17-30 agosto 2012VIA

COPIA OMAGGIOcopie 12000 - distribuzione gratuita

n. 32-2012

VAISettimanale edito da: Promo Studio via Sacro Cuore 7 - Rovigo • Direttore Responsabile: dr. Flavia Micol AndreasiReg. Tribunale di Rovigo n.1/94 del 9/2/94 • Stampa Grafiche RGM Monselice • Redaz.: tel. 0425.28282 fax 0425.28284 info@viavainet.itGiornale murale esente diritti di affissione (art.10 legge n.47 del 08.02.1948) • Vietata la riproduzione anche parziale di testi e immagini

dal 1993 anno XIX°Questo periodicoé associatoalla Unione StampaPeriodica Italiana

CINEVIAVAI: CINERGIA Rovigo - CINEPLEX Due Carrare - EDEN Porto Viro - BELLINI Montagnana - POLITEAMA Adria - MIGNON Lendinara

settimanale di cinema, teatro, musica,manifestazioni, locali, fiere, sagre, gite e viaggi,incontri e convegni,mostre, corsi, benessere.

in rete su:

www.viavainet.it

VENETO SUD

programmi

x 2 settimane

VIA VAI tel. 0425 28282 VIA VAI E’ DISTRIBUITO GRATUITAMENTE IN TUTTI I LOCALI PUBBLICI2

JAZZ BY THE POOL - SUMMER FESTIVAL / 22 GIUGNO-7 SETTEMBREven.17 agosto ore 22 - Montegrotto (Pd) Hotel Terme PreistoricheLUIGI TESSAROLLO HAMMOND TRIOLuigi Tessarollo chitarra / Alberto Marsico hammond B3 / Gio Rossi batteriaUno spettacolo coinvolgente dalle sonorità soul, blues jazz e funky per una

serata dedicata alla fluttuante sonorità del-l’organo Hammond. Un trio di specialisti delloro strumento: il chitarrista Luigi Tessarolloconsolidata figura di spicco nel panoramajazzistico internazionale, Alberto Marsico,attivo da circa venticinque anni come organi-sta e tastierista, noto al grande pubblico tele-visivo per la partecipazione a Superquarkaccanto a Piero Angela in qualità di esperto

di storia e tecnica dell'organo Hammond, e il batterista Gio Rossi conosciutonel mondo del jazz e del blues per le sue collaborazioni con musicisti di famamondiale. Il concerto è basato su brani di Tessarollo e Marsico scritti appo-sitamente per questa formazione quali Jump, Androgenic, Jack-pot, Wishy-washy, e standards scelti con cura per il sound del Trio anche ispirato allasonorità classica del loro organico strumentale anni 60.Ad inaugurare la serata saranno The Tight Jans e il Moodlights HammondTrio, giovani in gara per il Jazz by the Pool Competition.ven.24 agosto ore 22 - Montegrotto (Pd) Hotel Terme PreistoricheCARMEN E JAZZSvetlana Novikova voce / Arina Tarasova pianoforte / Antonio Galluccisassofono / Daniele Vianello contrabbasso / Evgeny Arnautov batteriaLa proposta di Carmen e Jazz mira ad avvicinare musica classica e jazz, per

creare un’espressione artistica libera da schemi ebarriere, basata sull'incontro di differenti prove-nienze musicali, geografiche e culturali. L'ideanasce dalla pianista russa Arina Tarasova, laurea-ta in pianoforte classico nel 1994 alConservatorio Rimski Korsakov, che vanta un’in-tensa attività concertistica, sia come solista checon formazioni jazz e cantanti. Al suo fianco,alcuni musicisti di grande esperienza, ispiratidalla frase di Uri Caine “Fra classica e jazz nonesiste più confine”.

Gli eventi si terranno anche in caso di maltempo. Ingresso piscine + concerto €17,00 / Ingresso piscina + concerto + cena (bevande escluse) € 33,00. Ore 20.00Aperitivo concerto / h.20.30 Cena a buffet /h.21.30 Jazz by the Pool Competition /Ore 22.00 Concerto. Org. Piscine Preistoriche con il patrocinio di Città diMontegrotto T. e Terme Abano Montegrotto. Tel. 049 793477 www.jazzbythepool.it.................................................................................................................................

incontri con l’autore musica

ALBARELLA INCONTRA L’AUTOREsab.18 agosto ore 21.30 - Isola di Albarella (Ro) Centro Comm.leVALERIO MASSIMO MANFREDI e DIANA MANFREDI• VALERIO M. MANFREDI presenta il libro Otel Bruni (Ed. Mondadori)Il libro. In una cascina nella pianura emiliana, la grande stalla è albergo e luogoin cui si riunisce la famiglia Bruni nelle lunghe notti d’inverno, ascoltando lestorie di una tradizione millenaria. Da questo mondo antico, i sette maschi par-tiranno per la guerra portandoci in un viaggio dal 1914 al ‘49, dall’inconsape-volezza alla capacità di lottare per i diritti dei più deboli. L’autore. Archeologo escrittore italiano, è autore di libri ma anche di soggetti e sceneggiature per ilcinema e la tv. Ha condotto il programma tv “Stargate - linea di confine”.• DIANA MANFREDI presenta il libro Bagradas (Ed. Aliberti)L’esercito di Attilio Regolo, sbarcato in Africa durante la prima guerra punica,si accampa lungo il fiume Bagradas. Un ichneuta, il cacciatore di tracce, sco-prirà una realtà spaventosa contro cui un intero esercito si trova inerme... ilmostro del Bagradas! Un’eccezionale storia raccontata da Valerio M. Manfredie straordinariamente illustrata dalla figlia Diana, in un crescendo di suspense.mer.22 agosto h 21.30 - Isola di Albarella (Ro) Fiordo DiamanteANTONELLA GATTI BARDELLI Il cielo capovolto (Ed. Bompiani)Con la partecipazione di PINO ROVEREDO. Il libro. Figlia perfetta, studen-tessa modello, la ragazza più ricca del quartiere. Antonella è prigioniera del-l’immagine allegra e spensierata che gli altri hanno di lei. Finché un viaggiodi lavoro a New York diventa l’occasione per evadere dalla noiosa normalità.Ma l’illusione del sogno americano si infrange quando Antonella tenta ditogliersi la vita. E il cielo si capovolge. L’autrice. E’ nata a Trieste nel 1969 eha vissuto e lavorato per alcuni anni a New York. Si occupa di teatro e datempo collabora con la Compagnia Instabile di Pino Roveredo.Organizza: Marcegaglia Tourism in collaborazione con Associazione Cuore di Carta.Info: tel. 0426.3321 - info@albarella.it - www.albarella.it ................................................................................................................................ven. 24 agosto h.21 Fiesso Umb.(Ro) Villa Vendramin Calergi TUTTE LE SFIDE DELL’ABBÈ PIERRE di Denis Lefèvre Ed.EMIA cinque anni dalla morte (22 gennaio 2007) e a cento dalla nascita (5agosto 1912) dell’Abbé Pierre, EMMAUS ITALIA e l’editrice EMI, presen-tano questo libro, la prima biografia uscita dopo la partenza «per le grandivacanze» dello straordinario prete conosciuto in tutto il mondo come ilfondatore delle comunità Emmaus, oggi divenute un Movimento interna-zionale presenti in 36 Paesi con oltre 300 Comunità e Gruppi.Interverrà Graziano Zoni, presidente Onorario di Emmaus Italia.• ven.31 agosto h 21: Quando comincia il giorno Atto unico sulla vitadell'Abbè Pierre realizzato dall’ Associazione Flexus di Fiesso UmbertianoOrg. Comunità Emmaus di Fiesso Umbertiano in collab. con l’Ass.to alla Cultura eBiblioteca Comunale di Fiesso U. Info: tel. 0425.754004 - www.emmausfiesso.it................................................................................................................................31agosto 1-2 settembre 2012 Canda (Ro) Villa Nani MocenigoNON DI SOLO PANEFestival della letteratura recitata III Edizione.Noi come Pinocchio…non di solo pane. Aveva trascorso qualche temponel Paese dei Balocchi. Poi Pinocchio ha ceduto al grande inganno di chiriduce la complessità della natura umana ad un’unica dimensione, quelladel consumo edonista e della sua inestinguibile sete. Ma non è mortodisperato. Con la guida amorevole e costante della Fatina buona e delGrillo saggio, ha imparato pian piano a conoscere il ‘buonsenso’, che èindispensabile per distinguere ciò che è utile e bene da ciò che non lo è.Noi come Pinocchio possiamo riappropriarci del ‘buonsenso’ e con essoanche dell’idea che ci sia un bene a cui tendere che è patrimonio condivi-so. Anche noi abbiamo le nostre amorevoli guide... sono le pagine dellaletteratura, scritte da uomini e donne che hanno raccontato e ammonito,come non ha mai smesso di fare il “Grillo parlante”. E soprattutto è lanostra anima creativa. “L'interprete invisibile dei bisogni autentici, dellenecessità sociali, dei desideri comuni, delle aspirazioni”. Nell’immaginedi questa terza ed. del Festival della Letteratura Recitata abbiamo scelto dicitare il “Volo sopra la città” di Marc Chagall. Il pittore russo col raffigu-rare l’abbraccio tenero di un uomo e la sua donna che tiene il braccio tesoverso l’alto ci indica la strada per uscire dalla sola dimensione materiale,per liberarci dalle catene dell’edonismo e non cedere agli inganni. Forti della nostra anima creativa, stretti alle nostre guide possiamo così ripensare un mondo nuovo, fatto non di solo pane… (Flavia Micol AndreasiProgramma a pag.8 - Il Festival è ideato e curato da Flavia Micol Andreasi.

dal 16 al 23 agosto 2012 - Comuni della provincia di RovigoROVIGO MUSICA ANTICA concerti 2012• gio.16 ore 21.30 Rovigo, Chiesa di San Bartolomeo Ap. : LA VERTIGINEDEL CANTICO Ensemble De labyrintho • ven.17 ore 21 San Basilio di ArianoPol., Antica Pieve di San Basilio: DI CORDE ET DI FIATO IN DIVERSE SORTIAlessandro Ciccolini violino, Luigi Lupo flauto traversiere, Cristiano Contadinviola da gamba, Vittorio Zanon clavicembalo; ore 23.30 Guarda Veneta,Chiesa di S.Domenico: IL CANTO NELL’OMBRA Marco Scavazza baritono,Michele Pasotti liuto e tiorba • sab.18 ore 23.30 Rovigo, Giardinodell’Auditorium Venezze D’AMOR VO RAGIONANDO Ensemble Vale Diva •dom.19 ore 21 Pissattola di Trecenta, Chiesa San Girolamo ALLA RIVA DELTEBRO Ensemble vocali del corso “Rovigo Musica Antica 2012”; ore 23.30Rovigo, Museo dei Grandi Fiumi LA TECLA DE L’ALMA Paola Erdas clavi-cembalo e exaquier • gio.23 Rovigo, Tempio la Rotonda RESONABUNTÆTHERA Ensemble vocale e strumentale “Il Canto delle Muse”Appuntamenti con i partecipanti al corso Rovigo Musica Antica 2012:sab.18 ore 18.30 Rovigo, Chiesa del Cristo CONVIVIUM MUSICUM; ore 21Raccano di Polesella, Chiesa della Natività di Maria MESSA A TRE DELSIGNOR CARISSIMI; lun.20 ore 21.30 Fratta, Chiesa dei Santi Pietro e PaoloPRINCEPS MUSICAE; mar.21 ore 21.30 LE MUSE, IL CIELO, I CANTI, I BALLI Ingresso libero e gratuito sino ad esaurimento posti • www.rovigomusicaantica.com.................................................................................................................................ven.24 agosto ore 21 - Padova, Palazzo Zuckermann c.so Garibaldi 33

BACCALÀ !! LA ROTTA DELLO STOCCOovvero la veridica e perigliosa storia di messer Piero Querini mercante vene-ziano, che nel 1431 naufrago alle isole Lofoten, riporta in patria la pelle suae lo stoccafisso • con Guido Rigatti voce, chitarre, violoncello; Luisa Erenovoce; Veronica Canale fisarmonica, voce; Paolo Agostini chitarre, percussio-ni; Michela Furin violino, voce, percussioni. L’ensemble racconta in musicala medesima rotta, ma al contrario, partendo dalla Norvegia, per approda-re affamato in quel di Venezia, toccando con danze e canzoni, porti e luo-ghi degni da menzionare per la loro musica e per la loro cucina che vedeil merluzzo fresco, salato o essiccato re delle varie mense.Biglietti: interi € 10, rid. € 8 - info: 049.8725251 • http://padovacultura.padovanet.it.................................................................................................................................

viavai dei piccoli

mar.21 agosto ore 16.30-18.30 Este (Pd) Biblioteca CivicaSTREGA ROVESCIA, MAGO DIRITTO I diritti dei bambini in favolaIncontro con un libro / laboratorio creativo per bambini da 5 a 10 anni. Testidi Sandra Trambaioli, illustrazioni di Silvia Paggiarin (Alberto Brigo Editore). Consigliata la prenotazione telefonica. Org. Alberto Brigo Editore. Info: BibliotecaCivica di Este, via A. Zanchi 17 - tel. 0429.619044 - biblioteca@comune.este.pd.it................................................................................................................................CHE SPETTACOLO IN PROVINCIA DI VENEZIAgio.23 agosto h 21.15 - Chioggia (Ve) Chiostro del Museo S.FrancescoPIPPI ALLA RICERCA DEL TESORO Ass.ne Culturale Tipi da teatroSpettacolo musicale per bambini. Testo e musiche originali di Giovanni Giusto.La celebre Pippi, viene catturata dal racconto della maestra che narra unastoria di un tesoro, decide quindi di partire ed iniziare la sua avventura. Adaccompagnarla,la colonna sonora dello spettacolo fatta da alcuni ineditimusicali e famosissimi brani per bambini fra cui "Maledetti scarafaggi", "Ilcoccodrillo come fa?" e "Lo sberleffo delle rane". Rassegna PiccoliInChiostrilun.27 agosto 2012 ore 21.15 - Chioggia (Ve) Ponte di VigoIL MISTERO DELLA RAGNATELA Piccolo Teatro Città di ChioggiaTratto dalla favola di Mario Chiereghin. C’era una volta... Baril, il genietto poli-ziotto del prato di Trifoglio, che viveva in serenità con i suoi vicini e amiciZumzum e Grillo Zoppo. Ma un bel giorno a Trifoglio ritorna Firulù, un anticoe misterioso ragno che porta scompiglio nel paese. Rassegna FavoleSulPonteOrganizzazione: Comune di Chioggia • Info: www.arteven.it................................................................................................................................

lirica e danza

ven.24 agosto ore 21 - Montagnana (Pd) Arena Martinelli-PertileLA BOHÈME di Giacomo Puccini - opera lirica in quattro quadriVoce recitante e regia di Enrico Beruschi. Orchestra Sinfonica Il ClavicembaloVerde, Coro lirico e Coro di voci bianche S.Filippo Neri di Lavagno, Maestridel coro Ubaldo e Iris Composta, M° concertatore e direttore d’orchestraAndrea Albertin. Personaggi ed interpreti: Rodolfo Francesco Paccorini,Marcello Paolo Rumetz, Schaunard Alberto Zanetti, Colline Devis Fugolo,Mimì Jasna Kovacevic, Musetta Akiko Sawayama, Benoit Enrico Beruschi,Alcindoro Giorgio Valerio. Scene Mousiké; costumi Sartoria Teatrale Bianchi.Biglietti: platea € 25, gradinata € 15 • Prenotazioni presso Ufficio Turistico diMontagnana tel./fax 0429.81320 - ufficioturistico@comune.montagnana.pd.it................................................................................................................................FESTIVAL DANZA DELLE TERME 2012 - IX EDIZIONEsabato 25 agosto ore 21 - Abano Terme (Pd) Teatro MagnoliaCARMEN Alex Atzewi Dance CompanyArtista ospite Leon Cino. Il coreografo Alex Atzewi dà al balletto l’impron-ta moderno-contemporanea col suo modo di concepire la danza, avvalen-dosi della sua abile e versatile compagnia. L’apice di pathos e drammati-cità si raggiunge in un finale che si discosta dal modello più conosciutoper una reiterpretazione originale.Org. Ass.ne La Sfera Danza di Padova in collab. con i Comuni di Montegrotto, Abanoe Battaglia Terme. Info: 340.8418144 www.lasferadanza.it www.abanoterme.net.................................................................................................................................dom.26 agosto ore 21.15 - Cavarzere (Ve) p.zza Vittorio Emanuele IICONCERTO LIRICO SINFONICOOrchestra sinfonica e coro Tullio Serafin di CavarzereMiranda Bovolenta soprano, Maurizio Saltarin tenore, direttore M° RenzoBanzato. Presenta: Vanessa Banzato, giornalista di Rete Veneta. Musiche di V. Bellini, G. Rossini, G. Verdi, G. Bizet, G. Puccini, P. Mascagni.Il programma che sarà presentato dalla giornalista di Rete Veneta VanessaBanzato, offrirà un’ampia panoramica sulla produzione operistica compresafra la 2a metà del Settecento e la 1a metà del Novecento: si potranno cosìascoltare le più belle ed emozionanti sinfonie, ouverture, arie, duetti, cori econcertati appartenenti ai principali compositori europei.Concerto all’interno della 2a ed.Festa della Solidarietà a Cavarzere. In caso di mal-tempo: Duomo di San Mauro. Org. Città di Cavarzere - Ass.to ai Servizi Sociali eConsulta del Volontariato. Ingresso libero. Info: Servizi Sociali 0426.317102.................................................................................................................................sab.25 agosto ore 19.00 - Cinto Euganeo (Pd) anfiteatro all’apertoECHI DI PAROLE E SUONI DAI COLLI EUGANEITeatrOrtaet e Associazione CalicantoSpettacolo inaugurale dell'Anfiteatro del Venda: una conca prativa trabosco e vigneti sul fianco sud-orientale del Venda creata da F. Zanovellodell’Azienda Agricola Cà Lustra. Info: www.calustra.it

Arina Tarasova

Luigi Tessarollo

sab.25 agosto ore 21.15 - Este (Pd) Chiostro di San FrancescoENSEMBLE DI VIOLONCELLI con Stefano Cerrato e Giovanni Gnocchi violoncelli concertatori. Musichedi J.S. Bach, G.Rossini, R.Wagner, R.Strauss.mar.28 agosto ore 21.15 - Este (Pd) Chiostro di San FrancescoORCHESTRA DI PADOVA E DEL VENETOTatjana Vassiljeva violoncello, Giorgio Mezzanotte direttore. Musiche diW.A.Mozart e J.Haydn. La violoncellista russa è famosa come musicista inpossesso di una tecnica irreprensibile e una irresistibile gamma di sonorità, ilcui superlativo virtuosismo non è meno importante della forza della sua per-sonalità, delle sue idee musicali e della capacità di comunicarle. Ingresso € 5Organizzazione: Comune di Este - Assessorato alla Cultura.................................................................................................................................FESTIVAL PROVINCIALE CORI IN POLESINE • PRIMA EDIZIONEsab.25 agosto h 21 Gognano di Villamarzana (Ro)Villa Cagnoni BoniottiCORO VOCI DEL DELTA di Taglio di PoQuasi tutte le cante che il coro propone vede come autori delle parole poetidi Taglio di Po e della terra polesana, e la loro elaborazione musicale earmonizzazione è stata curata dal M° Egi Pregnolato, direttore del coro dallasua nascita fino al 2010 quando ha lasciato la direzione al M° Marco Ruzza,un giovane di talento e con grande passione per i canti della nostra terrache, con sensibilità e spirito giovanile, sta continuando lo straordinario per-corso che nella storia di Taglio di Po e del territorio polesano sta ancoraaffrontando il coro "Voci del Delta".Rassegna del progetto RetEventi promossa da Provincia di Rovigo - Assessoratoalla Cultura in collaborazione con Comune di Villadose. Appuntamento inseritonella Fiera di San Bartolomeo Apostolo. Info coro: www.corovocideldelta.it.................................................................................................................................

Corte Al Cavaliere

alcavaliere@dgeventi.it

www.alcavaliere.biz w

ww.facebook.com/corteA

lCavaliere

16 17 18 �����������

���������������������� �� ������������� ��� ��������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������!������ ����

���������������€ ��������������������������������!������������������������������������� �������������������������������

via Nazionale 525/43 Bosaro (Ro) tel./fax 0425 465131 cell. 338 5402602

�� �������������������������������������������������������� ������������� ��������������������

����������������������

SOLO

PRODOTTI

SELEZIONATI

��������� ��������� ������� ��������������������������

E NELLE PRINCIPALI EDICOLE WWW.VIAVAINET.IT VIA VAI tel. 0425 282823

TRA VILLE E GIARDINI - XIII Edizione 20 giugno, 22 agosto 2012ven.17 agosto ore 21.30 - Ariano nel Polesine (Ro) S.Basilio IL CANTO DELLE MUSE Di corde et di fiato in diverse sortiAlessandro Ciccolini violino barocco, Luigi Lupo flauto traversiere, CristianoContadin viola da gamba (nella foto), Vittorio Zanon clavicembalo

Il Seicento è il secolo dell’affermazionedegli strumenti melodici appartenenti alledue grandi famiglie degli archi e dei fiati, dicui il violino e il flauto traversiere sono iprincipali componenti. Usati come stru-menti solistici in moltissimi concerti stru-mentali, nelle composizioni da camera,molti autori hanno combinato i timbri diquesti due “prìncipi” assieme ad un basso

d’arco (la viola da gamba in particolare) ed al clavicembalo, ricreando unasorta di duello ravvicinato tra questi giganti della tavolozza timbricabarocca, combinandoli, come dice il titolo, in diversi modi ed in diverseforme musicali. Un duello che ancora oggi ci fa assaporare il gusto dellasfida virtuosistica e della sensualità melodica che aleggia nelle musichedel XVII e XVIII secolo. Ingresso gratuitomerc.22 agosto ore 21.30 - Fratta Polesine (Ro) Villa Badoer ARISA Amami tour, piano e voceArisa voce, Giuseppe Barbera pianoforte. Arisa, dopo una lunga gavetta euna passione musicale che nasce praticamente con lei, nel 2007 vince una

borsa di studio come interprete presso il CET; da lìal palco dei fiori il passo è breve e il successo ful-mineo: vince SanremoLab e viene ammessa fra leGiovani Proposte di Sanremo 2009 tra le qualitrionfa con il brano Sincerità in una memorabileesibizione accompagnata al pianoforte dal MaestroLelio Luttazzi e che conquista in seguito il discod’oro. Premiata dalla critica, grazie al suo talento ea uno stile molto personale, nel febbraio 2012prende parte, per la quarta volta consecutiva, alFestival di Sanremo presentando La notte, conte-

nuta nel CD di inediti Amami - prodotto dal Maestro Mauro Pagani - classi-ficandosi al secondo posto. Ingresso gratuitoOrg. e info: Provincia di Rovigo Servizio Cultura • tel. 0425.386381 / 386364Ente Rovigo Festival • tel. 0425.28360 / 23113 - www.fabulasaltica.com.................................................................................................................................sabato 25 agosto h 21.00 - Fratta Pol.(Ro) Villa BadoerASCOLTANDO CON GLI OCCHI video concertoCristiano Gallian chitarra, immagini Occhi diversiDall'incontro tra un insegnante Alberto Roccato, un fotografo LudovicoGuglielmo, un musicista Cristiano Gallian, un gruppo di ragazzi (Arrigo,Clara, Federica, Filippo, Jessica, Marco, Maria Gloria, Mauro e Stefano) cheil mondo si ostina a chiamare disabili. Sono nate immagini (scattate dairagazzi) accompagnate dalla musica dal vivo (la chitarra di Cristiano) cheraccontano, meglio di ogni parola, un cammino di 5 anni che ha messo inluce capacità artistiche insospettabili, e che emoziona lo spettatore. Org. e info: Comune di Fratta Pol. info 0425 668030 – 668077.................................................................................................................................

musica e teatro

.................................................................................................................................VIVI L’ESTATE A ESTE 2012 • TEATROsab.18 agosto ore 21.15 - Este (Pd) Chiostro di San FrancescoLA LOCANDIERA di Carlo GoldoniEnsemble Vicenza Teatro. Con Irma Sinico,Claudio Manuzzato, RobertoGiglio, Alessandro Bonollo. Regia di Roberto Giglio • Le vicende dellamaliziosa Mirandolina, in una classica messa in scena goldoniana. È iltesto che segna il passaggio dalla commedia dell’arte alla fase della “rifor-ma”, attuale ieri come oggi: il realismo dei personaggi conferisce loro unvolto profondamente umano, valido in ogni tempo sulla scena del mondo.Ingresso € 6 • Organizzazione: Comune di Este - Assessorato alla Cultura.................................................................................................................................LA LUNA NEL CHIOSTRO - TEATRO DELLE REGIONImar.28 agosto h 21.15 - Rovigo, Chiostro Olivetani p.le S.BortoloSPIRITO ALLEGRO di Noel Coward. Regia di Emilio ZenatoCompagnia teatrale Il Mosaico di Rovigo. Elvira, prima moglie di Carlo,morta da sette anni, ritorna sulla terra, evocata per errore, con la fermaintenzione di uccidere per amore il marito, risposato con Ruth, per potersiricongiungere con lui su un piano astrale. Il diabolico piano fallisce e inve-ce di eliminare l’uomo da lei amato, Elvira finisce per causare la mortedella seconda moglie, portando un finale pieno di colpi di scena, sedutespiritiche, apparizioni strane, presenze e fluidi distruttori. Promossa da Fondazione Rovigo Cultura con l'Assessorato alla Cultura, il MuseoGrandi Fiumi e il Gruppo teatrale “Il Mosaico” • info: 0425.200255 ingresso € 7

.................................................................................................................................

sabato 18 agosto 2012 ore 21.15Corte Amolara

Ostello. Adria (Ro) Località Capitello 11 Il Mosaico di Rovigo in L’ AVARO di Moliere

sabato 25 agosto 2012 ore 21.15Corte Millefiori

Agriturismo. Fenil del Turco (Ro) via Borghetto 7 Proposta Teatro Collettivo di Arquà Polesine IL TUTORE IN BALANZA da Carlo Goldoni

sabato 1 settembre 2012 ore 21.15Corte I Quarti

Agriturismo. Guarda Veneta (Ro) via Kennedy 1290Piccola Scena di San Martino di LupariIL LETTO OVALE di Ray Coonery

TEATRONELLE CORTI

TEATRONELLE CORTI

PROPOSTA TEATRO COLLETTIVOpresenta

IIIa Edizione

Entrata € 5 ( gratuito bambini) compreso buffet-spuntino di mezzanotte.info: 3472579102

������ �������������������������������������������������������������������������� �������������� �����������������

sabato 8 settembre 2012 ore 21.15Corte Tenuta Castel Venezze

Agriturismo. San Martino di Venezze (Ro) via Feniletti 420Teatro Veneto Città di Este

LA FIORINA di Angelo Beolco detto Ruzante

ASCOLTANDOCON GLI OCCHI

video-concerto

chitarraCristiano Gallian

immaginiOcchi Diversi

ore 21.00 VILLA BADOER

ore 21.00 -24.00

sabato 25 agosto 2012

APERTURA STRAORDINARIAVilla Badoer

Casa Museo Matteotti Palazzo Manegium (e mostre)

Negozi aperti Mercatino dell'hobbisticaSpuntino di metà notte

ARISAin concerto

merc. 22 agosto ore 21.00 VILLA BADOER

����������������

info 042

5 66

8030

042

5 66

8077

in collaborazione conPro Loco e Commercianti

Città di Fratta Polesine

Provinciadi Rovigo

������������� ������

����� sabato 18 agosto 2012 ore 20.30

Barchesse di Villa Badoer SERATA ENOGASTRONOMICA

con degustazioni di vini e prodotti locali

Aziende:Francesca CallegaroIl Pianzio, La RoccolaLoreggianSalvan, il Pigozzo

Az.VitivinicolaValle di A.RigoniAz.AgricolaVittorio Comini

RistoranteVilla GardeniaRistorante locanda Al PizzonRistorante AlbergoPalladio

Panificio AzziPanificio BacchinAz.AgricolaZanotto Luigi

si ringrazia: La Spazzola Magica - Big Mat edilizia - Impresa edile L.Marcomin - Ricambi Service

foto di P. D

e Francesco

TEATRO NELLE CORTI sab.18 agosto 2012 h 21.15 Adria (Ro) Corte Amolara loc. CapitelloL’AVARO di Moliere Compagnia Il Mosaico di Rovigo. Le vicende del vecchio borghese arricchito Arpagone. La comicità di

carattere che gioca sul comportamento deipersonaggi, la loro maniera di pensare ereagire; la comicità di situazioni, peripezie,impreviste e trappole delle circostanze.Tutto questo è “L’avaro”, per ridere e pen-sare a teatro. • Cosa sognerà Arpagone? Quando le lucitrascolorano, e arrivano i demoni, cosavedrà l’avaro di Molière? Forzieri stracolmi,

prestiti ad interesse? Il tintinnare dei luigi? Zio Paperone, ricorderete,nuotava in una piscina piena solo d’auree monete. Per lui era felicità. Equalcosa, allora, ci dovrà essere anche per il nostro eroe. Se pur dorme,certo. Se rinuncia, basta solo un momento, a far la guardia a quella piccolacassetta. Provate a pensarlo, e diventerà tutto possibile. In fondo: la fine deiclassici è nota, l’intreccio chiaro; sapete già in anticipo come reagiranno ipersonaggi. Quello che colpisce in Arpagone è uno stato di claustrofobia, digrigiore, di polvere, non c’è spazio per la luce e quindi per la vita...Location: Ostello Corte Amolara loc. Capitello 11.

sab.25 agosto 2012 h 21.15 Fenil del Turco (Ro) Corte MillefioriIL TUTORE IN BALANZA ovvero la pupilla ritrovata. da Carlo GoldoniCompagnia Proposta Teatro Collertivo di Arquà Polesine

Uno strano personaggio interrompe conti-nuamente la recita di una compagnia dicomici. C’è un tutore che smania per la pro-pria figlioccia, innamorata, invece, del vici-no di casa. Il solito mezzano ingarbuglia lavicenda e gli equivoci sono assicurati. Ildeux ex machina, nella persona di una vec-chia balia, risolve l’inghippo. Alla fine cisaranno brindisi e confetti ed un nuovo per-

sonaggio entrerà a far parte della compagnia...La Pupilla ritrovata è stata premiata per il migliore allestimento ed ilmiglior protagonista maschile al Mazzetti del 2004 e come miglior lavoroal Festival di Barbarano Vicentino del 2009. Nel 2011 al Festival FITA diViterbo, ha ricevuto varie nomination (miglior allestimento scenografico,migliore attrice non protagonista, migliori costumi, primo premio), otte-nendo un riconoscimento con Achille Ferrari come migliore attore prota-gonista. Location: Agriturismo Corte Millefiori via Borghetto 7Entrata € 5 (gratuito bambini) comprensivo di buffet-spuntino di mezzanotteofferto dai proprietari delle corti. Org. Proposta Teatro Collettivo di Arquà PolesineInfo 347 2579102 in collab. Turismo&Cultura, sig. Nicoli, Maggiolo, Giustiniani..................................................................................................................................

gio.16 agosto 2012 ore 21.30 - Badia Pol.(Ro) Piazza VittorioPREMIATA DITTA FELICE TRAPASSO due atti di Camillo VitticiCompagnia Teatrale Bagnolo di Po Dissacrante? Ma no, è solo un testoprovocatorio, una satira dei personaggi o dei fatti che possono accaderein un ufficio di Pompe Funebri. Chi vuole risparmiare sulla bara, chi vuoleseppellire il cane e altri bramosi di disfarsi il più in fretta possibile dellasuocera. Non manca uno strano sogno da parte del titolare della Ditta incui un ex cliente viene a lamentarsi dei servizi ricevuti. Spettacolo in cartellone per il 66° Ferragosto Badiese. Info Comune 0425 53671.................................................................................................................................TEATRO IN CORTE 2012venerdi 24 agosto 2012 ore 21 - Candiana (Pd) Villa GarzoniL’AVARO IN BLUES liberamente tratto da L’avaro di MoliereCompagnia La Piccionaia - I Carrara Teatro Stabile di InnovazioneCon Marco Artusi, Evarossella Biolo, Matteo Cremon, Davide Dolores,Gianluigi Meggiorin, Beatrice Niero. Drammaturgia e regia di Ketti Grunchi,consulenza artistica Marco Artusi.Un testo della tradizione popolare diventa paradigma delle passioni umane:l’amore, la paura della perdita, l’odio, la gelosia, che portate alla loro mas-sima potenza diventano motivo di comicità e di ripensamento.In caso di pioggia nel portico della Villa Ingresso 5 euro, gratuito fino ai 14 anni e pergli over 65. Org. Accademia del teatro in lingua veneta con Reteventi Provincia diPadova. Info: 348.4238334 347.9756989 - info@teatrobagnolidisopra.it.................................................................................................................................

VIA VAI tel. 0425 28282 VIA VAI E’ DISTRIBUITO GRATUITAMENTE IN TUTTI I LOCALI PUBBLICI4444444

PALAZZO ROSSORistorante, Bar, Pizzeria, PiscineCampi da gioco - Polesella (Ro)S.S. 16 n° 356 cell. 328.2057674tel. 0425.947789 ven 17 SCHIUMA PARTY MASCHERATO sab 18 MT LIVE il trasformistasab 25 MAX PEZZALI TRIBUTE BAND in concerto tributo 883dom26 REMEMBER AFROZONE dalle ore 18.00 inizio aperitivo con stile... ospiti della serata DJ DANDY - DJ MORGAN e DJ YANO......................................................

NEW TEMPI MODERNI pizzeria, ristorante e american barRovigo Via L. Einaudi, 42 Area Tosiinfo e prenotazioni 377.9747300il ven. KARTIKA con Dj’s Paul V. e Luca Bertolaso voice Emil e Gladisil sab. IL SUONO DI UNA NUOVA EMOZIONE con Dj Gianni Danieli voice Roberto Stoppamer 22 FILIPPO NARDI DJ con Simone Ravara dj voice Patricksab 25 80 NOSTALGIA DI ANNI 90 ... IL PARTY special guest DEN HARROW......................................................

BBQ restaurant and live musicora anche gelateria e pizzeriaBadia Pol. (Ro) Loc. Giacciano conBaruchella - via dell’Industria 55 tel. 328.2156155sab 25 dalle 18.00 Aperitivo lungo con MILO DJ a seguire... DIAPASON BAND tributo Vasco Rossi......................................................

locali

BLU 21 ristobar-salagiochiRovigo V.le delle Industrie, 53zona Interporto - info 0425.474795ven 17 SERATA X-ONE dalle ore 22 HAPPY B-DAY CAPRE special guest from Titilla Cocoricò ANDREA ARCANGELI LORENZO DE BLANCK resident dj’s x-oneven 24 SERATA X-ONE dalle ore 22......................................................

VIA VAI cell 329.68165105E NELLE PRINCIPALI EDICOLE INFO@VIAVAINET.IT 55 VIA VAI cell 329.6816510555

Via Vai: tutti i giovedìin stampa alle ore 8in distribuzione dopo 2 ore

graficheVia Emilia, 2/b - 35043 MONSELICE (PD) - Tel. 0429.781133 r.a. - Fax 0429.710217

info@grafichergm.it

manifestazioni

dal 14 al 17 agosto 2012 - Berra (Fe)11A FIERA MONDIALE DELLA ZANZARA che non zzzia l’ultima...57a Fiera di San Rocco. Programma: • GIO. 16 dalle h 13 Torneo di zan-zabeach tennis; h 18.30 Santa Messa e processione con la banda musi-cale di Berra; h 21.30 dimostrazione di fit-boxe; h 22 Sfilata di moda •VEN. 17 h 21.45 Shary band in concerto; h 23.20 Premiazione V con-corso di Zanzafotografia ““Ponti e manufatti della bonifica ferrarese” •TUTTE LE SERE: dalle h 19.30 ricco stand gastronomico presso piazzaleMunicipio (per info prenotazioni cell. 348.0517784); dalle h 23.30Zanzagiochi, Zanzalotto e Zanzaquiz; h 24 Tombola di € 1.500; Mostrasulla zanzara e V concorso di zanzafotografia; mostra fotografica e hob-bistica c/o teatro Tumiati; postazione volontari V.A.B. con degustazione diarrosticini; pesca di beneficenza e bancherelle varie.Org. Ass.ne Cultura e spettacolo berrese col patrocinio del Comune di Berra.................................................................................................................................

dal 23 agosto al 10 settembre ‘12 - Rovigo quartiere TassinaFESTA IN TASSINA c/o Centro Sportivo - via Vittorio Veneto, 63/a Programma: • LUN. 27 agosto h 20.30 Spettacolo con esibizione sporti-va; • DOM. 2 settembre h 9.00 9° Trofeo Memorial Flavia Coco in Soldàraduno ciclistico in collab. con il Gruppo Ciclistico Tassina San Leopoldo; h 21.00 Poesia in Tassina 15a Rassegna “Premio speciale Cav. LucianoOsti “Sport e Poesia, momenti di emozione e la maglietta della poesia” incollab. con il Gruppo Autori Polesani di Rovigo - presentazione delle poe-sie da parte degli autori e premiazione presso l’atrio della ScuolaElementare Tassina “Mons. Mattioli”. • LUN. 3 h 21.00 Che anni queglianni - Sfilata a tema musicale con costumi dagli anni ‘20 agli anni ‘70. •MAR. 4 h 20.30 Giusi Zenere spettacolo di cabaret • LUN. 10 h 23.30Estrazione Lotteria; h 24 Spettacolo Pirotecnico della Ditta Martarellosrl. Tutte le sere: Ballo con orchestra, pesca di beneficenza (dal 18 agostoal 5 settembre) pro Centro Sportivo Duomo-Tassina, stand gastronomico(dalle ore 19.30) con piatti di carne e pesce e piatti tradizionali della cuci-na polesana; pizzeria con forno a legna.Organizzazione: Comitato Polisportiva Tassina S.L. Rovigo.................................................................................................................................

ANGUILLARAAAAA

14-26 agosto 2012 - Anguillara Veneta (Pd) FESTA DEMOCRATICA ANGUILLARA VENETA sab. 25: Estrazione di un Viaggio a “Isola KRK e ai Laghi di Plitvice -Croazia”; dom. 26 Estrazione ricchissimo Tombolone. Durante la festainterverranno esponenti politici provinciali e regionali.Tutte le sere: Ballo con orchestra su pista in acciaio di 250 mq, serate gio-vani, ristorante con specialità gran risotto di pesce, pizzeria, gelateria, bir-reria, tombola, bar, Pesca. Org: Pd Circolo di Anguillara Veneta.................................................................................................................................

dal 31 agosto al 3 settembre 2012 - Villamarzana (Ro)FIERA DI SANT’AGOSTINO - VILLAMARZANAProgramma: • VEN. 31 h 22.30 DJ Yano afro night - parco parrocchiale• SAB. 1 h 21.00 Famiglie in piazza spettacolo finale “Grest 2012” - piazza43 Martiri; h 22.30 B. on B. Barbies on Barbecue tributo Women in Pop -parco parrocchiale • DOM. 2 h 11.00 S. Messa Solenne; h 21.00 Tarzanmusical a cura di Atelier Danza di Rovigo - piazza 43 Martiri; h 22.30 O.I.& B. tributo Zucchero - parco parrocchiale • LUN 3 h 22.00 RealmenteFalsi tributo Vasco Rossi, Ligabue, Celentano, Elisa - special guest MAXGELSI bassista di Elisa - parco parrocchiale; h 24.00 SpettacoloPirotecnico della Ditta Martarello. Eventi sportivi: Tiro al piattello (Loc.Gabuolo di Villamarzana): ven. 31 agosto ore 14.00-19.00; sab. 1 e dom.2 settembre ore 9.00-12.00 e ore 14.00-19.00; Torneo quadrangolare dipallavolo Under 13 Femminile (palestra comunale): ven. 31 agosto e lun.ì3 settembre ore 20.00. Tutte le sere piadine e panini, buona birra, gonfiabiliper bambini, dolciumi, mostra di pittura e mercatino. Tutti gli spettacoli sono ad ingresso gratuito. .................................................................................................................................

16-29 agosto 2012 Abano Terme (Pd) Villa BassiSO FAR SO GOOD Summer FestivalTutte le sere esibizione di gruppi musicali che si esibiranno nel main stagedel festival, spettacoli e concerti, incontri, proiezioni, esposizioni edinstallazioni artistiche, workshop di percussioni e graffiti, contest fotogra-fico. E poi spazio per calcetto, biliardino, ping pong e giochi da tavolo, tor-neo di pallavolo. Il tutto all’insegna di una vita più sostenibile e felice!Ingresso libero. Org. Associazione Culturale Khorakhanè • www.sofarsogood.it.................................................................................................................................

VIA VAI tel. 0425 28282 VIA VAI E’ DISTRIBUITO GRATUITAMENTE IN TUTTI I LOCALI PUBBLICI6

manifestazioni, feste, sagre

11-20 agosto 2012 Badia Polesine (Ro)66° FERRAGOSTO BADIESE La festa di sempre.• GIO.16 ore 21.30 p.zza V.Emanuele II Premiata ditta Felice Trapasso com-media della comp. teatrale Bagnolo di Po • VEN.17 h 21.30 p.zza V.EmanueleII I Peligro ballo latino-americano • SAB.18 dalle h 18.30 p.zza Grani giochiin legno e truccabimbi a cura dell’Ass.ne Kormetea Artis; h 21.30 p.zzaV.Emanuele II Mirigiro cover rock band anni ‘70-‘80 • DOM.19 h 21.30 p.zzaV.Emanuele II Trithium cover band musica a 360° • LUN.20 h 21.30 p.zzaV.Emanuele II Musicallegria serata musicale; h 24 parco B.Munari spetta-colo pirotecnico.11-20 AGOSTO • p.zza Marconi STAND GASTRONOMICOgauchitos: carne alla griglia argentina in collab. con Ascom • p.zza Granimercatino dell’usato a cura della Caritas parr.le e pesca di beneficenza acura della Parrocchia. MOSTRE: orari apertura ore 21-23.30 Abbazia dellaVangadizza “Badia Polesine nel baule dei ricordi” vecchie cartoline e foto-grafie di Badia Polesine; “Il valore delle mani” il feltro interprete della naturaa cura dell’artista Silvia Trevisan; “Trame estere cielo, mare e terra: tra Po eAdriatico i tessuti senza confini di Ester Cuoghi”; “6a Mostra di ModellismoStatico” del G.M.B. Gruppo Modellisti Badiesi dom.19 ore 16-23.30 salacivica B.Gidoni. Org. Comune di Badia Pol. • www.comune.badiapolesine.ro.it.................................................................................................................................

gite, viaggi e visite guidate

dal 26 agosto al 9 settembre 2012 SOGGIORNI CLIMATICI IN RIVIERA ROMAGNOLA Hotel Duca di Kent 3* Villamarina di Cesenatico. Quota di partecipazione: € 680 (15gg/14nt) suppl. singola € 155. Sistemazione in camere doppie(per un minimo di 40 partecipanti paganti) con: servizi privati e aria con-dizionata, trattamento di pensione completa, bevande ai pasti, drink all’ar-rivo, festa dell’arrivederci, accompagnatore presente in hotel per tutta ladurata del soggiorno, servizio spiaggia (1 ombrellone e 2 lettini ogni 2persone), transfer A/R con pullman GT, Assicurazione medico/bagaglio,responsabilità civile, infortuni.Programma dettagliato in ufficio c/o FNP - CISL Rovigo viale Tre Martiri 87/A tel.0425.399226 - 335.5420482 • Agenzia: 3V Veneto Viaggi Vacanze FNP CISL.................................................................................................................................dal 7 al 10 settembre 2012 LE DOLCI COLLINE SENESI Quota individuale di partecipazione: € 315 (supplemento singolo € 55).Comprende: viaggio in pullman G.T., sistemazione in hotel 3*super aChianciano; trattamento di pensione completa dal pranzo del 1° giorno alpranzo dell'ultimo con bevande ai pasti; servizi di guida come da program-ma; Assicurazione medico-bagaglio, personalizzazione 3V. Programma: • 1°giorno: visita al Santuario dove San Francesco ricevette le stimmate • 2°giorno: visita della Val D’Orcia, Abbazia di S.Antimo, Abbazia di Montalcinoe altri monumenti di grande interesse storico-religioso. • 3°giorno: Visita aMontepulciano e Pienza • 4°giorno: Visita di Cortona e Arezzo. Programmadettagliato in ufficio c/o FNP - CISL Rovigo viale Tre Martiri 87/A tel. 0425.399226 -335.5420482 • Agenzia: 3V Veneto Viaggi Vacanze FNP CISL.................................................................................................................................dal 14 al 18 ottobre 2012 CROCIERA "ROSSO SANGRIA" Spagna Baleari Francia• 14 ottobre: Imbarco a Savona; • 15 ottobre Barcellona; • 16 ottobre Ibiza;• 17 ottobre: Marsiglia; • 18 ottobre rientro a Savona. Quota di partecipa-zione: cabina interna doppia € 380; cabina esterna doppia € 460; cabinacon balcone doppia € 500. La quota comprende: tasse portuali, mezzi diimbarco e sbarco, sistemazione in camera doppia, pensione completa abordo (dal pranzo del 1° giorno alla colazione del 5°); buffet e sorpresegastronomiche di mezzanotte con bevande ai pasti; attività di animazionee spettacoli serali; corsi di ginnastica e assistenza di istruttori in palestra;utilizzo di tutte le attrezzature della nave; quote di servizio obbligatorie,assicurazione annullamento, assicurazione medic-bagaglio, r.c. infortuni.Programma dettagliato in ufficio c/o FNP - CISL Rovigo viale Tre Martiri 87/A tel.0425.399226 - 335.5420482 • Agenzia: 3V Veneto Viaggi Vacanze FNP CISL.................................................................................................................................prenotazioni aperteESTATE AL LAGO DI MOLVENONel cuore del Trentino in un'oasi di pace fra le dolomiti di Brenta, ospitidell’hotel Olympia, un tre stelle a prezzi veramente convenienti per tutto ilperiodo estivo, sia in mezza pensione che in pensione completa; è dotatodi Centro Benessere gratuito a disposizione degli ospiti; a tutti gli ospitiverrà rilasciata la Molveno Card che dà diritto a sconti sui servizi turisticidi Molveno, Andalo e musei del Trentino; inoltre l'hotel è convenzionatocon l'iniziativa ACTIVITY che dà diritto a partecipare ad escursioni, visiteguidate ecc. Info e prenotazioni: 340.2868288.................................................................................................................................

domenica 26 agosto 2012 da Solesino (Pd) e RovigoSAN CANDIDO-LIENZ in biciclettata Nuova data!!Arrivo, ritiro bici e partenza per la pedalata nella famosa pista ciclabilechiamata “Lungodrava” che termina a Lienz. Percorso non impegnativoadatto a tutte le età, lungo 50 km circa in leggera pendenza. Arrivo a Lienzprevisto nel primo pomeriggio, tempo a disposizione per scoprire la cit-tadina austriaca. Per chi non va in bicicletta possibilità di trascorrere lagiornata a San Candido e visitare il centro del paese, salire in funivia finoalla baita e pranzare con i prodotti locali e magari scendere a valle con ildivertentissimo Fun Bob! Quota: € 60 - comprende: Viaggio con pullmanriservato, Noleggio e ritrasporto bici, Accompagnatore d'agenzia. Quotasenza noleggio bici € 38. Org. tecnica: CAM VIAGGI Tour Operator Solesino(PD) Info e iscrizioni: 0429 770993 info@camviaggi.com.................................................................................................................................domenica 9 settembre 2012 da Solesino (Pd) e Rovigo FESTA DEI CANEDERLI A VIPITENOArrivo a Bressanone e visita guidata di questo centro della Valle Isarco.Partenza per Vipiteno con arrivo verso le ore 12.30. Tempo libero per ilpranzo negli Stand della Festa dei Canederli. Nel pomeriggio, visita guida-ta della città sita a circa 1000 metri slm e attraversata dal fiume Isarco. E’una meta turistica molto caratteristica con un borgo medioevale che haospitato re e imperatori ed è inserita nel circuito dei borghi più belli d’Italia.Quota di partecipazioine: € 50 comprensiva di Viaggio con pullman riser-vato, Servizio guida intera giornata per Bressanone e Vipiteno,Accompagnatore d'agenzia. Org. tecnica: CAM VIAGGI Tour Operator Solesino(PD) Info e iscrizioni: 0429 770993 info@camviaggi.com.................................................................................................................................domenica 23 settembre 2012 da Solesino (Pd) e RovigoGITA A LORETO ED OSIMOVisita guidata di Loreto città in forma di Santuario con bastioni e mura cin-quecentesche, nato attorno al santuario della Casa di Nazareth. Il cuoredella città è piazza della Madonna abbellita da una seicentesca fontana; lapiazza è chiusa a est dall'imponente basilica. Al suo interno si trova laSanta Casa in cui Maria ricevette l'annunciazione dall'Angelo. Possibilità diassistere alla S. Messa. Pranzo libero. Nel pomeriggio trasferimento adOsimo e visita guidata della città con i suoi magnifici panorami. Quota dipartecipazione: € 49 - comprende: Viaggio con pullman riservato, Servizioguida intera giornata per Loreto ed Osimo, Accompagnatore d'agenziaOrg. tecnica: CAM VIAGGI Tour Operator Solesino (PD) Info e iscrizioni: 0429770993 info@camviaggi.com.................................................................................................................................domenica 7 ottobre 2012 da Solesino (Pd) e RovigoTOUR DELLA VAL DI NON "L'incanto delle Mele"Incontro con la guida a Mezzocorona; panoramica della valle in pullman evisita al bellissimo Castel Thun. Si visiteranno inoltre: Sporminore, picco-la località nel cuore della Val di Non con pranzo in Agriturismo tipico abase di tortel di patate, vera specialità locale; Lago di Toòvel, (il LagoRosso) nel cuore del Parco Naturale Provinciale Adamello Brenta; Clès, ilmaggiore ed il più bello dei centri della Val di Non. Quota individuale: €69 - comprende: Viaggio con pullman riservato, Servizio guida interagiornata per la Val di Non, ingresso a Castel Thun, pranzo in ristorantecon bevande incluse, Accompagnatore d'agenzia Org. tecnica: CAM VIAGGITour Operator Solesino (PD) Info e iscrizioni: 0429 770993 info@camviaggi.com.................................................................................................................................

domenica 2 settembre 2012 - Villadose (Ro) Piazza Aldo MoroXVII MERCATO DELLE CENTURIAZIONE ROMANA DI VILLADOSE Vita civile e militare - Teatro, Danza, Musica. Ritorna il Mercato della

Centuriazione Romana. La manifestazione ini-zierà in mattinata, alle ore 10.30, con la confe-renza “Il territorio di Villadose in EpocaRomana”, presso la Sala Europa di Villadose. Aseguire, l’apertura ufficiale con l’accensione delfuoco sacro. Dalle ore 15.00 alle ore 20.00, ilForo Romano sarà animato da danzatrici, legio-nari e personaggi in costume, incursioni poeti-

che e dimostrazioni didattiche a cura delle botteghe artigiane. Alle ore21.30, il grande concerto itinerante di musica folk e celtica del gruppoCISALPIPERS chiuderà in bellezza questa giornata dedicata allaCenturiazione di Villadose. • Programma completo: www.turismocultura.it esulla pagina facebook “CeDi Turismo e Cultura”. Info: Turismo&Cultura P.le San Bartolomeo 18, tel 0425.21530 – cedi@turismocultura.it.................................................................................................................................

10-22 agosto ‘2012 - Grignano Polesine (Ro)164° AGOSTO GRIGNANESEProgramma: GIO. 16 h 21.30 Realmente falsi in concerto rock • VEN. 17h 21.30 Jovanotte in concerto tributo a Lorenzo Jovanotti • SAB. 18 h21.30 Sfilata di Alta Moda Miss moda Sotto le Stelle con Elezione MissGrignano ‘12 (org.: FP Promotion e Fiorissimi Group - informazioni ediscrizioni: 347.1502387 - 0425.494901) • DOM. 19 h 21.30 Tanto ParRidare Show Tour 2012 cabaret (prenotazione posti a sedere cell.392.0475100) • LUN. 20 h 21.30 I maito ca sonemo band in concertoserata giovane • MAR. 21 h 21.30 Do you remember Radio Base anima-zione e musica anni ‘80-’90 • MER. 22 h 21.30 Spettacolo teatrale GruppoScuola Materna Grignano; h 23.30 Lotteria Primo Premio Crociera nelMediterraneo; h 23.50 Luci e colori spettacolo pirotecnico ditta F.A.B.A.Grignano Pol. Serate a tema allo stand gastronomico: sab. 11 Risotto dipesce; dom. 12 Pappardelle o bigoli con ragù di cinghiale, cinghiale inumido con polenta; lun. 13 Pasticcio di pesce; gio. 16 Pappardelle o bigolicon ragù di lepre, lepre in salmin con polenta; ven. 17 Risotto di pesce;lun. 20 Pappardelle all’anatra; mar. 21 Fiorentina ai ferri. Tutte le sere riccostand gastronomico dalle ore 20.00 (prenotazione tavoli 392.0475100),pesca di beneficenza pro opere parrocchiali (c/o Circolo NOI SanBenedetto) luna park, chioschi-bar, luminarie e pista da ballo.Org. Ass.ne Polisportiva Grignano col patrocinio del Comune e Provincia di Rovigo

10 - 19 agosto 2012 - San Martino di Venezze (Ro)29A FIERA DI SAN ROCCO - SAN MARTINO DI VENEZZEBallo con orchestra sulla pista dei sogni:gio. 16 D’Animos Bandven. 17 Marco Gaviolisab. 18 Gruppo Italiano

dom.19 Romeo Leopardo esibizione di zumba con Sara e Simone

Spazio giovani al Palarokko:gio. 16 B.B. Band tributo Nomadiven. 17 Max Pezzali tributo 883

sab. 18 Vasco Real Tribute tributo Vasco Rossi dom.19 Gianfranco Picello Dj

.......................................................................Dom. 19 h 23.30 Estrazione Tombola € 2.000; h 24 Grande SpettacoloPirotecnico. Tutte le sere: Ristorante, pizzeria, paninoteca. Org.: Ass.ne Culturale San Martino in coll. con il Comune di San Martino diVenezze e con il patrocinio della Regione Veneto e della Provincia di Rovigo..................................................................................................................................

.......................................................................

24-28 agosto 2012 - Ceneselli (Ro) presso Area verdeLA FESTA DEL BIGUL AL TORCH

.......................................................................• tutte le sere stand gastronomico; bigoli al torchio con sugo di anatra,salsiccia, somarino, sarde; specialità: tagliata di manzo, roast beff, stra-cotto di somarino. Org. Pro Loco e Comune di Ceneselli.................................................................................................................................

Ballo con orchestra:ven. 24 Gruppo Simpatia di Musicallegria serata danzantesab. 25 Mister Domenico orchestra

dom.26 La Band Italiana di Nicola Laterzalun. 27 Mirko ed Elisa serata danzantemar. 28 Dj Romeo Leopardo SERATA PER L’EMILIA

17-26 agosto 2012 - Rovigo, quartiere San Bortolo168^ SAGRA DI SAN BORTOLOProgramma • VEN.17 h 21.15 Teatro M° Corniani; h 22.00 Pure Williamstributo Robbie Williams • SAB.18 h 21.15 Bellissime 2013 selezioni calen-dario; h 22.00 Academy Dance esibizione di ballo • DOM.19 h 21.15Calibro 9 cover anni ‘70; h 22.00 Sfilata di moda • LUN.20 h 21.15Spettacolo stravagante di magia; h 22.00 Radio4 e Rocky Blaze coverpop-rock-hardrock • MAR.21 h 21.15 Gruppo Risorgimentale Lendinara;h 22.00 The Breadstix e Flemma cover rock • MER.22 h 21.15 JamSession Crew in action; h 22.00 Motel Siffredi cover band • GIO.23 h21.15 S.Visentin e S.Celeghin lirica in piazza; h 22.00 Only One Red •VEN.24 h 18.00 Camminata di San Bartolomeo; ore19.00 S.Messa pre-sieduta da S.E. Lucio Soravito De Franceschi; h 21.15 Laura PausiniProject tributo a Laura Pausini; h 22.00 Mogsy altenative rock • SAB.25h 21.15 Cockerilla tributo a Joe Cocker; h 22.00 Danger Vision coverrock • DOM.26 h 21.15 Tanto par ridare show; h 22.00 La Baracca delCosplay; ore 23.30 estrazione della Lotteria.• Ristorante-Pizzeria-Bar c/o Cortile Teatro - Pesca di beneficenza, Mostre,Esposizioni c/o Scuola Materna E. Merlin - Punto Food e Lemon Bar c/oScuole Medie G.B. Casalini - Spettacoli in Piazza S. Bortolo e ScuoleMedie G.B. Casalini - Esposizioni e Bancarelle in via della Resistenza -Luna Park in via Tasso. Org. Parrocchia di San Bartolomeo Apostolo - Rovigo,Fly Creative, SanBortoloInsieme e Comune di Rovigo..................................................................................................................................

22-27 agosto ‘12 - Villadose (Ro)VIADOSE IN FESTAProgramma: • MER. 22 h 21.00 Greyhound in con-certo country rock; • GIO. 23 h 21.00 - Tanto parridare in “Tetanic Tour 21012 in 3D venare, sabo edomenega” cabaret; • VEN. 24 h 19.00 S. Messa diSan Bortolo c/o Chiesetta Caduti; h 21.00 Senticossa ca sento... commedia in due atti delleContrade Riunite; • SAB. 25 h 20.30 Sfilata delle

contrade per le vie del paese; h 21.00 Zogni sul seeze - 10 anni assieme;• DOM. 26 h 11.00 Messa delle contrade; h 12.00 Pranzo delle contradee non solo; h 14.00 2° Torneo de briscola a coppie; h 18.30 Aperitivo inmusica con DJ BAIO; h 21.00 Pop Heart in concerto; h 22.30 DuilioPizzocchi spettacolo di cabaret; • LUN. 27 h 21.30 P51 Airplanes concer-to rock, rockabilly; h 24.00 Spettacolo pirotecnico. Tutte le sere: standpizzeria, bar, piadineria stand ristorante (da venerdì 24), area espositivacon artisti, artigiani, produttori locali e hobbismo, pesca di beneficienza,area gioco e intrattenimento per i più piccoli, luna park. Org. CRG Villadose, Comitato Villadose in Festa, Ass.ne Protezione Civile Villadosein collaborazione con Comune di Villadose e AVIS sezione di Villadose.................................................................................................................................

18-26 agosto 2012 Ferrara, centro storicoFERRARA BUSKERS FESTIVAL 25a edizione Rassegna Internazionale del Musicista di StradaCon più di 200 gruppi da tutto il mondo, la rassegna che trasformaFerrara in un palcoscenico che accoglie da tutto il mondo i maestri e i piùcuriosi esponenti dell’arte di strada, quest’anno avrà come due temi prin-cipali l’Europa e la sostenibilità. Parte delle offerte che verranno raccoltedurante la manifestazione verrà conferita all’operazione il Grande Cappelloper aiutare a riaprire le scuole di sei comuni dell’alto ferrarese e il TeatroComunale di Ferrara dopo il terremoto • ven.17 Anteprima a ComacchioInformazioni e programma: www.ferrarabuskers.com.................................................................................................................................

20 agosto - 2 settembre ‘12 - Conselve (Pd)FIERA DI SANT’AGOSTINO - CONSELVE La manifestazione propone nelle piazze C. Battisti e XX Settembre spettacolidi musica, ballo con orchestra, mercatini, estrazione tombola da € 2.200 e€ 3.000, esibizioni di danza, cabaret, mostra dell’artigianato e del commer-cio, sfilata di attrezzature agricole e gran chiusura con uno splendido spetta-colo pirotecnico. Org.: Città di Conselve. Programma: www.comune.conselve.it.................................................................................................................................

E NELLE PRINCIPALI EDICOLE WWW.VIAVAINET.IT VIA VAI tel. 0425 282827

Alex il leone, Marty la zebra, Melman la giraffa e Gloria l’ippopotamo,hanno nostalgia della Grande Mela e per questo nuotano fino a MonteCarlo, alla ricerca dell’aeroplano dei pinguini. Sul suolo francese però,l’ufficiale del controllo animali, Capitaine Chantel DuBois li elegge anemico numero uno, perché non ama che animali da zoo scorrazzinoliberamente. Scappare con il treno di un circo è la loro unica speranza:un impresario americano a Londra potrebbe comprare lo show eriportarli tutti a casa. L’esibizione, però, è tutta da inventare, ovvia-mente in stile Madagascar! da Primissima.it

RASSEGNA CINEGELATO 2012mar. 21 agosto 2012 ore 21 - Rovigo, sala Galileo CavazziniCACCIATORE BIANCO CUORE NERO di Clint EastwoodJohn Wilson, regista carismatico ma bizzarro e insofferente delle buoneconvenienze, è in Africa per fare sopralluoghi in vista di un film importante.Appassionato cacciatore, vuole uccidere un elefante come affermazionedel proprio coraggio. La sua ossessione provoca momenti di forte tensio-ne nella troupe e si conclude alla fine in tragedia. gio. 23 agosto 2012 ore 21 - Rovigo, sala Galileo CavazziniIL LUNGO ADDIO di Robert AltmanL'investigatore Philip Marlowe vive in cima a un grattacielo di Los Angelescon la sua gatta; una notte riceve la visita di un amico che gli chiede aiuto:questi infatti è ricercato per l'omicidio di sua moglie.mar. 28 agosto 2012 ore 21 - Rovigo, sala Galileo CavazziniI DIMENTICATI di Preston SturgesUn regista di commedie e musical di successo è intenzionato a cambiargenere, virando sul dramma sociale per indagare il tema della povertà. Perconoscere più da vicino questa realtà, si traveste da vagabondo, ma finiscein prigione, incapace di dimostrare la sua vera identità.gio. 30 agosto 2012 ore 21 - Rovigo, sala Galileo CavazziniLA MIA DROGA SI CHIAMA JULIE di François TruffautLouis Mahè, proprietario di piantagioni a Réunion, sposa una donna cono-sciuta per corrispondenza: quando lei scappa coi soldi, Louis scopre un orri-bile raggiro. La ritrova ad Antibes, ma cade di nuovo vittima del suo fascino.Ingresso gratuito. Info: Arci Rovigo, viale Trieste 0425.25566

proiezioni

corsi e laboratori

gite, viaggi e visite guidate

dom. 23 settembre 2012 - da Rovigo e Monselice (Pd)LAGO DI BRAIESPartenza: Rovigo ore 6,00 (P.zzale Cervi), Monselice ore 6,20 (CasermaCarabinieri). Sosta con spuntino. Il Lago di Braies è un piccolo meravi-glioso lago di montagna nella vicina Val Pusteria considerato una perladelle Dolomiti, patrimonio dell’Unesco. E’ meta di migliaia di turisti, per ilcolore blu intenso delle sue acque, per l’incantevole scenario naturale incui è immerso e circondato da bellissime cime Dolomitiche. Il sentieroche costeggia il lago è un vero paradiso per chi ama l’escursionismoavventurandosi in un paesaggio mozzafiato. Arrivo previsto a Rovigo ore21.00. In caso di brutto tempo il programma subirà delle variazioni. Quotadi partecipazione: € 32 soci - € 37 non soci; inferiori ai 12 anni € 23.Iscrizioni entro il 14 settembre 2012. Organizzazione: AICS Club Rodigino A.s.d.Iscrizioni: AICS via S. di Santarosa 2 - Rovigo • tel. 0425.412149 da lun. al ven. h 11-12.30 / 17-18.30 • cell. 349.3146918 info@aicsrodigino.info www.aicsrodigino.info.................................................................................................................................

da mer. 26 settembre 2012 - Rovigo, viale Porta AdigeCORSO GRATUITO PER ARBITRI DI PALLAVOLO

Sede del corso: Comitato Provinciale FIPAV, vialePorta Adige (sopra supermercato Alìper - lato Nord- verso Granzette). Le lezioni, che trattano le Regoledi Gioco e la casistica della pallavolo, si articolano in12 incontri tra aula e palestra più un esame praticoe uno teorico. Il corso e il materiale didattico fornitosono completamente gratuiti. Info: arbitri@fipavrovigo.net oppure 347.5980781 -349.1658403. Se ci sei... facci un fischio!

dom. 26 agosto ‘12 - da Adria, Lama, Ceregnano e Rovigo ABBUFFATA SUL MONTE CRUCOLO Passeggiata sul lago di LevicoNel Trentino, nel cuore del Lagorai, il Rifugio Crucolo si trova alle portedella Val Campelle, una splendida valle alpina solcata da una serie di tor-renti ed incastonata tra cime montuose di porfido e granito. Una localitàincontaminata dove è possibile ancora entrare in contatto con la natura.Programma: ore 11 Arrivo in località al Crucolo; passeggiata ed escursio-ne libera; ore 12.30 Pranzo allo storico Rifugio Crucolo con prodotti tipicie gran finale con Parampampoli; ore 16 partenza per il Lago di Levico -passeggiata; ore 17.30 partenza per il ritorno. Partenze: Adria h 7.30,Lama h 7.45, Ceregnano h 7.50, Rovigo piazza Cervi h 8.00.Fulvia Tour Adria organizza per ARCI Nuova Ass.ne Comitato di Rovigo Circolo ArciIl Tempo Ritrovato Rovigo. Info e adesioni: Arci v.le Trieste, 29 tel. 0425.25566349.4955818 347.5946089 o Fulvia Tour via Chiappara, 24 - tel. 0426.21338 .................................................................................................................................dom. 2 settembre 2012 - da Porto Viro, Adria, Rovigo e prov. VISITA GUIDATA CON NAVIGAZIONE SUL LAGO DI COMOIl Lago di Como è un magnifico bacino prealpino, totalmente lombardo.Occupa il fondo di una valle scavata dall’antico ghiacciaio dell’Adda e sidivide in tre rami, per questo è detto “la stella a tre punte”. Durante la cro-ciera sul lago verranno illustrate le ville che lo hanno reso celebre: VillaOlmo, Villa Erba, Villa d’ Este, Villa Pizzo. Pranzo in ristorante a Tremezzo.Nel pomeriggio visita a Villa Carlotta. Partenze: Porto Viro h 4.30, Adriah 4.50, Lama h 5.10, Villadose h 5.20, Rovigo piazza Cervi h 5.30Lendinara h 5.45, Badia Pol. h 6.00. Ultimi posti disponibiliFulvia Tour Adria organizza per ARCI Nuova Ass.ne Comitato di Rovigo Circolo ArciIl Tempo Ritrovato Rovigo. Info e adesioni: Arci v.le Trieste, 29 tel. 0425.25566349.4955818 347.5946089 o Fulvia Tour via Chiappara, 24 - tel. 0426.21338 .................................................................................................................................7-8-9 settembre 2012 - da Porto Viro, Adria, Rovigo e prov. RIVIERA DI ULISSE con Gaeta Sperlonga e Isola di Ponza (Latina) 3 giorni 2 notti, Viaggio in pullman GT, Soggiorno Hotel 4*. • 1° giorno:Gaeta con il Castello Angioino-Aragonese (solo esterno), il Duomo con ilsuo campanile arabeggiante, il suggestivo Santuario della SS Trinità alquale si accede attraverso una spaccatura nella montagna. • 2 giorno:Trasferimento a Porto di Terracina ed imbarco in scafo veloce per l’isola diPonza; escursione dell’isola in minibus e pranzo in ristorante. • 3° giorno:Sperlonga, visita all’area archeologica con i resti della Villa dell’ImperatoreTiberio. Pranzo in ristorante e rientro. Partenze: Porto Viro, Loreo, Adria,Ceregnano, Villadose, Rovigo. Ultimi posti disponibili Fulvia Tour Adria organizza per ARCI Nuova Ass.ne Comitato di Rovigo Circolo ArciIl Tempo Ritrovato Rovigo. Info e adesioni: Arci v.le Trieste, 29 tel. 0425.25566349.4955818 347.5946089 o Fulvia Tour via Chiappara, 24 - tel. 0426.21338 .................................................................................................................................dom. 16 settembre ‘12 - da Porto Viro, Adria, Rovigo e prov. LE TRE CIME DI LAVAREDO Viaggio sulle Dolomiti BellunesiLe Cime di Lavaredo, con i tre imponenti massicci la Grande (2999 m), laOvest (2973 m) e la Piccola (2857 m), regalano interessanti escursioni,splendide passeggiate e una straordinaria vista panoramica sulla ValPusteria, l’Ampezzano e il Cadore. Viaggio in pullman GT fino al rifugioAuronzo a 2320 mt. Passeggiata lungo una vecchia strada militare pianeg-giante, facilmente percorribile, che serpeggia lungo i grandi ghiaioni allabase meridionale dei bastioni delle Tre Cime, passando per la Cappella degliAlpini e poi alla Forcella Lavaredo. Nel pomeriggio passegiata al Lago diMisurina denominata la Perla delle Dolomiti. Partenze: Porto Viro h 5.30,Adria h 5.50, Lama h 6.10, Ceregnano h 6.15, Rovigo piazza Cervi h 6.30.Fulvia Tour Adria organizza per ARCI Nuova Ass.ne Comitato di Rovigo Circolo ArciIl Tempo Ritrovato Rovigo. Info e adesioni: Arci v.le Trieste, 29 tel. 0425.25566349.4955818 347.5946089 o Fulvia Tour via Chiappara, 24 - tel. 0426.21338 .................................................................................................................................29-30 settembre ‘12 - da Porto Viro, Adria, Rovigo e prov. SIENA Montepulciano, Pienza, Bagno Vignoni• 1° giorno: visita guidata di Siena (Fonte Gaia, Palazzo Pubblico, Torredei Mangia, Duomo); pranzo in ristorante con piatti tipici regionali; cenae pernottamento in hotel. • 2° giorno: Montepulciano - arrivo in una tipicafattoria e degustazione di prodotti tipici; visite guidate alla CantinaCinquecentesca, il piccolo Museo Francescano, e al centro storico delborgo. Visita guidata di Bagno Vignoni, rientro in fattoria per il pranzo; nelpomeriggio visita guidata al patrimonio storico e artistico di Pienza.Partenze: Porto Viro h 5.00, Adria h 5.20, Lama h 5.35, Ceregnano h 5.40,Villadose h 5.45, Rovigo piazza Cervi h 6.00. Ultimi posti disponibili Fulvia Tour Adria organizza per ARCI Nuova Ass.ne Comitato di Rovigo Circolo ArciIl Tempo Ritrovato Rovigo. Info e adesioni: Arci v.le Trieste, 29 tel. 0425.25566349.4955818 347.5946089 o Fulvia Tour via Chiappara, 24 - tel. 0426.21338 .................................................................................................................................22-28 novembre ‘12 - da Porto Viro, Adria, Rovigo e prov. GRANDIOSA NEW YORKTrasferimento in pullman A/R aeroporto di Venezia, imbarco sul volo perNew York Kennedy (con scalo a Madrid). Durante il soggiorno: visita inbus della città attraverso la Uptown Manhattan (Central Park, LincolnCenter, Musei Metropolitan e Guggenheim, il Dakota building), MidtownManhattan (Flat Iron Building, Greenwich village, Soho, Little Italy,Chinatown, Chelsea); Downtown; visita a piedi della Lower Manhattan conpasseggiata sul Brooklyn Bridge, Ground Zero, Wall Street, Trinity Churche Battery Park; imabarco sul traghetto per Staten Island passando a fiancoalla Liberty Island dove si trova la Statua della Libertà; visite guidate aiquartieri maggiori di New York (Queens, Bronx, Brooklyn). Partenze: da Porto Viro , Adria, Ceregnano, Villadose Rovigo, Monselice. Fulvia Tour Adria organizza per ARCI Nuova Ass.ne Comitato di Rovigo Circolo ArciIl Tempo Ritrovato Rovigo. Info e adesioni: Arci v.le Trieste, 29 tel. 0425.25566349.4955818 347.5946089 o Fulvia Tour via Chiappara, 24 - tel. 0426.21338 .................................................................................................................................

da ven. 17 a gio. 23 agostoI MERCENARI 2con S.Stallone, Bruce Willisven sab 22.00dom 17.00 - 19.30 - 22.00mar mer gio 19.45 - 22 lun. riposofilm in programmazione anche dal 24 al 30 agostoper orari telefonare al cinema

CINEMA EDENPorto Viro tel. 0426.631398

mer. 22 e gio. 23 agostoMADAGASCAR 3:Ricercati in Europa animazionemer gio 19.30 - 22.00film in programmazione anche dal 24 al 30 agostoper orari telefonare al cinema

lunedì 20 agostoDIARIO DI UNA SCHIAPPA 3Vita da canicon Zachary Gordon, D. Bostickspettacoli 17.30 - 19.30 - 21.30

da ven. 17 a mer. 22 agostoLOL Pazza del mio migliore amicocon Miley Cyrus, Demi Mooreven sab dom 19.15 - 21.30lun mar mer 17.15 - 19.15 - 21.30

da ven. 17 a mer. 22 agostoI MERCENARI 2con S.Stallone, Bruce Willisven sab dom 20.15 - 22.30lun mar mer 18.00 - 20.15 - 22.30

da ven. 17 a mer. 22 agostoBIANCANEVE E IL CACCIATOREcon K. Stewart, C. Theronven sab dom 19.45 - 22.15lun mar mer 17.15 - 19.45 - 22.15

da ven. 17 a lun. 20 agostoNUDI E FELICIcon Paul Rudd, Jennifer Anistonven sab dom 20.20 - 22.30lun 18.15 - 20.20 - 22.30

da lun. 20 a mer. 22 agostoTHE AMAZING SPIDER-MANcon A. Garfield, E.StonePROIEZIONE IN 2Dlun mar mer 19.15 - 22.00

martedì 21 agosto ANTEPRIMAIL CAVALIERE OSCURO:IL RITORNO con Christian Bale, A. Hathawaymar 17.45 - 18.50 - 21.00 - 22.00

martedì 21 agosto ANTEPRIMAIL CAVALIERE OSCURO:IL RITORNO con Christian Bale, A. Hathawaymar 19.00 - 22.00film in programmazione anche il 29 e il 30 agostoper orari telefonare al cinema

mercoledì 22 agostoMADAGASCAR 3:Ricercati in EuropaanimazionePROIEZIONE 3Dmer 17.30 - 19.35 - 21.40PROIEZIONE 2D mer 18.30 - 20.30 - 22.30

CINEPLEX Dream Park

Due Carrare tel. 049.9125999

CONTRABANDcon M. Wahlberg, K. BeckinsaleDA VEN. 17 A GIO. 23 AGOSTOven lun mer gio 20.05 - 22.15sab 20.05 - 22.15 - 0.25dom 17.55 - 20.05 - 22.15mar 18.05 - 20.15 - 22.25 DA VEN. 24 A GIO. 30 AGOSTOven lun mar 20.05 - 22.15sab 20.05 - 22.15 - 0.25dom 17.55 - 20.05 - 22.15mer gio 22.15

GOOD AS YOUcon E. Silvestrin, L. Balducci DA VEN. 17 A GIO. 23 AGOSTOven 18.35 - 20.30 - 22.25sab 20.35 - 22.30dom 18.45 - 20.40 - 22.35lun 18.30 - 20.25mar 18.25 - 20.20 - 22.15mer gio 18.35 - 20.30DA VEN. 24 A GIO. 30 AGOSTOven lun 18.20 - 20.15sab mar 18.20 - 20.15 - 22.10dom 16.05 - 18.35 - 20.30mer gio 18.25 - 20.20

BED TIMEcon L. Tosar, Marta EturaDA VEN. 17 A GIO. 23 AGOSTOven 18.05 - 20.10 - 22.10sab 18.05 - 20.10 - 22.10 - 0.10dom 16.35 - 18.35 - 20.35 - 22.35lun mer gio 18.35 - 20.35 - 22.35mar 20.35 - 22.35 DA VEN. 24 A MAR. 28 AGOSTOven lun mar 22.30sab 22.30 - 0.30 dom 20.30 - 22.30LAST MINUTE MAR. 28/08 biglietto € 3

IL CAVALIERE DEL SANTO GRAALcon N. Yarovenko, S. P. MenchetaDA VEN. 17 A GIO. 23 AGOSTOven 22.35 sab 19.30dom 20.10 lun 22.30mar mer riposo gio 22.25LAST MINUTE GIO. 23/08 biglietto € 3

I MERCENARI 2con S.Stallone, Bruce WillisDA VEN. 17 A GIO. 23 AGOSTOven lun mar mer gio18.10 - 20.15 - 22.20sab 18.10 - 20.15 - 22. 20 - 0.25dom 16.15 - 18.20 - 20.25 - 22.30 DA VEN. 24 A GIO. 30 AGOSTOven lun mar mer gio18.20 - 20.25 - 22.30sab 18.20 - 20.25 - 22.30 - 0.35 dom 16.15 - 18.20 - 20.25 - 22.30

IL CAVALIERE OSCURO:IL RITORNOcon Christian Bale, A. HathawayMAR. 21 AGOSTO anteprima filmmar 17.45 - 18.45 - 21.00 - 22.00 MER. 29 E GIO. 30 AGOSTOmer gio 18.20 - 18.50 - 20.3021.30 - 22.00

C’ERA UNA VOLTA IN ANATOLIAcon M. Uzuner, Y. ErdoganDA VEN. 17 A GIO. 23 AGOSTOven lun mer gio 21.00sab 19.25 - 22.30dom 17.25 - 20.30mar 18.25 - 21.30DA VEN. 24 A GIO. 30 AGOSTOven lun mar mer gio 21.00 sab 21.30 dom 20.30

MADAGASCAR 3:Ricercati in EuropaanimazioneMER. 22 E GIO. 23 AGOSTOPROIEZ. 3D mer gio 19.20 - 22.20PROIEZIONE 2D mer gio 18.30 - 20.25 - 21.20 DA VEN. 24 A GIO. 30 AGOSTOPROIEZIONE 3Dven lun mar mer gio18.40 - 20.35 - 22.30sab 18.40 - 20.35 - 22.30 - 0.25dom 16.45 - 18.40 - 20.35 - 22.30PROIEZIONE 2Dven lun mar 18.15 - 19.35 - 20.1521.30 - 22.15sab 18.15 - 19.35 - 20.15 - 21.3022.15 - 0.15dom 16.15 - 17.40 - 18.15 - 19.3520.15 - 21.30 - 22.15mer gio 18.15 - 20.15 - 22.15

BIANCANEVE E IL CACCIATOREcon K. Stewart, C. TheronDA VEN. 17 A GIO. 23 AGOSTOven lun mer gio18.35 - 20.05 - 22.30 sab 18.05 - 20.05 - 22.30 - 0.30 dom 16.10 - 17.10 - 19.35 - 22.00mar 18.05 - 20.05 - 22.30DA VEN. 24 A MAR. 28 AGOSTOven lun 18.35 - 20.05sab 18.35 - 20.05 - 0.00dom 16 - 18.05 - 22.25 mar 20.05LAST MINUTE MAR. 28/08 biglietto € 3

LA LEGGENDA DEL CACCIATORE DI VAMPIRIcon Benjamin Walker V.M.14DA VEN. 17 A MER. 22 AGOSTOven lun 18.10 - 20.15 - 22.20sab 18.10 - 20.15 - 22.20 - 0.25dom 16.10 - 18.10 - 20.15 - 22.20mar riposo mer 22.25LAST MINUTE MER. 22/08 biglietto € 3

THE AMAZING SPIDER-MANcon A. Garfield, E.StonePROIEZIONE IN 2DDA VEN. 17 A LUN. 20 AGOSTOven 20.00 sab 21.40 - 0.15dom 17.25 - 22.20lun 19.55 - 22.20DA VEN. 24 A LUN. 27 AGOSTOven lun 22.10 sab 0.10 dom 16.50LAST MINUTE LUN. 27/08 biglietto € 3

Multisala CINERGIA Rovigo tel. 899777004

Multisala CINERGIA Rovigo tel. 899777004

Multisala CINERGIA Rovigo tel. 899777004

�������� �� ����� ����

� ��

Pro Loco di Canda

con il patrocinio

con il contributo

in collaborazione

COMUNEDI CANDA

Provincia di Rovigo

Teatro PolivalenteOcchiobello

31 agosto 1-2 settembre 2012Parco di Villa Nani Mocenigo CANDA (Ro)

SistemaBibliotecario

Provincialedi Rovigo

..

�������������� III Edizione

ideato e

curato da

Flavia Mi

col Andre

asi

Venerdì 31 agostoore 20.00 inaugurazioneNON DI SOLO PANEFESTIVAL DELLA LETTERATURA RECITATA

ore 21.00 incontro con gli autori Grom. Storia di un’amicizia, tanti fiori e qualche gelatoGUIDO MARTINETTIImprenditore e scrittore

Le nuove virtù del mercatoLUIGINO BRUNIDocente di Economia PolticaUniversità Bicocca di Milano

Sabato 1 settembre ore 16.00 reading Cristina Chinaglia e Marino Bellini

ore 16.30 tavola rotonda Pane e bene comuneCESARE CATÀ Filosofo e scrittore

GIOVANNI ZICCARDI Docente Universitario

ADOLFO MORGANTI Storico ed editore

MARCELLO DE ANGELIS Deputato

LAURA NEGRI Ass.re alla Cultura Prov. Rovigo

G. SBALCHIERO Pres. Confartigianato VenetoMARCO LAZZARATO Docente Accademia Bo

NATALIA PERIOTTO GENNARI Docente

MARCO MARCELLO Pres. Confartigianato Ro

ore 18.30 incontro con l’autore Sono venuto per servireAssalto alla toga LORIS MAZZETTI giornalista, scrittore

������������������ore 21.00 spettacolo Chi si riconosce è perdutoDalla letteratura alla vita, il passo è breve.Testo e regia a cura di

CRISTINA CHINAGLIAore 22.00 spettacolo Destino contro Testo e regia a cura di

MANUELA TAVIAN

Domenica 2 settembreore 11.00 incontro con l’autore BambiniMARIA RITA PARSIPsicoterapeuta e scrittrice

������������������ore 16.00 incontro con l’autorelettura animata e laboratorio creativo Un sogno da leoniSANDRA TRAMBAIOLIa cura di Alberto Brigo Editore

ore 17.00 spettacoloConvien RiderePAOLO FRANCESCHINI comico di Zelig

ore 18.30 aperitivo con la poesia Senza parole da diredon DANIELE DONEGÀPIER GUIDO RAGGINIore 20.30 incontro con l’autoreI mercanti di zucchero marrone SERGIO JACINOore 21.30 spettacolo Alone. di e con LUIGI MARANGONItesto di Valeria Banchero e Luigi Marangonicon la partecipazione di Davide Buda

...........................intermezzi musicali a cura diGruppo folkMarco Brancalion violino

Silvano Brancalion fisarmonica

Fabio Gagliano chitarra

Ensemble musicaleGabriele Galvani clarinetto

Rosa Maria Reato chitarra

Matteo Franco pianoforte

Luigino Monesi flauto