 2004-06-15 (PCT/GB2004/002491) [87] 2005-01-06 (WO2005/001976) [30] GB (0314806.1) 2003-06-25

[21] 2,526,301 [13] A1 [51] Int.Cl. A61F 5/00(2006.01) [25] EN [54] REMOVABLE AND REUSABLE VACUUM MANDREL AND METHOD FOR MAKING MOLDS AND ORTHOTIC AND PROSTHETIC MEDICAL DEVICES [54] MANDRIN A VIDE AMOVIBLE ET REUTILISABLE ET PROCEDE DE PRODUCTION DE MOULES ET DISPOSITIFS MEDICAUX ORTHOPEDIQUES ET PROTHETIQUES [72] WILLIAMS, JOSEPH P., US [71] ATLANTIC RIM BRACE MANUFACTURING CORP., US [85] 2005-11-15 [86] 2003-06-09 (PCT/US2003/019734) [87] 2003-12-31 (WO2004/000161) [30] US (60/390,099) 2002-06-19

[21] 2,526,302 [13] A1 [51] Int.Cl. D06L 1/10(2006.01) [25] EN [54] PROCESS FOR PURIFYING A LIPOPHILIC FLUID BY MODIFYING THE CONTAMINANTS [54] PROCEDE D’EPURATION D’UN FLUIDE LIPOPHILE PAR MODIFICATION DES CONTAMINANTS [72] RADOMYSELSKI, ARSENI VALEREVICH, US [72] HOPKINS, JEFFREY JON, US [72] HAUGHT, JOHN CHRISTIAN, US [72] GARDNER, ROBB RICHARD, US [72] OH, HIROSHI, US [72] SIVIK, MARK ROBERT, US [72] ARREDONDO, VICTOR, US [72] SCHEPER, WILLIAM MICHAEL, US [72] DUPONT, JEFFREY SCOTT, US [71] THE PROCTER & GAMBLE COMPANY, US [85] 2005-11-17 [86] 2004-06-28 (PCT/US2004/020609) [87] 2005-01-13 (WO2005/003440) [30] US (60/483,290) 2003-06-27 [30] US (60/547,368) 2004-02-24

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 140

Page 144: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Demandes PCT entrant en phase nationale

[21] 2,526,303 [13] A1 [51] Int.Cl. C09J 123/08(2006.01) C08L 23/08(2006.01) [25] EN [54] NOVEL MULTIFUNCTIONAL POLYMER FOR USE IN HOT MELT ADHESIVE APPLICATIONS [54] NOUVEAU POLYMERE MULTIFONCTIONNEL DESTINE A DES APPLICATIONS D’ADHESIFS THERMOFUSIBLES [72] BORSINGER, GREGORY, US [72] HASSAN, AZIZ, US [72] KARJALA, TERESA P., US [71] HRD CORP, US [85] 2005-11-17 [86] 2004-05-19 (PCT/US2004/015697) [87] 2004-12-02 (WO2004/104127) [30] US (60/471,318) 2003-05-19 [30] US (10/666,488) 2003-09-19

[21] 2,526,305 [13] A1 [51] Int.Cl. C07J 41/00(2006.01) [25] EN [54] PURE D-(17.ALPHA.)-13-ETHYL-17-HYDROXY-18,19-DINORPREGN-4-ENE-20-YNE-3-ONE-3E- AND -3Z-OXIME ISOMERS, AS WELL AS PROCESS FOR THE SYNTHESIS OF THE MIXTURE OF ISOMERS AND THE PURE ISOMERS [54] ISOMERES PURS DE D-(17.ALPHA.)-13-ETHYL-17-HYDROXY-18,19-DINORPREGN-4-EN-20-YN-3-ONE-3E- ET -3Z-OXIME, ET PROCEDE POUR REALISER LA SYNTHESE DU MELANGE D’ISOMERES ET D’ISOMERES PURS [72] TUBA, ZOLTAN, HU [72] KESERU, GYOERGY, HU [72] KOZMA, JOZSEF, HU [72] HORVATH, JANOS, HU [72] MAHO, SANDOR, HU [72] BALOGH, GABOR, HU [71] RICHTER GEDEON VEGYESZETI GYAR RT, HU [85] 2005-11-17 [86] 2004-04-29 (PCT/HU2004/000030) [87] 2005-01-06 (WO2005/000867) [30] HU (P0301981) 2003-06-30

[21] 2,526,306 [13] A1 [51] Int.Cl. D06L 1/10(2006.01) [25] EN [54] PROCESS FOR RECOVERING A DRY CLEANING SOLVENT FROM A MIXTURE BY MODIFYING THE MIXTURE [54] PROCEDE DE RECUPERATION D’UN SOLVANT DE NETTOYAGE A SEC A PARTIR D’UN MELANGE PAR LA MODIFICATION DU MELANGE [72] HOPKINS, JEFFREY JON, US [72] ARREDONDO, VICTOR, US [72] SCHEPER, WILLIAM MICHAEL, US [72] GARDNER, ROBB RICHARD, US [72] SIVIK, MARK ROBERT, US [72] HAUGHT, JOHN CHRISTIAN, US [72] DUPONT, JEFFREY SCOTT, US [72] RADOMYSELSKI, ARSENI VALEREVICH, US [71] THE PROCTER & GAMBLE COMPANY, US [85] 2005-11-17 [86] 2004-06-28 (PCT/US2004/020610) [87] 2005-01-13 (WO2005/003441) [30] US (60/483,290) 2003-06-27 [30] US (60/547,126) 2004-02-24

[21] 2,526,307 [13] A1 [51] Int.Cl. D06L 1/10(2006.01) [25] EN [54] PROCESS FOR PURIFYING A LIPOPHILIC FLUID [54] PROCEDE D’EPURATION DE FLUIDE LIPOPHILE [72] SIVIK, MARK ROBERT, US [72] GARDNER, ROBB RICHARD, US [72] DUPONT, JEFFREY SCOTT, US [72] HOPKINS, JEFFREY JON, US [72] SCHEPER, WILLIAM MICHAEL, US [72] OH, HIROSHI, US [72] HAUGHT, JOHN CHRISTIAN, US [72] ARREDONDO, VICTOR, US [72] RADOMYSELSKI, ARSENI VALEREVICH, US [71] THE PROCTER & GAMBLE COMPANY, US [85] 2005-11-17 [86] 2004-06-28 (PCT/US2004/020611) [87] 2005-01-13 (WO2005/003442) [30] US (60/483,290) 2003-06-27 [30] US (60/547,355) 2004-02-24

[21] 2,526,310 [13] A1 [51] Int.Cl. C11D 3/50(2006.01) D06L 3/04(2006.01) D06M 13/00(2006.01) [25] EN [54] LIPOPHILIC FLUID CLEANING COMPOSITIONS CAPABLE OF DELIVERING SCENT [54] COMPOSITIONS DE NETTOYAGE A FLUIDES LIPOPHILES CAPABLES DE LIBERER DU PARFUM [72] SIVIK, MARK ROBERT, US [72] HAUGHT, JOHN CHRISTIAN, US [72] BAKER, KEITH HOMER, US [72] HARTSHORN, RICHARD TIMOTHY, US [72] SCHEPER, WILLIAM MICHAEL, US [72] DYKSTRA, ROBERT RICHARD, US [71] THE PROCTER & GAMBLE COMPANY, US [85] 2005-11-17 [86] 2004-06-28 (PCT/US2004/020614) [87] 2005-01-13 (WO2005/003434) [30] US (60/483,359) 2003-06-27

[21] 2,526,311 [13] A1 [51] Int.Cl. G11B 7/24(2006.01) G08B 13/24(2006.01) [25] EN [54] METHOD AND SYSTEM FOR SOURCE TAGGING AN OPTICAL STORAGE DEVICE [54] PROCEDE ET SYSTEME D’ETIQUETAGE ELECTRONIQUE A LA SOURCE D’UN DISPOSITIF DE STOCKAGE OPTIQUE [72] HANSEN, ERICK, US [72] PEMPSELL, MARK, US [72] CORLEY, RYAN, US [71] ENXNET, INC., US [85] 2005-11-17 [86] 2004-05-21 (PCT/US2004/016081) [87] 2004-12-09 (WO2004/107320) [30] US (60/472,885) 2003-05-23 [30] US (10/850,990) 2004-05-20

141 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 145: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

PCT Applications Entering the National Phase

[21] 2,526,313 [13] A1 [51] Int.Cl. C11D 17/00(2006.01) C11D 3/37(2006.01) D06M 15/09(2006.01) D06M 15/356(2006.01) D06M 15/643(2006.01) D06M 23/10(2006.01) [25] EN [54] METHOD FOR UNIFORM DEPOSITION OF FABRIC CARE ACTIVES IN A NON-AQUEOUS FABRIC TREATMENT SYSTEM [54] PROCEDE POUR DEPOSER DE MANIERE UNIFORME DES AGENTS ACTIFS D’ENTRETIEN DE TEXTILES DANS UN SYSTEME DE TRAITEMENT DE TEXTILES NON AQUEUX [72] SCHEPER, WILLIAM MICHAEL, US [72] HOPKINS, JEFFREY JON, US [72] SIVIK, MARK ROBERT, US [72] DUPONT, JEFFREY SCOTT, US [72] GARDNER, ROBB RICHARD, US [72] BAKER, KEITH HOMER, US [72] O’NEIL, JULIE ANN, US [72] ARREDONDO, VICTOR MANUEL, US [71] THE PROCTER & GAMBLE COMPANY, US [85] 2005-11-17 [86] 2004-06-28 (PCT/US2004/020616) [87] 2005-01-13 (WO2005/003282) [30] US (60/483,392) 2003-06-27 [30] US (60/547,369) 2004-02-24

[21] 2,526,318 [13] A1 [51] Int.Cl. A61C 8/00(2006.01) [25] EN [54] CONDENSING SKELETAL IMPLANT THAT FACILITATE INSERTION [54] IMPLANT SQUELETTIQUE A CONDENSATION FACILITANT L’INTRODUCTION [72] JACOBY, YUVAL, IL [72] BICHACHO, NITZAN, IL [72] FROMOVICH, OPHIR, IL [72] KARMON, BEN-ZION, IL [71] FROMOVICH, OPHIR, IL [85] 2005-11-18 [86] 2004-05-23 (PCT/IL2004/000438) [87] 2004-12-02 (WO2004/103202) [30] IL (156033) 2003-05-21

[21] 2,526,319 [13] A1 [51] Int.Cl. G06F 15/16(2006.01) [25] EN [54] PROGRESSIVE DOWNLOADING OF TIMED MULTIMEDIA CONTENT [54] TELECHARGEMENT PROGRESSIF DE CONTENU MULTIMEDIA TEMPORISE [72] BALCISOY, SELIM, TR [72] KARCZEWICZ, MARTA, US [72] CAPIN, TOLGA, US [71] NOKIA CORPORATION, FI [85] 2005-11-17 [86] 2004-06-29 (PCT/IB2004/002149) [87] 2005-01-13 (WO2005/003988) [30] US (60/484,507) 2003-07-01 [30] US (10/865,670) 2004-06-09

[21] 2,526,322 [13] A1 [51] Int.Cl. B62D 7/08(2006.01) B60G 3/28(2006.01) B62D 5/04(2006.01) E01H 1/08(2006.01) [25] EN [54] SELF-PROPELLED SWEEPER WITH ELECTRIC STEERING AND RELATIVE CONTROL SYSTEM [54] BALAYEUSE AUTOMOTRICE A DIRECTION ELECTRIQUE ET SYSTEME DE COMMANDE CORRESPONDANT [72] BUSSOLOTTI, DARIO, IT [72] SALATI, FRUMENZIO, IT [71] I.S.A.L. S.R.L., IT [71] UNIECO COSTRUZIONI MECCANICHE S.R.L., IT [85] 2005-11-18 [86] 2003-05-26 (PCT/IT2003/000321) [87] 2004-12-02 (WO2004/103801)

[21] 2,526,324 [13] A1 [51] Int.Cl. G08B 17/10(2006.01) [25] EN [54] PARTICLE DETECTOR [54] DETECTEUR DE PARTICULES [72] ALEXANDER, BRIAN, AU [72] MEIKLE, PETER, AU [72] BOETTGER, KARL, AU [72] KNOX, RON, AU [71] VISION FIRE & SECURITY PTY LTD, AU [85] 2005-11-18 [86] 2004-05-14 (PCT/AU2004/000637) [87] 2004-11-25 (WO2004/102498) [30] AU (2003902319) 2003-05-14

[21] 2,526,326 [13] A1 [51] Int.Cl. H04J 1/00(2006.01) H04L 12/28(2006.01) [25] EN [54] WIDEBAND DOCSIS ON CATV SYSTEMS USING PORT TRUNKING [54] DOCSIS LARGE BANDE SUR DES SYSTEMES CATV UTILISANT L’AGREGATION DE LIENS [72] LIND, PAUL ALLEN, US [72] FANFELLE, ROBERT JAMES, US [72] RAKIB, SELIM SHLOMO, US [71] TERAYON COMMUNICATIONS SYSTEMS, INC., US [85] 2005-11-17 [86] 2004-05-13 (PCT/US2004/015183) [87] 2004-12-09 (WO2004/107634) [30] US (10/446,511) 2003-05-28

[21] 2,526,329 [13] A1 [51] Int.Cl. B65D 65/46(2006.01) B65D 1/24(2006.01) B65D 25/08(2006.01) C11D 17/04(2006.01) [25] EN [54] WATER SOLUBLE CONTAINER [54] CONTENANT SOLUBLE DANS L’EAU [72] MILER, FABIENNE, GB [71] RECKITT BENCKISER (UK) LIMITED, GB [85] 2005-11-18 [86] 2004-05-18 (PCT/GB2004/002149) [87] 2004-12-02 (WO2004/103849) [30] GB (0311503.7) 2003-05-20

[21] 2,526,331 [13] A1 [51] Int.Cl. G02C 7/10(2006.01) G02B 5/23(2006.01) G02C 7/12(2006.01) [25] EN [54] EYEWEAR LENS HAVING SELECTIVE SPECTRAL RESPONSE [54] LENTILLE DE LUNETTERIE A REPONSE SPECTRALE SELECTIVE [72] YAMASAKI, NANCY L. S., US [72] AMBLER, DAVID M., US [72] BALCH, THOMAS A., US [71] YOUNGER MFG. CO. DBA YOUNGER OPTICS, US [85] 2005-11-17 [86] 2004-05-18 (PCT/US2004/015537) [87] 2005-01-06 (WO2005/001554) [30] US (10/455,943) 2003-06-06

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 142

Page 146: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Demandes PCT entrant en phase nationale

[21] 2,526,333 [13] A1 [51] Int.Cl. C02F 1/34(2006.01) C02F 1/461(2006.01) C02F 1/467(2006.01) [25] EN [54] METHOD AND APPARATUS FOR CONDUCTING A CHEMICAL REACTION IN THE PRESENCE OF CAVITATION AND AN ELECTRICAL CURRENT [54] PROCEDE ET APPAREIL DE MISE EN OEUVRE D’UNE REACTION CHIMIQUE EN PRESENCE DE CAVITATION ET D’UN COURANT ELECTRIQUE [72] KAZEM, BIJAN, US [71] HYDRO DYNAMICS, INC., US [85] 2005-11-18 [86] 2004-05-11 (PCT/US2004/014718) [87] 2004-12-02 (WO2004/103911) [30] US (60/471,537) 2003-05-19

[21] 2,526,338 [13] A1 [51] Int.Cl. A61K 31/565(2006.01) A61P 19/02(2006.01) [25] EN [54] USE OF COMPOSITIONS COMPRISING AN ESTROGENIC COMPONENT FOR THE TREATMENT AND PREVENTION OF MUSCULOSKELETAL PAIN [54] UTILISATION DE COMPOSITIONS COMPRENANT UN COMPOSANT OESTROGENE POUR LE TRAITEMENT ET LA PREVENTION DE LA DOULEUR MUSCULO-SQUELETTIQUE [72] COELINGH BENNINK, HERMAN JAN TIJMEN, NL [72] BUNSCHOTEN, EVERT JOHANNES, NL [71] PANTARHEI BIOSCIENCE B.V., NL [85] 2005-11-18 [86] 2004-05-19 (PCT/NL2004/000354) [87] 2004-12-02 (WO2004/103377) [30] EP (03076555.6) 2003-05-22

[21] 2,526,340 [13] A1 [51] Int.Cl. C02F 1/54(2006.01) [25] EN [54] WATER TREATMENT METHOD AND APPARATUS USING PRETREATMENT AND MEMBRANES [54] PROCEDE ET DISPOSITIF DE TRAITEMENT DES EAUX FAISANT APPEL A UN PRETRAITEMENT AINSI QU’A DES MEMBRANES [72] BALLARD, TEMPLE P., US [71] INFILCO DEGREMONT, INC., US [85] 2005-11-18 [86] 2004-05-20 (PCT/US2004/016031) [87] 2004-12-02 (WO2004/103917) [30] US (60/472,332) 2003-05-21

[21] 2,526,346 [13] A1 [51] Int.Cl. C07C 51/14(2006.01) C07C 55/14(2006.01) [25] EN [54] PROCESS FOR THE HYDROCARBOXYLATION OF ETHYLENICALLY UNSATURATED CARBOXYLIC ACIDS [54] PROCEDE DESTINE A L’HYDROCARBOXYLATION D’ACIDES CARBOXYLIQUES ETHYLENIQUEMENT INSATURES [72] VAN GINKEL, ROELOF, NL [72] JAGER, WILLEM WABE, NL [72] DRENT, EIT, NL [71] SHELL INTERNATIONALE RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V., NL [85] 2005-11-18 [86] 2004-05-17 (PCT/EP2004/050820) [87] 2004-12-02 (WO2004/103942) [30] EP (03076568.9) 2003-05-22

[21] 2,526,350 [13] A1 [51] Int.Cl. H04N 7/173(2006.01) [25] EN [54] SYSTEMS AND METHODS FOR DYNAMICALLY GENERATING AND DISTRIBUTING SYNCHRONIZED ENHANCEMENTS TO A BROADCAST SIGNAL [54] SYSTEMES ET PROCEDES DE GENERATION ET DE DISTRIBUTION DYNAMIQUE D’ELEMENTS SYNCHRONISES A UN SIGNAL DE RADIODIFFUSION [72] WOODWARD, STEPHEN GRAHAM, US [72] LEWIN, BLAKE P., US [71] TURNER BROADCASTING SYSTEM, INC. (TBS, INC.), US [85] 2005-11-17 [86] 2004-05-24 (PCT/US2004/016373) [87] 2004-12-09 (WO2004/107759) [30] US (10/443,643) 2003-05-22

[21] 2,526,357 [13] A1 [51] Int.Cl. B23B 31/00(2006.01) [25] EN [54] CUTTING TOOL CONFIGURED FOR IMPROVED ENGAGEMENT WITH A TOOL HOLDER [54] OUTIL TRANCHANT CONFIGURE EN VUE D’UNE MEILLEURE INTRODUCTION DANS UN PORTE-OUTIL [72] SHEFFLER, GLENN W., US [72] FROTA DE SOUZA, FILHO RUY, US [71] KENNAMETAL INC., US [85] 2005-11-17 [86] 2004-06-01 (PCT/US2004/017267) [87] 2005-01-06 (WO2005/000505) [30] US (10/457,965) 2003-06-10

143 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 147: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

PCT Applications Entering the National Phase

[21] 2,526,360 [13] A1 [51] Int.Cl. G01V 1/00(2006.01) [25] EN [54] METHOD FOR SIGNAL-TO-NOISE RATION ENHANCEMENT OF SEISMIC DATA USING AMPLITUDE NOISE ATTENUATION [54] PROCEDE PERMETTANT D’AMELIORER LE RAPPORT SIGNAL/BRUIT DES DONNEES SISMIQUES PAR ATTENUATION DE L’AMPLITUDE RELATIVE VRAIE DU BRUIT DEPENDANT DE LA FREQUENCE [72] LOUIE, KENDAL BONG HU, US [72] BONES, DENNIS G., US [72] HERKENHOFF, E. FREDERIC, US [71] CHEVRON U.S.A. INC., US [85] 2005-11-17 [86] 2004-05-14 (PCT/US2004/015291) [87] 2004-12-02 (WO2004/104636) [30] US (10/442,394) 2003-05-20

[21] 2,526,364 [13] A1 [51] Int.Cl. G06Q 30/00(2006.01) [25] EN [54] SYSTEM AND METHOD FOR FACILITATING DISTRIBUTION OF INCENTIVES FROM A MERCHANT TO A PARENT [54] SYSTEME ET PROCEDE POUR FACILITER LA DISTRIBUTION D’INCITATIONS DEPUIS UN MARCHAND VERS UN PARENT [72] EWELL, JASON, US [72] LE MEUR, LIONEL, US [72] SQUERI, STEPHEN J., US [72] SUSSMAN, BRETT M., US [72] WILLIAMS, ANRE, US [71] AMERICAN EXPRESS TRAVEL RELATED SERVICES COMPANY, INC., US [85] 2005-11-17 [86] 2004-06-01 (PCT/US2004/017360) [87] 2005-01-06 (WO2005/001612) [30] US (60/475,274) 2003-06-02 [30] US (10/634,518) 2003-08-04

[21] 2,526,382 [13] A1 [51] Int.Cl. A61F 2/06(2006.01) [25] EN [54] STENTS WITH ATTACHED LOOPED ENDS [54] STENTS A EXTREMITES EN BOUCLE ATTACHEES [72] ZUPKOFSKA, MICHAEL E., US [72] MOLLOY, DEAN, IE [72] BRADY, PETER, IE [72] LEANNA, GARY J., US [72] NORTON, PAUL K., US [71] SCIMED LIFE SYSTEMS, INC., US [85] 2005-11-18 [86] 2004-05-24 (PCT/US2004/016288) [87] 2004-12-09 (WO2004/105647) [30] US (60/472,929) 2003-05-23

[21] 2,526,383 [13] A1 [51] Int.Cl. A61K 31/40(2006.01) [25] EN [54] METHODS AND MATERIALS FOR TREATING, DETECTING, AND REDUCING THE RISK OF DEVELOPING ALZHEIMER’S DISEASE [54] PROCEDES ET SUBSTANCES POUR TRAITER, DETECTER ET REDUIRE LES RISQUES DE DEVELOPPER LA MALADIE D’ALZHEIMER [72] PEDERSEN, WARD A., US [71] CREIGHTON UNIVERSITY, US [85] 2005-11-18 [86] 2004-05-24 (PCT/US2004/016308) [87] 2004-12-09 (WO2004/105695) [30] US (60/472,558) 2003-05-22 [30] US (60/544,638) 2004-02-13

[21] 2,526,385 [13] A1 [51] Int.Cl. A61K 31/635(2006.01) [25] EN [54] CONTINUOUS DOSING REGIMEN WITH ABT-751 [54] SCHEMA POSOLOGIQUE D’ADMINISTRATION EN CONTINU [72] HAGEY, ANNE E., US [72] ROSENBERG, SAUL H., US [72] GORDON, GARY, US [71] ABBOTT LABORATORIES, US [71] MEEK, KYSA A., US [85] 2005-11-18 [86] 2004-06-01 (PCT/US2004/016973) [87] 2004-12-09 (WO2004/105794) [30] US (10/447,588) 2003-05-29 [30] US (10/842,667) 2004-05-10 [30] US (10/857,235) 2004-05-28

[21] 2,526,386 [13] A1 [51] Int.Cl. G06F 17/30(2006.01) [25] EN [54] SERVING ADVERTISEMENTS USING USER REQUEST INFORMATION AND USER INFORMATION [54] DISTRIBUTION DE PUBLICITES PAR L’INTERMEDIAIRE D’INFORMATIONS DE REQUETE D’UTILISATEUR ET D’INFORMATIONS D’UTILISATEUR [72] LAWRENCE, STEPHEN, US [72] SINGHAL, AMIT, US [72] SAHAMI, MEHRAN, US [72] BHARAT, KRISHNA, US [71] GOOGLE INC., US [85] 2005-11-18 [86] 2004-06-01 (PCT/US2004/017263) [87] 2004-12-23 (WO2004/111771) [30] US (10/452,791) 2003-06-02

[21] 2,526,388 [13] A1 [51] Int.Cl. D06H 3/08(2006.01) G01B 11/04(2006.01) G01N 21/892(2006.01) H04N 5/225(2006.01) [25] EN [54] AUTO DISTINCTION SYSTEM [54] APPAREIL DE DETERMINATION AUTOMATIQUE [72] KANEDA, HIROSHI, JP [72] TAKEBE, MASAKI, JP [71] DAICEL CHEMICAL INDUSTRIES, LTD., JP [85] 2005-11-18 [86] 2004-05-17 (PCT/JP2004/006626) [87] 2004-12-02 (WO2004/104290) [30] JP (2003-143794) 2003-05-21

[21] 2,526,389 [13] A1 [51] Int.Cl. E21B 43/10(2006.01) E21B 23/04(2006.01) E21B 23/06(2006.01) [25] EN [54] HYDRAULIC SETTING TOOL FOR LINER HANGER [54] OUTIL DE POSE HYDRAULIQUE DESTINE A UNE SUSPENSION DE COLONNE [72] HIRTH, DAVID E., US [72] MAGUIRE, PATRICK G., US [71] WEATHERFORD/LAMB, INC., US [85] 2005-11-18 [86] 2004-05-20 (PCT/US2004/015778) [87] 2004-12-02 (WO2004/104370) [30] US (60/471,870) 2003-05-20

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 144

Page 148: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Demandes PCT entrant en phase nationale

[21] 2,526,390 [13] A1 [51] Int.Cl. E06B 5/16(2006.01) [25] EN [54] FIREPROOF RESIN SASH [54] CHASSIS EN RESINE ININFLAMMABLE [72] TONO, MASAKI, JP [72] OKADA, KAZUHIRO, JP [72] HASHIMOTO, YUKITOSHI, JP [72] UEDA, AKIRA, JP [71] SEKISUI CHEMICAL CO., LTD., JP [85] 2005-11-23 [86] 2004-05-26 (PCT/JP2004/007538) [87] 2004-12-02 (WO2004/104350) [30] JP (2003-147866) 2003-05-26 [30] JP (2003-147865) 2003-05-26

[21] 2,526,391 [13] A1 [51] Int.Cl. G01N 35/00(2006.01) G01N 21/25(2006.01) G01N 21/47(2006.01) G01N 33/04(2006.01) [25] EN [54] AN APPARATUS FOR ANALYSING FLUID TAKEN FROM A BODY [54] ANALYSEUR DE FLUIDE PRELEVE SUR UN CORPS [72] GUDMUNDSSON, KRISTJAN FREYR, DK [72] SONNENBORG, FREDERIK NIKOLAJ SVAERKE, DK [72] CARLSEN, THOMAS NIKOLAI, DK [71] LATTEC I/S, DK [85] 2005-11-18 [86] 2004-05-19 (PCT/DK2004/000355) [87] 2004-11-25 (WO2004/102183) [30] DK (PA 2003 00751) 2003-05-19 [30] DK (PA 2004 00358) 2004-03-03

[21] 2,526,394 [13] A1 [51] Int.Cl. B01D 39/16(2006.01) B01D 29/11(2006.01) B01D 45/08(2006.01) B01D 46/24(2006.01) [25] EN [54] FLUID TREATMENT ELEMENT [54] ELEMENT DE TRAITEMENT DE FLUIDE [72] KHAN, AHAMAD Y. A., US [72] NGUYEN, SON NGOC, US [72] WHITLOCK, MICHAEL B., US [72] BARBOZA, STEVEN D., US [71] PALL CORPORATION, US [85] 2005-11-18 [86] 2004-06-04 (PCT/US2004/017626) [87] 2004-12-23 (WO2004/110592) [30] US (60/476,177) 2003-06-06

[21] 2,526,395 [13] A1 [51] Int.Cl. A63F 1/00(2006.01) A63F 1/10(2006.01) [25] EN [54] MATCHING CARD GAME [54] JEU D’APPARIEMENT DE CARTES [72] HARDIE, JEANNIE BURNS, US [71] MATTEL, INC., US [85] 2005-11-18 [86] 2004-05-20 (PCT/US2004/016183) [87] 2004-12-02 (WO2004/103494) [30] US (60/472,315) 2003-05-20

[21] 2,526,397 [13] A1 [51] Int.Cl. C12N 5/00(2006.01) C12N 15/09(2006.01) [25] EN [54] PREPARATION OF ENDODERMAL STEM CELLS [54] PREPARATION DE CELLULES SOUCHES ENDODERMIQUES [72] ERA, TAKUMI, JP [72] NISHIKAWA, SHINICHI, JP [71] RIKEN:JOHNS HOPKINS UNIVERSITY, JP [85] 2005-11-18 [86] 2004-05-20 (PCT/JP2004/007227) [87] 2004-12-02 (WO2004/104184) [30] JP (2003-142303) 2003-05-20

[21] 2,526,399 [13] A1 [51] Int.Cl. F03D 1/06(2006.01) F03D 3/04(2006.01) F03D 3/06(2006.01) F03D 7/06(2006.01) F03D 9/00(2006.01) F03D 9/02(2006.01) [25] EN [54] WIND TURBINE GENERATOR [54] EOLIENNE [72] MATSUMOTO, KAZUNORI, JP [72] OGATA, HIRONARI, JP [71] MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD., JP [85] 2005-11-16 [86] 2004-12-27 (PCT/JP2004/019816) [87] 2005-07-14 (WO2005/064153) [30] JP (2003-433140) 2003-12-26

[21] 2,526,400 [13] A1 [51] Int.Cl. B05C 5/00(2006.01) B05C 5/02(2006.01) B29C 47/86(2006.01) [25] EN [54] THERMO-STABLE COATING DIE DESIGN METHOD AND APPARATUS [54] PROCEDE DE CONCEPTION D’UNE FILIERE DE REVETEMENT THERMOSTABLE ET DISPOSITIF ASSOCIE [72] PEDERSEN, ERIK MARTIN, US [72] WYATT, MARK JAMES, US [72] SARTOR, LUIGI, US [71] AVERY DENNISON CORPORATION, US [85] 2005-11-18 [86] 2004-05-28 (PCT/US2004/017239) [87] 2004-12-23 (WO2004/110651) [30] US (10/449,308) 2003-05-30

[21] 2,526,401 [13] A1 [51] Int.Cl. H01B 1/00(2006.01) H01B 1/12(2006.01) H01M 6/04(2006.01) [25] EN [54] ZINC LANTHANIDE SULFONIC ACID ELECTROLYTES [54] ELECTROLYTES D’ACIDE SULFONIQUE DE LANTHANIDE DE ZINC [72] MARTYAK, NICHOLAS MICHAEL, US [72] NOSOWITZ, MARTIN, US [71] ARKEMA INC., US [85] 2005-11-16 [86] 2004-05-13 (PCT/US2004/014900) [87] 2004-12-02 (WO2004/105051) [30] US (60/471,654) 2003-05-19

[21] 2,526,404 [13] A1 [51] Int.Cl. B41M 3/14(2006.01) G03G 21/04(2006.01) H04N 1/00(2006.01) [25] EN [54] DOCUMENT CONTAINING SECURITY IMAGES [54] DOCUMENT CONTENANT DES IMAGES DE SECURITE [72] WICKER, THOMAS M., US [71] DOCUMENT SECURITY SYSTEMS, INC., US [85] 2005-11-18 [86] 2004-05-10 (PCT/US2004/014517) [87] 2004-12-23 (WO2004/110773) [30] US (60/473,951) 2003-05-29

145 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 149: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

PCT Applications Entering the National Phase

[21] 2,526,406 [13] A1 [51] Int.Cl. D21C 1/04(2006.01) D21C 1/00(2006.01) D21C 9/10(2006.01) D21H 11/12(2006.01) [25] EN [54] CHEMIMECHANICAL DESILICATION OF NONWOOD PLANT MATERIALS [54] DESILICIFICATION CHIMIO-MECANIQUE DE MATIERES VEGETALES NON LIGNEUSES [72] VICHNEVSKY, SOFIA, CA [72] CHUTE, WADE, CA [71] ALBERTA RESEARCH COUNCIL INC., CA [85] 2005-11-18 [86] 2004-09-07 (PCT/CA2004/001639) [87] 2005-03-17 (WO2005/024125) [30] US (60/481,340) 2003-09-08

[21] 2,526,407 [13] A1 [51] Int.Cl. B64C 11/06(2006.01) F03D 1/06(2006.01) [25] EN [54] WIND TURBINE BLADE AND METHOD OF MANUFACTURING THEREOF [54] PALE D’AEROGENETATEUR ET SON PROCEDE DE FABRICATION [72] SORENSEN, FLEMMING, DK [72] SCHYTT-NIELSEN, RUNE, DK [71] SSP TECHNOLOGY A/S, DK [85] 2005-11-18 [86] 2004-06-10 (PCT/DK2004/000405) [87] 2004-12-23 (WO2004/110862) [30] EP (03388045.1) 2003-06-12

[21] 2,526,408 [13] A1 [51] Int.Cl. G02C 7/08(2006.01) G02C 1/04(2006.01) G02C 5/00(2006.01) G02C 5/02(2006.01) [25] EN [54] SAFETY GLASSES WITH PIVOTING INTERCHANGEABLE SINGLE-LENS [54] LUNETTES DE SECURITE A VERRE UNIQUE PIVOTANT INTERCHANGEABLE [72] HOWARD, JEREMY CONRAD, US [72] MICHAS, LUKE WILLIAM, US [71] BACOU-DALLOZ EYE & FACE PROTECTION, INC., US [85] 2005-11-17 [86] 2004-08-12 (PCT/US2004/025971) [87] 2005-03-03 (WO2005/019902) [30] US (60/495,192) 2003-08-14

[21] 2,526,412 [13] A1 [51] Int.Cl. G08B 13/24(2006.01) [25] EN [54] ARTICLE IDENTIFICATION AND TRACKING USING ELECTRONIC SHADOWS CREATED BY RFID TAGS [54] IDENTIFICATION ET SUIVI D’ARTICLES A L’AIDE D’OMBRES ELECTRONIQUES CREEES PAR DES ETIQUETTES RFID [72] RICHIE, JR., WILLIAM S., US [72] MAZOKI, GARY T., US [72] ECKSTEIN, ERIC, US [71] CHECKPOINT SYSTEMS, INC., US [85] 2005-11-18 [86] 2004-05-18 (PCT/US2004/015819) [87] 2004-12-02 (WO2004/104957) [30] US (60/471,885) 2003-05-19 [30] US (10/847,129) 2004-05-17

[21] 2,526,413 [13] A1 [51] Int.Cl. G08B 13/24(2006.01) [25] EN [54] EAS/RFID IDENTIFICATION HARD TAGS [54] ETIQUETTES DURES D’IDENTIFICATION EAS/RFID [72] PICCOLI, ANTHONY F., US [72] MAZOKI, GARY T., US [71] CHECKPOINT SYSTEMS, INC., US [85] 2005-11-18 [86] 2004-05-19 (PCT/US2004/015829) [87] 2004-12-02 (WO2004/104958) [30] US (60/471,848) 2003-05-19 [30] US (10/848,339) 2004-05-18

[21] 2,526,415 [13] A1 [51] Int.Cl. H04J 3/16(2006.01) [25] EN [54] MOBILE MESSAGING SHORT CODE TRANSLATION AND ROUTING SYSTEM AND METHOD [54] SYSTEME ET PROCEDE DE TRANSLATION ET D’ACHEMINEMENT D’UN CODE COURT DE MESSAGERIE MOBILE [72] HWANG, BOON, CA [72] SNYDER, RANDALL, US [72] HEWES, GERALD, US [72] PIRIE, MICHAEL, US [71] M-QUBE, INC., US [85] 2005-11-16 [86] 2004-05-17 (PCT/US2004/015434) [87] 2004-12-02 (WO2004/105405) [30] US (60/471,016) 2003-05-16

[21] 2,526,416 [13] A1 [51] Int.Cl. A61K 39/102(2006.01) A61K 9/51(2006.01) A61K 39/385(2006.01) A61K 39/39(2006.01) A61P 31/04(2006.01) [25] EN [54] POLYANIONIC POLYMER ADJUVANTS FOR HAEMOPHILUS INFLUENZA B SACCHARIDE VACCINES [54] COMPOSITION DE VACCIN [72] GARCON, NATHALIE MARIE-JOSEPHE, BE [72] WAUTERS, FLORENCE EMILIE JEANNE FRANCOISE, BE [72] LEMOINE, DOMINIQUE, BE [71] GLAXOSMITHKLINE BIOLOGICALS S.A., BE [85] 2005-11-18 [86] 2004-06-14 (PCT/EP2004/006426) [87] 2004-12-23 (WO2004/110480) [30] GB (0313916.9) 2003-06-16

[21] 2,526,423 [13] A1 [51] Int.Cl. A61K 31/05(2006.01) A61K 31/404(2006.01) A61K 31/407(2006.01) A61K 31/4425(2006.01) A61P 9/04(2006.01) [25] EN [54] INHIBITION OF PROTEIN KINASE C-MU (PKD) AS A TREATMENT FOR CARDIAC HYPERTROPHY AND HEART FAILURE [54] INHIBITION DE LA PROTEINE KINASE C-MU (PKD) DANS LE TRAITEMENT DE L’HYPERTROPHIE CARDIAQUE ET DE L’INSUFFISANCE CARDIAQUE [72] OLSON, ERIC, US [72] VEGA, RICK B., US [72] MCKINSEY, TIMOTHY A., US [71] BOARD OF REGENTS, THE UNIVERSITY OF TEXAS SYSTEM, US [71] MYOGEN, INC., US [85] 2005-11-18 [86] 2004-05-19 (PCT/US2004/015715) [87] 2004-12-29 (WO2004/112763) [30] US (60/472,298) 2003-05-21

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 146

Page 150: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Demandes PCT entrant en phase nationale

[21] 2,526,424 [13] A1 [51] Int.Cl. A24C 5/00(2006.01) A24D 1/02(2006.01) [25] EN [54] CIGARETTE WRAPPER WITH CATALYTIC FILLER AND METHODS OF MAKING SAME [54] ENVELOPPE DE CIGARETTE A MATIERE DE REMPLISSAGE CATALYTIQUE ET SES PROCEDES DE FABRICATION [72] ALLEN, JEFFREY, US [72] GEDEVANISHVILI, SHALVA, US [72] GLENN, CHARLES E. B., SR., US [72] DWYER, ROWLAND W., US [72] HAJALIGOL, MOHAMMED R., US [72] LI, PING, US [72] RASOULI, FIROOZ, US [72] TAFUR, SUSAN, US [71] PHILIP MORRIS PRODUCTS S.A., CH [85] 2005-11-18 [86] 2004-06-14 (PCT/IB2004/002192) [87] 2004-12-23 (WO2004/110189) [30] US (60/477,922) 2003-06-13

[21] 2,526,429 [13] A1 [51] Int.Cl. F16C 35/08(2006.01) F16B 39/10(2006.01) [25] EN [54] COMBINATION LOCK WASHER AND SPINDLE BEARING ASSEMBLY [54] ENSEMBLE COMBINE RONDELLE DE BLOCAGE, COUSSINET ET TIGE POUSSOIR [72] LYON, TOM, US [72] SLESINSKI, STEVE, US [72] MOREAU, JEFF, US [72] MOSES, DAVE, US [71] DANA CORPORATION, US [85] 2005-11-18 [86] 2004-07-13 (PCT/US2004/022538) [87] 2005-02-10 (WO2005/012742) [30] US (10/632,443) 2003-08-01

[21] 2,526,430 [13] A1 [51] Int.Cl. C07D 231/56(2006.01) A61K 31/416(2006.01) A61K 31/423(2006.01) A61K 31/428(2006.01) A61P 35/00(2006.01) C07D 261/20(2006.01) C07D 275/04(2006.01) C07D 401/04(2006.01) C07D 401/12(2006.01) C07D 403/04(2006.01) C07D 403/12(2006.01) C07D 405/12(2006.01) C07D 409/04(2006.01) [25] EN [54] INDAZOLE, BENZISOXAZOLE, AND BENZISOTHIAZOLE KINASE INHIBITORS [54] INHIBITEURS DE KINASES DE TYPE INDAZOLE, BENZISOXAZOLE ET BENZISOTHIAZOLE [72] MICHAELIDES, MICHAEL R., US [72] DAI, YUJIA, US [72] JI, ZHIQIN, US [72] DAVIDSEN, STEVEN K., US [72] HARTANDI, KRESNA, US [72] ERICSSON, ANNA M., US [71] ABBOTT LABORATORIES, US [85] 2005-11-18 [86] 2004-05-21 (PCT/US2004/016166) [87] 2004-12-29 (WO2004/113304) [30] US (10/443,254) 2003-05-22 [30] US (10/842,292) 2004-05-10

[21] 2,526,432 [13] A1 [51] Int.Cl. F24J 1/00(2006.01) A61M 11/04(2006.01) C06B 33/00(2006.01) C06B 33/06(2006.01) C09K 5/18(2006.01) [25] EN [54] SELF-CONTAINED HEATING UNIT AND DRUG-SUPPLY UNIT EMPLOYING SAME [54] UNITE DE CHAUFFAGE AUTONOME ET UNITE DE FOURNITURE DE MEDICAMENT FAISANT APPEL A CETTE UNITE DE CHAUFFAGE [72] DAMANI, RAMESH, US [72] HALE, RON L., US [72] QUINTANA, REYNALDO J., US [72] MYERS, DANIEL J., US [72] SONI, PRAVIN, US [72] TOM, CURTIS, US [72] SONG, SOONHO, US [72] SOLAS, DENNIS W., US [71] ALEXZA PHARMACEUTICALS, INC., US [85] 2005-11-18 [86] 2004-05-20 (PCT/US2004/016077) [87] 2004-12-02 (WO2004/104490) [30] US (60/472,697) 2003-05-21

[21] 2,526,437 [13] A1 [51] Int.Cl. H04Q 7/28(2006.01) H04Q 7/22(2006.01) [25] EN [54] METHOD AND SYSTEM FOR IMPLEMENTING A PUSH-TO-TALK SERVICE IN A MOBILE RADIO COMMUNICATION NETWORK OF THE GSM-TYPE [54] PROCEDE ET SYSTEME DE MISE EN OEUVRE D’UN SERVICE UTILISANT DES POUSSOIRS DE CONVERSATION DANS UN RESEAU DE COMMUNICATION RADIO MOBILE DU TYPE GSM [72] BRITSCH, MATTHIAS, DE [71] T-MOBILE DEUTSCHLAND GMBH, DE [85] 2005-11-18 [86] 2004-05-19 (PCT/EP2004/005410) [87] 2004-12-02 (WO2004/105413) [30] EP (03011407.8) 2003-05-20

[21] 2,526,438 [13] A1 [51] Int.Cl. C12M 3/00(2006.01) A61L 9/01(2006.01) B01D 46/10(2006.01) B01D 53/22(2006.01) [25] EN [54] METHODS, APPARATUSES, AND REACTORS FOR GAS SEPARATION [54] PROCEDES, APPAREILS ET REACTEURS DE SEPARATION DE GAZ [72] TRACHTENBERG, MICHAEL, US [71] TRACHTENBERG, MICHAEL, US [85] 2005-11-18 [86] 2004-05-19 (PCT/US2004/015706) [87] 2004-12-02 (WO2004/104160) [30] US (60/471,624) 2003-05-19

[21] 2,526,439 [13] A1 [51] Int.Cl. G01N 1/22(2006.01) G01N 30/06(2006.01) [25] EN [54] METHOD FOR VERIFYING THE INTEGRITY OF THERMAL DESORPTION SAMPLING TUBES [54] PROCEDE DE VERIFICATION DE L’INTEGRITE DE TUBES D’ECHANTILLONNAGE DE DESORPTION THERMIQUE [72] TIPLER, ANDREW, US [72] DELORENZO, FRANK, US [71] PERKINELMER LAS, INC., US [85] 2005-11-18 [86] 2004-05-24 (PCT/US2004/016555) [87] 2005-02-17 (WO2005/015165) [30] US (60/472,854) 2003-05-23

147 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 151: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

PCT Applications Entering the National Phase

[21] 2,526,441 [13] A1 [51] Int.Cl. D05B 59/00(2006.01) [25] EN [54] FLEXIBLE, MULTI-HEAD, HEAVY DUTY STITCHER WITH AUTOMATIC BOBBIN LOADER [54] PIQUEUR A TETE MULTIPLE, FLEXIBLE ET A PRODUCTION ELEVEE AYANT UN CHARGEUR AUTOMATIQUE DE BOBINE [72] WESSTROM, MARTIN K., US [72] ROTTER, MARTIN J., US [71] ROTTER, MARTIN J., US [85] 2005-11-18 [86] 2004-05-19 (PCT/US2004/015837) [87] 2004-12-29 (WO2004/113603) [30] US (60/471,820) 2003-05-20

[21] 2,526,442 [13] A1 [51] Int.Cl. H01L 31/058(2006.01) F24J 2/00(2006.01) F24J 2/02(2006.01) F24J 2/10(2006.01) H01L 31/052(2006.01) [25] EN [54] METHOD AND APPARATUS FOR ACHIEVING WORLDWIDE REDUCTION OF CARBON DIOXIDE EMISSIONS AND DEFORESTATION [54] PROCEDE ET DISPOSITIF POUR OBTENIR UNE REDUCTION A L’ECHELLE MONDIALE DES EMISSIONS DE DIOXYDE DE CARBONE ET DE LA DEFORESTATION [72] ROMIJN, MAARTEN MARTINUS, DE [71] ROMIJN, MAARTEN MARTINUS, DE [85] 2005-11-18 [86] 2004-05-19 (PCT/US2004/015817) [87] 2004-12-16 (WO2004/109195) [30] US (60/475,468) 2003-06-04 [30] US (10/801,864) 2004-03-17

[21] 2,526,443 [13] A1 [51] Int.Cl. C01B 37/04(2006.01) B01J 29/82(2006.01) B01J 29/83(2006.01) B01J 29/84(2006.01) B01J 29/85(2006.01) C01B 37/08(2006.01) [25] EN [54] EMM-3, NEW CRYSTALLINE MICROPOROUS MATERIAL [54] EMM-3, NOUVEAU MATERIAU MICROPOREUX CRISTALLIN [72] STROHMAIER, KARL G., US [72] VARTULI, JAMES C., US [72] CHESTER, ARTHUR W., US [72] HARRISON, WILLIAM R., US [71] EXXONMOBIL RESEARCH AND ENGINEERING COMPANY, US [85] 2005-11-18 [86] 2004-06-22 (PCT/US2004/020090) [87] 2005-01-13 (WO2005/003031) [30] US (60/480,973) 2003-06-24 [30] US (10/863,125) 2004-06-08

[21] 2,526,444 [13] A1 [51] Int.Cl. G09G 3/22(2006.01) G06Q 30/00(2006.01) G09G 3/32(2006.01) H04N 7/16(2006.01) H04N 7/173(2006.01) [25] EN [54] METHODS AND APPARATUS FOR ULTRA-VIOLET STIMULATED DISPLAYS [54] PROCEDES ET APPAREIL POUR AFFICHEURS ACTIVES PAR ULTRAVIOLETS [72] MCNEIL, LAURIE, US [72] HUNTER, CHARLES ERIC, US [71] EXODUS CAPITAL, LLC, US [85] 2005-11-18 [86] 2004-05-24 (PCT/US2004/016153) [87] 2004-12-29 (WO2004/114053) [30] US (10/444,079) 2003-05-23

[21] 2,526,445 [13] A1 [51] Int.Cl. G01S 5/10(2006.01) H04Q 7/20(2006.01) [25] EN [54] SELF SURVEYING RADIO LOCATION METHOD [54] PROCEDE DE LOCALISATION PAR RADIO [72] SHARP, IAN, AU [71] COMMONWEALTH SCIENTIFIC AND INDUSTRIAL RESEARCH ORGANISATION, AU [85] 2005-11-18 [86] 2004-05-26 (PCT/AU2004/000698) [87] 2004-12-02 (WO2004/104621) [30] AU (2003902613) 2003-05-26

[21] 2,526,447 [13] A1 [51] Int.Cl. G06F 19/00(2006.01) [25] EN [54] SYSTEM, METHOD AND COMPUTER PRODUCT FOR PREDICTING PROTEIN-PROTEIN INTERACTIONS [54] SYSTEME, PROCEDE ET PRODUIT INFORMATIQUE PERMETTANT DE PREVOIR DES INTERACTIONS ENTRE PROTEINES [72] TEMKIN, JOSHUA MICHAEL, US [72] ZHAO, MING, US [71] GENERAL ELECTRIC COMPANY, US [85] 2005-11-18 [86] 2004-04-05 (PCT/US2004/010395) [87] 2004-12-02 (WO2004/104900) [30] US (10/442,730) 2003-05-20

[21] 2,526,448 [13] A1 [51] Int.Cl. G05D 16/10(2006.01) G05D 7/00(2006.01) [25] EN [54] PRESSURE REGULATOR WITH INGRATED REVERSE PRESSURE EXHAUST [54] REGULATEUR DE PRESSION EQUIPE D’UN MECANISME INTEGRE CONTRE LES SURPRESSIONS [72] SCHNEIDER, GREGG ALAN, US [72] BERRY, STEVEN ERNEST, US [72] HART, JUSTINE WADE, US [72] DAVIS, DAVID BLAIR, US [71] FISHER CONTROLS INTERNATIONAL LLC, US [85] 2005-11-18 [86] 2004-06-22 (PCT/US2004/020189) [87] 2005-01-13 (WO2005/003876) [30] US (10/608,663) 2003-06-27

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 148

Page 152: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Demandes PCT entrant en phase nationale

[21] 2,526,449 [13] A1 [51] Int.Cl. G06F 1/00(2006.01) H04L 9/08(2006.01) [25] EN [54] METHOD AND SYSTEM FOR CONTROLLING THE DISCLOSURE TIME OF INFORMATION [54] PROCEDE ET SYSTEME DESTINES A COMMANDER LE TEMPS DE PRESENTATION D’INFORMATIONS [72] NOBLE, GARY PAUL, GB [71] INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION, US [85] 2005-11-18 [86] 2004-05-25 (PCT/EP2004/050847) [87] 2004-12-29 (WO2004/114197) [30] GB (0312736.2) 2003-06-04

[21] 2,526,456 [13] A1 [51] Int.Cl. C10G 11/22(2006.01) C07C 5/48(2006.01) C07C 11/02(2006.01) [25] EN [54] PROCESS FOR THE PRODUCTION OF OLEFINS [54] PROCEDE DE PRODUCTION D’OLEFINES [72] WILLIAMS, VAUGHAN CLIFFORD, GB [72] LITTLE, IAN RAYMOND, US [71] INNOVENE EUROPE LIMITED, GB [85] 2005-11-18 [86] 2004-05-12 (PCT/GB2004/002035) [87] 2004-12-09 (WO2004/106463) [30] GB (0312093.8) 2003-05-27

[21] 2,526,457 [13] A1 [51] Int.Cl. D21H 19/00(2006.01) [25] EN [54] FIBROUS SHEETS COATED OR IMPREGNATED WITH BIODEGRADABLE POLYMERS OR POLYMERS BLENDS [54] FEUILLES FIBREUSES ENDUITES OU IMPREGNEES DE POLYMERES OU DE MELANGES DE POLYMERES BIODEGRADABLES [72] HODSON, SIMON K., US [71] BIO-TEC BIOLOGISCHE NATURVERPACKUNGEN GMBH & CO. KG, DE [85] 2005-11-18 [86] 2004-06-02 (PCT/IB2004/002164) [87] 2004-12-09 (WO2004/106630) [30] US (10/453,318) 2003-06-03

[21] 2,526,458 [13] A1 [51] Int.Cl. A61K 31/437(2006.01) A61P 25/00(2006.01) [25] EN [54] FURTHER THERAPEUTIC USE OF ZOLPIDEM [54] UTILISATION THERAPEUTIQUE SUPPLEMENTAIRE DU ZOLPIDEM [72] CLAUSS, RALF P., GB [72] NEL, WALLY H., ZA [71] SCIENCOM LTD, GB [85] 2005-11-18 [86] 2004-05-19 (PCT/GB2004/002172) [87] 2004-11-25 (WO2004/100948) [30] GB (0311457.6) 2003-05-19 [30] US (60/473,821) 2003-05-27

[21] 2,526,459 [13] A1 [51] Int.Cl. B25J 9/22(2006.01) G05B 19/42(2006.01) [25] EN [54] TEACHING DATA PREPARING METHOD FOR ARTICULATED ROBOT [54] PROCEDE DE PREPARATION DE DONNEES D’APPRENTISSAGE POUR ROBOT ARTICULE [72] AOKI, SHINJI, JP [72] TAKAHASHI, KOJI, JP [72] MITSUHASHI, YUTAKA, JP [71] HONDA MOTOR CO., LTD., JP [85] 2005-11-18 [86] 2004-06-02 (PCT/JP2004/007627) [87] 2004-12-16 (WO2004/108365) [30] JP (2003-156239) 2003-06-02 [30] JP (2003-158254) 2003-06-03

[21] 2,526,460 [13] A1 [51] Int.Cl. C08F 220/10(2006.01) B05D 3/02(2006.01) [25] EN [54] THERMALLY INITIATED POLYMERIZATION PROCESS [54] PROCESSUS DE POLYMERISATION DECLENCHEE THERMIQUEMENT [72] GRADY, MICHAEL CHARLES, US [72] SOROUSH, MASOUD, US [72] QUAN, CONGLING, US [71] E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY, US [85] 2005-11-18 [86] 2004-07-01 (PCT/US2004/021683) [87] 2005-01-13 (WO2005/002715) [30] US (60/484,393) 2003-07-02

[21] 2,526,461 [13] A1 [51] Int.Cl. C08L 63/00(2006.01) C08L 51/04(2006.01) [25] EN [54] PROCESS FOR PRODUCING MODIFIED EPOXY RESIN [54] PROCEDE DE PRODUCTION D’UNE RESINE EPOXY MODIFIEE [72] UENO, MASAKUNI, JP [72] YAMAGUCHI, KATSUMI, JP [72] MIYAMOTO, MASAHIRO, JP [71] KANEKA CORPORATION, JP [85] 2005-11-18 [86] 2004-05-27 (PCT/JP2004/007679) [87] 2004-12-16 (WO2004/108825) [30] JP (2003-164416) 2003-06-09

[21] 2,526,462 [13] A1 [51] Int.Cl. G11B 7/24(2006.01) B01J 23/56(2006.01) G11B 7/26(2006.01) [25] EN [54] METHOD FOR MAKING A NANO-PARTICULATE MEDIUM [54] PROCEDE DE FABRICATION D’UN SUPPORT NANOPARTICULAIRE [72] NEWMAN, DAVID MICHAEL, GB [72] JOLLIE, MICHAEL IAN, GB [72] WEARS, MAVIS LESLEY, GB [71] COVENTRY UNIVERSITY, GB [85] 2005-11-18 [86] 2004-05-17 (PCT/GB2004/002118) [87] 2004-12-02 (WO2004/105007) [30] GB (0311568.0) 2003-05-20

[21] 2,526,463 [13] A1 [51] Int.Cl. H04J 14/02(2006.01) H04B 10/08(2006.01) [25] EN [54] A METHOD FOR CONVEYING MANAGEMENT INFORMATION [54] PROCEDE DE TRANSPORT D’INFORMATIONS DE GESTION [72] SANDELL, JOHAN, SE [72] FORSBERG, GUNNAR, SE [71] TRANSMODE SYSTEMS AB, SE [85] 2005-11-18 [86] 2004-05-11 (PCT/SE2004/000717) [87] 2004-12-09 (WO2004/107627) [30] SE (0301578-1) 2003-05-28 [30] US (60/473,449) 2003-05-28

149 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 153: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

PCT Applications Entering the National Phase

[21] 2,526,466 [13] A1 [51] Int.Cl. H01L 41/00(2006.01) [25] EN [54] RADIAL BULK ANNULAR RESONATOR USING MEMS TECHNOLOGY [54] RESONATEUR ANNULAIRE A ONDE DE VOLUME RADIALE REPOSANT SUR LA TECHNOLOGIE MEMS [72] BIRCUMSHAW, BRIAN L., US [72] O’REILLY, OLIVER M., US [72] PISANO, ALBERT P., US [71] THE REGENTS OF THE UNIVERSITY OF CALIFORNIA, US [85] 2005-11-18 [86] 2004-05-21 (PCT/US2004/015967) [87] 2005-01-06 (WO2005/001948) [30] US (10/443,610) 2003-05-21

[21] 2,526,467 [13] A1 [51] Int.Cl. G09G 3/36(2006.01) [25] EN [54] DIGITAL BACKPLANE [54] FACE ARRIERE NUMERIQUE [72] GUTTAG, KARL, US [72] GUTTAG, ALVIN, US [71] KAGUTECH LTD., US [85] 2005-11-18 [86] 2004-05-20 (PCT/US2004/015877) [87] 2004-12-02 (WO2004/104790) [30] US (60/471,731) 2003-05-20 [30] US (60/568,253) 2004-05-06

[21] 2,526,468 [13] A1 [51] Int.Cl. C22B 7/00(2006.01) C01B 25/02(2006.01) C02F 1/52(2006.01) C22B 3/22(2006.01) C22B 3/44(2006.01) [25] EN [54] A PROCESS FOR RECOVERING PHOSPHORUS FROM PHOSPHOROUS PRODUCTION SLUDGE [54] PROCEDE DE RECUPERATION DE PHOSPHORE [72] LUXBACHER, GEORGE W., US [72] SARAN, MOHAN S., US [71] GLENN SPRINGS HOLDINGS, INC., US [85] 2005-11-18 [86] 2004-05-26 (PCT/GB2004/002239) [87] 2004-12-09 (WO2004/106233) [30] US (10/249,995) 2003-05-27

[21] 2,526,469 [13] A1 [51] Int.Cl. G02B 5/12(2006.01) [25] EN [54] RETROREFLECTIVE ARTICLE COMPRISING MICROSTRUCTURED ADHESIVE LAYER [54] ARTICLE RETROREFLECHISSANT COMPRENANT UN ADHESIF MICROSTRUCTURE [72] THAKKAR, BIMAL V., US [72] MAZUREK, MIECZYSLAW H., US [71] 3M INNOVATIVE PROPERTIES COMPANY, US [85] 2005-11-18 [86] 2004-04-05 (PCT/US2004/010374) [87] 2004-12-09 (WO2004/106993) [30] US (10/447,873) 2003-05-29

[21] 2,526,470 [13] A1 [51] Int.Cl. F24J 1/00(2006.01) C06B 33/00(2006.01) C06C 7/00(2006.01) [25] EN [54] PERCUSSIVELY IGNITED OR ELECTRICALLY IGNITED SELF-CONTAINED HEATING UNIT AND DRUG-SUPPLY UNIT EMPLOYING SAME [54] UNITE DE CHAUFFAGE AUTONOME ALLUMEE PAR PERCUSSION OU ALLUMEE ELECTRIQUEMENT ET UNITE DE DISTRIBUTION DE MEDICAMENTS FAISANT APPEL A CETTE DERNIERE [72] HALE, RON L., US [72] SOLAS, DENNIS W., US [72] SONG, SOONHO, US [71] ALEXZA PHARMACEUTICALS, INC., US [85] 2005-11-18 [86] 2004-05-21 (PCT/US2004/016218) [87] 2004-12-02 (WO2004/104491) [30] US (60/472,697) 2003-05-21

[21] 2,526,474 [13] A1 [51] Int.Cl. H05B 6/70(2006.01) H05B 6/74(2006.01) H05B 6/80(2006.01) [25] EN [54] MICROWAVE HEATING DEVICE [54] DISPOSITIF DE CHAUFFAGE AUX MICRO-ONDES [72] STILLESJO, FREDRIK, SE [72] FAGRELL, MAGNUS, SE [72] RISMAN, PER OLOV G., SE [71] BIOTAGE, SE [85] 2005-11-18 [86] 2004-04-30 (PCT/SE2004/000669) [87] 2004-12-02 (WO2004/105443) [30] SE (0301488-3) 2003-05-20 [30] US (60/498,281) 2003-08-28 [30] EP (03102665.1) 2003-08-28

[21] 2,526,475 [13] A1 [51] Int.Cl. F24J 1/00(2006.01) C06C 9/00(2006.01) [25] EN [54] OPTICALLY IGNITED OR ELECTRICALLY IGNITED SELF-CONTAINED HEATING UNIT AND DRUG-SUPPLY UNIT EMPLOYING SAME [54] UNITE DE CHAUFFAGE AUTONOME A ALLUMAGE OPTIQUE OU ELECTRIQUE, ET UNITE D’ADMINISTRATION DE MEDICAMENT UTILISANT CETTE UNITE DE CHAUFFAGE [72] TOM, CURTIS, US [72] SONG, SOONHO, US [72] HALE, RON L., US [72] SOLAS, DENNIS W., US [71] ALEXZA PHARMACEUTICALS, INC., US [85] 2005-11-18 [86] 2004-05-20 (PCT/US2004/016245) [87] 2004-12-02 (WO2004/104492) [30] US (60/472,697) 2003-05-21

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 150

Page 154: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Demandes PCT entrant en phase nationale

[21] 2,526,477 [13] A1 [51] Int.Cl. E04H 3/16(2006.01) B01D 24/00(2006.01) B01D 25/00(2006.01) B01D 27/00(2006.01) B01D 29/00(2006.01) B01D 33/00(2006.01) B01D 35/00(2006.01) B01D 35/28(2006.01) E04H 4/12(2006.01) E04H 4/16(2006.01) [25] EN [54] FILTER BAG [54] SAC FILTRANT [72] SILVERSTEIN, KEITH M., US [71] POLARIS POOL SYSTEMS, INC., US [85] 2005-11-18 [86] 2004-05-10 (PCT/US2004/014779) [87] 2004-12-09 (WO2004/106670) [30] US (10/442,454) 2003-05-21

[21] 2,526,478 [13] A1 [51] Int.Cl. F24J 1/00(2006.01) C06B 33/00(2006.01) C23C 24/08(2006.01) [25] EN [54] METHODS OF CONTROLLING UNIFORMITY OF SUBSTRATE TEMPERATURE AND SELF-CONTAINED HEATING UNIT AND DRUG-SUPPLY UNIT EMPLOYING SAME [54] PROCEDE DE REGULATION THERMIQUE UNIFORME D’UN SUBSTRAT ; UNITE DE CHAUFFAGE INTEGREE ET UNITE D’ADMINISTRATION DE MEDICAMENTS RECOURANT A CE PROCEDE [72] SONI, PRAVIN, US [72] SONG, SOONHO, US [72] SOLAS, DENNIS W., US [72] QUINTANA, REYNALDO J., US [72] SHARMA, KRISHNAMOHAN, US [72] HALE, RON L., US [71] ALEXZA PHARMACEUTICALS, INC., US [85] 2005-11-18 [86] 2004-05-20 (PCT/US2004/016249) [87] 2004-12-02 (WO2004/104493) [30] US (60/472,697) 2003-05-21

[21] 2,526,483 [13] A1 [51] Int.Cl. B22F 9/18(2006.01) B22F 9/20(2006.01) C01F 7/00(2006.01) C01G 23/00(2006.01) C22C 14/00(2006.01) C22C 21/00(2006.01) C22C 45/08(2006.01) C22C 45/10(2006.01) [25] EN [54] A METHOD AND APPARATUS FOR THE PRODUCTION OF METAL COMPOUNDS [54] PROCEDE ET DISPOSITIF PERMETTANT LA PRODUCTION DE COMPOSES METALLIQUES [72] HAIDAR, JAWAD, AU [71] COMMONWEALTH SCIENTIFIC AND INDUSTRIAL RESEARCH ORGANISATION, AU [85] 2005-11-21 [86] 2004-07-05 (PCT/AU2004/000899) [87] 2005-01-13 (WO2005/002766) [30] AU (2003903426) 2003-07-04 [30] AU (2003906420) 2003-11-21

[21] 2,526,484 [13] A1 [51] Int.Cl. H01L 23/02(2006.01) [25] EN [54] SEMICONDUCTOR PACKAGE HAVING FILLER METAL OF GOLD/SILVER/COPPER ALLOY [54] BOITIER A SEMI-CONDUCTEURS COMPRENANT UN METAL D’APPORT FORME D’UN ALLIAGE OR/ARGENT/CUIVRE [72] LOBSINGER, JOSHUA DAVID, US [72] BROSAS, RONALDO FRANCISCO HERNANDEZ, US [72] SHANE, MICHAEL JOHN, US [71] KYOCERA AMERICA, INC., US [85] 2005-11-18 [86] 2004-05-19 (PCT/US2004/015639) [87] 2004-12-09 (WO2004/107436) [30] US (10/442,549) 2003-05-21

[21] 2,526,485 [13] A1 [51] Int.Cl. B24D 13/06(2006.01) [25] EN [54] GRINDING ELEMENT FOR MOUTING IN A GROOVE [54] ELEMENT DE MEULAGE A MONTER DANS UNE RAINURE [72] JESPERSEN, POUL ERIK, DK [71] JESPERSEN, POUL ERIK, DK [85] 2005-11-21 [86] 2004-05-18 (PCT/DK2004/000346) [87] 2004-12-02 (WO2004/103642) [30] DK (PA 2003 00786) 2003-05-23

[21] 2,526,488 [13] A1 [51] Int.Cl. C22C 38/04(2006.01) C21D 9/46(2006.01) C22C 38/14(2006.01) [25] EN [54] A COLD-ROLLED STEEL SHEET HAVING A TENSILE STRENGTH OF 780 MPA OR MORE AN EXCELLENT LOCAL FORMABILITY AND A SUPPRESSED INCREASE IN WELD HARDNESS [54] TOLE D’ACIER LAMINEE A FROID AYANT UNE RESISTANCE A LA TRACTION D’AU MOINS 780 MPA, UNE FORMABILITE LOCALE EXCELLENTE ET ACCROISSEMENT SUPPRIME DE LA DURETE DE SOUDAGE [72] OKAMOTO, RIKI, JP [72] GOTO, KOICHI, JP [72] TANIGUCHI, HIROKAZU, JP [71] NIPPON STEEL CORPORATION, JP [85] 2005-11-18 [86] 2004-01-09 (PCT/JP2004/000126) [87] 2004-12-02 (WO2004/104256) [30] JP (2003-143638) 2003-05-21

[21] 2,526,489 [13] A1 [51] Int.Cl. G09B 9/00(2006.01) [25] EN [54] STRATEGIC BUSINESS SIMULATION [54] SIMULATION COMMERCIALE STRATEGIQUE [72] TAY, KIM HUAT ABEL PASCHAL, SG [71] CEO-MATCH (SG) PTE LTD, SG [85] 2005-11-18 [86] 2003-05-21 (PCT/SG2003/000121) [87] 2003-11-27 (WO2003/098376) [30] SG (200203041-9) 2002-05-21

151 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 155: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

PCT Applications Entering the National Phase

[21] 2,526,491 [13] A1 [51] Int.Cl. G01N 27/416(2006.01) [25] EN [54] A METHOD AND APPARATUS FOR MEASURING AND ANALYZING ELECTRICAL OR ELECTROCHEMICAL SYSTEMS [54] PROCEDE ET DISPOSITIF DESTINES A MESURER ET ANALYSER DES SYSTEMES ELECTRIQUES OU ELECTROCHIMIQUES [72] BRASHEAR, LOGAN L., US [72] SALLOUX, KURT, US [72] LALETIN, WILLIAM H., US [71] WORLD ENERGY LABS (2), INC., US [85] 2005-11-18 [86] 2004-05-20 (PCT/US2004/015764) [87] 2004-12-09 (WO2004/106946) [30] US (10/443,230) 2003-05-21

[21] 2,526,492 [13] A1 [51] Int.Cl. B24D 13/10(2006.01) B24D 13/06(2006.01) [25] EN [54] A BRUSH MODULE FOR A GRINDING BRUSH [54] MODULE POUR UNE BROSSE DE PONCAGE ROTATIVE [72] HIMMER, NINA, RU [71] HIMMER, NINA, RU [85] 2005-11-21 [86] 2004-05-18 (PCT/DK2004/000351) [87] 2004-12-02 (WO2004/103643) [30] DK (PA 2003 00785) 2003-05-22

[21] 2,526,494 [13] A1 [51] Int.Cl. A47G 9/08(2006.01) [25] EN [54] SLEEPING BAG WITH CLASP FOR FACILITATING ROLLING [54] SAC DE COUCHAGE AVEC ATTACHE POUR FACILITER L’ENROULEMENT [72] HOLUB, TIMOTHY M., US [72] MICHAELIS, SUSAN L., US [71] THE COLEMAN COMPANY, INC., US [85] 2005-11-18 [86] 2004-05-25 (PCT/US2004/016325) [87] 2004-12-16 (WO2004/107933) [30] US (10/449,154) 2003-05-30

[21] 2,526,496 [13] A1 [51] Int.Cl. A61K 31/00(2006.01) A61K 31/165(2006.01) A61K 31/395(2006.01) A61P 7/06(2006.01) [25] EN [54] USE OF HIF ALPHA STABILIZERS FOR ENHANCING ERYTHROPOIESIS [54] UTILISATION DE STABILISATEURS D’HIF ALPHA POUR L’AMELIORATION DE L’ERYTHROPOIESE [72] KLAUS, STEPHEN J., US [72] MOLINEAUX, CHRISTOPHER J., US [72] NEFF, THOMAS B., US [72] GUENZLER-PUKALL, VOLKMAR, US [72] LANSETMO PAROBOK, INGRID, US [72] SEELEY, TODD W., US [72] STEPHENSON, ROBERT C., US [71] FIBROGEN, INC., US [85] 2005-11-21 [86] 2004-06-04 (PCT/US2004/017772) [87] 2004-12-16 (WO2004/108121) [30] US (60/476,704) 2003-06-06 [30] US (60/566,488) 2004-04-29 [30] US (60/566,237) 2004-04-29 [30] US (60/569,797) 2004-05-10 [30] US (10/861,590) 2004-06-03

[21] 2,526,497 [13] A1 [51] Int.Cl. B01J 31/24(2006.01) C07C 67/31(2006.01) C07C 231/18(2006.01) C07F 15/00(2006.01) [25] EN [54] CATALYTIC COMPOSITION AND PROCESS FOR ASYMMETRIC HYDROGENATION [54] COMPOSITION CATALYTIQUE ET PROCEDE D’HYDROGENATION ASYMETRIQUE [72] PROCTOR, LEE DAVID, GB [72] WARR, ANTHONY JOHN, GB [72] LATHOM, ELLIOT JAMES, GB [71] PHOENIX CHEMICALS LIMITED, GB [85] 2005-11-21 [86] 2004-04-26 (PCT/GB2004/001755) [87] 2004-12-02 (WO2004/103560) [30] GB (0311658.9) 2003-05-21

[21] 2,526,498 [13] A1 [51] Int.Cl. B01D 53/86(2006.01) B01D 53/88(2006.01) B01J 21/06(2006.01) B01J 23/30(2006.01) B01J 35/00(2006.01) [25] EN [54] METHOD AND APPARATUS FOR PURIFYING AIR USING A PHOTOCATALYST [54] PROCEDE ET APPAREIL POUR PURIFIER L’AIR AU MOYEN D’UN PHOTOCATALYSEUR [72] SCHMIDT, WAYDE R., US [72] VANDERSPURT, THOMAS H., US [72] OBEE, TIMOTHY N., US [72] HAY, STEPHEN O., US [72] SANGIOVANNI, JOSEPH J., US [72] WEI, DI, US [71] CARRIER CORPORATION, US [85] 2005-11-21 [86] 2004-05-27 (PCT/US2004/016710) [87] 2004-12-16 (WO2004/108255) [30] US (10/449,752) 2003-05-30

[21] 2,526,499 [13] A1 [51] Int.Cl. B23B 51/04(2006.01) [25] EN [54] CORE CUTTER [54] CAROTTEUSE [72] MIYANAGA, MASAAKI, JP [71] KABUSHIKI KAISHA MIYANAGA, JP [85] 2005-11-21 [86] 2004-05-28 (PCT/JP2004/007740) [87] 2004-12-16 (WO2004/108333) [30] JP (2003-160652) 2003-06-05 [30] JP (2003-358905) 2003-10-20

[21] 2,526,500 [13] A1 [51] Int.Cl. A61N 1/02(2006.01) A61L 27/36(2006.01) A61N 7/00(2006.01) [25] EN [54] ULTRASONIC MODIFICATION OF SOFT TISSUE MATRICES [54] MODIFICATION PAR ULTRASONS DE MATRICES DE TISSUS MOUS [72] INGHAM, EILEEN, GB [72] FISHER, JOHN, GB [71] UNIVERSITY OF LEEDS, GB [85] 2005-11-21 [86] 2004-05-14 (PCT/GB2004/002055) [87] 2004-12-02 (WO2004/103461) [30] GB (0311800.7) 2003-05-22

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 152

Page 156: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Demandes PCT entrant en phase nationale

[21] 2,526,501 [13] A1 [51] Int.Cl. B26B 25/00(2006.01) [25] EN [54] ROTARY-TYPE CUTTING IMPLEMENT [54] OUTIL DE COUPE ROTATIF [72] JANKOVIC, MIODRAG, CA [72] CORNFIELD, RANDALL, CA [71] JANKOVIC, MIODRAG, CA [71] CORNFIELD, RANDALL, CA [85] 2005-11-21 [86] 2004-05-17 (PCT/CA2004/000743) [87] 2004-12-02 (WO2004/103654) [30] US (10/443,615) 2003-05-23

[21] 2,526,503 [13] A1 [51] Int.Cl. B31B 7/00(2006.01) B31B 1/14(2006.01) B32B 31/00(2000.01) [25] EN [54] METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING PACKING COVERINGS FOR COMPOSITE CARDBOARD/PLASTIC PACKAGES [54] PROCEDE ET DISPOSITIF POUR FABRIQUER DES ENVELOPPES D’EMBALLAGE POUR DES EMBALLAGES COMPOSITES EN CARTON/PLASTIQUE [72] DAMMERS, MATTHIAS, DE [72] RIPPHAUSEN, PETER, DE [71] SIG TECHNOLOGY LTD., CH [85] 2005-11-21 [86] 2004-06-07 (PCT/EP2004/006107) [87] 2004-12-16 (WO2004/108400) [30] DE (103 26 106.0) 2003-06-06

[21] 2,526,504 [13] A1 [51] Int.Cl. B29C 43/00(2006.01) B32B 31/00(2000.01) D04H 1/00(2006.01) D04H 3/16(2006.01) [25] EN [54] PROCESS FOR FABRICATING POLYMERIC ARTICLES [54] PRODEDE POUR FABRIQUER DES ARTICLES POLYMERES [72] WARD, IAN MACMILLAN, GB [72] HINE, PETER JOHN, GB [72] NORRIS, KEITH, GB [71] BTG INTERNATIONAL LIMITED, GB [85] 2005-11-21 [86] 2004-05-21 (PCT/GB2004/002184) [87] 2004-12-02 (WO2004/103673) [30] GB (0311819.7) 2003-05-22 [30] EP (03253211.1) 2003-05-25

[21] 2,526,506 [13] A1 [51] Int.Cl. C07D 295/12(2006.01) A61K 31/451(2006.01) C07C 235/78(2006.01) C07D 211/38(2006.01) C07D 211/46(2006.01) C07D 307/52(2006.01) C07D 317/58(2006.01) C07D 333/20(2006.01) C07D 333/36(2006.01) [25] EN [54] INHIBITORS OF PAPILLOMA VIRUS [54] INHIBITEURS DU PAPILLOMAVIRUS [72] TSANTRIZOS, YOULA S., CA [72] WHITE, PETER, CA [72] RANCOURT, JEAN, CA [72] FAUCHER, ANNE-MARIE, CA [71] BOEHRINGER INGELHEIM INTERNATIONAL GMBH, DE [85] 2005-11-21 [86] 2004-06-07 (PCT/CA2004/000839) [87] 2004-12-16 (WO2004/108673) [30] US (60/477,064) 2003-06-09

[21] 2,526,510 [13] A1 [51] Int.Cl. A63F 3/06(2006.01) [25] EN [54] BETTING TERMINAL WITH LOGGING FACILITY [54] TERMINAL DE PARI DOTE D’UN MOYEN D’ACQUISITION [72] MOSHAL, MARTIN, VG [71] WATERLEAF LIMITED, GB [85] 2005-11-21 [86] 2004-05-20 (PCT/IB2004/001638) [87] 2004-12-02 (WO2004/103495) [30] GB (0311671.2) 2003-05-21

[21] 2,526,511 [13] A1 [51] Int.Cl. C02F 1/36(2006.01) B01D 19/00(2006.01) C02F 1/20(2006.01) [25] EN [54] THE TREATMENT OF WATER CONTAINING DISSOLVED GASES [54] TRAITEMENT D’EAUX RENFERMANT DES GAZ DISSOUS [72] MORKEL, PHILIP MICHAEL, ZA [71] MORKEL, PHILIP MICHAEL, ZA [85] 2005-11-21 [86] 2004-05-14 (PCT/IB2004/001559) [87] 2004-12-02 (WO2004/103913) [30] ZA (2002/9467) 2003-05-21

[21] 2,526,512 [13] A1 [51] Int.Cl. C08J 9/06(2006.01) B62D 25/00(2006.01) C08L 21/00(2006.01) C08L 63/00(2006.01) [25] EN [54] PASTY HEAT-EXPANDABLE FILLER COMPOSITION AND METHOD OF SOUND INSULATION BY FILLING CLOSED SECTION OF CAR BODY MEMBER [54] COMPOSITION DE MATIERE DE REMPLISSAGE PATEUSE A EXPANSION THERMIQUE, ET PROCEDE D’ISOLATION ACOUSTIQUE CONSISTANT A REMPLIR UNE SECTION FERMEE D’UN ELEMENT DE CARROSSERIE D’UN VEHICULE AUTOMOBILE [72] SUGIURA, YUTAKA, JP [72] GOTOU, KIYOYUKI, JP [72] UKAI, MASAKI, JP [71] SLS JAPAN KABUSHIKI KAISHA, JP [85] 2005-11-21 [86] 2004-06-02 (PCT/JP2004/007997) [87] 2004-12-16 (WO2004/108807) [30] JP (2003-159706) 2003-06-04

[21] 2,526,513 [13] A1 [51] Int.Cl. B65H 1/00(2006.01) [25] EN [54] SANITARY GLOVE DISPENSING PACKAGE [54] EMBALLAGE DISTRIBUTEUR DE GANT HYGIENIQUE [72] GRINBERG, DANIEL, US [71] FOODHANDLER, INC., US [85] 2005-11-18 [86] 2004-04-06 (PCT/US2004/010530) [87] 2004-11-25 (WO2004/101366) [30] US (60/469,942) 2003-05-13

153 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 157: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

PCT Applications Entering the National Phase

[21] 2,526,516 [13] A1 [51] Int.Cl. C23C 10/18(2006.01) B05D 1/18(2006.01) B05D 3/02(2006.01) C23C 10/24(2006.01) C23C 10/26(2006.01) [25] EN [54] COATINGS FOR METAL CASTING PARTS [54] REVETEMENT POUR PIECES DE COULEE METALLIQUES [72] BUDARAGIN, LEONID V., RU [72] DEININGER, MARK, US [71] RUSSIAN-AMERICAN TECHNOLOGY ALLIANCE, INC., US [85] 2005-11-18 [86] 2004-05-06 (PCT/US2004/014178) [87] 2004-12-02 (WO2004/104261) [30] US (10/440,802) 2003-05-19

[21] 2,526,517 [13] A1 [51] Int.Cl. C23F 11/02(2006.01) B65D 81/26(2006.01) [25] EN [54] CORROSION INHIBITING COMPOSITION AND ARTICLE CONTAINING IT [54] COMPOSITION ANTICORROSION ET ARTICLE CONTENANT LADITE COMPOSITION [72] KUBIK, DONALD ALOYSIUS, US [72] VARSHAL, BORIS, US [72] LYUBLINSKI, EFIM YA, US [72] NYGAARD, BARBARA ANN, US [71] NORTHERN TECHNOLOGIES INTERNATIONAL CORPORATION, US [85] 2005-11-21 [86] 2004-05-14 (PCT/US2004/015393) [87] 2004-12-16 (WO2004/108991) [30] US (10/453,304) 2003-06-03 [30] US (10/676,752) 2003-10-01

[21] 2,526,518 [13] A1 [51] Int.Cl. C07D 213/75(2006.01) A61K 31/496(2006.01) A61P 3/06(2006.01) A61P 3/10(2006.01) C07D 213/74(2006.01) C07D 213/76(2006.01) C07D 213/80(2006.01) C07D 401/12(2006.01) C07D 401/14(2006.01) [25] EN [54] 1-ARYL-4-(ARYLOXYCARBONYL)-PIPERAZINE DERIVATIVES FOR USE AS INHIBITORS OF HORMONE SENSITIVE LIPASE [54] DERIVES DE 1-ARYL-4-(ARYLOXYCARBONYL)-PIPERAZINE UTILISES EN TANT QU’INHIBITEURS DE LA LIPASE HORMONOSENSIBLE [72] EBDRUP, SOEREN, DK [72] CORNELIS DE JONG, JOHANNES, DK [72] JACOBSEN, POUL, DK [72] HANSEN, HOLGER CLAUS, DK [71] NOVO-NORDISK A/S, DK [85] 2005-11-21 [86] 2004-06-10 (PCT/DK2004/000396) [87] 2004-12-23 (WO2004/111007) [30] DK (PA 2003 00876) 2003-06-12 [30] US (60/478,451) 2003-06-13

[21] 2,526,519 [13] A1 [51] Int.Cl. C23F 15/00(2006.01) B65D 81/26(2006.01) C08K 3/22(2006.01) C08K 3/34(2006.01) [25] EN [54] TARNISH INHIBITING COMPOSITION AND ARTICLE CONTAINING IT [54] COMPOSITION ANTI-TERNISSSANTE ET ARTICLE CONTENANT LADITE COMPOSITION [72] LYUBLINSKI, EFIM YA, US [72] NYGAARD, BARBARA ANN, US [72] KUBIK, DONALD ALOYSIUS, US [72] VARSHAL, BORIS, US [71] NORTHERN TECHNOLOGIES INTERNATIONAL CORPORATION, US [85] 2005-11-21 [86] 2004-05-14 (PCT/US2004/015394) [87] 2004-12-16 (WO2004/108993) [30] US (10/453,303) 2003-06-03 [30] US (10/676,760) 2003-10-01

[21] 2,526,521 [13] A1 [51] Int.Cl. C22C 1/05(2006.01) [25] EN [54] ADVANCED EROSION-CORROSION RESISTANT BORIDE CERMETS [54] CERMETS AMELIORES A BASE DE BORURE RESISTANTS A LA CORROSION-EROSION [72] CHUN, CHANGMIN, US [72] FOWLER, CHRISTOPHER JOHN, US [72] BANGARU, NARASIMHA-RAO VENKATA, US [72] ANTRAM, ROBERT LEE, US [72] JIN, HYUN-WOO, US [72] PETERSON, JOHN ROGER, US [72] THIRUMALAI, NEERAJ SRINIVAS, US [72] KOO, JAYOUNG, US [71] EXXONMOBIL RESEARCH AND ENGINEERING COMPANY, US [85] 2005-11-18 [86] 2004-05-18 (PCT/US2004/015555) [87] 2004-12-02 (WO2004/104242) [30] US (60/471,993) 2003-05-20 [30] US (10/829,816) 2004-04-22

[21] 2,526,522 [13] A1 [51] Int.Cl. F16D 23/04(2006.01) [25] EN [54] DRIVE ENGAGEMENT APPARATUS [54] APPAREIL DE MISE EN CONTACT D’ENTRAINEMENT [72] KNOWLES, REGINALD, GB [71] KNOWLES, ARTHUR, GB [85] 2005-11-21 [86] 2004-06-11 (PCT/GB2004/002496) [87] 2004-12-16 (WO2004/109137) [30] GB (0313497.0) 2003-06-11

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 154

Page 158: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Demandes PCT entrant en phase nationale

[21] 2,526,524 [13] A1 [51] Int.Cl. B01D 21/08(2006.01) B01D 21/30(2006.01) C02F 1/52(2006.01) C02F 1/56(2006.01) [25] EN [54] COAGULATION-SEDIMENTATION APPARATUS [54] DISPOSITIF DE COAGULATION-DECANTATION [72] FUJIHASHI, TOMOICHI, JP [72] KOSANDA, SAKAE, JP [72] SUZUKI, KEN, JP [72] HINUMA, HIROTOSHI, JP [72] HATA, RYOSUKE, JP [71] EBARA CORPORATION, JP [85] 2005-11-21 [86] 2004-05-21 (PCT/JP2004/006954) [87] 2004-12-02 (WO2004/103521) [30] JP (2003-144891) 2003-05-22 [30] JP (2003-157786) 2003-06-03 [30] JP (2003-198447) 2003-07-17

[21] 2,526,525 [13] A1 [51] Int.Cl. C08L 67/00(2006.01) C08G 63/08(2006.01) C08L 101/00(2006.01) [25] EN [54] CRYSTALLIZABLE THERMOPLASTIC RESINS AND DENDRIMERS WITH IMPROVED FABRICATION CHARACTERISTICS [54] RESINES THERMOPLASTIQUES CRISTALLISABLES ET DENDRIMERES A CARACTERISTIQUES DE FABRICATION AMELIOREES [72] DAIRANIEH, ISSAM, US [72] RUBIS, DONALD E., US [71] BP CORPORATION NORTH AMERICA INC., US [85] 2005-11-21 [86] 2004-06-10 (PCT/US2004/018870) [87] 2004-12-23 (WO2004/111126) [30] US (60/477,731) 2003-06-11

[21] 2,526,526 [13] A1 [51] Int.Cl. C10L 1/08(2006.01) [25] EN [54] HYDROCARBON COMPOSITION FOR USE IN COMPRESSION-IGNITION ENGINES [54] COMPOSITION D’HYDROCARBURES POUR MOTEURS A COMPRESSION-ALLUMAGE [72] LAMPRECHT, DELANIE, ZA [72] DANCUART KOHLER, LUIS PABLO FIDEL, ZA [72] BOOLEY, THABIET, ZA [71] SASOL TECHNOLOGY (PTY) LTD, ZA [85] 2005-11-18 [86] 2004-05-19 (PCT/ZA2004/000054) [87] 2004-11-25 (WO2004/101715) [30] ZA (2003/3844) 2003-05-19

[21] 2,526,528 [13] A1 [51] Int.Cl. B62D 53/10(2006.01) [25] EN [54] FIFTH WHEEL HITCH ASSEMBLY INCORPORATING KING PIN DETECTION SYSTEM [54] ASSEMBLAGE D’ATTELAGE DE CINQUIEME ROUE INTEGRANT UN SYSTEME DE DETECTION DE PIVOT D’ATTELAGE [72] MCCOY, RICHARD W., US [72] ROBERTS, ANTHONY S., US [72] LINDENMAN, THOMAS W., US [71] CEQUENT TOWING PRODUCTS, INC., US [85] 2005-11-21 [86] 2004-05-19 (PCT/US2004/015712) [87] 2004-12-09 (WO2004/106140) [30] US (60/472,293) 2003-05-21

[21] 2,526,529 [13] A1 [51] Int.Cl. B29C 65/50(2006.01) B29D 29/06(2006.01) B66B 23/24(2006.01) F16G 3/10(2006.01) [25] EN [54] SPLICING CONSTRUCTION FOR LONGITUDINAL PROFILES [54] STRUCTURE DE RACCORDEMENT POUR PROFILES LONGITUDINAUX [72] IMNITZER, JOHANN, AT [72] DURRER, ALBRECHT, AT [71] SEMPERIT AKTIENGESELLSCHAFT HOLDING, AT [85] 2005-11-23 [86] 2004-05-27 (PCT/AT2004/000182) [87] 2004-12-09 (WO2004/106039) [30] AT (A 825/2003) 2003-05-28

[21] 2,526,532 [13] A1 [51] Int.Cl. A61H 23/02(2006.01) A63B 23/04(2006.01) [25] EN [54] FITNESS MACHINE [54] MACHINE DE CULTURE PHYSIQUE [72] VAN DER MEER, AUGUSTINUS LEONARDUS NICOLAAS, NL [71] POWER PLATE INTERNATIONAL B.V., NL [85] 2005-11-23 [86] 2004-05-27 (PCT/NL2004/000382) [87] 2005-01-06 (WO2005/000188) [30] NL (1023542) 2003-05-27

[21] 2,526,534 [13] A1 [51] Int.Cl. A61K 31/19(2006.01) A61K 31/557(2006.01) [25] EN [54] COMPOUNDS AND METHODS FOR DELIVERY OF PROSTACYCLIN ANALOGS [54] COMPOSES ET PROCEDES DESTINES A L’ADMINISTRATION D’ANALOGUES DE PROSTACYCLINE [72] MOTTOLA, DAVID, US [72] PHARES, KEN, US [71] UNITED THERAPEUTICS CORPORATION, US [85] 2005-11-21 [86] 2004-05-24 (PCT/US2004/016401) [87] 2005-01-27 (WO2005/007081) [30] US (60/472,407) 2003-05-22

155 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 159: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

PCT Applications Entering the National Phase

[21] 2,526,535 [13] A1 [51] Int.Cl. A63B 23/14(2006.01) A63B 21/06(2006.01) [25] EN [54] EXERCISE DEVICE [54] EXERCISEUR [72] BYSTROM, JOHAN, SE [71] BYSTROM, JOHAN, SE [85] 2005-11-21 [86] 2004-05-19 (PCT/SE2004/000771) [87] 2004-12-02 (WO2004/103486) [30] SE (0301502-1) 2003-05-22

[21] 2,526,537 [13] A1 [51] Int.Cl. F16C 29/02(2006.01) [25] EN [54] DEVICE COMPRISING A FLOATING BEARING SYSTEM AND GUIDE TRACK CONSISTING OF TILES [54] DISPOSITIF COMPRENANT UN PALIER A AIR PORTEUR ET UNE GLISSIERE DE GUIDAGE CONSTITUEE DE DALLES [72] WEIS, KARL, DE [71] WEIS, KARL, DE [85] 2005-11-21 [86] 2004-06-11 (PCT/DE2004/001194) [87] 2004-12-23 (WO2004/111475) [30] DE (103 26 712.3) 2003-06-11

[21] 2,526,538 [13] A1 [51] Int.Cl. A01N 47/44(2006.01) A61K 31/155(2006.01) A61P 31/02(2006.01) [25] EN [54] AQUEOUS COMPOSITIONS FOR DISINFECTION AND/OR STERILIZATION [54] COMPOSITIONS AQUEUSES DESTINEES A LA DESINFECTION ET/OU STERILISATION [72] OHGURO, KINUE, JP [72] SATO, TETSUYA, JP [72] ISHIKAWA, HIROSHI, JP [72] ODOMI, MASAAKI, JP [72] NISHIBAYASHI, TORU, JP [71] OTSUKA PHARMACEUTICAL CO., LTD., JP [85] 2005-11-21 [86] 2004-05-25 (PCT/JP2004/007436) [87] 2004-12-09 (WO2004/105492) [30] JP (2003-151207) 2003-05-28 [30] JP (2003-188360) 2003-06-30

[21] 2,526,539 [13] A1 [51] Int.Cl. C07C 2/84(2006.01) C07C 11/02(2006.01) C07C 11/04(2006.01) [25] EN [54] PROCESS FOR THE PRODUCTION OF OLEFINS [54] PROCEDE DE PRODUCTION D’OLEFINES [72] SUNLEY, JOHN GLENN, GB [71] INNOVENE EUROPE LIMITED, GB [85] 2005-11-21 [86] 2004-05-18 (PCT/GB2004/002130) [87] 2004-12-02 (WO2004/103936) [30] GB (0311774.4) 2003-05-22

[21] 2,526,540 [13] A1 [51] Int.Cl. C07D 211/14(2006.01) A61K 31/451(2006.01) A61K 31/4545(2006.01) A61K 31/495(2006.01) A61P 15/00(2006.01) A61P 17/00(2006.01) A61P 25/28(2006.01) A61P 35/00(2006.01) A61P 37/06(2006.01) A61P 43/00(2006.01) C07D 211/62(2006.01) C07D 211/70(2006.01) C07D 295/08(2006.01) C07D 295/18(2006.01) C07D 295/22(2006.01) [25] EN [54] CYCLICAMINO-PHENYL SULFAMATE DERIVATIVES [54] DERIVE DE SULFAMATE D’AMINOPHENYLE CYCLIQUE [72] NAKAGAWA, TAKAYOSHI, JP [72] FUJII, TOMOHITO, JP [72] KOIZUMI, NAOYUKI, JP [72] OKADA, MAKOTO, JP [72] TAKEGAWA, SHIGEHIRO, JP [72] IWASHITA, SHIGEKI, JP [71] ASKA PHARMACEUTICAL CO., LTD., JP [85] 2005-11-21 [86] 2004-05-07 (PCT/JP2004/006490) [87] 2004-12-02 (WO2004/103971) [30] JP (2003-143503) 2003-05-21

[21] 2,526,543 [13] A1 [51] Int.Cl. A61B 5/00(2006.01) G01K 1/20(2006.01) G02F 1/133(2006.01) H02J 7/00(2006.01) [25] EN [54] PORTABLE MEDICAL DIAGNOSTIC APPARATUS [54] APPAREIL DE DIAGNOSTIC MEDICAL PORTATIF [72] WEHBEH, JAMIE G., GB [72] STREETER, ADRIAN J., GB [72] POLLOCK, NEIL, GB [71] BAYER HEALTHCARE LLC, US [85] 2005-11-23 [86] 2004-06-03 (PCT/US2004/017346) [87] 2005-01-06 (WO2005/000114) [30] US (60/475,352) 2003-06-03

[21] 2,526,544 [13] A1 [51] Int.Cl. H02J 3/00(2006.01) B60L 9/00(2006.01) H01F 38/14(2006.01) H02J 5/00(2006.01) H02M 7/00(2006.01) H02M 11/00(2006.01) [25] EN [54] METHODS AND APPARATUS FOR CONTROL OF INDUCTIVELY COUPLED POWER TRANSFER SYSTEMS [54] PROCEDES ET APPAREILS POUR COMMANDER DES SYSTEMES DE TRANSFERT DE PUISSANCE A COUPLAGE INDUCTIF [72] HU, AIGUO, NZ [72] HUSSMAN, STEPHAN HELMUT, DE [71] AUCKLAND UNISERVICES LIMITED, NZ [85] 2005-11-21 [86] 2004-05-21 (PCT/NZ2004/000096) [87] 2004-12-02 (WO2004/105208) [30] NZ (526115) 2003-05-23 [30] NZ (529869) 2003-11-27

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 156

Page 160: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Demandes PCT entrant en phase nationale

[21] 2,526,559 [13] A1 [51] Int.Cl. A61M 29/00(2006.01) [25] EN [54] INFLATABLE NASAL PACKING DEVICE WITH TWO NON-ELASTIC, FLEXIBLE BAGS OVERSIZED RELATIVE TO NASAL CAVITIES [54] DISPOSITIF DE TAMPONNEMENT NASAL AU MOYEN DE DEUX SACS SOUPLES NON ELASTIQUES SURDIMENSIONNES PAR RAPPORT AUX CAVITES NASALES [72] HOGLE, GREGORY A., US [71] ROSE BIOMEDICAL DEVELOPMENT CORPORATION, US [85] 2005-11-22 [86] 2004-05-21 (PCT/US2004/015961) [87] 2004-12-09 (WO2004/105579) [30] US (10/447,179) 2003-05-28

[21] 2,526,561 [13] A1 [51] Int.Cl. A61F 13/472(2006.01) A61F 13/53(2006.01) [25] EN [54] THIN, FLEXIBLE SANITARY NAPKIN HAVING A COMPRESSION RESISTANT ABSORBENT STRUCTURE [54] SERVIETTE HYGIENIQUE MINCE ET SOUPLE AVEC STRUCTURE ABSORBANTE RESISTANT A LA COMPRESSION [72] DRZEWIECKI, BRIAN MICHAEL, US [72] BARR, JAMES P., US [71] MCNEIL-PPC, INC., US [85] 2005-11-22 [86] 2004-05-20 (PCT/US2004/016033) [87] 2004-12-09 (WO2004/105666) [30] US (10/444,443) 2003-05-23

[21] 2,526,562 [13] A1 [51] Int.Cl. A61K 31/47(2006.01) A61K 31/19(2006.01) A61K 31/519(2006.01) [25] EN [54] CARBOSTYRIL DERIVATIVES AND MOOD STABILIZERS FOR TREATING MOOD DISORDERS [54] DERIVES DE CARBOSTYRILE ET PSYCHOREGULATEURS POUR TRAITER LES TROUBLES DE L’HUMEUR [72] KIKUCHI, TETSURO, JP [72] IWAMOTO, TARO, US [72] HIROSE, TSUYOSHI, JP [71] OTSUKA PHARMACEUTICAL CO., LTD., JP [85] 2005-11-22 [86] 2004-05-19 (PCT/US2004/013308) [87] 2004-12-09 (WO2004/105682) [30] US (60/473,378) 2003-05-23

[21] 2,526,567 [13] A1 [51] Int.Cl. A61K 9/107(2006.01) A61K 31/565(2006.01) A61K 31/57(2006.01) [25] EN [54] OIL EMULSION FOR POSTNATAL HORMONE SUBSTITUTION [54] EMULSION D’HUILE POUR LA SUBSTITUTION HORMONALE POSTNATALE [72] POHLANDT, FRANK, DE [72] BROEMER, SONJA, DE [72] NEHNE, JOERG, DE [71] B. BRAUN MELSUNGEN AG, DE [85] 2005-11-21 [86] 2004-06-15 (PCT/EP2004/051114) [87] 2004-12-23 (WO2004/110402) [30] EP (03013790.5) 2003-06-18

[21] 2,526,568 [13] A1 [51] Int.Cl. B08B 9/00(2006.01) B08B 9/023(2006.01) B08B 9/027(2006.01) B08B 9/032(2006.01) [25] EN [54] DEVICE AND METHOD FOR CLEANING A TUBE [54] DISPOSITIF ET PROCEDE DE NETTOYAGE D’UN TUBE [72] BROVOLD, CHRISTOPHER T., US [72] VORNDRAN, THOMAS E., US [72] ADAMS, JOHN A., US [71] FORHEALTH TECHNOLOGIES, INC., US [85] 2005-11-21 [86] 2004-06-10 (PCT/US2004/018999) [87] 2004-12-23 (WO2004/110503) [30] US (10/457,898) 2003-06-10

[21] 2,526,570 [13] A1 [51] Int.Cl. A61K 31/155(2006.01) A01N 25/02(2006.01) A01N 37/02(2006.01) A01N 47/44(2006.01) A61K 9/08(2006.01) A61K 47/10(2006.01) A61K 47/12(2006.01) A61K 47/34(2006.01) A61L 2/18(2006.01) A61P 17/00(2006.01) A61P 31/00(2006.01) [25] EN [54] AQUEOUS OLANEXIDINE SOLUTION, METHOD OF PREPARING THE SAME, AND DISINFECTANT [54] SOLUTION AQUEUSE CONTENANT DE L’OLANEXIDINE, SON PROCEDE DE PREPARATION, ET DESINFECTANT [72] KIKUCHI, MOTOYA, JP [72] IWATA, KOUSHI, JP [72] OHNO, HITOSHI, JP [72] HASHIMOTO, KINJI, JP [72] OKAMURA, TAKASHI, JP [72] ISHIKAWA, HIROSHI, JP [72] HAGI, AKIFUMI, JP [72] TSUBOUCHI, HIDETSUGU, JP [72] INOUE, YASUHIDE, JP [72] MIYATA, KAZUYOSHI, JP [72] SATO, TETSUYA, JP [72] OHGURO, KINUE, JP [71] OTSUKA PHARMACEUTICAL CO., LTD., JP [71] OTSUKA PHARMACEUTICAL FACTORY, INC., JP [85] 2005-11-21 [86] 2004-05-25 (PCT/JP2004/007434) [87] 2004-12-09 (WO2004/105745) [30] JP (2003-150846) 2003-05-28

[21] 2,526,574 [13] A1 [51] Int.Cl. C08L 23/08(2006.01) C08J 5/18(2006.01) [25] EN [54] STRETCH WRAP FILMS [54] FILMS D’EMBALLAGE ETIRABLES [72] PERDOMI, GIANNI, IT [71] BASELL POLIOLEFINEITALIA S.P.A., IT [85] 2005-11-21 [86] 2004-05-19 (PCT/EP2004/005564) [87] 2004-12-02 (WO2004/104085) [30] EP (03011529.9) 2003-05-21 [30] US (60/474,419) 2003-05-30

157 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 161: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

PCT Applications Entering the National Phase

[21] 2,526,575 [13] A1 [51] Int.Cl. B24D 11/00(2006.01) A47L 13/16(2006.01) [25] EN [54] WIPING ARTICLES HAVING A SCOURING SURFACE [54] ARTICLES D’ENTRETIEN PRESENTANT UNE SURFACE DE RECURAGE [72] CABRERO GOMEZ, ESTRELLA, ES [72] POLLAUD, GUY M., FR [72] THIOLIERE, STEPHANE, FR [72] DUCHAMP, LAETITIA A., FR [71] 3M INNOVATIVE PROPERTIES COMPANY, US [85] 2005-11-21 [86] 2004-04-08 (PCT/US2004/010844) [87] 2004-12-09 (WO2004/106002) [30] GB (0311803.1) 2003-05-22

[21] 2,526,576 [13] A1 [51] Int.Cl. G01V 1/30(2006.01) [25] EN [54] METHOD FOR PROSPECT IDENTIFICATION IN ASSET EVALUATION [54] PROCEDE D’IDENTIFICATION DE CIBLES POTENTIELLES DANS L’EVALUATION D’ACTIFS [72] HEMSLEY, KIM D., US [72] XUE, FANGJIAN, US [72] PADDOCK, DAVID, US [71] SCHLUMBERGER CANADA LIMITED, CA [85] 2005-11-21 [86] 2004-05-24 (PCT/IB2004/001683) [87] 2004-12-02 (WO2004/104637) [30] US (60/472,620) 2003-05-22

[21] 2,526,577 [13] A1 [51] Int.Cl. G08B 13/14(2006.01) H01Q 3/00(2006.01) H01Q 9/00(2006.01) H01Q 9/16(2006.01) [25] EN [54] RFID RELAY DEVICE AND METHODS FOR RELAYING AN RFID SIGNAL [54] RELAIS D’IDENTIFICATION PAR RADIOFREQUENCE (RFID) ET PROCEDES DE RETRANSMISSION D’UN SIGNAL RFID [72] BRIDGELALL, RAJ, US [72] DURON, MARK, US [72] KNADLE, RICHARD T., JR., US [72] CHARYCH, HAL, US [72] NUDELMAN, AVI, US [71] SYMBOL TECHNOLOGIES, INC., US [85] 2005-11-21 [86] 2004-04-27 (PCT/US2004/013138) [87] 2004-12-09 (WO2004/107251) [30] US (60/473,095) 2003-05-23

[21] 2,526,578 [13] A1 [51] Int.Cl. C07D 487/04(2006.01) A61K 31/519(2006.01) A61P 35/00(2006.01) C07D 487/14(2006.01) [25] EN [54] PYRAZOLO-QUINAZOLINE DERIVATIVES, PROCESS FOR THEIR PREPARATION AND THEIR USE AS KINASE INHIBITORS [54] DERIVES DE PYRAZOLO-QUINAZOLINE, PROCEDE DE PREPARATION ASSOCIE ET LEUR UTILISATION EN TANT QU’INHIBITEURS DE KINASE [72] VULPETTI, ANNA, IT [72] POLUCCI, PAOLO, IT [72] ROLETTO, FULVIA, IT [72] QUARTIERI, FRANCESCA, IT [72] FERGUSON, RON, IT [72] FANCELLI, DANIELE, IT [72] VIANELLO, PAOLA, IT [72] PANZERI, ACHILLE, IT [72] BRASCA, MARIA GABRIELLA, IT [72] D’ALESSIO, ROBERTO, IT [72] TRAQUANDI, GABRIELLA, IT [72] PEVARELLO, PAOLO, IT [71] PHARMACIA ITALIA S.P.A., IT [85] 2005-11-21 [86] 2004-04-27 (PCT/EP2004/050612) [87] 2004-12-02 (WO2004/104007) [30] US (60/472,661) 2003-05-22

[21] 2,526,580 [13] A1 [51] Int.Cl. G09G 5/00(2006.01) [25] EN [54] SYSTEM AND METHOD FOR ELECTRONIC PRESENTATIONS [54] SYSTEME ET PROCEDE DE PRESENTATION ELECTRONIQUE [72] ACKERMAN, STUART, US [72] SMITH, SEAN, DARE, GB [72] O’NEAL, DAVID SHELDON, US [71] LEARNING TREE INTERNATIONAL, INC., US [85] 2005-11-21 [86] 2004-05-27 (PCT/US2004/016770) [87] 2004-12-09 (WO2004/107253) [30] US (10/445,322) 2003-05-27

[21] 2,526,583 [13] A1 [51] Int.Cl. G08B 13/181(2006.01) [25] EN [54] SURGICAL SAFETY PROCEDURE AND APPARATUS [54] PROCEDURE ET APPAREIL CHIRURGICAL SECURISES [72] WAXMAN, BRUCE, US [71] WAXMAN, BRUCE, US [85] 2005-11-21 [86] 2004-05-04 (PCT/US2004/013971) [87] 2004-12-09 (WO2004/105571) [30] US (10/446,007) 2003-05-22

[21] 2,526,584 [13] A1 [51] Int.Cl. B65C 9/42(2006.01) [25] EN [54] LABELING METHOD AND DEVICE [54] PROCEDE ET DISPOSITIF D’ETIQUETAGE [72] OSSWALD, THOMAS, DE [72] THIEL, ROGER, DE [71] HERMA GMBH, DE [85] 2005-11-21 [86] 2004-09-03 (PCT/EP2004/009826) [87] 2005-04-28 (WO2005/037654) [30] DE (103 45 340.7) 2003-09-20

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 158

Page 162: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Demandes PCT entrant en phase nationale

[21] 2,526,585 [13] A1 [51] Int.Cl. C08G 77/42(2006.01) A61B 5/05(2006.01) C08G 77/448(2006.01) [25] EN [54] PERMSELECTIVE STRUCTURALLY ROBUST MEMBRANE MATERIAL [54] MATIERE DE MEMBRANE STRUCTURELLEMENT ROBUSTE PERMSELECTIVE [72] WARD, ROBERT S., US [71] THE POLYMER TECHNOLOGY GROUP, US [85] 2005-11-21 [86] 2004-05-21 (PCT/US2004/015991) [87] 2004-12-02 (WO2004/104070) [30] US (60/473,015) 2003-05-21

[21] 2,526,586 [13] A1 [51] Int.Cl. A61K 31/231(2006.01) A61P 9/00(2006.01) A61P 11/06(2006.01) [25] EN [54] THE USE OF FUMARIC ACID DERIVATIVES FOR TREATING CARDIAC INSUFFICIENCY, AND ASTHMA [54] UTILISATION DE DERIVES D’ACIDE FUMARIQUE POUR TRAITER L’INSUFFISANCE CARDIAQUE ET L’ASTHME [72] TAMM, MICHAEL, CH [72] JOSHI, RAJENDRA KUMAR, CH [72] STREBEL, HANS-PETER, CH [72] ZAUGG, CHRISTIAN, CH [71] FUMAPHARM AG, CH [85] 2005-11-21 [86] 2004-09-03 (PCT/EP2004/009835) [87] 2005-03-17 (WO2005/023241) [30] DE (103 41 530.0) 2003-09-09 [30] DE (103 60 869.9) 2003-12-23

[21] 2,526,587 [13] A1 [51] Int.Cl. C09B 5/14(2006.01) B41J 2/01(2006.01) C09D 11/00(2006.01) [25] EN [54] ANTHRAPYRIDONE COMPOUND, AQUEOUS MAGENTA INK COMPOSITION AND INKJET RECORDING METHOD [54] COMPOSE ANTHRAPYRIDONE, COMPOSITION D’ENCRE MAGENTA AQUEUSE EST PROCEDE D’ENREGISTREMENT PAR JET D’ENCRE [72] KAJIURA, NORIKO, JP [72] FUJII, TAKAFUMI, JP [72] MURAKAMI, YASUO, JP [72] MATSUMOTO, HIROYUKI, JP [72] SHIRASAKI, YASUO, JP [72] FUJII, KATSUNORI, JP [71] NIPPON KAYAKU KABUSHIKI KAISHA, JP [85] 2005-11-21 [86] 2004-05-20 (PCT/JP2004/006819) [87] 2004-12-02 (WO2004/104107) [30] JP (2003-144768) 2003-05-22 [30] JP (2004-132868) 2004-04-28

[21] 2,526,589 [13] A1 [51] Int.Cl. A61K 31/353(2006.01) A23L 1/30(2006.01) A61K 9/48(2006.01) A61K 31/352(2006.01) A61K 35/78(2000.01) A61K 47/14(2006.01) A61P 3/04(2006.01) A61P 3/06(2006.01) A61P 3/10(2006.01) A61P 9/12(2006.01) [25] EN [54] PROCESSED FAT COMPOSITION FOR PREVENTING/AMELIORATING LIFESTYLE-RELATED DISEASES [54] COMPOSITION DE MATIERE GRASSE TRANSFORMEE DESTINEE A PREVENIR/APPORTER DES AMELIORATIONS A DES MALADIES LIEES AU MODE DE VIE [72] MAE, TATSUMASA, JP [72] IKEHARA, TOSHINORI, JP [72] KISHIDA, HIDEYUKI, JP [72] ARAI, NAOKI, JP [71] KANEKA CORPORATION, JP [85] 2005-11-21 [86] 2004-07-14 (PCT/JP2004/010381) [87] 2005-02-10 (WO2005/011672) [30] JP (2003-204275) 2003-07-31

[21] 2,526,590 [13] A1 [51] Int.Cl. G06T 7/00(2006.01) [25] FR [54] DISPOSITIF ET PROCEDE DE RECALAGE EN TEMPS REEL DE MOTIFS SUR DES IMAGES, NOTAMMENT POUR LE GUIDAGE PAR LOCALISATION [54] DEVICE AND METHOD FOR SUPERIMPOSING PATTERNS ON IMAGES IN REAL-TIME, PARTICULARLY FOR GUIDING BY LOCALISATION [72] MOURGUES, FABIEN, FR [72] COSTE-MANIERE, EVE, FR [72] VIEVILLE, THIERRY, FR [71] INRIA INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE, FR [85] 2005-11-21 [86] 2004-05-13 (PCT/FR2004/001166) [87] 2004-12-09 (WO2004/107267) [30] FR (03/06176) 2003-05-22

[21] 2,526,592 [13] A1 [51] Int.Cl. A61B 19/00(2006.01) A61B 17/00(2006.01) A61M 37/00(2006.01) A61N 5/10(2006.01) [25] EN [54] FIBROUS MARKER AND INTRACORPOREAL DELIVERY THEREOF [54] MARQUEUR FIBREUX ET DISTRIBUTION INTRACORPORELLE DE CELUI-CI [72] JONES, MICHAEL L., US [72] LUBOCK, PAUL, US [72] MALCHOW, LLOYD H., US [71] SENORX, INC., US [85] 2005-11-21 [86] 2004-05-13 (PCT/US2004/014968) [87] 2004-12-09 (WO2004/105626) [30] US (10/444,770) 2003-05-23

159 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 163: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

PCT Applications Entering the National Phase

[21] 2,526,594 [13] A1 [51] Int.Cl. A61K 31/506(2006.01) A61K 31/404(2006.01) A61K 31/42(2006.01) A61K 31/437(2006.01) A61K 31/47(2006.01) A61K 31/498(2006.01) A61K 31/517(2006.01) A61K 31/519(2006.01) A61K 38/12(2006.01) A61K 38/19(2006.01) A61P 3/10(2006.01) [25] EN [54] USE OF TYROSINE KINASE INHIBITOR TO TREAT DIABETES [54] UTILISATION D’UN INHIBITEUR DE TYROSINE KINASE C-ABL-, PDGF-R- OU C-KIT- DANS LE TRAITEMENT DU DIABETE [72] WELSH, NILS RICHARD, SE [72] HAGERKVIST, ROBERT PER, SE [71] WELSH, NILS RICHARD, SE [71] HAGERKVIST, ROBERT PER, SE [85] 2005-11-22 [86] 2004-05-26 (PCT/EP2004/005679) [87] 2004-12-09 (WO2004/105763) [30] GB (0312086.2) 2003-05-27 [30] GB (0402682.9) 2004-02-06

[21] 2,526,597 [13] A1 [51] Int.Cl. A61M 5/315(2006.01) [25] EN [54] SYRINGE WITH LOCKING MEMBER [54] SERINGUE A ELEMENT VERROUILLANT [72] HAMLING, KAREN, GB [72] BLOOM, ADAM, GB [71] INTRA-TECH HEALTHCARE LIMITED, GB [85] 2005-11-22 [86] 2004-05-27 (PCT/GB2004/002283) [87] 2004-12-09 (WO2004/105841) [30] GB (0312239.7) 2003-05-29 [30] GB (0318485.0) 2003-08-07

[21] 2,526,598 [13] A1 [51] Int.Cl. A61L 9/03(2006.01) A61L 9/12(2006.01) [25] EN [54] METHOD FOR DISPENSING VOLATILE MATERIALS [54] PROCEDE DE DISTRIBUTION DE MATIERES VOLATILES [72] HARDY, CHARLES MICHAEL, US [72] WESTRING, BRICE DANIEL, US [72] KVIETOK, FRANK ANDREJ, US [71] THE PROCTOR & GAMBLE COMPANY, US [85] 2005-11-21 [86] 2004-05-21 (PCT/US2004/016163) [87] 2004-12-09 (WO2004/105813) [30] US (10/447,756) 2003-05-29

[21] 2,526,606 [13] A1 [51] Int.Cl. A63B 69/36(2006.01) [25] EN [54] GOLF SWING TRAINING DEVICE AND METHOD [54] DISPOSITIF ET PROCEDE D’ENTRAINEMENT AU BALANCE AU GOLF [72] SHEW, BLAIK F., US [72] LEADBETTER, DAVID, US [71] SWING KING, LLC, US [85] 2005-11-22 [86] 2004-05-20 (PCT/US2004/016257) [87] 2004-12-09 (WO2004/105887) [30] US (60/472,711) 2003-05-22 [30] US (60/476,256) 2003-06-05

[21] 2,526,611 [13] A1 [51] Int.Cl. B65G 21/18(2006.01) B65G 15/62(2006.01) [25] EN [54] GUIDE, ASSEMBLED GUIDE AND DEVICE FOR CONDITIONING PRODUCTS DISPLACEABLE ALONG A GUIDE TRACK [54] GUIDE, GUIDE ASSEMBLE ET DISPOSITIF POUR CONDITIONNER DES PRODUITS POUVANT ETRE DEPLACES LE LONG D’UNE VOIE DE GUIDAGE [72] VAN DEN DUNGEN, WILHELMUS JOHANNES EVERARDUS MARIA, NL [72] BAKKER, JAAP, NL [71] TOWNSEND ENGINEERING B.V., NL [85] 2005-11-21 [86] 2004-02-19 (PCT/NL2004/000126) [87] 2004-12-29 (WO2004/113203) [30] NL (1023736) 2003-06-24

[21] 2,526,613 [13] A1 [51] Int.Cl. G01N 1/40(2006.01) [25] EN [54] DETECTION OF TRACE AMOUNTS OF AIRBORNE OR DEPOSITED LOW-MOLECULAR WEIGHT COMPOUNDS [54] DETECTION DE QUANTITES A L’ETAT DE TRACES DE COMPOSES DE FAIBLE POIDS MOLECULAIRE EN SUSPENSION DANS L’AIR OU DEPOSES [72] MANSSON, PER, SE [71] BIOSENSOR APPLICATIONS SWEDEN AB (PUBL), SE [85] 2005-11-21 [86] 2004-05-18 (PCT/SE2004/000767) [87] 2004-12-02 (WO2004/104559) [30] SE (0301519-5) 2003-05-22 [30] US (60/472,424) 2003-05-22

[21] 2,526,614 [13] A1 [51] Int.Cl. D02G 3/00(2006.01) D06C 29/00(2006.01) [25] EN [54] LUBRICANT AND SOIL RELEASE FINISH FOR TEXTURED YARNS, METHODS USING SAME AND FABRICS PRODUCED THEREFROM [54] APPRET LUBRIFIANT FACILITANT LE LAVAGE, POUR FILS TEXTURES, PROCEDES UTILISANT CET APPRET ET TISSUS PRODUITS A L’AIDE DE CES PROCEDES [72] GREER, JAMES T., US [72] KING, JERRY, US [72] DEMOTT, ROY P., US [71] MILLIKEN & COMPANY, US [85] 2005-11-21 [86] 2004-04-28 (PCT/US2004/013017) [87] 2005-12-02 (WO2004/104281) [30] US (10/441,502) 2003-05-20

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 160

Page 164: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Demandes PCT entrant en phase nationale

[21] 2,526,619 [13] A1 [51] Int.Cl. B01J 37/26(2006.01) B01J 37/00(2006.01) C08G 65/10(2006.01) C08G 65/26(2006.01) [25] EN [54] NANO-SCALE DMC CATALYST PARTICLES [54] PARTICULES D’UN CATALYSEUR DMC D’ECHELLE NANOMETRIQUE [72] DHINGRA, SANDEEP S., US [72] MABE, KARLA F., US [72] WATSON, KEITH JEFFREY, US [71] DOW GLOBAL TECHNOLOGIES INC., US [85] 2005-11-21 [86] 2004-05-21 (PCT/US2004/016394) [87] 2004-12-09 (WO2004/105944) [30] US (60/472,901) 2003-05-22

[21] 2,526,622 [13] A1 [51] Int.Cl. B08B 7/00(2006.01) B08B 9/032(2006.01) [25] EN [54] IMPROVED FLUSHING FOR REFRIGERATION SYSTEM COMPONENTS [54] RINCAGE AMELIORE POUR ELEMENTS DE SYSTEMES DE REFRIGERATION [72] THOMAS, RAYMOND H., US [72] COOK, KANE D., US [72] MANZ, ANTHONY, US [71] HONEYWELL INTERNATIONAL INC., US [85] 2005-11-22 [86] 2004-05-21 (PCT/US2004/016229) [87] 2004-12-09 (WO2004/105971) [30] US (60/473,316) 2003-05-22 [30] US (10/824,094) 2004-04-14

[21] 2,526,624 [13] A1 [51] Int.Cl. B09C 1/02(2006.01) B09C 1/08(2006.01) C02F 11/00(2006.01) [25] EN [54] PROCESS AND APPARATUS FOR FURTHER PROCESSING OF SEWAGE SLUDGE AND OTHER MATERIALS TO REDUCE PATHOGENS AND TOXINS [54] PROCEDE ET APPAREIL DE TRAITEMENT ULTERIEUR DE BOUE D’EPURATION ET AUTRES MATERIAUX POUR REDUIRE LES AGENTS PATHOGENES ET LES TOXINES [72] BRUSO, BRUCE L., US [72] GETMAN, GERRY D., US [71] BRUSO, BRUCE L., US [85] 2005-11-22 [86] 2004-05-20 (PCT/US2004/016109) [87] 2004-12-09 (WO2004/105974) [30] US (60/473,439) 2003-05-22

[21] 2,526,628 [13] A1 [51] Int.Cl. H04M 3/42(2006.01) G06Q 30/00(2006.01) H04M 1/57(2006.01) H04M 3/487(2006.01) [25] EN [54] CALLER INFORMATION SYSTEM [54] SYSTEME D’INFORMATION D’APPELANTS [72] GOLDBERG, RICHARD, US [72] MCCULLOUGH, WILLIAM, US [72] GOLDBERG, MARLA, US [72] MAGUIRE, BRIAN, US [72] MAGUIRE, KAREN, US [71] OC CONCEPTS, INC., US [85] 2005-11-21 [86] 2004-05-19 (PCT/US2004/015724) [87] 2004-12-02 (WO2004/104783) [30] US (60/471,917) 2003-05-20 [30] US (00/000,000) 2004-05-17

[21] 2,526,629 [13] A1 [51] Int.Cl. C07D 209/52(2006.01) C07C 237/14(2006.01) [25] EN [54] PROCESS AND INTERMEDIATES FOR THE PREPARATION OF (1R,2S,5S)-3-AZABICYCLO¬3,1,0|HEXANE-2-CARBOXAMIDE, N-¬3-AMINO-1-(CYCLOBUTYLMETHYL)-2,3-DIOXOPROPYL||-3-¬(2S)-2-¬¬¬1,1-DIMETHYLETHYL|AMINO|CARBONYLAMINO|-3,3-DIMETHYL-1-OXOBUTYL|-6,6-DIMETHYL [54] PROCEDE ET INTERMEDIAIRES POUR PREPARER DU (1R,2S,5S)-3-AZABICYCLO¬3,1,0|HEXANE-2-CARBOXAMIDE, N-¬3-AMINO-1-(CYCLOBUTYLMETHYL)-2,3-DIOXOPROPYL|-3-¬(2S)-2-¬¬¬1,1-DIMETHYLETHYL|AMINO|CARBONYLAMIN3|-3,3-DIMETHYL-1-OXOBUTYL|-6,6-DIMETHYLE [72] PARK, JEONGHAN, US [72] DAHANUKAR, VILAS, IN [72] ZAVIALOV, ILIA A., US [72] NGUYEN, HOA N., US [72] IWAMA, TETSUO, US [72] SUDHAKAR, ANANTHA, US [72] ORR, CECILIA, US [72] WEBER, JUERGEN, US [72] WONG, GEORGE S., US [72] GREEN, MICHAEL D., US [72] CHEN, MINZHANG, US [72] JEON, INGYU, US [71] SCHERING CORPORATION, US [85] 2005-11-21 [86] 2004-06-15 (PCT/US2004/018914) [87] 2004-12-29 (WO2004/113294) [30] US (60/479,517) 2003-06-17

[21] 2,526,630 [13] A1 [51] Int.Cl. B32B 27/04(2006.01) B44C 5/04(2006.01) [25] EN [54] DECORATIVE PANEL FOR OUTDOOR USE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME [54] PANNEAU DECORATIF POUR UTILISATION EXTERIEURE ET SON PROCEDE DE FABRICATION [72] RASMUSSON, GUSTAV DENNIS, NL [72] VONCKEN, HENDRIKUS HUBERTUS GERARDUS, NL [72] HODGSON, MARCELLE, NL [71] TRESPA INTERNATIONAL B.V., NL [85] 2005-11-22 [86] 2004-05-21 (PCT/NL2004/000363) [87] 2004-12-02 (WO2004/103700) [30] NL (1023515) 2003-05-23

161 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 165: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

PCT Applications Entering the National Phase

[21] 2,526,632 [13] A1 [51] Int.Cl. A61F 2/06(2006.01) [25] EN [54] SANDWICHED RADIOPAQUE MARKER ON COVERED STENT [54] MARQUEUR RADIO-OPAQUE PRIS EN SANDWICH SUR UN STENT RECOUVERT [72] GERBERDING, BRENT C., US [72] MISTRY, BHAYESH, US [71] BOSTON SCIENTIFIC LIMITED, A CORPORATION OF THE REPUBLIC OF IRELAND, BB [85] 2005-11-21 [86] 2004-05-10 (PCT/US2004/014626) [87] 2005-01-06 (WO2005/000165) [30] US (10/600,022) 2003-06-19

[21] 2,526,634 [13] A1 [51] Int.Cl. C07C 231/06(2006.01) C07C 231/14(2006.01) C07C 231/16(2006.01) C07C 235/26(2006.01) [25] EN [54] PROCESS AND INTERMEDIATES FOR THE PREPARATION OF 3-(AMINO)-3-CYCLOBUTYLMETHYL-2-HYDROXY-PROPIONAMIDE OR SALTS THEREOF [54] PROCEDE ET INTERMEDIAIRES DE PREPARATION DE 3-(AMINO)-3-CYCLOBUTYLMETHYL-2-HYDROXY-PROPIONAMIDE OU LEURS SELS [72] ZHANG, FUCHENG, US [72] GREEN, MICHAEL D., US [72] CHEN, MINZHANG, US [71] SCHERING CORPORATION, US [85] 2005-11-21 [86] 2004-06-15 (PCT/US2004/019071) [87] 2004-12-29 (WO2004/113272) [30] US (60/479,487) 2003-06-17

[21] 2,526,635 [13] A1 [51] Int.Cl. C07D 209/52(2006.01) C07C 61/04(2006.01) C07C 215/20(2006.01) C07C 223/02(2006.01) C07C 235/82(2006.01) [25] EN [54] PROCESS AND INTERMEDIATES FOR THE PREPARATION OF (1R,2S,5S)-6,6-DIMETHYL-3-AZABICYCLO¬3,1,0|HEXANE-2-CARBOXYLATES OR SALTS THEREOF [54] PROCEDE ET INTERMEDIAIRES DE PREPARATION DE (1R,2S,5S)-6,6-DIMETHYL-3-AZABICYCLO¬3,1,0|HEXANE-2-CARBOXYLATES OU SELS DE CES DERNIERS [72] VATER, EUGENE J., US [72] SUDHAKAR, ANANTHA, US [72] TAMAREZ, MARIA, US [72] TONG, WEIDONG, US [72] YANG, XIAOJING, US [72] CHEN, MINZHANG, US [72] WONG, GEORGE S., US [72] WEBER, JUERGEN, US [72] KWOK, DAW-IONG, US [72] RAGHAVAN, RAMANI R., US [72] JEON, INGYU, US [72] PARK, JEONGHAN, US [71] SCHERING CORPORATION, US [85] 2005-11-21 [86] 2004-06-15 (PCT/US2004/019135) [87] 2004-12-29 (WO2004/113295) [30] US (60/479,516) 2003-06-17

[21] 2,526,636 [13] A1 [51] Int.Cl. A61K 31/395(2006.01) [25] EN [54] DIARYL UREAS FOR DISEASES MEDIATED BY PDGFR [54] UREES DE DIARYLE POUR DE MALADIES MEDIEES PAR LE RECEPTEUR DU FACTEUR DE CROISSANCE DERIVE DES PLAQUETTES [72] WILHELM, SCOTT, US [72] DUMAS, JACQUES, US [72] LADOUCEUR, GAETAN, US [72] SCOTT, WILLIAM J., US [72] LYNCH, MARK, US [71] BAYER PHARMACEUTICALS CORP., US [85] 2005-11-21 [86] 2004-05-19 (PCT/US2004/015653) [87] 2005-01-06 (WO2005/000284) [30] US (60/471,735) 2003-05-20 [30] US (60/520,399) 2003-11-17 [30] US (60/556,062) 2004-03-25

[21] 2,526,637 [13] A1 [51] Int.Cl. C07C 59/56(2006.01) A61K 31/20(2006.01) A61P 3/06(2006.01) A61P 3/10(2006.01) A61P 9/00(2006.01) A61P 9/10(2006.01) A61P 29/00(2006.01) C07C 59/88(2006.01) C07C 69/732(2006.01) C07C 69/738(2006.01) [25] EN [54] CARBOXYLIC ACID COMPOUND AND MEDICINE CONTAINING THE SAME [54] COMPOSE D’ACIDE CARBOXYLIQUE ET MEDICAMENT CONTENANT CE COMPOSE [72] INOUE, KEISUKE, JP [72] ISHIKAWA, TETSUYA, JP [72] TOMA, TSUTOMU, JP [72] KITAMURA, TAKAHIRO, JP [72] YAMAZAKI, YUKIYOSHI, JP [71] KOWA COMPANY, LTD., JP [85] 2005-11-22 [86] 2004-05-21 (PCT/JP2004/007316) [87] 2004-12-02 (WO2004/103946) [30] US (60/472,737) 2003-05-23 [30] JP (2003-154372) 2003-05-30

[21] 2,526,644 [13] A1 [51] Int.Cl. A61M 35/00(2006.01) A61H 33/14(2006.01) A61L 2/20(2006.01) A61M 27/00(2006.01) [25] EN [54] APPARATUS AND METHODS FOR DISINFECTING A SURFACE [54] APPAREIL ET PROCEDE PERMETTANT DE DESINFECTER UNE SURFACE [72] CHEWINS, JOHN GEORGE, GB [71] BIOQUELL UK LIMITED, GB [85] 2005-11-22 [86] 2004-05-24 (PCT/GB2004/002212) [87] 2004-12-02 (WO2004/103452) [30] GB (0311958.3) 2003-05-23

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 162

Page 166: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Demandes PCT entrant en phase nationale

[21] 2,526,645 [13] A1 [51] Int.Cl. B01D 11/04(2006.01) C22B 3/02(2006.01) C22B 3/20(2006.01) C22B 15/00(2006.01) [25] EN [54] METHOD AND EQUIPMENT FOR PURIFYING AN EXTRACTION SOLUTION FROM AQUEOUS ENTRAINMENT AND IMPURITIES [54] PROCEDE ET INSTALLATION PERMETTANT DE TRAITER UNE SOLUTION D’EXTRACTION AFIN D’ELIMINER L’EAU ENTRAINEE ET LES IMPURETES [72] EKMAN, EERO, FI [72] LYYRA, JUHANI, FI [72] KUUSISTO, RAIMO, FI [72] PEKKALA, PERTTI, FI [72] VAARNO, JUSSI, FI [72] NYMAN, BROR, FI [71] OUTOKUMPU OYI, FI [85] 2005-11-22 [86] 2004-06-01 (PCT/FI2004/000330) [87] 2004-12-16 (WO2004/108245) [30] FI (20030861) 2003-06-10

[21] 2,526,646 [13] A1 [51] Int.Cl. C07D 233/50(2006.01) C07D 235/30(2006.01) C07D 265/08(2006.01) C07D 265/18(2006.01) C07D 277/18(2006.01) C07D 409/12(2006.01) C07D 413/12(2006.01) C07D 495/04(2006.01) [25] EN [54] METHOD FOR SYNTHESISING HETEROCYCLIC COMPOUNDS FROM THIOUREA DERIVATIVES [54] PROCEDE DE SYNTHESE DE COMPOSES HETEROCYCLIQUES [72] LANG, HANS-JOCHEN, DE [72] HEINELT, UWE, DE [71] AVENTIS PHARMA DEUTSCHLAND GMBH, DE [85] 2005-11-22 [86] 2004-05-10 (PCT/EP2004/004955) [87] 2004-12-02 (WO2004/103976) [30] DE (103 23 701.1) 2003-05-22

[21] 2,526,649 [13] A1 [51] Int.Cl. G01C 22/00(2006.01) [25] EN [54] AN ENTERPRISE RESOURCE PLANNING SYSTEM WITH INTEGRATED VEHICLE DIAGNOSTIC AND INFORMATION SYSTEM [54] SYSTEME DE GESTION GLOBALE DE L’ENTREPRISE MUNI D’UN SYSTEME INGERE DE DETECTION DES DEFAUTS ET D’INFORMATION DES VEHICULES [72] ESSENMACHER, DENNIS, US [72] KOHR, REBBECA, US [72] COREY, KIRK, US [72] MEADE, TRACY, US [72] SMITH, ANDREW, US [72] NEYMEYER, NIK, US [72] VENKATA, MADANA, US [72] REDDY, SUNIL, US [71] NNT, INC., US [85] 2005-11-22 [86] 2004-05-24 (PCT/US2004/016445) [87] 2004-12-29 (WO2004/114055) [30] US (60/473,226) 2003-05-23 [30] US (10/823,271) 2004-04-12 [30] US (10/853,700) 2004-05-24

[21] 2,526,651 [13] A1 [51] Int.Cl. C07D 475/00(2006.01) A61K 31/519(2006.01) C07D 475/02(2006.01) [25] EN [54] IMMUNOSUPPRESSIVE EFFECTS OF PTERIDINE DERIVATIVES [54] EFFETS IMMUNOSUPPRESSIFS DE DERIVES DE PTERIDINE [72] WAER, MARK JOZEF ALBERT, BE [72] HERDEWIJN, PIET ANDRE MAURITS MARIA, BE [72] PFLEIDERER, WOLFGANG EUGEN, DE [71] 4 AZA BIOSCIENCE NV, BE [85] 2005-11-22 [86] 2004-05-21 (PCT/EP2004/005501) [87] 2004-12-02 (WO2004/104005) [30] US (10/444,158) 2003-05-23 [30] EP (03079183.4) 2003-12-24

[21] 2,526,653 [13] A1 [51] Int.Cl. C23C 24/04(2006.01) F16C 33/20(2006.01) [25] EN [54] METHOD FOR PRODUCING PLAIN BEARING BUSHES [54] PROCEDE DE FABRICATION DE COUSSINETS LISSES [72] HOLZER, GERHARD, DE [71] SAINT-GOBAIN PERFORMANCE PLASTICS PAMPUS GMBH, DE [85] 2005-11-22 [86] 2004-04-23 (PCT/EP2004/004324) [87] 2004-12-02 (WO2004/104268) [30] DE (103 23 832.8) 2003-05-23

[21] 2,526,656 [13] A1 [51] Int.Cl. C07C 209/48(2006.01) C07C 211/36(2006.01) [25] EN [54] LOW PRESSURE PROCESS FOR THE MANUFACTURE OF 2-(AMINOMETHYL)-1-CYCLOPENTYLAMINE [54] PROCEDE BASSE PRESSION DE PRODUCTION DE 2-(AMINOMETHYL)-1-CYCLOPENTYLAMINE [72] MATTSON, RONALD H., JR., US [72] AMEY, RONALD L., US [71] INVISTA TECHNOLOGIES S.A.R.L., CH [85] 2005-11-22 [86] 2004-03-12 (PCT/US2004/007761) [87] 2004-12-16 (WO2004/108655) [30] US (10/455,706) 2003-06-05

[21] 2,526,657 [13] A1 [51] Int.Cl. A61N 5/06(2006.01) [25] EN [54] PHOTO-ACTIVATED DISINFECTION [54] DESINFECTION PHOTO-ACTIVEE [72] COLLES, MICHAEL JOHN, GB [71] DENFOTEX LIMITED, GB [85] 2005-11-22 [86] 2004-05-21 (PCT/GB2004/002187) [87] 2004-12-02 (WO2004/103471) [30] GB (0311950.0) 2003-05-23

163 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 167: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

PCT Applications Entering the National Phase

[21] 2,526,659 [13] A1 [51] Int.Cl. C10G 65/08(2006.01) [25] EN [54] HYDROGENATION OF MIDDLE DISTILLATE USING A COUNTER-CURRENT REACTOR [54] HYDROGENATION DE DISTILLAT MOYEN A L’AIDE D’UN REACTEUR A CONTRE-COURANT [72] ROY, ARUP, US [72] NGUYEN, THU-HUONG, US [72] VIRDI, HARJEET, US [71] ABB LUMMUS GLOBAL INC., US [85] 2005-11-22 [86] 2004-05-28 (PCT/US2004/016910) [87] 2004-12-16 (WO2004/108637) [30] US (10/449,046) 2003-05-30

[21] 2,526,660 [13] A1 [51] Int.Cl. B01D 15/08(2006.01) G01N 30/60(2006.01) [25] EN [54] CHROMATOGRAPHY COLUMN WITH MOVABLE ADAPTER [54] COLONNE DE CHROMATOGRAPHIE EQUIPEE D’UN ADAPTATEUR MOBILE [72] PICHL, ULF, SE [71] AMERSHAM BIOSCIENCES AB, SE [85] 2005-11-22 [86] 2004-05-21 (PCT/EP2004/005524) [87] 2004-12-02 (WO2004/103517) [30] GB (0311854.4) 2003-05-23

[21] 2,526,661 [13] A1 [51] Int.Cl. G01N 33/68(2006.01) A61K 31/404(2006.01) C12N 5/10(2006.01) C12P 21/02(2006.01) C12Q 1/68(2006.01) [25] EN [54] DIAGNOSTIC KIT FOR LIVER CIRRHOSIS COMPRISING AN ANTIBODY SPECIFIC FOR HUMAN PROTOONCOGENIC PROTEIN [54] TROUSSE DE DIAGNOSTIC POUR LA CIRRHOSE DU FOIE COMPRENANT UN ANTICORPS SPECIFIQUE D’UNE PROTEINE PROTO-ONCOGENE HUMAINE [72] KIM, JIN WOO, KR [71] KIM, JIN WOO, KR [85] 2005-11-22 [86] 2004-05-25 (PCT/KR2004/001242) [87] 2004-12-02 (WO2004/104598) [30] KR (10-2003-0033308) 2003-05-26

[21] 2,526,663 [13] A1 [51] Int.Cl. C07D 401/12(2006.01) A61K 31/404(2006.01) A61P 35/00(2006.01) C07D 221/00(2006.01) C07D 241/00(2006.01) C07D 403/12(2006.01) C07D 471/04(2006.01) [25] EN [54] INDOLE DERIVATIVES WITH APOPTOSIS-INDUCING EFFECT [54] DERIVES INDOLIQUES POSSEDANT UNE ACTIVITE D’INDUCTION DE L’APOPTOSE [72] GUENTHER, ECKHARD, DE [72] GERLACH, MATTHIAS, DE [72] SCHUSTER, TILMANN, DE [72] EMIG, PETER, DE [72] SCHMIDT, PETER, DE [72] BASSNER, SILKE, DE [71] ZENTARIS GMBH, DE [85] 2005-11-22 [86] 2004-05-25 (PCT/EP2004/005593) [87] 2004-12-16 (WO2004/108702) [30] US (60/476,277) 2003-06-05 [30] EP (03012868.0) 2003-06-06 [30] EP (04011598.2) 2004-05-15

[21] 2,526,667 [13] A1 [51] Int.Cl. C23G 5/06(2006.01) C09D 5/08(2006.01) C23F 11/14(2006.01) C23G 1/14(2006.01) E21B 41/02(2006.01) [25] EN [54] USE OF QUATERNARY AMMONIUM CARBONATES AND BICARBONATES AS ANTICORROSIVE AGENTS, METHOD FOR INHIBITING CORROSION AND ANTICORROSIVE COATINGS USING THESE AGENTS [54] UTILISATION DE CARBONATES ET DE BICARBONATES D’AMMONIUM QUATERNAIRE EN TANT QU’AGENTS ANTICORROSION, METHODE PERMETTANT D’INHIBER LA CORROSION ET LES REVETEMENTS ANTICORROSION AU MOYEN DE CES AGENTS [72] CHIANG, MICHAEL Y., US [72] HALL, LARRY K., US [72] KIMLER, JOSEPH, US [72] SCHEBLEIN, JOSEPH W., US [71] LONZA INC., US [85] 2005-11-22 [86] 2004-05-27 (PCT/EP2004/005704) [87] 2004-12-09 (WO2004/106589) [30] US (60/474,081) 2003-05-28

[21] 2,526,669 [13] A1 [51] Int.Cl. A61K 39/395(2006.01) A61P 21/00(2006.01) [25] EN [54] USE OF MYOSTATIN (GDF8) INHIBITORS IN CONJUNCTION WITH CORTICOSTEROIDS FOR TREATING NEUROMUSCULAR DISORDERS [54] METHODES DE TRAITEMENT ET DE PREVENTION DES TROUBLES NEUROMUSCULAIRES [72] WHITTEMORE, LISE-ANNE, US [72] LI, XIANGPING, US [71] WYETH, US [85] 2005-11-22 [86] 2004-06-01 (PCT/US2004/017049) [87] 2004-12-16 (WO2004/108157) [30] US (60/474,603) 2003-06-02

[21] 2,526,672 [13] A1 [51] Int.Cl. D21F 1/00(2006.01) [25] EN [54] METHOD AND DEVICE FOR STABILIZING UNSEAMED LOOPS [54] PROCEDE ET DISPOSITIF DE STABILISATION DE BOUCLES NON COUSUES [72] KORNETT, GLENN, US [71] ALBANY INTERNATIONAL CORP., US [85] 2005-11-22 [86] 2004-05-19 (PCT/US2004/015650) [87] 2004-12-09 (WO2004/106626) [30] US (10/443,539) 2003-05-22

[21] 2,526,673 [13] A1 [51] Int.Cl. E21B 43/26(2006.01) [25] EN [54] METHODS AND COMPOSITIONS FOR BREAKING VISCOSIFIED FLUIDS [54] PROCEDES ET COMPOSITIONS PERMETTANT LA VISCOREDUCTION DE FLUIDES A L’ETAT VISQUEUX [72] PAULS, RICHARD W., US [72] GRIFFIN, DAVID E., US [72] HANES, ROBERT E., JR., US [71] HALLIBURTON ENERGY SERVICES, INC., US [85] 2005-11-22 [86] 2004-05-14 (PCT/GB2004/002091) [87] 2004-12-09 (WO2004/106698) [30] US (10/447,814) 2003-05-29

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 164

Page 168: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Demandes PCT entrant en phase nationale

[21] 2,526,702 [13] A1 [51] Int.Cl. G06F 11/00(2006.01) [25] EN [54] SYSTEM AND METHOD FOR REMOTE SYSTEMS MANAGEMENT AND REPORTING [54] SYSTEME ET PROCEDE DE GESTION ET DE SIGNALISATION DE SYSTEMES ELOIGNES [72] MATTHEIS, DIRK, US [71] ELECTRONIC DATA SYSTEMS CORPORATION, US [85] 2005-11-22 [86] 2004-06-04 (PCT/US2004/017692) [87] 2004-12-16 (WO2004/109515) [30] US (10/455,749) 2003-06-04

[21] 2,526,703 [13] A1 [51] Int.Cl. B29C 47/90(2006.01) [25] EN [54] CALIBRATING DEVICE [54] DISPOSITIF DE CALIBRAGE [72] STIEGLITZ, HENNING, DE [72] ALTMANN, ARON, DE [71] KRAUSS-MAFFEI KUNSTSTOFFTECHNIK GMBH, DE [85] 2005-11-22 [86] 2004-05-11 (PCT/EP2004/005024) [87] 2004-12-02 (WO2004/103684) [30] DE (103 23 543.4) 2003-05-24

[21] 2,526,704 [13] A1 [51] Int.Cl. B32B 27/18(2006.01) B32B 27/08(2006.01) B65D 65/40(2006.01) [25] EN [54] OXYGEN SCAVENGING FILM WITH ANTIFOG PROPERTIES [54] FILM DESOXYGENANT A PROPRIETES ANTI-BUEE [72] SPEER, DREW V., US [72] SCHWARK, DWIGHT W., US [71] CRYOVAC, INC., US [85] 2005-11-22 [86] 2004-05-11 (PCT/US2004/014662) [87] 2004-12-09 (WO2004/106059) [30] US (10/444,624) 2003-05-23

[21] 2,526,705 [13] A1 [51] Int.Cl. B28B 1/52(2006.01) [25] EN [54] METHOD AND DEVICE FOR ORIENTING MAGNETISABLE PARTICLES IN A KNEADABLE MATERIAL [54] PROCEDE ET DISPOSITIF POUR ORIENTER DES PARTICULES MAGNETISABLES DANS UNE MATIERE PATEUSE [72] ZHANG, SHUNLI, NL [71] BAKKER HOLDING SON B.V., NL [85] 2005-11-22 [86] 2004-05-13 (PCT/EP2004/005114) [87] 2004-12-02 (WO2004/103661) [30] EP (03011664.4) 2003-05-22 [30] EP (03014707.8) 2003-06-27 [30] EP (03029732.9) 2003-12-23

[21] 2,526,706 [13] A1 [51] Int.Cl. B01D 61/36(2006.01) B01D 63/06(2006.01) [25] EN [54] MEMBRANE PIPE MODULE [54] MODULE TUBULAIRE A MEMBRANE [72] MARGGRAFF, FRANK-KLAUS, DE [72] BRUESCHKE, HARTMUT E. A., DE [72] WYNN, PATRICK NICHOLAS, FR [71] SULZER CHEMTECH - MEMBRAN TECHNIK, DE [85] 2005-11-22 [86] 2004-05-19 (PCT/EP2004/005405) [87] 2004-12-02 (WO2004/103531) [30] DE (103 23 440.3) 2003-05-23

[21] 2,526,708 [13] A1 [51] Int.Cl. B65D 1/02(2006.01) B65D 79/00(2006.01) [25] EN [54] CONTAINER BASE STRUCTURE RESPONSIVE TO VACUUM RELATED FORCES [54] STRUCTURE DE BASE D’UN CONTENANT, SENSIBLE A DES FORCES DE DEPRESSION [72] LISCH, G. DAVID, US [72] SILVERS, KERRY W., US [72] VAILLIENCOURT, DWAYNE G., US [71] AMCOR LIMITED, AU [85] 2005-11-21 [86] 2004-04-30 (PCT/US2004/013341) [87] 2004-12-09 (WO2004/106175) [30] US (10/445,104) 2003-05-23

[21] 2,526,709 [13] A1 [51] Int.Cl. B25B 15/02(2006.01) [25] EN [54] HAND OR AUTOMATIC DRIVEN TOOL FOR ATTACHING SCREWED ANCHORS [54] OUTIL A ENTRAINEMENT MANUEL OU AUTOMATIQUE POUR FIXER DES ANCRES VISSEES [72] ODACHOWSKI, MARK, US [71] ODACHOWSKI, MARK, US [85] 2005-11-21 [86] 2004-05-03 (PCT/US2004/013777) [87] 2004-12-09 (WO2004/106006) [30] US (10/444,732) 2003-05-23

[21] 2,526,710 [13] A1 [51] Int.Cl. C10M 169/00(2006.01) [25] EN [54] BIODEGRADABLE LUBRICANTS [54] LUBRIFIANTS BIODEGRADABLES [72] KUROSKY, JOHN M., CA [72] TAHIR, ZULFIQAR AHMED, US [71] ANDEROL, INC., US [85] 2005-11-21 [86] 2004-05-17 (PCT/US2004/015447) [87] 2004-12-09 (WO2004/106474) [30] US (10/443,514) 2003-05-22

[21] 2,526,711 [13] A1 [51] Int.Cl. B65D 51/18(2006.01) [25] EN [54] LID FOR DISPOSABLE DRINK CUPS HAVING A FLAP WHEREIN THE LID/CUP ASSEMBLY IS LEAK AND DROP RESISTANT [54] COUVERCLE POUR GOBELET JETABLE PRESENTANT UNE PARTIE RABATTABLE DANS LEQUEL L’ASSEMBLAGE DE COUVERCLE/GOBELET EST RESISTANT AUX FUITES ET AUX CHUTES [72] GIRAUD, JEAN-PIERRE, FR [71] CAPITAL CUPS, INC., US [85] 2005-11-21 [86] 2004-05-21 (PCT/US2004/016012) [87] 2004-12-09 (WO2004/106187) [30] US (10/447,072) 2003-05-28

165 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 169: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

PCT Applications Entering the National Phase

[21] 2,526,712 [13] A1 [51] Int.Cl. C07D 249/08(2006.01) A61K 31/4196(2006.01) C07D 249/16(2006.01) [25] EN [54] TRIAZOLE DERIVATIVES AS INHIBITORS OF 11-BETA HYDROXYSTEROID DEHYDROGENASE-1 [54] DERIVES DE TRIAZOLE UTILES COMME INHIBITEURS DE LA 11-BETA HYDROXYSTEROIDE DESHYDROGENASE-1 [72] WADDELL, SHERMAN T., US [72] ASTER, SUSAN D., US [72] BALKOVEC, JAMES M., US [72] SANTORELLI, GINA M., US [72] GRAHAM, DONALD W., US [72] MALETIC, MILANA M., US [72] GU, XIN, US [72] LEEMAN, AARON H., US [71] MERCK & CO., INC., US [85] 2005-11-21 [86] 2004-05-26 (PCT/US2004/016512) [87] 2004-12-09 (WO2004/106294) [30] US (60/474,042) 2003-05-29

[21] 2,526,713 [13] A1 [51] Int.Cl. H02M 7/523(2006.01) H02J 3/00(2006.01) H02J 5/00(2006.01) H02M 7/525(2006.01) [25] EN [54] FREQUENCY CONTROLLED RESONANT CONVERTER [54] CONVERTISSEUR AUTO-OSCILLANT A REGULATION DE FREQUENCE [72] HUSSMAN, STEPHAN HELMUT, DE [72] HU, AIGUO, NZ [71] AUCKLAND UNISERVICES LIMITED, NZ [85] 2005-11-21 [86] 2004-05-21 (PCT/NZ2004/000097) [87] 2004-12-02 (WO2004/105226) [30] NZ (526116) 2003-05-23 [30] NZ (529869) 2003-11-27

[21] 2,526,714 [13] A1 [51] Int.Cl. E21B 43/12(2006.01) E21B 33/06(2006.01) E21B 34/02(2006.01) E21B 34/04(2006.01) [25] EN [54] APPARATUS AND METHOD FOR RECOVERING FLUIDS FROM A WELL AND/OR INJECTING FLUIDS INTO A WELL [54] APPAREIL ET PROCEDE POUR LA RECUPERATION DE FLUIDES A PARTIR D’UN PUITS ET/OU L’INJECTION DE FLUIDES DANS UN PUITS [72] DONALD, IAN, GB [72] REID, JOHN, GB [71] DES ENHANCED RECOVERY LIMITED, GB [85] 2005-11-22 [86] 2004-06-01 (PCT/GB2004/002329) [87] 2005-05-26 (WO2005/047646) [30] GB (0312543.2) 2003-05-31 [30] US (US 10/651,703) 2003-08-29 [30] US (60/548,727) 2004-02-26 [30] GB (0405471.4) 2004-03-11 [30] GB (0405454.0) 2004-03-11

[21] 2,526,715 [13] A1 [51] Int.Cl. A47K 13/14(2006.01) [25] EN [54] A SEPARATING DEVICE USED FOR A TOILET SEAT, IN WHICH A CONTINUOUS MANTLE FULLY COVERES AN ANNULAR SEAT FRAME [54] DISPOSITIF DE SEPARATION POUR SIEGE DE TOILETTE, DANS LEQUEL UNE PROTECTION CONTINUE RECOUVRE UN BATI DE SIEGE [72] FU, CHUN, CN [71] FU, CHUN, CN [85] 2005-11-22 [86] 2003-05-30 (PCT/CN2003/000421) [87] 2003-12-11 (WO2003/101270) [30] CN (02 1 21045.4) 2002-05-31 [30] CN (02 2 35625.8) 2002-05-31

[21] 2,526,723 [13] A1 [51] Int.Cl. A61B 5/04(2006.01) H03F 1/56(2006.01) H03F 3/45(2006.01) [25] EN [54] AMPLIFIER SYSTEM FOR DETERMINING PARAMETERS OF A PATIENT [54] SYSTEME D’AMPLIFICATEUR PERMETTANT DE DETERMINER LES PARAMETRES D’UN PATIENT [72] DRAKULIC, BUDIMIR, US [71] RECOM MANAGED SYSTEMS, INC., US [85] 2005-11-21 [86] 2004-05-27 (PCT/US2004/016701) [87] 2005-01-20 (WO2005/004716) [30] US (10/611,696) 2003-07-01

[21] 2,526,725 [13] A1 [51] Int.Cl. C07D 409/14(2006.01) A61K 31/496(2006.01) C07D 409/06(2006.01) [25] EN [54] MCH ANTAGONISTS FOR THE TREATMENT OF OBESITY [54] ANTAGONISTES DE MCH POUR LE TRAITEMENT DE L’OBESITE [72] PUSHPAVANAM, PRADEEP B., US [72] CLADER, JOHN W., US [72] BARA, THOMAS A., US [72] PALANI, ANANDAN, US [72] SHAPIRO, SHERRY A., US [72] JOSIEN, HUBERT B., US [72] MCBRIAR, MARK, US [72] LI, SHENGJIAN, US [71] SCHERING CORPORATION, US [85] 2005-11-21 [86] 2004-06-28 (PCT/US2004/020763) [87] 2005-01-20 (WO2005/005419) [30] US (60/483,619) 2003-06-30

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 166

Page 170: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Demandes PCT entrant en phase nationale

[21] 2,526,730 [13] A1 [51] Int.Cl. C07D 405/06(2006.01) A61K 31/366(2006.01) A61K 31/40(2006.01) C07D 207/34(2006.01) C07D 401/12(2006.01) C07D 405/14(2006.01) [25] EN [54] SUBSTITUTED PYRROLE DERIVATIVES AND THEIR USE AS HMG-CO INHIBITORS [54] DERIVES PYRROLIQUES SUBSTITUES [72] SALMAN, MOHAMMAD, US [72] ARYAN, RAM CHANDER, IN [72] RAMANATHAN, VIKRAM KRISHNA, IN [72] CHUGH, ANITA, IN [72] KUMAR, YATENDRA, IN [72] SATTIGERI, JITENDRA, IN [71] RANBAXY LABORATORIES LIMITED, IN [85] 2005-11-22 [86] 2004-05-28 (PCT/IB2004/001761) [87] 2004-12-09 (WO2004/106299) [30] US (10/449,418) 2003-05-30

[21] 2,526,732 [13] A1 [51] Int.Cl. C07H 17/00(2006.01) C07H 17/08(2006.01) [25] EN [54] Q-ALKYL MACROLIDE AND AZALIDE DERIVATIVES AND REGIOSELECTIVE PROCESS FOR THEIR PREPARATION [54] DERIVES DE MACROLIDES ET D’AZALIDES D’O-ALKYLE ET PROCEDE STEREOSELECTIF DE PREPARATION DE CEUX-CI [72] LAZAREVSKI, GORJANA, HR [72] LELJAK, MARIJA, HR [72] DEREK, MARKO, HR [72] KIDEMET, DAVOR, HR [71] PLIVA-ISTRAZIVACKI INSTITUT D.D.O., HR [85] 2005-11-22 [86] 2004-05-27 (PCT/IB2004/001749) [87] 2004-12-09 (WO2004/106354) [30] US (60/474,348) 2003-05-30 [30] US (60/499,817) 2003-09-02

[21] 2,526,733 [13] A1 [51] Int.Cl. C08J 9/42(2006.01) A61L 17/10(2006.01) [25] EN [54] STRETCHED POLYTETRAFLUOROETHYLENE FORMED ARTICLE, METHOD FOR PRODUCTION THEREOF, AND COMPOSITE ARTICLE [54] ARTICLE FORME EN POLYTETRAFLUOROETHYLENE ETIRE, METHODE DE PRODUCTION DE CELUI-CI ET ARTICLE COMPOSITE ASSOCIE [72] OKUDA, YASUHIRO, JP [72] HAYASHI, FUMIHIRO, JP [71] SUMITOMO ELECTRIC INDUSTRIES, INC., JP [85] 2005-11-22 [86] 2004-04-23 (PCT/JP2004/005962) [87] 2004-12-23 (WO2004/111117) [30] JP (2003-168894) 2003-06-13

[21] 2,526,734 [13] A1 [51] Int.Cl. H04Q 7/38(2006.01) [25] EN [54] MOBILE STATION AND METHOD FOR CONTROLLING MOBILE STATION SIDE COMMUNICATION, BASE STATION AND METHOD FOR CONTROLLING BASE STATION SIDE COMMUNICATION, AND COMMUNICATION SYSTEM [54] STATION MOBILE ET PROCEDE DE COMMANDE DE COMMUNICATION LATERALE DE STATION MOBILE, STATION DE BASE ET PROCEDE DESTINE A COMMANDER UNE COMMUNICATION LATERALE DE STATION DE BASE AINSI QU’UN SYSTEME DE COMMUNICATION [72] YAMAGISHI, ATSUSHI, JP [72] SHIOMI, KAKUICHI, JP [72] KANADA, NAOKI, JP [72] MEGURO, NARITOMO, JP [71] MITSUBISHI SPACE SOFTWARE CO., LTD., JP [71] ELECTRONIC NAVIGATION RESEARCH INSTITUTE, AN INDEPENDENT ADMINSTRATIVE I, JP [85] 2005-11-22 [86] 2004-06-01 (PCT/JP2004/007509) [87] 2004-12-16 (WO2004/110090) [30] JP (2003-157645) 2003-06-03

[21] 2,526,741 [13] A1 [51] Int.Cl. B65B 25/02(2006.01) B65B 61/02(2006.01) B65D 77/04(2006.01) B65D 85/52(2006.01) [25] EN [54] PLANT POT AND METHOD OF PACKAGING THE SAME [54] POT DE FLEURS ET SON PROCEDE D’EMBALLAGE [72] DUIVENVOORDEN, MARTINUS FREDERICUS JOHANNES, NL [71] JAN DUIVENVOORDEN MACHINETECHNIEK B.V., NL [85] 2005-11-22 [86] 2003-05-22 (PCT/NL2003/000383) [87] 2003-11-27 (WO2003/097462) [30] NL (1020652) 2002-05-22

[21] 2,526,768 [13] A1 [51] Int.Cl. A61M 25/00(2006.01) A61B 5/05(2006.01) G01R 33/28(2006.01) [25] EN [54] MEDICAL DEVICE HAVING SEGMENTED CONSTRUCTION [54] DISPOSITIF MEDICAL A CONSTRUCTION SEGMENTEE [72] SMITH, SCOTT R., US [72] JANSEN, LEX PHILIP, US [72] CORNIL, ALAIN, FR [72] GRIFFIN, STEPHEN, US [71] BOSTON SCIENTIFIC LIMITED, BB [85] 2005-11-23 [86] 2004-05-27 (PCT/US2004/016952) [87] 2004-12-23 (WO2004/110542) [30] US (10/446,740) 2003-05-27

167 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 171: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

PCT Applications Entering the National Phase

[21] 2,526,770 [13] A1 [51] Int.Cl. A61K 31/403(2006.01) A61K 31/427(2006.01) C07D 403/06(2006.01) C07D 417/06(2006.01) [25] EN [54] FUSED INDOLES AS DIPEPTIDYL PEPTIDASE INHIBITORS FOR THE TREATMENT OR PREVENTION OF DIABETES [54] INDOLES FUSIONNES EN TANT QU’INHIBITEURS DE DIPEPTIDYLE PEPTIDASE DESTINES AU TRAITEMENT OU A LA PREVENTION DES DIABETES [72] EDMONDSON, SCOTT D., US [72] PARMEE, EMMA R., US [72] MASTRACCHIO, ANTHONY, US [71] MERCK & CO., INC., US [85] 2005-11-23 [86] 2004-06-02 (PCT/US2004/017111) [87] 2004-12-23 (WO2004/110436) [30] US (60/476,883) 2003-06-06

[21] 2,526,772 [13] A1 [51] Int.Cl. B22D 11/18(2006.01) B22D 11/20(2006.01) [25] EN [54] MOLD TABLE SENSING AND AUTOMATION SYSTEM [54] SYSTEME D’AUTOMATISATION ET DE DETECTION POUR TABLE DE LINGOTIERE [72] FLETCHER, ROBERT L., US [72] ANDERSEN, MICHAEL K., US [71] WAGSTAFF, INC., US [85] 2005-11-23 [86] 2004-06-09 (PCT/US2004/018530) [87] 2004-12-29 (WO2004/112991) [30] US (10/461,075) 2003-06-13

[21] 2,526,774 [13] A1 [51] Int.Cl. B21D 26/02(2006.01) [25] EN [54] METHOD FOR PRODUCING A PERIPHERALLY CLOSED HOLLOW PROFILED ELEMENT [54] PROCEDE DE FABRICATION D’UN PROFILE CREUX FERME PERIPHERIQUEMENT [72] SCHULT, JENS, DE [72] SCHROEDER, MATTHIAS, DE [72] LINKE, GERHARD, DE [71] DAIMLER-CHRYSLER AG, DE [85] 2005-11-23 [86] 2004-04-23 (PCT/EP2004/004301) [87] 2004-12-02 (WO2004/103602) [30] DE (103 23 738.0) 2003-05-24

[21] 2,526,775 [13] A1 [51] Int.Cl. B23K 1/00(2006.01) [25] EN [54] METHOD FOR CONNECTING A HOLLOW PROFILE TO A TWO-DIMENSIONALLY CONTACTING COMPONENT [54] PROCEDE POUR ASSEMBLER UN PROFIL CREUX AVEC UN COMPOSANT APPLIQUE A PLAT [72] BRUESSEL, ANDREAS, DE [72] DUDZIAK, KAI-UWE, DE [72] LANGWALDT, SILKE, DE [72] MUELLER, MARC, DE [72] SIRING, ALFRED, DE [71] DAIMLER-CHRYSLER AG, DE [85] 2005-11-23 [86] 2004-04-22 (PCT/EP2004/004271) [87] 2004-12-02 (WO2004/103627) [30] DE (103 23 719.4) 2003-05-24

[21] 2,526,776 [13] A1 [51] Int.Cl. B23K 9/32(2006.01) [25] EN [54] WELDING TORCH MAINTENANCE CENTER [54] DISPOSITIF D’ENTRETIEN DE CHALUMEAU SOUDEUR [72] KTEILY, NASEEM, CA [72] RICE, JODY, CA [71] NASARC TECHNOLOGIES INC., CA [85] 2005-11-23 [86] 2004-05-26 (PCT/CA2004/000775) [87] 2004-12-02 (WO2004/103632) [30] CA (2,429,974) 2003-05-26

[21] 2,526,777 [13] A1 [51] Int.Cl. B25C 5/02(2006.01) B25C 5/16(2006.01) [25] EN [54] SPRING ENERGIZED DESKTOP STAPLER [54] AGRAFEUSE DE BUREAU A RESSORT [72] MARKS, JOEL, US [71] WORKTOOLS, INC., US [85] 2005-11-23 [86] 2004-05-21 (PCT/GB2004/002199) [87] 2004-12-02 (WO2004/103648) [30] US (10/443,854) 2003-05-23

[21] 2,526,786 [13] A1 [51] Int.Cl. H04R 25/00(2006.01) [25] EN [54] OSCILLATION DETECTION [54] DETECTION D’OSCILLATION [72] SMITH, BENJAMIN JOHN, AU [72] BLAMEY, PETER JOHN, AU [71] DYNAMIC HEARING PTY LTD, AU [85] 2005-11-23 [86] 2004-05-26 (PCT/AU2004/000701) [87] 2004-12-02 (WO2004/105429) [30] AU (2003902588) 2003-05-26 [30] US (10/445,462) 2003-05-27

[21] 2,526,788 [13] A1 [51] Int.Cl. A62C 4/00(2006.01) [25] EN [54] PERMANENTLY FIREPROOF FLAME GUARD [54] PARE-FLAMME A INCOMBUSTIBILITE PERMANENTE [72] LEINEMANN, CHRISTOPH, DE [71] LEINEMANN GMBH & CO. KG, DE [85] 2005-11-23 [86] 2004-06-03 (PCT/DE2004/001155) [87] 2004-12-16 (WO2004/108219) [30] DE (103 26 150.8) 2003-06-06

[21] 2,526,793 [13] A1 [51] Int.Cl. H01L 27/146(2006.01) [25] FR [54] CAPTEUR D’IMAGE MATRICIEL EN TECHNOLOGIE CMOS [54] MATRIX IMAGE RECORDER USING CMOS TECHNOLOGY [72] BRISSOT, LOUIS, FR [71] ATMEL GRENOBLE, FR [85] 2005-11-23 [86] 2004-04-22 (PCT/EP2004/050587) [87] 2004-12-02 (WO2004/105136) [30] FR (03 06202) 2003-05-23

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 168

Page 172: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Demandes PCT entrant en phase nationale

[21] 2,526,794 [13] A1 [51] Int.Cl. H01L 21/302(2006.01) H01L 21/461(2006.01) [25] EN [54] ELECTRON BEAM MICROPROCESSING METHOD [54] PROCEDE DE MICRO-TRAITEMENT D’UN FAISCEAU D’ELECTRONS [72] SANO, NAOKATSU, JP [72] SAKAUE, KIYOSHI, JP [72] KANEKO, TADAAKI, JP [71] KWANSEI GAKUIN EDUCATIONAL FOUNDATION, JP [85] 2005-11-23 [86] 2004-05-25 (PCT/JP2004/007452) [87] 2004-12-02 (WO2004/105111) [30] JP (2003-147189) 2003-05-26

[21] 2,526,800 [13] A1 [51] Int.Cl. H04J 3/16(2006.01) H04J 3/22(2006.01) H04L 12/28(2006.01) H04L 12/56(2006.01) [25] EN [54] NETWORK SWITCH FOR LINK INTERFACES AND PROCESSING ENGINES [54] COMMUTATEUR DE RESEAU POUR INTERFACES DE LIAISON ET MOTEURS DE TRAITEMENT [72] MEDVED, JAN, US [72] BUMSTEAD, DAVID, US [72] BURNS, JOHN, US [72] LIAW, FONG, US [72] DADNAM, ALEX, US [72] KANAGALA, SAMEER, US [71] HAMMERHEAD SYSTEMS, US [85] 2005-11-23 [86] 2004-05-13 (PCT/US2004/015181) [87] 2004-12-09 (WO2004/107620) [30] US (10/447,782) 2003-05-29

[21] 2,526,803 [13] A1 [51] Int.Cl. H04L 27/20(2006.01) [25] EN [54] METHOD AND APPARATUS TO ENHANCE AUDIO QUALITY FOR DIGITIZED VOICE TRANSMITTED OVER A CHANNEL EMPLOYING FREQUENCY DIVERSITY [54] PROCEDE ET APPAREIL PERMETTANT D’AMELIORER LA QUALITE AUDIO D’UNE VOIX NUMERISEE TRANSMISE PAR L’INTERMEDIAIRE D’UN CANAL UTILISANT LA DIVERSITE DE FREQUENCE [72] RAINBOLT, BRADLEY J., US [71] MOTOROLA, INC., US [85] 2005-11-23 [86] 2004-05-24 (PCT/US2004/016319) [87] 2004-12-09 (WO2004/107696) [30] US (10/447,933) 2003-05-29

[21] 2,526,808 [13] A1 [51] Int.Cl. B62D 21/15(2006.01) B23K 1/00(2006.01) B62D 21/02(2006.01) B62D 25/08(2006.01) B62D 27/02(2006.01) [25] EN [54] SUPPORT FOR A VEHICLE BODY [54] SUPPORT POUR CARROSSERIE DE VEHICULE [72] SCHMARANZER, CHRISTIAN, AT [72] LEITNER, ALOIS, AT [71] VOESTALPINE STAHL GMBH, AT [85] 2005-11-23 [86] 2004-06-22 (PCT/AT2004/000213) [87] 2004-12-29 (WO2004/113151) [30] AT (A 972/2003) 2003-06-24

[21] 2,526,809 [13] A1 [51] Int.Cl. C22C 21/16(2006.01) [25] EN [54] HIGH-DAMAGE TOLERANT ALUMINIUM ALLOY PRODUCT IN PARTICULAR FOR AEROSPACE APPLICATIONS [54] ALLIAGE D’ALUMINIUM PRESENTANT UNE HAUTE TOLERANCE AUX DOMMAGES CONVENANT EN PARTICULIER POUR LES APPLICATIONS AEROSPATIALES [72] HEINZ, ALFRED LUDWIG, DE [72] BENEDICTUS, RINZE, NL [72] HARGARTER, HINRICH JOHANNES WILHELM, NL [72] KEIDEL, CHRISTIAN JOACHIM, DE [71] CORUS ALUMINIUM WALZPRODUKTE GMBH, DE [85] 2005-11-23 [86] 2004-06-03 (PCT/EP2004/006044) [87] 2004-12-23 (WO2004/111282) [30] EP (03076779.2) 2003-06-06

[21] 2,526,831 [13] A1 [51] Int.Cl. C12N 15/11(2006.01) A01N 43/04(2006.01) C07H 21/02(2006.01) C07H 21/04(2006.01) C12P 19/34(2006.01) [25] EN [54] RNA INTERFERENCE MEDIATED INHIBITION OF GENE EXPRESSION USING CHEMICALLY MODIFIED SHORT INTERFERING NUCLEIC ACID (SINA) [54] INTERFERENCE ARN A MEDIATION ASSUREE PAR L’INHIBITION DE GENES AU MOYEN DE PETIT ACIDE NUCLEIQUE INTERFERENT (ANSI) MODIFIE CHIMIQUEMENT [72] MCSWIGGEN, JAMES, US [72] MORRISSEY, DAVID, US [72] ZINNEN, SHAWN, US [72] JADHAV, VASANT, US [72] VAISH, NARENDRA, US [71] SIRNA THERAPEUTICS, INC., US [85] 2005-11-22 [86] 2004-05-24 (PCT/US2004/016390) [87] 2005-03-03 (WO2005/019453) [30] US (10/444,853) 2003-05-23 [30] US (10/652,791) 2003-08-29 [30] US (10/693,059) 2003-10-23 [30] US (10/720,448) 2003-11-24 [30] US (10/727,780) 2003-12-03 [30] US (10/757,803) 2004-01-14 [30] US (60/543,480) 2004-02-10 [30] US (10/780,447) 2004-02-13 [30] US (10/826,966) 2004-04-16

169 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 173: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

PCT Applications Entering the National Phase

[21] 2,526,834 [13] A1 [51] Int.Cl. C12N 15/86(2006.01) A61K 39/145(2006.01) C12N 7/02(2006.01) [25] EN [54] RECOMBINANT INFLUENZA VECTORS WITH A POLII PROMOTER AND RIBOZYMES [54] VECTEURS DE LA GRIPPE RECOMBINES CONTENANT UN PROMOTEUR POL II ET DES RIBOZYMES [72] KAWAOKA, YOSHIHIRO, US [72] HAMM, STEFAN, US [72] EBIHARA, HIDEKI, CA [71] WISCONSIN ALUMNI RESEARCH FOUNDATION, US [85] 2005-11-22 [86] 2004-05-27 (PCT/US2004/016649) [87] 2005-03-31 (WO2005/028658) [30] US (60/473,797) 2003-05-28

[21] 2,526,839 [13] A1 [51] Int.Cl. G06Q 10/00(2006.01) [25] EN [54] METHOD FOR BENCHMARKING AND SCORING PROCESSES AND EQUIPMENT RELATED PRACTICES AND PROCEDURES [54] PROCEDE D’ETALONNAGE ET DE NOTATION DES PRATIQUES ET PROCEDURES ASSOCIEES A DES EQUIPEMENTS ET A DES PROCESSUS INDUSTRIELS [72] STIER, RANDY S., US [71] UOP LLC, US [85] 2005-11-22 [86] 2004-05-27 (PCT/US2004/016769) [87] 2005-01-06 (WO2005/001609) [30] US (10/447,758) 2003-05-29

[21] 2,526,841 [13] A1 [51] Int.Cl. C07K 14/705(2006.01) [25] EN [54] NOVEL CALCIUM CHANNELS AND USES THEREOF [54] NOUVEAUX CANAUX CALCIQUES ET LEURS UTILISATIONS [72] KINET, JEAN-PIERRE, US [72] LAUNAY, PIERRE, US [72] NADLER, MONICA J. S., US [72] MAHIOU, JEROME, US [71] BETH ISRAEL DEACONESS MEDICAL CENTER, INC., US [71] SYNTA PHARMACEUTICALS, CORP., US [85] 2005-11-22 [86] 2004-05-28 (PCT/US2004/017010) [87] 2005-04-14 (WO2005/033139) [30] US (60/474,245) 2003-05-28

[21] 2,526,845 [13] A1 [51] Int.Cl. C12Q 1/68(2006.01) [25] EN [54] METHODS AND MATERIALS FOR IDENTIFYING AGENTS WHICH MODULATE BONE REMODELING AND AGENTS IDENTIFIED THEREBY [54] PROCEDES ET MATERIAUX PERMETTANT D’IDENTIFIER DES AGENTS MODULANT LE REMODELAGE OSSEUX, ET AGENTS AINSI IDENTIFIES [72] BHAT, BHEEM M., US [72] ROBINSON, JOHN A., US [72] CHATTERJEE-KISHORE, MOITREYEE, US [72] BEX, FREDERICK JAMES, III, US [71] WYETH, US [85] 2005-11-22 [86] 2004-06-07 (PCT/US2004/017951) [87] 2005-03-31 (WO2005/028678) [30] US (60/476,164) 2003-06-06 [30] US (60/501,398) 2003-09-10

[21] 2,526,859 [13] A1 [51] Int.Cl. A63B 71/06(2006.01) [25] EN [54] COMMUNICATION SYSTEM USING BONE CONDUCTION SPEAKER [54] SYSTEME DE COMMUNICATION UTILISANT UN HAUT-PARLEUR OSTEOPHONE [72] WAKABAYASHI, TETSUO, JP [71] TEMCO JAPAN CO., LTD., JP [85] 2005-11-23 [86] 2004-12-03 (PCT/JP2004/018429) [87] 2005-06-16 (WO2005/053800) [30] JP (2003-405870) 2003-12-04

[21] 2,526,864 [13] A1 [51] Int.Cl. A23G 3/20(2006.01) B05B 13/02(2006.01) [25] EN [54] NOZZLE ASSEMBLY FOR IMPRINTING PATTERNS ON AN EXTRUDED PRODUCT [54] ENSEMBLE DE BUSES DESTINE A IMPRIMER DES MOTIFS SUR UN PRODUIT EXTRUDE [72] BOOTH, JOHN, GB [72] WHITHAM, JAMES M., GB [71] KELLOGG COMPANY, US [85] 2005-11-23 [86] 2005-01-14 (PCT/US2005/001296) [87] 2005-08-04 (WO2005/070224) [30] US (60/536,620) 2004-01-15

[21] 2,526,865 [13] A1 [51] Int.Cl. F21V 7/04(2006.01) E04G 1/00(2006.01) F21V 7/09(2006.01) [25] EN [54] FOUR SEGMENT REFLECTOR [54] REFLECTEUR A QUATRE SEGMENTS [72] FORD, PAUL R., US [72] LUECK, CARL L., US [72] SHEMITZ, SYLVAN R., US [71] SYLVAN R. SHEMITZ DESIGNS, INC., US [85] 2005-11-23 [86] 2005-03-29 (PCT/US2005/010483) [87] 2005-10-13 (WO2005/094337) [30] US (60/557,552) 2004-03-29

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 170

Page 174: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Demandes PCT entrant en phase nationale

[21] 2,526,866 [13] A1 [51] Int.Cl. C07D 209/30(2006.01) A61K 31/405(2006.01) A61P 11/00(2006.01) C07D 401/04(2006.01) C07D 403/04(2006.01) C07D 403/12(2006.01) C07D 407/04(2006.01) C07D 409/04(2006.01) C07D 413/04(2006.01) [25] EN [54] NOVEL SUBSTITUTED 3-SULFUR INDOLES [54] NOUVEAUX COMPOSES [72] BONNERT, ROGER, GB [72] MOHAMMED, RUKHSANA, GB [71] ASTRAZENECA AB, SE [85] 2005-11-23 [86] 2004-05-25 (PCT/SE2004/000808) [87] 2004-12-09 (WO2004/106302) [30] SE (0301569-0) 2003-05-27 [30] SE (0302305-8) 2003-08-27

[21] 2,526,926 [13] A1 [51] Int.Cl. H04J 3/06(2006.01) H04J 3/12(2006.01) [25] EN [54] METHOD FOR SELECTIVELY ALLOCATING A LIMITED NUMBER OF BITS TO SUPPORT MULTIPLE SIGNALING TYPES ON A LOW BIT RATE CHANNEL [54] PROCEDE PERMETTANT L’ATTRIBUTION SELECTIVE D’UN NOMBRE LIMITE DE BITS POUR LA MISE EN OEUVRE DE PLUSIEURS TYPES DE SIGNALISATION DANS UNE VOIE A FAIBLE DEBIT BINAIRE [72] NEWBERG, DONALD G., US [72] BIGGS, ROBERT A., US [72] STOGNER, DARRELL J., US [72] MURI, DAVID L., US [72] WILSON, ALAN L., US [72] HIBEN, BRADLEY M., US [71] MOTOROLA, INC., US [85] 2005-11-23 [86] 2004-04-29 (PCT/US2004/013266) [87] 2004-12-16 (WO2004/110076) [30] US (60/474,533) 2003-05-30 [30] US (10/799,913) 2004-03-12

[21] 2,526,983 [13] A1 [51] Int.Cl. A61M 5/32(2006.01) A61M 5/50(2006.01) [25] EN [54] DISPOSABLE SYRINGE [54] SERINGUE JETABLE [72] BAIK, WOO IN, KR [71] BAIK, WOO IN, KR [85] 2005-11-23 [86] 2004-05-25 (PCT/KR2004/001241) [87] 2004-12-02 (WO2004/103429) [30] KR (10-2003-0033400) 2003-05-26 [30] KR (10-2004-0014356) 2004-03-03

[21] 2,526,984 [13] A1 [51] Int.Cl. B66B 5/00(2006.01) B66B 13/22(2006.01) [25] EN [54] SAFETY SYSTEM FOR AN ELEVATOR STRUCTURE [54] SYSTEME DE SECURITE D’UNE INSTALLATION D’ASCENSEUR [72] DEPLAZES, ROMEO, CH [72] ANGST, PHILIPP, CH [71] INVENTIO AG, CH [85] 2005-11-23 [86] 2004-06-25 (PCT/CH2004/000393) [87] 2005-01-06 (WO2005/000727) [30] EP (03405483.3) 2003-06-30

[21] 2,526,988 [13] A1 [51] Int.Cl. C07C 205/37(2006.01) C07C 205/44(2006.01) C07C 205/45(2006.01) C07D 213/64(2006.01) C07D 215/18(2006.01) C07D 215/227(2006.01) C07D 317/62(2006.01) C07D 401/10(2006.01) [25] EN [54] SUBSTITUTED INDOLES AND A PROCESS FOR PREPARING SUBSTITUTED INDOLES [54] INDOLES SUBSTITUES ET PROCEDE DE PREPARATION D’INDOLES SUBSTITUES [72] QU, CHUANXING, US [72] DAVIES, IAN W., US [72] SMITROVICH, JACQUELINE H., US [71] MERCK & CO., INC., US [85] 2005-11-23 [86] 2004-06-01 (PCT/US2004/017357) [87] 2005-01-06 (WO2005/000804) [30] US (60/476,089) 2003-06-05

[21] 2,527,278 [13] A1 [51] Int.Cl. H04L 9/00(2006.01) [25] EN [54] ENVIRONMENT INTEGRITY ASSURED TRANSACTIONS [54] TRANSACTIONS ASSUREES EN INTEGRITE D’ENVIRONNEMENT [72] GOOD, THOMAS E., US [72] DIFALCO, ROBERT A., US [71] TRIPWIRE, INC., US [85] 2005-06-22 [86] 2003-12-16 (PCT/US2003/040290) [87] 2004-07-15 (WO2004/059428) [30] US (10/328,957) 2002-12-24

[21] 2,527,482 [13] A1 [51] Int.Cl. B28C 5/16(2006.01) [25] EN [54] MIXER, MIXING METHOD, AND METHOD OF PRODUCING GYPSUM BOARD [54] MELANGEUR, PROCEDE DE MELANGE ET PROCEDE SERVANT A PRODUIRE UNE PLAQUE DE GYPSE [72] HIROOKA, YUICHI, JP [72] NAKAMURA, WATARU, JP [71] YOSHINO GYPSUM CO., LTD., JP [85] 2005-11-22 [86] 2004-05-21 (PCT/JP2004/007323) [87] 2004-12-02 (WO2004/103663) [30] JP (2003-148201) 2003-05-26 [30] JP (2003-209461) 2003-08-29

[21] 2,527,484 [13] A1 [51] Int.Cl. E04H 12/22(2006.01) [25] EN [54] ADJUSTABLE POST SUPPORT [54] SUPPORT DE PIQUET REGLABLE [72] LEE, CLINTON, CA [72] WALKER, SIMON, CA [71] PEAK INNOVATIONS INC., CA [85] 2005-10-03 [86] 2003-04-09 (PCT/CA2003/000525) [87] 2004-10-21 (WO2004/090264)

171 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 175: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

PCT Applications Entering the National Phase

[21] 2,527,572 [13] A1 [51] Int.Cl. A61K 9/02(2006.01) A61K 38/49(2006.01) [25] EN [54] FORMULATIONS FOR THE RECTAL ADMINISTRATION OF THROMBOLYTICALLY-ACTIVE AGENTS [54] FORMULATIONS PERMETTANT D’ADMINISTRER PAR VOIE RECTALE DES AGENTS A ACTION THROMBOTIQUE [72] HERNANDEZ MARRERO, LUCIANO FRANCISCO, CU [72] TORREZ CABRERA, BEATRIZ, CU [72] MARTINEZ DIAZ, EDUARDO, CU [72] GONZALEZ CHAVEZ, LISETTE, CU [72] AGUILERA BARRETO, ANA, CU [72] MARRERO MIRAGAYA, MARIA ACELIA, CU [72] TAMARGO SANTOS, BEATRIZ, CU [72] SARMIENTO MAYEA, MILESA YENI, CU [72] COSME DIAZ, CARELIA, CU [71] CENTRO DE INGENIERIA GENETICA Y BIOTECNOLOGIA (CIGB), CU [85] 2005-06-22 [86] 2003-12-22 (PCT/CU2003/000020) [87] 2004-07-15 (WO2004/058219) [30] CU (2002/0336) 2002-12-27

[21] 2,527,656 [13] A1 [51] Int.Cl. B65F 3/20(2006.01) B65F 3/28(2006.01) [25] EN [54] FULL-EJECT AUTOMATED SIDE/FRONT LOADING COLLECTION VEHICLE [54] CAMION DE RAMASSAGE A CHARGEMENT AUTOMATIQUE LATERAL OU PAR L’AVANT AVEC EJECTION COMPLETE [72] BICE, RANDALL L., US [72] PRUTEANU, CLAUDIU D., US [71] MCNEILUS TRUCK AND MANUFACTURING, INC., US [85] 2005-12-30 [86] 2004-06-22 (PCT/US2004/019941) [87] 2005-01-20 (WO2005/005287) [30] US (10/611,537) 2003-07-01

[21] 2,528,184 [13] A1 [51] Int.Cl. H01L 21/302(2006.01) [25] EN [54] POLYCRYSTALLINE GERMANIUM-BASED WAVEGUIDE DETECTOR INTEGRATED ON A THIN SILICON-ON-INSULATOR (SOI) PLATFORM [54] DETECTEUR DE GUIDE D’ONDES A BASE DE GERMANIUM POLYCRISTALLIN INTEGRE SUR UNE PLATE-FORME SILICIUM SUR ISOLANT MINCE [72] GOTHOSKAR, PRAKASH, US [72] GHIRON, MARGARET, US [72] YANUSHEFSKI, KATHERINE A., US [72] MONTGOMERY, ROBERT KEITH, US [72] SHASTRI, KALPENDU, US [72] PATHAK, SOHAM, US [72] PATEL, VIPULKUMAR, US [71] SIOPTICAL, INC., US [85] 2005-09-23 [86] 2004-03-30 (PCT/US2004/009655) [87] 2004-10-14 (WO2004/088723) [30] US (60/459,348) 2003-03-31 [30] US (10/772,724) 2004-02-05

[21] 2,529,074 [13] A1 [51] Int.Cl. A23L 1/24(2006.01) A23D 7/00(2006.01) [25] EN [54] ACIDIC OIL-IN-WATER TYPE EMULSION COMPOSITION [54] COMPOSITION D’EMULSION DU TYPE HUILE DANS EAU ACIDE [72] NAKAJIMA, YOSHINOBU, JP [72] KAWAI, SHIGERU, JP [72] KUDO, NAOTO, JP [71] KAO CORPORATION, JP [85] 2005-12-13 [86] 2004-06-14 (PCT/JP2004/008661) [87] 2004-12-23 (WO2004/110172) [30] JP (2003-170236) 2003-06-16

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 172

Page 176: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Canadian Divisional and Previously Unavailable Applications Open to Public Inspection

Demandes canadiennes apparentées par division et demandes mises à la disponibilité du public non disponibles auparavant

[21] 2,511,317 [13] A1 [51] Int.Cl. B30B 15/04(2006.01) B27N 3/20(2006.01) B27N 3/26(2006.01) B30B 7/02(2006.01) [25] EN [54] PRESS, PARTICULARLY A MULTILEVEL PRESS [54] PRESSE, EN PARTICULIER PRESSE MULTINIVEAU [72] WOLLNY, KLAUS, DE [72] SCHUERMANN, KLAUS, DE [72] SCHMITZ, CHRISTOPH, DE [71] SIEMPELKAMP MASCHINEN- UND ANLAGENBAU GMBH & CO. KG, DE [22] 2005-07-04 [41] 2006-01-03 [30] DE (10 2004 032 259.7) 2004-07-03

[21] 2,512,295 [13] A1 [51] Int.Cl. C12Q 1/24(2006.01) A61K 35/14(2006.01) B01D 43/00(2006.01) G01N 1/40(2006.01) G01N 33/53(2006.01) G01N 33/574(2006.01) [25] EN [54] MAGNETIC TARGET ENTITY SEPARATION METHOD [54] METHODE MAGNETIQUE DE SEPARATION D’ENTITES DE CIBLE [72] WOODSIDE, STEVEN, CA [72] THOMAS, TERRY, CA [71] STEMCELL TECHNOLOGIES INC., CA [22] 2005-07-15 [41] 2006-01-16 [30] US (60/588,320) 2004-07-16

[21] 2,524,168 [13] A1 [51] Int.Cl. A61K 31/4439(2006.01) A61K 9/14(2006.01) A61K 9/24(2006.01) A61K 9/28(2006.01) A61K 9/54(2006.01) [25] EN [54] ORAL-ADMINISTRATION FORMS OF A MEDICAMENT CONTAINING PANTOPRAZOLE [54] MEDICAMENT A BASE DE PANTOPRAZOLE POUR ADMINISTRATION ORALE [72] DIETRICH, RANGO, DE [72] NEY, HARTMUT, DE [71] ALTANA PHARMA AG, DE [22] 1992-06-13 [41] 1992-12-23 [62] 2,109,697 [30] CH (1788/91-0) 1991-06-17

[21] 2,524,659 [13] A1 [51] Int.Cl. F24C 3/00(2006.01) F24C 15/32(2006.01) [25] EN [54] FIREPLACE WITH DIRECT VENT [54] FOYER A VENTILATION DIRECTE [72] REYHER, RUSSELL E., CA [71] R-CO INC., CA [22] 1998-02-12 [41] 1999-08-12 [62] 2,229,254

[21] 2,524,666 [13] A1 [51] Int.Cl. E21B 47/00(2006.01) G01V 8/10(2006.01) G01V 8/20(2006.01) [25] EN [54] WELLBORES UTILIZING FIBER OPTIC-BASED SENSORS AND OPERATING DEVICES [54] PUITS UTILISANT DES DETECTEURS ET DES EQUIPEMENTS OPERATIONNELS A BASE DE FIBRES OPTIQUES [72] WILLIAMS, GLYNN, GB [72] LEGGETT, NIGEL, GB [71] SENSOR HIGHWAY LIMITED, GB [22] 1998-05-01 [41] 1998-11-12 [62] 2,409,277 [30] US (60/045,354) 1997-05-02 [30] US (60/048,989) 1997-06-09 [30] US (60/052,042) 1997-07-09 [30] US (60/062,953) 1997-10-10 [30] US (60/073,425) 1998-02-02 [30] US (60/079,446) 1998-03-26

[21] 2,524,821 [13] A1 [51] Int.Cl. B01L 7/00(2006.01) C12M 1/36(2006.01) C12M 1/38(2006.01) [25] EN [54] TEMPERATURE CONTROL FOR MULTI-VESSEL REACTION APPARATUS [54] REGULATION DE LA TEMPERATURE POUR UN APPAREIL DE REACTION A CUVES MULTIPLES [72] CHU, DANIEL Y. M., US [72] RISING, DONALD L., US [72] CEREMONY, JEFF, US [72] BALDWIN, CLIFF, US [71] BIO-RAD LABORATORIES, INC., US [22] 2000-07-11 [41] 2001-02-08 [62] 2,378,865 [30] US (60/146,172) 1999-07-30 [30] US (60/170,128) 1999-12-10

173 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 177: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Canadian Divisional and Previously Unavailable Applications Open to Public Inspection

[21] 2,525,148 [13] A1 [51] Int.Cl. C12N 15/85(2006.01) A01K 67/027(2006.01) C12N 5/10(2006.01) C12N 15/87(2006.01) [25] EN [54] TRANSGENIC AND CLONED MAMMALS [54] MAMMIFERES TRANSGENIQUES ET CLONES [72] ECHELARD, YANN, US [72] MELICAN, DAVID, US [72] GAVIN, WILLIAM, US [72] BEHBODI, ESMAIL, US [72] ZIOMEK, CAROL, US [71] GTC BIOTHERAPEUTICS, INC., US [22] 1999-11-02 [41] 2000-05-11 [62] 2,431,859 [30] US (60/106,728) 1998-11-02 [30] US (09/298,508) 1999-04-22 [30] US (09/298,971) 1999-04-23 [30] US (60/131,328) 1999-04-26

[21] 2,525,264 [13] A1 [51] Int.Cl. B28B 1/00(2006.01) E01C 5/06(2006.01) E01C 23/00(2006.01) [25] EN [54] PRE-FABRICATED WARPED PAVEMENT SLAB, FORMING AND PAVEMENT SYSTEMS, AND METHODS FOR INSTALLING AND MAKING SAME [54] DALLE DE CHAUSSEE GAUCHIE PREFABRIQUEE, SYSTEMES DE FORMAGE ET DE PAVAGE, ET METHODES D’INSTALLATION ET DE FABRICATION CONNEXES [72] SMITH, PETER J., US [71] FORT MILLER CO., INC., US [22] 2002-11-27 [41] 2003-06-12 [62] 2,413,610 [30] US (60/339,703) 2001-12-12 [30] US (10/185,821) 2002-06-27

[21] 2,525,903 [13] A1 [51] Int.Cl. A01D 41/12(2006.01) A01D 57/00(2006.01) [25] EN [54] REPLACEABLE FEED SEGMENT FOR THE BEATER OF A COMBINE HARVESTER [54] SEGMENT D’ALIMENTATION ECHANGEABLE POUR DISPOSITIF DE BATTAGE D’UNE MOISSONNEUSE-BATTEUSE [72] HONAS, ROBERT, US [72] VOSS, DOUGLAS A., US [71] AGCO CORPORATION, US [22] 2002-04-09 [41] 2002-12-06 [62] 2,380,995 [30] US (09/875,064) 2001-06-06

[21] 2,526,233 [13] A1 [51] Int.Cl. B01D 45/02(2006.01) B05B 1/00(2006.01) B05B 15/06(2006.01) E21B 43/34(2006.01) [25] EN [54] DESANDING APPARATUS AND SYSTEM [54] METHODE ET APPAREIL DE DESENSABLEMENT POUR LA PRODUCTION A LA TETE DE PUITS [72] BERKAN, BRUCE G., CA [72] HEMSTOCK, CHRISTOPHER A., CA [72] PRICE, KEVIN, CA [71] SPECIALIZED TECH INC., CA [22] 2002-10-10 [41] 2004-04-10 [62] 2,407,554

[21] 2,527,049 [13] A1 [51] Int.Cl. G06Q 30/00(2006.01) H04L 12/24(2006.01) [25] EN [54] DOMAIN NAME ACQUISITION AND MANAGEMENT SYSTEM AND METHOD [54] SYSTEME ET PROCEDE D’ACQUISITION ET DE GESTION DE NOMS DE DOMAINE [72] BAYLES, LEN ALBERT, US [72] WIENER, RON, US [72] KING, RAYMOND, US [71] SNAPNAMES.COM, INC., US [22] 2001-11-01 [41] 2002-07-18 [62] 2,429,364 [30] US (60/245102) 2000-11-01 [30] US (60/248,341) 2000-11-13

[21] 2,527,157 [13] A1 [51] Int.Cl. H04N 7/08(2006.01) H04N 5/40(2006.01) H04N 7/167(2006.01) [25] EN [54] MULTICHANNEL QUADRATURE MODULATION COMPATIBLE WITH STANDARD TELEVISION CHANNEL PLANS [54] MODULATION QUADRATURE MULTICANAL COMPATIBLE AVEC PLANS DE CANAUX DE TELEVISION STANDARD [72] KATZNELSON, RON D., US [71] BROADBAND INNOVATIONS, INC., US [22] 1993-01-07 [41] 1993-07-22 [62] 2,127,686 [30] US (07/818,752) 1992-01-08

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 174

Page 178: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Index of Canadian Patents IssuedFebruary 14, 2006

Index des brevets canadiens délivrés 14 février 2006

ABLESTIK LABORATORIES 2,204,419 ABOUKHEIR, ELI 2,171,897 ACHARYA, JAGAT R. 2,190,135 ACHELPOHL, FRITZ 2,161,364 ADLER, LEE M. 2,222,528 AERO MODIFICATIONS &

CONSULTING, LLC 2,359,623 AIKAWA IRON WORKS CO.,

LTD. 2,374,651 AIKAWA, YOSHIHIKO 2,374,651 AKAISHI, TETSUAKI 2,379,748 AKZO NOBEL N.V. 2,200,344 ALANINE, ALEXANDER 2,210,044 ALEXANDER, RIKKI PETER 2,192,643 ALEXANDER, RIKKI PETER 2,192,644 ALEXANDER, RIKKI PETER 2,192,645 ALFA LAVAL AB 2,271,670 ALFA LAVAL AGRI AB 2,217,476 ALLEN, CHARLES S. 2,222,528 ALLIANT TECHSYSTEMS,

INC. 2,411,074 ALLIEDSIGNAL INC. 2,192,843 AMARR GARAGE DOORS 2,377,526 ANDERSSON, BENGT RONNY

2,105,666 ANDERSSON, LARS-OLOF 1,341,497 ANDRITZ OY 2,235,325 ANDRX

PHARMACEUTICALS, INC. 2,223,014

ANDRX PHARMACEUTICALS, INC. 2,324,493

ANF- INDUSTRIE 2,229,834 ANGERBAUER, ROLF 2,209,825 APPLIED RESEARCH

SYSTEMS ARS HOLDING N.V 2,257,154

AQUINO, MELISSA DEE 2,236,466 ARNARSON, HORDUR 2,265,823 ARNOLD, LEE DANIEL 2,218,945 ARTHOFER, FRANCOIS 2,245,067 ASMUSSEN, BODO 2,178,605 ATLAS COPCO BEREMA

AKTIEBOLAG 2,226,756 ATOMA INTERNATIONAL

CORP. 2,214,622 ATOMA INTERNATIONAL

INC. 2,215,340 AUBERT, MICHEL A. 2,190,135 AUTOMOTIVE SYSTEMS

LABORATORY, INC. 2,190,167 AUTOMOTIVE SYSTEMS

LABORATORY, INC. 2,203,520

AUTOMOTIVE SYSTEMS LABORATORY, INC. 2,260,144

AUTOMOTIVE SYSTEMS LABORATORY, INC. 2,319,001

B & W NUCLEAR TECHNOLOGIES 2,162,427

BACK, JUHA 2,391,762 BAGGETT, THOMAS D. 2,350,684 BAILEY, MURRAY D. 2,336,597 BAIRD, ELDON E. 2,247,889 BAKER HUGHES

INCORPORATED 2,164,360 BALDWIN, JOHN M. 2,198,612 BALDWIN, JOHN R. 2,218,589 BALLATO, EVELINA 2,203,432 BANDARA, SUMITH V. 2,311,629 BARCLAY, STU 2,236,496 BAREIS, BERNARD F. 2,206,870 BARNES, VERNON BRENT 2,106,321 BARROWS, WILLIAM D. 2,128,072 BATKO, THOMAS J. 2,218,589 BAUCHET, JEAN-CYRIL 2,222,469 BAUDU, PIERRE ANDRE

MARCEL 2,234,437 BAUER, JOSEF 2,225,039 BAUGH, JOHN LINDLEY 2,164,360 BAXTER INTERNATIONAL

INC. 2,242,966 BAYCROFT, JACKIE I. 2,452,696 BAYCROFT, TRAVIS M. 2,452,696 BAYER

AKTIENGESELLSCHAFT 2,209,131 BAYER

AKTIENGESELLSCHAFT 2,209,825 BAYER CORPORATION 2,188,236 BAYER CORPORATION 2,203,230 BEAUCHAMP, PIERRE 2,291,336 BECK, JEFFREY SCOTT 2,161,875 BEIKE, JOHANNES 2,229,834 BENACHENOU, AMINE 2,421,076 BENCINI, ELENA 2,221,265 BENDIX COMMERCIAL

VEHICLE SYSTEMS LLC 2,227,210 BENGTSSON, PAR 2,224,861 BENNETT, RICHARD C. 2,161,310 BENNETT, RODNEY D. 2,164,360 BENTHOS, INC. 2,401,008 BERG, JAMES G. 2,286,195 BERMAR INTERNATIONAL

LIMITED 2,052,268 BEROL NOBEL AB 2,157,285 BERRESFORD, RICHARD 2,052,268 BESSETTE, BRUNO 2,347,667 BESSETTE, BRUNO 2,347,668 BESSIERE, ROBERT 2,222,469

BIAGIOTTI, GUGLIELMO 2,294,227 BIGOSZEWSKI, MACIEJ 2,215,340 BIOVITRUM AB 1,341,497 BISCHOFF, HILMAR 2,209,825 BISHEL, STEVEN GEORGE 2,298,587 BLEVINS, JERRY RICHARD 2,227,210 BLUE, JERRY D. 2,370,968 BOBST S.A. 2,342,678 BOEHRINGER INGELHEIM

(CANADA) LTD. 2,336,597 BOEHRINGER INGELHEIM

VETMEDICA GMBH 2,169,847 BOHDAN, PAVLU 1,341,497 BOHM, HILDEMAR 2,182,305 BOIJE, ANNA MARIA

PERSDOTTER 2,105,666 BOMBARDIER

RECREATIONAL PRODUCTS INC. 2,350,264

BONNEBAT, CLAUDE 2,300,284 BOONSTRA, ERIC F. 2,188,236 BOSGOED, HENRIKUS

WILHELMUS FREDERIKUS 2,119,552

BOSKAMP, JELLES VINCENT 2,253,470 BOUQUET, HANSPETER 2,294,721 BOUR, FRANK 2,167,193 BOUR, JEAN 2,167,193 BOURCIER, JACQUES 2,150,000 BOYD, EWAN CAMPBELL 2,192,645 BRACELAND, JOSEPH M. 2,304,634 BRADDON, LINDA G. 2,288,793 BRADLEY, GREG A. 2,162,308 BRAGG, ARNOLD W. 2,233,104 BRANDES, ARNDT 2,209,825 BREMM, KLAUS-DIETER 2,209,825 BRENNER, GERALD S. 2,190,148 BRIGGS & STRATTON

POWER PRODUCTS GROUP, LLC 2,350,684

BRINKMEIER, FRIEDHELM 2,161,364 BROCKLEHURST, ALAN 2,203,816 BROMWELL, LESLIE G. 2,386,577 BROOK, THOMAS CURRIE 2,454,458 BROUSSARD, JERRY A. 2,254,912 BROWN, DENNIS N. 2,419,188 BROWN, JAMES B., JR. 2,355,755 BROWN, LARRY K. 2,267,527 BROWN, PAUL E. 2,227,888 BRUHL, MICHAEL 2,257,427 BRUN, OLIVIER 2,300,284 BRUNNINGER, MANFRED 2,399,596 BRYAN, GEORGE HOWARD 2,162,427 BURG, JOSEF 2,378,533 BURKE, DANIEL JAMES 2,373,667

175 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 179: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Index of Canadian Patents IssuedFebruary 14, 2006

BURKISS INC. 2,228,609 BURLAGE, BRIAN J. 2,507,782 BURNS, HARRY A. 2,267,527 BURNS, SEAN P. 2,260,144 BURNS, SEAN P. 2,319,001 BUTLER, EDGAR L. 2,384,312 BUTTELMANN, BERND 2,210,044 CABELL, DAVID WILLIAM 2,302,561 CADBURY SCHWEPPES PLC 2,208,422 CAHILL, JOHN W. 2,177,214 CAIN, FREDERICK WILLIAM 2,199,827 CALDARARO, MARIA 2,347,298 CALHOUN, CLYDE D. 2,286,195 CALIFORNIA INSTITUTE OF

TECHNOLOGY 2,247,889 CALIFORNIA INSTITUTE OF

TECHNOLOGY 2,311,629 CALLEGARO, LANFRANCO 2,240,682 CALVERT, JOHN RICHARD 2,257,154 CAMERON, DALE R. 2,336,597 CAPPELLAZZO, OSCAR 2,221,265 CARDACI, MARIA ANNA 2,347,298 CARDI, NICOLETTA 2,347,298 CARLSSON, PER ARVID EMIL

2,105,666 CARRIER CORPORATION 2,384,905 CARRIER CORPORATION 2,431,750 CARROZZA, DOMINIC P. 2,317,178 CARSWELL, DAVID 2,348,323 CASO, GREGORY S. 2,317,178 CATALANO, NINO 2,171,897 CELANESE INTERNATIONAL

CORPORATION 2,254,912 CELLTECH THERAPEUTICS

LIMITED 2,192,643 CELLTECH THERAPEUTICS

LIMITED 2,192,644 CELLTECH THERAPEUTICS

LIMITED 2,192,645 CELLTECH THERAPEUTICS

LIMITED 2,241,093 CELLTECH THERAPEUTICS

LIMITED 2,241,094 CERMAK, PAUL 2,083,755 CHACKALAMANNIL,

SAMUEL 2,263,167 CHAN, AGNES HOW-CHING 2,199,400 CHAN, KEN LUI 2,208,752 CHAN, PHUNG H. M. 2,370,968 CHANG, CLARENCE

DAYTON 2,161,875 CHANG, WEI K. 2,263,167 CHAPMAN, JOHN R. 2,242,966 CHARLES, JOHN J. 2,203,230 CHARNE, DAVID G. 2,303,712 CHARTRAND, ARMAND 2,207,799 CHEN, CHIH-MING 2,223,014 CHEN, CHIH-MING 2,324,493 CHENG, XIU XIU 2,324,493 CHIANG, ROBERT HONG

LEUNG 2,384,905 CHIANG, YUAN-CHING

PHOEBE 2,363,145 CHIBA, YOSHIO 2,178,579 CHILDS, STEPHEN LEE 2,233,041 CHITTAJALLU, SIVA K. 2,394,900

CHLUDZINSKI, JAMES J. 2,259,529 CHOI, BOKKYU 2,429,870 CHOLODY, MAREK W. 2,250,863 CHOU, JOSEPH 2,324,493 CHOU, WEI FAN JOHN 2,226,512 CHOW, ALAN Y. 2,407,360 CHOW, VINCENT Y. 2,407,360 CHRISTENSEN, BENNY 2,400,830 CHUANG, SUE-LI KINGSLEY 2,384,905 CLAES, LUTZ 2,332,542 CLARK, PETER DAVID 2,193,184 CMD CORPORATION 2,192,642 CNH CANADA, LTD./CNH

CANADA, LTEE 2,289,506 COBLER, LARRY DOUGLAS 2,104,178 COERS, BRUCE ALAN 2,373,667 COGNIS DEUTSCHLAND

GMBH & CO. KG 2,277,857 COLSON, WENDELL B. 2,234,127 CONGOLEUM

CORPORATION 2,128,072 CONOCOPHILLIPS

COMPANY 2,384,312 CONSOLIDATED MINERALS,

INC. 2,386,577 CONSTRUCTION RESEARCH

& TECHNOLOGY GMBH 2,211,991 COOK, LORI ANN 2,162,308 COOPER, MICHAEL 2,244,407 COOPER, WILLIAM F. 2,373,667 CORAY, TERRY 2,350,035 CORDIS CORPORATION 2,188,194 CORNING CABLE SYSTEMS

LLC 2,315,606 COTE, ALAIN 2,450,547 CREE, INC. 2,251,737 CROGHAN, M. T. 2,168,480 CROMPTON CORPORATION 2,240,924 CROOKHAM, JOSEPH P. 2,103,874 CROUSE, GEORGE H. 2,128,072 CROWN EQUIPMENT

CORPORATION 2,302,048 CSG SOLAR AG 2,205,882 CUFFARO, DANIEL F. 2,242,966 CV THERAPEUTICS, INC. 2,375,385 DADDIS, EUGENE DUANE JR.

2,384,905 DAHLGREN, LENNART 2,157,285 DAIHEN CORPORATION 2,420,120 DAUER, HORST 2,354,759 DE GROOT, THOMAS J. 2,401,008 DE LERA, ANGEL 2,245,197 DEBE, MARK K. 2,286,195 DECKER, EDWARD 2,331,619 DEERE & COMPANY 2,373,667 DEETS, GARY L. 2,296,237 DELL’ARIO, DALE J. 2,335,624 DERVAN, PETER B. 2,247,889 DETROIT DIESEL

CORPORATION 2,306,601 DIALYSIS SOLUTIONS INC. 2,365,787 DION, ANNE-MARIE 2,350,264 DIVERSEY IP

INTERNATIONAL BV 2,236,881 DOERGE, HERMAN P. 2,188,236 DOI, TOSHIMITSU 2,420,120

DOJINDO LABORATORIES CO., LTD. 2,251,850

DOMINGUEZ, BEATRIZ 2,245,197 DORMA GMBH + CO. KG. 2,291,532 DOW GLOBAL

TECHNOLOGIES INC. 2,271,380 DOW, ROBERT LEE 2,363,145 DOWNS, WILLIAM 2,370,968 DRIVER, KENNETH D. 2,359,623 DUERIG, THOMAS W. 2,312,507 DUGAR, SUNDEEP 2,263,167 DUTTER, TIMOTHY R. 2,192,642 DUYNSLAGER, LIEVEN 2,236,028 E.I. DU PONT DE NEMOURS

AND COMPANY 2,226,678 E.P.B. 2,217,464 EADS TELECOM 2,189,723 EARTH TETHER

INTERNATIONAL CORPORATION 2,397,602

EBBINGHAUS, ALFRED 2,229,899 ECKELT, ULRICH 2,161,364 EDEN, JAMES L. 2,204,419 EDMONDSON, SCOTT D. 2,450,740 EELES, JOHN WILLIAM 2,392,286 ELI LILLY AND COMPANY 2,130,618 ELI LILLY AND COMPANY 2,189,567 ELLIS, DAVID 2,344,725 ELLISON, DAVID F. 2,218,589 ELSTER ELECTRICITY, L.L.C.

2,233,104 ELZEIN, ELFATIH O. 2,375,385 ENICHEM S.P.A. 2,203,432 ENICHEM S.P.A. 2,221,265 ENICHEM S.P.A. 2,347,298 ENVIRONMENTAL APPLIED

RESEARCH TECHNOLOGY HOUSE - EARTH (CANADA) CORPORA 2,421,076

ERDERLY, THOMAS CRAIG 2,259,529 ERICSSON INC. 2,241,180 ERIKSON, JAN ANDERS 2,407,913 ESSE, ROBERT L. 2,298,597 EUROCOPTER 2,222,469 EVANS, MARCUS WAYNE 2,310,651 EXFO PHOTONIC

SOLUTIONS INC. 2,149,339 EXXON RESEARCH AND

ENGINEERING COMPANY 2,284,939

EXXONMOBIL CHEMICAL PATENTS, INC. 2,221,569

EXXONMOBIL CHEMICAL PATENTS, INC. 2,259,529

F. HOFFMANN-LA ROCHE AG 2,210,044

F. HOFFMANN-LA ROCHE AG 2,378,533

FABER, THOMAS 2,271,805 FABIO PERINI S.P.A. 2,294,227 FARRELL, NICHOLAS 2,163,197 FASTRAX INDUSTRIES, INC. 2,413,653 FECTEAU, BERTHOLD 2,350,264 FELDKAMPER, RICHARD 2,161,364 FERGUSON, GLEN 2,401,008

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 176

Page 180: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Index des brevets canadiens délivrés14 février 2006

FIDIA FARMACEUTICI S.P.A. 2,240,682 FIGDORE, PHILLIP E. 2,190,594 FINCH, ED 2,309,237 FINKE, ANDREAS 2,291,532 FINN, DAVID 2,348,461 FIRGO, HEINRICH 2,149,219 FISHER CONTROLS

INTERNATIONAL LLC 2,266,549 FISHER CONTROLS

INTERNATIONAL LLC 2,267,527 FISHER CONTROLS

INTERNATIONAL LLC 2,507,782 FISHER, MICHAEL H. 2,450,740 FLUHLER, ERWIN 2,332,542 FOLEY, KEVIN T. 2,240,979 FORD, JIM S. 2,377,526 FOREST GROUP

NEDERLAND B.V. 2,119,552 FORINTEK CANADA CORP. 2,208,752 FORSMAN, NANNA 1,341,497 FOSTER, PETER J. 2,206,870 FRANK, PETER 2,380,244 FRANZ PLASSER

BAHNBAUMASCHINEN-INDUSTRIEGESELLSCHAFT M.B.H. 2,396,911

FRANZ PLASSER BAHNBAUMASCHINEN-INDUSTRIEGESELLSCHAFT M.B.H. 2,399,596

FRANZ PLASSER BAHNBAUMASCHINEN-INDUSTRIEGESELLSCHAFT M.B.H. 2,399,660

FRASER, DON 2,203,497 FREESE, V. CHARLES EDWIN

2,306,601 FREYERMUTH, ALAIN 2,217,464 FRIGGSTAD, TERRENCE 2,289,506 FUJIKURA LTD. 2,267,713 FUJISAWA

PHARMACEUTICAL CO., LTD. 2,241,186

FUJITA, SUSUMU 2,226,678 FUKAMACHI, MASATOSHI 2,360,105 FUKUDOME, HIROMI 2,331,472 FULLER, TIMOTHY A. 2,370,968 FUNG, KWOK KWONG 2,384,905 FURUHASHI, MAKOTO 2,350,852 G.D. SEARLE & CO. 2,248,598 GAARDER, BARRY L. 2,507,782 GABLOWSKI, JURGEN 2,417,109 GALDERMA RESEARCH &

DEVELOPMENT, S.N.C. 2,245,197 GALLEY, PAUL J. 2,394,900 GAPUD, ROLANDO E. 2,248,598 GARBASSI, FABIO 2,347,298 GARDON-MOLLARD,

CHRISTIAN 2,256,753 GARTNER, ALLAN W. 2,444,030 GEIGER, PETER 2,155,526 GELVIN, STANTON B. 2,383,391 GENENCOR

INTERNATIONAL EUROPE OY 2,064,045

GEORGIA TECH RESEARCH CORPORATION 2,288,793

GERLICH, JOHAN THEODOOR 2,292,544

GERNGROSS, HEINZ 2,332,542 GHEBRE-SELLASSIE, ISAAC 2,292,586 GHIRO, ELISE 2,336,597 GIETMAN, PETER J., JR. 2,192,642 GIGA APS 2,400,830 GILA, LILIANA 2,203,432 GILBERT, DANNY LEE 2,355,755 GILEAD SCIENCES, INC. 2,269,072 GILLILAND, KEVIN A. 2,302,048 GIRERD, MARC 2,238,850 GIROTTI, GIANNI 2,221,265 GIROUARD, BRUNO 2,350,264 GKN WESTLAND

HELICOPTERS LIMITED 2,203,816 GLASE, SHELLY ANN 2,180,155 GLAZE, MARY L. 2,304,634 GLOBAL ENVIRONMENT

CONCEPTS, LLC 2,447,641 GODWIN, DON S. 2,359,623 GOEBEL, IRMHILD 2,277,857 GOLD, LARRY 2,269,072 GOLDMAN, MARK E. 2,190,135 GONIDEC, PATRICK 2,234,437 GOOD, CHARLES J. 2,190,594 GOOD, STANLEY R. 2,507,782 GORGI, CLAUDIO 2,363,247 GOUDREAU, NATHALIE 2,336,597 GRABAU, TED D. 2,266,549 GRANT, IAN 2,303,712 GRANT, ROBERT K. 2,267,751 GRAY, JOSEPH C. 2,359,623 GREEN, MARTIN ANDREW 2,205,882 GREGG, F. BROWNE 2,386,577 GRITTER, RICHARD J. 2,359,623 GRUBER, RUDOLF 2,348,323 GRUNNET-JEPSEN, ANDERS 2,376,858 GUERET, JEAN-LOUIS 2,358,224 GUERIN, GILLES 2,232,367 GUESS, RONALD W. 2,162,308 GUHL, WALTER 2,277,857 GUIDA, FRANK C. 2,236,569 GULLICHSEN, JOHAN 2,198,045 GUM, ERNEST KEMP 2,201,955 GUNAPALA, SARATH D. 2,311,629 GUSTAVSSON, TORD

GUSTAV 2,407,913 HAGEN, TIMOTHY J. 2,248,598 HALDOR TOPSOE A/S 2,261,168 HALINEN, ESA 2,198,045 HALLA CLIMATE CONTROL

CORPORATION 2,429,870 HALLINAN, E. ANN 2,248,598 HALPAAP, REINHARD 2,209,131 HALVERSON, KURT J. 2,286,195 HAM, SEOK-JIN 2,303,350 HAMA, KATSUHIRO 2,180,881 HANCOCK, LLOYD HARMON

2,106,321 HANISCH, THOMAS 2,380,244 HANSEN, DONALD W., JR. 2,248,598 HANSSON, LARS OLOR 2,105,666 HARGEST, THOMAS S. 2,191,735

HARPER, GREGORY C. 2,454,458 HARRINGTON, BRUCE

ALLAN 2,221,569 HARRISON, ROBERT JOHN 2,203,816 HARSLEY, ANDREW JOHN 2,193,201 HART, RONALD L. 2,294,056 HARVEY, IAN NIGEL 2,371,029 HASENOEHRL, ERIK JOHN 2,302,561 HATAKEYAMA, HARUHIKO 2,264,443 HATTORI, AKIRA 2,415,813 HATTORI, TOSHIYUKI 2,296,237 HAVIG, SVEN O. 2,487,186 HAYES, KIRBY 2,487,878 HEAD, JOHN CLIFFORD 2,192,644 HEAD, JOHN CLIFFORD 2,241,093 HECKLER & KOCH GMBH 2,417,109 HEDGES, STEVEN KIRK 2,310,651 HEIDEMANN, WILLIAM J. 2,302,048 HEIM, JUTTA 1,341,496 HEINZMANN, HELMUT 2,045,038 HEITZ NEIDHART, MARIE-

PAULE 2,210,044 HENRICSON, KAJ 2,235,325 HERMAN, WALLACE U. 2,232,200 HEUSER, UDO 2,045,038 HEUTSCHI, WALTER 2,294,721 HH PATENT A/S 2,232,951 HIGASHIYAMA, KAZUTOSHI 2,394,674 HILGER, BERND 2,378,533 HILLE, THOMAS 2,178,605 HINES, KELLY 2,211,991 HINZ, WERNER 2,106,321 HIRAMURA, TAKAHIRO 2,241,186 HISPANO-SUIZA

AEROSTRUCTURES 2,234,437 HITACHI, LTD. 2,394,674 HJALMARSSON, HELGI 2,265,823 HOBBS, MICHAEL ANTHONY

2,257,154 HOESCHELE, JAMES D. 2,163,197 HOLTBY, QUINN 2,136,375 HONDA ACCESS CORP. 2,357,086 HONDA GIKEN KOGYO

KABUSHIKI KAISHA (ALSO TRADING AS HONDA MOTOR CO., LTD 2,290,729

HONDA GIKEN KOGYO KABUSHIKI KAISHA (ALSO TRADING AS HONDA MOTOR CO., LTD 2,360,105

HOSPIRA, INC. 2,215,147 HOWMEDICA OSTEONICS

CORP. 2,240,979 HOYLE, MICHAEL ALLEN 2,233,041 HSU, JAU YANN 2,201,955 HU, HONG 2,189,567 HUBBELL INCORPORATED 2,218,589 HUBBELL INCORPORATED 2,232,200 HUBBELL INCORPORATED 2,331,619 HUFF, GEORGE A., JR. 2,261,168 HULKKONEN, TONY 2,391,762 HULSMAN, WILLIAM H. 2,401,008 HUMIDI-PAK, INC. 2,298,597 HUNDEBOL, KELD OTTING 2,232,951

177 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 181: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Index of Canadian Patents IssuedFebruary 14, 2006

HUNDERTMARK, JAMES M. 2,174,048 HUNT, DAVID WILLIAM

CAREY 2,199,400 HUNTER DOUGLAS INC. 2,203,497 HUNTER DOUGLAS INC. 2,234,127 HURRICANE INDUSTRIES

LTD. 2,487,878 HUTCHINS, WARWICK

BERNARD 2,265,593 I.S.T. CORPORATION 2,296,237 IANUA S.P.A. 2,259,531 IIDA, KOZO 2,415,813 IMARC S.P.A. 2,363,247 IMOTO, TAKAFUMI 2,241,186 INAUEN, BEAT 2,332,542 INGERSOLL-RAND

COMPANY 2,208,299 INNOTHERA TOPIC

INTERNATIONAL 2,256,753 INSTITUT FRANCAIS DU

PETROLE 2,150,000 INTEL CORPORATION 2,376,858 IP FLEX INC. 2,348,261 ISHIYAMA, MUNETAKA 2,251,850 ISRAEL INSTITUTE FOR

BIOLOGICAL RESEARCH 2,178,605

ISTITUTO DI RICERCHE DI BIOLOGIA MOLECOLARE P. ANGELETTI S.P.A. 2,306,762

IWATA, HIDEYUKI 2,267,713 J. M. VOITH G.M.B.H. 2,045,038 JACOBSEN, GRANT B. 2,271,380 JAGDMANN, GUNNAR ERIK,

JR. 2,189,567 JAKOBSSON, STEFAN 2,226,756 JAN, STEVE 2,324,493 JANJIC, NEBOJSA 2,269,072 JANSEN, THOMAS C. 2,192,642 JAPAN NUCLEAR CYCLE

DEVELOPMENT INSTITUTE 2,180,881

JAPAN SCIENCE AND TECHNOLOGY CORPORATION 2,384,170

JAPAN TOBACCO INC. 2,104,178 JAPAN TOBACCO INC. 2,106,321 JAPAN TOBACCO INC. 2,307,060 JAROSINSKI, MAREK 2,234,127 JARVINEN, JOUKO 2,259,531 JAZOWSKI, ROY 2,331,619 JEFFCOAT, ROGER 2,204,419 JELLEMA, THOMAS S. 2,424,162 JOHANSEN, HENRIK

INGVART 2,400,830 JOHANSSON, INGEGARD 2,157,285 JOHANSSON, JAN-OLOF 2,224,861 JOHNSON, ALAN E. 2,376,858 JOHNSON, MICHAEL A. 2,411,074 JOHNSON, THOMAS M. 2,312,306 JONES, CHARLES DAVID 2,130,618 JONES, SCOTT E. 2,189,683 JONES, WILLIAM C., JR. 2,189,683 JOSEL, HANS-PETER 2,378,533 K.K. S T I JAPAN 2,219,239

KABA SCHLIESSSYSTEME AG 2,276,052

KALT, WOLFRAM 2,149,219 KAMO, TOMOICHI 2,394,674 KANAI, AKISHIGE 2,471,125 KANAI, AKISHIGE 2,472,084 KANE, SCOTT A. 2,188,236 KARTTUNEN, HEIKKI 2,209,077 KASICA, JAMES J. 2,204,419 KATDARE, ASHOK V. 2,190,148 KAVANAGH, GREGORY S. 2,210,372 KAWAHARA, TATSUYA 2,292,033 KAYSER, ROY 2,149,339 KENNEDY, JOHN 2,149,339 KEPPEL, PAUL D. 2,447,641 KESTEN, SUZANNE ROSS 2,180,155 KHANDHADIA, PARESH S. 2,190,167 KHANDHADIA, PARESH S. 2,203,520 KHANDHADIA, PARESH S. 2,260,144 KHANDHADIA, PARESH S. 2,319,001 KIHARA, TAKU 2,178,579 KIKUCHI, NAOHIKO 2,315,834 KIM, DOOSEOP 2,450,740 KIM, HYUNG WOOK 2,201,955 KIM, JONGSU 2,429,870 KIM, KIYEON 2,429,870 KIMURA, TSUGUO 2,471,125 KIMURA, TSUGUO 2,472,084 KINNUNEN, JORMA 2,302,159 KIRBY HAYES

INCORPORATED 2,487,878 KISO-JIBAN CONSULTANTS

CO., LTD. 2,180,881 KITA, MASAHARU 2,249,376 KLARA, PETER M. 2,240,979 KLEIN, CORNELIS 2,217,476 KLERELID, INGVAR BERNDT

ERIK 2,407,913 KLUG, FRANZ 2,295,827 KLUKAS, JAMES A. 2,411,074 KOBAYASHI, KAZUYA 2,291,374 KOBAYASHI, MASAO 2,156,782 KOBAYASHI, TOSHIYUKI 2,394,674 KOLJONEN, MARJA 2,064,045 KOMER, GENE 2,338,684 KONINKLIJKE PHILIPS

ELECTRONICS N.V. 2,226,512 KONINKLIJKE PHILIPS

ELECTRONICS N.V. 2,236,569 KONSTANTINIDIS,

APOSTOLOS 2,276,443 KOSSMANN, HEINRICH 2,271,670 KOUNO, SUSUMU 2,415,813 KOYAMA, TOHRU 2,394,674 KRALING, KONRAD 2,303,712 KRAUSS, CHRISTIAAN

DENNIS 2,164,360 KREJCAREK, GARY E. 2,286,195 KROOS, JOACHIM 2,257,427 KRUUS, ILKKA 2,064,045 KU, DAVID N. 2,288,793 KUMASAKA, YOSHINORI 2,359,704 KUNG, OTTO 2,276,052 KUPER, MATHIAS 2,182,305 KUREK, GERALD 2,209,131 KUSAKARI, HIDEHIKO 2,357,086

KWC AG 2,360,157 LAHTINEN, LAURI 2,273,232 LAINE, JAAKKO 2,064,045 LAINE, MICHEL 2,228,609 LAMANTIA, MARK A. 2,155,079 LAMPE, DOROTHEA 2,273,037 LAPOINTE, PHILIPPE 2,450,547 LARSEN, GERSTIN, EBBA,

INGRID 1,341,497 LARSON, BRENT H. 2,267,527 LARSON, DALE N. 2,242,966 LASNE, XAVIER 2,189,723 LAW, BRUCE 2,345,680 LAWRENCE, DAVID C. 2,233,104 LE, TUAN VINH 2,210,437 LEBLANC, VALERIE NADIA 2,454,458 LEFEBVRE, ROCH 2,347,667 LEFEBVRE, ROCH 2,347,668 LEHNER, MICHAEL 2,360,157 LENZING

AKTIENGESELLSCHAFT 2,149,219 LEONE, SALVATORE J. 2,186,484 LEONG, SIMON 2,199,400 LESKELA, MARKKU 2,198,045 LEVINESS, STEPHEN C. 2,284,939 LEVY, AHARON 2,178,605 LEVY, JULIA 2,199,400 LEVY, RUTH 2,416,430 LEWIS, KENRICK 2,240,924 LI, QUN RICHARD 2,226,512 LICHTBERGER, BERNHARD 2,396,911 LIN, FRANK 2,310,651 LINNONMAA, JUKKA 2,302,159 LINSKY, STUART T. 2,317,178 LIPKIN, LORI A. 2,251,737 LITTKE, JERRY DEAN 2,373,667 LLINAS-BRUNET, MONTSE 2,336,597 LODERS CROKLAAN

CANADA INC. 2,199,827 LOEWENSBERG, DENIS 2,342,678 LOGERS, MICHAEL 2,209,825 LOIX, PIERRE H. H. 2,271,380 L’OREAL 2,358,224 LORENZO, JUAN 2,188,194 LOVALLO, THEODORE 2,380,380 LOVE, KENNETH GORDON 2,208,752 LTS LOHMANN THERAPIE

SYSTEME AG 2,308,598 LTS LOHMANN THERAPIE-

SYSTEME AG 2,178,605 LUDVIGSEN, BENT 2,271,670 LUDWIG, JEROME H. 2,400,584 LUEBRECHT, DONALD E. 2,302,048 LUGLI, GABRIELE 2,203,432 LUINSTRA, EDWARD

ADRIAN 2,193,184 LUNDIN, ANNELIE,

BIRGITTA 1,341,497 LUNDY, CHARLES E. 2,203,230 LUNENFELD, HARVEY 2,400,926 LURGI LENTJES BISCHOFF

GMBH 2,182,305 LUTNER, JOHN DENNIS 2,161,875 LUTZ, DAVID L. 2,232,200 LYSDAL, HENNING 2,400,830 MACCOSS, MALCOLM 2,450,740

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 178

Page 182: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Index des brevets canadiens délivrés14 février 2006

MACRELLI, GUGLIELMO 2,259,531 MAEDERA, KOUKICHI 2,331,472 MAES, PAUL 2,236,028 MAFOTI, ROBSON 2,203,230 MAILMAN, RICHARD B. 2,135,926 MAKKINEJAD, NAVID 2,182,305 MALZ, RUSSELL EDWARD

JR. 2,250,850 MAN ROLAND

DRUCKMASCHINEN AG 2,354,759 MAN ROLAND

DRUCKMASCHINEN AG 2,428,294 MANABE, HARUHIKO 2,420,120 MANDAI, SHIGEMI 2,291,374 MANILOFF, ERIC S. 2,376,858 MANNER, JOHANN 2,149,219 MANNESMANN

AKTIENGESELLSCHAFT 2,257,427 MANNING, ROBERT E. 2,248,598 MANOS, CHRISTOPHER P. 2,380,380 MANSON, HELGA GERDA

ADRIANA 2,199,827 MAREL HF 2,265,823 MARKI, WALTER 1,341,496 MARR, DAVID THOMAS 2,052,268 MARSOLAIS, PATRICE 2,275,329 MARTINELLI, ORLANDO 2,332,542 MARX, RODGER L. 2,315,961 MASSE, FRANCOIS 2,412,283 MASUKAWA, SUMIO 2,471,125 MASUKAWA, SUMIO 2,472,084 MATSUI, TSUGUO 2,249,376 MAXWELL, KEITH 2,240,979 MAYTAG CORPORATION 2,312,306 MCATEE, DAVID MICHAEL 2,302,561 MCCAIN FOODS (GB)

LIMITED 2,387,077 MCCULLEN, SHARON

BRAWNER 2,161,875 MCDERMOTT ENGINEERS &

CONSTRUCTORS (CANADA) LTD. 2,370,968

MCDERMOTT TECHNOLOGY, INC. 2,370,968

MCGAFFIGAN, THOMAS HAYNES 2,215,147

MEHLBERG, ROBERT L. 2,261,168 MELNIK, GEORGE A. 2,236,569 MENDOZA, JOSE SERAFIN 2,189,567 MERCK & CO., INC. 2,190,148 MERCK & CO., INC. 2,450,740 MERTEN, TIMOTHY W. 2,174,048 MERTINS, KARL-HEINZ 2,373,667 MESHULAM, YACOV 2,178,605 METSO PAPER INC. 2,325,907 METSO PAPER KARLSTAD

AB 2,407,913 METSO PAPER, INC. 2,209,077 METSO PAPER, INC. 2,302,159 METZ, SUZANNE S. 2,248,598 MEYHACK, BERND 1,341,496 MICHEJDA, CHRISTOPHER J. 2,250,863 MICROTEK LABORATORIES,

INC. 2,294,056 MIDDLETON, LANCE 2,240,979 MILES, STEVEN G. 2,335,624

MILLEPEDE INTERNATIONAL LTD. 2,193,201

MILLIKEN & COMPANY 2,292,544 MINATO, HIRONAO 2,312,696 MINNESOTA MINING AND

MANUFACTURING COMPANY 2,198,612

MINNESOTA MINING AND MANUFACTURING COMPANY 2,210,437

MINNESOTA MINING AND MANUFACTURING COMPANY 2,286,195

MITAMURA, ATSUSHI 2,431,297 MITCHELL, WILLARD N. 2,284,939 MITSUBISHI HEAVY

INDUSTRIES, LTD. 2,291,374 MITSUBISHI HEAVY

INDUSTRIES, LTD. 2,325,907 MITSUBISHI HEAVY

INDUSTRIES, LTD. 2,331,472 MITSUBISHI HEAVY

INDUSTRIES, LTD. 2,415,813 MITSUBISHI PENCIL

KABUSHIKI KAISHA 2,379,748 MIYAKE, YUTAKA 2,360,105 MIYAMOTO, KAZUYOSHI 2,178,579 MIYAMOTO, MATSUHIRO 2,267,713 MIYAZONO, YOKO 2,251,850 MOBIL OIL CORPORATION 2,161,875 MOCK, LOREN D. 2,377,526 MOISIO, FRANCK 2,295,827 MOL BELTING COMPANY 2,349,553 MOL, EDWARD T. 2,349,553 MORANO, EMANUEL P. 2,186,484 MORETTI, VINCENT C. 2,317,178 MORI, HIROSHI 2,180,881 MORIMOTO, KEIKI 2,420,120 MORINAGA & CO., LTD. 2,471,125 MORINAGA & CO., LTD. 2,472,084 MORIYAMA, TAKASHI 2,329,578 MORLEC, JEAN 2,150,000 MORRISON, MATTHEW M. 2,240,979 MORTIMER, CHARLES E. 2,188,236 MORTON, JOHN F. 2,128,072 MORVAN, MIKEL 2,232,367 MOSSBERG, THOMAS W. 2,376,858 MOYES, PETER BARNES 2,414,358 M-REAL OYJ 2,198,045 MSA AUER GMBH 2,380,244 MUHONEN, AHTI 2,371,365 MULLER, WALTER 2,178,605 MULLER-GLIEMANN,

MATTHIAS 2,209,825 MULTIMATIC INC. 2,348,323 MUNROE, MICHAEL J. 2,376,858 MURAI, YOSHIYUKI 2,241,186 MURG, LARRY J. 2,340,347 MURPHY, MELENIE JANE 2,198,470 MUSCO CORPORATION 2,103,874 MYSORE, KIRANKUMAR S. 2,383,391 NABEYA, SHIN 2,360,105 NAKANO, KATSUSHI 2,180,881 NAKASHIMA, YUKIFUSA 2,180,881 NAPIORKOWSKI, JOHN J. 2,315,606

NATIONAL SHELTER PRODUCTS, INC. 2,177,214

NCIPHER CORPORATION LIMITED 2,371,029

NEC CORPORATION 2,331,991 NEFF, DENNIS B. 2,384,312 NEUNER, PHILIPPE 2,306,762 NI, BING-RUI 2,236,496 NICHOLS, DAVID E. 2,135,926 NICHOLSON, JOHN RICHARD

2,236,881 NIEMI, VALTTERI 2,371,365 NIPPON TELEGRAPH AND

TELEPHONE CORPORATION 2,267,713

NISHIDA, KOICHI 2,291,374 NISSING, NICHOLAS JAMES 2,302,561 NITINOL DEVELOPMENT

CORPORATION 2,312,507 NOKIA CORPORATION 2,371,365 NOKIA CORPORATION 2,391,762 NOKIA

TELECOMMUNICATIONS OY 2,236,170

NOKIA TELECOMMUNICATIONS OY 2,273,232

NOLL, THOMAS 2,225,039 NORRMAN, JOAKIM 2,407,913 NORTH, JANICE 2,199,400 NORTHERN STEEL

INDUSTRIES LTD. 2,309,237 NORTHROP GRUMMAN

CORPORATION 2,317,178 NORTHWEST PODIATRIC

LABORATORY, INC. 2,419,188 NOTTON, PHILIPPE 2,167,193 NUDELMAN, GRIGORY 2,375,385 OBACH, RONALD SCOTT 2,374,643 OBER, A. CLINTON 2,397,602 OBERG, BRAD 2,203,497 O’DEA, THOMAS J. 2,424,162 OESTERLING, ERWIN 2,106,321 OFFSHACK, EDWARD

ROBERT 2,236,466 OHBA, AKIO 2,350,852 OHLHAUSEN, HOWARD G. 2,400,584 OHNO, YOSHIHIRO 2,471,125 OHNO, YOSHIHIRO 2,472,084 OHTA, MASATAKA 2,291,374 OHTA, TAKESHI 2,315,834 OKA, MASAAKI 2,204,227 OKA, MASAAKI 2,350,852 OKADA, NAOKI 2,267,713 OKAYAMA, HIDEAKI 2,156,782 OKI ELECTRIC INDUSTRY

CO., LTD. 2,156,782 OKU, TERUO 2,241,186 OLSEN, PETER MARTIN 2,392,286 OLSON, DAVID HAROLD 2,161,875 OLYMPIC MEDICAL CORP. 2,335,624 OMEGA ELECTRONICS S.A. 2,245,067 ONISHI, TOSHIYUKI 2,415,813 OPTICAL COMMUNICATION

PRODUCTS, INC. 2,350,463

179 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 183: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Index of Canadian Patents IssuedFebruary 14, 2006

OPTOBIONICS CORPORATION 2,407,360

OTSUBO, TOSHIFUMI 2,370,748 OYAMA, NOBUO 2,219,239 OZAKI, TOSHIAKI 2,292,033 OZAWA, TAKEAKI 2,384,170 PAINTER, JEFFREY DONALD 2,236,466 PALLE, VENKATA P. 2,375,385 PALMOUR, JOHN W. 2,251,737 PALVIAINEN, KEIJO 2,273,232 PARENT, JEAN-PIERRE 2,421,076 PARMEE, EMMA R. 2,450,740 PATEL, JAYANTILAL D. 2,303,712 PATENT-TREUHAND-

GESELLSCHAFT FUER ELEKTRISCHE GLUEHLAMPEN MBH 2,225,039

PAULLUS, STEVEN B. 2,507,782 PAZZUCONI, GIANNINO 2,221,265 PEDAIN, JOSEF 2,209,131 PEEL, JOHN EDMONDSON 2,169,847 PEIFFER, DENNIS G. 2,259,529 PENETONE CORPORATION 2,190,594 PENTAPHARM AG 2,295,827 PEREGO, CARLO 2,221,265 PERFORMANCE 1 MARINE,

INC. 2,174,048 PERRY, FREDERICK JOHN 2,203,816 PETROLEUM GEO-SERVICES

INC. 2,487,186 PFIZER LIMITED 2,218,945 PFIZER PRODUCTS INC. 2,363,145 PFIZER PRODUCTS INC. 2,374,643 PHARMACIA & UPJOHN

COMPANY LLC 2,105,666 PINARD, EMMANUEL 2,210,044 PIONEER HI-BRED

INTERNATIONAL, INC. 2,303,712 PITZELE, BARNETT S. 2,248,598 PLASTI-DRAIN LTEE 2,291,336 PLAYTEX PRODUCTS, INC. 2,186,484 PO’, RICCARDO 2,347,298 POP, MIHAI GABRIEL

MARIUS 2,162,427 POPE, SIMON 2,387,077 POUPART, MARC-ANDRE 2,336,597 PRESCOTT, ROBERT C. 2,401,008 PRETZER, DENISE 2,190,148 PROTO, ANTONIO 2,203,432 PRUVOT, JEAN-CLAUDE M. 2,303,712 PUNG, DAVID JOHN 2,310,651 PURDUE RESEARCH

FOUNDATION 2,135,926 PURDUE RESEARCH

FOUNDATION 2,383,391 QIU, JUN J. 2,286,195 QLT INC. 2,199,400 QU, YUN 2,163,197 QUANTAX PTY. LTD. 2,265,593 QUICK-TAG, INC. 2,190,135 RABURN, RICHARD W. 2,191,735 RAIBLE, DUANE 2,236,881 RAIS, JEAN-CLAUDE 2,245,067 RAJANIEMI, JAAKKO 2,371,365 RANCOURT, JEAN 2,336,597 RANDLE, BARB 2,203,497

RANLY, MATTHEW P. 2,302,048 RASMUSSON, JIM AGNE

JERKER 2,241,180 RAYTHEON COMPANY 2,304,634 R-CO INC. 2,229,254 REED, MICHAEL A. 2,242,966 REED, MIKE R. 2,236,496 REICHELT, WOLFGANG 2,257,427 REICHLE, DAVID L. 2,413,653 REKERS, CASPER JOHANNES

NICOLAAS 2,210,602 REKKON ENTERPRISES INC. 2,375,641 RENIER, DAVIDE 2,240,682 RENKE, MARTIN 2,199,400 RESOURCE DEVELOPMENT

L.L.C. 2,400,584 REUBERSON, JAMES

THOMAS 2,241,093 REYHER, RUSSELL EDWARD

2,229,254 RHODIA CHIMIE 2,232,367 RICE, WILLIAM G. 2,250,863 RICHARD, PASCAL 2,245,067 RICHARDSON,

CHRISTOPHER 2,232,094 RICHIGER, DAVID B. 2,186,484 RICK, DEBORAH SUE 2,236,881 RIETZLER, MANFRED 2,348,461 RITTER, RUDOLF 2,294,721 ROBINS, JANIS 2,198,612 ROBINSON, GRENVILLE

ARTHUR 2,257,154 ROCHE DIAGNOSTICS

CORPORATION 2,394,900 RODEWALD, PAUL

GERHARD 2,161,875 RODGERS, JEFFREY A. 2,103,874 ROJEWSKI, ERWIN 2,441,788 ROSCOE, DAVID 2,244,407 ROSSO, RENATO 2,254,976 ROWLANDS, MARTYN

OMAR 2,257,154 RUBSAAMEN, GOTZ 2,332,542 RUNNESTRAND, SCOTT A. 2,384,312 S.L. TECH INC. 2,450,547 SAAB ERICSSON SPACE AB 2,224,861 SAARI, ALBERT L. 2,298,597 SAKAI, YUKIO 2,180,881 SAKAMOTO, TSUNEAKI 2,357,086 SAKO, KAZUE 2,331,991 SALAMI, REDWAN 2,347,667 SALAMI, REDWAN 2,347,668 SALMON, JOHN J. 2,348,323 SALZGITTER AG 2,257,427 SAMSUNG ELECTRONICS

CO., LTD. 2,303,350 SAMUELSSON, ANNE-

CATHRINE 2,200,344 SANCHEZ, GREGORY 2,171,897 SANDBERG, INGA, HELENA 1,341,497 SANDERS, NIGEL 2,208,422 SAP AKTIENGESELLSCHAFT 2,441,788 SASAMOTO, KAZUMI 2,251,850 SATO, MORITOSHI 2,384,170 SATO, OSAMU 2,360,105 SATO, TOMOYOSHI 2,348,261

SATO, YOSHIYASU 2,267,713 SATYANARAYANA,

SRINAGESH 2,236,569 SAVOLAINEN, HANNU 2,209,077 SAWADA, KOUZOU 2,241,186 SAYAMA, TAKEHIKO 2,290,729 SAYAMA, YASUSHI 2,312,696 SCHANG, DANIEL 2,167,193 SCHERING CORPORATION 2,263,167 SCHIMPERNA, GIULIANA 2,347,298 SCHLISIO, SIEGFRIED 2,106,321 SCHMECK, CARSTEN 2,209,825 SCHMIDT, DELF 2,209,825 SCHMIDT, GUNTER 2,209,825 SCHMIDT, PAUL G. 2,269,072 SCHMIEG, JOEL E. 2,259,529 SCHUETTER, MICHAEL J. 2,431,750 SCHUHMACHER, JOACHIM 2,209,825 SCHWERDTFEGER, KLAUS 2,257,427 SCOTT, JEFFREY W. 2,350,463 SCOTT, ROBERT ANTHONY 2,236,028 SCULLY, DOUGLAS ALAN 2,374,643 SEAQUIST CLOSURES

FOREIGN, INC. 2,227,888 SECEMSKI, ISAAC ISRAEL 2,236,881 SEITH, WARREN A. 2,208,299 SELFE, GARETH J. 2,215,340 SELLE, PAUL A. 2,192,642 SELWYN, GARY S. 2,278,751 SEO, TOSHIHIRO 2,180,881 SEWERIN, KARIN,

MARGARETA 1,341,497 SHAW, DANIEL C. 2,222,528 SHELL CANADA LIMITED 2,193,184 SHENDEROVICH,

ALEXANDER M. 2,190,135 SHI, YONG-CHENG 2,204,419 SHI, ZHENGRONG 2,205,882 SHIGA, MASANOBU 2,251,850 SHIHABI, DAVID SAID 2,161,875 SHIMAZAKI, TAKAYUKI 2,357,086 SHINDENGEN ELECTRIC

MANUFACTURING CO., LTD. 2,264,443

SHINDENGEN ELECTRIC MANUFACTURING CO., LTD. 2,431,297

SHORTER, ANDREW CAPERTON 2,298,587

SHUEY, KENNETH C. 2,233,104 SIEMENS

AKTIENGESELLSCHAFT 2,273,037 SIEPKES, ROLAND 2,226,512 SILENIUS, PETRI 2,198,045 SIMETH, CLAUS 2,428,294 SIMON, MARK W. 2,250,850 SLAMA, FRANK M. 2,192,642 SLATER, DAVID B., JR. 2,251,737 SLOAN VALVE COMPANY 2,222,528 SMARTT, BRIAN E. 2,282,022 SMITH, DAVID B. 2,302,048 SMITH, KATHRYN J. 2,233,104 SMITH, RICHARD D. 2,401,008 SOAS, THIERRY 2,300,284 SOBOLOV-JAYNES, SUSAN

BETH 2,218,945

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 180

Page 184: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Index des brevets canadiens délivrés14 février 2006

SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A. 2,201,955

SOLLAC 2,300,284 SONESSON, CLAS AKE 2,105,666 SONNTAG, MICHAEL 2,209,131 SONY COMPUTER

ENTERTAINMENT INC. 2,204,227 SONY COMPUTER

ENTERTAINMENT INC. 2,350,852 SONY CORPORATION 2,164,801 SONY CORPORATION 2,178,579 SOREMARTEC S.A. 2,254,976 SPAN-AMERICA MEDICAL

SYSTEMS, INC. 2,191,735 SPITZER, KARL-HEINZ 2,257,427 SPORT MASKA INC. 2,412,283 SQUIRE, ERIC D. 2,215,340 SQUIRRELL, DAVID JAMES 2,198,470 ST. AMANT, DAN 2,487,878 STAMMEN, HAROLD A. 2,302,048 STARK, PETER R. 2,242,966 STARK, ROLAND 2,225,039 STEFANILE, JOSEPH P. 2,335,624 STEINGRIMSSON, KRISTINN 2,265,823 STEVENS, THEO J. P. 2,271,380 STJERNLOF, NILS PETER 2,105,666 STOCKEL, DIETER 2,312,507 STRATTON, RICKEY LEE 2,203,520 SUGIMOTO, MICHIHISA 2,249,376 SULLIVAN, SAM 2,083,755 SUMITOMO RUBBER

INDUSTRIES, LTD. 2,315,834 SUNSTAR INC. 2,249,376 SURI, BRUNO 2,169,847 SUVOROV, ALEXANDER A. 2,251,737 SUZUKI, KENJI 2,415,813 SUZUKI, SEIJI 2,360,189 SUZUKI, SHOICHI 2,307,060 SUZUOKI, MASAKAZU 2,350,852 SVENSSON, KJELL ANDERS

IVAN 2,105,666 SWEETSER, JOHN N. 2,376,858 SWIFT, JOSEPH A. 2,380,380 SWISSCOM MOBILE AG 2,294,721 SYNTHES (U.S.A.) 2,332,542 TAHARA, NARIHIRO 2,315,834 TAKAHASHI, NOBUHARU 2,290,729 TAKESHITA, KAZUKO 2,415,813 TANAKA, MASAYOSHI 2,350,852 TANEICHI, KAORU 2,273,042 TARNAWSKYJ, IHOR W. 2,380,380 TATTARI, LAURI 2,236,170 TELCONTAR 2,282,022 TELEFONAKTIEBOLAGET

LM ERICSSON 2,275,329 TESHIMA, KENJI 2,180,881 TETRA DEVELOPMENT

SOCIETY 2,083,755 THE BABCOCK & WILCOX

COMPANY 2,370,968 THE GOODYEAR TIRE &

RUBBER COMPANY 2,298,587 THE GOVERNMENT OF THE

UNITED STATES OF AMERICA,

REPRESENTED BY THE SECRE 2,250,863

THE PROCTER & GAMBLE COMPANY 2,233,041

THE PROCTER & GAMBLE COMPANY 2,236,466

THE PROCTER & GAMBLE COMPANY 2,302,561

THE PROCTER & GAMBLE COMPANY 2,310,651

THE REGENTS OF THE UNIVERSITY OF CALIFORNIA 2,278,751

THE SECRETARY OF STATE FOR DEFENCE IN HER BRITANNIC MAJESTY’S GOVERNMENT 2,198,470

THE ULTIMATE QUADRA-CYCLE LTD. 2,207,799

THENAPPAN, ALAGAPPAN 2,192,843 THEURER, JOSEF 2,396,911 THEURER, JOSEF 2,399,596 THEURER, JOSEF 2,399,660 THRONE, JASON 2,203,497 THUKRAL, AJAY 2,394,900 TJOENG, FOE S. 2,248,598 TOBE, SHELDON 2,365,787 TOMASZEWSKI, KRIS 2,214,622 TONER, JOHN E. 2,345,680 TOTH, MIHALY V. 2,248,598 TOUTENKAMION 2,238,850 TOYOTA JIDOSHA

KABUSHIKI KAISHA 2,292,033 TRACTECH INC. 2,315,961 TRAHAN, KEVIN OTTO 2,164,360 TRANSCORE LINK

LOGISTICS CORPORATION 2,244,407

TRANSDIGM, INC. 2,340,347 TREVIICOS CORPORATION 2,171,897 TROUGHTON, GARY ELLIS 2,208,752 TSANTRIZOS, YOULA S. 2,336,597 TSUSHIMA, KATSUHIKO 2,178,579 TUGEND, RAYMOND 2,217,464 TULSIERAM, LOMAS K. 2,303,712 TURPIN, JAMES A. 2,250,863 TYCO HEALTHCARE RETAIL

SERVICES AG 2,416,430 UCHIDA, MAMORU 2,315,834 UCP GEN-PHARMA AG 1,341,496 ULTRAFRAME (UK) LIMITED

2,232,094 UMEZAWA, YOSHIO 2,384,170 UNI-CHARM CORPORATION 2,312,696 UNI-CHARM CORPORATION 2,359,704 UNI-CHARM CORPORATION 2,360,189 UNI-CHARM CORPORATION 2,370,748 UNILEVER PLC 2,253,470 UNIROYAL CHEMICAL

COMPANY, INC. 2,250,850 UNIVERSITY OF BRITISH

COLUMBIA 2,199,400 UNIVERSITY OF NORTH

CAROLINA AT CHAPEL HILL 2,135,926

UNTERGRUNDSPEICHER- UND GEOTECHNOLOGIE-SYSTEME GMBH 2,271,805

URLAU, ULRICH 2,257,427 UZDIN, LUDA 2,214,622 VAINOLA, KATI 2,391,762 VAN STRAALEN, JEROEN

NICOLAAS MARIA 2,199,827 VAN VOORHIES, KURT L. 2,223,244 VANDERPUY, MICHAEL 2,192,843 VANRUSSELT, LIEVE 2,236,028 VARGEESE, CHANDRA 2,269,072 VAUCHEL, GUY BERNARD 2,234,437 VENKAT, CHAYA RAO 2,161,875 VERRILL, CHRISTOPHER L. 2,370,968 VETERINARY RESEARCH

ASSOCIATES, INC. 2,338,684 VIGEANT, SYLVAIN 2,412,283 VIGLIAROLO, DIEGO 2,203,432 VIRGALLITO, DAVID R. 2,294,056 VOHRA, ARUN 2,255,085 VOICE CONTROL SYSTEMS,

INC. 2,206,870 VOICEAGE CORPORATION 2,347,667 VOICEAGE CORPORATION 2,347,668 VOLVO MOTOR GRADERS

LIMITED 2,391,675 VON FALKENHAUSEN,

CHRISTIAN 2,308,598 WABASH NATIONAL, L.P. 2,355,755 WALKER, ROB 2,391,675 WALLMEIER, EUGEN 2,273,037 WANG, HONGGE 2,375,641 WANG, TAO 2,254,912 WANG, YUGUANG 2,263,167 WARNER-LAMBERT

COMPANY 2,180,155 WARNER-LAMBERT

COMPANY 2,236,028 WARNER-LAMBERT

COMPANY 2,292,586 WARRELLOW, GRAHAM

JOHN 2,192,643 WARRELLOW, GRAHAM

JOHN 2,192,644 WARRELLOW, GRAHAM

JOHN 2,192,645 WARRELLOW, GRAHAM

JOHN 2,241,094 WASHTEC HOLDING GMBH 2,383,103 WATANABE, HARUO 2,264,443 WATANABE, HIROHITO 2,267,713 WATANABE, KOICHIRO 2,267,713 WATERS, ROSS NICHOLAS 2,105,666 WEATHERFORD AUSTRALIA

PTY. LIMITED 2,392,286 WEBBER, KEITH R. 2,248,598 WEBER KNAPP COMPANY 2,329,096 WEBER, ANN E. 2,450,740 WEDEL, GREGORY L. 2,325,907 WEDRAL, ELAINE REGINA 2,201,955 WEED, DAVID BUSSE 2,298,587 WEI, AI-PING 2,286,195 WEINERT, STEFAN 2,394,900 WEITZEL, PAUL S. 2,370,968

181 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 185: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Index of Canadian Patents IssuedFebruary 14, 2006

WELCH, RODNEY M. 2,312,306 WELDING COMPANY OF

AMERICA 2,161,310 WENHAM, STUART ROSS 2,205,882 WERNER, JOACHIM 2,188,236 WEST VIRGINIA

UNIVERSITY 2,223,244 WESTPORT RESEARCH INC. 2,454,458 WHEELER, EDWARD

LOCKWOOD 2,250,850 WHIRLPOOL CORPORATION 2,162,308 WHITEFORD, DONNA T. 2,190,148 WHITEHEAD, MICHAEL 2,211,991 WICKERT, PETER D. 2,286,195 WIESER, HANS-JOSEF 2,277,857 WIJAYA, HERU PRASANTA 2,379,609 WIKSTROM, HAKAN

VILHEM 2,105,666 WILKEN, JOSH M. 2,315,606 WILKINSON, DONALD ROSS 2,106,321 WILKINSON, JOHN W. 2,191,735 WILLIAMS, MICHAEL G. 2,286,195 WILLIAMS, STEPHEN G. 2,162,308 WILLIS, MICHAEL 2,269,072 WILSON, RANDOLPH M. 2,447,641 WILSON, ROBERT T. 2,266,549 WINDEL, GUNTER 2,383,103 WINDMOLLER & HOLSCHER 2,161,364 WISE, LAWRENCE DAVID 2,180,155 WISNIEWSKI, MICHAEL G. 2,329,096 WOBBEN, ALOYS 2,425,529 WOGAMAN, JASON L. 2,315,961 WOOTTON, DAVID M. 2,288,793 WORGOTTER, HERBERT 2,399,660 WORK, DALE E. 2,294,056 WRIGHT, DAVID A. 2,317,178 WRIGHT, JONATHAN 2,180,155 WUBBOLTS, JEROME 2,350,264 WYLER, RENE 2,210,044 XEROX CORPORATION 2,380,380 X-FLOW B.V. 2,210,602 XIA, YONGPING 2,226,512 XU, JINYOU 2,450,740 XYMID L.L.C. 2,285,369 YAMAGA, KENJI 2,394,674 YAMAHA HATSUDOKI

KABUSHIKI KAISHA 2,329,578 YAMASAKI, NORITSUGU 2,241,186 YAN, HONG 2,375,641 YANAGISAWA, KOICHI 2,180,881 YOKOTA, TEPPEI 2,164,801 YU, HUA 2,240,924 YUTAKA, TEIJI 2,350,852 ZABLOCKI, JEFFREY A. 2,375,385 ZAFIROGLU, DIMITRI PETER 2,285,369 ZEROTH TECHNOLOGY

LIMITED 2,414,358 ZILLINGER, FRED 2,357,539 ZUMBE, ALBERT 2,208,422

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 182

Page 186: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Index of Canadian Applications Open to Public InspectionJanuary 22, 2006 to January 28, 2006

Index des demandes canadiennes mises à la disponibilité du public22 janvier 2006 au 28 janvier 2006

9126-1834 QUEBEC, INC. 2,475,399 ABITZ, PETER R. 2,486,305 ABZAC CANADA INC. 2,475,085 ADAMS, KATHERINE R. 2,512,748 ADAMS, NEIL P. 2,475,561 AFTON CHEMICAL

CORPORATION 2,507,461 AIR PRODUCTS AND

CHEMICALS, INC. 2,512,462 AIRBUS FRANCE 2,511,847 AIRBUS FRANCE 2,512,371 AKERMAN, EUGENA A. 2,513,794 ALBERS, HENDRIKUS

JOHANNES THEODORUS 2,513,364

ALMETER, CARL 2,499,443 ANGST, PHILIPP 2,512,569 ANVARI, MEHRAN 2,513,202 ARAMBURU, CATHERINE M. 2,473,808 ARAMBURU, GUILLERMO F. 2,473,808 ARATO, PAUL 2,475,937 ARSENEAULT, EMILE 2,506,718 ASHBY, KEVIN 2,475,835 ASSA ABLOY NEW

ZEALAND LIMITED 2,513,959 AVAYA COMMUNICATION

ISRAEL LTD. 2,511,637 BADAWY, WAEL 2,511,886 BADAWY, WAEL 2,511,898 BAEK, IN-CHAN 2,492,204 BAKER HUGHES

INCORPORATED 2,513,998 BALDAUF, GEORG 2,513,208 BARTHOLOMEW, DAVID B. 2,513,785 BAUER, CLAUDE JAMES 2,512,407 BAYER MATERIALSCIENCE

AG 2,512,555 BAZERQUE, GILLES 2,511,847 BEA S.A. 2,512,936 BEA S.A. 2,512,982 BECKER, JAMES A. 2,475,556 BEHAR, ALBERT 2,510,833 BEHRENS, RALPH 2,511,968 BELHUMEUR, ALBERT 2,475,399 BERNSTEIN, JOEL E. 2,512,942 BILLANTE, JOSEPH W. 2,475,935 BIT SAVER INDUSTRIES LTD.

2,475,828 BLASS, KARL I. 2,512,706 BLASS, MELANIE M. 2,512,706 BLIER, DAVID 2,479,631 BLUM, JEFFREY N. 2,485,593 BOEHLE, MARTIN 2,512,973 BOGDEN, MARC R. 2,485,474 BOND, MEL C. 2,512,975

BONENFANT, DANIEL M. 2,512,910 BONHAM, JOE R. 2,503,126 BONNIS, KYRIAKOS KERRY 2,475,742 BOUCHER, RICHARD 2,475,947 BOUCHER, RICHARD 2,504,363 BOVE, MEENAKSHI J. 2,475,803 BRISKEY, WILLIAM J. 2,494,012 BROCKMAN, MARK W. 2,512,443 BRONISLAV, WALTER 2,476,926 BROWN, CHARLES 2,507,082 BROWN, MICHAEL K. 2,475,561 BROWN, MICHAEL S. 2,475,561 BURGERMEISTER, ROBERT 2,513,206 BURGESS, MICHAEL 2,475,581 BURNES OPERATING

COMPANY, LLC 2,513,085 BURNHAM, GAVIN 2,512,760 BUTE, JEFFREY W. 2,503,126 CADIMA, PAUL BRYAN 2,485,158 CADY, BARRY ALAN 2,513,193 CAFE CREPE INC. 2,475,742 CAIRD, ROBERT 2,475,806 CALDWELL, JAMES M. 2,512,417 CARMAN, GEORGE M. 2,494,012 CASARELLA, FRANK 2,475,158 CETECH SOLUTIONS INC. 2,511,898 CHANG, SUNG-WOOK 2,492,204 CHEN, CHAO CHIN 2,513,206 CHEN, MING-CHANG 2,475,683 CHENG, HUNG YU 2,492,755 CHINITZ, LEIGH MICHAEL 2,511,637 CHO, BRIAN W. 2,512,443 CHOW, RINGO CHI KIT 2,485,368 CHUANG, BOR YANN 2,476,007 CLEEREN, DIRK 2,513,794 CO, GEOFFREY ONG-HAY 2,475,755 CO, SU LIN 2,475,755 CONOCOPHILLIPS

COMPANY 2,503,126 COPE, DAVID 2,513,509 CORDIS CORPORATION 2,513,206 CORDIS CORPORATION 2,513,794 CORDIS CORPORATION 2,513,857 CORDIS CORPORATION 2,513,858 CORDIS CORPORATION 2,513,859 CORDIS CORPORATION 2,513,860 COSTA, MARK W. 2,507,082 CO-UNION INDUSTRY CO.,

LTD. 2,475,683 COWART, ALAN B. 2,503,126 CUTLER, ROSS G. 2,513,760 DATEX-OHMEDA, INC. 2,512,560 DAVIS, STEPHEN J. 2,512,975 DE LORME, GARY J. 2,485,474 DE LORME, JOEL N. 2,485,474

DE LORME, JOEL W. 2,485,474 DEGUSSA AG 2,514,375 DENSO CORPORATION 2,513,222 DEVERIN, JEFFREY A. 2,510,578 DINH, CONG THANH 2,512,407 DOLL, KEVIN ROSS 2,513,479 DUENSER, THOMAS 2,512,569 DURAND, JEAN-MARC 2,511,847 DURBIC, TOMA 2,475,829 DURBIC, TOMA 2,489,107 EATON CORPORATION 2,475,556 EDAMATSU, SHIGEKI 2,513,367 EDWARDS, CHARLES G. 2,485,593 EMILIANOWICZ, EDWARD

JOHN 2,512,417 ENCHANTED MEADOW

PRODUCTS INC. 2,475,868 ENGINEERING MATTERS,

INC. 2,513,509 ERISALU, ENN 2,475,860 ETHICON ENDO-SURGERY,

INC. 2,512,948 ETHICON ENDO-SURGERY,

INC. 2,512,960 ETHICON ENDO-SURGERY,

INC. 2,512,977 ETHICON ENDO-SURGERY,

INC. 2,513,472 ETHICON ENDO-SURGERY,

INC. 2,513,479 ETHICON ENDO-SURGERY,

INC. 2,513,511 ETHICON ENDO-SURGERY,

INC. 2,513,945 ETHICON ENDO-SURGERY,

INC. 2,513,950 ETHICON ENDO-SURGERY,

INC. 2,514,212 ETHICON ENDO-SURGERY,

INC. 2,514,214 ETHICON ENDO-SURGERY,

INC. 2,514,215 ETHICON ENDO-SURGERY,

INC. 2,514,274 EVERGO PRINTING CO. LTD. 2,485,368 EXXONMOBIL RESEARCH

AND ENGINEERING COMPANY 2,512,822

F. HOFFMANN-LA ROCHE AG 2,511,204

FABBRICA D’ARMI PIETRO BERETTA S.P.A. 2,512,477

FABRIC EMBEDDED TOOLS CORPORATION 2,513,804

FELLER, FREDERICK 2,513,858

183 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 187: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Index of Canadian Applications Open to Public InspectionJanuary 22, 2006 to January 28, 2006

FELLER, FREDERICK 2,513,860 FEODOROFF, THOMAS J. 2,475,809 FIELD, STEVEN E. 2,512,490 FIELDS, RUSSEL O. 2,512,975 FISHER DYNAMICS

CORPORATION 2,500,826 FIXEN, HUBERT 2,504,994 FIXEN, HUBERT 2,505,061 FOOSE, ANDREW S. 2,507,082 FORTUNATOW, MARK 2,513,992 FOURNIER, ANDRE 2,475,085 FREEMAN, PATRICK S. 2,494,012 GAMBIER, PHILIPPE 2,512,443 GEMMELL, WILLIAM E. 2,476,137 GENERAL ELECTRIC

COMPANY 2,485,158 GENERAL ELECTRIC

COMPANY 2,512,417 GENERAL ELECTRIC

COMPANY 2,512,418 GENERAL ELECTRIC

COMPANY 2,512,426 GENERAL ELECTRIC

COMPANY 2,512,805 GENERAL ELECTRIC

COMPANY 2,512,979 GENESIS GROUP 2,512,945 GHALLAB, YEHYA 2,511,898 GILMOUR, DAVID

ALEXANDER 2,513,804 GOOGLE INC. 2,513,850 GOOGLE INC. 2,513,851 GOOGLE INC. 2,513,852 GOOGLE INC. 2,513,853 GOOSEN, RYAN L. 2,512,490 GOUTOPOULOS, ANDREAS 2,513,080 GRAHAM, PETER G. 2,488,317 GRANDJEAN, CYRILLE 2,475,736 GRANDJEAN, CYRILLE 2,513,024 GRANT, ROBERT WILLIAM 2,475,264 GREENLEE TEXTRON INC. 2,513,960 GRENON, DANIEL 2,475,947 GRENON, DANIEL 2,504,363 GRILLIOT, MARY I. 2,486,787 GRILLIOT, WILLIAM L. 2,486,787 GRIMM, JAMES E. 2,496,351 GRISHABER, RANDY-DAVID

BURCE 2,513,206 GUSSALLI BERETTA, UGO 2,512,477 HAGON, DANIEL D. 2,504,102 HALL, DAVID R. 2,513,785 HARMAN BECKER

AUTOMOTIVE SYSTEMS GMBH 2,511,968

HENLY, TIMOTHY J. 2,507,461 HENNINGER, BRIAN SCOTT 2,485,158 HEYMAN, OFER 2,494,012 HIKAI, SATOSHI 2,512,152 HIROSE, TADAFUMI 2,513,848 HOINESS, STEVE 2,485,593 HOKE, RENEE 2,485,593 HONDA MOTOR CO., LTD. 2,513,367 HONDA MOTOR CO., LTD. 2,513,848 HORTILUX SCHREDER B.V. 2,513,187 HUBER, ANDREAS 2,512,331 HUEIL, JOSEPH C. 2,512,948

HUNG, SHENG CHUNG 2,512,831 HURD, MARK 2,513,992 IBUSCA, JOSE Y. 2,474,113 ICHIKAWA CO., LTD. 2,491,768 IKAWA, YASUHIRO 2,511,046 INRAD, INC. 2,512,490 INSCAPE CORPORATION 2,475,835 INSTITUT PASTEUR 2,475,736 INSTITUT PASTEUR 2,513,024 INSTRUMENTTITEHDAS

KYTOLA OY 2,512,077 INTELLISERV INC 2,513,785 INVENTIO AG 2,512,569 INVENTO AG 2,513,371 ITO, HIROKI 2,496,945 ITRON, INC. 2,485,593 IUCF-HYU (INDUSTRY

UNIVERSITY COOPERATION FOUNDATION-HANYANG UNIVERSITY)

2,492,204 JAFFER, SIKANDER 2,475,937 JAMES, ALBERT WESLEY 2,473,715 JANSEN, PAUL 2,511,204 JAROMIR, FRIEDRICH 2,476,926 JEONG, KYEONG-IN 2,513,782 JOHNSON, CHRISTOPHER

PAUL 2,513,959 JOHNSON, MONTE L. 2,513,785 KAMEI, KENJI 2,496,945 KAWAMATA, MOTOTSUGU 2,512,811 KELLY, THOMAS JOSEPH 2,512,426 KHAN, ISAAC J. 2,513,859 KIM, MIN-SU 2,492,204 KING, RICHARD D. 2,475,158 KINOSHITA, SADAYUKI 2,496,945 KINSELLA, JAMES J. 2,475,556 KIRKUP, MICHAEL G. 2,475,561 KITANI, HIROYUKI 2,513,848 KLEPKA, STEPHANIE 2,512,371 KOBAYASHI, YASUHIKO 2,491,768 KOBELKA, FRANK 2,512,555 KOCHEK COMPANY, INC. 2,497,605 KOHLSTRUK, STEPHAN 2,514,375 KOHYAMA, HARUHIKO 2,496,945 KOLP, JOSEPH P. 2,506,882 KOZEY, GREGORY 2,497,605 KRAFT FOODS HOLDINGS,

INC. 2,512,910 KRAUS, HARALD 2,512,555 KRECZINSKI, MANFRED 2,514,375 KUMAR, AJITH

KUTTANNAIR 2,512,979 KUPFERBERG, MINEL 2,513,084 KWON, YOUNG-HUN 2,492,204 KYOWSKI, TIMOTHY H. 2,512,837 KYTOLA, OLLI 2,512,077 LAL, GAURI SANKAR 2,512,462 LARSEN, DONOVAN ROY 2,513,923 LAYTON, JAMES EDWARD 2,513,998 LEE, CHING-PANG 2,512,418 LEE, KUN-SANG 2,492,204 LI, CHEN 2,513,080 LIBERTY, KELLY A. 2,488,321

LIEBHERR-AEROSPACE LINDENBERG GMBH 2,513,208

LIFESCAN, INC. 2,513,947 LILLIE, GEOFFREY 2,513,947 LINEAR INTERNATIONAL

FOOTWEAR INC. 2,512,831 LISS, JONATHAN M. 2,510,578 LITTLE, HERBERT A. 2,475,561 LITTLE, MICHAEL T. 2,475,556 LIU, IVAN 2,475,835 LIU, ZUIFANG 2,513,947 LIZOTTE, MARCEL 2,474,120 LLANOS, GERARD 2,513,794 LOCKHEED MARTIN

CORPORATION 2,506,882 LOVELESS, GARY 2,512,417 LPKF LASER &

ELECTRONICS AG 2,513,779 LU, WENFENG 2,512,418 LUCIDYNE TECHNOLOGIES,

INC. 2,494,012 MACPHERSON, PAUL R. 2,475,866 MAGIC SCREED (9033-4624

QUEBEC INC.) 2,475,525 MAJERCAK, DAVE C. 2,513,857 MAJERCAK, DAVE C. 2,513,858 MAJERCAK, DAVE C. 2,513,860 MAKRIYANNIS,

ALEXANDROS 2,513,080 MAN TURBO AG 2,512,973 MANJO, SACHDEV 2,513,956 MANNIX, SEAN 2,512,560 MARSH, GREGORY ALAN 2,512,805 MARYANOFF, CYNTHIA A. 2,513,794 MATNER, MATHIAS 2,512,555 MATSUSHITA ELECTRIC

WORKS, LTD. 2,512,809 MATSUSHITA ELECTRIC

WORKS, LTD. 2,512,811 MATTERN, JAMES M. 2,512,829 MATTERN, JAMES M. 2,513,829 MATTERN, JAMES M. 2,513,943 MCDONALD TECHNOLOGY

GROUP, LLC 2,486,305 MCDONALD, STEPHEN F. 2,486,305 MEAD, BRUCE 2,476,046 MECKEL, WALTER 2,512,555 MELIC, JONNY JONATHON 2,475,997 METCALFE, PAUL DAVID 2,511,628 MGM WIRELESS HOLDINGS

PTY LTD 2,513,992 MICHALCZAK, HANS-

WERNER 2,514,375 MICROSOFT CORPORATION 2,513,760 MICROSOFT CORPORATION 2,513,816 MILANA, ANGELO 2,475,104 MILDE, BERTRAM 2,513,208 MIRICA, VIOREL 2,479,631 MIYASHITA, SHIGEO 2,513,848 MOFFATT, WILBUR KEITH 2,513,960 MOHAMMEAN, MAYMANDI-

NEJAD 2,513,956 MONYAK, KENNETH 2,505,579 MORGAN, JEROME R. 2,512,948 MORGAN, JERRY R. 2,513,479 MORIYAMA, HIROSHI 2,513,367

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 184

Page 188: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Index des demandes canadiennes mises à la disponibilité du public22 janvier 2006 au 28 janvier 2006

MORNING PRIDE MANUFACTURING, L.L.C. 2,486,787

MOTOROLA, INC. 2,511,637 MTI WHIRLPOOLS, INC. 2,512,748 MULARD, LAURENCE 2,475,736 MULARD, LAURENCE 2,513,024 MULDER, BRIAN R. 2,512,490 MURAWSKY, RONALD F. 2,475,893 NANJING CHERVON

INDUSTRY CO., LTD. 2,491,060 NEC CORPORATION 2,511,046 NEC CORPORATION 2,512,316 NEOPOST INDUSTRIE 2,512,829 NEOPOST INDUSTRIE 2,513,943 NEOPOST INDUSTRIE SA 2,513,829 NICHIHA CO., LTD. 2,512,152 ODA, HIROYUKI 2,491,768 OKEH, FRANCOIS N. 2,477,753 OKOCHI, YASUHIRO 2,513,222 ONIKUBO, AKIRA 2,491,768 PACCAR INC 2,513,758 PACCAR INC 2,513,811 PACCAR INC 2,513,815 PACCAR INC 2,513,825 PAGE, ALAIN PIERRE 2,512,377 PAPANDREOU, GEORGIOS 2,513,794 PARISIEN, HARVEY 2,513,804 PARK, JIN S. 2,513,857 PARK, JIN S. 2,513,858 PARK, JIN S. 2,513,859 PARK, JIN S. 2,513,860 PARSHAD, DAVID 2,475,835 PARSONS, JEFFREY 2,512,945 PATENT-TREUHAND-

GESELLSCHAFT FUR ELEKTRISCHE GLUHLAMPEN MBH 2,512,331

PATTERSON, ANNA L. 2,513,850 PATTERSON, ANNA L. 2,513,851 PATTERSON, ANNA LYNN 2,513,852 PATTERSON, ANNA LYNN 2,513,853 PAYEUR, JEAN 2,474,459 PETTERSSON, ERIK O. 2,500,826 PICS, INC. 2,510,833 PILARSKI, LINDA M. 2,475,762 PITERSKI, CATHERINE A. 2,483,801 PITNEY BOWES INC. 2,513,999 PIZZA HUT, INC. 2,488,317 PLAYTEX PRODUCTS, INC. 2,483,801 PLUMMER, LEW 2,513,758 PLUMMER, LEW 2,513,811 PLUMMER, LEW 2,513,815 PLUMMER, LEW 2,513,825 POHLMAN, FRANK R., JR. 2,504,994 POHLMAN, FRANK R., JR. 2,505,061 POMMIER, NICOLAS 2,512,377 POZZOBOM, FRANK 2,475,866 PROUD, REUBEN 2,512,760 PROXIM INC. 2,511,637 QBD COOLING SYSTEMS,

INC. 2,475,937 RADOUX, BARRY 2,475,828 RAK, ROMAN PETER 2,512,837 RALPH, PAUL 2,512,945 RAND, AUSTIN 2,475,860

RAPEANU, RADU C. 2,479,631 RAYMOND, WILLIAMS RENE

EDOUARD 2,512,462 REIG, RAPHAEL 2,512,460 RESEARCH IN MOTION

LIMITED 2,475,561 RESEARCH IN MOTION

LIMITED 2,512,343 RESEARCH MOTION

LIMITED 2,512,837 RICCARDI, GRACE 2,483,801 RILEY, WILLIAM T. 2,510,833 RINGELSPACHER, YVONNE 2,511,204 RION, WILLIAM L. 2,513,794 RIOUFOL, EMMANUEL 2,512,443 RIVARD, DAVID 2,475,868 ROBIDOUX, MARCO 2,475,947 ROBIDOUX, MARCO 2,504,363 ROCHE, JACQUES-A. 2,512,377 RODGERS, JAMES IAIN 2,513,947 ROUILLARD, ROGER 2,475,525 RUDD, WAYNE 2,511,628 RUSINOWICZ, ELLA 2,476,114 RUSSELL, DOUGLAS E. 2,506,882 RYAN, FREDERICK W., JR. 2,513,999 RYCOR TECHNOLOGY

INVESTMENTS CORP. 2,475,762 SABET, SAMEH A. 2,510,578 SADOT, EMEK 2,511,637 SAILER, PAUL 2,513,371 SAMSUNG ELECTRONICS

CO., LTD. 2,513,782 SANCHEZ, DIANA M. 2,513,857 SANCHEZ, DIANA M. 2,513,860 SANDVIK AB 2,505,579 SARA LEE CORPORATION 2,476,114 SARPY, BRUNO 2,511,847 SATO, TAKANORI 2,513,367 SAVARD, DONALD D. 2,476,915 SAVARD, DONALD D. 2,476,926 SCHIERENBECK, ALAN W. 2,486,787 SCHLUMBERGER CANADA

LIMITED 2,512,443 SCHOCH, DANIEL A. 2,511,282 SCHOLLMEYER, CLARENCE

D. 2,493,125 SCHRAUWERS, CAROLUS

JOSEPHUS ANTONIUS MARIA 2,512,062

SCHULAT, JOCHEN 2,511,204 SCHUSTER, HAROLD 2,475,881 SCHUSTER, ROBERTA JUNE 2,475,881 SEBOK, THOMAS J. 2,506,882 SEO, JUNG-PA 2,492,204 SETSER, MICHAEL EARL 2,513,479 SHELTON, FREDERICK E., IV 2,512,948 SHELTON, FREDERICK E., IV 2,512,960 SHELTON, FREDERICK E., IV 2,512,977 SHELTON, FREDERICK E., IV 2,513,472 SHELTON, FREDERICK E., IV 2,513,479 SHELTON, FREDERICK E., IV 2,513,511 SHELTON, FREDERICK E., IV 2,513,945 SHELTON, FREDERICK E., IV 2,513,950 SHELTON, FREDERICK E., IV 2,514,212 SHELTON, FREDERICK E., IV 2,514,214 SHELTON, FREDERICK E., IV 2,514,215

SHELTON, FREDERICK E., IV 2,514,274 SHEN, TZU-YUAN 2,504,722 SIMARD, ANDRE 2,506,718 SIMARD, JEAN 2,475,548 SIX, KAREL 2,513,794 SMITH, JOHN MARK 2,485,158 SNECMA MOTEURS 2,512,377 STALWICK, WILLIE 2,476,933 STEINER TURF EQUIPMENT,

INC. 2,504,994 STEINER TURF EQUIPMENT,

INC. 2,505,061 STORK PRINTS B.V. 2,512,062 STYLESCAPE PRODUCTS

LLC 2,499,443 SUZUKI, TAKASHI 2,513,367 SWENSON, KENDALL

ROGER 2,512,805 TECHNOLOGICAL

RESOURCES PTY LIMITED 2,513,193

TERADA, SHIGEO 2,513,848 THALER METAL

INDUSTRIES LTD. 2,475,829 THALER METAL

INDUSTRIES LTD. 2,489,107 THE MINSTER MACHINE

COMPANY 2,511,282 THE VINYL WORKS, INC. 2,488,321 THIERER, WALTER 2,513,371 THOMAS & BETTS

INTERNATIONAL, INC. 2,479,631 THOMAS & BETTS

INTERNATIONAL, INC. 2,512,407 THUKRAL, VIVEK 2,513,816 TIMPERMAN, EUGENE L. 2,512,960 TIMPERMAN, EUGENE L. 2,513,472 TMT&D CORPORATION 2,496,945 TODA, HIDEMASA 2,512,316 TODD, THOMAS L. 2,513,794 TONDINO, DAVID 2,479,424 TOOL-TECH HOLDING B.V. 2,513,364 TOUCHAUD, STEPHANE

HENRI GUY 2,512,377 TOURNIER, GILLES 2,512,371 TRANCHEMONTAGNE,

RAYMONDE 2,476,114 TREMBLAY, LOUISE 2,476,114 TREMCO BARRIER

SOLUTIONS, INC. 2,493,239 TURLEY, EVA A. 2,475,762 TVIDIA CORPORATION 2,512,975 TYCO

TELECOMMUNICATIONS (US) INC. 2,510,578

UNITED TECHNOLOGIES CORPORATION 2,507,082

UNIVERSITY OF CONNECTICUT 2,513,080

VALCOM MANUFACTURING GROUP INC. 2,475,866

VAN DE GEER, BERNARDUS W.G. 2,500,826

VAN DEN DOOL, TEUNIS CORNELIS 2,513,187

VAN LIESHOUT, GERT JAN 2,513,782

185 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 189: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Index of Canadian Applications Open to Public InspectionJanuary 22, 2006 to January 28, 2006

VAN MANEN, HENDRIK JOHAN 2,513,364

VANDERBERG, MARK 2,513,085 VARADARAJ, RAMESH 2,512,822 VAX LIMITED 2,512,760 VENNARD, CHARLES T. 2,488,321 WALES, KENNETH S. 2,512,977 WALES, KENNETH S. 2,513,950 WALKER, JAN 2,475,556 WARK, RICKEY E. 2,501,005 WEATHERFORD/LAMB, INC. 2,511,628 WEATHERFORD/LAMB, INC. 2,512,460 WELLNER, EDWARD L. 2,475,556 WELLS, JAMES R. 2,493,239 WENKE, STEPHAN 2,513,779 WHITINGER, RYAN L. 2,512,748 WIEDERMANN, ALEXANDER

2,512,973 WILLIAMS, DANNY L. 2,503,126 WILLIAMS, TREVOR 2,513,193 WILSON, TIMOTHY 2,511,637 WINTERMANTEL,

MATTHIAS 2,512,555 WONG, NGAI WING 2,485,368 WORLD WIDE STATIONERY

MANUFACTURING COMPANY, LTD. 2,492,755

WRIGHT, ANDREW M. 2,513,509 WU, SHUMING 2,491,060 XING, ZHIGANG 2,479,631 YACOUB, KHALIL 2,512,462 YANDIAN, JEFFREY 2,488,317 YANG, SUNG-LI 2,492,204 YOSHIMURA, YUICHI 2,512,809 ZAMBON, ALAIN 2,512,936 ZAMBON, ALAIN 2,512,982 ZHANG, JINGZENG 2,474,367 ZHAO, WEN 2,512,343 ZHOU, XIN 2,475,556 ZIGMOND, DANIEL J. 2,513,816 ZIMMER TECHNOLOGY, INC.

2,496,351

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 186

Page 190: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Index of PCT Applications Entering the National Phase

Index des demandes PCT entrant en phase nationale

3M INNOVATIVE PROPERTIES COMPANY 2,525,144

3M INNOVATIVE PROPERTIES COMPANY 2,525,783

3M INNOVATIVE PROPERTIES COMPANY 2,526,469

3M INNOVATIVE PROPERTIES COMPANY 2,526,575

4 AZA BIOSCIENCE NV 2,526,651 A.V. TOPCHIEV INSTITUTE OF

PETROCHEMICAL SYNTHESIS 2,526,161

ABB LUMMUS GLOBAL INC. 2,526,659 ABBOTT LABORATORIES 2,526,385 ABBOTT LABORATORIES 2,526,430 ABEDIAN, RAZMIK 2,525,138 ABEL, MARK 2,525,907 ABRAM, EUGENIUSZ 2,526,042 ABRAM, EUGENIUSZ 2,526,044 ACCENTUS PLC 2,526,300 ACCURIDE INTERNATIONAL

INC. 2,526,147 ACKERMAN, STUART 2,526,580 ADAMS, JOHN A. 2,526,568 ADAMS, ROBERT E. 2,525,974 AFMEDICA, INC. 2,524,639 AGARWAL, DEEPAK 2,526,078 AGARWAL, DEEPAK 2,526,135 AGARWAL, VIRENDRA

KUMAR 2,525,862 AGRAWAL, AVNEESH 2,525,805 AGUILERA BARRETO, ANA 2,527,572 AHUJA, AJAY 2,525,132 AJIKI, TEIJI 2,526,210 AJINOMOTO CO. 2,525,486 AK PROPERTIES, INC. 2,525,742 AKIYAMA, YUJI 2,526,211 AKZO NOBEL COATINGS

INTERNATIONAL B.V. 2,526,042 AKZO NOBEL COATINGS

INTERNATIONAL B.V. 2,526,044 ALBANY INTERNATIONAL

CORP. 2,526,672 ALBERT, VIVIAN R. 2,524,737 ALBERTA RESEARCH

COUNCIL INC. 2,526,406 ALBERTELLI, ROBERTO 2,525,871 ALCATEL 2,525,276 ALEMITE LLC 2,525,683 ALEXANDER, BRIAN 2,526,324 ALEXZA PHARMACEUTICALS,

INC. 2,526,432 ALEXZA PHARMACEUTICALS,

INC. 2,526,470 ALEXZA PHARMACEUTICALS,

INC. 2,526,475

ALEXZA PHARMACEUTICALS, INC. 2,526,478

ALI, SYED 2,526,285 ALISI, ALESSANDRA 2,526,052 ALLAIRE, CLAUDE 2,525,889 ALLEN, JEFFREY 2,526,424 ALLRED, PETER M. 2,526,050 ALTANA PHARMA AG 2,525,943 ALTANA PHARMA AG 2,525,946 ALTMANN, ARON 2,526,703 ALTON, KEVIN B. 2,525,968 AMADO, MANOEL 2,526,165 AMBLER, DAVID M. 2,526,331 AMCOR LIMITED 2,526,708 AMERICAN BIOTECH LABS 2,526,150 AMERICAN EXPRESS TRAVEL

RELATED SERVICES COMPANY, INC. 2,526,364

AMERSHAM BIOSCIENCES AB 2,526,293 AMERSHAM BIOSCIENCES AB 2,526,660 AMERSHAM BIOSCIENCES UK

LIMITED 2,525,685 AMEY, RONALD L. 2,526,656 ANCOROTTI, RENATO 2,525,891 ANDEROL, INC. 2,526,710 ANDERSEN, MICHAEL K. 2,526,772 ANDERSON, SCOT N. 2,526,050 ANGIOTECH INTERNATIONAL

AG 2,526,033 ANGST, PHILIPP 2,526,984 ANGSTROM TECHNOLOGIES,

INC. 2,524,390 ANNIS, MICHAEL 2,526,209 ANRAKU, TOSHIRO 2,525,147 ANTLOGA, KATHLEEN M. 2,525,751 ANTONENKO, VALERY 2,526,285 ANTONUCCI, VINCENZO 2,525,682 ANTRAM, ROBERT LEE 2,526,521 AOKI, SHINJI 2,526,459 APOGENIX GMBH 2,520,138 APPLIED DIGITAL SOLUTIONS 2,526,270 ARAI, NAOKI 2,526,589 ARAKI, DAIJI 2,526,210 ARDITI, MARCEL 2,526,166 ARICO, ANTONINO

SALVATORE 2,525,682 ARISTOCRAT TECHNOLOGIES,

INC. 2,525,527 ARISTOCRAT TECHNOLOGIES,

INC. 2,526,136 ARISTOCRAT TECHNOLOGIES,

INC. 2,526,250 ARITA, SHIGEAKI 2,526,208 ARKEMA 2,525,794 ARKEMA INC. 2,526,401 AROMA FRESH, LLC 2,526,280

ARONEX PHARMACEUTICALS, INC. 2,525,952

ARONEX PHARMACEUTICALS, INC. 2,525,973

ARONEX PHARMACEUTICALS, INC. 2,526,278

ARONEX PHARMACEUTICALS, INC. 2,526,289

ARQULE, INC. 2,526,285 ARREDONDO, VICTOR 2,526,302 ARREDONDO, VICTOR 2,526,306 ARREDONDO, VICTOR 2,526,307 ARREDONDO, VICTOR

MANUEL 2,526,220 ARREDONDO, VICTOR

MANUEL 2,526,277 ARREDONDO, VICTOR

MANUEL 2,526,313 ARRIS INTERNATIONAL, INC. 2,525,944 ARRIVA PHARMACEUTICALS,

INC. 2,526,222 ARYAN, RAM CHANDER 2,526,730 ASANO, TOYOFUMI 2,525,178 ASHANI, ZVI 2,525,690 ASHBY, AUSTIN 2,526,126 ASHWELL, MARK 2,526,285 ASKA PHARMACEUTICAL CO.,

LTD. 2,526,540 ASKAR, NAIEL K. 2,526,133 ASPECTUS LTD. 2,525,690 ASPEN PRODUCTS GROUP, INC.

2,525,824 ASSE, ABDALLAH 2,525,806 ASTER, SUSAN D. 2,526,712 ASTRAZENECA AB 2,525,628 ASTRAZENECA AB 2,525,858 ASTRAZENECA AB 2,525,860 ASTRAZENECA AB 2,526,866 ATLANTIC RIM BRACE

MANUFACTURING CORP. 2,526,301 ATLAS COPCO SECOROC AB 2,525,718 ATMEL GRENOBLE 2,526,793 ATRIUM MEDICAL

CORPORATION 2,526,215 ATTAWIA, MOHAMED 2,525,928 AUCKLAND UNISERVICES

LIMITED 2,526,544 AUCKLAND UNISERVICES

LIMITED 2,526,713 AUDIOVOX CORPORATION 2,525,965 AURAND, THOMAS 2,525,765 AURANEN, TOMMI 2,525,950 AUSTIN, ANDREW JOHN 2,525,911 AVANTONE OY 2,526,068 AVENTIS PHARMA

DEUTSCHLAND GMBH 2,526,065

187 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 191: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Index of PCT Applications Entering the National Phase

AVENTIS PHARMA DEUTSCHLAND GMBH 2,526,066

AVENTIS PHARMA DEUTSCHLAND GMBH 2,526,082

AVENTIS PHARMA DEUTSCHLAND GMBH 2,526,084

AVENTIS PHARMA DEUTSCHLAND GMBH 2,526,646

AVERY DENNISON CORPORATION 2,526,400

AVESTOR LIMITED PARTNERSHIP 2,525,668

AXIOGENESIS AG 2,525,847 AZIENDA OSPEDALIERA

PISANA 2,525,871 AZIENDE CHIMICHE RIUNITE

ANGELINI FRANCESCO A.C.R.A.F. S.P.A. 2,526,052

B. BRAUN MELSUNGEN AG 2,526,567 BACHMANN, FELIX 2,526,026 BACOU-DALLOZ EYE & FACE

PROTECTION, INC. 2,526,408 BADENES CORELLA, AGUSTIN 2,525,714 BAEUMER, KLAUS 2,526,092 BAIK, WOO IN 2,526,983 BAILEY, ROBERT 2,525,939 BAILEY, ROBERT E. 2,524,350 BAILEY, STEPHEN 2,526,062 BAIR, KEITH A. 2,525,791 BAIRAMOV, DANIR F. 2,526,161 BAKER, KEITH HOMER 2,526,277 BAKER, KEITH HOMER 2,526,310 BAKER, KEITH HOMER 2,526,313 BAKKER HOLDING SON B.V. 2,526,705 BAKKER, JAAP 2,526,611 BALCH, THOMAS A. 2,526,331 BALCISOY, SELIM 2,526,319 BALDWIN, IAN ROBERT 2,526,228 BALKOVEC, JAMES M. 2,526,712 BALLARD, TEMPLE P. 2,526,340 BALOGH, GABOR 2,526,305 BANGARU, NARASIMHA-RAO

VENKATA 2,526,521 BANYU PHARMACEUTICAL

CO., LTD. 2,526,027 BAO, YIJIA P. 2,526,049 BARA, THOMAS A. 2,526,725 BARBOZA, STEVEN D. 2,526,394 BARKER, MICHAEL DAVID 2,526,228 BARNARD, BILL 2,526,297 BARNHILL, MATHEW 2,525,944 BARR, JAMES P. 2,526,561 BARR, PHILIP J. 2,526,222 BARRACLOUGH, ANTHONY

JOHN 2,526,234 BARRETT, KENNETH D. 2,526,107 BARRON, DAVID L. 2,525,800 BARUT, METIN 2,525,485 BAS, FIRDEVS 2,525,529 BASELL POLIOLEFINEITALIA

S.P.A. 2,526,574 BASF AKTIENGESELLSCHAFT 2,525,136 BASF AKTIENGESELLSCHAFT 2,525,137 BASF AKTIENGESELLSCHAFT 2,525,626 BASF AKTIENGESELLSCHAFT 2,525,832 BASF AKTIENGESELLSCHAFT 2,526,011 BASF AKTIENGESELLSCHAFT 2,526,155 BASF AKTIENGESELLSCHAFT 2,526,206 BASF COATINGS AG 2,526,207

BASF CORPORATION 2,526,177 BASILEA PHARMACEUTICA

AG 2,526,026 BASSIRI, ASHLYN 2,524,071 BASSNER, SILKE 2,526,663 BATTLES, CHRISTOPHER A. 2,525,275 BAUER, ARMIN 2,526,082 BAUER, UTE 2,525,935 BAUER, WULF 2,525,908 BAUMBACH, BEATE 2,526,242 BAUSCH & LOMB

INCORPORATED 2,526,199 BAYER HEALTHCARE AG 2,526,086 BAYER HEALTHCARE LLC 2,526,543 BAYER MATERIALSCIENCE AG

2,526,242 BAYER PHARMACEUTICALS

CORP. 2,526,636 BEALE, WILLIAM T. 2,525,677 BEATTIE, PAUL CHARLES

WILLIAM 2,525,525 BEAULIEU, CHRISTIAN 2,526,013 BECTON, DICKINSON AND

COMPANY 2,525,861 BELLER, MATTHIAS 2,525,890 BEN GURION UNIVERSITY OF

THE NEGEV RESEARCH AND DEVELOPMENT AUTHORITY 2,525,263

BEN-ARYE, ASAF 2,520,456 BENDAHMANE, ABDELHAFID 2,512,644 BENEDICTUS, RINZE 2,526,809 BENGMARK, STIG 2,526,158 BENISCH, CHRISTOPH 2,525,136 BENISCH, CHRISTOPH 2,525,137 BENJAMIN, YVES 2,526,232 BEN-MAIMON, CAROLE S. 2,524,474 BERGER, ROGER STEPHEN 2,526,220 BERGERON, JEAN 2,526,035 BERMAN, RENEE E. 2,525,865 BERNARDO, MILDRED R. 2,525,751 BERRY, STEVEN ERNEST 2,526,448 BESIDSKI, YEVGENI 2,525,628 BETH ISRAEL DEACONESS

MEDICAL CENTER, INC. 2,526,841 BETTE, STEPHANE 2,525,229 BETTINZOLI, ANGELO 2,525,534 BEUSSHAUSEN, SWEN 2,526,028 BEX, FREDERICK JAMES, III 2,526,845 BG & SONS, LLC 2,525,533 BHARAT, KRISHNA 2,526,386 BHAT, BALKRISHEN 2,524,495 BHAT, BHEEM M. 2,526,845 BHP BILLITON SA LIMITED 2,526,104 BICE, RANDALL L. 2,527,656 BICHACHO, NITZAN 2,526,318 BICKHAM, DAVID ROBERT 2,525,898 BIER, JASON J. 2,525,533 BIGGS, ROBERT A. 2,526,926 BIOMERIX CORPORATION 2,525,792 BIOPHAN TECHNOLOGIES,

INC. 2,525,999 BIOQUELL UK LIMITED 2,526,644 BIOSENSOR APPLICATIONS

SWEDEN AB (PUBL) 2,526,613 BIOTAGE 2,526,474 BIO-TEC BIOLOGISCHE

NATURVERPACKUNGEN GMBH & CO. KG 2,526,457

BIOVISTA O.E. 2,525,087 BIOVITRUM AB 2,525,945 BIRCUMSHAW, BRIAN L. 2,526,466 BISCHOFF, MONIKA BARBARA 2,526,235 BLAMEY, PETER JOHN 2,526,786 BLASCO CLARET, JORGE

VICENTE 2,525,714 BLAST RADIUS, INC. 2,526,132 BLOCH, NATHAN 2,526,154 BLOOM, ADAM 2,526,597 BOARD OF REGENTS, THE

UNIVERSITY OF TEXAS SYSTEM 2,526,423

BOCHUD, MICHEL 2,526,035 BOEHME, OLAF 2,525,138 BOEHRINGER INGELHEIM

INTERNATIONAL GMBH 2,525,642 BOEHRINGER INGELHEIM

INTERNATIONAL GMBH 2,526,506 BOETTGER, KARL 2,526,324 BOHLEN, HERIBERT 2,525,847 BOHLMANN, ROLF 2,526,041 BOIS, HENRI GEORGES 2,526,113 BONES, DENNIS G. 2,526,360 BONNE, RAIMOND

LAURENTIUS CATHARINA 2,526,062

BONNER, MATTHEW D. 2,525,872 BONNERT, ROGER 2,526,866 BONNET, PAULE 2,525,684 BOOJAMRA, CONSTANTINE G. 2,519,840 BOOLEY, THABIET 2,526,526 BOOTH, JOHN 2,526,864 BOOTH, JOHN STUART 2,526,062 BOOTS HEALTHCARE

INTERNATIONAL LIMITED 2,524,805

BOREALIS TECHNOLOGY OY 2,526,144 BORSINGER, GREGORY 2,526,303 BOSMANS, JEAN-PAUL RENE

MARIE ANDRE 2,526,079 BOSSCHE, ADRIANUS 2,526,114 BOSTON SCIENTIFIC LIMITED 2,525,780 BOSTON SCIENTIFIC LIMITED 2,526,141 BOSTON SCIENTIFIC LIMITED 2,526,768 BOSTON SCIENTIFIC LIMITED,

A CORPORATION OF THE REPUBLIC OF IRELAND 2,526,632

BOUCHER ASHE, HEATHER A. 2,526,088 BOUDOT, PIERRE 2,526,298 BOWE, MICHAEL JOSEPH 2,526,300 BOWKER, CLINT 2,526,104 BOYER, CHRISTOPHER T. 2,526,172 BOYLE, DONALD C. 2,526,156 BP CORPORATION NORTH

AMERICA INC. 2,526,525 BRACCO RESEARCH S.A. 2,526,166 BRADY, PETER 2,526,382 BRANCH, GREGORY L. 2,526,214 BRANCH, GREGORY L. 2,526,295 BRASCA, MARIA GABRIELLA 2,526,578 BRASHEAR, LOGAN L. 2,526,491 BRAUN, DAVID 2,526,177 BRAVO, BYRON ABEL 2,526,048 BREDT, JAMES F. 2,526,100 BRENNEIS, CHAD D. 2,525,931 BRENT, GEOFFREY 2,524,402 BRIDGELALL, RAJ 2,526,577 BRISSOT, LOUIS 2,526,793 BRITSCH, MATTHIAS 2,525,838

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 188

Page 192: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Index des demandes PCT entrant en phase nationale

BRITSCH, MATTHIAS 2,526,437 BRIZA TECHNOLOGIES, INC. 2,525,666 BROEMER, SONJA 2,526,567 BRONNENKANT, LANCE J. 2,524,474 BROSAS, RONALDO

FRANCISCO HERNANDEZ 2,526,484 BROUILLETTE, DANY 2,525,668 BROVOLD, CHRISTOPHER T. 2,526,568 BROWN, BRIAN 2,525,780 BROWN, LAURA J. 2,525,928 BROWN, MARK L. 2,525,872 BROWN, NICK 2,525,687 BROWN, WILLIAM L. 2,525,858 BROWN, WILLIAM L. 2,525,860 BROWNE, YVONNE BRIDGET 2,525,864 BRUCHMANN, BERND 2,525,832 BRUDER, SCOTT 2,525,928 BRUESCHKE, HARTMUT E. A. 2,526,706 BRUESSEL, ANDREAS 2,526,775 BRUGGEMANN, REINHOLD 2,526,264 BRUMMAYER, MARKUS 2,526,089 BRUNS, ALEXANDRA 2,526,235 BRUSO, BRUCE L. 2,526,624 BRYANT, DAVID 2,526,126 BTG INTERNATIONAL LIMITED

2,526,209 BTG INTERNATIONAL LIMITED

2,526,504 BUCALO, LOUIS R. 2,526,101 BUDARAGIN, LEONID V. 2,526,516 BUEHLMANN, FERNANDO

ARTURO GEISTER 2,526,264 BUMSTEAD, DAVID 2,526,800 BUNSCHOTEN, EVERT

JOHANNES 2,526,338 BURGER, MATTHEW T. 2,526,217 BURGET-BIGEARD, EMILIE 2,512,644 BURNETT, DUANE A. 2,526,017 BURNS, JOHN 2,526,800 BURROWS, BRUCE D. 2,526,280 BUSBOOM, AXEL 2,526,237 BUSH, STEPHAN GARY 2,526,225 BUSICK, LOUIS M. 2,526,280 BUSSOLOTTI, DARIO 2,526,322 BUTLER, ROSS NORMAN 2,526,031 BYSTROM, JOHAN 2,526,535 C.R. BARD, INC. 2,525,275 CABOCHE, MICHEL 2,512,644 CABRERO GOMEZ, ESTRELLA 2,526,575 CADILA HEALTHCARE LTD. 2,525,862 CAMPBELL, JOHN 2,523,641 CANNIZZARO, CARINA E. 2,519,840 CAO, SHOUSONG 2,525,277 CAPIN, TOLGA 2,526,319 CAPITAL CUPS, INC. 2,526,711 CAPRARA, ALESSANDRO 2,525,694 CARAZZONE, JAMES J. 2,526,266 CARDSSAFE LTD 2,525,687 CARLIER, TIMOTHY 2,525,479 CARLO-STELLA, CARMELO 2,526,244 CARLSEN, THOMAS NIKOLAI 2,526,391 CARMICHAEL, JAMES

FREDERICK ROBERTSON 2,525,694 CARNIATO, DENIS 2,525,684 CARPINO, PHILIP A. 2,525,752 CARRIER CORPORATION 2,526,498 CARTWRIGHT, CRAIG L. 2,525,927 CATELECTRIC CORP. 2,523,172 CAUDLE, TIMOTHY G. 2,526,097 CAZZOLLA, NICOLA 2,526,052

CELANESE ADVANCED MATERIALS, INC. 2,526,259

CELLESI, FRANCESCO 2,525,756 CENTOCOR INC. 2,524,172 CENTOCOR, INC. 2,524,071 CENTRE NATIONAL DE LA

RECHERCHE SCIENTIFIQUE 2,526,205

CENTRO DE INGENIERIA GENETICA Y BIOTECNOLOGIA (CIGB) 2,527,572

CEO-MATCH (SG) PTE LTD 2,526,489 CEPHALON, INC. 2,525,524 CEPHALON, INC. 2,525,526 CEQUENT TOWING PRODUCTS,

INC. 2,526,528 CERTICOM CORP. 2,525,894 CHADWICK, GEORGE G. 2,525,979 CHAMP, SIMON 2,525,626 CHAN, TZE-MING 2,525,968 CHARI, RAVI V. J. 2,525,130 CHARLOTTE-MECKLENBURG

HOSPITAL AUTHORITY D/B/A CAROLINAS MEDICAL CENTER 2,525,829

CHARYCH, HAL 2,526,577 CHATTERJEE-KISHORE,

MOITREYEE 2,526,845 CHATTERJI, JITEN 2,525,931 CHECKPOINT SYSTEMS

INTERNATIONAL GMBH 2,525,528 CHECKPOINT SYSTEMS, INC. 2,526,412 CHECKPOINT SYSTEMS, INC. 2,526,413 CHEN, JAMES M. 2,519,840 CHEN, MINZHANG 2,526,629 CHEN, MINZHANG 2,526,634 CHEN, MINZHANG 2,526,635 CHEN, XIAOWU 2,519,840 CHESTER, ARTHUR W. 2,526,443 CHEVALLIER, EMMANUELLE 2,525,276 CHEVRON U.S.A. INC. 2,526,360 CHEWINS, JOHN GEORGE 2,526,644 CHIANG, MICHAEL Y. 2,526,667 CHIGA, ANTONIO 2,526,200 CHILDERS, WAYNE EVERETT 2,526,048 CHILDREN, YOUTH AND

WOMEN’S HEALTH SERVICE INCORPORATED 2,526,031

CHILDRESS, DENNIS J. 2,525,674 CHILDRESS, RHONDA 2,525,710 CHIRON CORPORATION 2,526,217 CHO, AESOP 2,519,840 CHONG, LEE S. 2,519,840 CHOTKOWSKI, KIMBERLY 2,525,993 CHOTKOWSKI, KIMBERLY 2,526,018 CHOTKOWSKI, KIMBERLY 2,526,121 CHOVELON, VERONIQUE 2,512,644 CHOWDHURY, SWAPAN K. 2,525,968 CHRIST AG 2,526,028 CHRISTENSEN, HERBERT 2,526,150 CHRISTENSEN, MATHEUS 2,525,637 CHRYSALIS TECHNOLOGIES

INCORPORATED 2,524,816 CHUGH, ANITA 2,526,730 CHUN, CHANGMIN 2,526,521 CHUNG, YOU-SUP 2,525,699 CHUNG, YOU-SUP 2,525,700 CHUTE, WADE 2,526,406

CIPHERGEN BIOSYSTEMS, INC. 2,526,030

CLADER, JOHN W. 2,526,725 CLARIANT INTERNATIONAL

LTD. 2,525,481 CLARK, SARAH L. 2,526,100 CLAUSEN, HENRIK 2,524,936 CLAUSS, RALF P. 2,526,458 CLEAN TEQ PTY LTD 2,525,272 CLEAN TEQ PTY LTD 2,525,274 CLEARY, GARY W. 2,526,161 CLERC, THIERRY 2,525,684 CLINCH, JAMES PATRICK 2,524,734 COATES, NICHOLAS RICHARD 2,525,478 COATING SYSTEMS

LABORATORIES, INC. 2,525,865 COAXSYS, INC. 2,526,131 COCOMO MB

COMMUNICATIONS, INC. 2,525,979 CODARBOX, JEAN-HUGUES 2,526,205 COELINGH BENNINK, HERMAN

JAN TIJMEN 2,526,338 COEURET, FRANCOIS 2,526,257 COGNIS CORPORATION 2,525,834 COHN, JAY NORMAN 2,525,665 COHN, WILLIAM E. 2,526,110 COLGATE-PALMOLIVE 2,526,298 COLLES, MICHAEL JOHN 2,526,657 COLLINS, EDWARD, IV 2,525,979 COLLINS, GREGORY 2,525,928 COLOTTA, FRANCESCO 2,526,244 COLUCCI, MICHAEL J. 2,526,238 COMMONWEALTH SCIENTIFIC

AND INDUSTRIAL RESEARCH ORGANISATION 2,526,445

COMMONWEALTH SCIENTIFIC AND INDUSTRIAL RESEARCH ORGANISATION 2,526,483

COMSTOCK, ROBERT JR. 2,525,742 CONAGRA GROCERY

PRODUCTS COMPANY 2,526,139 CONDEVEAUX, JAMEY J. 2,526,029 CONLEY, WILLIAM E. 2,526,167 CONSTABLE, IAN JEFFREY 2,525,906 CONSTANTINE, RYAN N. 2,526,217 COOK, KANE D. 2,526,622 COOK, MATTHEW R. 2,525,919 COOK, VINCENT 2,526,207 COOKE, MICHAEL 2,525,898 COOKE, WILLIAM 2,525,525 COPSE, CATHERINE 2,525,685 COREY, KIRK 2,526,649 CORIUM INTERNATIONAL 2,526,161 CORLEY, RYAN 2,526,311 CORNELIS DE JONG,

JOHANNES 2,526,204 CORNELIS DE JONG,

JOHANNES 2,526,518 CORNELL RESEARCH

FOUNDATION, INC. 2,519,830 CORNELLI, UMBERTO 2,526,201 CORNFIELD, RANDALL 2,526,501 CORNIL, ALAIN 2,526,768 CORPORACION NACIONAL

DEL COBRE DE CHILE (CODELCO) 2,526,264

189 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 193: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Index of PCT Applications Entering the National Phase

CORUS ALUMINIUM WALZPRODUKTE GMBH 2,526,809

COSME DIAZ, CARELIA 2,527,572 COSTANTINI, LAUREN 2,526,101 COSTE-MANIERE, EVE 2,526,590 COTE, DANA M. 2,525,861 COTHERMAN, MARK 2,525,485 COTTON, PETER, B. 2,526,078 COTTON, PETER, B. 2,526,135 COUPIER, ALAIN 2,525,748 COVENTRY UNIVERSITY 2,526,462 COVERIGHT SURFACES

HOLDING GMBH 2,526,235 COWARD, KEN 2,526,132 COX, KENNETH A. 2,524,816 COYLE, WILLIAM J. 2,524,390 CRAIG, DENISE D. 2,525,679 CRAM, MARC 2,526,136 CREIGHTON UNIVERSITY 2,526,383 CROMWELL, ROGER S. 2,525,931 CROSSCART, INC. 2,525,645 CRUZ, ANTONIO MARIA

GUIMARAES LEITE 2,526,249 CRUZ, ANTONIO MARIA

GUIMARAES LEITE 2,526,254 CRYOBIOPHYSICA, INC. 2,525,880 CRYOVAC, INC. 2,526,097 CRYOVAC, INC. 2,526,704 CURAGEN CORPORATION 2,525,107 CUTANIX CORPORATION 2,525,789 DACHTLER, MARKUS 2,525,529 DADNAM, ALEX 2,526,800 DAHANUKAR, VILAS 2,526,629 DAI, YUJIA 2,526,430 DAICEL CHEMICAL

INDUSTRIES, LTD. 2,526,388 DAIMLER-CHRYSLER AG 2,526,774 DAIMLER-CHRYSLER AG 2,526,775 DAIRANIEH, ISSAM 2,526,525 DAIS, BRIAN C. 2,526,238 DAIS, BRIAN C. 2,526,239 D’ALESSIO, ROBERTO 2,526,578 DALRYMPLE, ELDON

DWYANN 2,525,629 DAMANI, RAMESH 2,526,432 D’AMICO, MICHAEL H. 2,525,527 D’AMICO, MICHAEL H. 2,526,250 DAMMERS, MATTHIAS 2,526,503 DANA CORPORATION 2,526,429 DANCUART KOHLER, LUIS

PABLO FIDEL 2,526,526 DANISCO A/S 2,526,163 DARR, ROGER 2,525,944 DAS, ANUK 2,524,071 DATCUK, PETER T., JR. 2,524,287 DATE, TOMOKO 2,525,698 DATTA, ARINDAM 2,525,792 DAVIDSEN, STEVEN K. 2,526,430 DAVIES, IAN W. 2,526,988 DAVIS, DAVID BLAIR 2,526,448 DAVIS, MARTIN REID BURTON 2,525,898 DAVIS, PAUL JAMES 2,525,911 D-BOX TECHNOLOGY INC. 2,525,745 DBT GMBH 2,526,264 DCT DOUBLE-CONE

TECHNOLOGY AG 2,525,680 DE AMBROSI, LUIGI 2,526,201 DE KOK, PETRUS, M., T. 2,525,529 DE MORAES FILHO, ALARO

PEREIRA 2,525,666

DE NORA, VITTORIO 2,522,839 DE PAOLI AMBROSI,

GIANFRANCO 2,525,692 DEAN, ANTHONY WILLIAM 2,526,228 DEATON, WILLIAM R. 2,526,107 DEFEVER, GUIDO J. 2,526,029 DEFREES, SHAWN 2,524,936 DEGUSSA AG 2,525,890 DEININGER, JUERGEN 2,525,136 DEININGER, JUERGEN 2,525,137 DEININGER, MARK 2,526,516 DELESPIERRE, BENJAMIN 2,525,836 DELGADO, JUAN 2,526,264 DELORENZO, FRANK 2,526,439 DELPUECH, BERNARD 2,526,263 DELUMEAU, JACQUES 2,526,257 DEMETER, JUERGEN 2,525,136 DEMETER, JUERGEN 2,525,137 DEMOTT, ROY P. 2,526,614 DENFOTEX LIMITED 2,526,657 DENIS, XAVIER 2,525,276 DENNIS, JOHN L., JR. 2,526,034 DEPLAZES, ROMEO 2,526,984 DEPUY SPINE, INC. 2,525,928 DEREK, MARKO 2,526,732 DES ENHANCED RECOVERY

LIMITED 2,526,714 DEUTSCHES

KREBSFORCHUNGSZENTRUM STIFTUNG DES OFFENTLICHEN RECHTS 2,520,138

DHINGRA, SANDEEP S. 2,526,619 DIAGNOSTIC ULTRASOUND

CORPORATION 2,526,297 DIAS, TILAK 2,525,525 DICESARE, PAUL 2,525,275 DICOLOGERO, MATTHEW J. 2,526,100 DIFALCO, ROBERT A. 2,527,278 DIGITAL OPTICS

CORPORATION 2,523,418 DILLON, SUSAN 2,524,071 DIMAURO, THOMAS M. 2,525,928 D’INCALCI, MAURIZIO 2,525,887 DINGERDISSEN, UWE 2,525,890 DIPPIN’ DOTS, INC. 2,526,159 DIPPIN’ DOTS, INC. 2,526,160 DISALVO, NICHOLAS L. 2,515,004 DISCOE, JUSTIN 2,526,154 DISENO DE SISTEMAS EN

SILICIO, S.A. 2,525,714 DISETRONIC LICENSING AG 2,525,797 DISETRONIC LICENSING AG 2,525,803 DIVINSKY, AARON 2,526,078 DIVINSKY, AARON 2,526,135 DOCUMENT SECURITY

SYSTEMS, INC. 2,526,404 DOGIMONT, CATHERINE 2,512,644 DOILLON, CHARLES 2,525,672 DOLL, RONALD J. 2,525,968 DOMINGUES, DAVID J. 2,525,673 DOMPE S.P.A. 2,526,244 DONALD, IAN 2,526,714 DONCK, JAN C. 2,525,998 DOORSCHODT, BENEDICT

MARIE 2,525,546 DOORZAND TROCAR

PROTECTOR B.V. 2,525,546 DORSETT, TERRY E. 2,526,230 DOUCET, JIM 2,526,163 DOW AGROSCIENCES, LLC 2,524,799

DOW GLOBAL TECHNOLOGIES INC. 2,526,619

DRAKULIC, BUDIMIR 2,526,723 DREAMWELL, LTD. 2,526,273 DREIFELDT, CATRINE 2,525,945 DRENT, EIT 2,526,346 DRZEWIECKI, BRIAN MICHAEL

2,525,340 DRZEWIECKI, BRIAN MICHAEL

2,526,561 DSM IP ASSETS B.V. 2,525,715 DSM IP ASSETS B.V. 2,525,875 DUBOIS, ZERLINA GUZDAR 2,525,864 DUC, IGOR 2,525,684 DUCHAMP, LAETITIA A. 2,526,575 DUDYCHA, STEPHEN 2,526,297 DUDZIAK, KAI-UWE 2,526,775 DUFFY, KAREN 2,524,071 DUIVENVOORDEN, MARTINUS

FREDERICUS JOHANNES 2,526,741 DUMAS, JACQUES 2,526,636 DUNKERN, THORSTEN 2,525,946 DUPONT, JEFFREY SCOTT 2,526,220 DUPONT, JEFFREY SCOTT 2,526,277 DUPONT, JEFFREY SCOTT 2,526,302 DUPONT, JEFFREY SCOTT 2,526,306 DUPONT, JEFFREY SCOTT 2,526,307 DUPONT, JEFFREY SCOTT 2,526,313 DURAMED

PHARMACEUTICALS, INC. 2,524,474 DURANTI, ERIC 2,525,684 DURON, MARK 2,526,577 DURRANI, FARUKH 2,525,277 DURRER, ALBRECHT 2,526,529 DUSCHEK, DETLEF 2,525,528 DWYER, ROWLAND W. 2,526,424 DYKSTRA, ROBERT RICHARD 2,526,310 DYNAMIC HEARING PTY LTD 2,526,786 DYNO NOBEL INC. 2,523,641 E.I. DU PONT DE NEMOURS

AND COMPANY 2,525,811 E.I. DU PONT DE NEMOURS

AND COMPANY 2,526,203 E.I. DU PONT DE NEMOURS

AND COMPANY 2,526,218 E.I. DU PONT DE NEMOURS

AND COMPANY 2,526,460 EAKLE, ROBERT F., JR. 2,526,020 EASLEY, MATHEW F. 2,525,944 EBARA CORPORATION 2,526,524 EBDRUP, SOEREN 2,526,518 EBDRUP, SOREN 2,526,204 EBERLE, MARTIN 2,526,026 EBERWEIN, ARNOLD 2,525,144 EBIHARA, HIDEKI 2,526,834 ECKERSTORFER, GERALD 2,526,089 ECKSTEIN, ERIC 2,526,412 ECOLAB INC. 2,525,948 EDMONDSON, SCOTT D. 2,526,770 EGEN, MARC 2,525,811 EGGERMONT, PHILIPPE 2,526,113 EHLICH, ANDREAS 2,525,847 EHWA DIAMOND INDUSTRIAL,

CO., LTD 2,526,229 EICHSTADT, FRANCIS J. 2,526,218 EKMAN, EERO 2,526,645 ELDRED, COLIN DAVID 2,526,228 ELECTRONIC DATA SYSTEMS

CORPORATION 2,526,702

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 190

Page 194: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Index des demandes PCT entrant en phase nationale

ELECTRONIC NAVIGATION RESEARCH INSTITUTE, AN INDEPENDENT ADMINSTRATIVE I 2,526,734

ELECTROPHORETICS LIMITED 2,525,935 ELI LILLY AND COMPANY 2,524,495 ELLER, DARREN C. 2,525,959 ELLIOTT, RUSSELL PHILIP 2,524,656 ELZA, DETHE 2,526,132 EMIG, PETER 2,526,663 EMP TECHNOLOGIES LIMITED 2,526,071 EMP TECHNOLOGIES LIMITED 2,526,094 EMP TECHNOLOGIES LIMITED 2,526,095 ENGLES, CHARLES R. 2,525,789 ENXNET, INC. 2,526,311 ENZON, INC. 2,526,007 EOFF, LARRY STEVEN 2,525,629 ERA, TAKUMI 2,526,397 ERICSON, ROLF 2,525,152 ERICSON, ROLF 2,525,154 ERICSSON, ANNA M. 2,526,430 ESSENMACHER, DENNIS 2,526,649 ESSILOR INTERNATIONAL

COMPAGNIE GENERALE D’OPTIQUE 2,525,787

ETTL, ROLAND 2,525,626 EVANS, BRIAN 2,526,228 EWELL, JASON 2,526,364 EXODUS CAPITAL, LLC 2,526,444 EXPANDIS LTD. 2,520,456 EXXONMOBIL CHEMICAL

PATENTS INC. 2,525,998 EXXONMOBIL RESEARCH AND

ENGINEERING COMPANY 2,526,088 EXXONMOBIL RESEARCH AND

ENGINEERING COMPANY 2,526,443 EXXONMOBIL RESEARCH AND

ENGINEERING COMPANY 2,526,521 EXXONMOBIL UPSTREAM

RESEARCH COMPANY 2,526,266 FABER A/S 2,525,474 FAGRELL, MAGNUS 2,526,474 FALLIN, T. WADE 2,525,463 FANCELLI, DANIELE 2,526,578 FANFELLE, ROBERT JAMES 2,526,326 FANTON, MATTHEW JAMES 2,524,799 FARDIS, MARIA 2,519,840 FAREED, JAWED 2,526,201 FARINEAU, JEAN 2,525,276 FARWICK, THOMAS 2,526,207 FAUCHER, ANNE-MARIE 2,526,506 FAURE, ROBERT 2,525,672 FCI AMERICA’S TECHNOLOGY,

INC. 2,525,720 FELDMAN, MICHAEL R. 2,523,418 FELDSTEIN, MIKHAIL M. 2,526,161 FENG, WENQING 2,525,968 FERGUSON, RON 2,526,578 FERGUSSON, MICHAEL 2,526,132 FERREIRA, ANTONIO M. 2,526,103 FERRIERA, DANIAL P. 2,525,275 FIBROGEN, INC. 2,526,496 FILTERTEK S.A. 2,526,200 FILTVEDT, MARIUS 2,525,689 FINLEY, JAMES J. 2,526,216 FISCHELL, ROBERT E. 2,524,639 FISCHELL, SARAH T. 2,524,639 FISCHELL, TIM A. 2,524,639 FISCHER, DAN E. 2,526,050 FISCHER, FRANK 2,526,264

FISCHER, RUDOLF 2,526,090 FISCHER, RUDOLF 2,526,140 FISHER CONTROLS

INTERNATIONAL LLC 2,526,448 FISHER, JOHN 2,526,500 FITZGERALD, EDWARD V. 2,524,405 FIWIHEX B.V. 2,525,879 FLEGO, ANTON 2,526,132 FLEISCHANDERL,

ALEXANDER 2,525,926 FLEISCHMANN, BERND 2,525,847 FLETCHER, ROBERT L. 2,526,772 FLEXITRAL, INC. 2,524,897 FLEXITRAL, INC. 2,526,243 FLYNN, DAN 2,525,485 FOKEMA, MARK D. 2,525,824 FOODHANDLER, INC. 2,526,513 FORD, PAUL R. 2,526,865 FORHEALTH TECHNOLOGIES,

INC. 2,526,568 FORSBERG, GUNNAR 2,526,463 FOSSUM, SOLVEIG 2,526,012 FOSTER, ROBERT T. 2,525,907 FOUCAULT, ANDRE 2,526,174 FOWLER, CHRISTOPHER JOHN 2,526,521 FOWLER, SUSAN JANET 2,525,685 FOX CHASE CANCER CENTER 2,525,777 FRASER, LADSON L., JR. 2,524,803 FREEHAUF, KEITH A. 2,526,202 FREMBERG, MICHAEL 2,526,165 FRESE, PETER 2,525,811 FREUDENBERG HOUSEHOLD

PRODUCTS 2,526,172 FRIEDMAN, CRAIG 2,525,792 FRINKING, PETER 2,526,166 FROASS, PETER M. 2,525,483 FROIDEFOND, CEDRIC 2,525,836 FROMOVICH, OPHIR 2,526,318 FROTA DE SOUZA, FILHO RUY 2,526,357 FU, CHUN 2,526,715 FUESSEL, CHRISTIAN 2,526,242 FUJIHASHI, TOMOICHI 2,526,524 FUJII, KATSUNORI 2,526,039 FUJII, KATSUNORI 2,526,587 FUJII, NORIAKI 2,526,183 FUJII, TAKAFUMI 2,526,039 FUJII, TAKAFUMI 2,526,587 FUJII, TOMOHITO 2,526,540 FUJIKIN INCORPORATED 2,525,706 FUJIKURA, LTD. 2,526,185 FULLER, BRYAN 2,525,789 FUMAPHARM AG 2,526,586 FURUNO, DAVID S. 2,526,133 FUSO PHARMACEUTICAL

INDUSTRIES, LTD. 2,525,470 FUTTERER, CLAUS 2,526,205 GAGNON, GUY 2,526,174 GALE, ROBERT PETER 2,525,952 GALE, ROBERT PETER 2,525,973 GALE, ROBERT PETER 2,526,278 GALE, ROBERT PETER 2,526,289 GAMBALE, RICHARD A. 2,525,275 GAMING PARTNERS

INTERNATIONAL 2,525,556 GAMMA CROMA S.P.A. 2,525,891 GANDINI, LUIGI 2,525,891 GARCIA MARTIN, MARGARITA

2,525,887 GARCON, NATHALIE MARIE-

JOSEPHE 2,526,416

GARDEN ZONE, LLC 2,526,182 GARDNER, ROBB RICHARD 2,526,277 GARDNER, ROBB RICHARD 2,526,302 GARDNER, ROBB RICHARD 2,526,306 GARDNER, ROBB RICHARD 2,526,307 GARDNER, ROBB RICHARD 2,526,313 GARTNERIET BLADGRONT

APS 2,525,623 GATTRELL, WILLIAM THOMAS

2,525,924 GAVINS, BRUCE 2,526,154 GAZZARD, LEWIS J. 2,525,854 GEBKE, KEVIN J. 2,525,723 GEDEVANISHVILI, SHALVA 2,526,424 GEESIN, JEFF 2,525,928 GEIGER, BARRY L. 2,526,139 GELINOTTE, EMMANUEL 2,525,556 GENENTECH, INC. 2,525,854 GENENTECH, INC. 2,525,934 GENERAL ATOMICS 2,526,133 GENERAL ELECTRIC

COMPANY 2,526,447 GENERAL MILLS MARKETING,

INC. 2,525,673 GENERAL TOOL, INC. 2,526,229 GENG, QINGHUANG 2,525,673 GENNARI, UDO 2,525,926 GENOPLANTE-VALOR 2,512,644 GEO SPECIALTY CHEMICALS,

INC. 2,525,791 GERBERDING, BRENT C. 2,526,632 GERDES, CHRISTOPH 2,526,086 GERHARDT, CINDERELLA

CHRISTINA 2,525,531 GERLACH, MATTHIAS 2,526,663 GETMAN, GERRY D. 2,526,624 GHIRON, MARGARET 2,528,184 GHOFRANI, HOSSEIN

ARDESCHIR 2,525,946 GHOSAL, ANIMA 2,525,968 GHUSSON, ANDREW 2,526,126 GIANNI, ALESSANDRO

MASSIMO 2,526,244 GIANNI, LUCA 2,525,887 GIAVAZZI, RAFAELLA 2,525,887 GIBBS TECHNOLOGIES

LIMITED 2,525,914 GIBBS, ALAN TIMOTHY 2,525,914 GIJSEN, HENRICUS JACOBUS

MARIA 2,526,079 GILEAD SCIENCES, INC. 2,519,840 GILLBERG, JEFFREY M. 2,525,872 GILLETTE, SAMUEL MARK 2,524,803 GILLIGAN, MYRA 2,525,849 GIRAUD, JEAN-PIERRE 2,526,711 GIRODET, PIERRE 2,526,060 GLADNEY, RICHARD F. 2,526,273 GLASCO, DAVID B. 2,525,951 GLAXO GROUP LIMITED 2,526,228 GLAXOSMITHKLINE

BIOLOGICALS S.A. 2,526,416 GLAZER, ROBERT DEAN 2,525,665 GLENN SPRINGS HOLDINGS,

INC. 2,526,468 GLENN, CHARLES E. B., SR. 2,526,424 GLICK, GARY D. 2,524,394 GOBLE, E. MARLOWE 2,525,463 GODRY, THOMAS JOHN 2,526,221 GOLDBERG, MARLA 2,526,628 GOLDBERG, RICHARD 2,526,628

191 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 195: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Index of PCT Applications Entering the National Phase

GOLDBERG, STEVEN J. 2,525,993 GOLDBERG, STEVEN JEFFREY 2,526,018 GOLDBERG, STEVEN JEFFREY 2,526,121 GOMILA, CRISTINA 2,525,937 GOMILA, CRISTINA 2,526,016 GONZALEZ CHAVEZ, LISETTE 2,527,572 GOOD, THOMAS E. 2,527,278 GOODRICH CORPORATION 2,525,927 GOOGLE INC. 2,526,386 GORDON, GARY 2,526,385 GORDON, JENNIFER PELL 2,525,824 GORI, ILARIA 2,526,166 GOTHOSKAR, PRAKASH 2,528,184 GOTO, KOICHI 2,526,488 GOTOU, KIYOYUKI 2,526,512 GOUGH, SHARON LISA 2,526,228 GRACE, MELISSA 2,525,928 GRADY, MICHAEL CHARLES 2,526,460 GRAHAM, DONALD W. 2,526,712 GRAND BRANDS LLC 2,525,753 GRASSELLI, ROBERT K. 2,526,057 GRAVETT, DAVID M. 2,526,033 GRAY, ROBERT W. 2,525,999 GRAY, STEVEN D. 2,525,788 GREEN, MICHAEL D. 2,526,629 GREEN, MICHAEL D. 2,526,634 GREENBRIDGE

ENVIRONMENTAL CONTROL LIMITED 2,525,705

GREENLEE, WILLIAM J. 2,526,017 GREENWALD, RICHARD B. 2,526,007 GREER, JAMES T. 2,526,614 GRIFFIN, ANDREW 2,525,858 GRIFFIN, ANDREW 2,525,860 GRIFFIN, DAVID E. 2,526,673 GRIFFIN, STEPHEN 2,526,768 GRIFFITH, JAMES E. 2,526,034 GRIFFITHS, CLIVE 2,526,062 GRIMMINGER, FRIEDRICH 2,525,946 GRINBERG, DANIEL 2,526,513 GRONLIE, NEAL B. 2,525,974 GROSS, JACQUELINE A. 2,526,164 GROTE, THOMAS 2,526,155 GROTE, THOMAS 2,526,206 GRUNBERG, ILAN 2,520,456 GU, XIN 2,526,712 GUARDIAN INDUSTRIES CORP.

2,525,749 GUAY, DANIEL 2,526,013 GUDMUNDSSON, KRISTJAN

FREYR 2,526,391 GUENTHER, ECKHARD 2,526,663 GUENZLER-PUKALL,

VOLKMAR 2,526,496 GUGLIELMOTTI, ANGELO 2,526,052 GUGUIN, PASCAL 2,525,406 GUHDE, DONALD J. 2,526,230 GUILLON, JEAN-PIERRE 2,525,906 GUNTRIP, STEPHEN BARRY 2,526,228 GUPTA, AMITAVA 2,525,787 GUSTAFSON, DAVID W. 2,526,239 GUSTAFSON, SCOTT 2,525,668 GUTH, MICHAEL 2,526,235 GUTHRIE, ANDREW 2,526,064 GUTSTEIN, JOSHUA A. 2,525,533 GUTTAG, ALVIN 2,526,467 GUTTAG, KARL 2,526,467 HA, MUN-CHOUN 2,525,699 HA, MUN-CHOUN 2,525,700 HABEREY, MARTIN 2,526,041

HABUCHI, HIROKO 2,526,022 HADEN, EGON 2,526,155 HADEN, EGON 2,526,206 HAGELUEKEN, CHRISTIAN 2,525,933 HAGEN, LYNDA 2,512,644 HAGERKVIST, ROBERT PER 2,526,594 HAGEY, ANNE E. 2,526,385 HAGI, AKIFUMI 2,526,570 HAHN, DETLEF 2,526,264 HAIDAR, JAWAD 2,526,483 HAIGHT, ROBERT W. 2,525,979 HAIT, HOWARD 2,524,474 HAJALIGOL, MOHAMMED R. 2,526,424 HALE, RON L. 2,526,432 HALE, RON L. 2,526,470 HALE, RON L. 2,526,475 HALE, RON L. 2,526,478 HALL, LARRY K. 2,526,667 HALLIBURTON ENERGY

SERVICES, INC. 2,525,629 HALLIBURTON ENERGY

SERVICES, INC. 2,525,704 HALLIBURTON ENERGY

SERVICES, INC. 2,525,931 HALLIBURTON ENERGY

SERVICES, INC. 2,526,034 HALLIBURTON ENERGY

SERVICES, INC. 2,526,673 HALPAAP, REINHARD 2,526,242 HAMBLIN, JULIE NICOLE 2,526,228 HAMLING, KAREN 2,526,597 HAMM, STEFAN 2,526,834 HAMMEL, JOCHEN 2,526,264 HAMMERHEAD SYSTEMS 2,526,800 HAMMOND, JOHN BARNETT 2,523,418 HAMPEL, MANFRED 2,526,155 HAMPEL, MANFRED 2,526,206 HANES, ROBERT E., JR. 2,526,673 HANIN, ISRAEL 2,526,201 HANITA, MISA 2,526,098 HANLIM PHARMACEUTICAL

CO., LTD. 2,525,699 HANLIM PHARMACEUTICAL

CO., LTD. 2,525,700 HANSEN, ERICK 2,526,311 HANSEN, HOLGER CLAUS 2,526,518 HARDIE, JEANNIE BURNS 2,526,395 HARDY, CHARLES MICHAEL 2,526,598 HARGARTER, HINRICH

JOHANNES WILHELM 2,526,809 HARNEY, WILLIAM JOSEPH

JOHN 2,525,747 HARRIS, PHILIP C. 2,525,704 HARRISON, BOYD LYNN 2,526,048 HARRISON, WILLIAM R. 2,526,443 HART, JUSTINE WADE 2,526,448 HARTANDI, KRESNA 2,526,430 HARTER, ROBERT J. 2,525,723 HARTMAN, ANTHONY 2,526,126 HARTSHORN, RICHARD

TIMOTHY 2,526,310 HARVEY, PAUL 2,526,104 HASHIMOTO, KINJI 2,526,570 HASHIMOTO, YUKITOSHI 2,526,390 HASSAN, AZIZ 2,526,303 HASSMAN, HOWARD A. 2,525,524 HATA, RYOSUKE 2,526,524 HATTA, MASATO 2,526,262 HATTORI, KENICHI 2,525,470 HATZELMANN, ARMIN 2,525,946

HAUGHT, JOHN CHRISTIAN 2,526,302 HAUGHT, JOHN CHRISTIAN 2,526,306 HAUGHT, JOHN CHRISTIAN 2,526,307 HAUGHT, JOHN CHRISTIAN 2,526,310 HAWKINS, ALAN 2,525,687 HAY, STEPHEN O. 2,526,498 HAYASHI, FUMIHIRO 2,526,733 HAYS, PAUL J. 2,525,974 HEALTH RESEARCH, INC. 2,525,277 HEETSCH, SILKE 2,525,480 HEIDA, BERND 2,526,011 HEIDL, MARC 2,525,476 HEINEKEN TECHNICAL

SERVICES B.V. 2,525,309 HEINELT, UWE 2,526,646 HEINZ, ALFRED LUDWIG 2,526,809 HELD, DENNIS PAUL, SR. 2,526,221 HELFER, JEFFREY L. 2,525,999 HEMEL, CONSTANTIJN

BERNARDUS 2,526,235 HEMSLEY, KIM D. 2,526,576 HENRIKSEN, SVEIN D. 2,525,802 HENRIKSSON, MARTIN 2,525,945 HENSON, MICHAEL R. 2,525,491 HERCULES INCORPORATED 2,526,093 HERDEWIJN, PIET ANDRE

MAURITS MARIA 2,526,651 HERF, MICHAEL 2,525,939 HERF, MICHAEL 2,525,941 HERKENHOFF, E. FREDERIC 2,526,360 HERMA GMBH 2,526,584 HERNANDEZ MARRERO,

LUCIANO FRANCISCO 2,527,572 HERRMANN, FRANK 2,526,264 HERWECK, STEVE A. 2,526,215 HESCHELER, JUERGEN 2,525,847 HESS, DIANE B. 2,526,259 HESS-STUMPP, HOLGER 2,526,041 HEWES, GERALD 2,526,125 HEWES, GERALD 2,526,162 HEWES, GERALD 2,526,178 HEWES, GERALD 2,526,415 HIBEN, BRADLEY M. 2,526,926 HICKENLOOPER, HARRISON

THOMAS 2,526,224 HIDAKA, YASUYOSHI 2,525,147 HIGHAM, EDWARD HALL 2,526,070 HILLERICH, THOMAS A., JR. 2,525,627 HILL-ROM S.A.S. 2,525,406 HIMMER, NINA 2,526,492 HINDLE, MICHAEL 2,524,816 HINE, PETER JOHN 2,526,504 HINUMA, HIROTOSHI 2,526,524 HIRANO, MASAHIRO 2,525,178 HIROOKA, YUICHI 2,527,482 HIROSE, TSUYOSHI 2,526,562 HIRTH, DAVID E. 2,526,389 HO, KIM CHI 2,523,641 HODGSON, MARCELLE 2,526,630 HODSON, SIMON K. 2,526,457 HOENIG, PETER A. 2,525,892 HOGLE, GREGORY A. 2,526,559 HOHENBICHLER, GERALD 2,526,089 HOLLADAY, ROBERT J. 2,526,150 HOLLOWAY, CHRISTOPHER

JOHN 2,525,687 HOLMAN, STUART 2,526,228 HOLTMANNS, SILKE 2,526,237 HOLUB, TIMOTHY M. 2,526,494 HOLZER, GERHARD 2,526,653

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 192

Page 196: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Index des demandes PCT entrant en phase nationale

HONDA MOTOR CO., LTD. 2,526,183 HONDA MOTOR CO., LTD. 2,526,210 HONDA MOTOR CO., LTD. 2,526,459 HONEYWELL INTERNATIONAL

INC. 2,526,622 HONEYWELL

INTERNATIONAL, INC. 2,526,047 HOOS, AXEL 2,525,952 HOOS, AXEL 2,525,973 HOOS, AXEL 2,526,278 HOOS, AXEL 2,526,289 HOPKINS, JEFFREY JON 2,526,277 HOPKINS, JEFFREY JON 2,526,302 HOPKINS, JEFFREY JON 2,526,306 HOPKINS, JEFFREY JON 2,526,307 HOPKINS, JEFFREY JON 2,526,313 HORSEY, IMOGEN 2,525,685 HORSFALL, ANDREW J. 2,526,134 HORVATH, JANOS 2,526,305 HOUSLEY, SAMUEL DUNCAN 2,525,898 HOWARD, JEREMY CONRAD 2,526,408 HOWITT, ROGER 2,526,071 HOWITT, ROGER 2,526,094 HOWITT, ROGER 2,526,095 HOWLETT, PHILIP GEORGE 2,526,152 HOY, ROBERT W. 2,525,463 HRD CORP 2,526,303 HU, AIGUO 2,526,544 HU, AIGUO 2,526,713 HUANG, ALAN X. 2,519,840 HUANG, CHRIS 2,524,172 HUBBARD, ANTHONY 2,525,940 HUBBARD, CRISTIN 2,525,839 HUCK INTERNATIONAL, INC. 2,525,175 HUFNAGL, GERHART 2,525,175 HUGHES, ADAM 2,525,801 HUGHES, RODNEY J. 2,525,524 HUGHES, RODNEY J. 2,525,526 HUMAN GENOME SCIENCES,

INC. 2,524,737 HUMPHREY, RANDY D. 2,526,034 HUMPHREYS, ROBIN 2,524,737 HUMPHRIES, ALEXANDER

CHARLES 2,525,849 HUNTER, CHARLES ERIC 2,526,444 HUNTER, WILLIAM L. 2,526,033 HURLEY, WILLIAM 2,525,525 HUSKY INJECTION MOLDING

SYSTEMS LTD. 2,525,679 HUSSMAN, STEPHAN HELMUT 2,526,544 HUSSMAN, STEPHAN HELMUT 2,526,713 HUTH, ANDREAS 2,526,041 HUUHTANEN, TUOMAS 2,525,835 HUXFORD, ROGER BRIAN 2,525,478 HWANG, BOOM 2,526,178 HWANG, BOON 2,526,125 HWANG, BOON 2,526,415 HWANG, SUNG-HEE 2,525,492 HWANG, SUNG-HEE 2,525,967 HYDRA TIDAL ENERGY

TECHNOLOGY AS 2,525,802 HYDRO DYNAMICS, INC. 2,526,333 I.S.A.L. S.R.L. 2,526,322 IANNUCCI, ROBERT M. 2,525,968 ICHIMURA, SUMIO 2,525,178 IGAKI, KEIJI 2,526,276 IIDA, TAKEHIKO 2,526,027 IKEHARA, TOSHINORI 2,526,589 IMAIZUMI, MASAHIRO 2,525,178 IMFELD, DOMINIK 2,525,476

IMHOF, ERICH 2,525,797 IMMUNOGEN, INC. 2,525,130 IMNITZER, JOHANN 2,526,529 INCE, STUART 2,526,041 INDIANA MILLS &

MANUFACTURING, INC. 2,526,156 INDIANA UNIVERSITY

RESEARCH & TECHNOLOGY CORPORATION 2,524,350

INFILCO DEGREMONT, INC. 2,526,340 INGHAM, EILEEN 2,526,500 INNIKEL, QUINTIJN 2,525,309 INNOVENE EUROPE LIMITED 2,526,456 INNOVENE EUROPE LIMITED 2,526,539 INNOVENE USA LLC 2,526,057 INOUE, KEISUKE 2,526,637 INOUE, YASUHIDE 2,526,570 INRIA INSTITUT NATIONAL DE

RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE 2,526,590

INSENSE LIMITED 2,525,911 INSTITUT CURIE 2,526,205 INTERDIGITAL TECHNOLOGY

CORPORATION 2,525,837 INTERDIGITAL TECHNOLOGY

CORPORATION 2,525,993 INTERDIGITAL TECHNOLOGY

CORPORATION 2,526,018 INTERDIGITAL TECHNOLOGY

CORPORATION 2,526,121 INTERNATIONAL BUSINESS

MACHINES CORPORATION 2,525,710

INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION 2,526,449

INTERNATIONAL PAPER COMPANY 2,525,479

INTERNATIONAL PAPER COMPANY 2,525,483

INTERTECHNIQUE 2,525,563 INTIER AUTOMOTIVE INC. 2,525,747 INTRA-TECH HEALTHCARE

LIMITED 2,526,597 INVENTIO AG 2,526,984 INVISTA TECHNOLOGIES

S.A.R.L. 2,525,898 INVISTA TECHNOLOGIES

S.A.R.L. 2,526,037 INVISTA TECHNOLOGIES

S.A.R.L. 2,526,656 IOTT, JEFFREY J. 2,524,523 ISHIKAWA, HIROSHI 2,526,538 ISHIKAWA, HIROSHI 2,526,570 ISHIKAWA, TETSUYA 2,526,637 ISHIMOTO, MASAHIKO 2,525,786 ISIS PHARMACEUTICALS, INC. 2,524,495 ISLAM, KHALEDUL M. 2,525,702 ISOTECHNIKA INC. 2,525,907 IWAMA, TETSUO 2,526,629 IWAMOTO, TARO 2,526,562 IWASHITA, SHIGEKI 2,526,540 IWATA, KAZUYA 2,526,261 IWATA, KOUSHI 2,526,570 IZGARIAN, NICOLAE 2,526,137 JACKSON, DAVID Y. 2,525,934 JACKSTELL, RALF 2,525,890

JACOBSEN, POUL 2,526,204 JACOBSEN, POUL 2,526,518 JACOBY, YUVAL 2,526,318 JADHAV, VASANT 2,526,831 JAEAESKELAEINEN, PIRJO 2,526,144 JAGER, WILLEM WABE 2,526,346 JAHROMI, SHAHAB 2,525,715 JAHROMI, SHAHAB 2,525,875 JAMIESON, JAMES R. 2,526,075 JAN DUIVENVOORDEN

MACHINETECHNIEK B.V. 2,526,741 JANKOVIC, MIODRAG 2,526,501 JANSEN, LEX PHILIP 2,526,768 JANSSEN PHARMACEUTICA,

N.V. 2,526,079 JANSSEN, ROBERT A. 2,526,167 JAPAN SCIENCE AND

TECHNOLOGY AGENCY 2,525,697 JAPAN SCIENCE AND

TECHNOLOGY AGENCY 2,526,127 JEON, INGYU 2,526,629 JEON, INGYU 2,526,635 JESPERSEN, POUL ERIK 2,526,485 JESSEN, ANDERS HOLM 2,526,269 JESSOP, NEIL T. 2,526,050 JESSUP, TERRY D. 2,526,107 JI, YU-HUA 2,525,801 JI, ZHIQIN 2,526,430 JIMENO, DONAQUE JOSE

MARIA 2,525,887 JIN, HYUN-WOO 2,526,521 JIN, SHUJUAN 2,525,860 JMS CO., LTD. 2,525,535 JMS CO., LTD. 2,526,262 JOHANNES GUTENBERG-

UNIVERSITAET MAINZ 2,525,698 JOHNER, LYNN 2,525,884 JOHNSON MATTHEY PLC 2,526,062 JOHNSON, RUSSELL L. 2,526,047 JOHNSTAD, SVEIN ERLING 2,525,451 JOLLIE, MICHAEL IAN 2,526,462 JONES, ANDREW 2,525,479 JONES, CURT 2,526,159 JONES, CURT 2,526,160 JONES, HUW 2,524,805 JONES, MICHAEL L. 2,526,592 JONES, PAUL 2,526,228 JONES, STAN 2,526,159 JONES, STAN 2,526,160 JOSHI, RAJENDRA KUMAR 2,526,586 JOSIEN, HUBERT B. 2,526,725 JUDSON, IAN 2,525,887 JUENEMANN, ALFONS 2,525,480 KABUSHIKI KAISHA

MIYANAGA 2,526,499 KABUSHIKIKAISHA

IGAKIIRYO SEKKEI 2,526,276 KADIYALA, SUDHAKAR 2,525,928 KAGUTECH LTD. 2,526,467 KAISER, HERBERT J. 2,525,751 KAJIMOTO, HARUHIKO 2,525,786 KAJIURA, NORIKO 2,526,587 KAMEI, MASANORI 2,525,486 KANADA, NAOKI 2,526,734 KANAGALA, SAMEER 2,526,800 KANE, MARK EDWARD 2,526,224 KANEDA, HIROSHI 2,526,388 KANEKA CORPORATION 2,526,461 KANEKA CORPORATION 2,526,589 KANEKO, TADAAKI 2,526,794

193 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 197: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Index of PCT Applications Entering the National Phase

KAO CORPORATION 2,529,074 KARCZEWICZ, MARTA 2,526,319 KARIB KEMI-PHARM LIMITED 2,525,744 KARJALA, TERESA P. 2,526,303 KARLSSON, LARS 2,524,071 KARMON, BEN-ZION 2,526,318 KASHIHARA, TOMIO 2,525,535 KATHMAN, ALAN D. 2,523,418 KATO, JUN-YA 2,525,697 KATO, MASATOSHI 2,525,486 KATO, NORIKO 2,525,697 KATO, TAKANOBU 2,525,698 KATTHOFER, NORBERT 2,526,264 KAWAI, SHIGERU 2,529,074 KAWAMOTO, RYUJI 2,526,130 KAWANO, RYUJI 2,526,185 KAWAOKA, YOSHIHIRO 2,526,834 KAYSER, BERND 2,525,933 KAZEM, BIJAN 2,526,333 KEIDEL, CHRISTIAN JOACHIM 2,526,809 KELLER, ARNOLD 2,526,043 KELLER, CRAIG A. 2,526,030 KELLOGG COMPANY 2,526,864 KELLY, MICHAEL GERARD 2,526,048 KENNAMETAL INC. 2,526,357 KENNEDY, THOMAS PRESTON 2,525,829 KERS, INGER 2,525,628 KESERU, GYOERGY 2,526,305 KETTELER, CORNELIA 2,526,207 KHALDOYANIDI, SOPHIA

KONSTANTINOVNA 2,524,950 KHALIL, MOHAMAD A. 2,524,523 KHAN, AHAMAD Y. A. 2,526,394 KIDEMET, DAVOR 2,526,732 KIDMOSE, PREBEN 2,526,269 KIKUCHI, ATSUSHI 2,526,098 KIKUCHI, MOTOYA 2,526,570 KIKUCHI, TETSURO 2,526,562 KIM, CHOUNG X. 2,519,840 KIM, DANIEL 2,526,147 KIM, JIN WOO 2,526,661 KIM, SOO-KWANG 2,526,229 KIMATA, KOJI 2,526,022 KIMBERLY-CLARK

WORLDWIDE, INC. 2,525,895 KIMBERLY-CLARK

WORLDWIDE, INC. 2,525,897 KIMBERLY-CLARK

WORLDWIDE, INC. 2,525,910 KIMBERLY-CLARK

WORLDWIDE, INC. 2,526,164 KIMBERLY-CLARK

WORLDWIDE, INC. 2,526,167 KIMLER, JOSEPH 2,526,667 KINET, JEAN-PIERRE 2,526,841 KING, JERRY 2,526,614 KINO, HIROYOSHI 2,525,636 KIRKER, KELLY R. 2,525,788 KIRSCHBERG, THORSTEN A. 2,519,840 KISHIDA, HIDEYUKI 2,526,589 KITAMURA, TAKAHIRO 2,526,637 KITAMURA, YASUFUMI 2,525,147 KITANO, YOSHIHIRO 2,526,098 KLAUS, STEPHEN J. 2,526,496 KLEINWAECHTER, INGO 2,525,933 KLEMPNER, DANIEL 2,525,792 KMETKO, JAN 2,519,830 KNADLE, RICHARD T., JR. 2,526,577 KNOOP, DIETMAR 2,526,090 KNOOP, DIETMAR 2,526,140

KNORR-BREMSE SYSTEME FUR NUTZFAHRZEUGE GMBH 2,526,090

KNORR-BREMSE SYSTEME FUR NUTZFAHRZEUGE GMBH 2,526,140

KNOWLES, ARTHUR 2,526,522 KNOWLES, REGINALD 2,526,522 KNOX, RON 2,526,324 KO, JUNG-WAN 2,525,492 KOBILANSKY, ALEXANDER 2,525,937 KOBILANSKY, ALEXANDER 2,526,016 KOENIGSMANN, JESSICA 2,525,847 KOHR, REBBECA 2,526,649 KOIVUKUNNAS, PEKKA 2,526,068 KOIZUMI, NAOYUKI 2,526,540 KOLOSSOV, EUGEN 2,525,847 KONG, FAN-NIAN 2,525,451 KONINKLIJKE KPN N.V. 2,526,246 KOO, JAYOUNG 2,526,521 KORDOSKY, GARY A. 2,525,834 KORNETT, GLENN 2,526,672 KORY, GAD 2,525,136 KORY, GAD 2,525,137 KOSANDA, SAKAE 2,526,524 KOVTOUN, VIATCHESLAV V. 2,526,137 KOWA COMPANY, LTD. 2,526,637 KOYANAGI, HIROO 2,525,178 KOZMA, JOZSEF 2,526,305 KRAM, BRIAN 2,526,126 KRAMER, FRED R. 2,524,080 KRAUSS-MAFFEI

KUNSTSTOFFTECHNIK GMBH 2,526,703

KRAWCZYK, STEVEN 2,519,840 KREMPEL, KURT 2,525,136 KREMPEL, KURT 2,525,137 KRIETSCH, BURKHARD 2,526,138 KRISHNAMURTHY,

MATHANGI 2,526,103 KRISTINSSON, BJOERN 2,525,879 KRISTINSSON, JON 2,525,879 KRISTINSSON-REITSEMA B.V. 2,525,879 KROENKE THOMAS GERHARD

WILLI 2,526,235 KRUEGER, MARTIN 2,526,041 KRUER, THOMAS R. 2,525,932 KTEILY, NASEEM 2,526,776 KUBIK, DONALD ALOYSIUS 2,526,517 KUBIK, DONALD ALOYSIUS 2,526,519 KUCHARIK, ROBERT F. 2,525,273 KUDO, MASARU 2,525,178 KUDO, NAOTO 2,529,074 KUJUNDZIC, NEDJELJKO 2,525,143 KUMAR, YATENDRA 2,526,730 KUNTZ, MATTHIAS 2,526,138 KUROSKY, JOHN M. 2,526,710 KUTCHOUKOV, VLADIMIR

GUEOGUIEV 2,526,114 KUUSISTO, RAIMO 2,526,645 KVIETOK, FRANK ANDREJ 2,526,598 KWAK, JOSEPH 2,525,837 KWANSEI GAKUIN

EDUCATIONAL FOUNDATION 2,526,794

KWOK, DAW-IONG 2,526,635 KYBURZ, GENE THEODORE 2,525,901 KYOCERA AMERICA, INC. 2,526,484 LA JOLLA INSTITUTE FOR

MOLECULAR MEDICINE 2,524,950

LABORATOIRE THERAMEX 2,525,684 LABOWS, JOHN N. 2,526,298 LADDUWAHETTY, TAMARA 2,525,849 LADOUCEUR, GAETAN 2,526,636 LAFAY, JEAN 2,525,684 LAGINESS, THOMAS 2,526,177 LAGNITON, LIANA M. 2,526,217 LAIHO, KIMMO 2,525,950 L’AIR LIQUIDE, SOCIETE

ANONYME A DIRECTOIRE ET CONSEIL DE SURVEILLANCE P 2,526,232

L’AIR LIQUIDE, SOCIETE ANONYME A DIRECTOIRE ET CONSEIL DE SURVEILLANCE P 2,526,257

L’AIR LIQUIDE, SOCIETE ANONYME A DIRECTOIRE ET CONSEIL DE SURVEILLANCE P 2,526,263

LAKKAD, MAHENDRA GORDHANBHAI 2,525,862

LALETIN, WILLIAM H. 2,526,491 LALLEMANT, COLETTE 2,526,298 LAMA, FRANK 2,525,948 LAMM, BRENT WATSON 2,525,710 LAMPRECHT, DELANIE 2,526,526 LANG, HANS-JOCHEN 2,526,646 LANGENWALTER, DUANE 2,526,182 LANGWALDT, SILKE 2,526,775 LANOISELEE, MARC 2,525,848 LANSETMO PAROBOK, INGRID 2,526,496 LARSEN, GERT 2,525,623 LARSSON, ANDERS 2,526,293 LATHOM, ELLIOT JAMES 2,526,497 LATINI, ROBERT 2,525,665 LATTEC I/S 2,526,391 LAUGERE, FREDERIC 2,526,114 LAUNAY, PIERRE 2,526,841 LAURETANO, STEPHANIE A. 2,525,627 LAUX, VOLKER 2,526,066 LAUX, VOLKER 2,526,082 LAWRENCE, STEPHEN 2,526,386 LAYCOCK, GRAHAM 2,526,037 LAZAREVSKI, GORJANA 2,526,732 LBP MANUFACTURING, INC. 2,525,919 LE MENN, ALINE 2,512,644 LE MERCIER, THIERRY 2,525,836 LE MEUR, LIONEL 2,526,364 LE PALLEC, DIDIER 2,525,406 LE, BAOLOC 2,526,147 LEADBETTER, DAVID 2,526,606 LEANNA, GARY J. 2,526,382 LEARNING TREE

INTERNATIONAL, INC. 2,526,580 LEDERER, KLAUS 2,526,129 LEE, CHRISTOPHER P. 2,519,840 LEE, CLINTON 2,527,484 LEE, EDWIN G. 2,525,861 LEE, GILBERT M. 2,525,175 LEE, JOHN 2,526,201 LEE, KANG P. 2,525,824 LEE, KYUNG-GEUN 2,525,967 LEE, WIN-CHUNG 2,526,203 LEE, WIN-CHUNG 2,526,218 LEE, YOON-WOO 2,525,967 LEEMAN, AARON H. 2,526,712 LEGG-BAGG, GREGORY 2,526,064 LEGIS, EDGAR J. 2,526,034 LEINEMANN GMBH & CO. KG 2,526,788

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 194

Page 198: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Index des demandes PCT entrant en phase nationale

LEINEMANN, CHRISTOPH 2,526,788 LEITNER, ALOIS 2,526,808 LELJAK, MARIJA 2,526,732 LEMME, CHARLES 2,526,126 LEMOINE, DOMINIQUE 2,526,416 LESKELAE, MARKKU 2,526,068 LEUNG, RAYMOND S. P. 2,526,037 LEVCHIK, SERGEI 2,525,856 LEVITON MANUFACTURING

CO., INC. 2,515,004 LEWIN, BLAKE P. 2,526,350 LEWIS, JONATHAN 2,525,952 LEWIS, JONATHAN 2,525,973 LEWIS, JONATHAN 2,526,278 LEWIS, JONATHAN 2,526,289 LI, HAO 2,525,788 LI, LI 2,525,801 LI, LIANHAI 2,526,013 LI, PING 2,526,424 LI, SHENGJIAN 2,526,725 LI, XIANGPING 2,526,669 LIANG, BAILIN 2,524,172 LIAW, FONG 2,526,800 LIDDICOAT, JOHN R. 2,526,110 LIGNON, JEAN-NOEL 2,525,276 LIMA, JULIAN HOU 2,525,530 LIN, KUEI-YING 2,519,840 LIN, TONGHO 2,525,465 LIND, PAUL ALLEN 2,526,326 LINDACHER, JOSEPH MICHAEL

2,526,076 LINDE AKTIENGESELLSCHAFT

2,525,271 LINDENMAN, THOMAS W. 2,526,528 LINDER, CHARLES 2,525,263 LINDROOS, SEPPO 2,526,068 LINDVALL, MIKA KRISTIAN 2,526,228 LINKE, GERHARD 2,526,774 LINTON, DAVID B. 2,525,716 LIONS EYE INSTITUTE

LIMITED 2,525,906 LISCH, G. DAVID 2,526,708 LITTLE, IAN RAYMOND 2,526,456 LITTLETON, KERMIT R. 2,526,167 LIU, BUSANG 2,525,465 LIU, JIANGUO 2,525,750 LIU, JIFENG 2,526,285 LIU, LINSEN 2,526,139 LIU, PING 2,519,932 LIU, YANBIN 2,526,285 LIU, YANCHUN 2,525,788 LJUNGH-WADSTROEM, ASA 2,526,158 LOBSINGER, JOSHUA DAVID 2,526,484 LOHSE, PETER 2,526,285 LONG, RICHARD Q. 2,525,733 LONZA INC. 2,526,667 LORENS, STANLEY 2,526,201 LORILLARD LICENSING

COMPANY, LLC 2,526,107 LOTUS PHARMACEUTICAL

CO., LTD. 2,525,465 LOUIE, KENDAL BONG HU 2,526,360 LOUIN, PIERRICK 2,525,848 LOYRION, FREDERIC 2,525,481 LU, XINYOU 2,526,266 LUBOCK, PAUL 2,526,592 LUCAS, ADAM 2,526,049 LUECK, CARL L. 2,526,865 LUGMAIR, CLAUS G. 2,526,057 LUIZZI, JOSEPH M. 2,525,340

LUKIN, PETER J. 2,525,275 LUNDY, DESMOND 2,526,087 LUNNISS, CHRISTOPHER

JAMES 2,526,228 LUTZ, SILKE 2,525,468 LUXBACHER, GEORGE W. 2,526,468 LYNCH, MARK 2,526,636 LYNCH, STEVEN K. 2,526,134 LYON, TOM 2,526,429 LYUBLINSKI, EFIM YA 2,526,517 LYUBLINSKI, EFIM YA 2,526,519 LYYRA, JUHANI 2,526,645 MA, CHANG-MING 2,525,777 MA, KEYING 2,524,172 MABE, KARLA F. 2,526,619 MACKMAN, RICHARD L. 2,519,840 MADDOCKS, STEPHANIE 2,526,250 MAE, TATSUMASA 2,526,589 MAEDA, KENJI 2,526,027 MAEDA, YOSHIKO 2,526,105 MAGER, DIETER 2,526,242 MAGGIONI, ALDO PIETRO 2,525,665 MAGUIRE, BRIAN 2,526,628 MAGUIRE, KAREN 2,526,628 MAGUIRE, PATRICK G. 2,526,389 MAHIOU, JEROME 2,526,841 MAHO, SANDOR 2,526,305 MAHURAN, DON 2,526,173 MAKINS HOLLAND, LYNETTE

ANNE 2,525,864 MALCHOW, LLOYD H. 2,526,592 MALETIC, MILANA M. 2,526,712 MALYSZEWICZ, CHRISTOPHER

2,525,705 MAMMEN, MATHAI 2,525,801 MANICKAVASAGAM, BHANU 2,525,488 MANSSON, PER 2,526,613 MANVELL, LEE 2,525,687 MANZ, ANTHONY 2,526,622 MARCOUX, PATRICK 2,526,174 MARGARIA, THOMAS 2,526,268 MARGGRAFF, FRANK-KLAUS 2,526,706 MARKEVITCH, DAVID Y. 2,519,840 MARKS, JOEL 2,526,777 MARKUS, ARIE 2,525,263 MARRERO MIRAGAYA, MARIA

ACELIA 2,527,572 MARRIOTT, THIMOTHY W. 2,526,034 MARSHALL, MARK T. 2,525,872 MARTAKOS, PAUL 2,526,215 MARTIN, DAVID P. 2,525,132 MARTIN, HARRY 2,526,264 MARTINEZ DIAZ, EDUARDO 2,527,572 MARTYAK, NICHOLAS

MICHAEL 2,526,401 MARUSIC ISTUK, ZORICA 2,525,143 MASCO CORPORATION 2,524,523 MASE, TOSHIAKI 2,526,027 MASONITE CORPORATION 2,526,119 MASONITE CORPORATION 2,526,134 MASTRACCHIO, ANTHONY 2,526,770 MASUDA, AKIRA 2,526,211 MASUDA, KOICHIRO 2,525,786 MATSUI, HIROSHI 2,526,185 MATSUMOTO, HIROYUKI 2,526,039 MATSUMOTO, HIROYUKI 2,526,587 MATSUMOTO, KAZUNORI 2,526,399 MATSUMURA, YUKO 2,525,980 MATSUSHITA ELECTRIC

INDUSTRIAL CO., LTD. 2,526,261

MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD. 2,526,399

MATSUSHITA ELECTRIC WORKS LTD. 2,525,980

MATSUSHITA, KUNIHIKO 2,525,470 MATTEL, INC. 2,526,154 MATTEL, INC. 2,526,395 MATTER, HANS 2,526,065 MATTER, HANS 2,526,084 MATTHEIS, DIRK 2,526,702 MATTSON, RONALD H., JR. 2,526,656 MAZANY, ANTHONY M. 2,525,927 MAZOKI, GARY T. 2,526,412 MAZOKI, GARY T. 2,526,413 MAZUREK, MIECZYSLAW H. 2,526,469 MAZZOLA, ROBERT 2,526,017 MBOW, M. LAMINE 2,524,071 MCBARRON, BRIAN 2,525,939 MCBARRON, BRIAN 2,525,941 MCBRIAR, MARK 2,526,725 MCCARTHY, PATRICK M. 2,525,828 MCCONNELL, WILLIAM P. 2,525,627 MCCOY, RICHARD W. 2,526,528 MCCREADIE, TOM 2,526,102 MCCULLOUGH, WILLIAM 2,526,628 MCDONALD, STUART G. 2,525,999 MCDONNELL, FINBAR

GERALD 2,525,898 MCDONNELL, GERALD E. 2,525,751 MCFARLANE, JOHN 2,526,199 MCKAY, BARNABY GEORGE

ROBERT 2,524,656 MCKINSEY, TIMOTHY A. 2,526,423 MCKITTRICK, BRIAN 2,526,017 MCLAUCHLAN, RAYMOND

BRUCE 2,525,720 MCLEAN, BRUCE S. 2,526,050 MCNEIL, LAURIE 2,526,444 MCNEILL, MATTHEW C. 2,525,723 MCNEIL-PPC, INC. 2,525,340 MCNEIL-PPC, INC. 2,526,561 MCNEILUS TRUCK AND

MANUFACTURING, INC. 2,527,656 MCSWIGGEN, JAMES 2,526,831 MEADE, TRACY 2,526,649 MEAGHER, EDWARD C. 2,525,785 MECHLIFT AS 2,525,637 MEDICINELODGE, INC. 2,525,463 MEDTRONIC, INC. 2,525,872 MEDVED, JAN 2,526,800 MEEK, KYSA A. 2,526,385 MEEUSE, FREDERIK MICHIEL 2,526,234 MEGURO, NARITOMO 2,526,734 MEIKLE, PETER 2,526,324 MEISSNER, ROBERT S. 2,524,409 MEKONNEN, BELEW 2,526,285 MELLEMA, MICHEL 2,525,529 MENEZES, EDGAR V. 2,525,787 MENRAD, ANDREAS 2,526,041 MENZEL, THOMAS 2,526,028 MERCADO, HEDELIZA

MALONZO 2,526,298 MERCK & CO., INC. 2,524,409 MERCK & CO., INC. 2,526,027 MERCK & CO., INC. 2,526,712 MERCK & CO., INC. 2,526,770 MERCK & CO., INC. 2,526,988 MERCK FROSST CANADA LTD. 2,526,013 MERCK PATENT GMBH 2,526,138

195 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 199: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Index of PCT Applications Entering the National Phase

MERCK SHARP & DOHME LIMITED 2,525,849

MERVIS, RONALD 2,526,201 MERZ, JUERGEN 2,526,092 MESSER, WALTER 2,526,012 METAL COATINGS

INTERNATIONAL INC. 2,526,230 METAL STORM LIMITED 2,525,724 MEUNIER, HUGUES 2,525,748 MEVELLEC, LAURENCE ANNE 2,526,079 MICHAELIDES, MICHAEL R. 2,526,430 MICHAELIS, SUSAN L. 2,526,494 MICHAS, LUKE WILLIAM 2,526,408 MICRO MOTION, INC. 2,525,974 MICROGREEN POLYMERS, INC.

2,526,214 MICROGREEN POLYMERS, INC.

2,526,295 MIKAELIAN, ZAREH 2,524,803 MILEAF, DARYL S. 2,525,627 MILER, FABIENNE 2,526,329 MILLER, BRUCE 2,519,932 MILLER, FERGUS RONALD 2,525,472 MILLER, TIMOTHY J. 2,524,799 MILLERD, DON 2,525,140 MILLIKEN & COMPANY 2,526,614 MIMAKI ENGINEERING CO.,

LTD. 2,526,123 MINC, NICOLAS DAVIS 2,526,205 MINOR, KEITH P. 2,525,968 MISTRY, BHAYESH 2,526,632 MITCHAM, KIM 2,525,525 MITSUBISHI DENKI

KABUSHIKI KAISHA 2,526,105 MITSUBISHI SPACE SOFTWARE

CO., LTD. 2,526,734 MITSUHASHI, YUTAKA 2,526,459 MITSUMOTO, YASUHIRO 2,526,208 MIYAMOTO, MASAHIRO 2,526,461 MIYANAGA, MASAAKI 2,526,499 MIYATA, KAZUYOSHI 2,526,570 MIYATA, KENJI 2,525,636 MIYAWAKI, ATSUSHI 2,526,127 MOELLER, WILLIAM D. 2,526,150 MOHAMMED, RUKHSANA 2,526,866 MOLEK, TIMOTHY J. 2,526,172 MOLINARI, JASON 2,526,076 MOLINEAUX, CHRISTOPHER J. 2,526,496 MOLLOY, DEAN 2,526,382 MOLTECH INVENT S.A. 2,522,839 MOMENTUM WORLDWIDE PTY

LTD 2,526,064 MONSEES, AXEL 2,525,890 MONTENEGRO, VICTOR RAUL

ENCINA 2,526,264 MONTGOMERY, ROBERT

KEITH 2,528,184 MOORE, BOB M., II 2,526,103 MORACZEWSKI, JEROME P. 2,526,218 MORAGA-MARTINEZ, ROGER

ALFONSO 2,525,935 MOREAU, JEFF 2,526,429 MORELLI, JOHN 2,526,131 MORGAN, RONNIE G. 2,525,704 MORKEL, PHILIP MICHAEL 2,526,511 MORRIL, TIMOTHY J. 2,525,861 MORRIS, JAMES E. 2,523,418 MORRISSEY, DAVID 2,526,831 MOSES, DAVE 2,526,429 MOSHAL, MARTIN 2,526,510

MOTOROLA, INC. 2,526,803 MOTOROLA, INC. 2,526,926 MOTTOLA, DAVID 2,526,534 MOURGUES, FABIEN 2,526,590 M-QUBE, INC. 2,526,125 M-QUBE, INC. 2,526,162 M-QUBE, INC. 2,526,178 M-QUBE, INC. 2,526,415 MUDUMBA, SRI 2,526,161 MUELLER, HELGERT 2,525,943 MUELLER, MARC 2,526,775 MUKHOPADHYAY, SAMIR 2,525,525 MULHERN, MARGARET B. 2,525,861 MULLAN, MICHAEL J. 2,525,970 MULLER, UWE R. 2,526,049 MURAKAMI, YASUO 2,526,039 MURAKAMI, YASUO 2,526,587 MURDELL, RACHEL 2,526,225 MURI, DAVID L. 2,526,926 MUSCHELKNAUTZ,

SEBASTIAN 2,525,271 MUSIC PUBLIC

BROADCASTING, INC. 2,524,405 MUSILEK, PETR 2,525,884 MUTAK, STJEPAN 2,525,143 MYERS, DANIEL J. 2,526,432 MYOGEN, INC. 2,526,423 NADLER, MONICA J. S. 2,526,841 NAGAI, TAKEHARU 2,526,127 NAGUIB, AYMAN FAWZY 2,525,805 NAIK, ASHISH

PRAFULLCHANDRA 2,525,862 NAKAGAWA, TAKAYOSHI 2,526,540 NAKAJIMA, YOSHINOBU 2,529,074 NAKAMOTO, HIDETOMO 2,525,535 NAKAMOTO, HIDETOMO 2,526,262 NAKAMURA, KATSUNORI 2,526,183 NAKAMURA, WATARU 2,527,482 NAKANISHI, YOICHI 2,526,130 NANOSPHERE, INC. 2,526,049 NASARC TECHNOLOGIES INC. 2,526,776 NASO, MICHAEL 2,524,172 NATIONAL INSTITUTE FOR

BIOLOGICAL STANDARDS AND CONTROL 2,525,940

NAZARE, MARC 2,526,065 NAZARE, MARC 2,526,066 NAZARE, MARC 2,526,082 NAZARE, MARC 2,526,084 NEFF, THOMAS B. 2,526,496 NEHNE, JOERG 2,526,567 NEL, WALLY H. 2,526,458 NELSON, CRAIG R. 2,525,668 NELSON, PETER H. 2,519,840 NEOSE TECHNOLOGIES, INC. 2,524,936 NESTEC S.A. 2,525,644 NEUHAUS, RALF 2,525,136 NEWBERG, DONALD G. 2,526,926 NEWISYS, INC. 2,525,951 NEWMAN, DAVID MICHAEL 2,526,462 NEWTON, THOMAS LANE 2,525,710 NEYMEYER, NIK 2,526,649 NGUYEN, HOA N. 2,526,629 NGUYEN, PHILIP D. 2,525,704 NGUYEN, SON NGOC 2,526,394 NGUYEN, THANH V. 2,525,491 NGUYEN, THINH T. 2,522,839 NGUYEN, THU-HUONG 2,526,659 NIE, SHUMING 2,524,350 NILSSON, CECILIA 2,525,945

NINO, ENRICO 2,526,236 NIPPON KAYAKU KABUSHIKI

KAISHA 2,525,178 NIPPON KAYAKU KABUSHIKI

KAISHA 2,526,039 NIPPON KAYAKU KABUSHIKI

KAISHA 2,526,211 NIPPON KAYAKU KABUSHIKI

KAISHA 2,526,587 NIPPON STEEL CORPORATION 2,526,488 NISHIBAYASHI, TORU 2,526,538 NISHIDA, EIICHI 2,525,535 NISHIDA, EIICHI 2,526,262 NISHIHARA, EIICHI 2,525,178 NISHIKAWA, SHINICHI 2,526,397 NNT, INC. 2,526,649 NOBLE, GARY PAUL 2,526,449 NOETIC ENGINEERING INC. 2,526,171 NOKIA CORPORATION 2,525,485 NOKIA CORPORATION 2,525,883 NOKIA CORPORATION 2,525,950 NOKIA CORPORATION 2,526,319 NONAKA, GEN 2,525,980 NONOYAMA, YASUMASA 2,526,105 NORDFELDT, LEIF 2,525,718 NORIKA HOLDINGS PTY LTD. 2,525,488 NORLING, HAKAN LARS ERIK 2,526,044 NORLING, HAKAN LARS

HENRIK 2,526,042 NORRIS, KEITH 2,526,504 NORSK HYDRO ASA 2,525,451 NORTEL NETWORKS LIMITED 2,525,707 NORTHERN GRAVEL

COMPANY 2,525,865 NORTHERN TECHNOLOGIES

INTERNATIONAL CORPORATION 2,526,517

NORTHERN TECHNOLOGIES INTERNATIONAL CORPORATION 2,526,519

NORTHROP GRUMMAN CORPORATION 2,525,627

NORTON, PAUL K. 2,526,382 NOSOWITZ, MARTIN 2,526,401 NOVARTIS AG 2,525,665 NOVARTIS AG 2,526,076 NOVO-NORDISK A/S 2,526,204 NOVO-NORDISK A/S 2,526,518 NOVOSOM AG 2,525,468 NUDELMAN, AVI 2,526,577 NUNGERSTER, GREGORY 2,526,154 NUNOMURA, MAHITO 2,525,980 NYGAARD, BARBARA ANN 2,526,517 NYGAARD, BARBARA ANN 2,526,519 NYLOEF, MARTIN 2,525,628 NYMAN, BROR 2,526,645 OARE, DAVID 2,519,840 OBA, TAKAFUMI 2,525,980 OBEE, TIMOTHY N. 2,526,498 OC CONCEPTS, INC. 2,526,628 OCHI, NAOYUKI 2,525,178 ODACHOWSKI, MARK 2,526,709 ODAJIMA, MICHELLE 2,526,177 ODLIVAK, ANDREW 2,526,078 ODLIVAK, ANDREW 2,526,135 ODOMI, MASAAKI 2,526,538 O’DWYER, JAMES MICHAEL 2,525,724 O’DWYER, SEAN PATRICK 2,525,724 OFFSHIELD LIMITED 2,525,472 OGATA, HIRONARI 2,526,399

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 196

Page 200: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Index des demandes PCT entrant en phase nationale

OH, HIROSHI 2,526,302 OH, HIROSHI 2,526,307 OHANA, NISSIM 2,520,456 OHGURO, KINUE 2,526,538 OHGURO, KINUE 2,526,570 OHNO, HITOSHI 2,526,570 OHNUKI, HIROSHI 2,525,636 OI, HIROYOSHI 2,526,123 OKADA, KAZUHIRO 2,526,390 OKADA, MAKOTO 2,526,540 OKAMOTO, RIKI 2,526,488 OKAMURA, TAKASHI 2,526,570 OKUDA, YASUHIRO 2,526,733 OLIVER, MICHAEL BRUCE 2,525,710 OLSON, ERIC 2,526,423 OMRON CORPORATION 2,526,130 O’NEAL, DAVID SHELDON 2,526,580 O’NEIL, JULIE ANN 2,526,277 O’NEIL, JULIE ANN 2,526,313 O’NEILL, KEVIN 2,519,830 O’NEILL, PATRICK SCOTT 2,526,221 ONG, KENLIP 2,526,154 ONISHI, MASAYASU 2,526,130 OPIPARI, ANTHONY W. 2,524,394 O’REILLY, OLIVER M. 2,526,466 ORION CORPORATION 2,525,835 ORR, CECILIA 2,526,629 OSBURN, LATTAMORE D. 2,525,527 OSSWALD, THOMAS 2,526,584 OTSUKA PHARMACEUTICAL

CO., LTD. 2,526,538 OTSUKA PHARMACEUTICAL

CO., LTD. 2,526,562 OTSUKA PHARMACEUTICAL

CO., LTD. 2,526,570 OTSUKA PHARMACEUTICAL

FACTORY, INC. 2,526,208 OTSUKA PHARMACEUTICAL

FACTORY, INC. 2,526,570 OTV SA 2,526,060 OUTOKUMPU OYI 2,526,645 OWUSU, OSEI A. 2,525,783 PADDOCK, DAVID 2,526,576 PAILLARD, BRUNO 2,525,745 PAK, DONALD J. 2,526,020 PAKKERT, ENGBERT

HERMANNES 2,525,309 PALANI, ANANDAN 2,526,725 PALL CORPORATION 2,526,394 PALMGREN, RONNIE 2,526,293 PANDITA, KANWAL 2,525,862 PANTARHEI BIOSCIENCE B.V. 2,526,338 PANZERI, ACHILLE 2,526,578 PANZNER, STEFFEN 2,525,468 PAPAKOSTAS, THOMAS 2,525,530 PARGA, PABLO ANTONIO

LETELIER 2,526,264 PARIS, DANIEL 2,525,970 PARK, HEE-DONG 2,526,229 PARK, JEONGHAN 2,526,629 PARK, JEONGHAN 2,526,635 PARMEE, EMMA R. 2,526,770 PARSONS, PHILIP 2,526,209 PATEL, K. N. 2,525,744 PATEL, PANKAJ RAMANBHAI 2,525,862 PATEL, RAJESH A. 2,526,101 PATEL, SATYEN GOPALBHAI 2,525,862 PATEL, VIPULKUMAR 2,528,184 PATET, BHARVIN KUMAR 2,524,495 PATHAK, SOHAM 2,528,184

PAULS, RICHARD W. 2,526,673 PAUQUET, JEROME 2,512,644 PAWLOSKI, JAMES C. 2,526,238 PAWLOSKI, JAMES C. 2,526,239 PAXTON, DAVID 2,526,134 PEAK INNOVATIONS INC. 2,527,484 PEARCE, MICHELLE R. 2,526,230 PEARSON, PHILIP 2,526,078 PEARSON, PHILIP 2,526,135 PECHINEY

ELECTROMETALLURGIE 2,526,268 PEDERSEN, ERIK MARTIN 2,526,400 PEDERSEN, WARD A. 2,526,383 PEEL, ALAN MICHAEL 2,526,071 PEEL, ALAN MICHAEL 2,526,094 PEEL, ALAN MICHAEL 2,526,095 PEES, BERNARD 2,525,794 PEKKALA, PERTTI 2,526,645 PEMBERTON, PHILIP A. 2,526,222 PEMPSELL, MARK 2,526,311 PENN FISHING TACKLE

MANUFACTURING COMPANY 2,524,287

PENTAPHARM AG 2,525,476 PERDOMI, GIANNI 2,526,574 PERKINELMER LAS, INC. 2,526,439 PERKINS, JAMES J. 2,524,409 PERKS, CHERYL 2,525,765 PERRY, CLIFTON A. 2,526,259 PERRY, STEVEN T. 2,525,733 PERSIDIS, ANDREAS 2,525,087 PERSIDIS, ARIS 2,525,087 PERZBORN, ELISABETH 2,526,086 PETER, DANIEL 2,525,797 PETERSON, JEFFREY 2,525,107 PETERSON, JOHN ROGER 2,526,521 PETERSON, WILLIAM 2,525,865 PETIT, DOMINIQUE 2,525,229 PETROLEUM RESEARCH AND

DEVELOPMENT N.V. 2,526,072 PEVARELLO, PAOLO 2,526,578 PFIZER PRODUCTS INC. 2,525,752 PFIZER PRODUCTS INC. 2,525,866 PFIZER PRODUCTS INC. 2,525,868 PFIZER PRODUCTS INC. 2,525,874 PFLEIDERER, WOLFGANG

EUGEN 2,526,651 PHAM, TO V. 2,525,491 PHARES, KEN 2,526,534 PHARMA MAR, S.A.U. 2,525,887 PHARMACIA ITALIA S.P.A. 2,526,578 PHILIP MORRIS PRODUCTS S.A.

2,526,424 PHOCHRON, INC. 2,526,165 PHOENIX CHEMICALS

LIMITED 2,526,497 PIATKO, MICHAEL 2,525,765 PICASA, INC. 2,525,939 PICASA, INC. 2,525,941 PICCOLI, ANTHONY F. 2,526,413 PICHL, ULF 2,526,660 PIESSLINGER-SCHWEIGER,

SIEGFRIED 2,525,138 PILCHER, BRIAN KEITH 2,525,789 PINEAULT, JEAN-BENOIT 2,525,889 PIOTROWSKI, ANDREW M. 2,525,856 PIRELLI & C. S.P.A. 2,525,682 PIRIE, MICHAEL 2,526,178 PIRIE, MICHAEL 2,526,415 PISANO, ALBERT P. 2,526,466

PITRAT, MICHEL 2,512,644 PLASTIC SUPPLIERS, INC. 2,525,551 PLITT, TYSON 2,523,641 PLIVA-ISTRAZIVACKI

INSTITUT D.D.O. 2,525,143 PLIVA-ISTRAZIVACKI

INSTITUT D.D.O. 2,526,732 PLOUHAR, PAMELA L. 2,525,928 PLOWS, FIONA L. 2,526,030 POHLANDT, FRANK 2,526,567 POHLMANN, JENS 2,526,086 POLARIS POOL SYSTEMS, INC. 2,526,477 POLENZANI, LORENZO 2,526,052 POLIGRAT HOLDING GMBH 2,525,138 POLLAUD, GUY M. 2,526,575 POLLOCK, NEIL 2,526,543 POLUCCI, PAOLO 2,526,578 POWER PLATE

INTERNATIONAL B.V. 2,526,532 POWERS, ADAM 2,526,131 PPG INDUSTRIES OHIO, INC. 2,526,216 PRASAD, VIDYA K. 2,519,840 PRAXAIR S. T. TECHNOLOGY,

INC. 2,525,896 PRECISION DRILLING

TECHNOLOGY SERVICES GROUP, INC. 2,525,850

PRECISION FABRICS GROUP INC. 2,524,803

PREMIER HORTICULTURE LTEE 2,526,035

PRESTWICH, GLENN D. 2,525,788 PRIYADARSHA, ESWAR 2,526,125 PRIYADARSHAN, ESWAR 2,526,162 PROCTOR, LEE DAVID 2,526,497 PROSYST SA 2,525,806 PRUTEANU, CLAUDIU D. 2,527,656 PUDNEY, PETER JOHN 2,526,152 PUPUTTI, MATTI 2,525,950 PURDY, PAUL DOUGLAS 2,524,734 PUSAYATANONT, MONGKOL 2,526,070 PUSHPAVANAM, PRADEEP B. 2,526,725 PYRING, DAVID 2,525,945 PYUN, HYUNG-JUNG 2,519,840 QIANG, LI 2,526,017 QIU, DONGMING 2,525,733 QU, CHUANXING 2,526,988 QUADRELLI, SANDRO 2,525,644 QUALCOMM INCORPORATED 2,525,805 QUAN, CONGLING 2,526,460 QUANTUM ENGINEERING, INC.

2,526,224 QUARTIERI, FRANCESCA 2,526,578 QUIJANO, RODOLFO C. 2,525,828 QUINET, RAPHAEL 2,526,237 QUINTANA, REYNALDO J. 2,526,432 QUINTANA, REYNALDO J. 2,526,478 RADOMYSELSKI, ARSENI

VALEREVICH 2,526,302 RADOMYSELSKI, ARSENI

VALEREVICH 2,526,306 RADOMYSELSKI, ARSENI

VALEREVICH 2,526,307 RADZIUNAS, JEFFREY 2,525,275 RAGHAVAN, RAMANI R. 2,526,635 RAINBOLT, BRADLEY J. 2,526,803 RAJAN, RAVIRAJAN 2,525,710 RAKIB, SELIM SHLOMO 2,526,326 RAMANATHAN, VIKRAM

KRISHNA 2,526,730

197 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 201: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Index of PCT Applications Entering the National Phase

RAMES-LANGLADE, GERALDINE 2,526,232

RAMHUSET DALA-SPEGLAR AB 2,525,152

RAMHUSET DALA-SPEGLAR AB 2,525,154

RAMSIER, REX 2,526,087 RANBAXY LABORATORIES

LIMITED 2,526,730 RANCOURT, JEAN 2,526,506 RANKE, HARALD 2,525,271 RASMUSSEN, KEN 2,525,474 RASMUSSON, GUSTAV DENNIS

2,526,630 RASOULI, FIROOZ 2,526,424 RAWSON, THOMAS E. 2,525,854 RAY, ADRIAN S. 2,519,840 RAY, MARK D. 2,526,075 RDC CONTROLE LTEE 2,525,889 REAPE, KATHLEEN Z. 2,524,474 RECKITT BENCKISER (UK)

LIMITED 2,526,329 RECOM MANAGED SYSTEMS,

INC. 2,526,723 REDDY, BAIRREDDY

RAGHAVA 2,525,629 REDDY, SUNIL 2,526,649 REDFERN, TRACY JANE 2,526,228 REDGRAVE, ALISON JUDITH 2,526,228 REID, JOHN 2,526,714 REIN, ERLING BEKKESTAD 2,525,689 REMDE, AXEL 2,525,803 RESEARCH IN MOTION

LIMITED 2,525,702 RHINE, WENDELL E. 2,525,824 RHODIA ELECTRONICS AND

CATALYSIS 2,525,836 RICE, JODY 2,526,776 RICH PRODUCTS

CORPORATION 2,525,765 RICHARDS, WILLIAM 2,526,126 RICHIE, JR., WILLIAM S. 2,526,412 RICHTER GEDEON

VEGYESZETI GYAR RT 2,526,305 RICHTER, FRANK 2,526,242 RIEHLE, RICHARD J. 2,526,093 RIERMEIER, THOMAS 2,525,890 RIKEN 2,526,127 RIKEN:JOHNS HOPKINS

UNIVERSITY 2,526,397 RIPPHAUSEN, PETER 2,526,503 RISAN, HANK 2,524,405 RISMAN, PER OLOV G. 2,526,474 RITALA, MIKKO 2,526,068 RITE-HITE HOLDING

CORPORATION 2,525,723 RITTER, KURT 2,526,065 RITTER, KURT 2,526,066 RITTER, KURT 2,526,084 RIVEIRO INSUA, JUAN CARLOS

2,525,714 RIZK, SAID 2,525,132 ROACH, JOHN 2,525,930 ROBERTS, ANTHONY S. 2,526,528 ROBERTS, KIM B. 2,525,707 ROBINSON, JOHN A. 2,526,845 ROBINSON, JOHN EDWARD 2,526,228 ROBINSON, JOHN W. 2,525,927 ROBOVIC INC. 2,526,174

ROEHRIG, SUSANNE 2,526,086 ROELL, WILHELM 2,525,847 ROGERSON, GERALD D. 2,526,133 ROLETTO, FULVIA 2,526,578 ROMANO, STEVEN JOSEPH 2,525,866 ROMANO, STEVEN JOSEPH 2,525,868 ROMERO-OJEDA, JOSE-

MANUEL 2,525,933 ROMIJN, MAARTEN MARTINUS

2,526,442 RONDOT, BENOIT 2,525,684 RORNES, TROND 2,525,687 ROSE BIOMEDICAL

DEVELOPMENT CORPORATION 2,526,559

ROSEMOUNT AEROSPACE INC. 2,526,075

ROSEN, CRAIG A. 2,524,737 ROSENBERG, SAUL H. 2,526,385 ROSINI, SERGIO 2,526,209 ROSKAMP RESEARCH, LLC 2,525,970 ROSSIER, JEAN 2,526,205 ROTTER, MARTIN J. 2,526,441 ROTTICCI, DIDIER 2,525,628 ROURKE, JONATHAN 2,526,110 ROUSSELLE, PATRICK 2,512,644 ROY, ARUP 2,526,659 ROY, PIERRE-XAVIER 2,525,747 ROY, SUBHO 2,526,026 RUBIS, DONALD E. 2,526,525 RUDD, BRENT A. 2,526,107 RUSSIAN-AMERICAN

TECHNOLOGY ALLIANCE, INC. 2,526,516

RUSTUM, YOUCEF M. 2,525,277 RYAN, PATRICK J. 2,525,627 RYSGAARD, CHRISTINE 2,525,623 RYUZAKI, MUNEKAZU 2,525,535 RYUZAKI, MUNEKAZU 2,526,262 S.C. JOHNSON HOME

STORAGE, INC. 2,526,238 S.C. JOHNSON HOME

STORAGE, INC. 2,526,239 S2F FLEXICO 2,526,113 SAAD, ZAIN E. M. 2,526,238 SABAF S.P.A. 2,525,534 SACLE, JEROME 2,525,748 SAHA, GOUTAM 2,526,026 SAHAMI, MEHRAN 2,526,386 SAI, EISAKU 2,525,636 SAIGA, KAN 2,526,211 SAINT-GOBAIN

PERFORMANCE PLASTICS PAMPUS GMBH 2,526,653

SAKAI, YOSHIAKI 2,525,481 SAKAUE, KIYOSHI 2,526,794 SAKYA, SUBAS 2,525,752 SALATI, FRUMENZIO 2,526,322 SALCEDO, THEODORA 2,524,737 SALLOUX, KURT 2,526,491 SALMAN, MOHAMMAD 2,526,730 SAMN, JONATHAN 2,525,710 SAMSON, CLAUDE 2,526,035 SAMSUNG ELECTRONICS CO.,

LTD. 2,525,492 SAMSUNG ELECTRONICS CO.,

LTD. 2,525,967 SANDELL, JOHAN 2,526,463 SANDIN, THOMAS A. 2,525,896 SANGIOVANNI, JOSEPH J. 2,526,498

SANO, NAOKATSU 2,526,794 SANTORELLI, GINA M. 2,526,712 SARAN, MOHAN S. 2,526,468 SARFARAZI, FAEZEH M. 2,525,901 SARGENT MANUFACTURING

COMPANY 2,525,959 SARMIENTO MAYEA, MILESA

YENI 2,527,572 SARTOR, LUIGI 2,526,400 SASIKUMAR,

THAVALAKULAMGARA K. 2,526,017

SASOL TECHNOLOGY (PTY) LTD 2,526,526

SASTRY, SHYAMY 2,525,787 SATO, HIROKI 2,526,027 SATO, TETSUYA 2,526,538 SATO, TETSUYA 2,526,570 SATOH, YOSHITAKA 2,526,211 SATTIGERI, JITENDRA 2,526,730 SAUNDERS, DARREL 2,525,884 SAVARD, PIERRE 2,525,672 SAVIGNAT, JEAN-MICHEL

CLAUDE GASTON 2,525,793 SAVOLY, ARPAD 2,525,791 SAWADA, NAOTAKA 2,526,027 SCHAEFER, JARED JOHN 2,526,220 SCHEBLEIN, JOSEPH W. 2,526,667 SCHECHTER, LEE E. 2,526,048 SCHEDIVY, GEORGE C. 2,525,965 SCHEGERIN, ROBERT 2,525,563 SCHEPER, WILLIAM MICHAEL 2,526,277 SCHEPER, WILLIAM MICHAEL 2,526,302 SCHEPER, WILLIAM MICHAEL 2,526,306 SCHEPER, WILLIAM MICHAEL 2,526,307 SCHEPER, WILLIAM MICHAEL 2,526,310 SCHEPER, WILLIAM MICHAEL 2,526,313 SCHERER, MARIA 2,526,155 SCHERER, MARIA 2,526,206 SCHERING

AKTIENGESELLSCHAFT 2,526,041 SCHERING CORPORATION 2,525,968 SCHERING CORPORATION 2,526,017 SCHERING CORPORATION 2,526,629 SCHERING CORPORATION 2,526,634 SCHERING CORPORATION 2,526,635 SCHERING CORPORATION 2,526,725 SCHERING-PLOUGH LTD. 2,526,202 SCHILTGES, GILBERT 2,525,803 SCHLEIDER, M. DAVID 2,525,753 SCHLEMMER, KARL-HEINZ 2,526,086 SCHLUMBERGER CANADA

LIMITED 2,526,072 SCHLUMBERGER CANADA

LIMITED 2,526,576 SCHLUMBERGER HOLDINGS

LIMITED 2,526,072 SCHLUMBERGER OILFIELD

ASSISTANCE LIMITED 2,526,072 SCHLUMBERGER OVERSEAS,

S.A. 2,526,072 SCHLUMBERGER SURENCO

S.A. 2,526,072 SCHLUMBERGER

TECHNOLOGY B.V. 2,526,072 SCHMARANZER, CHRISTIAN 2,526,808 SCHMIDT, PETER 2,526,663 SCHMIDT, WAYDE R. 2,526,498 SCHNEIDER, GREGG ALAN 2,526,448

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 198

Page 202: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Index des demandes PCT entrant en phase nationale

SCHOEFL, ULRICH 2,526,155 SCHOEFL, ULRICH 2,526,206 SCHOEN, JERRY W. 2,525,742 SCHREIBER FOODS, INC. 2,525,674 SCHROEDER, MATTHIAS 2,526,774 SCHUBA, MARKO 2,526,237 SCHUDT, CHRISTIAN 2,525,946 SCHULT, JENS 2,526,774 SCHUSTER, TILMANN 2,526,663 SCHWARK, DWIGHT W. 2,526,704 SCHWARZ, JOSEF 2,525,935 SCHYTT-NIELSEN, RUNE 2,526,407 SCIENCOM LTD 2,526,458 SCIMED LIFE SYSTEMS, INC. 2,526,382 SCIORE, PAUL 2,525,107 SCOTT, WILLIAM J. 2,526,636 SEBIRE, BENOIST 2,525,883 SEELEY, TODD W. 2,526,496 SEETHARAMAN, SRIDHAR 2,523,172 SEIDEMAN, JONATHAN 2,524,071 SEIKAGAKU CORPORATION 2,526,022 SEKISUI CHEMICAL CO., LTD. 2,526,390 SELGERT, FRANKLIN 2,526,246 SELLIAH, ROBERT 2,526,285 SEMPERIT

AKTIENGESELLSCHAFT HOLDING 2,526,529

SENDIJAREVIC, AISA 2,525,792 SENORX, INC. 2,526,592 SEOS LIMITED 2,525,478 SERHAN, HASSAN 2,525,928 SERVICES PETROLIERS

SCHLUMBERGER 2,526,072 SESSA, CRISTIANA 2,525,887 SEYMOUR, DANIEL 2,525,959 SHAH, TUSHAR P. 2,525,943 SHAMIS, MARTIN S. 2,526,167 SHANE, MICHAEL JOHN 2,526,484 SHAOLIAN, SAMUEL M. 2,525,491 SHAPIRO, MARC 2,526,078 SHAPIRO, MARC 2,526,135 SHAPIRO, SHERRY A. 2,526,725 SHARMA, KRISHNAMOHAN 2,526,478 SHARP, IAN 2,526,445 SHASTRI, KALPENDU 2,528,184 SHAYA, ZVI 2,525,477 SHEFFLER, GLENN W. 2,526,357 SHELL CANADA LIMITED 2,525,793 SHELL CANADA LIMITED 2,526,249 SHELL CANADA LIMITED 2,526,254 SHELL INTERNATIONALE

RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 2,526,346

SHEMITZ, SYLVAN R. 2,526,865 SHEPHARD, ADRIAN 2,524,805 SHERWOOD SERVICES AG 2,525,785 SHEW, BLAIK F. 2,526,606 SHEW, JERRY D. 2,525,683 SHEZIFI, YUVAL 2,520,456 SHIELDS, CHELSEA 2,525,785 SHIELDS, JACQUELINE 2,525,684 SHIKATA, IZURU 2,525,706 SHIKIBO LTD. 2,525,481 SHIMA, KOUJI 2,526,210 SHIOMI, KAKUICHI 2,526,734 SHIRASAKI, YASUO 2,526,039 SHIRASAKI, YASUO 2,526,587 SHOCKLEY, JAMES FRANCIS 2,526,224 SHOWALTER, WAYNE 2,526,126 SHU, XIAO ZHENG 2,525,788

SHUTE, DANIEL MARK 2,526,171 SIAN, SUCHA SINGH 2,525,720 SICLARI, ROLAND 2,526,268 SIEKIERKA, JOHN 2,525,928 SIERRA WIRELESS, INC. 2,519,932 SIG TECHNOLOGY LTD. 2,525,694 SIG TECHNOLOGY LTD. 2,526,503 SILENT EXHAUST SYSTEMS

LTD. 2,525,477 SILVA, IVAN PEREIRA 2,525,666 SILVERS, KERRY W. 2,526,708 SILVERSTEIN, KEITH M. 2,526,477 SIMMONS, ROBERT D. 2,526,202 SIN, XICOLA AGUSTIN 2,525,682 SINGEWALD, ELIZABETH T. 2,526,037 SINGH, PARMINDER 2,526,161 SINGHAL, AMIT 2,526,386 SINGLETON, ROBERT W. 2,525,668 SINHA, VIKAS KUMAR

PARKHIE 2,526,154 SIOPTICAL, INC. 2,528,184 SIQUAN, SUN 2,524,071 SIRING, ALFRED 2,526,775 SIRNA THERAPEUTICS, INC. 2,526,831 SIVIK, MARK ROBERT 2,526,220 SIVIK, MARK ROBERT 2,526,277 SIVIK, MARK ROBERT 2,526,302 SIVIK, MARK ROBERT 2,526,306 SIVIK, MARK ROBERT 2,526,307 SIVIK, MARK ROBERT 2,526,310 SIVIK, MARK ROBERT 2,526,313 SKARSTAD, KIRSTEN 2,526,012 SLACK, MAURICE WILLIAM 2,526,171 SLAITAS, ANDIS 2,525,628 SLESINSKI, STEVE 2,526,429 SLS JAPAN KABUSHIKI

KAISHA 2,526,512 SMALL, DOUGLAS D., JR. 2,524,803 SMARTLIFE TECHNOLOGY

LIMITED 2,525,525 SMITH, ANDREW 2,526,649 SMITH, BENJAMIN JOHN 2,526,786 SMITH, CATHERINE 2,525,928 SMITH, JOHN C. 2,524,390 SMITH, SCOTT R. 2,526,768 SMITH, SEAN, DARE 2,526,580 SMITROVICH, JACQUELINE H. 2,526,988 SMS DEMAG

AKTIENGESELLSCHAFT 2,526,092 SNYDER, RANDALL 2,526,415 SNYDER, RANDALL A. 2,526,125 SNYDER, RANDALL A. 2,526,178 SOEDERBERG, SOFIA 2,526,293 SOETJE, OLIVER 2,525,136 SOETJE, OLIVER 2,525,137 SOHO CORPORATION, LTD. 2,525,535 SOLAS, DENNIS W. 2,526,432 SOLAS, DENNIS W. 2,526,470 SOLAS, DENNIS W. 2,526,475 SOLAS, DENNIS W. 2,526,478 SOLICORE, INC. 2,525,668 SONE, MASAYOSHI 2,525,535 SONE, MASAYOSHI 2,526,262 SONG, SOONHO 2,526,432 SONG, SOONHO 2,526,470 SONG, SOONHO 2,526,475 SONG, SOONHO 2,526,478 SONG, XIAO-YU R. 2,524,172 SONI, PRAVIN 2,526,432 SONI, PRAVIN 2,526,478

SONNENBORG, FREDERIK NIKOLAJ SVAERKE 2,526,391

SORENSEN, FLEMMING 2,526,407 SOROUSH, MASOUD 2,526,460 SPECHT, PAUL B. 2,526,172 SPEER, DREW V. 2,526,704 SPEICH, FRANCISCO 2,525,963 SPINEVISION 2,525,229 SQUERI, STEPHEN J. 2,526,364 SRIVASTAVA, SUDHIR 2,526,026 SRNKA, LEONARD J. 2,526,266 SSP TECHNOLOGY A/S 2,526,407 STACHOWIAK, GRZEGORZ 2,525,749 STANCOVSKI, VICTOR 2,523,172 STARK, INGO 2,526,270 STARK, JOHN 2,525,680 STAROBIN, ANNA 2,525,948 STAYTON, ROBERT JOSEPH 2,525,850 STEPHENSON, ROBERT C. 2,526,496 STERGIADES, IOANNA 2,525,839 STERIS INC. 2,525,751 STERLING FLUID SYSTEMS

(GERMANY) GMBH 2,525,480 STIEGLITZ, HENNING 2,526,703 STIER, RANDY S. 2,526,839 STIERL, REINHARD 2,526,155 STIERL, REINHARD 2,526,206 STILLESJO, FREDRIK 2,526,474 STOECKLIN, DENIS 2,526,028 STOGNER, DARRELL J. 2,526,926 STONE, KEVIN R. 2,525,645 STORHOFF, JAMES J. 2,526,049 STRAKA, BRIAN G. 2,526,230 STRATHMANN, SIEGFRIED 2,526,155 STRATHMANN, SIEGFRIED 2,526,206 STRAUB, ALEXANDER 2,526,086 STRAWCZYNSKI, LEO L. 2,525,707 STREBEL, ALESSANDRO 2,526,026 STREBEL, HANS-PETER 2,526,586 STREETER, ADRIAN J. 2,526,543 STROHMAIER, KARL G. 2,526,443 STRUIK, MARINUS 2,525,894 STUM, ZACHARY 2,519,830 STUMBE, JEAN-FRANCOIS 2,525,832 STURINO, CLAUDIO 2,526,013 SU, JING 2,526,017 SUDDERTH, R., BRANTLEY 2,525,834 SUDHAKAR, ANANTHA 2,526,629 SUDHAKAR, ANANTHA 2,526,635 SUGIURA, YUTAKA 2,526,512 SULZER CHEMTECH -

MEMBRAN TECHNIK 2,526,706 SUMITOMO ELECTRIC

INDUSTRIES, INC. 2,526,733 SUMITOMO METAL

INDUSTRIES, LTD. 2,525,147 SUMIYOSHI, NOBUAKI 2,526,208 SUNDARARAJAN,

ALAGARSAMY 2,526,102 SUNDER RAJ, PALANISWAMY 2,524,805 SUNDERMEIER, MARK 2,525,890 SUNLEY, JOHN GLENN 2,526,539 SUPLEWSKI, GABRIEL 2,525,906 SUPRESTA LLC 2,525,856 SUSSMAN, BRETT M. 2,526,364 SUTIVONG, ARAK 2,525,805 SUZUKI, HIROMASA 2,525,808 SUZUKI, KEN 2,526,524 SUZUKI, YUICHI 2,526,130 SVENSSON, MATS 2,525,628

199 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 203: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Index of PCT Applications Entering the National Phase

SWAMINATHAN, SUNDARAMOORTHI 2,519,840

SWAYZE, ERIC 2,524,495 SWEET, ALISON CLAIRE 2,525,685 SWING KING, LLC 2,526,606 SYLVAN R. SHEMITZ DESIGNS,

INC. 2,526,865 SYMBOL TECHNOLOGIES, INC. 2,525,671 SYMBOL TECHNOLOGIES, INC. 2,526,577 SYNBIOTICS AB 2,526,158 SYNTA PHARMACEUTICALS,

CORP. 2,526,841 SZWEDA, ROMAN 2,525,907 TAENNERT, KLAUS 2,525,811 TAFUR, SUSAN 2,526,424 TAHIR, ZULFIQAR AHMED 2,526,710 TAKAHASHI, KOJI 2,526,459 TAKEBE, MASAKI 2,526,388 TAKEGAWA, SHIGEHIRO 2,526,540 TAKUBO, TAKAHISA 2,525,636 TALMON, GAD 2,525,690 TAMAREZ, MARIA 2,526,635 TAMARGO SANTOS, BEATRIZ 2,527,572 TAMIYA, KIMIO 2,525,786 TAMM, MICHAEL 2,526,586 TANABE, NOBUO 2,526,185 TANAKA, HIDEKAZU 2,525,980 TANAKA, HIROKAZU 2,526,130 TANAKA, SHIGEAKI 2,525,706 TANDON, MANISH 2,526,285 TANI, SEIJI 2,526,208 TANI, YUMIKO 2,525,486 TANIGUCHI, HIROKAZU 2,526,488 TARASCHUK, TERRANCE 2,525,707 TASKER, MARIA CATHERINE 2,525,531 TAUTZ, HANNO 2,525,271 TAY, KIM HUAT ABEL

PASCHAL 2,526,489 TAYLOR, DANIEL C. 2,526,110 TAYLOR, JON B. 2,525,861 TECHNISCHE UNIVERSITEIT

DELFT 2,526,114 TEIKOKU SEIYAKU CO., LTD. 2,525,470 TEITELBAUM, GEORGE P. 2,525,491 TEKSCAN, INC. 2,525,530 TELEDIFFUSION DE FRANCE

S.A. 2,525,848 TELEFONAKTIEBOLAGET L M

ERICSSON (PUBL) 2,526,237 TEMCO JAPAN CO., LTD. 2,526,859 TEMKIN, JOSHUA MICHAEL 2,526,447 TEPHA, INC. 2,525,132 TERAYON COMMUNICATIONS

SYSTEMS, INC. 2,526,326 TEXTILMA AG 2,525,963 TEXTRON INC. 2,524,734 THAKKAR, BIMAL V. 2,526,469 THALES 2,525,748 THE BOC GROUP PLC 2,525,930 THE COLEMAN COMPANY,

INC. 2,526,494 THE HOSPITAL FOR SICK

CHILDREN 2,526,173 THE POLYMER TECHNOLOGY

GROUP 2,526,585 THE PROCTER & GAMBLE

COMPANY 2,524,656 THE PROCTER & GAMBLE

COMPANY 2,525,786

THE PROCTER & GAMBLE COMPANY 2,525,864

THE PROCTER & GAMBLE COMPANY 2,525,980

THE PROCTER & GAMBLE COMPANY 2,526,219

THE PROCTER & GAMBLE COMPANY 2,526,220

THE PROCTER & GAMBLE COMPANY 2,526,223

THE PROCTER & GAMBLE COMPANY 2,526,225

THE PROCTER & GAMBLE COMPANY 2,526,277

THE PROCTER & GAMBLE COMPANY 2,526,302

THE PROCTER & GAMBLE COMPANY 2,526,306

THE PROCTER & GAMBLE COMPANY 2,526,307

THE PROCTER & GAMBLE COMPANY 2,526,310

THE PROCTER & GAMBLE COMPANY 2,526,313

THE PROCTOR & GAMBLE COMPANY 2,526,598

THE PUBLIC HEALTH RESEARCH INSTITUTE OF THE CITY OF NEW YORK, INC. 2,524,080

THE REGENTS OF THE UNIVERSITY OF CALIFORNIA 2,526,466

THE REGENTS OF THE UNIVERSITY OF MICHIGAN 2,524,394

THE UNITED STATES OF AMERICA AS REPRESENTED BY THE SECRETARY OF THE ARMY 2,526,291

THE UNIVERSITY OF AKRON 2,526,087 THE UNIVERSITY OF BRITISH

COLUMBIA 2,526,173 THE UNIVERSITY OF

MANCHESTER 2,525,756 THE UNIVERSITY OF

SHEFFIELD 2,525,750 THE UNIVERSITY OF

SHEFFIELD 2,525,754 THE UNIVERSITY OF

TENNESSEE RESEARCH FOUNDATION 2,526,103

THEKKEKANDAM, JOSEPH 2,525,948 THERAVANCE, INC. 2,525,801 THERAVANCE, INC. 2,525,839 THERMO FINNIGAN LLC 2,526,137 THERMONOR AS 2,525,689 THERRAT, CYRIL 2,525,748 THEWS, THOMAS 2,526,235 THIBOUT, DIDIER 2,525,229 THIEBES, CHRISTOPH 2,526,242 THIEL, JAMES P. 2,526,216 THIEL, ROGER 2,526,584 THIERAUCH, KARL-HEINZ 2,526,041 THIOLIERE, STEPHANE 2,526,575 THIRUMALAI, NEERAJ

SRINIVAS 2,526,521

THOENE, GERD 2,525,908 THOMAS, CHARLES A. 2,526,259 THOMAS, CHRISTIAN R. 2,526,086 THOMAS, RAYMOND H. 2,526,622 THOMPSON, HUGH ANSLEY 2,525,932 THOMSON LICENSING 2,525,937 THOMSON LICENSING 2,526,016 THORNE, ROBERT E. 2,519,830 THORSON, RUSSELL E. 2,526,164 THORSON, RUSSELL EVAN 2,525,895 TILLER, ROBERT 2,526,064 TIPLER, ANDREW 2,526,439 TIRELLI, NICOLA 2,525,756 TITAN PHARMACEUTICALS,

INC. 2,526,101 TMG INTERNATIONAL

HOLDINGS PTY LIMITED 2,526,152 T-MOBILE DEUTSCHLAND

GMBH 2,525,838 T-MOBILE DEUTSCHLAND

GMBH 2,526,437 TOGNONI, GIANNI 2,525,665 TOIVOLA, REIJO 2,525,835 TOKYO METROPOLITAN

ORGANIZATION FOR MEDICAL RESEARCH 2,525,698

TOLEIKIS, PHILIP M. 2,526,033 TOLLENS, FERNANDO RAY 2,526,219 TOM, CURTIS 2,526,432 TOM, CURTIS 2,526,475 TOMA, TSUTOMU 2,526,637 TOMODA, KIICHIRO 2,525,697 TONG, WEIDONG 2,526,635 TONKOVICH, ANNA LEE 2,525,733 TONO, MASAKI 2,526,390 TORAY INDUSTRIES, INC. 2,525,698 TORMO I BLASCO, JORDI 2,526,155 TORMO I BLASCO, JORDI 2,526,206 TORRENCE, RANDALL G. 2,525,175 TORREZ CABRERA, BEATRIZ 2,527,572 TOWNSEND ENGINEERING

B.V. 2,526,611 TOYO SEIKAN KAISYA, LTD. 2,526,098 TOYODA, ERIKO 2,526,211 TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI

KAISHA 2,525,808 TRACHTENBERG, MICHAEL 2,526,438 TRANSMODE SYSTEMS AB 2,526,463 TRAQUANDI, GABRIELLA 2,526,578 TRASCIATTI, SILVIA 2,526,209 TREMBLY, B. STUART 2,525,892 TRENT, JOHN S. 2,526,238 TREPANIER, DANIEL 2,525,907 TRESPA INTERNATIONAL B.V. 2,526,630 TRIPWIRE, INC. 2,527,278 TROPAK, MICHAEL 2,526,173 TSANTRIZOS, YOULA S. 2,526,506 TSONEV, LATCHEZAR I. 2,525,880 TSUBOUCHI, HIDETSUGU 2,526,570 TSUJIMOTO, YUTAKA 2,525,481 TUBA, ZOLTAN 2,526,305 TUCH, AROUNARITH 2,526,086 TUEMPNER, HANS 2,526,264 TULETT, JOHN 2,526,072 TUREK, THOMAS J. 2,525,645 TURIN, LUCA 2,524,897 TURIN, LUCA 2,526,243 TURNER BROADCASTING

SYSTEM, INC. (TBS, INC.) 2,526,350 TWAROG, JOSEPH W., JR. 2,523,641

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 200

Page 204: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Index des demandes PCT entrant en phase nationale

UEDA, AKIHIRO 2,525,786 UEDA, AKIRA 2,526,390 UENO, MASAKUNI 2,526,461 UKAI, MASAKI 2,526,512 ULTRADENT PRODUCTS, INC. 2,526,050 UMICORE AG & CO. KG. 2,525,933 UNIECO COSTRUZIONI

MECCANICHE S.R.L. 2,526,322 UNILEVER PLC 2,525,529 UNILEVER PLC 2,525,531 UNILEVER PLC 2,526,234 UNITED THERAPEUTICS

CORPORATION 2,526,534 UNIVERSITE LAVAL 2,525,672 UNIVERSITY OF DELAWARE 2,526,291 UNIVERSITY OF LEEDS 2,526,500 UNIVERSITY OF SUSSEX 2,526,070 UNIVERSITY OF UTAH

RESEARCH FOUNDATION 2,525,788 UNSWORTH, PETER JOSEPH 2,526,070 UOP LLC 2,526,221 UOP LLC 2,526,839 URBAHNS, DAVID 2,525,928 URMANN, MATTHIAS 2,526,065 URMANN, MATTHIAS 2,526,084 UUSIKARTANO, HANNA 2,526,068 VAARNO, JUSSI 2,526,645 VADERS, DENNIS HENRY 2,526,119 VAGBERG, JAN 2,525,945 VAILLIENCOURT, DWAYNE G. 2,526,708 VAISH, NARENDRA 2,526,831 VAKIL, MANISH

HARSHADBHAI 2,525,862 VALDES, JAIME HERNAN

CARRENO 2,526,264 VALLEE, ALAIN 2,525,668 VAN ANDEL, ELEONOOR 2,525,879 VAN ANDEL, ELEONOOR

EUROPEO 2,525,879 VAN DEN DUNGEN,

WILHELMUS JOHANNES EVERARDUS MARIA 2,526,611

VAN DER MEER, AUGUSTINUS LEONARDUS NICOLAAS 2,526,532

VAN GINKEL, ROELOF 2,526,346 VAN GOMPEL, PAUL 2,525,895 VAN GOMPEL, PAUL 2,525,897 VAN GOMPEL, PAUL 2,525,910 VAN GOMPEL, PAUL T. 2,526,164 VANACKER, GERARD 2,525,229 VANDERSPURT, THOMAS H. 2,526,498 VANOOSTHUYZE, KRISTINA

EMMA INGE 2,524,656 VANPEENE, CHRISTIAN 2,526,060 VARMA, KANWAL JIT 2,526,202 VARSHAL, BORIS 2,526,517 VARSHAL, BORIS 2,526,519 VARTULI, JAMES C. 2,526,443 VATER, EUGENE J. 2,526,635 VAUGHAN, TRISTAN JOHN 2,524,737 VEAL, BENNIE 2,525,791 VEGA, RICK B. 2,526,423 VEITH, JEROME STEVEN 2,525,897 VEITH, JEROME STEVEN 2,525,910 VELA PHARMACEUTICALS,

INC. 2,525,273 VELOCYS, INC. 2,525,733 VENKATA, MADANA 2,526,649 VENTANA MEDICAL SYSTEMS,

INC. 2,526,126

VERTELINK CORPORATION 2,525,491 VESTBERG, TORVALD 2,526,144 VIACOR, INC. 2,526,110 VIANELLO, PAOLA 2,526,578 VICHNEVSKY, SOFIA 2,526,406 VIEVILLE, THIERRY 2,526,590 VILLERMET, ALAIN 2,526,257 VIOVY, JEAN-LOUIS 2,526,205 VIRDI, HARJEET 2,526,659 VIRNIG, MICHAEL J. 2,525,834 VISION CRC LIMITED 2,524,402 VISION FIRE & SECURITY PTY

LTD 2,526,324 VISTINS, MARIS 2,526,167 VISUAL CONNECTIONS 2,525,140 VLIST, WIM VAN DER 2,526,114 VOELTZEL, CHARLES S. 2,526,216 VOEST-ALPINE

INDUSTRIEANLAGENBAU GMBH 2,526,089

VOEST-ALPINE INDUSTRIEANLAGENBAU GMBH & CO 2,525,926

VOESTALPINE STAHL GMBH 2,526,808 VOLANTE, RALPH P. 2,526,027 VONCKEN, HENDRIKUS

HUBERTUS GERARDUS 2,526,630 VORNDRAN, THOMAS E. 2,526,568 VULPETTI, ANNA 2,526,578 VYNCKIER, DENIS LEON 2,525,551 WADDELL, SHERMAN T. 2,526,712 WADSTROEM, TORKEL 2,526,158 WAER, MARK JOZEF ALBERT 2,526,651 WAGNER, MICHAEL 2,526,065 WAGNER, MICHAEL 2,526,082 WAGNER, NORMAN 2,526,291 WAGSTAFF, INC. 2,526,772 WAKABAYASHI, TETSUO 2,526,859 WAKITA, TAKAJI 2,525,698 WALCZAK, HENNING 2,520,138 WALDEMAR LINK GMBH & CO.

KG 2,526,043 WALDORF, CLAYTON

MACKENZIE 2,524,639 WALKER, JEFFREY S. 2,525,974 WALKER, MICHAEL L. 2,526,133 WALKER, SIMON 2,527,484 WALLIS, PAUL 2,526,165 WALTER, ANDREAS 2,526,138 WALTON, JOHN H. 2,524,803 WANG, I-CHUNG W. 2,526,203 WANG, WEIBO 2,526,217 WANG, WENHAO 2,526,176 WANG, ZHAOYIN 2,526,013 WARD, IAN MACMILLAN 2,526,504 WARD, ROBERT S. 2,526,585 WARDLE, TREVOR 2,526,214 WARDLE, TREVOR 2,526,295 WARMAN, EDUARDO N. 2,525,872 WARNER LAMBERT COMPANY

LLC 2,525,924 WARNER-LAMBERT COMPANY

LLC 2,525,636 WARR, ANTHONY JOHN 2,526,497 WATANABE, MASAYOSHI 2,526,185 WATANABE, TATSUO 2,525,486 WATERLEAF LIMITED 2,526,510 WATERMAN, KENNETH CRAIG 2,525,874 WATKINS, WILL 2,519,840 WATSON, KEITH JEFFREY 2,526,619

WATSON, MICHAEL JOHN 2,526,062 WAUTERS, FLORENCE EMILIE

JEANNE FRANCOISE 2,526,416 WAVERX, INC. 2,525,892 WAXMAN, BRUCE 2,526,583 WEARS, MAVIS LESLEY 2,526,462 WEATHERFORD/LAMB, INC. 2,526,389 WEBB, STEVEN ROBERT 2,524,799 WEBER, JAN 2,525,780 WEBER, JUERGEN 2,526,629 WEBER, JUERGEN 2,526,635 WEHBEH, JAMIE G. 2,526,543 WEHNER, VOLKMAR 2,526,065 WEHNER, VOLKMAR 2,526,066 WEHNER, VOLKMAR 2,526,084 WEI, DI 2,526,498 WEIGEL, CHRISTOPH 2,526,012 WEINBERGER, STEVEN 2,525,710 WEINGARTEN, ALLAN J. 2,526,202 WEIS, KARL 2,526,537 WEISS, ROBERT 2,525,137 WEISSMAN, STEVEN A. 2,526,027 WELSH, NILS RICHARD 2,526,594 WENCKEBACH, BERND 2,525,480 WENSKE, HARALD 2,525,642 WENSLEY, GLEN C. 2,525,668 WENTZEL, DETLEF ANDREAS 2,526,235 WESSTROM, MARTIN K. 2,526,441 WESTERDAHL, HARALD 2,525,451 WESTINGHOUSE SAVANNAH

RIVER COMPANY 2,526,020 WESTRING, BRICE DANIEL 2,526,223 WESTRING, BRICE DANIEL 2,526,598 WETZEL, ERIC D. 2,526,291 WHITE, PETER 2,526,506 WHITE, SANFORD E. 2,526,167 WHITHAM, JAMES M. 2,526,864 WHITLOCK, MICHAEL B. 2,526,394 WHITMAN, TERESA A. 2,525,872 WHITTEMORE, LISE-ANNE 2,526,669 WICKER, THOMAS M. 2,526,404 WIDDISON, WAYNE C. 2,525,130 WIDEX A/S 2,526,269 WIERINGA, JAN ALDERS 2,526,234 WIJESIRIWARDANA,

RAVINDRA 2,525,525 WILHELM, SCOTT 2,526,636 WILL, DAVID WILLIAM 2,526,084 WILLAEYS, DIDIER 2,525,806 WILLEY, WILLIAM DANIEL 2,525,702 WILLIAMS INTERNATIONAL

CO., L.L.C. 2,526,029 WILLIAMS, ANRE 2,526,364 WILLIAMS, DEREK X. 2,526,100 WILLIAMS, JOSEPH P. 2,526,301 WILLIAMS, MEREDITH 2,525,945 WILLIAMS, MICHAEL O. 2,525,882 WILLIAMS, RICHARD C. 2,525,483 WILLIAMS, SIMON F. 2,525,132 WILLIAMS, VAUGHAN

CLIFFORD 2,526,456 WILLIS, N. PARKER 2,526,141 WILMS, AXEL 2,525,137 WILSON, ALAN L. 2,526,926 WINTERLING, HELMUT 2,525,136 WINTERLING, HELMUT 2,525,137 WIRTZ, JOERG 2,526,264 WISCONSIN ALUMNI

RESEARCH FOUNDATION 2,526,834 WITHERS, STEPHEN G. 2,526,173

201 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

Page 205: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

Index of PCT Applications Entering the National Phase

WOBBEN, ALOYS 2,525,678 WOBBEN, ALOYS 2,526,032 WOLF, CATHERINE 2,526,126 WOLF, CHRISTIAN 2,526,129 WOLF, KURT 2,525,919 WONG, GEORGE S. 2,526,629 WONG, GEORGE S. 2,526,635 WONG, RACHEL 2,519,932 WOOD, KEITH A. 2,525,527 WOODROW, MICHAEL 2,526,228 WOODWARD, STEPHEN

GRAHAM 2,526,350 WOOLEY, BENJAMIN C. 2,525,787 WORKTOOLS, INC. 2,526,777 WORLD ENERGY LABS (2), INC.

2,526,491 WORLDWIDE OILFIELD

MACHINE, INC. 2,526,102 WRIGHT, PETER V. 2,525,750 WRIGHT, PETER V. 2,525,754 WRONA, WOJ 2,526,285 WULF, MARTIN 2,525,811 WULFF, THOMAS 2,525,671 WYATT, MARK JAMES 2,526,400 WYETH 2,526,048 WYETH 2,526,669 WYETH 2,526,845 WYNN, PATRICK NICHOLAS 2,526,706 XUE, FANGJIAN 2,526,576 XUE, HAO 2,525,702 YAMADA, TOSHIKI 2,526,098 YAMAGISHI, ATSUSHI 2,526,734 YAMAGUCHI, KATSUMI 2,526,461 YAMAJI, MASAHIRO 2,525,470 YAMAJI, MICHIO 2,525,706 YAMAKAWA, TOMIO 2,525,147 YAMAMOTO, RYO 2,526,130 YAMAMOTO, YUHEI 2,526,027 YAMASAKI, NANCY L. S. 2,526,331 YAMAZAKI, YUKIYOSHI 2,526,637 YANAE, KOJI 2,525,486 YANG, BARRY L. 2,525,733 YANG, XIAOJING 2,526,635 YANUSHEFSKI, KATHERINE A. 2,528,184 YATSCOFF, RANDALL W. 2,525,907 YE, NENG 2,525,824 YE, YUANZAN 2,526,017 YEAKLEY, ROURKE M. 2,526,115 YOGESAN, KANAGASINGAM 2,525,906 YONEKAWA, AKIYUKI 2,526,183 YOSHIMOTO, MITSUO 2,525,535 YOSHIMOTO, MITSUO 2,526,262 YOSHINO GYPSUM CO., LTD. 2,527,482 YOST, EDWARD 2,525,839 YOUNG, TARA L. 2,525,527 YOUNG, TARA L. 2,526,250 YOUNGER MFG. CO. DBA

YOUNGER OPTICS 2,526,331 YU, BYUNG-SOO 2,526,091 YU, YOUNG-SIL 2,526,091 YUSCHAK, THOMAS 2,525,733 Z CORPORATION 2,526,100 ZAOPO, ANTONIO 2,525,682 ZAPF, ALEXANDER 2,525,890 ZAUGG, CHRISTIAN 2,526,586 ZAVIALOV, ILIA A. 2,526,629 ZAWADZKI, MICHAEL A. 2,526,107 ZBAIDA, SHMUEL 2,525,968 ZENTARIS GMBH 2,526,663 ZENTEL, RUDOLF 2,525,811

ZHANG, FUCHENG 2,526,634 ZHANG, GAN 2,526,048 ZHANG, JENNIFER 2,519,840 ZHANG, LIJUN 2,519,840 ZHANG, RAYMOND W. 2,525,679 ZHANG, SHAWN XIANG 2,526,218 ZHANG, SHUNLI 2,526,705 ZHANG, WEIJIANG 2,525,801 ZHANG, WEIJIANG 2,525,839 ZHAO, HONG 2,526,007 ZHAO, MING 2,526,447 ZHENG, YUNGUI 2,525,754 ZHOU, PETER 2,526,270 ZHU, JIAN 2,524,071 ZHU, ZHAONING 2,526,017 ZIEGLER, HUGO 2,525,476 ZIJSLING, DJURRE HANS 2,525,793 ZIMMER, TODD C. 2,525,959 ZINNEN, SHAWN 2,526,831 ZONTOV, NIKOLAI 2,525,272 ZONTOV, NIKOLAI 2,525,274 ZORN, LUDWIG 2,526,041 ZUPKOFSKA, MICHAEL E. 2,526,382 ZYSK, JESSICA 2,526,057

Vol. 134 No.7 February 14 février 2006 202

Page 206: Vol. 13 7 February 14 2006 4 7 le 14 fevrier 6 - Amazon S3s3.amazonaws.com/zanran_storage/ic.gc.ca/ContentPages/245314509… · Vol. 134 No. 7 February 14, 2006 Vol. 134 No 7 le 14

203 Vol. 134 No.7 February 14 février 2006

AGCO CORPORATION 2,525,903 ALTANA PHARMA AG 2,524,168 BALDWIN, CLIFF 2,524,821 BAYLES, LEN ALBERT 2,527,049 BEHBODI, ESMAIL 2,525,148 BERKAN, BRUCE G. 2,526,233 BIO-RAD LABORATORIES, INC. 2,524,821 BROADBAND INNOVATIONS,

INC. 2,527,157 CEREMONY, JEFF 2,524,821 CHU, DANIEL Y. M. 2,524,821 DIETRICH, RANGO 2,524,168 ECHELARD, YANN 2,525,148 FORT MILLER CO., INC. 2,525,264 GAVIN, WILLIAM 2,525,148 GTC BIOTHERAPEUTICS, INC. 2,525,148 HEMSTOCK, CHRISTOPHER A. 2,526,233 HONAS, ROBERT 2,525,903 KATZNELSON, RON D. 2,527,157 KING, RAYMOND 2,527,049 LEGGETT, NIGEL 2,524,666 MELICAN, DAVID 2,525,148 NEY, HARTMUT 2,524,168 PRICE, KEVIN 2,526,233 R-CO INC. 2,524,659 REYHER, RUSSELL E. 2,524,659 RISING, DONALD L. 2,524,821 SCHMITZ, CHRISTOPH 2,511,317 SCHUERMANN, KLAUS 2,511,317 SENSOR HIGHWAY LIMITED 2,524,666 SIEMPELKAMP MASCHINEN-

UND ANLAGENBAU GMBH & CO. KG 2,511,317

SMITH, PETER J. 2,525,264 SNAPNAMES.COM, INC. 2,527,049 SPECIALIZED TECH INC. 2,526,233 STEMCELL TECHNOLOGIES

INC. 2,512,295 THOMAS, TERRY 2,512,295 VOSS, DOUGLAS A. 2,525,903 WIENER, RON 2,527,049 WILLIAMS, GLYNN 2,524,666 WOLLNY, KLAUS 2,511,317 WOODSIDE, STEVEN 2,512,295 ZIOMEK, CAROL 2,525,148

Index of Canadian Divisional and Previously Unavailable Applications Open to Public Inspection

Index des demandes canadiennes apparentées par division et demandes mises à la disponibilité du public non disponibles auparavant