2
VANNE DE RACCORDEMENT DE TUYAU FLEXIBLE 2“ PN 25 AVEC RACCORD RAINURÉ VICTAULIC DESCRIPTION DU PRODUIT Vanne de raccordement de tuyau flexible GEP – texte de l’appel d’offres Vanne de raccordement de tuyau flexible pour hydrant mural modèle F, pouvant être installée sur tous les hydrants muraux conformes à DIN 14461, résistante à l’eau agressive, les parties au contact du médium sont en laiton rouge conformément à EN 12502, joint à lèvres EPDM à graissage automatique, tige sans entretien, joint de siège EPDM-WN21 avec cône sur palier rotatif protégé contre les coups de bélier, tige filetée à l’extérieur du médium conformément à DIN 14 461-3, pression nominale PN 25, avec fixation pour détecteur de fin de course GEP en option, raccord rainuré Vic- taulic DN 50 (2’’). MATÉRIAU Carter, partie supérieure, tige, cône, siège de soupape Laiton rouge Joint supérieur, de tige, de cône EPDM Écrou conique, rondelle d’ajustage Acier inoxydable Pièce de tête Laiton Volant Fonte d‘aluminium Laiton rouge intégral | au contact du médium, conformément à EN 12502 Joint de tige sans entretien Selon DIN 14461 Étage de pression (PN) 25 bar Raccord rainuré Victaulic : DN 50 (2”) DIMENSIONS Diamètre nominal DN 50 Hauteur hors tout ~ 110 mm Longueur hors tout 133 à 152 mm Diamètre du raccord de tuyau 60,3 mm Diamètre du volant 100 mm Poids 2,25 kg Capacité de passage max. (kvs) 50,2 m³/h Valeur Zeta 3,9 H1 ~ 110 mm Raccord rainuré Victaulic L1 = 133 – 152 mm D = 100 mm PN 25 FICHE TECHNIQUE | FIGURE 144 62 Vanne de raccordement de tuyau flexible avec détecteur de fin de course et pièce de raccord en option. En coopération avec: INDUSTRIESYSTEME BRÜCKENSTRASSE 11 D - 08297 ZWÖNITZ WWW.GEP-H2O.DE [email protected] F +49 (0)3 77 54. 33 61.10 T +49 (0)3 77 54. 33 61.55 T +49 (0)3 77 54. 33 61.0 T +49 (0)3 77 54. 33 61.44

Vanne de raccordement de tuyau fexible 2

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Vanne de raccordement de tuyau exible pour hydrant mural modèle F, pouvant être installée sur tous les hydrants muraux conformes à DIN 14461, résistante à l’eau agressive, les parties au contact du médium sont en laiton rouge conformément à EN 12502, joint à lèvres EPDM à graissage automatique, tige sans entretien, joint de siège EPDM-WN21 avec cône sur palier rotatif protégé contre les coups de bélier, tige letée à l’extérieur du médium conformément à DIN 14 461-3, pression nominale PN 25, avec xation pour détecteur de n de course GEP en option, raccord rainuré Vic- taulic DN 50 (2’’).

Citation preview

VANNE DE RACCORDEMENT DE TUYAU FLEXIBLE 2“PN 25 AVEC RACCORD RAINURÉ VICTAULIC

DE

SC

RIP

TIO

ND

U P

RO

DU

IT

Vanne de raccordement de tuyau � exible GEP – texte de l’appel d’o� resVanne de raccordement de tuyau � exible pour hydrant mural modèle F, pouvant être installée sur tous les hydrants muraux conformes à DIN 14461, résistante à l’eau agressive, les parties au contact du médium sont en laiton rouge conformément à EN 12502, joint à lèvres EPDM à graissage automatique, tige sans entretien, joint de siège EPDM-WN21 avec cône sur palier rotatif protégé contre les coups de bélier, tige � letée à l’extérieur du médium conformément à DIN 14 461-3, pression nominale PN 25, avec � xation pour détecteur de � n de course GEP en option, raccord rainuré Vic-taulic DN 50 (2’’).

MA

RIA

U

Carter, partie supérieure, tige, cône,siège de soupape Laiton rouge Joint supérieur, de tige, de cône EPDM Écrou conique, rondelle d’ajustage Acier inoxydablePièce de tête LaitonVolant Fonte d‘aluminium

Laiton rouge intégral | au contact du médium, conformément à EN 12502

Joint de tige sans entretien

Selon DIN 14461

Étage de pression (PN) 25 bar

Raccord rainuré Victaulic : DN 50 (2”)

DIM

EN

SIO

NS

Diamètre nominal DN 50 Hauteur hors tout ~ 110 mm Longueur hors tout 133 à 152 mm Diamètre du raccordde tuyau 60,3 mm Diamètre du volant 100 mm Poids 2,25 kg Capacité de passagemax. (kvs) 50,2 m³/h Valeur Zeta 3,9 H

1 ~

110

mm

Raccord rainuréVictaulic

L1 = 133 – 152 mm

D =

100

mm

PN 25

FICH

E TE

CHN

IQU

E

|

FIGURE 144 62

Vanne de raccordement de tuyau � exible avec détecteur de � n de course et pièce de raccord en option. En coopération avec:

INDUSTRIESYSTEME

BRÜCKENSTRASSE 11D - 08297 ZWÖNITZ

[email protected] +49 (0)3 77 54. 33 61.10

T +49 (0)3 77 54. 33 61.55T +49 (0)3 77 54. 33 61.0

T +49 (0)3 77 54. 33 61.44

ACC

ESSO

IRES

Pièce de raccord � leté sur rainure Victaulic, ré-sistante à l’eau agressive, en laiton rouge, pour raccordement aux systèmes de tuyaux taraudés Raccords : Raccord rainuré Victaulic DN 50 (2“) Raccord � leté G 2 Pression nominale PN 25 Matériau des parties au contact du médium : Laiton rouge conformé- ment à EN 12502 Accessoire de montage : Clé Allen

FIGURE 144 62 PIÈCE DE RACCORD FILETÉ SUR RAINURE VICTAULIC

Auxiliaire de vissage en acier inoxydable pour raccordement sur tuyau taraudé. L’outil GEP permet de visser la pièce de raccord sur les assemblages diª ciles, même sans clé serre-tubes, de manière à prévenir tout dom-mage des surfaces de contact du joint Victaulic.

AUXILIAIRE DE VISSAGE ET OUTIL

DÉTECTEUR DE FIN DE COURSE AVEC BOÎTIER DE BORNES K2

Micro-rupteur miniaturisé moulé d’analyse élec-tronique modèle K2. Fonctionne par ampli� -cation du courant, classe de protection IP 67, tension jusqu‘à 12 V CC, � xation pour vanne de raccordement de tuyau � exible GEP, activation par disque de commande sous le volant de la vanne. Contrôle de fonctionnement : Le déclic doit être perceptible. Raccord : Borne de raccord élastique encastrée intégrée.Passage de câble type J-Y (ST) Y 2 x 2 x 0,6 mm lg.

La vanne de raccordement de tuyau � exible 2“ GEP est livrable en option avec un grand nombre de systèmes de couplage nationaux et interna-tionaux. Vous en trouverez la liste actuelle sur notre site Internet, par exemple accouplement Storz B 75-B, 65 en aluminium, acier inoxydable ou laiton.

AUTRES SYSTÈMES DE RACCORDEMENT DE TUYAU FLEXIBLE

VANNE DE RACCORDEMENT DE TUYAU FLEXIBLE 2“PN 25 AVEC RACCORD RAINURÉ VICTAULIC

Rv. S

AV_B

002

FR

INDUSTRIESYSTEME

BRÜCKENSTRASSE 11D - 08297 ZWÖNITZ

[email protected] +49 (0)3 77 54. 33 61.10

T +49 (0)3 77 54. 33 61.55T +49 (0)3 77 54. 33 61.0

T +49 (0)3 77 54. 33 61.44

PN 25