Vi i Villa 5-2014

h u s e i e r e n s h j e l p e r i h v e r d a g e n !

05 2014

f å 1 0 0 0 - v i s a v t i p s t i l h u s & h a g e p å v i i v i l l a . n o

Ny trapp?Her er den enkle løsningen

Tilbehøret som piffer opp ✽ Stor kjøpeguide – nye kjøkkenmodeller Gjør kjøkkenvifta mer effektiv ✽ Frontene som fornyer kjøkkenet i en fei

Trinn for trinn

Økonomi

Slik legger du gulvet selv

side 38

6 smarte triks gir deg

billigere forsikring

side 36

Bad & sikkerhet

Slik unngår du lekkasjeside 34

side 46

Droppet nøklene

– fikk Sikrere

HuSside 22

nyHeter og tipS til Ditt

kJøkken

Se den utrolige stue-

forvandlingen! side 52

Oppussing

Nå kan flere få høyere hastighet

annonse

På flyttefot?– ha hjemmenettet klart fra dag èn

Det er enklere enn du tror å ha internett på plass den dagen du flytter inn i ny bolig.

fo

to: t

hin

kst

oc

k

TelenorfordeleneValg av bredbåndsabonnement handler om mer enn pris. det handler også om hvilke fordeler du får. Vi kaller det Telenorfordeler.

Min Sky Trygg og enkel oppbevaring av bilder og filer. Med Telenor bredbånd får du 10 GB lagringsplass inkludert.

norton Internet Security Inkludert i Telenor abonnementet får du markedets beste sikkerhetspakke fra Norton Internet Security som gir beskyttelse mot trusler på nettet.

norton family I samme sikkerhetspakke får du Norton Family som kontrollerer barnas surfing og lærer dem å bruke epost og internett. Ønsker du flere lisenser er det mulig.

Telenoreksperten Hjelper deg med å sette opp hjemmenettverket eller koble opp modemet samt andre data og nettverksproblemer.

Trådløst modem Ruter og adapter for bredbåndstelefoni i én boks. Leveres ferdig kryptert.

Bredbåndspatruljen Hjelper deg å installere og koble opp bredbånd i din bostand.

annonSe

Det er spennende å flytte inn i en ny bolig, men også mye å holde styr på i flytteprosessen. Alt skal på plass og det blir fort kaotisk med pappesker, møbler, ski og kasseroller i «skjønn» forening.

Da er det lett å glemme ting som ikke er fullt så synlige, som forsikring, strøm og ikke minst bredbånd. Heldigvis er hjelpen nærmere enn du tror.

EnkElt å flyttE brEdbåndEt Som Telenorkunde får du hjelp når du trenger det. Skal du flytte et eksisterende bredbånd, eller kjøpe et nytt, så hjelper Telenor deg med å finne det som passer ditt behov best.

Sjekk først med Telenor hvilken hastighet du kan få på bredbåndet i ditt nye bosted. I Bredbånds-guiden på nettet (telenor.no/bred-band) kan du også sjekke hvilken kapasitet du trenger til ditt bruk. Kanskje det er på tide å oppgradere?

Uansett behov, så har Telenor en løsning som passer for deg. Ta kontakt innen tre uker før du skal flytte, og du har bredbånd klart når du flytter inn.

vElg riktig rutErDin nye bolig er trolig annerledes utformet enn din gamle. Det kan by på utfordringer for din trådløse ruter og rekkevidden i alle rom. Her kan betongvegger, fliser og speil være til hinder og forstyrre de trådløse signalene. Annet elektronisk utstyr kan også påvirke rekkevid-den negativt. Derfor er det viktig å velge riktig ruter, og like viktig å plassere den korrekt. Ruteren skal plasseres på et åpent sted der

vegger og annet ikke blokkerer signalet. Den bør stå minst én meter opp fra gulvet og ikke settes inne i et skap. Derimot passer det godt å sette den opp på skapet, eller øverst i en hylleseksjon. Bor du i en enebolig, så plasser ruteren i øverste etasje eller så sentralt som mulig i boligen.

byggEr ut nEttEtNordmenn er blant verdens mest avanserte brukere av kommunikasjons- og innholds-tjenester. Derfor investerer Telenor over 4 milliarder kroner årlig for å oppgradere telefon, TV- og datanettene i Norge.

Alle bredbåndkunder vil nyte godt av en mer stabil og raskere linje, blant annet gjennom nyvin-ningen dynamisk tildeling av hastighet, noe som vil si at over halvparten av Telenors kunder får

en høyere hastighet enn de har i dag uten å måtte betale ekstra for det.

I løpet av 2014 skal alle Telenors bredbånds-kunder ha denne nye løsningen.

tillEggspakkErSom Telenorkunde får du også markedets mest komplette pakke av tilleggstjenester.

Med Telenorfordelene får du blant annet lisens på sikkerhetspakken Norton Internet Security og tilgang til hjelpetjenesten Telenor-eksperten. Alle nye bredbåndskunder får én gratis samtale med Telenoreksperten til en verdi av 598 kroner. Telenor gir kunden den beste bredbånds opplevelsen.

Ring 05000 så hjelper vi deg i dag.

«Telenor gir kunden den

beste bredbåndopplevelsen»

Norton Family er et viktig hjelpe-middel for at barn og voksne kan føle seg trygge på nett.

Enten du laster opp bildene fra mobil, nettbrett, PC eller Mac, vil du alltid finne dem igjen i Min Sky - Telenors egne skylagringstjeneste. Logg inn på Mine sider og få 10 GB inkludert lagringsplass.

VILLANYTT.NO

Velg modellArt. 16029-HStørrelse 80 x 120 x 215 cm kr. 8.990.-(inngang fra høyre side)

Art. 16029-VStørrelse 80 x 120 x 215 cm kr. 8.990.-(inngang fra venstre side)

Art. 16029-H

Pris kr.8.990.-

80 x 120 x 215 cmLeveres komplett!

• Matt sølv aluminiums ramme. • 6 stk. massasjedyser.• Kontrollpanel.• FM radio/høyttaler/ telefon.• Hånddusj / Topp dusj.• Fottmassasje.• Termostat blandebatteri.• Avtrekksvifte i taket.• Shampohylle.• Såpedispenser.• Tak belysning.• Innbyget sete.• Varme herdet farget glass.

DUSJKABINETT MED MASSASJEMeget eksklusivt!

Høyre inngang Venstre inngang

Høyre inngang Venstre inngang

Drammen, Fredrikstad, Hamar, Hønefoss, Larvik ..............................................kr. 694.-Bergen, Kr. Sand, Otta, Røros, Trondheim ..........................................................kr. 867.-Haugesund, Kongsberg, Molde, Notodden, Raufoss, Sandnes, Ål, Ålesund ......kr. 998.-Alta, Tromsø, Vadsø, Hammerfest, Kirkenes .....................................fra 998,- til kr. 1.592.-

NORGES BILLIGSTE FRAKT Levert hjem på døren ☎ 22 68 00 01

www.jackpot.no

VI BRUKER DET HVER DAG!

Art. nr. 16019 90 x 90 x 215 cm kr. 7.495,- Art. nr. 16028 90 x 90 x 205 cm kr. 6.995,-

Art. nr. 16019-S med steam 90 x 90 x 215 cm kr. 9.495,-

LUXUS DUSJKABINETT MED MASSASJE• 6 stk. massasjedyser for skulder og korsrygg.• Kontrollpanel.• FM radio/høyttaler/tel.• Hånd og tak dusj.• Termostat blandebatteri.• Fotmassasje.

• Avtrekksvifte i taket.• Shampohylle.• Diode belysning.• Nedfellbart sete.• Varme herdet farget speil glass i bakvegger.• Såpe og shampo dispenser.

Leveres komplett med høyde 205 og 215 cm.

Liten takhøyde på badet - Art. 16028 er 205 cm høy.

Art. nr. 16028

Pris fra kr. 6.995.-

Før kr. 9.995.-

Spar 3.000.-90 x 90 x 205 cm

Kampanjepris

Leve

res

i høy

de 2

05 o

g 21

5 cm

.

No.1BEST SELGER

Art. 16029-H

Pris kr.8.990.-


VILLANYTT.NO

DUSJKABINETT - 90 X 90 CMLeveres komplett med regulerbar tak dusj og hånddusj, shampo hylle og ett greps blandebatteri.Alle glass med farget herdet glass. Bakvegger i herdet tonet speilglass. Et flott kabinett til en billig penge.

Art. 16047 Størrelse 90 x 90 x 200 cm kr. 4.980.-

Art. 16047

Pris kr.4.980.-


ny modell

GJELDER SÅ LENGE VARE-

BEHOLDNINGEN REKKER

BLI MED PÅ PRISFESTEN se også baksiden – ring 22680001 eller se www.villanytt.no

Boblebadekar med dør og sittestol i karet gjør det enkelt å komme inn og ut av karet. Lav terskel, ingen høye inntrinn i karet. • 8 stk. hydro jet hydrauliske massasjedyser for kropps- massasje. • Varmemassasje er perfekt for ømme muskler og stive ledd.• Hånddusj med regulering av vann/massasje effekt.

• Generator for justering av vanntrykk for optimal kropps- massasje.

Sittestol

Dør

Ta kontakt med oss for ytterligere informasjon på

tlf. 22 68 00 01

Besøk vår store utstilling/butikk med alle modellene

Villanytt as, Tvetenveien 55, 0666 OsloÅpningstider: mandag/onsdag 10 -17

torsdag 10 - 19, fred/lørdag 09 - 16

Enkel bestilling.

Rask levering.

Pris kr. 3.190.-

Leveres komplett!

Leveres i høyglans -

hvit eller sort

Baderomsmøbel, SylviaLeveres komplett som avbildet med servant, underskap, speil og side skap. (soft lukking av alle skuffer/skapdører)Underskap: L 91 x B 46,6 x H 50 cmSide skap: L 80 x B25x D13 cmSpeil: H 80 x B45 cmLevert komplett, ferdig sam-mensatt klar for montering.

Art. 16044 hvit høyglans kr. 3.190.-Art. 16045 sort høyglans kr. 3.190.-

BOBLEBADEKAR MED DØR – KAMPANJEPRIS

Se vår hjemmeside for flere modeller

www.villanytt.no

23. 470 fornøyde kunder. Kilde: QXL. 5 års garanti på alle varerHER FÅR DU DUSJKABINETTER TIL NORGES LAVESTE PRISER

tlf. 22 68 00 01

5 års

GARANTI

Vi i villa nr 5-2014.indd 2 2014-09-11 16:57:28

Vi i villa nr 5-2014.indd 3 2014-09-11 17:00:50

8 [ 05 2014 ]

velkommen

se flere smarte guider på viivilla.no

annonse

redaktør

Heidi [email protected]

Har du spørsmål om hus, hage og vedlikehold? Søk blant våre artikler,

tips og ideer på viivilla.no.

På vår nettside kan du også stille spørsmål til ekspertene eller

diskutere i vårt forum.

Spørsmål om bladets redaksjonelle innhold sendes til [email protected]

eller besøk oss på Facebook.

Scan koden og meld deg På vårt nyHetS brev

Postboks 797 Sentrum,

0106 Oslo Tlf. 2204 7412

[email protected]

Salgssjef print Anne-Lene DriLLestAD

[email protected]

Salgssjef digitalt tor HeLge MAttLAnD

[email protected]

Mediekonsulent rikke WALstAD

[email protected]

Regionsansvarlig HAAkon HerregArDen

[email protected]

Nettansvarlig einAr VestHeiM

[email protected]

Design & layout

sigurd eriksen

Trykk Prinovis Ltd & Co. kg

Forsidebilde Drømmekjøkkenet

Vi i Villa gis ut av ©Bonnier Publications

International AS

H U S E I E R E N S H J E L P E R I H V E R D A G E N !

05 2014

F Å 1 0 0 0 - V I S A V T I P S T I L H U S & H A G E P Å V I I V I L L A . N O

Ny tra� ?Her er den enkle løsningen

Tilbehøret som piff er opp ✽ Stor kjøpeguide – nye kjøkkenmodeller Gjør kjøkkenvifta mer eff ektiv ✽ Frontene som fornyer kjøkkenet i en fei

Trinn for trinn

Økonomi

Slik legger du gulvet selv

SIDE 38

6 smarte triks gir deg

billigere forsikring

SIDE 36

Bad & sikkerhet

Slik unngår du lekkasjeSIDE 34

SIDE 46

DROPPET NØKLENE

– FIKKSIKRERE

HUSSIDE 22

NYHETER OG TIPS TIL DITT

KJØKKEN

Se den utrolige stue-

forvandlingen! SIDE 52

Oppussing

nå kan fl ere få høyere hastighet

Jeg låste meg inn, dumpet veska i gangen, sparket av meg skoene og gikk målrettet mot kjøkkenet. Nok en lang dag på Universitetet var over, og nå ropte magen på middag. I døråp-ningen bråstanset jeg. Det tok litt tid før hjernen registrerte hva jeg faktisk så, men forvirring og ubehag bølget gjennom kroppen. På kjøkkengulvet lå innholdet i søppelposen spredt utover. Hvorfor? Og hvem kunne ha gjort det?

JEG GIKK SAKTE MOT SOVEROMMET. Der fløt det av klær, kommo-deskuffene var endevendt, og jeg så at alle cd-ene og dataspil-lene var vekk. Først da skjønte jeg at jeg hadde hatt innbrudd i leiligheten min. Frekke fyrer (eller damer, hva vet jeg) hadde brutt seg inn via vinduet og deretter ransaket rommene mine for verdisaker. De fikk rasket med seg en god del, men ingenting uerstattelig. Det verste med hele opplevelsen, var den lille, sorte lommelykta tyvene hadde glemt igjen, og som jeg fant i en av kleshaugene mine. Lommelykta var truende, og fikk meg til å føle kvalme og redsel. Å miste tingene gjorde ikke så mye – men tanken på at noen hadde vært i min private sfære og snoket, den var mye verre.

ALARMERENDE SIKKERHET. I løpet av de to årene jeg leide den shabby byleiligheten, opplevde jeg tre innbrudd. Den lå tross alt i første etasje, og dører og vinduer var gamle og ikke spesielt godt sikret. Men som leietaker var ikke alarm noe jeg ofret en tanke. Nå, derimot, har boligalarmen blitt et must. Ikke bare føler jeg meg tryggere, men jeg sparer også gode penger på forsikringspremien.

I dette nummeret av Vi i Villa har vi blant annet fokus på sikkerhet, og til det nye huset vårt drømmer jeg nå om en nøkkelfri dør maken til den familien på side 22 har. Ha en trygg og hyggelig høst i hus og hytter, kjære lesere!

EN FREMMED I MITT HJEM

l u m i x

Kabelløse juletrelys

Driftstid fra 120–450 timer/batteri med klart, fint varm-hvitt lys, lED-pærer. leveres

i flere farger og størrelser. www.juletrelys.no

i n s t a p u r E

Rent vann rett fra springen!

Vannet smaker som vann på flaske. Fjerner farge, vond lukt og smak som f. eks. klor.Enkel montering. Kun 499,–

www.aram.no

t H E r m i a

Økonomisk varmepumpe

Har du vannbåren varme og fyrer med olje eller strøm?

spar inntil 75 % ved bytte til varmepumpe.

www.thermia.no

Norges mest solgte stillas

Bestill i dag: alutec.no - tlf. 56 30 41 00 (Kl 08-22)

NORSKPRODUSERT

Hvorfor Jamax?

Din SIKKERHET ved maling og vedlikehold I HØYDEN

Enkel og hurtig montering

Svært mange fornøyde brukere

Vedlikehold av boligen er lønnsomt

Kan påbygges etter behov

Arb

eid

shø

yde

ca. 7

m.

Lengde 3 meter Lengde 6 meter

Arb

eid

shø

yde

ca. 5

m.

A B

HUSPAKKE 1Kan bygges som A eller B. Totalvekt kun 170 kg. Typegodkjent kl.3.

PAKKEPRIS

15.800,- inkl.mva.

Lengde 3 meter

Arb

eid

shø

yde

ca. 9

m.

Lengde 6 meter

Arb

eid

shø

yde

ca. 7

m.

Lengde 9 meter

C D E

Arb

eid

shø

yde

ca. 5

m.

PAKKEPRIS

24.800,-

HUSPAKKE 2Kan bygges som C, D eller E. Totalvekt kun 280 kg. Typegodkjent kl.3.

inkl.mva.

Stillbarfot 1 mfor skrått terreng

10 [ 05 2014 ]

aktuelt oktoberaktuelt oktober

Aktuelt tips! stygge riper i hvite tallerkner lar seg enkelt fjerne ved å gni med Jif på en tørr

fille.Vaskes godt etterpå.

… er antall kilo mat hver nordmann kaster i

søpla hvert år. Kilde: SiemenS

46

Ja, det er faktisk mulig! Ventilasjon er viktig for frisk luft, og Lindab Airy er en nyhet som appellerer til deg som er opptatt av design og valgmuligheter. Ventilene fås i mange former og farger, til og med med metallisk overflate, og de forskjellige frontene kan enkelt klikkes på plass på den flate ventilen, som bare bygger 5-25 mm ut fra veggen eller taket. Få mer info på lindab.no

TEKST Heidi-siNdiNG-lARseN FOTO pROdUseNteNe, GettY iMAGes, iNA AGeNCY OG stAteNs stRÅleVeRN/MONiCA eGeli

Den optiske røykvarsleren Jalo Lento monteres enkelt med

selvklebende teip, og gjør seg fint på f.eks barnerommet. Fåes

i flere farger, kjøpes på bl.a tryggogsikker.no, kr 399.

Brannslukningsapparatet Fire- phant glir bedre inn i et moderne

hjem enn de fleste. Koster fra kr 599, fåes kjøpt bl.a hos Jernia.

Chick-a-dee er formet som en kvitrende fugl, og er rett og slett en optisk røykvarsler. Kommer i fire farger, kr 399 på Luvion.no.

Saferas avanserte komfyrvakt finnes i mange farger, og har

vunnet priser for både sikkerhet og design. Fra kr 5000,

se forhandlere på safera.no.

4 fjONGe MOt bRANN

Vakker Ventilasjon

Er huset ditt musetett? Sørg for å tette alle sprekker i huset: Etter den varme som-meren meldes det nemlig om gnagerår, særlig i Sør-Norge.

Forny dine ikea-møbler!Er du lei av de masseprodu-serte billigmøblene dine som «alle» har? IKEA har mye fint til rimelige priser, men med spesialfronter fra Superfront får møblene dine en real makeover. Dette møbelsel-skapet designer kule fronter, håndtak, ben og håndtak som passer til IKEA-seriene Bestå, Faktum, Metod og Pax. Her er det bare å fråtse i trenddetaljer som kobber, marmor, bjørketre og skinn, alt mens du beholder de gamle møblene dine. Se utvalg og priser på super-front.no – alt salg foregår også via nettbutikken.

12 [ 05 2014 ]

aktuelt oktober

TIPS! OPPBEVARER DU VEDEN UTE? TA DEN INN MINST ET DØGN FØR DEN SKAL BRUKES, DEN BRENNER LETTERE OM DEN HAR ROMTEMPERATUR.

Grått – oG hett metallPrincess er tett på høsttrendene med mange fine interiørdetaljer. På bildet ser du Toronto gardinhøyder, fra kr 199, pute med bokstaver, kr 179, paljettputetrekk kr 199, fleecepledd kr 159, stor lysestake kr 129, liten lysestake kr 49, skilt (på veggen) kr 79.

håp om matroHar du en baby i huset, vet du hvor vanskelig det kan være å samle familien rundt middagsbordet uten høylytt skriking. Den vuggende vippestolen fra Stokke er mykt polstret, og kan settes fast på barnestolen Steps. Kr 1399 (for vippestolen).

Kun

59 dB

Kvalitet i hver detalj: In’genius. I en tid når det meste rundt oss lager lyd, kommer vi med en hyggelig nyhet på kun 59 dB. Bosch har utviklet en støvsuger som er ekstremt sterk og samtidig markedets mest støysvake. Det gjør at den gamle sannheten om at effekten øker med bråket, ikke lenger stemmer. Det er sånn vi i Bosch jobber. Ser vi et problem, så gjør vi noe med det. Les mer om støvsugeren In’genius på bosch-home.no

Ekstremt sterk, og markedets mest støysvake!

DET DU MÅ VITE OM …radon-måling i husetFor høye verdier av radon i huset kan føre til økt risiko for lungekreft, og du bør derfor måle radonnivået i boligen. Fra midten av oktober og til april er tids-punktet Statens strålevern anbefaler å gjøre dette på. Les mer på nrpa.no/radon

Fuktig kjeller?

ePS-system er utviklet av Fuktspesialisten AS

Bildet viser et typisk eksempel der fukt trenger inn i muren fra utsiden.

Saltutslag/maling som «bobler», murpuss som løsner er typiske symptomer.

Elektroder monteres inn i veggene.

EPS benytter pulserende svakstrøm og «skyver» eksisterende fukt ut av muren og

stopper videre fuktinntrenging.

Problem Permanent løsning

tlf: 918 74 360 • [email protected]

www.eps-system.noPå vår hjemmeside finner du informasjon om:

FunksjonsgarantienFilmer og bilder om fuktproblemer i kjellere

Hvordan EPS-prosessen utføresLandsdekkende forhandlernett

Den originale norske fuktfjernings metoden basert på elektroosmose.

30 års erfaring – 4000 installasjoner

Solid hvit ask har tydelig tre-struktur som skinner igjennom

de hvite frontene.

14 [ 05 2014 ]

kjøkken guide

Kjøpeguide

Høstens nye kjøkkenKjøkkenet er den nye stua, og vi nordmenn elsker å pusse opp rommet hvor vi lager mat, spiser og sosialiserer. Drømmer du om nytt kjøkken?

Vi gir deg de harde fakta om de største kjøkkenleverandørene. TEKST HEIDI SINDING-LARSEN FOTO PRODUSENTENE

drømmeKjøKKenet kjøkkENkONSEPT: Vil utvikle inspirerende innredningsløsnin-ger til bevisste kunder. NyTT I 2014: En klassisk serie med frontene Bistro og Gastro. Innrammede dører gir inntrykk av et plassbygd kjøkken. Solid hvit ask er også nytt. PRISNIvå: Kjøkkener fås i så å si alle prisklasser. SERvIcE: Hos forhandleren får du hjelp til å finne den optimale løsningen til ditt kjøkken. TEGNEvERkTøy? Nei, men har kjøkkensimulator på nettsiden. MEST POPULæRT: Kjøkken med malte og glatte fronter. FåS kjøPT: 50 forhandlere i Norge. LEvERING: Skapene leveres ferdig sammensatt hjem til deg. Leveringstid fra 2–6 uker. GjøR-DET-SELv-vENNLIG? Enkelt å montere selv, men profesjonell hjelp anbefales. GARANTI: 20 år på skuffer og gangjern, 10 år på skrog.

MER INFO drommekjokkenet.no

SigdalkjøkkENkONSEPT Norsk-produsert møbelkjøkken som lages i Eggedal. NyTT I 2014: Modellen Line, som kommer både i vanlig utførelse og i såkalt Inframe-utførelse (dører og skuffer ligger innrammet i skrogene). PRISNIvå: Alt skreddersys for kunden, men det er «dyrere enn IKEA og billigere enn Kvänum», ifølge Sigdal. SERvIcE: Hjelper deg med tegning og montering. TEGNEvERkTøy? Nei. MEST POPULæRT: Herre-gård og Scala. FåS kjøPT: 53 butikker i Norge. LEvERING: Ferdig monterte skap og skuffer, rett fra fabrikk hjem til kunden. Leveringstid 5-8 uker, avhengig av modell og tid på året. GjøR-DET-SELv-vENNLIG? Nei, kjøkkenet selges ikke flatpakket. GARANTI: 10 år.

MER INFO Sigdal.com

Sigdal-nyheten line har glatte mdF-fronter i 16 forskjellige malte farger – pluss mulighet for farge-tilpasset forkant på skrogene.

15[ 05 2014 ]

guide kjøkken

HTHKjøKKenKonsept: Designer og selger kjøkkeninnredning med utgangspunkt i dansk håndverkstradisjon. nytt i 2014: Det grepsløse VH7-konsep-tet, samt egne moduler for kaffemaskin og høyttalersystem. prisnivå: Middels. serviCe: Kunden får hjelp til alt fra planlegging, tegning og montering. tegneverKtøy? Ja, det finnes et enkelt tegnesystem på nettsiden. Mest populært: Modellen Athena, en glatt MDF-front som kan lakkes i flere forskjellige farger. Brukes bl.a. i kombina-sjon med VH7-konseptet. Fås Kjøpt: I 25 butikker over hele landet. levering: Ferdig montert eller flatpakket (kun noen av modellene) via HTH Gjør Det Selv. Et flatpakket kjøkken fås på dagen (i Oslo), 2–3 dager i resten av landet. Generell leveringstid om du skal ha sammenskrudde skrog er 3–5 uker. gjør-det-selv-vennlig? Ja, en del av bestselgerne kan leveres flatpakket. garanti: 25 år. Mer inFo hth.no

KviK KjøKKenKonsept: Dansk design til lave priser, samt rask levering. nytt i 2014: Modellen Tinta kommer utstyrt med horison-tale og vertikale lister i aluminium, som du selv kan foran-dre med fargede foliestriper (10 forskjellige). Kvik lanserer også et nytt avfallssystem ved siden av vasken. prisnivå: Lavt. serviCe: Hjelper deg med å planlegge og tegne kjøkken etter dine ønsker og behov. Tilbyr tre ulike servicenivåer, fra «Gjør det selv» til «Gjør det enkelt». tegneverKtøy? Ja, kan lastes ned fra hjemmesiden. Mest populært: Modellen Mano, som er enkelt i både form og funksjon. Fås Kjøpt: Kvik har 18 egne butikker i Norge. levering: Valgfritt – alt fra å hente det flatpakket i butikken til å få det levert på døra. Leveringstid fra 2 uker. gjør-det-selv-vennlig? Ja..garanti: 10 år for skap og dører, 25 år for bevegelige delerMer inFo kvik.no

MarbodalKjøKKenKonsept: Marbodal er et svensk merke som i Norge selges via byggevare. nytt i 2014: Marbodal fyller 90 år, og har i den forbindelse en lingrøn jubileumsfarge på enkelte av modellene. prisnivå: Prisspennet er svært stort, siden kjøkkenet tilbys både som møbel og flatpakket. serviCe: Hjelp til tegning og montering av kjøkkenet. tegneverKtøy? Nei.

Mest populært: Lindø og Arkitekt. Fås Kjøpt: I 90 butikker over hele landet. levering: Leveres hjem til deg rett fra fabrikken – enten flatpakket (gjelder ikke alle modellene) eller med ferdig monterte skap og skuffer. Leveringstid 5–8 uker, avhengig av modell og tid på året. gjør-det-selv-vennlig? Ja. garanti: 10 år. Mer inFo Marbodal.no

tintas fargestriper kan du bytte ut når du har lyst på forandring.

arkitekt Plus i jubileumsfargen lingrønn.

hth satser stort på sitt nye vh7-konsept. her i kombinasjonen lys eik og hvit høyglans.

16 [ 05 2014 ]

kjøkken guide

Epoq kjøkkenkonsept: Å levere et smart kvalitets-kjøkken til lave priser, tilbyr også et stort utvalg innen hvitevarer. nytt i 2014: Ny modell kommer rett før jul – Fasett hvit. Elektrisk skuffeutma-ter under oppvaskbenken er også en nyhet. I fjor kom Edge i sort, samt flere farger i Trend-serien. prisnivå: Lavt. service: Gratis tegnetime og personlig hjelp hele veien. tegneverktøy? Ja, kan lastes ned fra epoq.no. Mest populært: Integra hvit og Gloss hvit. Fås kjøpt: I de fleste Elkjøp- og Lefdal-butikker. levering: Flatpakket, av miljøhensyn og for å sikre lave priser. Levering innen 6 uker. gjør-det-selv-vennlig? Ja, men du kan også bestille monteringshjelp. garanti: 25 år. Mer inFo epoq.no

Aubokjøkkenkonsept: Et dansk familieeid selskap som lover rask og sikker levering gjennom norske forhandlere. nytt i 2014: Gladstone Eik og Yellowstone eik – med dører i mikro-laminat. Andre nyheter er Trend Skagerak og Shaker. prisnivå: Litt under middels. service: Gratis tegning av kjøkkenløsning i 3D. Tegneverktøy? Nei. Mest populært: Hvite modeller med grepsfrie fronter. Fås kjøpt: I butikk, blant annet hos Monter-kjeden. levering: Ferdig montert til deg. Minimum leveringstid er 3 uker, men med Aubo Xpress kan det presses ned til en uke. gjør-det-selv-vennlig? Ja, om du har litt erfaring. garanti: 10 år. Mer inFo Aubo.no

IkEA kjøkkenkonsept: Metod har ulike moduler med nye mål som gjør kjøkkenet mer funksjonelt. nytt i 2014: Nye fronter, som Herrestad og Järsta gul. PrISNIvÅ: Lavt. service: Jo mer du gjør selv, jo lavere blir prisen. Måling, tegning, plukking av varer, hjemkjøring og montering er valgfrie tjenester. TEGNEvErKTØY? Ja, på nett. Mest populært: Landlige kjøkken, f.eks Bodbyn. Fås kjøpt: 7 varehus i Norge, eller på nett. levering? Egentransport eller hjemkjøring. Leveringstid 2–5 uker, avhengig av benkeplate. gjør-det-selv-vennlig? Ja, du velger selv om du vil montere på egen hånd, eller om du vil bestille montering. garanti: 25 år.Mer inFo IkeA.no

sE mEr på nEtt:

vIIvIllA.no/kjokkEn

Yellowstone eik har en nydelig trestruktur på frontene, og fargen skal holde seg slik i 20 år.

kjøkkenserien Trend med ny blåfarge.

Järsta-frontene til Metod-kjøkke-net fås nå også i gult.

VINDUER MED10 ÅRS GARANTIPÅ SPESIALMÅL I FURU OG TRE/ALU

SJEKK PRISER PÅ HJEMMESIDEN . BESTILL DIREKTE ONLINE

LAGERVARERKun 14 dagers levering til døren. Mange forskellige modeller og størrelser. Bemerk at vi nå også lagerfører PVC og tre/alu vinduer i de mest populære størrelser og modeller.

KVALITETKombinasjonen av en effektiv produksjon og direkte salg fra fabrikken, betyr at det bare er prisen vi har spart på. Kvaliteten er like bra som andre og dyrere vinduer og dører som blir solgt på det norske marked.

TESTET OG GODKJENTAlle våre vinduer og dører er CE-merket, det betyr at de oppfyller europeisk standard og de høyeste energikrav.

- se etter CE merket!

3-lags UV glass

0,9Refereransevinduet er en standardstørrelse 123 x 148 cm (fastkarm)

2-lags UV glass

1,2

20%RABATT PÅ SPESIALMÅL

NETTOPP NÅ

BESTILL SENEST 29. OKTOBER

WWW.SPAREVINDUER.NO • TLF. 66 90 03 03Epost: [email protected] / Besøk våre utstillinger: Leangbukta 46, 1392 Asker / Hagebyvegen 39, 3734 Skien

10 års garanti VarmekantKjernetre CE-merket

Rese

rver

er fo

r uts

olgt

e va

rer o

g ev

t. tr

ykkf

eil.

Alle

pris

er e

r ink

l. m

oms o

g ak

tuel

le ra

batt

er.

Gratis varmekantpå spesialmålog hvitmaltelagervarer

10ÅRSGARANTI

Visste du at vi alltid har

klar på lager med kortleveringstid?

6-8000 VARER

“PRISEN VAR VIKTIG FOR OSS VED SÅPASS STOR LEVERANSE”

- viktigst var likevel utseendet på vinduene og dørene - og resultatet ble innertier for vår del. I sum er vi veldig godt fornøyd med både produktene, leveransen og oppfølgingen fra SpareVinduer. Vi vil ikke betenke oss med å handle fra samme leverandør i fremtiden - og vi vil anbefale produktene og firmaet til andre.

Takk for god handel – Mvh, L. Husby

ETTER

FØR

SPESIALMÅLVi leverer alt i spesialmål til meget fordelaktige priser. Sjekk priser på hjemmesiden og bestill direkte på nett. Nettopp nå har vi 20% rabatt på alle varer på spesialmål. Vi har vinduer, dører og vinterhageelementer i følgende materialer: Tre, Tre/Alu, PVC, Mahogni

VÅRE FORDELER 10 ÅRS GARANTI

PRISMATCH

CE-MERKET

90% KJERNETRE

KJEMPESTORT UTVALG!

LEVERING TIL DØREN

18 [ 05 2014 ]

SHOPPING KJØKKEN

Friske fiksere

Er kjøkkenet ditt ellers i nøytrale farger, trenger

du noen små fargebom-ber for å friske opp. Disse

smarte og morsomme kjøkkenredskapene gjør

mat lagingen gladere!

TEKST HEIDI SINDING-LARSEN FOTO PRODUSENTENE

god idÉ!

Synes du det er strevsomt pirk å skrelle hvitløk? Prøv Garlic Cone fra Hamanoya! Putt et fedd i kjeglen, rull den mellom hendene, og vips, er feddet klart og skallfritt. Kr 59, fåes kjøpt hos bl.a Kitch’n.

En skikkelig kjøkkenmaskin er uunnværlig når du først har fått den i hus. Kitchen Aids klassiske kommer i mange fine farger og hjelper deg med det meste. Kr 4499 hos Kitch’n.

Ikea byr som alltid på både fargerike og rimelige redskaper i sitt sortiment. Den grønne stekespaden koster kr 9.

Dette fruktfatet fra Menu er formet som en dråpe som treffer bakken! Fåes i fire forskjellige farger, bl.a hos scandinaviandesigncenter.no til kr 450.

Når søvnsmale øyne speider etter morgenkicket med koffein, er det kjekt

å ha en kaffeboks som synes i terrenget. Denne turkise

får du kjøpt hos Kremmerhuset, og

den koster kr 99.

Enkel og fin skreller for frukt og grønnsaker, fra Fiskars (kr 59).

Kjevle i silikon, fra Rusta, 49 kr.

Muffinsformer i silikon. Fra Rusta, kr 29 for 12 stk. (diameter 8 cm).

Denne boksen heter Aitio, og du kan for eksempel henge den over vasken med oppvaskmiddel og –kost i. Fås i gult, hvitt og grått, kr 549 fra Iittala.

I samme Aitiofamilie finner du disse fikse krokene i ulike farger. Fra Iittala, kr 69 for 3 stk.

Åhléns byr på mange fargesterke kjøkkenmedhjelpere. Spaghettiskje, sleiv, slikkepott og bakepensel kommer i alle fargene, og koster kr 69 pr. stk.

19[ 05 2014 ]

Ren kjøreglede

BMW 2-serie Active Tourer

www.bmw.no

Mange tror man må velge bil med hodet i stedet for hjertet, men ikke nå lenger. Nå lanserer vi nemlig helt nye BMW 2-serie Active Tourer. Bilen beviser at kompakte mål, fl eksibilitet og ekstrem romfølelse kan kombineres med et dynamisk og elegant design. Møt en ny tilværelse med ny, ren kjøreglede. Send SMS ”BMW Active Tourer” til 2202 for å bestille prøvekjøring eller kontakt din nærmeste forhandler. Pris fra kr 321.700,-*

*Pris er inkl. frakt og lev.omkost. levert Oslo. Årsavgift kommer i tillegg.Forbruk bl. kjøring inkl. alle modeller: 0,41-0,58 l/mil, CO2-utslipp: 109-135 g/km.

GOD PLASS TIL KJØREGLEDE.OG SEKKENE MED BLOMSTERJORD. OG DEKKBARKEN. OG TUJAENE. OG ALT DET ANDRE.

BMW0149_2-serie_AT_Vi i Villa_185x119 ink3mm ut_.indd 3 11.09.14 15:41

GRATIS strøm i et helt år?Send oss en melding for å delta i

konkurransen, og få et uforpliktende tilbud om billigere strøm.

NorgesEnergi er en av landets ledende lavprisaktører. Vi har spesialisert oss på rimelig og effektiv kraftforsyning, og er Norges største strømleverandør.

1 års strøm = maks 20.000 kWh, levert av NE • 1 deltakelse pr. person • Trekning 31.12.2014

SMS: Send VINN til 2440

AN NorgesEnergi_185x119.indd 1 19.09.14 14:43

Det holder ikke bare å se bra ut.Det er viktig å være litt smart, også.Å velge et kvalitetskjøkken fra EPOQ gir deg mange fordeler. Ikke bare får du muligheten til å realisere ditt drømmekjøkken til en pris som ikke holder deg våken om natten. Fordi EPOQ kjøkken selges eksklusivt hos Elkjøp og Lefdal får du enormt store valgmuligheter når det gjelder å velge hvitevarer, men også kjøkkenmaskiner, kaffetraktere, TV’er og annet elektronisk til kjøkkenet. Besøk en av våre butikker så hjelper vi deg å planlegge og tegne ditt nye kjøkken – helt gratis. Mer informasjon og inspirasjon får du på epoq.no.

NYHET!Last ned vår Epoq app i appstore.

22 [ 05 2014 ]

SIKKERHET ALARMSTYRING

– Jeg synes det er superdeilig å slippe å bruke nøkkel i det hele tatt, sier Benedicte Solhjell fra Bærum. Hun bor i en enebolig på Jar sammen med mannen Egil og døtrene Charlotte (9) og Marie (5).

Benedicte falt for løsningen etter å ha sett et bilde av låsen Yale Doorman, hvor man bare taster inn en personlig tallkode for å åpne døra. Samtidig deaktiveres innbruddsalarmen, helt uten

at man trenger å bruke verken nøkkel eller alarmbrikke.

– Vi fikk et godt tilbud fra Verisure, og bestemte oss for å bytte til deres alarmløsning. Vår datter har også fått et behov for å kunne låse seg ut

og inn, og med et alarmsys-tem koblet til dørlåsen slipper hun å passe på en nøkkel – og vi føler oss tryggere, forteller Benedicte. I kombinasjon med den smarte låsen og en app, kan nemlig familien Solhjell styre og overvåke det meste som har med med sikkerhet å gjøre – selv om de ikke selv er hjemme:

– Det er jo litt stress å kreve at en niåring skal kunne skru av alarmen, men nå trenger Charlotte bare å taste inn sin personlige kode på seks siffer, og så åpnes døra og alarmen er av. I tillegg kan mannen min og jeg se via mobil-ap-pen at hun har låst seg inn hjemme, forklarer Benedicte.

STYRER HJEMMET MED MOBILEN. Flere og flere nordmenn benytter seg av de mulighe-

– Nå trenger vi ikke nøkler lengerFamilien Solhjell låser seg inn og ut ved hjelp av en personlig kode som skrur av alarmen og åpner døra til huset. Og med en app kan de enkelt kontrollere alt som har med hjemmets sikkerhet å gjøre. TEKST HEIDI SINDING-LARSEN FOTO MAY LANGHELLE OG PRODUSENTEN

Benedicte føler seg trygg når hun kan sjekke når Charlotte (9) er hjemme fra skolen.

Med appen kan du sjekke om døra er låst hjemme.

Den optiske røykvarsleren slår raskt inn dersom noe går galt.

23[ 05 2014 ]

ALARMSTYRING SIKKERHET

tene smarttelefonen gir når det gjelder å styre enheter i huset.

– Mange tenker at dette er komplisert, men appen er virkelig enkel å bruke, framholder Cecilie Knudsen, informasjonssjef i Verisure. Hun er fornøyd med at antall brukere doblet seg i fjor, og nå bruker 60 000 huseiere appen deres til å styre alarm og mye mer.

– Det sitter blant annet en sensor i røykvarsleren som avleser temperatur og luftfuktighet i huset. Og

med en Smartplug koblet til elektriske apparater, går det an å skru på kaffetrakteren til en bestemt tid, sørge for at strykejernet er skrudd av, samt styre lysene i huset når vi ikke er hjemme.

– Ja, mange bruker en Smartplug som en ekstra sikkerhet på kaffetrakteren eller tv-en, eller til å skru varmeovnen på hytta når de er på vei. Man får kjøpt slike løsninger andre steder, men hos Verisure får du styrt alt med én app, sier Cecilie Knudsen.

INGEN NØKLER PÅ AVVEIE. Men det er likevel dørløsningen som har betydd mest for å gjøre hverdagen til familien Solhjell enklere, synes Benedicte.

– Det er for eksempel

veldig greit å kunne låse opp døra for vaskehjelpen mens jeg sitter på jobb. Eller da moren min skulle inn i huset og begynte å surre med tallkoden – da satt jeg på et møte i Bergen, men via appen kunne jeg enkelt åpne døra for henne.

Døra låser seg automatisk når noen forlater huset, og alarmen kan du sette på når du sitter på bussen. Og om Bene-dicte for eksempel har glemt å lukke veranda døra, gir appen

henne beskjed om dette. – Hva om elektronikken

svikter, og dere plutselig ikke kommer inn i huset?

– Vi har ikke hatt noen problemer så langt. Låsen varsler også om når det er på tide å skifte batterier, men vi har et liggende utendørs for sikkerhets skyld, forteller Benedicte Solhjell.

ALARMFAKTA » Alarmsystemet fra

Verisure varierer med hva slags bolig du har (prisen blir høyere jo flere dører på bakke-plan som skal sikres). Grunnpakken koster fra kr 2790 i oppstart.

» Selve låsen – Yale Doorman – selges av Trioving, men har en elektronisk chip fra Verisure i seg, slik at du kan styre alt via en app på telefonen. Låsen koster kr 4900 ferdig installert, men kjøper du lås og chip på f.eks Byggmakker og instal-lerer selv, kan du få prisen ned til 3500.

» Appen styrer brann- og innbruddsalarm, dørlåsen, lyset og andre elektriske apparater (ved bruk av en såkalt SmartPlug).

» Sector Alarm har også en egen app som lar deg styre alarmen, samt gir deg beskjed om når noen låser seg inn og ut av huset.

» Lokale leverandører rundt om i Norge benytter seg også i økende grad av app til styring av alarm strøm. Eksempler er blant andre Lyse i Sør-Roga-land og Østfold Sikker-hetsservice. Sjekk dine lokale tilbydere!

«Mobilen min varsler meg om når datteren

min låser seg inn hjemme etter skolen»

Benedicte Solhjell

LES MER OM SMARTE HJEM I NESTE NUMMER!

Med fotodetektor er det enkelt å sjekke hva som har utløst alarmen.

Slå av alarmen med koden din, eller bruk kodebrikken som følger med.

Samspillet mellom låsen Yale Doorman og appen sørger for en sikker og smart styring av sikkerheten på utgangsdøra.

24 [ 05 2014 ]

KJØKKEN VENTILASJON

TIPS! SKRU VIFTA PÅ LAV EFFEKT TI MINUTTER FØR DU STARTER MAT-

LAGINGEN, OG LA DEN STÅ PÅ LIKE LENGE ETTERPÅ. DA UNNGÅR DU AT MATOSEN SPRER SEG I HUSET.

Slik blir kjøkken- vifta mer effektiv Når du skal velge ventilator, må du ta hensyn til mer enn lekker design. Vi gir deg tips til hvordan kjøkkenvifta mest mulig effektivt fjerner damp og matlukt.TEKST HEIDI SINDING-LARSEN FOTO PRODUSENTENE

Du får nå kjøpt ventilatorer i stadig råere design, men husk at kjøkkenviftas fremste funksjon ikke er å pynte opp kjøkkenet ditt – selv om det selvfølgelig er en bonus at vifta er visuelt pen.

En god vifte er helt nød-vendig for å fjerne fukt fra dampen som oppstår når du lager mat. Matos bør også suges vekk for å få et behagelig inneklima. Det finnes hovedsaklig to typer vifter: med kullfilter eller med utluftningskanal. Det siste er helt klart å foretrekke, siden kullfilteret kun suger opp matlukt og lar dampen være igjen i kjøkkenet.

DEN VIKTIGE PLASSERINGEN. Sintef Byggforsk anbefaler at kjøkkenvifta blir plassert så lavt over komfyren som

mulig. For å fange opp mest mulig damp og matos, virker vifta aller best om den står i et hjørne. Om den ikke gjør det, er det nest beste å sørge for at vifta har vanger eller overskap på sidene, slik at lufta som stiger opp fra komfyren går direkte inn i vifta. En fritt-hengende vifte – særlig over en kjøkkenøy – er det som har dårligst effekt. Det er også viktig at ventilatoren dekker over hele dybden og bredden av koketoppen din.

DETTE BØR DU UNNGÅ. En bråkete kjøkkenvifte er plag-somt og ikke særlig sosialt. Sjekk at vifta er dokumentert støysvak (må være under 40 decibel for å kvalifiseres som dette) før du kjøper. Om du skal kjøpe ny vifte og har utluftningskanal fra

før, bør du sjekke omkretsen på kanalen før du monterer en ny og sterkere vifte. Om vifta har kraftigere effekt enn kanalen er dimensjonert for, kan resultatet nemlig bli ekstra mye støy.

Uansett hvilken type vifte du velger, bør du sørge for å rense viftefilteret jevnlig. Her samler det seg mye fett, noe som også kan være brannfarlig. KILDE: Sintef ByggforSk

Stillegående og veggmontert vifte fra Siemens. Modellen heter LC 91BD552 og kan skilte med automatisk tilpassing av styrken på avtrekket. Den skrur seg også av når luften er renset. kr 12 990.

Den fritthengende Arkea Ambiente fra røros Metall er rene kjøkkensmykket. Vifta har kullfilter og LeD-lys, og kan heves og senkes med fjernkontroll. kr 29 000.

fjäråskupan er en svensk produsent som spesialtilpasser kjøkkenvifta di etter behov og smak. Siste nytt er imprint – metallfinish i f.eks kobber, messing og bronse på valgfri vifte.

Litt pussig egentlig; at sikring av bilen lenge har ligget i forkant av boligen din når det gjelder sikkerhet og enkel låsbetjening. Nå tar boligsikring igjen forspranget.

Alle husets dører og vinduer kan nå utstyres med elektronisk lås med kodetastatur. Det betyr farvel til nøkler som mistes og låser som må byttes når boligen skifter eier.

Hvorfor ikke begynne med å sikre balkongdøren? Det er vanligvis her tyven finner arbeidsro, samtidig som det ofte er store glassflater i balkongdører. Og når tyven skal ut med “fangsten”, er det enkelt å åpne døren. Med Yale balkongdørlås må han streve med knust, skarpt glass. Bare synet av din elektroniske balkongdørlås vil sannsynligvis stoppe innbruddsforsøket.

Det er lenge siden du åpnet bilen med nøkkel...

...endelig er turen kommet til boligen din

Spør etter Yale elektronisk balkongdørlås hos din nærmeste låsforhandler. Låsen monterer du enkelt selv.

www.yale.no

Selvvalgt kode, 6 siffer - enkelt å legge in ny kode.

DET ER FORSKJELL PÅ ISOLASJONGLAVA® PROFF 35 er bransjens beste standardprodukt, hele 6% bedre enn A37-produkter. Bruk derfor GLAVA® til dine prosjekter. Forskjellen merkes!

GLAVA®FORSKJELLENMERKES!

og sånn

PROFF 35

Sånn

28 [ 05 2014 ]

kalender oktober

Nå lukker vi butikkeNOktober er her og markerer at årets hagesesong går mot slutten, men det er fortsatt mye å gjøre ute i hagen. Løv skal rakes og legges i komposten, og sarte vekster må få vinterdekket på!Selv om det fremdeles finnes noe som blomstrer ute i hagene våre, markerer oktober sesongavslutning. Dagene har blitt kortere og kaldere – snart kommer frosten på besøk. Dette betyr at veksten stopper opp.

Før frosten og vinterens komme bør du dekke til sarte planter. Du kan dekke til med løv, greiner og granbar og dekket bør ligge på til mars–april når vårsolen igjen begynner å varme. Selv bruker jeg gjerne eikeløv, da jeg har mye eik i hagen. Det fine med eikeløvet er at det holder seg realtivt tørt. Fuktighet i kombinasjon med frost er det ikke mange planter som er

begeistret for. Har du ikke eikeløv i egen hage, kan du sanke litt eikeløv i skogen eller høre med en god nabo.

Men annet løv fungerer også fint som vinterdekke. Noen av de vi definerer som norske hage-

planter kommer fra varmere himmelstrøk, og skal derfor vinterlagres i en kjølig kjeller eller garasje. Blant disse finner vi geor-ginene, eller dahlia som planten også kalles.

Etter høstens første frostnatt vil hele planten se slapp og livløs ut og da er det på tide å grave opp knollene. Knollene bør oppbevares

tørt og frostfritt for å sikre vakker georgineblom-string også til neste sommer.

Hagen nå Tips! Løv og mindre greiner blir til god jord. Kutt dem i mindre biter før

du har dem i kompostbingen for å sette fortgang på prosessen.

Av Arild SAndgren FoTo Arild SAndgren, getty imAgeS, Sxc og produSentene

BokTipsBruk høsten til å planlegge neste års roseblomstring i hagen. Dag Lyngar er en av Norges fremste roseek-sperter, og har her valgt ut de beste rosene for norske forhold. «100 av våre beste roser» (Dag Lyngar, Gylden-dal), kr 349.

Fint å gjøre i oktober

3 Rense potter og urner. Keramiske potter og urner bør være frostsikre for å stå ute om vinteren – ellers er det fare for at frosten får krukkene til å sprekke. Tøm plantekarene for jord, rengjør dem og snu dem på hodet. Slik unngår du at våt jord fryser til is, for da utvider jordklumpen seg sånn at krukken lett sprekker.

2 Tømme drivhuset. Hvis du har et uoppvarmet drivhus, bør du tømme det for ekso-tiske vekster før kulden setter inn. Spesielt sitrusplanter er følsomme overfor frost. Planter som beholder løvver-ket på må overvintre på et lyst og frostfritt sted.

1 Bære inn sarte vekster. Hagens mer eksotiske gjester, som for eksempel georginer, begonia, pelargonia og Afrikas blå lilje (bildet over), bør bæres inn i en frostfri kjeller eller garasje. Ideell vinterlagringstemperatur er mellom 5 til 10 grader og lagringsstedet bør være tørt!

Grav ned noen tulipanerTulipanløk kan settes ned så lenge det er mulig å grave i bakken. Her er et par spen-nende sorter:

✽ Tulipa biflora er en liten vill-art med stjerneformede hvite blomster og gult sentrum. Blir opptil 20 cm høy. www.gardenliving.no

✽ Tulipanen «Neper» blir 35 cm høy og står lenge i blomst med sine elegante, litt spisse blomsterkroner i ulike fiolette nyanser. www.gardenliving.no

visste du at … tulipanen kom fra Tyrkia til Europa omkring 1550? Den ble utrolig populær, spesielt i Nederland hvor en enslig løk ble solgt for astronomiske summer.

Utendørs SPA– kvalitet til ditt utemiljø

Eget SPA i hagen for kun

39.995,-Spar hele

20.000,-

Antares Kun 69.995,- Spar hele 22.000,-

• 46 stk justerbare jetdyser• LED undervannsbelysning• LED i eksteriøret• Opplyste jets• Stereo m. fjernkontroll• Antall personer 6 stk.• Mål: 216 x 216 x 89 cm• Autom. rengjøring, frostvakt og

lokk er inkludert i prisen

OrionKun 89.995,- Spar hele 30.000,-• 60 stk justerbare jetdyser• 15 stk luftjets• LED undervannsbelysning• LED i eksteriøret• Opplyste jets• Stereo m. fjernkontroll• Antall personer 5-6 stk.• Mål: 231 x 231 x 102 cm• Autom. rengjøring, frostvakt og lokk er inkludert i prisen• Fossefall og nakkejets inkl.

Pollux• 32 stk justerbare jetdyser• LED undervannsbelysning• Mål: 189 x 189 x 81 cm• Antall personer 6 stk.• Autom. rengjøring, frostvakt og

lokk er inkludert i prisen

NYHETPollux

Pollux 39.995,- Spar hele 20.000,-

NYHET

NYHET

Kampanjen varer til og med den 2. november.KONTAKT OSS PÅ:

www.grontfokus.noe-post: [email protected]

tlf: 38 18 18 18

Tara Smak er Norges største matmagasin!Her får du inspirasjon til å lage den beste fest- og hverdagsmaten. Magasinet inneholder oversiktlige oppskrifter og gode reportasjer hvor du kommer tett innpå mennesker med matlidenskap. Du får sesongbaserte oppskrifter, vintips, trender, inspirasjon til matreiser, og de beste tipsene fra kjente matpersonligheter.

Få 3 utgaver av Tara Smak og gullbelagt klokke fra Pilgrim rett hjem i postkassa!

Send SMS gull til 2012 nå! Tjenesten koster kr. 1,-

gulltilbud på tARA SMAk!

Tilbudet gjelder nye abonnenter i Norge. Du mottar gaven etter registrert betaling. Du kan når som helst stoppe abonnementet etter velkomsttilbudet. * Det tilkommer 49 kr i porto for gaven.

din premie

99,-kun

+gullbelAgt

klOkke fRA pilgRiM! Klokken er i feminin og

moteriktig farge. Gullbelagt med 16 karat gull og med lekker

gummirem. Alle PILGRIM klokkene har mineralglass og er 100 % nikkelfri. Klokken er spesialdesignet og finnes kun i begrenset antall. Verdi 349 kr.

SVART ARBEID JUS

oslo & akershus [ 05 2014 ]

Når du skal engasjere en håndverker til å for eksempel male hytta eller huset, har du gjort deg noen tanker om hvordan du bør betale vedkommende? Hånd-verkertjenesteloven sier ikke noe spesifikt om selve betalingsformen, men den gir forbrukeren rett til å kreve at tjenesteyteren skriver regning. Betyr det at det er fritt frem for å betale kontant?

Eller bør du be om å få en faktura og betale over bank? Det anslås at det i Norge årlig unndras flere titalls milliarder i skatt og merverdiavgift. Myndighetene ser alvorlig på dette, og det har kommet skjerpede regler på dette området de senere årene.

BE OM FAKTURA. Dersom du ikke inngår skriftlig kontrakt og i tillegg betaler håndverke-ren kontant, betaler du ikke trygt. Ved en etterfølgende reklamasjon kan du rett og slett få problemer med å bevise at vedkommende person eller firma faktisk utførte arbeidet. Om din klage blir avslått, vil du som for-bruker ha en vanskeligere vei med å nå frem med klagen.

Nettsiden handlehvitt.no, som blant annet Skatteetaten

har vært med å opprette, gir en enkel og ryddig sjekkliste for å unngå å betale for svart arbeid. Om du ber om faktura og betaler denne via nett-bank, har du allerede gjort mye riktig. Om du i tillegg bruker nettsiden og skriver inn organisasjonsnummeret til bedriften du engasjerer, vet du også hvem du handler med. Finnes ikke bedriften, har du fått et forvarsel om at det kan være «ugler i mosen». På nettsiden ligger det også link til en standardkontrakt som anbefales å bruke.

ALVORLIGE KONSEKVENSER. Hva kan konsekvensene bli

om du ikke tar deg bryet med å inngå skriftlig avtale eller ber om en skikkelig faktura? Skattebetalingsloven sier at dersom du betaler en håndverker mer enn kr 10 000 kontant, kan du bli medan-svarlig for å betale skatt og merverdiavgift til det offent-lige – dersom håndverkeren selv ikke har betalt dette.

Hvis du med viten og vilje betaler for «svart arbeid» bedømmes det som like straffbart som håndverkeren som utfører arbeidet «svart». Som privatperson kan du – dersom beløpet er høyt nok – risikere ubetinget fengsel for skatteunndragelser.

3 VIKTIGE pUNKTER» Inngå avtalen med

håndverkeren skriftlig.» Be om å få en faktura

hvor organisasjonsnum-meret til bedriften står, samt at merverdiavgift er spesifisert.

» Betal aldri kontant, men via nettbank.

«Dersom du med viten og vilje betaler for svart arbeid, bedømmes det som like straffbart som

håndverkeren som utfører arbeidet svart»

Se opp for skattesnusk!

Betaler du håndverkeren på feil måte, kan du faktisk risikere fengselsstraff. Her er

advokatens beste råd for å sikre at arbeidene i huset ditt går hvitt og riktig for seg.

TEKST AdVOKAT VEGARd SyVERTSEN, AdVOKATFIRMA GRANdE, SyVERTSEN & CO foTo ThINKSTOCK

Hyrer du en håndverker til snekkerarbeider i huset, bør du sørge for at han betaler skatt og merverdiavgift. Det er også ditt ansvar!

www.bauhaus.no

Vestby, Kleverveien 2, 1540 Vestby [email protected]

Liertoppen, Gjellebekkveien 1, 3420 Lierskogen [email protected]

Scan inn denne QR-

koden for å se ukens avis

Kom inn og se det store utvalg

120.000 varer i sortimentet - fordelt på 22.000 m2

Annonce Vi i villa nytt uge 42 203 x 273.indd 1 09-09-2014 09:08:14

- DIN EKSPERT PÅ GARDEROBE

HVORFOR VIL ØSTLENDINGER BETALE SÅ MYE

FOR SKYVEDØRSGARDEROBER ?

Kom å få et drømmetilbud på dindrømmegarderobe i alle våre butikker !

Bli inspirert på www.skapnett.com eller i en av våre butikker på:

GRATIS HJEMMEBESØK !

Ring 45 11 11 11 fra 0800-1700

Vi er først med livstidsgaranti

på trinser og hjul !

Alle våre produkter har

BoMann-garanti !• Dyktigefagfolk

• Maksimaltmedplass• Gratisuforpliktendehjemmebesøk

• Stortutvalgogdebesteløsningenelagetpådinemål• Praktiskeinnredningeravypperstekvalitettillavestmuligpris

Slependen:Slependveien55.Tlf.45111111

[email protected]Åpningstider:mandag-lørdag1100-1700(tors1900-lør1300)

Grorud:Gangstuveien19.Tlf.45111111

[email protected]Åpningstider:mandag-lørdag1100-1700(tors1900-lør1300)

Jessheim:Ringveien44C.Tlf.45111111

[email protected]Åpningstider:onsdag-lørdag

1100-1700(tors1900-lør1300)

Vi åpner ny butikk på Jessheim 1.oktober

SIKKERHET BRANN

[ 05 2014 ] oslo & akershus

1 El-sjEkkOver 40% av branner i

bolig skyldes elektrisitet og bruken av elektrisk utstyr. En el-sjekk kan derfor være en svært lønnsom investering og regnes som et godt forebyg-gende tiltak. Ved el-sjekk blir det elektriske anlegget ditt kontrollert, slik at eventuelle feil eller mangler blir avdekket. Sikringsskap, brytere, kabler, stikkontakter og skjøteled-ninger blir nøye sjekket, og ofte også brannsluknings-apparater, røykvarslere og husbrannslanger.

2 BrannfarligE duppEdittEr

Småelektronisk utstyr, som data- og mobilladere, forårsa-ker stadig flere branner. Ladere kan fort bli overopphetet, og en mobiltelefon som ligger og ulmer vil avgi farlige gasser. Lad derfor aldri mobil eller pc om natten, men når du er våken og til stede i rommet. Mange lar også laderen stå i kontakten selv om den ikke er i bruk, men det kan få fatale følger. Pass også på at mobil og pc ligger på et brannsikkert underlag mens de lader, og ikke i for eksempel sengen eller i sofaen.

3 installEr komfyrvaktFra 1. januar 2011 ble kom-

fyrvakt påbudt i alle nybygde boliger i Norge. Da hver tiende dødsbrann starter ved komfyren, er komfyren blant de største brannfellene vi har. En komfyrvakt skal koble av strømmen dersom den regis-trerer for høy temperatur på kokeplaten, og på den måten skal tørrkoking unngås. Bor du i en eldre bolig, kan komfyrvakt ettermonteres.

4 ovErspEnningsvErnI alle elektriske anlegg

installert etter 1. juli 2010 er det krav til overspenningsvern. Et overspenningsvern monteres i sikringsskapet eller i kontak-tene, og skal blant annet sikre boligen din mot lynnedslag eller forstyrrelser i e-verkets nett. Lynnedslag kan som kjent gi overspenninger i det elektriske anlegget og dermed starte brann. Vær imidlertid obs på at dersom det oppstår el-skader på utstyr, som på for eksempel kjøleskap eller varmtvannsbe-reder, kan det utgjøre brannfare selv flere måneder i ettertid.

7 tipsbrannsikkert husfor et mer

Det vil alltid være fare for brann så lenge du bor i et hus med elektrisitet. Heldigvis er det mye du kan gjøre for å unngå at katastrofen blir et faktum. TEKST susannE dElBÆk FOTO sCanpiX, gEtty imagEs og produsEntEnE

kildEr: sikkerhverdag.no, gjensidige.no, nrk.no, brannvesenet.no, nbbo.no, dsb.no og tryggogsikker.no

Lag en plan for hvor dere skal møtes utenfor huset hvis det blir brann, slik at dere raskt får oversikt over hele familien.

BRANN SIKKERHET


5 Gode rutinerDe fleste som omkommer

i boligbrann, omkommer som følge av røykforgiftning. Brann er også mest kritisk om natten fordi det kan være vanskelig å oppdage brann når du sover. Lag gjerne en leggerutine før du tar kvelden: Skru av alt lys og sjekk at ingenting med strøm står på. Ta ut kontakter fra kaffetrakter, vannkoker, stereoanlegg, pc-en og gjerne tv-en. La aldri lysene på jule-treet stå på over natten, og ikke minst: Gå aldri ifra levende lys – selv ikke små telys.

6 Brannøvelse Vet alle i familien hva

man skal gjøre dersom det oppstår brann? Har dere testet ut rømningsveier og avtalt møtested? Vet alle hvor brann-slukningsutstyret er og hvordan det virker? En brannøvelse der både liten og stor deltar, kan redde liv. Å lete etter hverandre i et hus som brenner kan være en direkte dødsfelle, og vet dere ikke hvor brannslukningsutstyret er når det virkelig gjelder, kan det være for sent. Alle boliger skal ha minst én rømningsvei som fører direkte ut i det fri eller til et brannsikkert sted.

7 JevnliGe kontroller1. desember er «røykvarslerens dag», og på denne dagen anbe-

faler brannvesenet alle å bytte batterier i røykvarslerne sine. Både brannvesenet og Direktoratet for samfunnssikkerhet og beredskap oppfordrer dessuten alle til å sjekke røykvarslerens signal hver måned. Det skal være minst én røykvarsler i hver boenhet, og gjerne også en røykvarsler i hvert soverom. Alle røykvarsler som selges i Norge skal være av godkjent modell og leveres med norsk brukerveiledning. I tillegg skal alle boliger være utstyrt med minst ett brannsluk-ningsapparat. Også brannslukningsapparater trenger vedlikehold. Har du for eksempel et pulverapparat, bør apparatet snus opp ned med jevne mellomrom. Da skal du kunne høre at pulveret beveger seg. Alle brannslukningsapparater må også til kontroll og få utført service av en sertifisert person. Dette bør gjøres hvert femte år.

Husk å bytte batteriet i røykvars-leren en gang i året.

En komfyrvakt er smart for å få skrudd av ovnen dersom den blir for varm. Denne er fra Safera.no

Trenger dere mer boareal?

www.atvidabergstakvaningar.seTel. 0046 120 24965

Bygg på i høyden!Få mer plass uten å flytte. Bo i huset der du trives ogbygg heller på i høyden slik at du får mer boareal.Før

Etter

Konkurransedyktige priser | Lokalt ansvarlig forhandler og byggmester

SPENNENDE KVALITETSHUS

EN KLASSISK VERANDA.FYRA SOVRUM.156 M2.

Les mer på www.eksjohus.no

BEST PÅ TAKI OVER 30 ÅR

KVALITETSPRODUKTERTILMARKEDETS LAVESTE PRISERSPESIALISTER PÅTAKOGTAKLØSNINGERVEKTLEGGER GOD SERVICE OG OPPFØLGINGLEVERERTILHELE LANDET

[email protected] • www.nor-dekk.no • tlf: 63 87 15 50 • Industriveien 9c, 2020 Skedsmokorset

VÅR KAMPANJEPRIS:Type S Sort kr

79,-m2

KATEPAL TAKSHINGEL

Type S Rød kr

89,-m2

Flott kvalitetsshingel tilmarkedets laveste pris!20 års garanti!

Kampanjepris

BILLIGST I NORGE?

pr.m2189,-Decra Clasic(alle farger). taksteinsplater.

30 års garanti!

KAMPANJEPRIS:

Kun

62,-inkl. mva.

BENDERSDOBBELKRUMMETBETONGSTEINStd. farger(eks. frakt/oppheising på taket)

Kr.pr. m2

RUUKKI FINNERARR29 rødRR23 mørk grå

RR33 svart RR750 mursteinsrød

LAGERVARE

Foldet forkantkr

pr m2sort

135,-

• original quality•originalqualit

y•o

rigi

nal

quali

ty

years warranty40

LAGERVARE

PRISVINNERENkr

pr m2sort

99,-

• original quality•originalqualit

y•o

rigi

nal

quali

ty

years warranty30

RR11 bargrønn RR29 rødRR23 mørk grå

RR33 svart RR750 mursteinsrød

RUUKKI MONTERREY

RESTPARTI1000 m2 skal ut!

Flott selvbyggerpapp som kanlegges ned til 6 graders fall.

Åpningstider: Man-Fre: 07:15 – 17:00 Tors: 07:15 – 18:00 Lør: 09:00 – 14:00

Rullstørrelse: 1,1x7 m. Farge: Sort

Landets ledende taksenter

www.nor-dekk.no

Kvalitetstakrenner til uslåelig pris!

5’’ takrenner 4.lm,3’’ nedløp 3.lm,

stål, svart, hvit

TiLbehør -40%

Flere gode tilbud finner du på www.nor-dekk.noVi er takeksperter og gir de beste faglige råd. Vi tilbyr hjelp under hele leggeprosessen, vi har Norges største utstilling av alle takmaterialer

i våre lokaler på Skedsmokorset, vi lager beslag på mål og har kjemperabatter for deg som skal kjøpe komplett tak.Få inspirasjon til ditt nye tak på www.nor-dekk.no

Kampanje!Be om tilbud

149,-pr. lengde

kr

65,-pr. m2

fra kr

Zanda TaKsTein

be om komplett takpakketilbud!

Tilbuden

egjeld

ertil

ogmed

04.08

.2014

i tillegg til alle lagerførte beslag,produseres alt av beslag på bestilling.Leveringstid pipebeslag og luftehatter: ca. 1 arbeidsuke.

strømmen pipehatterStandard størrelser på lager– kan også lages påspesialmål

rUUKKi MOnTerreY - TradisjOneLT UTseende, TOppTaKsTeinspLaTe

Lindab takrenner

125 mm takrenne sort eller hvit, 4 meters lengder75 mm nedløp sort eller hvit, 3 meters lengder

149,-pr. lengde

Kun kr

tiLbehør -40%

icopaL decra eLegancepr.m2 kun kr. 219,-(med lydbelegg 259,- pr.m2)Sort, Vinrød, Sort matt, Teglrød matt, Grafitt matt

icopaL decra cLassicpr m2. Kun kr. 189,-4 farger: Kullsort, Teglrød, Rød Antikk og Grå Antikk.

Icopal Decra Stratospr.m2

kun kr. 229,-Sort, Pepperstone og Grå Antikk.

BEST PÅ TAKI OVER 30 ÅR

Landets ledende taksenter

www.nor-dekk.noVanvittige

takplatedager hos Norges Takexpert nr. 1 -

Uslåelige priser på Icopal Decra t akplater

og alt tilbehør. Be om komplett takpakkepris

til ditt tak nå!

Icopal Celsius+ er en kombinert pipe og peis som avgir varme også lenge etter at du har sluttet å fyre. Med ett ilegg om morgenen og et par ilegg i løpet av kvelden sørger Celsius+ for jevn og behagelig varme hele døgnet igjennom. Den nye pipe-peisløsningen åpner for nye og fleksible innredningsmuligheter. Peisen er in-tegrert som et brennkammer i pipen og krever derfor ingen ekstra plass. Celsius+har et rent og moderne design med stor glassdør som sikrer stemningsfull peiskos.

GrunnpaKKe til Kampanjepris

kr. 29 900,- (inkl.mva)

inneholder følgende: 2 stk sokkelelementer, topplate/bunnplate, ovn, 5 stk varmelementer, mørtel/fiberpuss, nett. Høyde fra gulv til ovn ca. 46 cm - totalhøyde grunnpakke 175 cm.

PiPe og Peis i ett

Tilbu

den

e gjelder til og m

ed 0

1.10. 2014

introduksjonspris: pr m2

kun kr. 269,- Matt Grafitt - Flott takplate med trendy flat og moderne utseende.

nYHet! icopal Decra QuaDro

Tilbudene gjelder til og med 01.11.2014

INTERIØR BELYSNING


Skap Stemning med riktig lyS Tenker du over hvordan du lyser opp de ulike rommene i huset ditt? Slik får du det koseligere hjemme med riktig belysning! TEKST HEIDI SINDING-LARSEN FOTO PRODUSENTENE

Lys og lamper er ikke bare nødvendig for å se godt. Lyset er også en stemnings-skaper, og med riktig belys-ning kan du få en hyggeligere atmosfære i hjemmet ditt. Om du pøser på med like mye lys over alt, blir resulta-tet en dårlig romfølelse.

Marie Anisdahl jobber som lysdesigner, og lager belysningsplaner til både private hjem og offentlige bygg.

– Det første du må tenke på, er hva slags lys du trenger i rommet. Hva slags aktivi-

teter er det som foregår her? Deretter kan du begynne å se på lamper. Har du for eksem-pel et kombinert gjesterom og kontor, bør du sørge for både godt arbeidslys og hyggelig lys, påpeker Marie Anisdahl. TIL SPOTT OG SPE. En feil mange gjør, er at de satser på billige spotter overalt i huset.

– Som regel ser man da at lyset ikke blir optimalt, i tillegg til at de mange spot-tene i himlingen kan gi preg av en litt grell hotellresep-

sjon, mener lysdesigneren. – Du bør også unngå å

ha én stor taklampe som det eneste lyset i rommet. Generelt vil jeg si at mange lyskilder som har ulike effek-ter, er bedre enn én lyskilde som bare gjør én ting, sier Anisdahl.

– Det beste er også å kunne styre lyskildene uavhengig av hverandre. Det kommer jo veldig an på settingen hva slags lys som kreves i rommet, og da er det greit å ha separat dimming av taklampa og spottene,

forklarer hun. Marie Anisdahl anbe-

faler gjerne kundene sine downlights som sitter på skinner eller vaiere i stedet for innfelte downlights. De er enklere å vinkle slik at lyset ikke bare skinner rett ned i gulvet, og gjør det også enklere å variere belysningen eller flytte spotter mellom rom etter behov.

– Innfelte downlights kan ofte bare vinkles 30 grader, så du har større valgfrihet om de ligger utenpå, forklarer lysdesigneren.

«Du bør unngå å ha én stor taklampe som det eneste lyset i rommet. Mange lyskilder med ulike effekter, er et

bedre valg»Lysdesigner Marie anisdahL

stålampen Oslo Wood fra northern Lighting skaper fint effektlys.

Nå 44.000,-5 pers. diameter 200 cmCallistoga

Veil. 72.400,-

Nå 34.000,-

Høvik / Oslo: 67 53 01 00Ramstadsletta 8 v/E18 på Høvik

www.freefl owspa.no

7 pers. 198 x 220 cmMonterey

Veil. 72.400,-

Nå 49.000,-

Cascina

Nå 34.000,-4 pers. 158 x 180 cmVeil. 56.800,-

MontereySand

Cascina

MontereyMontereyMontereyNå 49.000,-

På et begrenset antall bad…

✔ Fullisolert for nordisk klima✔ Meget god driftsøkonomi✔ Vedlikeholdsfrie materialer✔ Balboa elektronikk

✔ Fyll opp – bruk i kveld!✔ 8 forskjellige modeller✔ Høy kvalitet: 30 bad testet i Norge i to år uten feil

Nyt høst og vinter ute i spabadet…

Høsttilbud! BestillNå!Nå!67 53 01 00

INTERIØR BELYSNING


SLIK LYSSETTER DU ROMMENEGodt lys øker trivselen – tenk igjennom hva du bruker hver rom til. Her er noen generelle tips til

hva du bør tenke på i stua, på kjøkkenet, på badet og på soverommet.Kilder: Marie anisdahl/lys til ditt hus og «Bo Med Belysning» av Kari osvold & Beate slipher, Bs Konsept forlag.

KJØKKeN. Her trenger du godt arbeidslys over alle benkeflater. Har du i tillegg en lyskilde over spisebordet, kan det være at det er nok. En pendel over spisebordet må ikke hindre blikkontakt, men den bør heller ikke henge så lavt at man får lyset i øynene. Det kan også være fint med en rekke spoter som lyser opp overskapene, da får du også god oversikt over hva som er inni dem.

SOVerOM. Her bør du satse på en fredelig og hyggelig atmosfære, siden dette skal være et privat rom man kan trekke seg tilbake til. Spoter som lyser på garderobeskapene er praktisk – det hever bokvaliteten å se hva man gjør. Det kan også være fint å belyse veggen over sengegavlen, som jo er et ypperlig sted å henge opp et fint bilde. Sørg for at dette lyset treffer godt over hodet ditt. Skal du lese på sengen, er det fint med nattbordslamper. Har du et stort soverom, kan du gjerne ha et par hyggelige vegglamper i tillegg.

STUe. På grunn av tv-en, er stua gjerne et vanske-lig rom å få godt lys i. Taklamper er ofte et dårlig valg som allmennbelysning. Velg heller flere små spotter som vinkles for å lyse opp de tingene du gjerne vil framheve. Det er også lurt å ha et godt, dreibart leselys ved godstolen. En kulelignende lampe på gulvet kan gi en artig effekt, siden lys nedenfra gjerne skaper ekstra feststemning. Skal du ha en pendel over salongen, bør den ikke henge så lavt at den sperrer utsikten mot tv-en – en spot i taket som lyser opp bordet er et fint alternativ. Veggen bak tv-en bør også ha noen lyspunkter, ellers blir du fort sliten i øynene.

BAd. Det viktigste her er å ha godt lys rundt speilet. Lys som kommer rett ovenfra eller nedenfra skaper dramatiske skygger, og det er ikke så flat-terende for speilbildet. Mange baderomsinnredninger kommer med belysning som lyser rett ned i vasken – i stedet bør du satse på stående lyskilder på hver side av speilet. I tillegg kan du gjerne ha downlights som lyser på en vegg – for eksempel om du har en dusjvegg med fine fliser som fortjener å framheves.

TIPS! IKKE PLASSER DOWNLIGHTS HELT INNTIL VEGGEN. DA LYSER DU MEST OPP GULVET INNTIL VEGGEN.


Fagtrapp AS Tlf: 62 58 03 03 - www.fagtrapp.no

Alt av innvendige trapper!Måltagning - Produksjon -

Ferdigbehandling - Montering

www.norskkjokkenfornying.no

Har du lyst på nytt, flott kjøkken? Vi hjelper deg uten at du må skifte ut hele kjøkkeninn-redningen. Sammen finner vi ut hvordan du best kan fornye ditt kjøkken. Vi produserer nye fronter og skuffer etter mål, og alle hengsler og skinner byttes ut. Med Norsk Kjøkkenfornying er du sikret høy kvalitet til en lav kostnad – og all montering blir gjort på kun én dag.

Lyst på nytt kjøkken?La drømmen din bli rimelig

Ta kontakt i dag, med Bjørn Langli, på tel 93 43 56 95. Jeg kommer gjerne hjem til deg for en gratis og uforpliktende kjøkkenprat.

Husk å spørre etter Bjørnfor å få annonserabatten!

Spar tusenlapper!

KJØ

KK

EN

FK

KE

NF

OR

NY

ING

KJØ

KK

EN

FO

RN

Y

K J Ø K K E N F O R N Y I N G K J Ø K K E N F O R N Y I N G K J Ø K K E N F O R N Y I N G K J Ø K K E N

K J Ø K K E N F O R N Y I N G K J Ø K K E N F O R N Y I N G K J Ø K K E N F O R N Y I N G K J Ø K K E KJØ

KK

EN

FKK

EN

FOR

NY

ING

KJØ

KK

EN

FOR

NY

ING

KJØ

KK

EN

ENKEL INVESTERING – STOR TRYGGHET

IDENTITETS-TYVERI ER EN STERKT VOKSENDE FORM FOR KRIMINALITET.

HELDIGVIS KAN DU MED ENKLE GREP GJØRE DET VANSKELIGERE FOR ID-TYVEN:

• PASS PÅ ALL SENSITIV INFORMASJON OM DEG SELV

• SØRG FOR Å HA EN LÅSBAR OG TRYGG POSTKASSE

Finn din favoritt på www.postkasse.no eller ring oss for en hyggelig postkasseprat

[email protected] • kundeservice tlf: 458 65 935

Stansefabrikken Products AS, Øraveien 23, 1630 Gamle Fredrikstad, Org.nr. 878 646 762 MVA

Sandbergline Formfin

Allux Holscher

Allux 5000Allux EllipseSandbergline Trofast Allux 7000

Allux 8900

Allux Grundform

Allux Parcel

Norges største leverandør av postkasser

Stansefabrikken leverer postkasser som både tåler det tøffe norske klimaet og møter

utfordringer som netthandel og stadig økende ID-tyveri. Vi har et stort utvalg av postkasser

med trygge låsesylindere og en solid utførelse i moderne skandinavisk design.

Postkassen er også en del av ditt hjems ytre presentasjon – se vårt utvalg og la deg inspirere!

FØR ETTER LARS, LYSEKIL, FORNØYD

EKATERINA, MØLNDAL, FORNØYD

ARNE, SPIKKESTAD, FORNØYD

Elektroder lader vann-ionene positivt. De beveger seg mot minus helt naturlig, det vil si mot jord, som finnes utenfor huset.

Ved hjelp av naturlover tørker Dry Power

effektivt dine kjellervegger. Gulvet kan også bli

tørt opptil to meter inn fra slyngen på veggen.

Dry Power er sikrere enn drenering, slites ikke

og kan ikke tette seg. Driftskostnaden er på

50–100 kroner per år. Det går fort å installere,

og det blir garantert tørt innen 30 dager. Spar

økonomien og hagen din for store hull og

installer en permanent løsning i kjellerveggene,

en fuktbeskyttelse med dokumentert effekt.

ENDELIG PROBLEMFRI KJELLER. Nå mer effektivt med helt ny, aktiv teknologi.

Trondheimsveien 48 2007 Kjeller, NorgeMail: [email protected]: 98 88 88 70www.activedry.no

FUKT I KJELLEREN? TØRR MUR PÅ FIRE UKER, UTEN Å GRAVE.

BLI SAMARBEIDSPARTNER?

KONTAKT OSS!

nyheter kjøkken


Kjøleskap med boblevannHar du god plass på kjøkkenet, kan du fryde deg over det nye French Door-kjøleskapet til Samsung. Kjøleskapet har doble dører, og de brede hyllene gjør at du kan sette inn for eksempel store tallerkener. Mellom kjøledelen og frysedelen er det en egen skuff hvor du kan velge mellom pluss- og minusgrader – praktisk om du trenger å tine mat langsomt eller å kjøle ned drikkevarer kjapt. Vanndis-penseren har egen kullsyrepatron, og den innebygde isbitmaskinen kan produsere over 2 kilo is pr dag. I butikk nå.

t il k j ø k k en e t

6 smarte nyheterNår redskapene nærmest gjør jobben for deg, er det vel bare å lene seg tilbake og nyte maten, eller? Her får du noen av de heteste kjøkkennyhetene i 2014. TEKST HEIDI SINDING-LARSEN FOTO PRODUSENTENE

smart stekeovn Er du av den glemsomme typen? Hva om ovnen kunne skru seg av selv når kaka er ferdigstekt? Dette er en av de nye funksjonene i Bosch sin stekeovn i Serie 8. PerfectBa-ke-sensoren måler fuktigheten i baksten, og justerer bakeprosessen automatisk. Ovnen har også et steketermometer som måler tempe-raturen på steika på tre forskjellige steder. Varmluftsovnen skilter i tillegg med en ny type vifte som får lufta til å sirkulere bedre i ovnen – noe som sørger for jevnere steke-resultat. Dampinjeksjon gjør maten sprø utenpå og saftig inni, og etter etegildet er det bare å skru på det automatiske rensesystemet. Den nye hvitevareserien kommer til Norge fra april neste år.

GOD PÅ BUNNEN: Designet er det samme, men alle grytene til Eva Trio har nå fått kapslet inn en såkalt sandwich-bunn. Den har aluminium-skjerne, noe som skal sikre at varmen fordeles jevnere over hele bunnen og oppover sidene. Oppvarmingen går også raskere. Fra kr 449.

HOLDER PAPIRET PÅ PLASS: Vipps designere lagde hele 18 prototyper før de ble fornøyde med den nye kjøkkenrullholderen. Holderen er utstyrt med en arm som holder papiret på plass, slik at du unngår problemet med at kjøkkenrullen vikler seg ut i tide og utide. Slutt på utidig blafring på kjøkkenbenken, altså. Kr 749, i handelen fra november.

PÅ SKRÅPLANET: Den nye kjøkkenmaskin-serien til Electrolux har fått navnet Masterpiece, og har én ting til felles: de har skråstilt bunn. Den såkalte Power-tilt-teknologien er hentet fra proffenes kjøkken, og skal gjøre at ingrediensene blander seg lettere. Fåes som blender, food proces-sor og stavmikser, priser fra kr 1999. I salg nå.

stekeovn og mikro i ett – på nett! I den nye hvitevareserien iQ700 omfavner Siemens «tingenes internett» fullt ut: Denne ovnen kommer nemlig med innebygd nettverk via WLAN. I praksis betyr dette at du kan styre ovnen via en app på mobilen. Av andre fiffige funksjoner kan vi nevne egne programmer for steking av frossen mat, kom-binering av mikro- og vanlig steking, noe som skal redusere tilberedningstiden til det halve. Pyrolyse, dampfunksjon samt bake- og stekesensorer er også inkludert i Siemens-ovnen.

Rustik hjelper deg å finne tilbake til gleden ved matlaging og selve hjertet i hjemmet ditt: det funksjonelle kjøkkenet. Et sted der du kan søle, hakke, male, koke, steke, frese, blansjere, skvette, gratinere, vaske og rense. Rustik er en kjøkkenvifte for deg som koker din egen kraft, reduserer din egen saus og blir litt rørt når du høster årets første nypoteter. Les mer på fjaraskupan.se

Fan of fundamentals


rens ventilasjonen! Dårlig inneluft er direkte helsefarlig,

Ring gratis: 800 35 300

Halden, Fredrikstad, Sarpsborg, Moss, Oslo, Skien, Porsgrunn, Larvik, Sandefjord, Tønsberg, Horten, Holmestrand, Drammen, Kongsberg,Lillestrøm, Hønefoss.

Ventilasjonskanalene er blitt helt rene og bidrar til et sunt inneklima.

Ventil og kanal som de kan se ut. De kan noen ganger være helt tette.

Fast pris på standard enbolig 3.290,-Prisen inkluderer rensing av hele anlegget med inntil 6 punkter.

Mer informasjon finner du på vår hjemmeside:www.powerclean.no

POWER CLEAN VENTILASJON AS -spesialister på rensing av ventilasjon-

EtterFør

BOHUSLÄN

Øker blodsirkulasjonen, og kan forhindre kalde, urolige - og hovne ben.Vil kunne bidra til å redusere stivhet i muskler og ledd,samt forebygge åreknuter - en effektiv helseinvestering.Hvis du har pacemaker eller er gravid må lege konsulteres før bruk.Fjernkontroll og norsk bruksanvisning. Drives på strøm.30 dagers full returrett.

BESTILL I DAG!Vitalplus art. nr. 1001

Tlf. 69 39 90 40www.vitalplus.no

Oppgradert bestselger!

Medisinsk godkjentMedisinsk godkjentSirkulasjonsstimulator

Medisinsk godkjent apparat som brukesav tusenvis av nordmenn hver dag.

Milde elektriske impulser stimulererblodsirkulasjonen i ben og føtter.Resultatet er at føttene ogleggmusklene utvider og trekkerseg sammen - på samme måtesom å gå en lang tur.

Meget enkel i bruk,i valgfri stilling.Behandlingen gjøressittende i 10 - 30 minutteretter behov, mens du lesereller ser på TV.Helt uten smerte.Passer til alle aldre.

- hei, jeg kan ikke få fullrost Vitalplus. Etter å ha brukt den i et par uker - 30 min. hver dag -er leggkrampene mine borte!

- er en svoren bruker av Vitalplus - smertene i bena er borte og ny blodtrykksmåling kunne konstatere at blodtrykket i bena var perfekt!

- jeg kjøpte den for 8 måneder siden. og erveldig fornøyd - kalde føtter er historie -takket være Vitalplus sirkulasjonsstimulator!

,,

ØK BLODSIRKULASJONENI BEN OG FØTTER!

Nå kun

1295,-Øker blodsirkulasjonen, og kan forhindre kalde, urolige - og hovne ben.•

•

•••

4 stk. pads inkludert i prisen ved svar innen 14 dager.Muskelstimulasjon og smertebehandling av bl.a. rygg, skuldre,nakke og armer. Helt uten bivirkninger. Styres med fjernkontroll.

Verdi kr. 249,-

GRATIS!

Ingen ekspedisjonsavgift - kun porto tilkommer Leverandør:

VitalPlus_Viivilla_203x273.indd 1 08.09.14 17:52

Nå får du 20%på alle matkasser +gratis fruktkasse

Prøv en valgfri matkasse og få rabatt ved første levering + fruktkassen helt gratis. Bruk rabattkoden

”VIIVILLA” for å aktivere ditt matkassetilbud! Dette tilbudet gjelder nye kunder.

20

adamsmatkasse.no555 63 000

BESTILL I DAG:




20

adamsmatkasse.no 555 63 000

BESTILL I DAG:




20


BESTILL I DAG:




20


BESTILL I DAG:




20


BESTILL I DAG: Nå får du 20%på alle matkasser +gratis fruktkasse



20


BESTILL I DAG:




20


BESTILL I DAG:




20


BESTILL I DAG:




20


BESTILL I DAG:

33[ 05 2014 ]

POSTKASSER SIKKERHET

Har du sikret post-kassa? Økt netthandel og flere ID-tyverier er gode grunner til at du bør se nærmere på hvor inn-bruddssikker postkassa di er. Her får du gode råd til hva du bør passe på. TEKST HEIDI SINDING-LARSEN FOTO POSTEN NORGE OG PRODUSENTENE

ID-tyverier blir stadig van-ligere i Norge. Datatilsynet advarer om at det ofte er nok for tyvene å skaffe seg navn, adresse og fødselsnummer for å for eksempel opprette et falskt telefonabonnement i ditt navn. Får tyvene tak i id-kortet ditt, kan de opp-rette forbrukslån eller leie leilighet på falske premisser. Enkelte har fått gjeld på opp mot en million kroner etter identitetstyveri.

Stansefabrikken er en av Norges største postkasse-leverandører, og de får ofte henvendelser i forbindelse med identitetstyveri.

– Det er mye følsom informasjon som kommer i

postkassa. Om en tyv over-våker den ulåste postkassa di, har han fri tilgang til informasjon om deg og kan i prinsippet gjøre hva som helst. Tyvene velger seg som regel ut postkasser uten lås, forteller Trond Bergstuen i Stansefabrikken.

BILLIG FORSIKRING. Statens institutt for forbruksforskning anslo i en rapport fra 2012 at rundt 240 000 nordmenn har opplevd id-tyveri.

– En av våre sikre postkas-ser med lås koster rundt 700 kr, og det er en billig forsik-ring med tanke på hvor lang levetid en postkasse har, sier Trond Bergestuen. SJEKK POSTEN OFTE. Trenden nå går mot større postkasser for å få plass til pakker i postkassa. – Postkasse-kriminaliteten har økt i

takt med netthandelen. Vi anbefaler at du får verdifulle pakker sendt rekommandert, og den oppfordringen gir vi også til alle som sender id-papirer i posten, sier Hilde Ebeltoft-Skaugrud, pressesjef i Posten Norge. Hun mener derimot at det ikke er nød-vendig med lås på postkassa:

– Kjøp gjerne en større post-

kasse dersom du handler mye på nett, men det viktigste er å sjekke postkassa daglig, tipser Hilde Ebeltoft-Skaugrud, som forklarer at mange nordmenn kun sjekker postkassa to–tre ganger i uka. For sikkerhetens skyld bør du ta inn posten hver dag – både for å unngå at pakker forsvinner, og for å forhindre id-tyveri.

Mefa Pearl har god

plass, ett låst og ett

åpent rom . Kr 1780, fås

kjøpt hos postkasse

butikken.no

Allux 600 har plass til store

pakker. Kr 1565 hos Stansefabrikken.no

Hardware for dørerEnten du foretrekker moderne eller klassisk design, polert eller børstet krom, aluminium eller rustfritt stål. For andre interiør produkter til hjemmet - kroker, knotter, skuffehåndtak etc - og hvor du finner nær-meste forhandler, vennligst besøk vårt nettsted.Bildeeksempel: Innedørvrider B869 Mattbørstet krom.

www.beslagsboden.no

SLIK UNNGåR DU ID-TyvERI » Vær bevisst på hvem

du deler personopplys-ninger med

» Unngå så langt det er mulig å få tilsendt sensi-tiv informasjon i posten. Lås postkassen og makuler viktige papirer før du kaster dem.

» Ta godt vare på pass, bankkort og andre id-kort. Lås gjerne inn de som ikke er i daglig bruk slik at ikke innbruddsty-ver kan få kloa i dem.

KILDE: DAtAtilSynet.noPostkassa di må også være montert i riktig høyde (100–120 cm over bakken), og sitte godt festet til enten vegg eller stativ.

34 [ 05 2014 ]

SIKKERHET VANNSKADER

SLIK UNNGÅR DU VANNSKADERDet er smart å stenge stoppekranen før dere reiser bort. Her er våre beste tips for å forebygge vannskader i huset – og hva du bør gjøre når skaden først er et faktum. TEKST HEIDI SINDING-LARSEN FOTO GETTY IMAGES

NÅR SKADEN ER SKJEDDSteng stoppekrana! Alle i husstanden må vite hvor stoppekrana er. Det er også lurt å stenge av vannet når dere skal reise på ferie, da slipper dere å komme hjem til våte overraskelser. Ring rørleggeren! Det er viktig å få en fagmann på plass så fort som mulig for å begrense omfanget av skadene. Ring forsikringssel-skapet! Husk å ta vare på eventuelt ødelagte rørdeler der bruddet har oppstått. Dette skal nemlig forsikringsselska-pet ha.

Gjennomsnittlig registreres det 200 vannskader daglig i norske hjem, viser tall fra SINTEF. For å forebygge at du kommer hjem til et hus hvor alt flyter, bør du satse på gode sikkerhetsrutiner i boligen din.

– Det er viktig å fokusere på vedlikehold når det gjelder å forebygge vannskader, sier Are Skaar Nielsen, fagkon-sulent i Norske Rørleggerbe-drifters Landsforening-vvs. Han anbefaler at du jevnlig ser om det drypper fra ser-vantens tilkoblingspunkt eller

vannlåsen. Andre sårbare punkter er sluk og andre overganger mellom rør og gulv, for eksempel opplegg til vaskemaskin.

– Sjekk også at fliser eller gulvbelegg rundt sluk ikke har sprukket opp eller er i ferd med å løsne. Det er ofte et tegn på en kommende lekka-sje, sier Are Skaar Nielsen.

BRUK LEKKASJESTOPPER. Sintef anbefaler at det monteres en lekkasjestopper til eller rundt alle vannførende installasjo-

ner. Dermed kuttes vannet dersom fuktføleren merker at det er vann på gulvet.

– I nybygg er dette et krav, men det er en rimelig forsik-ring som burde vært påkrevd i alle norske hjem, mener Are Skar Nilsen. Andre rutiner som er viktige, er å rense sluk og vannlås jevnlig. Sjekk også om blandebatteriene trenger å byttes ut eller repareres med en ny pakning.

– Og om du kjøper sani-tærutstyr fra utlandet via nettet, bør du tenke på at de

for eksempel i Spania har et vanntrykk på kun to bar, mens vi i Norge har seks. Da vil armaturet garantert ryke etter hvert, med mindre du får en rørlegger til å montere en såkalt reduksjonsventil som gjør at vanntrykket senkes. Sjekk også om produktet er teknisk godkjent hos SINTEF, eventuelt ETA, som er det tilsvarende godkjennings-organet for Europa, sier Are Skar Nielsen.KILDER: Vannskadekontoret.no, skikkeligrørlegger.no

TIPS! HUSK Å KOBLE FRA HAGESLANGEN FØR FROSTEN KOMMER, ELLERS KAN VANNET FRYSE OG FØRE TIL AT RØRET I VEGGEN RYKER.

Vi sikrer hjemmet ditt mot vannskader ved å sjekke tilstanden på rør og utstyr, rense sluk og vannlåser,

samt installere vannstopperventil. Finn din nærmeste rørlegger på www.comfort.no

Unngå tette rør og lekkasjer!

Annonse_Vi_i_Villa_203x273.indd 1 15.09.14 14:19

36 [ 05 2014 ]

ØKONOMI FORSIKRING

1 Bestill på nettÅ bestille forsikring på nett

er både enkelt, raskt og sikkert. Flere forsikringsselskaper gir også rabatter ved bestilling på nett. Hvor stor rabatten er avhenger fra selskap til selskap, men ofte kan du få nettrabatt på opptil 10 %.

2 press prisen Å sette forsikringsselska-

pene opp mot hverandre kan være en effektiv kostnadsbe-sparelse, men mange av oss oppfatter forsikringsmarkedet som uoversiktlig. På finansportalen.no, som er en tjeneste fra Forbrukerrådet, kan du enkelt og helt uforpliktende sammenligne tilbud fra flere ulike forsikringsselskaper i markedet. Dersom du vurderer å bytte forsikringsselskap, kan

det lønne seg å informere ditt nåværende selskap om dette før du bytter. De strekker seg gjerne langt for å beholde deg som kunde, så her kan du presse på pris.

3 Alt på ett stedOfte kan det lønne seg å

samle alle forsikringene dine på ett sted. Har du flere hoved-forsikringer i samme selskap får du gjerne flere rabatter og en rekke andre fordeler med på «kjøpet». Noter gjerne ned hvilke fordeler du får hvor for bedre oversikt.

4 instAller AlArm Har du installert brann- og

boligalarm som er koblet til en alarmsentral eller brannvese-net, blir premien på hus- eller innboforsikringen lavere. Flere

forsikrings- og alarmselskaper dekker også hele eller deler av egenandelen din dersom inn-brudd skulle skje mens alarmen er aktivert. Du må imidlertid selv passe på å opplyse forsi-kringsselskapet ditt om du har alarm, og merk deg at så å si alle forsikringsselskaper krever at boligalarmen er FG-godkjent for å få rabatt.

5 Flere rABAtterDet er også en rekke andre

sikkerhetstiltak som kan gi deg billigere forsikring. Har du for eksempel overspenningsvern i sikringsskapet ditt, eller en komfyralarm som stenger strømtilførselen, er sjansen stor for at du kan dra nytte av dette når du skal bestille forsikring. Det samme gjelder dersom du har montert ekstra

sikkerhetslås, gjennomført el-sjekk eller har to eller flere brannslukningsapparater i hus. Nøyaktig hva som gir rabatter og hvor mye, er gjerne ulikt fra selskap til selskap. Sørg for å få med deg de rabattene du har krav på i det selskapet du er i.

6 GrAtis reiseForsikrinG Skal du ut og reise bør

du ha reiseforsikring. Flere kredittkort tilbyr gratis reise- og avbestillingsforsikring dersom du betaler mer enn 50 prosent av reisen med kredittkortet. Er du medlem av folketrygden i Norge, bør du alltid ha med deg Europeisk helsetrygdkort når du er på reise. Kortet er gratis, og sikrer deg nødvendig helsehjelp så lenge du opphol-der deg i et annet EØS-land eller i Sveits.

6 veier til billigere forsikringEn gjennomgang av forsikringene dine kan være en lønnsom investering,

og trenger absolutt ikke være så tidkrevende som du kanskje frykter. TEKST sUsAnne delBÆk FOTO GettY imAGes

Ta en prat med forsikringsselskapet ditt. Det kan hende de tilbyr deg bedre vilkår om du samler flere forsikringer hos dem.

10% billigere forsikring!

Bli medlem i Huseiernes Landsforbund og få billigere forsikring hos

Som medlem får du:

• Superinnboforsikringtilfastpris

• 10%rabattpåvilla-,fritidsbolig-ogferiebolig-forsikringiutlandet

• 10%rabattpåbilforsikring

• 10%rabattpåbåtforsikring

• 5%rabattpåEuropeiskeReiseforsikring

Meld deg inn på huseierne.no

38 [ 05 2014 ]

interiør gulv

G U I D E

Slik klikker du gulvet på plaSS!

Å legge parkett eller laminatgulv med et «klikksystem» er raskt og enkelt. Skjøtene blir tette og fine fordi hvert bord er utstyrt med et mekanisk låsesystem, som erstatter den tradisjonelle

metoden med lim/spiker/skruer i not og fjær.TEKST ANNE MARIT MURI FOTO PRODUSENTENE

Velger du gulv med et klikksystem, trenger du ikke å være så nøye med å legge første rad snorrett inntil veggen. Bordene retter seg automatisk inn. Det er nemlig ikke mulig å låse bordene til hverandre hvis de ikke ligger helt rett. En stor fordel er at bordene kan tas fra hverandre igjen. Hvis du skal flytte, kan du i teorien ta gulvet med deg, eller du kan flytte det fra stuen til barneværelset.

Parkett av denne typen legges flytende. Det vil si at den legges løst på et eksis-terende undergulv, uten å

festes noe sted. Hensikten er at parketten skal kunne utvide seg og trekke seg sammen etter skiftende værforhold, uten at det blir sprekker i gulvet. Derfor må du også sørge for at parketten ligger med litt avstand til alle veggene. Denne sprekken dekker du til slutt med lister, så den ikke synes.

PLANLEGG FØR DU BEGYNNER. –Dersom du legger parketten på langs av et avlangt rom, virker rommet lengre og smalere, sier Roy Fredriksen hos Byggmakker. Legger du

gulvet på tvers, virker rommet kortere og bredere. Dagslyset faller dessuten penest på parketten hvis den ligger på tvers av vindusveggen. Du bør også ta hensyn til hvilken vei parketten ligger i andre rom. Det er penest om parketten ligger samme vei i alle rom i en etasje, forklarer Fredriksen.

– Dersom rommet er litt smalere enn lengden på parketten, er det lett. Da kapper du av slumpen og legger i vedstabelen. Du får ingen skjøter i lengderetnin-gen, og resultatet blir pent. Det vanligste er at rommet

er en god del bredere enn lengden på parketten. Da begynner du andre rad med resten fra første rad. På den måten kommer all parketten til nytte, og skjøtene blir noenlunde tilfeldig fordelt, understreker gulveksperten. Hun anbefaler dessuten at det bør være cirka 60 centimeter mellom skjøtene.

FLYTENDE GULV. Vanligvis legges parkett som såkalt flytende gulv. Det vil si at gulvet skal kunne svelle og krympe som en eneste stor plate, noe som ikke vil føre til oppsprekking

Med klikksystem er det enkelt å legge tregulvet selv. Fra Byggmakker.

39[ 05 2014 ]

gulv interiør

1 Gjør en vurdering av underla-get, for eksempel om du skal

legge gulvet oppå et eksisterende gulv. Er gulvet uten svikt? Bruk også et helt rett bord og sjekk om det er glipper/åpninger. Er det nivåforskjeller av betydning (over 2 mm i forskjell per 2 meter) bygger du opp disse med papp-flak eller liknende.

2 Er veggen nede ved gulvet skjev? I gamle hus kan det

forekomme større utbulinger og ujevnheter. Legg første rad inntil veggen og kontroller. Blir åpningen mellom gulv og vegg så stor enkelte steder at gulvlisten ikke klarer å skjule sprekken? I så fall må du sage bort de stedene av første parkettrad som butter mot veggen.

3 Ikke legg gulvet helt inntil veggen. Gulvet må ha mulig-

het til å bevege seg. Til alle sider og mot alle faste punkter (som for eksempel vannrør) skal det i

vanlige rom være en avstand på mellom 6–10 mm.

4 Mål opp lengden på tvers av rommet for å finne ut hvor

siste rad blir plassert. Husk å trekke av 12–22 mm for ekspan-sjonsfuge på begge sider. Viser det seg at det siste bordet blir for smalt, må du før legging dele bordene i første rad på langs.

5 Rull ut det trinnlyddempende parkettunderlaget på under-

gulvet (se produsentens anvis-ning), og plasser avstandsklosser inntil veggen. Alternativt kan du legge fire–fem rader og skyve på det slik at det ikke ligger for nært veggen.

6 Begynn å legge ut første rad – fra venstre mot høyre.

Den utstikkende fjæren skal vende mot veggen. Mål opp hvor langt det siste bordet må være, og kapp det. Dette avkappet blir første bord på rad nummer to Er

det for kort (mindre enn 30 cm), begynner du med et nytt bord.

7 Bordene klikkes sammen både på kortsidene og langsidene.

Fjæren skyves skrått ned i noten på bordet som allerede er lagt. Det nye bordet trykkes ned mot gulvet, du hører et klikk og bordene er låst tett og fast til hverandre. Vær nøye med å presse not og fjær tett sammen før du trykker det siste bordet mot gulvet. Er de ikke riktig plassert, kan låsen bli ødelagt.

8 Når bordene skal låses på kortsidene, plasserer du

først en monteringskile (følger med) under det foregående bordet. Når not og fjær har fått god kontakt, fjerner du kilen og trykker det nye bordet på plass. Produsentene har utviklet litt forskjellige låsesystemer. Derfor er det viktig også å lese bruksan-visningen for å montere gulvet på riktig måte.

i fugene. Men selv legging av tørr parkett på vinter/vår kan tørke ytterligere før fyringsse-songen er slutt. Dette kan gi småsprekker og også litt skåling (at gulvet bøyer seg konkavt). Når parketten etter hvert fuktes opp igjen, tetter fugene seg og bordene blir plane – forutsatt at parketten er riktig avbalansert. Om gulvet ikke retter seg opp, har parketten vært for fuktig ved legging – og sannsynligvis også ved pro-duksjonen. Dette skjer først og fremst i parketter produsert for land med varmere og fuktigere klima enn vårt.

LES MER Her får du vite mer om ulike gulv med

klikksystem:www.byggmakker.no

www.gulvdeal.nowww.ikea.no

www.maxbo.nowww.kährs.com

legg gulv selv – trinn for trinn

Underlaget er viktigParkett, laminatbe-legg og heltregulv som er under 20 mm tykt, må ha fast underlag under hele flaten. Dette er såkalte ikke-bærende gulv som må legges på eksisterende gulv eller på nye, bærende plater. Heltregulv som er over 20 mm tykt, kan legges direkte på et åpent tilfarer- eller bjelkelag. Avstanden mellom bjelkene må ikke være større enn 60 cm.

Dette laminatgulvet fra IKEA heter rett og slett Golv. Kr 129 pr. m2.

Ask Sandvig fra Kährs er et hvitpigmentert 1-stavs plankegulv. Kr 900 pr. m2 hos thaugland.no.

Gulvlisten skjuler glipen mellom gulvet og veggen. Fra Byggmakker.

40 [ 05 2014 ]

gjør det selv benk

1540

A

A

A

B

B

B

C

C

C

C

C

D

D

400

265 425

350

Du kan aldri få nok oppbevaringsplass i husets inngangsparti, og det er deilig å ha et sted å sitte når skoene skal av og på. Her får du oppskriften på en enkel benk. TEKST OG FOTO ANNA OG ANDERS JEPPSON

DEttE tRENGER Du: Benkeplate i stavlimt eik – 28 mm tykk (få de ulike lengdene sagd til i butikken): » 5 stk. à 400 x 425 mm (A)

og (B)» 4 stk. à 400 x 350 mm (C)» 1 stk. à 400 x 1540 mm (D)» Trelameller («kjeks»), 20 mm:

26 stk. » Trelim

Slik GJøR Du: 1 Først faser du av kantene

med en overfres. Hylleplate C fases ikke på de sidene som skal limes mot A og B. Platene A og B fases ikke på innsidene av den siden som skal limes mot D.

2 Merk av hvor trelamellene skal sitte og fres spor med en lamellfres. Spenn gjerne fast en planke å styre etter når sporet ikke skal ligge nær en kant. (I stedet for trelameller kan du eventuelt bruke sentrumstapper på 10 mm og forbore hull i stedet.)

3 Lim sammen en A, en C og D. Sett i spenn og la det tørke.

4 Lim på enda en C og en B osv.

5 Slip nøye og olje inn benken et par ganger.

Kantene skal fases av for å bli mindre skarpe.

se flere gode gds-

tips på viivilla.no

Bygg en praktisk Benk til gangen

TIPS! BENKEN ER IDEELL Å HA I GANGEN NÅR DU SKAL SKIFTE SKO

Med kurver i hyllene får hvert familiemedlem plass til sine votter og luer.

NYHET

LONDONFLERSIDIGE OPPLEVELSER

Skyvedørsgarderobe med

mengder av nye farger og

kombinasjonsmuligheter,

2-dørs, 3 dørs og 4-dørs

garderober!

WIENINNRED SMART

Kombiner som du ønsker og

skap harmoni i ditt hjem!

London skyvedørerPastel Green / Latte3-dørs, 193 cmPris 4.934,- 6.234,-

Velg mellom 10 forskjellige farger og speil!

Vendbare fronter – to garderober til prisen av en!

Wien innredningPris fra 1.895,-

Prøv vår nye garderobeguide

på nett!

Kampanjen varer til og med den 2. november.KONTAKT OSS PÅ:

www.grontfokus.noe-post: [email protected]

tlf: 38 18 18 18

42 [ 05 2014 ]

HAGE KOMPOST

Gremmes du over å måtte kjøre vekk gammelt gress, greiner og annet hageavfall? Hvorfor ikke lage din egen kompost i stedet? Det har både miljøet og lommeboka di godt av, for de fleste hageeiere må likevel kjøpe inn kompost for å få mer næringsrik jord.

Du kan gjøre det så enkelt som å lage en komposthaug, eller du kan snekre sammen en enkel binge ved hjelp av for eksempel terrassebord eller netting. Det viktigste er at komposten din får nok av både luft og fuktighet. I bunnen av bingen bør det ligge et et grovt kvistlag, slik at lufta slipper inn nedenfra også. VARIER AVFALLET. Annet hageavfall legges lagvis oppi bingen, og her er variasjon i avfallet nøkkelen til suksess. Det kan være fint å ha en kompostkvern, samt et hage-greip til å vende massen med av og til, slik at lufta slipper ordentlig til. Legg gjerne et dekke over for å hindre både uttørring og store nedbørs-mengder. Komposten skal være fuktig, men ikke våt.

Omtrent en tredel av søp-pelet vårt er matavfall, og det er synd å kaste noe som kan bli til god jord i stedet. Grøntfor, eggeskall, kaffegrut og gammelt brød er helt ok å kaste i kompostbingen. Skal du imidlertid kaste middagsrester som inne-holder kjøtt eller mye fett, er det nødvendig å bruke en tett kompostbeholder for å unngå skadedyr – og for å forhindre at komposten fryser over vinteren. Mange kommuner gir tilskudd til innkjøp av slike beholdere, sjekk på sortere.no for mer informasjon om ordningen.

Når komposten er klar til bruk, skal den være brun og smuldrende, uten grønne plantedeler oppi. Du kan prøve å så litt karse i en skål med kompostjord, og om karsen spirer, er den klar!

KILdER: GronnhverdaG.no oG boka «haGeGuiden» (Gyldendal)

Til jord skal deT bli! Vi hjelper deg i gang med kompostering av avfall, slik at du får gratis supernæring å fore hagen din med. Du trenger ikke mye utstyr, og du sparer både penger og miljøet. TEKST HEIdI SINdING-LARSEN FOTO GETTY IMAGES

TIPS! BEHOLDEREN BØR STÅ PÅ ET LITT SKYGGEFULLT STED, SIDEN FOR MYE SOL KAN TØRKE UT KOM-POSTEN. BLIR DEN FOR TØRR, KAN DU HELLE PÅ LITT VANN.

vissent hageavfall går i komposten – og etter en tid har du god næring å fore jorda med.

du kan enkelt snekre din egen kompostbinge av planker og netting.

466 56 866

[email protected]

Vägg höjd:

120cm, 138cm, 150cm inkl. grill, pipe, MVA Pris fra 9m² 6-kant

+46 922 61400

Webshop, inspirasjon ogfakta på willabgarden.noShowroom: Båstad (SE) Bromma (SE) Greve (DK)

Tlf: 69 83 77 00 · willabgarden.no

Skaper rom i hagen

Drivhus og hagestuer

til ”svenske priser”

Frakt- og ekspedisjonsavgifter tilkommer.

Pulpet 18 m2, komplett, ord. pris fra kr 34 069

Frittliggende 25 m2, komplett, ord. pris fra kr 66 784

Scandi 9,6-18,7 m2, hvitlakkert, ord. pris fra kr 33 990

Gothic 7,3-16,4 m2, hvitlakkert, ord. pris fra kr 27 891

Nå fra kr 25 102

Nå fra kr 60 106

Nå fra kr 30 662

Nå fra kr 30 591

Stedet du vil elskeI høst kan du i fred og ro bygge den nye hages-

tuen din. Kanskje rekker du å få glede av den al-

lerede i høst – eller hele vinteren hvis du satser på

en vinterhage. Se for deg at alt er klart når våren

kommer, så du bare kan koble av!

Få inspirasjon og bestill fra Nordens største ut-

valg i vår nettbutikk på willabgarden.no. Husk å

besøke våre showrom i Bromma eller Båstad, og

opplev våre ulike hager med grønne vekster og

spennende innredninger

Funkis-saltak 24 m2, komplett hagestue for sommersesongen. Ord. pris fra kr 56 188

Kampanjepriser

1. oktober – 14. november 2014

Nå fra kr 50 569

10% rabat på

hele voressortiment

NYHET!NYHET!

Risskov Bilferie nytt i Norge

Europa til lavprisBesøk vakre Skagen med sineinteressante severdigheter somGrenen, Den Tilsandede Kirkeog Det hvide fyr. Foldens Hotelligger i Skagen sentrum, og dukan nyte flott natur.

| Jylland

Nydelig i SkagenFoldens Hotel

2 overnattinger2 x frokostbuffet2 x 2-retters meny1 x velkomstdrinkGratis parkering

SPAR OPPTIL 299,-

1.449,-Ankomst: Inntil 29.12.14

Besøk Stockholm med alt densvenske hovedstaden har å bypå! Bo sentralt i den roligeenden av Östermalm medgåavstand til den vakreDjurgården og Skansen.4-stjerners hotell.| StockholmBo sentralt i StockholmBest Western Hotel Karlaplan2 x overnatting2 x frokostbufféGratis internettNære til t-baneSentralt i Stockholm

SPAR OPPTIL 317,-


Oslo har mye å by på for en weekend - nye trendy områder nær fjordenHotellet har en anerkjent og populær restaurant samt fitness rom og sauna

| Østlandet med Oslo | Bestill innen 20.12

Nyt en helg i OsloThon Hotel LinneNyt en deilig miniferie på det nyrenovert Thon Hotel Linne, der harvi fin beliggenhet i det Oslo. Hovedstaden byr på et bredt valg avkulturelle tilbud.

2 x overnattinger2 x frokostbufféAdgang til saunaAdgang til treningsromGratis parkering

SPAR OPPTIL 749,-

949,-Ankomst:Fredag inntil 19.12.14

• Vi finnes i Norge, Sverige, Danmark & Tyskland• Over 500 hoteller i Europa til rabatterte priser• Mer en 100.000 fornøyde kunder i 2013• Personlig service fra vårt call - senter

Så billig, at du ikke har råd til å bli hjemme

BestillingskodeVILLA

Like ved Uddevalla har man Vänersborg som er vakkert sted og hotellet har relax avdKun 2 timer kjøring fra Oslo kan man koble av noen dager for å hente energi.

Ankomst: Inntil 23.08.15

| Götaland

Avslapning og velværeQuality Hotel VänersborgVänersborg er en sjarmerende småby i densørøstlige enden av Vänern. Man kan spasere i byeneller gå en tur i den flotte naturen. Her finnes detnoe å gjøre både for store og små.

2 x overnattinger2 x frokostbuffé1 x 2-retters meny inkl. kaffeFri tilgang til relax avd.Gratis internett & parkering

SPAR OPPTIL 485,-

899,-

Gjelder for alle Risskov Bilferies opphold: • Prisen er pr. person i dbl. vær. • Gode barnerabatter • Mulighet for flere dager • Ekspedisjonsgebyr fra kr. 59,- • Spar ift. hotellets egen pris • Forbehold om utsolgte datoer • Evt. miljøtillegg betales på hotellet • Reisearrangør: Risskov Autoferien AG • Ring & hør nærmere • Åpent torsdag 9-17 og fredag 9-16:30.

Europa til lavpris

Besøk Stockholm med alt densvenske hovedstaden har å bypå! Bo sentralt i den roligeenden av Östermalm medgåavstand til den vakreDjurgården og Skansen.4-stjerners hotell.| StockholmBo sentralt i StockholmBest Western Hotel Karlaplan2 x overnatting2 x frokostbufféGratis internettNære til t-baneSentralt i Stockholm

SPAR OPPTIL 317,-


BestillingskodeVILLASå billigt at du ikke har råd til at blive hjemme!

Tilbring en flott naturferie ivakre Sverige. Hotel Hehrnekök & konferens har enfantastisk utsikt til Göta Älv ogmot Hunneberg like vedSveriges største innsjø Vänern.

| Götaland

Nære UddevallaHotel Hehrne kök & konferens

2 x overnattinger2 x frokostbufféGratis kaffe og te (14-18)10% rabatt på SPA-behandlingerGratis internett og parkering

SPAR OPPTIL 261,-

769,-Ankomst:Mandag - fredag inntil 27.03.15

Opplev Copenhagen Island, enhelt unik designperlebeliggende i havneområdet iKøbenhavn. Den imponerendelyssettingen og det lekreinteriøret danner noen flotterammer rundt oppholdet.

| København

Designperle i KøbenhavnCopenhagen Island

2 overnatt. m. frokostbuffet1 glass mousserende vin1 forfriskning i baren20 % rabatt på restaurantGratis internett

SPAR OPPTIL 833,-

999,-Ankomst: Inntil 22.04.15

Opplev Rondane Nasjonalpark i høst, mange flotte tur muligheter for alleI restauranten Villreinen Bistro & Bar serveres varme og kalde retter

| Gudbrandsdalen | Bestill innen 31.10

Ferie ved RondaneSpidsbergseterEt komplett og moderne hotell midt i det enestående og velkjentefjellandskapet Rondane. Hotellet åpnet i 1926 og Spidsbergseterhar siden da levert opplevelser, kvalitet og service gjennom 3generasjoner Spidsberg.

2 x overnattinger2 x frokostbufféInngang til Karlsvogna FjellbadGratis internettGratis parkering

SPAR OPPTIL 740,-

899,-Ankomst:Lørdag - onsdag inntil 25.02.15

Kort vei fra Hirtshals & Skagen finner vi dette fantastiske hotellet. Kirken i Brønderslev er byens største kulturarv som er hvert et besøk.

Ankomst:Søndag - onsdag inntil 21.12.14 | Sesongtillegg fra kr. 25 / døgn

| Jylland

25 km. fra vakre AalborgPhønix Hotel BrønderslevHotell Phønix Brønderslev ligger sentralt iBrønderslev, og herifra kommer man enkelt tilmange severdigheter. Topp moderne & nyligoppusset gir deg et behagelig opphold !

2 overnattinger2 x frokostbuffet2 x 3-retters meny/buffet1 x velkomstdrinkGratis parkering

SPAR OPPTIL 546,-

569,-Miljøtillegg 45 DKK / døgn

Norges beste priser

www.risskov.notlf. 32 82 90 00

Gjelder for alle Risskov Bilferies opphold: • Prisen er pr. person i dbl. vær. • Gode barnerabatter • Mulighet for flere dager • Ekspedisjonsgebyr fra kr. 59,- • Spar ift. hotellets egen pris • Forbehold om utsolgte datoer • Evt. miljøtillegg betales på hotellet • Reisearrangør: Risskov Autoferien AG • Ring & hør nærmere • Åpent torsdag 9-17 og fredag 9-16:30.

BestillingskodeVILLA

Ferieopplevelse i Europa til lavpris

46 [ 05 2014 ]

OPPUSSING TRAPP

Ny trapp på 1-2-3!Det er enklere enn du tror å fornye trappa. Du kan kle den på nytt med forhåndskappet plank – eller male den om. Å bestille en ferdigtrapp etter mål er også et lettvint valg. TEKST ANNE MARIT MURI FOTO PRODUSENTENE, gETTy IMAgES Og kRISTIAN OwRINg/IfI

Tenk trapp tidlig i oppussingsfasen1. Finn en ferdigtrapp som

er tilpasset din stil og dine behov.

2. Ta eksakte mål. Dette gjøres ofte av trappe-leverandørens montører.

3. Kontakt trappeleveran-dør, de hjelper deg med valg og løsninger. Ta gjerne med hustegning.

4. Få et kostnadsfritt tilbud fra leverandøren med tegning av trappen.

5. Monteringen kan gjøres av leverandøren.

TIPS! REGEL-VERKET FORBYR

AT REKKVERK UTFORMES SLIK

AT DE INNBYR TIL KLATRING.

Det svenske firmaet Lundbergs har

utviklet et smart system for å fornye

den gamle trappa di.

47[ 05 2014 ]

TRAPP OPPUSSING

Ved å bruke ferdige tilpassede trappesteg kan du på kort tid forvandle en gammel og slitt trapp til en ny og moderne del av interiøret.

– Med ferdige trappesteg kan du kle inn de gamle trin-nene. Slik skaper du et nytt inntrykk av trappa. Stegene får du ferdig kappet til på mål i for eksempel eik eller valnøtt, forklarer Pernilla Råstedt i firmaet Lundbergs. På bestillingsskjemaet står det forklart hvordan du tar mål av din trapp. Dette gjør du med tommestokker eller med en såkalt trappemal til svingtrapper. Pris på trappe-stegene varierer med mate-rialet – fra kr 249 for et trinn i eikelaminat (Maxbo).

IKKE MYE FORARBEID. Trin-nene lages både for åpne og lukkede trapper. De ferdige trappestegene kan monte-res på de fleste underlag. Fremgangsmåten for åpne og lukkede trappetrinn varier noe. Felles for dem begge er at du under forarbeidet bør fjerne eventuelle matter og lister og slipe bort ujevnheter eller limrester.

Hvis de opprinnelige trap-petrinnene er lakket, bør du rubbe over med sandpapir for å gi limet bedre feste. Selve trappestegene limes med et polymer-monteringslim. Dette skal deretter hvile i et døgn. Trinnene er grunnoljet, så du må beregne å olje også etter montering.

Unngå knirkingNår en trapp knirker, er det fordi materialene i trappa, beveges mot hverandre. Denne bevegelsen må bearbeides ved å skru der det er bevegelse. Det kan i noen tilfeller være hensiktmessig å demontere deler av trappa, og skru den hardere sammen. Er dette vrient å få til, kan det være en løsning å helle flytende carnaubavoks i sprekkene mellom bordene. Dette vil «smøre» treverket så knirkelydene blir borte.

Påfør monteringslimet på det gamle trappetrinnet.

Slip ned overflaten med finkornet slipepapir (180–240 grovhet), og tørk bort slipestøvet med en fuktig klut. Lakken legges innen et døgn etter.

Legg på de ferdigkuttede trappetrinnene.

1 FORARBEID Start med å rengjøre, for å

sørge for at underlaget er rent, fast og tørt. Fjern støv, skitt og fettflekker fra underlaget med husvask. Det er viktig å få bort såperester etter vask, bruk derfor godt med vann.

2 GRunnInGDet er viktig å begrense

kvistgjennomslag. Det gjør du ved å grunne med kvist og sperregrunning. Etter at grunningen er påført, bør spikerslag, ujevnheter og store kvister sparkles med sparkel for treverk. Slip bort oversky-tende sparkel og fjern støvet. Vi anbefaler deg å sparkle to ganger for best resultat.

Etter sparkel og sliping lønner det seg å grunne en gang til med kvist og sperregrunning for å få jevnere underlag og for å begrense kvistgjennomslag. Det blir da lettere å få et pent og varig resultat. Sterkt gulnet panel skal alltid grunnes to ganger.

3 MAlInGMal to strøk for å dekke

godt og øke holdbarheten. Mellom strøkene anbefaler vi at du sliper lett med et fint sandpapir (for eksempel 180 korning). Det gjøres for å fjerne støv som har festet seg i malin-gen etter første strøk. Dette er spesielt viktig hvis du velger en blank maling.

Forny trappa med maling!

lAKKERtE tRAppER: Du kan bruke de fleste vannbaserte lakker og farger, for eksempel halvblank parkettlakk eller og halvblank syntetisk maling.OljEDE tRAppER: Når du tar den ukentlige husvasken, bør du bruke så tørre metoder som mulig på en oljet trapp. Støvsu-ger er et godt alternativ om det i hovedsak er støv og dyrehår som skal fjernes. Bruk sentral-støvsuger, eller løft støvsugeren

så den ikke dunker i trinnene og setter merker. Overfladiske striper fra for eksempel dyre-klør, kan pusses vekk med et fint slipepapir. Sliteflatene bør oljes et par ganger i året: Puss lett over flatene med fint slipepapir, før du legger på kald olje og lar den trekke inn noen minutter. Fjern overflødig olje. Oljen kan bruke opp mot et døgn på å tørke, så unngå å bruke trappa de neste timene.

Tips til lakk og olje

TIPS! STØVSUG OG TØRK AV TRAPPA

JEVNLIG, SÅ HOLDER DEN SEG FIN I ÅREVIS.

Carnauba wax fra Liberon, kr 187 hos Gustavsenas.no.

48 [ 05 2014 ]

shopping tapet

på TapeTeTMed tapet er det enkelt å forandre

en vegg eller et helt rom. Her er noen av høstens lekre nyheter.

1. Håndlaget tapet i ekte kork – overflaten er drysset med metalleffekt. Kr 650 pr. rull (92 cm x 7,3 m), fra Retrovilla.dk. 2. Dette blå-blomstrende tapetet er fra Eijffinger og heter Bloom. Kr 1050 pr. rull (52 cm x 10 m), for-handles av Astex. 3. Art of Living med trendy geometrisk mønster. Kr 600 pr. rull, fra Borge. (53 cm x 10 m) 4. Stilig sort-hvitt fibertapet fra Borosan (53 cm x 11,2 m), fra Borge. 5. Marimekko-mønsteret gjør seg på veggen! Finnes i mange farger til kr. 940 pr. rull (70 cm x 10 m), fra Borge. 6. Photowall.no har mange trykte tapeter som egner seg fint for fondvegger. Denne er i batikkmønster og koster kr 335 pr. m2. 7. Få gullgule vegger med den mønstrete tapeten Pure Impulse (52 cm x 10 m), fra Borge. Kr 1200 pr. rull. 8. Tapetet Origin fra Mariska Meijers koster kr 899 pr. rull (53 cm x 10,05 m), forhandles av Storeys Wall.

1

6

4

2

7

3

8

5

Te

ks

T H

eid

i Sin

din

g-L

ar

Sen

Fo

To P

ro

du

Sen

ten

e

49[ 05 2014 ]

Reduser strømregningen!

Beste alternativ for deg med ny bolig eller en gammel oljekjel. Opp til 70% besparelse på oppvarming og varmtvann! Sjekk installasjonstilbudet!

Spar 5.000,-

24.999,-Før 29.999,-

Spar 2.000,-

8.999,-Før 1 1.999,-

416-108

Luft-

vann

varm

epum

pe A

ll-in

-one

13,

7 kW

* Ti

lbud

et g

jeld

er a

rtik

kel 4

16-1

08.

416-117

Luf

t/lu

ftva

rmep

umpe

5,5

kW

* Ti

lbud

et g

jeld

er a

rtik

kel 4

16-1

17.

Varmepumpe av høy kvalitet for deg som raskt vil redusere strømregningen og spare penger! Sjekk installasjonstilbudet!

Nå har vi luftvarmepumper i alle våre varehus.Mer info på www.jula.no.

Installasjonstilbud!*

4.990,-Se www.hefos.no for mer informasjon og bestilling.

Installasjonstilbud!*

19.990,-Se www.hefos.no for mer informasjon og bestilling.

50 [ 05 2014 ]

SIKKERHET SIKRINGSSKAP

Det er viktig at boligen din har et sikkert og komfortabelt elektrisk anlegg. Mange tenker ikke over at et 20 år gammelt sikringsskap kanskje er for gammelt. De fleste har langt flere strømkrevende apparater i huset sitt i dag enn det som var vanlig da det elektriske anlegget var nytt. Da er det kanskje ikke så rart at sikringene går varme?

Det er du som er eier og/eller bruker som er ansvarlig for at elek-trisk anlegg og utstyr følger regelverket. Vær bevisst dette ansvaret, og bruk en godkjent og registrert el-installatør for endringer og nyinstallasjoner i ditt elektriske anlegg.

ET MER MODERNE SKAP. Ved utskifting eller oppgradering av sikringskap, monteres det i dag nye, moderne, jordfeilau-tomater som er med på å hindre brann og elektrisk støt.

Jordfeilautomater har vært påbudt siden 2002, men det finnes fortsatt mange anlegg med skrusikringer eller gamle automatsikringer.

Det anbefales også å montere et overspennings-vern som forhindrer skader forårsaket av lyn, på appa-

rater som for eksempel tv, pc, trådløs telefon,

vaskemaskin og varmtvannstank.

Er det vanskelig å skifte ut sikringsskapet,

er det mulig å oppgradere det eksisterende skapet med

nytt og moderne utstyr. Det trenger heller ikke å bli så dyrt, sjekk gjerne priser med flere tilbydere før du tar valget.

– Det huseier med god samvittighet kan gjøre selv, er å se over el-installasjonen om noe er løst, defekt eller bruns-vidd. Det er også lurt å unngå mange skjøteledninger. Bruk sansene, blant annet ved å se, og å være oppmerksom på

lukt, eller kjenn på sikringer om de er for varme, sier Bjørn Sørensen, som er fagsjef for el-sikkerhet i Nelfo.

– I dagens sikringsskap kreves det dessuten jordfeil-bryter, påpeker Sørensen.

– Sjekk selv at den virker ved å trykke på testknappen et par ganger i året slik at du vet at den virker som den skal når det virkelig gjelder, under-streker fagsjefen.

Sjekk husets viktigste skap!Tåler det gamle sikringsskapet belastningen fra alle de elektriske apparatene dine? En oppgradering av sikringsskapet gjør hjemmet sikrere og mer praktisk. Lær mer her! TEKST ANNE MARIT MURI FOTO GETTY IMAGES, SCANPIX OG PRODUSENTENE

TIPS! SJEKK AT JORDFEIL-BRYTEREN VIRKER VED Å

TRYKKE PÅ TESTKNAPPEN ET PAR GANGER I ÅRET.

fAKTA OM OvER -SPENNINGSvERN Overspenninger er spenninger som over-stiger det den elektriske installasjonen er beregnet for og som kan skade utstyret. Overspenninger kommer inn i elektriske anlegg av to årsaker; lynnedslag eller koblinger i e-verkets høyspennings-nett. I huset bør du ha to typer overspenningsvern – inntaksvern og utstyrsvern. Inntaksvern fjerner energien i overspennin-gen, og utstyrsvernet fjerner spenningstopper som kan skade utstyr. Inntaksvern monteres i sikringsskapet av en elektriker. Utstyrsvern plugges i stikkontakt foran følsomt utstyr. Følsomt utstyr kan være for eksempel vaskemas-kin, tv, dvd, pc, stereoan-legg og annet utstyr som inneholder elektronikk. Bruk forsikringsgodkjent (FG) utstyrsvern.

SlIK vIRKER AUTOMATSIKRINGEREn automatsikring skal automa-tisk slå av strømmen ved feil i det elektriske anlegget, slik at men-nesker, husdyr eller eiendom ikke tar skade. Automatsikringen slår av strømmen hvis belastningen overstiger gitte verdier. Dersom automatsikring/jordfeilbryteren slår ut mer enn to ganger, må du ta ut alt utstyr som er plugget i stikkontaktene på kursen. Hvis kursen slår ut ved å sette inn et produkt, fjern produktet. Hvis feilen vedvarer når alt er fjernet, må du kontakte en registrert el-installatør.

51[ 05 2014 ]

20143

POLYCAR - solid hel-årstelt med 8mm tykt sotfarget polycar- bo nattak

Vegger 2 stk. klar pvc og 2 stk.polyester pvc sett 3m kr 1.800,-4m kr 2.100,-.Carport, takrenne kr 490,-.

3x3m

9.900,-3x4m

14.900,-

GR30

GR30

GR30

Festes godt ved

sterk vind.

Tåler ca 30 cm snø.

STORT LAGERTELT - Passer ideelt for lastebiler, bobiler, biler og båter m.m.

5.900,-

Br: 3 x L:4,9 x H:3m Døråpning 2,6xH2,4m

Ant. festeplugger: 8 Ant. festeplugger: 10 Ant. festeplugger: 12 Ant. festeplugger: 20

Br: 3,7 x L:8,5 x H:3,4mDøråpning 2,7xH2,6m

12.900,-

Br: 4,3 x L:9,8 x H:3,7mDøråpning 3xH2,8m

17.900,-

Br: 5,6 x L:12,2 x H:3,4m Døråpning 4,6xH2,1m

21.900,-Ant. festeplugger: 8

9.900,-

Br: 3,6 x L:6,1 x H:2,8mDøråpning 2,9xH2,4m

MOTORSYKKEL/REDSKAPS-TELT

Br:2,4 x L:2,4 x H:2,4m

Vår nye leverandør er Shelter Logic - amerikansk firma med fabrikk i Kina og som produserer telt

i topp kvalitet for Kanadisk klima. Alle detaljer er de beste påmarkedet. Passer ideelt for ATV, motorsykler, snøfresere,gressklippere, ved og hageredskap m.m. Lett å sette opp,duken er 3xUV-behandlet. Duken er av ripstoppvevd polyetylen, 220g. 2.900,- Døråpning 2xH1,8m.

3x6mm/300g PE-duk m/vegger

5.900,-

3,5x7mm/300g PE-duk m/vegger

8.900,-



23.900,-


15.900,-12.900,-

• Hvit solid duk • 1 langvegg med vinduer • Port i 1 kortvegg• Vekt fra ca 90-480 kg • Rørdiameter 48/57x1/1,5mm • Sølvfarget• Høyde på siden 2,1-2,6m• Høyde på midten 3,0-3,6m• Teltplugger følger med,

40cm lengde.

FLERBRUKSTELT

For de som vil ha det beste. Lav vekt og meget solid.Sekskantede ben 40-50x1,8mm og takspiler i aluminium.

EASY-UP Hexagon

2x2m

3.900,-3x6m

7.900,-3x3m

4.900,-4x4m

8.900,-4x8m

12.900,-Materiale: Tak 600D polyester som er PVC-belagt.Sømmene er tapet. Vegger 300D. 2m kr 390,-/3m kr 490,- / 4m kr 640,-. Flott bag med hjul med følger. Farger finnes i sort, hvit, mørk blå, rød og grønn.

SKOLMAR 1200m2 BUTIKK/UTSTILLING

VI SENDER OVER HELE LANDET!

Vi har telt for over 5 millioner på lager!

Frakt til terminal/bedriftsadresse Syd Norge ......................................kr 300,-Frakt til privatadresse Syd Norge .......................................................kr 700,-Frakt til terminal/bedriftsadresse Vestlandet og nord for Trondheim..kr 500,-Frakt til privatadresse Vestlandet og nord for Trondheim ...................kr 900,-Teltene må forhåndsbetales før de sendes. Gjelder ikke bedrift.

Skolmar 30 A - 3232 SANDEFJORD, Tlf. 33 42 99 10 - Fax 33 42 99 [email protected] - mer info se www.telt.as

ÅPENT: ALLE DAGER 9.00-16.30 - TORSDAG 9.00-18.00 - LØRDAG 9.30-14.00

Leveringstid ca 2-4 dager. Tlf. 33 42 99 10 - Flere forhandlere se: www.telt.as

3x3m standardPristillegg vegg 350,- stk.

2.900,-

3x3m proffPristillegg vegg 420,- stk.

3.900,-

3x4,5m proffPristill. vegg 420,-/640,- stk.

4.900,-

3x6m proffPristillegg vegg 420,- stk.

6.400,-

GR30

Priser på Standard og Proff - flere opplysninger se www.telt.as

Nå kan du frigjøre penger du har spart opp i boligen gjennom mange år!Da kan du f.eks. pusse opp huset, reise mer, gi barnebarna forskudd på arv, innfri eksisterende lån eller bare få mer å rutte med i hverdagen. Med SeniorLån betaler du ikke renter eller avdrag så lenge du bor i boligen. SeniorLån kan utbetales som et engangsbeløp og/eller månedlige utbetalinger.

SeniorLån - et smart lån for deg over 60 år

Hva er SeniorLån:

• Du får en utbetaling med pant i boligen.• Hvis boligens verdi er lavere enn lånet ved forfall, er det BN Bank som dekker tapet.• Du kan når som helst foreta innbetalinger eller avslutte lånet.• Du får hvert år trukket fra påløpte renteutgifter i selvangivelsen.• Størrelsen på utbetalingen avhenger av din alder, samt boligens verdi og beliggenhet.

Les mer på www.bnbank.no eller besøk oss i Seniorsakens lokaler i Bygdøy Allè 5. Ring gjerne for avtale 95 00 57 94.

LÅNEEKSEMPEL: Nom. rente 4,95 %, eff . 5,09 %, kr. 1 000 000, over 15 år, totalt kr. 2 105 818

Ring oss i dag!

08020

Ring oss i dag!

08020

Med utsikt til Tjømes vakre skjærgård og stor hage rundt det vesle huset, var verken det beskjedne boarealet eller det skrikende behovet for oppussing avskrekkende for det nevenyttige paret. Med god hjelp fra familie ble huset effektivt pusset opp og innre-det, og paret kunne flytte inn 14 dager etter overtagelse.

– Alt var i 70-tallsstil da vi tok over, og det meste av inventaret fulgte med, fortel-ler Gine.

som på hytta . – Det er egent-lig avslappende at det er så lite. I et større hus er det alltid noe som skal gjøres, men her er det jo ferdig, sier Gine.

– Det er som å være på hytta hele tiden, utbryter paret i kor.

Paret har vært flinke med både rimelige og smarte løsninger, og det kommer godt med å være kreativ når det er begrenset hva man har plass til å innrede med.

– Det er morsomt å plan-legge og finne løsninger for å møblere, syns Gine.

Gulv og vegger er stort sett holdt i lyse nyanser, noe som er en klar fordel for romfølel-sen når arealet er så lite. Det er også lurt å unngå store og mørke møbler.

forandring i stua. Stua er husets største rom og har gjennomgått den største forandringen. Her fikk de

virkelig nyte godt av hånd-verkerferdighetene til Gines hjelpsomme far.

– Han har stått for masse snekring og var her fra morgen til kveld til vi i kom i mål, forteller Gine takknem-lig. Det ble lagt samme type laminat over de gamle vinyl-gulvene i stue og kjøkken, og dette ga et lysere og mer helhetlig inntrykk. Enda mer fornyende var det å gå løs på veggene. Det var fantastisk å se hvordan rommet skiftet karakter da panelplatene en etter en dekket husets fortid. Peisovnen var ikke nødvendig å bytte ut, men de besluttet å male brannmuren grå, og byttet ut kobberplaten på gulvet med en i glass. Spise-bordet sto i huset ved overta-kelse, og har bare blitt malt og supplert med nye stoler - også bruktfunn. To gamle eplekas-ser fungerer som bokhylle og barskap.

LagdE sKapdØrEr sELV. Det er uten tvil Gine som er den kreative pådri-veren i heimen, og på kjøkkenet har hun også vært oppfinnsom med restmaterialer. Gine syns det ble så rotete med bare åpne hyller, så hun tok like godt stikksaga og kappet rester av panelplatene, og dermed fikk Billy-hyllen fra IKEA skapdører.

Mange besøkende er impo-nert over hvor koselig det er blitt i det vesle huset, men selv om paret har fått plass til alt de trenger, erkjenner de at det noen ganger hadde vært godt med flere kvadratmeter.

– Det hadde jo vært fint å ha plass til et hobbyrom for eksempel, sier John Eirik.

– Vi hadde faktisk 13 til bords i stua når John Eirik fylte 30 år, forteller Gine.

– Det er jo ikke hvor stort det er det kommer an på, men hva du gjør ut av det!

52 [ 05 2014 ]

MAKEOVER HUS

En gammel loftstige gjør nå nytte som dekorasjon og oppbevaring.

Det lille huset ble helt nyttGine Svendsen og John Eirik Edvardsen falt pladask for det vesle huset på femti kvadrat – trass i den grelle 70-tallslooken. Med pågangsmot og dugnads-ånd fikk de realisert drømmen om enebolig med stor hage og sjøutsikt.TEKST OG FOTO KamiLLa WEigLin prosjEKt: nytt hus

husEt: Enebolig på Kråkere på Tjøme, bygget i 1958. Boareal på 49 m2. Kjøpt i 2013. hVEm Bor hEr: Gine Svendsen og John Eirik Edvardsen, samt katten Kula. stiLEn: Lys og landlig, i stor grad preget av gjenbruk og gjør-det-selv-prosjekter. Kostnad: Paret har brukt ca. 30 000 kroner på oppussing, nytt sik-ringsskap og noe interiør.hVordan: La nye gulv, skiftet vindusposter og vedovn, og malte brann-muren. Stueveggene ble kledd med panelplater og nye lister. Kjøkkenet, den gamle kjøkkeninnrednin-gen og kjøleskapet ble malt om, det samme ble soverom og gang.

BESTE TIPS: InnrEd LyST oG LETT. MaL ELLEr TaPETSEr oM MøBLEr oG InvEnTar du KoMMEr ovEr GraTIS ELLEr får rIMELIG. dET Er TIL-frEdSSTILLEndE å få MyE uT av LITE!

FØR: Hele huset oste av 70-tallet og skrek etter fornyelse.

Da paret overtok det vesle huset, ble alt pusset opp og innredet på 14 dager. Laminatgulvet er kjøpt på Maxbo og heter HOME lys eik.

53[ 05 2014 ]

HUS MAKEOVER

www.energysave.no | Tlf: 67 49 55 00

En ES varmepumpe med tank kobles enkelt til alle nye og eksisterende varmesystemer. Varmepumpen tar kun 60x60 cm gulvplass og har innbygget 200 liter tank for boligvarme og tappevann.

• Drift ned til -25 grader• Profesjonell installasjon av fagmann • 5 års kompressorgaranti• COP 5,1 (AWT11-V5)

AWT9-V5, 9 (16,7) kW, kr. 49.900, -AWT11-V5, 11 (18,7) kW, kr. 54.900,-

Luft/vann varmepumpe Mest spart energi per investerte krone!

Leveres og monteres av din lokale rørlegger.

mye jeg har grått. Jeg giftet meg da jeg var 28 og ville gjerne være vakker den dagen. Så jeg utsatte meg for all verdens eksperimenter og kurer. Jeg prøvde alt som var: sult, medi-kamenter, utmattende øvelser og klarte å gå ned 10 kg! Jeg var ikke tynn, men jeg var velformet. Da vi kom tilbake fra bryllupsferien gikk det opp for meg at jeg hadde lagt på meg nesten alt igjen! Jeg ble raskt gravid med min første datter, Beatrice. Under graviditet la jeg på meg 20 kg som jeg ikke klarte å bli kvitt.

Jeg likte ikke mitt eget speilbilde Så jeg tok en titt i spei-let og likte ikke det jeg så. Jeg så meg selv som stygg og uformelig. Jeg var på kanten av en

depresjon. Jeg gikk til legen og han sa ganske enkelt at jeg måtte gå ned i vekt - akkurat som om jeg ikke visste det allerede! Han anbefalte en diett og en rekke massasjebehandlinger. Jeg fulgte anbefalingene hans trofast, men ingenting skjedde. Jeg gikk ned 6,5 kg, men etter 1 måned hadde jeg lagt det på meg igjen. Så jeg var enda mer deprimert fordi jeg var overbevist om at jeg ville være fet resten av livet. Jeg likte ikke det bildet andre hadde av meg, og spesielt mannen min som heller ikke var til mye hjelp for meg i denne perioden. For det første så jeg ham ofte kikke beundrende på andre kvinner. I tillegg oppførte han seg som om det var min egen feil at jeg ikke kunne gå ned. Han kunne si ting som: “Ta deg sammen”, “Gjør noe med det” eller “Du kan da ikke bli tjukk så

Cecilia bestemte seg for å fortelle oss om sine erfaringer for å trøste kvinner som aldri har klart å gå ned i vekt eller som alltid lagt på seg igjen. Nå kan de få nytt håp, fordi denne kuren, som den gifte kvinnen på 38 år med to barn har brukt, kan gi alle fantastiske resultater. Det som Cecilia har opplevd, kan også skje deg hvis du vil bli kvitt over� ø-dige kilo uten dietter, uten å måtte gi opp noe eller uten beinhard trening. EN HISTORIE fortalt til journalist Isabella Hansson.

Jeg har alltid vært overvektig. Siden jeg var tenåring, om enn ikke tidligere, har jeg hatt store problemer med kroppen min. Jeg har alltid vært “lubben” og mine klassekamerater gjorde narr av meg. Jeg har ikke ord på hvor vondt det gjør eller hvor

raskt”... Mannen og familien min betyr mye for meg, så jeg bestemte meg for å “gjøre noe med det” og få den krop-pen jeg alltid hadde drømt om.

Jeg prøvde alt Med de beste intensjoner begynte jeg med mange nye metoder. Jeg sultet meg selv, brukte kremer, fulgte dietter og tok medikamenter, men hver gang opplevde jeg at det var helt nytteløst. Jeg gikk ned noen kg, men la det på meg igjen med en gang. Jeg var knust ... Jeg hadde brukt en formue uten re-sultat. Noen ganger kunne jeg gå ned 2 eller 3 kg, men så snart slankekuren var over la jeg dem på meg igjen enda raskere enn før og noen ganger la jeg også på meg mer! Det var sprøtt! Jeg var hele tiden på slankekur, men bare ett normalt måltid eller litt søtt i helgen var nok til at jeg la på meg igjen. Mer enn ett år hadde gått og jeg var oppe i 87 kg. Jeg er bare litt over 1,60 m høy, så jeg var en skikkelig fettkule. Jeg var desperat. Jeg visste ikke hva jeg ellers kunne gjøre for å bli kvitt den ekstra vek-ten som ødela livet mitt og på toppen av det hele kom appelsinhuden ..

Så leste jeg en artikkel som forandret livet mitt En dag jeg satt på venteværelset hos legen, leste jeg et blad - noe jeg som regel ikke har tid til hjemme på grunn av jobb, hus, mann og barn, og der kom jeg over en artikkel med � ere historier fortalt av kvinner og menn som var glade fordi de endelig hadde gått ned i vekt. Jeg rev ut artikkelen og tok den med meg hjem så jeg kunne lese den senere på kvelden.

Den handlet om personer og mest om kvinner i samme situasjon som meg. De hadde prøvd alt uten hell, men til

slutt hadde de alle gått ned i vekt.

Noen hadde gått ned opptil 17,5 kg på 4 uker ved hjelp av en helt ny kur bestående av 17 slankende frukter og en slags alge.

Jeg var veldig skeptisk fordi jeg fortsatt prøvde å komme over alle de tidligere mislykkede forsøkene jeg hadde gjort.

Det koster jo ingenting å prøve Jeg ringte nummeret i artikkelen og de forklarte meg at jeg ikke hadde noe å tape fordi jeg ville få pengene tilbake hvis jeg ikke oppnådde resultatene jeg ønsket. Jeg bestilte dermed den Super-fruit Slim17+-kuren som passet best for meg og mottok pakken på en mandag. I artikkelen sto det at jeg kun skulle ta 2 kapsler daglig, hver morgen sammen med frokosten. Det var så enkelt. I tillegg kunne jeg gjøre det på jobb eller når jeg ikke spiste hjemme. Det var akkurat som om kuren var skreddersydd, slik at jeg ikke behøvde å endre vanene mine. Jeg kunne spise som vanlig og samtidig gå ned i vekt - det var bare helt vidunderlig! For jeg skulle jo ikke følge en spesiell diett, og kunne fortsette å lage mat og spise uten å bekymre meg.

Endelig gikk jeg ned Samme dag startet eventyret mitt med Superfruit Slim17+, men det jeg hadde glemt var at jeg hadde bursdag den uken. Det ville sikkert bli servert kake og spesielle måltider. Og det var nettopp det som skjedde, men hver dag etter frokost tok jeg min lille kapsel og søndag morgen veide jeg meg. Jeg hadde lovet meg selv å ikke gjøre det, men jeg følte meg så bra at jeg var helt på topp ... Jeg hadde gått ned 6,5 kg. Det var et halv kilo hver dag, til tross for alt jeg hadde spist. Det var fantastisk! Og veldig oppmuntrende ... Det var litt rart, fordi vekttapet mitt var stort sett det samme som vekttapet til kvinnen jeg hadde lest om hos legen. Hun hadde også gått ned 4-5 kg i uken i snitt og nå opplevde jeg akkurat det samme.

”Etter at jeg gikk ned 20 kg endret livet mitt seg fullstendig. Mannen min

begynte til og med å holde hånden min igjen når vi var ute og gikk.”

REVOLUSJONERENDE NYHET: LYNRASKT VEKTTAP - med 17 sterke superfrukter og en fettforbrennende alge

Slik ble jeg kvitt OVERVEKTEN på UNDER 1 MÅNED

“Jeg kan nesten ikke kjenne igjen meg selv. Slik så jeg ut for 18 kg siden.

Jeg trodde at jeg alltid ville være tjukk, inntil jeg prøvde Superfruit Slim17+.”

raskt”... Mannen og familien min betyr Jeg var veldig skeptisk fordi jeg fortsatt

Etter

✔ Uten stress✔ Uten anstrengelser✔ Uten medikamenter (og jeg har ikke lagt på meg så mye som et kilo på over 1 år)

PRØV I

60 DAGER

DA

5,5 kg lettere etter bare en uke Jeg var overrasket over å se at jeg hadde gått så raskt ned. Så jeg fortsatte å følge kuren nøye. Det var så utrolig enkelt. Alt jeg trengte var å ta 2 kapsler daglig for å miste et halvt kilo om dagen. Jeg kunne deretter spise normalt og jobbe som jeg pleide. Jeg begynte bokstavelig talt å “smelte bort”. På mindre enn én uke hadde jeg gått ned rundt 5 kg uten å ha endret spisevanene mine, uten å ha vært på slankekur eller gjort utmattende øvelser.

Mannen min kunne ikke tro sine egne øyne. Jeg gikk ned rett foran øynene på ham! Jeg veide meg hver 2. dag, og hver gang ble jeg overrasket over å se hvor mye jeg hadde gått ned! Det var virkelig en glede å stå på vekten! Klærne mine begynte å føles en smule for store ... Jeg hadde gått ned to størrelser. Tenk deg gleden jeg opplevde ved å kunne ta på meg et nytt, lekkert antrekk, over å kunne ta på meg noe som viste de beste sidene av � guren min, fremfor å gjemme meg bak store og stygge klesplagg.

Etter 10 dager hadde jeg gått ned 9 kg Mannen min og alle rundt meg kunne ikke tro sine egne øyne. Alle kunne se at jeg spiste som jeg pleide, og likevel gikk jeg ned rett foran øynene på dem. En dag “viste” jeg hemmeligheten til min svigerinne ... Hun hadde også behov for å få en bedre � gur og ville umiddelbart bestille kuren. Det er klart at også hun gikk ned sine over� ødige kilo på mindre enn � re uker. Jeg hadde gått ned 18 kg på en måned. Noe jeg ikke trodde var mulig.

18 kg mindre på en måned Den første personen som gratulerte meg med suksessen var min mann! Nå kan jeg se at han virkelig er stolt og glad for å ha sin � otte kone ved sin side. Når vi er ute sammen tar han ofte hånden min, akkurat slik han pleide før vi ble gift. Jeg nyter selv å føle meg så utrolig frisk og føler en ny glede. Jeg tar ofte meg selv i å gå rundt og synge i løpet av dagen. Det har ikke skjedd meg på lenge! Det har gått 8 måneder og jeg kan forsikre deg om at jeg ikke har lagt på meg så mye som et kilo siden jeg avsluttet kuren. Vekten min har vært helt stabil på 60 kg som er idealvekten min. Jeg spiser fortsatt hva jeg vil uten å legge på meg igjen. Det eneste jeg gjør er å ta 2 kapsler daglig i tre dager, én gang i måneden. Det er alt! Ved å gjøre det kan jeg være sikker på at jeg ikke blir tjukk igjen.

Du kan også gå ned opptil ½ kg på 8 timer Ved å gjøre det samme som meg uten å endre spisevanene dine kan du også gå ned med det samme. Du kan gå ned opptil 4 kg på bare noen få dager før du når idealvekten. Og du legger ikke på deg igjen fordi idealvekten din stabiliserer seg. Du bevarer � guren og ingen vil tro at du noen gang har vært tjukk. Du vil føle deg mer attraktiv og mer selvsikker. Du vil ikke lenger ha et sug etter usunne ting, som er � ende nr. 1 for kvinner som ønsker å gå ned i vekt. Når du blir slankere, begynner ditt nye liv for alvor. Nå kan du også prøve produktet i Norge.

REVOLUSJONERENDE NYHET: LYNRASKT VEKTTAP - med 17 sterke superfrukter og en fettforbrennende alge

30466 Superfruit Slim17+ for et vekttap på 4-6 kg for bare ................................kr 398,-

30467 Superfruit Slim17+ for et vekttap på 6-11 kg for bare .............................kr 597,- (vår mest populære kur)

30468 Superfruit Slim17+ for et vekttap på 11-18 kg for bare ..........................kr 798,- (kuren som Cecilia brukte for å gå ned 18 kg)Porto og ekspedisjonsgebyr ingår i priset på fakturan som følger med pakken du mottar innen 14 dager. Jeg har 60 dagers full returrett og betaler kun returporto.

Sørg for å oppgi hvilken type kur du ønsker.

(normalt kr 1099,-)

(normalt kr 1599,-)

“Noen har gått ned 9 kg den første uken”. Nedenfor er noen av de vanligste spørsmålene om Superfruit Slim17+Spørsmål: Hvordan kan noen frukter få deg til å gå ned i vekt samtidig som du spiser som du pleier? Svar: Superfruit Slim17+ er et slanke-produkt som er grundig undersøkt. Aktuell forskn-ing har vist at det superkonsentrerte ekstraktet fra 17 slankende superfrukter i kombinasjon med en alge kan gjøre at fettet ikke setter seg og hjelper med å � erne fettet hver dag. Dette resulterer i det raskeste vekttapet man noen gang har opplevd i forbindelse med et naturprodukt.

Spørsmål: Hvem passer denne kombinas-jonen for? Svar: Alle (kvinner og menn) som har reelle vektproblemer, dvs. 5 kg eller mer, som de uten hell har prøvd å kvitte seg med ved hjelp av slankekurer eller medikamenter. Det er en kur som er rettet mot alle dem som ikke klarer å gå ned i vekt.

Spørsmål: Går man raskt ned? Svar: I begyn-nelsen går man veldig raskt ned. I løpet av de tre første ukene, er det mulig å gå ned opptil 1 kg om dagen uten noen form for anstrengelse.

Spørsmål: Hvordan fungerer det? Svar: Du velger en kur ut ifra hvor mye du ønsker å gå ned i vekt. Kuren sendes deretter hjem til deg. Du skal kun ta 2 kapsler om dagen sammen med frokosten for å gå ned så mange kilo du ønsker. Fortsett å spise slik du pleier. Etter bare 8 timer vil du se et vekttap på nesten et halvt kg. Se deg i speilet hver dag og du vil se hvordan kroppen din blir slankere og mer attraktiv. Ingen falske løfter. Med Superfruit Slim17+ kan du både se, måle og merke resultatene! - UTEN tvang - UTEN slanking - UTEN anstrengende øvelser

Spørsmål: Hvilke ingredienser består denne kuren nøyaktig av? Svar: Kuren består av 17

VIKTIG Sørg for å bestille nok Superfruit Slim17+ til å nå ditt opprinnelige vekttapsmål, ettersom levering av påfølgende bestillinger kan ta opptil � ere uker. Grunnen til dette er at det kun brukes frisk frukt og veldig grundige produksjonsteknikker. NB! Hvis du veier mer enn 10 kg for mye anbe-faler vi at du tar dobbel daglig dose av Super-fruit Slim17+ for å sette fart på forbrenningen.

Ring på tlf. 21501359 eller gå inn påwww.superfruit-no.com

Vekttapsgaranti! Hvis du ikke har gått ned minimum det vi har lovet for den kuren du har krysset av for og bestilt, kan du returnere produktet innen 60 dager selv om du har brukt det. Bedre garanti får du ingen andre steder, for vi er nemlig sikre på at du når målene dine og går ned det du ønsker. Hvis ikke vil du få refundert pengene du har betalt for Superfruit Slim17 +.

super-konsentrerte frukter og en alge. Bl.a. goji, bringebær, litsji, hca, mango, acai, guarana, granateple og algen Ascophyllum nodosum. Hver ingrediens har en viss egenskap og reagerer på forskjellige deler av kroppen. Alle ingrediensene stammer fra tidligere tiders naturmedisin og de � este er spesielt e� ektive fettforbrennere. Noen er vanndrivende mens andre er fordøyelses-fremmende. Noen kan redusere dannelsen av luftbobler i tarmen mens andre igjen gir energi, � erner trangen til søtsaker og renser kroppen.

Spørsmål: Hvilken garanti har jeg for at jeg opprettholder idealvekten etter at jeg har gått ned? Svar: Som du vil merke, så legger du raskt på deg igjen når du går ned ved å følge en slankekur eller ta medikamenter. Men med denne kuren er prosessen reversert. Du går ikke bare ned. Hele sto� skiftet endrer seg gradvis. Elimineringen og omdannelsen av kaloriene skjer på samme måte som hos mennesker som spiser alt det de ønsker uten noen gang å legge på seg. En testgruppe gikk ned 11,9 kg i snitt på 5 uker med vår populære kur til kr 499,-. Så uansett om du ønsker å gå ned 5, 10, 15 eller 20 kg, så kan du være sikker på å komme tilbake til idealvekten, oppnå en balansert vekt, få den � guren du ønsker og et nytt syn på livet med denne revolusjonerende kuren. Du kan starte så snart du mottar kuren. Hvis du ikke opplever de resultatene du hadde håpet på, kan du returnere produktet innen 60 dager fra du mottar det og få refundert beløpet, eks. porto og ekspedisjonsgebyr.

Dette spesielle tilbudet er kun gyldig i 3 uker, for å sikre levering av ferske ingredienser av høy kvalitet og fordi prisene på noen av de sjeldne råvarene øker.

For bestilling, ring oss på tlf. 21501359 besøk oss påwww.superfruit-no.com eller send inn kupongen (porto er betalt).

Sørg for å oppgi hvilken type kur du ønsker.

Slik ble jeg kvitt OVERVEKTEN på UNDER 1 MÅNED Her er de 17 fruktene og algen som gjør at du går ned i vekt mens du spiser det du har lyst til uten å bli tjukk igjen.

NB: Dette spesialtilbudet er kun gyldig i de påfølgende tre ukene. Deretter kan du fortsatt kjøpe kuren (men uten prøvetilbud og til en betydelig høyere pris).

✁

Pro-shopper

SVARSPOST 20589510 208 00 MalmöSverige

Navn: ________________________________________________________________________________________

Adresse: ______________________________________________________________________________________

Postnr.: ____________Sted: ______________________________________________________________________

E-post: __________________________________________________ @__________________________________

For bestilling, ring oss på tlf. 21501359, besøk oss påwww.superfruit-no.com eller send inn kupongen (porto er betalt).

SUPERTILBUD!

Tilbudet gjelder nye abonnenter i Norge. Ingen bindingstid, abonnementet løper til oppsigelse. Stella kommer ut hver måned. Stella forbehold-er seg retten til å godkjenne ordren. Stella utgis av Bonnier Media AS. Har du spørsmål om ditt abonnement, ta kontakt med kundeservice på

tlf 23068674 eller gå inn på Stellamagasinet.no/kundeservice. * Det tilkommer 49,50,- i porto for gaven.

3 nr kun 129,- + Becksöndergaard-skjerf

SEND SMS STEV TIL 2012 NÅ!Tjenesten koster kr 1,-

eksklusiv høstnyhet! Få et silkemykt deilig skjerf i 100% ull fra Becksöndergaard. Skjerfet

måler 140x140 cm. verdi 799.

tOtalverdi

1.021,-

*

+

få 3 nr + skjerf for kun 129,-*

Vi dekker momsen på din nye støvsuger!

STØVSUGER-BYTTEDAGEN

18. oktober

Ved kjøp av ny og EU-godkjent Electroluxstøvsuger 18. oktober, dekker Electrolux momskostnaden (25%) selv om du ikke dumper din gamle.

Stikk innom en el-forhandler LØRDAG 18. OKTOBER, dump din gamle støvsuger og få momsen dekket på en ny og energieffektiv modell fra Electrolux! Les mer om vilkår på Electrolux.no

VELKOMMEN TIL STØVSUGERBYTTEDAGEN!

BLI MED I ECOFORCEMINDRE ENERGIFORBRUK, BEDRE YTELSE

UltraOne QuattroA A A A

UltraOne GreenA A A

UltraSilencer GreenA A

UltraSilencerA A

UltracapticA A

2200 W *=

* Based on internal tests on dust pick up for ZCE2200 according to EN standard, EN60312.** Compared to a 2100 W vacuum cleaner

58 [ 05 2014 ]

god idé oppbevaring

Smart Sko-hylleEr du lei av sko som flyter og tar opp all ledig gulvplass i gangen? Utnytt plassen i trapperommet, og lag en praktisk skohylle som rommer mye!

TEKST HEIDI SINDING-LARSEN OG HOUSE OF PICTURES FOTO HOUSE OF PICTURES Her er det bygget en praktisk skohylle i trap-pearealet mellom de to etasjene i huset. Det er smart å lage oppbeva-ringsløsninger til ting der du bruker dem. Sko-hyllene svever nærmest over trappa, og har plass til sko for hele familien. Her er det enkelt å gripe fatt i skoene på vei ned trappa og ut i gangen! Tips: Se oppskrift på hyllesnekring på side 40.

flere ideer: viivilla.no/

Gjor-det-selv/oppbevarinG

TIPS! DU KAN OGSÅ HENGE OPP ENKLE HYLLER OG SKRU FAST HENGENDE GARDEROBE-STENGER UNDER HYLLENE FOR F.EKS YTTERJAKKER. SJEKK AT HYLLENE TÅLER VEKTEN.

Livslang levetidLivslang levetid Lengst og ledende i Norge*Lengst og ledende i Norge Best i test 7 år på rad Design som varer

Kun det beste er godt nok

Mye bad for pengene!

Nå 49.000,- Nå 74.000,-4 pers. 183 x 183 cmOrd. 74.800,-

6 pers. 213 x 213 cmOrd. 110.500,-

Norges mest solgte!

Badet står varmt, deilig og klart, 365 dager i året til minimal daglig kostnad.

*Lengst og ledende i Norge. Vi feirer vårt 20. år i butikken ved E18 på Høvik / Oslod.

*

Fremtiden er HotSpring…

Automatisk Rensesystem med diamantteknologi gir

krystallklart vann*

Vær klar til vinteren…Bestill ditt HotSpring bad nå!

Lavest strømforbruk 100% fi ltrering 100% fi ltrering LydløstLydløst 1 million solgte

NYHET!

HotSpring…

Diamantteknologi gir krystallklart vann*

AutomatiskRensingAutomatiskRensing

Det siste innen teknikk og design. *ACE automatisk Rensesystem og trådløst

kontrollpanel tilbys på Premium-modellene. Enklere kan det ikke bli!

BEST I TEST 2013

Vi vant igjen

Mye bad for pengene!

www.hotspring.seTel. 08 - 704 00 77

www.hotspring.seUlvsundavägen 25

167 32 Bromma / Stockholm

Massagebad

Tel. 08 - 704 00 77www.hotspring.se

Ulvsundavägen 25167 32 Bromma / Stockholm

Massagebad

www.hotspring.noOslo/Høvik 67 53 01 00Ramstadsletta 8 v/E18 i Bærum

Bergen 55 61 41 20Kanalveien 105

Trondheim 73 10 99 00Thonning Owesens gate 22

Sarpsborg 905 46 271 Showroom: Ring og avtal tid

Harstad 77 01 85 50Hos Byggmakker

Bodø 75 58 66 60Hos SemCon

Besøk vår store utstilling/butikk med alle modellene

Villanytt as, Tvetenveien 55, 0666 OsloÅpningstider: mandag/onsdag 10 -17

torsdag 10 - 19, fred/lørdag 09 - 16

Firkantet bunn:Art. 16046 70 x 70 cm kr. 2.890.-Art. 16051 80 x 80 cm kr. 2.990.-

Art. nr. 16050

Pris kr. 2.890.-

Art. nr. 16097Pris kr.

3.395.-90 x 90 x 200 cmLeveres komplett!

Leveres med inngang fra Venstre (som avbildet) eller inngang fra Høyre. Art. 16058-V 70 X 90 cm kr. 3.295.- Art. 16058-H 70 x 90 cm kr. 3.295.- Art. 16056-V 110 x 80 cm kr. 3.690.- Art. 16056-H 110 x 80 cm kr. 3.690.-

Art. nr. 16052

Pris kr. 3.295.-

Høyre inngang Venstre inngang Høyre inngang Venstre inngang

Alle Dusj-kabinettene UNDER

4.000.- Buet hjørne:Art. 16059 80 x 80 cm kr. 2.990.-Art. 16057 90 x 90 cm kr. 3.395.-RING idag: 2268 0001

VILLANYTT.NO

Velg størrelse som passer for ditt bad

Se vår hjemmeside www.villanytt.no

GJELDER SÅ LENGE VARE-

BEHOLDNINGEN REKKER

VI PØSER UT DUSJKABINETTER

FOR UNDER 4000.-

Enkel bestilling - rask levering - se også side 4-5

- Leveres i 5 mm herdet glass med skyvedører. Bakvegger i herdet ugjennomsiktig frostet glass. Lett å montere. Leveres komplett med dusjstang, hånddusj, dusjslange, såpekopp og integrert dusjbat-teri samt vannlås og avløpsslange til karet. Karet er produsert i tykk 3 lags glassfiber på integrert stål-ramme som tåler vekt opp til 160 kg.

23. 470 fornøyde kunder. Kilde: QXL. 5 års garantipå alle varer

Enkel bestilling.

Rask levering.

tlf. 22 68 00 01

5 års

GARANTI

Documents

Vi i Villa 5-2014