Vodič po

svetu mladostiwww.avon.si SL|6|5|8|3|3

BG0913_001 1BG0913_001 1 6/18/09 9:56:51 AM6/18/09 9:56:51 AM

Anew inštitut je zaživel leta 1897. S pionirskim duhom in vztrajno predanostjo lepoti se je v več kot stoletju delovanja okrepil in postal ena od tehnološko najbolj naprednih ustanov na področju raziskav in razvoja v lepotni industriji.

2003 Prvič smo na trgu predstavili nanotehnologijo v kozmetičnih proizvodih

za ohranjanje mladostnih kontur obraza. Tehnologija Derma 3x ublaži globlje gube - uporabili smo jo v Intenzivni

kremi za glajenje gub.

2005 Anew Alternative nočna nega za obraz: prva krema za nego kože,

oblikovana za obnavljanje znakov staranja in za zaviranje procesa glikacije in stimuliranje naravnega procesa obnavljanja kože ter ublažitev zmernih znakov staranja.

2006 Prvič smo predstavili Anew Clinical Tretma za kožo okoli oči z lift ing učinkom - prvi tretma

z dvojnim delovanjem za lift ing učinek predela okoli oči.

2007 Anew Ultimate Regenerativna krema: prva anti-aging krema,

ki je oblikovana za stimuliranje 2 ključnih proteinov. Sirtuini - mladostni proteini, ki ustvarijo zdrave, mladostne celice.

Proteini za preoblikovanje obnavljajo mladostne konture obraza...

2008 Predstavitev linije Rejuvenate - proizvodi, ki prinašajo rezultate

in so primerljivi s profesionalnimi tretmaji.

2009 Alternativa injekcijam za polnitev gub: hialuronska kislina deluje postopoma in je prvič

uporabljena v kremi in serumu za polnitev gub.

Že več kot stoletje smo vodilno podjetje za nego kože

Janice Teal se je pridružila Avonuleta 1982 in v zadnjih 25. letih je vpeljala napredne tehnologije v proizvode za nego kože.Aktivna je na različnih področjih.Deluje kot upraviteljica na dominikanski univerzi, poleg tega sodeluje v odboru Scientifi c AdvisoryBoard of the Cosmetic, Toiletry and FragranceAssociation.

Avon je predan temu, da ohranja vodilno pozicijo na trgu. Odločili smo se, da želimo zgraditi prestižen raziskovalni center in verjamemo, da nam je to tudi uspelo. Naša vizija je, da vzpodbujamo kreativno okolje, ki privablja in ohranja talente z vsega sveta. Mesto, kjer se inovacija, kreativnost in sodelovanje srečujeta brez omejitev. V novem Avonovem raziskovalnem in razvojnem centru sanje postajajo resničnost.

Inštitut za inovacije in nove tehnologije

Naše inovacije so plod dolgoletnega sodelovanja znanstvenikov z Inštituta za raziskave in razvoj v Suffernu, New York in specialistov z različnih biokemičnih inštitutov v Evropi in Aziji. Vsi Anew izdelki so bili podvrženi strogim kliničnim testom in potrošniškim preizkusom. Zato ženske že leta in leta cenijo inovativne in učinkovite rešitve v boju proti staranju.

t

BG0913_001 2BG0913_001 2 6/18/09 9:57:02 AM6/18/09 9:57:02 AM

PovrhnjicaNajbolj zunanji in najtanjši sloj kože. Je zaščita, ki ščiti pred izgubo vlage in škodljivimi vplivi zunanjega okolja. S staranjem povrhnjica izgublja vlago in procesi za obnavljanje kože se upočasnijo.

EpitelEpitel je srednji sloj kože. Vsebuje glukozaminoglikene, kolagen in elastin, kar daje koži obliko in elastičnost. Kolagen in elastin se v mladi zdravi koži nenehno obnavljata. Starejša koža se lahko povesi in naguba, ker sta kolagen in elastin poškodovana in se ne obnavljata tako pogosto.

PodkožjePodkožje leži pod kožo. Sestoji iz maščobnega tkiva, ki služi kot podlaga in podpora za zgornja dva sloja kože. Tekom staranja izgubljamo to maščobno tkivo, kar povzroča povešanje in ohlapnost kože.

Naša koža je venomer podvržena spremembam in obnovi - od trenutka, ko se rodimo, do trenutka, ko umremo. Poglejte kakšne naravne spremembe čakajo našo kožo v različnih življenjskih obdobjih.

30+- pojavijo se prve gube- pore postanejo bolj vidne- ten kože se poslabša- pojavijo se kolobarji pod

očmi in zabuhlost

55+- obilne in globoke gube- neenaka barva,

pigmentacija, temni kolobarji so bolj vidni

- povešenost se še poslabša- nizka proizvodnja

kolagena in povečanje melanina povzroča madeže in starostne pege

Kožo sestavljajo trije sloji:

Lepota ni le površinska

Koža v različnih starostnih obdobjih

35+- pojavi se več gub- znaki povešenosti

v bližini oči- nekaj manj elastičnosti- oslabljena obnova kože- znaten upad navlaženosti

kože

45+- gube postanejo globlje,

pojavita se groba tekstura in bledo rumena polt

- pojavijo se razbarvani madeži

- povešenost kože okoli oči in na licih

- koža izgublja čvrstost in konture, ki defi nirajo obraz

- tanjša se povrhnjica in koža postaja vse bolj suha

Povrhnjica

Epitel

Podkožje

BG0913_001 3BG0913_001 3 6/18/09 9:57:11 AM6/18/09 9:57:11 AM

1. ČISTILNI GELI: odpravijo odvečno maščobo, nečistočo in make-up ter odpravijo odmrle celice povrhnjice. Osvežijo, revitalizirajo in pomladijo kožo ter mu podarijo mladosten videz. Poleg tega pripravijo kožo na blagodejne lastnosti anti-aging krem.

4. ANTI-AGING TRETMAJI & SERUMI: Serumi in specifi čni tretmaji ponavadi vsebujejo koncentrirano formulo za učinkovite rezultate določenega problema in ublažitev anti-aging znakov. Bistveno je, da za pravilno nego kože uporabite koncentrirane, visoko učinkovite proizvode, kot so serumi. Še posebej je to priporočljivo, ko opazite znake staranja.

3. KREME ZA PREDEL OKOLI OČI: oblikovane posebej za občutljivo področje okoli oči in za obnovo ključnih znakov staranja kot so temni podočnjaki, zabuhlost in ublažitev gubic okoli oči.

Proces staranja je le do določene mere gensko pogojen. Videz naše kože je v veliki meri odvisen od tega, kako sami negujemo kožo. Tukaj je 7 dejavnikov, ki jih morate upoštevati pri vsakodnevni negi kože.

Primerna nega kože naj bi vključevala čiščenje in vlaženje obraza in predela okoli oči ter dodatne posebne tretmaje, ki zadovoljijo specifi čne potrebe kože. Vendar pa lahko negi dodate tudi različne pilinge.

2. NAVLAŽENOSTZa vsakodnevno nego uporabljajte dnevne in nočne kreme, ki ne samo popolno navlažijo kožo, ampak se bojujejo tudi s prvimi znaki staranja. Dnevne kreme z zaščitnim faktorjem ščitijo pred fotostaranjem. Nočne kreme pa pomagajo popraviti znake staranja med spanjem.

SPOZNAJTE SVOJE SOVRAŽNIKE IN ZAVEZNIKE

KAJENJE Dim in katran pri kajenju prikrajšata kožo za hranilne sestavine in kisik, kar jo naredi zategnjeno in brez življenja. Kajenje povzroča tudi proste radikale, ki oslabijo kolagen in elastičnost in s tem pospešijo proces staranja.

STRES IN POMANJKANJE SPANJA Časi skrbi in pomanjkanje spanca so lahko vidni tudi na našem obrazu, kjer je lahko koža suha, občutljiva, ali pa so na njej madeži in višek olja. Za zdravo delujoče telo je pomembno, da smo dovolj naspani, prav tako pa je pomembno, da damo naši koži čas za obnavljanje in pomlajevanje.

ONESNAŽENJE Onesnaženo okolje prekrije našo kožo z nesnago, zapre pore in prosti radikali porušijo strukturo kožo, kar vodi do nastanka gub, grobe kože, dehidracije in izgube elastičnosti.

OBRAZNE POTEZE Premikanje obraznih mišic povzroči rahljanje vlaken v koži, kar se sčasoma spremeni v brazde in gube. Tukaj ne morete storiti prav veliko - ampak zapomnite si - za nasmeh potrebujete le 14 mišic, za čemeren obraz in pačenje pa več kot 70... še en razlog več, da se boste bolj pogosto smejali!

PREHRANA Primerno nego podprite še z zdravo prehrano. Ko sestavljate obroke, poizkusite vanje vključiti tudi vitamine, ki so blagodejni za vašo kožo. Izogibajte se alkoholu, pijačam z visoko vsebnostjo kofeina in izdelkom, ki vsebujejo veliko rafi niranega sladkorja in bele moke.

POLOŽAJ PRI SPANJU Položaj v katerem spite noč za nočjo se sčasoma pozna tudi na vašem obrazu. Če spite na boku je najverjetneje, da se bodo pričele pojavljati linije na bradi in licih. Če pa spite na trebuhu, pa boste najverjetneje opazili linije na čelu. Da bi se problemu zoperstavili, je najboljše, da spite na hrbtu - koža se ne bo mečkala na blazini!

PRIMERNA NEGA KOŽE

5. PILINGIPilingi so prvi izdelki, po katerih morate poseči, če želite bolj mladostne poteze na vašem obrazu. Pilingi stimulirajo obnovo celic povrhnjice, izboljšajo ten kože in zgladijo drobne gube. Za najboljše rezultate jih uporabljajte dvakrat tedensko.

SONCE Rezultat fotostaranja je debelejša, bolj suha in bolj groba koža. Elastinska vlakna se deformirajo, kar vodi do nastanka gub in izgube čvrstosti, medtem ko motnja v dejavnosti melanocitov povzroči razbarvane madeže.

BG0913_001 4BG0913_001 4 6/18/09 9:57:24 AM6/18/09 9:57:24 AM

REJUVENATE ULTIMATEREVERSALIST

ANEW VODIČ ZA OHRANITEV MLADOSTNEGA VIDEZANajpomembnejša pri ohranjanju mladostne kože je izbira pravega izdelka proti staranju kože. Preverite spodaj in izberite Anew vlažilni losjon, ki je idealen za vas. Zapomnite si tudi, da je temeljito čiščenje obraza dvakrat na dan pomembna faza pri negi čudovite zdrave kože.

ČE STE NAJVEČKRAT IZBRALI:

1. KORAK ČIŠČENJE IN DNEVNA NEGA OBRAZA

GUBE

TEN KOŽE & RAZBARVANJE

ČVRSTOST IN OBRAZNE KONTURE

45+35+30+

3. KORAK POSEBNA NEGA

Osvetlite kolobarje pod očmi, ublažite gube in zabuhlost

REJUVENATE24-urna krema za okoli oči dnevna/nočna

Drobne gube, vidne pore, neenak ten kože

groba tekstura, zategnjenost & linije

CLINICAL Piling za dermoabrazijo kože

100 % žensk je opazilo izboljšano teksturo, jasnost & izenačen ten kože.

Ublažitev povešenost in utrujenost, privzdignite in osvetlite predel okoli oči

CLINICAL tretma za okoli oči z lift ing učinkom

Globoke gube, izguba defi niranih kontur obraza

Globoke gube, izguba defi niranih kontur obraza

CLINICAL Derma-Full X3 serum za polnitev gub

Superkoncentrirana formula: že v 3 dneh zapolni gube in podari koži bolj gladek videz.

CLINICAL Derma-Full krema za polnitev gub

Ublaži globlje gube, obraz naredi bolj mladosten

Posvetli kožo pod očmi in minimalizira gube

REVERSALIST Illuminating sistem za oči

Gube. Izguba čvrstosti, razbarvani madeži

izguba čvrstosti, povešenost

REVERSALIST serum za obnovo kože

Ublaži gube in temne pigmentne madeže, obnovi čvrstost kože

CLINICAL Thermafi rm krema za obraz z učinkom lift inga lahka krema napne & učvrsti kožo v samo 3 dneh

Odstranite vrečke pod očmi in maščobne žepke, obnovite in ponovno defi nirajte mladostno obliko oči

ULTIMATE krema in eliksir za obnovitev kontur predela okoli oči

koža ni prožna in elastična zaradi staranja

Gubice okoli oči

ULTIMATE Regenerativni eliksir

takoj učvrsti in napne kožo

CLINICAL korektor za gube okoli oči

ublaži gube okoli oči in učvrsti kožo okoli oči

2. KORAK NEGA PREDELA OKOLI OČI ŽELITE:

UBLAŽITI ŽELITE:

UBLAŽITI ŽELITE:

3. KORAK KONCENTRIRANI TRETMAJI

posamezne drobne gube

neizenačen ten

čvrsta, elastična koža, oblikovane konture

nekaj globljih gub

nekatera razbarvanja in madeži

nekoliko manj čvrstosti, še kar defi nirane obrazne konture

globlje gub

nezdrav ten in temni madeži

povešenost, vidna izguba čvrstosti, manj defi nirane obrazne konture

REJUVENATE Flash nega za obraz

Zgladi gube, ublaži pore in izboljša ten kože

CLINICAL serum s takojšnjim lift ing učinkomserum dolgotrajno učvrsti kožo na obrazu

CLINICAL Regenerativni piling učinkuje boljše kot 35% glikolni piling

MODRAZa čiščenje izberite Rejuvenate 2-v-1 čistilni gel. Uporabite Rejuveante dnevno kremo F25 in nočno kremo za prve znake staranja in za obnovitev bolj svežega in sproščenega videza kože.

TEMNO RDEČAOčistite svoj obraz z Reversalist čistilnim gelom. Uporabite Reversalist dnevno kremo F25 in nočno kremo za ublažitev gub, obnovitev čvrstosti in ublažitev madežev.

ZLATAZa čiščenje izberite Regenerativni kremni čistilni gel. Uporabite Ultimate Regenerativno dnevno kremo F25 in Ultimate Regenerativno nočno kremo za obnovitev volumna in kontur, za posvetlitev temnih madežev staranja in ublažitev globljih gub.

BG0913_001 5BG0913_001 5 6/18/09 9:57:35 AM6/18/09 9:57:35 AM

0 10 20 30 40 50 600 10 20 30

REJUVENATE

Linija je namenjena ženskam, ki so opazile prve znake staranja: drobne gube, vidne pore in neenak ten kože. Uporaba Rejuvenate izdelkov prinaša rezultate, ki so primerljivi s profesionalnimi tretmaji proti staranju, ki jih izvajajo v lepotnih ustanovah: koža je sveža, sproščena in revitalizirana.

Okrepite kožo v boju s prvimi znaki staranja

Anti-Ageing SPA* nega obraza - 2 dni

Rejuvenate nočna krema - 7 dni

Rejuvenate nočna krema - 12 tednov

UČINKOVITOST PROFESIONALNIH ANTI-AGING TRETMAJEV

Tekstura

Izenačen ten kože

Tanke linije

Zožitev por

% izboljšanje

prvi znaki staranja30+

Razvoj Rejuvenate proizvodov temelji na revolucionarni združitvi izjemnih sestavin in naprednih tehnologij:

ZMANJŠANJE GUB

• Obrazna FX tehnologija - namenjena je krepitvi celičnih vezi, ki so odgovorne za odpornost, gladkost in elastičnost.Ustavi procese staranja kože.

GLOBINSKO ČIŠČENJE

• luščilno-gladilni kompleks - pomaga očistiti površino kože. Odkrije bolj svežo kožo in k delovanju spodbudi aktivne učinkovine.

KRČENJE POR

• tehnologija mini izločevanja - deluje kot na tisoče majhnih izločkov in tako naredi pore manj vidne.

EFICIENŢA TRATAMENTELOR PROFESIONALE ÎMPOTRIVA SEMNELOR ÎMBĂTRÂNIRII TENULUI

Učinkovitost profesionalnih tretmajev

* klinična primerjava anti-ageing nege v primerjavi s profesionalnim anti-ageing tretmajem v priznanem kozmetičnem salonu

BG0913_001 6BG0913_001 6 6/18/09 9:57:58 AM6/18/09 9:57:58 AM

REJUVENATEREJUVENATE POŽIVLJAJOČA NOČNA KREMA

KAKO UPORABLJATI:Zjutraj nanesite na obraz in vrat s krožnimi gibi, preden se izpostavite soncu.

Že v 1 tednu*• linije so manj vidne,

pore so zožene, ten kože je izenačen

Revolucionarna nočna krema je navdihnjena s profesionalnim obraznim tretmajem proti staranju, deluje ponoči med spanjem, tako da vaša koža izgleda mlajša, bolj sveža in bolj sijoča, ko se zbudite.

VSAKODNEVNA NEGA PODNEVI PONOČI

KAKO UPORABLJATI:Nanesite na mokre roke. Dobro namilite in vmasirajte v kožo, da se zrnca ne raztopijo. Izperite in popivnajte do suhega. Uporabljajte za dnevno in nočno nego.

POŽIVLJAJOČI 2-V-1 ČISTILNI GEL

KAKO DELUJE:• čisti in tonira kožo, hkrati pa ublaži prve

znake staranja

REZULTATI:• po nanosu** osveži in poživi

utrujeno kožo• z redno uporabo** zoži pore, koža

pa postane gladka in sijoča

* Rezultati temeljijo na 2-tedenski potrošniški študiji #02-002, v kateri je sodelovalo 68 testnih uporabnic

ČIŠČENJE

ANEW REJUVENATE DNEVNA POŽIVLJAJOČA KREMA F25 UVA/UVB

Lahkotna krema s patentirano UV-zaščitno tehnologijo, za katero smo navdih našli v profesionalni negi proti staranju kože. Vašo kožo naredi mlajšo, bolj svežo in zaščiteno tekom celega dne...

KAKO DELUJE: Krema s pionirsko tehnologijo:• globinsko čisti kožo in vidno zoži pore, zgladi gube

in izenači ten kože• vsebuje patentirano sestavino, ki izboljša moč UVA

zaščite, kar pomaga vzdrževati pomlajen videz vaše kože tekom celega dne

REZULTATI:• v 2 tednih** je 79% žensk opazilo bolj mladostno kožo• sčasoma boste opazili do 50% izboljšanje teksture,

jasnosti in tena kože; in tudi do 25% izboljšan videz tankih linij in zmanjšane pore.*

* 8-tedenska potrošniška študija #08-020, v kateri je sodelovalo 155 testnih uporabnic** 12-tedenska klinična študija KGL 6481, v kateri je sodelovalo 32 testnih uporabnic

VSAKODNEVNA NEGA

Rezultati profesionalne anti-aging nege obraza že v 7 dneh!

ES

T

A

R

D

%

TCzCs

*pd

GCsmRtp

*cd

MpCd

R

t

om

COp

CDc

UPORABA: Zvečer nanesite na očiščen obraz.

BG0913_001 7BG0913_001 7 6/18/09 9:58:00 AM6/18/09 9:58:00 AM

REJUVENATE

KAKO UPORABLJATI:Zjutraj porazdelite po očiščenem obrazu in vratu. Nego nadaljujte z izbrano Anew kremo.

KAKO UPORABLJATI:zavrtite čopiča v nasprotni smeri urinega kazalca, tako da puščica kaže na pozicijo ON. Nežno stisnite dno tube, da se pojavi izdelek na čopič. Tanek sloj s čopičem nanesite po obrazu. Po 15 minutah sperite z vodo.

REJUVENATE SERUM ZA OBRAZ

Koncentrirani tretma, ki je primeren, ko vaša koža potrebuje takojšnjo vzpodbudo - za svež in mladosten videz.

KAKO DELUJE:• 3 x bolj koncentrirana formula, namenjena poustvarjanju

korakov profesionalnega obraznega tretmaja proti staranju: globinsko očisti kožo, skrči pore in zgladi gube.

REZULTATI:• koža je takoj* dramatično

revitalizirana - kot po počitnicah• v 2 tednih* koža izgleda dramatično

pomlajena

* Rezultati temeljijo na 4 tedenski potrošniški študiji #04-062, v kateri je sodelovalo 100 testnih uporabnic

Že v 24 urah je več

kot 70%* žensk opazilo bolj ublažen videz tankih linij, osvetlitev temnih madežev in ublažitev zabuhlosti.* Rezultait temeljijo na uporabnicah, ki so izrazile mnenje v 4 tedenski potrošniški študiji #07-064, v kateri je sodelovalo 149 testnih uporabnic.

Že v 24-urah bolj mladostne očiKAKO UPORABLJATI: Nanesite kremo na predel okoli oči. Zjutraj nanesite belo dnevno kremo z zaščitnim faktorjem F25. Zvečer nanesite bledo zeleno nočno kremo z gelom.

* Temelji na potrošniški študiji.

DNEVNA KREMA OKOLI OČI F25Zgladi tanke linije in gube, zaščiti pred UVA/UVB poškodbami občutljiv predel pod očmi.

NOČNA KREMA OKOLI OČIPreprečuje zadrževanje vode, ublaži zabuhlost pod očmi in ublaži gube.

NEGA PREDELA OKOLI OČIPOSEBNA NEGAANEW REJUVENATE 24-URNA KREMA ZA OČI NOČNA/DNEVNA F25

Prvi 24- urna nega v 2 korakih z zaščitnim faktorjem F25, ki je namenjena prvim znakom staranja

MINERALNI TRETMA ZA OBRAZ

Mineralni tretma za obraz v obliki maske, ki ga lahko uporabljate doma, je naša alternativa profesionalnim mineralnim obraznim tretmajem.

KAKO DELUJE:• formuliran z našim ekskluzivnim biomineralnim

kompleksom, ki vsebuje cink, kalcij in baker. Namenjen je izboljšanje teksture kože in zožanju por.

• navdih za čopič smo našli pri lepotnih strokovnjakih. Omogoča natančen in enakomeren nanos.

REZULTATI:• tekstura kože takoj izgleda bolj

gladka. Skoraj 80% žensk je opazilo manjše, zožene in bolj čiste pore.**

• 86% žensk je bilo po 2 tednih mnenja, da so se tanke linije in gube dramatično zmanjšale.***

* Rezultati temeljijo na 4-tedenski potrošniški študiji #08-196, v kateri je sodelovalo 145 testnih uporabnic.

BG0913_001 8BG0913_001 8 6/18/09 9:58:05 AM6/18/09 9:58:05 AM

REVERSALIST

1Prvič z Aktivinolom

Reaktivira naraven proces obnavljanja kože in zgladi gube.

zmerni znaki staranja

Ponovno aktivirajte procese obnavljanja kože, da bi zaustavili nastajanje gub

Razvoj izdelkov Reversalist temelji na Activinol tehnologiji. Navdih za tehnologijo je odkritje Activina, ene od ključnih molekul za obnovo telesa. Ta revolucionarna formula je namenjena pospeševanju nastajanja Activina*, ki pomaga: pospešiti procese za obnovo kože in ustvariti svežo in novo kožo.

* in-vitro testiranje

Reversalist linija je ustvarjena za ženske, ki so starejše od 35 let. Njihova koža potrebuje intenzivno obnovo. Ob uporabi izdelkov Reversalist se gube in pigmenti madeži ublažijo, čvrstost kože pa se izboljša.

35+

BG0913_001 9BG0913_001 9 6/18/09 9:58:08 AM6/18/09 9:58:08 AM

REVERSALIST

Preboj v boju proti staranju kožeKAKO UPORABLJATI: Vsako jutro in vsak večer nežno porazdelite po očiščenem obrazu in vratu s krožnimi gibi. Nego nadaljujte z izbrano Anew kremo.

KAKO UPORABLJATI: Uporabljajte vsak večer, nežno nanesite na očiščen obraz in vrat s krožnimi gibi.

OBNAVLJAJOČA NOČNA KREMA

KAKO DELUJE: • vsebuje Activinol tehnologijo• vidno ublaži mikro poškodbe, zaradi

staranja kože• pospeši procese za obnavljanje kože

REZULTATI:• v 2 tednih je 73% žensk potrdilo,

da je bila njihova koža kot prerojena*, drobne gube so bile ublažene za 25%**

• v 4 tednih dramatično ublaži gube in razbarvane madeže; koža je dramatično bolj čvrsta*

* 4 tedenska potrošniška študija #08-200, v kateri je sodelovalo 168 testnih uporabnic** 4 tedenska klinična študija KGL6617, v kateri je sodelovalo 97 testnih uporabnic

KAKO UPORABLJATI: Vsako jutro in vsak večer nanesite kremo na zgornjo veko, predel pod očmi in okoli oči. Vsako jutro po nanosu kreme nanesite zaščito na predel pod očmi. Po potrebi nanesite zaščito tudi tekom dneva.

SERUM ZA OBNOVO KOŽE

KAKO DELUJE:• intenzivni tretma z aktivinol tehnologijo• vidno ublaži mikro poškodbe, zaradi

staranja kože• pospeši procese obnavljanja

kože

REZULTATI:• v 2 tednih dramatično ublaži

gube; koža je dramatično bolj čvrsta*; do 100% ublaži pigmentne madeže**

• 88% žensk se strinja, da koža sčasoma izgleda dramatično bolj mladostna***

* 12-tedenska klinična študija KGL6617, v kateri je sodelovalo 97 testnih uporabnic** 4-tedenska potrošniška študija #08-201, v kateri je sodelovalo 161 testnih uporabnic*** rezultati temeljijo na tistih, ki so izrazili mnenje v potrošniški študiji

POSEBNA NEGA PONOČIVSAKODNEVNA NEGANEGA PREDELA OKOLI OČI

SISTEM ZA OSVETLITEV OKOLI OČI

KAKO DELUJE:• krema za okoli oči z Activinol tehnologijo za nego okoli

oči aktivira procese za obnovitev kože in ublaži gube ter osvetli predel okoli oči.

• lahkotna, tanka zaščita z učinkovitimi sestavinami, ki posvetlijo kožo in v trenutku preobrazijo videz predela pod očmi.

REZULTATI:• oči v trenutku izgledajo bolj sijoče*• Že v 3 dneh je 84% žensk opazilo bolj čvrste, dramatično

bolj sveže in mladostne oči*• v 4 tednih se je izboljšal videz temnih kolobarjev**,

dramatično so se zmanjšale gube*

* rezultati temeljijo na 4-tedenski potrošniški študiji 08-251, v kateri je sodelovalo 152 ljudi** 8-tedenska klinična študija KGL 6687, v kateri je sodelovalo 34 testnih uporabnic

Obnavljajoča dnevna krema F25 in čistilni gel bosta na voljo v 1. četrtletju 2010.

BG0913_001 10BG0913_001 10 6/18/09 9:58:11 AM6/18/09 9:58:11 AM

ULTIMATEULTIMATE

Razvajajte zrelo kožo do mladostnega razkošja

Linijo razkošnih proizvodov smo razvili za zrele ženske, ki želijo ublažiti globoke gube, obnoviti čvrstost in prožnost kože, da bi njihovi obrazi tako izgledali vidno bolj mladostni.

KAKO UPORABLJATI: Po nanosu vlažilne kreme s prstancem nežno nanesite kremo nad in pod oči. Zvečer nanesite samo na predel pod očmi še eliksir.

Anti-ageing revolucija predela kože okoli oči

ELIKSIR

ZA NOČNO NEGO

za zgornjo in spornjo veko ter za drobne gubice

V 2 tednih** Dramatično ublaži globlje gube

V 4 tednih*

je 86% žensk opazilo, da se je obnovila naravna in mladostna oblika oči.* Rezultati temeljijo na 8-tedenski potrošniški študiji #07-023, v kateri je sodelovalo 164 testnih uporabnic

Prvi in edinstveni sistem za oblikovanje oči. Revolucionarna dvojna formula okrepi, učvrsti in pomladi kožo na predelu okoli oči.

NEGA PREDELA OKOLI OČI

Zahvaljujoč edinstveni PRO-SIRTUIN TX tehnologiji (patentiranje je še v teku) Ultimate proizvodi stimulirajo mladostne proteine, ki pomagajo pospešiti proizvajanje zdravih mladih celic in aktivirajo obnovitvene proteine, ki pomagajo obnoviti mladosten videz kože.

ULTIMATE KREMA IN ELIKSIR ZA OBLIKOVANJE KONTUR PREDELA OKOLI OČI

KREMA ZA OBNAVLJANJE KOŽE

DNEVNA IN NOČNA KREMA

pod očmi

napredni znaki staranja45+

BG0913_001 11BG0913_001 11 6/18/09 9:58:16 AM6/18/09 9:58:16 AM

ULTIMATE

KAKO UPORABLJATI:Vsako jutro po čiščenju in nanosu vašega izbranega tretmaja enakomerno nanesite na obraz s krožnimi gibi. Nego nadaljujte s kremo za nego okoli oči.

KAKO UPORABLJATI:Uporabljajte zjutraj in zvečer, da odstranite umazanijo in ličila z obraza in oči. Obrišite z robčkom in sperite.

Že v 4 tednih* - temni starostni madeži so ublaženi - gube so zglajene.* Rezultati temeljijo na 12 tedenski klinični študiji KGL6123, v kateri je sodelovalo 33 testnih uporabnic.

ODKRIJTE MOČza obnavljanje mladostnega videza kože

VSAKODNEVNA NEGA PONOČIVSAKODNEVNA NEGAČIŠČENJE

ULTIMATE REGENERATIVNA DNEVNA KREMA F25 UVA/UVB

Moč mladostnih proteinov v razkošni dnevni kremi.

KAKO DELUJE:• ustvarja zdrave mlade celice in od znotraj obnavlja kožo• širok spekter F25 UVA/UVB pomaga zaščititi nove zdrave

celice pred poškodbami v prihodnosti

REZULTATI:• Že v 3 dneh* obnavlja naraven volumen in prožnost kože.• Po 4 tednih** dramatično ublaži globlje gube.

* Temelji na 8-tedenski potrošniški študiji #07-005, v kateri je sodelovalo 174 ljudi

Razkošna krema stimulira produkcijo proteinov, ki podarijo koži mladosten videz. Vidno upočasni naraven proces staranja kože, ublaži gube in učinkovito obnavlja čvrstost kože.

ULTIMATE REGENERATIVNA NOČNA KREMA

REGENERATIVNI KREMNI ČISTILNI GEL

KAKO DELUJE:• formuliran s Pro-Sirtuin TX

tehnologijo• globinsko čisti in navlaži kožo

REZULTATI:Koža je čista & bogato navlažena*

* Rezultati temeljijo na 1-tedenski potrošniški študiji #01-167, v kateri je sodelovalo 53 testnih uporabnic

PODNEVI

KAKO UPORABLJATI: Vsak večer po čiščenju in nanosu vašega tretmaja enakomerno razporedite po obrazu in vratu s krožnimi gibi.

BG0913_001 12BG0913_001 12 6/18/09 9:58:21 AM6/18/09 9:58:21 AM

ULTIMATE

KAKO UPORABLJATI:Zjutraj in/ali zvečer nanesite na obraz in vrat. Uporabljajte samostojno ali pred Anew Ultimate kremo za obraz.

KAKO UPORABLJATI: Uporabljajte dvakrat dnevno oziroma po potrebi. Vmasirajte na čiste in osušene roke in nohte. Nanesite preden se izpostavite soncu.

1. dan - nivo vlage v koži se v trenutku dvigne na več kot

400%.*

2. danPovrnjen sijaj kože; koža je videti bolj

spočita*

Dramatični rezultati

preobrazbe kože v 14 dnevih.

3. danGloblje gube so

manj vidne in ublažene*

5. danKoža je bolj

privzdignjena, okrepljena in bolj

elastična*

7. danOpazili boste do 25 % izboljšanje

izgleda starostnih madežev***

10. danKoža je negovana in

prožna*

14. danKoža je po videzu do 5 let bolj mladostna*

Kompleks z zlatimi peptidi obnovi rezerve vlažnosti kože in ohranja mladostno strukturo.

POSEBNA NEGA POSEBNA NEGAANEW ULTIMATE PREMIUM ELIKSIR

Superkoncentrirani serum proti staranju, ki učvrsti in napne kožo.

KAKO DELUJE:• temelji na ProSirtuin TX tehnologiji, ki je

obogatena z močjo 2 mladostnih proteinov• vidno upočasni način staranja kože.

REZULTATI:• v 3 dneh ublaži linije in gube** ter ublaži videz

povešenosti in podbradka*; oblikuje mladostne konture obraza*.

• sčasoma lahko vaša koža izgleda do 10 let mlajša.**

* 3-dnevna potrošniška študija #08-052, v kateri je sodelovalo 148 testnih uporabnic** 8-tedenska potrošniška študija # 06-156, v kateri je sodelovalo 169 testnih uporabnic.

ULTIMATE KREMA ZA ROKE & NOHTE F15 UVA/UVB

Razkošna krema naredi roke bolj mladostne in obnovi nohte.

KAKO DELUJE:• zgladi, globoko navlaži in neguje roke,

posvetli temne madeže in obnavlja nohte• ščiti pred UV žarki, vsebuje F15

REZULTATI:• Roke izgledajo bolj mladostne

že po 1 tednu uporabe.**

ULTIMATE NOČNA ZLATA EMULZIJA

razkošna formula

z bioaktivnim zlatom

Do let bolj mladosten videz kože že v 14 dnevih*!

*8-tedenska potrošniška študija #08-207, v kateri je sodelovalo 145 testnih uporabnic** 8-urna klinična študija #S08-89*** 8-tedenska klinična študija KGL 6613, v kateri je sodelovalo 32 testnih uporabnic

BG0913_001 13BG0913_001 13 6/18/09 9:58:24 AM6/18/09 9:58:24 AM

CLINICAL

Profesionalne pilinge lahko nadomestite z Advanced pilingom za reteksturiranje kože ali Advanced dermabrazijskim sistemom.

specifi čne potrebe kože

Anew vam predstavlja pionirske tretmaje z anti-aging učinkom, ki predstavljajo alternativo dermatološkim posegom.

Uporaba Derma Full kreme in seruma je alternativa injekcijam s hialuronsko kislino.

Da bi ublažili gube na predelu okoli oči, uporabite korektor za zunanje kotičke oči namesto injekcij botoksa.

ThermaFirm krema za obraz z lift ing učinkom in krema za predel okoli oči z učinkom lift inga.

Alternativa profesionalnim kozmetičnim posegom

BG0913_001 14BG0913_001 14 6/18/09 9:58:29 AM6/18/09 9:58:29 AM

CLINICAL

KAKO UPORABLJATI:Vsak večer porazporedite po očiščenem obrazu in vratu.

DERMA-FULL KREMA ZA POLNITEV GUB

za vsakodnevno uporabo

Sčasoma**: Obnovi mladostne konture in obnavlja konture obraza, čeljusti in ličnic.* Potrošniška študija 08-042 (8-tednov), v kateri je sodelovalo 155 testnih uporabnic.

1. revolucionarna formula s hialuronsko kislino

DERMA-FULL X3 SERUM ZA POLNITEV GUB

izjemno koncentrirana formula za takojšnje razultate

• že v 3 dneh* ublaži videz gub in daje koži bolj gladek in mladosten videz

• sčasoma* so vaše obrazne poteze bolj defi nirane, oblikovane & privzdignjene

* 8-tedenska potrošniška študija #08-043, pri kateri je sodelovalo 143 ljudi

Zglajene gube že v 3 dneh!

POSEBNA NEGA

POTEM:gube so vidno zglajene

PREJ:globlje gube

UPORABA:Kremo in serum uporabljajte zvečer, nanesite na očiščen obraz.

Kaj je hialuronska kislina?

Močno koncentrirana hialuronska kislina prodre globoko v kožo in popolnoma zgladi gube. Dermatologi jo uporabljajo za polnitev gub na obrazu.

BG0913_001 15BG0913_001 15 6/18/09 9:58:35 AM6/18/09 9:58:35 AM

CLINICAL

KAKO UPORABLJATI:Po čiščenju kože. Nanesite na mokro kožo in enakomerno masirajte 1-2 minuti, potem izperite. Uporabljajte 2-3 krat na teden in med posameznimi nanosi počakajte 2 dni. Stopnjo 1 uporabljajte 2 tedna, potem nadaljujte s stopnjami 2, 3 in 4. Vsako izmed njih uporabljate 2 tedna.

KAKO UPORABLJATI:Po čiščenju obrazu podrgnite z blazinico po obrazu. Izogibajte se predelu okoli oči.

STOPNJA 1 (1-2 tedna*) Tekstura je vidno izboljšana.

STOPNJA 2 (3-4 tedni*) Zategnjenost popusti. Koža je bolj čista.

STOPNJA 3 (5-6 tednov*) Pore začnejo izginjati. Ten kože je dramatično izenačen.

STOPNJA 4 (7-8 tednov*) Nepravilnosti zbledijo. Linije so zmanjšane. Po 8 tednih**, vse ženske so opazile izboljšano teksturo kože in bolj čisto kožo.

* 8-tedenska potrošniška študija 07-012, v kateri je sodelovalo 151 testnih uporabnic** 8-tedenska klinična študija KGL6184, v kateri je sodelovalo 34 testnih uporabnic

Revolucionarna 4 stopenjska dermabrazijska formula z aluminijsko-oksidnimi mikrozrnci, ki dosega rezultate profesionalne dermatološke mikrodermabrazije v več korakih.

92% testirank je opazilo izboljšanje v obnavljanju celic****** 9-tedenska klinična študija S07-09, v kateri je sodelovalo 36 testnih uporabnic

POSEBNA NEGA

razkrijte popolno kožo

NAPREDNI SISTEM ZA DERMOABRAZIJO

Nadomesti profesionalni kemični piling z uporabo glikolne kisline.

PILING ZA REGENERACIJO KOŽE

POSEBNA NEGA

Rezultati so boljši od profesionalnega pilinga s 35% vsebnostjo glikolne kisline** Klinična študija KGL 5799 7, v kateri je sodelovalo 64 testnih uporabnic.

Nevtralizacija pilinga

in botanični izvlečkii, ki negujejo in pomirjajo kožo ter hkrati stimulirajo njeno samonevtralizacijo.

Varna kombinacija visoko učinkovite

zmesi glikolne kisline in naravnih encimov,

ki varno čistijo in obnavljajo kožo ter

učinkovito odstranjujejo razbarvane madeže...

BG0913_001 16BG0913_001 16 6/18/09 9:58:40 AM6/18/09 9:58:40 AM

CLINICALKAKO UPORABLJATI:Vsako jutro in vsak večer uporabite po nanosu dnevne in nočne kreme. Gel za predel nad očmi nanesite na veko z nežnimi potezami v smeri navzgor. Kremo za predel pod očmi nanesite na predel pod očmi, vključno z zgornjim delom lične kosti in zunanjimi kotički oči.

POSEBNA NEGA

KAKO UPORABLJATI:Vsak večer po čiščenju kože nežno vmasirajte na obraz in vrat. Nego nadaljujte z Anew vlažilno kremo.

KAKO UPORABLJATI:Po čiščenju kože porazporedite po obrazu s krožnimi gibi. Nego nadaljujte z Anew kremo.

CLINICAL KREMA ZA OKOLI OČI Z LIFTING UČINKOM

TEŽAVA:Povešenost in utrujenost predela okoli oči

KAKO DELUJE:Prvič na trgu: dvojna formula z učinkom lift inga za oči• ekskluzivna Dimensional Lift tehnologija z učinkom

lift inga ki stimulira kolagen in elastin ter pomaga učvrstiti kožo.

• napredna dermatološko-čistilna tehnologija za predel pod očmi pospeši celinči metabolizem in vidno pomaga ublažiti razpokanost

REZULTATI:• lift ing vek: 38%*• zmanjšanje gub: 82%*• zmanjšanje zabuhlosti: 62%*

* % testnih uporabnic, ki so opazile izboljšanje v 12-tedenski klinični študiji KGL5761, v kateri je sodelovalo 34 testnih uporabnic

SERUM S TAKOJŠNJIM LIFTING UČINKOM

TEŽAVA:Povešena koža, posebno na predelu okoli čeljusti ali ličnic

KAKO DELUJE:• ekskluzivni 3D Insta-Firm kompleks z mešanico močnih

učinkovin pomaga učvrstiti povezavo med različnimi sloji kože.

REZULTATI:• že v 30 sekundah** je koža

privzdignjena in bolj napeta.• že v 2 tednih** ublaži znake vidne povešenosti kože.

* Potrošniška študija 07-004 (2 tedna), v kateri je sodelovalo 109 testnih uporabnic.

THERMAFIRM KREMA ZA OBRAZ Z UČINKOM LIFTINGA

TEŽAVA:Povešena koža in izguba mladostne oblike in defi nicije obraza

KAKO DELUJE:• zahvaljujoč Triple-Sonic tehnologiji na koži oblikuje

učvrstilno 3D matrico• pomaga zožiti povezave med različnimi sloji kože,

s čimer ustvari učinek lift inga in napetega obraza

REZULTATI:• že v 3 dneh** koža izgleda bolj čvrsta, napeta

in privzdignjena*• po 8 tednih* je 76 % žensk pokazalo izboljšanje

povešene kože**

* Rezultati temeljijo na 8-tedenski potrošniški študiji #05-061, v kateri je sodelovalo 152 testnih uporabnic** Rezultati temeljijo na 8-tedenski klinični študiji Dermascan 04EO767, v kateri je sodelovalo 33 testnih uporabnic

učinkovit lift ing in zmanjšanje gub

ANEW CLINICAL KOREKTOR ZA OKOLI OČI

TEŽAVA:Gubice okoli oči

KAKO DELUJE:Prvi tretma, ki deluje v 2 korakih in ublaži gube v kotičkih oči.• 1. korak: nežni piling z masiranjem

pomaga odstraniti odmrle celice in zgladi površino kože, kar kožo pripravi na delovanje kreme.

• 2. korak: polnilec gub s FortiFill tehnologijo pomaga zapolniti linije in okrepi šibko kožo v kotičkih oči

REZULTATI:• takoj po uporabi* koža izgleda bolj

gladka in mladostna• po 1 tednu* je več kot 70% žensk

pokazalo izboljšanje drobnih gub v kotičku oči

* 8-tedenska potrošniška študija #08-048, v kateri je sodelovalo 134 testnih uporabnic** % testnih uporabnic, ki so opazile izboljšanje v 12 tedenski klinični študiji CRL#40404, v kateri je sodelovalo 56 testnih uporabnic

KAKO UPORABLJATI:1. korak: Uporabljajte 3-krat na teden. Iztisnite nekaj izdelka na konico pokrova in približno 1 minuto masirajte v zunanje kotičke oči. Potem obrišite z robčkom.2. korak: Vsako jutro in vsak večer: nanesite kremo na zunanje kotičke oči in na predele pod očmi.

NEGA PREDELA OKOLI OČI

BG0913_001 17BG0913_001 17 6/18/09 9:58:48 AM6/18/09 9:58:48 AM

CLINICALTRILASER KREMA ZA UBLAŽITEV CELULITA

TEŽAVA:znaki celulita na stegnih, na zadnjici in na bokih

KAKO DELUJE:- zahvaljujoč lipoSonic3 tehnologiji sestavlja 3 aktivnosti za boj proti celulitu; raztaplja maščobne obloge, pospešuje drenažo in stimulira proizvajanje kolagena in elastina, ki gladita in učvrstita kožo

REZULTATI:

Sčasoma*: 89% žensk je pokazalo občutno izboljšan videz celulita* 12-tedenska klinična študija CRL 42305, v kateri je sodelovalo 35 testnih uporabnic

ANEW CLINICAL TRETMA ZA OBLIKOVANJE TELESA

TEŽAVA:koža izgublja elastičnost, rezultat je povešena koža

KAKO DELUJE:- zahvaljujoč ShapeWear tehnologiji deluje

v 3 ključnih smereh: pospeši proizvajanje kožnih vlaken, ki pomagajo učvrstiti povezavo med različnimi sloji kože; stimulira proizvajanje kolagena in elastina, ki pomagata od znotraj vzpostaviti učinek čvrstosti; in oblikuje 3D matrico na koži za učvrstitev kože.

REZULTATI:- po 2 tednih je 71%*** žensk opazilo

bolj oblikovan videz telesa.

Bolj čvrsta koža na strateških mestih:- predel trebuha: 93%*- predel bokov: 93%*- predel stegen: 89%*

* 12-tedenska klinična študija CRL#40404, v kateri je sodelovalo 56 žensk.

NEGA TELESA

KAKO UPORABLJATI:Vsako jutro in vsak večer temeljito vmasirajte na predel trebuha, stegen in bokov.

KAKO UPORABLJATI:Uporabljajte vsako jutro in vsak večer. Temeljito vmasirajte na predele, ki so nagnjeni h kopičenju celulita.

popolna postava in čvrsta koža

po 2 tednih je

71%*** žensk opazilo bolj oblikovan videz telesa.

NEGA TELESA

BG0913_001 18BG0913_001 18 6/18/09 9:58:53 AM6/18/09 9:58:53 AM