32
Ventura County SELPA contact:/Contacto para SELPA del Condado de Ventura: Regina Reed, Director of Personnel Development Ventura County SELPA (805) 437-1560 (805) 437-1599 fax [email protected]

VENTURA COUNTY Early Start PROGRAM - Weeblyrainbowconnectionfrc.weebly.com/uploads/4/0/3/8/4038021/comty_res... · Ventura County SELPA ... puede derramar un poco) BEBE de una taza

  • Upload
    ngokhue

  • View
    219

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Ventura County SELPA contact:/Contacto para SELPA del Condado de Ventura:

Regina Reed, Director of Personnel Development

Ventura County SELPA (805) 437-1560 ♦ (805) 437-1599 fax

[email protected]

VENTURA COUNTY

Early Start PROGRAM

Dear Family, Enclosed is a resource packet put together by the Early Start Program to help you find community programs for your child. You will find local community resources, a list of community preschools, local school districts, and a developmental milestones checklist of what to expect at the different age levels. We wish you and your child continued success in all future endeavors! Please feel free to call any of the agencies listed in the packet for more information.

For more information about Early Start, contact:

Tri-Counties Regional Center at (805) 485-3177

Ventura County SELPA (805) 437-1560

California Department of Developmental Services (916) 654-1690

Thanks to staff at Rainbow Connection Family Resource Center for the 2007 updates!

1

PROGRAMA DE Comienzo Temprano DEL CONDADO DE VENTURA

Estimada familia, Adjunto encontrará un paquete de recursos compuesto por el programa de Comienzo Temprano para ayudarle a encontrar programas comunitarios para su pequeño/a. Encontrará recursos comunitarios locales, una lista de jardínes para niños comunitarios, distritos escolares locales, y una lista para comprobar el desarrollo de los eventos importantes de lo que espera al nivel de las edades diferentes. ¡Le deseamos a usted y a su pequeño/a un logro continuo en sus esfuerzos futuros! Siéntase a gusto en llamar para obtener mas información a cualquiera de las agencias que le mencionamos en este paquete.

Para más información referente al Comienzo Temprano, comuníquese con:

Centro Regional de los Tres Condados al (805) 485-3177

SELPA del condado de Ventura al (805) 437-1560

Servicios de Desarrollo del Departamento de California (916) 654-1690

¡Gracias al Centro de Recurso Familiar de la Conneción “Rainbow” por las actualizaciones de 2007!

1

DEVELOPMENTAL MILESTONES

Parents: Every child grows and learns in his own way. Use this guide to see just what your child can do. If your child does not do some of the things listed for his age group, you may want more information. There are resources available to help you with the difficult task of parenting.

6 MONTHS

ROLLS from stomach to back

REACHES for toy

TRANSFERS toy from one hand to the other

LOOKS for noise made near him/her

MAKE SOUNDS for specific reasons (hunger, wet, etc.)

HELPS hold bottle while drinking

PLAYS with toes

PATS mirror image

PUTS everything into his/her mouth

FOLLOWS toys when held in front of his/her eyes and moved

1 YEAR

SITS without support

PULLS to stand

CRAWLS on all fours

UNDERSTANDS the meaning of NO and BYE-BYE

REPEATS sounds made by others

FEEDS self cookies or crackers (may not be neat)

WAVES bye-bye

SHY with people he doesn’t know

TURNS pages of a magazine or book (more than one at a time)

2 YEARS

WALKS well

CARRIES toy while walking

SPEAKS several words which are understandable and meaningful

- 2 -

DESARROLLO DE LOS EVENTOS IMPORTANTES

Padres: Cada pequeño crece y aprende en su propia manera. Use esta guía para ver solo lo que su pequeño puede hacer. Si su pequeño no hace alguna de las cosas mencionadas debajo del grupo de su edad, usted querrá obtener más información. Hay recursos disponibles para ayudarle con la tarea difícil de parentesco.

6 MESES

RUEDA de su estómago hacia su espalda

Trata de ALCANZAR un juguete

PASA un juguete de una mano a otra

BUSCA por el sonido hecho cerca de él/ella

HACE SONIDOS por razones específicas (hambre, mojado/a, etc.)

AYUDA a detener su botella mientras bebe

JUEGA con sus dedos del pie

DA PALMADITAS a la imagen del espejo

PONE todo en su boca

SIGUE los juguetes cuando son detenidos enfrente de sus ojos y son movidos

1 AÑO

SE SIENTA sin respaldo

Se EMPUJA para levantarse

GATEA de cuatro patas

ENTIENDE el significado de NO y “BYE-BYE”

REPITE sonidos hechos por otros

Se ALIMENTA por sí solo/a con galletas (no puede ser limpio/a)

Hace el ADEMÁN de decir adiós

Es TÍMIDO/A con gente que no conoce

DA VUELTA a las páginas de una revista o libro (más de una a la vez)

2 AÑOS

CAMINA bien

CARGA un juguete consigo mientras camina

HABLA muchas palabras las cuales son entendidas y significativas

2 YEARS (continued)

REFERS to self by name

RECOGNIZES self in mirror

FEEDS self with spoon (may spill some)

DRINKS from a cup

OCCUPIES self in play

PLAYS with an adult (rolls ball to adult)

BUILDS a tower of four blocks

SHOWS body parts (eyes, nose, foot) when asked

3 YEARS

GOES up steps, two feet on a step

WALKS on tiptoes

RUNS easily

UNWRAPS candy

NAMES objects such as toys and food

SPEAKS in three word sentences, “Me go home”

PULLS off socks as part of undressing

IS toilet trained

SHOWS interest in TV and radio

HELPS adults by putting away toys and clothes (when told)

TURNS pages one at a time

RECITES nursery rhymes (Mary had a little lamb, etc.)

4 YEARS

WALKS up steps, one foot for each step

PICKS up small object with ease

UNBUTTONS buttons

TELLS stories

SPEAKS in complete sentences, “I want a cookie.”

- 3 -

2 AÑOS (continuación)

Se REFIERE a sí mismo por el nombre

Se RECONOCE a sí mismo en el espejo

Se ALIMENTA por sí solo con una cuchara (puede derramar un poco)

BEBE de una taza

Se OCUPA en jugar

JUEGA con un adulto (rueda la pelota hacia el adulto)

CONSTRUYE una torre de cuatro bloques

MUESTRA partes del cuerpo (ojos, nariz, pies) cuando se le pregunta

3 AÑOS

SUBE escalones, dos pies en el escalón

CAMINA de puntillas

CORRE fácilmente

DESENVUELVE el dulce

NOMBRA objetos tales como juguetes y comida

HABLA oraciones de tres palabras, “Yo ir casa”

QUITA sus calcetines como parte de desvestirse

ESTA entrenado a usar el escusado

DEMUESTRA interés en la televisión y radio

AYUDA a los adultos a guardar juguetes y ropa (cuando se le pide)

DA VUELTA a las páginas una a la vez

RECITA rimas de la guardería (María tenía un borreguito, etc.)

4 AÑOS

CAMINA los escalones, un pie por escalón

AGARRA objetos pequeños con facilidad

DESABROCHA los botones

DICE historias

HABLA en oraciones completas, “quiero una galleta.”

Se VISTE por sí mismo

4 YEARS (continued)

DRESSES self

FEEDS self well

WASHES face and hands

GETS ALONG with other children

IMITATES adults doing simple tasks

BUILDS a tower of ten blocks

COPIES a circle

MATCHES some objects and colors

5 YEARS

HOPS and SKIPS on one foot

MARCHES in time

CATCHES a ball with his hands

SPEAKS clearly and can be understood by others not in the family

BRUSHES his teeth

CARES for all toilet needs

FOLLOWS two directions. “Go get the ball and throw it to me.”

RECOGNIZES shapes

COPIES a square, circle, triangle and a cross

RECOGNIZES coins

COUNTS to four

- 4 -

4 AÑOS (continuación)

Se ALIMENTA bien por sí solo

Se LAVA la cara y manos

Se LLEVA BIEN con otros niños

IMITA a los adultos haciendo tareas simples

CONSTRUYE una torre de diez bloques

COPIA un círculo

IGUALA algunos objetos y colores

5 AÑOS

BRINCA y SALTA en un pie

MARCHA al compás

ATRAPA la pelota con sus manos

HABLA claramente y puede ser entendido/a por otros fuera de la familia

CEPILLA sus dientes

Se INTERESA por todas las necesidades del escusado

SIGUE dos direcciones. “Ve a recoge la pelota y me la avientas”.

RECONOCE figuras

COPIA un cuadrado, círculo, rectángulo y una cruz

RECONOCE las monedas

CUENTA hasta cuatro

RECREATION AND LEISURE/ RECREACION Y TIEMPO LIBRE Services include camps, recreational, sports and leisure activities which enhance physical and emotional well being. Estos servicios incluyen actividades de campamento, recreación, deportes y tiempo libre que acentúan el bienestar físico y emocional.

ARTS: NATIONAL ARTS AND DISABILITY CENTER ARTES: ARTES NACIONALES Y CENTRO DE

INCAPACIDAD

300 UCLA Medical Plaza, Suite 3330 Los Angeles, CA 90095-6967 Contact: Drive Olivia Raynor, Director (310) 825-5054 (310) 794-1143 BOYS AND GIRLS CLUB OF: CLUB PARA NIÑOS Y NIÑAS DE: Camarillo (805) 482-8113

Santa Paula/ Fillmore/Piru (805) 525-7910

Oxnard (805) 815-4959

Simi Valley (805) 527-4437

Port Hueneme (805) 271-9773

Ventura (805) 641-5585

Camarillo Family YMCA (805) 489-0423

RECREATION YOUTH DEVELOPMENT CENTER CENTRO RECREATIVO DE DESARROLLO JUVENIL

241 W. 2nd Street

Oxnard, CA 93030 (805) 385-7996

VENTURA COUNTY CAMP FIRE BOYS AND GIRLS/CAMP FIRE USA FOGATA DEL CONDADO DE VENTURA PARA NIÑOS Y

NIÑAS /FOGATA USA (805) 485-3417 VENTURA COUNTY SPECIAL OLYMPICS JUEGOS PARALÍMPICOS DEL CONDADO DE VENTURA 1559 Spinnaker Drive, #206 Ventura, CA 93001 Contact: Peggy, Area Director (805) 650-7717 VENTURA FAMILY YMCA YMCA FAMILIAR DE VENTURA

3760 Telegraph Road Ventura, CA 93001 (805) 642-2131 WEST VALLEY JEWISH COMMUNITY CENTER CENTRO COMUNITARIO JUDÍO “WEST VALLEY”

22622 Vanowen Street West Hills, CA 91307 (818) 464-3300 YMCA CONEJO VALLEY YMCA DE CONEJO VALLEY 4031 N. Moorpark Road Thousand Oaks, CA 91360 (805) 523-7613 (805) 523-8831

- 5 -

PARKS AND RECREATION DISTRICTS/ DISTRITOS DE PARQUES Y RECREACION

Each area has a variety of recreational opportunities- some have programs specifically designed for children with special needs. Cada área tiene una

variedad de oportunidades recreativas- algunas tienen programas específicamente diseñadas para niños con necesidades especiales. City of /Ciudad de Agoura Hills, (818) 597-736 City of/Ciudad de Calabasas, (818) 880-6461 City of /Ciudad de Fillmore, (805) 524-3701 City of /Ciudad de Moorpark, (805) 529-6864 City of /Ciudad de Ojai, (805) 646-1872 City of /Ciudad de Oxnard- Parks and Facilities/Parques y Planteles, (805) 385-7950 City of /Ciudad de Port Hueneme, (805) 986-6542 City of/Ciudad de Santa Paula, (805) 933-4226 City of /Ciudad de Ventura- Community Service/Servicio Comunitario, (805) 658-4726; Parks and Recreation / Parques y Recreación, (805) 652-4550 Pleasant Valley Recreation and Park District/Distrito de Parque y Entretenimiento de Pleasant Valley, Camarillo, (805) 482-1996 Rancho Simi Recreation District/Distrito Recreativo del Rancho Simi, (805) 584-4400 Thousand Oaks/Conejo Recreation and Park District/ Distrito de Parque y Entretenimiento, (805) 495-6471; Therapeutic Recreation / Recreación terapéutico, (805) 381-2739; www.cvpd.org Ventura County Parks and Reservation/Parques y Reservación del condado de Ventura, (805) 654-3951 Woodland Hills Parks and Recreation Department/Departamento de Parques y Entretenimiento de Woodland Hills, (818) 883-9370

- 6 -

SUPPORT SERVICES/SERVICIOS DE APOYO These are support services which might be helpful to your family. Estos son servicios de apoyo que podrían ayudar a su familia.

CHANNEL ISLAND SOCIAL SERVICES

SERVICIOS SOCIALES DE “CHANNEL ISLAND” (In-home respite services/servicios de receso en-casa) 900 Calle Plano, Suite C Camarillo, CA 93012 (888) 566-0255 & Fax [email protected] www.islandsocialservices.org CHILD DEVELOPMENT RESOURCES OF VENTURA COUNTY, INC. (CDR)

INCORPORACIÓN DE RECURSOS DE DESARROLLO

INFANTIL DEL CONDADO DE VENTURA (Childcare referrals, Early Head Start and Head Start Preschool Programs/ Recomendaciones para cuidado de niños, Programas de Emprendimiento Directo Anticipado y Preescolar) 221 Ventura Blvd. Oxnard, CA 93036 (805) 485-7878 (805) 278-0775 Fax M-F- 8:00 AM – 5:00 PM CHILD HEALTH & DISABILITY PREVENTION

SANIDAD INFANTIL Y PREVENCIÓN DE LA

INCAPACIDAD (CHDP) (Early health screening for eligible children/ Revisión anticipada de salud para niños elegibles) Health Care Agency - Ventura County /Agencia de Cuidado para la Salud - condado de Ventura 2240 E. Gonzales Road, #270 Oxnard, CA 93036 (805) 981-5291 CHILDREN’S MEDICAL SERVICES/ CALIFORNIA CHILDREN SERVICES

SERVICIOS MÉDICOS INFANTILES/SERVICIOS

INFANTILES DE CALIFORNIA (Special medical treatment and therapy services to eligible children/tratamientos médicos especiales y servicios de terapia para niños elegibles) 2240 E. Gonzales Road, #260 Oxnard, CA 93036 (805) 981-5281

HEARING CONSERVATION DEPARTMENT

DEPARTAMENTO PARA PRESERVACIÓN AUDITIVA (Hearing testing-free to children 0-18 years old/prueba auditiva gratuita para niños de 0-18 años) 5100 Adolfo Road Camarillo, CA 93012 (805) 437-1380 INTERFACE-CHILDREN AND FAMILY SERVICES OF VENTURA COUNTY

INTERFASE- SERVICIOS INFANTIL Y FAMILIAR DEL

CONDADO DE VENTURA (Counseling, hotline, referral, and other programs for children “at risk”/consultas, línea directa, recomendación, y otros programas para niños que están en”riesgo” ) 1305 Del Norte Road, Suite 211 Camarillo, CA 93010 (800) 339-9597 LOS ANGELES COUNTY MENTAL HEALTH SERVICES

SERVICIOS DE SALUD MENTAL DEL CONDADO DE

LOS ANGELES (Services for people with mental/emotional difficulties/Servicios para gente con dificultades mentales/ emocionales) 529 S. Maple Avenue Los Angeles, CA 90013 (213) 430-6700 MEDI-CAL PROGRAM

PROGRAMA DE MEDI-CAL (Medical services for eligible families/Servicios médicos para familias elegibles)

County of Ventura 505 Poli Street Ventura, CA 93001. (805) 652-7601, 652-7642 (805) 652-7845 Fax

80 E. Hillcrest Drive, Ste. 215 Thousand Oaks, CA 91360 (805) 494-1009

2003 Royal Avenue Simi Valley, CA 93063 (805) 584-4840

4651 Telephone Road, Ste. 100 Ventura, CA 93003 (805) 658-4100

- 7 -

SUPPORT SERVICES (continued)/

SERVICIOS DE APOYO (continuación)

NORTH LOS ANGELES COUNTY REGIONAL CENTER

CENTRO REGIONAL DEL CONDADO NORTE DE LOS

ANGELES 15400 Sherman Way, Ste. 170 Van Nuys, CA 91406-4211 (818) 778-1900 (818) 754-6440 Fax

SOCIAL SECURITY ADMINISTRATION ADMINISTRACIÓN DEL SEGURO SOCIAL (Cash assistance to families of eligible children/ Ayuda monetaria para familiares de niños elegibles)

3585 Maple- Ventura (800) 772-1213

21200 Roscoe Blvd.- Canoga Park

327 North 5th Street-

Oxnard (800) 772-1213

80 East Hillcrest Drive-Thousand Oaks (800) 772-1213

RAINBOW CONNECTION FAMILY RESOURCE CENTER

CENTRO DE RECURSO FAMILIAR DE LA CONECCIÓN

ARCO IRIS (Information and support for families of children with special needs /Información y apoyo para familiares de niños con necesidades especiales) 2401 E. Gonzales Road #100 Oxnard, CA 93036 (805) 485-9643

TRI-COUNTIES REGIONAL CENTER CENTRO REGIONAL DE LOS TRES CONDADOS (Services for people with developmental disabilities /Servicios para gente con incapacidades de desarrollo)

2401 E. Gonzales Road, Suite 100 Oxnard, CA 93036 (805) 485-3177

1900 Los Angeles, Suite 200 Simi Valley, CA 93065 (805) 522-8030

VENTURA COUNTY BEHAVIORAL HEALTH CLINICS CLÍNICAS PARA SANIDAD CONDUCTISTA DEL CONDADO

DE VENTURA (Services for people with mental/emotional difficulties/ Servicios para gente con dificultades mentales/ emocionales)

1911 Williams Drive, #110 Oxnard, CA 93035 (805) 981-4200

72 Moody Court Thousand Oaks, CA 91360 (805) 777-3500

3150 Los Angeles Avenue Simi Valley, CA 93065 (805) 577-0830

300 Hillmont Avenue Ventura, CA 93003 (805) 652-3200

333 W. Harvard Blvd. Santa Paula, CA 93060 (805) 933-4868

Ventura/Pediatric Clinic (805) 641-4490

VENTURA COUNTY PUBLIC HEALTH SERVICES SERVICIOS DE SALUD PÚBLICA DEL CONDADO DE VENTURA (Publicly funded, well-baby and other health assistance /patrocinado públicamente, bebés-sanos y otras ayudas para la salud) 2240 E. Gonzales Road Oxnard, CA 93036 (805) 981-5291

VENTURA COUNTY HUMAN SERVICES AGENCY-CHILDREN AND FAMILY SERVICES AGENCIA DE SERVICIOS HUMANOS DEL CONDADO DE

VENTURA-SERVICIOS INFANTIL Y FAMILIAR (Adoptions, foster care, family reunification, child abuse reporting and investigation/Adopciones, cuidado de crianza, reunificación familiar, reporte e investigación de abuso infantil) 855 Partridge Ventura, CA 93004 (805) 477-5300 (805) 477-8535 Fax

- 8 -

SUPPORT SERVICES (continued)/

SERVICIOS DE APOYO (continuación)

WIC SUPPLEMENTAL NUTRITION PROGRAM PROGRAMA DE NUTRICIÓN SUPLEMENTAL WIC (Nutrition services for eligible families/Servicios de alimentación para familias elegibles) 2240 E. Gonzales Road, #290 Oxnard, CA 93036 (805) 981-5251 (805) 981-5250 Fax

YELLEN & ASSOCIATES YELLEN & ASOCIADOS (Counseling, Social Skill Groups/Asesoría, Grupos de destreza social) 501 Marin Street, Suite 103 Thousand Oaks, CA 91360 (805) 494-4086

- 9 -

COUNTY LIBRARY SERVICES/

SERVICIOS DE BIBLIOTECAS DEL CONDADO Many offer story times and other activities for children. Muchas ofrecen hora de cuentos y otras actividades para niños.

Camarillo 3100 Ponderosa Drive, Camarillo 93010 (805) 482-1952 El Rio 2820 Jourdan Street, Oxnard 93030 (805) 485-4515 Fillmore 502 Second Street, Fillmore 93015 (805) 524-3355 Meiners Oaks 114 North Padre Juan, Meiners Oaks 93023 (805) 646-4804 Moorpark 699 Moorpark Avenue, Moorpark 93021 (805) 529-0440 Newbury Park 2331 Borchard Road, Newbury Park 91320 (805) 498-2139 Oak Park 899 Kanan Road, Agoura Hills 91301 (818) 889-2239 Oak View 555 Mahoney, Oak View 93003 (805) 649-1523 Ojai 111 East Ojai Avenue, Ojai 93023 (805) 646-1639 Oxnard 251 South “A” Street, Oxnard 93030 (805) 385-7507 200 East Bard Road, Oxnard 93033 (805) 385-8129 1500 Camino del Sol, #21, Oxnard 93030 (805) 385-8108 Piru 3811 Center Street, Piru 93040 (805) 521-1753 Port Hueneme 510 Park Avenue, Port Hueneme 93041 (805) 486-5460 Santa Paula 119 North 8th Street, Santa Paula 93060 (805) 525-3615 Saticoy 11426 Violeta Street, Ventura 93003 (805) 647-5736 Simi Valley 2969 Tapo Canyon Road, Simi Valley 93063 (805) 526-1735 Thousand Oaks 1401 East Janss Road, Thousand Oaks 91360 (805) 449-2660 Ventura 607 North Ventura Avenue (805) 643-6393 651 East Main Street (805) 648-2716 57 Day Road (805) 642-0336

- 10 -

ADULT EDUCATION- “MOMMY AND ME” PROGRAMS

EDUCACION PARA ADULTOS- PROGRAMAS “MAMI Y YO” Publicly funded early childhood and preschool programs. Programas de intervención temprana y preescolares patrocinados públicamente.

CONEJO VALLEY ADULT SCHOOL ESCUELA PARA ADULTOS DEL VALLE DEL CONEJO 1025 Old Farm Road Thousand Oaks, CA 91360 (805) 374-1167 Fax OJAI UNIFIED ADULT EDUCATION EDUCACIÓN PARA ADULTOS DEL UNIFICADO DE OJAI 414 East Ojai Avenue Ojai , CA (805) 640-4330 (805) 640-4341 Fax OXNARD ADULT SCHOOL ESCUELA PARA ADULTOS DE OXNARD

1101 West 2nd Street

Oxnard, CA 93030 (805) 385-2581 Fax

SANTA PAULA ADULT SCHOOL ESCUELA PARA ADULTOS DE SANTA PAULA 333 No. Palm Santa Paula, CA 93060 (805) 525-9502 (805) 525-2294 Fax SIMI VALLEY ADULT SCHOOL ESCUELA PARA ADULTOS DEL VALLE DE SIMI 3192 Los Angeles Avenue Simi Valley, CA 93065 (805) 522-8902 Fax VENTURA ADULT EDUCATION SCHOOL ESCUELA DE EDUCACIÓN PARA ADULTOS DE VENTURA 5200 Valentine Road Ventura, CA 93003 (805) 289-7931 Fax

You can request a list of parenting programs offered by adult education Puede pedir una lista de programas de paternidad ofrecidos por la educación para adultos

- 11 -

NEIGHBORHOODS FOR LEARNING (NfL)

VECINDARIOS PARA APRENDER Provide programs and services in neighborhood settings, support

families to raise children who are emotionally, socially and academically ready for school. Provee programas y servicios en un ambiente de vecindad,

apoya a las familias a criar pequeños que están listos para ira la escuela emocionalmente, socialmente y académicamente. CONEJO VALLEY [email protected] The Crowler House 2522 Pleasant Way Thousand Oaks, CA 91362 Contact: Brenda Hunter, Executive Director Directora Ejecutiva [email protected] (805) 496-9035 (805) 496-4966 Fax MOORPARK/SIMI VALLEY [email protected] Moorpark Family Resource Center Centros de Recursos Familiar de Moorpark 61 E. High Street Moorpark, CA 93021 (805) 552-1917 Contact: Mary Linn Daehlin, Program Director Directora del Programa [email protected] (805) 552-1917 (805) 552-1918 Fax Berylwood Family Resource Center Centro de Recursos Familiar Berylwood 2300 Heywood Avenue Simi Valley, CA 93065 (805) 582-1214 OAK PARK Oak Park Neighborhood School Escuela del Vecindario de Oak Park 1010 North Kanan Road Oak Park, Ca 91377 (818) 707-7742 Contact: Kim Gregorchuk, NfL Director [email protected]

OCEAN VIEW Ocean Vista-Early Education School Escuela de Educación Temprana- Ocean Vista 4600 Olds Road Oxnard, CA 93033 (805) 986-6237 Contact: Antoinette Dodge, Director (805) 488-5277 (805) 488-5669 Fax [email protected] 5191 Squires Drive Oxnard, CA 93033 (805) 986-4237 (805) 986-6857 Fax OJAI VALLEY www.ojai.k12.ca.us Ojai Birth & Family Resource Center Centro de Recursos Natal y Familiar de Ojai 414 E. Ojai Ave. Ojai, CA 93023 Contact: Stephanie Perez [email protected] (805) 640-4300, xt. 1062 OXNARD Oxnard NfL Administrative Office Oficina Administrativa del NfL de Oxnard 1051 South A Street, Suite 265 Oxnard, CA 93030 Contact: Noemi Valdes, Director [email protected] (805) 487-3918, xt. 322 (805) 240-1736 Fax

- 12 -

OXNARD (CONTINUED) El Centrito Contact: Luann Rocha [email protected] (805) 483-8685 Contact: Miriam Torres, NfL Supervisor [email protected] (805) 983-4606 Cesar E. Chavez NfL 224 N. Juanita Avenue Oxnard, CA 93030 (805) 487-1800 (805) 487-5449 Fax

Driffill NfL 910 South “E” Street Oxnard, CA 93030 (805) 487-7723 (805) 487-7620 Fax

Harrington NfL 2501 Gisler Avenue Oxnard, CA 93030 (805) 240-1135 (805) 240-9776 Fax

Marina West NfL 2501 Carob Street Oxnard, CA 93030 (805) 382-1081 (805) 382-0513 Fax

Sierra Linda NfL 2201 Jasmine Avenue Oxnard, CA 93030 (805) 983-4606 (805) 983-8598 Fax

PLEASANT VALLEY http://pvnfl.org 3687 Las Posas Road, Suite 188 Camarillo, CA 93010 (805) 484-5842 (805) 445-7618 Fax Contact: Rafaela Frausto, Executive Director Directora Ejecutiva (805) 484-5842, xt. 202 [email protected] PORT HUENEME/SOUTH OXNARD Hathaway Elementary School Escuela Primaria de Hathaway 405 East Dollie Street Oxnard, CA 93030 Contact: Samwella King, Liaison Contacto [email protected] (805) 986-0101

EL RIO 2714 Vineyard Avenue Oxnard, CA 93036 Contact: Amy Mills [email protected] (805) 981-2892

(805) 278-6287 Fax SANTA CLARA VALLEY 806 Railroad Ave. Santa Paula, CA 93060 (805) 525-7655 (805) 525-2771 Fax Contact: Patricia Cervantes, Project Director Directora del Proyecto

[email protected] (805) 525-7655 304 Santa Clara Street Fillmore, CA 93015 (805) 525-7655 (805) 794-2353 Fax VENTURA Sheridan Way Family Center Centro Familiar Sheridan Way 255 W. Stanley Ave. Ventura, CA 93001 (805) 641-5081 (805) 641-5392 Fax Contact: Cathy Puccetti, Director (805) 641-5000, xt. 1032 [email protected] Will Rogers Elementary/ Mid-Town Primaria Will Rogers/ en medio Centro 316 Howard Street Ventura, CA 93003 (805) 641-5496, xt. 1200 (805) 641-5322 Fax

- 13 -

COMMUNITY PRESCHOOLS/

ESCUELAS PREESCOLARES COMUNITARIAS PRIVATE PRESCHOOLS IN THE COMMUNITY. The Ventura County Early Start Program does not endorse or recommend any specific program. ESCUELAS

PRE-ESCOLARES PRIVADAS EN LA COMUNIDAD. El programa de Comienzo Temprano del condado de Ventura no respalda o recomienda ningún

programa en específico.

CCAAMMAARRIILLLLOO CAMARILLO MONTESSORI SCHOOL ESCUELA MONTESSORI DE CAMARILLO 4451 Las Posas Road Camarillo, CA 93010 (805) 484-1460 CARDEN KIDS ACADEMY ACADEMIA PARA NIÑOS CARDEN 1 University Drive (mail to 1915 Las Posas) Camarillo, CA 93010 (805) 482-6386 CARDEN SCHOOL OF CAMARILLO ESCUELA CARDEN DE CAMARILLO 1915 Las Posas Road Camarillo, CA 93010 (805) 484-0259 CORNERSTONE CHRISTIAN SCHOOL/ PRESCHOOL ESCUELA/ESCUELA PREESCOLAR CRISTIANA

CORNERSTONE 1777 Arneil Road Camarillo, CA 93010 (805) 987-7108 FIRST LUTHERAN ELEMENTARY SCHOOL PRIMERA ESCUELA ELEMENTAL LUTERANA 380 Arneil Road Camarillo, CA 93010 (805) 482-3411

GREAT BEGINNING COMIENZO GENIAL 2480 Las Posas Road Camarillo, CA 93010 (805) 987-2132 MOUNT CROSS LUTHERAN CHURCH CHILD DEVELOPMENT CENTER CENTRO DE DESARROLLO INFANTIL DE LA IGLESIA

LUTERANA MONTECRUZ 102 Camino Esplendido Camarillo, CA 93010 (805) 482-9706 PEACE LUTHERAN PRESCHOOL ESCUELA PREESCOLAR LUTERANA PAZ 71 Loma Drive Camarillo, CA 93010 (805) 987-1613 PLEASANT VALLEY BAPTIST CHURCH SCHOOL/CHILD CARE CENTER ESCUELA/GUARDERIA INFANTIL DE LA IGLESIA

BAPTISTA DE PLEASANT VALLEY 1101 E. Ponderosa Drive Camarillo, CA 93010 (805) 484-1188

- 14 -

COMMUNITY PRESCHOOLS- Camarillo (continued)/

ESCUELAS PREESCOLARES COMUNITARIAS- Camarillo (continuación)

ST. COLUMBO’S CHILDREN’S LEARNING CENTER CENTRO DE APRENDIZAJE PARA NIÑOS DE SAN

COLOMBO 1251 E. Las Posas Road Camarillo, CA 93010 (805) 484-0022 TRINITY PRESBYTERIAN CHURCH OF CAMARILLO IGLESIA TRINIDAD PRESBITERANA DE CAMARILLO 2304 Antonio Avenue Camarillo, CA 93010 (805) 484-0895

UNITED METHODIST CHILD DEVELOPMENT CENTRO DE DESARROLLO INFANTIL METODISTA

UNIFICADO 291 Anacapa Drive Camarillo, CA 90310 (805) 482-2537

- 15 -

COMMUNITY PRESCHOOLS (continued)

ESCUELAS PREESCOLARES COMUNITARIAS (continuación)

OOXXNNAARRDD // PPOORRTT HHUUEENNEEMMEE

FIRST BAPTIST CHURCH OF OXNARD PRIMERA IGLESIA BAUTISTA DE OXNARD 936 W. 5th Street Oxnard, CA 93030 (805) 487-1908 FIRST PRESBYTERIAN CHURCH DAYCARE/PRESCHOOL GUARDERIA/ESCUELA PREESCOLAR DE LA PRIMERA

IGLESIA PRESBITERANA 850 Ivywood Drive Oxnard, CA 93030 (805) 983-0214 GREEN VALLEY CHILDREN’S CENTER CENTRO PARA NIÑOS DEL VALLE VERDE 170 N. Juanita Avenue Oxnard, CA 93030 (805) 486-3557 MARY LAW PRIVATE SCHOOL ESCUELA PRIVADA DE MARY LAW 2929 Albany Drive Oxnard, CA 93033 (805) 483-7930 OUR REDEEMER’S LUTHERAN NURSERY SCHOOL ESCUELA DE PARVULOS LUTERANA NUESTRO

REDENTOR 721 W. Doris Avenue Oxnard, CA 93030 (805) 983-0619 OUR SAVIOR’S PRESCHOOL/DAYCARE CENTER ESCUELA PREESCOLAR/CENTRO DE CUIDADO

NUESTRO SALVADOR 905 W. Redwood Street Oxnard, CA 93030 (805) 487-7300

PEPPERMINT JUNCTION INTERSECCION PEPPERMINT 2150 E. Gonzalez Road Oxnard, CA 93030 (805) 988-6065 PORT HUENEME PRIVATE SCHOOL ESCUELA PRIVADA DEL PUERTO HUENEME 259 N. 3rd Street Port Hueneme, CA 93041 (805) 488-0806 STRAWBERRY PATCH PARCELA DE FRESA 1801 Joliet Place Oxnard, CA 93030 (805) 485-4866 CHILD TIME TIEMPO DE NIÑO 700 E. Esplanade Drive Oxnard, CA 93030 (805) 983-7779 WESTMINSTER PRESBYTERIAN SCHOOL ESCUELA PRESBITERANA WESTMINSTER 755 Bard Road Port Hueneme, CA 93041 (805) 486-3450

- 16 -

COMMUNITY PRESCHOOLS (continued)

ESCUELAS PREESCOLARES COMUNITARIAS (continuación)

TTHHOOUUSSAANNDD OOAAKKSS AARREEAA BETHANY CHRISTIAN CRISTIANO BETANICO 200 Bethany Ct. Thousand Oaks, CA 91360 (805) 497-7072 CALIFORNIA LUTHERAN UNIVERSITY EARLY CHILDHOOD CENTER CENTRO DE NIÑEZ PRECOZ DE LA UNIVERSIDAD

LUTERANA DE CALIFORNIA 3950 Mountclef Blvd. Thousand Oaks, CA 91360 (805) 493-3247 CARDEN CONEJO SCHOOL ESCUELA CARDEN CONEJO 975 Evenstar Avenue Westlake Village, CA 91361 (805) 497-7005 CHILDREN’S WORLD LEARNING CENTERS CENTROS DE APRENDIZAJE MUNDO DE LOS NIÑOS 917 Hampshire Road Westlake Village, CA 91361 (805) 495-0851

CHRIST THE KING CRISTO EL REY 3947 W. Kimber Newbury Park, CA 91320 (805) 499-7022 CHRISTIAN PRESCHOOL ESCUELA PREESCOLAR CRISTIANA 301 W. Avenida de las Flores Thousand Oaks, CA 91360 (805) 492-1711

CONEJO VALLEY ADULT SCHOOL ESCUELA PARA ADULTOS DEL VALLE DEL CONEJO 1025 Old Farm Road Thousand Oaks, CA 91360 (805) 497-2761

33 Greta Thousand Oaks, CA 91360 (mailing should be directed to 1025 Old Farm Road)

(805) 492-8837 THE ENRICHING HOUR LA HORA DE ENRIQUECER 31842 Village Center Road Westlake Village, CA 91361 (818) 706-9414 FIRST BAPTIST CHURCH PRIMERA IGLESIA BAUTISTA 1250 Erbes Road Thousand Oaks, CA 91362 (805) 495-4960 THE GROWING PLACE EL LUGAR DE CRECIMIENTO 1049 S. Westlake Blvd. Westlake Village, CA 91361 (805) 497-7064

- 17 -

COMMUNITY PRESCHOOLS- Thousand Oaks (continued)

ESCUELAS PREESCOLARES COMUNITARIAS- Thousand Oaks (continuación)

HEAD START COMIENZO ANTICIPADO 243 E. Wilbur #106 Thousand Oaks, CA 91360 HONEY TREE EARLY CHILDHOOD CENTER CENTRO DE NIÑEZ PRECOZ ARBOL DE MIEL 1 W. Avenida de los Arboles Thousand Oaks, CA 91360 (805) 492-1232 KINDERCARE LEARNING CENTER CENTRO DE APRENDIZAJE BONDADOSO 2425 Oak Brook Drive Thousand Oaks, CA 91362 (805) 492-2495 KING OF GLORY PRESCHOOL ESCUELA PREESCOLAR REY DE LA GLORIA 2500 Borchard Road Newbury Park, CA 91320 (805) 498-0567 LITTLE DREAMERS EARLY CHILDHOOD CENTER CENTRO DE NIÑEZ PRECOZ PEQUEÑOS SOÑADORES 3277 Foothill Drive Thousand Oaks, CA 91362 (805) 379-3798 LITTLE OAKS MONTESSORI MONTESSORI PEQUEÑO ROBLE 101 N. Skyline Drive Thousand Oaks, CA 91362 (805) 495-5513 LITTLE STEPS PRESCHOOL ESCUELA PREESCOLAR PEQUEÑOS PASOS 801 Knollwood Drive Newbury Park, CA 91320 (805) 498-8443

MONTE VISTA PRESBYTERIAN PRESCHOOL ESCUELA PREESCOLAR PRESBITERANA MONTE

VISTA 3797 W. Lynn Road Newbury Park, CA 91320 (805) 499-6610 MONTESSORI CHILDREN’S LEARNING CENTER CENTRO DE APRENDIZAJE PARA NIÑOS MONTESSORI 2993 Crescent Way Thousand Oaks, CA 91362 (805) 495-3903 MONTESSORI OF THE OAKS MONTESSORI DE LOS ROBLES 1000 Janss Road Thousand Oaks, CA 91360 (805) 497-9079 MONTESSORI SCHOOL OF WESTLAKE ESCUELA MONTESSORI DE WESTLAKE 228 S. Skyline Drive Westlake Village, CA 91361 (805) 495-2962 PINECREST SCHOOL ESCUELA PINECREST 449 Wilbur Road Thousand Oaks, CA 91360 (805) 497-0073

- 18 -

COMMUNITY PRESCHOOLS- Thousand Oaks (continued)

ESCUELAS PREESCOLARES COMUNITARIAS- Thousand Oaks (continuación)

ROLLING OAKS CHILD DEVELOPMENT CENTER CENTRO DE DESARROLLO INFANTIL ROLLING OAKS 400 Rolling Oaks Drive Thousand Oaks, CA 91361 (805) 495-2104 ROOTS AND WINGS CITY CHILD CARE CENTER CENTRO DE CUIDADO PARA NIÑOS CIUDAD DE

RAICES Y ALAS 110 S. Conejo School Road Thousand Oaks, CA 91362 (805) 496-4350 ROOTS AND WINGS PRESCHOOL ESCUELA PREESCOLAR RAICES Y ALAS 1492 Calle Tulipan Thousand Oaks, CA 91360 (805) 492-8560 SUNNY SKIES CIELOS BRILLANTES 3190 Triunfo Canyon Road Agoura, CA 91301 (818) 889-8383

TEMPLE ADAT ELOHIM - UELADIM PRESCHOOL ESCUELA PREESCOLAR TEMPLO LEY DE DIOS –

“UELADIM” 2520 E. Hillcrest Drive Thousand Oaks, CA 91362 (805) 497-6920 TEMPLE ETZ CHAIM TEMPLO “ETZ CHAIM” 1080 E. Janns Road Thousand Oaks, CA 91360 (805) 497-6852 WESTMINSTER PRESBYTERIAN PRESCHOOL ESCUELA PREESCOLAR PRESBITERANA

WESTMINSTER 32111 Watergate Road Westlake Village, CA 91361 (818) 889-1493 wpcwaslake.org WOODCREST PRESCHOOL ESCUELA PREESCOLAR WOODCREST 28370 Roadside Drive Agoura, CA 91301 (818) 889-9841

- 19 -

COMMUNITY PRESCHOOLS (continued)

ESCUELAS PREESCOLARES COMUNITARIAS (continuación)

SSIIMMII VVAALLLLEEYY AARREEAA ARROYO MONTESSORI MONTESSORI ARROYO 9 W. Bonita Drive Simi Valley, CA 93065 (805) 526-2702 BRIGHT BEGINNINGS PRESCHOOL ESCUELA PREESCOLAR EMPIEZOS BRILLANTES 9 W. Bonita Drive Simi Valley, CA 93065 (805) 583-5693 BUILDING BLOCKS PRESCHOOL ESCUELA PREESCOLAR BLOQUES CONSTRUCTORES 3050 Kadota Simi Valley, CA 93063 (805) 527-1127 CHILDREN’S WORLD MUNDO DE LOS NIÑOS 5165 Cochran Street Simi Valley, CA 93063 CONGREGATION B’NAI EMET PRESCHOOL ESCUELA PREESCOLAR CONGREGACION “B’NAI

EMET” 3050 Kadota Simi Valley, CA 93063 (805) 522-2214 CROSS ROADS PRESCHOOL ESCUELA PREESCOLAR CRUCEROS 2372 Erringer Road Simi Valley, CA 93065 (805) 526-2887 FAMILY CONNECTION PRESCHOOL ESCUELA PREESCOLAR CONNECCION FAMILIAR 225 Ulysses Avenue Simi Valley, CA 93065

GOOD SHEPARD LUTHERAN PRESCHOOL ESCUELA PREESCOLAR LUTERANA EL BUEN PASTOR 2949 Alamo Simi Valley, CA 93063 (805) 526-2482 GRACE BRETHREN PRESCHOOL ESCUELA PREESCOLAR GRACE BRETHREN 1350 Cherry Avenue Simi Valley, CA 93065 (805) 522-4602 HAPPY ACRE PRESCHOOL ESCUELA PREESCOLAR FELIZ PARCELA 3050 Kadota Simi Valley, CA 93063 (805) 581-0277 HEAD START PRESCHOOL PROGRAM PROGRAMA PREESCOLAR DE COMIENZO

ANTICIPADO 2100 Ravenna, #15 Simi Valley, CA 93063 (805) 527-9292 KIDS ‘N THINGS CHIQUILLOS Y COSAS 4221 Cochran Street Simi Valley, CA 93063 (805) 522-1011 KIDS ‘N THINGS WEST CHIQUILLOS Y COSAS DEL OESTE

225 Ulysses Simi Valley, CA 93065 (805) 522-1011

- 20 -

COMMUNITY PRESCHOOLS- Simi Valley (continued)

ESCUELAS PREESCOLARES COMUNITARIAS- Simi Valley (continuación)

LA PETITE ACADEMY ACADEMIA LA PEQUEÑA 85 E. Bonita Drive Simi Valley, CA 93065 (805) 526-7846 LITTLE BECOMERS PRESCHOOL ESCUELA PREESCOLAR PEQUEÑOS ALCANZADORES 2000 Royal Avenue Simi Valley, CA 93065 (805) 583-8678 OUR SAVIOR LUTHERAN PRESCHOOL ESCUELA PREESCOLAR LUTERANA NUESTRO

SALVADOR 4191 Cochran Street Simi Valley, CA 93063 (805) 526-9069 PHOENIX RANCH PRESCHOOL ESCUELA PREESCOLAR RANCHO DE PHOENIX 1845 Oak Road Simi Valley, CA 93063 (805) 526-0136 PINECREST SCHOOLS (PRESCHOOL) ESCUELA COPA DEL PINO (ESCUELA PREESCOLAR) 4974 Cochran Street Simi Valley, CA 93063 (805) 527-7764 SIMI VALLEY ADULT SCHOOL ESCUELA PARA ADULTOS DEL VALLE SIMI 1880 Blackstock Street Simi Valley, CA 93065 (805) 579-6200

SIMI COVENANT PRESCHOOL ESCUELA PREESCOLAR DE CONTRATO DE SIMI 4680 Alamo Street Simi Valley, CA 93063 (805) 527-6011 SIMI VALLEY FAMILY YMCA PRESCHOOL ESCUELA PREESCOLAR DEL YMCA FAMILIAR DEL

VALLE DE SIMI 3200 Cochran Street Simi Valley, CA 93065 (805) 526-4352 SIMI VALLEY MONTESSORI MONTESORI DEL VALLE DE SIMI 1776 Erringer Road Simi Valley, CA 93065 (805) 584-7900 TINY TOT PRESCHOOL ESCUELA PREESCOLAR BEBE PEQUEÑO 1680 Patricia Avenue Simi Valley, CA 93065 (805) 526-1959 TRINITY LUTHERAN PRESCHOOL ESCUELA PREESCOLAR LUTERANA TRINIDAD 2949 Alamo Street Simi Valley, CA 93063 (805) 526-5975

- 21 -

COMMUNITY PRESCHOOLS- Simi Valley (continued)

ESCUELAS PREESCOLARES COMUNITARIAS- Simi Valley (continuación)

WEE KIDS PRESCHOOL ESCUELA PREESCOLAR NOSOTROS LOS CHIQUILLOS 4832 Cochran Street Simi Valley, CA 93065 (805) 526-0220

YMCA 3200 Cochran Street Simi valley, CA 93063 805) 583-5338

- 22 -

COMMUNITY PRESCHOOLS (continued)

ESCUELAS PREESCOLARES COMUNITARIAS (continuación)

VVEENNTTUURRAA AARREEAA

BIBLE FELLOWSHIP CHURCH PRESCHOOL ESCUELA PREESCOLAR IGLESIA DE CAMADERIA

BIBLICA 6950 Ralston Blvd. Ventura, CA 93003 (805) 644-7607 CHILD DEVELOPMENT RESOURCES RECURSOS DE DESARROLLO INFANTIL 221 Ventura Blvd. Oxnard, CA 93030 (805) 485-7878, xt. 580

Region “A” CSAM- Yoli Ramirez (805) 485-7878, xt. 545 Comienzo Anticipado de: Berylwood Head Start/ State 2300 Heywood Simi Valley, CA 93065 (805) 583-3775 (805) 527-5468 Fax

Haydock Head Start/ State 601 Hill Street Oxnard, CA 93033 (805) 240-2960 (805) 240-2112 Fax

Juli Irving 221 Ventura Blvd. Oxnard, CA 93036 (805) 485-7878, xt. 777 (805) 485-0018 Fax

Larsen Head Start/ State 550 E. Thomas Avenue Oxnard, CA 93033 (805) 240-0043 (805) 240-0701 Fax

Little Viking Head Start 500 Bard Road Oxnard, CA 93033 (805) 487-8221 (805) 385-9571 Fax

Santa Paula Head Start 1400 Harvard Blvd. Santa Paula, CA 93060 (805) 525-9516 (805) 525-4482 Fax

Simi Head Start 2100 Ravenna Street Simi Valley, CA 93065 (805) 527-9222 (805) 527-5468 Fax

South Oxnard Head Start/State 1800 So. “C” Street Oxnard, CA 93033 (805) 486-1219 (805) 487-0846 Fax

Thousand Oaks Head Start 227 Wilbur Drive, Apt. 103/106 Thousand Oaks, CA 91360 (805) 496-1339 (805) 496-4959 Fax

Valle Lindo Head Start/State 777 Aileen Street Camarillo, CA 93010 (805) 384-0656 (805) 384-0676 Fax

Ventura Head Start/ State 2717 N. Ventura Avenue Ventura, CA 93001 (805) 648-3083 (805) 648-3105 Fax

Region “B” CSAM- Suzanne Godinez (805) 485-7878, xt. 546 Colonia Head Start 1500 Camino del Sol Oxnard, CA 93030 (805) 486-0850 (805) 486-3888 Fax

Hathaway Head Start 401 E. Dollie Street Oxnard, CA 93033 (805) 271-1329 (805) 271-1361 Fax

Hueneme Head Start/ State 500 West Clara Street Oxnard, CA 93030 (805) 488-2412 (805) 488-4062 Fax

Marina West Head Start/State 2551 Carob Street Oxnard, CA 93035 (805) 382-7470 (805) 382-7467 Fax

Mary Crawford Head Start/State 2400 So. “J” Street Oxnard, CA 93033 (805) 486-9211 (805) 486-3172 Fax

Meliss Wade Head Start 2950 E. Telegraph Road Fillmore, CA 93015 (805) 521-0966 (805) 521-1095

Ojai Head Start 930 Grand Avenue Ojai, CA 93023 (805) 646-3806 (805) 646-5243 Fax

Park View Head Start 1416 Sixth Place Port Hueneme, CA 93041 (805) 486-0637

- 23 -

COMMUNITY PRESCHOOLS- Ventura (continued)

ESCUELAS PREESCOLARES COMUNITARIAS- Ventura (continuación)

CHILD DEVELOPMENT RESOURCES (Continued) RECURSOS DE DESARROLLO INFANTIL

(continuación)

Region “B” (continued) CSAM- Suzanne Godinez (805) 485-7878, xt. 546 Rio Plaza Head Start/State 600 Simon Way Oxnard, CA 93036 (805) 981-8752 (805) 938-0371 Fax

Rio Real Head Start 1140 Kenney Street Oxnard, CA 93036

Somis Head Start 5268 North Street Somis, CA 93066 (805) 386-8799 (805) 386-8729 Fax

Squires Head Start 5200 Squires Drive Oxnard, CA 93033 (805) 488-5510 (805) 488-2084 Fax

COMMUNITY PRESBYTERIAN CHURCH IGLESIA COMUNITARIA PRESBITERANA 1555 Poli Street Ventura, CA 93001 (805) 648-6555 EASTER SEAL PRESCHOOL ESCUELA PREESCOLAR ESTAMPA PASCUAL 10730 Henderson Road Ventura, CA 93004 (805) 647-1141, xt. 27 EASTMINSTER SONSHINE PRESCHOOL ESCUELA PREESCOLAR LUZ DEL SOL DE

EASTMINSTER 8180 Telephone Road Ventura, CA 93004 (805) 647-0242 FIRST ASSEMBLY KID’S CORNER ESQUINA DE CHIQUILLOS DE LA PRIMERA ASAMBLEA 348 N. Kimball Road Ventura, CA 93004 (805) 647-2718

FIRST BAPTIST DAY SCHOOL PRIMERA ESCUELA DIURNA BAUTISTA 426 S. Mills Road Ventura, CA 93003 (805) 642-1562

FIRST UNITED METHODIST PRESCHOOL PRIMERA ESCUELA PREESCOLAR METODISTA

UNIFICADA 1338 E. Santa Clara Ventura, CA 93001 (805) 653-5304 GREAT PACIFIC IRONWORKS CDC CENTRO DE DESARROLLO INFANTIL HERRERIAS DEL

GRAN PACIFICO 259 W. Santa Clara Ventura, CA 93001 (805) 653-0798, 643-8616 CHILDREN’S WORLD PRESCHOOL ESCUELA PREESCOLAR MUNDO DE LOS NIÑOS 7620 Foothill Road Ventura, CA 93004 (805) 647-3798 HAPPY VENTURES PRESCHOOL & CHILDCARE CENTER JARDÍN Y CENTRO DE CUIDADO PARA NIÑOS

AVENTURA FELIZ 1338 E. Santa Clara Ventura, CA 93001 (805) 653-5304 KINKO’S CDC AT VENTURA COLLEGE CENTRO DE DESARROLLO INFANTIL KINKO EN EL

COLEGIO DE VENTURA 4667 Telegraph Road Ventura, CA 93003 (805) 648-8930 LITTLE FRIENDS PRESCHOOL ESCUELA PREESCOLAR PEQUEÑOS AMIGOS 3100 Preble Avenue Ventura, CA 93003

- 24 -

COMMUNITY PRESCHOOLS- Ventura (continued)

ESCUELAS PREESCOLARES COMUNITARIAS- Ventura (continuación)

MARGARET LADOWSKI CDC CENTRO DE DESARROLLO INFANTIL M. LADOWSKI 339 W. Park Row Ventura, CA 93001 (805) 648-6557 MONTESSORI LEARNING CENTER CENTRO DE APRENDIZAJE MONTESSORI 1239 E. Main Street Ventura, CA 93001 (805) 648-1437 OAKVIEW PRESCHOOL ESCUELA PREESCOLAR OAKVIEW 590 Old Ventura Road Oakview, CA 93022 (805) 649-3776 RAINBOW LAND CHILDREN’S CENTER REGION DE ARCO IRIS CENTRO DE NIÑOS 15 S. Petit Avenue Ventura, CA 93004 (805) 647-2764

VENTURA MISSIONARY PRESCHOOL ESCUELA PREESCOLAR MISIONERO DE VENTURA 500 High Point Drive Ventura, CA 93003 (805) 644-9515 VENTURA MONTESSORI SCHOOL ESCUELA MONTESSORI DE VENTURA 38 Teloma Drive Ventura, CA 93003 (805) 642-9567 V.U.S.D. JUMPSTART EMPIEZO PRECIPITADO DEL DISTRITO ESCOLAR

UNIFICADO DE VENTURA 120 E. Santa Clara Ventura, CA 93001 (805) 641-5000, xt. 204

empiezo precipitado de: Cabrillo Village Jumpstart 1515 S. Saticoy Avenue Ventura, CA 93004 (805) 659-4518

Saticoy Jumpstart 760 Jazmin Ventura, CA 93004

Sheridan Way Jumpstart 573 Sheridan Way Ventura, CA 93001 (805) 641-5494

- 25 -

LOCAL SCHOOL DISTRICTS

DISTRITOS ESCOLARES LOCALES When your child turns three, you may want to refer him/her for assessment for special education services, or contact your district when your child is turning five to enroll in kindergarten. En cuanto su niño

cumpla tres años, usted querrá recomendarlo/a para una evaluación de servicios de educación especial, o comunicarse con su distrito en cuanto su pequeño cumpla los cinco para registrarle en el jardín de niños. BRIGGS ELEMENTARY SCHOOL DISTRICT DISTRITO ESCOLAR ELEMENTAL DE BRIGGS 14438 W. Telegraph Road Santa Paula, CA 93060 (805) 525-7540 (805) 933-3565 Fax CONEJO VALLEY UNIFIED SCHOOL DISTRICT DISTRITO ESCOLAR UNIFICADO DEL VALLE DEL

CONEJO 1400 Janss Road Thousand Oaks, CA 91362 (805) 497-9511 (805) 371-9170 Fax FILLMORE UNIFIED SCHOOL DISTRICT DISTRITO ESCOLAR UNIFICADO DE FILLMORE 627 Sespe Avenue Fillmore, CA 93015 (805) 524-6000 (805) 524-6060 Fax HUENEME ELEMENTARY SCHOOL DISTRICT DISTRITO ESCOLAR ELEMENTAL DE HUENEME 205 N. Ventura Road Port Hueneme, CA 93041 (805) 488-3588 (805) 488-1779 Fax LAS VIRGENES SCHOOL DISTRICT DISTRITO ESCOLAR DE LAS VIRGENES 4111 N. Las Virgenes Calabasas, CA 93012 (818) 878-5249 (818) 880-4200 Fax MESA UNION ELEMENTARY SCHOOL DISTRICT DISTRITO ESCOLAR ELEMENTAL DE LA UNION MESA 3901 N. Mesa School Road Somis, CA 93066 (805) 485-1411 (805) 485-4387 Fax

MOORPARK UNIFIED SCHOOL DISTRICT DISTRITO ESCOLAR UNIFICADO DE MOORPARK 5297 Maureen Lane Moorpark, Ca 93021 (805) 378-6300 (805) 529-8592 Fax MUPU ELEMENTARY SCHOOL DISTRICT DISTRITO ESCOLAR ELEMENTAL DE MUPU 4410 N. Ojai Road Santa Paula, CA 93060 (805) 525-0422 (805) 525-2871 Fax OAK PARK UNIFIED SCHOOL DISTRICT DISTRITO ESCOLAR UNIFICADO DE OAK PARK 5801 E. Conifer Street Oak Park, CA 91377 (818) 735-3200 (818) 879-0372 Fax OCEAN VIEW ELEMENTARY SCHOOL DISTRICT DISTRITO ESCOLAR ELEMENTAL DE OCEAN VIEW 2382 Etting Road Oxnard, CA 93033 (805) 488-4441 (805) 986-6797 Fax OJAI UNIFIED SCHOOL DISTRICT DISTRITO ESCOLAR UNIFICADO DE OJAI 414 E. Ojai Avenue Ojai, CA 93023 (805) 640-4300 OXNARD SCHOOL DISTRICT DISTRITO ESCOLAR DE OXNARD 1051 S. “A” Street Oxnard, CA 93030 (805) 487-3918 (805) 483-7426 Fax

- 26 -

LOCAL SCHOOL DISTRICTS (continued)

DISTRITOS ESCOLARES LOCALES (continuación)

PLEASANT VALLEY ELEMENTARY SCHOOL DISTRICT DISTRITO ESCOLAR ELEMENTAL DE PLEASANT

VALLEY 600 Temple Avenue Camarillo, CA 93010-4835 (805) 482-2763 (805) 987-5511 Fax RIO ELEMENTARY SCHOOL DISTRICT DISTRITO ESCOLAR ELEMENTAL DE RIO 3300 Cortez Street Oxnard, CA 93030 (805) 485-3111, 485-1442 (805) 983-0221 Fax SANTA CLARA ELEMENTARY SCHOOL DISTRICT DISTRITO ESCOLAR ELEMENTAL DE SANTA CLARA 20030 E. Telegraph Road Ventura, CA 93060 (805) 525-4573 (805) 525-4985 Fax SANTA PAULA ELEMENTARY DISTRICT DISTRITO ESCOLAR ELEMENTAL DE SANTA PAULA 201 S. Steckel Drive Santa Paula, CA 93060 (805) 933-8800 (805) 933-3023 Fax

SIMI VALLEY UNIFIED SCHOOL DISTRICT DISTRITO ESCOLAR UNIFICADO DE SIMI VALLEY 875 E. Cochran Street Simi Valley, CA 93065 (805) 520-6500 (805) 520-6670 Fax SOMIS UNION SCHOOL DISTRICT DISTRITO ESCOLAR DE LA UNION DE SOMIS 3379 Somis Road Somis, CA 93066 (805) 386-5711 VENTURA UNIFIED SCHOOL DISTRICT DISTRITO ESCOLAR UNIFICADO DE VENTURA 120 E. Santa Clara Street Ventura, CA 93001 (805) 641-5000

- 27 -