T61\G LI El'oinOAN LAO nONGVII;:T :"JAM

sb, ~4-.\ HLDVIv g6p y vao Do,r lhao B<)l~t Lao dqng

(sUa dbi)

CQNG UOA xA n(H CUll I\GHiA VltT NMfDvcI~p. T'l do. n~nh phuc

fiG N(#,ngay~thang 5 nam20/9

Kinh gm: BQLao dQng - Thuong binh va Xli hQi

CIDl Cll Cang VIDls6 IS92!LDTB-XB-I'C ngay 25/412019 CUllBe} LaodQng - ThllUllg binh va Xii he}iV~vi~c xin '1 ki~n gop y VilOdt,t thao He}lu,t Laode}ng(sua dai), Tbng Lien doan Lao de}ngVi~t Nam co '1 ki~n dbi vm me}tsd" .van de Cl,Ithe nhu sau:

I. vt MOT sO NO! DUl'oiG LON TRO:'llG ulj 1'IIAO Re:)LU~ TLAO DONG (sffA D()I)

I. :\10- ryng quy~ndim phll'lYngchinl dli1 hqp d8ng lao d{lDg cuanguiri lao dqng

Dv thao Be}lll{itLao dQng (Slra dAi) xay dl,lTlg02 phuong an,

- PhlIong an I: NgutJi lao de}ngduqc quy~n don phlIOng chAm dlit hWd3ng lao de}ngkhang vll'1 do gi rna chi cAnthai hill bao !ruOc.

- Phl.lm1£lin 2: Oiil' nhu hi~ hAnh(00 19 do + thbj hill bao truOc).Quun di#", eua Tt;ng Lien dmin: OOng tlnh phlIOTlgan I.Vi~c b6 quy dinh v~ "Iy do" trong thl,l"Chj~n quy~n dun phlIO'J1gchAmdlit

hw d6ng lao dQng cua ngum lao dQng nhAm dam bao quy~n e.tU'lCtlJ do Ivach!)n vj~ Jam cua nglIai lao de}ng,hlIang teri viec him 16t hon va phung ch6ngcuilng bltc lao de}ng theo tinh thAn Hi~n phap nibn 2013. Trong quan h~ laode}ng,ngum lao de}ng luon a th~ y~u so veri ngubi Slr dl,lng lao d{)ng, b~t cll khinao ngum lao dQng cam th~y khOng tu'ti long vrn vi~c him hi~n ~i hol):ctim ki~mdUQ"cvi~c lam tat h(m a doanh nghi~p khac thi hQ si! th\lC hi~n quy~n danphuang chAm.dltt hqp d6ng lao dQng rna khang cAn cO 1'1do, chi clio bao tnracme.t thm h\lJl nhAt dinh. Vi~c quy djnh nguoi lao dQng phai tum thu v~ thm gianbao truOe III cAn thi~t, giup cho ngubi SU:dImS lao de}ng co phLrQIlgin tuyindl,Ulg,bd tri lao de}ngm6i thar th~ cho nglIm lao d{mg chuAn bi nghi viec. Quydjnh nay cung t\io de.ng IlJc de ngum SU:d\lng lao de}ngquan lam cai thi~n di~uki~n lao de}ngva co cac ch~ de}diUngQd~ "giil' chan" nglIm lao d(lng tt.t han.

2. :\1il' r{lOg khung thoa thu~n \.i 2iiTiam them tai da

D\l thao 8e. lu;it Lao dQng (SWd ddi) quy dinh rna r('mg khung thoa thl$1v~ gib lam them tdi da: "Bao dam t6ng sa gia 18m thcm cua nguo; lao dQngkhong qua 200 gia trong me}lnam, trit trlIimg hQ"Pd~c hi~t do Chlnh phu quydinh thi dlI'lC lam thcm gib khang quA400 gia trong me}tnAm".

QUlin diim clio r6nK Lien J"im:Vi.;c xem xct mo rQng khung thoa thu,(invi: thoi gia lam them dJ bu d~p

S\I'thiEu hl,lt lao dQng dQI xu5t eho ngwi sli dl,lng lao dQng, nhiun \{to S1,I'linrahO\lt. lAng tinh cWlh tranh cua thi tmang lao dQng Vi.;t Nam so voi cae ntro::trong khu V1,l'C. tAng them thu nh~p eho nguiti lao dQne; la dn thik Tuy ~ier,,'vi~ xem xet tAng thoi gi" lam them phili dillttrong moi quan h~ voi ok yeu t,)khae nhu vi~e lam, thAt n~hi.;p. sUe kh6e cua nguai lao dQng, moi tnrong himviec. an toan lao dQng. tong s6 gib lam chinh thue cua nguo; lao dQng the,)tuin. cae vAn d~ v~ xii hQi... va ca xu huoog Cllll th~ giui hi.;n nay (giam gierliun, tang thoi gian ngh! ngm). Vi.;c tang gia litm them phili tinh loan trong m6iIlfcmg qUail voi tho; gia lam vi~e ehinh thlie. dam bao tai \{to kip thoi sire laudQng eho nguc'ri lao dQng. Ili.;n nay. quy dinh vi: thai gio lam vi.;e ehinh th(weua Vi.;t Nam nit eao (48 gi(r/tu!n), tron~ khi hAu hch cae nuoe dang duy In 4(1gia hO$e 35 giMu~n. s6 ngay ngbi l~ tel con thAp so voi cae nlflYctrong khl'V\l'C vit th~gioi.

Tu nhllng ly do trCn. T3ng Lien doan co y ki6n;2.1. Chi dimg y xem xet mO' r(Jng khun~ thoa thu~ him them gio nhu

trong d\l' thitn BQ lu~t Lao dQng (sUa dai) d~ xuat khi vi.;c chi tni ti~n luong limthem gia eho nguo; lao dQng dul,lCtinh lheo lily ti~n:

rhll911g an 1:a) Vao ngay thOOng, it nhAt b~g 150% eho 02 gia lam them diu tien.

200% eho gia him them thli 3. 250% eho gia lam them thli 4;b) Vito ngay nghi hdng wAn, it nhAt bing 200"/0 eho 02 gib lam them d.l.u

tien, 250"/0 eho gio him them thli 3. 3000/n cho gia him them thir 4;

c) VilO ngay nghi h~.t~t. ngay nghi co hu6'ng IU911g.il nhAt bing 300%eho 02 gia lim them dliu ticn, 350% eho giill<im them thli 3, 400% eho gia liunthem Ihli 4;

rhugng an 2:a) 200 gia lam them dliu lien, tinh nhu quy djnh hi~n harm (ngay thuang;

ngay nghi; ngay 1j;.I~t, ngay nghi eo huOng Illcmg);

b) Tu gia 201 d~n gia thu 300: it nhAt bdng 250%;c) Tit gio ]0 I d~n gio thu 400; It nhAt bing 300% .

Vi.;e quy dinh ehi trit ti~n lugng him them gia eho ngWi lao dQng theolily ti~n nhu Iren nhAm ditm bilOquy~n lqi cho ngwi lao dl)ng, d6ng thiri.. gopph~ khae phl,le tlnh tl'lllg doanh nghi~p khong tlJy~n dl,lng lao dQng phu hl,Jpv6iquy mo vii nang II,IC(d~ tr6n Ir.lnh nghia V\l) mil.huy dQng h\m them gio. Thlle t~cho thliy• s6 gia litm them tang ty l~ th~ vui lqi ich doanh n1."i~p thu d~c;trong khi d6. nguui lao dQng du tilng thu nh~p nhung li;liphai doi ffi$.tvm nhi~unguy ClJ va chi phi phal sinh tif vi.;e him them ngoai gia nhu: chi phi tai \{to s(relao dQng. cham sOCcon cai, nguy co tai n~ lao dQng, bi qufty rbi, h\lo hanh.

,

. v~ '1 ki~n cno ring quy dinh tn\. tien llJO'nglam them gib theo lily li~n senit kho khlln trong vi~ tlnh loan cho doanh nghi~p. Tilng Lien doim cho rtng,vai vi~c (mg dl,lngcimg ngh~ tnong tin va cae phAn m~m tlnh loan rna dc doanhnghi~p dang (mg dl,lng thi vi~c tinh toan ti~n luong theo cae pnU'm1glin neu trenhoon toan khung co gl kho khAn.

V~ phuong ani; "vi~c tea IlJO'nglily ti~n lam them gic," mltc llJO'ngcaohon quy dinn" khoan nay thi do hai ben thon thu~n" la kh6ng kfui thi. HOitron,squan h~ lao dQng, ngum lao dQng luon "vi th~ y~u hon, d~t trong bAi canh matcan d6i nghiem trQng v~ cung - cdu lao dQn~, trong khi d6 nang ll,fc thlJO'ngli.IQIlg.thoa thl$1 cua ngum lao dQng va cua to Cnlrc cong doan hi~n con nhieuh\Ulch~ do khach quan va chu quan.

2.2. D6ng tinh vit;c quy dinh v~ gio lam them ti~p l\Ic duvc prum hOa theonganh ngh~ cua doanh nghi~p nhu phap lu~t hit;ll hanh va d~ xudt trong dv thao:"tntlmg hW d,(ic bi~t do Chinh pbii quy dinb Ihi duQ'Chim them gib' kh6ng qua400 gib trong mQt nlim". Nhl.fllg phai dam bao quy dinh cae lieu chi da xac djnh''tnrlmg hgp d*c bi~t" dllQ'cphcp tang th(ri gian lam them gic len 400 gibfnl1m.!tong do, can uu tien nhrmg doanh nghi~p c6 tMi gib' lim vit;c chinh Utlrc ttli da40hltuAn.

2.3. Chinh phu dn quy dinh chi ti~t di~u ki~n t&chuc lam them gicr nhAmdam bao sUe kh6e cho ngum lao dQng, khong dlIQ"chuy dQng ngut'ri lno dQnghnn them giu nhi~u thling lien t!,lC,phlii b6 trl thui ginn nghl giai lao hQP 1'1,dbng thm de l;3.0 5VIVnguy~n Clla nglJiJi lno dl)ng.

J. YEtuAi n~bi hll1J

Dv' thao BQ lu~1Lao d(ing (sUa dbi) xay dvng thea 2 phuong lin:PhlftTng an I.-

Kt tU ngdy 01 thang 01 nam 2021, tubi n$hi huu Clio nglrUi lao tlCngIrong dib leifn lao drjng binh Ihuang 1J ,!Ii 60 tll6i 03 thang da; vai nom va dll55 tutji 04 Ihting eta; vOi m;; sou d6. cli mJi nam lang Ihem D3 tluing da; va; nomva D4thimg dcji vcrinii cho din khi nam illi 62 ru6;, nii Oil 6Dlu6;.

PhU'tmg /1" 2.-

K~ h"r ngay 01 theing 01 nom 2021, rub; n$hi huu cuo .ngWi lao J(mglrong dieu Itif" lao a(ing binh thmmg hi au 6(J too; 04 thang do; w!rinom va du55 tl/tSi06 thang d6i vm m;; sou et6, Clr mai nom tang them 04 thang dai w!rinomva 06 thdng dai vOi nu-rho din kh; nam du 62 (ubi. 'Iii c1u60 rueii.

2. NgllCrilao dQng bj suy giam kha nAng lao dQng; lam cong vi~ ~ bi~tn~g nh9t;. dQc hili. nguy ~iam; lam cong vi~ n~~ nhQC.dQc hili, ~guy. hi~m;va mt;it so cong vifC, ngne nghi~p t1qc bifl co quyen nghi huu a tuaith.3p honnhlnlg khang qua 5 tu6i so v6'iquy dinh t\li khoan 1 BitSu OIlYtai thiT;ditm ngh;hltU.

I Di~u 99, 0".. thilo B(i lu~l Lao d<)ng(~"" 016;) ~~ li~ l<ttm,lim Ihem gib, 111mv~ ~Ik>ban dem,

3. Nguirl lao dQng co triOOdQ chuyen mon~? ~u~t c~o. ng~ui lao,dQnHlim cong rae qulin ly va ml)1 sO. truimg hqp d~c blC~t.co q,uyen ~fhl ~llU (J IU~I.cao non nhung khong qua 05 tool so vl'1i quy d!nh t\lol khoan 1 Dleu nay f~1thOl

diJm nghi hln.l.

Qua" diJ", C';Q Tang Lien J(Jlm:3.1. T6ng Lien doan d6ng Y v{,i vi~c xem ,xet d~ tUnli\tuBi nghi nUl;:' tron;~

JAnsitu dili HI) lu(it Lao dQng IAn nay, vii vi~c <lieu chinh tuoi IIghi hl1\l can ph~Jduqc quy dinh th6ng nhdl trollg B<) lU\it Lao dQng.

3.2. Vi~c xern x&t tAng tufti nghi huu phai qulin ui~t d5y l1u tinh thh. NgJ-iquy~t s6 28-NQrrw ngay 23/512018eua H(li nghj 111 thu 7 Ban C~p hamTrullg lfOTlgf>all,8 khoa XII v€ cui cach chinh SIkh bao hi~m x4 h{li: ~Dieuchin"Iud; nghi hUll ':On cO tdm nhin do; h{~mw.J co lQ trinh phil h(/JJ v6'i tang truirn.?Ir.inh Ii, giai quyil vifC lam, fluff nghifP; khdng gay lac d(ing (jeu qre ,M" .INtmung luo c1,,;ng;000 dam sa {ltrmg. char lurmg va C(7call dan sa: binh 40'1::gia;: can t!ai Quj! han hirim xii hoi trang dtii h(.m; xu hurIng gia hoa dan sa: tin"cM,. Ior;i hin}, lao c16ng va giim cae ngimh nghJ. linh V(I'C. Tit nil", 2021, ,h'lehifn ditu chinh ru6i ngM Iflnl theo m(.e ri,h. rang fUJi ngM hlnl chung, thu hf.7ddn /choting each v~ gim frong quy dinh IIla,-nghi hln.; 116; vm nhii'ng nganIJI1ghJd';c bift, ngUl'f;lao 4611g dUfTC quyJn nghi hln' sUm. ho(lc mut;in han 5 1m:;so v.;i tuJi nghi hln' .:hllng".

3.3. Til"¥- Lien dOlio d6ng y voi Phuong lin I. Tuy ohien, IQ trinh tan5lu6i nghi huu can ciin nhAc d~n cae y~u t6: dili !uc;mg, Iinh vt,l"cnganh ngh~, dohhinh vic:e lam eua lao d(mg tre, site k.h6e oguoi lao d{log. Theo do, cAn can 00:1<:,:>;ern:>;etco neo tang hay khong va ldng a mite thAp tubi nghi huu va l{l trioh tdngtubi nghi hllU cua cae dbi tUQIlg I' cong nhan, lao dQng tIVe ti~p trong khu VI,lCsan xu~t. dich V1,Iva rnQt sf, ngimh ngh~ dlle thu nhu giao vien mAm non, Ij~JhQC.OOi vi:Ji nhiing dAi tuc;mg nay, phiti dlinh giit Uic dQng va tj~p I\lC lAng nghey .ki~n trye !i~p IiI hQ; giao eho Chinh phu quy dinh chi ti~l th(."Ohuemg xem xttde eo IQ trinh tang ch\im hl1ll hoiP: cO de chinh sach hl. irq linh ho~t. khong gal'tile d{lng tieu qtc d~n thi tNOllg lao d(lng.,,"",. e tllm lrung

Dl,l'thao B(l lu\it Lao d(lng (sUa d6i) th~ hi~n nhu sau:

- Ti~n luvng t6i thi~u d\lt}C xlie dinh va di&u ehinh edn cit vao cae y~u t,~sau: (I) .Mlie .s6ng t8i thi~u eua n&uOi.'ao d(log va gia dinh hQ (2) tuung: quan gi(hI~g !oi thieu va mite Illang rho bien eua ngum lao d(lng tren thj tnrirng(2) chisO giB.tie~ dim~: t3c d9 tdnf tnrUn~ kinh t~ ~4) Quan ~~ ~u~g d.u lao dQng; vi~;lam va thai ng.hlC~p;nang suat lao dQng(S) Kha nang chI Ira cua doonh nghi~p.

- Doanh nghi.;p dllqc 11,1"quy~t dinh chinh !l8eh ti~n Illong (troog do e6 x,hdl,ll1&!hang bang 1lJ'mlg, dinh mtre lao d(lng, quy ehe tni luong) va t111,1"Chi~n ~il~ong cho nguiJi lao dl)ng tren co so ndng su~t. hi~u qua va mlic dl) dong gopeua hQ. Khuy~n khich nguoi sli d1,!ng lao dQng va t6 chlic d;,ti di~n t~p th~ lao

dQng IMg cl1img thoa thu~ thuong IUl,1flgvAti€n luong, li€n thll'6ng va cae ch~dQdai ngQnh5m hao diun lqi ich tat h<mdai v6i nguo; lao dQog.

Quan diJm eua rJng Lien dodn:

4.1. DAng 'Y quan diem bao dam li~n Ill<mg t6i thi~u " mUe dap lin, du(,'ICmUe s6ng t6i [hieu va di thi~n dOi sang nguOi. lao dQng bing vi~ sUa doi kMinj~m li€n IUOJlgtbi lhi~u dUllCxae dinh c~ cli vilomtrc sing I/ji thiiu.

4.2. Th6ng nh51 bb sung them tharm vien eua IIQi d6ng Ij~n luung qu6cgia m(lt sa ehuyen gia, nhi!.khoa hQC v~ linh vl,l'Clao dl)ng ti~n Ill'O'I1gben qmhcac Ihanh vicn nhu 'luy dinh cua phap lu~t hi~n hanh.

C6 th~ nghien citu mo hinh: HQi dAng li~n luong qu6c gia do d~i di~n coquan quim I)' nM mn'rc lam Chu lieh, cae ben con J~Ia thooh vien d~i di~n giOichu, d~i di~n ngutri lao dQng va cae ehuyen gia dQe l~p, knong cO"eiu dl.lidi~ncO'quan quan Ij nha MOe 130 thanh vien( ngoai Chu rjch IIQi d6ng).

4.3. Thang nh5t quy djnh thoo hUCmghrpl ch~ Sl,Jcan thi~p cua nM. nuOevito quan h~ eua cae ben trang thi truimg lao dQng; t~o diAu ki~n d~ doanhnghi~p co quy~n chu dQng trong quito trj doanh nghi~p lien quan d~n vi~c xaydl,lllg thang luong, bang luang va dinh mlic lao dQng trong san xwit kinh doanh;ning cao S\I"chu dQng thoa thu~, thucmg IUl,1flggiiia dl.lidi~n nguiri lao d{lng vangum su dvng lao dQng de quyel dinh Ihang luon£, bang luong va dinh mlic laodQng. Tuy nhien elm c6 l{l Irinh vii.buOe di phi.!hgp; dAng lhbi, can quy dinh c6SI,Jtham gia thoa dang eua 16 chtre d~i di~n nguoi lao d{lng trong qua mnh xaydl,lll~!hang hr07lg, bimg luong. djnh muc lao d{lng, chli knong chi Iii"tham k.hilOf kie,," e6 tinh ch5t hinh thue nhu hi~n nay, nt!n hI."Myf thi" ".

4.4. D~ nghj bb sung vao d\l"thao BQ lu~t Lao d~ng Slra d6i quy dinh giaoChinh phu 1;\cO'~uan c6 tr.\.chnhi~m xac dinh "muc simg IAi lhi~u" va thOi di~meong b6 "mtic song tiJi thi~u" lam can cu 'luan In;mg d~ I-IQidAng ti~n luungqube gia x:k dinh muc ti~n llJOTlgl6i thi~u hang nam.

5. v~ tt. •..h\h: d~i difn cua ngum lao dQng t,i eO'sO'

T5 chue eua ~uUi lilOdl)ng \.(I.idoanh nghi~p ngoii.i h~ th6ng Cong doanVi~1Nam la vAn d~ het stic mm me. chua co li~n I~ va li~m 50 nhi&! nii ro trong••.j~ vi~c gil!"viing lm dinh chinh tri • xa hQi. Vi v~y, vi~c quy djnh v~ 16chtic vah~1 d(mg Clla "18 chue eua ngum lao dQng t~i doanh nghi~p" trong BQ lu~t Laod{lng sua d3i phili quan tri~1 d~y du, dung ddn Nghj qUY~ls3 06-NQn-W ngay05/11/2016 eua HQi nghi IAnlhli 4, Ban Chlip h8nh Trung UO'ngF>angkh6a XII,v~ "Thl/C hi~n hi~u qua ti~n trinh h{li nh~p kinh t~qu6c t~, giil vOng 6n dinhchinh trj - x4 h()i trong b&icanh nlI6c la lham gia cac hi~p dinh thllO'Ilgm\li \I,t doth~ h~ mOi". D6 Iii pMi baa diun S\Tlinh d;;wCllaDang d6i vo; 16chtic ngum laodQng \.(I.idoanh nghi~p; tAng cl1img ,min Iy e6 hi~u qua hotil dQng Clla tb chticngum lao d{lng; \.(1.0diAu ki~n eho to chtre nay hO{ltd{)ng t.hu~ lqi, limh m\U}htheo diing pMp lu~l. phil hw \'oi cac nguyen tflc eua ILO. dong thOi gil!"vOng 6ndinh chlnh trj - xa hQi.

,

Qua" 4iJm eua rAIII: Lien 4oim:5. J. Thlmg nh!1 phuong an duQ'c xay dvns lrung dl,f lI:'ao HI) lu~t La"

dl)ng (sUa d6n meo huimg chi quy dinh mang dnh ngU):en tAe.va nhUrtg n~idung bAt bU9c phiii quy dinh 0 vim ban lu<itdo lien quan den quye!1onghiB Vl,lC,7ban CUBcong &in meo dUng tinh thin eUa Khoan 2 Ui~u 14 Hien phii~ 2013.Cae nQi dung v~ dj~u ki~n, thll t\le. h8 so dAng ky lhimh ltip, vi~e thu hoi d!n:~ky ella t6 chlic d;ti dj~n nguoi lao dQng ngoai h~ thtmg C6ng doan Vi~1Narr,cling nhu v~ quy~n lien k~1giird cae t8 chire d~ thinh ltip ra cae t6 ch.uc d~i di~ 1niooi lao dQng e!p tren co so, sc giao eho Chinh phu quy dinh c~i ti~1va huOn~dan mi hinh. Quy dinh nhu vtiy se bao dam sl,fHoh hO{lt,co the dj~u chinh lITj

cAn thi~t cho phil hQ'P vm nhu du qulin Iy ohi\;nuOc d6i viTimQt vAn d~ hoa1loan moi trong b3i canh quan h~ lao dQog co Sl/ thllYd6i kbo IUOng.

5.2. QuY djnh trong 0l,I' thao cAn ti~p (\lC duqc ra soal d~ dam bao tinhkhoa hQC,eh{it ehe, ehuill xae, tr3nh gay nhAm I~n giU'a (6 chfrc cong doan cu S:JthuQc h~ th6ng Cong doan Vi~t Nam va t6 chlic d;ti di~n ngum lao dQng khon!',thuQc h~ thl~ngCOng doin Vi~ Nam.

Thco do, cOng doin cu sO thuQc h~ thAngC6ng doin Vi~t Nam dUQCthanhI~p then quy djnh ella L~t Coog doan, Dif~uI~ Cong doan Vi~1Nam; 16 ehlic euangum lao dQng khae duQ'Cthlinh l~p theo quy dinh eua BQ lutit Lao dQng. Nhungq~y dinh t;ti cae f)i~u 172, 173, 174 lrong dl,fthao hi~n nay c6 th~ gay nhAm l!nve dAi tllql1g di~u chinh. Do vtiy. Di~u 171: "1'6 ehue d~ di~n nguiYilao dQng t;,jso sO"dn du\fC quy dinh TOhan nhu sau:

"Xgum' lao c1r;,Jg,,'0 quyJn thimh Il,ip, gia nhtjp wi h(}QI u,;.ng Irong 17"hUe l1(1i difn cua "gum lao d(ing f(,1i C(f Sil.

1'6 ehfrc d<l-idi~n nguiri lao dQng ~ co sO bao 86m e6ng doan co sO dlIQ'cth8nh I~p theo quy dinh cUa L141 Cong doiln, DiJu If Cong dodn Vifl Nom va t6ehfrc Cllangui:ri lao dQng duqc thinh I~ theo quy djnh t;ti cac vii" 172, 173. /74HI) lu~t nily.

1"6ehuc d;ti di~ eua ~glfiri lao dQng du9'c thlinh l,p th~o Lu~t Cong doamva theo quy d,nh t;ti cae Dieu 172, 173. 174 BQ l~t nay binh dAng v~ quy~n vangh~a.vl,l t~ng vi~ d~j di~n Mo v~ quyen hQ'Ppllap va lQ'i ich chinh dang CUi!.ngU"Ollao d9ng (rong quan h~ lao dQng".

6, \'~ thuung hn;mg t,p (h~,lhila ItlYclao d9ng t,p th~

Qua" diim clia Tang Lien ,Ioim:

. 6.1- ~yen ~eu .d~ ~U'OI]&hIQ'Tlgl<ip thJ (Di€u 67); B6 sung quy dinltruoTlghQ'Pt{Uco ~ chi co mQIto chfrc dQ.idi~n Cllanguiri lao dQn,&thI16 chirc d.jdllOTtgnhien cOquyen thuung lllQOg~p thJ.

6.2. Dili dj~n thucmg llIl,Jl1glfP th~ (Di~u 68);

.. -<;'~quy. dj~ thea hu6ng: d{lidi~n thuong IlII,JI1g~p th~ Clla t6 ch(re ~id~t;tlngU"Olla~dQng la thinh vien ella t6 chlic va phili hi ngu6i lao d('mgcUa dan \jsu d\lng lao &;mg.

•

. - Tham gia unrong IlTQIlgIl,ip1m; CUB 18 chlic d~ di~n cAp tten: cAn quy dinhc~ the viec tham gia th\f(mg hn;mg l~p th~ cUa 16 ch1ic d;li di~n cAr lren co tinh vooso hlqng d\li di~ thUOt1gluqng ~p th~ cua m6i ben hay khang.

- Sv (ham gia h6 trQ cua cac ca nhin, 1&ch1ic v~ chuyen m6n, nghi~p V1,IvaIcY nang thUOt1g IlTQIlg~ th~: Nen duqc tham gill tn,rc ti~p thlWTlg h.n;mg theoquychl mm cua m6i ben thlWTlg IU'QI1&(quy~n tv qUY~1Clla cae ben), rthung ngWiduqc mm phai la can bQ cua t6 ch1ic .

6.3. NQi dung lhuong lugng t~p th~ (Di~u 69): B6 sung ne)idung dilO L\lO,b6iduUng, nang cao trirth dQ ky nang. ngh~ nghi~p cho nglfm lao dQng. Day Ia nQidung quan trQng trong b6i clinh deh mi;ll1gcOng nghi~p 4.0 dang di&1 ra va 13giaiphap nang cao trinh dQ, ky ning cua nguOi lao dQng.

- Ch~ dQ khuy~n khich (khoan I, ti~1 a): sUa thlinh ~ch~ de) dAi ngQ" chothangnrult vm Di~u 105, khoiln 2.

~ M(ll thuong IlIQ'Il!l\I\lP th~, mQt th6a u6c lao dQng ~p th~ (khoan 2): b6"mQt thlWTlg luqng ~ the", chi cAn quy dirth "mQt th6a uin: lao dQog t~p the chomQI n{li dung".

6.4. Bao dam nghia V1,IthlWTlg IlIQ'Ilgthi~n chi (Di~u 70)

- Yeu cAu thuong llIQ'llg ~p Ih~ (khmin I): quy djM yeu cAu phai dU'Q'Clwbing VM ban.

- Thai gian thuang ll.IQ11g~p th~ (khoiln I): bO 'w U1limg hgp cae ben coUloa thll~ kbac". Quy dinh MU '",y se lam cho thOi.gian 3 th:ing theo qllY dinh ~kh3ng co y nghia.

- NQi dung cung cAp thong tin cUa NSDLD (khoiln 3): nen quy dinh eungcAp thong tin w lien quan ph\lc vI,! thuong IllQTlg.trU nhilng thong (in v~ bi ~t

kinh doanh, bi rr$ cong ngh~. N~u chi quy dinh coog cAp thong tin ve tinh hinhh~t dQng san xuAt, kinh doanh !hi chlfa du, nhit:u tntimg hqp cAn cac nQi dungkhic d~ phl,!c V1,Ithuong IlIQ'Ilg.

- ThilO lu~, I~y y ki&t ngOOi lao d{lng (khmin 4): sUa th8nh "5 ch1ic d;tidi~ ngOOi lao dQng phai t5 chUc thao lu;in, lAy y ki6n Clla ngum lao d{)ng". Quydinh rthlf v{iy mm th~ hi~n quyen quy6t dirth Clla nguiJi lao dQng. N~u ~i nhlf DI,I'thlio !hi t5 Chlrc d;ti di~n ngum lao dQng "co quy~n" n~ia la hQ c6 the thvc hi~nhi$: khong thVC hi~n vi~ t& chUc thilo It$l, h1y Y kien nguiJi lao dOng. Tieu d~ml,!c 4 !Ilia r!limh "T5 chin: thilo 1L$1, l~y Y ki~n cua ngum lao dOng ...".

6.5. lh1JO'l)g IlTQIlgtWt th~ khong thanh (DiAu 71)

Tnn'mg hl,1pchU'llh~t thOi h;tn J !hang (khonn I, di~m c): b6 sung tnn'm.g hqpmQt ben tuyen b6 Umong 11.IQTlg~p th~ kh3ng d;.ltdu(,YCth6a th~.

6.6. llmong 11.IQTlgWp th€ nganh, da doanh nghi~p (Di~u 72)

• Qu~n yeu du th1JO'l)glllQ1lg ~p th~ nglinh: cAn quy djnh ri) 16 chUc ~di~n nguiri lao d(mg cAp ngitrth cUa timg tb chin: nguiJi lao dQng hay lien minh cae

,

16chuc dai di.;n ngOOilao d{lngcApngaM hay 16chUc rnio co tiM d;ti di~n nhAt .;0quyht da ~ghi thuong hl'l,l11g~c b6 sung Chinh phu quy dinh chi ti~t Dieu mlY.

- Thuong IUQllgt~p th~ cO nhifuJ d~nh nghi~ tham gia: Quy~n d~ n~hithuung hlqng ~p th~; cAn quy dinh ro CIic to chtrc d~ di~n nguU; lao d{lng h:,y t~chlic nao cO tinh ~i di~n nh~t co quyan de nghj thuung IUQTlg.Ngoai ra, quyen ..lenghj thl1l.mgh.n;mg~p the va nghTaV\ichAp nh~ d~ nghi thuong hn;mg ~p the Iiiquy~n va nghia Vl,lduung nhien Clla cae ben. Con vi~ thuong Im;mg thanh h lYkh6ng thimh si!do cae ben tl,1quy~t dinh.

+ Yeu du Clla cac ben thuang h.n,mgthimh l\1pH{li dbng thuung IUV1g(khOlin2); quy dinh TOtheo yeu du Clla I ben h09CCllaca 2 ben.

6.7. N{lidung thon uUc lao dl,\ng~p th~ (Di~u 75)

NQidung thOa u&c lao dQng ~p tha phlii c6 lqi han eho nguOi lao dQng. En)Iiinl}idung can ban, e61 loi. th~ hi~n dUng ban ehAtella thOa uUc lao dQng t\1ptile,Iiik~t qua cUa quil trinh thll'OllgluQ'Tlg.Thll'Ollg IUQIlgcO th~ xac I~p diEu kien llodQilgmOi he$: Cl,I~ hOa nhOOgdiau phap lu~t quy dinh chua c\i th~, chua d~ ~IP.cae ben khong duQCphep thlIO'l1gluqng & thvc hi~ dung ho~ thAp han nhil1gn{li dung rna pMp lu~ilda quy dinh TOrang, dAy duo N~u quy dinh nhu Oi~u :'5,khOlin2 Dv thao hi~ nay If!n{li dung th6a u6c lao d(ing t~p tha khOng duqc Iiiquy djnh ella philp 1l4t, c6 th~ dAntm 02 kha nang:

- Ngum Slr dvng lao dong chl! d(ing dE xtclt vo; t6 chlTCd~i di.;n ngWi laodong thuong hn;mg nhfmg n(li dung nhu lu~t. NfuJ~i di~n ngtrtri lao d{lng tit d.6iknOllg tluffing IUl.m~s(' vi phiUll pMp lu~t. N~u 2 ben 1&chlre tnll'Ollg 111gnglOathu<mg luqng khong thB.nhthi day si! la lo~i tranh ch~p lao d(ing v! qu)'~n hay ,viich khi rna nQidung thuung lU<}llgkh6ng phai lit lqi leh.

• NQi dung Clla thoa uUc lao d(>ng~P th~ duve kY k~t 1<\cae nQi dung rtmquy dinh Clla phap luat, se khong eo uk dl,mg trong \'i~c khuytn khich nguOi IlOdQngl d;,Udi~ nguiri lao dl)ng thuung luqng.

6.8. Liy y kifu phe chuin va kY k~I1l..Q.Drr (Di&u76)

• Uy j ki~n phe ehuin (khoitn I): ~i di&u 70, khrnin 6 da quy djnh v~ vi;cliy y ki~n ve k€t qua thuang 1U<}llg,t(li di~u 1ll1Yquy dinh [i~ I~y Y ki~n d\1 thioTU1..DIT. Quy trioh nhu v~y la ruiml r:i, kho thl,1Chien trCn thl,1Cl~. Vi vay ehi cinq,uydinh IA~Y ki~n v~ k~1qua m)i dung thuong I~g vii co tren 50% NLE> dll'l,1Clay y ki~n dOng y.

- Uy Y ki~n. phe. chwin ~DiEu 76, khoin I); khong ncn quy djnh duy ntithinJ:Ithlic phe chuin bang phieu kin. Ncn guy dinh "hinh thll'c phe chufut biJl~phieu kin ho~ hinh thuc phu hqp khAedo to chlic d1,1idi~n nguo; lao dQng qu)etdi~". Th\lC t~ do d{\cIhu san xuiil kinh doanh, nhieu doanh np,hi~ thl,TChi~n I~yykicn qua email, qua •.••.ebsite h* lmg dl,lng trve tuy~n. N~u chi quy dinh biing 1>6phifuJkin Iiichua slit vo; thl,1Ctj~n.

7.V~lnoh chip lao dyng t,p th~\.Itdinh rong

•

QUlm di;m eua Tlmg I.ie" doim:7.1. D6ng y vcr; phucmg an mlr m nhi~u con du6ng de giiei quy~1 tranh

chAp lao d.;.ng.,Thea do, cae ben tranh chAp co quy~n II,r3chQn phuong thlic gialquy~~ (fanh chap rna hQ eho hi phil h<;p. N~uai lao dong va 16chire cong doan cothe to chire dinh cong mit khong nhiit thici phai qua thu tl,lChoa gial. trvng tAlnhLrguy dinh hi~n hanh.

7.2. lXing y vi~c thay d3i co du 16ehirc, hO\il1d.;.n¥ ella II';'! dAng U'l,)ng tAilao dQng cAp linh: Hoi d6ng trQn~ ta; lao dQng IIImQt lhiet ch~ ti; phan. co Ihfunquy~n ra phan quy~t va rhan quyet co gia trj b~t buQc cae ben phii thi hMh. Tuynhien. d8 nghi II{li d6nfllrvng tal dllgC t6 chlie theo huang Iii CO'quan hO\\I dQngchuyen nghiep. duqc b6 lri bien ch~ va co trQng lal chuyen traeh.

7.3. D~ nghi b6 sung guy dinh v~ nguyen tic giai quy~t tranh chAp laodQn~t4P th~ v~ quy~n dan xcn Jgi ich. Vi hien nay tranh chip lao dQng f4;p th~ v~quyen dan xen lqi ich chi~m ty I~ d~n 75% trnnh ch~p tao dQng t4p th~, viec ooctach xli Iy tranh chAp v~ quy~n va lqi ich phai dl,fa tren nguyen tAcd~ qui dinhtrong BQ1~1.

7.4. ~ nghj b6 sung quy djnh hAnh dQng I~P thJ cua n~lltJi lao dQng d~phim ddi S\l vi phtlm phap IU~l lao dQng, vi phl,tm cae cam ket Irong thoa uaclao d(mg t4P the cua doanh nghi~p. Day la hinh thue neu y ki~n CUllt4p thAngumlao dQng phan ddi SI,fvi ph:;un~u>,enClla ngutri lao dsmg mQt each van minh, ti~nbQ,va day cling la hinh thlic de to ehire cong doan the hien rii hOll vai tro dili difnCllaMinh.

7.5.m nghi quy dinh v~ s6 IUI,lTlg116agiai vicn churen tcich (lrong dl,fthaochua d~ c4p d~n van de miy), thea do, m6i tinh, thanh pho co tu I d~n 3. h&t giiivien chuyen traeh, can cu theo tinh hinh Clladia phuung, don vi (chua ke cac hOagiAivien kiem nhi~). Vi day ehinh la kMu rAtquan trQng d~ giAiqUY~1tranh choipngay tlr ddu. Boo giii vien chuycn trUeh se giai quy€t nhanh chOOg,kip thOi caetranh chip lao dQng ca nhan, tW th~ va se giam c<leV\J vi~ chuybt len HQidAngtn;mgt:ii va Too an

7.6. ~ nghj nil ngin thOi gian ~aj quyb: ella Hoo giro vien xulmg I;on 3ngay (0I,f thao quy dinh 5 ngay), rut ngan thOi gian th.?mhI~p Ban Trvng t:ii xubngcon 3 ngay (Dt,rthao quy djnh 7 ngay), rut nglin thiJi gian giii quy~1CllaBan TrvngtAl xu6ng cOn 15 ngay (D1,fthao quy djnh 30 ngay). Nhu v,y tbng thOi gian giiLiquy~t I V\l tranh cMp d~ nghi rUt ngin cOn 21 ngay (DI,rthao quy dinh 42 ngay).Tranh chAp lao dOng III I~i tranh choip lien qUM tJ'\ICti~p d~n cong lin, vi~ lamhang ngay cua ngum lao dQng, khong nen de keo d:ii. Vi~c koo dai co th~ d1I d€nvi~ nguiri lao dong h,mchQn cae bi~ pMp ngoai l~l, gay phlic ~p tinh hinh anninh tJiit tl,l.

7.7. m nghi sUa di~m a khoim 1 Di~u 193 nhu sau: HQid6ng trQng tili lihiharm giai qUr~t khi cOyeu du Clla I Irong 2 ben tranh emip. Vi trong th\lCti~n l~vi~ nay chiem da st, khi cae ben trong QHU} d~u quan ni~m vi p~ dc cam k~t

,

elm nQi quy lao dQng. thoo lI'lX ~.nTT cllllg d~ xem Iii each "'th1,l'Chien khilenhau" cae cam k~t, qui djnh d6 (diem a khoan 2 Dieu 179).

7.8. ~ nghj ~ui 1inh b6 s~~.vi~ t~.Chlrc ".8 liinh 140 di~ ~g.trol~doanh nghiep co nhieu 10Chlrc ~I. dl~n ngl101lao dQl18~eo. ~u6ng: (0 chtn; d~dien nguOi 100dVn8 1,.-0u-en 50"10 sO ngum lao dQng la doan vlen m6i c6 quyen toehlrc va li1nh~ dinh cOngo

R. vi mql st. ruji dung d,\i viri lao d{ing nO'va dam bilo binh ding gioi

Quon di;m clio Tang Lien dOll":8. J. Wng tinh vm dl,l"thao v~ viee b6 sung mQt s&nQi dung dam bao bi 1h

dAng v~ quy~n. nghia v~. traeh nhiem CUll.[ao d{lng .nam va lao dQng nu tro 19cOng vi~ va trong gia dinh thoo nguyen llie blnh dling gim. nhu b6 sung q lYdinh nam gieri dUIlC nghi khi VC} sinh con (hien mm chi quy dinh trong Lll~tBHXH 2016) va su-a quy djnh giup dO' h& (rq v~ nM: tn~. m~u giao. trQ'Clipn~hieMm silC con 6m, th\l"c hi~n cae bien phap tranh thai ...theo hUOng lip d~ng Cl0nguiri lao d{lng (ei1 nam va nul. thay vi (,Juydinh hien M..nh chi ap d~ng cho 13.0d{lng nu, nhAm giup cho ca nam va nu co di~u kien chia se tnich nhiem gia di lh(hoo quy dinh CUllLu~t Rinh ding gioi.

8 I. oJ Il~hi b6 .fung ng~ia ~ clia nguiri sri' d{mg lao. 46ng: "Ngu~ Slrd~ng lao dQng llip d~1 phong vAt, In} sita m~ pM hvr voi dieu kien thl,l"Cte ~inen lam viee. nhu du cua lao dQng nil va kha nling cua ngum su d~ng lao dQIg.Il,lOdi~u ki~n d~ lao dong Ill}nuoi con Ill"12 thang tu6i tra len vAt, tnl sUa rnl; ~inen lam vi~c."

NQi dung nay d1l duC}Cquy dinh t~i cae van ban dum lu,t va tri~n Haithl,rChi~n ITen th\l"Ct~, giup cho ngum lao dong co di~u kien cham sOc can 16thon. Vi~ b6 sun~ quy djnh ml.Yvau R(l lu~t Lao d{Jng nhtlm dam boo tfnh th.lC(hi cao hon va thong nhAt vm quy djnh (Ili Lu;1llrC em 2016: "Tre em co qUY~1Iduqc chAm ~, nuoi dUOng d~ pnat Iri~n toan dit:n"; "Nhil nuUe khuy~n khi:hClJquan. t6 chirc, gia dinh. ca nhan ung hQ, dAu tu ngubn llrc d~ bao v~ va chamsOc sue khOe eho tre em ...••

8.2. 86 sung quydinh vJ bOo Vf lhai sl1n d6i vui lao d(mg m;:Trt!n thl,lc l~, nhi~u lao dQng 1111ky IIDLO c6 thm h\ln khi mang thai ho~c

nuoi con nho dum 12 thang tu{,i rna h~l h{illHOLO thi dLtong nhien chAm dUtHOLD, khi d6 lao dQn~ mi Tit kh6 tim viec lam m&i do mang thai va nuoi cnnnbo. s~ g~p kh6 khan vc thu ~p, .vi~ lam anh hu&ng ((ri vi~c nuoi du?mg thainhi, cham sOCcon dum 12 thang tuoL

Do ~'~y, T6ng Lien doan d~ nghj b6 sung quy djnh: "Khi lao dQng lIIimang thai ho~c nuoi con nho duo; 12 (hang tu6i h~t h\Ul hQ'Pdbng lao dong thiduC}Cgia hO(UlhQ'Pd6ng lao dQng dii giao k~1d~n khi eun du 12 lhang tu6L

Lao dQng nil mllns thai hQdm;rc gia h{illhQ'Pd6ng lao d{Jngd~n thOi di~mgiao dUll1I-ecoo ngum nhc mang thai hQ nhllrlg chi tinh d~n khi con du 12 thaILg

'"

lubi. NguiJi nhO' mang thai hQ duqc gia him HDLD IiI thOi di~m nh~n con chodJn khi con du 12 tMng tuBi".

8.3. sa sung gitii thich tir ngir: .,Yifc lam cu kh6ng con ": 0'1 thao BQ lUlitLao dQng (Slro.d6i) quy djnh: Lao dQng nil duqc bao dam vi~c him eu khi tro l<,l.ilam vi~ sau khi nghi h~t thai gian nghi thai san theo quy dinh rna khong bj cAtgiam cae quy~n, IQi ich va di~u ki~ him vi~ so voi tnr6c khi nguo; lao d(ingnghi thai san; lrUCmghQP vir;c lam cu khOng con thi nguo; su dl)ng lao d(ingpha.i b6 tri vi~c lam khac eha h9 voi mtre hrong khong thAp hun mUe IUO'JlgtnnJc khi nghi thai san. Nhun~ khai ni~m "vi~ lam cil khong cOn" co each hi~ukhac nhau, vi v\iy trin thl,fe te eo nhOng tnIt'mg hQP vi tri vi~ him do yin conrna lao dQng ml v~ pMi lam vi~ khac.

Vi v,"y d~ nghi cAn c6 giai udeh tiI ngl} : "vi~e him cu khong con" dJ himro la vi tri vi~c lam eil khang cOn, khae vm tNang hQP vi ITIvi~ lam do v~ connhung duve giao eho ngum khae dam nhi~m.

9. V~ IhOi giltn nghi Til Am lich \-'it h.3 sun~ 01 nguy nghi (NgayThlf01lg hinh, tift si 27n lhn:rng lien)

9.1. v~tho; gian nghi Tit Am Ijeh

D'I thlio BI) lu~t Lao d(ing (sua d6i) xliy dl,l11g2 phuO'JIgan vi: thOi giannghi T~I Am lieh nhu sau:

PhuO'JIglin I: (gilt nguyen Mil hj~n hanh): "NguOi lao d(ing duqc nghi 05ngay tJt Am lieh; neu n~lly.nghi t~t am Ijeh trimg vm ngay nghl himg luARth\duvc nghi bu vilOngay ke tiep",

PhlIUflg an 2: "Nguai lao dQng du(,1Cnghl 05 ngAy T~t Am Ijeh; n~u ngaynghl T~t am lieh trimg vo; ngay nghl hing tufuJ!.hi khong dllqc nghi bu".

quan d;;", CUllTJng Lien doim; Quy dinh hi~n hanh ella Be}lu~! LaodQn~.vl: ngh! Tft f-m ljchl dii du~ thvc hi~n 6n ~lnh t.~ 2013 d~n ~~y va d.uqcnguC1Ilao dQng dong tinh. Quy dlnh do dA ~ dleu kl<:n cho ngl1C11lao dQng,nhat IIInhOng ngum lao d~ng lam vi~e 0 xa que v&que an t~l. sum dy eung giadinh don t~t c8 lruy~n, 1\10de}ng h,re eho nguai lao d(ing hilng say lao dQng khiITO'Illl lam vi~e. Vi v~y Timg Lien doan d~ nghj gifr nguyen Mil hien harm.

9.2. v~ bl1 sung flI ngay n~hi I; (Nl1:ayThU'O'ng binh, Lift si 27m

QUlin fli;", Cli" TJng Lie" doun: DAngtiM VO; phlIO'JlgAnb6 sung 01 ngAynghl 1~Irong nam (Ngay lbuong biM, Li~t si 2m duong lieh). Hi~n nay, sf:, ngaynghi l~. 1~1ella Vi~ Nam a rnlic !rung binh thftpsov61 cae qu6c gis tren thJ giOi va

, Difu 115,Nl:bil~,t~lI. N,uiri lao dQng dlr\1Cnghi hIm ~i~ blfl'mg ngu)et1 IIIOIIglrong nh;mg npy 1;):,td sail day:a) Tet Duong licb 01 ngay (nlUlY 0 I thAng 0 1 dllOl1g ljeb);b) Td Am ljeh 05 ngily;c) "'gil)' Chiln thing 01 llgay (ni/A) 30 (ha"g 4 dwnll'ich);d) Ngiy QuAe t~lao If<}nll01 ng") (npy 01 lhang S dll""lllich);d) NgllyQu6c lrJW<hOJ n~y (llgily 02 lhang9 d"""glichl;c) Nlliy G;.1; T& Hung VUUIlg 01 ni/Ay (IIPY 10 lhang 3 Am ljch).

"

khu V\lC.nlm gierlam vi~ binh thuimg l;uangum lao dQngVi~tNam ding dan~ crml'tcl;1l0vbj 48h1tuAn.Vi~ tAngthem 01 ngay nghi I~giup l;ho ngum I~od(mg.:6them mQtngay ng.hitrong nam dE~ n~J n~oi. ~ 4W.sl'tcl~o dQng, ;U"a. .c,,6th(mthOigian eMm 10gia dinh va g6p phfulkleh thlcll l;ae ngSnh Jlch v~ phat tnen.

Vj~e b3 sung 01 ngay nghi vito Ngay ThlJang binh, Li~t si cling pllu ~'lPvo; tnly~n th6ng, d~o Ij "u6n~ nuen; nh~ n~u51l" c~~.din tQc ta va luang dongvo; phong tl,lC~p quan cua nhleu quoc gm Iren thJ 81m.

II. MQT SO VAN HE BO SUNG KHAcI. CUllg vo; vi~c rna rQn~ khung woa. tht4n vi: thai gier lam thCl1.

T6ng Lien dorm d~ nghj cim nhac xcm xet de giam. thai gib Ism vi~ binhthuOng ttl "k"!".g qua 48 giu Irong m{lt ",an" xuong "thong qua 44 ",iu. ~ ..tronl( mpl tuan .

Xu hlJ6ng giam $iO lam dang hi xu llu6n~ chung eua cac nlJcrc lfin lh~giOi Iren co sO phat trien cua Ive IlJvns san xunl, dam bao tllllg nllllg suAt laodQng,phu hqp vm di~u ki~n CUlldoanh nghi~ nhllJlg duy Iri dtn;JCsuc kho<:.khanrmg tai !\to sue lao dQng cung nhu e6 thOi gian chAmsoc gia dlnh va !ham giacac ho~t dQng x;l hQi cua ngum lao dQng. Til nam 1999. Vi~t Nam di thve hi~chJ dQ lam vi~c 40 giit/tuAn trong cae co quan Nhs nlf6c \QuY~1 dinh s418S1191J9/QD-TTgngay 17/911999 cua Thu tltl'mji:Chinh phu ve thvc hi~ (hedQtuAnlam vi~e 40 gio). l:>~nnay. sau 20 m\m, dieu ki~n kinh t~ - xa hQicua ,IAtnuOc la diI d\ll dllQ'cnhilng thAnh l\TUquan Irvng, nhttng quy dinh thi:tigicr lam\"i~c40hltul1n vAnchi dm;:rcthvc hi~n d6i vm cong chtic. vien chtic. ngut," '80d{Jngtrong cae co quan, don vi hanh ehinh, Sl,f nghi~p, t6 ehl'tc chinh triot6 cI:lieehinh trj • xii hQi. Trong nhi~u mlm, quy dinh nay dAt~o ra khoang cich va Sl,f

pMn bi?1 khA lem giim ngui:ti lam cong Illl luung trong khu V\TCNha nucrc viinglM lao dQngkhu V1,TCngoai NM nuac, 1{l0ra Sl,f b~t binll dang trong lite IUQnglao dQng.

Hi~n nay, voi quy djnh thai gib lam vi~c binh thuimg cua n~tti:ti lao dQngla 48 giOlluAn,sA gib lam vi~c eua Vi~t Nam cao han so voi nhieu nucrc Irongkhu vvc va th~ giOi, cQng them voi !hiti gio Jam them duQ'cphep t6i da theo quydinh hi~n hanh (300 ~iO!namJ. thJ t8ng qu9 thi:ti gian lam vi~c cua ngttOi laod(mg Vi~1Nam lcn den 2.620 gicr/nAm,cao huTlmQI s6 mrac 6 khu "'ve n1UIndonesia (2.608 giit/n:lm), Ilan QuAe (2.446 git't/nam), Trung Qu6c (2.2S8gib/nam).

COOgvm vi~ mo ri)ng khung thOathu~n v~!hm giit lam them 18ida, vi~giam thiti gian lam vi~c hinh wUOngnham dam bao hai hoa voi cae y~u 16stickhOe.giup ngum tao dQngco thm gian hc;x: t~p, nang cao trinh dQ, th\l huimg degia tri vAnhOa tinh thAn, cham soc con di. ehia sc eong viee gia dinh, tim b~ndm (day dang Ill.,Vdnd~ d h<)1lit dang qUail ':'im cua ngttOi lao dQng). V~ phiadoanh nghi~. dieu nay cung ~o Tadong I~c de doanh nghi~p citi ti~n trang th.itbi. d6i moi quim iii doanh nghi~p. ming eao nang suAt lao d(mg.

"

2. D~ nghj b3 !lung quy djnh chu doanh nghifP c6 tnich nhifrn In bihtin ('a cho ngtriri lao d{ing dam huo challtrvng ,"'& an toan \-'f sinh tblJ'C pham

Blia an ca Iii vAn d~ thl,lCti~n dp bach duqc d4t ra trong nhfrng nam qua.TIllIe {~0 nu<Jc sb cong nhan lao dQng him theo ca chi~m tY I'; cao, bila An ea cod~c thli \I~yeu cAu dinh duffilg, ilnh huimg trye ti~p d~n sue khOc va khiI nangUii tila Slrc lao d(mg cua ngum lao d.;.ng. Hi.;n nay, ty I'; dOMh nghi~p c6 hinhthire ~ trt} hila an ca eho ngltt;,! lao dong dill Iii 70 - 76%. Tuy nhien, theo kitqua nghieD Clru ella Vi~n Khoa hQCAn lOan va V~ sinh lao dQng, 90% khAupMn bua an ea cua nguc'ri lao dQng bi thi~u so vm nhu cAu dinh dutmg tai t{lO

sue lao dQng. Chjt h.n;mghrong lh\l'c, thl,l'Cphjm va di~u ki.;n chJ biJn dura dambao dIn dJn nhi~u V1,Ingo d9c ti\p th~ trong cOng nhan. 56 nguoi lao dQng bi suydinh dU'cmg [nICmg di~n chi~m ty Ie cao. Nhi~u V1,Idinh cong dil xay ra conguyen nhan xu~t philt tit bila in ea (chu doanh nghi~p kh6ng t5 chue hol)ckhong dilm bao chAt lll'qTlgva an toan VSTP). Vi~t Nam Iii nu6c co sAV\!ngQd9c ~p th~ trong bJp lin doanh n~i~p " muc eao tren th~ fiai. Nguyen nhan Jado nhi~u doanh nghi~p, e{f so ehe bien chua quan tam, lhieu ki~m tra giam sat,cat xen quy€n 19i CUllngum lao d{mg. D~c bi~t, chlla co quy dinh phap I~t vaeh~ t!i xli Ii v~ vAnd~ nily khi~n ngm'ri lao dQng glip kho khan lrong vi~e bao v~quy~n 19i, cac C(Jquan chire nang khong ki~m SOli! dUlle chAt IUl,JfIgbua an ca.Vi~c bi:raan ca khong co Irong quy djnh eua philp lu~t khi~n nhi~u doanh nghi~phi~u lil khong mang tinh bit buQc, ph\! (huQc vilo "long t61" cua doanh nghi~p vakhil nang thuung lll'qTlgcua hai ben.

Do vily, T5ng Lien doan Lao d{JngVi~t Nam d~ nghi b5 sung Irong dlJ' thaoBQ I~I Lao dQng quy dinh: "Ngtriri sir d\ln~ lao dQng co tnieh nhi~m chi tri. vadam bAa chdt lll'qTlg,an toan v~ sinh thvc pharo hila an ea cho ngtriri lao <I(mg".

3. m nghj b6 sung quy dinh: Nguiri lao o{)1/gowc nglli !lUYing1/guy;n"runl fir 01 din 0] ngisy trong nam J~"rc flip, "g";;1/ cu-u ch,; frlWng, "S";quyel cua Dallg, chinh sach, phap IU9t Cua Nhis nwc. Qua khilo sat cua TongLien doitn Lao dQng Vi~t Nam eho thdy, mQt bQ ph~n khong nhil nguOi lao dQngcOn thi~u hi~u bi~1 v€ chinh sach, phap I~t, \chOng nim duqc tinh hinh trangnu6c, th~ gioi, thiJ 0' tmere cae vin d€ chiM tri - xii hQi Clla <!AI nuUe, dAn d~n y(hlJc chdp hilnh philp lulit, ky lu:j.tlao dQng chua cao, d~ hj cae phfut tir cO'hQiklchdQng, [oi keo, gay Mt an Irong quan h~ lao dong, Mh hlloog d~n quy~n 19i cuanguiri lao dQng va ella chinh ~oanh nghi~p.Vi~ d~ xu~t cho ngllm lao dQng dlll;JCnghi hllang nguyen hrong de hoc \4p, nghien elm ehu tnrong, chinh slich, ph9.pl~t eua Dang. Nha mloc nhim gop phAn nang eao nh~ th1ic ehinh tri, y thuepha.p !u~t c~.a ngtrO,ila~ dQn~: h~ ehe cie vi p~m, .~op p.hfut xay d~g 9uan h~lllo dQng hal hoa, on d1nh, tH~nbQ trong doanh nghl~p, xay dvng glai cap eongnMn "c6 giilc ngQ giai ell.p, ban rmh ehiM tri vtlng vang, co IiIc phong cOngnghi~p va ky lu~t lao d~ng CliO").Trin thvc (J, nhj~u doanh nghi~p eung dii danhthili gian d~ t5 ehlrc eho ngtriri lao d(mg h9C t~p, nghien Clrucae ehli tnrong, nghj

) Nghj quytt 20 HQi nghj BCH Trung uung khOa X v~ li~p I\IC dy dlffig Iliai d.p cong nMn(hOi ky dAy m,mh cl}ng nghier bOa - hi~n d~ h6a dlIt nm'Jc.

"

quyet cliB Dang. chlnh rich, phap lu*t cua Nhit nuUc. H~I di)ng nay mang ll;ri ichkep, gop phin nAng cao nh~ thlrc cho nglJiri lao dQng, tang cUOng nAng h,re n,rbao ve ~ quan h~ lao di;lng;mang I,i lQi Ich cho doanh nghi~. dO 18.00 diindan cung cap thong tin cbo ngu(:ri lao di)ng. dQng vien khich Ie hQ lao dQ"8 s;ing4\0, him ch~ tranh chAp lao dQng, ngimg ••.;~ t4P th~ va dinh cOn~ g6p ph&n;diyd~g giai cApcOng nhan, 6n dinh chinh trj - xii hQi, diun ban an ninh tr(it tJ,r.

Tren day Ii quan di~m eua Tang Lien doan Lao dQng Vi~t Nam v~ mQI s6nQi dung co ban tJ'?ng D\I' thao Bi) lu{it Lao dQng (sUa dAi). Wi vm cae n{li dlmgva quy djnh chi tiel khac lrong D'I thao, T6ng Licn doan sil ti~p We lAyy kihJngum lao di)ngd~ tdng hqp gUiv~ CO' quan s~ tMo va cae co quan c6 thAmquy~n theo quy dinh.!.

Ntli ""tilll- Nhll tmI;• Die eM ticl! 11..1> (blc);.llUICrna: tl;R: OCT;- Loru:VT. BM QIR.D,

"