28
Comune di Sesto Fiorentino UOA Assetto del Territorio Ufficio di piano PIANO STRUTTURALE: VARIANTE 2014 AVVIO DEL PROCEDIMENTO VALUTAZIONE AMBIENTALE STRATEGICA: DOCUMENTO PRELIMINARE art. 23 L.R. 10/2010 Marzo 2014 Sindaco: Gianni Gianassi Assessore all’Urbanistica: Maurizio Ulivo Soldi Responsabile UOA Assetto del Territorio: Lorenzo Venturini Nucleo tecnico di progettazione: Giacomo Trentanovi (coord.), Matilde Casciaro, Leonardo Mangiarotti, Lorenzo Venturini Supporto amministrativo: Valeria Casella Garante della comunicazione: Stefania Nesi

VAS Documento preliminare predef - Sesto Fiorentino...VALUTAZIONE AMBIENTALE STRATEGICA: DOCUMENTO PRELIMINARE 6 2.2 Aspetti metodologici e iter procedurale Come è possibile ricavare

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: VAS Documento preliminare predef - Sesto Fiorentino...VALUTAZIONE AMBIENTALE STRATEGICA: DOCUMENTO PRELIMINARE 6 2.2 Aspetti metodologici e iter procedurale Come è possibile ricavare

 

Comune di Sesto Fiorentino UOA Assetto del Territorio ‐ Ufficio di piano 

        

PIANO STRUTTURALE: VARIANTE 2014 AVVIO DEL PROCEDIMENTO VALUTAZIONE AMBIENTALE STRATEGICA:DOCUMENTO PRELIMINARE art. 23 L.R. 10/2010 

  

     

         

  Marzo 2014 

  Sindaco: Gianni Gianassi Assessore all’Urbanistica: Maurizio Ulivo Soldi 

Responsabile UOA Assetto del Territorio: Lorenzo Venturini Nucleo  tecnico  di  progettazione:  Giacomo  Trentanovi  (coord.),  Matilde Casciaro, Leonardo Mangiarotti, Lorenzo Venturini Supporto amministrativo: Valeria Casella Garante della comunicazione: Stefania Nesi 

 

Page 2: VAS Documento preliminare predef - Sesto Fiorentino...VALUTAZIONE AMBIENTALE STRATEGICA: DOCUMENTO PRELIMINARE 6 2.2 Aspetti metodologici e iter procedurale Come è possibile ricavare

PIANO STRUTTURALE: VARIANTE 2014 VALUTAZIONE AMBIENTALE STRATEGICA:

DOCUMENTO PRELIMINARE 

2

INDICE       

 1 Premessa ......................................................................................................................................... 3 2 Il Processo di Valutazione................................................................................................................ 4 2.1 Introduzione ............................................................................................................................ 4 2.2 Aspetti metodologici e iter procedurale ................................................................................. 6

3 Obiettivi della Variante 2014 al Piano Strutturale .......................................................................... 9 4 Valutazione di coerenza ................................................................................................................ 12 4.1 Valutazione preliminare di coerenza esterna ....................................................................... 12 4.2 Piani e programmi per ulteriori verifiche di coerenza esterna nel R.A. ................................ 20 4.3 Valutazione di coerenza interna............................................................................................ 20

5 Criteri per l’impostazione del rapporto ambientale ..................................................................... 21 5.1 Esito delle “consultazioni preliminari” .................................................................................. 21 5.2 Caratterizzazione dello stato dell’ambiente.......................................................................... 21 5.3 Definizione degli obiettivi di protezione ambientale ............................................................ 23 5.4 Possibili effetti significativi sull’ambiente ............................................................................. 24 5.5 Misure per impedire ridurre o compensare gli effetti ambientali negativi .......................... 28 5.6 Scelta delle alternative individuate per le azioni previste .................................................... 28 5.7 Sistema di monitoraggio........................................................................................................ 28 5.8 Sintesi non tecnica................................................................................................................. 28

 

Page 3: VAS Documento preliminare predef - Sesto Fiorentino...VALUTAZIONE AMBIENTALE STRATEGICA: DOCUMENTO PRELIMINARE 6 2.2 Aspetti metodologici e iter procedurale Come è possibile ricavare

PIANO STRUTTURALE: VARIANTE 2014 VALUTAZIONE AMBIENTALE STRATEGICA:

DOCUMENTO PRELIMINARE 

  3

1 Premessa  

Il Comune di Sesto Fiorentino è dotato di Piano strutturale approvato con deliberazione del Consiglio Comunale n. 18 del 30 marzo 2004 e successiva variante approvata con deliberazione del Consiglio Comunale  n.  40  del  10  maggio  2012.  Il  Comune  è  altresì  dotato  di  Regolamento  Urbanistico approvato  con  deliberazione  del  Consiglio  Comunale  n.  71  del  12  dicembre  2006  e  del  2° Regolamento Urbanistico approvato con deliberazione del Consiglio Comunale n. 6 del 28 gennaio 2014.  

In  sede  di  controdeduzione  è  emerso  con  particolare  chiarezza  che  alcune  esigenze  di  carattere socioeconomico,  emerse  di  recente,  non  possono  essere  soddisfatte  modificando  il  solo Regolamento Urbanistico. 

Dal punto di vista della valutazione, secondo la legge regionale 1/20051 e la legge 10/2010 e ss.mm.ii, che  ne  regola  anche  le  procedure,  il  Piano  Strutturale  è  soggetto  alla  valutazione  ambientale strategica (Vas)2. 

                                                             1 Legge regionale 3 gennaio 2005 n. 1 art. 11 comma 1. 2 Legge regionale 12 febbraio 2010. art. 5 bis comma 1 lettera g. 

Page 4: VAS Documento preliminare predef - Sesto Fiorentino...VALUTAZIONE AMBIENTALE STRATEGICA: DOCUMENTO PRELIMINARE 6 2.2 Aspetti metodologici e iter procedurale Come è possibile ricavare

PIANO STRUTTURALE: VARIANTE 2014 VALUTAZIONE AMBIENTALE STRATEGICA:

DOCUMENTO PRELIMINARE 

4

2 Il Processo di Valutazione 

2.1 Introduzione 

La valutazione ambientale strategica, che da ora in poi per semplicità chiameremo Vas, rappresenta lo  strumento  attraverso  il  quale  gli  aspetti  di  tipo  ambientale  vengono  presi  in  considerazione durante l’elaborazione degli atti di pianificazione. É regolamentata da una normativa nazionale3 che la  Regione  Toscana  ha  recepito  attraverso  la  legge  regionale  10/20104.  L’intero  processo  di valutazione è caratterizzato da un iter abbastanza complesso la cui schematizzazione è riportata nella figura  2.1.  In  essa  vengono  indicate:  le  diverse  fasi  della  procedura,  le  relative  tempistiche,  la documentazione tecnica da produrre e gli adempimenti del procedimento amministrativo.  

                                                             3 D.lgs 152/2006 4 La legge regionale 12 febbraio 2010 n. 10 “Norme in materia di valutazione ambientale strategica (VAS) di valutazione di impatto ambientale (VIA) e di valutazione di incidenza “è stata modificata prima dalla legge regionale 12 febbraio 2010 n. 11, poi dalla legge regionale 30 dicembre 2010 n. 69 e infine dalla recentissima legge regionale 17 febbraio 2012 n. 6. 

Page 5: VAS Documento preliminare predef - Sesto Fiorentino...VALUTAZIONE AMBIENTALE STRATEGICA: DOCUMENTO PRELIMINARE 6 2.2 Aspetti metodologici e iter procedurale Come è possibile ricavare

PIANO STRUTTURALE: VARIANTE 2014 VALUTAZIONE AMBIENTALE STRATEGICA:

DOCUMENTO PRELIMINARE 

  5

Figura 2.1 ‐ Schema del processo di valutazione secondo la legge 10/2010 

Page 6: VAS Documento preliminare predef - Sesto Fiorentino...VALUTAZIONE AMBIENTALE STRATEGICA: DOCUMENTO PRELIMINARE 6 2.2 Aspetti metodologici e iter procedurale Come è possibile ricavare

PIANO STRUTTURALE: VARIANTE 2014 VALUTAZIONE AMBIENTALE STRATEGICA:

DOCUMENTO PRELIMINARE 

6

 

2.2 Aspetti metodologici e iter procedurale 

Come è possibile ricavare dal precedente schema, l’intero processo valutativo si inquadra all’interno del  più  generale  percorso  di  elaborazione  dello  strumento  di  pianificazione,  dal momento  in  cui l’Amministrazione predispone  l’atto con  il quale da  inizio formale alla procedura fino alla definitiva approvazione. Così come avviene per  il piano vero e proprio, anche  la procedura di Vas, secondo  le disposizioni  della  normativa  regionale5,  deve  svolgersi  in  due momenti:  il  primo  si  conclude  con l’adozione e il secondo termina con l’approvazione. A tali momenti sono associate attività di diversa natura (elaborazione documentale, coinvolgimento di enti esterni, istruttorie, formulazioni di pareri, ecc), che interessano soggetti differenti con compiti specifici. 

2.2.1. I soggetti e gli organi coinvolti nel procedimento di Vas 

L’elenco successivo indica i soggetti e gli organi che partecipano al processo e i relativi ruoli: 1. l’autorità  procedente  e  il  proponente  sono  entrambi  rappresentati  dall’Amministrazione 

comunale  di  Sesto  Fiorentino  rispettivamente  attraverso:  il  Consiglio  Comunale  che  adotta  e approva  il  piano  e  l’U.O.A.  Assetto  del  Territorio  che  elabora  il  Piano  e  la  documentazione relativa alla Vas; 

2. l’autorità  competente,  che  ha  il  compito  di  esprimere  il  parere  motivato,  è  costituita  dal responsabile dell’UOA Lavori Pubblici, dal Responsabile del Servizio Mobilità del Comune di Sesto Fiorentino e da un funzionario dell’area tecnica del Comune di Calenzano; 

3. gli enti  interessati e  i soggetti con competenze ambientali6, che hanno  il compito di esprimere pareri e fornire contributi, sono rappresentati da: 1) Regione Toscana; 2) Provincia di Firenze; 3) Autorità di ambito  territoriale ottimale per  la gestione dei  servizi  idrici AATO n. 3  “Medio 

Valdarno” ovvero Autorità Idrica Toscana; 4) Soprintendenza per i beni Archeologici della Toscana; 5) Soprintendenza per i Beni Architettonici ed il Paesaggio e per il Patrimonio Storico Artistico e 

Demoetnoantropologico; 6) Ufficio tecnico del genio civile; 7) Autorità di Bacino dell’Arno; 8) ARPAT: Dipartimento di Firenze; 9) Autorità per il servizio di gestione integrata dei rifiuti urbani  ATO Toscana centro; 10) ASF – Azienda sanitaria di Firenze 11) Consorzio di Bonifica dell’Area Fiorentina. 

2.2.2. Avvio della procedura e consultazioni preliminari 

L’avvio formale del processo di valutazione avviene con  la trasmissione all’autorità competente e ai soggetti  indicati  al punto  3 del precedente  paragrafo di un  rapporto preliminare, predisposto dal proponente,  con  lo  scopo  di  ottenere  contributi,  pareri  ed  eventuali  ulteriori  informazioni,  di  cui tener conto nello sviluppo della valutazione. 

                                                             5 In applicazione del D.lgs 152/2006 6 Legge regionale 10/2010 art. 18 e art. 19 

Page 7: VAS Documento preliminare predef - Sesto Fiorentino...VALUTAZIONE AMBIENTALE STRATEGICA: DOCUMENTO PRELIMINARE 6 2.2 Aspetti metodologici e iter procedurale Come è possibile ricavare

PIANO STRUTTURALE: VARIANTE 2014 VALUTAZIONE AMBIENTALE STRATEGICA:

DOCUMENTO PRELIMINARE 

  7

Il Proponente e  l’Autorità Competente hanno stabilito7  in 60  (sessanta) giorni  il  termine per  l’invio dei contributi e/o pareri, come risulta da apposito Verbale della seduta dell’Aut. Competente. 

2.2.3. Il documento preliminare (di “scoping”) 

Il rapporto preliminare (documento di “scoping”) è un documento che contiene le indicazioni utili per definire la portata e il livello di dettaglio delle informazioni da includere nel rapporto ambientale e i criteri con il quale impostarlo. A tale scopo: 

specifica gli obiettivi e gli scenari di riferimento;  valuta  la  coerenza  preliminare  di  tali  obiettivi  con  quelli  degli  altri  strumenti  e/o  atti  di 

pianificazione che  interessano  il  territorio  (rinviando al Rapporto ambientale  la valutazione dei piani di settore che vengono elencati); 

illustra  la metodologia  con  la quale  si  intende  costruire  il quadro  conoscitivo ambientale e gli indicatori che si prevede di utilizzare; 

definisce gli obiettivi di protezione ambientale;  individua i possibili effetti significativi sull’ambiente. 

2.2.4. Rapporto ambientale ed adozione 

Il  passaggio  successivo  consiste  nell’elaborazione  di  un  rapporto  ambientale  e  rappresentata  il momento  più  significativo  del  percorso  di  valutazione. Ovviamente  in  questa  fase  è  opportuna  e necessaria una forte  integrazione con  il processo di pianificazione,  in quanto risultano strettamente intercorresse e conseguenti alle decisioni sulle scelte le attività di seguito elencate: 

la  definizione  di  un  quadro  conoscitivo  di  dettaglio,  arricchito  dalle  informazioni  acquisite durante la fase preliminare; 

l’individuazione di obiettivi specifici quale declinazione di quelli più generali;  la definizione di azioni per il loro conseguimento;  l’individuazione delle possibili soluzioni alternative. 

A supporto di queste attività viene predisposto il Rapporto ambientale che contiene: 

1. l’analisi  della  coerenza  degli  obiettivi  specifici  e  delle  azioni  con  gli  altri  strumenti  o  atti  di pianificazione  (coerenza esterna) e, per quel che  riguarda  le azioni, con  le  linee di  indirizzo, gli obiettivi,  gli  scenari  e  le  eventuali  alternative  dello  stesso  piano  oggetto  della  valutazione (coerenza interna); 

2. la  valutazione  dell’effetto  atteso  sotto  il  profilo  ambientale  delle  eventuali  diverse  soluzioni alternative; 

3. il  confronto delle  alternative e  le  ragioni  che hanno  condotto  alla  selezione di quella  ritenuta migliore; 

4. l’indicazione delle misure di mitigazione cioè degli interventi o delle azioni previste per ridurre o compensare gli eventuali effetti negativi sull’ambiente generati dall’attuazione del piano; 

5. la definizione di un adeguato sistema di monitoraggio; 6. l’illustrazione  degli  esiti  delle  consultazioni  della  fase  di  scoping  e  dell’analisi  dei  contributi 

pervenuti; 7. una sintesi non tecnica delle informazioni contenute nel Rapporto ambientale. 

Il Rapporto ambientale e la sintesi non tecnica8 sono adottati contestualmente alla proposta di piano. 

                                                             7 La durata massima di questa fase è di 90 gg salvo un termine inferiore concordato fra proponente e autorità competente 

Page 8: VAS Documento preliminare predef - Sesto Fiorentino...VALUTAZIONE AMBIENTALE STRATEGICA: DOCUMENTO PRELIMINARE 6 2.2 Aspetti metodologici e iter procedurale Come è possibile ricavare

PIANO STRUTTURALE: VARIANTE 2014 VALUTAZIONE AMBIENTALE STRATEGICA:

DOCUMENTO PRELIMINARE 

8

2.2.3. Adempimenti successivi all’adozione e contenuti degli atti relativi 

Con  l’adozione del piano, del  rapporto ambientale e della  sintesi non  tecnica  si conclude  la prima parte del processo di Vas, che prosegue secondo le seguenti fasi: 

1. comunicazione  da  parte  del  proponente  all’Autorità  competente  della  proposta  di  piano adottata,  del  rapporto  ambientale  e  della  sintesi  non  tecnica  e  contestuale  pubblicazione  sul BURT di un avviso9; 

2. pubblicizzazione  dei  documenti  adottati  per  60  giorni  entro  i  quali  chiunque  ‐  soggetti competenti in materia ambientale, pubblico interessato, associazioni ‐ ha la facoltà di presentare osservazioni;  all’autorità  competente  e  all’autorità  procedente;  tale  fase  coincide  con  quella prevista dalla legge 1/2005 per le l’istituto delle osservazioni10; 

3. espressione  del  parere  motivato  dell’autorità  competente  entro  i  90  giorni  successivi  alla scadenza del termine di cui al punto 2; che può contenere eventuali proposte di miglioramento del piano; 

4. a seguito del parere motivato trasmissione da parte del proponete all’Autorità procedente: 

1) della proposta di piano eventualmente modificata; 2) del Rapporto ambientale; 3) del parere motivato; 4) della documentazione acquisita durante la fase delle osservazioni; 5) della proposta della dichiarazione di sintesi. 

Al  termine  di  queste  fasi  si  può  procedere  all’approvazione  con  un  provvedimento  che  è accompagnato da una dichiarazione di sintesi contenente la descrizione: 

a) del processo decisionale seguito; b) delle modalità con cui le considerazioni ambientali sono state integrate nel piano o programma; c) delle  modalità  con  cui  si  è  tenuto  conto  del  rapporto  ambientale,  delle  risultanze  delle 

consultazioni e del parere motivato; d) delle motivazioni e delle scelte anche alla  luce delle possibili alternative  individuate nell’ambito 

del processo di Vas.  

                                                                                                                                                                                           8 Legge regionale 10/2010 art. 8 comma 6 9 Legge regionale 10/2010 e s.m.i art. 25 comma 1 10 Legge regionale 1/2005 art. 17 

Page 9: VAS Documento preliminare predef - Sesto Fiorentino...VALUTAZIONE AMBIENTALE STRATEGICA: DOCUMENTO PRELIMINARE 6 2.2 Aspetti metodologici e iter procedurale Come è possibile ricavare

PIANO STRUTTURALE: VARIANTE 2014 VALUTAZIONE AMBIENTALE STRATEGICA:

DOCUMENTO PRELIMINARE 

  9

3 Obiettivi della Variante 2014 al Piano Strutturale Come  già evidenziato nelle premesse  la Variante 2014  al Piano  Strutturale prende  spunto da una serie di esigenze che si sono evidenziate nel corso dell’approvazione del 2° Regolamento Urbanistico  e ritenute condivisibili, alle quali non è stato possibile dare soddisfazione mediante le sole modifiche al RU. Tali esigenze, di natura tecnica o di carattere socioeconomico, sono: 

Spazi  produttivi:  verifiche  degli  spazi  produttivi  con  particolare  riferimento  all’area dell’Osmannoro  e  generale  revisione  delle  ripartizioni  del  dimensionamento  tra  ambiti  di trasformazione e aree urbane non consolidate; 

Area collinare – modifica delle condizioni per il recupero del patrimonio edilizio diruto;  Area  collinare  –  verifica  della  disciplina  relativa  al  territorio  aperto,  aggiornamento  delle 

condizioni  di  conservazione  e  trasformazione  del  patrimonio  edilizio  esistente  abitativo  per migliorare le condizioni di abitabilità; 

Poli funzionali: verifica dell’attualità delle previsioni e possibile riorganizzazione degli stessi, con eventuale modifica di alcune destinazioni funzionali e ridefinizione dei perimetri; 

Infrastrutture: adeguamento previsioni del sistema infrastrutturale;  Adeguamenti alla normativa e pianificazione paesaggistica regionale e alle normative settoriali;  Completamento  dell’aggiornamento  della  strumentazione  urbanistica  vigente  per  le  questioni 

idrauliche e geo‐morfologiche;  Aggiornamento del Quadro  conoscitivo del  Piano  Strutturale  sulla base di  quello del  Secondo 

Regolamento Urbanistico approvato. 

Per  ogni  obiettivo  è  stata  individuata  in  via  preliminare  una  serie  di  azioni  e  di  indicatori  per  la valutazione ed il monitoraggio. 

OBIETTIVO 1 

Spazi produttivi: verifiche degli spazi produttivi con particolare riferimento all’area dell’Osmannoro e generale revisione delle ripartizioni del dimensionamento tra ambiti di trasformazione e aree urbane non consolidate 

Azione 1: revisione  del  dimensionamento  delle  attività  produttive  all’interno  dell’UTOE Osmannoro,  e  della ripartizione  tra produttivo diffuso  e  in  senso  stretto,  valutando un  riequilibrio delle previsioni  tra ambiti di trasformazione (AT) e aree urbane non consolidate (AUNC) 

Indicatori: quantità di  superfici a destinazione produttiva all’interno degli ambiti di  trasformazione dell’UTOE Osmannoro 

Azione 2: specializzare  parte  dell’AUNC  IV  Osmannoro  sud  quale  area  destinata  all’insediamento  di  grandi complessi produttivi o a destinazioni di interesse strategico per l’intera area metropolitana 

Indicatori: modifiche qualitative effettuate 

OBIETTIVO 2 

Area collinare – modifica delle condizioni per recupero di ruderi e del patrimonio edilizio diruto 

Azioni: 

Page 10: VAS Documento preliminare predef - Sesto Fiorentino...VALUTAZIONE AMBIENTALE STRATEGICA: DOCUMENTO PRELIMINARE 6 2.2 Aspetti metodologici e iter procedurale Come è possibile ricavare

PIANO STRUTTURALE: VARIANTE 2014 VALUTAZIONE AMBIENTALE STRATEGICA:

DOCUMENTO PRELIMINARE 

10

verifica dell’estensione della possibilità di recupero e di modifica delle destinazioni d’uso per i ruderi presenti nell’area collinare nei diversi subsistemi 

Indicatori: quantità di edificazione diruta recuperata 

OBIETTIVO 3 

Area collinare – verifica della disciplina relativa al territorio aperto, aggiornamento delle condizioni di conservazione e trasformazione del patrimonio edilizio esistente abitativo per migliorare le condizioni di abitabilità 

Azioni: approfondimento del quadro conoscitivo relativo al patrimonio edilizio collinare esistente, revisione della  disciplina  di  conservazione  e  trasformazione  dello  stesso  in  relazione  alla  disciplina sovraordinata 

Indicatori: quantità di edifici oggetto di revisione e monitoraggio 

Azione 2: revisione  dei  perimetri  relativi  agli  insediamenti  collinari  consolidati,  allo  scopo  di  permettere maggiore flessibilità nell’integrare  le dotazioni e  le attrezzature pubbliche e di  interesse collettivo e altri interventi  di qualificazione urbana 

Indicatori: modifiche qualitative e quantitative effettuate 

OBIETTIVO 4 Poli  funzionali:  verifica  dell’attualità  delle  previsioni  e  possibile  riorganizzazione  degli  stessi,  con eventuale modifica di alcune destinazioni funzionali e ridefinizione dei perimetri 

Azioni: verifica  e  possibile  modifica  dell’estensione  dei  perimetri,  con  eventuale  modifica  di  alcune destinazioni  funzionali,  finalizzate ad un aggiornamento delle previsioni  in  relazione alle condizioni socioeconomiche attuali e alle trasformazioni avvenute nel decennio trascorso dall’approvazione del PS 

Indicatori: modifiche qualitative e quantitative effettuate 

OBIETTIVO 5 

Infrastrutture: adeguamento previsioni del sistema infrastrutturale 

Azioni: modifiche delle previsioni  relative  al  sistema  infrastrutturale  sovracomunale  in  coerenza  al nuovo scenario ed alle prospettive di realizzazione sul medio periodo 

Indicatori: modifiche qualitative e quantitative effettuate 

OBIETTIVO 6 

Adeguamenti alla normativa e pianificazione paesaggistica regionale e alle normative settoriali 

Page 11: VAS Documento preliminare predef - Sesto Fiorentino...VALUTAZIONE AMBIENTALE STRATEGICA: DOCUMENTO PRELIMINARE 6 2.2 Aspetti metodologici e iter procedurale Come è possibile ricavare

PIANO STRUTTURALE: VARIANTE 2014 VALUTAZIONE AMBIENTALE STRATEGICA:

DOCUMENTO PRELIMINARE 

 11

Azioni: modifiche alla disciplina relative a richiami, rimandi e riferimenti a leggi e strumenti di pianificazione paesaggistica approvati ed in corso di approvazione; modifiche alle disposizioni di contenimento del rischio idro‐geo‐morfologico 

Indicatori: modifiche qualitative e quantitative effettuate 

OBIETTIVO 7 

Completamento  dell’aggiornamento  della  strumentazione  urbanistica  vigente  per  le  questioni idrauliche e geo‐morfologiche 

Azioni: aggiornare  il Quadro conoscitivo del Piano Strutturale sulla base degli studi di supporto al Secondo Regolamento Urbanistico che anticipano l’aggiornamento del Quadro conoscitivo del Piano di assetto idrogeologico (PAI), tenuto conto di eventuali modifiche ed integrazioni 

Indicatori: modifiche qualitative e quantitative effettuate 

OBIETTIVO 8 

Aggiornamento  del  Quadro  conoscitivo  del  Piano  Strutturale  sulla  base  di  quello  del  Secondo Regolamento Urbanistico approvato 

Azioni: armonizzazione dei Quadri conoscitivi del Secondo Regolamento Urbanistico e del Piano Strutturale 

Indicatori: modifiche qualitative e quantitative effettuate.  

Page 12: VAS Documento preliminare predef - Sesto Fiorentino...VALUTAZIONE AMBIENTALE STRATEGICA: DOCUMENTO PRELIMINARE 6 2.2 Aspetti metodologici e iter procedurale Come è possibile ricavare

PIANO STRUTTURALE: VARIANTE 2014 VALUTAZIONE AMBIENTALE STRATEGICA:

DOCUMENTO PRELIMINARE 

12

4 Valutazione di coerenza 

4.1 Valutazione preliminare di coerenza esterna 

Mediante questa analisi si tratta di verificare la compatibilità preliminare, l’integrazione e il raccordo degli obiettivi rispetto alle linee generali della pianificazione sovraordinata e a quella di competenza della  stessa Amministrazione  comunale di  Sesto  Fiorentino. Questa  analisi  viene  svolta  attraverso l’utilizzo  di  una  valutazione  di  coerenza  che  sarà:  coerente,  indifferente,  non  coerente,  coerenza condizionata. 

4.1.1. Con il Piano di indirizzo territoriale (PIT) 

OBIETTIVO 1 

Spazi produttivi: verifiche degli spazi produttivi con particolare riferimento all’area dell’Osmannoro e generale revisione delle ripartizioni del dimensionamento tra ambiti di trasformazione e aree urbane non consolidate 

Obiettivi del PIT 2° metaobiettivo. Sviluppare e consolidare la presenza “industriale” in Toscana. 

Il PIT ritiene uno degli obiettivi prioritari la presenza e la permanenza ‐ dinamica ma durevole – della presenza,  come patrimonio  territoriale  toscano, del  settore  “industriale”  inteso  come  l’insieme di quella  “operosità manifatturiera”  fatta  di  industrie  e  fabbriche  propriamente  dette, ma  anche  di ricerca pura e applicata, di evoluzione e innovazioni tecnologiche, di servizi evoluti a sostegno, degli attori, dei processi e delle filiere produttive e distributive […] ricca di reti multiverse e interattive per risultare competitiva nei mercati del mondo. 

Valutazione Coerente 

OBIETTIVO 2 

Area collinare – modifica delle condizioni per recupero di ruderi e del patrimonio edilizio diruto 

Obiettivi del PIT 3° metaobiettivo. Conservare il valore del patrimonio territoriale della Toscana. 1° obiettivo conseguente: tutelare il valore del patrimonio “collinare” della Toscana. 

Il patrimonio “collinare” è uno dei  fattori salienti della qualità del territorio toscano, cioè della sua universale  riconoscibilità:  un  bene  ‐  dunque  ‐  imprescindibile  per  lo  stesso  valore  del  patrimonio territoriale  collettivo.  I  poggi  e  i  declivi  che  quel  patrimonio  compongono,  esprimono  una  storia plurisecolare  di  razionale  ed  equilibrato  rapporto  fra  lavoro  e  natura,  oltre  che  di  lotta  per  la sopravvivenza  in un territorio fragile che  l’intelligenza di generazioni di uomini e di comunità sociali hanno  trasformato  in  opera  d’arte.  […]  quando  parliamo  di  “colline”,  non  a  caso  circondiamo  la parola di virgolette. Poiché, parlare di “colline”, nel contesto e ai fini di questo Pit, significa ricorrere a una metafora per richiamare un fenomeno erosivo che investe più parti del patrimonio paesistico e ambientale toscano (...che le “colline”, per l’appunto, nell’immaginario collettivo simboleggiano). 

Valutazione Indifferente 

OBIETTIVO 3 

Page 13: VAS Documento preliminare predef - Sesto Fiorentino...VALUTAZIONE AMBIENTALE STRATEGICA: DOCUMENTO PRELIMINARE 6 2.2 Aspetti metodologici e iter procedurale Come è possibile ricavare

PIANO STRUTTURALE: VARIANTE 2014 VALUTAZIONE AMBIENTALE STRATEGICA:

DOCUMENTO PRELIMINARE 

 13

Area collinare – verifica della disciplina relativa al territorio aperto, aggiornamento delle condizioni di conservazione e trasformazione del patrimonio edilizio esistente abitativo per migliorare le condizioni di abitabilità 

Obiettivi del PIT 3° metaobiettivo. Conservare il valore del patrimonio territoriale della Toscana. 1° obiettivo conseguente: tutelare il valore del patrimonio “collinare” della Toscana. 

Il patrimonio “collinare” è uno dei  fattori salienti della qualità del territorio toscano, cioè della sua universale  riconoscibilità:  un  bene  ‐  dunque  ‐  imprescindibile  per  lo  stesso  valore  del  patrimonio territoriale  collettivo.  I  poggi  e  i  declivi  che  quel  patrimonio  compongono,  esprimono  una  storia plurisecolare  di  razionale  ed  equilibrato  rapporto  fra  lavoro  e  natura,  oltre  che  di  lotta  per  la sopravvivenza  in un territorio fragile che  l’intelligenza di generazioni di uomini e di comunità sociali hanno  trasformato  in  opera  d’arte.  […]  quando  parliamo  di  “colline”,  non  a  caso  circondiamo  la parola di virgolette. Poiché, parlare di “colline”, nel contesto e ai fini di questo Pit, significa ricorrere a una metafora per richiamare un fenomeno erosivo che investe più parti del patrimonio paesistico e ambientale toscano (...che le “colline”, per l’appunto, nell’immaginario collettivo simboleggiano). 

Valutazione Indifferente 

OBIETTIVO 4 Poli  funzionali:  verifica  dell’attualità  delle  previsioni  e  possibile  riorganizzazione  degli  stessi,  con eventuale modifica di alcune destinazioni funzionali e ridefinizione dei perimetri 

Obiettivi del PIT 2° metaobiettivo. Sviluppare e consolidare la presenza “industriale” in Toscana. 

Il PIT ritiene uno degli obiettivi prioritari la presenza e la permanenza ‐ dinamica ma durevole – della presenza,  come patrimonio  territoriale  toscano, del  settore  “industriale”  inteso  come  l’insieme di quella  “operosità manifatturiera”  fatta  di  industrie  e  fabbriche  propriamente  dette, ma  anche  di ricerca pura e applicata, di evoluzione e innovazioni tecnologiche, di servizi evoluti a sostegno, degli attori, dei processi e delle filiere produttive e distributive […] ricca di reti multiverse e interattive per risultare competitiva nei mercati del mondo. 

Valutazione Coerente 

OBIETTIVO 5 Infrastrutture: adeguamento previsioni del sistema infrastrutturale 

Obiettivi del PIT 1° meta  obiettivo  –  integrare  e  qualificare  la  Toscana  come  “città  policentrica”  attorno  ad  uno “statuto” condiviso ; 3° obiettivo conseguente: sviluppare la mobilità intra e inter‐regionale Si tratta di perseguire la messa in opera ‐ mediante la definizione concordata dei Pum ‐ del Piano 

regionale  per  la mobilità  e  per  la  logistica  al  fine  di  “rimettere  in moto”  la  “città”  regionale  e stimolarne  le opportunità  rendendo agevole  il muoversi  tra  i  suoi  centri e  le  sue attività  secondo parametri di efficacia e di sostenibilità  ‐ sul piano ambientale, economico e organizzativo  ‐ così da rendere  pienamente  agibili  per  persone, merci  e  informazioni  l’accesso  e  l’attraversamento  della Toscana  e  l’insieme  delle  sue  connessioni  col  resto  d’Italia,  d’Europa  e  del mondo.  Ciò  significa l’attivazione  e,  a  seconda  degli  stadi  di  attuazione,  il  consolidamento  di  opzioni  concernenti operazioni  strategiche  per  la  Toscana  quali  descritte  nel  «Quadro  strategico  regionale»  ‐  parte 

Page 14: VAS Documento preliminare predef - Sesto Fiorentino...VALUTAZIONE AMBIENTALE STRATEGICA: DOCUMENTO PRELIMINARE 6 2.2 Aspetti metodologici e iter procedurale Come è possibile ricavare

PIANO STRUTTURALE: VARIANTE 2014 VALUTAZIONE AMBIENTALE STRATEGICA:

DOCUMENTO PRELIMINARE 

14

integrante di questo Piano   Si tratta[…] del compimento della modernizzazione e dello sviluppo del sistema stradale e autostradale regionale. 

Valutazione Coerente 

OBIETTIVO 6 

Adeguamenti alla normativa e pianificazione paesaggistica regionale e alle normative settoriali 

Obiettivi del PIT PIT come “ponte” dei sistemi funzionali del Pit tra i “metaobiettivi” e i Progetti integrati regionali del Prs che dei primi rappresentano un essenziale volano attuativo. Questo schema  inverte  il senso del previgente assetto programmatorio regionale e colloca il Pit all’inizio del processo di pianificazione e programmazione mediante  le  sue  scelte  statutarie ma  ricolloca  poi  le  sue  stesse  opzioni  in  una stretta  complementarietà  con  le  scelte  strategiche dello  sviluppo  regionale.  Su  tale base  si  vanno quindi a costruire i piani e programmi settoriali, che trovano nella coerenza con il Pit, sul piano delle scelte  territoriali,  e  con  il  Prs,  su  quello  più  generale  delle  priorità  strategiche  dello  sviluppo,  il terreno del confronto operativo e delle progettualità specifiche. Con  deliberazione  del  Consiglio  Regionale   n.  32  del  16  giugno  2009  è  stata  adottata l’implementazione  del  Pit  per  la  disciplina  paesaggistica,  mai  approvata,  per  cui  sono  valide esclusivamente le salvaguardie rinnovate con deliberazione del Consiglio Regionale n. del … 

Valutazione Coerente 

OBIETTIVO 7 

Completamento  dell’aggiornamento  della  strumentazione  urbanistica  vigente  per  le  questioni idrauliche e geo‐morfologiche 

Obiettivi del PIT 1° meta  obiettivo  –  integrare  e  qualificare  la  Toscana  come  “città  policentrica”  attorno  ad  uno “statuto” condiviso ; 4° obiettivo conseguente: sostenere la qualità della e nella “città toscana”. Riveste particolare rilievo  il sistema  integrato della difesa del suolo, costituito dalla correlazione tra pianificazione  territoriale  e pianificazione di bacino, per prevenire  i  rischi  idraulici,  idrogeologici  e geomorfologici, mediante interventi coerenti alle esigenze qualitative testé prospettate. 

Valutazione Coerente 

OBIETTIVO 8 

Aggiornamento  del  Quadro  conoscitivo  del  Piano  Strutturale  sulla  base  di  quello  del  Secondo Regolamento Urbanistico approvato 

Valutazione in relazione al PIT Indifferente  

4.1.2. Con il Piano territoriale di coordinamento (PTC) 

OBIETTIVO 1 

Page 15: VAS Documento preliminare predef - Sesto Fiorentino...VALUTAZIONE AMBIENTALE STRATEGICA: DOCUMENTO PRELIMINARE 6 2.2 Aspetti metodologici e iter procedurale Come è possibile ricavare

PIANO STRUTTURALE: VARIANTE 2014 VALUTAZIONE AMBIENTALE STRATEGICA:

DOCUMENTO PRELIMINARE 

 15

Spazi produttivi: verifiche degli spazi produttivi con particolare riferimento all’area dell’Osmannoro e generale revisione delle ripartizioni del dimensionamento tra ambiti di trasformazione e aree urbane non consolidate 

Obiettivi del PTC Art. 23 Norme. Razionalizzare la localizzazione degli insediamenti produttivi e contenere il consumo di  suolo;  rafforzare  prioritariamente  gli  insediamenti  di  livello  sovracomunale  che  presentano collocazioni  ottimali  rispetto  alle  infrastrutture  primarie  per  la  mobilità  e  scarse  limitazioni  o condizionamenti  dal  punto  di  vista  ambientale;  ridurre  l’impatto  ambientale  degli  insediamenti produttivi  e  il  loro  consumo  di  risorse  non  rinnovabili,  promuovendo  la  costituzione  di  “aree produttive ecologicamente attrezzate”  (APEA) di cui al successivo art. 26;  innalzare  la qualità degli insediamenti produttivi dal punto di vista funzionale e formale. 

Valutazione Coerente 

OBIETTIVO 2 

Area collinare – modifica delle condizioni per recupero di ruderi e del patrimonio edilizio diruto 

Obiettivi del PTC Art. 19 Norme. 1. Nei nuclei ed insediamenti minori del “territorio aperto”, di cui al precedente art. 7, non sono di norma consentiti ampliamenti edilizi e nuovo consumo di suolo. Può essere consentito un ampliamento dell’insediamento accentrato verso  l’esterno solo  in un’unica direzione. A tal  fine, deve  essere  dimostrato  che  tutto  il  patrimonio  edilizio  esistente  sia  adeguatamente  utilizzato.  A tutela  del  valore  complessivo  del  territorio  aperto,  nei  nuclei  ed  insediamenti  minori:  a)  la dimensione e la tipologia edilizia dei nuovi fabbricati devono essere proporzionate e contestualizzate rispetto  agli  insediamenti  storici  di  cui  divengono  appendice;  b)  deve  essere  data  assoluta preminenza alla funzione residenziale,  in quanto essa costituisce  il connettivo sociale ed economico più congruo; c) eventuali nuove destinazioni devono essere commisurate e proporzionate in quantità e qualità a quelle pre‐esistenti. 

Valutazione Coerenza condizionata 

OBIETTIVO 3 

Area collinare – verifica della disciplina relativa al territorio aperto, aggiornamento delle condizioni di conservazione e trasformazione del patrimonio edilizio esistente abitativo per migliorare le condizioni di abitabilità 

Obiettivi del PTC Art. 19 Norme. 1. Nei nuclei ed insediamenti minori del “territorio aperto”, di cui al precedente art. 7, non sono di norma consentiti ampliamenti edilizi e nuovo consumo di suolo. Può essere consentito un ampliamento dell’insediamento accentrato verso  l’esterno solo  in un’unica direzione. A tal  fine, deve  essere  dimostrato  che  tutto  il  patrimonio  edilizio  esistente  sia  adeguatamente  utilizzato.  A tutela  del  valore  complessivo  del  territorio  aperto,  nei  nuclei  ed  insediamenti  minori:  a)  la dimensione e la tipologia edilizia dei nuovi fabbricati devono essere proporzionate e contestualizzate rispetto  agli  insediamenti  storici  di  cui  divengono  appendice;  b)  deve  essere  data  assoluta preminenza alla funzione residenziale,  in quanto essa costituisce  il connettivo sociale ed economico più congruo; c) eventuali nuove destinazioni devono essere commisurate e proporzionate in quantità e qualità a quelle pre‐esistenti. 

Page 16: VAS Documento preliminare predef - Sesto Fiorentino...VALUTAZIONE AMBIENTALE STRATEGICA: DOCUMENTO PRELIMINARE 6 2.2 Aspetti metodologici e iter procedurale Come è possibile ricavare

PIANO STRUTTURALE: VARIANTE 2014 VALUTAZIONE AMBIENTALE STRATEGICA:

DOCUMENTO PRELIMINARE 

16

Valutazione Coerenza condizionata 

OBIETTIVO 4 

Poli  funzionali:  verifica  dell’attualità  delle  previsioni  e  possibile  riorganizzazione  degli  stessi,  con eventuale modifica di alcune destinazioni funzionali e ridefinizione dei perimetri 

Obiettivi del PTC Art. 23 Norme. Razionalizzare la localizzazione degli insediamenti produttivi e contenere il consumo di  suolo;  rafforzare  prioritariamente  gli  insediamenti  di  livello  sovracomunale  che  presentano collocazioni  ottimali  rispetto  alle  infrastrutture  primarie  per  la  mobilità  e  scarse  limitazioni  o condizionamenti  dal  punto  di  vista  ambientale;  ridurre  l’impatto  ambientale  degli  insediamenti produttivi  e  il  loro  consumo  di  risorse  non  rinnovabili,  promuovendo  la  costituzione  di  “aree produttive ecologicamente attrezzate”  (APEA) di cui al successivo art. 26;  innalzare  la qualità degli insediamenti produttivi dal punto di vista funzionale e formale. Art.  24  Norme.  Il  potenziamento  e  la  nuova  localizzazione  di  servizi  ed  attrezzature  di  rilievo sovracomunale  sono ammessi a  condizione  che: a)  sia assicurato un elevato  livello di accessibilità mediante  il  trasporto  pubblico  locale  (TPL),  attraverso  la  verifica  delle  caratteristiche  delle  reti infrastrutturali  esistenti,  programmate  o  eventualmente  da  realizzare  contestualmente all’intervento;  b)  siano  previste misure  idonee  a  contenere  gli  impatti  sugli  elementi  di  interesse culturale e paesaggistico,  ivi compresi gli  impatti percettivi, nonché sul sistema ambientale, e siano stabilite misure di compensazione per gli impatti non mitigabili; c) sia definita adeguata dotazione di spazi verdi, di parcheggi e di strutture di servizio in relazione al numero di utenti programmato. Art.  24bis.  Il  Piano  interprovinciale  per  la  gestione  dei  rifiuti  urbani  e  speciali  è  formato  dalla Provincia,  congiuntamente  alle  province  di  Prato  e  di  Pistoia,  ai  fini  dell’esercizio  delle  funzioni sovracomunali in materia di gestione dei rifiuti e in attuazione della LR 25/1998. Il quadro conoscitivo di detto piano interprovinciale integra il quadro conoscitivo del PTC.  Art.  27 Norme.  In  conformità  alle  prescrizioni  contenute  nell’art.  15  della  disciplina  del  PIT:  a)  le previsioni recanti nuove aree o aree in ampliamento di quelle esistenti per la localizzazione di grandi strutture di vendita costituiscono  interventi che determinano effetti sugli assetti  territoriali a scala intercomunale, e pertanto sono oggetto di concertazione tra le diverse amministrazioni competenti; b) la localizzazione di nuove grandi strutture di vendita è da consentire soltanto in aree urbane o ad esse contigue, senza soluzioni di continuità con il terreno urbanizzato. La valutazione di coerenza con il PTC è effettuata con riferimento ai seguenti criteri: a) garanzia di buone condizioni di accessibilità con  le  direttrici  forti  del  trasporto  pubblico  locale  e  le  stazioni  ferroviarie  del  sistema  ferroviario regionale; b) assenza di interferenze significative con l’ambiente; c) promozione e innalzamento della qualità urbana; d) riqualificazione ambientale e funzionale di aree urbane e/o di frangia. 

Valutazione Coerenza condizionata 

OBIETTIVO 5 

Infrastrutture: adeguamento previsioni del sistema infrastrutturale 

Obiettivi del PTC Art.  30  Norme.  I  piani  strutturali  dei  Comuni:  a)  recepiscono  nel  proprio  quadro  conoscitivo  le indicazioni dei piani regionali e del PTC e  individuano ambiti di destinazione finalizzati alla possibile realizzazione  o  al  potenziamento  delle  infrastrutture  stradali;  b)  dettano  direttive  per  gli  atti  di governo del territorio per assicurare che gli interventi di trasformazione urbanistica non comportino 

Page 17: VAS Documento preliminare predef - Sesto Fiorentino...VALUTAZIONE AMBIENTALE STRATEGICA: DOCUMENTO PRELIMINARE 6 2.2 Aspetti metodologici e iter procedurale Come è possibile ricavare

PIANO STRUTTURALE: VARIANTE 2014 VALUTAZIONE AMBIENTALE STRATEGICA:

DOCUMENTO PRELIMINARE 

 17

impatti  negativi  sul  sistema  della mobilità  di  interesse  sovracomunale,  secondo  quanto  stabilito dall’articolo 9, commi 7 e 8 del PIT; c) recepiscono  le  indicazioni relative alle  fasce di rispetto della viabilità  provinciale.  Per  ciò  che  attiene  alla  viabilità  locale,  i  piani  strutturali:  a)  introducono limitazioni  alla possibilità di  aprire nuove  strade  locali, nonché di potenziare o  variare  il  tracciato delle  strade  esistenti,  nel  rispetto  dei  criteri  dettati  ai  paragrafi  2.1.1.2  e  2.1.8  del  Titolo  II  dello Statuto  del  territorio;  b)  subordinano  la  previsione  degli  interventi  sopra  indicati,  alle  verifiche stabilite  al  paragrafo  2.1.8  del  Titolo  II  dello  Statuto  del  territorio;  c)  assicurano  la  tutela  della viabilità  di  interesse  storico‐paesaggistico  nel  territorio  rurale,  nel  rispetto  dei  criteri  dettati  al paragrafo  2.1.8  del  Titolo  II  dello  Statuto  del  territorio.  Gli  SU  dei  Comuni  possono  proporre modifiche  ai  tracciati di  interesse provinciale, purché  siano  assicurate  le  funzioni di  collegamento previste dal PTC,  in conformità ai seguenti criteri: a) soddisfare esigenze derivanti dalla necessità di minimizzare  l’impatto sull’ambiente e sul paesaggio e/o  in caso di rilevanti difficoltà di costruzione; b) per ragioni di diverso assetto urbanistico. Art. 30 Norme. I piani strutturali dei comuni recepiscono nel proprio quadro conoscitivo le indicazioni dei  piani  regionali  e  del  PTC  e  prevedono,  in  relazione  alle  infrastrutture  da  potenziare  e  da realizzare, adeguati  corridoi  infrastrutturali. Possono precisare,  sulla base di  rilevazioni di maggior dettaglio,  il  sedime  delle  aree  effettivamente  destinate  ad  attrezzature  ferroviarie  senza  che  ciò costituisca variante al PTC. Art. 33 Norme. I piani strutturali dei comuni recepiscono nel proprio quadro conoscitivo le indicazioni del master plan  relative  all’aeroporto di  Firenze, prevedendo opportune  salvaguardie  in  relazione all’eventuale espansione. Possono precisare, sulla base di rilevazioni di maggior dettaglio,  il sedime delle aree aeroportuali senza che ciò costituisca variante al PTC. I piani strutturali, in coordinamento con la Provincia: a) assicurano un’adeguata accessibilità all’area aeroportuale, prevedendo opportuni corridoi  infrastrutturali.  La  previsione  delle  opere  da  realizzare  è  demandata  a  specifici  piani  di sviluppo aeroportuale, così come previsto dal Master plan; b) dettano le direttive agli atti di governo del territorio  inerenti  le aree aeroportuali,  le aviosuperfici e  le elisuperfici sulla base della disciplina del Master plan. Art.  34 Norme.  Le  indicazioni  cartografiche  del  PTC  e  le  disposizioni  contenute  nello  Statuto  del territorio, Titolo  II, hanno valore orientativo per  la  localizzazione delle opere di  infrastrutturazione non esplicitamente disciplinate dalle presenti Norme. 

Valutazione Coerenza condizionata 

OBIETTIVO 6 

Adeguamenti alla normativa e pianificazione paesaggistica regionale e alle normative settoriali 

Obiettivi del PTC Art.  1  quinquies  Norme.  Al  fine  di  contribuire  alla  formazione  delle  scelte  paesaggistiche  e  di consentire  il  coordinamento  delle  misure  da  adottare  nell’ambito  del  territorio  provinciale  in attuazione della disciplina paesaggistica regionale: a) sono da considerare i dati conoscitivi contenuti nell’Atlante  delle  invarianti  strutturali,  nelle  Monografie  dei  sistemi  territoriali  e  nel  quadro conoscitivo;  b)  costituiscono  elementi  rilevanti  per  la  definizione  degli  ambiti:  1)  particolari combinazioni della morfologia, degli usi del suolo, degli appoderamenti e della maglia insediativa che conferiscono  loro  un  carattere  omogeneo;  possono  essere  presenti  in  diverse  parti  del  territorio provinciale; 2) sistemi dotati di una loro riconoscibilità in base alle specifiche relazioni sussistenti tra fattori  naturali  e  di matrice  antropica  (litologia, morfologia,  usi del  suolo,  caratteridell’edificato  e dell’infrastrutturazione), riscontrabili in determinate parti del territorio e tali da connotarlo in modo 

Page 18: VAS Documento preliminare predef - Sesto Fiorentino...VALUTAZIONE AMBIENTALE STRATEGICA: DOCUMENTO PRELIMINARE 6 2.2 Aspetti metodologici e iter procedurale Come è possibile ricavare

PIANO STRUTTURALE: VARIANTE 2014 VALUTAZIONE AMBIENTALE STRATEGICA:

DOCUMENTO PRELIMINARE 

18

univoco;  possono  essere  ricondotte  alle  principali  articolazioni  della  morfologia  del  territorio (montagna, collina, pianura), alle ‘regioni’ agrarie oppure a partizioni più fini. 

Valutazione Coerente 

OBIETTIVO 7 

Completamento  dell’aggiornamento  della  strumentazione  urbanistica  vigente  per  le  questioni idrauliche e geo‐morfologiche 

Obiettivi del PTC Art. 4 Norme. 1. Gli ambiti  interessati dagli  interventi di tipo strutturale per  la riduzione del rischio idraulico  sono  individuati dalla pianificazione di bacino e,  limitatamente alle  casse di esondazione, schematicamente indicati con finalità ricognitive nelle Carte dello Statuto del territorio del PTC come specificato in legenda. In tali aree si applicano le misure di salvaguardia dei piani di bacino di cui alla legge 18 maggio 1989, n. 183. 2. Gli  strumenti della pianificazione  e programmazione provinciale promuovono azioni e comportamenti  tali da non alterare  l'efficienza  idrogeologica del  suolo, della copertura vegetale e quella idraulica della rete idrografica principale e minore. 3. Gli SU dei Comuni indirizzano  le  trasformazioni  del  territorio  al  fine  di  ridurre  il  rischio  idraulico  e  di  consentire  il riequilibrio del territorio ed il suo utilizzo nel rispetto di uno sviluppo sostenibile. Art. 4 Norme. 1. Sono aree di protezione  idrogeologica quelle sottoposte a vincolo  idrogeologico ai sensi del R.D.L. n. 3267 del 30/12/1923. 2. A finalità ricognitiva tali aree sono individuate nella Carta del grado di vulnerabilità degli acquiferi all'inquinamento di cui al precedente art. 1 e nell’elaborato QC  08.1.  (Protezione  idrogeologica)  del  quadro  conoscitivo.  3.  In  sede  di  riordino  del  vincolo idrogeologico,  il PTC recepisce nel quadro conoscitivo gli elaborati tecnici elencati nell’art. 13 delle norme di attuazione del Piano stralcio assetto  idrogeologico  (PAI) della pianificazione di bacino del Fiume Arno. Tale integrazione non costituisce variante al PTC. 

Valutazione Coerente 

OBIETTIVO 8 

Aggiornamento  del  Quadro  conoscitivo  del  Piano  Strutturale  sulla  base  di  quello  del  Secondo Regolamento Urbanistico approvato 

Valutazione in relazione al PTC Indifferente 

4.1.3. Con il Piano di assetto idrogeologico (PAI) 

OBIETTIVO 1 

Spazi produttivi: verifiche degli spazi produttivi con particolare riferimento all’area dell’Osmannoro e generale revisione delle ripartizioni del dimensionamento tra ambiti di trasformazione e aree urbane non consolidate 

Valutazione in relazione al PAI Indifferente 

OBIETTIVO 2 

Area collinare – modifica delle condizioni per recupero di ruderi e del patrimonio edilizio diruto 

Page 19: VAS Documento preliminare predef - Sesto Fiorentino...VALUTAZIONE AMBIENTALE STRATEGICA: DOCUMENTO PRELIMINARE 6 2.2 Aspetti metodologici e iter procedurale Come è possibile ricavare

PIANO STRUTTURALE: VARIANTE 2014 VALUTAZIONE AMBIENTALE STRATEGICA:

DOCUMENTO PRELIMINARE 

 19

Valutazione in relazione al PAI Indifferente 

OBIETTIVO 3 

Area collinare – verifica della disciplina relativa al territorio aperto, aggiornamento delle condizioni di conservazione e trasformazione del patrimonio edilizio esistente abitativo per migliorare le condizioni di abitabilità 

Valutazione in relazione al PAI Indifferente 

OBIETTIVO 4 Poli  funzionali:  verifica  dell’attualità  delle  previsioni  e  possibile  riorganizzazione  degli  stessi,  con eventuale modifica di alcune destinazioni funzionali e ridefinizione dei perimetri 

Valutazione in relazione al PAI Indifferente 

OBIETTIVO 5 

Infrastrutture: adeguamento previsioni del sistema infrastrutturale 

Valutazione in relazione al PAI Indifferente 

OBIETTIVO 6 

Adeguamenti alla normativa e pianificazione paesaggistica regionale e alle normative settoriali 

Valutazione in relazione al PAI Indifferente 

OBIETTIVO 7 

Completamento  dell’aggiornamento  della  strumentazione  urbanistica  vigente  per  le  questioni idrauliche e geo‐morfologiche 

Valutazione in relazione al PAI Coerente 

OBIETTIVO 8 

Aggiornamento  del  Quadro  conoscitivo  del  Piano  Strutturale  sulla  base  di  quello  del  Secondo Regolamento Urbanistico approvato 

Valutazione in relazione al PAI Indifferente 

Page 20: VAS Documento preliminare predef - Sesto Fiorentino...VALUTAZIONE AMBIENTALE STRATEGICA: DOCUMENTO PRELIMINARE 6 2.2 Aspetti metodologici e iter procedurale Come è possibile ricavare

PIANO STRUTTURALE: VARIANTE 2014 VALUTAZIONE AMBIENTALE STRATEGICA:

DOCUMENTO PRELIMINARE 

20

 

4.2 Piani e programmi per ulteriori verifiche di coerenza esterna nel R.A. 

I piani e programmi da prendere in considerazione sono: 

1. Piano di indirizzo Territoriale (Pit) approvato il 24 luglio 2007; 2. Piano di indirizzo energetico regionale (Pier); 3. Piano regionale dei Rifiuti; 4. Piano regionale terzo stralcio relativo alla bonifica delle aree inquinate; 5. Piano di tutela delle acque del Bacino dell’Arno; 6. Piano di ambito territoriale ottimale dell’ATO 3 “Medio Vladarno”; 7. Piano stralcio Qualità delle acque del bacino dell’Arno; 8. Piano stralcio per l’assetto idrogeologico (Pai) del Bacino dell’Arno; 9. Piano regionale di Sviluppo Rurale (Psr) 10. Piano territoriale di coordinamento (Ptcp) delle Provincia di Firenze vigente; 11. Piano territoriale di coordinamento (Ptcp) della provincia di Firenze adottato; 12. Piano energetico ambientale provinciale (Peap); 13. Piano provinciale dei rifiuti urbani; 14. Piano provinciale dello sport; 15. Piano urbano della mobilità; 16. Piano comunale di classificazione acustica. 

4.3 Valutazione di coerenza interna 

Partendo  dalla  definizione  del  quadro  degli  obiettivi  specifici,  di  quelli  dedotti  dalla  normativa vigente,  da  direttive,  da  accordi  e  raccomandazioni  che  costituiscono  un  riferimento  a  livello nazionale  e  internazionale  e  delle  azioni  previste  dagli  strumenti,  che  insieme  costituiranno  gli obiettivi di sostenibilità, sarà condotta un’analisi mirata a verificare se sussista consequenzialità nel processo di pianificazione cioè se le azioni previste siano in grado di conseguire gli obiettivi fissati.  

Page 21: VAS Documento preliminare predef - Sesto Fiorentino...VALUTAZIONE AMBIENTALE STRATEGICA: DOCUMENTO PRELIMINARE 6 2.2 Aspetti metodologici e iter procedurale Come è possibile ricavare

PIANO STRUTTURALE: VARIANTE 2014 VALUTAZIONE AMBIENTALE STRATEGICA:

DOCUMENTO PRELIMINARE 

 21

5 Criteri per l’impostazione del rapporto ambientale 

5.1 Esito delle “consultazioni preliminari” 

Nell’elaborazione  del  Rapporto  ambientale  si  terrà  conto  dei  contributi  ricevuto  nella  fase  delle “consultazioni  preliminari”  dall’Autorità  Competente  e  dai  Soggetti  competenti  in  materia ambientale, precedentemente elencati. 

5.2 Caratterizzazione dello stato dell’ambiente 

La procedura di Vas, essendo finalizzata a valutare gli effetti sull’ambiente dei piani necessita di un quadro di riferimento sulla situazione ambientale iniziale che in questo caso possiamo rappresentare con  il  quadro  conoscitivo,  costruito  tramite  la  predisposizione  di  un  sistema  di  indicatori  di riferimento. Sotto il profilo metodologico, l’ampia esperienza di reporting a scala globale, nazionale e locale rende ormai disponibili sia manuali che casi‐studio. Ai fini dell’applicazione della Vas,  in  linea generale, ciò che sembra opportuno focalizzare è la necessità di adattare il reporting in tre direzioni: 1. una selezione delle componenti e dei temi ambientali coerente con l’oggetto analizzato; 2. una  valutazione  della  criticità  delle  componenti  ambientali  e  della  significatività  degli  impatti 

eventualmente  esistenti  anche  in  assenza  delle  trasformazioni  previste,  fattori  di  impatto, patrimoni da tutelare e valorizzare; 

3. la semplificazione della rappresentazione e della descrizione della situazione, in maniera tale da rendere  intelligibile  e  comunicabile  agli  altri  soggetti  coinvolti  nel  processo  di  pianificazione priorità, criticità, opportunità. 

Da  raccolta  di  dati  statistici  o  da  strumento meramente  descrittivo  dello  stato  dell’ambiente,  il reporting ambientale è evoluto verso una funzione di supporto al processo decisionale,  in relazione sia agli aspetti socio‐economici e sia alle prestazioni da assicurare. 

5.2.1. Definizioni delle liste di indicatori 

E’ ormai noto come esista una ampia  letteratura sul  tema degli  indicatori e siano ormai disponibili numerose liste e manuali. In particolare, nell’ambito della valutazione ambientale degli strumenti di pianificazione, gli  indicatori comunemente utilizzati  sono quelli basati  sul modello DPSIR della EEA (European Environmental Agency). 

Nel  caso  in esame  la  lista degli  indicatori  (tabella 5.1) discende dalla  verifica  in primo  luogo della rilevanza ai fini del secondo Ru e poi della possibilità di essere popolati. 

Tabella 5.1 – Lista indicatori 

Sistema ambientale  Indicatore 

Emissioni inquinanti atmosferici 

Qualità dell’aria ‐ classificazione ai sensi del decreto legislativo 351/1999 Aria 

Qualità dell’aria ‐ rilevamento 

Qualità delle acque superficiali 

Qualità delle acque sotterranee 

Prelievi idrici e disponibilità Acqua 

Distribuzione delle reti 

Consumo di suolo Suolo 

Pericolosità geomorfologica  

Page 22: VAS Documento preliminare predef - Sesto Fiorentino...VALUTAZIONE AMBIENTALE STRATEGICA: DOCUMENTO PRELIMINARE 6 2.2 Aspetti metodologici e iter procedurale Come è possibile ricavare

PIANO STRUTTURALE: VARIANTE 2014 VALUTAZIONE AMBIENTALE STRATEGICA:

DOCUMENTO PRELIMINARE 

22

Sistema ambientale  Indicatore 

Geologia e rischio sismico 

Pericolosità idraulica 

Qualità di suolo e sottosuolo 

Presenza di aree soggette a vincolo paesaggistico 

Presenza di beni archeologici e culturali Sistema storico paesaggistico e naturale 

Aree naturali 

Clima acustico Rumore 

Classificazione acustica 

Mobilità   Traffico e mobilità 

Produzione di energia da fonti rinnovabili 

Consumi energetici Energia 

Emissioni climalteranti 

Tracciato elettrodotti Campi elettromagnetici 

Localizzazione antenne 

Produzione di rifiuti urbani 

Modalità di trattamento, recupero e smaltimento e relativi quantitativi 

Raccolta differenziata Rifiuti 

Produzione di rifiuti speciali 

5.2.2. Situazione ambientale e disponibilità dei dati 

Verranno ulteriormente studiate le già  approfondite conoscenze ambientali contenute nel Rapporto ambientale Secondo regolamento urbanistico secondo le indicazioni riportate nella successiva tabella 5.2. 

Tabella 5.2 ‐ Dati necessari alla costruzione del quadro conoscitivo ambientale 

Sistema  Indicatori  Disponibilità  Possibile detentore 

Stato qualitativo acque superficiali e sotterranee 

Sira   

Consumi    ATO, Gestore servizio idrico 

Depurazione    ATO, Gestore servizio idrico 

Presenza pozzi idropotabile    ATO, Gestore servizio idrico  

Acqua 

Reti distribuzione  Comune   

Aria  IRSE    ARPAT 

Bonifiche  Comune   

Consumo di suolo  Comune   Suolo 

Geologia  Studi geologici   

Rete ecologica  Comune  Ptcp provincia 

Aree naturali  Comune   Natura e biodiversità 

Aree a verde  Comune   

Consumi  Comune (PEAC)   Energia 

Rete distribuzione gas    Gestore servizio 

PCCA  Comune   Rumore 

Esposti  Comune  Comune 

Page 23: VAS Documento preliminare predef - Sesto Fiorentino...VALUTAZIONE AMBIENTALE STRATEGICA: DOCUMENTO PRELIMINARE 6 2.2 Aspetti metodologici e iter procedurale Come è possibile ricavare

PIANO STRUTTURALE: VARIANTE 2014 VALUTAZIONE AMBIENTALE STRATEGICA:

DOCUMENTO PRELIMINARE 

 23

Sistema  Indicatori  Disponibilità  Possibile detentore 

Elettrodotti    Gestore tracciato linee e fasce di rispetto Elettromagnetismo 

Antenne  Comune   

Parco auto    ACI 

Parcheggi  Comune   Mobilità 

Piste ciclabili  Comune   

Rifiuti  Tutti gli indicatori  ARRR   

Socio economico  Popolazione  Comune   

5.2.3.  Presenza  e  caratteristiche  dei  problemi  ambientali  ed  aree  di  particolare  rilevanza ambientale 

In questa sezione del documento verrà messa  in evidenza  la presenza di eventuali criticità anche  in assenza di  trasformazioni  (problemi  ambientali  esistenti) o di  situazioni  che potrebbero diventare critiche a seguito delle trasformazioni. 

In particolare si segnala la presenza di alcune aree protette (tabella 5.3) che occupano oltre il 50% del territorio comunale. Verrà valutato come  le  limitate modifiche previste dagli obiettivi della variante possano incidere su queste aree mediante lo studio preordinato alla valutazione di incidenza  

Tabella 5.3 ‐ Aree protette nel territorio comunale 

Tipo  Codice  Denominazione  Area (ha) Sup. coperta rispetto alla sup. territoriale 

SIR ‐ SIC  IT5140008  Monte Morello  1.725  35%

SIR ‐ SIC ‐ ZPS  IT5140011  Stagni della Piana Fiorentina e Pratese  139  3%

ANPIL  APFI10  Torrente Terzolle  992  20%

ANPIL  APFI02  Podere La Querciola  58  1%

5.3 Definizione degli obiettivi di protezione ambientale 

In applicazione del D.lgs 152/2006 e della  legge regionale 10/2010, tra  le  informazioni da  includere nel  Rapporto  ambientale  vi  sono:  “  […]  e)  obiettivi  di  protezione  ambientale  stabiliti  a  livello internazionale, comunitario o degli Stati membri, pertinenti al piano o al programma, e  il modo  in cui,  durante  la  sua  preparazione,  si  è  tenuto  conto  di  detti  obiettivi  e  di  ogni  considerazione ambientale”.  In  questo  paragrafo  saranno  descritti  e  sintetizzati  i  principali  riferimenti  regionali (PRAA 2007‐2010) nazionali (Documento del ministero dell’Ambiente e della tutela del territorio:) e internazionali  (IV  Programma  di  azione  Ambientale  dell’unione  Europea)  che  porteranno  alla definizione sia degli obiettivi di protezione ambientale e sia dei parametri rispetto ai quali saranno valutati gli effetti ambientali e saranno costruite le possibili alternative. 

Tabella 5.4 ‐ Raffronto dei principali documenti di riferimento regionale, nazionale e internazionale per la definizione degli obiettivi di protezione ambientale 

VI° Programma di Azione Ambientale 2002‐2012 dell’Unione Europea 

Strategia d’azione ambientale per lo sviluppo sostenibile in Italia (Ministero dell’ambiente) e Piano di azione ambientale (PRAA) nella Regione toscana  

Aree azione/obiettivi strategici  Strategie tematiche/obiettivi specifici Aree azione/obiettivi strategici 

Strategie tematiche/obiettivi specifici 

Page 24: VAS Documento preliminare predef - Sesto Fiorentino...VALUTAZIONE AMBIENTALE STRATEGICA: DOCUMENTO PRELIMINARE 6 2.2 Aspetti metodologici e iter procedurale Come è possibile ricavare

PIANO STRUTTURALE: VARIANTE 2014 VALUTAZIONE AMBIENTALE STRATEGICA:

DOCUMENTO PRELIMINARE 

24

VI° Programma di Azione Ambientale 2002‐2012 dell’Unione Europea 

Strategia d’azione ambientale per lo sviluppo sostenibile in Italia (Ministero dell’ambiente) e Piano di azione ambientale (PRAA) nella Regione toscana  

Aree azione/obiettivi strategici  Strategie tematiche/obiettivi specifici Aree azione/obiettivi strategici 

Strategie tematiche/obiettivi specifici 

Cambiamento climatico: stabilizzare le concentrazioni atmosferiche di gas serra ad un livello che non generi variazioni innaturali del clima terrestre 

Inquinamento atmosferico: raggiungere livelli di qualità dell’aria che non comportino rischi o impatti negativi significativi per la salute umana e per l’ambiente 

Cambiamenti climatici e protezione della fascia dell’ozono 

I cambiamenti climatici e l’effetto serra 

L’ozono stratosferico 

Natura e biodiversità: proteggere una risorsa unica: proteggere e ripristinare il funzionamento dei sistemi naturali ed arrestare la perdita di biodiversità nell'Unione europea e nel mondo; proteggere il suolo dall'erosione e dall'inquinamento. 

Protezione del suolo: manca un obiettivo specifico ma si sottolinea che “la protezione del suolo richiede un approccio integrato” poiché “è più il risultato della sua natura trasversale che non dell’intenzione esplicita di affrontare i problemi.” 

Protezione e valorizzazione sostenibile della natura e della biodiversità 

Le risorse viventi 

Le biotecnologie 

Suolo, sottosuolo e desertificazione 

Ambiente e salute: ottenere una qualità dell'ambiente in virtù della quale il livello dei contaminanti di origine antropica, compresi i diversi tipi di radiazioni, non dia adito ad impatti o a rischi significativi per la salute umana 

Inquinamento atmosferico: raggiungere livelli di qualità dell’aria che non comportino rischi o impatti negativi significativi per la salute umana e per l’ambiente. 

Ambiente urbano: contribuire ad una migliore qualità della vita mediante un approccio integrato e attraverso un livello dell’inquinamento che non provochi effetti nocivi per la salute umana e l’ambiente. 

Qualità dell’Ambiente e qualità della vita negli ambienti urbani 

La qualità dell’aria 

Il rumore 

L’inquinamento elettromagnetico 

Uso sostenibile delle risorse naturali e gestione rifiuti: garantire che il consumo delle risorse rinnovabili e non rinnovabili non superi la capacità di carico dell'ambiente; ottenere lo sganciamento dell'uso delle risorse dalla crescita economica mediante un significativo miglioramento dell'efficienza delle risorse, la dematerializzazione dell'economia e la prevenzione dei rifiuti. 

Uso sostenibile risorse naturali: ridurre gli impatti ambientali negativi prodotti dall’uso delle risorse naturali in un’economia in espansione (disaccoppiamento) 

Prevenzione e riciclaggio dei rifiuti: prevenzione dei rifiuti e incentivo al riutilizzo, al riciclaggio e al recupero. Lungo periodo: società basata sul riciclaggio che usa i rifiuti come risorsa 

Prelievo delle risorse e produzione di rifiuti. 

Le risorse idriche 

I cicli di produzione‐consumo 

I rifiuti 

5.4 Possibili effetti significativi sull’ambiente 

La valutazione dei possibili effetti significativi sull’ambiente sarà sviluppata attraverso 2 diversi livelli di analisi:  valutazione  qualitativa  degli  effetti  ambientali:  in  questa  prima  fase,  utilizzando  lo  strumento 

dell’analisi  matriciale,  saranno  individuate  le  relazioni  causa‐effetto  delle  previsioni  con  gli obiettivi  specifici  assunti  come  parametri  di  valutazione,  esprimendo  anche  un  giudizio qualitativo  sulle  caratteristiche  dell’effetto  atteso  (effetto  potenzialmente  negativo,  effetto potenzialmente positivo, effetto incerto), formulato attraverso il giudizio di esperti; 

valutazione quantitativa degli effetti ambientali rilevanti: per gli effetti ambientali più significativi individuati nella prima fase, laddove possibile sarà approfondito il livello di analisi con l’obiettivo di arrivare a fornire una stima quantitativa dell’effetto atteso. 

5.4.1. La valutazione qualitativa degli effetti 

Page 25: VAS Documento preliminare predef - Sesto Fiorentino...VALUTAZIONE AMBIENTALE STRATEGICA: DOCUMENTO PRELIMINARE 6 2.2 Aspetti metodologici e iter procedurale Come è possibile ricavare

PIANO STRUTTURALE: VARIANTE 2014 VALUTAZIONE AMBIENTALE STRATEGICA:

DOCUMENTO PRELIMINARE 

 25

La  valutazione  avrà  inizio  partendo  dagli  obiettivi  generali  e  specifici  e  dalle  previsioni  del  Piano individuando gli effetti ambientali significativi, ovvero gli effetti da valutare, in relazione agli obiettivi di protezione ambientale assunti e ai relativi indicatori,. In generale, gli effetti significativi dovranno essere  valutati  su  una  scala  territoriale  adeguata  e  confrontati  con  opportune  soglie  basate  su standard  di  tolleranza  dei  sistemi  ambientali  (capacità  di  carico,  impatti  sulla  qualità  dell’aria)  o standard di capacità dei servizi (in termini di disponibilità idriche, capacità di smaltimento dei rifiuti, ecc…).  Il  processo  di  valutazione  si  tradurrà  poi  in  “indicazioni  di  compatibilità  o  compensazione ambientale”. 

E’ evidente come, nella  fase di definizione e valutazione degli effetti ambientali, per alcuni aspetti prevale  una  certa  discrezionalità:  talvolta  può  risultare  complessa  e  certamente  non  esaustiva l’individuazione degli effetti  ambientali perlopiù  indiretti  legati  ad un determinato  intervento, per altri sono ormai disponibili riferimenti metodologici abbastanza condivisi e consolidati  

A  tal  proposito  l’Allegato  I  della  legge  regionale  10/2010  “Norme  in  materia  di  valutazione ambientale di strategica (Vas) valutazione di impatto ambientale (VIA) e di valutazione di incidenza” fornisce alcuni criteri di valutazione della significatività degli effetti,  indicando  la necessità di  tener conto in particolare dei seguenti elementi: 1. probabilità, durata, frequenza e reversibilità degli effetti; 2. carattere cumulativo degli effetti; 3. rischi per la salute umana o per l'ambiente (ad es. in caso di incidenti); 4. entità  ed  estensione  nello  spazio  degli  effetti  (area  geografica  e  popolazione  potenzialmente 

interessate); 5. valore  e  vulnerabilità  dell'area  che  potrebbe  essere  interessata  a  causa:  delle  speciali 

caratteristiche  naturali  o  del  patrimonio  culturale,  del  superamento  dei  livelli  di  qualità ambientale o dei valori limite, dell'utilizzo intensivo del suolo; 

6. impatti  su  aree  o  paesaggi  riconosciuti  come  protetti  a  livello  nazionale,  comunitario  o internazionale. 

Un altro aspetto utile ai fini della valutazione è la definizione di standard di riferimento11 in rapporto ai quali  verificare  l’efficacia delle  scelte  ipotizzate. A  tal proposito è però  importante  segnalare  la difficoltà  nel  definire  in  modo  univoco  soglie  di  riferimento  generali  per  ogni  effetto  ritenuto significativo. Infatti, poiché in taluni casi gli standard non presentano il carattere di efficacia richiesto, è opportuno mantenere una certa elasticità nella loro determinazione. 

Sono  comunque  riportati  alcuni  riferimenti  utili  per  la  definizione  degli  standard  in  rapporto  alle risorse e alla situazione territoriale. Tali riferimenti riguardano sia lo stato delle risorse sia le pressioni che si esercitano su di esse sia il livello di servizio che viene assicurato. 

                                                             11 Gli  standard di  riferimento possono essere definiti a  livello  sia qualitativo  che   quantitativo, oppure possono  risultare dalla composizione di un insieme di criteri, mediante i quali determinare la rilevanza di un dato effetto ambientale 

Page 26: VAS Documento preliminare predef - Sesto Fiorentino...VALUTAZIONE AMBIENTALE STRATEGICA: DOCUMENTO PRELIMINARE 6 2.2 Aspetti metodologici e iter procedurale Come è possibile ricavare

PIANO STRUTTURALE: VARIANTE 2014 VALUTAZIONE AMBIENTALE STRATEGICA:

DOCUMENTO PRELIMINARE 

26

 

Tabella 5.5 ‐ Possibili riferimenti utili per la definizione degli standard ambientali per la valutazione 

Obiettivi settoriali 

Aria: 

riduzione dei gas che contribuiscono all’effetto serra 

Acqua: 

riduzione del livello di pressione delle sostanze inquinanti sulle risorse idriche 

riduzione del livello di prelievo delle acque per i diversi usi 

Natura e biodiversità: 

tutela delle attività di conservazione della natura 

Suolo: 

contenimento del consumo di suolo 

bonifica dei siti inquinati 

Difesa del suolo: 

prevenzione rischio idraulico ed idrogeologico 

diminuzione esposizione al rischio 

Energia: 

contenimento dei consumi energetici 

Rumore 

riduzione del livello di pressione sonora 

Rifiuti: 

diminuzione della produzione dei rifiuti 

aumento della raccolta differenziata 

aumento della quantità dei rifiuti recuperati 

Capacità di carico dei sistemi ambientali con particolare riferimento alle Zone vulnerabili, Zone sensibili e Zone di criticità ambientale 

Verifica della capacità di carico esaminando, dove pertinente, i seguenti fattori di crisi: zone di rischio idraulico e dissesto, zone di sovrasfruttamento delle falde, zone di inquinamento delle falde, zone di inquinamento acque superficiali zone di inquinamento atmosferico, zone che non gestiscono bene i rifiuti. 

Standard di capacità dei servizi 

Aria: 

garantire la coerenza con le misure di riduzione dell’inquinamento atmosferico definite in particolare con il piano regionale di rilevamento della qualità dell’aria. 

Acqua: 

elevare il grado di riutilizzo delle acque reflue e il conseguente risparmio di nuova risorsa 

Suolo: 

garantire  che  il  consumo  di  nuovo  suolo  sia  subordinato  alla  dimostrazione dell’impossibilità di utilizzare metodi di coltivazione differenti 

Difesa del suolo: 

garantire  il  rispetto  delle  esigenze  di  difesa  del  suolo  espresse  in  particolare  nella pianificazione di bacino 

Energia: 

incentivare l’uso di sistemi, impianti macchinari a minor impatto energetico 

Rumore 

incentivare l’uso di impianti e macchinari a minor emissione acustica 

Rifiuti: 

attuare azioni per il corretto recupero/smaltimento 

 

Page 27: VAS Documento preliminare predef - Sesto Fiorentino...VALUTAZIONE AMBIENTALE STRATEGICA: DOCUMENTO PRELIMINARE 6 2.2 Aspetti metodologici e iter procedurale Come è possibile ricavare

PIANO STRUTTURALE: VARIANTE 2014 VALUTAZIONE AMBIENTALE STRATEGICA:

DOCUMENTO PRELIMINARE 

 27

L’individuazione  degli  effetti  ambientali  significativi  verrà  effettuata  attraverso  l’analisi matriciale, uno strumento operativo rivolto a fornire una rappresentazione sintetica dei risultati e dei processi di analisi. Nella prima colonna della matrice verranno riportate le azioni previste dal piano; nella prima riga saranno  invece richiamati gli effetti attesi  legati ai temi prioritari per  la valutazione ambientale (obiettivi di protezione ambientale). Questi ultimi saranno selezionati fra quelli che, appartenenti ad un  set  più  ampio,  di  volta  in  volta  risulteranno  più  appropriati,  in  relazione  al  tipo  e  all'intensità dell'interazione degli interventi previsti. 

Nella  matrice  saranno  evidenziati  gli  effetti  attesi  significativi  adottando  i  seguenti  livelli  di valutazione: 1. effetto  ambientale  atteso  potenzialmente  positivo  o  comunque  compatibile  con  il  contesto 

ambientale di riferimento (casella verde); 2. effetto  ambientale  atteso  potenzialmente  negativo,  per  cui  si  rendono  necessarie  opportune 

misure di mitigazione (casella arancione); 3. effetto  ambientale  atteso  incerto;  l’intervento  può  avere  effetti  positivi  o  negativi  a  seconda 

delle modalità con cui viene realizzato l’intervento (casella gialla); 4. non  è  individuabile  un  effetto  significativo  atteso  dall’intervento  con  ripercussioni  dirette 

sull’aspetto ambientale considerato (casella bianca).  Legenda 

�   Effetto potenzialmente positivo  ▼  Effetto potenzialmente negativo 

  Effetto con esito incerto    Effetto atteso non significativo 

Tabella 5.6 ‐ Esempio di matrice di valutazione degli effetti ambientali del Piano 

OBIETTIVI SPECIFICI / EFFETTI ATTESI 

Lotta ai processi di cambiamento climatico 

Salvaguardia della natura e delle biodiversità 

Tutela dell'ambiente e della salute 

Uso sostenibile delle risorse naturali e gestione dei rifiuti 

AZIONE 

Ridu

zion

e em

ission

i di CO2 

Razion

alizzazion

e e ridu

zion

e de

i consum

i ene

rgetici 

Mantenimen

to e re

cupe

ro 

dell’eq

uilibrio idrogeologico 

Tutela delle aree naturali di pregio 

Ridu

zion

e de

lla pop

olazione

 esposta 

ad inqu

inam

ento atm

osferico e 

acustica 

Ridu

zion

e de

lla produ

zion

e di rifiu

ti, 

e diminuzione

 quantita

tivi con

feriti in 

discarica 

Conten

imen

to del con

sumo di suo

lo 

Tutela qualità de

lle acque

 ed uso 

sosten

ibile della risorsa idrica 

Azione 1  ▼  ▲  ▼  ▲  ▼  ▼  ▲   

Azione 2  ▲            ▲   

5.4.2. La valutazione quantitativa degli effetti rilevanti 

Per  quanto  riguarda  alcuni  aspetti,  cioè  quelli  per  i  quali  sarà  possibile  una  quantificazione (presumibilmente  rappresentati  dalla  risorsa  idrica,  dal  consumo  di  suolo  e  dalla  produzione  di rifiuti), verrà effettuata una stima dei fabbisogni in modo che questa possa essere confrontata con le reali disponibilità. 

Page 28: VAS Documento preliminare predef - Sesto Fiorentino...VALUTAZIONE AMBIENTALE STRATEGICA: DOCUMENTO PRELIMINARE 6 2.2 Aspetti metodologici e iter procedurale Come è possibile ricavare

PIANO STRUTTURALE: VARIANTE 2014 VALUTAZIONE AMBIENTALE STRATEGICA:

DOCUMENTO PRELIMINARE 

28

5.4.3. Problemi specifici rispetto alle aree di particolare rilevanza ambientale potenzialmente interessate dal Piano 

Saranno  costruite  specifiche  elaborazioni  che  permetteranno  di  verificare  eventuali  situazioni  di interferenza tra le criticità individuate al capitolo Errore. L'origine riferimento non è stata trovata. e gli  ambiti  territoriali  che  potenzialmente potrebbero  essere  interessati,  in particolare  verrà  svolta una analisi più dettagliata nelle aree di trasformazione che il piano intende localizzare. 

5.5 Misure per impedire ridurre o compensare gli effetti ambientali negativi 

Ai  sensi  della  legge  regionale  10/2010,  tra  le  informazioni  da  fornire  nell’ambito  del  Rapporto ambientale sono  incluse: “  […] g) misure previste per  impedire, ridurre e compensare nel modo più completo possibile gli eventuali effetti negativi significativi sull’ambiente dell’attuazione del piano o del programma”. 

In questo capitolo  saranno  fornite,  in  relazione ai diversi  sistemi ambientali, direttive e  indicazioni per la compatibilità ambientale delle previsioni da seguire o adottare durante la fase attuativa degli interventi, al  fine di ridurre e/o minimizzarne  le pressioni ambientali potenzialmente prodotte. Tali misure, che possono riguardare aspetti infrastrutturali, gestionali e tecnologici, si dividono in: 1. requisiti  di  compatibilità  ambientale:  rappresentano  gli  elementi  di  mitigazione  degli  effetti 

ambientali negativi causati dall’intervento; 2. indirizzi  ambientali:  non  hanno  la  caratteristica  della  prescrizione  vera  e  propria ma  possono 

comunque determinare un miglioramento significativo del livello di sostenibilità dell’intervento. 

5.6 Scelta delle alternative individuate per le azioni previste 

Ai  sensi  della  legge  regionale  10/2010  tra  le  informazioni  da  fornire  nell’ambito  del  Rapporto ambientale  sono  incluse:  “h)  sintesi  delle  ragioni  della  scelta  delle  alternative  individuate  e  una descrizione di come è stata effettuata la valutazione […]”. 

In tal senso nel documento sarà sviluppata l’analisi di possibili misure alternative. 

5.7 Sistema di monitoraggio 

Ai  sensi  della  legge  regionale  10/2010  tra  le  informazioni  da  fornire  nell’ambito  del  Rapporto ambientale  sono  incluse:  “h)  sintesi  delle  ragioni  della  scelta  delle  alternative  individuate  e  una descrizione di come è stata effettuata la valutazione […]”. 

In tal senso nel documento sarà sviluppata l’analisi di possibili misure alternative. 

5.8 Sintesi non tecnica 

Ai sensi dell’Allegato 2, lettera j della legge regionale 10/2010 il capitolo avrà le caratteristiche di una sintesi non tecnica delle informazioni contenute nel Rapporto ambientale.