V I L L A O I V A L A N R E S T A U R O I N T I K E V Ä Ä L L Ä 2 0 1 3

M a r ko H u t t u n e n H a r r i M e t s ä l ä S e p p o S a l m i n e n J u u l i a M i k ko l a P e t r a K i i s k i n e n

V I L L A O I V A L A N R E S T A U R O I N T I K E V Ä Ä L L Ä 2 0 1 3

L a u r a M a t t i l a M i k ko M e r z P a u l i i n a S a a r i n e n M a t h i a s Wa h l b e r g Ve r o n i q u é L e l u o p S u v i K a u ko n e n

S I S Ä L L Y S

5 S a a t e s a n a t6 Työma a j ä r j e s t e ly t8 Meren puolen por t a a t13 Nu rk k apy lvä ä n v i ime i s t e ly14 R äy s t ä s kou r u jen uu s im i nen21 Tuu l i k a ap i n k u n nos t u s t a22 S au na n p i ipu n k u n nos t u s24 P i ippu jen r appau skor j au k se t26 Ter a s s i n s i l l a n a i h io28 K äy t ävä n k a ton re i k ä29 S a l i n i k k u na n au k ip id i n30 U l kohuoneen p a ne lo i nt i32 P ient ä s ä ä töä32 Tuu l i k a ap i n u l ko se i n ä n e lv y t y s33 Ruok ava r a s ton s i s äpu i t t ee t33 Ma kuu huoneen ov i3 4 S au na n por t a a n h ä t ä kor j au s3 4 Ke i t t iön t e r a s s i n t e r vau s t a35 Ku k k a kep i t35 L i i t e r i n por r a s a s ke lmat36 Va a t ekou ku n s i i r t o36 Met s ä tö i t ä37 L a s i t e r a s s i n l a t t i a n kor j au s t a37 S au na n i k k u no iden e lv y t y s37 Vau r iok a r to i t u s t a38 Vie l ä t eht ävä ä39 Ta r v i k ke i t a

V ä r i k u v a t o v a t L i v a d y n , m u s t a v a l ko k u v a t p r o f e s s o r i A a r n o Ru u s u v u o r e n o h j a u k s e s s a v u o n n a 19 6 5 t e h d y s t ä h a r j o i t u s t yö s t ä V i l l a O i v a l a , Te k n i l l i n e n K o r k e a k o u l u , A r k k i t e h t u u r i 1 r y h m ä t y ö , s y k s y 1965 , j u l k a i s u P e r t t i H o k ka n e n , M i k k o P u l k k i n e n , A u n e S v e n s k , S a n o m a O s a ke y h t i ö 1965 .

SuomenArkkitehtiliitto saivuodelle2013Museovirastolta28825,95euroaavustustalahovaurioidenjaterassinportaidenkorjaamiseen,ovienjaikkunoidenkunnostamiseen,räystäskourujenkorjaamiseen,savupiippujenkunnostamiseensekämaakellarinkorjauksensuunnitteluun.SAFAtilasikunnostustöidensuunnittelun,toteutuksen javalvonnanLivadyOsake-yhtiöltä. KonstruktööriEeroKotkas lupautui tekemäänsuunnitelmanmaakellarinkunnostuksesta,muttasairastapauksenvuoksi suunnittelujouduttiinkuitenkinlykkäämäänmyöhemmäksi.

MuseovirastoolimäärännyttyönvalvojaksiHelsinginkaupunginmuseon;JaanaPerttiläkollegoineenvierailityömaalla30.5.2013.

SAFA:nomallarahoituksellakunnostettiinsaunansavupiippu. LisäksihoitokuntatilasiLivadyltäkymmenentuntiamyrskyvaurioidenraivaustaOivalanmetsässä.

Livadystä töihinosallistuivat arkkitehti, restaurointimestariMarkoHuttunen,arkkitehti JuuliaMikkola,arkkitehtiLauraMattila,arkki-tehtiylioppilasPauliinaSaarinen,arkkitehti,puuseppäMikkoMerzsekäpuuseppäSeppoSalminen.Piippujenrappauksetkunnosti arkkitehti,tietokirjailija,uunimestariHarriMetsälä, jonkaapuna työskentelivätmuurariharjoittelijatPetraKiiskinenjaSuviKaukonen.ArkkitehtiVéro-niqueLelouptoimialkuuntyömaakokkinajalopuksimaalarina.

Tärkeimmätkorjauskohteetsavupiippujen lisäksiolivaträystäskourut jamerenpuoleisetterassinportaat.Portaat jouduttiinuusimaan,koskane

alkoivatollaromahtamaisillaan,jakourutsiksi,ettäneolivatliianmatalatjavaluttivatvettä seinilleaiheuttaenmaali- ja lahovaurioita. Kourujapurettaessaniistäpaljastuimyöslukuisialahovaurioita.

Käytävänkattoontalvenaikana ilmestynytreikäoli tarkoituspaikata,muttasenkohdaltapaljastuikinsuurempilahovaurio,minkävuoksireikävainpeitettiin;käytävänkattoaonkorjattava suuremmaltaalueelta javaurionkohdallaolevaakattotuoliaehkävahvistettava.

Lisäksi tehtiinpienempiäkorjaustöitä,mm.maalattiin tuulikaappi jaruokavarastonsisäpuitteet,kitattiin,paikkamaalattiinjaelvytettiintuuli-kaapinseinänulkovuoraus,elvytettiinsaunan ikkunanpuitteidenulko-pinnatsekäasennettiinRakennusapteekissakorjautettumakuuhuoneenmessinkinenovenkahvatakaisinpaikalleen.

Muuntyönohessatehtiinmyöshiukantalkootöitä. Ulkohuoneenmelkoroisinnäköiset sisäseinätpaneloitiinpuutavaraliikeTillmanilta lahjoi-tuksenasaadullapaneelilla. Talkoillavalmistettiinmyös juurakkoaihiotyöhuoneenuutta,alkuperäisenmallinmukaistasiltaavarten.

Kiitämmejälleennöyrimmästi,ettäsaimmetyöskennellätäyttäosaamis-tammehyödyntäensivistyneissäolosuhteissa.

Oivalassa8.6.2013,MarkoHuttunenjaJuuliaMikkola

S A A T E S A N A T

5

6

T Y Ö M A A J Ä R J E S T E L Y T

TyöväkiasuiVillaOivalassakorjaustöidenajan.Normaalipäivärytmioliseuraava:aamiainenkello8.00,lounaskello11.00,päiväkahvitkello14.00japäivällinenkello18.00.Päivällisenjälkeensiivottiintyömaa,saatettiinvieläpuuhaillajotainpientäseuraavaapäiväävalmistelevaa,peseydyttiinjamentiinnukkumaan.Tehokastatyöaikaaolipäivittäinkahdeksastayhdek-sääntuntia.

Aiemmintehty tukeva,1x3-metrinentyöpöytäsijoitettiin jälleensisä-pihalle. Jottaverstastavoitiinkäyttäätyömaantyökaluvarastona,sieltäsiivottiin työmaanajaksi syrjäänkaikkiOivalanhoitokunnantyökalut.Puutavaran työmaa-aikaista säilyttämistävarten talonpohjoispuolellerakennettiintilapäinentaapelikatos,jokaolimuotoiltusiten,ettäsetoimimyöskatoksellasuojattunatyöpöytänä.

7

Piippujenkorjauksia ja räystäskourujenasennuksiavartenvuokrattiinkolmealumiinistarakennustelinettä. Niidenlisäksirakennettiinkatoillepuisettyötasot.

Sali ja terassi toimivat työmaatoimistona javierashuonemaalaamona.Työmaanlopuksijäljellejäänytpuutavarataapeloitiinliiterintaakse,jonnemyössiirrettiinpiipputelineetsekätaapelikatoksenrunko.

8

M E R E N P U O L E N P O R T A A T

Pahasti lahonneetportaatalkoivat jovaarantaaturvallisuutta.Portaissaolipuutavaraaainakinkolmestaerirakennusvaiheesta.Astinlaudatolivatmahdollisesti1980-luvunkorjauksesta,reisilankutolivatpääosinniitävanhempia. Alimmanporrasaskelmanastinlankutolivatpainekylläs-tettyäpuuta.Portaissaoliosaksikäytettyvanhojaleikattujanauloja,joidenkannoissaoliR-merkki,osaksi tavallisia,vaihtelevanpituisia,kuuma-sinkittyjä lankanauloja.Toisestapäästäolihävinnytrimoistatehtyritilä.Kokoporrasolisiirtynytnoin10cmpohjoiseenpäin.

Vanhatportaatpurettiinkokonaanjavanhatleikatutnaulatotettiintalteenjaoiottiin.Portaidenaltakaivettiinpoissinnekertynyttämaataniin,ettäreisilankkujenperustuskivetsaatiinesille. Reisilankkujenalapäätolivatolleetmaanpinnanalla jaolivatsiksiniin lahoja,ettäyhtäkääneivoitukäyttääuudelleen.Reisilankutolikoottu2x6tuumanlankuista, joidenpäälleolinaulattukolmionmuotoisetpalat.Yläpinnatolisuojattuohuellabitumihuovalla.

Vanhojenreisilankkujenyläpäissäoliedelleenjäljellävanhojaristiinlyötyjänauloja,joillareisilankutolivatolleetkiinnialasidepuussa.Kunalasidepuuoli jossakinvaiheessauusittu2x8tuumansoiroksi,reisilankutoli irro-tettujatuettumaahanpitkälleenasetettuunkuusitukkiin,jokaolisuojattubitumihuovalla(ks.viereisensivunkuva). Reunimmainenreisilankku,jostaritiläolihävinnyt,oliuusittukokonaanpainekyllästetystäpuustajatuettupaikalleenpystypuulla. Portaidenalleoli laitettutalteenpätkävanhaa,125x125mm:nvajaasärmäinstäalasideparrua,jossanäkyvätvielävanhojenreislankkujennaulanreiät.

9

Alimmanpuretunporrasaskelmanpainekyllästetytastinlankutkäytet-tiinuusienreisilankkujenmateriaaliksi,mihinnejuuririittivät.Reunim-maisetreisilankutasennettiinhiukankeskemmällekuinaiemmin, jottaportaidenaltapääseeryömimääntalonalle(aiemminsinneonpäässytvainportaitataiterassejapurkamalla).Uudetreisilankuttuettiinkallioontaikkavanhoille taiuusillekiville. Reisilankkujenalapäätmuotoiltiinperustuksiinsasopiviksi,janiidenlepo-jaliitospinnattervattiin.Yläosas-taanreisilankutnaulattiinkiinnijoskusaiemminuusittuunalasidepuuhun.

10

11

Uusiaportaitavartenoli tilattupaikallistapuutavaraa. Sahauksessaolikuitenkinollutpuunpihkaisuudenvuoksiongelmia;puutavaraeiollutmittatarkkaaeikäsyrjistäänsuoraa. Askelmat jouduttiinsiksitekemääntyömaallaennestäänolevastapuutavarasta,jokamilteiriittiastinlankuiksi.Viimeisetlankuttehtiinsuoristamallatilattuapuutavaraakäsisirkkelillä.

Astinlankut tehtiinpääosin50x150mm:n lankuista. Niidenyläsärmäthöylättiinkäsihöylälläviistoiksi, japinnoistahiottiinpois sahatavarantikkuisuutta.Astinlankkujenpäihinjanaulojavartenporattuihinreikiinimeytettiinrunsaastitervaaennenasentamista,naulojenympärillevieläasentamisenjälkeenkin.Lankutnaulattiinkiinniosinvanhoillaleikatuillanauloilla jaosinuusilla150-millisilläkuumasinkityillänauloilla. Lank-kujenväliinjätettiin8mm:nraot(timpurinkynänohuempimitta).Koskajoskusaiemminuusittualasidepuuoliasennettuvinoon,tuliylimmästäaskelmastatoiseenpäähänlevenevä.

Varvaslaudattehtiin25x125mm:nlaudasta.Terassitasonetureunanvarvas-lautaolijostakinsyystäpuuttunut,muttanytsekinasennettiinpaikalleen.

Portaidenpäidensäleiköt jätettiinpois, jotta talonallepääseehelpostitarkistamaanrakenteidenkuntoa.Jossekatsotaantarpeelliseksi,voidaansäleikötlisätämyöhemmin.

Kuntervauksetolivatkuivuneetviikonpäivät,maalattiinkokoporraskertaalleenmustallaRoslaginmahongilla.

12

13

N U R K K A P Y L V Ä Ä N V I I M E I S T E L Y

Kaksivuottaaiemmintehtypyväänjatkosolikuivunutriittävästiviimeis-telyävarten.Liitosolipysynyttäysintiiviinä,muttajatkoksenpintapuu-puolelleolitullutohutkuivumishalkeama.

Jatkoshöylättiinlähellelopullistamuotoaankoneella, japintaviimeistel-tiinkäsihöylällä.Sittenjatkospohjamaalattiin,raotjahalkeamatkitattiinpellavaöljykitilläjajatkosmaalattiinvalmiiksimaalirajauksethäivyttäen.

14

R Ä Y S T Ä S K O U R U J E N U U S I M I N E N

Oivalankaikkiräystäskourutoliuusittujoennenvuoden1987kunnostus-kierrosta;kourutolivatpainekyllästettyäpuutajaprofiililtaanalkuperäi-sestäpoikkeavia. Kunkouruprofiiliaolimuutettu,olisamallamuutettumyöskoukkujenmuotoa.Pihanpuolellauusitutkoukutolikiinnitettypystysuoraanräystäslautaanjaulkopuolellavinoonräystäslautaan,minkävuoksikoukkujaolikahdenmallisia.Vanhastaankoukutolivatkaikkiallaolleetkiinnipystysuorassaräystäslaudassa.

Kourutuusittiinsiksi,ettäniidenprofiilioli liianmatala,minkävuoksinetukkeutuivathelposti jasadevesivaluiniistäylikastellen julkisivuja.Kourutalkoivatmyösollakäyttöikänsäpäässä;painekyllästyksestähuoli-mattaniissäolilahovaurioitajakasvoisammalta.

Alkuperäisiäveistettyjäkourunpätkiäoliverstaassa sekä irrallaanettäseinähyllyiksiasennettuina.Niistäsaatiinmallikourunprofiilille.Kouk-kujenmalli jakiinnityspääteltiinkourujenmuodon javanhojenkouk-kujenkiinnityskohtienperusteella;yhtäänalkuperäistäkoukkuaeiollutsäilynyt.

Uudetkourut tilattiinpuutavaraliikeTillmaniltamuutenalkuperäisenprofiilinmukaisinamutta3mmleveämpinä,tavoitteenapitempielinkaari.Materiaaliksitulisormijatkettyjättiläistuija,jonkapitäisiollaerinomaisensäänkestävääkorkeanparkkihappopitoisuutensajahuokoisuutensavuoksi.

Uudetkoukuttilattiinseppä,restaurointimestariJuhaniSuolahdeltasink-kimaalillajamustallapulverimaalillamaalattuina.

15

16

17

Ulkopuolellakourujenpurkaminenkävihelposti,muttasisäpihallakärhötolivatkasvaneetkourujenympäri jaräystäslautojenvälistämyöspitkälleullakolle.Siksikourutjouduttiinpätkimäänjavetämäänvarovastipituus-suuntaan irtiniitä ympäröivästäoksastosta. Kärhöjen tukemistaoliehdittypohtia jakysyäsiitäasiantuntijanneuvoakin,muttakunkourutpurettiinpois,käviilmi,ettäkärhötriippuivattiukastipaikoillaan.

Kukinrakennuksensisä-jaulkoräystäistämitattiinjavarustettiinlinjalan-galla,minkäjälkeentutkittiinräystäänjatulevankourunkaadot.Kourutasemoitiinkaatamaanainakeskeltänurkkiakohti,poikkeuksenasisäpihanpohjoisivunkouru,jokakaataarakennuksenepätasaisenpainumisentakiavaintoiseensuuntaan.

Nurkkaliitoksista japuskujatkoksista tehtiinensin lyhyetkoekappaleet,joidenavulla lopullinentyötapapäätettiin. Puskuliitoksettehtiintapit-tamalla, jottakouruteivätpääsisikietymään jatkostenkohdalta. Tapitveistettiinkourutavarasta. Jottatappienreijätsaatiinporattuasuoraan,valmistettiin työtähelpottava jigi. Jatkoskohdat tiivistettiinkouruun0,5mm:nkuparilevyllä, joka liimattiinkouruunSikaf lex-11FC-mas-salla.Liimauksenapunakäytettiinkourunmukaanveistettyäklossiasekäpuukiilojajakumimattoa.

Jatkoksetsijoitettiinniin,etteiniitätullutkulkureittienkohdalle.Koukutsijoitettiin jatkostenmukaisesti,minkävuoksiniitäei tullutkaikillesivuillesamaamäärää.

18

19

Nurkatjiirattiinilmantapituksiajaliimaa,jottakourutpääsevättarvitta-essaelämäänmyöspituussuunnassa;ulkopuolenräystäätkunovatyli14mpitkät,jotenkourujenpituussuuntainenturpoaminenjakutistuminenvoiollasentinluokkaa.

Reiätmuotoiltiinvanhaan tapaanpisaranmuotoisiksi:ensinporattiinkuppiterälläpyöreäreikä, jonkamuotoilua jatkettiin taltalla. Reikienvierillekourujenalapintaanveistettiintippaurat.

Ensinkiinnitettiinpaikalleenkoukut, ja sittenkoukkuihin laskettiinpaikalleenoikeanmittaiseksijamuotoiseksimuotoillutjaliimatutkourut.Kiinnityksissäkäytettiinhaponkestäviä teräsruuveja, sillä jättiläistuijansisältämätparkkihapotsaavattavallisenteräksenruostumaannopeasti.

Kunkourutoli asennettupaikalleen, syöksytorvienkorkeus janiidenpuukannakkeidenkiinnitystalonnurkkiintarkastettiin–osapuukiinnik-keistäolihiukanlurpahtanut.

Kunvedenvalumistakouruista suppiloihin testattiin,huomattiin,ettäsuppiloidenetäisyyksiätalonnurkistajoudutaanluultavastihiemankorjaa-maan.Tämätyöjäikuitenkintehtäväksiseuraavanrestaurointirupeamanyhteydessä.

20

21

T U U L I K A A P I N K U N N O S T U S T A

Tuulikaapinkeskenjäänyttäkunnostusta jatkettiin. Uusitunulkoseinänhuokolevyoliehdittymaalatakahteenkertaanjakitata,muttaseolijäänytvaillevalmiiksimaalausta. Uuden lattian javanhankynnyksenvälinenpellavaöljykittierottuivaaleanaraitana. Vanhathuokolevyseinätolivatlikaantuneet janaarmuuntuneet,katonrajaanvanhaanhuokolevyynolilahonnutreikäjaovenmaaliolialkanutrapsahdellairti.

Huokolevynlahopaikkakitattiinöljytasoitteella, jahuokolevytmaalattiinkahteenkertaanpuhtaanvalkoisellamaalilla.

Sisäovenkarmeista jakarmilistoistakaavittiinpois irtoavamaali, janepaikkamaalattiin,kitattiinöljytasoitteella jamaalattiin toiseenkertaanantiikinvalkoisellamaalilla. Väriolikuitenkin liianvalkoinen, jotenkarmitlistoineenonmaalattavavieläkellansävyisemmällämaalilla.

Kynnyksenviereinenpellavaöljykittausmaalattiintummanruskeaksi.

22

S A U N A N P I I P U N K U N N O S T U S

Piippunäyttimuutenjokseenkinehjältä,muttasenkruunustaolitipah-tanuttiilenpalasiasaunankatolle,japeltihatunallanäkyimyösyksikallel-laanolevatiili.

Kunpiippuaruvettiinkunnostamaan,huomattiin,ettäpiipunhattupysyienääjuuri ja juurikasassa:kaikkineljäpeltihatunnurkkienrautalankasi-dettäolivatpoikki, jahattuapitivätpaikallaanvainulospäinkallistuneettiilet. Neputosivatkatolle,kunpeltihattunostettiinpois. Saumauksetolivatvarisseettiilienvälistä lähetolemattomiin,pystytiilienjakruununvälissäolienääpienetlaastinokareet.

Saumatavattiinkauttaaltaan1–1,5cmsyvyydeltä, joskinsuurinosaolijoauki, jasaumoistapoistettiinsammaleet jahämähäkit. Työvälineenäkäytettiinmaalikaavinta,jonkateräolityönnettysivultaulos.Pölypois-tettiinharjaamallajavedelläsuihkupullostaruiskuttamalla.

Irronneettiiletmuurattiintakaisinpaikalleen.Rikkoontunuttiilikorvat-tiin liiterin luota tiilikasasta löytyneellä,vanhallakovaksipalaneellatiilellä,jokaolisamaakokoakuinpiipuntiilet.Piipunhattukiinnitettiintakaisinpaikalleen, jasaumatkostutettiin jasaumattiinhautakalkkilaas-tilla,jonkaraekokooli0–4mm.

23

24

P I I P P U J E N R A P P A U S K O R J A U K S E T

Päärakennuksensavupiippujenrappauksetolivatvaurioituneet. Niistäirrotettiinsuuremmatpohjastaanirtonaisetalueet.Salinpiipustajoudut-tiinrappaamaankokonaankaksikylkeäjapuoliksiyksi.Keittiönpiippuuntehtiinpienempiäpaikkauksiajatyöhuoneenpiippuunsuurempia.

LaastinakäytettiinHyvinkäänbetoninmärkälaastia(hautakalkkia),johonlisättiinparemmantartunnansaamiseksisementtiä(piiputonmuurattukalkki–hiekkatiilistä).Pohjarappauksenraekokooli0–4mmjakalkinjasementinsuhde50–50,pintarappauksenraekoko0–1mmks65–35.

25

Työhuoneenuunistapaikattiinyksikolhu, ja työhuoneen ja salinuunitkalkittiinkertaalleenHyvinkäänbetoninkalkkimaalilla.

26

Työhuoneennurkallaterassiltatoiselle johtavasiltaolivielä1960-luvullapuun juurestaveistetty jaetureunastaankovera, ja se lepäsi terasseillakynsienvarassa. Nykyinensiltaontyystin toisenlainen; seonpontti-laudastakoottu,muodoltaanulospäinkaartuva jatuettuulkoreunastaanpystypuulla.

Koska sillanuusiminen tuleeennenpitkääajankohtaiseksi,päätettiinaihiouuttasiltaavartenhankkiaheti,kunsellainentuleevastaan.Sopivatuulenkaatama,satavuotiasmäntylöytyikeväällä2013Porkkalanniemestä

T E R A S S I N S I L L A N A I H I O

Lillkanskoginsalmeenrajautuvaltametsätontilta, jonkaomistajaBörjeLindströmystävällisestilahjoittipuunjuurenArkkitehtiliitolle.

Ensinjuurakkokaivettiinniinpuhtaaksimaastajakivistä,ettäsopivaaihioolimahdollistasahatamoottorisahallairti.Aihiooliniinsuuri,ettämoot-torisahan20tuumanlaippaeiulottunutsen läpi,minkävuoksisahaus-suuntaaolivälillävaihdettava. Ensinpystyssäolevaa juurakkoasahat-tiinniinpitkällekuinmahdollista. Kunpuunrunkokatkaistiin,kääntyijuurakkotakaisinpaikalleen,jolloinsitäpäästiintyötämäänuusistasuun-

27

nista.Irtisahattukappaleolipuolisentoistametriäpitkäjaparikymmentäsenttiäpaksu.

Näinsaatukappalekuljetettiinpihaan,jossasesahattiinlähemmäslopul-lisiamittojaan, jolloinsesaatiinmahtumaanautontakakonttiin.AihiokuljetettiinsittenOivalaanjavarastoitiinliiteriinkuivumaanmyöhempäämuotoonveistämistävarten, aihionkunonparastakuivuaparivuottaennenlopullistamuotoilua.

28

K Ä Y T Ä V Ä N K A T O N R E I K Ä

Talven2013aikanakäytävänhuokolevykattoonoli ilmestynytvanhanpatteriputkenläpivienninpaikkauksenkohdallelähes10-senttinenreikä,jostaolivarissutpurua lattialle. Reikäaiottiinensinpaikatamuotoonleikatullahuokolevynpalalla,muttavauriopaljastuikinodotettuasuurem-maksi:huokolevyäolireiänympärillämaalinalla jäljellävainmuutamanmillinpaksuinenkerros, jahuokolevynpäälläolevatponttilaudatolivatlahonneetnoinpuolenmetrinetäisyydeltäsiten,ettänesaattoisuureksiosaksikaivaapoiskäsin.

Vaurioonvanha,ehkäpäalkujaanperätipatterijärjestelmänsodanaikai-sesta rikkoutumisesta johtuva;vauriokohtapuruineenkaikkineenolipölisevänkuivaa.Reiänvieressäolevaa,kyljestäänlahonnuttakattovasaaon jossainvaiheessavahvistettu lyömällä senkylkeenpainekyllästettylaudankappale.

Koskavintilläonvanhojaasbestilla suojattujapatteriputkia, joistaonpaikoinvarissutkipsiä jamahdollisestimyösasbestiatäytteensekaan,eirakenteenperusteellinenkorjaus tulekyseeseenennenasbestipurkua.Reikälaitettiintilapäisestiumpeenasettamallasenpäälleensinpienempijasittensuurempihuokolevynpalajapeittämällänesittenpuruilla.

Josasbestipurkuaeitehdä,eirakennettavoikorjataennalleen.Rakenne-kerroksetalhaaltaylöspäinovatseuraavat:öljymaalillamaalattuhuoko-levy,ponttilaudoitus,tervapaperi/pahvi,purutäyte,pahvi/vuoden1932sanomalehdet(kutenUusiSuomi)jaerilaisetlinoleum-matonkappaleet.

29

S A L I N I K K U N A N A U K I P I D I N

Salintoisestafunkisikkunastaolikadonnutmahonkinenaukipidin,muttatoisessaseolionneksitallessa. Uusivalmistettiintalonvanhastatarve-puustaalkuperäisenmallinmukaan.

Kahdeksankulmainenaluslevytehtiinkuparilevystä,jotaolihankitturäys-täskourujavarten, javanhankuparikolikonsijastakäytettiinviisisent-tistä, jonkakeskelleporattiinreikä. Talonvanhastaruuvipurkistalöytyisopivamessinkiruuvi,jonkakantaonkylläkinsenkattu–alkuperäisessäonkupukantaruuvi.

30

U L K O H U O N E E N P A N E L O I N T I

Nykyinenulkohuone lieneerakennettu1980-luvulla. Vanhastahuus-sistaonjäljellävainrakennuksenhahmojaovenyllekiinnitettykukko.Vanhassahuussissaräystäilläolituulilaudatjakukontaustaolisamanlaistakuinmuujulkisivu,kuntaasnykyisessähuussissakukontaustastaontehtysileä,vaikkajulkisivuonmuutenpeiterimoitettu.

PuutavaraliikeTillmaniltasaatiin lahjoituksenahuussiinsisäpaneeleiksisopivaahaavastahöylättyäsormipaneelia. Seiniintehtiintarvittavatlisä-koolaukset janäkyviin jäävästärungostahiottiinpoispahimmatkarvat.

Seinätpaneloitiinjahaljennutikkunalasivaihdettiinehjäksi.Kukkajulistejätettiinpaneloinninallevanhaksikerrostumaksi.Lakaisuharjaajavaateri-pustintavartentehtiinoksakoukutOivaKalliontapaan,jaovivarustettiintalonvanhoistatarvepuistatehdylläsalvalla.

Seinällekiinnitettiintalonvanhaantapaanhyllyksiuudenräystäskourunhukkapala. Huussissaaiemminolluttalonvanhavaatekoukkusiirrettiintyöhuoneeseen,mahdollisestialkuperäisellepaikalleen. Näinulkohuo-neensisustuserottuukokonaisuudessaanselvästiuutenakerroksena.

31

32

P I E N T Ä S Ä Ä T Ö Ä

T U U L I K A A P I N U L K O S E I N Ä N E L V Y T Y S

Tuulikaapinedellisvuonnaavattuseinäpintajaviereinenikkunanalustasiis-tittiinpaikkamaalaamalla,kittaamallajaelvyttämällä.Ensiksiseinäpestiinjasenannettiinkuivua.Sittenkaavittiinpoisirtoavamaalijapinnatharjat-tiinpuhtaaksipölystä,hämähäkinseiteistä jaroskista. Paljastunutpuujanaulankannatpaikkamaalattiinportinkunnostuksesta jääneellä, seinänväriinsävytetylläpellavaölymaalilla,javanhatsyvätnaulanreiätjapeiteri-mojenjatkoksetkitattiinpellavaöljykitilläjaylimaalattiin.

Seinäviimeisteltiinelvyttämällä,elivanhat,kauhtuneetmaalipinnatsivel-tiinkertaalleenraa’allapellavaöljymaalilla. Työviimeisteltiinvuoro-kaudenkuluttuaöljyämisestäpyyhkimälläylimääräinenöljypoisseinänpinnasta.Josnytelvytetyssänurkassaeiilmenehomehtumistaensikesäänmennessä,voidaankaikkipihajulkisivutkäsitelläsamoin.Näinkokopihanjulkisivumaalaustavoidaansiirtäävuosillaeteenpäin.

R U O K A V A R A S T O N S I S Ä P U I T T E E T

Ruokavarastonsisäpuitteidenkunnostusoliedellisvuonna jäänythiukankesken.Nytsisäpuitteetmaalattiinvalmiiksi.

M A K U U H U O N E E N O V I

Makuuhuoneenovenvedinolirikkoutunutsiten,ettäosatirtosivattoisis-taan. VedinkorjautettiinRakennusapteekissa ja asennettiin takaisinpaikalleen.Sisäpuolellaolevatteippitahratliuotettiinpoisdenaturoidullaspriillä.

33

34

S A U N A N P O R T A A N H Ä T Ä K O R J A U S

Saunanporrasoliniinhuonossakunnossa,ettäsiihentäytyitehdähätäkor-jaus:kaikkeinlahoin,osinjomaatunutlankkuvaihdettiin.

K E I T T I Ö N T E R A S S I N T E R V A U S T A

Keittiönterassinrakenteitatervattiin.Pylväänalaosaantulleettervatahratpyyhittiinpoisbalsamitärpätillä.

L I I T E R I N P O R R A S A S K E L M A T

Vanhoistaräystäskouruista, jotkaolivatpainekyllästettyäpuuta,koottiinruuvaamallaliiterineteenporras.

35

K U K K A K E P I T

Kärhöjenrunkojentueksi laitettiinhoikatkepit, joihinkärhöjenrungotsidottiin. Näinsaadaanvähennettyäsadevedenvalumistakärhöjäpitkinterasseillejapylväidenjuuriin.

36

V A A T E K O U K U N S I I R T O

Ulkohuoneessaolluttalonalkuperäinenvaatekoukkupalautettiintyöhuo-neen seinälle, josta sama tai samanlainenkoukkuon joskusaiemminhävinnyt; tummuneessapuuseinässäoli täsmälleenkoukunmuotoinenjälkiruuvinreikineen.

M E T S Ä T Ö I T Ä

Tontillatehtiinmyrskytuhojenraivausta jakaadettiinkaksirakennustenja ihmistenturvallisuuttauhkaavaakeloa,toinensaunantakaa jatoinensaareenjohtavanpolunvarresta.Keloistaotettiintalteensydänpuuvaltaisiapöllejä,joitatullaantarvitsemaansaunanportaidenkunnostuksessa.

V A U R I O K A R T O I T U S T A

Töidenohella tehtiinvauriokartoitustaseuraavienvuosienrestaurointiavarten.Kiireisinkaikistatöistälieneekaivonkannenuusiminen;nykyinenonvaarassaromahtaa. Vuoden1965kaivonkannestaonolemassakohta-laisenhyvävalokuva, jonkaperusteellauusikansivoidaantehdä. Muitakiireisiä töitäovat saunanportaanuusiminensekä saunan ikkunoidenkunnostus– saunakamarin toinenmerenpuoleinenpuiteon joniinhuonossakunnossa,ettäpuitteidenvälissäonjatkuvastikosteutta.

S A U N A N I K K U N O I D E N E L V Y T Y S

Saunanikkunanpuitteidenulkopinnanmaaliolivoimakkaastiliituuntunut,jakittauksetolivatkuivuneet jaalkaneetkatkeilla. Pinnatelvytettiinpellavaöljymaalillasivelemällä,mikäsitoomaalintaasliituamattomaksijahidastaakittienkuivumista.

L A S I T E R A S S I N L A T T I A N K O R J A U S T A

Lasiterassinlattiassayhdenponttilaudanpääpainuijalanallahuolestutta-vastilattiansisään.Lautatuettiinpaikalleenalapuoleltaruuvatullalaudan-kappaleella. Vauriojohtuusiitä,ettäterassionpainunutnotkollejavesiseisoosiinä.

Saunassatuleemyöstutkia löylyhuoneenyläpohjan lahovaurion laajuus.Laipiolaudoituksen jahirsiseinänvälistävarisee” juminpaskaa”seinille;ilmeisesti raostapääseevirtaamaanyläpohjaankosteaa ilmaa, jokaonalkanutlahottaahirsiä. Korjaustyönyhteydessälaipionjaseinänvälinenrakotuleetiivistäähuolella.

37

38

- kaivon kannen uusiminen (romahdusvaara)

- saunan terassin etureunan ja porrasaskelmien korjaus (portaat romahtamaisillaan)

- saunan ikkunoiden huoltokittaus ja paikkamaalaus (kosteutta välissä, kitit karisevat)

- saunan yläpohjan lahovaurion korjaus (”juminpaskaa” varisee seinille)

- syöksytorvien suppiloiden paikkojen tarkistus (muutamasta vesi valuu ohi)

- käytävän ja tuulikaapin välisen nurkan lahokorjaus

- käytävän katon kunnostus

- pihanpuolen irrallisten porrasaskelmien uusiminen (iso ja toinen pieni; lahovaurioita)

- kytkettyjen ikkunoiden ulkopuolen kunnostus

- saunan takan nurkan paikkaus (lohjennut pala pois)

- vanhan saunan kamiinan teräsputken uusiminen, jotta kamiina saadaan käyttöön

- julkisivuverhouksen helmojen kunnostaminen (lahovarioita)

- merenpuolen terassitason ja pylväiden uusiminen (liimapuuta, saumat aukeilleet)

- lasioviterassin lattian uusiminen (notkolla, joustaa)

- sisäpihan pohjoisterassin uusiminen (reunimmaiset laudat kääntymässä irti)

- uuden ikkunan aukipitimen valmistus makuuhuoneeseen (alkuperäinen on kadonnut)

- sisäpihan pylväiden huoltomaalaus

- karmien ja karmilistojen ulkopuolten kunnostus (rakoilua, maalin kuoriutumista)

- terassin lasiovien valmiiksimaalaus

- keittiön ulko-oven kunnostus (sisäpuolen maalipinta kolhiintunut ja halkeileva)

- keittiöterassin kaiteiden maalaaminen julkisivuväriin

- salin ja tuulikaapin oven saranoiden värimuutos (palautus mustiksi)

- käytävän vanhan ulko-oven kehysten kunnostus (maali rapisee)

- ruokakomeron, keittiön ja salin ovien kunnostus (maali lohkeilee, heloja rikki)

- makuuhuoneen oven paikkamaalaus

- sisäovien karmien pesu ja paikkamaalaus (kolhuja ja paikoin rapisevaa maalia)

- vanhan saunan oven kunnostus molemmin puolin (sisäpuolelta esiin vihreä väri?)

V I E L Ä T E H T Ä V Ä Ä

- vanhan saunan sisäseinien maalaus (nyt kahta eri väriä epämääräisesti rajattuna)

- vierashuoneen oven kunnostus sisäpuolelta (maali kuoriutuu)

- ikkunoiden sisäpuolen paikkamaalaus ja -kittaus

- itikkaverkot keittiöön ja saliin

- verstaan lahon alasidepuun uusiminen

- ulkopuolen ulkovuorauksen maalaus, sisäjulkisivujen elvytys ja paikkamaalaus

- liesitason kunnostus liesimustalla (öljypoltto tuntuu auttavan vain vähän)

- keittiön loisteputkivalaisimen vaihtaminen parempaan (esim. Bernadotte-valaisin tai

led-nauha) ja erillisen tuplapistorasian lisääminen, jotta varjolista saadaan pois

- ulkokalusteiden kunnostus (terassituolit, lepotuolit, lintulauta ym.) ja salin ruoka-

pöydän tuolien kunnostus (aunneita liitoksia, katkennut poikkipuu; yksi isompi ruskea

tuoli on verstaassa kerrassaan rikkinäisenä)

- lipputangon palauttaminen

- makuuhuoneen katkenneen vaatekoukun vaihtaminen vastaavaan uuteen – vanha

huolellisesti tallettaen – tai uuden samanlaisen lisääminen koukun vierelle

- saunan katkenneiden oksakoukkujen vaihtaminen uusiin – vanhat huolellisesti

tallettaen – tai uusien lisääminen rikkinäisten vierille

- replikoiden teettäminen saunan pölkkyistuinten tyynyistä

- valaisimen hankkiminen saliin (katossa nyt pelkät käyttämättömät sokeripalat)

- asbestipurku tai varoituskylttien asettaminen ullakolle

- maakellarin kunnostus

- laiturin kunnostus

- saunalaiturille johtavien betoniaskelmien kunnostus

- saunan alimpien hirsien lahokorjaukset

- makuuhuoneen palomuurin paikkauksien retusointi

- piippujen rappaaminen ullakolla (voidaan tehdä vasta asbestipurun jälkeen)

- alkuperäisesineistön luettelointi ja merkitseminen

T A R V I K K E I T A

39

T A R V I K K E I T A

maalit: Allbäckin mantelinvalkoinen, hopeanharmaa, musta, keltaokra sekä kauranharmaa pellavaöljymaali, joihin sekoitettu sinkkivalkoista, sekä portin kunnostuksen yhteydessä sävytetty vaaleansininen Saxotol-pellavaöljymaali, terassin portaissa Uulan musta Roslagin mahonki

työvälineiden puhdistus: Allbäckin pellavöljysuopa

tuoreiden maali- ja tervatahrojen puhdistus: balsamitärpätti

maalien ohennus ja liituuntuneiden pintojen elvytys: Allbäckin raaka pellavaöljy

pellavaöljykitti: Allbäckin pellavaöljyvernissaa ja liitua sisältävä kitti

öljytasoite: Rubinol-pellavaöljytasoite

rakenteiden tervaus: hautaterva

kalkkisementtilaasti: Hyvinkään betonin märkälaasti (hautakalkkia)

kalkkimaali: Hyvinkään betonin kalkkimaali

kourujen jatkosten liimaus: Sikaflex-11FC-massa

kourut ja paneelit: Puutavaraliike Tillman, kourut jättiläistuijaa ja paneelit haapaa

sahatavara: Hans van der Ende, paikallista mäntyä