Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
7170 GI/2017 (1)
jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99
vlk/kj.k EXTRAORDINARY
Hkkx II—[k.M 3—mi&[k.M (i) PART II—Section 3—Sub-section (i)
izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY
la- 999] ubZ fnYyh] c`gLifrokj] fnlEcj 14] 2017@vxzgk;.k 23] 1939 No. 999] NEW DELHI, THURSDAY, DECEMBER 14, 2017/AGRAHAYANA 23, 1939
िव� मं�ालय
िव� मं�ालयिव� मं�ालय
िव� मं�ालय
(राज�व िवभाग)
(राज�व िवभाग)(राज�व िवभाग)
(राज�व िवभाग)
(क� �ीय उ�पाद शु�क एवं सीमा शु�क बोड�)
अिधसूचना
नई �द�ली, 14 �दस�बर, 2017
स�ंया
स�ंया स�ंया
स�ंया 114
114 114
114 /2017
/2017/2017
/2017-
--
-सीमाशु�क (गै.टे)
सीमाशु�क (गै.टे)सीमाशु�क (गै.टे)
सीमाशु�क (गै.टे)
सा.का.िन.
सा.का.िन. सा.का.िन.
सा.का.िन. 1512
15121512
1512
(अ).
(अ).(अ).
(अ).—
——
—सीमाशु�क अिधिनयम, 1962 (1962 का 52) क) धारा 156 के साथ प,ठत
धारा 108 क के तहत 2द3 शि4य5 का 2योग करते 7ए क� � सरकार, एतद् 8ारा िन9िलिखत िनयम बनाती ह:ै—
1. संि=> शीष�क और 2ार�भ.—(1) इन िनयम5 को सीमाशु�क (सूचना को 2दान करना) िनयमावली, 2017 कहा जाएगा।
(2) ये 1 जनवरी 2018 से लागू ह5गे।
2. प,रभाषा.—(1) इन िनयम5 को , जबतक �क संदभ� स ेअGयथा अिभ2ेत न हो,—
(क) “2ािधकृत Iि4“ से अिभ2ाय ऐस े�कसी Iि4 से ह ैजो �क िनयम 3 मे दी गयी सारणी के कॉलम (2) मे संदNभत
Iि4य5 �क Oेणी के 8ारा 2ािधकृत �कया गया हो ।
(ख) “सूचना 2साशक” से अिभ2ाय ऐसे �कसी यथोिचत अिधकारी से ह ै िजसे बोड� ने सीमाशु�क अिधिनयम, 1962 क)
धारा 108 क के अंतग�त �कसी 2ािधकृत Iि4 से सूचना 2ा> करने के िलए िनPदQ �कया हो।
2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
(ग) “सूचना 2ा> करने वाला 2ािधकारी” स ेअिभ2ाय िनयम 3 मे दी गयी सारणी के कॉलम (4) मे संदNभत �कसी ऐसे
2ािधकारी से ह ैिजसका काय� उ4 सारणी के (2) मे संदNभत Iि4य5 क) Oेणी स ेसूचना 2ा> करना ह ै।
2. ऐसे शSद और अिभIि4याँ िजनका यहाँ तो 2योग 7आ ह ैले�कन इन िनयमो मे िजनको प,रभािषत नही �कया गया ह ै
उनका वही अथ� होगा जो इनके िलए सीमाशु�क अिधिनयम, 1962 मे �दया गया ह ै।
3. सूचना जो दी जानी है.
3. सूचना जो दी जानी है.3. सूचना जो दी जानी है.
3. सूचना जो दी जानी है.—
——
—सीमाशु�क अिधिनयम, 1962 क) धारा 108 क क) उपधारा (1) के अंतग�त �दये जाने के िलए
अपेि=त सूचना को इलेVWोिनक तरीके से तथा ऐसे Iि4 8ारा दी जाएगी जो क) उ4 सारणी के कॉलम (3) मे दी गयी
त�संबंधी 2िविQ म� िनPदQ 2कृित के सभी संIवहार5 के संबंध मे सारणी के कॉलम (2) मे उि�लिखत Iि4य5 8ारा दी
जाएगी और इसे ,रकॉड� करके उ4 कॉलम (4) मे िनPदQ 2ािधकारी के पास 2ेिषत क) जाएगी ।
सारणी
सारणीसारणी
सारणी
Xम सं. Iि4य5 क) Oेणी संIवहार क) 2कृित 2ा> करने वाला 2ािधकारी
(1) (2) (3) (4)
1. भारतीय ,रजव� बYक अिधिनयम, 1934 क) धारा
45 क के उपवाVय (क) मे यथा प,रभािषत कोई
बYZकग कंपनी
अनुबंध-1 के अनुसार
�कसी Iि4 के 8ारा
�कए गए या 2ा> �कए
गए िवदेशी म�ुा
समIवहार5 का
S यौरा
राज\व आसूचना िनदशेालय
4. 2ा]प, अविध और सूचना दनेे का तरीका—
(क) सूचना 2साशक सूचना 2ा> कर सकता है ओर वह उ4 सूचना को �दये जाने से संबिGधत �दन 2ित�दन के 2शासन से
संबिGधत आव_यक िनदश̀ जारी कर सकता ह ैओर उ4 सूचना 2साशक डाटा को सरुि=त bहण करने, उसका 2ेषण करने,
समुिचत सरु=ा Iव\था पैदा करने, संbह करने और उसको पुc: 2ा> करने से संबिGधत नीितय5 को सुिनिeत करने के िलए
2�Xया डाटा संरचना ओर मानदडं के अलावा सूचना दनेे के 2ा]प समयाविध ओर इसके तरीको से संबिGधत अिनवाय� या
गैर अिनवाय� =ेf5 को िविनPदQ कर सकता है ।
बशत̀ �क िजस समय तक सूचना 2साशक डाटा के सुरि=त bहण ओर 2ेषण के तरीको को िविनPदQ करता ह ैउस समय तक
उ4 सूचना को �कसी सुरि=त ओर इलेVWोिनक तरीके से सूचना 2साशक के पास भेजी जा सकती ह ै।
(ख) िनयम 3 म े संदNभत सूचना का 2ािधकृत Iि4 8ारा स�यापन �कया जाएगा ओर वह उस पर अपना ह\ता=र भी
करेगा ।
[फा. स.ं 450/33/2017-सीमाशु�क IV]
ज़hबैर ,रयाज़, िनदशेक (सीमाशु�क)
¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 3
अनुबंध
अनुबंधअनुबंध
अनुबंध-
--
-1
1 1
1
(
((
(i)
i)i)
i)
बिहव�त! "षेण
बिहव�त! "षेण बिहव�त! "षेण
बिहव�त! "षेण :
�म सं�या
�म सं�या �म सं�या
�म सं�या
�ेषण रािश
भुगतान का
तरीका
(नकद, टीटी,
डीडी, आ�द)
�ेषण क�
तारीख
�ेषण क�
तारीख
कागजात का
संदभ� िजसके
आधार पर ऐसा
�ेषण �कया गया
ह ैजैसे �क आगम
प� सं�या, बीजक
सं�या, तारीख
सिहत या इस
�कार के कागजात
िवदेशी मु!ा म"
भारतीय
#पये (रािश
केवल)
मु!ा का
नाम
रािश
%म सं�या
उयेशय कोड
उयेशय कोडउयेशय कोड
उयेशय कोड
�ेषक का
& यौरा
�ेषक का नाम
�ेषक का नाम �ेषक का नाम
�ेषक का नाम
�ेषक का पता
�ेषक का पता �ेषक का पता
�ेषक का पता
�ेषक का पैन
�ेषक का पैन �ेषक का पैन
�ेषक का पैन
�ेषक का
�ेषक का �ेषक का
�ेषक का
जीएसटीआईएन
जीएसटीआईएन जीएसटीआईएन
जीएसटीआईएन
�ेषक का आधार नंबर
�ेषक का आधार नंबर �ेषक का आधार नंबर
�ेषक का आधार नंबर
आईएफ़एससी
आईएफ़एससी आईएफ़एससी
आईएफ़एससी
खाता स�ंया
खाता स�ंया खाता स�ंया
खाता स�ंया
�ेषण का
& यौरा
�ेषती का नाम
�ेषती का नाम �ेषती का नाम
�ेषती का नाम
�ेषती का पता
�ेषती का पता �ेषती का पता
�ेषती का पता
�वी�ट बीआईसी
�वी�ट बीआईसी�वी�ट बीआईसी
�वी�ट बीआईसी
खाता स�ंया
खाता स�ंयाखाता स�ंया
खाता स�ंया
4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
(
((
(i
ii
ii)
i)i)
i)
अंत:वत!
अंत:वत!अंत:वत!
अंत:वत!
"ेषण
"ेषण"ेषण
"ेषण:
::
:
%म सं�या
�ेषण रािश
भुगतान का
तरीका
(नकद, टीटी,
डीडी, आ�द)
�ेषण क�
तारीख
�ेषण क�
तारीख
कागजात का
संदभ� िजसके
आधार पर ऐसा
�ेषण �कया गया
ह ैजैसे �क आगम
प� सं�या, बीजक
सं�या, तारीख
सिहत या इस
�कार के कागजात
िवदेशी मु!ा म"
भारतीय
#पये (रािश
केवल)
मु!ा का
नाम
रािश
%म सं�या
उयेशय कोड
उयेशय कोडउयेशय कोड
उयेशय कोड
�ेषण का
& यौरा
�ेषती का नाम
�ेषती का नाम �ेषती का नाम
�ेषती का नाम
�ेषती का पता
�ेषती का पता �ेषती का पता
�ेषती का पता
�ेषती का पैन
�ेषती का पैन �ेषती का पैन
�ेषती का पैन
�ेषती का
�ेषती का �ेषती का
�ेषती का
जीएसटीआईएन
जीएसटीआईएन जीएसटीआईएन
जीएसटीआईएन
�ेषती का आधार नंबर
�ेषती का आधार नंबर �ेषती का आधार नंबर
�ेषती का आधार नंबर
आईएफ़एससी
आईएफ़एससीआईएफ़एससी
आईएफ़एससी
खाता स�ंया
खाता स�ंयाखाता स�ंया
खाता स�ंया
�ेषक का
& यौरा
�ेषक का नाम
�ेषक का नाम �ेषक का नाम
�ेषक का नाम
�ेषक का पता
�ेषक का पता �ेषक का पता
�ेषक का पता
�वी�ट बीआईसी
�वी�ट बीआईसी�वी�ट बीआईसी
�वी�ट बीआईसी
खाता स�ंया
खाता स�ंयाखाता स�ंया
खाता स�ंया
MINISTRY OF FINANCE
(Department of Revenue)
(CENTRAL BOARD OF EXCISE AND CUSTOMS)
NOTIFICATION
New Delhi, the 14th December, 2017
No. 114/2017-Customs (N.T.)
G.S.R. 1512(E).—In exercise of the powers conferred by sections 108A read with section 156 of the
Customs Act, 1962 (52 of 1962), the Central Government hereby makes the following rules, namely:—
1. Short title and commencement.—(1) These rules may be called the Customs (Furnishing of Information)
Rules, 2017.
(2) They shall come into force from the 1st day of January, 2018.
¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 5
2. Definition.—(1) In these rules, unless the context otherwise requires,—
(a) “authorised person” means any person authorised by the class of person referred to in column (2) of the
Table given in rule 3;
(b) “Information-Administrator” means the proper officer specified by the Board for purposes of receipt of
the information under section 108A of the Customs Act, 1962 from the authorised person;
(c) “Information Receiving Authority” means an authority referred to in column (4) of the Table as given in
rule 3 to receive the information from the class of person referred to in column (2) of the said Table.
(2) Words and expressions used herein and not defined in these rules but defined in the Customs Act, 1962
(52 of 1962) shall have the meaning respectively assigned to them in the Customs Act, 1962.
3. Information to be furnished. - The information required to be furnished under sub-section (1) of section
108A of the Customs Act, 1962, shall be furnished electronically by a person mentioned in column (2) of the
Table below in respect of the all transactions of the nature specified in the corresponding entry in column (3)
of the Table, recorded or received by him to the receiving authority mentioned in column (4) of the said
Table.
TABLE
Sl. No. Class of person Nature of transaction Receiving Authority
(1) (2) (3) (4)
1. A Banking Company within the
meaning of clause (a) of section
45A of the Reserve Bank of India
Act, 1934.
Details of foreign exchange
transactions made or received by
any person as per Annexure-1.
Directorate of Revenue
Intelligence.
4. Format, periodicity and manner of furnishing information—
(a) The Information-Administrator may receive the information and may issue necessary instructions
relating to the day to day administration of furnishing of the said information and the said Information
Administrator may specify mandatory or non-mandatory fields in the format, periodicity and manner of
furnishing information apart from the procedures, data structure and standards for ensuring secure capture
and transmission of data, evolving and implementing appropriate security, archival and retrieval policies:
Provided that till such time the Information-Administrator specifies the modalities for secure capture and
transmission of data, the said information may be furnished through a secure, electronic medium to the
Information-Administrator.
(b) The information referred to in rule 3 shall be verified and signed by the authorised person.
[F. No. 450/33/2017-Cus IV]
ZUBAIR RIAZ, Director (Customs)
6 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064
and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.
Sr. No.
Purpose Code
Name of Remittee
Rem
itttee D
eta
ils
Address of Remittee
PAN of Remittee
GSTIN No. of Remittee
AADHAAR No. of Remittee
IFSC
Bank Account No.
Name of Remitter
Rem
itter D
eta
ils
Address of Remitter
SWIFT BIC
Bank Account No.
Cu
rre
ncy
Nam
e
Foreig
n C
urre
ncy
Am
ou
nt o
f Rem
ittan
ces in
Am
ou
nt
Ind
ian
Ru
pee
(Am
ou
nt
on
ly)
Mo
de o
f
Pay
men
t (Cash
,
TT
, DD
,etc)
Da
te o
f
Rem
ittan
ce
Refe
ren
ce d
ocu
men
ts
base
d o
n w
hic
h su
ch
Rem
ittan
ce is r
eceiv
ed
such
as S
hip
pin
g B
ill
nu
mb
er a
lon
g w
ith
date
or in
voic
e nu
mb
er
alo
ng w
ith d
ate o
r
simila
r d
ocu
men
ts
Sr. No.
Purpose Code
Name of Remitter
Rem
itter Deta
ils Address of Remitter
PAN of Remitter
GSTIN No. of Remitter
AADHAAR No. of Remitter
IFSC
Bank Account No.
Name of Remittee
Rem
itttee D
eta
ils
Address of Remittee
SWIFT BIC
Bank Account No.
Cu
rre
ncy
Nam
e
Foreig
n C
urren
cy
Am
ou
nt o
f Rem
ittan
ces in
Am
ou
nt
Ind
ian
Ru
pee
(Am
ou
nt
on
ly)
Mo
de o
f Pay
men
t
(Cash
, TT
,
DD
,etc)
Da
te of
Rem
ittan
ce
Refe
ren
ce d
ocu
men
ts
base
d o
n w
hic
h su
ch
Rem
ittan
ce is m
ad
e o
r
sent su
ch
as B
ill of
En
try n
um
ber a
lon
g
with
da
te, In
vo
ice
nu
mb
er a
lon
g w
ith
da
te or sim
ilar
docu
men
ts
(ii) F
or In
ward
rem
ittan
ces:
(i) F
or O
utw
ard
remitta
nce
s: A
nn
exu
re-1
2017-12-16T12:53:17+0530RAKESH SUKUL