Upload
others
View
9
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Našou nádejou je náš čitateľ / 4Politicky korektné Vianoce v tieni „multi-kulti“ / 10
Európske kladivo tolerancie na naše hlavy / 13Ako si neotráviť Vianoce / 22
Štastné a krvavé saturnálie / 24Sviatky zrodenia nového slnka / 26
Saharská Palestína / 42„Samoučiaca sa“ dedina / 54
Podnikaním k slobode / 60Myšlienky dokážu uzdravovať / 62
Vimanika shastra / 94Putovanie Nepálom 2. časť /100
U T A J O V A N É I N F O R M Á C I E B E Z C E N Z Ú R Y
www.zemavek.sk
UU T A J O V A N É I N F O R M Á C I E B E Z C E N Z Ú R YÉÉ ÁÁ ÚÉÉ ÁÁ Ú
CENA 2,90 €CENA PRI PREDPLATNOM 2,50 €DECEMBER 2013
VIANOCENA PREDAJ
2
V sieti slovenských kníhkupectiev
od 25. novembra 2013
Autorov debut Mlčanie sa dostal medzi bestsellery na slo-venskom knižnom trhu, pričom samotná kniha spôsobila obrovský ohlas, ale aj rozruch. Napriek snahám stiahnuť knihu z predaja sa Mlčanie teší mimoriadnej priazni čitate-ľov. Ani druhý diel cyklu rozhlasových esejí odvysielaných na rádiu VIVA nie je nič dlžen nástojčivosti a výbušnosti debutového titulu.
ROZHLASOVÉ ESEJE O LABYRINTE SVETA
TIBOR ELIOT ROSTAS
MLČANIE II.
Pri celoročnom predplatnom mesačníka ZEM&VEK posielame knihu MLČANIE II. s autogramom autora za zvýhodnenú cenu 10 Eur vrátane poštovného. Objednávať môžete v e-shope na www.zemavek.sk.
3
OBSAH PRAVIDELNÝCH RUBRÍK > DECEMBER 2013
DYMOVÉ SIGNÁLYESEJE NA JEDNU FAJKUNAŠOU NÁDEJOU JE NÁŠ ČITATEĽ / 4
RENDEZ-VOUS
MÚZY
STRETNUTIE S ČLOVEKOMNA JUŽNÝ PÓL NEVSTÚPITE
BEZ AMERICKÉHO POVOLENIA /36
O KNIHÁCH, FILMOCH, HUDBE A VÝTVARNÝCH DIELACHKNIHA / 86
FILM / 87
HUDBA / 88
ZUZANA FLIMELOVÁ / 89 – 93
ALTERNATIVE VITAAKO SA ODPOJIŤ OD MATRIXU„SAMOUČIACA SA“ DEDINA / 54
PODNIKANÍM K SLOBODE / 60
MYŠLIENKY DOKÁŽU UZDRAVOVAŤ / 62
DUCHOVNÉ PRÍČINY
NESPRAVODLIVOSTI III. / 64
NEUTRÁLNE DOBRO / 65
PRÍRUČKA PREŽITIA: PRÍPRAVA
NA KOLAPS / 68
NÁJOMNÍ VRAHOVIAAKO SA ÚČINNE BRÁNIŤ PRED ZABIJAKMI SPOTREBY ENERGIA, NA KTORÚ DOPLATÍTE / 70
(P)OTRAVINY / 71
LIEKY NA TLAK MÔŽU „VYROBIŤ“ ĎALŠIE
CHOROBY / 72
ROZHLASOVÉ ESEJE PRELOMILI TICHOPRE TOHO, KTO HĽADÁ,
VETA NEKONČÍ BODKOU / 76
MLČANIE
UDALOSTI A SÚVISLOSTIZO SVETA A Z DOMOVAPOLITICKY KOREKTNÉ VIANOCE V TIENI
„MULTI-KULTI“ / 10
EURÓPSKE KLADIVO TOLERANCIE
NA NAŠE HLAVY / 13
DÉJÀ VUUDALOSTI, KTORÉ SÚ OPÄŤ AKTUÁLNESAHARSKÁ PALESTÍNA / 42
„HOLODOMOR“ / 46
BEZ MASKYODVRÁTENÁ TVÁR OSOBNOSTÍNELSON MANDELA / 50
JEDEŇ DEŇREPORTÁŽ O OBYČAJNOM DNI S NEOBYČAJNÝM PRÍBEHOMJEDEN DEŇ SO „STREDOVEKÝM“
BARMANOM / 74
KORENE SVETA SÚ SKRYTÉ POD ZEMOUVIMANIKA SHASTRA / 94
PAVUČINA / 98
KOREŠPONDENTI
TRIBÚNA
AKO SA ŽIJE SLOVÁKOM VO SVETEPUTOVANIE NEPÁLOM 2. ČASŤ / 100
VODA VS. OHEŇ / 108
KAM SA PODELA KÁMA SÚTRA? / 108
ĽUDIA VIERY A NÁDEJE / 109
STRAŠENIE VÝCHODOEURÓPANMI / 10915 MINÚT SLÁVY PRE NOVÉ MYŠLIENKYO VYMYSLENÝCH SPRISAHANIACH / 110
MANDRAGORA
POHĽADY NA VÝZNAMNÚ UDALOSŤTIE PRÍŠERNÉ VIANOCE! / 18
AKO SI NEOTRÁVIŤ VIANOCE / 22
ŠŤASTNÉ A KRVAVÉ SATURNÁLIE / 24
SVIATKY ZRODENIA NOVÉHO SLNKA / 26
TÉMA MESIACA ORBIS PICTUSSVETOVÉ UDALOSTI V OBRAZOCH28 – 35
4
DYMOVÉ SIGNÁLY > NAŠOU NÁDEJOU JE NÁŠ ČITATEĽ
NAŠOU NÁDEJOU JE NÁŠ ČITATEĽ
Tibor Eliot Rostas
Súmrak dosadá na
mesto a v tichom
posvätnom poko-
ji sa vznáša nad Get-
semanskou záhradou
s tisícročnými olivovní-
kmi, kde v purpurovom
svetle Baziliky Agónie
umocňuje hĺbku prí-
tomnosti. Modlitba je
hologram, cez ktorý
sa dá preniesť k prapočiatkom stvorenia a by-
tia, keď sa v zázračne jednoduchom princípe
odomklo tajomstvo hmoty. V tomto holograme,
v tomto vstúpení do kroniky akáša cez kroniku
bytia a času, existujú všetky okamihy minulosti,
prítomnosti i budúcnosti vo večnom, neodvola-
teľnom tvare, v ktorom sa dá prechádzať tak,
akoby ste leteli ponad bojiská s rímskymi légia-
mi či horiacim napalmom vo vietnamskej apoka-
lypse. Na tomto mieste Ti krv hrôzou oblievala
tvár, Pane. Tvoje utrpenie sa stáva čoraz viac
utrpením mojím, ibaže ja vidím vlastné hriechy,
vlastnú bezmocnosť, z ktorej sa márne snažím
vymaniť. Som horiaci kerozín na budovách Dvo-
jičiek, pretože aj ja som súčasťou ľahostajného
sveta lží; som vojakom zabíjajúcim slobodu
v cudzej zemi, pretože ja som vôľa ľudu, ktorá
to umožnila; som špina peňazí, pretože prechád-
zajú aj mojimi rukami; som márnivosť sveta kri-
I DOĽAHLA NA NEHO HRÔZA A ÚZKOSŤ. VTEDY IM POVEDAL: „MOJA DUŠA JE SMUTNÁ AŽ NA SMRŤ.“
Evanjelium podľa Marka 14: 33-34
vých zrkadiel, ktoré chcú narovnať skutočnosť,
pretože aj ja sa chcem vidieť lepším, ako som.
Ten vzduch oťažieva mukami sebaspytovania
a pod bremenom príčin a dôsledkov, ktoré všet-
ci nesieme, sa prihováram sám sebe. Prečo som
tu? Kto som? Moja duša stoná a srdce zviera ne-
predstaviteľný smútok a úzkosť. Hlava sa mi točí
a búšenie srdca spôsobuje, že lapám po dychu.
Dusím sa a svet sa scvrkol do malej bubliny oko-
lo mňa, do ktorej už nikto nedokáže vstúpiť. Vo
vnútri cítiť pachuť octu zo špongie a závan krvi
schnúcej na Longinovej Kopiji osudu. Je ňou
prebodnutý každý deň, pretože žiaden z nich
nepriniesol spásu, a ani lepší svet. Som zaň spo-
luzodpovedný? Lebo ak nie, aký má zmysel byť
jeho súčasťou? A ak áno, ako je možné, že doká-
žem existovať v relatívnom blahobyte aj napriek
tomu, že viem, že inde trpia aj mojou vinou? Je
to môj súhlas, ktorý spôsobil, že denne vedú ľudí
na jatky? Ak to nie je môj súhlas, kto rozhodol
za mňa? Ak som spoluzodpovedný, prečo neko-
nám, napriek tomu, že to viem? Ako ďaleko musí
byť vzdialené utrpenie iných? Čo tvorí ten závoj
bezstarostnosti a pocitu, že sa ma to netýka? Ži-
jem v tom istom svete, aký bol v onen večer pred
ukrižovaním. Pociťujem ten istý zármutok nad
tým, že ho nedokážem zmeniť, že nedokážem
zmeniť seba, že som klesol do priepasti svojich
minulých aj budúcich hriechov až na samé dno.
Všetko zlo, nad ktorým uvažujem, je aj mojím
5
zlom, pretože som sa mu nevzoprel. Aspoň nie
tak účinne, aby som ho prekonal, aby sa pominu-
lo. Tie tŕne z koruny výsmechu mnou prenikajú
až k bránam Ničoty. Som beznádejne opustený.
„Eli, eli, lama sabachthani...?“
Toto je prológ z druhého dielu knihy Mlčanie,
ktorá práve v týchto dňoch prichádza na pulty
slovenských kníhkupectiev, a pripravili sme k nej
aj sériu besied a stretnutí s čitateľmi po sloven-
ských mestách. Začali sme takisto s projektom
pravidelných besied s čitateľmi Zem&Vek v bra-
tislavskom divadle Malá scéna. V našich plánoch
je rozširovanie týchto aktivít na celé Slovensko.
V uplynulom roku to bola práve relácia a kniha
Mlčanie, ako aj mesačník Zem&Vek, ktoré začali
vnášať iný pohľad na celé spektrum problémov
dnešnej spoločnosti. Spolu s ďalšími alternatív-
nymi médiami sme vstúpili na bojisko informa-
čnej vojny, ktorá prebieha po celom svete. To,
že mnohé problémy a skutočné príčiny neute-
šených vyhliadok do budúcnosti väčšina médií,
politikov a inštitúcií ignoruje, alebo prekrúca, je
pre nás dôvodom, prečo už ďalej nie je možné
vytvárať mlčaním tichý súhlas. Vystúpili sme spo-
lu s vami z ohraničeného priestoru, ktorý nám
všetkým vytýčili iní. Iba v tomto priestore bolo
doposiaľ možné uplatňovať všetky deklarované
princípy takzvanej demokracie. Je to však práve
priestor mimo tohto vyhradeného ringu, kde je
najväčšia tma, v ktorej sa odohrávajú všetky nevi-
diteľné procesy ovplyvňujúce náš život. Sú mimo
našej kontroly. Problém je, že ak z tohto ringu
vystúpite, automaticky vstupujete na tabuizované
územie. Sem už demokracia nesiaha. Toto teritó-
rium plné nášľapných mín je strážené ich mocou,
no predovšetkým ľudskou nevedomosťou. Ak sa
v ňom ocitnete bez ich povolenia, začne sa štva-
vá honba. Stávate sa terčom útokov, výsmechu
a ponižovania. Diskreditujú vás. Zastrašujú vás.
Ohovárajú vás. Klamú vám. A preto sa stáva, že
navrhujú neželané knihy stiahnuť z predaja. Sna-
žia sa vám nahovoriť, že časopis na kriedovom
papieri nie je možné fi nancovať bez reklamy,
masívneho marketingu a tajomných sponzorov
v pozadí. Keďže sú zvyknutí na zákulisné špina-
vosti, vzájomnú podporu a lobing v presadzovaní
zámerov na váš úkor, nemôžu ani veriť a prijať,
že sa to dá robiť úplne inak. A preto sa vyhrážajú
a zastrašujú obchodníkov, ktorí ponúkajú náš ča-
sopis. Preto obťažujú a presviedčajú každého, kto
nás podporuje, aby s tým okamžite skončil. Ponú-
kajú im peniaze ako odškodnenie, že u nich nevy-
stúpime s programom, v ktorom účinkujú hostia
nášho časopisu. Preto atakujú kníhkupectvá, aby
nás neponúkali. Preto zosmiešňujú našich čita-
teľov ako nesvojprávne a naivné bytosti, ktoré ve-
ria bláznivým bludom konšpiračných teórií. Ich
vnímanie demokracie je ohraničené len na tých,
ktorí – či už v opozícii alebo pri moci – tvoria
schválenú skupinu baviacu vás svojimi zdanlivý-
mi a malichernými spormi a vzájomnými obvi-
neniami. Tie po krátkom čase vždy zametú pod
koberec a život ide ďalej. Nepochopili však jednu
podstatnú vec: pravda si k ľuďom vždy nájde ces-
tu. Áno, tých, ktorí nám vládnu, spoznáte tak, že
sa o nich nesmie hovoriť. Lenže my sme preko-
nali bariéry oddeľujúce nás od anonymity moci.
Napriek všetkým snahám zvrátiť tento trend sa
nám darí hovoriť o veciach tak, ako to chceme
a vidíme my, nie oni. Našou najväčšou devízou je
váš obrovský záujem a nesmierna podpora. Kým
v máji 2013 si našlo čitateľov 5000 výtlačkov,
dnes je to 25000, a okruh ľudí hľadajúcich iné
ako lživé informácie hlavného prúdu sa deň za
dňom rozširuje. Počet nepredaných kusov nášho
časopisu je podľa dostupných informácií jedným
z najnižších na Slovensku. A to je pri súčasnom
trende úpadku tlačených médií obrovský úspech.
Sme tu, a aj naďalej budeme výhradne vďaka va-
šej podpore. Odmietame všetky politické strany
a súkromné fi rmy, ktoré nám ponúkajú peniaze
za to, že chcú u nás inzerovať. Iste, bola by to
pohodlnejšia cesta s mnohými výhodami, aké si
užívajú tí, ktorí nám nevedia prísť na meno. My
sme túto cestu hneď na začiatku zamietli. Je to
totiž práve ten spôsob, ktorý kritizujeme vo všet-
kom, čo robíme. Našimi jedinými podporovateľ-
mi ste vy, naši čitatelia. Ste to vy, kto rozhoduje
o vlastnom osude, osude vašich detí, budúcnosti
tejto zeme. Sme vám mimoriadne vďační, a záro-
veň vás prosíme o neutíchajúcu podporu. Len tak
prežijeme spolu s nádejou na lepší život, ktorú
sa vám budeme snažiť aj v nasledujúcom roku
ponúkať. Za celú redakciu a spolupracovníkov
Zem&Vek vám zo srdca želám, aby bol lepší ako
ten, ktorý sa chýli ku koncu.
6
UDALOSTI A SÚVISLOSTI > ZO SVETA
ODVAHA ODMENENÁ VÄZENÍM
Haker Jeremy Hammond si trúfol na webových strán-
kach odhaliť americkú organizáciu Stratfor a demas-
kovať jej špionážnu činnosť. Zaplatil za to stratou
slobody na desať rokov vo federálnom väzení. Doku-
menty o utajených manipuláciách Stratforu zverejnila
hekerská skupina Anonymous na svojich stránkach.
Jeremy Hammond, podobne ako Edward Snowden
a Bradley Manning, sa rozhodol informovať verejnosť,
akú úlohu zohrávajú súkromné spravodajské služby
navonok pôsobiace ako analytické inštitúty. Stratfor je ofi ciálne prestížna analytická a prognostická fi rma
v oblasti ozbrojených a spravodajských služieb. Z jej
zverejňovaných správ často citujú médiá hlavného
prúdu. Znalci jej činnosti ju považujú za predĺženú
ruku americkej spravodajskej služby CIA. Skupina
Anonymous prenikla do serverov Stratforu, získala
päť miliónov e-mailov zo súkromnej korešpondencie
a spolu so serverom WikiLeaks ich začne zverejňo-
vať. Odtajnené dokumenty ukázali, že súkromná
spravodajská služba na objednávku vlády a korpo-
rácií sledovala činnosť aktivistov označovaných za
„extrémistov“, napríklad v hnutí Okupuj Wall Street.
Stratfor disponuje úzkymi väzbami na ofi ciálne zložky
od námorníctva po ministerstvo pre vnútornú bezpeč-
nosť. Server WikiLeaks vo svojom vyhlásení uviedol:
„Stratfor tvrdí, že operuje bez ideológie a vládnej
agendy, ale e-maily dokazujú napojenie zamestnancov
na americkú vládnu politiku, ktorí odovzdávali tipy
Mossadu (izraelskej tajnej službe).“ Analytický inšti-
tút okrem iného zisťoval informácie o zdravotnom sta-
ve venezuelského prezidenta Huga Cháveza, o praní
peňazí mexickými kartelmi, poslúžil elitám americkej
ekonomiky pri jej preverovaní zámerov Obamovej
administratívy a zaoberal sa aj serverom WikiLeaks
a jeho zakladateľom Julianom Assangom. Jeremy
Hammond odhalil prax, že kde nemôže vláda – aby
aspoň ako-tak spĺňala kritéria právneho systému – na-
strčí súkromnú spravodajskú službu na špinavú prácu
a zákulisné operácie. Osudným sa mu stali praktiky
FBI, pretože jej agent z radov Anonymous pomohol
chytiť aj iných členov hekerského zoskupenia. Agent
s prezývkou Sabu zriadil server pod plnou kontrolou
FBI a Jeremy Hammond na ňom zverejnil interné ma-
teriály agentúry Stratfor.
JOHN MAJOR O BRITSKOM ELITÁRSTVEBývalý britský premiér
John Major na základe
vlastných životných skú-
seností a súčasných poli-
tických pomerov kritizo-
val dominanciu elitných
kruhov v svetoznámej „de-
mokracii“. Britský den-
ník The Daily Telegraph
zverejnil jeho ostré slová
na adresu vládnych kru-
hov v Londýne. Podľa Majora vrchné priečky moci
ovládajú ľudia podobného pôvodu. „Úplne v každej
sfére vplyvu v Británii sú v roku 2013 na vysokých
postoch v drvivej väčšine ľudia so súkromným vzdela-
ním alebo zo zámožnej strednej vrtsvy. Pre mňa, pre
človeka môjho pôvodu, je to skutočne šokujúce.“ Bý-
valý konzervatívny premiér povedal tieto slová pred
konzervatívnymi aktivistami v Norfolku. Nešlo teda
o rovnostársku agendu či hlásanie ultraľavičiarskych
hesiel, ale o konštatovanie stavu, ktorý odporuje rov-
nosti šancí. Major vyrastal v skromných pomeroch
v chudobnej londýnskej štvrti Brixton a chodil do
štátnej strednej školy. Premiérom bol v rokoch 1990
až 1997. Major kritizuje, že do vládnych pozícií ne-
majú šancu dostať sa ľudia z nižšej strednej vrstvy,
nieto ešte z robotníckeho prostredia. Cielene vytvá-
rané spoločenské bariéry pri kariérnom postupe na-
priek schopnostiam a predpokladom konkrétneho
7
jedinca mimoriadne znepokojujú bývalého premiéra
označovaného za „selfmademana“ – človeka, ktorý sa
vypracoval vlastnými schopnosťami a úsilím na dôle-
žitý post. „Priveľa detí je pre nedostatok možností na
vzdelanie uzavretých do prostredia, do ktorého sa na-
rodili. Spomínam si na mnohé veci z mojej minulosti,
a som pobúrený v mene ľudí, ktorí sú ponechaní na-
pospas, pretože mizne spoločenská mobilita,“ uviedol
John Major. Viac ako polovica súčasnej britskej vlády
konzervatívcov absolvovala drahé súkromné školy
a patria k zámožným ľuďom. Premiér David Cameron
a londýnsky starosta Boris Johnson študovali na Eto-
ne a rovnako aj arcibiskup z Canterbury Justin Wel-
by. Liberálno-demokratický vicepremiér Nick Clegg
chodil na prominentnú strednú školu Westminster.
Minister fi nancií George Osborne a zástupkyňa šéfa
opozičných labouristov Harriet Harmanová študovali
na súkromnej škole St. Paul‘s. Bývalý premiér varoval
aj pred skrytou chudobou miliónov nemajetných a vy-
zval na mimoriadnu daň z nadmerných ziskov energe-
tických spoločností, ktoré pred zimou výrazne zvýšili
ceny. „Vlády by mali chrániť ľudí, a nie inštitúcie,“
odkazuje John Major.
ZÁPLAVA DRONOV NAD USAV priebehu nasledujúcich piatich rokov bude vo vzduš-
nom priestore Spojených štátov lietať 7500 malých
bezpilotných lietadiel – dronov. Informáciu priniesol
Washington Times na základe oznámenia šéfa Fede-
rálneho leteckého úradu Michaela Huertu. Väčšinou
sa predstava o dronoch spája s útokmi na teroristov
na Blízkom východe a v Strednej Ázii. Okrem toho
ohrozujú aj súkromie ľudí pri rôznych špionážnych
úlohách. Pripúšťa to i Michael Huerta v súvislosti
s obavami verejnosti. Podľa neho budú drony zame-
rané hlavne na hasenie požiarov a sledovanie počasia.
No aj šéf Federálneho leteckého úradu priznáva, že
okrem meteorológov, enviromentálnych špecialistov
a vzdelávacích inštitúcií existuje okolo 80 agentúr
v oblasti vymáhania zákona, ktoré disponujú malými
dronmi. Federálny letecký úrad im dáva povolenia na
využívanie verejného priestoru od prípadu k prípadu.
Urýchlené nasadenie dronov do amerického vzduš-
ného priestoru presadzuje Pentagón, ministerstvo
vnútornej bezpečnosti a ministerstvo spravodlivosti.
Nečudo, že veľké pochybnosti panujú kvôli tomu,
ako budú využívané dáta získané dronmi. Na presved-
čenie verejnosti o dobrých úmysloch a prospešnosti
dronovej kontroly z oblohy nad USA majú poslúžiť
ekonomické tromfy – komerčný dronový priemysel
má v budúcich desiatich rokoch vytvoriť viac ako
100 000 pracovných miest a ekonomický prínos vo
výške 82 miliárd dolárov. Medzitým americké vojen-
ské drony rozsievajú smrť v Pakistane, Afganistane
a Afrike. Americká ambasáda v Berlíne to síce popie-
ra, ale americké dronové útoky sú podľa nemeckých
médií plánované a uskutočňované zo základní v Ne-
mecku. Ide o americké veliace centrum v Stuttgarte
a leteckú základňu Ramstein. Čo sa týka bezpilotných
lietadiel, Američania vyvíjajú novinku – dron, ktorý
môže lietať, plávať, jazdiť po zemi, skákať ako žaba
a prekonať akúkoľvek prekážku v teréne. Vládne la-
boratórium Sandia National Laboratories predviedlo
model schopný križovať vzduch, zem i vodu. Cieľom
je dosiahnuť taký stupeň operatívnosti, že z akejkoľ-
vek stanice môže byť vypustený dron, ktorý vystúpi
na oblohu, pristane na rieke, prejde na iné miesto,
vylezie z vody a dôjde tam, kde získa žiadané informá-
cie. Momentálne sú v americkom zbrojnom arzenáli
bezpilotné lietadlá, ktoré môžu zlikvidovať cieľ vzdia-
lený tisíce metrov, sledovať podozrivých pomocou in-
fračervenej kamery alebo zistiť prítomnosť chemikálií
prostredníctvom najmodernejších senzorov.
8
UDALOSTI A SÚVISLOSTI > ZO SVETA
NAJÚSPEŠNEJŠIA EURÓPSKA TROJKAŠvajčiarska banka UBS
AG označila tri krajiny –
Nórsko, Švédsko a Švaj-
čiarsko za najúspešnejšie
európske ekonomiky. Zna-
mená to, že tieto tri krajiny
mali najväčší ekonomický
rast, lepší ako ukážková
ekonomika eurozóny –
Nemecko. Banka pripisuje
ziskovosť úspešnej európ-
skej trojky výraznej domá-
cej spotrebe. Nórsko nie
je v Európskej únii, a teda
ani v eurozóne, a je abso-
lútnou ekonomickou jednotkou. Vedie rebríček rastu
európskych ekonomík a má najnižšiu mieru nezamest-
nanosti podľa štandardu Medzinárodnej organizácie
práce – 3,6 percenta. Nespolieha sa iba na svoje dôle-
žité zásoby ropy a zemného plynu. Jeho HDP rástlo
v období posledných dvoch rokov aj bez ropy. Podľa
švajčiarskej banky UBS AG veľká súkromná spotreba
vo všetkých troch krajinách prevážila vysoké mzdové
náklady a vysokú závislosť na exporte. Ekonómovia
pridávajú ešte ďalšie dva pozitívne ekonomické fakto-
ry – stabilné verejné fi nancie a vysokú migráciu. Pod-
ľa ekonomických prognóz Nórsko, Švédsko a Švaj-
čiarsko budú hospodársky silnejšie ako eurozóna ešte
nejakú dobu, i keď určité riziko predstavujú nadmerné
pôžičky domácností. Na druhej strane krajiny Európ-
skej únie priškrcujú svojich obyvateľov úspornými
opatreniami a tvrdými ekonomickými reformami, kto-
ré vyvolávajú sociálnu nespokojnosť a protesty. Pri-
tom centrála v Bruseli plytvá prostriedkami a hospo-
dári od buka do buka. Európsky účtovný dvor, ktorý je
zodpovedný za kontrolu fi nancií európskych inštitúcií,
uviedol, že Európska únia zle utratila 6,2 miliardy eur
v roku 2012. Väčšinou išlo o nerešpektovanie pravi-
diel zadávania verejných zákaziek a výplat projektov.
Audítori odhalili najväčšie pochybnosti v sektore poľ-
nohospodárstva, rozvoja vidieka, regionálnej politiky,
zamestnanosti a sociálnych vecí. Podľa predsedu Úč-
tovného dvora Viktora Caldeira fi nančný manažment
EÚ stále nie je dosť dobrý a európski občania majú
právo vedieť, na čo sú ich peniaze vynakladané a či
sú používané správne. Čo sa týka celosvetovej eko-
nomickej situácie, majetková nerovnosť sa naďalej
rozširuje. Z výsledkov štúdie Global Wealth Report
2013 švajčiarskej banky Credit Suisse osem percent
dospelej populácie sveta ovláda viac ako 80 percent
celkového majetku. Likvidáciu strednej vrstvy a eko-
nomický úpadok širokých vrstiev obyvateľstva sprevá-
dza pribúdanie najväčších boháčov. Počet dolárových
milionárov narástol vyše 6-percentným a počet super-
bohatých s majetkom nad 50 miliónov amerických
dolárov až 10-percentným tempom.
MEDIÁLNE KLAMSTVO A CENZÚRA INTERNETUAmeričania a Briti dali verejne v uliciach miest najavo
svoju nespokojnosť so zavádzajúcim spravodajstvom
hlavného mediálneho prúdu. Tisíce protestujúcich
prišli pred riaditeľstvá mediálnych gigantov ako Fox
News, BBC a NBS a vyčítali im nedostatočné in-
formovanie o svetových udalostiach a problémoch.
March Against Mainstream Media (MAMM) orga-
nizoval protesty medzinárodne prostredníctvom so-
ciálnych médií. Od Kalifornie po Kansas zneli heslá
„Bojkotujte médiá“ a „Amerika si zaslúži pravdu“.
V Londýne protestovali tí, ktorí odmietajú systémovú
mediálnu masáž, pred kanceláriami BBC. Jet Barnett,
jeden z organizátorov protestu, vyhlásil, že verejne
prejavená nespokojnosť so spravodajstvom hlavné-
Š
A
N
č
e
m
m
r
e
N
m
z
s
c
j
a
lútnou ekonomickou jednot
z
9
ho prúdu je potvrdením záujmu o hľadanie alterna-
tívnych médií. „Chceme, aby mainstreamové médiá
zaregistrovali, že ľudia ich chcú spoločne donútiť
k zmene.“ Dôvera v americké médiá v posledných
rokoch výrazne klesá. Podľa prieskumu Gallupovho
ústavu iba 44 percent Američanov dôveruje médi-
ám hlavného prúdu, pričom 46 percent si myslí, že
médiá sú priveľmi liberálne, a iba 13 percent, že sú
priveľmi konzervatívne. Na alternatívnej internetovej
scéne, kde ľudia hľadajú fundovanejšie a vierohodnej-
šie spravodajstvo, chce systém cenzorskými zásahmi
udržiavať obyvateľstvo v obdobnej nevedomosti ako
ovečky hlavného mediálneho prúdu. Vynálezca ce-
losvetovej informačnej siete (World Wide Web) Tim
Berners-Lee, matematik a počítačový vedec, ktorý
v roku 1989 vynašiel internet v podobe, v akej ho te-
raz poznáme, kritizuje sledovanie webov. Podľa neho
v dôsledku toho, že internet a sociálne siete používa
čím ďalej, tým viac ľudí na odhaľovanie protiprávne-
ho konania, cítia sa niektoré vlády ohrozené. Dôsled-
kom toho je rastúca vlna sledovania a cenzúry. Paul
Joseph Watson zo serveru prisonplanet.com pouka-
zuje na dve metódy manipulovania verejnou mienkou.
Štúdie potvrdzujú, že komentáre čitateľov k článkom
výrazne ovplyvňujú názory ľudí, a preto médiá hlav-
ného prúdu pristupujú stále častejšie k obmedzeniu
priestoru na komentovanie a reakcie na články alebo
priamo k ich zrušeniu. New York Times priznal, že
obmedzuje komentáre a pri niektorých článkoch ich
úplne odstraňuje. Ďalším spôsobom je kamufl áž. Hlá-
sateľ systémovej propagandy sa profi luje ako alterna-
tívne médium – fi nancuje alternatívne kanály, ktoré
sa predvádzajú ako nezávislé, pričom sú podporované
vládnymi alebo korporačnými peniazmi. Napríklad
pred dvoma rokmi si americká vláda najala HBGary
Federal, aby vyvinul software, pomocou ktorého mož-
no vytvárať mnohé falošné profi ly na sociálnych mé-
diách s cieľom manipulovať a usmerňovať verejnú
mienku o kontroverzných otázkach a šíriť propagandu.
SAUDSKÝ RECEPT NA IMIGRANTOVSaudská Arábia, ktorá podporuje výstavbu mešít
v európskych krajinách a nalieha na dodržiavanie
tolerancie k prisťahovalcom z islamských krajín, si
doma rieši imigrantskú otázku bez rukavičiek a poli-
tickej ohľaduplnosti v duchu požadovanej tolerancie
od iných. Po šesťmesačnom ultimáte na legalizáciu
zahraničných pracovníkov v saudskoarabskom krá-
ľovstve budú vyhostení všetci tí, ktorí včas nesplnili
podmienky. Ide o štyri milióny ľudí, hlavne čiernych
Afričanov, Indov a Jemenčanov. V priebehu týždňa
muselo krajinu opustiť niekoľko stotisíc prisťahova-
leckých pracovníkov. Na predmestí Rijádu vypukli ne-
pokoje, zomreli pri nich dvaja ľudia a desiatky utrpeli
zranenia. Polícia zatkla stovky cudzincov a medzitým
Saudskoarabi, ozbrojení bejzbalovými palicami, mláti-
li Etiópčanov. Stovky imigrantov sa radšej vzdali po-
lícii alebo riskovali smrť. Ilegálni pracovníci riskujú
okrem pokuty dva roky väzenia. Z celkovej populácie
27 miliónov je 9 až 11 miliónov zahraničných pracov-
níkov. Kým americkí a európski pracovníci sú zamest-
naní v ropnom sektore, petrochemickom priemysle,
stavebníctve a vzdelávacom systéme, drvivá väčšina
zahraničných pracovníkov je lacnou pracovnou si-
lou z Afriky a Ázie. Vláda chce protiimigrantskými
opatreniami uvoľniť pracovné miesta pre Saudskoa-
rabov. Cudzinci predstavujú polovicu pracovných síl
v kráľovstve. Nezamestnanosť je ofi ciálne 12 percent,
ale u mladých Saudskoarabov je v skutočnosti 50-per-
centná. Saudská elita nechce riskovať sociálny výbuch
vlastných občanov, a preto nemá rozpaky použiť nási-
lie a tvrdé postupy proti prisťahovalcom.
(lh)
10
UDALOSTI A SÚVISLOSTI > POLITICKY KOREKTNÉ VIANOCE V TIENI „MULTI-KULTI“
VIANOCE ZNAMENAJÚ STROMČEK, RODINNÚ ATMOSFÉRU, DARČEKY, ROZŽIARENÉ DETSKÉ OČI A VIAC ĽUDSKÉHO POROZUMENIA AKO INOKEDY.
ULICE A NÁMESTIA S VIANOČNOU VÝZDOBOU A VIANOČNÉ TRHY. NESÚVISÍ TO IBA S CIRKEVNÝMI OBRADMI, KRESŤANSKÝM PRESVEDČENÍM
A NARODENÍM JEŽIŠA KRISTA. ROVNAKO SME SA AKO DETI TEŠILI NA DARČEKY OD JEŽIŠKA A PÍSALI MU V ATEISTICKÝCH I KRESŤANSKÝCH RODINÁCH.
JE TO SPOMIENKA NA DETSTVO, TRADÍCIA, RODINNÝ ODKAZ, I KEĎ NESKÔR MÔŽETE VERIŤ V ZIMNÝ SLNOVRAT ALEBO KONFUCIA.
A ZRAZU MÁ TÁTO SPOMIENKA A ATMOSFÉRA VYMIZNÚŤ, PRETOŽE TO NIEKOMU PREKÁŽA A URÁŽA HO TO? U NÁS ZATIAĽ NIE, NO ZÁPADNÁ EURÓPA
UŽ PLATÍ DAŇ ZA MULTIKULTÚRNOSŤ POLITICKY KOREKTNÝMI VIANOCAMI. V SÚVISLOSTI S VIANOCAMI AKO TRADIČNOU SÚČASŤOU ZIMNÉHO OBDOBIA V EURÓPSKEJ RODINE OD BRITÁNIE PO BALKÁN NASTAL UŽ JEDEN EXTRÉM.
KONZUMNÁ SPOLOČNOSŤ ICH PREMENILA NA BEZDUCHÝ KŠEFT S REKLAMNOU KAMPAŇOU ZAČÍNAJÚCOU V POLOVICI OKTÓBRA. VIDINA MIMORIADNYCH TRŽIEB
SPÔSOBUJE MASÍVNE OBŤAŽOVANIE NÁŠHO SLUCHU A ZRAKU AGRESÍVNYMI REKLAMNÝMI ŤAHMI Z ROZHLASOVÝCH A TELEVÍZNYCH STANÍC
I NA INTERNETOVÝCH STRÁNKACH, ABY SME VÝHODNE NAKUPOVALI VŠETKO MOŽNÉ I NEMOŽNÉ POD VIANOČNÝ STROMČEK. AJ TOMU SA DÁ ODOLAŤ
A ZACHOVAŤ SI ZDRAVÚ MYSEĽ, IGNOROVAŤ TRHOVÝ TLAK, A SKÔR AKO BEZHLAVÉMU NAKUPOVANIU DAŤ PREDNOSŤ UPEVŇOVANIU
RODINNÝCH VÄZIEB A RADOSTI Z OBDARÚVANIA, KTORÉ NEMUSÍ NIESŤ NÁLEPKU ZNAČKOVÝCH VÝROBKOV A HORIBILNÝCH SÚM.
POLITICKY KOREKTNÉ VIANOCE
V TIENI „MULTI-KULTI“
Ľubomír Huďo
mimoriadny hluk a náboženskú vojnu. Dokáže si
niekto v rámci tolerancie a multi-kulti projektov
predstaviť, žeby ktorákoľvek arabská krajina
alebo Turecko zakázali oslavy ramadánu na ve-
rejnosti, aby sa obyvatelia inej viery neurazili?
Čo všetko je ochotné Nemecko urobiť v záujme
politickej korektnosti, okrem mimoriadneho
kroku berlínskych politikov pri zúčtovaní
s Vianocami, dokazuje spor o zavedenie
islamskej výučby v školách, vyhradené
dni pre plávanie moslimských žien na
plavárňach, zriadenie modlitebných
miestností pre moslimov v továr-
ňach a vo verejných budovách,
pričom však zo škôl a nemocníc
museli zmiznúť kríže. Opäť si
skúsme predstaviť podobné kro-
ky voči nemoslimom v krajinách
Blízkeho východu, Strednej Ázie
či v Indonézii. Tu však nemajú pro-
jekty multi-kulti, ani nepoznajú poli-
tickú korektnosť. Stačí, že to tak funguje
v Európe a prináša plody islamskej životaschop-
nosti.
Iniciatíve sa medze nekladú a v rámci zbierania
bodov v multikultúrnej aktivite prišla s nápadom
škôlka v Hessensku v prisťahovaleckej štvrti Bad
Homburgu. Sviatok sv. Martina premenovali na
Sviatok slnka, mesiaca a hviezd. Nie preto, že
by sa autori iniciatívy hlásili k paganistickým
starogermánskym koreňom, to by mohli čeliť ob-
vineniu zo skrytého neonacizmu. Cieľom bolo
zabrániť diskriminácii detí z iného kultúrneho
prostredia. Nečudo teda, že v prisťahovaleckých
štvrtiach nemeckých miest sú už predvianočné
adventné trhy premenované na zimné trhy.
HOLANDSKÝ PROCES A DÁNSKA TRPEZLIVOSŤV Holandsku je v súvislosti s Vianocami na
programe rasizmus. V holandskej vianočnej tra-
dícii sprevádza Sinterklaasa (Svätého Mikuláša)
na jeho obchôdzkach Zwarten Pieten (Čierny
Peter), jeho pomocník. V posledných týždňoch
zistili kritici tejto dvojice, že postava Čierneho
Petra je rasistická. Túto úlohu zvyčajne hrá be-
loch so začiernenou tvárou, veľkými náušnicami
a prehnane zväčšenými červenými perami. Skon-
NEPRIJATEĽNÁ VÝZDOBAEurópania majú čo robiť, aby Vianoce
zostali Vianocami, a nie orgiami nákupov
a obžerstva. V posledných rokoch však
v západnej Európe nastupuje ďalší extrém –
v mene multikultúrnosti a zbližovania sa s iný-
mi etnikami, kultúrami a náboženstvami majú
byť Vianoce niečo ako súkromný sviatok za
dverami domácností. Stromček alebo tra-
dičná vianočná výzdoba či symbolika
by mohli v uliciach miest provokovať
a urážať náboženské cítenie iných et-
ník a vyznávačov odlišných sviatkov
a božstiev. Vianoce treba obetovať
na oltár inej viery. To nevyžado-
vali ani komunisti v krajinách
sovietskeho bloku. Ich kosák
a kladivo sa zniesli aj s vianočnou
výzdobou, no politická korektnosť
dnešnej multi-kulti propagandy si
vyžaduje ešte väčšie obete. Bigotnosť
a fanatizmus nemajú ani potuchy o to-
lerancii a presadzujú svoje predstavy za každú
cenu, či už je to v mene kríža, polmesiaca alebo
Dávidovej hviezdy. Umožniť dominanciu jednej
z ich foriem, aby si vytvárala priestor na svoje
pôsobenie a likvidovala odlišné vnímanie sveta,
je dvojsečná zbraň. To akoby európski politici
nechceli vidieť.
BERLÍNSKE ZÚČTOVANIEÚrad berlínskej mestskej časti Friedrichshain –
Kreuzberg ofi ciálne zrušil verejné oslavy via-
nočných sviatkov. Informovali o tom najčí-
tanejšie berlínske noviny B. Z. Na zákaze sa
zhodli berlínski Zelení, ľavica a Pirátska strana.
Nespokojní Nemci z juhovýchodnej štvrte Ber-
lína dostali z radnice odpoveď, že nie je dôvod
oslavovať náboženské sviatky na uliciach a verej-
ných priestranstvách. Zákazu Vianoc predchá-
dzala kauza s tamojšími moslimami. V lete chce-
li oslavovať v uliciach Berlína ukončenie svojho
sviatku ramadánu. Ľudia protestovali, že by to
spôsobilo nadmerný hluk, a preto radnica mosli-
mom oslavy zakázala. Teraz na oplátku, aby sa
stúpenci Alaha neurazili, to schytali Vianoce.
Zrejme by koledy a vianočný stromček na verej-
nosti zapríčinili ohrozenie verejného poriadku,
11
mimoriadny hluk a náboženskú
niekto v rámci tolerancie a mul
predstaviť, žeby ktorákoľvek
alebo Turecko zakázali oslav
rejnosti, aby sa obyvatelia ine
Čo všetko je ochotné Nemecko
politickej korektnosti, okrem
kroku berlínskych politiko
s Vianocami, dokazuje sp
islamskej výučby v ško
dni pre plávanie mosl
plavárňach, zriadeni
miestností pre mo
ňach a vo verejn
pričom však zo š
museli zmiznúť
skúsme predstav
ky voči nemoslim
Blízkeho východu
či v Indonézii. Tu v
jekty multi-kulti, ani
tickú korektnosť. Stačí, ž
v Európe a prináša plody islams
Á VÝZDOBAú čo robiť, aby Vianoce
mi, a nie orgiami nákupov
posledných rokoch však
pe nastupuje ďalší extrém –
ltúrnosti a zbližovania sa s iný-
ltúrami a náboženstvami majú
čo ako súkromný sviatok za
ností. Stromček alebo tra-
výzdoba či symbolika
ciach miest provokovať
nské cítenie iných et-
v odlišných sviatkov
oce treba obetovať
ery. To nevyžado-
nisti v krajinách
oku. Ich kosák
esli aj s vianočnou
olitická korektnosť
ulti propagandy si
äčšie obete. Bigotnosť
emajú ani potuchy o to-
dzujú svoje predstavy za každú
12
UDALOSTI A SÚVISLOSTI > POLITICKY KOREKTNÉ VIANOCE V TIENI „MULTI-KULTI“
čilo to až na súde, ktorý sa zaoberal slávnostným
pochodom Sinterklaasa s jeho čiernym pomoc-
níkom cez Amsterdam v polovici novembra.
Amsterdamský súd dospel k názoru, že poduja-
tie neohrozuje verejný poriadok a zamietol obvi-
nenia z rasizmu. Podľa černochov v Holandsku
je postavička Čierneho Petra urážlivá, ale Holan-
ďania vzdorujú a chcú si tradíciu zachovať.
Trpezlivosť dochádza aj Dánom, ktorí ešte do-
nedávna preukazovali veľkú dávku pochopenia
a tolerancie pre imigrantov a ich náboženské pre-
svedčenie. Ani tu už vianočné stromčeky nema-
jú miesto na verejných priestranstvách a v škol-
ských jedálňach, a vo väzniciach musí byť i halal
strava (jedlo spracované podľa islamských pra-
vidiel). Napríklad mestečko Kokkedal sa svojho
času zviditeľnilo tým, že mestská rada odmietla
vynaložiť osemtisíc dánskych korún na nákup
vianočného stromčeka, ale predtým bez problé-
mov schválila mnohonásobne vyššiu dotáciu na
oslavu moslimského sviatku. Príkladné multi-
-kulti mestečko vyprovokovalo celospoločenskú
debatu o integrácii moslimov do dánskej spoloč-
nosti. Podľa najnovších prieskumov TNS Gallup
si väčšina Dánov myslí, že sú priveľmi ústretoví
k prisťahovalcom moslimskej viery a krajina si
necháva vnucovať nimi určované pravidlá. So-
ciológovia zistili, že za posledné dve – tri desať-
ročia sa postoj Dánov k moslimom zmenil od
ľahostajnosti k intenzívnej nespokojnosti.
BRUSELSKÝ ABSTRAKTNÝ STROMČEKVlani bruselská radnica rozhodla, že na hlavnom
námestí Grand Place nebude tak ako tradič-
ne stáť vianočný stromček, pretože vysvietený
kresťanský symbol by mohol uraziť moslimskú
komunitu. A tak na námestí nevydarene pripo-
mínala stromček abstraktná svetelná inštalácia.
Radnica vychádzala z toho, že takmer štvrtinu
obyvateľov Bruselu tvoria moslimovia. Čo však
ostatní obyvatelia? Tí si zrejme nezaslúžia tole-
ranciu a korektnosť. Čo je to za logiku – uraziť
jednu časť obyvateľstva, aby sa neurazila určitá
úradmi vyvolená a protežovaná menšina? Je to
naivita, neznalosť alebo zámer? V prípade, že
ide o zámer, je namieste otázka – cui bono (v čí
prospech)?
Multi-kulti projekty a diktatúra politickej korek-
tnosti vedú k vyhrocovaniu problémov a prehlbo-
vaniu konfl iktov, pretože neprirodzene zasahujú
do tradičného zloženia obyvateľstva a represívne
likvidujú identitu, časom preverené skúsenosti
a civilizačné odkazy. Reakciou je protiakcia a ak-
tivizovanie tej časti obyvateľstva, ktorá pociťuje
cielenú likvidáciu vlastných pozícií.
IDE O VIAC AKO O KOLEDYPreto nórski voliči svojimi hlasmi dopomohli
k výraznej pozícii na politickej scéne Strane po-
kroku, ktorá varuje pred adaptáciou krajiny na
islamskú kultúru založenú na práve šaríja (po-
chádza zo 7. storočia, vychádza z koránu a sta-
novuje vzťahy v rodine, sexualitu, zasahuje do
politiky, ekonomiky a obchodu). Nórov stále
viac znepokojuje masívna vlna imigrantov, ich
vymedzovanie sa proti tradičnej kultúre krajiny
a presadzovanie islamských hodnôt v politickom
a verejnom živote.
Európsky západ stráca Vianoce, pretože poli-
tické elity chcú, aby to tak bolo. V zaujímavej
zhode nachádzajú spoločnú reč s kazateľmi
nenávistných myšlienok, ktorých uráža všetko
okrem ich jedinej a správnej viery. V civilizač-
nom zápase na európskej pôde nejde o Vianoce
ako náboženský sviatok, ide o viac. Dnes sú to
Vianoce a zajtra bude nasledovať čo? A kde to
skončí? Odpoveď nie je ťažká, história dáva na
všetko odpoveď – píšu ju totiž vždy víťazi.
13
UDALOSTI A SÚVISLOSTI > EURÓPSKE KLADIVO TOLERANCIE NA NAŠE HLAVY
EURÓPSKE KLADIVO TOLERANCIE NA NAŠE HLAVY
Ľubomír Huďo
Aj ten, kto pozorne sleduje dianie v Eu-
rópskej únii, má prehľad o činnosti
Európskej komisie, či venuje pozor-
nosť debatám v Európskom parlamente, len
zriedkakedy počul o Európskej rade pre toleran-
ciu a zmierenie (ECTR). Ide o mimovládnu orga-
nizáciu založenú pod vedením bývalého poľského
prezidenta Alexandra Kwasnievskeho (bývalého
člena Ústredného výboru poľských komunistov)
a prezidenta Európskeho židovského kongresu
Mosheho Kantora. Okrem nich pôsobí v ECTR
bývalý prezident Slovinska Milan Kučan, Albán-
ska – Alfred Moisiu, bývalá prezidentka Lotyšska
Vaira Vike-Freibergová a jej niekdajší cyperský
kolega George Vassiliou. Patril tu aj český prezi-
dent Václav Havel a popri prezidentoch i bývalí
premiéri Španielska – José María Aznar a Švéd-
ska – Göran Persson. Títo páni a dáma s pomo-
cou vybraných expertov prišli priam s revolučnou
myšlienkou, ako naučiť Európanov tolerancii za
každú cenu a naočkovať im sérum poslušného
myslenia podľa toho, čo oni a bruselské mocen-
ské centrum považujú za správne a očakávajú od
svojich poslušných Európanov.
EURÓPANIA SI MYSLIA, ČO CHCÚ, HOVORIA, ČO CHCÚ A NEUVAŽUJÚ PODĽA STANOVENÝCH KRITÉRIÍ. NAPOKON SI AJ ZVOLIA, KOHO CHCÚ, NAMIESTO
ODPORÚČANÝCH TRADIČNÝCH POLITICKÝCH STRÁN. NAJVYŠŠÍ ČAS NIEČO S TÝM UROBIŤ. SLOBODA PREJAVU A MYSLENIA MUSÍ MAŤ PREDSA SVOJE HRANICE, A TO PEVNE STANOVENÉ ŠPECIÁLNYMI VÝBORMI A ZÁKONMI. EXTRÉMIZMUS
ZÚRI NA KAŽDOM KROKU, A PRETO BUDÚ POVINNE VŠETCI TOLERANTNÍ PODĽA STANOVENÝCH PREDPISOV. TOTALITNÁ VÍZIA V NEPODARENOM POLITICKOM TRILERI? NIE. NAJNOVŠÍ REÁLNY KROK Z EURÓPSKEJ MOCENSKEJ CENTRÁLY
POD RÚŠKOM MIMOVLÁDNEJ ORGANIZÁCIE.
UDALOSTI A SÚVISLOSTI > EURÓPSKE KLADIVO TOLERANCIE NA NAŠE HLAVY
14
DOKUMENT O „SPRÁVNYCH“ NÁZOROCHNa serveri Európskeho parlamentu je dokument,
s ktorým prišli mentori „správneho“ myslenia,
pod názvom Európsky vnútroštátny zákonný rá-
mec na podporu tolerancie. Cieľom je, aby ho
prijali zákonodarné orgány európskych štátov.
Dokument predložili Výboru pre občianske slo-
body, justíciu a vnútorné záležitosti Európskeho
parlamentu. Za pekne znejúcimi frázami o tole-
rancii a ideálnych medziľudských vzťahoch bez
nenávisti, ohovárania a prenasledovania za odliš-
nosť, či už náboženskú, rasovú alebo sexuálnu,
sa skrývajú metódy diktátu a represie pre kaž-
dého, kto nebude fungovať podľa stanoveného
modelu ideálneho občana.
Bývalé hlavy štátov a premiéri vlastne žiadajú
Európsku úniu, aby zriadila národné monito-
rovacie výbory na sledovanie občanov 27 člen-
ských krajín Európskej únie podozrivých z neto-
lerantného správania, spolu s kontrolou médií
a regulovaním školského systému. V návrhu
zákona sú jednotlivé články, v ktorých kazate-
lia tolerancie pamätajú na všetko a na každého.
Správa ECTR presadzuje vytvorenie zvláštnych
administratívnych jednotiek, ktoré by pôsobili
v rámci ministerstva spravodlivosti.
VŠEMOCNÉ KOMISIENavrhovatelia v článku šesť uvádzajú, že v rámci
uplatnenia zákona je vláda povinná zriadiť Ná-
rodnú komisiu pre monitoring tolerancie v podo-
be nezávislého orgánu zloženého z významných
osobností z prostredia mimo verejnej služby,
splnomocneného podporovať toleranciu. Komi-
sia bude mať právo vydávať všeobecné smernice
a konkrétne akčné odporúčania, šíriť pokyny,
odporúčania a názory prostredníctvom médií
a podporovať komunikáciu s podobnými orgán-
mi v členských štátoch.
Bude teda určovať, čo má a čo nemá daný štát
robiť vo vzťahu k svojim občanom. Kto budú tie
významné osobnosti, ktoré budú určovať, pre
koho platí tolerancia a pre koho už nie? V na-
šich zemepisných šírkach s tým máme bohatú
prax. Tolerancia k násilným trestným činom
a urážkam, ak sa ich dopúšťa príslušník etnickej,
rasovej či náboženskej menšiny, ktorú neustále
podnecujú a obhajujú falošní proroci humaniz-
mu. No prísny postih a obvinenia z rasizmu a ne-
tolerancie, aj keď sa člen väčšinového národa či
názorovej skupiny len bráni násiliu, agresivite
a ponižovaniu. Čo v prípade, že príslušník men-
šiny účelovo vznesie obvinenie z rasizmu, antise-
mitizmu či xenofóbie proti komukoľvek s cieľom
získavať výhody na úkor ostatných? Už vopred,
bez ohľadu na prezumpciu neviny, je jasné, na
koho dopadne kladivo tolerancie. Podľa zvráte-
nej logiky demonštratívnych humanistov a dob-
re platených profesionálnych lektorov tolerancie
je vždy na vine hostiteľská krajina, príslušník
väčšinového národa, obhajca tradičných hodnôt
alebo stúpenec mediálne neschvaľovaných po-
stojov.
REPRESIE PRE NEPOSLUŠNÝCHStúpenci vynútenej tolerancie vedia veľmi dobre,
že presadzujú niečo, s čím značná časť ľudí ne-
bude súhlasiť, a preto hneď tasia hrozbu repre-
sií. Podľa dokumentu ECTR sa trestným sank-
ciám nevyhnú „nijaké nenávistné zločiny”, medzi
ktoré nebude patriť iba podnecovanie násilia, ale
aj neskrývané schvaľovanie totalitnej ideológie,
xenofóbie alebo antisemitizmu. Správa presadzu-
je tvrdú akciu v boji proti netolerancii, najmä
s cieľom zničiť rasizmus, etnickú diskrimináciu,
náboženskú netoleranciu, totalitnú ideológiu, xe-
nofóbiu, antisemitizmus, antifeminizmus a ho-
mofóbiu. Nechýba tu ani popieranie holokaustu
a genocídy, ktorá bola uznaná medzinárodnými
súdmi.
Dokument ECTR prikazuje vládam, aby zaistili,
že tolerancia bude dodržiavaná nielen zo strany
štátnych orgánov, ale aj vo vzťahoch medzi rôz-
nymi skupinami obyvateľstva. No nastáva otáz-
ka: nebude v rámci vzťahov medzi skupinami
obyvateľstva opäť väčšia miera tolerancie k ur-
čitej z nich, tej systémom vyvolenej? Vo Fran-
cúzsku v mene nového zákona v prospech ho-
mosexuálnej loby policajti mlátili hlava-nehlava
stúpencov tradičnej rodiny už len za tričká s jej
symbolom. Otcov a matky treba potrestať za ne-
toleranciu, ale homosexuálnych kritikov nechať
útočiť na heterosexuálov a princíp rodiny ako
na prežité formy existencie? Správa o diktatúre
tolerancie okrem iného uvádza, že členovia zra-
niteľných a znevýhodnených skupín majú mať
15
budú začlenené aj do vzdelávania vojakov a poli-
cajtov spolu so školeniami o tolerančnom pove-
domí pre rôzne vrstvy spoločnosti s dôrazom na
profesijné skupiny.
Článok 9 sa týka masmédií – vláda je povinná
zabezpečiť, aby verejnoprávne televízne a roz-
hlasové vysielacie stanice venovali predpísané
percento programov na podporu tolerancie.
Okrem toho vláda bude ovplyvňovať aj súk-
romne vlastnené médiá, vrátane tlačovín, aby
prispievali k duchu tolerancie. Text návrhu po-
vinnej tolerancie vypracovala skupina expertov
pod vedením Yorama Dinsteina. Ide o profe-
sora, ktorý prednáša na univerzite v Tel Avive
a špecializuje sa na vojnové právo. Izrael má teda
bohaté skúsenosti s toleranciou. O tom by vedeli
„druhotriedni“ z pohľadu sionizmu, obyvatelia
Gazy a západného brehu Jordánu rozprávať celé
hodiny, ba i dni. Ak Európa potrebuje odborníka
na vojnové právo, tak je asi s niekým vo vojne.
Vyzerá to, že s vlastným obyvateľstvom v mene
ušľachtilej myšlienky, akou nepochybne je tole-
rancia, no nie s dvojakým či trojakým metrom.
MASY POD KONTROLOUVšetci budú pod kontrolou národných monitoro-
vacích výborov a po čase cieľavedomej výchovy
a mediálneho vymývania mozgov už snáď niko-
mu nenapadnú nejaké spoločensky nevhodné
myšlienky alebo hriešne úvahy, že v štáte európ-
skej totality niečo smrdí. Komunisti na tom pra-
covali sedemdesiat rokov a nevyšlo im to, euro-
tyrani majú teda staronové plány.
Kým komunisti chceli vychovať a vymodelovať
sovietskeho občana, uvedomelého socialistic-
kého budovateľa a oddaného stúpenca režimu,
euromentori chcú rovnako poslušnú a tvárnu by-
tosť na svoje neprirodzené experimenty sociál-
neho inžinierstva. Jevgenij Zamjatin a George
Orwell, ktorí vykreslili – jeden v literárnom diele
MY a druhý v knihe 1984 – totalitnú spoločnosť
s Dobrodincom či Veľkým bratom a Strážca-
mi systému, by dnes žasli s otvorenými ústami
nad tým, čo dokážu predvádzať eurotyrani pod
pláštikom tolerancie. Alebo naopak by spolu
skonštatovali: „My sme vám to hovorili, ste ne-
poučiteľní, spamätajte sa!“
právo na zvláštnu ochranu. Dokument nepria-
mo naznačuje, že najväčším zločinom okrem
schvaľovania genocíd, najmä holokaustu, je aj
kritika homosexuálnej loby či feministických
kampaní. Netolerantným zločincom bude kaž-
dý, kto si dovolí kritizovať politiku Izraela alebo
vplyvnej židovskej loby v USA, pretože je to au-
tomaticky prejav antisemitizmu? Keď sa niekto
zastane palestínskeho národa, poukáže na jeho
utrpenie a odsúdi genocídu páchanú sionistami,
bude antisemita? Neschvaľovať ovplyvňovanie
detí predškolského a školského veku sexuálnou
výchovou v duchu rozsiahleho výkladu o priro-
dzenosti homosexuality znamená ohrozovať zra-
niteľnú štvorpercentnú skupinu? Taktiež kritika
plazivého islamizmu s expanzívnymi cieľmi na
kultúrne a civilizačné ovládnutie priestoru môže
podľa kazateľov nadiktovanej tolerancie zname-
nať xenofóbiu.
FÓBIE RÔZNEHO DRUHUPočúvame o antisemitizme, homofóbii a xeno-
fóbii, teda obeťami sú len židia, homosexuáli
a imigranti z Ázie a Afriky. V politických kru-
hoch a v médiách hlavného prúdu však bez
problémov bujnie kampaň proti Palestínčanom
ako teroristom, Rusom ako mafi ánom pohŕda-
júcim demokraciou, Srbom ako najväčším bal-
kánskym hrdlorezom, Slovákom ako najväčším
likvidátorom židov v histórii strednej Európy,
Grékom ako fl ákačom, Iráncom ako jadrovým
antisemitským fanatikom. Nič nepočuť o hrozbe
rusofóbie, srbofóbie, slovakofóbie či dehonesto-
vaní Palestínčanov, Grékov a Peržanov. To nie
sú ohrozené skupiny, to sú totiž terče nehodné
tolerancie.
Vlády tak dostávajú návod, kto je diskriminova-
ný a má byť vládnymi inštitúciami chránený až
zvýhodňovaný. Ostatní sú len netolerantná masa
určená na prevýchovu a ešte väčšiu mediálnu
masáž. Na to tiež dokument ECTR stanovuje
pokyny.
ŠKOLY A MÉDIÁ NA POVELV článku 8 sa určuje, že vláda je povinná zabez-
pečiť, aby školy, počnúc základnými, zaviedli
predmety o akceptácii rozmanitosti na podpo-
ru tolerancie k iným kultúram. Podobné kurzy
16
„A kto o tom pochybuje?“ reagoval Trnka. Harabin za
to prokuratúru zažaloval a uspel.
Trnka podľa súdu zasiahol do Harabinových práv už
len tým, že sa k veci verejne vyjadroval. Keď sa Ha-
rabin pýtal na prepis ofi ciálnym listom, prokuratúra
mu podľa súdu odpovedala, že prepis nie je súčasťou
trestného spisu v kauze Bakiho Sadikiho. Harabin teda
vyhral preto, že Generálna prokuratúra potvrdila pre-
pis jeho telefonátu s Bakim Sadikim. Vraj nemá s tou-
to osobou a kauzou nič spoločné. Ale nie je samotný
prepis dostatočným dôkazom blízkeho vzťahu medzi
Harabinom a Sadikim? Baki Sadiki bol 7. 11. účastný
obnoveného súdneho procesu, pretože už pred dvoma
rokmi bol v neprítomnosti odsúdený na 22-ročné väze-
nie. Skrýval sa v Kosove.
PROTEST OBČIANSKY ODPORNa bratislavskom proteste sa 9. 11. zúčastnilo napriek
škaredému daždivému počasiu viac než tisíc osôb. Me-
dzi inými aj poslankyňa Mezenská, zástupca českej
politickej strany Úsvit přímé demokracie či aktivistka
Dáša Tonková. Aj napriek hojnej účasti mladých, agre-
sívne ladených jedincov pokrikujúcich vulgárne heslá,
protest dlho prebiehal pokojne. Petardy, hulákanie, ani
dymovnice nemali dopad, v aký dúfali. Mladíci očivid-
ne chápali protest skôr ako príležitosť vybúriť sa, a to
sa aj niektorým podarilo pred budovou Slovenského
rozhlasu, keď boli rozbité presklené dvere.
Médiá informovali podľa očakávaní len sporadicky,
problematické bolo aj samotné načasovanie, pretože
v rovnaký deň prebiehali voľby do VÚC, a treba spome-
núť aj antikampaň na Facebooku. Celé zhromaždenie
bolo pomerne chaoticky organizované, pokračovalo
však vytrvalo viac než týždeň, až do 17. 11., keď na vý-
ročie kvázirevolúcie vyvrcholilo v priestoroch bratislav-
ského Auparku.
KBS PODPORILA OČKOVANIEKatolícka cirkev na Slovensku sa „predviedla“ stano-
viskom Subkomisie pre bioetiku Teologickej komisie
Konferencie biskupov Slovenska k niektorým etickým
aspektom povinného očkovania. Stanovisko označuje
všetkých odporcov povinného očkovania ako nezodpo-
vedných, neschopných orientovať sa v problematike, až
nebezpečných pre seba a svoju rodinu. Naopak, podpo-
ruje súčasne nastavený model. Celý dokument pôsobí,
akoby bol napísaný priamo na objednávku farmaceu-
tickej loby. V opačnom prípade je totiž KBS zúfalo ne-
UDALOSTI A SÚVISLOSTI > Z DOMOVA
PREKVAPENIE VOLIEB DO VÚCVoľby do vyšších územných celkov prebehli bez väč-
šieho záujmu občanov, keď sa účasť pohybovala medzi
24,59 % v Banskobystrickom a 17,37 % v Trenčianskom
kraji. Voliči buď nepoznali kandidátov vôbec alebo až
„príliš dobre“. Ešte pred voľbami sa objavili informá-
cie o plánovanom kupovaní hlasov rómskej menšiny
na východe Slovenska. Ide o klasický volebný „folklór“
a podľa vyjadrení ich samotných sú ochotní predať
hlas už od piatich eur. Žiaľ, všetko sa – ako vždy – upra-
talo pod koberec a podozrenia v Prešovskom a Košic-
kom kraji neboli potvrdené.
Prekvapením sa stal Marian Kotleba v Banskobystric-
kom kraji. V prvom kole obsadil druhé miesto na žu-
pana a bol bezkonkurenčne prvý ako poslanec. Kan-
didoval za stranu ĽSNS proti Vladimírovi Maňkovi, za
ktorým stáli všetci od Smeru, cez KDH, SMK, SMS,
ĽS, HZD až po SZ. Hranica konkurenčného boja po-
litických strán sa opäť raz odhalila. Systémový rámec,
v ktorom sa môže, ale mimo neho sa nesmie, je vyry-
sovaný. Okamžite po zverejnení výsledkov sa Kotleba
stal terčom útokov masmédií, tretieho sektora aj poli-
tických špičiek zľava-sprava. Viaceré médiá otvorene
porušili princípy, na ktorých (vraj) stoja, a odmietli
poskytnúť Kotlebovi akýkoľvek priestor. Sám Maňka
sa vyhýbal diskusiám a stretom s ním.
„ODŠKODNENÝ“ HARABINŠéf Najvyššieho súdu Štefan Harabin vysúdil od Ge-
nerálnej prokuratúry rozprávkové odškodné vo výške
150 000 eur. Pri rozhodovaní bol Krajský súd v Bra-
tislave najskôr proti, Harabin proces vyhral až po
zmene senátu. Okrem odškodného musí Generálna
prokuratúra SR vykryť Harabinovi aj súdne trovy vo
výške 8 800 eur. Skutočnosť, že sa mu zdá suma vo
výške 150 000 eur veľmi nízka, je výsmechom občanov.
Suma sa skladá zo 125 000 odškodného za porušenie
práv a 25 000 za to, že prokuratúra v súvislosti s ním
v minulosti neoprávnene viedla trestné konanie pre po-
dozrenie z poisťovacieho podvodu. Hoci bolo zastavené
a Harabin ani nebol obvinený, utrpel podľa súdu ujmu.
Predmetom sporu bolo vyjadrenie bývalého generálne-
ho prokurátora Dobroslava Trnku o prepise telefonátu
medzi Harabinom a jeho mafi ánskym „kamarátom“,
albánskym narkobarónom Bakim Sadikim z roku 1994.
Na tlačovej besede v roku 2008 Trnka odpovedal na
otázku, či sa prepis rozhovoru Harabina so Sadikim
nachádza v dohľadovom spise Generálnej prokuratúry.
17
organizovaný ako rozprávkový biznis veterinárov. Asi
tretina majiteľov vďaka dezinformáciám a strašeniu
bez toho, aby si preštudovali legislatívu, už dala svojich
štvornohých priateľov očipovať. Na čipovanie na svojej
webovej stránke vyzývala dokonca aj Štátna veterinárna
správa, ktorá za neuposlúchnutie zákona hrozila kon-
trolami a pokutou až tristo eur
SKROMNÉ OSLAVY VNZROslavy veľkej novembrovej zamatovej revolúcie prešli
tento rok bez výrazného záujmu médií aj občanov.
Miroslava Kernová, bývalá zamestnankyňa denníka
SME, sa na svojom blogu otvorene sťažovala, že na
17. november televízie kašlú. No neboli to len televízie,
záujem opadol aj v tlačových a internetových médiách
hlavného prúdu. Naproti tomu alternatívne médiá in-
formovali o podvodoch organizovaných okolo 17. no-
vembra veľmi výrazne, neodbytne a s predstihom.
Výročie „zaklincoval“ Robert Fico, keď oslávil len jeho
študentskú časť. Urobil tak pri obede a debate s vopred
vybranými študentmi. Kritika súčasného systému z úst
oslovených občanov, ktorých sa pýtali na názor viaceré
mainstreamové médiá, je z roka na rok ostrejšia. Zároveň
sa čoraz viac objavujú postoje úplne, alebo aspoň čiastoč-
ne rúcajúce celý kult „Nežnej revolúcie“. (as)
informovaná a naivná. Zachádza tak ďaleko, že tvrdí:
„Nikto nemá právo zodpovedne prijatý a vedecky pod-
ložený odborný úsudok našich lekárov a iných zdravot-
níkov, odborníkov vo veci povinného očkovania, bez-
dôvodne či ľahkovážne spochybňovať alebo popierať.“
Týmto tvrdením KBS de facto zakazuje mať iný, hlavne
opačný postoj a vyhlasuje vedecké zistenia za nespo-
chybniteľné. Respektíve spochybniteľné len inými ve-
deckými zisteniami. Na záver volá po záväzných pred-
pisoch, nariadeniach a sankciách pre tých, ktorí by sa
opovážili vyhnúť očkovaniu.
PODVODNÉ ČIPOVANIE PSOVČipovanie psov, ktoré bolo dlho prezentované ako ne-
vyhnutné, sa vďaka tlaku alternatívnych médií ukázalo
ako prešpekulovaný podvod. Vo viacerých mestách
a dedinách Slovenska boli občania opakovane cielene
klamaní a zavádzaní informáciami o povinnom čipo-
vaní psov. Rovnako ako primátori a starostovia postu-
povali aj ministri a štátni úradníci. Zneužil sa nejed-
noznačný zákon, ktorí poslanci pod tlakom občanov
zmenili. Zákon hovoril o povinnom čipovaní zvierat
prevážaných cez hranice, nie v rámci Slovenska.
Vďaka cene v priemere 30 eur za jedno očipovanie,
pričom čip má hodnotu asi 3 eurá, bol celý podvod
B A N K R O T O M ATVEREJNÝ DLH
SLOVENSKEJ REPUBLIKY*
3 8 8 9, mld.EUR
DEFICIT ŠTÁTNEHO ROZPOČTU SLOVENSKEJ REPUBLIKY**
2 5 0, mld.EUR
1 6 7 0 6
VÝŠKA DLHU NA PRACUJÚCEHO*
EUR 2 6 11 ,
POMER VÝDAVKOVA PRÍJMOV**
%
Výška verejného dlhu: Výška dlhu na pracujúceho:
Plán 2013: 40,43 mld. EUR (1,22 bilióna SKK) 17 367 EUR (523 200 SKK)
Nov 2013*: 38,89 mld. EUR (1,17 bilióna SKK) 16 706 EUR (503 300 SKK)
2012: 37,24 mld. EUR (1,12 bilióna SKK) 15 991 EUR (481 800 SKK)
2010: 27,00 mld. EUR (813 mld. SKK) 11 650 EUR (351 000 SKK)
2006: 16,80 mld. EUR (506 mld. SKK) 7 301 EUR (220 000 SKK)
2002: 15,98 mld. EUR (481 mld. SKK) 7 512 EUR (226 300 SKK)
1998: 9,03 mld. EUR (272 mld. SKK) 4 107 EUR (123 700 SKK)
* stav k 25. 11. 2013
Verejný dlh SR dosiahol v novembri už takmer 39 miliárd eur,
čo je v prepočte takmer 1,2 bilióna slovenských korún!
Zdroj: MF SR, ŠÚ SR
** stav k 19. 11. 2013
Pomer výdavkov ŠR k príjmom dosiahol v novembri 126,1 % – tzn. že výdavky presa-
hujú celkové príjmy o viac ako štvrtinu!
Zdroj: MF SR, ŠÚ SR
Deficit štátneho rozpočtu: Pomer výdavkov a príjmov:
Plán 2013: 3,09 mld. EUR (92,95 mld. SKK) 122,2 %
Nov 2013**: 2,50 mld. EUR (75,29 mld. SKK) 126,1 %
2012: 3,81 mld. EUR (115,95 mld. SKK) 132,2 %
2010: 4,44 mld. EUR (147,25 mld. SKK) 140,7 %
2006: 1,05 mld. EUR (31,68 mld. SKK) 110,9 %
2002: 1,71 mld. EUR (51,64 mld. SKK) 123,4 %
1998: 0,64 mld. EUR (19,19 mld. SKK) 110,8 %
18
Gustáv Murín
TIE PRÍŠERNÉ VIANOCE!
VIETE, KEDY SA MANŽELIA NAJČASTEJŠIE HÁDAJÚ? NA VIANOCE! ÁNO, SVIATKY POKOJA A MIERU SÚ V MNOHÝCH DOMÁCNOSTIACH SKÚŠKOU VZÁJOMNEJ TRPEZLIVOSTI A TOLERANCIE. LEBO NAPÄTIE A PREDVIANOČNÝ STRES VEDÚ K VÝBUCHOM AJ PRE TIE NAJMENŠIE
MALIČKOSTI. NÁŠ VNÚTORNÝ KOTOL JE POD TAKÝM TLAKOM, ŽE HĽADÁ VENTIL. A KTO JE BLIŽŠIE PORUKE NEŽ NÁŠ ŽIVOTNÝ PARTNER?
TOĽKO KROKOV SME SPOLU ZA TEN ROK UROBILI, LEPŠÍCH AJ HORŠÍCH! A TERAZ (PO TOM VŠETKOM!) SA OD NÁS OČAKÁVA, ŽE UROBÍME EŠTE JEDEN.
LENŽE TEN JEDEN MÁ V SEBE ASPOŇ STO MEDZIKROKOV: ZOHNAŤ PENIAZE (NAŠETRIŤ), ZOHNAŤ DARČEKY (TIE SPRÁVNE A NIE DRAHÉ), ZOHNAŤ TOĽKO
JEDLA, AKO BY MALA PRÍSŤ VOJNA KOMBINOVANÁ SO ZEMETRASENÍM, NEZABUDNÚŤ NA STROMČEK (A ČO KAPOR?) A NAVRCH EŠTE NEJAKÉ
CELORODINNÉ PREKVAPENIE V PODOBE POKAZENEJ PRÁČKY, VYSÁVAČA ČI NEBODAJ TELEVÍZORA! A DO TOHO EŠTE FOFRY V PRÁCI, LEBO V ČASE VIANOC
CELÁ KRAJINA ODUMRIE NIE NA TRI DNI, ALE NAJMENEJ NA TRI TÝŽDNE. OZAJ, A EŠTE ZORGANIZOVAŤ PROGRAM NA SVIATKY.
NEZABUDNÚŤ NA ŠIRŠIU RODINU. A KAM PÔJDEME NA SILVESTRA? NEZABUDLI SME NA NIEČO?
TÉMA MESIACA > TIE PRÍŠERNÉ VIANOCE!
19
Čo sa týka Vianoc, jedinou ofi ciálne povo-
lenou formou existencie muža v domác-
nosti je láskavé odporúčanie – nezavadzaj
a čakaj. Väčšina mužov totiž nepečie, a kým by ste
im vysvetlili, ako sa leští, mydlí, drhne, vysáva, na-
kladá, vykladá a perie, prišli by ste o rozum. Preto
sa ich usilujeme držať v bezpečnej vzdialenosti
najmä od krehkých vecí (medzi nami – čo nie je
v čase Vianoc krehké?). A tak muži chodia bez-
cieľne po dome a sekírujú. Kibicujú. Radia (?!),
mudrujú a poúčajú…
Tak čo s tým chlapom? To boli časy, keď poslať
ho kúpiť stromček znamenalo aspoň pár hodín
pokoja! Pri kúpe kapra navyše aj vymrzol, takže
už nemal síl veliť celej rodine. Ale dnes?
TO SI CHLAP?!Je načase zastať sa ženatých mužov. Áno, ľud-
stvo im dlhuje uznanie za každoročný výkon,
ktorý podávajú počas Vianoc pri plnení takzva-
ných chlapských povinností.
Boli časy, keď zohnať kapra bolo takmer rov-
nako namáhavé, ako ho vlastnoručne dochovať
a vyloviť. Navyše, vtedy sa kapry vyznačovali po-
zoruhodnou životaschopnosťou. Jedného som
nechal hneď pri kúpe ovaliť smrtonosným úde-
rom, potom som s ním chodil s kamarátmi po
všetkých blízkych stánkoch s vareným vínom,
posedel zo dve hodinky na návšteve (kapra som
zatiaľ u známych odložil prezieravo do chladnič-
ky), dotrepal ho domov, a keď som ho vyťahoval
zo sieťovky, ešte si na mňa nemo otváral chle-
báreň. A teraz, čo s ním? Každá žena si myslí,
že absolventi vojenského výcviku musia vedieť
zneškodniť takéhoto tvora. No veď áno, dajte mi
guľomet a je to raz-dva. Len kto má potom vy-
pľúvať toľké olovo namiesto plnky?
Mal som na to fi ntu, priznávam. Rozhodol som
sa, že kaprovi humánne „zakrútim krkom“. Len-
že som nenašiel ten krk! Potom som ho skúšal
ovaliť kladivom tak, aby ho to nebolelo. No
a ešte varechou zlomiť chrbtovú kosť. Dodnes vi-
dím tie vyčítavé oči. Nakoniec to musela vyriešiť
moja netrpezlivá žena nožom. A bez vojenského
výcviku.
Stromček je však už naozaj čisto mužská zále-
žitosť. Neviem, ako ste vy prežívali prvé roky
manželstva, ale tie moje hlboko poznačila kaž-
doročná kritická úloha – kupovanie vianočného
stromčeka. Ako mladý vedátor, zaujatý službou
ľudstvu, som túto povinnosť zakaždým riešil na
poslednú chvíľu a hlavne s nemalým ostychom.
V kritických chvíľach prechodu od ruského ko-
munistického Deda Mráza k svetáckemu kapita-
listickému Santa Clausovi to totiž vôbec nebola
jednoduchá disciplína. Nájsť predajné miesto,
vybrať stromček, s akým vás doma nevyhodia,
ale na aký stačí peňaženka, náročne ho zmotá-
vať špagátom pod ľahostajným dohľadom predá-
vajúcich chlapíkov, no a tá cesta domov. Vliecť
stromček v električke bol zážitok rovnaký, ako
keby som na zadnej plošine stál so spustenými
gaťami. Mal som pocit, že si ma premeriava
KAŽDÝ, kto nastúpil, a v duchu sa pýta: Nie
je krátky? Nie je priveľký? Nie je nakrivo? Keď
sme konečne spolu so stromčekom vypadli na
domácej zastávke, bolo to ako vykúpenie…
Jeden rok to muselo prísť. Prišiel som domov
a oči mojej ženy signalizovali, že je zle.
„Kde máš stromček?“ opýtala sa tá božia bytosť,
akoby sme so stromčekom chodievali na pravi-
delné vychádzky. Správnu odpoveď som však
poznal.
„Bude, zajtra.“
„Zajtra je Štedrý večer!“ No to mi oznamovali
už len dôrazne zabuchnuté dvere od kuchyne.
Chvíľa vyžadovala ráznu akciu. Odložil som
tašku a obliekol malú Lucku ako nevyhnutnú
pomocníčku v tušení, že nákup stromčeka deň
pred Štedrým večerom o siedmej večer v pod-
mienkach ešte nie celkom rozvinutého kapita-
lizmu nebude jednoduchý. A vyrazili sme. Keď
sme našli na sídlisku improvizovanú ohradu, kde
pôvodne predávali stromčeky, uvideli sme efekt
podobný výbuchu neutrónovej bomby. Ľudia
zmizli, stromčeky tiež a na zemi ležala len masa
ihličnatých zvyškov. Medzi nimi sa motal preda-
vač a na moju naivnú otázku len mávol rukou.
„Už ani zelenú metlu nemám.“
„Ale my MUSÍME kúpiť stromček. Pozrite na to
úbohé dieťa.“
Lucka bez problémov zahrala úbohé dieťa
a predavač sa ustarane zamyslel. Chvíľu si šú-
chal bradu, chvíľu pozeral do temnej oblohy,
ešte sa poškrabal za uchom a nápad bol na svete.
Prekopal tie zvyšky na zemi a vytiahol niečo, čo
19
20
kedysi asi bolo stromčekom, ale ostal z neho len
ako-tak znesiteľný vrchovec na holom kmeni.
„Zachovajte pokoj, mladý pán, dám vám k tomu
aj náhradné diely.“
Ten rok sme mali zvlášť pozoruhodný stromček.
Vyvŕtal som doň diery a nastrkal do nich „ná-
hradné diely“ vetvičiek. Bol to, pri všetkej dobrej
vôli, stromček-invalid. Ešte šťastie, že aj u nás
služby už tak pokročili, že nám možno raz budú
voziť stromčeky na telefonickú objednávku. Ale
čo potom budú robiť tí chlapskí domasedi?
VIANOCE DETSKÝMI OČAMINeviem si dosť dobre predstaviť úžasnejší deň
pre malého človeka, ako sú Vianoce. Vynálezca
dnešnej podoby Vianoc bol zrejme z PR agen-
túry a reklamu im urobil úžasnú. Už ten nápad
s tajomným Ježiškom stojí za povšimnutie. Keď
som bol malý, Ježiško bol niečo ako Superman,
čo prilieta oknom. My sme zatiaľ s bratom se-
deli v kúpeľni pod dozorom mamy a čakali, čo
bude. Darčeky od Ježiška preberal otec. Občas
bol nejaký problém so správnou dodávkou (žeby
aj Ježiško bol len človek?) a vtedy konzultoval
náš otec s mamou cez dvere v tajomných kódoch
(najčastejšie sa tam ozývalo otcovo nechápavé:
kde?). Ale vždy to nakoniec dobre dopadlo.
Potom prišla puberta a s ňou bolestné vytriez-
venie. Ježiško sa ocitol v akejsi nemilosti, nemal
na nás čas a darčeky sme museli zháňať vlast-
noručne. Vyriešilo to až manželstvo. Teraz som
zasa spokojný. Dlhoročným pozorovaním som
totiž zistil, že v našej rodine je Ježiškom – moja
žena! Najistejšie je nechať Ježiškovi odkaz na
chladničke. Vďaka tomu už zase mám každý rok
komu písať, že som poslúchal. U nás sa Ježiškovi
nielen píše, ale aj faxuje, či SMS-kuje. V tomto sa
vyznamenáva najmä naša najmladšia, ktorá kvô-
li darčeku bez problému zahrá záchvat radosti
blízky orgazmu. Ježiška si minule poistila nasle-
dovným záverom svojho listu: „A keď mi toto
všetko prinesieš pod stromček, budem s tebou
kamarátka.“
Čo sa týka kvantity, pripadá u nás v posledných
rokoch na každého člena rodiny viac ako desať
rôznych darčekov. V tomto je moja dobrá žena
génius. Tradične najmenej z nich mám pod
stromčekom ja, ale všetci ma ubezpečujú, že to
nie je tým, že by som Ježiška naštval. Jednodu-
cho už na mňa nezvýšilo. No a tiež je so mnou
otrava, lebo neviem poriadne, čo by som tak mo-
hol pod stromček chcieť. Ale vyriešil som to. Od
minulých Vianoc v rodine opäť vediem ligu.
Riešenie: Čo si kúpite sami, to máte pod strom-
čekom isté. Ja si kupujem knihy a tie dobre vy-
brané nikdy nesklamú.
DARČEK PRE TOHO MÔJHO?Na svete je niekoľko závažných otázok, ktoré si
vyžadujú naliehavú odpoveď. Jednou z nich je
otázka, či ľudstvo postihne globálne oteplenie
alebo globálne ochladenie. Nemenej závažnou
otázkou je, čo máte kúpiť manželovi na Vianoce.
Meniny sa dajú odbiť fľašou šampanského, naro-
deniny poriadnou hostinou, ale na Štedrý večer
sa očakáva niečo naozaj štedré. No ale čo?
Ponožky a nový sveter váš manžel dostával od
starostlivej mamy už ako chlapec. Je dôvodná
obava, že takúto starostlivosť od vás na Štedrý
deň asi neočakáva. Horšie je, že takmer nikto
(ani on sám!) nevie, čo by to vlastne malo byť,
čo by ho naozaj obdarilo. Vianoce sú snáď je-
diné obdobie v roku, keď aj samotný chlap
v rozpakoch priznáva, že nevie, čo by chcel.
Šťastná to žena, ktorej muž hreší! Teda vo všet-
kej počestnosti. Áno, je to nezdravé, ale kartón
TÉMA MESIACA > TIE PRÍŠERNÉ VIANOCE!
21
cigariet tuhého fajčiara poteší. Alebo zaujímavá
fajka. Znalca vína vie nadchnúť vzácna značka
zvlášť vydareného ročníka. Labužník ocení, ak
zoženiete krabiu konzervu a nezjete mu to aj
s deťmi tak, že mu ostane len plech s exotickou
nálepkou. No ale čo s takým mužom, čo sa (na
vašu radu!) rozhodol prestať fajčiť, piť a prešiel
na suchárovú diétu?
Riešenie: Kúpte mu hračku! Takú pre veľkých.
A preto je vašou spásou šport. Ak hrá tenis –
vyfasuje loptičky, ak golf – tak nejakú vhodne
zahnutú palicu. Bicyklový nadšenec by mohol
dostať fajnové cyklistické rukavice a hokejista
prilbu vhodnú aj do spoločnosti. Lyžiari sú veľ-
mi drahí na obdarovanie, ale dá sa to zachrániť
vlastnoručne upletenou čapicou s nápisom Mu-
cinkovi z lásky. Sviatočnému futbalistovi kúpte
rovno ortézu, aj tak si tie svoje haksne čoskoro
tak okope, že sa zíde každá výstuha. A tu sme pri
dočasnosti tohto druhu darčekov. Priznajme si
to, dámy, naši športuchtiví muži sa časom touto
činnosťou dokážu tak zneschopniť, že jediné, čo
by sme im ešte mohli kúpiť, je invalidný vozík.
Táto cesta voľby vianočných darčekov je sľubná,
ale dočasná...
Ale riešenie musí byť! Záchranou sú koníčky.
Akýkoľvek koníček je dobrý na to, aby vás naj-
menej polroka pred Vianocami zamestnal zháňa-
ním Modrého Maurícia pre fi latelistu, zátky od
thajského šampanského pre zberača zátok a ná-
razníka od električky pre nadšenca koľajových
vozidiel. Ak ste takéto zvyky svojho muža pre-
klínali po celý rok, aspoň teraz oceníte, že vám
uľahčia predvianočné nákupy.
Ale čo ak ten váš nehreší, nešportuje a nemá zá-
ľuby?
RIEŠENIE SA VŽDY NÁJDEZnie to možno pesimisticky, ale takých nevyhra-
nených indivíduí je medzi mužmi, najmä s pri-
búdajúcim vekom, čoraz viac. Tak čo mu kúpiť?
Nový vankúš na gauč, z ktorého sa len ťažko
zdvíha? Ručne pletený obal na ovládač od tele-
vízora i celej rodiny? Pozlátený otvárač na pivo?
Veľmi odvážne ženy idú cestou rozseknutia
vianočného gordického uzla skutočne ráznym
činom. Vychádzajú totiž z presvedčenia, že man-
žela najviac na Vianoce potešia, ak niečo kúpia –
sebe! Veď pre koho to všetko vlastne robia,
komu sa chcú zapáčiť, pre koho sa robia krás-
nymi? Znie to ambiciózne, ale je to aj riskantná
cesta. Práve táto otázka by totiž mohla vášho
manžela priviesť k zamysleniu. A odpoveď nie
je jednoznačná.
Riešenie: Vianoce sú najlepšie bez prekvapení.
Veď, medzi nami, ponožky a nový sveter naozaj
nemôžu nič pokaziť...
DARČEK TEJ VAŠEJTáto kapitola je stručná. Nič nerobte, nič nezhá-
ňajte. Vaša žena vie najlepšie, čo jej má Ježiško
doniesť. Určite si to už aj kúpila a dvakrát mala
na sebe, ibaže vy ste si to nevšimli. Takže zacho-
vajte rozvahu. Zíde sa vám, keď uvidíte účet.
ŠŤASTNÉ A VESELÉ!A ešte posledná rada. Keď ste všetko toto zvlád-
li, čaká vás už len krôčik k pohodovým sviatkom.
Stačí dodržať zopár drobností. Predovšetkým,
nevysmejte manžela za to, že zohnal stromček
ako z výpredaja maskovacej techniky slovenskej
armády a kapor z neznámej príčiny obľubuje
plavbu hore bruchom. Nechichocte sa, keď
prskavkou takmer podpáli obývačku a už vôbec
žiadne pohrdlivé úsmešky nad tým, že aj tento
rok si poplietol značku parfumu, ktorý máte
rada, a to aj napriek tomu, že ste mu vzorku včas
odovzdali na reklamnom letáčiku. Váš muž má
za sebou rovnako ťažký rok ako vy, len u neho sa
to prejavuje inak. Keď si zahryznete viackrát do
jazyka a disciplinovane prežijete pri tom svojom
exotovi Vianoce, na Silvestra sa určite úprimne
nasmejete. Najmä ak v obývačke zátkou od šam-
panského postupne zostrelí väčšinu žiaroviek na
lustri...
21
Ukážka z práve vychádzajúcej e-knihy „Návod na manželstvo“ dostupnej na: https://itunes.apple.com/sk/book/navod-na-manzelstvo/id728318325?mt=11.
22
TÉMA MESIACA > AKO SI NEOTRÁVIŤ VIANOCE
Anton Smataník
AKO SI NEOTRÁVIŤ VIANOCE
ČI UŽ STE KATOLÍK, ATEISTA, AGNOSTIK, EZOTERIK, BUDHISTA, ŽID, TAOISTA, POHAN, VIANOCE SÚ KLASICKÝM SLOVENSKÝM SVIATKOM,
TRADÍCIOU A DŇOM PRACOVNÉHO POKOJA. PREŽÍVAME ICH KAŽDÝ SVOJÍM SPÔSOBOM, ALE ISTE NIK Z NÁS „NEMUSÍ“ VIANOCE NA SPÔSOB
KAPITALISTICKÉHO NÁKUPNÉHO KONZUMU. DÁ SA TOMU V SÚČASNOSTI VÔBEC ZABRÁNIŤ?
ISTEŽE ÁNO, AJ KEĎ JE TO ŤAŽKÉ. DÁM VÁM NA TO NIEKOĽKO RÁD.
23
1. Nepozerajte reklamy v TV. Ak už aj musíte
sledovať televízny program, buďte náročný,
cez prestávky prepnite na iný kanál, spravte
si niečo menšie na jedenie, alebo odskočte
na záchod. Dosiahnete tým „ani obraz, ani
zvuk”, ušetríte si mnoho zbytočného rozču-
ľovania sa. Ak pozeráte len určité relácie,
môžete tak spraviť často na internete, mini-
málne z archívu.
2. Ignorujte bilbordy. Snažte sa na ne nedívať,
a keď už, neregistrujte ich vedome, nezaobe-
rajte sa nimi hlbšie, neriešte obsah. Jedným
okom dnu, druhým von. Bilbordom sa nedá
úplne vyhnúť, hlavne ak ste vodič, ale časom
sa naučíte ich dopad minimalizovať.
3. Nevšímajte si výklady v obchodoch. Naku-
pujte, len keď musíte, a to, čo potrebujete.
Neblúďte po nákupných centrách, choď-
te „priamo k veci“. Ak na niekoho čakáte,
spravte tak vonku, bez hudby, bez tlačenice,
na čerstvom vzduchu. Nerozmýšľajte nad
všetkými tými mašličkami, stužkami, farbič-
kami, obalmi, ktoré vidíte všade vôkol. Pôso-
bí to predsa silno infantilne.
4. Naplánujte si dopredu, čo budete robiť po-
čas Vianoc. Venujte sa duchovnu, rodine,
športu, rôznym koníčkom, ktoré ste dlho od-
kladali pre nedostatok času. Vianoce prejdú
rýchlo, čas je vzácny. Využite čas podľa svo-
jich potrieb a predstáv. Čítajte knihy, hrajte
dlho odkladané spoločenské a počítačové
hry, venujte sa modelárstvu, píšte... Sto ľudí,
sto chutí.
5. Nekupujte darčeky na poslednú chvíľu. Ak
si nie ste istí, čo by chceli vaši blízki, spýtajte
sa ich. Dobrá kniha nikdy neuškodí. Darče-
ky nekupujete preto, aby sa páčili vám, ale
osobám, ktoré obdarujete, čiže nemusíte
s nimi súhlasiť. Môžu ísť aj proti vášmu pre-
svedčeniu a svetonázoru.
6. Snažte sa aspoň počas Vianoc vyhnúť mäsu
a doplniť zásoby vitamínov orechmi, liesko-
vými orechmi, fi gami, ďatľami, mandľami,
rybami a iným netradičným ovocím a zeleni-
nou. Doprajte si niečo kvalitné. Neprejedajte
sa príliš, nepreháňajte to s alkoholom. Me-
nej kvalitného je podstatne lepšie ako viac
„brečky“.
7. Nehádajte sa s príbuznými, ani kamarátmi,
snažte sa aspoň na chvíľu odložiť svoje spory
a rozdiely, sústreďte sa na to, čo vás spája.
Ak cítite, že sa blížia problémy, vyriešte ich
s chladnou hlavou a v predstihu. Keď to už
nejde inak, odíďte preč.
8. Buďte nejakú dobu sami so svojimi myš-
lienkami. Uvažujte, premietajte, rozjímajte,
meditujte, či modlite sa. Snažte sa dať psy-
chicky a duchovne do poriadku. Zbaviť sa
nervozity, odstrániť stres, načerpať sily, ob-
noviť vôľu, prestaviť ciele, znova uveriť kráse
svojich snov a v ich dosiahnuteľnosť. Venuj-
te sa svojmu duchovnu a viere spôsobom,
akým vy uznáte za vhodné.
9. Stiahnite sa zo sociálnych sietí. Žiaden Face-
book, Myspace, Google+ atď... Skúste sa im
aspoň na pár dní vyhnúť, prospeje to vášmu
psychickému zdraviu. Svoje zážitky a názory
môžete priateľom zverejniť aj neskôr, prežijú
to.
10. Kúpte si darček sami pre seba. Nikto vás
nepozná lepšie, ako sa poznáte vy sami. Vie-
te, čo sa vám páči, čo máte radi, čo by vám
spravilo radosť. O darčeku nemusíte nikomu
hovoriť, najlepšie, ak vydrží veľmi dlho, ako
napr. doplnok do bytu či automobilu.
11. Vianočná atmosféra, ovzdušie, pocity začína-
jú vtedy, keď sa rozhodnete vy, nie v polovici
októbra. Obchodníci sa snažia Vianoce na-
tiahnuť na čo najdlhšie obdobie. Dva mesia-
ce pred, k tomu mesiac po, predajú tak viac
produktov, zámerom nie je nič iné, ako maxi-
malizovať zisk. Ledva skončí „halloween“ už
začínajú Vianoce. Nie. Je to na vás. Ak ste
zvyknutí ako väčšina, že Vianoce začínajú po
Mikulášovi, tak začínajú po ňom, a ani o deň
skôr. Je to len vo vašej hlave.
Malým deťom vytvárajú Vianoce ich rodičia, ne-
skôr prechádzame štádiom mediálnych Vianoc,
konzumných Vianoc, a nakoniec sú mnohí z nás
už takí otrávení, že sa ich len snažia prežiť do
Silvestra, keď sa „strieskajú pod obraz boží“. To
je, samozrejme, veľká chyba. Treba sa naučiť
vytvoriť Vianoce sami pre seba a časť kúzla pre-
niesť aj na ostatných.
23
24
TÉMA MESIACA > ŠŤASTNÉ A KRVAVÉ SATURNÁLIE
Andrej Jakubík
ŠŤASTNÉ A KRVAVÉ SATURNÁLIE
NASLEDUJÚCE RIADKY NIE SÚ VHODNÉ PRE TÝCH, KTORÍ MAJÚ V OBĽUBE NAJVÄČŠIE SVIATKY ZIMNÉHO OBDOBIA, DNES ZNÁME AKO VIANOCE.
NEBOLI VŽDY TAKÉ, AKÉ ICH POZNÁME Z DNEŠNEJ PODOBY. V RÍMSKEJ VERZII TO BOLI SVIATKY KRVI, KTORÉ SA, NAŠŤASTIE (NAJMÄ PRE DETI),
NEZACHOVALI AŽ DO DNEŠNÝCH ČIAS.
25
Hneď na úvod treba spomenúť jednu
podstatnú vec. Vianočné sviatky nemali
pôvodne nič spoločné s postavou Ježiša
Krista. O Ježišovi toho vieme naozaj veľmi málo.
Vedci, zaoberajúci sa Bibliou, sa nevedia zhodnúť
dokonca ani na roku jeho narodenia. Ich hypoté-
zy sa pohybujú v rozmedzí rokov 6 pred a 6 po
začiatku letopočtu. Svedectvá z tej doby totiž ne-
uvádzajú presný dátum, ale obmedzujú sa iba na
obdobie vlády panovníkov. Náš dnešný letopočet
je od základu chybný, ale v čase, kedy ľudstvo do-
spelo k tomuto poznaniu, bolo už doslova nemož-
né ho zmeniť.
Všetky významné cirkevné sviatky, ktoré dnes
oslavujeme, vrátane Vianoc, majú svoj pôvod
v pohanskom svete. Teda vo svete plnom krva-
vých rituálov bez viery v jediného boha. Zimné
sviatky spadajú do obdobia zimného slnovratu,
pričom toto obdobie sa vyznačuje mnohými
slávnosťami v starovekom svete, ktoré až veľmi
nápadne pripomínajú dnešné Vianoce.
Jedným z takých sviatkov boli aj saturnálie. Ten-
to „festival“ sa tešil obľube ľudí v Rímskej ríši
a trval od 17. do 25. decembra. Práve v čase zim-
ného slnovratu sa podľa Rimanov boh Saturn
vracal na zem. Saturn bolo božstvo ohňa a dob-
rej úrody, a preto bolo potrebné si ho patrične
uctiť. Len pre zaujímavosť spomeniem, že všet-
ky anglické názvy dní v týždni majú svoj pôvod
v mytológii a božstvách. Saturday je Saturnov
deň. Monday je odvodený od mesiaca, a taký
Thursday označuje severského boha Thora, kto-
rý vládol bleskom a hromom.
Na saturnáliách bol najzaujímavejší posledný
deň 25. decembra, kedy si ľudia medzi sebou vy-
mieňali dary. Toto sa považuje za základ dnešné-
ho komerčného ponímania vianočných sviatkov.
Okolo piateho storočia po Kristovi bolo v Rím-
skej ríši dokonca na toto obdobie vyhlásené pra-
covné voľno, čo bola veľká udalosť a ústupok
zo strany štátu. Ale slávnosti sa začali postupne
meniť. Po zmiešaní sa starých rímskych tradícií
a germánskych zvykov sa čoraz viac podobali na
dnešné Vianoce.
Veľmi sa uchytilo zdobenie ihličnatého stromu,
pričom táto tradícia prišla na svet v starom Baby-
lone, kde koluje legenda o večne zelenom strome.
Na stromček sa vešali červené bobule a neskôr aj
primitívne ozdoby, ktoré mali svoju symboliku.
Dnešné zdobenie vianočného stromčeka pochá-
dza pravdepodobne z Nemecka. Ale vo vtedajšej
Germánii sa na ihličnaté stromy zvykli vešať aj
mŕtvi protivníci. Stále sa však počas sviatku vy-
konával obrad, za ktorý by sa nemusel hanbiť ani
Fredy zo známeho hororu Nočná mora z Elm
Street. Pri obrade, na ktorom sa mal uhasiť hnev
boha Saturna a zabezpečiť tak dobrá úroda, sa
totiž vykonávali ľudské obety. Detské obety.
Nech to znie akokoľvek zvláštne, na počiatku
Vianoc bol rituál zabíjania detí. Ale tu to neskon-
čilo. Po obete prišiel na rad druhý rituál, ktorý
spočíval v úkone zvanom Kahna-bal. Toto slov-
né pomenovanie sa zrejme stalo základom pre
pomenovanie kanibal. Telá obetí sa totiž pojeda-
li. Aj toto bol jeden zo spôsobov, akým si ľudia
v tej dobe zabezpečovali priazeň bohov.
O niektorých zvykoch sa polemizuje dodnes.
Jedným z nich je napríklad bozk pod vetvičkou
imela. Táto rastlina má svoje dôležité postavenie
v liečiteľstve a poznali ju už starí druidi. V ča-
soch dávno minulých sa pod imelom konali
vášnivé orgie, pretože sa verilo v jeho schopnosť
podpory plodnosti. Postupom času sa tieto zvy-
ky zmierňovali a dnes to ostalo iba pri bozkoch.
Ktovie, prečo práve imelo, ale jeho vlastnosti
cudzopasnej rastliny, ktorá nepoškodzuje svoj-
ho hostiteľa, sú vskutku veľmi zaujímavé. Imelo
totiž zaraďujeme do čeľade santalovité, a ako
iste mnohí vedia, santalové drevo je známe už
tisícročia kvôli svojim liečivým a antiseptickým
účinkom.
Dnešné vianočné sviatky sú prevažne komerč-
nou záležitosťou, ktorá už nemá nič spoločné
s hodnotami, aké sa dnes považujú za ich hlav-
né symboly. V USA v tridsiatych rokoch tento
problém vyriešili tak, že dali národu jedného
univerzálneho človeka, ktorý bol pre potešenie
všetkých. Bol to Santa Claus, ktorého meno zasa
vzniklo omylom ako chybné vyslovenie slovné-
ho spojenia Sint Nicolaas, teda svätý Mikuláš.
Dnešné moderné Vianoce sú prevažne o penia-
zoch. Ale buďme aspoň radi, že okrem ignoro-
vania ich duchovného odkazu je dnes nepred-
staviteľné nadviazanie na kruté tradície starých
Rimanov.
26
TÉMA MESIACA > SVIATKY ZRODENIA NOVÉHO SLNKA
Marián Benka
SVIATKY ZRODENIA NOVÉHO SLNKA
NA TO, ABY SME POCHOPILI VÝZNAM ZIMNÉHO SLNOVRATU PRE STARÝCH SLOVANOV, KELTOV A INÉ PREDKRESŤANSKÉ KULTÚRY, MUSÍME SI UVEDOMIŤ
JEDNO. KÝM NAŠA CIVILIZÁCIA VNÍMA ČAS AKO PRIAMKU VEDÚCU OD MINULOSTI K BUDÚCNOSTI, PRE TÝCHTO ĽUDÍ (PODOBNE AKO PRE SÚČASNÉ DOMORODÉ KMENE) BOL ČAS KRUHOM, PRÍPADNE ŠPIRÁLOU. KEĎŽE BOLI ÚZKO SPÄTÍ S PRÍRODOU A JEJ CYKLAMI, VERILI, ŽE AJ BOŽSTVÁ A DUCHOVNÉ BYTOSTI
PRECHÁDZAJÚ NEUSTÁLE SA OPAKUJÚCIMI CYKLAMI SMRTI, ZNOVUZRODENIA, RASTU, STARNUTIA A ĎALŠEJ SMRTI. PRÍRODNÉ SVIATKY BOLI MÍĽNIKMI
NA TEJTO KRUHOVEJ CESTE. ZIMNÝ SLNOVRAT SYMBOLIZOVAL MOMENT NOVÉHO NARODENIA.
27
Ikeď pohanské alebo prírodno-duchovné kul-
túry operujú s rôznymi mýtmi a uctievanými
božstvami, v zásade všetky uznávajú božskú
dualitu v podobe bohyne alebo matky zeme a sl-
nečného boha alebo nebeského otca. Boh (sym-
bol svetla) sa narodí z matky zeme počas zimného
slnovratu, v čase najväčšieho temna a zdanlivého
víťazstva zlých démonov. Tak ako po slnovrate
pribúda denné svetlo, rastie moc slnečného boha,
ktorý na jar víťazí nad temnotou. V predvečer
1. mája (sviatok známy ako Beltain, Valpurgina
noc alebo Filipojakubská noc) sa boh miluje s bo-
hyňou a splodí nového boha, ktorý sa narodí opäť
na zimný slnovrat. Medzitým starý boh v čase
jesennej rovnodennosti starne a slabne. Umiera
v predvečer 1. novembra, dnešného Halloweenu
alebo sviatku Všetkých svätých.
Mohli by sme nadobudnúť dojem, že tento prí-
beh je tak trochu incestný – bohyňa porodí syna,
ktorý ju neskôr oplodní, aby porodila ďalšieho
syna, ktorý ju opäť oplodní... V rámci tejto sym-
boliky si však treba uvedomiť dve veci – v sku-
točnosti ide o jediného boha, ktorý v pravidel-
ných cykloch umiera a opäť sa rodí. A že bohyňa
ako symbol ženského princípu sa nám tu ukazu-
je v dvoch rôznych aspektoch – najprv matky,
potom milenky.
Narodenie boha slnka – symbolu svetla oslavo-
vali aj starí Egypťania, Gréci, Rimania či obyva-
telia Sýrie. V Malej Ázii mal slnečný boh meno
Mithra. Jeho najstaršie známe zobrazenie je
staré 4000 rokov a pochádza z Chattuše, hlavné-
ho mesta chetitskej ríše. Legenda hovorí, že na
počiatku všetky bytosti na zemi nažívali v mieri.
Vládca zla Ahriman (zobrazovaný v býčej podo-
be) však zvíťazil nad bohom dobra a začal šíriť
skazu. Zavládla doba temna. Vtedy matka zem
porodila Mithru, ktorý premohol svojho protiv-
níka. Nakoniec vystúpil na nebesia ako žiarivé
svetlo viery, nádeje a lásky.
Narodenie Mithru sa datovalo na 25. decembra.
Kult tohto boha sa dostal aj do Rímskej ríše, kto-
rá spolu so svojou expanziou preberala aj nábo-
ženské predstavy dobytých kmeňov. Neskôr rím-
ski kresťania začali sláviť sviatok zrodenia slnka
a svetla ako vlastný sviatok narodenia Krista. Vy-
chádzali z toho, že Kristus sa v Biblii spomína aj
ako Slnko spravodlivosti alebo Svetlo sveta.
Predvianočné obdobie sa okrem iného nieslo
v znamení ochrany pred temnými silami, ktoré
tesne pred zrodením svetla mali najväčšiu moc.
Aj naši predkovia verili, že v tomto čase prichá-
dzajú na svet nadprirodzené, predovšetkým ne-
gatívne sily a aktivizujú sa démoni. Najaktívnejší
mali byť počas „dní bosoriek“, čo bolo na Ka-
tarínu, Ondreja, Luciu a priamo na Štedrý deň.
Najmä Lucia sa spájala s bosorkami, a preto toto
meno bolo u nás v minulosti veľmi nepopulár-
ne. Ľudia sa počas temných dní bránili proti
démonom napríklad jedením cesnaku alebo je-
dál s cesnakom či vydávaním hluku (trúbením,
plieskaním bičom na krížnych cestách...).
K zimnému slnovratu patrili aj maškarné sprievo-
dy a hry. Preobliekanie sa a nosenie masiek malo
zastrašiť a zmiasť démonov. Nosili sa najmä zvie-
racie masky (medveď, kôň, kozol, vlk, tur), alebo
sa muži preobliekali za ženy a naopak. Rovnaký
účel mali aj kultové tance v maskách. Cirkev sa
tieto bujaré pohanské oslavy snažila obmedziť,
keď pre adventné obdobie nariadila pôst a obdo-
bie vnútorného stíšenia. I keď treba podotknúť,
že aj toto sú praktiky „ochraňujúce pred zlým“.
Zrodenie svetla 25. decembra (respektíve 24. de-
cembra večer) potom odštartovalo jeho oslavy
spojené s hodovaním. Pôvodná symbolika Vianoc
prináša posolstvo, ktoré by nás mohlo inšpirovať
aj v dnešnej neutešenej dobe: uprostred najväčšej
temnoty, keď sa zdá takmer isté, že zlo defi nitívne
zvíťazilo, sa zrodí nové svetlo. Ak si na Štedrý ve-
čer zapálite čo i len malú sviečku a toto posolstvo
nádeje si pripomeniete, nemusia byť vaše Vianoce
len o komerčnom konzume.
ORBIS PICTUS > FILIPÍNYFoto: Bullit Marquez – SITA/AP
Ruiny fi lipínskeho mesta Tacloban po vyčíňaní tajfúnu Haiyan, ktorý si vyžiadal vyše päťtisíc obetí.Po besnení prírodného živlu to mnohokrát vyzerá tak, že živí môžu závidieť mŕtvym. Akoby nestačilo, žeľudí ťažko skúšajú skorumpovaní politici, náboženskí fanatici a nenásytní obchodníci hoci aj so smrťou,ktorí sú ešte horší ako prírodné živly. (lh)
ORBIS PICTUS > USAFoto: Manuel Balce Ceneta – SITA/AP
Predstavitelia dvadsiatich piatich indiánskych kmeňov dostali od amerického Kongresu vyznamenanie za služby americkej armáde v prvej a druhej svetovej vojne. Kongresové zlaté medaily sú ocenením indiánskeho podie-lu na kódovaní komunikácie v kmeňových jazykoch. Indiáni prijali ocenenia a ani slovkom nepripomenuli americkým mocipánom, ktorí neustále vyčítajú Európe židovský holokaust, ich vlastnú genocídu. Indiánsky holokaust je označovaný za najdlhší holokaust s najväčšími stratami na ľudských životoch a trval štyri storočia.Vyžiadal si na oboch amerických kontinentoch podľa rôznych zdrojov od 60 do 150 miliónov obetí. (lh)
30
ORBIS PICTUS > ŠVAJČIARSKOFoto: Jean-Christophe Bott – SITA/AP
Šéf ruskej diplomacie Sergej Lavrov má dobrú náladu po rokovaniach piatich stálych členov Bezpeč-nostnej rady OSN a Nemecka s Iránom. Dohoda o polročnom zmrazení iránskeho jadrového programuvýmenou za neuvalenie nových sankcií proti Teheránu rozhnevala Izrael. No Moskva môže byť spokojná, pretože po Sýrii aj Irán svojím prístupom dokazuje, komu ide o konfrontáciu za každú cenu a kto dávaprednosť dohodám. (lh)
31
ORBIS PICTUS > LIBANONFoto: Hussein Malla – SITA/AP
Atentát pred iránskym veľvyslanectvom v libanonskej metropole Bejrút súvisí s vojnou v Sýrii. Sunnitskí islamskí fanatici podporovaní Saudskou Arábiou a Katarom, predĺženými rukami Washingtonu, usilovne zapaľujú celý región, aby USA a Izrael mohli vytĺkať svoj bezpečnostný a ekonomický kapitál na ruinách vytipovaných krajín. (lh)
ORBIS PICTUS > SEVERNÁ KÓREAFoto: Ahn Young-joon – SITA/AP
Kórejská námorná pechota demonštruje svoje odhodlanie bojovať na život a na smrť v prípade ohrozenia zo severu od komunistických susedov. Či už trhová (južná) alebo komunistická (severná) Kórea – obe sú obeťami čínsko-amerického strategického zápasu o vplyv v regióne, za čo platia daň v podobe rozdelených rodín (juh−sever) a hladomoru (sever). (lh)
32
33
ORBIS PICTUS > LONDÝNFoto: Lefteris Pitarakis – SITA/AP
V múzeu voskových fi gurín Madame Tussauds v Londýne asistentka vylepšuje fi gurínu amerického pre-zidenta Johna F. Kennedyho kvôli 50. výročiu atentátu. Vedľa neho stojí fi gurína súčasného prezidenta Baracka Obamu. Môžu vyzerať rovnako dobre, ale je tam jeden veľký rozdiel. J. F. Kennedy odmietol slúžiť šedým eminenciám v pozadí, a za to aj zaplatil, no B. Obama patrí k poslušným, na ktorých netreba strieľať. (lh)
34
ORBIS PICTUS > USAFoto: David F. Smith – SITA/AP
Lee Harvey Oswald, ofi ciálne jediný strelec na prezidenta J. F. Kennedyho, to už má po streľbe gangstra JackaRubyho (vl. menom Rubinstein) za sebou. Gangster sa vlastenecky rozhorčil nad zločinom proti prezidentovi a sám spravodlivosť vykonal. Skôr ako o vlastenectvo však išlo o zahladzovanie stôp a odstránenie obetnéhobaránka, aby nič nevyšlo najavo. Aj tak väčšina Američanov neverí, že strieľal iba L. H. Oswald. (lh)
35
ORBIS PICTUS > USAFoto: NASA/JPL – SITA/AP
Americká agentúra NASA vyzvala 19. júla ľudí z celého sveta, aby vyšli von, zahľadeli sa na oblohu, z ktorej nanich z viac ako biliónovej vzdialenosti práve mierili senzory lode Cassini, a zamávali jej. Tieto fotografi e potomuploadovali cez Twitter, Facebook, Flickr, Instagram, Google+ a Gmail, aby sa spojili do mozaikovej fotografi eZeme. NASA teraz zverejnila túto fotografi u. Ešte krajšie ako zamávať sonde by bolo zamávať politickým a fi -nančným elitám pri ich odchode do zatratenia. (lh)
36
RENDEZ-VOUS > NA JUŽNÝ PÓL NEVSTÚPITE BEZ AMERICKÉHO POVOLENIA
PETER VALUŠIAK JE ZNÁMY AKO CESTOVATEĽ A NAJVÝZNAMNEJŠÍ SLOVENSKÝ POLÁRNIK. PREŠIEL MNOHÉ ÁZIJSKÉ KRAJINY (NAJMÄ VÝCHODNÉ RUSKO),
NIEKOĽKOKRÁT NAVŠTÍVIL SEVERNÝ AJ JUŽNÝ PÓL. JEHO NAJVÝZNAMNEJŠOU VÝPRAVOU, KTORÁ ZÍSKALA AJ MEDZINÁRODNÉ UZNANIE, BOL PRECHOD
NAPRIEČ ARKTÍDOU Z RUSKÉHO POBREŽIA CEZ SEVERNÝ PÓL AŽ DO KANADY. BOLA TO HISTORICKY PRVÁ VÝPRAVA, KTORÁ TAKÝTO PRECHOD USKUTOČNILA PO VLASTNÝCH A AUTONÓMNE (BEZ VONKAJŠIEHO ZÁSOBOVANIA). BOL SOM ZVEDAVÝ NIELEN NA JEHO ZÁŽITKY Z POLÁRNYCH VÝPRAV, ALE AJ NA JEHO
NÁZORY NA ÚDAJNÚ VOJENSKÚ PRÍTOMNOSŤ V ANTARKTÍDE, A ČI MÁME NAOZAJ GLOBÁLNE OTEPĽOVANIE, AKO SA NÁS SNAŽÍ PRESVEDČIŤ ČASŤ ODBORNEJ
VEREJNOSTI (KÝM DRUHÁ ČASŤ TO POPIERA).
NA JUŽNÝ PÓL NEVSTÚPITE BEZ AMERICKÉHO POVOLENIA
Marián Benka
Nie je také bežné, aby sa Slovák stal polárni-kom. Vám sa to ako podarilo?Dostal som sa k tomu skôr náhodou, lebo v tom-
to regióne nejaké polárnické korene nikdy neboli.
Ešte v 90. rokoch som sa dostal na letnú expedí-
ciu do Zeme Františka Jozefa a vtedy sa mi to za-
páčilo. Postupne som sa pozoznamoval s ľuďmi,
ktorí sa polárnym výpravám venovali, a už som
sa v tom „viezol“. Komunita týchto ľudí je veľmi
úzka. Vo vtedajšom Československu nebol nikto,
kto by sa tomu venoval. Najbližší ľudia k nám boli
Rusi. Preto sa aj prvé expedície na sever riešili
prostredníctvom nich.
O akú náhodu išlo?Vyslovene mi zavolal jeden kamarát, či by som
nechcel ísť do Zeme Františka Jozefa. Najprv
som do telefónu povedal, že neviem, či budem
mať čas. Pravdupovediac, ani som nevedel, kde
Zem Františka Jozefa je, pretože v socialistickom
atlase aj všetkých u nás dostupných zemepisných
dokumentoch to bola Zem Lomonosova (Rusi si
to premenovali). Takže v atlase som si nevedel
Foto: archív Petra Valušiaka
37
„Život tam je omnoho jednoduchší, pretože sa zhrnie len na základné potreby: musíte sa najesť, ísť na záchod, robiť všetko pre to, aby ste nezamrzli, a snažiť sa neprísť do konfl iktu s ľadovým medveďom.“
RENDEZ-VOUS > NA JUŽNÝ PÓL NEVSTÚPITE BEZ AMERICKÉHO POVOLENIA
38
Na tej hre sme sa aj my bavili. Ale pocit to bol
fantastický. Samozrejme, na severnom póle nemá-
te žiadne označenie, je to len geografi cký bod na
mori. V čase, keď ste tam, to môže byť otvorené
more, ľadová kopa alebo niečo úplne iné. Niekto
má predstavu o severnom póle ako o planine,
ale to je nakopenie krýh, ktoré neustále pracuje.
Z hľadiska športového alebo cestovateľského byť
na severnom póle je niečo ako byť na Evereste.
Pocitovo je to super, otázka je len, ako sa tam
dostanete. Na prvých expedíciách sme nešli celú
trasu, boli skôr také tréningové. Vysadili nás sto
kilometrov pred pólom a došli sme naň, alebo nás
zhodili s padákmi na pól a odtiaľ sme sa vracali.
Úplne iné bolo, keď sme tam došli po vlastných
od kontinentu. Vtedy som si povedal, že som si už
niečo splnil a zažil niečo z toho, čo zažívali prví
polárnici.
Odvtedy chodievam na pól každoročne, teraz už
skôr s komerčnejším zámerom. Sprevádzam ľudí,
ktorí si tam chcú spraviť vlastnú malú expedíciu.
Nielen nechať sa dopraviť na pól, tam sa odfo-
tiť a zase odletieť. To, čo sme my zažili za štyri
mesiace, sa dá zažiť v malom aj za také dva-tri
týždne.
A potom stačí, aby za Vami niekto prišiel, ozná-mil, že chce ísť s Vami na pól a opýtal sa, koľko ho to bude stáť?Nie všetko sa dá riešiť peniazmi. Musí to mať aj
v hlave v poriadku. Fyzičke sa dá pomôcť, ale
musí mať v hlave jasno. Lebo za polárnym kru-
hom si nemôže len tak povedať: mňa to tu už
nebaví, chcem ísť domov. Tam mu ani peniaze
nepomôžu, proste mu nepristavia vrtuľník na
počkanie.
Takže je pre Vás podstatné najprv toho človeka spoznať?Určite. Ešte pred výpravou ideme niekam do
hôr a otestujem si ich. Zistím, čo v nich je. Ale
musím povedať, že s odhodlanými amatérmi sú
často menšie problémy ako s profesionálnymi ho-
rolezcami. Zatiaľ som mal šťastie na ľudí a ešte
som nikoho nemusel odmietnuť. Väčšinou mali
záujemcovia dosť zdravej pokory a prišli skôr
s otázkou, či by to podľa mňa zvládli. Neponúkali
mi rovno peniaze.
Na póle bol už aj princ Charles. Nestáva sa z pó-lov pomaly skôr promenáda a turistická atrakcia?
nájsť, kde to je. Keď som si to nakoniec našiel
v inom zdroji, kamarátovi som s malou dušičkou
volal, či ešte má to miesto vo výprave voľné, a na-
šťastie mal.
Už ste vtedy mali nejaké skúsenosti v rámci tre-kingu?Jasné, s horami. Vtedy sa aj chodilo na turistiku,
aj lozilo, všetko v jednom. Už som mal prejdené
takmer celé východné Rusko, od Bajkalu po Ťan-
šan. Už za socializmu sme chodili do zaujímavých
častí sveta s nedotknutou prírodou, do ktorých sa
vtedy chodiť mohlo. Postupne sme si zvykali na
extrémnejšie prechody, takže polárna výprava ne-
bola hneď „skokom do studenej vody“. Aj tak mi
trvalo aspoň rok, kým som sa naučil, ako prežiť
na severe, alebo ako chodiť po ľade.
Moja druhá expedícia do Zeme Františka Jozefa
už bola zimná. Vtedy som sa tam stretol s ruskými
polárnikmi, medzi nimi s Vladimírom Čukovom,
ktorý bol ako môj druhý otec. Zobral si ma pod
patronát, ťahal ma po expedíciách a učil ma.
Čo je také lákavé na polárnej výprave? Horo-lezec vyjde na jednoznačný vrchol hory, kým Vy kráčate po bielej zasneženej pláni. Nie je to trochu jednotvárne?Ako každý chlapec, aj ja som miloval dobrodruž-
nú literatúru, s otvorenými ústami som čítal zážit-
ky Scotta a Amundsena. Takže pre mňa to bolo
aj splnenie detského sna – priblížiť sa k týmto
pánom, byť tam, kde boli oni. Zažiť to dobrodruž-
stvo. V polárnych oblastiach sú terény, kde neplatí
žiadna mapa, stále sa tam mení počasie aj vzhľad
krajiny, takže každú minútu ste v novom prostredí.
V tomto je tá krajina úžasná. Okrem toho to bolo
pole neorané, ešte v 20. storočí sa tam dali urobiť
expedície, aké žiaden človek dovtedy neurobil.
V čom boli také jedinečné, keď oba póly už boli dobyté?Ale neboli dobyté bez dopĺňania zásob a technic-
kej podpory. My sme boli prvá športová výprava,
ktorá prešla celú arktickú oblasť z jednej strany na
druhú bez dopĺňania zásob. To bolo v roku 1998.
V hre Dobytí severního pólu Divadla J. Cimr-mana sa hovorí: „Severní pól byl dobyt! No, nic moc...“ Keď sa to tak vezme, pól sa nijako nelíši od okolitej krajiny a na prvý pohľad asi nebude ni-čím zaujímavý. Aký pocit to bol pre Vás, keď ste na ňom prvýkrát stáli?
39Krásy Antarktídy Foto: Archív Petra Valušiaka
a ťaháte za sebou naložené sane, nemáte veľmi
priestor na zbieranie kameňov, úlomkov meteori-
tov a podobne. Takže som využil, že som vyštudo-
vaný geológ, ale tá veda bola skôr zásterka.
Pri takýchto výpravách ide zrejme miestami aj o život. Čo je tam najdôležitejšie v rámci prežitia?O život vám ide aj doma. Tu vás tiež môže na
prechode zraziť auto, ani neviete ako. Tak ako ste
v strehu tu, musíte byť v strehu aj tam. Dokonca
by som povedal, že tu na vás číha omnoho viac
nebezpečenstiev, pretože o nich neviete. Tam vie-
te pár bodov, na ktoré si máte dávať pozor. Život
je omnoho jednoduchší, pretože sa zhrnie len na
základné potreby: musíte sa najesť, ísť na záchod,
robiť všetko pre to, aby ste nezamrzli, a snažiť
sa neprísť do konfl iktu s ľadovým medveďom.
Samozrejme, je dôležité, aby ste už mali nejaké
skúsenosti a vedeli, ako sa zachovať v určitých
situáciách. Keď si človek dáva pozor, nevidím
v polárnej výprave väčšie riziko, ako keď idete na
hrebeňovku vo Vysokých Tatrách.
Takže tam nechodíte s myšlienkou: možno sa teraz nevrátim?To mi ani raz nenapadlo. Raz sme sa ocitli v si-
Komercii, samozrejme, nezabránite. Výhoda se-
verného pólu je, že sa tam nedá vybudovať stála
pristávacia dráha. Rusi tam v zime vybudujú na tri
týždne pristávaciu dráhu tak sto-dvesto kilomet-
rov od pólu. Pristanete na nej športovým lietadiel-
kom a odtiaľ vás vrtuľník zavezie na miesto štartu
pre športové expedície. A tých, čo sa chcú len fo-
tiť, zavezú priamo na pól. Ale to je malé lietadlo
pre 20 ľudí s obmedzeným počtom letov. Za celú
sezónu ním priletí tak sto ľudí.
Na južnom póle je väčšia prevádzka, lebo tam
máte väčšiu a stabilnejšiu dráhu, na ktorej môže
pristáť omnoho väčšie lietadlo. Samozrejme, ani
tam nechodia húfy turistov, ale je to výrazne viac.
Celkovo sa pri návšteve pólov bavíme o desiat-
kach ľudí ročne. Na taký Everest vystúpi denne
tristo ľudí.
Boli Vaše polárne výpravy (odhliadnuc od tých komerčných) čisto športového charakteru, alebo mali aj nejaký vedecký účel?Kedysi sa to vždy snažilo prikryť nejakou vedou,
aby sme dostali dotácie alebo povolenie na vstup
do určitých oblastí. Ale na rovinu, bola to skôr
taká pseudoveda, pretože keď tam idete „makať“
RENDEZ-VOUS > NA JUŽNÝ PÓL NEVSTÚPITE BEZ AMERICKÉHO POVOLENIA
z veľmocí tam má zabezpečenú svoju prítomnosť.
Antarktída je strategická z pohľadu nerastného
bohatstva, nikto nevie, čo všetko sa tam pod ľa-
dom skrýva, a každý chce byť pri tom, keby sa
našlo niečo zaujímavé.
Bolo obdobie, keď si hociktorá krajina mohla po-
staviť v Antarktíde polárnu stanicu; to obdobie sa
už skončilo. Takže Američania, Rusi a ďalší tam
majú stanice, ktoré počas studenej vojny udržia-
vali za drahé peniaze pri živote, aj keď sa tam
žiadna veda nerobila. Po studenej vojne sa zhruba
dve tretiny týchto staníc zrušili. Ale na južnom
póle majú základňu Američania, ktorí sa tu tak
doslova tvária ako „pupok sveta“. Takže keď chce
človek ísť na pól, musí si priamo od nich pýtať
povolenie. Je to nepríjemné, otravné, a pritom pól
by mal patriť všetkým.
Keď na tieto základne prídete, nemáte pocit, že
ste tam vítaný, skôr im zavadziate. A koľko per-
cent je tam vedcov, koľko vojakov, to ani pánboh
nevie. Určite sa tam robia aj zaujímavé vedecké
experimenty, ale vždy sú tam aj nejaké postranné
úmysly.
Ako ďaleko od pólu sa nachádza tá americká základňa?Priamo na ňom. Je to malé mestečko, v ktorom
pracuje okolo 600 ľudí.
Je v súlade s medzinárodnými dohodami posta-viť si základňu priamo na póle?Spravili si ju prví, druhý sa tam nezmestí – asi
tak. Rusi by urobili to isté, keby ich Američania
nepredbehli. Ale počas toho obdobia, keď ste si
mohli postaviť základňu v Antarktíde, nikto ne-
povedal, že na póle sa to nesmie.
Ako to teda na južnom póle teraz vyzerá?Priamo na póle je taký pľac – volá sa to Ceremo-
ny place. Sú tam vlajočky a sklenená guľa. A oko-
lo baraky.
Ale čo sa v tých barakoch deje, asi neviete...My sme tam boli v období, keď nebol taký čulý
turistický ruch. Zobrali nás aj dnu a poukazova-
li nám veci, ktoré ukazovať môžu. Je jasné, že je
tam množstvo vecí, ktoré vám ukazovať nebudú,
ani nemôžu.
A je to teda vojenská základňa alebo nie?Je to jasná vedecká základňa, ale určite sú tam
všade zahrabané nejaké vojenské objekty.
Myslíte si, že okrem zabezpečenia kontroly nad
tuácii, keď sa všade okolo nás roztopil ľad a ostali
sme na plávajúcej kryhe. Ani vtedy nikomu z nás
nenapadlo, že by sme tam mali zomrieť, skôr, že
nedokončíme expedíciu tak, ako sme pôvodne
chceli. Jasné, sú priame nebezpečenstvá, ako keď
nás napadol ľadový medveď, ale uvedomenie si,
čo všetko sa mohlo stať, príde až následne.
Ako ste to riešili, keď Vás napadol ľadový med-veď? Určite je agresívnejší ako ten náš hnedý...Predovšetkým je o dosť väčší. A je to miestny pre-
dátor, s ktorým sa nestretnete náhodou, akože ste
mu vošli do cesty. Keď vás napadne, už vás má
vytipovaného.
Chce Vás uloviť?Väčšinou keď je zdravý a normálny, ľuďom sa vy-
hýba. Ale počas polárnej noci sú vyhladovanejšie,
ich lovecké teritórium je menšie, takže kým ste
ešte blízko pobrežia, stret s medveďom je veľmi
pravdepodobný. A tu nám jeden, keď sme už
zaspávali, vbehol do stanu. Nemali sme strelné
zbrane, jedine svetlice a prskavky, ktoré vydávajú
vysoké tóny. Lebo medveď je pomerne slepý, ne-
vidí až tak dobre ako počuje a reaguje skôr na vy-
soké tóny. Bohužiaľ, na naše pokusy vystrašiť ho
nezareagoval a už išiel napadnúť kolegu. Ten mu
začal blýskať do očí bleskom z fotoaparátu. Fotky
z toho neboli bohvieaké pekné, ale zabralo to.
Nedávno som čítal o ruskej polárnej výprave, ktorá do mora pod severným pólom spustila re-likviu posvätenú patriarchom pravoslávnej cirkvi, čo Nóri alebo Američania vnímali ako provokáciu. Vnímate aj Vy nejaké medzinárodné napätie okolo polárnych oblastí?Územia Arktídy a Antarktídy sú rozdelené podľa
medzinárodných dohôd na sféry vplyvu, a neviem
o tom, že by to niekto chcel porušovať. Tá ruská
akcia súvisí skôr s najnovším obdobím Ruska,
keď sa opäť začínajú búchať do pŕs – pozrite sa
na nás, akí sme veľkí. Typická ruská megalomá-
nia, obyčajným Rusom je to úplne jedno. Ale je to
len také predvádzanie sa.
Viaceré zdroje však hovoria o utajovaných vojen-ských základniach v Antarktíde. Sú to podľa Vás len konšpiračné teórie, alebo na tom aj niečo bude? Zaznamenali ste náznaky nejakej vojenskej prítom-nosti v týchto oblastiach?Pravdupovediac, 70 percent vedeckých základní
v Antarktíde je takých polovojenských, každá
40
41
mnoho. Lenže keď po tuhej zime príde extrémne
leto, veľa ľadu sa zase roztopí. Čiže nevznikne
rezerva do ďalších rokov. V Arktíde boli ľady roč-
né, dvojročné, štvorročné, niekde až sedemročné.
Tie sedemročné ľady už v súčasnosti nenájdete
a 90 percent povrchu tvoria jednoročné ľady.
Čo znamená jednoročný či dvojročný ľad? Toľ-ko rokov sa udrží bez roztopenia?Presne tak. Môže z neho trochu ubudnúť, ale celý
sa neroztopí po dobu toľkých rokov, ako sa po-
tom označuje.
Keď chodíte opakovane do Arktídy, celkovo máte dojem, že je tam ľadu z roka na rok viac alebo menej? Alebo to nejako osciluje?Ubudlo väčších a hrubších ľadov, ktoré sú tam
viac rokov, takže skôr to osciluje. Sú tam veľké
oblasti, ktoré striedavo zamrznú, a potom sa zase
roztopia. V minulosti tam plávalo viac veľkých,
stále zaľadnených plôch.
Ale keď sme tam boli napríklad v roku 2008, mali
sme omnoho teplejšie počasie, ako keď chodieva-
me teraz. Vtedy sme v apríli mali mínus 20 stup-
ňov a teraz tam máte stále 35 pod nulou ako vy-
šitých. Nemôžem povedať, že by sa tam nejako
extra oteplilo, len výkyvy teplôt sú väčšie.
Ale zrejme neveríte predpovediam, podľa kto-rých by ľad na severe jedného dňa úplne zmizol...Zatiaľ to určite nehrozí. Samozrejme, nikto nevie,
čo bude o sto rokov. Jednak sa mení sklon zem-
skej osi, menia sa geomagnetické zóny, a to my
nezastavíme. Jasné, že aj ľudská činnosť prispieva
k zmenám. Ale nie je pravda, že ak by aj ľudstvo
zavrelo všetky fabriky a prestalo čokoľvek vyrá-
bať, viedlo by to k nejakej výraznej zmene.
prípadným nerastným bohatstvom ide aj o iné zá-mery?Do tých vecí zase toľko nevidím. Ale myslím si,
že Američania (a nielen oni) sú prítomní v Antar-
ktíde pre každý prípad, keby sa im to niekedy
v budúcnosti hodilo.
V jednom rozhovore ste spomínali, že podľa Va-šej skúsenosti ľadovce vôbec nemiznú, skôr naopak. Podľa predpovedí niektorých odborníkov mal do roku 2013 úplne zmiznúť ľad na severnom póle, čo sa ne-stalo. Ako je to potom s globálnym otepľovaním?Isté je, že skleníkovým efektom prírode neprospie-
vame, ale jej regeneračná schopnosť je obrovská.
Striedavé otepľovanie a ochladzovanie Zeme,
to je prirodzený cyklus, ktorý sa dial pred nami
a bude sa diať aj po nás. Ľudská činnosť môže
prispievať k tomu, že niektoré procesy sa dejú
o niečo extrémnejšie.
Fakty sú také, že v Antarktíde pribúdajú zrážky,
tým sa aj snehová pokrývka a ľadová vrstva zväč-
šuje. Odtrhávanie ľadovcov je prirodzený proces.
Globálne naozaj badať, že zimy sú kratšie a tuh-
šie, letá sú teplejšie a kratšie, skracujú sa medzi-
obdobia. Leto je buď poriadne alebo žiadne. Ale
keď naše staré mamy zalovia v pamäti, určite si
spomenú aj na takéto extrémy, takže až o takú ka-
tastrofu nejde.
Na pevninských ľadovcoch v Alpách a iných veľ-
horách je vidieť markantný úbytok ľadovcov, pre-
tože keď príde také horúce leto, ľady tečú preč.
A za krátku zimu sa nenaakumuluje toľko snehu,
aby sa ľady zase obnovili.
Čo sa týka severu, napríklad minulý rok tam mali
najtuhšiu zimu za poslednú dekádu a ľadu tam bolo
Foto: archív Petra Valušiaka
Severný pól –čerstvo zamrznutý ľad Na južnom póle
42
DÉJÀ VU > SAHARSKÁ PALESTÍNA
TAK AKO JE NA BLÍZKOM VÝCHODE SYMBOLOM ÚTLAKU A DISKRIMINÁCIE MODRÁ ŠESŤCÍPA HVIEZDA NA BIELOM POZADÍ, V AFRIKE JE TO ZELENÁ PÄŤCÍPA HVIEZDA NA ČERVENOM PODKLADE. JE TO ZÁSTAVA MAROKA,
OKUPANTA SUSEDNEJ ZÁPADNEJ SAHARY. SPRÁVA SA PODOBNE, AKO KEDYSI APARTHEIDOVÁ JUHOAFRICKÁ REPUBLIKA, KEĎ OKUPOVALA NAMÍBIU.
ABY BOLA ANALÓGIA EŠTE LEPŠIA, ZÁSTAVA ZÁPADNEJ SAHARY JE VLAJKOU PALESTÍNY DOPLNENOU POLMESIACOM S HVIEZDOU, SYMBOLOM ISLAMU, KTORÝ MÁ SVOJE MIESTO AJ NA ZÁSTAVÁCH
PRIATEĽSKÝCH SUSEDOV – MAURITÁNIE A ALŽÍRSKA.
Milan Pullmann
SAHARSKÁ PALESTÍNA
43
Stránka Sahara Press Service priniesla 1. no-
vembra 2013 správu, že organizácia Adala
UK vyjadrila záujem o stav politického väz-
ňa Larusiho Abdeldžalila Lemghaimada, ktorý
trpí vysokým krvným tlakom a krvácaním z nosa.
Adala UK ďalej prízvukovala, že väzeň môže um-
rieť, a preto je potrebné požiadať o pomoc me-
dzinárodné organizácie Human Rights Watch,
Amnesty International, Human Rights Council
a ďalšie, aby bol pod ich tlakom čím skôr hospita-
lizovaný. Ako uviedol server All Africa, Adala UK
tiež pri príležitosti tridsiateho ôsmeho výročia od-
súdila marockú vojenskú inváziu do Západnej Sa-
hary, Zelený pochod (6. novembra) a madridskú
trojdohodu zo 14. novembra 1975. Posledný ok-
tóbrový deň pred 38 rokmi Maroko napadlo Zá-
padnú Saharu tankami a ozbrojeným vozidlami
od Hauzy a Džederie, východne od Smary. Tým
sa začalo obdobie zabíjania a únosov západosa-
harských obyvateľov.
ZÁPADNÉ KRÁĽOVSTVO SA ROZŤAHUJEMaroko (v preklade Západné kráľovstvo) získalo
nezávislosť v roku 1956 po viac ako štyridsiatich
rokoch francúzskej nadvlády. Prvý pokoloniálny
vládca kráľ Mohamed V. vládol do svojej smr-
ti v roku 1961. Jeho syn Hassan II. panoval do
roku 1999. Tisícky politických oponentov nechal
zabiť, mučiť, zatknúť alebo zmiznúť. Represie vr-
cholili po dvoch neúspešných pokusoch o pre-
vrat v rokoch 1971 a 1972. Západná Sahara bola
vtedy ešte španielskou kolóniou a volala sa Špa-
nielska Sahara. Španielsko pod dekolonizačným
tlakom po smrti diktátora Franca koncom roku
1975 územie prepustilo Maroku s Mauritániou
na základe ich predkoloniálnych máp a nárokov.
Po troch rokoch boja s Frontom Polisario, zá-
padosaharským nacionalistickým partizánskym
hnutím, Mauritánia „svoju“ časť púšte prenecha-
la povstalcom. Maroko ďalej bojovalo s vizionár-
mi Saharskej arabskej demokratickej republiky
a v osemdesiatych rokoch pristúpilo k stavaniu
múrov, ktoré postupne posúvali hranicu oku-
povaného územia. Múrov bolo spolu šesť, prvý
v júni 1982 ohraničil oblasť „užitočného troju-
holníka“, v roku 1984 sa územie rozšírilo viac
na juh a neskôr na východ, v septembri 1985
a apríli 1987 ďalej na juh. Výsledný múr oddelil
asi ¾ krajiny od jej obyvateľov (zvyšok územia je
pod kontrolou povstalcov a nazýva sa Slobodná
zóna). Okrem neho je marocké opevnenie posil-
nené aj mínami. Maroko tak má pod kontrolou
takmer celé atlantické pobrežie a prírodné zdro-
je Západnej Sahary. S Frontom Polisario bojo-
valo do roku 1991, kedy OSN dohodla prímerie
s prísľubom referenda o budúcnosti (ne) štátu.
Zhodou okolností presne počas 16 rokov sahar-
ských bojov platila rezolúcia OSN číslo 3 379,
ktorá označovala sionizmus za formu útlaku
a rasizmu. Referendum v Západnej Sahare sa
však stále neuskutočnilo, hoci v posledných ro-
koch svojej vlády Hassan II. inicioval politické
uvoľnenie, prepustil niektorých politických väz-
ňov, pripustil nezávislé noviny a v roku 1997 za-
ložil dvojkomorový parlament.
Jeho nástupca kráľ Mohamed VI. začal vládnuť
ako 35-ročný. Odmietal pokračovať v uvoľňova-
ní, no aspoň odpálkoval ministra vnútra Drissa
Basriho, ktorý bol za Hassana hlavným repre-
sáriom, a povolil aj návrat disidentom žijúcim
v exile. Stále má moc rozpustiť parlament, velí
ozbrojeným silám a šéfuje súdom ako pravý mo-
narcha.
KONFERENCIE A NÁSLEDNÉ SANKCIEFox News nedávno zverejnili správu Associated
Press, že Maroko odvolalo veľvyslanca v Alžíri
pre opakované vyjadrenia alžírskeho preziden-
ta Abdelazíza Butefl iku ohľadom okupovaného
územia – volal napríklad po monitoringu stavu
ľudských práv. Ministerstvo zahraničných vecí
Maroka na oplátku 30. októbra 2013 obvinilo
Alžírsko zo zneužívania problematiky ľudských
práv na pretláčanie vlastných záujmov v regióne.
Ani slovkom sa však Fox News v článku nezmie-
nili o Africkej konferencii solidarity s ľudom
Západnej Sahary, ktorá sa uskutočnila práve
koncom októbra v nigérijskom hlavnom meste
Abudža, pričom Butefl ika svoj prejav prednie-
sol práve v prvý deň konferencie. Výstupom
konferencie bola deklarácia vyzývajúca štáty
Africkej únie na zavedenie ekonomických, vo-
jenských a diplomatických sankcií voči Maroku
presne v intenciách niekdajšieho postupu proti
apartheidovému režimu v JAR. Vlastné záujmy
tak zrejme podľa marockých prekrúcačov v Zá-
44
DÉJÀ VU > SAHARSKÁ PALESTÍNA
Maroko tvrdí, že územie bohaté na fosfáty
a more vhodné na rybolov aj ťažbu je jeho in-
tegrálnou súčasťou a extrémistickí separatisti
(vrátane farebne oblečených spievajúcich žien)
sú len populačnou menšinou. Maročanom žijú-
cim v oblasti štát odpúšťa dane, a aj preto je ich
dnes dvakrát toľko ako pôvodných obyvateľov
po diaspóre (zostalo ich okolo 150 000). Západ-
né kráľovstvo tiež obviňuje svojho východného
suseda Alžírsko z toho, že kauzu živí, aby vyvola-
lo problémy. Pritom práve postoj Maroka kedysi
zabránil integrácii do zmysluplnej Maghrebskej
únie siahajúcej až po Líbyu, čo bol odvar pro-
jektu kráľa kráľov Afriky (ako sa sám označil)
Kaddáfího.
Leopold Moravčík v knihe Bastardi v politike
píše, že po neúspešných plánoch o spojenie
Líbye s Egyptom a neskôr s Tuniskom do jed-
ného štátu sa Kaddáfí rozhodol predostrieť rov-
naký plán Hassanovi II., ktorý sa však krátko
nato stretol s izraelským premiérom Peresom,
čo Kaddáfí celkom pochopiteľne považoval za
zradu. Po trpkých skúsenostiach s rozhádanými
arabskými vodcami sa orientoval na zjednotenie
afrických štátov do Africkej únie.
Dnes už je aj Líbya úspešne rozdelená, a tak pa-
rafráza o Kaddáfího prútoch platí dvojnásobne.
Napriek tomu nastal od deväťdesiatych rokov
nepatrný politický posun a marocký vládca v sú-
časnosti podporuje západosaharskú autonómiu
v rámci Maroka. Podľa Guardian Weekly bol
tohtoročný májový pochod najväčší v histórii
hnutia za nezávislosť, prišlo naň viac ako tisíc
ľudí, nahnevaných na bezpečnostnú radu OSN
za to, že neschválila návrh USA na udelenie
mandátu mierovej misii monitorovať ľudské prá-
va. Keď Maroko na protest zrušilo spoločné vo-
jenské cvičenie, USA sa návrhu vzdali.
UTEČENCI A TÍ, KTORÍ OSTALIUtečenecký tábor v alžírskom Tindúfe okrem
ústredia Frontu Polisario obýva odhadom
165 000 utečencov. V porovnaní so stavom žien
v klasickej islamskej spoločnosti majú podľa
asistujúceho profesora Jacoba Mondyho, spolu-
autora knihy Western Sahara: War, Nationalism and Confl ict Irresolution, západosaharské ženy
značné výhody (okrem iného ani nie sú stigma-
padnej Sahare rieši celá Afrika, kým oni dobrác-
ky ustúpili od plánov na Veľké Maroko, ktoré
malo zahŕňať aj kus Mauritánie a malijské Tim-
buktu. Trojdňová konferencia s témou Oslobo-denie Západnej Sahary: ukončenie kolonializmu v Afrike odsúdila marockú okupáciu aj postoj
Francúzska, ktoré bráni akémukoľvek dekolo-
nizačnému politickému riešeniu, a deklarovala
solidaritu s obyvateľmi Západnej Sahary – v bu-
dúcnosti sa bude pripomínať aj v špeciálny deň
v roku. Účastníci vyzvali na bojkot spoločností
pľundrujúcich západosaharské zdroje, spuste-
nie programu na odstránenie „marockého múru
hanby“ rozdeľujúceho rodiny a programu hu-
manitárnej asistencie v prospech utečeneckých
táborov. Navrhli tiež spoluprácu s hnutiami soli-
darity v Európe, celej Amerike a Austrálii. Budú-
coročná africká konferencia o Západnej Sahare
sa uskutoční v Benine. Na koordináciu ďalších
aktivít bol založený medzinárodný výbor pozo-
stávajúci z Beninu za západnú Afriku, Alžírska
za severnú, Kamerunu za strednú, Kene za vý-
chodnú Afriku a Južnej Afriky za juh kontinen-
tu. Predsedať mu bude Nigéria.
V polovici novembra 2013 sa konala konferen-
cia o budúcnosti Západnej Sahary aj v Ríme.
EUCOCO (European Conference for Coordina-
tion and Support of Saharawi people) mala už
38. pokračovanie, a tak len ťažko od nej možno
očakávať nejaký významný posun. Západosahar-
skí študenti aspoň spustili kampaň proti obno-
veniu dohôd o rybolove medzi Marokom a EÚ.
ŽENY V PRVEJ LÍNIINie je zvykom, že boj za nezávislosť vedú že-
ny, a v arabských krajinách zvlášť. V centre
západosaharského pôvodného hlavného mesta
El-Aaiún či Laayoune protestujú vo farebných
(tiež neobvyklé) róbach spevom. Dočasne je pri-
tom považované za hlavné mesto Bir Lehlu a reál-
ne je to Tindúf v Alžírsku. Ako vidno, obyvatelia
Západnej Sahary interpretujú islam menej prísne,
ako je bežné, čo je spôsobené ich nomádskymi
koreňmi. Najznámejšia tvár tamojšieho odboja je
Arminatu Haidarová nominovaná na Nobelovu
cenu. Tisíce obyvateľov Západnej Sahary postavi-
lo v roku 2010 tábor v blízkosti hlavného mesta,
bol však rozpustený marockými autoritami.
45El Ghaliová prišla o vlasy, keď jej namočili hla-
vu do chemikálií. Tvrdí, že strávila takmer štyri
roky so zaviazanými očami, často ju vyzliekali
donaha a mučili. Na tele má jazvy od psích zu-
bov.
Hoci najhoršie už majú aktivisti za sebou, Hu-
man Rights Watch v júni tohto roku oznámila,
že marocké súdy ich uznali vinnými na základe
sfalšovaných dôkazov a priznaní získaných mu-
čením. Ďalšia aktivistka Sultana Khayová utrpe-
la pri bitke v roku 2007 stratu oka, no napriek
tomu na odpor nezanevrela, a tak získala aj čer-
stvé modriny.
OSN upozorňuje, že oblúk nestability sa naťa-
huje ďalej do saharskej púšte, a zrejme nie je ďa-
leko od pravdy – po nepokojoch v Mali sa vyos-
truje situácia aj v Stredoafrickej republike. Preto
by už bolo načase dať Maroku jasne najavo, že
časy otvoreného kolonializmu a okupácie sú už
v Afrike minulosťou a treba sa ubrať čínskou ces-
tou. No a my si môžeme rozmyslieť, kam (ne)ísť
na dovolenku a aké výrobky (ne)kupovať. Dobrý
bojkot nikdy nie je zlý.
tizované po rozvode). Gregory White, ktorý tú
knihu aj čítal, v časopise African Studies Re-
view tvrdí, že jej autori Zunes a Mundy adresu-
jú svoju kritiku pretrvávajúceho odporu najmä
Washingtonu. Kniha tiež skúma úlohu Alžírska
a objasňuje, že je (z politických dôvodov) pre-
ceňovaná. Ak by totiž Alžírsko Polisario nepod-
porovalo, oslobodenecké hnutie by určite pokra-
čovalo. Guardian Weekly informuje, že ženská
angažovanosť je dvojsečná, niektoré ženy stoja
na strane Maroka. Napríklad Malainin Úm El
Fadlová, ktorá vedie ženský kolektív Espace As-
sociatif Laayoune, prízvukuje, že chlieb je pre ne
dôležitejší než politika.
Ženy v utečeneckom tábore tiež nemajú na ru-
žiach ustlané; niektoré boli údajne uväznené za
cudzoložstvo (iný kraj, iný mrav). Prominent-
ná aktivistka Džmi El Ghaliová žijúca v dome
s tradičným stanom na streche vraví, že ženy
ostávajú v domácnosti a viac sa zapájajú, kým
muži nechcú prísť o svoju prácu. El Ghaliová
a nominantka nobelovky Haidarová strávili roky
v zajateckom tábore koncom osemdesiatych ro-
kov, keď mizol veľký počet odporcov okupácie.
Ženy zo Západnej Sahary kričia slogany a mávajú vlajkami na podporu svojej krajiny počas protestu v Madride 9. novembra 2013.
46
DÉJÀ VU > „HOLODOMOR“
CELKOVÝ POČET OBETÍ SOVIETSKEHO HLADOMORU V ROKOCH 1932 – 1933 JE VYŠŠÍ AKO MNOŽSTVO OBETÍ HOLOKAUSTU.
LEN ODHAD UKRAJINSKÝCH OBETÍ JE TRI AŽ ŠTYRI MILIÓNY. SVET SI TEMNÚ, SKRÝVANÚ SÚČASŤ SOVIETSKEJ HISTÓRIE PRIPOMÍNA
V NIEKTORÝ DEŇ V NOVEMBRI. TENTO ROK UPLYNIE OD KONCA HLADOMORU OSEMDESIAT ROKOV. VYDRŽÍTE SYMBOLICKY JEDEN DEŇ NEJESŤ?
Milan Pullmann
„HOLODOMOR“
47
jinskí nacionalisti tvrdia, že Rusko by ako legál-
ny nástupca Sovietskeho zväzu malo za umelo
vyvolaný hladomor niesť zodpovednosť. Stalin
v komunikácii s Churchillom kedysi sám veľko-
ryso zaokrúhlil celkový počet obetí v ZSSR na
desať miliónov, a toto číslo uviedol aj prezident
Juščenko, lenže v súvislosti so samotnou Ukra-
jinou, čím „trochu“ prestrelil. Okrem Ukrajiny
a Moldavska uznávajú hladomor za genocídu
aj štáty V4 a pobaltské krajiny, Taliansko, Špa-
nielsko, Belgicko, Gruzínsko, USA, Kanada,
Mexiko, Austrália a celá Južná Amerika okrem
Bolívie, Venezuely, Guyany a Surinamu. Podľa
odhadov asi 81,3 % obetí hladomoru v Ukrajin-
skej SSR boli Ukrajinci, 4,5 % Rusi, 1,4 % Ži-
dia a 1,1 % Poliaci. Dvestotisíc ich vraj zomrelo
aj po úteku za hranice – čo bolo neskôr prísne
zakázané. Straty utrpeli tiež Bielorusi, Maďari,
Povolžskí Germáni a ďalšie národnosti. Hlado-
mor postihol najviac ukrajinských vidiečanov.
Pretože roľníci tvorili demografi ckú kostru
ukrajinského národa, tragédia hlboko zasiahla
Ukrajincov na mnoho rokov. Niet sa čo čudo-
vať. Počas hladomoru ľudia umierali na uliciach
vyčerpaním a dochádzalo aj ku kanibalizmu, na
čo nasledovala cynická reakcia úradov – letáky
o tom, že jesť vlastné deti je barbarské.
Stalinský „holodomor“ je stále aktuálnou
témou donedávna oscilujúcej ukrajinskej
zahraničnej politiky, čo dokumentujú aj
protichodné výroky prezidentov Juščenka a Ja-
nukovyča. Agentúra Ria Novosti upozorňuje, že
kým Juščenko usiloval o medzinárodné uznanie
Veľkého hladomoru z rokov 1932 – 1933 za
genocídu, Janukovyč to nazval spoločnou tragé-
diou sovietskeho ľudu a zopakoval známy ruský
refrén, že nielen Ukrajinci, ale aj Rusi, Bielorusi
a Kazachovia trpeli hladomorom. To boli dô-
sledky Stalinovho totalitného režimu, jeho po-
stoja k ľudu, povedal Janukovyč asi štvrť roka po
tom, ako Apelačný súd mesta Kyjev stanovil, že
Josif Stalin, Vjačeslav Molotov, Lazar Kagano-
vič, Stanislav Kosior, Pavel Postyšev, Vlas Čubar
a Mendel Chatajevič spáchali na Ukrajine v ro-
koch 1932 – 1933 genocídu ukrajinskej národnej
skupiny. Rozhodnutie súdu vstúpilo do platnosti
21. januára 2010. Janukovyč vystriedal Juščenka
v úrade vo februári a urýchlene zúžil vzťahy me-
dzi Kyjevom a Moskvou, pričom súhlasil s predĺ-
žením ruskej prítomnosti na Kryme.
Podľa zistení forenzného vyšetrovania Inštitútu
demografi e a sociálnych štúdií Ukrajinskej aka-
démie vied v Ptuči mal holodomor na svedomí
3,94 milióna ukrajinských životov. Nielen ukra-
Lazar Kaganovič, Josif Stalin, Pavel Postyšev a Kliment Voroshilov (1934)
48
V tom období tiež osobne dozeral na konfi šká-
ciu obilia roľníkom. Ako emisár Ústredného vý-
boru Komunistickej strany cestoval na Ukrajinu,
do centrálnych častí ZSSR, na severný Kaukaz
a na Sibír, a požadoval urýchlenie kolektivizácie
a represie proti kulakom (roľníkom), ktorých ve-
rejne obvinil z brzdenia kolektivizácie.
Pavel Postyšev sa v roku 1925 stal sekretárom
Ústredného výboru Komunistickej strany Ukra-
jiny. V nasledujúcej „päťročnici“ sa stal členom
politbyra a organizačného výboru – KSU. Po
úlohe sekretára Charkovskej oblasti v júli 1930
postúpil na miesto sekretára Ústredného výboru
Všezväzovej komunistickej strany v Moskve a bol
poverený propagandou a organizáciou. V januá-
ri 1933 Postyševa opäť poslali na Ukrajinu ako
Stalinovho osobného zástupcu spolu s tisíckami
politických poverencov z Ruska. Po príchode na
Ukrajinu ho zvolili za druhého sekretára Ústred-
ného výboru KSU a prvého sekretára mesta
Charkov a straníckych organizácií Charkovskej
oblasti. Od júla 1934 do januára 1937 viedol
stranícku organizáciu Kyjevskej oblasti. Ako
druhý sekretár bol podriadený prvému sekretá-
rovi Kosiorovi, ale jeho ob-
ľúbenosť u Stalina mu pri-
dávala vplyv. Postyševovou
misiou na Ukrajine bolo
eliminovať zvyšky opozí-
cie voči Stalinovi zniče-
ním každého náznaku „na-
cionalistickej odchýlky“od
strany a dokončenie kul-
túrnej ukrajinizácie a ko-
lektivizácie za každú cenu.
Tesne po hladomore sa s ním Stalin ešte kamará-
til, Veľkú čistku neprežil.
Ukrajinizácia vznikla po XII. zjazde Komunis-
tickej strany Sovietskeho zväzu v roku 1923. Na
to, aby mohli na Ukrajine túto politiku (výučba
ukrajinčiny a budovanie ukrajinského povedo-
mia na školách atď.) splniť, bolo treba urobiť nie-
koľko zmien v straníckom vedení Ukrajiny, kto-
rého členmi boli väčšinou ľudia z Moskvy alebo
miestna židovská komunita. Tí totiž nenachádza-
li v ukrajinizácii obyvateľstva zmysel a nechceli
ju ani realizovať, preto boli z vlády odvolávaní
a nahradzovaní takými, ktorí si ukrajinizáciu
ARCHITEKTI GENOCÍDYHlavným architektom holodomoru ostáva Jo-
sif Visarionovič. O ňom by bolo možné napí-
sať mnoho. Je známy aj svojou pózou s pravou
rukou polozastrčenou za kabát, podobne ako
Napoleon, Washington, Marx a iní. Táto póza
je vyobrazená ako poznávací znak „majstra
druhého závoja“ v knihe popisujúcej jednotli-
vé slobodomurárske stupne. Tzv. skrytú ruku
(the hidden hand) dobre poznajú tí, ktorí sa zau-
jímajú o vplyv tajných spoločností na novodobú
históriu.
Vjačeslav Molotov väčšinou pôsobil za scénou
a kultivoval si imidž bezfa-
rebného byrokrata. Bol je-
diným boľševickým lídrom,
ktorý mal vždy oblečené
sako a kravatu. Skrátka
uhladený straník. V roku
1928 sa Molotov stal pr-
vým sekretárom moskov-
skej komunistickej strany
a zostal ním do 15. augusta
1929.
Lazar Kaganovič sa (spolu s Molotovom) zú-
častnil Všeukrajinskej konferencie strany v roku
1930 a dostal za úlohu implementovať politi-
ku kolektivizácie, ktorá zapríčinila hladomor.
DÉJÀ VU > „HOLODOMOR“
49
vzťahov s Ruskom je to aj fi xná idea, že holo-
kaust bol jedinečnou tragédiou a nedostatok
vôle uznať, že pre iných môže byť holodomor
rovnako tragický ako je pre nich holokaust. No
a k porozumeniu neprispievajú ani temné strán-
ky dejín ukrajinsko-židovských vzťahov. Iné štáty
sveta, najmä bývalé mocnosti, sa zas obávajú, že
rozšírená defi nícia genocídy by bola príliš široká
a za genocídu by sa mohlo vyhlásiť aj niečo z ich
vlastnej koloniálnej histórie. Lekcia z medziná-
rodného práva teda ukazuje, že stačí k miliónom
etnických mŕtvych prihodiť ďalších pár miliónov
z iného etnika a nakoniec to ani genocída nebu-
de. Pritom keby svet adekvátne reagoval na ar-
ménsku genocídu, nemuselo dôjsť ani k ukrajin-
skému hladomoru, ani k holokaustu. Na veľkú
tragédiu bratského slovanského národa si občas
spomenie aj naše mliekotvorné mééédium SME,
venuje jej však nepomerne menej priestoru ako
holokaustu.
vyslovene želali (Vlas Čubar, Lazar Kaganovič,
Mikola Skripnik). Po vylúčení nevhodných osôb
z parlamentu mohla ukrajinizácia začať.
Vlas Čubar viedol okolo roku 1925 výbor pre
ukrajinizáciu a bol neúspešne odporučený Olek-
sandrom Šumskym na miesto sekretára KSU na-
miesto Lazara Kaganoviča. V roku 1934 Čubara
presunuli do Moskvy ako podpredsedu Rady
Sovietskeho zväzu pre prácu a obranu. Podľa
Encyklopédie Ukrajiny Čubar na tretej Všeukra-
jinskej konferencii Komunistickej strany Ukraji-
ny v Charkove (6. – 9. júla 1932) spolu s Olek-
sandrom Šlichterom argumentoval, že metóda
a rýchlosť kolektivizácie sú nerealistické a plán
zberu obilia príliš ambiciózny. V roku 1937 ho
zatkli a následne zastrelili, alebo zomrel vo väze-
ní. V šesťdesiatych rokoch ho rehabilitovali.
Stanislav Vikentjevič Kosior bol poľského pô-
vodu a je tiež považovaný za jedného z princi-
piálnych architektov holodomoru. Bol poprave-
ný počas Veľkej čistky.
Hladomor sprevádzala masívna kampaň potla-
čovania ukrajinskej kultúry vedená Postyševom,
ktorého Stalin poslal z Moskvy ako druhého
sekretára. Vedúci predstavitelia KSU (Grigory
Petrovsky, Mikola Skripnik, Vlas Čubar) sa po-
kúšali presvedčiť Stalina, Postyševa a ich spojen-
cov, aby zmenili politiku a zasiahli proti hlado-
moru, ale ich úsilie vyšlo nazmar a obvinili ich
zo sabotáže. Na protest proti rozšíreniu zverstiev
Skripnik a Mikola Chvylovy, prominentný spiso-
vateľ a publicista, spáchali samovraždu. Soviet-
sky režim holodomor tabuizoval a neposkytol
žiadnu kompenzáciu pozostalým. No zvesť bola
živá v ukrajinskej diaspóre a oblasti Poľska pri
ukrajinskej hranici, kde sa organizovali masové
demonštrácie.
HOLODOMOR VERZUS HOLOKAUSTPoľský právnik židovského pôvodu Rafael Lem-
kin, ktorý slovo genocída ako prvý použil v tlači,
sa vo svojej práci The Soviet Genocide in Ukraine
(1953) pokúsil predstaviť holodomor ako geno-
cídu totalitného režimu. Juščenko sa možno po-
kúšal získať podporu tohto pohľadu na návšteve
v Izraeli, no je hneď niekoľko dôvodov, prečo
Izrael nemá chuť holodomor uznať ako genocí-
du. Okrem taktických úvah o nekazení dobrých
Pamätník hladomoru (Kyjev, Ukrajina)
50
BEZ MASKY > NELSON MANDELA
OD TERORIZMU DO PANOPTIKA MEDIÁLNE VYROBENÝCH HRDINOV
PRVÝ ČERNOŠSKÝ PREZIDENT JUHOAFRICKEJ REPUBLIKY S POVESŤOU NEOHROZENÉHO BOJOVNÍKA PROTI APARTHEIDU. AKO POLITICKÝ VÄZEŇ
PREŽIL TAKMER TRI DESAŤROČIA ZA MREŽAMI. AMERICKÝ PREZIDENT BARACK OBAMA HO PRIROVNAL K GEORGEOVI WASHINGTONOVI, MÉDIÁ HLAVNÉHO
PRÚDU MU DÁVAJÚ PRÍVLASTKY AKO NAJVÄČŠÍ SVETOVÝ HRDINA A NAJVÄČŠÍ MUŽ 20. STOROČIA. ZÍSKAL NOBELOVU CENU MIERU, PREZIDENTSKÚ MEDAILU SLOBODY OD SPOJENÝCH ŠTÁTOV, LENINOVU CENU MIERU OD SOVIETSKEHO
ZVÄZU A 250 OCENENÍ OD RÔZNYCH ŠTÁTOV A UNIVERZÍT. ZA MASKOU OCEŇOVANÉHO HUMANISTU A POSLA RASOVEJ SPRAVODLIVOSTI SA SKRÝVA
MUŽ S TERORISTICKOU MINULOSŤOU, OBDIVOM KU KOMUNIZMU SOVIETSKEHO TYPU A S NEHUMÁNNOU IGNORANCIOU DNEŠNÝCH OBETÍ V JAR.
Ľubomír Huďo
Kresba: Tibor Eliot Rostas
NELSON
MANDELA(1918*)
51
52
Nelson Mandela v lete oslávil 95. narode-
niny nie práve v dobrej zdravotnej kon-
dícii. Zápasil s pľúcnou infekciou, jeho
stav bol veľmi kritický, ale napokon sa zotavil.
Pľúcne problémy prvého černošského preziden-
ta v JAR súvisia s jeho dlhoročným pobytom
vo väzení, počas ktorého prekonal tuberkulózu.
Podľa Mandelovho mediálneho životopisu šíre-
ného tlačovými agentúrami a preberaného mé-
diami hlavného propagandistického prúdu ho
režim apartheidu väznil za jeho protirasistické
postoje. Dozviete sa z neho, že Nelson Man-
dela viedol kampaň občianskej neposlušnosti
proti apartheidu, pôsobil v ilegalite, podnecoval
štrajk a odsúdili ho na doživotie za vlastizradu
a plánovanie ozbrojenej akcie na zvrhnutie vlá-
dy. Mediálni životopisci ešte uvádzajú, že ab-
solvoval vojenský výcvik v Alžírsku, v zahraničí
nadväzoval politické kontakty a učil sa partizán-
skemu spôsobu boja. Ani zmienka o terorizme,
hoci aj ofi ciálne zdroje len tak na okraj spome-
nú, že až v roku 2008 ho Spojené štáty vyškrtli
zo zoznamu teroristov. Pritom Mandela sám vo
svojich pamätiach priznáva, že bol zločincom
a štvancom. To však nebránilo britskej kráľov-
nej Alžbete II., aby ho v marci 1995 povýšila do
šľachtického stavu. Poklona nechýbala ani zo
Spojených štátov a šéfka diplomacie Madeleine
Albrightová ho o dva roky neskôr nazvala jed-
ným z najväčších gigantov storočia. Gigant sa
neštítil násilia a obhajoval ho. No nie je terorista
ako terorista – už tradične z anglo-amerického
hľadiska možno deliť stúpencov politického te-
roru na „našich – kladných“ a „tých druhých –
záporných“.
KARIÉRA TERORISTUNelson Mandela v 40-tych rokoch minulého sto-
ročia s ďalšími dvoma spolupracovníkmi reorga-
nizoval Africký národný kongres (ANC) oslabe-
ný kmeňovými spormi a prakticky nečinný na
akcieschopnú organizáciu prepojenú s juhoafric-
kými komunistami. Neskôr v rámci ANC založil
spolu so svojím poradcom komunistom Joe Slo-
vom (vlastným menom Yossel Mashel Slovo) vo-
jenskú organizáciu Kopija národa s cieľom viesť
ozbrojený boj proti režimu.
BEZ MASKY > NELSON MANDELA
ANC so svojou ozbrojenou zložkou nezaháľal
a výsledkom boli teroristické útoky napríklad na
jadrovú elektráreň Koeberg neďaleko Kapského
mesta, bombové peklo na Church Street, pri kto-
rom zahynulo 19 ľudí, či odpálenie bomby v aute
pri bare Magoo v Durbane, kde zahynuli traja
ľudia a desiatky utrpeli zranenia. Po policajnej
razii v centrále ANC skončil Mandela aj s ďalší-
mi osobami vo väzení.
Na súde čelili obžalobe z 221 sabotáží, ktorých
cieľom bolo zvrhnúť vládu, a zo sprisahania na
pomoc zahraničným vojenským jednotkám pri
ich invázii do Juhoafrickej republiky. Nelson
Mandela unikol trestu smrti a dostal doživotný
trest.
Počas procesu vyšli najavo Mandelove doku-
menty, v ktorých odporúčal nemilosrdné zúčto-
vanie so zradcami a informátormi napríklad od-
rezávaním ich nosov. Mandela nepoprel pravosť
svojich rukopisov, ale tvrdil, že išlo iba o študijné
poznámky. Je záhadné, čo možno študovať na
odrezávaní nosov alebo odporúčaní používať ta-
kéto metódy. Násilie nie je nič výnimočné v čin-
nosti ANC a pre ľudí blízkych Mandelovi. ANC
má aj pesničky podnecujúce k násiliu, ako treba
zabíjať bielych farmárov (na YouTube možno
nájsť pod názvom „Kill the Boer“), ktoré svorne
spievali Mandela a jeho stranícky kolega z ANC,
súčasný prezident JAR Jacob Zuma. ANC má
ešte jeden originálny príspevok do dejín teroru
a násilia – náhrdelníkovú metódu. Tá spočíva
v tom, že obeti, dobitej a dobodanej, sa na zá-
ver zavesí na krk pneumatika poliata benzínom
a zapáli. Obeťou náhrdelníkovej metódy sa stali
stovky ľudí, paradoxne černosi, ktorí nesúhlasi-
li s politikou dnes už vládnuceho ANC. Druhá
Mandelova manželka Winnie Mandelová mala
túto metódu v obľube. Po odhalení jej násilníc-
kych aktivít sa s ňou síce rozviedol, ale napriek
dokázaniu únosov, vraždenia a mučenia žien
i detí exmanželka neskončila vo väzení. Nositeľ
Nobelovej ceny za mier myslí na rodinu, a nap-
riek dôkazom o brutalite nenechá meno Mande-
la poškvrniť, i keď ide o verejné tajomstvo.
Hrdina a muž 20. storočia začiatkom deväťdesia-
tych rokov označoval Fidela Castra, Muammara
Kaddáfího a Jásira Arafata za svojich spolubo-
jovníkov proti bezpráviu. Prečo teda takzvaný
53
demokratický svet od Washingtonu po Berlín
prvým trom nemohol prísť na meno a označoval
ich za stelesnenie teroru a tyranie, ale Mandelu
si rozmaznával lichôtkami a poctami? Opäť sme
pri dvojakom metri mocenských centier v posu-
dzovaní radikálov či teroristov.
UTAJENÝ KOMUNISTA Nelson Mandela počas procesu v prípade vlasti-
zrady poprel svoje členstvo v Juhoafrickej komu-
nistickej strane. Aj potom to viackrát zopakoval.
Stephen Ellis ako vedecký pracovník pri Amnes-
ty International objavil zápis z tajnej schôdze ju-
hoafrických komunistov v roku 1982, na ktorej
zaslúžilý stranícky vodca John Pule Motshabi
informuje súdruhov, že Mandela je už dvadsať
rokov tajným členom strany. Počas súdneho
procesu s Mandelom v 60-tych rokoch nechýbali
medzi dôkazmi dokumenty vlastnoručne písané
Mandelom. Dnešný aristokrat – sir a nositeľ
Nobelovej ceny za mier v jednom z nich pod
názvom „Ako byť dobrým komunistom“ píše, že
Južná Afrika sa pod komunistickou vládou sta-
ne krajinou mlieka a medu. Vo svojom poznaní
dospel k nasledujúcim záverom: „V našej krajine
je boj utlačovaných más vedený Juhoafrickou ko-
munistickou stranou a inšpirovaný jej politikou.
Ľud Južnej Afriky vedený Juhoafrickou komu-
nistickou stranou zničí kapitalistickú spoločnosť
a na jej mieste vybuduje socializmus.“
Nečudo, že podporil okupáciu Československa
vojskami Varšavskej zmluvy a po uchopení moci
v JAR Africkým národným kongresom odmietol
ukončiť spojenectvo s komunistickou stranou.
Podľa mediálneho obrazu počas Mandelovho
prezidentovania došlo k schváleniu mnohých
progresívnych sociálnych reforiem s cieľom
znížiť sociálne a ekonomické nerovnosti. Ako
vyzerá budovanie novej spoločnosti pod vede-
ním ANC, potvrdzujú fakty o JAR. V minulos-
ti ekonomicky prosperujúca krajina s vysokou
úrovňou vzdelania a zdravotníckej starostlivosti
dnes láme rekordy v počte vrážd a znásilnení,
vo výške nezamestnanosti a v množstve ľudí
nakazených vírusom HIV. Ďalšou kapitolou je
vyvražďovanie bielych farmárov hraničiace s ge-
nocídou, proti ktorému Nelson Mandela nepro-
testuje. Veď napokon vyspevoval pesničky, ktoré
na to nabádali – Kill the Boer, a svet čuší, nevolá
po spravodlivosti.
ANC APARTHEIDV mediálnej propagande hlavného prúdu nájde-
te v súvislosti s Mandelom konštatovanie, že ako
prvý čierny prezident JAR sa podieľal na skon-
covaní s vládou menšiny a rasovej segregácie.
Nahradila ju vraj demokratická vláda väčšiny,
pričom rešpekt k Mandelovi je výsledkom jeho
snahy o národné a medzinárodné zmierenie. Ne-
pochybne vláda väčšiny, ale vládne metódami,
ktoré nemajú nič spoločné so skutočnou demo-
kraciou, a zmierenie vyzerá tak, že bieli obyva-
telia sa musia zmieriť so svojím terorizovaním,
a prípadne s útekom z krajiny.
Od roku 1994 bolo černochmi v JAR brutálnym
spôsobom zavraždených 68-tisíc bielych obyva-
teľov. Neopísateľnú hrôzu možno vidieť na in-
ternete po zadaní hesla v angličtine – biela ge-
nocída v JAR, ak máte silný žalúdok. K obetiam
patrí aj štyritisíc Búrov, ktorých poľnohospodár-
ske farmy s celkovou plochou viac ako 25-tisíc
štvorcových kilometrov zabavili vrahovia moti-
vovaní černošským rasizmom. Jeho najnovšou
obeťou je biely 69-ročný spisovateľ a profesor
Daan Wybenga umučený na smrť vo vlastnom
dome v Clarens v provincii Free State. Vrahovia
naňho liali vriacu vodu, zviazali ho a udusili ige-
litovým vreckom.
Nútiť obete piť horúcu vodu a držať ich pod
horúcou sprchou je forma mučenia používaná
juhoafrickými černochmi. V podobnom prípade
masakry rodiny Vianovcov vo Walkerville blízko
Johannesburgu bol 12-ročný Amaro Viana uto-
pený v horúcej vode.
Kde je hlas Nelsona Mandelu, vyjadrenie, otvo-
rený list alebo podobná reakcia na odsúdenie
násilia a potrestanie vinníkov bez ohľadu na
farbu pleti? Gigant storočia má, rovnako ako
stvoritelia jeho mýtu, dvojaký meter, čo sa týka
apartheidu. Ak ho páchajú „naši“, nie je na ňom
nič zlé a netreba mu venovať pozornosť. Preto
má Nelson Mandela miesto v panoptiku, a nie
v galérii skutočných hrdinov.
54
ALTERNATIVE VITA > „SAMOUČIACA SA“ DEDINA
„SAMOUČIACA SA“ DEDINA
DEDINA ORGANIKA JE PRAVDEPODOBNE NAJKOMPLEXNEJŠÍM PROJEKTOM ALTERNATÍVNEJ KOMUNITY, AKÝ ZATIAĽ NIEKTO NA SLOVENSKU VYMYSLEL.
PERMAKULTÚRNA FARMA, INTUITÍVNA ŠKOLA A ALTERNATÍVNY DETSKÝ DOMOV V JEDNOM, VŠETKO POSTAVENÉ Z PRÍRODNÝCH MATERIÁLOV.
SÍDLO „ODSTRIHNUTÝCH OD SYSTÉMU“, KTORÉ ZÁROVEŇ VYUŽIJE SYSTÉM VO SVOJ PROSPECH. CELÉ SA TO ZRODILO V HLAVÁCH DVOCH ĽUDÍ
Z BANSKEJ BYSTRICE: RIADITEĽA ALTERNATÍVNEJ ŠKOLY FANTÁZIA ALEŠA ŠTESKA A PRÍRODNÉHO STAVITEĽA MICHALA GREKSÁKA.
Marián Benka
5555
SAlešom sa poznám dávnejšie, pretože do
jeho školy chodia aj naše deti. Už v minu-
losti mi hovoril, že svoju školu berie ako sú-
časť nenápadnej revolúcie proti tomuto systému.
Kým klasické školstvo sa snaží z detí vychovávať
poslušné ovečky zaradené do stáda, Škola Fan-
tázia mala od začiatku ambíciu vychovať z nich
samostatne mysliacich a konajúcich jedincov. Či
už prostredníctvom hodín emocionálnej inteli-
gencie alebo takzvanými Prežitiami – pobytmi
v lesnej chate, kde si musia deti samé navariť,
narúbať drevo a vzájomne si dohodnúť pravidlá
spolužitia.
Aleš však po rokoch dospel k názoru, že ani taká-
to forma ešte nie je celkom ono. Dozrela v ňom
myšlienka školy prírody a života, osady, kde žijú
učitelia a deti spolu. A učitelia odovzdávajú svo-
je skúsenosti priamo svojím príkladom. Pritom
to nemusia byť len vyštudovaní pedagógovia, ale
napríklad aj rezbári, hudobníci, farmári...
ŠKOLA ŽIVOTAKaždý z učiteľov bude mať v osade svoj domček,
v ktorom bude bývať, a zároveň to bude jeho
dielňa, ateliér, pracovisko. Deti ho budú navšte-
vovať, pozorovať, rozprávať sa s ním, pomáhať
mu a zapájať sa. Keď im dá napríklad stolár vy-
robiť psiu búdu, okrem manuálnej zručnosti sa
nenásilne pri jej vymeriavaní budú učiť geomet-
riu. Viete si asi predstaviť, že výroba búdy pre
konkrétneho psíka v nich vzbudí omnoho väčší
záujem ako suché sedenie v lavici a rysovanie.
„Dôležité však je, že deti môžu zažiť ľudí, ktorí
žijú mimo bežného systému,“ zdôrazňuje Aleš.
K projektu by sa mali pridať aj farmári (minimál-
ne jeden už prejavil záujem), Dedina Organika
by tak mala smerovať aj k potravinovej sebestač-
nosti, s ktorou ľudia z prípravného tímu rátajú
po 5 až 10 rokoch. Jedným zo zdrojov príjmu
by mal byť potom aj predaj bio potravín a reme-
selných výrobkov alebo organizovanie rôznych
kurzov. Učitelia môžu učiť aj dospelých a je isté,
že sa budú učiť aj jeden od druhého.
Hlavným „sponzorom“ tohto alternatívneho osíd-
lenia sa má však paradoxne stať štát. Škola bude
zaradená do ofi ciálneho školského systému (to
znamená, že deti by po jej absolvovaní mali ovlá-
dať vedomosti stanovené Ministerstvom škol-
stva), a okrem toho tu chcú zriadiť detský do-
mov. Na obe inštitúcie budú dostávať štátne
dotácie. „Štát je jeden veľký kolos, ktorý si ne-
dokáže ustriehnuť všetky súvislosti,“ vysvetľuje
Aleš. „Preto ak ste šikovní, viete urobiť projekt,
ktorý je v podstate protisystémový, a zároveň
spĺňa všetky podmienky štátu na fi nančnú pod-
poru.“
VŠETKO STOJÍ A PADÁ NA VZŤAHOCHHlavnou inšpiráciou sa stali ruské rodové školy,
kde skupiny detí žijú spoločne v domčekoch a sú
pomerne samostatné – zabezpečujú si vlastné
živobytie, vždy sú však poruke dospelí, ktorí im
pomôžu, ak to potrebujú. Teda akési permanent-
né prežitie. „Pre mňa je podstatné, aby deti a uči-
telia žili spolu,“ vysvetľuje Aleš. „A tiež nám
pomôže prírodné prostredie. Škola Fantázia je
fajn a bude ďalej pokračovať. Ale je umiestnená
v meste, nie je tu pôda, na ktorej by sme mohli
niečo pestovať, nie je tu príroda, ktorá je sama
osebe veľká učiteľka.“ Sám žije v rodinnom
dome v okolí Banskej Bystrice, chová tam kone
a psy a už veľakrát u seba hostil deti zo svojej
školy. Tvrdí, že ak si učiteľ pustí deti do súkro-
mia, dokáže im odovzdať omnoho viac.
Zároveň by bol rád, keby sa Dedina Organika
poučila z chýb, ktorých sa dopustili doterajšie
alternatívne osídlenia na Slovensku. Za najväč-
šiu chybu považuje to, že sa vo vznikajúcich ko-
munitách neriešili, alebo málo riešili vzájomné
vzťahy.
Pritom vzťahy v malej skupine vystavenej nepo-
hodliu drsnejšieho prírodného prostredia po-
važuje za kľúčový bod, na ktorom stojí a padá
ďalšie prežitie komunity: „Všimol som si, že
veľa manželských alebo partnerských párov sa
rozišlo, keď prišli žiť na lazy. V paneláku žijete
v pohodlí a ľahšie sa dokážete skrývať sám pred
sebou. Na lazoch žijete intenzívnejšie, ste viac
sám so sebou a viac si uvedomujete, čo chcete.
Navyše na vás číha viac nebezpečenstiev ako
v meste. Preto si aj viac rozmyslíte, s kým chcete
toto všetko znášať.“
EMPATIOU NA KONFLIKTYA to sa netýka len životného partnera, ale aj
ďalších ľudí v komunite. Aleš a ostatní učitelia
Foto: Matúš Plecho
ALTERNATIVE VITA > SSSS
56
z Fantázie, ktorí sa k projektu pridali, chcú v De-
dine Organika aplikovať komunikačné techniky
intuitívnej pedagogiky, ktoré už dnes používajú
pri riešení vzájomných vzťahov v učiteľskom
zbore, aj medzi deťmi v triednych kolektívoch.
Základná technika pochádza už od Indiánov
a iných prírodných kultúr. Ak majú dvaja členo-
via komunity (v tomto prípade dve deti v triede)
konfl ikt, všetci si sadnú do kruhu a každý má
možnosť povedať, aké pocity v ňom táto situá-
cia vyvoláva. Vo vážnych prípadoch sú do kru-
hu pozvaní aj rodičia dotyčných detí. Namiesto
konfrontačných formulácií typu: „Ty si mi urobil
to a to!“ sa používajú vety typu: „Keď sa takto
správaš, vyvoláva to vo mne takéto pocity.“ To
umožňuje vcítiť sa do toho druhého a pozrieť sa
na situáciu jeho očami. Komunikačných tech-
ník, ktoré vo Fantázii používajú, je, samozrejme,
oveľa viac.
Prvými dobrovoľníkmi a budúcimi obyvateľmi
Dediny Organika sú šiesti ľudia, z toho traja uči-
telia z Fantázie a traja prírodní stavitelia. Všetci
sa zhodujú na tom, že si dajú pozor, koho ďalšie-
ho vezmú medzi seba. Každý z nich má právo
veta, teda možnosť odmietnuť hocikoho z kandi-
dátov. Ktokoľvek môže prejaviť záujem pridať sa
ako nový obyvateľ a realizovať sa v rámci svojich
daností, či už ako farmár, remeselník, umelec
alebo učiteľ. Najprv však bude v dedine bývať
na skúšku, aby sa ukázalo, čo sa v ňom skrýva.
A aby si aj on sám vyjasnil, či chce žiť takýmto
spôsobom života. Podľa Aleša je rozhodujúce
prežiť prvú zimu.
PRÍBEH STAVITEĽAJedným zo spomínanej šestice je Michal Grek-
sák. S ostatnými dvomi staviteľmi tvorí partiu,
ktorá stavia po Slovensku predovšetkým sla-
mené domy omietnuté hlinou. Keďže bolo už
chladnejšie obdobie, kedy sa takmer nestavia,
stretli sme sa v jednej z banskobystrických pizzé-
rií. Spoznal som ho hneď, na prvý pohľad z neho
vyžarovalo niečo, čo ho odlišovalo od ostatných
ľudí v reštaurácii. O to viac ma prekvapilo, že je
jej bývalým spolumajiteľom.
„Dokonca som mal realitnú kanceláriu a zarábal
veľké peniaze,“ dodáva. „Potom prišla hypote-
kárna kríza a ja som padol na dno. Dnes si mys-
lím, že to bolo to najlepšie, čo sa mi mohlo stať.“
Jeho pád mu umožnil prehodnotiť doterajší ži-
vot, v ktorom hlavnú úlohu hrali peniaze. Odišiel
do Anglicka, jednak preto, aby sa naučil jazyk,
a tiež aby sa naučil stavať zo slamy. Využil pri
tom systém WWOOF, cez ktorý si ekofarmári
v západných krajinách hľadajú dobrovoľných
pomocníkov za ubytovanie a stravu. Michal
Foto: Matúš Plecho
Foto: Matúš Plecho
Aleš Štesko s deťmi v Škole Frantázia
57
si našiel farmárku, ktorá chcela na svojom po-
zemku postaviť malý slamený domček. Potom
sa vrátil na Slovensko a spolu s ďalšími vytvoril
stavebnú partiu.
STAVBÁRI-DOBROVOĽNÍCIPýtam sa ho, či je prírodné staviteľstvo predo-
všetkým o možnosti bývať vo vlastnom bez hypo-
téky, ako sa to často prezentuje na alternatívnych
internetových portáloch. „Myslím, že väčšina
ľudí chce predovšetkým bývať v dome zo zdra-
vých materiálov, peniaze sú pre nich až druho-
radé,“ odpovedá. „A čo sa týka samotnej ceny,
tá môže byť veľmi rôzna. Ak si necháte postaviť
veľký luxusný slamený dom od stavebnej fi rmy,
vyjde vás to drahšie ako pri klasickom dome. Ak
ste ochotní prispieť vlastnou prácou a stačí vám
niečo skromnejšie, dokážete výrazne ušetriť.“
Hrubá stavba nie je veľmi drahá. Slamené ba-
líky, z ktorých sa stavajú múry, vyjdú jedno až
dve eurá za kus. Hlina na omietky sa väčšinou
nachádza priamo na pozemku. Drahšie sú už
dokončovacie práce a pracovná sila. Tu však
Michalova partia ponúka originálne riešenie:
v rámci stavby zorganizujú kurz prírodného sta-
viteľstva. Väčšinou sa naň prihlásia ľudia, ktorí
sami o takejto stavbe uvažujú. Účastníci kurzu
prispejú na stravu a zaplatia staviteľom niečo
za učenie. Majú teda lacný kurz a sú spokojní.
Majiteľ stavby má zase robotníkov zadarmo,
ušetrí na nákladoch a je spokojný tiež. Raz ta-
kýmto spôsobom stavali menší dom pre jedného
pri Krupine, pričom aj samotný majiteľ výrazne
prispel svojou prácou. Celá stavba ho vyšla zhru-
ba na 20 000 eur.
Podľa Michala o cene stavby nerozhoduje prio-
ritne to, z akých materiálov je postavená, ale
skôr, či si ju staviate svojpomocne, alebo vám ju
postaví fi rma. Bežné materiály, ako sú tehly ale-
bo plastické komponenty, však existujú v množ-
stve variantov, sú zložité a pri stavbe s nimi treba
pracovať precízne – každú menšiu nepresnosť
je potrebné prerábať. Prírodné materiály sú
jednoduché a malé nepresnosti pri ich použití
výrazne nezhoršujú kvalitu stavby. Preto pri kla-
sickej stavbe ľudia zvyknú osloviť fi rmu, kým pri
prírodnej si skôr trúfnu na stavanie vlastnými
silami.
ZAOBÍDU SA BEZ PEŇAZÍ?Na podobnom dobrovoľníckom princípe by mali
vznikať stavby aj v Dedine Organika. Okrem ško-
ly pre deti by to mala byť aj akási škola „odstri-
hávania sa od systému“ pre dospelých. Preto by
ako prvé malo vyrásť dobrovoľnícke centrum,
miesto poskytujúce ubytovanie a zázemie dobro-
voľníkom, ktorí sa sem neprídu hneď usadiť, ale
pomáhať pri stavebných, poľnohospodárskych
alebo iných prácach. Na podobnom princípe
funguje usadlosť Sekier na Zaježovej. Okolo
centra by postupne vyrástli domy jednotlivých
stálych obyvateľov.
Michalovi sa páči, ako táto myšlienka už dlhší
čas „visela vo vzduchu“. Keď sa na jednej staveb-
nej víkendovke stretol s Alešom, zistili, že obaja
nezávisle od seba rozmýšľali o takmer rovnakom
projekte. Aleš o netradičnej prírodnej škole, kde
by sa dalo aj bývať. Michal o netradičnom osíd-
lení z prírodných stavieb, kde by ľudia žili ako
veľká rodina a spoločne aj vychovávali deti. Ich
predstavy do seba perfektne zapadli.
Michal dokonca verí, že ak sa zíde naozaj dobrá
partia ľudí, nebudú si ani musieť navzájom úč-
tovať služby a protislužby v nejakej komunitnej
mene. Pri dobrej komunikácii a vzájomných vzťa-
hoch si dokážu navzájom pomáhať aj bez peňazí,
tak ako starí Slovania. Prípadní príživníci budú
v rámci malej komunity veľmi rýchlo odhalení.
58
ALTERNATIVE VITA > „SAMOUČIACA SA“ DEDINA
Foto: archív Michala GreksákaMichal Greksák pri práci na stavbe slameného domu
Foto: Archív alternatívnej Školy Fantázia
59
PRÍPRAVY ZAČALIPrví „dedinčania“, ako sa členovia prípravného
tímu sami nazývajú, momentálne hľadajú poze-
mok, ktorý by mal byť dostatočne úrodný, ešte
stále by tam mali byť kopce (sám môžem potvr-
diť, že rodení Bystričania a Zvolenčania si neve-
dia predstaviť život na čistej rovine), a zároveň
by mal byť dosť veľký na to, aby umožnil ďalšie
rozširovanie osídlenia. Preto sa ako najpravdepo-
dobnejšia javí južná časť stredného Slovenska.
Keď bude osídlenie postavené (vrátane školy
a detského domova), dokáže sa uživiť vďaka štát-
nym dotáciám. Najväčším problémom je však
v tejto chvíli štartovací kapitál (na kúpu pozem-
ku a postavenie dobrovoľníckeho centra). Pôvod-
covia projektu rátajú, že buď zoženú bohatšieho
donora, alebo založia neziskovú organizáciu a vy-
hlásia verejnú zbierku. Od toho, ako rýchlo sa
podarí zhromaždiť potrebnú sumu, bude závisieť
spustenie projektu. Môže to byť teda o rok alebo
aj o štyri.
Foto: Matúš Plecho
Foto: Archív alternatívnej Školy Fantázia
60
ODTRHNUTIE SA OD SYSTÉMU A SEBESTAČNOSŤ NESÚ NIELEN SLOBODU, ALE AJ ZODPOVEDNOSŤ ZA SEBA A ZA SPOLOČNOSŤ. JE CELKOM ĽAHKÉ CHCIEŤ
DOSTÁVAŤ A MAŤ NIEČO ZADARMO, V REALITE JE TO VŠAK VŽDY NIEČO ZA NIEČO. JEDNU Z CIEST, KTORÁ NÁM MÔŽE ZABEZPEČIŤ ZISK PRE SEBA, A ZÁROVEŇ MENIŤ
SPOLOČNOSŤ K LEPŠIEMU, NAZÝVAM EVOLUČNÝM PODNIKANÍM. ZÍSKAJME NAJPRV EKONOMICKÚ SLOBODU, S ŇOU PRICHÁDZA
RUKU V RUKE VŠETKO OSTATNÉ.
ALTERNATIVE VITA > PODNIKANÍM K SLOBODE
PODNIKANÍM K SLOBODE
Miroslav Galko
Štruktúra bežnej fi rmy je klasická PYRAMÍ-
DA so všetkými dôsledkami. Zamestnanec NEMÁ zodpovednosť, a preto ANI VPLYV
na činnosť celej fi rmy a na výšku svojej odmeny.
Vypracovať sa ako zamestnanec je v slovenskom
prostredí takmer nemožné, nakoľko rozvoj fi riem je
pomalý a nové kádre sa takmer vždy hľadajú von-
ku. Z týchto dôvodov je motivácia vykonávať úlohu
s plným nasadením nulová, často vzniká opačný
efekt. Kto „maká“, lebo ho práca baví, je ostatnými
považovaný za „blbca“. Z dlhodobého hľadiska je
miera rizika vysoká (strata zamestnania vo vyššom
veku sa rovná tragédii). Sloboda v rozhodovaní je
nízka.
Zamestnávateľ sám zodpovedá za podnikateľ-
ský zámer a jeho realizáciu. Investuje svoj čas,
peniaze a vedomosti do toho, aby vytvoril zisk.
Zisk, samozrejme, nie je zaručený. Úspech či ne-
úspech fi rmy je daný okrem iného aj schopnos-
ťou a ochotou zamestnávateľa nájsť a motivovať
vhodných zamestnancov. Zamestnávateľ pova-
žuje zamestnancov za podriadených, nemajú
prístup ku všetkým informáciám, a teda ich po-
radný hlas nemôže byť plnohodnotný. Deleguje
na nich len prácu, nie však aj primeranú mieru
zodpovednosti a podielu na zisku. Z dlhodobého
hľadiska je miera rizika nižšia než u zamestnan-
ca. Sloboda v rozhodovaní je vysoká.
Inou možnosťou je stať sa samozamestnávateľom
(príkladom je klasický živnostník). Sám nesie
všetky riziká, ale patrí mu aj celý zisk. Inak strá-
ca väčšinu výhod zamestnávateľa aj zamestnan-
ca. Riziko tohto podnikania je extrémne, i keď
sloboda v rozhodovaní je vysoká. V slovenských
podmienkach väčšina živnostníkov (česť výnim-
kám) bojuje o holé prežitie.
V praxi však existuje overená forma podnikania,
ktorá je vo svojej podstate demokratická. Ide
o družstevné podnikanie. Samo osebe nesie prv-
ky priamej demokracie, minimálny počet členov
je 5 (podľa zákona). Členovia majú rovnaké prá-
va aj zodpovednosť. Zodpovednosť za každé roz-
hodnutie leží na každom členovi družstva. Stra-
ta družstva vplyvom zlého rozhodnutia sa stáva
stratou každého člena. Prínos pre družstvo v po-
dobe kvalitnej práce a dobrých rozhodnutí sa
stáva prínosom pre každého člena. Z dlhodobé-
ho hľadiska je miera rizika nižšia než u zamest-
nanca alebo zamestnávateľa. Na nájdenie správ-
nych riešení je tu tím motivovaných ľudí, nie
6161jedinec a halda otrokov. Zisk aj zodpovednosť
za straty sú v rovnováhe a priamoúmerné výko-
nom členov družstva. Miera slobody je niekde
na úrovni medzi zamestnancom a zamestnávate-
ľom. Nikto nie je neobmedzeným vládcom, kaž-
dé rozhodnutie je výsledkom konsenzu. Každý
z členov družstva má rovnakú váhu hlasu. Táto
štruktúra je vo svojej podstate KRUH.
Na báze družstevného podnikania je možné
založiť nové, evolučné podnikanie. Firmu alebo
združenie môžete vybudovať na princípoch pria-
mej demokracie a môže mať sídlo v daňovom
raji, nie však za účelom vlastného obohatenia.
Štátu odvediete menej daní, takže nebudete pod-
porovať starý systém. Ušetrenú sumu priamo
venujete tomu, komu uznáte za vhodné, vložíte
ju do verejnoprospešných projektov a podobne.
Účel, na ktorý budú získané prostriedky využíva-
né, bude mať možnosť ovplyvniť každý z členov
fi rmy. Všetci sa budú riadiť etickým kódexom
vytvoreným na základe konsenzu. Akousi malou
ústavou. Každý, kto sa bude chcieť stať členom
spoločenstva, bude musieť podľa svojich mož-
ností prispieť.
Ak bude spoločenstvo vybudované na horeuve-
dených princípoch, úspech je zaručený. Čo nám
potom bude brániť v tom, aby sme v rámci zdru-
ženia zaviedli pre všetkých členov nepodmiene-
ný základný príjem alebo čokoľvek iné, k čomu
dospejeme dohodou všetkých zúčastnených?
Pozrime sa do histórie. Ako je možné, že z ma-
lého rádu templárskych rytierov sa stala najmoc-
nejšia organizácia svojej doby? Boli ekonomicky
nezávislí od štátu. Poskytovali služby verejnosti,
za ktoré si ľudia radi zaplatili (prevozy majetku,
ochrana ciest v období, keď polícia neexistova-
la a feudáli chránili len seba a svoj majetok...).
Nikto z členov nebol vlastníkom, majetok spra-
vovali v prospech rádu, každý člen mal zabez-
pečené svoje potreby a v tomto smere vládla
rovnosť. Toto sú princípy, ktoré (na základe
konsenzu) môžu byť uplatnené aj v evolučnom
podnikaní.
Samozrejme, že organizácia templárov bola py-
ramída, doktrína bola náboženská, ale to sú pre
náš príklad nepodstatné veci. Pre nás je podstat-
né vedieť to, aké dôsledky mala nezávislosť od
štátu a hospodárenie v prospech celku.
V 70. rokoch boli objavené endorfíny, látky,
ktoré sa vylučujú v celom tele ako reakcia na
pozitívnu náladu a pôsobia blahodarne na celý
organizmus. Tlmia bolesť, prospievajú tráviacej
sústave, regulujú krvný obeh, znižujú stres, ale-
bo posilňujú imunitný systém. Jedna z priekop-
níčok tohto výskumu Candace Pertová, tvrdí, že
tieto objavy viedli k poznaniu o tesnom prepoje-
ní medzi mozgom, nervovou, tráviacou, hormo-
nálnou sústavou a imunitným systémom. Všetky
tieto systémy si navzájom vymieňajú informácie
a toto prúdenie informácií možno označiť ako
ďalšiu informačnú sústavu. Pertová o nej hovorí
aj ako o „pohyblivom mozgu“.
Prúd informácií pritom môžeme vedome smero-
vať. Vedome sa môžeme sústrediť na pozitívnu
emóciu a vysielať ju do celého tela alebo aj do
konkrétneho orgánu či na miesto, kde cítime
bolesť. Na tomto princípe funguje aj starodávna
technika vnútorného úsmevu používaná v čín-
Lekár a psychoanalytik Wilhelm Reich už
v 30. rokoch minulého storočia vytvoril
koncept bioenergetiky, liečebného odboru
postaveného na predpoklade, že ľudským telom
prúdi životná energia, ktorú starí Číňania nazý-
vali čchi a Indovia prána. Dokonca začal merať
elektrický náboj tejto energie.
Podľa Reicha pochádzajú choroby predovšet-
kým z vnútorných stuhnutí, ktoré vytvárajú v na-
šom organizme bloky zabraňujúce voľnému prú-
deniu životodarnej energie. Príčinou stuhnutia
môže byť konfl ikt vo vzťahu, materiálny nedosta-
tok, strach, bolesť, nevraživosť... Inými slovami:
negatívne myšlienky a emócie. Preto ak chce byť
človek zdravý, mal by sa udržiavať v stave prevaž-
ného vnútorného uvoľnenia a radosti zo života
(byť neustále pozitívne naladený sa nedá).
Reich ostal vo svojej dobe nepochopený, väčši-
na západných odborníkov jeho učenie odmietla.
Neskoršie výskumy však túto teóriu podporili.
62
ALTERNATIVE VITA > MYŠLIENKY DOKÁŽU UZDRAVOVAŤ
MYŠLIENKY DOKÁŽU UZDRAVOVAŤ
Marián Benka
V JÚNOVOM ČÍSLE SOM PÍSAL O PLACEBO EFEKTE ALEBO O VEDECKÝCH DÔKAZOCH, ŽE VIERA V POUŽITÝ PROSTRIEDOK
DOKÁŽE VYLIEČIŤ AJ NAPRIEK NEPRÍTOMNOSTI ÚČINNEJ LÁTKY. VEDA POTVRDZUJE AJ ĎALŠÍ PRINCÍP, KTORÝ POZNALI UŽ STAROVEKÉ DUCHOVNÉ NÁUKY A LIEČEBNÉ SYSTÉMY – KAM SMERUJÚ MYŠLIENKY,
TAM PRÚDI ENERGIA. A PRICHÁDZA UZDRAVENIE.
63skom čchi-kungu. Pri nej sa najprv uvoľníte, po-
tom postupne sústreďujete pozornosť na jednot-
livé vnútorné orgány, pričom každému venujete
vľúdny úsmev a pocit vďačnosti. Technika sa po-
užíva na rozpúšťanie vnútorných napätí, ktoré sa
v organizme hromadia, a ak sa neriešia, časom
prepuknú do fyzickej choroby.
Pre tých, ktorí nečítali júnový článok o place-
bo efekte, pripomínam prípad prezidenta Vý-
skumného ústavu preventívnej medicíny v ame-
rickom meste Sausalito Deana Ornisha. Ten
začal pracovať s pacientmi s upchatými srdcový-
mi cievami v pokročilom štádiu. Robí s nimi ve-
dené meditácie, pri ktorých si predstavujú hrubý
múr okolo svojho srdca. Múr sa v ich predsta-
vách postupne uvoľňuje. Po viacerých takýchto
sedeniach sa zrazeniny v krvi pacientov začnú
rozpúšťať a oni vyzdravejú.
Podobne pracuje v 90. rokoch populárna Silvova
metóda kontroly mysle. Pri nej si pacient svoju
chorobu vizualizuje a v predstavách ju krok za
krokom premieňa až do štádia úplného vyzdra-
venia. Akútna bolesť sa rieši tak, že sa sústredíte
na miesto, kde to bolí, a predstavíte si bolesť ako
nejaký hmotný objekt. K predstave sa opakova-
ne vraciate, predmetný objekt si však zakaždým
predstavíte o niečo menší.
Ideálne je dosiahnuť stav trvalého vnútorného
uvoľnenia, ktorý, samozrejme, nedosiahnete za
týždeň. Je to dlhodobý proces, ktorý môžete
podporiť vedomým uvoľňovaním, vyhľadávaním
činností vyvolávajúcich vo vás radosť, nadhľa-
dom a schopnosťou zasmiať sa sám na sebe,
sebaodpúšťaním (keď som zlyhal, priznám si
chybu, no nebudem sa kvôli nej nenávidieť), spe-
vom, tancom alebo pobytmi v prírode.
Nakoľko ste v tomto procese pokročili, spoznáte
podľa jednoduchého kritéria: čím viac ste vnú-
torne uvoľnení, tým menej vecí vás dokáže „roz-
hodiť“. To neznamená, že ste pasívni a na ničom
vám nezáleží. Aj duchovní majstri alebo majstri
bojových umení sú ľudia so záujmom o druhých
a dianie okolo seba, častokrát sú aj bojovníkmi
za spravodlivosť. Ale aj v tom boji ostávajú po-
kojní a súper ich nedokáže vyviesť z rovnová-
hy. Vašimi „súpermi“ sú každodenné konfl ikty
a stresové situácie. Ak vo vás prestanú vyvolávať
napätie, ste na najlepšej ceste k trvalému alebo
prevažne trvalému zdraviu.
64
ALTERNATIVE VITA > DUCHOVNÉ PRÍČINY NESPRAVODLIVOSTI III.
DUCHOVNÉ PRÍČINY NESPRAVODLIVOSTI III.
Milan Rusko
Minule sme popísali základné formy
útlaku, ktorý sa tu dnes deje v globál-
nom meradle. Ale čo je to útlak? Keď
jeden oberá iného o životný priestor, o životnú
energiu. Utláčateľ by si to s utláčaným určite vy-
meniť nechcel. A naopak, utláčaný by si to rád
vymenil, ale nemôže. Tu sa dostávame k defi nícii
spravodlivosti. Spravodlivosť znamená správať
sa tak, že keď si vymením miesto s hociktorým
človekom a on by sa správal ku mne tak, ako ja
k nemu, bude sa mi to páčiť.
Prečo však ľudia nespravodlivo utláčajú iných?
Jednoducho pre túžbu, ktorú majú v sebe. Túž-
bu po bohatstve a moci. Toto sú základné prí-
činy všetkého zla vo svete. Túžba po bohatstve
a moci je v každom jednom z nás. Sú však ľudia,
ktorým vnútro nedovolí napĺňať si túto túžbu út-
lakom iných. A sú ľudia, ktorí hľadajú modely
spoločnosti nevytvárajúce útlak. Snažia sa o to
napríklad rôzne modely socializmu alebo priamej
demokracie. Ale všetky len stanovujú pravidlá ob-
medzovania túžby po bohatstve a moci. Neriešia
samotnú podstatu problému: pocit nedostatku
v nás. Nevytrhnú burinu aj s koreňom, len ju ne-
ustále zrezávajú. No ona po každom zrezaní zase
narastie. Duchovné riešenie je práve v pochopení
a v odstránení tohto pocitu nedostatku vo vnútri
každého jedného človeka.
Odkiaľ sa v nás teda túžba po bohatstve a moci
berie? Túžba vzniká z videnia a páčenia. Vidím
nejakú vec, páči sa mi, tak po nej zatúžim. Je to
pocit krásna (páčenie), ktorý vytvára túžbu. Ale
najprv to musím vidieť. A ako v človeku vznikla
túžba vlastniť a ovládať? Jednou odpoveďou sa
zdá byť, že život je ťažký a ľudia hľadajú spôsob,
ako si to uľahčiť, a tak nútia iných pracovať na
nich. Pravda to je. Ale prečo im nestačí, že majú
čo jesť, kde bývať, a zvyšujú útlak, aby si stavali
prepychové paláce? Prečo tá túžba po prepychu?
Povieme: lebo prepych v nás vytvára pocit krásna.
Dobre, ale prečo tá túžba po kráse?
Duchovnou odpoveďou je: lebo krása, bohatstvo,
moc sú prirodzenou súčasťou našej duše. Obraz
krásy, bohatstva a moci je ukrytý v našej duši,
v našom podvedomí. A aj keď si to neuvedomuje-
me, tiahne nás to k nim. Pretože kdesi v podstate
duše tú krásu, bohatstvo a moc máme, túžime po
nich prirodzene ako človek, ktorý uvidí krásnu
vec a zatúži po nej. Pocit nedostatku vzniká prá-
ve z tej nezrovnalosti, z toho rozporu, že v sebe
obraz krásna, bohatstva a moci nosíme, ale okolo
seba to tak nevidíme. A tak sa obraz v nás stáva
snom, ktorý túžime naplniť.
Dobre, a odkiaľ sa v nás vzal ten obraz, ten sen
o živote naplnenom krásou, bohatstvom a mo-
cou? Správna duchovná odpoveď je: z videnia.
Nie je možné, aby niečo bolo ukryté v našej duši
len tak. Museli sme to vidieť, museli sme to zažiť,
museli sme byť v tom, museli sme prežívať stav,
v ktorom boli všetky tieto túžby naplnené. Kedy
sme prežívali stav naplnenia krásou, bohatstvom
a mocou? V tomto živote to nebolo. Tu zlyháva fi -
lozofi a dnešného kresťanstva o tom, že duša vzni-
ká narodením. Zlyháva aj hinduistická predstava
o tom, že duša sa vyvíja rôznymi inkarnáciami.
Ani jedna nedáva odpoveď, ako sa do našej duše
zapísala krása, bohatstvo a moc. Odpoveď však
dáva Platón (a teda aj Sokrates): Naša duša exis-
tovala pred narodením v plnosti krásy, bohatstva
a moci. Nie nadarmo slovo bohatstvo a boh sú-
visia. Naša duša existovala v univerzálnom bytí,
v univerzálnom zdroji, kde bola v nekonečnom
pokoji, blahobyte a mala všetko to, po čom teraz
túžime a za čím sa tak prácne naháňame.
Toto univerzálne bytie, zdroj všetkých duší, môže-
me pokojne nazvať slovom Boh. A k tomuto zdroju
sa môžeme vrátiť, o tom sú všetky duchovné učenia,
o tom bol pôvodný budhizmus, platonizmus, kres-
ťanstvo, islam aj všetky duchovné prebudenia v stre-
doveku až po súčasnosť. Všetky sú však zatajované
alebo prekrúcané. To preto, že duchovnú pravdu
nepochopí človek zvonka, len ten, kto je v nej.
65
Základ systému presvedčení tvoria dva
hlavné koncepty protikladov: dobro
vs. zlo a poriadok vs. chaos, doplnené
neutralitou. Vzniká tak dvojrozmerná matica
rozmeru 3x3, ktorej jednotlivé políčka tvoria: zá-
konné dobro, neutrálne dobro, chaotické dobro,
zákonná neutralita, pravá neutralita, chaotická
neutralita, zákonné zlo, neutrálne zlo a chaotic-
ké zlo. Presvedčenie človeka je možné vyjadriť
jedným z menovaných políčok na základe jeho
skutkov, slov a myšlienok. Presvedčenie nie je
stále a mení sa v priebehu života každého z nás.
Matica 3x3, prirodzene, nie je príliš presná, ide
o zjednodušený model. Musíme si tiež uvedomiť,
že „veľkosť políčka“ dovoľuje nezanedbateľné
rozdiely medzi osobami, ktoré sú hnané približ-
ne rovnakým presvedčením. Táto skutočnosť je
najzreteľnejšia pri pravej neutralite, ktorá môže
inklinovať k ľubovoľnému zo zvyšných ôsmich
presvedčení a dostať sa až na hranu.
Neutrálne dobrá osoba koná najlepšie ako môže,
pomoc druhým je pre ňu záväzkom. Uznáva au-
tority, ak je ich dopad pozitívny, ale necíti sa
k nim zaviazaná. Osoba, ktorá nekoná dobro zo
zvyku, viery, pravidiel, prikázaní, zákonov či pod
tlakom spoločnosti, ale nezávisle a z vlastnej
vôle, je neutrálne dobrá. Dobro stavia nad všet-
ky zákony, ktoré dodržiava, len ak majú zmysel
a pozitívny prínos pre spoločnosť. V opačnom
prípade ich neváha otvorene prekročiť či poru-
šiť. Presadzuje vyváženie slobody a obmedzení,
je si vedomá nedokonalosti ľudských bytostí
a z toho vyplývajúcej nutnosti existencie záväz-
ných pravidiel podporených sankciami. Extrémy
sú problematické a kontraproduktívne, ľudstvo
by sa podľa nej malo vyvíjať v rámci určitých
neustále sa meniacich, teda prispôsobujúcich
mantinelov. Príliš mnoho zákonov znemožňuje
vývoj, ľudia sa stávajú robotmi a nechápu pod-
statu svojich činov, príliš málo atomizuje spoloč-
nosť, nechráni slabších a umožňuje beztrestné
konanie zla. Chaos a poriadok sú pre neutrálne
dobrú osobu nástroje, pomocou ktorých funguje
svet, či je možné jeho fungovanie opísať. Sami
65
ALTERNATIVE VITA > IDEÁL NEUTRÁLNEHO DOBRA
IDEÁL NEUTRÁLNEHO DOBRA
Anton Smataník
ZAČNEM VYSVETLENÍM PRE TÝCH, KTORÍ NEPOZNAJÚ POPULÁRNE STOLOVÉ A POČÍTAČOVÉ HRY „NA HRDINOV“ A ICH SYSTÉM PRESVEDČENÍ.
TEN SA STAL SÚČASŤOU POPKULTÚRY NA CELOM SVETE. ZAKLADÁ SA NA OMNOHO HLBŠÍCH A STARŠÍCH MYŠLIENKACH PREDOVŠETKÝM ZÁPADNÝCH FILOZOFIÍ. SYSTÉM PRESVEDČENÍ V URČITEJ SVOJSKEJ PODOBE POUŽÍVA KAŽDÝ
Z NÁS V BEŽNOM ŽIVOTE, PROSTREDNÍCTVOM NEHO ZARAĎUJE ĽUDÍ DO SKUPÍN.
66
najlepšie možné rozhodnutia bez kompromisov
a ústupkov. Cení si oveľa viac menšie množstvo
bližších priateľov než veľké množstvo kamará-
tov. Je pripravené zomrieť za vyššie dobro, ale
smrť nevyhľadáva. Má pozitívny vzťah k riziku,
ak je možné získať veľký benefi t. Chráni spoloč-
nosť napriek tomu, že tá ním pohŕda. Dbá na
hlas svojho svedomia a snaží sa každý svoj horší
skutok napraviť. Je presvedčené, že so všetkými
by malo byť zachádzané férovo. Dovolí nepriate-
ľovi zachovať si tvár napriek ohavným skutkom,
ktoré napáchal. S radosťou delí svoje bohatstvo
medzi menej šťastných, a to aj v období vlastnej
krízy, pretože presadzuje rovnosť. Často koná bez
nároku na odmenu, vzdáva sa jej, či ju prerozdelí.
Je schopné zaprieť sa, darovať bezpodmienečnú
lásku, vytvára nové možnosti riešenia problémov,
ak existujúce nie sú dostatočne dobré.
Neutrálne dobrá osoba použije akékoľvek
prostriedky, ktorými môže dosiahnuť vyššie dob-
ro za predpokladu, že nimi nenapácha neúnosné
množstvo zla. Balansuje medzi potrebami spo-
ločnosti a jednotlivcov, ktorí ju tvoria, teda me-
dzi altruizmom a egoizmom. Za ideálnu považu-
je takú formu spoločenského zriadenia, v ktorej
je altruizmus odmenený a egoizmus potrestaný.
Štát by mal byť podľa nej spoločenstvom obča-
nov riadený najpriamejšou cestou, bez prostred-
níkov. Propaguje spoluprácu namiesto konku-
rencie, oceňovanie podľa zásluh pre ostatných,
rovnosť podmienok, nápravu deformácií, limity
pre minimálny a maximálny životný štandard.
Nikdy nepodporuje systém pre samotný systém,
chápe, že je tu pre ľudí, nie ľudia preň. Dokáže si
za určitých okolností predstaviť spoluprácu aj so
zlými osobami, akými sú napr. zlodeji, vrahovia,
násilníci a podvodníci, ak účel dostatočným spô-
sobom svätí prostriedky. Dá sa označiť za idea-
listu, pragmatika, skeptika, optimistu a aktivistu.
Medzi akcie a stavy, ktoré ponižujú neutrálne
dobrú osobu, patria: napadnutie neozbrojeného
či podradného oponenta, nečestný súboj, apatia,
lenivosť, vzdanie sa, získanie výhod na úkor dru-
hých, zlé rozhodnutia. Príkladom neutrálneho
dobra je doktor, ktorý ošetruje obe strany kon-
fl iktu, či osoba ktorá kŕmi hladujúcich vo vojno-
vej zóne bez rozdielu. Ak by sme sa pozreli na
výnimočných jedincov ľudských dejín, ako prí-
osebe nie sú dobré, ani zlé, nemali by byť ob-
jektom túžob a cieľov. Neutrálne dobrá osoba je
v strede medzi zákonne dobrou a chaoticky dob-
rou, ktoré chápe ako príklad extrémov.
Osoba neutrálne dobrého presvedčenia automa-
ticky nestavia potreby väčšiny nad potreby jed-
notlivca. Vníma každú situáciu ako jedinečnú,
v širších súvislostiach a uplatňuje kritické mys-
lenie. Pravda je jej svätá, snaží sa byť maximálne
objektívna, aby mohla uskutočňovať najlepšie
možné rozhodnutia. Z tohto dôvodu musí byť
výnimočne informovaná, múdra a mať dostatok
času na úvahy a kontemplácie. Nie je zaviazaná
žiadnemu konkrétnemu náboženstvu ani fi lo-
zofi i, neriadi sa prorokmi ani svätcami, vyberá
a kombinuje to najlepšie zo všetkých fi lozofi í
a náboženstiev, aby tak zložila vytúžený, a záro-
veň nedostižný celok.
Neutrálne dobrá osoba klame, len ak je to ne-
vyhnutné, a len tým, ktorí úmyselne konajú
zlo. Medzi jej charakterové črty patrí pravdo-
vravnosť, odvaha, múdrosť, obetavosť, empatia,
altruizmus, priateľskosť, zľutovanie, ľudskosť,
citlivosť. Nemučí, neubližuje, nemá potešenie
z bolesti, ani nešťastia druhých. Nerobí druhým
to, čo nechce, aby robili oni jej. Podá pomoc-
nú ruku každému, kto ju potrebuje, ak nemá zlé
úmysly. Osoba tohto presvedčenia sa dokáže po-
staviť rodičom, súrodencom a priateľom, ak je
to nevyhnutné. Vníma bez predsudkov, všetci sú
u nej na jednej lodi, nezvýhodňuje na základe
sociálnych väzieb a vzťahov. Preto býva niekedy
označovaná za bezcitnú a krutú. Nemá vyhrane-
ný vzťah k cti a sebadisciplíne, považuje ich za
užitočné, len ak podporujú dobro. Pôsobí nedô-
veryhodne, pretože sa môže obrátiť proti komu-
koľvek, ak vyvstane potreba. Neplytvá zdroje,
čas a energiu na nápravu maličkostí, je si vedo-
má, že každý koná v menšej miere zlo z dôvodu
nedokonalosti sveta. Snaží sa riešiť problémy
prioritne vzhľadom na ich závažnosť a nalieha-
vosť. Toleruje určitú, dočasne nevyhnutnú exis-
tenciu zla, ale má nízky prah citlivosti.
Neutrálne dobro koná samé za seba a nepodria-
ďuje sa žiadnemu vedeniu. Pre svoju neustálu
pasívnu rebéliu býva vylúčené z kolektívu. Samo-
statnosť síce znižuje jeho možnosti pozitívneho
pôsobenia na spoločnosť, ale dovoľuje mu robiť
ALTERNATIVE VITA > IDEÁL NEUTRÁLNEHO DOBRA
67
Osoby tohto presvedčenia konajú dobro neplá-
novane, intuitívne a bez hlbšieho zamýšľania
sa. Neznášajú zákony, nariadenia, usmernenia
a ovplyvňovanie zo strany spoločnosti, považu-
jú ich za zlo. Idú životom svojou vlastnou, dalo
by sa povedať egoistickou cestou a na každom
kroku konajú dobré skutky. Len zriedka dosiah-
nu väčší efekt, pretože sa nedokážu organizovať,
sú príliš silní individualisti. Ich anarchizmus
ohrozuje fungovanie spoločnosti a dokáže spô-
sobiť zbytočné škody, ak nebolo treba zasiah-
nuť, či bolo treba zasiahnuť delikátne. Na prvé
miesto stavajú osobnú slobodu a čokoľvek ju
ohrozuje, zúrivo potierajú. Bývajú mierne cham-
tiví, nedočkaví, budujú si určitý kult osobnosti
a príliš sa sústredia na vlastné šťastie.
Neutrálne dobro je určitým ideálom, pravde-
podobne nedosiahnuteľným na našej súčasnej
úrovni vývoja, mnohé prvky tohto presvedče-
nia však môžeme zapracovať do nášho života
pomerne rýchlo. Stačí, ak postupne odbúrame
mentálne bariéry, staneme sa objektívnejšími
a slobodnejšími bytosťami so zreteľom na dob-
ro čo najširšieho množstva ľudí. Treba vedieť
zachovať chladnú hlavu, neutralizovať vplyv
ostatných na naše rozhodovanie a uvedomovať
si skryté motivácie nášho konania.
klady takéhoto presvedčenia môžeme menovať
Ježiša Krista, Budhu (Siddhárthu Gautamu),
Gándhího, Konfucia či Matku Terezu (Agnes
Gonxhe Bojaxhiu). Práve zreteľ na komplexné
a hĺbkové dopady skutkov je pre neutrálne dobré
osoby taký typický. Sú oddané pomáhať ostat-
ným, a pretože konajú dobro pre samotné dobro,
bývajú označované ako „pravé dobro“.
Je odbremenené od fanatického zápalu, pri
ktorom sa zákonne dobré osoby dopustia čas-
to ohavných vedľajších následkov svojich činov
a jednoduchej morálky okamžitého delenia na
dobré a zlé. Zákonné dobro býva dogmatické,
koná nebezpečne rýchlo, neuvážene až skratovi-
te. Presadzuje ideu pred človekom, požaduje ne-
možné, utápa sa v ilúziách. Svojou netoleranciou
minimálneho zla dokáže vyvolať zlo oveľa väč-
šie. Takýmto osobám je svätý zákonník a do jeho
prikázaní sa následne snažia nasilu napasovať
celú spoločnosť. Čím skôr, tým lepšie. V prípade
problémov nie je chyba nikdy na strane zákonní-
ka, vždy je na strane ľudí. Zákonne dobré osoby
nekonajú dobro pre samotné dobro, konajú ho
pre svoje vlastné videnie boha, systému, zvyky
či tlak spoločnosti. Konajú dobro preto, že sa to
musí a patrí.
Chaotické dobro je príklad z opačného súdka.
68
Potrebujete sa rozhodnúť, ako budete postu-
povať. Mali by ste vychádzať z týchto zá-
kladných predpokladov:
1. Posúdenie miery rizika vo vašej oblasti so zre-
teľom na ohrozenie vášho života.
2. Posúdenie miery fungovania spoločenského
systému v danej oblasti.
3. Posúdenie vašich materiálnych možností na
prežitie v danej oblasti.
4. Posúdenie vašich odborných schopností a zruč-
ností potrebných v danej situácii.
5. Posúdenie vašich informácií o určených mo-
bilizačných alebo iných pomocných vojen-
ských, záchranárskych ešte fungujúcich objek-
toch, kde by ste mohli nájsť prípadnú pomoc.
6. Posúdenie vašich možností na presun z ohro-
zenej zóny do inej, bezpečnejšej, alebo do mies-
ta, ktoré ste si prípadne naplánovali a upravili
na svoje dlhodobé prežitie.
Niekedy nie je čas na dlhé prípravy alebo roz-
mýšľanie a všetko je pod časovým tlakom.
V takej situácii sa preferuje základné pravidlo
ALTERNATIVE VITA > PRÍRUČKA PREŽITIA: PRÍPRAVA NA KOLAPS
Patrik Žitník
PRÍRUČKA PREŽITIA: PRÍPRAVA NA KOLAPS
KAŽDÁ VLÁDA MÁ PRE PRÍPAD KOLAPSU VYPRACOVANÉ TZV. AKČNÉ PLÁNY. KEĎ VŠAK KOLAPS NASTANE, NIK NEVIE POVEDAŤ, ČI VŠETKO, ČO BOLO
PRIPRAVENÉ, BUDE FUNGOVAŤ. NAJVÄČŠÍ CHAOS BUDE VTEDY, KEĎ SA TO STANE. PRETO JE NAJDÔLEŽITEJŠIE ZVLÁDNUŤ A PREŽIŤ PRVÝCH 48 HODÍN. PO 48 HODINÁCH SA SITUÁCIA STABILIZUJE TAK, ŽE SA DÁ POUŽIŤ
AKO VÝCHODISKOVÝ BOD NA ROZHODOVANIE, AKO ĎALEJ POSTUPOVAŤ. AK HROZBA NIE JE BEZPROSTREDNÁ A JE MOŽNÉ RÁTAŤ ASPOŇ S ČIASTOČNE ZAVEDENÝM A AKO-TAK FUNGUJÚCIM SYSTÉMOM VO VAŠOM OKOLÍ, MÔŽETE NA TOM STAVAŤ. V PRÍPADE OPAKU JE NUTNÉ, ABY STE PREBRALI INICIATÍVU
A VŠEMOŽNE SA SNAŽILI SITUÁCIU S CIEĽOM VÁŠHO PREŽITIA VYRIEŠIŤ.
3. ČASŤ
69
prežitia. Opustenie oblasti a vyhľadanie iného,
bezpečnejšieho miesta. Potom bude dosť času
starať sa o všetko ostatné.
V prípade, že nie ste bezprostredne ohrození, po
vašom rozhodnutí musí nasledovať príprava na
realizáciu vášho plánu. Určitý čas vám zaberie
základný zber informácií o vašom okolí, zabez-
pečenie potravín, tekutín, oblečenia, prípadného
dopravného prostriedku na odchod z ohrozenej
zóny a pod. Tento čas sa dá ušetriť v prípade,
že ste na základe určitých indícií s niečím po-
dobným rátali a aspoň čiastočne ste sa na takúto
možnosť pripravili.
V tejto časti si rozoberieme situáciu, keď bez-
prostredné nebezpečenstvo nehrozí. Nachádza-
te sa v zóne s ešte fungujúcim aspoň základným
systémom, ale neviete, dokedy to takto vydrží.
V takomto prípade nie je dôvod na rýchle ko-
nanie a paniku. Vašou prvou starosťou je nájsť
si také miesto, ktoré vám zabezpečí a poskytne
aspoň základné možnosti na život. Dostatok
vody bez použitia elektrickej energie na jej do-
pravu alebo čerpanie, dostatok paliva, vykoná-
vanie základnej hygieny bez väčších nárokov na
dezinfekciu, možnosť aspoň základnej likvidácie
odpadu, skladovanie potravín bez využitia ener-
gií a možnosť získavania nejakej základnej potra-
vy vlastnou činnosťou. A čo je dôležité, v takej
vzdialenosti, aby ste sa tam vedeli bezpečne a čo
najrýchlejšie presunúť. Ideálne by bolo, ak by sa
to miesto nachádzalo v oblasti rozvinutej malej
komunity, napr. malej dediny.
Vašou základnou starosťou je potom v čo naj-
kratšom čase zabezpečiť vaše okolie a ubytovací
priestor proti prípadným nepokojom, rabova-
niu a násilnostiam. Obytný priestor v prípade
vojnového konfl iktu a možnosti použitia zbraní
hromadného ničenia je nutné ešte izolovať od
vonkajšieho priestoru pomocou dostupných
prostriedkov, ako sú pásky, prípadne použiť im-
provizované fi ltre, ktoré si môžete na danom
mieste sami vyrobiť.
Ďalšou základnou starosťou je zabezpečiť všet-
ko potrebné na prežitie tak, aby ste čo najmenej
opúšťali svoj priestor, v ktorom sa rozhodnete
prečkať to najhoršie obdobie. Je nutné rátať
s dobou aspoň šesť mesiacov. Potrebujete stravu
a základné koreniny, cukor, tekutiny, základné
lieky, dostatok teplého oblečenia, veľké množ-
stvo peňazí alebo cennosti, hygienické potreby,
prostriedky na individuálnu ochranu, napr. strel-
né zbrane, nejaké základné náradie na bežnú
opravu a údržbu, zásobu odborných kníh, niečo
pre zábavu, zlepšenie psychickej nálady a pod.
V prípade, že budete musieť svoje miesto z aké-
hokoľvek dôvodu opustiť, aj núdzový prostrie-
dok na dopravu.
Je na vás, či sa rozhodnete vytvoriť malú komu-
nitu založenú na dôvere, alebo sa budete starať
sami o seba. Vo všeobecnosti platí, že dobre fun-
gujúca komunita je oveľa efektívnejšia. Komuni-
ta poskytuje zázemie a pocit spolupatričnosti,
oveľa viac vedomostí a vzájomnú pomoc, pri
ktorej môžete realizovať aj náročnejšie úlohy.
Komunitu zväčša riadi jedna osoba uznávaná
všetkými jej členmi. V krízových situáciách je
komunita najzraniteľnejšia pri vytvorení zlej
riadiacej štruktúry. Jej efektivita alebo šanca na
prežitie bude závisieť od „správnych“ rozhod-
nutí, ktoré nemajú nič spoločné s citmi, a budú
sa riadiť prísnym pravidlom prežitia aj za cenu
obetí. Veľkosť komunity závisí od priestoru
a množstva zdrojov či potravín, ktoré si dokáže
zabezpečiť.
Zabezpečenie životných a bezpečnostných po-
trieb pre každého člena komunity je jej primár-
nym cieľom. Mala by zabezpečovať obranu urče-
ného územia vytvorením „domobrany“ s presne
určenou hierarchiou, základné zdravotné po-
môcky, dopĺňanie základných liečiv z prírod-
ných zdrojov využitím liečivých rastlín, výrobu
nástrojov a technických prostriedkov, vytváranie
zdrojov potravín, výrobu základných produktov
dennej spotreby, výchovu a vzdelávanie prípad-
nej mládeže a detí, spracovanie blízkych prí-
rodných zdrojov a pod. Takáto komunita je se-
bestačná a má dostatok surovín alebo vlastných
výrobkov, ktoré môže vymieňať s inými komuni-
tami v okolí.
Na rozdiel od samostatného jednotlivca má ko-
munita tendenciu rozvíjať sa a rásť, čo v koneč-
nom dôsledku znamená prežitie „civilizácie“.
Situáciu, keď hrozí bezprostredné nebezpečen-
stvo, nič nefunguje a okolie je zničené, si rozobe-
rieme v budúcom čísle.
Autor je lektorom kurzov prežitia www.armytraining.sk.
69
70
NÁJOMNÍ VRAHOVIA > ENERGIA, NA KTORÚ DOPLATÍTE
T ak ako mnoho iných produktov konzum-
nej spoločnosti, aj energetické nápoje
sľubujú rýchle a jednoduché riešenie. Ste
unavení a ešte potrebujete alebo chcete ďalej
fungovať? Stačí plechovka „zázračného“ nápoja,
ktorá vás nabije energiou. Lenže tak ako všetky
rýchle a jednoduché riešenia, aj toto má svoju
odvrátenú tvár. „Energy drink“ vám v koneč-
nom dôsledku žiadnu energiu nedodá. Krátko-
dobo vás dokáže stimulovať a dočasne potlačiť
pocity únavy a bolesti. Toto dočasné nabudenie
je akoby získaním energie na dlh, ktorý neskôr
zaplatíte aj s úrokmi. Po vyprchaní účinkov sa
často dostavujú pocity vyčerpanosti až depresie.
Študentom, ktorí pijú energetický nápoj, aby sa
vydržali učiť celú noc na skúšku, sa na druhý
deň môže stať, že im začne vynechávať pamäť.
Povzbudzujúci účinok sa dosahuje vďaka „kon-
skej“ dávke kofeínu a cukru. Kofeín v rozumnom
množstve nie je taký nebezpečný, ako sa pôvod-
ne myslelo. Niektoré energetické nápoje však
obsahujú až sedemkrát väčšie množstvo kofeínu
ako jedna šálka kávy.
V takej vysokej koncentrácii môže kofeín nad-
merne stimulovať centrálny nervový systém
a viesť až k život ohrozujúcemu vysokému krv-
nému tlaku a srdcovému rytmu. Tiež spôsobuje
ubúdanie vitamínov B, ktoré sú okrem iného
zodpovedné práve za obnovu energie. Hrozí tiež
vznik závislosti od kofeínu.
Veľké množstvá rafi novaného cukru zvyšujú
riziko obezity, cukrovky či zubného kazu. A to
mnohé energetické nápoje namiesto cukru
obsahujú ešte nebezpečnejšie umelé sladi-
dlá. Patrí medzi ne kontroverzný aspartám –
o jeho mnohých rizikách sme písali v júno-
vom čísle – ohrozuje najmä mozog a nervovú
sústavu.
Namiesto aspartámu sa čoraz častejšie pou-
žíva nová „hviezda“ medzi umelými sladidla-
mi – sukralóza. Za všetko hovorí fakt, že bola
získaná ako vedľajší produkt pri vývoji nového
insekticídu a obsahuje molekuly chlóru. Pokusy
na myšiach preukázali, že zvieratám sa narušila
črevná mikrofl óra a viaceré z nich neúnosne pri-
brali. Sukralóza je tiež v podozrení, že spôsobuje
prenatálne problémy a defekty u novorodencov.
Okrem prírodných látok, ako je výťažok z ko-
nope alebo ginka, nájdete v energetických ná-
pojoch aj ďalšie umelé prísady. Patrí medzi ne
benzoát sodný viaceré štúdie naznačujú, že na-
pomáha vzniku voľných radikálov, ktoré ohrozu-
jú štruktúru buniek. A môžu sa z neho vytvoriť
rakovinotvorné benzény.
Najnebezpečnejšia je kombinácia s alkoholom,
taká obľúbená najmä medzi mladými ľuďmi,
ktorí si na večierku dajú energetický nápoj, aby
ich alkohol „nepremohol“ a mohli dlhšie ostať
pri vedomí. Kombinácia alkoholu a vysokej kon-
centrácie kofeínu vedie k dehydratácii a ešte väč-
šej únave po skončení účinkov, navyše rastie rizi-
ko srdcovej príhody alebo krvácania do mozgu.
Kvôli vyššie uvedeným dôvodom sú energetické
nápoje v niektorých krajinách EÚ zakázané, vo
Francúzsku ich dostanete iba v lekárňach. Ne-
uškodia vám, ak ich vo výnimočných prípadoch
použijete ako prvú pomoc – napríklad ak potre-
bujete vydržať šoférovať celú noc a viete, že po
dorazení do cieľa budete mať možnosť odpoči-
núť si. Pri ich častejšom pití si však koledujete
o vážne zdravotné problémy. Pritom existuje
mnoho prirodzenejších prostriedkov na posilne-
nie energie.
V prvom rade, ak si udržiavate hladinu ener-
gie pravidelným pohybom a dostatočným
spánkom, nepotrebujete si ju toľko dopĺňať
umelými prostriedkami. Ak už potrebujete
povzbudiť, môžete siahnuť po prírodných,
i keď možno menej účinných látkach, ako je
zelený čaj, ginko alebo ženšen.
Marián Benka
ru
di-
–
o-
vú
u-
a-
n
V
g
s
u
p
i
z
Dušan Budzák
71
NÁJOMNÍ VRAHOVIA > (P)OTRAVINY
(P)OTRAVINYMAJA – LUXUSNÉ ČAJOVÉ PEČIVO MINI Obsahuje aj:
Emulgátor (E322, E471), konzervačnú látku (E200), kyselinu (E330), prírodné farbivo (E160a), presta toffe (glukózový a fruk-
tózový sirup, modifi kovaný škrob (E1442), kakaový prášok,
stabilizátor (E460, E466), aróma, konzervačná látka (E202,
E200), regulátor kyslosti (E331), farbivo (E100, E171), emul-
gátor (E475, E471, E322), sója), karbónovú gumu, želírujúcu látku (E446), citrónovú pastu (cukrový sirup, dreň jablková,
lieh, aromatické látky prírodné, chemická konzervačná látka:
benzoan sodný), frutafi ll višňový (ovocie višňa 70 %, glukózový
sirup, cukor, modifi kovaný škrob (E1442)), konzervačnú látku (E202), zahusťovadlo (E418), stabilizátor (E509), sójový enzým, karamelový koncentrát (aromatické zložky: prírodná aromatická
látka, glukózový sirup, cukor, karamelový cukrový sirup, farbivo
(E150c)), maltodextrín, sušené plnotučné mlieko, stimulátor chutnosti (E636).Spolu teda 23-krát! priznané „é-čka“ a okrem toho ďalšie skryté
ako benzoan sodný, ktorý by mal byť označený ako E211 –
môže tvoriť benzén, ktorý je známy ako karcinogén. Existuje
vážne podozrenie, že spôsobuje detskú hyperaktivitu. Podľa
niektorých zdrojov môže benzoan poškodzovať štruktúru DNA.
AZ EUROPÁČIK VANILKOVÝZloženie:
Mlieko, ochucujúca zložka vanilková (cukor, pitná voda, zahusťo-vadlá: modifi kovaný kukuričný škrob, pektín, farbivá: karotenoidy, kurkumín, vanilkový extrakt a aróma), glukóza, fruktóza, cukor, mliečne kultúry, vitamíny B6 a D.
OVOCNÝ KOKTEJL V MIERNE SLADKOM NÁLEVEZloženie:
Kúsky ovocia, pitná voda, cukor, glukózo-fruktózový sirup, regulá-tor kyslosti E330, antioxidant: kyselina askorbová, farbivo: E127.
ARÓMA – PRE VAŠE PEČENIE – MANDĽOVÁZloženie:
Aróma, lieh, monopropylénglykol.
72
NÁJOMNÍ VRAHOVIA > LIEKY NA TLAK MÔŽU „VYROBIŤ“ ĎALŠIE CHOROBY
LIEKY NA TLAK MÔŽU „VYROBIŤ“ ĎALŠIE CHOROBY
KRÁTKODOBÉ ZVÝŠENIE KRVNÉHO TLAKU NIE JE NEBEZPEČNÉ. ŽIVOT OHROZUJÚCA JE ARTERIÁLNA HYPERTENZIA, KTORÚ SVETOVÁ
ZDRAVOTNÍCKA ORGANIZÁCIA DEFINUJE AKO DLHOTRVAJÚCE ZVÝŠENIE KRVNÉHO TLAKU V TEPNÁCH (ARTÉRIÁCH) NAD STANOVENÉ HODNOTY. OPTIMÁLNA VÝŠKA
TLAKU KRVI JE 120/80. ZA NORMÁLNE SA EŠTE POVAŽUJÚ HODNOTY 140/90, NAD TOUTO HODNOTOU UŽ VZNIKÁ HYPERTENZIA.
Silvia Benková
mu tlaku zabrániť včasnou prevenciou a zdravou
životosprávou.
Z hľadiska zníženia krvného tlaku je najúčin-
nejší pravidelný a dostatočný príjem omega-3
mastných kyselín (5 – 10g denne). Ideálnym pri-
rodzeným zdrojom je rybí olej a ryby (ulovené
v čistých vodách), ľanové semienka či olivový
olej. Dôležitou prevenciou je dostatok pohybu,
dobré vzťahy, prítomnosť milujúcich osôb a rôz-
Hypertenzia môže byť sekundárnym pre-
javom iného ochorenia, alebo môže ísť
o primárnu hypertenziu, ktorej príčina
nie je známa; spravidla ide o súhru viacerých
vplyvov – nervového problému, hormonálneho
problému, poruchy funkcií obličiek...
Neliečená hypertenzia zvyšuje riziko infarktu,
cievnej mozgovej príhody, zlyhania obličiek či
poškodenia ciev. Najlepšie je vysokému krvné-
73
Príroda, a najmä strava bez umelých prí-
sad a chemických konzervantov, niekedy
dokáže zázraky. Pochopiteľne, je ideálne
mať vlastnú záhradku, v ktorej si človek vypestu-
je bylinky, ovocie a zeleninu. Ak ju však nemá,
stále si môže vybrať kde, a najmä čo bude naku-
povať.
Organizmus sa dokáže zbaviť škodlivín, no
i v tomto prípade nemožno prejsť na zdravú stra-
vu zo dňa na deň. Pri množstve umelých látok,
ktoré sú v súčasnosti obsiahnuté v potravinách,
sa na to musí ísť pomaly. Najlepšie je začať od
základných surovín.
Namiesto kuchynskej soli môžete začať používať
soľ himalájsku. Tú nájdete v rôznych farebných
obdobách podľa toho, aké látky v nej prevažujú.
Namiesto bieleho cukru môžete sladiť cukrom
trstinovým, či dokonca melasovým, alebo použí-
vať med či sirup z agávy. Na zahusťovanie sa zas
napríklad vynikajúco hodí koreň kudzu.
Pritom aj základné druhy potravín možno nájsť
v rôznych podobách. Na trhu existuje množstvo
značiek špaldových, žitných či ražných cestovín
a väčšina obchodov ponúka aj rôzne druhy ryže
(natural, čierna) alebo strukovín (červená šošo-
vica).
Základom v kuchyni je však aj kvalitný olivový
olej, no netreba sa brániť ani iným, menej zná-
mym druhom. Pri rôznych neduhoch totiž doká-
že pomôcť aj olej ľanový, pupalkový, avokádový
či kokosový.
> SAMUELOVA PRÍRODNÁ LEKÁREŇ
SAMUELOVAPRÍRODNÁ LEKÁREŇ
Samuel Rothne techniky na znižovanie stresu (autogénny tré-
ning, meditácie...).
Keď už raz hypertenzia prepukne, nedokážete ju
zvládnuť bez liekov na znižovanie krvného tlaku
(bez nich riskujete infarkt a iné vyššie popísané
nebezpečenstvá). Problém však spočíva v tom,
že každá kategória týchto liekov zároveň prináša
riziká nebezpečných vedľajších účinkov.
Hlavné kategórie liekov na znižovanie tlaku sú
nasledujúce:
Diuretiká zvyšujú vylučovanie sodíka do moču,
čím zvyšujú celkové množstvo moču. S únikom
väčšieho množstva vody z organizmu klesá tlak.
Môže to však spôsobiť hypokalémiu (nedosta-
tok draslíka), hypovolémiu (abnormálne nízky
objem krvi v obehu), poruchy erekcie a ďalšie
problémy.
Betablokátory blokujú prenos nervových impul-
zov na tzv. betareceptory v srdci, prieduškách
a inde. Môžu vyvolať kŕčovité stiahnutie priedu-
šiek, zhoršenie zásobovania periférnych tkanív,
poruchy spánku až depresiu. Pri príliš vysokých
dávkach hrozí zlyhanie srdca.
Inhibítory ACE-I blokujú vznik angiotenzínu II,
látky vyvolávajúcej stiahnutie a zúženie tepien.
Medzi ich nežiaduce účinky patrí zhoršenie čin-
nosti obličiek, hyperkalémia (príliš vysoká hladi-
na draslíka), hypotenzia (príliš nízky krvný tlak),
suchý dráždivý kašeľ či angioneurotický edém
(vnútorný opuch).
CA antagonisty blokujú vstup vápnika do svalo-
vej bunky, čo má za následok oslabenie kontrak-
cie (stiahnutia) tepny i srdcového svalu. Medzi
nežiaduce účinky patria bolesti hlavy, začerve-
nanie tváre, zápcha, tachykardia (zrýchlená čin-
nosť srdca) alebo výrazná bradykardia (spomale-
nie činnosti srdca).
Alfablokátory znižujú krvný tlak tým, že bloku-
jú alfareceptor vzrušivého nervového systému,
čím sa zablokuje prenos impulzu vyvolávajúceho
stiahnutie tepny. Sú to relatívne bezpečné a účin-
né lieky. U starších osôb však môžu zapríčiniť
náhly pokles krvného tlaku po postavení a ná-
sledný závrat.
Niekedy lekári kombinujú lieky rôznych skupín
v snahe zosilniť hypotenzívny (tlak znižujúci)
účinok. Úmerne tomu rastú ich riziká.
74
JEDEN DEŇ SO „STREDOVEKÝM“
BARMANOM
Zuzana Vernerová
DO STREDOVEKEJ KRČMY V BRNE VEDÚ SÍCE MALÉ A NENÁPADNÉ DVERE, ZATO PÚTAČ MAJÚ CELKOM NEZVYČAJNÝ. UPROSTRED NÁMESTIA SLOBODY VÁS PRED VCHODOM UVÍTA KAT V DOBOVOM OBLEČENÍ, ČI UŽ SVIETI SLNKO ALEBO VONKU MRZNE. PREKROČENÍM PRAHU SA OCITNETE V 15. STOROČÍ.
75
Krčma je odetá do tlmeného svetla sviečok,
okolo vás pobehujú čašníci v kostýmoch
a na husle vám počas večera zahrá slo-
venský huslista. Za barom stojí dlhovlasý chlapík
v bielej ľanovej košeli a pripravuje kormu, nápoj
z piva a medoviny. Mario, tunajší barman, celkom
vytrhnutý z kontextu vonkajšej reality, tu pracuje
už druhý rok. Lámanou češtinou mi vysvetľuje,
že ešte stále nevie veľmi dobre po česky. „Pochá-
dzam z Bosny a Hercegoviny, no kvôli vojne sme
sa presťahovali do srbského mesta Vukovar, ktoré
sa neskôr stalo súčasťou Chorvátska. No i toto
mesto zastihla vojna, ľudom sa tam žilo veľmi
zle.“
Ale ako som neskôr zistila, nebola to vojna, čo
Maria vyhnala z Vukovaru. „Keď som pracoval
v Chorvátsku ako čašník, zoznámil som sa tam
s jednou Češkou, niečo vyše roka sme si písali
listy a sms. Potom sme sa vzájomne navštevova-
li a po mojom príchode do Brna i vzali.“ Hľada-
nie práce však nebolo najľahšie. „Na mnohých
miestach ma odmietli práve kvôli mojim dlhým
vlasom. Čašník ani barman by nemal mať dlhé
vlasy. Potom som vonku na námestí uvidel kata,
vošiel som do krčmy, kde obsluhoval chlap s dlhý-
mi vlasmi, a skúsil som šťastie. Vyšlo to.“ V krč-
me je plno a Mariovi sa od kolegov hrnú samé
objednávky. „Jedenkrát pivo,“ zaznie od upo-
náhľanej kolegyne v dlhých modrých dobových
šatách. Barman sa chopí keramického hnedého
krígľa a pripravuje nápoj. Všetko, čo sa tu podáva,
je servírované v špeciálnych džbánoch, kalichoch
a krígľoch.
„Jediné, čo mi tu chýba, je improvizácia vo vyrá-
baní kokteilov. No zasa na druhej strane by to bola
pre mňa práca navyše.“ Je dávno po desiatej hodi-
ne uprostred týždňa a v krčme je neustále rušno.
„Myslím si, že je tu úplne iná atmosféra, a preto
sem ľudia chodia radi. Niektorých sem privedie
zvedavosť, ďalší chodia pravidelne.“ Kým barman
pendluje za dlhým pultom, pri mne sa zastaví je-
den z čašníkov a dáme sa do reči. „Pracujem tu
zatiaľ iba štyri dni, no už včera sa mi stala veľ-
mi zaujímavá príhoda.“ V krčme si totiž môžete
objednať jedlo s názvom Chudobný pocestný.
Dostanete ho zadarmo, no trik spočíva v tom, že
musíte vykonať nejakú protislužbu. O jej obsahu
sa dozviete až vtedy, keď sa pustíte do jedenia.
„Včera si niekto objednal Pocestného a ja som
mu dal za úlohu vymyslieť báseň a predniesť ju.
Pobavil ňou všetkých návštevníkov. Inokedy nám
zasa pocestný pomôže s tým, čo nestíhame my.“
Čašník odchádza ku stolu s objednávkou, ktorú
medzičasom vybavil za barom Mario. Ale mňa
zaujíma samotné jedlo, ktoré návštevník môže
získať zadarmo. „Čo to je vlastne za jedlo?“ „Tak,
rôzne.“ „Čiže to, čo zostalo z obedového menu?“
„Ešte horšie!“ odpovedá barman popri práci so
smiechom. Mario sa zasa na chvíľku uvoľní z pra-
covného kolobehu a pokračuje v prerušenom roz-
hovore. „Páči sa mi tu, nevadia mi ani kostýmy,
ktoré musíme povinne nosiť. Rád spoznávam
ľudí, a hlavne cudzincov. Zaujíma ma, odkiaľ pri-
šli. S niektorými stálymi zákazníkmi sa už celkom
poznám a vždy, keď je čas, prisadnem si k nim
a rozprávame sa.“
No ako po chvíľke dodáva, ani táto práca nie je
ideálna: „Najhorší na tom je tento pracovný sys-
tém, dlhý a krátky týždeň. Počas dlhého týždňa
pracujem 5 dní. Otvorené máme od jedenástej
a zatvárame podľa zákazníkov. Zvyčajne okolo
jednej. Vydržať štrnásť hodín na nohách je únav-
né.“ Medzitým huslista začne spievať „Vysoký ja-
lovec“ a ľudia od stolíkov sa pridávajú k spevu.
V krčme je veselo, hodina pokročila. „Okrem hus-
listu tu máme aj tanečnicu, zabávača, stredovekú
kapelu či šermiarov. Takmer každý večer u nás
niekto vystupuje.“ Pri pohľade na štrbavého kata
pred vchodom vám môžu napadnúť rôzne veci.
No okrem šermiarskej bitky, kedy sa rytieri bijú
o spanilú zákazníčku z davu, tu bitku medzi náv-
števníkmi ešte nezažili.
Medzitým si dve slečny objednali Chudobného
pocestného. V podzemnej časti krčmy sa zabáva
skupina ľudí spolu s huslistom, ich zábavu preruší
jeden z čašníkov: „Dámy a páni, dostali sa k nám
dve chudobné pocestné. Slečny by vám chceli nie-
čo predniesť.“ V tom sa jedna z nich suverénne
postaví na stolík, čašníci sa pohodlne posadia
a slečna začne prednášať svoj sonet, ktorý vytvori-
la ako protislužbu. Všetci pozorne počúvajú a na-
sleduje búrlivý potlesk. Zábava zasa pokračuje.
Je niekoľko minút po polnoci a vo vrchnej časti
krčmy už nie je ani živá duša. Čašníčka zametá
podlahu a unavený Mario končí jeden zo svojich
dlhých dní.
75
JEDEN DEŇ > JEDEN DEŇ SO „STREDOVEKÝM“ BARMANOM
Foto: Zuzana Vernerová
76
dové vášne sa premietajú do ega lipnúceho na
napĺňaní prítomnosti všetkým, čo sa mu javí ako
prospešné. Machiavelistický model utilitárnej
fi lozofi e, v ktorej účel svätí prostriedky, sa stal
modelom západnej civilizácie a jej kolonizácie
sveta. Životnú úroveň jednej miliardy je možné
udržať len za cenu toho, že zvyšných 6 miliárd
núti, aby na ňu prispievali. Aj toto sú dôsledky
mytológie o prospešnosti ničím neviazaného
voľného trhu. Ale bol to voľný trh, ktorý spô-
sobil veľkú hospodársku krízu, ako aj krízy sú-
časné. Zánikom bipolárneho sveta zanikla aj
vyváženosť rozloženia síl a kontrolných mecha-
nizmov umožňujúcich sociálnu stabilitu v západ-
ných spoločnostiach. Zánikom tejto rovnováhy
zanikli aj dôvody na podporu sociálneho štátu
a ekonomickej spravodlivosti. Sociálnu spravod-
livosť vládnuce strany Západu iba predstierali,
aby udržali hospodársky rast a disciplínu oby-
vateľstva. V skutočnosti boli prvky sociálneho
štátu iba nástrojmi zaručujúcimi odvrátenie
hrozby radikálnej zmeny systému. Hegemónia
neoliberálnej ekonomickej dominancie tak po-
chovala všetky dôvody, prečo by malo zmysel
udržiavať sociálny štát a solidárnu spoločnosť.
Epocha občianskych vzbúr, nepokojov a revo-
lúcií sa už nezadržateľne blíži a je len otázkou
času, kedy bude frustrovaný dav požadovať sa-
tisfakciu v podobe útokov na dosiaľ dobre zabez-
pečené pevnosti bohatej elity a politikov. Túto
frustráciu však prioritne nespôsobuje závisť, ale
Najlepším dôkazom toho, že svet je sku-
točne v rukách všeobecného zla, je
všadeprítomné násilie prejavujúce sa
v obsahu televíznych správ, vo väčšine súčas-
ných fi lmov, v odcudzení, hedonizme, ale aj
v narastajúcom utrpení, ktoré sa snažíme okáza-
lo zažehnať dobročinnými majstrovstvami sveta
vo fi lantropii. Nášmu svetu však chýba skutoč-
ná štedrosť, štedrosť citov, štedrosť odpustení.
Stvorili sme globálneho Frankensteina z miliar-
dy vecí, ktoré dnes chceme, ale zajtra budú len
úbohou zahnívajúcou skládkou našich nekoneč-
ných túžob. Dlhé obdobie bez vojen, z ktorého
sa až na pár výnimiek môžeme na území Európy
tešiť, znamenalo aj priestor pre dostatok a nad-
bytok. V tomto prebytku sa, na rozdiel od ob-
dobia strádania, človek nedokáže skoncentrovať
na najpodstatnejšie elementy bytia. Naše ja sa
akoby uzatváralo do fragmentárnych schránok
a ulít s dokonalým systémom zabezpečenia
vnútorného komfortu. Avšak vonkajší priestor
špiníme všetkým hmotným aj mentálnym odpa-
dom, z ktorého naše bytie a schránky stále viac
hrubnú a tvrdnú. Svedčí o tom aj doba akéhosi
všeobecného machizmu, vulgarizmu, cynizmu
a povrchnosti. Model konzumnej spoločnosti
naprojektovanej ako perpetuum mobile, priná-
šajúce enormné zisky najvyššiemu poschodiu
pyramídy, poháňa predovšetkým umná stimu-
lácia základných ľudských pudov ohraničených
do túžby po sexe, peniazoch a moci. Tieto osu-
PRE TOHO, KTO HĽADÁ, VETA NEKONČÍ BODKOU
MLČANIE > PRE TOHO, KTO HĽADÁ, VETA NEKONČÍ BODKOU
Tibor Eliot Rostas
Foto: Matúš Plecho
77
78
deň za dňom požiera, kúpajúc sa v krvi a nešťas-
tí ľudí a národov uväznených v osídlach krutého
pozemského kolobehu, ktorý vytvára zaisťova-
nie peňazí na vlastnú existenciu. Aká iluzórna
je z tohto pohľadu naša sloboda, ktorú sme si
na rozdiel od všetkých živých tvorov prinútení
vykupovať tým, že za svoj život musíme platiť.
Sú však spôsoby, ako sa v tejto pyramídovej hre
dostať na vrchol. Ako? Najjednoduchšou odpo-
veďou je byť tými, ktorí túto hru začínajú, tými,
ktorí vlastnia všetky žetóny globálneho kasína.
Jednoduché a geniálne. A práve na tom je posta-
vená globálna ekonomika sveta. Tých so žetón-
mi chránia zákony, ktoré sami vytvárajú. Žijeme
vo svete, kde je najväčší podvod legalizovaný
a udržiavaný štátnou mocou – je to podvod ban-
koviek vytvorených z ničoho a ničím nekrytých.
Kým to veľké a násobiace sa Nič vytvára z úžer-
níkov najbohatších ľudí sveta, zvyšok ľudstva je
splácaním úrokov a dlhov z onoho veľkého Nič
prinútený vytvárať všetko. Systém ekonomiky
planéty je už viac ako tristo rokov kriminálnym
systémom založeným podvodníkmi ako Johan
Palmstruch či William Paterson. Prvý pokus
o vytvorenie modelu štátneho hospodárstva po-
stavenom na organizovanom zločine sa odohral
vo Švédsku. Tam však veľmi rýchlo odhalili prin-
cíp fi nančníctva, keď veritelia štokholmskej ban-
ky požadovali späť svoje zlato. Prišlo sa na to, že
Palmstruch (vlastným menom Johann Wittma-
cher) vydáva viac výmenných lístkov, ako je
zlata, ktoré si v jeho trezoroch uložili dôverčiví
ľudia. Lístky neboli kryté zlatom. Nepripomína
vám to niečo? Palmstruch sa stal jediným zločin-
com, ktorého za takýto podvod odsúdili. Všetci
jeho nasledovníci si medzi sebou dodnes roz-
dávajú ceny dôveryhodných fi nančníkov a naj-
prestížnejších ekonómov. Palmstruchov príbeh
nekrytých peňazí inšpiroval všetkých zloduchov
sveta, pre ktorých bolo založenie vlastnej ban-
ky mnohonásobne prospešnejšie ako vylúpenie
cudzej banky. Tým, že sa v 17. storočí zasnúbila
skrachovaná anglická vláda s gangom skorum-
povaných fi nančníkov, boli vytvorené základy
továrne na peniaze. Táto skupina sa obklopila
aurou tajomna a na čele so škótskym dobrodru-
hom Patersonom pomohla kráľovi Williamo-
vi III. Oranžskému vyrovnať dlhy spôsobené
prekročenie únosnej miery, keď sa ľuďom sia-
ha na majetok, sľubujú istoty, a namiesto nich
sú stále viac zadlžovaní proti svojej vôli. Rastie
odhodlanie na otvorený stret s doterajším systé-
mom moci, ktorý v našich podmienkach zapus-
til korene už po druhej svetovej vojne, no po no-
vembri 1989 zmutoval do chamtivejšej podoby.
Vstúpili sme do obdobia, kedy sa už čaká len
na iskru, ktorá vznieti plamene občianskych ne-
pokojov. Napriek všetkému, alebo práve preto,
sme stále udržiavaní v presvedčení, že svet ako
taký je až na pár drobností v poriadku. V tomto
presvedčení nás už od útleho detstva utvrdzuje
vzdelávací systém a médiá vytvárajúce paralelný
vesmír, v ktorom je ilúzia demokratickej účasti
na vládnutí upokojujúcou rozprávkou pre masy.
Jediným problémom sú protichodné úvahy
a názory, ktoré od základov menia pohľad na
svet. Nevyhnutným predpokladom na jeho po-
chopenie a na pochopenie jednoduchej geniál-
nej pasce je aj možnosť pripustenia, že sme sa
až doposiaľ mohli mýliť. Že sme pravdepodob-
ne celý život prežili v predstavách, ktoré z veľkej
časti utvárala naša dôvera v mechanizmy zaruču-
júce právo, spravodlivosť a dobro pre všetkých.
Že tieto antické ideály nie sú skutočnou túžbou
a úprimnou snahou tých, ktorých nám v rôznych
časových intervaloch predstavujú ako zástupcov
vôle ľudu. Na to, aby sme vôbec niekedy mohli
spoznať, že sme sa mýlili, sa musíme nevyhnut-
ne stretnúť aj s názormi a videním, ktoré sú
úplne odlišné od tých, aké sme si vytvorili. Ži-
vot je hľadaním odpovedí. Nikoho, kto skutoč-
ne a z úprimného srdca hľadá, neuspokojí veta
s bodkou na konci, ale len objavovanie ďalších
a ďalších viet, za ktorými sú opäť otázniky.
ŽETÓNY GLOBÁLNEHO KASÍNASvet je obrovský, komplikovaný a plný tisícov
najrôznejších rozporov, ideológií, náboženských
tradícií a ideálov. Ibaže vládnuť mu je dnes jed-
noduchšie ako kedykoľvek predtým. Tým ele-
mentárnym mocenským nástrojom však nie sú
voľby a z nich utvorené vlády, ani polícia, ozbro-
jené zložky, ba ani armáda a najmodernejšie
zbrane hromadného ničenia. Tým skutočným
nástrojom moci, krvou v žilách ekonomiky sveta
sú peniaze. Obrovská globálna prostitútka ich
MLČANIE > PRE TOHO, KTO HĽADÁ, VETA NEKONČÍ BODKOU
79
kých zoskupení sledujúcich rovnaký cieľ. Tieto
politické zoskupenia sú dnes iba prefabrikátmi
svojich sponzorov, ktorí dotujú ich marketingové
a reklamné aktivity. Celý politický zápas sa tak
odohráva v postprodukčných štúdiách, ktoré
z priemerných psychopatov vyrábajú na počka-
nie vyretušované karikatúry módnych volebných
kolekcií. Spoločnosť a ľudské hodnoty sa zredu-
kovali do jedinej potreby – vlastniť peniaze. Tie
sa stali synonymom úspechu, moci, schopností
a šťastia. Ustavičná a vyčerpávajúca honba za
nimi z nás spravili Tantalových nasledovníkov,
ktorí v nekonečnom smäde po vlastnom uspoko-
jení nemôžu nikdy nájsť to, čo hľadajú – šťastie.
Je to tým, že individuálne šťastie jedného je
v systéme infi kovanom jedom peňazí nešťastím
druhého. Bohatstvo v podmienkach peňažného
obehu môže existovať iba za predpokladu chu-
doby. Národné ekonomiky prestávajú existovať,
existuje len konzorcium svetových, nadnárod-
ných bánk, ktoré vlastnia viac ako tri štvrtiny
všetkého svetového obeživa. Kontrolou nad ním
majú reálnu kontrolu a moc nad celým svetom.
Banky ako Bank of England fi nancovali nacistic-
kú vojnovú mašinériu, a zároveň boľševickú re-
volúciu. Najstrašnejšia vojna v histórii ľudstva
bola vykonštruovaným produktom fi nančných
kruhov, ktoré po nej enormne zbohatli. Sioniz-
mus bol ochotný obetovať krv nevinných židov
v Európe a ruka v ruke s nemeckým nacizmom
rozpútať svetovú vojnu, aby tak prinútil svet
a veľké množstvo židov akceptovať Štát Izrael.
Jeden zo zakladateľov idey sionizmu Theodor
Herzl vo svojej knihe Židovský štát však nikde
nespomína, že tento štát má byť na území Pales-
tíny. Naopak, píše, že „nová zem Židov sa musí
preskúmať a osídliť pomocou moderných pro-
striedkov. Až keď budeme vedieť, ktorá krajina
to bude, vydá sa tam loď so zástupcami Society,
Company a miestnych skupín“. Nacizmus aj ko-
munizmus boli iba zdanliví súperi, ktorých stvo-
rili bankári. Po rokoch experimentovania sa však
ukázalo, že ľudia sa dajú efektívnejšie ovládať
prostredníctvom skrytej moci zahalenej do
pláštika demokracie. Konzumnú spoločnosť,
ktorú splodil systém pôžičiek a zadlžovania, je
možné účinnejšie kontrolovať práve prostredníc-
tvom peňazí, hypoték a hrozieb zo straty zamest-
nákladnou vojnou s Francúzskom. Podmienkou
bolo, aby William namiesto zlata uznal papiero-
vé peniaze, ktoré boli úročené. Inými slovami,
William umožnil tejto skupine úžerníkov právo
na emisiu peňazí. V momente, keď anglická vlá-
da uznala týmto bankovkám právo ofi ciálneho
platidla, bol každý prinútený akceptovať ich pri
splácaní dlhu. A tak sa po Sveriges Riksbank
zrodila Bank of England ako druhá centrálna
banka sveta v rukách fi nančného syndikátu,
ktorej model prevzali takmer všetky centrálne
banky. A tak sa zrodil aj človek novoveku, člo-
vek, ktorý je až dodnes v zajatí peňazí krytých
jedinou skutočnosťou – dôverou. Tým, že sa
bankári zmocnili monopolu na vydávanie ničím
nekrytých peňazí, utvorili základy najefektívnej-
šieho mocenského systému v dejinách. Od tej
chvíle sa postupne všetky vojny, ale aj mierové
dohody, a teda aj všetky spôsoby usporiadania
sveta a vzťahov, nemohli uskutočniť bez nich.
Tí, ktorí ich vydávali, tí, ktorí získali právo ich
tlačiť, sú už po celé generácie vlastníkmi zlatého
kľúča. Tento kľúč je od chrámu vlády nad plané-
tou Zem. Na to, aby táto vláda prostredníctvom
monopolu na vydávanie peňazí mohla nerušene
fungovať, je nevyhnutné udržať ju v anonymite
neviditeľnosti. A tak sa v ľuďoch na celom svete
vytvára presvedčenie, že takmer všetko, čo sa na
ňom deje, je výsledkom súperenia viditeľných
síl, ktoré si oni sami zvolili. Našou najzásadnej-
šou chybou je, že sa stále pohybujeme vo vzorci
nevyhnutnosti zarábania peňazí, ktoré nie sú len
synonymom profi tu, ale aj pripútaním k stereoty-
pom vedúcim k strate skutočnej slobody.
KOLAPSPolitické usporiadanie a deľba moci sa dnes odo-
hrávajú len v prostredí malých skupiniek, ktoré
dlhé desaťročia súperia medzi sebou o získanie
mandátu vládnuť. Skutočná, reálna demokracia
je iluzórna, a v systéme, v akom žijeme, nedo-
siahnuteľná. Vôľa ľudu sa zredukovala len a len
do voľby niektorej z týchto malých skupín, kto-
rých poslaním a víziou nie je slúžiť, ale vládnuť,
a to takým spôsobom, aby z toho vyplývali výho-
dy iba im a ich okoliu. Demokracia je v tomto
zmysle mŕtva a na jej oživenie nepomôžu žiadne
úpravy vychádzajúce z dielne nových politic-
80
nania. Socialistický model kolektivizácie sa tak
presunul do teritória voľného obchodu kapitalis-
tických ekonomík, kde vytvoril korporácie na
princípe kartelov. Ich existencia sama osebe vy-
lučuje funkčnosť modelu voľnej súťaže a vytvára
systém riadenia mafi ou. Jeho podstata je založe-
ná na vytváraní neistoty, ohrozenia a zastrašova-
nia. Ochranu pred ním ponúkajú novovzniknuté
formy sprivatizovaných poistných systémov, do
ktorých sa odvádzajú vyššie dane, no prichádza
z nich podstatne nižšia sociálna ochrana. V dô-
sledku vytvárania strachu je väčšina ochotná ak-
ceptovať neplnohodnotné pracovné zmluvy, ako
aj znášať fakt, že kúpna sila sa stále znižuje, rast
miezd stagnuje a nezamestnanosť stúpa k čís-
lam, aké povojnový svet nezažil. Naproti tomu
oligarchia, ktorú v 19. storočí vytvorilo spojenie
politicky porazených starobylých dynastií s no-
vonadobudnutou mocou buržoázie, svoje zisky
a bohatstvo v oblasti fi nančníctva, ťažby, obcho-
du a priemyslu po celé generácie kumuluje do
závratných výšok s čoraz nižším príspevkom do
sociálneho systému. Jednotlivé vrstvy obyvateľ-
stva sa začínajú stále viac odcudzovať a spoloč-
nosť sa separuje do štvrtí chudoby a superboha-
tých. Jedenástym septembrom začala svetová
vojna, ktorá sa zatiaľ obmedzuje len na teritó-
rium výskytu nerastného bohatstva – táto vojna
je vojnou o energie. Obyvateľstvo Západu je
k poslušnosti nútené zákonmi obmedzujúcimi
ich osobnú slobodu, a najmä ich akcieschopnosť
na eventuálnu vzburu. Pod známym heslom
„chlieb a hry“ sa uplatňuje skazonosný vplyv mas-
médií, ktoré realitu nesprostredkovávajú, ale si-
mulujú. Svet tak vnímame a posudzujeme pohľa-
dom médií skrývajúcich pravdu spô sobom,
akým nám ju ukazujú. Človek pred ťaživou reali-
tou každodennosti a biedy hľadá únik v rozptýle-
ní, ktoré je však slovami Blaisa Pascala jeho bie-
dou najväčšou. Stále vulgárnejšou a triviálnejšou
podobou zábavy sa ešte stále darí udržať ľudstvo
v hypnotickom stave, blokujúcom eventualitu
oprávnených požiadaviek radikálnej zmeny.
Enormnú mediálnu manipuláciu vo svete produ-
kuje päť najväčších mediálnych domov v súk-
romných rukách. Členovia ich predstavenstiev
sú buď v úzkom vzťahu k najväčším svetovým
koncernom a fi nančným impériám, alebo ich
priamo riadia. Takto sa stávajú propagandistic-
kými obhajcami systému vylučujúceho prirodze-
né fungovanie spoločnosti postavenej na kritic-
kom myslení. Tí, ktorí poukazujúc na skutočnú
podstatu príčin úpadku prekračujú rámec vyme-
dzeného status quo, sú z verejnej diskusie vylúče-
ní. Celá spoločnosť je tak udržiavaná v nevedo-
mosti a neznalosti reálnych príčin a dôsledkov
despotickej éry postdemokracie. Politická repre-
zentácia západných ekonomík, vytvorených a fi -
nancovaných oligarchiou, poistila svoju moc
systémom zákonov, ktoré de facto vylučujú reál-
nu vládu ľudu. Ten ju voľbami deleguje vždy len
na úzke skupinky ľudí fungujúce v rámci par-
tokracie. Zákony týmto záujmovým skupinkám
píšu a podsúvajú právnici nadnárodných fi riem.
Týmto sa kruh pomyselnej demokracie uzatvára.
Tí pri kormidle sa pred skutočnou distribúciou
moci prostredníctvom spravodlivej deľby bránia
zákonmi upevňujúcimi ich vlastnú moc. Na to,
aby mohli byť tieto vlády akceptované v prostre-
dí medzinárodných inštitúcií, musia súhlasiť
s nanútenými úverovými podmienkami vedúci-
mi k permanentnému zadlžovaniu štátu. Tým
zároveň vytvárajú podmienky na to, aby štát stra-
til svoju suverenitu a odovzdal ju do rúk nikým
nevolenej anonymnej moci. Štáty prichádzajú
o schopnosť zdaňovať nadnárodný kapitál, pre-
tože tento kapitál už nepozná hranice. Obchodo-
vanie s najdôležitejšími komoditami, ako sú zá-
kladné potraviny a voda, sa stáva výsadou len
niektorých korporácií, ktoré si zákonmi vynútili
pestovanie geneticky modifi kovaných plodín ne-
schopných reprodukcie a spôsobujúcich epidé-
mie nádorových ochorení. Tieto korporácie už
vyhlasujú, že voda nemá byť verejným vlastníc-
tvom, ale komoditou ich obchodných záujmov.
Z poľnohospodárstva a živočíšnej výroby sa stal
megalomanský priemysel bez prirodzeného vzťa-
hu k pôde a životu zvierat. Pôda je navyše deci-
movaná neúnosným množstvom chemických
hnojív a pesticídov, ktoré z nej vytvárajú mŕtvu
a neúrodnú pustatinu bez schopnosti regenerá-
cie. Pôvodný vzťah k pôde a schopnosť ľudstva
obrábať ju sa po tisícročiach vytratil. Človek sa
ako homogénna súčasť prírody zredukoval len
na jej príležitostného obdivovateľa zamurované-
ho v bezútešných mestských aglomeráciách, kde
MLČANIE > PRE TOHO, KTO HĽADÁ, VETA NEKONČÍ BODKOU
81
fakt, že obom zamestnaným rodičom ostáva stá-
le menej času na výchovu detí. Ak je však jeden
z manželského páru dlhodobo nezamestnaný,
vytvára sa napätie spôsobené frustráciou, čo
v mnohých prípadoch končí rozvodom. Ich po-
čet z roka na rok narastá, pričom viac ako tretina
detí sa rodí v nemanželských zväzkoch, čo je
z pohľadu štatistík doposiaľ najvyšší podiel. De-
mografi cká krivka starého kontinentu nemilo-
srdne klesá. V roku 2050 to spôsobí, že sa z Eu-
rópy vytratí 100 miliónov jej obyvateľov. Svet
technológií, ktoré sme stvorili, sa odklonil od pô-
vodných zámerov a vydal sa vlastnou cestou, po-
stupne presahujúcou ľudské schopnosti i stupeň
morálnej vybavenosti. Nové technológie, ktoré
sa v čase vedecko-technickej revolúcie tešili veľ-
kému obdivu, dnes nástupom biotechnológií,
nanotechnológií, génového inžinierstva, nových
bezpečnostných systémov a kontroly obyvateľ-
stva, no najmä technológií militaristického prie-
myslu, vzbudzujú skôr obavy. Technika sa nástu-
pom masovej výroby zbraní od čias prvej svetovej
vojny obrátila proti ľuďom, a tak si 20. storočie
ako najkrvavejšie storočie v dejinách vyžiadalo
187 miliónov obetí vojen a hladomorov. Deklaro-
vané „humanitárne vojny“ a chirurgicky vedené
vojenské operácie však v súčasnosti prinášajú
90 % strát na životoch civilného obyvateľstva
oproti 10 % civilných obetí prvej svetovej vojny
a 50 % mŕtvych civilistov v druhej svetovej vojne.
Počas nej bolo na planétu Zem zhodených
2 770 540 ton bômb. Avšak o dve dekády neskôr
dopadol len na Vietnam takmer trojnásobok –
osem miliónov ton amerických bômb. Jednotlivé
štáty sa už čoskoro nebudú schopné postarať
o vnútornú, ani o vonkajšiu bezpečnosť. Už
o niekoľko dekád sa pravdepodobne rozpadnú
na drobné časti, pretože udržiavanie veľkej fede-
rálnej únie nebude vo vzdialenejšom horizonte
možné. Európa postupne vymiera a je otázkou
času, kedy sa brehy pri niekdajšom pohrebisku
nádejí imigrantov z čierneho kontinentu v Lam-
peduse zafarbia krvou ďalších obetí súperiacich
o holé prežitie. Mnohí fi lozofi , politici, ekonó-
mia a futurológovia tento vývoj prognózovali už
v druhej polovici 20. storočia. Na konci videli
kolaps spoločnosti zdecimovanej ekonomickou
a morálnou krízou vedúcou k hladomorom,
už dnes žije viac ako polovica ľudstva. Tá je
takmer výhradne odkázaná na systém distribú-
cie a predaja stále nekvalitnejších potravín v nad-
národných sieťach hypermarketov. Ropný zlom
a stúpajúce energetické nároky sa premietajú aj
do cien základných potravín, pričom výpadky
v zásobovaní ropou budú v budúcnosti spôsobo-
vať aj výpadky v dodávkach potravín a energií
do domácností. Kolaps veľkých ríš sa prejavoval
práve v kolapse zásobovania, a zároveň v chrad-
nutí a rozpade infraštruktúry, čo sa začína preja-
vovať aj dnes. Systém zdravotnej starostlivosti sa
v mnohých oblastiach zredukoval len na pre-
skripciu liekov, a tým do veľkej miery učinil z le-
károv dílerov farmaceutických spoločností.
Mnohé vyliečiteľné choroby, akou je aj rakovina,
sú viac ako polstoročie objektom monopolu na
liečenie chemoterapiou. Tú už aj mnohí význam-
ní experti na onkologické ochorenia označili za
metódu, ktorá bujnenie rakovinových buniek ne-
zastavuje, ale naopak spôsobuje. Chátra aj sys-
tém vzdelávania. Deti sa na školách neučia obja-
vovať a samostatne myslieť, ale iba prijímať
starostlivo triedené informácie, a ich reproduko-
vaním sa usilujú o dobré známky. Nie sú povzbu-
dzované v tom, čo ich baví, ale len fádne vedené
k tomu, čo musia. Učitelia nemajú priestor po-
stupovať podľa vlastných metód, ale podľa meto-
diky osnov predpisovaných inštitúciami. Posu-
dzovaní sú potom na základe vyhodnocovania
prospechu a testov, čím sa stráca ich pôvodná
úloha. Preto sa ani v deťoch nerozvíjajú osob-
nosti, ale len uniformní udržiavatelia systému
bez vlastného potenciálu a kreativity. Toto je naj-
závažnejšia príčina úpadku, ktorá indoktriná-
ciou zbavuje deti ich výnimočnosti a spoločnosť
tvorivej vitality. Devalváciu vysokoškolských dip-
lomov zapríčiňuje prechod školstva na trhové
hospodárstvo, v ktorom je pre školy výhodné pri-
jať čo najviac uchádzačov. Po absolvovaní štúdia
však pre nich ostáva stále menej príležitostí na
plnohodnotné uplatnenie, a tak sa po prvýkrát
v povojnovom období majú deti horšie ako ich
rodičia. Tí sa im snažia neradostnú životnú situ-
áciu vykompenzovať aspoň možnosťou spoloč-
ného bývania. Neskôr sa však zadlžujú, a tak
pribúda čoraz viac prípadov exekúcií, vedúcich
k veľkým rodinným krízam. Tie spôsobuje aj
82
vzburám, krvavým bojom pouličných gangov,
občianskym vojnám a boju o samotnú existen-
ciu. Spolu s ničivou exploatáciou prírody a život-
ného prostredia je to smrteľná kombinácia ohla-
sujúca zánik civilizácie v podobe, v akej ju dnes
poznáme.
TREPOT KRÍDEL O KLIETKU SKUTOČNOSTIVšetky spomínané neradostné vyhliadky vyvolá-
vajú v ľuďoch strach, pocit bezmocnosti a bez-
nádej. Zároveň vytvárajú radikalizáciu postojov
a myšlienok. Táto cesta je však len rýchlejšou
cestou do záhuby. Revolúcie zatiaľ ľudstvu nikdy
nepriniesli očakávané zlepšenie situácie. Na-
opak. Viedli k ešte väčšiemu teroru a nespravod-
livosti. Ako teda nájsť východisko z tejto patovej
situácie? Ako zmeniť to, čo Rimbaud prirovnal
k „trepotaniu krídel o klietku skutočnosti“?
Revoltu voči každému systému vytvára neochota
ľudí podriadiť sa podmienkam, ktoré obmedzujú
ich slobodu a prinucujú správať sa a konať v roz-
pore s ich vnútorným presvedčením. Revolta
však systém zároveň posilňuje, práve vďaka nej
sa upevňuje vo svojich pozíciách. Násilné akty
protestov navyše spôsobujú, že zodpovednosť za
stav, v akom sa ocitne spoločnosť, sa prenesie
zo skutočných vinníkov na ich kritikov. Existuje
však jeden mimoriadne účinný spôsob: nenásil-
ný vzdor. Každý systém môže fungovať, len ak
je splnená tá najpodstatnejšia podmienka: ľudia
ho chcú. Spolupracujú s ním. Kolaborujú. Na
všetkých úrovniach, ktoré systém vytvoril. Zú-
častňujete sa volieb, ktoré sú len voľbami poli-
tických strán? Ospravedlňujete to tým, že volíte
menšie zlo? Máte peniaze uložené na osobnom
účte v banke? Vytvárajú váš pohľad na svet main-
streamové médiá? Plníte v práci nariadenia,
s ktorými hlboko nesúhlasíte? Podriaďujete sa
rozkazom? Ste nútení splácať hypotéku? Máte
úvery? Podplatili ste lekára, policajta alebo sud-
cu? Toto všetko je niekoľko z kľúčových podmie-
nok, akými systém, ktorý kritizujete, udržiavate
pri živote. Jediným východiskom, ako ho pora-
ziť, je prestať na ňom participovať. V tomto ne-
násilnom akte odporu je obrovský potenciál. Ak
sa k nemu prihlási kritický počet ľudí, systém
spadne.
Globalizačný tlak a hegemónia fi nančných im-
périí paradoxne vytvárajú podmienky na vznik
prostredí, ktorých základná idea spočíva v zbave-
ní sa vplyvu inštitucionalizovaných mocenských
mechanizmov. Riešením sú samostatné a se-
bestačné komunity a menšie zoskupenia, ktoré
sa vymania spod jarma slúženia a prispievania
na spoločenské usporiadanie, nezohľadňujúce
potreby a priority svojich občanov. Prichádza
obdobie, v ktorom stále viac ľudí volá po rozvia-
zaní nefunkčnej zmluvy so štátom. Tou zmluvou
je ústava a dôvodom jej rozviazania je deklaro-
vaná absencia právneho štátu a neschopnosti
vládnych strán zabezpečovať svojim občanom
plnohodnotný a dôstojný život. Elementárnym
predpokladom vzniku samostatného spoločen-
stva alebo komunity nezávislej na štáte je vôľa
jej členov akceptovať princípy základných mo-
rálnych zásad, solidarity a duchovných hodnôt.
Ďalším z predpokladov je spoločné vlastníctvo
dostatočne rozsiahlej ornej pôdy s prístupom
k vode využívajúc potenciál alternatívnych zdro-
jov energií. Takéto spoločenstvo bude časom
schopné zabezpečovať plnú potravinovú a ener-
getickú sebestačnosť, čo je práve kritérium,
ktoré v našej spoločnosti úplne absentuje. Plná
potravinová sebestačnosť je základný a najdôle-
žitejší pilier následného spoločenského a kultúr-
neho usporiadania komunity. Už starobylá ríša
Inkov s pozoruhodným sociálnym zákonodar-
stvom priznávala každému obyvateľovi právo na
pôdu a plnohodnotnú stravu. Systém štátnych
sýpok sa u Inkov, ale aj v starovekom Egypte
staral o spravodlivú distribúciu uchovávaných
rezerv tak, aby nikto netrpel hladom. Demokra-
tickou voľbou vlastného orgánu samosprávy,
akejsi „rady starších“ spomedzi najlepších od-
borníkov, morálne bezúhonných, múdrych a naj-
obetavejších, sa ukotvia spravodlivé podmienky
na solidárne spravovanie spoločných hodnôt
a majetku pod kontrolou všetkých. Rozhodovať
o spoločnom osude by mali už podľa Sokratov-
ho modelu tí, ktorí dospeli ku skutočnej múdros-
ti a cnosti. Najpodstatnejšou cnosťou tých, ktorí
spravujú spoločnosť, je obeta v podobe absolút-
nej služby ostatným. Solidarita nemá vyplývať
z inštitucionalizovaných a automatizovaných
mechanizmov, vytvárajúcich vo veľkej miere
základy nespokojnosti. Solidarita má vychádzať
MLČANIE > PRE TOHO, KTO HĽADÁ, VETA NEKONČÍ BODKOU
83
z tajomstiev úspechu Periklovho typu demokra-
cie v Aténach bola skutočnosť, že mestský štát
tvoril malý, obmedzený počet ľudí. Už Platóno-
vo ideálne mesto polis malo obývať 5040 rodín,
ktorých počet neubúda, ani nerastie. Všetky
známe utópie o ideálnych štátoch ako Campa-
nellov Slnečný štát, Cabetova Ikaria, Homérova
Scheria a mnohé ďalšie zdôrazňovali nevyhnut-
nosť stáleho počtu obyvateľstva. Polis pozostá-
val z posvätného miesta, niekoľkých verejných
a súkromných budov, ktoré ochraňoval múr, ale
aj zákony, vlastná ústava a politický poriadok,
vytvorený plnoprávnymi občanmi, polités. Stály
počet obyvateľov sa udržiaval tak, že keď obec
pociťovala prílišný populačný rast, odchádzali
z týchto oblastí tzv. ubytovatelia a spolu s no-
vými osadníkmi zakladali nové komunity s iden-
tickou kultúrou, náboženstvom a politickým
usporiadaním, aké malo materské mesto –
metropola. Hoci gréckej demokracii môžeme
oprávnene vyčítať, že v nej existovalo otroctvo,
nemôžeme automaticky rátať, že bez neho je
existencia takéhoto usporiadania spoločenstva
nemožná. Naopak, nová spoločnosť absolútne
vylučuje perspektívu života jedných na úkor dru-
hých. Jej podstatou je veľké uskromnenie a vzda-
nie sa pôvodných nárokov na pohodlný život.
Z dnešného pohľadu sa tieto náčrty môžu javiť
ako cesta späť, ako opustenie mytológie o več-
nom raste, ktorá tak presvedčivo opantala naše
mysle. Načrtnutá cesta nevedie ku šťastiu z toho,
že máme, ale z toho, že sme schopní sa deliť. Ak
vznikne prvé takéto spoločenstvo a čas preukáže
jeho životaschopnosť, je veľmi pravdepodobné,
že budú vznikať ďalšie. Ak budú postavené na
princípoch spravodlivosti a tolerancie, vytvoria
predpoklad na vzájomné obohacovanie na ma-
teriálnej aj duchovnej úrovni. Náš život a ľudský
osud je príbehom o pominuteľnosti, a preto nič
z toho, o čom si myslíme, že nám patrí a kvôli
čomu sme obetovali takmer všetku životnú ener-
giu, nemôžeme nikdy natrvalo vlastniť. Naša
existencia je v časovo ohraničenom prenájme.
Efemérne šťastie z vecí a ich vlastnenia je len
ilúziou, ženúcou vodu na zlovestný mlyn utrpe-
nia. Gándhí raz zhrnul podstatu svojho života
do jedinej krátkej vety: „Zriekni sa a raduj sa.“
To, čo skutočne umožní podmienky na lepšie by-
z vedomia a morálnych kritérií členov spoločen-
stva. K spravodlivej spoločnosti vedie len cesta
začínajúca vytvorením rovnakých podmienok
pre všetkých. Solidaritu a spravodlivosť nemož-
no zamieňať za rovnostárstvo. Príroda rovnosť
nepozná a s trochou nadľahčenia by sa dalo
povedať, že aj v pekle i na nebi existuje hierar-
chia. Táto hierarchia sa v ideálnom spoločenstve
prirodzene tvorí v závislosti od kvanta a kvality
úsilia a obetavosti vynaložených na všeobecný
prospech. Pri takomto úsilí nemôže byť jediným
relevantným činiteľom iba čas, ale predovšetkým
výsledok, hoci čiastkový. Peniaze nahradí vlast-
ná, komunitná mena a výmenný obchod. Pre-
rozdeľovanie vždy prináša zárodky nespokoj-
nosti a s ňou závisť a nenávisť vedúce k zániku.
Toto spoločenstvo nebude založené na klasic-
kom princípe odmeňovania za vykonanú prácu
s rozdielmi vo výške príjmu. Všetkým dospelým
členom spoločenstvo vytvorí podmienky na prá-
cu. Tú by mali vo vymedzenom čase vykonávať
prioritne v oblasti potravinového zabezpečenia
a súvisiacich odvetví. Všetci jej členovia, teda aj
deti a starí ľudia, by mali dostávať rovnakú od-
menu bez ohľadu na odvedenú prácu, čo bude
vytvárať princíp základného, nepodmieneného
príjmu ako elementárneho predpokladu na udr-
žanie základného životného štandardu. Avšak
tým, ktorí sa väčšou mierou úsilia a schopností
pričinia o všeobecný prínos a rozvoj, bude mať
spoločenstvo možnosť priznať zvýšenie odmien
vytvárajúcich motiváciu k nadštandardným vý-
konom. Všetci tí, ktorí takto prispejú k zvyšo-
vaniu spoločného blaha, by mali mať možnosť
vo vymedzenom časovom intervale rozhodovať
o spoločných záujmoch práve prostredníctvom
„rady starších“. Vo fragmentárnej spoločnosti
ľudia s úzkou špecializáciou na rôzne expertné
výkony a zamerania stratili holistický nadhľad
a pochopenie vzájomnej prepojenosti s celkom.
Práve preto by mala deľba práce okrem základ-
ných predispozícií jednotlivcov zohľadňovať aj
schopnosť učiť sa jeden od druhého a rozvíjať
tak novonadobudnuté zručnosti a vedomosti.
Vzdelávanie a zdravotná starostlivosť by nema-
li byť viazané na indoktrináciu inštitúcií a súk-
romných fi riem, ale mali by sa stať súčasťou
života vnímaného vo svojej celistvosti. Jedným
84
tie, je napĺňanie vlastného života a životov tých
druhých šťastím a porozumením. Je veľmi prav-
depodobné, že tieto úvahy budú znieť mnohým
ako utópia, neuskutočniteľná fi kcia, ako čosi,
čo môže existovať iba v zbožných predstavách.
Ibaže každá utópia sa stáva realitou v momente,
keď sa k nej prihlási dostatočný počet ľudí. Tieto
vízie už v spoločnosti rezonujú a získavajú stále
zreteľnejšie kontúry. Nemožno ich však vnímať
ako striktný súbor dogmatických normatív. Vždy
je dôležité rozpoznať dôvody a pohnútky, ktoré
tieto vízie splodili. Ak je nimi načrtnutie cieľa,
určitého referenčného bodu, ideálu spoločnosti
postavenej na najušľachtilejších ideách pravdy,
dobra a krásy, má zmysel aj úsilie blížiť sa k také-
muto cieľu. K tomu však nemožno nikoho žiad-
nym spôsobom nútiť. Ľudia musia mať možnosť
sami rozpoznať to, čo chcú, hoci aj za cenu toho,
že v živote zakúsia vlastné zlyhania. Najvyššie
poznanie sa často rodí v samote a utrpení. Žiaľ,
platí to aj pre celú spoločnosť, ktorá sa k vyššie-
mu stupňu uvedomenia, vzájomnosti a solidarity
dostáva vždy až po najväčších katastrofách. He-
gel to zhrnul do vety: „Sova Minerva začína svoj
let, až keď padne súmrak.“
SVET JE TAKÝ, AKÉ SÚ NAŠE MYŠLIENKYMoje korene, mám na mysli genetické korene,
sa viažu k dávnym predkom z Blízkeho Výcho-
du, z oblasti Mezopotámie, krajiny úrodného
polmesiaca, krajiny strážcov, krajiny Sumeru.
Táto skúsenosť, toto poznanie mi dopomohli
chápať vlastné bytie i život ako sieť spojitostí,
ktoré v tom momente nadobudli nepredstavi-
teľnú hĺbku. Hĺbku v tom, že niekde na prvo-
počiatku možno naozaj existoval jeden človek,
jedna ľudská bytosť, ktorá bola prototypom
všetkého, čomu dnes hovoríme národy, rasy
a z nich neskôr odvodené vierovyznania, ale aj
boj kto z koho. Svet je svetom kultúr a ich od-
vekého zápasu o získanie nadradenosti, výhod
a väčšieho rešpektu. Ibaže ak všetko začalo
Adamom a Evou či prvotným chromozómom
X a Y, potom je to boj o získanie výhod medzi
ich deťmi, bratmi a sestrami. A práve preto je
tento boj vo svojej najhlbšej podstate bratovra-
žedným. Je nezmyselný rovnako ako akákoľvek
túžba po nadradenosti a vyvolenosti. V ľudskom
srdci by nemalo byť žiadne miesto pre nenávisť,
ale iba pre lásku. Vznášajúc sa nad všetkými
príčinami bolesti, bytia i nebytia vidím všetkých
svätcov a prorokov, ako sa usmievajú v žiarivom,
oslnivom svete a hovoria: „Ja som ty.“ Tisícročia
staré upanišady sa dajú zhrnúť do jedinej vety –
Tat tvam asi – To si ty! Ty, ľudská duša, átman,
totožná s tým, čo tvorí vesmír, brahmu. Priveľká
oddanosť k akejkoľvek ideológii či náboženstvu
môže byť aj priveľmi nebezpečná. Prílišná spä-
tosť vytvára dogmy a predsudky. Zapĺňa srdce
až do takej miery, že v ňom neostáva priestor na
nič nové. Preto skutočným bohatstvom je otvore-
né srdce, ktoré každým dňom napĺňame láskou.
Keď sa ňou srdce občas naplní mierou vrchova-
tou, začína sa láska vylievať všade navôkol. Na
to, aby celé ľudstvo mohlo prežiť, je nevyhnutná
kľúčová podmienka jednotlivca „milovať blížne-
ho svojho ako seba samého“. Skutočné šťastie
spočíva v schopnosti deliť sa oň s tým druhým.
Mať rád samého seba znamená v konečnom dô-
sledku cítiť lásku k druhým a vedieť odpúšťať.
Odpustením však nie je myslené len odpustenie
iným. V sebaľútosti hľadáme vinu u druhých,
preto sa namiesto nej naučme odpúšťať aj sebe
samému. Nikto neprichádza na svet ako zlý.
Sme obdarení schopnosťou údivu a našou sku-
točnou povinnosťou a najväčšou výzvou v živote
je pochopiť, kým sme. V každom z nás je Budha,
Mohamed aj Ježiš Kristus. Sme presne takí istí
ako oni a oni sú našimi obrazmi. Sú zrkadlom
nastaveným tak, aby sme sa spoznali. Všetko,
čo prežívame a cítime, nie je založené iba na
zmyslových vnemoch. Naše ja je oveľa bližšie
k podstate snov – slovami Shakespeara: „Z rov-
nakej látky sme, z akej sú utkané sny.“ V nich
sme sami sebou, osamotení, no zároveň prítom-
ní v nekonečnej spleti obrazov kozmického diva-
dla. V tých snoch prežívame bolesť aj extázu rov-
nako intenzívne ako vo svete, ktorý považujeme
za skutočný len preto, že ho vnímame zmyslami.
Už nad bránou starovekého Apolónovho chrá-
mu v Delfách bol vytesaný nápis „gnóthi seau-
tón“ – poznaj samého seba. V poznaní samých
seba sme sa od pôvodnej cesty vzdialili až do ta-
kej miery, že sa stávame cudzincami vo vlastnom
tele. Preto naučiť sa poznať samého seba a chá-
pať vlastné ja ako súčasť spoločnej podstaty je
MLČANIE > PRE TOHO, KTO HĽADÁ, VETA NEKONČÍ BODKOU
85
Všetky diely tohtoročnej série rozhlasovej relácie Mlčanie prináša druhý diel rovnomennej knihy.
budú tvoriť celý náš svet. Hoci sa ocitneme až
na jeho kraji či kúsok za ním, najkrajšie miesto
na ňom je „tu a teraz“. Áno, každým dňom nám
ostáva stále menej času. Stále menej času na
skutočné žitie. No v labyrinte sveta sa už niečo
deje. Začíname chápať, ako sa vymaniť z onoho
„trepotania krídel o klietku skutočnosti“. Máme
obrovskú moc. Máme neprekonateľnú silu zjed-
notenia. Máme príležitosť ako nikdy predtým.
Môžeme začať odznova. Môžeme zasiať novú
úrodu. Avšak pod podmienkou, že pôda nebude
príliš chladná a tvrdá na to, aby sa v nej semien-
ka nádeje ujali. K tomu vedie len a len uvažo-
vanie, pretože v najpriezračnejšej pravde je svet
taký, aké sú naše myšlienky.
Káthmandu, Nepál. Dillí, India, 2013
najdôležitejšou úlohou nadchádzajúcej epochy.
Len tak sa zbavíme vojen, hriechov a utrpení.
Mnoho veľkých mysliteľov si kládlo otázku, či je
úlohou ľudí vytvoriť ideálny svet tu a teraz, ale-
bo sa snažiť žiť a konať tak, aby sme si zaslúžili
odmenu v inom – dokonalejšom – svete. Takéto
úvahy nás môžu odsúvať do pozície, v ktorej sa
zbavujeme spoluzodpovednosti za to, akým je
náš svet teraz výmenou za očakávanie vlastnej
spásy vo „svete potom“. Áno, človek je tvor ne-
dokonalý, a preto aj mnohé túžby a snahy po vy-
tvorení ideálnej spoločnosti viedli ešte k väčším
krivdám, aké chcel odstrániť. Na svete však nie
je nič mocnejšie ako naše myšlienky. To, o čo tu
v skutočnosti ide, je spôsob, ako ich učiniť čistý-
mi. Ako utíšiť rozbúrené vody a mentálny šum
našej mysle až do pokojnej hladiny. Až potom
vstúpime do Kráľovstva Božieho. Do ríše poko-
ja a uzdravenia. Do priestoru nekonečnej lásky
a pochopenia. Áno, môžeme prejsť celý svet,
môžeme byť v Patagónii alebo na Madagaska-
re, ale vždy to budeme my a naše pocity, ktoré
Autor v tibetskom kláštore v Himalájach
86
MÚZY > ZEM & VEK ODPORÚČA
KNIHARUDÁ SYMFONIEIvan Landovskij (2013)150 strán
Kniha „Rudá symfonie“ pôsobí svo-
jím pôvodom, ale predovšetkým ob-
sahom tak neuveriteľne, až v čita-
teľovi vzniká podozrenie, že ide
o mystifi káciu. Podobný názor však
rezolútne spochybňujú minimálne dva zásadné dôka-
zy jej pravosti. Po prvé, v texte spomínaný Navašin
je skutočná historická postava. Druhým dôkazom je
to, že obsah knihy nezávisle na Rakovskom potvrdil
americký profesor Anthony Sutton vo svojich viac než
desiatich knihách, ktoré vydal v 60. a 70. rokoch dvad-
siateho storočia. Do jeho rúk sa totiž celkom náhod-
ne dostal dokument tajnej organizácie so zoznamom
členov zastávajúcich kľúčové postavenie v americkom
establišmente. Sutton postupne odhalil štruktúru or-
ganizácie, analyzuje a rozoberá jej obrovský vplyv na
ekonomický a politický život v Amerike...
VO SVETLE PRAVDY – POSOLSTVO GRÁLUAbd-Ru-Shin (2011)832 strán
Knižný titul „Vo svetle pravdy –
Posolstvo Grálu“ je dielo, ktoré ob-
jasňuje duchovné deje a súvislosti
týkajúce sa ľudského bytia v celko-
vom kontexte, ktorý doteraz nebol
známy. Dotýka sa častých otázok a tém, s ktorými sa
v duchovnej oblasti stretávame, ako napríklad: čo je
osud, ako sa prejavuje slobodná vôľa človeka a zákon
spätného pôsobenia alebo karma, čo je duch a duša,
zákony o stvorení, poslanie syna božieho a mnohé
iné. Autor v 168 prednáškach, ktoré na seba svojím
obsahom vzájomne nadväzujú, podáva obraz celého
stvorenia.
DOBA JEDOVÁ 1+2 (KOMPLET)Jiří Patočka, Anna Strunecká (2012)656 strán
Komplet Doba jedová 1+2 ponúka
pútavé čítanie o škodlivých látkach
v potravinách, nápojoch, kozmeti-
ke, liekoch, potravinových dopln-
koch a životnom prostredí vôbec, ktoré sú reklamou,
masovokomunikačnými prostriedkami a mnohokrát
i medicínou odporúčané ako zdra-
viu prospešné. Značná pozornosť
je venovaná možným rizikám oč-
kovania. Autori Anna Strunecká
a Jiří Patočka, vysoko erudovaní
a medzinárodne uznávaní odbor-
níci v oblasti biomedicíny a toxiko-
lógie s dlhoročnými skúsenosťami
v publicistike, podávajú vysvetle-
nia jasnou, prístupnou a zrozumiteľnou formou. Či-
tateľom sa tak ponúka celkom ojedinelá príručka na
každodennú orientáciu v neprehľadnej oblasti ovláda-
nej záujmami trhu a zisku s námetmi, ako sa brániť
pred mnohými zdravotnými rizikami a kvázi vedecky
podloženými radami.
MOC IZRAELE VE SPOJENÝCH STÁTECHJames Petras (2009)158 strán
Táto kniha je o moci židovskej loby,
ktorá ovplyvňuje politiku USA voči
Strednému východu. Okrem bezvý-
hradnej americkej podpory Izraela
sa kniha týka aj začatia agresívnej
vojny proti Iraku, podnecovania k vojenskému napad-
nutiu Iránu, zaistenia americkej podpory izraelskej ko-
lonizácie Palestíny a masívneho vykorenenia Palestín-
čanov. Moc židovskej loby pri formovaní politiky USA
si dlho uvedomovali izraelskí vodcovia a celkom urči-
te im umožnila ignorovať občasné žiadosti prezidenta,
aby zastavili a ustúpili od masakier, vrážd, demolácií
domov, kolektívnych trestov a ďalších genocídnych
praktík páchaných na Palestínčanoch.
KAM ZMIZEL ZLATÝ POKLAD REPUBLIKYStanislav Motl (2007)264 strán
Kniha Stanislava Motla, ktorej sú-
časťou je bohatý obrazový materiál
vrátane desiatok autentických doku-
mentov, formou dynamickej repor-
táže popisuje dramatické pátranie po osudoch zlatého
československého pokladu. Popisuje mnohé zaujímavé
stretnutia s pamätníkmi a zverejňuje utajované zápisy
zo zdĺhavých a dramatických rokovaní o navrátení čes-
koslovenského menového zlata, ktoré bolo podmiene-
né tým, že Československo zaplatí USA a Veľkej Bri-
tánii „daň za oslobodenie“. Do nej spadali aj uniformy
a výzbroj nielen živých, ale aj padlých vojakov, vrátane
bômb, ktoré naši letci zhodili na Nemecko.
TÚTO RUBRIKU PRIPRAVUJEME V SPOLUPRÁCI S www.pantarhei.sk
M
J
DJ
K
p
v
k
k h ži
i
v
j
k
n
l
v
VPA
K
P
j
t
v
á D ýk č
KRS
K
v
m
RI
K
j
t
87
FILMTRANSYLVANIADráma / Road movie
Francúzsko, 2006, 98 min
Réžia: Tony Gatlif
Hrajú: Asia Argento,
Amira Casar, Birol Ünel
Tony Gatlif sa vo svojom naj-
novšom fi lmovom počine vydá-
va spoločne s hlavnou hrdinkou
Zingarinou na cestu do Transylvánie, kde táto mladá
Francúzka hľadá svoju stratenú lásku, rumunského
muzikanta Milana. Pátra po mužovi, ktorý jej ukradol
srdce – avšak keď stretne neukotveného priekupníka
starožitností Čangala, jej život sa zmení. Môžete sa te-
šiť na živelnú hudobnú zložku fi lmu, ku ktorej svojimi
skladbami prispel aj samotný režisér.
KLUB BITKÁROV (FIGHT CLUB)Dráma / Thriller
USA / Nemecko, 1999, 139 min
Réžia: David Fincher
Hrajú: Edward Norton, Brad Pitt,
Helena Bonham Carter, Meat
Loaf, Zach Grenier
Keď nemôžete pol roka zaspať,
celý svet naokolo vám začne pripadať ako nekonečný
sen. Všetko okolo vás je nedokonalou xeroxovou kó-
piou seba samého. Jack je jedným z nich. Má slušnú
prácu, zarába slušné peniaze, ale trpí najťažšou for-
mou nespavosti. Na služobnej ceste sa Jack zoznámi
s Tylerom Durdenom, ktorý mu ponúkne ubytovanie
pod podmienkou, že mu vrazí poriadnu ranu. Táto
„výmena názorov“ sa obom zapáči a čoskoro vznikne
prvý Klub bitkárov.
DOKONALÝ ZMYSEL (PERFECT SENSE)Dráma / Romantický / Sci-fi
Veľká Británia / Švédsko / Dánsko /
Írsko, 2011, 92 min
Réžia: David Mackenzie
Hrajú: Ewan McGregor, Eva Green,
Connie Nielsen, Ewen Bremner
Kým Susan a Michael objavujú nové a nepredvídateľ-
ne hlboké city, ľudia na celom svete sa začínajú cítiť
divne, akoby niečo ovplyvňovalo ich emócie. Je to
preto, že sú zamilovaní, alebo sa svet citovo rozpadá?
Film má dve navzájom previazané dejové línie: prvá je
milostný príbeh medzi mladým šéfkuchárom a ženou
zo susedstva, ktorá je epidemiologička; druhou je pre-
puknutie záhadnej nákazy v rôznych častiach sveta,
ktorá spôsobuje, že postihnutí ľudia strácajú najskôr
čuch, potom chuť a nakoniec i sluch. Film naznačuje,
že možným dôvodom tejto globálnej katastrofy je to,
že ľudia zanedbali svoje životné prostredie, a následne
aj samých seba.
OSTROVDráma
Rusko, 2006, 112 min
Réžia: Pavel Lungin
Hrajú: Pjotr Mamonov, Viktor Su-
chorukov, Viktorija Isakova, Dmit-
rij Djužev, Jana Jesipovič
Počas vojny v Severnom mori
zajali Nemci sovietsky vlečný čln
a pod prísľubom života donútili jedného z námor-
níkov zastreliť svojho kapitána. Námorník sa ocitol
v ostrovnom kláštore a ako mních Anatolij zasvätil
svoj život bohu a pokániu, aby odčinil svoj hriech. Po
rokoch driny v kotolni získal dar vcítenia sa do ľud-
ských duší. Hoci pochybuje o zoslanej božej milosti,
neodmieta tých, ktorí veria v jeho svätosť a prozre-
teľnosť. Poslúchne ho aj prior, otec Filaret, ktorý sa
zriekne prepychu a pýchy a nasťahuje sa do kotolne...
Čas plynie a dni Anatolijovho života, jeho pokánia
a zázrakov sa napĺňajú. Dušu ctihodného, ale možno
jurodivého mnícha rozvráti príchod nečakanej návšte-
vy... Anatolij je prinútený rekapitulovať doterajší ži-
vot. Ako má teraz vnímať svoje svedomie, boha a dar,
ktorý mu bol prepožičaný?
MEDVEDIE SRDCE (KARU SÜDA) Dráma / Romantický
Estónsko / Česko / Nemecko
/ Rusko, 2001, 123 min
Réžia: Arvo Iho
Hrajú: Dinara Drukarova,
Arvo Kukumägi, Lembit Ulfsak
Mladý Estónec Nika opúšťa ste-
reotyp mestského života a odchádza na Sibír. Po-
čas dlhých dní osamelosti sa Nikovi začne zjavovať
Ngannssan, jeho tieň a sprievodca životom. Chráni
ho, učí, ako sa správať v lese a upozorňuje ho na chy-
by, ktoré urobil. Jedného dňa je svedkom milostné-
ho rituálu dvoch medveďov. Samec na neho zaútočí
a Nika ho v sebaobrane zabije. Medvedica s ním ako
s víťazom zápasu začne „fl irtovať“ a obaja sa poma-
ly spriatelia. Mystika drsnej prírody a nutnosť prežiť
v extrémnych podmienkach ho učia novému pohľadu
na svoj život: niesť bremeno absolútnej slobody i zod-
povednosti za seba samého.
MD
E
/
RHA
M
kéh
K
D
U
RHH
L
K
l k l
D(D
V
Í
RHC
Ký S Mi
OD
R
RHc
r
P
z
d í ľ b ž
TD
F
RHA
T
n
v
Zi i
88
HUDBABEBEL GILBERTO In RioDĺžka 60:24
Rok vydania 2013
Brazílska speváčka Bebel
Gilberto pôsobí na scéne
od roku 2000, kedy debuto-
vala albumom Tanto Tem-
po. Jej fanúšikov by mohol potešiť jej prvý koncertný
album. Jeho názov je inšpirovaný jedným z hitov anglic-
kej skupiny Duran Duran, ktorý sprostredkované vystú-
penie aj otvára. Hudobná produkcia sa nesie prevažne
v znamení štýlu bossa-nova, ktorý ústrednej postave
sedí najlepšie a ponúka po každej stránke vkusný prie-
rez jej kariérou. Tú v posledných rokoch poznačili aj
ďalšie úspešné albumy ako Momento alebo All In One.
Titul vychádza súčasne i na DVD.
SHANTEL Anarchy + RomanceDĺžka 37:27
Rok vydania 2013Nemecký hudobník a pro-
ducent Stephen Hantel alias
Shantel sa preslávil v po-
slednej dekáde hitmi ako
Bucovina alebo Disko Partizani. Inšpiroval sa v nich
najmä balkánskymi rytmami a nastupujúcou úspešnou
vlnou tzv. balkan bítu, ktorá zachvátila nielen západnú
Európu, ale aj časť zaoceánskeho publika. Nový album
vychádza po štvorročnej prestávke a tentoraz prináša
širší hudobný zámer, v ktorom sa Shantel viac ako
predtým prezentuje ako spevák, a to takmer estrádneho
zamerania. Napriek žánrovej pestrosti je jeho novinka
prekvapivo svieža, tanečná, hudobne vyrovnaná.
RIVA STARR Hand In HandDĺžka 43:47
Rok vydania 2013Za projektom Riva Starr
stojí taliansky DJ a produ-
cent Stefano Miele. Jeho
dominantou bola v minu-
losti najmä house music a v tomto smere vyprodukoval
už niekoľko tanečných hitov, z ktorých posledný urobil
so známym tanečným mágom Fat Boy Slimom. Posled-
ný regulérny album Hand in Hand ponúka omnoho
viac ako len bežnú diskotékovú produkciu, pretože hu-
dobne prináša pestrofarebnú paletu žánrov, z ktorých
vyčnieva lounge alebo new jazz s exotickými prímesa-
mi. O výnimočnosť sa postarali aj hosťujúci speváci
ako napr. Rssll, Vinicio Caposella alebo Roots Manu-
va. Celkovo sa podarilo vytvoriť zaujímavý celok, ktorý
môže kandidovať na najväčšie hudobné prekvapenie
tohto roku.
MAYRA ANDRADE Lovely Diffi cult Dĺžka 37:42
Rok vydania 2013Mayra Andrade stelesňuje
mladú generáciu speváčok
pôsobiacich v Paríži, pochá-
dzajúcich z Kapverdských
ostrovov. Jej štvrtý regulérny album Lovely Diffi cult je
určený publiku, ktoré hľadá v hudbe obsah, romantiku
alebo aj prvky typické pre šansón. Mayra spieva portu-
galsky, francúzsky a anglicky a jej prejav miestami pripo-
mína Norah Jones. Hudobne ju sprevádzajú osobnosti
z USA, Izraela, Francúzska a Anglicka.
WINSTON MCANUFF AND FIXI A New DayDĺžka 48:32
Rok vydania 2013Winston McAnuff, päťde-
siatpäťročný jamajský reg-
gae spevák, známy aj zo
skupiny Inner Circle, spojil na tomto diele sily s famóz-
nym francúzskym hráčom na akordeón menom Fixi.
Výsledkom je nevšedný celok kombinujúci nielen reg-
gae, ale aj jamajské calypso alebo afrobeat so zvukom
nekonvenčného akordeónu. O afrobeatovú rytmiku sa
miestami postaral Tony Allen, bubeník známy zo sprie-
vodnej skupiny Femiho Kutiho. Ústredné duo sa cíti
rebelsky a výsledok je odrazom tohto pocitu. Z ich na-
miešanej zmesi má šancu vzniknúť novodobá klasika,
ktorá sa neošúcha ani po viacnásobnom počúvaní.
Róbert Gregor (autor je hudobný publicista a prevádzkovateľ hudobného e-shopu www.cdclub.eu)
MÚZY > ZEM & VEK ODPORÚČA
WAADRW
s
g
BIDRB
G
o
v
SADRN
d
s
RHDRZ
s
c
d
MLDRM
m
p
d
MÚZY > ZUZANA FLIMELOVÁ
ZUZANA FLIMELOVÁ V PROCESE VZNIKANIA OBRAZU ALEBO TÉMY HĽADÁM SÚVISLOSTI INTUITÍVNE
V MYTOLÓGII, SYMBOLIKE, PSYCHOLÓGII, A TIEŽ V MINULOSTI. JE TO PROCES HĽADANIA OSOBNEJ IDENTITY KRYŠTALIZUJÚCEJ SA V KONKRÉTNOM ČASE.
PODSTATNÝM MOTÍVOM TVORENIA JE PRÁVE NARUŠENIE OSOBNÝCH HRANÍC SO ZÁMEROM KATARZIE, PREMENY, OBNOVY, VÝMENY ENERGIE.
Zuzana Flimelová – „Lovers“ / olej na plátne / 2010 / 65 x 45 cm
90
Zuzana Flimelová – „Amjazob“ / olej na plátne / 2010 / 135 x 95 cm
Zuzana Flimelová – „Spiaca medúza“ / olej na plátne / 2010 / 170 x 135 cm
92
Zuzana Flimelová – „Toto cutugno“ („V sobotu pri rybníčku“) / olej na plátne / 2012 / 135 x 95 cm
Zuzana Flimelová – „Nekonečno na klinec!“ / olej na plátne / 2012 / 165 x 140 cm
94
Ďalšou krajinou, ktorej sa budem venovať,
je druhá najľudnatejšia krajina sveta –
India. Stará India s vyše miliardou oby-
vateľov je rovnako fascinujúca a zaujímavá ako
Čína, Egypt alebo Sumer. Dejiny Indie sa spájajú
s inváziou árijcov, ktorí tvorili vládnu kastu a pri-
niesli védy. Hinduizmus, joga, budhizmus, kasty,
extrémna chudoba aj bohatstvo, chrámy i chatr-
če, rieka Ganga, citarová hudba, Gándhí, posvät-
né miesta a svätí muži – sadhuovia, taká je India.
Hinduizmus (väčšinové, veľmi tolerantné a stále
živé náboženstvo Indie, 80 % veriacich) sa vyhý-
ba akémukoľvek dogmatizmu a Indovia nemali
nikdy potrebu pôvodné staré texty prekrucovať,
doplňovať alebo meniť. A preto v nich môžeme
objaviť množstvo zaujímavých, až fantastických
vecí. Protikladnosť či nejednotnosť nie je prob-
lémom, pretože všetko je brahma, neosobná,
prvotná, všadeprítomná realita. Každý si môže
ľubovoľne vybrať svojho boha, resp. byť aj ateis-
tom, a zároveň hinduistom. Hinduizmus (patrí
k najstarším náboženstvám sveta) vychádza z véd
(najstaršia je Rigvéda), upanišád (základ hin-
duizmu), Mahábháraty (populárny náboženský
epos, obsahuje Bhagavadgítu, 80 000 dvojverší)
a Rámájany (staré a významné literárne dielo).
Rigvéda je zbierka 1028 hymien. V prvej knihe
v 111. kapitole sa napríklad píše, ako bola posta-
vená pohodlná nebeská loď, ktorá sa mohla pohy-
bovať kdekoľvek a lietala po nebeskej klenbe. Aj
na Mesiac. Mala tri poschodia a tvar trojuholníka.
Inde popisujú vozidlo, ktoré mohlo lietať aj pod
vodou a za krátku chvíľu obletelo tri svety. Pod-
ľa E. von Dänikena je v Mahábhárate 24 miest,
kde sa popisujú lietajúce vimány. V piatej knihe
tohoto eposu sa píše o troch mestách, ktoré sa
MANDRAGORA > VIMANIKA SHASTRA
VIMANIKA SHASTRA
Vladimír Líška
MAJSTER RIBCHU ZOSTROJIL LIETAJÚCI BOJOVÝ VOZ BEZ KOŇA, LIETAL PO CESTÁCH VTÁKOV. VOZ SA POHYBOVAL RÝCHLEJŠIE AKO MYŠLIENKA
A NA ZEM SA SPÚŠŤAL SO SILNÝM REVOM. (RIGVÉDA – VEK MIN. 5 000 R.)
95
otáčajú na oblohe. ,,Bhima letel so svojou vimá-
nou na obrovskom lúči, ktorý sa leskol ako slnko
a vydával hluk podobný duneniu búrky.” Rigvéda
popisuje lietajúce vozy, ktorými sa dalo lietať vša-
de do vesmíru, riadené tromi osobami. Spomína
aj pohonné látky, avšak ich názvy sú nepreložiteľ-
né. V Rámájane sa píše o cestách zlatých strojov,
ktoré ráno štartovali na Srí Lanke (Lanka) a po-
obede dorazili do Ayodhaya. L. Souček spomína
v kultovej knižke Tušenie tieňa (1984) 3 000 ro-
kov starý rukopis, štúdiu s názvom Vimanika
Shastra (Veda o letectve), v ktorej autor (jogín
Bhárádvaja) uvádza 31 základných častí lietadiel
a 16 druhov kovov a zliatin vhodných na stavbu
lietajúcich strojov. Egypťania v tom čase poznali
5 kovov (zlato, striebro, meď, zinok, cín). Vo Vi-
manike sa ďalej píše: ,,Uprostred korábu je ťažká
kovová schránka, zdroj sily. Z tejto schránky ide
sila do dvoch veľkých trubíc, prúd sily udrie do
zeme, čím zdvihne koráb dohora. Keď je dosť vy-
soko, otvory sú napolo zakryté, len aby visel do
vzduchu. Potom sa väčšia časť sily prevedie do
zadnej rúry, aby mohol koráb vyraziť dopredu.”
Souček píše aj o pohonnej látke, pričom cituje
sanskritské spisy: ,,Vnútri stroja je zariadenie,
v ktorom sa v železnom kotlíku zahrieva ortuť
špeciálne riadeným ohňom. Štyri nádržky s ortu-
ťou umožňujú tomuto zariadeniu vyvolať úplný
vír síl. Voz potom vystúpi na oblohu s burácaním
a tí, ktorí sledujú jeho dráhu, majú dojem, že po-
zorujú nejakú obrovskú perlu.” Vidíme, že tu už
nejde o mystické šamanské zážitky v stave tranzu
Vimanika Shastra popisuje rôzne témy: tajomstvo na stavbu lietadiel, tajomstvo, ako znehybniť lietadlo, tajné maskovacie technológie lietadiel, ako zistiť smer blížiaceho sa lietadla alebo ako zničiť lietadlá nepriateľov.
a zmeneného stavu vedomia, ale o celkom reálny
opis skutočnosti. V Mahábhárate Ardžuna vystu-
puje na nebo a popisuje pritom viac lietajúcich
vozov, aj také, ktoré sa zrútili a už nie sú schopné
letu. V 8. knihe Mahábháraty (Musala Parva) sa
píše: ,,Neznáma zbraň je oslňujúci blesk, ničivý
a Krišna alebo dodnes veľmi populárny Ganéša
so sloňou hlavou, so znakom svastiky na jednej
ruke a atlantským trojzubcom medzi obočím. Má
štyri ruky. Zaujímavé je, že aj egyptský boh Osiris
sa zobrazuje s modrošedou pokožkou. On však
je bohom podsvetia, tým, ktorý vstal z mŕtvych.
Modrý boh Krišna skôr naopak, života, a Višnu je
bohom udržiavateľom, záchrancom. Krišna vlast-
nil ohnivú metaciu zbraň, ktorá sa dokázala vrátiť
späť. Boh Višnu mal niečo ako dopravný prostrie-
dok, vtáka Garudah, bol nesmrteľný a podnikal
vojnové lety na Mesiac, ktorý ovládali cudzí bo-
hovia. J. Bergier v známej knihe Ráno kúzelníkov popisuje na základe Rámájany a Mahábháraty
lietajúce stroje, ktoré sa podobali na azúrové ob-
láčiky v tvare vajca alebo svietiacich gulí. Mohli
niekoľko ráz obletieť zem. Vyludzovali melodické
tóny a vyžarovali ohnivé trblietanie. Dráha ich
letu nebola priama, ale pripomínala vlnenie. Tiež
popisuje rôzne druhy záhadných zbraní: „Je to
neznáma zbraň, železný blesk, gigantický posol
smrti, ktorý rozdrvil na prach všetkých členov
plemena Vrišni a Andhaka. Spálené mŕtvoly sa
nedali rozoznať. Vlasy vypadávali, nechty odpa-
dúvali, nádoby sa zdanlivo bez príčiny rozbíjali,
vtáky obeleli. Po niekoľkých hodinách boli všet-
96 posol smrti, ktorý všetkých príslušníkov Vrišni
a Andhaka premenil na popol. Bolo to, akoby
sa rozpútali všetky živly. Slnko sa točilo v kruhu.
Svet spálený žiarou zbrane sa vlnil v horúčave. Ti-
síce vozov bolo zničených, potom sa rozhostilo
hlboké ticho.” V sanskritskom texte (Däniken) sa
píše: ,,Teleso musí mať silnú a odolnú konštrukciu
z ľahkého materiálu. Sila spočíva v ortuti, ktorá
uvádza do pohybu hnaciu víchricu, umožňuje mu-
žovi zázračným spôsobom prekonať na nebi ob-
rovskú vzdialenosť. Rovnako možno zostrojiť pre
boha v pohybe vimánu veľkú ako chrám. Treba do
nej zabudovať štyri silné nádrže na ortuť. Keď sa
zahrejú regulovaným ohňom zo železných nádrží,
získa vimána z ortuti silu hromu a zjaví sa na nebi
ako perla.” Známy je sanskritský citát, ktorý pove-
dal R. Oppenheimer, otec atómovej bomby: „Stal
som sa smrťou, ničiteľom svetov.” Tiež J. Wojnar
spomína védy popisujúce štyri nádrže v tvare gule,
naplnené ortuťou, zahrievané ohňom. Vimána po-
tom dokáže vyvinúť obrovskú silu a zmení sa na
perlu na nebi. Indická Kalidasa píše o 2 800 km
dlhom lete Rámovej vimány z Indie na Srí Lan-
ku (Cejlón). Pilot vyniesol svoj stroj vysoko nad
mraky, potom klesal a znovu nabral výšku. Zaují-
maví sú tiež niektorí hindu bohovia. Modrý Višnu
MANDRAGORA > VIMANIKA SHASTRA
Podivné hinduistické chrámy v tvare pyramídy
97
ky potraviny otrávené. Blesk sa zmenil na jemný
prach. Cukra, lietajúci na palube vimány nesmier-
nej sily, vrhol na trojmestie jedinú strelu nabitú
silou vesmíru. Do biela rozpálený dym, pripomí-
najúci desaťtisíc sĺnk, zdvihol sa v plnej nádhere.
Keď vimána pristála, vyzerala ako jagavý kváder
antimónu ležiaci na zemi.” Na záver mi ešte nedá
nespomenúť jednu zaujímavosť. V Dillí je 7 m vy-
soký železný stĺp, ktorého rýdzosť dosahuje 98 %.
Povrchová korózia je len veľmi jemná. Jeho vek
sa odhaduje na 1 600 rokov. „Rodíme sa vo vesmí-
re, rodíme sa pre vesmír. Kto uctieva vesmír, ten
dosiahne vesmírne kraje, neohraničené svety bo-
haté na svetlo, podnikne veľké cesty, a ako ďaleko
sa rozpína vesmír, tak ďaleko mu bude dovolené
zájsť (Rigvéda).“
Indická krajina je pokrytá obrovskými sochami starých bohov (Šiva).
Podivné stavby, akoby z iného sveta – Chrám Annamalaiyar (Arunachaleswarar) v Thiruvannamalai v štáte Tamil Nadu.
98
PhDr. Grigorij Mojsejevič Mesežnikov sa
narodil 25. marca 1958 vo vtedajšom So-
vietskom zväze v meste Oriol. Na Sloven-
sko sa dostal vďaka manželke, s ktorou sa spoznal
počas štúdia na vysokej škole v Moskve. Je pova-
žovaný za jedného z najcitovanejších analytikov
v slovenských médiách.
Po príchode na Slovensko získal v roku 1983
doktorát v študijnom programe vedecký komu-
nizmus a v predrevolučnom období pracoval
v Ústave marxizmu-leninizmu Univerzity Komen-
ského. Táto univerzitná normalizačná inštitúcia
spolupracovala s Ústavom marxizmu-leninizmu
ÚV KSS.
Ústav komunistickej strany sa orientoval hlavne
na výskum komunistického a robotníckeho hnu-
tia na Slovensku, a aby sa mohol lepšie prispôso-
bovať potrebám strany, resp. cieľavedomejšie sa
sústrediť na teoretické rozpracúvanie úloh pre ob-
lasť spoločenských vied vytýčených zjazdmi KSČ
alebo KSS, modifi koval podľa potrieb svoju orga-
nizačnú štruktúru. A tak napríklad v roku 1972
vznikol odbor teórie politiky a výstavby strany
a odbor boja proti súčasnému antikomunizmu, či
v siedmej päťročnici odbor zameraný na výskum
súčasného stavu a perspektív socialistickej spoloč-
nosti.
V spomínanom ústave ÚV KSS okrem iných pra-
covali napríklad aj neskorší porevolučný minister
obrany Pavol Kanis či poslanec Národnej rady
a veľvyslanec Peter Weiss.
Ani aktívna podpora socialistického zriadenia
však nebránila tomu, aby Mesežnikovo meno
v novembri 1989 fi gurovalo už na zozname auto-
rov vyhlásenia sovietskych občanov, ktoré čítal na
tribúne Milan Kňažko.
Po revolúcii sa Mesežnikov dostal na Slovenskú
akadémiu vied a neskôr v roku 1997 založil spolu
s Martinom Bútorom, Ivanom Miklošom, Fran-
tiškom Šebejom a ďalšími „mimovládnu“ organi-
záciu Inštitút pre verejné otázky (IVO). Ten bol
v prvých rokoch existencie fi nancovaný hlavne
vďaka príspevkom Inštitútu otvorenej spoločnos-
ti, ktorého zakladateľom je George Soros.
Už ako prezident IVO (je ním od roku 1999
až dodnes) sa v orgánoch Nadácie otvorenej
spoločnosti z pozície podpredsedu správnej rady
stretával aj s Ivetou Radičovou, Eugenom Jur-
zycom, Martinom Bartom či Jozefom Mikloš-
kom. Mesežnikov je okrem toho aj členom rá-
du B‘nai B‘rith, konkrétne patrí medzi bra-
tov a sestry bratislavskej lóže Tolerancia. Rád
B‘nai B‘rith, t. j. „Synovia Zmluvy“, bol založe-
ný v roku 1843 v New Yorku s cieľom zachrániť
súdržnosť amerických židov. Postupne sa rád stal
centrom fi lantropických aktivít po celom svete.
Bratislavská lóža Tolerancia má približne 60 čle-
nov a okrem Mesežnikova, ktorý má na starosti
politické aktivity, do nej patrí aj Juraj Alner,
Pavel Traubner, Peter Werner, Ivan Pasternák
a ďalší. Lóža iniciovala aj pravidelné stretnutia
4 lóží strednej Európy, na ktorých sa okrem nej
zúčastňuje aj košická lóža Concordia, pražská Re-
naissance a maďarská lóža Budapešť. K členstvu
v B‘nai B‘rith sa otvorene hlási aj čoraz známejší
investigatívny žurnalista Martin Daňo.
MANDRAGORA > PAVUČINA – GRIGORIJ MOJSEJEVIČ MESEŽNIKOV
SLEDOVANÍM VLÁKIEN, KTORÝMI SÚ POSPÁJANÉ JEDNOTLIVÉ OSOBNOSTI POLITICKÉHO A VEREJNÉHO ŽIVOTA, SA VÄČŠINOU DOPRACUJETE
K ZAUJÍMAVÝM ZISTENIAM. VŠETKO JE TO NAOKO VEĽMI KOMPLIKOVANE POPREPLETANÉ, AVŠAK PRI TROŠKE SNAHY ZISTÍTE,
ŽE JE TO AKO JEDNA PAVUČINA POKRÝVAJÚCA CELÚ SPOLOČNOSŤ.
PAVUČINAJán Gašo
99
„Antisemitizmus na Slovensku má tri základné podoby. Po prvé, ide o prvoplá-nový otvorený antisemitizmus živiaci nenávisť k židom ako osobitnému spolo-čenstvu, po druhé, ide o glorifi káciu slovenského štátu z rokov 1939 – 1945, po tretie, ide o protiizraelské postoje a antisionizmus, ktorý často vystupuje ako sofi stikovaný druh moderného antisemitizmu.“Foto: TASR
100
Foto: Ivan Galanský
bus zošmyknutý v doline, čo nie je žiadnou výni-
močnosťou. Ročne sa tu udeje päť-šesť takýchto
tragických nehôd. Najväčším prekvapením bolo,
že autobusy väčšinou riadia mladí chlapci vo
veku okolo dvadsať rokov, ktorým hlasnými po-
krikmi dodávajú guráž rovesníci naskladaní okolo
sedadla vodiča. Dedinčania, zvyknutí na všetko,
si už vôbec nevšímajú, že kolesá miestami vybo-
čia z rozbahnenej cesty v himalájskej džungli.
Nad tým, že sa autobus nakláňa raz nad roklinou
a druhýkrát smeruje rovno na skaly, sa tu nikto
z domácich nevzrušuje. Nezabudnuteľnou však
pre nás navždy ostane nasledujúca scéna. Elegant-
ný manželský pár z Francúzska vo veku okolo
šesťdesiat rokov sa v tejto himalájskej centrifúge
smrti natriasa nad skalnatými kaňonmi a náš gra-
fi k Ivan Galanský sa s fajkou v ústach zhrozene
pozerá z okna. Fajka síce nehorí, no šarmantná,
Cesta do Himalájí sa otvára v druhom naj-
väčšom meste Nepálu – v Pokhara. Život
krajiny najlepšie spoznáte v miestnych
spojoch. V Nepále nie je žiadna železnica, a tak
je okrem lietadla (na ktoré väčšina Nepálčanov
nemá peniaze) jedinou možnosťou spojenia te-
rénny autobus značky TATA. Musíte však byť
obdarení veľkou dávkou sebakontroly, aby ste
z neho po niekoľkých minútach nevyskočili. Prav-
depodobnosť prežitia jazdy týmto dopravným
prostriedkom, ktorý svojím pestrým interiérom
pripomína zašlú slávu kolotočov, je tak 50 na 50.
Dôležité je, ktorej polovici dôverujete. Tieto mi-
niatúrne autobusíky s pohonom 4x4, v ktorých
si pripadáte ako Alica v krajine zázrakov, sa to-
tiž neustále pohupujú medzi možnosťou ostať na
ceste alebo zrútiť sa do rokliny. A tá je miestami
hlboká aj sto metrov. Po ceste sme videli aj auto-
TIBOR ELIOT ROSTAS
KOREŠPONDENTI > PUTOVANIE NEPÁLOM 2. ČASŤ
BOH VIŠNA ZOSTÚPIL NA ZEM V DESIATICH RÔZNYCH FORMÁCH, AVATAROCH, ABY ZACHOVAL SPRAVODLIVOSŤ VO SVETE. PRÍBYTOK SNEHU, HIMALÁJE,
UROBILI TO ISTÉ: VYZDVIHLI SA Z ÚTROB ZEME, ABY ZACHOVALI PLANÉTU AKO PROSTREDIE VHODNÉ PRE ŽIVOT. BOH HIMAVAT ZOSOBŇUJE TIETO NAJVÄČŠIE I NAJMLADŠIE VEĽHORY PLANÉTY, JE OTCOM POSVÄTNEJ NEBESKEJ GANGY.
ABY SA NESTRATILA A NEVYTIEKLA KAMSI PREČ, ZACHYTIL JU ŠIVA NA ČELO A SPÚTAL DO SVOJICH VLASOV V TOKOCH SIEDMICH HIMALÁJSKYCH RIEK.
PUTOVANIE NEPÁLOM2. ČASŤ
101
KOREŠPONDENTI > NEPÁL
102
postaršia pani pretne napätie z hororovej jazdy
skvostnou vetou: „Oh, sir, no smoking, no smo-
king, smoking is dangerous.“
Našou prvou zastávkou himalájskeho treku
je osada Tatopani. Pár stoviek jednoduchých
domčekov obývajú zväčša etnické skupiny Sher-
pov a Tamangov, dorozumievajúcich sa nepálsky
a tibetsky. V Tatopani si môžete zohriať kosti
skrehnuté sychravou klímou októbrovej džungle
vo vychýrených horúcich prameňoch. Na druhý
deň ráno kalvária v autobusíku pokračuje. Vo
chvíli, keď sa zdá, že uzučký priesmyk snáď ani
nie je možné prejsť, prichádza opäť „jóbovka“.
Z protismeru sa vyrúti ďalší autobus. V tom naj-
neuveriteľnejšom bode zákruty sa tesne míňajú
a vodiči si ešte stihnú vymeniť pár viet o tom,
aká je cesta. Dva dni, počas ktorých tŕpneme,
kedy sa zrútime do himalájskych priepastí, sa
našťastie končia bez ujmy. V Jomsome si dáme
miestnu špecialitu z jaka a po strastiplnej ceste
na kolesách môžeme konečne kráčať kamenistý-
mi úpätiami strechy sveta po vlastných nohách.
Naše očakávanie chladu sa nepotvrdilo. Je nád-
herný deň, ortuť na teplomeri vystúpala niekde
na 25 °C, na oblohe ani mráčik. Jomsom leží
v nadmorskej výške 2800 metrov. Pred nami
sa týčia majestátne končiare Annapurna so se-
demtisícovkou Nilgiri a osemtisícovkou Dhaula-
giri, pod ktorými sa zvíja nespútaná rieka Kali
Gandaki. Údolie v regióne Dolného Mustangu,
ktorým rieka preteká, pripomína mesačnú, vy-
prahnutú krajinu. Chvíľu sa zdá, akoby sme sa
driapali po kameňoch na samotnom konci sveta.
Máme šťastie. Nie je tu ani živej duše, čo náš
pocit ešte umocňuje. Keď sa dostávate do výšky
okolo 3000 metrov nad morom, treba byť oboz-
retný. Kyslíka postupne ubúda a mnohým sa už
v týchto výškach začína ťažšie dýchať. Sprievod-
covia odporúčajú denné prevýšenie v rozpätí
maximálne 600 metrov pokojným tempom. Ne-
Panoráma himalájskeho údolia Mustang
103
Foto: Ivan Galanský
treba zabúdať na pravidelné pitie tekutín. Kys-
lík sa v krvi ťažšie viaže, zvyšuje sa frekvencia
srdcového rytmu, čo môže spôsobovať menšie
ťažkosti, bolesti hlavy, ale aj pľúcne a mozgové
edémy, ktoré môžu končiť aj tragicky. Stávajú sa
prípady, keď aj trénovaní musia zostúpať dolu,
v niektorých prípadoch ich však prevážajú lieta-
dlá do nemocnice v Káthmandu. Každopádne
vo výške 3000 m. n. m. ešte netreba mať väčšie
obavy. Keďže fotíme takmer na každom druhom
metri, obavy má skôr náš sprievodca Prakash.
Plánovaný koniec dnešnej etapy sme za svetla
nedosiahli. Pokúšame sa ubytovať v maličkej
osade, majú však plno, a tak nám neostáva iné,
ako pokračovať za tmy. Mierne obavy rozptýli
pohľad na nášho nosiča Pottu. Je to územčistý
chlapík, stále dobre naladený aj napriek tomu,
že okolo jeho čela sa ovíja biely popruh udržu-
júci polmetrákový náklad našich batožín. Je to
neuveriteľne ťažká práca, ktorú nezvládnu ani
Nepálčania z údolia. Iba tí, ktorí sa narodia vo
výškach, majú organizmus biologicky prispôso-
bený vysokohorským podmienkam a väčšia ka-
pacita pľúc, ako aj zvýšená hladina hemoglobínu
ich predurčujú k tomu, aby výkonom predstihli
to, čo by dokázal máloktorý z nás. „Hej, Potta,“
kričíme, „teraz si to skúsime my!“ Potta ochot-
ne zloží náklad na najbližší balvan a s úsmevom
očakáva, čo sa bude diať. Sme statoční. Kŕčovito
prejdeme pár metrov. Pri tomto úkone pripomí-
name opilcov, ktorí sa so zaťatými päsťami a vy-
šponovaným krokom snažia vzbudiť dojem, že
sa nepotácajú. Po pár metroch uznáme, že ešte
musíme predsa len trošku trénovať, a tak nás
Potta so smiechom vyslobodí ako mravčekov
spod brvna. Jeho svižný krok nočnou kameni-
tou cestou obdivujeme o to viac, že nemá žiadne
vibramy ako my, ale len staré zodraté sandále le-
dabolo nasadené na bosých nohách.
Na druhý deň ráno sa vydávame do budhistického
104kláštora v Kagbeni. Vo vstupnej hale sa rozprestie-
ra obrovská maľba Kolesa života – Bhavacakra.
Je symbolickým znázornením samsáry, večného,
cyklického kolobehu, ktorý je súdený každej živej
bytosti. Koleso drží pevne vo svojej moci hrôzo-
strašný boh utrpenia a smrti Jarāmara a sym-
bolizujúci pominuteľnosť. Podľa budhistickej
mahajány je jediným spôsobom, ako sa vymaniť
z tohto kolobehu mókša, vystúpenie. Opustenie
cyklických znovuzrodení sa môže uskutočniť na
základe karmy, teda sústavy príčin a následkov,
ktoré určujú naše skutky. Ak sa zbavíme troch je-
dov utrpenia, ktoré v Kolese života stvárňuje pra-
sa (nevedomosť), had (hnev) a vták (túžba alebo
lipnutie), môžeme zo spodných ríš zvierat, zlých
duchov a pekiel putovať k osvieteniu.
Ešte dlhú chvíľu trvalo, kým sa nám obrazy Ko-
lesa života zmiešané s hlbokých hlasom mnícha
a arómou vonných tyčiniek rozplynuli. Stúpame
nádherným skalným údolím v okolí sedla Tho-
rongla. Po niekoľkých hodinách výstupu stojíme
pred bránami posvätného Muktinath pod osem-
tisícovkou Dhaulagiri. Hinduisti toto miesto na-
zývajú Mukti Kshetra, čo v preklade znamená
miesto vyslobodenia alebo mókša. Stojí tu jeden
z najvýznamnejších kláštorov pre budhistov aj
hinduistov. Zámožnejší z nich sem prilietavajú
súkromnými vrtuľníkmi. Podľa hinduistických
a budhistických tradícií je práve toto jediným
miestom na svete, kde môžete nájsť všetkých päť
prvkov, z ktorých všetko vzniklo: oheň, voda,
nebo, zem a vzduch. Keď vstúpite do tohto po-
svätného chrámu, prvé, s čím sa stretnete, je
závan zemného plynu – chrám je postavený na
skalnej trhline, z ktorej prúdi spolu voda aj zem-
ný plyn. Plyn horí slabučkým plamienkom pod
niečím, čo pripomína oltár. Za týmto chrámom
chrlí 108 vodovodných kohútikov s býčou hlavou
posvätnú vodu, v ktorej sa už viac ako 3000 rokov
rituálne umývajú pútnici. Muktinath, toto čaro-
krásne miesto vo výške 3800 metrov nad morom,
nám aspoň na pár dní ponúklo azyl pred rozbú-
renou hladinou myšlienok, ktoré s nástojčivou
a nepokojnou intenzitou vytvárajú to, čomu dole
vravíme život. Ibaže na tomto mieste, v týchto ma-
jestátnych pustatinách kameňov s vlajúcimi, fa-
rebnými zástavkami popísaných mantier sa nám
vo svojej tichosti zdal zmysluplnejší ako inokedy.
Možno je to tým, že sme o štyri kilometre bližšie
k Bohu. Namasté.
Grafi k ZEM&VEK Ivan Galanský a jeho duchovná výmena so svätým mužom
104Foto: Tibor Eliot Rostas
Autor v himalájskom údolí MustangBudhistický kláštor v Muktinathe 105
Foto: Ivan Galanský
Foto: Tibor Eliot Rostas
106Foto: Tibor Eliot Rostas
Kôň v údolí MustangŽeny z nepálskej džungle
Foto: Ivan Galanský
107Budhistický chrám v KagbeniStrastiplná cesta džungľou
Foto: Ivan Galanský
108
KOREŠPONDENTI > VODA, VODA, SAMÁ VODA > KAM SA PODELA KÁMASÚTRA?
KAM SA PODELA KÁMASÚTRA?
Nemôžem si dovoliť tvrdiť, že Indiu po-
znám, ale dvojročné štúdium tradičné-
ho indického tanca – Bharata Natyam
v Chennai (Tamil Nadu, južná India) vo mne za-
nechalo tisíce zážitkov, ktoré mi pomohli aspoň
trochu tento neuveriteľný subkontinent pochopiť.
Stará India nás na každom kroku obklopuje ne-
skrývanou sexualitou. Na stĺpoch chrámov sú
vyryté najrôznejšie sexuálne pozície a na každom
rohu sa nachádza lingam – Shivov vztýčený penis.
Flirtujúci boh Krishna sa na nás usmieva z roz-
manitých náboženských obrazov. A potom Káma-
sútra – starodávna kniha o umení sexu s praktic-
kými náčrtmi rozličných pozícií. Ale kam sa táto
sexuálna otvorenosť z modernej Indie vytratila?
Na ulici neuvidíte ani jeden párik, ktorý by si
prejavoval nejaké nežnosti, pravda, okrem mužov
držiacich sa priateľsky za ruky. V rozhovoroch
slovo sex vôbec nepočujete. Filmy z Bollywoodu
nikdy explicitne nič neukážu – akonáhle sa on
a ona majú pobozkať, roztvorí sa pred nimi dáž-
dnik. Obyčajní ľudia ako Mahesh, 30-ročná Ind-
ka, matka dvoch detí, akoby sexuálne ani nežila.
Mahesh vydali ako šestnásťročnú za vzdialeného
strýka, ktorý bol od nej o 40 rokov starší. V jed-
nej izbe, kde bývali spolu s ďalšími členmi rodi-
ny, počali dve deti. Našťastie (podľa jej slov) bol
jej manžel alkoholik, a tak rýchlo zomrel. Jej sa
potom podarilo dedinu opustiť a usídliť sa spo-
lu s dcérami v meste. Zo začiatku to ako vdova
nemala jednoduché. Keď som ju však spoznala,
bola z nej už emancipovaná a slobodná žena
s krásnym smiechom a vždy dobrou náladou.
Blížili sa jej 30. narodeniny a ja som rozmýšľala,
čím ju obdarovať. Pred niekoľkými dňami sa mi
zdôverila, že hoci bola vydatá, v živote nevidela
nahého muža! A tak bol darček jasný: erotické
video.
Dáša Raimanová
I nd ia
Už nie je na svete veľa miest, kam by ešte
ľudská noha nevkročila. A tam, kam
vkročí, zanechá po sebe nezmazateľnú
stopu ako hlbokú vrásku vrytú do tváre Zeme. Na
mnohých miestach Islandu však akoby zastal čas
a uchránil prírodu pustošivých zásahov ľudského
pokolenia. Krajina sa vplyvom neustále prebieha-
júcich prírodných dejov veľmi rýchlo mení – na
jednom mieste dnes niečo uvidíte, zajtra sa vráti-
te, a už je tam niečo iné. Vybuchla sopka a všetko
prikryla lávou, roztopil sa ľadovec, vytryskol horú-
ci prameň, rozostúpila sa zem... Možno práve tej-
to rýchlosti prírodných zmien krajina vďačí za to,
že stíha retušovať stopy ľudských nôh. Na tomto
ostrove máte možnosť nahliadnuť do útrob Zeme,
do toho veľkého pekelného žriedla živej planéty.
Všetko to, čo skrýva vovnútri, na tomto kúsku
zeme ukazuje aj navonok. Predvedie vám, ako to
v nej vrie – pretože tu vrie všetko. Voda i bahno,
plyny i skaly, bublá to a puká, všetko to chce von.
A voda, tá je tu naozaj všemocná a právom sa jej
hovorí nositeľka života. Island je ako veľké rešeto
zemegule, cez ktoré mnohými dierkami a dierami
vyteká životodarná tekutina na povrch. Valí sa
všade; niekde presvitá v tenučkých potôčikoch,
malých kaskádach pri ceste, inde naplno ukáže
svoju silu a v mohutných vodopádoch zalieva
všetko okolo. Islanďania už viac nechcú meno
svojho ostrova. Na jednej strane sa im nečudu-
jem. Keď sa susedné Grónsko, celoročne pokryté
ľadom, môže volať Greenland, prečo by sa Island
s množstvom horúcich prameňov mal volať Ice-
land? Ale osobne so zmenou nesúhlasím. Pretože
Island skutočne IS LAND.
VODA, VODA, SAMÁ VODA
Karolína Kašpaříková
I s land
109
KOREŠPONDENTI > ĽUDIA VIERY A NÁDEJE > STRAŠENIE VÝCHODOEURÓPANMI
STRAŠENIE VÝCHODOEURÓPANMI
Britskému premiérovi Davidovi Cameronovi
sa nepáči, že Východoeurópania berú prácu
mladým Britom. „Musíme povedať nie pra-
covníkom z východnej Európy,“ uviedol vo svojom
prejave vo fabrike na výrobu minicooperov neďale-
ko Oxfordu.
Ako to teda v skutočnosti je? Žijem a pracujem
v Británii tretí rok. Popravde, moju prvú a druhú
prácu mi dohodil kamarát žijúci dlhší čas na Os-
trovoch, avšak po necelých dvoch rokoch som
sa v novom prostredí natoľko oťukal, že som si
moje terajšie zamestnanie našiel sám. Čo sa týka
zastúpenia zamestnancov v našej reštaurácii
podľa krajín, je nasledovné: India 3, Maďarsko
7, Litva 2, Estónsko 2, Taliansko 1, Cyprus 1,
Hong Kong 1, Británia 1. V iných pobočkách je
pomer približne rovnaký, s tým, že sa tam ešte
pohybujú Poliaci, a to v značnej miere v Oxforde
a Londýne, v Liverpoole sú to skôr Taliani.
Podľa uvedených čísel by sa dalo skonštatovať,
že premiér Cameron má pravdu. Pravda je však
niekde úplne inde. V oblasti služieb sa platové
podmienky v UK pohybujú v rozmedzí od mi-
nimálnej mzdy vo výške 6,31 £/hod až po max
9,50 £/hod. Podobné platové podmienky sú vo
fabrikách a na farmách. Problém nezamestna-
nosti mladých Britov nie je v tom, že by v Britá-
nii nebola práca; problém je v tom, že Briti prácu
pod 10 £ na hodinu nevezmú, a ak áno, dlho sa
v nej neohrejú.
Je pravdou, že občania východnej Európy si
vo svojich rodných krajinách len ťažko hľadajú
uplatnenie a skúšajú šťastie vo vyspelejších kra-
jinách, ale nie je to vidina skutočného zamest-
nania sa, skôr vyššieho zárobku. Takže pán pre-
miér Cameron, nebyť prisťahovalcov ochotných
pracovať za britskú minimálnu mzdu, vaša eko-
nomika je už dávno v iných problémoch.
Jozef Oravec
Veľká Br i tán ia
Anna je typická Filipínčanka. S kresťan-
ským menom a až španielskymi črtami,
zvýrazňujúcimi rodinné väzby z čias ko-
lonizácie. Žije a pracuje v Bangkoku. Je to mladá,
vzdelaná žena, vegánka, ktorá pracuje v nezisko-
vom sektore. Prirodzene, to, čo sa deje na Fili-
pínach, ju stále zaujíma. Preto v šoku sledovala
ďalšiu prírodnú katastrofu, ktorá jej rodnú krajinu
„7-tisíc ostrovov“ postihla. Tajfún Haiyan po sebe
zanechal spúšť. Filipínčanom však takéto rany
osudu, a najmä prírody, nie sú cudzie.
„Môj otec je našťastie v Manile, ale tie východné
ostrovy, Samar a Leyte, dobre poznám. Moja rodi-
na je v bezpečí,“ odpovedá Anna, keď jej vyjadrím
úprimnú sústrasť. Jej reakcia je zvláštna, nijako ex-
trémna, no je z nej cítiť obrovskú spolupatričnosť
s ľuďmi doma. Anna neváhala a spolu s ďalšími Fi-
lipínčanmi žijúcimi v Bangkoku využila rôzne ka-
nály, ako poslať ľuďom doma peniaze na pomoc.
Podobne reagovali milióny ďalších Filipínčanov
po celom svete, kde tvoria jednu z najväčších dia-
spór. Je to fi lipínska nátura, cítiť spolupatričnosť
a nazvájom si pomáhať. Možno aj preto, že keď
vám vietor či voda vezmú všetko niekoľkokrát za
rok, už máte len jeden druhého.
Filipínčania sú silno veriaci kresťania a mnoho
z nich vám povie, že je to práve viera v boha, ktorá
im pomáha otriasť sa po každom výčine prírody
a žiť ďalej. Mnoho ľudí pred kamerami a fotoapa-
rátmi ďakovalo bohu za tajfún Haiyan, lebo veria,
že je to šanca pre ľudí byť lepšími. Či kvôli bohu, či
nie, Filipínčania jednoducho veria, že bude lepšie.
Ako sa vraví: „národ slnka“, ktorý žije pre dnešok,
pretože zajtrajšok je neistý. A tajfúnov ako Haiyan
bude zrejme čoraz viac, a mocnejších. „Klimatické
zmeny sú v našej krajine najväčším problémom.
Počasie sa každým rokom zhoršuje a má ničivejšie
následky,“ dodáva Anna.
ĽUDIA VIERY A NÁDEJE
Alexandra Demetrainová
F i l ip íny
TRIBÚNA > O VYMYSLENÝCH SPRISAHANIACH
Vsúvislosti s konšpiračnými teóriami bol
najpodstatnejší príspevok bývalého po-
slanca Šebeja. Podľa neho v histórii ľud-
stva existujú skutočné sprisahania, teda konšpi-
rácie, ako napr. zavraždenie Cézara, bombový
útok na Hitlera a pod. Konšpiračné teórie, na
rozdiel od skutočných konšpirácií, však neexistu-
jú v realite, sú to fantazijné predstavy existujúce
len v hlavách ich nositeľov. Konšpiračné teórie
vychádzajú podľa Šebeja zo správnych faktov,
ktoré sú však vsadzované do neexistujúcich sú-
vislostí. Zástancovia týchto teórií inklinujú ku
konšpiračnej mentalite, teda ku sklonu vidieť
v pozadí udalostí ľudí so zlou vôľou, ktorí sa
v utajení a plánovaným spôsobom snažia o nie-
čo nekalé. Konšpiračných teoretikov považuje
za osamotených ľudí, ktorých spája len tmel ne-
návisti voči vybraným skupinám. Podľa Šebeja
majú konšpirační teoretici lenivé mysle, pretože
sa odmietajú zaoberať zložitosťami sveta a na
všetko hľadajú jednoduché konšpiračné vysvet-
lenia. Konšpiračné teórie sú nebezpečné, lebo
aj taký fašizmus či boľševizmus boli postavené
na presvedčení o židovskom či kapitalistickom
sprisahaní.
Psychiater Hunčík sa ku konšpiratívnym teó-
riám vyjadroval len nepriamo, keď hovoril o rôz-
nych zakorenených ľudských emóciách strachu
a úzkosti, ako aj o sklone človeka zjednodušo-
vať, zovšeobecňovať a túžiť po istote poznania.
Tomáš Zálešák dodal, že konšpirační teoretici
majú sklon personifi kovať a ľudskými faktorom
podfarbovať udalosti a procesy, ktoré sú v sku-
točnosti neosobné, prípadne náhodné. Čo je
však hlavné, každý teórii odporujúci fakt je spät-
ne začlenený do teoretického systému takým
spôsobom, aby ho podporoval. Šebej rovnako
považuje konšpiračné teórie za uzavreté systé-
my, na ktorých ich autori lipnú aj potom, ako
boli „tisíckrát vyvrátené“. Preto o nich zvykne
hovoriť aj ako o „narkotikách pre intelektuálne
lenivých“ či ako o „kaze na mentálnej výbave na-
šej civilizácie“.
UZAVRETÉ KRUHYĽudia kritizujúci konšpiračné teórie, teda kon-
špirační skeptici, ktorých hlas bol na rozprávaní
jediným zastúpeným, vidia spomínané teórie
ako symptóm rozmáhajúcej sa iracionality. Tá
môže byť v istých svojich variantoch i spoločen-
sky nebezpečná. Aj preto vidia zmysel v brojení
proti týmto teóriám, a niekedy pre to neodolajú
O VYMYSLENÝCH SPRISAHANIACH
Peter Úll
110
NEDÁVNO SA V JEDNOM BRATISLAVSKOM DIVADLE USKUTOČNILA ROZPRAVA S NÁZVOM „IDÚ PO VÁS! ROZPRÁVANIE O SVETE VYMYSLENÝCH SPRISAHANÍ“.
AKO UŽ NAZNAČUJE NÁZOV, DISKUSIA BOLA O KONŠPIRAČNÝCH TEÓRIÁCH A ICH ZÁSTANCOCH. HOSŤAMI A REČNÍKMI BOLI PREDOVŠETKÝM PSYCHOLÓG
FRANTIŠEK ŠEBEJ, POLITOLÓG TOMÁŠ ZÁLEŠÁK A PSYCHIATER PETER HUNČÍK.
111
použiť aj celkom neférové prostriedky. Netreba
zabúdať, že tak ako strach, úzkosť, zjednodušova-
nia a iné vlastnosti ľudskej duše neplatia len pre
konšpiračných paranoikov, ale pre všetkých ľudí,
aj izolácia do svetonázorovej ulity a do skupín so
spoločným presvedčením nie je vlastná len kon-
špiračným teoretikom, no aj ich oponentom. Veď
celá rozprava Šebeja, Zálešáka a Hunčíka bola
len vzájomným pritakávaním si troch názorovo
a osobne spriatelených rečníkov. Diskusný večer
nemal ani verejnú propagáciu, aby sa minimalizo-
vala možnosť, že sa na diskusiu dostanú ľudia za-
stávajúci nejakú konšpiračnú teóriu a nerušili tak
priateľské monológy. Dokonca ani moderátor sa
nezhostil úlohy diablovho advokáta a celý čas len
nadhadzoval na smeč jednoliatemu názorovému
spektru. Celé to korunoval František Šebej, keď
prehlásil, že konšpiračného teoretika netreba po-
važovať za seriózneho partnera do diskusie, pre-
tože nemá dostatočnú inteligenčnú výbavu, aby
prijal odpoveď. Pri rozpravách o konšpiračných
teóriách síce podľa Šebeja netreba byť ticho, ale
treba si ísť „vlastnou cestou“. V danom momente
stratili zmysel oponujúce otázky a asi najpríhod-
nejšie gesto urobil jeden poslucháč, keď sa de-
monštratívne zodvihol a z rozpravy odišiel.
Páni v rozprave predstavovali pritom len časť šir-
šej, no ideovo blízkej skupiny. Veď veľmi podob-
né názory na konšpiračné teórie zdieľajú nielen
Šebej, Hunčík, Zálešák, ale to isté inými slovami
hovoria aj Martin Mojžiš, Tomáš Gális, Lukáš
Krivošík, Michal Kaščák a vôbec ľudia viac či me-
nej naviazaní na časopis .týždeň či reláciu Lampa.
Tí všetci píšu o konšpiračných teóriách modrým
perom – rovnaký názor, rovnaké „argumenty“.
Ideovo uzavretí ako ich konšpirujúci oponenti.
Na adresu ľudí okolo Štefana Hríba sa jeden slo-
venský autor trefne vyjadril, keď povedal: „Nachá-
dzate sa v „informačnej čiernej diere“, kde svetlo
(poznanie) nemôže von ani dnu. Kruh ľudí okolo
vás sa uzavrel a informácie obiehajú už len vnútri
toho kruhu. Navzájom sa ubezpečujete, že za hra-
nicami vášho mentálneho obzoru už neexistuje
nič, čo by bolo hodné pozornosti. Mohli by ste
si jeden druhému udeliť vyznamenania ako inte-
lektuálna elita, a po čase zabudnúť, že ste si ich
udelili len vy sami, vo vašom ohraničenom svete.“
LAPENÍ V DEZINFORMAČNEJ SIETIPre postoj, istý kritický pohľad na konšpiračné
teórie, ktorý páni v rozprave zastávali, sa dá nájsť
pochopenie. Veď generácia odchovaná na inter-
nete naozaj žije v informačnom svete, kde sa to
hemží veľmi rozporuplnými informáciami a teó-
riami. Na rozdiel od režimov minulosti s mono-
polom na informácie dnes nie je pre hľadajúceho
užívateľa internetu problém dostať sa k alternatív-
nym informáciám na konkrétne témy a politické
udalosti. Od medicíny, cez UFO až k pádu budov
WTC, na všetko existujú rôzne, niekedy vzájomne
protirečiace si náhľady a často i bizarné vysvetle-
nia. Problémom dnešného sveta nie je ani tak ne-
informovanosť ako dezinformovanosť – zahltenie
človeka rôznymi, neraz protichodnými názormi
na spoločenské fenomény.
Aj z uvedených dôvodov je potrebné, aby si pri-
najmenšom niektorí ľudia vytýčili konšpiračné
teórie ako študijnú otázku – ako otázku vedecké-
ho výskumu a kritického posúdenia – aby pravdy
pretriedili od bludov, z poloprávd vyzdvihli racio-
nálne zrnká a napomohli tak dezorientovaným
k orientácii.
Namiesto toho sme však svedkami niečoho
iného. Ľudia, ktorí sa oháňajú racionalitou
a zdravým rozumom, totiž svoju úlohu neplnia
a prispievajú tak k víziám budúcnosti, akej sa
sami obávajú. Na jednej strane tak môžeme byť
do budúcna svedkami postupnej radikalizácie
konšpiračných teoretikov a ich premeny v kon-
špiračných praktikov. Budú sa zgrupovať okolo
nevšímaných zrniek pravdy v konšpiračných teó-
riách a pochodovať ak nie v uniformách, tak
v maskách Guya Fawkesa. Na druhej strane je
predstaviteľný aj vývoj, kedy budú títo z dôvo-
du ochrany bezpečnosti štátu hospitalizovaní
a bude im predpísaná psychiatrická liečba. Kon-
špirační skeptici totiž už psychickú poruchu ob-
javili. Avšak na základe čoho stanovujú diagnó-
zu? Kto je pre nich pacient?
AKO ROZLÍŠIŤ PRAVDU OD BLUDOVŠebej chápe konšpiračnú teóriu ako bludnú pred-
stavu, ktorá nezodpovedá realite a žije len v hla-
ve jej nositeľa. Ak sa v realite nejaké sprisahanie
deje, čo Šebej pripúšťa, nie je to konšpiračná
teória, ale konšpirácia. Čiže jeho vymedzovanie
112
TRIBÚNA > O VYMYSLENÝCH SPRISAHANIACH
sa voči konšpiračným teóriám je doslova logické,
konšpiračná teória nemôže byť ničím iným ako
bludnou predstavou. To mu umožňuje vynášať
voči konšpiračným teoretikom s takou samozrej-
mosťou a vehementnosťou tvrdé úsudky a ostré
slová. Nikdy nemôže trafi ť vedľa. On sa totiž ne-
vyjadruje k tým, ktorí o konšpiráciách uvažujú,
ale len k tým, ktorí sa vo svojich uvažovaniach
mýlia. A je ľahké tvrdiť, že tí, ktorí sa mýlia, sú
bludári.
Čo je ťažšie a dôležitejšie, a čomu Šebej vo svo-
jich vystúpeniach venuje omnoho menej pozor-
nosti, je nasledovné: Ako odlíšiť konšpiráciu
od konšpiračnej teórie? Ktorým spoločenským
javom právom prislúcha označenie konšpirácia,
a ktorým sa prisudzuje mylne?
Šebej musí toto rozlišovanie nejako robiť, keďže
uznáva existenciu skutočných konšpirácií. A to
nie hocijakých. Medzi tieto Šebejom uznané
konšpirácie nepatrí len zavraždenie Cézara či
atentát na Hitlera. Podľa Šebeja za rozšírenie
nejednej konšpiračnej teórie môžu spravodajské
služby. Uvádza napríklad, že konšpiračná teória
o AIDS ako nástroja boja proti populácii čer-
nochov bola do médií prepašovaná sovietskou
tajnou službou a Protokoly sionských mudrcov
nesvedčia o židovskom sprisahaní, ale sú kon-
špiráciou cárskej tajnej služby proti židovským
liberálom.
V Šebejovom podaní tak tajné služby konšpirujú
tým, že šíria bludné teórie s cieľom dosiahnuť
svoje manipulatívne ciele. Pripomeňme si len,
že práve nekalé aktivity tajných služieb sú často
opakovaným námetom teórií, ktoré Šebej pova-
žuje za konšpiračné. A nielen spravodajské služ-
by robia konšpirácie, ale aj vedci. Veď za čo iné
ako za uznanie konšpirácie možno považovať
Šebejove slová, keď tvrdí, že vedci z popredných
svetových inštitúcií na výskum klímy účelovo
skrývajú a manipulujú dátami o globálnom otep-
ľovaní a prispievajú tak k chybným opatreniam,
ktoré budú stáť vlády a medzinárodné organizá-
cie miliardy dolárov? Nejaký fanúšik zastavenia
globálneho otepľovania by mohol Šebeja ľahko
vnímať ako konšpiračného teoretika. To je však
teraz vedľajšie. Podstatné je: Na akom základe
Šebej považuje niektoré konšpirácie za skutočné
a iné za bludné predstavy?
Podľa psychológa Šebeja môžu byť nereálne
konšpirácie vyvrátené zodpovedným hľadaním
informácií zo serióznych zdrojov. A tým nemyslí
informácie z Google, ale hodnoverné pramene.
Lenže čo je pre Šebeja hodnoverný prameň? Keď
o konšpirovaní ŠtB s niektorými predstaviteľmi
demokratickej revolúcie hovorí Ján Budaj –
jeden z lídrov a priamych aktérov Nežnej revolú-
cie – nie je to podľa neho seriózna informácia,
ale príznak paranoje. Keď ani Budaj nie, čo je
potom pre konšpiračných skeptikov seriózny
zdroj? Pozrime sa v tejto súvislosti na Daniela
Pipesa, ktorého knihou Sprisahanie sa Šebej
inšpiroval a bola odporúčaná aj na rozprávaní
o vymyslených sprisahaniach.
UČŇOV ČARODEJPipes vo svojej knihe tvrdí, že medzi konšpirač-
nými teoretikmi sú aj vrcholoví politici, bývalí
(konvertovaní) konšpirační skeptici a neraz
i ľudia s akademickými titulmi ako doktor či
profesor. Mnohí konšpirační teoretici sa podľa
Pipesa naučili „imitovať“ serióznych bádateľov,
keď vo svojich knihách uvádzajú záplavu mien,
dát a odkazov na zdroje, vydávajú časopisy „na
prvý pohľad nerozpoznateľné od zodpovedných
akademických časopisov“ a ich knihy dokonca
už publikovali aj „uznávané vydavateľstvá“. Pod-
ľa čoho teda konšpirační skeptici rozlišujú sku-
točné od bludných teórií, keď navonok sú neroz-
poznateľné od serióznych zdrojov?
Pipes sa odvoláva na zdravý rozum, posúdenie
protirečivosti konšpiračných tvrdení a na mieru
pravdepodobnosti a uskutočniteľnosti uvažo-
vanej konšpirácie. Keďže sa však podľa Pipesa
sklon ku konšpiračným teóriám občas „zasekne
do mysle i tých najostražitejších a najinteligent-
nejších ľudí“, musí uviesť aj ďalšie kritériá na
zistenie bludnej konšpiračnej teórie. Tie však už
nie sú empirické či formálno-logické, ale obsa-
hové, svetonázorové. Teóriu možno považovať
podľa Pipesa za konšpiračnú, ak sa v jej obsahu
vyskytujú isté prvky, napr. ak sa v nej preceňu-
je ľudský faktor na úkor náhody; ak sa motívy
aktérov vysvetľujú výhradne túžbou po moci;
ak sa moc odoberá ofi ciálnym predstaviteľom
a projektuje do skupín v zákulisí diania; ak sa
prehliadajú skutočné konšpiračné praktiky tota-
113
Táto rubrika je Vaša, milí čitatelia. Príspevky, ktoré nám budete po-
sielať, by mali byť Vašimi pohľadmi na dianie vo svete okolo Vás.
litných režimov a pod. Tieto a ďalšie prvky sa
totiž podľa Pipesa v konšpiračných teóriách opa-
kujú a sú pre ne typické. Lenže sú to práve tieto
obsahové prvky, ktoré zatláčajú tie metodické –
teda logické a empirické overovanie – do úzadia.
Rozhodujúce pre Pipesa v konečnom dôsledku
je, či istá teória korešponduje s istými názormi
a závermi alebo nie.
Konšpirační skeptici ako Pipes či Šebej sa vo
svojich rozprávaniach o sprisahaniach síce for-
málne dožadujú zdravého rozumu a empirickej
evidencie, ale o hodnovernosti zdroja či serióz-
nosti teórie sú pre nich de facto rozhodujúce
zväčša ich vlastné fi lozofi cké, zahranično-poli-
tické a náboženské presvedčenia a pohľady na
človeka, dejiny či prírodu. Keď výsledky bádania
či jednotlivé prehlásenia týmto presvedčeniam
protirečia, nemajú problém spochybniť ani uzná-
vaného politického lídra či vedcov v nejakom
obore. Keď niekto uvažuje o konšpirácii ruských
tajných služieb, znie to pre nich hodnoverne, aj
keby to bolo postavené na strohej evidencii (u Pi-
pesa to vychádza z istej rusofóbie, ktorú zdedil
od svojho otca, historika Richarda Pipesa). Keď
však niekto podobne uvažuje o západných spra-
vodajských službách, prichádza len mávnutie
rukou a konštatovanie, že seriózny človek sa tým
nebude zaoberať. Niekedy sa zdá, že o tom, čo
je konšpirácia a čo konšpiračná teória, rozhodu-
je čisto subjektívne rozhodnutie konšpiračného
skeptika, formované jedine jeho ideologickou
orientáciou.
Konšpiračných skeptikov ako Šebej až tak neza-
ujíma, ako jednotliví ľudia k svojim tvrdeniam
prišli, ale čo hovoria. Nie metóda, ale výsledky
bádania sú pre nich prvoradým kritériom hod-
novernosti. Ak tieto závery a výsledky protirečia
ich presvedčeniam, automaticky predpokladajú,
že daný politik, vedec či historik musel niekde
manipulovať dátami, či vkladať ich do „neexis-
tujúcich súvislostí“. Demonštratívne dekonštru-
ujú a empiricko-logicky vyvrátia nejakú okrajovú
a pochybnú konšpiračnú teóriu (napr. bermud-
ský trojuholník, nepristátie na Mesiaci), ktorú
potom zaradia do balíka spolu s inými teóriami.
Tie síce neskúmajú, nečítajú a nepreverujú, ale
cítia sa kompetentní k nim vyjadrovať a organi-
zovať k nim prednášky. Lenivosťou mysle a du-
cha sa tak nevyznačujú len mnohí konšpiratívni
teoretici, ale aj ich skeptickí oponenti. Navyše sú
tí druhí ignorantsky pyšní a lenivo udomácnení
vo svojom úzkom ideovom horizonte, ktorý myl-
ne zamieňajú za „kritické a skeptické“ myslenie.
TÚŽBA PO PRAVDESpoločným menovateľom uvažovania o konšpi-
ráciách je absencia túžby po pravde – po pravdi-
vom poznaní. A to v oboch táboroch. Tak sme
svedkami polarizovania spoločnosti okolo tejto
témy. Na jednej strane ideologicky podmienený
posmech zo selektívne vybraných konšpirač-
ných absurdít, na druhej strane naivné prijíma-
nie všetkého, čo znie alternatívne a neobjavuje
sa práve v mainstreamových spravodajstvách.
V oboch prípadoch svetonázorové a zahranič-
no-politické sympatie a antipatie udúšajú túžbu
po pravde a pravdivosti. Pravda je potom skôr
náhodne triafaná než vedome nachádzaná, zoce-
ľovaná a kriesená z popola potom, čo ju pravo-ľa-
vé, americko-rusofi lské, konzervatívno-liberálne
a iné delenia rozdelili na márne kúsky a spálili
falošnými obvineniami.
V oblasti konšpiračných teórií treba byť zvlášť
prezieraví, pretože ide o pole plné nastražených
dezinformácií a vedomých manipulácií. Hrozí
tu častá zmena úsudku a veľa rozčarovania, čo
oslabuje poznávaciu schopnosť. Istá dočasná
zdržanlivosť hodnotenia je namieste, kým po-
zorovaný predmet nebude dlhšie v mysli držaný
a z rôznych strán obracaný, sledovaný a expe-
rimentovaný v myšlienkach v rôznych súvislos-
tiach, aby sám vyjavil svoju pravdivostnú hodno-
tu. Pri skúmaní treba byť bez osobných vášní ako
v matematike, a opatrný ako na mínovom poli.
Predmet neignorovať, protirečiace informácie
nepotlačovať a zdroje nevyberať podľa ideolo-
gických sympatií. Predbežné závery a prognózy
overovať na nových prípadoch. No v prvom rade
viac ako potvrdzovanie vlastných a už vyslove-
ných názorov túžiť po pravde, hľadať ju a pod jej
váhou byť ochotný zmeniť vlastné názory.
114
TIBOR ELIOT ROSTASšéfredaktor
Vzdelanie:• SUPŠ Bratislava/grafi ka
• VŠVU Bratislava, Amsterdam/maľba a videoart
• Od roku 2009 štúdium PhD. v odbore systematic-
ká fi lozofi a
Práca:• režisér TV Markíza
• riaditeľ centra kreatívy a self promo TV LUNA
• režisér dokumentu a reklamných TV spotov
• kreatívny riaditeľ a textár v najvýznamnejších
slovenských reklamných agentúrach
• riaditeľ kreatívneho štúdia
a vydavateľstva SOFIAN
• Autor relácie Mlčanie v rádiu VIVA, ku ktorej vy-
šla aj debutová kniha. Stala sa slovenským bestsel-
lerom a v čitateľskej ankete Martinus sa zaradila
medzi desať najobľúbenejších kníh roka.
Hobby:Spevák a skladateľ v skupine Shellwoy, ktorá bola
za album Essence nominovaná na cenu Aurel, Objav
roka 2003. V roku 2007 vydáva Shellwoy druhý
album The Love. V súčasnosti práca na projekte
Orpheus Brothers vo vlastnom štúdiu. Chvíle iba pre
seba si najviac užívam pri čítaní prevažne fi lozofi c-
kých kníh a modravom dyme fajky. Milujem chvíle
so svojimi deťmi, rodinou a našimi vlkodavmi. Vtedy
viem, že som nesmrteľný.
Prečo pracujem v ZEM&VEK:Tento časopis nevnímam ako cieľ, ale ako prostrie-
dok – ako novodobú Noemovu archu, ktorá môže
poslúžiť všetkým pri pokusoch prekonať rozbúrené
vody. Je úžasné sledovať, ako na palubu vstupujú
ďalší a ďalší.
DUŠAN BUDZAKčlen redakčnej rady
Vzdelanie:• Základ v Kežmarku a v Galante
• Gymnázium Šaľa
• Elektrotechnická fakulta SVŠT, Inštitút NBS
• Študijné pobyty Fínsko, USA
Práca:• redaktor spravodajstva Československá televízia
• zástupca šéfredaktora Hlavnej redakcie televíz-
nych novín STV
• riaditeľ pobočky IBM business partner v SR a ČR
• riaditeľ spoločností Unikredit a LBS
• predseda predstavenstva a jeden zo zakladateľov
Rádia Expres
• hlavný obchodný radca Veľvyslanectva SR v Ka-
nade
• jeden zo zakladateľov a člen vedenia Rádia Viva
• prednášajúci – odborná Vysoká škola médií
• držiteľ Hlavnej novinárskej ceny za stvárnenie
udalostí 17. novembra 1989, rad novinárskych cien
Hobby:Fotografovanie – ak zvýši čas, lyžovanie – ak zvýši
čas popri fotografovaní
Prečo pracujem v ZEM&VEK:Pretože svet môže byť to najkrajšie miesto pre život.
Pre všetkých, bez rozdielu. Spoločné informácie
a hodnoty, nech na začiatku vyzerajú akokoľvek zle,
sa môžu stať tým základom, na ktorom sa dá toto
krásne miesto pre život budovať a od kritiky a otvo-
renosti prejsť k inšpirácii a naplneniu túžob.
MARIÁN BENKAzástupca šéfredaktora
Vzdelanie:• FF UK Bratislava, odbor žurnalistika
Práca:• redaktor ekonomického týždenníka Profi t, zodpo-
vedný za počítačovú rubriku
• regionálny reportér ekonomického týždenníka
Trend v Banskej Bystrici
• šéfredaktor portálu Živnostník.sk
• majiteľ agentúry Net Content, zabezpečujúcej
obsah internetových stránok
Hobby:Milujem prírodu, rád sa túlam po horách a spávam
pod stromami. Príroda je pre mňa chrámom, zaují-
mam sa o šamanské techniky a spiritualitu pochá-
dzajúcu od pôvodných prírodných kmeňov. Občas
spievam a bubnujem, alebo vediem nejaký šamanský
kurz. Zaujímam sa tiež o psychológiu a medziľudské
vzťahy, trápi ma, v akom svete vyrastajú naše deti
a rád by som pre ne niečo urobil. Mám rozpísanú
rozprávkovú knižku, hádam sa raz dočká vydania.
Prečo pracujem v ZEM&VEK:Myslím, že v tejto dobe je dôležité, aby ten, kto
prekukol podstatu tohto zvráteného systému, sa po-
kúsil v rámci svojich možností a schopností prispieť
k jeho zmene. Som novinár telom aj dušou, a toto
je môj spôsob využitia svojich daností v prospech
pozitívnej zmeny. Okrem toho sme sa v časopise zišli
neskutočne dobrá partia.
REDAKCIA ZEM &VEK
115PHDR. ĽUBOMÍR HUĎORedaktor zahraničného spravodajstva
Vzdelanie:• FF UK Bratislava, odbor fi lozofi a – politická
ekonómia
• doktorát z politickej ekonómie
Práca:• redaktor Slovenského rozhlasu v Redakcii politic-
kej publicistiky
• zahraničnopolitický redaktor a vedúci zahranično-
politického oddelenia v šiestich printových denní-
koch s celoslovenskou pôsobnosťou
• zahraničnopolitický redaktor – komentátor
v Slovenskej televízii (17 rokov)
Hobby:Literatúra – faktografi cká, fi lozofi cké úvahy, fantasy,
politická satira
Vlastná literárna tvorba – debut Zamatovo nežná
tyrania/Od lásky a pravdy ku klamstvu a poslušnosti
Filmy – od E. Kusturicu, historické, politické trilery,
dokumenty, fantasy, westerny
Hudba – rock, metal, folk, country
Kynológia – úžasný svet psej duše
Prečo pracujem v ZEM&VEK:Po dlhých rokoch v žurnalistickom absurdistane a zá-
pasu s cenzúrou, manipuláciou a zavádzaním konečne
môžem písať otvorene, slobodne a priamočiaro bez
diktátu politickej korektnosti, ekonomického vydiera-
nia a zatajovania sa pod menom M. Morés. Zároveň
je mi cťou podieľať sa na projekte, ktorý slúži prebú-
dzaniu spoločenského vedomia, odhaľovaniu rafi nova-
ných metód vytvárania strachu a poslušnosti a posky-
tuje priestor pre slobodné a nezávislé poznanie.
JÁN GAŠORedaktor, vedúci redaktor portálu zemavek.sk
Vzdelanie:• SPŠ Považská Bystrica/TIS
• ŽU Žilina/PI
Práca:• Odvetvia: poľnohospodárstvo, strojárstvo, elektro-
technika, potravinárstvo, stavebníctvo, drevovýro-
ba, bankovníctvo...
• Profesie: od zberača chmeľu až po manažéra.
• Druh pracovného pomeru: brigádne, na dohodu aj
na trvalý pracovný pomer − v rodnom meste,
v hlavnom meste SR, aj v zahraničí.
Hobby:Elektronická tanečná hudba, motocykle, poweriser,
nízkonákladové cestovanie
Prečo pracujem v ZEM&VEK:Pretože dobro je to, čo treba v dnešnej dobe podpo-
rovať, a časopis taktiež rovnako ako ja vidí aj to, čo
iní vidieť nechcú.
ANTON SMATANÍKRedaktor
Vzdelanie:• SOU-S Považská Bystrica/mechanik PC sietí
• ŽU – FRI Žilina/informatika/manažment
Práca:• Sevitech − konzultant
• Asseco CE − programátor
• Azet − webdeveloper
Hobby:Literatúra, cyklistika, ezoterika, joga, príroda, cesto-
vanie, fi lozofi a, náboženstvá, PC hry, technológie
Prečo pracujem v ZEM&VEK:Od útleho veku túžim určitým spôsobom zlepšiť
svet, v ktorom žijem. ZEM&VEK chápem ako
jedinečný, perspektívny projekt, ktorý v spolupráci
s inými alternatívnymi médiami prispeje k zmene
súčasného systému.
116
IVAN GALANSKÝgrafi k
Ja sa zodiakom neriadim, takže január.
Vzdelanie:• stredná polygrafi cká škola/grafi ka a fotografi a
Práca:•Prompt − grafi cké štúdio a tlačiareň cenín
•Mr. Design − grafi cké štúdio
•Vaculík Advertising − reklamná agentúra
•Lowe GGK − reklamná agentúra
•Soria&Grey − reklamná agentúra
•Publicis − reklamná agentúra
•Sofi an − kreatívne štúdio
Hobby:Hudba, fotografovanie,
stavba slamenohlinených domov
Prečo pracujem v ZEM&VEK:Je to pre mňa príležitosť, ako robiť niečo zmys-
luplnejšie, než som robil doteraz v reklamných
agentúrach. Naskytá sa mi možnosť stretávať ľudí,
ktorým osud tejto Zeme nie je ľahostajný. Majú cit
pre spájanie súvislostí, ktoré bežný človek nedokáže
vnímať.
MATÚŠ PLECHOfotograf
Vzdelanie:• Katedra etnológie a mimoeurópskych štúdií,
UCM Trnava
Práca:Od roku 2006 nezávislý fotograf pracujúci v oblasti
užitej fotografi e, spolupracuje s výtvarníkmi, kreatív-
nymi a grafi ckými štúdiami.
Hlavným ťažiskom je voľná tvorba.
Inšpirovaný fotografmi ako Brassaï, Willy Ronis,
Josef Sudek, pracoval v rokoch 2004 – 2012 na
cykle Trnava poetická, ktorý je pod rovnomenným
názvom distribuovaný v sieťach všetkých veľkých
kníhkupectiev na Slovensku. Je to príbeh o poézii
všedných dní, o duchu miesta, ktorý sa rozprestiera
na pomedzí sna a bdenia...
Aktuálne pracuje na cykle konceptuálnych fotografi í
s prvkami surrealizmu, Zrkadlo pre človeka, ktorý je
kritikou jeho súčasnej podoby. Poukazuje na dôsled-
ky našich sebeckých a krátkozrakých rozhodnutí,
jeho poslaním je prehodnotenie nášho súčasného
neudržateľného spôsobu života.
Okrem inscenovanej fotografi e sa venuje aj subjek-
tívnemu dokumentu, ktorého princípy využíva aj pri
spracovávaní niektorých tém pre časopis ZEM&VEK.
Hobby:Potulky horami, intuitívna lukostreľba, svojho času
bojové umenia (v r. 2004 majster Slovenskej republi-
ky v Taekwon-do ITF)
Prečo pracujem v ZEM&VEK:Hľadanie pravdy ma napĺňa autentickou radosťou.
V rámci spracovávania tém pre časopis sa stretávam
s ľuďmi, ktorí vedia robiť veci zmysluplne, v rovnová-
he s prirodzeným fungovaním tohto sveta. Hľadajú
pravdu... Verím, že každý dobrý úmysel, aj ten
najmenší, nezanikne, ale žije v ľuďoch a jedného dňa
prispeje k veľkej zmene.
MILAN PULLMANNredaktor
Vzdelanie:• VŠ v Mlynskej doline
• PhD. na SAV
Práca:• vedecká činnosť
• novinár na voľnej nohe
• v súčasnosti sa stopa stráca
Hobby:Psychonautika, počúvanie elektronickej aj rockovej
hudby, zbližovanie sa s opačným pohlavím. Akti-
vizmus na sociálnych sieťach aj mimo nich, písanie
článkov do Z&V a inam.
Mám rád poéziu autorov J. H. Krchovského, Anny
Sneginy, Memfer. Sám som publikoval básne a krát-
ke poviedky časopisecky aj knižne. Teraz prevažne
čítam knihy o tajných službách, spolkoch a sprisa-
haniach.
Prečo pracujem v ZEM&VEK:Pre mňa je to pokračovanie tradície, v časopisoch
Brejk, Nota bene a Živel som publikoval články
podobného razenia už pred niekoľkými rokmi.
Teraz sa mi nedá, skúste vy. ZEM&VEK je pre mňa
aj platformou na skákanie do reči ostatným členom
redakcie.
117
TIBOR ELIOT ROSTAS
ZEM&VEK 2014AKO VYJADRENIE VĎAKY ZA VÁŠ ČITATEĽSKÝ ZÁUJEM
ROZŠÍRIME OD JANUÁRA 2014 ČASOPIS ZEM&VEK O NIEKOĽKO STRÁN A NOVÝCH RUBRÍK. VERÍME, ŽE BUDÚ PRE VÁS OBOHATENÍM A INŠPIRÁCIOU.
EXPEDÍCIARedaktori Zem&Vek sa vydávajú na púť svetom
za hľadaním spôsobov, ako existovať mimo tla-
ku konzumnej spoločnosti. Až príliš veľa uka-
zovateľov nás varuje pred kolapsom západnej
civilizácie postavenej na iracionálnej predstave
o neustálom raste. V sérii reportáží prinesieme
dôkazy o tom, ako dokážu tradičné aj nové spo-
ločenstvá kmeňov a komunít fungovať nezávisle
od vplyvu a kontroly inštitúcií a mechanizmov
moci. Naše poznatky by tak mali slúžiť ako sta-
vebný materiál pri budovaní novodobej archy po-
znatkov, ktorá môže pomôcť zachrániť pôvodné
princípy a hodnoty, z akých civilizácia vzišla.
PRÍBEHY ZEMEUž Aristoteles písal, že všetky úvahy a fi lozofi a
končia tam, kde začína inšpiratívny svet mytoló-
gií. Tento priestor vyhradíme najzaujímavejším
mytologickým príbehom, ktoré formovali mys-
lenie a smerovanie našich predkov v rôznych
kultúrach sveta.
HERBÁRBádanie súčasných prírodovedcov a etnobotani-
kov stále častejšie potvrdzuje zázračnú moc rast-
lín a prírody. Ich schopnosť uzdravovať telo i dušu
patrí k pozabudnutým prameňom múdrosti, ktoré
vytlačil systém syntetických produktov a patento-
vaných liečiv z produkcie farmaceutických gigan-
tov. Pokúsime sa tento prameň obnoviť.
PROPAGANDAKeď židovský intelektuál, synovec Sigmunda
Freuda, Edward Bernays formuloval svoje myš-
lienky v prelomovom diele Propaganda, položil
základy systémov a techník súčasnej mediálnej
manipulácie. Jej konkrétnym podobám sa bude-
me venovať v pravidelnej rubrike.
EKONOMIKAV stručnom prehľade prinesieme krátke analýzy
súčasného vývoja svetovej a domácej ekonomi-
ky. Ich zmyslom je zrozumiteľnou formou objas-
ňovať zahmlievajúcu terminológiu fi nančníkov
a ekonomických analytikov a jasne pomenovať
príčiny súčasného napätého a dlhodobo neudr-
žateľného stavu.
SATIRA Stránka, na ktorej budeme uverejňovať vtipné
satirické zobrazenia aktuálnych vypuklých prob-
lémov súčasného sveta.
NEZNÁMI HRDINOVIAPríbehy skutočných, nie mediálne vyrobených
osobností, z histórie i súčasnosti, z domova i zo
sveta. Rozprávanie o ľuďoch, pre ktorých česť
a morálka neboli prázdnymi pojmami a zaslúžili
sa – alebo aspoň pokúsili – o to, aby sa svet oko-
lo nich stal lepším miestom.
118
ZEM VEK
Redakcia
ZEM VEKMESAČNÍK UTAJOVANÝCH INFORMÁCIÍ BEZ CENZÚRYMesačník / Ročník 1 – 8/2013Cena v predaji: 2,90 € Cena v predplatnom: 2,50 €Číslo vyšlo 6. 12. 2013
ADRESA REDAKCIE Wattova 10, 821 04 Bratislava
e-mail redakcie: [email protected]
www.zemavek.sk
predplatné: www.zemavek.sk
REDAKCIAŠéfredaktor: Tibor Eliot Rostas
Zástupca šéfredaktora: Marián Benka
Redaktori: Dušan Budzák, Ľubomír Huďo, Ján Gašo,
Anton Smataník, Milan Pullmann,
Art director: Ivan Galanský
Marketing: Jana Zigová
Email: zigova@sofi an.sk
Jazykový redaktor: Karolína Kašpaříková
Autori fotografi í a ilustrácií:strana 4, 54, 56 – 57, 77, 114 – 116: Matúš Plecho
strana 28 – 35, 42, 45: SITA/AP
strana 6 – 9, 99: TASR
strana 51, 111 – 114, 104, 105, 106: Tibor Eliot Rostas
strana 85, 101, 102 103, 105, 106, 107: Ivan Galanský
strana 74, : Zuzana Vernerová
strana 89 – 93: Zuzana Flimelová
Ilustračné foto: shutterstock
VydavateľSOFIAN, s. r. o.
Vajnorská 94, 831 04 BRATISLAVA
Korešpondenčná adresa: Wattova 10, 821 04 BRATISLAVA
E-mail: sofi an@sofi an.sk
IČO: 44 564 058
Rozširuje:Mediaprint-KapaDistribúcia predplatného:HENRIETTA – direct marketing, s. r. o.Dvojkrížna 20, 821 06 Bratislava 214e-mail: [email protected]
TlačD&D International Slovakia, s. r. o.
Topoľčianska 17, 851 05 Bratislava
Nevyžiadané rukopisy a obrazové materiály sa nevracajú.
Vydavateľ si vyhradzuje právo zverejniť vybrané príspevky od čitateľov
a prispievateľov v tlačenej aj elektronickej podobe.
Evidenčné číslo pre periodickú tlač EV 4782/13
ISSN 1339-2360
© SOFIAN, s. r. o.
Spolupracujeme:
PREDPLATNÉ MESAČNÍKA ZEM VEK NA ROK 2014: 30 €NA PRVÝ POLROK 2014: 15 €
(vrátane poštovného)
Telefonické objednávky: 0944 134 773v pracovných dňoch od 9.00 do 16.00 h
KUSOVÉ PREDPLATNÉZ dôvodu mimoriadneho záujmu sme okrem
zvýšenia počtu kusov nákladu otvorili aj možnosť objednávok po jednotlivých číslach.
Januárové číslo môžete objednávať do 20. decembra 2013
na www.zemavek.sk. Cena je 2,90 eur/kus vrátane poštovného.
ĎALŠIE ČÍSLO VYCHÁDZA 10. JANUÁRA 2014
Objednávkový formulár nájdete na www.zemavek.sk
ARCHÍV ZEM VEKAk ste nezohnali staršie čísla nášho časopisu,
navštívte e-shop na www.zemavek.sk, kde si môžete objednať vybrané čísla.
SVET ZA OPONOUTALK SHOW MESAČNÍKA ZEM&VEK
TÉMA MESIACA: • EXPREDÍCIA NA JUŽNÝ PÓL• PREZENTÁCIA KNIHY MLČANIE II. SPOJENÁ S BESEDOU A AUTOGRAMIÁDOU
STREDA 18. 12. 2013 O 18:00DIVADLO MALÁ SCÉNA STU DOSTOJEVSKÉHO RAD 7, BRATISLAVAVSTUPNÉ: PREDPREDAJ 3 €, NA MIESTE: 5 €PREDPREDAJ: WWW.MALASCENA.SK
119
www.radioviva.sk
„Hlboko s vami nesúhlasím, no urobím všetko preto,
aby ste mohli svoj názor slobodne hlásať.“Voltaire
Najlepšia hudba všetkých čias
Sloboda začína aj končí slobodou slova.
OD JANUÁRA 2014 VÁŠ MESAČNÍK ZEM&VEK ROZŠÍRIME O 8 STRÁN.VYUŽITE MOŽNOSŤ CELOROČNÉHO A POLROČNÉHO PREDPLATNÉHO
NA ROK 2014 ZA ZVÝHODNENÚ CENU 2,50 EUR/KUS. VAŠE PREDPLATNÉ NÁM UMOŽNÍ POKRAČOVAŤ ĎALEJ.
V NOVOM ROKU VÁM NADELÍME VIAC.PF 2014
Objednávkový formulár nájdete na www.zemavek.skTelefonické objednávky: 0944 134 773v pracovných dňoch od 9.00 do 16.00 h