Embed Size (px)
Citation preview
číslo 445. novembra 2010
����������� ��������������������������� !����!�� ��!"��#�$������!�%�&����'&(��#��"���&������)"�*�������"��&�+%,���������������-�.�.-��/&�&�()#*��0����"�,#*��&���#*�����!��!����!��Bližšie informácie o cenách, z¾avách získate v našej redakcii, alebo na tel. èíslach: 0908 979 378, 0902 993 335
53-0
23
8
OSB DOSKY3,71 €/ m2
Tatranský profil 3,99 €/ m2
0905 345 052Predajòa: SZÁMEL s.r.o.Ve¾ký MederKomáròanská 8/50
53-0
014
94-0
007X
4453-0
022
VÝKUP A PREDAJJAZDENÝCH VOZIDIEL
IMPA Šamorín 0905 683 803
Vyskúšané
Platba v hotovosti!
53-0
244
53
-0226
agnetoterapia...mozgás fájdalom nélkül
- Csigolyatörés
- Csípõízületi artrózis
- Csontritkulás
- Diabetes - cukorbaj
(diabetes melitus)
- Duzzadások - ödéma-
képzõdés elleni hatás
- Fájdalom -
fájdalomcsillapító hatás
- Fejfájás
- Fekélyek - krónikus
arteriális és érfekélyek
- Férfiak potenciazavarai
- Glaukómia (zölghályog)
- Gyomorégés
- Gyulladások -
gyulladásgyógyíto hatás
- Húgyhólyagi gyulladás
- Hypothyreosa -csökkent
pajzsmirigy funkció
- Isiász - szívbaj
- Izületi fájdalom
- Krónikus gyomorfekély
és bélfekély
- Kullancs általi
agyvelõgyulladás
- Magas vérnyomás
- (hypertenzia)
- Migrén
- Oszteokondrózis
- Nyakcsigolyaoszlop
és mellgerinc regenerálódás
- Pikkelysömör - psoriaza
- Porckorongsérv
- Prostatitida -
prosztata gyulladás
- Sárgaság utáni állapotok
- Sclerosis multiplex
- Tenisz - könyök
- Térdízületi artrózis
- Vállmerevség
(,,befagyott váll“)
- Vése regenerálódás
- Víz mágnesezése
(valamennyi diagnózisnál)
Jelentkezzen be mágnesterápiára(a dunaszerdahelyi kórház épületében, földszint, 24-es ajtó)
orvosi beutaló nélkül!!!
0902/23 02 55, 031/55 71 104
FÁJDALOMCSILLAPÍTÓ (analgetikus)IZOMRELAXÁCIÓS (görcsoldó)DUZZADÁS ELLENI (ödéma elleni)VAZODILATÁCIÓS (értágító)DETOXIKÁCIÓS (anyagcsere gyorsító)GYÓGYÍTÓ, REGENERÁCIÓS, GYULLADÁSÉS REUMA ELLENI
MOST 10 KEZELÉS
INGYENES!
53-0
254
PLASTOVÉ OKNÁ A DVEREGARÁŽOVÉ BRÁNY
KUCHYNSKÉ LINKY, NÁBYTOK NA MIERU,VSTAVANÉ SKRINE.
KUCHYNSKÉ LINKY, NÁBYTOK NA MIERU,VSTAVANÉ SKRINE.
• sie�ky• rolety• sie�ky• žalúzie
PBRÁNY
www.kbtrade.sk
5-komorový profil
na okná!
Jesenná AKCIA
KB-TRADE, Michal na Ostrovemobil: 0903 257 743, 0903 427 354, tel./fax:031/554 3428
e-mail: [email protected]
DS 10-44 STRANA - 02
STAVIAME
Vlado alebo Vladimír? Ako vás oslovujú udia naj astejšie? Oby-ajne dávam každému na výber z po-
nuky, ktorá je celkom pestrá. Zlatko, milá ik, chrobá ik, srcko, prdelka, chrústik, poklad, mojko, macko a po-dobne. Ale naj astejšie ma oslovujú „hej ty!“ Manželka mi hovorí Vladeno a ja sa predstavujem ako Vlado. „Hej ty!“ - máte azda najbr -kavejšie vlasy v slovenskom šoubiznise. Sú to pravé br ky i „falzi kát“? Do mojich 15-tich ro-kov som mal vlasy rovné. Potom sa mi za ali postupne to i a s každou novou vlnou som patri ne nervóznel. Po ve eroch som si ich doma vyrovná-val tak, že som si ich namo il a až do uschnutia som mal na hlave iapku. Chví u to fungovalo, ale po ase sa to zase zato ilo, tak som s tým prestal bojova .
o vaše zuby? Ko ko ich máte vy-trhnutých? Ko ko plombovaných a pokazených? Každý vie, že v živote si môžeme „vyláma zuby“ na om-ko vek. Ke si sem tam robím ústnu inventúru, tak si ich vždy, k mojej spokojnosti, napo ítam aspo to ko, aby som nede nú „šnicélku“ užul bez problémov. Pod a vás, máte ve ké uši, malé alebo tak akurát? Moje uši, to je ve ká story. Ke som sa narodil, tak som mal uši trochu vä šie, ako hlavu a k tomu som v jednom nemal do-
stato ne vyvinutú chrupavku. Takže mi pod tou archou avé ucho ovísa-lo ako vl iakovi. Ke mi dali iapku, tak som bol vraj celkom podarené bábo a z toho dôvodu som skoro na všetkých fotkách z detstva v iapke. (smiech) V šiestich rokoch som dob-rovo ne ahol pod skalpel plastického chirurga a ten dal všetko do poriadku. Dnes ich mám iba trošku vä šie a je to dobré, lebo nie pod a nosa, ale pod a uší spoznáš chlapa. (smiech) A o sa hlavy týka, ešte si vezmem na paškál vaše ústa. Myslíte si, že máte pekný úsmev? Nacvi uje-te si ho? Chlap nemusí ma pekný úsmev. To je dôležité na ženách. Nikdy som úsmev netrénoval a je to asi aj pozna . Ke sme išli na diskotéku, tak sme sa snažili vypína hrudník, s aho-va brucho a vystriekavali sme si ústa mentolovým sprejom. (smiech)Máte citlivú, suchú, mastnú ale-bo normálnu pokožku? Som citli-vý... aj na pokožke. Potrápilo vás v puberte akné? Moja puberta sa obišla bez „jahodovej pleti“. Sem tam mi však nie o vyrašilo na tvári. Vä šinou na mieste, kde som to chcel najmenej. Napríklad medzi obo ím. Vyzeralo to, akoby mi rástol roh. To sa ale dalo v pohode stískaním na správnom mieste porieši a sestrin dermakol to potom zakryl. Krk presko íme a ideme na svaly. Športujete? Posil ujete? Športo-
val som aktívne od svojho útleho det-stva až do postpubertálneho veku. Plávanie ma uchvátilo tak, že som bol ochotný trénova tri hodiny den-ne. V takomto režime som išiel skoro 15 rokov a asi mi to zostalo. Ak mám as, tak som na plavárni a trochu aj
cvi ím. Ale moja váha je relatívne sta-bilná – plus mínus tri kilá. Teraz som „v pluse“. (smiech)A už prichádza na rad otázka na telo, na ktorú budú zvedavé hlavne ženy: Máte chlpatú hru ? Narodil som sa v ob-dobí, kedy chlapcom na hrudi sem-tam nie o narástlo. A ke že svoje telo nepovažu-jem za záhradku, tak s tými ch pkami na miestach, kde mi prekážajú, patri ne nakladám. Ešte sa zastavím pri rukách. Chodí-te ma manikúru,
i si striháte nechty sám? Ne-viem si predsta-vi , že by som si mal niekomu da ostriha nechty. V živote som ne-bol na manikúre a pravdepodobne ani nepôjdem. To sú veci, ktoré zvládam sám. Kde na vašom tele by sme na-
šli nejakú jazvi ku? Každá jazva namojom tele má svoj príbeh. „V aka“športu mám za sebou šes operácií,takže moje telo je ako román. íta sato dá na ele, brade, bruchu a kolene. Máte aj materské znamienko?Áno, na avom stehne. Tam, ako sakon ia trenírky. Pod a vás ste pekný alebo nie?Samozrejme že pekný!!!! Ale asi ibapod a m a. (smiech)
IVANA ŠIŠKOVÁFoto: TV JOJ
Priznal sa k plastike!novembrové otázky
NA TELO
plus mínus tri kilá. Teraz som se“. (smiech)prichádza na rad otázka na na ktorú budú zvedavé
ne ženy: Máte chlpatú ? Narodil som sa v ob-kedy chlapcom na hrudi am nie o narástlo. že svoje telo nepovažu-a záhradku, tak s tými ami na miestach, mi prekážajú, ne nakladám. sa zastavím
ukách. Chodí-a manikúru, i strihátety sám? Ne-si predsta-
e by som si iekomu da a nechty. te som ne-a manikúreavdepodobne
epôjdem. To sú ktoré zvládam
na vašom by sme na-
Pod a vás ste pekný alebo nie?Samozrejme že pekný!!!! Ale asi ibapod a m a. (smiech)
IVANA ŠIŠKOVÁFoto: TV JOJ
Dal sa „upravi “! Ke že príroda sympatickému a vtipnému moderáto-rovi relácie Nové bývanie - Vladovi Voštinárovi, narobila menšiu šara-patu, vzal svoj výzor do vlastných rúk! Respektíve dal ho do rúk plastic-kého chirurga! V aka „otázkam na telo“ sa však o Vladových telesných chybi kách a jazvi kách dozviete viac. Zodpovedal všetky?
Moderátor Vlado Voštinár (46) musel pod skalpel
Napíšte Vladovi, o sa vám na om pá i a o nepá i na adresu [email protected]. Nabudúce odpovie na „otázky na telo“ alšia
známa osobnos ! Nenechajte si to ujs !
53-0
257
�����������
plastové okná a dvere
Dunajská Streda, Alžbetínske nám. 1194/1(bývalá budova ONV, 2. posch., è. dverí 62)tel./fax: 031/550 37 56, mobil: 0903 938 [email protected]
600x600600x900900x15001200x15001500x1500900x2100Ceny sú uvedené vrátane DPH
OKNÁ51,02,- €58,64,- €78,28,-€95,55,-€
143,13,-€101,66,- €
BEZPEÈNOSTNÉOCE¼OVÉ DVERE
S MONTÁŽOU
365,- €
AKCIA!!!7-komorový profil za cenu 5-komorového
���������� ����
63-0
335
09-38
DS 10-44 STRANA - 03
53-0
021
IMPA Šamorín, s.r.o.Bratislavská cesta 75931 01 Šamorín
Tel.: 0800 10 20 10E-mail: [email protected]
53
-0253
Pneuservis na osobné,nákladné autáa motocykle
Pri ceste è. 63Blatná na Ostrove
NONSTOP službana t.è. 0908 632024
Prvá vymáhacia s.r.o.
Bezplatnévymáhaniepohľadávok
0911 222 333, Račianska 62/C, 812 75 BA
33-0
140X
44
OKNÁ, KTORÉVEDIA ŠETRIŤ
www.eurojordan.com 0800 161 075
SYSTÉM PROFILOV
BEZ OLOVA
VYBERTE SI Z BOHATÉHOSORTIMENTU NAŠEJ SPOLOČNOSTI:plastové, hliníkové okná a dvere, zimné záhrady, žalúzie, siete proti hmyzu, vonkajšie a vnútorné
parapety, terasy Twinson
ŽALÚZIE ZADARMO DO 31.12.2010
k oknám aluplast
ZĽAVY
iba do konca rokana profil ALUPLASTzvýhodnené ceny na siete
a parapety(k objednaným oknám)
až 60%
Pla
tí d
o 3
0. 1
1. 2
01
0
Priamo na našich pobočkách Vám bezplatne zabezpečíme splátkový
predaj šitý na mieru
OKNÁ VÝHODNE PRE KAŽDÉHO
32-0
300D
S44
BRATISLAVA: Račianska 3
(budova bývalého Pokroku)
tel.:/fax: 02 44 45 68 38, 0911 400 265
GALANTA:
Šafariková 1624 (budova Daňového úradu)
tel.: 031 70 10 637, fax: 031 70 10 638, 0911 734 889
BRATISLAVA: Prešovská 38
(modrožltá budova pri parkovisku Billa)
tel.: 02 444 50 395, fax: 02 444 50 255,
0911 734 032
e-mail: [email protected]
DUNAJSKÁ STREDA:
Nám.Á.Vámberyho 5249/13B
(brána oproti kostolu, vchod na parkovisko)
tel.: 031/5501091, fax: 031/5503952, 0903 734 884
KOMÁRNO: Nám. Kossutha 1
(pri tržnici, žltá budova mozaiky na 1 posch.)
tel.: 035/ 785 11 29, fax: 035/ 76 02 051
0911 734 932
ŠAĽA: Nitrianska 6/A
(pri kruhovom objazde, TESCO)
tel.: 031 32 17 722, fax: 031 32 17 721, 0911 734 936
53
-0241
tel./fax: 031/552 71 77mobil: 0944 23 66 [email protected]
2
žalúzie 15 €/m
cena platí od 0,7 m2, Venus
celotien retiazkový systém
približne 20 odtieòov
sie�ky proti hmyzu2
ISSO 15 €/m
cena platí od 0,7 m2,
hliníkový systém
sie�kové dvere
pántové 70 €/kus
hliníkový systém
���������� �����������������������
Ceny sú uvedené vrátane vonkajších a vnútorných parapetov. Demontáže a montážeokien, drobných murárskych prác, odvozu a likvidácii starých okien. Nemecký 6-komorovýprofil Aluplast ID 7000, šírku profilu 8 cm, dvojsklo U=1,0 W/MK Argon. Celoobvodovékovanie Siegenia Aubi. Záruka 10 rokov na profilový systém.
COOP Jednota Slovensko,spotrebné družstvo,prenajme kancelárske priestoryv budove na Bajkalskej 25v Bratislave.
Ve kos kancelárií jednotlivo po 14,50 a 22,00 m2.Bližšie informácie a podmienky žiadajte na adrese:e-mail: [email protected], tel.: 02/5823 3400
32-0
003X
44 0907 173 047, 0911 173 047, Teš[email protected], www.tarex.bweb.sk 07
-019
1 G
A44TELJES ÁTALAKÍTASA
FÜRDŐSZOBÁK,PANEL LAKÁSOK
DS 10-44 STRANA - 04
DOMÁCNOSŤ
53-0
259
63-0
352
12:20 Dámsky magazín 13:35 Sila lásky 14:30Kaviareň Slávia 15:15 Klinika Grace 16:25 Vojna
kuchárov 16:55 Sila lásky 17:45 Bocianie hniezdo 19:00 Večerníček 19:30 Správy STV20:15Nesmrteľní 21:25 Reportéri 21:55 Správy a komentáre 22:20 Zúfalé manželky 23:05Extra 23:25 Zmenáreň 23:55 Ako zastreliť šéfa 01:15 Reportéri 01:45 O 5 minút 12
12:10 Komisár Rex 13:05 Bez stopy 14:00 Odložený prípad 15:00 Priatelia 15:30Dva a pol chlapa 16:00 Monk 18:00 Bez servítky 19:00 TN 20:00 Tá mrcha nedá
pokoj! 22:25 Adela show 22:55Myšlienky vraha 23:50 Hon na orla 01:25 Psych, s.r.o. 12:00 Firewalker 14:00 C.S.I.: Las Vegas 15:00Myšlienky vraha 16:00 C.S.I.: Miami18:00 Súdna sieň 19:30 NOVINY TV JOJ 20:15 Panelák 21:15 Profesionáli 22:15
Mafstory 23:15 C.S.I.: New York 00:15 ČESKO SLOVENSKO MÁ TALENT 02:55 Popcorn Tv 15:15 Klinika Grace 16:30Vojna kuchárov 17:00Sila lásky 17:50 Bocianie hniezdo 19:00 Večer-
níček 19:30 Správy STV 20:15 Život 21:05 Dr.House 21:50 Správy a komentáre 22:15Trestný prápor 23:05 Svet v obrazoch 23:35 Áno, pamätám si to dobre 01:00 Život
14:05 Odložený prípad 15:00 Priatelia 15:30 Dva a pol chlapa 16:00Monk 18:00Bez servítky 19:00 TN 20:00 Ordinácia v ružovej záhrade 22:20 Adela show 22:50
Myšlienky vraha 23:50 Babenka rýchlo a lacno 01:30 Psych, s.r.o. 02:20 Superfízli 12:00 C.S.I.: New York 13:00 Policajt z L.A.14:00 C.S.I.: Las Vegas 15:00Myšlienkyvraha 16:00 C.S.I.: Miami 18:00 Súdna sieň 19:30 NOVINY TV JOJ 20:15 Panelák
21:15 Odsúdené 22:15Vtierka Castle 23:15 Profesionáli 00:15Mafstory 01:15 Agent 13:35 Sila lásky 14:30 Kaviareň Slávia 15:15Klinika Grace 16:30 Vojna kuchárov 17:00 Sila
lásky 17:50 Bocianie hniezdo 19:00Večerníček 19:30 Správy STV 20:15Drišľakoviny 21:45Správy a komentáre 22:10 L.A. - Utajené skutočnosti 00:25Tvrdší dopad 01:50 Správy STV
13:10 Bez stopy 14:05 Odložený prípad 15:00 Priatelia 15:30 Dva a pol chlapa16:00Monk 17:35 Reflex 18:00 Bez servítky 19:00TN 20:00Modré z neba 22:20
Adela show 22:50Myšlienky vraha 23:50 Spálené spomienky 01:50 Superfízli 12:00 Vtierka Castle 13:00 Policajt z L.A. 14:00 C.S.I.: Las Vegas 15:00 Myšlienkyvraha 16:00 C.S.I.: Miami 18:00 Súdna sieň 19:30 NOVINY TV JOJ 20:15 Panelák
21:15 Knight Rider 22:15 Kosti 23:15 C.S.I.: Las Vegas 00:15 Špeciálne komando 10:45 Bianca - cesta za šťastím 12:20 Dámskymagazín STV 13:35 Sila lásky 14:30 Kaviareň
Slávia 15:15 Klinika Grace 16:30Vojna kuchárov 17:00 Sila lásky 17:50 Bocianie hniezdo19:00Večerníček 19:30 Správy STV 20:15Túžba po láske 21:45 Správy a komentáre 22:10R.I.S. Oddelenie vedeckého vyšetrovania 23:10 Záhady SK 23:40 Putá, ktoré spájajú
08:35 Bez servítky 09:30 Sandokanov návrat 11:15 Zajtrajšie noviny 12:10 KomisárRex 13:05 Bez stopy 14:00 Odložený prípad 15:00 Priatelia 15:30 Dva a pol chlapa
16:00Monk 17:35 Reflex 18:00 Bez servítky 19:00TN 20:00 Ordinácia v ružovej záhrade22:20 Adela show 22:55 112 23:30 Delta Force One: Stratená hliadka 01:15 Superfízli
09:00 Panelák 10:00 Bostonské zločiny 12:00 Kosti 13:00 Knight Rider 14:00 C.S.I.:Las Vegas 15:00Myšlienky vraha 16:00 C.S.I.: Kriminálka Miami 18:00 Súdna sieň
19:30 NOVINY TV JOJ 20:15 Panelák 21:15 Odsúdené 22:15 Klamári 23:15 Mafstory00:15 Profesionáli 01:15 Kriminálka San Francisco 02:10Odsúdené 03:00 Bostonské zločiny
TV PROGRAMPONDELOK 8.11.10
UTOROK 9.11.10
STREDA 10.11.10
ŠTVRTOK 11.11.10
Prijemplošnej inzercie
0908 979 3780902 993 335
DS 10-44 STRANA - 05
10:45 Bianca - cesta za šťastím 12:20 Dámsky mag-azín STV 13:35 Sila lásky 14:30 Kaviareň Slávia 15:15
Klinika Grace 16:25 Vojna kuchárov 16:55 Sila lásky 17:45 Bocianie hniezdo 19:00Večerníček 19:30 Správy STV 20:15 Kaviareň Slávia 21:00 TOP STAR Extra 21:55 Správya komentáre 22:20 Základný inštinkt 00:15 Jane Doeová : Oči 01:45 Základný inštinkt
06:00Teleráno 08:35 Bez servítky 09:30 Sandokanov návrat 11:15 Zajtrajšie noviny12:10 Komisár Rex 13:05 Bez stopy 14:00 Odložený prípad 15:00 Priatelia 15:30
Dva a pol chlapa 16:00Monk 17:35 Reflex 18:00 Bez servítky 19:00TN 20:00 Križovatkasmrti 22:00 Bleskový muž 23:35Mission: Impossible 01:35 Nezvestní v boji 2
10:00 Sladké sny 12:00 Klamári 13:00 Policajt z L.A. 14:00 C.S.I.: Las Vegas 15:00Myšlienky vraha 16:00 C.S.I.: Miami 18:00 Súdna sieň 19:30NOVINY TV JOJ 20:15
Panelák 21:15 FARMÁR HĽADÁ ŽENU 22:15 Súdny deň 00:45 Oceľoví žraloci 06:50 S Jakubom na rybách 07:15 Šmolkovia 07:40Bola raz jedna planéta 08:05 Fidlibum 08:35 Hádaj,
kto nás pozval 09:05 Vrabce z Tŕnia 09:55 Šaty 10:55 Hopla! 11:25 Najväčšie pokladysveta 12:15Motormagazín 12:40TOP STAR Extra 13:35Môj kamarát medveď 15:15 Capri17:00 ...a just (dohoda možná) 17:30 Peniaze 17:55 Postav dom, zasaď strom 18:30 Čodokáže ulica 19:15Večerníček 19:30 Správy STV 20:15 Pošta pre Teba 21:20 Srdce ženy22:50Minotauros 00:20 Najväčšie kriminálne prípady Slovenska 01:00 Srdce ženy
05:40Dobrodružstvá Jackieho Chana 06:05 Scoobyho nové záhady 06:35 Štvornohýdetektív Kalle 07:25 Jazerná kráľovná 09:10 Bláznivý Jimov život 10:00 Holičstvo
11:50 TALENTMANIA 14:35 Križovatka smrti 16:20 Daredevil 18:15 Rýchle Televíznenoviny 18:20 Partička 19:00 TN 20:00 Harry Potter a Fénixov rád 22:45 Partička 23:25Dlhý bozk na dobrú noc 01:35 Daredevil 03:15Varan verzus kobra 04:50 Xena
05:30 Lietajúci Čestmír 06:15 NOVINY TV JOJ 06:40 Krajina dávnych vekov 07:10Fantastická štvorka 07:35 Princezná Sissi 08:00 Káčerovo 08:35 Gumkáči 09:00
Simpsonovci 09:30 FARMÁR HĽADÁ ŽENU 10:30 ČESKO SLOVENSKO MÁ TALENT 13:25Legenda Bigfoot 15:20 Majster kickboxu 18:00 Áno, šéfe! 19:30 NOVINY TV JOJ 20:15Lovci pokladov: Kniha tajomstiev 22:55 D-Tox 00:55 Kokaín 03:00 Piata obeť
07:15 Šmolkovia 07:40 Bola raz jedna planéta 08:05Maškrtníček 08:30 Páni zo semafora 08:45 Chlapec
a pes 09:15Veštba 10:20 3-2-1-ŠTART! 10:35 Ushuaia - expedície do prírody 11:25 Svetv obrazoch 11:55 O 5 minút 12 13:05 Poirot 14:40 Priehrada 16:20 Pošta pre Teba 17:25Zmenáreň 17:55 Extra 18:30 Tajomstvo mojej kuchyne 19:15 Večerníček 19:30 SprávySTV 20:15 Kennedyho mozog 23:30 Agatha Christie : Poirot 01:10 Kennedyho mozog
07:25 Štvornohý detektív Kalle 08:20 Čierny krásavec 10:00 Bláznivý Jimov život10:55 Upírske denníky 12:40 Zo zákulisia Markízy 13:00 Na telo 13:25 Lampáreň
14:05Harry Potter a Fénixov rád 16:40 Letuška 1. triedy 18:20 Smotánka 19:00TN 20:00TALENTMANIA 22:55 Gang v útoku 01:15 Hranica zúfalstva 02:50 Krv v uliciach
06:10 KRIMI NOVINY 06:35NOVINY TV JOJ 07:00 Princezná Anastázia 09:00 Simp-sonovci 09:25 Autosalón 09:55 Profesionáli 10:50 Stratené duše 11:40 Dobrá
manželka 12:40 Črepiny PLUS 13:40 EXCLUSIV - Noviny úspešných s Brunom 14:10Veľkérodinné stretnutie 16:10 Horúce strely 2 18:20 Nové bývanie 19:30 NOVINY TV JOJ 20:15ČESKO SLOVENSKO MÁ TALENT 23:15 Sliedič 01:15 Špinavá hra 03:00 Autosalón
TV PROGRAMPIATOK 12.11.10
SOBOTA 13.11.10
NEDE¼A 14.11.10
15-0
429
bezpečnostná vložka
bezpečnostnékovanie
www.sherlock.sk
odolnosť proti vlámaniu • až v 4. bezpečnostnej triede
protihlukový uzáver • až 42 dB
záruka• 6 až 10 rokov
zárubňa • zaliata betónom
požiarna odolnosť, • tepelná izolácia a tesnenie v cene
poradenstvo • u vás doma zdarma
dodávka do • 5-10 prac. dní Obchodné zastúpenie SHERLOCK XY
Názov spoločnosti 1, adresa, telefon Názov spoločnosti 1, adresa, telefon Názov spoločnosti 1, adresa, telefon
beko
1€*1€*
bevl
* k vybraným modelom dverí do 31.10.2010
BEZPEČNOSTNÉ DVERECERTIFIKOVANÉ
ušetríte až 155 €*
Obchodné zastúpenie SHERLOCKDunajská Streda:Bašo - Bezpečnostné uzamykacie systémy Kľúčová služba TESCO - Galéria, 0903 480 450
53-0
252
5-komorový profilkovanie MACO, sklo K=1,1 , výstuhy 1,8mmmontáž do 10 dní a záruka 5 rokov
ZDARMA:zameranie, doprava, demontáž, odvoz odpadu, žalúzie celotieniaceAspect Line s.r.o., Kukuèínova 5515/36A, 929 01 Dunajská Streda,tel: 031/552 80 36, fax: 031/552 80 37, mob: 0918 362 761, 0917 756 153e-mail: [email protected] , [email protected]
Kancelária I: Bulharská è. 70, Bratislavatel: 02/4342 5868, mob: 0917 748 457 , 0902 318 374e-mail: [email protected]
Kancelária II: Peènianska è. 6, Bratislava-Petržalka,tel/fax: 02/622 507 68, 02/622 501 21 , 0917 822 523mail: [email protected]
www.aspectline.sk
52-0
167X
44
1. trieda - 4 €2. trieda - 3 €
cena aj s dovozomdo 3 dní
Tel.: 0905 808 6160907 885 834
Predám tatranský profi l - brúsený
53-0
260
Výkup druhotnýchsurovín – odpadov
• železného šrotu• farebných kovov• odpadového papiera• výkup vo ve¾kom aj od firiem• kontajnerový odvoz
Prevádzka Kovod a.s. otvorená od 20.9.2010 na Kracanskejceste 1251, 929 01 Dunajská Streda a Ve¾kých Dvorníkoch
mobil: 0902 895 212, tel.: 031/551 52 96e-mail: [email protected], www.kovod.sk
kovodKovod a.s, Robotnícka 10, 974 01 Banská Bystrica
DS 10-44 STRANA - 06
SLUŽBY
53-0
002
Ponúkame poistenie• osôb • majetku • podnikate¾ov
Ing. Peter LeporisP.L.S., s.r.o. - Agentúrna kancelária
Hlavná 21/1, 929 01 Dunajská Stredatel./fax: 031/552 47 37, mobil: 0905 524 737 0905 988 039, 0907 742 798
0907 742 798, e-mail: [email protected]á 100/C, 931 01 Šamorín, mobil: 0905 491 878
Pracujeme aj pre:
Tel. 0986/ 888000111222
Infocentrum BSI, Alfred Botzi - BOTZI SPECIALS INTERNATIONAL
P.O.Box 83, 830 08 Bratislava 38
Sprostredkovanie, alebo informácie sú zadarmo,platíte za telefonát 2,955 € (89,022 Sk)*
Nad 18 rokov*/min 2,955€ (89,022 Sk)
55 s DPH,potom
sek. tarif.
Aj pre živnostníkov a dôchodcov.
AJ BEZ POTVRDENÍ, BEZ RUČITEĽA,
AJ KEĎ MÁTE PROBLÉMY!
RRÔÔZNE DRUHY ÚVEROVZNE DRUHY ÚVEROV
volajte z pevnej linky, T-Mobile, O2
aj cez víkend a sviatky NONSTOP
Rôzne druhy prác - Celá EU.
VRTNÉ PLOŠINYAJ BEZ ZNALOSTI CUDZIEHO JAZYKASUPER PRÁCA
Nad 18 rokov*/min 2,955
/,
€ (89,022 Sk)(
,)s DPH,potom
sek. tarif.,p
denný plat 464,71 - 929,43 €(14 - 28 tis.Sk) cestovné, ubytovanie
a strava ZADARMO
Práca v ÈR, SR mes. platod 829,85 do 1991,64 € (od 25 do 60 tis. Sk) Sprostredkovanie, alebo informácie sú zadarmo, platíte za telefonát 2,955 € (89,022 Sk)*
Infocentrum BSI, Alfred Botzi - BOTZISPECIALS INTERNATIONAL, P.O.Box 38, 830 08 BA 38
volajte z pevnej linky, T-Mob., O2
aj cez víkend a sviatky NONSTOP
Tel. 0986/ 88 88 88
32-0
107X
44
Riadková InzerciaAUTO-MOTO - PREDAJ $Predám T-815 valník s HR 0903780945$Predám Renault Clio vo veľmi dob-rom stave, r.v. 1997. Cena dohodou. Tel.: 0904 949 559$Predám Áviu MP-13 (vysokozdvižnú plošinu). Tel.: 0903 413 880$Predám skúter Aprilia SR 50 r.v 6/2002, 3800km, čierno červena farba. Cena 700-€, pri rýchlom jednaní zľava. Tel.: 0908 979 491$Nissan Almera 1.5 5D ABS, prvý majiteľ, kupované na SK 5/2004, ser-visná knižka, motor 1497cm3 - 72kW, 4x airbag, ABS, klíma, el.pred.okná, brzdový asistent, napínač bezp.pásov, hmlovky, alarm, centrál, sezónne obu-tie, autorádio LG (mp3, usb), ťažká HS sada na MT, športové poťahy, tmavé fólie, STK 5/2010, dialničná známka na r.2009. Cena: 6500 € 0905 624 413
obrázky na www.bajo.sk/almera$Predám Citroen Jumper 2,8 (107 kW) Maxi, r.v. 6/2005, el. okná, klíma, el. zrkadlá, navigačný systém, 108 000 km. Cena: 12.690 Eur. Tel.: 0905 683 803$Predám UNC 60 v dobrom stave po čiastočnej GO. Cena: 10.290 Eur. Tel.: 0905 683 803 $Predám Citroen BX 1,9 diesel na náhradné diely, funkčný motor, bez papierov. Cena dohodou. Tel.: 0905409 688$Predám Seat Incu 1,4 benzín, r.v. 97, možnosť odpočtu DPh. Cena: 99.000- Sk. Tel.: 0905 417 399$Škoda Felicia combi, 1.9 Diesel, r.v. 1999, červená metalíza, strešné okno, rádio s cd a ovládaním pri volante, 87000 km, 100 000,- Tel.: 0903345398, 0907880844$Predám Renault Kangoo, r.v. 1999, 220 tis. km, strešný nosič, rádio Pa-
nasonic, tmavomodrá metalíza. Cena: 145.000,- Sk. Tel.: 0903 252 230$Predám Volskwagen Golf 1.4, rok výroby 1997, 160.000 km, fólie, cen-trál, alarm, 2 x Airbag, letné a zimné pneumatiky. Cena: 90.000,- Sk Tel.: 0907245877$Predám Citroen Berlingo r.v.07/1998, cena 140 000,-Sk. 0908 080 797$Predám Renault Laguna 1,9dci, r.v.2001 zelenostrieborná metalíza vo výbave,115000 km garážova-ný, servisovaný za 255.000.-Sk. Tel.:0903761629. SE$Predám nový 1x použitý základný strešný autonosič čiernej farby s nosič-mi na 3 bicykle / pasuje na Seat, Ško-dy,Forman,Toyota,VW,Volvo,Nissan, Peugeot, Renault,Rover a iné typy/, za polovičnú cenu t.j. 2200.- Sk.tel.: 0907718345 $Predám Peugeot 406 2,0 HDi, Pre-mium, Kombi, r.v. 2000, ABS, servo, 4
xairbag, digit. klimatizácia, tónované sklá, centrál na DO, elektr. okná a zrka-dlá, multif. volant, rádio na CD, ťažné, výšk. nast. volant a sedadlo, elektróny-letné pneu.(Michelin), zimné na dis-koch (Dunlop), STK a EK 07/2010, po KO, 139 000 km, hmlovky, číra optika-nový model, kráľovská modrá metalí-za, bez hrdze, lyžiny, l majiteľ 100 % stav, ako nový - potrebné vidieť. Cena dohodou. Tel.: 0905 435933$Predam štvorkolku Suzuki King Quad 700i 4x4 r.v. 2006- doklady, naj.1800km, čierna farba, predný na-hon, redukcia, uzavierka diferenciálu, nezavyslé zavesenie všetkých kolies (pohodlná), automatická prevodovka (variator). Navijak, radlica na sneh, nové pneumatiky ITP do extremného terénu. Veľmi silná, mala spotreba, max.rychlosť 110km/h. Veľka prie-chodnosť v teréne. Na relax aj prácu. Cena: 179000 Sk. Východ. 0904 467
451 $Predam Škoda Felícia 1,9D r.v.1997/10, servo, centrálne zamy-kanie, strešné okno. Zelená (pacifi k) metalíza. Naj. 123000km, servisná kniha, kupene na Slovensku, nové letné plus zimné pneumatiky, nové rozvody. Nové STK a EK. Nízka spotre-ba 4,5l/100km, nízka zakonná poist-ka. Zachovalý stav. Cena: 69 000 Sk. Prešov. 0905/510 582, 051/ 7941186Predam štvorkolku Yamaha Grizzly 660 4x4, r.v.2005- doklady, najazdené 700km(skutočné), 2x kľúč, červená farba, navijak Warn, ťažné, nosiče, do-plnkové plasty. Predný nahon, reduk-cia, uzavierky diferencialov, automa-tická prevodovka (variator), nezavislé zavesenie všetkých kolies (pohodlná). Zachovalé pneumatiky. Čerstvý dovoz z USA. Ako nová. Bez škrabanca. Velmi pekná. V teréne nepozná prekážku. Dobrá spotreba. Na relax aj prácu.
Cena: 154000 Sk- súrne! Východ. 0904 467 451$Predam Ford Escort 1,8TD combi/ 66kW, r.v.1998- posledný model, cen-trál, el.okna, servo, lakťová opierka, 2x airbag, ABS, klimatizácia, tonované okna, strieborná metalíza, vyškovo nastavitelný volant a sedadlo- elek-tricky, autorádio na CD, ťažné, drevený interier, lyžiny, spotreba 5,5l/100km, poistka 4300Sk/rok. Nová STK a EK. Nové zimné pneu. Priestranné. Vý-borný motor. Pekné. Veľmi živé. Cena: 109000 Sk. Surne. PO. 0907/953 756, 051/749 5916$Predám Suzuki Samurai 1,3. 4x4, 5- stupňová prevodovka, redukcia, ťažné zariadenie, plachtová strecha, zelená metalíza. Plne pojazdný, bez korózie (pozinkovaná karoséria). Technicky v dobrom stave, vonkajší stav horší (jaz-dené v lese). Vhodné pre poľovníka a pod. Bez TP. V teréne nepozná prekáž-
DS 10-44 STRANA - 07
53-2
56
Požiadavky: • OU, SŠ v obore elektrotechnika alebo strojárenstvo • znalos� fungovania pneumatických a hydraulických systémov • základná zruènos� práce na sústruhu a fréze
Požiadavky: • OU, SŠ v obore silnoprúd alebo mechatronika
Caledonia Group, s.r.o., obsadzuje pre svojho klienta,výrobcu oce¾ových a kovových dielov v Šamoríne pozície
NASTAVOVAÈ AUTOMATICKY RIADENÝCH STROJOV
OPERÁTOR
V prípade, že Vás táto ponuka zaujala, pošlite svoj životopis na [email protected], tel: 0915 466 529 Dokumenty obsahujúce osobné údaje budú po skonèení výberového konania bezprostredne zlikvidované.
Výhody: • motivujúci plat s možnos�ou rastu • dvojzmenná a jednozmenná prevádzka
15-0
605
Nestačia Vám príjmy???
H¾adáme Viazaných finanèných agentov na oblasś Šamorín a okolie
• najvyššia provízia na finančnom trhu• možnosť kariérneho postupu
• veľká podpora na začiatku spolupráce• počítačové znalosti: Internet (pokročilý)
Volajte na tel.kontakt: 0911 400 457 | www.proficredit.sk
07-0
175
GA4
4
02-0
432X
44
0910 408 357
- plnenie obálok- písanie adries- skladanie brožúr- monťáž pier- a mnoho iných
ku. Cena: 39000 Sk. PO. 0907/953 756, 051/746 5916NEHNUTEĽNOSTI – PREDAJ$Predám RD v Made, kompletne zre-konštruovaný s 11á pozemkom. Plyno-vé ústredné vykurovanie s týždenným programovaním, krb, masážna vaňa, panoramatický výhľad, vstavaná skriňa, sadrokartónové úpravy, poze-mok má parkovú úpravu s jazierkom a altánok s murovaným grilom. Cena: 89,000- €. Tel.: 0905 578 188Predám 3-izb. RD + hospodárske bu-dovy v obci Kľučovec na 50á pozemku. Cena: 24500- €. Tel.: 0915 899 757$Predám 1-izbový byt v Trhovej Hrad-skej. 0907 887 135$Predám 3-izb. Byt v Gabčíkove v osobnom vlastníctve, prerobený, prvé poschodie + garáž. Cena dododou. Tel.: 0903 43 80 31$Predám 3-izbový tehlový byt vo Veľkom Mederi. Cena: 29500- €. Tel.: 0915 899 757$Predám 2 izbový byt na ul. Kukučí-nova 1216 na 1 poschodí v pôvodnom stave. cena 29500,- tel. 0915899757$Predám 4 izbový RD s prístavbami vo Veľkom Mederi časť Ižop na 14 árovom pozemku. cena 39500,- tel. 0915899757$Predám 3 izb RD s prístavbami v Dol-nom Štále na pozemku o výmere 865 m2. cena 42000,- tel. 0915899757$Predám 3-izbový byt v DS, Nová ves, 2. poschodie. Cena: 39.000 € + doho-da. Tel.: 0915 979 689$Predám slnečný 7,5á stavebný poze-mok v intraviláne obce Oľdza. Všetky-IS, tichá lokalita, nezáplavová oblasť. Vzdialenosť do BA 24 km. Cena45 EURO m2. Dohoda možná.Kontakt 0918967002 $Predám v Dolnom Štáli RD 3-iz-bový zrekonštruovaný, treba vidieť a Unimobunku. Tel.: 0904 415 987$Predám 3 izb. RD v obci Trhová Hrad-ská na 26 árovom pozemku. Cena 35 000 eur prípadne dohodou, tel. 0915899757$Predám 4 izb. RD v obci Holiare na 10 árovom pozemku. Cena 23 000 eur. tel. 0915899757$Predám stavebný pozemok vo Veľkom Mederi vo vilovej štvrti pri Termále (ulica Rekreačná) vhodný na výstavbu penziónu, príp. malého ho-tela o výmere 1500m2. Možné rozdeliť aj na 3 menšie. Prístup po spevnenej komunikácii. Všetky IS na okraji po-zemku. Cena dohodou. 0905 544 091$Predám 4-i. RD , pozemk 7á, na okra-ki obci Štvrtok n/O, 20 km od BA. V dome sú 2x kúpeľňa a 2x WC, murova-ný bazén 10x5m, dom ma 45 rokov, v roku 2001 bola prevedená rekonštruk-cia, ústredné kúrenie na plyn. Cena dohodou. Tel.: 0903 696 176$Predám novostavbu rodinného domu, prvá dedina pri Bratislave, 5 izbový, 145 m2, 2x kúpelňa, špajza, šatník, tiché a pekné prostredie, krasny poize-mok, všetky inžinierské siete, serióz-ne, tel. 0907174204$Starsi 4i RD-v Jelke (35km od BA), 132m2 s ÚK, pozemok 10á.(70.000Eur), tel:0910/976226 po 16 hod.$Predám 550 m2 stavebný pozemok v obci Vrakúň okr. DS, všetky IS. Vý-hodná cena. Tel.: 0910 299 576$Predáme RD- 4izb. vo Vydranoch 3km od DS cena dohodou tel. 0907 299 123$Predám STP v centre Dunajskej Stre-dy, 25 árov, projekty a územné rozhod-nutie na 32 bytov. Cena 120 Eur/m2. Tel.: 0905 267 543$Predám 3-izb. tehlový byt v Zlatých Klasoch o výmere 70m2 po celkovej rekonštrukcii. Foto pošlem na požia-danie. Cena: 56000- eur. Tel.: 0904 233 128$V Macove predám stavebný pozemok 1220m2, 25EUR/m2, teraz ovocná záhrada v tichom prostredí s dostatoč-ným súkromím IS pred pozemkom. BA 33km, DS 18km 0905 409 997$Oľdza – predám 5-ročný RD, 18 km od BA, garáž, krb, 12á pozemok. Cena: 155.000- €. (4.650.000- Sk) Tel.: 0902
294 658$Predám 3-izb. byt po úplnej rekon-štrukcii v DS sídl. Východ, cena 1,4 mil. Sk. Tel.: 0911 785 140$Predám 682 m2 stavebný pozemok v obci Hviezdoslavov okres DS. Stavebné povolenie s projektom na dom typu bungalov. Na pozemku je betónová platňa o rozlohe 120m2, vŕtaná stud-ňa 12m, elektrina. Cena 39.000 EUR – 0907 747 817$Predám RD (dvojdom) v DS časť Mlie-čany, cena 94.603€ (2.850.000,- Sk) + dohoda, súrny predaj, 0911/102 650$Predám 4-izbový byt, DS - Boriny, 51.450 € (1.550.000,- Sk) tel.: 0902 993 378$Predám 1izb. byt v DS čiastoč-ne prerobený. Cena dohodou. Tel. 0904863408$Predám 3-izbový byt, Veľký Meder, 29.875,- € (900.000,- Sk) tel.: 0902 993 378$Predám 3-izbobý byt, DS- Nová Ves, 51.450 €(1.550.000,- Sk) tel.: 0902 993 378PRENÁJOM A PODNÁJOM$Dám do prenájmu 3-izb. RD v DS. 0903 791 611$Kiadó 3 szobás csáladi ház Dsz-ben. 0903 791 611$Dám do prenájmu 4-izb. RD v obci Vrakúň. Tel.: 0915 807 486$IRODAI HELYSÉGEG KIADÓK DU-NASZERDAHELY KÖZPONTJÁBAN – BÁRTOK BÉLA SETÁNY. 0903 41 66 77HĽADÁM PRÁCU$Hľadám prácu v SBS v Šamoríne a okolí, VŠ, viacročná prax v SBS, môže byť aj ako operačný dôstojník. Tel.: 0905 557 388$Hľadám prácu ako spoľahlivý vodič C. 0904 467 508 $Hľadám prácu na TPP v Dunajskej Strede. Tel. 0904006729$Hľadám prácu cez víkendy na rozvoz tovaru s vlastnou dodávkou do 1,5 t, 9m3. 0905 683 803$31 ročný muž si hľadá akúkoľvek bri-gádu v DS, mám vodičský preukaz sk. B. Tel.: 0914 251 962$Muž a žena hľadajú prácu ako vodič, kuriér, zásobovač, prevádzkarka. Mám prax ako vedúca výroby, skladník, organizovanie ľudí v pracovnej agen-túre. Mám strednú hotelovú školu. Ovládam prácu s počitačom, môže byť aj práca na doma. Pri dobrej ponuke môžem robiť aj na živnosť. t.č. 0918 825 615RÔZNE$Kúpim československé hračky. [email protected] 0902878780$Predám oceľovú konštrukciu na fó-liovník, hrubostenné oceľové rúry, rozmer 10x15 m. Cena dohodou. + k tomu predám kotol na pevné palivo so vzdušným ventilátorom. Tel.: 0904 648 688$Kúpim staré modely áut českoslo-venskej výroby, umelé aj plechové.Tel. 0915 381769$Kúpim , vymením spiežovce ( lia-tovce), rolničky, mosadzné ozdoby na kone. Tel: 0904 492 666.$Predám sudové víno, cena dohodou. Dovoz zdarma. Tel.: 0903 110 926$Kúpim star. hodiny, nástenné, stolo-vé, podlahové aj v poskodenom stave, nábytok, obrazy, porc. veci. Tel.: 0903 753 758$Predám podmietkový pluh, 5 radlič-ný, priemer hlavy 25cm, rozoberatelný, použitý 1x, cena 20 000,-Sk dohoda. Tel.:0903 940 900, 0908 746 739.$Predám montovaný skleník z po-zinkovaného materiálu o rozmeroch 24x45m (štvorloď, kompletný, sklo, vykurovacie telesá, hydraulické otvá-ranie vrchných okien, a ďalšie príslu-šenstvo). Západné Slovensko. Cena dohodou. Tel.: 0905 227 587DROBNOCHOV – ZVERINEC$Predám šteniatka nemeckej dogy. Tel.: 0910 780 325$Predám šteniatka čivavy dlhosrstej, iba fenky, odber ihneď. Tel.: 0905 976 503, 0902 993 315
DS 10-44 STRANA - 8
www.lacne-vizitky.sk
Kvalitné vizitky od za ks*Technická špecifikácia:300 g vizitkový papier, rozmer 9 x 5 cm, jednostranná plnofarebná tlač, tlač - hárkový offset*uvedená cena platí pri odbere od 1000 ks vizitiek a je prepočítaná konverzným kurzom 1,-€ / 30,126 Sk.Všetky ceny sú uvádzané bez DPH 19%.
0908 979 378
53-0
218
IMPA Šamorín s.r.o., autorizovaný díler HyundaiBratislavská cesta 75, Šamorín, tmobil: 0907 979 004, 0915 979 113e-mail: [email protected], [email protected], www.impa.sk
el.: 031/562 41 65, IMPA R
53
-0250
53
-0050
Ponúkame veľký 3-izbový byt v centre DSKompletná rekonštrukcia, 42 900 Eur
www.iigslovakia.com/reality, 0904 328 590
94-0
355D
S44
NOVOOTVORENÁ PREDAJŇA OBUVI NADMERNEJ VEĽKOSTISenec, Mierové námestie 11www.maxiobuv.sk, tel.: 0905 597 066
02-0
394X
44
Pokrytci
Tentokrát sa toho udialo to ko, že si neodpustím nenapísa z každého rožkatroška. Najprv sme vyzvali našich koali ných kolegov, aby nabrali odvahu a zve-rejnili, ktorá strana kam koho po vo bách dosadila. Sme totiž hlboko presved e-ní, že ak sme u om vo vo bách s úbili, že budeme iní, lepší, tak takéto odkrytiekariet by bolo toho jednozna ným dôkazom. Koalícia síce zostala z našej výzvyzasko ená, ale pevne verím, že naberie odvahu a všetky nominácie zverejní.
Popri tom za ala vrie atmosféra kvôli tomu, že poslanec Janiš z SDKÚ navrhol,aby na alších 7 rokov prokuratúre šéfoval pán Trnka. u om, ktorí sa vo vecitrošku vyznajú, sa za ali žalúdky prevraca , ke si premietli všetky tie ututlá-vané kauzy okolo nancovania SDKÚ, iernych stoviek miliónov v SMERe, hlasunápadne podobnému Ficovi o 75 miliónoch zohnaných vlastnou hlavou, Me ia-rovom CéDe ku, at . Nakoniec, aspo v prvom kole vo by, SDKÚ rozum dostalaa podporila kandidáta Hrivnáka. Samozrejme opozi ní poslanci hlasovali tak,ako sme o akávali.Zažili sme aj trošku srandy. Najprv poslanky a Laššáková zo SMERu na m agrémiu Národnej rady detinsky žalovala, že som si dovolil necha novináromz Nového asu odfoti poslanecký salónik. Že to je predsa nemožné, aby oby ajníudia vedeli, kde sa poslanci ob erstvujú. Fuj, aký som škaredý, ke si myslím, žeudia majú plné právo vedie ako to v poslaneckom salóniku vyzerá a za aké ceny
si tam môžeme kúpi veci! Fuj, hanba mi!Potom sa blisol podpredseda SMERu aplovi . Hrubo obvinil koalíciu, ženeumožnila vystúpi Harabinovi. Tak som mu teda pripomenul, že ak by zo 62poslancov SMERu ich 44 ne-chýbalo pri hlasovaní, tak by Harabin v pohode vystúpi mohol. To by však smeráci najprv museli chodi do práce, za ktorú sú platení. Pre nich je však výhodnejšie bra plat za ni a pred u mi sa tvári na anjelov. Ach, aké pokrytecké sprá-vanie, nehodné poslancov Národnej rady. Fuj!
igor matovi
