Sedežna garnitura, črno tekstilno usnje/siva, vklj. blazine in posteljna

funkcija, ležalna površina: 257x133 cm, mera: 305x212 cm,

na voljo v različnih barvah, 175704

*1231.-Prihranite

-59%

na voljo v različnih barvah

Prihranite zdaj – fantastični božični

20%DDVNA VSE POHIŠTVO

1)

2)

499.-499.- VKLJ. POSTELJNA FUNKCIJA

VKLJ. BLAZINE

VARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIPAKETPAKETPAKETPAKETPAKETPAKETPAKETPAKETPAKETPAKETPAKETPAKETPAKETPAKETPAKETPAKETPAKETPAKETPAKETPAKETPAKETPAKETPAKETPAKETPAKETPAKETPAKETPAKETPAKETPAKETPAKETPAKETPAKETPAKETPAKETPAKETPAKETPAKETPAKETPAKETPAKETPAKETPAKETPAKETPAKETPAKETPAKETPAKET

Prihranite zdaj – fantastični božičniPrihranite zdaj – fantastični božični

VARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNIVARČEVALNI

1) 2) več na strani 13

VSENEDELJEODPRTO OD 10:00-18:00

%%DDVDDV%1)%%1)%PAKETPAKETPAKETPAKETPAKETPAKETPAKETPAKETPAKET VSE

NEDELJEODPRTOOD 10:00-18:00

-VSEV DECEMBRU

1231.-1231.-1231.-1231.- -59%-59%

2.50Dunajski zrezek & pomfrit, od 11-19 ure

VKLJ. Z NASTAVLJIVIMI NASLONI ZA GLAVO

VKLJ. BLAZINAMI

AKCIJSKA CENA

na voljo v različnih barvah

na voljo v različnih barvah

Sedežna garnitura, v tekstilnem usnju črna/blago sivo, mere: 280x235 cm, vključno z nastavljivimi nasloni za glavo in blazinami. Posteljna funkcija in predal za posteljnino za doplačilo, na voljo v različnih barvah blaga, 175464/2

Sedežna garnitura, tekstilno usnje, bela, mere: 256x80x212 cm, vklj. posteljna funkcija, ležalna površina: 199x121cm, 174516 na voljo v različnih barvah usnja

pravousnje

998.-998.-

599.-599.-*1128.-Prihranite

-46%

vklj. s posteljno funkcijo

REKORDNI IZBOR IN ZAJAMČENO NAJN IŽJE CENE!6) Rutar ima najnižje cene. Če pa bi se v nasprotju s pričakovanji zgodilo, da za isti artikel dokazljivo dobite boljšo ponudbo kot pri nas, potem bo naša cena ob sklenitvi kupne pogodbe nižja. Dodatno prejmete za zaupanje še 10% v obliki dobropisa za vaš naslednji nakup.

10/1110/11

20%DDVNA VSE POHIŠTVO

1)

2)2020202020202020202020202020

AKCIJSKA CENA

-NA VSE POHIŠTVONA VSE POHIŠTVO

na voljo tudi v bež barvi

z relax funkcijo

Na zalogi omejene količine

vključno s taburejem

z masažno funkcijo

pravousnje

pravousnje

998.-998.-1399.-1399.-

199.-199.-

333.-333.-1099.-1099.-

*1997.- Prihranite

-50%

*2544.-

*444.-

*634.-

*1495.-

Prihranite

-45%

Prihranite

-55%

Prihranite

-47%

Prihranite

-26%

Sedežna garnitura, pravo usnje, barva: bež, sestavljena iz: 3-seda z 2 relax funkcijama, mere: 210x96 cm, 2-seda z 2 relax funkcijama, mere: 156x96 cm in fotelja z relax funkcijo, mere: 102x96 cm, 173396

Počivalnik, tekstilno usnje, barva: svetlo bež, ŠxVxG: 95x101x100 cm, z relax funkcijo, na voljo tudi v črni barvi, 169097/0/2

Počivalnik, pravo usnje, barva: črna, ŠxVxG: 77x89x101 cm, z masažno funkcijo, na voljo tudi v bež barvi, 167524/0/1

Stressless® Consul je na voljo v izvedbah usnje „Batick“ črna/ogrodje črna,

usnje „Batick“ Cream/ogrodje rjava, usnje „Batick“ rjava/ogrodje natur, 173411/0/1/3/4/7

REKORDNI IZBOR IN ZAJAMČENO NAJN IŽJE CENE!6) Rutar ima najnižje cene. Če pa bi se v nasprotju s pričakovanji zgodilo, da za isti artikel dokazljivo dobite boljšo ponudbo kot pri nas, potem bo naša cena ob sklenitvi kupne pogodbe nižja. Dodatno prejmete za zaupanje še 10% v obliki dobropisa za vaš naslednji nakup.

-20 % DDV NA VSE POHIŠTVO

Spalnica, v barva oreh/belo steklo, sestavljena iz: omare z drsnimi vrati, širina: 270 cm, postelje 180x200 cm ter 2 nočnih omaric, na valjo v različnih postavitvah ter barvnih kombinacijah. Dodatno pohištvo ter osvetljava za doplačilo, 172079/4

499.-499.- *904.- Prihranite

-44%

1) 2)

AKCIJSKA CENA

AKCIJSKA CENAAKCIJSKA CENA

STEKLO

Spalnica, barva: bela/jesen v temni barvi, sestavljena iz: omare, ŠxVxG: 226x210x54 cm, postelje 180x200 cm, ter 2 nočnih omaric,na voljo v različnih postavitvah in barvnih kombinacijah. Dodatno pohištvo ter osvetljava za doplačilo, 175163/1

799.-799.- 1398.-1398.-*1529.-

*2780.-

Prihranite

-47%

Prihranite

-49%

2) Velja ob nakupu pohištva do 09.12.2012. Izvzeto je že znižano in reklamno blago, kuhinjski bloki in artikli znanih blagovnih znamk kot so: Stressless, Joop, Brühl, Rolf Benz, Hülsta, Hülsta now, Bretz, DAN, W.Schillig, Koinor, Selva, Ronald Schmidt, Iles, Puris, ADA Avstrija, RMW, pohištvo oddelka Trend, ter vrtno pohištvo. Veljavno le pri novih naročilih. Ob uveljavljanju niso dopustni drugi pogoji.

1) ustreza 16,67% nakupne vrednosti.

NAJVEČJI RAZSTAVI POHIŠTVA V SLOVENIJI!POHIŠTVA

RUTAR LJUBLJANA IN MARIBOR

Spalnica, barva: jesen s strukturnimi dodatki v temno rjavi barvi, sestavljena iz: omare z drsnimi vrati, ŠxVxG: 250x217x67 cm, postelje 180x200 cm ter 2 nočnih omaric, na voljo v različnih postavitvah. Dodatno pohištvo ter osvetljava za doplačilo, 171505/2

Postelja, tekstilno usnje v beli barvi, 160x200 cm, vklj. s posteljnima podoma, na voljo v različnih barvah in velikostih. Ležišča za doplačilo, 173801/1

Omara z drsnimi vrati, barva: bela/basalt sivo ste-

klo, ŠxVxG: 226x223x69 cm, na voljo v različnih barvah in velikostih. Osvetljava za

doplačilo, 167940/2

Mladinska soba, barva: bela/modra/rjava/oreh, v gusarski optiki, širina pribl. 326 cm, kompletna, na voljo v različnih postavitvah. Ogledalo pri omari za doplačilo, 176162/2

EOM je izračunana na podlagi Zakona o potrošniških kreditih. EOM je v % na letni ravni izražena stopnja, ki izraža razmerje med skupnimi stroški kredi-ta za kreditojemalca in skupnim zneskom kredita. V izračun EOM so vključeni stroški odobritve in zavarovanje kredita. Izračun efektivne obrestne mere (EOM) upošteva pogoje, veljavne na dan izračuna kredita (21.07.2011) in črpanje kredita na dan izračuna. EOM se lahko spremeni, če se spremenijo podatki, uporabljeni v izračunu. V izračunu EOM niso zajeti stroški, ki bi nastali zaradi neizpolnjevanja pogodbenih obveznosti. Skupni znesek, ki ga mora plačati kreditojemalec, je skupni znesek kredita in skupnih stroškov kredita. Je informativne narave in velja ob predpostavki rednega vračanja kredita in ostalih nespremenjenih pogojev in podatkov upoštevanih in veljavnih na dan izračuna. Ob uveljavljanju niso dopustni drugi pogoji.

4) V sodelovanju z Banko Volksbank d.d. ponujamo našim strankam najem namenskih potrošniških kreditov z dobo odplačevanja od 3 do 24 mesecev po izjemnih akcijskih pogojih in Efektivno obrestno mero 0 % p.a. Krediti so na voljo državljanom Republike Slovenije z zaposlitvijo v Republiki Sloveniji, ki so starejši od 18. in bodo ob izteku kredita mlajši od 75 let. Kreditna dokumentacija je na voljo v prodajnih centrih Rutar. Akcijski pogoji EOM 0 % p.a. pomenijo, da kreditojemalec ne plača ne obresti, ne stroškov odobritve in zavarovanja. Akcijski kreditni pogoji veljajo samo za nova naročila. Obvezno je predplačilo v vrednosti 10% nakupne vrednosti. Minimalni znesek kredita je 3.000 EUR. Primer izračuna:

SUPER KREDIT: 24 OBROKOV BREZ OBRESTI NA VSE POHIŠTVO

Skupni znesek kredita: 3000,00 EUR Doba odplačila: 24 mesecev Kreditna obrestna mera: 0 % p.a. (Fiksna) Predplačilo (10%): 300,00 EUR Mesečna anuiteta: 112,50 EUR Strošek odobritve in zavarovanja: 0,00 EUR Skupni znesek, ki ga mora plačati kreditojemalec: 3000,00 EUR Efektivna obrestna mera (EOM): 0,00 %

24 BREZ OBRESTI4)

0,0%

OBROKOV

EOM

Ob uveljavljanju niso dopustni drugi pogoji.

REKORDNI KREDIT

AKCIJSKA CENA

AKCIJSKA CENA

12/13

ZD

AJ

PR

I R

UTA

RJU

– B

OŽ

IČN

I V

AR

ČE

VA

LN

I P

AK

ET

!

1398.-1398.- 555.-555.-

499.-499.-

399.-399.-

*1065.-

*1048.-

*794.-

Prihranite

-47%

Prihranite

-52%

Prihranite

-49%

strukturni dodatki

, barva: jesen s strukturnimi dodatki v temno rjavi barvi,

STEKLO

postelja 160x200 cmvklj. S posteljnimi podi

NAJVEČJI RAZSTAVI POHIŠTVA V SLOVENIJI!

NAJVECJI RAZSTAVI KUHINJ V SLOVENIJI!ˇRUTAR LJUBLJANAIN MARIBOR NAJVECJI RAZSTAVI KUHINJ IN MARIBOR

Kompletna kuhinja, barva: bela/hrast v temni barvi, širina 320 cm, vklj. z vsemi navedenimi inoks električnimi aparati, na voljo v različnih postavitvah ter barvnih kom-binacijah. Pomivalni stroj ter pomivalno korito za doplačilo, 174300/2/3

VSE KUHINJE JE MOŽNO

NAČRTOVATI!

VSE KUHINJE JE MOŽNO

NAČRTOVATI!NAČRTOVATI!INDIVIDUALNO

*7159.- Prihranite

-72% Kompletna kuhinja, barva: bela visoki sijaj/jesen, pribl. 295x245 cm, vklj. z vsemi navedenimi inoks električnimi aparati, na voljo v različnih postavitvah in barvnih kombinacijah. Pomivalni stroj ter pomivalno korito za doplačilo, 174381/2/3

14 barv front

1998.-1998.-

1498.-1498.- 3998.-3998.-*4763.-

*11612.-Prihranite

-68%

Prihranite

-65%

Kompletna kuhinja, barva: bela visoki sijaj/jabolka, pribl. 350x250 cm, vklj. z vsemi navedenimi inoks električnimi aparati, na voljo v različnih postavitvah in

barvnih kombinacijah. Pomivalni stroj ter pomivalno korito za doplačilo, 170120/2/3

VISOKI SIJAJ

VISOKI SIJAJ

AKCIJSKA CENA

AKCIJSKA CENA

11

Kompletna kuhinjahrast v temni barvi, širina 320 cm, vklj. z vsemi navedenimi inoks

GRATIS JUNKER APARATI:- steklokeramična plošča

JE26DH10- vgradna pečica JH11AA50

- napa JD66WS50

- hladilnik A+ JC20KB20

GRATIS CONSTRUCTA APARATI:- steklokeramična plošča CA321150

- vgradna pečica EOB3450AAX

- 90 cm napa CD619050

- hladilnik A+ CK60243

pribl. 295x245 cm, vklj. z vsemi navedenimi inoks električnimi aparati, na voljo v različnih postavitvah in barvnih kombinacijah. Pomivalni stroj ter pomivalno korito za doplačilo,

GRATIS JUNKER APARATI:- steklokeramična plošča

JR36DT50- vgradna pečica JB11AA50

- napa JD66WS50

- hladilnik A+ JC20KB20

NAJVECJI RAZSTAVI KUHINJ V SLOVENIJI!NAJVECJI RAZSTAVI KUHINJ 14/15

8

3998.-

499.-499.-

399.-399.-

149.-149.- 89.-89.-

49.-49.-399.-399.-

99.-99.-

69.69.9999*133.-

*1045.-

*1003.-

*319.-

*159.-

*1482.-

*125.-

*772.-

Prihranite

-48%

Prihranite

-52%

Prihranite

-60%

Prihranite

-53%

Prihranite

-44%

Prihranite

-52%

Prihranite

-60%

Prihranite

-48%

VISOKI SIJAJ

VISOKI SIJAJ VISOKI SIJAJ

Jedilniška garnitura, sestavljena iz mize: bela visoki sijaj, dodatki iz brušenega jekla, 180(220)x90 cm, 174071, stol, ogrodje: brušeno jeklo, prevleka: tekstilno usnje v beli ali črni barvi, na voljo v razlicnih barvah, 172769/0-4

Jedilniška garnitura, sestavljena iz: mize, črno ogrodje visoki sijaj, steklena plošča v beli barvi, 180(280)x90 cm, 173489/1, in stola, kovinsko ogrodje, kromirano, prevleka iz tekstilnega usnja beli/črni barvi, 173490/01

Jedilniška garnitura, sestavljena iz mize, unikatna, oljena masivna jedrnata bukev, 180x100 cm, na voljo v različnih velikostih ter vrstah lesa, 174572/4, stol, ogrodje: masivna bukev, prevleka: tekstilno usnje/blago, na voljo v različnih barvnih kombinacijah, 174572/1/2

Kotna jedilniška garnitura, sestavljena iz: kotna klop, tekstilno usnje v beli barvi, 195x150 cm, na voljo v različnih barvah, velikostih ter postavitvah, 170710/1, miza, 140x90 cm, v beli barvi, dobavljiva v različnih barvah ter velikostih, 170710, stol, kovinsko ogrodje kromirano, prevleka iz tekstilnega usnja v beli barvi, a voljo v različnih barvah, 170710/3

MIZA 180(220)x90 cm

MIZA 180(280)x90 cm

MIZA 140x90 cm STOL

MIZA 180x100 cm

STOL

STOL

KOTNA JEDILNIŠKA KLOP

UNIKATNE, MASIVNE MIZE

STOL

699.-699.-voljo v različnih velikostih ter vrstah lesa, 174572/4, stol, ogrodje: masivna bukev, prevleka: tekstilno usnje/blago, na voljo v različnih barvnih masivna bukev, prevleka: tekstilno usnje/blago, na voljo v različnih barvnih

Stol, kovinsko ogrodje, kromi-rano, prevleka iz tekstilnega usnja v vijoličasti barvi, na voljo v različnih bar-vah, po individualni ceni, 172159/1

24.24.9999

na voljo v različnih barvah

Prihranite

-72%*91.-

AKCIJSKA CENA

barv front

barv front

*189.-

Prihranite

-47%

*956.-399.-399.-6

Nasprotja se privlačijo. In to velja tudi za Program za plani-ranje Caldos, ki z svojo pre� njeno mešanico materi-alov daje občutek, kot da je izdelek višjega cenovne-ga razreda. Pro-gram je na voljo v različnih barvah in postavitvah.

SISTEMSKI PROGRAM KOPALNIC

Umivalnik iz mineralnega

marmorja z omarico pod umivalnikom

in blažilci ter mehkim zapiranjem

-30% NA VSE KOPALNICE

barv front

predal za perilo mehko zapiranje enojni ali dvojni umivalnik iz stekla, keramike ali mineralnega marmorja obroba z aluminijasto letvico

VSE NEDELJEODPRTOOD 10:00-18:00

VSE NEDELJEV DECEMBRUKopalniški blok, barva: šampanjec, širina: 76 cm, sestavljen iz: umivalnika, omare pod umivalnikom in ogledala z osvetljavo. Dodatno pohištvo za doplačilo, 175815

Garderoba, oreh/belo imitacija, 4-delna, sestavljena iz: omare, viseče omare za čevlje, garderob-nega panela in ogledala, 169866

RAČUNALNIŠKO NAČRTOVANJE: VAŠO NOVO KOPALNICO NAČRTUJEMO V 3D

399.-399.-222.-222.-299.-299.-*469.-

*394.-

*663.-

Prihranite

-58%

Prihranite

-36%

Prihranite

-43%

Prihranite

-39%

Garderoba, barva: hrast/bela, visoki sijaj,ŠxVxG: 220x197x35 cm, sestavljena iz: omare, omare za čevlje, panela in ogledala, 174171

E X K L U S I V B Ä D E R

barva oreha

antracit sijoče

www.rutar.com pon.-pet. 10.00-20.00 • sob. 9.00-20.00

Ljubljana, Premrlova ulica 14TEL: (01) 420 29 10

Maribor, Tržaška cesta 67TEL: (02) 300 40 00

Cene vseh izdelkov so v EUR. Veljajo pri gotovinskem plačilu in ob lastnem prevzemu, razen pri označenih. DDV vključen. Pri cenah, tehničnih podatkih in fotogra� jah si pridržujemo pravico do popravka morebitnih tiskarskih napak. Namesto cene so *prodajne cene, ki so veljale pred akcijo ali, ki jih dobavitelji priporočajo in so razvidne v cenikih dobaviteljev. Ponudba velja do razprodaje zalog od 05.-09.12.12 S4212. Rutar marketing d.o.o., Premrlova ulica 14, 1000 Ljubljana. Nakup možen le v količinah za družinske potrebe.

AKCIJSKA CENA

AKCIJSKA CENA

AKCIJSKA CENA

AKCIJSKA CENA

PRO

STO

NAČ

RTO

VAN

E

4-delna