Upload
others
View
17
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Catalogue 2017 202
VENTILATION TERTIAIRECentrales de traitement d’air . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 204Caissons de ventilation simple flux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 242Ventilateurs simple flux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 275Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 290
VEX4000CENTRALE DE TRAITEMENT D’AIR
• Plus de performance : motoventilateurs basse consommation et des SFPs très faibles. ERP 2018.
• Plus de silence : isolation de 50 mm en laine minérale et une des roues les plus silencieuses du marché.
• Plus de fiabilité : certifiée Eurovent AHU, fabrication suivant la norme d’hygiène Allemande VDI6022 et n°1 en attractivité de marque(1).
• Plus de facilité : une grande modularité et choix de fonctions. Entretien et installation simplifiés, unités livrées assemblées ou en modules.
(1) Étude Loyalty Group International, 2015. Questionnaire effectué sur 5 810 distributeurs, BET, Maîtres d’ouvrages en Allemagne, Norvège et au Danemark.
Page 216
Vent
ilatio
n te
rtia
ire
Catalogue 2017203
CENTRALES DE TRAITEMENT D’AIR
ACCESSOIRES
Echangeurs rotatifs
VEX200 p. 208
VENTILATEURS SIMPLE FLUXVentilateur de conduit
Ventilateur hélicoïde
Gamme VC p. 287
Helica p. 289
Tourelles
Accessoires p. 283
Gamme refoulement horizontal Taha
p. 275
Gamme refoulement vertical Tava
p. 279
Centrales faux plafonds
VEX308 p. 214
VEX300Cp. 210
CX300C p. 212
Centrales modulaires
VEX4000 p. 216
VEX5000 p. 218
Accessoires électriques Batteries
Variateurs électroniques p. 291
Commandesp. 294
Electriquesp. 297
A eaup. 299
Variateurs de tension monophasé
p. 290
Variateurs de vitesse Auto-transfo triphasé
p. 292
Sécuritésp. 296
Guide de choix et mise en service des centrales de traitement d’air p. 204
CAISSONS DE VENTILATION SIMPLE FLUXGuide de choix et tableau de sélection gamme EasyVEC® p. 242
DFE micro-watt p. 236
DFE Compact micro-watt p. 238
VEX500-C4 p. 225
VEX600 p. 230
DFE Top micro-watt p. 234
VEX500 p. 220
VEX400 p. 228
Echangeurs contre-flux
EasyVEC® micro-watt+
p. 249
Piquages p. 269
Accessoires EasyVEC®
EasyVEC® Compact micro-watt+
p. 245
Filtration p. 268
EasyVEC® micro-watt p. 256
Caissons de ventilation en ligne basse consommation
EasyVEC® Compact micro-watt
p. 253
VIK micro-watt p. 271
EasyVEC® p. 262
EasyVEC® Compact p. 259
EasyVEC® C4 Tertiairep. 265
Très basse consommation Basse consommation Standard C4 Tertiaire
Ventilation tertiaire
Catalogue 2017 204
GUIDES DE CHOIXCENTRALES DE TRAITEMENT D’AIR
(1)H: Horizontal - 4 piquages en ligne.V: Vertical - 4 piquages par le dessus.SV: Semi-vertical - Possibilité selon modèle d’avoir 2 piquages au dessus, 2 piquages en ligne.D: Décentralisé - installation sans gaines.
(2) AAHE: Programme de certifi cation échangeurs à plaque air-air : l’échangeur à plaque seul est certifi é Eurovent.AHU: Programme de certifi cation Eurovent Certita Certifi cation pour les centrales de traitement d’air: L’unité complète est certifi é Eurovent, ainsi que le site de fabrication et le logiciel de sélection.
● ●VEX5000 H, SV
AHU
5020
5050
5080
5090
5100
5130
5160
5180
H, SV ● ●VEX4000
AHU
4010
4020
4030
4040
4050
4060
4070
4080
4090
4100
VEX500-C4 (Everest XH-C4) H
AAHE●
570-
C4
560-
C4
550-
C4
540-
C4
580-
C4
VEX500 (Everest XH) H
AAHE● 520
525
530
540
550
560
570
580
VEX400 H ●
AAHE
410
420
430
440
VEX200 H, SV ● AHU
240
250
260
270
280
DFE H ●
AAHE
450
600
800
1200
INST
ALLA
TION
EMPL
ACEM
ENT
CON
FIGU
RATI
ONS
(1)
CERT
IFIC
ATIO
N E
UROV
ENT
(2)
TYPE
D’A
PPLI
CATI
ONID
ÉAL(4
)
TYPO
LOGI
E ÉC
HAN
GEUR
SOLU
TION
PROD
UIT
INTÉ
RIEU
R +
EXT
ÉRIE
URIN
TÉRI
EUR
LOCA
L TE
CHN
IQUE
LOCA
L TE
CHN
IQUE
& T
ERRA
SSE
(EXT
ÉRIE
UR)
FAUX
PLA
FON
D(A
VEC
GAIN
ES) /
ALLÈ
GEPA
R PI
ÈCE
(SAN
S GA
INES
)
ENSE
IGN
EMEN
T
BURE
AUX
SAN
TÉ
HÔTE
LLER
IERE
STAU
RATI
ON
COM
MER
CES
HABI
TAT
COLL
ECTI
F
DFE Top 450 V
VEX600 (Everest XV) V
VEX300C H
DFE Compact H
VEX308
CX300C H
AAHE
AAHE
AHU
AAHE
AAHE
AAHE
●
●
●
●
●
●D
Croisé ContrefluxRotatif
VEX4000
450
610
600
308
450
1000
1600
2000
320C
-1
330C
-1
330C
-2
350C
340C
320C
-2
620
630
640
300
450
600
800
1000
1200
1300
1500
1600
2000
2300
3500
4500
5000
5500
7000
7500
8000
8500
9500
1050
0
1100
0
1400
0
1450
0
1600
0
1650
0
1750
0
2150
0
2400
0
2550
0
3200
0
3600
0
4000
0
4450
0
5750
0
MOD
ÈLES
ET P
LAGE
S D
ÉBIT
S (3
)
(m3 /
h)
Vent
ilatio
n te
rtia
ire
Catalogue 2017205
(3) Chaque point indique le nom du modèle produit avec son débit maximal approximatif selon l’ERP2016 et à 200Pa. Hors ERP 2016, les débits maximals peuvent être supérieurs. Les barres matérialisent la plage d’utilisation.(4) Ces solutions sont idéalement adaptées pour ces types d’applications, mais elles peuvent également répondre à d’autres besoins. Les solutions les plus adaptées peuvent varier en fonction des zones climatiques et des choix de conception des bâtiments.
● ●VEX5000 H, SV
AHU
5020
5050
5080
5090
5100
5130
5160
5180
H, SV ● ●VEX4000
AHU
4010
4020
4030
4040
4050
4060
4070
4080
4090
4100
VEX500-C4 (Everest XH-C4) H
AAHE●
570-
C4
560-
C4
550-
C4
540-
C4
580-
C4
VEX500 (Everest XH) H
AAHE● 520
525
530
540
550
560
570
580
VEX400 H ●
AAHE
410
420
430
440
VEX200 H, SV ● AHU
240
250
260
270
280
DFE H ●
AAHE
450
600
800
1200
INST
ALLA
TION
EMPL
ACEM
ENT
CON
FIGU
RATI
ONS
(1)
CERT
IFIC
ATIO
N E
UROV
ENT
(2)
TYPE
D’A
PPLI
CATI
ONID
ÉAL(4
)
TYPO
LOGI
E ÉC
HAN
GEUR
SOLU
TION
PROD
UIT
INTÉ
RIEU
R +
EXT
ÉRIE
URIN
TÉRI
EUR
LOCA
L TE
CHN
IQUE
LOCA
L TE
CHN
IQUE
& T
ERRA
SSE
(EXT
ÉRIE
UR)
FAUX
PLA
FON
D(A
VEC
GAIN
ES) /
ALLÈ
GEPA
R PI
ÈCE
(SAN
S GA
INES
)
ENSE
IGN
EMEN
T
BURE
AUX
SAN
TÉ
HÔTE
LLER
IERE
STAU
RATI
ON
COM
MER
CES
HABI
TAT
COLL
ECTI
FDFE Top 450 V
VEX600 (Everest XV) V
VEX300C H
DFE Compact H
VEX308
CX300C H
AAHE
AAHE
AHU
AAHE
AAHE
AAHE
●
●
●
●
●
●D
Croisé ContrefluxRotatif
VEX4000
450
610
600
308
450
1000
1600
2000
320C
-1
330C
-1
330C
-2
350C
340C
320C
-2
620
630
640
300
450
600
800
1000
1200
1300
1500
1600
2000
2300
3500
4500
5000
5500
7000
7500
8000
8500
9500
1050
0
1100
0
1400
0
1450
0
1600
0
1650
0
1750
0
2150
0
2400
0
2550
0
3200
0
3600
0
4000
0
4450
0
5750
0
MOD
ÈLES
ET P
LAGE
S D
ÉBIT
S (3
)
(m3 /
h)
● ●VEX5000 H, SV
AH
U
5020
5050
5080
5090
5100
5130
5160
5180
H, SV ● ●VEX4000
AH
U
4010
4020
4030
4040
4050
4060
4070
4080
4090
4100
VEX500-C4 (Everest XH-C4) H
AA
HE
●
570-
C4
560-
C4
550-
C4
540-
C4
580-
C4
VEX500 (Everest XH) H
AA
HE
● 520
525
530
540
550
560
570
580
VEX400 H ●
AA
HE
410
420
430
440
VEX200 H, SV ● AH
U
240
250
260
270
280
DFE H ●
AA
HE
450
600
800
1200
INS
TALL
ATI
ON
EMP
LAC
EMEN
T
CO
NFI
GU
RA
TIO
NS
(1)
CER
TIFI
CA
TIO
N E
UR
OV
ENT
(2)
TYP
ED
’AP
PLI
CA
TIO
NID
ÉAL(4
)
TYP
OLO
GIE
ÉC
HA
NG
EUR
SO
LUTI
ON
PR
OD
UIT
INTÉ
RIE
UR
+ E
XTÉ
RIE
UR
INTÉ
RIE
UR
LO
CA
L TE
CH
NIQ
UE
LOC
AL
TEC
HN
IQU
E &
TER
RA
SS
E (E
XTÉ
RIE
UR
)FA
UX
PLA
FON
D(A
VEC
GA
INES
) /A
LLÈG
EP
AR
PIÈ
CE
(SA
NS
GA
INES
)
ENS
EIG
NEM
ENT
BU
REA
UX
SA
NTÉ
HÔ
TELL
ERIE
RES
TAU
RA
TIO
N
CO
MM
ERC
ES
HA
BIT
AT
CO
LLEC
TIF
DFE Top 450 V
VEX600 (Everest XV) V
VEX300C H
DFE Compact H
VEX308
CX300C H
AA
HE
AA
HE
AH
UA
AH
EA
AH
EA
AH
E
●
●
●
●
●
●D
Croisé ContrefluxRotatif
VEX4000
450
610
600
308
450
1000
1600
2000
320C
-1
330C
-1
330C
-2
350C
340C
320C
-2
620
630
640
300
450
600
800
1000
1200
1300
1500
1600
2000
2300
3500
4500
5000
5500
7000
7500
8000
8500
9500
1050
0
1100
0
1400
0
1450
0
1600
0
1650
0
1750
0
2150
0
2400
0
2550
0
3200
0
3600
0
4000
0
4450
0
5750
0
MO
DÈL
ESET
PLA
GES
D
ÉBIT
S (3
)
(m3 /
h)
Catalogue 2017 206
Ventilation tertiaire
Les Services Aldes pour les Centrales de Traitement d’AirPlus de sérénité dans l'air
Après l'installation des Centrales de Traitement d’Air ou des systèmes VMT Mod (ventilation modulée pour le tertiaire), Aldes effectue pour vous la Mise En Service par un professionel formé et agréé au paramétrage de nos produits.
Plus de sérénitéConformité, performance et pérennité de l'installation.
La Mise En Service Aldes vous assure le bon fonctionnement dans le temps de votre système de ventilation.
Plus d'économie Assurance d'un réglage et paramétrage optimal conforme aux besoins permettant d'importantes
économies d'énergie.
Plus de garantie Départ de la garantie constructeur 2 ans pièces
à la date de la Mise En Service réelle.
Centrales VEX (Everest)
Centrales VEX
Système VMT MOD
“Je demande systématiquement la Mise En Service du fabricant car je me suis rendu compte que tout le monde est gagnant : j’ai moins de soucis de fonctionnement dans le temps, j’ai l’assurance que mon équipement est réglé de manière optimale et mon installateur gagne du temps en fi n de chantier.”
Ingénieur de service technique d’un centre hospitalier
Catalogue 2017207
Vent
ilatio
n te
rtia
ire
Mise en œuvre- Conformité de l’installation et des accès- Pose et assemblage
Raccordement aéraulique - Vérifi cation étanchéité- Cohérence du réseau de gaine- Cohérence arrivés/départs aérauliques (souffl age/extraction) Equipement- Conformité du montage- Présences des modules (pour VMT MOD) Vérifi cation électrique- Alimentation générale- Vérifi cation du câblage des éléments
annexes
- Tension- Chauffage
CENTRALES DE TRAITEMENT D’AIR :Points de consigne- Débit- Pression
Plages de fonctionnement- Température- Débit- Récupération d’énergie
Plage horaireConfi guration alarme
VMT MOD :- Association des modules- Mémorisation de la confi guration- Déclenchement des capteurs
CENTRALES DE TRAITEMENT D’AIR :Point de fonctionnement- Intensité- Tension- Vitesse d’air- Pression- Perte de charge
VMT MOD :- Contrôle du bon fonctionnement
du système- Contrôle des signaux LED dans
les modules
Vérifi cation Réglage
Conseils
Mesure
Explication des différentes fonctionnalitésConseils d’utilisation et de maintenanceRemise d’un rapport de Mise En Service
Lors de votre commande produit, achetez la Mise En Service (MES) correspondante.Lorsque votre produit est installé et prêt à être démarré, contactez le pôle service de votre agence Aldes la plus proche pour déclencher votre offre de Mise En Service. Un professionnel agréé interviendra sous 10 jours ouvrables(1) maximum pour effectuer la Mise En Service de votre équipement (frais de déplacement inclus pour France Métropolitaine, hors Corse).
Les 4 étapes de la Mise En Service
(1) Date exacte à convenir avec l’intervenant. (2) Prestation de Mise En Service avec déplacement inclus réalisée sur un même lieu, un même jour.(3) Ajout d’une prestation de Mise En Service réalisée sur un même lieu, un même jour que la MES initiale, déplacement inclus.
En cas de gamme multiple sur un même chantier, la Mise En Service principale sera celle du produit le plus complexe.(4) Le forfait comprend la mise en service d'un système VMT MOD pour une pièce (pilot mod + différents MDA mod).(5) Si MES impossible lors de l’intervention.
Référence
11199005
11199007
11199011
11199923
11199003
11199001
Nombre maxi de MES supplémentaires
par jourCodes MES
supplémentaires
2 11199006
2 11199008
7 11199012
3 11199004
4 11199002
Prixinitial(2)
600.00
700.00
300.00
385.00
600.00
500.00
Prixsuppl.(3)
250.00
350.00
100.00
250.00
150.00
MES VEX200
MES VEX4000
MES VMT MOD(4)
Contre-visite(5)
MES Vex400 à 600 (Everest)
MES DFE
Offre de services
Ventilation tertiaire
Catalogue 2017 208
Centrales de traitement d’airEchangeurs rotatifs
VEX200Une solution flexible pour créer un environnement idéal de travail
Certified in accordancewith VDI guideline
VDI
LES + PRODUITS • Flexibilité. • Confort. • Economie d’énergie. • Installation et entretien facilités.
CONFORMITÉ(S) • Certification Eurovent (AHU)(2). • Conformité CE. • Construction suivant la norme d’hygiène Allemande VDI6022. • Certification Allemande RLT.• ErP (1)
DESCRIPTION• 5 modèles VEX200 jusqu’à 14 000m3/h. • Centrales monobloc ou multi-blocs selon modèle. • Construction autoportante en panneaux double peau. • Finition extérieure en Aluzinc AZ185 : classe de corrosion C4. • Isolation par laine minérale 50 mm, (Classe A1 selon DIN4102), densité 65 kg/m3. • Valeurs EN1886 : D2, L2/L2, T2, TB3, F8 • Piquages configurables. • Moteur EC et roue haute performance EXstream • Accès et entretien facile: composants montés sur glissières, régulation accessible par
une trappe centrale spécifique.• 2 choix d’efficacités sur échangeur rotatif (Eurovent AARE) avec section de purge en
option pour préserver la qualité d’air intérieure. • 4 choix de types d’échangeur sur demande :
- Standard aluminium à condensation, - Hygroscopique - Sorption : idéal pour des climats chauds et humides - Epoxy: idéal pour des ambiances corrosives (i.e. marin).
• Choix de filtres pour garantir la qualité d’air : filtres plan ou à poches M5 et F7 (nous consulter pour d’autres types de filtres et pré-filtres).
• Interrupteur intégré • Régulation EXact2 :
- Vitesse constante - Multi-vitesses - pression constante - 0-10V
• Paramétrage et supervision via : - Commande déportée filaire - Option : Webserver et communication GTB/GTC via protocoles Modbus RTU / RS485, BACnet MSTP / BACnet IP. - Option : Webserver et communication GTB/GTC via une passerelle fournie vers des protocoles Modbus TCPIP ou LON
DOMAINE D’APPLICATION• Ventilation double flux destinée aux locaux tertiaires économes en énergie de tout
type : bureaux, écoles, commerces…• Filtration, préchauffage et rafraîchissement de l’air insufflé.
GAMMEDésignation Référence Prix
VEX240 11058005 Nous consulterVEX250 11058006 Nous consulterVEX260 11058007 Nous consulterVEX270 11058008 Nous consulterVEX280 11058009 Nous consulter
VEX280
VEX270
VEX260
VEX250
VEX240
Q (m3/h)
0 2000 4000 6000 8000 10000 12000 14000 16000
GAMME
(1) Conforme au règlement d’éco conception 1253/2014.(2) Participation au programme de certification Eurovent Certita Certification pour les centrales de traitement de l’air (AHU); les données certifiées des modèles certifiés sont répertoriés dans l’Annuaire Eurovent.
Les dimensions et poids sont données à titre indicatif. Faites votre sélection sur le logiciel EXselect pour obtenir les caractéristiques réelles de votre centrale.
Les capacités par modèle sont des indications selon ERP 2016. Consultez le logiciel EXselect pour les détails de chaque unité.
LOGICIELS DE SÉLECTIONMISE EN ŒUVRE• Locaux techniques / terrasses. • Intérieure /extérieure. • Raccordement de gaines en ligne ou choix d’avoir deux piquages verticales. • Raccordement par piquages circulaires ou rectangulaires selon modèle. • Choix du côté de servitude droite ou gauche.
ENCOMBREMENT (mm) - POIDS (kg)
A
B
B
ØD
CA
B
B
ØD
C
VEX240 / VEX250
VEX260 / VEX270 / VEX280
Modèle A (mm) B (mm) C (mm)Taille de piquage (E x F mm ou Ø)
Poids (kg)
VEX 240 1490 1155 860 Ø 315 260
VEX 250 1600 1205 945 Ø 400 273
VEX 260 1820 1475 1265 800 x 400 525
VEX 270 2050 1705 1525 1000 x 500 750
VEX 280 2160 2005 1900 1400 x 600 1102
A
B15
0*
C E
F
B15
0*
A
B15
0*
C E
F
B15
0*
* pieds ajustables.
EXselect et Quickselect permettent de choisir de façon simple et conviviale la centrale VEX200 qui correspond le mieux à vos besoins et à la configuration du bâtiment. Accès en ligne depuis notre site web.
Vent
ilatio
n te
rtia
ire
Catalogue 2017209
Centrales de traitement d’airEchangeurs rotatifs
VEX200Certified in accordancewith VDI guideline
VDI
OPTIONS DISPONIBLES• Version extérieure. • Version avec ou sans régulation Exact2. • Version démontable «Split» avec accompagnement Aldes. • Batterie eau chaude externe. • Batterie eau froide externe. • Batterie électrique externe. • Batterie détente directe externe (condensation/évaporation) DX. • Webserver avec protocoles de communication GTB/GTC : Modbus RTU / RS485,
BACnet MSTP ou BACnetIP (LON et Modbus TCPIP possible via une passerelle supplémentaire).
• Echangeur rotatif haute-efficacité • Echangeur époxy, sorption ou hygroscopique.
ACCESSOIRES• Registre motorisé. • Filtres F7 plan ou à poches. • Filtres M5 plan ou à poches. • Filtres F9 et pré-filtres sur demande.
Afin d’assurer une bonne qualité d’air intérieur et l’efficacité énergétique de votre unité, nous vous conseillons de changer votre filtre G4/M5 tous les 3 mois et votre filtre F7/F9 tous les 6 mois, ou quand l’alarme de surveillance filtres se déclenche. Cette fréquence peut varier selon le niveau de pollution. Pour plus d’information, consultez notre site internet www.pro.aldes.com sous la rubrique «La Filtration».
Modèle Tension (V)
VEX240 1 x 230 V + N + PE ~ 50 Hz
VEX250 3 x 400 V + N + PE ~ 50 Hz
VEX260 3 x 400 V + N + PE ~ 50 Hz
VEX270 3 x 400 V + N + PE ~ 50 Hz
VEX280 3 x 400 V + N + PE ~ 50 Hz
Q (m3/h)
P (P
a)
700
800
900
600
500
400
100
200
300
2000 4000 6000 8000 10000 12000 14000 16000 18000 200000
VEX250VEX240
VEX260VEX270VEX280
L’espace grisé correspond à la conformité ERP 2016.
CARACTÉRISTIQUES AÉRAULIQUES
CARACTÉRISTIQUES ÉLÉCTRIQUES
Ventilation tertiaire
Catalogue 2017 210
Centrales de traitement d’airEchangeurs contre flux
VEX300CLa solution faux-plafond
LES + PRODUITS • Confort acoustique. • Economie d’énergie. • Installation et entretien facilités.
CONFORMITÉ(S) • Certification Eurovent (AHU)(2). • Conformité CE. • Construction suivant la norme d’hygiène Allemande VDI6022. • Certification Allemande RLT. • ErP (1)
DESCRIPTION• 4 modèles VEX300C jusqu’à 1 400 m3/h • Centrales monobloc • Construction autoportante en panneaux double peau. • Finition extérieure en Aluzinc AZ185 : classe de corrosion C4. • Isolation par laine minérale 50 mm, densité 65 kg/m3. • Valeurs EN1886 : D2, L2/L2, T2, TB3, F8 • Moteur EC et roue haute performance EXstream • Accès et entretien facile : portes coulissantes ou sur charnières.• Position de la régulation au choix. • Echangeur contre-flux haute efficacité (Eurovent AAHE) • Bypass modulant • Choix de filtres pour garantir la qualité d’air : filtres plan M5 ou F7 (nous consulter
pour d’autres types de filtres et pré-filtres).• Interrupteur intégré • Régulation EXact2 :
- Vitesse constante - Multi-vitesses - Pression constante - 0-10V
• Paramétrage et supervision via : - Commande déportée filaire - Option : Webserver et communication GTB/GTC via protocoles Modbus RTU / RS485, BACnet MSTP / BACnet IP. - Option : Webserver et communication GTB/GTC via une passerelle fournie vers des protocoles Modbus TCPIP ou LON
DOMAINE D’APPLICATION
MISE EN ŒUVRE
• Ventilation double flux destinée aux locaux tertiaires économes en énergie de tout type : bureaux, écoles, commerces…
• Filtration, préchauffage et rafraîchissement de l’air insufflé.
• Installation intérieure en faux plafond • Raccordement de gaines en ligne • Raccordement par piquages circulaires • Choix du côté de servitude droite ou gauche.
GAMMEDésignation Prix
VEX320C-1 Nous consulterVEX320C-2 Nous consulterVEX330C-1 Nous consulterVEX330C-2 Nous consulter
VEX320C-1
VEX330C-2
VEX320C-2
VEX330C-1
Q (m3/h)
0 100 200 300 400 500 1000 1100 1200 1300 1400 1500600 700 800 900
A
A
F C
A
AB
ØD
E
A
A
F C
A
AB
ØD
E
Les capacités par modèle sont des indications selon l’EcoDesign ErP 2016. Consultez le logiciel Exselect pour les détails de chaque unité.
Les dimensions et poids sont donnés à titre indicatif. Faites votre sélection sur le logiciel EXselect pour obtenir les caractéristiques réelles de votre centrale.
* <440mm sur demande.
ENCOMBREMENT (mm) - POIDS (kg)
GAMME
Certified in accordancewith VDI guideline
VDI
(1) Conforme au règlement d’éco conception 1253/2014.(2) Participation au programme de certification Eurovent Certita Certification pour les centrales de traitement de l’air (AHU); les données certifiées des modèles certifiés sont répertoriés dans l’Annuaire Eurovent.
Modèles 320C et 330C
Air neuf
Soufflage
Extraction
Rejet
Air neuf
Soufflage
Extraction
Rejet
Vue du dessus
EXselect et Quickselect permettent de choisir de façon simple et conviviale la centrale VEX300C qui correspond le mieux à vos besoins et à la configuration du bâtiment. Accès en ligne depuis notre site web.
LOGICIELS DE SÉLECTION
Modèle A (mm) B (mm) E (mm) F (mm) C (mm)D (Ø mm)
Poids (kg)
VEX320-C1 1385 440* 900 540 1085 315 128
VEX320-C2 1385 440* 900 540 1085 315 131
VEX330-C1 1385 440* 1410 540 1085 315 178
VEX330-C2 1385 440* 1410 540 1085 315 181
Vent
ilatio
n te
rtia
ire
Catalogue 2017211
Centrales de traitement d’airEchangeurs contre flux
VEX300C
Q (m3/h)
P (P
a)
700
600
500
400
100
200
300
500 1000 1500 2000 2500 30000
VEX320C-1VEX330C-1VEX320C-2VEX330C-2
Certified in accordancewith VDI guideline
VDI
Toutes les centrales VEX300C sont: 1 x 230V + N + PE ~ 50 Hz
CARACTÉRISTIQUES ELECTRIQUES
OPTIONS DISPONIBLES• Version avec ou sans régulation Exact2.• Position de la régulation à droite ou à gauche. • Batterie eau chaude externe.• Batterie eau froide externe • Batterie électrique externe. • Batterie à détente directe externe (condensation/évaporation) DX. • Webserver avec protocoles de communication GTB/GTC : Modbus RTU / RS485,
BACnet MSTP ou BACnetIP (LON et Modbus TCPIP possibles via une passerelle supplémentaire).
ACCESSOIRES• Registre de fermeture avec ou sans ressort de rappel • Filtres F7 plan. • Filtres M5 plan. • Filtres F9 et pré-filtres sur demande.
Afin d’assurer une bonne qualité d’air intérieur et l’efficacité énergétique de votre unité, nous vous conseillons de changer votre filtre G4/M5 tous les 3 mois et votre filtre F7/F9 tous les 6 mois, ou quand l’alarme de surveillance filtres se déclenche. Cette fréquence peut varier selon le niveau de pollution. Pour plus d’information, consultez notre site internet www.pro.aldes.com sous la rubrique «La Filtration».
CARACTÉRISTIQUES AERAULIQUES
Ventilation tertiaire
Catalogue 2017 212
Centrales de traitement d’airEchangeurs contre flux
CX300CLa solution faux-plafond Certified in accordance
with VDI guideline
VDI
LES + PRODUITS • Confort acoustique • Economie d’énergie. • Installation et entretien facilités.
CONFORMITÉ(S) • Conformité CE. • Conforme ErP 2016(1) et 2018. • Construction suivant la norme d’hygiène Allemande VDI6022. • Echangeur contre flux air-air certifié Eurovent selon programme échangeurs
air-air (AAHE)
(1) Conforme au règlement d’éco conception 1253/2014.
DESCRIPTION• 2 modèles CX300C jusqu’à 2200m3/h • Centrales monobloc • Construction autoportante en panneaux double peau. • Finition extérieure en acier galvanisé peint gris. • Isolation par laine minérale jusqu’à 30mm. • Moteur EC et roue pâles arrières • Accès et entretien facile : 2 portes sur charnières. • Echangeur contre-flux haute efficacité (Eurovent AAHE) • Byass modulant • Choix de filtres pour garantir la qualité d’air : filtres plan M5 ou F7 • Interrupteur intégré • Régulation EXact2 :
- Vitesse constante - Multi-vitesses - Pression constante - 0-10V
• Paramétrage et supervision via : - Commande déportée filaire - Webserver intégré et communication GTB/GTC via protocoles Modbus RTU / RS485, BACnet MSTP / BACnet IP. - Option : Webserver et communication GTB/GTC via une passerelle fournie vers des protocoles Modbus TCPIP ou LON
DOMAINE D’APPLICATION
MISE EN ŒUVRE
• Ventilation double flux destinée aux locaux tertiaires économes en énergie de tout type : bureaux, écoles, commerces…
• Filtration, préchauffage et rafraîchissement de l’air insufflé.
• Installation intérieure en faux plafond • Raccordement de gaines en ligne • Raccordement par piquages rectangulaires • Côté de servitude droite uniquement.
GAMMEDésignation Prix
CX340C Nous consulterCX350C Nous consulter
CX340C
CX350C
Q (m3/h)
0 400 800 1200 1600 2000 2400H
B
C
AF
G
Les capacités par modèle sont des indications selon l’EcoDesign ErP 2016. Consultez le logiciel Exselect pour les détails de chaque unité.
Les dimensions et poids sont donnés à titre indicatif. Faites votre sélection sur le logiciel EXselect pour obtenir les caractéristiques réelles de votre centrale.
Toutes les centrales CX300C (sans batterie électrique) sont: 1 x 230V + N + PE ~ 50 HzLes versions avec batteries électriques intégrées sont:3 x 400V + N +PE ~50Hz
ENCOMBREMENT (mm) - POIDS (kg)
CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES
GAMME
Modèle A (mm) B (mm) H (mm) F x G (mm) Poids (kg)
CX340C 1750 1892 399 700 X 300 269
CX350C 1850 1992 499 700 X 400 313
Vue de dessus
LOGICIELS DE SÉLECTIONEXselect et Quickselect permettent de choisir de façon simple et conviviale la centrale CX300C qui correspond le mieux à vos besoins et à la configuration du bâtiment. Accès en ligne depuis notre site web.
Air neuf
Soufflage
Extraction
Rejet
Vent
ilatio
n te
rtia
ire
Catalogue 2017213
CARACTÉRISTIQUES AERAULIQUES
Centrales de traitement d’airEchangeurs contre flux
CX300C
Q (m3/h)
P (P
a)
700
600
500
400
100
200
300
500 1000 1500 2000 2500 30000
CX350CX340
OPTIONS DISPONIBLES• Version avec ou sans régulation Exact2 • Version avec régulation Exact2 intégré et batterie électrique intégrée (3x400V+N) • Version avec régulation Exact2 intégré et batterie eau chaude externe (1x230V+N) • Webserver et communication GTB/GTC via une passerelle fournie vers des protocoles Modbus TCPIP ou LON
ACCESSOIRES• Registre de fermeture avec ou sans ressort de rappel • Filtres F7 plan. • Filtres M5 plan
Afin d’assurer une bonne qualité d’air intérieur et l’efficacité énergétique de votre unité, nous vous conseillons de changer votre filtre G4/M5 tous les 3 mois et votre filtre F7/F9 tous les 6 mois, ou quand l’alarme de surveillance filtres se déclenche. Cette fréquence peut varier selon le niveau de pollution. Pour plus d’information, consultez notre site internet www.pro.aldes.com sous la rubrique «La Filtration».
Ventilation tertiaire
Catalogue 2017 214
Centrales de traitement d’airEchangeurs contre flux
VEX308La solution pour la rénovation, pièce par pièce. CO2VEX308
LES + PRODUITS • Facilité d’installation: sans gaines • Filtration de 90% des particules fines. • Diminue le taux de CO2 de l’air intérieur
CONFORMITÉ(S) • Conformité CE. • Echangeur contre flux air-air certifié Eurovent selon programme échangeurs
air-air (AAHE)• ErP (1)
DESCRIPTION• 1 modèle décentralisé jusqu’à 850m3/h en 2 versions :
- Version apparente (STD) - Semi-encastrée (INT) pour un montage en faux-plafond.
• Construction monobloc • Isolation 25mm polyuréthane, pour assurer une atténuation acoustique. • Finition extérieure en Aluzinc AZ185 : classe de corrosion C4. Customisable en blanc
laqué ou gris anthracite selon le besoin.• Piquages verticaux pour raccordement par le plafond ou piquages horizontaux
derrière pour raccordement mural.• Moteur EC et roue à action • Echangeurs contre-flux haute efficacité (Eurovent AAHE) • Bypass modulant • Choix de filtres pour garantir la qualité d’air : M5 ou F7 plan (nous consulter pour
d’autres types de filtres et préfiltres G4).• Kit simple pour une pièce :
- Capteur de mouvement intégré - Indicateur de statut LED - Capteur CO2 intégré
• Kit pour des pièces humides : - Capteur de mouvement intégré - Indicateur de statut LED - Capteur d’humidité intégré
• Régulation EXact2 avec possibilité de surveillance centralisée de plusieurs centrales : - Vitesse constante - Multi-vitesses - Pression constante - 0-10V
• Paramétrage et supervision via : - Commande déportée filaire - Option : Webserver et communication GTB/GTC via protocoles Modbus RTU / RS485, BACnet MSTP / BACnet IP. - Option : Webserver et communication GTB/GTC via une passerelle fournie vers des protocoles Modbus TCPIP ou LON
DOMAINE D’APPLICATION• Ventilation double flux décentralisée destinée à la rénovation des salles de classes et
espaces de bureaux.
VEX308 Int.*
VEX308 Std*
Q (m3/h)
0 200 400 600 800 1000
A
BC
ØD
E
* Standard (Std): l’unité est apparante Intégrée (Int): l’unité est semi-encastrée dans le faux-plafond Les capacités par modèle sont des indications selon l’EcoDesign ErP 2016. Consultez le logiciel Exselect 308 pour les détails de chaque unité.
ENCOMBREMENT (mm) - POIDS (kg)
GAMME
(1) Conforme au règlement d’éco conception 1253/2014.
GAMMEDésignation Prix
VEX308 Std (l’unité est apparante) Nous consulterVEX308 Int (l’unité est semi-encastrée dans le faux-plafond) Nous consulter
Le logiciel de sélection Selector VEX308 permet de dimensionner votre centrale selon vos besoins. Accès en ligne depuis notre site web.
LOGICIELS DE SÉLECTION
Les dimensions et poids sont donnés à titre indicatif. Faites votre sélection sur le logiciel EXselect pour obtenir les caractéristiques réelles de votre centrale.
Modèle A (mm) B (mm) C (mm) D (Ø mm) E (mm) Poids (kg)
VEX308 Std 2072 840 500 315 1320 185
VEX308 Int 2075 840 500 315 1320 203
Vent
ilatio
n te
rtia
ire
Catalogue 2017215
Centrales de traitement d’airEchangeurs contre flux
VEX308CO2VEX308
Toutes les centrales VEX308 sont: 1 x 230 V + N + PE ~50 Hz
CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES
OPTIONS DISPONIBLES• Version avec ou sans régulation Exact2. • Version piquages verticaux (montage au plafond) • Version piquages horizontaux (montage en façade) • Version à montage apparent (std) ou semi-encastré (int) • Customisation finition extérieure en Aluzinc, blanc prélaqué ou gris
anthracite. Bandeau de couleur customisable.• Batterie eau chaude intégrée (2 tailles, avec vannes et registres de fermetures) • Batterie électrique intégrée • Webserver avec protocoles de communication GTB/GTC: Modbus RTU / RS485,
BACnet MSTP ou BACnetIP (LON et Modbus TCPIP possible via une passerelle supplémentaire).
ACCESSOIRES• Registre de fermeture avec ressort de rappel (pour batterie eau chaude) • Registre de fermeture Ø315mm • Grilles Ø315mm aluminium • Filtres F7 plan. • Filtres M5 plan. • D’autres types de filtres et pré-filtres G4 sur demande.
Afin d’assurer une bonne qualité d’air intérieur et l’efficacité énergétique de votre unité, nous vous conseillons de changer votre filtre G4/M5 tous les 3 mois et votre filtre F7/F9 tous les 6 mois, ou quand l’alarme de surveillance filtres se déclenche. Cette fréquence peut varier selon le niveau de pollution. Pour plus d’information, consultez notre site internet www.pro.aldes.com sous la rubrique «La Filtration»
Montage en façade (piquages horizontaux)
Montage avec piquages verticaux
MISE EN ŒUVRE• Intérieure dans une salle de classe, un espace bureau... • Installation en plafond (apparent ou partiellement intégré) ou contre une façade. • Pas de gaine de ventilation.
Ventilation tertiaire
Catalogue 2017 216
Centrales de traitement d’airCentrales Modulaires
VEX4000
LES + PRODUITS • Performance énergétique. • Faible niveau acoustique. • Qualité et la fiabilité. • entretien et installation facilités
CONFORMITÉ(S) • Certification Eurovent (AHU)(2). • Conformité CE.• Construction suivant la norme d’hygiène Allemande VDI6022. • Certification Allemande RLT. • ErP (1)
DESCRIPTION• 10 modèles jusqu’à 30 000 m3/h • Centrales de traitement d’air modulaires • Construction en profilés aluminium, panneaux double peau • Finition extérieure en Aluzinc AZ185 : classe de corrosion C4. Pour d’autres finitions,
nous consulter.• Isolation par laine minérale 50mm (Classe A1 selon DIN4102), densité 65 kg/m3. • Valeurs EN1886 : D2, L1/L1, T2, TB3 (TB2 disponible prochainement) F9. • Moteur EC roue à réaction très basse consommation avec un SFP optimisé grâce aux
ventilateurs centrifuges à roue à réaction montés en entrainement direct.• Accès et entretien facile : composants montés sur glissières, hublots d’inspection
éclairés (en option), portes montées sur charnières réglables et dégondables avec poignées verrouillables.
• Echangeur rotatif haute efficacité (Eurovent AARE) avec 4 types d’efficacité aux choix. Section de purge en option pour préserver la qualité d’air intérieure.
• 4 types d’échangeurs : - Standard aluminium à condensation - Hygroscopique - Sorption : idéal pour des climats chauds et humides - Epoxy : idéal pour des ambiances corrosives (i.e. marin)
• Echangeur à courant croisé (conforme ERP 2016) en standard aluminium ou époxy. Bac à condensats inox résistant à la corrosion et bypass modulant intégré.
• Choix de filtres pour garantir la qualité d’air : filtres à poches M5, F7, F9 ou F7C charbon actif (nous consulter pour d’autres types de filtres et pré-filtres)
• Interrupteur intégré• Régulation EXcon 100% Plug & Play :
- Débit constant - Pression constante - Débit variable selon sonde CO2/ COV (signal 0-10V) - Pression régulée: régulation en pression optimisée qui adaptera la consigne de
pression en fonction du débit mesuré, assurant une efficacité énergétique. - Régulation de température - Horloge intégrée : gestion de plages horaires via la régulation • Paramétrage et supervision via commande déportée tactile • Protocoles de communication GTB/GTC
- Webserver intégré TCP/IP RJ45 - ModbusRTU RS485 - BACnet TCP/IP - LON (option)
• Version sans régulation également disponible
GAMMEDésignation Prix
VEX4010 Nous consulterVEX4020 Nous consulterVEX4030 Nous consulterVEX4040 Nous consulterVEX4050 Nous consulterVEX4060 Nous consulterVEX4070 Nous consulterVEX4080 Nous consulterVEX4090 Nous consulterVEX4100 Nous consulter
VEX4050
VEX4060
VEX4070
VEX4080
VEX4090
VEX4100
VEX4040
VEX4030
VEX4020
VEX4010
Q (m3/h)
0 2000 4000 6000 8000 10000 20000 22000 24000 26000 28000 3000012000 14000 16000 18000
A
H
A
B
F
G
C
D
E
Les capacités par modèle sont des indications selon Ecodesign ERP 2016. Consultez le logiciel ExselectPRO pour les détails de chaque unité.
Exemple d’une VEX4000 de base sans batteries, avec échangeur rotatif standard.Les dimensions et poids sont donnés à titre indicatif. Faites votre sélection sur le logiciel ExselectPRO pour obtenir les caractéristiques réelles de votre centrale.
ENCOMBREMENT (mm) - POIDS (kg)
GAMME
Modèle A (mm) B (mm) H (mm) D x E (mm) Poids (kg)
VEX4010 2144 1055 1409 700 X 500 604
VEX4020 2144 1275 1409 900 X 500 678
VEX4030 2254 1549 1599 1200 X 600 859
VEX4040 2254 1630 1699 1300 X 600 957
VEX4050 2254 1755 1844 1400 X 700 1030
VEX4060 2544 1930 2169 1600 X 800 1244
VEX4070 2724 2115 2169 1800 X 800 1399
VEX4080 2724 2325 2444 2000 X 900 1557
VEX4090 2724 2625 2694 2200 X 1000 1782
VEX4100 2724 2895 2974 2400 X 1200 2055
PRO
(1) Conforme au règlement d’éco conception 1253/2014.(2) Participation au programme de certification Eurovent Certita Certification pour les centrales de traitement de l’air (AHU); les données certifiées des modèles certifiés sont répertoriés dans l’Annuaire Eurovent.
Une multitude de combinaisons, toujours une solution.
DOMAINE D’APPLICATION• Ventilation double flux destinée aux locaux tertiaires économes en énergie de tout
type : bureaux, écoles, commerces…• Filtration, préchauffage et rafraîchissement de l’air insufflé.
EXselectPRO permet de choisir de façon simple et conviviale la centrale VEX4000 qui correspond le mieux à vos besoins et à la configuration du bâtiment. Téléchargement gratuit sur web.
LOGICIELS DE SÉLECTION
Certified in accordancewith VDI guideline
VDI
Vent
ilatio
n te
rtia
ire
Catalogue 2017217
Centrales de traitement d’airCentrales Modulaires
VEX4000PRO
MISE EN ŒUVRE• Locaux techniques / terrasses. • Intérieure /extérieure. • Raccordement de gaines en ligne ou choix d’avoir deux piquages verticales. • Raccordement par piquages rectangulaires. • Choix du côté de servitude droite ou gauche.
Toutes les centrales VEX4000 sont :3 x 400V + N + PE ~ 50HzCARACTÉRISTIQUES ELECTRIQUES
OPTIONS DISPONIBLES• Versions avec ou sans régulation Excon. • Livraison possible (selon modèle) assemblée sur châssis ou pieds pour faciliter
l’installation, ou en modules séparés pour faciliter l’accès sur site.• Version extérieure assemblée et montée sur châssis. Panneaux en Aluzinc selon
besoin. Toiture montée en usine, auvent pare-pluie avec grillage anti-volatile.• Hublots d’inspection avec éclairage • Batterie eau chaude • Batterie eau froide • Batterie changeover (+/-) • Batterie électrique avec régulation en TRIAC • Batterie froide à détente directe (DX-) • Groupe thermodynamique de refroidissement intégré • Caisson de recyclage • Echangeur rotatif haute efficacité • Echangeur rotatif époxy, sorption ou hygroscopique • Registres motorisés
ACCESSOIRES• Filtres M5 à poches (2 longueurs de poches) • Filtres F7 à poches (2 longueurs de poches) • Filtres F9 à poches (2 longueurs de poches) • Filtres F7C charbon actif et d’autres types de filtres/ préfiltres sur demande.
Afin d’assurer une bonne qualité d’air intérieur et l’efficacité énergétique de votre unité, nous vous conseillons de changer votre filtre G4/M5 tous les 3 mois et votre filtre F7/F9 tous les 6 mois, ou quand l’alarme de surveillance filtres se déclenche. Cette fréquence peut varier selon le niveau de pollution. Pour plus d’information, consultez notre site internet www.pro.aldes.com sous la rubrique «La Filtration»
Certified in accordancewith VDI guideline
VDI
Ventilation tertiaire
Catalogue 2017 218
Centrales de traitement d’airCentrales Modulaires
VEX5000La flexibilité et la performance
LES + PRODUITS • Modularité: simple ou double flux • Grande plage de débits • Résistance aux températures extrêmes
CONFORMITÉ(S) • Certification Eurovent (AHU)(2). • Conformité CE. • ErP (1)
DESCRIPTION• 8 modèles jusqu’à 50 000 m3/h • Centrales de traitement d’air modulaires, en simple et double flux • Construction en profilés acier galvanisé, panneaux double peau. • Finition extérieure en Aluzinc AZ185 : classe de corrosion C4 • Isolation laine minérale 50mm, densité 70 kg/m3 • Valeurs EN1886: D2, L1/L2, T3, TB3, F9 • Moteurs AC, ventilateurs à roue à réaction ou ZerAX axial. • Accès et entretien facile : composants montés sur glissières, hublots d’inspection
éclairés (en option), portes montées sur charnières réglables et dégondables avec poignées verrouillables.
• Echangeur rotatif haute efficacité (Eurovent AARE) avec choix d’éfficacité. Possibilité de livraison en sections (selon taille).
• Section de purge intégrée pour préserver la qualité d’air intérieure. • 3 types d’échangeur rotatif :
- Standard aluminium à condensation, - Hygroscopique - Epoxy : idéal pour des ambiances corrosives (i.e. marin)
• Echangeur à courant croisé (conforme ERP 2016 selon modèle) en standard aluminium ou époxy. Bac à condensats inox résistant à la corrosion et bypass modulant intégré selon modèle.
• Echangeur run-around coil (Twin coil) • Choix de filtres pour garantir la qualité d’air : filtres G4 ou M5 plan ou à poches,
Filtres F7 à poches. D’autres types de sur demande.• Interrupteur intégré selon modèle. • Régulation EXcon 100% Plug & Play :
- Débit constant - Pression constante - Débit variable selon sonde CO2/ COV (signal 0-10V) - Pression régulée:
Régulation en pression optimisée qui adaptera la consigne de pression en fonction du débit mesuré, assurant une efficacité énergétique.
- Régulation de température - Horloge intégrée : gestion de plages horaires via la régulation• Paramétrage et supervision via commande déportée tactile • Protocoles de communication GTB/GTC
- Webserver intégré TCP/IP RJ45 - ModbusRTU RS485 - BACnet TCP/IP - LON (option)
• Version sans régulation également disponible
DOMAINE D’APPLICATION
MISE EN ŒUVRE
• Ventilation double flux ou simple flux destinée aux locaux tertiaires économes en énergie de tout type : bureaux, écoles, commerces…
• Filtration, préchauffage et rafraîchissement de l’air insufflé.
• Locaux techniques / terrasses. • Intérieure /extérieure. • Raccordement de gaines en ligne ou choix d’avoir deux piquages verticales. • Raccordement par piquages rectangulaires. • Choix du côté de servitude droite ou gauche.
PRO
(1) Conforme au règlement d’éco conception 1253/2014.(2) Participation au programme de certification Eurovent Certita Certification pour les centrales de traitement de l’air (AHU); les données certifiées des modèles certifiés sont répertoriés dans l’Annuaire Eurovent.
Prochainement disponible sur EXselectPRO, il permet de choisir de façon simple et conviviale la centrale VEX5000 qui correspond le mieux à vos besoins et à la configuration du bâtiment. Téléchargement gratuit sur web.
LOGICIELS DE SÉLECTION
OPTIONS DISPONIBLES• Version avec ou sans régulation Excon • Livraison possible assemblée sur châssis ou pieds pour faciliter l’installation, ou
en modules séparés pour faciliter l’accès sur site.• Version extérieure assemblée et montée sur châssis. Toiture montée en usine,
auvent pare-pluie avec grillage anti-volatile.• Hublots d’inspection avec éclairage • Batterie eau chaude • Batterie eau froide • Batterie électrique avec régulation en TRIAC • Batterie froide à détente directe (DX-) • Caisson de recyclage • Echangeur rotatif haute efficacité • Echangeur rotatif époxy ou hygroscopique • Echangeur croisé ou run-around/Twin coil • Registres motorisés
ACCESSOIRES• Filtres G4 plan ou préfiltre • Filtres M5 plan ou à poches • Filtres F7 à poches • D’autres types de filtres sur demande. Afin d’assurer une bonne qualité d’air intérieur et l’efficacité énergétique de votre unité, nous vous conseillons de changer votre filtre G4/M5 tous les 3 mois et votre filtre F7/F9 tous les 6 mois, ou quand l’alarme de surveillance filtres se déclenche. Cette fréquence peut varier selon le niveau de pollution. Pour plus d’information, consultez notre site internet www.pro.aldes.com sous la rubrique «La Filtration»
VEX5100
VEX5130
VEX5160
VEX5180
VEX5090
VEX5080
VEX5050
VEX5020
Q (m3/h)
0 4000 8000 12000 16000 20000 40000 44000 48000 52000 56000 6000024000 28000 32000 36000
Les capacités par modèle sont des indications selon Ecodesign ERP 2016.Consultez le logiciel ExselectPRO pour les détails de chaque unité.
GAMME
ENCOMBREMENT (mm) - POIDS (kg)Du fait de leur nature modulaire l’encombrement est très variable: faites votre sélection sur le logiciel ExselectPRO pour obtenir les caractéristiques réelles de votre centrale.
Vent
ilatio
n te
rtia
ire
Catalogue 2017219
Moins de pollutionMoins d’allergiesPlus d’inspiration dans l’air
VEX®
La nouvelle gamme complète de centrales de traitement d’airParce que nous passons plus de 10h par jour sur notre lieu de travail, à l’école ou dans les commerces, Aldes propose une gamme complète de solutions de centrales de traitement d’air jusqu’à 60 000 m3/h*.En maîtrisant économies d’énergie, confort acoustique et thermique, et qualité de l’air, ces solutions se démarquent par leur facilité d’intégration et d’entretien.En 2017, la gamme Everest devient VEX® et s’intègre à cette offre.Découvrez l’offre complète sur pro.aldes.fr
*selon conditions.
VEX600(Everest XV)
VEX200 VEX500(Everest XH)VEX500-C4
(Everest XH C4)
VEX4000
Créd
it ph
oto
: get
tyim
ages
- 20
17
#HealthyLiving**un art de vivre sain
Catalogue 2017 220
Ventilation tertiaire
Centrales de traitement d’airEchangeurs contre flux
VEX500 (Everest XH)La centrale double flux au sommet de l’efficacité
LES + PRODUITS • Centrales de Traitement d’Air haut rendement (jusqu’à 95%). • Régulation exclusive Aldes Smart Control®. • Qualité d’air et confort thermique optimaux. • Simplicité d’installation et de mise en œuvre. • Logiciel Selector dédié VEX (Everest) pour le choix de produit et le calcul des performances.
CONFORMITÉ(S) • Certification Passive House Institute (modèle 3500 m³/h) • Echangeur contre flux air-air certifié Eurovent selon programme échangeurs
air-air (programme AAHE).• Conformité CE. • ErP (1)
DESCRIPTION• 8 modèles VEX500 jusqu’à 7000 m3/h. • Centrales monobloc pré-câblées. • Construction autoportante en panneau double peau. • Isolation par laine minérale 50 mm, densité 40kg/m3 • Accès à l’ensemble des composants sur la face principale par des portes équipées
de charnières et à la régulation par une trappe centrale spécifique.• Bac de récolte des condensats en Alu ou Galva + peinture. • Toiture monobloc montée en usine pour les versions extérieures. • Finitions extérieures acier pré-laqué couleur gris foncé RAL9006. • Finitions intérieures M0 en acier galvanisé Z275. • Echangeur contre-flux à plaques haut rendement (jusqu’à 95 %) • Moteur EC et roue à réaction haute performance. • By-pass 100 % et modulable. • Filtres plans G4 à l’extraction et F7 à l’air neuf (en standard) • Filtres M5, F9 en option • Interrupteur intégré. • Régulation Aldes Smart Control® :
- Vitesse constante. - Débit constant. - Pression constante. - Débit variable selon sonde CO2 / COV (signal 0-10V). - Pression régulée : régulation en pression optimisée qui adaptera la consigne de
pression en fonction du débit mesuré, assurant une efficacité énergétique. - Horloge intégrée : gestion de plages horaires via la régulation.• Paramétrage et supervision via :
- Commande déportée tactile. - Webserver intégré. - GTB/GTC via protocoles ModbusRTU, Bacnet, TCP/IP.
• Dégivrage par batterie éléctrique sur air extrait ou dégivrage SMART par ouverture modulée du by-pass.
DOMAINE D’APPLICATION
MISE EN ŒUVRE
• Ventilation double flux destinée aux locaux tertiaires économes en énergie de tout type : bureaux, écoles, commerces, établissements hôteliers...
• Filtration, préchauffage et rafraîchissement de l’air insufflé.
• Locaux techniques / terrasses. • Intérieure / extérieure. • Raccordement des gaines en ligne. • Raccordement par piquages rectangulaires. • Choix du côté de servitude droite ou gauche.
GAMMEDésignation Référence Prix Famille de remise
VEX520 (XH1000) 11069001 11009.00 07VEX525 (XH1300) 11069002 13736.00 07VEX530 (XH1600) 11069003 14948.00 07VEX540 (XH2300) 11069004 17473.00 07VEX550 (XH3500) 11069005 21614.00 07VEX560 (XH4500) 11069006 27068.00 07VEX570 (XH5500) 11069007 31613.00 07VEX580 (XH7000) 11069008 37370.00 07
VEX 580 (XH 7000)
VEX 570 (XH 5500)
VEX 560 (XH 4500)
VEX 550 (XH 3500)
VEX 540 (XH 2300)
VEX 530 (XH 1600)
VEX 525 (XH 1300)
VEX 520 (XH 1000)
Q (m3/h)
0 1000 2000 3000 4000 5000 70006000
A
A
C
D
HB
E
F
GLes dimensions et poids sont donnés à titre indicatif. Faites votre sélection sur Selector VEX (Everest) pour obtenir les caractéristiques réelles de votre centrale.
SELECTOR VEX (Everest) permet de caractériser les performances complètes des centrales VEX (Everest).
ENCOMBREMENT (mm) - POIDS (kg)
LOGICIEL DE SÉLECTION
GAMME
ModèleH
(mm)B
(mm)A
(mm)
Taille de piquage
h x l (mm)
Taille du raccordement
h x l (mm)
Poids (kg)
VEX520 (XH1000) 1161 589 1823 284x384 340x440 205
VEX525 (XH1300) 1161 714 1823 284x484 340x540 239
VEX530 (XH1600) 1161 914 1823 284x684 340x740 291
VEX540 (XH2300) 1470 913 2126 384x584 440x640 366
VEX550 (XH3500) 1470 1292 2126 384x884 440x940 494
VEX560 (XH4500) 1693 1271 2503 484x884 540x940 554
VEX570 (XH5500) 1693 1549 2503 484x1184 540x1240 660
VEX580 (XH7000) 1693 1827 2628 484x1384 540x1440 796
VEX
(1) Conforme au règlement d’éco conception 1253/2014.
Air neuf
Extraction
Soufflage
Rejet
Catalogue 2017221
Vent
ilatio
n te
rtia
ire
Centrales de traitement d’airEchangeurs contre flux
VEX500 (Everest XH)Fonctionnalités pour une qualité d’air optimale
Menu utilisateur
Menu Avancé Accès
sécurisé
Menu Expert Accès
sécurisé
Horloge Horloge hebdomadaire interne permettant la programmation horaire. ✔ ✔ ✔
Régulation du ventilateur
5 modes de pilotage :- Vitesse constante. - Débit constant.- Pression constante.- Débit variable selon sonde CO2 / COV (signal 0-10V).
- Pression régulée.
Déséquilibrage possible entre soufflage et extraction Fonction esclave possible Commande / pilotage possible par contacts externes
✔
✔✔✔
✔
✔✔✔
Fonctionnalités pour un confort thermique optimal
Régulation de la température
3 possibilités de contrôle de la température :- T°C de souf�age constante. - T°C de reprise constante.- Delta de T°C constant entre souf�age et extraction.
✔ ✔
Regulation du By-pass
Rafraîchissement par ouverture automatique du By-pass selon les conditions extérieures - Fonction Free cooling. - Fonction Night cooling.
✔ ✔
Dégivrage smart
Prévention du risque de gel de l’échangeur- Contrôle de l’ouverture modulée du by-pass. - Pilotage proportionnel de la batterie électrique.
✔ ✔
Régulation des batteries
- Pilotage proportionnel des batteries. - Gestion de la protection antigel des batteries eau. - Compensation de la consigne de température en fonction de la
température extérieure.
✔ ✔
Régulation des registres
- Pilotage des registres motorisés. - Position fermée à l’arrêt (ressort de rappel). ✔ ✔
Fonctionnalités pour une supervision optimale
Alarmes
Typologie - Nombreuses alarmes paramétrables.
- Envoi des alarmes possible par e-mail.
Affichage - Alarmes en cours.
- Prévision des alarmes.
- Historique des alarmes.
✔
✔
✔
✔
✔
✔
Contrôle état de fonctionnement
- Lecture de l’état de fonctionnement en temps réel (pertes de charge �ltres, débits de ventilation, pressions, etc.).
- Historique des données de fonctionnement.
- MAJ / sauvegarde des données par carte SD.
- Fonction mode forcé des différents composants pour tests de fonctionnement.
✔
✔
✔
✔ ✔
✔
✔ ✔✔
Mise en service SAV
- Recon�guration possible de la centrale sur site : réattribution des entrées / sorties ; ajout / suppression des options.
- Récupération de la con�guration d’usine.
- Possibilité de réglage avancé de chaque composant.
✔✔
✔
✔✔
Catalogue 2017 222
Ventilation tertiaire
Centrales de traitement d’airEchangeurs contre flux
VEX500 (Everest XH)
500
600
700
800
900
300
200
100
400P (W
)
500400300200100 600 700 800 900 1000
500400300200100 600 700 800 900 1000
0
Q (m3/h)
P (P
a)
0
Q (m3/h)
800
700
600
500
400
100
200
300
400200 600 800 1000 1200 1400 1600
400200 600 800 1000 1200 1400 1600
0
Q (m3/h)
P (P
a)
0
Q (m3/h)
900
700
800
600
500
400
100
200
300
500
600
700
800
1000
900
300
200
100
400
P (W
)
VEX520 (XH1000)
VEX530 (XH1600)
VEX525 (XH1300)
500
600
700
800
900
300
200
100
400P (W
)
400 00310001008006002
400 00310001008006002
0
Q (m3/h)
P (P
a)
0
Q (m3/h)
900
700
800
600
500
400
100
200
300
• Courbes aérauliques établies selon la norme NF EN ISO 5801. • P (Pa) = pression statique • P (W) = puissance consommée.
CARACTÉRISTIQUES AÉRAULIQUES
1000500 1500 2000 2500
1000500 1500 2000 2500
0
Q (m3/h)
P (P
a)
0
Q (m3/h)
1400
1200
1000
800
200
400
600
1200
1600
3200
2000
2400
2800
400
800
P (W
)
1000500 1500 2000 2500
1000500 1500 2000 2500
0
Q (m3/h)
P (P
a)
0
Q (m3/h)
1400
1200
1000
800
200
400
600
1200
1600
3200
2000
2400
2800
400
800
P (W
)
VEX540 (XH2300)
VEX
Catalogue 2017223
Vent
ilatio
n te
rtia
ire
Centrales de traitement d’airEchangeurs contre flux
VEX500 (Everest XH)
1000500 1500 2000 2500 3000 3500
1000500 1500 2000 2500 3000 3500
0
Q (m3/h)
P (P
a)
0
Q (m3/h)
1400
1200
1000
800
200
400
600
500
1000
3000
1500
2000
2500
P (W
)
1000 2000 40003000 60005000
1000 2000 40003000 60005000
0
Q (m3/h)
P (P
a)
0
Q (m3/h)
1800
1200
1400
1600
1000
800
200
400
600
1000
6000
5000
2000
4000
3000
P (W
)
VEX550 (XH3500)
VEX570 (XH5500)
VEX560 (XH4500)
1000 2000 40003000 5000
1000 2000 3000 4000 5000
0
Q (m3/h)
P (P
a)
0
Q (m3/h)
2000
1200
1400
1600
1800
1000
800
200
400
600
500
1000
4500
4000
1500
2000
2500
3500
3000
P (W
)
• Courbes aérauliques établies selon la norme NF EN ISO 5801. • P (Pa) = pression statique • P (W) = puissance consommée.
CARACTÉRISTIQUES AÉRAULIQUES
1000 2000 40003000 700060005000
1000 2000 40003000 700060005000
0
Q (m3/h)
P (P
a)
0
Q (m3/h)
1600
1200
1400
1000
800
200
400
600
1000
8000
7000
6000
5000
2000
4000
3000
P (W
)
VEX580 (XH7000)
VEX
Catalogue 2017 224
Ventilation tertiaire
Centrales de traitement d’airEchangeurs contre flux
VEX500 (Everest XH)
ACCESSOIRES
OPTIONSVEX520
(XH1000)VEX525
(XH1300)VEX530
(XH1600)VEX540
(XH2300)VEX550
(XH3500)VEX560
(XH4500)VEX570
(XH5500)VEX580
(XH7000)
11069001 11069002 11069003 11069004 11069005 11069006 11069007 11069008
ConfigurationFace accès droite
Face accès gauche
Toit monté usine pour version extérieure 436 452 478 494 546 577 622 682
Supervision
Commande déportée filaire 412 412 412 412 412 412 412 412Commande déportée filaire tactile 698 698 698 698 698 698 698 698
Web server intégré
Protocoles Modbus, TCP/IP, Bacnet
Pilotage des débits
Vitesse variable
Débit constant avec lecture des débits 433 433 433 433 433 433 433 433Pression constante avec lecture des débits 433 433 433 433 433 433 433 433Pression régulée avec lecture des débits 433 433 433 433 433 433 433 433
Signal 0-10V avec lecture des débits 433 433 433 433 433 433 433 433
Pilotage du confort thermique
Dégivrage par modulation du By-Pass
Dégivrage par modulation du By-Pass + Batterie électrique
1396 1418 1489 1568 1767 2075 2459 2765
Batterie de préchauffage eau chaude + V3V 1512 1578 1660 1736 1899 1996 2101 2327Batterie de préchauffage électrique auto-régulée 1795 1861 2012 2183 2415 2548 2800 3095
Batterie de pré rafraichissement eau froide + V3V
1795 1861 2012 2183 2415 2548 2800 3095
Batterie change over + V3V 2074 2097 2161 2238 2437 2783 3167 3473
VEX
VEX520 (XH1000)
VEX525 (XH1300)
VEX530 (XH1600)
VEX540 (XH2300)
VEX550 (XH3500)
VEX560 (XH4500)
VEX570 (XH5500)
VEX580 (XH7000)
Registre motorisé11069016 11069017 11069018 11069019 11069020 11069021 11069022 11069023
714.00 714.00 725.00 993.00 1096.00 1126.00 1238.00 1300.00
Auvent pare pluie11069032 11069033 11069034 11069035 11069036 11069037 11069038 11069039
463.00 468.00 483.00 483.00 558.00 558.00 624.00 641.00
Raccordement rigide rectangulaire > circulaire
11069040 11069041 11069042 11069043 11069044 11069045 11069046 11069047
429.00 429.00 455.00 455.00 505.00 505.00 586.00 636.00
Raccordement souple rectangulaire > circulaire
11069048 11069049 11069050 11069051 11069052 11069053 11069054 11069055
246.00 256.00 286.00 307.00 343.00 385.00 430.00 453.00
Kit filtre F7 plan11069056 11069057 11069058 11069059 11069060 11069061 11069062 11069063
198.00 222.00 280.00 310.00 395.00 473.00 619.00 588.00
Kit filtre G411069064 11069065 11069066 11069067 11069068 11069069 11069070 11069071
77.90 82.30 95.60 97.20 139.00 160.00 206.00 177.00
Kit filtre F7 haute efficacité11069072 11069073 11069074 11069075 11069076 11069077 11069078 11069079
529.00 583.00 583.00 486.00 623.00 733.00 924.00 995.00
Kit pré-filtre G411069080 11069081 11069082 11069083 11069084 11069085 11069086 11069087
101.00 105.00 117.00 138.00 182.00 172.00 229.00 253.00Pour d'autres types de filtres, nous consulter.
Afin d’assurer une bonne qualité d’air intérieur et l’efficacité énergétique de votre unité, nous vous conseillons de changer votre filtre G4/M5 tous les 3 mois et votre filtre F7/F9 tous les 6 mois, ou quand l’alarme de surveillance filtres se déclenche. Cette fréquence peut varier selon le niveau de pollution.
Pour plus d’information, consultez notre site internet www.pro.aldes.com sous la rubrique «La Filtration».
Catalogue 2017225
Vent
ilatio
n te
rtia
ire
Centrales de traitement d’airEchangeurs contre flux
VEX500-C4 (Everest XH C4)La première et unique solution double flux - C4 !
LES + PRODUITS • La sécurité du C4 associée aux bénéfices du Traitement d’Air haut rendement
(jusqu’à 95%)• Régulation exclusive Aldes Smart Control®. • Qualité d’air et confort thermique optimaux. • Simplicité d’installation et de mise en œuvre. • Logiciel Selector dédié VEX (Everest) pour le choix de produit et le calcul
des performances.
CONFORMITÉ(S) • Echangeur contre flux air-air certifié Eurovent selon programme échangeurs
air-air (programme AAHE).• Conformité CE. • ErP (1)
DESCRIPTION• 5 modèles VEX500-C4 (Everest XH C4) de 2300 à 7000 m3/h. • Solution C4 : 400°C pendant 1/2 heure (Ø 160mm). • Centrales monobloc pré-câblées. • Construction autoportante en panneau double peau. • Isolation par laine minérale 50 mm, densité 40 kg/m³ • Accès à l’ensemble des composants sur la face principale par des portes équipées
de charnières et à la régulation par une trappe centrale spécifique.• Bac de récolte des condensats en Alu ou Galva + peinture. • Toiture monobloc montée en usine pour les versions extérieures. • Finitions extérieures acier pré-laqué couleur gris foncé RAL9006. • Finitions intérieures M0 en acier galvanisé Z275. • Echangeur contre-flux à plaques haut rendement (jusqu’à 95%) • Moteur EC et roue à réaction haute performance. • By-pass 100 % et modulable. • Filtres plans G4 à l’extraction et F7 à l’air neuf (en standard) • Filtres M5, F9 en option • Interrupteur intégré. • Régulation Aldes Smart Control® :
- Vitesse constante. - Débit constant. - Pression constante. - Débit variable selon sonde CO2 / COV (signal 0-10V). - Pression régulée : régulation en pression optimisée qui adaptera la consigne de
pression en fonction du débit mesuré, assurant une efficacité énergétique. - Horloge intégrée : gestion de plages horaires via la régulation.• Paramétrage et supervision via :
- Commande déportée tactile. - Webserver intégré. - GTB/GTC via protocoles ModbusRTU, Bacnet, TCP/IP.
• Dégivrage par batterie éléctrique sur air neuf ou par déséquilibrage des débits.
DOMAINE D’APPLICATION
MISE EN ŒUVRE
• Ventilation double flux destinée aux locaux tertiaires économes en énergie : Habitat collectif, Résidences, Tertiaire résidentiel, EHPAD, prisons......
• Filtration, préchauffage et rafraîchissement de l’air insufflé.
• Locaux techniques / terrasses. • Intérieure / extérieure. • Raccordement des gaines en ligne. • Raccordement par piquages rectangulaires. • Choix du côté de servitude droite ou gauche.
GAMMEDésignation Référence Prix Famille de remise
VEX540-C4 (XH C4 2300) 11069284 22018.00 07VEX550-C4 (XH C4 3500) 11069285 24745.00 07VEX560-C4 (XH C4 4500) 11069286 31613.00 07VEX570-C4 (XH C4 5500) 11069287 36158.00 07VEX580-C4 (XH C4 7000) 11069288 41915.00 07
VEX 580-C4 (XH C4 7000)
VEX 570-C4 (XH C4 5500
VEX 560-C4 (XH C4 4500))
VEX 550-C4 (XH C4 3500)
VEX 540-C4 (XH C4 2300)
0 1000 m3/h 2000 m3/h 3000 m3/h 4000 m3/h 5000 m3/h 7000 m3/h6000 m3/h
A
A
C
D
HB
E
F
GLes dimensions et poids sont donnés à titre indicatif. Faites votre sélection sur Selector Everest pour obtenir les caractéristiques réelles de votre centrale
ENCOMBREMENT (mm) - POIDS (kg)
LOGICIEL DE SÉLECTION
GAMME
ModèleH
(mm)B
(mm)A
(mm)
Taille de piquage
h x l (mm)
Taille du raccordement
h x l (mm)
Poids (kg)
VEX540-C4 (XH C4 2300)
1470 913 2126 384x584 440x640 366
VEX550-C4 (XH C4 3500)
1470 1292 2126 384x884 440x940 494
VEX560-C4 (XH C4 4500)
1693 1271 2503 484x884 540x940 554
VEX570-C4 (XH C4 5500)
1693 1549 2503 484x1184 540x1240 660
VEX580-C4 (XH C4 7000)
1693 1827 2628 484x1384 540x1440 796
(1) Conforme au règlement d’éco conception 1253/2014.
SELECTOR VEX (Everest) permet de caractériser les performances complètes des centrales VEX (Everest).
VEX
Air neuf
Extraction
Soufflage
Rejet
Catalogue 2017 226
Ventilation tertiaire
Centrales de traitement d’airEchangeurs contre flux
VEX500-C4 (Everest XH C4)
1000500 1500 2000 2500
1000500 1500 2000 2500
0
Q (m3/h)
P (P
a)
0
Q (m3/h)
700
600
500
400
100
200
300
600
800
1600
1000
1200
1400
200
400
P (W
)
1000 2000 40003000 5000
1000 2000 3000 4000 5000
0
Q (m3/h)
P (P
a)
0
Q (m3/h)
2000
1200
1400
1600
1800
1000
800
200
400
600
500
1000
4500
4000
1500
2000
2500
3500
3000
P (W
)
VEX540-C4 (XH C4 2300)
VEX560-C4 (XH C4 4500)
VEX550-C4 (XH C4 3500)
1000500 1500 2000 2500 3000 3500
1000500 1500 2000 2500 3000 3500
0
Q (m3/h)
P (P
a)
0
Q (m3/h)
1400
1200
1000
800
200
400
600
500
1000
3000
1500
2000
2500P
(W)
• Courbes aérauliques établies selon la norme NF EN ISO 5801. • P (Pa) = pression statique • P (W) = puissance consommée.
CARACTÉRISTIQUES AÉRAULIQUES
1000 2000 40003000 60005000
1000 2000 40003000 60005000
0
Q (m3/h)
P (P
a)
0
Q (m3/h)
1800
1200
1400
1600
1000
800
200
400
600
1000
6000
5000
2000
4000
3000
P (W
)
VEX570-C4 (XH C4 5500)
VEX
Ventilation tertiaire
Catalogue 2017227
Vent
ilatio
n te
rtia
ire
Catalogue 2017
Centrales de traitement d’airEchangeurs contre flux
VEX500-C4 (Everest XH C4)
ACCESSOIRES
1000 2000 40003000 700060005000
1000 2000 40003000 700060005000
0
Q (m3/h)
P (P
a)
0
Q (m3/h)
1600
1200
1400
1000
800
200
400
600
1000
8000
7000
6000
5000
2000
4000
3000
P (W
)
1000 2000 40003000 700060005000
1000 2000 40003000 700060005000
0
Q (m3/h)
P (P
a)
0
Q (m3/h)
1600
1200
1400
1000
800
200
400
600
1000
8000
7000
6000
5000
2000
4000
3000
P (W
)
VEX580-C4 (XH C4 7000)
CARACTÉRISTIQUES AÉRAULIQUES (SUITE)
VEX
VEX540-C4 (XH C4 2300) VEX550-C4 (XH C4 3500) VEX560-C4 (XH C4 4500) VEX570-C4 (XH C4 5500) VEX580-C4 (XH C4 7000)
Registre motorisé11069019 11069020 11069021 11069022 11069023
993.00 1096.00 1126.00 1238.00 1300.00
Auvent pare pluie11069035 11069036 11069037 11069038 11069039
483.00 558.00 558.00 624.00 641.00
Raccordement rigide rectangulaire > circulaire
11069043 11069044 11069045 11069046 11069047
455.00 505.00 505.00 586.00 636.00
Raccordement souple rectangulaire > circulaire
11069051 11069052 11069053 11069054 11069055
307.00 343.00 385.00 430.00 453.00
Kit filtre F7 plan11069059 11069060 11069061 11069062 11069063
310.00 395.00 473.00 619.00 588.00
Kit filtre G411069067 11069068 11069069 11069070 11069071
97.20 139.00 160.00 206.00 177.00
Kit pré-filtre G411069083 11069084 11069085 11069086 11069087
138.00 182.00 172.00 229.00 253.00Pour d’autres types de filtres, nous consulter.
Afin d’assurer une bonne qualité d’air intérieur et l’efficacité énergétique de votre unité, nous vous conseillons de changer votre filtre G4/M5 tous les 3 mois et votre filtre F7/F9 tous les 6 mois, ou quand l’alarme de surveillance filtres se déclenche. Cette fréquence peut varier selon le niveau de pollution.
Pour plus d’information, consultez notre site internet www.pro.aldes.com sous la rubrique «La Filtration».
VEX540-C4 (XH C4 2300)
VEX550-C4 (XH C4 3500)
VEX560-C4 (XH C4 4500)
VEX570-C4 (XH C4 5500)
VEX580-C4 (XH C4 7000)
11069284 11069285 11069286 11069287 11069288
ConfigurationFace accès droite
Face accès gauche
Toit monté usine pour version extérieure 494 546 577 622 682
Supervision
Commande déportée filaire 412 412 412 412 412Commande déportée filaire tactile 698 698 698 698 698
Web server intégré
Protocoles Modbus, TCP/IP, Bacnet
Pilotage des débits
Vitesse variable
Débit constant avec lecture des débits 433 433 433 433 433Pression constante avec lecture des débits 433 433 433 433 433Pression régulée avec lecture des débits 433 433 433 433 433
Signal 0-10V avec lecture des débits 433 433 433 433 433
Pilotage du confort thermique
Dégivrage par déséquilibrage des débits
Batterie de préchauffage eau chaude + V3V 1736 1899 1996 2101 2327Batterie de préchauffage (dégivrage) électrique auto-régulée 2183 2415 2548 2800 3095
Batterie de pré rafraichissement eau froide + V3V 2183 2415 2548 2800 3095Batterie change over + V3V 2238 2437 2783 3167 3473
OPTIONS
Catalogue 2017 228
Ventilation tertiaire
Centrales de traitement d’airEchangeurs contre flux
VEX400Une solution accessible pour vos projets les plus simples.
LES + PRODUITS • Performance acoustique: Isolation 50mm • Performance énergétique: Moteur EC et échangeur contre-flux haute-efficacité • Confort thermique: eau chaude, eau froide, changeover, électrique • Contrôle maximum: 4 modes de pilotage possible
CONFORMITÉ(S) • Conformité CE. • Echangeur contre flux air-air certifié Eurovent selon programme échangeurs
air-air (AAHE) • ErP (1)
DESCRIPTION• 4 modèles jusqu’à 2 300 m3/h. • Centrales monobloc pré-câblées. • Construction autoportante en panneaux double peau. • Isolation par laine minérale 50mm, densité 40 kg/m3. • Accès à l’ensemble des composants sur la face principale par des portes sur
charnières dégondables, et à la régulation par une trappe centrale spécifique.• Bac de récolte des condensats en Alu. • Toiture montée en usine pour les versions extérieures. • Finitions intérieures M0 en acier galvanisé Z275. • Echangeur contre-flux à plaques (jusqu’à 90%). • Moteur EC et roue à réaction. • Bypass modulant. • Filtres plan G4 ou M5 à l’extraction, F7 ou M5 à l’air neuf et préfiltres G4. • Surveillance encrassement filtres par Timer (Pressostat en option). • Interrupteur externe intégré. • Régulation Aldes Classic Control sur gestion calendaire:
- Vitesse constante (3 vitesses) - Débit variable selon CO2 / COV (signal 0-10V) - Débit constant et Pression constante en option.
• Paramétrage et supervision via: - Commande déportée filaire - GTB/GTC via protocole Modbus RS485 (BACnet, TCPIP et LON via une passerelle
non-fournie).• Dégivrage par déséquilibre des débits ou batterie électrique de dégivrage en option.
DOMAINE D’APPLICATION
MISE EN ŒUVRE
• Ventilation double flux destinée aux locaux tertiaires économes en énergie de tout type: bureaux, écoles, commerces…
• Filtration, préchauffage et rafraîchissement de l’air insufflé.
• Locaux techniques / terrasses. • Intérieure/ extérieure. • Raccordement de gaines en ligne. • Raccordement par piquages rectangulaires en standard (pièces de transformation
circulaires en option)• Choix du côté de servitude droite ou gauche.
GAMMEDésignation Référence Prix
VEX410 11060826 Nous consulterVEX420 11060827 Nous consulterVEX430 11060828 Nous consulterVEX440 11060829 Nous consulterVEX410 Droite Débit Cst* 11060856 Nous consulterVEX410 Gauche Débit Cst* 11060857 Nous consulterVEX420 Droite Débit Cst* 11060858 Nous consulterVEX420 Gauche Débit Cst* 11060859 Nous consulter
VEX440
VEX430
VEX420
VEX410
Q (m3/h)
0 500 1000 1500 2000 2500 3000
A
BA
H
F
G
C
D
E
Les dimensions et poids sont donnés à titre indicatif. Faites votre sélection sur le logiciel Selector VEX (Everest) pour obtenir les caractéristiques réelles de votre centrale.
ENCOMBREMENT (mm) - POIDS (kg)
LOGICIEL DE SÉLECTION
CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES
GAMME
ModèleA
(mm)B
(mm)H
(mm)
Taille de piquage
F x G (mm)
Piquage si transfo circulaire (Ø dia mm)
Poids (kg)
VEX410 1505 565 1009 470 X 270 250 160
VEX420 1822 582 1263 470 X 370 315 205
VEX430 1822 910 1263 770 X 370 355 291
VEX440 2126 910 1575 670 X 470 450 366
*Modèles fixes avec délais de livraison réduits.(1) Conforme au règlement d’éco conception 1253/2014.
SELECTOR VEX (Everest) permet de caractériser les performances complètes des centrales VEX (Everest). Téléchargement gratuite depuis notre site web.
Toutes les centrales VEX400 sont :1 x 230V + N + PE ~ 50 Hz
VEX
Air neuf
Soufflage
Extraction
Rejet
Catalogue 2017229
Vent
ilatio
n te
rtia
ire
Centrales de traitement d’airEchangeurs contre flux
VEX400
Q (m3/h)
P (P
a)
Q (m3/h)
700
800
600
500
400
100
200
300
200100 300 400 500 600 7000
200100 300 400 500 600 700 800 9000
150
200
400
250
300
350
500
450
50
100
P (W
)
P (P
a)
Q (m3/h)
400200 600 800 1000 1200 1400 18001600 20000
300
400
800
500
600
700
1000
900
100
200
400200 600 800 1000 1200 1400 16000
Q (m3/h)
500
600
700
800
1000
900
300
200
100
400
P (W
)
VEX410
VEX430
VEX420
P (P
a)
Q (m3/h)
400200 600 800 1000 1200 160014000
300
400
800
500
600
700
1000
900
100
200
500
600
700
800
900
300
200
100
400P (W
)
500400300200100 600 700 800 900 10000
Q (m3/h)
• Courbes aérauliques établies selon la norme NF EN ISO 5801. • P (Pa) = pression statique • P (W) = puissance consommée.
CARACTÉRISTIQUES AÉRAULIQUES
Q (m3/h)
P (P
a)
700
800
900
1000
600
500
400
100
200
300
500 1000 1500 2000 2500 30000
1000500 1500 2000 25000
Q (m3/h)
1200
1600
3200
2000
2400
2800
400
800
P (W
)
VEX440
VEX
Catalogue 2017 230
Ventilation tertiaire
Centrales de traitement d’airEchangeurs contre flux
VEX600 (Everest XV)La centrale double flux au sommet de l’efficacité
LES + PRODUITS • Centrales de Traitement d’Air haut rendement (jusqu’à 95%) • Régulation exclusive Aldes Smart Control®. • Qualité d’air et confort thermique optimaux. • Simplicité d’installation et de mise en œuvre. • Excellente performance acoustique • Logiciel Selector dédié VEX (Everest) pour le choix de produit et le calcul des
performances.
CONFORMITÉ(S) • Certification Passive House Institute (modèle 2300m3/h).• Echangeur contre flux air-air certifié Eurovent selon programme échangeurs
air-air (programme AAHE).• Conformité CE. • ErP (1)
DESCRIPTION• 4 modèles jusqu’à 2300 m3/h. • Centrales monobloc pré-câblées. • Construction autoportante en panneau double peau. • Isolation par laine minérale 50 mm, densité 40kg/m3. • Accès à l’ensemble des composants sur la face principale par des portes équipées
de charnières et à la régulation par une trappe centrale spécifique.• Bac de récolte des condensats en Alu ou Galva + peinture. • Finitions extérieures acier pré-laqué couleur gris foncé RAL9006. • Finitions intérieures M0 en acier galvanisé Z275. • Echangeur contre-flux à plaques haut rendement (jusqu’à 95 %) • Moteur EC et roue à réaction haute performance. • By-pass 100 % et modulable. • Filtres plans G4 à l’extraction et F7 à l’air neuf. • Filtres M5, F9 en option. • Interrupteur intégré. • Régulation Aldes Smart Control® :
- Vitesse constante. - Débit constant. - Pression constante. - Débit variable selon sonde CO2 / COV (signal 0-10V). - Pression régulée : régulation en pression optimisée qui adaptera la consigne de
pression en fonction du débit mesuré, assurant une efficacité énergétique. - Horloge intégrée : gestion de plages horaires via la régulation.• Paramétrage et supervision via :
- Commande déportée tactile. - Webserver intégré. - GTB/GTC via protocoles ModbusRTU, Bacnet, TCP/IP.
• Dégivrage smart par ouverture modulée du by-pass.
DOMAINE D’APPLICATION
MISE EN ŒUVRE
• Ventilation double flux destinée aux locaux tertiaires économes en énergie de tout type : bureaux, écoles, commerces, établissements hôteliers...
• Filtration, préchauffage et rafraîchissement de l’air insufflé.
• Locaux/Armoires techniques. • Intérieure. • Raccordement des gaines verticales. • Raccordement par piquages rectangulaires.
GAMMEDésignation Référence Prix Famille de remise
VEX610 (XV600) 11069010 9595.00 07VEX620 (XV1200) 11069011 12625.00 07VEX630 (XV1600) 11069012 14140.00 07VEX640 (XV2300) 11069013 16766.00 07
VEX640 (XV 2300)
VEX630 (XV 1600)
VEX620 (XV 1200)
VEX610 (XV 600)
Q (m3/h)
0 500 1000 1500 2000 2500
Les dimensions et poids sont donnés à titre indicatif. Faites votre sélection sur Selector VEX (Everest) pour obtenir les caractéristiques réelles de votre centrale.
ENCOMBREMENT (mm) - POIDS (kg)
LOGICIEL DE SÉLECTION
GAMME
Modèle B (mm) A (mm) C (mm)Taille de piquage
h x l (mm)
Poids (kg)
VEX610 (XV600) 1200 1255 569 190x435 165
VEX620 (XV1200) 1200 1255 840 190x685 230
VEX630 (XV1600) 1500 1433 909 240x765 290
VEX640 (XV2300) 1900 1760 909 340x740 365
SELECTOR VEX (Everest) permet de caractériser les performances complètes des centrales VEX (Everest).
(1) Conforme au règlement d’éco conception 1253/2014.
VEX
A
BC
Air neufSoufflage Extraction Rejet
Catalogue 2017231
Vent
ilatio
n te
rtia
ire
Centrales de traitement d’airEchangeurs contre flux
VEX600 (Everest XV)
Q (m3/h)
P (P
a)
Q (m3/h)
700
800
600
500
400
100
200
300
200100 300 400 500 600 7000
200100 300 400 500 600 7000
150
200
400
250
300
350
500
450
50
100
P (W
)P
(Pa)
P (W
)
Q (m3/h)
400200 600 800 1000 1200 1400 1600 18000
300
400
800
500
600
700
1000
900
100
200
Q (m3/h)
400200 600 800 1000 1200 1400 1600 18000
300
400
800
500
600
700
1000
900
100
200
Q (m3/h)
P (P
a)
700
800
600
500
400
100
200
300
500 1000 1500 2000 25000
P (W
)
Q (m3/h)
500 1000 1500 2000 25000
1400
1600
1200
1000
800
200
400
600
VEX610 (XV600)
VEX630 (XV1600) VEX640 (XV2300)
VEX620 (XV1200)
P (P
a)
Q (m3/h)
400200 600 800 1000 1200 14000
300
400
800
500
600
700
1000
900
100
200
P (W
)
Q (m3/h)
400200 600 800 1000 1200 14000
300
400
800
500
600
700
1000
900
100
200
• Courbes aérauliques établies selon la norme NF EN ISO 5801. • P (Pa) = pression statique • P (W) = puissance consommée.
CARACTÉRISTIQUES AÉRAULIQUES
VEX
Catalogue 2017 232
Ventilation tertiaire
Centrales de traitement d’airEchangeurs contre flux
VEX600 (Everest XV)
ACCESSOIRES
VEX610 (XV600) VEX620 (XV1200) VEX630 (XV1600) VEX640 (XV2300)
11069010 11069011 11069012 11069013
ConfigurationFace accès droite
Face accès gauche
Supervision
Commande déportée filaire 412 412 412 412Commande déportée filaire tactile 698 698 698 698
Web server intégré
Protocoles Modbus, TCP/IP, Bacnet
Pilotage des débits
Vitesse variable
Débit constant avec lecture des débits 433 433 433 433Pression constante avec lecture des débits 433 433 433 433Pression régulée avec lecture des débits 433 433 433 433
Signal 0-10V avec lecture des débits 433 433 433 433Batterie électrique de dégivrage 1396 1418 1489 1568
Batterie électrique 2074 2097 2161 2238Batterie eau chaude 1 rang 1512 1578 1660 1736Batterie eau chaude 2 rangs * * * *
Batterie eau froide * * * *Batterie change over * * * *
* Nous consulter.
VEX
VEX610 (XV600) VEX620 (XV1200) VEX630 (XV1600) VEX640 (XV2300)
Kit filtre F7 plan 11100289 (AN/AE) 11100290 (AN/AE) 11100433 (AE) 11100429 (AN)
82.00 297.00 170.00 224.00
Kit filtre G4 Air Neuf / Air Extrait11100291 (AN/AE) 11100292 (AN/AE) 11100435 (AE) 11100431 (AN)
82.00 136.00 51.00 64.00
Kit filtre F7 haute efficacité Air Neuf11100293 (AN) 11100426 (AN) 11100427 (AN)
249.00 464.00 420.00AN : Air neufAE : Air extrait
Pour d’autres types de filtres, nous consulter. Afin d’assurer une bonne qualité d’air intérieur et l’efficacité énergétique de votre unité, nous vous conseillons de changer votre filtre G4/M5 tous les 3 mois et votre filtre F7/F9 tous les 6 mois, ou quand l’alarme de surveillance filtres se déclenche. Cette fréquence peut varier selon le niveau de pollution. Pour plus d’information, consultez notre site internet www.pro.aldes.com sous la rubrique «La Filtration».
OPTIONS
Catalogue 2017233
Vent
ilatio
n te
rtia
ire
MOINS DE POLLUTIONMOINS DE QUESTIONNEMENTSPLUS DE REUSSITE DANS L’AIR
FILTRATION D’AIRUne sélection de fi ltres pour une meilleure qualité d’airQue le bâtiment soit situé dans un centre-ville, une zone industrielle, ou à la campagne, que ce soit une école, un bureau ou un hôtel, chaque besoin de fi ltration est différent. C’est dans cette optique qu’Aldes vous propose une nouvelle sélection de filtres adaptés à l’environnement de chaque bâtiment, afi n de vous garantir un air plus pur, tout en préservant votre consommation d’énergie.Parce que changer vos fi ltres peut permettre une baisse de 35% des arrêts maladie(1) une hausse de 10% de la productivité(2) et de 15% des performances des enfants(3) et jusqu’à 50% d’économie d’énergie(4), Aldes vous accompagne dans le choix et vous simplifi e le changement de vos fi ltres.Consultez notre guide de choix et la FAQ fi ltration sur notre site pro.aldes.fr
(1) Chez un industriel, via l’installation d’une nouvelle fi ltration, les arrêts maladie ont diminué de 35%.
(2) Dans un centre d’appels bénéfi ciant d’un air propre grâce au remplacement régulier des fi ltres, la productivité des opératrices a augmenté de 10%.
(3) Dans les salles de classe, hausse de 15% des performances des enfants soit l’équivalent d’une année d’enseignement.
Etude danoise : H V A C & R Research, Vol. 13, No. 2, 2007.
(4) En 1 an, les pertes de charge créées par un fi ltre sont multipliées par 4 si ce dernier n’est pas changé.
Créd
it ph
oto
: get
tyim
ages
- 20
17
#HealthyLiving**un art de vivre sain
Catalogue 2017 234
Ventilation tertiaire
Centrales de traitement d’airEchangeurs contre flux
DFE TOP micro-watt 450
LES + PRODUITS • Débit jusqu’à 450 m3/h. • Echangeur très haut rendement. • Motorisation micro-watt. • Encombrement au sol minimum. • Free-cooling 100 %. • Options batteries intégrées.
* Conforme au règlement d’éco conception 1253/2014
DESCRIPTION• 1 modèle DFE TOP jusqu’à 450 m3/h. • Centrale monobloc pré-câblée «Plug&play». • Structure du caisson en profilé d’aluminium. • Panneaux double peau 15 mm. Paroi intérieure en acier galvanisé. • Etanchéité aéraulique interne classe 1 et externe classe 2 (selon EN 13141-7). • Echangeur contre flux à plaque à très haut rendement (90 % et plus). • Ventilateurs centrifuges avec moteurs à commutation électronique. • Régulation complète incluse :
- Débit constant (CA), - Pression constante (CPs), - Signal 0-10V (LS).
• Horloge intégrée. • Bypass 100 % et modulant. • Filtres plans G4 à l’extraction et G4 à l’air neuf. • Interrupteur de proximité. • Bac de récolte des condensats en acier inoxydable. • OPTION : communication vers GTB/GTC, protocole ModBus. • Paramétrage et pilotage via commande deportée (option) ou commande tacile
(accessoire complémentaire).
DOMAINE D’APPLICATION
MISE EN ŒUVRE
• Ventilation double flux destinée aux locaux tertiaires économes en énergie. • Filtration et préchauffage de l’air insufflé.
• Verticale. • Locaux techniques. • Intérieure. • Evacuation des condensats.
GAMME
B
A
C
DFE Top 450
A
C B
Les dimensions et poids sont donnés à titre indicatif. Faites votre sélection sur Selector DFE Suite pour obtenir les caractéristiques réelles de votre centrale.
• Moteur à commutation électronique IP 44 classe B. • Alimentation monophasée 230 V - 50 Hz.
CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES
ENCOMBREMENT (mm) - POIDS (kg)Désignation Référence Prix Famille de remise
DFE Top 450 11060834 4278.00 07
ModèleA
(mm)B
(mm)C
(mm)Entrée air neuf ou extraction (mm)
Soufflage ou rejet (mm)
Poids (Kg)
DFE TOP 450 675 500 720 Ø 200 Ø 200 75
ModèleDébit max
(m3/h)Roue
Pmax Conso à débit max (kW)
Imax (A)Intensité de
Protection (A)
DFE TOP 450 450 Action 2 x 0,20 3,1 1 x 8A
Air neuf
SoufflageExtraction Rejet
CONFORMITÉ(S) • Eligible au CEE : BAR-TH25, BAR-TH26 et BAT-TH26 GT. • Echangeur contre flux air-air certifié Eurovent selon programme échangeurs
air-air (programme AAHE).• Conformité CE. • ErP (1)
Catalogue 2017235
Vent
ilatio
n te
rtia
ire
Q (m3/h)
P (W
)
100
400
200
300
500
600
700
100
200
300
400
500
600
0
0
Q (m3/h)
P (P
a)
300 400200 470
300 400200 470
100
100
200 m3/h
100 Pa
300 Pa
400 m3/h
Max.
40
32
26
35
29 34
38
200 Pa
150 Pa
Max.
400 Pa
CARACTÉRISTIQUES AÉRAULIQUES ET ACOUSTIQUES
Centrales de traitement d’airEchangeurs contre flux
DFE TOP micro-watt 450
DFE TOP 450• Courbes aérauliques établies selon la norme NF EN ISO 5801. • = niveau de pression acoustique mesuré à 4 m du caisson, refoulement raccordé
en dB (A).• P (Pa) = pression statique • P (W) = puissance consommée.
ACCESSOIRESDésignation Référence Prix Famille de remise
Kit filtres de rechangeKIT FILTRE F7 DFE/DFE+ TOP 450 11100231 116.00 07KIT FILTRE G4 DFE+/DFE+TOP 1200 11100244 57.60 07KIT FILTRE G4 DFE+/DFE+TOP 2000 11100245 114.00 07KIT FILTRE F7 DFE+/DFE+TOP 1200 11100249 238.00 07KIT FILTRE F7 DFE+/DFE+TOP 2000 11100250 286.00 07KIT FILTRE G4 DFE/DFE+ TOP 450 11058100 44.80 07KIT FILTRE G4 DFE+/DFE+TOP 800 11058117 69.50 80KIT FILTRE F7 DFE+/DFE+TOP 800 11058096 110.00 80Manchette souple aspirationMS Pro M0 Ø 400 mm 11094696 110.00 06MS Pro M0 Ø 200 mm 11094692 69.30 06MS Pro M0 Ø 250 mm 11094693 78.60 06MS Pro M0 Ø 355 mm 11094695 100.00 06MS Pro M0 Ø 500 mm 11094698 146.00 06MS Pro M0 Ø 315 mm 11094694 86.60 06MS Pro M0 Ø 450 mm 11094697 133.00 06Pièces de transformation rectangulaire / circulaireDFE+ 2000 (air neuf / extraction) 11058046 589.00 07DFE+ TOP 800 11058420 682.00 07DFE+ TOP 1200 11058421 511.00 07REGULATIONKit sonde de pression DFE 11058050 108.00 07Relais SAT Modbus 11058442 389.00 07Relais SAT 3 11058149 67.20 07Commande déportée RC 11058441 652.00 07Capteur CO2 11017090 464.00 12SAT WIFI DFE TAC 4/5 11060846 475.00 07SAT Ethernet DFE TAC 4/5 11060847 269.00 07
Catalogue 2017 236
Ventilation tertiaire
Centrales de traitement d’airEchangeurs contre flux
DFE micro-watt
LES + PRODUITS • Echangeur très haut rendement. • Moteurs EC basse consommation. • Plug and play. • By pass motorisé pour Free-cooling.
CONFORMITÉ(S) • Eligible au CEE : BAR-TH25, BAR-TH26 et BAT-TH26 GT. • Echangeur contre flux air-air certifié Eurovent selon programme échangeurs
air-air (programme AAHE).• Conformité CE. • ErP (1)
DESCRIPTION• 4 modèles DFE jusqu’à 1200 m3/h. • Centrale monobloc pré-câblée «Plug & Play». • Structure du caisson en profilé d’aluminium extrudé et anodisé. • Panneaux double parois 15 mm. Intérieur de la DFE en acier galvanisé. • Isolation thermique en laine de roche. • Echangeur contre flux à très haut rendement (90 % et plus). • Ventillateurs centrifuges avec moteurs à commutation électronique. • Régulation complète avec commande déportée :
- Débit constant (CA), - Pression constante (CPs), - Signal 0-10V (LS).
• By-pass motorisé permettant le free-cooling. • Filtres plans plissés M5 (F7 en option à l’air neuf). • Interrupteur de proximité. • Bac de récolte des condensats en acier galvanisé. • Horloge intégrée. • ModBus RTU (option via SATModBus). • Paramétrage via RC, ou GRC (accessoires en option)
DOMAINE D’APPLICATION
MISE EN ŒUVRE
• Ventilation double flux destinée aux bâtiments tertiaires économes en énergie. • Filtration et préchauffage de l’air insufflé.
• Intérieure en comble ou local technique. • Extérieure avec l’option «kit version extérieure» selon modèle.
GAMMEDésignation Référence Prix Famille de remise
DFE 450 G4 SANS RC 11060820 4122.00 07DFE 600 G4 SANS RC 11060821 6155.00 07DFE 800 G4 SANS RC 11060822 8121.00 07DFE 1200 G4 SANS RC 11060823 9955.00 07
DFE 450 - DFE 1200CB
A
C
B
ADFE 600 - DFE 800
Grâce à un positionnement adéquat de l’évacuation des condensats, les modèles DFE 600 et DFE 800 peuvent être indifféremment installés en configuration horizontale (sur le côté) ou en configuration verticale (en intérieur). Les dimensions et poids sont donnés à titre indicatif. Faites votre sélection sur Selector DFE Suite pour obtenir les caractéristiques réelles de votre centrale.
• Moteur à commutation électronique IP 44 classe B. • Alimentation monophasée 230 V - 50 Hz.
• SELECTOR DFE permet de caractériser les performances complètes des centrales DFE.
CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES
LOGICIEL DE SÉLECTION
ENCOMBREMENT (mm) - POIDS (kg)
ModèleA
(mm)B
(mm)C
(mm)Entrée air neuf
ou extraction (mm)Rejet ou
soufflage (mm)Poids (Kg)
DFE 450 500 500 712 Ø 200 Ø 200 73
DFE 600 500 860 860 Ø 250 Ø 250 103
DFE 800 500 860 860 Ø 315 Ø 315 119
DFE 1200 860 860 1000 338 x 798 Ø 355 173
ModèleDébit max
(m3/h)Roue
Pmax ventilateur
(kW)
Pmax conso à débit max
(kW)
Imax (A)
Intensité de Protection
(A)
DFE 450 470 Action 2 x 0,24 2 x 0,21 2,9 1 x 8
DFE 600 630 Action 2 x 0,23 2 x 0,17 3,1 1 x 8
DFE 800 840 Action 2 x 0,54 2 x 0,28 3,7 1 x 8
DFE 1200 1260 Action 2 x 0,6 2 x 0,42 5,4 1 x 8
(1) Conforme au règlement d’éco conception 1253/2014.
Rejet
Extraction
Soufflage
Air neuf
Air neuf
Soufflage
Extraction
Rejet
Catalogue 2017237
Vent
ilatio
n te
rtia
ire
ACCESSOIRESDésignation Référence Prix Famille de remise
Kit filtres de rechangeKIT FILTRE G4 DFE 600 (ancien) 11100268 46.50 07KIT FILTRE F7 DFE/DFE+ TOP 450 11100231 116.00 07KIT FILTRE F7 DFE 600/800 11100232 143.00 07KIT FILTRE F7 DFE 1200 11100233 204.00 07KIT FILTRE G4 DFE/DFE+ TOP 450 11058100 44.80 07KIT FILTRE G4 DFE 800 (ancien) 11058103 40.30 80KIT FILTRE G4 DFE 600/800 11058166 59.30 07KIT FILTRE G4 DFE 1200 11058167 59.30 07Kit version exterieureKit VEX DFE 450 11058177 604.00 07Kit VEX DFE 600 11058178 698.00 07Kit VEX DFE 800 11058179 698.00 07Kit VEX DFE 1200 11058180 756.00 07
Désignation Référence Prix Famille de remise
Manchette souple aspirationMS Pro M0 Ø 315 mm 11094694 86.60 06MS Pro M0 Ø 200 mm 11094692 69.30 06MS Pro M0 Ø 250 mm 11094693 78.60 06MS Pro M0 Ø 355 mm 11094695 100.00 06Pièce de transformation rectangulaire / circulairePièce transfo DFE 1200 (Air neuf/extraction) 338x798 -> Ø355 mm
11058188 480.00 07
RégulationKit sonde de pression DFE 11058050 108.00 07Kit SAT Batterie externe 11058443 470.00 07Relais SAT Modbus 11058442 389.00 07Relais SAT 3 11058149 67.20 07Commande déportée RC 11058441 652.00 07Capteur CO2 11017090 464.00 12SAT WIFI DFE TAC 4/5 11060846 475.00 12SAT Ethernet DFE TAC 4/5 11060847 269.00 12
Centrales de traitement d’airEchangeurs contre flux
DFE micro-watt
50
100
150
200
250
300
350
400
450
Q (m3/h)
P (W
)
100
200
300
400
500
600
0
0
Q (m3/h)
P (P
a)
200 250150 300 350100 400 450
200 250 300 350150100 450400
37
33
28
38
36
33
200 m3/h
150 Pa
300 Pa
350 m3/h
Max.
200 Pa
150 Pa
300 Pa
400 Pa
Max.
Q (m3/h)
P (W
)
100
200
300
400
500
600
100
200
300
400
500
600
0
0
Q (m3/h)
P (P
a)
300 400200 500 600100 700 800
300 400 500 600200100 800700
48
43
34
36
40
300 m3/h
150 Pa
300 Pa
600 m3/h
Max.
200 Pa
150 Pa
300 Pa
Max.
DFE 450 micro-watt
DFE 800 micro-watt DFE 1200 micro-watt
100
200
300
500
400
600
Q (m3/h)
P (W
)
200
400
600
800
1000
0
0
Q (m3/h)
P (P
a)
200 300100 400 600500
200 300 400 600500100
44
36
32 36
39
300 m3/h
150 Pa
300 Pa
300 m3/h
Max.
200 Pa
150 Pa300 PaMax.
200
600
800
400
1000
Q (m3/h)
P (W
)
200
400
600
800
0
0
Q (m3/h)
P (P
a)
500300100 700 900 12001100
500300 700 900 12001100100
55
45
36 38
45
300 m3/h
150 Pa
300 Pa
800 m3/h
Max.
200 Pa
150 Pa300 PaMax.
• Courbes aérauliques établies selon la norme NF EN ISO 5801. • �= Lp en dB (A) - Niveau de pression acoustique globaux mesurés à 4 m du caisson, avec refoulement libre. • P (Pa) = pression statique.
CARACTÉRISTIQUES AÉRAULIQUES ET ACOUSTIQUES
DFE 600 micro-watt
Catalogue 2017 238
Ventilation tertiaire
Centrales de traitement d’airEchangeurs contre flux
DFE Compact micro-watt
LES + PRODUITS • Débit jusqu’à 2 000 m3/h. • Echangeur très haut rendement. • Moteur EC basse consommation. • Hauteur de 320 à 400 mm. • Plug and Play. • By-pass modulant .
CONFORMITÉ(S) • Eligible au CEE : BAR-TH25, BAR-TH26 et BAT-TH26 GT. • Echangeur contre flux air-air certifié Eurovent selon programme échangeurs
air-air (programme AAHE).• Conformité CE. • Conforme ErP 2016 (1) et 2018.
(1) Conforme au règlement d’éco conception 1253/2014
DESCRIPTION• Centrale monobloc pré-câblée «Plug & Play». • Panneaux double parois 30 mm. Isolation thermique en PSE (classement M1). • Echangeur contre flux à très haut rendement (90 % et plus). Echangeur certifié
EUROVENT.• Moteurs basse consommation à commutation électronique. • Régulation complète :
- Débit constant (CA). - Pression constante (CPs). - Signal 0-10V (LS).
• Filtre plans plissés G4 (F7 en option à l’air neuf). • By pass modulant. • Interrupteur de proximité. • Pompe de relevage pour l’évacuation des condensats installée et pré-câblée. • Option : communication vers GTB/GTC en Modbus RTU (nécessite option «SAT
ModBus»).• Paramétrage et pilotage via commande deportée RC ou commande tacile (accessoire
complémentaire).• Horloge intégrée. • Bac à condensats inox.
DOMAINE D’APPLICATION
MISE EN ŒUVRE
• Ventilation double flux destinée aux bâtiments tertiaires économes en énergie. • Filtration et préchauffage de l’air insufflé.
• Horizontale. • Intérieure en faux plafond.
GAMME
Désignation Référence PrixFamille
de remise
DFE COMPACT 450 BP MODULANT SANS RC 11058290 6721.00 07DFE COMPACT 600 BP MODULANT SANS RC 11058291 8044.00 07DFE COMPACT 1000 BP MODULANT SANS RC 11058292 13190.00 07DFE COMPACT 1600 BP MODULANT SANS RC 11058293 13829.00 07DFE COMPACT 2000 BP MODULANT SANS RC 11058294 20740.00 07DFE COMPACT 450 BP MOD + KWIN SANS RC 11058455 7847.00 07DFE COMPACT 600 BP MOD + KWIN SANS RC 11058456 9175.00 07DFE COMPACT 1000 BP MOD + KWIN SANS RC 11058457 14316.00 07DFE COMPACT 1600 BP MOD + KWIN SANS RC 11058458 15062.00 07DFE COMPACT 2000 BP MOD + KWIN SANS RC 11058459 21910.00 07
C
B
A
C
B
A
DFE COMPACT 450 / 600 / 1000
DFE COMPACT 600 / 1000
IN OUT
IN OUT
Extérieur
Intérieur
DFE Compact 450 / 600 / 1000
A
DFE COMPACT 2000
IN OUT
C
B
A
DFE COMPACT 1600 / 2000
IN OUT
C
B
L
EXTÉRIEUR
INTÉRIEUR
DFE Compact 1600/2000
Les dimensions et poids sont donnés à titre indicatif. Faites votre sélection sur Selector DFE Suite pour obtenir les caractéristiques réelles de votre centrale. Nécessite une pièce de transformation rectangulaire / circulaire.
Vue de dessous
CONFIGURATION
ENCOMBREMENT (mm) - POIDS (kg)
ModèleA
(mm)B
(mm)C
(mm)Ø Entrée air neuf
ou Extraction (mm)Ø Rejet ou
soufflage (mm)Poids (Kg)
DFE Compact 450 360 560 1100 Ø 200 Ø 200 87
DFE Compact 600 320 850 1490 Ø 250 Ø 250 142
DFE Compact 1000 400 1000 1550 Ø 250 Ø 250 171
DFE Compact 1600 400 1640 1550 Ø 315 Ø 315 228
DFE Compact 2000 400 1940 1700 Ø 315 Ø 315 250
• SELECTOR DFE permet de caractériser les performances complètes des centrales DFE.
LOGICIEL DE SÉLECTION
Catalogue 2017239
Vent
ilatio
n te
rtia
ire
Centrales de traitement d’airEchangeurs contre flux
DFE Compact micro-watt
• Courbes aérauliques établies suivant la norme NF EN ISO 5801. • : Lp (dB (A) ) = niveau de pression acoustique mesuré à 4 mètres du caisson, refoulement libre • P (Pa) = Pression statique • P (W) = Puissance consommée.
CARACTÉRISTIQUES AÉRAULIQUES ET PUISSANCES CONSOMMÉES
100
200
300
400
500
Q (m3/h)
P (W
)
200
400
600
800
0
0
Q (m3/h)
P (P
a)
200 300100 400 500
200 300 400 500100
300 m3/h
150 Pa
300 Pa
500 m3/h
Max.
200 Pa
150 Pa
300 Pa
Max.
800
1200
400
1600
Q (m3/h)
P (W
)
200
400
600
1000
800
0
0
Q (m3/h)
P (P
a)
300100 1600500 1100700 900 1300
300 1600500 1100700 900 1300100
48
40
33 39
44
1300 m3/h
150 Pa
400 Pa
700 m3/h
Max.
200 Pa
150 Pa
400 Pa
Max.
DFE Compact 450 micro-watt
DFE Compact 1600 micro-watt
DFE Compact 600 micro-watt
DFE Compact 1000 micro-watt
DFE Compact 2000 micro-watt
100
200
300
500
400
600
Q (m3/h)
P (W
)
200
400
600
800
1000
0
0
Q (m3/h)
P (P
a)
200 300100 400 600500
200 300 400 600500100
300 m3/h
150 Pa
300 Pa
500 m3/h
Max.
200 Pa150 Pa300 PaMax.
200
600
800
400
1200
1000
Q (m3/h)
P (W
)
200
400
600
800
0
0
Q (m3/h)
P (P
a)
500300100 700 1000900
500300 700 1000900100
41
36
32 37
43
500 m3/h
150 Pa
300 Pa
900 m3/h
Max.
200 Pa
150 Pa300 Pa
Max.
500
1500
2000
1000
2500
Q (m3/h)
P (W
)
200
400
600
1200
800
1000
0
0
Q (m3/h)
P (P
a)
500100 2000
2000
900 1300 1700
500 900 1300 1700100
46
40
33 40
44
1600 m3/h150 Pa
400 Pa
800 m3/h
Max.
200 Pa
150 Pa400 Pa
Max.
Catalogue 2017 240
Ventilation tertiaire
• Moteur à commutation électronique IP 44 classe B.• Alimentation monophasée 230 V - 50 Hz.
CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES
Modèle Débit max (m3/h) Roue Pmax ventilateur (kW) Pmax conso à débit max (kW) I max (A) Intensité de protection (A)
DFE Compact 450 472 Action 2 x 0,25 2 x 0,25 3 1 x 8
DFE Compact 600 630 Action 2 x 0,25 2 x 0,25 3 1 x 8
DFE Compact 1000 1050 Action 2 x 0,6 2 x 0,49 6,2 1 x 8
DFE Compact 1600 1600 Action 2 x 0,81 2 x 0,81 9,2 1 x 16
DFE Compact 2000 2100 Action 2 x 0,96 2 x 0,96 11,2 1 x 16
ACCESSOIRESDésignation Référence Prix Famille de remise
Kit fi ltres de rechangeKIT FILTRE G4 DFE COMPACT 450 TAC 3/4/5 11100234 47.50 07KIT FILTRE G4 DFE COMPACT 600 TAC 3/4/5 11100235 54.50 07KIT FILTRE G4 DFE COMPACT 1000 TAC 4/5 11100236 44.40 07KIT FILTRE G4 DFE COMPACT 1600 TAC 4/5 11100237 76.80 07KIT FILTRE G4 DFE COMPACT 2000 TAC 4/5 11100238 111.00 07KIT FILTRE F7 DFE COMPACT 600 TAC 3/4/5 11100240 117.00 07KIT FILTRE F7 DFE COMPACT 1000 TAC 4/5 11100241 142.00 07KIT FILTRE F7 DFE COMPACT 1600 TAC 4/5 11100242 326.00 07KIT FILTRE F7 DFE COMPACT 2000 TAC 4/5 11100243 368.00 07KIT FILTRE G4 DFE COMPACT 1000 TAC3 11058197 53.70 07KIT FILTRE F7 DFE COMPACT 1000 TAC3 11058198 134.00 07KIT FILTRE G4 DFE COMPACT 2000 TAC3 11058199 78.40 80KIT FILTRE F7 DFE COMPACT 2000 TAC3 11058200 235.00 80KIT FILTRE F7 DFE COMPACT 450 TAC 3/4/5 11100239 123.00 07Manchette souple aspirationMS Pro M0 Ø 315 mm 11094694 86.60 06MS Pro M0 Ø 200 mm 11094692 69.30 06MS Pro M0 Ø 250 mm 11094693 78.60 06Pièces de transformationRAC DFE COMPACT 1600 D315 11058422 462.00 07RAC DFE COMPACT 2000 D315 11058423 562.00 07REGULATIONKit sonde de pression DFE 11058050 108.00 07Kit SAT Batterie externe 11058443 470.00 07Relais SAT Modbus 11058442 389.00 07Relais SAT 3 11058149 67.20 07Commande déportée RC 11058441 652.00 07Capteur CO2 11017090 464.00 12SAT WIFI DFE TAC 4/5 11060846 475.00 07SAT Ethernet DFE TAC 4/5 11060847 269.00 07
Centrales de traitement d’airEchangeurs contre fl ux
DFE Compact micro-watt
Vent
ilatio
n te
rtia
ireVe
ntila
tion
tert
iaire
EasyVEC®
La nouvelle gamme de caissons simple flux qui facilite la ventilation.Parce que nous devrions tous pouvoir accéder facilement à un air de meilleur qualité, Aldes, n°1 de la ventilation en France* avec plus de 5 millions de logements équipés en habitat collectif, a conçu EasyVEC® : une gamme de caissons de ventilation simple fl ux dédiée à l’habitat collectif et aux locaux tertiaires. Grâce à la nouvelle gamme EasyVEC®, facile à sélectionner, à installer, à paramétrer et à entretenir, le renouvellement permanent de l’air est désormais un jeu d’enfant. * En habitat collectif et bâtiment tertiaire
Créd
it ph
otos
: Ge
tty Im
ages
- 2
015
- Vis
uel n
on c
ontra
ctue
l.
#HealthyLiving**un art de vivre sain
Moins de polluantsMoins de contraintesPlus de facilite dans l’air