32
Sumario CALA El Ayuntamiento y los vecinos del municipio piden que se vuelva abrir la mina INVERSIONES Cumbres Mayores lleva a cabo numerosas mejoras gracias al PFEA AYUNTAMIENTO Rosal mejora los caminos rurales que llevan a las fincas del entorno de la población Para visitar ARROYOMOLINOS DE LEÓN www.lasierradehuelva.andaluciainformacion.es la Sierra I Jornadas Andaluzas de Nordic Walking en Santa Ana la Real Nº 309 | Viernes, 18 de Octubre de 2013 II Mercadillo Solidario el 20 de octubre Presentación en la Diputación Provincial de la XVIII Feria Regional del Jamón de Aracena La construcción del Centro de Innovación está en su fase final EDIFICIO EL TIRO El futuro complejo estará dedicado al jamón y aunará investigación, comercialización y difusión de los valores de la Sierra JOSÉ LUIS RAMOS_ “Desde el Equipo de Gobierno del Ayuntamiento tenemos claro que este edificio será la gran bandera del sector y de nuestros industriales y del nuevo camino emprendido para que el jamón sea declarado Patrimonio de la Humanidad”

Viva la sierra 18 10 13

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Periódico Comarcal de la Sierra de Huelva

Citation preview

Page 1: Viva la sierra 18 10 13

Sumario

CALAEl Ayuntamientoy los vecinos delmunicipio pidenque se vuelvaabrir la mina

INVERSIONESCumbres Mayores lleva a cabonumerosas mejoras gracias al PFEA

AYUNTAMIENTORosal mejora loscaminos ruralesque llevan a lasfincas del entornode la población

Para visitar

ARROYOMOLINOS DE LEÓN

www.lasierradehuelva.andaluciainformacion.es

la SierraI Jornadas Andaluzas de Nordic Walking en Santa Ana la Real Nº 309 | Viernes, 18 de Octubre de 2013

II Mercadillo Solidario el 20 de octubre

Presentación en la Diputación Provincial dela XVIII Feria Regional del Jamón de Aracena

La construcción del Centro deInnovación está en su fase final

EDIFICIO EL TIRO El futuro complejo estará dedicado al jamón y aunará investigación, comercialización y difusión de los valores de la Sierra

JOSÉ LUIS RAMOS_ “Desde el Equipo de Gobierno del Ayuntamiento tenemos claro que este edificio será la gran bandera delsector y de nuestros industriales y del nuevo camino emprendido para que el jamón sea declarado Patrimonio de la Humanidad”

Page 2: Viva la sierra 18 10 13

02 VIERNES, 18 DE OCTUBRE DE 2013 vivaDirección postal

Calle Conde de Regla, Nº 2321230 Cortegana

Dirección electrónica

[email protected]

Edita Periódicos Gratuitos VIVA. Grupo Publicaciones del Sur SA | Consejero delegado José Antonio Mallou Díaz | Director de Expansión Joaquín Ladrón de Guevara | Empresa responsable Viva la Sie-rra Tescor Miyar Services | Director Prudencio Cortes de la Miyar| Director publicidad Luis Manuel Cortes de la Miyar| Colaboradores Luis Manuel Cortes, Antonio Fernández Tristancho, José Antonio Ló-pez, Emilio Márquez, Esteban Manzano, Beatriz Castilla, Antonio Sánchez, Tamara Benítez y Luna García.

Teléfono

620 39 95 35Teléfono Depart. Publicidad

655 97 34 [email protected]

Cuidar el agua es cuidar nuestro futuroEditorial Historias de la

HISTORIA

La dos

Recordamos que la vida dela gente de la Edad Media de-pendía de sus cosechas.

Así que los campesinos em-pezaron a encontrar toda lamagia que necesitaban en lamisma Iglesia. No había máscultura entre aquella genteque lo que les contaba el sa-cerdote desde el púlpito o loscuentos que corrían de gene-ración en generación.

Todo su afán era realizarlos ritos adecuados para asíobtener la mayor ayuda posi-ble de los santos en su vidacotidiana y después tener ga-nado el cielo.

Una de las maneras de ga-narse una bendición mágicaera hacer una peregrinaciónal santuario de algún santopoderoso. Estos peregrinajesdaban como resultado curasmilagrosas, y si no era así, porlo menos daban paz a su al-ma.

Se veneraban reliquias sa-gradas, huesos y cabellos desantos o fragmentos de la Ve-ra Cruz .

La gente que no tenía fe enestas reliquias, necesitabaimperiosamente algo mágicoen lo que creer y les estabanarrebatando todas sus creen-cias ancestrales.

En sus cabezas se mezcla-ban la cristiandad y los cultosa la naturaleza, y a la Iglesiale resultaba imposible sepa-rarlos del todo.

Sabía que se seguían ha-ciendo rituales primitivos enlas festividades a los santos,pero no hubo ninguna perse-cución por herejía en estosprimeros años del milenio,aunque había informes de ex-traños sucesos: ganado quese curaba milagrosamente oque por el contrario caíamuerto, o cosechas que semalograban a causa de en-cantamientos.

A principios del s. XI em-pieza a nacer un nuevo cultoreligioso en Europa, una sec-ta hereje llamados los bogo-mili cuyos seguidores eranlos cátaros ("los puros").

Estos afirmaban que Dioshabía creado el espíritu, y elDiablo el mundo material.Por lo tanto este mundo eramalvado y Eva era el símbolode la corrupción.

Continuará....Antonio Sánchez Romero

La BrujeríaParte VIII

Alcaldes, concejales y car-gos públicos de IzquierdaUnida en la provincia deHuelva realizaron un encierroel miércoles de 24 horas en lasede de la Diputación Provin-cial. Esta movilización formaparte de la campaña de Iz-quierda Unida contra la Re-forma de la AdministraciónLocal que quiere imponer elPP. El coordinador provincialde Izquierda Unida, Pedro Ji-ménez, explica que esta refor-ma “consiste en un nuevo re-corte masivo de servicios pú-blicos que tendrá como con-secuencia que los ayunta-mientos de menos de 20.000habitantes pierdan sus com-petencias que pasarán a ma-nos de las diputaciones pro-vinciales, además de estarpensada para permitir la pri-vatización de los serviciosmunicipales lo que ocasiona-rá miles de despidos de per-sonal municipal, unos40.000 en toda Andalucía, yel encarecimiento y la peorcalidad en la prestación de di-chos servicios”.

La reforma pone en peligroel mantenimiento de la aten-ción municipal a las personasdependientes, las escuelasinfantiles municipales, elmantenimiento de los cole-gios públicos, los serviciossociales locales y los progra-mas contra la exclusión socialque llevan a cabo muchosayuntamientos. Además, conesta reforma el PP abre lapuerta a la privatización delos servicios municipales pa-ra convertirlos en un negocio

que costará más caro a la po-blación a cambio de empeo-rarlos y de despidos.

Los cargos públicos serra-nos se han incorporado a estaprotesta con varios represen-tantes, como el alcalde de Zu-fre, Félix Rodríguez, el alcal-de de Cala, Fidel Casilla y elconcejal de esta localidad, Vi-cente Supriano, además deAntonio Marín, Responsablede la oficina de la vicepresi-dencia de la Junta. Casilla in-forma a Viva la Sierra, que seencuentran “indignados poresta reforma que está llevan-do a cabo el Partido Popular,y además estamos con muchotemor por sus efectos negati-vos que tendría”. Para el al-calde de Cala, “se está de for-ma discriminada y se está se-parando a los ciudadanos co-mo vecinos de primera y desegunda, ya que los pueblospequeños no van a poder in-corporarse a servicios bási-cos”.

A lo largo del día han idopasando por el encierro mu-chos alcaldes y concejales deIU en la provincia, llegando aacumularse alrededor de me-dio centenar de personas, se-gún Casilla. Aunque la valo-ración que hace este alcalderespecto a la medida tomadapor su formación política es“positiva”, “no seremos opti-mistas del todo hasta que estareforma no se deje en el cajóndel olvido, ya que a afectarmuy negativamente a losAyuntamientos y produciríauna pérdida de competenciaspara los municipios más pe-

llada en la tienda o cuando abrimos el grifo, escierto que en muchas ocasiones hemos pasado“penurias” por la falta de riego en los cultivosen los meses de más sequía en la zona.

Por ello, ya que vivimos en gran parte delagua debemos cuidar cada mililitro de este te-soro que la Naturaleza nos ha brindado y pen-sar que aunque llueva lo necesario para que to-dos estemos cubiertos en este sentido, tenemosque ser conscientes de que nada dura eterna-mente.

tenemos presente y de la que formamos parte. Elagua es una de esas fuentes de vida que formanparte de esta Naturaleza y que es necesaria paracada paso que damos. Vivir sin agua es una uto-pía, algo imposible para la supervivencia, porello, es necesario que entre todos cuidemos suconsumo, un consumo que debemos moderar yen el que se debe utilizar solo el agua que sea ne-cesaria para cocinar, asearnos, beber, regar…

Y aunque la realidad es que es un bien quesiempre tenemos, nunca nos falta agua embote-

“ATAQUE A LA DEMOCRACIA”

PSOE e IU se movilizan por la ReformaLocal que plantea el Gobierno central

queños”.Por otro lado, alcaldes y

concejales del PSOE de Huel-va se concentraron ayer a laspuertas de los ayuntamientosde distintos puntos de la pro-vincia para demandar al Go-bierno del PP la retirada de suproyecto de ley para la Refor-ma de la Administración Lo-cal. En la Sierra, éste, tuvo lu-gar en el Ayuntamiento deCumbres de Enmedio, dondese concentraron representan-tes de la comarca. EulogioPáez, alcalde de este munici-pio, remarca en la siguientecarta a los vecinos la actual si-tuación.

¿Por qué rechazo la Refor-ma Local?

Mis 70 vecinos son para mícomo una familia. Las cincocalles y la plaza del pueblo esnuestro hogar. Yo los escu-cho, los asesoro y los ayudosiempre que puedo. Eso llevohaciendo prácticamente todami vida. Cuando llegué alAyuntamiento de Cumbres deEnmedio, en mi pueblo nohabía nada: ni agua corrien-te, ni electricidad, ni siquieraatención médica. Y ahora te-nemos hasta un gimnasio.

Estos 34 años de lucha dia-ria, sin horarios y sin festivos,me han hecho darme cuentade lo importante que es unAyuntamiento, por muy pe-queño que sea el pueblo. Unode los méritos que en un prin-cipio me otorgaron mis veci-nos para elegirme alcaldefueron mis continuos viajes ala capital. Una vez que iba aentregar informes por mi tra-

bajo, muchos aprovechabanpara encargarme gestiones.Porque no era fácil llegar aHuelva: yo tardaba dos horasy media en mi Renault 4, o 4Lque era como lo llamábamos.No queremos volver a esostiempos.

En Cumbres de Enmedio,vamos por delante. Ahoraque se debate tanto sobre lademocracia participativa yque los ciudadanos piden po-der decidir más, os cuentoque eso ya ocurre en Cumbresde Enmedio. En mi pueblopresido un gobierno local dedemocracia directa, tambiénllamado Concejo Abierto: to-dos mis vecinos censados ymayores de 18 años tomamosdecisiones en asambleas.

Recuerdo mi primera obra:adecentar el ayuntamiento,sin duda el edificio más im-portante de mi pueblo. Esa síes la casa de todos, sean co-mo sean. Empedramos las ca-lles, pusimos alumbrado pú-blico y conseguimos consultamédica. En Cumbres de En-medio saben valorar lo quetenemos, lo que conseguimosentre todos, porque conocenlo que cuesta.

Con todo esto imaginaréislo que me duele que quierancerrar nuestro ayuntamiento.La Reforma Local que el Go-bierno del PP tiene preparadanos devolverá a 1979, a losviajes eternos para hacer ges-tiones. Y sin nadie que cuidea mis vecinos, mi pueblo des-aparecerá.

Por cierto, mis 34 años co-mo alcalde me han hecho

Octubre 2013Más de un filósofo afirmó que el agua es fuen-

te de vida y la verdad es que sin agua no pode-mos vivir, es más nosotros mismos, somos un60% de agua y la tierra en la que vivimos se ca-racteriza por el color azul de los mares y ríosque bañan nuestras tierras. Un 71% de la super-ficie de la Tierra es agua.

En los paisajes que adornan nuestro territoriopriman los colores verdes, azules, amarillos ymarrones que caracterizan a la Naturaleza que

acumular una importante for-tuna de cero euros. Cero eu-ros. Nunca he cobrado nadade mi ayuntamiento. Es más,he puesto a veces dinero demi bolsillo: para la gasolina,para carteles y para lo que ha-ya hecho falta. Por tanto, queel Partido Popular deje de de-cir que se quieren ahorrarsueldos, porque como yo haymuchos alcaldes y concejalesque realizan esta digna laborpor vocación.

Lo rural cambia. Ahora losjóvenes de nuestros pueblosestán formados, tienen acce-so a las nuevas tecnologías ymedios suficientes para la-brarse un futuro. No podemosdesandar todo este caminoque llevamos recorrido du-rante tantos años. Queremosseguir tomando nuestras pro-pias decisiones. Porque losque vivimos allí sabemos loque necesitamos. Porquecuando les ocurre algo van alayuntamiento. ¿Adónde iránsi cerramos sus puertas?

Yo quiero que Cumbres deEnmedio siga decidiendoquien gestiona sus recursos yme niego a asumir que todosestos años luchando por mipueblo los tiren a la basura.Como alcalde me ofende es-cuchar al PP decir que mu-chos de nosotros no somosnecesarios. Como se nota queno saben lo que es gobernaren pueblos pequeños, eso noles interesa. Unamos nues-tras fuerzas para que no selleven por delante nuestrospueblos.

Eulogio Páez

Page 3: Viva la sierra 18 10 13

viva VIERNES, 18 DE OCTUBRE DE 2013 03

ActualidadJOSÉ LUIS RAMOS_ “nos marcamos el reto de su rehabilitación para que se convirtiera en la imagen y el futuro del sector del Ibérico”

El Centro de Innovación y Promoción de Jabugo,dedicado al jamón, se encuentra en su fase finalRedacción SierraOctubre 2013

La Consejería de Agricultu-ra, Pesca y Desarrollo Ruralafronta la fase final de lasobras del Centro de Innova-ción y Promoción del CerdoIbérico de Jabugo. El espacioaspira a convertirse en motorde dinamización para el sec-tor, el ecosistema de la dehe-sa y el conjunto del ParqueNatural Sierra de Aracena yPicos de Aroche, zona perte-neciente a la Red Natura 2000y declarada Reserva de laBiosfera. El futuro complejo,que se encuentra en su fase fi-nal, estará dedicado al jamóny aunará investigación, co-mercialización y difusión delos valores naturales y cultu-rales de la Sierra

Este centro, que se levantasobre el antiguo edificio de ElTiro de la localidad serrana,se erigirá para ello en fuentede investigación, de forma-ción, de encuentros empresa-riales y de nuevas vías de co-mercialización con la miradapuesta, en especial, en el in-

cremento de las exportacio-nes de un producto emblemá-tico diferenciado por su cali-dad y la excelencia de su sa-bor.

Según el alcalde de Jabugo,José Luís Ramos, “nos marca-mos el reto de su rehabilita-ción y de que se convirtiera enla imagen y el futuro del sec-tor del ibérico a nivel mun-dial, el edificio será la granbandera del sector y de nues-tros industriales, y del nuevocamino emprendido para queel jamón sea declarado Patri-monio de la Humanidad”.

En su opinión, “el edificioserá la tarjeta de visita y depresentación de este sector, yno sólo el Tiro, sino tambiénla recreación que se hará demajadas y bodegas y su entor-no natural, un sitio de ocio yturismo donde respiremosdehesa, aromas y sabores deljamón”. El alcalde afirma que“habrá una presencia impor-tante de la Universidad deHuelva, con cursos de veranoy de formación, donde se ha-blará de investigación y des-

arrollo, y también será un lu-gar en el que estará integradotodo el mundo económico ysocial existente alrededor deljamón”. Y además, se acome-te este proyecto, según Ra-mos, “en un momento clave,porque se abre un procesofundamental para la exporta-ción, para la que ya hemos re-cibido visitas y muestras deinterés de Rusia o de EstadosUnidos, y además la Sierra yHuelva necesitaba un lugarcomo este”. Respecto a la in-versión, ronda los dos millo-nes de euros tan sólo en obracivil, lo cual lleva al regidorjabugueño a mostrar su satis-facción, ya que “se ha produ-cido en unos momentos enque es difícil acometer obraspúblicas de esta envergadu-ra, siendo el único proyectoFaro en la Provincia de Huel-va, por lo que ha supuestouna apuesta de la Consejeríade Agricultura, lo cual agra-decemos a la Junta de Anda-lucía”.

Respecto al centro, el alcal-de informa de que “se ha res-

petado su gran valía arquitec-tónica pero se ha rehabilitadoen su conjunto, proporcio-nándole un gran mirador des-de el que se verá toda la sierray se ha dividido en tres gran-des zonas, de ocio, de bodegay un auditorio descubiertopara representaciones y ac-tuaciones”.

Habrá espacios para losempresarios, se ubicará lanueva sede de la Denomina-ción de Origen, y lugares paralas empresas que quieran in-vestigar sobre el sector. Ade-más, el entorno es inmejora-ble ya que, según Ramos, “lomejor de todo es que está enel territorio porque estamosrodeados de las empresas quehan hecho posible el milagrodel jamón de Jabugo”.

El centro se convertirá en“un lugar abierto a nuestrosempresarios, que van a teneraquí un lugar de encuentro ytambién de un lugar de ociopara seranos y visitantes”,vaticina el alcalde jabugue-ño. Finalmente, José Luís Ra-mos afirma que “tras casi un

año de trabajos, creo que an-tes de fin de año podemos te-nerlo preparado y a princi-pios de año podríamos inau-gurarlo como merece y ofre-cerlo al mundo”.

El Centro, que en el marcolos proyectos FARO contem-pla una inversión global demás de seis millones de euroscofinanciada por el Ayunta-miento de Jabugo, el Ministe-rio de Agricultura, Alimenta-ción y Medio Ambiente y laConsejería de Agricultura,Pesca y Desarrollo Rural, na-ce con el objetivo del impulsode la rentabilidad del sectoribérico desde la innovación yla promoción.

El fin último es contribuir,en general, a un mayor des-arrollo socioeconómico de lazona. Un punto en el que, co-mo otro de los ejes del proyec-to, también se apuesta por ladifusión de los valores natu-rales y culturales asociados alcerdo ibérico y la dehesa, doselementos que emergen comoseñas de identidad y definenla forma de vida de la comar-

ca serrana.

EDIFICIO EL TIRO

El Centro se ha ubicado enel complejo del ‘Tiro a Pi-chón’, edificio construido enmampostería de piedra y la-drillo atribuido al estilo regio-nalista del arquitecto sevilla-no Aníbal González a princi-pios del siglo XX, que ha sidorestaurado por completo. Elcomplejo está formado portres edificios diferentes inter-conectados entre sí, consta deunos 720 metros cuadrados,dispone de tres plantas y al-bergará también, además deuna serie de espacios exposi-tivos, áreas de formación y sa-las multiusos, la sede de laDenominación de Origen Pro-tegida (DOP) Jamón de Huel-va. Todo un monumento parael sector del cerdo ibérico, ladehesa y el desarrollo social,económico y cultural de Jabu-go y la Sierra de Aracena y Pi-cos de Aroche.

Zufre acoge del 17 al 19 de octubre una nuevaedición de su Feria Local del Libro con unavariada programación que la avala como unade las más participativas de la comarca serrana

INICIATIVA

Este edificio data de principios del siglo XX cuyo arquitecto fue el sevillano Aníbal González.

Page 4: Viva la sierra 18 10 13

TEICA

El Centro Tecnológico presenta susplatos de V gama en CasablancaRedacción Sierra

El Centro Tecnológico delSector Cárnico Andaluz (TEI-CA), participado por la Conse-jería de Innovación de la Juntade Andalucía, ha finalizado eldesarrollo de platos de V Ga-ma saludables y Halal, des-arrollados en el proyecto RET-CETEC, enmarcado en el pro-grama Transfronterizo EspañaFronteras Exteriores POCTE-FEX, de transferencia de tec-nología entre Andalucía y Ma-rruecos, cofinanciado con fon-dos FEDER.

Técnicos de TEICA y de lasempresas españolas partici-pantes en el proyecto, han via-jado a Marruecos para presen-tar dichos resultados a dife-rentes empresas y entidadesdel país vecino.

La delegación española es-taba compuesta por represen-tantes de Extenda, la Asocia-ción de Ganaderos y Criadoresde la Raza Ovina Lojeña, UL-MA Packaging SC y el InstitutoHalal.

Durante la misión tecnoló-gica la delegación se reuniócon los principales agentes delsector cárnico marroquí, a loscuales presentaron los platos

Infraestructuras innovadoras y mejorasen la localidad de Cumbres MayoresRedacción SierraOctubre 2013

En los últimos meses delaño que nos acompaña yprincipios del esperado 2014,en la localidad serrana deCumbres Mayores se están lle-vando a cabo una serie de me-joras gracias a los fondos delPFEA, Decreto de MedidasExtraordinarias y Urgentespara la Lucha Contra la Exclu-sión Social de Andalucía y elPlan Especial de Empleo de laDiputación, al igual que se es-tá apostando en una infraes-tructura de inversión de futu-ro para incentivar el turismorural en la zona.

Gracias a este plan, quecuenta con fondos del Gobier-no Central, la Junta de Anda-lucía y la Diputación de Huel-va, con una inversión de130.367,72 euros se está reali-zando una mejora y amplia-ción de la red de saneamien-to, en la denominada zona“traseras de la calle Sevilla”.Esta intervención no solo va arepercutir a los vecinos e ins-talaciones públicas situadasdentro de la revalorizada ba-rriada, sino que afectará a fu-turas actuaciones de urbani-zación en la zona. Influyendodirectamente a los trabajado-res agrícolas teniendo un res-piro económico los mesesproyectados para su finaliza-ción estamos hablando de al-rededor de 100 personas, loque supone más de 1200 jor-nales agrícolas.

Este año además el munici-pio cuenta con el privilegiodel Decreto 7/2013 de medidasextraordinarias y urgentespara la lucha contra la exclu-sión social de Andalucía,donde unas 20 familias se

APUESTA POR EL EMPLEO

elaborados con cordero Loje-ño y chivo lechal de Málaga,en dichos platos se revalorizanla falda y las vísceras, elabo-rándose tres prototipos: cus-cús de cordero, cordero a lamiel y asadura a la marroquí;así mismo se han desarrolladodos platos de asado en blancopara su regeneración en el ca-nal HORECA, empleándosepiezas nobles como la paletillay el carree.

Durante la expedición, lostécnicos visitaron asociacio-

04 VIERNES, 18 DE OCTUBRE DE 2013 viva

Sierra |

nes de industriales como FI-VIAR (Federación interprofe-sional de la carne roja) y la So-ciedad Avícola Hiba; empre-sas como Koutoubia Holding,Zalagh Holding, Groupe Uni-vers Génisses y CharcuterieMiami; así como dos centrostecnológicos ERFA y CETIA;acordándose con todas ellasdiferentes convenios de trans-ferencia de tecnología y cola-boración; con lo cual se estre-chan los vínculos comercialesy de cooperación entre las em-presas españolas y marro-quíes.

Los participantes han defi-nido la expedición como "muyventajosa para todos ya queabre puertas a la comercializa-ción en Marruecos de ganadoy maquinaria española". Du-rante los próximos meses serecibirá una delegación ma-rroquí para continuar con lasactividades de divulgación delproyecto, además de una visi-ta en diciembre a la Feria Co-mercial MaroCarne que orga-niza FIVIAR.

de la calle La Pascuala, unode los accesos directos al cas-co urbano.

Pero el proyecto que va asuponer una apuesta de futu-ro para el municipio serranoes la construcción de un áreade servicio y estacionamientode autocaravanas, único en laSierra de Huelva y dentro delParque Natural. El proyectoque se está llevando a cabo enestos instantes consiste enuna zona exclusiva de uso pa-ra autocaravanistas donde sedispondrá de un espacio para8 vehículos, acompañados dezona para evacuar los resi-duos producidos y abasteci-miento de agua para sususuarios. La idea surgió en laedición anterior de su FeriaGastronómica-Cultural “sa-borea Cumbres Mayores”cuando la asociación andalu-za de autocaravanas partici-paron de una manera activacon los ciudadanos de estemunicipio. Desde este mo-mento, además de producirselazos de amistad con los so-cios, se hizo el compromisode facilitar un espacio comoel descrito para la accesibili-dad de todos los usuarios deeste modelo de vehículos auno de los parques naturalesmás diversos de la Provincia.El diseño de un proyecto deestas características influyedirectamente al turismo deCumbres Mayores. Incentivare impulsar este sector, es unaapuesta de futuro muy nece-saria en la zona norte del Par-que Natural. Todos los usua-rios van a descubrir todas lasriquezas patrimoniales, cul-turales y gastronómicas queofrece esta magnífica locali-dad serrana.

han beneficiado directamen-te de esta iniciativa impulsa-da por la Consejería de Saludy Bienestar Social de la Juntade Andalucía, valorado en9517,16 euros y con ayuda delos Servicios Sociales de la zo-na. Aunque debemos resaltarque el Ayuntamiento de Cum-bres Mayores ha apostado deuna manera positiva aportan-do los materiales necesariospara la ejecución de los pro-yectos como los gastos deri-vados a la Seguridad Socialde sus contrataciones, con laconsecuencia de que sus no-minas se hayan visto incre-mentadas. Los trabajos reali-zados han sido la nueva dis-tribución y mejor aprovecha-miento de los espacios en lacasa Consistorial, reforza-miento y acondicionamientoen el salón cedido a la Asocia-ción Albillo, al igual del nue-vo enfoscado en la bibliotecamunicipal y Guadalinfo y nu-merosos trabajos en las víaspúblicas.

Por otro lado, con el PlanEspecial de Empleo de la Di-putación de Huelva, con unfondo de 15500 euros, se estárealizando en este momentoel acondicionando y restau-rando las antiguas barandasdel Paseo de Andalucía. Lu-gar céntrico para sus vecinosque con la nueva ubicacióndel parque infantil ha influi-do directamente en el mejoruso del espacio. Además de lafinalización de la pavimenta-ción de la barriada 28 de Fe-brero. No terminado el perio-do de contratación desde elAyuntamiento de CumbresMayores se está realizando unnuevo proyecto que consisti-rá en la mejora y ampliación

Técnicos de TEICA y de las empresas participantes.

Page 5: Viva la sierra 18 10 13

Sierra |

POLÍTICA

El secretario general delPSOE de Huelva, Ignacio Ca-raballo, ha destacado en elanálisis de los PresupuestosGenerales del Estado paraHuelva que el Gobierno delPP sigue “marginando” aHuelva en inversión por habi-tante. En este sentido, el diri-gente socialista explicó quela inversión por habitante es

Los PGE prevén solo 14.200 euros para el desdoble de laN-435 y no contempla ninguna partida para la Huelva-Zafra

viva VIERNES, 18 DE OCTUBRE DE 2013 05

IGNACIO CARABALLO_ destaca que la inversión por habitante está muy por debajo de la media deEspaña y si se compara con otras provincias similares en población el resultado es “sangrante”

de 187 euros, por debajo de lamedia andaluza (197,5), y muypor debajo de la media nacio-nal, que es de 204,3. Por tan-to, de nuevo “no podemosmás que sentirnos margina-dos y tenemos que afirmarque Rajoy no cumple conHuelva”.

Según Caraballo, en el ran-king de inversiones estatal,

Huelva está situada en elpuesto 31, de 52 provincias. Yrealizando una comparativacon otras provincias similaresa Huelva en densidad pobla-cional, resaltó la inversiónque reciben Orense con1.849,7 euros por habitante,Zamora con 1.358,3, León con642,3, Cáceres con 521,6 oPontevedra con 408,5, cifrasque dejan en evidencia la“discriminación” del PP conHuelva.

Asimismo, el dirigente so-cialista señaló que la inver-sión por habitante durante elúltimo Gobierno socialistafue de 335,8 euros, frente a los137,8 de media desde que go-bierna el PP. Por tanto, las ci-fras “son irrefutables”, y de-muestran que Huelva es“maltratada” por el Gobiernodel PP, ya que hemos sufridouna caída del 57,5%. Por po-ner un ejemplo, - remarcó Ig-

nacio Caraballo- en el últimoaño de gobierno socialista(2011) se destinaron a Huelvaun total de 219,9 euros por ha-bitante, año ya de plena crisiseconómica, y aún así, el Go-bierno del PSOE “no marginóa esta provincia”.

En lo que se refiere a nues-tra comarca los PresupuestosGenerales del Estado para2014 prevén solo 14.200 eurospara el desdoble de la N-435 yno contemplan ninguna par-tida para la línea férrea Huel-va-Zafra. Esta es la cuantíaque el Gobierno central desti-na en materia de infraestruc-turas para este proyecto queen una comarca, como la Sie-rra, es primordial la mejorade sus conexiones con la ca-pital y el resto de la provincia.De hecho, el Ministerio de Fo-mento invertirá en la provin-cia el 21,3% menos en los PGEpara este año.

Así, para la N-435 (futura A-83), el Gobierno central reco-ge dos partidas, una de 6.700euros y otra de 7.500, que su-man esos 14.200 euros paraun proyecto que necesita deun fuerte empuje por partedel Estado. De hecho, para lavariante Beas-Trigueros, queel anterior Gobierno del PSOEdejó adjudicados 50 millonesde euros para la realizaciónde estas obras, el actual Eje-cutivo central destina 50.000euros.

Con ello, se queda en el aireesta infraestructura tan im-portante para la Sierra, a loque hay que añadir el hechode que la línea férrea Huelva-Zafra desaparece literalmen-te de los Presupuestos Gene-rales para el próximo año, yaque el Gobierno de la Naciónno la contempla en sus previ-siones.

El tren de viajeros Huelva-

Zafra ya ha sufrido el recortede un servicio de ida y devuelta y en los PGE no apare-ce reflejado ningún tipo deactuación destinada a su me-jora, pese a la reivindicaciónde 40 organizaciones socia-les, empresariales, institucio-nales, políticas y sindicalesque están pidiendo una espe-cial atención a este proyecto.

La Huelva-Zafra forma par-te de una de las señas de iden-tidad y un referente de la Sie-rra onubense y de la provin-cia que necesita esta línea fé-rrea y este tren para su indus-tria, para los ciudadanos, pa-ra el turismo y para su pros-peridad económica.

El líder de los socialistasonubenses recalcó que “aunhabiendo subido en inversióndirecta e indirecta con respec-to al año pasado, seguimosestando a la cola. Fue tangrande el agravio de los ejer-cicios anteriores que la subi-da porcentual nos sigue pare-ciendo escasa, discriminato-ria”, apostilló.

Page 6: Viva la sierra 18 10 13

CASA TUTELADA DE MENORES

‘La Dehesa’ cumple sudécimo aniversario

Castaño del Robledo recupera parte de supatrimonio a través de un taller de empleo

Redacción SierraOctubre 2013

Desde el pasado mes demayo, en Castaño del Roble-do a través del taller de em-pleo denominado “Recupera-ción de Oficios ArtesanalesII”, se está recuperando partede su patrimonio histórico-cultural.

La Mancomunidad SierraOccidental de Huelva, con-tando con la colaboración delAyuntamiento de Castaño delRobledo, está desarrollandoesta acción formativa, la cualcuenta, además de con el mó-dulo de “Mampostería” en es-te municipio, con otro de lasmismas características en Al-monaster la Real, así comocon otros dos de “Pavimenta-dor-Adoquinador”, los cuales

MANCOMUNIDAD SIERRA OCCIDENTAL

Redacción SierraEste mes se cumplen 10

años desde que Paz y Bien de-cidiera poner en marcha la ca-sa tutelada de menores ‘La de-hesa’ para acoger a niños y ni-ñas tutelados por la Junta deAndalucía. Por sus 14 plazasconcertadas con la Consejeríade Igualdad, Salud y Políticassociales han pasado 107 chi-cos, en su mayoría de naciona-lidad española (60%), quehan convivido con menores deMarruecos, Rumanía, Nigeria,Senegal o Polonia.

Para el director de este cen-tro, José María Esteban, y parael resto de profesionales queprestan sus servicios en él–personal de oficio, educado-res, monitores, psicólogo y tra-bajador social-, han sido diez

CREACIÓN DE EMPLEO

El Ayuntamiento de Arroyomolinos de León continúadesarrollando acciones formativas para sus vecinosRedacción Sierra

El Ayuntamiento de Arro-yomolinos de León apuestafuerte por la formación comoherramienta fundamentalpara la búsqueda de empleo.

Muestra de ello ha sido laorganización de dos cursosde manipulador de alimen-tos, muy demandado tantopor los vecinos como por lasempresas, ya que el cursoofertado es apto y está homo-logado para aquellas perso-nas que necesiten, trabajen obusquen empleo en sectorescomo la industria alimenta-ria, bares o recolección deproductos agrarios.

El área de desarrollo localdel consistorio arroyenco noha cesado en su empeño devolver a organizar otra edi-ción de dicho curso, ya que elaño pasado muchas perso-nas no pudieron acceder a élpor la gran demanda que hu-bo.

Tal ha sido el número de in-teresados en recibir la forma-ción que se han visto obliga-dos a realizar dos ediciones,ya que este curso, a diferen-cia de otros, no caduca y tie-ne una validez permanente.Más de 60 personas se inscri-bieron en este taller, que consede en Arroyomolinos de Le-

ón, ha tenido participantesdel mismo municipio y de lo-calidades cercanas como Ca-

06 VIERNES, 18 DE OCTUBRE DE 2013 viva

Sierra |

años de ‘trabajo intenso yaprendizaje’, en un lugar queconsideran ‘su casa’ y conunos menores que son como‘parte de su familia’, y a losque han tratado de ayudar pa-ra afrontar las dificultades quehan podido surgir. También,cómo no, ha habido momen-tos de alegría, como la nochedurante la cena de celebracióndel décimo aniversario.

Los responsables de ‘La de-hesa’, han contado en toda sutrayectoria con el apoyo de ladelegación territorial de Igual-dad, Salud y Políticas sociales,de los ayuntamientos, centroseducativos, centros sanitariosy de los vecinos de la Sierra deHuelva, donde Paz y Bien esuna entidad respetada y reco-nocida.

ñaveral de León, Cala y SantaOlalla del Cala.

Los contenidos del curso

trativa con una directora, unaadjunta de dirección, una ar-quitecta técnica y dos auxilia-res administrativas.

Financiado por la Conseje-ría de Educación, Cultura yDeportes de la Junta de Anda-lucía, el presupuesto de esteTaller de Empleo asciende a893.575,20 euros, teniendo elmismo una duración de docemeses.

Con el módulo de “Mam-postería” que se está impar-tiendo en Castaño del Roble-do, el objeto de actuación esla Plaza de Toros, elementoarquitectónico de gran belle-za y singularidad, encontrán-dose en la actualidad muyavanzados los trabajos de re-habilitación de la misma.

La Plaza de Toros de Casta-ño del Robledo, está situada ala entrada del pueblo por laN-435, plaza de origen inme-morial cuyos sillares y mam-postería ciclópea hacen pa-tente su carácter ancestral,que se limita a cerrar un cosoen medio del campo. El cami-no en su cruce con otra vere-da que sube a la ermita y al ce-menterio, dispone de un ce-rramiento ajustado a la topo-grafía del terreno y la densavegetación serrana conformaun espacio cerrado que seconcreta en el coso de fiestasy juegos con el toro.

No es ajena a la tradiciónmediterránea la costumbrede situar los santuarios y por

se están impartiendo en laslocalidades de Cumbres Ma-yores y Rosal de La Frontera.

Con estos cuatro módulos,el Taller de Empleo “Recupe-ración de Oficios ArtesanalesII”, está formando a cuarentaalumnos, diez por módulo,contando cada uno de estosmódulos con un monitor.

Complementaria a la for-mación técnica específica decada módulo, los alumnos re-ciben también clases de edu-cación compensatoria para laobtención del Graduado enEducación Secundaria Obli-gatoria.

Además de los cuatro mo-nitores y la profesora de edu-cación compensatoria, el Ta-ller de Empleo cuenta en suestructura técnica y adminis- Cena de celebración del décimo aniversario.

están incluidos dentro delReal Decreto 109/2010 publi-cado el 20 de febrero de 2010,por el que se regulan las nor-mas de higiene de los alimen-tos, manipulación y controloficial. Dicho temario incluyeentre otros los peligros ali-mentarios, enfermedades,prácticas correctas de higie-ne tanto en la manipulaciónde alimentos como de higie-ne personal.

Otro de los cursos por losque se está luchando paraque se imparta en la pobla-ción serrana es del BienestarAnimal en ExplotacionesPorcinas, Rumiantes y Equi-

nas obligatorio para todos losganaderos de la zona. Es porello por lo que en la oficinade atención al ganadero deeste Consistorio se están re-cogiendo solicitudes quepongan de manifiesto la ne-cesidad y demanda de la im-partición de dicho curso en lalocalidad.

Libia Gómez, alcaldesa delmunicipio, pretende queArroyomolinos de León sea lareferencia formativa de la zo-na, “nuestro interés radicaen el convencimiento de quela formación es el punto departida para lograr un traba-jo digno”.

tanto las ermitas, en las sie-rras donde hay manantiales yson nacimientos de ríos, yquizás por ello la especialconcentración de plazas detoros semirurales que se en-cuentran en las sierras deAracena, Ronda y de Cazorla.

Al igual que en los otrosmunicipios, en Castaño delRobledo el taller de empleoestá contribuyendo de formanotable a paliar la difícil si-tuación económica por la queestamos atravesando en la ac-tualidad, lo que sumado a laformación técnica y académi-ca que están recibiendo losalumnos, hacen que esta ac-ción formativa sea valoradamuy positivamente por la po-blación.

Desde la MancomunidadSierra Occidental de Huelva yel Ayuntamiento de Castañodel Robledo, se valora tam-bién de manera positiva estapolítica formativa de la Juntade Andalucía, la cual, comose ha comentado, además decontribuir de forma decisivaen el plano económico y for-mativo, lo hace también en lavertiente de poner en valor elpatrimonio histórico, etno-gráfico y cultural de la Sierra,principal atractivo turístico,que junto con la gastronomía,hacen de esta comarca un lu-gar de obligada visita y dis-frute, proporcionando un in-centivo más al desarrollo dela misma.

Mancomunidad, con la colaboración del consistorio, desarrolla esta acción.

Page 7: Viva la sierra 18 10 13

LA OPINIÓN DE TODO EL MUNICIPIO ES UNÁNIME

El Ayuntamiento de Cala demanda a lasadministraciones la reapertura de la mina

El Ayuntamiento de la loca-lidad serrana de Cala lleva va-rios meses de trabajo encami-nado a la reapertura de las mi-nas que se encuentran desdehace siglos en su término mu-nicipal. De las entrañas de es-tas explotaciones mineras seextraía fundamentalmentemineral de hierro, aunque ac-tualmente están cerradas y enliquidación, tras su cierre hacedécadas.

Ahora, el Consistorio cali-che pretende impulsar supuesta en funcionamiento denuevo con dos motivos, segúnexplica el alcalde, Fidel Casi-lla, como son “el alza del pre-cio del hierro y la alta tasa deparo de la zona, que podría re-ducirse con la reapertura de lamina por el empleo directo eindirecto que podría crear”.Según el primer edil, existenya varias empresas que hanmostrado su interés por hacer-se cargo de esta empresa, tra-tándose de “empresas de sol-vencia tanto en los apartadostécnicos como los económicosy financieros”, afirma Casilla.

El Ayuntamiento pretendeque se abra un proceso de diá-logo que fructifique en la con-secución del objetivo perse-guido. En este momento, lasadministraciones competen-tes en la materia son la Juntade Andalucía y el GobiernoCentral, a través de la Socie-dad Estatal de ParticipacionesIndustriales (SEPI), propieta-ria actual de los derechos mi-neros. La propiedad de la SEPIse estructura mediante enti-

La Junta entrega las llavesde sus nuevas viviendas VPOa dos familias cachoneras

La delegada territorial deFomento y Vivienda en Huel-va, María Villaverde, ha en-tregado a dos familias de Ga-laroza las llaves de sus nue-vas viviendas protegidasconstruidas por la Junta deAndalucía en régimen espe-cial en venta y dirigida a fami-lias con recursos limitados,puesto que no superan los 2,5veces el Iprem (Indicador Pú-blico de Renta de Efectos Múl-tiples), lo que equivale a unos18.600 euros netos anuales.

Los precios de los inmue-bles que tienen que abonarlos destinatarios están ajusta-dos a esos niveles de ingre-sos, con unas cuantías queoscilan entre los 81.177 y los92.115 euros, de acuerdo conla superficie de las casas, quecuentan con tres y cuatro ha-bitaciones.

Estas viviendas, localiza-das en la calle Portugal delmunicipio serrano, se inclu-yen en una promoción de 15inmuebles protegidos en laque la Junta de Andalucía ha

GALAROZA

dad liquidadora Cofivacasa,que tiene la misión de ejecutaruna ordenada liquidación delas sociedades en las que laSEPI tiene una participaciónmayoritaria y que no tenganactividad industrial o mercan-til alguna. La intención muni-cipal es propiciar un acuerdorápido entre las dos institucio-nes, para que se desbloqueecualquier obstáculo que impi-diese la puesta en explotaciónde la mina.

A tal fin, ya han mantenidocontactos con el Vicepresiden-te de la Junta de Andalucía,Diego Valderas, y con el Minis-terio de Industria, Energía yTurismo, en concreto con laSubdirección General de Mi-nas, con objeto de plantear lanecesidad de avanzar en esteproceso.

viva VIERNES, 18 DE OCTUBRE DE 2013 07

Sierra |

Todos los vecinos están de-trás de esta exigencia queabandera su Ayuntamiento,como ha demostrado la crea-ción de una plataforma en prode la reapertura de Minas deCala, que se ha constituido poriniciativa municipal tras seraprobada en el pleno celebra-do en julio por unanimidad detodas las fuerzas políticas.Además de éstas, la platafor-ma está compuesta por agen-tes sociales, entidades ciuda-danas y vecinos en general.

La opinión de todo el muni-cipio es unánime, en cuanto aque “no se puede dejar esca-par esta oportunidad, por loque las negociaciones debenagilizarse para que concluyanrápidamente”, en palabras delalcalde.

La Corporación caliche indi-

ca que “deben exigirse todoslos requisitos ambientales ylegales necesarios para la ad-misión de esta propuesta, perola labor de las administracio-nes no puede ser tan lenta, si-no que deben actuar cuantoantes ya que esta iniciativa se-ría una respuesta social im-portante para la población y elconjunto de la comarca”.

El principal activo de la mi-na sería el hierro, aunque nose descartan otras vetas de mi-neral, posibilidades que que-darían claras tras los estudiosprevios que deberían realizar-se. El origen histórico de estaexplotación es, según FidelCasilla, “otro valor de la mina,ya que tenemos datos de su ex-plotación a principios del sigloXX, concretamente en 1904, yya se hacía a cielo abierto”.

invertido un presupuesto su-perior a los 1,5 millones de eu-ros. Con estas dos nuevas lla-ves, ya se ha entregado casi latotalidad de las casas, que-dando únicamente por for-malizar los contratos de ventapara las dos últimas VPO, cu-yos adjudicatarios, tambiénprocedentes del registro mu-nicipal de demandantes, es-tán culminando con la Conse-jería el proceso administrati-vo para la entrega.

La promoción, construidapor la empresa Urpaca sobreuna superficie de 1.750 metroscuadrados, está ocupada ma-yoritariamente por familiasjóvenes menores de 35 años,el colectivo que más dificulta-des tiene para acceder al mer-cado residencial. Las vivien-das, que se distribuyen encuatro bloques escalonados yadosados a la ladera que con-forma el terreno, cuentan condos, tres y cuatro habitacio-nes, con superficies que osci-lan entre los 52,67 y los 77,90metros cuadrados útiles.

FIDEL CASILLA__ “no se puede dejar escapar esta oportunidad, por lo quelas negociaciones deben agilizarse para que concluyan rápidamente”

Page 8: Viva la sierra 18 10 13

‘MANÚ’ EN LA SIERRA ESTE Y ‘BUBA’ EN LA SIERRA OESTE

Presentación de los Talleres Infantilesde Convivencia y Educación en Valores

Redacción SierraLa diputada del Área de

Bienestar Social de la Diputa-ción, Rocío Cárdenas, ha pre-sentado los Talleres de Convi-vencia y Educación en Valoresque, un año más, pone en mar-cha el Área de Bienestar Socialde la Diputación de Huelva. Enesta decimotercera edición, sevan a desarrollar 33 talleres enotros tantos municipios de laprovincia. En total participa-rán alrededor del millar demenores en estos talleres, conlos que, según Cárdenas, “sepretende que los niños y niñasparticipantes tengan la opor-tunidad de practicar la solida-ridad, el respeto, la tolerancia,la igualdad, la no discrimina-ción, el respeto a la diversi-dad, la responsabilidad y lapaz, como valores claves parala convivencia familiar, sociale intercultural”.

Los talleres contemplan ac-tividades que se realizan congrupos reducidos de menores,de edades comprendidas en-tre los 10 y 12 años, con un má-

Redacción SierraLa Consejería de Turismo y

Comercio ha ofrecido su cola-boración al Ayuntamiento deCala para incorporar los prin-cipales recursos patrimonia-les de este municipio onuben-se a las acciones de promociónturística que lleva a cabo el Go-bierno andaluz en diferentessegmentos como el cultural, elgastronómico o el de naturale-za e interior.

Así lo ha destacado el vice-consejero, Antonio Jesús Rol-dán, durante su visita a la lo-calidad, donde ha conocidovarios de sus edificios y monu-mentos más singulares, entrelos que se encuentran la Igle-sia de Nuestra Señora MaríaMagdalena y su retablo del si-glo SVI. En el recorrido estuvoacompañado por la delegadaterritorial de Fomento, Vivien-da, Turismo y Comercio, MaríaVillaverde, y por el alcalde ca-leño, Fidel Casilla.

Roldán ha conocido de pri-mera mano el proyecto de me-jora de la accesibilidad delcastillo-fortaleza que planeaacometer próximamente elAyuntamiento con el fin deaprovechar el alto valor patri-monial del monumento, quedata de finales del siglo XIII-principios del siglo XIV, y re-lanzarlo desde un punto devista turístico.

El viceconsejero ha puestode relieve el potencial con quecuenta este municipio, “tantopor el patrimonio histórico-ar-tístico que atesora como lasposibilidades que ofrecen surica gastronomía, los parajesnaturales o la tradición mine-ra, tan importante en esta co-

CALA

ximo de 25 niños y niñas portaller, y tienen carácter tantolúdico-recreativo como socio-cultural, artístico o medioam-biental, buscando así un pro-ceso de aprendizaje no formal.

La diputada de BienestarSocial ha asegurado que estostalleres, “tienen un carácterintegrador puesto que estándirigidos a la población infan-til en general así como a meno-res en dificultad social”. Encuanto a los contenidos, desdelos talleres se llevan a cabo ac-ciones encaminadas a mejorarla educación para la conviven-cia, para la salud, para la ocu-pación del ocio y el tiempo li-bre, educación en valores, pa-ra el crecimiento personal y eldesarrollo de habilidades per-sonales y sociales a la vez quese fomentan estilos de vida sa-ludables.

El método de trabajo que seutiliza con los menores es emi-nentemente participativo ymuy práctico, de modo que losniños y niñas puedan adquirirvalores, actitudes, comporta-

Rocío Cárdenas en la presentación de los talleres.

08 VIERNES, 18 DE OCTUBRE DE 2013 viva

Sierra |

mientos y habilidades necesa-rias para una adecuada convi-vencia con los demás, ense-ñándoles a tomar decisionesadecuadas, así como a resol-ver constructivamente los con-flictos.

Además, de forma transver-sal, se trabajan temas como laautoestima, igualdad, respon-sabilidad, comunicación, in-terculturalidad y respeto a lasdiferencias, respeto al entornoy el medio ambiente, toleran-cia y educación para la paz yno violencia.

En cada una de las Zonas deTrabajo Social, estos tallerespara menores tienen un nom-bre que los identifican o bien,emplean una mascota identifi-cativa. ‘Tierra de cuentos’ enla zona de trabajo social delAndévalo, ‘Chamán’ en el Cin-turón Agroindustrial y Riberadel Tinto, ‘Duende’ en el Con-dado Norte, ‘Trotamundos’ enel Condado Sur, ‘Pirata’ en laCosta, ‘Urium’ en la CuencaMinera, ‘Manú’ en la Sierra Es-te y ‘Buba’ en la Sierra Oeste.

De manera complementariaal trabajo que se realiza conlos niños y niñas, se llevan acabo actuaciones paralelas enlos espacios de aprendizajemás próximos y cercanos a losmismos, como por ejemplosus familias, los centros edu-cativos y el entorno social. Es-tas intervenciones en el ámbi-to familiar y comunitario, rea-lizadas desde los talleres, sefundamentan en la convicciónde que una adecuada evolu-ción psicológica y emocionalde la infancia pasa por la ma-yor colaboración posible entretodos los agentes responsa-bles del adecuado desarrollopersonal y de la educación delniño o niña.

que la Consejería persigue im-pulsar a través de diferentesiniciativas, como el Plan de delTurismo de Interior Sosteniblede Andalucía, “una industriaque sea capaz de compatibili-zar de forma equilibrada la sa-tisfacción del viajero con lacreación y distribución de ri-queza, la generación de em-pleos cualificados y estables,la vertebración territorial y elrespeto por el medio ambien-te”.

marca”.En este sentido, ha subraya-

do la oportunidad que repre-senta avanzar en la diversifica-ción de la oferta turística de lazona y del conjunto de la pro-vincia de Huelva a partir deldesarrollo de “segmentos quecuentan con gran capacidadde crecimiento y son cada vezmás atractivos y apreciadospara atraer un mayor númerode viajeros”.

Igualmente, ha afirmado

La Consejería de Turismo y Comerciocolaborará en la promoción de losrecursos patrimoniales del municipio

Antonio Jesús Roldán junto a Fidel Casilla.

Page 9: Viva la sierra 18 10 13

Sierra |

INFRAESTRUCTURAS

Redacción SierraEl Ayuntamiento de Rosal

de la Frontera ha procedido arealizar una serie de obrascentradas en la mejora de loscaminos rurales que llevan alas fincas del entorno de lapoblación. Se ha tratado dereformar los viarios, con elobjetivo de “atender a las de-mandas generalizadas de losganaderos”, según afirma Je-sús Tomás Marcelo Gómez,tercer Teniente Alcalde delAyuntamiento de Rosal.

Se han visto afectadosunos 43.000 metros “que an-teriormente estaban prácti-camente intransitables, conlo que hemos garantizado elacceso a casi todas las explo-taciones”, afirma Marcelo.

Otro de los objetivos quemenciona es el abaratamien-to del coste de la llegada y lasalida de estas fincas, ha-biéndose procurado tocar to-das las explotaciones, aun-

El Ayuntamiento de Rosal de la Frontera mejora los caminosrurales que llevan a las fincas del entorno de la población

viva VIERNES, 18 DE OCTUBRE DE 2013 09

que finalmente han faltadoalgunas en las que se intenta-rá actuar lo antes posible.

Las obras han sido funda-mentalmente mecanizadas,derivada de la estructura delos caminos. Fueron adjudi-cadas a la empresa Insersa,que fue la mejor oferta segúninforma el Teniente Alcalde,que continúa indicando que“no ha habido prácticamenteaportes de material, sino quese ha actuado sobre los pro-pios caminos, haciendo cu-netas, habilitando las vías,ensanchándolas y mejorán-dolas”.

El importe de los trabajosha sido sufragado íntegra-mente por la Junta de Andalu-cía, habiendo pagado el IVAel Ayuntamiento, por lo queJesús Tomás se muestra “sa-tisfecho y agradecido al seruna colaboración importanteya que va a procurar que agri-cultores y ganaderos puedan

continuar con sus activida-des”.

Los caminos donde se haactuado con el Rosal-Paymo-go, el Camino de la botella, laEra Novillo Rabiao, el Caminode los asientos, el Caminos delos pocitos y el Valle de la mu-jer. Hay un camino donde nose ha podido actuar, “ya quelogísticamente no era posi-ble, pero está también en es-tado lamentable, como esta-ban antes los demás”, afirmaMarcelo. “El camino se man-tiene más o menos porque nollueve, pero si cae lluvia seríaimposible acceder a estas ex-plotaciones, quedarían aisla-das, sin poder llevar pienso niatender a los animales, y lamayoría son explotacionescaprinas, donde es necesariovenir a diario a extraer leche,por lo que esperamos podercontinuar estas obras lo antesposible”, finaliza el TenienteAlcalde.

Page 10: Viva la sierra 18 10 13

SANTA ANA LA REAL

Exposición de fotografías para conocer lahistoria de la empresa de autobuses CasalRedacción Sierra

Santa Ana la Real va a mos-trar en los próximos días unagran y esperada exposición.Bajo el título “Transportes yviajeros en la Sierra de Huel-va”, se podrán disfrutar multi-tud de objetos relacionadoscon la historia de los viajes enel último siglo dentro de la co-marca. Se trata, en realidad,de un recorrido por los iniciosy la historia del transporte pú-blico en la Sierra.

Esta iniciativa es fruto deltrabajo de Máximo Chaves, unsantanero que quiso investi-gar los orígenes de la empresaCasal, que fue la que durantemás tiempo tuvo la responsa-bilidad de trasladar mercancí-as y viajeros a lo largo de la co-marca serrana. Han sido másde cuatro años de esfuerzo, deentrevistas con trabajadores yresponsables de la empresa yde recolección de fotografías yobjetos.

La muestra se inauguró elpasado día 12 de octubre en elSalón Municipal de la calleDomínguez, y también podráverse los días 18, 19 y 20. La in-tención de Chaves es que pue-da volver a mostrarse, al me-nos en una parte de sus conte-nidos, durante la celebraciónde algunas festividades pro-pias de Santa Ana, como po-dría ser las Migas de Tosantos.

Se han instalado treinta ycinco fotografías antiguas, ce-didas por personas vinculadasde la empresa Casal y por otrosvecinos de la comarca, queacudieron a la llamada de Má-ximo Chaves, quien colocócarteles por toda la comarca,informando de su idea y reca-bando la colaboración de to-dos. Algunas de estas imáge-

Abierto el plazo de inscripciónpara la escuela de Pintura

Redacción SierraEl Ayuntamiento de Fuen-

teheridos vuelve a mostrar suapuesta por la cultura abrien-do el plazo de inscripción pa-ra la escuela municipal dePintura. Aquellas personasinteresadas en formar partedel alumnado tienen puedenformalizar sus solicitud en elmismo Consistorio hasta eldía 30 de octubre, en horariode 10.00 a 13.00 horas. Las Es-cuela Municipal tiene previs-to comenzar las clases delcurso 2013/2014 en el próximomes de noviembre.

Como ya viene siendo habi-tual, este año como clausuradel aula y para finalizar la

FUENTEHERIDOS

nes son de gran valor históricoy etnográfico, como la que re-coge al autobús en una plazade Cortegana con la magníficafuente que ahora está instala-da en la plaza del Prado, la lle-gada del primer autobús a Li-nares de la Sierra, en 1962 o lapresencia de coches de viaje-ros en diversas localidades se-rranas.

Además de estas imágenes,los visitantes encuentran sa-cas de correos, azulejos con elnombre de la empresa que es-taban instalados en algunasparadas, billetes y carteles defacturación, uniformes y otrosobjetos personales que hanpertenecido a conductores,cobradores y otras personasrelacionadas con Casal.

En su periplo, Chaves ha en-contrado también otras em-presas de viajeros, como la mí-tica Automóviles de la Sierra,impulsada por Santa Teresade Electricidad, S.A. y desapa-recida en 1920, la empresa cor-teganesa de Francisco More-no, la alajeña de Antonio Ru-bio o la de Alberto Fonto, quehacía la línea Aracena-Sevillaen los años 30.

Pero la que más informa-ción y documentación ha pro-piciado es la compañía quefundase Antonio Casal y queha transitado las carreteras se-rranas hasta hace apenas unpar de años, cuando ha sidosustituida por Damas.

Chaves ha recuperado testi-monios que muestran de quéforma el autobús regular cobróen las poblaciones un papelfundamental, ya que, ademásdel transporte de viajeros, lasantiguas furgonetas que ofre-cían el servicio en la sierra seconvirtieron en el auténtico

10 VIERNES, 18 DE OCTUBRE DE 2013 viva

Sierra |

eje de la comunicación, el co-mercio y el aprovisionamientode muchas localidades. En losantiguos autocares Saurer yChevrolet, acompañando a lospasajeros, viajaban a sus dis-tintos destinos el correo, laprensa, medicinas, loterías yun sinfín de mercancías, quehacían de cada parada unacontecimiento.

Entre las anécdotas más in-teresantes que ha conocidodurante esta investigación,Máximo relata a Viva la Sierracuando “se tuvo que transpor-tar un ataúd vacío a la partesuperior del coche de viajerosy un pasajero se subió tam-bién arriba; cuando sintió fríose introdujo en el interior delféretro para encontrarse a gus-to, pero cuando subieron másocupantes no encontraron si-tio en los asientos y tuvieronque subir también a la parte dearriba. Cuando el ocupante

del ataúd lo abrió para salir, elsusto de todos fue de espan-to”.

Su idea nació en Junio de2010, como un homenaje a susuegro, Juan José Martín, queregentó el bar de la parada enaquella localidad, y que aten-dió a miles de viajeros que pa-raban a tomar café a las 6.45de cada mañana. En esta ini-ciativa ha recabado la colabo-ración de la Asociación Cultu-ral Valle de Santa Ana, delAyuntamiento y del centroGuadalinfo de este pueblo,además de la ayuda de la Di-putación Provincial de Huelvay otras entidades privadas co-mo Diávolo, Restaurante JoséVicente y Confitería Rufino.

También ha editado una pu-blicación conmemorativa querecoge parte de la historia deuna empresa fundamental pa-ra entender el progreso de lacomarca serrana.

misma, el 15 de agosto pre-sentaron una magnífica ex-posición en la Plaza El Cosodonde mostraron una ampliarepresentación de todos lostrabajos elaborados a lo largodel curso, entre los que se en-contraba el cartel de las Fies-tas 2013 de Fuenteheridos.Desde el Ayuntamiento quie-ren felicitar a todo el grupo yanimarlos a inscribirse paraque el Aula de Pintura no des-aparezca de Fuenteheridospor falta de alumnos. Es másdesde la alcaldía aseguranque “seguiremos luchando ytrabajando porque activida-des de estas característicaspervivan en el tiempo”.

Page 11: Viva la sierra 18 10 13

2 Y 3 DE NOVIEMBRE

El Ayuntamiento de Puerto Moralprepara su III Mercado de ArtesaníaRedacción Sierra

El Ayuntamiento de PuertoMoral junto con la Asociaciónde Mujeres la Espiga y la Aso-ciación Cultural Cabalgata deReyes Magos trabajan en lapreparación del III Mercado deArtesanía.

Este mercado de artesaníase llevará a cabo durante losdías 2 y 3 de noviembre en lazona del Rodeo, en una carpahabilitada para la ocasión. Sedesarrollarán durante los dosdías actividades para los ni-ños, como talleres de pinturade caras y fantasía, taller demarionetas, taller de barro, ac-

Zufre acoge una nueva edición de su Feriadel Libro con una variada programación

La villa serrana de Zufreacoge del 17 al 19 de octubreuna nueva edición de su FeriaLocal del Libro con una varia-da programación que la avalacomo una de las más partici-pativas de la comarca serra-na. El pasado Jueves 17 de oc-tubre tuvo lugar la inaugura-ción en el Salón de Actos de lalocalidad, donde el alcaldeFélix Rodríguez Silva matizóla importancia de este tipo deeventos, ya no sólo para la co-munidad escolar o estudian-til sino para todos aquelloszufreños que se quieran acer-car a las novedades editoria-les de los últimos meses, asímismo presentó esta nuevaedición como una experien-cia abierta a otros eventos co-mo los talleres educativos yrepresentaciones teatrales. Aparte de la programación pu-ramente editorial y creativa

APUESTA POR LA CULTURA

tuaciones de gaita, magia omalabares, y contarán, paraesta ocasión, con una gran va-riedad de artesanos y artesa-nas de la comarca que ofrece-rán una amplia gama de origi-nales creaciones a los visitan-tes y curiosos en toda una granvariedad de materiales y técni-cas distintas. A todo ello hayque añadirle la venta, a pre-cios populares, de comidas tí-picas de la Sierra como migascon tocino, potaje serrano ydulces caseros. Las dos asocia-ciones que están inmersas enla organización de este eventopondrán al servicio de los visi-

viva VIERNES, 18 DE OCTUBRE DE 2013 11

Sierra |

tantes todo lo necesario paraque éstos disfruten de su visi-ta. Todo lo que se recaude en elchiringuito que ponen las aso-ciaciones irá destinado a lapreparación de la Cabalgatade Reyes Magos.

El alcalde de Puerto Moral,Ezequiel Ruiz, valora positiva-mente esta iniciativa “ya quesirve para dar a conocer nues-tro municipio a los visitantes ytambién para dinamizar enparte la economía de la locali-dad y de la comarca ya que lamayoría de los artesanos y ar-tesanas, por no decir todos,son de la zona”.

blioteca Municipal “Fernan-do Labrador”; taller de “Lavaca paca va a la biblioteca”para escolares de 3 a 7 años,ilustraciones de micro relatospara niños de 8 a 11 años, ilus-

traciones de portadas de 12 a14 años, taller de Marca pági-nas para todos los públicos.La edición concluirá el próxi-mo sábado con dos represen-taciones teatrales, a las 18:30horas Teatro Infantil “La Bol-sa Mágica” de Factoría de Tra-pos y a las 21:00 horas con larepresentación teatral “El Ba-tiburrillo” de Nous SommeTeatro. Zufre año tras año vaconsolidando su Feria del Li-bro dentro de una amplia Pro-gramación Cultural Otoño –invierno 2013/2014 y que fina-liza con la celebración de suAnual Feria del Aceite en elmes de Febrero. Sin duda lavilla serrana de Zufre es unode los municipios serranosdonde la participación ciuda-dana y asociativa son uno delos eventos más necesariosasí como una de las apuestasmás fuertes desde su Corpo-ración Municipal.

donde este año el escritor lo-cal Pepe Rocha Rufo presen-tará su nuevo libro “QueridoZufre tu eres” una de las figu-ras más relevantes del mundoliterario serrano. Esta Edicióncuenta con talleres de cuenta-cuentos y máscaras en la Bi-

17 AL 19 DE OCTUBRE _ Diferentestalleres, teatros y presentaciones de librosson algunas de las actividades propuestas

Page 12: Viva la sierra 18 10 13

12 VIERNES, 18 DE OCTUBRE DE 2013 viva

Page 13: Viva la sierra 18 10 13

AROCHE

El Aula Municipal de Música inicia sucurso con muy buenas perspectivas

Redacción SierraEl pasado mes de septiem-

bre comenzaba el curso esco-lar 2013-2014 del Aula Munici-pal de Música de Aroche. Unaula que desarrolla su activi-dad durante todo el año y quees una de las apuestas fuertesde este Ayuntamiento.

El Aula Municipal de Músi-ca acoge durante este curso es-colar a más de 150 alumnos dediferentes edades. En él tienencabida niños desde los 3 añosde edad hasta personas deedad avanzada que superanlos 80 años, y todo ello, debidoa la variedad de asignaturas yespecialidades con las que ca-

Arroyomolinos de León presenta lasegunda edición del baratillo solidarioRedacción SierraOctubre 2013

La localidad de Arroyomo-linos de León continúa im-pulsando proyectos socialesen beneficio de todos. En estaocasión, lanza la segundaedición de su Baratillo Soli-dario, una iniciativa puestaen marcha el año pasado quealcanzó muy buena acepta-ción entre los vecinos y los vi-sitantes. La cita será el do-mingo, 20 de octubre, en laAvenida Juan Ramón Jimé-nez, a la altura de la Plaza dela Constitución, en horario deonce de la mañana hasta lascinco de la tarde, si el tiempono lo impide

La idea surgió cuando des-de el Consistorio constataronla necesidad de aumentar losingresos para el Banco de Ali-mentos local, ya que los ali-mentos que se reciben vandisminuyendo progresiva-mente y ni siquiera sumandoesto a las donaciones de par-ticulares, no se lograba al-canzar el mínimo necesariopara su reparto a las familiasmás necesitadas.

Por ello, se decidió organi-zar un rastrillo que pone a laventa objetos de primera o se-gunda mano, a precios muyasequibles, para con ello ob-tener unos ingresos extras.Este tipo de mercadillo, fo-menta el reciclaje y la utiliza-ción de enseres, dándolesuna segunda vida a aquellosartículos que unos conside-ran inservibles y otros útiles.

Con motivo de esta cita, lasasociaciones arroyencas “va-cían sus desvanes”, segúnuna adecuada expresión de laalcaldesa, Libia Gómez, conel fin de conseguir financia-

OBJETOS DE PRIMERA Y SEGUNDA MANO A PRECIOS ASEQUIBLES

da año cuenta el Aula de Músi-ca.

Este año el Consistorio deAroche va más allá, y al con-trario que en otras localida-des, aumenta la oferta educa-tiva y el número de monitorespara esta escuela. Hasta nuevemonitores están trabajandopara dar un servicio de calidaden la enseñanza musical y to-das sus posibles variaciones,de ahí que vecinos de otras lo-calidades cercanas se despla-cen hasta Aroche para disfru-tar de estas actividades. Lasasignaturas con las que cuen-ta para este curso son: JardínMusical, para niños con eda-

viva VIERNES, 18 DE OCTUBRE DE 2013 13

Sierra |

des comprendidas entre 3 y 6años; Lenguaje Musical; pre-paración de alumnos a laprueba de acceso de grado me-dio a Conservatorio; cultura einiciación a los instrumentosmusicales; instrumentos deviento madera: oboes, flautas,clarinetes, saxofones, fagotes;instrumentos de viento metal,trompetas, fliscornos, trom-pas, trombones, bombardinosy tubas; instrumentos de per-cusión clásica; Iniciación alBaile: sevillanas, jotilla deAroche y rumbas; guitarra es-pañola; percusión flamenca:cajón, multipercusión latina;gaita rociera y tamboril; trata-miento de la voz: prevención ysalud de la voz y el canto; Ban-da de Música; banda inicia-ción; coro y música de cáma-ra.

El Aula Municipal de Músi-ca realiza a lo largo del añomás de 25 actuaciones, dondese incluyen también las actua-ciones de la Banda Municipalde Música “Juan FernándezVázquez”, el Coro Municipal“Voces de la Sierra”, que estedomingo 13 de octubre realizóuna actuación en el Salón Cul-tural Félix Lunar de Aroche,con un lleno absoluto de pú-blico.

tanto para los que colocaronsus stands como para los quese beneficiaron de unas com-pras más económicas a sa-biendas de su pequeña apor-tación a otras familias que lonecesitan más que ellos”, enopinión de Gómez. Otro sec-tor beneficiado fue el de larestauración y el turístico, de-bido a la afluencia de públicoforáneo que quiso acompa-ñar a esta noble causa.

Este año se espera obteneral menos la misma afluenciadel año pasado y el mismoánimo solidario. Como nove-dad, la asociación de fotogra-fía “El Desenfoque” vuelve acolaborar con el banco de ali-mentos local llevando a caboen esta ocasión la FotografíaSolidaria durante el horariode este baratillo. Esta iniciati-va consiste en intercambiaruna fotografía en formato di-gital a cambio de un kilo dealimentos, que será donadoal banco de alimentos local.

ción para los diferentes even-tos que realizan a lo largo delaño, mientras que los parti-culares obtienen una ayudaextra para sus gastos

El pasado año también elAyuntamiento instaló sustand con productos donadospor los vecinos y los puso a laventa. Se incluyó, asimismo,la aceptación de donacionesen metálico mediante el em-pleo de huchas repartidas porlos diferentes stands.

Las asociaciones y particu-lares que lo desearan pusie-ron a la venta una gran varie-dad de objetos, tales comobolsos, ropa, juguetes, librosy otro material en desuso. Y lavaloración que se hizo porparte de los participantes fuemuy positiva en todos los sen-tidos, según la alcaldesa,“por lo que han sido los pro-pios vecinos los que han soli-citado este año una nuevaedición de este baratillo”.

“Este efecto positivo fueActuación del Coro Municipal “Voces de la Sierra” el pasado 13 de octubre.

Page 14: Viva la sierra 18 10 13

ASOCIACIÓN DE MUJERES ‘MADRESELVA’

Vuelve el mercadillo aCastaño del Robledo

El otoño reactiva la programación culturaly lúdica que ha diseñado el Ayuntamiento

Redacción SierraLa llegada del otoño ha mo-

tivado que se reinicien pro-gramas habituales en la loca-lidad de Corteconcepción yque incluso se estén organi-zando ya nuevas actividadespara ofrecer a su población ya los visitantes.

En primer lugar, todavíaquedan algunas de las activi-dades programadas en el Mesdel Mayor, impulsado por laAsociación Cerro de la Cruce-cita. Como ejemplo, se puedecitar el concurso culinario, re-cientemente celebrado, conpremios y buen gusto, en elque han participado numero-sos vecinos. El jurado, com-puesto por Tina Pérez, JesúsNavarro, Manuel Jesús Lobo yChari Zapata, lo ha tenidomuy difícil para elegir un solopremio para el mejor plato sa-lado y otro para el mejor platodulce. Por ello, tras larga deli-beración, decidieron compar-tir los premios y dar dos reco-nocimientos en cada catego-

CORTECONCEPCIÓN

Redacción SierraLa Asociación de Mujeres

“Madreselva” organiza unanueva edición de su Rastrillode segunda mano y artesanía,que se celebrará el día 26 deoctubre en Castaño del Roble-do.

Este acontecimiento tienevarios objetivos, entre los quese encuentran ofrecer objetosusados y artículos elaboradosartesanalmente, atraer visi-tantes a la localidad y movili-zar a las mujeres del pueblo y ala directiva de la asociación,que han mostrado su capaci-dad organizativa aportandoacciones positivas a su pue-blo, lo cual ha sido desde sufundación uno de sus objeti-vos prioritarios.

Las ediciones celebradashasta la fecha han colmado lasexpectativas de participacióny éxito. Por este motivo, la aso-ciación vuelve a convocar unnuevo rastrillo, que sigue losobjetivos de los anteriores.

En este mercadillo con pro-ductos de segunda mano, par-ticiparán personas y entida-des de toda la comarca, quehan confirmado su presenciacon puestos y expositores. Lospuestos versarán sobre diver-sas temáticas, y los visitantesencontrarán ropa, libros, arte-sanías, utensilios domésticos,antigüedades, muebles y múl-tiples objetos de decoración,

TURISMO

El Ayuntamiento de Alájar pone a disposición de los vecinos yvisitantes audioguías descargables para conocer su rico patrimonio

El Ayuntamiento de Alájarha puesto en marcha una ini-ciativa muy novedosa en laSierra, se trata de la audio-guía. Con estos archivos des-cargables desde la páginaweb del Ayuntamiento sepuede visitar el municipio y

la Peña de Arias Montano deforma totalmente autónomay sin perderte un detalle denuestra historia, arte, arqui-tectura, tradiciones y anéc-dotas.

Es tan fácil como descargarel archivo Audioguía de Alá-

jar.rar, descomprimirlo y co-piar las carpetas de audio entú móvil o dispositivo mp3.También se plantea la opciónde imprimir los dos planosque incluye el archivo o vi-sualizarlos en la pantalla delmóvil. Con el plano en la ma-

14 VIERNES, 18 DE OCTUBRE DE 2013 viva

Sierra |

entre otros productos de se-gunda mano. Las previsionesson superar la veintena de ex-positores de ediciones anterio-res.

Siguiendo la línea de even-tos anteriores, se están llevan-do a cabo los trabajos previos,entre los cuales se ha puestoespecial empeño en obtenerobjetos y productos usadosque puedan interesar a los vi-sitantes. Para ello, se ha solici-tado la donación de artículospor todos los vecinos para servendidos en esta original ini-ciativa que se ubicará en laPlaza del Alamo.

Los objetos puestos a la ven-ta estarán en buen estado, ex-cluyéndose voluntariamentelos que presenten desperfec-tos que los hagan inservibles,con lo que se ha querido apor-tar un toque de calidad a la ac-tividad.

La intención de “Madresel-va” es seguir celebrando dosrastrillos al año, espaciadostemporalmente para que se re-cupere el interés y la deman-da. Además, este en concretocoincide con el inicio del oto-ño, temporada especialmenteatractiva para la visita a la sie-rra, con lo que se espera la lle-gada de numerosos viajerosen busca de objetos para com-prar o, simplemente, para dis-frutar del encanto de Castañodel Robledo.

no sólo queda comenzar a es-cuchar las pistas de audio co-rrespondientes a cada núme-ro señalado en el plano y teguiará por los itinerarios re-comendados mientras escu-chas las descripciones deta-lladas de los monumentos,

Los boletos han sido sortea-dos entre un colectivo muyespecial, los voluntarios de laprueba de la BTT que se cele-bra anualmente en Cortecon-cepción, como medio de pre-miar la labor de estas perso-nas que colaboran desintere-sadamente con el deporte.

La Asociación de MujeresLa Hiedra ha apostado fuertepor el taller de Zumba, queimparte Lara, y que se des-arrolla los jueves en la navemunicipal. Este colectivo, cu-ya presidenta es Chari Zapa-ta, está creciendo poco a pocoy sigue organizando activida-des de dinamización social,reuniéndose todos los miér-coles en el Centro Cívico. Re-cientemente, con motivo del12 de octubre, ha celebradoun bingo con botellines, re-frescos y pincho incluido aprecios anticrisis.

Entre los talleres que si-guen realizándose, hay quedestacar el de baile flamencoy sevillanas, que se ofrece losmartes y jueves en la nave delpoli y que se ha puesto enmarcha hace unos días. El deyoga se imparte los viernes enel gimnasio por parte de Se-gundo González, profesor ti-tulado, en una iniciativa salu-dable de la asociación La Hie-dra. También el taller de lec-tura retoma sus actividades,reuniéndose todos sus miem-bros en la biblioteda los se-gundos y cuartos lunes de ca-da mes.

En el plano deportivo, lasEscuelas Deportivas 2013/14ya se han puesto en marcha, yotros programas que reini-cian sus tareas son el CentroGuadalinfo, que ofrece suscursos de aprendizaje digitala jóvenes y mayores, y el pro-yecto Sumando Pasos, que re-alizan sus caminatas hastaPuerto Moral todos los martesdesde la puerta del Centro Cí-

ría. Una de las grandes triun-fadoras fue Consuelo, pre-miada por uno salado, cane-lones, y uno dulce, tarde decabello de ángel; tambiénfueron galardonados Joa-quín, con una deliciosa em-panada de atún con pisto, yCarmen, con una espectacu-lar tarta San Marcos.

Estos mayores cortesanostienen también otras activi-dades para pasar su tiempode ocio, como es la gimnasiade mantenimiento para ma-yores que, además en este ca-so, les sirve para mantenerseen forma y cuidar su salud. Sumonitora es Leni Zapata y secelebra los martes y miércolesa las 18.00 horas en la navemultifuncional.

Los jóvenes, otro colectivocon gran dinamismo en la lo-calidad, han sido objeto deun regalo especial, ya que elAyuntamiento ha repartidoentradas para el concierto deManuel Carrasco reciente-mente celebrado en Huelva.

edificios, personajes y para-jes de más interés. Alternati-vamente puedes descargarte,pero con varios extras, en elque se incluye el audio de lacarta de Arias Montano don-de describe una fascinante yasombrosa aventura al inte-

rior de la Peña, y que se con-sidera la primera expediciónespeleoarqueológica docu-mentada de España. Ademásel Ayuntamiento ha incluidodos vídeos en los que se pue-de ver cómo era la romería yla Peña en 1924 y 1971.

vico. El taller de manualidades

recicladas espera a sus segui-dores, mayoritariamente ni-ños, y el taller de elaboraciónde jabones artesanales y na-turales se celebra en la navedel poli los lunes. Sus objeti-vos son enseñar a elaborar ja-bones duros y líquidos, tam-bién los de potasa destinadosa la agricultura y, en definiti-va, que sirvan para fregar losplatos y la ropa. Se pretende,asimismo, conocer las plan-tas que nos rodean y que sepueden utilizar en la fabrica-ción de jabones, además deotros aditivos naturales

La cita más próxima encuanto a nuevas iniciativasde ocio está en el viaje a Gra-nada que el Ayuntamiento haprevisto para los días 15, 16 y17 de noviembre. El precioson 56 euros, e incluye hospe-daje y comidas desde la cenadel viernes hasta el almuerzodel domingo. La agenda con-templa conocer el Albaycín,el Paseo de los Tristes, la Ca-rrera del Darro, el Sacromon-te o la Alhambra, además dela calle Alcaicería, La Madra-za, La Catedral, la Plaza Nue-va y la Plaza de Isabel la Cató-lica. Las plazas disponiblesson 55, desde 18 hasta 50años, y los interesados debenabonar la cuota antes del 4 denoviembre.

Y finalmente, también elapartado lúdico y festivo tie-nen una cita en el calendariode Corteconcepción en laspróximas fechas. Concreta-mente el fin de semana delviernes 1 y el sábado 2 de no-viembre, está convocada unagran fiesta a partir de las23.00 horas en la nave multi-funcional. La organiza la Aso-ciación de Mujeres La Hiedra,y estará amenizada por el TríoIlusiones en la noche del sá-bado.

Page 15: Viva la sierra 18 10 13

FOMENTO DEL TURISMO

La artesanía y los productos de lazona se dan cita en FuenteheridosRedacción Sierra

Con objeto de promocionarla artesanía de Fuenteheridosy atraer al turismo los fines desemana, el Ayuntamiento pro-mueve un Mercadillo de Arte-sanía Local y Productos de laZona, como castañas, nueces,avellanas, peros, setas, que se

La Asamblea de la Cruz Roja refuerza susequipos preventivos con dos bicicletasRedacción Sierra

La Asamblea Comarcal deCruz Roja en Aracena ha pre-sentado el equipo de preven-tivos que ha formado para re-forzar las actividades del díade la bicicleta como puedenser “Rutas cicloturístas”. Pa-ra ello se han adquirido dosbicicletas que se han equipa-do con material de primerosauxilios para acceder a pun-tos donde no puede hacerloun vehículo de 4 ruedas.

La puesta en marcha de es-te equipo de preventivos se harealizado en colaboracióncon el grupo de ciclistas “LaPasión de los Fuertes", quehan recibido la formaciónadecuada de socorrismo yprimeros auxilios. De esta for-ma los voluntarios participa-rán en dispositivos de bús-queda ante posibles emer-gencias que pudieran produ-

ARACENA

instalará todos los sábados ydomingos durante los mesesde octubre, noviembre y di-ciembre.

Además el 26 y 27 de octubrese celebra el III Mercado de Ar-tesanía en Fuenteheridos conel que, desde el Consistorio,pretenden atraer numeroso

viva VIERNES 18 DE OCTUBRE DE 2013 15

Sierra |

público al municipio como enaños anteriores. La cita quedamarcada en la Plaza el Cosodonde los productores mostra-ran al público frutos comocastañas, queso, miel, embuti-dos, mosto, dulces típicos dela zona, junto con puestos deartesanos de la madera, cue-

ro, cerámica y tex-til.

El sábado a lasonce de la mañanase abrirá el merca-do artesano y yapor la tarde sobrelas siete se podrácontemplar en lazona del mercadoun pasacalle conmúsicos, zancudosy dragona. El do-mingo volverá aabrir el mercadouna hora antes. Losamantes de la gas-tronomía podrándisfrutar de uno delos manjares de lacomarca y tanto elsábado como el do-mingo en el paseola organización dis-pondrán para losvisitantes una de-gustación migascon chorizo.

Desde el Ayunta-miento quieren de-jar claro que “acer-car la artesanía anuestros vecinos yvecinas es el objeti-vo que queremosconseguir con la or-ganización de esteMercado de Artesa-nía, además deofrecerles un lugarde encuentro diver-tido y ameno”.

tencia en cualquier tipo deemergencias, sobre todoaquellas de difícil acceso ennuestra comarca, donde cadavez llegan más turistas aficio-nados al deporte de riesgo.

cirse en lugares a los que nose puede acceder con otro ti-po de vehículos.

En definitiva, lo que sequiere conseguir con esta ini-ciativa es garantizar la asis-

Impartido un curso de Formación Personalizadasobre la Ley de Protección de Datos en CalaRedacción Sierra

El 1 de octubre, el CADE deCala organizó un Curso deFormación Personalizada so-bre la Ley de Protección deDatos dirigido a emprendedo-res y empresarios de la zona.Dicha actividad se realizó enel aula de formación de Man-comunidad Sierra Minera,entidad colaboradora en laorganización de la misma, yfue impartida por la Consul-tora ONULOGIC, SL., empre-sa con bastante experienciaen el asesoramiento y laadaptación a la normativa so-bre Protección de Datos.

CADE

Page 16: Viva la sierra 18 10 13

El pasado jueves, día 3 deoctubre, arrancó una nuevaedición del ya consolidadoPrograma Salud y Alegría quepone en marcha todos losaños el Ayuntamiento de Ara-cena. Este programa tiene elimportante objetivo de mejo-rar la salud, la calidad de viday el bienestar de los vecinosdel municipio y para ello sepromueve su formación y ca-pacitación en la promociónde hábitos y estilos de vida sa-ludables.

Esta edición se presentacargado de nuevas actuacio-nes (conferencias, activida-des, talleres y jornadas) quese dirigen tanto a la poblaciónen general como a sectoresconcretos, como es el caso defamilia, infancia, hombres ymujeres, personas con disca-pacidad, jóvenes y personasmayores.

A través de este programase van a trabajar temas tanimportantes para la salud ypara el bienestar como son:alimentación saludable, pa-reja: sexualidad y comunica-ción, vacunas en la infancia,desarrollo positivo en adoles-centes, menopausia, medica-mentos, prevención de acci-dentes en las personas mayo-res, y un largo etc. Y el progra-ma de actividades también sepresenta muy completo: yo-ga, pilates, defensa personal,risoterapia, nordic walking,...También en este programa sele ha dado especial importan-cia a las actividades a des-arrollar en familia: ruta de labicicleta, fiesta acuática, jue-gos, fisioterapia para mamás,papás y bebés.

En la presentación del día 3de octubre se distribuyeronlos dípticos informativos con

todas las actuaciones que in-tegran este nuevo y ambicio-so programa. También tuvolugar la conferencia inaugu-ral a cargo del prestigioso fi-sioterapeuta y osteópata, Le-onardo Fabre, quien en estaocasión habló sobre “estadoemocional y dolor corporal”.

Para más información so-bre este programa pueden di-rigirse al Servicio de Igualdady Bienestar Social en el Ayun-tamiento de Aracena, correoelectrónico:[email protected]. También el díptico in-formativo con todas las actua-ciones está disponible en lapágina web:www.aracena.es.

Por otro lado el Ayunta-miento de Aracena organizóel día 1 de octubre la conme-moración del Día Internacio-

nal de las Personas Mayores ypor ello en este municipio se-rrano todos los años se reali-zan diferentes actividadescentradas en las personasmayores.

La actividad más emotivaes el homenaje que cada añoel Consistorio le realiza a unade las personas de más edadde la localidad. En esta oca-sión la persona que ha recibi-do este homenaje ha sido Ma-ría Molina Gómez, conocidapor todos como “la matrona”.María a sus 92 años es ejem-plo de mujer trabajadora, lu-chadora y entrañable, unapersona dedicada por enteroa su familia, a su trabajo y asu pueblo. Por todo ello su fa-milia, sus amigos, el alcaldede Aracena, el concejal deMayores, la Concejala deIgualdad y Bienestar Social y la Trabajadora Social Munici-

pal le mostraron su cariño,respeto y admiración en estedía especialmente señaladopara las personas mayores.Fue un acto muy emotivodonde María “la matrona”brilló por sí sola con su emo-ción y alegría por el homena-je y cariño recibido.

Y por otra parte, la activi-dad más alegre y divertida laprotagonizaron abuelos y nie-tos en una tarde de conviven-cia. La actividad se desarrollóen el pabellón ferial debido almal tiempo, comenzando conuna gran merienda para to-dos y terminando con unagran batucada. La actividadprincipal consistió en un ta-ller de reciclaje y percusión

en la que abuelos y nietos ela-boraron pequeños instru-mentos de percusión a partirde objetos reciclados, talescomo botellas, latas y envasesde plásticos. Una vez elabora-dos los instrumentos todospudieron compartir momen-tos de risas y complicidad alformar una gran orquesta in-terpretando diversos ritmoscon los objetos elaborados.

Para Eduardo Nevado, con-cejal del área de Salud, Fies-tas y Tradiciones, este es undía muy especial, “un añomás en este día tan especialpara las personas mayoreshemos querido estar cerca deellos demostrándole nuestrocariño con actividades llenasde emoción y alegría”.

El Ayuntamiento de Aracena presentael nuevo ‘Programa de Salud y Alegría’

Sierra |

HÁBITOS Y ESTILOS DE VIDA SALUDABLES

16 VIERNES, 18 DE OCTUBRE DE 2013 viva

María Molina Gómez, homenajeada en esta edición.

www.sierraluz.comHotel Rural Sierra LuzHotel Rural Sierra Luz

Nueva terraza climatizada

Sierra LuzEspacio climatizado con las ventajas de

ambiente, podrás difrutar de los partidos de fútbol de la temporada por televisión.

C/ Jesús Nazareno, s/n - 21230 Cortegana (Huelva). Tlf.: 959 623 100 www.facebook.com/HotelRuralSierraLuz

ra LuzHotel Rural Sier

Nueva terraza climatizada

ra LuzSier

ra Luz

Nueva terraza climatizada

Espacio climatizado con las ventajas de

ambiente, podrás difrutar de los partidos de fútbol de la temporada por televisión.

.facebook.com/HotelRuralSierraLwww

Espacio climatizado con las ventajas de

ambiente, podrás difrutar de los partidos de fútbol de la temporada por televisión.

uz.facebook.com/HotelRuralSierraL

C/ Jesús Nazareno, s/n - 21230 Cortegana (Huelva). Tlf

C/ Jesús Nazareno, s/n - 21230 Cortegana (Huelva). Tlf

.: 959 623 100 C/ Jesús Nazareno, s/n - 21230 Cortegana (Huelva). Tlf

Abuelos y nietos durante la jornada de convivencia.

Manuel Guerra y Eduardo Nevado en la presentación del programa.

Page 17: Viva la sierra 18 10 13

viva VIERNES, 18 DE OCTUBRE DE 2013 17

Page 18: Viva la sierra 18 10 13

Sierra |

Redacción SierraLa ampliación de su duración es la no-

vedad más destacable de la Feria Regio-nal del Jamón y del Cerdo Ibérico, quellega a su XVIII edición y que se va a cele-brar del 18 al 27 de octubre en Aracena.Al mismo tiempo, también se desarrolla-rá la I Semana del Jamón Ibérico.

El programa se abrirá el viernes 18 almediodía, con la inauguración de la Ex-posición de las obras presentadas alConcurso de Pintura “Semana del JamónIbérico de Aracena 2013”, en la Ermita deSan Pedro, a la que seguirá la aperturade la Ruta de la Tapa Ibérica en los bares,mesones y restaurantes de Aracena ad-heridos a esta iniciativa, la apertura delRecinto Ferial, stands y puntos de venta,y la inauguración oficial de ambos even-tos por parte de las autoridades. A las

Gran Vía, junto al Museo del Jamón.Lo más destacado del programa del

domingo será una demostración de des-piece tradicional del cerdo ibérico, quepondrá el punto etnográfico a este día.

La programación dará un salto almiércoles 23 de octubre, con un curso deiniciación al Corte del Jamón. Las plazasson limitadas, y para poder participar einscribirse hay que dirigirse al Departa-mento de Desarrollo Local del Ayunta-miento de Aracena (607690417) y a la De-nominación de Origen “Jamón de Huel-va” (959127900). El día siguiente por latarde darán comienzo las Jornadas Téc-nicas en el Salón de Actos del Ayunta-miento.

El viernes 25 se volverá a abrir el Recin-to Ferial y los stands y el día finalizarácon una gran Gala del Jamón Ibérico en

La Feria del Jamón de Aracena deleitaráa los visitantes del 18 al 27 de octubre

Aracena se prepara para acoger al numeroso público que atraidos por el jamón se congrerará en este municipio serrano.

ocho de la tarde se producirá el cierre destands y puntos de venta y tres horasmás tarde el cierre del Recinto Ferial.

El sábado 19 comenzará con la apertu-ra del Recinto Ferial, stands y puntos deventa a las 11.00 horas, y la emisión endirecto del programa “La calle de Enme-dio”, de Canal Sur Radio. Uno de los pun-tos fuertes del día será el concurso deCortadores de Jamón, que ocupará el in-terés de los asistentes. Ya por la tarde, lajornada en el Recinto Ferial se culminarácon la actuación del Grupo Flamenco“Los de siempre”. La actividad se trasla-dará entonces a otros espacios, como elconcierto de “Vendedores de Copla” y laBanda Municipal de Música de Aracena,que se celebrarán en el Teatro Sierra deAracena, y una degustación de produc-tos de la matanza del cerdo ibérico en la

XVIII FERIA REGIONAL DEL JAMÓN Y DEL CERDO IBÉRICO

Una de lasnovedades deeste año es laRuta de laTapa Ibérica ala que se hanadherido 19mesones yrestaurantesde Aracena”

‘‘

18 VIERNES, 18 DE OCTUBRE DE 2013 viva

OBJETIVO La organización ha decidido ampliar el número de días para poder acoger a más visitantes a la vez que aelaborado un amplio programa dotándolo de diferentes contenidos. Entre ellos cabe destacar una exposición, elconcurso de cortadores o la Ruta de la Tapa Ibérica donde el jamón será el único referente y gran protagonista

Page 19: Viva la sierra 18 10 13

el Teatro Sierra de Aracena. La entradaserá gratuita, aunque habrá que retirarla correspondiente invitación en elAyuntamiento de Aracena o en la taqui-lla del propio Teatro antes del espectácu-lo. Durante el transcurso de la gala se ha-rán entrega de los premios del Concursode Pintura “Semana del Jamón Ibéricode Aracena 2013”, habrá lugar a unaexaltación del Jamón Ibérico a cargo deEnrique Sánchez, cocinero y responsa-ble de los programas “Cómetelo” y “Labáscula”, de Canal Sur Televisión, se en-

viva VIERNES, 18 DE OCTUBRE DE 2013 19

tregarán las distinciones “Jamón y Bello-ta de Oro” y actuará la cantaora Regina.

Una exhibición de corte de jamón porun acreditado profesional y una actua-ción musical serán los puntos de aten-ción en el Recinto Ferial durante el sába-do 26, mientras que en el exterior, a lasdiez de la noche se podrá degustar pro-ductos de la matanza del cerdo ibéricoen la Gran Vía, junto al Museo del Jamón.

La jornada final de esta Feria del Ja-món estará protagonizada por una de-mostración de despiece tradicional del

cerdo ibérico y por los sorteos de los con-cursos “Ruta de la Tapa Ibérica” y “SuPeso en Jamón”.

Durante la duración del evento, delviernes 18 al domingo 27, se podrá disfru-tar de una Ruta de la Tapa Ibérica en losbares, mesones y restaurantes de Arace-na adheridos, será gratuita la entrada alMuseo del Jamón para participantes enla Ruta de la Tapa Ibérica mediante laacreditación de consumición en, al me-nos, dos de los establecimientos adheri-dos, y se podrá visitar la exposición de

Este añotambién sedesarrollarála I Semanadel JamónIbérico”‘‘

las obras presentadas al Concurso dePintura “Semana del Jamón Ibérico deAracena 2013”.

Para la Ruta de la Tapa Ibérica, una delas novedades de este año, se ha creadoel original “Tapaporte”, un folleto dondeaparecen reflejados y ubicados en unmapa de Aracena los 19 establecimien-tos adheridos, que mostrarán un distin-tivo identificativo y ofrecerán dos tapascuyo ingrediente más relevante sea algu-no de los productos derivados del cerdoibérico a un precio común de 1,80 euros.

Page 20: Viva la sierra 18 10 13

Redacción SierraOctubre 2013

La localidad de Alájar aco-gerá durante los días 1 y 2 denoviembre las II Jornadas Re-nacentistas Arias Montano ylas XV de Música Renacentis-tas organizadas por el Colecti-vo Arias Montano de Alájar ypatrocinadas por el Ayunta-miento de Alájar.

Con estas II Jornadas, el Co-lectivo Arias Montano conti-núa su compromiso de reivin-dicar la figura del insigne sa-bio, teólogo y políglota, anali-zar y profundizar en su tra-yectoria vital, política y filo-sófica, en su significación co-mo humanista y experto he-braísta y en la trascendenciay repercusión de su obra.

Las Jornadas contarán conlas valiosas aportaciones deespecialistas procedentes dediversas universidades que

tratarán de abordar su polifa-cética personalidad, su com-pleja y rica producción así co-mo su protagonismo en losdecisivos acontecimientoshistóricos del mundo que letocó vivir.

Las Jornadas se inauguranel 1 de noviembre a las 17,00 acargo de la alcaldesa de Alá-jar y la presidenta del Colecti-vo Arias Montano y seguida-mente se llevará a cabo laapertura de la exposición au-diovisual “Imágenes en laobra de Montano” dirigidapor el profesor Luis Merinoque estará abierta al públicoen el horario del desarrollo delas Jornadas. El ciclo de con-ferencias se iniciará a las17,30 con “Exégesis, hetero-doxia y cábala en los tratadosde Arias Montano” que pro-nunciará el profesor SergioFernández López, titular de la

Universidad de Huelva,miembro del grupo de investi-gación “Exégesis y hebraísmoen el humanismo español”.Posteriormente intervendráel escritor y periodista sevilla-no Julio Manuel de la Rosacon la conferencia “El ermita-ño del Rey” título de la novelasobre la vida de A. Montanocon la que obtuvo el VII Pre-mio de novela corta de la Di-putación de Córdoba en 2007.

Las actividades del sábado2 de noviembre comenzarán alas 9 de la mañana con un iti-nerario micológico por lossenderos de Alájar al objetode acercar a los visitantes delpueblo a la riqueza paisajísti-ca de sus bosques y a la varie-dad micológica de su entor-no.

Las conferencias se reto-marán a las 12 de la mañanacon la participación de An-

drés Oyola Fabián catedráticojubilado de latín de Enseñan-za Secundaria y traductor de

A. Montano y Carlos Sánchez,investigador y biógrafo delhumanista que disertarán so-bre “Montano: paisaje y figu-ra”.

Por la tarde se iniciarán alas 17,00 con la intervenciónde Luis Merino Jerez, cate-drático de Filología latina dela Universidad de Extremadu-ra, versado en Retórica y me-moria del humanismo rena-centista con “En torno a la pa-labra y la imagen en la obrade Benito A. Montano”. Con-cluirá el ciclo de ponenciascon “Bases científicas paraun hermanamiento entre laPeña de A. Montano y la Peñadel antiguo Monasterio deSan Audito” que impartirá Jo-sé Mª Maestre Maestre, cate-drático de Filología latina dela Universidad de Cádiz, es-

pecialista en la producciónlatina de los humanistas his-panos.

Además de las conferen-cias y la exposición audiovi-sual, los días de las Jornadasse celebrarán en Alájar unmercado artesano y campesi-no con muestras de gastrono-mía serrana al que están invi-tados todos los artesanos dela Sierra y una ruta de la taparenacentista en la que partici-pan los restaurantes y baresdel pueblo.

El broche final de las Jorna-das será el concierto “Músicaen el Renacimiento” con lamaravillosa voz de la sopra-no sanluqueña Sara Rosique,de reconocido prestigio inter-nacional, en la Iglesia de SanMarcos a las 21,00 h del sába-do 2 de noviembre.

La figura de Arias Montano será el eje centralde las II Jornadas Renacentistas de Alájar

Sierra |

1 Y 2 DE NOVIEMBRE

20 VIERNES, 18 DE OCTUBRE DE 2013 viva

Page 21: Viva la sierra 18 10 13

CERTAMEN DE RECUPERACIÓN DE CUENTOS POPULARES

Concurso de Tradiciones Orales enel ámbito de la Enseñanza PrimariaRedacción Sierra

El Área de Dinamización yCooperación Sociocultural dela Diputación de Huelva, encolaboración con la Delega-ción de Educación de la Juntade Andalucía, han puesto enmarcha el Concurso Públicode Tradiciones Orales de laProvincia de Huelva dirigido alos centros docentes de Ense-ñanza Primaria de la provin-cia.

Tomando como base paraeste certamen el Concurso deCuentos Populares que la Di-putación de Huelva, a travésde su Servicio de Publicacio-nes y Bibliotecas, organizó en-tre los años 2010 y 2011, desti-nado a recuperar aquellas his-torias pertenecientes a la sabi-duría popular de los mayores,en este concurso se amplía elcampo de tradiciones oralesque hoy en día corren el riesgode acabar perdiéndose y des-apareciendo. Así, en este Con-curso de Tradiciones Oraleshay cabida, además de paralos cuentos populares, para le-

La organización destaca el gran éxito departicipación en la I Feria de la Automoción

Redacción SierraMás de 3.000 personas han

asistido a la I Feria de la Auto-moción celebrada en Aracenadurante el pasado fin de se-mana, lo que ha hecho queeste evento se considere todoun éxito por parte de las treceempresas participantes, deAracena principalmente,aunque también expusieronotras procedentes de Zalameae Higuera la Real.

El interés despertado por laprimera edición de esta Feria,organizada por la Asociaciónde Empresarios de Aracenaen colaboración con la Fede-ración Onubense de Empre-sarios y el Ayuntamiento deAracena, ha hecho que tam-bién los resultados en ventashayan superado incluso lasexpectativas de los exposito-res.

A lo largo de la I Feria de laAutomoción, en la que se hanconcentrado tanto concesio-narios, como talleres y em-presas de venta de motocicle-tas, bicicletas y repuestos delautomóvil, se han cerrado untotal de 30 ventas de vehícu-los, y se han producido im-portantes operaciones en elcomercio de bicicletas de altagama y motocicletas. Igual-mente, los talleres han vistocómo su agenda de trabajo seintensificaba para los próxi-mos meses con los encargosrecibidos en este encuentro.

El Presidente de la Asocia-ción de Empresarios de Ara-cena, Alfredo Martín Porrino,ha manifestado su satisfac-ción por la buena marcha de

ARACENA

yendas locales, adivinanzas,acertijos, refranes y dichos.

Podrán participar en esteconcurso todos aquellos cen-tros docentes de la provinciade Huelva, tanto públicos co-mo privados que así lo acuer-den por sus respectivos órga-nos de gobierno, teniendo co-mo objetivo principal la recu-peración de los diversos géne-ros de tradición oral antesmencionados que tendrán querecabar los propios alumnosde los tres últimos cursos deEducación Primaria, bajo ladirección y orientación de susprofesores. El plazo de entregade los textos de Tradicionesorales finalizará el día 16 de di-ciembre de 2013.

Desde la Diputación deHuelva se ofrecen unas orien-taciones metodológicas quepuedan servir de asesora-miento a la hora de realizar eltrabajo de recuperación de es-tos géneros. Así, es convenien-te que los niños y niñas bus-quen a personas de la familia odel entorno social que conoz-

viva VIERNES, 18 DE OCTUBRE DE 2013 21

Sierra |

can cuentos de tradición oral,leyendas locales, adivinanzas,acertijos, refranes y dichos.

La mejor forma para detec-tar a los posibles ‘cronistas’ esproponer al alumnado quebusque la información a tra-vés de pesquisas tan elemen-tales como “abuela, abuelo,cuéntame los cuentos, las le-yenda, etc., que a ti te conta-ban o te decían cuando eraschica, chico”, haciendo hinca-pié en que siempre sean histo-rias transmitidas oralmente ynunca leídas.

De todos los elementos reco-gidos por el alumnado, y bajola supervisión de los profeso-res, se confeccionará un Re-pertorio de Tradiciones Oralescon sus aplicaciones didácti-cas correspondientes, que seremitirá a la siguiente direc-ción: Diputación Provincial deHuelva. Área de Dinamizacióny Cooperación Sociocultural.Servicio de Publicaciones y Bi-blioteca. C/ Fernando el Cató-lico nº 20, entreplanta, 21003de Huelva.

La Diputación Provincial,en colaboración con la Delega-ción Provincial de Educación,constituirá un jurado de espe-cialistas y pedagogos coordi-nados por el escritor e investi-gador Antonio Rodríguez Al-modóvar, que decidirá sobreel material presentado a con-curso y otorgará los siguientespremios: publicación de unaselección de los mejores textosde Tradición Oral presentadosy Viaje cultural del que hayasurgido la mejor recopilaciónen su conjunto, mención espe-cial al mejor texto presentado,a juicio del jurado, lote de li-bros para la biblioteca escolary videocámara digital.

sorteo de un coche, premioque ha recaído sobre la veci-na de Aracena Laura GarcíaSilva. Sin duda, éste se haconvertido en un importantecentro de atención a lo largodel pasado fin de semana enAracena. Para poder partici-par, el público debía previa-mente adivinar a qué marcapertenecía un vehículo pren-sado de desguace que se en-contraba expuesto a la vista,y plasmarlo en su participa-ción, junto a sus datos perso-nales y de contacto.

este evento, que se ha puestoen marcha con el objetivo dedinamizar y dar impulso auno de los sectores que másestá sintiendo la negativa si-tuación económica que seatraviesa actualmente.

SORTEO DE UN COCHE

La Asociación de Empresa-rios de Aracena ha queridotambién tener un agradeci-miento especial a las perso-nas que han asistido a la I Fe-ria de la Automoción con el

RESULTADOS _ Las ventas han superado las expectativas delos expositores que se han dado cita en esta primera edición

Page 22: Viva la sierra 18 10 13

22 VIERNES, 18 DE OCTUBRE DE 2013 viva

Page 23: Viva la sierra 18 10 13

SANTA OLALLA DEL CALA

Sendero circular aptopara todas las edades

I Ruta Cicloturista para difundir y promoverel sector del turismo y su entorno natural

Redacción SierraEl municipio de Zufre es

una localidad de una gran ri-

AYUNTAMIENTO DE ZUFRE

La Concejalía de Turismo yDeporte del Ayuntamiento deSanta Olalla del Cala está or-ganizando un sendero circularapto para todas las edades. Es-ta iniciativa es una de las másdemandadas por los vecinosllegada la estación de otoño.

El próximo día 27 de octubrese llevará a cabo esta ruta porel sendero de la Dehesa. Unbonito recorrido de unos 12 kmque tiene una dificultad me-dia-baja, por lo que puedeninscribirse todas las personasque lo deseen ya que es total-mente gratuito. El trayecto dis-curre durante todos los kiló-

CURSO 2013/2014

El Ayuntamiento de Higuera de la Sierra pone en marcha la nuevacampaña de actividades deportivas con una amplia oferta formativa

Redacción SierraEl Ayuntamiento de Higue-

ra de la Sierra, en Colabora-ción con el Área de Deportes

de la Diputación Provincialde Huelva, da comienzo a lanueva campaña de Activida-des Deportivas para este nue-

vo curso 2013-2014. La ofertadeportiva tiene como activi-dad más destacada las Es-cuelas Deportivas para niñosy niñas a partir de 4 años, quecomenzaron el pasado día 1de octubre, sumándose a di-cha oferta la Escuela de Gim-nasia Rítmica y la novedosaEscuela de Patinaje y el Tallerde Gimnasia de Manteni-miento para Adultos.

También hay que destacarque el Gimnasio Municipal sesuma a esta campaña, no so-lamente con su amplio hora-rio de apertura, sino acogien-do una actividad tan consoli-dada ya en nuestro pueblocomo es el Taller de Gimnasiopara las personas mayoresque acuden al Centro deAdultos a través de la asigna-

viva VIERNES, 18 DE OCTUBRE DE 2013 23

Sierra |

metros entre encinas centena-rias y granitos de gran altura.

La salida será a las 9 de lamañana desde la Plaza de laConstitución, según nos con-firma desde el Consistorio ylos participantes que deseenasistir a él tendrán que inscri-bir en el Ayuntamiento antesdel 24 de octubre ya que lasplazas son limitadas.

La organización hace exten-siva la invitación para que to-das aquellas personas quequieran se animen a participary disfrutar de nuestro entornoy de nuestro tesoro que es laDehesa.

tura de Salud.La amplia variedad depor-

tiva de esta localidad preten-de dar acogida a los diferen-tes colectivos del pueblo. Conmotivo de difundir dichacampaña, desde el Ayunta-miento quieren hacerles par-tícipes de la importancia quetiene la práctica deportiva acualquier edad, los benefi-cios a nivel personal y socialque nos aporta la realizaciónde cualquier deporte inde-pendientemente de la edadque poseamos.

Por último, desde el Con-sistorio de Higuera de la Sie-rra se hace hincapié en queexiste en el ayuntamiento unservicio de préstamo de bolasde Petanca para todos aque-llos higuereños e higuereñas

destacan la Plaza de la Iglesiacon el Ayuntamiento y la Pa-rroquia, y el Paseo de los Al-caldes, entre otros, como yahemos puesto de manifiestoen estas páginas. Paralela-mente a esta riqueza patrimo-nial, el municipio de Zufre essingular por la belleza de suscalles y por el entorno natu-ral, en el que se encuentraunas espectaculares vistasde la serranía circundante.

Es por esta razón, que elAyuntamiento de Zufre orga-niza esta I Ruta Cicloturista,con el objetivo fundamentalde difundir y promover el sec-tor turístico y su entorno na-tural, que sirva como referen-te de destino turístico y de-portivo.

Este evento se llevará a ca-bo el día 26 de octubre sobrelas 09:30 de la mañana.

La ruta cicloturista tendrálugar por las calles del muni-cipio, así como por diferentestérminos del Parque NaturalSierra de Aracena y Picos deAroche, puesto que trascurri-rá por caminos públicos delas localidades de Zufre, Hi-guera de la Sierra, La Umbríay Puerto Moral.

Esta primera ruta ciclotu-rista en Zufre, desarrollada en45 Km, comprende el siguien-te recorrido: salida desde elPaseo de Los Alcaldes de Zu-

queza patrimonial y turística,que cuenta con un gran teso-ro arquitectónico, en la que

que se animen a practicar es-te deporte, al igual que sepuede solicitar la pista de te-

nis y bádminton en horariode Pista Libre para cubrir es-ta demanda.

fre, hacia el denominado Ca-rril Blanco, hasta la entrada aHiguera de la Sierra, por don-de conecta el camino públicohacia La Umbría, a continua-ción se coge el carril públicoque se dirige a Puerto Moral,para coger después la carrete-ra dirección al pantano, hastacoger la denominada carrete-ra de la Junta, para enlazar denuevo con el carril blanco ha-cia Zufre, para finalizar la ru-ta en el Paseo de Los Alcal-des.

Además, en esta primeraruta colaboran la Diputaciónde Huelva, Junta de Andalu-cía, el Club Ciclista Serrano yasociaciones de la localidad.Todos ellos ponen su granitode arena, garantizando que elevento se realice con totalnormalidad y no cause nin-gún impacto medioambientalpor los diferentes caminospúblicos por los que transcu-rrirá la marcha.

Por su puesto el Ayunta-miento de Zufre ha dispuestopara esta celebración comi-da, bebida y regalos para to-dos los participantes.

El plazo de inscripción eshasta el día 24 de octubre ycualquier persona que deseeinscribirse puede hacerlo enel e-mail de contacto [email protected]. Y en el te-léfono 959 198009/ 198212.

Page 24: Viva la sierra 18 10 13

24 VIERNES, 18 DE OCTUBRE DE 2013 viva

Page 25: Viva la sierra 18 10 13

VI ENCUENTRO DE ENCAJERAS DE BOLILLOS

Jabugo recupera la tradicióncentenaria del encaje de bolillos

El pasado sábado 5 de octu-bre se celebró en Jabugo unanueva edición de su tradicio-nal Encuentro de Encajeras.La actual Directiva de la Aso-ciación de Mujeres “La Bello-ta”, con Alicia Navarro a la ca-beza, ha retomado una activi-dad que ha tenido una granacogida y que viene a ensalzaruna de las tradiciones másarraigadas en esta localidadde forma ancestral.

Jabugo ha sido siempre unpueblo de encajeras y muchosde estos encajes, al igual quelos realizados en muchos pue-blos de la Sierra, terminabanadornando los ajuares de lasmejores casas del país. En laactualidad, esa tradición si-gue viva en el pueblo gracias,sobre todo, a mujeres mayoresque disfrutan con esta labor yque contribuyen en gran me-dida a que no se pierda.

El éxito de participación eneste encuentro, con unas 150

Las XIV Jornadas Fotográficas recoge la mayorretrospectiva sobre Jorge Rueda, ‘Human’Redacción SierraOctubre 2013

Las XIV Jornadas Fotográfi-cas de Aracena arrancaron elpasado día 10 con la inaugu-ración de Human, la mayorretrospectiva del fotógrafoJorge Rueda, considerado pa-dre del surrealismo fotográfi-co en España, exposición pro-ducida por el Centro Andaluzde la Fotografía de la Conseje-ría de Educación, Cultura yDeporte. Estas jornadas, queincluyen además taller, expo-siciones y proyección, es unainiciativa del ayuntamientode la localidad y de la Asocia-ción Fotográfica Tomás Martí-nez.

Esta exposición estaráabierta hasta el próximo 3 denoviembre en la sala de expo-siciones del Teatro Sierra deAracena con horario de lunesa viernes, de 19 a 21.00 horas.Sábados, domingos y festivosde 12 a 14 horas y de 19 a 21 ho-ras.

La muestra refleja en 98piezas todas las etapas de lavida artística de Rueda, don-de se puede apreciar su evolu-ción desde 1970 hasta 2007.

Human es la retrospectivamás amplia tras el reciente fa-llecimiento de este gran fotó-grafo, considerado sin palia-tivos y de forma unánime co-mo el padre del surrealismofotográfico español.

Para Jorge Rueda nada eracasual y nunca perdía laoportunidad de pellizcar e in-quietar al espectador. Claroejemplo son los títulos de susobras y de sus libros, en losque intentaba -y siempre lo-graba-, condensar una pro-funda carga de humor agrio,ironía y denuncia, aludiendoa maléficos influjos o a males-

ARACENA

mujeres inscritas de muy di-versa procedencia, nos hablade un buen momento para elencaje de bolillos, que es prac-ticado cada vez más en nues-tra región. La gran demandaexistente para realizar cursosde esta técnica así lo demues-tra.

Al encuentro asistieron mu-jeres de toda Andalucía y se haconsolidado como actividad

viva VIERNES, 18 DE OCTUBRE DE 2013 25

Sierra |

referente en esta materia a ni-vel regional. Fue inauguradopor el alcalde de Jabugo, JoséLuis Ramos, que dio la bienve-nida a todas a las asistentes ydestacó la importancia de ce-lebrar eventos de este tipo. Losasistentes pudieron disfrutarde una charla a cargo de DeliaJiménez Delgado y de dos ex-posiciones situadas en el Cen-tro La Dehesa. Las muestrashan recopilado trabajos de di-versas épocas históricas y detécnicas diferentes. El resto deactos, demostraciones e inter-cambio de plantillas tuvieronlugar en una carpa ubicada atal efecto en la Plaza del ja-món.

Las asistentes mostraron susatisfacción por haber acudi-do al encuentro y animaron ala directiva de esta Asociacióna dar continuidad a la activi-dad, y a seguir fomentando yprotegiendo la labor de boli-llos como gran reflejo de nues-tras tradiciones y de nuestropasado más inmediato.

grafía española y se convirtióen uno de sus referentes in-eludibles en los años 80. Cre-ador de imágenes cuando noexistían los programas de edi-ción gráfica que las nuevastecnologías han hecho posi-bles, Rueda fue autor de car-teles de un fuerte impacto vi-sual y un humor ácido y co-rrosivo.

Su obra ha sido expuestaen Ámsterdam, Almería, Bar-celona, Belgrado, Bilbao,Bruselas, Essen, Estocolmo,Granada, Ginebra, Londres,Madrid, Marsella, Milán, Mó-dena, Montpellier, Narbonne,Nueva York, París, Roma, Se-villa, Tokio, Vilnius y otros.Además impartió talleres y re-dactó escritos o publicacio-nes a nivel nacional e interna-cional.

tares ocultos de su mirada. Fruto de su rebelión e inte-

rés en no aceptar lo estableci-do, nace en 1971 la revistaNueva Lente, que, en su pri-mera época, se caracterizópor su actitud provocadora.Pero en 1975, la revista inicióuna nueva etapa bajo la direc-ción de Jorge Rueda apostan-do por una fotografía muycercana a su universo, a lofantástico, irrespetuosa conel estándar establecido, lle-gando a influir en los gustosde los jóvenes fotógrafos es-pañoles, que utilizaron el fo-tomontaje como medio de ex-presión, siguiendo la estelade lo que se hacía en el restode Europa.

Así, fue uno de los grandesimpulsores de los cambiosexperimentados por la foto-

GRAN ACOGIDA _ A este encuentro asistieron alrededor de150 mujeres que llegaron de diferentes puntos de Andalucía

Page 26: Viva la sierra 18 10 13

26 VIERNES, 18 DE OCTUBRE DE 2012 viva

Deportes Por José Antonio López

Los equipos serranos sequejan del trato arbitral

ENCINASOLA Y ROSAL ACUMULAN TARJETAS Y EXPULSADOS

Imagen de archivo del C.A. Cortegana en uno de los encuentros disputados.

Octubre 2012La verdad es que no ha sido

un buen comienzo el que hantenido nuestros representan-tes en la preferente. Si anali-zamos lo que se lleva jugadoen estas 7 jornadas, verán queparte de razón llevo en mi co-mentario.

5 puntos el Cortegana y 3Rosal y Encinasola, encima aestos 2 últimos las decisionesarbitrales los están acabandode rematar.

Este fin de semana pasado3 expulsados al Encinasola,que sumado al de la semanapasada se puede quedar con4 jugadores menos, paraafrontar compromisos tan im-portantes como ese derbi deldía 27 ante el Cortegana.

Al Rosal le pasa tres cuartode lo mismo, me comentabasu entrenador Jaime que losestán cosiendo a tarjetas y ex-pulsiones. Muy disgustadoestaba el entrenador y tam-bién la afición por el trato ar-

bitral que recibe el equipo. Laverdad que el tema arbitral enestas categorías empieza apreocupar y de lo lindo. Algu-nos jugadores y entrenadoresaseguran que el principalproblema es que no están pre-parados y el segundo es quela mayoría presuntamente nihan jugado al fútbol, pues sino, no se entendería algunasdecisiones o actuaciones.

El Cortegana esta pasandopor uno de los peores mo-mentos que se recuerden des-de hace muchas temporadas.Ahora mismo yo diría que soncomo un juguete roto. ¿Tienearreglo? Pues yo diría quepuede que sí, y con esto no di-go que sea fácil. Analizandoun poco al equipo, veo quehay cosas que se pueden co-rregir: La primera desde elbanquillo, que es el primeroque tiene que buscar solucio-nes y a veces es mejor hacercosas, aunque no salganbien, que no hacer nada. Es

que no hay jugadores buenos,esta escusa puede ser valida,pero con lo que hay se puedemejorar.

José, Puma, Jesús, Julián,Fran, Carlos Jesús, Alberto,Roque, Ciski, Bonilla, J Cohi-no, José, estos son jugadoresde preferente y los chavales,Alex, Gabri, Jose Felix tienencalidad también para estar enla categoría, ya lo vienen de-mostrando, pero si no se con-sigue una estabilidad y se leda una continuidad a algunosde estos jugadores, pasa loque está pasando y lo que pa-só en Zalamea, que si José nolo remedia y tienen suerte sevan al descanso con 5 ó 6 a 0.Se podían haber buscado al-gunas soluciones y no eranmuy difíciles. No se que pin-taba Jesús de lateral, estandoFran en el banquillo. Jesús decentral lo venía haciendomuy bien y de lateral se per-dió, Alberto a falta de Roquepodía haber pasado muy bien

al centro, que además es suposición, y me consta que esdonde se encuentra a gusto,Ciskito y Jesús cochino, se vioque juntos no pueden jugar, 2directores de orquesta, comoque no y encima el de Sevillano se implico para nada, esteera el cambio por Mimi y noAlex, por eso el Zalamea secomió al Cortegana, pues to-dos los balones eran o robosde los centrocampistas y ata-cantes locales o pérdidas delos serranos, pero es que enci-ma de tener a 2 jugadores decorte técnico, no le llegó unbalón en condiciones a lospuntas. El principal proble-ma es la falta de actitud porparte de algunos jugadores¿Puede ser mental el proble-ma? ¿Lo pueden arreglar losresultados? Pienso que si.

Pero el primer toque tiene

CORTEGANA _ El inicio de la temporada no ha sido muy propicio para este equipo, de hecho,está pasando por uno de los peores momentos que se recuerden desde hace muchos años

Comienza laliga en estacategoría

1ª PROVINCIAL

5 son los equipos que salende la parrilla en la primeraprovincial y por supuesto pa-ra conseguir lo máximo. Esverdad que no todos tienen lamisma presión, digamos queEl Repilado de Ismael será elmas presionado por la aficióny mas teniendo en cuenta quela temporada pasada se que-dó a las puertas del ascenso.

Algunas novedades a des-tacar, una de ellas y la princi-pal, es que el Chanza regresaa la categoría y lo hizo conbuen pie, ganado por 3 a 1 alRiotinto, aunque en el segun-do partido cayera ante el Val-verde, por el mismo resulta-do.

El Aroche con directivanueva y el regreso de algunosde sus valores como puedenser Julián, José u Oscar entreotros, puede ofrecernos unacara bien distinta con respec-to a las últimas temporadas.Empataron a 1 en el primerpartido, en ese derbi ante elAracena y ganaron 1 a 0 alTharsis, en el debut ante suafición, que a buen seguro ve-rán aun equipo más fuerte,sobre todo en casa y quien sa-be si no será uno de los queestén con los de arriba.

La UD Aracena tambiénpresenta novedades impor-tantes, las más destacadas, lamarcha de su capitán Anto-nio que dejó el fútbol y la desu eterno entrenador Cano, sehizo cargo del equipo otrohombre de la casa, como esJacob. Como ya dije antes elprimer encuentro un derbiante los arochenos y el segun-do otro derbi, en este caso an-te el Higuera y también se sal-do con empate a 1, los de Javihabían perdido en la primerajornada en campo del Nervapor 2 goles a 0.

Por último los de Ismael ga-naron en casa a un rival muydifícil como es la Zarza y massi se tiene en cuenta que latemporada pasada ya vieronlas caras en 4 ocasiones, yaque jugaron ambos liguilla deascenso, con un saldo favora-ble a los repilenses, que porúltimo han caído esta pasadajornada ante el Riotinto.

La próxima jornada nos de-para estos enfrentamientosde los 5 equipos serranos. Re-pilado recibe al Valverde, elChanza hace lo propio con elCruceño, y la UD Aracena re-cibe a la Zarza, mientras Aro-che viaja al Campillo, e Hi-guera hace lo propio a Thar-sis.

que ser desde la directiva yluego desde el banquillo,aunque este también tiene al-go de culpa, pues este equipotoca bien el balón, eso es ver-dad, y no es un equipo del pe-lotazo, pero ¿tiene un sistemade juego definido?, yo diríaque no. ¿Tiene las ideas clarael mister? Pienso que no, hoyjuegan unos, mañana otros,hoy jugamos de una forma ymañana de otra, dependien-do del rival. A esto se le llamano tener una idea clara de loque se quiere, eso si en su fa-vor decir que les inculca a losjugadores buen trato al balón.

En cuanto a traer jugadoresde fuera, aquí no puede venircualquiera, para eso mejorque jueguen los de casa, re-cuerden, hace 2 temporadasse salvó el equipo con 5 juve-niles en sus filas.

José Carvajal, portero del Cortegana, héroe del partido ante el Zalamea.

Page 27: Viva la sierra 18 10 13

Sierra |

ALMONASTER LA REAL

Redacción SierraEl día 27 de octubre de 2013

Almonaster la Real acogerá laXX Cross Subida a la Mezqui-ta. En esta ocasión tan seña-lada se rendirá homenaje al

La XX Cross Subida a la Mezquita rinde un merecidohomenaje al veterano corredor Domingo Martín Ruíz

viva VIERNES, 18 DE OCTUBRE DE 2013 27

WWW.ALMONASTERLAREAL.ES_ Los interesados pueden obtener más información referente a lasinscripciones y la prueba que se llevará a cabo el 27 de octubre en la página web oficial del Ayuntamiento

corredor originario de la al-dea de Las Veredas, DomingoMartín Ruíz, por su encomia-ble labor por este deporte.

Las calles de Almonaster seconvertirán, una vez más, en

un circuito urbano de atletis-mo donde numerosos corre-dores disputarán esta pruebatan especial que culmina enla Mezquita, levantada a fina-les del siglo IX.

La Cross permitirá disfrutardel maravilloso casco urbanocatalogado como Bien de In-terés Cultural donde el am-biente familiar y deportivoreina en tan señalada fecha.

Diferentes categorías, des-de benjamín a veterano D, po-drán disputar la prueba, quepremiará a los tres mejores decada carrera. En la categoríaabsoluta el premio para elvencedor es de trofeo y 150euros. Y trofeo para el segun-do y tercer clasificado. Encuanto a los tres primeros cla-sificados en categorías Benja-mín, Alevín, Infantil, Cadete,Juvenil, Junior, Promesa, Sé-nior, Veterano A, Veterano B,Veterano C, Veterano D y Ve-teranas, tanto masculino co-mo femenino, tendrán su tro-feo.

El plazo de inscripción fi-

naliza el 20 de octubre y pue-de formalizarse la solicitud através de la página web delAyuntamiento.

La prueba está organizadapor el Área de Deportes delAyuntamiento de Almonasterla Real, con la colaboración

de numerosos voluntarios,organismos, casas comercia-les, Policía Local, Guardia Ci-vil y Protección Civil. Esta ca-rrera será controlada por laFederación Andaluza de Atle-tismo.

Los interesados pueden ob-tener más información refe-rente a la prueba y las inscrip-ciones en www.almonasterla-real.es.

Page 28: Viva la sierra 18 10 13

‘MEMORIAL JUAN VALDIVIA’

Resultado de la Ruta del Jamón Ibérico

Redacción SierraOctubre 2013

Los términos municipalesde Aracena, Jabugo, Los Mari-nes, Fuenteheridos y Galarozahan acogido la XVI Ruta del Ja-món Ibérico, ‘Memorial JuanValdivia’ que, incluida en elCircuito Provincial de GranFondo de la Diputación deHuelva, se ha celebrado el pa-sado domingo, 6 de octubre.

La novedad ha estado en lasalida de la prueba, que se haproducido desde la puerta delMatadero Sánchez RomeroCarvajal de la localidad de Ja-bugo, llegándose a la meta enla Plaza Marqués de Aracenade la localidad aracenense. Elrecorrido ha sido de 23 kilóme-tros, algo más de media mara-tón. La organización logró al-canzar los 450 participantes,que es el número máximo depersonas que se pueden ins-cribir. Entre estos participan-tes destaca una presencia ca-da vez mayor de atletas loca-les, que año tras año se van su-mando a la prestigiosa prue-ba. Todos ellos han recibido lafelicitación del concejal de De-portes del Ayuntamiento deJabugo, Emilio Santos, quienasistió a la entrega de premiosque tuvo lugar en Aracena.

En el apartado de premios,

la organización entregó un ja-món y lote de productos deri-vados del cerdo ibérico para elprimer clasificado en la gene-ral masculina, que fue el ma-rroquí El Fghir Ali, que invirtió1 hora 17 minutos y 34 segun-dos. Una paletilla ibérica fue elpremio para los clasificadosdel 2º al 5º puesto. Los atletasclasificados del 6º al 10º obtu-vieron un morcón, y los clasifi-cados del 11º al 25º se llevaronun lote de productos del cerdoibérico. En la categoría feme-nina, la primera clasificada dela clasificación general havuelto a ser Concha Castille-jos, que se llevó un jamón y unlote de productos derivadosdel cerdo ibérico; las clasifica-das entre el segundo y quintopuesto recibieron una paleti-lla, mientras que las corredo-ras que ocuparon del sexto aldécimo puesto se llevaron unlote de productos de cerdo ibé-rico. También hubo premiospara los tres primeros clubesque más atletas clasificaron enla meta, entre los que hay quedestacar al club Amigos de laPirámide como mejor club cla-sificado, así como los cincoprimeros clasificados de losmunicipios colaboradores. Eneste apartado, hay que men-cionar a los jabugueños Lucía

DEPORTE SALUDABLE

Del 25 al 27 de octubre Santa Ana la Realorganiza las I Jornadas de Nordic Walking

Santa Ana la Real se prepa-ra para acoger del 25 al 27 deoctubre las I Jornadas Anda-luzas de Nordic Walking.Unas jornadas que están fi-nanciadas por el Ayunta-miento, la Junta de Andalu-cía, la Diputación Provincialde Huelva, el Patronato de Tu-rismo, así como, la Unión Eu-ropea, a través del Fondo Eu-ropeo Agrícola de DesarrolloRural. También colaboran eneste encuentro y lo promue-ven distintas asociaciones y

empresas establecidas dentroy fuera de la Sierra.

Los objetivos marcados sonpromocionar la práctica delNW para que se conozcan losexcelentes beneficios queaporta para la salud de suspracticantes, organizar unasjornadas técnicas para pro-fundizar e investigar sobre lasventajas de su práctica, di-fundir la imagen del munici-pio de Santa Ana y su términocomo lugar ideal para la prác-tica de actividades deportivassaludables en un medio natu-ral privilegiado como es elParque Natural Sierra de Ara-cena y Picos de Aroche y, fi-nalmente, establecer lazos deunión entre los asistentes yproporcionar un espacio dedebate e intercambio de expe-riencias que les permita mejo-rar como walkers.

La inauguración estará pre-sidida por Ignacio Caraballo,Presidente la Diputación deHuelva y del Patronato de Tu-rismo de Huelva, organismoimpulsor de este deporte en laprovincia, María Villaverde,Delegada provincial de laConsejería de Turismo y Co-mercio, y José Antonio Ra-mos, Alcalde-Presidente delAyuntamiento de Santa Anala Real. A continuación, ten-drá lugar la ponencia Marco“Nordic Walking, presente yfuturo”, a cargo de José Ma-nuel Fernández Molina, Di-rector Técnico de la EscuelaEspañola de Nordic Walking.Le seguirá la mesa redonda“La Naturaleza como recursoturístico” que, moderada porJordi Martí, gerente del Patro-nato de Turismo de Huelva,incluirá la presencia de JoséManuel Díaz, presidente delos hosteleros de Huelva, Ma-nuel Guerra, Presidente del

28 VIERNES, 18 DE OCTUBRE DE 2013 viva

Sierra |

Medina e Israel Fernández co-mo mejores deportistas loca-les femenino y masculino y ge-neral.

Tras haberse disputado yacinco pruebas del circuito pro-vincial de Gran Fondo aún res-tarán tres pruebas más para elfinal del mismo. Son, concre-tamente, la XV Media MaratónPalos-Cepsa, el 20 de octubre,las X Millas del Guadiana, el 10de noviembre, y la TravesíaMarismas del Odiel, el 23 denoviembre, con la que se pon-drá el punto y final al CircuitoProvincial de Gran Fondo de laDiputación de Huelva.

GDR de la Sierra, Julio Perea,Presidente de la FederaciónAndaluza de Montañismo,además de a las autoridadesque participarán en la inau-guración. Una cena, degusta-ción de productos ibéricos, enel secadero local de SelecciónArtesana de Jabugo pondráfin a este primer día de las jor-nadas.

El sábado 26 de octubre seiniciará con una caminataque saldrá desde la Plaza deEspaña de la localidad y quetendrá diversos recorridos, enfunción de los participantes,habiéndose preparado ungrupo de iniciación, una rutade 6 a 8 kilómetros y otra de 12a 16 para un grupo avanzado.

El almuerzo estará espe-rando a los senderistas, quetendrán derecho a un bonodescuento de 4 euros, paraconsumo en los bares y res-taurantes de la localidad.Tras el ágape, se presentaráun spot publicitario de NW ycontinuarán las conferenciasen el Salón Cultural, como lade “Nordic Walking y Monta-ña”, por Julio Perea, Presi-dente de la Federación Anda-luza de Montaña, “NordicWalking” en la Escuela, porJavier Ramos, instructor deNW y maestro de EducaciónFísica, “Biomecánica del mo-vimiento articular del brazo yde la mano en el Nordic Wal-king”, a cargo de Adrián Ro-bles, instructor de NordicWalking y fisioterapeuta,“Turismo y deporte. Creativi-dad y competitividad”, por Ja-vier Baselga Lej, y, finalmen-te, “Importancia de un buenapoyo del pie en el NordicWalking”, por Ravi Ramvelli,fisioterapeuta y podólogo.

El café con dulces típicosde la zona correrá por gentile-za de la Asociación de Muje-res Cerro Castillejo y la cenaserá libre, a la que seguiráuna noche de convivenciacon la actuación flamenca dePepe el Marismeño y músicaDJ para los más jóvenes, todoello a beneficio de la Herman-dad de la Reina de los Ánge-les.

Dentro de las I JornadasAndaluzas de Nordic Wal-king, el domingo día 27 se or-ganizará una caminata soli-daria a beneficio de la Funda-ción Vicente Ferrer cuyo res-ponsable regional estará pre-sente. Es una buena oportu-nidad para hacer ejercicio enun medio natural envidiabley a la vez colaborar con unabuena causa.

Entrega de premios en Aracena.

Page 29: Viva la sierra 18 10 13

SANTA OLALLA DEL CALA

120 ciclistas recorrieron los 43 kmde la III Cicloturista BTT ‘La Dehesa’

El pasado domingo día 6 deoctubre Santa Olalla del Calacelebró su III Cicloturista BTT"Entre Dehesas", ruta BTT or-ganizada por el Ayuntamientode Santa Olalla del Cala, a tra-vés y sus concejalías de Depor-tes y Turismo y en colabora-ción con los dos club de la lo-calidad: Los OlallaBiker y elPelotón de la Muerte. Desde elconsistorio se muestra su sa-tisfacción tanto por el númerode corredores inscritos, quefue de 120 ciclistas, así como,por la ayuda inestimable delos diez voluntarios que parti-ciparon en logística, seguri-dad y avituallamiento en ca-

Redacción SierraOctubre 2013

La llegada del otoño atraeuna mayor participación paralos deportes en contacto conla naturaleza. Uno de los quemás se practica en estas fe-chas es el cicloturismo o rutasen bicicleta de montaña,aprovechando los senderosdel Parque Natural Sierra deAracena y Picos de Aroche.

Esta actividad ha cristaliza-do en numerosas pruebas yaestablecidas y consolidadas,entre las que destaca la RutaCicloturista organizada por elClub Deportivo Reventón, unclub que une a los pueblos dela Sierra como Fuenteheri-dos, Jabugo, Galaroza, Arace-na,El Repilado,Aroche, Cor-teconcepción, Aguafría ,Jabu-guillo, Santa Ana la Real o Al-monaster la Real. La pruebase celebrará el próximo día 27de octubre, y este año tendrásu principio y su final en Ga-laroza.

La salida será a las 9 de lamañana desde el Paseo del

DEPORTE

rrera.La ruta discurrió entre las

localidades de Santa Olalla yCala, con una distancia finalde 42 km por caminos públi-cos y fincas privadas. Para losmás exigentes se dispuso deun tramo libre de unos 6 kmcon fuerte desnivel cuesta arri-ba, que a más de uno les pare-ció eterno hasta que alcanza-ron la meta. Para los ciclistasmás veteranos el recorrido lu-ció por la gran belleza de suspaisajes y transcurrió como unsimple paseo.

Fue todo un éxito y todotranscurrió como estaba pre-visto, sin ningún incidente

Los ciclistas pudieron admirar los encantos de la Sierra en esta época del año.

viva VIERNES, 18 DE OCTUBRE DE 2013 29

Sierra |

destacable. En cuanto al tiem-po destacar las altas tempera-turas que se registraron y quehizo que la ruta, un año más,brillara con luz propia y todoslos participantes quedaron en-cantados con la misma y conla organización en la cual nofaltó ningún detalle ni durantey después de la trayecto.

Tras la finalización de lamisma todos pudieron disfru-tar de un suculento almuerzopreparado en el Salón de la Ju-ventud "El Molino" que pusola guinda a esta fantástica ru-ta, que año tras año, se estáinstaurando como una de lasmejores de la provincia.

con el mismo fin, divertirse ydisfrutar de un día de bici,sierra y amigos. Por tanto, lacamaradería y la cordialidadentre los participantes será lanota preponderante, que ayu-dará a cumplir los fines esta-blecidos.

En caso de avería se cuentacon un coche de apoyo, por loque nadie se quedará atrás;en todo caso, dos socios delclub se encargaran de cerrarla marcha.

Aunque la ruta estará mar-cada, en caso de duda en uncruce, se aconseja esperar a lallegada de las "bicis escoba",antes que arriesgarse a tomarla dirección equivocada.

La organización ha limita-do las plazas a 110 participan-tes y las inscripciones se ce-rrarán el día 21 de octubre.

El club Reventón lleva unacorta pero intensa trayectoriade actividad deportiva desdesu fundación en 2009. Su ideafue crear un club que acogie-ra a ciclistas de distintas loca-lidades, en un principio deFuenteheridos, Galaroza y Ja-bugo, pero poco a poco se fue-ron sumando ciclistas de máspoblaciones, para configurar-se como un club aglutinadorde las aficiones ciclistas demuchas localidades serranas.

Además de esta ruta anual,participan en otras activida-des, como la Ruta del Ferroca-rril, en El Repilado e inclusorutas nocturnas. La mayoríade los socios tienen vínculoscon otras entidades deporti-vas, como La Pasión de losFuertes, club hermano deAracena, y algunos sonmiembros de colectivos demayor trascendencia, comola Asociación Transándalus.

Carmen de Galaroza, los asis-tentes pueden aparcar por allío por la zona deportiva, don-de, una vez terminada la ruta,se habilitarán las duchas y lacomida.

Desde las 8:15 horas estaráinstalada la mesa en el Paseopara la retirada de la camise-ta y el cartón para los avitua-llamientos y la comida. Todoel que no haya enviado la de-claración jurada, puede ha-cerlo el mismo día de la rutaen dicha mesa.

Durante la ruta habrá tresreagrupamientos (Valdelar-co, Fuenteheridos y Jabugo) ydos avituallamientos (Fuen-teheridos y Jabugo), ademásde la comida final en Galaro-za. Ningún participante po-drá adelantar a los socios delclub que abren la ruta y se ha-ce un llamamiento para elrespeto de los reagrupamien-tos, ya que, más que una ca-rrera, la iniciativa está conce-bida como una marcha ciclo-turista que atrae a participan-tes de muy distinto nivel, pero

El Club Deportivo Reventón organiza su rutaanual prevista para el próximo 27 de octubre

Este año con salida y meta en Galaroza.

Page 30: Viva la sierra 18 10 13

Publirreportaje | Turismo30 VIERNES, 18 DE OCTUBRE DE 2013 viva

SEVILLA

B ajo el sugerente nombre de “Laluna en verso”, Granada se abri-rá al mundo el próximo 19 de oc-tubre gracias a su primera No-

che en Blanco, una iniciativa que permi-tirá que entre las ocho de la tarde y lascuatro de la madrugada los granadinos ytodos sus visitantes puedan disfrutar demás de 150 actividades de todo tipo yademás gratuitas: teatro, danza, músicaen vivo, poesía, pintura, rutas guiadas,magia, exposiciones, deporte, cine, acti-vidades infantiles, Alhambra, exhibicio-nes, oferta gastronómica y comercial…La Cultura en mayúsculas se hará reina yseñora de la ciudad… Todo el mundo,grandes y pequeños, encontrarán enGranada mucho que hacer, mucho en loque participar, mucho de lo que disfru-tar.

El centro de la ciudad se vestirá de ga-la para hacer que el mundo entero envi-die a Granada. El transporte metropoli-tano dispondrá de servicios especialespara que ninguna persona, ninguna fa-milia del área metropolitana se quedesin poder disfrutar de la Noche en Blan-co. Granadinos y visitantes tendrán a su

disposición un amplio abanico de posi-bilidades que hará que nunca olviden lovivido aquí. Instituciones, organizacio-nes, empresas, artistas, poetas, etc., en-cabezados por Centro Comercial Abiertose han volcado para que este evento con-vierta a Granada en referente de las no-ches en blanco europeas.

La Noche en Blanco es un programacultural que nació en París en 2002 y querápidamente se ha extendido por lasprincipales capitales y ciudades europe-as hasta consolidarse como una de lasexperiencias globales más ampliamentecompartidas y valoradas por los ciuda-danos. Bajo las características comunesde gratuidad, vanguardia, ciudadanía ysostenibilidad, su éxito reside sobre todoen su capacidad para romper las barre-ras que tradicionalmente separan loseventos culturales de sus destinatarios yaprovechar los espacios urbanos al airelibre para difundir y reivindicar el valorde la cultura, el ocio y el encuentro inter-personal y ciudadano dentro de nuestrasociedad.

En una jornada vespertina y nocturnade promoción y difusión de las expresio-nes culturales y de ocio de la ciudad, es-

te programa de encuentro y participa-ción, para todo tipo de públicos y conuna amplísima programación de las másvariadas actuaciones culturales, haráque la ciudad permanezca en una ebulli-ción constante de conciertos, represen-taciones de teatro y danza, espectáculos,rutas turísticas y visitas guiadas, en-cuentros culturales, exhibiciones y unlargo etcétera de actividades que reuni-rán en sus calles a decenas de miles degranadinos y visitantes con ganas de di-vertirse y participar en sus actividadespreferidas, de interactuar y sentirse par-te de la propia ciudad a la que verán conotros ojos a la luz de la luna llena.

Las actividades se desarrollarán en losmás variados espacios escénicos, aque-llos que albergan los dos elementosesenciales para que el espectáculo seproduzca: los actores y el público. En es-pacios públicos, museos, monumentos,palacios y lugares emblemáticos, salasde conciertos, teatros y todo aquel espa-cio susceptible de acoger una expresióncultural. El Casco Histórico se convertiráen una gran escenario donde en cual-quier rincón singular y acogedor nos sor-prenderán actores, bailarines, músicos,

Noche mágica en Granada

Las visitas guiadas a los monumentos serán una parte esencial de la oferta incluida en esta Noche en Blanco, que permitirá que el casco histórico se transforme en un gran escenario de ocio y cultura. TURISMO ANDALUZ

TURISMO ANDALUZ La primera Noche en Blanco ofrecerá más de 150 actividades culturales y de ocio el próximo 19 de octubre

‘LA LUNA EN VERSO’___La ciudad se abrirá al público con un casco histórico que se transformará en un granescenario CARACTERÍSTICAS___Gratuidad, vanguardia, ciudadanía y sostenibilidad, todo enfocado a laparticipación VARIEDAD___Desde la Alhambra a las plazas, pasando por salas de exposiciones o salas de fiestas

Conciertos,teatro ydanza,espectáculos,visitasguiadas,encuentrosculturales... ypara todos lospúblicos

‘‘Detalles y joyas monumentales estarán adisposición del visitante. TURISMO ANDALUZ

Page 31: Viva la sierra 18 10 13

viva VIERNES, 18 DE OCTUBRE DE 2013 31

trales y musicales. Y finalmente, y hastabien entrada la madrugada, las salas demúsica privadas ofrecerán actuacionesde música en vivo o sesiones de DJ’s paraun público joven y con ganas de que notermine la fiesta. n

mimos o performances, aunque no falta-rán eventos y actividades en otras partesde la ciudad.

Otros equipamientos culturales tradi-cionales como museos y salas de exposi-ciones abrirán sus puertas de forma gra-tuita ofreciendo visitas guiadas y facili-tando el disfrute de sus fondos perma-nentes y exposiciones temporales, ade-más de otras iniciativas puntuales quepuedan ofrecerse en el transcurso de lanoche. Los teatros y auditorios tambiéndesplegarán una intensa oferta de actua-ciones y representaciones, albergandooriginales y vanguardistas muestras tea-

ECONOMÍA El Centro Comercial Abierto de Granada es el promotor de la Noche en Blanco

APOYO___La propuesta ha conseguido el apoyo unánime de institucionespúblicas, como la Consejería de Turismo y Comercio, y privadas

Una iniciativa con claravocación de futuro

El cartel de la Noche en Blanco que se celebrará el 19 de octubre. TA

SEVILLA | Pocos programas co-mo la Noche en Blanco tienenla capacidad de unir y acercarde una forma tan natural lacultura y el ocio a los ciudada-nos y de hacer partícipes a es-tos de la enorme, variada y va-liosa oferta que posee unaciudad, que no siempre se co-noce y disfruta. Por esa ambi-valencia, este programa pre-tende convertirse en uno denuestros grandes hitos cultu-rales del año, que además haconseguido aunar a la inicia-tiva privada y a todas las ad-ministraciones públicas. ElMinisterio de Educación, Cul-tura y Deporte; las Consejerí-as de Presidencia e Igualdad,Vicepresidencia, Educación,Cultura y Deporte, y Turismoy Comercio de la Junta de An-dalucía; la Diputación Pro-vincial de Granada; el Ayun-tamiento de Granada; la Uni-versidad de Granada; el Arzo-bispado de Granada; la Cá-mara de Comercio, Industriay Navegación de Granada; yConfederación Granadina deEmpresarios son sus apoyosprincipales.

La organización del eventocorre a cargo del Centro Co-mercial Abierto de Granada,certificado como tal por la en-tonces Consejería de Turismo,Comercio y Deportes en febre-ro de 2011, y galardonado en2010 con el Premio otorgado

representar y proteger el man-tenimiento y desarrollo de laeconomía granadina.

De hecho, su objetivo prin-cipal es transformar el centrode la ciudad en un polo deatracción comercial, lúdica y

de servicios complementa-rios, tanto de Granada comode su área de influencia, pro-moviendo en el ámbito nacio-nal la rica y variada oferta cul-tural y turística de la provin-cia y responsabilizarse delacorde y perfecto funciona-miento de los servicios presta-dos por las empresa acogidasbajo su seno.

Entre las iniciativas quebuscan promover proyectosque ayuden a potenciar elconsumo, la economía de gra-nada y la proyección de lamarca Granada, se encuentraesta primera Noche en Blancoque ya está preparando a laciudad para el 19 de octubre.

En paralelo, la iniciativapretende favorecer el desarro-llo turístico con sus diversasactuaciones publicitarias, ha-ciendo lo imposible para queel turismo, sea uno de los mo-tores económicos con los quecuente la provincia de Grana-da y una fuente de empleo eingresos.

Además, se pretende con-solidar el centro de Granadacomo una de las zonas másactivas en el proceso de adap-tación a todo tipo de cambiosdel consumo y estructuralesque afectan al desarrollo eco-nómico y social local (capta-ción de inversiones, vincula-ción de nuevos residentes,creación de nuevos empleos).

Ministerio de Industria, Turis-mo y Comercio como Modelode Gestión Público-Privadadel Centro Urbano, constitui-da como organización empre-sarial sin ánimo de lucro, conla finalidad de salvaguardar,

Page 32: Viva la sierra 18 10 13