38
6SLVWUHFL 3U]HJOG]DJDGQLH 7\S\G\VNyZZV\VWHPLH:LQGRZV 7ZRU]HQLHSDUW\FMLQDG\VNDFK SRGVWDZRZ\FK 7ZRU]HQLHZROXPLQyZQDG\VNDFK G\QDPLF]Q\FK /DERUDWRULXP$3UDFD]G\VNDPL G\QDPLF]Q\PL 3RGVWDZRZH]DGDQLD]ZL]DQH]]DU]G]DQLHP G\VNDPL /DERUDWRULXP%7ZRU]HQLHLPRQWRZDQLH QRZHJRZROXPLQX ’REUHUDG\ 3RGVXPRZDQLH 5R]G]LDÆ 12: Konfiguracja i ]DU]G]DQLHG\VNDPL

VNDPL - kudlacikkudlacik.eu/content/prz_so/res/dyski/0164912.pdf · DOERG\QDPLF]Q\LRE\GZDW\S\G\VNyZPLHüZMHGQ\PV\VWHPLHRSHUDF\MQ\P W systemie Windows QLHPR *QDXWZRU]\üQRZHJR]HVWDZX

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: VNDPL - kudlacikkudlacik.eu/content/prz_so/res/dyski/0164912.pdf · DOERG\QDPLF]Q\LRE\GZDW\S\G\VNyZPLHüZMHGQ\PV\VWHPLHRSHUDF\MQ\P W systemie Windows QLHPR *QDXWZRU]\üQRZHJR]HVWDZX

6SLV�WUH�FL��

3U]HJO�G�]DJDGQLH�� ��

7\S\�G\VNyZ�Z�V\VWHPLH�:LQGRZV������ ��

7ZRU]HQLH�SDUW\FML�QD�G\VNDFK��

SRGVWDZRZ\FK� ��

7ZRU]HQLH�ZROXPLQyZ�QD�G\VNDFK�

G\QDPLF]Q\FK� ��

/DERUDWRULXP�$��3UDFD�]�G\VNDPL�

G\QDPLF]Q\PL� ���

3RGVWDZRZH�]DGDQLD�]ZL�]DQH�]�]DU]�G]DQLHP�

G\VNDPL� ���

/DERUDWRULXP�%��7ZRU]HQLH�L�PRQWRZDQLH�

QRZHJR�ZROXPLQX� ���

'REUH�UDG\� ���

3RGVXPRZDQLH� ���

5R]G]LDá 12: Konfiguracja i ]DU]�G]DQLH�G\VNDPL

Page 2: VNDPL - kudlacikkudlacik.eu/content/prz_so/res/dyski/0164912.pdf · DOERG\QDPLF]Q\LRE\GZDW\S\G\VNyZPLHüZMHGQ\PV\VWHPLHRSHUDF\MQ\P W systemie Windows QLHPR *QDXWZRU]\üQRZHJR]HVWDZX

=DVWU]HJD�VL�SUDZR�ZSURZDG]DQLD�]PLDQ�GR�WUH�FL�QLQLHMV]HJR�GRNXPHQWX�EH]�XSU]HGQLHJR�

powiadomienia. Wszelkie nazwy firm, nazwiska i imiona osób oraz inne dane wykorzystywane w SU]\NáDGDFK�V��ILNF\MQH��R�LOH�QLH�]D]QDF]RQR��*H�MHVW�LQDF]HM� 2GSRZLHG]LDOQR�ü�]D SU]HVWU]HJDQLH�ZV]HONLFK�SUDZ�DXWRUVNLFK�SRQRVL�X*\WNRZQLN��1LQLHMV]HJR�GRNXPHQWX�DQL�MHJR�F]�FL�QLH�ZROQR�SRZLHODü�Z�*DGQHM�IRUPLH��DQL�SU]HND]\ZDü�]D�SRPRF��MDNLFKNROZLHN�QR�QLNyZ�HOHNWURQLF]Q\FK�OXE�PHFKDQLF]Q\FK��]�Z\M�WNLHP�SU]\SDGNyZ��JG\�

X]\VNDQR�QD�WR�SLVHPQ��]JRG�ILUP\�0LFURVRIW &RUSRUDWLRQ��-H*HOL�X*\WNRZQLN�PD�GRVWS�GR�WHJR�GRNXPHQWX�Z\á�F]QLH�Z�IRUPLH�HOHNWURQLF]QHM��]H]ZDOD�VL�QD�Z\GUXNRZDQLH�MHGQHJR�egzemplarza tego dokumentu. Firma Microsoft mo*H�PLHü�SDWHQW\�OXE�UR]SRF]WH�SRVWSRZDQLD�SDWHQWRZH��]QDNL�WRZDURZH��SUDZD�DXWRUVNLH�OXE�LQQH�SUDZD�]ZL�]DQH�]�ZáDVQR�FL��LQWHOHNWXDOQ���NWyUH�RGQRV]��VL�GR�WUH�FL�zawartej w tym dokumencie. Otrzymanie tego dokumentu nie oznacza udzielenia licencji na pDWHQW\��]QDNL�WRZDURZH��SUDZD�DXWRUVNLH�OXE�LQQH�SUDZD�]ZL�]DQH�]�ZáDVQR�FL��LQWHOHNWXDOQ���]�Z\M�WNLHP�Z\UD(QLH�RNUH�ORQ\FK�SU]\SDGNyZ�]DZDUW\FK�Z�SLVHPQ\FK�XPRZDFK�OLFHQF\MQ\FK�

firmy Microsoft. �����0LFURVRIW�&RUSRUDWLRQ��:V]HONLH�SUDZD�]DVWU]H*RQH� Microsoft, Active Desktop, Active Directory, ActiveX, BackOffice, DirectX, FrontPage, JScript, MS-DOS, NetMeeting, PowerPoint, Visual Basic, Visual Studio, Windows, Windows Media, and :LQGRZV�17�V��]DVWU]H*RQ\PL�]QDNDPL�WRZDURZ\PL�OXE�]DVWU]H*RQ\PL�]QDNDPL towarowymi firmy Microsoft Corporation zarejestrowanymi w USA i/lub w innych krajach. :V]HONLH�LQQH�QD]Z\�ILUP�L�SURGXNWyZ�Z\PLHQLRQH�Z�QLQLHMV]\P�GRNXPHQFLH�PRJ��E\ü�]QDNDPL�

WRZDURZ\PL�]DUHMHVWURZDQ\PL�SU]H]�LFK�ZáD�FLFLHOL� Project Lead: Rick Selby

Instructional Designers: Kelly Bowen, Victoria Fodale (ComputerPREP),

H. James Toland III (ComputerPREP), Kathryn Yusi (Independent Contractor),

Barbara Pelletier (S&T Onsite)

Lead Program Manager: Andy Ruth (Infotec Commercial Systems)

Program Manager: Chris Gehrig (Infotec Commercial Systems),

Joern Wettern (Wettern Network Solutions) Graphic Artist: Kimberly Jackson (Independent Contractor)

Editing Manager: Lynette Skinner

Editor: Kelly Baker (The Write Stuff)

Copy Editor: Kathy Toney (S&T Consulting)

Online Program Manager: Debbi Conger

Online Publications Manager: Arlo Emerson (Aditi)

Online Support: David Myka (S&T Consulting)

Multimedia Development: Kelly Renner (Entex)

Courseware Test Engineers: Jeff Clark, H. James Toland III (ComputerPREP)

Testing Developer: Greg Stemp (S&T OnSite)

Compact Disc Testing: Data Dimensions, Inc.

Courseware Testing: Data Dimensions, Inc.

Production Support: Carolyn Emory (S&T Consulting)

Manufacturing Manager: Rick Terek (S&T OnSite)

Manufacturing Support: Laura King (S&T OnSite)

Lead Product Manager, Development Services: Bo Galford

Lead Product Manager: Gerry Lang

Group Product Manager: Robert Stewart

Simulation and interactive exercises were built with Macromedia Authorware

Opracowanie wersji polskiej: DC Edukacja Sp. z o.o. Sopot

:VSyáSUDFD� DC Edukacja Kielce, P.S.I. Sp. z o.o. Kielce

=HVSyá�WáXPDF]\� 3U]HP\VáDZ�'�ENRZVNL��6\OZHVWHU�1RZLFNL��0DUFLQ�6ZRU]\�VNL

Konsultacja:�:DOGHPDU�3LHU�FLRQHN��:LWROG�6WDMXUD��3LRWU�=HMHU

Page 3: VNDPL - kudlacikkudlacik.eu/content/prz_so/res/dyski/0164912.pdf · DOERG\QDPLF]Q\LRE\GZDW\S\G\VNyZPLHüZMHGQ\PV\VWHPLHRSHUDF\MQ\P W systemie Windows QLHPR *QDXWZRU]\üQRZHJR]HVWDZX

5R]G]LD����.RQILJXUDFMD�L�]DU]�G]DQLH�G\VNDPL 1

3U]HJO�G�]DJDGQLH�

� Typy dysków w systemie Windows 2000

� Tworzenie partycji na dyskach podstawowych

� Tworzenie woluminów na dyskach dynamicznych

� Wykonywanie podstawowych zada�� zwi�zanych z zarz�dzaniem dyskami

� Dobre rady

-HGQ\P�]�]DGD��DGPLQLVWUDWRUD�MHVW�]DU]�G]DQLH�G\VNDPL��=QDMRPR�ü�QDU]G]L�wykorzysW\ZDQ\FK�SU]\�NRQILJXUDFML�L�]DU]�G]DQLX�G\VNDPL�RUD]�PR*OLZR�FL�systemu Windows ������SR]ZDOD�QD�HIHNW\ZQH�Z\NRQDQLH�]DGD��DGPLQLVWUDWRUVNLFK�L�NRQILJXURZDQLH�]DDZDQVRZDQ\FK�XVWDZLH���WDNLFK�MDN�RGSRUQR�ü�QD�XV]NRG]HQLD�OXE�PRQWRZDQLH�QRZHJR�G\VNX�Z�IROGHrze na LVWQLHM�FHM�SDUW\FML��]DPLDVW�SU]\SLV\ZDQLD�PX�OLWHU\�G\VNX�

System Microsoft® Windows® �����REVáXJXMH�GZD�W\S\�G\VNyZ��SRGVWDZRZH�i G\QDPLF]QH��1D�G\VNDFK�SRGVWDZRZ\FK�Z\NRU]\VW\ZDQ\�MHVW�XNáDG�SDUW\FML��

WDNL�MDN�ZH�ZF]H�QLHMV]\FK�ZHUVMDFK�V\VWHPyZ Windows i MS-DOS®, podczas JG\�G\VNL�G\QDPLF]QH�NRU]\VWDM��]�ZROXPLQyZ��]DSHZQLDM�F\FK�]QDF]QLH�lepsze wykorzystanie miejsca na dyskach w komputerze z wieloma dyskami, a GRGDWNRZR�SR]ZDODM��QD�X]\VNDQLH�RGSRUQR�FL�QD�XV]NRG]HQLD��3R]QDQLH�NOXF]RZ\FK�ZáD�FLZR�FL�G\VNyZ�SRGVWDZRZ\FK�L�G\QDPLF]Q\FK�SR]ZROL�QD�

HIHNW\ZQLHMV]��LFK�NRQILJXUDFM�Z�V\VWHPLH�:LQGRZV 2000.

3R�]UHDOL]RZDQLX�WHJR�UR]G]LDáX�VáXFKDF]�EG]LH�SRWUDILá�

�� 2SLVDü�Uy*QH�URG]DMH�G\VNyZ��Z\VWSXM�FH�Z�V\VWHPLH�0LFURVRIW® Windows® 2000.

�� 7ZRU]\ü�SDrtycje na dyskach podstawowych.

�� 7ZRU]\ü�ZROXPLQ\�QD�G\VNDFK�G\QDPLF]Q\FK�

�� :\NRQDü�SRGVWDZRZH�]DGDQLD�]ZL�]DQH�]�]DU]�G]DQLHP�G\VNDPL�

�� :\NRU]\VWDü�ZVND]yZNL��GRW\F]�FH�NRQILJXUDFML�L�]DU]�G]DQLD�G\VNDPL�

Page 4: VNDPL - kudlacikkudlacik.eu/content/prz_so/res/dyski/0164912.pdf · DOERG\QDPLF]Q\LRE\GZDW\S\G\VNyZPLHüZMHGQ\PV\VWHPLHRSHUDF\MQ\P W systemie Windows QLHPR *QDXWZRU]\üQRZHJR]HVWDZX

2 5R]G]LD����.RQILJXUDFMD�L�]DU]�G]DQLH�G\VNDPL

� Typy dysków w systemie Windows 2000

Dyski podstawowe

F:F:E:E:D:D:

C:C:

Dyski d ynamiczne

3RGF]V�NRQILJXUDFML�G\VNyZ��QDOH*\�QDOH*\�]GHF\GRZDü��NWyU\�]�W\SyZ�G\VNX�Z\EUDü��SRGVWDZRZ\�F]\�G\QDPLF]Q\��:\EyU�WHQ�EG]LH�QDVWSQLH�ZSá\ZDá�QD�sposób wykorzystDQLD�SU]HVWU]HQL�G\VNX��'\VNL�G\QDPLF]QH�V��QRZ\P�

UR]ZL�]DQLHP�Z�V\VWHPLH�:LQGRZV �����L�]DSHZQLDM��ZLNV]��HODVW\F]QR�ü�NRQILJXUDFML��QL*�G\VNL�SRGVWDZRZH��1D�SU]\NáDG��QD�G\VNDFK�G\QDPLF]Q\FK�

PR*QD�VNRQILJXURZDü�RGSRUQR�ü�QD�XV]NRG]HQLD��F]HJR�QLH�GD�VL�]URELü�QD�dyskach podstawowych.

Page 5: VNDPL - kudlacikkudlacik.eu/content/prz_so/res/dyski/0164912.pdf · DOERG\QDPLF]Q\LRE\GZDW\S\G\VNyZPLHüZMHGQ\PV\VWHPLHRSHUDF\MQ\P W systemie Windows QLHPR *QDXWZRU]\üQRZHJR]HVWDZX

5R]G]LD����.RQILJXUDFMD�L�]DU]�G]DQLH�G\VNDPL 3

Dyski podstawowe

Partycja rozszerzona z

dyskami logicznymiH:H:G:G:F:F:

E:E:

D:D:

C:C:

F:F:

E:E:

D:D:

C:C:

-or---oror --

Partycje podstawowe

� '\VN�SRGVWDZRZ\�MHVW�GRP\�OQLH�Z\NRU]\VW\ZDQ\�GR�przechowywania danych w systemie Windows 2000

� Charakterystyka dysków podstawowych:

z 0RJ��]DZLHUDü�GR�

czterech partycji

z 6��]JRGQH�]�LQQ\PL�

W\SDPL�SDPLFL�

dyskowych

� Typy partycji:

z Podstawowa

z Rozszerzona

z Dysk logiczny

W czasie instalacji nowego�G\VNX��GRP\�OQLH�MHVW�RQ�SU]H]�V\VWHP�

Windows 2000 rozpoznawany i konfigurowany jako dysk podstawowy. Dyski SRGVWDZRZH�V��GRP\�OQ\P�PHGLXP�GR�VNáDGRZDQLD�GDQ\FK��FKRü�PDM��RJUDQLF]RQH�PR*OLZR�FL�NRQILJXUDF\MQH��1DOH*\�MH�Z\NRU]\VW\ZDü��JG\�QD�komputerze zainstalowanych jest kilka systemów operacyjnych i istnieje NRQLHF]QR�ü�SRGZyMQHJR�UR]UXFKX��JG\*�V\VWHP�:LQGRZV 2000 jest jedynym, NWyU\�REVáXJXMH�G\VNL�G\QDPLF]QH�

Charakterystyka dysków podstawowych Charakterystyka dysków podstawowych:

�� Dysk podstawowy mo*H�]DZLHUDü�GR�F]WHUHFK�SDUW\FML��Partycja jest ORJLF]Q\P�REV]DUHP�QD�G\VNX�WZDUG\P��NWyUHPX�PR*QD�SU]\SLVDü�OLWHU�OXE�SXQNW�PRQWRZDQLD��3DUW\FMH�PR*QD�WZRU]\ü�W\ONR�QD�G\VNDFK�podstawowych.

�� W systemie Windows ������G\VNL�SRGVWDZRZH�V��]JRGQH�]�LQQ\PL�W\Sami SDPLFL�PDVRZ\FK��Zá�F]DM�F�Z�WR�SDUW\FMH�L�XWZRU]RQH�MX*�]HVWDZ\�ZROXPLQRZH��]HVWDZ\�PDFLHU]RZH�L�]HVWDZ\�QLH]DOH*Q\FK�G\VNyZ�5$,'-5 (Redundant Array of Independent Disks) systemu Microsoft Windows NT® 4.0 i innych systemów operacyjnych.

W systemie Windows �����QLH�PD�PR*OLZR�FL�XWZRU]HQLD�QRZ\FK�zestawów woluminowych, zestawów macierzowych lub zestawów RAID-5 na G\VNDFK�SRGVWDZRZ\FK��$E\�]DVWRVRZDü�MHGQ��]�W\FK�PHWRG�SU]HFKRZ\ZDQLD�

GDQ\FK��QDOH*\�G\VN�SRGVWDZRZ\�DNWXDOL]RZDü�GR�G\VNX�G\QDPLF]Qego. Po DNWXDOL]DFML�PR*QD�ZFL�*�RGF]\W\ZDü�GDQH�]�LVWQLHM�F\FK�ZF]H�QLHM�]HVWDZyZ�woluminowych, zestawów macierzowych i zestawów RAID-5, utworzonych w systemie Windows NT 4.0.

:D+QH

Page 6: VNDPL - kudlacikkudlacik.eu/content/prz_so/res/dyski/0164912.pdf · DOERG\QDPLF]Q\LRE\GZDW\S\G\VNyZPLHüZMHGQ\PV\VWHPLHRSHUDF\MQ\P W systemie Windows QLHPR *QDXWZRU]\üQRZHJR]HVWDZX

4 5R]G]LD����.RQILJXUDFMD�L�]DU]�G]DQLH�G\VNDPL

Typy partycji na dyskach podstawowych '\VN�SRGVWDZRZ\�PR*H�]DZLHUDü�PDNV\PDOQie cztery partycje: cztery partycje SRGVWDZRZH��E�G(�WU]\�SDUW\FMH�SRGVWDZRZH�L�MHGQ��SDUW\FM�UR]V]HU]RQ���]DZLHUDM�F��MHGHQ�OXE�ZLHOH�G\VNyZ�ORJLF]Q\FK��:�V\VWHPLH�:LQGRZV 2000 PR*QD�WZRU]\ü��XVXZDü�OXE�IRUPDWRZDü�SDUW\FMH��EH]�NRQLHF]QR�FL�SRQRZQHJR�uruchamiania komputera.

3RQL*HM�RSLVDQR�W\S\�SDUW\FML��GRVWSQH�Z�V\VWHPLH�:LQGRZV 2000:

�� Partycja podstawowa��&]�ü�G\VNX��SU]H]QDF]RQD�GR�SU]HFKRZ\ZDQLD�GDQ\FK��WZRU]RQD�]�QLHZ\NRU]\VW\ZDQHJR�MHV]F]H�REV]DUX��.D*GHM�SDUW\FML�SRGVWDZRZHM�PR*QD�SU]\SLVDü�OLWHU�G\VNX�

�� Partycja rozszerzona��&]�ü�G\VNX��SU]H]QDF]RQD�GR�SU]HFKRZ\ZDQLD�danych, tworzona z niewykorzystywanego jeszcze obszaru, gdy na dysku SRGVWDZRZ\P�LVWQLHMH�NRQLHF]QR�ü�XWZRU]HQLD�ZLFHM�QL*�F]WHUHFK�jednostek logicznych do przecKRZ\ZDQLD�GDQ\FK��3DUW\FM�UR]V]HU]RQ��PR*QD�SRG]LHOLü�QD�ZLHOH�G\VNyZ�ORJLF]Q\FK��/LWHU\�G\VNX�QLH�SU]\SLVXMH�VL�SDUW\FML�UR]V]HU]RQHM��OHF]�XWZRU]RQ\P�QD�QLHM�G\VNRP�ORJLF]Q\P�

�� Dysk logiczny��/RJLF]Q\�REV]DU��WZRU]RQ\�ZHZQ�WU]�SDUW\FML�UR]V]HU]RQHM��0R*QD�JR�IRUPDWRZDü�L�SU]\SLV\ZDü�PX�OLWHU\�G\VNyZ��'\VN�ORJLF]Q\�QLH�

PR*H�UR]FL�JDü�VL�QD�ZLHOH�G\VNyZ�IL]\F]Q\FK�

3U]\�WZRU]HQLX�SDUW\FML��QDOH*\�]RVWDZLü�SU]\QDMPQLHM�� MB wolnego PLHMVFD�QD�G\VNX��QD�Z\SDGHN�Sy(QLHMV]HM�NRQZHUVML�GR�G\VNX�G\QDPLFznego. Proces konwersji wykorzystuje 1 0%�REV]DUX�ND*GHJR�G\VNX�G\QDPLF]QHJR�GR�

SU]HFKRZ\ZDQLD�ED]\�GDQ\FK��]DZLHUDM�FHM�LQIRUPDFMH�R�NRQILJXUDFML�

wszystkich dysków dynamicznych w komputerze.

:D+QH

Page 7: VNDPL - kudlacikkudlacik.eu/content/prz_so/res/dyski/0164912.pdf · DOERG\QDPLF]Q\LRE\GZDW\S\G\VNyZPLHüZMHGQ\PV\VWHPLHRSHUDF\MQ\P W systemie Windows QLHPR *QDXWZRU]\üQRZHJR]HVWDZX

5R]G]LD����.RQILJXUDFMD�L�]DU]�G]DQLH�G\VNDPL 5

Dyski dynamiczne

Zalety korzystania z dysków dynamicznych:

� 0RJ��]DZLHUDý�QLHFL�JâH�PLHMVFH�QD�GRZROQ\P��GRVW�SQ\P�G\VNX

� Nie istnieje ograniczenie liczby woluminów na dysku

� ,QIRUPDFMH�NRQILJXUDF\MQH�ZROXPLQyZ�V ��przechowywane na dysku dynamicznym

Typy woluminów na dyskach dynamicznych:ROXPLQ�UR]áR*RQ\ Wolumin RAID-5Wolumin dublowany:ROXPLQ�á�F]RQ\Wolumin prosty

W systemie Windows 2000, nowym rodzajem mediów do przechowywania danych V��G\VNL�G\QDPLF]QH��NWyUH�RIHUXM��ZLHOH�NRU]\�FL�L�PR*OLZR�ü�NRQILJXUDFML�ZLHOX�Uy*Q\FK�W\SyZ�ZROXPLQyZ��'\VNL�G\QDPLF]QH�V��WZRU]RQH�SU]H]�DNWXDOL]DFM�G\VNyZ�SRGVWDZRZ\FK��']LNL�QLP�]DU]�G]DQLH�SU]HVWU]HQL��G\VNRZ��MHVW�EDUG]LHM�HIHNW\ZQH�L�HODVW\F]QH��QL*�SU]\�Z\NRU]\VWDQLX�G\VNyZ�SRGVWDZRZ\FK��1D�SU]\NáDG��Z\NRU]\VWXM�F�G\VNL�G\QDPLF]QH��áDWZR�MHVW�

VNRQILJXURZDü�UR]ZL�]DQLH�]DSHZQLDM�FH�QDGPLDURZR�ü�GDQ\FK��

.RU]\�FL�Sâ\Q�FH�]�Z\NRU]\VWDQLD�G\VNyZ�G\QDPLF]Q\FK Dysk dynamiczny, po konwersji z dysku podstawowego, zawiera woluminy zamiast partycji. Wolumin�MHVW�Z\G]LHORQ��F]�FL��G\VNX��NWyUHM�PR*QD�SU]\SLVDü�OLWHU�OXE�SXQNW�PRQWRZDQLD��:ROXPLQ\�PR*QD�XWZRU]\ü�W\ONR�QD�G\VNDFK�G\QDPLF]Q\FK��:�RGUy*QLHQLX�RG�G\VNyZ�SRGVWDZRZ\FK��G\VNL�G\QDPLF]QH�PDM��ZLHOe zalet:

�� :ROXPLQ\�PRJ��E\ü�SRZLNV]DQH�R�REV]DU\�SRáR*RQH�QD�GRZROQ\P�

GRVWSQ\P�G\VNX�

�� 1LH�LVWQLHMH�JyUQD�JUDQLFD�OLF]E\�ZROXPLQyZ��MDNLH�PR*QD�XWZRU]\ü�QD�jednym dysku.

�� ,QIRUPDFMH�R�NRQILJXUDFML�G\VNyZ�G\QDPLF]Q\FK�V��SU]HFKRZ\ZDQH�QD�samych dyskach, a nie w rejestrze systemu lub innym miejscu, gdzie DNWXDOL]DFMD�W\FK�GDQ\FK�PRJáDE\�E\ü�QLHZáD�FLZD��'RGDWNRZR��Z�V\VWHPLH�

Windows 2000 informacje o konfiguracji wszystkich dysków dynamicznych V��UHSOLNRZDQH�QD�SR]RVWDáH�G\VNL�G\QDPLF]QH��DE\�Z�UD]LH�DZDULL�Mednego ]�QLFK�QLH�E\áR�SUREOHPX�]�GRVWSHP�GR�GDQ\FK�QD�SR]RVWDá\FK�G\VNDFK��

Page 8: VNDPL - kudlacikkudlacik.eu/content/prz_so/res/dyski/0164912.pdf · DOERG\QDPLF]Q\LRE\GZDW\S\G\VNyZPLHüZMHGQ\PV\VWHPLHRSHUDF\MQ\P W systemie Windows QLHPR *QDXWZRU]\üQRZHJR]HVWDZX

6 5R]G]LD����.RQILJXUDFMD�L�]DU]�G]DQLH�G\VNDPL

'\VN�PR*H�E\ü�SRGVWDZRZ\��DOER�G\QDPLF]Q\�–�QLH�PR*QD�SRá�F]\ü�GZyFK�typów na jednym dysku�IL]\F]Q\P��-HGQDN��MH�OL�NRPSXWHU�MHVW�Z\SRVD*RQ\�Z�NLOND�G\VNyZ��ND*G\�]�QLFK�PR*QD�VNRQILJXURZDü�RVREQR��MDNR�SRGVWDZRZ\�DOER�G\QDPLF]Q\�L�RE\GZD�W\S\�G\VNyZ�PLHü�Z�MHGQ\P�V\VWHPLH�RSHUDF\MQ\P�

W systemie Windows �����QLH�PR*QD�XWZRU]\ü�QRZHJR�]HVWDZX�woluminowego, macierzowego lub RAID-5 na dysku podstawowym. Tego typu NRQILJXUDFMD�MHVW�PR*OLZD�W\ONR�QD�G\VNDFK�G\QDPLF]Q\FK��'RGDWNRZR��]�

uwagi�QD�WR��*H�QR�QLNL�Z\PLHQQH�PRJ��]DZLHUDü�W\ONR�SDUW\FM�SRGVWDZRZ���QLH�PR*QD�UR]V]HU]\ü�OXE�XWZRU]\ü�ZROXPLQyZ�QD�WDNLFK�QR�QLNDFK��

Typy woluminów na dyskach dynamicznych 1D�G\VNDFK�G\QDPLF]Q\FK�PR*QD�XWZRU]\ü�QDVWSXM�FH�W\S\�ZROXPLQyZ�

�� Wolumin prosty (simple volume,)�]DZLHUDM�F\�REV]DU�]�SRMHG\QF]HJR�G\VNX�

�� :ROXPLQ�UR]áR*RQ\��VWULSHG�YROXPH�OXE�PDFLHU]�]Z\NáD��OXE�5$,'-0), ]DZLHUDM�F\�REV]DU�]�GZyFK�OXE�ZLFHM�G\VNyZ�IL]\F]Q\FK��GR����G\VNyZ���3RGF]DV�]DSLVX�QD�ZROXPLQLH�UR]áR*RQ\P��GDQH�G]LHORQH�V��na bloki po 64 kilobajty i równomiernie rozmieszczane na wszystkich dyskach macierzy. 3URFHV�G]LHOHQLD�GDQ\FK�QD�ZV]\VWNLH�G\VNL�]HVWDZX�]ZLNV]D�Z\GDMQR�ü�ZROXPLQX��DOH�QLH�FKURQL�GDQ\FK�SU]HG�XV]NRG]HQLDPL�G\VNyZ��2GSRUQR �ü�QD�XV]NRG]HQLD�MHVW�FHFK��NRPSutera lub systemu operacyjnego, ]DSHZQLDM�F��PR*OLZR�ü�RFKURQ\�GDQ\FK�Z�SU]\SDGNX�DZDULL�G\VNX�

�� :ROXPLQ�á�F]RQ\��VSDQQHG�YROXPH���]DZLHUDM�F\�REV]DU�]�GZyFK�OXE�ZLFHM�obszarów dysków (do 32 obszarów). Podczas zapisu na woluminie á�F]RQ\P��QDMSLHUZ�Z\SHáQLDQ\�MHVW�SLHUZV]\�REV]DU�ZROXPLQX��D�Sy(QLHM�NROHMQR�QDVWSQH��-H�OL�MHGHQ�]�G\VNyZ�]RVWDQLH�XV]NRG]RQ\��ZV]\VWNLH�GDQH��NWyUH�]DZLHUDá�]HVWDZ��V��WUDFRQH��3RGREQLH�MDN�Z�]HVWDZLH�woluminowym z systemu Windows 17��ZROXPLQ�á�F]RQ\�SR]ZDOD�]ZLNV]\ü�REV]DU�Srzeznaczony do zapisu danych, ale nie poprawia Z\GDMQR�FL�G\VNX��-DNR�Z\GDMQR�ü�G\VNX��RNUH�ODQD�MHVW�V]\ENR�ü��]�MDN��NRPSXWHU�PR*H�X]\VNDü�GRVWS�GR�GDQ\FK�]DSLVDQ\FK�QD�G\VNDFK�

�� Wolumin dublowany (mirrored volumes),�]áR*RQ\�]�GZyFK�MHGQDNRZ\FK�kopii woluminu prostego, przechowywanych na osobnych dyskach. :ROXPLQ�GXEORZDQ\�]DSHZQLD�RGSRUQR�ü�QD�XV]NRG]HQLH�MHGQHJR�G\VNX�

�� Wolumin RAID-5 (RAID-5 volume),�EG�F\�RGSRUQ\P�QD�XV]NRG]HQLD�

ZROXPLQHP�UR]áR*RQ\P��3U]\�]DSLVLH�GDQ\FK�QD�ND*G\P�]�G\VNyZ�

woluminu, doGDZDQD�MHVW�LQIRUPDFMD�R�SDU]\VWR�FL��3DU]\VWR�ü�MHVW�PDWHPDW\F]Q��WHFKQLN��GRGDZDQLD�GR�VWUXPLHQLD�GDQ\FK�LQIRUPDFML�

QDGPLDURZ\FK��NWyUH�XPR*OLZLDM��RGWZRU]HQLH�GDQ\FK�Z�UD]LH�XV]NRG]HQLD�OXE�EUDNX�GRVWSX�GR�LFK�F]�FL��'DQH�L�LQIRUPDFMH�R�SDU]\VWR�FL�]Dwsze SU]HFKRZ\ZDQH�V��QD�RVREQ\FK�G\VNDFK��,QIRUPDFMH�R�SDU]\VWR�FL�]DSLV\ZDQH�V��NROHMQR�QD�ND*G\P�]�QLFK��:�V\VWHPLH�:LQGRZV 2000 Z\NRU]\VWXMH�VL�MH�SU]\�RGWZDU]DQLX�GDQ\FK�Z�UD]LH�XV]NRG]HQLD�MHGQHJR�dysku. Wolumin RAID-��Z\PDJD�X*\FLD�SU]\QDMPQLHM�WU]ech dysków.

:LFHM�LQIRUPDFML�QD�WHPDW�ZROXPLQyZ�GXEORZDQ\FK�L�5$,'-5 ]QDMGXMH�VL�Z�UR]G]LDOH����³:GUD*DQLH�RGSRUQR�FL�QD�XV]NRG]HQLD´�NXUVX�2244A, :GUD*DQLH�V\VWHPyZ�0LFURVRIW�:LQGRZV 2000 Professional i Microsoft Windows 2000Server.

:D+QH

Uwaga

Page 9: VNDPL - kudlacikkudlacik.eu/content/prz_so/res/dyski/0164912.pdf · DOERG\QDPLF]Q\LRE\GZDW\S\G\VNyZPLHüZMHGQ\PV\VWHPLHRSHUDF\MQ\P W systemie Windows QLHPR *QDXWZRU]\üQRZHJR]HVWDZX

5R]G]LD����.RQILJXUDFMD�L�]DU]�G]DQLH�G\VNDPL 7

Tworzenie partycji na dyskach podstawowych

Create Partition Wizard

Select Partition Type

You can specify what type of partition to create.

Select the type of partition you want to create.

Extended partition

Primary partition

Logical driveLogical drive

Description

A primary partition is a volume you create using free space on a basic disk. Windows 2000 and other operating systems can start from aprimary partition. You can create up to four primary partitions on a basic disk, or you can make three primary partitions and an extendedpartition.

< Back Next > Cancel

'\VNL�SRGVWDZRZH�V��Z\NRU]\VW\ZDQH�SU]H]�ZV]\VWNLH�V\VWHP\�RSHUDF\MQH�

Windows, powVWDáH�ZF]H�QLHM�QL*�:LQGRZV 2000. W sieci z komputerami Z\SRVD*RQ\PL�Z�ZLHOH�Uy*Q\FK�V\VWHPyZ�RSHUDF\MQ\FK��LVWRWQD�MHVW�

]QDMRPR�ü�QDU]G]LD�'LVN�0DQDJHPHQW��GRVWSQHJR�Z�NRQVROL�00&�

&RPSXWHU�0DQDJHPHQW��DE\�PR*OLZH�E\áR�XWZRU]HQLH�G\VNyZ�SRGVWDZRZ\FK��obsáXJLZDQ\FK�SU]H]�ZF]H�QLHMV]H�ZHUVMH�RSURJUDPRZDQLD�

1D�G\VNDFK�SRGVWDZRZ\FK�PR*OLZH�MHVW�XWZRU]HQLH�W\ONR�SDUW\FML�SRGVWDZRZ\FK��UR]V]HU]RQ\FK�L�G\VNyZ�ORJLF]Q\FK��$E\�XWZRU]\ü�SDUW\FM �SRGVWDZRZ��QDOH*\�

1. W menu Start��ZVND]Dü�Programs i z menu Administrative Tools�Z\EUDü�polecenie Computer Management.

2. W drzewie konsoli Computer Management�Z\EUDü�Disk Management. Z PHQX�SRGUF]QHJR��UR]ZLQLWHJR�GOD�ZROQHJR�PLHMVFD�QD�G\VNX�

SRGVWDZRZ\P��Z\EUDü�SROHFHQLH�Create Partition.

3. W oknie kreatora Create Partition WL]DUG�Z\EUDü�SU]\FLVN�Next.

4. :\EUDü�RSFM��Primary Partition lub Extended Partition�L�SRVWSRZDü�ZHGáXJ�LQVWUXNFML�Z\�ZLHWODQ\FK�QD�HNUDQLH�

Page 10: VNDPL - kudlacikkudlacik.eu/content/prz_so/res/dyski/0164912.pdf · DOERG\QDPLF]Q\LRE\GZDW\S\G\VNyZPLHüZMHGQ\PV\VWHPLHRSHUDF\MQ\P W systemie Windows QLHPR *QDXWZRU]\üQRZHJR]HVWDZX

8 5R]G]LD����.RQILJXUDFMD�L�]DU]�G]DQLH�G\VNDPL

� Tworzenie woluminów na dyskach dynamicznych

� Aktualizacja dysku podstawowego do dynamicznego

� Tworzenie woluminów prostych

� Rozszerzanie woluminów prostych

'RP\�OQLH��Z�V\VWHPLH�:LQGRZV ������ND*G\�QRZR�NRQILJXURZDQ\�G\VN�MHVW�G\VNLHP�SRGVWDZRZ\P��$E\�NRU]\VWDü�]�G\VNyZ�G\QDPLF]Q\FK��QDOH *\�DNWXDOL]RZDü�G\VNL�SRGVWDZRZH��'RSLHUR��JG\�SURFHV�DNWXDOL]DFML�]RVWDQLH�

]DNR�F]RQ\��EG]LH�PR*QD�NRU]\VWDü�]�V]HURNLego zakresu woluminów dynamicznych. Na dysku dynamicznym nie istnieje ograniczenie liczby ZROXPLQyZ��'RGDWNRZR��PR*QD�XWZRU]\ü�MHGHQ�ZROXPLQ�QD�NLOND�G\VNDFK�

IL]\F]Q\FK��7H�L�LQQH�ZáD�FLZR�FL�SR]ZDODM��QD�]QDF]QLH�ZLNV]��NRQWURO�i RFKURQ�GDQ\FK��Z�SU]\Sadku fizycznego uszkodzenia dysków.

3R�SRGMFLX�GHF\]ML�R�GRNRQDQLX�DNWXDOL]DFML�G\VNX�SRGVWDZRZHJR�GR�G\QDPLF]QHJR��QDOH*\�Z\EUDü�W\S�ZROXPLQyZ��QDMEDUG]LHM�RGSRZLDGDM�F\FK�SRWU]HERP�ILUP\��SRG�Z]JOGHP�Z\NRU]\VWDQLD�PLHMVFD�L�Z\GDMQR�FL��

Page 11: VNDPL - kudlacikkudlacik.eu/content/prz_so/res/dyski/0164912.pdf · DOERG\QDPLF]Q\LRE\GZDW\S\G\VNyZPLHüZMHGQ\PV\VWHPLHRSHUDF\MQ\P W systemie Windows QLHPR *QDXWZRU]\üQRZHJR]HVWDZX

5R]G]LD����.RQILJXUDFMD�L�]DU]�G]DQLH�G\VNDPL 9

Aktualizacja dysku podstawowego do dynamicznego

DynamicznyDyDynamicznynamiczny

Woluminy prosteWoluminy proste

Woluminy prosteWoluminy proste

:ROXPLQ�â�F]RQ\:ROXPLQ�â�F]RQ\

:ROXPLQ�UR]âR+RQ\�PDFLHU]�]Z\NâD�5$,'���

:ROXPLQ�UR]âR+RQ\�PDFLHU]�]Z\NâD�5$,'���

Wolumin RAID 1Wolumin RAID 1

Wolumin RAID-5Wolumin RAID-5

DynamicznyDynamicznyDynamiczny

PodstawowyPodstawowyPodstawowy

Partycje systemowe i rozruchowe

Partycje systemowe i rozruchowe

Partycje podstawowe, rozszerzone i dyski logiczne

Partycje podstawowe, rozszerzone i dyski logiczne

Zestaw woluminowy(Windows NT 4.0)

Zestaw woluminowy(Windows NT 4.0)

Zestaw macierzowy(Windows NT 4.0)

Zestaw macierzowy(Windows NT 4.0)

Zestaw lustrzany(Windows NT 4.0)Zestaw lustrzany(Windows NT 4.0)

Zestaw macierzowy]�SDU]\VWR�FL�

(Windows NT 4.0)

Zestaw macierzowy]�SDU]\VWR�FL�

(Windows NT 4.0)

PodstawowyPodstawowyPodstawowy Konwersja woluminuKonwersja woluminuKonwersja woluminu

3RZUyW�GR�G\VNX�SRGVWDZRZHJR�Z\PDJD�XVXQLFLD�GDQ\FK�L�ZROXPLQyZ

8DNWXDOQLHQLH�G\VNX�SRGVWDZRZHJR�GR�G\QDPLF]QHJR�PR*QD�SU]HSURZDG]Lü�Z�dowolnym momencie, bez utraty danych.

$E\�SU]HSURZDG]Lü�DNWXDOL]DFM�G\VNX�SRGVWDZRZHJR�GR�G\QDPLF]QHJR��

QDOH*\�Z�NRQVROL�'LVN�0DQDJHPHQW��]�PHQX�SRGUF]QHJR�G\VNX�SRGVWDZRZHJR��SU]H]QDF]RQHJR�GR�DNWXDOL]DFML��Z\EUDü�SROHFHQLH�Upgrade to Dynamic Disk��1DVWSQLH, w oknie Upgrade to Dynamic Disk,���ZVND]Dü�G\VN�SU]H]QDF]RQ\�GR�DNWXDOL]DFML��-H*HOL�]DZLHUD�RQ�SDUW\FM�V\VWHPRZ���UR]UXFKRZ��OXE�DNW\ZQ\�SOLN�VWURQLFRZDQLD��]DNR�F]HQLH�NRQZHUVML�EG]LH�Z\PDJDáR�SRQRZQHJR�XUXFKRPLHQLD�NRPSXWHUD�

Przed uaktualnieniem dysku podstawowego do dynamicznego, ]DZV]H��GOD�EH]SLHF]H�VWZD�GDQ\FK��QDOH*\�XWZRU]\ü�NRSL�]DSDVRZ��konwertowanego dysku.

Wyniki aktualizacji 3R�]DNR�F]HQLX�SURFHVX�DNWXDOL]DFML��ZV]\VWNLH�SDUW\FMH��LVWQLHM�FH�QD�G\VNX�SRGVWDZRZ\P��EG��ZROXPLQDPL��:�SRQL*V]HM�WDEHOL�SU]HGVWDZLRQR�Z\QLNL�aktualizacji.

Organizacja dysku podstawowego �SU]HG�DNWXDOL]DFM��

Organizacja dysku dynamicznego (po aktualizacji)

Partycje rozruchowa i systemowa Woluminy proste

Partycja podstawowa Wolumin prosty

Partycja rozszerzona .D*G\�G\VN�ORJLF]Q\�EG]LH�ZROXPLQHP�

prostym, miejsce niewykorzystane takim pozostanie

Porada

Page 12: VNDPL - kudlacikkudlacik.eu/content/prz_so/res/dyski/0164912.pdf · DOERG\QDPLF]Q\LRE\GZDW\S\G\VNyZPLHüZMHGQ\PV\VWHPLHRSHUDF\MQ\P W systemie Windows QLHPR *QDXWZRU]\üQRZHJR]HVWDZX

10 5R]G]LD����.RQILJXUDFMD�L�]DU]�G]DQLH�G\VNDPL

�FL�J�GDOV]\�

Organizacja dysku podstawowego �SU]HG�DNWXDOL]DFM��

Organizacja dysku dynamicznego (po aktualizacji)

=HVWDZ�ZROXPLQRZ\�ZF]H �QLHMV]\FK�wersji systemu Windows 17��QLHGRVWSQ\�w systemie Windows 2000)

:ROXPLQ�á�F]RQ\

=HVWDZ�PDFLHU]RZ\�ZF]H �QLHMV]\FK�wersji systemu Windows 17��QLHGRVWSQ\�w systemie Windows 2000)

:ROXPLQ�UR]áR*RQ\��5$,'-0)

Zestaw lusWU]DQ\�ZF]H�QLHMV]\FK�ZHUVML�systemu Windows 17��QLHGRVWSQ\��Z�systemie Windows 2000)

Wolumin dublowany (RAID-1)

=HVWDZ�PDFLHU]RZ\�]�SDU]\VWR �FL��ZF]H�QLHMV]\FK�ZHUVML�V\VWHPX�

Windows 17��QLHGRVWSQ\��Z�V\VWHPLH�

Windows 2000)

Wolumin RAID-5

$E\�XDNWXDOQLü�G\VN�SRGVWDZRZ\�GR�G\QDPLF]QHJR��QD�G\VNX�

SRGVWDZRZ\P�PXVL�E\ü�SU]\QDMPQLHM���0%�ZROQHJR�PLHMVFD��SRWU]HEQHJR�GR�

zapisania informacji konfiguracyjnych.

Powrót do dysku podstawowego 1LH�PD�PR*OLZR�FL�SU]HSURZDG]HQLD�NRQZHUVji dysku dynamicznego do podstawowego, bez utraty struktury dysku dynamicznego i zapisanych na nim GDQ\FK��0R*QD�MHGQDN�SRZUyFLü�GR�G\VNX�SRGVWDZRZHJR��FR�VSRZRGXMH�utworzenie czystego dysku podstawowego, bez jakichkolwiek danych, które ]QDMGRZDá\�VL�ZF]H�QLHM�QD�G\VNX�G\QDPLF]Q\P��1DOH*\�XVXQ�ü�ZV]\VWNLH�GDQH�L�ZROXPLQ\�]�G\VNX�G\QDPLF]QHJR��D�QDVWSQLH�SR�NRQZHUVML�XWZRU]\ü�QRZ��VWUXNWXU�SDUW\FML�

$E\�SRZUyFLü�]�G\VNX�G\QDPLF]QHJR�GR�SRGVWDZRZHJR��SR�XVXQLFLX�wszystkich danych i woluminów z dysku dynamLF]QHJR��QDOH*\�Z�NRQVROL�'LVN�0DQDJHPHQW��]�PHQX�SRGUF]QHJR�G\VNX�G\QDPLF]QHJR��SU]H]QDF]RQHJR�GR�

]PLDQ\�W\SX��Z\EUDü�SROHFHQLH�Revert To Basic Disk.

:D+QH

Page 13: VNDPL - kudlacikkudlacik.eu/content/prz_so/res/dyski/0164912.pdf · DOERG\QDPLF]Q\LRE\GZDW\S\G\VNyZPLHüZMHGQ\PV\VWHPLHRSHUDF\MQ\P W systemie Windows QLHPR *QDXWZRU]\üQRZHJR]HVWDZX

5R]G]LD����.RQILJXUDFMD�L�]DU]�G]DQLH�G\VNDPL 11

Tworzenie woluminów prostych

Wolumin prosty:

� Jest umieszczony na jednym dysku

� 3RGOHJD�PQLHMV]\P�RJUDQLF]HQLRP�QL +�SDUW\FMD

� 0R+H�Z\NRU]\VW\ZDý�V\VWHP\�SOLNyZ�NTFS, FAT lubFAT32

� 0R+H�E\ý�GXEORZDQ\��Z�FHOX�]DEH]SLHF]HQLD�GDQ\FK

� -HVW�WZRU]RQ\�]D�SRPRF��NUHDWRUD Create Volume Wizard

:ROXPLQ�SURVW\�PR*H�REHMPRZDü�REV]DU�SRáR*RQ\�QD�SRMHG\QF]\P�G\VNX�L�

MHVW�WZRU]RQ\�]�QLHSU]\G]LHORQHJR�ZF]H�QLHM�PLHMVFD��0LPR��*H�Z\GDMH�VL�SRGREQ\�GR�SDUW\FML��QLH�RGQRV]��VL�GR�DQL�QLHJR�RJUDQLF]HQLD�UR]PLDUX��DQi OLF]E\�ZROXPLQyZ�QD�SRMHG\QF]\P�G\VNX��'RGDWNRZR��PR*QD�]ZLNV]\ü�SU]\G]LHORQH�PX�PLHMVFH�OXE�UR]V]HU]\ü�ZROXPLQ�MX*�SR�MHJR�XWZRU]HQLX�

:ROXPLQ�SURVW\�PR*QD�VIRUPDWRZDü�Z�GRZROQ\P�V\VWHPLH�SOLNyZ��

REVáXJLZDQ\P�Z�V\VWHPLH�:LQGRZV 2000: NTFS, FAT lub FAT3���5R]V]HU]\ü�PR*QD�MHG\QLH�ZROXPLQ�VIRUPDWRZDQ\�Z�V\VWHPLH�17)6�

:ROXPLQ�SURVW\�QLH�MHVW�RGSRUQ\�QD�XV]NRG]HQLD��DOH�PR*QD�Z\NRU]\VWDü�JR�GR�XWZRU]HQLD�ZROXPLQX�GXEORZDQHJR��DE\�FKURQLü�GDQH��:LFHM�LQIRUPDFML�QD�

temat woluminów dublowanych i RAID-��]QDMGXMH�VL�Z�UR]G]LDOH����„:GUD*DQLH�RGSRUQR�FL�QD�XV]NRG]HQLD´�NXUVX�����$��:GUD*DQLH�V\VWHPyZ Microsoft Windows 2000 Professional i Windows 2000 Server.

$E\�XWZRU]\ü�ZROXPLQ�SURVW\�QDOH*\�

1. 8UXFKRPLü�NRQVRO�'LVN�0DQDJHPHQW��UR]ZLQ�ü�PHQX�SRGUF]QH�GOD�wolnego miejsca na dysku dynaPLF]Q\P��JG]LH�PD�E\ü�XWZRU]RQ\�ZROXPLQ�

SURVW\�L�Z\EUDü�SROHFHQLH�Create Volume.

2. :�NUHDWRU]H�&UHDWH�9ROXPH�:L]DUG�Z\EUDü�SU]\FLVN�Next.

3. :\EUDü�RSFM�Simple Volume�L�SRVWSRZDü�ZHGáXJ�LQVWUXNFML�Z\�ZLHWODQ\FK�QD�HNUDQLH�

Page 14: VNDPL - kudlacikkudlacik.eu/content/prz_so/res/dyski/0164912.pdf · DOERG\QDPLF]Q\LRE\GZDW\S\G\VNyZPLHüZMHGQ\PV\VWHPLHRSHUDF\MQ\P W systemie Windows QLHPR *QDXWZRU]\üQRZHJR]HVWDZX

12 5R]G]LD����.RQILJXUDFMD�L�]DU]�G]DQLH�G\VNDPL

Rozszerzanie woluminów prostych

Disk 0Dynamic4.01 GBOnline

CDRom 0CDRom (D:)

Online

(C:)1.95 GB NTFSHealthy (System)

Unallocated Simple Volume

New Volume100 MBHealthy

OpenOpen

ExploreExplore

Extend volume…

Add Mirror…Add Mirror…

Change Drive Letter and Path…

Format…

Reactive VolumeReactive Volume

Extend Volume WizardSelect Disks

Select the disks and disk size to extend the volume.

To extend the volume, select one or more disks.

All available dynamic disks:

Add >>Add >>

<< Remove

<< Remove All

Selected dynamic disks:Disk 0 2009 MB

Total volume size: 2109 MBSize:

For all selected disks: 2009 MB Maximum: 2009 MB

< Back Next > Cancel

� 0R+QD�UR]V]HU]\ý�wolumin prostyw systemie NTFS

� 1DOH+\�Z\NRU]\VWDýkreator Extend Volume Wizard

� 0R+QD�UR]V]HU]\ý�wolumin prostyw systemie NTFS

� 1DOH+\�Z\NRU]\VWDýkreator Extend Volume Wizard

Wolumin prosty, sfoUPDWRZDQ\�Z�V\VWHPLH�17)6��PR*H�]RVWDü�UR]V]HU]RQ\�o SU]\OHJáH�OXE�RGGDORQH�ZROQH�PLHMVFH�QD�G\VNX�G\QDPLF]Q\P��2]QDF]D�WR��*H�PR*QD�GRá�F]\ü�GRGDWNRZH�PLHMVFH�QD�G\VNX�GR�LVWQLHM�FHJR�ZROXPLQX��

]DPLDVW�SU]HNRQILJXURZDü�ZV]\VWNLH�G\VNL��:\M�WNLHP�V��ZROXPLny ]DZLHUDM�FH�SOLNL�V\VWHPRZH��UR]UXFKRZH�OXE�DNW\ZQ\�SOLN�VWURQLFRZDQLD�

$E\�UR]V]HU]\ü�ZROXPLQ�SURVW\��QDOH*\�Z�NRQVROL�'LVN�0DQDJHPHQW�Z\EUDü�]�

PHQX�SRGUF]QHJR�ZROXPLQX��SU]H]QDF]RQHJR�GR�UR]V]HU]HQLD��SROHFHQLH�

Extend Volume�L�SRVWSRZDü�ZHGáXJ�LQVWUXNFML�Z\�ZLHWODQ\FK�QD�HNUDQLH�

5R]V]HU]HQLH�ZROXPLQX�MHVW�PR*OLZH�W\ONR�GOD�ZROXPLQX�XWZRU]RQHJR�

QD�G\VNX�G\QDPLF]Q\P��-H�OL�ZROXPLQ�SRZVWDá�Z�Z\QLNX�XDNWXDOQLHQLD�SDUW\FML�

G\VNX�SRGVWDZRZHJR��QLH�PR*H�]RVWDü�UR]V]HU]RQ\��

:D+QH

Page 15: VNDPL - kudlacikkudlacik.eu/content/prz_so/res/dyski/0164912.pdf · DOERG\QDPLF]Q\LRE\GZDW\S\G\VNyZPLHüZMHGQ\PV\VWHPLHRSHUDF\MQ\P W systemie Windows QLHPR *QDXWZRU]\üQRZHJR]HVWDZX

5R]G]LD����.RQILJXUDFMD�L�]DU]�G]DQLH�G\VNDPL 13

Laboratorium A: Praca z dyskami dynamicznymi

Cele laboratorium 3R�]UHDOL]RZDQLX�WHJR�ODERUDWRULXP�VáXFKDF]�EG]LH�SRWUDILá�

�� $NWXDOL]RZDü�G\VN�SRGVWDZRZ\�GR�G\QDPLF]QHJR�

�� 7ZRU]\ü�QRZ\�ZROXPLQ�

�� 5R]V]HU]Dü�ZROXPLQ�SURVW\�

:\PDJDQLD�ZVW�SQH 3U]HG�UR]SRF]FLHP�WHJR�ODERUDWRULXP�QDOH*\�

�� 3RVLDGDü�ZLHG]�QD�WHPDW�G\VNyZ�SRGVWDZRZ\FK�L�G\QDPLF]Q\FK�

�� 3RVLDGDü�ZLHG]�QD�WHPDW�SDUW\FML�G\VNyZ�SRGVWDZRZ\FK�L�ZROXPLQyZ�

dysków dynamicznych.

Przygotowanie laboratorium 'R�Z\NRQDQLD�WHJR�ODERUDWRULXP�QLH]EGQH�V��

�� Komputer pUDFXM�F\�Z�V\VWHPLH�:LQGRZV 2000 Advanced Server.

�� 3RMHG\QF]\�G\VN��SRG]LHORQ\�QD�QDVWSXM�FH�SDUW\FMH�

• Partycja podstawowa – dysk C.

• Minimum 2 GB wolnego miejsca.

3U]HZLG\ZDQ\�F]DV�XNR�F]HQLD�ODERUDWRULXP�����PLQXW

Page 16: VNDPL - kudlacikkudlacik.eu/content/prz_so/res/dyski/0164912.pdf · DOERG\QDPLF]Q\LRE\GZDW\S\G\VNyZPLHüZMHGQ\PV\VWHPLHRSHUDF\MQ\P W systemie Windows QLHPR *QDXWZRU]\üQRZHJR]HVWDZX

14 5R]G]LD����.RQILJXUDFMD�L�]DU]�G]DQLH�G\VNDPL

üZLF]HQLH�� Uaktualnianie dysku

Scenariusz =DáR*HQLD�ILUPRZH�Z\PDJDM���DE\�ZV]\VWNLH�G\VNL�E\á\�VNRQILJXURZDQH�MDNR�G\VNL�G\QDPLF]QH��

SRQLHZD*�QD�F]�FL�VHUZHUyZ�PD�E\ü�]DVWRVRZDQD�SURJUDPRZD�RGSRUQR�ü�QD�XV]NRG]HQLD��$E\�VSHáQLü�Z\PDJDQLD�ILUP\��PXVLV]�GRNRQDü�NRQZHUVML�G\VNyZ�SRGVWDZRZ\FK�GR�dynamicznych.

Cel :�W\P�üZLF]HQLX�Z\NRU]\VWDV]�QDU]G]LH�'LVN�0DQDJHPHQW�GR�DNWXDOL]DFML�G\VNX�SRGVWDZRZHJR�

do dynamicznego.

Zadania 6]F]HJyáRZH�NURNL

1. =DORJXM�VL�GR�GRPHQ\�

nwtraders jako Adminx (gdzie x jest numerem Twojego stanowiska) z KDVáHP�domain i dokonaj aktualizacji dysku Disk 0 z podstawowego do dynamicznego.

a. =DORJXM�VL��Z\NRU]\VWXM�F�QDVWSXM�FH�LQIRUPDFMH� Username: Student (gdzie x jest numerem Twojego stanowiska) Password: domain

b. Z menu Administrative Tools uruchom program Computer Management.

c. :�GU]HZLH�NRQVROL��SRQL*HM�Storage wybierz Disk Management.

=RVWDQLH�Z\�ZLHWORQ\�NRPXQLNDW�LQIRUPXM�F\��*H�QLH�PDV]�

XSUDZQLH��GRVWSX�GR�WHM�XVáXJL.

d. Wybierz przycisk OK �L�]DPNQLM�NRQVRO�&RPSXWHU�0DQDJHPHQW�

e. W menu Start��UR]ZL��Programs, Administrative Tools i z menu SRGUF]QHJR�GOD�Computer Management wybierz polecenie Run as.

f. W oknie dialogowym Run As Other User�XSHZQLM�VL��*H�]D]QDF]RQH�jest pole opcji Run the program as the following user.

g. W polu User name wpisz Adminx (gdzie x jest numerem Twojego stanowiska).

h. W polu Password wpisz domain

i. W polu Domain wpisz nwtraders.msft i wybierz przycisk OK .

j. :�G]UHZLH�NRQVROL�&RPSXWHU�0DQDJHPHQW��SRQL *HM�Storage wybierz Disk Management.

Jakiego typu jest dysk Disc 0?

Page 17: VNDPL - kudlacikkudlacik.eu/content/prz_so/res/dyski/0164912.pdf · DOERG\QDPLF]Q\LRE\GZDW\S\G\VNyZPLHüZMHGQ\PV\VWHPLHRSHUDF\MQ\P W systemie Windows QLHPR *QDXWZRU]\üQRZHJR]HVWDZX

5R]G]LD����.RQILJXUDFMD�L�]DU]�G]DQLH�G\VNDPL 15

(FL�J�GDOV]\)

Zadania 6]F]HJyáRZH�NURNL

&]\�'\VN�&�MHVW�SDUW\FM��SRGVWDZRZ���F]\�G\VNLHP�ORJLF]Q\P�QD�SDUW\FML�UR]V]HU]RQHM"

k. :�RNQLH�V]F]HJyáyZ�NRQVROL�&RPSXWHU�0DQDJHPHQW��]�PHQX�

SRGUF]QHJR�GOD�G\VNX�Disk 0 wybierz polecenie Upgrade to Dynamic Disk.

l. W oknie dialogowym Upgrade to Dynamic Disk�XSHZQLM�VL��*H�zaznaczony jest tylko dysk Disk 0 i wybierz przycisk OK .

m. W oknie dialogowym Disks to Upgrade wybierz przycisk Upgrade.

=RVWDQLH�Z\�ZLHWORQH�RNQR�GLDORJRZH�Disk Management z LQIRUPDFM���*H�]�*DGQHJR�G\VNX�G\QDPLF]QHJR�QLH�EG]LHV]�PyJá�

XUXFKRPLü�SRSU]HGQLHM�ZHUVML�V\VWHPX�:LQGRZV�

n. Wybierz przycisk Yes.

=RVWDQLH�Z\�ZLHWORQH�RNQR�GLDORJRZH�Upgrade Disks z RVWU]H*HQLHP��*H�V\VWHP\�SOLNyZ�]RVWDQ��]GHLQVWDORZDQH��

o. Wybierz przycisk Yes.

=RVWDQLH�Z\�ZLHWORQH�RNQR�Confirm�PHVVDJH�]�LQIRUPDFM���*H�

SURFHV�XDNWXDOQLHQLD�]RVWDQLH�]DNR�F]RQ\�SR�SRQRZQ\P�

uruchomieniu komputera.

p. Wybierz przycisk OK, �DE\�SRQRZQLH�XUXFKRPLü�NRPSXWHU�

2. =DORJXM�VL�GR�GRPHQ\�

nwtraders jako Adminx (gdzie x jest numerem Twojego stanowiska) z KDVáHP�domain�L�VSUDZG(��F]\�G\VN�'LVN���]RVWDá�

uaktualniony do dysku dynamicznego.

a. =DORJXM�VL��Z\NRU]\VWXM�F�QDVWSXM�FH�LQIRUPDFMH� Username: Adminx (gdzie x jest numerem Twojego stanowiska) Password: domain Log on to: nwtraders

=RVWDQLH�Z\�ZLHWORQH�RNQR�GLDORJRZH�System Settings Change z monitem o ponowne uruchomienie komputea.

b. Wybierz przycisk No.

c. Z menu Administrative Tools uruchom program Computer Management.

d. :�G]UHZLH�NRQVROL��SRQL*HM�Storage wybierz Disk Management.

Jakiego typu jest dysk Disk 0?

Page 18: VNDPL - kudlacikkudlacik.eu/content/prz_so/res/dyski/0164912.pdf · DOERG\QDPLF]Q\LRE\GZDW\S\G\VNyZPLHüZMHGQ\PV\VWHPLHRSHUDF\MQ\P W systemie Windows QLHPR *QDXWZRU]\üQRZHJR]HVWDZX

16 5R]G]LD����.RQILJXUDFMD�L�]DU]�G]DQLH�dyskami

(FL�J�GDOV]\)

Zadania 6]F]HJyáRZH�NURNL

&]\�'\VN�&�MHVW�SDUW\FM��SRGVWDZRZ���F]\�G\VNLHP�ORJLF]Q\P�QD�SDUW\FML�UR]V]HU]RQHM� ?

&R�XOHJáR zmianie?

e. 3R]RVWDZ�RWZDUW��NRQVRO�&RPSXWHU�0DQDJHPHQW�

Page 19: VNDPL - kudlacikkudlacik.eu/content/prz_so/res/dyski/0164912.pdf · DOERG\QDPLF]Q\LRE\GZDW\S\G\VNyZPLHüZMHGQ\PV\VWHPLHRSHUDF\MQ\P W systemie Windows QLHPR *QDXWZRU]\üQRZHJR]HVWDZX

5R]G]LD����.RQILJXUDFMD�L�]DU]�G]DQLH�G\VNDPL 17

üZLF]HQLH��� Tworzenie woluminu prostego

Scenariusz 0XVLV]�XWZRU]\ü�QRZ\�ZROXPLQ��QD�NWyU\P�EG]LHV]�SU]HFKRZ\ZDá�WHOHIRQLF]QH�QXPHU\�

]HZQWU]QH�L�ZHZQWU]QH�SUDFRZQLNyZ�ILUP\��'R�SU]HFKRZ\ZDQLD�W\FK�LQIRUPDFML�XWZRU]\V]�

nowy wolumin.

Cel :�W\P�üZLF]HQLX�XWZRU]\V]�����0%�ZROXPLQ�SURsty o nazwie Data.

Zadania 6]F]HJyáRZH�NURNL

1. Utwórz wolumin prosty, Z\NRU]\VWXM�F�QDVWSXM�FH�informacje: Rozmiar: 100 Etykieta: Data

a. :�GU]HZLH�NRQVROL�&RPSXWHU�0DQDJHPHQW��]�PHQX�SRGU F]QHJR��GOD�nieprzydzielonego miejsca na dysku Disk 0, wybierz polecenie Create Volume.

b. Na karcie Welcome to the Create Volume Wizard wybierz przycisk Next.

=RVWDQLH�Z\�ZLHWORQH�RNQR�Select Volume Type��]DXZD*��*H�MHG\Q��GRVWSQ��RSFM��MHVW�ZROXPLQ�SURVW\�

c. Wybierz przycisk Next.

d. Na karcie Select Disks, w polu For selected disk wpisz 100 i wybierz przycisk Next.

e. Na karcie Assign Drive Letter or Path�XSHZQLM�VL��*H�]D]QDF]RQD�jest opcja Assign a drive letter oraz wybrana litera F i wybierz przycisk Next.

f. Na karcie Format Volume, w polu Volume label wpisz Data, zaznacz pole opcji Perform a Quick Format i wybierz przycisk Next.

g. Wybierz przycisk Finish.

Nowy wolumin zostanie utworzony i sformatowany.

-DND�MHVW�SRMHPQR�ü�QRZR�XWZRU]RQHJR�ZROXPLQX��ZVND]\ZDQD�Z�SUDZHM�JyUQHM�F] �FL�RNQD�NRQVROL�Computer Management?

h. 3R]RVWDZ�RWZDUW��NRQVRO�&RPSXWHU�0DQDJHPHQW�

Page 20: VNDPL - kudlacikkudlacik.eu/content/prz_so/res/dyski/0164912.pdf · DOERG\QDPLF]Q\LRE\GZDW\S\G\VNyZPLHüZMHGQ\PV\VWHPLHRSHUDF\MQ\P W systemie Windows QLHPR *QDXWZRU]\üQRZHJR]HVWDZX

18 5R]G]LD����.RQILJXUDFMD�L�]DU]�G]DQLH�G\VNDPL

üZLF]HQLH��� Rozszerzanie woluminu

Scenariusz 7ZRMD�ILUPD�SU]HMáD�LQQ��ILUP��ZLF�OLF]ED�SUDFRZQLNyZ�SRGZRLáD�VL��:ROXPLQ��XWZRU]RQ\�Z�

celu przechowywania informacji o pracownikach��PXVL�]RVWDü�SRZLNV]RQ\��DE\�]PLH�FLá\�VL�QD�nim nowe dane.

Cel :�W\P�üZLF]HQLX�Z\NRU]\VWDV]�QDU]G]LH�'LVN�0DQDJHPHQW�GR�UR]V]HU]HQLD�LVWQLHM�FHJR�woluminu.

Zadania 6]F]HJyáRZH�NURNL

1. Rozszerz wolumin, Z\NRU]\VWXM�F�QDVWSXM�FH�informacje: Wolumin rozszerzany: Data Rozszerzany o 25 MB

a. :�SUDZHM�GROQHM�F]�FL�NRQVROL�&RPSXWHU�0DQDJHPHQW��]�PHQX�

SRGUF]QHJR�ZROXPLQX�Data (F:) wybierz polecenie Extend Volume.

b. Na karcie Welcome to the Extend Volume Wizard wybierz przycisk Next.

c. Na karcie Select Disks, w polu For all selected disks wpisz 25 i wybierz przycisk Next.

d. Wybierz przycisk Finish.

'\VN�)�]RVWDá�SRZLNV]RQ\�R����0%�

-DND�MHVW�SRMHPQR�ü�UR]V]HU]RQHJR�ZROXPLQX��ZVND]\ZDQD�Z�SUDZHM�JyUQHM�F] �FL�RNQD�NRQVROL�&RPSXWHU�

Management ?

&]\�PXVLDáH��SRQRZQLH�XUXFKDPLDü�NRPSXWHU��DE\�UR]V]HU]\ü�ZROXPLQ"

e. =DPNQLM�NRQVRO�&RPSXWHU�0DQDJHPHQW��D�QDVW SQLH�Z\ORJXM�VL�

Page 21: VNDPL - kudlacikkudlacik.eu/content/prz_so/res/dyski/0164912.pdf · DOERG\QDPLF]Q\LRE\GZDW\S\G\VNyZPLHüZMHGQ\PV\VWHPLHRSHUDF\MQ\P W systemie Windows QLHPR *QDXWZRU]\üQRZHJR]HVWDZX

5R]G]LD����.RQILJXUDFMD�L�]DU]�G]DQLH�G\VNDPL 19

��3RGVWDZRZH�]DGDQLD�]ZL�]DQH�]�]DU]�G]DQLHP�dyskami

� Naprawianie i usuwanie partycji i woluminów

� Dodawanie dysków

� =DU]�G]DQLH�OLWHUDPL�G\VNyZ�L� �FLH+NDPL

� =GDOQH�]DU]�G]DQLH�G\VNDPL

� Defragmentowanie partycji dyskowych

=DGDQLD�]DU]�G]DQLD�G\VNDPL�WR�]HVWDZ�RSHUDFML�Z\NRQ\ZDQ\FK�]D�SRPRF��programu Disk ManaJHPHQW��1DU]G]LH�WR�XPR*OLZLD��]�SRMHG\QF]HM�ORNDOL]DFML��SU]HJO�GDQLH�LQIRUPDFML�R�G\VNDFK�RUD]�Z\NRQ\ZDQLH�]DGD��administratorskich, takich jak naprawa i usuwanie partycji i woluminów. 1LHNWyUH�]�W\FK�]DGD���NWyUH�PXV]��E\ü�Z\NRQ\ZDQH�QD�VNXWHN�]PLHQLDM�F\FK�VL�SRWU]HE�SU]HFKRZ\ZDQLD�GDQ\FK�QD�G\VNDFK��V��QDVWSXM�FH�

�� Dodawanie dysków twardych

�� =PLDQD�OLWHU�L��FLH*HN�G\VNyZ

�� =GDOQH�]DU]�G]DQLH�G\VNDPL

�� Defragmentacja partycji

=DGDQLD�WH�V��QRUPDOQ��F]�FL��SUDF\�DGPLQLVWUDWRUD�SU]\�NRQILJXUDFML�GRVWSX�X*ytkowników do danych lub utrzymaniu komputerów.

Page 22: VNDPL - kudlacikkudlacik.eu/content/prz_so/res/dyski/0164912.pdf · DOERG\QDPLF]Q\LRE\GZDW\S\G\VNyZPLHüZMHGQ\PV\VWHPLHRSHUDF\MQ\P W systemie Windows QLHPR *QDXWZRU]\üQRZHJR]HVWDZX

20 5R]G]LD����.RQILJXUDFMD�L�]DU]�G]DQLH�G\VNDPL

Naprawianie i usuwanie partycji i woluminów compmgmt - [Computer Management (Local)\Storage\Disk Management

Action View

Computer Management (Local)System ToolsStorage

Removable StorageDisk DefragmenterLogical Drives

Server Applications and SerDisk Management

Volume Layout Type File System(C:)(E:)

PartitionPartition

BasicBasic

NTFS

OpenExplore

Mark Partition ActiveChange Drive Letter and Path…Format...

Delete Partition...

Properties

HelpBasic3.02 GBOnline

Dis

CDRom (D:)

Online

CDRom 0

Primary Partition

(E:)1.02 GBHealthy

(C:)2.00 GB NTFSHealthy (Boot)

Naprawianie dysku jestwymagane, gdy statuspartycji lub woluminu jest oznaczony jakoMissing lub Offline

Naprawianie dysku jestwymagane, gdy statuspartycji lub woluminu jest oznaczony jakoMissing lub Offline

&]DVDPL�PR*H�VL�]GDU]\ü�DZDULD�G\VNX�OXE�ZROXPLQX�L�QLH]EGQD�EG]LH�MHJR�QDSUDZD�OXE�XVXQLFLH��3URJUDP�'LVN�0DQDJHPHQW�SR]ZDOD�V]\ENR�

]ORNDOL]RZDü�WHJR�W\SX�SUREOHP\��0R*QD�SU]\MU]Hü�VL�VWDWXVRZL�G\VNX�OXE�ZROXPLQX��QDSUDZLü�JR��MH�OL�MHVW�WR�PR*OLZH�OXE�XVXQ�ü��JG\�QLH�PR*H�E\ü�naprawiony.

Status Dysku

6WDWXV�G\VNX�MHVW�]DZV]H�Z\�ZLHWODQ\�Z�RNQLH�SURJUDPX�'LVN�0DQDJHPHQW��Z�

NROXPQLH�6WDWXV��3RQL*V]D�WDEHOD�]DZLHUD�]HVWDZLHQLH�Uy*Q\FK�W\SyZ�VWDWXVX�G\VNX�RUD]�G]LDáD���MDNLH�QDOH*\�Z\NRQDü�Z�SRV]F]HJyOQ\FK�SU]\SDGNDFK�

Status dysku ']LDáDQLH Healthy (dla woluminów) lub Online (dla dysków)

)DGQH�G]LDáDQLH�QLH�MHVW�NRQLHF]QH

Failed: Incomplete Volume 1DOH*\�LPSRUWRZDü�G\VN��ZFKRG]�F\�Z�VNáDG�]HVWDZX

Foreign 1DOH*\�LPSRUWRZDü�REF\�G\VN

Failed Redundancy 1DOH*\�LPSRUWRZDü�EUDNXM�F\�DJXELRQ\�G\VN��ZFKRG]�F\�Z�VNáDG�]HVWDZX

Naprawianie partycji i woluminów -H�OL�G\VN�]PLHQLá�VWDWXV�QD�RIIOLQH�Z�Z\QLNX�XV]NRG]HQLD��DZDULL�]DVLODQ ia lub RGá�F]HQLD�PRJ��SRZVWDü�SUREOHP\�]�SDUW\FMDPL�G\VNyZ�SRGVWDZRZ\FK�OXE�

ZROXPLQDPL��-H�OL�WDND�V\WXDFMD�EG]LH�PLDáD�PLHMVFH��PR*QD�VSUyERZDü�QDSUDZLü�SDUW\FM�OXE�ZROXPLQ��$E\�WR�]URELü��Z�RNQLH�NRQVROL�'LVN�

0DQDJHPHQW�QDOH*\�]�PHQX�SRGUF]QHJR�SDUW\cji lub woluminu, zaznaczonego MDNR�0LVVLQJ�OXE�2IIOLQH��Z\EUDü�SROHFHQLH�Reactivate Disk. Po reaktywacji, G\VN�SRZLQLHQ�]RVWDü�R]QDF]RQ\�MDNR�Online.

Page 23: VNDPL - kudlacikkudlacik.eu/content/prz_so/res/dyski/0164912.pdf · DOERG\QDPLF]Q\LRE\GZDW\S\G\VNyZPLHüZMHGQ\PV\VWHPLHRSHUDF\MQ\P W systemie Windows QLHPR *QDXWZRU]\üQRZHJR]HVWDZX

5R]G]LD����.RQILJXUDFMD�L�]DU]�G]DQLH�G\VNDPL 21

Usuwanie partycji i woluminów .D*G��SDUW\FM�QD�G\VNX�SRGVWDZRZ\P�OXE�ZROXPLQ�QD�G\VNX�G\QDPLF]Q\P�

PR*QD�XVXQ�ü��]D�Z\M�WNLHP�W\FK�]DZLHUDM�F\FK�SOLNL�V\VWHPRZH��UR]UXFKRZH�

lub aktywny plik stronicowania. Dodatkowo, w systemie Windows 2000 Z\PDJDQH�MHVW��DE\�SU]HG�XVXQLFLHP�SDUW\FML�UR]V]HU]RQHM�OXE�ZROXPLQX��

XVXQ�ü�ZV]\VWNLH�G\VNL�ORJLF]QH�OXE�SR]RVWDáH�ZR luminy.

$E\�XVXQ�ü�SDUW\FM��QDOH*\�XUXFKRPLü�SURJUDP�'LVN�0DQDJHPHQW�L�]�PHQX�

SRGUF]QHJR�WHM�SDUW\FML�Z\EUDü�SROHFHQLH�Delete Partition.

$E\�XVXQ�ü�ZROXPLQ��QDOH*\�XUXFKRPLü�SURJUDP�'LVN�0DQDJHPHQW�L�]�PHQX�

SRGUF]QHJR�WHJR�ZROXPLQX�Z\EUDü�SROHFHQLH�Delete Volume.

1LH�PR*QD�RGWZRU]\ü�XVXQLWHM�SDUW\FML�OXE�ZROXPLQX�L�ZV]\VWNLH�GDQH�

QD�QLFK�XPLHV]F]RQH�]RVWDQ��EH]SRZURWQLH�utracone.

:D+QH

Page 24: VNDPL - kudlacikkudlacik.eu/content/prz_so/res/dyski/0164912.pdf · DOERG\QDPLF]Q\LRE\GZDW\S\G\VNyZPLHüZMHGQ\PV\VWHPLHRSHUDF\MQ\P W systemie Windows QLHPR *QDXWZRU]\üQRZHJR]HVWDZX

22 Ro]G]LD����.RQILJXUDFMD�L�]DU]�G]DQLH�G\VNDPL

Dodawanie dysków

� Dodawanie nowego dysku

� Dodawanie dysku z innego komputera

� ,PSRUW�QLHSHâQ\FK�ZROXPLQyZ�SRZRGXMH�]PLDQ ��LFK�VWDWXVX:

z Failed: Incomplete Volume

z Failed Redundancy

RefreshRescan DisksRestore Basic Disk Configuration…

NewAll TasksViewHelp

Disk 0Basic1908 MBOnline

CDRom 0CDRom

No Media

Import Foreign Disk

'RGDQLH�QRZ\FK�OXE�SU]HQLHVLHQLH�G\VNyZ�]�LQQHJR�NRPSXWHUD�XPR*OLZLD�]ZLNV]HQLH�LOR�FL�PLHMVFD�GR�VNáDGRZDQLD�GDQ\FK��1D�SU]\NáDG��MH�OL�QD�VHUZHU]H�VLHFLRZ\P�EUDNXMH�MX*�PLHMVFD�QD�GDQH�X*\WNRZQLNyZ��PR*QD�GRá�F]\ü�QRwy dysk.

Dodawanie nowego dysku $E\�GRGDü�QRZ\�G\VN�GR�NRPSXWHUD�REVáXJXM�FHJR�WHFKQRORJL�hot swapping, �PR*OLZR�ü�Z\PLDQ\�G\VNyZ�EH]�Z\á�F]DQLD�NRPSXWHUD���QDOH*\�XVXQ�ü�OXE�GRá�F]\ü�G\VNL�GR�NRPSXWHUD��1DVWSQLH��Z�SURJUDPLH�'LVN�0DQDJHPHQW��

QDOH*\�]�PHnu Action�Z\EUDü�SROHFHQLH�Rescan Disks. Na komputerze, REVáXJXM�F\P�WHFKQRORJL�hot swapping, polecenie Rescan Disks�PXVL�E\ü�

SRZWyU]RQH�]D�ND*G\P�UD]HP��JG\�MHVW�GRá�F]DQ\�QRZ\�G\VN��DE\�PR*QD�E\áR�WHQ�G\VN�RGQDOH(ü�L�]DUHMHVWURZDü�Z�V\VWHPLH�

-H�OL�NRPSXWHU�QLH�SR]ZDOD�QD�Z\PLDQ�G\VNyZ�Z�F]DVLH�SUDF\��QDOH*\�Z\á�F]\ü�NRPSXWHU��GRá�F]\ü�G\VN�L�SRQRZQLH�Zá�F]\ü�NRPSXWHU��1RZ\�G\VN�

EG]LH�ZLGRF]Q\�Z�SURJUDPLH�'LVN�0DQDJHPHQW�

-H�OL�NRQVWUXNFMD�NRPSXWHUD�SR]ZDOD�QD�Z\PLDQ�G\VNyZ�Z�F]DVLH�SUDF\��SR�GRGDQLX�QRZHJR�G\VNX�QLH�EG]LH�NRQLHF]QR�FL�XUXFKDPLDQLD�V\VWHPX�

SRQRZQLH��-H�OL�SR�Z\EUDQLX�SROHFHQLD�Rescan Disks�QLH�PR*QD�Z\NU\ü�GRá�F]RQHJR�G\VNX��QDOH*\�SRQRZQLH�XUXFKRPLü�NRPSXWHU�

Uwaga

Page 25: VNDPL - kudlacikkudlacik.eu/content/prz_so/res/dyski/0164912.pdf · DOERG\QDPLF]Q\LRE\GZDW\S\G\VNyZPLHüZMHGQ\PV\VWHPLHRSHUDF\MQ\P W systemie Windows QLHPR *QDXWZRU]\üQRZHJR]HVWDZX

5R]G]LD����.RQILJXUDFMD�L�]DU]�G]DQLH�G\VNDPL 23

Dodawanie dysków z innych komputerów :�ZLNV]R�FL�SU]\SDGNyZ��Z�V\VWHPLH�:LQGRZV 2000, dysk z danymi, przeniesiony z LQQHJR�NRPSXWHUD��]RVWDQLH�DXWRPDW\F]QLH�LPSRUWRZDQ\��-H�OL�jednak, w pURJUDPLH�'LVN�0DQDJHU��VWDWXV�G\VNX�Z\�ZLHWODQ\�MHVW�MDNR�Foreign,�QDOH*\�]�PHQX�SRGUF]QHJR�G\VNX�Z\EUDü�SROHFHQLH�Import Foreign Disk��.UHDWRU�,PSRUW�:L]DUG�VáX*\�GR�SU]HSURZDG]HQLD�WHJR�SURFHVX�

3U]HQRV]HQLH�G\VNyZ�G\QDPLF]Q\FK�MHVW�PR*OLZH�W\ONR�SRPLGzy komputerami z systemem Windows ������SRQLHZD*�Z�LQQ\FK�V\VWHPDFK�

RSHUDF\MQ\FK�WHJR�W\SX�G\VNL�QLH�V��REVáXJLZDQH�

1RZR�LPSRUWRZDQH�G\VNL�V��JUXSRZDQH�ZHGáXJ�QD]Z\�NRPSXWHUD��]�NWyUHJR�

]RVWDá\�SU]HQLHVLRQH��3R�GRá�F]HQLX�GR�NRPSXWHUD��LFK�VWDWXV�MHVW�]PLeniany na Foreign��$E\�]DNR�F]\ü�SURFHV�LPSRUWX�G\VNX��NRQLHF]QH�MHVW�Z\EUDQLH�

z PHQX�SRGUF]QHJR�G\VNX�SROHFHQLD�Import Foreign Disk, �D�QDVWSQLH�Z�oknie dialogowym Import Foreign Disk �Z\EUDQLH�*�GDQHJR�]HVWDZX�G\VNyZ��:�RNQLH�GLDORJRZ\P�]RVWDQ��Z\�ZLHWORQH�LQIRUPDFMH�QD�WHPDW�LVWQLHM�F\FK�QD�dysku partycji lub woluminów. Wybranie przycisku OK �]DNR�F]\�SURFHV�

-H�OL�GRGDZDQ\FK�MHVW�NLOND�G\VNyZ�SRFKRG]�F\FK�]�LQQHJR�komputera, a status jakichkolwiek z nich jest zmieniony na Foreign��QDOH*\�]�menu poGUF]QHJR�MHGQHJR�]�W\FK�G\VNyZ�Z\EUDü�SROHFHQLH�Import Foreign Disk.

3RG�GRá�F]HQLX�GR�NRPSXWHUD�G\VNX�G\QDPLF]QHJR�SRFKRG]�FHJR�]�LQQHJR�NRPSXWHUD��SUDFXM�FHJR�Z�V\VWHPLH�:LQGRZV ������PR*QD�X]\VNDü�GRVWS�GR�ZV]\VWNLFK�ZROXPLQyZ�QD�QLP�LVWQLHM�F\FK�

ImSRUWRZDQLH�QLHSHâQ\FK�ZROXPLQyZ -H�OL�LPSRUWRZDQH�]RVWDá\�ZROXPLQ\�QLHNRPSOHWQH��PR*QD�Z\EUDü�Uy*QH�GURJL�SRVWSRZDQLD��:�ND*G\P�SU]\SDGNX�Z\�ZLHWODQ\�EG]LH�LQQ\�VWDWXV�

�� -H�OL�VWDWXV�LPSRUWRZDQHJR�ZROXPLQX�MHVW�]PLHQLRQ\�QD�Failed: Incomplete Volume oznac]D�WR��*H�]RVWDá�LPSRUWRZDQ\�G\VN�]DZLHUDM�F\�W\ONR�F]�ü�ZROXPLQX�UR]áR*RQHJR�OXE�á�F]RQHJR��D�EUDNXM�FD�F]�ü�ZROXPLQX�QLH�]RVWDáD�LPSRUWRZDQD��'RW\F]\�WR�WDN*H�SU]\SDGNX��JG\�]�woluminu RAID-��QLH�]RVWDQ��LPSRUWRZDQH�GZD�OXE�ZLFHM�G\VNyZ��$E\�wolumin b\á�NRPSOHWQ\��QDOH*\�LPSRUWRZDü�WDN*H�SR]RVWDáH�G\VNL��'RVWS�GR�GDQ\FK�QLH�EG]LH�PR*OLZ\��GRSyNL�QLH�QDVW�SL�LPSRUW�EUDNXM�F\FK�dysków

�� -H�OL�VWDWXV�LPSRUWRZDQHJR�ZROXPLQX�MHVW�]PLHQLRQ\�QD�Failed Redundancy�R]QDF]D�WR��*H�ZROXPLQ�GXEORZDQ\�OXE�ZROXPLQ�5$ID-5 ]RVWDá�LPSRUWRZDQ\�EH]�MHGQHJR�]�G\VNyZ��:�WDNLHM�V\WXDFML�PR*QD�X]\VNDü�GRVWS�GR�GDQ\FK�]JURPDG]RQ\FK�QD�ZROXPLQDFK��DOH�QLH�MHVW�]DSHZQLDQD�

*DGQD�RFKURQD�SU]HG�XV]NRG]HQLDPL��$E\�RGWZRU]\ü�LQIRUPDFMH�

QDGPLDURZH��QDOH*\�LPSRUWRZDü�EUDNXM�FH�G\VNL�

Uwaga

Page 26: VNDPL - kudlacikkudlacik.eu/content/prz_so/res/dyski/0164912.pdf · DOERG\QDPLF]Q\LRE\GZDW\S\G\VNyZPLHüZMHGQ\PV\VWHPLHRSHUDF\MQ\P W systemie Windows QLHPR *QDXWZRU]\üQRZHJR]HVWDZX

24 5R]G]LD����.RQILJXUDFMD�L�]DU]�G]DQLH�G\VNDPL

=DU]�G]DQLH�OLWHUDPL�G\VNyZ�L��FLH+NDPL

� Litera dysku:

z 0R*QD�X*\ü�MHGQHM]����GRVWSQ\FK�OLWHU

z /LWHU�G\VNX PR*QDSU]\SLVDü��XVXQ�ü�OXE]PLHQLü

� �FLH+ND�GR�G\VNX:

z 3R]ZDOD�PLHü�ZLFHM�QL* 26 dysków w systemie

z 0R*H�ZVND]Dü�SXQNW�PRQWRZDQLDOXE�XVXQLFLD�PRQWRZDQLD�G\VNX

� /LWHU��G\VNX�PR+QD�]PLHQLý�QD�LQQ��OXE�]PLHQLý�SXQNW�PRQWRZDQLD

� Litera dysku:

z 0R*QD�X*\ü�MHGQHM]����GRVWSQ\FK�OLWHU

z /LWHU�G\VNX PR*QDSU]\SLVDü��XVXQ�ü�OXE]PLHQLü

� �FLH+ND�GR�G\VNX:

z 3R]ZDOD�PLHü�ZLFHM�QL* 26 dysków w systemie

z 0R*H�ZVND]Dü�SXQNW�PRQWRZDQLDOXE�XVXQLFLD�PRQWRZDQLD�G\VNX

� /LWHU��G\VNX�PR+QD�]PLHQLý�QD�LQQ��OXE�]PLHQLý�SXQNW�PRQWRZDQLD

New Volume51 MB NTFSHealthy

(C:)1.37 GB NTFSHealthy (System)

Disk 0Basic3.02 GBOnline

DesktopMy documentsMy computer

31/2 Floppy (A:)Local Disk (C:)

Documents and SettingsInetpubProgram FilesProject DataShared FilesWINNT

Local Disk (C:)

Disk 0Basic3.02 GBOnline

CDRom 0CDRom (D:)463 MBOnline

Y (C:)2.00 GB NTFSHealthy (Boot)

Unallocated Primary Partition

W2KASVI_USA463 MB CDFSHealthy

OpenExplore

Mark Partition ActiveMark Partition Active

Change Drive Letter and Path…

Format…

Delete Partition…

Properties

Help

W systemie Windows ������SDUW\FMRP��ZROXPLQRP�OXE�QDSGRP�&'-ROM, QDOH*\�SU]\SLVDü�OLWHU�G\VNX�OXE�]DPRQWRZDü�MH�Z LVWQLHM�F\P�MX*�IROGHU]H��nazywanym punktem montowania woluminu. Litery dysku lub punkty PRQWRZDQLD�PR*QD�SU]\SLV\ZDü�]DUyZQR�G\VNRP�SRGVWDZRZ\P�MDN�

i dynamicznym.

=DU]�G]DQLH�OLWHUDPL�G\VNyZ W systemie Windows ������GR�RNUH�OHQLD�G\VNX�PR*QD�Z\NRU]\VWDü�GR����OLWHU��RG�&�GR�=��/LWHU\�$�L�%�]Z\NOH�]DUH]HUZRZDQH�V��GOD�QDSGyZ�G\VNLHWHN��-H�OL�GR�NRPSXWHUD�GRá�F]RQ\�MHVW�W\ONR�MHGHQ�QDSG�G\VNLHWHN��PR*QD�]PLHQLü�

W�UH]HUZDFM��D�OLWHU��%�RNUH�OLü�SDUW\FM��ZROXPLQ�OXE�QDSG�&'-ROM. Po GRá�F]HQLX�GR�NRPSXWHUD�QRZHJR�G\VNX��]RVWDMH�PX�DXWRPDW\F]QLH�

SU]\SLVDQD�SLHUZV]D�QLH�X*\ZDQD�OLWHUD�G\VNX�

3U]\MáR�VL��*H�G\VNRP�Z\PLHQQ\P�SU]\SLV\ZDQH�SRZLQQ\�E\ü�

RVWDWQLH�]�GRVWSQ\FK�OLWHU�G\VNyZ��DE\�LQIRUPDFMH�R�W\FK�G\VNDFK�Z\�ZLHWODQH�E\á\�QD�NR�FX�OLVW\�

$E\�SU]\SLVDü��]PLHQLü�OXE�XVXQ�ü�OLWHU�G\VNX��QDOH*\�XUXFKRPLü�NRQVRO�'LVN�0DQDJHPHQW�L�]�PHQX�SRGUF]QHJR�*�GDQHM�SDUW\FML��ZROXPLQX�OXE�G\VNX�

ORJLF]QHJR�Z\EUDü�SROHFHQLH�Change Drive Letter and Path. W oknie dialogowym Drive Letter and Paths�PR*QD�

�� 3U]\SLVDü�OLWHU�G\VNX��$E\�SU]\SLVDü�OLWHU�G\VNX��QDOH*\�Z\EUDü�SU]\FLVN�Add�RUD]�OLWHU��NWyUD�PD�E\ü�SU]\SLVDQD��$E\�]DDNFHSWRZDü�Z\EyU��QDOH*\�Z\EUDü�SU]\FLVN�OK .

�� 8VXQ�ü�OLWHU�G\VNX��$E\�XVXQ�ü�OLWHU�G\VNX��QDOH*\�ZVND]Dü�OLWHU�SU]H]QDF]RQ��GR�XVXQLFLD�L�Z\EUDü�SU]\FLVN�Remove.

�� =PLHQLü�OLWHU�G\VNX��$E\�]PLHQLü�OLWHU�G\VNX��QDOH*\�ZVND]Dü�OLWHU�przeznaczRQ��GR�]PLDQ\�L�Z\EUDü�SU]\FLVN�Modify ��1DVWSQLH��Z\EUDü�QRZ��OLWHU�G\VNX�L�]DDNFHSWRZDü�]PLDQ��Z\ELHUDM�F�SU]\FLVN�OK .

Porada

Page 27: VNDPL - kudlacikkudlacik.eu/content/prz_so/res/dyski/0164912.pdf · DOERG\QDPLF]Q\LRE\GZDW\S\G\VNyZPLHüZMHGQ\PV\VWHPLHRSHUDF\MQ\P W systemie Windows QLHPR *QDXWZRU]\üQRZHJR]HVWDZX

5R]G]LD����.RQILJXUDFMD�L�]DU]�G]DQLH�G\VNDPL 25

=DU]�G]DQLH��FLH+NDPL�GR�G\VNyZ 1RZ��FHFK��V\VWHPX�:LQGRZV 2000 jest mo*OLZR�ü�PRQWRZDQLD�G\VNX�

ORNDOQHJR�Z�LVWQLHM�F\P�MX*�IROGHU]H�QD�SDUW\FML�17)6��]DPLDVW�SU]\SLV\ZDQLD�

OLWHU\�G\VNX��2SHUDFMD�WD�MHVW�SRGREQD�GR�WZRU]HQLD�VNUyWX��ZVND]XM�FHJR�QD�SDUW\FM�OXE�ZROXPLQ��3RQLHZD*�Z�W\P�SU]\SDGNX�QLH�MHVW�Z\PDJDQH�

przypisanie jHGQHM�]����OLWHU�G\VNX��PR*QD�Z�WHQ�VSRVyE�]ZLNV]\ü��SRZ\*HM�����OLF]E�Z\NRU]\VW\ZDQ\FK�QDSGyZ�

Dodatkowo, montowanie dysku w folderze pozwala na wykorzystanie LQWXLF\MQ\FK�QD]Z�IROGHUyZ��WDNLFK�MDN��8*\WNRZQLNRP�áDWZLHM�MHVW�XPLHV]F]Dü�

swoje pliki w foOGHU]H�'DQH�GR�SURMHNWyZ��QL*�QD�G\VNX�'��:�V\VWHPLH�

Windows �������FLH*ND�G\VNX�]DFKRZXMH�SRZL�]DQLH�]H�VZRLP�G\VNLHP��

GODWHJR�PR*OLZH�MHVW�GRGDQLH�OXE�UHNRQILJXUDFMD�XU]�G]H���EH]�ZSá\ZX�QD�IXQNFMRQRZDQLH��FLH*NL�G\VNX�

W systemie Windows 2000, podczas montowania lokalnego dysku w pustym folderze na lokalnej partycji lub woluminie NTFS, do montowanego dysku SU]\SLV\ZDQD�MHVW��FLH*ND��D�QLH�OLWHUD�G\VNX�

Tworzenie nowego punktu montowania $E\�XWZRU]\ü�QRZ\�SXQNW�PRQWRZDQLD��QDOH*\�Z\EUDü�SU]\FLVN�Add, a QDVWSQLH�ZSURZDG]Lü��FLH*N�GR�SXVWHJR�IROGHUX�OXE�Z\NRU]\VWDü�SU]\FLVk Browse�GR�RGV]XNDQLD�IROGHUX�Z�VWUXNWXU]H�NDWDORJyZ��*G\�SUDZLGáRZD��FLH*ND�]RVWDQLH�ZSURZDG]RQD��QDOH*\�Z\EUDü�SU]\FLVN�OK .

3U]\�DGPLQLVWURZDQLX�NRPSXWHUHP�ORNDOQ\P�PR*QD�SU]HV]XNLZDü�IROGHU\��DE\�ZVND]Dü�WHQ��Z�NWyU\P�PD�E\ü�]DPRQWRZDQ\�G\VN��3U]\�DGPLnistrowaniu NRPSXWHUHP�]GDOQ\P��SU]HJO�GDQLH�MHVW�Z\á�F]RQH�L �FLH*N�GR�LVWQLHM�FHJR�IROGHUX�QDOH*\�ZSURZDG]Lü�UF]QLH�

Usuwanie litery dysku lub punktu montowania W systemie Windows �����QLH�PR*QD�]PLHQLü�IROGHUX��Z�NWyU\P�

]DPRQWRZDQ\�MHVW�G\VN��-H�OL�WU]HED�]PLHQLü�SXQNW�PRQWRZDQLD��QDOH*\�XVXQ�ü�SRSU]HGQLH�VNRMDU]HQLH��D�QDVWSQLH�]DPRQWRZDü�G\VN�Z�QRZ\P�IROGHU]H��

W SURJUDPLH�'LVN�0DQDJHPHQW�PR*QD�SU]HJO�GDü�ZV]\VWNLH��FLH*NL�G\VNyZ��Z\ELHUDM�F�]�PHQX�View polecenie All Drive Paths.

$E\�XVXQ�ü��FLH*N�G\VNX��QDOH*\�M��]D]QDF]\ü�L�Z\EUDü�SU]\FLVN�Remove.

=PLDQD�OLWHU\�G\VNX�QD�LQQ��OXE�QD�SXQNW�PRQWRZDQLD :�ND*GHM�FKZLOL�PR*QD�]PLHQLü�OLWHU�G\VNX�QD�LQQ��OXE�]DPRQWRZDü�G\VN�Z�

IROGHU]H��:V]\VWNLH�GDQH�SR]RVWDQ��]DFKRZDQH��$E\�]PLHQLü�OLWHU�G\VNX�QD�LQQ��OXE�]DPRQWRZDü�G\VN�Z�IROGHU]H��QDOH*\�XUXFKRPLü�SURJUDP�'LVN�

0DQDJHPHQW�L�]�PHQX�SRGUF]QHJR�RGSRZLHGQLHM�SDUW\FML�OXE�ZROXPLQX�

Z\EUDü�SROHFHQLH�Change Drive Letter and Path. W oknie dialogowym Drive Letter and Paths,�QDOH*\�

�� -H�OL�SR*�GDQD�MHVW�]PLDQD�OLWHU\�G\VNX�QD�LQQ���Z\EUDü�SU]\FLVN�Edit i ZVND]Dü�QRZ��OLWHU�

�� -H�OL�SR*�GDQD�MHVW�]PLDQD�OLWHU\�G\VNX�QD�SXQNW�PRQWRZDQLD��QDOH*\�QDMSLHUZ�XVXQ�ü�OLWHU�G\VNX��D�QDVWSQLH�ZVND]Dü�QRZ\�SXQNW�PRQWRZDQLD�

Page 28: VNDPL - kudlacikkudlacik.eu/content/prz_so/res/dyski/0164912.pdf · DOERG\QDPLF]Q\LRE\GZDW\S\G\VNyZPLHüZMHGQ\PV\VWHPLHRSHUDF\MQ\P W systemie Windows QLHPR *QDXWZRU]\üQRZHJR]HVWDZX

26 5R]G]LD����.RQILJXUDFMD�L�]DU]�G]DQLH�G\VNDPL

=GDOQH�]DU]�G]DQLH�G\VNDPL Console1Add/Remove Snap-in

Standalone Extensions

Use this page to add or remove a standalone Snap-infrom the console

Snap-ins added to: Console Root

Description

Add... RemoveRemove AboutAbout

Add Standalone Snap-in

Available Standalone Snap-ins:Snap-in Vendor

Active Directory Domain and TrustsActive Directory Site and ServicesActive Directory Users and ComputersActiveX ControlCertificatesComponent ServicesComputer ManagementDevice ManagerDisk DefragmenterDisk Management

Microsoft Corp...Microsoft Corp...Microsoft Corp...Microsoft Corp... Executive Soft...VERITAS Soft...

Description

Dynamic disk and volume management provided to Microsoft by VERITAS Software Corporation. VERITAS also sells products that enhance Windows NT disk andstorage management.

Add Close

W sieci Windows �����PR*QD�]GDOQLH�]DU]�G]Dü�G\VNDPL�LQQ\FK�NRPSXWHUyZ��

MH�OL�DGPLQLVWUDWRU��QD�SU]\NáDG��]HFKFH�]DU]�G]Dü�NRPSXWHUDPL�X*ytkowników ]H�VZRMHJR�NRPSXWHUD��$E\�]GDOQLH�]DU]�G]Dü�G\VNLHP�LQQHJR�NRPSXWHUD��

RE\GZD�NRPSXWHU\�PXV]��QDOH*Hü�GR�WHM�VDPHM�GRPHQ\�OXE�JUXS\�URERF]HM��

DOER�QDOH*Hü�GR�GRPHQ�]�XVWDORQ\PL�UHODFMDPL�]DXIDQLD��'RGDWNRZR��NRQWR�

X*\WNRZQLND��NWyU\�SRGHMPXMH�SUyE�]GDOQHJR�]DU]�G]DQLD��PXVL�QDOH*Hü�GR�grupy Administrators lub Servers Operators na zdalnym komputerze.

$E\�]GDOQLH�]DU]�G]Dü�G\VNDPL��QDOH*\�

1. Z menu Start�Z\EUDü�SROHFHQLH�Run, w polu Open ZSLVDü�mmc�L�Z\EUDü�przycisk OK . Spowoduje to uruchomienie konsROL�00&��NWyUD�PR*H�]RVWDü�VNRQILJXURZDQD�GR�]GDOQHJR�]DU]�G]DQLD�G\VNDPL��

2. Z menu Console�Z\EUDü�SROHFHQLH�Add/Remove Snap-in��D�QDVWSQLH�przycisk Add.

3. 1D�OL�FLH�SU]\VWDZHN�ZVDND]Dü�Disk Management�L�Z\EUDü�SU]\FLVN�Add.

Konsola Disk Management komputerD�ORNDOQHJR�SR]ZDOD�QD�]DU]�G]DQLH�G\VNDPL�ORNDOQHJR�NRPSXWHUD��-H�OL�LVWQLHMH�NRQLHF]QR�ü�]DU]�G]DQLD�G\VNDPL�LQQHJR�NRPSXWHUD��QDOH*\�SU]\JRWRZDü�QRZ��NRQVRO��NWyUD�]DZLHUD�SU]\VWDZN�GR�]DU]�G]DQLD�G\VNDPL�NRPSXWHUD�]GDOQHJR�

4. :\EUDü�Another computer, wSURZDG]Lü�QD]Z�]GDOQHJR�NRPSXWHUD��

a QDVWSQLH�Z\EUDü�SU]\FLVN�Finish.

Page 29: VNDPL - kudlacikkudlacik.eu/content/prz_so/res/dyski/0164912.pdf · DOERG\QDPLF]Q\LRE\GZDW\S\G\VNyZPLHüZMHGQ\PV\VWHPLHRSHUDF\MQ\P W systemie Windows QLHPR *QDXWZRU]\üQRZHJR]HVWDZX

5R]G]LD����.RQILJXUDFMD�L�]DU]�G]DQLH�G\VNDPL 27

Defragmentowanie partycji

Console1 - [Console Root\Disk Defragmenter]Console1 - [Console Root\Disk Defragmenter]

Console Window Help

Action View

Ready

C: NTFS 2047 MBDrive File System Size

Analysis Display

Defragmentation Display

AnalyzeAnalyze DefragmentDefragment See ReportSee ReportPause Stop

Fragmented Files Contiguous Files System Files Free Space

Wybór partycjido analizy

Wybór partycjido analizy

Stan partycji przedGHIUDJPHQWDFM�

Stan partycji przedGHIUDJPHQWDFM�

Stan partycji w czasiei po defragmentacji

Stan partycji w czasiei po defragmentacji

W systemie Windows ������SOLNL�OXE�IROGHU\�]DSLV\ZDQH�V��Z�REV]DUDFK�G\VNX�QD�W\OH�GX*\FK��DE\�SRPLH�FLü�FDá\�SOLN�OXE�IROGHU��-H�OL�QLH�MHVW�WR�PR*OLZH��ZVNXWHN�EUDNX�RGSRZLHGQLR�GX*HJR�ZROQHJR�EORNX��SOLN�OXE�IROGHU�MHVW�G]LHORQ\�QD�NLOND�F]�FL��]DSLV\ZDQ\FK�Z�UR]á�F]Q\FK�REV]DUDFK��7DND�IUDJPHQWDFMD�SOLNyZ�]PQLHMV]D�Z\GDMQR�ü�NRPSXWHUD��SRQLHZD*�GDQH�PXV]��E\ü�RGF]\W\ZDQH�]�Uy*Q\FK�REV]DUyZ�G\VNX��$E\�XPLH�FLü�IUDJPHQW\�SOLNyZ�

Z�FL�Já\P�REV]DU]H�G\VNX��QDOH*\�Z\NRU]\VWDü�SURJUDP�'LVN�'HIUDJPHQWHU�]�

systemu Windows 2000.

2NQR�SURJUDPX�'LVN�'HIUDJPHQWHU�]RVWDáR�SRG]LHORQH�QD�WU]\�F]�FL��VáX*�FH�GR�Z\�ZLHWODQLD�QDVWSXM�F\FK�LQIRUPDcji:

�� *yUQD�F]�ü�RNQD�]DZLHUD�OLVW�SDUW\FML��NWyUH�PR*QD�Z\EUDü�GR�DQDOL]\�i defragmentowania.

�� �URGNRZD�F]�ü�RNQD��QD]ZDQD�$QDO\VLV�'LVSOD\��]DZLHUD�JUDILF]Q��SUH]HQWDFM�VWRSQLD�IUDJPHQWDFML�SDUW\FML��2EUD]�MHVW�WZRU]RQ\�SR�

wykonaniu analizy dysku.

�� DolQD�F]�ü�RNQD��QD]ZDQD�'HIUDJPHQWDWLRQ�'LVSOD\��]DZLHUD�JUDILF]Q��SUH]HQWDFM�VWRSQLD�IUDJPHQWDFML�SDUW\FML�Z�F]DVLH�SURFHVX�GHIUDJPHQWDFML�

i SR�MHJR�]DNR�F]HQLX�

Page 30: VNDPL - kudlacikkudlacik.eu/content/prz_so/res/dyski/0164912.pdf · DOERG\QDPLF]Q\LRE\GZDW\S\G\VNyZPLHüZMHGQ\PV\VWHPLHRSHUDF\MQ\P W systemie Windows QLHPR *QDXWZRU]\üQRZHJR]HVWDZX

28 5R]G]LD����.RQILJXUDFMD�L�]DU]�G]DQLH�G\VNDPL

$E\�XUXFKRPLü�SURJUDP�'LVN�'HIUDJPHQWHU��QDOH*\�Z�PHQX�Start�UR]ZLQ�ü�menu Programs,�QVWSQie Accessories i z menu System Tools�Z\EUDü�polecenie Disk Defragmenter��$E\�Z\NRQDü�DQDOL]�OXE�GHIUDJPHQWDFM�SDUW\FML��QDOH*\�VNRU]\VWDü�]�MHGQHM�]�PR*OLZR�FL��RSLVDQ\FK�Z�SRQL*V]HM�WDEHOL�

Opcja Opis Analyze Wybranie tego przycisku pozwala na dokonanie analizy dysku pod

Z]JOGHP�IUDJPHQWDFML�GDQ\FK��3R�]DNR �F]HQLX�DQDOL]\��Z�SROX�$QDO\VLV�'LVSOD\�PR*QD�]REDF]\ü��Z�MDNLP�VWRSQLX�G\VN�XOHJá�

fragmentacji.

Defragment :\EUDQLH�WHJR�SU]\FLVNX�SR]ZDOD�QD�UR]SRF] FLH�GHIUDJPHQWDFML�G\VNX��

3R�]DNR�F]HQLX�GHIragmentacji, w polu Defragmentation Display PR*QD�]REDF]\ü��Z�MDNLP�VWRSQLX�G\VN�MHVW�VIUDJPHQWRZDQ\�

3RUyZQDQLH�SyO�$QDO\VLV�'LVSOD\�L�'HIUDJPHQWDWLRQ�'LVSOD\�XPR*OLZLD�RFHQ�VNXWHF]QR�FL�SURFHVX�GHIUDJPHQWDFML�

W czasie wykonywania defragmentacjL�PR*QD�X*\ZDü��NRPSXWHUD�

WDN*H�GR�LQQ\FK�]DGD���OHF]�QLH�MHVW�WR�]DOHFDQH��JG\*�SRZRGXMH�SRJRUV]HQLH�Z\GDMQR�FL�G\VNX�RUD]�Z\GáX*D�F]DV�SR�ZLFDQ\�QD�GHIUDJPHQWDFM�

Uwaga

Page 31: VNDPL - kudlacikkudlacik.eu/content/prz_so/res/dyski/0164912.pdf · DOERG\QDPLF]Q\LRE\GZDW\S\G\VNyZPLHüZMHGQ\PV\VWHPLHRSHUDF\MQ\P W systemie Windows QLHPR *QDXWZRU]\üQRZHJR]HVWDZX

5R]G]LD����.RQILJXUDFMD�L�]DU]�G]DQLH�G\VNDPL 29

Laboratorium B: Tworzenie i instalacja nowego woluminu woluminu

Cele laboratorium Po zrealizowaniX�WHJR�ODERUDWRULXP�VáXFKDF]�EG]LH�SRWUDILá�

�� 8WZRU]\ü�QRZ\�ZROXPLQ�

�� =DPRQWRZDü�ZROXPLQ�SURVW\�Z�IROGHU]H�

:\PDJDQLD�ZVW�SQH 3U]HG�UR]SRF]FLHP�WHJR�ODERUDWRULXP�QDOH*\�

�� 3RVLDGDü�ZLHG]�QD�WHPDW�G\VNyZ�SRGVWDZRZ\FK�L�G\QDPLF]Q\FK�

�� 3RVLDGDü�ZLHG]�QD�WHPDW partycji dysków podstawowych i woluminów dysków dynamicznych.

Przygotowanie laboratorium 'R�Z\NRQDQLD�WHJR�ODERUDWRULXP�QLH]EGQH�V��

�� .RPSXWHU�SUDFXM�F\�Z�V\VWHPLH�:LQGRZV 2000 Advanced Server.

�� 3RMHG\QF]\�G\VN��SRG]LHORQ\�QD�QDVWSXM�FH�SDUW\FMH�

• Partycja podstawowa – dysk C.

• Minimum 2 GB nieprzydzielonego miejsca.

3U]HZLG\ZDQ\�F]DV�XNR�F]HQLD�ODERUDWRULXP�����PLQXW

Page 32: VNDPL - kudlacikkudlacik.eu/content/prz_so/res/dyski/0164912.pdf · DOERG\QDPLF]Q\LRE\GZDW\S\G\VNyZPLHüZMHGQ\PV\VWHPLHRSHUDF\MQ\P W systemie Windows QLHPR *QDXWZRU]\üQRZHJR]HVWDZX

30 5R]G]LD����.RQILJXUDFMD�L�]DU]�G]DQLH�G\VNDPL

üZLF]HQLH�� Tworzenie i instalacja nowego woluminu

Scenariusz 0DV]�ZROQH�PLHMVFH�QD�G\VNX��NWyUH�WHUD]�FKFHV]�Z\NRU]\VWDü��DOH�FKFLDáE\ ��WDN*H��DE\�VWDáR�VL�RQR�F]�FL��LVWQLHM�FHJR�G\VNX�&��$E\�WR�]UHDOL]RZDü�PXVLV]�XWZRU]\ü�QRZ\�ZROXPLQ��

VIRUPDWRZDü�JR�L�]DPRQWRZDü�QD�G\VNX�&�

Cel :�W\P�üZLF]HQLX�XWZRU]\V]�ZROXPLQ�SURVW\��1DVWSQLH�]DPRQWXMHV]�JR�Z�SXVW\P�IROGHU]H�QD�

innym dysku.

Zadania 6]F]HJyáRZH�NURNL

1. =DORJXM�VL�GR�GRPHQ\�

nwtraders jako Adminx (gdzie x jest numerem Twojego stanowiska) z KDVáHP�domain i utwórz nowy wolumin prosty.

� �FLH*ND�GR�LQVWDODFML�� C:\Mount

a. =DORJXM�VL��Z\NRU]\VWXM�F�QDVWSXM�FH�LQIRUPDFMH� Username: Adminx (gdzie x jest numerem Twojego stanowiska) Password: domain Log on to: nwtraders

b. Z menu Administrative Tools uruchom program Computer Management.

c. W drzewie konsoli wybierz Disk Management.

d. :�NRQVROL�&RPSXWHU�0DQDJHPHQW��]�PHQX�SRGU F]QHJR�ZROQHJR�miejsca dysku Disk 0 wybierz polecenie Create Volume.

e. Na karcie Welcome to the Create Volume Wizard wybierz Next.

f. Na karcie Select Volume Type wybierz przycisk Next.

g. Na karcie Select Disks, w polu For selected disks wpisz 25 i wybierz przycisk Next.

h. Na karcie Assign Drive Letter or Path wybierz RSFM Mount this volume at an empty folder that supports drive paths, a QDVWSQLH�przycisk Browse.

i. W oknie dialogowym Browse for Drive Path�UR]ZL��C:\, wybierz przycisk New Folder,�QD]ZLM�IROGHU�MDNR�0RXQW��ZFL�QLM�NODZLV]�ENTER i wybierz przycisk Next.

j. Na karcie Format Volume zaznacz pole opcji Perform a Quick Format, D�QDVWSQLH�Z\ELHU]�SU]\FLVN Next i przycisk Finish.

Nowy wolumin zostanie utworzony, sformatowany i zamontowany w folderze C:\Mount.

k. =DPNQLM�NRQVRO�&RPSXWHU�0DQDJHPHQW�

2. 6SUDZG(�QRZ\�ZROXmin. a. Uruchom program Windows Explorer.

b. 5R]ZL��IROGHU�My Computer i Local Disk (C:).

=DXZD*��*H�LNRQD�IROGHUX�0RXQW�MHVW�LQQD�QL*�SR]RVWDá\FK�

folderów.

c. Otwórz okno dialogowe Properties folderu Mount.

=RVWDQLH�Z\�ZLHWORQH�RNQR�GLDORJRZH�Mount Properties.

Page 33: VNDPL - kudlacikkudlacik.eu/content/prz_so/res/dyski/0164912.pdf · DOERG\QDPLF]Q\LRE\GZDW\S\G\VNyZPLHüZMHGQ\PV\VWHPLHRSHUDF\MQ\P W systemie Windows QLHPR *QDXWZRU]\üQRZHJR]HVWDZX

5R]G]LD����.RQILJXUDFMD�L�]DU]�G]DQLH�G\VNDPL 31

(FL�J�GDOV]\)

Zadania 6]F]HJyáRZH�NURNL

Jakiego typu folderem jest C:\Mount?

Jak nazwany jest element docelowy (Target) punktu montowania?

d. Wybierz przycisk OK, �DE\�]DPNQ�ü�RNQR�GLDORJRZH�Mount Properties.

e. Utwórz nowy dokument tekstowy w folderze Mount.

f. Zamknij okno programu Windows Explorer.

g. -H�OL�EG]LH�WR�NRQLHF]QH� Z�ZLHUV]X�SROHFH��]PLH��ELH*�F\�IROGHU�QD�NDWDORJ�JáyZQ\�G\VNX�&��ZSLV]�dir �L�ZFL�QLM�NODZLV]�(17(5�

=DXZD*��*H�IROGHU�0RXQW�MHst oznaczony jako <JUNCTION>, co ZVND]XMH��*H�MHVW�WR�SXQNW�PRQWRZDQLD�

-DN�GX*R�ZROQHJR�PLHMVFD�ZVND]XMH�SROHFHQLH� dir ?

h. :�ZLHUV]X�SROHFH��]PLH��ELH*�F\�IROGHU�QD�&�\Mount, wpisz dir i ZFL�QLM�NODZLV]�(NTER.

Page 34: VNDPL - kudlacikkudlacik.eu/content/prz_so/res/dyski/0164912.pdf · DOERG\QDPLF]Q\LRE\GZDW\S\G\VNyZPLHüZMHGQ\PV\VWHPLHRSHUDF\MQ\P W systemie Windows QLHPR *QDXWZRU]\üQRZHJR]HVWDZX

32 5R]G]LD����.RQILJXUDFMD�L�]DU]�G]DQLH�G\VNDPL

(FL�J�GDOV]\)

Zadania 6]F]HJyáRZH�NURNL

Jak wiele wolnego miejsca wskazuje polecenie dir ?

'ODF]HJR�Z\VWSXM��Uy*QLFH�SRPLG]\�LOR�FL��ZROQHJR�PLHMVFD�QD�G\VNX�&���D�LOR �FL��ZROQHJR�PLHMVFD�GOD�

folderu C:\Mount?

i. =DPNQLM�ZV]\VWNLH�RWZDUWH�RNQD�L�Z\ORJXM�VL �

Page 35: VNDPL - kudlacikkudlacik.eu/content/prz_so/res/dyski/0164912.pdf · DOERG\QDPLF]Q\LRE\GZDW\S\G\VNyZPLHüZMHGQ\PV\VWHPLHRSHUDF\MQ\P W systemie Windows QLHPR *QDXWZRU]\üQRZHJR]HVWDZX

5R]G]LD����.RQILJXUDFMD�L�]DU]�G]DQLH�G\VNDPL 33

Dobre rady

Pozostawienie na dysku podstawowym co najmniej 1 MB wolnego miejscaPozostawienie na dysku podstawowym co najmniej 1 MB wolnego miejsca

Wykorzystywanie NTFS, DE\�]DSHZQLý�ZL�NV]��HODVW\F]QR�ýWykorzystywanie NTFS, DE\�]DSHZQLý�ZL�NV]��HODVW\F]QR�ý

Utworzenie woluminu dublowanego dla dysku systemowegoUtworzenie woluminu dublowanego dla dysku systemowego

Wykorzystywanie woluminu RAID 5 do ochrony przed skutkamiawarii dyskówWykorzystywanie woluminu RAID 5 do ochrony przed skutkamiawarii dysków

Zachowywanie danych o konfiguracji dyskówZachowywanie danych o konfiguracji dysków

Regularne wykorzystywanie programu Disk Defragmenter,DE\�]ZL�NV]\ý�HIHNW\ZQR�ý�GRVW�SX�GR�GDQ\FKRegularne wykorzystywanie programu Disk Defragmenter,DE\�]ZL�NV]\ý�HIHNW\ZQR�ý�GRVW�SX�GR�GDQ\FK

:�SRQL*V]HM�WDEHOL�]DZDUWR�NLOND�GREU\FK�UDG��GR�UR]ZD*HQLD�SU]\�NRQILJXUDFML�dysków.

Dobra rada Uzasadnienie Na dysku podstawowym QDOH*\�]RVWDZLü�PLQLPXP�

1 MB wolnego miejsca.

3R]ZROL�WR�QD�Sy(QLHMV]��NRQZHUVM�GR�G\VNX�G\QDPLF]QHJR��2EV]DU�WHQ�EG]LH�Z\NRU]\VW\ZDQ\�GR�przechowywania informacji o konfiguracji dysku.

8*\ZDü�V\VWHPX�SOLNyZ��

17)6��DE\�]DSHZQLü�

HODVW\F]QR�ü�NRQILJXUDFML�

6\VWHP�SOLNyZ�17)6�RIHUXMH�QDMZL NV]\�SR]LRP�

]DEH]SLHF]H��L�XPR*OLZLD�Z\Norzystanie wszystkich cech dysków dynamicznych.

8WZRU]\ü�ZROXPLQ�

dublowany dla dysku systemowego.

3R]ZROL�WR�QD�FL�J�SUDF�VHUZHUD��QDZHW�SU]\�uszkodzeniu dysku rozruchowego.

8*\ZDü�ZROXPLQX�

RAID-���DE\�]DEH]SLHF]\ü�dane przed uszkodzeniem jednego z dysków.

3R]ZROL�WR�QD�RFKURQ�GDQ\FK�RUD]�FL�Já\�GR�QLFK�GRVWS��QDZHW�SU]\�XV]NRG]HQLX�MHGQHJR�]�G\VNyZ�

3U]HFKRZ\ZDü�]DSLV\�

GRW\F]�FH�NRQILJXUDFML�dysków.

1D�GX*\FK�VHUZHUDFK�OXE�Z��URGRZLVNDFK�Z\NRU]\VWXM�F\FK�RGSRUQR�ü�QD�XV]NRG]HQLD��konfiguracja dyskóZ�PR*H�E\ü�VNRPSOLNRZDQD��

Odtworzenie zestawów woluminów oraz odzyskiwanie GDQ\FK�SR�XV]NRG]HQLX�MHVW�áDWZLHMV]H��MH �OL�EG]LH�GRVWS�GR�LQIRUPDFML�R�NRQILJXUDFML�G\VNyZ�

5HJXODUQLH�Z\NRU]\VW\ZDü�

program Disk Defragmenter, aby SU]\VSLHV]\ü�GRVWS�GR�danych.

6]\ENR�ü�GRVWSX�GR�GDQ\FK�]PQLHMV]D�VL�]�SRZRGX�fragmentacji plików. Regularne korzystanie z programu 'LVN�'HIUDJPHQWHU�SR]ZDOD�QD�XWU]\PDQLH�WHM�SU GNR�FL�QD�QDMZ\*V]\P�SR]LRPLH�L�W\P�VDP\P�QLH�GRSXV]F]D�

do VSDGNX�Z\GDMQR�FL�V\VWHPX�

Page 36: VNDPL - kudlacikkudlacik.eu/content/prz_so/res/dyski/0164912.pdf · DOERG\QDPLF]Q\LRE\GZDW\S\G\VNyZPLHüZMHGQ\PV\VWHPLHRSHUDF\MQ\P W systemie Windows QLHPR *QDXWZRU]\üQRZHJR]HVWDZX

34 5R]G]LD����.RQILJXUDFMD�L�]DU]�G]DQLH�G\VNDPL

Podsumowanie

� Typy dysków w systemie Windows 2000

� Tworzenie partycji na dyskach podstawowych

� Tworzenie woluminów na dyskach dynamicznych

� Wykonywanie podstawowych zada�� zwi�zanych z zarz�dzaniem dyskami

� Dobre rady

1. InstalujeV]�QRZ\�G\VN�R�SRMHPQR�FL����*%�L�FKFHV]�JR�SRG]LHOLü�QD�SLü�F]�FL�SR���*%��-DN�PR*QD�WR�]URELü"

2. $E\�]ZLNV]\ü�Z\GDMQR�ü�V\VWHPX�:LQGRZV ������VWDUDV]�VL�XWZRU]\ü�ZROXPLQ�UR]áR*RQ\��]HVWDZ�PDFLHU]RZ\���6WZLHUG]LáH���*H�LVWQLHMH�RGSRZLHGQLD�LOR�ü�QLHSU]\G]LHORQHJR�PLHMVca na dwóch dyskach komputera, DOH�JG\�UR]ZLMDV]�PHQX�SRGUF]QH�GOD�QLHSU]\G]LHORQHJR�PLHMVFD��MHG\Q\P�

GRVWSQ\P�SROHFHQLHP�MHVW�WZRU]HQLH�QRZHM�SDUW\FML��&R�VWDQRZL�SUREOHP�L�

MDN�PR*QD�JR�UR]ZL�]Dü"

3. DRGDáH��QRZ\�G\VN�GR�NRPSXWHUD�L�SUyEXMHV]�UR]V]HU]\ü�LVWQLHM�F\�ZROXPLQ�SURVW\��DE\�]DZLHUDá�QLHSU]\G]LHORQH�MHV]F]H�PLHMVFH�QD�QRZ\P�

G\VNX��OHF]�RSFMD�UR]V]HU]HQLD�ZROXPLQX�MHVW�QLHGRVWSQD��&R�VWDQRZL�SUREOHP�L�MDN�PR*QD�JR�UR]ZL�]Dü"

4. &KFHV]�Z\NRU]\VWDü�IROGHU�QD�ORNDOQHM�SDUW\FML�GR�]DPRQWRZDQLa bazy GDQ\FK�Z\SRVD*HQLD��XPLHV]F]RQHM�QD�LQQHM�SDUW\FML��-DN�PR*QD�WR�]URELü"

Page 37: VNDPL - kudlacikkudlacik.eu/content/prz_so/res/dyski/0164912.pdf · DOERG\QDPLF]Q\LRE\GZDW\S\G\VNyZPLHüZMHGQ\PV\VWHPLHRSHUDF\MQ\P W systemie Windows QLHPR *QDXWZRU]\üQRZHJR]HVWDZX
Page 38: VNDPL - kudlacikkudlacik.eu/content/prz_so/res/dyski/0164912.pdf · DOERG\QDPLF]Q\LRE\GZDW\S\G\VNyZPLHüZMHGQ\PV\VWHPLHRSHUDF\MQ\P W systemie Windows QLHPR *QDXWZRU]\üQRZHJR]HVWDZX

THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK