Upload
michael-lyudin
View
228
Download
4
Tags:
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Russian-american newspaper
Citation preview
PERIODICALS V NOVOM SVETE 50 NY 75 Other States
WWW.VNOVOMSVETE.COM4 - 10 January 2013 | 1(931)
c !
ZON
Iww
w.zon
i.com
. 34
-
.
10
--
--
!
-, 15-25 , 30 -10 , 8-18
$929+. - - . ,
, , ,
,
.. (866) 295-7070 Cell (513) 218-5545 www.interedtour.com
International Educational Tour, Inc.
HOT SPRINGS - AZ -
, , - $659, .
5-9
11-20 , 9-19 , 10-19
- -
29 -7 , 21-30 , 20-29 , $859+. -
15-25 ., 16-26 2013 $2599, .
410 2013 3www.vnovomsvete.com
V NOVOM SVETE
55 Broad Street, 20th Floor,
New York, N Y 10004
:Tel: (212) 482-0303 Fax: (212) 482-0370
E-mail directory:
,
RTF (Rich Text Format) .
V NOVOM SVETEISSN 1089-1420
is published weekly for $39 ayear and for $22 every
six months, USPS number 014-353,
by A.R. Publishing Co. Inc., 55 Broad Street, 20th floor
New York, NY, 10004Periodical postage paid at
New York, NY andat additional mailing offices.
POSTMASTER:Send address changes to
V NOVOM SVETE, 55 Broad Street, 20th floor,
New York, NY 10004
:
V NOVOM SVETE,55 Broad Street, 20th floor
New York, NY, 10004
Editor-in-Chief:
Lev Krichevsky;Deputy Editor-in-Chief,
Art Director (Moscow):
Igor Agaphonov;General Manager:
Helen Brusilovsky;Columnists:
Alexander Grant;Melor Sturua;
Graphic Design:
Svetlana Slutsker;Staff Writers
Alexander Khinstein;Julia Kalinina;
Alexander Minkin.
, , .
All original layouts,published by V Novom SveteNewspaper are property ofA.R. Publishing Co., Inc. and
cannot be reproduced, reprinted,altered without the written
permission. Any infringement ofabove stated shall be considered
as violation of Copyright Law and be prosecuted.
A.R. Publishing Co., Inc.
is not responsible for the content of advertising materials published
in V Novom Svete
. , , - . , . , . , - , 400 - . - . . .
. - -.
: . . , , , - ( ? - ?) - ( ?). - - -, - . , - . . . , . - . . - .
-
.- -,
? - , - - - . : - , , . , .
:- - .
, , . . , . ...
- . .
, , , . - . - - - .
- -, - . - , ,.
- .
. , -, :
- ? ?
. - , . .
- , - , , - , - -.
. .
. -. - - , , , , . . , , , . , -, , -- ! ? . .
. , , -, - , -, - . - .
-, .
? .
? . .
...
, - -, - - 100 - - -, - , - CNN.
- , - . , - (Office of theClaims Commissioner, OCC) , - -. , - , ,
- - .
- Facebook ( - ). - (- ), - CNN - , , , , OCC, -, - , - .
- 3 . - . - - , , - .
- - , - 14 , , - - . , -.
-.
$100
- - , . -, -, - - - - - .
-, -, - , -, , -, , -, - , . - - - , , , . . -, - -, - .
- -, , - 2013 . - - , , 100 . 1942 1943 - , .
-
4 410 2013www.vnovomsvete.com
- . - , , , -. , - Adeles of Hollywood, 40 -, , 50 , , 76. : 25 - . SantaSuits.com, -, 2L, 4L.
, - - - . , , , - -, . - 2014 , . ( -, 1917 ). -, . 66- , 1926 .
2012 681 - - , 14 , , 42 -, .
. , , , : 1570 . - . 80 - . - (246) (133), .
2012 - - . , - , 1956 , . - , - . -, 700 . .
1980- . , . , . , 50 , 100 (!) . , - , , 2 400 -, . , , .
?30- 2013 - HeadsetsDotCom. - , , , , . , , , 45,5 . , , , - - , , . - Headsets, 25 , . 2013, . , -.
, - , . - . - - 45 , 50 . -
, 2010 12,5 . , 2012 86 . 75 . (94%) , (80%) --. , , - . 32 . , - , 89 , 74 , .
? -, , - - . ? - . - 51 -, 44 . , -. , - 59 36 . : , 52 , , 44 . - - : - 29 , 65 .
- - , -, 2012 . , , , , 20 6 - , -, , - . , -. , ,- . - - . , - , , - . , - - , , - , , - , - .
- , . , - . - -. , , . - - -. , - , - . - , , . - , , , -. , - , , - , - , - - , .
NON-STOP W
-
SPECIAL!$499+tax
- 2013
SPECIAL!
$590 roundtripR
OS E T R A
V
EL
B R A V O
AMERICANAMERICANAMERICANAMERICANAMERICAN
ROSE TRAVEL1709 Kings Highway, 3rd Floor, Brooklyn, NY 11229
718-265-9797 718-265-9795 Fax: 718-265-9821 E-mail: [email protected]
www. amrosetravel.com
, , , , -, a
-, , - .
!
ALLURE OFTHE SEASfrom Miamiot $800/7
-, , , , ,
-, .
* Tel: 347-576-0606
,
( ) A / !
SALE! $1,118 nonstop (El-AL)
Dec/12 Jan/13 Feb/13 Mar/13 April/13
Carnival CL $399/8 $399/8 $429/8 $499/7 $679/8
Norwegian CL $499/9 $549/9 $579/7 $699/8 $539/7
Royal CCL $789/9 $621/9 $574/7 $669/7 $1119/9
ONBOARD CREDIT PER CABIN$50Special
410 2013 5www.vnovomsvete.com
93,3 -, - , - -.
76 - 2010 (- ) 81 . - 79 86 -.
60000
. 19. , - 2006 , 15 - 1220 .
51
- - 2012 .
100 - - .
72,8% - - . - - 14,6%.
1
, - -, - 2012 . , -.
314 ! - - - 1 2012. -: , - . 2012 2,3 , 313,9 . - 0,75, 0,02 , 2011 . 26 , . 19 - . - , 2011 2012 2,2. , , . - , . . , -, . , , -, .
- - , 2012 2,5 . , 55 - , , - - : , ,, -
, . , -, , 70. - , - 27. 26. , - - , , , 100 . , - 30 , 70 .
-: 2012 20 2011 . 2012 17 123 -, , 45 - , 50 - 28 . 2011 154. , - , , - . , - 2012 , 92 , , . 59 . 9, 7.
2012 33 , - - . DeathPenalty Information Center, 2012 9 (- 20 ) - . - 43 , , 2011 . :, , . 15, 6 . ( ), ( ), ( ). . 2012 -. , -, -. - 78 , - 1976 . 2011 76.
!
, -- - 11:30 - , , , 37- . , - 911 , , - ... 300 . , . .
47- - - - , , - , - . , , ... - . . -
, , , - .
Hydreon Corp. - - , FakeTV ( ). , - , , , -, -, - . FakeTV - $34.95.
!! !!
www.tanyastravel.4mydeals.com
, !
-
SPECIAL$ ! $
AIR + HOTEL + CARAIR+CRUISE (SHORE TOUR )
TANYAS VACATION TRAVEL
SPECIAL!$50 cash back
(917) 292-1381
Have
a safe
and
nice
trip!
E-mail: [email protected]
,
7
6 410 2013www.vnovomsvete.com
, . 2000 . - . - - , -, - - , - - - . - .
. 2009 - . - , .
- -, , , - - -
. -, , - . - .
2011 - ( , - ). .
, , , - - . - ( ) , ,
, - -.
!
27, M- !. - , - . - ! - !. - , .
- , , -. , .
-, - -. , , , , , .
, - - - , , . - , , , - , , .
, - -, . , 28 - .
-, - , - . - , , -, , -, . , .
, , - - . - , .
- . - , - : , , . -, , , , - ... -, - - . , . -, .
- - . - .
, 27 ( ), - .
, -, . , , 15-20 . , -, , -. , - , . , ,- .
32- --. 30- ( ,
- ). .
, .
- . - , . , -. . - -.
-- -72, - 25 , - - .
-. 27 , - - , -. - - , .
- -72 1990 . 2012 - . - .
- .
- - -, -, - - - .
-
- . - - , - - . - . - -. . , - - , - - - -
, , - , - . .
410 2013 7www.vnovomsvete.com
-.
- -. - -. --, + stan.tv. ! (!) ( ), ! - . , , - ! . - - - - ( , , ). , , - - , ., , -, - -.
- - - - . , , - .
, -
-, . , , , , , - -- .
, -. , -, - -. , - - , , , - , .
, - , - - - - . --, - , - - .
- , - - . - - -- , - .
- - .
25 - - . - 18 2013 -. - .
- .
( ) - .
- 2008 . - - .
- , , - , - - , -.
, , - - ( , - -) . , - , -, - -.
- -, - 1998 ( , - , - , - ), -. -, - - - , . 68 -, 40-60 - - , . , - -, - .
, -, - -, . . , .
- - . , Panorama.am, - . , - - .
. , - 1950- - -, . - 14 .
, - , - . , - , - 51 - . - . , - ( ), , - .
, , - . , -, ( - , ). - .
- -
. - , - .
, , , , - , - ( -) .
. ( -), - . (- ) , , , : , , - , . - , - , , (51-52 ).
,O .
. . .
1-866-667-8247 www.tairtravel.comTel. (718) 376-0300 Fax. (718) 376-9022 2610 East 18th Street, Off#2, Brooklyn, NY 11235
, :
10-11 $959-995
, 8 $885
-, 15 $1475
, 8
(, -, ,
, -, -) $689
-, 11 $985
-, 15 $1195
, 8 $1139
, 8 $929
, 8 $845
---
13 /12 $1,250
12 /11 $1,180
, 7 /8 . . . .$770
, 4 /5 . .$650
+ 10 /11 . .$1820
, 10 /11 $1,660
, 7 /8 . . . . . . . .$1,090
(, , , -, ,
, , , )
9 /10 . . . . . . . . . . . . . . . . . .$1,358
- ( )
10 /9 . . . . . . . . . . . . . . . . . .$2,010
--
( ) 12 ./11 $2,998
*
1 4+
: , , .
22 2 .
$2470 (
) .
.
( ,, )
:
$800
: - 13 , ,
2- . --
!
. . . . .$641- . .$651 . . . . . . .$795 . . . . . . . .$634 . . . . . .$701
. . . . .$808 . . . . .$884 . . . . . .$764- . . .$905
:
-
- , ,
- .
.
:, ,
, ,
V.I.P. SERVICE
Ruze . . . .$68Prezident .$68Thermal . .$78
Esplanade $54Military . .$57Krivan . . .$74
**** ***
. . . . . . . . $500 . . . . . . $750 . . . . . $750 . . . . . . $760 . . . . . $750
, , -, - .
, K- - - - . , -, -.
- - ? - - . -, .
: -- -, - , - -. -: , - - -. -, -- , , -, . -, -: 46 - 14 ! - : , -, - - - .
, - -
- , - . , - - , -. -, -, . , , - - - , , - -, -. . -- ( -), - , - - - - - - - . -
. -- - -: - , - . - , -, - , , - .
? , -, , - , , , -. --, - . - - - -? : , , , - . - , , - . 2016 74 : - .
, , , -? - - - . , -. , - , - - -. the capstone. :And not the tombstone - - . -!
- , .
, - , - .
, .
-, - , -, -!
--
, - . , - - -. , -. , , -, , - , -, .
- - 30 , - , - 35 , . , - , . , - - -. , -, - , , - , , . , ,-, , - , -- -, .
: , -. , , , , . -, , -, , , . -, , adviserin chief, ! , , ,- . - , - . -, , , - .
, - . - , - -, , , , , : . , - -! : . - - . , -, -.
, -.
, , , , , ! - , , , - . -, - , - . , - - . , . , - . , , , , - , -!
, - . - - ( ). - -, : - ,, , , . - , -. , , . , - , . - . , .
. - - -, - . ! - , , . -, : - , , , - . - , , .
, - - , . 1972 . , -, , , , .
: , -, . , , .
.
. - ? , --? ? -? -? -?
8 410 2013www.vnovomsvete.com
,,
- -
55 Royal Carribbean, Norwegian,
Carnival, Princess, Costa, Celebrity
- !
,, ,
EElliitteeTRAVEL
. (718) 616-0700(800) 332-5856 Fax (718) 616-1401
!
,
, , , , , .
-
, ,
, , ,
-,
, ,
, , ,
$20 packages
! !
2575 East 14 Str , (corner Ave Z), Unit C-2, Brooklyn, NY 11235 Staten Island
410 2013 9www.vnovomsvete.com
. - , - , 2 2013 , ., - - - , -, - 2013 .
- - , - . (- ) - - , - . - , - : 257 , 167 . , .
, . - .
-
, - . - - , : - - , . - ( $16,4., ) 31 . - .
, - , , , - - .
-. ,
( , - $200 . $250 . ). - - - . - $400 . ($450 . ). 1% . 5% , .
, - : , - - 39,6% 35%,
.
: -, - ( , 26 - 73 ), - 26 . , - - 26 -. - - .
: , , -, 4,2%, - 6,2%. ( , - , , Social Security). $50.000, , $1.000 . $80.000 $1.600 . , , , , -: Social Security - , , SocialSecurity Tax - -.
, - , - , .. , . , , , , . - CNN , -, - - - . -, -,
- - . ( -, 31 - - $200 ., ).
-, , - -: -, - -, -
. , - -, , - .
- , , . - , , , : , - .
Wells Fargo , 0,8%. 2013 ? , . - 1,8%.( : 2012 - 2,2%). , - . - , , . - 2013 ( ,, ), -. - .
- - - , , - 2008 , .
- . - , , - ( ) - : - , , 4,3 . - , - 2008 .
: - 7,7%, - , -, - 10%. . : , .
, - , -, - -. , - - - - , , . - : - ( . ..) : - , . , - - .
, , . - , - , - 7% , 4%. - , - , (.. - -) 73% . (: 1980 - 40,9% , 2000- 34,5%).
,
, , , - , - . - ( , ) - .
- -, - . - - - . , - Bloomberg, 23% - - - 19%, -
. , , -
- -, - - -, , - . , .
-..., 2013 - ..., - 2014 , - The Economist. , , -, .
, -! - . - -, -, . - .
.
- - - -
, - - (.. -, ). 2011 -, - - $1,2 . 10 .
-, , 2 2013 ( ) - , .. - . - - - (, -, , - ..).
- -, .
, -. -, - , , -- . - .
- - . , , , - . - - (itemized deduc-tions), . 2% ( - ), , - $150 . , 1% .
-2013
- , . . - - .
10 410 2013www.vnovomsvete.com
- -, - , , .
, -- , - , - .
, : - - , - . -, , - - . - ,, , , . -- - .
2005 - . (). - .
-23 ( - SS-24 Scalpel) -
1987 , - -. 1991 : -, - ( 12 ).
-, - . - - , - .
. , -
- -, - , .
- , - , . 1200 . 21. , , - , , - -.
, , - -
-. , - -, - , , - - - , - - . - .
, -, . - : - ? - -, -.
, , , , , . , , - .
- . , , - - 10 . - 0,43 .
- . ! , -? -. , -
, - , 18 -, - . , 90- , - - . , , . - 1618 - 34. - .
, , , , .
- - , - , -.
, - -, - . - 2020 ., , - . , -, - - - .
.
-
----
, -, , , .
. - -
2008 , 40 . - 25 - . - 60 . -, - 2012 , - , , , - , - .
, ! -
, , . - .( . ..).
1973 55 - . 45, General SocialSurvey. 40 , . 2010 , , 22 . - 50 -.
- - -. , . (- -
.) -. , - . 35 - - 65 , - 18 29 25 . - -. . 55 . - , , , .
, -
, -, , (, -). - . - 65 -. : 40 -, 20 -. . 58 , 27 . - . -. - - - .
, - , 2008 , -. 40 - , - , . - , - , - . ( - - .) , . , 50 100 , , , . -, .
, - -
, - 20 6-7- 6 -. , - , - , - . - , - , -, . , , - 1999 .
- , - , , , , . - -- , - .
- . - , ,, , . -. . . , -- - .
.
- - -: , - , , -.
C ,
, - - , 1 - . . .
? , - . , , , . : , , , ,, - !
, -. -: , - . .99 - - , , - .
, - -, - -, . - , , , . , , - , , . , - .
, - . ! . - - - -: !
, - - . - , , , , . , - , - . - . , -, , , -
-, , -.
- - , . . . - , . , - :
-, - . , ! , , . . - - ?
, . , -, . - - , , . - - - . (-, - - , - -.) , - , , - , - .
! - . - : , . , -. - -, - . - , , -, , . , - , -. , , -, , -, -. . - ,
, .
-. . - , - 2000 - , - 20 -. ? - - . (- , - .) - , . , - , - .
, . - : - . . , , , -. - - - .
. 2009 2012 - 4,35 - . , - , . , -, - , - , , .
- -( ) -, . - , , . - - , , ? ? ? -? .
, -, . -. ( -.) 315
270-300 . ?
- , - . - , - . -, , - . - , - - . - - . - - , , - - . , - , , , - , - , -- , - , .
- - - , - - .
- , - , - . - , .
, , .
.
410 2013 11www.vnovomsvete.com
, - - - -- - () . - - - . , -, .
! -
, 15 2011 - 5 11 - -, - . , , 46-- , , - , --
, - , --, - --, - -. - : 24- , 22- -, 22- - 22- , : 22-- , 25- , 22- - 32- . . , , - , , , - 98327-004, .
, - , , - -, -. ,
-, to con-sume . -, - , -, . Caviar Bar, StarsLounge, Steel Toast TangiaClub, VIP- - Moreno Nowhere Bar.
- - - , - -, -, - .
( , - ) , - - -. , .
, - , , Delano Clevelander. - - , ,, . 10 5 - , - . - , - , - - - , . - , - - , .
, Petrus -, Blanc deNoirs , , . , , - , - , , - -, , . 20% , 10%.
43 ., - 5 . . 54- -, Fox-29 -, -
2010 . -- -, - - . , -, , - - , , . -
. - , - , , - 2480 . CaviarBar -, American Express 43 712 25 .
, - CaviarBar, - - - , , AmericanExpress ,
- - . , - . , - , - 13 . - - , - 15 16 , -, -.
, 88- - . - . Fox-29 , , -, -. American Express - .
-,- , - -, 11-20279-CR ..
11 5 , 20 , . , - . 41- , 31- 51- - -, , 20 . -, , 88 - 400 . 1 -,
-- , 20% - - .
, - , - . 30- - , , , . , , ,, - , . - - .
, 48- , , , : , , . , , , -, , - . , , , - . - - , - - .
- -Girls, - . , , - - , . , - , - - - - -, -.
, , Miami Herald , -, - . , , , 2011 , - , , - . , 2012 -, -, ,- .
, , - , . - , . , - , . - . . - , , - . -, , - - 2 26 .
.
-
(B-Girls), - - , - 30 2011 , .
88
12 410 2013www.vnovomsvete.com
:
?
?
- c
2- 5
( )
( )
,
www.shestov.ru 1 (917) 208-74341 (888) 259-7401
410 2013 13www.vnovomsvete.com
--
!
10 4
, , , 10
, , ,
, , ,
19 9,16
2,16,23,29 6,12,20,27 1,4,11,18,25 .. $1560
- - - - - - -
- 7
19 9,16 2,16,23,29 6,12,20,27 1,4 $1380
- - - 6
7,23 13,20 6,20,27 2,10,16 ............ $1330
- 5 2 7,23 13,20
6,20,27 2,10,16...................... $390+
- - - 5
19 9,16 2,16,23,29 6,12,20,27 ...... $1020
! 5 , , """,
, 27 1,29 19 3
21 11............................................... $690+
, --
10 , , ,
9 23 27 25 $1350
, 9
, , ,
10 24 27 25 $1240+
" " - 9 ,
, .................................... $975
- :, , " " ", e, ,
, ", ",
, ., ., ., , . $79
, . $79
- - -
6 ........................ $110
4-7 4 16,28 9,23 6,18,27
4,16,25 .............................................................. $460
- 6 2,16 9,26 13,30 4,14,25 8,22 $690
, , , 6 ,
, (c )
30 25 18 4 10 15 5.......... $765
6 14,16,26,28
7,9,21,23 4,6,18,25,27 ............................ $695
4 25 22 4 3 5,265 28 .......................................................... $475
,
", , ,
.......................................................... $368
" -
, , ............ $358
, , , , .... $345
- -
, , , .... $358
" ", , ,
.............................................................. $359
, " , ** "
, ", ...................... $339
, - . .
.................................................. $369
". . , .............. $349
, , , * ................................ $355
3 ,
. , . .............. $355
6 16 2,23 6,20,30
7,18,25 .......................................................... $680
- 5 19 9,23
8,16,27 13,24 ............................................ $560
3 8 19 5,269,23 3,10,21,28.......................................... $375
3 19 2,9,16,23 2713,24 1 ...................................................... $375
, 4 16 2,23
6,20,30............................................................ $490
4 16 284,25 ................................................................ $485
............................ $125 , . $95
,
25, 3,2017,31 14 .... $98 - $95
................................ $95
, , .............................................................. $98
$99
, "* .................................... $99
.......................... $95
: " " ................................ $92
2 ., , ., .
, , , . .............. $175
$185
2 .......... $189
- 2 ,, ( ) ................ $198
, ," "", ,
, , $209
- M , . , .
" .............................................. $209
: , , . $219
" ", , $199
, .................... $199
-, , .................................. $215
- 14, ,
, , , ,
$2950*
- - 24 ,
- -- 11 !
, 11 "",", 11,18,25 1,15,22
1,8,15,29 5,12,19,26 3,10,17,24,31 $2210+
, , 13 ""
, ", , ""
, 11,18,25 1,15,22
1,8,15,22,29 5,12,19,26 3,10,17,24 $2970+
- 7 .................. $1130+
8 26 9,23 9,23
6,27 25 8,22 6,20 10,24 .. $1830+
12 .......................................... $2120+
- 12 8,22 8,22 5,26 24
7,21* 5,19 9,23 .......................... $3210+
- 12 25
8,22 8,22 5,26 24 ................ $2385+
13 26 9,23 9,23
6,27 25 8,22 6.20 ................ $3955+
- 13 29 9,23 9,23
6,27 25 8,22 6.20 ................ $2725+
- " 9 *, ...................... $1535+
- " 8 , .................................. $1380+
: , , ,
11 ............................ $1450+ 9 .. $3390+
8 , ,
............................................ $2350+
- 9 "
" " " " ()"
" $3050+
14 ........ $1350+
13 .......... $1250+
12 , ,
, , $1190+
- 9 /7 4"
...................................... $1450+
- - 10 /8
4* 10,24 7,21 21 4 $1390+
8 .. $1350+
- -
12 .............................................. $1390+
: -
11 ............................ $2350+
:
11 ............................................ $2050+
12 25 29 27 $1475+
15 22 26 24 $1675+
16 20 18 15 13
3,24 11 $1405+, 14 $1605+
9 .......................... $1190+
- 9 ............ $1150+
10 2. 19 9,23
2,16,30 6,13,20,27 4,11,25 $800+
12 .......... $1100+
9 2. , . $860+
15 22 $1500+
- 9 2
, ........................ $875+
13 ...... $1390+ 9 ,
2 ........................ $875+
-- 11 2
$1200+, 15 $1580+
16 , , ,
.......................................... $1500+
9 .. $1190+
6
............ .................... $790+
9 " " "
" " " " $875+
- 9/12 $990+
- 9 $690*+
- 9 /12 $850/$1230+
: SORRENTO & BARI 9 .... $875*+ ! 9 $890+
- 10 . $1500+
- - - -
13 .................. $1950+
- - -
15 .............................................. $2350+
- - 12 $1350+
- 10 " "
" ............ $1150+
9 .... $950+
- 9 /7 . $980+
- - 12
7 + 3
.................................. $1690+
- 9 ,
, " .......................... $1200+
- 9 .. $1495+
, !
, , ,
, , 9 / 7 ............. $850+
12 / 10 $1190+
- 9 14 1,25 4,18
25........................ $1300+
- 10 29 11 4
1,25......................................... $1480+
- 7 12,17,25 7,21
3,18 13,26............................. $865 +
20 ! ,
320 BRIGHTON BEACH AVE, BROOKLYN, NY 11235 WWW. NEWTOURS.US EMAIL: [email protected]
(718) 934-7644 (718) 997-8687 24 HR: (212) 629-1898 1-800-975-7195
NEW TOURS
WWW.NEWTOURS.US : , , , , WWW.NEWTOURS.US
!
-
8
2013 .: 3 29 3 $1390+
- ,
9 , *
$1650+
, , $45/ , $38/, ................. $32/
:
9 $900+
11 + 7
$1400*+
- 11/9 .......................... $2100+
. .
!9 $749, 7 $549*+
3
-:
- , , , ...9 6 " $8797 6 " $569*+.9 8 " $699*+.
8 $345 *15 $625 *1 $800 *
- 9 ................................ ! $5997/5 ........... $399*/$325*++
- ,
+
-
""
12 6 : , , , ,
, ( )
3. , ""
SPECIAL! $1995, . "
NEW TOURS NEW TOURS , ! , ! , ! , !
! !
3 ",
, 2,9,16 .............. $375
4 ",
, 16 .................... $490
5 ", ,
,, 9 .......... $590
6 ", , ,
, 16 ...................................... $680
3 ", "
23 .................................................................. $375
", " , 4
2 .................................................................... $490
5 ", "
, , 23 ............................ $590
6 ", "
, , , 2 $680
14 410 2013www.vnovomsvete.com
28 - - - . 1 2013 . , -, , -, - .
, - , 40 , - . - , - .
21- , - 15 - . -: , - .
, , PublicPost, - , - -- -.
, , , . - , . , - , -.
23- , - -.
. - .
, - , . , -. 1994 , - , , . - - - . - , , - 18 : , . , - . , , , . , .
- , , ,-, . -- -
. (Beast) . , , , . . 2012 - .
, , 7 .. , . - - - .
-- - - . - , -. -, , - -. , , - , ! , - ,
-!.
, . - -, . 4 -, -. - , . -, .
, -, - . - -. 100 , , -. . , - .
-, 2006 - --, -, . - - , . - - -
. ,
, , . , -, . - - , . . ...
- -, , - . . - , , . . - . -- .
, , ,16- . , , . , - , , . -, - .
? .
, . . , . , , , ...
- , - -. , 20 , Voice of the Child( ) , .
, - , - -, , . , , -.
, ,
.
,
, , , - , - -. , - , , .
-. -, , -, , - - - .
, , - - - - , 46 . - , - -, - -, - , ...
: . (2008 -
) , , .
. (2007 ) , - , -.
. (2009 ) , - , .
. (2007 ) , , .
. (2008 -) , -.
. (2009 -) , -.
. (2008 -) , -.
. (2009 ) . -, .
. (2011 -) . , - .
- , ! . , -, , - , -, 45 ! , -: - , , , . - , - , -, , , , ...
, - . - -
, , ... - , . -, , ... , ! , , - . - , , - - , - , , ...
.
.
-20
12
410 2013 15www.vnovomsvete.com
- - , - , -.
, .
- - - (), - ( -), - - ()
( -).
- , . - . - , . - - , - - .
- - , - , -
, .
-. , -, - , , - , - . , - .
-
- - :
, - . - -, - . -, - .
, 25 - - - - -
, - , -. , -, - , -, .
, - , , -, , -... , - , ,, , - , , , , - , - .
- - , .
-- - , -, , - - , , - , - .
- , , , - . - , -, , - , . ? -? , ?
, , . , - , -? - .
- , - - . -- ( - - ), 28 . - .
-: , - . - , , - .
, - - -, - -. 50 50,- -
, , .
- - - , , - .
, ,
- . - - - - -, - . - - , - - - - .
- - , -, - . - - , - -. - - : , , , , - - .
- - , -, - - - DIRECTV -
. - , -, - - -. - - - .
- : - -
. 15 . : ,, , - .
- -, , -
. .H -, , - !
- - , , . -, -, , , , - .
- , . - - , -, , - .
e . -
- . , - . , -, . - , - . - .
! - -- - - . - - .
, : !
. - , , -, - - - .
- - RussianDirectPLUS RussianDirectII. - . - - : 1-800-378-7169.
DIRECTV 125 , -, , , , ( -), , -
- .
--
- , - . - -
- - - , - - . - 2001
: - .- DIRECTV, 2146. www.ntva.tv.
DIRECTVDIRECTV (
NASDAQ: DTV) - - -
; , - 32 - . DIRECTV - 19.9 - 185 HD, Dolby-Digital 5.1, -, NFL SUNDAY TICKET, , . DIRECTV 11 - - - . DIRECTV LatinAmerica, - ,, , , - , - , - -, 13 . DIRECTV c c (Northwest, RockyMountain Pittsburgh), 60-- Game Show Network. DIRECTV www.directv.com.
- - DIRECTV
DIRECTV - - , .
16 410 2013www.vnovomsvete.com
-, , , - .
, ?
- . . , --, - . -. . , , , - .
, , -, . , ?
, . . . , , - ,: -, -, . . - .
.
? ,
. ! , .
-
. -. - ?
, -. -, - , 1967 1971 ( - ) - . , , ., , .
- . , - , - . , . - - . -, -. -, - .
1998 , , - . : ? - , - $12 . . - , - . ,
- . , . - . - . - .
, , - . - .
( , 1990- - 1991 , . .), , -. , - . - , - , .
- 1998 , - , - , : -, . -, , : ?
, ?, , - . . . - : - .
, - ?
- , - - - , 120. . , - , .
? . - , , - . - - -,
. : - . .
, - ? ?
, - ! - -: ! , - .
- , , , , . , - ; ( )., , . -, , - . , , , .
-, , - . - - . - - . - . , - . , - . , : -, : , , - , , - .
, - .
, - .
, , - - -, -, - ., , - , . , -, - , .
- , - . , . , . - , -, , . - , , . - - , . , , -- -. - - .
. :
, . 14 , . , , . !
- ?
. -
- ?
, , , - , . , - .
- ? -?
, - , - . -. -: , -. (): ?! -: , . : . : ? . -. , , -: ?..
, . - -: ? - : - ? - : . - , - , .
- - - . - . ,, , , -, , --, - - . , , . . - . . - , - . - - , - 90 . , , : . -! , . . - . . : -. , - . -, , . -. - - .
, ?
- , -. ! - !
.
-, 21 , - 75 . - -. . , , - . 1992 , -. 1998-. - .
: .
. 417 ., .
FRANC-TIREUR USA
WWW.LULU.COM/SPOTLIGHT/FRANCTIREURUSA
410 2013 17www.vnovomsvete.com
Awers , , . , , .
, , .
AWERS
.
money order, , . :
Awers, Inc. 12832 NE 14th Place, Bellevue, WA 98005
1-888-297-9196
:
c : www.red-caviar.com www.caviar2u.com
KAK
:
12 .
.
12 $21.
12 $1.
Red Pearl
454 $25.00
500 $29.50
100 $70.00
200 $11.90
180 $10.15
100 $6.60
100 $42.00
907 $39.00
56 $40.00
200 $3.00
.
Russian Style
200 $8.90
300 $16.50
Sale$2.50
Sale$19.00
Sale$30.00
Sale$52.00
SALE! SALE! SALE!
- -, . - (-). , 2000- . - , .
- - -, - . - . - , -. . . .
- -?
- , , . -, .
- ?
- - . - - ! ,
. . , , - .
- - ?
- . . - , . - .
- - ?
- - , - . , , -. .
. : , , - .
- ( -), (- ), ( ) ().
- - , - - .
- . - -. - .
. - - - . - .
.
- . Illuminatione . - . - -, - ( - ). a -, .
?
- Amazon - :
- , 14- . , - . (RobertJordan, Brandon Sanderson AMemory of Light, ).
- (Eben Alexander Proof ofHeaven: A Neurosurgeons Journeyinto the Afterlife, -
). 58- - - , 2008 , - . , .
- - (Gillian Flynn Gone Girl, - ). - - . , ... , .
-
18 410 2013www.vnovomsvete.com
: , . -: , , . . , .
. , - .
, , - - ...
- , , , , -, - -. .
- , -: : , , - .
- , , .- , , . -, , , . . - : .
- -. ?
-. , - , , . , - , - -, - ! : ! -, ., , , , . , , , ,
? 18 , , , ! , - , , , , . .
: , - , - -. -, -, -. , , , , , 16 18 !
, , . , -, . ? - -. - : - - - -! , - - . , - -.
. - . - - , - , , , .
. - -?
! , - - -. , !- - , , : , . , , , ! ! , ! 17 - .
, - 1520 , -, .
-, - , -- . , , , - -. , , .
. -, , - . ,. -, -. : - - - - , - .
, - , . - , . . ? - ?
, - , - . , ( - , .), : , , , - , -, . - , : , . , , - , . . : , . , . , -. , -, , , , , . , , , - . , .
, , . - , - , - - . , , ?
, -. , : , , . - , .
, !
, , , . - - -- , . , , -: , , , .
. -
! - .
, , ! . -, - . - - : - -. 25 , - - , - -, - ! .
, , . - , -, , . -?
, - 25 - , , .
: - -, -, , . , -?
, - . - , . , - . .
- ?
, -, - . , - : , , , , . -, . -, , , , , , . , ., , , - - . - .
?
, : -, , 29, , -- , - , - , - . 20, 17. -- , - . - ,, -. , , - , - . - , , .
, - -, -.
.
, -, , - : - - , , - , - , -. , - , .
:
410 2013 19www.vnovomsvete.com
Telephone (718) 605-1600 Fax (718) 605-4306Toll free number out of NYC (866) 999-0599
Staten Island N.Y. 10309
White Pearl Travel
: SPECIALS $650 for 8 days
:
, , , .,
: -
$479
Carnival, Celebrity, Princess, Royal Caribbean, Norwegian
: Discover Europe, Japan and AsiaExotic tours to S.America & Africa
3-14 days from $359
SALE!!! , -, ,
, , , , ,, -
Free $1,000,000 E&O Insurance
Las Vegas Packages, California,Orlando, Miami, Key West $219
Cruises Vacation etc.www.AAPearl.com
SALE!!!
,Vice President
Debt and Tax Specialist
718-591-1000 2715 Coney Island Ave, Brooklyn, NY 11230 147-17 Union Turnpike, Flushing, NY 11367
PERSONAL LOANS CREDIT HISTORY REPAIR
: 80%
:
TREE OF LIFE FINANCIAL INC.
, , , . , , - . - . -, , -, , - - - .
, . - . , . . , - . . , - . - -. , - -. , , , . - .
- -. , , - - , . - , . . - , - .
, . -, - . , - . . , . , , .
. -. , , -. , (!) -. - , - . - . - , -, , -, .
, - . , -. , -
, -. . , - . , - i .
- . . , - . , - , . - , .
-.
, , . . , - , . , - . , . - . .
, -. , -. 2.5 .
. 180 . , - . - - . ,, , ,-, , -, . , .
-, , - , . ,, , -? , , -? , , ?
, - - -. , -, - , - - . , - . - , . , . - . , . - , -, -. - .
. , - row honey . , - . - . - , -. . - -, - , - .
. , . , . -
, - , , - .
- -. 150 . - . - . , ? , !
. ?.
, , .
-. . , - .58- , -. - - . . . . , . - , . . - . . - .
, , , , -, - . , - . , . , , . - . , , . - . , . , ? ? -, , . .
-- - . - . -, , -. , . , , . - . , , .
. .
W
, . - . . , , , , . -. , . -, -. - - . . .
! , . , - .? . -, , , , - . -. ? - , ? - -? , - , - .
.
! . , -, , , - . . -, -, - - . - , . , -, LD(learning disability) ADHD(Attention Deficit / HyperactivityDisorder) ADD (Attention DeficitDisorder). , , - .
? ! , - . ?, , -. , . - IQ ( -).
. -, - , , , . ? , .
, - , , ,, , , -, . , , - , - , : - , . - - -, - , .
- . , , - , - , . , ,, , - . . ADHD , - . .
- . . , , - . - , .
, -
- , - - , . - , , - , , - . , - , - .
, . . National Science Foundation , , - . , - IQ - 15 . - -. - , - . - - - , - , - - .
- . - , - . - - - , , -, , , - .
, - -. , -, - -.
. - , , - , - - , - , - .
- . , , -. -
-. , . , . , - Dora the Explorer, - .
. - , . : , , .
, - . - . - - -, - 55 , 50 .. : , , . , - .
. -, , -. , , - . - , - . , , -, , - .
- - 130 - . 88 (!) - . - . , . , - ., , - - - . - - .
- - - , , , , . - - - , , , - . , - , - , , -.
. Learning RX. - , - - , - . www.lear-ningrx.com.
- . - - . 25 ADHD. : - -. - , - .
. - - , . , -. ,
. , . . : - , , -. , , , . -. -, . - .
-. . , - - - . - , . , - . - , -.
, ADHD, , , - -, - - . , - -, ,
. - , , -. , - . - , , - . , -, .
--. , ! ADHD. -.
, - - -, , .
, . , . , Memory, - . Simon, . - . , MosquitoKiller. - . , - .
- , Lumosity(www.lumosity.com). - - ! - - . - - , - , -, , - .
- -:
www.empoweringparents.comwww.braintivity.comwww.braintraining4kids.comwww.children.webmd.com
.
- ---
20 410 2013www.vnovomsvete.com
. ? .
410 2013 21www.vnovomsvete.com
- - -. , , ( ?) . - ., -. - - - .
2008 .
- , - -. - - . - - . , - , ?
. - . - - , - -. -, , - .
-. love story. - . , , . - , ,-, - - . - - . , , . - , -, . . , . -.
, - . - . - - , - . - . - , -, . - , ? . - ,
.
. , . . , - . , -, . - -. - .
- - . , -. - - . , -. , , . , , . , - . , - , - . --.
, , . , -, . , . - -. - - , - .
, 50.000 -.
. , - , . -, , . , . . . - - . - , , (!) -, . , , - .
- . (, --), ,, , -. - . - . .
. -. - - , , . , - , - .
, . - - .
, -, - . . , , , , . - . , . -, . , , ? . - . , , -, , , - . -, , - . , . . . . -.
- . , , . - -, . - . , , . , -. . , . , - . - . - -, , , , . . . . -. , - . , - , .
- . . - . , , - , . . - - . .
, -, -. , , . , - .
. -, , -. , -! - - -. - -. , , - - -. . -, , , .
, , - . - . . - . - - , . . - - , , , . . , - -, - - , . -, ,, -. . - -, , . . -. - - . - . - -. -!.
28 ,, . - - . - . . - , . - - , , ., , . - - - . - -, . - - , , . - . , .
. , . 10% . 48% . 5% -. 40% , 40% , 10% -. 15 1.220 - , 22 - . .
- - . , , . , , , -. ? -, , . , . -, - , , -. , ?
.
410 201322 www.vnovomsvete.com
- - -. , -, .
, (). - , - .
- (WesternWall Heritage Fund). http://english.thekotel.org ( bar/bat mizva).
- . , - -.
. -
. - - . - -- - . - -, .
- - - . , - - -: , , . -
- - , , -.
: - - . ! , - -. - - .
- - , - - . -
. - --
, . . - -. - , ( ). -. , -, . - . -.
-
, : ( -), ( -, ), ( ). .
! !
- - - : , - -, -, , - .
! !
-
www.goisrael.com - .
- -.
(Bar/Bat Mitzva Application Form).
www.israelbarmitzvahtours.com
12- 15- - -
.
www.bar-and-bat-mitzvah-in-izrael.com/ru
- - - . , , -, , - - . - -, , -. , - ?
-
:
www.israeltours.com 10-
- -
.
http://english.thekotel.org .
23410 2013 www.vnovomsvete.com
.
- , 1300 - - . . . - . " , - . - -. -". : 90 - . - . .
. .
goisrael.com
Facebook/goisraelwww.goisrael.com
-, . , , , -, -. , , . -, -, , -. .
- -.
15 1977 -.
, - , - . - 110 ? - 10 . , -, . , -
, 9 , - ---, - . -: , , . - . -, . - - . : - , -. ? (- - 1941 . ..) - - . -, .
, - .
, : , . . - -. , . . .
. , , . , - , .
?
. , - , -. , - , : , ,. . . , -, . - -, , - , . - . 16 , -. -. , : . . , - , - .
, - ?
- . - . - , - . - , - -. , . - 28, - . : -? , - , : , . . - , , . : - , -,
. - .
?
-. . , -, . : -!, : ! . - , - - , . -. , : . . , -. .
-
- , - -, . . , : -, ? : !
- , - ?
-, - , - -. . - . , ., - . . 1956 - . . -. :, . - ! , -.
, -, -?
, - . - . . -, - . - . . : , - . , , -: , . - . -! , . - -. . : , .
.
- . 1974 - . - . - , -, . : ,
, -. - - . . - . : - - , -, .
1998 , 70- -, - - .
. - , -. . -. , . , . - - : - . - , - , .
! -
. -: - - . -, - . , - 15 ? , . : , , , , , . , . . : . ! , - , - .
, ?
, . . - . . .
, , - . . - . .
. . , -,
, , . - - . - . - - ., - . - !.
.
, - -, - -. , - , -, -, , , .
-: !
24 410 2013www.vnovomsvete.com24
AROUND TRAVEL
INTERNATIONALCCCC OOOO MMMM PPPP LLLL EEEE TTTT EEEE SSSS EEEE RRRR VVVV IIII CCCC EEEE
1199
115 Brightwater Ct #1G, Brooklyn, NY 11235(212) 575-2555 (718) 368-2555 [email protected]
NY (800)-455-4606
.: , ,, -. - . , . . . .
. ...
, . !
410 2013 25www.vnovomsvete.com
. 78 78 . .
, . SPA , WiFi
. - .
www.fdrholidays.com .
1-800-654-1FDR (1337)
B&B SPRINGSB&B SPRINGS
1-866-552-5733
1 (718) 300-7301
- -
: Sarasota Fort Mayers. .
, . 2- ( ). . .
.
,
www.bbspringsflorida.com
, -, - , - , , 1957 - .
-, 1957 1985 - , .
-, , , -, , - 1974 , .
-? , , , -, . - - - -. , -.
, - , - (- ) - .
- . - --, -2, - , -7, - , - - , . , - , - , - .
- ? , ,
- , - -, - - . , , -, , , - !
, . - -
, - - - -. 1976 , , . - . - -, - - -. , - , - , .
, , , - , , - , ,.
-, - . - - - . - , - - , , - - . - - , - - .
- . - , , . -, -, - , - .
, -, - . 1999 - - , . -, -, . - - - , ..
, ? , . , 50, 95 . , - , , 50- -, , 131 - , 2075 .
-. -, -, -. ,
, - , - .
- , - - , .
. , 35 - , 1989, - .
-, , , , ., . , , -, - , - , .
, - 16 1987 , - 1 1989. - : 1990 , 1992 - -, 1995- , 1997- -, 1999 .
, , . . ? , -,. , -.
, , , - 1999 . - 144.
, - ? - . - . - , - , 2050 . : , - .
, -.
E.
- ,, , , .
1 1989
-
?
, , - , , . - , ( ), - -, , , , , -, ...
20- -, -, , , -, , - , , , - -, -- ... . - , - - -.
, , - , - .
, , - BloomsburyGroup... - , , , -, , , -, , .
, , - , -: , - -, -.
, . (1910) -. - : - , - , -, - - III ( , , - , , , -), , -
, -- . - , - . : , - , , (, - -) , - , ...
- ( ) , - - , 1913-1914, (, - , - -, , - - ).
, - , - 84 . - : , , , - . , , ...
, - - -- . - . , - 50 15 , - , - , , - - - (, , ), - - , - , - ...
, : - , , , - 1917 - , , , 1979 , , - - XX , - .
(11 53 , ) 15 .
-
-, , - , 350 - , - (1910-1925).
-, ( 28 2011 , 65 ), Kaye Playhouse - .
, , , , - . ( - , -, , - ). : , , -, -, -. (-), - , - - -, -, , , -, , - .
, -, 1970- . - , , , -, -, , - . - , - - , , -, , - . , -, , -. 1985 - - - ( ), - , -, , .
-
2012 . - , 60 , -- , , , - , - , - - , - , , - , -, . - , - . , , - , , - : WorkmensCircle ( 10 - ), - - , .
, - - , , -. . - - -. - ( - , , - ). - , . - -, - -, , -, - , , .
.
POWER KHAN
10 (100 )
- $110+ $10
Original from South Korea
money-order : 2908 Willow Dr.,Ocean, NJ 07712
Olga Litovska
732.720.9223
, , , .
.
, , , - , , , - , - , - .
26 410 2013www.vnovomsvete.com
410 2013 27www.vnovomsvete.com
.
MEMBER
PUC TCP22404P
7288 W. Sunset Blvd, #205, Los Angeles, CA 90046
Toll Free 1(800) 873-9007 Direct (323) 707-4273www.goldenstartour.com
: , , ,
11 : . 18 ., 8 ., 22 , 1, 17 , 21 , 19 , 16 ., 13, 27 ., 11 ., 1
! -
$1049
: , , -
, , -, ( ). . . -. . .
1991 980353304
/
Tel.: (905) 856-4415, (416) 471-3779Fax: (905) 656-6331
E-mail: [email protected] : www.rcisrealty.com
RCIS REALTY CORPORATION
56 . - , -. - - . - , -, - , - 2009 - - - . 2009 , 2010 - . - , - BAFTA .
-,
. - , ,, - - 20 -, - . , , , -.
- - ! - -...
, ? ! - , - , - -.
- ! - - . ,
, , ., ?
... . -, . -, -. , . , . .
- -?
. . ,
-?
- ! - , . -, ?
. ,
-. -
? : -? , , . . -, , , -?
, , , ?
, - , . - -. - , , -.
, -?
, . , 60- - , - -,
. : , - . , - . - .
- -? , -, , ...
! . , , -, . - - , , .
. ?
-. : - - ,, , - , , - , .
- ? , - ?
-, . , . : .
? -, , ?
. , , .
, - -?
, , , - , .
?
, . .
, , -?
- . . , . , .
-?
? 180.
-.
, -?
, -. - , , , , . .
- , - . - ?
, , - , , -. , - , . - .
-, - ...
, , , . . , , ., , , , - , . .
-... - -?
. , , . , , , , , , .
, ?
-, .
- - 50 . -, -?
, , , , : , ? - . , , , .
.
:
.
-
- . -. , , , - .
. - - . -: , -, !
, ... ?
, - . - , - - : !!!
, - .
-. -. - -.
- , , ? - .
- - -
- , -?
- !,
- , .
- . - .
- .
- ? .
- . - ?
.- , -
.- --.....
- . - -
.
()
. -, -. - . - . - --- . . - . , , - .
-. - .
-
, . - -. , - . - .
, -- .
.
, . - , - . , - -.
-
. - . , - , , -, , . . , - 23734 117 -. , , , - , -- - .
-
- . , , . , - , , . - , -, - .
. -, : , , - , . !
: , -, .
, , . , - .
, , , . . -, , -. - , , - .
. . -
, , .
, - -.
-
, , - - .
, - . .
, , - , -: . . -! - .
: - ! . .
, -
. - , , , - . - .
- , - -. - . - , - -.
, - , - , - .
,
:- -
?- -
, - .
- . , -!
- .- .- ?-
.-
.- ,
, , , - .
- ?- , .- ... . ,
.
.
-
-. . . . . - -, . . -, , - -. - . . .
, : : -
! . -, , - .
, 13 :
. - . :
, -
, -:
? , ,, , ? - ?
, - , -
, ?
, ,
, :
. . . -, , . , -: , . , -, -. , . .
, : -
? - .
28 410 2013www.vnovomsvete.com
-
Melozide
:
MELOZIDE
P.O. Box 11442
Norfolk, VA 23517
.
MELOZIDETreatment for Hemorrhoids
?
:
1-877-624-1284 website: www.melozide.com
$26,90 $2,95
" . - . , - . "Melozide" . "Melozide" - , --. - . "Melozide" - - - . , -, - . ."
"Melozide" . 2007 - , FDA (Food andDrug Administration).
410 2013 29www.vnovomsvete.com
:
, ,- , . - , -, , , , . , -, . , , 80- , , -, .
DVD Maney Order , DVD,
: 5122 Lindley Ave, Encino, CA 91316(818) 943.9398 (818) 774.9258 www.ElenaOrlova.com
- . 25 - . - , , , , , , , , , - , , , , , , . , DVD - . DVD , . DVD , -, . -. , , , . . , , .
,
.
. -
,
-
. ,
- . ,
, .
. . , . . . , , DVD, , . !
, -.
, ,
,,
- !
-
25% 50%M :
-
!!!!(718) 996-8570223 Brighton Beach Ave, Brooklyn
, , , -, - .
.
- . , , , , - .
35 - : , - , .
6 - 1878 . -: . - , , - . - .
12 - , . 14 2 16 !
- ,
23 60 -. . -, , . . - . , -
. : 2 80 . - , -. , -. -, -, .
- - , . - - . - . , .
. .
-
, . -, . - : - .
9 25 2 82 .
( 2 85 .). - - , . - : - .
. - . , - . - -, 1 80 . - , . . , - , . 5 , .
- -. , , . , , - . , . , . - -. , -, , , .
, - -. - , . - : -, ! - - , , - ,
. - .
, . -. . . - . , - . - , , . 1912 - -, . 6 , . 34
. - -. -. 30- - . -, , - . : - , - . - 5 . ...
.
- . - , 2 82 - (9 3 !), .
,
-
30 410 2013www.vnovomsvete.com
! HERBLANDIA
TONGKAT ALI PLUS
POWER KHAN
TONGKAT ALI PLUS POWER KHAN 1 2013 20% POWER KHAN
1917 Avenue Z, Brooklyn, NY 11235 -
WWW.POWERKHANPLUS.COM . 646-240-6223; 718-232-4126
-- . , - , . -: , , -, -?
. - , . ( - . .), -. , - . -: , ! -! :, , , -, ! 20 , . . , - . 34 . -, , , - . , , , , . . 60 . - . , . .
, ? - ?
90- - . -: , . - . -. , - . - . 2000- -. -, .
. . , , . .
. -? - ?
- . , - . , - . - ? - : , . - - - , - - - . , . -, - , , -?
- ?
. - . , -, . , . , , - - . : , - , - , . - .
. . ?
-. , . , : -
, -, , -, , - . . -, , . - - - , . , ,, , , -, .
?
- . . , , , . -. -. , - . . , . , - -, - : ? ... - -, . - . , - , .
. . -?
- .... . - 20 , ,, , . - . . , . , , . , , - - . , . . , - , , - 11- . , . . , , - , - .
- , ?
, , . . - - . . , . . - - -. - , .- , .
.
- -, -, - . , . . - -, - .
----
,
- , , . - , - - .
: ( , ) - , - , , -, . - . - - , -, - .
, - , 50. -, -, , - , :
-! : - . -
.
. -, -, , - - - . - , .
- . , , - , -
. , , - - - - - . - , , - 80- -.
60 ? 20, 30 - 15? :
120, !, 60-
, - . -, - ! - -, , - - . -, - , , , -, c.
.
- . -, . .
60 - 120, ! :
,
410 2013 31www.vnovomsvete.com
:
2518 Ocean Ave,
Brooklyn NY 11229
e-Your Vitality LLC(718) 645-3037 (718) 339-6381
! . !
-, , , , ,, , ,, , , , , , .
.
ROMANTIK TOUR
- - -
15 19
$2,200+
:----
16 12 $2,400+
33 Birch St, Westwood, MA 02090 . 1-888-766-5690www.OKNOVEVROPU.com
11 , 20 .$1750+ 9 , 3 , 3 . . . . . . .$2090+ 14 , 27 . . . . . . . . . . . . $2250+ --- 11 , 2 16 , 8 , 2 . . $1250+ : !11 , 3 18 .( ) . . . . . . $1600+
- LUXURY TOUR10 . 5 20 , 13 . $1600+ - 9-12 . 3 22 , 15 . $1250+ - 13 . 15 $1880+ - - 13 , 4 , 15 . $1850+ - 12 , 5 16 . . . . $1850+ 8 16 $1150+ 9 , 18 . . . . . . . . . . . . . . . .$1380+
- -, - - . - - , . - , - , , - , -, . 92 . -, .
National Geografic -2012. -2012:, , - , , -, , - , , ( - !) , , - ...
IRAS 16293-2422, 400 .
- , - . - 6 17 -. - , , -.
99- - . - 50 - , , .
, HD 10180, 127 , , . , - 9, , 8 .
IUCN (International
Union for Conservation ofNature) - . - .
, - - . , .
, , , - .
, - .
- , -, , - ( ), - . - - - - .
-10 2012
-
32 410 2013www.vnovomsvete.com
- , , - - - . - .
- - - - 26 . , - , -, , - - . -, - , -.
, - , - . , . a-, , - .
- - . - . - - , - - -. , - - .
, -, , .
, -
. -, - - . - fairplay. , , - , -, , , , - -, -, - .
- - - -. , , . -, , . - , , - , , , - , , -.
, - --
( ) 0:3 .
, - . , , , -. , -, -, -, , - .
, , ., , - 86- , - , .
, . , , ,, - . -
, - , -. . . - - . -, - .
- .
, .
, - . - , . . ( - ). , . , . - -, - - - .
- -.
- , - . - : - , ? , ? ? - .
, , - ? . - - ? -, . , - . - - ? - ?
, -2013/14.
2013-2014 - - . , - - --
. ,
- . 50, , - . - , - .
, 30 -, .
: 30 - , 30 - , 30 - - , 10 - . , , -, - .
, , - . -, , - .
, . -, , - . , -, - - , - -.
-, - , , -? - , , -, ? , - -, - - .
..., -, - .
, .
, - -: , -, , -. , 150 - - .
, -, -. , - , -, , -,
. , , , - , 118 - (). , , , , - 2012 . --2012 - -.
-, -, - XIX , ,
, - .
, , , - . - -. - -, . - - - . , .
, - , - , - - - .
- , - , - -. , 1894 , -- . -
.
- 29 (1896 1925 ., -).
, 1937 ? , . -, - , -- , .
: , , - , , -, -.
- . , 2013 - . -, .
, , a,
-
1 150
-
410 2013 33www.vnovomsvete.com
- .(415) 724-9906
, --, , , . . 7(960) 260-6636 () 1(310) 926-2300 ()
Florida-Miami! Hotel-Condo Marco Polo ,
, , plazma TV. , . 11-19 , 30-10 2 . .. , . ! (347) 866-4333, (917) 815-6016 www.smartmiamirenter.com
I and R Company. - , -. - . . (718) 996-375286 Quentin Rd. Brooklyn, NY 11223
CLASSIFIED . (212) 482-0303
F U N T RF U N T R AAV E LV E L
a-, . (rt) . . . . . . . $388
-, . (rt) . . . . . . . $348
-, . (rt) . . . . . . . $388
--, (rt) $348--- (rt) . . . .$620
. . . . . $499 . . . . $438 . . . $580
,
2225 65 Str, Brooklyn, NY 11204. Tel. (718) 234-2511 Fax. (718) 234-2609
.
(708) 362-4780 (708) 372-6983
DRY VANS REEFERS
:REEFERS LONG DISTTANCE 46 DRY VANS LONG DISTANCE 46
VOLVO
CCCCDDDDLLLL
!
! ,
!
. - -
: TOLL FREE (646) 778-9595
. : 991177..664400..33551166
: ,
( ). .
,
,
. : (916) 583-8302
TE !
. (212) 482-0303Fax (212) 482-0370
, ,
, . . .
(718) 336-7757
1
100 %
:... 8 , , . , .
, . . (404) 408-2483
. !
. (917) 757-6412 . (917) 407-4070
- 5 . -, , . -.
. (718) 743-0844
... . , , - .
. (212) 795-0108
7 , . , e , . . (216) 481-1452
, 9 , - . o .
. (718) 449-9697
... , , : - , , - ... .
. (321) 723-7283
... , , , - -, . - -... . (404) 542-0144
34 410 2013www.vnovomsvete.com
- , , -. - . -, - . , , , - - - . - , . - . - - , , , . - - -, - , , . -. -: , , - .
- , . ?
- , . - , -. - , . - . - , -. , , -.
- , - , . ?
- , . -, . - -, . - , -. , , . , , - , .
-
- , . . (.) - , , -.
- ?
- . , . , . -, , . , -. . , .
- ?- , -
. (-.) - , . - , , -. , , . : - - ( ) . -: ? - -, - , -? - . , , -. ,
, - . . - - - , -, .
- ?- ,
- , , . .
- , - . -?
- - . - , - , . - , - . , , . . ,. . , , . , : , , . , - . - -.
- . -?
- - , -, . - , , , . , -, - , - . - , -
, - - , . , , - , - : - ? : , , , , , , . - -, , -, . - . , -- .
- , , .
- . - . - -. . , - , , . - , - . : , -. - , - . , . , - - - , - - .
- : - , -
. - . -- - ?
- . - , - : , , . , - . : - , , . - . ., - - . - ? , -. , , - - - -, , -. , .
- - ?
- . , . , . , , . - . : - , , , - , -. , , , , , - , , - . - .
- - . . ,, , . -- 2002 - - - .
, -. 2007 - - . , 10-- . -, , - . - - . - . .)
- ?- -
? -- , . (.) - . , - . -- - , . , - , . - . -: - -. , - . , - , . -, . , , .
- ?
- . , -. . , - . , . -. - , - , . -!
- , . -?
- - . -, . - , -: ? -? , - -. , - . . - , . -, , . , , : ! -, , - . - , , . - . , - . , , . - -, . . : - -! .
.
- , - - - . -, - - -. , , .
: -
-
410 2013 35www.vnovomsvete.com
56 Up2012. . -
. .
1964 ( , , The World IsNot Enough, : - ) - Granada TV Seven Up, : , - , -. 14 . , , - . .
All Superheroes Must Die2012. . . -
. : , .
-. -, , -
, - - . - - , , - .
A Dark Truth 2012. . , -
. : . -: , , - , .
. - , - - . , - - . -, , , ...
Texas Chainsaw 3D2012. . .
. : , , , .
- , , -. - , , . - - , . - - . , , . - . -. -? , ?
. .Ninochka
1939. . . - . : , , , .
- : -!. 1957 .
, -, - . , -
- , - . - -
, -, , - . - - -. - ,
Film Forum - 209 West HoustonStreet. (212) 727-8110. :1:00, 3:10, 5:20, 7:30, 9:40pm.
Black Narcissus1947. . -
. . : , , , ,.
- 1941 - - , . -
- , - . - . , , - , -... ( - ) , - .
-. - - - .
-, - . (1948.): -.
Film Forum - 209 West HoustonStreet. (212) 727-8110. :( ): 1:00, 3:10,5:20, 7:30, 9:40.
: 1:00, 3:10, 5:20,9:10.
.
: 4 - 10
410 2013www.vnovomsvete.com36
,
200 , 56 - , 50 ,1 , - , 34 -, 100 , 1/2 . .
M - 12 -, , . - . . - . - , , - . , . .
- - . - -, . - , - , . - .
,
1 - , 23 -, 810 , , 1 -, , 75 - , 34 . - , - , .
- 190 . . - - .
. -
, , , 2. , 56 -. : - , -, , - . , - . 510 - 15 .
250 , 250 - , 5 , 170 - , 150 , 145 , 100 , 300 , 3 . , 2 . - , 1/4 . - , 3/4 . .
- 180 . - 1520 , - . 50 - .150 - . - , 1 . , 1/2 . . - . -
1 , 1 . - -. 1 -, 23 . . - , 1/2 30 . - : - . - , - . -, , - . -, ,, , - , , . - , - 1015 .
- , - . -, , , . , 1/4 . - -. , , 2530 . - , .
- . -, , . - -. , -, . -. . - : -.
- - -. , 2013 , . . - - . - , . .
. , . -. - , . : - . .
-- . - - . - -. - - . - - - .
, - , ., - , ., , . , . - . - -.
- , - -, -. - - -. - , . - . - -, -.
- . - -, . - : - - . , , -.
- - , . - . - (-, ) . , , - .
- - - - . - , - . . - . , - . , , - .
- - ., - - : -, . . , .
- - . . . , , . , , . - . -.
- - , , - ., - - . - , . , - - .
, ...
37www.vnovomsvete.com410 2013
,
, - -. .
:
. ?
.
- , , wi-fi.
-
. , -
? , ... , -
... - , - , -...
, ? -? -
, !
:, - ? , : , ....
.
, -, , .
- - .
:
.... ... , .
: .
. -, , . -:
- , , , - ...
-
, -, :", , - !".
. -:
- ? - -
?
-
"-
". -: "" "-". .
. , -. -. -. . !
-
, - , - . .
. - :
- ?
: - .- ?- -
.- -
?- -
.- , ? ,
: - ! :- - !
. 1000 -.
-
38 410 2013www.vnovomsvete.com
, 7 08:00 08.00 09.00 6 10.00 11:00 -6 1
12:00 - 6
4 12:50 01:00
02:00 02:30 03:00 M 04:00 04:30 05:00 7 06:00 -6
2 07:00
,
08:00 - 6 4
09:00 10:00
11:00 11:30 12:00 - 6
4 01:00 - 6
2 02:00 7 03:00 04:00 1 06:00 07:00 07:30
, 8 08:00 08:08 09:00 7 10:00 10:08 11:00 - 6
2 12:00 - 6
4 () 01:00 1 03:00 04:00 04:30 05:00 8 06:00 - 6
3 07:00
08:00 - 5 1 09:00 10:00
11:00 11:30 12:00 - 5 1 01:00 - 6
3 02:00 8 03:00 04:00 2 06:00 07:00 07:30
, 9 08.00 09:00 8 10:00 11:00 -6
3 12:00 - 5 1 01:00 2 03:00 M 04:00 04:30 05:00 9 06:00 -6
4 07:00
08:00 - 5 109:00 10:00
11:00 11:30 12:00 - 5 1 01:00 -6
4 02:00 9 03:00 04:00 06:00 07:00 07:30
, 10 08.00 09:00 9 10.00 11.00 -6 12.00 - 5 101.00 03.00 M 04.00 04.30 05.00 10 06.00 5
5 07.00
08.00 - 5 1 09.00 48 10.00
, 11:00 11:30 12.00 - 5 1 01.00 5
502.00 10 03.00 48 04.00 ... 06.00 07.00 07.30
, 11 08.00 09:00 10 10.00 11:00 6
5 12.00 - 5 1 01.00 ...03.00 M 04.00 04.30 05.00 11 06.00 6 07.00
08.00 - 5 109.00 10.00
11.00 ,
12.00 - 5 1
01.00 6 02.00 11 03.00 04.00 4 ,
06.00 07.00
, 12 08.00 1 09.30 10:00 -10:20 10.30 11.00 11:30 12.00 , 12:30 01.00 03.00 04.00
05.30 06.00 .
07.00 08.00 -
09.00 11.00 11:30 12:00 .
01:00
03:00 04:00 60 06:00 2012 07:00
, 13 08.00 2 09.30 10.00 10.30 11.00 -
12.00 ,
12:30 01.00 03.00 04.00 05.30 06.00 .
07.00 08.00 09.00 11:00 11:30 - 11:50 12:00 01:00 03:00 04:00 06.00 07.00 07.30
A TEEA RTVi
7 - 13
: ., 53 . : - . . 6 - 1315 . . - , -, .
(416) 661-7890 www.angioworld.com
: !
- . , - . , - - - 10,9 6,7 - .
, - -- () . - , - , - .
, - , - - - - . , - , - , - - ( ).
, - , - . - -. , - - , , - . , 87-95% - ,
, , - -, -- .
- ( ) , , - .
- , - . - - -, , - 85% - . - -, - , , - 2-4 .
, - - , - -, , --, , -, -, .
, - - - , , .
- , -, . - - , . 50% , . (ASCO, Chicago) .
Kartina TV
HD TV
140 .
West Palm Beach, . (561) 856-3446
410 2013 39www.vnovomsvete.com
7 , 6:00 7:05 , !, .10 8:00 . . 9
.9:00 10:30 . 10 11:00
.12:00 1:20 , !, .10
.2:00 . . 9 3:00 4:30 . 10 5:00 6:00 . - 4 7:00
. 6 80:00 - 49:00 , 10- 10:00 10- 11:00 10 12:00 . - 4 1:00
. 62:00 - 43:00 , 10- 4:00 10- 5:00 10
8 , 6:00 7:05 , !, .118:00 . . 10 . 9:00 ,
10:30 . 11 11:00
. 12:00 1:35 , !, .92:00 . . 10
3:00 ,
4:30 .11 5:00
. 6:00 . - 4 7:00
-2. 1 8:00 - 49:00 , 11- . 10:00 11- .11:00 11 12:00 . - 4 1:00
-2 1 2:00 - 43:00 , 11- 4:00 . 11- 5:00 11
9 , 6:00 7:05 , !, .12.
.8:00 . . 11 .
9:00 -
...10:30 . 12 .11:00 .
. 12:00 1:05 , !, .122:00 . . 11 3:00 -
...4:30 . 12 . 5:00 6:00 . - 4 7:00
-2. 18:00 - 49:00 , 12- 10:00 12-
11:00 1212:00 . - 4 1:00
-2. 12:00 - 43:00 ,12- 4:00 . 12- 5:00 12
10 , 6:00 7:05 , !, .13
.8:00 . . 12 9:00 10:30 . 13 .11:00 .
. 12:00 1:05 , !, .132:00 . . 12 3:00 4:30 . 13 5:00
. 6:00 . - 4 7:00
-2. 28:00 - 4 9:00 -2, 1- . 10:00 -2 1- 11:00 13 . 12:00 . - 4 1:00
-2. 2 2:00 - 43:00 -2, 1- 4:00 -2 1- 5:00 13
11 , 6:00 7:05 , !, .14
8:00 . . 13
9:00 .
10:30 . 14 11:0 .
. 12:00 1:05 , !, .142:00 . . 13
.3:00
4:30 . 14 5:00 . 6:00 . - 4 7:00
-2. 2 8:00 - 4 9:00 -2, 2- 10:00 -2 2- 11:00 14 12:00 . - 4 1:00
-2. 2 2:00 - 43:00 -2,27- 4:00 -2 2- 5:00 14
12 , 6:00 7:05 , !, .158:00 . . 14 . .9:00 10:30 .15 11:00 .
. 12:00 1:05 , !, . 152:00 . . 14
.3:00 4:30 .15 5:00 .
6:00 . - 4 7:00
-2. 38:00 - 49:00 -2, 3- 10:00 -2. 3- 11:00 15 12:00 . - 4 1:00
-2. 32:00 - 4 3:00 -2, 3- 4:00 -2 3- 5:00 15
13 , 6:00 7:15 , !, .16,17
8:00 . . 15 9:00 ,
10:30 . 16 . 11:00 .
. 12:00 1:15 , !, .16,172:00 . . 15 3:00 ,
4:30 . 16 5:00
. 6:00 . - 5 7:00
-2. 3 8:00 - 49:00 -2, 4- .10:00 -2. 4- 11:00 . 16 12:00 . - 5 1:00
-2. 3 2:00 - 4 3:00 -2, 4- 4:00 -2. 4- 5:00 16
A A
7 - 13
, 7 6.30 7.00 ( )7.15 8.40 10.15 11.15 - 13.00 13.15 !
13.45 15.05 16.25 19.45
21.00 21.15
. 22.35 ,
0.20 1.45 3.20 100%5.00 -
, 8 6.35 7.00 ( )7.15 .
9.00 10.05 11.30 13.00 13.15 14.55 . 16.05 18.30 21.00
21.15 23.00 0.35 3.15 4.00 ( )4.20 .
6.00
, 9 6.25 10.00 ( )10.20 10.45 !11.40 12.30 . 13.00 13.30 !14.00 !15.00 15.15 15.45 . 16.30 17.10 . 17.40 . 18.25 . 19.10 !20.00 21.00 21.30 23.25 23.30 0.15 1.05 2.15 !3.05 4.00 ( )4.20 6.00
, 10 6.15
10.00 ( )10.20 10.45 !11.40 13.00 13.30 !14.00 ! 15.00 15.15 15.45 16.30 17.10 . 17.40 18.25 . 19.00 19.10 !20.00 21.00 21.30 23.25 23.30 0.15 1.05 2.00 2.15 !3.05 4.00 ( )4.20 . 6.00
, 11 6.25 10.00 ( )10.20 10.45 !11.40 13.00
13.30 !14.00 ! 15.00 15.15 15.45 16.30 17.10 . 17.40 18.25 . 19.10 !20.00 21.00 21.30 23.20 90-0.55 1.40 3.05 4.00 ( )4.15
, 12 6.00 , 7.00 ( )7.15 9.25 , !10.00 ( )10.20 .
10.35 11.15 11.30 12.05 . -
13.00 13.20
15.15 16.10 -18.30 19.25 .
. 1-21.00 21.20 22.50 1.05 2.55 4.40
, 13 6.15 ... 7.40 9.55 10.20 . -10.35 11.30 11.45 12.30 13.00 13.20 . 14.10 15.10 16.40 19.05 FM21.00 21.20 23.45 2.20 3.45 , ,
...5.15 6.00
.
7 - 13
...
www. FlyAerosvit.com
Brand New Travel Inc
(800) 790-8960
40 410 2013www.vnovomsvete.com
14 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00 10:00
10:30 11:30 12:15
1:30 2:05 3:00 3:30 4: 10 1 5:03 6:00 ...6:30 7:00 8:00 9:00 10:00
1 11:35 12:45 1:35 2:35 3:30 4:20
15 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 10:30 11:30
1
1:00 1:30 2:05 3:00 3:30 4:10 2 5:03 6:00 6:35 7:00 8:00 9:00 10:00
2 11:35 12:45 1:35 2:35 3:30 4:20
16 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 10:30 11:30
2 1:05 1:30 2:05 3:00 3:30 4:10 5:03 6:00 -.6:30
7:00 8:00
9:00 10:00
3 11:35 12:45 1:35 2:35 3:30 4:20
17 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 10:30 11:30
3 1:05 1:30 2:05 3:00 ! 3:30 4:10 5:03 6:00 6:30
7:00 8:00 9:00 10:00
4 11:00 11:35 12:45 1:35 2:35 3:30 4:20
18 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 10:30 11:30
4 1:00 1:30 2:05 3:00 3:30 4:10 5:03 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00 10:00
5 11:35 12:50 1:35 2:35 3:30 4:20
19 6:00 7:00