Vodafone Magyarország Zrt. Lakossági ÁSZF MÓDOSÍTÁSAINAK ...€¦ · Vodafone belföldi hálózatáról díjmentesen hívhatja az alább meghatározott országok (EU Nemzetközi

C2 General

Vodafone Magyarország Zrt.

Lakossági ÁSZF MÓDOSÍTÁSAINAK LISTÁJA

Hatályba lépés: 2019. május 15.

Ezúton értesítjük a Tisztelt Előfizetőket a Lakossági Általános Szerződési Feltételek változásairól.

I. Lakossági Általános Szerződési Feltételek, Törzsszöveg

1. A Lakossági ÁSZF, Törzsszöveg 2. Az Előfizetői Szerződés megkötése és feltételei 2.3. Az előfizetői

szolgáltatások igénybevételének módja és feltételei, a szolgáltatás igénybevételének esetleges

időbeli, személyi, tárgyi és egyéb korlátai 2.3.1. Az előfizetői szolgáltatások igénybevételének

módja és feltételei 2.3.1.1. Utólag Fizető Előfizetői szolgáltatás pontjában az Egyedi értékhatár

meghatározásánál az Előfizetői szó elírása javításra került.

„2.3.1.1. Utólag Fizető Előfizetői szolgáltatás

(…)

Egyedi Értékhatár

Minden Utólag Fizető Előfizető részére a Szolgáltató egyedileg, külön-külön megállapított, rendszeres

időközönként felülvizsgált összeget (továbbiakban: Egyedi Értékhatár) állapít meg. Az Egyedi Értékhatár

számítása a mobil-rádiótelefon, a vezeték nélküli internet és a helyhez kötött Internet hozzáférés

szolgáltatás esetében is azonos. Az Egyedi Értékhatár 30%-70% arányban megoszlik mobilvásárlás

értékhatárra (a továbbiakban MCOM értékhatár) és egyéb telekommunikációs értékhatárra (a továbbiakban

Telco értékhatár), mely aránytól a Felek közös megállapodással eltérhetnek az Egyedi Előfizetői

Szerződésben. (…)”

A módosításra a Lakossági Általános Szerződési Feltételek 12.1.2. II) (1) i. c.) – alább olvasható – pontjára

figyelemmel, elírások javítása miatt kerül sor.

2. A Lakossági ÁSZF, Törzsszöveg 6. Ügyfélkapcsolat, hibaelhárítás, panaszkezelés, jogviták 6.6.

Tájékoztatás a szolgáltatás teljesítésével összefüggő jogviták peres és peren kívüli

kezdeményezésének lehetőségéről és feltételeiről, a békéltető testülethez való fordulás jogáról,

az eljárásra jogosult hatóságok, békéltető testület és egyéb szervezetek megnevezése,

elérhetőségeik feltüntetése (cím, telefonszám, egyéb elérhetőség) pontban a Média és Hírközlési

Biztosra vonatkozó információ pontosításra került.

C2 General

„6.6. Tájékoztatás a szolgáltatás teljesítésével összefüggő jogviták peres és peren kívüli

kezdeményezésének lehetőségéről és feltételeiről, a békéltető testülethez való fordulás jogáról,

az eljárásra jogosult hatóságok, békéltető testület és egyéb szervezetek megnevezése,

elérhetőségeik feltüntetése (cím, telefonszám, egyéb elérhetőség)

(…)

Ha az elektronikus hírközlési szolgáltatás nyújtásával kapcsolatos olyan magatartást észlel, amely a

szolgáltatást igénybe vevő felhasználók, előfizetők, fogyasztók méltányolandó érdekének sérelmét okozza

vagy okozhatja, a Média és Hírközlési Biztoshoz fordulhat (elérhetőségek:

http://www.mediaeshirkozlesibiztos.hu; levelezési cím: 1433 Budapest, Pf. 198.; telefon: +361 429 8644;

fax: +361 429 8761). (…)

A módosításra a Lakossági Általános Szerződési Feltételek 12.1.2. II) (1) i. d.) – alább olvasható – pontjára

figyelemmel, a közérthetőséget szolgáló tartalmi módosulásnak nem minősülő javítások miatt kerül sor.

3. A Lakossági ÁSZF, Törzsszöveg 3. Az előfizetői szolgáltatás tartalma 3.1. A Szolgáltató által nyújtott

előfizetői szolgáltatás leírása 3.1.2. Szolgáltatások leírása. 3.1.2.3 Hangposta pontja kiegészül a

használaton kívüli hangposta törlésének lehetőségével.

„3.1.2.3 Hangposta

(…)

A Szolgáltató a hangposta üzeneteket az Alap Hangposta esetében 7 (hét) napig tárolja, ezt követően törli.

A tárolási idő az új és a már lejátszott üzenetekre egyaránt vonatkozik.

A Szolgáltató a hangposta üzeneteket a Professzionális Hangposta és Professzionális Hang-és Faxpostával

hangposta esetében 14 (tizennégy) napig tárolja, ezt követően törli. A tárolási idő az új és a már lejátszott

üzenetekre egyaránt vonatkozik.

Amennyiben az Előfizető a hangpostafiókjában hagyott üzeneteket saját telefonszámáról 60 napon

keresztül nem hallgatja le, illetve arra hívást nem kezdeményez, a hangpostafiók automatikusan törlődhet

a rendszerből, ez a postafiókban lévő üzenetek és személyes beállítások törlésével jár. A hangpostafiók

újbóli használatának igényét az Előfizető az Ügyfélszolgálat 1270-es hívószámán jelezheti, mely esetben a

szolgáltatás ismételten aktiválásra kerül.

A Szolgáltató minden Hangpostával rendelkező Előfizetője részére elérhető a Visszahívás Hangpostából

szolgáltatás.

(…)”

A módosításra a Lakossági Általános Szerződési Feltételek 12.1.2. II) (1) i. b.) – alább olvasható – pontjára

figyelemmel, a szolgáltatások megfelelő minőségének biztosításának szükségessége miatt kerül sor.

C2 General

II. Lakossági Általános Szerződési Feltételek, 1. sz. Díjszabás melléklet

1. A Lakossági ÁSZF, 1. sz. Díjszabás melléklet A./ HAVI ELŐFIZETŐI DÍJAS (UTÓLAG FIZETŐ)

SZERZŐDÉSEKRE VONATKOZÓ DÍJSZABÁS

- 2. Tarifacsomagok és opciók díjszabása

- 2.1. Kereskedelmi forgalomban elérhető tarifák

- 2.1.4. Vodafone Red új szolgáltatáscsomagok

pontjában pontosítása kerül, hogy a Red EU nemzetközi díjzóna megegyezik az EU Nemzetközi

díjzóna érvényességi területével, illetve hivatkozás az EU Nemzetközi díjzónán kívüli díjakra (1. sz.

Díjszabás melléklet 9. Külföldre irányuló hívások díjai (nemzetközi hívások)).

„2.1.4. Vodafone Red új szolgáltatáscsomagok

(…)

Red S Red M Red L Red

Infinity+

Induló költségek

Belépési díj (Ft) 10 000 10 000 10 000 10 000

Havidíjak

Szolgáltatáscsomag havidíj (Ft) 7 990 7 390 7 990 12 790

Internet havidíj (Ft) 2 000 4 600 7 000 9 200

Havi előfizetési díj (Ft)

határozatlan idejű szerződéssel összesen 9 990 11 990 14 990 21 990




1 év határozott idejű szerződéssel vagy

2 év határozott idejű szerződéssel

készülékkel

összesen

8 990 10 990 13 990 20 990

Kiegészítő Havi előfizetési díj

nem magánszemély (minden adószámmal

rendelkező) előfizető

által fizetendő díjtétel (Ft)

3 175 3 175 3 175 3 175

Havidíjban foglalt, belföldön és a mindenkori

Roaming díjszabás szerint külföldön, normál

díjas irányban felhasználható tartalom

Hívások korlátlan korlátlan korlátlan korlátlan

SMS korlátlan korlátlan korlátlan korlátlan

MMS (minden típus) korlátlan korlátlan korlátlan korlátlan

Havidíjban foglalt egyéb tartalom

Nemzetközi irányba felhasználható

perc/SMS/MMS keret

az EU nemzetközi díjzónába

korlátlan korlátlan korlátlan korlátlan

C2 General

Belföldön és a mindenkori Roaming díjszabás

szerint külföldön felhasználható (Red L esetén

megosztható) adatforgalom

1 GB 4 GB 10 GB korlátlan

Kínált sávszélesség a havi előfizetési díjban

foglalt adatforgalom felett (le- és feltöltési

sebesség - Mbit/s)

0/0 0/0 0/0 -

Garantált sebesség az ÁSZF 4.1 pontjában meghatározottak szerint

EU Roaming

A Vodafone EU Roaming díjmentesen aktiválható,

egyebekben külföldön a mindenkori Roaming díjszabás

érvényes.

(…)

Red S

(XM) Red S (X) Red S (A) Red S (B) Red S (C) Red S (D) Red S (E)

Induló költségek

Belépési díj (Ft) 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000

Havidíjak

Szolgáltatáscsomag havidíj (Ft) 19 990 16 990 14 990 11 990 9 990 8 990 7 990

Internet havidíj (Ft) 2 000 2 000 2 000 2 000 2 000 2 000 2 000



összesen

21 990 18 990 16 990 13 990 11 990 10 990 9 990


nem magánszemély (minden

adószámmal rendelkező) előfizető


3 175 3 175 3 175 3 175 3 175 3 175 3 175

Havidíjban foglalt, belföldön és a

mindenkori Roaming díjszabás

szerint külföldön, normál díjas

irányban felhasználható tartalom

Hívások korlátlan korlátlan korlátlan korlátlan korlátlan korlátlan korlátlan

SMS korlátlan korlátlan korlátlan korlátlan korlátlan korlátlan korlátlan

MMS (minden típus) korlátlan korlátlan korlátlan korlátlan korlátlan korlátlan korlátlan


perc/SMS/MMS keret az EU

nemzetközi díjzónába

korlátlan korlátlan korlátlan korlátlan korlátlan korlátlan korlátlan

Belföldön és a mindenkori Roaming

díjszabás szerint külföldön

felhasználható adatforgalom

1 GB 1 GB 1 GB 1 GB 1 GB 1 GB 1 GB

Kínált sávszélesség a havi előfizetési

díjban foglalt adatforgalom felett (le-

és feltöltési sebesség - Mbit/s)

0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0


EU Roaming A Vodafone EU Roaming díjmentesen aktiválható,

egyebekben külföldön a mindenkori Roaming díjszabás érvényes.

(…)

C2 General

Red M

(XM)

Red M

(X)

Red M

(A)

Red M

(B)

Red M

(C)

Red M

(D)

Red M

(E)

Induló költségek

Belépési díj (Ft) 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000

Havidíjak





összesen

23 990 20 990 18 990 15 990 13 990 12 990 11 990





3 175 3 175 3 175 3 175 3 175 3 175 3 175



















0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0




(…)

Red L

(XM) Red L (X) Red L (A) Red L (B) Red L (C) Red L (D) Red L (E)

Induló költségek

Belépési díj (Ft) 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000

Havidíjak





összesen

26 990 23 990 21 990 18 990 16 990 15 990 14 990

Kiegészítő Havi előfizetési díj 3 175 3 175 3 175 3 175 3 175 3 175 3 175

C2 General

















felhasználható, megosztható

adatforgalom

10 GB 10 GB 10 GB 10 GB 10 GB 10 GB 10 GB




0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0




(…)

Red

Infinity+

XL

Red

Infinity+

XM

Red

Infinity+

X

Red

Infinity+

A

Red

Infinity+

B

Red

Infinity+

C

Red

Infinity+

D

Induló költségek

Belépési díj (Ft) 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000

Havidíjak





összesen

35 990 33 990 30 990 28 990 25 990 23 990 22 990





3 175 3 175 3 175 3 175 3 175 3 175 3 175








C2 General











(…)

A nemzetközi hívások díjait jelen Díjszabás melléklet A/9-es pontja tartalmazza.

A Red S, Red M, Red L és Red Infinity+ szolgáltatáscsomag havidíjában foglalt, az EU nemzetközi szolgáltatás

érvényességi területén belül nemzetközi irányba felhasználható szolgáltatás keretében Előfizető a

Vodafone belföldi hálózatáról díjmentesen hívhatja az alább meghatározott országok (EU Nemzetközi

díjzóna) normál díjas hívószámait és azokra díjmentesen küldhet normál díjas SMS és MMS üzenetet.

EU Nemzetközi díjzóna: Ausztria, Belgium, Bulgária, Ciprus, Csehország, Dánia, Svédország, Egyesült

Királyság, Észtország, Finnország, Franciaország, Francia Guyana, Gibraltár, Görögország, Guadeloupe,

Hollandia, Horvátország, Izland, Írország, Olaszország, Lettország, Liechtenstein, Litvánia, Luxemburg,

Málta, Martinique, Monaco, Németország, Norvégia, Lengyelország, Portugália, Reunion, Románia,

Szlovákia, Szlovénia, Spanyolország, Svájc, Törökország.

Az EU nemzetközi díjzónán kívüli perc- és SMS-díjak jelen Díjszabás A/9. fejezete szerinti nemzetközi díjazás

szerint árazódnak.

(…)”

A módosításra a Lakossági Általános Szerződési Feltételek 12.1.2. II) (2) iv. – alább olvasható – pontjára

figyelemmel, az Előfizetői Szerződés, illetve a szolgáltatás igénybevételére vonatkozó feltételek kizárólag

az előfizető számára előnyös módon változnak meg.



- 2. Tarifacsomagok és opciók díjszabása

- 2.1. Kereskedelmi forgalomban elérhető tarifák

- 2.1.6. Vodafone Go új tarifák

pontjában valamennyi díjcsomag esetén a percdíj nemzetközi irányba az EU Nemzetközi díjzóna

érvényességi területén belül bruttó 76 Ft/percre változik, valamint a Nemzetközi SMS díja az EU

Nemzetközi díjzóna érvényességi területén belül bruttó 24 Ft/db lesz, illetve hivatkozás az EU

Nemzetközi díjzónán kívüli díjakra (1. sz. Díjszabás melléklet 9. Külföldre irányuló hívások díjai

(nemzetközi hívások)).

„2.1.6. Vodafone Go új tarifák

C2 General

(…)

Go S Go M Go L

Induló költségek

Belépési díj (Ft) 10 000 10 000 10 000

Havidíjak

Szolgáltatáscsomag havidíj (Ft) 2 490 4 490 2 490

Internet havidíj (Ft) 1 500 2 500 4 500


határozatlan idejű szerződéssel összesen 3 990 6 990 6 990






készülékkel

összesen

3 490 6 490 6 490





3 175 3 175 3 175

Havidíjban foglalt, normál díjas irányban

felhasználható tartalom

Perc vagy SMS a Vodafone Magyarország Zrt.

hálózatán belül, belföldön és a mindenkori

Roaming díjszabás szerint külföldön

- korlátlan -

Perc vagy SMS bármely belföldi hálózatba,

belföldön és a mindenkori Roaming díjszabás

szerint külföldön, illetve az EU nemzetközi

díjzónába

100 200 100

Belföldön és a mindenkori Roaming díjszabás

szerint külföldön felhasználható adatforgalom 1 GB 2 GB 10 GB



sebesség - Mbit/s)

0/0 0/0 0/0


Havidíjon felüli, normál díjas irányban

irányadó díjak

Percdíj bármely belföldi hálózatba (Ft) 40 40 40

SMS díj bármely egyéb belföldi mobil hálózatba

(Ft) 40 40 40

EU Roaming

A Vodafone EU Roaming díjmentesen

aktiválható,

egyebekben külföldön a mindenkori Roaming

díjszabás érvényes.

Nemzetközi percdíjak az EU nemzetközi

díjzónába (Ft) 76 76 76


díjzónán kívülre

A mindenkori ÁSZF A/9. Külföldre irányuló

hívások díja (nemzetközi hívások) feltételek és

díjszabás szerint.

C2 General

Nemzetközi SMS díja az EU nemzetközi

díjzónába (Ft) 24 24 24


díjzónán kívülre (Ft) 80 80 80

Egyéb díjak

Hangposta hívás díja (Ft) 25 25 25

(…)

Go S

(E) Go M (E)

Go M

(D) Go M (C) Go M (B)

Go L

(E)

Go L

(D)

Go L

(C)

Go L

(B)

Induló költségek

Belépési díj (Ft) 10

000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000

Havidíjak

Szolgáltatáscsomag

havidíj (Ft) 2 990 4 990 5 990 6 990 8 990 2 990 3 990 4 990 6 990

Internet havidíj (Ft) 1 500 2 500 2 500 2 500 2 500 4 500 4 500 4 500 4 500


2 év határozott idejű

szerződéssel összesen

4 490 7 490 8 490 9 490 11 490 7 490 8 490 9 490 11 490

Kiegészítő Havi

előfizetési díj nem

magánszemély (minden

adószámmal rendelkező)

előfizető által fizetendő

díjtétel (Ft)

3 175 3 175 3 175 3 175 3 175 3 175 3 175 3 175 3 175

Havidíjban foglalt,

normál díjas irányban

felhasználható

tartalom

Perc vagy SMS a

Vodafone Magyarország

Zrt. hálózatán belül,

belföldön és a

mindenkori Roaming

díjszabás szerint

külföldön

- korlátlan korlátlan korlátlan korlátlan - - - -

Perc vagy SMS bármely

belföldi hálózatba,

belföldön és a

mindenkori Roaming

díjszabás szerint

külföldön, illetve az EU


100 200 200 200 200 100 100 100 100

Belföldön és a

mindenkori Roaming

díjszabás szerint

külföldön felhasználható

adatforgalom

1 GB 2 GB 2 GB 2 GB 2 GB 10 GB 10 GB 10 GB 10 GB

Kínált sávszélesség a havi

előfizetési díjban foglalt 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0

C2 General

adatforgalom felett (le-

és feltöltési sebesség -

Mbit/s)


Havidíjon felüli, normál

díjas irányban irányadó

díjak

Percdíj bármely belföldi

hálózatba (Ft) 40 40 40 40 40 40 40 40 40

SMS díj bármely egyéb

belföldi mobil hálózatba

(Ft)

40 40 40 40 40 40 40 40 40

EU Roaming A Vodafone EU Roaming díjmentesen aktiválható, egyebekben külföldön a

mindenkori Roaming díjszabás érvényes.

Nemzetközi percdíjak az

EU nemzetközi díjzónába

(Ft)

76 76 76 76 76 76 76 76 76

Nemzetközi percdíjak az

EU nemzetközi díjzónán

kívülre

A mindenkori ÁSZF A/9. Külföldre irányuló hívások díja (nemzetközi hívások)

feltételek és díjszabás szerint.

Nemzetközi SMS díja az


(Ft)

24 24 24 24 24 24 24 24 24



kívülre (Ft)

80 80 80 80 80 80 80 80 80

Egyéb díjak

Hangposta hívás díja (Ft) 25 25 25 25 25 25 25 25 25

(…)”






- 2. Tarifacsomagok és opció díjszabása 2.3. Kereskedelmi forgalomban elérhető Internet tarifák

2.3.2. Vodafone HomeNet tarifacsomagok 2.3.2.1. Vodafone HomeNet+ tarifacsomag


2.3.4. Internet Alaptarifa


2.3.5. Digitális Jólét Alapcsomag


2.3.6. SZIP Mobil tarifacsomag

- 2. Tarifacsomagok és opció díjszabása 2.5. Kereskedelmi forgalomban nem elérhető tarifák

2.5.16. Vodafone RED Standard szolgáltatáscsomagok

C2 General


2.5.17. Vodafone Red Super és Red Basic szolgáltatáscsomagok


2.5.19. Vodafone Red EU szolgáltatáscsomagok


2.5.21. Vodafone Go EU és GO+ EU tarifák


2.5.23. Vodafone Red EU+ szolgáltatáscsomagok


2.5.24. Vodafone Go EU és Go+ EU tarifák


2.5.25. Vodafone Red Smart, Prime, Platinum és Infinity 2 év SIM szolgáltatáscsomagok


2.5.26. Vodafone Go Start és Go Extra 2 év SIM szolgáltatáscsomagok


2.5.27. Vodafone Red szolgáltatáscsomagok


2.5.28. Vodafone Go Start és Go Extra tarifák

- 2. Tarifacsomagok és opció díjszabása 2.7. Kereskedelmi forgalomban nem elérhető Internet

tarifák 2.7.1. Tablet MobilNet tarifacsomagok


tarifák 2.7.2. Netbook MobilNet tarifacsomagok


tarifák 2.7.3. Laptop Easy és Laptop Comfort Internet tarifák


tarifák 2.7.4. További internet tarifák


tarifák 2.7.6. Vodafone HomeNet tarifacsomag

pontjában pontosítása kerül, hogy a Red EU nemzetközi díjzóna megegyezik az EU Nemzetközi

díjzóna érvényességi területével, illetve hivatkozás az EU Nemzetközi díjzónán kívüli díjakra (1. sz.

Díjszabás melléklet 9. Külföldre irányuló hívások díjai (nemzetközi hívások)).

„2.3.2.1. Vodafone HomeNet+ tarifacsomag

Vodafone HomeNet+

Induló költségek

Belépési díj (Ft) 10 000

Havidíjak

Havi előfizetési díj (Ft) határozatlan idejű

szerződéssel 7 110

Havi előfizetési díj (Ft) 1 év határozott idejű



szerződéssel, e-Pack-kel 5 330



C2 General



Havidíjban foglalt belföldi adatforgalom 50 GB

Havidíjban foglalt éjszakai ExtraAdat 150 GB

Kínált sávszélesség a havidíjban foglalt

adatforgalom felett

letöltési sebesség: 0,146 Mbit/s

feltöltési sebesség 0,125 Mbit/s

Garantált le- és feltöltési sebesség az ÁSZF 4.1 pontjában

meghatározottak szerint

Havidíjon felüli szolgáltatások és díjaik

SMS díja bármely belföldi hálózatba (Ft) 30,48

SMS díja EU nemzetközi díjzónába (Ft) 24,00

SMS díja EU nemzetközi díjzónán kívülre (Ft) 60,96

(…)”

„2.3.4. Internet Alaptarifa

(…)

Internet Alaptarifa

Internet Alaptarifa belépési díj (Ft) 10 000

Internet Alaptarifa havidíj (Ft) 8 186

Felhasználható adatforgalom (GB) 0,488

Kínált sávszélesség

letöltési sebesség 7

Mbit/s

feltöltési sebesség: 2,5

Mbit/s



Kínált sávszélesség a havi 0,488 GB adatforgalom

felett (Mbit/s) 0/0

Garantált le- és feltöltési sebesség a havi 0,488

GB adatforgalom felett

az ÁSZF 4.1 pontjában


SMS díja bármely belföldi hálózatba (Ft) 50

SMS díja EU nemzetközi díjzónába (Ft) 24

SMS díja EU nemzetközi díjzónán kívülre (Ft) 100

(…)”

„2.3.5. Digitális Jólét Alapcsomag

Digitális Jólét

Alapcsomag

Havidíjak

Tarifa havidíj (Ft) 1 év határozott idejű szerződéssel

vagy

2 év határozott idejű szerződéssel készülékkel

összesen (Ft)

990

Havidíjban foglalt adatforgalom 1 GB

Kínált sávszélesség a havidíjban foglalt adatforgalom

felett (le- és feltöltési sebesség - Mbit/s) 0/0

C2 General

Garantált sebesség az ÁSZF 4.1 pontjában


Egyéb díjak




(…)”

„2.3.6. SZIP Mobil tarifacsomag

SZIP Mobil

Induló költségek


Havidíjak

Havi előfizetési díj (Ft) 24 hónap határozott idejű


Havi előfizetési díj (Ft) 24 hónap határozott idejű


Havidíjban foglalt belföldi adatforgalom

Kínált sávszélesség 200 GB adatforgalom alatt letöltési sebesség: 30 Mbit/s

feltöltési sebesség: 6 Mbit/s

Garantált sebesség 200 GB adatforgalom alatt

az Előfizetői Szerződés időtartamának 95%-ában

letöltési sebesség: 5 Mbit/s

feltöltési sebesség: 1,7 Mbit/s

Kínált sávszélesség 200 GB adatforgalom felett letöltési sebesség: 1 Mbit/s

feltöltési sebesség: 1 Mbit/s

Garantált sebesség 200 GB adatforgalom felett az ÁSZF 4.1 pontjában meghatározottak szerint


SMS Küldés díja bármely belföldi hálózatba (Ft) 30,48



(…)”

„2.5.16. Vodafone RED Standard szolgáltatáscsomagok

(…)

Vodafone

RED Standard SIM

Vodafone

RED Standard

Induló költségek

Belépési díj (Ft) 10 000 10 000

Havidíjak

Szolgáltatáscsomag havidíj (Ft) 29 990 31 990

Internet havidíj (Ft) 3307 3307

Havi előfizetési díj (Ft) határozatlan

idejű szerződéssel összesen 33 297 35 297



Havi előfizetési díj (Ft) 1 év határozott



C2 General




Kiegészítő Havi előfizetési díj nem

magánszemély (minden adószámmal

rendelkező) előfizetőnek fizetendő díjtétel

3 175 3 175

Havidíjban foglalt tartalom

Belföldi normál díjas hívások korlátlan korlátlan

Belföldi normál díjas SMS korlátlan korlátlan

Belföldi normál díjas MMS (minden típus) korlátlan korlátlan

Belföldi adatforgalom 2 GB 2 GB



sebesség - Mbit/s)

0,031/0,031 0,031/0,031

Garantált sebesség a havi előfizetési díjban

foglalt adatforgalom felett

az ÁSZF 4.1 pontjában meghatározottak

szerint

Készülékbiztosítás - Alap

Vodafone CLOUD tárhely szolgáltatás 2+5 GB 2+5 GB

Vodafone RED Roaming szolgáltatás - -

Mobilinternet szolgáltatás - -

Egyéb díjak


díjzónába (Ft) 24 24


díjzónán kívülre (Ft) 48 48

(…)”

„2.5.17. Vodafone RED Super és Red Basic szolgáltatáscsomagok

(…)

Vodafone RED Super

SIM Vodafone RED Super

Induló költségek


Havidíjak



Havi előfizetési díj (Ft) határozatlan











magánszemély (minden adószámmal 3 175 3 175

C2 General

Red

Basic SIM

Red

Basic X

Red

Basic A

Red

Basic B

Red

Basic C

Red

Basic D

Red

Basic E

Induló költségek

Belépési díj (Ft) 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000

Havidíjak


havidíj (Ft) 11 070 11 070 11 070 11 070 11 070 11 070 11 070

Internet havidíj (Ft) 1587 1587 1587 1587 1587 1587 1587


határozatlan idejű


12 657 12 657 12 657 12 657 12 657 12 657 12 657


havidíj (Ft) 11 070 11 070 11 070 11 070 11 070 11 070 11 070





12 657 12 657 12 657 12 7657 12 657 12 657 12 657

rendelkező) előfizetőnek fizetendő

díjtétel


Belföldi normál díjas hívások korlátlan korlátlan

Belföldi normál díjas SMS korlátlan korlátlan

Belföldi normál díjas MMS (minden típus) korlátlan korlátlan

Belföldi adatforgalom 4 GB 4 GB


díjban foglalt adatforgalom felett(le- és

feltöltési sebesség - Mbit/s)

0,031/0,031 0,031/0,031

Garantált sebesség a havi előfizetési

díjban foglalt adatforgalom felett


meghatározottak

szerint


meghatározottak

szerint

Készülékbiztosítás - Extra

Vodafone CLOUD tárhely szolgáltatás 2+15 GB 2+15 GB

Vodafone RED Roaming szolgáltatás

Hazai perc és SMS díjak

valamint napi 100MB

külföldön –

7 napon keresztül

365 naponta a

határozott idő végéig

Hazai perc és SMS díjak

valamint napi 100MB

külföldön –

7 napon keresztül

365 naponta a

határozott idő végéig

Mobilinternet szolgáltatás

500 MB belföldi

adatforgalom 2. SIM

kártyán

500 MB belföldi

adatforgalom 2. SIM

kártyán

Egyéb díjak


díjzónába (Ft) 24 24


díjzónán kívülre (Ft) 48 48

C2 General


havidíj (Ft) 9 070 19 070 17 070 14 070 12 070 11 070 10 070





10 657 20 657 18 657 15 657 13 657 12 657 11 657


havidíj (Ft) 8 070 18 070 16 070 13 070 11 070 10 070 9 070




szerződéssel, e-Pack-

kel összesen

9 657 19 657 17 657 14 657 12 657 11 657 10 657

Kiegészítő Havi




előfizetőnek fizetendő

díjtétel (Ft)

3 175 3 175 3 175 3 175 3 175 3 175 3 175

Havidíjban foglalt

tartalom

Belföldi normál díjas

hívások korlátlan korlátlan korlátlan korlátlan korlátlan korlátlan korlátlan

Belföldi normál díjas SMS korlátlan korlátlan korlátlan korlátlan korlátlan korlátlan korlátlan

Belföldi normál díjas MMS

(minden típus) korlátlan korlátlan korlátlan korlátlan korlátlan korlátlan korlátlan

Belföldi adatforgalom 500 MB 500 MB 500 MB 500 MB 500 MB 500 MB 500 MB


előfizetési díjban foglalt

adatforgalom felett (le-

és feltöltési sebesség -

Mbit/s)

0,031/0,03

1

0,031/0,03

1

0,031/0,03

1

0,031/0,03

1 0,031/0,031

0,031/0,03

1

0,031/0,

031

Garantált sebesség a havi


adatforgalom felett

az ÁSZF 4.1 pontjában meghatározottak szerint

Készülékbiztosítás - Alap Alap Alap Alap Alap Alap

Vodafone CLOUD tárhely

szolgáltatás 2 GB 2 GB 2 GB 2 GB 2 GB 2 GB 2 GB

Egyéb díjak



(Ft)

24 24 24 24 24 24 24



kívülre (Ft)

48 48 48 48 48 48 48

(…)”

„2.5.18. Vodafone RED Plus szolgáltatáscsomagok

(…)

C2 General

Red

Plus

SIM

Red

Plus

A

Red

Plus

B

Red

Plus

C

Red

Plus

D

Red

Plus

X

Red

Plus

XL

Induló költségek

Belépési díj (Ft) 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000

Havidíjak

Szolgáltatáscsomag havidíj (Ft) 10 990

Internet havidíj (Ft) 4961


szerződéssel összesen 15 951




szerződéssel összesen 15 951




szerződéssel összesen 13 951 21 951 18 951 16 951 15 951 23 951 28 951

Szolgáltatáscsomag havidíj (Ft) 7990 15990 12990 10 990 9 990 17 990 22 990



szerződéssel, e-Pack-kel összesen 12 951 20 951 17 951 15 951 14 951 22 951 27 951



rendelkező) előfizetőnek fizetendő díjtétel (Ft)

3 175 3 175 3 175 3 175 3 175 3 175 3 175


Belföldi normál díjas hívások korlátla

n

Korlátla

n

korlátla

n

korlátla

n

korlátla

n

korlátla

n

korlátla

n

Belföldi normál díjas SMS korlátla

n

Korlátla

n

korlátla

n

korlátla

n

korlátla

n

korlátla

n

korlátla

n

Belföldi normál díjas MMS (minden típus) korlátla

n

Korlátla

n

korlátla

n

korlátla

n

korlátla

n

korlátla

n

korlátla

n

Belföldi adatforgalom 2014.05.05. előtt 2 GB 2 GB 2 GB 2 GB 2 GB 2 GB *

Belföldi megosztható adatforgalom 2014.05.05.

után 4 GB 4 GB 4 GB 4 GB 4 GB 4GB 4GB


foglalt adatforgalom felett 2014.05.05 előtt (le-


0,031/0,

031

0,031/0,

031

0,031/0,

031

0,031/0,

031

0,031/0,

031

0,031/0,

031 *


foglalt megosztható adatforgalom felett

2014.05.05 után (le- és feltöltési sebesség -

Mbit/s)

0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0

Garantált sebesség a havi előfizetési díjban

foglalt adatforgalom felett az ÁSZF 4.1 pontjában meghatározottak szerint

Készülékbiztosítás - Alap

Vodafone CLOUD tárhely szolgáltatás

2015.08.01. előtt kötött előfizetői szerződés

esetén

2+48 GB

Vodafone CLOUD tárhely szolgáltatás

2015.08.01. után kötött előfizetői szerződés

esetén

-

Egyéb díjak

C2 General


díjzónába (Ft) 24


díjzónán kívülre (Ft) 48

(…)”

„2.5.19. Vodafone Red EU szolgáltatáscsomagok

(…)

Red

Basic

EU SIM

Red

Basic

EU

XM

Red

Basic

EU

X

Red

Basic

EU

A

Red

Basic

EU

B

Red

Basic

EU

C

Red

Basic

EU

D

Red

Basic

EU

E

Induló költségek

Belépési díj (Ft) 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000

Havidíjak






12 657



Havi előfizetési díj (Ft) 1 év

határozott idejű szerződéssel

összesen

12 657

Szolgáltatáscsomag havidíj (Ft) 9 070 22 070 19 070 17 070 14 070 12 070 11 070 10 070




összesen

10 657 23 657 20 657 18 657 15 657 13 657 12 657 11 657

Szolgáltatáscsomag havidíj (Ft) 8 070 21 070 18 070 16 070 13 070 11 070 10 070 9 070



határozott idejű szerződéssel,

e-Pack-kel összesen

9 657 22 657 19 657 17 657 14 657 12 657 11 657 10 657


nem magánszemély

(minden adószámmal

rendelkező) előfizetőnek

fizetendő díjtétel (Ft)

3 175 3 175 3 175 3 175 3 175 3 175 3 175 3 175


Belföldi normál díjas hívások korlátla

n

korlátla

n

korlátla

n

korlátla

n

korlátla

n

korlátla

n

korlátla

n

korlátla

n


n

korlátla

n

korlátla

n

korlátla

n

korlátla

n

korlátla

n

korlátla

n

korlátla

n


(minden típus)

korlátla

n

korlátla

n

korlátla

n

korlátla

n

korlátla

n

korlátla

n

korlátla

n

korlátla

n

Belföldi adatforgalom 500 MB 500 MB 500 MB 500 MB 500 MB 500 MB 500 MB 500 MB

C2 General



adatforgalom felett (le- és


0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0



adatforgalom felett


Készülékbiztosítás - Alap Alap Alap Alap Alap Alap Alap

Vodafone EU Roaming Igénybe vehető

Egyéb díjak

Belföldi adatforgalmi keret

felhasználása után 2015. június 1-

től számlázási ciklusonként

egyszer aktiválódó Automatikus

PluszAdat 150 MB (Ft)

414 414 414 414 414 414 414 414

Nemzetközi SMS díja az EU

nemzetközi díjzónába (Ft) 24 24 24 24 24 24 24 24


nemzetközi díjzónán kívülre (Ft) 48 48 48 48 48 48 48 48

Red

Medium

EU SIM

Red

Medium

EU XM

Red

Medium

EU X

Red

Medium

EU A

Red

Medium

EU B

Red

Medium

EU C

Red

Medium

EU D

Red

Medium

EU E

Induló költségek

Belépési díj (Ft) 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000

Havidíjak

Szolgáltatáscsomag havidíj

(Ft) 10 990





14 297


(Ft) 10 990




összesen

14 297


(Ft) 8 990 21 990 18 990 16 990 13 990 11 990 10 990 9 990




összesen

12 297 25 297 22 297 20 297 17 297 15 297 14 297 13 297


(Ft) 7 990 20 990 17 990 15 990 12 990 10 990 9 990 8 990


C2 General


határozott idejű

szerződéssel, e-Pack-kel

összesen

11 297 24 297 21 297 19 297 16 297 14 297 13 297 12 297


nem magánszemély




3 175 3 175 3 175 3 175 3 175 3 175 3 175 3 175


Belföldi normál díjas hívások korlátlan korlátlan korlátlan korlátlan korlátlan korlátlan korlátlan korlátlan

Belföldi normál díjas SMS korlátlan korlátlan korlátlan korlátlan korlátlan korlátlan korlátlan korlátlan


(minden típus) korlátlan korlátlan korlátlan korlátlan korlátlan korlátlan korlátlan korlátlan

Belföldi adatforgalom 2 GB 2 GB 2 GB 2 GB 2 GB 2 GB 2 GB 2 GB





0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0



adatforgalom felett




Egyéb díjak


felhasználása után 2015. június

1-től számlázási ciklusonként

egyszer aktiválódó Automatikus


414 414 414 414 414 414 414 414




nemzetközi díjzónán kívülre (Ft) 48 48 48 48 48 48 48 48

Red

Extra EU

SIM

Red

Extra EU

XL

Red

Extra EU

XM

Red

Extra EU

X

Red

Extra EU

A

Red

Extra EU

B

Red

Extra EU

C

Red

Extra EU

D

Induló költségek

Belépési díj (Ft) 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000

Havidíjak


(Ft) 11 990





16 951


(Ft) 11 990


C2 General


határozott idejű


16 951


(Ft) 9 990 24 990 22 990 19 990 17 990 14 990 12 990 11 990



határozott idejű


14 951 29 951 27 951 24 951 22 951 19 951 17 951 16 951


(Ft) 8 990 23 990 21 990 18 990 16 990 13 990 11 990 10 990



határozott idejű


összesen

13 951 28 951 26 951 23 951 21 951 18 951 16 951 15 951


nem magánszemély




3 175 3 175 3 175 3 175 3 175 3 175 3 175 3 175






Belföldi megosztható

adatforgalom 4 GB 4 GB 4 GB 4 GB 4 GB 4 GB 4 GB 4 GB





0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0



adatforgalom felett




Egyéb díjak


felhasználásá után 2015.

június 1-től számlázási

ciklusonként egyszer

aktiválódó Automatikus


414 414 414 414 414 414 414 414




nemzetközi díjzónán kívülre

(Ft)

48 48 48 48 48 48 48 48

(…)”

C2 General

„2.5.20. Vodafone Go és Go+ tarifák

(…)

Vodafone Go SIM

Vodafone Go F

Vodafone Go E

Vodafone Go+ SIM

Vodafone Go+ F

Vodafone Go+ E

Vodafone Go+ D

Vodafone Go+ C

Vodafone Go+ B

Induló költségek

Belépési díj (Ft) 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000

Havidíjak



Havi előfizetési díj (Ft) határozatlan idejű szerződéssel összesen

3 390 5 457



Havi előfizetési díj (Ft) 1 év határozott idejű szerződéssel összesen

3 390 5 457

Szolgáltatáscsomag havidíj (Ft) 2 414 2 914 3 414 3 370 3 870 4 370 5 370 6 370 8 370

Internet havidíj (Ft) 476 476 476 1587 1587 1587 1587 1587 1587

Havi előfizetési díj (Ft) 2 év határozott idejű szerződéssel 2015.04.01 előtt kötött előfizetői szerződés esetén összesen

2 890 3 390 3 890 4 957 5 457 5 957 6 957 7 957 9 957

Szolgáltatáscsomag havidíj (Ft) 2614 3114 3614 3 570 4 070 4 570 5 570 6 570 8 570


Havi előfizetési díj (Ft) 2 év határozott idejű szerződéssel 2015.04.01 után kötött előfizetői szerződés esetén összesen

3 090 3 590 4 090 5 157 5 657 6 157 7 157 8 157 10 157

Szolgáltatáscsomag havidíj (Ft) 2 114 2 614 3 114 3 070 3 570 4 070 5 070 6 070 8 070


Havi előfizetési díj (Ft) 2 év határozott idejű szerződéssel, e-Pack-kel összesen

2 590 3 090 3 590 4 657 5 157 5 657 6 657 7 657 9 657

Kiegészítő Havi előfizetési díj nem magánszemély (minden adószámmal rendelkező) előfizetőnek fizetendő díjtétel (Ft)

3 175 3 175 3 175 3 175 3 175 3 175 3 175 3 175 3 175


Perc vagy SMS a Vodafone Magyarország Zrt. hálózatán belül

- - - korlátlan korlátlan korlátlan korlátlan korlátlan korlátlan

Perc vagy SMS bármely belföldi hálózatba 100 150

Belföldi adatforgalom 150 MB 150 MB 150 MB 500 MB 500 MB 500 MB 500 MB 500 MB 500 MB

Kínált sávszélesség a havi előfizetési díjban foglalt adatforgalom felett (le- és feltöltési sebesség - Mbit/s) 2015.04.01 előtt kötött előfizetői szerződés esetén

0,031/0,031 0,031/0,031 0,031/0,031 0,031/0,031 0,031/0,031 0,031/0,031 0,031/0,031 0,031/0,031 0,031/0,031

Kínált sávszélesség a havidíjban foglalt adatforgalom felett (le- és feltöltési sebesség - Mbit/s) 2015.04.01 után kötött előfizetői szerződés esetén

0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0

Garantált sebesség a havi előfizetési díjban foglalt adatforgalom felett


Havidíjon felüli belföldi díjak

Percdíj bármely belföldi hálózatba (Ft) 40 40 40 40 40 40 40 40 40

SMS díj bármely egyéb belföldi mobil hálózatba (Ft)

40 40 40 40 40 40 40 40 40

Vodafone CLOUD tárhely szolgáltatás 2015.04.01 előtt kötött előfizetői szerződés esetén

2 GB 2 GB 2 GB 2 GB 2 GB 2 GB 2 GB 2 GB 2 GB

C2 General

Vodafone CLOUD tárhely szolgáltatás 2015.04.01 után kötött előfizetői szerződés esetén

- - - - - - - - -

Egyéb díjak

Belföldi adatforgalmi keret felhasználása után 2015. június 1-től számlázási ciklusonként egyszer aktiválódó Automatikus PluszAdat 150 MB (Ft) 2015.04.01 után kötött előfizetői szerződés esetén

414 414 414 414 414 414 414 414 414

Hangposta hívás díja (Ft) 25 25 25 25 25 25 25 25 25

Nemzetközi SMS díja az EU nemzetközi díjzónába (Ft)

24 24 24 24 24 24 24 24 24

Nemzetközi SMS díja az EU nemzetközi díjzónán kívülre (Ft)

80 80 80 80 80 80 80 80 80

(…)”

„2.5.21. Vodafone Go EU és Go+ EU tarifák

Vodafone

Go EU F

Vodafone

Go+ EU F

Induló költségek


Havidíjak




határozott idejű


3 857 6 644




határozott idejű


összesen

3 357 6 144


nem magánszemély


rendelkező) előfizető által


3 175 3 175


Perc vagy SMS a Vodafone

Magyarország Zrt. hálózatán

belül

- korlátlan


belföldi hálózatba 100 150

Belföldi adatforgalom 200 MB 1 GB

Kínált sávszélesség a

havidíjban foglalt

adatforgalom felett

(le- és feltöltési sebesség -

Mbit/s)

0/0 0/0

C2 General

Garantált sebesség


meghatározottak

szerint

Havidíjon felüli belföldi

díjak


hálózatba (Ft) 40 40

SMS díj bármely egyéb belföldi

mobil hálózatba (Ft) 40 40


Egyéb díjak


felhasználása után számlázási




414 414

Hangposta hívás díja (Ft) 25 25


nemzetközi díjzónába (Ft) 24 24



(Ft)

80 80

(…)”

„2.5.23. Vodafone Red EU+ szolgáltatáscsomagok

Red

Basic

EU+

SIM

Red

Basic

EU+

XM

Red

Basic

EU+

X

Red

Basic

EU+

A

Red

Basic

EU+

B

Red

Basic

EU+

C

Red

Basic

EU+

D

Red

Basic

EU+

E

Induló költségek

Belépési díj (Ft) 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000

Havidíjak


havidíj (Ft) 10 990





12 644


havidíj (Ft) 10 990


Havi előfizetési díj (Ft) 1

év határozott idejű


12 644


havidíj (Ft) 8 990 21 990 18 990 16 990 13 990 11 990 10 990 9 990


C2 General




10 644 23 644 20 644 18 644 15 644 13 644 12 644 11 644


havidíj (Ft) 7 990 20 990 17 990 15 990 12 990 10 990 9 990 8 990





kel összesen

9 644 22 644 19 644 17 644 14 644 12 644 11 644 10 644

Kiegészítő Havi előfizetési

díj

nem magánszemély




3 175 3 175 3 175 3 175 3 175 3 175 3 175 3 175

Havidíjban foglalt

tartalom


hívások

korlátla

n

korlátla

n

korlátla

n

korlátla

n

korlátla

n

korlátla

n

korlátla

n

korlátla

n


n

korlátla

n

korlátla

n

korlátla

n

korlátla

n

korlátla

n

korlátla

n

korlátla

n


(minden típus)

korlátla

n

korlátla

n

korlátla

n

korlátla

n

korlátla

n

korlátla

n

korlátla

n

korlátla

n




adatforgalom felett

(le- és feltöltési sebesség

- Mbit/s)

0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0




Egyéb díjak

Belföldi adatforgalmi

keret felhasználása után

számlázási ciklusonként

egyszer aktiválódó

Automatikus PluszAdat

200 MB (Ft)

414 414 414 414 414 414 414 414



(Ft)

24 24 24 24 24 24 24 24



kívülre (Ft)

48 48 48 48 48 48 48 48

Red

Medium

EU+ SIM

Red

Medium

EU+ XM

Red

Medium

EU+ X

Red

Medium

EU+ A

Red

Medium

EU+ B

Red

Medium

EU+ C

Red

Medium

EU+ D

Red

Medium

EU+

E

C2 General

Induló költségek

Belépési díj (Ft) 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000

Havidíjak


(Ft) 10 490





14 210


(Ft) 10 490



határozott idejű


14 210


(Ft) 8 490 21 490 18 490 16 490 13 490 11 490 10 490 9 490



határozott idejű


12210 25 210 22 210 20 210 17 210 15 210 14 210 13 210


(Ft) 7 490 20 490 17 490 15 490 12 490 10 490 9 490 8 490



határozott idejű


összesen

11 210 24 210 21 210 19 210 16 210 14 210 13 210 12 210


nem magánszemély


rendelkező)


díjtétel (Ft)

3 175 3 175 3 175 3 175 3 175 3 175 3 175 3 175









adatforgalom felett


Mbit/s)

0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0




C2 General

Egyéb díjak






414 414 414 414 414 414 414 414





(Ft)

48 48 48 48 48 48 48 48

Red

Extra

EU+

SIM

Red

Extra

EU+

XL

Red

Extra

EU+

XM

Red

Extra

EU+

X

Red

Extra

EU+

A

Red

Extra

EU+

B

Red

Extra

EU+

C

Red

Extra

EU+

D

Induló költségek

Belépési díj (Ft) 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000

Havidíjak


(Ft) 10 990





16 777


(Ft) 10 990



határozott idejű


16 777


(Ft) 8 990 23 990 21 990 18 990 16 990 13 990 11 990 10 990



határozott idejű


14 777 29 777 27 777 24 777 22 777 19 777 17 777 16 777


(Ft) 7 990 22 990 20 990 17 990 15 990 12 990 10 990 9 990



határozott idejű


összesen

13 777 28 777 26 777 23 777 21 777 18 777 16 777 15 777


nem magánszemély


rendelkező)


díjtétel (Ft)

3 175 3 175 3 175 3 175 3 175 3 175 3 175 3 175


C2 General






adatforgalom 5 GB 5 GB 5 GB 5 GB 5 GB 5 GB 5 GB 5 GB



adatforgalom felett


Mbit/s)

0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0


Nemzetközi irányba

felhasználható keret a

Vodafone EU Roaming

szolgáltatás érvényességi

területén belül

50 perc 50 perc 50 perc 50 perc 50 perc 50 perc 50 perc 50 perc



Egyéb díjak




aktiválódó

Automatikus PluszAdat 200

MB (Ft)

414 414 414 414 414 414 414 414





(Ft)

48 48 48 48 48 48 48 48

(…)”

„2.5.24. Vodafone Go EU és Go+ EU tarifák

Vodafone

Go EU

SIM

Vodafone

Go EU E

Vodafone

Go+ EU

SIM

Vodafone

Go+ EU E

Vodafone

Go+ EU D

Vodafone

Go+ EU C

Vodafone

Go+ EU B

Induló költségek

Belépési díj (Ft) 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000

Havidíjak


havidíj (Ft) 3 222 4 990





3 857 6 644


havidíj (Ft) 3 222 4 990

C2 General





3 857 6 644


havidíj (Ft) 2 722 3 722 4 490 5 490 6 490 7 490 9 490





3 357 4 357 6 144 7 144 8 144 9 144 11 144


havidíj (Ft) 2 222 3 222 3 990 4 990 5 990 6 990 8 990





kel összesen

2 857 3 857 5 644 6 644 7 644 8 644 10 644


díj

nem magánszemély




3 175 3 175 3 175 3 175 3 175 3 175 3 175

Havidíjban foglalt

tartalom


Magyarország Zrt.

hálózatán belül

- - korlátlan korlátlan korlátlan korlátlan korlátlan



Belföldi adatforgalom 200 MB 200 MB 1 GB 1 GB 1 GB 1 GB 1 GB

Kínált sávszélesség a

havidíjban foglalt

adatforgalom felett


Mbit/s)

0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0



díjak


hálózatba (Ft) 40 40 40 40 40 40 40


belföldi mobil hálózatba

(Ft)

40 40 40 40 40 40 40


Egyéb díjak


felhasználása után




200 MB (Ft)

414 414 414 414 414 414 414

C2 General

Hangposta hívás díja (Ft) 25 25 25 25 25 25 25



(Ft)

24 24 24 24 24 24 24



kívülre (Ft)

80 80 80 80 80 80 80

(…)”

„2.5.25. Vodafone Red Smart, Prime, Platinum és Infinity 2 év SIM szolgáltatáscsomagok

Red Smart Red Prime Red Platinum Red Infinity

Induló költségek

Belépési díj (Ft) 10 000 10 000 10 000 10 000

Havidíjak


(Ft) 5 990 5 990 6 066,2 10 066,2



határozott idejű


10 439 13 109 14 897 19 786


(Ft) 4 990 4 990 5 066 9 066



határozott idejű


összesen

9 439 12 109 13 897 18 786





díjtétel (Ft)

3 175 3 175 3 175 3 175


Belföldi normál díjas hívások korlátlan korlátlan korlátlan korlátlan

Belföldi normál díjas SMS korlátlan korlátlan korlátlan korlátlan


(minden típus) korlátlan korlátlan korlátlan korlátlan

Belföldi adatforgalom 2 GB 8 GB 20 GB korlátlan

EU Roaming adatforgalom

(Belföldi megosztható

adatforgalomból az 1.

roaming díjzónában

díjmentesen felhasználható)

- 7 GB 9 GB 10 GB

EU Roaming adatforgalom

felhasználása után fizetendő

felár

- 2,5 Ft/MB 2,5 Ft/MB 2,5 Ft/MB



adatforgalom felett


Mbit/s)

0/0 0/0 0/0 0/0

C2 General


az ÁSZF 4.1

pontjában

meghatározottak

szerint

az ÁSZF 4.1

pontjában

meghatározottak

szerint

az ÁSZF 4.1

pontjában

meghatározottak

szerint

az ÁSZF 4.1

pontjában

meghatározottak

szerint

Készülékbiztosítás - - alap alap

Nemzetközi irányba

felhasználható perc és SMS

keret a Vodafone EU Roaming

szolgáltatás érvényességi

területén belül

- - 50 50

EU Roaming

A Vodafone EU

Roaming

díjmentesen

aktiválható,

egyebekben

külföldön a

mindenkori

Roaming

díjszabás

érvényes.

A Vodafone EU

Roaming

díjmentesen

aktiválható,

egyebekben

külföldön a

mindenkori

Roaming

díjszabás

érvényes

A Vodafone EU

Roaming

díjmentesen

aktiválható,

egyebekben

külföldön a

mindenkori

Roaming

díjszabás

érvényes.

A Vodafone EU

Roaming

díjmentesen

aktiválható,

egyebekben

külföldön a

mindenkori

Roaming

díjszabás

érvényes

Egyéb díjak .






445 445 445 -


nemzetközi díjzónába (Ft) 24 24 24 24



(Ft)

48 48 48 48

(…)”

„2.5.26. Vodafone Go Start és Go Extra 2 év SIM szolgáltatáscsomagok

Go

Start

SIM

Go Extra

SIM

Induló költségek


Havidíjak


(Ft) 1 990 3 490

Internet havidíj (Ft) 1 335 2 669


határozott idejű

szerződéssel készülékkel

összesen

3 325 6 159


(Ft) 1 490 2 990


C2 General


határozott idejű


készülékkel összesen

2 825 5 659





díjtétel (Ft)

3 175 3 175



Magyarország Zrt. hálózatán

belül

- korlátlan



Belföldi adatforgalom 500

MB 1 GB





0/0 0/0


az ÁSZF 4.1

pontjában

meghatározottak

szerint


díjak


hálózatba (Ft) 40 40


belföldi mobil hálózatba (Ft) 40 40

EU Roaming

A Vodafone EU

Roaming

díjmentesen

aktiválható,

egyebekben

külföldön a

mindenkori

Roaming díjszabás

érvényes.

Egyéb díjak




aktiválódó

Automatikus PluszAdat 300

MB (Ft)

445 445



nemzetközi díjzónába (Ft) 24 24



(Ft)

80 80

C2 General

(…)”

„2.5.27. Vodafone Red szolgáltatáscsomagok

(…)

Red Smart Red Prime Red Platinum Red Infinity

Induló költségek

Belépési díj (Ft) 10 000 10 000 10 000 10 000

Havidíjak




határozatlan idejű szerződéssel

összesen

10 439 13 109 14 897 19 786





összesen

10 439 13 109 14 897 19 786


-Internet havidíj (Ft) 4 449 7 119 8 831 9 720


határozott idejű szerződéssel, e-

Packkel összesen

9 439 12 109 13 897 18 786






10 439 13 109 14 897 19 786





Pack-kel készülékkel összesen

9 439 12 109 13 897 18 786





3 175 3 175 3 175 3 175


Belföldi normál díjas hívások korlátlan korlátlan korlátlan korlátlan

Belföldi normál díjas SMS korlátlan korlátlan korlátlan korlátlan

Belföldi normál díjas MMS (minden

típus) korlátlan korlátlan korlátlan korlátlan

Belföldi adatforgalom 2 GB 8 GB 20 GB korlátlan



adatforgalom felett

(le- és feltöltési sebesség - Mbit/s)

0/0 0/0 0/0 -



C2 General

Készülékbiztosítás 2 éves

határozott idejű szerződéssel,

készülékkel

Alap Alap Alap Alap


perc és SMS keret a Vodafone EU

Roaming szolgáltatás érvényességi

területén belül

- - 50 50



Egyéb díjak .


nemzetközi díjzónába (Ft) 24 24 24 24


nemzetközi díjzónán kívülre (Ft) 48 48 48 48

Red

Smart

XM

Red

Smart

X

Red

Smart

A

Red

Smart

B

Red

Smart

C

Red

Smart

D

Red

Smart

E

Induló költségek

Belépési díj (Ft) 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000

Havidíjak


havidíj (Ft) 18 990 15 990 13 990 10 990 8 990 7 990 6 990





23 439 20 439 18 439 15 439 13 439 12 439 11 439


havidíj (Ft) 17 990 14 990 12 990 9 990 7 990 6 990 5 990




szerződéssel,

e-Pack-kel összesen

22 439 19 439 17 439 14 439 12 439 11 439 10 439

Kiegészítő Havi





díjtétel (Ft)

3 175 3 175 3 175 3 175 3 175 3 175 3 175

Havidíjban foglalt

tartalom






Belföldi adatforgalom 2 GB 2 GB 2 GB 2 GB 2 GB 2 GB 2 GB



adatforgalom felett

0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0

C2 General


- Mbit/s)


Készülékbiztosítás Alap Alap Alap Alap Alap Alap Alap



Egyéb díjak






300 MB (Ft) 2017.11.01.

előtt kötött előfizetői

szerződés esetén

445 445 445 445 445 445 445



(Ft)

24 24 24 24 24 24 24



kívülre (Ft)

48 48 48 48 48 48 48

Red

Prime

XM

Red

Prime

X

Red

Prime

A

Red

Prime

B

Red

Prime

C

Red

Prime

D

Red

Prime

E

Induló költségek

Belépési díj (Ft) 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000

Havidíjak


havidíj (Ft) 18 990 15 990 13 990 10 990 8 990 7 990 6 900





26 109 23 109 21 109 18 109 16 109 15 109 14 109


havidíj (Ft) 17 990 14 990 12 990 9 990 7 990 6 990 5 990





kel összesen

25 109 22 109 20 109 17 109 15 109 14 109 13 109


díj nem magánszemély




3 175 3 175 3 175 3 175 3 175 3 175 3 175

Havidíjban foglalt

tartalom




C2 General




adatforgalom 8 GB 8 GB 8 GB 8 GB 8 GB 8 GB 8 GB



adatforgalom felett


- Mbit/s)

0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0





Egyéb díjak






300 MB (Ft)

2017.11.01. előtt kötött

előfizetői szerződés

esetén

445 445 445 445 445 445 445



(Ft)

24 24 24 24 24 24 24



kívülre (Ft)

48 48 48 48 48 48 48

Red

Platin

um

XL

Red

Platin

um

XM

Red

Platin

um

X

Red

Platin

um

A

Red

Platin

um

B

Red

Platin

um

C

Red

Platin

um

D

Induló költségek

Belépési díj (Ft) 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000

Havidíjak




idejű szerződéssel összesen 29 897 27 897 24 897 22 897 19 897 17 897 16 897




idejű szerződéssel, e-Pack-kel összesen 28 897 26 897 23 897 21 897 18 897 16 897 15 897



rendelkező) előfizető által fizetendő díjtétel

(Ft)

3 175 3 175 3 175 3 175 3 175 3 175 3 175


C2 General

Belföldi normál díjas hívások korlátl

an

korlátl

an

korlátl

an

korlátl

an

korlátl

an

korlátl

an

korlátl

an

Belföldi normál díjas SMS korlátl

an

korlátl

an

korlátl

an

korlátl

an

korlátl

an

korlátl

an

korlátl

an

Belföldi normál díjas MMS (minden típus) korlátl

an

korlátl

an

korlátl

an

korlátl

an

korlátl

an

korlátl

an

korlátl

an

Belföldi megosztható adatforgalom 20 GB 20 GB 20 GB 20 GB 20 GB 20 GB 20 GB


foglalt adatforgalom felett 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0



Nemzetközi irányba felhasználható perc és

SMS keret a Vodafone EU Roaming

szolgáltatás érvényességi területén belül

50 50 50 50 50 50 50


EU Roaming



érvényes.

Egyéb díjak

Belföldi adatforgalmi keret felhasználása után

számlázási ciklusonként egyszer aktiválódó

Automatikus PluszAdat 300 MB (Ft)

2017.11.01. előtt kötött előfizetői szerződés

esetén

445 445 445 445 445 445 445


díjzónába (Ft) 24 24 24 24 24 24 24


díjzónán kívülre (Ft) 48 48 48 48 48 48 48

Red

Infinit

y

XL

Red

Infinit

y

XM

Red

Infinit

y

X

Red

Infinit

y

A

Red

Infinit

y

B

Red

Infinit

y

C

Red

Infinit

y

D

Induló költségek

Belépési díj (Ft) 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000

Havidíjak





összesen

34 786 32 786 29 786 27 786 24 786 22 786 21 786





Pack-kel összesen

33 786 31 786 28 786 26 786 23 786 21 786 20 786



rendelkező) előfizető által fizetendő

díjtétel (Ft)

3 175 3 175 3 175 3 175 3 175 3 175 3 175


C2 General

Belföldi normál díjas hívások korlátl

an

korlátl

an

korlátl

an

korlátl

an

korlátl

an

korlátl

an

korlátl

an

Belföldi normál díjas SMS korlátl

an

korlátl

an

korlátl

an

korlátl

an

korlátl

an

korlátl

an

korlátl

an

Belföldi normál díjas MMS (minden

típus)

korlátl

an

korlátl

an

korlátl

an

korlátl

an

korlátl

an

korlátl

an

korlátl

an

Belföldi adatforgalom korlátl

an

korlátl

an

korlátl

an

korlátl

an

korlátl

an

korlátl

an

korlátl

an


perc és SMS keret a Vodafone EU

Roaming szolgáltatás érvényességi

területén belül

50 50 50 50 50 50 50


EU Roaming



érvényes.

Egyéb díjak


nemzetközi díjzónába (Ft) 24 24 24 24 24 24 24


nemzetközi díjzónán kívülre (Ft) 48 48 48 48 48 48 48

(…)”

„2.5.28. Vodafone Go Start és Go Extra tarifák

(…)

Go

Start

Go

Extra

Induló költségek


Havidíjak



Havi előfizetési díj (Ft) határozatlan idejű szerződéssel

összesen 3 825 6 659



Havi előfizetési díj (Ft) 1 év határozott idejű szerződéssel

összesen 3 325 6 159



Havi előfizetési díj (Ft) 1 év határozott idejű szerződéssel, e-

Packkel összesen 2 825 5 659



Havi előfizetési díj (Ft) 2 év határozott idejű szerződéssel

készülékkel összesen 3 325 6 159



C2 General


Pack-kel készülékkel összesen 2 825 5 659

Kiegészítő Havi előfizetési díj nem magánszemély (minden

adószámmal rendelkező) előfizető által fizetendő díjtétel (Ft) 3 175 3 175


Perc vagy SMS a Vodafone Magyarország Zrt. hálózatán belül - korlátlan

Perc vagy SMS bármely belföldi hálózatba 100 200


MB 1 GB

Kínált sávszélesség a havi előfizetési díjban foglalt adatforgalom

felett (le- és feltöltési sebesség - Mbit/s) 0/0 0/0


az ÁSZF 4.1

pontjában

meghatározottak

szerint


Percdíj bármely belföldi hálózatba (Ft) 40 40

SMS díj bármely egyéb belföldi mobil hálózatba (Ft) 40 40

EU Roaming

A Vodafone EU

Roaming

díjmentesen

aktiválható,

egyebekben

külföldön a

mindenkori

Roaming

díjszabás

érvényes.

Egyéb díjak


Nemzetközi SMS díja az EU nemzetközi díjzónába (Ft) 24 24

Nemzetközi SMS díja az EU nemzetközi díjzónán kívülre (Ft) 80 80

Go

Start E

Go

Extra E

Go

Extra D

Go

Extra C

Go

Extra B

Induló költségek

Belépési díj (Ft) 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000

Havidíjak

Szolgáltatáscsomag havidíj (Ft) 2 990 4 490 5 490 6 490 8 490

Internet havidíj (Ft) 1335 2669 2669 2669 2669



összesen

4 325 7 159 8 159 9 159 11 159

Szolgáltatáscsomag havidíj (Ft) 2 490 3 990 4 990 5 990 7 990

Internet havidíj (Ft) 1335 2669 2669 2669 2669



Pack-kel összesen

3 825 6 659 7 659 8 659 10 659

C2 General





3 175 3 175 3 175 3 175 3 175



Magyarország Zrt. hálózatán belül - korlátlan korlátlan korlátlan korlátlan

Perc vagy SMS bármely belföldi

hálózatba 100 200


MB 1 GB 1 GB 1 GB 1 GB



adatforgalom felett (le- és feltöltési

sebesség - Mbit/s)

0/0 0/0 0/0 0/0 0/0



Percdíj bármely belföldi hálózatba

(Ft) 40 40 40 40 40

SMS díj bármely egyéb belföldi

mobil hálózatba (Ft) 40 40 40 40 40

EU Roaming




Egyéb díjak



ciklusonként egyszer aktiválódó


2017.11.01. előtt kötött előfizetői

szerződés esetén

445 445 445 445 445

Hangposta hívás díja (Ft) 25 25 25 25 25


nemzetközi díjzónába (Ft) 24 24 24 24 24


nemzetközi díjzónán kívülre (Ft) 80 80 80 80 80

(…)”

„2.7.1. Tablet MobilNet tarifacsomagok

Tablet MobilNet 7

Tablet MobilNet 7 belépési díj (Ft) 10 000

Tablet MobilNet 7 havidíj (Ft) 5 118

Kiegészítő díj havi 2 GB adatforgalom felett (Ft) 0

Kínált sávszélesség letöltési sebesség: 7 Mbit/s


Garantált le- és feltöltési sebesség



Kínált sávszélesség a havi 2 GB adatforgalom felett (le- és

feltöltési sebesség - Mbit/s) 0,125/0,125

Garantált le- és feltöltési sebesség a havi 2 GB adatforgalom

felett



C2 General


Nemzetközi SMS díja az EU nemzetközi díjzónába (Ft) 24,00

Nemzetközi SMS díja az EU nemzetközi díjzónán kívülre (Ft)) 60,96

Tablet MobilNet 14






Garantált le- és feltöltési sebesség





0,125/0,125


felett





Nemzetközi SMS díja az EU nemzetközi díjzónán kívülre (Ft) 60,96

Tablet MobilNet 21









feltöltési sebesség - Mbit/s) 0,125/0,125


felett





Nemzetközi SMS díja az EU nemzetközi díjzónán kívülre (Ft) 60,96

(…)”

„2.7.2. Netbook MobilNet tarifacsomagok

Netbook MobilNet 7

Netbook MobilNet 7 belépési díj (Ft) 10 000

Netbook MobilNet 7 havidíj (Ft) 5 118



letöltési sebesség: 7

Mbit/s


Mbit/s



Kínált sávszélesség a havi 2 GB adatforgalom

felett (le- és feltöltési sebesség - Mbit/s) 0,125/0,125

Garantált le- és feltöltési sebesség a havi 2 GB

adatforgalom felett



C2 General


Nemzetközi SMS díja az EU nemzetközi díjzónába

(Ft) 24,00

Nemzetközi SMS díja az EU nemzetközi díjzónán

kívülre (Ft) 60,96

Netbook MobilNet 14






Mbit/s


Mbit/s






adatforgalom felett





(Ft) 24,00



Netbook MobilNet 21






Mbit/s


Mbit/s






adatforgalom felett





(Ft) 24,00



(…)”

„2.7.3. Laptop Easy és Laptop Comfort Internet tarifák

Laptop Easy

Induló Költségek


C2 General

Havidíjak

Havi előfizetési díj (Ft) 8 315

Havidíjban foglalt

Adatforgalom

Kiegészítő díj havi 2GB

adatforgalom felett (Ft) 0

Kínált a havi 2 GB adatforgalom

felett (le- és feltöltési sebesség

- Mbit/s)

0,125/0,125

Garantált le- és feltöltési

sebesség a havi 2 GB

adatforgalom felett

az ÁSZF 4.1

pontjában

meghatározottak

szerint

Havidíjon felüli díjak

SMS díja bármely belföldi

hálózatba (Ft) 30,48


nemzetközi díjzónába (Ft) 24,00



(Ft)

60,96

Laptop Comfort

Induló Költségek


Havidíjak

Havi előfizetési díj (Ft) 10 836

Havidíjban foglalt

Adatforgalom

Kiegészítő díj havi 4 GB

adatforgalom felett (Ft) 0

Kínált sávszélesség a havi 4 GB



0,125/0,125

Garantált le- és feltöltési

sebesség a havi 4 GB

adatforgalom felett

az ÁSZF 4.1

pontjában

meghatározottak

szerint

Havidíjon felüli díjak

SMS díja bármely belföldi

hálózatba (Ft) 30,48


nemzetközi díjzónába (Ft) 24,00


nemzetközi díjzónán kívülre (Ft) 60,96

(…)”

„2.7.4. További internet tarifák

(…)

C2 General

Netbook Easy

Netbook Easy havidíj (Ft) 5 040

Kiegészítő díj havi 2GB adatforgalom felett (Ft) 0

Kínált sávszélesség a havi 2 GB adatforgalom felett

(le- és feltöltési sebesség - Mbit/s) 0,125/0,125


adatforgalom felett





(Ft) 24,00



Netbook Comfort

Netbook Comfort havidíj (Ft) 6 300





adatforgalom felett





(Ft) 24,00



Netbook Nonstop

Netbook Nonstop havidíj (Ft) 7 560





adatforgalom felett





(Ft) 24,00



Tablet Mini Easy

Tablet Mini Easy havidíj (Ft) 4 956





adatforgalom felett



A csomagban foglalt egyéb szolgáltatás

(szerződéskötéstől számított 30. napig

felhasználható)

100 perc

és

100 SMS

Hangszolgáltatás ára (perc/minden belföldi

hálózatba) (Ft) 50,80



(Ft) 24,00



C2 General

Tablet Mini Comfort

Tablet Mini Comfort havidíj (Ft) 6 636





adatforgalom felett





felhasználható)

100 perc

és

100 SMS





(Ft) 24,00



Tablet Maxi Easy

Tablet Maxi Easy havidíj (Ft) 8 316





adatforgalom felett





felhasználható)

100 perc

és

100 SMS





(Ft) 24,00



Tablet Maxi Comfort

Tablet Maxi Comfort havidíj (Ft) 10 836





adatforgalom felett





felhasználható)

100 perc és

100 SMS





(Ft) 24,00



Netbook Basic

Havidíj (Ft) 6 636

Havidíjban foglalt forgalmi keret 2 GB

C2 General


letöltési sebesség: 0,062

Mbit/s

feltöltési sebesség:

0,015 Mbit/s


adatforgalom felett





(Ft) 24,00



Netbook Medium

Havidíj (Ft) 8 316




Mbit/s


0,015 Mbit/s


adatforgalom felett





(Ft) 24,00



Netbook Extra

Havidíj (Ft) 9 996




Mbit/s


0,015 Mbit/s


adatforgalom felett





(Ft) 24,00



(…)”

„2.7.6. Vodafone HomeNet tarifacsomag

Vodafone HomeNet

Induló költségek


Havidíjak



C2 General







Havidíjban foglalt belföldi adatforgalom 50 GB

Kínált sávszélesség a havidíjban foglalt

adatforgalom felett

letöltési sebesség: 0,146 Mbit/s

feltöltési sebesség 0,125 Mbit/s







(…)”




4. A Lakossági ÁSZF, 1. sz. Díjszabás melléklet

- A./ HAVI ELŐFIZETŐI DÍJAS (UTÓLAG FIZETŐ) SZERZŐDÉSEKRE VONATKOZÓ DÍJSZABÁS 3.

Szolgáltatások díja 3.8. Hang a Hálón – VoIP

- B./ ELŐRE FIZETETT SZOLGÁLTATÁSOKRA VONATKOZÓ DÍJSZABÁS 5. Szolgáltatások díja 5.5.

Hang a Hálón – VoIP

pontjában bevezetésre került a Hang a hálón EU Nemzetközi díjzóna. Az új zónában a hívások díja

bruttó 76 Ft/perc. Ugyanezen pontokból a Hang a hálón EU Nemzetközi díjzónában szereplő

országok a Hang a hálón I, II és III díjzónából kikerülnek.

„3.8. Hang a Hálón – VoIP

A Hang a Hálón szolgáltatás nemzetközi hívásokat tesz lehetővé az internet protokoll segítségével a

hagyományos nemzetközi hívásoknál lényegesen olcsóbban. A szolgáltatás igénybevételének módja: az

országkód előtt a +0, illetve a 000 előhívót kell használni, nincs sem aktiválási díja, sem havi díja. A VoIP

hívásokat az Előfizető aktuális tarifacsomagja szerinti számlázási egységenként számlázza a Szolgáltató.

A VoIP szolgáltatásnak négy zónája, illetve díjszabása van. Utólag fizető előfizetéses szerződés esetén:

Hang a Hálón EU nemzetközi 76 Ft

Hang a Hálón I 40 Ft

Hang a Hálón II 80 Ft

Hang a Hálón III 100 Ft

Minden ár forintban értendő és az árak bruttó árak, az áfát tartalmazzák.

C2 General

Hang a Hálón EU nemzetközi: Ausztria, Horvátország, Románia, Szlovákia, Szlovénia, Belgium, Ciprus,

Csehország, Dánia, Egyesült Királyság, Finnország, Franciaország, Gibraltár, Görögország, Hollandia, Írország,

Lengyelország, Luxemburg, Liechtenstein, Málta, Monaco, Németország, Norvégia, Olaszország, Portugália,

Spanyolország, Svájc, Svédország, Bulgária, Észtország, Lettország, Litvánia, Törökország, Izland

Hang a Hálón I: Amerikai Egyesült Államok, Kanada, Kina, Hong-Kong, Oroszország

Hang a Hálón II: Andorra, Szerbia, Montenegró, Ukrajna, Izrael, Koszovó, Vatikán, San Marino, Ausztrália

Hang a Hálón III: Albánia, Bosznia-Hercegovina, Fehéroroszország, Líbia, Macedónia, Moldova, Japán, Koreai

Köztársaság, Mexikó.

Adott külföldi országba irányuló hívások esetében a különböző szolgáltatók hálózatának elérhetősége az

aktuális nagykereskedelmi szerződések függvénye.

A felsorolásban nem említett országokat csak nemzetközi hívással (00 vagy + előtettel) lehet

elérni.”

„5.5. Hang a Hálón – VoIP

A Hang a Hálón szolgáltatás nemzetközi hívásokat tesz lehetővé az internet protokoll segítségével a

hagyományos nemzetközi hívásoknál lényegesen olcsóbban. A szolgáltatás igénybevételének módja: az

országkód előtt a +0, illetve a 000 előhívót kell használni, nincs sem aktiválási díja, sem havi díja. A VoIP

hívásokat az Előfizető aktuális tarifacsomagja szerinti számlázási egységenként számlázza a Szolgáltató.

A VoIP szolgáltatásnak négy zónája, illetve díjszabása van. Előre fizető (kártyás) előfizetéses szerződés

esetén:

Hang a Hálón EU nemzetközi 76 Ft/perc

Hang a Hálón I 40Ft/ perc

Hang a Hálón II 80 Ft/ perc

Hang a Hálón III 100 Ft/ perc

A táblázatban feltüntetett árak bruttó árak, az ÁFA-t tartalmazzák.

Hang a Hálón EU nemzetközi díjzóna: Ausztria, Horvátország, Románia, Szlovákia, Szlovénia, Belgium,

Ciprus, Csehország, Dánia, Egyesült Királyság, Finnország, Franciaország, Gibraltár, Görögország, Hollandia,

Írország, Lengyelország, Luxemburg, Liechtenstein, Málta, Monaco, Németország, Norvégia, Olaszország,

Portugália, Spanyolország, Svájc, Svédország, Bulgária, Észtország, Lettország, Litvánia, Törökország,

Izland

Hang a Hálón I: Amerikai Egyesült Államok, Kanada, Kina, Hong-Kong, Oroszország

Hang a Hálón II: Andorra, Szerbia, Montenegró, Ukrajna, Izrael, Koszovó, Vatikán, San Marino, Ausztrália

Hang a Hálón III: Albánia, Bosznia-Hercegovina, Fehéroroszország, Líbia, Macedónia, Moldova, Japán,

Koreai Köztársaság, Mexikó.



A felsorolás által nem tartalmazott országokat csak nemzetközi hívással (00 vagy + előtettel) lehet

elérni.”

C2 General

A módosításra a Lakossági Általános Szerződési Feltételek 12.1.2. II) (1) ii. – alább olvasható – pontjára

figyelemmel, jogszabályváltozás miatt kerül sor.

5. A Lakossági ÁSZF, 1. sz. Díjszabás melléklet

- A./ HAVI ELŐFIZETŐI DÍJAS (UTÓLAG FIZETŐ) SZERZŐDÉSEKRE VONATKOZÓ DÍJSZABÁS 9.

Külföldre irányuló hívások díja (nemzetközi hívások)

- B./ ELŐRE FIZETETT SZOLGÁLTATÁSOKRA VONATKOZÓ DÍJSZABÁS 10. Külföldre irányuló

hívások díja (nemzetközi hívások)

pontjában bevezetésre került az EU Nemzetközi díjzóna és meghatározásra kerültek az EU

nemzetközi díjzóna árai az alábbiakra: bruttó 76 Ft/perc és 24 Ft/SMS.

„9. Külföldre irányuló hívások díja (nemzetközi hívások)

A következő országok hívhatók nemzetközi távhívással:

EU nemzetközi díjzóna: Ausztria, Belgium, Bulgária, Ciprus, Csehország, Dánia, Egyesült Királyság,

Észtország, Finnország, Franciaország, Francia Guyana, Gibraltár, Görögország, Guadeloupe, Hollandia,

Horvátország, Izland, Írország, Lengyelország, Lettország, Liechtenstein, Litvánia, Luxemburg, Málta,

Martinique, Monaco, Németország, Norvégia, Olaszország, Portugália, Réunion, Románia, Spanyolország,

Svájc, Svédország, Szlovákia, Szlovénia, Törökország

1. nemzetközi díjzóna: Szerbia, Ukrajna

2. nemzetközi díjzóna: Albánia, Algéria, Amerikai Egyesült Államok, Amerikai Virgin-szigetek, Andorra,

Ausztrália, Bosznia-Hercegovina, Brit Virgin-szigetek, Egyiptom, Fehéroroszország, Feröer-szigetek, Izrael,

Japán, Jersey, Kanada, Koszovó, Mexikó, Moldova, Montenegró, Nyugat-Szahara, Líbia, Macedónia, Marokkó,

Oroszország, Pitcairn-szigetek, San Marino, Tunézia, Új-Zéland, Vatikán

3. nemzetközi díjzóna: Afganisztán, Anguilla, Antigua, Argentína, Aruba, Azerbajdzsán, Bahama-szigetek,

Bahrain, Banglades, Barbados, Belize, Bermuda-szigetek, Bhután, Bolívia, Bonaire, Brazília, Brunei, Chile,

Costa Rica, Curacao, Dominika, Dominikai Köztársaság, Ecuador, Egyesült Arab Emírség, El Salvador, Észak-

Mariana-szigetek, Falkland-szigetek, Francia Polinézia, Fülöp-szigetek, Grenada, Grönland, Grúzia,

Guatemala, Guernsey-sziget, Guyana, Honduras, Hong Kong, India, Indonézia, Irak, Irán, Jamaica, Jemen,

Jordánia, Kajmán-szigetek, Kambodzsa, Katar, Kazahsztán, Kelet Timor, Kína, Kirgizisztán, Kolumbia, Koreai

Köztársaság Kuba, Kuvait, Laosz, Libanon, Makaó, Maldív-szigetek, Malaysia, Mongólia, Monserat, Nepál,

Nicaragua, Örményország, Panama, Pápua Új-Guinea, Pakisztán, Palesztina, Paraguay, Peru, Puerto Rico, Sri

Lanka, Szaúd-Arábia, Szent Kitts és Nevis, Sierra Leone, Szent Ilona, Szent Lucia, Szent Pierre és Miquelon,

Szent Vincent, Szingapúr, Szíria, Szurinam, Tádzsikisztán, Tajvan, Thaiföld, Tokelau, Trinidad és Tobago,

Turks és Caicos, Türkmenisztán, Uruguay, Üzbegisztán, Venezuela, Vietnám

4. nemzetközi díjzóna: Angola, Benin, Botswana, Burkina Faso, Burundi, Comore-szigetek, Csád, Dél Afrikai

Köztársaság, Dél-Szudán, Egyenlítői Guinea, Elefántcsontpart, Eritrea, Etiópia, Gabon, Gambia, Ghána,

Guinea, Kamerun, Kenya, Kongó, Kongói Demokratikus Köztársaság (Zaire), Közép Afrika, Lesotho, Libéria,

Madagaszkár, Malawi, Mali, Man sziget, Mauritius, Mauritánia, Mayotte, Mozambik, Namíbia, Niger, Nigéria,

Omán, Ruanda, Seychelle-szigetek, Szenegál, Szomália, Szudán, Szváziföld, Tanzánia, Togo, Uganda, Zöld-

foki Köztársaság, Zambia, Zanzibár, Zimbabwe

C2 General

5. nemzetközi díjzóna: Amerikai Szamoa, Antarktisz, Ascension-szigetek, Bissau-Guinea, Cook-szigetek,

Diego Garcia, Dzsibuti, Fidzsi-szigetek, Guantanamo, Guam, Haiti, Koreai Népi Demokratikus Köztársaság,

Kiribati (Karolina-szigetek), Marshall-szigetek, Midway-szigetek Mikronézia, Myanmar (Burma), Nauru, Niue,

Norfolk-szigetek, Palau, Salamon-szigetek, Sao Tome and Principe, Szamoa, Tonga, Tuvalu, Új-Kaledónia,

Vanuatu, Wallis és Futuna



A nemzetközi hívás-lehetőség minden előfizetőnek automatikusan és díjmentesen rendelkezésére áll.

Nemzetközi díjzóna Előfizetői ár ÁFA-val

Ft/perc

EU nemzetközi 76

1 100

2 160

3 220

4 280

5 340

A nemzetközi hívásokat az Előfizető aktuális tarifacsomagja szerinti számlázási egységenként számlázza a

Szolgáltató.

Műholdas irány Előfizetői ár ÁFA-val

Ft/perc

Thuraya 790

Inmarsat B 1090

Inmarsat M 1090

Iridium Basic 1290

Iridium Value 2490

Satellite 2490 Ft

Nemzetközi zöld szám híváslehetőségek:

Hívott szám Szolgáltatás Induló állapot Hívások díja

06 80 000 000 – 099 999-ig

Belföldi formában

tárcsázható nemzetközi

zöld szám

Hívható Díjmentes

(00-800)

Nemzetközi

(szolgáltatókhoz

kapcsolódó) zöld számok

Hívható 49 Ft/perc

Nemzetközi irányba küldött SMS-ek ára az alábbiak szerint alakul:

Nemzetközi díjzóna Előfizetői ár ÁFA-val (Ft/SMS)

EU nemzetközi díjzóna 24 Ft

Minden más (EU nemzetközi díjzónán kívüli) irányba

az alap (hálózaton kívülre belföldön küldött)

SMS ár kétszerese, Red tarifacsomagok esetén

48 Ft

C2 General

Az Európa csomag esetében hálózaton belüli SMS-nek minősül minden EU-s és romániai Vodafone és

Vodafone partnerhálózatba irányuló SMS, melynek díja bruttó 24 Ft. Minden más nemzetközi SMS díja

bruttó 52,71 Ft. Az SMS-ek díjának meghatározása – a nemzetközi szolgáltatóknál – a hálózatkijelölő

számon alapul, a szám esetleges hordozottságára tekintet nélkül.

Nemzetközi irányba küldött MMS egységesen bruttó 200 Ft.

Nemzetközi irányba kezdeményezett videotelefon hívások díja az alábbiak szerint alakul:

Nemzetközi díjzóna Előfizetői ár ÁFA-val (Ft/perc)


Minden más (EU nemzetközi díjzónán kívüli) irányba 290 Ft

A feltüntetett árak bruttó árak, az ÁFA-t tartalmazzák. A számlázás 1 perces egységekben történik.”

„10. Külföldre irányuló hívások díja (nemzetközi hívások

A következő országok hívhatók nemzetközi távhívással:

EU nemzetközi díjzóna: Ausztria, Belgium, Bulgária, Ciprus, Csehország, Dánia, Egyesült Királyság,

Észtország, Finnország, Franciaország, Francia Guyana, Gibraltár, Görögország, Guadeloupe, Hollandia,

Horvátország, Izland, Írország, Lengyelország, Lettország, Liechtenstein, Litvánia, Luxemburg, Málta,

Martinique, Monaco, Németország, Norvégia, Olaszország, Portugália, Réunion, Románia, Spanyolország,

Svájc, Svédország, Szlovákia, Szlovénia, Törökország

1. nemzetközi díjzóna: Szerbia, Ukrajna

2. nemzetközi díjzóna: Albánia, Algéria, Amerikai Egyesült Államok, Amerikai Virgin-szigetek, Andorra,

Ausztrália, Bosznia-Hercegovina, Brit Virgin-szigetek, Egyiptom, Fehéroroszország, Feröer-szigetek, Izrael,

Japán, Jersey, Kanada, Koszovó, Mexikó, Moldova, Montenegró, Nyugat-Szahara, Líbia, Macedónia,

Marokkó, Oroszország, Pitcairn-szigetek, San Marino, Tunézia, Új-Zéland, Vatikán

3. nemzetközi díjzóna: Afganisztán, Alaska , Anguilla, Antigua, Argentína, Aruba, Azerbajdzsán, Bahama-

szigetek, Bahrain, Banglades, Barbados, Belize, Bermuda-szigetek, Bhután, Bonaire, Bolívia, Brazília, Brunei,

Chile, Costa Rica, Curacao, Dominika, Dominikai Köztársaság, Ecuador, Egyesült Arab Emírség, El Salvador,

Észak-Mariana-szigetek, Falkland-szigetek, Francia Polinézia, Fülöp-szigetek, Grenada, Grönland, Grúzia,

Guatemala, Guernsey-sziget, Guyana, Honduras, Hong Kong, India, Indonézia, Irak, Irán, Jamaica, Jemen,

Jordánia, Kajmán-szigetek, Kambodzsa, Katar, Kazahsztán, Kelet Timor, Kína, Kirgizisztán, Kolumbia, Koreai

Köztársaság, Kuba, Kuvait, Laosz, Libanon, Makaó, Maldív-szigetek, Malaysia, Mongólia, Monserat, Nepál,

Nicaragua, Örményország, Panama, Pápua Új-Guinea, Pakisztán, Palesztina, Paraguay, Peru, Puerto Rico, Sri

Lanka, Szaúd-Arábia, Szent Kitts és Nevis, Sierra Leone, Szent Ilona, Szent Lucia, Szent Pierre és Miquelon,

Szent Vincent, Szingapúr, Szíria, Szurinam, Tádzsikisztán, Tajvan, Thaiföld, Tokelau, Trinidad és Tobago,

Turks és Caicos, Türkmenisztán, Uruguay, USA Hawaii, Üzbegisztán, Venezuela, Vietnám

4. nemzetközi díjzóna: Angola, Benin, Botswana, Burkina Faso, Burundi, Comore-szigetek, Csád, Dél

Afrikai Köztársaság, Dél-Szudán, Egyenlítői Guinea, Elefántcsontpart, Eritrea, Etiópia, Gabon, Gambia,

Ghána, Guinea, Kamerun, Kenya, Kongó, Kongói Demokratikus Köztársaság (Zaire), Közép Afrika, Lesotho,

Libéria, Madagaszkár, Malawi, Mali, Man sziget, Mauritius, Mauritánia, Mayotte, Mozambik, Namíbia, Niger,

Nigéria, Omán, Ruanda, Seychelle-szigetek, Szenegál, Szomália, Szudán, Szváziföld, Tanzánia, Togo,

Uganda, Zöld-foki Köztársaság, Zambia, Zanzibár, Zimbabwe

5. nemzetközi díjzóna: Amerikai Szamoa, Antarktisz, Ascension-szigetek, Bissau-Guinea, Cook-szigetek,

Diego Garcia, Dzsibuti, Fidzsi-szigetek, Guantanamo, Guam, Haiti, Koreai Népi Demokratikus Köztársaság,

Kiribati (Karolina-szigetek), Marshall-szigetek, Midway-szigetek Mikronézia, Myanmar (Burma), Nauru, Niue,

C2 General

Norfolk-szigetek, Palau, Salamon-szigetek, Sao Tome and Principe, Szamoa, Tonga, Tuvalu, Új-Kaledónia,

Vanuatu, Wallis és Futuna



A nemzetközi hívások automatikusan indíthatóak bármely előre fizető előfizetői díjcsomag esetében az

alábbi díjszabás alapján.

Nemzetközi díjzóna Előfizetői ár áfával

(Ft/perc)

EU nemzetközi 76

1 100

2 160

3 220

4 280

5 340

A nemzetközi hívásokat az Előfizető aktuális tarifacsomagja szerinti számlázási egységenként számlázza a

Szolgáltató.

Műholdas irányok Előfizetői ár áfával

(Ft/perc)

Thuraya 790

Inmarsat B 1090

Inmarsat M 1090

Iridium Basic 1290

Iridium Value 2490

Satellite 2490 Ft

A műholdas hívásokat 1 másodperces egységekben számlázza a Szolgáltató.

A nemzetközi zöld szám hívása:

1. belföldi zöld szám; 06 80 100 000 – 999 999-ig: Díjmentes

2. belföldi formában tárcsázható nemzetközi zöld szám; 06 80 000 000 – 099 999-ig : Díjmentes

3. nemzetközi (szolgáltatókhoz kapcsolódó) zöld számok; (00-800): 49 Ft/perc

A nemzetközi zöld számok hívását 1 másodperces egységekben számlázza a Szolgáltató.

Az EU nemzetközi díjzónába küldött SMS-ek ára minden tarifacsomagban bruttó 24 Ft/SMS.

Az egyéb (EU nemzetközi díjzónán kívüli) irányba küldött SMS-ek ára a tarifacsomagban az alábbiak szerint

árazódik:

VitaMAX Standard: 98 Ft

VitaMAX Party: 60 Ft

VitaMAX Klub: 124 Ft

VitaMAX Tuning: 98 Ft

VitaMAX City: 78 Ft

VitaMAX Joker: 60 Ft

VitaMAX Uno: 80 Ft

VitaMAX Határon Túl: 62 Ft

C2 General

VitaMAX Prémium Start: 98 Ft

VitaMAX Prémium Perc: 98 Ft

VitaMAX Prémium SMS&Net: 98 Ft

Vodafone RED VitaMAX: 98 Ft

Vodafone Max S: 98 Ft

Vodafone Max M: 98 Ft

Vodafone Max L: 98 Ft

Vodafone Max XL: 98 Ft

Vodafone Perc+: 98 Ft

Vodafone Net+: 98 Ft

Vodafone Dupla 79 Ft

Vodafone Kedvenc 79 Ft

Vodafone Tuti 38 Ft.

Vodafone Tuti+ 38 Ft

Vodafone Tuti+Net 1GB 38 Ft

Vodafone Tuti+Net 5 GB 38 Ft

Nemzetközi irányba küldött MMS egységesen bruttó 200 Ft.

Nemzetközi irányba kezdeményezett videotelefon hívások díja az alábbiak szerint alakul:

Nemzetközi díjzóna Előfizetői ár ÁFA-val (Ft/perc)


Minden más (EU nemzetközi díjzónán kívüli) irányba 288 Ft

A feltüntetett árak bruttó árak, az ÁFA-t tartalmazzák. A számlázás 1 perces egységekben történik.”




SZERZŐDÉSEKRE VONATKOZÓ DÍJSZABÁS 2. Tarifacsomagok és opciók díjszabása 2.1.

Kereskedelmi forgalomban elérhető tarifák 2.1.3. Vodafone Red új szolgáltatáscsomagok alábbi

pontjába felvezetésre kerültek az új Vodafone Red tarifacsomagokra vonatkozó információk.


Új Előfizetők vagy hangalapú, havidíjas előfizetéssel rendelkező, szerződést hosszabbító

Előfizetők számára, illetve hangalapú, havidíjas határozott időre 2017. október 24. után szerződött

Előfizetők szerződéshosszabbítással nem járó tarifaváltásakor:

Red Live Red Live+ Red Infinity

Pro

Induló költségek

Belépési díj (Ft) 10 000 10 000 10 000

C2 General

Havidíjak





összesen

11 990 14 990 21 990







10 990 13 990 16 990



rendelkező)

előfizető által fizetendő díjtétel (Ft)

3 175 3 175 3 175

Havidíjban foglalt, normál díjas irányban


- belföldön magyarországi hívószámokra;

- a mindenkori Roaming díjszabás szerint az 1.

roaming díjzónából magyarországi és az 1.

roaming díjzóna országainak hívószámaira;

- belföldről az EU nemzetközi díjzóna

érvényességi területén belüli országok

hívószámaira.

Hívások

korlátlan korlátlan korlátlan

SMS


MMS (minden típus)



Adatforgalom (belföldön és a mindenkori

Roaming díjszabás szerint az 1. roaming

díjzónában) Red Live+ esetén megosztható

5 GB 10 GB korlátlan



sebesség - Mbit/s)

0/0 0/0 -

Garantált sebesség az ÁSZF 4.1 pontjában meghatározottak

szerint

EU Roaming

A Vodafone EU Roaming díjmentesen

aktiválható, egyebekben külföldön a


Red Live

(XM)

Red Live

(X)

Red Live

(A)

Red Live

(B)

Red Live

(C)

Red Live

(D)

Red Live

(E)

Induló költségek

C2 General

Belépési díj (Ft) 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000

Havidíjak






23 990 20 990 18 990 15 990 13 990 12 990 11 990




előfizető által fizetendő díjtétel

(Ft)

3 175 3 175 3 175 3 175 3 175 3 175 3 175

Havidíjban foglalt, normál

díjas irányban felhasználható

tartalom

- belföldön magyarországi

hívószámokra;

- a mindenkori Roaming

díjszabás szerint az 1. roaming

díjzónából magyarországi és az

1. roaming díjzóna országainak

hívószámaira;

- belföldről az EU nemzetközi

díjzóna érvényességi területén

belüli országok hívószámaira.

Hívások


SMS


MMS (minden típus)


Havidíjban foglalt egyéb

tartalom

Adatforgalom (belföldön és a


szerint az 1. roaming díjzónában)




adatforgalom felett


Mbit/s)

0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0




Red

Live+

(XM)

Red

Live+ (X)

Red

Live+ (A)

Red

Live+ (B)

Red

Live+ (C)

Red

Live+ (D)

Red

Live+ (E)

C2 General

Induló költségek

Belépési díj (Ft) 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000

Havidíjak





összesen

26 990 23 990 21 990 18 990 16 990 15 990 14 990





3 175 3 175 3 175 3 175 3 175 3 175 3 175

Havidíjban foglalt, normál díjas



hívószámokra;

- a mindenkori Roaming díjszabás

szerint az 1. roaming díjzónából

magyarországi és az 1. roaming

díjzóna országainak hívószámaira;


érvényességi területén belüli

országok hívószámaira.

Hívások


SMS


MMS (minden típus)



Megosztható adatforgalom (belföldön

és a mindenkori Roaming díjszabás


10 GB 10 GB 10 GB 10 GB 10 GB 10 GB 10 GB




0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0




Red

Infinity

Pro XM

Red

Infinity

Pro X

Red

Infinity

Pro A

Red

Infinity

Pro B

Red

Infinity

Pro C

Red

Infinity

Pro D

Red

Infinity

Pro E

Induló költségek

Belépési díj (Ft) 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000

C2 General

Havidíjak





összesen 33990 30990 28990 25990 23990 22990 21990





3 175 3 175 3 175 3 175 3 175 3 175 3 175




hívószámokra;








Hívások


SMS


MMS (minden típus)




mindenkori Roaming díjszabás szerint

az 1. roaming díjzónában)




A Red Live+ szolgáltatáscsomagokhoz elérhetők a MultiNet EU (mobilinternet alapú) tarifacsomagok,

melyek kizárólag a fenti Red Live+ szolgáltatáscsomagokkal együtt, másodlagos SIM-ként használhatóak,

a Red Live+ szolgáltatáscsomagokban foglalt adatforgalom megosztásával:

Új Előfizetők vagy havidíjas előfizetéssel rendelkező, szerződést hosszabbító Előfizetők számára:

MultiNet EU

Induló költségek


Havidíjak


határozatlan idejű vagy 1 év határozott idejű


590

C2 General


2 év határozott idejű szerződéssel készülékkel

összesen

590

Havidíjban foglalt adatforgalom Red Live+ csomaggal megegyező, azzal

megosztva

Kínált sávszélesség a havi előfizetési díjban foglalt

adatforgalom felett


0/0


EU Roaming




Egyéb díjak

SMS (Ft)

- belföldön magyarországi, normál díjas

hívószámokra;


roaming díjzónából magyarországi és az 1. roaming

díjzóna országainak normál díjas hívószámaira;

- belföldről az EU nemzetközi díjzóna érvényességi

területén belüli országok normál díjas hívószámaira.

30,48

Meglévő, MultiNet+ Tablet és MultiNet Tablet tarifákra 2017. október 24. előtt határozott időre

szerződött Előfizetők szerződéshosszabbítással nem járó tarifaváltáskor az alábbi csomagokra

szerződhetnek:

MultiNet

EU

Tablet A

MultiNet

EU

Tablet B

MultiNet

EU

Tablet C

MultiNet

EU

Tablet D

MultiNet

EU

Tablet E

MultiNet

EU

Tablet

Mifi

Induló költségek


Havidíjak


2 év határozott idejű szerződéssel összesen 8 590 5 590 3 590 2 590 1 590 590

Havidíjban foglalt adatforgalom Red L csomaggal megegyező, azzal megosztva

Havidíjban foglalt kiegészítő éjszakai ExtraAdat 12 GB 8 GB 5 GB 3 GB 2 GB -



sebesség - Mbit/s)

0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0




Egyéb díjak

SMS (Ft)

- belföldön magyarországi, nomál díjas

hívószámokra;


roaming díjzónából magyarországi és az 1.

30,48

C2 General

roaming díjzóna országainak normál díjas

hívószámaira;


érvényességi területén belüli országok normál

díjas hívószámaira.

A táblázatban feltüntetett árak bruttó árak, az ÁFA-t tartalmazzák. A szolgáltatáscsomagokban a számlázás

1 perces egységekben történik.

A Kiegészítő havi előfizetési díj minden nem magánszemély (minden adószámmal rendelkező) ügyfél által

fizetendő díjtétel, mely előre esedékes és hozzáadódik az Előfizető havi számlájához. Ezen tétel minden,

bármely típusú SIM kártyára fizetendő havidíj tétel, mely nem lebeszélhető és nem leforgalmazható.

A havidíjban foglalt korlátlan percek, SMS-ek és MMS-ek belföldön és a mindenkori Roaming díjszabás

szerint külföldön, normál díjas hívások, SMS-, illetve MMS-küldés esetén érvényesek. Belföldi normál díjas

irányoknak minősülnek a Vodafone, illetve más mobilszolgáltatók belföldi hálózatába és belföldi vezetékes

irányba indított normál díjas hívások, normál díjas SMS-ek és normál díjas MMS-ek, valamint a Vodafone Red

szolgáltatáscsomagok esetében – díjazás tekintetében – belföldi normál díjas iránynak minősül a belföldi,

speciális díjazású számok hívása is (kivéve: 11811 és 11824 Különleges tudakozók).

A Red Live+ szolgáltatáscsomagokban foglalt, havonta felhasználható adatmennyiség teljes egészében

megosztható két SIM kártya – egy hang- és adat alapú, valamint egy kizárólag mobilinternet alapú – között.

Amennyiben az Előfizető nem használja fel a havidíjba foglalt havi forgalmi keretet, a fennmaradó részt nem

viheti át a következő számlázási ciklusra. A havidíjban foglalt forgalmi keret (kivéve kiegészítő éjszakai

ExtraAdat) időkorlátozás nélkül bármely napszakban felhasználható. Számlázási egység 10 Kbyte.

A Red Infinity Pro szolgáltatáscsomaghoz Előfizető kérése esetén a video tartalmakhoz való hozzáférést a

Szolgáltató 1080p felbontásban, korlátozott minőségben teszi elérhetővé. Ezen korlátozással az Előfizető

a hálózati leterheltség függvényében optimalizált hálózati kapacitáshoz jut, amely elősegíti számára a

videótartalmak zavartalan használatát. Az Előfizetőnek az 1080p videó felbontás igénylésére és

lemondására az Előfizetői Szerződés megkötése során, illetve a Szolgáltató személyes vagy telefonos

Ügyfélszolgálatán van lehetősége.

A Vodafone Red Live és Red Live+ szolgáltatáscsomagok esetén a havidíjban foglalt, belföldön és a

mindenkori Roaming díjszabás szerint külföldön felhasználható adatmennyiség felhasználását követően az

internet hozzáférés megszűnik a számlázási ciklus végéig. A számlazárásig történő további internetezéshez

a havidíjban foglalt adatmennyiség felhasználását követően a Netinfo oldalon (http://netinfo.vodafone.hu)

kiegészítő adatopció vásárlása szükséges. Adatopció vásárlása nélkül adatforgalom túllépés nem

lehetséges, amennyiben az Előfizető felhasználta a csomagban foglalt adatmennyiséget, nem lesz elérhető

számára az internet szolgáltatás a számlázási ciklus végéig. A számlázási ciklus lezárultával a szolgáltatás

megújul.

A Red Live+ szolgáltatáscsomagokban foglalt megosztható adat csak a Red Live+

szolgáltatáscsomagokhoz elérhető MultiNet EU tarifához tartozó másodlagos SIM kártyával használható

megosztva, egyéb, nem a Red Live+ Előfizetői Szerződéshez kapcsolódó előfizetéssel nem.

A Red Live+ szolgáltatáscsomag esetén az Előfizető a tarifában foglalt adatmennyiség felhasználása után,

a számlazárásig történő további internetezéshez az általa, vagy az általa a Netinfo oldalon

(http://netinfo.vodafone.hu) erre feljogosított másodlagos MultiNet EU tarifához tartozó SIM kártyát

használók által megrendelhető, osztható kiegészítő adatopció megosztása során a Netinfo oldalon

http://netinfo.vodafone.hu/


C2 General

(http://netinfo.vodafone.hu) technikai okokból kizárólag a saját, azaz az elsődleges SIM kártyához tartozó

adatfelhasználást tudja nyomon követni és nem rendelkezik információval a megosztható

adatmennyiséget esetlegesen használó másodlagos SIM kártya adatfelhasználásának konkrét mértékéről.

Amennyiben az Előfizető által a Netinfo oldalon (http://netinfo.vodafone.hu) erre feljogosított másodlagos

MultiNet EU tarifához tartozó SIM kártya használója az osztható kiegészítő adatopciót megrendeli, a

kiegészítő adatopció díja az elsődleges SIM kártya Előfizetője részére kerül kiszámlázásra.

A MultiNet EU kártya csak adatátviteli szolgáltatást nyújt, hangszolgáltatás azon nem vehető igénybe. A

MultiNet EU tarifák igénybevételére kizárólag azon ügyfeleink jogosultak, akik Red Live+

szolgáltatáscsomagon előfizetéssel rendelkeznek. Egy Red Live+ előfizetéshez maximum 1 darab MultiNet

EU csomag vásárolható az ajánlatban. MultiNet EU csomagra mindaddig jogosult az Előfizető, ameddig

határozott vagy határozatlan idejű Red Live+ előfizetését fenntartja. Amennyiben Red Live+

szolgáltatáscsomagokra kötött elsődleges előfizetés megszűnik, vagy leváltásra kerül, abban az esetben a

2. SIM kártyát az Internet Alaptarifára váltjuk.

Ha a Red Extra EU, Red Extra EU+, Red Prime, Red Platinum, Red L szolgáltatáscsomagokra kötött elsődleges

előfizetés Red Infinity Pro tarifára történő váltás okán szűnik meg, az Előfizetőnek lehetősége van arra, hogy

a havi előfizetési díjat fizetve a határozott idő végéig megtartsa a másodlagos MultiNet Tablet szerződést

egy új előfizetői azonosító alatt. Ebben az esetben tekintettel arra, hogy Red Infinity Pro

szolgáltatáscsomagban foglalt adatforgalom nem megosztható, Előfizető kizárólag a másodlagos MultiNet

(EU) Tablet tarifák havidíjában foglalt kiegészítő éjszakai ExtraAdat szolgáltatásra jogosult.

A MultiNet EU tarifák esetén a havi adatforgalmi keret felhasználása esetében a számlazárásig történő

további internetezéshez a Netinfo oldalon (http://netinfo.vodafone.hu) osztható kiegészítő adatopció

vásárlása szükséges. Adatopció vásárlása nélkül adatforgalom túllépés nem lehetséges, amennyiben az

Előfizető felhasználta a csomagban foglalt adatmennyiséget, nem lesz elérhető számára az internet

szolgáltatás a számlázási ciklus végéig. Garantált sebesség a havi előfizetési díjban foglalt adatforgalom

felett az ÁSZF 4.1 pontjában meghatározottak szerint. A számlázási ciklus lezárultával a szolgáltatás

megújul.

A MultiNet EU Tablet (A, B, C, D, E) csomagokkal rendelkező Előfizető havonta éjszakai adat igénybevételére

jogosult. Az éjszakai ExtraAdat mindennap 00:00-06:00 óra között használható fel a szerződés időtartama

alatt belföldön és a mindenkori Roaming díjszabás szerint külföldön. A fenti tarifacsomagokkal rendelkező

Előfizető a 00:00-06:00 óra közötti időszakban automatikusan a kiegészítő éjszakai ExtraAdatot, a kijelölt

időszak előtti, illetve utáni időszakban, továbbá ha az adott hónapban elfogy a kiegészítő éjszakai ExtraAdat,

akkor a Red Live+ tarifa havidíjában foglalt osztható adatmennyiséget használja, majd a tarifának megfelelő

alapfeltételekkel történik a további adatforgalmazás.

Amennyiben a Netinfo oldalon osztható kiegészítő adatopció vásárlására kerül sor, a kiegészítő éjszakai

ExtraAdat 00:00-06:00 óra között továbbra is felhasználható. A kiegészítő éjszakai ExtraAdat felhasználását

követően a Netinfo oldalon vásárolt osztható kiegészítő adatopció kerül felhasználásra éjszaka is. A Netinfo

oldalon vásárolt kiegészítő opcióban foglalt adatmennyiség felhasználását követően nem lesz elérhető az

internet szolgáltatás a számlázási ciklus végéig.

A Vodafone Red Live, Red Live+, Red Infinity Pro és MultiNet EU szolgáltatáscsomag határozatlan idejű és 1

éves határozott idejű szerződéssel kedvezményes készülékvásárlással nem érhető el.

A Red Live, Red Live+ és Red Infinity Pro szolgáltatáscsomagok kizárólag a lakossági felhasználás

szabályainak betartása mellett, természetes személy felhasználók személyes hírközlési igényeinek

kielégítésére használhatóak (személyi használat). A rendeltetésszerű személyi használatba nem értendő




C2 General

bele, ha a Vodafone Red szolgáltatáscsomaghoz tartozó SIM kártyát nem mobiltelefon készülékben

használja az Előfizető vagy felhasználó; hívások automatizált - a felhasználó személyes közreműködését

nem igénylő - indítása; hívások tömeges (a kimenő hívások összidőtartamának 10%-át meghaladó

időtartamban) indítása automatikus hívásfogadó eszközök, berendezések (pl., de nem kizárólag IVR) felé;

hívások tömeges indítása szolgáltatások, műszaki eszközök, berendezések, stb. tesztelése, próbaüzeme,

terhelhetőségének vizsgálata, sérülékenységének vizsgálata, stb. céljából; hívások napi 180 percet

rendszeresen meghaladó időtartamban történő indítása személyek, objektumok, események, stb. távolról

történő megfigyelése céljából (pl. de nem kizárólag: vagyonőrzési, bébiőr funkciók); hívások indítása gép-

gép kapcsolat (M2M) létrehozása céljából; hívások indítása vagy átirányítása napi 24 órát meghaladó

összidőtartamban – kifejezetten a nemzetközi EU hálózatokba irányuló hívás- és SMS-forgalom

tekintetében; olyan hívások, SMS-ek, MMS-ek tömeges indítása, melyekről a Szolgáltató alappal

feltételezheti, hogy a hívások létrehozásának, vagy az SMS-ek, MMS-ek küldésének célja az Előfizető,

Felhasználó vagy bármely harmadik fél közvetlen haszonszerzése a Szolgáltató kárára. A

szolgáltatáscsomagot szigorúan tilos olyan eszközzel használni, amely nem rendelkezik saját kijelzővel,

hangszóróval, mikrofonnal és billentyűzettel (beleértve az érintőképernyős billentyűzetet), ilyen pl. az

adapter, modem. A szolgáltatáscsomagok visszaélésszerűen, többek között telemarketing, ügyfélszolgálati

tevékenység, vagy más üzleti célokra nem használhatók. A visszaélésszerű használatba beleértendő és

ezáltal ellentétes a személyi használat feltételeivel az olyan SMS és MMS küldési magatartás, amely során

az előfizetésről elküldött SMS/MMS-ek darabszáma meghaladja a napi több százat, az érintett előfizetésről

elküldött SMS/MMS-ek címzettjeinek száma meghaladja az elküldött SMS/MMS-ek darabszámának 10%-

át, illetve az elküldött SMS/MMS-ek darabszámához viszonyítva a válaszüzenetek aránya 80%-nál kisebb,

valamint az SMS/MMS üzeneteket jellemzően egy helyszínről küldi az Előfizető. A visszaélésszerű

használat, illetve a személyi használati feltételek megsértése esetén Szolgáltató előzetes értesítését

követően az Előfizető a szolgáltatást a Hang+Adat Alaptarifa feltételei szerint veheti tovább igénybe.

Külföldön a mindenkori Roaming díjszabás érvényes. A Vodafone EU Roaming szolgáltatás részletes

feltételei jelen Díjszabás melléklet A/5.2 pontjában találhatók.

A nemzetközi hívások díjait jelen Díjszabás melléklet A/9-es pontja tartalmazza.

A Red Live, Red Live+ és Red Infinity Pro szolgáltatáscsomag havidíjában foglalt, az EU nemzetközi

szolgáltatás érvényességi területén belül nemzetközi irányba felhasználható szolgáltatás keretében

Előfizető a Vodafone belföldi hálózatáról díjmentesen hívhatja az alább meghatározott országok (EU

nemzetközi díjzóna) normál díjas hívószámait és azokra díjmentesen küldhet normál díjas SMS és MMS

üzenetet.

EU nemzetközi díjzóna: Ausztria, Belgium, Bulgária, Ciprus, Csehország, Dánia, Svédország, Egyesült





A Red Live, Red Live+ és Red Infinity Pro szolgáltatáscsomagokra vonatkozó 1 vagy 2 éves határozott idejű

szerződés esetén, amennyiben a határozott idejű szerződés lejárata előtt az Előfizető nem köt a mindenkori

szerződés-hosszabbítási szabályok figyelembevételével újabb 1 vagy 2 éves határozott idejű szerződést, a

határozott idő lejártát követően szerződése határozatlan idejűre változik. A határozott idejű szerződés

lejáratát követően a szolgáltatást a határozott idejű szerződésben meghatározott díjakon nyújtjuk tovább.”

C2 General

A módosításra a Lakossági Általános Szerződési Feltételek 12.1.2. II) (1) – alább olvasható – pontjára

figyelemmel, új szolgáltatás bevezetése miatt kerül sor.



Kereskedelmi forgalomban elérhető tarifák 2.1.4. Vodafone Red új szolgáltatáscsomagok

pontjának megnevezéséből az új szó törlésre került, valamint a Red Infinity+ szolgáltatáscsomag

esetében a 480p felbontásra vonatkozó feltételek meghatározásra kerültek.


(…)

A Red Infinity+ szolgáltatáscsomaghoz Előfizető kérése esetén a video tartalmakhoz való hozzáférést a

Szolgáltató 480p felbontásban korlátozott minőségben teszi lehetővé. Ezen korlátozással az Előfizető a

mobiltelefon készülékre és a hálózati kapacitásra optimalizált minőségben veheti igénybe a szolgáltatást,

ez az opció nagyobb képernyőjű készülékek esetében a képminőség romlását eredményezheti. Az

Előfizetőnek a 480p videó felbontás igénylésére és lemondására az Előfizetői Szerződés megkötése során,

illetve a Szolgáltató személyes vagy telefonos Ügyfélszolgálatán van lehetősége.

(…)”





Kereskedelmi forgalomban elérhető tarifák 2.1.5. Vodafone Go új tarifák pontjába felvezetésre

kerültek az új Vodafone Go tarifacsomagokra vonatkozó információk.


Új Előfizetők vagy hangalapú, havidíjas előfizetéssel rendelkező, szerződést hosszabbító

Előfizetők számára, illetve hangalapú, havidíjas határozott időre 2017. október 24. után szerződött

Előfizetők szerződéshosszabbítással nem járó tarifaváltásakor:

Go Basic Go Max Go Net Go Talk

Induló költségek

Belépési díj (Ft) 10 000 10 000 10 000 10 000

Havidíjak


C2 General




összesen 3 990 6 990 8 990 8 990





vagy


készülékkel

összesen 3 490 6 490 8 490 8 490



adószámmal rendelkező) előfizető által


3 175 3 175 3 175 3 175



Hívás (perc) vagy SMS a Vodafone

Magyarország Zrt. hálózatán belül

(belföldön és a mindenkori Roaming

díjszabás szerint az 1. roaming díjzónából

a Vodafone Magyarország Zrt.

hívószámaira)

- korlátlan - korlátlan

Hívás (perc) vagy SMS


- a mindenkori Roaming díjszabás szerint

az 1. roaming díjzónából magyarországi

és az 1. roaming díjzóna országainak

hívószámaira;


érvényességi területén belüli országok

hívószámaira.

100 200 100 korlátlan


Adatforgalom (belföldön és a mindenkori

Roaming díjszabás szerint az 1. roaming

díjzónában)

1 GB 2 GB 15 GB 1 GB


díjban foglalt adatforgalom felett (le- és


0/0 0/0 0/0 0/0


EU Roaming



érvényes.

Havidíjon felül, normál díjas irányban

irányadó díjak


- a mindenkori Roaming díjszabás szerint

az 1. roaming díjzónából magyarországi

és az 1. roaming díjzóna országainak

hívószámaira.

Percdíj (Ft) 40 40 40 -

C2 General

SMS (Ft) 40 40 40 -

MMS (minden típus) (Ft) 75 75 75 korlátlan

Havidíjon felül, nemzetközi, normál

díjas irányban irányadó díjak


érvényességi területén belüli és kívüli



díjzónába (Ft) 76 76 76 korlátlan


díjzónán kívülre (Ft)

A mindenkori ÁSZF Díjszabás A/9. Külföldre irányuló hívások

díja (nemzetközi hívások) feltételek és díjszabás szerint.


díjzónába (Ft) 24 24 24 korlátlan


díjzónán kívülre (Ft) 80 80 80 48

Meglévő, hangalapú, havidíjas, határozott időre készülékvásárlással 2017. október 24. előtt

szerződött Előfizetők szerződéshosszabbítással nem járó tarifaváltáskor az alábbi csomagokra

szerződhetnek:

Go Talk

(XM)

Go Talk

(X)

Go Talk

(A)

Go Talk

(B)

Go Talk

(C)

Go Talk

(D)

Go Talk

(E)

Induló költségek

Belépési díj (Ft) 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000

Havidíjak






21 490 18 490 16 490 13 490 11 490 10 490 9 490





3 175 3 175 3 175 3 175 3 175 3 175 3 175


irányban felhasználható

tartalom


hívószámokra;






díjzóna érvényességi területén

belüli országok hívószámaira.

Hívás (perc)



C2 General

MMS



tartalom







adatforgalom felett (le- és feltöltési

sebesség - Mbit/s)

0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0




Go Basic (E) Go Max (E) Go Max (D) Go Max (C) Go Max (B)

Induló költségek

Belépési díj (Ft) 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000

Havidíjak


(Ft) 2 719 3 258 4 258 5 258 7 258

Internet havidíj (Ft) 1 771 4 232 4 232 4 232 4 232


határozott idejű


4 490 7 490 8 490 9 490 11 490





díjtétel (Ft)

3 175 3 175 3 175 3 175 3 175

Havidíjban foglalt, normál

díjas irányban


Hívás (perc) vagy SMS a


hálózatán belül (belföldön és

a mindenkori Roaming

díjszabás szerint az 1.

roaming díjzónából a


hívószámaira)

- korlátlan korlátlan korlátlan korlátlan

Hívás (perc) vagy SMS


hívószámokra;



roaming díjzónából

magyarországi és az 1.

100 200 200 200 200

C2 General

roaming díjzóna országainak

hívószámaira;


díjzóna érvényességi

területén belüli országok

hívószámaira.


tartalom


mindenkori Roaming


roaming díjzónában)

1 GB 2 GB 2 GB 2 GB 2 GB





0/0 0/0 0/0 0/0 0/0


EU Roaming A Vodafone EU Roaming díjmentesen aktiválható, egyebekben külföldön a mindenkori

Roaming díjszabás érvényes.

Havidíjon felül, normál

díjas irányban irányadó

díjak


hívószámokra;



roaming díjzónából

magyarországi és az 1.

roaming díjzóna országainak

hívószámaira.

Percdíj (Ft) 40 40 40 40 40

SMS (Ft) 40 40 40 40 40

MMS (minden típus) (Ft) 75 75 75 75 75

Hangposta hívás díja (Ft) 25 25 25 25 25

Havidíjon felül,

nemzetközi, normál díjas

irányban irányadó díjak


díjzóna érvényességi

területén belüli és kívüli


Nemzetközi percdíjak az EU




(Ft)

A mindenkori ÁSZF Díjszabás A/9. Külföldre irányuló hívások díja (nemzetközi hívások)

feltételek és díjszabás szerint.





(Ft)

80 80 80 80 80

C2 General

A táblázatban feltüntetett árak bruttó árak, az ÁFA-t tartalmazzák. A tarifákban a hívások számlázása 1

perces egységekben történik.

Go Net

(E)

Go Net

(D)

Go Net

(C)

Go Net

(B)

Go Net

(A)

Go Net

(X)

Go Net

(XM)

Induló költségek

Belépési díj (Ft) 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000

Havidíjak





összesen

9 490 10 490 11 490 13 490 16 490 18 490 21 490



rendelkező) előfizető által fizetendő

díjtétel (Ft)

3 175 3 175 3 175 3 175 3 175 3 175 3 175




hívószámokra;








Hívás (perc) vagy SMS 100 100 100 100 100 100 100



mindenkori Roaming díjszabás szerint

az 1. roaming díjzónában)

15 GB 15 GB 15 GB 15 GB 15 GB 15 GB 15 GB




0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0


EU Roaming A Vodafone EU Roaming díjmentesen aktiválható, egyebekben külföldön a


Havidíjon felül, normál díjas

irányban irányadó díjak


hívószámokra;




díjzóna országainak hívószámaira.

Percdíj (Ft) 40 40 40 40 40 40 40

SMS (Ft) 40 40 40 40 40 40 40

C2 General

MMS (minden típus) (Ft) 75 75 75 75 75 75 75

Hangposta hívás díja (Ft) 25 25 25 25 25 25 25

Havidíjon felül, nemzetközi,

normál díjas irányban irányadó

díjak








A mindenkori ÁSZF Díjszabás A/9. Külföldre irányuló hívások díja

(nemzetközi hívások) feltételek és díjszabás szerint.




nemzetközi díjzónán kívülre (Ft) 80 80 80 80 80 80 80

A táblázatban feltüntetett árak bruttó árak, az ÁFA-t tartalmazzák. A tarifákban a hívások számlázása 1

perces egységekben történik.

A Kiegészítő havi előfizetési díj minden nem magánszemély (minden adószámmal rendelkező) ügyfél által

fizetendő díjtétel, mely előre esedékes és hozzáadódik az Előfizető havi számlájához. Ezen tétel minden,

bármely típusú SIM kártyára fizetendő havidíj tétel, mely nem lebeszélhető és nem leforgalmazható.

A havidíjban foglalt egységek belföldön és a mindenkori Roaming díjszabás szerint külföldön, normál díjas

hívásokra és mobil hálózatba küldött normál díjas SMS-ekre használhatóak fel. A havidíjban foglalt, de fel

nem használt leforgalmazható perc, SMS illetve adatforgalom nem vihető át a következő hónapra, más

személyre-, illetve más kapcsolási számra nem ruházható át és más szolgáltatásra sem használható fel. A

Vodafone Go Max tarifacsomagok havidíjában foglalt Vodafone hálózaton belüli korlátlan percek és SMS-ek

belföldön és a mindenkori Roaming díjszabás szerint külföldön, normál díjas Vodafone Magyarország Zrt.

hálózatán belüli hívások és SMS-ek esetén érvényesek.

A Go Talk havidíjban foglalt korlátlan percek, SMS-ek és MMS-ek belföldön és a mindenkori Roaming

díjszabás szerint külföldön, normál díjas hívások, SMS-, illetve MMS-küldés esetén érvényesek. Belföldi

normál díjas irányoknak minősülnek a Vodafone, illetve más mobilszolgáltatók belföldi hálózatába és

belföldi vezetékes irányba indított normál díjas hívások, normál díjas SMS-ek és normál díjas MMS-ek,

valamint a Go Talk szolgáltatáscsomag esetében – díjazás tekintetében – belföldi normál díjas iránynak

minősül a belföldi, speciális díjazású számok hívása is (kivéve: 11811 és 11824 Különleges tudakozók).

A Go Talk szolgáltatáscsomag kizárólag a lakossági felhasználás szabályainak betartása mellett,

természetes személy felhasználók személyes hírközlési igényeinek kielégítésére használhatóak (személyi

használat). A rendeltetésszerű személyi használatba nem értendő bele, ha a Vodafone Red

szolgáltatáscsomaghoz tartozó SIM kártyát nem mobiltelefon készülékben használja az Előfizető vagy

felhasználó; hívások automatizált - a felhasználó személyes közreműködését nem igénylő - indítása;

hívások tömeges (a kimenő hívások összidőtartamának 10%-át meghaladó időtartamban) indítása

automatikus hívásfogadó eszközök, berendezések (pl., de nem kizárólag IVR) felé; hívások tömeges indítása

szolgáltatások, műszaki eszközök, berendezések, stb. tesztelése, próbaüzeme, terhelhetőségének

vizsgálata, sérülékenységének vizsgálata, stb. céljából; hívások napi 180 percet rendszeresen meghaladó

időtartamban történő indítása személyek, objektumok, események, stb. távolról történő megfigyelése

céljából (pl. de nem kizárólag: vagyonőrzési, bébiőr funkciók); hívások indítása gép-gép kapcsolat (M2M)

C2 General

létrehozása céljából; hívások indítása vagy átirányítása napi 24 órát meghaladó összidőtartamban –

kifejezetten a nemzetközi EU hálózatokba irányuló hívás- és SMS-forgalom tekintetében; olyan hívások,

SMS-ek, MMS-ek tömeges indítása, melyekről a Szolgáltató alappal feltételezheti, hogy a hívások

létrehozásának, vagy az SMS-ek, MMS-ek küldésének célja az Előfizető, Felhasználó vagy bármely harmadik

fél közvetlen haszonszerzése a Szolgáltató kárára. A szolgáltatáscsomagot szigorúan tilos olyan eszközzel

használni, amely nem rendelkezik saját kijelzővel, hangszóróval, mikrofonnal és billentyűzettel (beleértve

az érintőképernyős billentyűzetet), ilyen pl. az adapter, modem. A szolgáltatáscsomagok visszaélés

szerűen, többek között telemarketing, ügyfélszolgálati tevékenység, vagy más üzleti célokra nem

használhatók. A visszaélésszerű használatba beleértendő és ezáltal ellentétes a személyi használat

feltételeivel az olyan SMS és MMS küldési magatartás, amely során az előfizetésről elküldött SMS/MMS-ek

darabszáma meghaladja a napi több százat, az érintett előfizetésről elküldött SMS/MMS-ek címzettjeinek

száma meghaladja az elküldött SMS/MMS-ek darabszámának 10%-át, illetve az elküldött SMS/MMS-ek

darabszámához viszonyítva a válaszüzenetek aránya 80%-nál kisebb, valamint az SMS/MMS üzeneteket

jellemzően egy helyszínről küldi az Előfizető. A visszaélésszerű használat, illetve a személyi használati

feltételek megsértése esetén Szolgáltató előzetes értesítését követően az Előfizető a szolgáltatást a

Hang+Adat Alaptarifa feltételei szerint veheti tovább igénybe.

Külföldön a mindenkori Roaming díjszabás érvényes. A Vodafone EU Roaming szolgáltatás részletes

feltételei jelen Díjszabás A/5.2 pontjában találhatók.

A Vodafone Go Basic, Go Max, Go Net és Go Talk szolgáltatáscsomagok havidíjában foglalt, az EU nemzetközi

szolgáltatás érvényességi területén belül nemzetközi irányba felhasználható szolgáltatás keretében

Előfizető a Go Talk tarifában foglalt korlátlan, illetve a Go Basic, Go Max és Go Net tarifákban foglalt, 100,

illetve 200 perc- és SMS-keret erejéig a Vodafone belföldi hálózatáról további költségek nélkül hívhatja az

alább meghatározott országok (EU nemzetközi díjzóna) normál díjas hívószámait és küldhet azokra normál

díjas SMS üzenetet.

EU nemzetközi díjzóna: Ausztria, Belgium, Bulgária, Ciprus, Csehország, Dánia, Svédország, Egyesült





Az EU nemzetközi díjzónán kívüli nemzetközi percdíjak jelen Díjszabás A/9. ((Külföldre irányuló hívások díja

(nemzetközi hívások)) fejezete szerinti nemzetközi díjazás szerint árazódnak.

A Vodafone Go Basic, Vodafone Go Max Vodafone Go Net és Vodafone Go Talk tarifacsomagokra a havidíjban

foglalt belföldön és a mindenkori Roaming díjszabás szerint külföldön felhasználható adatmennyiség

felhasználását követően az internet hozzáférés megszűnik a számlázási ciklus végéig.

A számlazárásig történő további internetezéshez a havidíjban foglalt belföldi adatmennyiség felhasználását

követően a Netinfo oldalon (http://netinfo.vodafone.hu) kiegészítő adatopció vásárlása szükséges.

Adatopció vásárlása nélkül adatforgalom túllépés nem lehetséges, amennyiben az Előfizető felhasználta a

csomagban foglalt adatmennyiséget, nem lesz elérhető számára az internet szolgáltatás a számlázási

ciklus végéig. A számlázási ciklus lezárultával a szolgáltatás megújul.

A Vodafone Go Basic, Go Max, Go Net és Go Talk tarifákra vonatkozó 1 vagy 2 éves határozott idejű szerződés

esetén, amennyiben a határozott idejű szerződés lejárata előtt az Előfizető nem köt a mindenkori

szerződés-hosszabbítási szabályok figyelembevételével újabb 1 vagy 2 éves határozott idejű szerződést, a


C2 General

határozott idő lejártát követően szerződése határozatlan idejűre változik. A határozott idejű szerződés

lejáratát követően a szolgáltatást a határozott idejű szerződésben meghatározott díjakon nyújtjuk tovább.

A Vodafone Go Basic, Go Max és Go Net tarifák mellé választható opciók:

Határon túl opció – Románia

SMS Mini opció

SMS Maxi opció

Esti percek opció

Hétvégi percek opció

Percdíj Nullázó opció

Az opciók részletes leírása a jelen Díjszabás A. fejezet 2.2 pontjában található.”





Kereskedelmi forgalomban elérhető tarifák 2.1.6. Vodafone Go új tarifák pontjának

megnevezéséből az új szó törlésre került.


(…)”





Kereskedelmi forgalomban elérhető opciók pontban a Percdíj Nullázó opció – 25 éven aluliaknak

szolgáltatásra vonatkozó feltételek kiegészítésre kerültek a Red Live, Red Live+, Red Infinity Pro és

Go Basic, Go Max, Go Net, Go Talk díjcsomagokra vonatkozó információval.

„2.2. Kereskedelmi forgalomban elérhető opciók

(…)

Percdíj Nullázó opció - 25 éven aluliaknak:

A következő Előfizetők között SIM kártyánként havi bruttó 500 Ft-os havidíj ellenében, a Vodafone

Magyarország Zrt. hálózatán belüli normál díjas hanghívásokból eredő forgalom 0 Ft-os percdíjon kerül

elszámolásra: Vodafone Kredit tarifás és Vodafone Matrix tarifás Előfizetők, akik igénybe veszik a Percdíj

C2 General

Nullázó opciót, az összes Vodafone Évfolyam tarifa Előfizetői, valamint a Red Live / Red Live+ / Red Infinity

Pro / Red S / Red M / Red L / Red Infinity+ / Red Smart / Red Prime / Red Platinum / Red Infinity, Red Basic

(SIM, X, A, B, C, D, E) és Red Plus (SIM, A, B, C, D, X, XL), Red Basic EU (SIM, XM, X, A, B, C, D, E), Red Medium EU

(SIM, XM, X, A, B, C, D, E), Red Extra EU (SIM, XM, XL, X, A, B, C, D), Red Basic EU+ (SIM, XM, X, A, B, C, D, E), Red

Medium EU+ (SIM, XM, X, A, B, C, D, E), Red Extra EU+ (SIM, XL, XM, X, A, B, C, D) szolgáltatáscsomagok, illetve

a Go Basic / Go Max / Go Net / Go Talk / Go S / Go M / Go L, Go Start / Go Extra, Vodafone Go (SIM, E, F),

Vodafone Go+ (SIM, B, C, D, E, F), Vodafone Go EU (SIM, E, F), Vodafone Go+ EU (SIM, B, C, D, E, F)

tarifacsomagok 26 év alatti fiataloknak szóló kedvezményt igénybevevő Előfizetői, akiknél aktiválásra

került a Percdíj Nullázó opció (A hívó és a hívott félnél egyaránt.).

A Percdíj Nullázó opció kizárólag azon Előfizetőink részére érhető el, akik Vodafone Kredit vagy Vodafone

Matrix tarifával, Red Live / Red Live+ / Red Infinity Pro / Red S / Red M / Red L / Red Infinity+ / Red Smart /

Red Prime / Red Platinum / Red Infinity, Red Basic EU+ (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red Medium EU+ (SIM, XM,

X, A, B, C, D, E) / Red Extra EU+ (SIM, XL, XM, X, A, B, C, D), Red Basic (SIM, X, A, B, C, D, E), Red Plus (SIM, A, B, C,

D, X, XL), Red Basic EU (SIM, XM, X, A, B, C, D, E), Red Medium EU (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) és Red Extra EU (SIM,

XL, XM, X, A, B, C, D) szolgáltatáscsomagokkal, illetve Go Basic / Go Max / Go Net / Go Talk / Go S / Go M /

Go L, Go Start / Go Extra, Vodafone Go (SIM, E, F) vagy Vodafone Go+ (SIM, B, C, D, E, F) tarifacsomagokkal

rendelkeznek, és az opció megrendelésének időpontjában még nem töltötték be 26. életévüket. Egy

előfizető előfizetéséhez egy Percdíj Nullázó opciót vehet igénybe. A Vodafone fenntartja a jogot, hogy

törölje a Percdíj Nullázó opciót az Előfizető 27. életévének betöltése után.”




SZERZŐDÉSEKRE VONATKOZÓ DÍJSZABÁS 3. Szolgáltatások díja 3.10. Vodafone Pass csomagok

pontjába felvezetésre kerültek az EU Video Pass szolgáltatásra vonatkozó információk, valamint a

Pass csomagok leírása kiegészítésre került a Red Live, Red Live+, Red Infinity Pro és Go Basic, Go

Max, Go Net, Go Talk díjcsomagokra vonatkozó információval.

„3.10. Vodafone Pass csomagok

A Vodafone

Pass

csomagok

A Vodafone Pass csomagok

tartalma:

Díj

(bruttó)

Szolgáltatáscsomagok, melyekkel

elérhető:

C2 General

Social Pass

A megjelölt

szolgáltatáscsomagokkal az

Előfizető internet hozzáférésben

részesül a

www.vodafone.hu/vodafone-pass

weboldalon megjelölt közösségi

oldalak szöveges és képi

megjelenítésű tartalmai

tekintetében.

1 000

Ft/hó

Red Basic EU+ (SIM, XM, X, A, B, C, D, E)

Red Medium EU+ (SIM, XM, X, A, B, C, D,

E)

Red Extra EU+ (SIM, XL, XM, X, A, B, C, D)

Red Basic EU (SIM, XM, X, A, B, C, D, E)

Red Medium EU (SIM, XM, X, A, B, C, D, E)

Red Extra EU (SIM, XM, XL, X, A, B, C, D)

Red Basic (SIM, X, A, B, C, D, E)

Red Plus (SIM, A, B, C, D, X, XL)

Red Standard (SIM)

Red Standard

Go+ (SIM, B, C, D, E, F)

Go+ EU (SIM, B, C, D, E, F)

Go (SIM, E, F)

Go EU (SIM, E, F)

Connect

Pass

A megjelölt



részesül a


weboldalon megjelölt online chat-

és telefon szolgáltatást biztosító

alkalmazások üzenetküldési, hang-

és videóhívási tartalmai

tekintetében.

3 000

Ft/hó

Go Basic (SIM, E)

Go Max (SIM, B, C, D, E)

Go Net (SIM, XM, X, A, B, C, D, E)



E)







Red Standard (SIM)

Red Standard

Go L (SIM, B, C, D, E)

Go M (SIM, B, C, D, E)

Go S (SIM, E)

Go Extra (SIM, B, C, D, E)

Go Start (SIM, E)


Go EU (SIM, E, F)


Go (SIM, E, F)

EU Video

Pass

A megjelölt



részesül a


weboldalon megjelölt video néző

alkalmazások tekintetében.

5 000

Ft/hó

Go Basic (SIM, E)



Go Talk (SIM, XM, X, A, B, C, D, E)

http://www.vodafone.hu/vodafone-pass


C2 General

Az EU Video Pass opcióhoz az

Előfizető kérése esetén a

weboldalon megjelölt harmadik

felek által nyújtott video

szolgáltatásokhoz való hozzáférést

a Szolgáltató 480p felbontásban

korlátozott minőségben teszi

lehetővé. Ezen korlátozással az

Előfizető a mobiltelefon készülékre

és a hálózati kapacitásra

optimalizált minőségben veheti

igénybe a szolgáltatást, mely

nagyobb képernyőjű készülékek

esetében a képminőség romlását

eredményezheti. Az Előfizetőnek a

480p videó felbontás igénylésére

és lemondására az Előfizetői

Szerződés megkötése során, illetve

a Szolgáltató személyes vagy

telefonos Ügyfélszolgálatán van

lehetősége.

Az opció a video szolgáltatást

nyújtó harmadik fél által havidíj

ellenében elérhető prémium

funkcióik elérését nem tartalmazza,

ezen fizetős tartalmak

igénybevételéhez külön előfizetés

szükséges a video szolgáltatónál.

C2 General

Video Pass

A megjelölt



részesül a


weboldalon megjelölt video néző

alkalmazások tekintetében.

A Video Pass opcióhoz az Előfizető

kérése esetén a weboldalon

megjelölt harmadik felek által

nyújtott video szolgáltatásokhoz

való hozzáférést a Szolgáltató 480p

felbontásban korlátozott

minőségben teszi lehetővé. Ezen

korlátozással az Előfizető a

mobiltelefon készülékre és a

hálózati kapacitásra optimalizált

minőségben veheti igénybe a

szolgáltatást, mely nagyobb

képernyőjű készülékek esetében a

képminőség romlását

eredményezheti. Az Előfizetőnek a

480p videó felbontás igénylésére

és lemondására az Előfizetői

Szerződés megkötése során, illetve

a Szolgáltató személyes vagy

telefonos Ügyfélszolgálatán van

lehetősége.

Az opció a video szolgáltatást






szükséges a video szolgáltatónál.

5 000

Ft/hó

Red S (SIM, XM, X, A, B, C, D, E)

Red M (SIM, XM, X, A, B, C, D, E)

Red L (SIM, XM, X, A, B, C, D, E)

Red Smart (SIM, XM, X, A, B, C, D, E)

Red Prime (SIM, XM, X, A, B, C, D, E)

Red Platinum (SIM, XL, XM, X, A, B, C, D)



E)







Red Standard (SIM)

Red Standard



Go S (SIM, E)


Go Start (SIM, E)


Go EU (SIM, E, F)


Go (SIM, E, F)

Music Pass

A megjelölt



részesül a



oldalak zene megjelenítésű

tartalmai tekintetében.

Az opció a zene szolgáltatást






szükséges a zene szolgáltatónál.

1 000

Ft/hó

Go Basic (SIM, E)




Red Live (SIM, XM, X, A, B, C, D, E)

Red Live+(SIM, XM, X, A, B, C, D, E)










C2 General


E)







Red Standard (SIM)

Red Standard



Go S (SIM, E)


Go Start (SIM, E)


Go EU (SIM, E, F)


Go (SIM, E, F)

(…)

A Vodafone Pass csomagok aktív Vodafone EU Roaming opció esetén felhasználhatóak külföldön is, a

Vodafone EU Roaming szolgáltatásban meghatározott roaming hálózatokon és feltételekkel. A Video Pass

csomag belföldön és a Vodafone EU Roaming szolgáltatásban meghatározott roaming hálózatokon és

feltételekkel, valamint a Világ Napijegy szolgáltatás igénybe vétele esetén annak érvényességi területén

használható. Az EU Video Pass csomag belföldön és a Vodafone EU Roaming szolgáltatásban

meghatározott roaming hálózatokon és feltételekkel használható, a Világ Napijegy szolgáltatás

érvényességi területén, illetve a jelen bekezdésben nem meghatározott egyéb roaming hálózatokon nem

elérhető. Azon Előfizetők számára, akiknek nem aktív a Vodafone EU Roaming opció, a tematikus csomagok

roaming környezetben való használata esetén a mindenkori Szabályozott Európai Roaming díjszabás kerül

alkalmazásra.Kérjük ellenőrizze külföldi használat előtt készüléke és előfizetése roaming beállításait az

esetleges díjviták elkerülése érdekében.

(…)”




SZERZŐDÉSEKRE VONATKOZÓ DÍJSZABÁS 3. Szolgáltatások díja 3.14. Értéknövelt szolgáltatások

pontban a Hangposta-alapszolgáltatásra vonatkozó leírás kiegészítésre került a Red Live, Red

Live+, Red Infinity Pro és Go Basic, Go Max, Go Net, Go Talk díjcsomagokra vonatkozó információval.

C2 General

„3.14. Értéknövelt szolgáltatások

(…)

Egyéb szolgáltatások

Ügyfélszolgálat Rendelkezésre áll

Tudakozó (Magyar Telekom) Rendelkezésre áll

Belföldi Egyetemes Tudakozó

(Invitel) Rendelkezésre áll

Hangposta-alapszolgáltatás

Rendelkezésre áll, kivéve:

Go Basic, Go Max, Go Net, Go

Talk, Red Live, Red Live+ és Red

Infinity Pro tarifacsomagoknál

Professzionális hangposta fax-

szal

A Professzionális Hang- és

Faxposta szolgáltatásra

szerződött Előfizetők részére

2015. augusztus 1. napjáig

jelzett kérés esetén

rendelkezésre áll

Professzionális hangposta Kérésre rendelkezésre áll

(…)”




SZERZŐDÉSEKRE VONATKOZÓ DÍJSZABÁS 5. Nemzetközi barangolás, mobil használat külföldi

hálózatokon (roaming) 5.2. Vodafone EU Roaming pont kiegészítésre került a Red Live, Red Live+,

Red Infinity Pro és Go Basic, Go Max, Go Net, Go Talk díjcsomagokra vonatkozó információval.

„5.2. Vodafone EU Roaming

A Vodafone EU Roaming megrendelésének feltétele, hogy Előfizető a használat megkezdése előtt

rendelkezzen aktív roaming szolgáltatással, valamint Red Basic EU (SIM, XM, X, A, B, C, D, E), Red Medium EU

(SIM, XM, X, A, B, C, D, E), Red Extra EU (SIM, XL, XM, X, A, B, C, D), Red Basic EU+ (SIM, XM, X, A, B, C, D, E), Red

Medium EU+ (SIM, XM, X, A, B, C, D, E), Red Extra EU+ (SIM, XL, XM, X, A, B, C, D), Go EU (SIM, E, F), Go+ EU (SIM,

B, C, D, E, F), Go Start, Go Extra, Go S, Go M, Go L, Go Basic, Go Max, Go Net, Go Talk, Red Live, Red Live+, Red

Infinity Pro, Red Smart, Red Prime, Red Platinum, Red Infinity, Red S, Red M, Red L, Red Infinity+

szolgáltatáscsomaggal vagy Kid Gyerekóra tarifával. A Vodafone EU Roaming szolgáltatás aktiválásának

külön díja nincs. A szolgáltatás a sikeres megrendelést követően annak lemondásáig aktív marad. (…)”

C2 General




SZERZŐDÉSEKRE VONATKOZÓ DÍJSZABÁS 5. Nemzetközi barangolás, mobil használat külföldi

hálózatokon (roaming) 5.3. Kedvezményes roaming napijegyek, 5.3.2. Világ Napijegy pont

kiegészítésre került a Red Live, Red Live+, Red Infinity Pro és Go Basic, Go Max, Go Net, Go Talk

díjcsomagokra vonatkozó információval, valamint azzal, hogy a Világ Napijegy szolgáltatás a

tarifacsomagok részét képezi és a szolgáltatás díja a tarifa havidíján felül értendő.

5.3.2. Világ Napijegy

(…)

Világ Napijegy szolgáltatás az alábbi tarifák és szolgáltatáscsomagok részét képezi, azaz nem szükséges

előzetesen aktiválni, a szolgáltatás díja a tarifa havidíján felül értendő:

Vodafone Red EU szolgáltatáscsomagok

Vodafone Go és Go+ tarifák

Vodafone Red EU+ szolgáltatáscsomagok

Vodafone Go EU és Go+ EU tarifák

Vodafone Red szolgáltatáscsomagok (Red Smart Red Prime Red Platinum Red Infinity)

Vodafone Go Start és Go Extra tarifák

Vodafone Red szolgáltatáscsomagok ( Red S, Red M, Red L, Red Infinity+)

Vodafone Go tarifák ( Go S, Go M, Go L)

Kid Gyerekóra tarifa

Vodafone Red szolgáltatáscsomagok (Red Live, Red Live+, Red Infinity Pro)

Vodafone Go tarifák (Go Basic, Go Max, Go Net, Go Talk)

(…)”




SZERZŐDÉSEKRE VONATKOZÓ DÍJSZABÁS 9. Külföldre irányuló hívások díja (nemzetközi hívások)

pont kiegészítésre került a Go Talk tarifacsomagra vonatkozó információval.

C2 General

„9. Külföldre irányuló hívások díja (nemzetközi hívások)

(…)

Nemzetközi díjzóna Előfizetői ár ÁFA-val (Ft/SMS)


Minden más (EU nemzetközi díjzónán kívüli) irányba

az alap (hálózaton kívülre belföldön küldött)

SMS ár kétszerese, Red és Go Talk

tarifacsomagok esetén 48 Ft

(…)”



III. Lakossági Általános Szerződési Feltételek, 5. sz. Akciók melléklet

1. A Lakossági ÁSZF, 5. sz. Akciók melléklet 2. Általános akciók 2.1. Vodafone Family 2.1.1. Vodafone

Family pont kiegészítésre került a Red Live, Red Live+, Red Infinity Pro és Go Basic, Go Max, Go Net,

Go Talk díjcsomagokra vonatkozó információval.

„2.1.1. Vodafone Family

A visszavonásig meghirdetett Vodafone Family promóció keretein belül Vodafone Red Live (SIM, XM, X, A, B,

C, D, E) / Red Live+ (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red Infinity Pro (SIM, XM, X, A, B, C, D, E), Vodafone Red S (SIM,

XM, X, A, B, C, D, E), Red M (SIM, XM, X, A, B, C, D, E), Red L (SIM, XM, X, A, B, C, D, E), Red Infinity+ (SIM, XL, XM,

X, A, B, C, D) / Red Smart (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red Prime (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red Platinum (SIM,

XL, XM, X, A, B, C, D) / Red Infinity (SIM, XL, XM, X, A, B, C, D), Vodafone Red EU+ ((Red Basic EU+ (SIM, XM, X,

A, B, C, D, E) / Red Medium EU+ (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red Extra EU+ (SIM, XL, XM, X, A, B, C, D)), Vodafone

Red EU ((Red Basic EU (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red Medium EU (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red Extra EU (SIM,

XL, XM, X, A, B, C, D)), Vodafone Red ((Red Basic (SIM, X, A, B, C, D, E) / Red Plus (SIM, XL, X, A, B, C, D)) vagy Go

Max (SIM, B, C, D, E) / Go Net (SIM, B, C, D, E) / Go Talk (SIM, XM, X, A, B, C, D, E), Go M (SIM, B, C, D, E), Go L (SIM,

B, C, D, E), Go Extra (SIM, B, C, D, E), Go Medium (SIM, E, F, D), Go Medium EU (SIM, E, F, D), Go+ (SIM, B, C, D, E,

F), Go+ EU (SIM, B, C, D, E, F) szolgáltatáscsomagok valamelyikével rendelkező egyéni Előfizető (Vodafone

Family Előfizető), amennyiben ugyanazon ügyfélszám alá (ugyanazon előfizetői néven és címen) további

Vodafone Red Live (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red Live+ (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red Infinity Pro (SIM, XM, X,

A, B, C, D, E), Red S (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red M (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red L (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) /

Red Infinity+ (SIM, XL, XM, X, A, B, C, D), vagy Go Max (SIM, B, C, D, E) / Go Net (SIM, B, C, D, E) / Go Talk (SIM,

XM, X, A, B, C, D, E), Go M (SIM, B, C, D, E) / Go L (SIM, B, C, D, E), Kid Gyerekóra tarifa előfizetés(eke)t köt, vagy

fenti tarifákból legalább két előfizetéssel rendelkezik (azzal a feltétellel, hogy a Kid Gyerekóra tarifához

legalább egy fent felsorolt előfizetést köt), 2., 3. és 4. legmagasabb havidíjú Go Medium tarifacsomag

esetén havi bruttó 500 Ft, 2. legmagasabb havidíjú Red S és Go Max, Go Net, Go Talk, Go M, L és Extra

tarifacsomag esetén havi bruttó 1000 Ft, 3. vagy 4. legmagasabb havidíjú Go Max, Go M, L és Extra

C2 General

tarifacsomag esetén havi bruttó 3000 Ft, 2., 3. vagy 4. legmagasabb havidíjú Go+ EU, Go+ vagy Go

Medium EU tarifacsomagok esetén havi bruttó 1000 Ft, 2., 3., 4., 5. vagy 6. legmagasabb havidíjú Kid

Gyerekóra tarifacsomag esetén havi bruttó 1000 Ft, 2., 3. vagy 4. legmagasabb havidíjú Vodafone

Red EU+, Vodafone Red EU vagy Vodafone Red szolgáltatáscsomagok esetén havi bruttó 2000 Ft, 2.

legmagasabb havidíjú Red Live, Red Live+, Red Infinity Pro, Red M, L, Infinity+, Red Smart, Red Prime,

Red Platinum vagy Red Infinity szolgáltatáscsomagok esetén havi bruttó 2000 Ft, 3. és 4.

legmagasabb havidíjú Red S és Go Net, Go Talk tarifacsomag esetén havi bruttó 4000 Ft, 3. és 4.

legmagasabb havidíjú Red Live, Red Live+, Red Infinity Pro, Red M, L, Infinity+, Red Smart, Red Prime,

Red Platinum vagy Red Infinity szolgáltatáscsomagok esetén havi bruttó 6000 Ft havidíj

kedvezményben részesülhet, a mindenkori számlazáráskor fennálló aktuális állapot

figyelembevételével.

A visszavonásig meghirdetett Vodafone Family promóció keretein belül azon Egyéni Előfizető, aki meglévő

Vodafone Family Előfizetőként a Vodafone Red Live (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red Live+ (SIM, XM, X, A, B, C,

D, E) / Red Infinity Pro (SIM, XM, X, A, B, C, D, E), Go Max (SIM, B, C, D, E) / Go Net (SIM, B, C, D, E) / Go Talk (SIM,

XM, X, A, B, C, D, E), Vodafone Red S (SIM, XM, X, A, B, C, D, E), Red M (SIM, XM, X, A, B, C, D, E), Red L (SIM, XM,

X, A, B, C, D, E), Red Infinity+ (SIM, XL, XM, X, A, B, C, D), Red Smart (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red Prime (SIM,

XM, X, A, B, C, D, E) / Red Platinum (SIM, XL, XM, X, A, B, C, D) / Red Infinity (SIM, XL, XM, X, A, B, C, D), Vodafone

Red EU+ ((Red Basic EU+ (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red Medium EU+ (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red Extra EU+

(SIM, XL, XM, X, A, B, C, D)), Vodafone Red EU ((Red Basic EU (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red Medium EU (SIM,

XM, X, A, B, C, D, E) / Red Extra EU (SIM, XL, XM, X, A, B, C, D)), Vodafone Red ((Red Basic (SIM, X, A, B, C, D, E) /

Red Plus (SIM, XL, X, A, B, C, D)) vagy Go Medium EU (SIM, E, F, D), Go Medium (SIM, E, F, D), Go+ EU (SIM, B, C,

D, E, F), Go+ (SIM, B, C, D, E, F), Go Extra (SIM, B, C, D, E) , Go M (SIM, B, C, D, E), Go L (SIM, B, C, D, E)

szolgáltatáscsomagok közül legalább két jogosult tarifával vagy egy fent felsorolt tarifával és egy Kid

Gyerekóra tarifával rendelkezik, amennyiben ugyanazon ügyfélszám alá (ugyanazon előfizetői néven és

címen) Vodafone HomeNet+ vagy készülékkel, 2 éves határozott időre MobilNet Start+, MobilNet

Medium+, MobilNet Start (A, B, C, D, E), MobilNet Medium (A, B, C, D, E) vagy MobilNet Extra (A, B, C,

D, E) előfizetés(ek)et köt, vagy fenti internet tarifákkal, illetve készülékkel, 2 éves határozott időre kötött,

meglévő MobilNet M (A, B, C, D, E), MobilNet L (A, B, C, D, E) vagy Vodafone HomeNet tarifákkal kötött

előfizetés(ek)kel rendelkezik, a 3. és 4. legmagasabb havidíjú tarifák esetén havi bruttó 1000 Ft havidíj

kedvezményben részesülhet, a mindenkori számlazáráskor fennálló aktuális állapot figyelembevételével.

A kedvezmény a legmagasabb havidíjú tarifán kívüli, legfeljebb három tarifára ((kivéve: Go Basic, Go S, Go

Start (SIM, E) és Go Start+ (SIM, E) tarifák)), Kid Gyerekóra tarifa esetén öt tarifára igényelhető, azzal, hogy a

Vodafone Family kedvezményre jogosult, alább felsorolt hangalapú tarifák (Go Extra, Red Smart, Red Prime,

Red Platinum, Red Infinity, Go Medium, Go Medium EU, Go+, Go+ EU, Red Basic EU+, Red Medium EU+, Red

Extra EU+, Red Basic EU, Red Medium EU, Red Extra EU, Red Basic, Red Plus) esetében a sorrend minden

esetben az adott tarifa készülék nélküli, 2 éves, e-Packkel meghatározott verziójának havidíja alapján kerül

meghatározásra, míg az alább felsorolt hangalapú tarifák (Go Max, Go Talk, Go Net, Red Live, Red Live+, Red

Infinity Pro, Go M, Go L,Red S, Red M, Red L, Red Infinity+, Kid Gyerekóra tarifa) esetében pedig az adott tarifa

1 éves, e-Packkel meghatározott verziójának havidíja alapján, függetlenül az ügyfél aktuális tarifájától. A

hangalapú tarifák esetén a havi előfizetésidíj-kedvezmény levonása elsősorban a szolgáltatáscsomag havi

díjából történik, amennyiben erre számszakilag nincs lehetőség (mert a havi díj kevesebb, mint a

kedvezmény mértéke), úgy a fennmaradó kedvezmény az internet havi díjból kerül levonásra. Tört havi

kedvezmény igénybe vételére nincs lehetőség és a kedvezmény összege nem haladhatja meg az adott

számlában a tarifák következő időszakra terhelt havidíjaként szereplő tételek összegét. Az internet

(MobilNet és HomeNet) tarifák esetében is az adott tarifa készülék nélküli, 2 éves, e-Packkel meghatározott

C2 General

verziójának havidíja alapján kerül meghatározásra a sorrend, de minden esetben a Family kedvezményben

részesülő hangalapú tarifák után.

A Family havidíj kedvezményekről az alábbi táblázat ad áttekintést:

Family kedvezményre jogosult tarifák

Elérhető

kedvezmény

a 2.

legmagasabb

havidíjú

tarifa esetén

Elérhető

kedvezmény

a 3. és 4.

legmagasabb

havidíjú tarifa

esetén

Elérhető

kedvezmény

az 5. és 6.

legmagasabb

havidíjú tarifa

esetén

Hangalapú

tarifák

Family aktív (kereskedelmi forgalomban elérhető) alapító tarifák

Go Max (SIM, B, C, D, E) 1000 Ft 3000 Ft -

Go Net (SIM, B, C, D, E)

Go Talk (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) 1000 Ft 4000 Ft

-


Go L (SIM, B, C, D, E) 1000 Ft 3000 Ft

-

Red S (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) 1000 Ft 4000 Ft -


Red Live+ (SIM, XM, X, A, B, C, D, E)

Red Infinity Pro (SIM, XM, X, A, B, C, D, E)

2000 Ft 6000 Ft

-


Red L (SIM, XM, X, A, B, C, D, E

Red Infinity+ (SIM, XL, XM, X, A, B, C, D)

2000 Ft 6000 Ft

-

Family aktív (kereskedelmi forgalomban elérhető) további tarifák

Kid Gyerekóra tarifa 1000 Ft 1000 Ft 1000 Ft

Family lezárt (kereskedelmi forgalomban már nem elérhető) alapító tarifák

Go Medium (SIM, E, F, D) 500 Ft 500 Ft -

Go Medium EU (SIM, E, F, D)



1000 Ft 1000 Ft

-

Go Extra (SIM, B, C, D, E 1000 Ft 3000 Ft

Red Basic EU+ (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) Red

Medium EU+ (SIM, XM, X, A, B, C, D, E)

Red Extra EU+ (SIM, XL, XM, X, A, B, C, D

2 000 Ft 2 000 Ft - Red Basic EU (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) Red

Medium EU (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) Red Extra

EU (SIM, XL, XM, X, A, B, C, D


Red Plus (SIM, XL, X, A, B, C, D




Red Infinity (SIM, XL, XM, X, A, B, C, D)

2000 Ft 6000 Ft -

Internet tarifák

Family aktív (kereskedelmi forgalomban elérhető) tarifák

2 éves MobilNet Start+

2 éves MobilNet Medium+

- 1000 Ft

-

2 éves MobilNet Start (A, B, C, D, E)

2 éves MobilNet Medium (A, B, C, D, E)

2 éves MobilNet Extra (A, B, C, D, E)

HomeNet+

Family lezárt (kereskedelmi forgalomban már nem elérhető) tarifák

2 éves MobilNet L (A, B, C, D, E)

2 éves MobilNet M (A, B, C, D, E) - 1000 Ft

-

2 éves HomeNet

C2 General

Egy Vodafone Family körbe az azonos ügyfélszám alatt kötött fenti, illetve a Go Basic (SIM, E), Go S (SIM, E),

Go Start (SIM, E), Go Start+ (SIM, E), valamint a Vodafone Young utólag fizető és a Vodafone Family Előfizető

- a Kid és Max előfizetés Vodafone Family körbe tartozásáról tett - nyilatkozata alapján összekapcsolt előre

fizető előfizetések kerülnek.

Egy Vodafone Family körbe ugyanazon ügyfélszám alá fentieken túl 24 éven aluli, de 6 éven felüli

hozzátartozói számára maximum 4 db Young EU és Young utólag fizető ÉS 18 éven aluli, de 6 éven felüli

hozzátartozói számára maximum 6 (előfizetésenként maximum 2) darab Kid vagy a hozzátartozók korára

való tekintet nélkül maximum 2 darab Family csomagban értékesített Max, vagy 18 éven aluli, de 6 éven

felüli hozzátartozó számára 1 darab Kid és egy másik hozzátartozó számára, annak korára való tekintet

nélkül 1 darab Family csomagban értékesített Max előre fizető előfizetés köthető, azzal, hogy egy

hozzátartozó számára egy darab Young utólag fizető vagy egy darab Kid előre fizető vagy egy darab Family

csomagban értékesített Max előre fizető előfizetés vásárolható.

Az egy Vodafone Family-be tartozó Vodafone Go Basic (SIM, E) / Go Max (SIM, B, C, D, E) / Go Net (SIM, B, C,

D, E) / Go Talk (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red Live (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red Live+ (SIM, XM, X, A, B, C, D,

E) / Red Infinity Pro (SIM, XM, X, A, B, C, D, E),Red S (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red M (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) /

Red L (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red Infinity+ (SIM, XL, XM, X, A, B, C, D), Red Smart (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) /

Red Prime (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red Platinum (SIM, XL, XM, X, A, B, C, D) / Red Infinity (SIM, XL, XM, X, A,

B, C, D), Vodafone Red EU+ ((Red Basic EU+ (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red Medium EU+ (SIM, XM, X, A, B, C, D,

E) / Red Extra EU+ (SIM, XL, XM, X, A, B, C, D)), Vodafone Red EU ((Red Basic EU (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red

Medium EU (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red Extra EU (SIM, XL, XM, X, A, B, C, D)), Vodafone Red ((Red Basic (SIM,

X, A, B, C, D, E) / Red Plus (SIM, XL, X, A, B, C, D)), Go Medium EU (SIM, E, F, D), Go Medium (SIM, E, F, D), Go S

(SIM, E) / Go M (SIM, B, C, D, E) / Go L (SIM, B, C, D, E), Go Start (SIM, E), Go Start+ (SIM, E), Go Extra (SIM, B, C,

D, E), Go+ EU (SIM, B, C, D, E, F), Go+ (SIM, B, C, D, E, F), Young EU (SIM, E, F), Young (SIM, E, F), Kid Gyerekóra

tarifa utólag fizető és Vodafone Kid előre fizető előfizetések, továbbá az aktív Max tarifával rendelkező előre

fizető Előfizetők korlátozás nélkül díjmentesen hívhatják egymást a Vodafone Magyarország Zrt. hálózatán

belül mindaddig, míg a Vodafone Family konstrukció fennáll.

A Vodafone Family kedvezmény más havidíjkedvezményekkel, illetve a Vodafone Családi opcióval együtt

nem vehető igénybe.

Amennyiben a Vodafone Family kedvezményre jogosult előfizetések valamelyikén bármilyen havidíj

kedvezmény él, ez a kedvezmény a Vodafone Family kedvezmény igénybevételekor automatikusan

törlésre kerül és a későbbiekben - a Vodafone Family kedvezmény igénybe vételétől függetlenül -

ismételten nem igényelhető.

Amennyiben az adott előfizetésen Vodafone Családi opció aktív, ebben az esetben a Vodafone Family nem

igényelhető.”




Family Max pont kiegészítésre került a Red Live, Red Live+, Red Infinity Pro és Go Basic, Go Max, Go

Net, Go Talk díjcsomagokra vonatkozó információval.

C2 General

„2.1.2. Vodafone Family Max

A Vodafone Family csomagban értékesített Max tarifacsomag a Vodafone Family promóció keretein belül,

az alábbi feltételek együttes fennállása esetén érhető el a Vodafone személyes értékesítési pontjain

keresztül: azon Egyéni Előfizető, aki meglévő Vodafone Family Előfizetőként Vodafone Go Basic (SIM, E) /

Go Max (SIM, B, C, D, E) / Go Net (SIM, B, C, D, E) / Go Talk (SIM, XM, X, A, B, C, D, E), Red Live (SIM, XM, X, A, B,

C, D, E) / Red Live+ (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red Infinity Pro (SIM, XM, X, A, B, C, D, E), Go S (SIM, E) / Go M

(SIM, B, C, D, E) / Go L (SIM, B, C, D, E) / Red S (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red M (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red

L (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red Infinity+ (SIM, XL, XM, X, A, B, C, D), Go Start (SIM, E) / Go Start+ (SIM, E) / Go

Extra (SIM, B, C, D, E) / Red Smart (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red Prime (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red Platinum

(SIM, XL, XM, X, A, B, C, D) / Red Infinity (SIM, XL, XM, X, A, B, C, D) / Red EU ((Red Basic EU (SIM, XM, X, A, B, C,

D, E) / Red Medium EU (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red Extra EU (SIM, XL, XM, X, A, B, C, D)), a Vodafone Red

((Red Basic (SIM, X, A, B, C, D, E) / Red Plus (SIM, XL, X, A, B, C, D)) vagy Go Medium (SIM, E, F, D), Go+ (SIM, B,

C, D, E, F) szolgáltatáscsomagok közül legalább két jogosult tarifával rendelkezik, ugyanazon ügyfélszám

alá (ugyanazon előfizetői néven és címen), jogosult tarifánként két darab Family csomagban értékesített

Max előre fizető előfizetés vásárlására.

Egy hozzátartozó számára egy darab Young utólag fizető vagy egy darab Kid előre fizető vagy egy darab

Family csomagban értékesített Max előre fizető előfizetés vásárolható.

A Vodafone MAX tarifák részletes feltételei a Lakossági ÁSZF Díjszabás B/2.1. pontjában találhatók.”




Kid pont kiegészítésre került a Red Live, Red Live+, Red Infinity Pro és Go Basic, Go Max, Go Net, Go

Talk díjcsomagokra vonatkozó információval.

„2.1.3. Vodafone Kid

A Vodafone Kid tarifacsomag a Vodafone Family promóció keretein belül, az alábbi feltételek együttes

fennállása esetén érhető el a Vodafone személyes értékesítési pontjain keresztül: azon Egyéni Előfizető, aki

meglévő Vodafone Family Előfizetőként a Vodafone Go Basic (SIM, E) / Go Max (SIM, B, C, D, E) / Go Net (SIM,

B, C, D, E) / Go Talk (SIM, XM, X, A, B, C, D, E), Red Live (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red Live+ (SIM, XM, X, A, B, C,

D, E) / Red Infinity Pro (SIM, XM, X, A, B, C, D, E), Go S (SIM, E) / Go M (SIM, B, C, D, E) / Go L (SIM, B, C, D, E), Red

S (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red M (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red L (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red Infinity+

(SIM, XL, XM, X, A, B, C, D) / Red Smart (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red Prime (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red

Platinum (SIM, XL, XM, X, A, B, C, D) / Red Infinity (SIM, XL, XM, X, A, B, C, D), Vodafone Red EU+ ((Red Basic

EU+ (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red Medium EU+ (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red Extra EU+ (SIM, XL, XM, X, A, B,

C, D)), Vodafone Red EU ((Red Basic EU (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red Medium EU (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) /

Red Extra EU (SIM, XL, XM, X, A, B, C, D)), Vodafone Red ((Red Basic (SIM, X, A, B, C, D, E) / Red Plus (SIM, XL, X,

A, B, C, D)) vagy Go Start (SIM, E), Go Start+ (SIM, E), Go Extra (SIM, B, C, D, E), Go+ EU (SIM, B, C, D, E, F), Go+

C2 General

(SIM, B, C, D, E, F) szolgáltatáscsomagok közül legalább két jogosult tarifával rendelkezik, ugyanazon

ügyfélszám alá (ugyanazon előfizetői néven és címen), maximum hat darab Kid előfizetés (előfizetésenként

maximum 2) vásárlására jogosult az alábbiak szerint:

(…)”



4. A Lakossági ÁSZF, 5. sz. Akciók melléklet 2. Általános akciók 2.5. Vodafone You akció 2019. május

15-tól módosított feltételekkel érhető el. Az akció leírása továbbá kiegészült a Red Live, Red Live+,

Red Infinity Pro és Go Basic, Go Max, Go Net, Go Talk díjcsomagokra vonatkozó információval.

„2.5. Vodafone You

A Vodafone You akció 2018. április 11-től, jelen módosult feltételekkel 2019. május 15-től visszavonásig

érhető el. Az akció keretében azon 25. életévét be nem töltött Utólag Fizető Előfizető, aki Vodafone Red

Live (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red Live+ (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red Infinity Pro (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) /

Go Basic (SIM, E) / Go Max (SIM, B, C, D, E) / Go Net (SIM, B, C, D, E) / Go Talk (SIM, XM, X, A, B, C, D, E), valamint

Vodafone Red S (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red M (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) / Red L (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) /

Red Infinity+ (SIM, XL, XM, X, A, B, C, D) / Go S (SIM, E), Go M (SIM, B, C, D, E), Go L (SIM, B, C, D, E),

szolgáltatáscsomagot határozott idejű szerződéssel vásárol, díjmentesen jogosult 2 GB kiegészítő

adatforgalom használatára a határozott idejű szerződés időtartama alatt,, továbbá 2 éves határozott idejű

szerződés esetén két (évi egy) alkalommal, 1 éves határozott idejű szerződés eseten egy alkalommal 30

darab egybefüggő díjmentes Világ Napijegy aktiválására Szolgáltató My Vodafone Applikációján keresztül,

valamint Percdíj Nullázó Opcióra, melynek keretében a Vodafone You akcióban részt vevő tarifák

valamelyikével vagy aktív Percdíj Nullázó opcióval rendelkező Előfizetők belföldön 0 Ft-os percdíjért

beszélhetnek egymással, illetve díjmentesen hívják az Előfizetőt.

A 2GB kiegészítő adatforgalom az adott számlaciklus végéig használható fel, a szolgáltatáscsomag

havidíjában foglalt adatforgalomra irányadó, azonos feltételekkel. Külföldön a mindenkori roaming

díjszabás érvényes, a tarifákban meghatározott feltételek szerint.

Amennyiben az akció igénybevételi feltételeit nem teljesíti az Előfizető, nem jogosult a Vodafone You

kedvezményekre. A Vodafone fenntartja a jogot, hogy az Előfizetőnek, a szolgáltatáscsomagokban

foglaltakon felül nyújtott, fent említett kedvezményeket az Előfizető 27. életévének betöltése, a szerződés

határozott időtartamának lejárta után, illetve jogosulatlan igénybevétel esetén megvonja.

A Vodafone You akció a Vodafone Family akcióval összevonható, mely esetben a Vodafone You

kedvezmények az Előfizető által vagy a kedvezményre jogosult Felhasználó számára - e jogosultság

megfelelő igazolása esetén - igénybe vehetők, azzal, hogy egy Vodafone Family körbe ugyanazon

ügyfélszám alá 25 éven aluli hozzátartozók számára maximum 6 db utólag fizető előfizetés köthető.

Minden Felhasználó esetében az adott Felhasználóhoz tartozó jogosultságot igazolni kell, mert egy

jogosult magánszemély kizárólag 1 db Vodafone You előfizetést vásárolhat.

C2 General

A Red szolgáltatáscsomagok részletes feltételei a Lakossági ÁSZF Díjszabás A/2.1.3-2.1.4, 2.5., a Go

tarifacsomagok a Lakossági ÁSZF Díjszabás A/2.1.5-2.1.6, 2.5., a Percdíj Nullázó opció a Lakossági ÁSZF

Díjszabás A/2.2, a Világ Napijegy a Lakossági ÁSZF Díjszabás A/5.3.2 pontjában találhatók.”



5. A Lakossági ÁSZF, 5. sz. Akciók melléklet 3. Utólag Fizető (havidíjas) szolgáltatásokhoz kapcsolódó

akciók 3.2. e-Pack kedvezmény pontja kiegészítésre került a Red Live, Red Live+, Red Infinity Pro

és Go Basic, Go Max, Go Net, Go Talk díjcsomagokra vonatkozó információval.

„3.2. e-Pack kedvezmény

(…)

Amennyiben az Előfizető minden fenti teltételnek eleget tesz, az alábbi havidíj-kedvezményre jogosult az

egyes tarifacsoportok esetében, amely a szolgáltatás havidíjból kerül levonásra:

Tarifacsoport Kedvezmény mértéke

havonta

Go Basic, Go Max, Go Net, Go Talk, Go S, Go M, Go L 500 Ft

Red Live, Red Live+, Red Infinity Pro, Red S, Red M, Red L, Red

Infinty+

1.000 Ft

Kid Gyerekóra tarifa 500 Ft

MobilNet Start+ 500 Ft

MobilNet Medium+ 1.000 Ft

Amennyiben az Előfizető valamely hónapban nem tesz eleget a fenti feltételek bármelyikének, a következő

havi számlájában a tarifához tartozó fenti bruttó összegű egyszeri díj kerül kiterhelésre. Ha az Előfizető egy

hónapban több e-Pack feltételnek nem tesz eleget, az e-Pack feltételek nem teljesítésének díja ebben az

esetben is csak havi egy alkalommal, előfizetésenként kerül kiszámlázásra.

(…)”




akciók 3.4. Korlátlan hálózaton belül opció pontban az opcióval elérhető szolgáltatáscsomagok

köre a Go S tarifacsomaggal bővült.

„3.4. Korlátlan hálózaton belül opció

C2 General

A Go S és Go Start szolgáltatáscsomaghoz korlátlan hálózaton belüli opció vásárolható, amelynek leírását

az alábbi táblázat tartalmazza. A korlátlan hálózaton belüli opcióval megvásárolható Vodafone hálózaton

belüli korlátlan percek belföldi, normál díjas Vodafone Magyarország Zrt. hálózatán belüli hívások esetén

érvényesek, így a szolgáltatáscsomagban foglalt 100 perc vagy SMS bármely egyéb belföldi mobil vagy

vezetékes hálózatba irányuló hívásra vagy bármely belföldi mobil hálózatba irányuló SMS küldésre

felhasználható, mivel a normál díjas Vodafone Magyarország Zrt. hálózatán belüli hívások a

szolgáltatáscsomagban foglalt keretet nem fogyasztják. A korlátlan hálózaton belüli opciót a Vodafone

Magyarország Zrt. hálózatából díjmentesen hívható 1270 telefonos ügyfélszolgálatokon lehet vásárolni és

lemondani.

Megrendelhető

perc opció Benne foglalt tartalom

Díj

(bruttó)

Szolgáltatás-

csomag

Korlátlan

hálózaton belüli

opció

Vodafone hálózaton

belül korlátlan perc 1 000 Ft Go S, Go Start”




akciók 3.7. Akciós kiegésztő új PluszAdat opciók pontjának megnevezése pontosításra került 3.7.

Akciós kiegészítő új PluszAdat opciók (Go S, Go M, Go L, Red S, Red M, Red L, Mobilnet Start+,

Mobilnet Medium+, Digitális Jólét Alapcsomag)-ra.

„3.7. Akciós kiegészítő új PluszAdat opciók (Go S, Go M, Go L, Red S, Red M, Red L, Mobilnet Start+,

Mobilnet Medium+, Digitális Jólét Alapcsomag)

(…)”

A módosításra a Lakossági Általános Szerződési Feltételek 12.1.2. II) (1) i.d. – alább olvasható – pontjára


8. A Lakossági ÁSZF, 5. sz. Akciók melléklet3. Utólag Fizető (havidíjas) szolgáltatásokhoz kapcsolódó

akciók 3.8. Tarifába beépített Vodafone Pass csomagok pontba felvezetésre került az EU Video Pass

szolgáltatásra vonatkozó információ, valamint a Pass csomagok leírása kiegészítésre került a Red

Live, Red Live+, Red Infinity Pro és Go Basic, Go Max, Go Net, Go Talk díjcsomagokra vonatkozó

információval.

„3.8. Tarifába beépített Vodafone Pass csomagok

A tarifába beépített Vodafone Pass csomagok 2017. június 5-től, jelen módosult feltételekkel 2019. május

15-től visszavonásig elérhetők.

C2 General

A Vodafone Pass csomagok tartalma:

Szolgáltatáscsomagok, mellyel

elérhető:

Social

Pass

A megjelölt szolgáltatáscsomagokkal az Előfizető

díjmentes internet hozzáférésben részesül a

www.vodafone.hu/vodafone-pass weboldalon

megjelölt közösségi oldalak szöveges és képi

megjelenítésű tartalmai tekintetében.

Go Basic (SIM, E)






Go S (SIM, E)





Red L (SIM, XL, XM, X, A, B, C, D)

Go Start (SIM, E)

Go Start+ (SIM, E)





MobilNet Medium+ (SIM, A, B, C, D, E)

Connect

Pass

A megjelölt szolgáltatáscsomagokban az Előfizető

díjmentes internet hozzáférésben részesül a


megjelölt online chat- és telefon szolgáltatást

biztosító alkalmazások üzenetküldési, hang- és

videóhívási tartalmai tekintetében.






Red L (SIM, XL, XM, X, A, B, C, D)




EU Video

Pass

A megjelölt szolgáltatáscsomagokkal az Előfizető

internet hozzáférésben részesül a


megjelölt video néző alkalmazások tekintetében.

A Red Live tarifacsomaghoz az Előfizető kérése

esetén a weboldalon megjelölt harmadik felek által

nyújtott video szolgáltatásokhoz való hozzáférést

a Szolgáltató 480p felbontásban korlátozott

minőségben teszi lehetővé (EU Video Pass SD).

Ezen korlátozással az Előfizető a mobiltelefon

készülékre és a hálózati kapacitásra optimalizált

minőségben veheti igénybe a szolgáltatást, ez az

opció nagyobb képernyőjű készülékek esetében a

képminőség romlását eredményezheti. Az






C2 General

Előfizetőnek a 480p videó felbontás igénylésére és

lemondására az Előfizetői Szerződés megkötése

során, illetve a Szolgáltató személyes vagy

telefonos Ügyfélszolgálatán van lehetősége.

A Red Live+ tarifacsomaghoz a Szolgáltató nem

korlátozott szolgáltatási sebességű opciót biztosít

(EU Video Pass HD) a weboldalon megjelölt

harmadik felek által nyújtott video szolgáltatások

esetén.

Az opció a video szolgáltatást nyújtó harmadik fél

által havidíj ellenében elérhető prémium funkcióik

elérését nem tartalmazza, ezen fizetős tartalmak

igénybevételéhez külön előfizetés szükséges a

video szolgáltatónál.

(…)

A Vodafone Pass csomagok aktív Vodafone EU Roaming opció esetén felhasználhatóak külföldön is, a

Vodafone EU Roaming szolgáltatásban meghatározott roaming hálózatokon és feltételekkel. Az EU Video

Pass csomag belföldön és a Vodafone EU Roaming szolgáltatásban meghatározott roaming hálózatokon és

feltételekkel használható, a Világ Napijegy szolgáltatás érvényességi területén, illetve a jelen bekezdésben

nem meghatározott egyéb roaming hálózatokon nem elérhető. Azon Előfizetők számára, akiknek nem aktív

a Vodafone EU Roaming opció, a tematikus csomagok roaming környezetben való használata esetén a

mindenkori Szabályozott Európai Roaming díjszabás kerül alkalmazásra. Kérjük ellenőrizze külföldi

használat előtt készüléke és előfizetése roaming beállításait az esetleges díjviták elkerülése érdekében.

(…)”



9. A Lakossági ÁSZF, 5. sz. Akciók melléklet melléklet3. Utólag Fizető (havidíjas) szolgáltatásokhoz

kapcsolódó akciók 3.9. Akciós kiegészítő adat opciók pontjának megnevezése pontosításra került

3.9. Akciós kiegészítő adat opciók (Go Start, Go Start+, Go Extra, Red Smart, Red Prime, Red Platinum

tarifacsomagok)-ra.

„3.9. Akciós kiegészítő adat opciók (Go Start, Go Start+, Go Extra, Red Smart, Red Prime, Red

Platinum tarifacsomagok)

(…)”

A módosításra a Lakossági Általános Szerződési Feltételek 12.1.2. II) (1) i.d. – alább olvasható – pontjára


C2 General

10. A Lakossági ÁSZF, 5. sz. Akciók melléklet melléklet3. Utólag Fizető (havidíjas) szolgáltatásokhoz

kapcsolódó akciók 3.10. Vodafone Navigate Pass csomag pontja kiegészítésre került a Red Live,

Red Live+, Red Infinity Pro és Go Basic, Go Max, Go Net, Go Talk díjcsomagokra vonatkozó

információval.

„3.10. Vodafone Navigate Pass csomag

A Vodafone Navigate Pass csomag 2018. április 11-től visszavonásig, tesztidőszaki jelleggel érhető el.

A Vodafone Pass

csomag

A Vodafone Pass csomag

tartalma:

Díj

(bruttó)

Szolgáltatáscsomagok, melyekkel

elérhető:

Navigate Pass

A megjelölt



részesül a



oldalak térkép megjelenítésű

tartalmai tekintetében.

1 000 Ft










Red Medium EU+ (SIM, XM, X, A, B, C, D, E)







Red Standard (SIM)

Red Standard

Go Basic (SIM, E)




Go S (SIM, E)




Go Start (SIM, E)


Go EU (SIM, E, F)


Go (SIM, E, F)


C2 General

(…)”




akciók 3.11. Készülékbiztosítás akció 2019. május 15-tól módosult feltétellekkel érhető el,

valamint az akció leírása kiegészült a Vodafone Red Live+, Red Infinity Pro díjcsomagokra

vonatkozó információval.

„3.11. Készülékbiztosítás akció

A Készülékbiztosítás akció 2018. április 11-től, a jelen módosult feltételekkel 2019. május 15-től

visszavonásig érhető el. Az akció keretében a Vodafone Red Live+, Red Infinity Pro és MultiNet EU

szolgáltatáscsomagokra 2 éves határozott idejű szerződéssel, tablettel szerződő Előfizetők számára a

Szolgáltató az Alap készülékbiztosítás szolgáltatás havidíjával megegyező összegű kedvezményt biztosít a

Vodafone Red szolgáltatáscsomag hangalapú szolgáltatásra vonatkozó, szolgáltatáscsomag havidíjából, a

2 éves határozott idejű szerződés időtartama alatt, amennyiben a készülékbiztosítás igénybevételi

feltételei adottak.

A Red Live szolgáltatáscsomagra 2 éves határozott idejű szerződéssel, készülékkel szerződő Előfizetők

számára a Szolgáltató az Alap készülékbiztosítás szolgáltatás havidíjának felével megegyező összegű

kedvezményt biztosít a Vodafone Red Live szolgáltatáscsomag hangalapú szolgáltatásra vonatkozó,

szolgáltatáscsomag havidíjából, a 2 éves határozott idejű szerződés időtartama alatt, amennyiben a

készülékbiztosítás igénybevételi feltételei adottak.

A készülékbiztosítás szolgáltatás igénybevételi feltételeire vonatkozóan a mindenkori Vodafone

Készülékbiztosítás Ügyféltájékoztató és Általános Szerződési Feltételekben foglaltak az irányadóak,

melynek részleteiről az Egyéb Szolgáltatások Szerződéses Feltételei (ESzSzF) 5. „Készülékbiztosítás”

fejezetében tájékozódhat a következő linken:

https://www.vodafone.hu/documents/20143/1319809/20190101.pdf

Készülékbiztosítás szolgáltatás a Vodafone Red csomagok esetében is csak a Vodafone-tól 60 napnál nem

régebben vásárolt készülékekre köthető, a Red szolgáltatáscsomagokra vonatkozó fenti kedvezmények

mind szerződéskötéssel egyidejű, mind 60 napon belüli utólagos biztosításkötés esetén érvényesek. A

készülékbiztosítás szolgáltatás mindenkori Vodafone Készülékbiztosítás Ügyféltájékoztató és Általános

Szerződési Feltételekben foglaltak szerinti megszűnése esetén az akcióban részvevő

szolgáltatáscsomagok havidíja nem változik. Red Live szolgáltatáscsomag esetén a 2 éves határozott idejű

szerződés időtartama alatt az Alap készülékbiztosítás szolgáltatás kedvezményes havidíja, illetve

valamennyi jogosult szolgáltatáscsomag esetén a 2 éves határozott idejű szerződés lejárata után a

készülékbiztosítás havidíja – az Előfizető Csatlakozási nyilatkozatának illetve a Vodafone Készülékbiztosítás

Ügyféltájékoztató és Általános Szerződési Feltételeinek megfelelően a Red szolgáltatáscsomag havidíján

felül terhelődik. Az Előfizetőnek lehetősége van a készülékbiztosítás szolgáltatás lemondására a Vodafone

Készülékbiztosítás Ügyféltájékoztató és Általános Szerződési Feltételekben foglaltak szerint, vagy új

https://www.vodafone.hu/documents/20143/1319809/20190101.pdf

C2 General

készülék vásárlása esetén új készülékbiztosítás kötésére az új készülékre vonatkozóan, amelyre a választott

szolgáltatáscsomagtól függően ismét járhat a havidíj kedvezmény.

A Red szolgáltatáscsomagok részletes feltételei a Lakossági ÁSZF Díjszabás A/2.1.3 pontjában találhatók.”




akciók 3.12. E-számla pontban található akció lezárásra került a tesztidőszak lejárta miatt, azonban

2019. május 15-től a 2. Általános akciók 2.4. E-számla pontban az akció újra meghirdetésre került

visszavonásig, tesztidőszaki jelleggel, módosított feltételekkel.

„2.4. E-számla

A Szolgáltató 2019.05.15-től visszavonásig tesztidőszaki jelleggel, új Előfizetői Szerződés kötése, meglévő

Előfizetői Szerződés hosszabbítása vagy határozott időre szerződött Előfizetők szerződéshosszabbítással

nem járó tarifaváltása esetén az Utólag Fizető Előfizetőket regisztrálja az Elektronikus Számla- és

Dokumentum Bemutatás (E-számla) szolgáltatás igénybevételére, melynek keretében a Szolgáltató

értesítési kötelezettségének elektronikus úton tesz eleget, illetve az Előfizető részére az esedékes számláit

elektronikus úton mutatja be. Ennek megfelelően a Szolgáltató papíralapú számlát nem állít ki, az Előfizető

kizárólag elektronikus úton kap számlát, melyről a Szolgáltató az esedékes számla kiállításával egyidejűleg

e-mailben és SMS-ben értesítést küld. Készpénz-átutalási megbízást Szolgáltató az Előfizető kérésére

biztosít.

Az E-számla szolgáltatás részletes feltételei a Lakossági ÁSZF 7.1.2.4. Elektronikus Számla- és

Dokumentum Bemutatás (E-számla) pontjában találhatók.”




akciók 3.12. Professzionális Hangposta akció pontba felvezetésre kerültek a 2019. május 15-től

visszavonásig elérhető akció részletei.

„3.12. Professzionális Hangposta akció

A Professzionális Hangposta akció 2019. május 15-től visszavonásig érhető el. Az ajánlat keretében a Go

Basic (SIM, E), Go Max (SIM, B, C, D, E), Go Net (SIM, XM, X, A, B, C, D, E),Go Talk (SIM, XM, X, A, B, C, D, E), Red

Live (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) Red Live+(SIM, XM, X, A, B, C, D, E) vagy Red Infinity Pro (SIM, XM, X, A, B, C, D, E)

C2 General

szolgáltatáscsomagra szerződő Utólag Fizető Előfizető kérésére a Professzionális Hangposta szolgáltatás

díjmentesen rendelkezésre áll.

A hangposta hívások számlázási egysége megegyezik a tarifacsomag számlázási egységével. A hangposta

hívás díjai:

Szolgáltatáscsomag Hangposta hívás díja

Go Basic, Go Max, Go Net 25 Ft

Go Talk, Red Live, Red Live+, Red Infinity Pro díjmentes

A Professzionális Hangposta szolgáltatás részletes feltételei a Lakossági ÁSZF 3.1.2.3. pontjában találhatók,

azzal, hogy a használaton kívüli hangpostafiókok törlésére vonatkozó feltételek az akció keretében igénybe

vett Professzionális Hangposta szolgáltatásra is irányadók, azaz amennyiben az Előfizető a

hangpostafiókjában hagyott üzeneteket saját telefonszámáról 60 napon keresztül nem hallgatja le, illetve

arra hívást nem kezdeményez, a hangpostafiók automatikusan törlődhet a rendszerből, ez a postafiókban

lévő üzenetek és személyes beállítások törlésével jár. A hangpostafiók újbóli használatának igényét az

Előfizető az Ügyfélszolgálat 1270-es hívószámán jelezheti, mely esetben a szolgáltatás ismételten

aktiválásra kerül.”




akciók 3.13. Akciós kiegészítő PluszAdat opciók (Go Basic, Go Max, Go Net, Go Talk, Red Live, Red

Live+ tarifacsomagokhoz) pontba felvezetésre kerültek az akció részletei.

„3.13. Akciós kiegészítő PluszAdat opciók (Go Basic, Go Max, Go Net, Go Talk, Red Live, Red Live+

tarifacsomagokhoz)

Az akciós kiegészítő adat opciók 2019. május 15-től visszavonásig érhetők el.

PluszAdat (kiegészítő opció)

A megjelölt szolgáltatáscsomagokhoz kiegészítő adatopció (PluszAdat) vásárolható, melyek részletes

leírását az alábbi táblázat tartalmazza. PluszAdatot a Vodafone Magyarország Zrt. hálózatából díjmentesen

hívható 1270 telefonos ügyfélszolgálatokon, a Netinfo oldalon (http://netinfo.vodafone.hu) vagy a My

Vodafone applikációban lehet vásárolni és lemondani.

Megrendelhető

PluszAdat

Benne foglalt

adatmennyiség Díj (bruttó) Szolgáltatáscsomag

PluszAdat 300 MB 300 MB 750 Ft

Go Basic (SIM, E)




Red Live (SIM, XM, X, A, B, C, D, E) PluszAdat 1 GB 1 GB 1 800 Ft


C2 General

Amennyiben egy PluszAdat opció nem kerül teljes egészében felhasználásra a következő PluszAdat opció

vásárlásának pillanatáig, akkor a meglévő PluszAdat opció fel nem használt hátralévő adatforgalma elvész.

A PluszAdat opció nem osztható és az adott számlaciklus végéig használható fel, a szolgáltatáscsomag

havidíjában foglalt adatforgalomra irányadó, azonos feltételekkel. Egy számlacikluson belül tetszőleges

számú PluszAdat opció vásárolható. A PluszAdat opció nem megújuló opció, minden számlaciklusban újra

kell igény szerint vásárolni.

Megújuló PluszAdat (kiegészítő opció)

A megjelölt szolgáltatáscsomagokhoz Megújuló PluszAdat kiegészítő opciót a Vodafone Magyarország Zrt.

hálózatából díjmentesen hívható 1270 telefonos ügyfélszolgálatokon, a Netinfo oldalon

(http://netinfo.vodafone.hu) vagy a My Vodafone applikációban lehet vásárolni és lemondani. A Megújuló

PluszAdat kiegészító opció megújuló adatopció, számlaciklusonként újra aktiválódik, nem szükséges

minden számlaciklusban újra igényelni.

Amennyiben adott számlázási ciklusban a Megújuló PluszAdat kiegészítő opció nem kerül teljes egészében

felhasználásra, akkor a fel nem használt hátralévő adatforgalma elvész. A Megújuló PluszAdat kiegészítő

opció nem osztható és az adott számlaciklus végéig használható fel, a szolgáltatáscsomag havidíjában

foglalt adatforgalomra irányadó, azonos feltételekkel. Egy számlacikluson belül tetszőleges számú

PluszAdat kiegészítő opció vásárolható a Megújuló PluszAdat kiegészítő opció mellé.

Osztható Plusz Adatok (kiegészítő opciók)

A Red Live+ szolgáltatáscsomagokhoz Osztható PluszAdat, illetve Osztható Megújuló PluszAdat kiegészítő

opciót a Vodafone Magyarország Zrt. hálózatából díjmentesen hívható 1270 telefonos ügyfélszolgálatokon,

a Netinfo oldalon (http://netinfo.vodafone.hu) vagy a My Vodafone applikációban lehet vásárolni Red Live+

elsődleges SIM kártyáról és másodlagos MultiNet EU SIM kártyáról egyaránt.

Amennyiben a másodlagos MultiNet EU tarifához tartozó SIM kártya használója a Netinfo oldalon

(http://netinfo.vodafone.hu) Osztható PluszAdat opciót vásárol, az opció díját a Red Live+

szolgáltatáscsomag Előfizetője téríti meg. A másodlagos MultiNet EU tarifához tartozó SIM kártya

használója csak akkor képes Osztható PluszAdat, illetve Osztható Megújuló PluszAdat opciót vásárolni,

amennyiben a Red Live+ szolgáltatáscsomag Előfizetője a Netinfo oldalon (http://netinfo.vodafone.hu)

ehhez jogosultságot biztosít.

Megrendelhető

Osztható PluszAdat

Benne foglalt


Osztható PluszAdat 300

MB 300 MB 750 Ft

Red Live+ (SIM, XM, X, A, B, C, D,

E) tarifához tartozó elsődleges

SIM és MultiNet tarifához

tartozó másodlagos SIM

Osztható PluszAdat 1 GB 1 GB 1 800 Ft

Amennyiben egy Osztható PluszAdat opció nem kerül teljes egészében felhasználásra a következő

PluszAdat opció vásárlásának pillanatáig, akkor a meglévő Osztható PluszAdat opció fel nem használt

hátralévő adatforgalma elvész. Az Osztható PluszAdat opció az adott számlaciklus végéig használható fel,

a szolgáltatáscsomag havidíjában foglalt adatforgalomra irányadó, azonos feltételekkel. Egy

számlacikluson belül tetszőleges számú Osztható PluszAdat opció vásárolható. Az Osztható PluszAdat

opció nem megújuló opció, minden számlaciklusban újra kell igény szerint vásárolni.





C2 General

Megrendelhető

Osztható Megújuló PluszAdat

Benne foglalt


Osztható Megújuló PluszAdat

300 MB 300 MB 500 Ft/hó

Red Live+ (SIM, XM, X, A, B,

C, D, E) tarifához tartozó

elsődleges SIM és MultiNet

tarifához tartozó

másodlagos SIM

Osztható Megújuló PluszAdat 1

GB 1 GB 1 400 Ft/hó





Amennyiben adott számlázási ciklusban az Osztható Megújuló PluszAdat kiegészítő opció nem kerül teljes

egészében felhasználásra, akkor a fel nem használt hátralévő adatforgalma elvész. Az Osztható Megújuló

PluszAdat kiegészítő opció az adott számlaciklus végéig használható fel, a szolgáltatáscsomag havidíjában

foglalt adatforgalomra irányadó, azonos feltételekkel. Egy számlacikluson belül tetszőleges számú

Osztható PluszAdat kiegészítő opció vásárolható az Osztható Megújuló PluszAdat kiegészítő opció mellé.”



15. A Lakossági ÁSZF, 5. sz. Akciók melléklet 6. Közös akciók 6.1. Media Markt akció pont kiegészítésre

került a Red Live, Red Live+, Red Infinity Pro és Go Basic, Go Max, Go Net, Go Talk díjcsomagokra

vonatkozó információval.

„6.1. Media Markt akció

Media Markt akció 2018. június 11-től, jelen módosult feltételekkel 2019. május 15-től visszavonásig érhető

el. Az ajánlat keretében a magyarországi Media Markt üzletekben Vodafone Go és Red szolgáltatáscsomagra

1 évre, készülék nélkül, e-Pack-kel vagy anélkül szerződő Utólag Fizető Előfizető szolgáltatáscsomag-

havidíj kedvezményben részesül az 1 év határozott idő lejártáig az alábbiak szerint:


(1 év)

Kedvezmény mértéke

havonta (bruttó)

Go Basic 500 Ft

Go Max 1.000 Ft

Go Net 1.000 Ft

Go Talk 1.000 Ft

Red Live 2.000 Ft

A kedvezményes havidíjak más, különösen Vodafone Family kedvezménnyel nem összevonhatóak.

Szolgáltató fenntartja magának a jogot, hogy fenti akciós kedvezményt a szolgáltatáscsomag nem

rendeltetésszerű használata vagy az igénybevételi feltételek egyéb módon történő megsértése esetén

előzetes figyelmeztetést követően megvonja és a szolgáltatáscsomagot a továbbiakban a Díjszabásban

rögzített feltételek szerint nyújtsa.

C2 General

A Vodafone Go és Vodafone Red szolgáltatáscsomagok részletes feltételei a Lakossági ÁSZF Díjszabás

A/2.1.3 és 2.1.5 pontjában találhatók.”



16. A Lakossági ÁSZF, 5. sz. Akciók melléklet 6. Közös akciók 6.3. Media Markt Számhordozás Akció

pontba felvezetésre került az akcióra vonatkozó információ.

„6.3. Media Markt Számhordozás Akció

A Media Markt akció 2019. május 15-től visszavonásig érhető el. Az ajánlat keretében a magyarországi Media

Markt üzletekben Vodafone Red Live és Red Live+ szolgáltatáscsomagra 1 év határozott időre, készülék

nélkül, e-Pack-kel vagy anélkül szerződő Utólag Fizető Előfizető havi előfizetési díj (szolgáltatáscsomag

havidíj és internet havidíj) kedvezményben részesül, a számhordozás indítását követően, az alábbiak szerint:


(1 év)

Kedvezmény mértéke

3 hónapig havonta

Red Live 50 %

Red Live+ 50 %

A kedvezményes havidíjak más, különösen Vodafone Family kedvezménnyel nem összevonhatóak, a

kedvezmény csomagváltás esetén nem megtartható.

A Vodafone Go és Vodafone Red szolgáltatáscsomagok részletes feltételei a Lakossági ÁSZF Díjszabás

A/2.1.3 és 2.1.5 pontjában találhatók.”



17. A Lakossági ÁSZF, 5. sz. Akciók melléklet

- 7. Kereskedelmi forgalomban nem elérhető akciós tarifák 7.1. Vodafone Young tarifák

- 7. Kereskedelmi forgalomban nem elérhető akciós tarifák 7.2. Vodafone Young EU tarifák

- 7. Kereskedelmi forgalomban nem elérhető akciós tarifák 7.3. Vodafone Go Medium tarifák

- 7. Kereskedelmi forgalomban nem elérhető akciós tarifák 7.4. Vodafone Go Medium EU F tarifák

- 7. Kereskedelmi forgalomban nem elérhető akciós tarifák 7.5. Vodafone Go Medium EU tarifák

pontjában valamennyi díjcsomag esetén a Nemzetközi SMS díja az EU Nemzetközi díjzóna

érvényességi területén belül bruttó 24 Ft/db lesz.

C2 General

„7.1. Vodafone Young tarifák

(..)

(…)”

„7.2. Vodafone Young EU tarifák

(…)

Young SIM Young F Young E

Induló költségek

Belépési díj (Ft) 10 000 10 000 10 000

Havidíjak

Szolgáltatáscsomag havidíj (Ft) 1 989,99


Havi előfizetési díj (Ft) határozatlan idejű szerződéssel 3644

Szolgáltatáscsomag havidíj (Ft) 1 989,99


Havi előfizetési díj (Ft) 1 év határozott idejű szerződéssel 3644

Szolgáltatáscsomag havidíj (Ft) 1 489,99 1 989,99 2 489,99

Internet havidíj (Ft) 1654 1654 1654

Havi előfizetési díj (Ft) 2 év határozott idejű szerződéssel 3144 3644 4144

Szolgáltatáscsomag havidíj (Ft) 989,99 1 489,99 1 989,99


Havi előfizetési díj (Ft) 2 év határozott idejű szerződéssel, e-Pack-kel 2644 3144 3644


Azonos ügyfélszám alatt Vodafone Family körbe bevont előfizetések közti

hívások percdíja a Vodafone Magyarország Zrt. hálózatán belül) (Ft) 0

Perc vagy SMS bármely belföldi hálózatba 30

Belföldi adatforgalom 2 GB

Kínált sávszélesség a havidíjban foglalt adatforgalom felett

(le- és feltöltési sebesség - Mbit/s) 0/0 0/0 0/0

Garantált le- és feltöltési sebesség az ÁSZF 4.1 pontjában meghatározottak

szerint



SMS díj bármely egyéb belföldi mobil hálózatba (Ft) 40 40 40

Egyéb díjak

Belföldi adatforgalmi keret felhasználása után számlázási ciklusonként

egyszer aktiválódó Automatikus PluszAdat 150 MB (Ft) 414 414 414


Nemzetközi SMS díja az EU nemzetközi díjzónába (Ft) 24 24 24

Nemzetközi SMS díja az EU nemzetközi díjzónán kívülre (Ft) 80 80 80

Young EU

SIM

Young EU

F

Young EU

E

Induló költségek

C2 General

(…)”

„7.3. Vodafone Go Medium tarifák

(…)

Go

Medium

SIM

Go Medium

F

Go Medium

E

Go Medium

D

Induló költségek

Belépési díj (Ft) 10 000 10 000 10 000 10 000

Havidíjak




Belépési díj (Ft) 10 000 10 000 10 000

Havidíjak

Szolgáltatáscsomag havidíj (Ft) 2490








Havi előfizetési díj (Ft) 2 év határozott idejű szerződéssel 3644 4144 4644



Havi előfizetési díj (Ft) 2 év határozott idejű szerződéssel, e-Pack-

kel 3144 3644 4144





Belföldi adatforgalom 2 GB


Kínált sávszélesség a havidíjban foglalt adatforgalom felett (le- és

feltöltési sebesség - Mbit/s) 0/0 0/0 0/0


szerint




Egyéb díjak

Belföldi adatforgalmi keret felhasználása után

számlázási ciklusonként egyszer aktiválódó


414 414 414




C2 General






Havi előfizetési díj (Ft) 2 év határozott idejű szerződéssel 3857 4357 4857 5857




Pack-kel 3357 3857 4357 5157


nem magánszemély

(minden adószámmal rendelkező) előfizetőnek fizetendő díjtétel (Ft)

3 175 3 175 3 175 3 175



Azonos ügyfélszám alatt Vodafone Family körbe bevont előfizetések

közti hívások percdíja a Vodafone Magyarország Zrt. hálózatán belül

(Ft)

0

Belföldi adatforgalom 500 MB

Kínált sávszélesség a havidíjban

foglalt adatforgalom felett


0/0 0/0 0/0 0/0

Garantált le- és feltöltési sebesség az ÁSZF 4.1 pontjában meghatározottak szerint


Percdíj bármely belföldi hálózatba (Ft) 40 40 40 40

SMS díj bármely egyéb belföldi mobil hálózatba (Ft) 40 40 40 40

Egyéb díjak


felhasználása után számlázási ciklusonként egyszer aktiválódó


414 414 414 414

Hangposta hívás díja (Ft) 25 25 25 25

Nemzetközi SMS díja az EU nemzetközi díjzónába (Ft) 24 24 24 24

Nemzetközi SMS díja az EU nemzetközi díjzónán kívülre (Ft) 80 80 80 80

(…)”

„7.4. Vodafone Go Medium EU F tarifák

(…)

Go Medium EU F

Induló költségek


Havidíjak



Havi előfizetési díj (Ft) határozatlan idejű szerződéssel összesen 5157

C2 General



Havi előfizetési díj (Ft) 1 év határozott idejű szerződéssel összesen 5157






Havi előfizetési díj (Ft) 2 év határozott idejű szerződéssel, e-Pack-kel

összesen 4657

Kiegészítő Havi előfizetési díj nem magánszemély

(minden adószámmal rendelkező) előfizetőnek fizetendő díjtétel (Ft) 3 175



Azonos ügyfélszám alatt Vodafone Family körbe bevont előfizetések közti hívások

percdíja a Vodafone Magyarország Zrt. hálózatán belül) (Ft) 0



Kínált sávszélesség a havidíjban foglalt adatforgalom felett

(le- és feltöltési sebesség - Mbit/s) 0/0




Percdíj bármely belföldi hálózatba (Ft) 40

SMS díj bármely egyéb belföldi mobil hálózatba (Ft) 40

Egyéb díjak


felhasználása után számlázási ciklusonként egyszer aktiválódó


414

Hangposta hívás díja (Ft) 25

Nemzetközi SMS díja az EU nemzetközi díjzónába (Ft) 24

Nemzetközi SMS díja az EU nemzetközi díjzónán kívülre (Ft) 80

(…)”

„7.5. Vodafone Go Medium EU tarifák

(…)

Go

Medium

EU SIM

Go

Medium

EU E

Go

Medium

EU D

Induló költségek

Belépési díj (Ft) 10 000 10 000 10 000

Havidíjak



Havi előfizetési díj (Ft) határozatlan idejű szerződéssel összesen 5157



C2 General




Havi előfizetési díj (Ft) 2 év határozott idejű szerződéssel összesen 4657 5657 6657



Havi előfizetési díj (Ft) 2 év határozott idejű szerződéssel, e-Pack-kel

összesen 4157 5157 6157

Kiegészítő Havi előfizetési díj nem magánszemély (minden adószámmal

rendelkező) előfizetőnek fizetendő díjtétel (Ft) 3 175 3 175 3 175







Kínált sávszélesség a havidíjban foglalt adatforgalom felett (le- és feltöltési

sebesség - Mbit/s) 0/0 0/0 0/0


szerint




Egyéb díjak

Belföldi adatforgalmi keret felhasználása után számlázási ciklusonként egyszer

aktiválódó Automatikus PluszAdat 200 MB (Ft) 414 414 414




(…)”



C2 General

A Lakossági Általános Szerződési Feltételek 12.1.2. II) 1) és 2) pontja:

(1) Az Általános Szerződési Feltételek Szolgáltató általi egyoldalú módosítására vonatkozó szabályok:

A Szolgáltató az Általános Szerződési Feltételeket a következő esetekben jogosult egyoldalúan

módosítani:

i. az egyedi Előfizetői Szerződésben vagy általános szerződési feltételekben foglalt feltételek

bekövetkezése esetén azzal, hogy - amennyiben jogszabály vagy elektronikus hírközlésre

vonatkozó szabály másként nem rendelkezik - a módosítás nem eredményezheti a szerződés

feltételeinek lényeges módosítását. Ilyen, a Szolgáltatót az Általános Szerződési Feltételek

egyoldalú – lényegesnek nem minősülő - módosítására feljogosító esetek a következők:

a. a gazdasági és/vagy műszaki körülmények olyan változása, amelyek

következtében a Szolgáltató az Előfizetőknek nyújtott szolgáltatást a

korábbiakhoz képest megváltozott feltételekkel képes csak nyújtani;

b. a szolgáltatások megfelelő minőségének biztosításának szükségessége;

c. elírások javítása;

d. a közérthetőséget szolgáló tartalmi módosulásnak nem minősülő javítások;

e. tarifacsomagok, opciók megszüntetése a jövőre nézve;

f. szolgáltatás megszüntetése a jövőre nézve;

g. egyes szolgáltatások tartalmi elemeiben vagy nyújtási feltételeiben történő nem

lényegi vagy az előfizetők számára kedvező változások;

ii. jogszabályváltozás vagy hatósági döntés indokolja; vagy

iii. a körülményekben bekövetkezett, a szerződés megkötésekor előre nem látható lényeges változás

indokolja; vagy

iv. az Előfizetői Szerződés, illetve a szolgáltatás igénybevételére vonatkozó feltételek kizárólag az

előfizető számára előnyös módon változnak meg.

A körülményekben bekövetkezett lényeges változásnak minősül különösen, de nem kizárólag az

adókban, közterhekben és szabályzókban történt változások, megnövekedett szállítói és

nagykereskedelmi költségek.

Az Általános Szerződési Feltételek lényeges módosításának minősül különösen a szolgáltatás

igénybevételének feltételeire (így különösen a szolgáltatásra vonatkozó alapvető díjszabásra, a szerződés

időtartamára és megszüntetésének jogkövetkezményeire, illetve minőségi célértékeire) vonatkozó

változtatás.

Új szolgáltatás bevezetése esetén, amennyiben azok nem érintik a már meglévő szolgáltatásokra

vonatkozó feltételeket a fenti egyoldalú módosításra vonatkozó szabályok nem vonatkoznak, tekintettel

arra, hogy az Előfizető részére új szolgáltatás kizárólag megrendelése alapján nyújtható, valamint azok a

szolgáltatásbővítések sem, amelyek az Előfizető részére nem jelentenek többlet terheket.

Az ügyfélszolgálatok címének, telefonszámának és nyitva tartási idejének változása esetén a Szolgáltatót

nem terhelik a módosítással kapcsolatos kötelezettségek, azonban ezt a Szolgáltató köteles központi

ügyfélszolgálatán, a honlapján, valamint az internetes ügyfélszolgálati címén naprakészen

hozzáférhetővé tenni.

Ha a szolgáltató az Általános Szerződési Feltételekben meghatározott esetekben jogosult az Általános

Szerződési Feltételeket egyoldalúan módosítani, köteles a módosításról a hatálybalépését megelőzően

legalább 30 nappal az Előfizetőt az Eht. renelkezései szerint értesíteni, az Előfizetőt megillető felmondás

feltételeiről és a felmondás jogkövetkezményeiről szóló tájékoztatással együtt.

C2 General

(2) Az Egyedi Előfizetői Szerződés Szolgáltató általi egyoldalú módosítására vonatkozó szabályok:

A Szolgáltató az egyedi Előfizetői Szerződést a következő esetekben jogosult egyoldalúan módosítani:

i. az egyedi Előfizetői Szerződésben vagy általános szerződési feltételekben foglalt feltételek

bekövetkezése esetén azzal, hogy - amennyiben jogszabály vagy elektronikus hírközlésre

vonatkozó szabály másként nem rendelkezik - a módosítás nem eredményezheti a szerződés

feltételeinek lényeges módosítását. Ilyen, a Szolgáltatót az egyedi Előfizetői Szerződés egyoldalú

– lényegesnek nem minősülő - módosítására feljogosító esetek a következők:

a. a gazdasági és/vagy műszaki körülmények olyan változása, amelyek

következtében a Szolgáltató az Előfizetőknek nyújtott szolgáltatást a

korábbiakhoz képest megváltozott feltételekkel képes csak nyújtani;

b. a szolgáltatások megfelelő minőségének biztosításának szükségessége;

c. az elírások javítása;

d. a közérthetőséget szolgáló, tartalmi módosulásnak nem minősülő javítások;

e. egyes szolgáltatások tartalmi elemeiben vagy nyújtási feltételeiben történő nem

lényegi vagy az előfizetők számára kedvező változások.

ii. jogszabályváltozás vagy hatósági döntés indokolja; vagy

iii. a körülményekben bekövetkezett lényeges változás indokolja; vagy

iv. az Előfizetői Szerződés, illetve a szolgáltatás igénybevételére vonatkozó feltételek kizárólag az

előfizető számára előnyös módon változnak meg.

A körülményekben bekövetkezett lényeges változásnak minősül különösen, de nem kizárólag az

adókban, közterhekben és szabályzókban történt változások, megnövekedett szállítói és

nagykereskedelmi költségek, továbbá az olyan költség – az Előfizetői Szerződés megkötésekor előre nem

látható – növekedése, amely a szolgáltató harmadik személlyel fennálló szerződéses kapcsolatából ered

és közvetlenül beépül a szolgáltatás díjába. A Szolgáltató a határozott idejű szerződést a fenti ii. vagy iii.

pontra hivatkozva nem módosítja egyoldalúan, ha jogszabály olyan adó- vagy illetékfizetési

kötelezettséget ír elő, amelynek alanya a Szolgáltató.

Az egyedi Előfizetői Szerződés lényeges módosításának minősül különösen a szolgáltatás

igénybevételének feltételeire (így különösen a szolgáltatásra vonatkozó alapvető díjszabásra, a szerződés

időtartamára és megszüntetésének jogkövetkezményeire, illetve minőségi célértékeire) vonatkozó

változtatás. Lényeges feltételnek számít továbbá mindaz, amely a szolgáltatás természetéből ilyennek

következik.

Az egyedi Előfizetői Szerződés időtartamát érintő módosítást megelőzően a Szolgáltató tájékoztatást ad a

határozatlan és a határozott idejű Előfizetői Szerződés részletes feltételeiről, mely tájékoztatás

megtörténtéről Előfizetői az egyedi Előfizetői Szerződésben nyilatkozik.

Új szolgáltatás bevezetése nem értelmezhető a meglevő egyedi Előfizetői Szerződés módosításaként,

tekintettel arra, hogy az Előfizető részére új szolgáltatás kizárólag megrendelése alapján nyújtható,

valamint azok a szolgáltatásbővítések sem, amelyek az Előfizető részére nem jelentenek többlet terheket.

Amennyiben az Előfizetői Szerződés módosítására díjváltozás miatt kerül sor, a nyilatkozattétel

elmulasztása- a feleknek az egyedi Előfizetői Szerződésben rögzített erre vonatkozó megállapodása

esetén-, mint ráutaló magatartás, elfogadásnak minősül abban az esetben, ha a szolgáltató az Eht.144.§

(3) bekezdésének vagy (4) bekezdés a) vagy b) pontjának megfelelően eleget tett értesítési

kötelezettségének.

Az ügyfélszolgálatok címének, telefonszámának és nyitva tartási idejének változása esetén a Szolgáltatót

nem terhelik a módosítással kapcsolatos kötelezettségek.

C2 General

A Szolgáltató nem jogosult a határozott időre kötött szerződést a (2) bekezdés ii. illetve iii. pontjára

hivatkozva egyoldalúan módosítani, ha jogszabály olyan adó- vagy illetékfizetési kötelezettséget ír elő,

amelynek alanya a Szolgáltató.

Documents

Vodafone Magyarország Zrt. Lakossági ÁSZF MÓDOSÍTÁSAINAK ...€¦ · Vodafone belföldi hálózatáról díjmentesen hívhatja az alább meghatározott országok (EU Nemzetközi