Verao 2016

Exoticoticand

CityC

Exoticoticand

CityC

Animais selvagens, flores com tons muito vivos e formatos inusitados, pássaros coloridos, paisagens de praias paradisíacas, florestas com muito verde. Este é o nosso cenário exótico, onde a vida segue seus instintos, sem restrições. Tudo é original.

Podemos ser leves e aventureiras como um pássaro, delicadas e coloridas como uma flor, belas e fortes como um tigre. Este é um lugar ideal para descobrir nossos próprios mistérios, transpor limites e fugir do cotidiano. Em compensação, a cidade é nossa selva de pedra, um lugar de contrastes. O cinza mistura-se com o colorido do grafismo, o rústico com a modernidade, as luzes da cidade com o verde dos parques que contrastam com os asfaltos. A vida agitada da cidade nos faz estar diante de obstáculos todos os dias.

Nesta coleção, a Dygran assume uma postura para encarar as mais diversas situações sem deixar o glamour, o conforto e a moda de fora. Nosso objetivo é deixá-la pronta para qualquer situação.

Ref: 3773 Vestido LushTam: PP ao G

Nude/ Preto/ Verde

Ref: 3712 Blusa MorumbiTam: PP ao GVerde Menta/ Preto

Ref: 3749 Shorts FloorTam: 44 ao 56Preto/ Off White

03

Em ares de romantismo, os looks representam a elegância para uma ocasião mais formal.

Uma blusa com detalhes de tecido e aplicação de flores em um efeito 3D, para valorizar ainda mais o momento, combina com acessórios e peças mais sociais.

Em contraponto, um short com tecido Jacquard, textura e leve brilho, simplesmente glamoroso.

04

Ref: 3728 Ampla MármoreTam: PP ao EG

Off White/ Preto

Ref: 3786 Saia RainbowTam: PP ao EGDuas Variantes

Ref: 3776 Vestido MoonwalkerTam: PP ao G

13

14

Um brinde à sensualidade feminina!

Um vestido com recortes que valorizam a silhueta da mulher, uma discreta transparência no decote e aplicação de renda vão fazer de um momento simples algo surpreendente.

A liberdade e o desejo em uma única peça!

Saia de malha estampada com modelagem jovem, formando um babado na parte inferior.

Renda aplicada sobre o recorte torna a peça encantadora.

Blusa modelagem ampla, muito despojada, com mistura de três tecidos. Recorte de devoré no ombro com leve transparência trás ainda mais charme ao look.

Ref: 3704 T-shirt SunsetTam: PP ao EG

Turquesa/ Amarelo/ Coral/ Nude

Ref: 3757 Shorts Beach BlueTam: 44 ao 56

Quatro Variantes

Ref: 3720 Pólo CamaleoaTam: PP ao EGTrês Variantes

21

Ref: 3721 Bata MisteriousTam: PP ao EG

Ref: 3790 Shorts JumpTam: 44 ao 56

Fuccia/ Ocre

Ref: 3735 Regata LandscapeTam: PP ao EGAmarelo/ Preto/ Branco

Ref: 3785 Saia FlagTam: PP ao EGDuas Variantes

22

Ref: 3723 Ampla StreetTam: PP ao EG

Off White/ Preto

Ref: 3750 Shorts SunriseTam: 44 ao 52

Ref: 3767 Vestido PartyTam: PP ao EGNude/ Areia

23

Modernidade!

Este vestido tem estampa digital com destaque para a região do busto, e recorte lateral na cor pre-ta, tornando a peça visualmente mais acinturada.

No look ao lado, a blusa de malha de viscose com fio discreto de lurex proporciona um brilho especial e único. Bordado manualmente com pedraria cor ouro velho como detalhe da manga, faz dessa peça uma referência onde passa

Agregando ainda mais valor ao contexto fashion, um short de sarja com estampa discreta, bordado na lateral da frente com fios dourados. Para sentir é melhor provar!

24

Ref: 3733 Blusa BotanicTam: PP ao EG

Nude/ Areia

Ref: 3797 Bermuda CoconutTam: 44 ao 56

Turquesa/ Laranja

Ref: 3702 Regata CariocaTam: PP ao EGPink/ Amarelo/ Branco/ Verde

Ref: 33758 Cigarrete StoreTam: 44 ao 52Duas Variantes

25

Ref: 3774 Vestido TribalTam: PP ao EG

Ref: 3722 Blusa Ampla SunnyTam: PP ao EGMescla/ Off White/ Preto

Ref: 3749 Shorts FloorTam: 44 ao 56Preto/ Off White

26

Ref: 3783 Macaquinho FlagTam: PP ao G

Duas Variantes

Ref: 3742 Blusa MoonlightTam: PP ao EGOff White/ Nude

Ref: 3755 Shorts MuseuTam: 44 ao 52Duas Variantes

27

Ref: 3765 Vestido BankTam: PP ao EG

Três Variantes

Ref: 3766 vestido Fair AcquaTam: PP ao GCoral/ Preto/ Verde

28

Ref: 3701 Blusa WarTam: PP ao EG

Salmão/ Verde/ Preto/ Indigo/ Off White/ Chocolate

Ref: 3786 Saia RainbowTam: PP ao EGDuas Variantes

Ref: 3736 Blusa TijucaTam: PP ao EGOff White/ Preto/ Coral

Ref: 3758 Cigarrete StoreTam: 44 ao 52Duas Variantes

29

Ref: 3764 Vestido DewTam: PP ao EG

Três Variantes

Ref: 3710 Blusa MixTam: PP ao EGTrês Variantes

Ref: 3790 Shorts JumpTam: 44 ao 56Fuccia/ Ocre

30

Ref: 3734 Regata StarTam: PP ao EG

Branco/ Pink/ Amarelo/ Preto/ Laranja

Ref: 3791 Shorts RoaldTam: 44 ao 50Duas Variantes

Ref: 3711 Blusa LapaTam: PP ao EG

31

Ref: 3744 Blusa LovelyTam: PP ao EG

Verde/ Caqui/ Salmão

Ref: 3714 Camisa BohemiaTam: PP ao EGTrês Variantes

Ref: 3798 Bermuda HomeTam: 44 ao 56

32

Ref: 3700 Baby Look TribeTam: PP ao EG

Estampas Sortidas


Fuccia/ Ocre

Ref: 3705 Regata SavageTam: PP ao EGCores Sortidas

Ref: 3797 Bermuda CoconutTam: 44 ao 56Turquesa/ Laranja

33

Ref: 3780 Macacão MiranteTam: PP ao EGDuas Variantes

Ref: 3630 Bata AdhiraTam: PP ao EGOff White e Nude

34

A felicidade estampada em um look!

De um lado a blusa de malha de viscose proporciona extremo conforto, ideal para os dias quentes. Com estampas atuais e alegres, a blusa entra em sinergia com o shorts Collor em tonalidade fuccia e ocre, duas das principais tendências deste verão. Viva a modernidade através de um look confortavelmente casual.

Do outro lado, um macacão de malha fria, leve e muito versátil, podendo ser usado tanto em um passeio durante o dia ou até mesmo em um jantar. Esta peça coringa é indispensável no guarda-roupa feminino e se destaca por sua estampa com personalidade forte. Combina com belos acessórios criando looks muito elegantes.

Ref: 3730 Blusa FreedomTam: PP ao EG

Coral/ Verde/ Preto/ Off White

Ref: 3791 Shorts RoaldTam: 44 ao 50Duas Variantes

Ref: 3738 Blusa SubwayTam: PP ao EGOff White/ Preto

Ref: 3759 Cigarrete Pop ArtTam: 44 ao 52Groselha/ Verde

35

Ref: 3709 Blusa GardenTam: PP ao EG

Três Variantes

Ref: 3797 Bermuda CoconutTam: 44 ao 56

Turquesa/ Laranja

Ref: 3782 Macaquinho SquareTam: PP ao EG

36

Ref: 3724 Blusa TreeTam: PP ao EG

Ref: 3729 Ampla StoneTam: PP ao EG

Ref: 3753 Shorts Hot CityTam: 44 ao 52Groselha/ Verde

37

Ref: 3739 Blusa Alça TripTam: PP ao EGDuas Variantes

Ref: 3752 Bermuda VipTam: 44 ao 56

Groselha/ Verde

Ref: 3727 Blusa Ampla SelvaTam: PP ao EGVerde/ Branco


38

Ref: 3743 Blusa RayTam: PP ao EG

Ref: 3751 Bermuda EnjoyTam: 44 ao 56Duas Variantes

Ref: 3740 Camisa Blue SkyTam: PP ao EGCru/ Verde

Ref: 3790 Shorts JumpTam: 44 ao 56Fuccia/ Ocre

39

Ref: 3731 Bata DreamsTam: PP ao EG

Ref: 3741 Saída de Praia ParadiseTam: P ao G

Ref: 3797 Bermuda CoconutTam: 44 ao 56Turquesa/ Laranja

40

Ref: 3706 Regata EccentricTam: PP ao EGDuas Variantes

Ref: 3726 Blusa CinelândiaTam: PP ao EGTrês Variantes


41

Ref: 3737 Blusa CofeeTam: PP ao EG

Nude/ Preto/ Areia


Fuccia/ Ocre

Ref: 3703 Blusa SandTam: PP ao EGOff White/ Preto/ Nude/Verde/ Laranja

Ref: 3787 Saia Longa RiverTam: PP ao EGDuas Variantes

42

AV. NILDO RIBEIRO DA ROCHA1295 - MARINGÁ, PRTEL: (44) 3028.1215

[email protected]/DYGRANPLUSSIZE

LOJAS

MARINGÁ, PRAV. HERVAL, 382 / CENTRO

TEL: (44) [email protected]

JOINVILLE, SCRUA CAMPOS SALES, 621 / GLÓRIA

TEL: (47) 3028.0086 | (47) 3423.0980 [email protected]

Documents

Verao 2016