195
ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS OLÉICOLES EN TUNISIE (CAS DE CHBIKA) Mémoire Sarra Ben Farah Maîtrise en agroéconomie Maître ès sciences (M. Sc.) Québec, Canada © Sarra Ben Farah, 2018

ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES

EXPLOITATIONS OLÉICOLES EN TUNISIE

(CAS DE CHBIKA)

Mémoire

Sarra Ben Farah

Maîtrise en agroéconomie Maître ès sciences (M. Sc.)

Québec, Canada

© Sarra Ben Farah, 2018

Page 2: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES

EXPLOITATIONS OLÉICOLES EN TUNISIE

(CAS DE CHBIKA)

Mémoire

Sarra Ben Farah

Sous la direction de :

Lota Dabio Tamini, directeur de recherche

Nabil Amara, codirecteur de recherche

Page 3: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

iii

Résumé

Compte tenu de l’importance du rôle joué par les exploitations oléicoles dans le

développement agricole et économique en Tunisie, l’amélioration de leur efficacité doit

constituer un pilier des politiques de développement.

Dans ce cadre, le présent travail de recherche vise à mesurer la performance des

producteurs oléicoles dans la région de Chbika en Tunisie à travers une analyse empirique

de leur efficacité technique. Pour y parvenir, un modèle de frontière stochastique de

production (avec une technologie de production représentée par une forme fonctionnelle

de type translog) a été spécifié, permettant à la fois d’estimer les scores d’efficacité des

exploitations et de dégager les facteurs explicatifs de l’inefficacité technique. Des données

d’enquêtes collectées auprès d’un échantillon de 70 oléiculteurs en 2017 dans la région de

Chbika ont été mises à profit à cet effet.

Il se dégage des résultats obtenus que les exploitations retenues sont en dessous de leur

frontière de production et sont caractérisés par une inefficacité technique. L’efficacité

technique moyenne est de 82 % et qui indique un niveau variant entre 27 % et 92 %. Ces

producteurs pourraient augmenter leur efficacité de 18% sans avoir à augmenter leurs

volumes d’intrants.

Quant à l’analyse des déterminants de l’efficacité, il en découle que les variables telles que

l’âge des chefs d’exploitations, le niveau d’instruction, l’accès au crédit et la proportion

des arbres productifs sont significatives et influencent positivement le niveau d’efficacité

technique des exploitations oléicoles à Chbika, alors que le revenu non agricole et l’accès

à la terre réduisent l’efficacité technique de ces exploitations.

Ces différents résultats ont été utilisés pour dégager des implications, en termes de mesures

de développement, dans une perspective d’amélioration des performances de ces

exploitations.

Mots clés : Efficacité technique, analyse par frontière stochastique de production,

déterminants de l’efficacité, exploitations oléicoles, Chbika (Tunisie).

Page 4: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

iv

Abstract

Considering the important role played by olive producing farms in agricultural and

economic development in Tunisia, improving their efficiency must be a pillar of

development policies.

Within this framework, the present research aims to measure the performance of olive

producers in the Chbika region of Tunisia through an empirical analysis of their technical

efficiency. To achieve this object, stochastic frontier productionmodel (using a translog

functional form to represent the technology) has been specified, allowing both to estimate

the efficiency scores of the farms and to identify the factors explaining the technical

inefficiency. Survey data collected from a sample of 70 olive producers in the Chbika

region in 2017 were used for this purpose. Estimated efficiency measures reveal the

existence of technical inefficiencies of production in the sample. The computed average

technical efficiency is 82% ranging from a minimum of 27 % to a maximum of 92 %.

Estmation results from the technical inefficiency effects model suggest that variables such

as the age of olive producers, level of education, access to credit and the share of productive

trees are significant and influence positively the level of technical efficiency of olive

producing farms in Chbika. However, non-farm income and access to land reduce the

technical efficiency of these farms.

These factors are to be considered in the orientation of development policy measures with

the aim to improve the performance of these farms.

Key words: Technical efficiency, stochastic frontier production analysis, efficiency

determinants, olive producing farms, Chbika (Tunisia).

Page 5: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

v

Table des matières

Résumé .......................................................................................................................................................... iii

Abstract ......................................................................................................................................................... iv

Liste des graphiques .................................................................................................................................. viii

Liste des figures ........................................................................................................................................... ix

Liste des tableaux ......................................................................................................................................... x

Liste des abréviations .................................................................................................................................. xi

Dédicace ....................................................................................................................................................... xii

Avant-propos .............................................................................................................................................. xiii

Chapitre 1 :

Le secteur oléicole dans la région de Chbika : Potentialités, opportunités et enjeux ........................ 1

Introduction, mise en contexte et problématique ................................................................................ 1

Objectifs de la recherche ...................................................................................................................... 16

Organisation du mémoire ..................................................................................................................... 16

Chapitre 2 :

Concept d'efficacité : cadre théorique, approches empiriques D’étude, hypothèses de recherche 18

Introduction ................................................................................................................................................ 18

1. Le concept d’efficacité : définition et mesure .......................................................................... 19

1.1 Concept d’efficacité : définition ........................................................................................ 19

1.2 Concept d’efficacité vu sous l’approche de la production ............................................. 22

1.3 Distinction entre les différents types d’efficacité ............................................................ 23

2. Les différentes approches d'estimation d'efficacité et la justification du choix de la

méthode stochastique (SFA) ................................................................................................................ 31

2.1 L’approche paramétrique .................................................................................................... 33

2.2 L’approche non paramétrique ............................................................................................ 42

2.3 DEA versus SFA .................................................................................................................. 44

3. Le choix de l’output, les inputs et les variables explicatives de l’inefficacité ..................... 51

➢ La variable output ................................................................................................................ 51

➢ Les variables inputs ............................................................................................................. 51

Page 6: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

vi

➢ Les variables explicatives de l’inefficacité technique .................................................... 53

❖ L’âge du chef d’exploitation (Z1) ..................................................................................... 53

❖ Le niveau d’instruction (Z2) .............................................................................................. 54

❖ L’accès aux crédits agricoles (Z3) ..................................................................................... 55

❖ La proportion des arbres productifs dans l’exploitation (Z6) ........................................ 59

Chapitre 3 :

Approche empirique pour l’estimation de l’efficacité technique des entreprises de la région de

Chbika ......................................................................................................................................................... 62

1. La spécification du modèle ......................................................................................................... 64

1.1 La méthode de la frontière stochastique (SFA) ............................................................... 64

1.2 Le choix des variables et la spécification du modèle ...................................................... 67

1.3 Test de spécification des hypothèses : .............................................................................. 72

2 La collecte des données ............................................................................................................... 74

2.1 Présentation de la zone d’étude ................................................................................................ 74

Chapitre 4 :

Analyse préliminaire de la base des données collectées et résultats empiriques .............................. 85

Introduction ................................................................................................................................................ 85

1. Analyse des résultats préliminaires : observation de données collectées .................................. 86

1.1. Statistique descriptive univariée : caractérisation des exploitations enquêtées .......... 86

2. Mesure de l’inefficacité technique et interprétation des résultats .........................................108

2.1. Vérification des hypothèses de spécification du modèle à estimer ..............................110

2.2. Présentation et analyse des résultats de l’estimation de l’efficacité technique des

exploitations oléicoles à Chbika ....................................................................................................111

Chapitre 5 :

Pistes de réflexion, limites et conclusion ..............................................................................................126

1. Recommandations et perspectives de développement des exploitations oléicoles dans la

région de Chbika ..................................................................................................................................126

2. Limites et voies futures de recherche .......................................................................................132

3. Conclusion ....................................................................................................................................136

Référence bibliographique ........................................................................................................................... i

Annexe 1 : Aire de répartition de l’olivier dans le monde ................................................................. xxiv

Page 7: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

vii

Annexe 2 : Les principales contraintes du secteur oléicole en Tunisie ............................................. xxv

Annexe 3 : La mesure des élasticités dans les formes fonctionnelles Translog et Cobb-Douglasxxvi

Annexe 4 : illustration des axiomes de convexité et de rendement d’échelle (Une DEA du type

CRS et une autre du type VRS). ............................................................................................................xxvii

Annexe 5 : Synthèse des études relatives à l’analyse de l’efficience des exploitations oléicoles

................................................................................................................................................................... xxviii

Annexe 6 : Visualisation des principaux facteurs qui peuvent influencer l’efficacité technique des

exploitations oléicoles avec leurs effets attendus (-/+) ...................................................................... xxxi

Annexe 7 : La distribution conditionnelle de l’inefficacité ...............................................................xxxii

Annexe 8 : Localisation géographique de la zone d’étude (Chbika) en Tunisie ........................... xxxiii

Annexe 9 : Évolution de la précipitation moyenne annuelle dans la plaine de Kairouan 1987-2013

...................................................................................................................................................................xxxiv

Annexe 10 : Questionnaire d’enquête .................................................................................................. xxxv

Questionnaire d’enquête ........................................................................................................................ xxxv

Annexe 11 : Les conditions d’application du test de Student ............................................................... xl

Annexe 12 : Vérification des postulats de base ...................................................................................... xli

Page 8: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

viii

Liste des graphiques

Graphique 1: Écart de performance entre l’agriculture et l’industrie en Tunisie ............................ 4

Graphique 2 : Comparaison des rendements oléicoles moyens des principaux pays producteurs au

niveau mondial (2000 à 2014) ......................................................................................................... 8

Graphique 3 : Production totale d’olives en Tunisie (1998 à 2014) ................................................ 9

Graphique 4: Tendances en matière de superficie, rendement et production oléicoles en Tunisie,

de 1990 à 2011 .............................................................................................................................. 10

Graphique 5 : Répartition de la superficie oléicole en Tunisie, par région en 2014/2015 (en

pourcentage) .................................................................................................................................. 12

Graphique 6 : Production moyenne d’olives en Tunisie par district, 2016 ................................... 13

Graphique 7 : Rendements régionaux de la production d’olives en Tunisie, de 2008 à 2012 ...... 14

Graphique 8 : Les rendements par gouvernorat en 2015/2016 ...................................................... 15

Page 9: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

ix

Liste des figures

Figure 1 : Représentation du processus de production en agriculture ........................................... 23

Figure 2 : Illustration graphique du concept d’efficacité à partir d’une fonction de production

(inputs orientés / outputs orientés) ................................................................................................ 25

Figure 3: Représentation graphique de l’efficacité technique pure et d’échelle............................ 27

Figure 4 : Représentation graphique (Farrell, 1957) de l’efficacité technique et de l’efficacité

allocative (cas de deux inputs et un output). ................................................................................. 30

Figure 5 : les différentes méthodes de mesure de l’efficacité ....................................................... 32

Figure 6 : Frontière de production stochastique, décomposition du terme d’erreur : cas de deux

observations C1 et C2. ................................................................................................................... 36

Figure 7 : Représentation schématique du modèle conceptuel adopté ......................................... 61

Figure 8 : Étapes méthodologiques pour la mesure et l’analyse de l'efficacité technique ............ 63

Figure 9 : Tranche d'âge des chefs des exploitations oléicoles enquêtés ...................................... 87

Figure 10 : Pourcentage des chefs d’exploitations enquêtés, compte tenu de leur niveau

d’instruction ................................................................................................................................... 88

Figure 11: Pourcentage des chefs d’exploitation suivant le nombre d’années d’expérience dans

l’oléiculture ................................................................................................................................... 90

Figure 12 : Activités principales déclarées par les exploitants enquêtés ....................................... 91

Figure 13 : Pourcentage des exploitants qui ont recours aux institutions bancaires (crédit agricole/

épargne) ......................................................................................................................................... 92

Figure 14 : La répartition des exploitants enquêtés selon la taille des superficies agricoles ......... 93

Figure 15 : répartition des exploitants selon les différentes cultures pratiquées ........................... 94

Figure 16 : Répartition des exploitations selon l’existence des superficies irrigables .................. 95

Figure 17 : Normalité de la variable quantité de la production oléicole ..................................... 100

Page 10: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

x

Liste des tableaux

Tableau 1 : Comparaison de l’approche paramétrique et non paramétrique ................................. 46

Tableau 2 : Description d’outputs, des inputs et des variables explicatives des écarts d’efficacité

....................................................................................................................................................... 70

Tableau 3 : Répartition de production agricole de délégation de Chbika ...................................... 77

Tableau 4 : Effectif et pourcentage des oléiculteurs enquêtés ....................................................... 82

Tableau 5 : Analyse descriptive de la variable expérience agricole .............................................. 89

Tableau 6 : Normalité de la variable continue, avec le test de Kolmogorov-Smirnov .................. 99

Tableau 7 : Comparaison de moyennes de la production oléicole obtenue selon l’âge des

agriculteurs (Test t pour échantillons indépendants) ................................................................... 101

Tableau 8 : Comparaison de moyennes de la production oléicole obtenue selon l’expérience des

agriculteurs (Test t pour échantillons indépendants) ................................................................... 101

Tableau 9 : Comparaison de moyennes de la production oléicole obtenue selon le crédit agricole

(Test t pour échantillons indépendants) ....................................................................................... 102

Tableau 10 : Comparaison de moyennes de la production oléicole obtenue selon le niveau

d’instruction (Test t pour échantillons indépendants) ................................................................. 103

Tableau 12 : Comparaison de moyennes de la production oléicole obtenue selon l’accès à la terre

(Test t pour échantillons indépendants) ....................................................................................... 104

Tableau 13 : Comparaison de moyennes de la production oléicole obtenue selon l’irrigation (Test

t pour échantillons indépendants) ................................................................................................ 105

Tableau 14 : Comparaison de moyennes de la production oléicole obtenue (LnProd) selon

l’introduction d’une culture en intercalaire (Test t pour échantillons indépendants) .................. 105

Tableau 15 : Résultats des tests de rapport de vraisemblance ..................................................... 110

Tableau 16 : Résultats de l’estimation des paramètres de la frontière stochastique .................... 112

Tableau 17 : Élasticités des inputs à la moyenne de l’échantillon .............................................. 114

Tableau 18 : Distribution de fréquence de l’efficacité technique ................................................ 116

Page 11: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

xi

Liste des abréviations

AFA : Agence Foncière Agricole.

CIHEAM-IAMM : Centre International de Hautes Études Agronomiques

Méditerranéennes - Institut Agronomique Méditerranéen de Montpellier.

CIRAD : Centre de coopération internationale en recherche agronomique pour le

développement.

CRDA: Commissariat Régional du Développement Agricole.

CTV: Cellule Territoriale de Vulgarisation.

DGRE : Direction Générale des Ressources en Eau.

FAO : Organisation des Nations Unies pour l’Alimentation et l’Agriculture.

Ha : hectare.

INS : Institut National des statistiques.

Mm : millimètre.

ONH : Office National de l’Huile.

SAT : superficie agricole totale.

SAU : Superficie agricole utile.

Page 12: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

xii

Dédicace

Je dédie ce mémoire de maîtrise

À DIEU, le tout Miséricordieux et le très Miséricordieux

À mon très cher père qui a toujours cru en moi et qui m'a toujours encouragé à poursuivre

mes ambitions

mais qui n’as pas eu l’opportunité de me voir accomplir ce travail.

Que Dieu t’offre le paradis.

À ma mère, qui m’a toujours supporté et qui m’a comblé d’affection et d’amour. Je ne

finirai jamais de te remercier pour tes conseils et ton soutien moral.

Que Dieu te réserve la santé et la bonne vie.

Il n’y a pas de mots pour dire à quel point vous étiez une des clés de mon succès

Vous resterez toujours dans mon cœur et ma pensée.

À tous ceux qui me sont Chers

Page 13: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

xiii

Avant-propos

Au terme de ce travail, fruit d’un cheminement académique de deux ans, j’ai le

grand plaisir d’exprimer mes sentiments de gratitude à l’égard de toutes les personnes qui

ont contribué, de près ou de loin, à l’élaboration de ce mémoire et son aboutissement.

Mes premiers remerciements vont à mon directeur de mémoire, M. Lota Dabio Tamini,

pour la confiance qu’il m’a accordé et l’encadrement qu’il m’a offert tout au long de ce

travail. Ses remarques judicieuses et son soutien ont été très bénéfiques et ont fondé les

assises de ce mémoire.

Je désire aussi offrir mes plus sincères remerciements à M. Nabil Amara, mon co-

directeur de recherche, pour sa grande disponibilité, ses précieux conseils et ses

encouragements qui m’ont aidée à aller au bout de ce projet. Nos multiples échanges et

commentaires pertinents ont pu m’orienter, alimenter ma réflexion, me faire progresser et

ont largement contribué à l’avancement de cette recherche.

Je tiens à remercier les membres du jury, qui m’ont fait l’honneur d’accepter

d’évaluer ce travail de mémoire.

Je remercie du fond du cœur ma chère famille : mes parents que j’adore, mes sœurs

et mon frère pour leurs nombreux encouragements incessants et leur appui constant qui ont

été déterminants dans cet accomplissement académique. J’adresse une pensée particulière

à ma mère, qui a toujours été là pour moi et qui n’a pas cessé de me soutenir durant

l’élaboration de ce mémoire.

Je tiens également à remercier mes amis qui m’ont toujours encouragée, à tous ceux

qui m’ont entourée ces dernières années et m’ont aidée à avancer dans les moments

difficiles.

Page 14: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

xiv

Je souhaite témoigner ma gratitude à tout le personnel du CRDA et CTV de Chbika

pour l’accueil et les conditions matérielles dont j’ai pu bénéficier. Je tiens également à

souligner la contribution de toutes les personnes qui ont collaboré à la collecte de données,

je suis très reconnaissante du temps investi et du soutien logistique déterminant dans la

réalisation de la phase enquête-terrain.

Finalement, je suis redevable aux soixante-dix producteurs qui ont pris le temps de

répondre au questionnaire et ont permis de rendre cette étude concrète. Sans votre

participation, tout ce travail et tout l’appui dont j’ai eu la chance de bénéficier auraient été

vains. Je voudrais profiter de l’occasion pour remercier le ministère de l’Enseignement

Supérieur et de la Recherche en Tunisie et la Mission Universitaire pour le financement,

accordé durant les deux années de la maîtrise, qui a été apprécié.

Page 15: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

1

Chapitre 1 :

Le secteur oléicole dans la région de Chbika :

Potentialités, opportunités et enjeux

Introduction, mise en contexte et problématique

Depuis l’indépendance, l’agriculture continue d’occuper un rôle crucial dans l’économie

tunisienne avec près de 15 % de la population active occupée et une contribution au PIB de

9,98 % en 2016 (Banque Mondiale, 2016). L’agriculture reste donc une activité essentielle

pour le développement du pays et sa protection apparaît ainsi comme une nécessité.

Le modèle de l’agriculture tunisienne est axé essentiellement sur les petites exploitations

familiales. D’après la FAO (2017), la structure des exploitations agricoles en Tunisie est

caractérisée par la prédominance des petites unités, qui représentent 78 % de l’effectif total

des exploitations agricoles et occupent environ 43 % de la superficie agricole totale. En 2013,

54 % des exploitations avaient une superficie de moins de 5 hectares et occupaient

uniquement 11 % de la SAU et 75 % avaient une superficie inférieure à 10 hectares (FAO,

2014; APIA, 2016). Ces chiffres mettent en lumière un phénomène très important sans être

récent, celui d’une agriculture qui offre la garantie d'une sécurité alimentaire future.

L’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture affirme que « les

exploitations agricoles familiales en Tunisie sont l’une des clés de la sécurité alimentaire et

du développement rural durable » (FAO, 2015a, p.109).

Page 16: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

2

L’agriculture tunisienne a connu des mutations remarquables qui se sont traduites par une

augmentation importante du nombre d'exploitations, notamment les micro-exploitations

familiales. En effet, selon les enquêtes sur les structures des exploitations agricoles du

Ministère de l’Agriculture, le nombre d’exploitations, estimé à près de 350 000 unités en

1962, a atteint 450 000 exploitations en 2005, pour passer à près de 540 000 exploitations en

2010 (Ministère de l’Agriculture, 2012). Le morcellement des terres et les partages

successoraux entre les héritiers témoignent d'une pression de plus en plus forte sur les

ressources et se traduit par la dégradation des ressources en eau et en sol (Elloumi, 2006).

Un des objectifs de la politique agricole tunisienne est de stimuler la productivité de cette

forme d’agriculture (Bachta, 2002). Toutefois, cette dernière, souvent présentée comme un

mode de production de subsistance, est considérée comme moins productive que le mode de

production capitaliste. Ceci s’explique, entre autres, par le fait que la majorité de ces

exploitations sont caractérisées par la prédominance de modes de production basés sur des

techniques culturales traditionnelles et peu performantes.

Selon FAO, CIHEAM-IAMM et CIRAD (2017), l'agriculture familiale se heurte à plusieurs

contraintes qui freinent leur développement. D’abord, étant donné que les trois quarts du

territoire de la Tunisie sont semi-arides ou arides (CNEA, 2014), les risques auxquels

s’expose l’agriculture, en rapport avec les aléas climatiques, affectent négativement les

cultures (par exemple, la perturbation du cycle agricole, les pertes de semences, la réduction

des rendements, etc.). Ainsi, les exploitations agricoles sont appelées à relever des défis

d’augmentation de productivité dans ce climat défavorable, caractérisé par une forte

variabilité climatique, des déficits de la pluviométrie ainsi que des sécheresses fréquentes

(Elloumi, 2006).

De surcroît, la Tunisie est en situation de stress hydrique important (Milano et al., 2013;

Besbes et al., 2014). Elle est considérée parmi les pays les moins dotés en ressources

hydriques dans le bassin méditerranéen (WWAP, 2014; Louati, 2011). De ce fait,

l’agriculture tunisienne est confrontée à des pénuries d'eau qui accentuent le risque de la

diminution de sa capacité de production et ralentit les possibilités de l'augmentation du

rendement (Ben Nasr, 2015), alors que le développement socio-économique et

Page 17: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

3

l'accroissement de la population nécessitent au contraire une production plus élevée sur les

plans quantitatif et qualitatif afin d’assurer la sécurité alimentaire.

Les effets conjugués de l’aggravation des pénuries d’eau, la forte variabilité climatique et la

succession des années de sécheresse rendent pratiquement impossible toute augmentation du

rendement. Ainsi, les performances des exploitations agricoles se trouvent modestes par

rapport aux objectifs de développement agricole et rural en Tunisie.

Par ailleurs, l’efficacité d’un grand nombre d’agriculteurs reste largement tributaire des

techniques culturales traditionnelles utilisées par la grande majorité des producteurs

(Elloumi, 2006). L'accès aux intrants techniques (tels que les semences améliorées, les

engrais et les pesticides) reste limité du fait que, dans bien des cas, les agriculteurs sont

confrontés à des difficultés d’approvisionnement, ne bénéficient quasiment pas des services

de vulgarisation et sont rarement membres de coopératives, lesquelles distribuent souvent

aux petits agriculteurs des intrants subventionnés.

Le manque d’accessibilité et de disponibilité des technologies et intrants agricoles améliorés,

conjugué à des services d’appui à l’agriculture inadéquats, se reflète dans la faiblesse des

rendements observée généralement. De ce fait, les agriculteurs ne sont pas souvent en mesure

d'utiliser leur pleine potentialité technique (faible apport en

fertilisants, faible utilisation d'herbicides et d’engrais chimiques, mécanisation limitée et

pénétration réduite des innovations). Cela affecte négativement leurs ressources productives

et conduit à une baisse de la production agricole, de la productivité et, par ricochet, de revenu.

Un autre problème qui se pose aux petits agriculteurs et qui limite l’utilisation efficace de

leurs terres reste le coût exorbitant et la disponibilité des intrants (Elloumi, 2006; Bachta et

al., 2005). Généralement, avec le faible niveau de revenus, les producteurs n’ont pas les

moyens financiers pour acquérir les intrants, ce qui limite leur utilisation.

De plus, les agriculteurs se trouvent, de manière générale, marginalisés du moment où il y a

le risque de se voir refuser l’accès aux crédits agricoles, qui leur permettent d’améliorer les

cultures et augmenter les rendements. L’insuffisance de l’accès aux crédits fait en sorte que

les agriculteurs ne peuvent pas acquérir d’intrants à des prix raisonnables, entreprendre des

investissements et entretenir les infrastructures existantes. Ceci justifie aussi le faible taux

d’utilisation des intrants agricoles et aggrave la baisse de la performance de l'ensemble de

Page 18: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

4

l'agriculture tunisienne. Néanmoins, cet obstacle est dû principalement à l’absence de titres

de propriété, un niveau d’instruction peu élevé et un faible taux d’encadrement (Albouchi et

al., 2005). En plus, dans le contexte tunisien, la majorité des chefs d’exploitation sont vieux

et analphabètes (Elloumi, 2006; Bachta et al, 2005). Par conséquent, il y a une limitation vis-

à-vis la réception des actions de vulgarisation et la maîtrise du processus technologique (ces

exploitants âgés ne savent pas utiliser les produits de traitements, méconnaissent les

possibilités de choix des cultures, les systèmes d’irrigation améliorés, etc.). Ce constat tient

à une multitude de contraintes, parmi lesquelles on retrouve la faiblesse d’encadrement

agricole. C’est ainsi qu’en considérant les faits mentionnés ci-dessus, l’exode rural est

accentué en Tunisie, principalement pour les jeunes (Bachta et al., 2005). Le graphique 1

montre une faible productivité du secteur agricole avec un taux de croissance inférieur à celui

d’autres secteurs (hormis l’agriculture), notamment des industries manufacturières.

Graphique 1: Écart de performance entre l’agriculture et l’industrie en Tunisie

(1988-2008)

Source : INS, tiré de BAD, 2012.

Page 19: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

5

Le graphique 1 montre que la productivité dans l’agriculture reste inférieure à celle dans

l’industrie au cours des deux dernières décennies, ce qui reflète la fragilité du secteur agricole

en termes de productivité. Par conséquent, l’agriculture tunisienne sera confrontée à plusieurs

défis, entre autres une nécessité accrue d‘augmenter la production agricole et la productivité

afin de garantir un revenu suffisant pour les agriculteurs.

À cet effet, des politiques agricoles nationales ont été adoptées afin de mettre au point des

stratégies adéquates pour promouvoir cette agriculture. Elles se sont principalement

focalisées sur la mise en place d’infrastructures hydrauliques au service du développement

de l’agriculture irriguée. « La mobilisation des ressources hydrauliques et l’aménagement

des périmètres irrigues ont renforcé ce caractère familial et conféré au territoire national un

caractère intégré » (Elloumi, 2003, p.55). Cette stratégie est supposée permettre l’atténuation

des effets des aléas climatiques, l’intensification de l’agriculture et, par la suite,

l’amélioration des rendements. Parallèlement, d’autres mesures d’ordre foncier ont été mises

en œuvre, notamment l’insertion d’un système d'immatriculation foncière et l’apurement des

anciennes tenures foncières (en les transformant en un régime de propriété privée

individuelle) (Fautras, 2017). Malgré les objectifs fixés par le gouvernement et les efforts de

multiples interventions des pouvoirs publics, la productivité de ces exploitations reste

souvent limitée et les rendements observés restent très inférieurs aux potentialités et aux

performances escomptées (Laajimi, 2007; Frija et al., 2014). Ceci laisse présager

l’inefficacité de ces différentes politiques adoptées.

Il s'avère donc nécessaire de s’intéresser aux capacités productrices de ces petites

exploitations agricoles et de connaître leur niveau d'efficacité technique afin de stimuler leur

productivité. Cela conduit à nous questionner sur l’utilisation efficace des facteurs de

production permettant ainsi à ces exploitations agricoles familiales de réduire leurs coûts de

production et d’accroître leurs revenus. Par conséquent, les producteurs vont être en mesure

de garantir un prix qui couvre les coûts de production, qui rémunère le capital et qui rémunère

les exploitants.

À noter que cette recherche ne couvre pas tous les secteurs de production. Elle se concentre

spécifiquement sur la production oléicole. Ce choix est fait pour plusieurs raisons. De prime

Page 20: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

6

abord, le secteur oléicole présente et un créneau important dans l'économie agricole

tunisienne et à ce titre, une spéculation stratégique pour le pays.

En effet, à l’échelon mondial, comme le montre l’annexe 1, les plantations d’oliviers sont

groupées essentiellement autour de la méditerranée. En Tunisie, les exploitations oléicoles

sont étendues sur 1,8 millions d’hectares, avec 88 millions de pieds d’oliviers répartis sur

tout le territoire (ONH, 2016). L’oléiculture s’avère d’une grande importance en Tunisie,

avec près de 65 % du nombre total d’exploitants agricoles en Tunisie (ONH, 2016). Par

ailleurs, l’olivier a marqué, par son ampleur géographique et historique, la vie des Tunisiens,

étant donné qu’il est associé à leurs coutumes et à leurs habitudes (Kitagawa et al., 2015).

« Il s’agit d’une activité synonyme d’histoire ancienne et récente de la population » (Thabet

et Mahfoudhi, 2001, p. 239). Ce secteur dynamise les trois principaux secteurs économiques

du pays : l’agriculture, l’agro-industrie et le commerce. En effet, non seulement la dynamique

de la filière contribue au développement de l'économie du pays, mais elle développe aussi un

réseau socio-économique aux niveaux local, régional et national.

En plus, l’oléiculture est une activité intensive en main-d’œuvre et fait travailler de très

nombreuses familles dans les zones rurales. Elle représente ainsi « la composante principale

de l’activité pour plus de 300 000 agriculteurs (d’une façon permanente ou occasionnelle),

dont plus de 60 % sont de moyens ou petits producteurs » (Elfkih et al., 2013, p.14) et elle

génère par la suite des effets d’entraînement sur d’autres secteurs productifs. De ce fait, elle

joue un rôle de tout premier plan dans le développement régional et la stabilité des

populations rurales. Par ailleurs, ce secteur oléicole occupe une place prépondérante dans le

schéma de l’agriculture tunisienne, non seulement à cause de l'importance des superficies

réservées à l'oléiculture, mais aussi de la contribution à concurrence de 8 % dans la

production mondiale. Avec ce chiffre, la Tunisie se place au rang de deuxième producteur

mondial après l’Espagne (ONH, 2016).

Ce pays méditerranéen est « le producteur et l’exportateur le plus intégré au marché mondial

d’huile d’olive » (Karray et Kanoun, 2013, p.3). Les exportations de ce dernier viennent en

tête des exportations agricoles totales en Tunisie, avec 45 % de l'ensemble (ONH, 2016).

Durant la saison 2014/2015, la Tunisie a détrôné le leader mondial, l’Espagne, devenant ainsi

le premier pays exportateur d’huile d’olive (Ministère de l’Agriculture, 2015).

Page 21: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

7

Cependant, la Tunisie s’est fait attribuer la première place en exportation d’huile d’olive au

niveau mondial, non seulement parce que la production a été exceptionnelle, mais à cause

d’autres facteurs : l’Espagne, premier producteur mondial, a subi la sécheresse ces deux

dernières années, ce qui a eu une répercussion sur la qualité des olives. Du coup, la production

espagnole a été divisée par deux (La presse, 2015). Même chose en Italie, la très large

prolifération de la bactérie « Xylella Fastidiosa » en 2013 a causé la destruction de milliers

d’oliviers dans ce pays (Carné Carnavalet, 2015). Par conséquent, il y a autant d'olives et

donc d'huile en moins sur les marchés.

Étant donné que ces pays européens n'arrivent plus à produire autant qu’à l’habitude, le prix

de l'huile d'olive a grimpé au niveau mondial. Cette envolée des prix a pesé négativement sur

les capacités productives des agriculteurs les plus pauvres. Malgré les devises qu’il rapporte

de ses ventes à l’extérieur, le secteur oléicole reste encore caractérisé par des rendements

plus ou moins bas et faiblement maîtrisés, même dans les régions ayant le meilleur potentiel.

Le graphique 2 illustre la compétitivité globale des rendements oléicoles tunisiens, sur la

base des rendements moyens obtenus dans chaque pays producteur pour les dix dernières

années.

Page 22: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

8

Graphique 2 : Comparaison des rendements oléicoles moyens des principaux pays

producteurs au niveau mondial (2000 à 2014)

Source : FAOSTAT, 2016.

Comme le montrent les résultats du graphique 2, la Tunisie est à la traîne derrière ses

concurrents de l’UE (Espagne, Italie, Grèce, Portugal) en termes de rendements oléicoles,

ces dix dernières années. En effet, les causes qui expliquent le faible rendement de ce système

de production sont multiples. Comme on peut le constater à l’annexe 2, il s’agit de contraintes

d’ordre climatique, technique et socioéconomique. En effet, l’oléiculture tunisienne est

étroitement dépendante des évènements climatiques, qui constituent un obstacle important à

l’intensification. En outre, elle est sujette à des attaques par les ravageurs qui limitent le

potentiel de production et déprécient les rendements (Chatti-Kolsi et al., 2016). L’évolution

tendancielle de la production agricole cache aussi de très fortes variations d’une campagne à

une autre. De ce fait, la productivité est irrégulière et très variable, laissant les producteurs à

risque dans un état quasi-permanent de vulnérabilité. Ces variations s’expliquent en grande

partie par la dominance de l’agriculture pluviale dans un contexte d’irrégularité et de baisse

des précipitations ainsi que d’importantes attaques des cultures.

Page 23: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

9

Le graphique 3 présente l’ampleur des oscillations annuelles de la production totale d’olives,

au cours des deux dernières décennies (1998 à 2014).

Graphique 3 : Production totale d’olives en Tunisie (1998 à 2014)

Source : FAOSTAT, 2016.

Le graphique 3 montre de forts écarts de la production oléicole d’une année à l’autre. Entre

2001 et 2003, un écart s’est également creusé. Cette période présente deux pics de

production : un très faible en 2001/2002 et l’autre très élevé en 2002/2003. Toutefois, cet

écart semble se stabiliser par la suite, étant donné le volume de production durant les

campagnes suivantes qui fluctue assez légèrement. Selon les données de la FAO (2015b), en

2013/14, la production tunisienne est retombée à 80 000 tonnes. À l’inverse, la production

pour la saison agricole 2014/2015 a atteint environ 1.4 million de tonnes d’olives, soit une

croissance de 300 % par rapport à la récolte de l’année précédente. De plus, selon le Ministère

de l’Agriculture (2015), « la culture de l’olivier en Tunisie est menacée, étant donné que la

production risque de diminuer de moitié d’ici 2030 en raison des conditions climatiques

extrêmes (des inondations aux sécheresses) ».

Malgré l'importance du secteur oléicole en Tunisie sur les plans sociohistorique, économique

et environnemental, le rendement oléicole ne fait que diminuer depuis plusieurs décennies.

Page 24: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

10

Cette contradiction constitue le principal problème de la Tunisie. Cette chute de rendement

est d’autant plus dramatique si l’on analyse le graphique 4, qui montre les tendances en

matière de superficie et rendement oléicoles en Tunisie, de 1990 à 2011.

Graphique 4: Tendances en matière de superficie, rendement et production oléicoles

en Tunisie, de 1990 à 2011

Source : DGPA, 2013, tiré de FAO, 2015b.

D’après le graphique 4, durant la période allant de 1990 à 2012, un certain nombre

d’évolutions apparaissent en particulier : la progression des superficies allouées à la

production oléicole (elles étaient, en 1990, de près de 158 milliers d’hectares, et de 180

milliers en l’an 2011), à laquelle s’oppose la chute des rendements (allant de 165 tonnes par

hectare en 1990 à près de 123 tonnes par hectare en 2011). Ces tendances semblent mettre en

évidence la situation inquiétante du secteur oléicole en Tunisie. Les données sur le niveau du

rendement moyen, qui a une tendance à la baisse depuis des décennies, reflètent le niveau

d’inefficacité des exploitations oléicoles.

En outre, il convient de préciser que l’impact des problèmes sociaux qui ont surgi, notamment

dans les régions défavorisées du centre, a eu des cortèges d’implications en termes de griefs

politiques et d’instabilité politique, économique et sociale. Parmi les causes de ce

déséquilibre socio-économique, nous pouvons citer la détérioration des conditions de vie de

la population tunisienne, l’accroissement de la pauvreté qui touche davantage le milieu rural

Page 25: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

11

que le milieu urbain et l’augmentation du prix des produits de base (notamment celui de

l’huile d’olive, des céréales, du lait, etc.), enregistrée lors de la période précédant le

changement politique survenu en janvier 2011 (Ben Romdhane, 2010). Dans ce contexte

déséquilibré, les populations de ses zones défavorisées (du Centre et du Sud en particulier)

ont été sévèrement exposées aux risques de pauvreté et de migrations interrégionales accrues

vers les grandes villes, notamment la ville de Tunis.

L’activité agricole se trouve alors menacée dans sa viabilité socio-économique. Par

conséquent, le secteur oléicole en Tunisie, parmi d’autres secteurs, est appelé actuellement à

assurer l’équilibre régional en termes de stabilité politique et sociale, surtout dans les zones

les moins favorisées.

La région de Chbika (Kairouan) a été choisie comme région d’étude. Le choix d'une telle

région semi-aride se justifie par l’importance du secteur agricole dans son économie

régionale. En effet, cette région de la Tunisie centrale est restée à dominance agricole et

rurale malgré sa proximité des grandes villes côtières (Tunis, Nabeul, Hammamet, Sousse).

Selon le recensement général de la population, effectué par l’INS en 2014, la délégation de

Chbika compte 35 308 habitants, dont 32 387 habitants vivant en milieu rural et pratiquant

l'agriculture, soit 92 % de la population totale. L’agriculture demeure l’activité la plus

importante dans cette zone, en dépit de certains problèmes climatiques et édaphiques qui

surgissent de temps à autre tels que la salinité des sols, l’érosion et surtout le manque d’eau

qui a engendré une surexploitation des nappes (Poussin et al., 2007).

Cette région présente aussi les mêmes éléments de problématique générale que la Tunisie

dans son ensemble : rareté de la ressource et dominance des exploitations familiales.

Soixante-dix pour cent des exploitants pratiquent une agriculture familiale dans des unités de

production ne dépassant pas les 10 ha et près de 5 000 agriculteurs cultivent moins de 2

hectares (CTV de Chbika, 2014). Cette activité agricole permet de garantir des revenus à des

exploitants agricoles pauvres en majorité.

Ce choix est justifié, entre autres, par le fait que les superficies oléicoles les plus importantes

sont situées sous ce type de climat semi-aride. Au niveau du Chbika, l’arboriculture,

principalement l’olivier, est très importante et occupe une très grande superficie. Elle s’étend

sur 27 600 ha, soit 67 % de la superficie agricole totale (CTV de Chbika, 2014), faisant d’elle

Page 26: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

12

la culture dominante dans cette zone. Cette culture s’adapte bien au climat semi-aride,

notamment à l’irrégularité des précipitations qui varient entre 200 mm et 400 mm (Touhami,

2013), aux grandes plages de température (des étés secs et des hivers humides) et à la forte

évaporation qui peut atteindre 1600 mm/an.

Si on regarde maintenant ce qu’il en est sur le plan régional, on voit que la production oléicole

est concentrée dans la région du Centre, qui représente les deux tiers de la production

nationale en moyenne (FAO, 2015b). Les gains de production enregistrés dans cette région

permettent d’augmenter l’exportation et l‘offre locale Le graphique 5 montre la

prédominance de la surface oléicole du Centre avec 82 % de la superficie nationale en 2015.

Ensuite, viennent le Sud et le Nord avec respectivement 13 % et 5 %. Le graphique 6 fait

ressortir également les disparités en matière de production oléicole moyenne des oliveraies

en fonction des régions. On observe que la région du Kairouan est classée parmi les premiers

producteurs d’olives au niveau national avec une moyenne de 50 000 tonnes en 2016. Les

amples écarts entre les régions sont révélateurs d’une grande hétérogénéité en termes de

productivité.

Graphique 5 : Répartition de la superficie oléicole en Tunisie, par région en 2014/2015

(en pourcentage)

Source : ONAGRI, 2016.

Page 27: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

13

Graphique 6 : Production moyenne d’olives en Tunisie par district, 2016

Source : ONAGRI, 2016.

On constate une disparité régionale, étant donné que l’État favorisait la plantation des oliviers

dans des régions, au détriment d’autres régions. Comme nous venons de le voir dans les deux

graphiques 5 et 6, les régions du Centre, souffrant de problèmes climatiques, contribuent pour

82 % à la production nationale d’olives, alors que dans les régions du Nord, où les conditions

climatiques sont nettement favorables, le secteur olivier est pratiquement marginalisé (Karray

et Kanoun, 2013; FAO, 2015b). Ceci ne fait que détériorer la situation du secteur oléicole

surtout en termes de performances productives. Par conséquent, on pourrait penser que ce

fait reflète une incohérence interne au niveau des politiques agricoles mises en place et

l’absence de synergie de la politique agricole tunisienne avec les autres politiques

sectorielles. Ceci provient en fait d’un héritage de mauvaises orientations en matière de

politique de développement rural.

Par ailleurs, les défis du secteur agricole en général, et du secteur oléicole en particulier,

peuvent être relevés par la mise en place de politiques agricoles recherchant une croissance

durable et inclusive et misant sur la mise en place de politiques adéquates.

Cependant, les politiques actuelles ne sont pas parvenues à assurer, dans les régions du

Centre, un bon niveau de rendement par rapport aux autres pays concurrents. Le graphique 7

illustre bien cette disparité des rendements entre les régions de la Tunisie, durant la période

2008-2012 :

Page 28: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

14

Graphique 7 : Rendements régionaux de la production d’olives en Tunisie, de 2008 à

2012

Source : DGPA, 2013, tiré de FAO, 2015b.

D’après le graphique 7 ci-dessus, les rendements régionaux moyens des oléicoles dans le

Centre, notamment dans Chbika, restent faibles (0.45 tonne à l’hectare) en comparaison avec

la région du Nord (en moyenne 0.82 tonne à l’hectare sur les trois dernières années), d’autant

plus qu’il faut noter que le rendement national moyen est très proche de celui observé au

niveau du Centre, étant donné que ce dernier pèse le plus dans la moyenne nationale (FAO,

2015b). Le graphique 8 suivant rend compte de la faiblesse des rendements au niveau de la

région du Kairouan, par rapport aux autres régions du Centre en Tunisie.

Page 29: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

15

Graphique 8 : Les rendements par gouvernorat en 2015/2016

Source : DGEAD, 2016, tiré de ONAGRI, 2016.

La faiblesse des rendements, à laquelle s’ajoutent des coûts de production parfois élevés

(notamment ceux de la mécanisation, de l’achat des intrants et surtout de la main-d’œuvre

permanente et occasionnelle), engendrent des valeurs ajoutées insuffisantes. De ce fait, la

nécessité d'améliorer l'efficacité technique au niveau de ces exploitations agricoles est de plus

en plus accentuée. Pour cela, l'amélioration de la performance agricole, en termes d’efficacité

technique, est devenue par conséquent une obligation absolue pour les exploitants agricoles,

ainsi que pour les décideurs. C’est dans ce contexte de faiblesse du rendement que nous nous

proposons de mener cette étude. L’estimation de l’efficacité technique des exploitations

agricoles a fait l’objet de plusieurs travaux, entre autres en Tunisie (Bachta et Chebil, 2002;

Dhehibi et al., 2007; Albouchi et al., 2007; Naceur et al., 2010; Chemak, 2010; Chebil et al.,

2013, Dhehibi et al., 2012; Chemak et Dhehibi, 2012; Chebil et al., 2013). Néanmoins,

l’originalité de ce présent travail de recherche se trouve dans le fait que dans la littérature,

« le manque d‘études prospectives et de diagnostics stratégiques dans le secteur oléicole, a

traduit l’absence de stratégies de long terme pour le développement de la filière » (Karray et

Kanoun, 2013, p.40). C’est dans cette perspective que ce mémoire de recherche propose

l’analyse d’un diagnostic plus approfondi, dans le but de chercher une meilleure valorisation

du secteur oléicole en Tunisie. De fait, cette étude constitue une contribution aux débats

actuels sur l’efficacité technique du secteur oléicole, notamment en Tunisie.

Page 30: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

16

Objectifs de la recherche

Au regard de cette mise en contexte, le présent travail de recherche a pour finalité d'alimenter

la réflexion sur l'efficacité technique des exploitations oléicoles dans la délégation de Chbika,

au centre de la Tunisie. L’idée est d’expliquer la situation présente des exploitants oléicoles

dans ce pays au fort potentiel agricole, mais souffrant de problèmes structurels profonds.

Nous tenterons de déterminer quels sont les exploitants où l’on retrouve les effets les plus

significatifs en matière d’inefficacité technique. Nous essayerons ensuite d’identifier les

facteurs qui ont le plus d’impacts sur les inefficacités observées.

Les principaux objectifs poursuivis sont donc les suivants :

1- Déterminer les scores d’efficacité technique dans les exploitations oléicoles à Chbika en

Tunisie;

2- Identifier quels sont les facteurs explicatifs des niveaux d’inefficacité technique de ces

exploitations (l’âge de l’exploitant, la taille de l’exploitation, le niveau d’éducation de

l’exploitant, le recours au crédit agricole, le mode de faire-valoir, la main-d’œuvre

familiale et salariale, etc.);

3- Suggérer des mesures d’amélioration du niveau de l’efficacité du secteur oléicole de la

zone étudiée qui devraient permettre de concilier une amélioration de la productivité des

facteurs et de la production, et donc de l’économie régionale et nationale.

Organisation du mémoire

Pour répondre adéquatement aux objectifs de recherche, le reste de ce mémoire est structuré

de la façon suivante. Dans la première partie, nous avons exposé la problématique et les

objectifs. Dans la deuxième partie, consacrée à la revue de littérature, nous nous penchons

sur les facteurs qui sont à l’origine des inefficacités techniques. Nous nous penchons aussi

sur les différences qui existent entre les principales méthodes de mesure (paramétrique ou

non paramétrique) et nous analysons les articles qui ont déjà été réalisés sur le concept

Page 31: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

17

d’efficacité technique. Pour ce qui est de la troisième partie de ce travail, elle porte sur la

méthodologie qui a été utilisée pour procéder à l’analyse. Nous présentons les indicateurs qui

ont été choisis et les raisons qui ont motivé ce choix, les bases de données qui ont été utilisées,

ainsi que le cadre d’analyse. Dans la quatrième partie de ce travail, nous présentons les

résultats de l’analyse. Ces résultats permettent de déterminer s’il existe des inefficacités

techniques au niveau des exploitations oléicoles dans la région de Chbika (Tunisie). Nous

procédons aussi à l’analyse des effets des facteurs explicatifs sur les exploitations. Enfin,

dans la cinquième et dernière partie du mémoire, nous revenons sur les résultats obtenus, les

limites de notre étude et les voies de recherche intéressantes à creuser dans le futur. Bien

entendu, on ne peut conclure ce chapitre sans mettre en évidence les mesures et les pistes de

réflexion à proposer pour améliorer l’efficacité technique des oléiculteurs de la région de

Chbika.

Page 32: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

18

Chapitre 2 :

Concept d'efficacité : cadre théorique, approches

empiriques D’étude, hypothèses de recherche

Introduction

Dans le contexte actuel marqué par la recherche d’une plus grande compétitivité, l’approche

économique de l’efficacité technique est de plus en plus prise en compte par les scientifiques

et constitue un des principaux sujets de l’économie de la production. La mesure de l’efficacité

s’inscrit dans le cadre d’une meilleure utilisation des ressources productives afin de réaliser

des économies et maximiser les gains de productivité.

Durant les dernières décennies, des études sur l'efficacité technique ont retenu une attention

considérable et cela à peu près dans tous les champs d'activité économique, notamment dans

le secteur de l’éducation (Ruggiero et Vitaliano, 1999; Abbott et Doucouliagos, 2003; Waldo,

2007; Kirjavainen, 2007), de la santé (Ferrier et al., 2006; Clement et al. 2008; Yougbare et

Teghnem, 2016), de l’agriculture (Nuama, 2006; Chogou et al., 2017), des transports (Rivera,

2004; Baumstark et al., 2005), de l’utilisation des ressources énergétiques (Ghali et al., 2014),

de la microfinance et des banques (Igue, 2006; Soulama, 2008; El Moussawi et Obeid, 2010;

Bannour et Labidi, 2013; Cornée et Thenet, 2017), des industries manufacturières (Lesueur

et Plane, 1995; Cling et al, 2005; Agbodji, 2010), etc.

Une variété d’approches théoriques a été développée et utilisée dans diverses études

empiriques pour estimer des frontières de production et « étudier l’échec des producteurs

Page 33: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

19

dans la réalisation du même niveau d’efficacité » (Battese 1992, p.159). Nous allons donc

nous pencher sur le résultat des recherches existantes autour de ce concept.

Rappelons que l’objectif poursuivi dans ce mémoire de recherche est l’évaluation du niveau

d’efficacité technique des oléiculteurs dans la région de Chbika et l’identification de l’effet

des facteurs explicatifs des écarts d’efficacité technique entre ces exploitations. Selon Bégin

(2014, p.9), « l’étude de l’efficacité technique est d’un grand intérêt autant pour les

entreprises que pour les gouvernements à travers l’orientation des politiques vers

l’amélioration de l’utilisation des facteurs de production ».

Le présent chapitre s’articulera autour de trois sections. Dans un premier temps, il sera

question de proposer une synthèse des différents concepts et considérations théoriques

attachés à la notion d’efficacité des exploitations agricoles en particulier. Ensuite, dans un

deuxième temps, l'attention sera portée sur la présentation des principales approches et

méthodes d’estimation utilisées pour mesurer l’efficacité technique, en l'occurrence

l’approche paramétrique et celle non paramétrique. Cette partie permet donc de justifier le

choix méthodologique qui sera appliqué ultérieurement dans notre étude, en Tunisie

(Chbika). Finalement, la troisième partie de cette revue de littérature sera dédiée à

l’identification des facteurs explicatifs les plus influents sur l’inefficacité technique des

entreprises oléicoles. Ceci permettra d’énoncer les hypothèses qui seront mises à l'épreuve

dans le présent mémoire.

1. Le concept d’efficacité : définition et mesure

1.1 Concept d’efficacité : définition

Dans la littérature économique, la notion d’efficacité est abondamment utilisée pour

permettre de mesurer de la performance des unités de production. Il est donc important de

comprendre pourquoi cette question d’efficacité est progressivement devenue pertinente au

niveau du secteur agricole en particulier.

Page 34: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

20

Selon la théorie économique, le concept efficacité fait référence à l’optimum de Pareto1

(Chemak et Dhéhibi, 2010). L’efficacité en agriculture peut être définie comme « le niveau

auquel les producteurs arrivent à réaliser le meilleur résultat avec les ressources disponibles

dans l’exploitation et les technologies données » (Adjognon, 2009, p.27). Donc, elle traduit

le rapport entre les résultats attendus et les résultats atteints. Ceci signifie qu’elle décrit

l’optimisation des moyens utilisés afin de maximiser le profit et garantir une plus grande

compétitivité. En d’autres termes, elle donne une indication sur la capacité des entreprises à

utiliser une technologie existante de la manière la plus adéquate (Ghali et al., 2014).

L’efficacité est alors perçue au sein des différentes analyses recensées comme un élément de

mesure de la performance des unités de production, tout comme le rendement et la

productivité. Selon Saucier et Brunelle (1995), la notion d’efficacité englobe les concepts de

productivité et de rendement.

De ce fait, la mesure de la performance n‘est plus limitée seulement à la seule dimension

financière (basée sur des comparaisons selon le coût moyen, le rendement, la productivité),

mais aussi elle est évaluée par la capacité d’un système de production de produire « au mieux

» par la mise en œuvre de l’ensemble des moyens de production (Coelli et al., 1998). C‘est

dans ce contexte qu‘apparaît le concept de l’efficacité technique.

La partie suivante a pour objectif la présentation, dans une perspective historique, des grandes

étapes de la genèse du concept d’efficacité. Plusieurs auteurs identifient la période des années

60, comme étant celle où l’ensemble des secteurs ont connu d’importants changements

structurels. En effet, un regain d’intérêt de ce concept au cours de cette période, occasionné

par la poussée technologique et l’émergence de l'innovation technologique qui a été intégrée

au sein du processus de production des firmes, a été remarqué. Ceci a amené les chercheurs

à étudier les impératifs d'une utilisation efficiente des nouvelles technologies de production

(Amara et Romain, 2000). Avant cette période, « la possibilité que les entreprises puissent

exploiter leurs ressources de manière inefficace était implicitement écartée des études

empiriques » (Amara et Romain, 2000, p.1). Ce n’est qu’au cours des années quarante que

le concept d’efficacité commence à apparaître dans la littérature avec les travaux de Carlson

(1939), Hicks (1946) et Samuelson (1947).

1 En économie, l’optimum de Pareto est un état dans lequel on ne peut améliorer le bien-être d’un individu

sans détériorer celui de l’autre.

Page 35: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

21

Dès lors, la notion d’efficacité a fait l’objet d’une multitude d’études et de recherches

scientifiques. En effet, plusieurs auteurs ont alors tenté successivement, pendant plus d’un

demi-siècle, d’éclaircir ce concept. Debreu (1951), Koopmans (1951), Shephard (1953),

Farrell (1957) étaient les premiers à s’intéresser au concept d’efficacité. Leurs travaux sont

considérés comme le point de départ de la construction du concept.

Koopmans (1951) était le premier à proposer une mesure du concept d'efficacité, relative à

l’analyse de la production. Il a proposé une formalisation de l’efficience technique qui permet

de décomposer l’efficience technique en une efficience d’échelle et une efficience technique

pure

Debreu (1951) était le premier à le mesurer empiriquement, à travers les coefficients

d’utilisation des ressources (des mesures de ratio extrant-intrant) pour décrire le maximum

d’une réduction équiproportionnelle de tous les inputs permettant au processus de production

de subsister. Quant à Shephard (1953), il a introduit la fonction distance input qui permet de

mesurer l’inefficacité en prenant en compte la possibilité d’intégrer des processus de

production multi-output.

Farrell (1957), dans son article2, est arrivé à fournir un outil de raisonnement théorique fondé

sur le concept microéconomique du taux marginal de substitution. C’est ainsi qu’il a été

le premier à définir clairement le concept d'efficacité économique et à le diviser en deux

termes : efficacité technique et d’efficacité allocative. C’est ce qui est adopté aujourd’hui par

la littérature économique qui identifie trois formes d’efficacité dans les activités productives,

notamment l’efficacité technique, allocative et économique (Amara et Romain, 2000).

Avant d’expliciter le cadre conceptuel qui guide notre travail de recherche, il nous semble

pertinent d’exposer sommairement les fondements théoriques.

2Article : « The Measurement of Productive Efficiency » de Farrell publié en 1957 et s’inspirant des travaux

de Koopmans et de Debreu.

Page 36: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

22

1.2 Concept d’efficacité vu sous l’approche de la production

L’objectif assigné à cette partie consiste, dans un premier temps, à retracer de manière

approfondie le fondement théorique du concept de l’efficacité.

« Selon la théorie microéconomique traditionnelle, le concept d’efficacité n’est pas pris en

compte dans les travaux empiriques, car les producteurs sont supposés être rationnels dans

leurs prises de décision et agissent dans un seul but du gain économique (maximisation de

profit) » (Ngom et al., 2016, p.9). Cette hypothèse de l’omission de l’efficacité suppose que

chaque exploitant se trouve toujours sur la frontière de production.

Les producteurs sont toujours à la recherche des méthodes qui conduisent à atteindre la

production maximale, et donc éliminer ou réduire leurs inefficacités techniques. Cependant,

généralement, cela ne vérifie pas les études antérieures, entre autres celles de Bachta et

Chebil 2002 ; Albouchi et al. 2007; Dhehibi et al. 2007; Dhehibi et Telleria 2012; Chemak

et al. 2010; Chemak et Dhehibi 2010; Naceur et al. 2010; Chebil et al. 2013, Chebil et al.,

2016, qui montrent des scores d’efficacité technique faibles dans différentes exploitations du

territoire tunisien. Face à ce constat préoccupant, on se demande, dans notre étude, si les

exploitations agricoles tunisiennes à Chbika sont techniquement efficaces ou non. Par

ailleurs, la nécessité d’un cadre analytique se pose avec acuité pour décrire et expliquer la

raison des échecs ou succès de la performance de ces exploitations.

En théorie microéconomique, on peut mesurer l’efficacité d’une firme à travers l’approche

de production. Le concept de l’efficacité productive ou technique est présenté dans la

définition même de la fonction de production (Chaffai, 1997; Chebil et al., 2013).

La fonction de production spécifie les quantités maximales d’outputs accessibles pour tout

niveau des inputs, et pour tout niveau de l’output, les quantités minimales nécessaires à leur

obtention (Thiry et Tulkens, 1988). C’est ainsi que l’efficacité d’une unité de production

établit alors une relation technique entre les paniers d’inputs et les différents niveaux

d’outputs qu’on peut obtenir à l’issue du processus de production. Le rapport qui existe entre

les inputs et l’output peut être caractérisé par la technologie de production. On procède à une

approche qui tente de modéliser cette technologie de production afin d’identifier les

combinaisons productives optimale. Ceci nous amène à effectuer une analyse à travers un

Page 37: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

23

indicateur de performance productive qui est l’efficacité technique, nécessitant l’estimation

d’une frontière de production.

Par souci de simplification, nous illustrerons dans la figure 1 la configuration dans laquelle

l’output s’obtient à travers la combinaison de plusieurs inputs.

Figure 1 : Représentation du processus de production en agriculture

Source : Auteur, 2017; tiré de la théorie de la production.

Les contraintes imposées à la production découlent de la rareté des ressources, ce qui

implique une grande attention quant à leur utilisation. Ainsi, la firme maximisera sa

production ou minimisera l’utilisation de ses moyens de production, tout en veillant à une

meilleure utilisation de ces ressources à travers une allocation efficace au sens de Pareto.

1.3 Distinction entre les différents types d’efficacité

De nombreux auteurs nous ont révélé l’existence de plusieurs types d’efficacité : l’efficacité

technique, l’efficacité d’échelle, l’efficacité allocative. Notons que l‘efficacité économique

correspond aux produits des deux types d’efficacité réunis (efficacité technique et allocative)

(Lovell, 1993; Coelli et al., 1998 et Amara et Romain, 2000). Une exploitation agricole est

considérée comme économiquement efficace « si elle est à la fois techniquement efficace et

alloue de manière efficace ses ressources productives » (Hanafi, 2011, p.11).

Page 38: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

24

a. Notion d’efficacité technique

La notion d’efficacité technique avait déjà fait l’objet de nombreuses investigations

théoriques. Nous procédons ainsi à une recension des définitions successives dont a fait

l’objet ce concept.

L'efficacité technique se définit comme la capacité de la firme à exploiter les ressources de

façon optimale. Selon Ghali et al. (2014), l’efficacité technique concerne la capacité de

l’exploitation à éviter le gaspillage par une bonne gestion des ressources disponibles. Dans

le même sens, Djimasra (2009) la décrit comme étant la capacité d’une entreprise à produire

de façon efficace avec les ressources nécessairement limitées dont elle dispose. Pour Farrell

(1957), ce concept est mesuré à partir des meilleures pratiques dans le secteur. Autrement

dit, il mesure comment une exploitation valorise les intrants qui entrent dans le processus de

production de manière optimale.

Une unité de production est techniquement efficace lorsqu’elle se situe sur la frontière, c’est-

à-dire qu’elle consiste à réaliser le plus possible niveau d’outputs pour un niveau d’intrants

donné (orientation-output, la maximisation de l’output) ou bien elle consiste à utiliser le

moins d’inputs possible pour un niveau de production donné (orientation-input).

L’efficacité technique est mesurée par l’écart existant entre le niveau de production observé

et le niveau d’output optimal déterminé par la frontière de production. La figure 2 présente

une illustration graphique de l’efficacité technique (cas d’une fonction mono-output/mono-

input).

Page 39: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

25

Figure 2 : Illustration graphique du concept d’efficacité à partir d’une fonction de

production (inputs orientés / outputs orientés)

Source : inspiré de Farrell, 1957; Miri, 2014.

La fonction de production est définie comme étant une fonction reliant la combinaison de

tous les points efficaces. L’écart par rapport aux meilleures pratiques fournit le degré

d’(in)efficacité d’une firme. La figure 2 montre que les exploitations numérotées 1, 2, 3, et 4

sont techniquement efficaces puisqu’elles se situent directement sur la courbe frontière de la

fonction de production. Cependant, l’exploitation 5 présente une inefficacité étant donné

qu’elle se situe en dessous de la frontière de production. Donc, le producteur aurait la

possibilité d’employer moins d’inputs utilisés sans pour autant réduire le niveau d’output

produit en passant de xEXP 5 à x′EXP 5 (orientation-input) ou bien augmenter le niveau

d’output obtenu en gardant les mêmes niveaux d’intrants constants en passant donc de

yEXP 5 à yEXP 5′ (orientation-output).

L’efficacité technique se décompose à son tour en efficacité technique pure (ETP) et

efficacité d’échelle (EE) (Latruffe et Piet, 2013). Cette décomposition se fait selon

l’hypothèse faite sur la nature des rendements à l’échelle. L’efficacité d’échelle renseigne sur

le niveau optimal de la taille de l’exploitation. Ainsi, elle permet d’évaluer si les rendements

Page 40: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

26

d’une exploitation sont croissants, constants ou décroissants3. Elle traduit donc l’adéquation

d’une unité de production à son échelle optimale. L'échelle optimale est entendue ici comme

étant la meilleure situation à laquelle peut parvenir l'unité de production en augmentant

proportionnellement la quantité de tous ses facteurs. L’efficacité technique pure, quant à elle,

renseigne sur la manière dont les ressources de l'unité de production sont gérées (Latruffe,

2010; Blancard et al., 2013). Dans le cas des rendements d’échelle constants, on suppose

qu’une augmentation dans la quantité d’inputs consommés mènerait à une augmentation

proportionnelle dans la quantité d’outputs de produits. Dans le cas des rendements d’échelle

variables (croissants ou décroissants), en revanche, la quantité d’outputs produits est

considérée pour augmenter plus ou moins proportionnellement que l’augmentation dans les

inputs. La figure 3 fait la distinction entre l’efficacité technique pure et l’efficacité d’échelle.

3 Les rendements sont croissants si la production augmente plus vite que les facteurs de production. On parle d’économies d’échelle

lorsque tous les intrants sont doublés et la production fait plus que doubler.

Les rendements sont dits décroissants lorsque la production augmente par un moindre multiple que celui qui est appliqué à tous les

facteurs de production. On est en présence de déséconomies d’échelle lorsque les quantités d’intrants sont doublées et que la

production augmente par un multiple inférieur à deux. Enfin, les rendements sont dits constants lorsque la production varie dans la

même proportion que les facteurs de production.

Page 41: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

27

Figure 3: Représentation graphique de l’efficacité technique pure et d’échelle

Source : Coelli et al. 1998, Albouchi et al., 2004.

Sur la figure 3, l’exploitation A est techniquement inefficace par rapport à l’exploitation B,

qui correspond à la taille optimale, étant donné qu’il est possible de produire la même

quantité d’output avec moins d’intrant. L’inefficacité technique pure correspond au rapport

𝑋𝐴′

𝑋𝐴et l’inefficacité d’échelle est mesurée par le rapport

𝑋𝐴′′

𝑋𝐴′. Le produit de ces deux

inefficacités correspond à l’inefficacité technique total au point A, et se mesure par le

rapport 𝑋𝐴′′

𝑋𝐴.

Page 42: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

28

b. Notion d’efficacité allocative

Le concept d’efficacité allocative se réfère aux prix relatifs des facteurs de production

(travail, capital, herbicide et fertilisant). Il consiste à mesurer, pour un niveau de production

donné, les proportions dans lesquelles les facteurs de production sont utilisés et de choisir la

combinaison d’inputs de façon à minimiser leur coût. Selon Piot-lepetit et Rainelli (1996),

l’efficacité allocative se définit par la façon dont l’entrepreneur fixe les proportions entre les

différents intrants participant à la combinaison productive en se basant sur leurs prix

respectifs.

c. Illustration des types d’efficacité

La figure 4 ci-dessous, proposée par Farrell (1957), illustre la distinction entre les types

d‘efficacité, pour le cas où il existe deux facteurs de production (le travail L et le capital K).

L'isoquant SS' représente la frontière de production qui est définie comme étant l’ensemble

des combinaisons d’input qui sont techniquement efficaces pour un niveau output donné. Les

points situés au-dessus de l’isoquante caractérisent les firmes non efficaces. La droite (AA')

représente graphiquement le rapport des prix des inputs déterminés par le marché (la courbe

d'isocoût). Ainsi, le point Q représente une firme techniquement efficace, utilisant les deux

facteurs de production dans le même rapport que la firme située au point P. Tous les points

situés sur la frontière de production sont techniquement efficients, et ont un score d’efficacité

technique égal à 1 alors que tout point à l’intérieur de l’isoquant est techniquement inefficace

pour ce niveau de production. L‘efficacité technique de l'exploitation au point P est donnée

par le rapport OQ

OP, qui varie entre zéro et l’unité. Les firmes efficaces ont un rapport égal à 1,

et celles dont le ratio est inférieur à 1 doivent baisser l’intrant utilisé de (1 −OQ

OP). Par

exemple, si le ratio est de 0,85 il faut diminuer l’intrant de 15 % pour devenir efficace et se

positionner sur la courbe.

Bien qu’ils soient techniquement efficaces, tous les points sur l’isoquant ne sont pas

allocativement efficaces. L’efficacité allocative est mesurée par l’écart entre le coût de

production et l’efficacité technique. En effet, et même si l'efficacité technique est de 100%

Page 43: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

29

en ces deux points, les coûts de production à Q' ne représentent que la fraction OR

OQ de ceux au

point Q. Ce ratio est alors défini comme une mesure de l'efficacité de prix, ou efficacité

allocative. Tous les points situés sur l’isocoût (AA’) sont allocativement efficaces, mais ne

sont pas tous faisables.

Selon Farrell (1957), l’efficacité économique correspond à l’efficacité technique et à

l’efficacité allocative réunies. Elle est obtenue au point Q’. L’efficacité économique au point

P peut encore s’écrire :

𝐸𝑇𝑇𝑖 =𝑂𝑅

𝑂𝑃=

𝑂𝑄

𝑂𝑃×

𝑂𝑅

𝑂𝑄= 𝐸𝑇𝑖×𝐸𝐴𝑖

Donc, pour qu’elle soit économiquement efficace, la firme devrait utiliser les différents

facteurs de production dans les combinaisons optimales, étant donné leurs prix relatifs.

En conséquence, le point P n’est ni techniquement ni allocativement efficace. Le point Q,

bien qu’il soit techniquement efficace, il est allocativement inefficace. Le point E est

allocativement efficace, mais techniquement inefficace. Enfin, il est à signaler que les points

situés sur la droite OE sont tous allocativement efficaces, mais il n’y a que le point Q’ qui est

techniquement efficace et par conséquent il l’est aussi économiquement (le point optimal de

production).

Page 44: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

30

Figure 4 : Représentation graphique (Farrell, 1957) de l’efficacité technique et de

l’efficacité allocative (cas de deux inputs et un output).

Source : Farrell, 1957; tiré de Coelli et al., 1996.

Dans le cadre de cette étude, nous nous penchons sur la mesure l'efficacité technique pour

étudier la performance des exploitations oléicoles dans la région de Chbika. En effet, la

mesure de l’efficacité technique est considérée une étape préalable à l’évaluation de la

performance globale. En plus, pour l’instant, on s’est limité à mesurer l’efficacité technique

à cause du manque d'information concernant les prix de certains inputs. Donc, faute de

données, l’évaluation de l'efficacité allocative et l'efficacité économique demeurent de plus

difficiles à estimer.

Dans la littérature économique, il existe plusieurs méthodes d’évaluation de l’efficacité

technique. En mettant l’accent sur les avantages et les inconvénients de chaque approche,

nous justifions, dans ce qui suit, le choix de l’approche que nous adoptons dans notre travail.

Page 45: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

31

2. Les différentes approches d'estimation d'efficacité et la

justification du choix de la méthode stochastique (SFA)

Après avoir introduit le concept de l’efficacité dans la partie précédente, on établit les

principales méthodes de mesure. Dans la littérature économique, ces méthodes d’analyse de

l’efficacité peuvent être classées « selon la forme prévue de la frontière, selon la technique

d'estimation utilisée pour l'obtenir, et selon la nature de l'écart entre la production observée

et la production optimale » (Albouchi et al., 2005, p.4). Ainsi, la littérature fait apparaître une

variété de méthodes pratiques d’estimation de la frontière de production et par conséquent de

l’efficacité technique. La figure 5 ci-dessous, dressée par Coelli et al. (1998) résume la

diversité de méthodes quant à l’évaluation de l’efficacité de production.

Page 46: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

32

Figure 5 : les différentes méthodes de mesure de l’efficacité

Source : Coelli et al., 1998.

Au regard de ce panel de méthodes d’estimations de l’efficacité disponibles, deux grandes

approches sont retenues par la littérature économique et sont les plus utilisées pour établir

une frontière de production et estimer l’efficacité technique : l’une paramétrique, approche

économétrique connue sous le nom de frontières stochastiques (SFA), et l’autre non

paramétrique, approche basée sur la programmation mathématique et connue sous le nom

d’analyse par enveloppement des données (AED). Le principal élément distinctif de ces deux

approches réside dans les hypothèses concernant, d’une part, la prise en compte des résidus

(facteurs aléatoires) et d’autre part la spécification fonctionnelle ou non de la fonction de

production. Ainsi, chacune de ces deux méthodes repose sur une conception différente de la

construction de cette frontière efficace. Néanmoins, toutes ces techniques comportent des

avantages ainsi que des faiblesses qui limitent la portée de leurs applications comme outil

Page 47: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

33

d'évaluation de l'efficacité. Ceux-ci ont été amplement décrits dans la littérature de plusieurs

auteurs tels que Coelli et al., 1998; Amara et al, 2000; Ambapour, 2001.

L’étude détaillée des méthodes paramétriques et non paramétriques, qui sera discutée dans

la partie suivante, permettra d’identifier le choix méthodologique le plus approprié dans notre

cadre d’analyse.

2.1 L’approche paramétrique

Les approches paramétriques sont proposées par Aigner et Chu (1968), Aigner Lovell et

Schmidt (1977) et Meeusen et Van Den Broeck (1977). Ils exigent la spécification d'une

forme particulière de la technologie de production (le plus classiquement une fonction de

type Cobb-Douglass, translog, CES, Leontief, etc.). Autrement dit, ils nécessitent

l’imposition d’une forme fonctionnelle spécifique de la fonction de production connue à

priori, tout en reliant les variables indépendantes aux variables dépendantes.

Comme leurs noms l’indiquent, les frontières paramétriques intègrent un certain nombre de

paramètres pour construire la frontière de production. L’estimation de ces paramètres se fait

à l’aide d’outils économétriques. La forme fonctionnelle choisie implique des hypothèses

spécifiques sur la distribution des termes d’erreur. Le problème consiste à spécifier cette

fonction et à estimer les paramètres. Ainsi, « si le modèle est mal spécifié, l’efficacité

mesurée pourra être biaisée par une erreur de spécification » (Berger et Humphrey, 1997; cité

par Solhi et Rigar, 2014). Au sein de l’approche paramétrique, il peut s’opérer une forme de

distinction. Selon Amara et Romain (2000) et repris par Ndegue Fongue et al. (2014), il

existe trois approches paramétriques qui se sont développées pour spécifier la nature exacte

Page 48: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

34

du terme d'erreur dans le modèle standard, à savoir les frontières de production déterministes,

probabilistes et stochastiques.

2.1.1 Les fonctions de production déterministes et probabilistes

Farrell (1957) fut à l'origine de l'approche déterministe et paramétrique (Amara et Romain,

2000). L’estimation de la fonction de production frontière paramétrique déterministe,

effectuée par Aigner et Chu (1968), se fonde sur l’hypothèse d’une fonction de production

donnant le maximum de production possible à partir des facteurs de production. Une frontière

de production, de coût ou de profit sera dite déterministe, si l’on suppose que les écarts entre

la fonction estimée et les observations réelles correspondent exclusivement à des inefficacités

productives. Elle présente donc une frontière fixe en ce sens qu’elles présentent un seul terme

d’erreur qui est positif et permet de détecter l'inefficacité.

Cette technique d’estimation est plus facile à estimer, cependant, elle est très sensible aux

erreurs de mesure (Ampabour, 2001). De plus, elle néglige la possibilité que la performance

d'une firme puisse être affectée par des effets aléatoires hors du contrôle du producteur (tels

que les aléas climatiques, la pénurie des intrants, la fluctuation des prix, etc.) (Fok et al.,

2013). Quant à l’approche probabiliste, elle fut développée par Timmer (1971). Cette

approche consiste à réduire la sensibilité de la frontière aux observations extrêmes, due aux

erreurs aléatoires. Cette technique d’estimation est appliquée par plusieurs auteurs tels

Bravo-Ureta (1986) et Romain et Lambert (1995).

2.1.2 Les fonctions de production stochastiques

La frontière de production stochastique (SFA) est une méthode permettant d’estimer une

frontière de production à caractère paramétrique et un score d’efficacité technique spécifique

à chaque unité de décision. Elle décompose l’erreur de la fonction étudiée en deux éléments

indépendants : d’abord, une composante symétrique permettant des variations purement

aléatoires, reflétant les erreurs de mesure, la mauvaise spécification du modèle (variations

liées à des variables non prises en compte dans le modèle) et les facteurs incontrôlables

Page 49: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

35

impliquant que la firme n'a aucun pouvoir décisionnel pour améliorer son efficacité. Ces

facteurs ne peuvent pas être négligeables, notamment dans l’agriculture qui est toujours

affectée par des aléas climatiques récurrents et des catastrophes naturelles répétitives

impactant la productivité des exploitations agricoles. L’intégration de ce terme donne la

nature stochastique à ce type de frontière d’efficacité.

Ensuite, une composante asymétrique traduit le degré d’inefficacité des firmes en rapport à

la frontière (la défaillance technique). Cette décomposition du terme d’erreur conduira par

conséquent à une mesure plus précise de l’efficacité technique.

Par hypothèse, les deux termes suivent des distributions indépendantes. Le terme d’erreur

aléatoire suit une distribution normale symétrique, tandis que le terme d’efficacité suit une

distribution asymétrique définie positivement pour une fonction de coût et négativement pour

une fonction de production et de profit. Des distributions de type exponentiel, gamma ou

normal tronqué sont proposées pour ce terme non négatif. On suppose aussi qu’il n’existe

aucune corrélation entre l’inefficacité et les répresseurs.

La fonction de frontière de production stochastique se présente sous la forme générale

suivante (Aigner et al., 1977; Battesse et Coelli, 1995) :

𝑦𝑖 = 𝑓(𝑥𝑖, 𝛽)exp (휀𝑖)

Avec i=1, 2, … … …, n et 휀𝑖 = 𝑣𝑖 − 𝑢𝑖

Où 𝑦𝑖: la production observée.

𝑥𝑖: le vecteur d’input.

: les paramètres inconnus à estimer.

𝑣𝑖: une composante purement aléatoire, supposée suivre une densité normale (0. σ2v).

𝑢𝑖: Une composante aléatoire non négative, représentant l'inefficacité technique

Cette approche stochastique prend en compte les variations aléatoires qui pourraient

influencer l’efficacité ou l’inefficacité d’une exploitation, et son utilisation, par conséquent,

Page 50: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

36

est souhaitée dans le cas où le secteur de production dont on analyse l’efficacité présente des

effets aléatoires très élevés, notamment le secteur agricole.

Les principales caractéristiques de la frontière stochastique sont illustrées dans la figure 6 :

Figure 6 : Frontière de production stochastique, décomposition du terme d’erreur : cas de deux

observations C1 et C2.

Source : Leveque et Roy, 2004.

Dans cette figure, 𝑦 = 𝑓(𝑥, 𝛽) représente une fonction de production stochastique. Soit les

exploitations 𝐶1 = (𝑦1, 𝑥1) et 𝐶2 = (𝑦2, 𝑥2) avec un seul input (en abscisse) et un seul output

(en ordonnée). On note que l’observation 𝐶1 représente une exploitation dont l’inefficacité

𝑈1est compensée par les effets d’un choc exogène favorable V1. Par contre, l’observation C2

représente une exploitation dont l’inefficacité U2 est aggravée par un choc exogène

défavorable V2.

L’indice d’efficacité technique est généralement défini par le ratio entre le niveau de

production observé et le niveau de production frontière estimée avec le même vecteur

d’intrants (Romain et Lambert, 1995). Ainsi, l’efficacité technique de production pour l’ième

exploitation est donnée par la formule suivante :

𝐸𝑇𝑖 =

𝑦𝑖 𝑟é𝑎𝑙𝑖𝑠é

𝑦𝑖𝑚𝑎𝑥=

𝑓(𝑥𝑖, 𝛽)exp (𝑣𝑖 − 𝑢𝑖)

𝑓(𝑥𝑖, 𝛽)exp (𝑣𝑖)= exp (−𝑢𝑖) = exp (−𝑢𝑖)

Page 51: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

37

Le modèle de l’inefficacité permet de dégager les facteurs explicatifs de l’inefficacité

technique.

ui = δ0 + ∑ δr

R

i=r

zr + wi

Avec :

Zr: les variables explicatives de l’inefficacité technique.

δr: le vecteur de paramètres inconnus à estimer des déterminants de l’efficacité ;

ωi: le terme d’erreur aléatoire indépendant.

Les paramètres de la frontière de production stochastique et les effets d’inefficacité technique

seront estimés par la méthode du maximum de vraisemblance (MV).

L’analyse des paramètres associés aux déterminants permet à chaque fois de dévoiler la

nature de la corrélation avec la variable dépendante et indique l’impact de ceux-ci sur

l’efficacité technique des exploitants oléicoles à Chbika.

Les niveaux moyens d’efficacité technique varient significativement non seulement selon la

méthode d’estimation, mais aussi selon la forme fonctionnelle utilisée. Le choix d'une forme

fonctionnelle la plus appropriée qui puisse traduire le plus fidèlement possible la technologie

de production est nécessaire dans le cadre de la modélisation avec la méthode paramétrique

(SFA).

D’une façon générale, on distingue deux grandes catégories de modèles d’estimation de la

fonction (Greene, 2008) : les formes fonctionnelles simples, de type Cobb-Douglas (1928),

et les formes fonctionnelles flexibles, de type translog ("transcendental logarithm"). Cette

dernière est introduite par Christensen et al. (1971).

La fonction de production translogarithmique est flexible et permet une estimation plus facile

de la technologie de production et des niveaux d'efficacité technique. La comparaison des

élasticités obtenues à partir des dérivées de la fonction tranlog à celles issues d’une Cobb-

Douglas nous donne plus de détails sur cette flexibilité. Les détails de mesure des élasticités

Page 52: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

38

sont fournis dans l’annexe 3. En effet, la fonction de production Cobb-Douglas repose sur

des hypothèses très restrictives. Elle suppose notamment des élasticités des facteurs

constantes, alors qu’ils dépendent du niveau des facteurs pour une fonction de production

translogarithmique. De même, pour l’élasticité partielle de substitution d’Allen-Uzawa

(EPSAU), elle est unitaire dans un cadre Cobb-Douglas, alors qu’aucune valeur ne lui est

imposée dans un cadre Translog. Donc, la fonction translog leur permet plutôt de varier de

période en période. Par conséquent, la forme fonctionnelle translog impose moins de

contraintes sur la structure de production, les niveaux d’élasticités de substitutions et de

rendements d’échelle tout en autorisant l’analyse économétrique.

En plus, la forme fonctionnelle translogarithmique permet de prendre en compte les effets

interactifs entre les facteurs de production. De surcroît, elle est continue et deux fois

dérivable4. Elle comporte plusieurs propriétés dont celles de continuité, d'homogénéité

linéarité et de concavité. Elle est basée aussi sur un modèle économique, ce qui permet

d’introduire toutes les propriétés théoriques requises par la technologie de production. Par

conséquent, elle permet une approximation plus satisfaisante des outils d'analyse de la

technologie de production.

Compte tenu des différentes raisons évoquées ci-dessus, la fonction de production

translogarithmique est adoptée ultérieurement comme la plus appropriée dans la démarche

méthodologique pour un ajustement de la technologie de production. Un test d’hypothèse

sera effectué en vue d’évaluer notre choix de la forme fonctionnelle.

Pour expliquer les inefficacités, les études utilisaient, jusqu’au début des années quatre-vingt-

dix, une approche qui procède en deux étapes : dans un premier temps, les inefficacités sont

estimées à partir d’une frontière stochastique pour mesurer les scores d’efficacité technique

d’un échantillon des firmes, puis dans un deuxième temps, une régression de ces scores

obtenus est effectuée sur le vecteur de ces variables explicatives. La régression, effectuée

lors de la deuxième étape est abordée en utilisant soit la méthode des moindres carrés

4 La fonction translog est une approximation de second ordre à une fonction de production de forme arbitraire.

Ces spécifications permettent d’approximer le niveau de la production, de toute fonction en un point, appelé le

point d’approximation. En effet, la fonction translog ne décrit la « vraie » technologie qu’au niveau de ce point

d’approximation et à son voisinage.

Page 53: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

39

ordinaires, soit un modèle dichotomique (Tobit, Logit, Probit) pour tenir compte du caractère

tronqué (entre 0 et 1) de la variable score d’efficacité (Albouchi et al., 2005).

Cette hypothèse est introduite pour éviter le biais inclus dans la première étape, selon lequel

le niveau d’efficacité est indépendant de ces variables alors que dans la deuxième étape, ils

sont considérés comme dépendants. Cette approche présente l’avantage qu’en cas d’erreur

de spécification dans la deuxième étape, le biais de spécification n’affecte que les coefficients

estimés des déterminants et non les coefficients de la frontière (Murillo-Zamorano, 2004).

Plusieurs auteurs défendaient cette procédure à deux étapes, tels que Ray (1988), Kalirajan

(1991), alors que d’autres auteurs l’ont contestée.

En effet, cette procédure en deux étapes présente l’inconvénient lors de l’estimation des

paramètres dans la seconde étape car l’hypothèse d’indépendance des termes d’erreurs a été

abandonnée. Comme le soutient Amara et Romain (2000), ceci est une source de faiblesse

de l’approche. Par conséquent, plusieurs auteurs proposaient des modèles qui permettent

d’estimer simultanément la frontière de production stochastique et les effets des facteurs

explicatifs des écarts d’efficacité technique entre les firmes (Kumbhakar et al. (1991);

Reifschneider et Stevenson (1991); Battese et Coelli (1992) ; Huang et Liu (1994) ; Battese

et Coelli (1995) et Kumbhakar et Lovell (2000)). Une hypothèse économétrique restrictive,

associée à cette approche, est le fait que ces variables relatives aux facteurs explicatifs de

l’inefficacité sont non corrélées aux inputs de la fonction de production.

La méthode en une seule étape appelée frontière de production à erreurs composées et à effets

d’inefficacité incorporés proposée par Battese et Coelli (1992). Dans cette méthode, tous les

paramètres sont estimés simultanément de sorte que ceux de la technologie de production

sont désormais sensibles à une omission de variables (Amara, 2000).

Plusieurs études ont eu recours à une estimation paramétrique stochastique pour estimer

l’efficacité productive des exploitations agricoles et analyser ses déterminants, et ce, dans

plusieurs filières de l’agriculture.

Plus récemment, Chogou et al. (2017) ont estimé le niveau d’efficacité technique des petits

producteurs d’ananas au Bénin en utilisant la méthode des frontières de production

stochastiques qui a été appliquée sur un échantillon représentatif de 135 exploitants membres

Page 54: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

40

du Réseau de producteurs d’ananas du Bénin (RéPAB). Les résultats montrent que, dans

l’ensemble, les producteurs d’ananas ne sont pas efficaces techniquement. Les producteurs

étudiés ont en moyenne une efficacité technique de 67 %. Les niveaux d’efficacité varient de

3 % à 86 %. Il y a donc un grand écart entre le score minimum et le score maximum. Les

producteurs les plus efficaces se trouvent parmi les producteurs qui respectent l’itinéraire

technique recommandé. La vulgarisation de l’information technique en matière de

production agricole et le respect de l’itinéraire technique ont une influence positive sur

l’efficacité technique des producteurs d’ananas au Bénin. Ainsi, des mesures

complémentaires doivent être prises en compte pour améliorer la performance de ces petits

producteurs, notamment faciliter l’accès aux intrants de bonne qualité

Choukou et al. (2017) ont aussi utilisé cette approche pour identifier les déterminants de

l’efficacité et/ou de l’inefficacité économique des producteurs de maïs dans les oasis du

Kanem au Tchad. La méthode des frontières de production stochastiques a été appliquée à

un échantillon de 251 exploitants agricoles observés en 2014. Les résultats montrent que,

dans l’ensemble, les producteurs de maïs ne sont pas efficaces techniquement et

économiquement et il existe encore des réserves de productivité à valoriser pour augmenter

la production du maïs et augmenter les revenus des producteurs. L’examen des déterminants

de l’efficacité technique et économique montre que les variables telles que le sexe, l’âge,

l’activité principale (agriculture) améliorent l’efficacité technique et économique des

producteurs de maïs dans les oasis du Kanem.

Ben Nasr et al. (2016) ont mesuré l’efficacité technique des exploitations irriguées en

utilisant une fonction de production de frontière stochastique de type Cobb-Douglas. Cette

étude rapporte les données d’une enquête primaire de 47 exploitations irriguées appartenant

au périmètre de Sidi Ali ben Salem à Kairouan en Tunisie. Les résultats du modèle estimé

montrent des scores d’efficacité techniques faibles. Ces scores confirment l’hypothèse de la

faible performance des exploitations irriguées. En effet, 75 % des exploitations montrent des

scores d’ET inférieur à 0,6. Les raisons évoquées par les auteurs pour expliquer les niveaux

d’inefficacité technique sont : le droit d’accès à l’eau, le mode de détention de la terre, la

structure de la main-d’œuvre et le revenu extra-agricole.

Page 55: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

41

Albouchi et al. (2007), dans leurs études à travers des données de panel correspondant à la

période 1994-2003, ont estimé aussi une frontière de production stochastique pour examiner

les déterminants de la performance des exploitations tunisienne dans le bassin versant du

Merguellil, en Tunisie Centrale. Les résultats de l’estimation démontrent qu’il existe un

différentiel d’efficacité technique entre les zones étudiées avec des scores variant entre 96 %

et 64,2 %. La variabilité des scores d’efficacité technique est déterminée par plusieurs

facteurs. Il ressort plus précisément que l’accès aux crédits et l’économie de l’eau sont les

facteurs qui affectent positivement le niveau d’efficacité technique des zones étudiées, alors

que la faiblesse de la taille de l’exploitation et le manque de diversification réduisent leur

inefficacité.

Nuama (2006) a analysé l’efficacité technique des agricultrices de cultures vivrières en Côte-

d’Ivoire. Il en ressort que les agricultrices d’igname et de manioc opèrent respectivement à

88 % et 80 % de leur capacité productive. Quant à l’estimation des facteurs susceptibles

d’influencer leur efficacité technique, elle montre que la taille du ménage, l’accès à la

vulgarisation et au crédit ont un effet positif sur l’amélioration de l’efficacité technique de

ces exploitations.

Ces dernières années, plusieurs auteurs ont même procédé à intégrer les externalités

environnementales dans les mesures de la performance productive. À titre d’exemple,

Ndegue Fongue et al. (2014) ont recours à l’approche de frontière stochastique pour analyser

l’efficience technique et environnementale des producteurs agricoles du bassin de la rivière

Chaudière localisée au sud de la ville de Québec. Ces auteurs ont appliqué une fonction de

distance axée sur les inputs approximée par une forme fonctionnelle Translog. Les résultats

de Ndegue Fongue et al. (2014) indiquent un score moyen d’efficience technique de l’ordre

de 77,17 %. La moyenne d’efficience technique est légèrement plus élevée dans les

producteurs à prédominance végétale que dans ceux à prédominance animale. Les résultats

empiriques issus de ces deux formes fonctionnelles soulignent qu’il y a une corrélation

relativement élevée entre l’efficience technique et l’efficience environnementale. L’étude

conclut également que le niveau d’éducation élevé et l’expérience des producteurs

améliorent l’efficience alors que l’âge la réduit.

Page 56: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

42

2.2 L’approche non paramétrique

L’étude de l’efficacité fait également appel à des approches, qui impliquent le recours aux

techniques de la programmation mathématique, connues sous le nom des approches non

paramétriques. Ces dernières, découlent de l’extension des travaux initiaux de Farrell et

seront étendues (au cas multi-produits) par Charnes et al. (1978) et Banker et al. (1984).

L’approche non paramétrique surmonte l’inconvénient de l’approche paramétrique,

puisqu’elle n’exige pas la spécification d’une forme analytique particulière de la technologie

de production et n’introduit aucun paramètre pour formaliser à priori la relation entre inputs

et outputs. Autrement dit, elle n’est pas associée à une forme fonctionnelle précise et aucune

distribution de l’inefficacité. Toutefois, vu que cette approche est déterministe, elle suppose

donc l’absence d’erreurs aléatoires (Albouchi et al., 2007). Dans ces analyses, plusieurs

méthodes peuvent être utilisées pour construire la frontière et déterminer les niveaux

d'efficacité, mais la méthode analyse d’enveloppement des données (DEA) est la méthode

non paramétrique la plus utilisée. Avec cette dernière, les frontières de production sont

construites en utilisant la programmation linéaire pour solutionner les problèmes primal et

dual d’optimisation DEA.

La méthode DEA a été développée par Farrell (1957) et popularisée par Charnes et al. (1978).

Cette méthode détermine l’enveloppe convexe des vecteurs de production qui représentent

les firmes observées à travers leurs inputs et leurs outputs. Elle procède donc à comparer les

performances de chaque exploitation aux plus performantes, en mesurant la distance de

celles-ci par rapport à la frontière d’efficacité. Cet écart des meilleures pratiques établit le

degré d’efficacité d’une firme. Le DEA attribue à chaque entreprise un score d’efficacité égal

à 1 si elle est efficace (sur la frontière) ou inférieur à 1 si elle est inefficace. Donc, cette

approche fournit un outil de “benchmarking” puisqu’elle permet d’évaluer les gains

réalisables sur les quantités d’input et d’output (Borodak, 2007; Latruffe, 2010; Blancard

et al., 2013).

Page 57: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

43

La formulation principale du DEA, suppose des rendements d’échelle constants (CRS

model5). Plus tard, Banker et al. (1984) ont inclus les rendements d’échelle variables (VRS

model6) pour mesurer l’efficacité d’échelle. Ainsi, en se référant à l’annexe 4, l’efficacité

technique globale (CRS) regroupe deux composantes : l’efficacité technique pure (VRS)

et l’efficacité technique d’échelle (Chabalgoity et al., 2005).

Elle permet de mener une analyse multidimensionnelle en considérant que les firmes peuvent

produire plusieurs biens et services. « Selon Gunther et Chauveau (2002), cette approche est

particulièrement adaptée à la mesure de l’efficacité des firmes combinant plusieurs inputs

pour produire plusieurs outputs » (Ben Nasr et al. (2016), p. 1679).

Dans la littérature, la méthode DEA a été largement utilisée pour mesurer l'efficacité

technique des unités de production dans le secteur agricole (Haji, 2007; Artukoglu, 2010;

Palomares et Martinez, 2011; Cukur et al., 2013).

Chemak et al. (2014) ont mesuré les performances techniques des producteurs de la pomme

de terre de la région de Bizerte en Tunisie par l’approche DEA. Les résultats révèlent une

inefficacité d’usage des ressources estimée à une moyenne de 19 % sous l’hypothèse CRS

et à 31 % sous l’hypothèse VRS. Ainsi, les producteurs disposent d’une importante marge de

progrès à conquérir. Les indices d'efficacité ont été régressés à l'aide d'un modèle Tobit pour

identifier les facteurs qui affectent l’efficacité des producteurs. Les résultats de l’estimation

leur ont permis de conclure qu’il s’agit de l’âge des producteurs, du mode de faire-valoir, de

la nature de la source d’eau et du système d’irrigation. La prise en compte de ces facteurs

permettra d’améliorer la performance technique des producteurs à travers la mise en place

des mesures adaptées.

Chebil et al. (2013) ont utilisé la méthode DEA pour examiner les possibilités d’amélioration

de l’efficacité d’usage de l’eau d’irrigation dans la production du blé dur dans la zone de

5 CRS signifie Constant Returns to Scale. (Une augmentation dans la quantité d’inputs consommés conduit à

une augmentation proportionnelle dans la quantité d’outputs de produits).

6 VRS signifie Variable Returns to Scale (La quantité d’outputs produits augmente plus ou moins

proportionnellement que l’augmentation dans les inputs).

Page 58: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

44

Chbika au Centre de la Tunisie. L’estimation a été faite auprès d’un échantillon de 170

agriculteurs ayant pratiqué, pendant la saison agricole 2010-2011, la culture de blé dur en

irrigué. Les résultats obtenus indiquent que le niveau d’efficacité technique global moyen est

de l’ordre de 70,72 % alors que celui de l’eau est seulement de 64,86 %, ce qui montre bien

qu’il y a un gaspillage d’eau dans l’irrigation des céréales. En vue d’expliquer la variabilité

des scores d’efficacité technique, l’estimation d’un modèle Tobit a montré que le choix de la

variété, le nombre de sources d’irrigation par exploitation, l’appartenance à un Groupement

de Développement Agricole, l’irrigation d’appoint et la taille de l’exploitation sont des

facteurs essentiels qui peuvent favoriser l’amélioration de l’efficacité d’usage de l’eau.

2.3 DEA versus SFA

L’approche DEA possède un certain nombre d’avantages (Kalaitzandonakes et al., 1992) par

rapport à la méthode paramétrique. Ceux-ci ont été suffisamment rappelés dans la littérature

(Coelli et al., 1998 et Amara et Romain, 2000). Borodak (2007) synthétise certains avantages

de la méthode DEA : un premier atout consiste au fait qu’elle ne requiert aucune hypothèse

à priori concernant la forme fonctionnelle de la fonction de production, ni une restriction

quant à la distribution du terme d’inefficacité. Elle est de ce fait une méthode d’estimation

des frontières de production, particulièrement adaptée en cas d'incertitude sur la forme

fonctionnelle de la technique de production étudiée. Ceci fait élargir le champ de la mesure

de l'efficacité technique aux firmes qui ont des fonctions de productions difficiles à estimer.

En revanche, pour les frontières stochastiques (SFA), leur utilisation peut dans ce cadre

s‘avérer risquée puisque la forme fonctionnelle choisie nécessite des hypothèses spécifiques

sur la distribution des termes d‘erreur.

La méthode DEA permet également de détecter les intrants utilisés en excès

(Ghali et al., 2014). Cependant, en utilisant moins d’informations que dans l’approche

paramétrique, les résultats dans l’approche non paramétrique devraient être moins précis. Par

ailleurs, cette méthode a l’avantage, entre autres, de n’imposer aucune structure préconçue

aux données dans le calcul des scores d’efficacité. Ainsi, elle offre à l’analyste la latitude de

choisir les variables (inputs et outputs) en fonction des objectifs des dirigeants (Berger et

Page 59: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

45

Humphrey, 1997; Avkiran, 1999). Ainsi, elle montre une grande sensibilité au nombre de

DMUs, à la qualité des données et au nombre de variables d’output et d’input (Thiam et al.,

2001; Piot, 1994; Piot et Vermersch, 1993).

De plus, la méthode DEA permet d’intégrer plusieurs inputs et plusieurs outputs différents

qui peuvent ne pas posséder la même unité de mesure. Cette approche se révèle

particulièrement intéressante par rapport à la frontière stochastique (SFA), étant donné le

caractère multidimensionnel de l’agriculture.

Néanmoins, la méthode DEA présente également quelques limites, lesquelles peuvent avoir

des conséquences sur la nature des résultats obtenus. L’une des critiques majeures,

auxquelles on fait face lorsqu’on utilise cette méthode, consiste à l’abstraction des erreurs de

mesure et de l’influence des facteurs exogènes sur la frontière d’efficacité. Ainsi, cette

méthode ne permet pas de prendre en compte les erreurs statistiques, les chocs aléatoires ou

les bruits (Jacobs et al. 2006). Dans ce cas, la fiabilité des résultats peut être fortement remise

en cause.

Ensuite, la méthode DEA ne permet pas de faire des tests statistiques et de vérifier des

hypothèses (Amara et Romain, 2000), étant donné qu’il s’agit d’une méthode non

paramétrique où la frontière est déterminée par les données.

En outre, la fonction frontière estimée à l'aide de cette approche est très sensible aux

observations extrêmes, qui tracent cette frontière. Toutefois, il peut exister hors de

l’échantillon des unités plus efficientes que la meilleure de l’échantillon.

Le tableau 1 résume les principaux éléments de comparaison entre les deux approches

d’estimation :

Page 60: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

46

Tableau 1 : Comparaison de l’approche paramétrique et non paramétrique

Approche SFA

(Stochastic Frontier Analysis)

Approche DEA

(Data Envelopment Analysis)

▪ Méthode paramétrique : On peut

procéder à des analyses et des tests

statistiques grâce aux propriétés

statistiques de la fonction de

production.

▪ Méthode non paramétrique : On ne

peut pas tester les hypothèses. Ne

prend pas suffisamment en compte les

erreurs statistiques.

▪ Utilise des estimations

économétriques par la méthode du

maximum de vraisemblance pour

estimer les paramètres du modèle et

tester leur significativité.

▪ Fondée sur la programmation

mathématique linéaire.

▪ L‘approche paramétrique englobe les

deux frontières, déterministe et

stochastique

Elle Tient compte des facteurs

aléatoires (frontière stochastique).

▪ Aucune variation aléatoire n'est

possible. Elle est toujours

déterministe donc elle considère que

toute déviation de la frontière de

production est une source

d’inefficacité.

▪ La décomposition de différentes

composantes de l’inefficacité n’est

pas toujours possible, en particulier

pour les technologies multi-produits

(l’estimation ne concerne en général

qu’un seul produit).

▪ Elle permet l’estimation des fonctions

de production frontière dans des

situations de multi-produits et de

multi-inputs différents.

▪ La forme fonctionnelle doit être

spécifiée. Elle nécessite de représenter

la technologie par une forme

paramétrique particulière.

▪ Pas de spécification de relation

fonctionnelle particulière pour la

technologie.

Source : Auteur, 2017; inspiré de Chaffai, 1997.

Page 61: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

47

La comparaison des deux approches paramétrique et non paramétrique met en exergue les

avantages et les limites de chaque approche. On peut repérer dans la littérature plusieurs

études qui ont combiné les deux approches pour des fins de comparaison (Chahtour, 1999;

Murillo-Zamorano et Vega-Cervera, 2001; Filali, 2008, Chemak et Dhehibi, 2010; Hossain

et al., 2012; Kamiyama et al., 2016; Chebil et al., 2016). Leur application conjointe a pour

objectif une meilleure appréciation des résultats. Presque dans toutes ces études, les résultats

des deux approches prouvent leur complémentarité et semblent être en concordances en

termes d’analyse des scores d’efficacité.

Force toutefois est de constater que le choix entre les deux approches n’est pas toujours facile

et il n’existe pas un cadre d’analyse standardisé pour l’estimation de l’efficacité technique et

ceci malgré la diversité des modèles proposés dans la littérature.

Bosman et Frecher (1992) recommandent de se baser sur la connaissance que l’on a de la

technologie du secteur étudié pour faire le choix méthodologique. Cependant,

Romain et Lambert (1995, p. 45) indiquent que « le choix de la méthode d’estimation n’est

pas primordial lorsque l’objectif de l’étude est d’identifier les facteurs qui caractérisent les

entreprises efficaces et non de rechercher leur niveau absolu d’efficacité ».

Compte tenu des limites inhérentes à la méthode DEA, l’approche paramétrique stochastique

est privilégiée par rapport à l‘approche non paramétrique, dans notre étude, en tant qu’outil

de mesure de l’efficacité.

Le choix de cette méthode nous est dicté, d’une part, par la prise en compte des facteurs

aléatoires hors du contrôle des firmes qui affectent leur performance productive et d’autre

part, la prise en compte d’un cadre d’analyse avec un processus de production mono-output.

Donc, le recours à la frontière de production stochastique permet d'isoler le terme d'erreur

purement aléatoire de celui reflétant l'inefficacité technique et devrait par conséquent

conduire à une mesure plus précise de l'efficacité technique.

❖ Un regard sur les travaux antérieurs d’études d’efficacité dans le secteur oléicole.

Cette section fait une récapitulation non exhaustive des différentes études qui ont été réalisées

dans les pays méditerranéens afin d’analyser l’efficacité du secteur oléicole. Afin de faciliter

l’analyse, nous allons mettre l’accent sur les principaux facteurs qui nous semblent

Page 62: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

48

importants et qui ont eu un impact sur l’efficacité technique des exploitations oléicoles. Le

survol de la littérature a montré que quelques études ont été réalisées afin d’analyser

l'efficacité et la performance productive des exploitations oléicoles.

Tzouvelekas et al. (1999) et Tzouvelekas et al. (2001) ont estimé l'efficacité technique et le

changement technologique de la production (des procédés organiques et conventionnels)

dans les exploitations grecques à travers une frontière de production stochastique.

Plusieurs autres études, notamment celles de Giannakas et al. (2000), Karagiannis et

Tzouvelekas (2001, 2009), ont étudié la question de l’efficacité technique du secteur oléicole

en Grèce. Artukoglu et al. (2010), Cukur et al. (2013), Ozden et Dios-Palmores (2016) ont

fait la même chose pour la Turquie.

Dans son étude sur la performance du secteur oléicole en Turquie, Ozden et Dios-Palmores

(2016) se sont intéressés à l'effet de la structure de propriété sur la performance et la

sensibilité des producteurs à l’égard de la qualité et de l'environnement du secteur oléicole.

Les facteurs favorables à la performance mis en exergue dans ces études renvoient, pour

l’essentiel, à des aspects qui concernent la gestion.

Cukur et al. (2013) ont suggéré qu'il existe d'énormes différences d'efficacité technique dans

les exploitations oléicoles et que la plupart des exploitations oléicoles ne fonctionnent pas

dans leur niveau optimal. Un sondage en face-à-face a été effectué auprès de 66 exploitations

oléicoles et l’estimation de l'efficacité de ces exploitations a été déterminée en utilisant la

méthode DEA.

Pour les exploitations oléicoles espagnoles, Lambarraa et al. (2007 ; 2009), Alcaide-López-

de-Pablo et al. (2014) et Lambarraa et al. (2007) ont évalué l'efficacité technique du secteur

oléicole espagnol. Ils ont utilisé dans leur analyse un modèle de frontière stochastique sur un

échantillon d'exploitations agricoles espagnoles, à l'aide d'un panel de données, de 1999 à

2002. Les résultats indiquent que les exploitations oléicoles espagnoles sont moins efficaces

par rapport aux autres fermes de l'UE. Parmi les facteurs exogènes retenus par l’auteur, l'âge

de l’exploitant, les régimes fonciers et l’adoption de l'agriculture biologique affectent les

niveaux d'efficacité.

Page 63: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

49

Encore en Espagne, Amores et Contreras (2009) ont réalisé une analyse l'efficacité du secteur

oléicole, sur un échantillon de 3000 fermes en Andalousie. Ils ont estimé l’efficacité en

utilisant l'analyse des enveloppes de données (DEA) appliquée à ces exploitations oléicoles.

Les résultats de cette étude ont suggéré que l'efficacité est liée positivement à la taille de la

ferme, et les améliorations d'efficacité observées dans les grandes exploitations proviennent

de l'adoption de l'irrigation et des arbres nouvellement plantés. Les autres facteurs

susceptibles d’influencer l’efficacité sont l'âge des oliviers, l'irrigation, l'intensité de

l'agriculture et la pente.

Beltrán-Esteve (2013) a également évalué dans son étude l'efficacité des exploitations

oléicoles en Andalousie (Espagne). Les résultats mettent en évidence les avantages du

système de culture olivier dans les plaines par rapport à celui dans les montagnes.

En Tunisie, Lachaal et al. (2005 ; 2004), Kashiwagi et al. (2013) et Kamiyama et al. (2016)

ont analysé la productivité et l’efficacité technique des exploitations oléicoles.

Lachaal et al. (2005) ont examiné l'effet de l’efficacité technique de production et ses

déterminants au niveau d’un échantillon de 178 exploitations oléicoles dans la région de Sfax

(Tunisie) en utilisant un modèle d’estimation simultanée de la frontière stochastique de

production et des effets de l’inefficacité technique. Les résultats suggèrent qu’une utilisation

plus efficace des facteurs de production permettrait une augmentation de la production

d’olive de l’ordre de 18 %. Par ailleurs, l’examen des déterminants de l’efficacité technique

de production a révélé que cette dernière est positivement affectée par la proportion de

plantations productives, la proportion de la main d’œuvre qualifiée et la formation agricole.

Cependant, elle est négativement associée à la pratique de l’amandier en intercalaire.

Quant aux Kashiwagi et al. (2013), ils ont étudié l'effet de l'introduction d'une technique

d'irrigation sur l'efficacité technique de l'olivier en Tunisie. À cet effet, ils ont estimé une

frontière de production stochastique de forme Cobb-Douglas sur un échantillon de fermes

oléicoles tunisiennes. Leurs résultats démontrent que l'efficacité technique des exploitations

oléicoles irriguées varie selon les fermes et qu’elles sont moins efficaces que les exploitations

non irriguées. Cette découverte suggère que l'introduction de l'irrigation dans les fermes non

irriguées détient le potentiel d'augmenter les niveaux de production ; de plus, l’accumulation

de l'expérience et les connaissances des exploitants et la sélection de l'olivier contribuent de

manière significative à l'amélioration de l'efficacité technique.

Page 64: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

50

Récemment, Kashiwagi (2017) a examiné l'efficacité technique des exploitations oléicoles

en Palestine en utilisant un échantillon de 176 exploitations oléicoles. À cet effet, ils ont

estimé une fonction de production stochastique de type Cobb-Douglas. Les résultats

suggèrent que plus le niveau d'éducation du chef des ménages agricoles est élevé, plus

l’efficacité technique s’améliore. En plus, les fermes avec une plus grande densité d'oliviers

sont associées à une plus grande efficacité technique. L'introduction de l'irrigation a eu un

effet marginal sur l'amélioration de l'efficacité et l'élargissement de la zone irriguée en a eu

un négatif, mais l'augmentation du nombre d'années d'irrigation a impacté positivement

l'efficacité. En plus, bien que l'impact de l'accès aux marchés d'exportation sur l'efficacité

technique soit négatif et que les exploitations agricoles orientées vers la consommation

domestique d'huile d'olive aient affiché une efficacité réduite, l'accès aux marchés par des

presses d'olive et des intermédiaires a contribué à améliorer l'efficacité.

Le tableau présenté dans l’annexe 5 fait une synthèse des études antérieures qui ont estimé

l’efficacité technique du secteur oléicole dans certains pays producteurs. Notre survol de la

littérature a démontré que la mesure de l'efficience technique est un domaine de recherche

très dynamique qui a bénéficié de nombreuses avancées. L’analyse des études antérieures a

enrichi notre travail et nous a permis de choisir le modèle paramétrique, SFA, pour étudier

la question d’efficacité technique au niveau des exploitations oléicoles dans la région de

Chbika.

À la suite de la revue de littérature, l’analyse des différentes techniques d’évaluation de

l’efficacité technique et le choix méthodologique qui sera utilisé dans le cadre de notre

analyse, il serait pertinent de s’attarder sur les principales variables utilisées dans les travaux

consultés, qui peuvent expliquer les écarts d’efficacité entre les producteurs d’olives à

Chbika.

Page 65: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

51

3. Le choix de l’output, les inputs et les variables explicatives de

l’inefficacité

Cette section présente les variables qui sont couramment évoquées dans la littérature, pour

décrire l’output, les inputs et l’ensemble des facteurs impactant les niveaux d’inefficacité

technique.

➢ La variable output

La variable dépendante (𝑦𝑖) représente la production totale d’olives obtenues sur l’ensemble

de l’exploitation au cours d'une campagne agricole. Cette variable est exprimée par la

quantité totale d’olives en kilogramme récoltées sur chaque exploitation. Lachaal et al.

(2005), Artukoglu (2010); Kamiyama et al. (2016) avaient eu à utiliser la production totale

d’olives pour exprimer la variable dépendante, dans leur étude qui porte sur la mesure de

l’efficacité technique des exploitations oléicoles respectivement en Tunisie et en Turquie.

➢ Les variables inputs

Les facteurs de production de base sont les inputs utilisés dans le processus de production.

Les variables inputs (les xi de la fonction production) sont composées de la terre, du travail

et des engrais.

Input 1 : La superficie agricole : Le facteur terre, l'un des principaux facteurs de production

en agriculture, est pris en compte à partir de la superficie de production, qui correspond à la

superficie mise en valeur par l'exploitant. La terre est mesurée par le nombre d'hectares

d’olives emblavés sur les différentes parcelles (superficie) de l'exploitation au cours d'une

campagne agricole. C'est un actif fixe puisqu’on ne peut pas procéder à une extension

illimitée des superficies oléicoles.

Page 66: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

52

Input 2 : L’engrais (Eng) : Le nombre de kilogrammes des différents fertilisants ajoutés.

Généralement, on parle d’engrais agricoles lorsqu’il s’agit des engrais et fertilisants minéraux

et organiques, des produits phytosanitaires ou pesticides chimiques, etc. Cependant, en raison

de la faible utilisation des engrais dans la production oléicole, nous comptons dans notre

modèle les engrais de types minéraux et organiques uniquement.

Plusieurs auteurs ont introduit, dans leurs études sur l’efficacité technique, la variable engrais

comme un input, tels que Bachewe et al. (2015) pour les exploitations céréalières en Éthiopie,

Padilla-Fernandez et Nuthall (2009) pour les producteurs de canne à sucre aux Philippines.

Input 3 : Le travail (L) : La quantité de travail utilisée par l’exploitant. Plusieurs auteurs

ont proposé différentes mesures du facteur travail.

Il peut être exprimé en coûts de main-d'œuvre (Artukoglu, 2010; Cukur et al., 2013; Atici et

Podinovski, 2015; Kamiyama et al., 2016), unités de travail annuelles (Latruffe et al., 2005;

Davidova et Latruffe, 2007) ou des heures de travail (Palomares et Martinez, 2011; Reinhard

et al., 2000). Dans notre modèle, comme dans le cas d’étude de Beltrán-Estevea (2013) pour

les exploitations oléicoles espagnoles, cet input est exprimé en nombre de jours de travail

(permanent et occasionnel) engagés pour exécuter toutes les opérations culturales dans le

processus de production d’olives.

En effet, le facteur travail a été choisi parce que la production d'olives est une activité qui

nécessite différents niveaux de travail en fonction du cycle de production (taille, récolte).

Bien que la majorité du recrutement se passe pendant la saison de récolte, tout au long de

l'année, les exploitations peuvent embaucher des travailleurs permanents pour réaliser des

opérations d'entretien général. En ce sens, il s’agit d’un facteur variable puisque sa quantité

peut être ajustée durant toute la période de production. Il prend en compte la main-d’œuvre

salariée permanente, la main-d’œuvre salariée occasionnelle, la main-d’œuvre familiale et

l’entraide.

Notons que nous n’avons pas pris en considération le facteur capital comme étant un input,

car l’échantillon est composé seulement d’exploitations oléicoles de petites tailles

caractérisées par un système agricole à faible intensité de capital. En effet, rares sont ceux

qui disposent du matériel nécessaire pour une bonne exécution de l’itinéraire technique.

Page 67: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

53

Parfois, les producteurs ont recours à la location de matériels pour accomplir l’activité

agricole concernée.

➢ Les variables explicatives de l’inefficacité technique

Il est important de savoir quelles variables inclure pour expliquer les sources d’inefficacité

technique (Vitaliano et Toren, 1994). Ainsi, nous essayerons d’aborder les variables les plus

fréquemment utilisées dans la littérature consultée et qui, somme toute, semblent les plus

importantes.

Comme l’indiquaient Romain et Lambert (1995), l‘objectif de l‘étude d’efficacité n‘est pas

le calcul du niveau de l‘efficacité comme telle, mais plutôt l‘identification des facteurs qui

l’influencent.

Dans notre travail de recherche, six variables ont été retenues comme étant des facteurs

susceptibles d’agir sur l’efficacité technique des exploitations agricoles (les Ui = Ziδ + Wi).

Ainsi, à la lumière de la littérature existante, il sera intéressant de tester les variables

suivantes :

❖ L’âge du chef d’exploitation (Z1)

Un volet de la littérature s’intéresse à l’impact de l’âge de l’exploitant sur l’efficacité

technique. Pour certains auteurs, les producteurs les plus âgés sont plus efficaces que les

jeunes exploitants. Kamiyama et al. (2016) et Selmi et al. (2015) rapportent que cet effet est

positif grâce à une solide expérience acquise dans l’exploitation agricole. En effet, avec le

temps, l’exploitant a tendance à développer une certaine expertise et un savoir-faire

concernant les meilleures pratiques d’utilisation des inputs. Lambaraa et al. (2007) ont

confirmé la même chose avec les exploitations oléicoles en Espagne.

Donc, ces producteurs sont supposés se perfectionner dans leur exploitation, ce qui stimule

la productivité et entraîne une amélioration de la performance économique des exploitants.

Au contraire, pour d’autres auteurs, l’âge du chef d’exploitation peut avoir une incidence

négative sur la productivité et l’efficacité technique. Donc, les agriculteurs les plus âgés

adopteraient plus difficilement les innovations que les jeunes agriculteurs. En effet, plus l’âge

Page 68: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

54

de l’exploitant est avancé, plus il y a une limitation vis-à-vis la réception des programmes de

vulgarisation et des séances de formation et plus la maîtrise du processus technologique

diminue.

Dans ce sens, Ben Nasr et al. (2016), dans une estimation de l’efficacité technique des

exploitations irriguées en Tunisie (Kairouan), montrent que plus l’âge des ouvriers est avancé

plus l’inefficacité technique est élevée. Cette hypothèse a été empiriquement validée aussi

par Coelli et Fleming (2004), Nuama (2006), Latruffe et al. (2008), Lambarra et al. (2009),

Konan et al. (2014). Ces auteurs expliquent ce résultat par la baisse de flexibilité et les

réserves manifestées par les agriculteurs âgés quant à l’adoption des nouvelles innovations

technologies alors qu’un jeune producteur sera plus capable d’assimiler de manière rapide

les nouvelles connaissances acquises. D’autres auteurs expliquent ceci par une certaine

démotivation des producteurs lorsqu’ils se rapprochent de l’âge de la retraite (Lachaal et al.,

2002). Donc, le facteur âge devrait exercer un effet négatif sur le niveau d’efficacité

technique.

H1 : L’effet de l’âge sur l’efficacité technique est ambigu (le signe peut être positif ou

négatif).

❖ Le niveau d’instruction (Z2)

Le niveau d’instruction du chef de l'exploitation est une autre variable qui peut également

améliorer l’efficacité des exploitants agricoles. Le rôle positif de l’éducation a été révélé par

la littérature (Lachaal et al. (2004, 2005); Coelli et Fleming, 2004; Latruffe et al. (2008a):

Lambaraa et al., 2007; Messaoudi et al., 2016; Konan et al., 2014; Ngom et al., 2016;

Kashiwagi (2017)). En effet, un producteur agricole instruit possède une grande réceptivité

en matière d’accumulation des connaissances et donc il assimile plus rapidement les

formations qui lui sont dispensées. Le contact des producteurs avec les agents de la

vulgarisation lui permet d’accéder à l’information et à la formation pratique avec des essais

sur terrains. Ces formations portent généralement sur l’amélioration des techniques de

production, l’organisation et la gestion du travail ou encore l’utilisation des matériels et des

semences. En outre, plus les producteurs sont instruits, plus ils maîtrisent plus facilement les

Page 69: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

55

techniques modernes de production et donc ils utilisent pleinement leur capacité de

production pour optimiser les rendements et accroître leur efficacité productive.

De surcroît, les agriculteurs les plus éduqués possèdent plus d'opportunité d'avoir les

informations nécessaires sur l’offre, la demande et les prix du marché. Ainsi, ils s’inscrivent

dans une logique de maximisation de profit tout en cherchant à minimiser les risques liés à

l’incertitude de production future.

De tels résultats confirment les études de Wossink et Denaux (2006) qui trouvent que

l’éducation est le seul facteur présentant un impact significatif sur l’efficacité technique des

exploitations cotonnières de la région de la Caroline du Nord aux USA. Dans le même sens,

Romain et Lambert (1995) ont montré que l’éducation post-secondaire a un impact positif et

significatif sur le niveau d’efficacité technique des producteurs laitiers au Québec.

Néanmoins, d’autres auteurs sont parvenus à la conclusion que l’éducation n’améliore pas

l’efficacité de la production agricole. Hasnah et al. (2004), dans une étude menée en

Indonésie, trouvent aussi un impact significativement négatif de l'éducation du chef

d'exploitation sur l'efficacité technique des exploitations agricoles. Dans notre analyse, on

s’attendrait à ce que l’amélioration du niveau d’instruction est en faveur de l’amélioration de

la performance des exploitations oléicoles à Chbika.

H2: L’instruction exerce un effet positif sur l’efficacité technique des exploitations

oléicoles à Chbika (Tunisie).

❖ L’accès aux crédits agricoles (Z3)

Il est tout aussi évident que le crédit agricole est un indicateur de la capacité financière d’une

exploitation agricole et apparait comme un outil essentiel de financement de l’activité de

production. Donc, sa disponibilité est capitale pour que les petits producteurs puissent se

libérer du « cercle vicieux de la pauvreté et assurer des conditions de vie meilleures ». Notons

que le crédit agricole est mesuré par le montant des crédits destinés à l'agriculture au cours

d'une campagne agricole dans une exploitation oléicole.

Des études portant sur les déterminants de l'efficacité trouvent l'existence d'un lien positif

entre la variable accès au crédit et le score d’efficacité technique des exploitations (Nuama,

Page 70: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

56

2006; 2010, Kouakou, 2001; Hazarika et Alwang, 2003; Nyemeck et al., 2004). En effet, les

crédits sont orientés pour moderniser leurs exploitations agricoles et financer les besoins de

campagne de production (main-d’œuvre, le recours à l’achat des facteurs de production

(intrants, engrais, pesticides), la mécanisation, l’installation d’un système d’irrigation plus

efficace, le forage des puits individuels, etc.), permettant ainsi de sécuriser et développer

leurs activités agricoles et donc de mieux réaliser les objectifs de production, ce qui leur

confère au final une meilleure aisance à financer les activités agricoles, créant ainsi les

conditions d’amélioration de la performance de leur exploitation.

En plus, le recours au crédit agricole peut inciter les exploitants à être productifs. En effet,

tant que le producteur est dans la spirale de l’endettement, il doit toujours penser à renforcer

ses capacités productives pour arriver à rééquilibrer sa situation financière et rembourser son

crédit afin d’honorer ses engagements avec la banque. D’ailleurs, cette motivation des

agriculteurs justifie la corrélation positive entre la variable crédit et le niveau d’efficacité

technique. En effet, en bénéficiant d’une bonne solvabilité envers les institutions de

microfinance rurales, les agriculteurs peuvent accéder à plusieurs avantages par rapport aux

services financiers et donc accélérer le rythme de leur développement.

Selmi et al. (2015) montrent que les exploitants ayant bénéficié d’un crédit agricole sont les

plus efficaces par rapport à ceux qui n’ont accès à aucun mode de financement. Selon

Nuama (2010), l’obtention de crédit réduit certaines contraintes de la production,

principalement l’acquisition d’intrants et le recours à une main-d’œuvre salariée.

Cependant, certaines autres études ont relevé que l’accès aux crédits pourrait engendrer un

effet négatif sur le niveau d’efficacité. Ceci est confirmé quand les crédits obtenus sont

détournés de leur objectif et sont utilisés pour couvrir des dépenses ponctuelles hors de

l’agriculture (telles qu’améliorer le niveau de vie, marier un membre de la famille, construire

ou améliorer l’habitat, payer les études des enfants). Des résultats similaires ont été signalés

par plusieurs auteurs tels que (Nyemeck et al., 2004 ; Onwuchekwa, 2008 ; Albouchi et al.,

2005, Binam et al., 2004; Hadley, 2006; Ziaul et al., 2011). Dans le même sens, plusieurs

auteurs trouvent que cet effet négatif des crédits sur le niveau d’efficacité technique peut être

expliqué par le fait que les producteurs ne sont pas dans la voie d’intensification de leur

système de production (Albouchi et al., 2007; Lachaal, et al. 2005). Cette réticence des

Page 71: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

57

producteurs à intensifier la culture peut s’expliquer soit par l’utilisation du crédit à d’autres

fins personnelles, soit par l’absentéisme.

Une autre raison de cet effet négatif est que les producteurs ayant accès au crédit peuvent

acheter des facteurs de production, mais cela ne garantit pas toujours une utilisation efficace

de ces facteurs, ceci à cause, entre autres, du manque d’encadrement technique des

agriculteurs. Dans notre analyse, on s'attendait à ce que les agriculteurs qui ont recours au

crédit connaissent plus d'efficacité que ceux qui n’ont pas accès au crédit agricole.

H3 : Le crédit agricole exerce un effet positif sur l’efficacité technique des exploitations

oléicole à Chbika (Tunisie).

❖ Le recours au revenu extra-agricole (Z4)

L’agriculture ne représente pas toujours l’unique activité des exploitants de la zone, malgré

le fait que la culture oléicole constitue la principale source de leur revenu. En dehors des

activités directes de l’exploitation, certains agriculteurs pratiquant l’oléiculture sont engagés

dans une autre activité rémunérée, qui les fait bénéficier d’une diversification de leurs sources

de revenu.

Plusieurs auteurs trouvent que le recours au revenu extra-agricole contribue généralement à

l’amélioration des scores d’efficacité (Albouchi el al., 2007; Messaoudi et al., 2016). En effet,

les exploitants pluriactifs réinvestissent les revenus de l’activité secondaire dans la culture

principale et ainsi de suite. Cette stratégie leur permet de s’autofinancer, de subvenir à

certaines charges de leurs activités agricoles ainsi de pouvoir mieux faire face aux besoins

de leur famille. Donc, l’existence d’un revenu extra-agricole peut s’interpréter comme une

forme de protection qui permet de compenser le manque de ressources financières durant les

mauvaises saisons (mauvaise récolte, sécheresse, maladies, etc.).

Toutefois, d’autres études consultées, tel que celle de Tonsor et Featherstone (2009), ont

démontré que la variable relative au recours au revenu non agricole pourrait avoir un effet

négatif sur le niveau d’efficacité des exploitations. Donc, les producteurs qui exercent des

emplois ou toute autre activité génératrice de revenus ne sont pas aussi efficaces

techniquement. L’explication avancée renvoie à l’absentéisme des exploitants en agriculture.

Page 72: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

58

Ce résultat concorde avec l’étude de Ben Nasr et al. (2016) qui a estimé le modèle de frontière

stochastique pour les exploitations irriguées en Tunisie. En effet, le temps consacré au travail

hors ferme par les exploitants cause des absences prolongées qui limitent la capacité à adopter

les innovations technologiques et la mise en application des nouvelles techniques agricoles

reçues. Tout ceci induit des faibles productions agricoles et donc des faibles parts des revenus

de provenance agricole. Dans ce cas, l’absentéisme affecte négativement la performance des

exploitations concernées.

En effet, le travail agricole est considéré comme pénible, surtout pour les jeunes agriculteurs,

ce qui les incite à fuir les champs, créant ainsi un solde migratoire important du milieu rural

vers le milieu urbain. L’accroissement du niveau d’éducation des oléiculteurs semble

également être associé au recours à l’activité non agricole et même à l’abandon progressif de

l’activité agricole. Les travailleurs salariés cherchent ailleurs car les métiers de la ville sont

jugés plus rentables que l’agriculture.

Dans notre étude, on envisage que concrètement, un oléiculteur, qui a recours à une activité

extra-agricole, toutes choses étant par ailleurs, est considéré comme techniquement moins

efficace que l’autre qui n’en a pas.

H4 : Le recours au revenu extra-agricole affecte négativement l’efficacité technique des

exploitations oléicoles.

❖ Le statut foncier (propriétaire ou locataire) (Z5)

Dans notre modèle, on va inclure une variable qui tient compte du statut foncier des terres

agricoles pour juger s’il est bénéfique, pour l’efficacité technique des oléiculteurs, d’être

propriétaire d’une exploitation ou non. Des études consultées ont confirmé que l’accès à la

terre et la propriété foncière peuvent aider les exploitants à augmenter leur efficacité

productive (Chemak et al., 2014). En d’autres termes, les exploitants propriétaires révèlent

une efficacité technique supérieure à celle des exploitants opérant sur des terres louées.

En effet, les agriculteurs adoptent des logiques distinctes selon leur statut foncier. Les

producteurs propriétaires se trouvent dans le besoin de garantir un investissement agricole à

long terme et celui de gérer les activés de l’exploitation pour une longue durée. Donc, ils sont

Page 73: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

59

plus enclins à intensifier les cultures, à utiliser plus efficacement les ressources productives

et de ce fait à adopter des technologies qui améliorent la productivité agricole, alors que la

location des terres, bien qu’elle soit un moyen pour les exploitations d’élargir l’activité

agricole, empêche de mettre en œuvre des améliorations à long terme et n’augmente que

faiblement la probabilité d’adopter les nouvelles technologies. En effet, les locataires, en

cherchant à produire un maximum de profit, ont tendance à gaspiller les facteurs de

production. Cela confirmerait les analyses antérieures de plusieurs auteurs, tels que Ben Nasr

et al., 2016.

Par conséquent, la location des terres empêche une utilisation efficace des facteurs de

production et donc baisse la productivité des exploitations. À titre indicatif, il est à noter que

la majorité des agriculteurs ne possèdent pas de titre foncier. Leur absence empêche le

recours aux crédits agricoles et constitue ainsi un obstacle majeur pour stimuler

l’investissement. Par ailleurs, les producteurs ayant une situation foncière réglée ont plus de

chances de se faire octroyer des crédits et d’obtenir les aides nécessaires permettant de rendre

leurs exploitations plus efficaces que les autres n'ayant pas de statut foncier ou ceux qui ont

recours à la location.

Dans notre analyse, on supposerait qu’il existe une relation positive entre la variable accès à

la terre et le niveau d’efficacité technique des exploitations concernées.

H5 : Le statut foncier affecte positivement le score de l’efficacité technique des

exploitations oléicoles dans la région de Chbika.

❖ La proportion des arbres productifs dans l’exploitation (Z6)

Intuitivement, nous nous attendons à ce que les exploitations qui ont des arbres plus

productifs aient une efficacité plus élevée, puisqu’elles sont en pleine production. Ainsi, les

producteurs sont incités à gérer d’une manière efficace les facteurs de production. Par

conséquent, ils parviennent à s’assurer d’une production régulière toutes les années et de la

bonne qualité des olives produites. Les articles qui ont analysé l’effet de la proportion des

Page 74: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

60

arbres productifs sur l’efficacité technique sont tous arrivés à des conclusions significatives

(Lachaal et al. (2005), Amores et Contreras (2009)).

Selon l’étude de Lachaal et al. (2005), si nous augmentons la part des oliviers productifs dans

l’exploitation, c'est-à-dire ceux qui ont entre 20 et 70 ans, cela va engendrer un effet positif

sur l'amélioration de l'efficacité technique, alors que la période improductive des oliviers,

due soit à leurs immaturations ou à leur vieillissement, fait en sorte que la production

diminue, ce qui affecte négativement l’amélioration de la performance technique des

exploitations oléicoles.

H6 : La proportion des arbres productifs exerce un effet positif sur l’efficacité

technique des exploitations oléicoles.

La revue de littérature effectuée dans le cadre de ce mémoire laisse entrevoir certaines

contributions potentielles à l’avancement des connaissances sur la thématique de l’efficacité

technique. Elle a permis, entre autres, d’identifier les facteurs qui sont susceptibles

d’influencer la performance des oléiculteurs. Les éléments issus de la revue de littérature ont

permis d’élaborer le cadre opératoire de cette étude, présenté à la figure 7.

Page 75: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

61

Figure 7 : Représentation schématique du modèle conceptuel adopté

Source : Auteur, 2017; inspiré de la théorie de la production.

Le graphique présenté dans l’annexe 6 récapitule les six hypothèses de recherche qui seront

testées dans le cadre de la présente recherche et leurs effets attendus. Afin de traiter

efficacement l’ensemble de ces différentes hypothèses de recherche, une approche empirique

a été privilégiée, et ce, conformément aux objectifs de notre recherche. Nous présentons,

dans le chapitre suivant, la démarche méthodologique adoptée pour vérifier nos hypothèses

de recherche. Il sera notamment question de présenter les données relatives à notre

échantillon. À la fin, on présentera les méthodes d'analyse des résultats.

Page 76: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

62

Chapitre 3 :

Approche empirique pour l’estimation de

l’efficacité technique des entreprises de la région de

Chbika

La revue de la littérature a montré que l’étude de l’efficacité est un vaste sujet de recherche

au sein duquel il est facile de perdre le fil, en partie parce qu’il existe une multitude de

méthodes disponibles pour la mesurer. D’ailleurs, le survol de la littérature, dans le chapitre

précédant, nous confirme l’ambiguïté dans la mesure du concept d’efficacité technique ainsi

que dans le choix des déterminants, lesquels sont susceptibles de l'influencer. L'ensemble de

ces éléments ont abouti à la formulation de plusieurs hypothèses de recherche relatives aux

objectifs fixés lors de l’élaboration de la problématique. C’est pourquoi il importe maintenant

de préciser une procédure empirique qui mène à savoir comment nous pouvons construire

une mesure d’efficacité et en quoi les hypothèses sous-jacentes à la méthode utilisée

influencent ultérieurement les résultats de notre analyse. Dans cette optique, il existe trois

étapes permettant d’étudier en profondeur la façon dont celle-ci définit, mesure et évalue

l’efficacité :

La première étape de la démarche empirique consiste à choisir une approche de mesure de la

frontière de l’efficacité. Cette étape est destinée à présenter de manière plus précise la

méthode choisie en exposant ses postulats de base afin de mesurer les écarts d’efficacité et

assurer une analyse pertinente des facteurs d’inefficacité dans les exploitations oléicoles à

Chbika.

Par la suite, dans la deuxième étape, il s’agit de spécifier les inputs et les outputs qui vont

être utilisés dans l'approche de mesure sélectionnée, et ce, à travers les études théoriques et

les travaux empiriques antérieurs.

Page 77: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

63

Enfin, la dernière étape va permettre de décider quelle technique on va adopter dans ce travail

pour examiner les différences des scores d’efficacité technique. Il s’agit de décider entre une

procédure avec une seule étape permettant l'estimation du niveau d’inefficacité et

l'identification des déterminants de l'efficacité simultanément ou bien une procédure avec

deux étapes permettant d’abord d’estimer les inefficacités et ensuite faire une régression des

scores d’efficacités obtenus de la frontière stochastique de production sur le vecteur des

variables explicatives, au moyen par exemple du modèle tobit.

Ce processus logique, tel qu’il est représenté sur la figure 8, constituera un cadre d’analyse

empirique de ce chapitre consacré à la présentation de l’approche méthodologique.

Figure 8 : Étapes méthodologiques pour la mesure et l’analyse de l'efficacité

technique

Source: Worthington (2004, p.153).

Nous proposons dans ce chapitre de suivre cette démarche méthodologique afin de mesurer

le niveau d’efficacité technique des producteurs d’olives dans la région de Chbika et de

déterminer les facteurs explicatifs qui caractérisent les producteurs les moins efficaces,

comparativement à leurs concurrents les plus efficaces, à l’aide d’une fonction de production

ÉTAPE 1

CHOIX DE

L’APPROCHE DE

MESURE DE

L’EFFICACITÉ

Choix entre les

différentes approches

de la mesure de

l'efficacité (paramétrique

ou non paramétrique).

ÉTAPE 2

SPÉCIFICATION

DES INPUTS ET

OUTPUTS

Choix des inputs et

des outputs, qui vont

être utilisés dans

l'approche de

mesure

sélectionnée.

ÉTAPE 3

EXPLICATION DES DIFFÉRENCES EN

EFFICACITÉ

Décision de la technique

d’estimation d'efficacité

(Procédure en deux étapes

ou procédure en une

étape).

Page 78: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

64

stochastique. La formulation du cadre méthodologique induit à poser et répondre à cette

question qui est de savoir si l’oléiculteur a atteint son niveau potentiel de production grâce à

l’utilisation efficace de ses facteurs de production. En d'autres termes, nous cherchons à

apporter des éléments de réponses à cette question : le producteur d’olives peut-il augmenter

son niveau de production actuel tout en gardant inchangés l’ensemble des facteurs de

production utilisés? Cette question mériterait qu’on s’y attarde, parce qu’elle constitue le

cœur de notre travail de recherche, et nous pousse à développer une démarche pour atteindre

les objectifs de recherche.

Pour répondre à cette question et rendre opérationnel notre objectif de recherche, une

approche méthodologique a été développée et adoptée pour mesurer l’efficacité technique

des exploitations oléicoles dans la région de Chbika (Tunisie). En s’inscrivant dans la

continuité de cette démarche, l'approche méthodologique préconisée est structurée en deux

grandes parties : il convient en premier lieu de procéder à la spécification d’un modèle de

frontière stochastique de production et au choix des variables explicatives qui vont

caractériser le modèle. Dans une deuxième partie, nous présenterons la base de données

utilisée ainsi que la méthodologie de traitement et d’analyse de ces données.

1. La spécification du modèle

Cette section abordera la question de la modélisation du modèle stochastique nécessaire pour

produire des résultats fiables et valides concernant la mesure de l’efficacité technique des

exploitations oléicoles à Chbika (Tunisie).

1.1 La méthode de la frontière stochastique (SFA)

La méthodologie adoptée pour étudier l’efficacité des exploitations oléicoles en Chbika

(Tunisie) a recours à l’approche paramétrique des frontières de production stochastiques,

compte tenu du fait qu’elle permet de différencier l’inefficacité liée aux producteurs et celle

due aux effets aléatoires non contrôlables par les producteurs

Page 79: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

65

La forme structurelle de la frontière de production stochastique proposée par Battese et Coelli

(1995) et Kumbhakar et Lovell (2000) est représentée par la forme suivante :

𝑦𝑖 = 𝑓(𝑥𝑖; 𝛽)exp (휀𝑖)

Avec i=1, 2, … … …, n et 휀𝑖 = 𝑣𝑖 − 𝑢𝑖

Où:

• y dénote la production du ième exploitant agricole dans l'échantillon (i= 1,2, …, n);

• 𝑓(𝑥𝑖; 𝛽) représente une fonction de production d’une forme choisie a priori (par

exemple, translog, ou Cobb- Douglas) dont les paramètres β sont inconnus

• 𝑥𝑖 est un vecteur des inputs (1×k) utilisés par l'ième individu;

• 𝑣𝑖 est un terme d’erreur aléatoire qui capte les effets stochastiques qui ne sont pas

sous le contrôle de l’exploitant.

• 𝑢𝑖 représente la variable aléatoire, positive ou nulle, traduisant l’inefficacité

technique, en termes de production de i. Ce terme représente les effets d'inefficacité

technique. Ils sont indépendants et distribués selon une loi normale tronquée à zéro

avec une moyenne µi et une variance σu² (N (𝑢𝑖, σ²u)).

𝑢𝑖 et 𝑣𝑖et sont indépendants entre eux et indépendants des variables explicatives.

Les paramètres de la frontière de production avec effets d’inefficacité technique peuvent

être estimés simultanément par la méthode du maximum de vraisemblance. Les résultats de

ces estimations permettent d’obtenir les variances des erreurs :

σ² = σu² + σv² et γ =σ²u

σu²+ σ²v

Les paramètres σ2 et γ décrivent la contribution de l’efficacité technique à la production.

Battese et Corra (1977) définissent σ² comme étant la somme de la variance du terme

représentant l’inefficacité et celle du terme aléatoire et γ comme la part du terme

d’inefficacité dans la variance totale. Ces paramètres k 0

2,, sont à estimer par la

méthode du Maximum de Vraisemblance (maximum likehood method) au niveau du modèle.

Page 80: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

66

Cette méthode revient donc à maximiser le logarithme de la fonction de vraisemblance par

rapport aux paramètres inconnus. Le paramètre γ permet de déterminer si la frontière de

production est stochastique ou déterministe.

Lorsque γ indique une valeur nulle, les déviations par rapport à la frontière sont entièrement

dues au bruit et aux termes d’erreurs 𝑣𝑖 (donc une valeur nulle de γ représente l’absence

d’inefficacité technique stochastique). La méthode des moindres carrés ordinaires MCO est

applicable dans ce cas. Plus la valeur de γ se rapproche de 1, plus la différence entre les

résultats issus d’une estimation stochastique et ceux d’une estimation déterministe est faible.

Si γ est égal à 1 alors dans ce cas les écarts par rapport à la frontière sont entièrement dus à

l’occurrence d’inefficacité ui.

Cependant, dans le cas des frontières de production stochastiques, il est impossible d’estimer

directement le terme d’erreur qui représente l’inefficacité technique. En effet, il est difficile

de dissocier, dans l’écart entre la production effective et la production optimale, la part due

à l’inefficacité technique de la part purement aléatoire. Pour séparer εi en ses deux

composantes 𝑣𝑖et 𝑢𝑖 et estimer ainsi l’efficacité technique, Battese et Coelli (1992) utilisent

la méthode proposée par Jondrow, Lovell, Materov et Schmidt (1982). Ces derniers suggèrent

d’utiliser une distribution conditionnelle de l’inefficacité, dont la forme structurelle est

présentée dans l’annexe 7, étant donné l’écart entre la production effective et la production

optimale.

Le niveau d’efficacité technique (ET) de l’exploitation i est déterminé par la formule

suivante, définie par Coelli et al. (1998) :

𝐸𝑇𝑖 = exp(−𝑈)

Dans notre travail empirique, la fonction de production translog proposée par Christensen,

Jorgenson et Lau (1973) est spécifiée. Comme on a déjà noté précédemment, cette fonction

offre une plus grande flexibilité dans la modélisation de la technologie. Aucune contrainte

n’est imposée a priori sur la structure de la production. Elle se présente de la manière

suivante :

𝐿𝑛𝑦 = 𝛽0 + ∑ 𝛽𝑘

𝑚

𝑘=1

𝐿𝑛 𝑥𝑘 + 1

2∑ ∑ 𝛽𝑘𝑙

𝑚

𝑡=1

𝑚

𝑘=1

𝐿𝑛𝑥𝑘𝐿𝑛𝑥𝑙 + vi-ui.

Page 81: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

67

Avec :

Ln : log-népérien.

y: production totale récoltée (kg), xk : facteur de production k, (0, k, kl) : paramètres

inconnus et m : nombre de facteurs de production. La fonction translog est réduite à celle de

Cobb-Douglass quand kl=0 (pour tout k et l).

Il est important de signaler que, à partir d’une fonction Translog, les coefficients estimés ne

sont pas directement interprétables (par exemple dans le cas de la fonction Cobb-Douglas).

Il convient de calculer les élasticités des facteurs de production considérés qui sont donnés

par la formule suivante :

ekl =

𝜕 ln yi

𝜕 ln xki= βk + ∑ βkl ln xli

7

l=1

La somme des élasticités partielles, notée SE, donne l’élasticité d’échelle7, c'est-à-dire que

SE = ∑ekl et le rendement d’échelle sont égaux à la somme des élasticités des facteurs de

production significatifs8.

La suite de la méthodologie s'intéresse aux choix des variables et la spécification du modèle.

1.2 Le choix des variables et la spécification du modèle

Nous nous sommes basés sur les études antérieures dans le secteur agricole, comme indiqué

dans la revue de la littérature, pour choisir les variables qui renvoient aux inputs, à l’output

et aux déterminants.

7 L’élasticité d’échelle nous indique si les rendements sont croissants, constants ou décroissants, c’est-à-dire

si après une augmentation de 1% de tous les inputs l’output augmente par plus de 1%, par 1% ou par moins de

1%

8 L’élasticité d’échelle est une statistique d’intérêt qui est mesurée à partir d’une fonction de production en

calculant : E = ∑∂F/∂xi

∂F/xi

ni=1 , où le numérateur et le dénominateur désignent respectivement le produit marginal

et le produit moyen de l’input i.

Page 82: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

68

❖ L’output et les inputs qui entrent dans le processus de production d’olives

Le modèle à estimer comprend un output (production totale d’olives) et trois inputs, en

l’occurrence la terre (superficie agricole), le travail et les engrais.

𝑦𝑖 concerne la production totale d’olives obtenue sur l’ensemble de l’exploitation au cours

de la récolte de l’année 2017. Cette variable est exprimée par le poids (en kilogrammes)

d’olives obtenu sur chaque exploitation.

Les 𝑥𝑖 sont définis de la manière suivante :

𝑥1: la superficie agricole (ha).

𝑥2: la quantité d’engrais utilisée (kg).

𝑥3: le nombre de jours de travail engagé dans le processus de production des exploitations

oléicoles (j).

❖ Les variables explicatives de l’inefficacité technique des exploitations oléicoles

Pour les facteurs susceptibles d’influer sur l’efficacité technique des exploitations agricoles,

il sera intéressant de tester les variables suivantes: l’âge, le niveau d’instruction, l’accès aux

crédits agricoles, le revenu extra-agricole, le statut foncier et la proportion des arbres

productifs.

L’identification des déterminants de l’inefficacité technique a été effectuée par l’estimation

du modèle suivant :

𝐸𝑇𝑖 = 𝛿0 + ∑ 𝛿𝑟

𝑅

𝑖=𝑟

𝑧𝑟 + 𝑤𝑖

Ces variables sont définies comme suit :

Z1i : représente l’âge du producteur (AGE);

Z2i : représente le niveau d’instruction du producteur (INST);

Z3i : représente l’accès au crédit du producteur (CRED);

Z4i : représente le revenu extra-agricole (REVNONAG);

Z5i : représente l'effet de l'accès à la terre (AT);

Z6i : représente la proportion des arbres productifs (PROPL);

Page 83: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

69

𝛿𝑟: vecteur de paramètres inconnus à estimer qui mesure l’impact des variables exogènes zi

sur l’inefficacité

w𝑖: terme d’erreur aléatoire qui suit une distribution normale tronquée de moyenne nulle et

de variance tronquée δw2.

La récapitulation de l’ensemble des inputs, output et variables explicatives qui sont retenues

dans le modèle économétrique est reproduite dans le tableau 2 suivant :

Page 84: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

70

Tableau 2 : Description d’outputs, des inputs et des variables explicatives des écarts

d’efficacité

Les variables Description Type de variable

L’output

La production des

oliviers

Elle est exprimée en kilogrammes d’olives obtenu sur chaque exploitation au cours de la

campagne 2017.

Variable continue

Les inputs

Superficie agricole La superficie de la terre dont dispose le producteur oléicole. Elle est exprimée en hectares.

Pour les agriculteurs, la terre est le principal capital physique.

Variable continue

Main d’œuvre La quantité de travail utilisée par l’exploitant. Elle est exprimée en hommes-nombre total des

jours de travail par campagne et représente la somme de la main-d’œuvre utilisée pour

exécuter toutes les opérations culturales. Elle prend en compte la main-d’œuvre salariée

permanente, occasionnelle et familiale.

Variable continue

Engrais Elle est exprimée en kilogrammes. Cette variable correspond à l’utilisation des engrais et fertilisants minéraux et organiques dans la production oléicole.

Variable continue

Les variables explicatives

Age de l’exploitant

agricole

L’âge est exprimé en nombre d’années. Cette variable peut traduire l’ancienneté de

l’installation du chef d’exploitation agricole.

Variable continue

Niveau

d’instruction

Le nombre d’années de scolarisation du chef d’exploitation.

Elle est égale à 1 lorsque l’exploitant est analphabète et elle est égale à 0 lorsqu’il s’agit d’un

niveau d’éducation primaire voire plus.

Variable binaire Codée ‘1’ si

l’agriculteur a déclaré qu’il est

analphabète, et ‘0’

autrement.

Crédit agricole Le crédit agricole correspond au nombre des exploitants qui déclarent avoir l’accès au crédit

agricole. Elle prend donc une valeur entre 0 et 1.

Variable binaire

(1 = Oui et 0= Non)

Revenu non

agricole

Le revenu non agricole comprenant les revenus tirés des activités indépendantes et les

revenus des salariés formels ou informels. Elle prend donc une valeur entre 0 et 1.

Variable binaire

(1 = Oui et 0= Non)

Statut foncier Le mode d’accès aux exploitations oléicoles (propriétaire / en location). Elle est égale à 1

quand la terre est en propriété et égale à 0 lorsqu’il s’agit d’une terre en location

Variable binaire

(1 = propriétaire et 0= en

location / en association)

Proportion des

arbres productifs

Le pourcentage des oliviers productifs. Cette variable concerne les exploitations possédant des

oliviers dont l’âge se situe entre 20 et 70 ans.

Variable continue

Source : Auteur, 2017

Page 85: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

71

Deux types de variables sont considérés dans le tableau ci-dessus : les variables binaires et

les variables continues. Ces dernières ont été retenues en considérant la littérature existante

et elles ont été introduites dans le modèle à estimer pour expliquer les variations d’efficacité

entre les producteurs. Notons que la partie méthodologique ne considère pas la prise en

compte d’une potentielle endogenéité, ce qui présente une limite dans ce mémoire.

Formellement, les deux équations de notre modèle final à estimer s’écrivent sous la forme

suivante :

𝑙𝑛 𝑦𝑖 = 𝛽0 + 𝛽1 𝑙𝑛 𝑆𝐴𝑈𝑖 + 𝛽2 𝑙𝑛𝐿𝑖 +𝛽3 𝑙𝑛𝐸𝑁𝐺𝑖 + 12⁄ 𝛽11(𝑙𝑛 𝑆𝐴𝑈𝑖)2 + 1

2⁄ 𝛽22(𝑙𝑛 𝐿𝑖)2

+ 12⁄ β

33( ln ENGi)

2+ β

12ln SAUi lnLi +β

13ln SAUi lnENGi + β

23ln Li ln ENGi + vi-ui.

ui=δ0+δ1(AGE)+δ2(INST)+δ3(CRED)+δ4(REVNONAGR)+δ5(AT)+δ6(PROPL)+wi

yi : valeur de la production agricole (en kg);

SAUi : superficie agricole (en Ha);

Li : travail effectué (nombre de jours);

ENGi: la quantité totale d’engrais utilisée (en kg).

AGE : âge de l’exploitant (nombre d’années);

INST: niveau d’instruction de l’exploitant (NIS = 0 s’il s’agit du niveau d’instruction

primaire, 1 sinon) ;

CRED: l’accès au crédit agricole (Créd=0 s’il y a un accès aux crédits agricoles, 1 sinon);

REVNONAGR : la pluriactivité agricole, 1 si le riziculteur possède une autre activité hors

exploitation et 0 s’il n’en possède pas ;

AT: l’accès à la terre ;

PROPL : la proportion des oliviers productifs ;

vi, ui et wi : termes d’erreurs définis antérieurement.

La démarche de l’analyse empirique pour estimer la performance productive des

exploitations oléicoles, est la suivante. En premier lieu, on effectue des tests de spécification

Page 86: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

72

du modèle à l’aide du test de maximum de vraisemblance (test LR). En deuxième lieu, on

estime la frontière de production stochastique de type translog. Les coefficients estimés des

facteurs de production vont construire la forme de la fonction de production adoptée. Enfin,

on a recours à l’estimation proprement dite des niveaux d’efficacité technique et la

détermination des sources de l’inefficacité des producteurs.

Un signe négatif associé à un coefficient estimé d’une variable du modèle d’inefficacité

technique est interprété comme étant un effet positif sur l’efficacité technique et vice versa.

Les hypothèses développées dans le chapitre précédent ont permis d'anticiper les relations

entre les variables documentées dans la littérature. Ce mémoire a pour finalité de confirmer

et infirmer ces six hypothèses suivantes, représentées dans le cadre théorique. Ces dernières

succèdent au test de spécification des hypothèses, celui-ci faisant l’objet de la prochaine

section.

1.3 Test de spécification des hypothèses :

Dans le cadre de l’analyse économétrique, avant de s’intéresser aux résultats de l’estimation

des fonctions de production et d’inefficacité, il est important de procéder à des tests

préalables afin de s’assurer de la validité de nos résultats et voir si le modèle retenu est

approprié. Ainsi, il est nécessaire de tester les hypothèses suivantes :

1.3.1 La fonction translog est la plus appropriée dans cette étude :

Le test qui permettra de choisir la forme fonctionnelle la plus appropriée dans cette étude,

entre la fonction Cobb-Douglas et la fonction transcendante logarithmique, est noté H01 : la

fonction stochastique est de type Cobb-Douglas (β1 = β2 = β3 = …= 0), l’hypothèse

alternative étant la fonction translog.

Page 87: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

73

1.3.2 Il y a une présence d’inefficacité technique :

Le test permettant de conclure si les effets d'inefficacité technique ne sont pas présents dans

le modèle permettant de discriminer entre fonction de production frontière et celle standard,

est noté H02 : Le modèle ne comporte pas d’effets d’inefficacité (γ = δ0 = δ1 = δ2 = … = δ7

=0).

Si l’hypothèse d’absence n’est pas rejetée, alors le modèle est considéré comme une fonction

de production ordinaire et il peut être estimée par les moindres carrées ordinaires (MCO).

Pour mesurer la fiabilité de ces hypothèses, nous avons testé la fonction de vraisemblance en

calculant une statistique λ (LR) dont la formule est la suivante :

λ = −2{ln[𝐿(𝐻0)] − ln[𝐿 (𝐻1)]}

Sachant que L (𝐻0) et L (𝐻1) sont respectivement les valeurs de la fonction de vraisemblance

sous l’hypothèse nulle 𝐻0 et sous l’hypothèse alternative𝐻1.

- 0HL désigne la valeur de la fonction de vraisemblance sous l'hypothèse nulle 0H

H0 : pas d’inefficacité technique : 𝛾 = (𝜎𝑢

2

𝜎2⁄ ) = 0

𝜎𝑢2 = 0 signifie que tous les termes 𝑢 sont nuls.

- 1HL désigne la valeur de la fonction de vraisemblance sous l'hypothèse nulle 1H

Le paramètre λ est supposé suivre approximativement une distribution de Khi Deux dont le

nombre de degrés de liberté est égal au nombre de restrictions imposées, c’est-à-dire la

différence entre le nombre de paramètres sous les deux hypothèses (le nombre des paramètres

est égal à celui des paramètres supposés nuls dans l’hypothèse, pourvu que celle-ci soit

vraie.).

La valeur de λ calculée est comparée à la valeur critique de décision lue dans la table 1 par

Kodde et Palm (1986) avec un seuil de tolérance de 5 %. Si la statistique λ calculée est

supérieure de χ2 lue au seuil de 5 % avec un degré de liberté égal au nombre de paramètres

supposés être zéro dans l’hypothèse nulle, alors on rejette𝐻0.

Page 88: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

74

À la lumière des précisions obtenues en ce qui concerne la méthodologie de notre mémoire

et avant de se prononcer sur les résultats de la recherche, nous exposons la méthodologie

adoptée pour collecter l'information sur le terrain.

2 La collecte des données

Avant de passer à la phase du terrain et à la collecte des données proprement dite, nous

présentons succinctement la monographie de la région de Chbika pour donner un aperçu

global de la zone afin d'expliquer la motivation de ce choix sectoriel. La connaissance du

contexte (climatique, démographique, socioéconomique) du Chbika, et des contraintes

auxquelles cette région fait face, est indispensable pour bien apprécier la situation dans

laquelle évoluent les entreprises oléicoles. Dans cette partie, nous représentons les

particularités de la zone d’étude sur laquelle l’enquête sera faite, les données collectées et les

méthodes de traitement et leur analyse.

2.1 Présentation de la zone d’étude

La délégation de Chbika est située au centre de la Tunisie dans le gouvernorat de Kairouan

(une superficie de 657 000 ha). Elle est considérée comme un point de passage entre le Nord

et le sud. La région fait partie de la plaine de Kairouan avec 51 280 ha de surface agricole.

Elle est localisée dans le bassin versant de Merguellil, traversée par Oued Merguellil et

limitée au sud par Oued Zeroud. Elle se compose de huit secteurs dont la répartition

géographique des superficies est montrée par la carte des limites administratives présentée

dans l’annexe 8. La région appartient à l’étage aride supérieur, qui est caractérisé par des

importantes variabilités pluviométriques et de grands changements de température.

La température moyenne de l'ensemble de la région se situe entre 5 et 21°C en hiver et entre

25 et 42°C en été. La température minimale peut descendre à - 3°C en hiver, alors que la

température maximale peut facilement atteindre +46°C à cause du phénomène de sirocco

Page 89: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

75

(vent de l’origine subsaharienne). L’évaporation trouve son maximum au mois de juillet avec

232 mm, tandis que le minimum est enregistré au mois de janvier avec 78 mm. L’évaporation

moyenne annuelle à la station de Kairouan est de 159 mm.

La région de Kairouan est caractérisée aussi par une pluviométrie interannuelle variable,

ayant des périodes de fortes précipitations et d’autres de bien faibles pluviométries. La

précipitation dans la région de Kairouan a une moyenne annuelle d'environ 290 mm. Cette

moyenne varie entre 250 et 400 mm par an. La région de Chbika est considérée comme étant

parmi les régions les moins arrosées avec une moyenne qui varie de 200 à 250 mm/an. En

effet, dans les années 1989, 1996, 2003 et 2002, la pluviométrie était supérieure à 250 mm

tandis que pour les années 1999, 2000 et 2013 la pluviométrie a subi une diminution

considérable, elle était inférieure à 200 mm. Les détails des mesures qui ont été prises dans

la station de Chbika durant les 26 dernières années (de 1987 jusqu’à 2013) sont présentés

dans l’annexe 9 de ce mémoire.

Le gouvernorat de Kairouan est traversé par trois grands oueds, à savoir : l’oued Zeroud,

oued Marguellil et oued Nebhana. Le volume d'eau mobilisable par ces trois oueds est estimé

à 102,5 mm3/an. Les phénomènes de surexploitation des nappes phréatiques marquent

toujours la région du fait du déséquilibre persistant entre les prélèvements réalisés et la

ressource en eau disponible.

La partie nord-ouest de la région de Chbika, englobant les zones Rouissette et jouauouda, est

constituée d’une topographie accidentée aux sols lourds. L'érosion hydrique est très

accentuée au niveau de cette zone, engendrant des pertes de production. Les principaux

facteurs de l’érosion sont étroitement liés aux conditions climatiques, à la dégradation des

sols (appauvrissement) et de l’eau (baisse du niveau statique de la nappe phréatique,

salinisation), à l’état du couvert végétal, à la topographie du terrain et aux modalités

d’exploitation des terres agricoles. Notons que l’olivier est reconnu par sa capacité

exceptionnelle de résistance aux conditions climatiques les plus difficiles, ce qui lui a permis

de s’implanter un peu partout en Tunisie, particulièrement au niveau du centre, et fait de cette

spéculation une culture de choix pour les producteurs.

L’économie de la région de Chbika est essentiellement basée sur le secteur agricole. Selon le

recensement général de la population, effectué par l’INS en 2015, la délégation de Chbika

Page 90: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

76

compte 35308 habitants, dont 32387 habitants vivant en milieu rural, soit 92 % de la

population totale, ce qui confirme le caractère rural très prononcé de la région.

La région de Chbika est caractérisée par la prévalence de petites exploitations familiales qui

évoluent dans un contexte de défaillances structurelles (pauvreté, chômage, dégradation des

infrastructures rurales et agricoles), ceci engendre un effet inhibiteur sur la croissance de la

production et donc de la productivité.

Les informations relatives aux structures agraires dans la région de Chbika ont été collectées

auprès du CRDA et du CTV de Chbika. L’examen des données relatives au nombre et à la

superficie des exploitations par strate et par secteur a permis de conclure que les structures

agraires sont dominées par les exploitations de petites tailles ayant une superficie inférieure

à 10 ha. Cependant, bien que les exploitations qui ont une superficie inférieure à 5 ha

représentent 70 % du nombre total d’exploitations, elles couvrent seulement une superficie

de 29 % de la superficie totale. La taille moyenne par ménage est de 5 membres, elle est

légèrement supérieure à la moyenne nationale qui s’élève à 4,5 membres par ménage (CRDA,

2014).

Les systèmes de production dans la région de Chbika sont caractérisés par la dominance de

l’arboriculture, des céréalicultures, avec une extension du maraîchage à la suite du

développement de l’irrigation. Le cheptel vif de la région de Chbika se compose

essentiellement d’ovins à viande (race Barbarine) et de caprins conduits en extensif.

D’après les données collectées auprès de CTV de Chbika, sur une superficie agricole totale

de 51000 ha, on trouve 9500 ha de surface inculte et 41500 de superficie agricole utile (SAU)

répartie comme le montre le tableau 3 ci-dessous.

Page 91: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

77

Tableau 3 : Répartition de production agricole de délégation de Chbika

Total (ha) Pluvial (ha) Irrigué (ha)

Arboriculture 27600 6500 21000

Céréaliculture 6300 1200 5100

Culture maraichère 3385 - 3385

Autres 4215 - -

Total (SAU) 41500

Source : Cellule territorial de vulgarisation (CTV) de Chbika, 2014

La principale composante du système cultural est l’arboriculture, dominée par l’olivier qui

s’étend sur 80 % des superficies irrigables (CRDA, 2014). L’olivier couvre à lui seul plus

des deux tiers de la superficie arboricole. Les agriculteurs de la région se voient obligés de

pratiquer d’autres cultures en intercalaire (principalement le maraichage et la céréaliculture),

souvent en présence d’un élevage temporaire ou permanent, pour augmenter le revenu

agricole et subvenir aux besoins de la famille.

La culture des oliviers reste d’une grande importance étant donné qu’elle couvre le tiers des

terres agricoles à Chbika. Cependant, elle est souvent confrontée à des risques élevés dus aux

attaques d’insectes et pathologies (l'œil de paon, teigne et rarement le dacus). La propagation

de ces maladies et insectes infecte remarquablement les productions et a pour conséquences

une augmentation des coûts de production et une diminution des prix de vente.

Les oléiculteurs éprouvent des difficultés à s’approvisionner en intrants (comme les engrais,

les semences, les pesticides), à accéder à des services financiers, particulièrement le crédit,

et de vulgarisation (innovation) et à accéder au marché et à l’information sur le marché. Avec

toutes ces contraintes, on peut aussi ajouter souvent le faible volume de production récolté à

cause des variations climatiques. Tout ceci compromet la productivité des petites

exploitations.

L’objectif de cette section était de donner un pronostic sur la situation actuelle, les atouts

et les contraintes, ainsi que le potentiel de développement de la région de Chbika.

Ceci nous amène plus particulièrement à souligner les enjeux auxquels font face les petites

exploitations oléicoles, notamment en termes de l’amélioration de la productivité agricole

Page 92: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

78

afin de promouvoir une agriculture moderne orientée vers le marché. Ainsi, on comprend

qu’une amélioration de l’efficacité de ces unités de production est primordiale, car en plus

de favoriser leur compétitivité, elle permettrait de stimuler l’activité économique et l’emploi

dans une région qui en a grandement besoin.

Dans ce qui suit, on y précisera la procédure, l’échantillonnage réalisé, les instruments de

mesure retenus, le questionnaire construit et le déroulement de l’enquête sur le terrain. En

outre, la méthode d’analyse sera définie, avant de passer aux résultats et à leur analyse.

2.2 Techniques d'échantillonnage, de collecte et de traitement des

données

L’étude fut conduite en deux phases distinguées, moyennant le recours à trois sources de

données, à savoir les sources de données documentaires, les entrevues et l'observation directe

sur le terrain. Dans la phase préliminaire, la méthodologie a été basée sur la collecte de

données secondaires pour caractériser les exploitations oléicoles dans la zone d’étude. Une

recherche documentaire a été menée auprès du ministère de l’agriculture, des services

techniques du CRDA et du CTV de Chbika et de l’institut national de la statistique (INS).

Les informations recueillies sont relatives au contexte général de la production oléicole, à la

situation des producteurs oléicoles et de la filière oléicole à chbika et en Tunisie en général.

Dans l’étape suivante, il est apparu opportun de réaliser un travail de terrain. Les données

primaires qui ont alimenté le modèle sont issues d’une enquête auprès des producteurs

d’olives à Chbika, au centre de la Tunisie. La réalisation de l’enquête a nécessité la

constitution d’un échantillon, l’élaboration d’un questionnaire et la conduite de l’enquête.

Les données collectées pour ce travail ont été réunies à travers une enquête menée dans la

région de Chbika, sur la base d’un questionnaire et à l’aide des administrations locales

(CDRA, CTV et CRA).

L’instrument de mesure privilégié dans le cadre de cette étude est le questionnaire d’enquête,

lequel se définit comme « une technique directe permettant d’interroger les individus de

façon directive et identique, en vue d’établir des relations et des comparaisons » (Angers,

Page 93: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

79

1996, p.39). Le questionnaire est présenté en annexe 10 afin d’illustrer le type de questions

posées.

L'enquête de terrain est effectuée au cours de la campagne agricole 2017 dans des villages

sélectionnés, de Chbika (voir le tableau 5) et au moyen des entretiens individuels avec des

oléiculteurs ainsi que des observations des pratiques agricoles. Il ne nous a pas été possible

de collecter les données au-delà d'une campagne agricole à cause des impératifs de temps

inhérents à notre travail. Les données collectées sont alors de type transversal relatif à une

seule année. La population cible de notre travail est représentée par l’ensemble des

producteurs d’olive qui ont une exploitation de taille inférieure ou égale à 10 ha (ce choix est

justifié par la dominance de cette strate avec 70 % du total des exploitants oléicoles en Chbika

(CRDA, 2015)). D’après les données du CRDA (2015), la population mère est de

1270 exploitations oléicoles.

Nous signalons que pour mener notre enquête, on s'est adressé au directeur général du CRDA

de Chbika. Nous avons reçu le soutien logistique de cette institution qui a accepté

d’administrer le questionnaire. Les prises de contact avec les producteurs interrogés se sont

effectuées à l’aide des agents du CTV. Ces derniers ont accepté de mobiliser les moyens

requis, au moins pour leurs déplacements réguliers sur le terrain, et m’ont aidée en me

présentant aux exploitants de la région puisqu’ils sont en contact direct avec les agriculteurs

de la zone. Une tournée de terrain a permis d’apprécier l’acceptation des producteurs de faire

l’objet d’une étude.

Pour notre étude, nous avons opté pour l'entrevue face-à-face avec les producteurs oléicoles.

Le choix de l’approche de l'entretien direct a été retenue comme méthode d'enquête parce

qu’elle présente l'avantage d'augmenter généralement la probabilité d'obtenir un meilleur

taux de réponse (Dussaix, 2009). Elle permet aussi de faciliter le contrôle de l'identité des

répondants, ainsi que l’observer directement dans son environnement (Marchese, 2008;

Amara, 2007). De plus, elle permet d’établir une relation de confiance avec les répondants

(Charron, 2004), qui fait en sorte que la collecte de réponses soit spontanée et serve à mieux

comprendre, dialoguer et échanger les informations (Amara, 2007). Pour finir, cette méthode

offre la possibilité d’éliminer toute ambiguïté par rapport à la question posée, en cas

d’incompréhension (Charron, 2004). Donc, toutes ces raisons expliquent le choix de

l’entrevue directe.

Page 94: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

80

L’effectif total enquêté des exploitants oléicoles est de soixante-dix exploitants. Dans le souci

d’obtenir le plus d’information possible pour répondre fidèlement aux objectifs de notre

recherche, la représentativité de l’échantillon est assurée par un échantillonnage non

probabiliste. Dans un tel type d’échantillonnage, les éléments qui le constituent sont choisis

sur le terrain en tenant compte de leurs caractéristiques afin de représenter le plus fidèlement

la réalité d’une population (Deslauriers, 1991; Fortin, 2006). La réalisation de cet échantillon

se fait à partir de techniques qui sont « peu coûteuses, rapides, faciles à appliquer » (Beaud,

1996, p.245).

L’échantillonnage par quotas est adopté dans notre étude. Cette méthode permet de construire

l’échantillon de façon à représenter un modèle réduit de la population selon des

caractéristiques bien précises. Donc, c’est l’enquêteur qui choisit les individus de

l’échantillon en respectant certains quotas (Droesbeke et Fine, 2010).

« Pour Fourquet (2011), C’est en respectant cette méthode des quotas qu’on arrive à avoir un

échantillon représentatif » (Gerville-Réache et al., 2011, p.9). Par exemple, il s’agira de

s’intéresser à la proportion des producteurs qui pratiquent l’oléiculture parmi les petites

exploitations ayant une taille inférieure à 10 ha, plutôt que s’intéresser à l’activité agricole

d’une part, et la superficie totale de l’exploitation de l’autre. Ainsi, elle permet de calculer

avec précision la taille de l’échantillon. Cette méthode sera plutôt plus précise qu’un sondage

aléatoire simple de même taille (Benoît et Bloss-Widmer, 2010). Le choix d’une telle

méthode est privilégié aussi parce qu’elle présente l’avantage d’être plus rapide et moins

coûteuse que l’enquête aléatoire (Marchese, 2006; Dussaix, 2009). En outre, elle est l’une

des techniques les plus simples et les plus fréquemment utilisées (Beaud, 1996; Dussaix,

2009).

Les unités d’échantillonnage ont été sélectionnées pour leur disponibilité et accessibilité. Les

principaux critères qui dictent notre choix des répondants sont les suivants : la taille de

l’exploitation qu’ils possèdent ne doit pas dépasser 10 ha et le système de culture dominant

est l’oléiculture.

Page 95: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

81

Le calcul de la taille d’échantillon se fait moyennant la méthode des proportions :

ech = (Z-score) ² * p*(1-P) / (e)²

ech = 1,96² * 0,5 * (1-0,5) / 0,12²

ech = 86,04

Avec :

ech= taille de l’échantillon attendu.

Z-score = niveau de confiance (égale à1,96 pour un taux de confiance de 95 %) – loi

normale centrée réduite.

p = proportion estimative de la population présentant la caractéristique étudiée dans l’étude.

Lorsque cette proportion est ignorée, une valeur p = 0,5 sera retenue.

e = marge d’erreur (fixée à 12 % dans notre cas).

Pour une population finie, il faut encore ajuster l’équation suivante :

ech aj = (ech) / 1 + [(ech – 1) / population]

ech aj = 86,04/ 1 + [(86,04 – 1) / 1270]

ech aj = 74,67 ≈ 75 exploitants

La taille de l’échantillon a été fixée à 75 exploitations oléicoles. Mais compte tenu de la

dispersion des exploitations oléicole et la présence des contraintes liées au temps, au coût et

aux moyens humains et matériels, le nombre total d’exploitations retenues dans l’étude a été

limité à 70 exploitations oléicoles. Ce nombre représente une proportion statistiquement

acceptable comme base d'étude.

Le taux de retour des producteurs ciblés qui acceptent de répondre au questionnaire est de

95 %, ce qui peut même être interprété comme bon, par rapport à tout ce qu’on sait des

conditions de déroulement de la recherche empirique qui restent encore difficiles dans les

zones rurales. Cela peut-être principalement dû aux agents des services d’encadrement et

responsables du CTV de Chbika (qui ont choisi les villages à investiguer) et à leurs relations

avec les agriculteurs.

Page 96: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

82

Le tableau 4 ci-dessous présente le nombre d’enquêtés par village. Notre choix s’est porté

sur presque tous les villages à Chbika.

Tableau 4 : Effectif et pourcentage des oléiculteurs enquêtés

Village enquêté Nombre des oléiculteurs

enquêtés

Proportion des

oléiculteurs enquêtés (%)

Rouissette - Aouamaria 14 20

Chbika – Abida- Sidi Ali

Ben Salem

33 48

Hammed- El Karma 23 32

Total 70 100

Source : Auteur, 2017.

Le choix des villages que nous avons investigués a été fixé avec les agents des services

d’encadrement et responsables du CTV de Chbika. Deux principaux critères ont été retenus

pour la sélection des villages enquêtés. Le premier concerne les villages qui ont le plus grand

nombre des petites exploitations oléicoles, le second est notamment en raison de sa proximité

par rapport à la ville de Chbika et le troisième est à cause de la forte implication de l’agent

de la Cellule Territoriale de Vulgarisation (CTV) et la forte connaissance du terrain. Les

critères climatiques et le système de culture sont supposés être les mêmes pour tous les

villages de la région.

Le questionnaire a été élaboré en s’appuyant sur un solide cadre théorique et en concertation

avec les directeurs de recherche. L’enquête a permis de constituer une base de données

contenant des questions précises sur chaque exploitation aussi bien techniques, agricoles que

sociodémographiques. Notre questionnaire sera composé uniquement de questions fermées.

En adoptant une approche quantitative, les principales informations recueillies ont porté sur

:

Page 97: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

83

- Les caractéristiques socioéconomiques des producteurs (l’âge, le nombre de personnes par

ménage, le niveau d’instruction, le nombre d’années d’expérience, l’accès au crédit, le

recours aux crédits agricoles).

- Les caractéristiques des différentes exploitations (la superficie, la quantité d’olives

produite, le statut du foncier, la quantité de chaque intrant utilisé (engrais minéraux, engrais

organique : compost; pesticides, herbicides), les moyens de production de l’exploitation).

- L’estimation de la quantité et du type de main-d’œuvre utilisée dans le champ par activité

(labour, taille, épandage d’engrais, traitement phytosanitaire, irrigation et récolte des olives).

Le guide d’entrevue a dû être allégé afin d’en réduire la durée et encourager les participants

à s’impliquer malgré le temps requis pour sa complétion. Les informations obtenues ont

toujours été recoupées par des questions croisées pour mieux comprendre le fonctionnement

de l’exploitation. De plus, toute information incohérente a toujours été rectifiée par l’agent

de CTV qui m’a accompagnée.

Tous les entretiens ont eu lieu dans les oliveraies, afin de mieux observer les pratiques

agricoles sur le terrain. En effet, l'observation directe permet d’ailleurs de confirmer les

informations obtenues par les oléiculteurs.

Chaque entretien a duré entre trente minutes et une heure. La réalisation des enquêtes sur le

terrain a duré un mois et demi. Au cours de cette phase, certains problèmes sont apparus en

relation avec les données collectées. Par exemple, lorsqu’il s’agit de préciser le montant du

revenu apporté par son activité, certains producteurs ne sont pas toujours prêts à dévoiler la

réponse et même ignorent parfois cette question. Toutefois, ceci ne pourrait pas être à

l’origine d’une imprécision ultérieurement lors des estimations prévues puisqu’on s’intéresse

particulièrement sur l’aspect technique. Cependant, d’une manière générale, le déroulement

de l’enquête a été à la hauteur de nos attentes.

Tout au long de la réalisation de cette étude, les considérations éthiques ont été respectées.

L’octroi d’un certificat d'approbation (2016-365) par le Comité d’éthique de la recherche de

l’Université Laval certifie le respect des normes et principes en vigueur pour mener l’étude

du projet de mémoire.

Page 98: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

84

Une fois recueillies, les données ont toutes été retranscrites intégralement. La saisie et

l’enregistrement des données collectées sont effectués à partir du logiciel Excel. En ce qui

concerne la méthode de traitement des données, elle s’est déroulée en deux étapes et un

certain nombre de logiciels vont être utilisés dans le cadre de ce travail de recherche afin

d’obtenir les scores d’efficacité des exploitations oléicoles dans la région de Chbika.

Dans un premier temps, les analyses statistiques seront effectuées à l’aide du programme

SPSS pour obtenir une statistique descriptive (fréquences, paramètres de position (moyenne

arithmétique) et de dispersion (écart-type)). Ces analyses, appuyées de quelques statistiques

descriptives et de tests non paramétriques, vont permettre de décrire les caractéristiques

générales des exploitants oléicoles enquêtés, à travers des représentations graphiques

distinctes des différentes variables, qui nous facilitent l’analyse et la compréhension de

chacune de ces variables.

Dans un second temps, en utilisant l’approche paramétrique pour la détermination des scores

d’efficacité technique, nous estimerons une frontière de production stochastique de la forme

translogarithmique à partir des données de l’échantillon, à l’aide du programme R.

En somme, dans le but de répondre aux questions de recherche, une méthodologie

quantitative a été déployée. Le processus de collecte de données a plus spécifiquement été

réalisé à partir d’un questionnaire de recherche administré auprès d’un échantillon

représentatif de soixante-dix oléiculteurs dans la région de Chbika. Ensuite, la présentation

des choix méthodologiques, du modèle statistique qui en découle et du plan de traitement

relatif au présent travail a été effectuée.

La section prochaine expose les résultats obtenus à partir de la collecte de données, en

présentant une analyse préliminaire des données collectées ainsi que les résultats des

estimations de la frontière de production stochastique et des déterminants de l’efficacité

technique.

Page 99: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

85

Chapitre 4 :

Analyse préliminaire de la base des données

collectées et résultats empiriques

Introduction

L’objectif général de cette recherche est d’analyser les niveaux d’efficacité des exploitations

oléicoles et d’identifier quels sont les facteurs susceptibles d’influencer l’efficacité technique

de ces entreprises oléicoles.

Ce chapitre présente, analyse et interprète les résultats empiriques issus des analyses

statistiques et des estimations économétriques de l’efficacité technique associée à la fonction

stochastique, spécifiée au chapitre 3. Le traitement et l'analyse des données se sont déroulées

en trois étapes. D'abord, il sera question de commencer par une analyse statistique descriptive

des données collectées (moyennes, écart-types et proportions), afin de décrire les

caractéristiques générales de l’échantillon. L’analyse statistique permet d’illustrer la situation

à l’aide des indications de fréquences et des mesures de tendance centrale et de dispersion

(Gauthier, 2003; Charbonneau, 1988). Cette étape nous permet de traiter un nombre très

important de données et d’obtenir les aspects les plus intéressants de notre étude. Ainsi, elle

permet de capter les contraintes qui limitent les exploitations oléicoles de la région de Chbika

et aussi les potentialités de leur développement futur. D’autres analyses bivariées ont

également été réalisées afin de comparer les exploitations oléicoles par rapport à plusieurs

variables retenues dans le cadre théorique.

Ensuite, une deuxième étape portera sur une analyse empirique des données collectées. Cette

étape permet de construire les résultats de l’estimation du modèle de frontière stochastique

permettant d’expliquer la variété des niveaux d’efficacité technique entre les exploitations

oléicoles, ainsi que l’ampleur des effets des variables explicatives sur l’efficacité technique

de ces firmes.

Page 100: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

86

Finalement, une interprétation détaillée des résultats obtenus sera effectuée tout en les

confrontant avec les hypothèses de recherche émises dès le départ.

1. Analyse des résultats préliminaires : observation de données

collectées

Dans un premier temps, afin de mieux comprendre et cerner notre échantillon, nous avons

effectué des analyses univariées relativement à chacun des axes et variables que nous avons

identifiés lors de l’étape de la collecte.

1.1. Statistique descriptive univariée : caractérisation des exploitations

enquêtées

Pour dresser le portrait général de l’ensemble des exploitations et des exploitants enquêtés,

plusieurs variables ont été retenues. Ces derniers ont été sélectionnés et construits sur la base

des données disponibles et ont chacun fait l’objet de traitements statistiques spécifiques

permettant d'avoir une compréhension synthétique de leur distribution.

Comme précédemment indiqué, l'étude porte sur le système de production oléicole dans la

région de Chbika et l’enquête a touché un échantillon représentatif de soixante-dix petites

exploitations oléicoles (de taille < 10 ha). Toutes les entreprises de l’échantillon sont

soumises aux mêmes conditions climatiques et topographiques. Dans l’ensemble de la zone,

la population affirme que la culture d’olives occupe une place très importante dans leur vie.

En effet, grâce aux revenus tirés de cette culture, les paysans arrivent à subvenir à leurs

besoins.

Page 101: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

87

1.1.1. Les caractéristiques liées aux exploitants

a. Âge et sexe des exploitants enquêtés

Les résultats de l’enquête fait ressortir que l’âge moyen des exploitants enquêtés est de

l’ordre de 50 ans.

Figure 9 : Tranche d'âge des chefs des exploitations oléicoles enquêtés

Source : Auteur, 2017; tiré des analyses avec SPSS.

Comme on peut le constater dans la figure 9 ci-dessus, la répartition des exploitants en

fonction de l’âge montre que 57 % des agriculteurs enquêtés ont moins de 50 ans. Ce chiffre

représente un indicateur positif pour la performance des exploitations. Par ailleurs, les

résultats montrent que les hommes représentent la grande majorité des producteurs de la zone

d’étude, comptant ainsi pour 98 % de l’effectif de l’échantillon.

b. Niveau d’instruction des exploitants enquêtés

Le taux de l’analphabétisme dans notre échantillon reste important. La figure 8 ci-dessous

représente le pourcentage des exploitants pour chaque niveau d’instruction.

Page 102: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

88

Figure 10 : Pourcentage des chefs d’exploitations enquêtés, compte tenu de leur

niveau d’instruction

Source : Auteur, 2017; tiré des analyses avec SPSS.

On constate, au regard de la figure 10 ci-dessus, que 31,4 % des chefs d’exploitation

interviewés n’ont reçu aucune instruction. Ce niveau élevé d’analphabétisme constitue un

frein à l’adoption d’innovations et à la réalisation d’investissements. Le niveau d’instruction

reste relativement faible avec 14,3 % de la population ayant atteint le niveau secondaire et

7,1 % seulement de l’échantillon ayant fait des études supérieures. La majorité s’arrête au

primaire, avec 47,1 % des exploitants enquêtés.

Il faut aussi préciser que le faible niveau d’instruction est dû au fait que la plupart des

oléiculteurs sont issues des familles démunies et surtout analphabètes, ne disposant pas assez

de moyens financiers pour s’occuper de leur scolarité. Cela est de nature à inhiber la

réceptivité des nouvelles innovations technologiques qui conditionnent dans une large

mesure le développement de l’exploitation oléicole. Donc, pour accroître la productivité de

la main-d’œuvre et moderniser l'agriculture, les politiques agricoles et du développement

rural doivent travailler ensemble pour améliorer l'accès à l'éducation dans cette région.

Page 103: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

89

c. Formation agricole

La formation agricole est considérée comme l’un des facteurs déterminants de la réussite de

l’entreprise agricole, quoique la gestion des exploitations oléicoles soit faite de façon

classique, puisque seulement 2 % des agriculteurs de notre échantillon ont accès à une

formation dans le domaine agricole.

Donc, le système de formation rurale constitue un problème crucial et presque la totalité des

producteurs oléicoles interviewés évoquent ce problème récurrent du manque d’encadrement

et de formation qui les limite pour améliorer les performances de leur système de culture.

Pour ce faire, des programmes de formation agricole doivent être mis en place pour améliorer

les compétences des exploitations en matière de l'utilisation de pratiques culturales

améliorées et de technologies modernes dans la culture oléicole.

d. Expérience

Au niveau de l’expérience, les oléiculteurs enquêtés semblent se prévaloir d’une somme

d’expérience importante dans la pratique de l’oléiculture. En effet, l’enquête fait ressortir que

le nombre moyen d’années d’expérience se situe autour de 26 ans (tableau 5).

Tableau 5 : Analyse descriptive de la variable expérience agricole

N Minimum Maximum Moyenne Écart

type

Expérience

(2017-année début activité)

70 3 67 25,89 14,915

Source : Auteur, 2017; tiré des analyses avec SPSS

Page 104: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

90

Par ailleurs, la figure 11 montre le pourcentage des chefs d’exploitations suivant le nombre

d’années d’expérience dans l’oléiculture :

Figure 11: Pourcentage des chefs d’exploitation suivant le nombre d’années

d’expérience dans l’oléiculture

Source : Auteur, 2017; tiré des analyses avec SPSS

D’après les résultats d’enquête, on constate que seulement 12,9 % des oléiculteurs ont

récemment commencé l’activité de la production et ont déclaré être à la tête de l’exploitation

oléicole depuis moins de 10 ans, alors que 35,7 % pratiquent cette culture depuis une période

qui varie entre 10 et 25 ans. La majorité, soit 51,4 %, sont des anciens agriculteurs avec une

expérience dépassant les 25 ans.

e. Revenu non agricole

En ce qui concerne la diversification des sources de revenu de l’exploitant agricole, comme

le montre la figure 12, l’analyse de l’échantillon révèle que près de 73 % des agriculteurs

interrogés pratiquaient l’agriculture à temps complet, alors que 27 % des agriculteurs

enquêtés sont pluriactifs. Ces agriculteurs se concentrent à temps partiel à l’agriculture parce

Page 105: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

91

qu’ils exercent en parallèle d’autres activités en dehors de l’exploitation, par souci de

diversification de leurs sources de revenu afin de sécuriser leur activité agricole.

Figure 12 : Activités principales déclarées par les exploitants enquêtés

Source : Auteur, 2017; tiré des analyses avec SPSS

La production oléicole constitue fondamentalement la principale source de revenu alors que

qu’autres activités (salariés, petit commerce, artisanat) apparaissent comme des activités de

diversification. Le recours à ces activités secondaires découlerait des stratégies adaptatives

des enquêtés qui multiplient leurs sources de revenus. Les revenus extra-agricoles leur

permettent en fait de réinvestir dans l’activité agricole (achat d’intrants, travaux, etc.), de

s’autofinancer et de subvenir à certaines charges en cas de mauvaises récoltes ou de

rembourser des crédits bancaires. Les agriculteurs qui financent leur activité de production

par le travail non agricole générateurs de revenus sont pour la plupart des petits commerçants

avec 87 % des cas.

f. Crédit agricole

L’accès aux crédits agricoles représente une contrainte majeure au développement agricole

dans la zone de recherche. Selon les données de notre enquête présentées dans la figure 13,

les agriculteurs qui ont accès à un crédit agricole ne représentent que 15,7 % de l’ensemble

Page 106: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

92

des oléiculteurs enquêtés. Il s’agit essentiellement du crédit de campagne destiné à l’achat

des intrants agricoles, paiement de la main-d’œuvre, achat ou location du matériel agricole.

Figure 13 : Pourcentage des exploitants qui ont recours aux institutions bancaires

(crédit agricole/ épargne)

Source : Auteur, 2017; tiré des analyses avec SPSS

Les difficultés d’accès au crédit du secteur agricole ont des répercussions négatives sur

l’adoption de nouvelles technologies, la productivité et, en retour, sur la situation générale

des oléiculteurs. Autrement dit, la persistance des difficultés d’accès aux crédits empêche

toute extension d’activités ou intensification de la production. Nous constatons également, à

partir des données collectées, que 3 % des producteurs ont recours à l’épargne et aucun

producteur ne bénéficie d’une subvention agricole.

En se basant sur les déclarations des exploitants, les raisons qui conduisent à ne pas demander

de crédit agricole sont la difficulté d’accès aux services de microfinance qui sont jugées très

sélectives ainsi que la méconnaissance des procédures administratives et l’aversion au risque

d’endettement.

Page 107: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

93

1.1.2. Les caractéristiques liées aux exploitations

a. Occupation du sol

De manière générale, les exploitations enquêtées sont de petites tailles. La superficie agricole

moyenne est de 5 ha. Les superficies totales des exploitations de l’échantillon se répartissent

comme suit (figure 14):

Figure 14 : La répartition des exploitants enquêtés selon la taille des superficies

agricoles

Source : Auteur, 2017; tiré des analyses avec SPSS

La répartition des exploitants selon la taille des exploitations montre que 33 % des

producteurs détiennent des exploitations de moins de 3 ha, 33 % se trouvent dans des

exploitations de 4 à 7 ha et 34 % dans des exploitations de plus de 7 ha.

Les oliviers sont plantés le plus souvent en monoculture et quelquefois en intercalaire avec

d’autres cultures. Les associations les plus fréquentes sont notamment les cultures

maraîchères ou la céréaliculture en intercalaire à l’oléiculture (olivier + maraîchage, olivier

+ céréaliculture, etc.). Le maraîchage vient en première position avec 21 % des exploitations

enquêtées, puis la céréaliculture avec 17 %.

Page 108: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

94

Cette association des cultures maraîchères, fourragères ou de la céréaliculture à l’oléiculture

a pour objectif de faire bénéficier les oliviers en irriguant les autres cultures. Ainsi, dans ces

petites oliveraies, le fait de pratiquer plusieurs cultures, à part l’oléiculture, témoigne d’une

volonté de garantir une disponibilité permanente de la production dans le but d’assurer des

revenus supplémentaires réguliers et échelonnés tout au long de l’année et de garantir une

autosuffisance en huile d’olive et en d’autres produits agricoles.

L’huile d’olive produite est destinée à la propre consommation et une partie est

éventuellement commercialisée en vente directe. L’association de la culture d’olives et des

cultures maraichères est fréquemment pratiquée par les paysans car elle permet aussi un

véritable échange d’intrants. Ce constat est consigné dans la figure 15 ci-dessous :

Figure 15 : répartition des exploitants selon les différentes cultures pratiquées

Source : Auteur, 2017; tiré des analyses avec SPSS

La figure 15 traduit que la diversification des produits agricoles en milieu rural tunisien fait

partie des principales stratégies adoptées par les paysans pour faire face aux différentes

contraintes, notamment les contraintes climatiques. On note que les quantités d’engrais

utilisés pour les plantations oléicoles sont faibles, soit au-dessous des normes, voire nulles

dans la plupart des cas. Les quantités moyennes d’ammonitre utilisées par hectares sont de

l’ordre de 25 Kg/ha. L’explication possible concernant la faible adoption des intrants

agricoles par les exploitations oléicoles à Chbika est le fait qu’elle soit un indicateur du souci

Page 109: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

95

de producteur de minimiser les dépenses de production ou bien un indicateur du faible niveau

de sensibilisation à l’importance de la fertilisation pour l’olivier.

Elle peut s’expliquer aussi par le fait que l’olivier est un arbre résistant, donc il ne demande

pas beaucoup d’apport d’intrants. Cependant, l’intégration de plusieurs systèmes de culture

avec l’olivier améliore l’usage des intrants modernes de production (engrais, pesticides,

traitements phytosanitaires, arrosage en goutte à goutte, etc.). Le système de culture d’olivier

est cultivé en sec ou en irrigué. La figure 16 montre la répartition des exploitations selon

l’existence des superficies irrigables :

Figure 16 : Répartition des exploitations selon l’existence des superficies irrigables

Source : Auteur, 2017; tiré des analyses avec SPSS

L’utilisation des terres au niveau des exploitations est largement dominée par l’irrigation,

soit par puits de surface, par sondage ou par forage (PPI). La plupart des oliviers sont conduits

en régime pluvial. Les plantations d’oliviers en régime pluvial couvrent près de 41,1 % de la

superficie agricole, ce qui laisse ce secteur très dépendant des conditions climatiques. La

proportion des superficies totalement en irrigué par rapport à la superficie totale est de 35,7

Page 110: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

96

%. Quant aux exploitations mixtes, elles occupent 22,9 % de la superficie agricole totale. Le

système d’arrosage utilisé est la goutte à goutte

Les oliveraies de la zone sont caractérisées dans l’ensemble par un vieillissement assez

avancé. La proportion des plantations dont l’âge dépasse plus de 50 ans est de 47 % alors que

ceux qui ont moins de 20 ans représentent 15 % par rapport au nombre total d’oliviers.

b. Accès aux terres agricoles

Deux formes à l’accès au foncier sont possibles : la propriété (l’achat, l’héritage) et la

location. Le mode de faire valoir dominant dans notre échantillon est le mode de faire valoir

direct puisque 65 % des exploitants enquêtés sont propriétaires. Les résultats de l’enquête

montrent que l'héritage est le mode d'acquisition des terres le plus répandu avec 79 % de

l’ensemble des exploitations de l'échantillon. Vient ensuite l'achat avec 16 %. En revanche,

la part du mode de faire valoir indirect (la location) concerne 35 % des exploitations. La

plupart des jeunes agriculteurs ne détiennent pas une part du foncier en propriété, mais ils

sont amenés à aider leur famille.

c. Recours à la main-d’œuvre extérieure

La force de travail employée sur l’exploitation est composée aussi bien de la main-d’œuvre

familiale que de la main-d’œuvre salariée extérieure à l’exploitation agricole, permanente ou

occasionnelle.

Les ouvriers permanents : il s’agit des membres de la famille qui travaillent dans

l’exploitation agricole et la totalité des exploitations ont recours à ce type de main-d’œuvre

familiale. La main-d’œuvre familiale est limitée à 4 personnes engagées à temps plein.

Les ouvriers occasionnels : 80 % des producteurs ont recours à ce type de main-d’œuvre en

nombre variable (10 % sollicitent plus de 10 personnes et 90 % sollicitent entre 1 et 10

personnes). Les agriculteurs ont de plus en plus recours à ces derniers, seulement pour

l’activité de la taille et de la récolte des oliviers. La main-d’œuvre salariée prend une part

considérable des coûts investis.

Page 111: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

97

Les exploitants sont souvent confrontés au manque de main-d’œuvre nécessaire pour réaliser

les travaux qu’exige la culture de l’olivier (taille et récolte). Souvent, ces petits producteurs

ont aussi des problèmes de moyens financiers pour faire appel à une main-d’œuvre adéquate.

Pour minimiser les charges, certaines tâches se déroulent généralement dans l’entourage de

la famille (entraide familiale), tout en recrutant un ouvrier occasionnel pour les opérations de

la taille.

Par ailleurs, la majorité de la main-d’œuvre n’est pas techniquement formée. Ainsi,

l’exécution des travaux agricoles se fait à partir des pratiques traditionnelles accumulées

transmises de génération en génération. L’utilisation de la main-d’œuvre peu ou non qualifiée

peut affecter la productivité du travail, et donc l’efficacité de l’exploitation agricole.

d. Matériel agricole

Pour ce qui est du matériel agricole, les exploitations enquêtées sont en général peu équipées.

La totalité ne possède pas de matériels agricoles puisqu’il s’agit d’exploitations de petites

tailles. En effet, l’acquisition des matériels ainsi que les intrants de production posent

énormément de problèmes, d’autant plus que ces derniers se vendent à des prix souvent très

élevés. Les exploitants de la région ont recours à la location du matériel agricole pour

la préparation du sol, la fertilisation, etc.

e. Vulgarisation agricole

Il est pertinent de souligner une tendance majeure de l'ensemble des répondants,

l’insuffisance d’encadrement agricole dans la région. Les exploitants oléicoles enquêtés ont

tous signalé que leur accès aux institutions de vulgarisation demeure très limité. Les résultats

de l’enquête montrent qu’aucun producteur n’a véritablement de contact avec une structure

Page 112: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

98

d’encadrement, ou encore n’a bénéficié des services agricoles auprès des vulgarisateurs des

CRDA ou CTV.

En effet, les services publics de vulgarisation et d’assistance technique touchent peu

d’agriculteurs et sont généralement peu adaptés aux besoins des petits agriculteurs.

f. Élevage

Les résultats de l’enquête montrent que le pourcentage d’exploitants agricoles pratiquant

l’élevage des petits ruminants (les ovins) en parallèle avec la production oléicole est de 37 %.

La conduite alimentaire de ce cheptel est de type extensif, fortement tributaire du pâturage

naturel (vu l’importance des terres incultes et les parcours dans la région de Chbika), mais

reçoit parfois un complément de concentré (résidus de cultures (paille et chaume), les

fourrages et les aliments composés) pour combler le déficit fourrager. Les ventes de moutons

se font généralement en période de pic de demande (fête de l’Aïd) pour dégager des profits

plus intéressants.

La lecture des résultats concernant les éléments structurels des exploitations et des

exploitants a permis de dégager plusieurs constats sur les caractéristiques des producteurs

oléicoles et des exploitations oléicoles dans la région de Chbika en Tunisie. Ces constatations

soulèvent plusieurs questions concernant la capacité de ces entreprises oléicoles à être

efficace et la manière d’optimiser les facteurs de production pour une utilisation efficace des

ressources productives. Les premières conclusions apportées par la statistique univariée

mènent à envisager d’autres questions portant sur l’analyse croisée des informations

recueillies. Donc, avant d’entamer le travail empirique proprement dit, nous effectuons dans

ce qui suit une analyse statique bivariée des données collectées. Sur la base d’analyses

croisées, nous affinons notre analyse, avec pour objectif d’étudier les relations pertinentes

éventuelles existant entre certaines caractéristiques de la firme oléicole et la production totale

d’olives.

Page 113: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

99

1.2. Statistique descriptive bivariée

L’analyse bivariée est basée sur un test t de Student afin de comparer la moyenne de deux

groupes indépendants. Toutefois, on ne peut pas toujours utiliser ce test paramétrique. Ainsi,

deux conditions d’application doivent être pré-testées avant de continuer avec le test principal

de comparaison de moyennes. Tout d’abord, il s’agit de vérifier si la variable indépendante

est composée de deux catégories (variable catégorielle à deux niveaux). Ensuite, il faudra

s’assurer que la variable continue est normalement distribuée.

Comme le montre le graphique présenté dans l’annexe 11, la normalité des données peut être

vérifiée par plusieurs méthodes, notamment le test d’ajustement de Kolmogorov-Smirnov

(K-S). Ce dernier est un test non paramétrique, avec H0 : il n’y a pas de différence entre

la distribution des données et la variable suit une distribution normale et H1: il y a une

différence entre la distribution des données et la distribution normale. On a essayé de rendre

cette distribution compatible avec une distribution gaussienne en réalisant une transformation

logarithmique, de la variable dépendante. Les résultats du test de Kolmogorov-Smirnov sont

rapportés dans le tableau suivant :

Tableau 6 : Normalité de la variable continue, avec le test de Kolmogorov-Smirnov

Ln (Production-olives)

Significativité (p-value) 0,984

Source : Auteur, 2017; tiré des analyses avec SPSS

Il ressort de l’analyse du tableau que la variable continue suppose une distribution normale

parce que le p-value est supérieur à 5 %. Autrement dit, si on rejette H0 (la normalité), on va

commettre une erreur de type 1 de 98 %. On peut procéder aussi à des tests graphiques, par

une simple inspection visuelle (Q-Q plot) pour confirmer que la condition de la normalité est

bien vérifiée.

Page 114: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

100

Figure 17 : Normalité de la variable quantité de la production oléicole

Source : tiré des analyses avec SPSS.

Donc, l’allure du graphique confirme bien que la variable continue se rapproche de la

distribution normale. La variable dépendante est opérationnalisée par la production totale des

olives et les variables indépendantes (ou facteurs) sont données par les variables mentionnées

lors de la caractérisation de l’échantillon. Ainsi, nous avons testé l’homogénéité des

variances par le test de Levene (test F), utilisé pour vérifier si les variances des deux groupes

sont égales ou non. Pour chaque variable dépendante, une analyse de variance est réalisée sur

les écarts absolus des valeurs aux moyennes des groupes respectifs. L’hypothèse nulle (H0)

du test de Levene est l’égalité des variances entre les groupes. Si le test est significatif,

l’hypothèse nulle est rejetée et on peut conclure que les variances sont significativement

différentes. La première ligne du tableau de l’output concerne la situation où les variances

des deux groupes sont égales (la différence entre la variance est de zéro) et la seconde ligne

concerne la situation où les variances des deux groupes sont inégales. Les résultats du test de

l’égalité des moyennes sont rapportés dans les tableaux suivants

Page 115: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

101

Tableau 7 : Comparaison de moyennes de la production oléicole obtenue selon l’âge

des agriculteurs (Test t pour échantillons indépendants)

Moins que 50 ans Plus que 50 ans t-test d’égalité des

moyennes a

Moyennes 9,85 9,50 0,07*

Écarts types 0,92 1,08

p-value pour le test

d’égalité des variances de

Levene

0,308

a *, **, et *** indiquent que le test d’égalité de moyennes est significatif aux seuils de 10 %, 5 % et 1 % respectivement.

Source : Auteur, 2017; tiré des analyses avec SPSS.

En guise de première analyse, nous avons comparé la production oléicole obtenue selon l’âge

des agriculteurs. Les résultats du test de l’égalité des moyennes rapportés au tableau 7 sont

significatifs au seuil de 10 % (p-value < 0,1 (0,07)). Nous pouvons donc rejeter H0 de l’égalité

des moyennes et attestons par le fait même qu’il existe des différences de moyennes entre les

groupes. Les résultats obtenus montrent, qu’en moyenne, les agriculteurs les plus âgés

produisent moins d’olives, en termes de quantité, que les jeunes.

Tableau 8 : Comparaison de moyennes de la production oléicole obtenue selon

l’expérience des agriculteurs (Test t pour échantillons indépendants)

Moins de 25 ans Plus que 25 ans t-test d’égalité des

moyennes a

Moyennes 10,093 9,40 0,01**

Écarts types 0,77 1,12

p-value pour le test

d’égalité des variances de

Levene

0,30

a *, **, et *** indiquent que le test d’égalité de moyennes est significatif aux seuils de 10 %, 5 % et 1 % respectivement.

Source : Auteur, 2017; tiré des analyses avec SPSS.

Page 116: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

102

La deuxième série de tests a porté sur la comparaison des moyennes de la production oléicole

obtenue selon l’expérience des agriculteurs. Les résultats du test de l’égalité des moyennes

sont significatifs au seuil de 5 % (p-value < 0,05 (0,01)). Nous pouvons donc rejeter H0 de

l’égalité des moyennes. En d’autres mots, les agriculteurs dotés de moins d’expérience dans

la culture oléicole produisent plus que ceux qui ont pratiqué l’oléiculture depuis plus que

25 ans.

L’explication plausible pourrait être que les agriculteurs dont le nombre d’années est élevé

deviennent moins enclins à procéder à de nouvelles stratégies d’innovation étant donné que

leurs connaissances, en matière de recherche et de développement, deviennent limitées.

De ce fait, ils seront incapables d’entreprendre des développements ou de prendre des plans

d’actions innovatrices. Par conséquent, adeptes de la routine, ils se limitent à assurer la

stabilité de la firme et l’efficacité.

Tableau 9 : Comparaison de moyennes de la production oléicole obtenue selon le

crédit agricole (Test t pour échantillons indépendants)

Pas de crédit Avec crédit t-test d’égalité des

moyennes a

Moyennes 9,63 10,09 0,81

Écarts types 1,00 0,98

p-value pour le test

d’égalité des variances de

Levene

0,88

a *, **, et *** indiquent que le test d’égalité de moyennes est significatif aux seuils de 10 %, 5 % et 1 % respectivement.

Source : Auteur, 2017; tiré des analyses avec SPSS.

Dans un troisième temps, puisque les résultats du test de l’égalité des moyennes ne sont pas

significatifs au seuil 5 % (p-value > 0,05 (0,81)), nous ne pouvons rejeter H0 et statuons ainsi

de l’égalité des variances. Donc, les résultats n'indiquent aucune différence de moyennes

statistiquement significative pour la production oléicole au regard de l’accès au crédit

agricole.

Page 117: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

103

Tableau 10 : Comparaison de moyennes de la production oléicole obtenue selon le

niveau d’instruction (Test t pour échantillons indépendants)

Primaire-

Secondaire

Supérieure

Analphabète t-test d’égalité des

moyennes a

Moyennes 9,64 9,84 0,426

Écarts types 0,977 1,07

p-value pour le test

d’égalité des variances de

Levene

0,76

a *, **, et *** indiquent que le test d’égalité de moyennes est significatif aux seuils de 10 %, 5 % et 1 % respectivement.

Source : Auteur, 2017; tiré des analyses avec SPSS.

Les résultats du test de l’égalité des moyennes ne sont pas significatifs au seuil 5 % (p-value

> 0,05 (0,426)), donc nous ne pouvons rejeter H0 et statuons ainsi de l’égalité des variances.

Ceci peut amener à dire qu’il n’y pas une différence significative, en termes de production,

entre les agriculteurs qui sont analphabètes et ceux qui ont fréquenté l’école primaire,

secondaire ou supérieure. Ce résultat suggère que la pratique de la culture oléicole ne

nécessite pas, pour les agricultures enquêtées, des formations sophistiquées pour maîtriser

les itinéraires techniques et les pratiques culturales. : Comparaison de moyennes de la production oléicole obtenue selon

le revenu non agricole (test T pour échantillons indépendants)

Page 118: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

104

Tableau 11 : Comparaison de moyennes de la production oléicole obtenue selon le revenu non

agricole (Test t pour échantillons indépendants)

Absence de

revenu non

agricole

Présence de

revenu non

agricole

t-test d’égalité des

moyennes a

Moyennes 9,33 9,84 0,03**

Écarts types 1,04 0,78

p-value pour le test

d’égalité des variances de

Levene

0249

a *, **, et *** indiquent que le test d’égalité de moyennes est significatif aux seuils de 10 %, 5 % et 1 % respectivement.

Source : Auteur, 2017; tiré des analyses avec SPSS.

Les résultats du test de l’égalité des moyennes sont significatifs au seuil de 5 % (p-value

< 0,05 (0,03)). Nous pouvons donc rejeter H0 de l’égalité des moyennes. Cela signifie que

les producteurs qui concentrent tout leur effort dans le travail agricole produisent plus que

ceux qui possèdent un revenu non agricole.

Tableau 11 : Comparaison de moyennes de la production oléicole obtenue selon

l’accès à la terre (Test t pour échantillons indépendants)

Location Propriétaire t-test d’égalité des

moyennes a

Moyennes 9,64 9,84 0,426

Écarts types 0,977 1,07

p-value pour le test

d’égalité des variances de

Levene

0,76

a *, **, et *** indiquent que le test d’égalité de moyennes est significatif aux seuils de 10 %, 5 % et 1 % respectivement.

Source : Auteur, 2017; tiré des analyses avec SPSS.

Les résultats du test de l’égalité des moyennes ne sont pas significatifs au seuil 5 % (p-value

> 0,05 (0,426)), donc nous ne pouvons rejeter H0 et statuons ainsi de l’égalité des variances.

Page 119: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

105

Cela suggère que le statut foncier (propriétaire ou locataire) n’influence pas sur

l’amélioration de la production oléicole.

Tableau 12 : Comparaison de moyennes de la production oléicole obtenue selon

l’irrigation (Test t pour échantillons indépendants)

Pas irrigué Irrigué t-test d’égalité des

moyennes a

Moyennes 9,33 9,98 0,007*

Écarts types 0,83 1,003

p-value pour le test

d’égalité des variances de

Levene

0,207

a *, **, et *** indiquent que le test d’égalité de moyennes est significatif aux seuils de 10 %, 5 % et 1 % respectivement.

Source : Auteur, 2017; des analyses avec SPSS.

Les résultats du test de l’égalité des moyennes sont significatifs au seuil de 1 % (p-value

< 0,01 (0,007)). Nous pouvons donc rejeter H0 de l’égalité des moyennes. Il semble que les

exploitations irriguées produisent plus de quantité que celles non irriguées.

Tableau 13 : Comparaison de moyennes de la production oléicole obtenue (LnProd)

selon l’introduction d’une culture en intercalaire (Test t pour échantillons

indépendants)

Olivier seul Olivier avec

culture maraichère

t-test d’égalité des

moyennes a

Moyennes 9,522 9,90 0,057***

Écarts types 0,96 1,02

p-value pour le test

d’égalité des variances de

Levene

0,735

a *, **, et *** indiquent que le test d’égalité de moyennes est significatif aux seuils de 10 %, 5 % et 1 % respectivement.

Source : Auteur, 2017; tiré des analyses avec SPSS

Les résultats du test de l’égalité des moyennes sont significatifs au seuil de 10 % (p-value

< 0,1 (0,057)). Nous pouvons donc rejeter H0 de l’égalité des moyennes. Donc, il est possible

Page 120: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

106

de présumer que la diversification des cultures peut améliorer la production tout en réduisant

les risques liés à la perte de la totalité des récoltes en cas de maladies.

Au regard de tout ce qui précède, les résultats des tests T de l’analyse bivariée nous ont

permis de mieux comprendre et interpréter les relations observées lors de la présentation des

résultats.

1.3. Sommaire des résultats des analyses descriptives et bivariées

L’examen des résultats de la répartition des personnes enquêtées suivant les caractéristiques

socio-économiques des exploitants agricoles enquêtés dans la zone d’étude indiquent que

l’âge des oléiculteurs varie de 28 à 84 ans, avec la moyenne d’âge se situant autour de 50 ans.

On constate que la majorité des oléiculteurs enquêtés (98 %) sont de sexe masculin. La

différence entre les âges des exploitants agricoles est significative en termes de production

oléicole. En effet, les agriculteurs les plus âgés produisent moins d’olives, en termes de

quantité, que les jeunes. Ces derniers déploient des efforts acharnés pour innover et saisir les

nouveaux débouchés, ce qui permet d’accélérer le processus de modernisation et d’accroître

la production et donc les revenus. Toutefois, cela doit être nuancé puisque le pourcentage des

agriculteurs âgés de plus de 50 ans a aussi tendance à augmenter, ce qui engendre un

délaissement de l’agriculture par certains agriculteurs, causant une dépréciation du niveau de

rendement oléicole. Les oléiculteurs sont composés essentiellement d’hommes, les femmes

représentant moins de 2 % de l’effectif de l’échantillon.

Quant à l’expérience agricole, le nombre moyen d’années d’expérience dans le domaine

oléicole est assez élevé, se situant autour de 26 ans. Les résultats ont montré que les

agriculteurs nouvellement installés dans la culture oléicole produisent plus que ceux qui ont

pratiqué l’oléiculture depuis plus que 25 ans.

Concernant le niveau d’éducation, plus du tiers des oléiculteurs (31.4 %) n’ont jamais été à

l’école, et environ les deux tiers d’entre eux par contre ont reçu une éducation de type formel

se limitant au niveau de l'enseignement primaire et secondaire et seulement 7.1 % ont réalisé

des études supérieures. Ensuite, presque tous les agriculteurs enquêtés n’ont reçu aucune

formation dans la pratique oléicole, que ce soit continu ou initial. Le manque d’éducation

adéquate et de formation des producteurs et de la population rurale génère un taux élevé

Page 121: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

107

d’analphabétisme et une faible capacité à participer au développement de la région. En outre,

l’accès au crédit agricole est très peu développé.

Les résultats dégagés dans le portrait ont montré également que le financement de l’activité

agricole provient nécessairement des revenus agricoles tirés de la vente de la production des

campagnes précédentes. Cependant, à part l’agriculture, certains réalisent d’autres activités

générant des revenus : 27,9 % des oléiculteurs ont recours aussi à des revenus extra-agricoles,

moyennant surtout le petit commerce alimentaire.

Pour les caractéristiques liées à l’exploitation agricole, les résultats de l’analyse descriptive

des personnes enquêtées ont montré que 51.4 % des oléicoles enquêtés pratiquent

généralement une monoculture, l’olivier, et emploient tous une force de travail constituée de

la main-d’œuvre salariale, particulièrement lors de la taille et la période de la récolte.

Le système de culture oléicole est de type extensif, peu productif et repose sur une agriculture

de subsistance pratiquée sur de petites exploitations familiales d’une superficie moyenne de

2 à 10 ha. La production globale est basse à cause de la faiblesse des rendements et de la petite

taille des exploitations agricoles, surtout que les oliviers ne portent pas leurs premières olives

avant l'âge de sept ans et n'atteignent pas leur pleine rentabilité avant 20 ou 30 ans.

La production oléicole en grande partie est destinée à l’autoconsommation alors que le reste

est commercialisé afin de payer les charges de son exploitation et garantir une autosuffisance

alimentaire. La vente se fait soit sur le marché hebdomadaire sous forme d’olives en vrac via

des circuits courts, soit en étant cédée aux intermédiaires ou aux distributeurs.

Par ailleurs, l’accès aux équipements agricoles reste très limité. Autrement dit, les systèmes

de production des petits exploitants se caractérisent par l’absence d’accumulation de capital

et d’innovation agricole. Le faible taux d’équipement en matériels et d’approvisionnement

en intrants est dû au manque de ressources financières. De même, les intrants agricoles restent

généralement inaccessibles ou faiblement adoptés par ces exploitations oléicoles. Il se

dégage, entre autres, que le mode de faire valoir dominant dans notre échantillon est le mode

de faire valoir direct étant donné que 65 % des exploitants enquêtés sont propriétaires.

L’accès aux terres agricoles se fait par héritage des parents, achat ou location.

Les problèmes fonciers, le morcellement des terres, le faible niveau d’encadrement,

le manque de technicité, le faible niveau d’équipement en matériels de travail et la faible

Page 122: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

108

utilisation des engrais représentent des facteurs supplémentaires conduisant à la baisse de la

productivité.

En somme, les agriculteurs évoquent les nombreuses difficultés auxquelles ils font face :

le manque de vulgarisation et de soutien technique et financier de l’État et des

administrations locales, le manque de moyens pour acheter des intrants, l’accès limité aux

crédits agricoles, la mauvaise qualité de l’eau et du sol, les infrastructures routières

défectueuses. Toutes ces contraintes compromettent le développement de l’activité oléicole

dans la zone de Chbika et chacune d’entre elles nécessite une action adéquate à l’amélioration

du secteur oléicole.

Les analyses univariées et bivariées des données ont apporté un éclairage intéressant à

l’analyse de l’échantillon en général et ont mis en évidence des asymétries de productivité

et donc de compétitivité entre les exploitants, mais elles ne peuvent refléter qu’une

interprétation limitée des performances des exploitations agricoles, d’où l’intérêt de l’étude

de l’efficacité technique.

Ayant terminé cette partie, le prélude à la compréhension de nos résultats, nous procédons

dans la section suivante à la présentation et à l’analyse des résultats empirique proprement

dits. Ainsi, dans les points suivants, nous spécifierons et nous estimerons, dans une deuxième

étape de l’analyse et moyennant une approche stochastique, le modèle explicatif de

l’inefficacité technique mettant en relation la variable dépendante qui renvoie à la production

oléicole et les variables indépendantes retenues dans le cadre opératoire.

2. Mesure de l’inefficacité technique et interprétation des

résultats

Dans cette section, qui constitue le cœur des analyses prévues dans la présente recherche,

nous présenterons les résultats obtenus de l’estimation du modèle économétrique explicatif

de l’inefficacité technique des exploitations oléicoles dans la région de Chbika (Tunisie), par

rapport à toutes les variables explicatives qui ont été présentées dans le cadre opératoire

Page 123: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

109

figurant dans le tableau 2. Les résultats sont discutés en fonction des objectifs, des hypothèses

de notre recherche et des études antérieures sur le sujet.

Avant de procéder à l’estimation de la frontière de production par la méthode stochastique

(SFA), des tests classiques relatifs à la vérification de la validité statistique des variables

explicatives choisis ont été effectués (voir annexe 12).

En guise de rappel, l’objectif de cette recherche est de déterminer la présence des inefficacités

techniques dans les exploitations oléicoles à Chbika en Tunisie et ses facteurs explicatifs.

Pour réaliser cet objectif, l’approche stochastique a été utilisée pour l’estimation de la

frontière de production à cause de la spécificité de l’agriculture caractérisée par l’existence

des facteurs sources d’inefficacité et non maîtrisables par les producteurs afin de tenir compte

de la possibilité d’optimiser leurs utilisations. L’ensemble des estimations ont été réalisées

avec le logiciel R, permettant d’enregistrer les scores d’efficacité qui seront utilisés aux fins

d’analyse.

Les résultats de notre analyse économétrique sont présentés en deux parties. Dans une

première section, vient la phase d'évaluation de la validité du modèle économétrique, phase

indispensable à toute démarche de mesure. Dans la section suivante, on va présenter, analyser

et discuter des résultats empiriques de notre recherche. Au fur et à mesure, on tentera aussi

de confirmer ou d’infirmer les hypothèses de recherche énoncées à la lumière de ces résultats

obtenus et des écrits recensés dans notre revue de littérature.

Page 124: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

110

2.1. Vérification des hypothèses de spécification du modèle à estimer

Avant de procéder à l’estimation de la frontière de production par la méthode stochastique

(SFA), il a été nécessaire de procéder à la vérification des hypothèses concernant la

spécification du modèle (impliquant des restrictions sur le paramètre γ et les coefficients δ

du modèle d’inefficacité technique).

Pour ce faire, on a utilisé le test du ratio de vraisemblance (LR), tel que précisé dans le

chapitre relatif à la méthodologie de recherche (Chapitre 3). Le premier test consiste à voir

quelle est la spécification la plus appropriée entre la forme fonctionnelle translogarithmique

et la forme fonctionnelle Cobb Douglas et le deuxième test vérifie la présence ou non

d’inefficacité au sein de notre échantillon. Le tableau 15 fournit les résultats concernant les

paramètres d’estimation du maximum de vraisemblance obtenus.

Tableau 14 : Résultats des tests de rapport de vraisemblance

Hypothèses

nulles

Valeur de log

(vraisemblance)

Statistique du

test LR (λ)

(valeur

calculée)

Valeur critique

(Statistique𝛘𝟐𝟎,𝟎𝟏(𝟔))

𝛘𝟐𝟎,𝟎𝟏(𝟏𝟒))

Décision

Cobb-Douglas

β1 = β2 = β3 = …= 0

(Hypothèse 1)

-51,88 20,45 16,81 Rejet H0

Absence d’inefficacité

γ = δ0 = δ1 = δ2 = … =

δ6 =0

(Hypothèse 2)

-33,61 48,87 29,14 Rejet H0

Source : l’auteur, calculs faits sur la base des données d’enquête 2017.

L’analyse du tableau 15 montre que l’hypothèse de la forme Cobb Douglas est rejetée aux

seuils de 1 %. En effet, la valeur de la fonction de vraisemblance obtenue après estimation

de la fonction Cobb Douglas et celle obtenue après estimation de la fonction translog

permettent d’avoir la statistique λ (le ratio de vraisemblance calculé) qui donne 20,45. Cette

dernière est supérieure à la valeur critique d’un chi-deux au seuil de 1 % avec un degré de

liberté égal à 6 (16,81) et permet de rejeter l’hypothèse de nullité H0 des coefficients du

second degré de la spécification translog, d’où le fait que la forme translogarithmique de la

Page 125: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

111

frontière de production stochastique est adéquate pour cette étude et peut être estimée par la

méthode du maximum de vraisemblance.

D’autre part, pour le deuxième test qui stipule que les effets d’inefficacité technique ne sont

pas présents, les résultats obtenus aboutissent également à un rejet des hypothèses nulles aux

seuils de 1 %, vu que LR= 48,87 > χ20,01(14) . Le ratio du maximum de vraisemblance est

de 48,87, donnant un chi-deux à 14 degrés de liberté très significatif au seuil de 1 %, le chi-

deux théorique, avec le même nombre de degrés de liberté et au même seuil, étant de 29,14.

En résumé, la fonction de production peut être représentée par la forme fonctionnelle

générale translog et on note la présence d’une inefficacité technique qui peut être expliquée

par diverses variables. Ainsi, nous pouvons dès maintenant procéder aux estimations

économétriques de cette fonction, en présentant les scores d’efficacité technique et en mettant

en relief les effets des déterminants de l’efficacité des entreprises oléicoles, et analyser les

résultats qui en découleront.

2.2. Présentation et analyse des résultats de l’estimation de l’efficacité

technique des exploitations oléicoles à Chbika

L’estimation du modèle de frontière stochastique et la mesure des indices d’inefficacité

technique sont directement fournies par le programme R. Dans cette section, nous présentons

les résultats en rapport avec les estimations des paramètres de la frontière de production

et du modèle d’inefficacité technique, les élasticités partielles de production, les scores

d’efficacité technique.

Page 126: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

112

2.2.1. Estimation de la fonction de production stochastique

Les résultats de l’estimation de la frontière de production de forme translogarithmique sont

résumés dans le tableau 16.

Tableau 15 : Résultats de l’estimation des paramètres de la frontière stochastique

translogarithmique par la méthode de maximum de vraisemblance

Les seuils de significativité des paramètres sont : * significatif à 10 % ; ** significatif à 5 % ; *** significatif

à 1 %. Source : l’auteur, estimation sur la base des données d’enquête 2017.

Variables Coefficients Valeur de

coefficient

Pr >z

La fonction de production Constante 𝛽0 0,120** 0,04

Ln (superficie) 𝛽1 0,163 0,11

Ln (engrais) 𝛽2 -0,133 0,39

Ln (main-d’œuvre) 𝛽3 0,202** 0,04

[Ln (superficie)] x

[Ln (superficie)]

0,498 0,30

[Ln (engrais)] x [Ln (engrais)] -0,044 0,15

[Ln (main-d’œuvre)] x

[Ln (main-d’œuvre)]

0,853 0,40

[Ln (superficie)] x

[Ln (engrais)]

0,064 0,46

[Ln (superficie)] x

[Ln (main-d’œuvre)]

0,592 0,37

[Ln (engrais)] x

[Ln (main-d’œuvre)]

0,057 0,40

Les paramètres de la variance

𝜎2 1,13*** 0,017

Gamma 𝛾 0,59*** 0,0000002

Log-vraisemblance -51,28

Les variables d’efficacité technique

Constante 𝛿0 3,340*** 0,000489

Age du producteur 𝛿1 -0,019*** 0,000182

Niveau d’instruction 𝛿2 -0,316*** 0,000502

Accès au crédit agricole 𝛿3 -0,233*** 0,000618

Revenu non agricole 𝛿4 0,805*** 0,000220

Accès à la terre 𝛿5 0,539*** 0,000178

Proportion des arbres

productifs 𝛿6 -4,17*** 0,000535

Page 127: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

113

Les résultats issus du tableau 16 montrent une valeur de l’estimateur de gamma γ égale à 0,59

et étant significative au seuil de 1 % (P < 0,01), indiquant la présence d’inefficacité technique

au niveau des oléiculteurs à Chbika.

Cette valeur de gamma illustre que la variation au niveau des unités de production étudiées

(écarts entre la production observée et la production potentielle par rapport à la frontière) est

expliquée par l’inefficacité des exploitations oléicoles à 59 %. Donc, 41 % de cette variabilité

sont alors liés à des effets aléatoires. Ainsi, l’hypothèse nulle selon laquelle les écarts du

modèle sont principalement dus à l’inefficacité technique est confirmée. En d’autres termes,

ce résultat indique que la composante attribuable à l’inefficacité est beaucoup plus élevée

que celle associée aux facteurs aléatoires et constitue une part importante dans l’analyse

menée.

Il est important de souligner que les résultats qui sont présentés dans le tableau 17 indiquent

que tous les coefficients estimés de la fonction de production ne sont pas significatifs à

l’exception du coefficient relatif à la main-d’œuvre (significatif au seuil de 5 %).

Par ailleurs, on ne peut pas interpréter directement les coefficients β issus de l’estimation de

la fonction fonctionnelle translogarithmique de la fonction de production, étant donné

l’existence des effets d’interaction. Par conséquent, il a été jugé nécessaire de calculer les

élasticités partielles par rapport aux facteurs afin de voir l'influence de ces variables9.

Le tableau 17 ci-dessous présente les élasticités moyennes des facteurs de production (inputs)

obtenus à partir de l’estimation du modèle stochastique :

9 Les élasticités des inputs peuvent être obtenues à partir des dérivées de la fonction Translog : ek

l =

∂ ln yi∂ ln xki

= βk + ∑ βkl ln xli3l=1

Page 128: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

114

Tableau 16 : Élasticités des inputs à la moyenne de l’échantillon

Élasticités partielles de la production

Élasticité Superficie 0,21

Élasticité Engrais 0,13

Élasticité Main-d’œuvre 0,22**

Source : l’auteur, calculs réalisés à partir de la base des données d’enquête 2017.

Il ressort des résultats présentés au tableau 17 que l’estimation des élasticités partielles

moyennes des facteurs de production en l’occurrence la superficie, l’engrais et le travail

affichent un signe positif et révèlent l’importance de l’impact de ces facteurs vis-à-vis de la

production oléicole, ce qui indique que l’augmentation de chacun de ces facteurs entraine

une augmentation de la production.

Toutefois, seulement la variable main-d’œuvre semble influencé significativement le niveau

de la production d’olives obtenue. En effet, l’élasticité partielle de l’input main-d’œuvre s'est

révélée significative au seuil de 5 % et montre le coefficient d'élasticité partielle le plus élevé

avec une élasticité de 0,22, donc une hausse de 1 % de la force de travail dans les oliveraies

contribue à une augmentation de 0,22 % de la production d’olives obtenue. Ce résultat

identifie le recours à la force de travail comme source d’accroissement de la production,

surtout dans cette région où la main d’œuvre est rare. Donc, les oléiculteurs ont besoin d’avoir

recours à une main-d’œuvre plus qualifiée pour exécuter les activités agricoles spécifiques

dans le but d’augmenter la production et la productivité.

En ce qui concerne l’input terre, son élasticité est évaluée à 0,22, ce qui veut dire qu'une

hausse de 1 % de la superficie oléicole augmenterait le rendement oléicole de 0,22 %. Ceci

nous laisse voir qu’il est possible de remédier à l’instabilité des rendements en ayant recours

à l'extension des surfaces oléicoles et à un moindre degré en augmentant la densité de

plantation. Cependant, dans le contexte tunisien, et tel que soutenu par Karray (2012), les

possibilités d’extension des superficies agricoles sont très limitées en Tunisie. Le résultat

obtenu est en contradiction avec celui obtenu par Zhu et al. (2008) qui soutiennent que les

exploitations oléicoles de petites tailles enregistrent les meilleurs niveaux de performance.

Page 129: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

115

Pour le facteur engrais, sa contribution reste la moins importante dans l’explication de

l’accroissement du niveau de production. Le coefficient lié à l’engrais s’est avéré positif mais

non significatif. Nous avons obtenu une élasticité de 0,13. Donc, une augmentation de 1 %

des quantités d’engrais utilisées entraine, toutes choses égales par ailleurs, un accroissement

de la production oléicole moyenne seulement de 0,13 %. Cela s’expliquerait par la faiblesse

du niveau d'utilisation des engrais qui reste irrégulière et insuffisante pour couvrir les besoins

des arbres, surtout à cause de leur coût élevé. L’accroissement des prix de ces engrais, plus

rapide que pour les prix des olives, ampute la valeur ajoutée et réduit les gains de productivité

obtenus.

L’interprétation des élasticités partielles de la production montre qu’il serait toujours possible

d’accroître la production oléicole à Chbika de façon globale en agissant sur l’utilisation de

l’input travail (étant donné que seulement l’élasticité relative à ce facteur qui s’est montrée

significative). Donc, Le facteur clé de l’accroissement de la production oléicole semble être

la capacité de la mobilisation de la force de travail.

2.2.2. Estimation de l’efficacité technique et de ses déterminants

2.2.2.1. Mesure des scores d’efficacité technique

L’estimation simultanée de la frontière de production stochastique et des déterminants de

l’efficacité a permis d’évaluer la performance individuelle des exploitations oléicoles.

Le tableau 18 fournit les renseignements sur la distribution des scores d’efficacité au sein de

l’échantillon.

Page 130: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

116

Tableau 17 : Distribution de fréquence de l’efficacité technique

Niveau

d’efficacité (%)

Effectifs

Nombre d’exploitations

observées par tranches des

scores d’efficacité technique

Pourcentages (%)

Pourcentage d’exploitations

observées par tranches des

scores d’efficacité technique

0-25 - -

25-50 10 14

50-75 28 40

75-100 32 46

Total 70 100

ET moyen - 82

Minimum - 27

Maximum - 92

Écart-type - 16

Source : l’auteur, calculs réalisés à partir de la base des données d’enquête 2017.

Selon nos estimations, l’analyse de la distribution des scores individuels d’efficacité

technique montre qu’aucun producteur ne se situe sur la frontière de production (leur score

d’efficacité technique est inférieur à 100 %). En d’autres termes, les producteurs produisent

en dessous de la frontière, corroborant ainsi l’hypothèse de l’existence d’une inefficacité.

Le calcul des efficacités techniques indique qu’en général la performance productive des

entreprises oléicoles à Chbika est d’un niveau relativement acceptable. En moyenne, les

producteurs ont un niveau d’efficacité technique de 82 % pour l’ensemble de l’échantillon.

Ceci implique qu’il existe encore des potentialités d’augmentation de la production oléicole

sans aucun apport supplémentaire d’input. Par ailleurs, les oléiculteurs peuvent réaliser le

même niveau de production tout en économisant jusqu’à 18 % des quantités d’inputs

actuellement engagées.

Le score moyen obtenu est presque similaire à celui constaté dans plusieurs études qui traitent

la question de l’efficacité technique dans les exploitations oléicoles tunisiennes (à Mehdia et

Sfax). Le niveau moyen d'efficacité technique a été estimé à 83.5 % dans la région de Mehdia,

entre la période allant de 1999 jusqu’à 2002 (Lachaal et al., 2004) et à 82 % pour les

Page 131: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

117

agriculteurs de la région de Sfax sur la base des données collectées de 1994 à 1997 (Lachaal

et al., 2005).

De façon précise, la proportion des fermes qui sont à un niveau très élevé d’inefficacité (en

dessous de 50 %) a atteint 14 % de l’échantillon, alors que 46 % des exploitations oléicoles

sont à un niveau très élevé (plus que 75 %). Le reste, soit 40 % de l’ensemble de l’échantillon,

a un niveau entre 50 et 75 %. Parmi les oléiculteurs, le minimum d’efficacité obtenu est de

27 % et le maximum est de 92 %. L’écart entre la valeur minimale de l’efficacité et la valeur

maximale est très important (65 %) et ne soutiendrait donc pas l’hypothèse de l’homogénéité

des producteurs, en termes de performance.

Donc, cet écart entre les scores de l’efficacité laisse présager la présence des disparités au

sein des producteurs de l’échantillon du point de vue la manière d’allouer les intrants. Ceci

traduit l’hétérogénéité des performances entre les exploitations dans la région de Chbika. Par

conséquent, cette grande variabilité nous incite à chercher quels sont les facteurs qui sont les

sources éventuelles de différences d’efficacité entre les producteurs. Ainsi, le modèle retenu

permet d’apporter des explications concernant l’écart de 18 % qui prévaut entre la production

observée et la production potentielle.

À la suite des résultats obtenus à partir de l’estimation de la frontière de production

stochastique, il est possible de corroborer le premier objectif de recherche, à savoir la

détermination des scores d’efficacité technique des exploitations oléicoles à Chbika. Par

conséquent, il devient pertinent de répondre au deuxième objectif de recherche qui est

d’identifier les principaux facteurs explicatifs de l’inefficacité technique des exploitations

oléicoles. En effet, leur identification sera certainement d’un grand intérêt, notamment en

termes de pistes d’action pour améliorer la gestion de la performance de ces entreprises

oléicoles.

2.2.2.2. Identification des facteurs explicatifs du niveau d’inefficacité technique

Le tableau 17 fait état des résultats relatifs à l’explication des niveaux d’inefficacité

technique. Les résultats de l’estimation révèlent que les coefficients estimés par le modèle

stochastique sont tous significatifs au seuil statistique de 1 % (probabilité < 0,01). Il se dégage

ainsi que le modèle performe de manière acceptable. Plus spécifiquement, l’interprétation

Page 132: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

118

des résultats est totalement inversée, dans le sens où les coefficients obtenus réduisent

l’inefficacité technique s’ils ont un signe négatif et vice versa. L’âge, le niveau d’instruction,

le recours au crédit agricole et la proportion des arbres productifs sont positivement et

significativement corrélés avec l’efficacité technique. En revanche, les deux autres variables

introduites dans le modèle, à savoir le revenu non agricole et l’accès à la terre, exercent un

effet négatif sur l’efficacité technique.

La variable âge du chef d’exploitation a été retenue au chapitre 2 sans présumer à priori du

sens de son impact sur l’efficacité technique, mais après l’estimation, nous voyons que cette

variable exerce un effet positif et significatif au seuil de 1 % sur l’efficacité technique des

producteurs d’olives (coefficient = -0,019***; P>z=0,000182). Il se dégage donc que les

producteurs les plus âgés sont plus efficaces que les plus jeunes exploitants. La raison

plausible de ce résultat pourrait être l’expérience acquise dans l’exploitation agricole des plus

âgés. Des résultats similaires ont été rapportés par Chebil et al. (2013) et Ozden et Dios-

Palmores (2016) qui ont conclu que l'expérience participe à la réduction de l’inefficacité des

producteurs.

En effet, les producteurs les plus expérimentés, qui sont longtemps restés à pratiquer la

production d’olives, sont supposés se perfectionner au fur et à mesure et avoir une plus

grande technicité dans la production. En effet, le nombre d’années passées dans l’exercice de

l’activité oléicole permet au producteur d’acquérir un savoir-faire concernant l’allocation

optimale des ressources productives. Autrement dit, les producteurs acquièrent l’expertise

nécessaire pour gérer leur exploitation ainsi qu’une certaine maîtrise de tout le processus de

production et des facteurs qui influencent les différentes étapes de ce processus. Ceci

permettra de favoriser des économies de coût d’intrants et entraînera une amélioration de la

performance productive et économique des exploitants. Ce premier résultat, qui confirme

notre hypothèse H1, rejoint les résultats de plusieurs études antérieures que nous avons

amplement évoquées précédemment (Karagiannis et Tzouvelekas (2001), Lambarra et al.

(2007), Selmi et al. (2015), Kamiyama et al. (2016)).

Les résultats obtenus vont à l’encontre de ce qui était trouvé par Lambarra et al. (2009) pour

les exploitations espagnoles productrices de céréales, oléagineux et protéagineux, Coelli et

Fleming (2004) pour les petites exploitations en Guinée, Nuama (2006) pour les cultures

Page 133: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

119

vivrières en Côte-d’Ivoire et Ben Nasr (2016) pour les exploitations irriguées à Kairouan

(Tunisie). Tous ces auteurs soutiennent que les jeunes sont les plus efficients, étant donné

qu’ils ont la faculté d’adopter plus rapidement les nouvelles technologies productives, alors

que les plus âgés sont peu enclins à adopter les nouvelles technologies.

Dans un deuxième temps, nous avons testé l’hypothèse H2 qui stipule que le niveau

d’instruction est un facteur clé pour l’amélioration de l’efficacité technique. Les résultats de

notre estimation montrent que la variable niveau d’instruction, tel qu’attendu, a un impact

positif et significatif (à 1 %) sur le niveau d'efficacité technique des fermes oléicoles,

corroborant ainsi l’hypothèse H2 (coefficient = -0,316***; P>z=0,000502).

Cela implique que les producteurs ayant un niveau d’instruction élevé sont susceptibles d'être

plus efficaces que leurs homologues moins instruits. L’explication qui pourrait être avancée

est le fait que le niveau d’instruction influence la prise de décision du producteur, notamment

dans l’utilisation des intrants convenables dans l’exploitation agricole. Cette variable joue en

faveur de la maîtrise des techniques modernes de production et l’adoption de nouvelles

innovations. Ces dernières portent plus particulièrement sur une utilisation plus efficace des

intrants et des nouvelles techniques et matériels plus sophistiqués (des machines de récolte

et taille d’olives, des méthodes de contrôle d’eau d’irrigation, etc), sur le développement des

bonnes pratiques agronomiques et sur le choix des variétés à cycle court plus productives et

plus résistantes aux conditions climatiques, etc.

En plus, le fait que ces producteurs d’olives soient instruits leur permet facilement de

comprendre et d’assimiler les recommandations promulguées au cours des formations

d’applications des meilleures pratiques de production, ainsi que de les mettre en pratique.

Ceci leur permet également d’avoir recours aux engrais de manière appropriée, c’est-à-dire

en choisissant les bons engrais et en les utilisant à des doses adéquates, et de faire un bon

choix compte tenu des techniques culturales disponibles. Ils peuvent d’ailleurs consulter des

documents portant sur les techniques de production agricole afin de les mettre en pratique.

Par ailleurs, ils peuvent facilement s’adapter aux nombreux changements technologiques,

sociaux et économiques de l’agriculture et du secteur para-agricole d’aujourd’hui. À cet effet,

l’adoption de nouvelles technologies optimise les rendements et occasionne l’augmentation

de la performance des exploitations oléicoles.

Page 134: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

120

Toutefois, dans nos entretiens avec les agriculteurs, la quasi-totalité des répondants

interviewés affirme que le taux moyen de fréquentation des formations professionnelles

demeure faible à cause du manque d’implication des services de vulgarisation. Par ailleurs,

l'intégration de l'utilisation de nouveaux intrants et techniques agricoles modernes dans

l'exploitation familiale est encore faible. Ainsi, l’appui de la formation agricole à travers

l’encadrement technique et l’assistance à des journées de formation et enrichissent le savoir-

faire productif des oléiculteurs. Le contact des producteurs avec les agents de la vulgarisation

leur permet d’accéder à l’information et à la formation sur les nouvelles technologies.

Cela permet, d’une part, d’économiser les ressources disponibles, moyennant une bonne

gestion des facteurs de production et, d’autre part, d’optimiser de façon significative les

rendements et d’accroître la productivité des exploitations. Des résultats similaires ont été

rapportés par Karagiannis et Tzouvelekas (2001), Lachaal et al. (2004, 2005); Lambarra et

al. (2007), Konan et al. (2014), Ngom et al. (2016), Kamiyama et al. (2016) et Kashiwagi

(2017).

La revue de littérature réalisée au chapitre 2 de ce mémoire a amplement documenté cette

hypothèse. En effet, ce résultat rejoint celui de Nuama (2006) qui conclue que les exploitants

instruits ont la possibilité de s’informer sur les prix des intrants agricoles. Cela contribuera à

remédier à l’asymétrie d’information entre les producteurs et les commerçants, augmenter le

pouvoir de négociation et donc acquérir ces intrants à moindre coût. Par conséquent, un

niveau d’instruction minimal est souvent prérequis pour accéder à l’information, à la

technologie et aux programmes de formation et de vulgarisation et donc, joue en faveur de la

réduction du niveau d’inefficacité du producteur.

Les résultats de l’estimation du modèle de frontière stochastique mettent également en

évidence l’effet négatif et statistiquement significatif de l’accès aux crédits sur le niveau

d’inefficacité technique des exploitations oléicoles (coefficient=-0,233***P>z=0,000618).

Ce résultat traduit le fait que si un producteur bénéficie d’un crédit pour financer ses activités

agricoles, il sera plus efficient, ce qui confirme l’effet bénéfique attendu d’un recours au

crédit.

Page 135: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

121

Ce résultat peut paraître intuitif : une exploitation s’endette pour moderniser l’exploitation,

investir dans des équipements modernes et plus performants, et donc on s’attend à ce que son

efficacité technique s’en trouve accrue. En effet, l’accès au crédit est considéré comme un

appui en liquidités pour les oléiculteurs puisqu’il les aide à investir dans les nouvelles

technologies, acheter des intrants en début de campagne, rémunérer la main-d’œuvre

salariale, etc. Nous avons, par exemple, évoqué que plusieurs autres auteurs (kouakou, 2001;

Hazarika et Alwang, 2003; Nyemeck et al., 2004) ont conclu la même chose.

Cela concorde avec les résultats obtenus par Nuama (2006) concernant l’efficacité technique

des agricultrices de cultures vivrières en Côte-d’Ivoire. Il a conclu ainsi que l’exploitant qui

a bénéficié d’un crédit agricole doit avoir assez d’incitations à être techniquement

performant.

Toutefois, dans plusieurs cas, les oléiculteurs n’arrivent pas à respecter leurs obligations en

termes de remboursement parce qu’ils ne parviennent pas à vendre leur récolte à cause

notamment des éventuels risques d’une mauvaise saison (sécheresse, alternance biologique

de l’olivier ou bien problèmes phytosanitaires) détruisant la récolte ou des variations

considérables des prix de vente. Ainsi, ils sont amenés à supporter des coûts de crédit élevés,

entre autres à cause de l’alourdissement des taux d’intérêt requis par les banques que le petit

producteur n’est jamais capable de couvrir. Par conséquent, par crainte d’endettement et pour

être en mesure d’honorer des engagements financiers, les producteurs sont contraints de

concentrer leurs moyens dans un seul but de produire davantage d’olives et donc de faire

progresser la rentabilité de son exploitation et optimiser l’utilisation des facteurs de

production. En augmentant la production, l’exploitation oléicole va connaître une

augmentation de ses ventes et donc des profits dégagés au cours de son activité productive.

L’accroissement de son bénéfice qui va en résulter l’incitera à prendre le crédit agricole de

nouveau et à réinvestir dans l’activité agricole et donc à améliorer leur efficacité.

Ces résultats rejoignent les propos de plusieurs auteurs, tels que Zhu et al. (2008) pour les

exploitations laitières aux Pays-Bas entre 1995 et 2004 et Latruffe et al. (2009) pour les

exploitations de céréales, oléagineux et protéagineux en France en 2000. Cette même

affirmation nous a été confirmée par les oléiculteurs faisant l’objet de cette enquête.

Page 136: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

122

En ce qui concerne la variable revenu non agricole, elle exerce un effet positif et significatif

sur le niveau d’inefficacité des exploitations (coefficient=0,805***P>z=0,000220). Ceci

peut indiquer que les producteurs qui ne pratiquent pas une autre activité hors ferme

connaissent plus d'efficacité que ceux qui exercent une autre activité génératrice de revenus.

Donc, notre quatrième hypothèse est confirmée.

Très souvent, à cause de l’instabilité et de l’incertitude de l’activité agricole (irrégularité des

pluies, volatilité des prix, fluctuation de la production), les chefs d’exploitants ont recours à

l’activité non agricole. Ils cherchent un complément de revenu pour le réinvestir dans

l’exploitation afin de subvenir à certaines charges en cas de mauvaises récoltes ou de

rembourser les crédits bancaires.

Toutefois, dans le cas de notre étude, le recours au travail non agricole est une source

d’inefficacité technique. L’explication qui pourrait être avancée est l’absentéisme de

l’oléiculteur au niveau du champ. Dès lors, le fait de regrouper plusieurs activités (agricoles

et non agricoles) en même temps induit à la réduction de la performance de l’exploitant et

donc à l’efficacité de l’exploitation. L’oléiculteur ne peut pas concentrer son attention à

exécuter plusieurs tâches simultanément, alors que s’il avait concentré ses efforts et moyens

techniques et financiers autour de l’activité agricole, il aurait pu être plus performant.

À la longue, l’exploitant ne parvient plus à maintenir l’activité agricole et à s’occuper de

toutes les tâches dans la ferme. Ainsi, il se décourage et commence à négliger petit à petit

l’entretien de son exploitation, à cause des longues heures de travail hors exploitation. Par

conséquent, Il préfère se libérer pour des activités extra-agricoles et recruter de la main-

d’œuvre occasionnelle en cas de besoin. Vers la fin, certains propriétaires d’oliveraies

finissent par vendre leurs parcelles pour s’acheter des maisons à la ville. Ce résultat est

conforme à ceux obtenus par Latruffe (2005), Ben Nasr et al., (2016).

Le résultat le plus frappant de notre régression concerne l’effet de l’accès à la terre sur

l’efficacité technique des producteurs. Nous nous attendons, selon l’hypothèse émise, à ce

que le mode de propriété soit un facteur améliorant l’efficacité technique. Toutefois, la

situation semble être différente dans le cadre de notre analyse, dans le sens où la variable

accès à la terre est positivement corrélée à l’inefficacité technique. Les oléiculteurs exploitant

des parcelles louées sont plus productifs que ceux en faire-valoir direct, toutes choses étant

Page 137: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

123

égales par ailleurs. Ainsi, les résultats de l’estimation montrent que la variable accès à la terre

agricole exerce un effet négatif et significatif à 1 % (coefficient = 0,539***; P>z= 0,000178),

ce qui est contraire à notre cinquième hypothèse H5.

Ceci suggère que les exploitants propriétaires révèlent une efficacité technique inférieure à

ceux opérant sur des terres louées. En effet, l’oléiculteur locataire cherche à tirer un

maximum de profit lui permettant de couvrir les charges en particulier le prix de location de

terre. Par conséquent, il devient plus enclin à intensifier leur culture, optimiser le rendement

et produire davantage d’olives et de ce fait à utiliser plus d’intrants et adopter des

technologies agricoles modernes (mécanisation agricole, emploi des intrants agricoles,

investissement dans le matériel). Autrement dit, l’exploitant déploie tous ses efforts pour

accroître le volume de production et procéder aux améliorations qui contribueront à améliorer

la productivité du système de culture oléicole afin de tirer un maximum de profit leur

permettant de couvrir la charge locative de la terre. Ainsi, le revenu tiré de sa production sert

à honorer son engagement financier envers les propriétaires. Nos résultats vont dans le même

sens que ceux de Nuama (2010) et de Chemak et al. (2014).

Tel qu’attendu, la proportion des arbres productifs est un facteur d’efficacité non négligeable

pour les exploitations qui permet d’atteindre de meilleurs rendements. Intuitivement, nous

nous attendons en effet à ce que les exploitations qui ont des arbres plus productifs, âgés

entre 20 et 70 ans, soient plus efficaces que celles qui possèdent des vieux arbres ou des

plantations non productives.

D’après l’estimation de notre modèle, nous constatons que cette variable agit

significativement au seuil de 1 %et de manière négative sur l’inefficacité technique des

producteurs d’olives (coefficient = -4,17***; P>z=0,000535). Les exploitations qui ont une

proportion d’arbres productifs plus grande ont une efficacité plus élevée que celles qui ont

une proportion faible. Ceci suggère que la possession des champs oléicoles non productifs ne

fera que démotiver les producteurs à continuer la pratique d’oléiculture. Les agriculteurs, en

voyant une baisse continue de leur rendement oléicole et de leur revenu, vont être moins

incités à produire ou à utiliser les meilleures combinaisons des facteurs de production, étant

donné qu’ils sont convaincus que leur activité oléicole va péricliter, voire disparaître.

Page 138: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

124

En revanche, pour les exploitations oléicoles possédant un plus grand nombre d’arbres

productifs, la production sera de gros volumes et ceci inciterait les producteurs à produire

plus pour tirer plus de profit. L’augmentation de la production des plantations permet

d’améliorer le rendement, en termes de tonnage d’olives et l’huile d’olive à l’hectare. Cet

effet se traduit par la suite par une amélioration de la performance des oléiculteurs étant

donné que l’augmentation de la production en volume est à l’origine de la croissance de

l’utilisation des facteurs de production.

Donc, ce résultat paraît cohérent avec l’effet attendu et il corrobore les conclusions de

Lachaal et al. (2005) dans leur étude sur l’efficacité technique des exploitations oléicoles

dans la région de Sfax (Tunisie) et Amores et Contreras (2009) dans leur étude sur l’efficacité

technique des exploitations oléicoles en Espagne. Par conséquent, l’hypothèse 6 est

confirmée.

L’olivier atteint sa pleine rentabilité en moyenne entre l’âge de 20 et 70 ans. Le vieillissement

des oliviers ou bien l’absence de taille de rajeunissement représente ainsi une contrainte de

la filière et est la cause de la baisse des rendements et donc d’efficacité. L’alternance

biologique de l’olivier surtout, en régime pluvial, est une autre contrainte naturelle qui

affaiblit aussi la productivité des plantations. À tout cela s’ajoutent, comme nous avons déjà

mentionné précédemment, les conditions climatiques extrêmement aléatoires entraînant une

production fluctuante de l’olivier d’une année à l’autre. Pour rentabiliser au plus vite les

jeunes oliveraies, les agriculteurs procèdent à des cultures intercalaires afin de répartir les

risques agricoles et stabiliser ainsi les revenus des oléiculteurs.

En s’appuyant sur les différents éléments présentés ci-dessus, nous avons pu conclure qu’il

y a une présence d’inefficacité technique au niveau des exploitations oléicoles dans la région

de Chbika, qui peut être expliquée par plusieurs facteurs. Donc, il existe encore des

potentialités d’accroissement de la productivité à valoriser pour augmenter la production

d’olives et accroître les revenus des producteurs.

Au terme de ce travail, le prochain chapitre sera organisé de la manière suivante : la première

partie approfondit la réflexion sur quelques pistes d’action et mesures incitatives qui

pourraient être instaurées pour améliorer la productivité du secteur oléicole. Ensuite,

Page 139: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

125

la seconde partie fait ressortir certaines limites de cette étude et suggère quelques nouvelles

avenues de recherche. Finalement, la dernière partie sera donc consacrée à une synthèse des

principaux résultats obtenus dans le cadre de notre recherche.

Page 140: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

126

Chapitre 5 :

Pistes de réflexion, limites et conclusion

Nous avons réussi, avec notre recherche empirique, à apporter des éléments de réponse à

la problématique de recherche énoncée au début de ce travail. En effet, en s’appuyant sur les

résultats empiriques obtenus et à la lumière de cette discussion, plusieurs éléments

d’explication ont été avancés pour comprendre l’origine de l’écart d’efficacité technique

entre les oléiculteurs de Chbika (Tunisie).

En tenant compte de ces variables, cette analyse de l’efficacité nous conduit alors à mettre

en exergue des éléments structurants qui nécessitent d’être pris en considération par les

décideurs publics lors de la définition des politiques agricoles visant l’amélioration de la

performance des exploitations oléicoles en particulier et une plus grande prospérité de la

filière oléicole en Tunisie en général. Dans ce sens, nous nous interrogeons sur les politiques,

les mesures et les mécanismes à privilégier pour parvenir à atteindre cet objectif.

Pour clore ce travail de recherche, le dernier chapitre sera composé comme suit : d’abord, les

implications dégagées des principaux résultats seront discutées et serviront à formuler des

pistes d'interventions, en vue de mettre en perspective les possibilités de développement des

exploitations oléicoles à Chbika (Tunisie). Ensuite, les limites de l'étude seront abordées

et quelques pistes de recherche futures seront suggérées. Finalement, une conclusion

générale de l'étude sera présentée.

1. Recommandations et perspectives de développement des

exploitations oléicoles dans la région de Chbika

Dans une économie tunisienne, ouverte sur l’extérieur, dont le principal moteur à la

croissance est l’exportation, la filière oléicole continue à jouer un rôle prépondérant. Dans ce

contexte, elle constitue l’une des filières prioritaires sur laquelle des interventions accrues

par diverses institutions nationales doivent s’organiser en vue d’assurer sa rentabilité. À cette

Page 141: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

127

fin, cette section est proposée pour développer des propositions d’actions futures, en vue

d’assurer le renforcement des performances des exploitations oléicoles en milieu rural à

Chbika (Tunisie) et dans le but de les rendre plus compétitives à moyen et long terme.

Premièrement, les plans d’actions prioritaires doivent être axés sur la formation agricole des

oléiculteurs qui constitue un des éléments déterminants pour améliorer le niveau d’efficacité

productive de leurs exploitations. Cela signifie, entre autres, de s’assurer d’ouvrir l’accès à

une formation agricole professionnelle et spécialisée, qui favorise le processus

d’apprentissage, notamment en techniques de production et en bonnes pratiques agricoles

(telles que, les techniques de récolte et taille améliorées, les techniques permettant une

utilisation optimale des engrais, les méthodes d’irrigation adéquates, les exigences du

calendrier cultural, etc.).

Dans cette optique, il est important aussi de promouvoir l'éducation de base en vue d’une

meilleure réceptivité des nouvelles technologies de production. Autrement dit, une bonne

gestion des exploitations agricoles basée sur les connaissances scientifiques et le savoir-faire

productif est indispensable pour assurer une production agricole optimale et exploiter les

potentialités de rendement. Ceci peut être opéré grâce aux actions de vulgarisation et aux

séances de sensibilisation pour les agriculteurs, et ce par l'intermédiaire des acteurs de

développement agricole (CRDA, CTV). Ainsi, nous attendons à ce qu'un appui technique des

oléiculteurs incite à une meilleure allocation des ressources et, par ricochet, à une meilleure

productivité.

Par ailleurs, il va de soi que pour être efficace, cette mesure devrait également être assortie

d'une action visant à faciliter la subvention ainsi que l'accessibilité des petits oléiculteurs aux

intrants, tels que l'engrais, les plantations, les fertilisants et les petits équipements agricoles.

L’appui aux producteurs en intrants et matériels agricoles, ainsi que leur accompagnement

sur le plan technique, permettra d’améliorer leur compétitivité à long terme grâce à une

amélioration de la valeur ajoutée de la production.

Page 142: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

128

Cependant, à cause d'une trésorerie insuffisante, ces exploitants n'ont pas les moyens

financiers d'acheter les actifs nécessaires et ne se permettent pas d’investir dans l’oléiculture.

Du coup, cela ne peut aboutir qu’au faible niveau de production. En d'autres termes, pour

faciliter l’accès à l’approvisionnement en matériels et intrants avec des circuits adaptés, il est

important de mettre en place des incitatifs économiques (par exemple, des programmes de

microcrédits et de prêts renouvelables) à la portée des producteurs, particulièrement à ceux

qui ont tendance à rencontrer des difficultés à obtenir des crédits bancaires, afin de garantir

la disponibilité et l’accessibilité de ces produits à tous les oléiculteurs.

De surcroît, pour pallier au problème du vieillissement des plantations, qui est assez marqué

au niveau de la région de Chbika (Tunisie), des politiques doivent être menées pour

promouvoir le rajeunissement des oliveraies. Ceci pourrait augmenter considérablement le

rendement des olives et le revenu des oléiculteurs dans la région. La réussite de cette mesure

demande une implication gouvernementale accrue et des moyens financiers pour remplacer

les anciennes oliveraies peu productives.

En plus, des actions pourraient être menées dans le domaine de la recherche-développement,

qui constitue la clé de la croissance de la productivité agricole et le développement de

l’application de nouvelles idées et de nouvelles technologies (par exemple, la recherche de

nouvelles variétés locales adaptées aux conditions édaphiques et climatiques de la région, le

développement des traitements phytosanitaires plus résistants aux maladies et parasites, la

diffusion des nouvelles technologies de production, etc.).

Toujours dans la continuité des actions, les stratégies doivent être orientées surtout sur la

facilitation à l’accès aux ressources productives, telles que la terre et le crédit. D’une part, il

sera important d’instaurer un environnement institutionnel favorable par la promotion des

microcrédits et des programmes d'assurances au bénéfice des agriculteurs. Ceci permettra de

faciliter l’accès de ces petits oléiculteurs aux services financiers et augmenter leurs chances

d’accéder aux crédits de campagne, avec des taux d'intérêt bonifiés et des procédures de

garantie assouplies, à la fois de la part du secteur public et du secteur privé, et par conséquent

les aider à accroître leur potentiel de production. Les interventions en faveur de l'accès au

Page 143: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

129

crédit peuvent permettre de favoriser ainsi l'épargne, l’investissement et subséquemment

l'amélioration et la modernisation du système de production.

D’autre part, analyser les questions de politique foncière, relatives à l’accès à la terre, est de

plus en plus exigé. En effet, le problème de la sécurisation foncière est une problématique

importante pour le développement agricole. L’absence des titres fonciers des exploitations

agricoles entraîne des difficultés d’accès au crédit en milieu rural. Donc, il est indispensable

d’attribuer des titres fonciers aux propriétaires qui serviront de garantie pour la banque afin

de se faire octroyer le crédit. En outre, les exploitations ont tendance à se morceler davantage

avec le temps, dû essentiellement au phénomène d’héritage, d’où l’intérêt majeur d’une

politique publique qui limiterait le morcellement au niveau de la région. Dans un tel contexte,

nous comprenons l’importance de la mise en place d’une politique foncière par l’Agence

Foncière Agricole (AFA), et ce, en concertation avec les différents intervenants (l’Institut de

l’Olivier, de l’Office National de l’Huile, de la Direction Générale de la Production Agricole,

le Ministère de l’Agriculture).

Ensuite, sur le plan institutionnel, nous notons une insuffisance, voire un manque de

coordination et de concertation entre les structures concernées par le développement agricole,

qui sont peu efficaces et souffrent d’une insuffisance de moyens (matériels,

humains et financiers) pour assumer leur principal rôle, celui d’appui et de soutien des

agriculteurs. En plus, l’absence des organisations oléicoles défendant les intérêts des

producteurs fragilise le secteur de l’olivier, ceci pouvant être dû à l’absence d’un processus

de mise en réseau entre les différents acteurs de la filière qui marque le manque de cohérence

et d’articulation des interventions.

Une solution potentielle à ces enjeux serait la mise en place d'une meilleure coordination

(verticale et horizontale), entre les différents intervenants de la filière oléicole. La synergie

et la cohésion de leurs actions de développement s’avère une condition nécessaire

et indispensable afin de à solidifier les rapports verticaux et horizontaux, et donc parvenir à

intensifier les efforts de promotion du secteur oléicole. Ainsi, « le modèle linéaire, consistant

à décider des politiques de développement de la filière au sommet, doit être remplacé par un

Page 144: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

130

modèle basé sur les réseaux, l’interaction et la participation à tous les niveaux » (Karray,

2012, p.27).

Ajoutons aussi que les producteurs à des difficultés de circulation dues à la déficience des

infrastructures routières, la déstructuration de certains réseaux et l’éloignement entre les

structures d’aval et d’amont (coopératives, huileries, marchés locaux, etc.). Donc,

l’amélioration de la circulation agricole, visant à résoudre les coûts de transaction ajoutés

aux investissements dans les infrastructures routières, y compris des routes agricoles

favorables aux déplacements des agriculteurs vers les marchés, porte à croire que le prix

d’olives national va être, à moyen et long terme, plus compétitif.

La diminution des coûts de transaction, soit à cause des interventions de l’État (telles que les

routes, les infrastructures rurales, la diffusion de certaines technologies), soit à cause d’une

organisation plus efficiente de la filière (organisations de producteurs), pourrait à long terme

permettre de meilleures conditions aux producteurs.

Finalement, la forte concentration géographique de la production d'olives en Tunisie rend

cette dernière plus fragile face aux risques des aléas climatiques et aux défis

environnementaux liés à l'intensification de la production oléicole. Des fluctuations

importantes des volumes offerts annuellement pourraient donc être observées. De même, les

mauvaises pratiques agricoles sont en grande partie responsables de la dégradation actuelle

de l’environnement. Toutes ces contraintes sont des difficultés auxquelles les exploitations

oléicoles doivent tenir compte pour assurer la durabilité des ressources naturelles à long

terme. Donc, il est important d’organiser un système de protection sociale contre les grands

risques auxquels peuvent être confrontés les producteurs. De plus, il s’agit d’amener ces

producteurs à adopter des pratiques d’exploitation durable pour une meilleure utilisation des

ressources au profit des générations futures.

À moyen et long terme, ces multiples actions pourraient se révéler très efficaces dans le

développement agricole en général et la promotion du secteur olivier en Tunisie en

particulier, afin d’optimaliser le rendement des exploitations oléicoles et d’améliorer leur

Page 145: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

131

efficacité. Dès lors, les gains de productivité du secteur oléicole sont la clé pour créer de

nouvelles perspectives d’emploi, accroître les revenus et donc offrir un meilleur avenir pour

les oléiculteurs tunisiens.

Si les soutiens fournis par l’État (l’intensification de l’assistance technique, la subvention de

l’engrais, la vulgarisation du système oléicole intensive, etc.) sont maintenus, nous pouvons

nous attendre à moyen terme à une amélioration de la productivité du secteur. À la longue,

nous prévoyons observer une augmentation de l’exportation à mesure que la production

oléicole augmente. En effet, avec la part de marché que gagneraient les producteurs locaux

et l’augmentation de leur production, ils seraient en mesure de réaliser des économies

d’échelle. Dans ce sens, la stratégie nationale de développement de l’oléiculture en Tunisie

vise à augmenter la production moyenne de l’huile d’olive de 180 à 250 mille tonnes

annuellement (Ministère de l’Agriculture, 2015).

Toutefois, il est difficile d’évaluer de manière précise le degré de la mise en œuvre de ces

recommandations. Par conséquent, il faut vérifier que leur suivi soit assuré pour obtenir des

résultats satisfaisants et afin d’amener rapidement les correctifs, si cela est nécessaire.

Il semblerait également intéressant d’approfondir la question du financement à mettre en

œuvre pour permettre d’opérationnaliser ces actions. Ceci relève de la responsabilité du

gouvernement, et ce, évidemment avec une participation active du secteur privé, qui doit

définir des choix stratégiques et mettre en place un fond d'aide et de soutien aux

investissements agricoles.

Nous rappelons que l’intérêt fondamental de cette analyse est surtout d’aider les décideurs à

éclairer les principales variables sur lesquelles ils peuvent agir pour améliorer l’efficacité

productive du secteur oléicole. Dès lors, en fonction d’une analyse attentive des problèmes,

nous avons pu dégager des pistes de solutions contextualisées et des moyens futurs qui

peuvent être suggérés pour l’amélioration du degré actuel de l’efficacité technique et le

renforcement des performances des exploitations oléicoles en Tunisie, objectif ultime de

notre analyse.

Par ailleurs, au terme de ce travail, il paraît utile, dans les sections suivantes, d’aborder

quelques limites de l’étude et de synthétiser quelques conclusions qui permettent d’éclairer

les objectifs de recherche.

Page 146: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

132

2. Limites et voies futures de recherche

Bien que les résultats de notre recherche soient intéressants et aient permis de pouvoir estimer

et analyser les niveaux d’efficacité technique des entreprises oléicoles à Chbika, il importe

de souligner que ce mémoire présente certaines limites qui méritent notre attention et qui

nous conduisent à envisager certains prolongements possibles du travail entrepris.

La première limite que nous tenons à signaler est d’ordre méthodologique. Elle est relative,

d’une part, à la taille de l'échantillon des répondants et, d’autre part, au questionnaire

quantitatif adopté. En effet, le nombre total d’échantillons prélevés demeure restreint en

comparaison à des études antérieures similaires. Ainsi, ce nombre de répondants limité à

soixante-dix exploitants oléicole (70) est dû essentiellement au court temps alloué à

la réalisation de l’enquête et au manque de matériel logistique et des moyens nécessaires.

Ainsi, malgré le fait que l’échantillon d’exploitations oléicoles étudiées soit relativement

représentatif de la population mère, il serait intéressant, dans une recherche future, d’élargir

sa taille et viser les oléiculteurs dans d’autres régions plus éloignées, dans le but d’assurer

la généralisation de tous les résultats à l'échelle national du pays.

De même, une autre limite concerne le fait que nous ayons seulement utilisé un ensemble

d’énoncés du questionnaire de nature quantitative (objective), et donc la dimension

qualitative n'a pas été prise en compte dans cette recherche. Partant de ce fait, une approche

purement qualitative aurait pu permettre d'enrichir notre recherche, vu que l’oléiculteur aurait

exprimé avec plus d’ouverture son opinion, et d'approfondir nos connaissances en matière de

contraintes majeures auxquelles il pourrait faire face.

Ensuite, dans le contexte d’une culture oléicole, l’utilisation de données en coupe

transversale peut être considérée comme une limite, puisque la collecte se déroule dans un

horizon temporel limité et ne permet pas d’avoir une série de données chronologiques

couvrant une longue période. Étant donné la limite précitée, il serait intéressant

Page 147: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

133

d’entreprendre une analyse dynamique dans le futur pour analyser la performance des

exploitations oléicoles sur plusieurs années et vérifier si cette inefficacité perdure dans le

temps. Ceci permettrait de conquérir une certaine stabilité des paramètres du modèle à

estimer et donc contribuer à améliorer la faisabilité méthodologique.

Considérant tout ceci, il serait peut-être utile d'évaluer l’efficacité technique, sur une période

d'étude plus longue, avec un échantillon de taille plus considérable et d’utiliser un

questionnaire plus développé pour inclure d’autres variables, d’ordre qualitatif par exemple,

afin d’aboutir à un résultat représentatif statistiquement et pertinent au regard de

la connaissance empirique.

En plus, au fil de notre recherche, nous avons constaté aussi que l’analyse a été réalisée en

considérant la culture d’olives comme étant un système de culture à part (mono-output). Or,

dans la réalité, les exploitations agricoles en milieu rural produisent plusieurs spéculations

agricoles en même temps et les prises de décision concernent la gestion globale de

l’exploitation (avec un processus de production multi-output). Par ailleurs, il serait

nécessaire, dans une approche plus globale, de traiter la situation de multioutputs dans les

exploitations agricoles, dans une tentative de comprendre les effets du système de culture

oléicole sur les autres spéculations agricoles. Cela étant dit, ce travail gagnerait à être

complété par des études intégrant une approche systémique globale qui représente la

technologie de production par une fonction de distance afin de pouvoir appréhender la

complexité de l’exploitation agricole.

Bien entendu, au niveau des données, certaines limites peuvent être décelées, alors il importe

d’expliquer quelques choix d'analyses. Par exemple, la difficulté de collecter certaines

données (comme les coûts de production, les revenus réels des oléiculteurs et les prix des

facteurs de production) n’a pas rendu la tâche facile et nous a empêché d’aller plus loin dans

notre analyse. Par ailleurs, pour enrichir l'analyse et améliorer la validité de cette étude,

il serait intéressant de mesurer, dans une recherche ultérieure, l’efficacité allocative (par la

prise en compte des prix des intrants) des exploitations oléicoles et aborder ainsi la question

de leur performance globale. En effet, une telle étude apporterait une plus-value, car la

Page 148: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

134

conjonction de ces deux types d’efficacité nous permettra d’estimer l’efficacité économique

de ces exploitations.

De surcroît, nous aurions pu élargir davantage le champ de l'étude si nous intégrions d’autres

indicateurs de la performance des firmes (par exemple, la productivité agricole), en faveur

d’une appréciation plus rigoureuse des résultats. En outre, les facteurs explicatifs choisis dans

notre modèle d’estimation, comme étant les sources de l’efficacité technique, sont largement

utilisés par des études antérieures traitant la question de la performance productive des

exploitations oléicoles. Toutefois, à cause de la vaste littérature sur sujet, il est impossible

d'inclure l'ensemble des facteurs clefs qui caractérisent les niveaux d’efficacité technique

dans ce contexte agricole. Partant de ce fait, les résultats de ce mémoire peuvent être

complétés en intégrant, dans des recherches futures, d'autres facteurs susceptibles

d’influencer les performances des exploitations oléicoles dont nous n'avons pas tenu compte

dans cette recherche, afin d’aboutir à des résultats plus intéressants.

À titre d'exemple, l'étude aurait pu s'intéresser à l’effet du progrès technique sur la

performance des exploitations. Il en va de même s’il avait été possible d’inclure l’effet de

l’irrigation : notre travail aurait également gagné en validité. De plus, la variable

mécanisation est probablement une variable qu’il serait judicieux de prendre en compte dans

une extension de cette recherche (par exemple, les producteurs utilisant la mécanisation n’ont

certainement pas la même frontière de production que ceux qui ne l’utilisent pas). Notons

que si ces variables, qui sont de plus en plus abordées par la littérature sur les efficiences, ne

sont pas prises en compte dans notre modèle, c’est parce qu’elles pourraient engendrer un

biais d’endogénéité10. Ainsi, la principale limite méthodologique de ce travail de recherche

consiste à l’absence de traitement des questions d’endogenéité de certaines variables.

10 Des techniques d’estimation appropriées ont été proposées pour résoudre le problème de biais

d'endogénéité, notamment les méthodes d’estimation qui ont recours à l’utilisation des variables

instrumentales (elle consiste à contrôler les variables qui causent le phénomène de sélection par des

méthodes de régression). Parmi ces dernières, on peut citer l’estimateur de Hausman–Taylor (1981)

et la méthode en deux étapes de Heckman (1979).

Page 149: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

135

De même, une autre recherche visant à confronter les deux approches paramétrique et non

paramétrique, à des fins de comparaison et en faveur de mieux valider les résultats, serait

intéressante dans le sens où elle peut élargir le champ d’interprétation des performances des

oléiculteurs. Il serait également possible d’utiliser une autre forme fonctionnelle dans le but

de comparer la distribution des scores des efficiences (Giannakas et al., 2000).

Néanmoins, d’une manière générale, malgré les insuffisances soulevées que peut contenir

cette étude, elle a permis de répondre aux deux objectifs de recherche énoncées dans

le premier chapitre, tout en apportant des réponses statistiquement prouvées pour confirmer

nos hypothèses de recherche. En outre, elle est particulièrement intéressante dans le sens

qu'elle a permis de collecter des données primaires. Les résultats obtenus nous ont permis

d’affirmer qu’il existe un écart entre les oléiculteurs en matière d’efficacité technique et

d’avancer quelques pistes de réflexion qui serviront, probablement, à élaborer des choix

stratégiques de développement agricole pour les années à venir. Donc, les informations

qu'apporte cette étude sont aussi porteuses de bénéfices pour les oléiculteurs en Tunisie, dans

le sens qu’elles pourront servir à améliorer concrètement leur situation générale. Pour finir,

cette étude pousse la réflexion un peu plus loin vers d’autres questions de recherche :

• Quel est le niveau d’efficacité allocative et économique des exploitations oléicoles à

Chbika?

• Dans quelle mesure l'efficacité de l'intervention de l'État, acteur essentiel dans

le développement agricole, augmente-t-elle l’efficacité au niveau des producteurs

d’olives, la valeur ajoutée de la production ainsi que son effet sur le développement

local durable de la communauté objet de l'étude?

Ainsi s’achève la partie qui présente les limites de notre travail et les voies futures de

recherche prometteuses dans le prolongement de ce mémoire. Il s’agit dans ce qui suit de

revenir sur les principales conclusions présentées au cours de l’ensemble de notre travail de

recherche.

Page 150: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

136

3. Conclusion

L'estimation du modèle de frontière de production a suscité ces dernières années un regain

d'intérêt parmi les économètres. Dans ce sens, depuis longtemps, la recherche a tenté

d’analyser la performance des exploitations agricoles, notamment oléicoles. Dans ce cadre,

compte tenu de l’importance du rôle joué par les exploitations oléicoles dans le

développement socio-économique en Tunisie, et les traits problématiques auxquels fait face

le secteur oléicole tunisien, l’amélioration de l’efficacité doit constituer un pilier des

politiques de développement.

Au terme de cette analyse, l’objectif principal de ce mémoire qui guide notre démarche

propose, d’une part, de mesurer l’efficacité technique des producteurs d’olives à Chbika, au

centre de la Tunisie et, d’autre part, de déceler quelles sont les sources d’inefficacité

existantes. La connaissance de ces facteurs permet d’améliorer la productivité globale de ces

exploitations.

Pour atteindre cet objectif, les données utilisées ont été collectées dans le cadre d'une enquête

menée auprès d’un échantillon de 70 exploitants oléicoles dans la région de Chbika pendant

la saison 2017. Dans une première étape, les scores d’efficacité ont été estimés par la méthode

paramétrique stochastique. Dans une deuxième étape, les principaux déterminants de ces

scores ont été identifiés, discutés et interprétés. Le logiciel R a été utilisé pour estimer une

frontière de production stochastique de type translog.

L’idée était de pouvoir caractériser et comparer les exploitations oléicoles entre elles afin de

fournir aux décideurs des conseils d’intervention de développement agricole. Pour ce qui est

de l’atteinte du premier objectif de recherche, il ressort des résultats empiriques que les

exploitations oléicoles se caractérisent par une inefficacité technique. Les scores d’efficacité

technique des exploitations varient entre 27 % et 92 % avec une moyenne de 82 %.

Cette moyenne traduit que la production pourrait être nettement améliorée avec les mêmes

quantités de ressources productives que celles utilisées actuellement. En d’autres termes,

le gaspillage global des facteurs de production est de l’ordre de 18 %.

Page 151: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

137

Tel est le second objectif de ce travail : plusieurs facteurs sont à l’origine de cet écart

d’efficacité technique. Les résultats empiriques obtenus à partir de l’estimation du modèle

stochastique et de l’étude des déterminants de l’efficacité technique pour l’échantillon total

permettent de conclure que six variables explicatives sont statistiquement significatives au

seuil de 1 %. Celles-ci sont notamment l’âge, le niveau d’instruction, l’accès aux crédits

agricoles, le recours au revenu extra-agricole, le statut foncier des exploitations agricoles et

la proportion des arbres productifs.

Les résultats de l’estimation montrent que l’âge des chefs d’exploitation, le niveau

d’instruction, l’accès au crédit et la proportion des arbres productifs sont significatifs

et influencent positivement le niveau d’efficacité technique des exploitations oléicoles à

Chbika. En revanche, le revenu non agricole et l’accès à la terre l’influencent négativement.

Comme nous venons de le voir, nous en arrivons à la conclusion que nos deux objectifs de

recherche ont été atteints. En effet, nos analyses corroborent la plupart des hypothèses de

recherche émises dès le départ. Dès lors, sur la base de ces résultats, nous esquissons en

conclusion un ensemble de préconisations en termes d’actions publiques à Chbika, en matière

d’amélioration de l’efficacité, visant notamment les exploitations oléicoles.

En effet, des efforts particuliers seraient fournis dans diverses orientations. Comme nous

l’avons souligné un peu plus haut, les interventions peuvent être concentrées en grande partie

sur les formulations de stratégies et politiques, à savoir la fourniture des assistances

techniques agricoles, la sensibilisation et la vulgarisation des exploitants à travers les

formations agricoles, l’encouragement de la recherche appliquée, l’amélioration de l’accès

aux facteurs de production, l’octroi de crédits aux agriculteurs, l’amélioration du cadre

institutionnel, le rajeunissement des vieilles plantations.

Ces plans d’actions doivent être appuyés financièrement et techniquement par les institutions

responsables afin qu’ils puissent améliorer le degré actuel de la performance des

exploitations oléicoles dans le but de les rendre plus compétitives.

Page 152: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

138

Toutefois, il est important de se questionner sur les réelles possibilités de les atteindre en

regard du contexte du pays et des contraintes dans lequel fait face aujourd'hui le secteur

agricole.

Malheureusement, dans le contexte actuel, la conception et la mise en œuvre de ces actions

de développement agricole manquent souvent d’opérationnalité à cause de l’absence d’un

instrument de contrôle efficace fait encore défaut. En bout de ligne, rappelons que le présent

projet de recherche n’est rendu qu’à mi-chemin et, malgré les résultats prometteurs obtenus

lors de la discussion, il est encore trop tôt pour confirmer le véritable impact des stratégies

et les actions qui seront mises en place pour améliorer le secteur oléicole.

Par conséquent, ce travail ne vise pas réellement à fournir des solutions toutes faites aux

décideurs et aux institutions responsables, mais leur offre plutôt des outils de réflexion afin

d’apporter des solutions efficaces et pérennes ancrées dans les problématiques techniques,

institutionnelles et socioéconomique de l’ensemble des exploitations oléicoles de la région

et donc chercher à promouvoir le secteur oléicole et améliorer les conditions des producteurs

d’olives en Tunisie.

Page 153: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

i

Référence bibliographique

▪ Abbott, M., et Doucouliagos, C. (2003). The efficiency of Australian universities: a

data envelopment analysis. Economics of Education Review 22.

▪ Agbodji, A. (2010). Incitations et Performance Productive: une Analyse Empirique

dans le Secteur Manufacturier du Togo FASEG/Université de Lomé, Togo. European

Journal of Development Research (2010) 22, pp. 252-272.

▪ Adjognon, S. G., (2009). Mesures d’efficacité technico l’activité d’étuvage du riz :

cas du département des collines au Benin. Université d’Abomey Calavi. P.27.

▪ Aigner, D-J., et Chu, S-F. (1968). On Estimating the Industry Production Function.

The American Economic Review, vol. 58, n°. 4, pp. 826-839.

▪ Aigner, D-J., Lovell, C-A., et Schmidt, P. (1977). Formulation and Estimation of

Stochastic Frontier Production Functions. Journal of Econometrics, vol. 6, pp. 21-37.

▪ Albouchi, L., Bachta M. S., et Jacquet F. (2005). Estimation et décomposition de

l’efficacité économique des zones irriguées pour mieux gérer les inefficacités

existantes. Les instruments économiques et la modernisation des périmètres irrigués,

M.S. Bachta, pp. 21-22.

▪ Albouchi, L., Bachta M. S., et Jacquet, F. (2007). Efficacités productives comparées

des zones irriguées au sein d’un bassin versant. New Medit N. 3/2007, pp. 4-13.

▪ Albouchi, L., Bachta M.S., et Le Gruss P. (2004). Pour une meilleure valorisation

globale de l’eau d’irrigation : une alternative de réallocation de la ressource sur des

bases économiques : cas du bassin du Merguellil en Tunisie centrale. Actes de l’atelier

du PCSI, Montpellier, France. P.12.

▪ Alcaide-López-de-Pablo, D., Dios-Palomares, R., et Prieto, A.M. (2014). A new

multicriteria approach for the analysis of efficiency in the Spanish olive oil sector by

Page 154: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

ii

modelling decision maker preferences. Eur J Oper Res 234 (1), pp. 241-

252. http://dx.doi.org/10.1016/j.ejor.2013.09.030.

▪ Amara, N. (2007). Méthodes d’analyse quantitatives des données : La régression et

la corrélation linéaire. Québec, Notes du cours Méthodologie de la recherche

l’Université Laval.

▪ Amara, N., et Romain, R. (2000). Mesures de l'efficacité technique : revue de la

littérature. Centre de Recherche en Économie Agroalimentaire, Faculté des Sciences

de l’Agriculture et de l’Alimentation, Université Laval, Série Recherche SR.00.07,

pp. 1-34.

▪ Ambapour, S. (2001). Estimation des frontières de production et mesures de

l’efficacité technique, Bureau D'application Des Méthodes Statistiques Et

Informatiques, DT 02/2001, pp. 1-27.

▪ Amores, A. F., et Contreras, I. (2009). New approach for the assignment of new

European agricultural subsidies using scores from data envelopment analysis:

Application to olive-growing farms in Andalusia (Spain). European Journal of

Operational Research, 193(3), pp. 718-729.

▪ Angers, M. (1996). Initiation pratique à la méthodologie des sciences humaines (2e

éd.). Montréal: CEC.p.39.

▪ APIA (2016). L’agriculture tunisienne : Les atouts de la Tunisie. Repéré à:

http://www.apia.com.tn/agriculture-tunisienne.html.

▪ Artukoglu, M., Olgun, A., et Adanacioglu H. (2010). The efficiency analysis of

organic and conventionald olive farms: Case of Turkey. Agric. Econ. 56, pp. 89-96.

▪ Atici, K.B., et Podinovski, V.V. (2015). Using data envelopment analysis for the

assessment of technical efficiency of units with different specialisations: an

application to agriculture,Omega 54,pp. 72-83.

▪ Avkiran, N. (1999). The evidence on efficiency gains: the role of mergers and the

benefits to the public. Journal of banking and Finance, 23, pp. 991-1013.

Page 155: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

iii

▪ Bachewe, F.N., Koru, B., et Taffesse, A.S. (2015). Cereal productivity and its drivers:

The case of Ethiopia. Strategy Support Program. Working Paper 75.

▪ Bachta, M.S. (2002). Comportement des irrigants face à des changements d’accès à

l’eau dans les périmètres irrigués de la plaine de Kairouan. INAT, Département

d’économie, Tunis, Tunisie CIRAD, TERA, Montpellier, France.

▪ Bachta, M.S., et Chebil, A., (2002). Efficacité technique des exploitations céréalières

de la plaine du Sers (Tunisie). Série New Medit. Mediterranean Journal of

Economics, Agriculture and Environment, 1 (2), pp. 41-45.

▪ Bachta, M.S., Zaibet, L., et Abdraouf, L. (2005). Assistance dans l’élaboration d’une

stratégie spécifique de développement des petites et moyennes exploitations agricoles

à caractère économique (PMEA-CE).

▪ BAD. (2012). Distorsions aux incitations et politique agricole en Tunisie : une

première analyse. Note économique. P.35.

▪ Banker, R.D., Charnes, A., et Cooper, W.W. (1984). Some Model for Estimating

Technical and Scale Innefficiencies in Data Envelopment Analysis. Management

Science, 30, pp. 1078-1092.

▪ Bannour, B., et Labidi, M. (2013). Efficience des banques commerciales Tunisiennes:

étude par l’approche de frontière stochastique. Panoeconomicus; Novi Sad 60.1 , pp.

103-132.

▪ Banque mondiale (2016). Indicateurs de développement dans le monde. Repéré à

http://www.banquemondiale.org.

▪ Battese G. E., et Coelli, T. J. (1992). A stochastic frontier production function

incorporating a model for technical inefficiency effects. Armidale: University of New

England, Dept. of Econometrics. Working papers in econometrics and applied

statistics. p. 69.

Page 156: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

iv

▪ Battese, G. E. (1992). Frontier Production Functions and Technical Efficiency: a

Survey of Empirical Applications in Agricultural Economics. Agricultural

Economics, 7, pp. 185-208.

▪ Battese, G. E., et Coelli T. J. (1995). A Model for Technical Inefficiency Effects in a

Stochastic Frontier Production Function for Panel Data, Empirical Economics, vol.

20, pp. 325 – 332.

▪ Battese, G.E., et Corra, G.S. (1977), Estimation of a production frontier model with

application to the pastoral zone of Eastern Australia, Australian Journal of

Agricultural Economics, n°21, pp. 169-179.

▪ Baumstark, L., Menard, C., Roy, W., et Yvrande-Billion, A. (2005). Modes de gestion

et efficience des opérateurs dans le secteur des transports urbains de personnes.

Rapport du PREDIT, 154 p.

▪ Beaud, S. (1996). L’usage de l’entretien en sciences sociales. Plaidoyer pour

l’entretien ethnographique. Politix 9, 226–257.

▪ Bégin, R. (2014). L’effet du travail hors-ferme sur l’efficacité technique des fermes

laitières un modèle intégrant les biais de sélection sur les observables et

inobservables. Mémoire de maîtrise en économie rurale. Université laval. p.68.

▪ Beltrán-esteve, M. (2013). Assessing technical efficiency in traditional olive grove

systems: A directional metadistance function approach. Economía Agraria y

Recursos Naturales - Agricultural and Resource Economics, [S.l.], v. 13, n. 2, p. 53-

76, jan. 2014. ISSN 2174-7350.

• Ben Nasr, J. (2015). Gouvernance et performance de la gestion de l’eau d’irrigation

en Tunisie : cas des périmètres irrigués de Nadhour-Zaghouan. Institut National

Agronomique de Tunis (TUNISIE). HAL Id : tel-01303283, version 1.

Page 157: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

v

▪ Ben Nasr, J., Akkari, T., Fouzai, A., et Bachta, M. S. (2016). Le mode d’accès à l’eau

d’irrigation un déterminant de l’efficacité exploitations agricoles : Cas du périmètre

irrigué de Sidi Ali Ben Salem, Kairouan-Tunisie. Agri & BioTech. Volume 29.

▪ Ben Romdhane, M. (2010). La flambée des prix internationaux des produits

alimentaires : Ses effets et sa gestion en Tunisie.

▪ Benoît, R., et Blöss-Widmer, I. (2010). L’enseignement des sondages au plus grand

nombre : quelques réflexions tirées de l’expérience. Statistique et Enseignement

(ISSN 2108-6745), Société Françaises de Statistique, 1 (1), pp. 47-63.

▪ Berger, A.N., et Humphrey, D.B. (1997). Efficiency of Financial Institutions:

International Survey and Directions for Future Research. EJOR 98(2), pp. 175-212.

▪ Besbes, M., Chahed, J., et Hamdane, A. (2014). Sécurité hydrique de la Tunisie. Gérer

l’eau en conditions de pénurie. Le Harmattan, Paris.

▪ Binam, J.N., Tonyé, J., Wandji, N., Nyambi, G., et Akoa, M. (2004). Factors affecting

the technical efficiency among smallholder farmers in the slash and burn agriculture

zone of Cameroon. Food Policy 29, pp. 531-545.

▪ Blancard, S., Boussemart, J-P., Flahaut, J., et Lefer, H-B. (2013). Les fonctions

distances pour évaluer la performance productive d’exploitations agricoles.

Économie rurale, n°334.

▪ Borodak, D. (2007). Les outils d’analyse des performances productives utilisés en

économie et gestion : la mesure de l’efficience technique et ses déterminants. Cahier

de recherche du Centre d’Études et de Recherches (C.E.R). Groupe ESC Clermont

▪ Bosman, N., et Frecher F. (1992). Une étude comparative de l’efficacité technique du

secteur de la santé au sein des pays de l’O.C.D.E, Working Paper, 92/08, CIRIEC,

Université de Liège.

Page 158: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

vi

▪ Bravo-Ureta, B.E. (1986). Technical Efficiency Measures for Dairy Farms Based on

a Probabilistic Frontier Function Model. Canadian Journal of Agricultural

Economics, 34, pp. 399-415.

▪ Carlson, S. (1939). A Study on the Pure Theory of Production. London: King.

▪ Carné Carnavalet, C. (2015). Xylella fastidiosa : un fléau sous contrôle potentiel. 3C

Agro Conseil. p.5.

▪ Chabalgoity, L., Marihno, E., Benegas, M., et Neto, P.M.J. (2005). The impact of

deregulamentation on the Brezilian banking industry: A production metafrontier

approach. Working Paper, CAEN da UFC.

▪ Chaffai, M.A. (1997). Estimation des frontières d’efficience : un survol de

développement récent de la littérature. Revue d’économie de développement, 3, pp

33-67.

▪ Chahtour, N. (1999). Analyse paramétrique et non paramétrique de l’efficacité

technique du secteur laitier. Étude de cas: l’office des terres domaniales. Mémoire de

cycle de spécialisation, Institut National Agronomique de Tunisie.

▪ Charbonneau, C. (1988). Analyse et généralisation des résultats. In M. Robert (dir.),

Fondements et étapes de la recherche scientifique en psychologie (3' édition), pp. 311-

340.

▪ Charnes, A., Cooper, W., et Rhodes, E. (1978). Measuring the Efficiency of Decision

Making Units. European Journal of Operational Research, 2, pp. 429-444.

▪ Charron, A. (2004). La description de pratiques d'orthographes approchées

d'enseignantes du préscolaire en contexte québécois: une réflexion méthodologique.

In Actes du 9' colloque de lAIRDF, pp. 1-14.

▪ Chatti-kolsi, A., Chelli-Chaabouni, A., et Ksantini, M. (2016). Effet de l’anatomie de

la feuille sur l’évolution des acariens ériophyides de l’olivier en Tunisie. Cah.

Agric.25: 45003.

Page 159: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

vii

▪ Chebil, A., Bahri, W., et Frija, A. (2013). Mesure et déterminants de l’efficacité

d’usage de l’eau d’irrigation dans la production du blé dur: cas de Chabika (Tunisie).

NEW MEDIT N. 1, pp. 49-55.

▪ Chebil, A., Frija A., et Alyani R. (2016). Measurement of the total factor productivity

and its determinants: the case of the wheat sector in Tunisia. NEW MEDIT N. 2/2016,

pp. 22-27.

▪ Chemak, F., Allagui, L., et Ali, Y. (2014). Analyse des performances techniques des

producteurs de la pomme de terre en Tunisie. Une approche non paramétrique. New

Medit N. 4/2014, pp. 72-80.

▪ Chemak, F., et Dhehibi, B. (2010). Efficacité technique des exploitations en irrigué :

une approche paramétrique versus non paramétrique. New Medit, 2, pp. 32-41.

▪ Chemak, F., Boussemart, J.-Ph., et Jacquet, F. (2010). Farming system performance

and water use efficiency in the Tunisian semi-arid region: data envelopment analysis

approach. International Transactions in Operational Research, vol. 17, n°3, pp. 381-

396.

▪ Chogou, S. K., Gandonou, E., et Fiogbe, N. (2017). Technical efficiency of small-

scale pineapple production in Benin. Cah. Agric, Volume 26, Number 2. P.6

https://doi.org/10.1051/cagri/2017008.

▪ Christensen, L.R., Jorgenson, D.W., et Lau, L.J. (1971). Conjugate Duality and the

Transcendental Logarithmic Production Function. Econometrica, juillet, n°39(3), pp.

255-256.

▪ Christensen, L.R., Jorgenson, D.W., et Lau, L.J. (1973). Transcendental Logarithmic

Production Frontiers. Review of Economics and Statistics, 55(1), pp. 28-45.

▪ Clement, J.P., Valdmanis, V.G., Bazzoli, G.J., Zhao, M., et Chukmaitov, A., (2008).

Is More Better? An Analysis of Hospital Outcomes and Efficiency with a DEA Model

of Output Congestion. Health Care Management Science, pp. 67-77.

Page 160: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

viii

▪ Cling, J.P., Razafindrakoto, M., et Roubaud, F. (2005). Export processing zones in

Madagascar: A success story under threat?. World Development 33 (5), pp. 785–803.

▪ CNEA. (2014). Projet de Développement Agricole Intégré Participatif du

Gouvernorat, Tunisie. Ministère de l’Agriculture en Tunisie.

▪ Coelli, T. (1996). A Guide to Frontier Version 4.1: A Computer Program for

Stochastic Frontier Production and Cost Function Estimation. Working Paper n° 7/96,

Centre for Efficiency and Productivity Analysis (CEPA), Department of

Econometrics, University of New England, Armidale, Australia.

▪ Coelli, T., et Fleming, E. (2004). Diversification Economies and Specialisation

Efficiencies in a Mixed Food and Coffee Smallholder Farming System in Papua New

Guinea. Agricultural Economics, 31, pp. 229-239.

▪ Coelli, T., Rao, D.S.P., et Battese. G. E. (1998). An introduction to efficiency and

productivity analysis. Kluwer Academic Publishers, Boston/Dordrecht/London.

▪ Cornée S., et Thenet G., (2017). Efficience des institutions de microfinance en

Bolivie et au Pérou : une approche data envelopment analysis en deux

étapes. Finance Contrôle Stratégie. Repéré à : http://fcs.revues.org/1768 ; DOI :

10.4000/fcs.1768.

▪ CRDA de kairouan. (2014). Rapport d’activité annuel. Commissariat Régional au

développement Agricole(CRDA), Kairouan, Tunisie.

▪ CRDA de Zaghouan. (2013). Rapport d’activité annuel. Commissariat Régional au

développement Agricole(CRDA), Zaghouan, Tunisie.

▪ CRDA. (2015). Monographie de la région de Chbika présenté par la cellule de

statistique dans le CRDA

▪ CTV du Chbika. (2014). Rapport d’activités. Cellule Technique de Vulgarisation.

Commissariat Régional de Développement Agricole de Kairouan, Tunisie.

Page 161: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

ix

▪ Cukur, F., Saner, G., Cukur, T., Dayan, V., et Adanacioglu, H. (2013). Efficiency

analysis of olive farms: The case study of Mugla province, Turkey. Journal of Food,

Agriculture and Environment, 11(2), pp. 317-321.

▪ Davidova, S., et Latruffe, L. (2007). Relationships between technical efficiency and

financial management for Czech Republic farms. Journal of Agricultural Economics,

pp. 269 – 288.

▪ Debreu, G. (1951). The Coefficient of Resource Utilization, Econometrica, Vol. 19,

No. 3, July, pp. 273-292.

▪ Deslauriers, J.-P. (1991). Recherche qualitative : guide pratique. Montréal: McGraw-

Hill.

▪ Dhehibi B. et Telleria, R. (2012). Irrigation water use efficiency and farm size in

tunisian agriculture: a parametric frontier analysis approach. Am.-Eurasian J. Agric.

Environ. Sci., 12 (10) (2012), ISSN 1818-6769, pp. 1364-1376.

▪ Dhehibi, B., Lachaal, L., Elloumi, M., et Messaoud, E. (2007). Measuring irrigation

water use efficiency using stochastic production frontier: An application on citrus

producing farms in Tunisia. African Journal of Agricultural and Resource Economics,

1 (2), pp 1-15.

▪ Djimasra, N. (2009). Efficacité technique, productivité et compétitivité des

principaux pays producteurs de coton. Economies et finances. Université d’Orléans.

P.408.

▪ Droesbeke, J.J., et Fine, J. (2010). Dossier pédagogique : Des outils pour

l’enseignement et l’interprétation de la statistique dans l’enseignement secondaire.

Deuxième colloque francophone international sur l’enseignement de la statistique.

▪ Dussaix, A.M. (2009). La qualité dans les enquêtes. Revue MODULAD. Numéro 39,

pp. 137-171.

Page 162: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

x

▪ El Moussawi, C., et Obeid, H. (2010). Evaluating the Productive Efficiency of Islamic

Banking in GCC: A Non-Parametric Approach. International Research Journal of

Finance and Economics, ISSN 1450-2887 Issue53, Euro Journals Publishing, Inc.

2010. Repéré à: http://www.eurojournals.com/finance.htm.

▪ Elfkih S., Wannessi O., et Mtimet N. (2013). Le commerce équitable entre principes

et réalisations: le cas du secteur oléicole Tunisien. NEW MEDIT N. 1/2013. P. 14.

▪ Elloumi, M. (2006). L'agriculture tunisienne dans un contexte de libéralisation, pp.

130-156.

▪ Elloumi, M. (2013). Trois ans après : retour sur les origines rurales de la révolution

tunisienne. Confluences Méditerranée, n° 4, pp. 193-203.

▪ Elloumi, M., et Jouve A-M. (2003). Bouleversements fonciers en Méditerranée, des

agricultures sous le choc de l’urbanisation et des privatisations, Karthala–CIHEAM,

Montpellier, 384 p.

▪ FAO, CIHEAM-IAMM et CIRAD (2017). Étude sur l’agriculture familiale à petite

échelle au Proche-Orient et Afrique du Nord. Pays focus : Tunisie.

▪ FAO. (2004). La situation mondiale de l’alimentation et de l’agriculture. Le

commerce agricole et la pauvreté : le commerce peut-il être au service des pauvres?.

Rome, FAO, Agriculture Séries [36], 225 p.

▪ FAO. (2014). Repéré à www.fao.org.net.

▪ FAO. (2015a). La situation mondiale de l’alimentation et de l’agriculture : Ouvrir

l’agriculture familiale à l’innovation. Rome. P. 109.

▪ FAO. (2015b). Tunisie : Analyse de la filière oléicole. Organisation des Nations

Unies pour l’alimentation et l’agriculture Rome (Jackson D., Paglietti L., Ribeiro M.,

Karray B.). p.165.

▪ FAOSTAT. (2016).

Page 163: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

xi

▪ Farrell, M. J. (1957). The measurement of productive efficiency, Journal of the Royal

Statistical Society, Series A (General), Vol. 120, No. 3, pp. 253 - 290.

▪ Fautras, M. (2017). La terre entre racines, épargnes et spéculations. Appropriations

foncières et recompositions de l'espace rural à Regueb (Tunisie). Géographie.

Université Paris Ouest Nanterre La Défense (Paris).

▪ Ferrier, G.D., Rosko, M., et Valdmnis, V.G. (2006). Analysis of Uncompensated

Hospital Care Using a DEA Model of Output Congestion. Health Care Management

Science. 9, pp. 181-88.

▪ Filali, M. S. (2008). L’évolution de l'efficience technique de la production laitière

québécoise. Mémoire présenté à la faculté des études supérieures de l'université Laval

dans le cadre du programme de maîtrise en économique. P. 69.

▪ Fok, M., Ndoye, O., et Koné, S. (2013). L’agriculture face aux défis de l’alimentation

et de la nutrition en Afrique : quels apports de la recherche dans les pays cotonniers.

1ère conférence de la recherche africaine sur l’agriculture, l’alimentation et la

nutrition. Yamoussoukro, Côte d’Ivoire, 4-6 juin 2013. P. 689.

▪ Fortin, M.F. (2006). Fondements et étapes du processus de recherche. Montréal:

Chenelière Éducation.

▪ Frija, A., Chebil, A., Speelman, S., et Faysse, N., (2014). A critical assessment of

groundwater governance in Tunisia. Water Policy, 16(2), pp. 358–373.

▪ Gauthier, B. (2003). L’évaluation de la recherche par sondage. Dans Recherche

sociale : de la problématique à la collecte des données 4, sous la direction de Benoît

Gauthier, p. 561-601. Québec: Presses de l'Université du Québec.

▪ Gerville-Réache L., Couallier V., et Paris N. (2011). Échantillon représentatif (d’une

population finie) : définition statistique et propriétés. Archive ouverte

pluridisciplinaire HAL, hal-00655566. P.9.

Page 164: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

xii

▪ Ghali, M., Daniel, K., Colson, F., et Latruffe, L. (2014). Diagnostic de l’efficacité

technique des exploitations agricoles françaises : une analyse de l’efficacité

d’utilisation des ressources énergétiques et exploration des déterminants relevant des

pratiques agricoles. p.29.

▪ Giannakas, K., Tran, K., et Tzouvelekas, V. (2000). Efficiency, technological change

and output growth in Greek olive growing farms: a Box-Cox approach. Appl Econ

32, pp. 909–916.

▪ Greene, W. H. (2008). The econometric approach to efficiency analysis. In: Fried, H.

O., Lovell, C. A. K. & Schmidt, S. S. (eds.) The Measurement of Productive

Efficiency and Productivity Change. New York, Oxford University Press.

▪ Gunther, C. B., et Chauveau, T. (2002). L’efficacité technique peut-elle contribuer à

l’évaluation du risque d’insolvabilité ? Le cas des banques commerciales

européennes. Revue française d'économie.

▪ Hadley, D., Sankar, B., Thirtle, C., et Coelli, T. (2001). Financial exposure and farm

efficiency: Evidence from the England and Wales dairy sector. Annual Meetings of

the American Agricultural Economics Association (AAEA), Chicago, Illinois. 5-8

August. AAEA, Milwaukee, Wisconsin, USA.

▪ Haji, J. (2007). Production efficiency of smallholders’ vegetable-dominated mixed

farming system in eastern Ethiopia: A non-parametric approach. Journal of African

Economies, 16, pp. 1-27.

▪ Hanafi, S. (2011). Approche d’évaluation de la performance des systèmes irrigués à

l’échelle des exploitations agricoles. Cas du périmètre irrigué de Borj Toumi (vallée

de la Medjerda-Tunisie). Thèse de doctorat, AgroParis Tech. P.11. http://tel.archives-

ouvertes.fr/tel-00920810.

▪ Hasnah, Fleming, E., et Coelli, T. (2004). Assessing the performance of a nucleus

estate and smallholder scheme for oil palm production in West Sumatra. Agricultural

Systems, 79, pp. 17-30.

Page 165: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

xiii

▪ Hausman, J.A., et Taylor, W.E. (1981). Panel data and unobservable individual

effects. Econometrica.49, pp. 1377-1398.

▪ Hazarika, G., et Alwang, J. (2003). Access to credit, plot size and cost inefficiency

among smallholder tobacco cultivators in Malawi. Agricultural

Economics. 2003;29(1), pp. 99-109.

▪ Hicks, J. R. (1946). Annual Survey of Economic Theory: Monopoly. Econometrica

13, p. 1-20.

▪ Hossain, M.K., Kamil, A.A., Baten, M.A., et Mustafa, A. (2012). Stochastic Frontier

Approach and Data Envelopment Analysis to Total Factor Productivity and

Efficiency Measurement of Bangladeshi Rice. Université de Nantes, France.

https://doi.org/10.1371/journal.pone.0046081.

▪ Huang, C.J., et Liu, J.T. (1994). Estimation of a non-neutral stochastic frontier

production function. Journal of Productivity Analysis 5, pp.171-180.

▪ Igue, C.B., (2006). Réforme du système financier, efficacité bancaire et croissance

économique : une référence à la zone UEMOA. Thèse de doctorat unique, UFR/SEG,

université de Ouagadougou, Burkina Faso, 223 pp.

▪ Institut National de la Statistique Tunisie (INS). (2005). Le recensement Général de

la population et de l’habitat. Tunis.

▪ Institut National de la Statistique Tunisie (INS). (2012). Le recensement Général de

la population et de l’habitat. Tunis.

▪ Institut National de la Statistique Tunisie (INS). (2015). Recensement Général de la

Population et de l’Habitat 2014, Principaux indicateurs. Repéré à :

http://rgph2014.ins.tn.

▪ Jacobs, R., Smith, P. C., et Street, A. (2006). Measuring Efficiency in Health Care:

Analytics Techniques and Health Policy. Cambridge University Press. New York

Page 166: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

xiv

▪ Jondrow, J., Lovell C. A., Materov, S., et Schmidt, P. (1982). On the Estimation of

Technical Inefficiency in the Stochastic Frontier Production Function Model. J.

Econometrics 19, pp. 233- 238.

▪ Kalaitzandonakes, Wu. N. G., S., et Ma, J.J. (1992). The Relationship between

Techinical Efficiency and Firm Size Revisited. Canadian Journal of Agricultural

Economics/Revue canadienne d'agroéconomie, 40(3), pp. 427-442

▪ Kalirajan, K. (1991). The importance of Efficient Use in the Adoption of

Technology: A Micro Panel Data Analysis.” Journal of Productivity Analysis 2, pp.

113–126.

▪ Kamiyama, H., Kashiwagi, K., et Kefi, M. (2016). Technical efficiency among

irrigated and non-irrigated olive orchards in Tunisia. African Journal of Agricultural

Research. Vol. 11(45), pp. 4627-4638.

▪ Karagiannis, G. et Tzouvelekas, V. (2001) Self- Dual Stochastic Production Frontiers

and Decomposition of Output Growth: The Case of Olive- Growing Farms in Greece.

Agricultural and Resource Economics Review 30(2). pp. 168- 178.

▪ Karagiannis, G., et Sarris A. (2005). Measuring and explaining scale efficiency with

the parametric approach: The case of Greek tobacco growers. Agricultural Economics

33, pp. 441-451.

▪ Karagiannis, G., et Tzouvelekas, V. (2001). Self-dual stochastic production frontiers

and decomposition of output growth: The case of olive-growing farms in Greece.

Agricultural and Resource Economics Review, 30(2), pp. 168-178.

▪ Karagiannis, G., et Tzouvelekas, V. (2009) Measuring technical efficiency in the

stochastic varying coefficient frontier model. Agric Econ 40, pp. 389-396.

▪ Karray, B. (2012). Enjeux de la filière oléicole en Tunisie et axes de développement

dans le nouveau contexte politique. Les notes d’analyse du CIHEAM. Institution de

la Recherche et de l’Enseignement Supérieur Agricole (IRESA), Tunisie.

Page 167: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

xv

▪ Karray, B., et Kanoun, F. (2013). Potentiel de production et d’exportation d’huile

d’olive tunisienne au marché européen : une étude Delphi. OCL 2013, 21(5) D503.

▪ Kashiwagi, k. (2017). Technical Efficiency of Olive-growing Farms in the Northern

West Bank of Palestine. Faculty of Humanities and Social Sciences, Alliance for

Research on North Africa, University of Tsukuba, Tsukuba, Japan. Published by

Canadian Center of Science and Education. Sustainable Agriculture Research; Vol.

6, No. 2.

▪ Kashiwagi, K., Kamiyama, H., et Kefi, M. (2013). Productivity and technical

efficiency of olive growing farms in Tunisia. Booklet of Alliance for Research on

North Africa (ARENA), University of Tsukuba, pp. 64-74.

▪ Kirjavainen, T. (2007). Efficiency of Finnish Upper Secondary Schools: An

Application of Stochastic Frontier Analysis with Panel Data. WP 428, Government

Institute for Economic Research, Helsinki.

▪ Kitagawa, T., Kashiwagi, K., et Isoda, H. (2015). Transformation of olive related

customs and olive-growing farms in North Africa. Journal of Arid Land Studies.

Alliance for research on North Africa. University of Ysukuba, Japan, pp. 157-160.

▪ Konan, Y.R., Akanvou, L., N’cho, S., Arouna, A., Eddy, B., et Kouakou, C.K. (2014).

Analyse de l’efficacité technique des riziculteurs face à l’infestation des cultures par

les espèces parasites striga en Côte d’Ivoire. Rev. Ivoir. Sci. Technol., 23 (2014), pp.

212-223.

▪ Koopmans, T. C. (1951). Analysis of production as an efficient combination of

activities. Chapter 3, pp. 1-65.

▪ Kouakou, K. D. (2001). Crédit agricole et efficacité de la production agricole en Côte

d'Ivoire. Économie rurale 263, pp. 92-104.

▪ Kumbhakar, S., et Lovell, K. C. A. (2000). Stochastic Frontier Analysis. New York:

Cambridge University Press.

Page 168: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

xvi

▪ Kumbhakar, S.C., Ghosh, S., et McGuckin, J.T. (1991). A Generalized Production

Frontier Approach for Estimating Determinants of Inefficiency in U.S. Dairy

Farms. Journal of Business and Economic Statistics 9, pp. 279–286.

▪ La presse. (2015). La sécheresse contraint l'Espagne à importer l'huile d'olive. Repéré

à : http://affaires.lapresse.ca/economie/international/201508/10/01-4891573-la-

secheresse-contraint-lespagne-a-importer-lhuile-dolive.php.

▪ Laajimi, A. (2007). Les périmètres irrigués en Tunisie : Un enjeu pour le

développement de la production agricole. Les notes d'alerte du CIHEAM. N. 30.

▪ Lachaal, L., Chahtour, N., et Thabet, B. (2002). Technical efficiency of dairy

production in Tunisia: a data envelopment analysis. New Medit, 1(3), pp. 22-26.

▪ Lachaal, L., Dhehibi, B., Chebil, A., et Karray, B. (2004). Technical Efficiency

Measures and its Determinants for Olive Producing Farms in Tunisia. In

Emrouznejad A, Podinovski V, (Eds.), Data Envelopment Analysis and Performance

Management. Warwick Print, Coventry, United Kingdom.

▪ Lachaal, L., Karray, B., Dhehibi, B., et Chebil, A. (2005). Technical efficiency

measures and its determinants for olive producing Farms in Tunisia: a Stochastic

Frontier Analysis. Afr. Dev. Rev. 17(3), pp. 580-591.

▪ Lambarraa, F., Serra, T., et Gil, J. (2007). Technical efficiency analysis and

decomposition of productivity growth of Spanish olive farms. Spanish Journal of

Agricultural Research, Vol. 5(3), pp. 259-270.

▪ Lambarraa, F., Stefanou, S., Serra, T., et Gil, J. (2009). The impact of the 1999 CAP

reforms on the efficiency of the COP sector in Spain. Agricultural Economics, vol.

40, pp. 355-364.

▪ Latruffe, L. (2005). Les exploitations Polonaise à la veille de l’élargissement :

efficacité des facteurs de production et structure financière. Cahiers d’économie et

sociologie rurales, n°74.

Page 169: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

xvii

▪ Latruffe, L. (2010). Compétitivité, productivité et efficacité dans les secteurs agricole

et agroalimentaire, Éditions OCDE.

▪ Latruffe, L., Balcombe, K., Davidova, S., et Zawalinska, K. (2004). Determinants of

technical efficiency of crop and livestock farms in Poland. Applied Economics,

36(12): 1255-1263.

▪ Latruffe, L., Balcombe, K., et Davidova, S. (2008). Productivity change in Polish

agriculture: an application of a bootstrap.

▪ Latruffe, L., et Piet, L. (2013). Does land fragmentation affect farm performance? A

case study from Brittany. Factor Markets, Working Paper, No. 40, 24 p., Repéré à:

http://www.factormarkets.eu/content/does-landfragmentation-affect-farm-

performance-case-study-brittany.

▪ Lesueur, J.Y., et Plane, P. (1995). Efficience technique du secteur manufacturier

ivoirien : Estimation d’une frontière de production stochastique sur données de panel.

In: Comportements microéconomiques et réformes macroéconomiques dans les pays

en Développement. AUPELF-URF, Réseau Analyse économique et développement,

Deuxièmes Journées Scientifiques, Rabat.

▪ Leveque, J., et Roy, W. (2004). Quelles avancées permettent les techniques de

frontière dans la mesure de l’efficience des exploitants de transport urbain. In:

XIVèmes journées du SESAME, 23, 24 et 25 septembre 2004, Pau. 2004. 19 p.

▪ Louati, M.H. (2011). L’efficience d’utilisation de l’eau et approche économique.

Étude nationale de Tunisie, Plan bleu, 17 p.

▪ Lovell, C.A.K. (1993). Production Frontiers and Productive Efficiency. In Fried HO

and SS Schmidt (eds.) the Measurement of Productive Efficiency: Techniques and

Applications. Oxford U.K., pp. 3-67.

▪ Marchese, O. (2006). La méthode des quotas. CNAM.

▪ Marchese, O. (2008). Modes de recueil avec et sans enquêteur. CNAM.

Page 170: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

xviii

▪ Meeusen, W., et Van Den Broeck, J. (1977). Efficiency estimation from Cobb-

Douglas production function with composed error. International Economic Review

18, pp. 435-444.

▪ Messaoud, E., Ghaier, M.T.S, Aichi, H., Beji, M.F., et Zaibet, L. (2016). Analyse de

l’efficacité technique des exploitations agricoles: Cas du périmètre irrigué de la

région de Sidi Thabet. Journal of new sciences Agriculture and Biotechnology,

Volume IABC (5), pp. 1228-1232.

▪ Milano, M., Ruelland, D., Fernandez, S., Dezetter, A., Ardoin- Bardin, S., Fabre, J.,

Thivet, G., et Servat, E. (2013). Current state of Mediterranean water resources and

future trends under climatic and anthropogenic changes, Hydrol. Sci. J., Vol.58, N°3,

pp. 498-518.

▪ MINADER (Ministère de l'Agriculture et du Développement Rural). (2005).

Document de stratégie de développement du secteur rural. Document de travail,

République du Cameroun.

▪ Ministère de l’Agriculture (MA). (2010). Annuaire des statistiques agricoles, Tunisie.

▪ Ministère de l’Agriculture Tunisie (MA). (2012). Les enquêtes sur les structures des

exploitations agricoles en Tunisie1994-95; 2004-05 et 2009-10. DGEDA.

▪ Ministère de l’agriculture Tunisie (MA). (2015). Rapport d’activité. DGEDA.

▪ Miri, M. (2014). Mesure de l’efficience des exploitations agricoles dans les régions

arides de la Tunisie. Maitrise en économique. Université Laval.

▪ Murillo-Zamorano, L. R. (2004). Economic Efficiency and Frontier Techniques.

Journal of Economic Surveys, 18, pp. 33–77.

▪ Murillo-Zamorano, L. R., et Vega-Cervera, J.A. (2001). The use of parametric and

non-parametric frontier methods to measure the productive efficiency in industrial

sector: A comparative study. International journal of production economics 69,

pp.265-275.

Page 171: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

xix

▪ Naceur, M., Sghaier, M., et Bachta, M. S. (2010). Water Use and Technical

Efficiencies in Private Irrigated Perimeters in Zeuss-Koutine Watershed, South

Eastern Tunisia. Ohrid, Republic of Macedonia.

▪ Ndegue Fongue, M.K., Tamini, L.D., Larue, B., et West, G.E. (2014). Efficiences

technique et environnementale en agriculture : le cas du bassin de la rivière Chaudière

au Québec. CREATE. Working Paper 2014-10. p. 28.

▪ Ngom, C.A.B., Sarr, F., et Fall, A. A., (2016). Mesure de l’efficacité technique des

riziculteurs du bassin du fleuve Sénégal. Économie rurale, 355 | 2016, pp. 91-105.

▪ Nuama, E. (2006). Mesure de l’efficacité technique des agricultrices de cultures

vivrières en Côte-d’Ivoire, Économie rurale, No. 296, Novembre-décembre, pp. 1-16.

▪ Nuama, E. (2010). L’efficacité technique des riziculteurs ivoiriens : la vulgarisation

en question, Économie Rurale, pp. 39-47.

▪ Nyemeck B.J., Sylla, K., et Diarra, I. (2004). Factors Affecting Technical Efficiency

among Coffee Farmers in Côte d’Ivoire: An Evidence from the Centre West Region.

African Development Review 15 (1), pp. 66–76.

▪ Observatoire National de l’Agriculture (ONAGRI). (2016). Résultats de l’enquête sur

l’estimation de la production des olives à huile Par mesure objective : Campagne

2015-2016.

▪ Office national de l’huile (ONH). (2007). Repéré à www.onh.com.

▪ Office national de l’huile (ONH). (2016). La production de l’huile d’olive en Tunisie.

Repéré à www.onh.com.

▪ Onwuchekwa, I. (2008). Technical efficiency of cassava farmers in South Eastern

Nigeria: Stochastic Frontier Approach. Agricultural Journal 3(2), pp. 152-156.

▪ Ozden, A., et Dios-Palmores, R. (2016). Is the olive oil an efficient sector? A meta

frontier analysis considering the ownership structure. New Medit, 15(3), pp. 2-9.

Page 172: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

xx

▪ Padilla-Fernandez, M.D., et Nuthall, P. L. (2009). Technical efficiency in the

production of sugar cane in Central Negros area, Philippines: An application of data

envelopment analysis. Journal of International Society for Southeast Asian

Agricultural Sciences. 15(1), pp. 77-90.

▪ Palomares, R., et Martinez, J. M. (2011). Technical quality and environmental

efficiency of the olive oil industry. food policy, pp. 526-534.

▪ Piot, I. (1994). Mesure non paramétrique de l’efficacité. Cahiers d’Économie et de

Sociologie Rurales, n°31-1994, pp.14-41.

▪ Piot, I., et Vermersch, D. (1993). Mesure non paramétrique des efficacités: une

approche duale. In Méthodes & Instruments, n°3, INRA-ESR, 1993, 45 p.

▪ Piot-Lepetit, I., et Rainelli, P. (1996). Détermination des marges de manœuvre des

élevages à partir de la mesure des inefficacités. INRA, unité d’Économie et sociologie

rurales, Rennes, France, Production animale, 9 (5), pp. 367-377.

▪ Poussin, J., Benbihou, A., et Beji, R. (2007). Usages agricoles de l’eau et valorisation

dans la plaine de Kairouan, Tunisie centrale, pp. 1-12.

▪ Ray, S. (1988). Data envelopment analysis, nondiscretionary inputs and efficiency:

an alternative interpretation. Socio-Economics. Plann. Sci. 22, pp. 167-176.

▪ Reifschneider, D., et Stevenson, R. (1991). Systematic Departures from the Frontier:

A Framework for the Analysis of Firm Inefficiency. International Economic Review,

32, 715-723.

▪ Reinhard, S., Lovell, C.A.K., et Thijssen, G.J. (2000). Environmental efficiency with

multiple environmentally detrimental variables; estimated with SFA and DEA.

European Journal of Operational Research 121, pp. 287 – 303.

▪ Rivera, C. (2004). Measuring the productivity and efficency of railways (an

international comparison), PhD thesis, University of Leeds.

Page 173: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

xxi

▪ Romain, R., et Lambert, R. (1995). Efficacité technique et coûts de production dans

les secteurs laitiers du Québec et de l'Ontario. Canadian Journal of Agricultural

Economics/Revue canadienne d'agroéconomie, 43, pp. 37–55.

▪ Ruggiero, J., et Vitaliano, D.F. (1999). Assessing the efficiency of public schools

using data envelopment analysis and frontier regression. Contemporary Economic

Policy, 17 (3), pp. 321-331.

▪ Samuelson, P. A. (1947). Foundations of Economic Analysis. Cambridge: Harvard

University Press.

▪ Saucier, A., et Brunelle, Y. (1995). Les indicateurs et la gestion par résultats,

Direction générale de la planification et de l’évaluation. Ministère de la santé et des

services sociaux. Gouvernement du Québec.

▪ Selmi, S., Ben Ali, S., et Hadded, S. (2015). Accès aux crédits bancaires et efficience

technique des exploitations agricoles dans les périmètres irrigués du gouvernorat de

Tataouine dans le Sud-Est tunisien. New Medit N. 1, pp. 75-80.

▪ Shephard, R. W. (1953), Cost and production functions, Princeton University Press.

▪ Solhi, S., et Rigar, S. M. (2014). Pérennité et efficience des institutions de

microfinance dans la région MENA. Working Paper 829. Economic Research Forum.

P. 4.

▪ Soulama, S. (2008). Efficacité technique et inefficience à l’échelle des Institutions de

Microfinance au Burkina Faso. Laboratoire d’Économie d’Orléans, UMR CNRS

6221. Journées Internationales de Micro-intermédiation.

▪ Thabet, B., et Mahfoudhi, L. (2001). Secteur oléicole en Tunisie : situation actuelle

et éléments de stratégie. Département d’Économie et de Développement Rural, INA,

Tunis (Tunisie), Options Méditerranéens. p. 239.

Page 174: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

xxii

▪ Thiam, A., Bravo-Ureta, B.E., et Rivas, T.E. (2001). Technical Efficiency in

Developing Country Agriculture a Meta-analysis. Agricultural Economics, 25, pp.

235-243.

▪ Thiry, B., et Tulkens, H. (1988). La performance économique des sociétés belges de

transports urbains. Liège, C.I.R.I.E.C.

▪ Timmer, C. P. (1971). Using a Probabilistic Frontier Function to Measure Technical

Efficiency. Journal of Political of Economics, pp. 776-794.

▪ Tonsor, G., et Featherstone, A. (2009). Production efficiency of specialized swine

producers. Review of Agricultural Economics, 31, pp. 493-510.

▪ Touhami, N., (2013). Détection des arbres par imagerie Haute Résolution sur la plaine

de Kairouan, Diplôme d’ingénieur en Hydraulique et Aménagement Rural. Projet de

fin d’étude du cycle ingénieur, Institut National Agronomique de la Tunisie, Tunisie.

P.84.

▪ Tzouvelekas, V., Giannakas, K., Midmore, P., et Mattas, K. (1999). Decomposition

of olive oil production growth into productivity and size effects: A frontier production

function approach. Cahiers d’économie et Sociologie Rurales, 51, pp. 5-21.

▪ Tzouvelekas, V., Pantzios, C. J., et Fotopoulos, C. (2001). Technical efficiency of

alternative farming systems: The case of Greek organic and conventional

olivegrowing farms. Food Policy 26(6), pp. 549-569.

▪ Vitaliano, D., et Toren, M. (1994). Cost and efficiency in nursing homes: a stochastic

frontier approach. Journal of Health Economics, 13(3).

▪ Waldo, S. (2007). Efficiency in Swedish Public Education: Competition and Voter

Monitoring, Education Economics, 15(2), pp. 231-251.

▪ Worthington, C. A. (2004). Frontier Efficiency Measurement in Healthcare: A

Review of Empirical Techniques and Selected Applications. School of Economics

and Finance, Queensland University of Technology, Brisbane, Australia. P.153.

Page 175: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

xxiii

▪ Wossink, A., et Denaux, Z.S. (2006). Environmental and Cost Efficiency of Pesticide

Use in Transgenic and Conventional Cotton Production. Agricultural Systems 90(1-

3), pp. 312-328.

▪ WWAP. (2014). Rapport mondial 2014 sur la mise en valeur des ressources en eau,

Eau et Énergie. Programme Mondial pour l’Évaluation des Ressources en Eau.

Paris/London, UNESCO Publishing/Earthscan.

▪ Yougbare, W.J., et Teghnem, J. (2016). Analyse des performances du système de

santé du Burkina Faso. <hal-01347370>.

▪ Zhu, X., Demeter, R., et Oude Lansink, A. (2008a). Competitiveness of Dairy Farms

in Three Countries: The Role of CAP Subsidies. Document présenté au 12ème

congrès de l’EAAE, Gand, Belgique.

▪ Zhu, X., Karagiannis, G., et Oude Lansink, A., (2008b). Analysing the Impact of

Direct Subsidies on the Performance of the Greek Olive Farms with a Non-Monotonic

Efficiency Effects Model. Paper presented at the 12th EAAE Congress, Gent,

Belgium.

▪ Ziaul, M., Shakil, M., et Mallick, A. (2011). Technical efficiency of agricultural

farms in Khulna, Bangladesh: Stochastic Frontier Approach. International Journal

of Economics and Finance 3(3), pp. 248-256.

Page 176: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

xxiv

Annexe 1 : Aire de répartition de l’olivier dans le monde

Source : tiré de MISSAT, 2012

Page 177: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

xxv

Annexe 2 : Les principales contraintes du secteur oléicole en

Tunisie

Source : Auteur, 2017

Page 178: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

xxvi

Annexe 3 : La mesure des élasticités dans les formes

fonctionnelles Translog et Cobb-Douglas

❖ Cobb-Douglas

Élasticité des facteurs : 휀𝑖 = 𝛽𝑖

Élasticité de substitution : 𝐴𝐸𝑆𝑖𝑗 = 1

❖ Translog

Élasticité des facteurs : 휀𝑖 = 𝑓𝑖 × 𝑥𝑖

𝑦, 𝑓𝑖 =

𝜕𝑓

𝜕𝑥𝑖 = 𝑦

𝑥𝑖 ×(𝛽𝑖 + ∑ 𝛽𝑖𝑗× ln(𝑥𝑗)𝑗 )

Élasticité de substitution : 𝐴𝐸𝑆𝑖𝑗 =∑ 𝑥𝑖𝑓𝑖𝑖

𝑥𝑖𝑥𝑗 × |𝐹𝑖𝑗

𝐹|

AvecF, le hessien bordé de f et 𝐹𝑖𝑗, le cofacteur associé aux cofacteurs i et j.

Source : tiré de Heyer et al., 2004; Felipe, 2014

Page 179: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

xxvii

Annexe 4 : illustration des axiomes de convexité et de rendement

d’échelle (Une DEA du type CRS et une autre du type VRS).

Source : tiré de Coelli et al., 2005.

Si pour une firme donnée, il y a une différence dans les indices d'efficacité mesurés par ces deux

types de DEA, ceci indique que la firme n'opère pas à une échelle optimale. L'inefficacité d'échelle

est alors donnée par la différence entre l'inefficacité technique CRS et l'inefficacité technique VRS.

Efficacité technique de la firme C (CRS) : 𝑂𝑐𝐶′

𝑂𝑐𝐶

Efficacité technique pure de la firme C (VRS) : 𝑂𝑐𝐶′′

𝑂𝑐𝐶

Efficacité d’échelle de la firme C : 𝑂𝑐𝐶′

𝑂𝑐𝐶′′

Efficacité technique totale = Efficacité technique pure × Efficacité d’échelle

Page 180: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

xxviii

Annexe 5 : Synthèse des études relatives à l’analyse de

l’efficience des exploitations oléicoles

Auteurs Région Approche

utilisée

Taille de

l’échantillon

Inputs

Efficacité

technique en

%

Giannakas et

al. (2000) Grèce

SFA

Forme

Translog

125

(Période entre

1987-1993)

Travail, fertilisation,

terre, autres charges

74.9% (1987) à

76.8% (1993)

Tzouvelekas et

al. (2001)

Grèce DEA 84 Travail, fertilisation,

terre, autres charges

Les

exploitations

conventionnelle

s TEi 0 = 58,72

TEi 1 = 54,3

Les

exploitations

biologiques TEi

0 = 69,13 TEi 1

= 73,12

Lachaal et al.,

2005

Sfax, centre

de la

Tunisie

SFA

Forme

Translog

178

Terre, travail, capital,

consommation

intermédiaire

82

Lambarraa et

al. (2007) Espagne

SFA

Forme Cobb

Douglas

576

Travail, fertilisation,

terre, coûts,

irrigation, production

75.5 (dans la

période entre

1999–2002)

Zhu et al.

(2008) Grèce

SFA Forme

Translog Capital, travail, terre

(dans la période

entre 1995-

2004).

Amores et

Contreras

(2009)

Espagne DEA

3000

(La base de

données provient

d'un modèle

produit par le

Bureau régional

de l'agriculture

gouvernementale)

Terre (ha), nombre

d’arbres productifs

d'oliviers, terres

arborées pour chaque

ferme (ha), pluie dans

la zone de la ferme

CRS= 95.039

VRS= 95.773

Page 181: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

xxix

(en tant que variable

non discrétionnaire)

et les dépenses

totales.

Artukoglu et

al. (2010) Turquie DEA

124

(62 exploitations

conventionnelles

et 62

exploitations

biologiques).

Superficie oléicole

Coût des engrais,

des pesticides, du

carburant, coût de la

main-d'œuvre,

Autres coûts

Les

exploitations

conventionnelle

s TEi 0 = 47.93

(CRS)

Les

exploitations

biologiques

TEi 0 = 67.68

(CRS)

Palomares et

Martinez

(2011)

Andalousie

Espagne

DEA

DEA

Maximisation

d’outputs

88

Main-d’œuvre,

capital, charges,

production (tonnes),

indice de qualité,

indice de gestion de

l’environnement

84,38

Cukur et al.

(2013) Turquie DEA 66

Superficie oléicole

Coût des engrais,

des pesticides, du

carburant, de la main-

d'œuvre,

Autres coûts (coûts

matériels.

CRS : 53.22

VRS : 65.02

Beltrán-Esteve

(2013)

Espagne

(Andalusia)

DEA +

fonction de

distance +

méta frontière

220 (99 dans les

montagnes + 121

dans les plaines).

Main-d'œuvre

Mécanisation

Pesticides

65%

Kamiyama et

al., (2016) Tunisie DEA + SFA

Coûts des engrais,

des pesticides,

irrigation et transport

SFA : 81.2%

DEA

3. CRS :

0.812

Page 182: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

xxx

4. VRS :

0.534

Kashiwagi

(2017)

The

Northern

West Bank

of Palestine

SFA

Cobb-

Douglas

176

Capital, travail,

Superficie cultivée,

irrigation

48.6%

Source : Auteur, 2017, inspiré de Miri, 2014.

Page 183: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

xxxi

Annexe 6 : Visualisation des principaux facteurs qui peuvent

influencer l’efficacité technique des exploitations oléicoles avec

leurs effets attendus (-/+)

Source : L’auteur, 2017.

Page 184: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

xxxii

Annexe 7 : La distribution conditionnelle de l’inefficacité

L’indice de l’efficacité technique du producteur i peut être estimé comme suit, en estimant la

moyenne conditionnelle de ui étant donné ε𝑖:

𝑇𝐸𝑖 = 𝐸[exp(−𝑢𝑖𝑡)|휀𝑖 ] = {1 − Φ[𝜂𝑖𝑡𝜎𝑖

∗ − (𝑢𝑖∗ 𝜎𝑖

∗⁄ )]

1 − Φ (−(𝑢𝑖∗ 𝜎𝑖

∗⁄ ))} exp [−𝜂𝑖𝑡𝑢𝑖

∗ +1

2𝜂𝑖𝑡

2 𝜎𝑖∗2

]

ui∗ =

uσv2 − uiσu

2

σv2 + σu

2

σi∗ =

σv2σu

2

σv2 + σu

2

Φ représente la fonction de distribution de la loi normale centrée réduite.

L’inefficacité technique est estimée par 𝐸[exp (−𝑢_𝑖𝑡 )|휀𝑖.

Deux distributions de l’efficacité technique permettent de s’assurer que la deuxième composante du

terme d’erreur est non négative; une distribution exponentielle ou normale en valeur absolue.

Distribution normale en valeur absolue

E[u ε]⁄ ≡σλ

1 + λ2⟦

∅(z)

1 − Φ(z)− z⟧ ; z ≡ ελ σ⁄

Distribution exponentielle

E[u ε]⁄ ≡ z + σv

θ(z σv⁄ )

Φ(z σv⁄ ); z ≡ ε − θσv

2

Page 185: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

xxxiii

Annexe 8 : Localisation géographique de la zone d’étude

(Chbika) en Tunisie

Source : Carte Agricole régionale du gouvernorat de Kairouan - Chbika, 2016.

Page 186: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

xxxiv

Annexe 9 : Évolution de la précipitation moyenne annuelle dans

la plaine de Kairouan 1987-2013

Source : FAO, 2014.

Page 187: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

xxxv

Annexe 10 : Questionnaire d’enquête

Questionnaire d’enquête

Analyse technique et socioéconomique du fonctionnement des exploitations oléicoles dans la

zone de Chbika (Kairouan-Tunisie)

Délégation………………………………………………….

Gouvernorat………………………………………………….

Imadat………………………………………………………..

1. Identification de l’exploitant agricole

Nom et Prénom :………………………………… Age : ……………… Sexe : (féminin (1), masculin (2))

Lieu de résidence : (Sur l’exploitation (1), Hors exploitation (2))

Niveau d’instruction : (Analphabète (1), Primaire (2), Secondaire (3), Supérieur (4))

Formation agricole : (Non (1) (Organisation de rencontres type : atelier (2), Journée de vulgarisation (3),

Stage de formation (4), Autre -préciser (5) ………………………)

2. Structure de l’exploitation

2.1. Capital foncier et occupation du sol

Surface Agricole Totale (ha)………………………dont

Surface Agricole Utile (ha)…………………………

Incultes et parcours (ha)……………………………

Superficie irrigable (ha)….Superficie irriguée (ha)… ...

Source d’irrigation : Oued Puits Lac PPI Barrage Autres : …………

Quel(s) type(s) de technique d’irrigation utilisez-vous ?

1. De surface (submersion)

2. Aspersion.

3. Irrigation localisée / goutte à goutte, diffuseur..)

4. Autres systèmes d'irrigation (préciser) :…………….

Avez-vous une idée de la qualité de l’eau que vous utilisez pour l'irrigation ? Bonne Moyenne Mauvaise

Ne sait pas

Numéro de l’enquête………

Date de l’enquête………..…

Lieu de l’enquête…………..

Enquêteur…………………..

Page 188: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

xxxvi

Mode de faire valoir : 1/ direct (propriété) ; 2/ Indirect (location) ; 3/ collectif 4/ Association 5/Métayage

2.2. Le capital fixe de l’exploitation

Bâtiments Outils

(Matériels agricoles)

Moyens de

traction

Bétail

capital fixe de l’exploitation

(oui/non)

1.1. Main-d’œuvre

Familiale Permanente Occasionnelle

F H F

H

F

H

Nombre

Âge

Niveau d’instruction

Quantité de travail sur

l’exploitation (jours)

Les activités hors

exploitation

Salaire estimatif (DT/J)

sur exploitation

JF : Jeune femme, F : Femme, JH : Jeune Homme, H : Homme

2. Production végétale

2.1. Arboriculture

Quelle est la superficie arboricole totale :………….ha

Quelle est la superficie arboricole en irrigué ?......................ha,

Quelle est la superficie arboricole en sec ?.............................ha

Les principales plantations :

Plantation : olive

(irrigué)

Plantation : olive

(sec)

Plantation (autres)

Superficie (ha)

Nombre de pieds actuels

Rendement en (Kg/pied) ……AS…..AM…..AP ……AS…..AM…..AP ……AS…..AM…..AP

Quantité (Kg) autoconsommée,

Page 189: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

xxxvii

Quantité (Kg) vendue

Prix ou valeur totale

Charges de production (en DT)

Eau

Plants

Fumure organique (dose/ha)*

Fumure minérale (dose/ha)*

Les produits de traitement (nom

commercial) (dose/ha)*

Taille (Jours)

Récolte

M.O salariée (jours)

M.O familiale (jours)

Frais d'entretien du matériel

hydraulique et mécanique

Transport

Total

AS : Année sèche, AM : Année moyenne, AP : Année pluvieuse

2.2. . Autres cultures :

Céréaliculture et Cultures fourragère

Quelle est la superficie totale ?……...ha

Quelle est la superficie en irrigué ?..........ha ; et en sec ?.........ha

Espèces Techniques Superficie

(ha)

Cultures

pratiquées

en rotation

avec cette

espèce

Rendement

(Kg/ha)

Quantité (Kg) Prix

DT/Kg

AS AM AP Autoconsommation Vendu

Orge En sec

En irrigué

Blé En sec

En irrigué

Orge En sec

En irrigué

Avoine En sec

En irrigué

Page 190: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

xxxviii

Autres

AS : Année sèche, AM : Année moyenne, AP : Année pluvieuse

Cultures maraîchères

Superficie totale des cultures maraichères :…….ha

Quelle mode de culture ? (Sous serre (1), En plein champs (2))

Espèces Techniques Superfici

e

(en Ha)

Cultures

pratiquée

s en

rotation

avec cette

espèce

Rendement

(Kg/ha)

Quantité (Kg) Prix

DT/Kg

AS AM AP Autoconsommatio

n

Vendu

Charges de production des autres cultures

Composantes

Cultures maraîchère Cultures céréalière Cultures fourragère

Charges Quantité/ha Prix

unitaire

Quantité/ha Prix

unitaire

Quantité/ha Prix

unitaire

Semences

Eau

Électricité

Fumure

organique

(dose/ha)*

Fumure

minérale

(dose/ha)*

Les produits

de traitement

(nom

commercial)

(dose/ha)*

Récolte

M.O salariée

(jours)

Page 191: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

xxxix

M.O familiale

(jours)

Frais

d'entretien

serre

matériel

hydraulique

Mécanique

Transport

Total

3. Production animale

Cheptel ovin-caprin ou bovin

Type Race Effectif Charges d’alimentation et de

bergerie par tête et par an

Nombre de têtes

autoconsommées

Nombre de

têtes vendues

Prix de vente

(DT/tête)

AS AM AP

Béliers

Brebis

Agneaux

Boucs

Chèvres

Chevreaux

Vaches

Taureaux

Veaux

AS : Année sèche ; AM : Année Moyenne ; AP : Année Pluvieuse

4. AUTRES :

• Où vendez-vous vos produits ? Marché central vente à la ferme à d’autres agriculteurs

Usine de transformation Commerce de détail Petit vente directe aux consommateurs

autoconsommation Magasins ou grandes surfaces

• Est-ce que vous avez recours au revenu extra agricole pour couvrir les charges de l’exploitation ?

(Oui (1), Non (2)).

• Avez-vous bénéficié d’une aide ou une subvention de l’État ? (Oui (1), Non (2))

• Avez-vous eu des crédits : (Oui (1), Non (2))

• Comment vous pouvez nous évaluer votre activité ? (Rentable (1) Non rentable (2))

Page 192: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

xl

• Bénéficiez-vous de conseil agricole (choix des cultures, choix des animaux, itinéraires

techniques ….) ? (Oui (1), Non (2)) Évaluer la qualité du conseil : (bon (1), très bon (2),

mauvais (3), très mauvais (4))

Annexe 11 : Les conditions d’application du test de Student

Source : tiré de STHDA, 2017

Page 193: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

xli

Annexe 12 : Vérification des postulats de base

Il a été procédé à la vérification du respect des cinq postulats préliminaires suivants,

nécessaires à la validité du modèle : les résidus doivent être indépendants, normalement

distribués, leur variance doit être égale pour toutes les observations (homoscédasticité). Par

ailleurs, il est important de vérifier la linéarité de la relation entre la variable dépendante et

les variables indépendantes et l’absence de la multicollinéarité entre les variables

indépendantes (Field, 2009). Bien qu'elle soit considérée uniquement comme une étape

préalable à l'analyse proprement dite, cette étape est jugée nécessaire pour voir si la structure

de nos données est satisfaisante.

Toutefois avant d’effectuer les tests classiques relatifs à la vérification des postulats,

il faut s’assurer de l’absence de scores extrêmes qui risquent de biaiser la distribution des

scores et donc les analyses. L’idée est que le modèle obtenu ne soit pas influencé par une

observation bien particulière, mais par les caractéristiques générales de toutes les données.

Si ces valeurs aberrantes ne sont pas traitées, leur présence peut biaiser les résultats des tests.

Par conséquent, dès leur identification, il sera jugé satisfaisant de les éliminer afin d’avoir un

modèle s’ajustant à la majorité de nos observations.

Ce postulat peut être vérifié à partir de la transformation d’un score brut en score Z

standardisé qui est l’équivalent de sa distance à la moyenne exprimée en écart-type. Il s’agit

de s’assurer que la valeur résiduelle se situe dans l’espace compris entre les scores Z qui

marquent le commencement et la fin de l’intervalle (la valeur -3,29 et 3,29, qui correspond à

une probabilité de 0,001). Donc, celles dont le score Z est inférieur à -3,29 ou supérieur à

3,29 sont à éliminer. Donc, d’après les résultats tirés de SPSS, le graphique de dispersion

bivariée (Scatterplot) a permis d’identifier une seule observation qui est considérée comme

étant extrême et donc la taille de l’échantillon devient 69 oléiculteurs.

Pour l'indépendance des résidus, on cherche à ce que les résidus ne soient pas corrélés

(corrélation tend vers 0). Cette prémisse peut être vérifiée à l'aide du test Durbin-Watson ou

Page 194: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

xlii

bien à partir du graphique mettant en relation les résidus standardisés et les valeurs prédites

standardisées. Un test Durbin-Watson avec un score qui est près de 2 indique l'absence

d’autocorrélation des résidus. Donc, le postulat d’indépendance des résidus est vérifié étant

donné que la valeur de la statistique de Durbin-Watson (DW) obtenue pour l'échantillon est

de 1,79, une valeur près de 2.

Les résidus doivent également présenter des distributions normales. Plusieurs

méthodes déjà évoquées s’intéressent à la distribution des erreurs de régression de y sur

chacun des x et permettent la vérification des conditions d’utilisation de l’analyse de variance

(test d'ajustement du χ2, test de Kolmogorov-Smirnov, examens graphiques etc.). Le

graphique de normalités Q-Q-Plot (figure 15) suggère une distribution normale des résidus.

Donc, le postulat de la normalité des résidus est vérifié.

Par ailleurs, la variance des résidus doit être égale pour toutes les observations et

homogène sur toute l’étendue de la variable dépendante, c’est-à-dire que le principe

d’homoscédasticité soit respecté. L’homoscédasticité indique que la variance d’une variable

est compatible à la variance d’une autre variable. Ce postulat est vérifié l'aide d’une analyse

du graphique des résidus (le diagramme de dispersion (nuages de points) entre les valeurs

prédites de Y et les valeurs résiduelles. Le diagramme des résidus doit avoir une forme

rectangulaire uniforme et non une forme d’entonnoir, symptomatique de la violation du

postulat d’homogénéité de la variance des résidus. Le graphique de Scatterplot montre une

forme rectangulaire uniforme et confirme ainsi le postulat de l’homocédasticité.

L’examen du diagramme de dispersion des valeurs standardisées des variables

indépendantes et des valeurs standardisées des résidus permet également de vérifier la

condition de linéarité. Pour ce faire, la tendance graphique du nuage de points ne doit pas

avoir une forme curviligne. L’allure du graphique de Scatterplot respecte cette règle et permet

de conclure ainsi la relation linéaire entre la variable dépendante et les variables

indépendante.

Page 195: ÉVALUATION DE L’EFFICACITÉ TECHNIQUE DES EXPLOITATIONS … · 2018-04-25 · Nabil Amara, codirecteur de recherche . iii Résumé Compte tenu de limportance du rôle joué par

xliii

Il convient de s’assurer aussi que les variables explicatives ne présentent pas une trop

forte multicolinéarité (les corrélations entre elles doivent être très faibles). Les deux

statistiques utilisées pour détecter la multicollinéarité sont la mesure de la tolérance et le

facteur d’inflation de la variance (Variance Inflation Factor (VIF)) qui doivent être inférieurs

à 10 ou encore à partir d'un indice de tolérance, qui doit être supérieur à 0,2 (Field, 2009).

Les résultats des tests de tolérance et de vif indiquent que la plus petite valeur

observée pour la tolérance est de 0,608, et que la plus grande valeur du VIF est de 1,645, ce

qui suggère l'absence de multicollinéarité entre les variables explicatives de notre modèle.

En guise de conclusion, on peut conclure que tous les postulats de base sont respectés et

suffisants pour effectuer l'analyse en question.