Veriga lesce katolg FR 2014

www.veriga-lesce.com

L'usine Veriga a été créée en 1922. Le programme de production couvrait des vis, pièces forgées, chaînes d'ancre lourdes, chaînes de traction de la foresterie, chaînes de convoyage pour l'exploitation minière et chaînes de mètre diversifiées sur l'épaisseur de 1 mm à 100 mm. Plus tard, la production a été élargie pour inclure des chaînes de protection pour les tracteurs et les machines et des chaînes à neige pour voitures. En 1992, la chaîne RIVAL COMPACT, le précurseur des chaînes pour voitures d'aujourd'hui, a été créée, brevetée et certifiée.

Cette gamme de production et la qualité des produits ont lancé Veriga parmi les plus grands fabricants des chaînes sur le marché européen et mondial, conduisant à la fabrication des chaînes pour d'autres fabricants des chaînes mondiales renommés. En ces temps, l'usine Veriga employait plus de 1500 travailleurs. En 1998, le propriétaire de la société a changé et l'usine a été rebaptisée comme VERIGA K.F., d.o.o..

La gamme de produits d'aujourd'hui comprend: ҉ des chaînes à neige pour les voitures, camionnettes, 4 × 4, camions, tracteurs et machines; ҉ des chaînes forestières pour les tracteurs et machines pour le transport de bois; ҉ des chaînes de protection pour la machinerie lourde; ҉ des crampons de randonnée pour les chaussures.

Les produits sont vendus à la fois en interne ainsi que sur les marchés mondiaux. Veriga a concurrencé au fil des ans avec succès parmi les fabricants de chaînes les plus grands mondiaux et devient de plus en plus reconnue en vertu de leur marque de chaînes VERIGA.

HISTOIRE

L'ASSISTANT POUR LA SÉLECTION DES CHAÎNES POUR LES VOITURES

L'UTILISATION DE CHAÎNES EN EUROPE

Que signifient les marques sur le pneu ?

Vous pouvez trouver les marques sur le côté des pneus déjà installés sur votre

véhicule. L'exemple d'une marque dans l'illustration. Marque 225/45 R 17 91V

signifie.

225: largeur du pneu en mm 45: section du pneu en mm

(le rapport entre la hauteur et la largeur du pneu).R: conception structurelle du pneu — RADIAL

17: diamètre de la jante en pouces91: indice de chargeV: indice de vitesse

Les chaînes à neige font partie obligatoire de l'équipement d'hiver

Utilisation obligatoire dans des conditions de conduite froides

Toutes les informations contenues sont publiées sous réserve d'erreurs d'impression. Certaines images sont symboliques.

Chaînes forestières ................................... 52

Chaînes à neige pour voitures .......................... 6

Chaînes à neige pour SUV, 4 × 4, voiturestout-terrain et camionnettes ................... 14

Chaînes à neige pourcamions et bus........................................... 20

Chaînes à neige pour VTT, chariots élévateurs, tracteurs de pelouse et souffleuses à neige ............... 34

Chaînes à neige pourtracteurs et machines .............................. 40

Crampons pour chaussures ..................... 65

6

CHAÎNES À NEIGE POURVOITURES

7

code modèle recommandé pour:

Maximal espace sur le côté intérieur

de la roue (mm)

Convient pour les pneus à profil bas

Stop & Go. Serrage au-

tomatique et centrage

Système de tension de

verrouillage automatique

Facilité de montage

Capacité de traction

confort de conduite

SG9 STOP&GO CAR 9 √ √***** *****

10

**** *****

9

**** *****

9

SEV SEVEN 7 √ √****

***** 9

**** *****

9

***** *****

10

PC9 PRO COMPACT 9 9 √ √****

***** 9

**** *****

9

**** *****

9

PC12 PRO COMPACT 12 12 √****

***** 9

***** *****

10

**** ****

8

STC STARE RING CAR 12 √****

***** 9

***** *****

10

**** ****

8

VCS VERIGA CAR SOCK 7 √ √**** ****

8

**** ****

8

***** *****

10

8

STOP&GO CAR SG9

Chaîne de 9 mm avec serrage et réglage de la chaîne sur le pneu automatique.Deux serrures à verrouillage automatique brevetées «STOP & GO».

Il n'est pas nécessaire d'arrêter le véhicule et serrer la chaîne.

҉ Approuvé conformément à la norme ON V5117.

҉ Surface en forme de diamant, fabriqué de l'acier inoxydable spécial,

҉ avec des liens en profil «D» pour une bonne adhérence sur la neige et la glace.

҉ Parties ergonomiques et codées en couleur, avec des instructions claires pour

l'utilisation et les gants d'accompagnement, permettent une installation rapide

et propre.

Livré dans un sac pratique et élégant semi-rigide.

Conditionnement: 4 paires de chaînes dans une boîte en carton.

9mm

Conforme aD.M. 10.5.2011

UNI 11313LOWPROFILE

STOPn’GO

9

SEVEN SEV

Chaîne à profil bas prenant seulement 7 mm d'espace sur le côté intérieur. Conçue pour les voitures où les chaînes sont difficiles à positionner ou le manque d'espace

rend l'installation d'une chaîne plus lourde trop difficile. Fabriquée à partir d'une chaîne torsadée spéciale qui fournit la meilleure

performance avec moins d'espace.



҉ avec des liens torsadés pour une bonne adhérence sur la neige et la glace.

҉ Traitement thermique de haute qualité — cimentation.



et propre.

҉ Verrou en matière plastique n'endommage pas les jantes en aluminium.

Livré dans un sac pratique et élégant semi-rigide

avec velcro cousu pour éviter le glissement dans le coffre.


En raison de difficultés pendant le montage, la chaîne est

particulièrement recommandée pour les véhicules tels que le Citroen C4 Picasso, Citroën C3

Picasso, Fiat Bravo, Lancia Delta, Peugeot 1007, Peugeot 207, Renault Laguna II, Renault

Laguna III et Seat Exeo.

7mm


UNI 11313LOWPROFILE

AUTOLOCK

10

PRO COMPACT 9 PC9

Chaîne de 9 mm avec verrouillage manuel. En raison de la haute qualité de la chaîne et sa longue durée de vie, vous pouvez rester calmes

même dans des situations extrêmes.



҉ avec des liens en profil «D» pour une bonne adhérence sur la neige et la glace.



l'utilisation et les gants d'accompagnement, permettent une installation rapide et

propre.





9mm


UNI 11313LOWPROFILE

AUTOLOCK

11

PRO COMPACT 12 PC12

Chaîne de 12 mm avec verrouillage manuel. Approprié pour de longs trajets sur des routes enneigées ou verglacées.


҉ Surface en forme de diamant, fabriqué de l'acier inoxydable spécial, avec

des liens en profil «D» pour une bonne adhérence sur la neige et la glace.

Traitement thermique de haute qualité — cimentation.

҉ Système de fixation à verrouillage automatique en matériau plastique.



et propre.





12mm


UNI 11313

AUTOLOCK

12

STARE RING CAR STC

Chaîne de 12 mm. Montage et démontage faciles grâce à l'arche rigide qui permet un montage et démontage sans devoir déplacer le véhicule.


҉ Surface en forme de diamant, fabriqué de l'acier inoxydable spécial, avec des

liens en profil «D» pour une bonne adhérence sur la neige et la glace. Traitement

thermique de haute qualité — cimentation.


l'utilisation et les gants d'accompagnement, permettent une installation rapide et

propre.

Conditionnement: 1 paire de chaînes dans un sac pratique en tissu.

12mm


UNI 11313

AUTOLOCK

13

VERIGA CAR SOCK VCS

Antidérapant, revêtement textile spécial.Prend 7 mm d'espace à l'intérieur.

҉ Idéal pour la conduite sur des routes enneigées et verglacées.

҉ Surface en design textile spécial, très résistant.

҉ Anneaux colorés facilitent le centrage et le démontage.

҉ Montage et démontage simple et facile.


҉ La chaîne Car Sock ne remplace pas des chaînes à neige conventionnelles, où

҉ ceux-ci sont requis par la loi.

Dans un sac pratique en tissu. Des gants et des instructions d'installation joints.

Conditionnement: 4 paires de chaînes en textile dans une boîte en carton.

7mm

LOWPROFILE

14

CHAÎNES À NEIGE POURSUV, 4×4, VOITURES TOUT-TERRAIN ET CAMIONNETTES

15

code modèle recommandé pour:

Maximal espace sur le côté intérieur

de la roue (mm)

Extra GripStop & Go.

Serrage automatique et centrage

Système de tension de

verrouillage automatique

Facilité de montage


confort de conduite

SG14 STOP&GO SUV 14 14 √***** *****

10

***** *****

10

**** ****

8

PN16 PROFESSIONAL NT 16 √****

***** 9

***** *****

10

**** ****

8

STS STARE RING SUV 16 √****

***** 9

***** *****

10

**** ****

8

PRF PROFI FROST 16 √**** ****

8

***** *****

10

**** ****

8

16

STOP&GO SUV SG14

Chaîne de 14 mm à verrouillage et réglage des chaînes sur le pneu automatique, conçue pour les SUV, camping-cars et VTT. Deux serrures à verrouillage automatique brevetés «STOP & GO». Il n'est pas nécessaire

d'arrêter le véhicule et serrer la chaîne.





҉ Parties ergonomiques et colorés, avec des instructions claires pour l'utilisation

et les gants d'accompagnement, permettent une installation rapide et propre.

҉ L'exécution de 16mm est disponible sur demande.



14mm


UNI 11313

STOPn’GO

17

PROFESSIONAL NT 16 PN16

Chaîne professionnel de 16 mm de hauteur, conçue pour les camionnettes, camping-cars, camions légers et 4 × 4

Idéal pour les véhicules de service et pour un usage professionnel.





҉ Système de fixation à verrouillage automatique.

҉ Parties ergonomiques et colorées, avec des instructions claires pour l'utilisation

et les gants d'accompagnement, permettent une installation rapide et propre.


Avec velcro cousu pour éviter le glissement dans le coffre.

Conditionnement: 1 paire de chaînes dans une boîte en carton.

16mm


UNI 11313

AUTOLOCK

18

STARE RING SUV STS

Chaîne de 16 mm. Montage et démontage faciles grâce à l'arche rigide qui permet un montage et démontage sans devoir déplacer le véhicule.


҉ Surface en forme de diamant, fabriqué de l'acier inoxydable spécial, avec des

liens en profil «D» pour une bonne adhérence sur la neige et la glace. Traitement

thermique de haute qualité — cimentation.

҉ Parties ergonomiques et colorées, avec des instructions claires pour l'utilisation et

les gants d'accompagnement, permettent une installation rapide et propre.

Conditionnement: 1 paire de chaînes dans un sac pratique en tissu.

16mm


UNI 11313

19

PROFI FORST PRF16

Chaîne pour les VTT, 16 mm de hauteur, professionnel et universel, adaptée pour les terrains de forêt. La solution idéale pour

les conditions les plus extrêmes.

҉ Surface en forme de grille d'acier inoxydable spécial, avec un «D»

҉ profil liens de 4.5 mm. Traitement thermique de haute qualité — cimentation.

҉ Idéal pour une utilisation sur les terrains boueux, sur les roches, branches et

racines, la neige et la glace.

҉ Excellent ajustement et confort de conduite.

҉ Conçue pour les véhicules forestiers hors route et militaire ainsi que les véhicules

de chasse et de police.

Dans un sac durable de matériel qui ne détériore pas.

Conditionnement: 1 paire de chaînes dans un sac.

16mm

20

CHAÎNES À NEIGE POURCAMIONS ET BUS

21

code modèle recommandé pour:le renfor-cement

des liens

Convient pour une utilisation

sur les roues avant

Possibilité d'utilisa-

tion sur les deux côtés

Utilisez-sur roues

doublesFacilité de montage


Confort de confort de conduite

Poignée latérale

résistance à l'usure

PT PROFI TRUCK √ √****

***** 9

***** *****

10

***** *****

10

**** *****

9

**** *****

9

MT7MT8

MASTERTRUCK 7MASTERTRUCK 8

√ √

**** ****

8

**** ****

8

**** *****

9

**** *****

9

**** ****

8

AS ARKTIK SUPER √ √ √**** ****

8

**** *****

9

**** ****

8

**** *****

9

**** *****

9

A ARKTIK √ √**** ****

8

**** ****

8

**** *****

9

**** *****

9

**** ****

8

MDS MASTERTRUCK DOUBLE SUPER √ √ √

*** ****

7

**** *****

9

**** ****

8

***** *****

10

**** *****

9

MD MASTERTRUCK DOUBLE √ √

*** ****

7

**** *****

9

**** *****

9

**** *****

9

**** ****

8

NK NORDKAPP √**** ****

8

**** *****

9

**** ****

8

**** ****

8

**** *****

9

SST S – STOP**** ****

8

*** ****

7

**** ****

8

**** ****

8

**** ****

8

STR STREME***

**** 7

*** ****

7

*** ****

7

*** ****

7

*** ****

7

SRB STARE RING BUS √***** *****

10

**** ****

8

**** *****

9

**** *****

9

**** ****

8

MB MAX BUS √****

***** 9

**** ****

8

**** *****

9

**** *****

9

**** ****

8

22

PROFI TRUCK PT

Chaîne pour les véhicules utilitaires pour le transport de bois et les services professionnels travaillant dans des conditions difficiles.

҉ Approuvé conformément à la norme Ö–NORMA V5119.

҉ Les chaînes ont une maille tricotée et sont fabriquées d'acier inoxydable spécial pour

une bonne adhérence sur la neige et la glace. Traitement thermique de haute qualité —

cimentation.

҉ Les liens sont faits de fil de «D» profil d'épaisseur de 7 mm.

҉ Les chaînes peuvent être utilisées sur les deux faces, ce qui prolonge de manière significative

la durée de vie.

҉ Des instructions claires pour l'utilisation et gants attachés, ce qui permet une installation

rapide et propre.

Conditionnement: ½ paire dans le sac

23

MASTER TRUCK 7 MT7

MASTER TRUCK 8 MT8

Chaîne pour les camions, avec une grille asymétrique pour une meilleure adhérence.Idéal pour une utilisation continue et de longue durée.


҉ L'épaisseur du lien est de 7 mm ou 8 mm.

҉ Surface en forme de diamant, fabriqué de l'acier inoxydable spécial, avec des liens en

profil «D» pour une bonne adhérence sur la neige et la glace. Traitement thermique de

haute qualité — cimentation.

҉ Renforcé par des liens «D» profil supplémentaires pour une meilleure adhérence et

longévité.


rapide et propre.

Dans un sac durable.

Conditionnement: 1 paire ou ½ paire dans un sac, en fonction de la taille du pneu.

24

ARKTIK SUPER AS

Chaîne pour les véhicules utilitaires avec des liens renforcés.Renforcée pour un usage intensif.


҉ L'épaisseur du lien est de 4,5 mm, 5,5 mm, 7 mm ou 8 mm.

҉ Surface en forme de diamant, fabriqué de l'acier inoxydable spécial, avec des liens en profil «D»

pour une bonne adhérence sur la neige et la glace. Traitement thermique de haute qualité —

cimentation.

҉ Renforcé par des liens «D» profil supplémentaires pour une meilleure adhérence et longévité.


rapide et propre.

҉ Approprié pour une utilisation sur les roues avant

҉ Possible de l'utiliser sur les deux côtés.



25

ARKTIK A

Chaîne pour les véhicules utilitaires. Solide et fiable.


҉ L'épaisseur du lien est de 4,5 mm, 5,5 mm ou 7 mm.





rapide et propre.



26

MASTER TRUCK DOUBLE SUPER MDS

Pour les roues jumelées, avec une maille asymétrique et les liens renforcés.

Idéal pour les applications intensives et exigeantes.


҉ L'épaisseur du lien est de 5,5 mm, 7 mm ou 8 mm.

҉ Surface en forme de diamant asymétrique, fabriqué de l'acier

inoxydable spécial, avec des liens en profil «D» pour une bonne

adhérence sur la neige et la glace. Traitement thermique de


҉ Renforcé par des liens «D» profil supplémentaires pour une

meilleure adhérence et longévité.

҉ Des instructions claires pour l'utilisation et gants attachés, ce qui

permet une installation rapide et propre.


Conditionnement: 1 paire ou ½ paire dans un sac,

en fonction de la taille du pneu.

27

MASTER TRUCK DOUBLE MD

Pour les roues jumelées, avec une maille asymétrique. Idéal pour une utilisation continue et de longue durée.


҉ L'épaisseur du lien est de 4,5 mm, 5,5 mm ou 7 mm.

҉ Surface en forme de diamant asymétrique, fabriqué de l'acier

inoxydable spécial, avec des liens en profil «D» pour une bonne

adhérence sur la neige et la glace. Traitement thermique de haute

qualité — cimentation.

҉ Des instructions claires pour l'utilisation et gants attachés, ce qui

permet une installation rapide et propre.




28

NORDKAPP NK

Chaîne pour des conditions de conduite difficiles. Chaîne de peu de poids et pratique pour les véhicules moyen fort et courtes distances.

҉ Peut aussi être utilisé sur les roues des remorques.

҉ L'épaisseur du lien est de 7 mm ou 8 mm.

҉ Surface en exécution transversale, avec des sections pliées et éléments soudés qui

empêchent le glissement. Traitement thermique de haute qualité — cimentation.

҉ Des instructions claires pour l'utilisation et gants attachés, ce qui permet une

installation rapide et propre.

Dans un sac du matériel durable.



29

S – STOP SST

Chaîne avec des sangles, fermeture velcro et un tendeur. Installation facile sans détruire la jante. Installation rapide sans déplacer le véhicule.

҉ L'épaisseur du lien est de 5,7 mm ou 7 mm.

҉ Surface en forme de grille, fabriqué de l'acier inoxydable spécial, avec des liens en profil

«D» pour une bonne adhérence sur la neige et la glace. Traitement thermique de haute


҉ Utilisable sur tous les véhicules avec des trous dans les jantes.

҉ En raison du système d'installation avec un ruban et un tendeur, le monte et démontage

est facile et rapide.


rapide et propre.

Afin d'assurer une performance optimale, il est recommandé

d'installer au moins trois éléments dans chacune des roues motrices.


Conditionnement: 2 pièces dans un sac.

30

STREME STR

Chaîne avec des sangles, un mécanisme de sécurité classique, fixage avec une vis et écrou.

Installation rapide sans déplacer le véhicule.

҉ épaisseur de 5,7 mm , 6,4 mm ou 7 mm.

҉ Surface de contact en forme transversale , alliage d'acier spécial, avec lien profil «D» pour

accrocher sur la neige et la glace. Haute qualité de traitement de durcissement.

҉ Utile pour tous les véhicules avec des trous dans les jantes.

҉ Système de verrouillage classique avec écrou et vis.

҉ Des instructions claires, inclus gants qui permettent une installation rapide et propre.

Afin d'assurer une performance optimale, il est recommandé d'installer au moins trois

éléments dans chacune des roues motrices.


Conditionnement: 6 pièces dans un sac.

31

STARE RING BUS SRB

Chaîne avec un montage simplifiée, spécialement conçue pour les autobus. Avec un arc rigide et sans connexions internes, pour le montage et le démontage facile,

exclusivement du côté extérieur des roues.

҉ L'épaisseur du lien est de 5,5 mm ou 8 mm. Occupe 20 mm d'espace à l'intérieur.

҉ Surface en forme de diamant, fabriqué de l'acier inoxydable spécial, avec des liens en profil

«D» pour une bonne adhérence sur la neige et la glace. Traitement thermique de haute


҉ Parties ergonomiques et colorées, avec des instructions claires pour l'utilisation et les gants

d'accompagnement, permettent une installation rapide et propre.

Conditionnement: 1 paire dans un sac pratique en tissu.

32

MAX BUS MB

Chaîne conçue pour les autobus, camions et camions légers.Installation rapide sans déplacer le véhicule.

҉ L'épaisseur du lien est de 5,5 mm ou 7 mm. Occupe 20 mm d'espace à l'intérieur.




҉ Un système de fixation en ressort, resserrement constant.

҉ Le traitement thermique de la chaîne assure une longue durée de vie.

҉ Parties ergonomiques et colorées, avec des instructions claires pour l'utilisation et les gants

d'accompagnement, permettent une installation rapide et propre.

Conditionnement: 1 paire dans un sac en tissu.

33

34

CHAÎNES À NEIGE POURVTT, CHARIOTS ÉLÉVATEURS, TRACTEURS JARDIN ET SOUFFLEUSES À NEIGE

35

code / modèle recommandé pour Liens de renfort

Éléments sup-plémentaires pour prévenir

l'usure

Possibilité d'utilisation sur les deux

côtés

Exécution de la couverture

de surfaceCapacité de

traction résistance à

l'usure

ATV √ √****

***** 9

***** *****

10

***** *****

10

STN √ √***** *****

10

**** *****

9

**** *****

9

STX √ √****

***** 9

**** *****

9

**** *****

9

STL √**** ****

8

**** ****

8

**** ****

8

36

ATV ATV

Conçue pour une utilisation sur les véhicules VTT, UTV et QUAD. La surface en forme de diamant compacte, pour des conditions de

conduite difficiles.

҉ L'épaisseur du lien est de 4,5 mm ou 5,5 mm, avec un lien «D» profil qui

offre une bonne adhérence sur la neige et la glace.

҉ Acier inoxydable spécial


҉ La chaîne est entièrement galvanisée.

҉ Équipé d'une chaîne et un crochet de serrage.


Conditionnement: 1 paire dans un sac.

37

STN STN

Pour les chariots élévateurs et les petits tracteurs, pour une utilisation modérée ou exigeante. Surface asymétrique en forme de double diamant

avec des liens renforcés.

҉ L'épaisseur du lien est de 4,5 mm ou 5,5 mm, avec un lien «D» profil qui offre

une bonne adhérence sur la neige et la glace.







38

STX STX

Pour l'OEP et motoculteurs. Pour un usage léger à modéré dans des conditions hivernales. Surface en forme de diamant.

҉ L'épaisseur du lien est de 3,5 mm, 4,5 mm ou 5,5 mm, avec un lien «D»

profil qui offre une bonne adhérence sur la neige et la glace.







39

STL STL

Une solution économique pour l'OEP et motoculteurs.Surface en exécution transversale.

҉ L'épaisseur du lien est de 3,5 mm, avec un lien «D» profil qui offre








40

CHAÎNES À NEIGE POURTRACTEURS ET MACHINES

41

code modèle recommandé pour Liens de renfort

Éléments soudés sup-

plémentaires pour prévenir

l'usure

Possibilité d'utilisation sur les deux

côtés


de surface

Capacité Sur-face de course couverture de

traction

résistance à l'usure

MG MAXI GRIP √ √

***** *****

10

***** *****

10

***** *****

10

HG HEAVY GRIP √

***** *****

10

**** ****

8

**** ****

8

SEP STAR EXTREME PLUS √ √

**** *****

9

**** *****

9

**** *****

9

SE STAR EXTREME √ √

**** *****

9

**** *****

9

**** *****

9

SSP STAR SUPER PLUS √ √

**** *****

9

**** ****

8

**** ****

8

SS STAR SUPER √ √

**** *****

9

**** ****

8

**** ****

8

TM TEMPO √

**** ****

8

*** ****

7

*** ****

7

PT PROFI TRUCK √***** *****

10

***** *****

10

**** *****

9

TR TRACTOR √ √***

**** 7

*** ****

7

*** ****

7

GS GRIP STUD √**** ****

8

**** ****

8

**** ****

8

42

MAXI GRIP MG

Chaîne dans le mode de réalisation de diamant épais conçu pour une utilisation dans des conditions et des carrières d'hiver extrêmes. Avec des liens renforcés et plaques soudées,

pour un usage exigeant et continu sur la neige, la glace et les carrières.

҉ L'épaisseur du lien est de 7 mm, 8 mm, 9,5 mm ou 12 mm, avec un lien «D» profil qui offre


҉ Traitement thermique de haute qualité — cimentation. Entièrement galvanisée.

҉ Chaîne latérale intérieure avec une boucle de réglage pour un ajustement du pneu optimale.


҉ Bande de roulement et de côté liés par des anneaux soudés.

҉ En raison de sa construction, la chaîne offre le plus haut niveau de protection.


Conditionnement dans une caisse en bois.

43

HEAVY GRIP HG

Chaîne d'une exécution de diamant épais, conçue pour un usage professionnel dans des conditions hivernales et dans la foresterie. La chaîne est principalement destinée

aux grues lourdes qui ne nécessitent pas un niveau de protection élevé, mais l'adhérence.

҉ L'épaisseur du lien est de 7 mm, 8 mm ou 9,5 mm, avec un lien «D» profil qui offre une

bonne adhérence sur la neige et la glace.


҉ Chaîne latérale intérieure avec une boucle de réglage pour un ajustement pneu optimale.




Conditionnement dans une caisse en bois.

44

STAR EXTREME PLUS SEP

Chaîne d'une exécution de diamant double, conçue pour un usage dans des conditions hivernales extrêmes.

Appropriée uniquement pour les véhicules avec des pneus plus larges.Avec des liens renforcés et plaques soudées, pour un usage exigeant

et continu sur la neige et sur la glace. Idéale pour le déneigement.

҉ L'épaisseur du lien est de 9,5 mm, avec un lien «D» profil qui offre


҉ Traitement thermique de haute qualité — cimentation. Entièrement

galvanisée.

҉ Chaîne latérale intérieure avec une boucle de réglage pour un

ajustement pneu optimale.



҉ Possible exécution du lien de 12 mm d'épaisseur.

Conditionnement: dans un sac durable ou

dans une caisse en bois, en fonction de la taille.

nouveau

45

STAR EXTREME SE

Chaîne d'une exécution de diamant épais, conçue pour un usage dans des conditions hivernales extrêmes. Avec des liens renforcés et plaques soudées, pour

un usage exigeant et continu sur la neige et sur la glace.Idéale pour le déneigement.

҉ L'épaisseur du lien est de 6,5 mm, 7 mm, 8 mm, 9,5 mm ou 12 mm, avec un lien «D» profil qui offre









46

STAR SUPER PLUS SSP

Chaîne d'une exécution de diamant double, conçue pour un usage professionnel dans des conditions hivernales. Appropriée uniquement

pour les véhicules avec des pneus plus larges.Avec des liens renforcés, pour un usage

continu sur la neige et sur la glace.Idéale pour le déneigement.

҉ L'épaisseur du lien est de 9,5 mm, avec un lien «D» profil qui offre une


҉ Traitement thermique de haute qualité — cimentation. Entièrement

galvanisée.

҉ Utilisable sur les deux côtés, ce qui assure une durée de vie plus

longue.

҉ Chaîne latérale intérieure avec une boucle de réglage pour un

ajustement pneu optimale.





nouveau

47

STAR SUPER SS

Chaîne d'une exécution de diamant épais, conçue pour un usage professionnel dans des conditions hivernales. Avec des liens renforcés, pour un usage continu sur la neige et sur la glace.

Idéale pour le déneigement.

҉ L'épaisseur du lien est de 6,5 mm, 7 mm, 8 mm ou 9,5 mm, avec un lien «D» profil qui offre une bonne

adhérence sur la neige et la glace.


҉ Utilisable sur les deux côtés, ce qui assure une durée de vie plus longue.





Conditionnement: dans un sac de tissu durable ou dans une caisse en bois,

en fonction de la taille.

48

TEMPO TM

Chaîne d'une exécution de diamant, conçue pour un usage dans des machines agricoles, dans des conditions hivernales moyenne à rigoureuses.

҉ L'épaisseur du lien est de 6,5 mm, 7 mm, 8 mm ou 9,5 mm, avec un lien «D» profil qui offre une








Conditionnement dans un sac de tissu durable ou dans une caisse en bois,

en fonction de la taille

49

TRACTOR TR

Chaîne d'une exécution «H», conçue pour un usage dans des machines agricoles, dans des conditions hivernales légères.

Simple et fonctionnelle. Avec les liens renforcés sur les parties longitudinales de la chaîne.

҉ L'épaisseur du lien est de 6,5 mm, 7 mm, 8 mm ou 9,5 mm, avec un lien «D» profil qui offre une







Dans un sac de tissu durable ou dans une caisse en bois,

en fonction de la taille.

50

GRIP STUD GS

Chaîne pour tracteur forestier, destiné pour les terrains moins exigeants.Chaîne caractérisée par de bonnes caractéristiques de conduite et l'adhérence.

҉ En raison de sa construction, la chaîne est facile à utiliser.

҉ Fabriquée en alliage d'acier spécial et est entièrement thermiquement traité, ce qui étendit

encore sa durée de vie.

҉ La chaîne peut être obtenu en exécution de 8 mm, 9 mm ou 11 mm.

Conditionnement: 1 paire dans une caisse en bois

51

CHAÎNES FORESTIÈRES

53

code modèle recommandé pour

Éléments soudés

supplémen-taires pour

une meilleure adhérence


de surfacestabilité

Convient pour les surfaces

dures

Convient pour les surfaces

doucesCapacité de

traction

UP U – PROTECT √***** *****

10

***** *****

10

***** *****

10

***** *****

10

***** *****

10

KR KRPAN****

***** 9

**** *****

9

**** *****

9

***** *****

10

***** *****

10

ST SUPER STIFT √***** *****

10

**** *****

9

***** *****

10

***** *****

10

***** *****

10

SK STIFT √**** ****

8

**** ****

8

***** *****

10

***** *****

10

**** *****

9

54

U – PROTECT UP

Chaîne pour les véhicules spéciaux, destinés à la récolte et l'enlèvement du bois, pour le travail dans des conditions les plus exigeantes.

҉ Elle se distingue par une bonne adhérence, la stabilité du véhicule et la

protection optimale des pneus.

҉ Fabriquée en alliage d'acier spécial et est entièrement thermiquement traité

(cimentée). La ténacité obtenue par un matériau après ce traitement prolonge

davantage la durée de vie de la chaîne.

҉ La chaîne peut être obtenue en exécution de 14 mm ou 16 mm.

҉ La chaîne comprend un système de mise en tension, ce qui permet l'utilisation

sur tous les types de pneumatiques et l'adaptation sur des pneus usés.

҉ Les instructions de montage et les pièces de rechange sont fournies.


55

KRPAN KR

Chaîne pour les véhicules spéciaux, destinés à la récolte et l'enlèvement du bois, pour le travail dans des conditions les plus exigeantes. Grâce à la combinaison de pièces

forgées à la forme de la lettre «S» et des anneaux, la chaîne est destinée à travailler dans des conditions difficiles, en particulier sur un terrain dur et rocheux.

҉ Elle se distingue par un minimum de côté défilement, une bonne protection des pneus

et des dommages minimums du terrain, le cas échéant.

҉ Elle est fabriquée en alliage d'acier spécial et est entièrement thermiquement traitée, ce

qui étendit encore sa durée de vie.

҉ La chaîne peut être obtenue en exécution de 11 mm, 14 mm ou 16 mm.

҉ La chaîne comprend un système de mise en tension, ce qui permet l'utilisation sur tous

les types de pneumatiques et l'adaptation sur des pneus usés.

҉ En raison de sa conception et de pièces forgées, la chaîne se nettoie pendant la conduite.



56

SUPER STIFT ST

La chaîne est destinée aux véhicules à la récolte et l'enlèvement du bois. Elle se distingue par une bonne adhérence et la protection optimale des pneus.

Elle est adaptée à toutes les conditions de terrain et particulièrement plus douces.

҉ Elle est fabriquée en alliage d'acier spécial et est entièrement thermiquement traitée,

ce qui étendit encore sa durée de vie.


҉ La chaîne comprend un système de mise en tension, ce qui permet l'utilisation sur

tous les types de pneumatiques et l'adaptation sur des pneus usés.



57

STIFT SK

La chaîne est conçue pour la récolte et l'enlèvement du bois, principalement pour les tracteurs travaillant dans la foret. Elle se distingue par l'économie et une

bonne traction et est appropriée pour le travail en terrain moins exigeant.

҉ Elle est fabriquée en alliage d'acier spécial et est entièrement thermiquement

traitée, ce qui étendit encore sa durée de vie.


҉ La chaîne comprend un système de mise en tension, ce qui permet l'utilisation sur

tous les types de pneumatiques et l'adaptation sur des pneus usés.



5858

Chaîne à deux bord Gr. 100

Dimensions

Code t d b Profil Poids Force de traction

mm kg/m kg

VER–DV6–100 6 22,5 9 0,9 3250

VER–DV7–100 7 24 11 1,23 4500

VER–DV8–100 8 28,5 12 1,66 6000

Chaîne à deux bord Gr. 80

Dimensions


mm kg/m kg

VER–DV7–80 7 24 11 1,23 3000

VER–DV8–80 8 28,5 12 1,66 4500

Chaîne Gr. 80

Dimensions


mm kg/m kg

VER–D7–80 7 21 10 1,1 3000

VER–D8–80 8 24 11 1,44 4000

PROGRAMME FORESTIER

5959

Cosse avec une serrure rotative

Dimensions

Code Câble l Poids Force de traction

mm kg

KON–VR–8/10 8 – 10 302 1,2 6000

KON–VR–10/13 8 – 13 380 1,6 6000

Curseur avec dispositif de verrouillage

Dimensions

Code w l Poids Force de traction

mm kg

DRS–F–7/8–100 20 140 0,62 6000

Jog

Dimensions

Code w l Poids Force de traction

mm kg

DRS–V–7/8–100 20 200 1.07 6000

Crochet

Dimensions

Code d e s Poids Force de traction

mm kg

KDF–6–100 6 48 8 0,3 4000

KDF–7/8–100 9 58 10 0,45 6000

Le curseur du câble en fils métalliques

Dimensions

Code l d b Poids Force de traction

mm kg

DRS–ZV–14–100 30 18 100 0,5 6000

ÉLÉMENTS FORESTIERS DE GRADE 100

6060

Aiguille

DimensionsCode d l Poids Force de traction

mm kgIGL–7/8 8 320 0,15 x

T - link

DimensionsCode d l Poids Force de traction

mm kg

NDL–7/8 8 18 0,062 x

Crochet pour le câble en fils métalliques

DimensionsCode Câble g d Poids Force de traction

mm kgKZV–3/8–1/2 8 – 13 25 16 0,64 4000

KZV–5/8 13 – 16 26 22 0,93 6300

Crochet parallèle

DimensionsCode / g d Poids Force de traction

mm kgKP–7/8 / / / 0,64 4000KP–10 / / / 0,93 6300

Curseur avec dispositif de verrouillage

DimensionsCode w x Poids Force de traction

mm kgDRS–F–7/8–80 20 45° 0,56 4500

Curseur tournant

DimensionsCode w x Poids Force de traction

mm kgDRS–V–7/8–80 20 45° 0,68 4500

Crochet

DimensionsCode d e s Poids Force de traction

mm kgKDF–7/8–80 9 58 10 0,35 4000KDF–10–80 12 75 13 0,85 6500

Le curseur du câble en fils métalliques

DimensionsCode l d b Poids Force de traction

mm kgDRS–ZV–14–80 50 18 94 0,33 4500

ÉLÉMENTS FORESTIERS DE GRADE 80

6161

Chaîne de traction Choker Gr. 80

Code Dimensions Profil Poids Force de tractiond

mm kg/m kgVG80–D7–I 7 x 3000

VG80–DV7–I 7 x 3250

VG80–D8–I 8 x 4000

VG80–DV8–I 8 x 4500



mm kg/m kgVG80–D7–Z 7 x 3000

VG80–DV7–Z 7 x 3250

VG80–D8–Z 8 x 4000

VG80–DV8–Z 8 x 4500



mm kg/m kgVG100–DV6–I 6 x 3250

VG100–DV7–I 7 x 4500

VG100–DV8–I 8 x 6000



mm kg/m kgVG100–DV6–Z 6 x 3250

VG100–DV7–Z 7 x 4500

VG100–DV8–Z 8 x 6000

CHAÎNE DE TRACTION CHOKER

62

ÉLÉMENTS DE RECHANGEAUTOCROCHET

code mm

291232912230065291182912029121

3,54,25689

BOUCLE DE RÉGLAGE «D»code mm

291642916629167

58

11

CONNECTEUR «T»code mm

300433004430045300463004730048

T 05 (5 mm)T 06 (6 mm)T 08 (8 mm)

T 10 (10 mm)T 13 (13 mm)T 16 (16 mm)

CROCHET «K»

K 1, K 2

code mm

291562915729124

K 1 (3,5–4,5 mm)K 2 (5,5 mm)K 4 (7–9 mm)

K 4

CROCHET “R”code mm

2921229213

R 1 (7 mm)R 2 (8–9,5 mm)

LIEN DE RÉPARATIONcode mm

292212922229223

D 6 (6 mm)D 8 (8 mm)

D 10 (10 mm)

CONNECTEUR OMEGAcode mm

291172736827592

D 11 (11 mm)D 14 (14 mm)D 16 (16 mm)

BOUCLE DE RÉGLAGE BULBEcode mm

291812918229183

58

11

LIEN D'URGENCE

code mm

2920429205292062920729208

D 3,5 (3,5 mm)D 5 (5 mm)D 6 (6 mm)D 8 (8 mm)

D 10 (10 mm)

LIEN DE RECHANGEcode mm

300662921429215292162921729218

DV 3,5 (3,5 mm)DV 5 (5 mm)DV 6 (6 mm)DV 7 (7 mm)DV 8 (8 mm)

DV 10 (10 mm)

LIEN DE MONTAGE - CIMENTÉ

code mm

2922429225

DV 8 (8 mm)DV 10 (10 mm)

63

CROCHET DE TENSIONcode No (mm)

29158 No. 2 (8 mm, 9,5 mm)

29160 No. 3 (7 mm, 8 mm)

29161 No. 4 (3,5 mm, 5,5 mm)

29162 No. 5 (3,5 mm, 5,5 mm)

29163 No. 7 (7 mm)

CROCHET «H»code mm

H 10 – H 15

30840 H 10 (4,5–5,5 mm)

30841 H 15 (5,5 mm)

H 2O

29168 H 20 (4,5–5,5 mm)

H 30

30842 H 30 (7–8 mm)

H 40 – H 60

29169 H 40 (7–8 mm)

29170 H 60 (9,5–12mm)

H 80

29171 H 80 (14mm)

RESSORT DE TRACTION AVEC MOUSQUETONcode mm

291793048329180

D 2,4 D 3D 4

PNEU DE TENSIONcode mm

306292887927161

D 09D 10D 17

ANNEAU OUVERTcode mm

291843006730056300572918930058292012920229203

4 x 265 x 197 x 248 x 359 x 30

10 x 4512 x 4014 x 5016 x 56

64

SERRURE PRO COMPACT (9 - 12)code

30621

SERRURE PROFESSIONALcode

29836

SAC PRO COMPACT (9 - 12)code

29941

SAC PROFESSIONALcode

29842

CROCHET EN PLASTIQUE PRO COMPACT (9 - 12)

code

30813

CROCHET EN PLASTIQUE PROFESSIONAL

code

29840

SAC 40 × 60code

30581

SAC 50 × 70code

30582

SAC 30 × 50code

31316

65

CRAMPONS POUR CHAUSSURES

66

MOUNT TRACKLes crampons superélastiques ont sur la semelle une chaîne à maillons en acier inoxydable

de haute qualité et des dents tordues sont constituées d'acier de haute qualité traité à

la chaleur, qui fournit une adhérence efficace. Il suffit de les fixer sur la chaussure avec la

ceinture. Ils sont discrets et confortables. Rangez-les dans un sac pratique avec une boucle

pour le montage sur une bande. Les crampons MOUNT TRACK sont conçus pour être utilisés

sur des surfaces enneigées et glacées ainsi que pour tondre l'herbe sur des pentes abruptes,

dans la foresterie, la pêche et le chasse.

Tailles:

S (33–36), M (36–41),

L (41–44,5), XL (45–48).

Les crampons ne sont pas

adaptés pour les montagnes!

ICE TRACKLes crampons élastiques ont sur la semelle une chaîne en acier inoxydable spécial et une

partie spéciale à 8-dent forgée en forme de fer à cheval, qui est entièrement fabriquée en

acier inoxydable thermiquement traité, ce qui permet une adhérence efficace. Il suffit de

les fixer sur la chaussure avec la ceinture. Ils sont discrets et confortables. Rangez-les dans

un sac pratique équipé d'un mousqueton et un boucle pour le montage sur une bande. Les

crampons ICE TRACK sont conçus pour les randonneurs et les alpinistes les plus exigeants,

pour une utilisation sur des surfaces enneigées et verglacées.

Tailles:

S (33–36), M (37–40),

L (41–44), XL (45–48).


adaptés pour les montagnes!

67

RUN TRACKLes crampons RUN TRACK sont destinés pour les coureurs dans les surfaces enneigées

et verglacées. Ils sont équipés avec des pics dentelés spéciaux qui offrent une adhérence

agressive. La chaîne torsadée soudée fournit la force et la durabilité. Elle est attachée sur une

gomme de silicone, qui s'accorde avec la chaussure et empêche le mouvement des crampons

à la semelle. La forme de talon empêche le glissement et assure la stabilité dans la descente

et la course dans la colline. Les crampons sont convenables pour la course légère et vite.

L'installation est simple, vous pouvez les ranger dans un sac pratique avec un espace pour

votre téléphone portable et une bouteille, attaché à la ceinture.

Tailles: M (35-41), L (40-47).

Les crampons ne sont pas adaptés pour les hautes montagnes et les hauts plateaux!

URBAN TRACKLes crampons URBAN TRACK sont destinés pour marcher dans les rues enneigées et

verglacées. Ils sont équipés d'embouts spéciaux pour une bonne adhérence. Ils sont petits

et discrets, et donc adaptés à chaque chaussure. Le montage est simple et vous pouvez les

ranger dans un petit sac à main pratique et joliment conçu.

Tailles: M (35–41), L (41–47).


adaptés pour les hautes montagnes

et les hauts plateaux!

Maribor

Ljubljana

Zagreb

Venezia

WienMünchen

360

km

400 k

m

500 km

300 k

m

Budapest

KranjLjubljana Airport

LesceBled

07/2014

Veriga k.f.

T.: +386 (0)4 537 09 00F.: +386 (0)4 537 09 33E.: [email protected]

Veriga k.f., d.o.o.Alpska cesta 43

4248 LesceSlovenia, EU

Documents

Veriga lesce katolg FR 2014