ð÷Mkkz, íkk. 18

fÃkhkzk íkk÷wfkLkk yk{Äk økúk{

Ãkt[kÞíkLke økík rzMkuBçkh-2011{kt

ÞkuòÞu÷e MkhÃkt[Lke [qtxýe{kt {íkøkýíkhe

¾kuxe heíku fheLku Mkk{uLkk W{uËðkhLku

rðsuíkk ònuh fÞko nkuðkLke Ãkhkrsík

W{uËðkh îkhk ÚkÞu÷e VrhÞkËLkk ykÄkhu

rLk{ýqf fhkÞu÷e fkuxo fr{þLk îkhk økík

[qtxýe{kt ÚkÞu÷e {íkøkýíkheLkk ònuh

ÚkÞu÷k Ãkrhýk{Lku {kLÞ hk¾íkkt, rðsuíkk

W{uËðkhLkwt MkhÃkt[ÃkË ÞÚkkðík s¤ðkR

hÌkwt Au.

½xLkkLke nfefík yuðe Au fu, økík íkk.

29-12-11 Lkk hkus ÞkuòR økÞu÷e

fÃkhkzk íkk÷wfkLkk yk{Äk økúk{

Ãkt[kÞíkLke Mkk{kLÞ [qtxýeLke íkk. 31-

12-11 Lkk hkus ÞkuòÞu÷e

{íkøkýíkhe{kt MkhÃkt[ÃkËLkk W{uËðkh

{ÞwhkçkuLk LkkLkw¼kR çkøkðkýeÞkLku 473

{ík, Vw÷eçkuLk LkkøkS¼kR [kiÄheLku

351 {ík yLku ft[LkçkuLk rËLkuþ¼kR

Ãkxu÷Lku 519 {íkku {éÞk níkkt. yk{,

ft[LkçkuLk Ãkxu÷Lku 48 {íku rðsuíkk ònuh

fhkÞk níkkt. {íkøkýíkhe{kt 40 {íkku hË

fhkÞk níkk yLku 2 {íkku r{®Mkøk ònuh

fhkíkkt, Ãkhkrsík W{uËðkh {ÞwhkçkuLk

çkøkðkrýÞkyu {íkøkýíkhe ¾kuxe heíku ÚkR

Au yLku Síku÷k W{uËðkh ft[LkçkuLk Ãkxu÷u

¾kuxwt MkkuøktËLkk{wt fÞwO nkuðkLke fkuxo{kt

VrhÞkË fhe Vuh {íkøkýíkheLke {køkýe

fhe níke. su ytíkøkoík fÃkhkzk fkuxuo fkuxo

fr{þLkLke rLk{ýqf fhe níke. su{kt

su.yu.htøkðk÷k, S.yu{.yuV.Mke.-

fÃkhkzk, fÃkhkzkLkk [qtxýe yrÄfkhe yLku

LkkÞçk {k{÷íkËkh Rïh¼kR ðe. Ãkxu÷

íkÚkk ð÷MkkzLkk yurzþLk÷ Ãkrç÷f

«kurMkõÞwxh fu.ykh. Ãkxu÷Lkku Mk{kðuþ

fhkÞku níkku. fkuxo fr{þLku ykshkus

çkÃkkuhu 12-35 ðkøÞu [wMík Ãkku÷eMk

çktËkuçkMík ðå[u fÃkhkzk fkuxo{kt yk{Äk

Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[ÃkËLke [qtxýeLke Vuh

{íkøkýíkhe nkÚk Ähkíkkt yhsËkh

{ÞwhkçkuLk çkøkðkýeÞkLku {¤u÷k 473

{íkku{kt ðÄw çku {íkku ½xe økÞkt níkkt. su Ãkife

yuf {ík hË yLku 1 {ík r{®Mkøk Lkef¤íkk

íku{Lku {¤u÷ fw÷ {íkkuLke MktÏÞk 471 Ãkh

ÃknkU[e síkkt, fkuxo fr{þLku økík íkk. 31-

12-11 Lkk hkus ÚkÞu÷e {íkøkýíkhe{kt

ònuh ÚkÞu÷k Ãkrhýk{Lku {kLÞ hkÏÞwt níkwt

yLku ft[LkçkuLk Ãkxu÷Lku MkhÃkt[ íkhefu

rðsuíkk ònuh fÞko níkkt. òu fu, ft[LkçkuLk

Ãkxu÷u ¾kuxwt MkkuøktËLkk{wt fÞwO nkuðkLke ÚkÞu÷e

VrhÞkË Mkt˼uoLke MkwLkkðýe 19Lkk hkus

nkÚk ÄhkLkkh nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

CMYK

CMYK

HHaappppyy BBii rr tthhddaayyWWii tthh

stþ Ãkxu÷

19-4-09

WËðkzk

¾wþe [kinký

19-4-09

ð÷Mkkz

r¢»ke Ãkxu÷

19-4-10

÷e÷kÃkkuh

ykÞoLk Ãkxu÷

19-4-07

ð÷Mkkz

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx

ntWm, btukDtCtE ntuj

mtbu, cuahhtuz, Jjmtz.

(249211, 245123)

Jtve & su.fu. auBcmo, mujJtm

htuz, Jtve (2432662)

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123). Jtve ftgtojg& su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662)THURSDAY, 19 APRIL 2012

y5oý {ktøku÷k

19-4-04

WËðkzk

ðkÃke. ¾zfe økk{u Lku.nk.Lkt. 8 WÃkh

{wtçkEÚke rh÷kÞLMkLkwt ÞkLko ¼he ò{Lkøkh

íkhV síkku xkxk ÃkefyÃk ðkLk Lktçkh Ssu

10 xexe 120Lkk [k÷fu RhVkLk hÍkf

yÍÁÆeLku y[kLkf çkúuf {khíkk ÃkkA¤

{wMkkVhku ¼heLku ðkÃkeÚke Ãkkhze sE hnu÷e

rÃkÞkrsÞku rhûkk ðkLkLkk ÃkkA¤Lkk ¼køku

Äzkfk¼uh yÚkzkíkkt rhûkk[k÷f Ä{uoþ

¼tzkhe íkÚkk rhûkk{kt çkuMku÷k {wMkkVhku Ãkife

þi÷uþ Akuxw¼kE Ãkxu÷ hnu. Mkw¾÷kð yLku

ÃkkðoíkeçkuLk {økLk¼kE n¤Ãkrík hnu.

çkkuh÷kELku økt¼eh Eò ÃknkU[íkk íku{Lku

Ãkkhze nkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚkuo Ëk¾÷

fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk ºkýuÞ

½ðkÞu÷kLku þhehLkk swËk swËk ¼køku

£uf[h ÚkÞkLke òýfkhe {¤e hne Au.

çkeS íkhV ÃkefyÃk ðkLk[k÷fLku MÚkkrLkf

÷kufkuyu ÃkfzeLku {uÚkeÃkkf ykÃke Ãkkhze

Ãkku÷eMkLku nðk÷u fÞkuo níkku.

Ãkkhze LkSf ¾zfe ÃkkMku

ðkLk yLku rÃkÞkrsÞku rhûkk

yÚkzkíkkt ºký ½kÞ÷

yk{Äk økk{Lkk MkhÃkt[Lke [qtxýeLkkt

Ãkrhýk{Lku fkuxo fr{þLku {kLÞ hkÏÞwt

Y. 25 ÷k¾Lkk ¾[uo ík¤kð

MkwÄkhýkLkk fk{Lkwt Ãkkr÷fk

«{w¾u ¾kík{wnqíko fÞwo

ík¤kðLke LkSf ykðu÷k

rÃkr[tøkLku rÃkfrLkf MÃkkux íkhefu

rðõMkkððk{kt ykðþu

ð÷Mkkz, íkk. 18

Mðrýo{ økwshkík fkÞo¢{ nuX¤ ð÷Mkkz

LkøkhÃkkr÷fk nMíkfLkk Lkøkh{kt ykðu÷k ºký

{kuxk ík¤kðku MkwÄkhýk yLku zufkuhurxð çkLkkððkLke

økúktx {tsqh ÚkR økR nkuR ykshkus ½zw[e ík¤kð

MkwÄkhýkLkk fk{Lkwt ¾kík{wnqíko Ãkkr÷fk «{w¾Lkk

nMíku fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. òu fu fk{Lkk «kht¼u s

ík¤kðLke Ãkk¤ ÷uðr÷tøk fhíke ðu¤k su.Mke.çke.Lkk

[k÷fLke økV÷íkÚke su.Mke.çke. ík¤kðLke Lkh{

ÚkR økÞu÷e Ãkk¤{kt ¾qtÃke økÞkt çkkË ºký Ãk÷xe

{khe síkkt ËkuzÄk{ {[e økR níke.

ð÷Mkkz Lkøkh{kt ºký ík¤kðku ykÔÞk Au.

su{kt {kuøkhkðkzeLkwt {kuxkík¤kð, yçkúk{k nkRðu

Ãkh ykðu÷ ík¤kð yLku ½zq[e {nkuÕ÷k{kt ykðu÷

½zq[e ík¤kð MkwÄkhýk fhe, ºkýuÞ ík¤kðkuLku

Mkwþkur¼ík çkLkkððkLkk fk{Lku {tsqhe {¤e økR

Au. su ytíkøkoík ½zq[e ík¤kðLkk fk{Lkwt ykshkus

Mkðkhu Ãkkr÷fk «{w¾ hksw¼kR {h[kLkk nMíku

¾kík{wnqíko fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Y. 25 ÷k¾Lkk

¾[uo íkiÞkh ÚkLkkh yk ík¤kð MkwÄkhýkLkk fk{

nuX¤ ík¤kðLke Vhíku ftÃkkWLz ðku÷ yLku Ãkk¤Lku

÷uð÷ fheLku Ãkuðh ç÷kuf çkuMkkzðk{kt ykðþu.

ík¤kðLke {æÞ{kt fqðku ykðu÷ Au su{ktÚke 24

f÷kf ÃkkýeLkk Íhk [k÷w hnuíkk nkuR íÞkt htøkeLk

Vqðkhk Q¼k fheLku ík¤kðLku Mkwþkur¼ík

çkLkkððk{kt ykðþu. òu fu, fk{Lkk «kht¼u s

fkuLxÙkfxhLke {kr÷feLkwt suMkeçkeLkk [k÷f

Mkw{LkrtMkøk Ãkk¤ ÷uð÷ fhðk síkkt økV÷íkÚke

su.Mke.çke.Lku Lkh{ søÞk{kt Wíkkhe Ëuíkkt Ãkku[e

s{eLk{kt xkÞh ¾qtÃke økÞk çkkË ºký Ãk÷xe {khe

síkkt ËkuzÄk{ {[e økR níke. MkËTLkMkeçku [k÷fLku

fkuR Rò ÚkR Lkníke. çkkË{kt ¢uRLkLke {ËËÚke

su.Mke.çke.Lku MkeÄwt fhe ËuðkÞwt níkwt yLku fk{fks

Ãký [k÷w ÚkR økÞwt níkwt.

Ãkkr÷fk «{w¾ hksw¼kR {h[kyu MktËuþ

MkkÚkuLke ðkík[eík{kt sýkÔÞwt fu, yk ík¤kðLku

÷køkeLku çktËhhkuzLkwt rÃkr[tøk ykðu÷ Au. ynª

ykðu÷ fMx{ rð¼køkLke {tsqhe {¤þu yLku

økúktx {tsqh Úkþu íkku hMíkk Ãkh Ãkuðh ç÷kuf

çkuMkkzðk{kt ykðþu yLku LkËe{kt çkkurxtøkLke

ÔÞðMÚkk Q¼e fheLku íkuLku rÃkfrLkf MÃkkux íkhefu

rðõMkkððkLke YÃkhu¾k íkiÞkh fhkR hne Au. òu

yk ÞkusLkk Mkkfkh Úkþu íkku ð÷Mkkz{kt ríkÚk÷

çkkË ðÄw yuf ÃkÞoxf MÚk¤ íkiÞkh ÚkR sþu íkuðe

íku{Lku ¾kíkhe Au.

ð÷Mkkz, íkk. 18

Ä{zk[e økk{u Lku.nk. Lkt. 8 WÃkh ÃkeY Vr¤Þk

[kufze LkSf Mkku{ðkhu hkºku 9 ðkøÞkLkk Mkw{khu

ð÷Mkkz Yh÷ Ãkku÷eMkLkk [kh sðkLkku yLku yuf

nku{økkzo Mkrník Ãkkt[ sýkyu xÙkrVf ò{ fheLku

{nkhk»xÙ ÃkkrMktøkLke yuMkuLx økkzeLku Ãkfze Ãkkze

níke. frÚkík heíku ËkYLkk sÚÚkkÚke

A÷kuA÷ ¼hu÷e yk fkhLku MkkRz

Ãkh ÷R sR ÷øk¼øk yÄkuo f÷kf

MkwÄe ðkík[eík fÞko çkkË fkuR

yf¤ fkhýkuMkh Akuze Ëuðk{kt

ykðe níke. yk s

Ãkku÷eMkf{eoykuyu çkkË{kt Vhe

xÙkrVf ò{ fheLku íkÃkkMk nkÚk

Ähe níke íku ËhrBkÞkLk ðkÃke

íkhVÚke ykðe hnu÷e yuf ykR-20 fkh xLko {kheLku

¼køke Aqxe nkuðkLkwt «íÞûkËþeoykuyu sýkÔÞwt níkwt.

Ä{zk[e ÃkeY Vr¤Þk [kufze LkSf Lku.nk. Lkt.

8 Ãkh hkºku 9 Úke 10 ðkøÞk ËhrBkÞkLk ð÷Mkkz

Yh÷ Ãkku÷eMkLkk ºký sðkLkku yLku yuf nku{økkzoLkk

sðkLk Mkrník Ãkkt[ sýk Ãkku÷eMkLke çkku÷uhku SÃk{kt

ÃknkUåÞk níkk yLku çkkík{eLkk ykÄkhu Mkwhík íkhVLkk

hMíkk Ãkh çku xÙf íkÚkk çkku÷uhku økkze ykze {qfeLku

xÙkrVf ò{ fhe ËeÄku níkku, suLku Ãkøk÷u ykihtøkk

LkËe MkwÄe ðknLkkuLke fíkkh ÷køke økR níke. su

ËhrBkÞkLk yu{.yu[.-04 ÃkkrMktøkLke yuMkuLx

fkhLku yxfkðe níke yLku íkuLkk [k÷fLku ÃkfzeLku

çkku÷uhku økkze{kt çkuMkkze ËeÄku níkku yLku yuMkuLx

økkze MkkRz Ãkh ÷R økÞkt níkkt. «íÞûkËþeoykuLkk

sýkÔÞkLkwMkkh, ÷øk¼øk yÄkuo

f÷kf MkwÄe yuMkuLxLkk [k÷f MkkÚku

çkku÷uhku økkze{kt økwMkÃkwMk fÞko çkkË

[k÷fLku yuMkuLx fkh MkkUÃke ËR

hðkLkk fhe Ëuðkíkk, yu fkh

nkRðuÚke Lkef¤eLku Ä{zk[e

økk{{kt ytËh sðk Lkef¤e økR

níke. çkkË{kt yu s Ãkku÷eMkkuyu

Vhe xÙkrVf ò{ fhe ËeÄku níkku.

íku ËhrBkÞkLk yuf ykR-20 fkhLkk [k÷fu xÙkrVf

ò{Lku òuRLku økkze xLko {khe Vhe ðkÃke íkhV ¼køke

Aqxâku nkuðkLkwt yLku íku{kt Ãký ËkYLkku sÚÚkku ¼hu÷ku

nkuðkLkwt «íÞûkËþeoykuyu sýkÔÞwt níkwt. òufu,

ð÷Mkkz Yh÷ Ãke.yuMk.ykR. yuLk.yu{.

«òÃkríkLku ÃkeY Vr¤Þk LkSf LkkfkçktÄe ytøku

ÃkqAíkkt, íku{ýu ykðe fkuR fkÞoðkneLkku RLfkh fhe

ËeÄku níkku.

Ä{zk[e [kufze

ÃkkMku fkh[k÷fLku

Ãkku÷eMkLke çkku÷uhku{kt

çkuMkkzeLku økwMkÃkwMk

ÚkÞkLke [[ko

Ãkhkrsík W{uËðkhu

{íkøkýíkhe ¾kuxe heíku

ÚkR nkuR Vuh

{íkøkýíkhe {kxu

fkuxo{kt Äk Lkkt¾e níke

½zq[e ík¤kð MkwÄkhýkLkk «kht¼u

s su.Mke.çke. Ãk÷xe {khe økÞwt

ð÷Mkkz Yh÷ Ãkku÷eMkLkk sðkLkkuyu ËkY

¼hu÷e fkhLku Ãkfzâk çkkË Akuze ËeÄe

f÷økk{. W{høkk{ íkk÷wfk{kt ÞkuskÞu÷e

økúk{Ãkt[ÞkíkLk [wtxýe{kt íkk÷wfk LÞkÞ

Mkr{ríkLkk yæÞûkLke ÃkuLk÷Lke fkh{e nkh

Úkíkk yËkðík hk¾e yæÞûk Mkrník Ãkkt[Úke

Mkkík ÔÞÂõíkykuyu yuf ÔÞÂõíkLkk ½hu sE

Ä{k÷ {[kðíkk ¼e÷kz Ãkkur÷Mk Mxuþ{kt

ðÄw yuf økwLkku LkkUÄkÞku Au. W{høkk{

íkk÷wfk{kt økúk.Ãkt.Lke [wtxýe{kt Ãkk÷eÄwÞk

økk{{kt Mkk{kSf LÞkÞ Mkr{ríkLkk

yæÞûkLke ÃkuLk÷Lkk W{uËðkh þkhËkçkuLk

ðkh÷eLke nkh Úkíkk íkuLke yËkðík hk¾e

Ãkk÷eÄwÞkøkk{u hnuíkk rfŠík [tÿfktík

ykuÍkLkk ½hu yæÞûk rð÷kMk¼kE ðkh÷e

íkÚkk íkuLkk Mk{Úkofku yuðk rnhk rfþLk,

ðMktík çkkçkw, þrþfktLík, {Þwh¼kE,

rðLkw¼kE MkrníkLkk ÷kufkuyuu{kuze hkºku sE

[wtxýeLke yËkðík hk¾e {kh{khe

{kheLkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkíkk ¼e÷kz

Ãkkur÷Mk{kt VrhÞkË fhíkk Ãkkur÷Mku

fkÞËuMkhLkku økwLkku LkkUæÞku Au.íÞkthu ¼ksÃk

ÃkûkLkk íkk÷wfk Mkk{kSf LÞkÞ Mkr{ríkLkk

yæÞûk Mkk{u yøkkW Ãký [wtxýeLke

yËkðík ytøku VrhÞkË LkkUÄkE níke.

Ãkk÷eÄwÞkøkk{{kt íkk÷wfk

Mkk{krsf LÞkÞ Mkr{ríkLkk

yæÞûkLkkuu nw{÷ku

ð÷Mkkz, íkk. 18

ð÷Mkkz LkSfLkk swsðkÃkkÚkhe økk{

LkSf ðktfe LkËe ÃkkMku rhðMko ÷R hnu÷k

yuf çkkuhðu÷Lke xÙfLke WÃkh {wfu÷k

÷ku¾tzLke rzÙr÷tøk {þeLk nkRxuLþLk

÷kRLkLku yze síkkt xÙfLke furçkLk{kt

[Zðk sR hnu÷k yuf RMk{Lku òuhËkh

fhtx ÷køkðkÚke íkuLkwt ½xLkkMÚk¤u s

f{f{kxe¼ÞwO {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu

xÙfLke ÃkkA¤Lkk ¼køku Q¼ku hnu÷ yLÞ

yuf RMk{Lku Ãký fhtxLkku sçkhËMík

Íkxfku ÷køkíkk íkuLkwt þheh fk¤wt Ãkze økÞwt

níkwt. íkuLku 108{kt íkkífkr÷f ð÷MkkzLke

fMíkwhçkk nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku níkku.

Mk{ÞMkh Mkkhðkh {¤e síkkt íkuLkku Sð

çk[e økÞku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

yk øk{Ïðkh ½xLkkLke nfefík yuðe

Au fu, Ãkkhze rMÚkík fkirþf çkkuhðu÷

ftÃkLkeLke çkkuhðu÷Lke xÙf Lkt. Ssu-15-

çkeçke-9067 ykshkus hkuýðu÷ økk{u

çkkuhLkk fk{u økR níke. íÞktÚke Ãkhík

Vhíke ðu¤k swsðkÃkkÚkhe økk{ LkSf

ðktfe LkËe ÃkkMku xÙfLkku [k÷f ÷k÷wrMktøk

xÙfLku rhðMko{kt ÷R hÌkku níkku. íku

ËhBÞkLk çkÃkkuhu 1-45 ðkøÞkLkk Mkw{khu

xÙfLke WÃkh {wfu÷ ÷ku¾tzLke rzÙr÷tøk

{þeLk íÞktÚke ÃkMkkh ÚkR hnu÷

ðesftÃkLkeLke nkRxuLþLk ÷kRLkLku yzfe

síkkt xÙf{ktÚke fhtx ÃkMkkh Úkðk {ktzâku

níkku, suÚke zÙkEðh çkk÷wrMktøku çkq{kçkq{

fhe {qfe níke yLku xÙf{kt çkuMke

hnu÷kykuLku yu{Lku yu{ çkuMke hnuðk

sýkÔÞwt níkwt Ãkhtíkw xÙfLkk çku {sqhku ÃkifeLkku

÷kzwrMktøk fw{kðík(, W.ð.50, {q¤ hnu.

hksMÚkkLk, nk÷ rfÕ÷kÃkkhze)Lkwt {kuík

ykÔÞwt nkuÞ íku{ [k÷fLke çkq{ Mkkt¼¤e

þõÞku Lkníkku yLku xÙfLkk ÷ku¾tzLkk

Mkr¤ÞkLku ÃkfzeLku zÙkEðhLke furçkLk{kt

[Zðk síkku níkku. íku s Mk{Þu íkuLku fhtxLkku

òuhËkh Íkxfku ÷køkíkkt ÷ku¾tzLkk Mkr¤Þk

MkkÚku [kUxe økÞku níkku. ßÞkhu xÙfLkk

ÃkkA¤Lkk ¼køku Q¼u÷ku yLÞ yuf {sqh

¼ihðrMktøk {kuíkerMktøk huøkh,( {q¤ hnu.

hksMÚkkLk, W.ð.26, hnu.

rfÕ÷kÃkkhze)Lku Ãký òuhËkh fhtx

÷køkíkkt íkuLkwt þheh fk¤wt Ãkze økÞwt níkwt.

çktLkuLku 108-{kt íkkífkr÷f

ð÷MkkzLke fMíkwhçkk nkurMÃkx÷{kt

¾MkuzkÞku níkku. ßÞkt ÷kzwrMktøk fw{kðíkLku

{hý Ãkk{u÷ ònuh fhkÞku níkku. ßÞkhu

¼ihðrMktøkLke nk÷ík rMÚkh nkuðkLkwt

òýðk {éÞwt Au. çkLkkðLke òý Úkíkkt

Ë.økw.ðe.ft.÷e.Lkk ð÷Mkkz Yh÷

f[uheLkk yrÄfkheyku ½xLkkMÚk¤u Ëkuze

sR íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. òýðk {¤u÷

{krníke {wsçk ½xLkkMÚk¤ LkSfLke

s{eLk{kt ÃkwhkýLkwt fk{ [k÷w Au. yLku íku

Xufkýu ðes÷kRLk ¾qçk s Lke[e nkuR

rLkÞík {ÞkoËk fhíkk ðÄw ô[kRðk¤e

çkkuhðu÷ xÙfLkku ¼køk nkRxuLþLk

÷kRLkLku yze økÞku nkuðkLkwt

«íÞûkËþeoykuyu sýkÔÞwt níkwt.

MÚkkrLkfkuyu yk rðMíkkhLke ðes÷kRLk

ô[e fhðk{kt ykðu íkuðe {køkýe fhe Au.

CMYK

CMYK

THURSDAY, 19 APRIL 2012SANDESH : SURAT1100 ð÷Mkkz-ðkÃke

ðkÃke, íkk. 18

økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk îkhk ‘rnMkkçk

Ëku sðkçk Ëku’Lkk Lkkhk MkkÚku þY fhkÞu÷e

sLkMktÃkfo ÞkºkkLkk ¼køkYÃku ykøkk{e

þw¢ðkh íkk. 20{eLkk hkus økwshkík «Ëuþ

fkUøkúuMk «{w¾ yswoLk¼kR {kuZðkrzÞk

íkÚkk {nk{tºke yuð{T r÷øk÷ Mku÷

frLðLkh çkkçkw¼kR {ktøkwrfÞk ðkÃke{kt

ònuhMk¼kLku MktçkkuÄþu. Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞu

ðkÃkeLkk {wÏÞ çkòh {køko WÃkh

ÞkuòLkkhe ònuhMk¼k Ãkqðuo çkÃkkuhu yZe

ðkøÞu nkux÷ ÃkuÃke÷kuLk ykøk¤Úke

ðknLkhu÷e Lkef¤þu, su ðkÃkeLkøkh íkÚkk

WãkuøkLkøkhLkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt VheLku

Mk¼kMÚkkLku Ãkqýo Úkþu. yk «Mktøku

ð÷MkkzLkk MkktMkË rfþLk¼kR Ãkxu÷ íkÚkk

økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMkLke fkuh fr{xeLkk

MkÇÞ økkihð¼kR Ãktzâk Ãký WÃkrMÚkík

hnuþu. ðkÃke LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe{kt

fkUøkúuMkLkkt Lkçk¤k Ëu¾kð çkkË ÷øk¼øk

Mkw»kwÃík ðíkkoÞu÷k fkUøkúuMkLkk fkÞofhkuLku

Mkr¢Þ fhðkLkk «ÞkMkYÃku yk fkÞo¢{

økkuXðkÞkLke økýíkhe {tzkR hne Au.

ðkÃke{kt fkÞofhkuLku Mkr¢Þ

fhðk fkUøkúuMk îkhk

20{eyu ònuhMk¼k

xÙf ÃkhLkwt rzÙr÷tøk {þeLk nkRxuLþLk

÷kRLkLku yzíkkt fhtxÚke yufLkwt {kuík

xÙfLkk ÃkkA¤Lkk ¼køku

÷ku¾tzLkku Mkr¤Þku

ÃkfzeLku Q¼u÷k çkeò

{sqhLku òuhËkh fhtx

÷køkíkk þheh fk¤wt

Ãkze økÞwt Ãkhtíkw Sð

çk[e økÞku

swsðkÃkkÚkhe økk{

LkSf ðktfe LkËe ÃkkMku

xÙfLku rhðMko ÷uíke ðu¤k

Ëw½oxLkk MkòoR

xuLzh {tsqh Úkíkk fk{

ykøk¤ ÄÃkkðkþu

Mkwhík, íkk. 18

Mkt½«Ëuþ ËkËhkLkøkh nðu÷eLkk

Mku÷ðkMk{kt fkUøkúuMkþkrMkík Ãkkr÷fk

«{w¾ [tËLkçkuLk zu÷fhLke Auf rËÕne

MkwÄeLke hsqykíkkuLku Ãkøk÷u nðu

LkøkhsLkkuLku ½hu ½hu ÃkeðkLkwt Ãkkýe {¤íkwt

Úkþu. yk fk{ {kxuLkk xuLzhLku {tsqhe

{¤e nkuðkÚke nðu xqtf Mk{Þ{kt fk{Lke

þYykík Úkþu.

Ãkkr÷fk «{w¾Lke ÞkËe{kt sýkðkÞk

{wsçk Mku÷ðkLke sLkíkk ½ýk Mk{ÞÚke

ÃkkýeLke {w~fu÷e yLkw¼ðe hne níke íku

çkkçkíku ðkhtðkh ðneðxËkhLku hsqykík

fÞko çkkË Mku÷ðkMkLkwt yuf «ríkrLkrÄ

{tz¤u rËÕneLke {w÷kfkík ÷ELku ÞkuøÞ

hsqykík fhe Ãkkýe ÃkwhðXk ÞkusLkkLke

{tsqhe {u¤ðe níke, íÞkhçkkË yk

ÞkusLkkLkwt fk{ yku.ykE.ze.Mke.Lku

MkkUÃkðk{k ykÔÞwt níktww yLku yk fk{ yuf

ð»ko{kt ÃkqÁt fhðkLke çkktÞÄhe «þkMkfu

Ãkkr÷fkLku ykÃke níke Ãkhtíkw fk{fks{kt

rð÷tçk ÚkðkÚke LkøkhÃkkr÷fk «{w¾

íku{s MkÇÞkuyu «þkMkfLku ðkhtðkh

ÞkusLkkLkwt fk{ ÍzÃke ÃkqÁt fhðkLke

hsqykík fhe níke, suLkk Ãkøk÷u 29

fhkuzLkk ¾[uo íkiÞkh ÚkLkkhe ÞkusLkk {kxu

xuLzh çknkh Ãkkze fk{Lke þYykík fhe

níke Ãkhtíkw rMktøk÷ xuLzh ykððkÚke

fk{Lke {tsqhe Lk {¤íkk VheÚke xuLzLke

«kuMkuMk fhðkÚke, nk÷ çku xuLzh

ykððkÚke fk{ {tsqh fhðk{kt ykÔÞwt

Au. nðu Mku÷ðkMkLke sLkíkkLku ½hu ½hu

Ãkkýe xqtf Mk{Þ{kt {¤e hnuþu. ðÄw{kt

Ãkkr÷fkLkk «{w¾ íku{s MkÇÞkuyu [qtxýe

ZtZuhk{kt ykÃku÷k ð[LkLku ÃkqÁt fhðkLke

¾wþe{kt Mku÷ðkMkLke sLkíkkLkku yk¼kh

{éÞku Au.

Ãkíktøk ÃkuLk÷u 13

ÃkifeLke 7 çkuXfku MkkÚku

çknw{íke {u¤ðe ÷eÄe

ð÷Mkkz, íkk. 18

÷e÷kÃkkuh-ðus÷Ãkkuh sqÚk økúk{

Ãkt[kÞíkLke [qtxýeLke nkÚk ÄhkÞu÷e {ík

økýíkhe{kt MkhÃkt[ÃkËu Ãkíktøk rLkþkLkLkk

W{uËðkh ßÞkuríkçkuLk økkune÷Lkku íku{Lkk

LkSfLkk «ríkMÃkÄeoÚke 632 {íkkuÚke

ͤn¤íkku rðsÞ ÚkÞku Au. Ãkt[kÞíkLkk fw÷

13 ðkuzo{ktÚke Ãkíktøk ÃkuLk÷u 7 çkuXfku

{u¤ðeLku çknw{íke {u¤ðe ÷eÄe Au.

÷e÷kÃkkuh-ðus÷Ãkkuh økúk{ Ãkt[kÞíkLke

økík íkk. 15{eLkk hkus R.ðe.yu{.

{þeLkÚke ÞkuòÞu÷e [qtxýe{kt fw÷ 3657

{ktÚke 2731Lkwt {íkËkLk ÚkÞwt níkwt.

ykshkus ð÷MkkzLke {k{÷íkËkh f[uhe

¾kíku [qtxýe yrÄfkhe yLku {k{÷íkËkh

Mke.Ãke. Ãkxu÷Lke yæÞûkíkk{kt Mkðkhu 10-

30 ðkøÞu {íkøkýíkhe nkÚk ÄhkE níke.

su{kt Ãkíktøk rLkþkLkLkk W{uËðkh

ßÞkuríkçkuLk ykrþ»k¼kR økkurn÷u 1343

{íkku {u¤ÔÞk níkkt. ßÞkhu ÃkË{kçkuLk

rË÷eÃk¼kR økkurn÷u 711 yLku MkhMðíke

ÄeY¼kR Ãkxu÷Lku 677 {íkku {éÞk níkkt.

yk{, ßÞkuríkçkuLk økkurn÷u 632 {íkkuÚke

rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. økúk{ Ãkt[kÞíkLkk fw÷

13 ðkuzo Ãkife MkhÃkt[ íkhefu [qtxkÞu÷k

ßÞkuríkçkuLk økkurn÷Lke Ãkíktøk ÃkuLk÷Lku 7

çkuXfku, fÃkhfkçke ÃkuLk÷Lkk ÃkË{kçkuLk

økkurn÷Lke ÃkuLk÷Lku 2 yLku LkkrhÞu¤

ÃkuLk÷Lkk MkhMðíkeçkuLk Ãkxu÷Lke ÃkuLk÷u 4

çkuXfku {¤e Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,

÷e÷kÃkkuh-ðus÷Ãkkuh Ãkt[kÞík ð»kkuoÚke

¼ksÃkLkk fçkò{kt hnuíke ykðe Au.

yøkkW rsÕ÷k ¼ksÃkLkk {tºke hþu»k

ËuMkkR çku x{o MkwÄe MkhÃkt[ÃkË ¼kuøkðe

[qõÞk Au. yk ð¾íku çkuXf çkË÷kíkkt

¼ksÃk yLkwMkqr[ík òrík {kuh[kLkk «{w¾

ykrþ»k økkurn÷Lke ÃkíLke ßÞkuríkçkuLku

W{uËðkhe fhe níke yLku íkuyku [qtxýe

Síke økÞk Au.

Mku÷ðkMkLke sLkíkkLku nðu xqtf Mk{Þ{kt ½uh½uh Ãkkýe {¤þu

íkMðeh: rð{÷rMktn Xkfkuh

÷e÷kÃkkuh-ðus÷Ãkkuh sqÚk økúk{ Ãkt[kÞík{kt

MkhÃkt[ÃkËu ßÞkuríkçkuLk økkurn÷Lkku rðsÞ

LkðMkkhe, íkk.18

LkðMkkheLkk økkihûkfkuyu çkkík{eLkk

ykÄkhu çkkuheÞk[ xku÷Lkkfk nkRðu

WÃkhÚke yuf xðuhk{ktÚke 300 rf÷ku {ktMk

MkkÚku Ík÷kuË íkk÷wfkLkk çku RMk{kuLku ÍzÃke

Ãkkze LkðMkkhe økúkBÞ Ãkku÷eMkLku nðk÷u

fÞko níkk. yk ÍzÃkkÞu÷k {ktMkLkku

yuVyuMkyu÷Lkku rhÃkkuxo ÃkkurÍxeð yux÷ufu

{ktMk økkiðtþLkwt nkuðkLkku ykðíkkt Ãkku÷eMku

fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

yk ytøku Mkqºkku ÃkkMkuÚke «kÃík Úkíke

{krníke yLkwMkkh {tøk¤ðkhu hkºku

Ík÷kuËÚke yuf xðuhk økkze{kt çku RMk{ku

økki{ktMk ¼he LkeféÞk Au yLku íkuyku

LkðMkkhe nkRðu ÚkR {wtçkRLkk ðkMke

¾kíku sðkLkk nkuðkLke LkðMkkheLkk

økkihûkf MkksLk ¼hðkzLku çkkík{e

{¤e níke.

yk çkkík{eLku ykÄkhu LkðMkkheLkk

økkihûkfkuyu LkðMkkhe çkkuheÞk[ xku÷Lkkfk

Lku.nk. Lkt. 8 WÃkh ðku[ økkuXðe níke.

yk Ëhr{ÞkLk çkkík{eðk¤e xðuhk (Lkt.

Ssu-16-yuyu-9913) ykðíkkt

økkihûkfkuyu W¼e h¾kðe íku{kt ík÷kþe

nkÚk Ähe níke. su{kt xðuhk{ktÚke 20

sux÷k fkuÚk¤k yLku íkuLke ytËh

Ã÷kMxefLke Úku÷eyku{kt Ãkuf {ktMkLkku

sÚÚkku {¤e ykðíkkt økkihûkfkuyu LkðMkkhe

økúkBÞ Ãkku÷eMk {Úkf{kt ¾çkh ykÃke

níke. suÚke Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e

sR íkÚkk yuVyuMkyu÷ MkwhíkLku òý fhe

ÃkfzkÞu÷w {ktMk fÞk ÃkþwLkwt Au, íku òýðk

Ãkrhûký fhkðíkkt rhÃkku ox{k {ktMk

økkiðtþLkwt nkuðkLkku rhÃkkuxo ykðíkkt Ãkku÷eMku

{ktMkLkku sÚÚkku, xðuhk økkze íkÚkk íkuLkk

[k÷f {wMkhV yun{Ë yutMkkhe

(W.ð.22, hnu. hr¾Þk÷ hkuz,

rðïLkkÚk Lkøkh, y{ËkðkË) íkÚkk

fehex ÷k÷k íkrðÞkh (hnu. {kuxk

çkkuneËk, íkk.VíkunÃkwh, rs. ËknkuË)Lke

ÄhÃkfz fhe níke.

«kÚkr{f ÃkqAÃkhA{kt xðuhk{kt ÷R

sðkíkk 300 rf÷ku økki{ktMkLkku sÚÚkku

{kun{Ë {kuzeÞk (hnu. Ík÷kuË

fku¤eðkh)Lkku nkuðkLkwt ¾w÷íkkt Ãkku÷eMku íkuLku

ðkuLxuz ònuh fÞkuo níkku. ÍzÃkkÞu÷k

{wþhV ytMkkhe íkÚkk fehex íkrðÞkh

xðuhk{kt økki{ktMk ¼he Ík÷kuËÚke rLkféÞk

níkk yLku Lku.nk.Lkt-8 WÃkhÚke {wtçkR

¾kíkuLkk ðkMke{kt rðrðÄ MÚk¤u

ÃknkU[kzðkLkk níkk. Ãkku÷eMku ÍzÃkkÞu÷k

{ktMkLkku fçkòu {u¤ðe íkuLkku Lkkþ fhðkLke

íksðes nkÚk Ähe nkuðkLkwt sýkÔÞwt Au.

WÃkhkufík fuMkLke Ãkku÷eMk VrhÞkË

LkðMkkheLkk økkihûkf {kurník rnhk™eyu

ykÃke níke.

CMYK

CMYK

THURSDAY, 19 APRIL 2012 11, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665 > [e¾÷e & 3, ºkeòu {k¤, «Þkuþk fkuBÃk÷uûk, sqLkk ð÷Mkkz hkuz, Mk{hku÷e. VkuLk : 02634- 233309

HHaappppyy BBii rr tthhddaayyWWii tthh

heÞk Ãkxu÷

18-04-11

Äus

¼krðrLk Ãkxu÷

19-04-06

s÷k÷kÃkkuh

;btht ’N J»to Mþætelt

ct¤fltu Vtuxtu leault

mhltbu btufje

c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu.

lJmthe & 1, su.yul. Nturvkd

muLxh, htuz jtEl,

’qr"gt ;¤tJ, lJmthe.

Vtul & 252665

[e¾÷e & 3, ºkeòu {k¤, «Þkuþk

fkuBÃk÷uûk, sqLkk

ð÷Mkkz hkuz, Mk{hku÷e.

VkuLk : 233309

;btht ct¤ftult Vtuxtud{tV c:o-zult

cu r’Jm vnujt btufje ytvJt.

;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk

nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au.

Email:editorial.surat@sandesh.com

‚t[k÷fkuyu yk„k{e

rËð‚ku{kt Œ{k{ «&™ku™k

r™hkfhý™e ¾kºke ykÃke

[e¾÷e, Œk. 18

[e¾÷e Œk÷wfk™k ‚{hku÷e ¾kŒu

ykðu÷e „wýkrŒŒ RLxh™uþ™÷ Rtrø÷þ

r{rzÞ{ Mfq÷™k rðrðÄ «&™ku™k {khk ‚kÚku

çkwÄðkhu ðk÷eykuyu Mðk{e™khkÞý Mfq÷{kt

sR ‚tMÚkk îkhk ÚkŒe W½kze ÷qtx ‚t˼uo Œu{s

rðrðÄ ‚{MÞk ‚t˼uo ‚tMÚkk™k ½™~Þk{

Mðk{e ŒÚkk r™…qý¼kR™u 20Úke ðÄw

{wÆkyku™e Wøkú hsqykŒku fhe níke.

‚{hku÷e ¾kŒu ykðu÷e „wýkrŒŒ

RLxh™uþ™÷ Rtrø÷þ r{rzÞ{ Mfq÷{kt

yÇÞk‚ fhŒk rðãkÚkeoyku™k fux÷kf «&™ku

ƒkƒŒu ½ýk ‚{ÞÚke ðk÷eyku{kt „ý„ýkx

Q¼ku Úkðk …kBÞku nŒku. çkwÄðkhu

Mðk{e™khkÞý Mfq÷{kt yÇÞk‚ fhŒk

ðk÷eyku™k «rŒr™rÄ {tz¤™k ‚wr™÷

…h{kh, r„heþ …xu÷, r{Œu»k …xu÷, sÞtŒe

…h{kh, ™huLÿ …h{kh ‚rnŒ™k {kuxe

‚tÏÞk{kt ðk÷eyku þk¤kyu ÃknkU[e økÞk

níkk. ßÞkt íku{ýu ‚t[k÷fku™u rþûký™e

„wýð¥kk ‚wÄkhðk, ™ðk ‚ºkÚke Ve ƒkfe

nkuÞ Œku …rhýk{ ™ yk…e rðãkÚkeo™e

fkhrfËeo ‚kÚku [uzkt ÚkŒk nkuðk™e hkð,

rþûkfku™e ºký [kh {k‚{kt ƒË÷e,

Mxuþ™he Ve ÷uðk AŒkt „wýð¥kk rðrn™

™kuxƒwfku yk…ðe, ËqÄ ‚rnŒ „wýð¥kkÞwõík

…kirüf ™kMŒku ™ yk…ðku, ð„o ¾tzku{kt yu‚e

[k÷w ™ hk¾ðk, þk¤k{kt yuf …uRs ÷¾kðe

[kh …uRs™wt ÷uþ™ yk…e ƒk¤fku™u

{k™r‚f xuB…h fhðk, h{Œ™wt {uËk™ ™

nkuðk ‚kÚku þk¤k™e ƒ‚ ƒ…kuh ‚wÄe Œzfk{kt

h¾kŒk rðãkÚkeoyku „h{e{kt nuhk™ ÚkŒk

nkuðk W…hktŒ zÙu‚™e rft{Œ™wt 60% sux÷tw

¼kzwt ð‚q÷ðk ƒkƒŒu, ¼kus™™wt {u™w ™¬e

fhðk, rþûkfku™e þiûkrýf ÷kÞfkŒ, ykzuÄz

¾[koyku ƒtÄ fhðk W…hktŒ ðk÷eyku™u fkuR

…ý fkÞo¢{{kt rðïk‚{kt ÷uðk ‚rnŒ y™uf

«&™ku ‚t˼uo Wøkú hsqykŒku fhe níke.

ðk÷eyku™ku Wøkú r{òs …kh¾e „Þu÷k

‚t[k÷fkuyu yk„k{e rËð‚ku{kt Œ{k{

«&™ku™k r™hkfhý™e ¾kºke ykÃke níke.

„wýkŒeŒ RLxh™uþ™÷ Rtrø÷þ r{rzÞ{ Mfq÷ îkhk ÚkŒe W½kze ÷qtx Œu{s rðrðÄ ‚{MÞk ‚t˼uo Mkt[k÷fkuLku Wøkú hsqykík

LkðMkkhe{kt íkkÃk{kLk

yuf rzøkúe ðÄe 38 ÚkÞwt

LkðMkkhe : LkðMkkhe þnuhLkk

íkkÃk{kLk{kt çkwÄðkhu yuf rzøkúeLkku ðÄkhku

ÚkÞku níkku yLku 38 rzøkúe íkkÃk{kLku

þnuhesLkku þufkÞk níkkt. y÷çk¥k

÷½wík{ íkkÃk{kLk{kt çku rzøkúeLkku ½xkzku

Úkíkkt hkrºkLkk Mkw{khu ÷kufkuyu økh{e{kt

hkník {kýe níke. LkðMkkhe nðk{kLk

f[uheLkk Mkqºkku îkhk «kó {krníke {wsçk

çkwÄðkhu þnuh{kt {n¥k{ íkkÃk{kLk

38.0 rzøkúe MkuLxeøkúuz LkkUÄkÞwt níkwt.

{tøk¤ðkhu íkkÃk{kLk 37 rzøkúe níkwt su{kt

yuf rzøkúeLkku ðÄkhku Úkíkkt ÷kufku økh{e{kt

þufkÞk níkkt. y÷çk¥k hkºku yLku ðnu÷e

Mkðkhu økh{e{kt hkník {¤e níke.

{tøk¤ðkhu ÷½wík{ íkkÃk{kLk 26.5 rzøkúe

MkuLxeøkúuz níkwt su{kt çku rzøkúeLkku ½xkzku ÚkE

íkkÃk{kLk 24.5 rzøkúe MkuLxeøkúuz

ÚkÞwt níkwt.

nðk{kt ¼usLkwt «{ký Mkðkhu 81

xfk níkwt ßÞkhu çkÃkkuhu íku ½xeLku 38 rzøkúe

sux÷wt Lke[wt Qíkhe økÞwt níkwt suLku Ãkøk÷u

çkÃkkuhu ÷q suðku ynuMkkMk yf¤kðLkkhku

hÌkku níkku. Mkðkhu EþkLkLkk 2 rf.{e.Lkk

ÃkðLkku níkkt. òufu çkÃkkuh çkkË LkiÉíÞLkk

4 rf.{e.Lkk ÃkðLkku òuðk {éÞk níkkt.

ykfkþ{kt ykAk ðkˤkuLke yðhsðh

Ãký hne níke.

çkkurhÞk[ xku÷LkkfkÚke fkh{ktÚke

300 rf÷ku økki{ktMk ÍzÃkkÞwt

nehkLkk fkh¾kLkk{ktÚke çku

R÷urfxÙf {kuxhLke [kuhe

LkðMkkhe : LkðMkkhe yuMkxe zuÃkku

Mkk{u ykðu÷k yuf nehkLkk

fkh¾kLkk{ktÚke fkuR íkMfhku R÷urfxÙf

{kuxh íkÚkk ¼tøkkh Mkk{kLkLke [kuhe fhe

síkkt Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkE Au.

LkðMkkhe yuMkxe zuÃkkuLke çkksw{kt

ykðu÷k ðkze {nkuÕ÷k{kt økwÁ «MkkË

rçk®Õzøk{kt [tÿfktík¼kR s{LkkËkMk

Ãkxu÷ hnu Au. íku{Lke ½hLke çkksw{kt s

íku{Lkwt nehkLkwt fkh¾kLkwt ykðu÷w Au. yk

fkh¾kLkk{kt 16{eLkk hkus hkºku

íkMfhkuyu fkh¾kLke çkkheLkk Mkr¤Þk

fkuR MkkÄLk ðzu íkkuze Lkkt¾e ytËh

«ðu~Þk níkk yLku fkh¾kLkk{kt hk¾u÷e

sqLke nehk ½MkðkLke ðkÞh MkkÚkuLke çku

R÷urfxÙf {kuxhku ®f{ík Y. 2000 íkÚkk

÷ku¾tzLkku ¼tøkkh su{kt sqLkk-Lkðk íkÚkk

Ã÷Bçkh fk{Lkku ¼tøkkh ®f{ík Y. 200

{¤e íkMfhku fw÷ Y. 2300Lke {íkkLke

[kuhe fhe ÷R økÞk níkk.

Mk{hku÷eLke Mðk{eLkkhkÞý Mfq÷ îkhk fhðk{kt ykðíke W½kze ÷qtx ‚t˼uo Mkt[k÷fkuLku Wøkú hsqykík fhíkk ðk÷eyku.(sÞuþ «ò…rŒ)

ðk÷eykuyu hý™erŒ ŒiÞkh fhe nŒe

‚{hku÷e ¾kŒu ykðu÷e

„wýkŒeŒ RLxh™uþ™÷

Rtrø÷þ r{rzÞ{ Mfq÷{kt

yÇÞk‚ fhŒk

rðãkÚkeoyku™k fux÷kf

«&™ku ƒkƒŒu ½ýk

‚{ÞÚke ðk÷eyku{kt

[[koyku™k Ëkuh ðå[u ‚ki

«Úk{ ðk÷eykuyu

ykh.ze. þkur…t„ ‚uLxh{kt r{rxtt„ fhe hý™erŒ ŒiÞkh fhe

rðãkÚkeoyku™u …zŒe {w~fu÷e ‚t˼o™k {wÆkyku™e Aýkðx ‚kÚku

[[ko ƒkË Mðk{e ½™~Þk{ ŒÚkk ‚tMÚkk™k ‚t[k÷fku™u

hsqykŒku fhkR nŒe. su{kt rþûkfku™e ºký[kh {k‚{kt ƒË÷e,

Mxuþ™he Ve ÷uðk AŒkt „wýð¥kkrðrn™ ™kuxƒwfku yk…ðe, ËwÄ

‚rnŒ „wýð¥kkÞwfT …kirüf ™kMŒku ™ yk…ðku, ð„o ¾tzku{kt

yu‚e [k÷w ™ hk¾ðk, þk¤k{kt yuf …uRs ÷¾kðe [kh

…uRs™wt ÷uþ™ yk…e ƒk¤fku™u {k™r‚f xuB…h fhðk, h{Œ™wt

{uËk™ ‚rnŒ™k {wÆkyku [[ko {kxu ŒiÞkh fhkÞk nŒk.

‚{hku÷eLke þk¤k{kt ðk÷eyku™ku {kuh[ku

Ík÷kuË íkk÷wfkLkk çku RMk{kuLke

ÄhÃkfz : yuf ðkuLxuz

yuVyuMkyu÷ rhÃkkuxo{kt

økki{ktMk nkuðkLkwt sýkÞwt

ðktMkËk-zktøk, íkk. 18

ðktMkËk íkk÷wfkLkk {nwðkMk økúk{

Ãkt[kÞík íkÚkk yktçkkçkkhe økúk{ Ãkt[kÞíkLke

[qtxýeyku ònuh ÚkR níke. su{kt

yktçkkçkkhe økúk{ Ãkt[kÞík Mk{hMk Úkíkk

MkhÃkt[ íkhefu rþÕÃkkçkuLk sÞtíke¼kR

¼kuÞk ònuh ÚkÞk Au. sÞkhu {nwðkMk

økúk{ Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kt ¼ksÃk

Mk{rÃkoík W{uËðkh íkw¤S¼kR çkk÷w¼kR

Ãkxu÷ fw÷ 887 {íkku {u¤ðe «ríkMÃkÄeo

«Vw÷¼kR Ãkxu÷Lku 500 {íkkuÚke nhkðe

MkhÃkt[ ònuh Úkíkk ¼ksÃkLke Akðýe{kt

WíMkknLkwt ðkíkkðhý Vu÷kÞwt Au.

MkhÃkt[ íkhefu [qtxkÞu÷k íkw¤S¼kR

çkk÷w¼kR Ãkxu÷ MkkÚku fw÷ Mkkík ðkuzo{kt ðkuzo

Lkt.1 Mk{hMk ònuh ÚkÞku Au. su{kt MkÇÞ

íkhefu yrLk÷kçkuLk yh®ð˼kR økkr{ík,

ðkuzo Lkt.2{kt fhMkLk¼kR LkðMkw¼kR

Ãkxu÷, ðkuzo Lkt.3 {kt {tsw÷kçkuLk

økkuÃkk¤¼kR Mkku÷tfe, ðkuzo Lkt.4 {kt

neLkkçkuLk h{uþ¼kR økk{eík, ðkuzo Lkt.5

{kt rËLkuþ¼kR ÷ûkw¼kR fwfýk, ðkuzo

Lkt.6 {kt fÕÃkuþ¼kR hðS¼kR økkr{ík,

ðkuzo Lkt. 7{kt rLkíkuþ¼kR øk{Lk¼kR

økkr{ík MkÇÞ íkhefu [qtxkR ykÔÞk Au.

{nwðkMk økúk{ Ãkt[kÞík{kt ¼ksÃk

Mk{ŠÃkík íkw¤S¼kR MkhÃkt[ íkhefu [qtxkR

ykðíkk íkk÷wfk ¼ksÃk {nk{tºke

{Lknh¼kR ½w÷w{ yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞík

ðktMkËkLkk Ëtzf økýÃkík¼kR {kn÷k

MkrníkLkk ykøkuðkLkku íkÚkk rs.Ãkt.

LkðMkkheLkk WÃk«{w¾ {nuþ¼kR økkr{íku

MkhÃkt[Lku yr¼LktËLk ykÃÞk níkk.

CMYK

CMYK

LkðMkkhe-zktøkTHURSDAY, 19 APRIL 2012SANDESH : SURAT1100

Mkk÷us íkÚkk økzík økúk{ Ãkt[kÞíkLkk

yuf-yuf ðkuzoLkk MkÇÞÃkË {kxu [qtxýe

ÞkuòE

økýËuðe, íkk. 18

økýËuðe íkk÷wfkLkk ÃkeÃk÷Ähk økúk{ Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[

íkhefu sþðtík¼kR ÷k÷¼kR Ãkxu÷ [qtxkR ykÔÞk Au. Mkk÷us

yLku økzík økk{Lkk ðkuzoLkk MkÇÞkuLke Ãký [qtxýe níke. þktrík{Þ

ðkíkkðhý ðå[u [qtxýe fkÞo Ãkqýo ÚkÞwt Au. [qtxýe yrÄfkhe

íkhefu LkkÞçk {k{÷íkËkh h{uþ¼kR Ãkxu÷u fkÞo Mkt¼kéÞwt níkwt.

økýËuðe íkk÷wfk{kt ÃkeÃk÷Ähk økúk{ Ãkt[kÞíkLke yLku Mkk÷us

íkÚkk økzík økúk{ Ãkt[kÞíkLkk yuf yuf ðkuzoLke [qtxýe íkk.

15{eLkk hkus ÞkuòE níke. su{kt ÃkeÃk÷Ähk økúk{ Ãkt[kÞíkLkk

ík{k{ ðkuzoLkk MkÇÞku rçkLknheV [qtxkÞu÷k nkuÞ Võík MkhÃkt[

{kxu s [qtxýe ÞkuòR níke. su{kt [kh W{uËðkhku {uËkLk{kt

níkk. (1) Ãkxu÷ sþðtík¼kR ÷k÷¼kR - 568 {ík (rðsuíkk)

(2) ykneh hksuþfw{kh fuþð¼kR - 422 {ík (3) hkXkuz

þw¬h¼kR {ýe¼kR - 104 {ík yLku (4) Ãkxu÷ ntMkkçkuLk

rðLkku˼kR - 34 {ík {éÞk níkk. íkuÚke sþðtík¼kR

÷k÷¼kR Ãkxu÷ [qtxkÞu÷k ònuh ÚkÞk níkk.

ßÞkhu Mkk÷us økúk{ Ãkt[kÞíkLke ðkuzo Lktçkh - 2Lke [qtxýe{kt

ÄeÁ¼kR {økLk¼kR n¤Ãkrík - 61 {ík {éÞk níkk, ßÞkhu

{wfuþ¼kR ¼e¾w¼kR n¤Ãkrík - 82 {ík {¤íkkt {wfuþ¼kE

rðsuíkk ònuh fhkÞk níkk. yk WÃkhktík økzík økúk{ Ãkt[kÞíkLke

ðkuzo Lktçkh - 4Lke [qxýe{kt rðsÞ¼kR Rïh¼kR hkXkuzLku

97 {ík yLku n»ko˼kR Mkku{k¼kR n¤ÃkríkLku 66 {ík {¤íkkt

rðsÞ hkXkuz rðsuíkk Lkeðzâk níkk.

[qtxýe fkÞo økýËuðeLkk LkkÞçk {k{÷íkËkh h{uþ¼kR

Ãkxu÷u Mkt¼kéÞwt níkwt íkku fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk økýËuðeLkk

ÃkeyuMkykR yuLk.ðe. çkenku÷kyu Mkt¼k¤e níke.

{nwðkMk økúk{ Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kt

¼ksÃk Mk{rÃkoík W{uËðkh rðsÞe

Mkwhík, íkk. 18

çke÷e{kuhk LkSfLkk ËuðMkh ¾kíku

ykðu÷e MkhËkh {kfuoxLke Mkk{u Vezh

hkuzÚke ÃkMkkh Úkíke økxhLkku f[hku AuÕ÷k

ËMkuf rËðMkÚke fkZeLku MkkEz{kt Zøk÷ku

fhíkkt {kfuox{kt síkk ykðíkk ÷kufku íku{s

ðknLk[k÷fku f[hkLke ËwøkOÄLku fkhýu ¼khu

íkf÷eV WXkðe hÌkk Au.

çke÷e{kuhkLkk ËuðMkh ¾kíku ykðu÷e

MkhËkh {kfuoxLkk Mkk{u Vezh hkuzÚke ÃkMkkh

Úkíke økxh{kt Äfðkzk-ËuðMkhÚke øktËw Ãkkýe

ykðu Au. yk økxh Ãkh ð»kkuo Ãknu÷k

økýËuðeLkk yuf ÔÞrõíkyu ËuðMkh

Ãkt[kÞík{ktÚke ÃkhðkLkøke {u¤ðe

fku{rþoÞ÷ çkktÄfk{ fÞwO níkwt. òufu íku

Mk{Þu MÚkkrLkfku îkhk rðhkuÄ MkkÚku WÃkðkMk-

yktËku÷Lk Úkíkkt xezeykuyu MÚk¤ WÃkh

ykðe íkÃkkMk fhe ËuðMkh Ãkt[kÞíku ykÃku÷e

ÃkhðkLkøke hË fhe çkktÄfk{ yxfkÔÞwt

níkwt. yk Mk{Þu økuhfkÞËu çkktÄfk{Lkk çku

rÃkÕ÷hku su{Lkk íku{ hnuíkkt økxh{kt Ãkkýe

MkkÚku ðnuíkku f[hku rÃkÕ÷hku MkkÚku ¼uhðkÞ

síkk ÃkkýeLkwt ðnuý yðhkuÄkíkwt níkwt. su{kt

[ku{kMkk Ëhr{ÞkLk ðhMkkËe Ãkkýe ykËþo

MkkuMkkÞxe, r{÷ fk{Ëkh MkkuMkkÞxe,

[wB{k÷eMk Vr¤Þk, ykÞkusLkLkøkh

ðøkuhu{kt ykðu÷k ½hku{kt ¼hkðkLke ½xLkk

Ãký çkLkíke níke. íÞkhu Úkkuzk {rnLkkyku

ÃkAe ykðLkkhk [ku{kMkk{kt Ãký òu f[hku

MkkV fhðk{kt Lknª ykðu íkku Vhe yk

Mk{MÞk WƼðþu.

yk fkÞ{e Mk{MÞk n÷ fhðk {kxu

ËuðMkhLkk MkhÃkt[ {Lkw¼kE ¼tzkheyu yk

økxh{ktÚke MkkV fhkðe çknkh fZkðe {køko

Ãkh s Zøk÷ku fÞkuo níkku. yk øktËfeLku

÷ELku ykswçkksw hnuíkk ÷kufkuLku yk

f[hkLke ËwøkoÄ yLku íku{kt WíÃkLLk Úkíkk

{åAhkuLku fkhýu ºkkMke økÞk Au.

LkðMkkhe, íkk. 18

LkðMkkhe yuMkxe zuÃkku WÃkhÚke çku {rn÷k Mkrník

ºký sýk ËkYLkk sÚÚkk MkkÚku ÍzÃkkíkkt Ãkku÷eMku

íkuykuLke ÄhÃkfz fhe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk

Ähe níke.

LkðMkkhe yuMkxe zuÃkku WÃkh ËkYLkk sÚÚkk MkkÚku

{rn÷k íkÚkk ÃkwÁ»k çkMkLke hkn òuR Q¼k nkuðkLke

LkðMkkhe rMkxe Ãkku÷eMkLku çkkík{e {¤e níke. suLkk

ykÄkhu Ãkku÷eMku zuÃkku WÃkh Ãknkuu t[e çku {rn÷k WÃkh

Ãkku÷eMkLku þtfk síkkt f{¤kçkuLk ÷û{ý {kunLk

fku.Ãkxu÷ (hnu. {kÃk÷k Vr¤Þw t, f÷{Xk,

íkk.økýËuðe)Lkk fçkòLkk Úku÷kLke ík÷kþe ÷uíkkt íkuLke

ÃkkMkuÚke ÃkkMk Ãkhr{x ðøkhLke Ë{ý çkLkkðxLke 180

yu{yu÷Lke 34 Lktøk $Âø÷þ ËkYLke çkkux÷ ®f{ík

Y. 1700Lkku sÚÚkku {¤e ykÔÞku níkku.

ykðe s heíku Ãkku÷eMku {uMkwËkçkuLk Mk÷e{ {wLLkk

(hnu.ðkze Vr¤Þk, Mkwhík)Lkk Úku÷k{ktÚke Y.

2000Lkku ÃkkMk Ãkhr{x ðøkhLkku sÚÚkku ÍzÃke Ãkkzâku

níkku. yks «{kýu ytrfík hk{ Lkhuþ ÞkËð (hnu.

®zzku÷e çkMk MxkuÃk ÍqtÃkzÃkèe ÃkkMku, Mkwhík)Lkk

fçkòLkk Úku÷k{ktÚke 48 Lktøk ËkYLke çkkx÷e rf.

Y.2400Lkku «kurnrçkþLkLkku sÚÚkku {¤e

ykÔÞku níkku.

yk{ Ãkku÷eMku 6100Lkku ÃkkMk Ãkhr{x ðøkhLkk

ËkYLke ¾uÃk {khíkkt ÍzÃke Ãkkze fkÞËuMkhLke fkÞoðkne

nkÚk Ähe níke. ðÄw{kt f{¤kçkuLk Ãkxu÷Lkk

fçkò{ktÚke {¤e ykðu÷ku ËkYLkku sÚÚkku hrð h{uþ

økðkýu (hnu. y÷fkÃkwhe MkkuMkkÞxe, rðs÷Ãkwh)yu

{tøkkÔÞku nkuðkLkwt Ãkku÷eMk ÃkqAÃkhA{kt ¾w÷íkkt Ãkku÷eMku

yk RMk{Lku ðkuLxuz ònuh fÞkuo níkku.

ËuðMkh{kt {køko Ãkh s økxhLkk f[hkLkkt Zøk

yuMkxe zuÃkku{ktÚke ËkY MkkÚku çku {rn÷k Mkrník ºký ÍzÃkkÞkt

økýËuðeLkk ÃkeÃk÷ÄhkLkk MkhÃkt[

íkhefu sþðtík¼kR Ãkxu÷ [qtxkÞk

xezeykuLke òý ¾kíkh Zøk fhkÞku Au

yk f[hkLkk Zøk÷k çkkçkíku MkhÃkt[ {Lkw¼kE ¼tzkheLku ÃkqAíkk íku{ýu økxh WÃkh

çktÄkÞu÷k çkktÄfk{Lku fkhýu økxhLkk Ãkkýe MkkÚku f[hku ½MkzkELku ykðíkk

çkktÄfk{Lkk rÃkÕ÷hku MkkÚku f[hku Lke[u ò{ ÚkE síkk su suMkeçkeÚke Ãký fkZe

þfkíkku Lk níkku. suÚke yk f[hku çkktÄfk{Lku fkhýu Mk{MÞk Mksoíkku níkku suÚke

Úkkuzku Úkkuzku fZkðe Zøk÷ku fÞkuo níkku. su íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheLku çkíkkððk s

hkÏÞku Au. íkuyku ykðe síkkt WXkðe ÷uðkþu íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.

økxh Ãkh fhkÞu÷k

økuhfkÞËu çkktÄfk{Lkk

rÃkÕ÷hku{kt f[hku ¼hkíkk

økxh Q¼hkíke níke

MkhÃkt[u ykøkk{e

[ku{kMkkLku æÞkLk{kt hk¾e

økxh MkkV fhkðe níke :

÷kufku ËwøkoÄÚke ºkMík