9$6amp(06$5+igrave9$

VALDIS CELMS ARHĪVA PIEZĪMES PAR KĀDU PROJEKTU UN LAIKMETU

$ 3(=igrave0(6 3$5 Acirc8 352-(7881$0(78

$ 3(=igrave0(6 3$5 Acirc8 352-(7881$0(78

5

SATURS

Priekšvārds

Acirc$

Priekšlikums

Kinētikas iespēju analīze

Telpiskais modelis

Publikācijas

867$9$8Icirc$0$172-806

Piezīmes par G Kluča darbiem mākslas muzejā

5 dizaina izstāde un rekonstrukcijas

Izstāde bdquoSavai pilsētairdquo un interpretācijas

Publikācijas

9(=$16867igrave$

Manifests

bdquoSavādotā Rīgardquo

Publikācijas

7

9

10

16

18

22

29

30

38

42

46

65

66

70

77

6

7

Šai grāmatā ir apkopoti mākslinieka Valda Celma un Latvijas

Laikmetīgās mākslas centra arhīva materiāli par kādu vizionāru projektu

kas tapa 20 gadsimta 70 gados kinētisku skulptūru ndash audiovizuālu mākslu

centru bdquoBākardquo kuras autori bija Valdis Celms Anda un Māris Ārgaļi

Šis projekts tā arī nekad netika realizēts un drīzāk pieder tā sauktajai

bdquopapīra arhitektūrairdquo ndash mākslinieciskiem un eksperimentāliem meklējumiem

ko neierobežoja praktiskā realitāte Taču bdquoBākardquo bija kas vairāk kā vien

mākslinieku fantāziju auglis Tā bija arī spilgta laikmeta liecība kas apvienoja

aktuālus pilsētvides jautājumus un iedvesmošanos no pagātnes

Mākslinieka un dizainera Valda Celma radošajā darbībā bdquoBākardquo

nebija vienīgais projekts ko iedvesmoja pagātnes avangards tāpēc šai

izdevumā var izsekot arī plašākam pagātnes mākslas interpretāciju vides

dizaina kinētiskās un vizionārās mākslas kontekstam Latvijā Tas stāsta arī

par mākslas attiecībām ar laikmetu kultūras sociālo un politisko klimatu

Padomju Latvijā 70 un 80 gados

Izdevums tapis kā arhīva piezīmes ko veido vizuāli un ilustratīvi

materiāli dokumenti mākslinieka skices uzmetumi un rokraksti publikācijas

presē grāmatās un katalogos publicētas un nepublicētas intervijas Šie

daudzslāņainie nospiedumi ļauj no jauna pārskatīt un rekonstruēt šo gandrīz

četrdesmit gadu pagātnē nogūlušos projektu un caur to arī ndash kādu spilgtu

nesenās padomju pagātnes šķautni

Ieva Astahovska izdevuma sastādītāja

8

9DOGLVampHOPVL

QOtildeWLVNAtildeVN

XOSWĭUDAtildeN

D8]SODLNV

QiacuteMX

PDP

RWiacuteYV

Acirc$9DOGDampHOPD$QGDVAcircUJDOHVXQ0AtildeUDAcircUJDthornDL]VWUAtilde

GAtildeWDLVSURMHNWVDXGLRYL]XAtildeORPAtildeNVOXFHQWUDPێAtildeNDۍELMD

YL]LRQAtildeUAtildeVDUKLWHNWĭUDVVSLOJWVSLHPOtildeUVۄWDMAtildeDSYLHQRMAtildeV

HNVSHULPHQWAtildeOD HVWOtildeWLND SDGRPMX PRGHUQL]AtildeFLMDV LGHMDV

DYDQJDUGDPDQWRMXPVWHKQRORaringLVNLIXWĭULVWLVNLULVLQAtildeMXPL

XQ WAtilde YLVD VDEDOVRģDQAtildeV DU NRSOtildeMR YLGHV NRQWHNVWX XQ

SLOVOtildeWDVSDQRUAtildePX

ELMDL]YOtildeUVWVSULHNģOLNXPVDUKLWHNWRQLVNDPۍAtildeNDێ

REMHNWDPX]$GDPEMDDXJDYAtildeWDIumlXYLHQODLNXVWAtildeELMDDUiacute

NLQOtildeWLVNAtildeVPAtildeNVODVODERUDWRULMDXQPDQLIHVWVNXUAtildeDXWRUL

L]YOtildeUVD PAtildeNVOX VLQWOtilde]HV NLQOtildeWLNDV NAtilde QAtildeNRWQHV PAtildeNVODV

LHVSOtildeMXVSHNWUX

3URMHNWVQHWLNDUHDOL]OtildeWVXQJUAtildePDWAtilde5ێiacuteJDNXUDV

QDYۍ-AtildeQLVHMQLHNVUDNVWDiacuteG]iacuteEAtildeVUXQAtildeMRWWDVELMDێ

VWDUVNXUģNAtildeULWYHUWAtildeORYOtildeMXQHVWAtildeVVPDUŀDV7DVLU

YLHQVQRLQWHUHVDQWAtildeNDMLHPVDYDODLNDSURMHNWLHPYDUEĭW

SDW VDYGDEiacuteJV 5iacuteJDV QHX]EĭYOtildeWDLV (LIHthornD WRUQLV NDV

LUSDOLFLVQHUHDOL]OtildeMDPRREMHNWXVDUDNVWAtilde3DPDWRVELMD

MDXWAtildeMXPVNXUģYDUEĭWDUiacuteDSWXUOtildeMDSURMHNWDDWWiacuteVWiacuteEXۄ

NAtildeGXJDQLQIRUPAtildeFLMXEĭWXVDĈOtildePXģLXQQRUDLGiacuteMXģLGDXG]LH

HNUAtildeQLYLĈSXVێG]HO]VSULHNģNDUDۍۍ

9

10

Valdis Celms Anda AcircUJDOH0AtildeULVAcircUJDOLVLQOtildeWLVNAtildeVNXOSWĭUDAtildeNDDXGLRYL]XAtildeORPAtildeNVOXFHQWUV3URMHNWV

DWYLMDVDLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVPX]HMDNUAtildeMXPV

35(Ģ806Kinētiskās skulptūras bdquoBākardquo autori atsaucās uz agrīnā

avangarda idejām tās pamatā bija Gustava Kluča grafisks mets ndash potenciāli īstenojama kinētiska konstrukcija kas iekļāvās G Kluča agrīno darbu eksperimentālu formu meklējumos bdquoBākasrdquo autori Gustava Kluča grafisko metu interpretēja un attīstīja izvērstā projektā kas tika veidots un eksponēts izstādē bdquoSavai pilsētairdquo Pēterbaznīcā (1978) Priekšlikums paredzēja

11

Acirc$ Priekš l ikums

AtildeND LQOtildeWLNDVXQDUKLWHNWĭUDVGDthornD

to veidot uz AB dambja Daugavā kā kinētisku audiovizuālu 375 metrus augstu skulptūru ndash arhitektonisku objektu ar sešiem stāviem jeb platformām un diviem 10 x 16 metrus lieliem kustīgiem ekrāniem kas pildītu aģitācijas vai reklāmas funkciju viens no tiem būtu informatīvs otrs ndash dekoratīvs ekrāns

bdquoBākardquo kalpotu kā bdquoidejiski estētisks orientieris un mūsdienu Rīgas dinamiskās dzīves simbols jaunā centra vizuālais akcentsrdquo rakstīja projekta autori Tās ideja arī norādīja uz

12

aktuālajiem Daugavas kreisā krasta attīstības jautājumiem un vīzijām un piedāvāja risinājumu kā savienot vizuāli sašķelto bdquovecāsrdquo un bdquojaunāsrdquo Rīgas panorāmu Tā bdquotektoniski izrietētu no kreisā krasta esošās jaunās apbūves taisnstūra kastīšu rakstura bet plastiskā bagātībā un aktivitātē tuvotos Rīgas vēsturiskajam siluetamrdquo

bdquoKā arhitektūras objektā tajā izvietotas tehniskās telpas garderobe vaļēja terase ndash kafejnīca slēgta kafejnīca ndash bārs

Valdis Celms Anda AcircUJDOH0AtildeULVAcircUJDOLVLQOtildeWLVNAtildeVNXOSWĭUDAtildeNDDXGLRYL]XAtildeORPAtildeNVOXFHQWUV6LWXAtildeFLMDVDQDOiacute]H

DWYLMDVDLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVPX]HMDNUAtildeMXPV

13

AtildeND RQFHSFLMD

transformējama audiovizuālo pasākumu zāle skatu terase kinētiskā vide ndash disko Krāsu mūzikas un audiovizuālo pasākumu zāle veidota kā multimediāla vide ar izgaismotiem ekrāniem uz sienām grīdas un griestiem Šeit kinētika izmantota kā līdzeklis telpiskās un estētiskās vides organizēšanai Gaismas krāsas un kustības savstarpējās attiecības kodējamas dažādās programmās atkarībā no vajadzīgā rakstura ti gan ikdienas gan svētku gadījumiemrdquo objektu aprakstīja Valdis Celms

Acirc$ Priekš l ikums

14

Valdis Celms Anda AcircUJDOH0AtildeULVAcircUJDOLVLQOtildeWLVNAtildeVNXOSWĭUDAtildeNDDXGLRYL]XAtildeORPAtildeNVOXFHQWUV3ULHNģOLNXPV

DWYLMDVDLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVPX]HMDNUAtildeMXPV

Objekta koncepcija paredzēja ka bdquoBākardquo apvienotu divas funkcijas ndash uz āru vērstā funkcija bija kalpot par aģitējošu informatīvas propagandas objektu uz iekšu vērstā funkcija ndash būt audiovizuālo mākslu jeb laikmetīgam mākslas centram ar iespējām tajā baudīt jebkāda veida mākslas izpausmes un to sintēzi Kustība kā līdzeklis telpiskās vides organizēšanai bija izšķiroša kvalitāte Brīvā laika pavadīšanas un izklaides iespējas tika apvienotas ar vidi un telpu estetizējošiem aspektiem un

15

AtildeND 6LWXAtildeFLMDVIRWRGRNXPHQWAtildeFLMDXQPRQWAtildeŀD

Acirc$ Priekš l ikums

propagandas klātbūtnibdquobdquoBākardquo kā laikmeta liecība būtu ar universālu raksturu ndash

aktuālā informācija būtu ekrānā gluži kā televizorā Mainoties laikiem informācija mainītos Līdz mums vēl nemaz nebija atnācis video tikai attāla nojausma ka japāņi izgudrojuši plakanus ekrānus Šodien bdquoBākardquo būtu tikpat laikmetīga un funkcionāla kā toreizrdquo 1 1 Valdis Celms

LQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDmarts Latvijas DLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVFHQWUDDUKiacuteYV

16

1Ocirc7$6(63Ocirc-8$1$igrave=(

9OtildeOSLUPVێAtildeNDVۍL]YOtildeUVWAtildeSULHNģOLNXPDYHLGRģDQDVVDGDUEiacuteEAtildeDU$QGXXQ0AtildeULAcircUJDthornLHP9DOGLVampHOPVDQDOL]OtildeMDXQLQWHUSUHWOtildeMDXVWDYDOXIumlDJUDଘVNRPHWXSOtildeWiacuteMDWDMAtildeLHWYHUWRVHPDQWLNXXQLHVSOtildeMDPAtildeVIXQNFLMDVDQDOL]OtildeMDGDŀAtildeGDYHLGDNXVWiacuteEDV9LĈDLQWHUHVLSDUNLQOtildeWLVNRPAtildeNVOXDWVSRJXthornRREMHNWAtildeLHFHUOtildeWLHNXVWiacuteEXOiacutePHĈLۄQRYLVYLHQNAtildeUģAtildeNAtildeOiacuteG]VDUHŀaringiacuteWAtildeNDPQRVDYUXSDYOtildeURMXPDOiacuteG]SLOVOtildeWYLGHVRUJDQL]AtildeFLMDL6NLFOtildeVNXVWiacuteEDVJUXSOtildeWDVWLSRV$DS]iacutePOtildeଘ]LVNLWYHUDPRNXVWiacuteEXampۄRSWLVNLWYHUDPRNXVWiacuteEXJDLVPXNXVWiacuteED(ۄVHPDQWLVNLX]WYHUDPRNXVWiacuteEXNDVUHAtildeOLQHQRWLHNXQNRQRVDNDIRUPXUDNVWXUVWAtildeVێL]VDNDNXVWiacuteEDVVDMĭWXۄ(ۍQHMDXģiacuteEDVUDGiacuteWRNXVWiacuteEXLHSUHWLPRUJDQL]OtildeWDMDLNXVWiacuteEDL

5HAtildeOLWYHUDPRNXVWiacuteEXUDGDDUiacuteSOAtildeQRWDLVOLIWVNDVSAtildeUYLHWRWRVSDUDGRNVAtildeOLۄQHWLNDLYHUWLNAtildeOLX]DXJģXEHWNXVWiacuteEXWXUSLQAtildeWXDUiacuteKRUL]RQWAtildeOL6DYXNAtildeUWHNUAtildeQLNXVWiacuteEAtildeEĭWXVDLVWiacuteWLWDIumlXQHNDGQHVDVNDUWRVۄWRVEH]YOtildeMDDSVWAtildeNthornRVJULH]WXPRWRULEHWVWLSUAtildeYOtildeMAtilde$HNUAtildeQVQRVWAtildeWRVSDYOtildeMDPEHWHNUAtildeQVWLNWXFDXUSOĭVWV]JDLVPRWAtildeVGDthornDVXQHNUAtildeQX

17

9DOGLVampHOPVAtildeNDVNLQOtildeWLNDVLHVSOtildeMXDQDOiacute]H6NLFHV

DWYLMDVDLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVPX]HMDNUAtildeMXPV

QRGURģLQAtildeWXWREUiacuteGSLHHMDPAtildeWHKQRORaringLMDێNDVUHAtildeOLELMDSLHHMDPV3DGRPMX6DYLHQiacuteEAtildeۄODPSLĈDVۍDŀAtildeGRVVWAtildeYRVWLNDL]PDQWRWLDUiacuteDWģugraveLUiacuteJLNUAtildeVXMRVOXNXVWiacuteEXYLU]LHQLNDVUDGiacuteMDQHSDUDVWXDWPRVIOtildeUX$UKLWHNWRQLVNAtildeVIRUPDVSDVYiacuteWURģRNXVWiacuteEXMRWAtildeVJDLVPXMRVODVGDŀYLHWDL]VHG]YDLDWNOAtildeM

3DWLEĭYHEĭWXPAtildeNVODVREMHNWVNDVPDQLIHVWOtildeێNLQOtildeWLVNRGRPAtildeģDQXVNXOSWĭUAtildeXQDUKLWHNWĭUAtilde$QDOiacute]HEDOVWiacuteMAtildeVX]GDŀAtildeGXOiacuteQLMXXQIRUPXVLPEROLNXXQX]WYHUDPXNXVWiacuteEXVSHNWUDVDVNDWiacuteģDQXۄଘ]LVNXNXVWiacuteEXODLNAtildeXQWHOSAtildeJDLVPDVNXVWiacuteEXDUiacuteLOX]RUXNXVWiacuteEXDUiacuteNXVWiacuteEXX]WYHUOtildeXQSLOVOtildeWYLGOtildeNAtildeWHOSDRUJDQL]OtildeMDV2ۍ

Acirc$ Kinētikas iespē ju anal īze

2 Valdis Celms LQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDPDUWV0ampDUKiacuteYV

18

9DOGLVampHOPVL

QOtildeWLVNAtildeVN

XOSWĭUDAtildeN

D3URS

DJDQ

GDVPR

WiacuteYVgt

19

AtildeND 6DXOHVSXugraveHVPRWiacuteYVgt

AtildeND 2SAtildeUWLVNVPRWiacuteYVgt

Acirc$67(36$602(6Turpinot un izvēršot konceptuālo un teorētisko bdquoBākasrdquo

priekšlikumu Valdis Celms 80 gadu sākumā izveidoja vairāk nekā trīs metrus augstu telpisku bdquoBākasrdquo modeli kas atbilda objekta mērogam 125 Tā pirmoreiz tika eksponēta Gustava Kluča piemiņas izstādē bdquoMāksla un revolūcijardquo Revolūcijas (tagad Kara) muzejā 1983 gadā Arī vēlāk bdquoBākasrdquo modelis atradās Revolūcijas muzejā un tās ekrānos tika attēlota aktuālā propagandas informācija Valdis Celms par to rezumē bdquoTelevizors nav vainīgs ka tur uzstājas Brežņevs Tāpat kā televizors ir televizors arī ekrāns ir ekrāns bdquoBākasrdquo ekrānā jau sākotnēji bija ieliktas arī daudzas citas kustības variācijas ar ko es centos atbrīvot to no pārliekas politizēšanas ndash piemēram opārtisks gaismas uzplaiksnījumu vai saulespuķes motīvsrdquo 3

Acirc$ Telpiskais modelis

3 Valdis Celms LQWHUYLMAtildeHYDL$VWDKRYVNDLXQDUiacuteQDL-AtildeNREVRQHLJDGDQRYHPEULV0ampDUKiacuteYV

20

Kā atzīst autors bdquoBākasrdquo ekrāniem paredzētā aģitācijas funkcija bija kompromiss padomju sistēmas ietvaros bdquoMēs aktualizējām Gustavu Kluci izmantojot tā laika propagandas un aģitācijas faktoru lai gan viņš ar savu māksliniecisko kvalitāti stāvēja pāri savam laikam un angažētībai noteiktā politiskā sistēmā Klucis bija angažēts bet tas ko viņš izdarīja bija vairāk nekā piederēt savam laikam Arī bdquoBākardquo kā laika liecība būtu ar universālu raksturu ndash ja tā tiktu uzbūvēta visa tālaika informācija būtu ekrānā kā televizorā Mainoties laikiem informācija mainītosrdquo 4

LQOtildeWLVNAtildeVVNXOSWĭUDVAtildeNDWHOSLVNDLVPRGHOLVXVWDYDOXIumlDSLHPLĈDVL]VWAtildeGOtilde0AtildeNVODXQUHYROĭFLMD5HYROĭFLMDVDUDPX]HMAtilde

4 Valdis Celms LQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDP0ampDUKiacuteYV

21

Acirc$ Telpiskais modelis

22

LWHUDWĭUD

XQPAtilde

NVODMĭOLMV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭOLMV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODGH

FHPE

ULV

LHV

PD1U

3DUێAtildeNXۍSDUAtildeGiacuteMAtildeVYLUNQHSXEOLNAtildeFLMXWRVWDUSYAtildeFXXQLJDXĈXODLNUDNVWRVXQJUAtildePDWAtildeVNDVELMDYHOWiacuteWDVGL]DLQDSUREOHPAtildeWLNDLQHUHDOL]OtildeWLHPDUKLWHNWRQLVNLHPSURMHNWLHPXQPAtildeNVODVSDUAtildeGiacuteEAtildePNDV3DGRPMXDWYLMAtildeLHSOXGLQAtildeMDPRGHUQL]OtildeMRģXPAtildeNVODVJDUX3DUWRUDNVWiacuteMDPAtildeNVODV]LQAtildeWQLHNLDUKLWHNWLL]FHthornRWJDQXVWDYDOXIumlDێIDNWRUXۍJDQێAtildeNDVۍDXWRUXQHRUGLQAtildeURGRPAtildeģDQX

23

ͱ͵ʹ͵PD

LMV

Acirc$ Publikācijas

2thornaringHUWV2VWHQEHUJV6WDGWXQGRPIRUW)RUP]ZHFN1U

24

2OHJ

RWģH

QRYVNL2P

DLQQ

DOH0

brvbarUNP

HLG5L

LD1

brvbarLWXVHOW6LUS

MD9DVDUMĭQ

LMV

Acirc$ Publikācijas

25

5iacuteJD

VDOVVD

SUiacuteOLV

SULHNģOLNXPXSLOVOtildeWSOAtildeQRģDQDVۍAtildeNDVێ5DNVWiacuteMXSDUێDUKLWHNWDPOcircYDOGDP)RJHOLPMRYLĈXELMDLHLQWHUHVOtildeMXVLWAtildeNAtildeSLOVOtildeWEĭYQLHFLVNLVWUDWOtildearingLVNVSURMHNWVDLWRYLU]iacuteWXNAtildeSRWHQFLAtildeOLiacuteVWHQRMDPXYLĈDPYDMDG]OtildeMDMDXWAtildeEUiacuteŀDۄ$WPRGDVODLNDPDNWXAtildeOXۄNRQFHSFLMX7RODLNWLNDQRGLELQAtildeWVDWYLMDVXOWĭUDVIRQGVXQLHYLHVWD6SiacuteGRODVEDOYDXQPDQWV=LHGRQLVELMDLHURVLQAtildeMLVJDUDXJDYDVFHthornXOLNWQRUAtildeGHVSDUNXOWĭUQR]iacutePiacuteJAtildePYLHWAtildePDXJDYDVNUDVWRVێAtildeNDۍDWELOGDDUiacuteWDPۍ

-AtildeQLVHMQLH

NV5iacuteJDNXUD

VQD

Y

9DOGLVampHOPVLQWHUYLMAtildeHYDL$VWDKRYVNDLXQDUiacuteQDL-OtildeNDEVRQHLJDGDQRYHPEULV

0ampDUKiacuteYV

26

0DUN

$OOHQ

6YH

GH0

DQ(DVHOVVR

PHD

EDQG

RQHG$UW

RIWK

HDOWLFV6WUXJ

JOHIRU

)UHH

GRPRI$UW

LVWLF([

SUHVVLRQ

XQG

HUWKH

6RYLHWVHG5R

VHQIHOG$

RGJ

H17R

QGRQ5X

WJHUV8Q

LYHUVLW

3UH

VV

=DLJ

DL

SHUH]GR

PDX

QiacuteVWHQiacuteED

(QHUaringLMDX

Q3DVD

XOH1U

Acirc$ Publikācijas

27

28

XOWĭUDVLH

QDX

Q]NODLGHPD

UWV

29

867$9$8Icirc$0$172-806

XVWDYV OXFLV ۄ LU YLHQV QR ]LQAtilde

PAtildeNDMLHP DYDQJDUGD PAtildeNVOLQLHNLHP WDIumlX YLĈD UDGRģAtilde

PDQWRMXPDDS]LQAtildeģDQDXQDNWXDOL]OtildeģDQDDWYLMAtildeQRULWOtildeMD

YLVDLYOtildeOX3OtildeFQRģDXģDQDVVWDthornLQLVNAtildeWHURUDODLNAtildeOXIumlD

YAtildeUGVLOJVWRģLQHWLNDSDWSLHPLQOtildeWVXQWRUHDELOLWOtildeMD

JDGAtildeDWYLMAtildeSLUPAtildeL]VWAtildeGHDUXVWDYDOXIumlDGDUELHP

QRWLNDJDGAtildeWRPOtildeUWLNDLJDGRVYDUUXQAtildeWSDU

YLĈDDWJULHģDQRVDWYLMDVPAtildeNVOAtilde

SULHNģOLNXPVELMDLHVSDLGiacuteJAtildeNDLVWDIumlXQHۍAtildeNDVێ

YLHQiacuteJDLV WAtilde DSOLHFLQAtildeMXPV iacuteG]AtildeV WAtildeGLHP WHRUOtildeWLugraveLHP

XQ SOtildeWQLHNLHP NAtilde -Atilde]HSV DOWLQDYLHWLV -AtildeQLV RUJV

UOtildeQDXŀLQVND9DOGLVampHOPVELMDYLHQDQRUHG]DPAtildeNDMAtildeP

SHUVRQiacuteEAtildePNXUģDNWXDOL]OtildeMDXVWDYDOXIumlDLGHMDVVDLVWiacuteEAtilde

DUSODģAtildeNLHPPAtildeNVOXVLQWOtilde]HVXQSDGRPMXPRGHUQL]AtildeFLMDV

MDXWAtildeMXPLHPOXIumlDLHVSDLGVSDUAtildeGiacuteMAtildeVJDQ9DOGDampHOPD

GDUERVXQWHRUOtildeWLVNRVL]YOtildeUVXPRVJDQVDGDUEiacuteEAtildeDUFLWLHP

MDXQDMLHP XQ YOtildeO WRSRģDMLHP PAtildeNVOLQLHNLHP SLHPOtildeUDP

OXIumlDJUDઙVNRPHWXLQWHUSUHWAtildeFLMAtildeVWHOSLVNRVREMHNWRV

9DOGLV ampHOPV DUiacute DNWXDOL]OtildeMD YLĈD PDQWRMXPX YDLUAtildeNAtildeV

SXEOLNAtildeFLMAtildeVXQUHIHUAtildeWRV

30

Gustava Klua ldzgi k citu latvie$u modernistu ndash Voldemra Matveja

Romna Sutas Jzepa Grosvalda ndash darbi pc noklustbas gadiem k padomju

mkslai idejiski neatbilsto$i ndash pardjs izstds Valsts mkslas muzej 60 un

3(=igrave0(63$5867$9$8Icirc$$5(00Acirc6$608=(-Acirc

31

70 gados Jaunajiem māksliniekiem šī darbu iepazīšana bija spēcīgs impulss atklāt

un interpretēt modernisma mantojumu laikmetīgā skatījumā Arī Valdis Celms

interesē par avangarda idejām etnogrāfijas studijām tehnoloģiju iespējām un

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez īmes

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSOtildeWRWXVWDYDOXIumlDGDUEXV9DOVWVODWYLHģXXQNULHYXPAtildeNVODVPX]HMAtildeWDJDGDWYLMDV1DFLRQAtildeODMAtildePAtildeNVODVPX]HMAtildeJDGXYLGXV

32

mkslas lomu socils vides kontekst iedvesmojs no G Klua darbiem

70 gadu vid vi$ mkslas muzeja fondos pamptja Klua darbu

kolekciju un fiksampja piezmes gan par pasaulslaven mkslinieka agrnajm

33

vizionrajm konstrukcijm gan 30gados tapuajm padomju lderus slavinoajm

fotomont$m gan zmjumus ar mazk apzintm tautas ornamentu galvenokrt

cimdu rakstu studijm

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez mes

34

ajs piezm$s var izsekot laboratorijas posmam Valda Celma interes$

par kustbas un dinamikas analzi konstruktvismu un etnogrfisks mkslas

semantiku Piem$ram par G Klua plaktu kompozcijs ietverto divdabbu viamp

35

fiksē bdquo[Klucis] taisīdams pat ļoti () politiskā nozīmē angažētus plakātus rāda procesu

tik dziļi ka parādās tā procesa ambivalence šīs divējādās nozīmes ndash () vienlaicīgi

tiek parādīts pilnīgi pretējaisrdquo ndash bdquoSintezēt Austrumu un Rietumu ietekmes ir latviešu

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez īmes

36

kultūras tradīcija Klucis arī sintezē Latviskums ir ģeometriskumā konstruktivitātē

racionālā estētikā funkcionalitātē (Interpretācijas iespēja tāpat kā tautas dziesma)

Zīmes raksturā un atsevišķās zīmēs to izvērsumosrdquo

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

37

38

=$1$=67Acirc(815(216758amp-$6

L]DLQDL]VWAtildeGHVDWYLMAtildeJDGRVELMDLHVSOtildeMDSXEOLVNRWJDQHNVSHULPHQWAtildeOXVULVLQAtildeMXPXVPAtildeNVOAtildeJDQIRUPXOOtildeWMDXQDVLGHMDVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNRQFHSFLMXێDEDampLOYOtildeNV9LGHۍMHEGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEDVNXUXFHQWUAtildeLUFLOYOtildeNV9DOGLVampHOPVL]VWUAtildeGAtildeMDNRSAtildeDUGL]DLQHULHP-AtildeQL$QFiacuteWLXQ0LQWDXWXAtildeFLMDXJDGAtilde9LHQDQRWAtildeVVDGDthornAtildePELMDMDXLHSULHNģDNWXDOL]OtildeWDLVXVWDYDOXIumlDPDQWRMXPV9LVUHG]DPAtildeNWDVSDUAtildeGiacuteMAtildeVPAtildeNVODVDNDGOtildePLMDVL]DLQDQRGDthornDVVWXGHQWXLQWHUSUHWOtildeWAtildeVOXIumlDWHOSLVNAtildeVNRQVWUXNFLMAtildeVWAtildeVWDSDSOtildeF9DOGDampHOPDLHURVPHVVDGDUEiacuteEAtildeDUSHGDJRJLHP7AtildeOLYDOGL

39

DXPLJXXQ3OtildeWHUL0DUWLQVRQX6WXGHQWXLQWHUSUHWAtildeFLMAtildePWLNDL]YOtildeOOtildeWLJUDઙVNLHPHWLREMHNWLHP5ێDGLRۄRUDWRUVۍNXUXۍRQVWUXNFLMDێDUiacuteۍNLRVNVۄWULEiacuteQHۄNUAtildeQV)ێYOtildeOAtildeNێAtildeNDVۍSULHNģOLNXPAtilde9DOGLVampHOPVDUiacuteSDWVLQWHUSUHWOtildeMDNAtildeUHAtildeOXWHOSLVNXXQNLQOtildeWLVNXREMHNWXDthornDQRGDUELHPWHOSLVNLWLNDDWYHLGRWLSLUPRUHL]L

RPSR]iacuteFLMDVLQWHUSUHWOtildeģDQDWHOSAtildeQRJUDઙVNAtildeێRULaringLQAtildeODL]YLU]DIRUPDVSODVWLNDVSUREOOtildePDV3LHPOtildeUDPYLHQDRWUDRSWLVNDLOĭ]LMDNDVJUDઙVNAtildePHWAtildeLUORaringLVNLSDPDWRWDXQNDOSRLGHMDVDWNOAtildeVPHLWLHģAtildeSAtildeUQHVXPAtildeQDYLHVSOtildeMDPDYDLDUiacuteWXYRMDVDEVXUGDP]YOtildeUģRWWHOSLVNRVWUXNWĭUXWUiacuteVGLPHQVLMAtildeVURGDVMDXQDVIRUPDVNDVJUDઙVNAtildeODSAtildeDWURGDVLOX]RUAtildeDWWAtildeOXPAtildeYDLYLVSAtildeUQHELMDVDVNDWAtildePDXQWAtildeSOtildeFGDXG]XNRQVWUXNWiacuteYRPH]JOXQRVDFiacuteWiacuteEDELMDMAtildeDWULVLQDNRQNUOtildeWAtildeVIRUPAtildeV5ۍ

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSDUXVWDYDOXIumlDL]VWAtildeGLćXMRUNDVXJHQKHLPDPX]HMAtildeNODXVRWLHVUDGLR$PHULNDVDOVV JDGDQRYHPEULV

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

5 Celms V Baltinavietis J 5HYROĭFLMDLGHMDNXVWiacuteEDOXFLPYHOWiacuteWAtildeVL]VWAtildeGHVteksts 1982

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSDU9DOVWV0AtildeNVODVDNDGOtildePLMDVGL]DLQDQRGDthornDVVWXGHQWXYHLGRWDMAtildePXVWDYDOXIumlDGDUEXWHOSLVNDMAtildePUHNRQVWUXNFLMAtildeP

40

XVWDYVO

XFLV7HOSLV

NDNRQ

VWUX

NFLMD

DLQ

D(JOHX

QAtildeUV

DX

JXUVX

VWDY

DO

XIumlD

GDUE

DWHOSLV

NDVWX

GLMDP

DWHULAtildeOAtilde

XVWDYVO

XFLV5D

GLRR

UDWRUV

XVWDYVO

XFLV(NUAtilde

QVWUL

EiacuteQH

N

LRVN

V

DLQ

D=YDQ

iacuteWAtildeMDQAtildeUD

-OtildeJ

HUH

$QQD

=DE

HthornLQ

D

XVWDYD

OXIumlDG

DUED

5

DGLR

RUWDWRUV

WHOSLV

NDVWX

GLMD

PDWHULAtildeOAtilde

0DUW

DUDVWD(G

XDUG

V-XUugraveHOLVX

VWDY

DO

XIumlD

GDUE

D(NUAtildeQ

VWULEiacuteQ

HNL

RVNV

WHOSLV

ND

VWXG

LMDPD

WHULAtildeOAtilde

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

41

42

$QGDXQ0AtildeULVAcircUJDthornL3ULHNģOLNXPVVNYOtildeUDPSLHyacuteHĈLQDLHODVXQ3DGRPMXEXOYAtildeUDWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQ=LJIUiacuteGD$QQDV0HLURYLFDEXOYAtildeUDVWĭUD

=67Acirc(63$9$6ێOcirc7$7)535)8117ۍAcircamp-$6Inspirēšanās no Gustava Kluča darbiem parādījās arī citu

jauno mākslinieku darbos un izstādēs Viens no tādiem notikumiem bija monumentāli dekoratīvās mākslas izstāde bdquoSavai pilsētairdquo Pēterbaznīcā (1978) apjomīgs vizuālajām mākslām dizainam un arhitektūrai veltīts pasākums kas pievērsās Rīgas pilsētvides attīstībai Interesantākā izstādes daļa bija priekšlikumi kas pievērsās Ļeņina (tagad Brīvības) ielas attīstības vīzijai Tajā centrālais

43

konceptuālais uzstādījums bija par dabu kas ienāk pilsētā un priekšlikumi pilsētvidei kas mēģina bdquonoārdīt robežu starp arhitektūru un ielu ēku un telpu cilvēka identifikāciju pilsētas vidērdquo

Vairāki no priekšlikumiem atsaucās uz Gustava Kluča idejām un formu valodu Valda Celma Andas un Māra Ārgaļu projekts par kinētisko skulptūru bdquoBākardquo bija viens no tiem Anda un Māris Ārgaļi piedāvāja arī bdquoGrafisku struktūru priekšlikumu skvēram pie Ļeņina ielas un Padomju bulvāra stūrardquo kurā izmantojot etnogrāfiskos

LULOVĢPHthornNRYV3ULHNģOLNXPVyacuteHĈLQDWDJDGUiacuteYiacuteEDVLHODVDWWiacuteVWiacuteEDL1978

867$9$8Icirc$0$172-806 bdquoSavai pilsētai rdquo

44

-AtildeQLVRUJVLQDPLVNAtildeSLOVOtildeWDyacuteHĈLQDWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQampOtildeVXLHODVVWĭUiacute

motīvus uz ēku ugunsmūriem parādījās postmoderniski risinājumi ko Valdis Celms nosauca par bdquolaukumu ndash istaburdquo kur izmantoti atšķirīgi uztveres mērogi un struktūras mūsdienu un vēsturiskā

Grafiķa Kirila Šmeļkova priekšlikums bija grafiska rastra rakstā uzgleznoti mākslīgi pakalni uz tukšiem brandmūriem bdquoTāds vienkāršs ģeometrisks raksts blakus transparentam ar Brežņevu un sirpi un āmuru jau ar kontrastu vien bija citas dzīves solījums Tās bija mākslinieciskas vīzijas visīstākā papīra arhitektūrardquo 6

45

Savukārt dizainera un teorētiķa Jāņa Borga priekšlikums bija interpretēt Kluča kompozīciju bdquoDinamiskā pilsētardquo kā telpiski elektrokinētisku objektundashpulksteni un supergrafiku uz ugunsmūra skvērā Brīvības un Cēsu ielas stūrī Otrs Jāņa Borga priekšlikums bija Miera un Brīvības ielu stūrī veidot strūklaku kā bdquominimālistisku trīsstūrveida spoguļgludu prizmu trīsstāvu mājas augstumā kas it kā ietriekusies zemērdquo 7

-AtildeQLVRUJV9LGHVNRPSR]iacuteFLMD(SLFHQWUVyacuteHĈLQDXQ5HYROĭFLMDVLHODVWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQ0DWiacuteVDLHODVVWĭUiacute1978

867$9$8Icirc$0$172-806 bdquoSavai pilsētai rdquo

LULOVĢPHthornNRYVLQWHUYLMAtildeHYDLAstahovskai JDGDMĭQLMAtilde

-AtildeQLVRUJVLQWHUYLMAtildeHYDLAstahovskai JDGDIHEUXAtildeUiacute

46

U

HSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQD

L]VWAtildeGH

VNDWDOR

JV5iacuteJDDWYLMDV3

650

AtildeNVODVIRQ

GV

XVWDYDOXIumlDPDQWRMXPVWLNDDNWXDOL]OtildeWVDUiacuteSUHVOtilde3DUWRUDNVWiacuteMD9DOGLVampHOPVGL]DLQHULV-AtildeQLVRUJVGL]DLQDWHRUOtildeWLugraveLV-Atilde]HSVXNXOLVYOtildeOAtildeNDUiacutePAtildeNVODV]LQAtildeWQLHFHUOtildeQDXŀLQVND3ODģAtildeNLDSUDNVWLSDUXVWDYXOXFLSDUAtildeGiacuteMAtildeVDUiacuteVDLVWiacuteEAtildeDUL]VWAtildeGOtildePNXUELMDHNVSRQOtildeWLYLĈDGDUEL

47

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

48

LWHUDWĭUDXQ0AtildeNVODMĭOLMV

49

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

50

51

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

52

53

ampiacuteĈDPDUWV

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

54

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

55

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

56

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

57

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

9HOJD2S

XOH8Q

LNAtildeODLVGL]DLQVDWYLMDVGL]DLQV5iacuteJDLHV

PD

58

6WXGLMDQU

59

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

60

61

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

62

63

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

6WXGLMDQU

64

6WXGLMDQU

65

9(=$16867igrave$

iacuteG]iacuteJLNAtildeXVWDYDNOXIumlDGDUELJDGVLPWDJDGRVDSYLHQRMD ۍWiacuteUAtildeVێ XQ IXQNFLRQAtildeOAtildeV PAtildeNVODV LGHMDV DUiacuteJDGXHNVSHULPHQWAtildeOLHPHNOOtildeMXPLPAtildeNVOAtildeEDOVWiacuteMAtildeVKLEUiacuteGAtildeVUREHŀDVVDSOXGLQRģAtildeVQRULVOtildeV0AtildeNVOXVLQWOtilde]HXQGDŀAtildeGXMRPXPLMLHGDUEiacuteEDEĭWLVNLLHVDLVWiacuteMDDUiacuteYLGHVXQWHOSDVNRQWHNVWXXQPDLQiacuteMDDUiacutePAtildeNVODVX]WYHUHVPRGHthornXVXQVNDWiacuteWAtildeMDORPX9ێLGHۍLHWLOSLQAtildeMDGDŀAtildeGDVQR]iacutePHVXQVIOtildeUDVۄGDEDSLOVOtildeWYLGHDUKLWHNWĭUDઙ]LVNAtildeXQX]WYHUHVHVWOtildeWLVNAtildeXQIXQNFLRQAtildeOAtildeWHOSDDUiacuteVRFLAtildeOAtildeYLGHNRSXPAtilde

ĢAtildeGV VLQWOtilde]HV XQ SDSODģLQAtildeWV VNDWiacuteMXPV PAtildeNVOAtildeLHQAtildeFDFDXUGL]DLQDMRPXۄDUSDGRPMXPRGHUQL]AtildeFLMXFLHģLVDLVWiacuteWX VDOiacuteG]LQRģL MDXQX XQ SURJUHViacuteYX QR]DUL NDVSXOFOtildeMDNRQFHSWXAtildeOLGRPAtildeMRģXVPAtildeNVOLQLHNXV7DPSLHNthornAtildeYAtildeVDUiacute SDUAtildeGiacuteEDV NXUX VDLVWiacuteED DU GL]DLQX ELMD QRVDFiacuteWDSLHPOtildeUDPNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQYL]LRQAtildeULHYLGHVSULHNģOLNXPLQHRUGLQAtildeULWHKQRORaringLVNLHNVSHULPHQWLPAtildeNVOLQLHFLVNLQHWUDGLFLRQAtildeOL ULVLQAtildeMXPL YDL NULWLVND DSNAtildeUWOtildeMAtildeV YLGHVDQDOiacute]H

9LGHVGL]DLQVNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQVWDUSGLVFLSOLQAtildeUDVQRULVHVNthornXYDSDUQR]iacutePiacuteJXVDLNQLVWDUSODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVLGHMAtildePDWYLMAtildeXQ5LHWXPXPAtildeNVOAtildeULHGLQAtildeWLQRULVOtildeVXQQRWLNXPRVNRYHLGRMDPAtildeNVOLQLHNLJDGRVPAtildeNVODVUREHŀXSAtildeUYDUOtildeģDQDXQNULWLVNVNRQFHSWXAtildeOVVNDWiacuteMXPVNthornXYDSDUQRWHLFRģXIDNWRUXODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVQRULVOtildeVDUiacuteSOtildeGOtildeMAtildeVSDGRPMXSDDXG]HVPAtildeNVOLQLHNXGDUEiacuteEAtilde

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

69

9DOGLVampHOPV-AtildeQLV$QFiacuteWLV0LQWDXWVAtildeFLVRQFHSFLMDDEDampLOYOtildeNV9LGHSDUGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEAtildePUHSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNDWDORJV

9(=$16867igrave$ Manifests

70

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

6$9Acirc27Acirc5igrave$Aktuālās vides vērojumiem bija veltīts viens no neparastākajiem 70 gadu

nogales fotoprojektiem ndash fotomontāžu cikls bdquoSavādotā Rīgardquo Tās autori bija neformāla mākslinieku grupa bdquoPollucionistirdquo kurā darbojās Māris Ārgalis Anda Ārgale Jānis Baltinavietis Jānis Borgs Valdis Celms dažkārt arī Kirils Šmeļkovs Grupas dalībnieku regulārās radošās sesijas inspirēja gan individuāliem gan kolektīviem darbiem gan

71

pilsētvides attīstībai veidotajiem priekšlikumiem izstādes bdquoSavai pilsētairdquo ietvaros (tostarp bdquoBākairdquo) gan fotomontāžu ciklam bdquoSavādotā Rīgardquo Drīz vien par grupas darbību sāka interesēties čeka un tā pārstāja eksistēt

ldquoSavādotā Rīgardquo tapa kā kolektīvs projekts tam piesaistot fotogrāfu Kārli Kalseru Neliela daļa no kopumā 100 darbiem tika publicētas laikraksta bdquoLiteratūra un Mākslardquo tematiskajā numurā bdquoVārds jaunajiem Cilvēks ndash Pilsētardquo 1978 gada 7 jūlijā

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

72

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Fotomontāžas bija padomiskās ikdienas ironiski un kritiski vērojumi kas izcēla apkārtesošās sociālās un pilsētvides problēmas ndash nesakārtoto un degradēto pilsētas ainavu padomju dzīves telpas kontrastu pagātnes videi ieslodzītību šaurā dzīves un domāšanas telpā Didaktiskas kritikas vietā autori izmantoja asprātīgas un paradoksālas spēles ar vizualitāti

73

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Šie vērojumi tapa klejojumos pa Rīgu fotografējot un vēlāk dokumentālos kadrus papildinot ar vizuāliem un konceptuāliem ldquosavādojumiemrdquo Autori iedvesmojās no Gustava Kluča fotomontāžas paņēmieniem (vairākos cikla darbos bija acīmredzami bdquoklucismirdquo) un koncentrējās nevis uz formālām vai tehnisko paņēmienu iespējām bet ideju

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

74

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Kārlis Kalsers bdquoSvarīgs bija ne tik daudz izpildījums cik ideja ko spēsi pie tā galda uzjokot Tur intuitīvi sanāca brīnumainas lietas Piemēram ar cilvēku ko es pazinu un kas strādāja četros darbos īsts kapitālists savulaik pat pabijis cietumā Es viņu nejauši nobildēju un pēc tam skatos ndash kāds no kompānijas kas to bildi apstrādāja bija viņam uz galvas uzzīmējis būri kā nojauzdams kā viņam iet pa dzīvi

75

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Vienu dienu kad tā kopā fotografējām uz Ļeņina (Brīvības) ielas mūs aizturēja milicija Bildējām vietā kur uz brandmūra parasti bija kāds politisks plakāts tajā brīdī ndash Brežņeva bilde Tieši tobrīd tur laboja ielu Pieļauju ka tā aktīvi bildējot mēs izskatījāmies nedaudz provokatīvi un seržants kas uzraudzīja ceļa strādniekus ndash tie

76

izrādījās cietumnieki ndash mūs paņēma ciet Aizveda turpat uz iecirkni pie Matīsa tirgus un konfiscēja filmas Kad vēlreiz tikām izsaukti un es prasīju kad atdos fotofilmas man atbildēja ka tās ir atdotas politiskajai daļai Nekā krimināla jau mūsu darbībā nebija bet acīmredzot viņus uztrauca konteksts ka augšā ir Brežņeva bilde bet apakšā strādā cietumniekirdquo 8

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

AtildeUOLVDOVHUVLQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDMĭQLMV0ampDUKiacuteYV

77

0AtildeNVOD1UOS

S

9(=$16867igrave$ Publikācijas

78

79

9(=$16867igrave$ Publikācijas

80

81

9(=$16867igrave$ Publikācijas

82

DWYLMDVX

QJDX

QLMDVDUKLWHNW

XXQ

PAtildeN

VOLQLH

NX-

RUJV9ampHOPV-

DOWLQD

YLHWLV$5

LQJR91

DSVD

SLQV9Atilde]LN

V)MXN

VV

DUXQ

DYLHVRMRWLHV

3OtildeUQD

YAtilde

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭQOSS

9(=$16867igrave$ Publikācijas

83

84

PDQ

WV=

LHGR

QLV

DELLHYLEUOtildeWDVDWWLHFiacuteED

VLWHUDWĭUDXQ

0AtildeN

VODGH

FHPE

ULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODIHE

UOS

S

85

9(=$16867igrave$ Publikācijas

LHV

PD1U

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

86

LHV

PD1U

87

9(=$16867igrave$ Publikācijas

88

ULVWiacuteQH

XG

ŀHL]LDQ

VNAtildeN

XOWĭUD

VID

NWRUV3DVWDLJ

DD

SUiacuteOLV

9(=$16867igrave$ Publikācijas

89

90

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

DWDOR

JV8Q

ampLWL9LU]LHQ

LP

HNOOtildeMX

PLPAtilde

NVOLQLHN

L

5iacuteJDDLN

PHWiacuteJAtildeVPAtilde

NVODVFH

QWUV

91

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

9(=$16867igrave$ Publikācijas

Valdis Celms Arhīva piezīmes par kādu projektu un laikmetu

2014

Sastādītāja Ieva Astahovska

Asistente Karīna Jēkabsone

Māksliniece Inga Ģibiete

Pārpublicējumi no laikrakstiem ndash bdquoCīņardquo bdquoEnerģija un Pasaulerdquo bdquoForm + zweckrdquo bdquoKultūras Diena un Izklaiderdquo bdquoLiesmardquo bdquoLiteratūra un Mākslardquo bdquoMākslardquo

bdquoPadomju Jaunatnerdquo bdquoPastaigardquo bdquoRīgas Balssrdquo bdquoSkolotāju Avīzerdquo bdquoStudijardquo bdquoСоветская Латвияrdquo bdquoSirp ja Vasarrdquo izdevumiem ndash 5 republikāniskās

dizaina izstādes katalogs (1977) ldquoLatvijas dizainsrdquo (1984) Riga ndash Lettische Avantgarde (1988) bdquoRīga kuras navrdquo (1998) Art of the Baltics Struggle for

Freedom of Artistic Expression under the Soviets 1945 ndash 1991 (2002) bdquoUn Citi Virzieni meklējumi mākslinieki 1960ndash1984 (2010)

Pārpublicēto tekstu un interviju autori Ieva Astahovska Jāzeps Baltinavietis (Jāzeps Tvaiks) Jānis Borgs Kristīne Budže Irēna Bužinska Valdis

Celms A Cīrulis Herberts Dubins Raimonds Kalējs Lana Kazlauskiene Zaiga Kipere Oleg Kotšenovski Ņina Lapidusa Leonhards Lapins Jānis

Lejnieks Velga Opule Oļģerts Ostenbergs Artūrs Riņķis Laima Slava Kirils Šmeļkovs Marks Alens Švēde Vilnis Vējš Imants Ziedonis И Гейман

Pārpublicēto fotogrāfiju un mākslas darbu autori Anda Ārgale Māris Ārgalis Jānis Borgs Valdis Celms Daina Egle Miķelis Galzons Ināra Jēgere

Edvards Jurķelis Gunārs Kaugurs Gustavs Klucis Marta Krasta Pollucionistu grupa (M Ārgalis J Borgs V Celms Kārlis Kalsers Kirils Šmeļkovs)

Laimonis Stīpnieks Anna Zabeļina Daina Zvanītāja

Izdevējs

Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

wwwlccalv

ISBN 978-9934-8078-9-0

copy Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

copy Tekstu un fotogrāfiju autori

Drukātsuz Munken Pure Rough 120 gr

$ 3(=igrave0(6 3$5 Acirc8 352-(7881$0(78

$ 3(=igrave0(6 3$5 Acirc8 352-(7881$0(78

5

SATURS

Priekšvārds

Acirc$

Priekšlikums

Kinētikas iespēju analīze

Telpiskais modelis

Publikācijas

867$9$8Icirc$0$172-806

Piezīmes par G Kluča darbiem mākslas muzejā

5 dizaina izstāde un rekonstrukcijas

Izstāde bdquoSavai pilsētairdquo un interpretācijas

Publikācijas

9(=$16867igrave$

Manifests

bdquoSavādotā Rīgardquo

Publikācijas

7

9

10

16

18

22

29

30

38

42

46

65

66

70

77

6

7

Šai grāmatā ir apkopoti mākslinieka Valda Celma un Latvijas

Laikmetīgās mākslas centra arhīva materiāli par kādu vizionāru projektu

kas tapa 20 gadsimta 70 gados kinētisku skulptūru ndash audiovizuālu mākslu

centru bdquoBākardquo kuras autori bija Valdis Celms Anda un Māris Ārgaļi

Šis projekts tā arī nekad netika realizēts un drīzāk pieder tā sauktajai

bdquopapīra arhitektūrairdquo ndash mākslinieciskiem un eksperimentāliem meklējumiem

ko neierobežoja praktiskā realitāte Taču bdquoBākardquo bija kas vairāk kā vien

mākslinieku fantāziju auglis Tā bija arī spilgta laikmeta liecība kas apvienoja

aktuālus pilsētvides jautājumus un iedvesmošanos no pagātnes

Mākslinieka un dizainera Valda Celma radošajā darbībā bdquoBākardquo

nebija vienīgais projekts ko iedvesmoja pagātnes avangards tāpēc šai

izdevumā var izsekot arī plašākam pagātnes mākslas interpretāciju vides

dizaina kinētiskās un vizionārās mākslas kontekstam Latvijā Tas stāsta arī

par mākslas attiecībām ar laikmetu kultūras sociālo un politisko klimatu

Padomju Latvijā 70 un 80 gados

Izdevums tapis kā arhīva piezīmes ko veido vizuāli un ilustratīvi

materiāli dokumenti mākslinieka skices uzmetumi un rokraksti publikācijas

presē grāmatās un katalogos publicētas un nepublicētas intervijas Šie

daudzslāņainie nospiedumi ļauj no jauna pārskatīt un rekonstruēt šo gandrīz

četrdesmit gadu pagātnē nogūlušos projektu un caur to arī ndash kādu spilgtu

nesenās padomju pagātnes šķautni

Ieva Astahovska izdevuma sastādītāja

8

9DOGLVampHOPVL

QOtildeWLVNAtildeVN

XOSWĭUDAtildeN

D8]SODLNV

QiacuteMX

PDP

RWiacuteYV

Acirc$9DOGDampHOPD$QGDVAcircUJDOHVXQ0AtildeUDAcircUJDthornDL]VWUAtilde

GAtildeWDLVSURMHNWVDXGLRYL]XAtildeORPAtildeNVOXFHQWUDPێAtildeNDۍELMD

YL]LRQAtildeUAtildeVDUKLWHNWĭUDVVSLOJWVSLHPOtildeUVۄWDMAtildeDSYLHQRMAtildeV

HNVSHULPHQWAtildeOD HVWOtildeWLND SDGRPMX PRGHUQL]AtildeFLMDV LGHMDV

DYDQJDUGDPDQWRMXPVWHKQRORaringLVNLIXWĭULVWLVNLULVLQAtildeMXPL

XQ WAtilde YLVD VDEDOVRģDQAtildeV DU NRSOtildeMR YLGHV NRQWHNVWX XQ

SLOVOtildeWDVSDQRUAtildePX

ELMDL]YOtildeUVWVSULHNģOLNXPVDUKLWHNWRQLVNDPۍAtildeNDێ

REMHNWDPX]$GDPEMDDXJDYAtildeWDIumlXYLHQODLNXVWAtildeELMDDUiacute

NLQOtildeWLVNAtildeVPAtildeNVODVODERUDWRULMDXQPDQLIHVWVNXUAtildeDXWRUL

L]YOtildeUVD PAtildeNVOX VLQWOtilde]HV NLQOtildeWLNDV NAtilde QAtildeNRWQHV PAtildeNVODV

LHVSOtildeMXVSHNWUX

3URMHNWVQHWLNDUHDOL]OtildeWVXQJUAtildePDWAtilde5ێiacuteJDNXUDV

QDYۍ-AtildeQLVHMQLHNVUDNVWDiacuteG]iacuteEAtildeVUXQAtildeMRWWDVELMDێ

VWDUVNXUģNAtildeULWYHUWAtildeORYOtildeMXQHVWAtildeVVPDUŀDV7DVLU

YLHQVQRLQWHUHVDQWAtildeNDMLHPVDYDODLNDSURMHNWLHPYDUEĭW

SDW VDYGDEiacuteJV 5iacuteJDV QHX]EĭYOtildeWDLV (LIHthornD WRUQLV NDV

LUSDOLFLVQHUHDOL]OtildeMDPRREMHNWXVDUDNVWAtilde3DPDWRVELMD

MDXWAtildeMXPVNXUģYDUEĭWDUiacuteDSWXUOtildeMDSURMHNWDDWWiacuteVWiacuteEXۄ

NAtildeGXJDQLQIRUPAtildeFLMXEĭWXVDĈOtildePXģLXQQRUDLGiacuteMXģLGDXG]LH

HNUAtildeQLYLĈSXVێG]HO]VSULHNģNDUDۍۍ

9

10

Valdis Celms Anda AcircUJDOH0AtildeULVAcircUJDOLVLQOtildeWLVNAtildeVNXOSWĭUDAtildeNDDXGLRYL]XAtildeORPAtildeNVOXFHQWUV3URMHNWV

DWYLMDVDLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVPX]HMDNUAtildeMXPV

35(Ģ806Kinētiskās skulptūras bdquoBākardquo autori atsaucās uz agrīnā

avangarda idejām tās pamatā bija Gustava Kluča grafisks mets ndash potenciāli īstenojama kinētiska konstrukcija kas iekļāvās G Kluča agrīno darbu eksperimentālu formu meklējumos bdquoBākasrdquo autori Gustava Kluča grafisko metu interpretēja un attīstīja izvērstā projektā kas tika veidots un eksponēts izstādē bdquoSavai pilsētairdquo Pēterbaznīcā (1978) Priekšlikums paredzēja

11

Acirc$ Priekš l ikums

AtildeND LQOtildeWLNDVXQDUKLWHNWĭUDVGDthornD

to veidot uz AB dambja Daugavā kā kinētisku audiovizuālu 375 metrus augstu skulptūru ndash arhitektonisku objektu ar sešiem stāviem jeb platformām un diviem 10 x 16 metrus lieliem kustīgiem ekrāniem kas pildītu aģitācijas vai reklāmas funkciju viens no tiem būtu informatīvs otrs ndash dekoratīvs ekrāns

bdquoBākardquo kalpotu kā bdquoidejiski estētisks orientieris un mūsdienu Rīgas dinamiskās dzīves simbols jaunā centra vizuālais akcentsrdquo rakstīja projekta autori Tās ideja arī norādīja uz

12

aktuālajiem Daugavas kreisā krasta attīstības jautājumiem un vīzijām un piedāvāja risinājumu kā savienot vizuāli sašķelto bdquovecāsrdquo un bdquojaunāsrdquo Rīgas panorāmu Tā bdquotektoniski izrietētu no kreisā krasta esošās jaunās apbūves taisnstūra kastīšu rakstura bet plastiskā bagātībā un aktivitātē tuvotos Rīgas vēsturiskajam siluetamrdquo

bdquoKā arhitektūras objektā tajā izvietotas tehniskās telpas garderobe vaļēja terase ndash kafejnīca slēgta kafejnīca ndash bārs

Valdis Celms Anda AcircUJDOH0AtildeULVAcircUJDOLVLQOtildeWLVNAtildeVNXOSWĭUDAtildeNDDXGLRYL]XAtildeORPAtildeNVOXFHQWUV6LWXAtildeFLMDVDQDOiacute]H

DWYLMDVDLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVPX]HMDNUAtildeMXPV

13

AtildeND RQFHSFLMD

transformējama audiovizuālo pasākumu zāle skatu terase kinētiskā vide ndash disko Krāsu mūzikas un audiovizuālo pasākumu zāle veidota kā multimediāla vide ar izgaismotiem ekrāniem uz sienām grīdas un griestiem Šeit kinētika izmantota kā līdzeklis telpiskās un estētiskās vides organizēšanai Gaismas krāsas un kustības savstarpējās attiecības kodējamas dažādās programmās atkarībā no vajadzīgā rakstura ti gan ikdienas gan svētku gadījumiemrdquo objektu aprakstīja Valdis Celms

Acirc$ Priekš l ikums

14

Valdis Celms Anda AcircUJDOH0AtildeULVAcircUJDOLVLQOtildeWLVNAtildeVNXOSWĭUDAtildeNDDXGLRYL]XAtildeORPAtildeNVOXFHQWUV3ULHNģOLNXPV

DWYLMDVDLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVPX]HMDNUAtildeMXPV

Objekta koncepcija paredzēja ka bdquoBākardquo apvienotu divas funkcijas ndash uz āru vērstā funkcija bija kalpot par aģitējošu informatīvas propagandas objektu uz iekšu vērstā funkcija ndash būt audiovizuālo mākslu jeb laikmetīgam mākslas centram ar iespējām tajā baudīt jebkāda veida mākslas izpausmes un to sintēzi Kustība kā līdzeklis telpiskās vides organizēšanai bija izšķiroša kvalitāte Brīvā laika pavadīšanas un izklaides iespējas tika apvienotas ar vidi un telpu estetizējošiem aspektiem un

15

AtildeND 6LWXAtildeFLMDVIRWRGRNXPHQWAtildeFLMDXQPRQWAtildeŀD

Acirc$ Priekš l ikums

propagandas klātbūtnibdquobdquoBākardquo kā laikmeta liecība būtu ar universālu raksturu ndash

aktuālā informācija būtu ekrānā gluži kā televizorā Mainoties laikiem informācija mainītos Līdz mums vēl nemaz nebija atnācis video tikai attāla nojausma ka japāņi izgudrojuši plakanus ekrānus Šodien bdquoBākardquo būtu tikpat laikmetīga un funkcionāla kā toreizrdquo 1 1 Valdis Celms

LQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDmarts Latvijas DLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVFHQWUDDUKiacuteYV

16

1Ocirc7$6(63Ocirc-8$1$igrave=(

9OtildeOSLUPVێAtildeNDVۍL]YOtildeUVWAtildeSULHNģOLNXPDYHLGRģDQDVVDGDUEiacuteEAtildeDU$QGXXQ0AtildeULAcircUJDthornLHP9DOGLVampHOPVDQDOL]OtildeMDXQLQWHUSUHWOtildeMDXVWDYDOXIumlDJUDଘVNRPHWXSOtildeWiacuteMDWDMAtildeLHWYHUWRVHPDQWLNXXQLHVSOtildeMDPAtildeVIXQNFLMDVDQDOL]OtildeMDGDŀAtildeGDYHLGDNXVWiacuteEDV9LĈDLQWHUHVLSDUNLQOtildeWLVNRPAtildeNVOXDWVSRJXthornRREMHNWAtildeLHFHUOtildeWLHNXVWiacuteEXOiacutePHĈLۄQRYLVYLHQNAtildeUģAtildeNAtildeOiacuteG]VDUHŀaringiacuteWAtildeNDPQRVDYUXSDYOtildeURMXPDOiacuteG]SLOVOtildeWYLGHVRUJDQL]AtildeFLMDL6NLFOtildeVNXVWiacuteEDVJUXSOtildeWDVWLSRV$DS]iacutePOtildeଘ]LVNLWYHUDPRNXVWiacuteEXampۄRSWLVNLWYHUDPRNXVWiacuteEXJDLVPXNXVWiacuteED(ۄVHPDQWLVNLX]WYHUDPRNXVWiacuteEXNDVUHAtildeOLQHQRWLHNXQNRQRVDNDIRUPXUDNVWXUVWAtildeVێL]VDNDNXVWiacuteEDVVDMĭWXۄ(ۍQHMDXģiacuteEDVUDGiacuteWRNXVWiacuteEXLHSUHWLPRUJDQL]OtildeWDMDLNXVWiacuteEDL

5HAtildeOLWYHUDPRNXVWiacuteEXUDGDDUiacuteSOAtildeQRWDLVOLIWVNDVSAtildeUYLHWRWRVSDUDGRNVAtildeOLۄQHWLNDLYHUWLNAtildeOLX]DXJģXEHWNXVWiacuteEXWXUSLQAtildeWXDUiacuteKRUL]RQWAtildeOL6DYXNAtildeUWHNUAtildeQLNXVWiacuteEAtildeEĭWXVDLVWiacuteWLWDIumlXQHNDGQHVDVNDUWRVۄWRVEH]YOtildeMDDSVWAtildeNthornRVJULH]WXPRWRULEHWVWLSUAtildeYOtildeMAtilde$HNUAtildeQVQRVWAtildeWRVSDYOtildeMDPEHWHNUAtildeQVWLNWXFDXUSOĭVWV]JDLVPRWAtildeVGDthornDVXQHNUAtildeQX

17

9DOGLVampHOPVAtildeNDVNLQOtildeWLNDVLHVSOtildeMXDQDOiacute]H6NLFHV

DWYLMDVDLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVPX]HMDNUAtildeMXPV

QRGURģLQAtildeWXWREUiacuteGSLHHMDPAtildeWHKQRORaringLMDێNDVUHAtildeOLELMDSLHHMDPV3DGRPMX6DYLHQiacuteEAtildeۄODPSLĈDVۍDŀAtildeGRVVWAtildeYRVWLNDL]PDQWRWLDUiacuteDWģugraveLUiacuteJLNUAtildeVXMRVOXNXVWiacuteEXYLU]LHQLNDVUDGiacuteMDQHSDUDVWXDWPRVIOtildeUX$UKLWHNWRQLVNAtildeVIRUPDVSDVYiacuteWURģRNXVWiacuteEXMRWAtildeVJDLVPXMRVODVGDŀYLHWDL]VHG]YDLDWNOAtildeM

3DWLEĭYHEĭWXPAtildeNVODVREMHNWVNDVPDQLIHVWOtildeێNLQOtildeWLVNRGRPAtildeģDQXVNXOSWĭUAtildeXQDUKLWHNWĭUAtilde$QDOiacute]HEDOVWiacuteMAtildeVX]GDŀAtildeGXOiacuteQLMXXQIRUPXVLPEROLNXXQX]WYHUDPXNXVWiacuteEXVSHNWUDVDVNDWiacuteģDQXۄଘ]LVNXNXVWiacuteEXODLNAtildeXQWHOSAtildeJDLVPDVNXVWiacuteEXDUiacuteLOX]RUXNXVWiacuteEXDUiacuteNXVWiacuteEXX]WYHUOtildeXQSLOVOtildeWYLGOtildeNAtildeWHOSDRUJDQL]OtildeMDV2ۍ

Acirc$ Kinētikas iespē ju anal īze

2 Valdis Celms LQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDPDUWV0ampDUKiacuteYV

18

9DOGLVampHOPVL

QOtildeWLVNAtildeVN

XOSWĭUDAtildeN

D3URS

DJDQ

GDVPR

WiacuteYVgt

19

AtildeND 6DXOHVSXugraveHVPRWiacuteYVgt

AtildeND 2SAtildeUWLVNVPRWiacuteYVgt

Acirc$67(36$602(6Turpinot un izvēršot konceptuālo un teorētisko bdquoBākasrdquo

priekšlikumu Valdis Celms 80 gadu sākumā izveidoja vairāk nekā trīs metrus augstu telpisku bdquoBākasrdquo modeli kas atbilda objekta mērogam 125 Tā pirmoreiz tika eksponēta Gustava Kluča piemiņas izstādē bdquoMāksla un revolūcijardquo Revolūcijas (tagad Kara) muzejā 1983 gadā Arī vēlāk bdquoBākasrdquo modelis atradās Revolūcijas muzejā un tās ekrānos tika attēlota aktuālā propagandas informācija Valdis Celms par to rezumē bdquoTelevizors nav vainīgs ka tur uzstājas Brežņevs Tāpat kā televizors ir televizors arī ekrāns ir ekrāns bdquoBākasrdquo ekrānā jau sākotnēji bija ieliktas arī daudzas citas kustības variācijas ar ko es centos atbrīvot to no pārliekas politizēšanas ndash piemēram opārtisks gaismas uzplaiksnījumu vai saulespuķes motīvsrdquo 3

Acirc$ Telpiskais modelis

3 Valdis Celms LQWHUYLMAtildeHYDL$VWDKRYVNDLXQDUiacuteQDL-AtildeNREVRQHLJDGDQRYHPEULV0ampDUKiacuteYV

20

Kā atzīst autors bdquoBākasrdquo ekrāniem paredzētā aģitācijas funkcija bija kompromiss padomju sistēmas ietvaros bdquoMēs aktualizējām Gustavu Kluci izmantojot tā laika propagandas un aģitācijas faktoru lai gan viņš ar savu māksliniecisko kvalitāti stāvēja pāri savam laikam un angažētībai noteiktā politiskā sistēmā Klucis bija angažēts bet tas ko viņš izdarīja bija vairāk nekā piederēt savam laikam Arī bdquoBākardquo kā laika liecība būtu ar universālu raksturu ndash ja tā tiktu uzbūvēta visa tālaika informācija būtu ekrānā kā televizorā Mainoties laikiem informācija mainītosrdquo 4

LQOtildeWLVNAtildeVVNXOSWĭUDVAtildeNDWHOSLVNDLVPRGHOLVXVWDYDOXIumlDSLHPLĈDVL]VWAtildeGOtilde0AtildeNVODXQUHYROĭFLMD5HYROĭFLMDVDUDPX]HMAtilde

4 Valdis Celms LQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDP0ampDUKiacuteYV

21

Acirc$ Telpiskais modelis

22

LWHUDWĭUD

XQPAtilde

NVODMĭOLMV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭOLMV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODGH

FHPE

ULV

LHV

PD1U

3DUێAtildeNXۍSDUAtildeGiacuteMAtildeVYLUNQHSXEOLNAtildeFLMXWRVWDUSYAtildeFXXQLJDXĈXODLNUDNVWRVXQJUAtildePDWAtildeVNDVELMDYHOWiacuteWDVGL]DLQDSUREOHPAtildeWLNDLQHUHDOL]OtildeWLHPDUKLWHNWRQLVNLHPSURMHNWLHPXQPAtildeNVODVSDUAtildeGiacuteEAtildePNDV3DGRPMXDWYLMAtildeLHSOXGLQAtildeMDPRGHUQL]OtildeMRģXPAtildeNVODVJDUX3DUWRUDNVWiacuteMDPAtildeNVODV]LQAtildeWQLHNLDUKLWHNWLL]FHthornRWJDQXVWDYDOXIumlDێIDNWRUXۍJDQێAtildeNDVۍDXWRUXQHRUGLQAtildeURGRPAtildeģDQX

23

ͱ͵ʹ͵PD

LMV

Acirc$ Publikācijas

2thornaringHUWV2VWHQEHUJV6WDGWXQGRPIRUW)RUP]ZHFN1U

24

2OHJ

RWģH

QRYVNL2P

DLQQ

DOH0

brvbarUNP

HLG5L

LD1

brvbarLWXVHOW6LUS

MD9DVDUMĭQ

LMV

Acirc$ Publikācijas

25

5iacuteJD

VDOVVD

SUiacuteOLV

SULHNģOLNXPXSLOVOtildeWSOAtildeQRģDQDVۍAtildeNDVێ5DNVWiacuteMXSDUێDUKLWHNWDPOcircYDOGDP)RJHOLPMRYLĈXELMDLHLQWHUHVOtildeMXVLWAtildeNAtildeSLOVOtildeWEĭYQLHFLVNLVWUDWOtildearingLVNVSURMHNWVDLWRYLU]iacuteWXNAtildeSRWHQFLAtildeOLiacuteVWHQRMDPXYLĈDPYDMDG]OtildeMDMDXWAtildeEUiacuteŀDۄ$WPRGDVODLNDPDNWXAtildeOXۄNRQFHSFLMX7RODLNWLNDQRGLELQAtildeWVDWYLMDVXOWĭUDVIRQGVXQLHYLHVWD6SiacuteGRODVEDOYDXQPDQWV=LHGRQLVELMDLHURVLQAtildeMLVJDUDXJDYDVFHthornXOLNWQRUAtildeGHVSDUNXOWĭUQR]iacutePiacuteJAtildePYLHWAtildePDXJDYDVNUDVWRVێAtildeNDۍDWELOGDDUiacuteWDPۍ

-AtildeQLVHMQLH

NV5iacuteJDNXUD

VQD

Y

9DOGLVampHOPVLQWHUYLMAtildeHYDL$VWDKRYVNDLXQDUiacuteQDL-OtildeNDEVRQHLJDGDQRYHPEULV

0ampDUKiacuteYV

26

0DUN

$OOHQ

6YH

GH0

DQ(DVHOVVR

PHD

EDQG

RQHG$UW

RIWK

HDOWLFV6WUXJ

JOHIRU

)UHH

GRPRI$UW

LVWLF([

SUHVVLRQ

XQG

HUWKH

6RYLHWVHG5R

VHQIHOG$

RGJ

H17R

QGRQ5X

WJHUV8Q

LYHUVLW

3UH

VV

=DLJ

DL

SHUH]GR

PDX

QiacuteVWHQiacuteED

(QHUaringLMDX

Q3DVD

XOH1U

Acirc$ Publikācijas

27

28

XOWĭUDVLH

QDX

Q]NODLGHPD

UWV

29

867$9$8Icirc$0$172-806

XVWDYV OXFLV ۄ LU YLHQV QR ]LQAtilde

PAtildeNDMLHP DYDQJDUGD PAtildeNVOLQLHNLHP WDIumlX YLĈD UDGRģAtilde

PDQWRMXPDDS]LQAtildeģDQDXQDNWXDOL]OtildeģDQDDWYLMAtildeQRULWOtildeMD

YLVDLYOtildeOX3OtildeFQRģDXģDQDVVWDthornLQLVNAtildeWHURUDODLNAtildeOXIumlD

YAtildeUGVLOJVWRģLQHWLNDSDWSLHPLQOtildeWVXQWRUHDELOLWOtildeMD

JDGAtildeDWYLMAtildeSLUPAtildeL]VWAtildeGHDUXVWDYDOXIumlDGDUELHP

QRWLNDJDGAtildeWRPOtildeUWLNDLJDGRVYDUUXQAtildeWSDU

YLĈDDWJULHģDQRVDWYLMDVPAtildeNVOAtilde

SULHNģOLNXPVELMDLHVSDLGiacuteJAtildeNDLVWDIumlXQHۍAtildeNDVێ

YLHQiacuteJDLV WAtilde DSOLHFLQAtildeMXPV iacuteG]AtildeV WAtildeGLHP WHRUOtildeWLugraveLHP

XQ SOtildeWQLHNLHP NAtilde -Atilde]HSV DOWLQDYLHWLV -AtildeQLV RUJV

UOtildeQDXŀLQVND9DOGLVampHOPVELMDYLHQDQRUHG]DPAtildeNDMAtildeP

SHUVRQiacuteEAtildePNXUģDNWXDOL]OtildeMDXVWDYDOXIumlDLGHMDVVDLVWiacuteEAtilde

DUSODģAtildeNLHPPAtildeNVOXVLQWOtilde]HVXQSDGRPMXPRGHUQL]AtildeFLMDV

MDXWAtildeMXPLHPOXIumlDLHVSDLGVSDUAtildeGiacuteMAtildeVJDQ9DOGDampHOPD

GDUERVXQWHRUOtildeWLVNRVL]YOtildeUVXPRVJDQVDGDUEiacuteEAtildeDUFLWLHP

MDXQDMLHP XQ YOtildeO WRSRģDMLHP PAtildeNVOLQLHNLHP SLHPOtildeUDP

OXIumlDJUDઙVNRPHWXLQWHUSUHWAtildeFLMAtildeVWHOSLVNRVREMHNWRV

9DOGLV ampHOPV DUiacute DNWXDOL]OtildeMD YLĈD PDQWRMXPX YDLUAtildeNAtildeV

SXEOLNAtildeFLMAtildeVXQUHIHUAtildeWRV

30

Gustava Klua ldzgi k citu latvie$u modernistu ndash Voldemra Matveja

Romna Sutas Jzepa Grosvalda ndash darbi pc noklustbas gadiem k padomju

mkslai idejiski neatbilsto$i ndash pardjs izstds Valsts mkslas muzej 60 un

3(=igrave0(63$5867$9$8Icirc$$5(00Acirc6$608=(-Acirc

31

70 gados Jaunajiem māksliniekiem šī darbu iepazīšana bija spēcīgs impulss atklāt

un interpretēt modernisma mantojumu laikmetīgā skatījumā Arī Valdis Celms

interesē par avangarda idejām etnogrāfijas studijām tehnoloģiju iespējām un

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez īmes

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSOtildeWRWXVWDYDOXIumlDGDUEXV9DOVWVODWYLHģXXQNULHYXPAtildeNVODVPX]HMAtildeWDJDGDWYLMDV1DFLRQAtildeODMAtildePAtildeNVODVPX]HMAtildeJDGXYLGXV

32

mkslas lomu socils vides kontekst iedvesmojs no G Klua darbiem

70 gadu vid vi$ mkslas muzeja fondos pamptja Klua darbu

kolekciju un fiksampja piezmes gan par pasaulslaven mkslinieka agrnajm

33

vizionrajm konstrukcijm gan 30gados tapuajm padomju lderus slavinoajm

fotomont$m gan zmjumus ar mazk apzintm tautas ornamentu galvenokrt

cimdu rakstu studijm

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez mes

34

ajs piezm$s var izsekot laboratorijas posmam Valda Celma interes$

par kustbas un dinamikas analzi konstruktvismu un etnogrfisks mkslas

semantiku Piem$ram par G Klua plaktu kompozcijs ietverto divdabbu viamp

35

fiksē bdquo[Klucis] taisīdams pat ļoti () politiskā nozīmē angažētus plakātus rāda procesu

tik dziļi ka parādās tā procesa ambivalence šīs divējādās nozīmes ndash () vienlaicīgi

tiek parādīts pilnīgi pretējaisrdquo ndash bdquoSintezēt Austrumu un Rietumu ietekmes ir latviešu

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez īmes

36

kultūras tradīcija Klucis arī sintezē Latviskums ir ģeometriskumā konstruktivitātē

racionālā estētikā funkcionalitātē (Interpretācijas iespēja tāpat kā tautas dziesma)

Zīmes raksturā un atsevišķās zīmēs to izvērsumosrdquo

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

37

38

=$1$=67Acirc(815(216758amp-$6

L]DLQDL]VWAtildeGHVDWYLMAtildeJDGRVELMDLHVSOtildeMDSXEOLVNRWJDQHNVSHULPHQWAtildeOXVULVLQAtildeMXPXVPAtildeNVOAtildeJDQIRUPXOOtildeWMDXQDVLGHMDVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNRQFHSFLMXێDEDampLOYOtildeNV9LGHۍMHEGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEDVNXUXFHQWUAtildeLUFLOYOtildeNV9DOGLVampHOPVL]VWUAtildeGAtildeMDNRSAtildeDUGL]DLQHULHP-AtildeQL$QFiacuteWLXQ0LQWDXWXAtildeFLMDXJDGAtilde9LHQDQRWAtildeVVDGDthornAtildePELMDMDXLHSULHNģDNWXDOL]OtildeWDLVXVWDYDOXIumlDPDQWRMXPV9LVUHG]DPAtildeNWDVSDUAtildeGiacuteMAtildeVPAtildeNVODVDNDGOtildePLMDVL]DLQDQRGDthornDVVWXGHQWXLQWHUSUHWOtildeWAtildeVOXIumlDWHOSLVNAtildeVNRQVWUXNFLMAtildeVWAtildeVWDSDSOtildeF9DOGDampHOPDLHURVPHVVDGDUEiacuteEAtildeDUSHGDJRJLHP7AtildeOLYDOGL

39

DXPLJXXQ3OtildeWHUL0DUWLQVRQX6WXGHQWXLQWHUSUHWAtildeFLMAtildePWLNDL]YOtildeOOtildeWLJUDઙVNLHPHWLREMHNWLHP5ێDGLRۄRUDWRUVۍNXUXۍRQVWUXNFLMDێDUiacuteۍNLRVNVۄWULEiacuteQHۄNUAtildeQV)ێYOtildeOAtildeNێAtildeNDVۍSULHNģOLNXPAtilde9DOGLVampHOPVDUiacuteSDWVLQWHUSUHWOtildeMDNAtildeUHAtildeOXWHOSLVNXXQNLQOtildeWLVNXREMHNWXDthornDQRGDUELHPWHOSLVNLWLNDDWYHLGRWLSLUPRUHL]L

RPSR]iacuteFLMDVLQWHUSUHWOtildeģDQDWHOSAtildeQRJUDઙVNAtildeێRULaringLQAtildeODL]YLU]DIRUPDVSODVWLNDVSUREOOtildePDV3LHPOtildeUDPYLHQDRWUDRSWLVNDLOĭ]LMDNDVJUDઙVNAtildePHWAtildeLUORaringLVNLSDPDWRWDXQNDOSRLGHMDVDWNOAtildeVPHLWLHģAtildeSAtildeUQHVXPAtildeQDYLHVSOtildeMDPDYDLDUiacuteWXYRMDVDEVXUGDP]YOtildeUģRWWHOSLVNRVWUXNWĭUXWUiacuteVGLPHQVLMAtildeVURGDVMDXQDVIRUPDVNDVJUDઙVNAtildeODSAtildeDWURGDVLOX]RUAtildeDWWAtildeOXPAtildeYDLYLVSAtildeUQHELMDVDVNDWAtildePDXQWAtildeSOtildeFGDXG]XNRQVWUXNWiacuteYRPH]JOXQRVDFiacuteWiacuteEDELMDMAtildeDWULVLQDNRQNUOtildeWAtildeVIRUPAtildeV5ۍ

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSDUXVWDYDOXIumlDL]VWAtildeGLćXMRUNDVXJHQKHLPDPX]HMAtildeNODXVRWLHVUDGLR$PHULNDVDOVV JDGDQRYHPEULV

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

5 Celms V Baltinavietis J 5HYROĭFLMDLGHMDNXVWiacuteEDOXFLPYHOWiacuteWAtildeVL]VWAtildeGHVteksts 1982

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSDU9DOVWV0AtildeNVODVDNDGOtildePLMDVGL]DLQDQRGDthornDVVWXGHQWXYHLGRWDMAtildePXVWDYDOXIumlDGDUEXWHOSLVNDMAtildePUHNRQVWUXNFLMAtildeP

40

XVWDYVO

XFLV7HOSLV

NDNRQ

VWUX

NFLMD

DLQ

D(JOHX

QAtildeUV

DX

JXUVX

VWDY

DO

XIumlD

GDUE

DWHOSLV

NDVWX

GLMDP

DWHULAtildeOAtilde

XVWDYVO

XFLV5D

GLRR

UDWRUV

XVWDYVO

XFLV(NUAtilde

QVWUL

EiacuteQH

N

LRVN

V

DLQ

D=YDQ

iacuteWAtildeMDQAtildeUD

-OtildeJ

HUH

$QQD

=DE

HthornLQ

D

XVWDYD

OXIumlDG

DUED

5

DGLR

RUWDWRUV

WHOSLV

NDVWX

GLMD

PDWHULAtildeOAtilde

0DUW

DUDVWD(G

XDUG

V-XUugraveHOLVX

VWDY

DO

XIumlD

GDUE

D(NUAtildeQ

VWULEiacuteQ

HNL

RVNV

WHOSLV

ND

VWXG

LMDPD

WHULAtildeOAtilde

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

41

42

$QGDXQ0AtildeULVAcircUJDthornL3ULHNģOLNXPVVNYOtildeUDPSLHyacuteHĈLQDLHODVXQ3DGRPMXEXOYAtildeUDWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQ=LJIUiacuteGD$QQDV0HLURYLFDEXOYAtildeUDVWĭUD

=67Acirc(63$9$6ێOcirc7$7)535)8117ۍAcircamp-$6Inspirēšanās no Gustava Kluča darbiem parādījās arī citu

jauno mākslinieku darbos un izstādēs Viens no tādiem notikumiem bija monumentāli dekoratīvās mākslas izstāde bdquoSavai pilsētairdquo Pēterbaznīcā (1978) apjomīgs vizuālajām mākslām dizainam un arhitektūrai veltīts pasākums kas pievērsās Rīgas pilsētvides attīstībai Interesantākā izstādes daļa bija priekšlikumi kas pievērsās Ļeņina (tagad Brīvības) ielas attīstības vīzijai Tajā centrālais

43

konceptuālais uzstādījums bija par dabu kas ienāk pilsētā un priekšlikumi pilsētvidei kas mēģina bdquonoārdīt robežu starp arhitektūru un ielu ēku un telpu cilvēka identifikāciju pilsētas vidērdquo

Vairāki no priekšlikumiem atsaucās uz Gustava Kluča idejām un formu valodu Valda Celma Andas un Māra Ārgaļu projekts par kinētisko skulptūru bdquoBākardquo bija viens no tiem Anda un Māris Ārgaļi piedāvāja arī bdquoGrafisku struktūru priekšlikumu skvēram pie Ļeņina ielas un Padomju bulvāra stūrardquo kurā izmantojot etnogrāfiskos

LULOVĢPHthornNRYV3ULHNģOLNXPVyacuteHĈLQDWDJDGUiacuteYiacuteEDVLHODVDWWiacuteVWiacuteEDL1978

867$9$8Icirc$0$172-806 bdquoSavai pilsētai rdquo

44

-AtildeQLVRUJVLQDPLVNAtildeSLOVOtildeWDyacuteHĈLQDWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQampOtildeVXLHODVVWĭUiacute

motīvus uz ēku ugunsmūriem parādījās postmoderniski risinājumi ko Valdis Celms nosauca par bdquolaukumu ndash istaburdquo kur izmantoti atšķirīgi uztveres mērogi un struktūras mūsdienu un vēsturiskā

Grafiķa Kirila Šmeļkova priekšlikums bija grafiska rastra rakstā uzgleznoti mākslīgi pakalni uz tukšiem brandmūriem bdquoTāds vienkāršs ģeometrisks raksts blakus transparentam ar Brežņevu un sirpi un āmuru jau ar kontrastu vien bija citas dzīves solījums Tās bija mākslinieciskas vīzijas visīstākā papīra arhitektūrardquo 6

45

Savukārt dizainera un teorētiķa Jāņa Borga priekšlikums bija interpretēt Kluča kompozīciju bdquoDinamiskā pilsētardquo kā telpiski elektrokinētisku objektundashpulksteni un supergrafiku uz ugunsmūra skvērā Brīvības un Cēsu ielas stūrī Otrs Jāņa Borga priekšlikums bija Miera un Brīvības ielu stūrī veidot strūklaku kā bdquominimālistisku trīsstūrveida spoguļgludu prizmu trīsstāvu mājas augstumā kas it kā ietriekusies zemērdquo 7

-AtildeQLVRUJV9LGHVNRPSR]iacuteFLMD(SLFHQWUVyacuteHĈLQDXQ5HYROĭFLMDVLHODVWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQ0DWiacuteVDLHODVVWĭUiacute1978

867$9$8Icirc$0$172-806 bdquoSavai pilsētai rdquo

LULOVĢPHthornNRYVLQWHUYLMAtildeHYDLAstahovskai JDGDMĭQLMAtilde

-AtildeQLVRUJVLQWHUYLMAtildeHYDLAstahovskai JDGDIHEUXAtildeUiacute

46

U

HSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQD

L]VWAtildeGH

VNDWDOR

JV5iacuteJDDWYLMDV3

650

AtildeNVODVIRQ

GV

XVWDYDOXIumlDPDQWRMXPVWLNDDNWXDOL]OtildeWVDUiacuteSUHVOtilde3DUWRUDNVWiacuteMD9DOGLVampHOPVGL]DLQHULV-AtildeQLVRUJVGL]DLQDWHRUOtildeWLugraveLV-Atilde]HSVXNXOLVYOtildeOAtildeNDUiacutePAtildeNVODV]LQAtildeWQLHFHUOtildeQDXŀLQVND3ODģAtildeNLDSUDNVWLSDUXVWDYXOXFLSDUAtildeGiacuteMAtildeVDUiacuteVDLVWiacuteEAtildeDUL]VWAtildeGOtildePNXUELMDHNVSRQOtildeWLYLĈDGDUEL

47

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

48

LWHUDWĭUDXQ0AtildeNVODMĭOLMV

49

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

50

51

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

52

53

ampiacuteĈDPDUWV

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

54

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

55

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

56

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

57

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

9HOJD2S

XOH8Q

LNAtildeODLVGL]DLQVDWYLMDVGL]DLQV5iacuteJDLHV

PD

58

6WXGLMDQU

59

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

60

61

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

62

63

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

6WXGLMDQU

64

6WXGLMDQU

65

9(=$16867igrave$

iacuteG]iacuteJLNAtildeXVWDYDNOXIumlDGDUELJDGVLPWDJDGRVDSYLHQRMD ۍWiacuteUAtildeVێ XQ IXQNFLRQAtildeOAtildeV PAtildeNVODV LGHMDV DUiacuteJDGXHNVSHULPHQWAtildeOLHPHNOOtildeMXPLPAtildeNVOAtildeEDOVWiacuteMAtildeVKLEUiacuteGAtildeVUREHŀDVVDSOXGLQRģAtildeVQRULVOtildeV0AtildeNVOXVLQWOtilde]HXQGDŀAtildeGXMRPXPLMLHGDUEiacuteEDEĭWLVNLLHVDLVWiacuteMDDUiacuteYLGHVXQWHOSDVNRQWHNVWXXQPDLQiacuteMDDUiacutePAtildeNVODVX]WYHUHVPRGHthornXVXQVNDWiacuteWAtildeMDORPX9ێLGHۍLHWLOSLQAtildeMDGDŀAtildeGDVQR]iacutePHVXQVIOtildeUDVۄGDEDSLOVOtildeWYLGHDUKLWHNWĭUDઙ]LVNAtildeXQX]WYHUHVHVWOtildeWLVNAtildeXQIXQNFLRQAtildeOAtildeWHOSDDUiacuteVRFLAtildeOAtildeYLGHNRSXPAtilde

ĢAtildeGV VLQWOtilde]HV XQ SDSODģLQAtildeWV VNDWiacuteMXPV PAtildeNVOAtildeLHQAtildeFDFDXUGL]DLQDMRPXۄDUSDGRPMXPRGHUQL]AtildeFLMXFLHģLVDLVWiacuteWX VDOiacuteG]LQRģL MDXQX XQ SURJUHViacuteYX QR]DUL NDVSXOFOtildeMDNRQFHSWXAtildeOLGRPAtildeMRģXVPAtildeNVOLQLHNXV7DPSLHNthornAtildeYAtildeVDUiacute SDUAtildeGiacuteEDV NXUX VDLVWiacuteED DU GL]DLQX ELMD QRVDFiacuteWDSLHPOtildeUDPNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQYL]LRQAtildeULHYLGHVSULHNģOLNXPLQHRUGLQAtildeULWHKQRORaringLVNLHNVSHULPHQWLPAtildeNVOLQLHFLVNLQHWUDGLFLRQAtildeOL ULVLQAtildeMXPL YDL NULWLVND DSNAtildeUWOtildeMAtildeV YLGHVDQDOiacute]H

9LGHVGL]DLQVNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQVWDUSGLVFLSOLQAtildeUDVQRULVHVNthornXYDSDUQR]iacutePiacuteJXVDLNQLVWDUSODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVLGHMAtildePDWYLMAtildeXQ5LHWXPXPAtildeNVOAtildeULHGLQAtildeWLQRULVOtildeVXQQRWLNXPRVNRYHLGRMDPAtildeNVOLQLHNLJDGRVPAtildeNVODVUREHŀXSAtildeUYDUOtildeģDQDXQNULWLVNVNRQFHSWXAtildeOVVNDWiacuteMXPVNthornXYDSDUQRWHLFRģXIDNWRUXODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVQRULVOtildeVDUiacuteSOtildeGOtildeMAtildeVSDGRPMXSDDXG]HVPAtildeNVOLQLHNXGDUEiacuteEAtilde

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

69

9DOGLVampHOPV-AtildeQLV$QFiacuteWLV0LQWDXWVAtildeFLVRQFHSFLMDDEDampLOYOtildeNV9LGHSDUGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEAtildePUHSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNDWDORJV

9(=$16867igrave$ Manifests

70

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

6$9Acirc27Acirc5igrave$Aktuālās vides vērojumiem bija veltīts viens no neparastākajiem 70 gadu

nogales fotoprojektiem ndash fotomontāžu cikls bdquoSavādotā Rīgardquo Tās autori bija neformāla mākslinieku grupa bdquoPollucionistirdquo kurā darbojās Māris Ārgalis Anda Ārgale Jānis Baltinavietis Jānis Borgs Valdis Celms dažkārt arī Kirils Šmeļkovs Grupas dalībnieku regulārās radošās sesijas inspirēja gan individuāliem gan kolektīviem darbiem gan

71

pilsētvides attīstībai veidotajiem priekšlikumiem izstādes bdquoSavai pilsētairdquo ietvaros (tostarp bdquoBākairdquo) gan fotomontāžu ciklam bdquoSavādotā Rīgardquo Drīz vien par grupas darbību sāka interesēties čeka un tā pārstāja eksistēt

ldquoSavādotā Rīgardquo tapa kā kolektīvs projekts tam piesaistot fotogrāfu Kārli Kalseru Neliela daļa no kopumā 100 darbiem tika publicētas laikraksta bdquoLiteratūra un Mākslardquo tematiskajā numurā bdquoVārds jaunajiem Cilvēks ndash Pilsētardquo 1978 gada 7 jūlijā

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

72

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Fotomontāžas bija padomiskās ikdienas ironiski un kritiski vērojumi kas izcēla apkārtesošās sociālās un pilsētvides problēmas ndash nesakārtoto un degradēto pilsētas ainavu padomju dzīves telpas kontrastu pagātnes videi ieslodzītību šaurā dzīves un domāšanas telpā Didaktiskas kritikas vietā autori izmantoja asprātīgas un paradoksālas spēles ar vizualitāti

73

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Šie vērojumi tapa klejojumos pa Rīgu fotografējot un vēlāk dokumentālos kadrus papildinot ar vizuāliem un konceptuāliem ldquosavādojumiemrdquo Autori iedvesmojās no Gustava Kluča fotomontāžas paņēmieniem (vairākos cikla darbos bija acīmredzami bdquoklucismirdquo) un koncentrējās nevis uz formālām vai tehnisko paņēmienu iespējām bet ideju

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

74

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Kārlis Kalsers bdquoSvarīgs bija ne tik daudz izpildījums cik ideja ko spēsi pie tā galda uzjokot Tur intuitīvi sanāca brīnumainas lietas Piemēram ar cilvēku ko es pazinu un kas strādāja četros darbos īsts kapitālists savulaik pat pabijis cietumā Es viņu nejauši nobildēju un pēc tam skatos ndash kāds no kompānijas kas to bildi apstrādāja bija viņam uz galvas uzzīmējis būri kā nojauzdams kā viņam iet pa dzīvi

75

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Vienu dienu kad tā kopā fotografējām uz Ļeņina (Brīvības) ielas mūs aizturēja milicija Bildējām vietā kur uz brandmūra parasti bija kāds politisks plakāts tajā brīdī ndash Brežņeva bilde Tieši tobrīd tur laboja ielu Pieļauju ka tā aktīvi bildējot mēs izskatījāmies nedaudz provokatīvi un seržants kas uzraudzīja ceļa strādniekus ndash tie

76

izrādījās cietumnieki ndash mūs paņēma ciet Aizveda turpat uz iecirkni pie Matīsa tirgus un konfiscēja filmas Kad vēlreiz tikām izsaukti un es prasīju kad atdos fotofilmas man atbildēja ka tās ir atdotas politiskajai daļai Nekā krimināla jau mūsu darbībā nebija bet acīmredzot viņus uztrauca konteksts ka augšā ir Brežņeva bilde bet apakšā strādā cietumniekirdquo 8

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

AtildeUOLVDOVHUVLQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDMĭQLMV0ampDUKiacuteYV

77

0AtildeNVOD1UOS

S

9(=$16867igrave$ Publikācijas

78

79

9(=$16867igrave$ Publikācijas

80

81

9(=$16867igrave$ Publikācijas

82

DWYLMDVX

QJDX

QLMDVDUKLWHNW

XXQ

PAtildeN

VOLQLH

NX-

RUJV9ampHOPV-

DOWLQD

YLHWLV$5

LQJR91

DSVD

SLQV9Atilde]LN

V)MXN

VV

DUXQ

DYLHVRMRWLHV

3OtildeUQD

YAtilde

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭQOSS

9(=$16867igrave$ Publikācijas

83

84

PDQ

WV=

LHGR

QLV

DELLHYLEUOtildeWDVDWWLHFiacuteED

VLWHUDWĭUDXQ

0AtildeN

VODGH

FHPE

ULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODIHE

UOS

S

85

9(=$16867igrave$ Publikācijas

LHV

PD1U

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

86

LHV

PD1U

87

9(=$16867igrave$ Publikācijas

88

ULVWiacuteQH

XG

ŀHL]LDQ

VNAtildeN

XOWĭUD

VID

NWRUV3DVWDLJ

DD

SUiacuteOLV

9(=$16867igrave$ Publikācijas

89

90

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

DWDOR

JV8Q

ampLWL9LU]LHQ

LP

HNOOtildeMX

PLPAtilde

NVOLQLHN

L

5iacuteJDDLN

PHWiacuteJAtildeVPAtilde

NVODVFH

QWUV

91

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

9(=$16867igrave$ Publikācijas

Valdis Celms Arhīva piezīmes par kādu projektu un laikmetu

2014

Sastādītāja Ieva Astahovska

Asistente Karīna Jēkabsone

Māksliniece Inga Ģibiete

Pārpublicējumi no laikrakstiem ndash bdquoCīņardquo bdquoEnerģija un Pasaulerdquo bdquoForm + zweckrdquo bdquoKultūras Diena un Izklaiderdquo bdquoLiesmardquo bdquoLiteratūra un Mākslardquo bdquoMākslardquo

bdquoPadomju Jaunatnerdquo bdquoPastaigardquo bdquoRīgas Balssrdquo bdquoSkolotāju Avīzerdquo bdquoStudijardquo bdquoСоветская Латвияrdquo bdquoSirp ja Vasarrdquo izdevumiem ndash 5 republikāniskās

dizaina izstādes katalogs (1977) ldquoLatvijas dizainsrdquo (1984) Riga ndash Lettische Avantgarde (1988) bdquoRīga kuras navrdquo (1998) Art of the Baltics Struggle for

Freedom of Artistic Expression under the Soviets 1945 ndash 1991 (2002) bdquoUn Citi Virzieni meklējumi mākslinieki 1960ndash1984 (2010)

Pārpublicēto tekstu un interviju autori Ieva Astahovska Jāzeps Baltinavietis (Jāzeps Tvaiks) Jānis Borgs Kristīne Budže Irēna Bužinska Valdis

Celms A Cīrulis Herberts Dubins Raimonds Kalējs Lana Kazlauskiene Zaiga Kipere Oleg Kotšenovski Ņina Lapidusa Leonhards Lapins Jānis

Lejnieks Velga Opule Oļģerts Ostenbergs Artūrs Riņķis Laima Slava Kirils Šmeļkovs Marks Alens Švēde Vilnis Vējš Imants Ziedonis И Гейман

Pārpublicēto fotogrāfiju un mākslas darbu autori Anda Ārgale Māris Ārgalis Jānis Borgs Valdis Celms Daina Egle Miķelis Galzons Ināra Jēgere

Edvards Jurķelis Gunārs Kaugurs Gustavs Klucis Marta Krasta Pollucionistu grupa (M Ārgalis J Borgs V Celms Kārlis Kalsers Kirils Šmeļkovs)

Laimonis Stīpnieks Anna Zabeļina Daina Zvanītāja

Izdevējs

Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

wwwlccalv

ISBN 978-9934-8078-9-0

copy Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

copy Tekstu un fotogrāfiju autori

Drukātsuz Munken Pure Rough 120 gr

$ 3(=igrave0(6 3$5 Acirc8 352-(7881$0(78

5

SATURS

Priekšvārds

Acirc$

Priekšlikums

Kinētikas iespēju analīze

Telpiskais modelis

Publikācijas

867$9$8Icirc$0$172-806

Piezīmes par G Kluča darbiem mākslas muzejā

5 dizaina izstāde un rekonstrukcijas

Izstāde bdquoSavai pilsētairdquo un interpretācijas

Publikācijas

9(=$16867igrave$

Manifests

bdquoSavādotā Rīgardquo

Publikācijas

7

9

10

16

18

22

29

30

38

42

46

65

66

70

77

6

7

Šai grāmatā ir apkopoti mākslinieka Valda Celma un Latvijas

Laikmetīgās mākslas centra arhīva materiāli par kādu vizionāru projektu

kas tapa 20 gadsimta 70 gados kinētisku skulptūru ndash audiovizuālu mākslu

centru bdquoBākardquo kuras autori bija Valdis Celms Anda un Māris Ārgaļi

Šis projekts tā arī nekad netika realizēts un drīzāk pieder tā sauktajai

bdquopapīra arhitektūrairdquo ndash mākslinieciskiem un eksperimentāliem meklējumiem

ko neierobežoja praktiskā realitāte Taču bdquoBākardquo bija kas vairāk kā vien

mākslinieku fantāziju auglis Tā bija arī spilgta laikmeta liecība kas apvienoja

aktuālus pilsētvides jautājumus un iedvesmošanos no pagātnes

Mākslinieka un dizainera Valda Celma radošajā darbībā bdquoBākardquo

nebija vienīgais projekts ko iedvesmoja pagātnes avangards tāpēc šai

izdevumā var izsekot arī plašākam pagātnes mākslas interpretāciju vides

dizaina kinētiskās un vizionārās mākslas kontekstam Latvijā Tas stāsta arī

par mākslas attiecībām ar laikmetu kultūras sociālo un politisko klimatu

Padomju Latvijā 70 un 80 gados

Izdevums tapis kā arhīva piezīmes ko veido vizuāli un ilustratīvi

materiāli dokumenti mākslinieka skices uzmetumi un rokraksti publikācijas

presē grāmatās un katalogos publicētas un nepublicētas intervijas Šie

daudzslāņainie nospiedumi ļauj no jauna pārskatīt un rekonstruēt šo gandrīz

četrdesmit gadu pagātnē nogūlušos projektu un caur to arī ndash kādu spilgtu

nesenās padomju pagātnes šķautni

Ieva Astahovska izdevuma sastādītāja

8

9DOGLVampHOPVL

QOtildeWLVNAtildeVN

XOSWĭUDAtildeN

D8]SODLNV

QiacuteMX

PDP

RWiacuteYV

Acirc$9DOGDampHOPD$QGDVAcircUJDOHVXQ0AtildeUDAcircUJDthornDL]VWUAtilde

GAtildeWDLVSURMHNWVDXGLRYL]XAtildeORPAtildeNVOXFHQWUDPێAtildeNDۍELMD

YL]LRQAtildeUAtildeVDUKLWHNWĭUDVVSLOJWVSLHPOtildeUVۄWDMAtildeDSYLHQRMAtildeV

HNVSHULPHQWAtildeOD HVWOtildeWLND SDGRPMX PRGHUQL]AtildeFLMDV LGHMDV

DYDQJDUGDPDQWRMXPVWHKQRORaringLVNLIXWĭULVWLVNLULVLQAtildeMXPL

XQ WAtilde YLVD VDEDOVRģDQAtildeV DU NRSOtildeMR YLGHV NRQWHNVWX XQ

SLOVOtildeWDVSDQRUAtildePX

ELMDL]YOtildeUVWVSULHNģOLNXPVDUKLWHNWRQLVNDPۍAtildeNDێ

REMHNWDPX]$GDPEMDDXJDYAtildeWDIumlXYLHQODLNXVWAtildeELMDDUiacute

NLQOtildeWLVNAtildeVPAtildeNVODVODERUDWRULMDXQPDQLIHVWVNXUAtildeDXWRUL

L]YOtildeUVD PAtildeNVOX VLQWOtilde]HV NLQOtildeWLNDV NAtilde QAtildeNRWQHV PAtildeNVODV

LHVSOtildeMXVSHNWUX

3URMHNWVQHWLNDUHDOL]OtildeWVXQJUAtildePDWAtilde5ێiacuteJDNXUDV

QDYۍ-AtildeQLVHMQLHNVUDNVWDiacuteG]iacuteEAtildeVUXQAtildeMRWWDVELMDێ

VWDUVNXUģNAtildeULWYHUWAtildeORYOtildeMXQHVWAtildeVVPDUŀDV7DVLU

YLHQVQRLQWHUHVDQWAtildeNDMLHPVDYDODLNDSURMHNWLHPYDUEĭW

SDW VDYGDEiacuteJV 5iacuteJDV QHX]EĭYOtildeWDLV (LIHthornD WRUQLV NDV

LUSDOLFLVQHUHDOL]OtildeMDPRREMHNWXVDUDNVWAtilde3DPDWRVELMD

MDXWAtildeMXPVNXUģYDUEĭWDUiacuteDSWXUOtildeMDSURMHNWDDWWiacuteVWiacuteEXۄ

NAtildeGXJDQLQIRUPAtildeFLMXEĭWXVDĈOtildePXģLXQQRUDLGiacuteMXģLGDXG]LH

HNUAtildeQLYLĈSXVێG]HO]VSULHNģNDUDۍۍ

9

10

Valdis Celms Anda AcircUJDOH0AtildeULVAcircUJDOLVLQOtildeWLVNAtildeVNXOSWĭUDAtildeNDDXGLRYL]XAtildeORPAtildeNVOXFHQWUV3URMHNWV

DWYLMDVDLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVPX]HMDNUAtildeMXPV

35(Ģ806Kinētiskās skulptūras bdquoBākardquo autori atsaucās uz agrīnā

avangarda idejām tās pamatā bija Gustava Kluča grafisks mets ndash potenciāli īstenojama kinētiska konstrukcija kas iekļāvās G Kluča agrīno darbu eksperimentālu formu meklējumos bdquoBākasrdquo autori Gustava Kluča grafisko metu interpretēja un attīstīja izvērstā projektā kas tika veidots un eksponēts izstādē bdquoSavai pilsētairdquo Pēterbaznīcā (1978) Priekšlikums paredzēja

11

Acirc$ Priekš l ikums

AtildeND LQOtildeWLNDVXQDUKLWHNWĭUDVGDthornD

to veidot uz AB dambja Daugavā kā kinētisku audiovizuālu 375 metrus augstu skulptūru ndash arhitektonisku objektu ar sešiem stāviem jeb platformām un diviem 10 x 16 metrus lieliem kustīgiem ekrāniem kas pildītu aģitācijas vai reklāmas funkciju viens no tiem būtu informatīvs otrs ndash dekoratīvs ekrāns

bdquoBākardquo kalpotu kā bdquoidejiski estētisks orientieris un mūsdienu Rīgas dinamiskās dzīves simbols jaunā centra vizuālais akcentsrdquo rakstīja projekta autori Tās ideja arī norādīja uz

12

aktuālajiem Daugavas kreisā krasta attīstības jautājumiem un vīzijām un piedāvāja risinājumu kā savienot vizuāli sašķelto bdquovecāsrdquo un bdquojaunāsrdquo Rīgas panorāmu Tā bdquotektoniski izrietētu no kreisā krasta esošās jaunās apbūves taisnstūra kastīšu rakstura bet plastiskā bagātībā un aktivitātē tuvotos Rīgas vēsturiskajam siluetamrdquo

bdquoKā arhitektūras objektā tajā izvietotas tehniskās telpas garderobe vaļēja terase ndash kafejnīca slēgta kafejnīca ndash bārs

Valdis Celms Anda AcircUJDOH0AtildeULVAcircUJDOLVLQOtildeWLVNAtildeVNXOSWĭUDAtildeNDDXGLRYL]XAtildeORPAtildeNVOXFHQWUV6LWXAtildeFLMDVDQDOiacute]H

DWYLMDVDLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVPX]HMDNUAtildeMXPV

13

AtildeND RQFHSFLMD

transformējama audiovizuālo pasākumu zāle skatu terase kinētiskā vide ndash disko Krāsu mūzikas un audiovizuālo pasākumu zāle veidota kā multimediāla vide ar izgaismotiem ekrāniem uz sienām grīdas un griestiem Šeit kinētika izmantota kā līdzeklis telpiskās un estētiskās vides organizēšanai Gaismas krāsas un kustības savstarpējās attiecības kodējamas dažādās programmās atkarībā no vajadzīgā rakstura ti gan ikdienas gan svētku gadījumiemrdquo objektu aprakstīja Valdis Celms

Acirc$ Priekš l ikums

14

Valdis Celms Anda AcircUJDOH0AtildeULVAcircUJDOLVLQOtildeWLVNAtildeVNXOSWĭUDAtildeNDDXGLRYL]XAtildeORPAtildeNVOXFHQWUV3ULHNģOLNXPV

DWYLMDVDLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVPX]HMDNUAtildeMXPV

Objekta koncepcija paredzēja ka bdquoBākardquo apvienotu divas funkcijas ndash uz āru vērstā funkcija bija kalpot par aģitējošu informatīvas propagandas objektu uz iekšu vērstā funkcija ndash būt audiovizuālo mākslu jeb laikmetīgam mākslas centram ar iespējām tajā baudīt jebkāda veida mākslas izpausmes un to sintēzi Kustība kā līdzeklis telpiskās vides organizēšanai bija izšķiroša kvalitāte Brīvā laika pavadīšanas un izklaides iespējas tika apvienotas ar vidi un telpu estetizējošiem aspektiem un

15

AtildeND 6LWXAtildeFLMDVIRWRGRNXPHQWAtildeFLMDXQPRQWAtildeŀD

Acirc$ Priekš l ikums

propagandas klātbūtnibdquobdquoBākardquo kā laikmeta liecība būtu ar universālu raksturu ndash

aktuālā informācija būtu ekrānā gluži kā televizorā Mainoties laikiem informācija mainītos Līdz mums vēl nemaz nebija atnācis video tikai attāla nojausma ka japāņi izgudrojuši plakanus ekrānus Šodien bdquoBākardquo būtu tikpat laikmetīga un funkcionāla kā toreizrdquo 1 1 Valdis Celms

LQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDmarts Latvijas DLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVFHQWUDDUKiacuteYV

16

1Ocirc7$6(63Ocirc-8$1$igrave=(

9OtildeOSLUPVێAtildeNDVۍL]YOtildeUVWAtildeSULHNģOLNXPDYHLGRģDQDVVDGDUEiacuteEAtildeDU$QGXXQ0AtildeULAcircUJDthornLHP9DOGLVampHOPVDQDOL]OtildeMDXQLQWHUSUHWOtildeMDXVWDYDOXIumlDJUDଘVNRPHWXSOtildeWiacuteMDWDMAtildeLHWYHUWRVHPDQWLNXXQLHVSOtildeMDPAtildeVIXQNFLMDVDQDOL]OtildeMDGDŀAtildeGDYHLGDNXVWiacuteEDV9LĈDLQWHUHVLSDUNLQOtildeWLVNRPAtildeNVOXDWVSRJXthornRREMHNWAtildeLHFHUOtildeWLHNXVWiacuteEXOiacutePHĈLۄQRYLVYLHQNAtildeUģAtildeNAtildeOiacuteG]VDUHŀaringiacuteWAtildeNDPQRVDYUXSDYOtildeURMXPDOiacuteG]SLOVOtildeWYLGHVRUJDQL]AtildeFLMDL6NLFOtildeVNXVWiacuteEDVJUXSOtildeWDVWLSRV$DS]iacutePOtildeଘ]LVNLWYHUDPRNXVWiacuteEXampۄRSWLVNLWYHUDPRNXVWiacuteEXJDLVPXNXVWiacuteED(ۄVHPDQWLVNLX]WYHUDPRNXVWiacuteEXNDVUHAtildeOLQHQRWLHNXQNRQRVDNDIRUPXUDNVWXUVWAtildeVێL]VDNDNXVWiacuteEDVVDMĭWXۄ(ۍQHMDXģiacuteEDVUDGiacuteWRNXVWiacuteEXLHSUHWLPRUJDQL]OtildeWDMDLNXVWiacuteEDL

5HAtildeOLWYHUDPRNXVWiacuteEXUDGDDUiacuteSOAtildeQRWDLVOLIWVNDVSAtildeUYLHWRWRVSDUDGRNVAtildeOLۄQHWLNDLYHUWLNAtildeOLX]DXJģXEHWNXVWiacuteEXWXUSLQAtildeWXDUiacuteKRUL]RQWAtildeOL6DYXNAtildeUWHNUAtildeQLNXVWiacuteEAtildeEĭWXVDLVWiacuteWLWDIumlXQHNDGQHVDVNDUWRVۄWRVEH]YOtildeMDDSVWAtildeNthornRVJULH]WXPRWRULEHWVWLSUAtildeYOtildeMAtilde$HNUAtildeQVQRVWAtildeWRVSDYOtildeMDPEHWHNUAtildeQVWLNWXFDXUSOĭVWV]JDLVPRWAtildeVGDthornDVXQHNUAtildeQX

17

9DOGLVampHOPVAtildeNDVNLQOtildeWLNDVLHVSOtildeMXDQDOiacute]H6NLFHV

DWYLMDVDLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVPX]HMDNUAtildeMXPV

QRGURģLQAtildeWXWREUiacuteGSLHHMDPAtildeWHKQRORaringLMDێNDVUHAtildeOLELMDSLHHMDPV3DGRPMX6DYLHQiacuteEAtildeۄODPSLĈDVۍDŀAtildeGRVVWAtildeYRVWLNDL]PDQWRWLDUiacuteDWģugraveLUiacuteJLNUAtildeVXMRVOXNXVWiacuteEXYLU]LHQLNDVUDGiacuteMDQHSDUDVWXDWPRVIOtildeUX$UKLWHNWRQLVNAtildeVIRUPDVSDVYiacuteWURģRNXVWiacuteEXMRWAtildeVJDLVPXMRVODVGDŀYLHWDL]VHG]YDLDWNOAtildeM

3DWLEĭYHEĭWXPAtildeNVODVREMHNWVNDVPDQLIHVWOtildeێNLQOtildeWLVNRGRPAtildeģDQXVNXOSWĭUAtildeXQDUKLWHNWĭUAtilde$QDOiacute]HEDOVWiacuteMAtildeVX]GDŀAtildeGXOiacuteQLMXXQIRUPXVLPEROLNXXQX]WYHUDPXNXVWiacuteEXVSHNWUDVDVNDWiacuteģDQXۄଘ]LVNXNXVWiacuteEXODLNAtildeXQWHOSAtildeJDLVPDVNXVWiacuteEXDUiacuteLOX]RUXNXVWiacuteEXDUiacuteNXVWiacuteEXX]WYHUOtildeXQSLOVOtildeWYLGOtildeNAtildeWHOSDRUJDQL]OtildeMDV2ۍ

Acirc$ Kinētikas iespē ju anal īze

2 Valdis Celms LQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDPDUWV0ampDUKiacuteYV

18

9DOGLVampHOPVL

QOtildeWLVNAtildeVN

XOSWĭUDAtildeN

D3URS

DJDQ

GDVPR

WiacuteYVgt

19

AtildeND 6DXOHVSXugraveHVPRWiacuteYVgt

AtildeND 2SAtildeUWLVNVPRWiacuteYVgt

Acirc$67(36$602(6Turpinot un izvēršot konceptuālo un teorētisko bdquoBākasrdquo

priekšlikumu Valdis Celms 80 gadu sākumā izveidoja vairāk nekā trīs metrus augstu telpisku bdquoBākasrdquo modeli kas atbilda objekta mērogam 125 Tā pirmoreiz tika eksponēta Gustava Kluča piemiņas izstādē bdquoMāksla un revolūcijardquo Revolūcijas (tagad Kara) muzejā 1983 gadā Arī vēlāk bdquoBākasrdquo modelis atradās Revolūcijas muzejā un tās ekrānos tika attēlota aktuālā propagandas informācija Valdis Celms par to rezumē bdquoTelevizors nav vainīgs ka tur uzstājas Brežņevs Tāpat kā televizors ir televizors arī ekrāns ir ekrāns bdquoBākasrdquo ekrānā jau sākotnēji bija ieliktas arī daudzas citas kustības variācijas ar ko es centos atbrīvot to no pārliekas politizēšanas ndash piemēram opārtisks gaismas uzplaiksnījumu vai saulespuķes motīvsrdquo 3

Acirc$ Telpiskais modelis

3 Valdis Celms LQWHUYLMAtildeHYDL$VWDKRYVNDLXQDUiacuteQDL-AtildeNREVRQHLJDGDQRYHPEULV0ampDUKiacuteYV

20

Kā atzīst autors bdquoBākasrdquo ekrāniem paredzētā aģitācijas funkcija bija kompromiss padomju sistēmas ietvaros bdquoMēs aktualizējām Gustavu Kluci izmantojot tā laika propagandas un aģitācijas faktoru lai gan viņš ar savu māksliniecisko kvalitāti stāvēja pāri savam laikam un angažētībai noteiktā politiskā sistēmā Klucis bija angažēts bet tas ko viņš izdarīja bija vairāk nekā piederēt savam laikam Arī bdquoBākardquo kā laika liecība būtu ar universālu raksturu ndash ja tā tiktu uzbūvēta visa tālaika informācija būtu ekrānā kā televizorā Mainoties laikiem informācija mainītosrdquo 4

LQOtildeWLVNAtildeVVNXOSWĭUDVAtildeNDWHOSLVNDLVPRGHOLVXVWDYDOXIumlDSLHPLĈDVL]VWAtildeGOtilde0AtildeNVODXQUHYROĭFLMD5HYROĭFLMDVDUDPX]HMAtilde

4 Valdis Celms LQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDP0ampDUKiacuteYV

21

Acirc$ Telpiskais modelis

22

LWHUDWĭUD

XQPAtilde

NVODMĭOLMV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭOLMV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODGH

FHPE

ULV

LHV

PD1U

3DUێAtildeNXۍSDUAtildeGiacuteMAtildeVYLUNQHSXEOLNAtildeFLMXWRVWDUSYAtildeFXXQLJDXĈXODLNUDNVWRVXQJUAtildePDWAtildeVNDVELMDYHOWiacuteWDVGL]DLQDSUREOHPAtildeWLNDLQHUHDOL]OtildeWLHPDUKLWHNWRQLVNLHPSURMHNWLHPXQPAtildeNVODVSDUAtildeGiacuteEAtildePNDV3DGRPMXDWYLMAtildeLHSOXGLQAtildeMDPRGHUQL]OtildeMRģXPAtildeNVODVJDUX3DUWRUDNVWiacuteMDPAtildeNVODV]LQAtildeWQLHNLDUKLWHNWLL]FHthornRWJDQXVWDYDOXIumlDێIDNWRUXۍJDQێAtildeNDVۍDXWRUXQHRUGLQAtildeURGRPAtildeģDQX

23

ͱ͵ʹ͵PD

LMV

Acirc$ Publikācijas

2thornaringHUWV2VWHQEHUJV6WDGWXQGRPIRUW)RUP]ZHFN1U

24

2OHJ

RWģH

QRYVNL2P

DLQQ

DOH0

brvbarUNP

HLG5L

LD1

brvbarLWXVHOW6LUS

MD9DVDUMĭQ

LMV

Acirc$ Publikācijas

25

5iacuteJD

VDOVVD

SUiacuteOLV

SULHNģOLNXPXSLOVOtildeWSOAtildeQRģDQDVۍAtildeNDVێ5DNVWiacuteMXSDUێDUKLWHNWDPOcircYDOGDP)RJHOLPMRYLĈXELMDLHLQWHUHVOtildeMXVLWAtildeNAtildeSLOVOtildeWEĭYQLHFLVNLVWUDWOtildearingLVNVSURMHNWVDLWRYLU]iacuteWXNAtildeSRWHQFLAtildeOLiacuteVWHQRMDPXYLĈDPYDMDG]OtildeMDMDXWAtildeEUiacuteŀDۄ$WPRGDVODLNDPDNWXAtildeOXۄNRQFHSFLMX7RODLNWLNDQRGLELQAtildeWVDWYLMDVXOWĭUDVIRQGVXQLHYLHVWD6SiacuteGRODVEDOYDXQPDQWV=LHGRQLVELMDLHURVLQAtildeMLVJDUDXJDYDVFHthornXOLNWQRUAtildeGHVSDUNXOWĭUQR]iacutePiacuteJAtildePYLHWAtildePDXJDYDVNUDVWRVێAtildeNDۍDWELOGDDUiacuteWDPۍ

-AtildeQLVHMQLH

NV5iacuteJDNXUD

VQD

Y

9DOGLVampHOPVLQWHUYLMAtildeHYDL$VWDKRYVNDLXQDUiacuteQDL-OtildeNDEVRQHLJDGDQRYHPEULV

0ampDUKiacuteYV

26

0DUN

$OOHQ

6YH

GH0

DQ(DVHOVVR

PHD

EDQG

RQHG$UW

RIWK

HDOWLFV6WUXJ

JOHIRU

)UHH

GRPRI$UW

LVWLF([

SUHVVLRQ

XQG

HUWKH

6RYLHWVHG5R

VHQIHOG$

RGJ

H17R

QGRQ5X

WJHUV8Q

LYHUVLW

3UH

VV

=DLJ

DL

SHUH]GR

PDX

QiacuteVWHQiacuteED

(QHUaringLMDX

Q3DVD

XOH1U

Acirc$ Publikācijas

27

28

XOWĭUDVLH

QDX

Q]NODLGHPD

UWV

29

867$9$8Icirc$0$172-806

XVWDYV OXFLV ۄ LU YLHQV QR ]LQAtilde

PAtildeNDMLHP DYDQJDUGD PAtildeNVOLQLHNLHP WDIumlX YLĈD UDGRģAtilde

PDQWRMXPDDS]LQAtildeģDQDXQDNWXDOL]OtildeģDQDDWYLMAtildeQRULWOtildeMD

YLVDLYOtildeOX3OtildeFQRģDXģDQDVVWDthornLQLVNAtildeWHURUDODLNAtildeOXIumlD

YAtildeUGVLOJVWRģLQHWLNDSDWSLHPLQOtildeWVXQWRUHDELOLWOtildeMD

JDGAtildeDWYLMAtildeSLUPAtildeL]VWAtildeGHDUXVWDYDOXIumlDGDUELHP

QRWLNDJDGAtildeWRPOtildeUWLNDLJDGRVYDUUXQAtildeWSDU

YLĈDDWJULHģDQRVDWYLMDVPAtildeNVOAtilde

SULHNģOLNXPVELMDLHVSDLGiacuteJAtildeNDLVWDIumlXQHۍAtildeNDVێ

YLHQiacuteJDLV WAtilde DSOLHFLQAtildeMXPV iacuteG]AtildeV WAtildeGLHP WHRUOtildeWLugraveLHP

XQ SOtildeWQLHNLHP NAtilde -Atilde]HSV DOWLQDYLHWLV -AtildeQLV RUJV

UOtildeQDXŀLQVND9DOGLVampHOPVELMDYLHQDQRUHG]DPAtildeNDMAtildeP

SHUVRQiacuteEAtildePNXUģDNWXDOL]OtildeMDXVWDYDOXIumlDLGHMDVVDLVWiacuteEAtilde

DUSODģAtildeNLHPPAtildeNVOXVLQWOtilde]HVXQSDGRPMXPRGHUQL]AtildeFLMDV

MDXWAtildeMXPLHPOXIumlDLHVSDLGVSDUAtildeGiacuteMAtildeVJDQ9DOGDampHOPD

GDUERVXQWHRUOtildeWLVNRVL]YOtildeUVXPRVJDQVDGDUEiacuteEAtildeDUFLWLHP

MDXQDMLHP XQ YOtildeO WRSRģDMLHP PAtildeNVOLQLHNLHP SLHPOtildeUDP

OXIumlDJUDઙVNRPHWXLQWHUSUHWAtildeFLMAtildeVWHOSLVNRVREMHNWRV

9DOGLV ampHOPV DUiacute DNWXDOL]OtildeMD YLĈD PDQWRMXPX YDLUAtildeNAtildeV

SXEOLNAtildeFLMAtildeVXQUHIHUAtildeWRV

30

Gustava Klua ldzgi k citu latvie$u modernistu ndash Voldemra Matveja

Romna Sutas Jzepa Grosvalda ndash darbi pc noklustbas gadiem k padomju

mkslai idejiski neatbilsto$i ndash pardjs izstds Valsts mkslas muzej 60 un

3(=igrave0(63$5867$9$8Icirc$$5(00Acirc6$608=(-Acirc

31

70 gados Jaunajiem māksliniekiem šī darbu iepazīšana bija spēcīgs impulss atklāt

un interpretēt modernisma mantojumu laikmetīgā skatījumā Arī Valdis Celms

interesē par avangarda idejām etnogrāfijas studijām tehnoloģiju iespējām un

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez īmes

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSOtildeWRWXVWDYDOXIumlDGDUEXV9DOVWVODWYLHģXXQNULHYXPAtildeNVODVPX]HMAtildeWDJDGDWYLMDV1DFLRQAtildeODMAtildePAtildeNVODVPX]HMAtildeJDGXYLGXV

32

mkslas lomu socils vides kontekst iedvesmojs no G Klua darbiem

70 gadu vid vi$ mkslas muzeja fondos pamptja Klua darbu

kolekciju un fiksampja piezmes gan par pasaulslaven mkslinieka agrnajm

33

vizionrajm konstrukcijm gan 30gados tapuajm padomju lderus slavinoajm

fotomont$m gan zmjumus ar mazk apzintm tautas ornamentu galvenokrt

cimdu rakstu studijm

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez mes

34

ajs piezm$s var izsekot laboratorijas posmam Valda Celma interes$

par kustbas un dinamikas analzi konstruktvismu un etnogrfisks mkslas

semantiku Piem$ram par G Klua plaktu kompozcijs ietverto divdabbu viamp

35

fiksē bdquo[Klucis] taisīdams pat ļoti () politiskā nozīmē angažētus plakātus rāda procesu

tik dziļi ka parādās tā procesa ambivalence šīs divējādās nozīmes ndash () vienlaicīgi

tiek parādīts pilnīgi pretējaisrdquo ndash bdquoSintezēt Austrumu un Rietumu ietekmes ir latviešu

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez īmes

36

kultūras tradīcija Klucis arī sintezē Latviskums ir ģeometriskumā konstruktivitātē

racionālā estētikā funkcionalitātē (Interpretācijas iespēja tāpat kā tautas dziesma)

Zīmes raksturā un atsevišķās zīmēs to izvērsumosrdquo

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

37

38

=$1$=67Acirc(815(216758amp-$6

L]DLQDL]VWAtildeGHVDWYLMAtildeJDGRVELMDLHVSOtildeMDSXEOLVNRWJDQHNVSHULPHQWAtildeOXVULVLQAtildeMXPXVPAtildeNVOAtildeJDQIRUPXOOtildeWMDXQDVLGHMDVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNRQFHSFLMXێDEDampLOYOtildeNV9LGHۍMHEGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEDVNXUXFHQWUAtildeLUFLOYOtildeNV9DOGLVampHOPVL]VWUAtildeGAtildeMDNRSAtildeDUGL]DLQHULHP-AtildeQL$QFiacuteWLXQ0LQWDXWXAtildeFLMDXJDGAtilde9LHQDQRWAtildeVVDGDthornAtildePELMDMDXLHSULHNģDNWXDOL]OtildeWDLVXVWDYDOXIumlDPDQWRMXPV9LVUHG]DPAtildeNWDVSDUAtildeGiacuteMAtildeVPAtildeNVODVDNDGOtildePLMDVL]DLQDQRGDthornDVVWXGHQWXLQWHUSUHWOtildeWAtildeVOXIumlDWHOSLVNAtildeVNRQVWUXNFLMAtildeVWAtildeVWDSDSOtildeF9DOGDampHOPDLHURVPHVVDGDUEiacuteEAtildeDUSHGDJRJLHP7AtildeOLYDOGL

39

DXPLJXXQ3OtildeWHUL0DUWLQVRQX6WXGHQWXLQWHUSUHWAtildeFLMAtildePWLNDL]YOtildeOOtildeWLJUDઙVNLHPHWLREMHNWLHP5ێDGLRۄRUDWRUVۍNXUXۍRQVWUXNFLMDێDUiacuteۍNLRVNVۄWULEiacuteQHۄNUAtildeQV)ێYOtildeOAtildeNێAtildeNDVۍSULHNģOLNXPAtilde9DOGLVampHOPVDUiacuteSDWVLQWHUSUHWOtildeMDNAtildeUHAtildeOXWHOSLVNXXQNLQOtildeWLVNXREMHNWXDthornDQRGDUELHPWHOSLVNLWLNDDWYHLGRWLSLUPRUHL]L

RPSR]iacuteFLMDVLQWHUSUHWOtildeģDQDWHOSAtildeQRJUDઙVNAtildeێRULaringLQAtildeODL]YLU]DIRUPDVSODVWLNDVSUREOOtildePDV3LHPOtildeUDPYLHQDRWUDRSWLVNDLOĭ]LMDNDVJUDઙVNAtildePHWAtildeLUORaringLVNLSDPDWRWDXQNDOSRLGHMDVDWNOAtildeVPHLWLHģAtildeSAtildeUQHVXPAtildeQDYLHVSOtildeMDPDYDLDUiacuteWXYRMDVDEVXUGDP]YOtildeUģRWWHOSLVNRVWUXNWĭUXWUiacuteVGLPHQVLMAtildeVURGDVMDXQDVIRUPDVNDVJUDઙVNAtildeODSAtildeDWURGDVLOX]RUAtildeDWWAtildeOXPAtildeYDLYLVSAtildeUQHELMDVDVNDWAtildePDXQWAtildeSOtildeFGDXG]XNRQVWUXNWiacuteYRPH]JOXQRVDFiacuteWiacuteEDELMDMAtildeDWULVLQDNRQNUOtildeWAtildeVIRUPAtildeV5ۍ

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSDUXVWDYDOXIumlDL]VWAtildeGLćXMRUNDVXJHQKHLPDPX]HMAtildeNODXVRWLHVUDGLR$PHULNDVDOVV JDGDQRYHPEULV

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

5 Celms V Baltinavietis J 5HYROĭFLMDLGHMDNXVWiacuteEDOXFLPYHOWiacuteWAtildeVL]VWAtildeGHVteksts 1982

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSDU9DOVWV0AtildeNVODVDNDGOtildePLMDVGL]DLQDQRGDthornDVVWXGHQWXYHLGRWDMAtildePXVWDYDOXIumlDGDUEXWHOSLVNDMAtildePUHNRQVWUXNFLMAtildeP

40

XVWDYVO

XFLV7HOSLV

NDNRQ

VWUX

NFLMD

DLQ

D(JOHX

QAtildeUV

DX

JXUVX

VWDY

DO

XIumlD

GDUE

DWHOSLV

NDVWX

GLMDP

DWHULAtildeOAtilde

XVWDYVO

XFLV5D

GLRR

UDWRUV

XVWDYVO

XFLV(NUAtilde

QVWUL

EiacuteQH

N

LRVN

V

DLQ

D=YDQ

iacuteWAtildeMDQAtildeUD

-OtildeJ

HUH

$QQD

=DE

HthornLQ

D

XVWDYD

OXIumlDG

DUED

5

DGLR

RUWDWRUV

WHOSLV

NDVWX

GLMD

PDWHULAtildeOAtilde

0DUW

DUDVWD(G

XDUG

V-XUugraveHOLVX

VWDY

DO

XIumlD

GDUE

D(NUAtildeQ

VWULEiacuteQ

HNL

RVNV

WHOSLV

ND

VWXG

LMDPD

WHULAtildeOAtilde

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

41

42

$QGDXQ0AtildeULVAcircUJDthornL3ULHNģOLNXPVVNYOtildeUDPSLHyacuteHĈLQDLHODVXQ3DGRPMXEXOYAtildeUDWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQ=LJIUiacuteGD$QQDV0HLURYLFDEXOYAtildeUDVWĭUD

=67Acirc(63$9$6ێOcirc7$7)535)8117ۍAcircamp-$6Inspirēšanās no Gustava Kluča darbiem parādījās arī citu

jauno mākslinieku darbos un izstādēs Viens no tādiem notikumiem bija monumentāli dekoratīvās mākslas izstāde bdquoSavai pilsētairdquo Pēterbaznīcā (1978) apjomīgs vizuālajām mākslām dizainam un arhitektūrai veltīts pasākums kas pievērsās Rīgas pilsētvides attīstībai Interesantākā izstādes daļa bija priekšlikumi kas pievērsās Ļeņina (tagad Brīvības) ielas attīstības vīzijai Tajā centrālais

43

konceptuālais uzstādījums bija par dabu kas ienāk pilsētā un priekšlikumi pilsētvidei kas mēģina bdquonoārdīt robežu starp arhitektūru un ielu ēku un telpu cilvēka identifikāciju pilsētas vidērdquo

Vairāki no priekšlikumiem atsaucās uz Gustava Kluča idejām un formu valodu Valda Celma Andas un Māra Ārgaļu projekts par kinētisko skulptūru bdquoBākardquo bija viens no tiem Anda un Māris Ārgaļi piedāvāja arī bdquoGrafisku struktūru priekšlikumu skvēram pie Ļeņina ielas un Padomju bulvāra stūrardquo kurā izmantojot etnogrāfiskos

LULOVĢPHthornNRYV3ULHNģOLNXPVyacuteHĈLQDWDJDGUiacuteYiacuteEDVLHODVDWWiacuteVWiacuteEDL1978

867$9$8Icirc$0$172-806 bdquoSavai pilsētai rdquo

44

-AtildeQLVRUJVLQDPLVNAtildeSLOVOtildeWDyacuteHĈLQDWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQampOtildeVXLHODVVWĭUiacute

motīvus uz ēku ugunsmūriem parādījās postmoderniski risinājumi ko Valdis Celms nosauca par bdquolaukumu ndash istaburdquo kur izmantoti atšķirīgi uztveres mērogi un struktūras mūsdienu un vēsturiskā

Grafiķa Kirila Šmeļkova priekšlikums bija grafiska rastra rakstā uzgleznoti mākslīgi pakalni uz tukšiem brandmūriem bdquoTāds vienkāršs ģeometrisks raksts blakus transparentam ar Brežņevu un sirpi un āmuru jau ar kontrastu vien bija citas dzīves solījums Tās bija mākslinieciskas vīzijas visīstākā papīra arhitektūrardquo 6

45

Savukārt dizainera un teorētiķa Jāņa Borga priekšlikums bija interpretēt Kluča kompozīciju bdquoDinamiskā pilsētardquo kā telpiski elektrokinētisku objektundashpulksteni un supergrafiku uz ugunsmūra skvērā Brīvības un Cēsu ielas stūrī Otrs Jāņa Borga priekšlikums bija Miera un Brīvības ielu stūrī veidot strūklaku kā bdquominimālistisku trīsstūrveida spoguļgludu prizmu trīsstāvu mājas augstumā kas it kā ietriekusies zemērdquo 7

-AtildeQLVRUJV9LGHVNRPSR]iacuteFLMD(SLFHQWUVyacuteHĈLQDXQ5HYROĭFLMDVLHODVWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQ0DWiacuteVDLHODVVWĭUiacute1978

867$9$8Icirc$0$172-806 bdquoSavai pilsētai rdquo

LULOVĢPHthornNRYVLQWHUYLMAtildeHYDLAstahovskai JDGDMĭQLMAtilde

-AtildeQLVRUJVLQWHUYLMAtildeHYDLAstahovskai JDGDIHEUXAtildeUiacute

46

U

HSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQD

L]VWAtildeGH

VNDWDOR

JV5iacuteJDDWYLMDV3

650

AtildeNVODVIRQ

GV

XVWDYDOXIumlDPDQWRMXPVWLNDDNWXDOL]OtildeWVDUiacuteSUHVOtilde3DUWRUDNVWiacuteMD9DOGLVampHOPVGL]DLQHULV-AtildeQLVRUJVGL]DLQDWHRUOtildeWLugraveLV-Atilde]HSVXNXOLVYOtildeOAtildeNDUiacutePAtildeNVODV]LQAtildeWQLHFHUOtildeQDXŀLQVND3ODģAtildeNLDSUDNVWLSDUXVWDYXOXFLSDUAtildeGiacuteMAtildeVDUiacuteVDLVWiacuteEAtildeDUL]VWAtildeGOtildePNXUELMDHNVSRQOtildeWLYLĈDGDUEL

47

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

48

LWHUDWĭUDXQ0AtildeNVODMĭOLMV

49

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

50

51

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

52

53

ampiacuteĈDPDUWV

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

54

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

55

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

56

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

57

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

9HOJD2S

XOH8Q

LNAtildeODLVGL]DLQVDWYLMDVGL]DLQV5iacuteJDLHV

PD

58

6WXGLMDQU

59

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

60

61

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

62

63

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

6WXGLMDQU

64

6WXGLMDQU

65

9(=$16867igrave$

iacuteG]iacuteJLNAtildeXVWDYDNOXIumlDGDUELJDGVLPWDJDGRVDSYLHQRMD ۍWiacuteUAtildeVێ XQ IXQNFLRQAtildeOAtildeV PAtildeNVODV LGHMDV DUiacuteJDGXHNVSHULPHQWAtildeOLHPHNOOtildeMXPLPAtildeNVOAtildeEDOVWiacuteMAtildeVKLEUiacuteGAtildeVUREHŀDVVDSOXGLQRģAtildeVQRULVOtildeV0AtildeNVOXVLQWOtilde]HXQGDŀAtildeGXMRPXPLMLHGDUEiacuteEDEĭWLVNLLHVDLVWiacuteMDDUiacuteYLGHVXQWHOSDVNRQWHNVWXXQPDLQiacuteMDDUiacutePAtildeNVODVX]WYHUHVPRGHthornXVXQVNDWiacuteWAtildeMDORPX9ێLGHۍLHWLOSLQAtildeMDGDŀAtildeGDVQR]iacutePHVXQVIOtildeUDVۄGDEDSLOVOtildeWYLGHDUKLWHNWĭUDઙ]LVNAtildeXQX]WYHUHVHVWOtildeWLVNAtildeXQIXQNFLRQAtildeOAtildeWHOSDDUiacuteVRFLAtildeOAtildeYLGHNRSXPAtilde

ĢAtildeGV VLQWOtilde]HV XQ SDSODģLQAtildeWV VNDWiacuteMXPV PAtildeNVOAtildeLHQAtildeFDFDXUGL]DLQDMRPXۄDUSDGRPMXPRGHUQL]AtildeFLMXFLHģLVDLVWiacuteWX VDOiacuteG]LQRģL MDXQX XQ SURJUHViacuteYX QR]DUL NDVSXOFOtildeMDNRQFHSWXAtildeOLGRPAtildeMRģXVPAtildeNVOLQLHNXV7DPSLHNthornAtildeYAtildeVDUiacute SDUAtildeGiacuteEDV NXUX VDLVWiacuteED DU GL]DLQX ELMD QRVDFiacuteWDSLHPOtildeUDPNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQYL]LRQAtildeULHYLGHVSULHNģOLNXPLQHRUGLQAtildeULWHKQRORaringLVNLHNVSHULPHQWLPAtildeNVOLQLHFLVNLQHWUDGLFLRQAtildeOL ULVLQAtildeMXPL YDL NULWLVND DSNAtildeUWOtildeMAtildeV YLGHVDQDOiacute]H

9LGHVGL]DLQVNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQVWDUSGLVFLSOLQAtildeUDVQRULVHVNthornXYDSDUQR]iacutePiacuteJXVDLNQLVWDUSODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVLGHMAtildePDWYLMAtildeXQ5LHWXPXPAtildeNVOAtildeULHGLQAtildeWLQRULVOtildeVXQQRWLNXPRVNRYHLGRMDPAtildeNVOLQLHNLJDGRVPAtildeNVODVUREHŀXSAtildeUYDUOtildeģDQDXQNULWLVNVNRQFHSWXAtildeOVVNDWiacuteMXPVNthornXYDSDUQRWHLFRģXIDNWRUXODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVQRULVOtildeVDUiacuteSOtildeGOtildeMAtildeVSDGRPMXSDDXG]HVPAtildeNVOLQLHNXGDUEiacuteEAtilde

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

69

9DOGLVampHOPV-AtildeQLV$QFiacuteWLV0LQWDXWVAtildeFLVRQFHSFLMDDEDampLOYOtildeNV9LGHSDUGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEAtildePUHSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNDWDORJV

9(=$16867igrave$ Manifests

70

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

6$9Acirc27Acirc5igrave$Aktuālās vides vērojumiem bija veltīts viens no neparastākajiem 70 gadu

nogales fotoprojektiem ndash fotomontāžu cikls bdquoSavādotā Rīgardquo Tās autori bija neformāla mākslinieku grupa bdquoPollucionistirdquo kurā darbojās Māris Ārgalis Anda Ārgale Jānis Baltinavietis Jānis Borgs Valdis Celms dažkārt arī Kirils Šmeļkovs Grupas dalībnieku regulārās radošās sesijas inspirēja gan individuāliem gan kolektīviem darbiem gan

71

pilsētvides attīstībai veidotajiem priekšlikumiem izstādes bdquoSavai pilsētairdquo ietvaros (tostarp bdquoBākairdquo) gan fotomontāžu ciklam bdquoSavādotā Rīgardquo Drīz vien par grupas darbību sāka interesēties čeka un tā pārstāja eksistēt

ldquoSavādotā Rīgardquo tapa kā kolektīvs projekts tam piesaistot fotogrāfu Kārli Kalseru Neliela daļa no kopumā 100 darbiem tika publicētas laikraksta bdquoLiteratūra un Mākslardquo tematiskajā numurā bdquoVārds jaunajiem Cilvēks ndash Pilsētardquo 1978 gada 7 jūlijā

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

72

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Fotomontāžas bija padomiskās ikdienas ironiski un kritiski vērojumi kas izcēla apkārtesošās sociālās un pilsētvides problēmas ndash nesakārtoto un degradēto pilsētas ainavu padomju dzīves telpas kontrastu pagātnes videi ieslodzītību šaurā dzīves un domāšanas telpā Didaktiskas kritikas vietā autori izmantoja asprātīgas un paradoksālas spēles ar vizualitāti

73

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Šie vērojumi tapa klejojumos pa Rīgu fotografējot un vēlāk dokumentālos kadrus papildinot ar vizuāliem un konceptuāliem ldquosavādojumiemrdquo Autori iedvesmojās no Gustava Kluča fotomontāžas paņēmieniem (vairākos cikla darbos bija acīmredzami bdquoklucismirdquo) un koncentrējās nevis uz formālām vai tehnisko paņēmienu iespējām bet ideju

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

74

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Kārlis Kalsers bdquoSvarīgs bija ne tik daudz izpildījums cik ideja ko spēsi pie tā galda uzjokot Tur intuitīvi sanāca brīnumainas lietas Piemēram ar cilvēku ko es pazinu un kas strādāja četros darbos īsts kapitālists savulaik pat pabijis cietumā Es viņu nejauši nobildēju un pēc tam skatos ndash kāds no kompānijas kas to bildi apstrādāja bija viņam uz galvas uzzīmējis būri kā nojauzdams kā viņam iet pa dzīvi

75

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Vienu dienu kad tā kopā fotografējām uz Ļeņina (Brīvības) ielas mūs aizturēja milicija Bildējām vietā kur uz brandmūra parasti bija kāds politisks plakāts tajā brīdī ndash Brežņeva bilde Tieši tobrīd tur laboja ielu Pieļauju ka tā aktīvi bildējot mēs izskatījāmies nedaudz provokatīvi un seržants kas uzraudzīja ceļa strādniekus ndash tie

76

izrādījās cietumnieki ndash mūs paņēma ciet Aizveda turpat uz iecirkni pie Matīsa tirgus un konfiscēja filmas Kad vēlreiz tikām izsaukti un es prasīju kad atdos fotofilmas man atbildēja ka tās ir atdotas politiskajai daļai Nekā krimināla jau mūsu darbībā nebija bet acīmredzot viņus uztrauca konteksts ka augšā ir Brežņeva bilde bet apakšā strādā cietumniekirdquo 8

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

AtildeUOLVDOVHUVLQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDMĭQLMV0ampDUKiacuteYV

77

0AtildeNVOD1UOS

S

9(=$16867igrave$ Publikācijas

78

79

9(=$16867igrave$ Publikācijas

80

81

9(=$16867igrave$ Publikācijas

82

DWYLMDVX

QJDX

QLMDVDUKLWHNW

XXQ

PAtildeN

VOLQLH

NX-

RUJV9ampHOPV-

DOWLQD

YLHWLV$5

LQJR91

DSVD

SLQV9Atilde]LN

V)MXN

VV

DUXQ

DYLHVRMRWLHV

3OtildeUQD

YAtilde

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭQOSS

9(=$16867igrave$ Publikācijas

83

84

PDQ

WV=

LHGR

QLV

DELLHYLEUOtildeWDVDWWLHFiacuteED

VLWHUDWĭUDXQ

0AtildeN

VODGH

FHPE

ULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODIHE

UOS

S

85

9(=$16867igrave$ Publikācijas

LHV

PD1U

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

86

LHV

PD1U

87

9(=$16867igrave$ Publikācijas

88

ULVWiacuteQH

XG

ŀHL]LDQ

VNAtildeN

XOWĭUD

VID

NWRUV3DVWDLJ

DD

SUiacuteOLV

9(=$16867igrave$ Publikācijas

89

90

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

DWDOR

JV8Q

ampLWL9LU]LHQ

LP

HNOOtildeMX

PLPAtilde

NVOLQLHN

L

5iacuteJDDLN

PHWiacuteJAtildeVPAtilde

NVODVFH

QWUV

91

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

9(=$16867igrave$ Publikācijas

Valdis Celms Arhīva piezīmes par kādu projektu un laikmetu

2014

Sastādītāja Ieva Astahovska

Asistente Karīna Jēkabsone

Māksliniece Inga Ģibiete

Pārpublicējumi no laikrakstiem ndash bdquoCīņardquo bdquoEnerģija un Pasaulerdquo bdquoForm + zweckrdquo bdquoKultūras Diena un Izklaiderdquo bdquoLiesmardquo bdquoLiteratūra un Mākslardquo bdquoMākslardquo

bdquoPadomju Jaunatnerdquo bdquoPastaigardquo bdquoRīgas Balssrdquo bdquoSkolotāju Avīzerdquo bdquoStudijardquo bdquoСоветская Латвияrdquo bdquoSirp ja Vasarrdquo izdevumiem ndash 5 republikāniskās

dizaina izstādes katalogs (1977) ldquoLatvijas dizainsrdquo (1984) Riga ndash Lettische Avantgarde (1988) bdquoRīga kuras navrdquo (1998) Art of the Baltics Struggle for

Freedom of Artistic Expression under the Soviets 1945 ndash 1991 (2002) bdquoUn Citi Virzieni meklējumi mākslinieki 1960ndash1984 (2010)

Pārpublicēto tekstu un interviju autori Ieva Astahovska Jāzeps Baltinavietis (Jāzeps Tvaiks) Jānis Borgs Kristīne Budže Irēna Bužinska Valdis

Celms A Cīrulis Herberts Dubins Raimonds Kalējs Lana Kazlauskiene Zaiga Kipere Oleg Kotšenovski Ņina Lapidusa Leonhards Lapins Jānis

Lejnieks Velga Opule Oļģerts Ostenbergs Artūrs Riņķis Laima Slava Kirils Šmeļkovs Marks Alens Švēde Vilnis Vējš Imants Ziedonis И Гейман

Pārpublicēto fotogrāfiju un mākslas darbu autori Anda Ārgale Māris Ārgalis Jānis Borgs Valdis Celms Daina Egle Miķelis Galzons Ināra Jēgere

Edvards Jurķelis Gunārs Kaugurs Gustavs Klucis Marta Krasta Pollucionistu grupa (M Ārgalis J Borgs V Celms Kārlis Kalsers Kirils Šmeļkovs)

Laimonis Stīpnieks Anna Zabeļina Daina Zvanītāja

Izdevējs

Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

wwwlccalv

ISBN 978-9934-8078-9-0

copy Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

copy Tekstu un fotogrāfiju autori

Drukātsuz Munken Pure Rough 120 gr

5

SATURS

Priekšvārds

Acirc$

Priekšlikums

Kinētikas iespēju analīze

Telpiskais modelis

Publikācijas

867$9$8Icirc$0$172-806

Piezīmes par G Kluča darbiem mākslas muzejā

5 dizaina izstāde un rekonstrukcijas

Izstāde bdquoSavai pilsētairdquo un interpretācijas

Publikācijas

9(=$16867igrave$

Manifests

bdquoSavādotā Rīgardquo

Publikācijas

7

9

10

16

18

22

29

30

38

42

46

65

66

70

77

6

7

Šai grāmatā ir apkopoti mākslinieka Valda Celma un Latvijas

Laikmetīgās mākslas centra arhīva materiāli par kādu vizionāru projektu

kas tapa 20 gadsimta 70 gados kinētisku skulptūru ndash audiovizuālu mākslu

centru bdquoBākardquo kuras autori bija Valdis Celms Anda un Māris Ārgaļi

Šis projekts tā arī nekad netika realizēts un drīzāk pieder tā sauktajai

bdquopapīra arhitektūrairdquo ndash mākslinieciskiem un eksperimentāliem meklējumiem

ko neierobežoja praktiskā realitāte Taču bdquoBākardquo bija kas vairāk kā vien

mākslinieku fantāziju auglis Tā bija arī spilgta laikmeta liecība kas apvienoja

aktuālus pilsētvides jautājumus un iedvesmošanos no pagātnes

Mākslinieka un dizainera Valda Celma radošajā darbībā bdquoBākardquo

nebija vienīgais projekts ko iedvesmoja pagātnes avangards tāpēc šai

izdevumā var izsekot arī plašākam pagātnes mākslas interpretāciju vides

dizaina kinētiskās un vizionārās mākslas kontekstam Latvijā Tas stāsta arī

par mākslas attiecībām ar laikmetu kultūras sociālo un politisko klimatu

Padomju Latvijā 70 un 80 gados

Izdevums tapis kā arhīva piezīmes ko veido vizuāli un ilustratīvi

materiāli dokumenti mākslinieka skices uzmetumi un rokraksti publikācijas

presē grāmatās un katalogos publicētas un nepublicētas intervijas Šie

daudzslāņainie nospiedumi ļauj no jauna pārskatīt un rekonstruēt šo gandrīz

četrdesmit gadu pagātnē nogūlušos projektu un caur to arī ndash kādu spilgtu

nesenās padomju pagātnes šķautni

Ieva Astahovska izdevuma sastādītāja

8

9DOGLVampHOPVL

QOtildeWLVNAtildeVN

XOSWĭUDAtildeN

D8]SODLNV

QiacuteMX

PDP

RWiacuteYV

Acirc$9DOGDampHOPD$QGDVAcircUJDOHVXQ0AtildeUDAcircUJDthornDL]VWUAtilde

GAtildeWDLVSURMHNWVDXGLRYL]XAtildeORPAtildeNVOXFHQWUDPێAtildeNDۍELMD

YL]LRQAtildeUAtildeVDUKLWHNWĭUDVVSLOJWVSLHPOtildeUVۄWDMAtildeDSYLHQRMAtildeV

HNVSHULPHQWAtildeOD HVWOtildeWLND SDGRPMX PRGHUQL]AtildeFLMDV LGHMDV

DYDQJDUGDPDQWRMXPVWHKQRORaringLVNLIXWĭULVWLVNLULVLQAtildeMXPL

XQ WAtilde YLVD VDEDOVRģDQAtildeV DU NRSOtildeMR YLGHV NRQWHNVWX XQ

SLOVOtildeWDVSDQRUAtildePX

ELMDL]YOtildeUVWVSULHNģOLNXPVDUKLWHNWRQLVNDPۍAtildeNDێ

REMHNWDPX]$GDPEMDDXJDYAtildeWDIumlXYLHQODLNXVWAtildeELMDDUiacute

NLQOtildeWLVNAtildeVPAtildeNVODVODERUDWRULMDXQPDQLIHVWVNXUAtildeDXWRUL

L]YOtildeUVD PAtildeNVOX VLQWOtilde]HV NLQOtildeWLNDV NAtilde QAtildeNRWQHV PAtildeNVODV

LHVSOtildeMXVSHNWUX

3URMHNWVQHWLNDUHDOL]OtildeWVXQJUAtildePDWAtilde5ێiacuteJDNXUDV

QDYۍ-AtildeQLVHMQLHNVUDNVWDiacuteG]iacuteEAtildeVUXQAtildeMRWWDVELMDێ

VWDUVNXUģNAtildeULWYHUWAtildeORYOtildeMXQHVWAtildeVVPDUŀDV7DVLU

YLHQVQRLQWHUHVDQWAtildeNDMLHPVDYDODLNDSURMHNWLHPYDUEĭW

SDW VDYGDEiacuteJV 5iacuteJDV QHX]EĭYOtildeWDLV (LIHthornD WRUQLV NDV

LUSDOLFLVQHUHDOL]OtildeMDPRREMHNWXVDUDNVWAtilde3DPDWRVELMD

MDXWAtildeMXPVNXUģYDUEĭWDUiacuteDSWXUOtildeMDSURMHNWDDWWiacuteVWiacuteEXۄ

NAtildeGXJDQLQIRUPAtildeFLMXEĭWXVDĈOtildePXģLXQQRUDLGiacuteMXģLGDXG]LH

HNUAtildeQLYLĈSXVێG]HO]VSULHNģNDUDۍۍ

9

10

Valdis Celms Anda AcircUJDOH0AtildeULVAcircUJDOLVLQOtildeWLVNAtildeVNXOSWĭUDAtildeNDDXGLRYL]XAtildeORPAtildeNVOXFHQWUV3URMHNWV

DWYLMDVDLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVPX]HMDNUAtildeMXPV

35(Ģ806Kinētiskās skulptūras bdquoBākardquo autori atsaucās uz agrīnā

avangarda idejām tās pamatā bija Gustava Kluča grafisks mets ndash potenciāli īstenojama kinētiska konstrukcija kas iekļāvās G Kluča agrīno darbu eksperimentālu formu meklējumos bdquoBākasrdquo autori Gustava Kluča grafisko metu interpretēja un attīstīja izvērstā projektā kas tika veidots un eksponēts izstādē bdquoSavai pilsētairdquo Pēterbaznīcā (1978) Priekšlikums paredzēja

11

Acirc$ Priekš l ikums

AtildeND LQOtildeWLNDVXQDUKLWHNWĭUDVGDthornD

to veidot uz AB dambja Daugavā kā kinētisku audiovizuālu 375 metrus augstu skulptūru ndash arhitektonisku objektu ar sešiem stāviem jeb platformām un diviem 10 x 16 metrus lieliem kustīgiem ekrāniem kas pildītu aģitācijas vai reklāmas funkciju viens no tiem būtu informatīvs otrs ndash dekoratīvs ekrāns

bdquoBākardquo kalpotu kā bdquoidejiski estētisks orientieris un mūsdienu Rīgas dinamiskās dzīves simbols jaunā centra vizuālais akcentsrdquo rakstīja projekta autori Tās ideja arī norādīja uz

12

aktuālajiem Daugavas kreisā krasta attīstības jautājumiem un vīzijām un piedāvāja risinājumu kā savienot vizuāli sašķelto bdquovecāsrdquo un bdquojaunāsrdquo Rīgas panorāmu Tā bdquotektoniski izrietētu no kreisā krasta esošās jaunās apbūves taisnstūra kastīšu rakstura bet plastiskā bagātībā un aktivitātē tuvotos Rīgas vēsturiskajam siluetamrdquo

bdquoKā arhitektūras objektā tajā izvietotas tehniskās telpas garderobe vaļēja terase ndash kafejnīca slēgta kafejnīca ndash bārs

Valdis Celms Anda AcircUJDOH0AtildeULVAcircUJDOLVLQOtildeWLVNAtildeVNXOSWĭUDAtildeNDDXGLRYL]XAtildeORPAtildeNVOXFHQWUV6LWXAtildeFLMDVDQDOiacute]H

DWYLMDVDLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVPX]HMDNUAtildeMXPV

13

AtildeND RQFHSFLMD

transformējama audiovizuālo pasākumu zāle skatu terase kinētiskā vide ndash disko Krāsu mūzikas un audiovizuālo pasākumu zāle veidota kā multimediāla vide ar izgaismotiem ekrāniem uz sienām grīdas un griestiem Šeit kinētika izmantota kā līdzeklis telpiskās un estētiskās vides organizēšanai Gaismas krāsas un kustības savstarpējās attiecības kodējamas dažādās programmās atkarībā no vajadzīgā rakstura ti gan ikdienas gan svētku gadījumiemrdquo objektu aprakstīja Valdis Celms

Acirc$ Priekš l ikums

14

Valdis Celms Anda AcircUJDOH0AtildeULVAcircUJDOLVLQOtildeWLVNAtildeVNXOSWĭUDAtildeNDDXGLRYL]XAtildeORPAtildeNVOXFHQWUV3ULHNģOLNXPV

DWYLMDVDLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVPX]HMDNUAtildeMXPV

Objekta koncepcija paredzēja ka bdquoBākardquo apvienotu divas funkcijas ndash uz āru vērstā funkcija bija kalpot par aģitējošu informatīvas propagandas objektu uz iekšu vērstā funkcija ndash būt audiovizuālo mākslu jeb laikmetīgam mākslas centram ar iespējām tajā baudīt jebkāda veida mākslas izpausmes un to sintēzi Kustība kā līdzeklis telpiskās vides organizēšanai bija izšķiroša kvalitāte Brīvā laika pavadīšanas un izklaides iespējas tika apvienotas ar vidi un telpu estetizējošiem aspektiem un

15

AtildeND 6LWXAtildeFLMDVIRWRGRNXPHQWAtildeFLMDXQPRQWAtildeŀD

Acirc$ Priekš l ikums

propagandas klātbūtnibdquobdquoBākardquo kā laikmeta liecība būtu ar universālu raksturu ndash

aktuālā informācija būtu ekrānā gluži kā televizorā Mainoties laikiem informācija mainītos Līdz mums vēl nemaz nebija atnācis video tikai attāla nojausma ka japāņi izgudrojuši plakanus ekrānus Šodien bdquoBākardquo būtu tikpat laikmetīga un funkcionāla kā toreizrdquo 1 1 Valdis Celms

LQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDmarts Latvijas DLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVFHQWUDDUKiacuteYV

16

1Ocirc7$6(63Ocirc-8$1$igrave=(

9OtildeOSLUPVێAtildeNDVۍL]YOtildeUVWAtildeSULHNģOLNXPDYHLGRģDQDVVDGDUEiacuteEAtildeDU$QGXXQ0AtildeULAcircUJDthornLHP9DOGLVampHOPVDQDOL]OtildeMDXQLQWHUSUHWOtildeMDXVWDYDOXIumlDJUDଘVNRPHWXSOtildeWiacuteMDWDMAtildeLHWYHUWRVHPDQWLNXXQLHVSOtildeMDPAtildeVIXQNFLMDVDQDOL]OtildeMDGDŀAtildeGDYHLGDNXVWiacuteEDV9LĈDLQWHUHVLSDUNLQOtildeWLVNRPAtildeNVOXDWVSRJXthornRREMHNWAtildeLHFHUOtildeWLHNXVWiacuteEXOiacutePHĈLۄQRYLVYLHQNAtildeUģAtildeNAtildeOiacuteG]VDUHŀaringiacuteWAtildeNDPQRVDYUXSDYOtildeURMXPDOiacuteG]SLOVOtildeWYLGHVRUJDQL]AtildeFLMDL6NLFOtildeVNXVWiacuteEDVJUXSOtildeWDVWLSRV$DS]iacutePOtildeଘ]LVNLWYHUDPRNXVWiacuteEXampۄRSWLVNLWYHUDPRNXVWiacuteEXJDLVPXNXVWiacuteED(ۄVHPDQWLVNLX]WYHUDPRNXVWiacuteEXNDVUHAtildeOLQHQRWLHNXQNRQRVDNDIRUPXUDNVWXUVWAtildeVێL]VDNDNXVWiacuteEDVVDMĭWXۄ(ۍQHMDXģiacuteEDVUDGiacuteWRNXVWiacuteEXLHSUHWLPRUJDQL]OtildeWDMDLNXVWiacuteEDL

5HAtildeOLWYHUDPRNXVWiacuteEXUDGDDUiacuteSOAtildeQRWDLVOLIWVNDVSAtildeUYLHWRWRVSDUDGRNVAtildeOLۄQHWLNDLYHUWLNAtildeOLX]DXJģXEHWNXVWiacuteEXWXUSLQAtildeWXDUiacuteKRUL]RQWAtildeOL6DYXNAtildeUWHNUAtildeQLNXVWiacuteEAtildeEĭWXVDLVWiacuteWLWDIumlXQHNDGQHVDVNDUWRVۄWRVEH]YOtildeMDDSVWAtildeNthornRVJULH]WXPRWRULEHWVWLSUAtildeYOtildeMAtilde$HNUAtildeQVQRVWAtildeWRVSDYOtildeMDPEHWHNUAtildeQVWLNWXFDXUSOĭVWV]JDLVPRWAtildeVGDthornDVXQHNUAtildeQX

17

9DOGLVampHOPVAtildeNDVNLQOtildeWLNDVLHVSOtildeMXDQDOiacute]H6NLFHV

DWYLMDVDLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVPX]HMDNUAtildeMXPV

QRGURģLQAtildeWXWREUiacuteGSLHHMDPAtildeWHKQRORaringLMDێNDVUHAtildeOLELMDSLHHMDPV3DGRPMX6DYLHQiacuteEAtildeۄODPSLĈDVۍDŀAtildeGRVVWAtildeYRVWLNDL]PDQWRWLDUiacuteDWģugraveLUiacuteJLNUAtildeVXMRVOXNXVWiacuteEXYLU]LHQLNDVUDGiacuteMDQHSDUDVWXDWPRVIOtildeUX$UKLWHNWRQLVNAtildeVIRUPDVSDVYiacuteWURģRNXVWiacuteEXMRWAtildeVJDLVPXMRVODVGDŀYLHWDL]VHG]YDLDWNOAtildeM

3DWLEĭYHEĭWXPAtildeNVODVREMHNWVNDVPDQLIHVWOtildeێNLQOtildeWLVNRGRPAtildeģDQXVNXOSWĭUAtildeXQDUKLWHNWĭUAtilde$QDOiacute]HEDOVWiacuteMAtildeVX]GDŀAtildeGXOiacuteQLMXXQIRUPXVLPEROLNXXQX]WYHUDPXNXVWiacuteEXVSHNWUDVDVNDWiacuteģDQXۄଘ]LVNXNXVWiacuteEXODLNAtildeXQWHOSAtildeJDLVPDVNXVWiacuteEXDUiacuteLOX]RUXNXVWiacuteEXDUiacuteNXVWiacuteEXX]WYHUOtildeXQSLOVOtildeWYLGOtildeNAtildeWHOSDRUJDQL]OtildeMDV2ۍ

Acirc$ Kinētikas iespē ju anal īze

2 Valdis Celms LQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDPDUWV0ampDUKiacuteYV

18

9DOGLVampHOPVL

QOtildeWLVNAtildeVN

XOSWĭUDAtildeN

D3URS

DJDQ

GDVPR

WiacuteYVgt

19

AtildeND 6DXOHVSXugraveHVPRWiacuteYVgt

AtildeND 2SAtildeUWLVNVPRWiacuteYVgt

Acirc$67(36$602(6Turpinot un izvēršot konceptuālo un teorētisko bdquoBākasrdquo

priekšlikumu Valdis Celms 80 gadu sākumā izveidoja vairāk nekā trīs metrus augstu telpisku bdquoBākasrdquo modeli kas atbilda objekta mērogam 125 Tā pirmoreiz tika eksponēta Gustava Kluča piemiņas izstādē bdquoMāksla un revolūcijardquo Revolūcijas (tagad Kara) muzejā 1983 gadā Arī vēlāk bdquoBākasrdquo modelis atradās Revolūcijas muzejā un tās ekrānos tika attēlota aktuālā propagandas informācija Valdis Celms par to rezumē bdquoTelevizors nav vainīgs ka tur uzstājas Brežņevs Tāpat kā televizors ir televizors arī ekrāns ir ekrāns bdquoBākasrdquo ekrānā jau sākotnēji bija ieliktas arī daudzas citas kustības variācijas ar ko es centos atbrīvot to no pārliekas politizēšanas ndash piemēram opārtisks gaismas uzplaiksnījumu vai saulespuķes motīvsrdquo 3

Acirc$ Telpiskais modelis

3 Valdis Celms LQWHUYLMAtildeHYDL$VWDKRYVNDLXQDUiacuteQDL-AtildeNREVRQHLJDGDQRYHPEULV0ampDUKiacuteYV

20

Kā atzīst autors bdquoBākasrdquo ekrāniem paredzētā aģitācijas funkcija bija kompromiss padomju sistēmas ietvaros bdquoMēs aktualizējām Gustavu Kluci izmantojot tā laika propagandas un aģitācijas faktoru lai gan viņš ar savu māksliniecisko kvalitāti stāvēja pāri savam laikam un angažētībai noteiktā politiskā sistēmā Klucis bija angažēts bet tas ko viņš izdarīja bija vairāk nekā piederēt savam laikam Arī bdquoBākardquo kā laika liecība būtu ar universālu raksturu ndash ja tā tiktu uzbūvēta visa tālaika informācija būtu ekrānā kā televizorā Mainoties laikiem informācija mainītosrdquo 4

LQOtildeWLVNAtildeVVNXOSWĭUDVAtildeNDWHOSLVNDLVPRGHOLVXVWDYDOXIumlDSLHPLĈDVL]VWAtildeGOtilde0AtildeNVODXQUHYROĭFLMD5HYROĭFLMDVDUDPX]HMAtilde

4 Valdis Celms LQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDP0ampDUKiacuteYV

21

Acirc$ Telpiskais modelis

22

LWHUDWĭUD

XQPAtilde

NVODMĭOLMV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭOLMV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODGH

FHPE

ULV

LHV

PD1U

3DUێAtildeNXۍSDUAtildeGiacuteMAtildeVYLUNQHSXEOLNAtildeFLMXWRVWDUSYAtildeFXXQLJDXĈXODLNUDNVWRVXQJUAtildePDWAtildeVNDVELMDYHOWiacuteWDVGL]DLQDSUREOHPAtildeWLNDLQHUHDOL]OtildeWLHPDUKLWHNWRQLVNLHPSURMHNWLHPXQPAtildeNVODVSDUAtildeGiacuteEAtildePNDV3DGRPMXDWYLMAtildeLHSOXGLQAtildeMDPRGHUQL]OtildeMRģXPAtildeNVODVJDUX3DUWRUDNVWiacuteMDPAtildeNVODV]LQAtildeWQLHNLDUKLWHNWLL]FHthornRWJDQXVWDYDOXIumlDێIDNWRUXۍJDQێAtildeNDVۍDXWRUXQHRUGLQAtildeURGRPAtildeģDQX

23

ͱ͵ʹ͵PD

LMV

Acirc$ Publikācijas

2thornaringHUWV2VWHQEHUJV6WDGWXQGRPIRUW)RUP]ZHFN1U

24

2OHJ

RWģH

QRYVNL2P

DLQQ

DOH0

brvbarUNP

HLG5L

LD1

brvbarLWXVHOW6LUS

MD9DVDUMĭQ

LMV

Acirc$ Publikācijas

25

5iacuteJD

VDOVVD

SUiacuteOLV

SULHNģOLNXPXSLOVOtildeWSOAtildeQRģDQDVۍAtildeNDVێ5DNVWiacuteMXSDUێDUKLWHNWDPOcircYDOGDP)RJHOLPMRYLĈXELMDLHLQWHUHVOtildeMXVLWAtildeNAtildeSLOVOtildeWEĭYQLHFLVNLVWUDWOtildearingLVNVSURMHNWVDLWRYLU]iacuteWXNAtildeSRWHQFLAtildeOLiacuteVWHQRMDPXYLĈDPYDMDG]OtildeMDMDXWAtildeEUiacuteŀDۄ$WPRGDVODLNDPDNWXAtildeOXۄNRQFHSFLMX7RODLNWLNDQRGLELQAtildeWVDWYLMDVXOWĭUDVIRQGVXQLHYLHVWD6SiacuteGRODVEDOYDXQPDQWV=LHGRQLVELMDLHURVLQAtildeMLVJDUDXJDYDVFHthornXOLNWQRUAtildeGHVSDUNXOWĭUQR]iacutePiacuteJAtildePYLHWAtildePDXJDYDVNUDVWRVێAtildeNDۍDWELOGDDUiacuteWDPۍ

-AtildeQLVHMQLH

NV5iacuteJDNXUD

VQD

Y

9DOGLVampHOPVLQWHUYLMAtildeHYDL$VWDKRYVNDLXQDUiacuteQDL-OtildeNDEVRQHLJDGDQRYHPEULV

0ampDUKiacuteYV

26

0DUN

$OOHQ

6YH

GH0

DQ(DVHOVVR

PHD

EDQG

RQHG$UW

RIWK

HDOWLFV6WUXJ

JOHIRU

)UHH

GRPRI$UW

LVWLF([

SUHVVLRQ

XQG

HUWKH

6RYLHWVHG5R

VHQIHOG$

RGJ

H17R

QGRQ5X

WJHUV8Q

LYHUVLW

3UH

VV

=DLJ

DL

SHUH]GR

PDX

QiacuteVWHQiacuteED

(QHUaringLMDX

Q3DVD

XOH1U

Acirc$ Publikācijas

27

28

XOWĭUDVLH

QDX

Q]NODLGHPD

UWV

29

867$9$8Icirc$0$172-806

XVWDYV OXFLV ۄ LU YLHQV QR ]LQAtilde

PAtildeNDMLHP DYDQJDUGD PAtildeNVOLQLHNLHP WDIumlX YLĈD UDGRģAtilde

PDQWRMXPDDS]LQAtildeģDQDXQDNWXDOL]OtildeģDQDDWYLMAtildeQRULWOtildeMD

YLVDLYOtildeOX3OtildeFQRģDXģDQDVVWDthornLQLVNAtildeWHURUDODLNAtildeOXIumlD

YAtildeUGVLOJVWRģLQHWLNDSDWSLHPLQOtildeWVXQWRUHDELOLWOtildeMD

JDGAtildeDWYLMAtildeSLUPAtildeL]VWAtildeGHDUXVWDYDOXIumlDGDUELHP

QRWLNDJDGAtildeWRPOtildeUWLNDLJDGRVYDUUXQAtildeWSDU

YLĈDDWJULHģDQRVDWYLMDVPAtildeNVOAtilde

SULHNģOLNXPVELMDLHVSDLGiacuteJAtildeNDLVWDIumlXQHۍAtildeNDVێ

YLHQiacuteJDLV WAtilde DSOLHFLQAtildeMXPV iacuteG]AtildeV WAtildeGLHP WHRUOtildeWLugraveLHP

XQ SOtildeWQLHNLHP NAtilde -Atilde]HSV DOWLQDYLHWLV -AtildeQLV RUJV

UOtildeQDXŀLQVND9DOGLVampHOPVELMDYLHQDQRUHG]DPAtildeNDMAtildeP

SHUVRQiacuteEAtildePNXUģDNWXDOL]OtildeMDXVWDYDOXIumlDLGHMDVVDLVWiacuteEAtilde

DUSODģAtildeNLHPPAtildeNVOXVLQWOtilde]HVXQSDGRPMXPRGHUQL]AtildeFLMDV

MDXWAtildeMXPLHPOXIumlDLHVSDLGVSDUAtildeGiacuteMAtildeVJDQ9DOGDampHOPD

GDUERVXQWHRUOtildeWLVNRVL]YOtildeUVXPRVJDQVDGDUEiacuteEAtildeDUFLWLHP

MDXQDMLHP XQ YOtildeO WRSRģDMLHP PAtildeNVOLQLHNLHP SLHPOtildeUDP

OXIumlDJUDઙVNRPHWXLQWHUSUHWAtildeFLMAtildeVWHOSLVNRVREMHNWRV

9DOGLV ampHOPV DUiacute DNWXDOL]OtildeMD YLĈD PDQWRMXPX YDLUAtildeNAtildeV

SXEOLNAtildeFLMAtildeVXQUHIHUAtildeWRV

30

Gustava Klua ldzgi k citu latvie$u modernistu ndash Voldemra Matveja

Romna Sutas Jzepa Grosvalda ndash darbi pc noklustbas gadiem k padomju

mkslai idejiski neatbilsto$i ndash pardjs izstds Valsts mkslas muzej 60 un

3(=igrave0(63$5867$9$8Icirc$$5(00Acirc6$608=(-Acirc

31

70 gados Jaunajiem māksliniekiem šī darbu iepazīšana bija spēcīgs impulss atklāt

un interpretēt modernisma mantojumu laikmetīgā skatījumā Arī Valdis Celms

interesē par avangarda idejām etnogrāfijas studijām tehnoloģiju iespējām un

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez īmes

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSOtildeWRWXVWDYDOXIumlDGDUEXV9DOVWVODWYLHģXXQNULHYXPAtildeNVODVPX]HMAtildeWDJDGDWYLMDV1DFLRQAtildeODMAtildePAtildeNVODVPX]HMAtildeJDGXYLGXV

32

mkslas lomu socils vides kontekst iedvesmojs no G Klua darbiem

70 gadu vid vi$ mkslas muzeja fondos pamptja Klua darbu

kolekciju un fiksampja piezmes gan par pasaulslaven mkslinieka agrnajm

33

vizionrajm konstrukcijm gan 30gados tapuajm padomju lderus slavinoajm

fotomont$m gan zmjumus ar mazk apzintm tautas ornamentu galvenokrt

cimdu rakstu studijm

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez mes

34

ajs piezm$s var izsekot laboratorijas posmam Valda Celma interes$

par kustbas un dinamikas analzi konstruktvismu un etnogrfisks mkslas

semantiku Piem$ram par G Klua plaktu kompozcijs ietverto divdabbu viamp

35

fiksē bdquo[Klucis] taisīdams pat ļoti () politiskā nozīmē angažētus plakātus rāda procesu

tik dziļi ka parādās tā procesa ambivalence šīs divējādās nozīmes ndash () vienlaicīgi

tiek parādīts pilnīgi pretējaisrdquo ndash bdquoSintezēt Austrumu un Rietumu ietekmes ir latviešu

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez īmes

36

kultūras tradīcija Klucis arī sintezē Latviskums ir ģeometriskumā konstruktivitātē

racionālā estētikā funkcionalitātē (Interpretācijas iespēja tāpat kā tautas dziesma)

Zīmes raksturā un atsevišķās zīmēs to izvērsumosrdquo

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

37

38

=$1$=67Acirc(815(216758amp-$6

L]DLQDL]VWAtildeGHVDWYLMAtildeJDGRVELMDLHVSOtildeMDSXEOLVNRWJDQHNVSHULPHQWAtildeOXVULVLQAtildeMXPXVPAtildeNVOAtildeJDQIRUPXOOtildeWMDXQDVLGHMDVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNRQFHSFLMXێDEDampLOYOtildeNV9LGHۍMHEGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEDVNXUXFHQWUAtildeLUFLOYOtildeNV9DOGLVampHOPVL]VWUAtildeGAtildeMDNRSAtildeDUGL]DLQHULHP-AtildeQL$QFiacuteWLXQ0LQWDXWXAtildeFLMDXJDGAtilde9LHQDQRWAtildeVVDGDthornAtildePELMDMDXLHSULHNģDNWXDOL]OtildeWDLVXVWDYDOXIumlDPDQWRMXPV9LVUHG]DPAtildeNWDVSDUAtildeGiacuteMAtildeVPAtildeNVODVDNDGOtildePLMDVL]DLQDQRGDthornDVVWXGHQWXLQWHUSUHWOtildeWAtildeVOXIumlDWHOSLVNAtildeVNRQVWUXNFLMAtildeVWAtildeVWDSDSOtildeF9DOGDampHOPDLHURVPHVVDGDUEiacuteEAtildeDUSHGDJRJLHP7AtildeOLYDOGL

39

DXPLJXXQ3OtildeWHUL0DUWLQVRQX6WXGHQWXLQWHUSUHWAtildeFLMAtildePWLNDL]YOtildeOOtildeWLJUDઙVNLHPHWLREMHNWLHP5ێDGLRۄRUDWRUVۍNXUXۍRQVWUXNFLMDێDUiacuteۍNLRVNVۄWULEiacuteQHۄNUAtildeQV)ێYOtildeOAtildeNێAtildeNDVۍSULHNģOLNXPAtilde9DOGLVampHOPVDUiacuteSDWVLQWHUSUHWOtildeMDNAtildeUHAtildeOXWHOSLVNXXQNLQOtildeWLVNXREMHNWXDthornDQRGDUELHPWHOSLVNLWLNDDWYHLGRWLSLUPRUHL]L

RPSR]iacuteFLMDVLQWHUSUHWOtildeģDQDWHOSAtildeQRJUDઙVNAtildeێRULaringLQAtildeODL]YLU]DIRUPDVSODVWLNDVSUREOOtildePDV3LHPOtildeUDPYLHQDRWUDRSWLVNDLOĭ]LMDNDVJUDઙVNAtildePHWAtildeLUORaringLVNLSDPDWRWDXQNDOSRLGHMDVDWNOAtildeVPHLWLHģAtildeSAtildeUQHVXPAtildeQDYLHVSOtildeMDPDYDLDUiacuteWXYRMDVDEVXUGDP]YOtildeUģRWWHOSLVNRVWUXNWĭUXWUiacuteVGLPHQVLMAtildeVURGDVMDXQDVIRUPDVNDVJUDઙVNAtildeODSAtildeDWURGDVLOX]RUAtildeDWWAtildeOXPAtildeYDLYLVSAtildeUQHELMDVDVNDWAtildePDXQWAtildeSOtildeFGDXG]XNRQVWUXNWiacuteYRPH]JOXQRVDFiacuteWiacuteEDELMDMAtildeDWULVLQDNRQNUOtildeWAtildeVIRUPAtildeV5ۍ

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSDUXVWDYDOXIumlDL]VWAtildeGLćXMRUNDVXJHQKHLPDPX]HMAtildeNODXVRWLHVUDGLR$PHULNDVDOVV JDGDQRYHPEULV

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

5 Celms V Baltinavietis J 5HYROĭFLMDLGHMDNXVWiacuteEDOXFLPYHOWiacuteWAtildeVL]VWAtildeGHVteksts 1982

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSDU9DOVWV0AtildeNVODVDNDGOtildePLMDVGL]DLQDQRGDthornDVVWXGHQWXYHLGRWDMAtildePXVWDYDOXIumlDGDUEXWHOSLVNDMAtildePUHNRQVWUXNFLMAtildeP

40

XVWDYVO

XFLV7HOSLV

NDNRQ

VWUX

NFLMD

DLQ

D(JOHX

QAtildeUV

DX

JXUVX

VWDY

DO

XIumlD

GDUE

DWHOSLV

NDVWX

GLMDP

DWHULAtildeOAtilde

XVWDYVO

XFLV5D

GLRR

UDWRUV

XVWDYVO

XFLV(NUAtilde

QVWUL

EiacuteQH

N

LRVN

V

DLQ

D=YDQ

iacuteWAtildeMDQAtildeUD

-OtildeJ

HUH

$QQD

=DE

HthornLQ

D

XVWDYD

OXIumlDG

DUED

5

DGLR

RUWDWRUV

WHOSLV

NDVWX

GLMD

PDWHULAtildeOAtilde

0DUW

DUDVWD(G

XDUG

V-XUugraveHOLVX

VWDY

DO

XIumlD

GDUE

D(NUAtildeQ

VWULEiacuteQ

HNL

RVNV

WHOSLV

ND

VWXG

LMDPD

WHULAtildeOAtilde

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

41

42

$QGDXQ0AtildeULVAcircUJDthornL3ULHNģOLNXPVVNYOtildeUDPSLHyacuteHĈLQDLHODVXQ3DGRPMXEXOYAtildeUDWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQ=LJIUiacuteGD$QQDV0HLURYLFDEXOYAtildeUDVWĭUD

=67Acirc(63$9$6ێOcirc7$7)535)8117ۍAcircamp-$6Inspirēšanās no Gustava Kluča darbiem parādījās arī citu

jauno mākslinieku darbos un izstādēs Viens no tādiem notikumiem bija monumentāli dekoratīvās mākslas izstāde bdquoSavai pilsētairdquo Pēterbaznīcā (1978) apjomīgs vizuālajām mākslām dizainam un arhitektūrai veltīts pasākums kas pievērsās Rīgas pilsētvides attīstībai Interesantākā izstādes daļa bija priekšlikumi kas pievērsās Ļeņina (tagad Brīvības) ielas attīstības vīzijai Tajā centrālais

43

konceptuālais uzstādījums bija par dabu kas ienāk pilsētā un priekšlikumi pilsētvidei kas mēģina bdquonoārdīt robežu starp arhitektūru un ielu ēku un telpu cilvēka identifikāciju pilsētas vidērdquo

Vairāki no priekšlikumiem atsaucās uz Gustava Kluča idejām un formu valodu Valda Celma Andas un Māra Ārgaļu projekts par kinētisko skulptūru bdquoBākardquo bija viens no tiem Anda un Māris Ārgaļi piedāvāja arī bdquoGrafisku struktūru priekšlikumu skvēram pie Ļeņina ielas un Padomju bulvāra stūrardquo kurā izmantojot etnogrāfiskos

LULOVĢPHthornNRYV3ULHNģOLNXPVyacuteHĈLQDWDJDGUiacuteYiacuteEDVLHODVDWWiacuteVWiacuteEDL1978

867$9$8Icirc$0$172-806 bdquoSavai pilsētai rdquo

44

-AtildeQLVRUJVLQDPLVNAtildeSLOVOtildeWDyacuteHĈLQDWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQampOtildeVXLHODVVWĭUiacute

motīvus uz ēku ugunsmūriem parādījās postmoderniski risinājumi ko Valdis Celms nosauca par bdquolaukumu ndash istaburdquo kur izmantoti atšķirīgi uztveres mērogi un struktūras mūsdienu un vēsturiskā

Grafiķa Kirila Šmeļkova priekšlikums bija grafiska rastra rakstā uzgleznoti mākslīgi pakalni uz tukšiem brandmūriem bdquoTāds vienkāršs ģeometrisks raksts blakus transparentam ar Brežņevu un sirpi un āmuru jau ar kontrastu vien bija citas dzīves solījums Tās bija mākslinieciskas vīzijas visīstākā papīra arhitektūrardquo 6

45

Savukārt dizainera un teorētiķa Jāņa Borga priekšlikums bija interpretēt Kluča kompozīciju bdquoDinamiskā pilsētardquo kā telpiski elektrokinētisku objektundashpulksteni un supergrafiku uz ugunsmūra skvērā Brīvības un Cēsu ielas stūrī Otrs Jāņa Borga priekšlikums bija Miera un Brīvības ielu stūrī veidot strūklaku kā bdquominimālistisku trīsstūrveida spoguļgludu prizmu trīsstāvu mājas augstumā kas it kā ietriekusies zemērdquo 7

-AtildeQLVRUJV9LGHVNRPSR]iacuteFLMD(SLFHQWUVyacuteHĈLQDXQ5HYROĭFLMDVLHODVWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQ0DWiacuteVDLHODVVWĭUiacute1978

867$9$8Icirc$0$172-806 bdquoSavai pilsētai rdquo

LULOVĢPHthornNRYVLQWHUYLMAtildeHYDLAstahovskai JDGDMĭQLMAtilde

-AtildeQLVRUJVLQWHUYLMAtildeHYDLAstahovskai JDGDIHEUXAtildeUiacute

46

U

HSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQD

L]VWAtildeGH

VNDWDOR

JV5iacuteJDDWYLMDV3

650

AtildeNVODVIRQ

GV

XVWDYDOXIumlDPDQWRMXPVWLNDDNWXDOL]OtildeWVDUiacuteSUHVOtilde3DUWRUDNVWiacuteMD9DOGLVampHOPVGL]DLQHULV-AtildeQLVRUJVGL]DLQDWHRUOtildeWLugraveLV-Atilde]HSVXNXOLVYOtildeOAtildeNDUiacutePAtildeNVODV]LQAtildeWQLHFHUOtildeQDXŀLQVND3ODģAtildeNLDSUDNVWLSDUXVWDYXOXFLSDUAtildeGiacuteMAtildeVDUiacuteVDLVWiacuteEAtildeDUL]VWAtildeGOtildePNXUELMDHNVSRQOtildeWLYLĈDGDUEL

47

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

48

LWHUDWĭUDXQ0AtildeNVODMĭOLMV

49

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

50

51

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

52

53

ampiacuteĈDPDUWV

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

54

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

55

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

56

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

57

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

9HOJD2S

XOH8Q

LNAtildeODLVGL]DLQVDWYLMDVGL]DLQV5iacuteJDLHV

PD

58

6WXGLMDQU

59

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

60

61

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

62

63

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

6WXGLMDQU

64

6WXGLMDQU

65

9(=$16867igrave$

iacuteG]iacuteJLNAtildeXVWDYDNOXIumlDGDUELJDGVLPWDJDGRVDSYLHQRMD ۍWiacuteUAtildeVێ XQ IXQNFLRQAtildeOAtildeV PAtildeNVODV LGHMDV DUiacuteJDGXHNVSHULPHQWAtildeOLHPHNOOtildeMXPLPAtildeNVOAtildeEDOVWiacuteMAtildeVKLEUiacuteGAtildeVUREHŀDVVDSOXGLQRģAtildeVQRULVOtildeV0AtildeNVOXVLQWOtilde]HXQGDŀAtildeGXMRPXPLMLHGDUEiacuteEDEĭWLVNLLHVDLVWiacuteMDDUiacuteYLGHVXQWHOSDVNRQWHNVWXXQPDLQiacuteMDDUiacutePAtildeNVODVX]WYHUHVPRGHthornXVXQVNDWiacuteWAtildeMDORPX9ێLGHۍLHWLOSLQAtildeMDGDŀAtildeGDVQR]iacutePHVXQVIOtildeUDVۄGDEDSLOVOtildeWYLGHDUKLWHNWĭUDઙ]LVNAtildeXQX]WYHUHVHVWOtildeWLVNAtildeXQIXQNFLRQAtildeOAtildeWHOSDDUiacuteVRFLAtildeOAtildeYLGHNRSXPAtilde

ĢAtildeGV VLQWOtilde]HV XQ SDSODģLQAtildeWV VNDWiacuteMXPV PAtildeNVOAtildeLHQAtildeFDFDXUGL]DLQDMRPXۄDUSDGRPMXPRGHUQL]AtildeFLMXFLHģLVDLVWiacuteWX VDOiacuteG]LQRģL MDXQX XQ SURJUHViacuteYX QR]DUL NDVSXOFOtildeMDNRQFHSWXAtildeOLGRPAtildeMRģXVPAtildeNVOLQLHNXV7DPSLHNthornAtildeYAtildeVDUiacute SDUAtildeGiacuteEDV NXUX VDLVWiacuteED DU GL]DLQX ELMD QRVDFiacuteWDSLHPOtildeUDPNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQYL]LRQAtildeULHYLGHVSULHNģOLNXPLQHRUGLQAtildeULWHKQRORaringLVNLHNVSHULPHQWLPAtildeNVOLQLHFLVNLQHWUDGLFLRQAtildeOL ULVLQAtildeMXPL YDL NULWLVND DSNAtildeUWOtildeMAtildeV YLGHVDQDOiacute]H

9LGHVGL]DLQVNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQVWDUSGLVFLSOLQAtildeUDVQRULVHVNthornXYDSDUQR]iacutePiacuteJXVDLNQLVWDUSODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVLGHMAtildePDWYLMAtildeXQ5LHWXPXPAtildeNVOAtildeULHGLQAtildeWLQRULVOtildeVXQQRWLNXPRVNRYHLGRMDPAtildeNVOLQLHNLJDGRVPAtildeNVODVUREHŀXSAtildeUYDUOtildeģDQDXQNULWLVNVNRQFHSWXAtildeOVVNDWiacuteMXPVNthornXYDSDUQRWHLFRģXIDNWRUXODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVQRULVOtildeVDUiacuteSOtildeGOtildeMAtildeVSDGRPMXSDDXG]HVPAtildeNVOLQLHNXGDUEiacuteEAtilde

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

69

9DOGLVampHOPV-AtildeQLV$QFiacuteWLV0LQWDXWVAtildeFLVRQFHSFLMDDEDampLOYOtildeNV9LGHSDUGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEAtildePUHSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNDWDORJV

9(=$16867igrave$ Manifests

70

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

6$9Acirc27Acirc5igrave$Aktuālās vides vērojumiem bija veltīts viens no neparastākajiem 70 gadu

nogales fotoprojektiem ndash fotomontāžu cikls bdquoSavādotā Rīgardquo Tās autori bija neformāla mākslinieku grupa bdquoPollucionistirdquo kurā darbojās Māris Ārgalis Anda Ārgale Jānis Baltinavietis Jānis Borgs Valdis Celms dažkārt arī Kirils Šmeļkovs Grupas dalībnieku regulārās radošās sesijas inspirēja gan individuāliem gan kolektīviem darbiem gan

71

pilsētvides attīstībai veidotajiem priekšlikumiem izstādes bdquoSavai pilsētairdquo ietvaros (tostarp bdquoBākairdquo) gan fotomontāžu ciklam bdquoSavādotā Rīgardquo Drīz vien par grupas darbību sāka interesēties čeka un tā pārstāja eksistēt

ldquoSavādotā Rīgardquo tapa kā kolektīvs projekts tam piesaistot fotogrāfu Kārli Kalseru Neliela daļa no kopumā 100 darbiem tika publicētas laikraksta bdquoLiteratūra un Mākslardquo tematiskajā numurā bdquoVārds jaunajiem Cilvēks ndash Pilsētardquo 1978 gada 7 jūlijā

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

72

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Fotomontāžas bija padomiskās ikdienas ironiski un kritiski vērojumi kas izcēla apkārtesošās sociālās un pilsētvides problēmas ndash nesakārtoto un degradēto pilsētas ainavu padomju dzīves telpas kontrastu pagātnes videi ieslodzītību šaurā dzīves un domāšanas telpā Didaktiskas kritikas vietā autori izmantoja asprātīgas un paradoksālas spēles ar vizualitāti

73

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Šie vērojumi tapa klejojumos pa Rīgu fotografējot un vēlāk dokumentālos kadrus papildinot ar vizuāliem un konceptuāliem ldquosavādojumiemrdquo Autori iedvesmojās no Gustava Kluča fotomontāžas paņēmieniem (vairākos cikla darbos bija acīmredzami bdquoklucismirdquo) un koncentrējās nevis uz formālām vai tehnisko paņēmienu iespējām bet ideju

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

74

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Kārlis Kalsers bdquoSvarīgs bija ne tik daudz izpildījums cik ideja ko spēsi pie tā galda uzjokot Tur intuitīvi sanāca brīnumainas lietas Piemēram ar cilvēku ko es pazinu un kas strādāja četros darbos īsts kapitālists savulaik pat pabijis cietumā Es viņu nejauši nobildēju un pēc tam skatos ndash kāds no kompānijas kas to bildi apstrādāja bija viņam uz galvas uzzīmējis būri kā nojauzdams kā viņam iet pa dzīvi

75

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Vienu dienu kad tā kopā fotografējām uz Ļeņina (Brīvības) ielas mūs aizturēja milicija Bildējām vietā kur uz brandmūra parasti bija kāds politisks plakāts tajā brīdī ndash Brežņeva bilde Tieši tobrīd tur laboja ielu Pieļauju ka tā aktīvi bildējot mēs izskatījāmies nedaudz provokatīvi un seržants kas uzraudzīja ceļa strādniekus ndash tie

76

izrādījās cietumnieki ndash mūs paņēma ciet Aizveda turpat uz iecirkni pie Matīsa tirgus un konfiscēja filmas Kad vēlreiz tikām izsaukti un es prasīju kad atdos fotofilmas man atbildēja ka tās ir atdotas politiskajai daļai Nekā krimināla jau mūsu darbībā nebija bet acīmredzot viņus uztrauca konteksts ka augšā ir Brežņeva bilde bet apakšā strādā cietumniekirdquo 8

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

AtildeUOLVDOVHUVLQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDMĭQLMV0ampDUKiacuteYV

77

0AtildeNVOD1UOS

S

9(=$16867igrave$ Publikācijas

78

79

9(=$16867igrave$ Publikācijas

80

81

9(=$16867igrave$ Publikācijas

82

DWYLMDVX

QJDX

QLMDVDUKLWHNW

XXQ

PAtildeN

VOLQLH

NX-

RUJV9ampHOPV-

DOWLQD

YLHWLV$5

LQJR91

DSVD

SLQV9Atilde]LN

V)MXN

VV

DUXQ

DYLHVRMRWLHV

3OtildeUQD

YAtilde

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭQOSS

9(=$16867igrave$ Publikācijas

83

84

PDQ

WV=

LHGR

QLV

DELLHYLEUOtildeWDVDWWLHFiacuteED

VLWHUDWĭUDXQ

0AtildeN

VODGH

FHPE

ULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODIHE

UOS

S

85

9(=$16867igrave$ Publikācijas

LHV

PD1U

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

86

LHV

PD1U

87

9(=$16867igrave$ Publikācijas

88

ULVWiacuteQH

XG

ŀHL]LDQ

VNAtildeN

XOWĭUD

VID

NWRUV3DVWDLJ

DD

SUiacuteOLV

9(=$16867igrave$ Publikācijas

89

90

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

DWDOR

JV8Q

ampLWL9LU]LHQ

LP

HNOOtildeMX

PLPAtilde

NVOLQLHN

L

5iacuteJDDLN

PHWiacuteJAtildeVPAtilde

NVODVFH

QWUV

91

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

9(=$16867igrave$ Publikācijas

Valdis Celms Arhīva piezīmes par kādu projektu un laikmetu

2014

Sastādītāja Ieva Astahovska

Asistente Karīna Jēkabsone

Māksliniece Inga Ģibiete

Pārpublicējumi no laikrakstiem ndash bdquoCīņardquo bdquoEnerģija un Pasaulerdquo bdquoForm + zweckrdquo bdquoKultūras Diena un Izklaiderdquo bdquoLiesmardquo bdquoLiteratūra un Mākslardquo bdquoMākslardquo

bdquoPadomju Jaunatnerdquo bdquoPastaigardquo bdquoRīgas Balssrdquo bdquoSkolotāju Avīzerdquo bdquoStudijardquo bdquoСоветская Латвияrdquo bdquoSirp ja Vasarrdquo izdevumiem ndash 5 republikāniskās

dizaina izstādes katalogs (1977) ldquoLatvijas dizainsrdquo (1984) Riga ndash Lettische Avantgarde (1988) bdquoRīga kuras navrdquo (1998) Art of the Baltics Struggle for

Freedom of Artistic Expression under the Soviets 1945 ndash 1991 (2002) bdquoUn Citi Virzieni meklējumi mākslinieki 1960ndash1984 (2010)

Pārpublicēto tekstu un interviju autori Ieva Astahovska Jāzeps Baltinavietis (Jāzeps Tvaiks) Jānis Borgs Kristīne Budže Irēna Bužinska Valdis

Celms A Cīrulis Herberts Dubins Raimonds Kalējs Lana Kazlauskiene Zaiga Kipere Oleg Kotšenovski Ņina Lapidusa Leonhards Lapins Jānis

Lejnieks Velga Opule Oļģerts Ostenbergs Artūrs Riņķis Laima Slava Kirils Šmeļkovs Marks Alens Švēde Vilnis Vējš Imants Ziedonis И Гейман

Pārpublicēto fotogrāfiju un mākslas darbu autori Anda Ārgale Māris Ārgalis Jānis Borgs Valdis Celms Daina Egle Miķelis Galzons Ināra Jēgere

Edvards Jurķelis Gunārs Kaugurs Gustavs Klucis Marta Krasta Pollucionistu grupa (M Ārgalis J Borgs V Celms Kārlis Kalsers Kirils Šmeļkovs)

Laimonis Stīpnieks Anna Zabeļina Daina Zvanītāja

Izdevējs

Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

wwwlccalv

ISBN 978-9934-8078-9-0

copy Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

copy Tekstu un fotogrāfiju autori

Drukātsuz Munken Pure Rough 120 gr

6

7

Šai grāmatā ir apkopoti mākslinieka Valda Celma un Latvijas

Laikmetīgās mākslas centra arhīva materiāli par kādu vizionāru projektu

kas tapa 20 gadsimta 70 gados kinētisku skulptūru ndash audiovizuālu mākslu

centru bdquoBākardquo kuras autori bija Valdis Celms Anda un Māris Ārgaļi

Šis projekts tā arī nekad netika realizēts un drīzāk pieder tā sauktajai

bdquopapīra arhitektūrairdquo ndash mākslinieciskiem un eksperimentāliem meklējumiem

ko neierobežoja praktiskā realitāte Taču bdquoBākardquo bija kas vairāk kā vien

mākslinieku fantāziju auglis Tā bija arī spilgta laikmeta liecība kas apvienoja

aktuālus pilsētvides jautājumus un iedvesmošanos no pagātnes

Mākslinieka un dizainera Valda Celma radošajā darbībā bdquoBākardquo

nebija vienīgais projekts ko iedvesmoja pagātnes avangards tāpēc šai

izdevumā var izsekot arī plašākam pagātnes mākslas interpretāciju vides

dizaina kinētiskās un vizionārās mākslas kontekstam Latvijā Tas stāsta arī

par mākslas attiecībām ar laikmetu kultūras sociālo un politisko klimatu

Padomju Latvijā 70 un 80 gados

Izdevums tapis kā arhīva piezīmes ko veido vizuāli un ilustratīvi

materiāli dokumenti mākslinieka skices uzmetumi un rokraksti publikācijas

presē grāmatās un katalogos publicētas un nepublicētas intervijas Šie

daudzslāņainie nospiedumi ļauj no jauna pārskatīt un rekonstruēt šo gandrīz

četrdesmit gadu pagātnē nogūlušos projektu un caur to arī ndash kādu spilgtu

nesenās padomju pagātnes šķautni

Ieva Astahovska izdevuma sastādītāja

8

9DOGLVampHOPVL

QOtildeWLVNAtildeVN

XOSWĭUDAtildeN

D8]SODLNV

QiacuteMX

PDP

RWiacuteYV

Acirc$9DOGDampHOPD$QGDVAcircUJDOHVXQ0AtildeUDAcircUJDthornDL]VWUAtilde

GAtildeWDLVSURMHNWVDXGLRYL]XAtildeORPAtildeNVOXFHQWUDPێAtildeNDۍELMD

YL]LRQAtildeUAtildeVDUKLWHNWĭUDVVSLOJWVSLHPOtildeUVۄWDMAtildeDSYLHQRMAtildeV

HNVSHULPHQWAtildeOD HVWOtildeWLND SDGRPMX PRGHUQL]AtildeFLMDV LGHMDV

DYDQJDUGDPDQWRMXPVWHKQRORaringLVNLIXWĭULVWLVNLULVLQAtildeMXPL

XQ WAtilde YLVD VDEDOVRģDQAtildeV DU NRSOtildeMR YLGHV NRQWHNVWX XQ

SLOVOtildeWDVSDQRUAtildePX

ELMDL]YOtildeUVWVSULHNģOLNXPVDUKLWHNWRQLVNDPۍAtildeNDێ

REMHNWDPX]$GDPEMDDXJDYAtildeWDIumlXYLHQODLNXVWAtildeELMDDUiacute

NLQOtildeWLVNAtildeVPAtildeNVODVODERUDWRULMDXQPDQLIHVWVNXUAtildeDXWRUL

L]YOtildeUVD PAtildeNVOX VLQWOtilde]HV NLQOtildeWLNDV NAtilde QAtildeNRWQHV PAtildeNVODV

LHVSOtildeMXVSHNWUX

3URMHNWVQHWLNDUHDOL]OtildeWVXQJUAtildePDWAtilde5ێiacuteJDNXUDV

QDYۍ-AtildeQLVHMQLHNVUDNVWDiacuteG]iacuteEAtildeVUXQAtildeMRWWDVELMDێ

VWDUVNXUģNAtildeULWYHUWAtildeORYOtildeMXQHVWAtildeVVPDUŀDV7DVLU

YLHQVQRLQWHUHVDQWAtildeNDMLHPVDYDODLNDSURMHNWLHPYDUEĭW

SDW VDYGDEiacuteJV 5iacuteJDV QHX]EĭYOtildeWDLV (LIHthornD WRUQLV NDV

LUSDOLFLVQHUHDOL]OtildeMDPRREMHNWXVDUDNVWAtilde3DPDWRVELMD

MDXWAtildeMXPVNXUģYDUEĭWDUiacuteDSWXUOtildeMDSURMHNWDDWWiacuteVWiacuteEXۄ

NAtildeGXJDQLQIRUPAtildeFLMXEĭWXVDĈOtildePXģLXQQRUDLGiacuteMXģLGDXG]LH

HNUAtildeQLYLĈSXVێG]HO]VSULHNģNDUDۍۍ

9

10

Valdis Celms Anda AcircUJDOH0AtildeULVAcircUJDOLVLQOtildeWLVNAtildeVNXOSWĭUDAtildeNDDXGLRYL]XAtildeORPAtildeNVOXFHQWUV3URMHNWV

DWYLMDVDLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVPX]HMDNUAtildeMXPV

35(Ģ806Kinētiskās skulptūras bdquoBākardquo autori atsaucās uz agrīnā

avangarda idejām tās pamatā bija Gustava Kluča grafisks mets ndash potenciāli īstenojama kinētiska konstrukcija kas iekļāvās G Kluča agrīno darbu eksperimentālu formu meklējumos bdquoBākasrdquo autori Gustava Kluča grafisko metu interpretēja un attīstīja izvērstā projektā kas tika veidots un eksponēts izstādē bdquoSavai pilsētairdquo Pēterbaznīcā (1978) Priekšlikums paredzēja

11

Acirc$ Priekš l ikums

AtildeND LQOtildeWLNDVXQDUKLWHNWĭUDVGDthornD

to veidot uz AB dambja Daugavā kā kinētisku audiovizuālu 375 metrus augstu skulptūru ndash arhitektonisku objektu ar sešiem stāviem jeb platformām un diviem 10 x 16 metrus lieliem kustīgiem ekrāniem kas pildītu aģitācijas vai reklāmas funkciju viens no tiem būtu informatīvs otrs ndash dekoratīvs ekrāns

bdquoBākardquo kalpotu kā bdquoidejiski estētisks orientieris un mūsdienu Rīgas dinamiskās dzīves simbols jaunā centra vizuālais akcentsrdquo rakstīja projekta autori Tās ideja arī norādīja uz

12

aktuālajiem Daugavas kreisā krasta attīstības jautājumiem un vīzijām un piedāvāja risinājumu kā savienot vizuāli sašķelto bdquovecāsrdquo un bdquojaunāsrdquo Rīgas panorāmu Tā bdquotektoniski izrietētu no kreisā krasta esošās jaunās apbūves taisnstūra kastīšu rakstura bet plastiskā bagātībā un aktivitātē tuvotos Rīgas vēsturiskajam siluetamrdquo

bdquoKā arhitektūras objektā tajā izvietotas tehniskās telpas garderobe vaļēja terase ndash kafejnīca slēgta kafejnīca ndash bārs

Valdis Celms Anda AcircUJDOH0AtildeULVAcircUJDOLVLQOtildeWLVNAtildeVNXOSWĭUDAtildeNDDXGLRYL]XAtildeORPAtildeNVOXFHQWUV6LWXAtildeFLMDVDQDOiacute]H

DWYLMDVDLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVPX]HMDNUAtildeMXPV

13

AtildeND RQFHSFLMD

transformējama audiovizuālo pasākumu zāle skatu terase kinētiskā vide ndash disko Krāsu mūzikas un audiovizuālo pasākumu zāle veidota kā multimediāla vide ar izgaismotiem ekrāniem uz sienām grīdas un griestiem Šeit kinētika izmantota kā līdzeklis telpiskās un estētiskās vides organizēšanai Gaismas krāsas un kustības savstarpējās attiecības kodējamas dažādās programmās atkarībā no vajadzīgā rakstura ti gan ikdienas gan svētku gadījumiemrdquo objektu aprakstīja Valdis Celms

Acirc$ Priekš l ikums

14

Valdis Celms Anda AcircUJDOH0AtildeULVAcircUJDOLVLQOtildeWLVNAtildeVNXOSWĭUDAtildeNDDXGLRYL]XAtildeORPAtildeNVOXFHQWUV3ULHNģOLNXPV

DWYLMDVDLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVPX]HMDNUAtildeMXPV

Objekta koncepcija paredzēja ka bdquoBākardquo apvienotu divas funkcijas ndash uz āru vērstā funkcija bija kalpot par aģitējošu informatīvas propagandas objektu uz iekšu vērstā funkcija ndash būt audiovizuālo mākslu jeb laikmetīgam mākslas centram ar iespējām tajā baudīt jebkāda veida mākslas izpausmes un to sintēzi Kustība kā līdzeklis telpiskās vides organizēšanai bija izšķiroša kvalitāte Brīvā laika pavadīšanas un izklaides iespējas tika apvienotas ar vidi un telpu estetizējošiem aspektiem un

15

AtildeND 6LWXAtildeFLMDVIRWRGRNXPHQWAtildeFLMDXQPRQWAtildeŀD

Acirc$ Priekš l ikums

propagandas klātbūtnibdquobdquoBākardquo kā laikmeta liecība būtu ar universālu raksturu ndash

aktuālā informācija būtu ekrānā gluži kā televizorā Mainoties laikiem informācija mainītos Līdz mums vēl nemaz nebija atnācis video tikai attāla nojausma ka japāņi izgudrojuši plakanus ekrānus Šodien bdquoBākardquo būtu tikpat laikmetīga un funkcionāla kā toreizrdquo 1 1 Valdis Celms

LQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDmarts Latvijas DLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVFHQWUDDUKiacuteYV

16

1Ocirc7$6(63Ocirc-8$1$igrave=(

9OtildeOSLUPVێAtildeNDVۍL]YOtildeUVWAtildeSULHNģOLNXPDYHLGRģDQDVVDGDUEiacuteEAtildeDU$QGXXQ0AtildeULAcircUJDthornLHP9DOGLVampHOPVDQDOL]OtildeMDXQLQWHUSUHWOtildeMDXVWDYDOXIumlDJUDଘVNRPHWXSOtildeWiacuteMDWDMAtildeLHWYHUWRVHPDQWLNXXQLHVSOtildeMDPAtildeVIXQNFLMDVDQDOL]OtildeMDGDŀAtildeGDYHLGDNXVWiacuteEDV9LĈDLQWHUHVLSDUNLQOtildeWLVNRPAtildeNVOXDWVSRJXthornRREMHNWAtildeLHFHUOtildeWLHNXVWiacuteEXOiacutePHĈLۄQRYLVYLHQNAtildeUģAtildeNAtildeOiacuteG]VDUHŀaringiacuteWAtildeNDPQRVDYUXSDYOtildeURMXPDOiacuteG]SLOVOtildeWYLGHVRUJDQL]AtildeFLMDL6NLFOtildeVNXVWiacuteEDVJUXSOtildeWDVWLSRV$DS]iacutePOtildeଘ]LVNLWYHUDPRNXVWiacuteEXampۄRSWLVNLWYHUDPRNXVWiacuteEXJDLVPXNXVWiacuteED(ۄVHPDQWLVNLX]WYHUDPRNXVWiacuteEXNDVUHAtildeOLQHQRWLHNXQNRQRVDNDIRUPXUDNVWXUVWAtildeVێL]VDNDNXVWiacuteEDVVDMĭWXۄ(ۍQHMDXģiacuteEDVUDGiacuteWRNXVWiacuteEXLHSUHWLPRUJDQL]OtildeWDMDLNXVWiacuteEDL

5HAtildeOLWYHUDPRNXVWiacuteEXUDGDDUiacuteSOAtildeQRWDLVOLIWVNDVSAtildeUYLHWRWRVSDUDGRNVAtildeOLۄQHWLNDLYHUWLNAtildeOLX]DXJģXEHWNXVWiacuteEXWXUSLQAtildeWXDUiacuteKRUL]RQWAtildeOL6DYXNAtildeUWHNUAtildeQLNXVWiacuteEAtildeEĭWXVDLVWiacuteWLWDIumlXQHNDGQHVDVNDUWRVۄWRVEH]YOtildeMDDSVWAtildeNthornRVJULH]WXPRWRULEHWVWLSUAtildeYOtildeMAtilde$HNUAtildeQVQRVWAtildeWRVSDYOtildeMDPEHWHNUAtildeQVWLNWXFDXUSOĭVWV]JDLVPRWAtildeVGDthornDVXQHNUAtildeQX

17

9DOGLVampHOPVAtildeNDVNLQOtildeWLNDVLHVSOtildeMXDQDOiacute]H6NLFHV

DWYLMDVDLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVPX]HMDNUAtildeMXPV

QRGURģLQAtildeWXWREUiacuteGSLHHMDPAtildeWHKQRORaringLMDێNDVUHAtildeOLELMDSLHHMDPV3DGRPMX6DYLHQiacuteEAtildeۄODPSLĈDVۍDŀAtildeGRVVWAtildeYRVWLNDL]PDQWRWLDUiacuteDWģugraveLUiacuteJLNUAtildeVXMRVOXNXVWiacuteEXYLU]LHQLNDVUDGiacuteMDQHSDUDVWXDWPRVIOtildeUX$UKLWHNWRQLVNAtildeVIRUPDVSDVYiacuteWURģRNXVWiacuteEXMRWAtildeVJDLVPXMRVODVGDŀYLHWDL]VHG]YDLDWNOAtildeM

3DWLEĭYHEĭWXPAtildeNVODVREMHNWVNDVPDQLIHVWOtildeێNLQOtildeWLVNRGRPAtildeģDQXVNXOSWĭUAtildeXQDUKLWHNWĭUAtilde$QDOiacute]HEDOVWiacuteMAtildeVX]GDŀAtildeGXOiacuteQLMXXQIRUPXVLPEROLNXXQX]WYHUDPXNXVWiacuteEXVSHNWUDVDVNDWiacuteģDQXۄଘ]LVNXNXVWiacuteEXODLNAtildeXQWHOSAtildeJDLVPDVNXVWiacuteEXDUiacuteLOX]RUXNXVWiacuteEXDUiacuteNXVWiacuteEXX]WYHUOtildeXQSLOVOtildeWYLGOtildeNAtildeWHOSDRUJDQL]OtildeMDV2ۍ

Acirc$ Kinētikas iespē ju anal īze

2 Valdis Celms LQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDPDUWV0ampDUKiacuteYV

18

9DOGLVampHOPVL

QOtildeWLVNAtildeVN

XOSWĭUDAtildeN

D3URS

DJDQ

GDVPR

WiacuteYVgt

19

AtildeND 6DXOHVSXugraveHVPRWiacuteYVgt

AtildeND 2SAtildeUWLVNVPRWiacuteYVgt

Acirc$67(36$602(6Turpinot un izvēršot konceptuālo un teorētisko bdquoBākasrdquo

priekšlikumu Valdis Celms 80 gadu sākumā izveidoja vairāk nekā trīs metrus augstu telpisku bdquoBākasrdquo modeli kas atbilda objekta mērogam 125 Tā pirmoreiz tika eksponēta Gustava Kluča piemiņas izstādē bdquoMāksla un revolūcijardquo Revolūcijas (tagad Kara) muzejā 1983 gadā Arī vēlāk bdquoBākasrdquo modelis atradās Revolūcijas muzejā un tās ekrānos tika attēlota aktuālā propagandas informācija Valdis Celms par to rezumē bdquoTelevizors nav vainīgs ka tur uzstājas Brežņevs Tāpat kā televizors ir televizors arī ekrāns ir ekrāns bdquoBākasrdquo ekrānā jau sākotnēji bija ieliktas arī daudzas citas kustības variācijas ar ko es centos atbrīvot to no pārliekas politizēšanas ndash piemēram opārtisks gaismas uzplaiksnījumu vai saulespuķes motīvsrdquo 3

Acirc$ Telpiskais modelis

3 Valdis Celms LQWHUYLMAtildeHYDL$VWDKRYVNDLXQDUiacuteQDL-AtildeNREVRQHLJDGDQRYHPEULV0ampDUKiacuteYV

20

Kā atzīst autors bdquoBākasrdquo ekrāniem paredzētā aģitācijas funkcija bija kompromiss padomju sistēmas ietvaros bdquoMēs aktualizējām Gustavu Kluci izmantojot tā laika propagandas un aģitācijas faktoru lai gan viņš ar savu māksliniecisko kvalitāti stāvēja pāri savam laikam un angažētībai noteiktā politiskā sistēmā Klucis bija angažēts bet tas ko viņš izdarīja bija vairāk nekā piederēt savam laikam Arī bdquoBākardquo kā laika liecība būtu ar universālu raksturu ndash ja tā tiktu uzbūvēta visa tālaika informācija būtu ekrānā kā televizorā Mainoties laikiem informācija mainītosrdquo 4

LQOtildeWLVNAtildeVVNXOSWĭUDVAtildeNDWHOSLVNDLVPRGHOLVXVWDYDOXIumlDSLHPLĈDVL]VWAtildeGOtilde0AtildeNVODXQUHYROĭFLMD5HYROĭFLMDVDUDPX]HMAtilde

4 Valdis Celms LQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDP0ampDUKiacuteYV

21

Acirc$ Telpiskais modelis

22

LWHUDWĭUD

XQPAtilde

NVODMĭOLMV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭOLMV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODGH

FHPE

ULV

LHV

PD1U

3DUێAtildeNXۍSDUAtildeGiacuteMAtildeVYLUNQHSXEOLNAtildeFLMXWRVWDUSYAtildeFXXQLJDXĈXODLNUDNVWRVXQJUAtildePDWAtildeVNDVELMDYHOWiacuteWDVGL]DLQDSUREOHPAtildeWLNDLQHUHDOL]OtildeWLHPDUKLWHNWRQLVNLHPSURMHNWLHPXQPAtildeNVODVSDUAtildeGiacuteEAtildePNDV3DGRPMXDWYLMAtildeLHSOXGLQAtildeMDPRGHUQL]OtildeMRģXPAtildeNVODVJDUX3DUWRUDNVWiacuteMDPAtildeNVODV]LQAtildeWQLHNLDUKLWHNWLL]FHthornRWJDQXVWDYDOXIumlDێIDNWRUXۍJDQێAtildeNDVۍDXWRUXQHRUGLQAtildeURGRPAtildeģDQX

23

ͱ͵ʹ͵PD

LMV

Acirc$ Publikācijas

2thornaringHUWV2VWHQEHUJV6WDGWXQGRPIRUW)RUP]ZHFN1U

24

2OHJ

RWģH

QRYVNL2P

DLQQ

DOH0

brvbarUNP

HLG5L

LD1

brvbarLWXVHOW6LUS

MD9DVDUMĭQ

LMV

Acirc$ Publikācijas

25

5iacuteJD

VDOVVD

SUiacuteOLV

SULHNģOLNXPXSLOVOtildeWSOAtildeQRģDQDVۍAtildeNDVێ5DNVWiacuteMXSDUێDUKLWHNWDPOcircYDOGDP)RJHOLPMRYLĈXELMDLHLQWHUHVOtildeMXVLWAtildeNAtildeSLOVOtildeWEĭYQLHFLVNLVWUDWOtildearingLVNVSURMHNWVDLWRYLU]iacuteWXNAtildeSRWHQFLAtildeOLiacuteVWHQRMDPXYLĈDPYDMDG]OtildeMDMDXWAtildeEUiacuteŀDۄ$WPRGDVODLNDPDNWXAtildeOXۄNRQFHSFLMX7RODLNWLNDQRGLELQAtildeWVDWYLMDVXOWĭUDVIRQGVXQLHYLHVWD6SiacuteGRODVEDOYDXQPDQWV=LHGRQLVELMDLHURVLQAtildeMLVJDUDXJDYDVFHthornXOLNWQRUAtildeGHVSDUNXOWĭUQR]iacutePiacuteJAtildePYLHWAtildePDXJDYDVNUDVWRVێAtildeNDۍDWELOGDDUiacuteWDPۍ

-AtildeQLVHMQLH

NV5iacuteJDNXUD

VQD

Y

9DOGLVampHOPVLQWHUYLMAtildeHYDL$VWDKRYVNDLXQDUiacuteQDL-OtildeNDEVRQHLJDGDQRYHPEULV

0ampDUKiacuteYV

26

0DUN

$OOHQ

6YH

GH0

DQ(DVHOVVR

PHD

EDQG

RQHG$UW

RIWK

HDOWLFV6WUXJ

JOHIRU

)UHH

GRPRI$UW

LVWLF([

SUHVVLRQ

XQG

HUWKH

6RYLHWVHG5R

VHQIHOG$

RGJ

H17R

QGRQ5X

WJHUV8Q

LYHUVLW

3UH

VV

=DLJ

DL

SHUH]GR

PDX

QiacuteVWHQiacuteED

(QHUaringLMDX

Q3DVD

XOH1U

Acirc$ Publikācijas

27

28

XOWĭUDVLH

QDX

Q]NODLGHPD

UWV

29

867$9$8Icirc$0$172-806

XVWDYV OXFLV ۄ LU YLHQV QR ]LQAtilde

PAtildeNDMLHP DYDQJDUGD PAtildeNVOLQLHNLHP WDIumlX YLĈD UDGRģAtilde

PDQWRMXPDDS]LQAtildeģDQDXQDNWXDOL]OtildeģDQDDWYLMAtildeQRULWOtildeMD

YLVDLYOtildeOX3OtildeFQRģDXģDQDVVWDthornLQLVNAtildeWHURUDODLNAtildeOXIumlD

YAtildeUGVLOJVWRģLQHWLNDSDWSLHPLQOtildeWVXQWRUHDELOLWOtildeMD

JDGAtildeDWYLMAtildeSLUPAtildeL]VWAtildeGHDUXVWDYDOXIumlDGDUELHP

QRWLNDJDGAtildeWRPOtildeUWLNDLJDGRVYDUUXQAtildeWSDU

YLĈDDWJULHģDQRVDWYLMDVPAtildeNVOAtilde

SULHNģOLNXPVELMDLHVSDLGiacuteJAtildeNDLVWDIumlXQHۍAtildeNDVێ

YLHQiacuteJDLV WAtilde DSOLHFLQAtildeMXPV iacuteG]AtildeV WAtildeGLHP WHRUOtildeWLugraveLHP

XQ SOtildeWQLHNLHP NAtilde -Atilde]HSV DOWLQDYLHWLV -AtildeQLV RUJV

UOtildeQDXŀLQVND9DOGLVampHOPVELMDYLHQDQRUHG]DPAtildeNDMAtildeP

SHUVRQiacuteEAtildePNXUģDNWXDOL]OtildeMDXVWDYDOXIumlDLGHMDVVDLVWiacuteEAtilde

DUSODģAtildeNLHPPAtildeNVOXVLQWOtilde]HVXQSDGRPMXPRGHUQL]AtildeFLMDV

MDXWAtildeMXPLHPOXIumlDLHVSDLGVSDUAtildeGiacuteMAtildeVJDQ9DOGDampHOPD

GDUERVXQWHRUOtildeWLVNRVL]YOtildeUVXPRVJDQVDGDUEiacuteEAtildeDUFLWLHP

MDXQDMLHP XQ YOtildeO WRSRģDMLHP PAtildeNVOLQLHNLHP SLHPOtildeUDP

OXIumlDJUDઙVNRPHWXLQWHUSUHWAtildeFLMAtildeVWHOSLVNRVREMHNWRV

9DOGLV ampHOPV DUiacute DNWXDOL]OtildeMD YLĈD PDQWRMXPX YDLUAtildeNAtildeV

SXEOLNAtildeFLMAtildeVXQUHIHUAtildeWRV

30

Gustava Klua ldzgi k citu latvie$u modernistu ndash Voldemra Matveja

Romna Sutas Jzepa Grosvalda ndash darbi pc noklustbas gadiem k padomju

mkslai idejiski neatbilsto$i ndash pardjs izstds Valsts mkslas muzej 60 un

3(=igrave0(63$5867$9$8Icirc$$5(00Acirc6$608=(-Acirc

31

70 gados Jaunajiem māksliniekiem šī darbu iepazīšana bija spēcīgs impulss atklāt

un interpretēt modernisma mantojumu laikmetīgā skatījumā Arī Valdis Celms

interesē par avangarda idejām etnogrāfijas studijām tehnoloģiju iespējām un

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez īmes

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSOtildeWRWXVWDYDOXIumlDGDUEXV9DOVWVODWYLHģXXQNULHYXPAtildeNVODVPX]HMAtildeWDJDGDWYLMDV1DFLRQAtildeODMAtildePAtildeNVODVPX]HMAtildeJDGXYLGXV

32

mkslas lomu socils vides kontekst iedvesmojs no G Klua darbiem

70 gadu vid vi$ mkslas muzeja fondos pamptja Klua darbu

kolekciju un fiksampja piezmes gan par pasaulslaven mkslinieka agrnajm

33

vizionrajm konstrukcijm gan 30gados tapuajm padomju lderus slavinoajm

fotomont$m gan zmjumus ar mazk apzintm tautas ornamentu galvenokrt

cimdu rakstu studijm

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez mes

34

ajs piezm$s var izsekot laboratorijas posmam Valda Celma interes$

par kustbas un dinamikas analzi konstruktvismu un etnogrfisks mkslas

semantiku Piem$ram par G Klua plaktu kompozcijs ietverto divdabbu viamp

35

fiksē bdquo[Klucis] taisīdams pat ļoti () politiskā nozīmē angažētus plakātus rāda procesu

tik dziļi ka parādās tā procesa ambivalence šīs divējādās nozīmes ndash () vienlaicīgi

tiek parādīts pilnīgi pretējaisrdquo ndash bdquoSintezēt Austrumu un Rietumu ietekmes ir latviešu

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez īmes

36

kultūras tradīcija Klucis arī sintezē Latviskums ir ģeometriskumā konstruktivitātē

racionālā estētikā funkcionalitātē (Interpretācijas iespēja tāpat kā tautas dziesma)

Zīmes raksturā un atsevišķās zīmēs to izvērsumosrdquo

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

37

38

=$1$=67Acirc(815(216758amp-$6

L]DLQDL]VWAtildeGHVDWYLMAtildeJDGRVELMDLHVSOtildeMDSXEOLVNRWJDQHNVSHULPHQWAtildeOXVULVLQAtildeMXPXVPAtildeNVOAtildeJDQIRUPXOOtildeWMDXQDVLGHMDVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNRQFHSFLMXێDEDampLOYOtildeNV9LGHۍMHEGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEDVNXUXFHQWUAtildeLUFLOYOtildeNV9DOGLVampHOPVL]VWUAtildeGAtildeMDNRSAtildeDUGL]DLQHULHP-AtildeQL$QFiacuteWLXQ0LQWDXWXAtildeFLMDXJDGAtilde9LHQDQRWAtildeVVDGDthornAtildePELMDMDXLHSULHNģDNWXDOL]OtildeWDLVXVWDYDOXIumlDPDQWRMXPV9LVUHG]DPAtildeNWDVSDUAtildeGiacuteMAtildeVPAtildeNVODVDNDGOtildePLMDVL]DLQDQRGDthornDVVWXGHQWXLQWHUSUHWOtildeWAtildeVOXIumlDWHOSLVNAtildeVNRQVWUXNFLMAtildeVWAtildeVWDSDSOtildeF9DOGDampHOPDLHURVPHVVDGDUEiacuteEAtildeDUSHGDJRJLHP7AtildeOLYDOGL

39

DXPLJXXQ3OtildeWHUL0DUWLQVRQX6WXGHQWXLQWHUSUHWAtildeFLMAtildePWLNDL]YOtildeOOtildeWLJUDઙVNLHPHWLREMHNWLHP5ێDGLRۄRUDWRUVۍNXUXۍRQVWUXNFLMDێDUiacuteۍNLRVNVۄWULEiacuteQHۄNUAtildeQV)ێYOtildeOAtildeNێAtildeNDVۍSULHNģOLNXPAtilde9DOGLVampHOPVDUiacuteSDWVLQWHUSUHWOtildeMDNAtildeUHAtildeOXWHOSLVNXXQNLQOtildeWLVNXREMHNWXDthornDQRGDUELHPWHOSLVNLWLNDDWYHLGRWLSLUPRUHL]L

RPSR]iacuteFLMDVLQWHUSUHWOtildeģDQDWHOSAtildeQRJUDઙVNAtildeێRULaringLQAtildeODL]YLU]DIRUPDVSODVWLNDVSUREOOtildePDV3LHPOtildeUDPYLHQDRWUDRSWLVNDLOĭ]LMDNDVJUDઙVNAtildePHWAtildeLUORaringLVNLSDPDWRWDXQNDOSRLGHMDVDWNOAtildeVPHLWLHģAtildeSAtildeUQHVXPAtildeQDYLHVSOtildeMDPDYDLDUiacuteWXYRMDVDEVXUGDP]YOtildeUģRWWHOSLVNRVWUXNWĭUXWUiacuteVGLPHQVLMAtildeVURGDVMDXQDVIRUPDVNDVJUDઙVNAtildeODSAtildeDWURGDVLOX]RUAtildeDWWAtildeOXPAtildeYDLYLVSAtildeUQHELMDVDVNDWAtildePDXQWAtildeSOtildeFGDXG]XNRQVWUXNWiacuteYRPH]JOXQRVDFiacuteWiacuteEDELMDMAtildeDWULVLQDNRQNUOtildeWAtildeVIRUPAtildeV5ۍ

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSDUXVWDYDOXIumlDL]VWAtildeGLćXMRUNDVXJHQKHLPDPX]HMAtildeNODXVRWLHVUDGLR$PHULNDVDOVV JDGDQRYHPEULV

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

5 Celms V Baltinavietis J 5HYROĭFLMDLGHMDNXVWiacuteEDOXFLPYHOWiacuteWAtildeVL]VWAtildeGHVteksts 1982

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSDU9DOVWV0AtildeNVODVDNDGOtildePLMDVGL]DLQDQRGDthornDVVWXGHQWXYHLGRWDMAtildePXVWDYDOXIumlDGDUEXWHOSLVNDMAtildePUHNRQVWUXNFLMAtildeP

40

XVWDYVO

XFLV7HOSLV

NDNRQ

VWUX

NFLMD

DLQ

D(JOHX

QAtildeUV

DX

JXUVX

VWDY

DO

XIumlD

GDUE

DWHOSLV

NDVWX

GLMDP

DWHULAtildeOAtilde

XVWDYVO

XFLV5D

GLRR

UDWRUV

XVWDYVO

XFLV(NUAtilde

QVWUL

EiacuteQH

N

LRVN

V

DLQ

D=YDQ

iacuteWAtildeMDQAtildeUD

-OtildeJ

HUH

$QQD

=DE

HthornLQ

D

XVWDYD

OXIumlDG

DUED

5

DGLR

RUWDWRUV

WHOSLV

NDVWX

GLMD

PDWHULAtildeOAtilde

0DUW

DUDVWD(G

XDUG

V-XUugraveHOLVX

VWDY

DO

XIumlD

GDUE

D(NUAtildeQ

VWULEiacuteQ

HNL

RVNV

WHOSLV

ND

VWXG

LMDPD

WHULAtildeOAtilde

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

41

42

$QGDXQ0AtildeULVAcircUJDthornL3ULHNģOLNXPVVNYOtildeUDPSLHyacuteHĈLQDLHODVXQ3DGRPMXEXOYAtildeUDWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQ=LJIUiacuteGD$QQDV0HLURYLFDEXOYAtildeUDVWĭUD

=67Acirc(63$9$6ێOcirc7$7)535)8117ۍAcircamp-$6Inspirēšanās no Gustava Kluča darbiem parādījās arī citu

jauno mākslinieku darbos un izstādēs Viens no tādiem notikumiem bija monumentāli dekoratīvās mākslas izstāde bdquoSavai pilsētairdquo Pēterbaznīcā (1978) apjomīgs vizuālajām mākslām dizainam un arhitektūrai veltīts pasākums kas pievērsās Rīgas pilsētvides attīstībai Interesantākā izstādes daļa bija priekšlikumi kas pievērsās Ļeņina (tagad Brīvības) ielas attīstības vīzijai Tajā centrālais

43

konceptuālais uzstādījums bija par dabu kas ienāk pilsētā un priekšlikumi pilsētvidei kas mēģina bdquonoārdīt robežu starp arhitektūru un ielu ēku un telpu cilvēka identifikāciju pilsētas vidērdquo

Vairāki no priekšlikumiem atsaucās uz Gustava Kluča idejām un formu valodu Valda Celma Andas un Māra Ārgaļu projekts par kinētisko skulptūru bdquoBākardquo bija viens no tiem Anda un Māris Ārgaļi piedāvāja arī bdquoGrafisku struktūru priekšlikumu skvēram pie Ļeņina ielas un Padomju bulvāra stūrardquo kurā izmantojot etnogrāfiskos

LULOVĢPHthornNRYV3ULHNģOLNXPVyacuteHĈLQDWDJDGUiacuteYiacuteEDVLHODVDWWiacuteVWiacuteEDL1978

867$9$8Icirc$0$172-806 bdquoSavai pilsētai rdquo

44

-AtildeQLVRUJVLQDPLVNAtildeSLOVOtildeWDyacuteHĈLQDWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQampOtildeVXLHODVVWĭUiacute

motīvus uz ēku ugunsmūriem parādījās postmoderniski risinājumi ko Valdis Celms nosauca par bdquolaukumu ndash istaburdquo kur izmantoti atšķirīgi uztveres mērogi un struktūras mūsdienu un vēsturiskā

Grafiķa Kirila Šmeļkova priekšlikums bija grafiska rastra rakstā uzgleznoti mākslīgi pakalni uz tukšiem brandmūriem bdquoTāds vienkāršs ģeometrisks raksts blakus transparentam ar Brežņevu un sirpi un āmuru jau ar kontrastu vien bija citas dzīves solījums Tās bija mākslinieciskas vīzijas visīstākā papīra arhitektūrardquo 6

45

Savukārt dizainera un teorētiķa Jāņa Borga priekšlikums bija interpretēt Kluča kompozīciju bdquoDinamiskā pilsētardquo kā telpiski elektrokinētisku objektundashpulksteni un supergrafiku uz ugunsmūra skvērā Brīvības un Cēsu ielas stūrī Otrs Jāņa Borga priekšlikums bija Miera un Brīvības ielu stūrī veidot strūklaku kā bdquominimālistisku trīsstūrveida spoguļgludu prizmu trīsstāvu mājas augstumā kas it kā ietriekusies zemērdquo 7

-AtildeQLVRUJV9LGHVNRPSR]iacuteFLMD(SLFHQWUVyacuteHĈLQDXQ5HYROĭFLMDVLHODVWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQ0DWiacuteVDLHODVVWĭUiacute1978

867$9$8Icirc$0$172-806 bdquoSavai pilsētai rdquo

LULOVĢPHthornNRYVLQWHUYLMAtildeHYDLAstahovskai JDGDMĭQLMAtilde

-AtildeQLVRUJVLQWHUYLMAtildeHYDLAstahovskai JDGDIHEUXAtildeUiacute

46

U

HSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQD

L]VWAtildeGH

VNDWDOR

JV5iacuteJDDWYLMDV3

650

AtildeNVODVIRQ

GV

XVWDYDOXIumlDPDQWRMXPVWLNDDNWXDOL]OtildeWVDUiacuteSUHVOtilde3DUWRUDNVWiacuteMD9DOGLVampHOPVGL]DLQHULV-AtildeQLVRUJVGL]DLQDWHRUOtildeWLugraveLV-Atilde]HSVXNXOLVYOtildeOAtildeNDUiacutePAtildeNVODV]LQAtildeWQLHFHUOtildeQDXŀLQVND3ODģAtildeNLDSUDNVWLSDUXVWDYXOXFLSDUAtildeGiacuteMAtildeVDUiacuteVDLVWiacuteEAtildeDUL]VWAtildeGOtildePNXUELMDHNVSRQOtildeWLYLĈDGDUEL

47

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

48

LWHUDWĭUDXQ0AtildeNVODMĭOLMV

49

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

50

51

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

52

53

ampiacuteĈDPDUWV

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

54

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

55

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

56

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

57

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

9HOJD2S

XOH8Q

LNAtildeODLVGL]DLQVDWYLMDVGL]DLQV5iacuteJDLHV

PD

58

6WXGLMDQU

59

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

60

61

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

62

63

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

6WXGLMDQU

64

6WXGLMDQU

65

9(=$16867igrave$

iacuteG]iacuteJLNAtildeXVWDYDNOXIumlDGDUELJDGVLPWDJDGRVDSYLHQRMD ۍWiacuteUAtildeVێ XQ IXQNFLRQAtildeOAtildeV PAtildeNVODV LGHMDV DUiacuteJDGXHNVSHULPHQWAtildeOLHPHNOOtildeMXPLPAtildeNVOAtildeEDOVWiacuteMAtildeVKLEUiacuteGAtildeVUREHŀDVVDSOXGLQRģAtildeVQRULVOtildeV0AtildeNVOXVLQWOtilde]HXQGDŀAtildeGXMRPXPLMLHGDUEiacuteEDEĭWLVNLLHVDLVWiacuteMDDUiacuteYLGHVXQWHOSDVNRQWHNVWXXQPDLQiacuteMDDUiacutePAtildeNVODVX]WYHUHVPRGHthornXVXQVNDWiacuteWAtildeMDORPX9ێLGHۍLHWLOSLQAtildeMDGDŀAtildeGDVQR]iacutePHVXQVIOtildeUDVۄGDEDSLOVOtildeWYLGHDUKLWHNWĭUDઙ]LVNAtildeXQX]WYHUHVHVWOtildeWLVNAtildeXQIXQNFLRQAtildeOAtildeWHOSDDUiacuteVRFLAtildeOAtildeYLGHNRSXPAtilde

ĢAtildeGV VLQWOtilde]HV XQ SDSODģLQAtildeWV VNDWiacuteMXPV PAtildeNVOAtildeLHQAtildeFDFDXUGL]DLQDMRPXۄDUSDGRPMXPRGHUQL]AtildeFLMXFLHģLVDLVWiacuteWX VDOiacuteG]LQRģL MDXQX XQ SURJUHViacuteYX QR]DUL NDVSXOFOtildeMDNRQFHSWXAtildeOLGRPAtildeMRģXVPAtildeNVOLQLHNXV7DPSLHNthornAtildeYAtildeVDUiacute SDUAtildeGiacuteEDV NXUX VDLVWiacuteED DU GL]DLQX ELMD QRVDFiacuteWDSLHPOtildeUDPNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQYL]LRQAtildeULHYLGHVSULHNģOLNXPLQHRUGLQAtildeULWHKQRORaringLVNLHNVSHULPHQWLPAtildeNVOLQLHFLVNLQHWUDGLFLRQAtildeOL ULVLQAtildeMXPL YDL NULWLVND DSNAtildeUWOtildeMAtildeV YLGHVDQDOiacute]H

9LGHVGL]DLQVNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQVWDUSGLVFLSOLQAtildeUDVQRULVHVNthornXYDSDUQR]iacutePiacuteJXVDLNQLVWDUSODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVLGHMAtildePDWYLMAtildeXQ5LHWXPXPAtildeNVOAtildeULHGLQAtildeWLQRULVOtildeVXQQRWLNXPRVNRYHLGRMDPAtildeNVOLQLHNLJDGRVPAtildeNVODVUREHŀXSAtildeUYDUOtildeģDQDXQNULWLVNVNRQFHSWXAtildeOVVNDWiacuteMXPVNthornXYDSDUQRWHLFRģXIDNWRUXODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVQRULVOtildeVDUiacuteSOtildeGOtildeMAtildeVSDGRPMXSDDXG]HVPAtildeNVOLQLHNXGDUEiacuteEAtilde

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

69

9DOGLVampHOPV-AtildeQLV$QFiacuteWLV0LQWDXWVAtildeFLVRQFHSFLMDDEDampLOYOtildeNV9LGHSDUGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEAtildePUHSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNDWDORJV

9(=$16867igrave$ Manifests

70

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

6$9Acirc27Acirc5igrave$Aktuālās vides vērojumiem bija veltīts viens no neparastākajiem 70 gadu

nogales fotoprojektiem ndash fotomontāžu cikls bdquoSavādotā Rīgardquo Tās autori bija neformāla mākslinieku grupa bdquoPollucionistirdquo kurā darbojās Māris Ārgalis Anda Ārgale Jānis Baltinavietis Jānis Borgs Valdis Celms dažkārt arī Kirils Šmeļkovs Grupas dalībnieku regulārās radošās sesijas inspirēja gan individuāliem gan kolektīviem darbiem gan

71

pilsētvides attīstībai veidotajiem priekšlikumiem izstādes bdquoSavai pilsētairdquo ietvaros (tostarp bdquoBākairdquo) gan fotomontāžu ciklam bdquoSavādotā Rīgardquo Drīz vien par grupas darbību sāka interesēties čeka un tā pārstāja eksistēt

ldquoSavādotā Rīgardquo tapa kā kolektīvs projekts tam piesaistot fotogrāfu Kārli Kalseru Neliela daļa no kopumā 100 darbiem tika publicētas laikraksta bdquoLiteratūra un Mākslardquo tematiskajā numurā bdquoVārds jaunajiem Cilvēks ndash Pilsētardquo 1978 gada 7 jūlijā

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

72

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Fotomontāžas bija padomiskās ikdienas ironiski un kritiski vērojumi kas izcēla apkārtesošās sociālās un pilsētvides problēmas ndash nesakārtoto un degradēto pilsētas ainavu padomju dzīves telpas kontrastu pagātnes videi ieslodzītību šaurā dzīves un domāšanas telpā Didaktiskas kritikas vietā autori izmantoja asprātīgas un paradoksālas spēles ar vizualitāti

73

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Šie vērojumi tapa klejojumos pa Rīgu fotografējot un vēlāk dokumentālos kadrus papildinot ar vizuāliem un konceptuāliem ldquosavādojumiemrdquo Autori iedvesmojās no Gustava Kluča fotomontāžas paņēmieniem (vairākos cikla darbos bija acīmredzami bdquoklucismirdquo) un koncentrējās nevis uz formālām vai tehnisko paņēmienu iespējām bet ideju

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

74

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Kārlis Kalsers bdquoSvarīgs bija ne tik daudz izpildījums cik ideja ko spēsi pie tā galda uzjokot Tur intuitīvi sanāca brīnumainas lietas Piemēram ar cilvēku ko es pazinu un kas strādāja četros darbos īsts kapitālists savulaik pat pabijis cietumā Es viņu nejauši nobildēju un pēc tam skatos ndash kāds no kompānijas kas to bildi apstrādāja bija viņam uz galvas uzzīmējis būri kā nojauzdams kā viņam iet pa dzīvi

75

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Vienu dienu kad tā kopā fotografējām uz Ļeņina (Brīvības) ielas mūs aizturēja milicija Bildējām vietā kur uz brandmūra parasti bija kāds politisks plakāts tajā brīdī ndash Brežņeva bilde Tieši tobrīd tur laboja ielu Pieļauju ka tā aktīvi bildējot mēs izskatījāmies nedaudz provokatīvi un seržants kas uzraudzīja ceļa strādniekus ndash tie

76

izrādījās cietumnieki ndash mūs paņēma ciet Aizveda turpat uz iecirkni pie Matīsa tirgus un konfiscēja filmas Kad vēlreiz tikām izsaukti un es prasīju kad atdos fotofilmas man atbildēja ka tās ir atdotas politiskajai daļai Nekā krimināla jau mūsu darbībā nebija bet acīmredzot viņus uztrauca konteksts ka augšā ir Brežņeva bilde bet apakšā strādā cietumniekirdquo 8

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

AtildeUOLVDOVHUVLQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDMĭQLMV0ampDUKiacuteYV

77

0AtildeNVOD1UOS

S

9(=$16867igrave$ Publikācijas

78

79

9(=$16867igrave$ Publikācijas

80

81

9(=$16867igrave$ Publikācijas

82

DWYLMDVX

QJDX

QLMDVDUKLWHNW

XXQ

PAtildeN

VOLQLH

NX-

RUJV9ampHOPV-

DOWLQD

YLHWLV$5

LQJR91

DSVD

SLQV9Atilde]LN

V)MXN

VV

DUXQ

DYLHVRMRWLHV

3OtildeUQD

YAtilde

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭQOSS

9(=$16867igrave$ Publikācijas

83

84

PDQ

WV=

LHGR

QLV

DELLHYLEUOtildeWDVDWWLHFiacuteED

VLWHUDWĭUDXQ

0AtildeN

VODGH

FHPE

ULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODIHE

UOS

S

85

9(=$16867igrave$ Publikācijas

LHV

PD1U

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

86

LHV

PD1U

87

9(=$16867igrave$ Publikācijas

88

ULVWiacuteQH

XG

ŀHL]LDQ

VNAtildeN

XOWĭUD

VID

NWRUV3DVWDLJ

DD

SUiacuteOLV

9(=$16867igrave$ Publikācijas

89

90

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

DWDOR

JV8Q

ampLWL9LU]LHQ

LP

HNOOtildeMX

PLPAtilde

NVOLQLHN

L

5iacuteJDDLN

PHWiacuteJAtildeVPAtilde

NVODVFH

QWUV

91

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

9(=$16867igrave$ Publikācijas

Valdis Celms Arhīva piezīmes par kādu projektu un laikmetu

2014

Sastādītāja Ieva Astahovska

Asistente Karīna Jēkabsone

Māksliniece Inga Ģibiete

Pārpublicējumi no laikrakstiem ndash bdquoCīņardquo bdquoEnerģija un Pasaulerdquo bdquoForm + zweckrdquo bdquoKultūras Diena un Izklaiderdquo bdquoLiesmardquo bdquoLiteratūra un Mākslardquo bdquoMākslardquo

bdquoPadomju Jaunatnerdquo bdquoPastaigardquo bdquoRīgas Balssrdquo bdquoSkolotāju Avīzerdquo bdquoStudijardquo bdquoСоветская Латвияrdquo bdquoSirp ja Vasarrdquo izdevumiem ndash 5 republikāniskās

dizaina izstādes katalogs (1977) ldquoLatvijas dizainsrdquo (1984) Riga ndash Lettische Avantgarde (1988) bdquoRīga kuras navrdquo (1998) Art of the Baltics Struggle for

Freedom of Artistic Expression under the Soviets 1945 ndash 1991 (2002) bdquoUn Citi Virzieni meklējumi mākslinieki 1960ndash1984 (2010)

Pārpublicēto tekstu un interviju autori Ieva Astahovska Jāzeps Baltinavietis (Jāzeps Tvaiks) Jānis Borgs Kristīne Budže Irēna Bužinska Valdis

Celms A Cīrulis Herberts Dubins Raimonds Kalējs Lana Kazlauskiene Zaiga Kipere Oleg Kotšenovski Ņina Lapidusa Leonhards Lapins Jānis

Lejnieks Velga Opule Oļģerts Ostenbergs Artūrs Riņķis Laima Slava Kirils Šmeļkovs Marks Alens Švēde Vilnis Vējš Imants Ziedonis И Гейман

Pārpublicēto fotogrāfiju un mākslas darbu autori Anda Ārgale Māris Ārgalis Jānis Borgs Valdis Celms Daina Egle Miķelis Galzons Ināra Jēgere

Edvards Jurķelis Gunārs Kaugurs Gustavs Klucis Marta Krasta Pollucionistu grupa (M Ārgalis J Borgs V Celms Kārlis Kalsers Kirils Šmeļkovs)

Laimonis Stīpnieks Anna Zabeļina Daina Zvanītāja

Izdevējs

Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

wwwlccalv

ISBN 978-9934-8078-9-0

copy Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

copy Tekstu un fotogrāfiju autori

Drukātsuz Munken Pure Rough 120 gr

7

Šai grāmatā ir apkopoti mākslinieka Valda Celma un Latvijas

Laikmetīgās mākslas centra arhīva materiāli par kādu vizionāru projektu

kas tapa 20 gadsimta 70 gados kinētisku skulptūru ndash audiovizuālu mākslu

centru bdquoBākardquo kuras autori bija Valdis Celms Anda un Māris Ārgaļi

Šis projekts tā arī nekad netika realizēts un drīzāk pieder tā sauktajai

bdquopapīra arhitektūrairdquo ndash mākslinieciskiem un eksperimentāliem meklējumiem

ko neierobežoja praktiskā realitāte Taču bdquoBākardquo bija kas vairāk kā vien

mākslinieku fantāziju auglis Tā bija arī spilgta laikmeta liecība kas apvienoja

aktuālus pilsētvides jautājumus un iedvesmošanos no pagātnes

Mākslinieka un dizainera Valda Celma radošajā darbībā bdquoBākardquo

nebija vienīgais projekts ko iedvesmoja pagātnes avangards tāpēc šai

izdevumā var izsekot arī plašākam pagātnes mākslas interpretāciju vides

dizaina kinētiskās un vizionārās mākslas kontekstam Latvijā Tas stāsta arī

par mākslas attiecībām ar laikmetu kultūras sociālo un politisko klimatu

Padomju Latvijā 70 un 80 gados

Izdevums tapis kā arhīva piezīmes ko veido vizuāli un ilustratīvi

materiāli dokumenti mākslinieka skices uzmetumi un rokraksti publikācijas

presē grāmatās un katalogos publicētas un nepublicētas intervijas Šie

daudzslāņainie nospiedumi ļauj no jauna pārskatīt un rekonstruēt šo gandrīz

četrdesmit gadu pagātnē nogūlušos projektu un caur to arī ndash kādu spilgtu

nesenās padomju pagātnes šķautni

Ieva Astahovska izdevuma sastādītāja

8

9DOGLVampHOPVL

QOtildeWLVNAtildeVN

XOSWĭUDAtildeN

D8]SODLNV

QiacuteMX

PDP

RWiacuteYV

Acirc$9DOGDampHOPD$QGDVAcircUJDOHVXQ0AtildeUDAcircUJDthornDL]VWUAtilde

GAtildeWDLVSURMHNWVDXGLRYL]XAtildeORPAtildeNVOXFHQWUDPێAtildeNDۍELMD

YL]LRQAtildeUAtildeVDUKLWHNWĭUDVVSLOJWVSLHPOtildeUVۄWDMAtildeDSYLHQRMAtildeV

HNVSHULPHQWAtildeOD HVWOtildeWLND SDGRPMX PRGHUQL]AtildeFLMDV LGHMDV

DYDQJDUGDPDQWRMXPVWHKQRORaringLVNLIXWĭULVWLVNLULVLQAtildeMXPL

XQ WAtilde YLVD VDEDOVRģDQAtildeV DU NRSOtildeMR YLGHV NRQWHNVWX XQ

SLOVOtildeWDVSDQRUAtildePX

ELMDL]YOtildeUVWVSULHNģOLNXPVDUKLWHNWRQLVNDPۍAtildeNDێ

REMHNWDPX]$GDPEMDDXJDYAtildeWDIumlXYLHQODLNXVWAtildeELMDDUiacute

NLQOtildeWLVNAtildeVPAtildeNVODVODERUDWRULMDXQPDQLIHVWVNXUAtildeDXWRUL

L]YOtildeUVD PAtildeNVOX VLQWOtilde]HV NLQOtildeWLNDV NAtilde QAtildeNRWQHV PAtildeNVODV

LHVSOtildeMXVSHNWUX

3URMHNWVQHWLNDUHDOL]OtildeWVXQJUAtildePDWAtilde5ێiacuteJDNXUDV

QDYۍ-AtildeQLVHMQLHNVUDNVWDiacuteG]iacuteEAtildeVUXQAtildeMRWWDVELMDێ

VWDUVNXUģNAtildeULWYHUWAtildeORYOtildeMXQHVWAtildeVVPDUŀDV7DVLU

YLHQVQRLQWHUHVDQWAtildeNDMLHPVDYDODLNDSURMHNWLHPYDUEĭW

SDW VDYGDEiacuteJV 5iacuteJDV QHX]EĭYOtildeWDLV (LIHthornD WRUQLV NDV

LUSDOLFLVQHUHDOL]OtildeMDPRREMHNWXVDUDNVWAtilde3DPDWRVELMD

MDXWAtildeMXPVNXUģYDUEĭWDUiacuteDSWXUOtildeMDSURMHNWDDWWiacuteVWiacuteEXۄ

NAtildeGXJDQLQIRUPAtildeFLMXEĭWXVDĈOtildePXģLXQQRUDLGiacuteMXģLGDXG]LH

HNUAtildeQLYLĈSXVێG]HO]VSULHNģNDUDۍۍ

9

10

Valdis Celms Anda AcircUJDOH0AtildeULVAcircUJDOLVLQOtildeWLVNAtildeVNXOSWĭUDAtildeNDDXGLRYL]XAtildeORPAtildeNVOXFHQWUV3URMHNWV

DWYLMDVDLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVPX]HMDNUAtildeMXPV

35(Ģ806Kinētiskās skulptūras bdquoBākardquo autori atsaucās uz agrīnā

avangarda idejām tās pamatā bija Gustava Kluča grafisks mets ndash potenciāli īstenojama kinētiska konstrukcija kas iekļāvās G Kluča agrīno darbu eksperimentālu formu meklējumos bdquoBākasrdquo autori Gustava Kluča grafisko metu interpretēja un attīstīja izvērstā projektā kas tika veidots un eksponēts izstādē bdquoSavai pilsētairdquo Pēterbaznīcā (1978) Priekšlikums paredzēja

11

Acirc$ Priekš l ikums

AtildeND LQOtildeWLNDVXQDUKLWHNWĭUDVGDthornD

to veidot uz AB dambja Daugavā kā kinētisku audiovizuālu 375 metrus augstu skulptūru ndash arhitektonisku objektu ar sešiem stāviem jeb platformām un diviem 10 x 16 metrus lieliem kustīgiem ekrāniem kas pildītu aģitācijas vai reklāmas funkciju viens no tiem būtu informatīvs otrs ndash dekoratīvs ekrāns

bdquoBākardquo kalpotu kā bdquoidejiski estētisks orientieris un mūsdienu Rīgas dinamiskās dzīves simbols jaunā centra vizuālais akcentsrdquo rakstīja projekta autori Tās ideja arī norādīja uz

12

aktuālajiem Daugavas kreisā krasta attīstības jautājumiem un vīzijām un piedāvāja risinājumu kā savienot vizuāli sašķelto bdquovecāsrdquo un bdquojaunāsrdquo Rīgas panorāmu Tā bdquotektoniski izrietētu no kreisā krasta esošās jaunās apbūves taisnstūra kastīšu rakstura bet plastiskā bagātībā un aktivitātē tuvotos Rīgas vēsturiskajam siluetamrdquo

bdquoKā arhitektūras objektā tajā izvietotas tehniskās telpas garderobe vaļēja terase ndash kafejnīca slēgta kafejnīca ndash bārs

Valdis Celms Anda AcircUJDOH0AtildeULVAcircUJDOLVLQOtildeWLVNAtildeVNXOSWĭUDAtildeNDDXGLRYL]XAtildeORPAtildeNVOXFHQWUV6LWXAtildeFLMDVDQDOiacute]H

DWYLMDVDLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVPX]HMDNUAtildeMXPV

13

AtildeND RQFHSFLMD

transformējama audiovizuālo pasākumu zāle skatu terase kinētiskā vide ndash disko Krāsu mūzikas un audiovizuālo pasākumu zāle veidota kā multimediāla vide ar izgaismotiem ekrāniem uz sienām grīdas un griestiem Šeit kinētika izmantota kā līdzeklis telpiskās un estētiskās vides organizēšanai Gaismas krāsas un kustības savstarpējās attiecības kodējamas dažādās programmās atkarībā no vajadzīgā rakstura ti gan ikdienas gan svētku gadījumiemrdquo objektu aprakstīja Valdis Celms

Acirc$ Priekš l ikums

14

Valdis Celms Anda AcircUJDOH0AtildeULVAcircUJDOLVLQOtildeWLVNAtildeVNXOSWĭUDAtildeNDDXGLRYL]XAtildeORPAtildeNVOXFHQWUV3ULHNģOLNXPV

DWYLMDVDLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVPX]HMDNUAtildeMXPV

Objekta koncepcija paredzēja ka bdquoBākardquo apvienotu divas funkcijas ndash uz āru vērstā funkcija bija kalpot par aģitējošu informatīvas propagandas objektu uz iekšu vērstā funkcija ndash būt audiovizuālo mākslu jeb laikmetīgam mākslas centram ar iespējām tajā baudīt jebkāda veida mākslas izpausmes un to sintēzi Kustība kā līdzeklis telpiskās vides organizēšanai bija izšķiroša kvalitāte Brīvā laika pavadīšanas un izklaides iespējas tika apvienotas ar vidi un telpu estetizējošiem aspektiem un

15

AtildeND 6LWXAtildeFLMDVIRWRGRNXPHQWAtildeFLMDXQPRQWAtildeŀD

Acirc$ Priekš l ikums

propagandas klātbūtnibdquobdquoBākardquo kā laikmeta liecība būtu ar universālu raksturu ndash

aktuālā informācija būtu ekrānā gluži kā televizorā Mainoties laikiem informācija mainītos Līdz mums vēl nemaz nebija atnācis video tikai attāla nojausma ka japāņi izgudrojuši plakanus ekrānus Šodien bdquoBākardquo būtu tikpat laikmetīga un funkcionāla kā toreizrdquo 1 1 Valdis Celms

LQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDmarts Latvijas DLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVFHQWUDDUKiacuteYV

16

1Ocirc7$6(63Ocirc-8$1$igrave=(

9OtildeOSLUPVێAtildeNDVۍL]YOtildeUVWAtildeSULHNģOLNXPDYHLGRģDQDVVDGDUEiacuteEAtildeDU$QGXXQ0AtildeULAcircUJDthornLHP9DOGLVampHOPVDQDOL]OtildeMDXQLQWHUSUHWOtildeMDXVWDYDOXIumlDJUDଘVNRPHWXSOtildeWiacuteMDWDMAtildeLHWYHUWRVHPDQWLNXXQLHVSOtildeMDPAtildeVIXQNFLMDVDQDOL]OtildeMDGDŀAtildeGDYHLGDNXVWiacuteEDV9LĈDLQWHUHVLSDUNLQOtildeWLVNRPAtildeNVOXDWVSRJXthornRREMHNWAtildeLHFHUOtildeWLHNXVWiacuteEXOiacutePHĈLۄQRYLVYLHQNAtildeUģAtildeNAtildeOiacuteG]VDUHŀaringiacuteWAtildeNDPQRVDYUXSDYOtildeURMXPDOiacuteG]SLOVOtildeWYLGHVRUJDQL]AtildeFLMDL6NLFOtildeVNXVWiacuteEDVJUXSOtildeWDVWLSRV$DS]iacutePOtildeଘ]LVNLWYHUDPRNXVWiacuteEXampۄRSWLVNLWYHUDPRNXVWiacuteEXJDLVPXNXVWiacuteED(ۄVHPDQWLVNLX]WYHUDPRNXVWiacuteEXNDVUHAtildeOLQHQRWLHNXQNRQRVDNDIRUPXUDNVWXUVWAtildeVێL]VDNDNXVWiacuteEDVVDMĭWXۄ(ۍQHMDXģiacuteEDVUDGiacuteWRNXVWiacuteEXLHSUHWLPRUJDQL]OtildeWDMDLNXVWiacuteEDL

5HAtildeOLWYHUDPRNXVWiacuteEXUDGDDUiacuteSOAtildeQRWDLVOLIWVNDVSAtildeUYLHWRWRVSDUDGRNVAtildeOLۄQHWLNDLYHUWLNAtildeOLX]DXJģXEHWNXVWiacuteEXWXUSLQAtildeWXDUiacuteKRUL]RQWAtildeOL6DYXNAtildeUWHNUAtildeQLNXVWiacuteEAtildeEĭWXVDLVWiacuteWLWDIumlXQHNDGQHVDVNDUWRVۄWRVEH]YOtildeMDDSVWAtildeNthornRVJULH]WXPRWRULEHWVWLSUAtildeYOtildeMAtilde$HNUAtildeQVQRVWAtildeWRVSDYOtildeMDPEHWHNUAtildeQVWLNWXFDXUSOĭVWV]JDLVPRWAtildeVGDthornDVXQHNUAtildeQX

17

9DOGLVampHOPVAtildeNDVNLQOtildeWLNDVLHVSOtildeMXDQDOiacute]H6NLFHV

DWYLMDVDLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVPX]HMDNUAtildeMXPV

QRGURģLQAtildeWXWREUiacuteGSLHHMDPAtildeWHKQRORaringLMDێNDVUHAtildeOLELMDSLHHMDPV3DGRPMX6DYLHQiacuteEAtildeۄODPSLĈDVۍDŀAtildeGRVVWAtildeYRVWLNDL]PDQWRWLDUiacuteDWģugraveLUiacuteJLNUAtildeVXMRVOXNXVWiacuteEXYLU]LHQLNDVUDGiacuteMDQHSDUDVWXDWPRVIOtildeUX$UKLWHNWRQLVNAtildeVIRUPDVSDVYiacuteWURģRNXVWiacuteEXMRWAtildeVJDLVPXMRVODVGDŀYLHWDL]VHG]YDLDWNOAtildeM

3DWLEĭYHEĭWXPAtildeNVODVREMHNWVNDVPDQLIHVWOtildeێNLQOtildeWLVNRGRPAtildeģDQXVNXOSWĭUAtildeXQDUKLWHNWĭUAtilde$QDOiacute]HEDOVWiacuteMAtildeVX]GDŀAtildeGXOiacuteQLMXXQIRUPXVLPEROLNXXQX]WYHUDPXNXVWiacuteEXVSHNWUDVDVNDWiacuteģDQXۄଘ]LVNXNXVWiacuteEXODLNAtildeXQWHOSAtildeJDLVPDVNXVWiacuteEXDUiacuteLOX]RUXNXVWiacuteEXDUiacuteNXVWiacuteEXX]WYHUOtildeXQSLOVOtildeWYLGOtildeNAtildeWHOSDRUJDQL]OtildeMDV2ۍ

Acirc$ Kinētikas iespē ju anal īze

2 Valdis Celms LQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDPDUWV0ampDUKiacuteYV

18

9DOGLVampHOPVL

QOtildeWLVNAtildeVN

XOSWĭUDAtildeN

D3URS

DJDQ

GDVPR

WiacuteYVgt

19

AtildeND 6DXOHVSXugraveHVPRWiacuteYVgt

AtildeND 2SAtildeUWLVNVPRWiacuteYVgt

Acirc$67(36$602(6Turpinot un izvēršot konceptuālo un teorētisko bdquoBākasrdquo

priekšlikumu Valdis Celms 80 gadu sākumā izveidoja vairāk nekā trīs metrus augstu telpisku bdquoBākasrdquo modeli kas atbilda objekta mērogam 125 Tā pirmoreiz tika eksponēta Gustava Kluča piemiņas izstādē bdquoMāksla un revolūcijardquo Revolūcijas (tagad Kara) muzejā 1983 gadā Arī vēlāk bdquoBākasrdquo modelis atradās Revolūcijas muzejā un tās ekrānos tika attēlota aktuālā propagandas informācija Valdis Celms par to rezumē bdquoTelevizors nav vainīgs ka tur uzstājas Brežņevs Tāpat kā televizors ir televizors arī ekrāns ir ekrāns bdquoBākasrdquo ekrānā jau sākotnēji bija ieliktas arī daudzas citas kustības variācijas ar ko es centos atbrīvot to no pārliekas politizēšanas ndash piemēram opārtisks gaismas uzplaiksnījumu vai saulespuķes motīvsrdquo 3

Acirc$ Telpiskais modelis

3 Valdis Celms LQWHUYLMAtildeHYDL$VWDKRYVNDLXQDUiacuteQDL-AtildeNREVRQHLJDGDQRYHPEULV0ampDUKiacuteYV

20

Kā atzīst autors bdquoBākasrdquo ekrāniem paredzētā aģitācijas funkcija bija kompromiss padomju sistēmas ietvaros bdquoMēs aktualizējām Gustavu Kluci izmantojot tā laika propagandas un aģitācijas faktoru lai gan viņš ar savu māksliniecisko kvalitāti stāvēja pāri savam laikam un angažētībai noteiktā politiskā sistēmā Klucis bija angažēts bet tas ko viņš izdarīja bija vairāk nekā piederēt savam laikam Arī bdquoBākardquo kā laika liecība būtu ar universālu raksturu ndash ja tā tiktu uzbūvēta visa tālaika informācija būtu ekrānā kā televizorā Mainoties laikiem informācija mainītosrdquo 4

LQOtildeWLVNAtildeVVNXOSWĭUDVAtildeNDWHOSLVNDLVPRGHOLVXVWDYDOXIumlDSLHPLĈDVL]VWAtildeGOtilde0AtildeNVODXQUHYROĭFLMD5HYROĭFLMDVDUDPX]HMAtilde

4 Valdis Celms LQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDP0ampDUKiacuteYV

21

Acirc$ Telpiskais modelis

22

LWHUDWĭUD

XQPAtilde

NVODMĭOLMV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭOLMV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODGH

FHPE

ULV

LHV

PD1U

3DUێAtildeNXۍSDUAtildeGiacuteMAtildeVYLUNQHSXEOLNAtildeFLMXWRVWDUSYAtildeFXXQLJDXĈXODLNUDNVWRVXQJUAtildePDWAtildeVNDVELMDYHOWiacuteWDVGL]DLQDSUREOHPAtildeWLNDLQHUHDOL]OtildeWLHPDUKLWHNWRQLVNLHPSURMHNWLHPXQPAtildeNVODVSDUAtildeGiacuteEAtildePNDV3DGRPMXDWYLMAtildeLHSOXGLQAtildeMDPRGHUQL]OtildeMRģXPAtildeNVODVJDUX3DUWRUDNVWiacuteMDPAtildeNVODV]LQAtildeWQLHNLDUKLWHNWLL]FHthornRWJDQXVWDYDOXIumlDێIDNWRUXۍJDQێAtildeNDVۍDXWRUXQHRUGLQAtildeURGRPAtildeģDQX

23

ͱ͵ʹ͵PD

LMV

Acirc$ Publikācijas

2thornaringHUWV2VWHQEHUJV6WDGWXQGRPIRUW)RUP]ZHFN1U

24

2OHJ

RWģH

QRYVNL2P

DLQQ

DOH0

brvbarUNP

HLG5L

LD1

brvbarLWXVHOW6LUS

MD9DVDUMĭQ

LMV

Acirc$ Publikācijas

25

5iacuteJD

VDOVVD

SUiacuteOLV

SULHNģOLNXPXSLOVOtildeWSOAtildeQRģDQDVۍAtildeNDVێ5DNVWiacuteMXSDUێDUKLWHNWDPOcircYDOGDP)RJHOLPMRYLĈXELMDLHLQWHUHVOtildeMXVLWAtildeNAtildeSLOVOtildeWEĭYQLHFLVNLVWUDWOtildearingLVNVSURMHNWVDLWRYLU]iacuteWXNAtildeSRWHQFLAtildeOLiacuteVWHQRMDPXYLĈDPYDMDG]OtildeMDMDXWAtildeEUiacuteŀDۄ$WPRGDVODLNDPDNWXAtildeOXۄNRQFHSFLMX7RODLNWLNDQRGLELQAtildeWVDWYLMDVXOWĭUDVIRQGVXQLHYLHVWD6SiacuteGRODVEDOYDXQPDQWV=LHGRQLVELMDLHURVLQAtildeMLVJDUDXJDYDVFHthornXOLNWQRUAtildeGHVSDUNXOWĭUQR]iacutePiacuteJAtildePYLHWAtildePDXJDYDVNUDVWRVێAtildeNDۍDWELOGDDUiacuteWDPۍ

-AtildeQLVHMQLH

NV5iacuteJDNXUD

VQD

Y

9DOGLVampHOPVLQWHUYLMAtildeHYDL$VWDKRYVNDLXQDUiacuteQDL-OtildeNDEVRQHLJDGDQRYHPEULV

0ampDUKiacuteYV

26

0DUN

$OOHQ

6YH

GH0

DQ(DVHOVVR

PHD

EDQG

RQHG$UW

RIWK

HDOWLFV6WUXJ

JOHIRU

)UHH

GRPRI$UW

LVWLF([

SUHVVLRQ

XQG

HUWKH

6RYLHWVHG5R

VHQIHOG$

RGJ

H17R

QGRQ5X

WJHUV8Q

LYHUVLW

3UH

VV

=DLJ

DL

SHUH]GR

PDX

QiacuteVWHQiacuteED

(QHUaringLMDX

Q3DVD

XOH1U

Acirc$ Publikācijas

27

28

XOWĭUDVLH

QDX

Q]NODLGHPD

UWV

29

867$9$8Icirc$0$172-806

XVWDYV OXFLV ۄ LU YLHQV QR ]LQAtilde

PAtildeNDMLHP DYDQJDUGD PAtildeNVOLQLHNLHP WDIumlX YLĈD UDGRģAtilde

PDQWRMXPDDS]LQAtildeģDQDXQDNWXDOL]OtildeģDQDDWYLMAtildeQRULWOtildeMD

YLVDLYOtildeOX3OtildeFQRģDXģDQDVVWDthornLQLVNAtildeWHURUDODLNAtildeOXIumlD

YAtildeUGVLOJVWRģLQHWLNDSDWSLHPLQOtildeWVXQWRUHDELOLWOtildeMD

JDGAtildeDWYLMAtildeSLUPAtildeL]VWAtildeGHDUXVWDYDOXIumlDGDUELHP

QRWLNDJDGAtildeWRPOtildeUWLNDLJDGRVYDUUXQAtildeWSDU

YLĈDDWJULHģDQRVDWYLMDVPAtildeNVOAtilde

SULHNģOLNXPVELMDLHVSDLGiacuteJAtildeNDLVWDIumlXQHۍAtildeNDVێ

YLHQiacuteJDLV WAtilde DSOLHFLQAtildeMXPV iacuteG]AtildeV WAtildeGLHP WHRUOtildeWLugraveLHP

XQ SOtildeWQLHNLHP NAtilde -Atilde]HSV DOWLQDYLHWLV -AtildeQLV RUJV

UOtildeQDXŀLQVND9DOGLVampHOPVELMDYLHQDQRUHG]DPAtildeNDMAtildeP

SHUVRQiacuteEAtildePNXUģDNWXDOL]OtildeMDXVWDYDOXIumlDLGHMDVVDLVWiacuteEAtilde

DUSODģAtildeNLHPPAtildeNVOXVLQWOtilde]HVXQSDGRPMXPRGHUQL]AtildeFLMDV

MDXWAtildeMXPLHPOXIumlDLHVSDLGVSDUAtildeGiacuteMAtildeVJDQ9DOGDampHOPD

GDUERVXQWHRUOtildeWLVNRVL]YOtildeUVXPRVJDQVDGDUEiacuteEAtildeDUFLWLHP

MDXQDMLHP XQ YOtildeO WRSRģDMLHP PAtildeNVOLQLHNLHP SLHPOtildeUDP

OXIumlDJUDઙVNRPHWXLQWHUSUHWAtildeFLMAtildeVWHOSLVNRVREMHNWRV

9DOGLV ampHOPV DUiacute DNWXDOL]OtildeMD YLĈD PDQWRMXPX YDLUAtildeNAtildeV

SXEOLNAtildeFLMAtildeVXQUHIHUAtildeWRV

30

Gustava Klua ldzgi k citu latvie$u modernistu ndash Voldemra Matveja

Romna Sutas Jzepa Grosvalda ndash darbi pc noklustbas gadiem k padomju

mkslai idejiski neatbilsto$i ndash pardjs izstds Valsts mkslas muzej 60 un

3(=igrave0(63$5867$9$8Icirc$$5(00Acirc6$608=(-Acirc

31

70 gados Jaunajiem māksliniekiem šī darbu iepazīšana bija spēcīgs impulss atklāt

un interpretēt modernisma mantojumu laikmetīgā skatījumā Arī Valdis Celms

interesē par avangarda idejām etnogrāfijas studijām tehnoloģiju iespējām un

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez īmes

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSOtildeWRWXVWDYDOXIumlDGDUEXV9DOVWVODWYLHģXXQNULHYXPAtildeNVODVPX]HMAtildeWDJDGDWYLMDV1DFLRQAtildeODMAtildePAtildeNVODVPX]HMAtildeJDGXYLGXV

32

mkslas lomu socils vides kontekst iedvesmojs no G Klua darbiem

70 gadu vid vi$ mkslas muzeja fondos pamptja Klua darbu

kolekciju un fiksampja piezmes gan par pasaulslaven mkslinieka agrnajm

33

vizionrajm konstrukcijm gan 30gados tapuajm padomju lderus slavinoajm

fotomont$m gan zmjumus ar mazk apzintm tautas ornamentu galvenokrt

cimdu rakstu studijm

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez mes

34

ajs piezm$s var izsekot laboratorijas posmam Valda Celma interes$

par kustbas un dinamikas analzi konstruktvismu un etnogrfisks mkslas

semantiku Piem$ram par G Klua plaktu kompozcijs ietverto divdabbu viamp

35

fiksē bdquo[Klucis] taisīdams pat ļoti () politiskā nozīmē angažētus plakātus rāda procesu

tik dziļi ka parādās tā procesa ambivalence šīs divējādās nozīmes ndash () vienlaicīgi

tiek parādīts pilnīgi pretējaisrdquo ndash bdquoSintezēt Austrumu un Rietumu ietekmes ir latviešu

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez īmes

36

kultūras tradīcija Klucis arī sintezē Latviskums ir ģeometriskumā konstruktivitātē

racionālā estētikā funkcionalitātē (Interpretācijas iespēja tāpat kā tautas dziesma)

Zīmes raksturā un atsevišķās zīmēs to izvērsumosrdquo

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

37

38

=$1$=67Acirc(815(216758amp-$6

L]DLQDL]VWAtildeGHVDWYLMAtildeJDGRVELMDLHVSOtildeMDSXEOLVNRWJDQHNVSHULPHQWAtildeOXVULVLQAtildeMXPXVPAtildeNVOAtildeJDQIRUPXOOtildeWMDXQDVLGHMDVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNRQFHSFLMXێDEDampLOYOtildeNV9LGHۍMHEGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEDVNXUXFHQWUAtildeLUFLOYOtildeNV9DOGLVampHOPVL]VWUAtildeGAtildeMDNRSAtildeDUGL]DLQHULHP-AtildeQL$QFiacuteWLXQ0LQWDXWXAtildeFLMDXJDGAtilde9LHQDQRWAtildeVVDGDthornAtildePELMDMDXLHSULHNģDNWXDOL]OtildeWDLVXVWDYDOXIumlDPDQWRMXPV9LVUHG]DPAtildeNWDVSDUAtildeGiacuteMAtildeVPAtildeNVODVDNDGOtildePLMDVL]DLQDQRGDthornDVVWXGHQWXLQWHUSUHWOtildeWAtildeVOXIumlDWHOSLVNAtildeVNRQVWUXNFLMAtildeVWAtildeVWDSDSOtildeF9DOGDampHOPDLHURVPHVVDGDUEiacuteEAtildeDUSHGDJRJLHP7AtildeOLYDOGL

39

DXPLJXXQ3OtildeWHUL0DUWLQVRQX6WXGHQWXLQWHUSUHWAtildeFLMAtildePWLNDL]YOtildeOOtildeWLJUDઙVNLHPHWLREMHNWLHP5ێDGLRۄRUDWRUVۍNXUXۍRQVWUXNFLMDێDUiacuteۍNLRVNVۄWULEiacuteQHۄNUAtildeQV)ێYOtildeOAtildeNێAtildeNDVۍSULHNģOLNXPAtilde9DOGLVampHOPVDUiacuteSDWVLQWHUSUHWOtildeMDNAtildeUHAtildeOXWHOSLVNXXQNLQOtildeWLVNXREMHNWXDthornDQRGDUELHPWHOSLVNLWLNDDWYHLGRWLSLUPRUHL]L

RPSR]iacuteFLMDVLQWHUSUHWOtildeģDQDWHOSAtildeQRJUDઙVNAtildeێRULaringLQAtildeODL]YLU]DIRUPDVSODVWLNDVSUREOOtildePDV3LHPOtildeUDPYLHQDRWUDRSWLVNDLOĭ]LMDNDVJUDઙVNAtildePHWAtildeLUORaringLVNLSDPDWRWDXQNDOSRLGHMDVDWNOAtildeVPHLWLHģAtildeSAtildeUQHVXPAtildeQDYLHVSOtildeMDPDYDLDUiacuteWXYRMDVDEVXUGDP]YOtildeUģRWWHOSLVNRVWUXNWĭUXWUiacuteVGLPHQVLMAtildeVURGDVMDXQDVIRUPDVNDVJUDઙVNAtildeODSAtildeDWURGDVLOX]RUAtildeDWWAtildeOXPAtildeYDLYLVSAtildeUQHELMDVDVNDWAtildePDXQWAtildeSOtildeFGDXG]XNRQVWUXNWiacuteYRPH]JOXQRVDFiacuteWiacuteEDELMDMAtildeDWULVLQDNRQNUOtildeWAtildeVIRUPAtildeV5ۍ

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSDUXVWDYDOXIumlDL]VWAtildeGLćXMRUNDVXJHQKHLPDPX]HMAtildeNODXVRWLHVUDGLR$PHULNDVDOVV JDGDQRYHPEULV

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

5 Celms V Baltinavietis J 5HYROĭFLMDLGHMDNXVWiacuteEDOXFLPYHOWiacuteWAtildeVL]VWAtildeGHVteksts 1982

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSDU9DOVWV0AtildeNVODVDNDGOtildePLMDVGL]DLQDQRGDthornDVVWXGHQWXYHLGRWDMAtildePXVWDYDOXIumlDGDUEXWHOSLVNDMAtildePUHNRQVWUXNFLMAtildeP

40

XVWDYVO

XFLV7HOSLV

NDNRQ

VWUX

NFLMD

DLQ

D(JOHX

QAtildeUV

DX

JXUVX

VWDY

DO

XIumlD

GDUE

DWHOSLV

NDVWX

GLMDP

DWHULAtildeOAtilde

XVWDYVO

XFLV5D

GLRR

UDWRUV

XVWDYVO

XFLV(NUAtilde

QVWUL

EiacuteQH

N

LRVN

V

DLQ

D=YDQ

iacuteWAtildeMDQAtildeUD

-OtildeJ

HUH

$QQD

=DE

HthornLQ

D

XVWDYD

OXIumlDG

DUED

5

DGLR

RUWDWRUV

WHOSLV

NDVWX

GLMD

PDWHULAtildeOAtilde

0DUW

DUDVWD(G

XDUG

V-XUugraveHOLVX

VWDY

DO

XIumlD

GDUE

D(NUAtildeQ

VWULEiacuteQ

HNL

RVNV

WHOSLV

ND

VWXG

LMDPD

WHULAtildeOAtilde

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

41

42

$QGDXQ0AtildeULVAcircUJDthornL3ULHNģOLNXPVVNYOtildeUDPSLHyacuteHĈLQDLHODVXQ3DGRPMXEXOYAtildeUDWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQ=LJIUiacuteGD$QQDV0HLURYLFDEXOYAtildeUDVWĭUD

=67Acirc(63$9$6ێOcirc7$7)535)8117ۍAcircamp-$6Inspirēšanās no Gustava Kluča darbiem parādījās arī citu

jauno mākslinieku darbos un izstādēs Viens no tādiem notikumiem bija monumentāli dekoratīvās mākslas izstāde bdquoSavai pilsētairdquo Pēterbaznīcā (1978) apjomīgs vizuālajām mākslām dizainam un arhitektūrai veltīts pasākums kas pievērsās Rīgas pilsētvides attīstībai Interesantākā izstādes daļa bija priekšlikumi kas pievērsās Ļeņina (tagad Brīvības) ielas attīstības vīzijai Tajā centrālais

43

konceptuālais uzstādījums bija par dabu kas ienāk pilsētā un priekšlikumi pilsētvidei kas mēģina bdquonoārdīt robežu starp arhitektūru un ielu ēku un telpu cilvēka identifikāciju pilsētas vidērdquo

Vairāki no priekšlikumiem atsaucās uz Gustava Kluča idejām un formu valodu Valda Celma Andas un Māra Ārgaļu projekts par kinētisko skulptūru bdquoBākardquo bija viens no tiem Anda un Māris Ārgaļi piedāvāja arī bdquoGrafisku struktūru priekšlikumu skvēram pie Ļeņina ielas un Padomju bulvāra stūrardquo kurā izmantojot etnogrāfiskos

LULOVĢPHthornNRYV3ULHNģOLNXPVyacuteHĈLQDWDJDGUiacuteYiacuteEDVLHODVDWWiacuteVWiacuteEDL1978

867$9$8Icirc$0$172-806 bdquoSavai pilsētai rdquo

44

-AtildeQLVRUJVLQDPLVNAtildeSLOVOtildeWDyacuteHĈLQDWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQampOtildeVXLHODVVWĭUiacute

motīvus uz ēku ugunsmūriem parādījās postmoderniski risinājumi ko Valdis Celms nosauca par bdquolaukumu ndash istaburdquo kur izmantoti atšķirīgi uztveres mērogi un struktūras mūsdienu un vēsturiskā

Grafiķa Kirila Šmeļkova priekšlikums bija grafiska rastra rakstā uzgleznoti mākslīgi pakalni uz tukšiem brandmūriem bdquoTāds vienkāršs ģeometrisks raksts blakus transparentam ar Brežņevu un sirpi un āmuru jau ar kontrastu vien bija citas dzīves solījums Tās bija mākslinieciskas vīzijas visīstākā papīra arhitektūrardquo 6

45

Savukārt dizainera un teorētiķa Jāņa Borga priekšlikums bija interpretēt Kluča kompozīciju bdquoDinamiskā pilsētardquo kā telpiski elektrokinētisku objektundashpulksteni un supergrafiku uz ugunsmūra skvērā Brīvības un Cēsu ielas stūrī Otrs Jāņa Borga priekšlikums bija Miera un Brīvības ielu stūrī veidot strūklaku kā bdquominimālistisku trīsstūrveida spoguļgludu prizmu trīsstāvu mājas augstumā kas it kā ietriekusies zemērdquo 7

-AtildeQLVRUJV9LGHVNRPSR]iacuteFLMD(SLFHQWUVyacuteHĈLQDXQ5HYROĭFLMDVLHODVWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQ0DWiacuteVDLHODVVWĭUiacute1978

867$9$8Icirc$0$172-806 bdquoSavai pilsētai rdquo

LULOVĢPHthornNRYVLQWHUYLMAtildeHYDLAstahovskai JDGDMĭQLMAtilde

-AtildeQLVRUJVLQWHUYLMAtildeHYDLAstahovskai JDGDIHEUXAtildeUiacute

46

U

HSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQD

L]VWAtildeGH

VNDWDOR

JV5iacuteJDDWYLMDV3

650

AtildeNVODVIRQ

GV

XVWDYDOXIumlDPDQWRMXPVWLNDDNWXDOL]OtildeWVDUiacuteSUHVOtilde3DUWRUDNVWiacuteMD9DOGLVampHOPVGL]DLQHULV-AtildeQLVRUJVGL]DLQDWHRUOtildeWLugraveLV-Atilde]HSVXNXOLVYOtildeOAtildeNDUiacutePAtildeNVODV]LQAtildeWQLHFHUOtildeQDXŀLQVND3ODģAtildeNLDSUDNVWLSDUXVWDYXOXFLSDUAtildeGiacuteMAtildeVDUiacuteVDLVWiacuteEAtildeDUL]VWAtildeGOtildePNXUELMDHNVSRQOtildeWLYLĈDGDUEL

47

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

48

LWHUDWĭUDXQ0AtildeNVODMĭOLMV

49

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

50

51

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

52

53

ampiacuteĈDPDUWV

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

54

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

55

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

56

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

57

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

9HOJD2S

XOH8Q

LNAtildeODLVGL]DLQVDWYLMDVGL]DLQV5iacuteJDLHV

PD

58

6WXGLMDQU

59

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

60

61

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

62

63

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

6WXGLMDQU

64

6WXGLMDQU

65

9(=$16867igrave$

iacuteG]iacuteJLNAtildeXVWDYDNOXIumlDGDUELJDGVLPWDJDGRVDSYLHQRMD ۍWiacuteUAtildeVێ XQ IXQNFLRQAtildeOAtildeV PAtildeNVODV LGHMDV DUiacuteJDGXHNVSHULPHQWAtildeOLHPHNOOtildeMXPLPAtildeNVOAtildeEDOVWiacuteMAtildeVKLEUiacuteGAtildeVUREHŀDVVDSOXGLQRģAtildeVQRULVOtildeV0AtildeNVOXVLQWOtilde]HXQGDŀAtildeGXMRPXPLMLHGDUEiacuteEDEĭWLVNLLHVDLVWiacuteMDDUiacuteYLGHVXQWHOSDVNRQWHNVWXXQPDLQiacuteMDDUiacutePAtildeNVODVX]WYHUHVPRGHthornXVXQVNDWiacuteWAtildeMDORPX9ێLGHۍLHWLOSLQAtildeMDGDŀAtildeGDVQR]iacutePHVXQVIOtildeUDVۄGDEDSLOVOtildeWYLGHDUKLWHNWĭUDઙ]LVNAtildeXQX]WYHUHVHVWOtildeWLVNAtildeXQIXQNFLRQAtildeOAtildeWHOSDDUiacuteVRFLAtildeOAtildeYLGHNRSXPAtilde

ĢAtildeGV VLQWOtilde]HV XQ SDSODģLQAtildeWV VNDWiacuteMXPV PAtildeNVOAtildeLHQAtildeFDFDXUGL]DLQDMRPXۄDUSDGRPMXPRGHUQL]AtildeFLMXFLHģLVDLVWiacuteWX VDOiacuteG]LQRģL MDXQX XQ SURJUHViacuteYX QR]DUL NDVSXOFOtildeMDNRQFHSWXAtildeOLGRPAtildeMRģXVPAtildeNVOLQLHNXV7DPSLHNthornAtildeYAtildeVDUiacute SDUAtildeGiacuteEDV NXUX VDLVWiacuteED DU GL]DLQX ELMD QRVDFiacuteWDSLHPOtildeUDPNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQYL]LRQAtildeULHYLGHVSULHNģOLNXPLQHRUGLQAtildeULWHKQRORaringLVNLHNVSHULPHQWLPAtildeNVOLQLHFLVNLQHWUDGLFLRQAtildeOL ULVLQAtildeMXPL YDL NULWLVND DSNAtildeUWOtildeMAtildeV YLGHVDQDOiacute]H

9LGHVGL]DLQVNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQVWDUSGLVFLSOLQAtildeUDVQRULVHVNthornXYDSDUQR]iacutePiacuteJXVDLNQLVWDUSODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVLGHMAtildePDWYLMAtildeXQ5LHWXPXPAtildeNVOAtildeULHGLQAtildeWLQRULVOtildeVXQQRWLNXPRVNRYHLGRMDPAtildeNVOLQLHNLJDGRVPAtildeNVODVUREHŀXSAtildeUYDUOtildeģDQDXQNULWLVNVNRQFHSWXAtildeOVVNDWiacuteMXPVNthornXYDSDUQRWHLFRģXIDNWRUXODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVQRULVOtildeVDUiacuteSOtildeGOtildeMAtildeVSDGRPMXSDDXG]HVPAtildeNVOLQLHNXGDUEiacuteEAtilde

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

69

9DOGLVampHOPV-AtildeQLV$QFiacuteWLV0LQWDXWVAtildeFLVRQFHSFLMDDEDampLOYOtildeNV9LGHSDUGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEAtildePUHSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNDWDORJV

9(=$16867igrave$ Manifests

70

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

6$9Acirc27Acirc5igrave$Aktuālās vides vērojumiem bija veltīts viens no neparastākajiem 70 gadu

nogales fotoprojektiem ndash fotomontāžu cikls bdquoSavādotā Rīgardquo Tās autori bija neformāla mākslinieku grupa bdquoPollucionistirdquo kurā darbojās Māris Ārgalis Anda Ārgale Jānis Baltinavietis Jānis Borgs Valdis Celms dažkārt arī Kirils Šmeļkovs Grupas dalībnieku regulārās radošās sesijas inspirēja gan individuāliem gan kolektīviem darbiem gan

71

pilsētvides attīstībai veidotajiem priekšlikumiem izstādes bdquoSavai pilsētairdquo ietvaros (tostarp bdquoBākairdquo) gan fotomontāžu ciklam bdquoSavādotā Rīgardquo Drīz vien par grupas darbību sāka interesēties čeka un tā pārstāja eksistēt

ldquoSavādotā Rīgardquo tapa kā kolektīvs projekts tam piesaistot fotogrāfu Kārli Kalseru Neliela daļa no kopumā 100 darbiem tika publicētas laikraksta bdquoLiteratūra un Mākslardquo tematiskajā numurā bdquoVārds jaunajiem Cilvēks ndash Pilsētardquo 1978 gada 7 jūlijā

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

72

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Fotomontāžas bija padomiskās ikdienas ironiski un kritiski vērojumi kas izcēla apkārtesošās sociālās un pilsētvides problēmas ndash nesakārtoto un degradēto pilsētas ainavu padomju dzīves telpas kontrastu pagātnes videi ieslodzītību šaurā dzīves un domāšanas telpā Didaktiskas kritikas vietā autori izmantoja asprātīgas un paradoksālas spēles ar vizualitāti

73

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Šie vērojumi tapa klejojumos pa Rīgu fotografējot un vēlāk dokumentālos kadrus papildinot ar vizuāliem un konceptuāliem ldquosavādojumiemrdquo Autori iedvesmojās no Gustava Kluča fotomontāžas paņēmieniem (vairākos cikla darbos bija acīmredzami bdquoklucismirdquo) un koncentrējās nevis uz formālām vai tehnisko paņēmienu iespējām bet ideju

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

74

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Kārlis Kalsers bdquoSvarīgs bija ne tik daudz izpildījums cik ideja ko spēsi pie tā galda uzjokot Tur intuitīvi sanāca brīnumainas lietas Piemēram ar cilvēku ko es pazinu un kas strādāja četros darbos īsts kapitālists savulaik pat pabijis cietumā Es viņu nejauši nobildēju un pēc tam skatos ndash kāds no kompānijas kas to bildi apstrādāja bija viņam uz galvas uzzīmējis būri kā nojauzdams kā viņam iet pa dzīvi

75

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Vienu dienu kad tā kopā fotografējām uz Ļeņina (Brīvības) ielas mūs aizturēja milicija Bildējām vietā kur uz brandmūra parasti bija kāds politisks plakāts tajā brīdī ndash Brežņeva bilde Tieši tobrīd tur laboja ielu Pieļauju ka tā aktīvi bildējot mēs izskatījāmies nedaudz provokatīvi un seržants kas uzraudzīja ceļa strādniekus ndash tie

76

izrādījās cietumnieki ndash mūs paņēma ciet Aizveda turpat uz iecirkni pie Matīsa tirgus un konfiscēja filmas Kad vēlreiz tikām izsaukti un es prasīju kad atdos fotofilmas man atbildēja ka tās ir atdotas politiskajai daļai Nekā krimināla jau mūsu darbībā nebija bet acīmredzot viņus uztrauca konteksts ka augšā ir Brežņeva bilde bet apakšā strādā cietumniekirdquo 8

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

AtildeUOLVDOVHUVLQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDMĭQLMV0ampDUKiacuteYV

77

0AtildeNVOD1UOS

S

9(=$16867igrave$ Publikācijas

78

79

9(=$16867igrave$ Publikācijas

80

81

9(=$16867igrave$ Publikācijas

82

DWYLMDVX

QJDX

QLMDVDUKLWHNW

XXQ

PAtildeN

VOLQLH

NX-

RUJV9ampHOPV-

DOWLQD

YLHWLV$5

LQJR91

DSVD

SLQV9Atilde]LN

V)MXN

VV

DUXQ

DYLHVRMRWLHV

3OtildeUQD

YAtilde

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭQOSS

9(=$16867igrave$ Publikācijas

83

84

PDQ

WV=

LHGR

QLV

DELLHYLEUOtildeWDVDWWLHFiacuteED

VLWHUDWĭUDXQ

0AtildeN

VODGH

FHPE

ULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODIHE

UOS

S

85

9(=$16867igrave$ Publikācijas

LHV

PD1U

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

86

LHV

PD1U

87

9(=$16867igrave$ Publikācijas

88

ULVWiacuteQH

XG

ŀHL]LDQ

VNAtildeN

XOWĭUD

VID

NWRUV3DVWDLJ

DD

SUiacuteOLV

9(=$16867igrave$ Publikācijas

89

90

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

DWDOR

JV8Q

ampLWL9LU]LHQ

LP

HNOOtildeMX

PLPAtilde

NVOLQLHN

L

5iacuteJDDLN

PHWiacuteJAtildeVPAtilde

NVODVFH

QWUV

91

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

9(=$16867igrave$ Publikācijas

Valdis Celms Arhīva piezīmes par kādu projektu un laikmetu

2014

Sastādītāja Ieva Astahovska

Asistente Karīna Jēkabsone

Māksliniece Inga Ģibiete

Pārpublicējumi no laikrakstiem ndash bdquoCīņardquo bdquoEnerģija un Pasaulerdquo bdquoForm + zweckrdquo bdquoKultūras Diena un Izklaiderdquo bdquoLiesmardquo bdquoLiteratūra un Mākslardquo bdquoMākslardquo

bdquoPadomju Jaunatnerdquo bdquoPastaigardquo bdquoRīgas Balssrdquo bdquoSkolotāju Avīzerdquo bdquoStudijardquo bdquoСоветская Латвияrdquo bdquoSirp ja Vasarrdquo izdevumiem ndash 5 republikāniskās

dizaina izstādes katalogs (1977) ldquoLatvijas dizainsrdquo (1984) Riga ndash Lettische Avantgarde (1988) bdquoRīga kuras navrdquo (1998) Art of the Baltics Struggle for

Freedom of Artistic Expression under the Soviets 1945 ndash 1991 (2002) bdquoUn Citi Virzieni meklējumi mākslinieki 1960ndash1984 (2010)

Pārpublicēto tekstu un interviju autori Ieva Astahovska Jāzeps Baltinavietis (Jāzeps Tvaiks) Jānis Borgs Kristīne Budže Irēna Bužinska Valdis

Celms A Cīrulis Herberts Dubins Raimonds Kalējs Lana Kazlauskiene Zaiga Kipere Oleg Kotšenovski Ņina Lapidusa Leonhards Lapins Jānis

Lejnieks Velga Opule Oļģerts Ostenbergs Artūrs Riņķis Laima Slava Kirils Šmeļkovs Marks Alens Švēde Vilnis Vējš Imants Ziedonis И Гейман

Pārpublicēto fotogrāfiju un mākslas darbu autori Anda Ārgale Māris Ārgalis Jānis Borgs Valdis Celms Daina Egle Miķelis Galzons Ināra Jēgere

Edvards Jurķelis Gunārs Kaugurs Gustavs Klucis Marta Krasta Pollucionistu grupa (M Ārgalis J Borgs V Celms Kārlis Kalsers Kirils Šmeļkovs)

Laimonis Stīpnieks Anna Zabeļina Daina Zvanītāja

Izdevējs

Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

wwwlccalv

ISBN 978-9934-8078-9-0

copy Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

copy Tekstu un fotogrāfiju autori

Drukātsuz Munken Pure Rough 120 gr

8

9DOGLVampHOPVL

QOtildeWLVNAtildeVN

XOSWĭUDAtildeN

D8]SODLNV

QiacuteMX

PDP

RWiacuteYV

Acirc$9DOGDampHOPD$QGDVAcircUJDOHVXQ0AtildeUDAcircUJDthornDL]VWUAtilde

GAtildeWDLVSURMHNWVDXGLRYL]XAtildeORPAtildeNVOXFHQWUDPێAtildeNDۍELMD

YL]LRQAtildeUAtildeVDUKLWHNWĭUDVVSLOJWVSLHPOtildeUVۄWDMAtildeDSYLHQRMAtildeV

HNVSHULPHQWAtildeOD HVWOtildeWLND SDGRPMX PRGHUQL]AtildeFLMDV LGHMDV

DYDQJDUGDPDQWRMXPVWHKQRORaringLVNLIXWĭULVWLVNLULVLQAtildeMXPL

XQ WAtilde YLVD VDEDOVRģDQAtildeV DU NRSOtildeMR YLGHV NRQWHNVWX XQ

SLOVOtildeWDVSDQRUAtildePX

ELMDL]YOtildeUVWVSULHNģOLNXPVDUKLWHNWRQLVNDPۍAtildeNDێ

REMHNWDPX]$GDPEMDDXJDYAtildeWDIumlXYLHQODLNXVWAtildeELMDDUiacute

NLQOtildeWLVNAtildeVPAtildeNVODVODERUDWRULMDXQPDQLIHVWVNXUAtildeDXWRUL

L]YOtildeUVD PAtildeNVOX VLQWOtilde]HV NLQOtildeWLNDV NAtilde QAtildeNRWQHV PAtildeNVODV

LHVSOtildeMXVSHNWUX

3URMHNWVQHWLNDUHDOL]OtildeWVXQJUAtildePDWAtilde5ێiacuteJDNXUDV

QDYۍ-AtildeQLVHMQLHNVUDNVWDiacuteG]iacuteEAtildeVUXQAtildeMRWWDVELMDێ

VWDUVNXUģNAtildeULWYHUWAtildeORYOtildeMXQHVWAtildeVVPDUŀDV7DVLU

YLHQVQRLQWHUHVDQWAtildeNDMLHPVDYDODLNDSURMHNWLHPYDUEĭW

SDW VDYGDEiacuteJV 5iacuteJDV QHX]EĭYOtildeWDLV (LIHthornD WRUQLV NDV

LUSDOLFLVQHUHDOL]OtildeMDPRREMHNWXVDUDNVWAtilde3DPDWRVELMD

MDXWAtildeMXPVNXUģYDUEĭWDUiacuteDSWXUOtildeMDSURMHNWDDWWiacuteVWiacuteEXۄ

NAtildeGXJDQLQIRUPAtildeFLMXEĭWXVDĈOtildePXģLXQQRUDLGiacuteMXģLGDXG]LH

HNUAtildeQLYLĈSXVێG]HO]VSULHNģNDUDۍۍ

9

10

Valdis Celms Anda AcircUJDOH0AtildeULVAcircUJDOLVLQOtildeWLVNAtildeVNXOSWĭUDAtildeNDDXGLRYL]XAtildeORPAtildeNVOXFHQWUV3URMHNWV

DWYLMDVDLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVPX]HMDNUAtildeMXPV

35(Ģ806Kinētiskās skulptūras bdquoBākardquo autori atsaucās uz agrīnā

avangarda idejām tās pamatā bija Gustava Kluča grafisks mets ndash potenciāli īstenojama kinētiska konstrukcija kas iekļāvās G Kluča agrīno darbu eksperimentālu formu meklējumos bdquoBākasrdquo autori Gustava Kluča grafisko metu interpretēja un attīstīja izvērstā projektā kas tika veidots un eksponēts izstādē bdquoSavai pilsētairdquo Pēterbaznīcā (1978) Priekšlikums paredzēja

11

Acirc$ Priekš l ikums

AtildeND LQOtildeWLNDVXQDUKLWHNWĭUDVGDthornD

to veidot uz AB dambja Daugavā kā kinētisku audiovizuālu 375 metrus augstu skulptūru ndash arhitektonisku objektu ar sešiem stāviem jeb platformām un diviem 10 x 16 metrus lieliem kustīgiem ekrāniem kas pildītu aģitācijas vai reklāmas funkciju viens no tiem būtu informatīvs otrs ndash dekoratīvs ekrāns

bdquoBākardquo kalpotu kā bdquoidejiski estētisks orientieris un mūsdienu Rīgas dinamiskās dzīves simbols jaunā centra vizuālais akcentsrdquo rakstīja projekta autori Tās ideja arī norādīja uz

12

aktuālajiem Daugavas kreisā krasta attīstības jautājumiem un vīzijām un piedāvāja risinājumu kā savienot vizuāli sašķelto bdquovecāsrdquo un bdquojaunāsrdquo Rīgas panorāmu Tā bdquotektoniski izrietētu no kreisā krasta esošās jaunās apbūves taisnstūra kastīšu rakstura bet plastiskā bagātībā un aktivitātē tuvotos Rīgas vēsturiskajam siluetamrdquo

bdquoKā arhitektūras objektā tajā izvietotas tehniskās telpas garderobe vaļēja terase ndash kafejnīca slēgta kafejnīca ndash bārs

Valdis Celms Anda AcircUJDOH0AtildeULVAcircUJDOLVLQOtildeWLVNAtildeVNXOSWĭUDAtildeNDDXGLRYL]XAtildeORPAtildeNVOXFHQWUV6LWXAtildeFLMDVDQDOiacute]H

DWYLMDVDLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVPX]HMDNUAtildeMXPV

13

AtildeND RQFHSFLMD

transformējama audiovizuālo pasākumu zāle skatu terase kinētiskā vide ndash disko Krāsu mūzikas un audiovizuālo pasākumu zāle veidota kā multimediāla vide ar izgaismotiem ekrāniem uz sienām grīdas un griestiem Šeit kinētika izmantota kā līdzeklis telpiskās un estētiskās vides organizēšanai Gaismas krāsas un kustības savstarpējās attiecības kodējamas dažādās programmās atkarībā no vajadzīgā rakstura ti gan ikdienas gan svētku gadījumiemrdquo objektu aprakstīja Valdis Celms

Acirc$ Priekš l ikums

14

Valdis Celms Anda AcircUJDOH0AtildeULVAcircUJDOLVLQOtildeWLVNAtildeVNXOSWĭUDAtildeNDDXGLRYL]XAtildeORPAtildeNVOXFHQWUV3ULHNģOLNXPV

DWYLMDVDLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVPX]HMDNUAtildeMXPV

Objekta koncepcija paredzēja ka bdquoBākardquo apvienotu divas funkcijas ndash uz āru vērstā funkcija bija kalpot par aģitējošu informatīvas propagandas objektu uz iekšu vērstā funkcija ndash būt audiovizuālo mākslu jeb laikmetīgam mākslas centram ar iespējām tajā baudīt jebkāda veida mākslas izpausmes un to sintēzi Kustība kā līdzeklis telpiskās vides organizēšanai bija izšķiroša kvalitāte Brīvā laika pavadīšanas un izklaides iespējas tika apvienotas ar vidi un telpu estetizējošiem aspektiem un

15

AtildeND 6LWXAtildeFLMDVIRWRGRNXPHQWAtildeFLMDXQPRQWAtildeŀD

Acirc$ Priekš l ikums

propagandas klātbūtnibdquobdquoBākardquo kā laikmeta liecība būtu ar universālu raksturu ndash

aktuālā informācija būtu ekrānā gluži kā televizorā Mainoties laikiem informācija mainītos Līdz mums vēl nemaz nebija atnācis video tikai attāla nojausma ka japāņi izgudrojuši plakanus ekrānus Šodien bdquoBākardquo būtu tikpat laikmetīga un funkcionāla kā toreizrdquo 1 1 Valdis Celms

LQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDmarts Latvijas DLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVFHQWUDDUKiacuteYV

16

1Ocirc7$6(63Ocirc-8$1$igrave=(

9OtildeOSLUPVێAtildeNDVۍL]YOtildeUVWAtildeSULHNģOLNXPDYHLGRģDQDVVDGDUEiacuteEAtildeDU$QGXXQ0AtildeULAcircUJDthornLHP9DOGLVampHOPVDQDOL]OtildeMDXQLQWHUSUHWOtildeMDXVWDYDOXIumlDJUDଘVNRPHWXSOtildeWiacuteMDWDMAtildeLHWYHUWRVHPDQWLNXXQLHVSOtildeMDPAtildeVIXQNFLMDVDQDOL]OtildeMDGDŀAtildeGDYHLGDNXVWiacuteEDV9LĈDLQWHUHVLSDUNLQOtildeWLVNRPAtildeNVOXDWVSRJXthornRREMHNWAtildeLHFHUOtildeWLHNXVWiacuteEXOiacutePHĈLۄQRYLVYLHQNAtildeUģAtildeNAtildeOiacuteG]VDUHŀaringiacuteWAtildeNDPQRVDYUXSDYOtildeURMXPDOiacuteG]SLOVOtildeWYLGHVRUJDQL]AtildeFLMDL6NLFOtildeVNXVWiacuteEDVJUXSOtildeWDVWLSRV$DS]iacutePOtildeଘ]LVNLWYHUDPRNXVWiacuteEXampۄRSWLVNLWYHUDPRNXVWiacuteEXJDLVPXNXVWiacuteED(ۄVHPDQWLVNLX]WYHUDPRNXVWiacuteEXNDVUHAtildeOLQHQRWLHNXQNRQRVDNDIRUPXUDNVWXUVWAtildeVێL]VDNDNXVWiacuteEDVVDMĭWXۄ(ۍQHMDXģiacuteEDVUDGiacuteWRNXVWiacuteEXLHSUHWLPRUJDQL]OtildeWDMDLNXVWiacuteEDL

5HAtildeOLWYHUDPRNXVWiacuteEXUDGDDUiacuteSOAtildeQRWDLVOLIWVNDVSAtildeUYLHWRWRVSDUDGRNVAtildeOLۄQHWLNDLYHUWLNAtildeOLX]DXJģXEHWNXVWiacuteEXWXUSLQAtildeWXDUiacuteKRUL]RQWAtildeOL6DYXNAtildeUWHNUAtildeQLNXVWiacuteEAtildeEĭWXVDLVWiacuteWLWDIumlXQHNDGQHVDVNDUWRVۄWRVEH]YOtildeMDDSVWAtildeNthornRVJULH]WXPRWRULEHWVWLSUAtildeYOtildeMAtilde$HNUAtildeQVQRVWAtildeWRVSDYOtildeMDPEHWHNUAtildeQVWLNWXFDXUSOĭVWV]JDLVPRWAtildeVGDthornDVXQHNUAtildeQX

17

9DOGLVampHOPVAtildeNDVNLQOtildeWLNDVLHVSOtildeMXDQDOiacute]H6NLFHV

DWYLMDVDLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVPX]HMDNUAtildeMXPV

QRGURģLQAtildeWXWREUiacuteGSLHHMDPAtildeWHKQRORaringLMDێNDVUHAtildeOLELMDSLHHMDPV3DGRPMX6DYLHQiacuteEAtildeۄODPSLĈDVۍDŀAtildeGRVVWAtildeYRVWLNDL]PDQWRWLDUiacuteDWģugraveLUiacuteJLNUAtildeVXMRVOXNXVWiacuteEXYLU]LHQLNDVUDGiacuteMDQHSDUDVWXDWPRVIOtildeUX$UKLWHNWRQLVNAtildeVIRUPDVSDVYiacuteWURģRNXVWiacuteEXMRWAtildeVJDLVPXMRVODVGDŀYLHWDL]VHG]YDLDWNOAtildeM

3DWLEĭYHEĭWXPAtildeNVODVREMHNWVNDVPDQLIHVWOtildeێNLQOtildeWLVNRGRPAtildeģDQXVNXOSWĭUAtildeXQDUKLWHNWĭUAtilde$QDOiacute]HEDOVWiacuteMAtildeVX]GDŀAtildeGXOiacuteQLMXXQIRUPXVLPEROLNXXQX]WYHUDPXNXVWiacuteEXVSHNWUDVDVNDWiacuteģDQXۄଘ]LVNXNXVWiacuteEXODLNAtildeXQWHOSAtildeJDLVPDVNXVWiacuteEXDUiacuteLOX]RUXNXVWiacuteEXDUiacuteNXVWiacuteEXX]WYHUOtildeXQSLOVOtildeWYLGOtildeNAtildeWHOSDRUJDQL]OtildeMDV2ۍ

Acirc$ Kinētikas iespē ju anal īze

2 Valdis Celms LQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDPDUWV0ampDUKiacuteYV

18

9DOGLVampHOPVL

QOtildeWLVNAtildeVN

XOSWĭUDAtildeN

D3URS

DJDQ

GDVPR

WiacuteYVgt

19

AtildeND 6DXOHVSXugraveHVPRWiacuteYVgt

AtildeND 2SAtildeUWLVNVPRWiacuteYVgt

Acirc$67(36$602(6Turpinot un izvēršot konceptuālo un teorētisko bdquoBākasrdquo

priekšlikumu Valdis Celms 80 gadu sākumā izveidoja vairāk nekā trīs metrus augstu telpisku bdquoBākasrdquo modeli kas atbilda objekta mērogam 125 Tā pirmoreiz tika eksponēta Gustava Kluča piemiņas izstādē bdquoMāksla un revolūcijardquo Revolūcijas (tagad Kara) muzejā 1983 gadā Arī vēlāk bdquoBākasrdquo modelis atradās Revolūcijas muzejā un tās ekrānos tika attēlota aktuālā propagandas informācija Valdis Celms par to rezumē bdquoTelevizors nav vainīgs ka tur uzstājas Brežņevs Tāpat kā televizors ir televizors arī ekrāns ir ekrāns bdquoBākasrdquo ekrānā jau sākotnēji bija ieliktas arī daudzas citas kustības variācijas ar ko es centos atbrīvot to no pārliekas politizēšanas ndash piemēram opārtisks gaismas uzplaiksnījumu vai saulespuķes motīvsrdquo 3

Acirc$ Telpiskais modelis

3 Valdis Celms LQWHUYLMAtildeHYDL$VWDKRYVNDLXQDUiacuteQDL-AtildeNREVRQHLJDGDQRYHPEULV0ampDUKiacuteYV

20

Kā atzīst autors bdquoBākasrdquo ekrāniem paredzētā aģitācijas funkcija bija kompromiss padomju sistēmas ietvaros bdquoMēs aktualizējām Gustavu Kluci izmantojot tā laika propagandas un aģitācijas faktoru lai gan viņš ar savu māksliniecisko kvalitāti stāvēja pāri savam laikam un angažētībai noteiktā politiskā sistēmā Klucis bija angažēts bet tas ko viņš izdarīja bija vairāk nekā piederēt savam laikam Arī bdquoBākardquo kā laika liecība būtu ar universālu raksturu ndash ja tā tiktu uzbūvēta visa tālaika informācija būtu ekrānā kā televizorā Mainoties laikiem informācija mainītosrdquo 4

LQOtildeWLVNAtildeVVNXOSWĭUDVAtildeNDWHOSLVNDLVPRGHOLVXVWDYDOXIumlDSLHPLĈDVL]VWAtildeGOtilde0AtildeNVODXQUHYROĭFLMD5HYROĭFLMDVDUDPX]HMAtilde

4 Valdis Celms LQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDP0ampDUKiacuteYV

21

Acirc$ Telpiskais modelis

22

LWHUDWĭUD

XQPAtilde

NVODMĭOLMV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭOLMV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODGH

FHPE

ULV

LHV

PD1U

3DUێAtildeNXۍSDUAtildeGiacuteMAtildeVYLUNQHSXEOLNAtildeFLMXWRVWDUSYAtildeFXXQLJDXĈXODLNUDNVWRVXQJUAtildePDWAtildeVNDVELMDYHOWiacuteWDVGL]DLQDSUREOHPAtildeWLNDLQHUHDOL]OtildeWLHPDUKLWHNWRQLVNLHPSURMHNWLHPXQPAtildeNVODVSDUAtildeGiacuteEAtildePNDV3DGRPMXDWYLMAtildeLHSOXGLQAtildeMDPRGHUQL]OtildeMRģXPAtildeNVODVJDUX3DUWRUDNVWiacuteMDPAtildeNVODV]LQAtildeWQLHNLDUKLWHNWLL]FHthornRWJDQXVWDYDOXIumlDێIDNWRUXۍJDQێAtildeNDVۍDXWRUXQHRUGLQAtildeURGRPAtildeģDQX

23

ͱ͵ʹ͵PD

LMV

Acirc$ Publikācijas

2thornaringHUWV2VWHQEHUJV6WDGWXQGRPIRUW)RUP]ZHFN1U

24

2OHJ

RWģH

QRYVNL2P

DLQQ

DOH0

brvbarUNP

HLG5L

LD1

brvbarLWXVHOW6LUS

MD9DVDUMĭQ

LMV

Acirc$ Publikācijas

25

5iacuteJD

VDOVVD

SUiacuteOLV

SULHNģOLNXPXSLOVOtildeWSOAtildeQRģDQDVۍAtildeNDVێ5DNVWiacuteMXSDUێDUKLWHNWDPOcircYDOGDP)RJHOLPMRYLĈXELMDLHLQWHUHVOtildeMXVLWAtildeNAtildeSLOVOtildeWEĭYQLHFLVNLVWUDWOtildearingLVNVSURMHNWVDLWRYLU]iacuteWXNAtildeSRWHQFLAtildeOLiacuteVWHQRMDPXYLĈDPYDMDG]OtildeMDMDXWAtildeEUiacuteŀDۄ$WPRGDVODLNDPDNWXAtildeOXۄNRQFHSFLMX7RODLNWLNDQRGLELQAtildeWVDWYLMDVXOWĭUDVIRQGVXQLHYLHVWD6SiacuteGRODVEDOYDXQPDQWV=LHGRQLVELMDLHURVLQAtildeMLVJDUDXJDYDVFHthornXOLNWQRUAtildeGHVSDUNXOWĭUQR]iacutePiacuteJAtildePYLHWAtildePDXJDYDVNUDVWRVێAtildeNDۍDWELOGDDUiacuteWDPۍ

-AtildeQLVHMQLH

NV5iacuteJDNXUD

VQD

Y

9DOGLVampHOPVLQWHUYLMAtildeHYDL$VWDKRYVNDLXQDUiacuteQDL-OtildeNDEVRQHLJDGDQRYHPEULV

0ampDUKiacuteYV

26

0DUN

$OOHQ

6YH

GH0

DQ(DVHOVVR

PHD

EDQG

RQHG$UW

RIWK

HDOWLFV6WUXJ

JOHIRU

)UHH

GRPRI$UW

LVWLF([

SUHVVLRQ

XQG

HUWKH

6RYLHWVHG5R

VHQIHOG$

RGJ

H17R

QGRQ5X

WJHUV8Q

LYHUVLW

3UH

VV

=DLJ

DL

SHUH]GR

PDX

QiacuteVWHQiacuteED

(QHUaringLMDX

Q3DVD

XOH1U

Acirc$ Publikācijas

27

28

XOWĭUDVLH

QDX

Q]NODLGHPD

UWV

29

867$9$8Icirc$0$172-806

XVWDYV OXFLV ۄ LU YLHQV QR ]LQAtilde

PAtildeNDMLHP DYDQJDUGD PAtildeNVOLQLHNLHP WDIumlX YLĈD UDGRģAtilde

PDQWRMXPDDS]LQAtildeģDQDXQDNWXDOL]OtildeģDQDDWYLMAtildeQRULWOtildeMD

YLVDLYOtildeOX3OtildeFQRģDXģDQDVVWDthornLQLVNAtildeWHURUDODLNAtildeOXIumlD

YAtildeUGVLOJVWRģLQHWLNDSDWSLHPLQOtildeWVXQWRUHDELOLWOtildeMD

JDGAtildeDWYLMAtildeSLUPAtildeL]VWAtildeGHDUXVWDYDOXIumlDGDUELHP

QRWLNDJDGAtildeWRPOtildeUWLNDLJDGRVYDUUXQAtildeWSDU

YLĈDDWJULHģDQRVDWYLMDVPAtildeNVOAtilde

SULHNģOLNXPVELMDLHVSDLGiacuteJAtildeNDLVWDIumlXQHۍAtildeNDVێ

YLHQiacuteJDLV WAtilde DSOLHFLQAtildeMXPV iacuteG]AtildeV WAtildeGLHP WHRUOtildeWLugraveLHP

XQ SOtildeWQLHNLHP NAtilde -Atilde]HSV DOWLQDYLHWLV -AtildeQLV RUJV

UOtildeQDXŀLQVND9DOGLVampHOPVELMDYLHQDQRUHG]DPAtildeNDMAtildeP

SHUVRQiacuteEAtildePNXUģDNWXDOL]OtildeMDXVWDYDOXIumlDLGHMDVVDLVWiacuteEAtilde

DUSODģAtildeNLHPPAtildeNVOXVLQWOtilde]HVXQSDGRPMXPRGHUQL]AtildeFLMDV

MDXWAtildeMXPLHPOXIumlDLHVSDLGVSDUAtildeGiacuteMAtildeVJDQ9DOGDampHOPD

GDUERVXQWHRUOtildeWLVNRVL]YOtildeUVXPRVJDQVDGDUEiacuteEAtildeDUFLWLHP

MDXQDMLHP XQ YOtildeO WRSRģDMLHP PAtildeNVOLQLHNLHP SLHPOtildeUDP

OXIumlDJUDઙVNRPHWXLQWHUSUHWAtildeFLMAtildeVWHOSLVNRVREMHNWRV

9DOGLV ampHOPV DUiacute DNWXDOL]OtildeMD YLĈD PDQWRMXPX YDLUAtildeNAtildeV

SXEOLNAtildeFLMAtildeVXQUHIHUAtildeWRV

30

Gustava Klua ldzgi k citu latvie$u modernistu ndash Voldemra Matveja

Romna Sutas Jzepa Grosvalda ndash darbi pc noklustbas gadiem k padomju

mkslai idejiski neatbilsto$i ndash pardjs izstds Valsts mkslas muzej 60 un

3(=igrave0(63$5867$9$8Icirc$$5(00Acirc6$608=(-Acirc

31

70 gados Jaunajiem māksliniekiem šī darbu iepazīšana bija spēcīgs impulss atklāt

un interpretēt modernisma mantojumu laikmetīgā skatījumā Arī Valdis Celms

interesē par avangarda idejām etnogrāfijas studijām tehnoloģiju iespējām un

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez īmes

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSOtildeWRWXVWDYDOXIumlDGDUEXV9DOVWVODWYLHģXXQNULHYXPAtildeNVODVPX]HMAtildeWDJDGDWYLMDV1DFLRQAtildeODMAtildePAtildeNVODVPX]HMAtildeJDGXYLGXV

32

mkslas lomu socils vides kontekst iedvesmojs no G Klua darbiem

70 gadu vid vi$ mkslas muzeja fondos pamptja Klua darbu

kolekciju un fiksampja piezmes gan par pasaulslaven mkslinieka agrnajm

33

vizionrajm konstrukcijm gan 30gados tapuajm padomju lderus slavinoajm

fotomont$m gan zmjumus ar mazk apzintm tautas ornamentu galvenokrt

cimdu rakstu studijm

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez mes

34

ajs piezm$s var izsekot laboratorijas posmam Valda Celma interes$

par kustbas un dinamikas analzi konstruktvismu un etnogrfisks mkslas

semantiku Piem$ram par G Klua plaktu kompozcijs ietverto divdabbu viamp

35

fiksē bdquo[Klucis] taisīdams pat ļoti () politiskā nozīmē angažētus plakātus rāda procesu

tik dziļi ka parādās tā procesa ambivalence šīs divējādās nozīmes ndash () vienlaicīgi

tiek parādīts pilnīgi pretējaisrdquo ndash bdquoSintezēt Austrumu un Rietumu ietekmes ir latviešu

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez īmes

36

kultūras tradīcija Klucis arī sintezē Latviskums ir ģeometriskumā konstruktivitātē

racionālā estētikā funkcionalitātē (Interpretācijas iespēja tāpat kā tautas dziesma)

Zīmes raksturā un atsevišķās zīmēs to izvērsumosrdquo

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

37

38

=$1$=67Acirc(815(216758amp-$6

L]DLQDL]VWAtildeGHVDWYLMAtildeJDGRVELMDLHVSOtildeMDSXEOLVNRWJDQHNVSHULPHQWAtildeOXVULVLQAtildeMXPXVPAtildeNVOAtildeJDQIRUPXOOtildeWMDXQDVLGHMDVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNRQFHSFLMXێDEDampLOYOtildeNV9LGHۍMHEGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEDVNXUXFHQWUAtildeLUFLOYOtildeNV9DOGLVampHOPVL]VWUAtildeGAtildeMDNRSAtildeDUGL]DLQHULHP-AtildeQL$QFiacuteWLXQ0LQWDXWXAtildeFLMDXJDGAtilde9LHQDQRWAtildeVVDGDthornAtildePELMDMDXLHSULHNģDNWXDOL]OtildeWDLVXVWDYDOXIumlDPDQWRMXPV9LVUHG]DPAtildeNWDVSDUAtildeGiacuteMAtildeVPAtildeNVODVDNDGOtildePLMDVL]DLQDQRGDthornDVVWXGHQWXLQWHUSUHWOtildeWAtildeVOXIumlDWHOSLVNAtildeVNRQVWUXNFLMAtildeVWAtildeVWDSDSOtildeF9DOGDampHOPDLHURVPHVVDGDUEiacuteEAtildeDUSHGDJRJLHP7AtildeOLYDOGL

39

DXPLJXXQ3OtildeWHUL0DUWLQVRQX6WXGHQWXLQWHUSUHWAtildeFLMAtildePWLNDL]YOtildeOOtildeWLJUDઙVNLHPHWLREMHNWLHP5ێDGLRۄRUDWRUVۍNXUXۍRQVWUXNFLMDێDUiacuteۍNLRVNVۄWULEiacuteQHۄNUAtildeQV)ێYOtildeOAtildeNێAtildeNDVۍSULHNģOLNXPAtilde9DOGLVampHOPVDUiacuteSDWVLQWHUSUHWOtildeMDNAtildeUHAtildeOXWHOSLVNXXQNLQOtildeWLVNXREMHNWXDthornDQRGDUELHPWHOSLVNLWLNDDWYHLGRWLSLUPRUHL]L

RPSR]iacuteFLMDVLQWHUSUHWOtildeģDQDWHOSAtildeQRJUDઙVNAtildeێRULaringLQAtildeODL]YLU]DIRUPDVSODVWLNDVSUREOOtildePDV3LHPOtildeUDPYLHQDRWUDRSWLVNDLOĭ]LMDNDVJUDઙVNAtildePHWAtildeLUORaringLVNLSDPDWRWDXQNDOSRLGHMDVDWNOAtildeVPHLWLHģAtildeSAtildeUQHVXPAtildeQDYLHVSOtildeMDPDYDLDUiacuteWXYRMDVDEVXUGDP]YOtildeUģRWWHOSLVNRVWUXNWĭUXWUiacuteVGLPHQVLMAtildeVURGDVMDXQDVIRUPDVNDVJUDઙVNAtildeODSAtildeDWURGDVLOX]RUAtildeDWWAtildeOXPAtildeYDLYLVSAtildeUQHELMDVDVNDWAtildePDXQWAtildeSOtildeFGDXG]XNRQVWUXNWiacuteYRPH]JOXQRVDFiacuteWiacuteEDELMDMAtildeDWULVLQDNRQNUOtildeWAtildeVIRUPAtildeV5ۍ

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSDUXVWDYDOXIumlDL]VWAtildeGLćXMRUNDVXJHQKHLPDPX]HMAtildeNODXVRWLHVUDGLR$PHULNDVDOVV JDGDQRYHPEULV

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

5 Celms V Baltinavietis J 5HYROĭFLMDLGHMDNXVWiacuteEDOXFLPYHOWiacuteWAtildeVL]VWAtildeGHVteksts 1982

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSDU9DOVWV0AtildeNVODVDNDGOtildePLMDVGL]DLQDQRGDthornDVVWXGHQWXYHLGRWDMAtildePXVWDYDOXIumlDGDUEXWHOSLVNDMAtildePUHNRQVWUXNFLMAtildeP

40

XVWDYVO

XFLV7HOSLV

NDNRQ

VWUX

NFLMD

DLQ

D(JOHX

QAtildeUV

DX

JXUVX

VWDY

DO

XIumlD

GDUE

DWHOSLV

NDVWX

GLMDP

DWHULAtildeOAtilde

XVWDYVO

XFLV5D

GLRR

UDWRUV

XVWDYVO

XFLV(NUAtilde

QVWUL

EiacuteQH

N

LRVN

V

DLQ

D=YDQ

iacuteWAtildeMDQAtildeUD

-OtildeJ

HUH

$QQD

=DE

HthornLQ

D

XVWDYD

OXIumlDG

DUED

5

DGLR

RUWDWRUV

WHOSLV

NDVWX

GLMD

PDWHULAtildeOAtilde

0DUW

DUDVWD(G

XDUG

V-XUugraveHOLVX

VWDY

DO

XIumlD

GDUE

D(NUAtildeQ

VWULEiacuteQ

HNL

RVNV

WHOSLV

ND

VWXG

LMDPD

WHULAtildeOAtilde

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

41

42

$QGDXQ0AtildeULVAcircUJDthornL3ULHNģOLNXPVVNYOtildeUDPSLHyacuteHĈLQDLHODVXQ3DGRPMXEXOYAtildeUDWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQ=LJIUiacuteGD$QQDV0HLURYLFDEXOYAtildeUDVWĭUD

=67Acirc(63$9$6ێOcirc7$7)535)8117ۍAcircamp-$6Inspirēšanās no Gustava Kluča darbiem parādījās arī citu

jauno mākslinieku darbos un izstādēs Viens no tādiem notikumiem bija monumentāli dekoratīvās mākslas izstāde bdquoSavai pilsētairdquo Pēterbaznīcā (1978) apjomīgs vizuālajām mākslām dizainam un arhitektūrai veltīts pasākums kas pievērsās Rīgas pilsētvides attīstībai Interesantākā izstādes daļa bija priekšlikumi kas pievērsās Ļeņina (tagad Brīvības) ielas attīstības vīzijai Tajā centrālais

43

konceptuālais uzstādījums bija par dabu kas ienāk pilsētā un priekšlikumi pilsētvidei kas mēģina bdquonoārdīt robežu starp arhitektūru un ielu ēku un telpu cilvēka identifikāciju pilsētas vidērdquo

Vairāki no priekšlikumiem atsaucās uz Gustava Kluča idejām un formu valodu Valda Celma Andas un Māra Ārgaļu projekts par kinētisko skulptūru bdquoBākardquo bija viens no tiem Anda un Māris Ārgaļi piedāvāja arī bdquoGrafisku struktūru priekšlikumu skvēram pie Ļeņina ielas un Padomju bulvāra stūrardquo kurā izmantojot etnogrāfiskos

LULOVĢPHthornNRYV3ULHNģOLNXPVyacuteHĈLQDWDJDGUiacuteYiacuteEDVLHODVDWWiacuteVWiacuteEDL1978

867$9$8Icirc$0$172-806 bdquoSavai pilsētai rdquo

44

-AtildeQLVRUJVLQDPLVNAtildeSLOVOtildeWDyacuteHĈLQDWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQampOtildeVXLHODVVWĭUiacute

motīvus uz ēku ugunsmūriem parādījās postmoderniski risinājumi ko Valdis Celms nosauca par bdquolaukumu ndash istaburdquo kur izmantoti atšķirīgi uztveres mērogi un struktūras mūsdienu un vēsturiskā

Grafiķa Kirila Šmeļkova priekšlikums bija grafiska rastra rakstā uzgleznoti mākslīgi pakalni uz tukšiem brandmūriem bdquoTāds vienkāršs ģeometrisks raksts blakus transparentam ar Brežņevu un sirpi un āmuru jau ar kontrastu vien bija citas dzīves solījums Tās bija mākslinieciskas vīzijas visīstākā papīra arhitektūrardquo 6

45

Savukārt dizainera un teorētiķa Jāņa Borga priekšlikums bija interpretēt Kluča kompozīciju bdquoDinamiskā pilsētardquo kā telpiski elektrokinētisku objektundashpulksteni un supergrafiku uz ugunsmūra skvērā Brīvības un Cēsu ielas stūrī Otrs Jāņa Borga priekšlikums bija Miera un Brīvības ielu stūrī veidot strūklaku kā bdquominimālistisku trīsstūrveida spoguļgludu prizmu trīsstāvu mājas augstumā kas it kā ietriekusies zemērdquo 7

-AtildeQLVRUJV9LGHVNRPSR]iacuteFLMD(SLFHQWUVyacuteHĈLQDXQ5HYROĭFLMDVLHODVWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQ0DWiacuteVDLHODVVWĭUiacute1978

867$9$8Icirc$0$172-806 bdquoSavai pilsētai rdquo

LULOVĢPHthornNRYVLQWHUYLMAtildeHYDLAstahovskai JDGDMĭQLMAtilde

-AtildeQLVRUJVLQWHUYLMAtildeHYDLAstahovskai JDGDIHEUXAtildeUiacute

46

U

HSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQD

L]VWAtildeGH

VNDWDOR

JV5iacuteJDDWYLMDV3

650

AtildeNVODVIRQ

GV

XVWDYDOXIumlDPDQWRMXPVWLNDDNWXDOL]OtildeWVDUiacuteSUHVOtilde3DUWRUDNVWiacuteMD9DOGLVampHOPVGL]DLQHULV-AtildeQLVRUJVGL]DLQDWHRUOtildeWLugraveLV-Atilde]HSVXNXOLVYOtildeOAtildeNDUiacutePAtildeNVODV]LQAtildeWQLHFHUOtildeQDXŀLQVND3ODģAtildeNLDSUDNVWLSDUXVWDYXOXFLSDUAtildeGiacuteMAtildeVDUiacuteVDLVWiacuteEAtildeDUL]VWAtildeGOtildePNXUELMDHNVSRQOtildeWLYLĈDGDUEL

47

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

48

LWHUDWĭUDXQ0AtildeNVODMĭOLMV

49

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

50

51

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

52

53

ampiacuteĈDPDUWV

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

54

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

55

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

56

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

57

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

9HOJD2S

XOH8Q

LNAtildeODLVGL]DLQVDWYLMDVGL]DLQV5iacuteJDLHV

PD

58

6WXGLMDQU

59

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

60

61

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

62

63

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

6WXGLMDQU

64

6WXGLMDQU

65

9(=$16867igrave$

iacuteG]iacuteJLNAtildeXVWDYDNOXIumlDGDUELJDGVLPWDJDGRVDSYLHQRMD ۍWiacuteUAtildeVێ XQ IXQNFLRQAtildeOAtildeV PAtildeNVODV LGHMDV DUiacuteJDGXHNVSHULPHQWAtildeOLHPHNOOtildeMXPLPAtildeNVOAtildeEDOVWiacuteMAtildeVKLEUiacuteGAtildeVUREHŀDVVDSOXGLQRģAtildeVQRULVOtildeV0AtildeNVOXVLQWOtilde]HXQGDŀAtildeGXMRPXPLMLHGDUEiacuteEDEĭWLVNLLHVDLVWiacuteMDDUiacuteYLGHVXQWHOSDVNRQWHNVWXXQPDLQiacuteMDDUiacutePAtildeNVODVX]WYHUHVPRGHthornXVXQVNDWiacuteWAtildeMDORPX9ێLGHۍLHWLOSLQAtildeMDGDŀAtildeGDVQR]iacutePHVXQVIOtildeUDVۄGDEDSLOVOtildeWYLGHDUKLWHNWĭUDઙ]LVNAtildeXQX]WYHUHVHVWOtildeWLVNAtildeXQIXQNFLRQAtildeOAtildeWHOSDDUiacuteVRFLAtildeOAtildeYLGHNRSXPAtilde

ĢAtildeGV VLQWOtilde]HV XQ SDSODģLQAtildeWV VNDWiacuteMXPV PAtildeNVOAtildeLHQAtildeFDFDXUGL]DLQDMRPXۄDUSDGRPMXPRGHUQL]AtildeFLMXFLHģLVDLVWiacuteWX VDOiacuteG]LQRģL MDXQX XQ SURJUHViacuteYX QR]DUL NDVSXOFOtildeMDNRQFHSWXAtildeOLGRPAtildeMRģXVPAtildeNVOLQLHNXV7DPSLHNthornAtildeYAtildeVDUiacute SDUAtildeGiacuteEDV NXUX VDLVWiacuteED DU GL]DLQX ELMD QRVDFiacuteWDSLHPOtildeUDPNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQYL]LRQAtildeULHYLGHVSULHNģOLNXPLQHRUGLQAtildeULWHKQRORaringLVNLHNVSHULPHQWLPAtildeNVOLQLHFLVNLQHWUDGLFLRQAtildeOL ULVLQAtildeMXPL YDL NULWLVND DSNAtildeUWOtildeMAtildeV YLGHVDQDOiacute]H

9LGHVGL]DLQVNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQVWDUSGLVFLSOLQAtildeUDVQRULVHVNthornXYDSDUQR]iacutePiacuteJXVDLNQLVWDUSODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVLGHMAtildePDWYLMAtildeXQ5LHWXPXPAtildeNVOAtildeULHGLQAtildeWLQRULVOtildeVXQQRWLNXPRVNRYHLGRMDPAtildeNVOLQLHNLJDGRVPAtildeNVODVUREHŀXSAtildeUYDUOtildeģDQDXQNULWLVNVNRQFHSWXAtildeOVVNDWiacuteMXPVNthornXYDSDUQRWHLFRģXIDNWRUXODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVQRULVOtildeVDUiacuteSOtildeGOtildeMAtildeVSDGRPMXSDDXG]HVPAtildeNVOLQLHNXGDUEiacuteEAtilde

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

69

9DOGLVampHOPV-AtildeQLV$QFiacuteWLV0LQWDXWVAtildeFLVRQFHSFLMDDEDampLOYOtildeNV9LGHSDUGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEAtildePUHSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNDWDORJV

9(=$16867igrave$ Manifests

70

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

6$9Acirc27Acirc5igrave$Aktuālās vides vērojumiem bija veltīts viens no neparastākajiem 70 gadu

nogales fotoprojektiem ndash fotomontāžu cikls bdquoSavādotā Rīgardquo Tās autori bija neformāla mākslinieku grupa bdquoPollucionistirdquo kurā darbojās Māris Ārgalis Anda Ārgale Jānis Baltinavietis Jānis Borgs Valdis Celms dažkārt arī Kirils Šmeļkovs Grupas dalībnieku regulārās radošās sesijas inspirēja gan individuāliem gan kolektīviem darbiem gan

71

pilsētvides attīstībai veidotajiem priekšlikumiem izstādes bdquoSavai pilsētairdquo ietvaros (tostarp bdquoBākairdquo) gan fotomontāžu ciklam bdquoSavādotā Rīgardquo Drīz vien par grupas darbību sāka interesēties čeka un tā pārstāja eksistēt

ldquoSavādotā Rīgardquo tapa kā kolektīvs projekts tam piesaistot fotogrāfu Kārli Kalseru Neliela daļa no kopumā 100 darbiem tika publicētas laikraksta bdquoLiteratūra un Mākslardquo tematiskajā numurā bdquoVārds jaunajiem Cilvēks ndash Pilsētardquo 1978 gada 7 jūlijā

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

72

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Fotomontāžas bija padomiskās ikdienas ironiski un kritiski vērojumi kas izcēla apkārtesošās sociālās un pilsētvides problēmas ndash nesakārtoto un degradēto pilsētas ainavu padomju dzīves telpas kontrastu pagātnes videi ieslodzītību šaurā dzīves un domāšanas telpā Didaktiskas kritikas vietā autori izmantoja asprātīgas un paradoksālas spēles ar vizualitāti

73

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Šie vērojumi tapa klejojumos pa Rīgu fotografējot un vēlāk dokumentālos kadrus papildinot ar vizuāliem un konceptuāliem ldquosavādojumiemrdquo Autori iedvesmojās no Gustava Kluča fotomontāžas paņēmieniem (vairākos cikla darbos bija acīmredzami bdquoklucismirdquo) un koncentrējās nevis uz formālām vai tehnisko paņēmienu iespējām bet ideju

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

74

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Kārlis Kalsers bdquoSvarīgs bija ne tik daudz izpildījums cik ideja ko spēsi pie tā galda uzjokot Tur intuitīvi sanāca brīnumainas lietas Piemēram ar cilvēku ko es pazinu un kas strādāja četros darbos īsts kapitālists savulaik pat pabijis cietumā Es viņu nejauši nobildēju un pēc tam skatos ndash kāds no kompānijas kas to bildi apstrādāja bija viņam uz galvas uzzīmējis būri kā nojauzdams kā viņam iet pa dzīvi

75

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Vienu dienu kad tā kopā fotografējām uz Ļeņina (Brīvības) ielas mūs aizturēja milicija Bildējām vietā kur uz brandmūra parasti bija kāds politisks plakāts tajā brīdī ndash Brežņeva bilde Tieši tobrīd tur laboja ielu Pieļauju ka tā aktīvi bildējot mēs izskatījāmies nedaudz provokatīvi un seržants kas uzraudzīja ceļa strādniekus ndash tie

76

izrādījās cietumnieki ndash mūs paņēma ciet Aizveda turpat uz iecirkni pie Matīsa tirgus un konfiscēja filmas Kad vēlreiz tikām izsaukti un es prasīju kad atdos fotofilmas man atbildēja ka tās ir atdotas politiskajai daļai Nekā krimināla jau mūsu darbībā nebija bet acīmredzot viņus uztrauca konteksts ka augšā ir Brežņeva bilde bet apakšā strādā cietumniekirdquo 8

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

AtildeUOLVDOVHUVLQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDMĭQLMV0ampDUKiacuteYV

77

0AtildeNVOD1UOS

S

9(=$16867igrave$ Publikācijas

78

79

9(=$16867igrave$ Publikācijas

80

81

9(=$16867igrave$ Publikācijas

82

DWYLMDVX

QJDX

QLMDVDUKLWHNW

XXQ

PAtildeN

VOLQLH

NX-

RUJV9ampHOPV-

DOWLQD

YLHWLV$5

LQJR91

DSVD

SLQV9Atilde]LN

V)MXN

VV

DUXQ

DYLHVRMRWLHV

3OtildeUQD

YAtilde

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭQOSS

9(=$16867igrave$ Publikācijas

83

84

PDQ

WV=

LHGR

QLV

DELLHYLEUOtildeWDVDWWLHFiacuteED

VLWHUDWĭUDXQ

0AtildeN

VODGH

FHPE

ULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODIHE

UOS

S

85

9(=$16867igrave$ Publikācijas

LHV

PD1U

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

86

LHV

PD1U

87

9(=$16867igrave$ Publikācijas

88

ULVWiacuteQH

XG

ŀHL]LDQ

VNAtildeN

XOWĭUD

VID

NWRUV3DVWDLJ

DD

SUiacuteOLV

9(=$16867igrave$ Publikācijas

89

90

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

DWDOR

JV8Q

ampLWL9LU]LHQ

LP

HNOOtildeMX

PLPAtilde

NVOLQLHN

L

5iacuteJDDLN

PHWiacuteJAtildeVPAtilde

NVODVFH

QWUV

91

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

9(=$16867igrave$ Publikācijas

Valdis Celms Arhīva piezīmes par kādu projektu un laikmetu

2014

Sastādītāja Ieva Astahovska

Asistente Karīna Jēkabsone

Māksliniece Inga Ģibiete

Pārpublicējumi no laikrakstiem ndash bdquoCīņardquo bdquoEnerģija un Pasaulerdquo bdquoForm + zweckrdquo bdquoKultūras Diena un Izklaiderdquo bdquoLiesmardquo bdquoLiteratūra un Mākslardquo bdquoMākslardquo

bdquoPadomju Jaunatnerdquo bdquoPastaigardquo bdquoRīgas Balssrdquo bdquoSkolotāju Avīzerdquo bdquoStudijardquo bdquoСоветская Латвияrdquo bdquoSirp ja Vasarrdquo izdevumiem ndash 5 republikāniskās

dizaina izstādes katalogs (1977) ldquoLatvijas dizainsrdquo (1984) Riga ndash Lettische Avantgarde (1988) bdquoRīga kuras navrdquo (1998) Art of the Baltics Struggle for

Freedom of Artistic Expression under the Soviets 1945 ndash 1991 (2002) bdquoUn Citi Virzieni meklējumi mākslinieki 1960ndash1984 (2010)

Pārpublicēto tekstu un interviju autori Ieva Astahovska Jāzeps Baltinavietis (Jāzeps Tvaiks) Jānis Borgs Kristīne Budže Irēna Bužinska Valdis

Celms A Cīrulis Herberts Dubins Raimonds Kalējs Lana Kazlauskiene Zaiga Kipere Oleg Kotšenovski Ņina Lapidusa Leonhards Lapins Jānis

Lejnieks Velga Opule Oļģerts Ostenbergs Artūrs Riņķis Laima Slava Kirils Šmeļkovs Marks Alens Švēde Vilnis Vējš Imants Ziedonis И Гейман

Pārpublicēto fotogrāfiju un mākslas darbu autori Anda Ārgale Māris Ārgalis Jānis Borgs Valdis Celms Daina Egle Miķelis Galzons Ināra Jēgere

Edvards Jurķelis Gunārs Kaugurs Gustavs Klucis Marta Krasta Pollucionistu grupa (M Ārgalis J Borgs V Celms Kārlis Kalsers Kirils Šmeļkovs)

Laimonis Stīpnieks Anna Zabeļina Daina Zvanītāja

Izdevējs

Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

wwwlccalv

ISBN 978-9934-8078-9-0

copy Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

copy Tekstu un fotogrāfiju autori

Drukātsuz Munken Pure Rough 120 gr

Acirc$9DOGDampHOPD$QGDVAcircUJDOHVXQ0AtildeUDAcircUJDthornDL]VWUAtilde

GAtildeWDLVSURMHNWVDXGLRYL]XAtildeORPAtildeNVOXFHQWUDPێAtildeNDۍELMD

YL]LRQAtildeUAtildeVDUKLWHNWĭUDVVSLOJWVSLHPOtildeUVۄWDMAtildeDSYLHQRMAtildeV

HNVSHULPHQWAtildeOD HVWOtildeWLND SDGRPMX PRGHUQL]AtildeFLMDV LGHMDV

DYDQJDUGDPDQWRMXPVWHKQRORaringLVNLIXWĭULVWLVNLULVLQAtildeMXPL

XQ WAtilde YLVD VDEDOVRģDQAtildeV DU NRSOtildeMR YLGHV NRQWHNVWX XQ

SLOVOtildeWDVSDQRUAtildePX

ELMDL]YOtildeUVWVSULHNģOLNXPVDUKLWHNWRQLVNDPۍAtildeNDێ

REMHNWDPX]$GDPEMDDXJDYAtildeWDIumlXYLHQODLNXVWAtildeELMDDUiacute

NLQOtildeWLVNAtildeVPAtildeNVODVODERUDWRULMDXQPDQLIHVWVNXUAtildeDXWRUL

L]YOtildeUVD PAtildeNVOX VLQWOtilde]HV NLQOtildeWLNDV NAtilde QAtildeNRWQHV PAtildeNVODV

LHVSOtildeMXVSHNWUX

3URMHNWVQHWLNDUHDOL]OtildeWVXQJUAtildePDWAtilde5ێiacuteJDNXUDV

QDYۍ-AtildeQLVHMQLHNVUDNVWDiacuteG]iacuteEAtildeVUXQAtildeMRWWDVELMDێ

VWDUVNXUģNAtildeULWYHUWAtildeORYOtildeMXQHVWAtildeVVPDUŀDV7DVLU

YLHQVQRLQWHUHVDQWAtildeNDMLHPVDYDODLNDSURMHNWLHPYDUEĭW

SDW VDYGDEiacuteJV 5iacuteJDV QHX]EĭYOtildeWDLV (LIHthornD WRUQLV NDV

LUSDOLFLVQHUHDOL]OtildeMDPRREMHNWXVDUDNVWAtilde3DPDWRVELMD

MDXWAtildeMXPVNXUģYDUEĭWDUiacuteDSWXUOtildeMDSURMHNWDDWWiacuteVWiacuteEXۄ

NAtildeGXJDQLQIRUPAtildeFLMXEĭWXVDĈOtildePXģLXQQRUDLGiacuteMXģLGDXG]LH

HNUAtildeQLYLĈSXVێG]HO]VSULHNģNDUDۍۍ

9

10

Valdis Celms Anda AcircUJDOH0AtildeULVAcircUJDOLVLQOtildeWLVNAtildeVNXOSWĭUDAtildeNDDXGLRYL]XAtildeORPAtildeNVOXFHQWUV3URMHNWV

DWYLMDVDLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVPX]HMDNUAtildeMXPV

35(Ģ806Kinētiskās skulptūras bdquoBākardquo autori atsaucās uz agrīnā

avangarda idejām tās pamatā bija Gustava Kluča grafisks mets ndash potenciāli īstenojama kinētiska konstrukcija kas iekļāvās G Kluča agrīno darbu eksperimentālu formu meklējumos bdquoBākasrdquo autori Gustava Kluča grafisko metu interpretēja un attīstīja izvērstā projektā kas tika veidots un eksponēts izstādē bdquoSavai pilsētairdquo Pēterbaznīcā (1978) Priekšlikums paredzēja

11

Acirc$ Priekš l ikums

AtildeND LQOtildeWLNDVXQDUKLWHNWĭUDVGDthornD

to veidot uz AB dambja Daugavā kā kinētisku audiovizuālu 375 metrus augstu skulptūru ndash arhitektonisku objektu ar sešiem stāviem jeb platformām un diviem 10 x 16 metrus lieliem kustīgiem ekrāniem kas pildītu aģitācijas vai reklāmas funkciju viens no tiem būtu informatīvs otrs ndash dekoratīvs ekrāns

bdquoBākardquo kalpotu kā bdquoidejiski estētisks orientieris un mūsdienu Rīgas dinamiskās dzīves simbols jaunā centra vizuālais akcentsrdquo rakstīja projekta autori Tās ideja arī norādīja uz

12

aktuālajiem Daugavas kreisā krasta attīstības jautājumiem un vīzijām un piedāvāja risinājumu kā savienot vizuāli sašķelto bdquovecāsrdquo un bdquojaunāsrdquo Rīgas panorāmu Tā bdquotektoniski izrietētu no kreisā krasta esošās jaunās apbūves taisnstūra kastīšu rakstura bet plastiskā bagātībā un aktivitātē tuvotos Rīgas vēsturiskajam siluetamrdquo

bdquoKā arhitektūras objektā tajā izvietotas tehniskās telpas garderobe vaļēja terase ndash kafejnīca slēgta kafejnīca ndash bārs

Valdis Celms Anda AcircUJDOH0AtildeULVAcircUJDOLVLQOtildeWLVNAtildeVNXOSWĭUDAtildeNDDXGLRYL]XAtildeORPAtildeNVOXFHQWUV6LWXAtildeFLMDVDQDOiacute]H

DWYLMDVDLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVPX]HMDNUAtildeMXPV

13

AtildeND RQFHSFLMD

transformējama audiovizuālo pasākumu zāle skatu terase kinētiskā vide ndash disko Krāsu mūzikas un audiovizuālo pasākumu zāle veidota kā multimediāla vide ar izgaismotiem ekrāniem uz sienām grīdas un griestiem Šeit kinētika izmantota kā līdzeklis telpiskās un estētiskās vides organizēšanai Gaismas krāsas un kustības savstarpējās attiecības kodējamas dažādās programmās atkarībā no vajadzīgā rakstura ti gan ikdienas gan svētku gadījumiemrdquo objektu aprakstīja Valdis Celms

Acirc$ Priekš l ikums

14

Valdis Celms Anda AcircUJDOH0AtildeULVAcircUJDOLVLQOtildeWLVNAtildeVNXOSWĭUDAtildeNDDXGLRYL]XAtildeORPAtildeNVOXFHQWUV3ULHNģOLNXPV

DWYLMDVDLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVPX]HMDNUAtildeMXPV

Objekta koncepcija paredzēja ka bdquoBākardquo apvienotu divas funkcijas ndash uz āru vērstā funkcija bija kalpot par aģitējošu informatīvas propagandas objektu uz iekšu vērstā funkcija ndash būt audiovizuālo mākslu jeb laikmetīgam mākslas centram ar iespējām tajā baudīt jebkāda veida mākslas izpausmes un to sintēzi Kustība kā līdzeklis telpiskās vides organizēšanai bija izšķiroša kvalitāte Brīvā laika pavadīšanas un izklaides iespējas tika apvienotas ar vidi un telpu estetizējošiem aspektiem un

15

AtildeND 6LWXAtildeFLMDVIRWRGRNXPHQWAtildeFLMDXQPRQWAtildeŀD

Acirc$ Priekš l ikums

propagandas klātbūtnibdquobdquoBākardquo kā laikmeta liecība būtu ar universālu raksturu ndash

aktuālā informācija būtu ekrānā gluži kā televizorā Mainoties laikiem informācija mainītos Līdz mums vēl nemaz nebija atnācis video tikai attāla nojausma ka japāņi izgudrojuši plakanus ekrānus Šodien bdquoBākardquo būtu tikpat laikmetīga un funkcionāla kā toreizrdquo 1 1 Valdis Celms

LQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDmarts Latvijas DLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVFHQWUDDUKiacuteYV

16

1Ocirc7$6(63Ocirc-8$1$igrave=(

9OtildeOSLUPVێAtildeNDVۍL]YOtildeUVWAtildeSULHNģOLNXPDYHLGRģDQDVVDGDUEiacuteEAtildeDU$QGXXQ0AtildeULAcircUJDthornLHP9DOGLVampHOPVDQDOL]OtildeMDXQLQWHUSUHWOtildeMDXVWDYDOXIumlDJUDଘVNRPHWXSOtildeWiacuteMDWDMAtildeLHWYHUWRVHPDQWLNXXQLHVSOtildeMDPAtildeVIXQNFLMDVDQDOL]OtildeMDGDŀAtildeGDYHLGDNXVWiacuteEDV9LĈDLQWHUHVLSDUNLQOtildeWLVNRPAtildeNVOXDWVSRJXthornRREMHNWAtildeLHFHUOtildeWLHNXVWiacuteEXOiacutePHĈLۄQRYLVYLHQNAtildeUģAtildeNAtildeOiacuteG]VDUHŀaringiacuteWAtildeNDPQRVDYUXSDYOtildeURMXPDOiacuteG]SLOVOtildeWYLGHVRUJDQL]AtildeFLMDL6NLFOtildeVNXVWiacuteEDVJUXSOtildeWDVWLSRV$DS]iacutePOtildeଘ]LVNLWYHUDPRNXVWiacuteEXampۄRSWLVNLWYHUDPRNXVWiacuteEXJDLVPXNXVWiacuteED(ۄVHPDQWLVNLX]WYHUDPRNXVWiacuteEXNDVUHAtildeOLQHQRWLHNXQNRQRVDNDIRUPXUDNVWXUVWAtildeVێL]VDNDNXVWiacuteEDVVDMĭWXۄ(ۍQHMDXģiacuteEDVUDGiacuteWRNXVWiacuteEXLHSUHWLPRUJDQL]OtildeWDMDLNXVWiacuteEDL

5HAtildeOLWYHUDPRNXVWiacuteEXUDGDDUiacuteSOAtildeQRWDLVOLIWVNDVSAtildeUYLHWRWRVSDUDGRNVAtildeOLۄQHWLNDLYHUWLNAtildeOLX]DXJģXEHWNXVWiacuteEXWXUSLQAtildeWXDUiacuteKRUL]RQWAtildeOL6DYXNAtildeUWHNUAtildeQLNXVWiacuteEAtildeEĭWXVDLVWiacuteWLWDIumlXQHNDGQHVDVNDUWRVۄWRVEH]YOtildeMDDSVWAtildeNthornRVJULH]WXPRWRULEHWVWLSUAtildeYOtildeMAtilde$HNUAtildeQVQRVWAtildeWRVSDYOtildeMDPEHWHNUAtildeQVWLNWXFDXUSOĭVWV]JDLVPRWAtildeVGDthornDVXQHNUAtildeQX

17

9DOGLVampHOPVAtildeNDVNLQOtildeWLNDVLHVSOtildeMXDQDOiacute]H6NLFHV

DWYLMDVDLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVPX]HMDNUAtildeMXPV

QRGURģLQAtildeWXWREUiacuteGSLHHMDPAtildeWHKQRORaringLMDێNDVUHAtildeOLELMDSLHHMDPV3DGRPMX6DYLHQiacuteEAtildeۄODPSLĈDVۍDŀAtildeGRVVWAtildeYRVWLNDL]PDQWRWLDUiacuteDWģugraveLUiacuteJLNUAtildeVXMRVOXNXVWiacuteEXYLU]LHQLNDVUDGiacuteMDQHSDUDVWXDWPRVIOtildeUX$UKLWHNWRQLVNAtildeVIRUPDVSDVYiacuteWURģRNXVWiacuteEXMRWAtildeVJDLVPXMRVODVGDŀYLHWDL]VHG]YDLDWNOAtildeM

3DWLEĭYHEĭWXPAtildeNVODVREMHNWVNDVPDQLIHVWOtildeێNLQOtildeWLVNRGRPAtildeģDQXVNXOSWĭUAtildeXQDUKLWHNWĭUAtilde$QDOiacute]HEDOVWiacuteMAtildeVX]GDŀAtildeGXOiacuteQLMXXQIRUPXVLPEROLNXXQX]WYHUDPXNXVWiacuteEXVSHNWUDVDVNDWiacuteģDQXۄଘ]LVNXNXVWiacuteEXODLNAtildeXQWHOSAtildeJDLVPDVNXVWiacuteEXDUiacuteLOX]RUXNXVWiacuteEXDUiacuteNXVWiacuteEXX]WYHUOtildeXQSLOVOtildeWYLGOtildeNAtildeWHOSDRUJDQL]OtildeMDV2ۍ

Acirc$ Kinētikas iespē ju anal īze

2 Valdis Celms LQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDPDUWV0ampDUKiacuteYV

18

9DOGLVampHOPVL

QOtildeWLVNAtildeVN

XOSWĭUDAtildeN

D3URS

DJDQ

GDVPR

WiacuteYVgt

19

AtildeND 6DXOHVSXugraveHVPRWiacuteYVgt

AtildeND 2SAtildeUWLVNVPRWiacuteYVgt

Acirc$67(36$602(6Turpinot un izvēršot konceptuālo un teorētisko bdquoBākasrdquo

priekšlikumu Valdis Celms 80 gadu sākumā izveidoja vairāk nekā trīs metrus augstu telpisku bdquoBākasrdquo modeli kas atbilda objekta mērogam 125 Tā pirmoreiz tika eksponēta Gustava Kluča piemiņas izstādē bdquoMāksla un revolūcijardquo Revolūcijas (tagad Kara) muzejā 1983 gadā Arī vēlāk bdquoBākasrdquo modelis atradās Revolūcijas muzejā un tās ekrānos tika attēlota aktuālā propagandas informācija Valdis Celms par to rezumē bdquoTelevizors nav vainīgs ka tur uzstājas Brežņevs Tāpat kā televizors ir televizors arī ekrāns ir ekrāns bdquoBākasrdquo ekrānā jau sākotnēji bija ieliktas arī daudzas citas kustības variācijas ar ko es centos atbrīvot to no pārliekas politizēšanas ndash piemēram opārtisks gaismas uzplaiksnījumu vai saulespuķes motīvsrdquo 3

Acirc$ Telpiskais modelis

3 Valdis Celms LQWHUYLMAtildeHYDL$VWDKRYVNDLXQDUiacuteQDL-AtildeNREVRQHLJDGDQRYHPEULV0ampDUKiacuteYV

20

Kā atzīst autors bdquoBākasrdquo ekrāniem paredzētā aģitācijas funkcija bija kompromiss padomju sistēmas ietvaros bdquoMēs aktualizējām Gustavu Kluci izmantojot tā laika propagandas un aģitācijas faktoru lai gan viņš ar savu māksliniecisko kvalitāti stāvēja pāri savam laikam un angažētībai noteiktā politiskā sistēmā Klucis bija angažēts bet tas ko viņš izdarīja bija vairāk nekā piederēt savam laikam Arī bdquoBākardquo kā laika liecība būtu ar universālu raksturu ndash ja tā tiktu uzbūvēta visa tālaika informācija būtu ekrānā kā televizorā Mainoties laikiem informācija mainītosrdquo 4

LQOtildeWLVNAtildeVVNXOSWĭUDVAtildeNDWHOSLVNDLVPRGHOLVXVWDYDOXIumlDSLHPLĈDVL]VWAtildeGOtilde0AtildeNVODXQUHYROĭFLMD5HYROĭFLMDVDUDPX]HMAtilde

4 Valdis Celms LQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDP0ampDUKiacuteYV

21

Acirc$ Telpiskais modelis

22

LWHUDWĭUD

XQPAtilde

NVODMĭOLMV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭOLMV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODGH

FHPE

ULV

LHV

PD1U

3DUێAtildeNXۍSDUAtildeGiacuteMAtildeVYLUNQHSXEOLNAtildeFLMXWRVWDUSYAtildeFXXQLJDXĈXODLNUDNVWRVXQJUAtildePDWAtildeVNDVELMDYHOWiacuteWDVGL]DLQDSUREOHPAtildeWLNDLQHUHDOL]OtildeWLHPDUKLWHNWRQLVNLHPSURMHNWLHPXQPAtildeNVODVSDUAtildeGiacuteEAtildePNDV3DGRPMXDWYLMAtildeLHSOXGLQAtildeMDPRGHUQL]OtildeMRģXPAtildeNVODVJDUX3DUWRUDNVWiacuteMDPAtildeNVODV]LQAtildeWQLHNLDUKLWHNWLL]FHthornRWJDQXVWDYDOXIumlDێIDNWRUXۍJDQێAtildeNDVۍDXWRUXQHRUGLQAtildeURGRPAtildeģDQX

23

ͱ͵ʹ͵PD

LMV

Acirc$ Publikācijas

2thornaringHUWV2VWHQEHUJV6WDGWXQGRPIRUW)RUP]ZHFN1U

24

2OHJ

RWģH

QRYVNL2P

DLQQ

DOH0

brvbarUNP

HLG5L

LD1

brvbarLWXVHOW6LUS

MD9DVDUMĭQ

LMV

Acirc$ Publikācijas

25

5iacuteJD

VDOVVD

SUiacuteOLV

SULHNģOLNXPXSLOVOtildeWSOAtildeQRģDQDVۍAtildeNDVێ5DNVWiacuteMXSDUێDUKLWHNWDPOcircYDOGDP)RJHOLPMRYLĈXELMDLHLQWHUHVOtildeMXVLWAtildeNAtildeSLOVOtildeWEĭYQLHFLVNLVWUDWOtildearingLVNVSURMHNWVDLWRYLU]iacuteWXNAtildeSRWHQFLAtildeOLiacuteVWHQRMDPXYLĈDPYDMDG]OtildeMDMDXWAtildeEUiacuteŀDۄ$WPRGDVODLNDPDNWXAtildeOXۄNRQFHSFLMX7RODLNWLNDQRGLELQAtildeWVDWYLMDVXOWĭUDVIRQGVXQLHYLHVWD6SiacuteGRODVEDOYDXQPDQWV=LHGRQLVELMDLHURVLQAtildeMLVJDUDXJDYDVFHthornXOLNWQRUAtildeGHVSDUNXOWĭUQR]iacutePiacuteJAtildePYLHWAtildePDXJDYDVNUDVWRVێAtildeNDۍDWELOGDDUiacuteWDPۍ

-AtildeQLVHMQLH

NV5iacuteJDNXUD

VQD

Y

9DOGLVampHOPVLQWHUYLMAtildeHYDL$VWDKRYVNDLXQDUiacuteQDL-OtildeNDEVRQHLJDGDQRYHPEULV

0ampDUKiacuteYV

26

0DUN

$OOHQ

6YH

GH0

DQ(DVHOVVR

PHD

EDQG

RQHG$UW

RIWK

HDOWLFV6WUXJ

JOHIRU

)UHH

GRPRI$UW

LVWLF([

SUHVVLRQ

XQG

HUWKH

6RYLHWVHG5R

VHQIHOG$

RGJ

H17R

QGRQ5X

WJHUV8Q

LYHUVLW

3UH

VV

=DLJ

DL

SHUH]GR

PDX

QiacuteVWHQiacuteED

(QHUaringLMDX

Q3DVD

XOH1U

Acirc$ Publikācijas

27

28

XOWĭUDVLH

QDX

Q]NODLGHPD

UWV

29

867$9$8Icirc$0$172-806

XVWDYV OXFLV ۄ LU YLHQV QR ]LQAtilde

PAtildeNDMLHP DYDQJDUGD PAtildeNVOLQLHNLHP WDIumlX YLĈD UDGRģAtilde

PDQWRMXPDDS]LQAtildeģDQDXQDNWXDOL]OtildeģDQDDWYLMAtildeQRULWOtildeMD

YLVDLYOtildeOX3OtildeFQRģDXģDQDVVWDthornLQLVNAtildeWHURUDODLNAtildeOXIumlD

YAtildeUGVLOJVWRģLQHWLNDSDWSLHPLQOtildeWVXQWRUHDELOLWOtildeMD

JDGAtildeDWYLMAtildeSLUPAtildeL]VWAtildeGHDUXVWDYDOXIumlDGDUELHP

QRWLNDJDGAtildeWRPOtildeUWLNDLJDGRVYDUUXQAtildeWSDU

YLĈDDWJULHģDQRVDWYLMDVPAtildeNVOAtilde

SULHNģOLNXPVELMDLHVSDLGiacuteJAtildeNDLVWDIumlXQHۍAtildeNDVێ

YLHQiacuteJDLV WAtilde DSOLHFLQAtildeMXPV iacuteG]AtildeV WAtildeGLHP WHRUOtildeWLugraveLHP

XQ SOtildeWQLHNLHP NAtilde -Atilde]HSV DOWLQDYLHWLV -AtildeQLV RUJV

UOtildeQDXŀLQVND9DOGLVampHOPVELMDYLHQDQRUHG]DPAtildeNDMAtildeP

SHUVRQiacuteEAtildePNXUģDNWXDOL]OtildeMDXVWDYDOXIumlDLGHMDVVDLVWiacuteEAtilde

DUSODģAtildeNLHPPAtildeNVOXVLQWOtilde]HVXQSDGRPMXPRGHUQL]AtildeFLMDV

MDXWAtildeMXPLHPOXIumlDLHVSDLGVSDUAtildeGiacuteMAtildeVJDQ9DOGDampHOPD

GDUERVXQWHRUOtildeWLVNRVL]YOtildeUVXPRVJDQVDGDUEiacuteEAtildeDUFLWLHP

MDXQDMLHP XQ YOtildeO WRSRģDMLHP PAtildeNVOLQLHNLHP SLHPOtildeUDP

OXIumlDJUDઙVNRPHWXLQWHUSUHWAtildeFLMAtildeVWHOSLVNRVREMHNWRV

9DOGLV ampHOPV DUiacute DNWXDOL]OtildeMD YLĈD PDQWRMXPX YDLUAtildeNAtildeV

SXEOLNAtildeFLMAtildeVXQUHIHUAtildeWRV

30

Gustava Klua ldzgi k citu latvie$u modernistu ndash Voldemra Matveja

Romna Sutas Jzepa Grosvalda ndash darbi pc noklustbas gadiem k padomju

mkslai idejiski neatbilsto$i ndash pardjs izstds Valsts mkslas muzej 60 un

3(=igrave0(63$5867$9$8Icirc$$5(00Acirc6$608=(-Acirc

31

70 gados Jaunajiem māksliniekiem šī darbu iepazīšana bija spēcīgs impulss atklāt

un interpretēt modernisma mantojumu laikmetīgā skatījumā Arī Valdis Celms

interesē par avangarda idejām etnogrāfijas studijām tehnoloģiju iespējām un

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez īmes

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSOtildeWRWXVWDYDOXIumlDGDUEXV9DOVWVODWYLHģXXQNULHYXPAtildeNVODVPX]HMAtildeWDJDGDWYLMDV1DFLRQAtildeODMAtildePAtildeNVODVPX]HMAtildeJDGXYLGXV

32

mkslas lomu socils vides kontekst iedvesmojs no G Klua darbiem

70 gadu vid vi$ mkslas muzeja fondos pamptja Klua darbu

kolekciju un fiksampja piezmes gan par pasaulslaven mkslinieka agrnajm

33

vizionrajm konstrukcijm gan 30gados tapuajm padomju lderus slavinoajm

fotomont$m gan zmjumus ar mazk apzintm tautas ornamentu galvenokrt

cimdu rakstu studijm

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez mes

34

ajs piezm$s var izsekot laboratorijas posmam Valda Celma interes$

par kustbas un dinamikas analzi konstruktvismu un etnogrfisks mkslas

semantiku Piem$ram par G Klua plaktu kompozcijs ietverto divdabbu viamp

35

fiksē bdquo[Klucis] taisīdams pat ļoti () politiskā nozīmē angažētus plakātus rāda procesu

tik dziļi ka parādās tā procesa ambivalence šīs divējādās nozīmes ndash () vienlaicīgi

tiek parādīts pilnīgi pretējaisrdquo ndash bdquoSintezēt Austrumu un Rietumu ietekmes ir latviešu

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez īmes

36

kultūras tradīcija Klucis arī sintezē Latviskums ir ģeometriskumā konstruktivitātē

racionālā estētikā funkcionalitātē (Interpretācijas iespēja tāpat kā tautas dziesma)

Zīmes raksturā un atsevišķās zīmēs to izvērsumosrdquo

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

37

38

=$1$=67Acirc(815(216758amp-$6

L]DLQDL]VWAtildeGHVDWYLMAtildeJDGRVELMDLHVSOtildeMDSXEOLVNRWJDQHNVSHULPHQWAtildeOXVULVLQAtildeMXPXVPAtildeNVOAtildeJDQIRUPXOOtildeWMDXQDVLGHMDVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNRQFHSFLMXێDEDampLOYOtildeNV9LGHۍMHEGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEDVNXUXFHQWUAtildeLUFLOYOtildeNV9DOGLVampHOPVL]VWUAtildeGAtildeMDNRSAtildeDUGL]DLQHULHP-AtildeQL$QFiacuteWLXQ0LQWDXWXAtildeFLMDXJDGAtilde9LHQDQRWAtildeVVDGDthornAtildePELMDMDXLHSULHNģDNWXDOL]OtildeWDLVXVWDYDOXIumlDPDQWRMXPV9LVUHG]DPAtildeNWDVSDUAtildeGiacuteMAtildeVPAtildeNVODVDNDGOtildePLMDVL]DLQDQRGDthornDVVWXGHQWXLQWHUSUHWOtildeWAtildeVOXIumlDWHOSLVNAtildeVNRQVWUXNFLMAtildeVWAtildeVWDSDSOtildeF9DOGDampHOPDLHURVPHVVDGDUEiacuteEAtildeDUSHGDJRJLHP7AtildeOLYDOGL

39

DXPLJXXQ3OtildeWHUL0DUWLQVRQX6WXGHQWXLQWHUSUHWAtildeFLMAtildePWLNDL]YOtildeOOtildeWLJUDઙVNLHPHWLREMHNWLHP5ێDGLRۄRUDWRUVۍNXUXۍRQVWUXNFLMDێDUiacuteۍNLRVNVۄWULEiacuteQHۄNUAtildeQV)ێYOtildeOAtildeNێAtildeNDVۍSULHNģOLNXPAtilde9DOGLVampHOPVDUiacuteSDWVLQWHUSUHWOtildeMDNAtildeUHAtildeOXWHOSLVNXXQNLQOtildeWLVNXREMHNWXDthornDQRGDUELHPWHOSLVNLWLNDDWYHLGRWLSLUPRUHL]L

RPSR]iacuteFLMDVLQWHUSUHWOtildeģDQDWHOSAtildeQRJUDઙVNAtildeێRULaringLQAtildeODL]YLU]DIRUPDVSODVWLNDVSUREOOtildePDV3LHPOtildeUDPYLHQDRWUDRSWLVNDLOĭ]LMDNDVJUDઙVNAtildePHWAtildeLUORaringLVNLSDPDWRWDXQNDOSRLGHMDVDWNOAtildeVPHLWLHģAtildeSAtildeUQHVXPAtildeQDYLHVSOtildeMDPDYDLDUiacuteWXYRMDVDEVXUGDP]YOtildeUģRWWHOSLVNRVWUXNWĭUXWUiacuteVGLPHQVLMAtildeVURGDVMDXQDVIRUPDVNDVJUDઙVNAtildeODSAtildeDWURGDVLOX]RUAtildeDWWAtildeOXPAtildeYDLYLVSAtildeUQHELMDVDVNDWAtildePDXQWAtildeSOtildeFGDXG]XNRQVWUXNWiacuteYRPH]JOXQRVDFiacuteWiacuteEDELMDMAtildeDWULVLQDNRQNUOtildeWAtildeVIRUPAtildeV5ۍ

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSDUXVWDYDOXIumlDL]VWAtildeGLćXMRUNDVXJHQKHLPDPX]HMAtildeNODXVRWLHVUDGLR$PHULNDVDOVV JDGDQRYHPEULV

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

5 Celms V Baltinavietis J 5HYROĭFLMDLGHMDNXVWiacuteEDOXFLPYHOWiacuteWAtildeVL]VWAtildeGHVteksts 1982

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSDU9DOVWV0AtildeNVODVDNDGOtildePLMDVGL]DLQDQRGDthornDVVWXGHQWXYHLGRWDMAtildePXVWDYDOXIumlDGDUEXWHOSLVNDMAtildePUHNRQVWUXNFLMAtildeP

40

XVWDYVO

XFLV7HOSLV

NDNRQ

VWUX

NFLMD

DLQ

D(JOHX

QAtildeUV

DX

JXUVX

VWDY

DO

XIumlD

GDUE

DWHOSLV

NDVWX

GLMDP

DWHULAtildeOAtilde

XVWDYVO

XFLV5D

GLRR

UDWRUV

XVWDYVO

XFLV(NUAtilde

QVWUL

EiacuteQH

N

LRVN

V

DLQ

D=YDQ

iacuteWAtildeMDQAtildeUD

-OtildeJ

HUH

$QQD

=DE

HthornLQ

D

XVWDYD

OXIumlDG

DUED

5

DGLR

RUWDWRUV

WHOSLV

NDVWX

GLMD

PDWHULAtildeOAtilde

0DUW

DUDVWD(G

XDUG

V-XUugraveHOLVX

VWDY

DO

XIumlD

GDUE

D(NUAtildeQ

VWULEiacuteQ

HNL

RVNV

WHOSLV

ND

VWXG

LMDPD

WHULAtildeOAtilde

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

41

42

$QGDXQ0AtildeULVAcircUJDthornL3ULHNģOLNXPVVNYOtildeUDPSLHyacuteHĈLQDLHODVXQ3DGRPMXEXOYAtildeUDWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQ=LJIUiacuteGD$QQDV0HLURYLFDEXOYAtildeUDVWĭUD

=67Acirc(63$9$6ێOcirc7$7)535)8117ۍAcircamp-$6Inspirēšanās no Gustava Kluča darbiem parādījās arī citu

jauno mākslinieku darbos un izstādēs Viens no tādiem notikumiem bija monumentāli dekoratīvās mākslas izstāde bdquoSavai pilsētairdquo Pēterbaznīcā (1978) apjomīgs vizuālajām mākslām dizainam un arhitektūrai veltīts pasākums kas pievērsās Rīgas pilsētvides attīstībai Interesantākā izstādes daļa bija priekšlikumi kas pievērsās Ļeņina (tagad Brīvības) ielas attīstības vīzijai Tajā centrālais

43

konceptuālais uzstādījums bija par dabu kas ienāk pilsētā un priekšlikumi pilsētvidei kas mēģina bdquonoārdīt robežu starp arhitektūru un ielu ēku un telpu cilvēka identifikāciju pilsētas vidērdquo

Vairāki no priekšlikumiem atsaucās uz Gustava Kluča idejām un formu valodu Valda Celma Andas un Māra Ārgaļu projekts par kinētisko skulptūru bdquoBākardquo bija viens no tiem Anda un Māris Ārgaļi piedāvāja arī bdquoGrafisku struktūru priekšlikumu skvēram pie Ļeņina ielas un Padomju bulvāra stūrardquo kurā izmantojot etnogrāfiskos

LULOVĢPHthornNRYV3ULHNģOLNXPVyacuteHĈLQDWDJDGUiacuteYiacuteEDVLHODVDWWiacuteVWiacuteEDL1978

867$9$8Icirc$0$172-806 bdquoSavai pilsētai rdquo

44

-AtildeQLVRUJVLQDPLVNAtildeSLOVOtildeWDyacuteHĈLQDWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQampOtildeVXLHODVVWĭUiacute

motīvus uz ēku ugunsmūriem parādījās postmoderniski risinājumi ko Valdis Celms nosauca par bdquolaukumu ndash istaburdquo kur izmantoti atšķirīgi uztveres mērogi un struktūras mūsdienu un vēsturiskā

Grafiķa Kirila Šmeļkova priekšlikums bija grafiska rastra rakstā uzgleznoti mākslīgi pakalni uz tukšiem brandmūriem bdquoTāds vienkāršs ģeometrisks raksts blakus transparentam ar Brežņevu un sirpi un āmuru jau ar kontrastu vien bija citas dzīves solījums Tās bija mākslinieciskas vīzijas visīstākā papīra arhitektūrardquo 6

45

Savukārt dizainera un teorētiķa Jāņa Borga priekšlikums bija interpretēt Kluča kompozīciju bdquoDinamiskā pilsētardquo kā telpiski elektrokinētisku objektundashpulksteni un supergrafiku uz ugunsmūra skvērā Brīvības un Cēsu ielas stūrī Otrs Jāņa Borga priekšlikums bija Miera un Brīvības ielu stūrī veidot strūklaku kā bdquominimālistisku trīsstūrveida spoguļgludu prizmu trīsstāvu mājas augstumā kas it kā ietriekusies zemērdquo 7

-AtildeQLVRUJV9LGHVNRPSR]iacuteFLMD(SLFHQWUVyacuteHĈLQDXQ5HYROĭFLMDVLHODVWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQ0DWiacuteVDLHODVVWĭUiacute1978

867$9$8Icirc$0$172-806 bdquoSavai pilsētai rdquo

LULOVĢPHthornNRYVLQWHUYLMAtildeHYDLAstahovskai JDGDMĭQLMAtilde

-AtildeQLVRUJVLQWHUYLMAtildeHYDLAstahovskai JDGDIHEUXAtildeUiacute

46

U

HSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQD

L]VWAtildeGH

VNDWDOR

JV5iacuteJDDWYLMDV3

650

AtildeNVODVIRQ

GV

XVWDYDOXIumlDPDQWRMXPVWLNDDNWXDOL]OtildeWVDUiacuteSUHVOtilde3DUWRUDNVWiacuteMD9DOGLVampHOPVGL]DLQHULV-AtildeQLVRUJVGL]DLQDWHRUOtildeWLugraveLV-Atilde]HSVXNXOLVYOtildeOAtildeNDUiacutePAtildeNVODV]LQAtildeWQLHFHUOtildeQDXŀLQVND3ODģAtildeNLDSUDNVWLSDUXVWDYXOXFLSDUAtildeGiacuteMAtildeVDUiacuteVDLVWiacuteEAtildeDUL]VWAtildeGOtildePNXUELMDHNVSRQOtildeWLYLĈDGDUEL

47

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

48

LWHUDWĭUDXQ0AtildeNVODMĭOLMV

49

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

50

51

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

52

53

ampiacuteĈDPDUWV

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

54

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

55

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

56

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

57

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

9HOJD2S

XOH8Q

LNAtildeODLVGL]DLQVDWYLMDVGL]DLQV5iacuteJDLHV

PD

58

6WXGLMDQU

59

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

60

61

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

62

63

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

6WXGLMDQU

64

6WXGLMDQU

65

9(=$16867igrave$

iacuteG]iacuteJLNAtildeXVWDYDNOXIumlDGDUELJDGVLPWDJDGRVDSYLHQRMD ۍWiacuteUAtildeVێ XQ IXQNFLRQAtildeOAtildeV PAtildeNVODV LGHMDV DUiacuteJDGXHNVSHULPHQWAtildeOLHPHNOOtildeMXPLPAtildeNVOAtildeEDOVWiacuteMAtildeVKLEUiacuteGAtildeVUREHŀDVVDSOXGLQRģAtildeVQRULVOtildeV0AtildeNVOXVLQWOtilde]HXQGDŀAtildeGXMRPXPLMLHGDUEiacuteEDEĭWLVNLLHVDLVWiacuteMDDUiacuteYLGHVXQWHOSDVNRQWHNVWXXQPDLQiacuteMDDUiacutePAtildeNVODVX]WYHUHVPRGHthornXVXQVNDWiacuteWAtildeMDORPX9ێLGHۍLHWLOSLQAtildeMDGDŀAtildeGDVQR]iacutePHVXQVIOtildeUDVۄGDEDSLOVOtildeWYLGHDUKLWHNWĭUDઙ]LVNAtildeXQX]WYHUHVHVWOtildeWLVNAtildeXQIXQNFLRQAtildeOAtildeWHOSDDUiacuteVRFLAtildeOAtildeYLGHNRSXPAtilde

ĢAtildeGV VLQWOtilde]HV XQ SDSODģLQAtildeWV VNDWiacuteMXPV PAtildeNVOAtildeLHQAtildeFDFDXUGL]DLQDMRPXۄDUSDGRPMXPRGHUQL]AtildeFLMXFLHģLVDLVWiacuteWX VDOiacuteG]LQRģL MDXQX XQ SURJUHViacuteYX QR]DUL NDVSXOFOtildeMDNRQFHSWXAtildeOLGRPAtildeMRģXVPAtildeNVOLQLHNXV7DPSLHNthornAtildeYAtildeVDUiacute SDUAtildeGiacuteEDV NXUX VDLVWiacuteED DU GL]DLQX ELMD QRVDFiacuteWDSLHPOtildeUDPNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQYL]LRQAtildeULHYLGHVSULHNģOLNXPLQHRUGLQAtildeULWHKQRORaringLVNLHNVSHULPHQWLPAtildeNVOLQLHFLVNLQHWUDGLFLRQAtildeOL ULVLQAtildeMXPL YDL NULWLVND DSNAtildeUWOtildeMAtildeV YLGHVDQDOiacute]H

9LGHVGL]DLQVNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQVWDUSGLVFLSOLQAtildeUDVQRULVHVNthornXYDSDUQR]iacutePiacuteJXVDLNQLVWDUSODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVLGHMAtildePDWYLMAtildeXQ5LHWXPXPAtildeNVOAtildeULHGLQAtildeWLQRULVOtildeVXQQRWLNXPRVNRYHLGRMDPAtildeNVOLQLHNLJDGRVPAtildeNVODVUREHŀXSAtildeUYDUOtildeģDQDXQNULWLVNVNRQFHSWXAtildeOVVNDWiacuteMXPVNthornXYDSDUQRWHLFRģXIDNWRUXODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVQRULVOtildeVDUiacuteSOtildeGOtildeMAtildeVSDGRPMXSDDXG]HVPAtildeNVOLQLHNXGDUEiacuteEAtilde

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

69

9DOGLVampHOPV-AtildeQLV$QFiacuteWLV0LQWDXWVAtildeFLVRQFHSFLMDDEDampLOYOtildeNV9LGHSDUGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEAtildePUHSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNDWDORJV

9(=$16867igrave$ Manifests

70

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

6$9Acirc27Acirc5igrave$Aktuālās vides vērojumiem bija veltīts viens no neparastākajiem 70 gadu

nogales fotoprojektiem ndash fotomontāžu cikls bdquoSavādotā Rīgardquo Tās autori bija neformāla mākslinieku grupa bdquoPollucionistirdquo kurā darbojās Māris Ārgalis Anda Ārgale Jānis Baltinavietis Jānis Borgs Valdis Celms dažkārt arī Kirils Šmeļkovs Grupas dalībnieku regulārās radošās sesijas inspirēja gan individuāliem gan kolektīviem darbiem gan

71

pilsētvides attīstībai veidotajiem priekšlikumiem izstādes bdquoSavai pilsētairdquo ietvaros (tostarp bdquoBākairdquo) gan fotomontāžu ciklam bdquoSavādotā Rīgardquo Drīz vien par grupas darbību sāka interesēties čeka un tā pārstāja eksistēt

ldquoSavādotā Rīgardquo tapa kā kolektīvs projekts tam piesaistot fotogrāfu Kārli Kalseru Neliela daļa no kopumā 100 darbiem tika publicētas laikraksta bdquoLiteratūra un Mākslardquo tematiskajā numurā bdquoVārds jaunajiem Cilvēks ndash Pilsētardquo 1978 gada 7 jūlijā

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

72

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Fotomontāžas bija padomiskās ikdienas ironiski un kritiski vērojumi kas izcēla apkārtesošās sociālās un pilsētvides problēmas ndash nesakārtoto un degradēto pilsētas ainavu padomju dzīves telpas kontrastu pagātnes videi ieslodzītību šaurā dzīves un domāšanas telpā Didaktiskas kritikas vietā autori izmantoja asprātīgas un paradoksālas spēles ar vizualitāti

73

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Šie vērojumi tapa klejojumos pa Rīgu fotografējot un vēlāk dokumentālos kadrus papildinot ar vizuāliem un konceptuāliem ldquosavādojumiemrdquo Autori iedvesmojās no Gustava Kluča fotomontāžas paņēmieniem (vairākos cikla darbos bija acīmredzami bdquoklucismirdquo) un koncentrējās nevis uz formālām vai tehnisko paņēmienu iespējām bet ideju

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

74

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Kārlis Kalsers bdquoSvarīgs bija ne tik daudz izpildījums cik ideja ko spēsi pie tā galda uzjokot Tur intuitīvi sanāca brīnumainas lietas Piemēram ar cilvēku ko es pazinu un kas strādāja četros darbos īsts kapitālists savulaik pat pabijis cietumā Es viņu nejauši nobildēju un pēc tam skatos ndash kāds no kompānijas kas to bildi apstrādāja bija viņam uz galvas uzzīmējis būri kā nojauzdams kā viņam iet pa dzīvi

75

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Vienu dienu kad tā kopā fotografējām uz Ļeņina (Brīvības) ielas mūs aizturēja milicija Bildējām vietā kur uz brandmūra parasti bija kāds politisks plakāts tajā brīdī ndash Brežņeva bilde Tieši tobrīd tur laboja ielu Pieļauju ka tā aktīvi bildējot mēs izskatījāmies nedaudz provokatīvi un seržants kas uzraudzīja ceļa strādniekus ndash tie

76

izrādījās cietumnieki ndash mūs paņēma ciet Aizveda turpat uz iecirkni pie Matīsa tirgus un konfiscēja filmas Kad vēlreiz tikām izsaukti un es prasīju kad atdos fotofilmas man atbildēja ka tās ir atdotas politiskajai daļai Nekā krimināla jau mūsu darbībā nebija bet acīmredzot viņus uztrauca konteksts ka augšā ir Brežņeva bilde bet apakšā strādā cietumniekirdquo 8

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

AtildeUOLVDOVHUVLQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDMĭQLMV0ampDUKiacuteYV

77

0AtildeNVOD1UOS

S

9(=$16867igrave$ Publikācijas

78

79

9(=$16867igrave$ Publikācijas

80

81

9(=$16867igrave$ Publikācijas

82

DWYLMDVX

QJDX

QLMDVDUKLWHNW

XXQ

PAtildeN

VOLQLH

NX-

RUJV9ampHOPV-

DOWLQD

YLHWLV$5

LQJR91

DSVD

SLQV9Atilde]LN

V)MXN

VV

DUXQ

DYLHVRMRWLHV

3OtildeUQD

YAtilde

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭQOSS

9(=$16867igrave$ Publikācijas

83

84

PDQ

WV=

LHGR

QLV

DELLHYLEUOtildeWDVDWWLHFiacuteED

VLWHUDWĭUDXQ

0AtildeN

VODGH

FHPE

ULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODIHE

UOS

S

85

9(=$16867igrave$ Publikācijas

LHV

PD1U

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

86

LHV

PD1U

87

9(=$16867igrave$ Publikācijas

88

ULVWiacuteQH

XG

ŀHL]LDQ

VNAtildeN

XOWĭUD

VID

NWRUV3DVWDLJ

DD

SUiacuteOLV

9(=$16867igrave$ Publikācijas

89

90

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

DWDOR

JV8Q

ampLWL9LU]LHQ

LP

HNOOtildeMX

PLPAtilde

NVOLQLHN

L

5iacuteJDDLN

PHWiacuteJAtildeVPAtilde

NVODVFH

QWUV

91

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

9(=$16867igrave$ Publikācijas

Valdis Celms Arhīva piezīmes par kādu projektu un laikmetu

2014

Sastādītāja Ieva Astahovska

Asistente Karīna Jēkabsone

Māksliniece Inga Ģibiete

Pārpublicējumi no laikrakstiem ndash bdquoCīņardquo bdquoEnerģija un Pasaulerdquo bdquoForm + zweckrdquo bdquoKultūras Diena un Izklaiderdquo bdquoLiesmardquo bdquoLiteratūra un Mākslardquo bdquoMākslardquo

bdquoPadomju Jaunatnerdquo bdquoPastaigardquo bdquoRīgas Balssrdquo bdquoSkolotāju Avīzerdquo bdquoStudijardquo bdquoСоветская Латвияrdquo bdquoSirp ja Vasarrdquo izdevumiem ndash 5 republikāniskās

dizaina izstādes katalogs (1977) ldquoLatvijas dizainsrdquo (1984) Riga ndash Lettische Avantgarde (1988) bdquoRīga kuras navrdquo (1998) Art of the Baltics Struggle for

Freedom of Artistic Expression under the Soviets 1945 ndash 1991 (2002) bdquoUn Citi Virzieni meklējumi mākslinieki 1960ndash1984 (2010)

Pārpublicēto tekstu un interviju autori Ieva Astahovska Jāzeps Baltinavietis (Jāzeps Tvaiks) Jānis Borgs Kristīne Budže Irēna Bužinska Valdis

Celms A Cīrulis Herberts Dubins Raimonds Kalējs Lana Kazlauskiene Zaiga Kipere Oleg Kotšenovski Ņina Lapidusa Leonhards Lapins Jānis

Lejnieks Velga Opule Oļģerts Ostenbergs Artūrs Riņķis Laima Slava Kirils Šmeļkovs Marks Alens Švēde Vilnis Vējš Imants Ziedonis И Гейман

Pārpublicēto fotogrāfiju un mākslas darbu autori Anda Ārgale Māris Ārgalis Jānis Borgs Valdis Celms Daina Egle Miķelis Galzons Ināra Jēgere

Edvards Jurķelis Gunārs Kaugurs Gustavs Klucis Marta Krasta Pollucionistu grupa (M Ārgalis J Borgs V Celms Kārlis Kalsers Kirils Šmeļkovs)

Laimonis Stīpnieks Anna Zabeļina Daina Zvanītāja

Izdevējs

Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

wwwlccalv

ISBN 978-9934-8078-9-0

copy Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

copy Tekstu un fotogrāfiju autori

Drukātsuz Munken Pure Rough 120 gr

10

Valdis Celms Anda AcircUJDOH0AtildeULVAcircUJDOLVLQOtildeWLVNAtildeVNXOSWĭUDAtildeNDDXGLRYL]XAtildeORPAtildeNVOXFHQWUV3URMHNWV

DWYLMDVDLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVPX]HMDNUAtildeMXPV

35(Ģ806Kinētiskās skulptūras bdquoBākardquo autori atsaucās uz agrīnā

avangarda idejām tās pamatā bija Gustava Kluča grafisks mets ndash potenciāli īstenojama kinētiska konstrukcija kas iekļāvās G Kluča agrīno darbu eksperimentālu formu meklējumos bdquoBākasrdquo autori Gustava Kluča grafisko metu interpretēja un attīstīja izvērstā projektā kas tika veidots un eksponēts izstādē bdquoSavai pilsētairdquo Pēterbaznīcā (1978) Priekšlikums paredzēja

11

Acirc$ Priekš l ikums

AtildeND LQOtildeWLNDVXQDUKLWHNWĭUDVGDthornD

to veidot uz AB dambja Daugavā kā kinētisku audiovizuālu 375 metrus augstu skulptūru ndash arhitektonisku objektu ar sešiem stāviem jeb platformām un diviem 10 x 16 metrus lieliem kustīgiem ekrāniem kas pildītu aģitācijas vai reklāmas funkciju viens no tiem būtu informatīvs otrs ndash dekoratīvs ekrāns

bdquoBākardquo kalpotu kā bdquoidejiski estētisks orientieris un mūsdienu Rīgas dinamiskās dzīves simbols jaunā centra vizuālais akcentsrdquo rakstīja projekta autori Tās ideja arī norādīja uz

12

aktuālajiem Daugavas kreisā krasta attīstības jautājumiem un vīzijām un piedāvāja risinājumu kā savienot vizuāli sašķelto bdquovecāsrdquo un bdquojaunāsrdquo Rīgas panorāmu Tā bdquotektoniski izrietētu no kreisā krasta esošās jaunās apbūves taisnstūra kastīšu rakstura bet plastiskā bagātībā un aktivitātē tuvotos Rīgas vēsturiskajam siluetamrdquo

bdquoKā arhitektūras objektā tajā izvietotas tehniskās telpas garderobe vaļēja terase ndash kafejnīca slēgta kafejnīca ndash bārs

Valdis Celms Anda AcircUJDOH0AtildeULVAcircUJDOLVLQOtildeWLVNAtildeVNXOSWĭUDAtildeNDDXGLRYL]XAtildeORPAtildeNVOXFHQWUV6LWXAtildeFLMDVDQDOiacute]H

DWYLMDVDLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVPX]HMDNUAtildeMXPV

13

AtildeND RQFHSFLMD

transformējama audiovizuālo pasākumu zāle skatu terase kinētiskā vide ndash disko Krāsu mūzikas un audiovizuālo pasākumu zāle veidota kā multimediāla vide ar izgaismotiem ekrāniem uz sienām grīdas un griestiem Šeit kinētika izmantota kā līdzeklis telpiskās un estētiskās vides organizēšanai Gaismas krāsas un kustības savstarpējās attiecības kodējamas dažādās programmās atkarībā no vajadzīgā rakstura ti gan ikdienas gan svētku gadījumiemrdquo objektu aprakstīja Valdis Celms

Acirc$ Priekš l ikums

14

Valdis Celms Anda AcircUJDOH0AtildeULVAcircUJDOLVLQOtildeWLVNAtildeVNXOSWĭUDAtildeNDDXGLRYL]XAtildeORPAtildeNVOXFHQWUV3ULHNģOLNXPV

DWYLMDVDLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVPX]HMDNUAtildeMXPV

Objekta koncepcija paredzēja ka bdquoBākardquo apvienotu divas funkcijas ndash uz āru vērstā funkcija bija kalpot par aģitējošu informatīvas propagandas objektu uz iekšu vērstā funkcija ndash būt audiovizuālo mākslu jeb laikmetīgam mākslas centram ar iespējām tajā baudīt jebkāda veida mākslas izpausmes un to sintēzi Kustība kā līdzeklis telpiskās vides organizēšanai bija izšķiroša kvalitāte Brīvā laika pavadīšanas un izklaides iespējas tika apvienotas ar vidi un telpu estetizējošiem aspektiem un

15

AtildeND 6LWXAtildeFLMDVIRWRGRNXPHQWAtildeFLMDXQPRQWAtildeŀD

Acirc$ Priekš l ikums

propagandas klātbūtnibdquobdquoBākardquo kā laikmeta liecība būtu ar universālu raksturu ndash

aktuālā informācija būtu ekrānā gluži kā televizorā Mainoties laikiem informācija mainītos Līdz mums vēl nemaz nebija atnācis video tikai attāla nojausma ka japāņi izgudrojuši plakanus ekrānus Šodien bdquoBākardquo būtu tikpat laikmetīga un funkcionāla kā toreizrdquo 1 1 Valdis Celms

LQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDmarts Latvijas DLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVFHQWUDDUKiacuteYV

16

1Ocirc7$6(63Ocirc-8$1$igrave=(

9OtildeOSLUPVێAtildeNDVۍL]YOtildeUVWAtildeSULHNģOLNXPDYHLGRģDQDVVDGDUEiacuteEAtildeDU$QGXXQ0AtildeULAcircUJDthornLHP9DOGLVampHOPVDQDOL]OtildeMDXQLQWHUSUHWOtildeMDXVWDYDOXIumlDJUDଘVNRPHWXSOtildeWiacuteMDWDMAtildeLHWYHUWRVHPDQWLNXXQLHVSOtildeMDPAtildeVIXQNFLMDVDQDOL]OtildeMDGDŀAtildeGDYHLGDNXVWiacuteEDV9LĈDLQWHUHVLSDUNLQOtildeWLVNRPAtildeNVOXDWVSRJXthornRREMHNWAtildeLHFHUOtildeWLHNXVWiacuteEXOiacutePHĈLۄQRYLVYLHQNAtildeUģAtildeNAtildeOiacuteG]VDUHŀaringiacuteWAtildeNDPQRVDYUXSDYOtildeURMXPDOiacuteG]SLOVOtildeWYLGHVRUJDQL]AtildeFLMDL6NLFOtildeVNXVWiacuteEDVJUXSOtildeWDVWLSRV$DS]iacutePOtildeଘ]LVNLWYHUDPRNXVWiacuteEXampۄRSWLVNLWYHUDPRNXVWiacuteEXJDLVPXNXVWiacuteED(ۄVHPDQWLVNLX]WYHUDPRNXVWiacuteEXNDVUHAtildeOLQHQRWLHNXQNRQRVDNDIRUPXUDNVWXUVWAtildeVێL]VDNDNXVWiacuteEDVVDMĭWXۄ(ۍQHMDXģiacuteEDVUDGiacuteWRNXVWiacuteEXLHSUHWLPRUJDQL]OtildeWDMDLNXVWiacuteEDL

5HAtildeOLWYHUDPRNXVWiacuteEXUDGDDUiacuteSOAtildeQRWDLVOLIWVNDVSAtildeUYLHWRWRVSDUDGRNVAtildeOLۄQHWLNDLYHUWLNAtildeOLX]DXJģXEHWNXVWiacuteEXWXUSLQAtildeWXDUiacuteKRUL]RQWAtildeOL6DYXNAtildeUWHNUAtildeQLNXVWiacuteEAtildeEĭWXVDLVWiacuteWLWDIumlXQHNDGQHVDVNDUWRVۄWRVEH]YOtildeMDDSVWAtildeNthornRVJULH]WXPRWRULEHWVWLSUAtildeYOtildeMAtilde$HNUAtildeQVQRVWAtildeWRVSDYOtildeMDPEHWHNUAtildeQVWLNWXFDXUSOĭVWV]JDLVPRWAtildeVGDthornDVXQHNUAtildeQX

17

9DOGLVampHOPVAtildeNDVNLQOtildeWLNDVLHVSOtildeMXDQDOiacute]H6NLFHV

DWYLMDVDLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVPX]HMDNUAtildeMXPV

QRGURģLQAtildeWXWREUiacuteGSLHHMDPAtildeWHKQRORaringLMDێNDVUHAtildeOLELMDSLHHMDPV3DGRPMX6DYLHQiacuteEAtildeۄODPSLĈDVۍDŀAtildeGRVVWAtildeYRVWLNDL]PDQWRWLDUiacuteDWģugraveLUiacuteJLNUAtildeVXMRVOXNXVWiacuteEXYLU]LHQLNDVUDGiacuteMDQHSDUDVWXDWPRVIOtildeUX$UKLWHNWRQLVNAtildeVIRUPDVSDVYiacuteWURģRNXVWiacuteEXMRWAtildeVJDLVPXMRVODVGDŀYLHWDL]VHG]YDLDWNOAtildeM

3DWLEĭYHEĭWXPAtildeNVODVREMHNWVNDVPDQLIHVWOtildeێNLQOtildeWLVNRGRPAtildeģDQXVNXOSWĭUAtildeXQDUKLWHNWĭUAtilde$QDOiacute]HEDOVWiacuteMAtildeVX]GDŀAtildeGXOiacuteQLMXXQIRUPXVLPEROLNXXQX]WYHUDPXNXVWiacuteEXVSHNWUDVDVNDWiacuteģDQXۄଘ]LVNXNXVWiacuteEXODLNAtildeXQWHOSAtildeJDLVPDVNXVWiacuteEXDUiacuteLOX]RUXNXVWiacuteEXDUiacuteNXVWiacuteEXX]WYHUOtildeXQSLOVOtildeWYLGOtildeNAtildeWHOSDRUJDQL]OtildeMDV2ۍ

Acirc$ Kinētikas iespē ju anal īze

2 Valdis Celms LQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDPDUWV0ampDUKiacuteYV

18

9DOGLVampHOPVL

QOtildeWLVNAtildeVN

XOSWĭUDAtildeN

D3URS

DJDQ

GDVPR

WiacuteYVgt

19

AtildeND 6DXOHVSXugraveHVPRWiacuteYVgt

AtildeND 2SAtildeUWLVNVPRWiacuteYVgt

Acirc$67(36$602(6Turpinot un izvēršot konceptuālo un teorētisko bdquoBākasrdquo

priekšlikumu Valdis Celms 80 gadu sākumā izveidoja vairāk nekā trīs metrus augstu telpisku bdquoBākasrdquo modeli kas atbilda objekta mērogam 125 Tā pirmoreiz tika eksponēta Gustava Kluča piemiņas izstādē bdquoMāksla un revolūcijardquo Revolūcijas (tagad Kara) muzejā 1983 gadā Arī vēlāk bdquoBākasrdquo modelis atradās Revolūcijas muzejā un tās ekrānos tika attēlota aktuālā propagandas informācija Valdis Celms par to rezumē bdquoTelevizors nav vainīgs ka tur uzstājas Brežņevs Tāpat kā televizors ir televizors arī ekrāns ir ekrāns bdquoBākasrdquo ekrānā jau sākotnēji bija ieliktas arī daudzas citas kustības variācijas ar ko es centos atbrīvot to no pārliekas politizēšanas ndash piemēram opārtisks gaismas uzplaiksnījumu vai saulespuķes motīvsrdquo 3

Acirc$ Telpiskais modelis

3 Valdis Celms LQWHUYLMAtildeHYDL$VWDKRYVNDLXQDUiacuteQDL-AtildeNREVRQHLJDGDQRYHPEULV0ampDUKiacuteYV

20

Kā atzīst autors bdquoBākasrdquo ekrāniem paredzētā aģitācijas funkcija bija kompromiss padomju sistēmas ietvaros bdquoMēs aktualizējām Gustavu Kluci izmantojot tā laika propagandas un aģitācijas faktoru lai gan viņš ar savu māksliniecisko kvalitāti stāvēja pāri savam laikam un angažētībai noteiktā politiskā sistēmā Klucis bija angažēts bet tas ko viņš izdarīja bija vairāk nekā piederēt savam laikam Arī bdquoBākardquo kā laika liecība būtu ar universālu raksturu ndash ja tā tiktu uzbūvēta visa tālaika informācija būtu ekrānā kā televizorā Mainoties laikiem informācija mainītosrdquo 4

LQOtildeWLVNAtildeVVNXOSWĭUDVAtildeNDWHOSLVNDLVPRGHOLVXVWDYDOXIumlDSLHPLĈDVL]VWAtildeGOtilde0AtildeNVODXQUHYROĭFLMD5HYROĭFLMDVDUDPX]HMAtilde

4 Valdis Celms LQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDP0ampDUKiacuteYV

21

Acirc$ Telpiskais modelis

22

LWHUDWĭUD

XQPAtilde

NVODMĭOLMV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭOLMV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODGH

FHPE

ULV

LHV

PD1U

3DUێAtildeNXۍSDUAtildeGiacuteMAtildeVYLUNQHSXEOLNAtildeFLMXWRVWDUSYAtildeFXXQLJDXĈXODLNUDNVWRVXQJUAtildePDWAtildeVNDVELMDYHOWiacuteWDVGL]DLQDSUREOHPAtildeWLNDLQHUHDOL]OtildeWLHPDUKLWHNWRQLVNLHPSURMHNWLHPXQPAtildeNVODVSDUAtildeGiacuteEAtildePNDV3DGRPMXDWYLMAtildeLHSOXGLQAtildeMDPRGHUQL]OtildeMRģXPAtildeNVODVJDUX3DUWRUDNVWiacuteMDPAtildeNVODV]LQAtildeWQLHNLDUKLWHNWLL]FHthornRWJDQXVWDYDOXIumlDێIDNWRUXۍJDQێAtildeNDVۍDXWRUXQHRUGLQAtildeURGRPAtildeģDQX

23

ͱ͵ʹ͵PD

LMV

Acirc$ Publikācijas

2thornaringHUWV2VWHQEHUJV6WDGWXQGRPIRUW)RUP]ZHFN1U

24

2OHJ

RWģH

QRYVNL2P

DLQQ

DOH0

brvbarUNP

HLG5L

LD1

brvbarLWXVHOW6LUS

MD9DVDUMĭQ

LMV

Acirc$ Publikācijas

25

5iacuteJD

VDOVVD

SUiacuteOLV

SULHNģOLNXPXSLOVOtildeWSOAtildeQRģDQDVۍAtildeNDVێ5DNVWiacuteMXSDUێDUKLWHNWDPOcircYDOGDP)RJHOLPMRYLĈXELMDLHLQWHUHVOtildeMXVLWAtildeNAtildeSLOVOtildeWEĭYQLHFLVNLVWUDWOtildearingLVNVSURMHNWVDLWRYLU]iacuteWXNAtildeSRWHQFLAtildeOLiacuteVWHQRMDPXYLĈDPYDMDG]OtildeMDMDXWAtildeEUiacuteŀDۄ$WPRGDVODLNDPDNWXAtildeOXۄNRQFHSFLMX7RODLNWLNDQRGLELQAtildeWVDWYLMDVXOWĭUDVIRQGVXQLHYLHVWD6SiacuteGRODVEDOYDXQPDQWV=LHGRQLVELMDLHURVLQAtildeMLVJDUDXJDYDVFHthornXOLNWQRUAtildeGHVSDUNXOWĭUQR]iacutePiacuteJAtildePYLHWAtildePDXJDYDVNUDVWRVێAtildeNDۍDWELOGDDUiacuteWDPۍ

-AtildeQLVHMQLH

NV5iacuteJDNXUD

VQD

Y

9DOGLVampHOPVLQWHUYLMAtildeHYDL$VWDKRYVNDLXQDUiacuteQDL-OtildeNDEVRQHLJDGDQRYHPEULV

0ampDUKiacuteYV

26

0DUN

$OOHQ

6YH

GH0

DQ(DVHOVVR

PHD

EDQG

RQHG$UW

RIWK

HDOWLFV6WUXJ

JOHIRU

)UHH

GRPRI$UW

LVWLF([

SUHVVLRQ

XQG

HUWKH

6RYLHWVHG5R

VHQIHOG$

RGJ

H17R

QGRQ5X

WJHUV8Q

LYHUVLW

3UH

VV

=DLJ

DL

SHUH]GR

PDX

QiacuteVWHQiacuteED

(QHUaringLMDX

Q3DVD

XOH1U

Acirc$ Publikācijas

27

28

XOWĭUDVLH

QDX

Q]NODLGHPD

UWV

29

867$9$8Icirc$0$172-806

XVWDYV OXFLV ۄ LU YLHQV QR ]LQAtilde

PAtildeNDMLHP DYDQJDUGD PAtildeNVOLQLHNLHP WDIumlX YLĈD UDGRģAtilde

PDQWRMXPDDS]LQAtildeģDQDXQDNWXDOL]OtildeģDQDDWYLMAtildeQRULWOtildeMD

YLVDLYOtildeOX3OtildeFQRģDXģDQDVVWDthornLQLVNAtildeWHURUDODLNAtildeOXIumlD

YAtildeUGVLOJVWRģLQHWLNDSDWSLHPLQOtildeWVXQWRUHDELOLWOtildeMD

JDGAtildeDWYLMAtildeSLUPAtildeL]VWAtildeGHDUXVWDYDOXIumlDGDUELHP

QRWLNDJDGAtildeWRPOtildeUWLNDLJDGRVYDUUXQAtildeWSDU

YLĈDDWJULHģDQRVDWYLMDVPAtildeNVOAtilde

SULHNģOLNXPVELMDLHVSDLGiacuteJAtildeNDLVWDIumlXQHۍAtildeNDVێ

YLHQiacuteJDLV WAtilde DSOLHFLQAtildeMXPV iacuteG]AtildeV WAtildeGLHP WHRUOtildeWLugraveLHP

XQ SOtildeWQLHNLHP NAtilde -Atilde]HSV DOWLQDYLHWLV -AtildeQLV RUJV

UOtildeQDXŀLQVND9DOGLVampHOPVELMDYLHQDQRUHG]DPAtildeNDMAtildeP

SHUVRQiacuteEAtildePNXUģDNWXDOL]OtildeMDXVWDYDOXIumlDLGHMDVVDLVWiacuteEAtilde

DUSODģAtildeNLHPPAtildeNVOXVLQWOtilde]HVXQSDGRPMXPRGHUQL]AtildeFLMDV

MDXWAtildeMXPLHPOXIumlDLHVSDLGVSDUAtildeGiacuteMAtildeVJDQ9DOGDampHOPD

GDUERVXQWHRUOtildeWLVNRVL]YOtildeUVXPRVJDQVDGDUEiacuteEAtildeDUFLWLHP

MDXQDMLHP XQ YOtildeO WRSRģDMLHP PAtildeNVOLQLHNLHP SLHPOtildeUDP

OXIumlDJUDઙVNRPHWXLQWHUSUHWAtildeFLMAtildeVWHOSLVNRVREMHNWRV

9DOGLV ampHOPV DUiacute DNWXDOL]OtildeMD YLĈD PDQWRMXPX YDLUAtildeNAtildeV

SXEOLNAtildeFLMAtildeVXQUHIHUAtildeWRV

30

Gustava Klua ldzgi k citu latvie$u modernistu ndash Voldemra Matveja

Romna Sutas Jzepa Grosvalda ndash darbi pc noklustbas gadiem k padomju

mkslai idejiski neatbilsto$i ndash pardjs izstds Valsts mkslas muzej 60 un

3(=igrave0(63$5867$9$8Icirc$$5(00Acirc6$608=(-Acirc

31

70 gados Jaunajiem māksliniekiem šī darbu iepazīšana bija spēcīgs impulss atklāt

un interpretēt modernisma mantojumu laikmetīgā skatījumā Arī Valdis Celms

interesē par avangarda idejām etnogrāfijas studijām tehnoloģiju iespējām un

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez īmes

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSOtildeWRWXVWDYDOXIumlDGDUEXV9DOVWVODWYLHģXXQNULHYXPAtildeNVODVPX]HMAtildeWDJDGDWYLMDV1DFLRQAtildeODMAtildePAtildeNVODVPX]HMAtildeJDGXYLGXV

32

mkslas lomu socils vides kontekst iedvesmojs no G Klua darbiem

70 gadu vid vi$ mkslas muzeja fondos pamptja Klua darbu

kolekciju un fiksampja piezmes gan par pasaulslaven mkslinieka agrnajm

33

vizionrajm konstrukcijm gan 30gados tapuajm padomju lderus slavinoajm

fotomont$m gan zmjumus ar mazk apzintm tautas ornamentu galvenokrt

cimdu rakstu studijm

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez mes

34

ajs piezm$s var izsekot laboratorijas posmam Valda Celma interes$

par kustbas un dinamikas analzi konstruktvismu un etnogrfisks mkslas

semantiku Piem$ram par G Klua plaktu kompozcijs ietverto divdabbu viamp

35

fiksē bdquo[Klucis] taisīdams pat ļoti () politiskā nozīmē angažētus plakātus rāda procesu

tik dziļi ka parādās tā procesa ambivalence šīs divējādās nozīmes ndash () vienlaicīgi

tiek parādīts pilnīgi pretējaisrdquo ndash bdquoSintezēt Austrumu un Rietumu ietekmes ir latviešu

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez īmes

36

kultūras tradīcija Klucis arī sintezē Latviskums ir ģeometriskumā konstruktivitātē

racionālā estētikā funkcionalitātē (Interpretācijas iespēja tāpat kā tautas dziesma)

Zīmes raksturā un atsevišķās zīmēs to izvērsumosrdquo

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

37

38

=$1$=67Acirc(815(216758amp-$6

L]DLQDL]VWAtildeGHVDWYLMAtildeJDGRVELMDLHVSOtildeMDSXEOLVNRWJDQHNVSHULPHQWAtildeOXVULVLQAtildeMXPXVPAtildeNVOAtildeJDQIRUPXOOtildeWMDXQDVLGHMDVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNRQFHSFLMXێDEDampLOYOtildeNV9LGHۍMHEGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEDVNXUXFHQWUAtildeLUFLOYOtildeNV9DOGLVampHOPVL]VWUAtildeGAtildeMDNRSAtildeDUGL]DLQHULHP-AtildeQL$QFiacuteWLXQ0LQWDXWXAtildeFLMDXJDGAtilde9LHQDQRWAtildeVVDGDthornAtildePELMDMDXLHSULHNģDNWXDOL]OtildeWDLVXVWDYDOXIumlDPDQWRMXPV9LVUHG]DPAtildeNWDVSDUAtildeGiacuteMAtildeVPAtildeNVODVDNDGOtildePLMDVL]DLQDQRGDthornDVVWXGHQWXLQWHUSUHWOtildeWAtildeVOXIumlDWHOSLVNAtildeVNRQVWUXNFLMAtildeVWAtildeVWDSDSOtildeF9DOGDampHOPDLHURVPHVVDGDUEiacuteEAtildeDUSHGDJRJLHP7AtildeOLYDOGL

39

DXPLJXXQ3OtildeWHUL0DUWLQVRQX6WXGHQWXLQWHUSUHWAtildeFLMAtildePWLNDL]YOtildeOOtildeWLJUDઙVNLHPHWLREMHNWLHP5ێDGLRۄRUDWRUVۍNXUXۍRQVWUXNFLMDێDUiacuteۍNLRVNVۄWULEiacuteQHۄNUAtildeQV)ێYOtildeOAtildeNێAtildeNDVۍSULHNģOLNXPAtilde9DOGLVampHOPVDUiacuteSDWVLQWHUSUHWOtildeMDNAtildeUHAtildeOXWHOSLVNXXQNLQOtildeWLVNXREMHNWXDthornDQRGDUELHPWHOSLVNLWLNDDWYHLGRWLSLUPRUHL]L

RPSR]iacuteFLMDVLQWHUSUHWOtildeģDQDWHOSAtildeQRJUDઙVNAtildeێRULaringLQAtildeODL]YLU]DIRUPDVSODVWLNDVSUREOOtildePDV3LHPOtildeUDPYLHQDRWUDRSWLVNDLOĭ]LMDNDVJUDઙVNAtildePHWAtildeLUORaringLVNLSDPDWRWDXQNDOSRLGHMDVDWNOAtildeVPHLWLHģAtildeSAtildeUQHVXPAtildeQDYLHVSOtildeMDPDYDLDUiacuteWXYRMDVDEVXUGDP]YOtildeUģRWWHOSLVNRVWUXNWĭUXWUiacuteVGLPHQVLMAtildeVURGDVMDXQDVIRUPDVNDVJUDઙVNAtildeODSAtildeDWURGDVLOX]RUAtildeDWWAtildeOXPAtildeYDLYLVSAtildeUQHELMDVDVNDWAtildePDXQWAtildeSOtildeFGDXG]XNRQVWUXNWiacuteYRPH]JOXQRVDFiacuteWiacuteEDELMDMAtildeDWULVLQDNRQNUOtildeWAtildeVIRUPAtildeV5ۍ

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSDUXVWDYDOXIumlDL]VWAtildeGLćXMRUNDVXJHQKHLPDPX]HMAtildeNODXVRWLHVUDGLR$PHULNDVDOVV JDGDQRYHPEULV

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

5 Celms V Baltinavietis J 5HYROĭFLMDLGHMDNXVWiacuteEDOXFLPYHOWiacuteWAtildeVL]VWAtildeGHVteksts 1982

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSDU9DOVWV0AtildeNVODVDNDGOtildePLMDVGL]DLQDQRGDthornDVVWXGHQWXYHLGRWDMAtildePXVWDYDOXIumlDGDUEXWHOSLVNDMAtildePUHNRQVWUXNFLMAtildeP

40

XVWDYVO

XFLV7HOSLV

NDNRQ

VWUX

NFLMD

DLQ

D(JOHX

QAtildeUV

DX

JXUVX

VWDY

DO

XIumlD

GDUE

DWHOSLV

NDVWX

GLMDP

DWHULAtildeOAtilde

XVWDYVO

XFLV5D

GLRR

UDWRUV

XVWDYVO

XFLV(NUAtilde

QVWUL

EiacuteQH

N

LRVN

V

DLQ

D=YDQ

iacuteWAtildeMDQAtildeUD

-OtildeJ

HUH

$QQD

=DE

HthornLQ

D

XVWDYD

OXIumlDG

DUED

5

DGLR

RUWDWRUV

WHOSLV

NDVWX

GLMD

PDWHULAtildeOAtilde

0DUW

DUDVWD(G

XDUG

V-XUugraveHOLVX

VWDY

DO

XIumlD

GDUE

D(NUAtildeQ

VWULEiacuteQ

HNL

RVNV

WHOSLV

ND

VWXG

LMDPD

WHULAtildeOAtilde

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

41

42

$QGDXQ0AtildeULVAcircUJDthornL3ULHNģOLNXPVVNYOtildeUDPSLHyacuteHĈLQDLHODVXQ3DGRPMXEXOYAtildeUDWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQ=LJIUiacuteGD$QQDV0HLURYLFDEXOYAtildeUDVWĭUD

=67Acirc(63$9$6ێOcirc7$7)535)8117ۍAcircamp-$6Inspirēšanās no Gustava Kluča darbiem parādījās arī citu

jauno mākslinieku darbos un izstādēs Viens no tādiem notikumiem bija monumentāli dekoratīvās mākslas izstāde bdquoSavai pilsētairdquo Pēterbaznīcā (1978) apjomīgs vizuālajām mākslām dizainam un arhitektūrai veltīts pasākums kas pievērsās Rīgas pilsētvides attīstībai Interesantākā izstādes daļa bija priekšlikumi kas pievērsās Ļeņina (tagad Brīvības) ielas attīstības vīzijai Tajā centrālais

43

konceptuālais uzstādījums bija par dabu kas ienāk pilsētā un priekšlikumi pilsētvidei kas mēģina bdquonoārdīt robežu starp arhitektūru un ielu ēku un telpu cilvēka identifikāciju pilsētas vidērdquo

Vairāki no priekšlikumiem atsaucās uz Gustava Kluča idejām un formu valodu Valda Celma Andas un Māra Ārgaļu projekts par kinētisko skulptūru bdquoBākardquo bija viens no tiem Anda un Māris Ārgaļi piedāvāja arī bdquoGrafisku struktūru priekšlikumu skvēram pie Ļeņina ielas un Padomju bulvāra stūrardquo kurā izmantojot etnogrāfiskos

LULOVĢPHthornNRYV3ULHNģOLNXPVyacuteHĈLQDWDJDGUiacuteYiacuteEDVLHODVDWWiacuteVWiacuteEDL1978

867$9$8Icirc$0$172-806 bdquoSavai pilsētai rdquo

44

-AtildeQLVRUJVLQDPLVNAtildeSLOVOtildeWDyacuteHĈLQDWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQampOtildeVXLHODVVWĭUiacute

motīvus uz ēku ugunsmūriem parādījās postmoderniski risinājumi ko Valdis Celms nosauca par bdquolaukumu ndash istaburdquo kur izmantoti atšķirīgi uztveres mērogi un struktūras mūsdienu un vēsturiskā

Grafiķa Kirila Šmeļkova priekšlikums bija grafiska rastra rakstā uzgleznoti mākslīgi pakalni uz tukšiem brandmūriem bdquoTāds vienkāršs ģeometrisks raksts blakus transparentam ar Brežņevu un sirpi un āmuru jau ar kontrastu vien bija citas dzīves solījums Tās bija mākslinieciskas vīzijas visīstākā papīra arhitektūrardquo 6

45

Savukārt dizainera un teorētiķa Jāņa Borga priekšlikums bija interpretēt Kluča kompozīciju bdquoDinamiskā pilsētardquo kā telpiski elektrokinētisku objektundashpulksteni un supergrafiku uz ugunsmūra skvērā Brīvības un Cēsu ielas stūrī Otrs Jāņa Borga priekšlikums bija Miera un Brīvības ielu stūrī veidot strūklaku kā bdquominimālistisku trīsstūrveida spoguļgludu prizmu trīsstāvu mājas augstumā kas it kā ietriekusies zemērdquo 7

-AtildeQLVRUJV9LGHVNRPSR]iacuteFLMD(SLFHQWUVyacuteHĈLQDXQ5HYROĭFLMDVLHODVWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQ0DWiacuteVDLHODVVWĭUiacute1978

867$9$8Icirc$0$172-806 bdquoSavai pilsētai rdquo

LULOVĢPHthornNRYVLQWHUYLMAtildeHYDLAstahovskai JDGDMĭQLMAtilde

-AtildeQLVRUJVLQWHUYLMAtildeHYDLAstahovskai JDGDIHEUXAtildeUiacute

46

U

HSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQD

L]VWAtildeGH

VNDWDOR

JV5iacuteJDDWYLMDV3

650

AtildeNVODVIRQ

GV

XVWDYDOXIumlDPDQWRMXPVWLNDDNWXDOL]OtildeWVDUiacuteSUHVOtilde3DUWRUDNVWiacuteMD9DOGLVampHOPVGL]DLQHULV-AtildeQLVRUJVGL]DLQDWHRUOtildeWLugraveLV-Atilde]HSVXNXOLVYOtildeOAtildeNDUiacutePAtildeNVODV]LQAtildeWQLHFHUOtildeQDXŀLQVND3ODģAtildeNLDSUDNVWLSDUXVWDYXOXFLSDUAtildeGiacuteMAtildeVDUiacuteVDLVWiacuteEAtildeDUL]VWAtildeGOtildePNXUELMDHNVSRQOtildeWLYLĈDGDUEL

47

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

48

LWHUDWĭUDXQ0AtildeNVODMĭOLMV

49

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

50

51

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

52

53

ampiacuteĈDPDUWV

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

54

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

55

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

56

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

57

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

9HOJD2S

XOH8Q

LNAtildeODLVGL]DLQVDWYLMDVGL]DLQV5iacuteJDLHV

PD

58

6WXGLMDQU

59

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

60

61

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

62

63

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

6WXGLMDQU

64

6WXGLMDQU

65

9(=$16867igrave$

iacuteG]iacuteJLNAtildeXVWDYDNOXIumlDGDUELJDGVLPWDJDGRVDSYLHQRMD ۍWiacuteUAtildeVێ XQ IXQNFLRQAtildeOAtildeV PAtildeNVODV LGHMDV DUiacuteJDGXHNVSHULPHQWAtildeOLHPHNOOtildeMXPLPAtildeNVOAtildeEDOVWiacuteMAtildeVKLEUiacuteGAtildeVUREHŀDVVDSOXGLQRģAtildeVQRULVOtildeV0AtildeNVOXVLQWOtilde]HXQGDŀAtildeGXMRPXPLMLHGDUEiacuteEDEĭWLVNLLHVDLVWiacuteMDDUiacuteYLGHVXQWHOSDVNRQWHNVWXXQPDLQiacuteMDDUiacutePAtildeNVODVX]WYHUHVPRGHthornXVXQVNDWiacuteWAtildeMDORPX9ێLGHۍLHWLOSLQAtildeMDGDŀAtildeGDVQR]iacutePHVXQVIOtildeUDVۄGDEDSLOVOtildeWYLGHDUKLWHNWĭUDઙ]LVNAtildeXQX]WYHUHVHVWOtildeWLVNAtildeXQIXQNFLRQAtildeOAtildeWHOSDDUiacuteVRFLAtildeOAtildeYLGHNRSXPAtilde

ĢAtildeGV VLQWOtilde]HV XQ SDSODģLQAtildeWV VNDWiacuteMXPV PAtildeNVOAtildeLHQAtildeFDFDXUGL]DLQDMRPXۄDUSDGRPMXPRGHUQL]AtildeFLMXFLHģLVDLVWiacuteWX VDOiacuteG]LQRģL MDXQX XQ SURJUHViacuteYX QR]DUL NDVSXOFOtildeMDNRQFHSWXAtildeOLGRPAtildeMRģXVPAtildeNVOLQLHNXV7DPSLHNthornAtildeYAtildeVDUiacute SDUAtildeGiacuteEDV NXUX VDLVWiacuteED DU GL]DLQX ELMD QRVDFiacuteWDSLHPOtildeUDPNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQYL]LRQAtildeULHYLGHVSULHNģOLNXPLQHRUGLQAtildeULWHKQRORaringLVNLHNVSHULPHQWLPAtildeNVOLQLHFLVNLQHWUDGLFLRQAtildeOL ULVLQAtildeMXPL YDL NULWLVND DSNAtildeUWOtildeMAtildeV YLGHVDQDOiacute]H

9LGHVGL]DLQVNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQVWDUSGLVFLSOLQAtildeUDVQRULVHVNthornXYDSDUQR]iacutePiacuteJXVDLNQLVWDUSODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVLGHMAtildePDWYLMAtildeXQ5LHWXPXPAtildeNVOAtildeULHGLQAtildeWLQRULVOtildeVXQQRWLNXPRVNRYHLGRMDPAtildeNVOLQLHNLJDGRVPAtildeNVODVUREHŀXSAtildeUYDUOtildeģDQDXQNULWLVNVNRQFHSWXAtildeOVVNDWiacuteMXPVNthornXYDSDUQRWHLFRģXIDNWRUXODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVQRULVOtildeVDUiacuteSOtildeGOtildeMAtildeVSDGRPMXSDDXG]HVPAtildeNVOLQLHNXGDUEiacuteEAtilde

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

69

9DOGLVampHOPV-AtildeQLV$QFiacuteWLV0LQWDXWVAtildeFLVRQFHSFLMDDEDampLOYOtildeNV9LGHSDUGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEAtildePUHSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNDWDORJV

9(=$16867igrave$ Manifests

70

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

6$9Acirc27Acirc5igrave$Aktuālās vides vērojumiem bija veltīts viens no neparastākajiem 70 gadu

nogales fotoprojektiem ndash fotomontāžu cikls bdquoSavādotā Rīgardquo Tās autori bija neformāla mākslinieku grupa bdquoPollucionistirdquo kurā darbojās Māris Ārgalis Anda Ārgale Jānis Baltinavietis Jānis Borgs Valdis Celms dažkārt arī Kirils Šmeļkovs Grupas dalībnieku regulārās radošās sesijas inspirēja gan individuāliem gan kolektīviem darbiem gan

71

pilsētvides attīstībai veidotajiem priekšlikumiem izstādes bdquoSavai pilsētairdquo ietvaros (tostarp bdquoBākairdquo) gan fotomontāžu ciklam bdquoSavādotā Rīgardquo Drīz vien par grupas darbību sāka interesēties čeka un tā pārstāja eksistēt

ldquoSavādotā Rīgardquo tapa kā kolektīvs projekts tam piesaistot fotogrāfu Kārli Kalseru Neliela daļa no kopumā 100 darbiem tika publicētas laikraksta bdquoLiteratūra un Mākslardquo tematiskajā numurā bdquoVārds jaunajiem Cilvēks ndash Pilsētardquo 1978 gada 7 jūlijā

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

72

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Fotomontāžas bija padomiskās ikdienas ironiski un kritiski vērojumi kas izcēla apkārtesošās sociālās un pilsētvides problēmas ndash nesakārtoto un degradēto pilsētas ainavu padomju dzīves telpas kontrastu pagātnes videi ieslodzītību šaurā dzīves un domāšanas telpā Didaktiskas kritikas vietā autori izmantoja asprātīgas un paradoksālas spēles ar vizualitāti

73

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Šie vērojumi tapa klejojumos pa Rīgu fotografējot un vēlāk dokumentālos kadrus papildinot ar vizuāliem un konceptuāliem ldquosavādojumiemrdquo Autori iedvesmojās no Gustava Kluča fotomontāžas paņēmieniem (vairākos cikla darbos bija acīmredzami bdquoklucismirdquo) un koncentrējās nevis uz formālām vai tehnisko paņēmienu iespējām bet ideju

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

74

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Kārlis Kalsers bdquoSvarīgs bija ne tik daudz izpildījums cik ideja ko spēsi pie tā galda uzjokot Tur intuitīvi sanāca brīnumainas lietas Piemēram ar cilvēku ko es pazinu un kas strādāja četros darbos īsts kapitālists savulaik pat pabijis cietumā Es viņu nejauši nobildēju un pēc tam skatos ndash kāds no kompānijas kas to bildi apstrādāja bija viņam uz galvas uzzīmējis būri kā nojauzdams kā viņam iet pa dzīvi

75

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Vienu dienu kad tā kopā fotografējām uz Ļeņina (Brīvības) ielas mūs aizturēja milicija Bildējām vietā kur uz brandmūra parasti bija kāds politisks plakāts tajā brīdī ndash Brežņeva bilde Tieši tobrīd tur laboja ielu Pieļauju ka tā aktīvi bildējot mēs izskatījāmies nedaudz provokatīvi un seržants kas uzraudzīja ceļa strādniekus ndash tie

76

izrādījās cietumnieki ndash mūs paņēma ciet Aizveda turpat uz iecirkni pie Matīsa tirgus un konfiscēja filmas Kad vēlreiz tikām izsaukti un es prasīju kad atdos fotofilmas man atbildēja ka tās ir atdotas politiskajai daļai Nekā krimināla jau mūsu darbībā nebija bet acīmredzot viņus uztrauca konteksts ka augšā ir Brežņeva bilde bet apakšā strādā cietumniekirdquo 8

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

AtildeUOLVDOVHUVLQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDMĭQLMV0ampDUKiacuteYV

77

0AtildeNVOD1UOS

S

9(=$16867igrave$ Publikācijas

78

79

9(=$16867igrave$ Publikācijas

80

81

9(=$16867igrave$ Publikācijas

82

DWYLMDVX

QJDX

QLMDVDUKLWHNW

XXQ

PAtildeN

VOLQLH

NX-

RUJV9ampHOPV-

DOWLQD

YLHWLV$5

LQJR91

DSVD

SLQV9Atilde]LN

V)MXN

VV

DUXQ

DYLHVRMRWLHV

3OtildeUQD

YAtilde

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭQOSS

9(=$16867igrave$ Publikācijas

83

84

PDQ

WV=

LHGR

QLV

DELLHYLEUOtildeWDVDWWLHFiacuteED

VLWHUDWĭUDXQ

0AtildeN

VODGH

FHPE

ULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODIHE

UOS

S

85

9(=$16867igrave$ Publikācijas

LHV

PD1U

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

86

LHV

PD1U

87

9(=$16867igrave$ Publikācijas

88

ULVWiacuteQH

XG

ŀHL]LDQ

VNAtildeN

XOWĭUD

VID

NWRUV3DVWDLJ

DD

SUiacuteOLV

9(=$16867igrave$ Publikācijas

89

90

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

DWDOR

JV8Q

ampLWL9LU]LHQ

LP

HNOOtildeMX

PLPAtilde

NVOLQLHN

L

5iacuteJDDLN

PHWiacuteJAtildeVPAtilde

NVODVFH

QWUV

91

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

9(=$16867igrave$ Publikācijas

Valdis Celms Arhīva piezīmes par kādu projektu un laikmetu

2014

Sastādītāja Ieva Astahovska

Asistente Karīna Jēkabsone

Māksliniece Inga Ģibiete

Pārpublicējumi no laikrakstiem ndash bdquoCīņardquo bdquoEnerģija un Pasaulerdquo bdquoForm + zweckrdquo bdquoKultūras Diena un Izklaiderdquo bdquoLiesmardquo bdquoLiteratūra un Mākslardquo bdquoMākslardquo

bdquoPadomju Jaunatnerdquo bdquoPastaigardquo bdquoRīgas Balssrdquo bdquoSkolotāju Avīzerdquo bdquoStudijardquo bdquoСоветская Латвияrdquo bdquoSirp ja Vasarrdquo izdevumiem ndash 5 republikāniskās

dizaina izstādes katalogs (1977) ldquoLatvijas dizainsrdquo (1984) Riga ndash Lettische Avantgarde (1988) bdquoRīga kuras navrdquo (1998) Art of the Baltics Struggle for

Freedom of Artistic Expression under the Soviets 1945 ndash 1991 (2002) bdquoUn Citi Virzieni meklējumi mākslinieki 1960ndash1984 (2010)

Pārpublicēto tekstu un interviju autori Ieva Astahovska Jāzeps Baltinavietis (Jāzeps Tvaiks) Jānis Borgs Kristīne Budže Irēna Bužinska Valdis

Celms A Cīrulis Herberts Dubins Raimonds Kalējs Lana Kazlauskiene Zaiga Kipere Oleg Kotšenovski Ņina Lapidusa Leonhards Lapins Jānis

Lejnieks Velga Opule Oļģerts Ostenbergs Artūrs Riņķis Laima Slava Kirils Šmeļkovs Marks Alens Švēde Vilnis Vējš Imants Ziedonis И Гейман

Pārpublicēto fotogrāfiju un mākslas darbu autori Anda Ārgale Māris Ārgalis Jānis Borgs Valdis Celms Daina Egle Miķelis Galzons Ināra Jēgere

Edvards Jurķelis Gunārs Kaugurs Gustavs Klucis Marta Krasta Pollucionistu grupa (M Ārgalis J Borgs V Celms Kārlis Kalsers Kirils Šmeļkovs)

Laimonis Stīpnieks Anna Zabeļina Daina Zvanītāja

Izdevējs

Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

wwwlccalv

ISBN 978-9934-8078-9-0

copy Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

copy Tekstu un fotogrāfiju autori

Drukātsuz Munken Pure Rough 120 gr

11

Acirc$ Priekš l ikums

AtildeND LQOtildeWLNDVXQDUKLWHNWĭUDVGDthornD

to veidot uz AB dambja Daugavā kā kinētisku audiovizuālu 375 metrus augstu skulptūru ndash arhitektonisku objektu ar sešiem stāviem jeb platformām un diviem 10 x 16 metrus lieliem kustīgiem ekrāniem kas pildītu aģitācijas vai reklāmas funkciju viens no tiem būtu informatīvs otrs ndash dekoratīvs ekrāns

bdquoBākardquo kalpotu kā bdquoidejiski estētisks orientieris un mūsdienu Rīgas dinamiskās dzīves simbols jaunā centra vizuālais akcentsrdquo rakstīja projekta autori Tās ideja arī norādīja uz

12

aktuālajiem Daugavas kreisā krasta attīstības jautājumiem un vīzijām un piedāvāja risinājumu kā savienot vizuāli sašķelto bdquovecāsrdquo un bdquojaunāsrdquo Rīgas panorāmu Tā bdquotektoniski izrietētu no kreisā krasta esošās jaunās apbūves taisnstūra kastīšu rakstura bet plastiskā bagātībā un aktivitātē tuvotos Rīgas vēsturiskajam siluetamrdquo

bdquoKā arhitektūras objektā tajā izvietotas tehniskās telpas garderobe vaļēja terase ndash kafejnīca slēgta kafejnīca ndash bārs

Valdis Celms Anda AcircUJDOH0AtildeULVAcircUJDOLVLQOtildeWLVNAtildeVNXOSWĭUDAtildeNDDXGLRYL]XAtildeORPAtildeNVOXFHQWUV6LWXAtildeFLMDVDQDOiacute]H

DWYLMDVDLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVPX]HMDNUAtildeMXPV

13

AtildeND RQFHSFLMD

transformējama audiovizuālo pasākumu zāle skatu terase kinētiskā vide ndash disko Krāsu mūzikas un audiovizuālo pasākumu zāle veidota kā multimediāla vide ar izgaismotiem ekrāniem uz sienām grīdas un griestiem Šeit kinētika izmantota kā līdzeklis telpiskās un estētiskās vides organizēšanai Gaismas krāsas un kustības savstarpējās attiecības kodējamas dažādās programmās atkarībā no vajadzīgā rakstura ti gan ikdienas gan svētku gadījumiemrdquo objektu aprakstīja Valdis Celms

Acirc$ Priekš l ikums

14

Valdis Celms Anda AcircUJDOH0AtildeULVAcircUJDOLVLQOtildeWLVNAtildeVNXOSWĭUDAtildeNDDXGLRYL]XAtildeORPAtildeNVOXFHQWUV3ULHNģOLNXPV

DWYLMDVDLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVPX]HMDNUAtildeMXPV

Objekta koncepcija paredzēja ka bdquoBākardquo apvienotu divas funkcijas ndash uz āru vērstā funkcija bija kalpot par aģitējošu informatīvas propagandas objektu uz iekšu vērstā funkcija ndash būt audiovizuālo mākslu jeb laikmetīgam mākslas centram ar iespējām tajā baudīt jebkāda veida mākslas izpausmes un to sintēzi Kustība kā līdzeklis telpiskās vides organizēšanai bija izšķiroša kvalitāte Brīvā laika pavadīšanas un izklaides iespējas tika apvienotas ar vidi un telpu estetizējošiem aspektiem un

15

AtildeND 6LWXAtildeFLMDVIRWRGRNXPHQWAtildeFLMDXQPRQWAtildeŀD

Acirc$ Priekš l ikums

propagandas klātbūtnibdquobdquoBākardquo kā laikmeta liecība būtu ar universālu raksturu ndash

aktuālā informācija būtu ekrānā gluži kā televizorā Mainoties laikiem informācija mainītos Līdz mums vēl nemaz nebija atnācis video tikai attāla nojausma ka japāņi izgudrojuši plakanus ekrānus Šodien bdquoBākardquo būtu tikpat laikmetīga un funkcionāla kā toreizrdquo 1 1 Valdis Celms

LQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDmarts Latvijas DLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVFHQWUDDUKiacuteYV

16

1Ocirc7$6(63Ocirc-8$1$igrave=(

9OtildeOSLUPVێAtildeNDVۍL]YOtildeUVWAtildeSULHNģOLNXPDYHLGRģDQDVVDGDUEiacuteEAtildeDU$QGXXQ0AtildeULAcircUJDthornLHP9DOGLVampHOPVDQDOL]OtildeMDXQLQWHUSUHWOtildeMDXVWDYDOXIumlDJUDଘVNRPHWXSOtildeWiacuteMDWDMAtildeLHWYHUWRVHPDQWLNXXQLHVSOtildeMDPAtildeVIXQNFLMDVDQDOL]OtildeMDGDŀAtildeGDYHLGDNXVWiacuteEDV9LĈDLQWHUHVLSDUNLQOtildeWLVNRPAtildeNVOXDWVSRJXthornRREMHNWAtildeLHFHUOtildeWLHNXVWiacuteEXOiacutePHĈLۄQRYLVYLHQNAtildeUģAtildeNAtildeOiacuteG]VDUHŀaringiacuteWAtildeNDPQRVDYUXSDYOtildeURMXPDOiacuteG]SLOVOtildeWYLGHVRUJDQL]AtildeFLMDL6NLFOtildeVNXVWiacuteEDVJUXSOtildeWDVWLSRV$DS]iacutePOtildeଘ]LVNLWYHUDPRNXVWiacuteEXampۄRSWLVNLWYHUDPRNXVWiacuteEXJDLVPXNXVWiacuteED(ۄVHPDQWLVNLX]WYHUDPRNXVWiacuteEXNDVUHAtildeOLQHQRWLHNXQNRQRVDNDIRUPXUDNVWXUVWAtildeVێL]VDNDNXVWiacuteEDVVDMĭWXۄ(ۍQHMDXģiacuteEDVUDGiacuteWRNXVWiacuteEXLHSUHWLPRUJDQL]OtildeWDMDLNXVWiacuteEDL

5HAtildeOLWYHUDPRNXVWiacuteEXUDGDDUiacuteSOAtildeQRWDLVOLIWVNDVSAtildeUYLHWRWRVSDUDGRNVAtildeOLۄQHWLNDLYHUWLNAtildeOLX]DXJģXEHWNXVWiacuteEXWXUSLQAtildeWXDUiacuteKRUL]RQWAtildeOL6DYXNAtildeUWHNUAtildeQLNXVWiacuteEAtildeEĭWXVDLVWiacuteWLWDIumlXQHNDGQHVDVNDUWRVۄWRVEH]YOtildeMDDSVWAtildeNthornRVJULH]WXPRWRULEHWVWLSUAtildeYOtildeMAtilde$HNUAtildeQVQRVWAtildeWRVSDYOtildeMDPEHWHNUAtildeQVWLNWXFDXUSOĭVWV]JDLVPRWAtildeVGDthornDVXQHNUAtildeQX

17

9DOGLVampHOPVAtildeNDVNLQOtildeWLNDVLHVSOtildeMXDQDOiacute]H6NLFHV

DWYLMDVDLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVPX]HMDNUAtildeMXPV

QRGURģLQAtildeWXWREUiacuteGSLHHMDPAtildeWHKQRORaringLMDێNDVUHAtildeOLELMDSLHHMDPV3DGRPMX6DYLHQiacuteEAtildeۄODPSLĈDVۍDŀAtildeGRVVWAtildeYRVWLNDL]PDQWRWLDUiacuteDWģugraveLUiacuteJLNUAtildeVXMRVOXNXVWiacuteEXYLU]LHQLNDVUDGiacuteMDQHSDUDVWXDWPRVIOtildeUX$UKLWHNWRQLVNAtildeVIRUPDVSDVYiacuteWURģRNXVWiacuteEXMRWAtildeVJDLVPXMRVODVGDŀYLHWDL]VHG]YDLDWNOAtildeM

3DWLEĭYHEĭWXPAtildeNVODVREMHNWVNDVPDQLIHVWOtildeێNLQOtildeWLVNRGRPAtildeģDQXVNXOSWĭUAtildeXQDUKLWHNWĭUAtilde$QDOiacute]HEDOVWiacuteMAtildeVX]GDŀAtildeGXOiacuteQLMXXQIRUPXVLPEROLNXXQX]WYHUDPXNXVWiacuteEXVSHNWUDVDVNDWiacuteģDQXۄଘ]LVNXNXVWiacuteEXODLNAtildeXQWHOSAtildeJDLVPDVNXVWiacuteEXDUiacuteLOX]RUXNXVWiacuteEXDUiacuteNXVWiacuteEXX]WYHUOtildeXQSLOVOtildeWYLGOtildeNAtildeWHOSDRUJDQL]OtildeMDV2ۍ

Acirc$ Kinētikas iespē ju anal īze

2 Valdis Celms LQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDPDUWV0ampDUKiacuteYV

18

9DOGLVampHOPVL

QOtildeWLVNAtildeVN

XOSWĭUDAtildeN

D3URS

DJDQ

GDVPR

WiacuteYVgt

19

AtildeND 6DXOHVSXugraveHVPRWiacuteYVgt

AtildeND 2SAtildeUWLVNVPRWiacuteYVgt

Acirc$67(36$602(6Turpinot un izvēršot konceptuālo un teorētisko bdquoBākasrdquo

priekšlikumu Valdis Celms 80 gadu sākumā izveidoja vairāk nekā trīs metrus augstu telpisku bdquoBākasrdquo modeli kas atbilda objekta mērogam 125 Tā pirmoreiz tika eksponēta Gustava Kluča piemiņas izstādē bdquoMāksla un revolūcijardquo Revolūcijas (tagad Kara) muzejā 1983 gadā Arī vēlāk bdquoBākasrdquo modelis atradās Revolūcijas muzejā un tās ekrānos tika attēlota aktuālā propagandas informācija Valdis Celms par to rezumē bdquoTelevizors nav vainīgs ka tur uzstājas Brežņevs Tāpat kā televizors ir televizors arī ekrāns ir ekrāns bdquoBākasrdquo ekrānā jau sākotnēji bija ieliktas arī daudzas citas kustības variācijas ar ko es centos atbrīvot to no pārliekas politizēšanas ndash piemēram opārtisks gaismas uzplaiksnījumu vai saulespuķes motīvsrdquo 3

Acirc$ Telpiskais modelis

3 Valdis Celms LQWHUYLMAtildeHYDL$VWDKRYVNDLXQDUiacuteQDL-AtildeNREVRQHLJDGDQRYHPEULV0ampDUKiacuteYV

20

Kā atzīst autors bdquoBākasrdquo ekrāniem paredzētā aģitācijas funkcija bija kompromiss padomju sistēmas ietvaros bdquoMēs aktualizējām Gustavu Kluci izmantojot tā laika propagandas un aģitācijas faktoru lai gan viņš ar savu māksliniecisko kvalitāti stāvēja pāri savam laikam un angažētībai noteiktā politiskā sistēmā Klucis bija angažēts bet tas ko viņš izdarīja bija vairāk nekā piederēt savam laikam Arī bdquoBākardquo kā laika liecība būtu ar universālu raksturu ndash ja tā tiktu uzbūvēta visa tālaika informācija būtu ekrānā kā televizorā Mainoties laikiem informācija mainītosrdquo 4

LQOtildeWLVNAtildeVVNXOSWĭUDVAtildeNDWHOSLVNDLVPRGHOLVXVWDYDOXIumlDSLHPLĈDVL]VWAtildeGOtilde0AtildeNVODXQUHYROĭFLMD5HYROĭFLMDVDUDPX]HMAtilde

4 Valdis Celms LQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDP0ampDUKiacuteYV

21

Acirc$ Telpiskais modelis

22

LWHUDWĭUD

XQPAtilde

NVODMĭOLMV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭOLMV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODGH

FHPE

ULV

LHV

PD1U

3DUێAtildeNXۍSDUAtildeGiacuteMAtildeVYLUNQHSXEOLNAtildeFLMXWRVWDUSYAtildeFXXQLJDXĈXODLNUDNVWRVXQJUAtildePDWAtildeVNDVELMDYHOWiacuteWDVGL]DLQDSUREOHPAtildeWLNDLQHUHDOL]OtildeWLHPDUKLWHNWRQLVNLHPSURMHNWLHPXQPAtildeNVODVSDUAtildeGiacuteEAtildePNDV3DGRPMXDWYLMAtildeLHSOXGLQAtildeMDPRGHUQL]OtildeMRģXPAtildeNVODVJDUX3DUWRUDNVWiacuteMDPAtildeNVODV]LQAtildeWQLHNLDUKLWHNWLL]FHthornRWJDQXVWDYDOXIumlDێIDNWRUXۍJDQێAtildeNDVۍDXWRUXQHRUGLQAtildeURGRPAtildeģDQX

23

ͱ͵ʹ͵PD

LMV

Acirc$ Publikācijas

2thornaringHUWV2VWHQEHUJV6WDGWXQGRPIRUW)RUP]ZHFN1U

24

2OHJ

RWģH

QRYVNL2P

DLQQ

DOH0

brvbarUNP

HLG5L

LD1

brvbarLWXVHOW6LUS

MD9DVDUMĭQ

LMV

Acirc$ Publikācijas

25

5iacuteJD

VDOVVD

SUiacuteOLV

SULHNģOLNXPXSLOVOtildeWSOAtildeQRģDQDVۍAtildeNDVێ5DNVWiacuteMXSDUێDUKLWHNWDPOcircYDOGDP)RJHOLPMRYLĈXELMDLHLQWHUHVOtildeMXVLWAtildeNAtildeSLOVOtildeWEĭYQLHFLVNLVWUDWOtildearingLVNVSURMHNWVDLWRYLU]iacuteWXNAtildeSRWHQFLAtildeOLiacuteVWHQRMDPXYLĈDPYDMDG]OtildeMDMDXWAtildeEUiacuteŀDۄ$WPRGDVODLNDPDNWXAtildeOXۄNRQFHSFLMX7RODLNWLNDQRGLELQAtildeWVDWYLMDVXOWĭUDVIRQGVXQLHYLHVWD6SiacuteGRODVEDOYDXQPDQWV=LHGRQLVELMDLHURVLQAtildeMLVJDUDXJDYDVFHthornXOLNWQRUAtildeGHVSDUNXOWĭUQR]iacutePiacuteJAtildePYLHWAtildePDXJDYDVNUDVWRVێAtildeNDۍDWELOGDDUiacuteWDPۍ

-AtildeQLVHMQLH

NV5iacuteJDNXUD

VQD

Y

9DOGLVampHOPVLQWHUYLMAtildeHYDL$VWDKRYVNDLXQDUiacuteQDL-OtildeNDEVRQHLJDGDQRYHPEULV

0ampDUKiacuteYV

26

0DUN

$OOHQ

6YH

GH0

DQ(DVHOVVR

PHD

EDQG

RQHG$UW

RIWK

HDOWLFV6WUXJ

JOHIRU

)UHH

GRPRI$UW

LVWLF([

SUHVVLRQ

XQG

HUWKH

6RYLHWVHG5R

VHQIHOG$

RGJ

H17R

QGRQ5X

WJHUV8Q

LYHUVLW

3UH

VV

=DLJ

DL

SHUH]GR

PDX

QiacuteVWHQiacuteED

(QHUaringLMDX

Q3DVD

XOH1U

Acirc$ Publikācijas

27

28

XOWĭUDVLH

QDX

Q]NODLGHPD

UWV

29

867$9$8Icirc$0$172-806

XVWDYV OXFLV ۄ LU YLHQV QR ]LQAtilde

PAtildeNDMLHP DYDQJDUGD PAtildeNVOLQLHNLHP WDIumlX YLĈD UDGRģAtilde

PDQWRMXPDDS]LQAtildeģDQDXQDNWXDOL]OtildeģDQDDWYLMAtildeQRULWOtildeMD

YLVDLYOtildeOX3OtildeFQRģDXģDQDVVWDthornLQLVNAtildeWHURUDODLNAtildeOXIumlD

YAtildeUGVLOJVWRģLQHWLNDSDWSLHPLQOtildeWVXQWRUHDELOLWOtildeMD

JDGAtildeDWYLMAtildeSLUPAtildeL]VWAtildeGHDUXVWDYDOXIumlDGDUELHP

QRWLNDJDGAtildeWRPOtildeUWLNDLJDGRVYDUUXQAtildeWSDU

YLĈDDWJULHģDQRVDWYLMDVPAtildeNVOAtilde

SULHNģOLNXPVELMDLHVSDLGiacuteJAtildeNDLVWDIumlXQHۍAtildeNDVێ

YLHQiacuteJDLV WAtilde DSOLHFLQAtildeMXPV iacuteG]AtildeV WAtildeGLHP WHRUOtildeWLugraveLHP

XQ SOtildeWQLHNLHP NAtilde -Atilde]HSV DOWLQDYLHWLV -AtildeQLV RUJV

UOtildeQDXŀLQVND9DOGLVampHOPVELMDYLHQDQRUHG]DPAtildeNDMAtildeP

SHUVRQiacuteEAtildePNXUģDNWXDOL]OtildeMDXVWDYDOXIumlDLGHMDVVDLVWiacuteEAtilde

DUSODģAtildeNLHPPAtildeNVOXVLQWOtilde]HVXQSDGRPMXPRGHUQL]AtildeFLMDV

MDXWAtildeMXPLHPOXIumlDLHVSDLGVSDUAtildeGiacuteMAtildeVJDQ9DOGDampHOPD

GDUERVXQWHRUOtildeWLVNRVL]YOtildeUVXPRVJDQVDGDUEiacuteEAtildeDUFLWLHP

MDXQDMLHP XQ YOtildeO WRSRģDMLHP PAtildeNVOLQLHNLHP SLHPOtildeUDP

OXIumlDJUDઙVNRPHWXLQWHUSUHWAtildeFLMAtildeVWHOSLVNRVREMHNWRV

9DOGLV ampHOPV DUiacute DNWXDOL]OtildeMD YLĈD PDQWRMXPX YDLUAtildeNAtildeV

SXEOLNAtildeFLMAtildeVXQUHIHUAtildeWRV

30

Gustava Klua ldzgi k citu latvie$u modernistu ndash Voldemra Matveja

Romna Sutas Jzepa Grosvalda ndash darbi pc noklustbas gadiem k padomju

mkslai idejiski neatbilsto$i ndash pardjs izstds Valsts mkslas muzej 60 un

3(=igrave0(63$5867$9$8Icirc$$5(00Acirc6$608=(-Acirc

31

70 gados Jaunajiem māksliniekiem šī darbu iepazīšana bija spēcīgs impulss atklāt

un interpretēt modernisma mantojumu laikmetīgā skatījumā Arī Valdis Celms

interesē par avangarda idejām etnogrāfijas studijām tehnoloģiju iespējām un

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez īmes

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSOtildeWRWXVWDYDOXIumlDGDUEXV9DOVWVODWYLHģXXQNULHYXPAtildeNVODVPX]HMAtildeWDJDGDWYLMDV1DFLRQAtildeODMAtildePAtildeNVODVPX]HMAtildeJDGXYLGXV

32

mkslas lomu socils vides kontekst iedvesmojs no G Klua darbiem

70 gadu vid vi$ mkslas muzeja fondos pamptja Klua darbu

kolekciju un fiksampja piezmes gan par pasaulslaven mkslinieka agrnajm

33

vizionrajm konstrukcijm gan 30gados tapuajm padomju lderus slavinoajm

fotomont$m gan zmjumus ar mazk apzintm tautas ornamentu galvenokrt

cimdu rakstu studijm

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez mes

34

ajs piezm$s var izsekot laboratorijas posmam Valda Celma interes$

par kustbas un dinamikas analzi konstruktvismu un etnogrfisks mkslas

semantiku Piem$ram par G Klua plaktu kompozcijs ietverto divdabbu viamp

35

fiksē bdquo[Klucis] taisīdams pat ļoti () politiskā nozīmē angažētus plakātus rāda procesu

tik dziļi ka parādās tā procesa ambivalence šīs divējādās nozīmes ndash () vienlaicīgi

tiek parādīts pilnīgi pretējaisrdquo ndash bdquoSintezēt Austrumu un Rietumu ietekmes ir latviešu

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez īmes

36

kultūras tradīcija Klucis arī sintezē Latviskums ir ģeometriskumā konstruktivitātē

racionālā estētikā funkcionalitātē (Interpretācijas iespēja tāpat kā tautas dziesma)

Zīmes raksturā un atsevišķās zīmēs to izvērsumosrdquo

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

37

38

=$1$=67Acirc(815(216758amp-$6

L]DLQDL]VWAtildeGHVDWYLMAtildeJDGRVELMDLHVSOtildeMDSXEOLVNRWJDQHNVSHULPHQWAtildeOXVULVLQAtildeMXPXVPAtildeNVOAtildeJDQIRUPXOOtildeWMDXQDVLGHMDVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNRQFHSFLMXێDEDampLOYOtildeNV9LGHۍMHEGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEDVNXUXFHQWUAtildeLUFLOYOtildeNV9DOGLVampHOPVL]VWUAtildeGAtildeMDNRSAtildeDUGL]DLQHULHP-AtildeQL$QFiacuteWLXQ0LQWDXWXAtildeFLMDXJDGAtilde9LHQDQRWAtildeVVDGDthornAtildePELMDMDXLHSULHNģDNWXDOL]OtildeWDLVXVWDYDOXIumlDPDQWRMXPV9LVUHG]DPAtildeNWDVSDUAtildeGiacuteMAtildeVPAtildeNVODVDNDGOtildePLMDVL]DLQDQRGDthornDVVWXGHQWXLQWHUSUHWOtildeWAtildeVOXIumlDWHOSLVNAtildeVNRQVWUXNFLMAtildeVWAtildeVWDSDSOtildeF9DOGDampHOPDLHURVPHVVDGDUEiacuteEAtildeDUSHGDJRJLHP7AtildeOLYDOGL

39

DXPLJXXQ3OtildeWHUL0DUWLQVRQX6WXGHQWXLQWHUSUHWAtildeFLMAtildePWLNDL]YOtildeOOtildeWLJUDઙVNLHPHWLREMHNWLHP5ێDGLRۄRUDWRUVۍNXUXۍRQVWUXNFLMDێDUiacuteۍNLRVNVۄWULEiacuteQHۄNUAtildeQV)ێYOtildeOAtildeNێAtildeNDVۍSULHNģOLNXPAtilde9DOGLVampHOPVDUiacuteSDWVLQWHUSUHWOtildeMDNAtildeUHAtildeOXWHOSLVNXXQNLQOtildeWLVNXREMHNWXDthornDQRGDUELHPWHOSLVNLWLNDDWYHLGRWLSLUPRUHL]L

RPSR]iacuteFLMDVLQWHUSUHWOtildeģDQDWHOSAtildeQRJUDઙVNAtildeێRULaringLQAtildeODL]YLU]DIRUPDVSODVWLNDVSUREOOtildePDV3LHPOtildeUDPYLHQDRWUDRSWLVNDLOĭ]LMDNDVJUDઙVNAtildePHWAtildeLUORaringLVNLSDPDWRWDXQNDOSRLGHMDVDWNOAtildeVPHLWLHģAtildeSAtildeUQHVXPAtildeQDYLHVSOtildeMDPDYDLDUiacuteWXYRMDVDEVXUGDP]YOtildeUģRWWHOSLVNRVWUXNWĭUXWUiacuteVGLPHQVLMAtildeVURGDVMDXQDVIRUPDVNDVJUDઙVNAtildeODSAtildeDWURGDVLOX]RUAtildeDWWAtildeOXPAtildeYDLYLVSAtildeUQHELMDVDVNDWAtildePDXQWAtildeSOtildeFGDXG]XNRQVWUXNWiacuteYRPH]JOXQRVDFiacuteWiacuteEDELMDMAtildeDWULVLQDNRQNUOtildeWAtildeVIRUPAtildeV5ۍ

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSDUXVWDYDOXIumlDL]VWAtildeGLćXMRUNDVXJHQKHLPDPX]HMAtildeNODXVRWLHVUDGLR$PHULNDVDOVV JDGDQRYHPEULV

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

5 Celms V Baltinavietis J 5HYROĭFLMDLGHMDNXVWiacuteEDOXFLPYHOWiacuteWAtildeVL]VWAtildeGHVteksts 1982

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSDU9DOVWV0AtildeNVODVDNDGOtildePLMDVGL]DLQDQRGDthornDVVWXGHQWXYHLGRWDMAtildePXVWDYDOXIumlDGDUEXWHOSLVNDMAtildePUHNRQVWUXNFLMAtildeP

40

XVWDYVO

XFLV7HOSLV

NDNRQ

VWUX

NFLMD

DLQ

D(JOHX

QAtildeUV

DX

JXUVX

VWDY

DO

XIumlD

GDUE

DWHOSLV

NDVWX

GLMDP

DWHULAtildeOAtilde

XVWDYVO

XFLV5D

GLRR

UDWRUV

XVWDYVO

XFLV(NUAtilde

QVWUL

EiacuteQH

N

LRVN

V

DLQ

D=YDQ

iacuteWAtildeMDQAtildeUD

-OtildeJ

HUH

$QQD

=DE

HthornLQ

D

XVWDYD

OXIumlDG

DUED

5

DGLR

RUWDWRUV

WHOSLV

NDVWX

GLMD

PDWHULAtildeOAtilde

0DUW

DUDVWD(G

XDUG

V-XUugraveHOLVX

VWDY

DO

XIumlD

GDUE

D(NUAtildeQ

VWULEiacuteQ

HNL

RVNV

WHOSLV

ND

VWXG

LMDPD

WHULAtildeOAtilde

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

41

42

$QGDXQ0AtildeULVAcircUJDthornL3ULHNģOLNXPVVNYOtildeUDPSLHyacuteHĈLQDLHODVXQ3DGRPMXEXOYAtildeUDWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQ=LJIUiacuteGD$QQDV0HLURYLFDEXOYAtildeUDVWĭUD

=67Acirc(63$9$6ێOcirc7$7)535)8117ۍAcircamp-$6Inspirēšanās no Gustava Kluča darbiem parādījās arī citu

jauno mākslinieku darbos un izstādēs Viens no tādiem notikumiem bija monumentāli dekoratīvās mākslas izstāde bdquoSavai pilsētairdquo Pēterbaznīcā (1978) apjomīgs vizuālajām mākslām dizainam un arhitektūrai veltīts pasākums kas pievērsās Rīgas pilsētvides attīstībai Interesantākā izstādes daļa bija priekšlikumi kas pievērsās Ļeņina (tagad Brīvības) ielas attīstības vīzijai Tajā centrālais

43

konceptuālais uzstādījums bija par dabu kas ienāk pilsētā un priekšlikumi pilsētvidei kas mēģina bdquonoārdīt robežu starp arhitektūru un ielu ēku un telpu cilvēka identifikāciju pilsētas vidērdquo

Vairāki no priekšlikumiem atsaucās uz Gustava Kluča idejām un formu valodu Valda Celma Andas un Māra Ārgaļu projekts par kinētisko skulptūru bdquoBākardquo bija viens no tiem Anda un Māris Ārgaļi piedāvāja arī bdquoGrafisku struktūru priekšlikumu skvēram pie Ļeņina ielas un Padomju bulvāra stūrardquo kurā izmantojot etnogrāfiskos

LULOVĢPHthornNRYV3ULHNģOLNXPVyacuteHĈLQDWDJDGUiacuteYiacuteEDVLHODVDWWiacuteVWiacuteEDL1978

867$9$8Icirc$0$172-806 bdquoSavai pilsētai rdquo

44

-AtildeQLVRUJVLQDPLVNAtildeSLOVOtildeWDyacuteHĈLQDWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQampOtildeVXLHODVVWĭUiacute

motīvus uz ēku ugunsmūriem parādījās postmoderniski risinājumi ko Valdis Celms nosauca par bdquolaukumu ndash istaburdquo kur izmantoti atšķirīgi uztveres mērogi un struktūras mūsdienu un vēsturiskā

Grafiķa Kirila Šmeļkova priekšlikums bija grafiska rastra rakstā uzgleznoti mākslīgi pakalni uz tukšiem brandmūriem bdquoTāds vienkāršs ģeometrisks raksts blakus transparentam ar Brežņevu un sirpi un āmuru jau ar kontrastu vien bija citas dzīves solījums Tās bija mākslinieciskas vīzijas visīstākā papīra arhitektūrardquo 6

45

Savukārt dizainera un teorētiķa Jāņa Borga priekšlikums bija interpretēt Kluča kompozīciju bdquoDinamiskā pilsētardquo kā telpiski elektrokinētisku objektundashpulksteni un supergrafiku uz ugunsmūra skvērā Brīvības un Cēsu ielas stūrī Otrs Jāņa Borga priekšlikums bija Miera un Brīvības ielu stūrī veidot strūklaku kā bdquominimālistisku trīsstūrveida spoguļgludu prizmu trīsstāvu mājas augstumā kas it kā ietriekusies zemērdquo 7

-AtildeQLVRUJV9LGHVNRPSR]iacuteFLMD(SLFHQWUVyacuteHĈLQDXQ5HYROĭFLMDVLHODVWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQ0DWiacuteVDLHODVVWĭUiacute1978

867$9$8Icirc$0$172-806 bdquoSavai pilsētai rdquo

LULOVĢPHthornNRYVLQWHUYLMAtildeHYDLAstahovskai JDGDMĭQLMAtilde

-AtildeQLVRUJVLQWHUYLMAtildeHYDLAstahovskai JDGDIHEUXAtildeUiacute

46

U

HSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQD

L]VWAtildeGH

VNDWDOR

JV5iacuteJDDWYLMDV3

650

AtildeNVODVIRQ

GV

XVWDYDOXIumlDPDQWRMXPVWLNDDNWXDOL]OtildeWVDUiacuteSUHVOtilde3DUWRUDNVWiacuteMD9DOGLVampHOPVGL]DLQHULV-AtildeQLVRUJVGL]DLQDWHRUOtildeWLugraveLV-Atilde]HSVXNXOLVYOtildeOAtildeNDUiacutePAtildeNVODV]LQAtildeWQLHFHUOtildeQDXŀLQVND3ODģAtildeNLDSUDNVWLSDUXVWDYXOXFLSDUAtildeGiacuteMAtildeVDUiacuteVDLVWiacuteEAtildeDUL]VWAtildeGOtildePNXUELMDHNVSRQOtildeWLYLĈDGDUEL

47

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

48

LWHUDWĭUDXQ0AtildeNVODMĭOLMV

49

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

50

51

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

52

53

ampiacuteĈDPDUWV

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

54

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

55

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

56

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

57

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

9HOJD2S

XOH8Q

LNAtildeODLVGL]DLQVDWYLMDVGL]DLQV5iacuteJDLHV

PD

58

6WXGLMDQU

59

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

60

61

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

62

63

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

6WXGLMDQU

64

6WXGLMDQU

65

9(=$16867igrave$

iacuteG]iacuteJLNAtildeXVWDYDNOXIumlDGDUELJDGVLPWDJDGRVDSYLHQRMD ۍWiacuteUAtildeVێ XQ IXQNFLRQAtildeOAtildeV PAtildeNVODV LGHMDV DUiacuteJDGXHNVSHULPHQWAtildeOLHPHNOOtildeMXPLPAtildeNVOAtildeEDOVWiacuteMAtildeVKLEUiacuteGAtildeVUREHŀDVVDSOXGLQRģAtildeVQRULVOtildeV0AtildeNVOXVLQWOtilde]HXQGDŀAtildeGXMRPXPLMLHGDUEiacuteEDEĭWLVNLLHVDLVWiacuteMDDUiacuteYLGHVXQWHOSDVNRQWHNVWXXQPDLQiacuteMDDUiacutePAtildeNVODVX]WYHUHVPRGHthornXVXQVNDWiacuteWAtildeMDORPX9ێLGHۍLHWLOSLQAtildeMDGDŀAtildeGDVQR]iacutePHVXQVIOtildeUDVۄGDEDSLOVOtildeWYLGHDUKLWHNWĭUDઙ]LVNAtildeXQX]WYHUHVHVWOtildeWLVNAtildeXQIXQNFLRQAtildeOAtildeWHOSDDUiacuteVRFLAtildeOAtildeYLGHNRSXPAtilde

ĢAtildeGV VLQWOtilde]HV XQ SDSODģLQAtildeWV VNDWiacuteMXPV PAtildeNVOAtildeLHQAtildeFDFDXUGL]DLQDMRPXۄDUSDGRPMXPRGHUQL]AtildeFLMXFLHģLVDLVWiacuteWX VDOiacuteG]LQRģL MDXQX XQ SURJUHViacuteYX QR]DUL NDVSXOFOtildeMDNRQFHSWXAtildeOLGRPAtildeMRģXVPAtildeNVOLQLHNXV7DPSLHNthornAtildeYAtildeVDUiacute SDUAtildeGiacuteEDV NXUX VDLVWiacuteED DU GL]DLQX ELMD QRVDFiacuteWDSLHPOtildeUDPNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQYL]LRQAtildeULHYLGHVSULHNģOLNXPLQHRUGLQAtildeULWHKQRORaringLVNLHNVSHULPHQWLPAtildeNVOLQLHFLVNLQHWUDGLFLRQAtildeOL ULVLQAtildeMXPL YDL NULWLVND DSNAtildeUWOtildeMAtildeV YLGHVDQDOiacute]H

9LGHVGL]DLQVNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQVWDUSGLVFLSOLQAtildeUDVQRULVHVNthornXYDSDUQR]iacutePiacuteJXVDLNQLVWDUSODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVLGHMAtildePDWYLMAtildeXQ5LHWXPXPAtildeNVOAtildeULHGLQAtildeWLQRULVOtildeVXQQRWLNXPRVNRYHLGRMDPAtildeNVOLQLHNLJDGRVPAtildeNVODVUREHŀXSAtildeUYDUOtildeģDQDXQNULWLVNVNRQFHSWXAtildeOVVNDWiacuteMXPVNthornXYDSDUQRWHLFRģXIDNWRUXODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVQRULVOtildeVDUiacuteSOtildeGOtildeMAtildeVSDGRPMXSDDXG]HVPAtildeNVOLQLHNXGDUEiacuteEAtilde

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

69

9DOGLVampHOPV-AtildeQLV$QFiacuteWLV0LQWDXWVAtildeFLVRQFHSFLMDDEDampLOYOtildeNV9LGHSDUGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEAtildePUHSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNDWDORJV

9(=$16867igrave$ Manifests

70

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

6$9Acirc27Acirc5igrave$Aktuālās vides vērojumiem bija veltīts viens no neparastākajiem 70 gadu

nogales fotoprojektiem ndash fotomontāžu cikls bdquoSavādotā Rīgardquo Tās autori bija neformāla mākslinieku grupa bdquoPollucionistirdquo kurā darbojās Māris Ārgalis Anda Ārgale Jānis Baltinavietis Jānis Borgs Valdis Celms dažkārt arī Kirils Šmeļkovs Grupas dalībnieku regulārās radošās sesijas inspirēja gan individuāliem gan kolektīviem darbiem gan

71

pilsētvides attīstībai veidotajiem priekšlikumiem izstādes bdquoSavai pilsētairdquo ietvaros (tostarp bdquoBākairdquo) gan fotomontāžu ciklam bdquoSavādotā Rīgardquo Drīz vien par grupas darbību sāka interesēties čeka un tā pārstāja eksistēt

ldquoSavādotā Rīgardquo tapa kā kolektīvs projekts tam piesaistot fotogrāfu Kārli Kalseru Neliela daļa no kopumā 100 darbiem tika publicētas laikraksta bdquoLiteratūra un Mākslardquo tematiskajā numurā bdquoVārds jaunajiem Cilvēks ndash Pilsētardquo 1978 gada 7 jūlijā

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

72

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Fotomontāžas bija padomiskās ikdienas ironiski un kritiski vērojumi kas izcēla apkārtesošās sociālās un pilsētvides problēmas ndash nesakārtoto un degradēto pilsētas ainavu padomju dzīves telpas kontrastu pagātnes videi ieslodzītību šaurā dzīves un domāšanas telpā Didaktiskas kritikas vietā autori izmantoja asprātīgas un paradoksālas spēles ar vizualitāti

73

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Šie vērojumi tapa klejojumos pa Rīgu fotografējot un vēlāk dokumentālos kadrus papildinot ar vizuāliem un konceptuāliem ldquosavādojumiemrdquo Autori iedvesmojās no Gustava Kluča fotomontāžas paņēmieniem (vairākos cikla darbos bija acīmredzami bdquoklucismirdquo) un koncentrējās nevis uz formālām vai tehnisko paņēmienu iespējām bet ideju

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

74

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Kārlis Kalsers bdquoSvarīgs bija ne tik daudz izpildījums cik ideja ko spēsi pie tā galda uzjokot Tur intuitīvi sanāca brīnumainas lietas Piemēram ar cilvēku ko es pazinu un kas strādāja četros darbos īsts kapitālists savulaik pat pabijis cietumā Es viņu nejauši nobildēju un pēc tam skatos ndash kāds no kompānijas kas to bildi apstrādāja bija viņam uz galvas uzzīmējis būri kā nojauzdams kā viņam iet pa dzīvi

75

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Vienu dienu kad tā kopā fotografējām uz Ļeņina (Brīvības) ielas mūs aizturēja milicija Bildējām vietā kur uz brandmūra parasti bija kāds politisks plakāts tajā brīdī ndash Brežņeva bilde Tieši tobrīd tur laboja ielu Pieļauju ka tā aktīvi bildējot mēs izskatījāmies nedaudz provokatīvi un seržants kas uzraudzīja ceļa strādniekus ndash tie

76

izrādījās cietumnieki ndash mūs paņēma ciet Aizveda turpat uz iecirkni pie Matīsa tirgus un konfiscēja filmas Kad vēlreiz tikām izsaukti un es prasīju kad atdos fotofilmas man atbildēja ka tās ir atdotas politiskajai daļai Nekā krimināla jau mūsu darbībā nebija bet acīmredzot viņus uztrauca konteksts ka augšā ir Brežņeva bilde bet apakšā strādā cietumniekirdquo 8

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

AtildeUOLVDOVHUVLQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDMĭQLMV0ampDUKiacuteYV

77

0AtildeNVOD1UOS

S

9(=$16867igrave$ Publikācijas

78

79

9(=$16867igrave$ Publikācijas

80

81

9(=$16867igrave$ Publikācijas

82

DWYLMDVX

QJDX

QLMDVDUKLWHNW

XXQ

PAtildeN

VOLQLH

NX-

RUJV9ampHOPV-

DOWLQD

YLHWLV$5

LQJR91

DSVD

SLQV9Atilde]LN

V)MXN

VV

DUXQ

DYLHVRMRWLHV

3OtildeUQD

YAtilde

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭQOSS

9(=$16867igrave$ Publikācijas

83

84

PDQ

WV=

LHGR

QLV

DELLHYLEUOtildeWDVDWWLHFiacuteED

VLWHUDWĭUDXQ

0AtildeN

VODGH

FHPE

ULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODIHE

UOS

S

85

9(=$16867igrave$ Publikācijas

LHV

PD1U

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

86

LHV

PD1U

87

9(=$16867igrave$ Publikācijas

88

ULVWiacuteQH

XG

ŀHL]LDQ

VNAtildeN

XOWĭUD

VID

NWRUV3DVWDLJ

DD

SUiacuteOLV

9(=$16867igrave$ Publikācijas

89

90

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

DWDOR

JV8Q

ampLWL9LU]LHQ

LP

HNOOtildeMX

PLPAtilde

NVOLQLHN

L

5iacuteJDDLN

PHWiacuteJAtildeVPAtilde

NVODVFH

QWUV

91

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

9(=$16867igrave$ Publikācijas

Valdis Celms Arhīva piezīmes par kādu projektu un laikmetu

2014

Sastādītāja Ieva Astahovska

Asistente Karīna Jēkabsone

Māksliniece Inga Ģibiete

Pārpublicējumi no laikrakstiem ndash bdquoCīņardquo bdquoEnerģija un Pasaulerdquo bdquoForm + zweckrdquo bdquoKultūras Diena un Izklaiderdquo bdquoLiesmardquo bdquoLiteratūra un Mākslardquo bdquoMākslardquo

bdquoPadomju Jaunatnerdquo bdquoPastaigardquo bdquoRīgas Balssrdquo bdquoSkolotāju Avīzerdquo bdquoStudijardquo bdquoСоветская Латвияrdquo bdquoSirp ja Vasarrdquo izdevumiem ndash 5 republikāniskās

dizaina izstādes katalogs (1977) ldquoLatvijas dizainsrdquo (1984) Riga ndash Lettische Avantgarde (1988) bdquoRīga kuras navrdquo (1998) Art of the Baltics Struggle for

Freedom of Artistic Expression under the Soviets 1945 ndash 1991 (2002) bdquoUn Citi Virzieni meklējumi mākslinieki 1960ndash1984 (2010)

Pārpublicēto tekstu un interviju autori Ieva Astahovska Jāzeps Baltinavietis (Jāzeps Tvaiks) Jānis Borgs Kristīne Budže Irēna Bužinska Valdis

Celms A Cīrulis Herberts Dubins Raimonds Kalējs Lana Kazlauskiene Zaiga Kipere Oleg Kotšenovski Ņina Lapidusa Leonhards Lapins Jānis

Lejnieks Velga Opule Oļģerts Ostenbergs Artūrs Riņķis Laima Slava Kirils Šmeļkovs Marks Alens Švēde Vilnis Vējš Imants Ziedonis И Гейман

Pārpublicēto fotogrāfiju un mākslas darbu autori Anda Ārgale Māris Ārgalis Jānis Borgs Valdis Celms Daina Egle Miķelis Galzons Ināra Jēgere

Edvards Jurķelis Gunārs Kaugurs Gustavs Klucis Marta Krasta Pollucionistu grupa (M Ārgalis J Borgs V Celms Kārlis Kalsers Kirils Šmeļkovs)

Laimonis Stīpnieks Anna Zabeļina Daina Zvanītāja

Izdevējs

Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

wwwlccalv

ISBN 978-9934-8078-9-0

copy Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

copy Tekstu un fotogrāfiju autori

Drukātsuz Munken Pure Rough 120 gr

12

aktuālajiem Daugavas kreisā krasta attīstības jautājumiem un vīzijām un piedāvāja risinājumu kā savienot vizuāli sašķelto bdquovecāsrdquo un bdquojaunāsrdquo Rīgas panorāmu Tā bdquotektoniski izrietētu no kreisā krasta esošās jaunās apbūves taisnstūra kastīšu rakstura bet plastiskā bagātībā un aktivitātē tuvotos Rīgas vēsturiskajam siluetamrdquo

bdquoKā arhitektūras objektā tajā izvietotas tehniskās telpas garderobe vaļēja terase ndash kafejnīca slēgta kafejnīca ndash bārs

Valdis Celms Anda AcircUJDOH0AtildeULVAcircUJDOLVLQOtildeWLVNAtildeVNXOSWĭUDAtildeNDDXGLRYL]XAtildeORPAtildeNVOXFHQWUV6LWXAtildeFLMDVDQDOiacute]H

DWYLMDVDLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVPX]HMDNUAtildeMXPV

13

AtildeND RQFHSFLMD

transformējama audiovizuālo pasākumu zāle skatu terase kinētiskā vide ndash disko Krāsu mūzikas un audiovizuālo pasākumu zāle veidota kā multimediāla vide ar izgaismotiem ekrāniem uz sienām grīdas un griestiem Šeit kinētika izmantota kā līdzeklis telpiskās un estētiskās vides organizēšanai Gaismas krāsas un kustības savstarpējās attiecības kodējamas dažādās programmās atkarībā no vajadzīgā rakstura ti gan ikdienas gan svētku gadījumiemrdquo objektu aprakstīja Valdis Celms

Acirc$ Priekš l ikums

14

Valdis Celms Anda AcircUJDOH0AtildeULVAcircUJDOLVLQOtildeWLVNAtildeVNXOSWĭUDAtildeNDDXGLRYL]XAtildeORPAtildeNVOXFHQWUV3ULHNģOLNXPV

DWYLMDVDLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVPX]HMDNUAtildeMXPV

Objekta koncepcija paredzēja ka bdquoBākardquo apvienotu divas funkcijas ndash uz āru vērstā funkcija bija kalpot par aģitējošu informatīvas propagandas objektu uz iekšu vērstā funkcija ndash būt audiovizuālo mākslu jeb laikmetīgam mākslas centram ar iespējām tajā baudīt jebkāda veida mākslas izpausmes un to sintēzi Kustība kā līdzeklis telpiskās vides organizēšanai bija izšķiroša kvalitāte Brīvā laika pavadīšanas un izklaides iespējas tika apvienotas ar vidi un telpu estetizējošiem aspektiem un

15

AtildeND 6LWXAtildeFLMDVIRWRGRNXPHQWAtildeFLMDXQPRQWAtildeŀD

Acirc$ Priekš l ikums

propagandas klātbūtnibdquobdquoBākardquo kā laikmeta liecība būtu ar universālu raksturu ndash

aktuālā informācija būtu ekrānā gluži kā televizorā Mainoties laikiem informācija mainītos Līdz mums vēl nemaz nebija atnācis video tikai attāla nojausma ka japāņi izgudrojuši plakanus ekrānus Šodien bdquoBākardquo būtu tikpat laikmetīga un funkcionāla kā toreizrdquo 1 1 Valdis Celms

LQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDmarts Latvijas DLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVFHQWUDDUKiacuteYV

16

1Ocirc7$6(63Ocirc-8$1$igrave=(

9OtildeOSLUPVێAtildeNDVۍL]YOtildeUVWAtildeSULHNģOLNXPDYHLGRģDQDVVDGDUEiacuteEAtildeDU$QGXXQ0AtildeULAcircUJDthornLHP9DOGLVampHOPVDQDOL]OtildeMDXQLQWHUSUHWOtildeMDXVWDYDOXIumlDJUDଘVNRPHWXSOtildeWiacuteMDWDMAtildeLHWYHUWRVHPDQWLNXXQLHVSOtildeMDPAtildeVIXQNFLMDVDQDOL]OtildeMDGDŀAtildeGDYHLGDNXVWiacuteEDV9LĈDLQWHUHVLSDUNLQOtildeWLVNRPAtildeNVOXDWVSRJXthornRREMHNWAtildeLHFHUOtildeWLHNXVWiacuteEXOiacutePHĈLۄQRYLVYLHQNAtildeUģAtildeNAtildeOiacuteG]VDUHŀaringiacuteWAtildeNDPQRVDYUXSDYOtildeURMXPDOiacuteG]SLOVOtildeWYLGHVRUJDQL]AtildeFLMDL6NLFOtildeVNXVWiacuteEDVJUXSOtildeWDVWLSRV$DS]iacutePOtildeଘ]LVNLWYHUDPRNXVWiacuteEXampۄRSWLVNLWYHUDPRNXVWiacuteEXJDLVPXNXVWiacuteED(ۄVHPDQWLVNLX]WYHUDPRNXVWiacuteEXNDVUHAtildeOLQHQRWLHNXQNRQRVDNDIRUPXUDNVWXUVWAtildeVێL]VDNDNXVWiacuteEDVVDMĭWXۄ(ۍQHMDXģiacuteEDVUDGiacuteWRNXVWiacuteEXLHSUHWLPRUJDQL]OtildeWDMDLNXVWiacuteEDL

5HAtildeOLWYHUDPRNXVWiacuteEXUDGDDUiacuteSOAtildeQRWDLVOLIWVNDVSAtildeUYLHWRWRVSDUDGRNVAtildeOLۄQHWLNDLYHUWLNAtildeOLX]DXJģXEHWNXVWiacuteEXWXUSLQAtildeWXDUiacuteKRUL]RQWAtildeOL6DYXNAtildeUWHNUAtildeQLNXVWiacuteEAtildeEĭWXVDLVWiacuteWLWDIumlXQHNDGQHVDVNDUWRVۄWRVEH]YOtildeMDDSVWAtildeNthornRVJULH]WXPRWRULEHWVWLSUAtildeYOtildeMAtilde$HNUAtildeQVQRVWAtildeWRVSDYOtildeMDPEHWHNUAtildeQVWLNWXFDXUSOĭVWV]JDLVPRWAtildeVGDthornDVXQHNUAtildeQX

17

9DOGLVampHOPVAtildeNDVNLQOtildeWLNDVLHVSOtildeMXDQDOiacute]H6NLFHV

DWYLMDVDLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVPX]HMDNUAtildeMXPV

QRGURģLQAtildeWXWREUiacuteGSLHHMDPAtildeWHKQRORaringLMDێNDVUHAtildeOLELMDSLHHMDPV3DGRPMX6DYLHQiacuteEAtildeۄODPSLĈDVۍDŀAtildeGRVVWAtildeYRVWLNDL]PDQWRWLDUiacuteDWģugraveLUiacuteJLNUAtildeVXMRVOXNXVWiacuteEXYLU]LHQLNDVUDGiacuteMDQHSDUDVWXDWPRVIOtildeUX$UKLWHNWRQLVNAtildeVIRUPDVSDVYiacuteWURģRNXVWiacuteEXMRWAtildeVJDLVPXMRVODVGDŀYLHWDL]VHG]YDLDWNOAtildeM

3DWLEĭYHEĭWXPAtildeNVODVREMHNWVNDVPDQLIHVWOtildeێNLQOtildeWLVNRGRPAtildeģDQXVNXOSWĭUAtildeXQDUKLWHNWĭUAtilde$QDOiacute]HEDOVWiacuteMAtildeVX]GDŀAtildeGXOiacuteQLMXXQIRUPXVLPEROLNXXQX]WYHUDPXNXVWiacuteEXVSHNWUDVDVNDWiacuteģDQXۄଘ]LVNXNXVWiacuteEXODLNAtildeXQWHOSAtildeJDLVPDVNXVWiacuteEXDUiacuteLOX]RUXNXVWiacuteEXDUiacuteNXVWiacuteEXX]WYHUOtildeXQSLOVOtildeWYLGOtildeNAtildeWHOSDRUJDQL]OtildeMDV2ۍ

Acirc$ Kinētikas iespē ju anal īze

2 Valdis Celms LQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDPDUWV0ampDUKiacuteYV

18

9DOGLVampHOPVL

QOtildeWLVNAtildeVN

XOSWĭUDAtildeN

D3URS

DJDQ

GDVPR

WiacuteYVgt

19

AtildeND 6DXOHVSXugraveHVPRWiacuteYVgt

AtildeND 2SAtildeUWLVNVPRWiacuteYVgt

Acirc$67(36$602(6Turpinot un izvēršot konceptuālo un teorētisko bdquoBākasrdquo

priekšlikumu Valdis Celms 80 gadu sākumā izveidoja vairāk nekā trīs metrus augstu telpisku bdquoBākasrdquo modeli kas atbilda objekta mērogam 125 Tā pirmoreiz tika eksponēta Gustava Kluča piemiņas izstādē bdquoMāksla un revolūcijardquo Revolūcijas (tagad Kara) muzejā 1983 gadā Arī vēlāk bdquoBākasrdquo modelis atradās Revolūcijas muzejā un tās ekrānos tika attēlota aktuālā propagandas informācija Valdis Celms par to rezumē bdquoTelevizors nav vainīgs ka tur uzstājas Brežņevs Tāpat kā televizors ir televizors arī ekrāns ir ekrāns bdquoBākasrdquo ekrānā jau sākotnēji bija ieliktas arī daudzas citas kustības variācijas ar ko es centos atbrīvot to no pārliekas politizēšanas ndash piemēram opārtisks gaismas uzplaiksnījumu vai saulespuķes motīvsrdquo 3

Acirc$ Telpiskais modelis

3 Valdis Celms LQWHUYLMAtildeHYDL$VWDKRYVNDLXQDUiacuteQDL-AtildeNREVRQHLJDGDQRYHPEULV0ampDUKiacuteYV

20

Kā atzīst autors bdquoBākasrdquo ekrāniem paredzētā aģitācijas funkcija bija kompromiss padomju sistēmas ietvaros bdquoMēs aktualizējām Gustavu Kluci izmantojot tā laika propagandas un aģitācijas faktoru lai gan viņš ar savu māksliniecisko kvalitāti stāvēja pāri savam laikam un angažētībai noteiktā politiskā sistēmā Klucis bija angažēts bet tas ko viņš izdarīja bija vairāk nekā piederēt savam laikam Arī bdquoBākardquo kā laika liecība būtu ar universālu raksturu ndash ja tā tiktu uzbūvēta visa tālaika informācija būtu ekrānā kā televizorā Mainoties laikiem informācija mainītosrdquo 4

LQOtildeWLVNAtildeVVNXOSWĭUDVAtildeNDWHOSLVNDLVPRGHOLVXVWDYDOXIumlDSLHPLĈDVL]VWAtildeGOtilde0AtildeNVODXQUHYROĭFLMD5HYROĭFLMDVDUDPX]HMAtilde

4 Valdis Celms LQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDP0ampDUKiacuteYV

21

Acirc$ Telpiskais modelis

22

LWHUDWĭUD

XQPAtilde

NVODMĭOLMV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭOLMV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODGH

FHPE

ULV

LHV

PD1U

3DUێAtildeNXۍSDUAtildeGiacuteMAtildeVYLUNQHSXEOLNAtildeFLMXWRVWDUSYAtildeFXXQLJDXĈXODLNUDNVWRVXQJUAtildePDWAtildeVNDVELMDYHOWiacuteWDVGL]DLQDSUREOHPAtildeWLNDLQHUHDOL]OtildeWLHPDUKLWHNWRQLVNLHPSURMHNWLHPXQPAtildeNVODVSDUAtildeGiacuteEAtildePNDV3DGRPMXDWYLMAtildeLHSOXGLQAtildeMDPRGHUQL]OtildeMRģXPAtildeNVODVJDUX3DUWRUDNVWiacuteMDPAtildeNVODV]LQAtildeWQLHNLDUKLWHNWLL]FHthornRWJDQXVWDYDOXIumlDێIDNWRUXۍJDQێAtildeNDVۍDXWRUXQHRUGLQAtildeURGRPAtildeģDQX

23

ͱ͵ʹ͵PD

LMV

Acirc$ Publikācijas

2thornaringHUWV2VWHQEHUJV6WDGWXQGRPIRUW)RUP]ZHFN1U

24

2OHJ

RWģH

QRYVNL2P

DLQQ

DOH0

brvbarUNP

HLG5L

LD1

brvbarLWXVHOW6LUS

MD9DVDUMĭQ

LMV

Acirc$ Publikācijas

25

5iacuteJD

VDOVVD

SUiacuteOLV

SULHNģOLNXPXSLOVOtildeWSOAtildeQRģDQDVۍAtildeNDVێ5DNVWiacuteMXSDUێDUKLWHNWDPOcircYDOGDP)RJHOLPMRYLĈXELMDLHLQWHUHVOtildeMXVLWAtildeNAtildeSLOVOtildeWEĭYQLHFLVNLVWUDWOtildearingLVNVSURMHNWVDLWRYLU]iacuteWXNAtildeSRWHQFLAtildeOLiacuteVWHQRMDPXYLĈDPYDMDG]OtildeMDMDXWAtildeEUiacuteŀDۄ$WPRGDVODLNDPDNWXAtildeOXۄNRQFHSFLMX7RODLNWLNDQRGLELQAtildeWVDWYLMDVXOWĭUDVIRQGVXQLHYLHVWD6SiacuteGRODVEDOYDXQPDQWV=LHGRQLVELMDLHURVLQAtildeMLVJDUDXJDYDVFHthornXOLNWQRUAtildeGHVSDUNXOWĭUQR]iacutePiacuteJAtildePYLHWAtildePDXJDYDVNUDVWRVێAtildeNDۍDWELOGDDUiacuteWDPۍ

-AtildeQLVHMQLH

NV5iacuteJDNXUD

VQD

Y

9DOGLVampHOPVLQWHUYLMAtildeHYDL$VWDKRYVNDLXQDUiacuteQDL-OtildeNDEVRQHLJDGDQRYHPEULV

0ampDUKiacuteYV

26

0DUN

$OOHQ

6YH

GH0

DQ(DVHOVVR

PHD

EDQG

RQHG$UW

RIWK

HDOWLFV6WUXJ

JOHIRU

)UHH

GRPRI$UW

LVWLF([

SUHVVLRQ

XQG

HUWKH

6RYLHWVHG5R

VHQIHOG$

RGJ

H17R

QGRQ5X

WJHUV8Q

LYHUVLW

3UH

VV

=DLJ

DL

SHUH]GR

PDX

QiacuteVWHQiacuteED

(QHUaringLMDX

Q3DVD

XOH1U

Acirc$ Publikācijas

27

28

XOWĭUDVLH

QDX

Q]NODLGHPD

UWV

29

867$9$8Icirc$0$172-806

XVWDYV OXFLV ۄ LU YLHQV QR ]LQAtilde

PAtildeNDMLHP DYDQJDUGD PAtildeNVOLQLHNLHP WDIumlX YLĈD UDGRģAtilde

PDQWRMXPDDS]LQAtildeģDQDXQDNWXDOL]OtildeģDQDDWYLMAtildeQRULWOtildeMD

YLVDLYOtildeOX3OtildeFQRģDXģDQDVVWDthornLQLVNAtildeWHURUDODLNAtildeOXIumlD

YAtildeUGVLOJVWRģLQHWLNDSDWSLHPLQOtildeWVXQWRUHDELOLWOtildeMD

JDGAtildeDWYLMAtildeSLUPAtildeL]VWAtildeGHDUXVWDYDOXIumlDGDUELHP

QRWLNDJDGAtildeWRPOtildeUWLNDLJDGRVYDUUXQAtildeWSDU

YLĈDDWJULHģDQRVDWYLMDVPAtildeNVOAtilde

SULHNģOLNXPVELMDLHVSDLGiacuteJAtildeNDLVWDIumlXQHۍAtildeNDVێ

YLHQiacuteJDLV WAtilde DSOLHFLQAtildeMXPV iacuteG]AtildeV WAtildeGLHP WHRUOtildeWLugraveLHP

XQ SOtildeWQLHNLHP NAtilde -Atilde]HSV DOWLQDYLHWLV -AtildeQLV RUJV

UOtildeQDXŀLQVND9DOGLVampHOPVELMDYLHQDQRUHG]DPAtildeNDMAtildeP

SHUVRQiacuteEAtildePNXUģDNWXDOL]OtildeMDXVWDYDOXIumlDLGHMDVVDLVWiacuteEAtilde

DUSODģAtildeNLHPPAtildeNVOXVLQWOtilde]HVXQSDGRPMXPRGHUQL]AtildeFLMDV

MDXWAtildeMXPLHPOXIumlDLHVSDLGVSDUAtildeGiacuteMAtildeVJDQ9DOGDampHOPD

GDUERVXQWHRUOtildeWLVNRVL]YOtildeUVXPRVJDQVDGDUEiacuteEAtildeDUFLWLHP

MDXQDMLHP XQ YOtildeO WRSRģDMLHP PAtildeNVOLQLHNLHP SLHPOtildeUDP

OXIumlDJUDઙVNRPHWXLQWHUSUHWAtildeFLMAtildeVWHOSLVNRVREMHNWRV

9DOGLV ampHOPV DUiacute DNWXDOL]OtildeMD YLĈD PDQWRMXPX YDLUAtildeNAtildeV

SXEOLNAtildeFLMAtildeVXQUHIHUAtildeWRV

30

Gustava Klua ldzgi k citu latvie$u modernistu ndash Voldemra Matveja

Romna Sutas Jzepa Grosvalda ndash darbi pc noklustbas gadiem k padomju

mkslai idejiski neatbilsto$i ndash pardjs izstds Valsts mkslas muzej 60 un

3(=igrave0(63$5867$9$8Icirc$$5(00Acirc6$608=(-Acirc

31

70 gados Jaunajiem māksliniekiem šī darbu iepazīšana bija spēcīgs impulss atklāt

un interpretēt modernisma mantojumu laikmetīgā skatījumā Arī Valdis Celms

interesē par avangarda idejām etnogrāfijas studijām tehnoloģiju iespējām un

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez īmes

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSOtildeWRWXVWDYDOXIumlDGDUEXV9DOVWVODWYLHģXXQNULHYXPAtildeNVODVPX]HMAtildeWDJDGDWYLMDV1DFLRQAtildeODMAtildePAtildeNVODVPX]HMAtildeJDGXYLGXV

32

mkslas lomu socils vides kontekst iedvesmojs no G Klua darbiem

70 gadu vid vi$ mkslas muzeja fondos pamptja Klua darbu

kolekciju un fiksampja piezmes gan par pasaulslaven mkslinieka agrnajm

33

vizionrajm konstrukcijm gan 30gados tapuajm padomju lderus slavinoajm

fotomont$m gan zmjumus ar mazk apzintm tautas ornamentu galvenokrt

cimdu rakstu studijm

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez mes

34

ajs piezm$s var izsekot laboratorijas posmam Valda Celma interes$

par kustbas un dinamikas analzi konstruktvismu un etnogrfisks mkslas

semantiku Piem$ram par G Klua plaktu kompozcijs ietverto divdabbu viamp

35

fiksē bdquo[Klucis] taisīdams pat ļoti () politiskā nozīmē angažētus plakātus rāda procesu

tik dziļi ka parādās tā procesa ambivalence šīs divējādās nozīmes ndash () vienlaicīgi

tiek parādīts pilnīgi pretējaisrdquo ndash bdquoSintezēt Austrumu un Rietumu ietekmes ir latviešu

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez īmes

36

kultūras tradīcija Klucis arī sintezē Latviskums ir ģeometriskumā konstruktivitātē

racionālā estētikā funkcionalitātē (Interpretācijas iespēja tāpat kā tautas dziesma)

Zīmes raksturā un atsevišķās zīmēs to izvērsumosrdquo

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

37

38

=$1$=67Acirc(815(216758amp-$6

L]DLQDL]VWAtildeGHVDWYLMAtildeJDGRVELMDLHVSOtildeMDSXEOLVNRWJDQHNVSHULPHQWAtildeOXVULVLQAtildeMXPXVPAtildeNVOAtildeJDQIRUPXOOtildeWMDXQDVLGHMDVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNRQFHSFLMXێDEDampLOYOtildeNV9LGHۍMHEGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEDVNXUXFHQWUAtildeLUFLOYOtildeNV9DOGLVampHOPVL]VWUAtildeGAtildeMDNRSAtildeDUGL]DLQHULHP-AtildeQL$QFiacuteWLXQ0LQWDXWXAtildeFLMDXJDGAtilde9LHQDQRWAtildeVVDGDthornAtildePELMDMDXLHSULHNģDNWXDOL]OtildeWDLVXVWDYDOXIumlDPDQWRMXPV9LVUHG]DPAtildeNWDVSDUAtildeGiacuteMAtildeVPAtildeNVODVDNDGOtildePLMDVL]DLQDQRGDthornDVVWXGHQWXLQWHUSUHWOtildeWAtildeVOXIumlDWHOSLVNAtildeVNRQVWUXNFLMAtildeVWAtildeVWDSDSOtildeF9DOGDampHOPDLHURVPHVVDGDUEiacuteEAtildeDUSHGDJRJLHP7AtildeOLYDOGL

39

DXPLJXXQ3OtildeWHUL0DUWLQVRQX6WXGHQWXLQWHUSUHWAtildeFLMAtildePWLNDL]YOtildeOOtildeWLJUDઙVNLHPHWLREMHNWLHP5ێDGLRۄRUDWRUVۍNXUXۍRQVWUXNFLMDێDUiacuteۍNLRVNVۄWULEiacuteQHۄNUAtildeQV)ێYOtildeOAtildeNێAtildeNDVۍSULHNģOLNXPAtilde9DOGLVampHOPVDUiacuteSDWVLQWHUSUHWOtildeMDNAtildeUHAtildeOXWHOSLVNXXQNLQOtildeWLVNXREMHNWXDthornDQRGDUELHPWHOSLVNLWLNDDWYHLGRWLSLUPRUHL]L

RPSR]iacuteFLMDVLQWHUSUHWOtildeģDQDWHOSAtildeQRJUDઙVNAtildeێRULaringLQAtildeODL]YLU]DIRUPDVSODVWLNDVSUREOOtildePDV3LHPOtildeUDPYLHQDRWUDRSWLVNDLOĭ]LMDNDVJUDઙVNAtildePHWAtildeLUORaringLVNLSDPDWRWDXQNDOSRLGHMDVDWNOAtildeVPHLWLHģAtildeSAtildeUQHVXPAtildeQDYLHVSOtildeMDPDYDLDUiacuteWXYRMDVDEVXUGDP]YOtildeUģRWWHOSLVNRVWUXNWĭUXWUiacuteVGLPHQVLMAtildeVURGDVMDXQDVIRUPDVNDVJUDઙVNAtildeODSAtildeDWURGDVLOX]RUAtildeDWWAtildeOXPAtildeYDLYLVSAtildeUQHELMDVDVNDWAtildePDXQWAtildeSOtildeFGDXG]XNRQVWUXNWiacuteYRPH]JOXQRVDFiacuteWiacuteEDELMDMAtildeDWULVLQDNRQNUOtildeWAtildeVIRUPAtildeV5ۍ

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSDUXVWDYDOXIumlDL]VWAtildeGLćXMRUNDVXJHQKHLPDPX]HMAtildeNODXVRWLHVUDGLR$PHULNDVDOVV JDGDQRYHPEULV

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

5 Celms V Baltinavietis J 5HYROĭFLMDLGHMDNXVWiacuteEDOXFLPYHOWiacuteWAtildeVL]VWAtildeGHVteksts 1982

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSDU9DOVWV0AtildeNVODVDNDGOtildePLMDVGL]DLQDQRGDthornDVVWXGHQWXYHLGRWDMAtildePXVWDYDOXIumlDGDUEXWHOSLVNDMAtildePUHNRQVWUXNFLMAtildeP

40

XVWDYVO

XFLV7HOSLV

NDNRQ

VWUX

NFLMD

DLQ

D(JOHX

QAtildeUV

DX

JXUVX

VWDY

DO

XIumlD

GDUE

DWHOSLV

NDVWX

GLMDP

DWHULAtildeOAtilde

XVWDYVO

XFLV5D

GLRR

UDWRUV

XVWDYVO

XFLV(NUAtilde

QVWUL

EiacuteQH

N

LRVN

V

DLQ

D=YDQ

iacuteWAtildeMDQAtildeUD

-OtildeJ

HUH

$QQD

=DE

HthornLQ

D

XVWDYD

OXIumlDG

DUED

5

DGLR

RUWDWRUV

WHOSLV

NDVWX

GLMD

PDWHULAtildeOAtilde

0DUW

DUDVWD(G

XDUG

V-XUugraveHOLVX

VWDY

DO

XIumlD

GDUE

D(NUAtildeQ

VWULEiacuteQ

HNL

RVNV

WHOSLV

ND

VWXG

LMDPD

WHULAtildeOAtilde

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

41

42

$QGDXQ0AtildeULVAcircUJDthornL3ULHNģOLNXPVVNYOtildeUDPSLHyacuteHĈLQDLHODVXQ3DGRPMXEXOYAtildeUDWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQ=LJIUiacuteGD$QQDV0HLURYLFDEXOYAtildeUDVWĭUD

=67Acirc(63$9$6ێOcirc7$7)535)8117ۍAcircamp-$6Inspirēšanās no Gustava Kluča darbiem parādījās arī citu

jauno mākslinieku darbos un izstādēs Viens no tādiem notikumiem bija monumentāli dekoratīvās mākslas izstāde bdquoSavai pilsētairdquo Pēterbaznīcā (1978) apjomīgs vizuālajām mākslām dizainam un arhitektūrai veltīts pasākums kas pievērsās Rīgas pilsētvides attīstībai Interesantākā izstādes daļa bija priekšlikumi kas pievērsās Ļeņina (tagad Brīvības) ielas attīstības vīzijai Tajā centrālais

43

konceptuālais uzstādījums bija par dabu kas ienāk pilsētā un priekšlikumi pilsētvidei kas mēģina bdquonoārdīt robežu starp arhitektūru un ielu ēku un telpu cilvēka identifikāciju pilsētas vidērdquo

Vairāki no priekšlikumiem atsaucās uz Gustava Kluča idejām un formu valodu Valda Celma Andas un Māra Ārgaļu projekts par kinētisko skulptūru bdquoBākardquo bija viens no tiem Anda un Māris Ārgaļi piedāvāja arī bdquoGrafisku struktūru priekšlikumu skvēram pie Ļeņina ielas un Padomju bulvāra stūrardquo kurā izmantojot etnogrāfiskos

LULOVĢPHthornNRYV3ULHNģOLNXPVyacuteHĈLQDWDJDGUiacuteYiacuteEDVLHODVDWWiacuteVWiacuteEDL1978

867$9$8Icirc$0$172-806 bdquoSavai pilsētai rdquo

44

-AtildeQLVRUJVLQDPLVNAtildeSLOVOtildeWDyacuteHĈLQDWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQampOtildeVXLHODVVWĭUiacute

motīvus uz ēku ugunsmūriem parādījās postmoderniski risinājumi ko Valdis Celms nosauca par bdquolaukumu ndash istaburdquo kur izmantoti atšķirīgi uztveres mērogi un struktūras mūsdienu un vēsturiskā

Grafiķa Kirila Šmeļkova priekšlikums bija grafiska rastra rakstā uzgleznoti mākslīgi pakalni uz tukšiem brandmūriem bdquoTāds vienkāršs ģeometrisks raksts blakus transparentam ar Brežņevu un sirpi un āmuru jau ar kontrastu vien bija citas dzīves solījums Tās bija mākslinieciskas vīzijas visīstākā papīra arhitektūrardquo 6

45

Savukārt dizainera un teorētiķa Jāņa Borga priekšlikums bija interpretēt Kluča kompozīciju bdquoDinamiskā pilsētardquo kā telpiski elektrokinētisku objektundashpulksteni un supergrafiku uz ugunsmūra skvērā Brīvības un Cēsu ielas stūrī Otrs Jāņa Borga priekšlikums bija Miera un Brīvības ielu stūrī veidot strūklaku kā bdquominimālistisku trīsstūrveida spoguļgludu prizmu trīsstāvu mājas augstumā kas it kā ietriekusies zemērdquo 7

-AtildeQLVRUJV9LGHVNRPSR]iacuteFLMD(SLFHQWUVyacuteHĈLQDXQ5HYROĭFLMDVLHODVWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQ0DWiacuteVDLHODVVWĭUiacute1978

867$9$8Icirc$0$172-806 bdquoSavai pilsētai rdquo

LULOVĢPHthornNRYVLQWHUYLMAtildeHYDLAstahovskai JDGDMĭQLMAtilde

-AtildeQLVRUJVLQWHUYLMAtildeHYDLAstahovskai JDGDIHEUXAtildeUiacute

46

U

HSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQD

L]VWAtildeGH

VNDWDOR

JV5iacuteJDDWYLMDV3

650

AtildeNVODVIRQ

GV

XVWDYDOXIumlDPDQWRMXPVWLNDDNWXDOL]OtildeWVDUiacuteSUHVOtilde3DUWRUDNVWiacuteMD9DOGLVampHOPVGL]DLQHULV-AtildeQLVRUJVGL]DLQDWHRUOtildeWLugraveLV-Atilde]HSVXNXOLVYOtildeOAtildeNDUiacutePAtildeNVODV]LQAtildeWQLHFHUOtildeQDXŀLQVND3ODģAtildeNLDSUDNVWLSDUXVWDYXOXFLSDUAtildeGiacuteMAtildeVDUiacuteVDLVWiacuteEAtildeDUL]VWAtildeGOtildePNXUELMDHNVSRQOtildeWLYLĈDGDUEL

47

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

48

LWHUDWĭUDXQ0AtildeNVODMĭOLMV

49

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

50

51

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

52

53

ampiacuteĈDPDUWV

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

54

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

55

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

56

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

57

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

9HOJD2S

XOH8Q

LNAtildeODLVGL]DLQVDWYLMDVGL]DLQV5iacuteJDLHV

PD

58

6WXGLMDQU

59

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

60

61

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

62

63

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

6WXGLMDQU

64

6WXGLMDQU

65

9(=$16867igrave$

iacuteG]iacuteJLNAtildeXVWDYDNOXIumlDGDUELJDGVLPWDJDGRVDSYLHQRMD ۍWiacuteUAtildeVێ XQ IXQNFLRQAtildeOAtildeV PAtildeNVODV LGHMDV DUiacuteJDGXHNVSHULPHQWAtildeOLHPHNOOtildeMXPLPAtildeNVOAtildeEDOVWiacuteMAtildeVKLEUiacuteGAtildeVUREHŀDVVDSOXGLQRģAtildeVQRULVOtildeV0AtildeNVOXVLQWOtilde]HXQGDŀAtildeGXMRPXPLMLHGDUEiacuteEDEĭWLVNLLHVDLVWiacuteMDDUiacuteYLGHVXQWHOSDVNRQWHNVWXXQPDLQiacuteMDDUiacutePAtildeNVODVX]WYHUHVPRGHthornXVXQVNDWiacuteWAtildeMDORPX9ێLGHۍLHWLOSLQAtildeMDGDŀAtildeGDVQR]iacutePHVXQVIOtildeUDVۄGDEDSLOVOtildeWYLGHDUKLWHNWĭUDઙ]LVNAtildeXQX]WYHUHVHVWOtildeWLVNAtildeXQIXQNFLRQAtildeOAtildeWHOSDDUiacuteVRFLAtildeOAtildeYLGHNRSXPAtilde

ĢAtildeGV VLQWOtilde]HV XQ SDSODģLQAtildeWV VNDWiacuteMXPV PAtildeNVOAtildeLHQAtildeFDFDXUGL]DLQDMRPXۄDUSDGRPMXPRGHUQL]AtildeFLMXFLHģLVDLVWiacuteWX VDOiacuteG]LQRģL MDXQX XQ SURJUHViacuteYX QR]DUL NDVSXOFOtildeMDNRQFHSWXAtildeOLGRPAtildeMRģXVPAtildeNVOLQLHNXV7DPSLHNthornAtildeYAtildeVDUiacute SDUAtildeGiacuteEDV NXUX VDLVWiacuteED DU GL]DLQX ELMD QRVDFiacuteWDSLHPOtildeUDPNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQYL]LRQAtildeULHYLGHVSULHNģOLNXPLQHRUGLQAtildeULWHKQRORaringLVNLHNVSHULPHQWLPAtildeNVOLQLHFLVNLQHWUDGLFLRQAtildeOL ULVLQAtildeMXPL YDL NULWLVND DSNAtildeUWOtildeMAtildeV YLGHVDQDOiacute]H

9LGHVGL]DLQVNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQVWDUSGLVFLSOLQAtildeUDVQRULVHVNthornXYDSDUQR]iacutePiacuteJXVDLNQLVWDUSODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVLGHMAtildePDWYLMAtildeXQ5LHWXPXPAtildeNVOAtildeULHGLQAtildeWLQRULVOtildeVXQQRWLNXPRVNRYHLGRMDPAtildeNVOLQLHNLJDGRVPAtildeNVODVUREHŀXSAtildeUYDUOtildeģDQDXQNULWLVNVNRQFHSWXAtildeOVVNDWiacuteMXPVNthornXYDSDUQRWHLFRģXIDNWRUXODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVQRULVOtildeVDUiacuteSOtildeGOtildeMAtildeVSDGRPMXSDDXG]HVPAtildeNVOLQLHNXGDUEiacuteEAtilde

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

69

9DOGLVampHOPV-AtildeQLV$QFiacuteWLV0LQWDXWVAtildeFLVRQFHSFLMDDEDampLOYOtildeNV9LGHSDUGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEAtildePUHSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNDWDORJV

9(=$16867igrave$ Manifests

70

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

6$9Acirc27Acirc5igrave$Aktuālās vides vērojumiem bija veltīts viens no neparastākajiem 70 gadu

nogales fotoprojektiem ndash fotomontāžu cikls bdquoSavādotā Rīgardquo Tās autori bija neformāla mākslinieku grupa bdquoPollucionistirdquo kurā darbojās Māris Ārgalis Anda Ārgale Jānis Baltinavietis Jānis Borgs Valdis Celms dažkārt arī Kirils Šmeļkovs Grupas dalībnieku regulārās radošās sesijas inspirēja gan individuāliem gan kolektīviem darbiem gan

71

pilsētvides attīstībai veidotajiem priekšlikumiem izstādes bdquoSavai pilsētairdquo ietvaros (tostarp bdquoBākairdquo) gan fotomontāžu ciklam bdquoSavādotā Rīgardquo Drīz vien par grupas darbību sāka interesēties čeka un tā pārstāja eksistēt

ldquoSavādotā Rīgardquo tapa kā kolektīvs projekts tam piesaistot fotogrāfu Kārli Kalseru Neliela daļa no kopumā 100 darbiem tika publicētas laikraksta bdquoLiteratūra un Mākslardquo tematiskajā numurā bdquoVārds jaunajiem Cilvēks ndash Pilsētardquo 1978 gada 7 jūlijā

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

72

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Fotomontāžas bija padomiskās ikdienas ironiski un kritiski vērojumi kas izcēla apkārtesošās sociālās un pilsētvides problēmas ndash nesakārtoto un degradēto pilsētas ainavu padomju dzīves telpas kontrastu pagātnes videi ieslodzītību šaurā dzīves un domāšanas telpā Didaktiskas kritikas vietā autori izmantoja asprātīgas un paradoksālas spēles ar vizualitāti

73

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Šie vērojumi tapa klejojumos pa Rīgu fotografējot un vēlāk dokumentālos kadrus papildinot ar vizuāliem un konceptuāliem ldquosavādojumiemrdquo Autori iedvesmojās no Gustava Kluča fotomontāžas paņēmieniem (vairākos cikla darbos bija acīmredzami bdquoklucismirdquo) un koncentrējās nevis uz formālām vai tehnisko paņēmienu iespējām bet ideju

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

74

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Kārlis Kalsers bdquoSvarīgs bija ne tik daudz izpildījums cik ideja ko spēsi pie tā galda uzjokot Tur intuitīvi sanāca brīnumainas lietas Piemēram ar cilvēku ko es pazinu un kas strādāja četros darbos īsts kapitālists savulaik pat pabijis cietumā Es viņu nejauši nobildēju un pēc tam skatos ndash kāds no kompānijas kas to bildi apstrādāja bija viņam uz galvas uzzīmējis būri kā nojauzdams kā viņam iet pa dzīvi

75

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Vienu dienu kad tā kopā fotografējām uz Ļeņina (Brīvības) ielas mūs aizturēja milicija Bildējām vietā kur uz brandmūra parasti bija kāds politisks plakāts tajā brīdī ndash Brežņeva bilde Tieši tobrīd tur laboja ielu Pieļauju ka tā aktīvi bildējot mēs izskatījāmies nedaudz provokatīvi un seržants kas uzraudzīja ceļa strādniekus ndash tie

76

izrādījās cietumnieki ndash mūs paņēma ciet Aizveda turpat uz iecirkni pie Matīsa tirgus un konfiscēja filmas Kad vēlreiz tikām izsaukti un es prasīju kad atdos fotofilmas man atbildēja ka tās ir atdotas politiskajai daļai Nekā krimināla jau mūsu darbībā nebija bet acīmredzot viņus uztrauca konteksts ka augšā ir Brežņeva bilde bet apakšā strādā cietumniekirdquo 8

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

AtildeUOLVDOVHUVLQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDMĭQLMV0ampDUKiacuteYV

77

0AtildeNVOD1UOS

S

9(=$16867igrave$ Publikācijas

78

79

9(=$16867igrave$ Publikācijas

80

81

9(=$16867igrave$ Publikācijas

82

DWYLMDVX

QJDX

QLMDVDUKLWHNW

XXQ

PAtildeN

VOLQLH

NX-

RUJV9ampHOPV-

DOWLQD

YLHWLV$5

LQJR91

DSVD

SLQV9Atilde]LN

V)MXN

VV

DUXQ

DYLHVRMRWLHV

3OtildeUQD

YAtilde

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭQOSS

9(=$16867igrave$ Publikācijas

83

84

PDQ

WV=

LHGR

QLV

DELLHYLEUOtildeWDVDWWLHFiacuteED

VLWHUDWĭUDXQ

0AtildeN

VODGH

FHPE

ULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODIHE

UOS

S

85

9(=$16867igrave$ Publikācijas

LHV

PD1U

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

86

LHV

PD1U

87

9(=$16867igrave$ Publikācijas

88

ULVWiacuteQH

XG

ŀHL]LDQ

VNAtildeN

XOWĭUD

VID

NWRUV3DVWDLJ

DD

SUiacuteOLV

9(=$16867igrave$ Publikācijas

89

90

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

DWDOR

JV8Q

ampLWL9LU]LHQ

LP

HNOOtildeMX

PLPAtilde

NVOLQLHN

L

5iacuteJDDLN

PHWiacuteJAtildeVPAtilde

NVODVFH

QWUV

91

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

9(=$16867igrave$ Publikācijas

Valdis Celms Arhīva piezīmes par kādu projektu un laikmetu

2014

Sastādītāja Ieva Astahovska

Asistente Karīna Jēkabsone

Māksliniece Inga Ģibiete

Pārpublicējumi no laikrakstiem ndash bdquoCīņardquo bdquoEnerģija un Pasaulerdquo bdquoForm + zweckrdquo bdquoKultūras Diena un Izklaiderdquo bdquoLiesmardquo bdquoLiteratūra un Mākslardquo bdquoMākslardquo

bdquoPadomju Jaunatnerdquo bdquoPastaigardquo bdquoRīgas Balssrdquo bdquoSkolotāju Avīzerdquo bdquoStudijardquo bdquoСоветская Латвияrdquo bdquoSirp ja Vasarrdquo izdevumiem ndash 5 republikāniskās

dizaina izstādes katalogs (1977) ldquoLatvijas dizainsrdquo (1984) Riga ndash Lettische Avantgarde (1988) bdquoRīga kuras navrdquo (1998) Art of the Baltics Struggle for

Freedom of Artistic Expression under the Soviets 1945 ndash 1991 (2002) bdquoUn Citi Virzieni meklējumi mākslinieki 1960ndash1984 (2010)

Pārpublicēto tekstu un interviju autori Ieva Astahovska Jāzeps Baltinavietis (Jāzeps Tvaiks) Jānis Borgs Kristīne Budže Irēna Bužinska Valdis

Celms A Cīrulis Herberts Dubins Raimonds Kalējs Lana Kazlauskiene Zaiga Kipere Oleg Kotšenovski Ņina Lapidusa Leonhards Lapins Jānis

Lejnieks Velga Opule Oļģerts Ostenbergs Artūrs Riņķis Laima Slava Kirils Šmeļkovs Marks Alens Švēde Vilnis Vējš Imants Ziedonis И Гейман

Pārpublicēto fotogrāfiju un mākslas darbu autori Anda Ārgale Māris Ārgalis Jānis Borgs Valdis Celms Daina Egle Miķelis Galzons Ināra Jēgere

Edvards Jurķelis Gunārs Kaugurs Gustavs Klucis Marta Krasta Pollucionistu grupa (M Ārgalis J Borgs V Celms Kārlis Kalsers Kirils Šmeļkovs)

Laimonis Stīpnieks Anna Zabeļina Daina Zvanītāja

Izdevējs

Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

wwwlccalv

ISBN 978-9934-8078-9-0

copy Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

copy Tekstu un fotogrāfiju autori

Drukātsuz Munken Pure Rough 120 gr

13

AtildeND RQFHSFLMD

transformējama audiovizuālo pasākumu zāle skatu terase kinētiskā vide ndash disko Krāsu mūzikas un audiovizuālo pasākumu zāle veidota kā multimediāla vide ar izgaismotiem ekrāniem uz sienām grīdas un griestiem Šeit kinētika izmantota kā līdzeklis telpiskās un estētiskās vides organizēšanai Gaismas krāsas un kustības savstarpējās attiecības kodējamas dažādās programmās atkarībā no vajadzīgā rakstura ti gan ikdienas gan svētku gadījumiemrdquo objektu aprakstīja Valdis Celms

Acirc$ Priekš l ikums

14

Valdis Celms Anda AcircUJDOH0AtildeULVAcircUJDOLVLQOtildeWLVNAtildeVNXOSWĭUDAtildeNDDXGLRYL]XAtildeORPAtildeNVOXFHQWUV3ULHNģOLNXPV

DWYLMDVDLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVPX]HMDNUAtildeMXPV

Objekta koncepcija paredzēja ka bdquoBākardquo apvienotu divas funkcijas ndash uz āru vērstā funkcija bija kalpot par aģitējošu informatīvas propagandas objektu uz iekšu vērstā funkcija ndash būt audiovizuālo mākslu jeb laikmetīgam mākslas centram ar iespējām tajā baudīt jebkāda veida mākslas izpausmes un to sintēzi Kustība kā līdzeklis telpiskās vides organizēšanai bija izšķiroša kvalitāte Brīvā laika pavadīšanas un izklaides iespējas tika apvienotas ar vidi un telpu estetizējošiem aspektiem un

15

AtildeND 6LWXAtildeFLMDVIRWRGRNXPHQWAtildeFLMDXQPRQWAtildeŀD

Acirc$ Priekš l ikums

propagandas klātbūtnibdquobdquoBākardquo kā laikmeta liecība būtu ar universālu raksturu ndash

aktuālā informācija būtu ekrānā gluži kā televizorā Mainoties laikiem informācija mainītos Līdz mums vēl nemaz nebija atnācis video tikai attāla nojausma ka japāņi izgudrojuši plakanus ekrānus Šodien bdquoBākardquo būtu tikpat laikmetīga un funkcionāla kā toreizrdquo 1 1 Valdis Celms

LQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDmarts Latvijas DLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVFHQWUDDUKiacuteYV

16

1Ocirc7$6(63Ocirc-8$1$igrave=(

9OtildeOSLUPVێAtildeNDVۍL]YOtildeUVWAtildeSULHNģOLNXPDYHLGRģDQDVVDGDUEiacuteEAtildeDU$QGXXQ0AtildeULAcircUJDthornLHP9DOGLVampHOPVDQDOL]OtildeMDXQLQWHUSUHWOtildeMDXVWDYDOXIumlDJUDଘVNRPHWXSOtildeWiacuteMDWDMAtildeLHWYHUWRVHPDQWLNXXQLHVSOtildeMDPAtildeVIXQNFLMDVDQDOL]OtildeMDGDŀAtildeGDYHLGDNXVWiacuteEDV9LĈDLQWHUHVLSDUNLQOtildeWLVNRPAtildeNVOXDWVSRJXthornRREMHNWAtildeLHFHUOtildeWLHNXVWiacuteEXOiacutePHĈLۄQRYLVYLHQNAtildeUģAtildeNAtildeOiacuteG]VDUHŀaringiacuteWAtildeNDPQRVDYUXSDYOtildeURMXPDOiacuteG]SLOVOtildeWYLGHVRUJDQL]AtildeFLMDL6NLFOtildeVNXVWiacuteEDVJUXSOtildeWDVWLSRV$DS]iacutePOtildeଘ]LVNLWYHUDPRNXVWiacuteEXampۄRSWLVNLWYHUDPRNXVWiacuteEXJDLVPXNXVWiacuteED(ۄVHPDQWLVNLX]WYHUDPRNXVWiacuteEXNDVUHAtildeOLQHQRWLHNXQNRQRVDNDIRUPXUDNVWXUVWAtildeVێL]VDNDNXVWiacuteEDVVDMĭWXۄ(ۍQHMDXģiacuteEDVUDGiacuteWRNXVWiacuteEXLHSUHWLPRUJDQL]OtildeWDMDLNXVWiacuteEDL

5HAtildeOLWYHUDPRNXVWiacuteEXUDGDDUiacuteSOAtildeQRWDLVOLIWVNDVSAtildeUYLHWRWRVSDUDGRNVAtildeOLۄQHWLNDLYHUWLNAtildeOLX]DXJģXEHWNXVWiacuteEXWXUSLQAtildeWXDUiacuteKRUL]RQWAtildeOL6DYXNAtildeUWHNUAtildeQLNXVWiacuteEAtildeEĭWXVDLVWiacuteWLWDIumlXQHNDGQHVDVNDUWRVۄWRVEH]YOtildeMDDSVWAtildeNthornRVJULH]WXPRWRULEHWVWLSUAtildeYOtildeMAtilde$HNUAtildeQVQRVWAtildeWRVSDYOtildeMDPEHWHNUAtildeQVWLNWXFDXUSOĭVWV]JDLVPRWAtildeVGDthornDVXQHNUAtildeQX

17

9DOGLVampHOPVAtildeNDVNLQOtildeWLNDVLHVSOtildeMXDQDOiacute]H6NLFHV

DWYLMDVDLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVPX]HMDNUAtildeMXPV

QRGURģLQAtildeWXWREUiacuteGSLHHMDPAtildeWHKQRORaringLMDێNDVUHAtildeOLELMDSLHHMDPV3DGRPMX6DYLHQiacuteEAtildeۄODPSLĈDVۍDŀAtildeGRVVWAtildeYRVWLNDL]PDQWRWLDUiacuteDWģugraveLUiacuteJLNUAtildeVXMRVOXNXVWiacuteEXYLU]LHQLNDVUDGiacuteMDQHSDUDVWXDWPRVIOtildeUX$UKLWHNWRQLVNAtildeVIRUPDVSDVYiacuteWURģRNXVWiacuteEXMRWAtildeVJDLVPXMRVODVGDŀYLHWDL]VHG]YDLDWNOAtildeM

3DWLEĭYHEĭWXPAtildeNVODVREMHNWVNDVPDQLIHVWOtildeێNLQOtildeWLVNRGRPAtildeģDQXVNXOSWĭUAtildeXQDUKLWHNWĭUAtilde$QDOiacute]HEDOVWiacuteMAtildeVX]GDŀAtildeGXOiacuteQLMXXQIRUPXVLPEROLNXXQX]WYHUDPXNXVWiacuteEXVSHNWUDVDVNDWiacuteģDQXۄଘ]LVNXNXVWiacuteEXODLNAtildeXQWHOSAtildeJDLVPDVNXVWiacuteEXDUiacuteLOX]RUXNXVWiacuteEXDUiacuteNXVWiacuteEXX]WYHUOtildeXQSLOVOtildeWYLGOtildeNAtildeWHOSDRUJDQL]OtildeMDV2ۍ

Acirc$ Kinētikas iespē ju anal īze

2 Valdis Celms LQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDPDUWV0ampDUKiacuteYV

18

9DOGLVampHOPVL

QOtildeWLVNAtildeVN

XOSWĭUDAtildeN

D3URS

DJDQ

GDVPR

WiacuteYVgt

19

AtildeND 6DXOHVSXugraveHVPRWiacuteYVgt

AtildeND 2SAtildeUWLVNVPRWiacuteYVgt

Acirc$67(36$602(6Turpinot un izvēršot konceptuālo un teorētisko bdquoBākasrdquo

priekšlikumu Valdis Celms 80 gadu sākumā izveidoja vairāk nekā trīs metrus augstu telpisku bdquoBākasrdquo modeli kas atbilda objekta mērogam 125 Tā pirmoreiz tika eksponēta Gustava Kluča piemiņas izstādē bdquoMāksla un revolūcijardquo Revolūcijas (tagad Kara) muzejā 1983 gadā Arī vēlāk bdquoBākasrdquo modelis atradās Revolūcijas muzejā un tās ekrānos tika attēlota aktuālā propagandas informācija Valdis Celms par to rezumē bdquoTelevizors nav vainīgs ka tur uzstājas Brežņevs Tāpat kā televizors ir televizors arī ekrāns ir ekrāns bdquoBākasrdquo ekrānā jau sākotnēji bija ieliktas arī daudzas citas kustības variācijas ar ko es centos atbrīvot to no pārliekas politizēšanas ndash piemēram opārtisks gaismas uzplaiksnījumu vai saulespuķes motīvsrdquo 3

Acirc$ Telpiskais modelis

3 Valdis Celms LQWHUYLMAtildeHYDL$VWDKRYVNDLXQDUiacuteQDL-AtildeNREVRQHLJDGDQRYHPEULV0ampDUKiacuteYV

20

Kā atzīst autors bdquoBākasrdquo ekrāniem paredzētā aģitācijas funkcija bija kompromiss padomju sistēmas ietvaros bdquoMēs aktualizējām Gustavu Kluci izmantojot tā laika propagandas un aģitācijas faktoru lai gan viņš ar savu māksliniecisko kvalitāti stāvēja pāri savam laikam un angažētībai noteiktā politiskā sistēmā Klucis bija angažēts bet tas ko viņš izdarīja bija vairāk nekā piederēt savam laikam Arī bdquoBākardquo kā laika liecība būtu ar universālu raksturu ndash ja tā tiktu uzbūvēta visa tālaika informācija būtu ekrānā kā televizorā Mainoties laikiem informācija mainītosrdquo 4

LQOtildeWLVNAtildeVVNXOSWĭUDVAtildeNDWHOSLVNDLVPRGHOLVXVWDYDOXIumlDSLHPLĈDVL]VWAtildeGOtilde0AtildeNVODXQUHYROĭFLMD5HYROĭFLMDVDUDPX]HMAtilde

4 Valdis Celms LQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDP0ampDUKiacuteYV

21

Acirc$ Telpiskais modelis

22

LWHUDWĭUD

XQPAtilde

NVODMĭOLMV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭOLMV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODGH

FHPE

ULV

LHV

PD1U

3DUێAtildeNXۍSDUAtildeGiacuteMAtildeVYLUNQHSXEOLNAtildeFLMXWRVWDUSYAtildeFXXQLJDXĈXODLNUDNVWRVXQJUAtildePDWAtildeVNDVELMDYHOWiacuteWDVGL]DLQDSUREOHPAtildeWLNDLQHUHDOL]OtildeWLHPDUKLWHNWRQLVNLHPSURMHNWLHPXQPAtildeNVODVSDUAtildeGiacuteEAtildePNDV3DGRPMXDWYLMAtildeLHSOXGLQAtildeMDPRGHUQL]OtildeMRģXPAtildeNVODVJDUX3DUWRUDNVWiacuteMDPAtildeNVODV]LQAtildeWQLHNLDUKLWHNWLL]FHthornRWJDQXVWDYDOXIumlDێIDNWRUXۍJDQێAtildeNDVۍDXWRUXQHRUGLQAtildeURGRPAtildeģDQX

23

ͱ͵ʹ͵PD

LMV

Acirc$ Publikācijas

2thornaringHUWV2VWHQEHUJV6WDGWXQGRPIRUW)RUP]ZHFN1U

24

2OHJ

RWģH

QRYVNL2P

DLQQ

DOH0

brvbarUNP

HLG5L

LD1

brvbarLWXVHOW6LUS

MD9DVDUMĭQ

LMV

Acirc$ Publikācijas

25

5iacuteJD

VDOVVD

SUiacuteOLV

SULHNģOLNXPXSLOVOtildeWSOAtildeQRģDQDVۍAtildeNDVێ5DNVWiacuteMXSDUێDUKLWHNWDPOcircYDOGDP)RJHOLPMRYLĈXELMDLHLQWHUHVOtildeMXVLWAtildeNAtildeSLOVOtildeWEĭYQLHFLVNLVWUDWOtildearingLVNVSURMHNWVDLWRYLU]iacuteWXNAtildeSRWHQFLAtildeOLiacuteVWHQRMDPXYLĈDPYDMDG]OtildeMDMDXWAtildeEUiacuteŀDۄ$WPRGDVODLNDPDNWXAtildeOXۄNRQFHSFLMX7RODLNWLNDQRGLELQAtildeWVDWYLMDVXOWĭUDVIRQGVXQLHYLHVWD6SiacuteGRODVEDOYDXQPDQWV=LHGRQLVELMDLHURVLQAtildeMLVJDUDXJDYDVFHthornXOLNWQRUAtildeGHVSDUNXOWĭUQR]iacutePiacuteJAtildePYLHWAtildePDXJDYDVNUDVWRVێAtildeNDۍDWELOGDDUiacuteWDPۍ

-AtildeQLVHMQLH

NV5iacuteJDNXUD

VQD

Y

9DOGLVampHOPVLQWHUYLMAtildeHYDL$VWDKRYVNDLXQDUiacuteQDL-OtildeNDEVRQHLJDGDQRYHPEULV

0ampDUKiacuteYV

26

0DUN

$OOHQ

6YH

GH0

DQ(DVHOVVR

PHD

EDQG

RQHG$UW

RIWK

HDOWLFV6WUXJ

JOHIRU

)UHH

GRPRI$UW

LVWLF([

SUHVVLRQ

XQG

HUWKH

6RYLHWVHG5R

VHQIHOG$

RGJ

H17R

QGRQ5X

WJHUV8Q

LYHUVLW

3UH

VV

=DLJ

DL

SHUH]GR

PDX

QiacuteVWHQiacuteED

(QHUaringLMDX

Q3DVD

XOH1U

Acirc$ Publikācijas

27

28

XOWĭUDVLH

QDX

Q]NODLGHPD

UWV

29

867$9$8Icirc$0$172-806

XVWDYV OXFLV ۄ LU YLHQV QR ]LQAtilde

PAtildeNDMLHP DYDQJDUGD PAtildeNVOLQLHNLHP WDIumlX YLĈD UDGRģAtilde

PDQWRMXPDDS]LQAtildeģDQDXQDNWXDOL]OtildeģDQDDWYLMAtildeQRULWOtildeMD

YLVDLYOtildeOX3OtildeFQRģDXģDQDVVWDthornLQLVNAtildeWHURUDODLNAtildeOXIumlD

YAtildeUGVLOJVWRģLQHWLNDSDWSLHPLQOtildeWVXQWRUHDELOLWOtildeMD

JDGAtildeDWYLMAtildeSLUPAtildeL]VWAtildeGHDUXVWDYDOXIumlDGDUELHP

QRWLNDJDGAtildeWRPOtildeUWLNDLJDGRVYDUUXQAtildeWSDU

YLĈDDWJULHģDQRVDWYLMDVPAtildeNVOAtilde

SULHNģOLNXPVELMDLHVSDLGiacuteJAtildeNDLVWDIumlXQHۍAtildeNDVێ

YLHQiacuteJDLV WAtilde DSOLHFLQAtildeMXPV iacuteG]AtildeV WAtildeGLHP WHRUOtildeWLugraveLHP

XQ SOtildeWQLHNLHP NAtilde -Atilde]HSV DOWLQDYLHWLV -AtildeQLV RUJV

UOtildeQDXŀLQVND9DOGLVampHOPVELMDYLHQDQRUHG]DPAtildeNDMAtildeP

SHUVRQiacuteEAtildePNXUģDNWXDOL]OtildeMDXVWDYDOXIumlDLGHMDVVDLVWiacuteEAtilde

DUSODģAtildeNLHPPAtildeNVOXVLQWOtilde]HVXQSDGRPMXPRGHUQL]AtildeFLMDV

MDXWAtildeMXPLHPOXIumlDLHVSDLGVSDUAtildeGiacuteMAtildeVJDQ9DOGDampHOPD

GDUERVXQWHRUOtildeWLVNRVL]YOtildeUVXPRVJDQVDGDUEiacuteEAtildeDUFLWLHP

MDXQDMLHP XQ YOtildeO WRSRģDMLHP PAtildeNVOLQLHNLHP SLHPOtildeUDP

OXIumlDJUDઙVNRPHWXLQWHUSUHWAtildeFLMAtildeVWHOSLVNRVREMHNWRV

9DOGLV ampHOPV DUiacute DNWXDOL]OtildeMD YLĈD PDQWRMXPX YDLUAtildeNAtildeV

SXEOLNAtildeFLMAtildeVXQUHIHUAtildeWRV

30

Gustava Klua ldzgi k citu latvie$u modernistu ndash Voldemra Matveja

Romna Sutas Jzepa Grosvalda ndash darbi pc noklustbas gadiem k padomju

mkslai idejiski neatbilsto$i ndash pardjs izstds Valsts mkslas muzej 60 un

3(=igrave0(63$5867$9$8Icirc$$5(00Acirc6$608=(-Acirc

31

70 gados Jaunajiem māksliniekiem šī darbu iepazīšana bija spēcīgs impulss atklāt

un interpretēt modernisma mantojumu laikmetīgā skatījumā Arī Valdis Celms

interesē par avangarda idejām etnogrāfijas studijām tehnoloģiju iespējām un

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez īmes

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSOtildeWRWXVWDYDOXIumlDGDUEXV9DOVWVODWYLHģXXQNULHYXPAtildeNVODVPX]HMAtildeWDJDGDWYLMDV1DFLRQAtildeODMAtildePAtildeNVODVPX]HMAtildeJDGXYLGXV

32

mkslas lomu socils vides kontekst iedvesmojs no G Klua darbiem

70 gadu vid vi$ mkslas muzeja fondos pamptja Klua darbu

kolekciju un fiksampja piezmes gan par pasaulslaven mkslinieka agrnajm

33

vizionrajm konstrukcijm gan 30gados tapuajm padomju lderus slavinoajm

fotomont$m gan zmjumus ar mazk apzintm tautas ornamentu galvenokrt

cimdu rakstu studijm

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez mes

34

ajs piezm$s var izsekot laboratorijas posmam Valda Celma interes$

par kustbas un dinamikas analzi konstruktvismu un etnogrfisks mkslas

semantiku Piem$ram par G Klua plaktu kompozcijs ietverto divdabbu viamp

35

fiksē bdquo[Klucis] taisīdams pat ļoti () politiskā nozīmē angažētus plakātus rāda procesu

tik dziļi ka parādās tā procesa ambivalence šīs divējādās nozīmes ndash () vienlaicīgi

tiek parādīts pilnīgi pretējaisrdquo ndash bdquoSintezēt Austrumu un Rietumu ietekmes ir latviešu

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez īmes

36

kultūras tradīcija Klucis arī sintezē Latviskums ir ģeometriskumā konstruktivitātē

racionālā estētikā funkcionalitātē (Interpretācijas iespēja tāpat kā tautas dziesma)

Zīmes raksturā un atsevišķās zīmēs to izvērsumosrdquo

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

37

38

=$1$=67Acirc(815(216758amp-$6

L]DLQDL]VWAtildeGHVDWYLMAtildeJDGRVELMDLHVSOtildeMDSXEOLVNRWJDQHNVSHULPHQWAtildeOXVULVLQAtildeMXPXVPAtildeNVOAtildeJDQIRUPXOOtildeWMDXQDVLGHMDVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNRQFHSFLMXێDEDampLOYOtildeNV9LGHۍMHEGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEDVNXUXFHQWUAtildeLUFLOYOtildeNV9DOGLVampHOPVL]VWUAtildeGAtildeMDNRSAtildeDUGL]DLQHULHP-AtildeQL$QFiacuteWLXQ0LQWDXWXAtildeFLMDXJDGAtilde9LHQDQRWAtildeVVDGDthornAtildePELMDMDXLHSULHNģDNWXDOL]OtildeWDLVXVWDYDOXIumlDPDQWRMXPV9LVUHG]DPAtildeNWDVSDUAtildeGiacuteMAtildeVPAtildeNVODVDNDGOtildePLMDVL]DLQDQRGDthornDVVWXGHQWXLQWHUSUHWOtildeWAtildeVOXIumlDWHOSLVNAtildeVNRQVWUXNFLMAtildeVWAtildeVWDSDSOtildeF9DOGDampHOPDLHURVPHVVDGDUEiacuteEAtildeDUSHGDJRJLHP7AtildeOLYDOGL

39

DXPLJXXQ3OtildeWHUL0DUWLQVRQX6WXGHQWXLQWHUSUHWAtildeFLMAtildePWLNDL]YOtildeOOtildeWLJUDઙVNLHPHWLREMHNWLHP5ێDGLRۄRUDWRUVۍNXUXۍRQVWUXNFLMDێDUiacuteۍNLRVNVۄWULEiacuteQHۄNUAtildeQV)ێYOtildeOAtildeNێAtildeNDVۍSULHNģOLNXPAtilde9DOGLVampHOPVDUiacuteSDWVLQWHUSUHWOtildeMDNAtildeUHAtildeOXWHOSLVNXXQNLQOtildeWLVNXREMHNWXDthornDQRGDUELHPWHOSLVNLWLNDDWYHLGRWLSLUPRUHL]L

RPSR]iacuteFLMDVLQWHUSUHWOtildeģDQDWHOSAtildeQRJUDઙVNAtildeێRULaringLQAtildeODL]YLU]DIRUPDVSODVWLNDVSUREOOtildePDV3LHPOtildeUDPYLHQDRWUDRSWLVNDLOĭ]LMDNDVJUDઙVNAtildePHWAtildeLUORaringLVNLSDPDWRWDXQNDOSRLGHMDVDWNOAtildeVPHLWLHģAtildeSAtildeUQHVXPAtildeQDYLHVSOtildeMDPDYDLDUiacuteWXYRMDVDEVXUGDP]YOtildeUģRWWHOSLVNRVWUXNWĭUXWUiacuteVGLPHQVLMAtildeVURGDVMDXQDVIRUPDVNDVJUDઙVNAtildeODSAtildeDWURGDVLOX]RUAtildeDWWAtildeOXPAtildeYDLYLVSAtildeUQHELMDVDVNDWAtildePDXQWAtildeSOtildeFGDXG]XNRQVWUXNWiacuteYRPH]JOXQRVDFiacuteWiacuteEDELMDMAtildeDWULVLQDNRQNUOtildeWAtildeVIRUPAtildeV5ۍ

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSDUXVWDYDOXIumlDL]VWAtildeGLćXMRUNDVXJHQKHLPDPX]HMAtildeNODXVRWLHVUDGLR$PHULNDVDOVV JDGDQRYHPEULV

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

5 Celms V Baltinavietis J 5HYROĭFLMDLGHMDNXVWiacuteEDOXFLPYHOWiacuteWAtildeVL]VWAtildeGHVteksts 1982

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSDU9DOVWV0AtildeNVODVDNDGOtildePLMDVGL]DLQDQRGDthornDVVWXGHQWXYHLGRWDMAtildePXVWDYDOXIumlDGDUEXWHOSLVNDMAtildePUHNRQVWUXNFLMAtildeP

40

XVWDYVO

XFLV7HOSLV

NDNRQ

VWUX

NFLMD

DLQ

D(JOHX

QAtildeUV

DX

JXUVX

VWDY

DO

XIumlD

GDUE

DWHOSLV

NDVWX

GLMDP

DWHULAtildeOAtilde

XVWDYVO

XFLV5D

GLRR

UDWRUV

XVWDYVO

XFLV(NUAtilde

QVWUL

EiacuteQH

N

LRVN

V

DLQ

D=YDQ

iacuteWAtildeMDQAtildeUD

-OtildeJ

HUH

$QQD

=DE

HthornLQ

D

XVWDYD

OXIumlDG

DUED

5

DGLR

RUWDWRUV

WHOSLV

NDVWX

GLMD

PDWHULAtildeOAtilde

0DUW

DUDVWD(G

XDUG

V-XUugraveHOLVX

VWDY

DO

XIumlD

GDUE

D(NUAtildeQ

VWULEiacuteQ

HNL

RVNV

WHOSLV

ND

VWXG

LMDPD

WHULAtildeOAtilde

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

41

42

$QGDXQ0AtildeULVAcircUJDthornL3ULHNģOLNXPVVNYOtildeUDPSLHyacuteHĈLQDLHODVXQ3DGRPMXEXOYAtildeUDWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQ=LJIUiacuteGD$QQDV0HLURYLFDEXOYAtildeUDVWĭUD

=67Acirc(63$9$6ێOcirc7$7)535)8117ۍAcircamp-$6Inspirēšanās no Gustava Kluča darbiem parādījās arī citu

jauno mākslinieku darbos un izstādēs Viens no tādiem notikumiem bija monumentāli dekoratīvās mākslas izstāde bdquoSavai pilsētairdquo Pēterbaznīcā (1978) apjomīgs vizuālajām mākslām dizainam un arhitektūrai veltīts pasākums kas pievērsās Rīgas pilsētvides attīstībai Interesantākā izstādes daļa bija priekšlikumi kas pievērsās Ļeņina (tagad Brīvības) ielas attīstības vīzijai Tajā centrālais

43

konceptuālais uzstādījums bija par dabu kas ienāk pilsētā un priekšlikumi pilsētvidei kas mēģina bdquonoārdīt robežu starp arhitektūru un ielu ēku un telpu cilvēka identifikāciju pilsētas vidērdquo

Vairāki no priekšlikumiem atsaucās uz Gustava Kluča idejām un formu valodu Valda Celma Andas un Māra Ārgaļu projekts par kinētisko skulptūru bdquoBākardquo bija viens no tiem Anda un Māris Ārgaļi piedāvāja arī bdquoGrafisku struktūru priekšlikumu skvēram pie Ļeņina ielas un Padomju bulvāra stūrardquo kurā izmantojot etnogrāfiskos

LULOVĢPHthornNRYV3ULHNģOLNXPVyacuteHĈLQDWDJDGUiacuteYiacuteEDVLHODVDWWiacuteVWiacuteEDL1978

867$9$8Icirc$0$172-806 bdquoSavai pilsētai rdquo

44

-AtildeQLVRUJVLQDPLVNAtildeSLOVOtildeWDyacuteHĈLQDWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQampOtildeVXLHODVVWĭUiacute

motīvus uz ēku ugunsmūriem parādījās postmoderniski risinājumi ko Valdis Celms nosauca par bdquolaukumu ndash istaburdquo kur izmantoti atšķirīgi uztveres mērogi un struktūras mūsdienu un vēsturiskā

Grafiķa Kirila Šmeļkova priekšlikums bija grafiska rastra rakstā uzgleznoti mākslīgi pakalni uz tukšiem brandmūriem bdquoTāds vienkāršs ģeometrisks raksts blakus transparentam ar Brežņevu un sirpi un āmuru jau ar kontrastu vien bija citas dzīves solījums Tās bija mākslinieciskas vīzijas visīstākā papīra arhitektūrardquo 6

45

Savukārt dizainera un teorētiķa Jāņa Borga priekšlikums bija interpretēt Kluča kompozīciju bdquoDinamiskā pilsētardquo kā telpiski elektrokinētisku objektundashpulksteni un supergrafiku uz ugunsmūra skvērā Brīvības un Cēsu ielas stūrī Otrs Jāņa Borga priekšlikums bija Miera un Brīvības ielu stūrī veidot strūklaku kā bdquominimālistisku trīsstūrveida spoguļgludu prizmu trīsstāvu mājas augstumā kas it kā ietriekusies zemērdquo 7

-AtildeQLVRUJV9LGHVNRPSR]iacuteFLMD(SLFHQWUVyacuteHĈLQDXQ5HYROĭFLMDVLHODVWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQ0DWiacuteVDLHODVVWĭUiacute1978

867$9$8Icirc$0$172-806 bdquoSavai pilsētai rdquo

LULOVĢPHthornNRYVLQWHUYLMAtildeHYDLAstahovskai JDGDMĭQLMAtilde

-AtildeQLVRUJVLQWHUYLMAtildeHYDLAstahovskai JDGDIHEUXAtildeUiacute

46

U

HSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQD

L]VWAtildeGH

VNDWDOR

JV5iacuteJDDWYLMDV3

650

AtildeNVODVIRQ

GV

XVWDYDOXIumlDPDQWRMXPVWLNDDNWXDOL]OtildeWVDUiacuteSUHVOtilde3DUWRUDNVWiacuteMD9DOGLVampHOPVGL]DLQHULV-AtildeQLVRUJVGL]DLQDWHRUOtildeWLugraveLV-Atilde]HSVXNXOLVYOtildeOAtildeNDUiacutePAtildeNVODV]LQAtildeWQLHFHUOtildeQDXŀLQVND3ODģAtildeNLDSUDNVWLSDUXVWDYXOXFLSDUAtildeGiacuteMAtildeVDUiacuteVDLVWiacuteEAtildeDUL]VWAtildeGOtildePNXUELMDHNVSRQOtildeWLYLĈDGDUEL

47

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

48

LWHUDWĭUDXQ0AtildeNVODMĭOLMV

49

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

50

51

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

52

53

ampiacuteĈDPDUWV

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

54

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

55

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

56

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

57

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

9HOJD2S

XOH8Q

LNAtildeODLVGL]DLQVDWYLMDVGL]DLQV5iacuteJDLHV

PD

58

6WXGLMDQU

59

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

60

61

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

62

63

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

6WXGLMDQU

64

6WXGLMDQU

65

9(=$16867igrave$

iacuteG]iacuteJLNAtildeXVWDYDNOXIumlDGDUELJDGVLPWDJDGRVDSYLHQRMD ۍWiacuteUAtildeVێ XQ IXQNFLRQAtildeOAtildeV PAtildeNVODV LGHMDV DUiacuteJDGXHNVSHULPHQWAtildeOLHPHNOOtildeMXPLPAtildeNVOAtildeEDOVWiacuteMAtildeVKLEUiacuteGAtildeVUREHŀDVVDSOXGLQRģAtildeVQRULVOtildeV0AtildeNVOXVLQWOtilde]HXQGDŀAtildeGXMRPXPLMLHGDUEiacuteEDEĭWLVNLLHVDLVWiacuteMDDUiacuteYLGHVXQWHOSDVNRQWHNVWXXQPDLQiacuteMDDUiacutePAtildeNVODVX]WYHUHVPRGHthornXVXQVNDWiacuteWAtildeMDORPX9ێLGHۍLHWLOSLQAtildeMDGDŀAtildeGDVQR]iacutePHVXQVIOtildeUDVۄGDEDSLOVOtildeWYLGHDUKLWHNWĭUDઙ]LVNAtildeXQX]WYHUHVHVWOtildeWLVNAtildeXQIXQNFLRQAtildeOAtildeWHOSDDUiacuteVRFLAtildeOAtildeYLGHNRSXPAtilde

ĢAtildeGV VLQWOtilde]HV XQ SDSODģLQAtildeWV VNDWiacuteMXPV PAtildeNVOAtildeLHQAtildeFDFDXUGL]DLQDMRPXۄDUSDGRPMXPRGHUQL]AtildeFLMXFLHģLVDLVWiacuteWX VDOiacuteG]LQRģL MDXQX XQ SURJUHViacuteYX QR]DUL NDVSXOFOtildeMDNRQFHSWXAtildeOLGRPAtildeMRģXVPAtildeNVOLQLHNXV7DPSLHNthornAtildeYAtildeVDUiacute SDUAtildeGiacuteEDV NXUX VDLVWiacuteED DU GL]DLQX ELMD QRVDFiacuteWDSLHPOtildeUDPNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQYL]LRQAtildeULHYLGHVSULHNģOLNXPLQHRUGLQAtildeULWHKQRORaringLVNLHNVSHULPHQWLPAtildeNVOLQLHFLVNLQHWUDGLFLRQAtildeOL ULVLQAtildeMXPL YDL NULWLVND DSNAtildeUWOtildeMAtildeV YLGHVDQDOiacute]H

9LGHVGL]DLQVNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQVWDUSGLVFLSOLQAtildeUDVQRULVHVNthornXYDSDUQR]iacutePiacuteJXVDLNQLVWDUSODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVLGHMAtildePDWYLMAtildeXQ5LHWXPXPAtildeNVOAtildeULHGLQAtildeWLQRULVOtildeVXQQRWLNXPRVNRYHLGRMDPAtildeNVOLQLHNLJDGRVPAtildeNVODVUREHŀXSAtildeUYDUOtildeģDQDXQNULWLVNVNRQFHSWXAtildeOVVNDWiacuteMXPVNthornXYDSDUQRWHLFRģXIDNWRUXODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVQRULVOtildeVDUiacuteSOtildeGOtildeMAtildeVSDGRPMXSDDXG]HVPAtildeNVOLQLHNXGDUEiacuteEAtilde

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

69

9DOGLVampHOPV-AtildeQLV$QFiacuteWLV0LQWDXWVAtildeFLVRQFHSFLMDDEDampLOYOtildeNV9LGHSDUGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEAtildePUHSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNDWDORJV

9(=$16867igrave$ Manifests

70

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

6$9Acirc27Acirc5igrave$Aktuālās vides vērojumiem bija veltīts viens no neparastākajiem 70 gadu

nogales fotoprojektiem ndash fotomontāžu cikls bdquoSavādotā Rīgardquo Tās autori bija neformāla mākslinieku grupa bdquoPollucionistirdquo kurā darbojās Māris Ārgalis Anda Ārgale Jānis Baltinavietis Jānis Borgs Valdis Celms dažkārt arī Kirils Šmeļkovs Grupas dalībnieku regulārās radošās sesijas inspirēja gan individuāliem gan kolektīviem darbiem gan

71

pilsētvides attīstībai veidotajiem priekšlikumiem izstādes bdquoSavai pilsētairdquo ietvaros (tostarp bdquoBākairdquo) gan fotomontāžu ciklam bdquoSavādotā Rīgardquo Drīz vien par grupas darbību sāka interesēties čeka un tā pārstāja eksistēt

ldquoSavādotā Rīgardquo tapa kā kolektīvs projekts tam piesaistot fotogrāfu Kārli Kalseru Neliela daļa no kopumā 100 darbiem tika publicētas laikraksta bdquoLiteratūra un Mākslardquo tematiskajā numurā bdquoVārds jaunajiem Cilvēks ndash Pilsētardquo 1978 gada 7 jūlijā

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

72

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Fotomontāžas bija padomiskās ikdienas ironiski un kritiski vērojumi kas izcēla apkārtesošās sociālās un pilsētvides problēmas ndash nesakārtoto un degradēto pilsētas ainavu padomju dzīves telpas kontrastu pagātnes videi ieslodzītību šaurā dzīves un domāšanas telpā Didaktiskas kritikas vietā autori izmantoja asprātīgas un paradoksālas spēles ar vizualitāti

73

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Šie vērojumi tapa klejojumos pa Rīgu fotografējot un vēlāk dokumentālos kadrus papildinot ar vizuāliem un konceptuāliem ldquosavādojumiemrdquo Autori iedvesmojās no Gustava Kluča fotomontāžas paņēmieniem (vairākos cikla darbos bija acīmredzami bdquoklucismirdquo) un koncentrējās nevis uz formālām vai tehnisko paņēmienu iespējām bet ideju

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

74

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Kārlis Kalsers bdquoSvarīgs bija ne tik daudz izpildījums cik ideja ko spēsi pie tā galda uzjokot Tur intuitīvi sanāca brīnumainas lietas Piemēram ar cilvēku ko es pazinu un kas strādāja četros darbos īsts kapitālists savulaik pat pabijis cietumā Es viņu nejauši nobildēju un pēc tam skatos ndash kāds no kompānijas kas to bildi apstrādāja bija viņam uz galvas uzzīmējis būri kā nojauzdams kā viņam iet pa dzīvi

75

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Vienu dienu kad tā kopā fotografējām uz Ļeņina (Brīvības) ielas mūs aizturēja milicija Bildējām vietā kur uz brandmūra parasti bija kāds politisks plakāts tajā brīdī ndash Brežņeva bilde Tieši tobrīd tur laboja ielu Pieļauju ka tā aktīvi bildējot mēs izskatījāmies nedaudz provokatīvi un seržants kas uzraudzīja ceļa strādniekus ndash tie

76

izrādījās cietumnieki ndash mūs paņēma ciet Aizveda turpat uz iecirkni pie Matīsa tirgus un konfiscēja filmas Kad vēlreiz tikām izsaukti un es prasīju kad atdos fotofilmas man atbildēja ka tās ir atdotas politiskajai daļai Nekā krimināla jau mūsu darbībā nebija bet acīmredzot viņus uztrauca konteksts ka augšā ir Brežņeva bilde bet apakšā strādā cietumniekirdquo 8

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

AtildeUOLVDOVHUVLQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDMĭQLMV0ampDUKiacuteYV

77

0AtildeNVOD1UOS

S

9(=$16867igrave$ Publikācijas

78

79

9(=$16867igrave$ Publikācijas

80

81

9(=$16867igrave$ Publikācijas

82

DWYLMDVX

QJDX

QLMDVDUKLWHNW

XXQ

PAtildeN

VOLQLH

NX-

RUJV9ampHOPV-

DOWLQD

YLHWLV$5

LQJR91

DSVD

SLQV9Atilde]LN

V)MXN

VV

DUXQ

DYLHVRMRWLHV

3OtildeUQD

YAtilde

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭQOSS

9(=$16867igrave$ Publikācijas

83

84

PDQ

WV=

LHGR

QLV

DELLHYLEUOtildeWDVDWWLHFiacuteED

VLWHUDWĭUDXQ

0AtildeN

VODGH

FHPE

ULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODIHE

UOS

S

85

9(=$16867igrave$ Publikācijas

LHV

PD1U

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

86

LHV

PD1U

87

9(=$16867igrave$ Publikācijas

88

ULVWiacuteQH

XG

ŀHL]LDQ

VNAtildeN

XOWĭUD

VID

NWRUV3DVWDLJ

DD

SUiacuteOLV

9(=$16867igrave$ Publikācijas

89

90

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

DWDOR

JV8Q

ampLWL9LU]LHQ

LP

HNOOtildeMX

PLPAtilde

NVOLQLHN

L

5iacuteJDDLN

PHWiacuteJAtildeVPAtilde

NVODVFH

QWUV

91

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

9(=$16867igrave$ Publikācijas

Valdis Celms Arhīva piezīmes par kādu projektu un laikmetu

2014

Sastādītāja Ieva Astahovska

Asistente Karīna Jēkabsone

Māksliniece Inga Ģibiete

Pārpublicējumi no laikrakstiem ndash bdquoCīņardquo bdquoEnerģija un Pasaulerdquo bdquoForm + zweckrdquo bdquoKultūras Diena un Izklaiderdquo bdquoLiesmardquo bdquoLiteratūra un Mākslardquo bdquoMākslardquo

bdquoPadomju Jaunatnerdquo bdquoPastaigardquo bdquoRīgas Balssrdquo bdquoSkolotāju Avīzerdquo bdquoStudijardquo bdquoСоветская Латвияrdquo bdquoSirp ja Vasarrdquo izdevumiem ndash 5 republikāniskās

dizaina izstādes katalogs (1977) ldquoLatvijas dizainsrdquo (1984) Riga ndash Lettische Avantgarde (1988) bdquoRīga kuras navrdquo (1998) Art of the Baltics Struggle for

Freedom of Artistic Expression under the Soviets 1945 ndash 1991 (2002) bdquoUn Citi Virzieni meklējumi mākslinieki 1960ndash1984 (2010)

Pārpublicēto tekstu un interviju autori Ieva Astahovska Jāzeps Baltinavietis (Jāzeps Tvaiks) Jānis Borgs Kristīne Budže Irēna Bužinska Valdis

Celms A Cīrulis Herberts Dubins Raimonds Kalējs Lana Kazlauskiene Zaiga Kipere Oleg Kotšenovski Ņina Lapidusa Leonhards Lapins Jānis

Lejnieks Velga Opule Oļģerts Ostenbergs Artūrs Riņķis Laima Slava Kirils Šmeļkovs Marks Alens Švēde Vilnis Vējš Imants Ziedonis И Гейман

Pārpublicēto fotogrāfiju un mākslas darbu autori Anda Ārgale Māris Ārgalis Jānis Borgs Valdis Celms Daina Egle Miķelis Galzons Ināra Jēgere

Edvards Jurķelis Gunārs Kaugurs Gustavs Klucis Marta Krasta Pollucionistu grupa (M Ārgalis J Borgs V Celms Kārlis Kalsers Kirils Šmeļkovs)

Laimonis Stīpnieks Anna Zabeļina Daina Zvanītāja

Izdevējs

Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

wwwlccalv

ISBN 978-9934-8078-9-0

copy Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

copy Tekstu un fotogrāfiju autori

Drukātsuz Munken Pure Rough 120 gr

14

Valdis Celms Anda AcircUJDOH0AtildeULVAcircUJDOLVLQOtildeWLVNAtildeVNXOSWĭUDAtildeNDDXGLRYL]XAtildeORPAtildeNVOXFHQWUV3ULHNģOLNXPV

DWYLMDVDLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVPX]HMDNUAtildeMXPV

Objekta koncepcija paredzēja ka bdquoBākardquo apvienotu divas funkcijas ndash uz āru vērstā funkcija bija kalpot par aģitējošu informatīvas propagandas objektu uz iekšu vērstā funkcija ndash būt audiovizuālo mākslu jeb laikmetīgam mākslas centram ar iespējām tajā baudīt jebkāda veida mākslas izpausmes un to sintēzi Kustība kā līdzeklis telpiskās vides organizēšanai bija izšķiroša kvalitāte Brīvā laika pavadīšanas un izklaides iespējas tika apvienotas ar vidi un telpu estetizējošiem aspektiem un

15

AtildeND 6LWXAtildeFLMDVIRWRGRNXPHQWAtildeFLMDXQPRQWAtildeŀD

Acirc$ Priekš l ikums

propagandas klātbūtnibdquobdquoBākardquo kā laikmeta liecība būtu ar universālu raksturu ndash

aktuālā informācija būtu ekrānā gluži kā televizorā Mainoties laikiem informācija mainītos Līdz mums vēl nemaz nebija atnācis video tikai attāla nojausma ka japāņi izgudrojuši plakanus ekrānus Šodien bdquoBākardquo būtu tikpat laikmetīga un funkcionāla kā toreizrdquo 1 1 Valdis Celms

LQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDmarts Latvijas DLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVFHQWUDDUKiacuteYV

16

1Ocirc7$6(63Ocirc-8$1$igrave=(

9OtildeOSLUPVێAtildeNDVۍL]YOtildeUVWAtildeSULHNģOLNXPDYHLGRģDQDVVDGDUEiacuteEAtildeDU$QGXXQ0AtildeULAcircUJDthornLHP9DOGLVampHOPVDQDOL]OtildeMDXQLQWHUSUHWOtildeMDXVWDYDOXIumlDJUDଘVNRPHWXSOtildeWiacuteMDWDMAtildeLHWYHUWRVHPDQWLNXXQLHVSOtildeMDPAtildeVIXQNFLMDVDQDOL]OtildeMDGDŀAtildeGDYHLGDNXVWiacuteEDV9LĈDLQWHUHVLSDUNLQOtildeWLVNRPAtildeNVOXDWVSRJXthornRREMHNWAtildeLHFHUOtildeWLHNXVWiacuteEXOiacutePHĈLۄQRYLVYLHQNAtildeUģAtildeNAtildeOiacuteG]VDUHŀaringiacuteWAtildeNDPQRVDYUXSDYOtildeURMXPDOiacuteG]SLOVOtildeWYLGHVRUJDQL]AtildeFLMDL6NLFOtildeVNXVWiacuteEDVJUXSOtildeWDVWLSRV$DS]iacutePOtildeଘ]LVNLWYHUDPRNXVWiacuteEXampۄRSWLVNLWYHUDPRNXVWiacuteEXJDLVPXNXVWiacuteED(ۄVHPDQWLVNLX]WYHUDPRNXVWiacuteEXNDVUHAtildeOLQHQRWLHNXQNRQRVDNDIRUPXUDNVWXUVWAtildeVێL]VDNDNXVWiacuteEDVVDMĭWXۄ(ۍQHMDXģiacuteEDVUDGiacuteWRNXVWiacuteEXLHSUHWLPRUJDQL]OtildeWDMDLNXVWiacuteEDL

5HAtildeOLWYHUDPRNXVWiacuteEXUDGDDUiacuteSOAtildeQRWDLVOLIWVNDVSAtildeUYLHWRWRVSDUDGRNVAtildeOLۄQHWLNDLYHUWLNAtildeOLX]DXJģXEHWNXVWiacuteEXWXUSLQAtildeWXDUiacuteKRUL]RQWAtildeOL6DYXNAtildeUWHNUAtildeQLNXVWiacuteEAtildeEĭWXVDLVWiacuteWLWDIumlXQHNDGQHVDVNDUWRVۄWRVEH]YOtildeMDDSVWAtildeNthornRVJULH]WXPRWRULEHWVWLSUAtildeYOtildeMAtilde$HNUAtildeQVQRVWAtildeWRVSDYOtildeMDPEHWHNUAtildeQVWLNWXFDXUSOĭVWV]JDLVPRWAtildeVGDthornDVXQHNUAtildeQX

17

9DOGLVampHOPVAtildeNDVNLQOtildeWLNDVLHVSOtildeMXDQDOiacute]H6NLFHV

DWYLMDVDLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVPX]HMDNUAtildeMXPV

QRGURģLQAtildeWXWREUiacuteGSLHHMDPAtildeWHKQRORaringLMDێNDVUHAtildeOLELMDSLHHMDPV3DGRPMX6DYLHQiacuteEAtildeۄODPSLĈDVۍDŀAtildeGRVVWAtildeYRVWLNDL]PDQWRWLDUiacuteDWģugraveLUiacuteJLNUAtildeVXMRVOXNXVWiacuteEXYLU]LHQLNDVUDGiacuteMDQHSDUDVWXDWPRVIOtildeUX$UKLWHNWRQLVNAtildeVIRUPDVSDVYiacuteWURģRNXVWiacuteEXMRWAtildeVJDLVPXMRVODVGDŀYLHWDL]VHG]YDLDWNOAtildeM

3DWLEĭYHEĭWXPAtildeNVODVREMHNWVNDVPDQLIHVWOtildeێNLQOtildeWLVNRGRPAtildeģDQXVNXOSWĭUAtildeXQDUKLWHNWĭUAtilde$QDOiacute]HEDOVWiacuteMAtildeVX]GDŀAtildeGXOiacuteQLMXXQIRUPXVLPEROLNXXQX]WYHUDPXNXVWiacuteEXVSHNWUDVDVNDWiacuteģDQXۄଘ]LVNXNXVWiacuteEXODLNAtildeXQWHOSAtildeJDLVPDVNXVWiacuteEXDUiacuteLOX]RUXNXVWiacuteEXDUiacuteNXVWiacuteEXX]WYHUOtildeXQSLOVOtildeWYLGOtildeNAtildeWHOSDRUJDQL]OtildeMDV2ۍ

Acirc$ Kinētikas iespē ju anal īze

2 Valdis Celms LQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDPDUWV0ampDUKiacuteYV

18

9DOGLVampHOPVL

QOtildeWLVNAtildeVN

XOSWĭUDAtildeN

D3URS

DJDQ

GDVPR

WiacuteYVgt

19

AtildeND 6DXOHVSXugraveHVPRWiacuteYVgt

AtildeND 2SAtildeUWLVNVPRWiacuteYVgt

Acirc$67(36$602(6Turpinot un izvēršot konceptuālo un teorētisko bdquoBākasrdquo

priekšlikumu Valdis Celms 80 gadu sākumā izveidoja vairāk nekā trīs metrus augstu telpisku bdquoBākasrdquo modeli kas atbilda objekta mērogam 125 Tā pirmoreiz tika eksponēta Gustava Kluča piemiņas izstādē bdquoMāksla un revolūcijardquo Revolūcijas (tagad Kara) muzejā 1983 gadā Arī vēlāk bdquoBākasrdquo modelis atradās Revolūcijas muzejā un tās ekrānos tika attēlota aktuālā propagandas informācija Valdis Celms par to rezumē bdquoTelevizors nav vainīgs ka tur uzstājas Brežņevs Tāpat kā televizors ir televizors arī ekrāns ir ekrāns bdquoBākasrdquo ekrānā jau sākotnēji bija ieliktas arī daudzas citas kustības variācijas ar ko es centos atbrīvot to no pārliekas politizēšanas ndash piemēram opārtisks gaismas uzplaiksnījumu vai saulespuķes motīvsrdquo 3

Acirc$ Telpiskais modelis

3 Valdis Celms LQWHUYLMAtildeHYDL$VWDKRYVNDLXQDUiacuteQDL-AtildeNREVRQHLJDGDQRYHPEULV0ampDUKiacuteYV

20

Kā atzīst autors bdquoBākasrdquo ekrāniem paredzētā aģitācijas funkcija bija kompromiss padomju sistēmas ietvaros bdquoMēs aktualizējām Gustavu Kluci izmantojot tā laika propagandas un aģitācijas faktoru lai gan viņš ar savu māksliniecisko kvalitāti stāvēja pāri savam laikam un angažētībai noteiktā politiskā sistēmā Klucis bija angažēts bet tas ko viņš izdarīja bija vairāk nekā piederēt savam laikam Arī bdquoBākardquo kā laika liecība būtu ar universālu raksturu ndash ja tā tiktu uzbūvēta visa tālaika informācija būtu ekrānā kā televizorā Mainoties laikiem informācija mainītosrdquo 4

LQOtildeWLVNAtildeVVNXOSWĭUDVAtildeNDWHOSLVNDLVPRGHOLVXVWDYDOXIumlDSLHPLĈDVL]VWAtildeGOtilde0AtildeNVODXQUHYROĭFLMD5HYROĭFLMDVDUDPX]HMAtilde

4 Valdis Celms LQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDP0ampDUKiacuteYV

21

Acirc$ Telpiskais modelis

22

LWHUDWĭUD

XQPAtilde

NVODMĭOLMV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭOLMV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODGH

FHPE

ULV

LHV

PD1U

3DUێAtildeNXۍSDUAtildeGiacuteMAtildeVYLUNQHSXEOLNAtildeFLMXWRVWDUSYAtildeFXXQLJDXĈXODLNUDNVWRVXQJUAtildePDWAtildeVNDVELMDYHOWiacuteWDVGL]DLQDSUREOHPAtildeWLNDLQHUHDOL]OtildeWLHPDUKLWHNWRQLVNLHPSURMHNWLHPXQPAtildeNVODVSDUAtildeGiacuteEAtildePNDV3DGRPMXDWYLMAtildeLHSOXGLQAtildeMDPRGHUQL]OtildeMRģXPAtildeNVODVJDUX3DUWRUDNVWiacuteMDPAtildeNVODV]LQAtildeWQLHNLDUKLWHNWLL]FHthornRWJDQXVWDYDOXIumlDێIDNWRUXۍJDQێAtildeNDVۍDXWRUXQHRUGLQAtildeURGRPAtildeģDQX

23

ͱ͵ʹ͵PD

LMV

Acirc$ Publikācijas

2thornaringHUWV2VWHQEHUJV6WDGWXQGRPIRUW)RUP]ZHFN1U

24

2OHJ

RWģH

QRYVNL2P

DLQQ

DOH0

brvbarUNP

HLG5L

LD1

brvbarLWXVHOW6LUS

MD9DVDUMĭQ

LMV

Acirc$ Publikācijas

25

5iacuteJD

VDOVVD

SUiacuteOLV

SULHNģOLNXPXSLOVOtildeWSOAtildeQRģDQDVۍAtildeNDVێ5DNVWiacuteMXSDUێDUKLWHNWDPOcircYDOGDP)RJHOLPMRYLĈXELMDLHLQWHUHVOtildeMXVLWAtildeNAtildeSLOVOtildeWEĭYQLHFLVNLVWUDWOtildearingLVNVSURMHNWVDLWRYLU]iacuteWXNAtildeSRWHQFLAtildeOLiacuteVWHQRMDPXYLĈDPYDMDG]OtildeMDMDXWAtildeEUiacuteŀDۄ$WPRGDVODLNDPDNWXAtildeOXۄNRQFHSFLMX7RODLNWLNDQRGLELQAtildeWVDWYLMDVXOWĭUDVIRQGVXQLHYLHVWD6SiacuteGRODVEDOYDXQPDQWV=LHGRQLVELMDLHURVLQAtildeMLVJDUDXJDYDVFHthornXOLNWQRUAtildeGHVSDUNXOWĭUQR]iacutePiacuteJAtildePYLHWAtildePDXJDYDVNUDVWRVێAtildeNDۍDWELOGDDUiacuteWDPۍ

-AtildeQLVHMQLH

NV5iacuteJDNXUD

VQD

Y

9DOGLVampHOPVLQWHUYLMAtildeHYDL$VWDKRYVNDLXQDUiacuteQDL-OtildeNDEVRQHLJDGDQRYHPEULV

0ampDUKiacuteYV

26

0DUN

$OOHQ

6YH

GH0

DQ(DVHOVVR

PHD

EDQG

RQHG$UW

RIWK

HDOWLFV6WUXJ

JOHIRU

)UHH

GRPRI$UW

LVWLF([

SUHVVLRQ

XQG

HUWKH

6RYLHWVHG5R

VHQIHOG$

RGJ

H17R

QGRQ5X

WJHUV8Q

LYHUVLW

3UH

VV

=DLJ

DL

SHUH]GR

PDX

QiacuteVWHQiacuteED

(QHUaringLMDX

Q3DVD

XOH1U

Acirc$ Publikācijas

27

28

XOWĭUDVLH

QDX

Q]NODLGHPD

UWV

29

867$9$8Icirc$0$172-806

XVWDYV OXFLV ۄ LU YLHQV QR ]LQAtilde

PAtildeNDMLHP DYDQJDUGD PAtildeNVOLQLHNLHP WDIumlX YLĈD UDGRģAtilde

PDQWRMXPDDS]LQAtildeģDQDXQDNWXDOL]OtildeģDQDDWYLMAtildeQRULWOtildeMD

YLVDLYOtildeOX3OtildeFQRģDXģDQDVVWDthornLQLVNAtildeWHURUDODLNAtildeOXIumlD

YAtildeUGVLOJVWRģLQHWLNDSDWSLHPLQOtildeWVXQWRUHDELOLWOtildeMD

JDGAtildeDWYLMAtildeSLUPAtildeL]VWAtildeGHDUXVWDYDOXIumlDGDUELHP

QRWLNDJDGAtildeWRPOtildeUWLNDLJDGRVYDUUXQAtildeWSDU

YLĈDDWJULHģDQRVDWYLMDVPAtildeNVOAtilde

SULHNģOLNXPVELMDLHVSDLGiacuteJAtildeNDLVWDIumlXQHۍAtildeNDVێ

YLHQiacuteJDLV WAtilde DSOLHFLQAtildeMXPV iacuteG]AtildeV WAtildeGLHP WHRUOtildeWLugraveLHP

XQ SOtildeWQLHNLHP NAtilde -Atilde]HSV DOWLQDYLHWLV -AtildeQLV RUJV

UOtildeQDXŀLQVND9DOGLVampHOPVELMDYLHQDQRUHG]DPAtildeNDMAtildeP

SHUVRQiacuteEAtildePNXUģDNWXDOL]OtildeMDXVWDYDOXIumlDLGHMDVVDLVWiacuteEAtilde

DUSODģAtildeNLHPPAtildeNVOXVLQWOtilde]HVXQSDGRPMXPRGHUQL]AtildeFLMDV

MDXWAtildeMXPLHPOXIumlDLHVSDLGVSDUAtildeGiacuteMAtildeVJDQ9DOGDampHOPD

GDUERVXQWHRUOtildeWLVNRVL]YOtildeUVXPRVJDQVDGDUEiacuteEAtildeDUFLWLHP

MDXQDMLHP XQ YOtildeO WRSRģDMLHP PAtildeNVOLQLHNLHP SLHPOtildeUDP

OXIumlDJUDઙVNRPHWXLQWHUSUHWAtildeFLMAtildeVWHOSLVNRVREMHNWRV

9DOGLV ampHOPV DUiacute DNWXDOL]OtildeMD YLĈD PDQWRMXPX YDLUAtildeNAtildeV

SXEOLNAtildeFLMAtildeVXQUHIHUAtildeWRV

30

Gustava Klua ldzgi k citu latvie$u modernistu ndash Voldemra Matveja

Romna Sutas Jzepa Grosvalda ndash darbi pc noklustbas gadiem k padomju

mkslai idejiski neatbilsto$i ndash pardjs izstds Valsts mkslas muzej 60 un

3(=igrave0(63$5867$9$8Icirc$$5(00Acirc6$608=(-Acirc

31

70 gados Jaunajiem māksliniekiem šī darbu iepazīšana bija spēcīgs impulss atklāt

un interpretēt modernisma mantojumu laikmetīgā skatījumā Arī Valdis Celms

interesē par avangarda idejām etnogrāfijas studijām tehnoloģiju iespējām un

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez īmes

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSOtildeWRWXVWDYDOXIumlDGDUEXV9DOVWVODWYLHģXXQNULHYXPAtildeNVODVPX]HMAtildeWDJDGDWYLMDV1DFLRQAtildeODMAtildePAtildeNVODVPX]HMAtildeJDGXYLGXV

32

mkslas lomu socils vides kontekst iedvesmojs no G Klua darbiem

70 gadu vid vi$ mkslas muzeja fondos pamptja Klua darbu

kolekciju un fiksampja piezmes gan par pasaulslaven mkslinieka agrnajm

33

vizionrajm konstrukcijm gan 30gados tapuajm padomju lderus slavinoajm

fotomont$m gan zmjumus ar mazk apzintm tautas ornamentu galvenokrt

cimdu rakstu studijm

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez mes

34

ajs piezm$s var izsekot laboratorijas posmam Valda Celma interes$

par kustbas un dinamikas analzi konstruktvismu un etnogrfisks mkslas

semantiku Piem$ram par G Klua plaktu kompozcijs ietverto divdabbu viamp

35

fiksē bdquo[Klucis] taisīdams pat ļoti () politiskā nozīmē angažētus plakātus rāda procesu

tik dziļi ka parādās tā procesa ambivalence šīs divējādās nozīmes ndash () vienlaicīgi

tiek parādīts pilnīgi pretējaisrdquo ndash bdquoSintezēt Austrumu un Rietumu ietekmes ir latviešu

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez īmes

36

kultūras tradīcija Klucis arī sintezē Latviskums ir ģeometriskumā konstruktivitātē

racionālā estētikā funkcionalitātē (Interpretācijas iespēja tāpat kā tautas dziesma)

Zīmes raksturā un atsevišķās zīmēs to izvērsumosrdquo

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

37

38

=$1$=67Acirc(815(216758amp-$6

L]DLQDL]VWAtildeGHVDWYLMAtildeJDGRVELMDLHVSOtildeMDSXEOLVNRWJDQHNVSHULPHQWAtildeOXVULVLQAtildeMXPXVPAtildeNVOAtildeJDQIRUPXOOtildeWMDXQDVLGHMDVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNRQFHSFLMXێDEDampLOYOtildeNV9LGHۍMHEGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEDVNXUXFHQWUAtildeLUFLOYOtildeNV9DOGLVampHOPVL]VWUAtildeGAtildeMDNRSAtildeDUGL]DLQHULHP-AtildeQL$QFiacuteWLXQ0LQWDXWXAtildeFLMDXJDGAtilde9LHQDQRWAtildeVVDGDthornAtildePELMDMDXLHSULHNģDNWXDOL]OtildeWDLVXVWDYDOXIumlDPDQWRMXPV9LVUHG]DPAtildeNWDVSDUAtildeGiacuteMAtildeVPAtildeNVODVDNDGOtildePLMDVL]DLQDQRGDthornDVVWXGHQWXLQWHUSUHWOtildeWAtildeVOXIumlDWHOSLVNAtildeVNRQVWUXNFLMAtildeVWAtildeVWDSDSOtildeF9DOGDampHOPDLHURVPHVVDGDUEiacuteEAtildeDUSHGDJRJLHP7AtildeOLYDOGL

39

DXPLJXXQ3OtildeWHUL0DUWLQVRQX6WXGHQWXLQWHUSUHWAtildeFLMAtildePWLNDL]YOtildeOOtildeWLJUDઙVNLHPHWLREMHNWLHP5ێDGLRۄRUDWRUVۍNXUXۍRQVWUXNFLMDێDUiacuteۍNLRVNVۄWULEiacuteQHۄNUAtildeQV)ێYOtildeOAtildeNێAtildeNDVۍSULHNģOLNXPAtilde9DOGLVampHOPVDUiacuteSDWVLQWHUSUHWOtildeMDNAtildeUHAtildeOXWHOSLVNXXQNLQOtildeWLVNXREMHNWXDthornDQRGDUELHPWHOSLVNLWLNDDWYHLGRWLSLUPRUHL]L

RPSR]iacuteFLMDVLQWHUSUHWOtildeģDQDWHOSAtildeQRJUDઙVNAtildeێRULaringLQAtildeODL]YLU]DIRUPDVSODVWLNDVSUREOOtildePDV3LHPOtildeUDPYLHQDRWUDRSWLVNDLOĭ]LMDNDVJUDઙVNAtildePHWAtildeLUORaringLVNLSDPDWRWDXQNDOSRLGHMDVDWNOAtildeVPHLWLHģAtildeSAtildeUQHVXPAtildeQDYLHVSOtildeMDPDYDLDUiacuteWXYRMDVDEVXUGDP]YOtildeUģRWWHOSLVNRVWUXNWĭUXWUiacuteVGLPHQVLMAtildeVURGDVMDXQDVIRUPDVNDVJUDઙVNAtildeODSAtildeDWURGDVLOX]RUAtildeDWWAtildeOXPAtildeYDLYLVSAtildeUQHELMDVDVNDWAtildePDXQWAtildeSOtildeFGDXG]XNRQVWUXNWiacuteYRPH]JOXQRVDFiacuteWiacuteEDELMDMAtildeDWULVLQDNRQNUOtildeWAtildeVIRUPAtildeV5ۍ

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSDUXVWDYDOXIumlDL]VWAtildeGLćXMRUNDVXJHQKHLPDPX]HMAtildeNODXVRWLHVUDGLR$PHULNDVDOVV JDGDQRYHPEULV

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

5 Celms V Baltinavietis J 5HYROĭFLMDLGHMDNXVWiacuteEDOXFLPYHOWiacuteWAtildeVL]VWAtildeGHVteksts 1982

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSDU9DOVWV0AtildeNVODVDNDGOtildePLMDVGL]DLQDQRGDthornDVVWXGHQWXYHLGRWDMAtildePXVWDYDOXIumlDGDUEXWHOSLVNDMAtildePUHNRQVWUXNFLMAtildeP

40

XVWDYVO

XFLV7HOSLV

NDNRQ

VWUX

NFLMD

DLQ

D(JOHX

QAtildeUV

DX

JXUVX

VWDY

DO

XIumlD

GDUE

DWHOSLV

NDVWX

GLMDP

DWHULAtildeOAtilde

XVWDYVO

XFLV5D

GLRR

UDWRUV

XVWDYVO

XFLV(NUAtilde

QVWUL

EiacuteQH

N

LRVN

V

DLQ

D=YDQ

iacuteWAtildeMDQAtildeUD

-OtildeJ

HUH

$QQD

=DE

HthornLQ

D

XVWDYD

OXIumlDG

DUED

5

DGLR

RUWDWRUV

WHOSLV

NDVWX

GLMD

PDWHULAtildeOAtilde

0DUW

DUDVWD(G

XDUG

V-XUugraveHOLVX

VWDY

DO

XIumlD

GDUE

D(NUAtildeQ

VWULEiacuteQ

HNL

RVNV

WHOSLV

ND

VWXG

LMDPD

WHULAtildeOAtilde

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

41

42

$QGDXQ0AtildeULVAcircUJDthornL3ULHNģOLNXPVVNYOtildeUDPSLHyacuteHĈLQDLHODVXQ3DGRPMXEXOYAtildeUDWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQ=LJIUiacuteGD$QQDV0HLURYLFDEXOYAtildeUDVWĭUD

=67Acirc(63$9$6ێOcirc7$7)535)8117ۍAcircamp-$6Inspirēšanās no Gustava Kluča darbiem parādījās arī citu

jauno mākslinieku darbos un izstādēs Viens no tādiem notikumiem bija monumentāli dekoratīvās mākslas izstāde bdquoSavai pilsētairdquo Pēterbaznīcā (1978) apjomīgs vizuālajām mākslām dizainam un arhitektūrai veltīts pasākums kas pievērsās Rīgas pilsētvides attīstībai Interesantākā izstādes daļa bija priekšlikumi kas pievērsās Ļeņina (tagad Brīvības) ielas attīstības vīzijai Tajā centrālais

43

konceptuālais uzstādījums bija par dabu kas ienāk pilsētā un priekšlikumi pilsētvidei kas mēģina bdquonoārdīt robežu starp arhitektūru un ielu ēku un telpu cilvēka identifikāciju pilsētas vidērdquo

Vairāki no priekšlikumiem atsaucās uz Gustava Kluča idejām un formu valodu Valda Celma Andas un Māra Ārgaļu projekts par kinētisko skulptūru bdquoBākardquo bija viens no tiem Anda un Māris Ārgaļi piedāvāja arī bdquoGrafisku struktūru priekšlikumu skvēram pie Ļeņina ielas un Padomju bulvāra stūrardquo kurā izmantojot etnogrāfiskos

LULOVĢPHthornNRYV3ULHNģOLNXPVyacuteHĈLQDWDJDGUiacuteYiacuteEDVLHODVDWWiacuteVWiacuteEDL1978

867$9$8Icirc$0$172-806 bdquoSavai pilsētai rdquo

44

-AtildeQLVRUJVLQDPLVNAtildeSLOVOtildeWDyacuteHĈLQDWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQampOtildeVXLHODVVWĭUiacute

motīvus uz ēku ugunsmūriem parādījās postmoderniski risinājumi ko Valdis Celms nosauca par bdquolaukumu ndash istaburdquo kur izmantoti atšķirīgi uztveres mērogi un struktūras mūsdienu un vēsturiskā

Grafiķa Kirila Šmeļkova priekšlikums bija grafiska rastra rakstā uzgleznoti mākslīgi pakalni uz tukšiem brandmūriem bdquoTāds vienkāršs ģeometrisks raksts blakus transparentam ar Brežņevu un sirpi un āmuru jau ar kontrastu vien bija citas dzīves solījums Tās bija mākslinieciskas vīzijas visīstākā papīra arhitektūrardquo 6

45

Savukārt dizainera un teorētiķa Jāņa Borga priekšlikums bija interpretēt Kluča kompozīciju bdquoDinamiskā pilsētardquo kā telpiski elektrokinētisku objektundashpulksteni un supergrafiku uz ugunsmūra skvērā Brīvības un Cēsu ielas stūrī Otrs Jāņa Borga priekšlikums bija Miera un Brīvības ielu stūrī veidot strūklaku kā bdquominimālistisku trīsstūrveida spoguļgludu prizmu trīsstāvu mājas augstumā kas it kā ietriekusies zemērdquo 7

-AtildeQLVRUJV9LGHVNRPSR]iacuteFLMD(SLFHQWUVyacuteHĈLQDXQ5HYROĭFLMDVLHODVWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQ0DWiacuteVDLHODVVWĭUiacute1978

867$9$8Icirc$0$172-806 bdquoSavai pilsētai rdquo

LULOVĢPHthornNRYVLQWHUYLMAtildeHYDLAstahovskai JDGDMĭQLMAtilde

-AtildeQLVRUJVLQWHUYLMAtildeHYDLAstahovskai JDGDIHEUXAtildeUiacute

46

U

HSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQD

L]VWAtildeGH

VNDWDOR

JV5iacuteJDDWYLMDV3

650

AtildeNVODVIRQ

GV

XVWDYDOXIumlDPDQWRMXPVWLNDDNWXDOL]OtildeWVDUiacuteSUHVOtilde3DUWRUDNVWiacuteMD9DOGLVampHOPVGL]DLQHULV-AtildeQLVRUJVGL]DLQDWHRUOtildeWLugraveLV-Atilde]HSVXNXOLVYOtildeOAtildeNDUiacutePAtildeNVODV]LQAtildeWQLHFHUOtildeQDXŀLQVND3ODģAtildeNLDSUDNVWLSDUXVWDYXOXFLSDUAtildeGiacuteMAtildeVDUiacuteVDLVWiacuteEAtildeDUL]VWAtildeGOtildePNXUELMDHNVSRQOtildeWLYLĈDGDUEL

47

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

48

LWHUDWĭUDXQ0AtildeNVODMĭOLMV

49

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

50

51

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

52

53

ampiacuteĈDPDUWV

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

54

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

55

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

56

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

57

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

9HOJD2S

XOH8Q

LNAtildeODLVGL]DLQVDWYLMDVGL]DLQV5iacuteJDLHV

PD

58

6WXGLMDQU

59

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

60

61

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

62

63

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

6WXGLMDQU

64

6WXGLMDQU

65

9(=$16867igrave$

iacuteG]iacuteJLNAtildeXVWDYDNOXIumlDGDUELJDGVLPWDJDGRVDSYLHQRMD ۍWiacuteUAtildeVێ XQ IXQNFLRQAtildeOAtildeV PAtildeNVODV LGHMDV DUiacuteJDGXHNVSHULPHQWAtildeOLHPHNOOtildeMXPLPAtildeNVOAtildeEDOVWiacuteMAtildeVKLEUiacuteGAtildeVUREHŀDVVDSOXGLQRģAtildeVQRULVOtildeV0AtildeNVOXVLQWOtilde]HXQGDŀAtildeGXMRPXPLMLHGDUEiacuteEDEĭWLVNLLHVDLVWiacuteMDDUiacuteYLGHVXQWHOSDVNRQWHNVWXXQPDLQiacuteMDDUiacutePAtildeNVODVX]WYHUHVPRGHthornXVXQVNDWiacuteWAtildeMDORPX9ێLGHۍLHWLOSLQAtildeMDGDŀAtildeGDVQR]iacutePHVXQVIOtildeUDVۄGDEDSLOVOtildeWYLGHDUKLWHNWĭUDઙ]LVNAtildeXQX]WYHUHVHVWOtildeWLVNAtildeXQIXQNFLRQAtildeOAtildeWHOSDDUiacuteVRFLAtildeOAtildeYLGHNRSXPAtilde

ĢAtildeGV VLQWOtilde]HV XQ SDSODģLQAtildeWV VNDWiacuteMXPV PAtildeNVOAtildeLHQAtildeFDFDXUGL]DLQDMRPXۄDUSDGRPMXPRGHUQL]AtildeFLMXFLHģLVDLVWiacuteWX VDOiacuteG]LQRģL MDXQX XQ SURJUHViacuteYX QR]DUL NDVSXOFOtildeMDNRQFHSWXAtildeOLGRPAtildeMRģXVPAtildeNVOLQLHNXV7DPSLHNthornAtildeYAtildeVDUiacute SDUAtildeGiacuteEDV NXUX VDLVWiacuteED DU GL]DLQX ELMD QRVDFiacuteWDSLHPOtildeUDPNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQYL]LRQAtildeULHYLGHVSULHNģOLNXPLQHRUGLQAtildeULWHKQRORaringLVNLHNVSHULPHQWLPAtildeNVOLQLHFLVNLQHWUDGLFLRQAtildeOL ULVLQAtildeMXPL YDL NULWLVND DSNAtildeUWOtildeMAtildeV YLGHVDQDOiacute]H

9LGHVGL]DLQVNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQVWDUSGLVFLSOLQAtildeUDVQRULVHVNthornXYDSDUQR]iacutePiacuteJXVDLNQLVWDUSODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVLGHMAtildePDWYLMAtildeXQ5LHWXPXPAtildeNVOAtildeULHGLQAtildeWLQRULVOtildeVXQQRWLNXPRVNRYHLGRMDPAtildeNVOLQLHNLJDGRVPAtildeNVODVUREHŀXSAtildeUYDUOtildeģDQDXQNULWLVNVNRQFHSWXAtildeOVVNDWiacuteMXPVNthornXYDSDUQRWHLFRģXIDNWRUXODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVQRULVOtildeVDUiacuteSOtildeGOtildeMAtildeVSDGRPMXSDDXG]HVPAtildeNVOLQLHNXGDUEiacuteEAtilde

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

69

9DOGLVampHOPV-AtildeQLV$QFiacuteWLV0LQWDXWVAtildeFLVRQFHSFLMDDEDampLOYOtildeNV9LGHSDUGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEAtildePUHSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNDWDORJV

9(=$16867igrave$ Manifests

70

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

6$9Acirc27Acirc5igrave$Aktuālās vides vērojumiem bija veltīts viens no neparastākajiem 70 gadu

nogales fotoprojektiem ndash fotomontāžu cikls bdquoSavādotā Rīgardquo Tās autori bija neformāla mākslinieku grupa bdquoPollucionistirdquo kurā darbojās Māris Ārgalis Anda Ārgale Jānis Baltinavietis Jānis Borgs Valdis Celms dažkārt arī Kirils Šmeļkovs Grupas dalībnieku regulārās radošās sesijas inspirēja gan individuāliem gan kolektīviem darbiem gan

71

pilsētvides attīstībai veidotajiem priekšlikumiem izstādes bdquoSavai pilsētairdquo ietvaros (tostarp bdquoBākairdquo) gan fotomontāžu ciklam bdquoSavādotā Rīgardquo Drīz vien par grupas darbību sāka interesēties čeka un tā pārstāja eksistēt

ldquoSavādotā Rīgardquo tapa kā kolektīvs projekts tam piesaistot fotogrāfu Kārli Kalseru Neliela daļa no kopumā 100 darbiem tika publicētas laikraksta bdquoLiteratūra un Mākslardquo tematiskajā numurā bdquoVārds jaunajiem Cilvēks ndash Pilsētardquo 1978 gada 7 jūlijā

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

72

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Fotomontāžas bija padomiskās ikdienas ironiski un kritiski vērojumi kas izcēla apkārtesošās sociālās un pilsētvides problēmas ndash nesakārtoto un degradēto pilsētas ainavu padomju dzīves telpas kontrastu pagātnes videi ieslodzītību šaurā dzīves un domāšanas telpā Didaktiskas kritikas vietā autori izmantoja asprātīgas un paradoksālas spēles ar vizualitāti

73

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Šie vērojumi tapa klejojumos pa Rīgu fotografējot un vēlāk dokumentālos kadrus papildinot ar vizuāliem un konceptuāliem ldquosavādojumiemrdquo Autori iedvesmojās no Gustava Kluča fotomontāžas paņēmieniem (vairākos cikla darbos bija acīmredzami bdquoklucismirdquo) un koncentrējās nevis uz formālām vai tehnisko paņēmienu iespējām bet ideju

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

74

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Kārlis Kalsers bdquoSvarīgs bija ne tik daudz izpildījums cik ideja ko spēsi pie tā galda uzjokot Tur intuitīvi sanāca brīnumainas lietas Piemēram ar cilvēku ko es pazinu un kas strādāja četros darbos īsts kapitālists savulaik pat pabijis cietumā Es viņu nejauši nobildēju un pēc tam skatos ndash kāds no kompānijas kas to bildi apstrādāja bija viņam uz galvas uzzīmējis būri kā nojauzdams kā viņam iet pa dzīvi

75

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Vienu dienu kad tā kopā fotografējām uz Ļeņina (Brīvības) ielas mūs aizturēja milicija Bildējām vietā kur uz brandmūra parasti bija kāds politisks plakāts tajā brīdī ndash Brežņeva bilde Tieši tobrīd tur laboja ielu Pieļauju ka tā aktīvi bildējot mēs izskatījāmies nedaudz provokatīvi un seržants kas uzraudzīja ceļa strādniekus ndash tie

76

izrādījās cietumnieki ndash mūs paņēma ciet Aizveda turpat uz iecirkni pie Matīsa tirgus un konfiscēja filmas Kad vēlreiz tikām izsaukti un es prasīju kad atdos fotofilmas man atbildēja ka tās ir atdotas politiskajai daļai Nekā krimināla jau mūsu darbībā nebija bet acīmredzot viņus uztrauca konteksts ka augšā ir Brežņeva bilde bet apakšā strādā cietumniekirdquo 8

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

AtildeUOLVDOVHUVLQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDMĭQLMV0ampDUKiacuteYV

77

0AtildeNVOD1UOS

S

9(=$16867igrave$ Publikācijas

78

79

9(=$16867igrave$ Publikācijas

80

81

9(=$16867igrave$ Publikācijas

82

DWYLMDVX

QJDX

QLMDVDUKLWHNW

XXQ

PAtildeN

VOLQLH

NX-

RUJV9ampHOPV-

DOWLQD

YLHWLV$5

LQJR91

DSVD

SLQV9Atilde]LN

V)MXN

VV

DUXQ

DYLHVRMRWLHV

3OtildeUQD

YAtilde

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭQOSS

9(=$16867igrave$ Publikācijas

83

84

PDQ

WV=

LHGR

QLV

DELLHYLEUOtildeWDVDWWLHFiacuteED

VLWHUDWĭUDXQ

0AtildeN

VODGH

FHPE

ULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODIHE

UOS

S

85

9(=$16867igrave$ Publikācijas

LHV

PD1U

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

86

LHV

PD1U

87

9(=$16867igrave$ Publikācijas

88

ULVWiacuteQH

XG

ŀHL]LDQ

VNAtildeN

XOWĭUD

VID

NWRUV3DVWDLJ

DD

SUiacuteOLV

9(=$16867igrave$ Publikācijas

89

90

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

DWDOR

JV8Q

ampLWL9LU]LHQ

LP

HNOOtildeMX

PLPAtilde

NVOLQLHN

L

5iacuteJDDLN

PHWiacuteJAtildeVPAtilde

NVODVFH

QWUV

91

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

9(=$16867igrave$ Publikācijas

Valdis Celms Arhīva piezīmes par kādu projektu un laikmetu

2014

Sastādītāja Ieva Astahovska

Asistente Karīna Jēkabsone

Māksliniece Inga Ģibiete

Pārpublicējumi no laikrakstiem ndash bdquoCīņardquo bdquoEnerģija un Pasaulerdquo bdquoForm + zweckrdquo bdquoKultūras Diena un Izklaiderdquo bdquoLiesmardquo bdquoLiteratūra un Mākslardquo bdquoMākslardquo

bdquoPadomju Jaunatnerdquo bdquoPastaigardquo bdquoRīgas Balssrdquo bdquoSkolotāju Avīzerdquo bdquoStudijardquo bdquoСоветская Латвияrdquo bdquoSirp ja Vasarrdquo izdevumiem ndash 5 republikāniskās

dizaina izstādes katalogs (1977) ldquoLatvijas dizainsrdquo (1984) Riga ndash Lettische Avantgarde (1988) bdquoRīga kuras navrdquo (1998) Art of the Baltics Struggle for

Freedom of Artistic Expression under the Soviets 1945 ndash 1991 (2002) bdquoUn Citi Virzieni meklējumi mākslinieki 1960ndash1984 (2010)

Pārpublicēto tekstu un interviju autori Ieva Astahovska Jāzeps Baltinavietis (Jāzeps Tvaiks) Jānis Borgs Kristīne Budže Irēna Bužinska Valdis

Celms A Cīrulis Herberts Dubins Raimonds Kalējs Lana Kazlauskiene Zaiga Kipere Oleg Kotšenovski Ņina Lapidusa Leonhards Lapins Jānis

Lejnieks Velga Opule Oļģerts Ostenbergs Artūrs Riņķis Laima Slava Kirils Šmeļkovs Marks Alens Švēde Vilnis Vējš Imants Ziedonis И Гейман

Pārpublicēto fotogrāfiju un mākslas darbu autori Anda Ārgale Māris Ārgalis Jānis Borgs Valdis Celms Daina Egle Miķelis Galzons Ināra Jēgere

Edvards Jurķelis Gunārs Kaugurs Gustavs Klucis Marta Krasta Pollucionistu grupa (M Ārgalis J Borgs V Celms Kārlis Kalsers Kirils Šmeļkovs)

Laimonis Stīpnieks Anna Zabeļina Daina Zvanītāja

Izdevējs

Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

wwwlccalv

ISBN 978-9934-8078-9-0

copy Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

copy Tekstu un fotogrāfiju autori

Drukātsuz Munken Pure Rough 120 gr

15

AtildeND 6LWXAtildeFLMDVIRWRGRNXPHQWAtildeFLMDXQPRQWAtildeŀD

Acirc$ Priekš l ikums

propagandas klātbūtnibdquobdquoBākardquo kā laikmeta liecība būtu ar universālu raksturu ndash

aktuālā informācija būtu ekrānā gluži kā televizorā Mainoties laikiem informācija mainītos Līdz mums vēl nemaz nebija atnācis video tikai attāla nojausma ka japāņi izgudrojuši plakanus ekrānus Šodien bdquoBākardquo būtu tikpat laikmetīga un funkcionāla kā toreizrdquo 1 1 Valdis Celms

LQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDmarts Latvijas DLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVFHQWUDDUKiacuteYV

16

1Ocirc7$6(63Ocirc-8$1$igrave=(

9OtildeOSLUPVێAtildeNDVۍL]YOtildeUVWAtildeSULHNģOLNXPDYHLGRģDQDVVDGDUEiacuteEAtildeDU$QGXXQ0AtildeULAcircUJDthornLHP9DOGLVampHOPVDQDOL]OtildeMDXQLQWHUSUHWOtildeMDXVWDYDOXIumlDJUDଘVNRPHWXSOtildeWiacuteMDWDMAtildeLHWYHUWRVHPDQWLNXXQLHVSOtildeMDPAtildeVIXQNFLMDVDQDOL]OtildeMDGDŀAtildeGDYHLGDNXVWiacuteEDV9LĈDLQWHUHVLSDUNLQOtildeWLVNRPAtildeNVOXDWVSRJXthornRREMHNWAtildeLHFHUOtildeWLHNXVWiacuteEXOiacutePHĈLۄQRYLVYLHQNAtildeUģAtildeNAtildeOiacuteG]VDUHŀaringiacuteWAtildeNDPQRVDYUXSDYOtildeURMXPDOiacuteG]SLOVOtildeWYLGHVRUJDQL]AtildeFLMDL6NLFOtildeVNXVWiacuteEDVJUXSOtildeWDVWLSRV$DS]iacutePOtildeଘ]LVNLWYHUDPRNXVWiacuteEXampۄRSWLVNLWYHUDPRNXVWiacuteEXJDLVPXNXVWiacuteED(ۄVHPDQWLVNLX]WYHUDPRNXVWiacuteEXNDVUHAtildeOLQHQRWLHNXQNRQRVDNDIRUPXUDNVWXUVWAtildeVێL]VDNDNXVWiacuteEDVVDMĭWXۄ(ۍQHMDXģiacuteEDVUDGiacuteWRNXVWiacuteEXLHSUHWLPRUJDQL]OtildeWDMDLNXVWiacuteEDL

5HAtildeOLWYHUDPRNXVWiacuteEXUDGDDUiacuteSOAtildeQRWDLVOLIWVNDVSAtildeUYLHWRWRVSDUDGRNVAtildeOLۄQHWLNDLYHUWLNAtildeOLX]DXJģXEHWNXVWiacuteEXWXUSLQAtildeWXDUiacuteKRUL]RQWAtildeOL6DYXNAtildeUWHNUAtildeQLNXVWiacuteEAtildeEĭWXVDLVWiacuteWLWDIumlXQHNDGQHVDVNDUWRVۄWRVEH]YOtildeMDDSVWAtildeNthornRVJULH]WXPRWRULEHWVWLSUAtildeYOtildeMAtilde$HNUAtildeQVQRVWAtildeWRVSDYOtildeMDPEHWHNUAtildeQVWLNWXFDXUSOĭVWV]JDLVPRWAtildeVGDthornDVXQHNUAtildeQX

17

9DOGLVampHOPVAtildeNDVNLQOtildeWLNDVLHVSOtildeMXDQDOiacute]H6NLFHV

DWYLMDVDLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVPX]HMDNUAtildeMXPV

QRGURģLQAtildeWXWREUiacuteGSLHHMDPAtildeWHKQRORaringLMDێNDVUHAtildeOLELMDSLHHMDPV3DGRPMX6DYLHQiacuteEAtildeۄODPSLĈDVۍDŀAtildeGRVVWAtildeYRVWLNDL]PDQWRWLDUiacuteDWģugraveLUiacuteJLNUAtildeVXMRVOXNXVWiacuteEXYLU]LHQLNDVUDGiacuteMDQHSDUDVWXDWPRVIOtildeUX$UKLWHNWRQLVNAtildeVIRUPDVSDVYiacuteWURģRNXVWiacuteEXMRWAtildeVJDLVPXMRVODVGDŀYLHWDL]VHG]YDLDWNOAtildeM

3DWLEĭYHEĭWXPAtildeNVODVREMHNWVNDVPDQLIHVWOtildeێNLQOtildeWLVNRGRPAtildeģDQXVNXOSWĭUAtildeXQDUKLWHNWĭUAtilde$QDOiacute]HEDOVWiacuteMAtildeVX]GDŀAtildeGXOiacuteQLMXXQIRUPXVLPEROLNXXQX]WYHUDPXNXVWiacuteEXVSHNWUDVDVNDWiacuteģDQXۄଘ]LVNXNXVWiacuteEXODLNAtildeXQWHOSAtildeJDLVPDVNXVWiacuteEXDUiacuteLOX]RUXNXVWiacuteEXDUiacuteNXVWiacuteEXX]WYHUOtildeXQSLOVOtildeWYLGOtildeNAtildeWHOSDRUJDQL]OtildeMDV2ۍ

Acirc$ Kinētikas iespē ju anal īze

2 Valdis Celms LQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDPDUWV0ampDUKiacuteYV

18

9DOGLVampHOPVL

QOtildeWLVNAtildeVN

XOSWĭUDAtildeN

D3URS

DJDQ

GDVPR

WiacuteYVgt

19

AtildeND 6DXOHVSXugraveHVPRWiacuteYVgt

AtildeND 2SAtildeUWLVNVPRWiacuteYVgt

Acirc$67(36$602(6Turpinot un izvēršot konceptuālo un teorētisko bdquoBākasrdquo

priekšlikumu Valdis Celms 80 gadu sākumā izveidoja vairāk nekā trīs metrus augstu telpisku bdquoBākasrdquo modeli kas atbilda objekta mērogam 125 Tā pirmoreiz tika eksponēta Gustava Kluča piemiņas izstādē bdquoMāksla un revolūcijardquo Revolūcijas (tagad Kara) muzejā 1983 gadā Arī vēlāk bdquoBākasrdquo modelis atradās Revolūcijas muzejā un tās ekrānos tika attēlota aktuālā propagandas informācija Valdis Celms par to rezumē bdquoTelevizors nav vainīgs ka tur uzstājas Brežņevs Tāpat kā televizors ir televizors arī ekrāns ir ekrāns bdquoBākasrdquo ekrānā jau sākotnēji bija ieliktas arī daudzas citas kustības variācijas ar ko es centos atbrīvot to no pārliekas politizēšanas ndash piemēram opārtisks gaismas uzplaiksnījumu vai saulespuķes motīvsrdquo 3

Acirc$ Telpiskais modelis

3 Valdis Celms LQWHUYLMAtildeHYDL$VWDKRYVNDLXQDUiacuteQDL-AtildeNREVRQHLJDGDQRYHPEULV0ampDUKiacuteYV

20

Kā atzīst autors bdquoBākasrdquo ekrāniem paredzētā aģitācijas funkcija bija kompromiss padomju sistēmas ietvaros bdquoMēs aktualizējām Gustavu Kluci izmantojot tā laika propagandas un aģitācijas faktoru lai gan viņš ar savu māksliniecisko kvalitāti stāvēja pāri savam laikam un angažētībai noteiktā politiskā sistēmā Klucis bija angažēts bet tas ko viņš izdarīja bija vairāk nekā piederēt savam laikam Arī bdquoBākardquo kā laika liecība būtu ar universālu raksturu ndash ja tā tiktu uzbūvēta visa tālaika informācija būtu ekrānā kā televizorā Mainoties laikiem informācija mainītosrdquo 4

LQOtildeWLVNAtildeVVNXOSWĭUDVAtildeNDWHOSLVNDLVPRGHOLVXVWDYDOXIumlDSLHPLĈDVL]VWAtildeGOtilde0AtildeNVODXQUHYROĭFLMD5HYROĭFLMDVDUDPX]HMAtilde

4 Valdis Celms LQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDP0ampDUKiacuteYV

21

Acirc$ Telpiskais modelis

22

LWHUDWĭUD

XQPAtilde

NVODMĭOLMV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭOLMV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODGH

FHPE

ULV

LHV

PD1U

3DUێAtildeNXۍSDUAtildeGiacuteMAtildeVYLUNQHSXEOLNAtildeFLMXWRVWDUSYAtildeFXXQLJDXĈXODLNUDNVWRVXQJUAtildePDWAtildeVNDVELMDYHOWiacuteWDVGL]DLQDSUREOHPAtildeWLNDLQHUHDOL]OtildeWLHPDUKLWHNWRQLVNLHPSURMHNWLHPXQPAtildeNVODVSDUAtildeGiacuteEAtildePNDV3DGRPMXDWYLMAtildeLHSOXGLQAtildeMDPRGHUQL]OtildeMRģXPAtildeNVODVJDUX3DUWRUDNVWiacuteMDPAtildeNVODV]LQAtildeWQLHNLDUKLWHNWLL]FHthornRWJDQXVWDYDOXIumlDێIDNWRUXۍJDQێAtildeNDVۍDXWRUXQHRUGLQAtildeURGRPAtildeģDQX

23

ͱ͵ʹ͵PD

LMV

Acirc$ Publikācijas

2thornaringHUWV2VWHQEHUJV6WDGWXQGRPIRUW)RUP]ZHFN1U

24

2OHJ

RWģH

QRYVNL2P

DLQQ

DOH0

brvbarUNP

HLG5L

LD1

brvbarLWXVHOW6LUS

MD9DVDUMĭQ

LMV

Acirc$ Publikācijas

25

5iacuteJD

VDOVVD

SUiacuteOLV

SULHNģOLNXPXSLOVOtildeWSOAtildeQRģDQDVۍAtildeNDVێ5DNVWiacuteMXSDUێDUKLWHNWDPOcircYDOGDP)RJHOLPMRYLĈXELMDLHLQWHUHVOtildeMXVLWAtildeNAtildeSLOVOtildeWEĭYQLHFLVNLVWUDWOtildearingLVNVSURMHNWVDLWRYLU]iacuteWXNAtildeSRWHQFLAtildeOLiacuteVWHQRMDPXYLĈDPYDMDG]OtildeMDMDXWAtildeEUiacuteŀDۄ$WPRGDVODLNDPDNWXAtildeOXۄNRQFHSFLMX7RODLNWLNDQRGLELQAtildeWVDWYLMDVXOWĭUDVIRQGVXQLHYLHVWD6SiacuteGRODVEDOYDXQPDQWV=LHGRQLVELMDLHURVLQAtildeMLVJDUDXJDYDVFHthornXOLNWQRUAtildeGHVSDUNXOWĭUQR]iacutePiacuteJAtildePYLHWAtildePDXJDYDVNUDVWRVێAtildeNDۍDWELOGDDUiacuteWDPۍ

-AtildeQLVHMQLH

NV5iacuteJDNXUD

VQD

Y

9DOGLVampHOPVLQWHUYLMAtildeHYDL$VWDKRYVNDLXQDUiacuteQDL-OtildeNDEVRQHLJDGDQRYHPEULV

0ampDUKiacuteYV

26

0DUN

$OOHQ

6YH

GH0

DQ(DVHOVVR

PHD

EDQG

RQHG$UW

RIWK

HDOWLFV6WUXJ

JOHIRU

)UHH

GRPRI$UW

LVWLF([

SUHVVLRQ

XQG

HUWKH

6RYLHWVHG5R

VHQIHOG$

RGJ

H17R

QGRQ5X

WJHUV8Q

LYHUVLW

3UH

VV

=DLJ

DL

SHUH]GR

PDX

QiacuteVWHQiacuteED

(QHUaringLMDX

Q3DVD

XOH1U

Acirc$ Publikācijas

27

28

XOWĭUDVLH

QDX

Q]NODLGHPD

UWV

29

867$9$8Icirc$0$172-806

XVWDYV OXFLV ۄ LU YLHQV QR ]LQAtilde

PAtildeNDMLHP DYDQJDUGD PAtildeNVOLQLHNLHP WDIumlX YLĈD UDGRģAtilde

PDQWRMXPDDS]LQAtildeģDQDXQDNWXDOL]OtildeģDQDDWYLMAtildeQRULWOtildeMD

YLVDLYOtildeOX3OtildeFQRģDXģDQDVVWDthornLQLVNAtildeWHURUDODLNAtildeOXIumlD

YAtildeUGVLOJVWRģLQHWLNDSDWSLHPLQOtildeWVXQWRUHDELOLWOtildeMD

JDGAtildeDWYLMAtildeSLUPAtildeL]VWAtildeGHDUXVWDYDOXIumlDGDUELHP

QRWLNDJDGAtildeWRPOtildeUWLNDLJDGRVYDUUXQAtildeWSDU

YLĈDDWJULHģDQRVDWYLMDVPAtildeNVOAtilde

SULHNģOLNXPVELMDLHVSDLGiacuteJAtildeNDLVWDIumlXQHۍAtildeNDVێ

YLHQiacuteJDLV WAtilde DSOLHFLQAtildeMXPV iacuteG]AtildeV WAtildeGLHP WHRUOtildeWLugraveLHP

XQ SOtildeWQLHNLHP NAtilde -Atilde]HSV DOWLQDYLHWLV -AtildeQLV RUJV

UOtildeQDXŀLQVND9DOGLVampHOPVELMDYLHQDQRUHG]DPAtildeNDMAtildeP

SHUVRQiacuteEAtildePNXUģDNWXDOL]OtildeMDXVWDYDOXIumlDLGHMDVVDLVWiacuteEAtilde

DUSODģAtildeNLHPPAtildeNVOXVLQWOtilde]HVXQSDGRPMXPRGHUQL]AtildeFLMDV

MDXWAtildeMXPLHPOXIumlDLHVSDLGVSDUAtildeGiacuteMAtildeVJDQ9DOGDampHOPD

GDUERVXQWHRUOtildeWLVNRVL]YOtildeUVXPRVJDQVDGDUEiacuteEAtildeDUFLWLHP

MDXQDMLHP XQ YOtildeO WRSRģDMLHP PAtildeNVOLQLHNLHP SLHPOtildeUDP

OXIumlDJUDઙVNRPHWXLQWHUSUHWAtildeFLMAtildeVWHOSLVNRVREMHNWRV

9DOGLV ampHOPV DUiacute DNWXDOL]OtildeMD YLĈD PDQWRMXPX YDLUAtildeNAtildeV

SXEOLNAtildeFLMAtildeVXQUHIHUAtildeWRV

30

Gustava Klua ldzgi k citu latvie$u modernistu ndash Voldemra Matveja

Romna Sutas Jzepa Grosvalda ndash darbi pc noklustbas gadiem k padomju

mkslai idejiski neatbilsto$i ndash pardjs izstds Valsts mkslas muzej 60 un

3(=igrave0(63$5867$9$8Icirc$$5(00Acirc6$608=(-Acirc

31

70 gados Jaunajiem māksliniekiem šī darbu iepazīšana bija spēcīgs impulss atklāt

un interpretēt modernisma mantojumu laikmetīgā skatījumā Arī Valdis Celms

interesē par avangarda idejām etnogrāfijas studijām tehnoloģiju iespējām un

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez īmes

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSOtildeWRWXVWDYDOXIumlDGDUEXV9DOVWVODWYLHģXXQNULHYXPAtildeNVODVPX]HMAtildeWDJDGDWYLMDV1DFLRQAtildeODMAtildePAtildeNVODVPX]HMAtildeJDGXYLGXV

32

mkslas lomu socils vides kontekst iedvesmojs no G Klua darbiem

70 gadu vid vi$ mkslas muzeja fondos pamptja Klua darbu

kolekciju un fiksampja piezmes gan par pasaulslaven mkslinieka agrnajm

33

vizionrajm konstrukcijm gan 30gados tapuajm padomju lderus slavinoajm

fotomont$m gan zmjumus ar mazk apzintm tautas ornamentu galvenokrt

cimdu rakstu studijm

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez mes

34

ajs piezm$s var izsekot laboratorijas posmam Valda Celma interes$

par kustbas un dinamikas analzi konstruktvismu un etnogrfisks mkslas

semantiku Piem$ram par G Klua plaktu kompozcijs ietverto divdabbu viamp

35

fiksē bdquo[Klucis] taisīdams pat ļoti () politiskā nozīmē angažētus plakātus rāda procesu

tik dziļi ka parādās tā procesa ambivalence šīs divējādās nozīmes ndash () vienlaicīgi

tiek parādīts pilnīgi pretējaisrdquo ndash bdquoSintezēt Austrumu un Rietumu ietekmes ir latviešu

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez īmes

36

kultūras tradīcija Klucis arī sintezē Latviskums ir ģeometriskumā konstruktivitātē

racionālā estētikā funkcionalitātē (Interpretācijas iespēja tāpat kā tautas dziesma)

Zīmes raksturā un atsevišķās zīmēs to izvērsumosrdquo

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

37

38

=$1$=67Acirc(815(216758amp-$6

L]DLQDL]VWAtildeGHVDWYLMAtildeJDGRVELMDLHVSOtildeMDSXEOLVNRWJDQHNVSHULPHQWAtildeOXVULVLQAtildeMXPXVPAtildeNVOAtildeJDQIRUPXOOtildeWMDXQDVLGHMDVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNRQFHSFLMXێDEDampLOYOtildeNV9LGHۍMHEGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEDVNXUXFHQWUAtildeLUFLOYOtildeNV9DOGLVampHOPVL]VWUAtildeGAtildeMDNRSAtildeDUGL]DLQHULHP-AtildeQL$QFiacuteWLXQ0LQWDXWXAtildeFLMDXJDGAtilde9LHQDQRWAtildeVVDGDthornAtildePELMDMDXLHSULHNģDNWXDOL]OtildeWDLVXVWDYDOXIumlDPDQWRMXPV9LVUHG]DPAtildeNWDVSDUAtildeGiacuteMAtildeVPAtildeNVODVDNDGOtildePLMDVL]DLQDQRGDthornDVVWXGHQWXLQWHUSUHWOtildeWAtildeVOXIumlDWHOSLVNAtildeVNRQVWUXNFLMAtildeVWAtildeVWDSDSOtildeF9DOGDampHOPDLHURVPHVVDGDUEiacuteEAtildeDUSHGDJRJLHP7AtildeOLYDOGL

39

DXPLJXXQ3OtildeWHUL0DUWLQVRQX6WXGHQWXLQWHUSUHWAtildeFLMAtildePWLNDL]YOtildeOOtildeWLJUDઙVNLHPHWLREMHNWLHP5ێDGLRۄRUDWRUVۍNXUXۍRQVWUXNFLMDێDUiacuteۍNLRVNVۄWULEiacuteQHۄNUAtildeQV)ێYOtildeOAtildeNێAtildeNDVۍSULHNģOLNXPAtilde9DOGLVampHOPVDUiacuteSDWVLQWHUSUHWOtildeMDNAtildeUHAtildeOXWHOSLVNXXQNLQOtildeWLVNXREMHNWXDthornDQRGDUELHPWHOSLVNLWLNDDWYHLGRWLSLUPRUHL]L

RPSR]iacuteFLMDVLQWHUSUHWOtildeģDQDWHOSAtildeQRJUDઙVNAtildeێRULaringLQAtildeODL]YLU]DIRUPDVSODVWLNDVSUREOOtildePDV3LHPOtildeUDPYLHQDRWUDRSWLVNDLOĭ]LMDNDVJUDઙVNAtildePHWAtildeLUORaringLVNLSDPDWRWDXQNDOSRLGHMDVDWNOAtildeVPHLWLHģAtildeSAtildeUQHVXPAtildeQDYLHVSOtildeMDPDYDLDUiacuteWXYRMDVDEVXUGDP]YOtildeUģRWWHOSLVNRVWUXNWĭUXWUiacuteVGLPHQVLMAtildeVURGDVMDXQDVIRUPDVNDVJUDઙVNAtildeODSAtildeDWURGDVLOX]RUAtildeDWWAtildeOXPAtildeYDLYLVSAtildeUQHELMDVDVNDWAtildePDXQWAtildeSOtildeFGDXG]XNRQVWUXNWiacuteYRPH]JOXQRVDFiacuteWiacuteEDELMDMAtildeDWULVLQDNRQNUOtildeWAtildeVIRUPAtildeV5ۍ

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSDUXVWDYDOXIumlDL]VWAtildeGLćXMRUNDVXJHQKHLPDPX]HMAtildeNODXVRWLHVUDGLR$PHULNDVDOVV JDGDQRYHPEULV

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

5 Celms V Baltinavietis J 5HYROĭFLMDLGHMDNXVWiacuteEDOXFLPYHOWiacuteWAtildeVL]VWAtildeGHVteksts 1982

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSDU9DOVWV0AtildeNVODVDNDGOtildePLMDVGL]DLQDQRGDthornDVVWXGHQWXYHLGRWDMAtildePXVWDYDOXIumlDGDUEXWHOSLVNDMAtildePUHNRQVWUXNFLMAtildeP

40

XVWDYVO

XFLV7HOSLV

NDNRQ

VWUX

NFLMD

DLQ

D(JOHX

QAtildeUV

DX

JXUVX

VWDY

DO

XIumlD

GDUE

DWHOSLV

NDVWX

GLMDP

DWHULAtildeOAtilde

XVWDYVO

XFLV5D

GLRR

UDWRUV

XVWDYVO

XFLV(NUAtilde

QVWUL

EiacuteQH

N

LRVN

V

DLQ

D=YDQ

iacuteWAtildeMDQAtildeUD

-OtildeJ

HUH

$QQD

=DE

HthornLQ

D

XVWDYD

OXIumlDG

DUED

5

DGLR

RUWDWRUV

WHOSLV

NDVWX

GLMD

PDWHULAtildeOAtilde

0DUW

DUDVWD(G

XDUG

V-XUugraveHOLVX

VWDY

DO

XIumlD

GDUE

D(NUAtildeQ

VWULEiacuteQ

HNL

RVNV

WHOSLV

ND

VWXG

LMDPD

WHULAtildeOAtilde

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

41

42

$QGDXQ0AtildeULVAcircUJDthornL3ULHNģOLNXPVVNYOtildeUDPSLHyacuteHĈLQDLHODVXQ3DGRPMXEXOYAtildeUDWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQ=LJIUiacuteGD$QQDV0HLURYLFDEXOYAtildeUDVWĭUD

=67Acirc(63$9$6ێOcirc7$7)535)8117ۍAcircamp-$6Inspirēšanās no Gustava Kluča darbiem parādījās arī citu

jauno mākslinieku darbos un izstādēs Viens no tādiem notikumiem bija monumentāli dekoratīvās mākslas izstāde bdquoSavai pilsētairdquo Pēterbaznīcā (1978) apjomīgs vizuālajām mākslām dizainam un arhitektūrai veltīts pasākums kas pievērsās Rīgas pilsētvides attīstībai Interesantākā izstādes daļa bija priekšlikumi kas pievērsās Ļeņina (tagad Brīvības) ielas attīstības vīzijai Tajā centrālais

43

konceptuālais uzstādījums bija par dabu kas ienāk pilsētā un priekšlikumi pilsētvidei kas mēģina bdquonoārdīt robežu starp arhitektūru un ielu ēku un telpu cilvēka identifikāciju pilsētas vidērdquo

Vairāki no priekšlikumiem atsaucās uz Gustava Kluča idejām un formu valodu Valda Celma Andas un Māra Ārgaļu projekts par kinētisko skulptūru bdquoBākardquo bija viens no tiem Anda un Māris Ārgaļi piedāvāja arī bdquoGrafisku struktūru priekšlikumu skvēram pie Ļeņina ielas un Padomju bulvāra stūrardquo kurā izmantojot etnogrāfiskos

LULOVĢPHthornNRYV3ULHNģOLNXPVyacuteHĈLQDWDJDGUiacuteYiacuteEDVLHODVDWWiacuteVWiacuteEDL1978

867$9$8Icirc$0$172-806 bdquoSavai pilsētai rdquo

44

-AtildeQLVRUJVLQDPLVNAtildeSLOVOtildeWDyacuteHĈLQDWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQampOtildeVXLHODVVWĭUiacute

motīvus uz ēku ugunsmūriem parādījās postmoderniski risinājumi ko Valdis Celms nosauca par bdquolaukumu ndash istaburdquo kur izmantoti atšķirīgi uztveres mērogi un struktūras mūsdienu un vēsturiskā

Grafiķa Kirila Šmeļkova priekšlikums bija grafiska rastra rakstā uzgleznoti mākslīgi pakalni uz tukšiem brandmūriem bdquoTāds vienkāršs ģeometrisks raksts blakus transparentam ar Brežņevu un sirpi un āmuru jau ar kontrastu vien bija citas dzīves solījums Tās bija mākslinieciskas vīzijas visīstākā papīra arhitektūrardquo 6

45

Savukārt dizainera un teorētiķa Jāņa Borga priekšlikums bija interpretēt Kluča kompozīciju bdquoDinamiskā pilsētardquo kā telpiski elektrokinētisku objektundashpulksteni un supergrafiku uz ugunsmūra skvērā Brīvības un Cēsu ielas stūrī Otrs Jāņa Borga priekšlikums bija Miera un Brīvības ielu stūrī veidot strūklaku kā bdquominimālistisku trīsstūrveida spoguļgludu prizmu trīsstāvu mājas augstumā kas it kā ietriekusies zemērdquo 7

-AtildeQLVRUJV9LGHVNRPSR]iacuteFLMD(SLFHQWUVyacuteHĈLQDXQ5HYROĭFLMDVLHODVWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQ0DWiacuteVDLHODVVWĭUiacute1978

867$9$8Icirc$0$172-806 bdquoSavai pilsētai rdquo

LULOVĢPHthornNRYVLQWHUYLMAtildeHYDLAstahovskai JDGDMĭQLMAtilde

-AtildeQLVRUJVLQWHUYLMAtildeHYDLAstahovskai JDGDIHEUXAtildeUiacute

46

U

HSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQD

L]VWAtildeGH

VNDWDOR

JV5iacuteJDDWYLMDV3

650

AtildeNVODVIRQ

GV

XVWDYDOXIumlDPDQWRMXPVWLNDDNWXDOL]OtildeWVDUiacuteSUHVOtilde3DUWRUDNVWiacuteMD9DOGLVampHOPVGL]DLQHULV-AtildeQLVRUJVGL]DLQDWHRUOtildeWLugraveLV-Atilde]HSVXNXOLVYOtildeOAtildeNDUiacutePAtildeNVODV]LQAtildeWQLHFHUOtildeQDXŀLQVND3ODģAtildeNLDSUDNVWLSDUXVWDYXOXFLSDUAtildeGiacuteMAtildeVDUiacuteVDLVWiacuteEAtildeDUL]VWAtildeGOtildePNXUELMDHNVSRQOtildeWLYLĈDGDUEL

47

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

48

LWHUDWĭUDXQ0AtildeNVODMĭOLMV

49

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

50

51

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

52

53

ampiacuteĈDPDUWV

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

54

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

55

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

56

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

57

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

9HOJD2S

XOH8Q

LNAtildeODLVGL]DLQVDWYLMDVGL]DLQV5iacuteJDLHV

PD

58

6WXGLMDQU

59

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

60

61

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

62

63

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

6WXGLMDQU

64

6WXGLMDQU

65

9(=$16867igrave$

iacuteG]iacuteJLNAtildeXVWDYDNOXIumlDGDUELJDGVLPWDJDGRVDSYLHQRMD ۍWiacuteUAtildeVێ XQ IXQNFLRQAtildeOAtildeV PAtildeNVODV LGHMDV DUiacuteJDGXHNVSHULPHQWAtildeOLHPHNOOtildeMXPLPAtildeNVOAtildeEDOVWiacuteMAtildeVKLEUiacuteGAtildeVUREHŀDVVDSOXGLQRģAtildeVQRULVOtildeV0AtildeNVOXVLQWOtilde]HXQGDŀAtildeGXMRPXPLMLHGDUEiacuteEDEĭWLVNLLHVDLVWiacuteMDDUiacuteYLGHVXQWHOSDVNRQWHNVWXXQPDLQiacuteMDDUiacutePAtildeNVODVX]WYHUHVPRGHthornXVXQVNDWiacuteWAtildeMDORPX9ێLGHۍLHWLOSLQAtildeMDGDŀAtildeGDVQR]iacutePHVXQVIOtildeUDVۄGDEDSLOVOtildeWYLGHDUKLWHNWĭUDઙ]LVNAtildeXQX]WYHUHVHVWOtildeWLVNAtildeXQIXQNFLRQAtildeOAtildeWHOSDDUiacuteVRFLAtildeOAtildeYLGHNRSXPAtilde

ĢAtildeGV VLQWOtilde]HV XQ SDSODģLQAtildeWV VNDWiacuteMXPV PAtildeNVOAtildeLHQAtildeFDFDXUGL]DLQDMRPXۄDUSDGRPMXPRGHUQL]AtildeFLMXFLHģLVDLVWiacuteWX VDOiacuteG]LQRģL MDXQX XQ SURJUHViacuteYX QR]DUL NDVSXOFOtildeMDNRQFHSWXAtildeOLGRPAtildeMRģXVPAtildeNVOLQLHNXV7DPSLHNthornAtildeYAtildeVDUiacute SDUAtildeGiacuteEDV NXUX VDLVWiacuteED DU GL]DLQX ELMD QRVDFiacuteWDSLHPOtildeUDPNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQYL]LRQAtildeULHYLGHVSULHNģOLNXPLQHRUGLQAtildeULWHKQRORaringLVNLHNVSHULPHQWLPAtildeNVOLQLHFLVNLQHWUDGLFLRQAtildeOL ULVLQAtildeMXPL YDL NULWLVND DSNAtildeUWOtildeMAtildeV YLGHVDQDOiacute]H

9LGHVGL]DLQVNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQVWDUSGLVFLSOLQAtildeUDVQRULVHVNthornXYDSDUQR]iacutePiacuteJXVDLNQLVWDUSODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVLGHMAtildePDWYLMAtildeXQ5LHWXPXPAtildeNVOAtildeULHGLQAtildeWLQRULVOtildeVXQQRWLNXPRVNRYHLGRMDPAtildeNVOLQLHNLJDGRVPAtildeNVODVUREHŀXSAtildeUYDUOtildeģDQDXQNULWLVNVNRQFHSWXAtildeOVVNDWiacuteMXPVNthornXYDSDUQRWHLFRģXIDNWRUXODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVQRULVOtildeVDUiacuteSOtildeGOtildeMAtildeVSDGRPMXSDDXG]HVPAtildeNVOLQLHNXGDUEiacuteEAtilde

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

69

9DOGLVampHOPV-AtildeQLV$QFiacuteWLV0LQWDXWVAtildeFLVRQFHSFLMDDEDampLOYOtildeNV9LGHSDUGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEAtildePUHSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNDWDORJV

9(=$16867igrave$ Manifests

70

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

6$9Acirc27Acirc5igrave$Aktuālās vides vērojumiem bija veltīts viens no neparastākajiem 70 gadu

nogales fotoprojektiem ndash fotomontāžu cikls bdquoSavādotā Rīgardquo Tās autori bija neformāla mākslinieku grupa bdquoPollucionistirdquo kurā darbojās Māris Ārgalis Anda Ārgale Jānis Baltinavietis Jānis Borgs Valdis Celms dažkārt arī Kirils Šmeļkovs Grupas dalībnieku regulārās radošās sesijas inspirēja gan individuāliem gan kolektīviem darbiem gan

71

pilsētvides attīstībai veidotajiem priekšlikumiem izstādes bdquoSavai pilsētairdquo ietvaros (tostarp bdquoBākairdquo) gan fotomontāžu ciklam bdquoSavādotā Rīgardquo Drīz vien par grupas darbību sāka interesēties čeka un tā pārstāja eksistēt

ldquoSavādotā Rīgardquo tapa kā kolektīvs projekts tam piesaistot fotogrāfu Kārli Kalseru Neliela daļa no kopumā 100 darbiem tika publicētas laikraksta bdquoLiteratūra un Mākslardquo tematiskajā numurā bdquoVārds jaunajiem Cilvēks ndash Pilsētardquo 1978 gada 7 jūlijā

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

72

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Fotomontāžas bija padomiskās ikdienas ironiski un kritiski vērojumi kas izcēla apkārtesošās sociālās un pilsētvides problēmas ndash nesakārtoto un degradēto pilsētas ainavu padomju dzīves telpas kontrastu pagātnes videi ieslodzītību šaurā dzīves un domāšanas telpā Didaktiskas kritikas vietā autori izmantoja asprātīgas un paradoksālas spēles ar vizualitāti

73

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Šie vērojumi tapa klejojumos pa Rīgu fotografējot un vēlāk dokumentālos kadrus papildinot ar vizuāliem un konceptuāliem ldquosavādojumiemrdquo Autori iedvesmojās no Gustava Kluča fotomontāžas paņēmieniem (vairākos cikla darbos bija acīmredzami bdquoklucismirdquo) un koncentrējās nevis uz formālām vai tehnisko paņēmienu iespējām bet ideju

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

74

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Kārlis Kalsers bdquoSvarīgs bija ne tik daudz izpildījums cik ideja ko spēsi pie tā galda uzjokot Tur intuitīvi sanāca brīnumainas lietas Piemēram ar cilvēku ko es pazinu un kas strādāja četros darbos īsts kapitālists savulaik pat pabijis cietumā Es viņu nejauši nobildēju un pēc tam skatos ndash kāds no kompānijas kas to bildi apstrādāja bija viņam uz galvas uzzīmējis būri kā nojauzdams kā viņam iet pa dzīvi

75

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Vienu dienu kad tā kopā fotografējām uz Ļeņina (Brīvības) ielas mūs aizturēja milicija Bildējām vietā kur uz brandmūra parasti bija kāds politisks plakāts tajā brīdī ndash Brežņeva bilde Tieši tobrīd tur laboja ielu Pieļauju ka tā aktīvi bildējot mēs izskatījāmies nedaudz provokatīvi un seržants kas uzraudzīja ceļa strādniekus ndash tie

76

izrādījās cietumnieki ndash mūs paņēma ciet Aizveda turpat uz iecirkni pie Matīsa tirgus un konfiscēja filmas Kad vēlreiz tikām izsaukti un es prasīju kad atdos fotofilmas man atbildēja ka tās ir atdotas politiskajai daļai Nekā krimināla jau mūsu darbībā nebija bet acīmredzot viņus uztrauca konteksts ka augšā ir Brežņeva bilde bet apakšā strādā cietumniekirdquo 8

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

AtildeUOLVDOVHUVLQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDMĭQLMV0ampDUKiacuteYV

77

0AtildeNVOD1UOS

S

9(=$16867igrave$ Publikācijas

78

79

9(=$16867igrave$ Publikācijas

80

81

9(=$16867igrave$ Publikācijas

82

DWYLMDVX

QJDX

QLMDVDUKLWHNW

XXQ

PAtildeN

VOLQLH

NX-

RUJV9ampHOPV-

DOWLQD

YLHWLV$5

LQJR91

DSVD

SLQV9Atilde]LN

V)MXN

VV

DUXQ

DYLHVRMRWLHV

3OtildeUQD

YAtilde

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭQOSS

9(=$16867igrave$ Publikācijas

83

84

PDQ

WV=

LHGR

QLV

DELLHYLEUOtildeWDVDWWLHFiacuteED

VLWHUDWĭUDXQ

0AtildeN

VODGH

FHPE

ULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODIHE

UOS

S

85

9(=$16867igrave$ Publikācijas

LHV

PD1U

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

86

LHV

PD1U

87

9(=$16867igrave$ Publikācijas

88

ULVWiacuteQH

XG

ŀHL]LDQ

VNAtildeN

XOWĭUD

VID

NWRUV3DVWDLJ

DD

SUiacuteOLV

9(=$16867igrave$ Publikācijas

89

90

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

DWDOR

JV8Q

ampLWL9LU]LHQ

LP

HNOOtildeMX

PLPAtilde

NVOLQLHN

L

5iacuteJDDLN

PHWiacuteJAtildeVPAtilde

NVODVFH

QWUV

91

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

9(=$16867igrave$ Publikācijas

Valdis Celms Arhīva piezīmes par kādu projektu un laikmetu

2014

Sastādītāja Ieva Astahovska

Asistente Karīna Jēkabsone

Māksliniece Inga Ģibiete

Pārpublicējumi no laikrakstiem ndash bdquoCīņardquo bdquoEnerģija un Pasaulerdquo bdquoForm + zweckrdquo bdquoKultūras Diena un Izklaiderdquo bdquoLiesmardquo bdquoLiteratūra un Mākslardquo bdquoMākslardquo

bdquoPadomju Jaunatnerdquo bdquoPastaigardquo bdquoRīgas Balssrdquo bdquoSkolotāju Avīzerdquo bdquoStudijardquo bdquoСоветская Латвияrdquo bdquoSirp ja Vasarrdquo izdevumiem ndash 5 republikāniskās

dizaina izstādes katalogs (1977) ldquoLatvijas dizainsrdquo (1984) Riga ndash Lettische Avantgarde (1988) bdquoRīga kuras navrdquo (1998) Art of the Baltics Struggle for

Freedom of Artistic Expression under the Soviets 1945 ndash 1991 (2002) bdquoUn Citi Virzieni meklējumi mākslinieki 1960ndash1984 (2010)

Pārpublicēto tekstu un interviju autori Ieva Astahovska Jāzeps Baltinavietis (Jāzeps Tvaiks) Jānis Borgs Kristīne Budže Irēna Bužinska Valdis

Celms A Cīrulis Herberts Dubins Raimonds Kalējs Lana Kazlauskiene Zaiga Kipere Oleg Kotšenovski Ņina Lapidusa Leonhards Lapins Jānis

Lejnieks Velga Opule Oļģerts Ostenbergs Artūrs Riņķis Laima Slava Kirils Šmeļkovs Marks Alens Švēde Vilnis Vējš Imants Ziedonis И Гейман

Pārpublicēto fotogrāfiju un mākslas darbu autori Anda Ārgale Māris Ārgalis Jānis Borgs Valdis Celms Daina Egle Miķelis Galzons Ināra Jēgere

Edvards Jurķelis Gunārs Kaugurs Gustavs Klucis Marta Krasta Pollucionistu grupa (M Ārgalis J Borgs V Celms Kārlis Kalsers Kirils Šmeļkovs)

Laimonis Stīpnieks Anna Zabeļina Daina Zvanītāja

Izdevējs

Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

wwwlccalv

ISBN 978-9934-8078-9-0

copy Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

copy Tekstu un fotogrāfiju autori

Drukātsuz Munken Pure Rough 120 gr

16

1Ocirc7$6(63Ocirc-8$1$igrave=(

9OtildeOSLUPVێAtildeNDVۍL]YOtildeUVWAtildeSULHNģOLNXPDYHLGRģDQDVVDGDUEiacuteEAtildeDU$QGXXQ0AtildeULAcircUJDthornLHP9DOGLVampHOPVDQDOL]OtildeMDXQLQWHUSUHWOtildeMDXVWDYDOXIumlDJUDଘVNRPHWXSOtildeWiacuteMDWDMAtildeLHWYHUWRVHPDQWLNXXQLHVSOtildeMDPAtildeVIXQNFLMDVDQDOL]OtildeMDGDŀAtildeGDYHLGDNXVWiacuteEDV9LĈDLQWHUHVLSDUNLQOtildeWLVNRPAtildeNVOXDWVSRJXthornRREMHNWAtildeLHFHUOtildeWLHNXVWiacuteEXOiacutePHĈLۄQRYLVYLHQNAtildeUģAtildeNAtildeOiacuteG]VDUHŀaringiacuteWAtildeNDPQRVDYUXSDYOtildeURMXPDOiacuteG]SLOVOtildeWYLGHVRUJDQL]AtildeFLMDL6NLFOtildeVNXVWiacuteEDVJUXSOtildeWDVWLSRV$DS]iacutePOtildeଘ]LVNLWYHUDPRNXVWiacuteEXampۄRSWLVNLWYHUDPRNXVWiacuteEXJDLVPXNXVWiacuteED(ۄVHPDQWLVNLX]WYHUDPRNXVWiacuteEXNDVUHAtildeOLQHQRWLHNXQNRQRVDNDIRUPXUDNVWXUVWAtildeVێL]VDNDNXVWiacuteEDVVDMĭWXۄ(ۍQHMDXģiacuteEDVUDGiacuteWRNXVWiacuteEXLHSUHWLPRUJDQL]OtildeWDMDLNXVWiacuteEDL

5HAtildeOLWYHUDPRNXVWiacuteEXUDGDDUiacuteSOAtildeQRWDLVOLIWVNDVSAtildeUYLHWRWRVSDUDGRNVAtildeOLۄQHWLNDLYHUWLNAtildeOLX]DXJģXEHWNXVWiacuteEXWXUSLQAtildeWXDUiacuteKRUL]RQWAtildeOL6DYXNAtildeUWHNUAtildeQLNXVWiacuteEAtildeEĭWXVDLVWiacuteWLWDIumlXQHNDGQHVDVNDUWRVۄWRVEH]YOtildeMDDSVWAtildeNthornRVJULH]WXPRWRULEHWVWLSUAtildeYOtildeMAtilde$HNUAtildeQVQRVWAtildeWRVSDYOtildeMDPEHWHNUAtildeQVWLNWXFDXUSOĭVWV]JDLVPRWAtildeVGDthornDVXQHNUAtildeQX

17

9DOGLVampHOPVAtildeNDVNLQOtildeWLNDVLHVSOtildeMXDQDOiacute]H6NLFHV

DWYLMDVDLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVPX]HMDNUAtildeMXPV

QRGURģLQAtildeWXWREUiacuteGSLHHMDPAtildeWHKQRORaringLMDێNDVUHAtildeOLELMDSLHHMDPV3DGRPMX6DYLHQiacuteEAtildeۄODPSLĈDVۍDŀAtildeGRVVWAtildeYRVWLNDL]PDQWRWLDUiacuteDWģugraveLUiacuteJLNUAtildeVXMRVOXNXVWiacuteEXYLU]LHQLNDVUDGiacuteMDQHSDUDVWXDWPRVIOtildeUX$UKLWHNWRQLVNAtildeVIRUPDVSDVYiacuteWURģRNXVWiacuteEXMRWAtildeVJDLVPXMRVODVGDŀYLHWDL]VHG]YDLDWNOAtildeM

3DWLEĭYHEĭWXPAtildeNVODVREMHNWVNDVPDQLIHVWOtildeێNLQOtildeWLVNRGRPAtildeģDQXVNXOSWĭUAtildeXQDUKLWHNWĭUAtilde$QDOiacute]HEDOVWiacuteMAtildeVX]GDŀAtildeGXOiacuteQLMXXQIRUPXVLPEROLNXXQX]WYHUDPXNXVWiacuteEXVSHNWUDVDVNDWiacuteģDQXۄଘ]LVNXNXVWiacuteEXODLNAtildeXQWHOSAtildeJDLVPDVNXVWiacuteEXDUiacuteLOX]RUXNXVWiacuteEXDUiacuteNXVWiacuteEXX]WYHUOtildeXQSLOVOtildeWYLGOtildeNAtildeWHOSDRUJDQL]OtildeMDV2ۍ

Acirc$ Kinētikas iespē ju anal īze

2 Valdis Celms LQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDPDUWV0ampDUKiacuteYV

18

9DOGLVampHOPVL

QOtildeWLVNAtildeVN

XOSWĭUDAtildeN

D3URS

DJDQ

GDVPR

WiacuteYVgt

19

AtildeND 6DXOHVSXugraveHVPRWiacuteYVgt

AtildeND 2SAtildeUWLVNVPRWiacuteYVgt

Acirc$67(36$602(6Turpinot un izvēršot konceptuālo un teorētisko bdquoBākasrdquo

priekšlikumu Valdis Celms 80 gadu sākumā izveidoja vairāk nekā trīs metrus augstu telpisku bdquoBākasrdquo modeli kas atbilda objekta mērogam 125 Tā pirmoreiz tika eksponēta Gustava Kluča piemiņas izstādē bdquoMāksla un revolūcijardquo Revolūcijas (tagad Kara) muzejā 1983 gadā Arī vēlāk bdquoBākasrdquo modelis atradās Revolūcijas muzejā un tās ekrānos tika attēlota aktuālā propagandas informācija Valdis Celms par to rezumē bdquoTelevizors nav vainīgs ka tur uzstājas Brežņevs Tāpat kā televizors ir televizors arī ekrāns ir ekrāns bdquoBākasrdquo ekrānā jau sākotnēji bija ieliktas arī daudzas citas kustības variācijas ar ko es centos atbrīvot to no pārliekas politizēšanas ndash piemēram opārtisks gaismas uzplaiksnījumu vai saulespuķes motīvsrdquo 3

Acirc$ Telpiskais modelis

3 Valdis Celms LQWHUYLMAtildeHYDL$VWDKRYVNDLXQDUiacuteQDL-AtildeNREVRQHLJDGDQRYHPEULV0ampDUKiacuteYV

20

Kā atzīst autors bdquoBākasrdquo ekrāniem paredzētā aģitācijas funkcija bija kompromiss padomju sistēmas ietvaros bdquoMēs aktualizējām Gustavu Kluci izmantojot tā laika propagandas un aģitācijas faktoru lai gan viņš ar savu māksliniecisko kvalitāti stāvēja pāri savam laikam un angažētībai noteiktā politiskā sistēmā Klucis bija angažēts bet tas ko viņš izdarīja bija vairāk nekā piederēt savam laikam Arī bdquoBākardquo kā laika liecība būtu ar universālu raksturu ndash ja tā tiktu uzbūvēta visa tālaika informācija būtu ekrānā kā televizorā Mainoties laikiem informācija mainītosrdquo 4

LQOtildeWLVNAtildeVVNXOSWĭUDVAtildeNDWHOSLVNDLVPRGHOLVXVWDYDOXIumlDSLHPLĈDVL]VWAtildeGOtilde0AtildeNVODXQUHYROĭFLMD5HYROĭFLMDVDUDPX]HMAtilde

4 Valdis Celms LQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDP0ampDUKiacuteYV

21

Acirc$ Telpiskais modelis

22

LWHUDWĭUD

XQPAtilde

NVODMĭOLMV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭOLMV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODGH

FHPE

ULV

LHV

PD1U

3DUێAtildeNXۍSDUAtildeGiacuteMAtildeVYLUNQHSXEOLNAtildeFLMXWRVWDUSYAtildeFXXQLJDXĈXODLNUDNVWRVXQJUAtildePDWAtildeVNDVELMDYHOWiacuteWDVGL]DLQDSUREOHPAtildeWLNDLQHUHDOL]OtildeWLHPDUKLWHNWRQLVNLHPSURMHNWLHPXQPAtildeNVODVSDUAtildeGiacuteEAtildePNDV3DGRPMXDWYLMAtildeLHSOXGLQAtildeMDPRGHUQL]OtildeMRģXPAtildeNVODVJDUX3DUWRUDNVWiacuteMDPAtildeNVODV]LQAtildeWQLHNLDUKLWHNWLL]FHthornRWJDQXVWDYDOXIumlDێIDNWRUXۍJDQێAtildeNDVۍDXWRUXQHRUGLQAtildeURGRPAtildeģDQX

23

ͱ͵ʹ͵PD

LMV

Acirc$ Publikācijas

2thornaringHUWV2VWHQEHUJV6WDGWXQGRPIRUW)RUP]ZHFN1U

24

2OHJ

RWģH

QRYVNL2P

DLQQ

DOH0

brvbarUNP

HLG5L

LD1

brvbarLWXVHOW6LUS

MD9DVDUMĭQ

LMV

Acirc$ Publikācijas

25

5iacuteJD

VDOVVD

SUiacuteOLV

SULHNģOLNXPXSLOVOtildeWSOAtildeQRģDQDVۍAtildeNDVێ5DNVWiacuteMXSDUێDUKLWHNWDPOcircYDOGDP)RJHOLPMRYLĈXELMDLHLQWHUHVOtildeMXVLWAtildeNAtildeSLOVOtildeWEĭYQLHFLVNLVWUDWOtildearingLVNVSURMHNWVDLWRYLU]iacuteWXNAtildeSRWHQFLAtildeOLiacuteVWHQRMDPXYLĈDPYDMDG]OtildeMDMDXWAtildeEUiacuteŀDۄ$WPRGDVODLNDPDNWXAtildeOXۄNRQFHSFLMX7RODLNWLNDQRGLELQAtildeWVDWYLMDVXOWĭUDVIRQGVXQLHYLHVWD6SiacuteGRODVEDOYDXQPDQWV=LHGRQLVELMDLHURVLQAtildeMLVJDUDXJDYDVFHthornXOLNWQRUAtildeGHVSDUNXOWĭUQR]iacutePiacuteJAtildePYLHWAtildePDXJDYDVNUDVWRVێAtildeNDۍDWELOGDDUiacuteWDPۍ

-AtildeQLVHMQLH

NV5iacuteJDNXUD

VQD

Y

9DOGLVampHOPVLQWHUYLMAtildeHYDL$VWDKRYVNDLXQDUiacuteQDL-OtildeNDEVRQHLJDGDQRYHPEULV

0ampDUKiacuteYV

26

0DUN

$OOHQ

6YH

GH0

DQ(DVHOVVR

PHD

EDQG

RQHG$UW

RIWK

HDOWLFV6WUXJ

JOHIRU

)UHH

GRPRI$UW

LVWLF([

SUHVVLRQ

XQG

HUWKH

6RYLHWVHG5R

VHQIHOG$

RGJ

H17R

QGRQ5X

WJHUV8Q

LYHUVLW

3UH

VV

=DLJ

DL

SHUH]GR

PDX

QiacuteVWHQiacuteED

(QHUaringLMDX

Q3DVD

XOH1U

Acirc$ Publikācijas

27

28

XOWĭUDVLH

QDX

Q]NODLGHPD

UWV

29

867$9$8Icirc$0$172-806

XVWDYV OXFLV ۄ LU YLHQV QR ]LQAtilde

PAtildeNDMLHP DYDQJDUGD PAtildeNVOLQLHNLHP WDIumlX YLĈD UDGRģAtilde

PDQWRMXPDDS]LQAtildeģDQDXQDNWXDOL]OtildeģDQDDWYLMAtildeQRULWOtildeMD

YLVDLYOtildeOX3OtildeFQRģDXģDQDVVWDthornLQLVNAtildeWHURUDODLNAtildeOXIumlD

YAtildeUGVLOJVWRģLQHWLNDSDWSLHPLQOtildeWVXQWRUHDELOLWOtildeMD

JDGAtildeDWYLMAtildeSLUPAtildeL]VWAtildeGHDUXVWDYDOXIumlDGDUELHP

QRWLNDJDGAtildeWRPOtildeUWLNDLJDGRVYDUUXQAtildeWSDU

YLĈDDWJULHģDQRVDWYLMDVPAtildeNVOAtilde

SULHNģOLNXPVELMDLHVSDLGiacuteJAtildeNDLVWDIumlXQHۍAtildeNDVێ

YLHQiacuteJDLV WAtilde DSOLHFLQAtildeMXPV iacuteG]AtildeV WAtildeGLHP WHRUOtildeWLugraveLHP

XQ SOtildeWQLHNLHP NAtilde -Atilde]HSV DOWLQDYLHWLV -AtildeQLV RUJV

UOtildeQDXŀLQVND9DOGLVampHOPVELMDYLHQDQRUHG]DPAtildeNDMAtildeP

SHUVRQiacuteEAtildePNXUģDNWXDOL]OtildeMDXVWDYDOXIumlDLGHMDVVDLVWiacuteEAtilde

DUSODģAtildeNLHPPAtildeNVOXVLQWOtilde]HVXQSDGRPMXPRGHUQL]AtildeFLMDV

MDXWAtildeMXPLHPOXIumlDLHVSDLGVSDUAtildeGiacuteMAtildeVJDQ9DOGDampHOPD

GDUERVXQWHRUOtildeWLVNRVL]YOtildeUVXPRVJDQVDGDUEiacuteEAtildeDUFLWLHP

MDXQDMLHP XQ YOtildeO WRSRģDMLHP PAtildeNVOLQLHNLHP SLHPOtildeUDP

OXIumlDJUDઙVNRPHWXLQWHUSUHWAtildeFLMAtildeVWHOSLVNRVREMHNWRV

9DOGLV ampHOPV DUiacute DNWXDOL]OtildeMD YLĈD PDQWRMXPX YDLUAtildeNAtildeV

SXEOLNAtildeFLMAtildeVXQUHIHUAtildeWRV

30

Gustava Klua ldzgi k citu latvie$u modernistu ndash Voldemra Matveja

Romna Sutas Jzepa Grosvalda ndash darbi pc noklustbas gadiem k padomju

mkslai idejiski neatbilsto$i ndash pardjs izstds Valsts mkslas muzej 60 un

3(=igrave0(63$5867$9$8Icirc$$5(00Acirc6$608=(-Acirc

31

70 gados Jaunajiem māksliniekiem šī darbu iepazīšana bija spēcīgs impulss atklāt

un interpretēt modernisma mantojumu laikmetīgā skatījumā Arī Valdis Celms

interesē par avangarda idejām etnogrāfijas studijām tehnoloģiju iespējām un

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez īmes

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSOtildeWRWXVWDYDOXIumlDGDUEXV9DOVWVODWYLHģXXQNULHYXPAtildeNVODVPX]HMAtildeWDJDGDWYLMDV1DFLRQAtildeODMAtildePAtildeNVODVPX]HMAtildeJDGXYLGXV

32

mkslas lomu socils vides kontekst iedvesmojs no G Klua darbiem

70 gadu vid vi$ mkslas muzeja fondos pamptja Klua darbu

kolekciju un fiksampja piezmes gan par pasaulslaven mkslinieka agrnajm

33

vizionrajm konstrukcijm gan 30gados tapuajm padomju lderus slavinoajm

fotomont$m gan zmjumus ar mazk apzintm tautas ornamentu galvenokrt

cimdu rakstu studijm

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez mes

34

ajs piezm$s var izsekot laboratorijas posmam Valda Celma interes$

par kustbas un dinamikas analzi konstruktvismu un etnogrfisks mkslas

semantiku Piem$ram par G Klua plaktu kompozcijs ietverto divdabbu viamp

35

fiksē bdquo[Klucis] taisīdams pat ļoti () politiskā nozīmē angažētus plakātus rāda procesu

tik dziļi ka parādās tā procesa ambivalence šīs divējādās nozīmes ndash () vienlaicīgi

tiek parādīts pilnīgi pretējaisrdquo ndash bdquoSintezēt Austrumu un Rietumu ietekmes ir latviešu

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez īmes

36

kultūras tradīcija Klucis arī sintezē Latviskums ir ģeometriskumā konstruktivitātē

racionālā estētikā funkcionalitātē (Interpretācijas iespēja tāpat kā tautas dziesma)

Zīmes raksturā un atsevišķās zīmēs to izvērsumosrdquo

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

37

38

=$1$=67Acirc(815(216758amp-$6

L]DLQDL]VWAtildeGHVDWYLMAtildeJDGRVELMDLHVSOtildeMDSXEOLVNRWJDQHNVSHULPHQWAtildeOXVULVLQAtildeMXPXVPAtildeNVOAtildeJDQIRUPXOOtildeWMDXQDVLGHMDVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNRQFHSFLMXێDEDampLOYOtildeNV9LGHۍMHEGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEDVNXUXFHQWUAtildeLUFLOYOtildeNV9DOGLVampHOPVL]VWUAtildeGAtildeMDNRSAtildeDUGL]DLQHULHP-AtildeQL$QFiacuteWLXQ0LQWDXWXAtildeFLMDXJDGAtilde9LHQDQRWAtildeVVDGDthornAtildePELMDMDXLHSULHNģDNWXDOL]OtildeWDLVXVWDYDOXIumlDPDQWRMXPV9LVUHG]DPAtildeNWDVSDUAtildeGiacuteMAtildeVPAtildeNVODVDNDGOtildePLMDVL]DLQDQRGDthornDVVWXGHQWXLQWHUSUHWOtildeWAtildeVOXIumlDWHOSLVNAtildeVNRQVWUXNFLMAtildeVWAtildeVWDSDSOtildeF9DOGDampHOPDLHURVPHVVDGDUEiacuteEAtildeDUSHGDJRJLHP7AtildeOLYDOGL

39

DXPLJXXQ3OtildeWHUL0DUWLQVRQX6WXGHQWXLQWHUSUHWAtildeFLMAtildePWLNDL]YOtildeOOtildeWLJUDઙVNLHPHWLREMHNWLHP5ێDGLRۄRUDWRUVۍNXUXۍRQVWUXNFLMDێDUiacuteۍNLRVNVۄWULEiacuteQHۄNUAtildeQV)ێYOtildeOAtildeNێAtildeNDVۍSULHNģOLNXPAtilde9DOGLVampHOPVDUiacuteSDWVLQWHUSUHWOtildeMDNAtildeUHAtildeOXWHOSLVNXXQNLQOtildeWLVNXREMHNWXDthornDQRGDUELHPWHOSLVNLWLNDDWYHLGRWLSLUPRUHL]L

RPSR]iacuteFLMDVLQWHUSUHWOtildeģDQDWHOSAtildeQRJUDઙVNAtildeێRULaringLQAtildeODL]YLU]DIRUPDVSODVWLNDVSUREOOtildePDV3LHPOtildeUDPYLHQDRWUDRSWLVNDLOĭ]LMDNDVJUDઙVNAtildePHWAtildeLUORaringLVNLSDPDWRWDXQNDOSRLGHMDVDWNOAtildeVPHLWLHģAtildeSAtildeUQHVXPAtildeQDYLHVSOtildeMDPDYDLDUiacuteWXYRMDVDEVXUGDP]YOtildeUģRWWHOSLVNRVWUXNWĭUXWUiacuteVGLPHQVLMAtildeVURGDVMDXQDVIRUPDVNDVJUDઙVNAtildeODSAtildeDWURGDVLOX]RUAtildeDWWAtildeOXPAtildeYDLYLVSAtildeUQHELMDVDVNDWAtildePDXQWAtildeSOtildeFGDXG]XNRQVWUXNWiacuteYRPH]JOXQRVDFiacuteWiacuteEDELMDMAtildeDWULVLQDNRQNUOtildeWAtildeVIRUPAtildeV5ۍ

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSDUXVWDYDOXIumlDL]VWAtildeGLćXMRUNDVXJHQKHLPDPX]HMAtildeNODXVRWLHVUDGLR$PHULNDVDOVV JDGDQRYHPEULV

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

5 Celms V Baltinavietis J 5HYROĭFLMDLGHMDNXVWiacuteEDOXFLPYHOWiacuteWAtildeVL]VWAtildeGHVteksts 1982

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSDU9DOVWV0AtildeNVODVDNDGOtildePLMDVGL]DLQDQRGDthornDVVWXGHQWXYHLGRWDMAtildePXVWDYDOXIumlDGDUEXWHOSLVNDMAtildePUHNRQVWUXNFLMAtildeP

40

XVWDYVO

XFLV7HOSLV

NDNRQ

VWUX

NFLMD

DLQ

D(JOHX

QAtildeUV

DX

JXUVX

VWDY

DO

XIumlD

GDUE

DWHOSLV

NDVWX

GLMDP

DWHULAtildeOAtilde

XVWDYVO

XFLV5D

GLRR

UDWRUV

XVWDYVO

XFLV(NUAtilde

QVWUL

EiacuteQH

N

LRVN

V

DLQ

D=YDQ

iacuteWAtildeMDQAtildeUD

-OtildeJ

HUH

$QQD

=DE

HthornLQ

D

XVWDYD

OXIumlDG

DUED

5

DGLR

RUWDWRUV

WHOSLV

NDVWX

GLMD

PDWHULAtildeOAtilde

0DUW

DUDVWD(G

XDUG

V-XUugraveHOLVX

VWDY

DO

XIumlD

GDUE

D(NUAtildeQ

VWULEiacuteQ

HNL

RVNV

WHOSLV

ND

VWXG

LMDPD

WHULAtildeOAtilde

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

41

42

$QGDXQ0AtildeULVAcircUJDthornL3ULHNģOLNXPVVNYOtildeUDPSLHyacuteHĈLQDLHODVXQ3DGRPMXEXOYAtildeUDWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQ=LJIUiacuteGD$QQDV0HLURYLFDEXOYAtildeUDVWĭUD

=67Acirc(63$9$6ێOcirc7$7)535)8117ۍAcircamp-$6Inspirēšanās no Gustava Kluča darbiem parādījās arī citu

jauno mākslinieku darbos un izstādēs Viens no tādiem notikumiem bija monumentāli dekoratīvās mākslas izstāde bdquoSavai pilsētairdquo Pēterbaznīcā (1978) apjomīgs vizuālajām mākslām dizainam un arhitektūrai veltīts pasākums kas pievērsās Rīgas pilsētvides attīstībai Interesantākā izstādes daļa bija priekšlikumi kas pievērsās Ļeņina (tagad Brīvības) ielas attīstības vīzijai Tajā centrālais

43

konceptuālais uzstādījums bija par dabu kas ienāk pilsētā un priekšlikumi pilsētvidei kas mēģina bdquonoārdīt robežu starp arhitektūru un ielu ēku un telpu cilvēka identifikāciju pilsētas vidērdquo

Vairāki no priekšlikumiem atsaucās uz Gustava Kluča idejām un formu valodu Valda Celma Andas un Māra Ārgaļu projekts par kinētisko skulptūru bdquoBākardquo bija viens no tiem Anda un Māris Ārgaļi piedāvāja arī bdquoGrafisku struktūru priekšlikumu skvēram pie Ļeņina ielas un Padomju bulvāra stūrardquo kurā izmantojot etnogrāfiskos

LULOVĢPHthornNRYV3ULHNģOLNXPVyacuteHĈLQDWDJDGUiacuteYiacuteEDVLHODVDWWiacuteVWiacuteEDL1978

867$9$8Icirc$0$172-806 bdquoSavai pilsētai rdquo

44

-AtildeQLVRUJVLQDPLVNAtildeSLOVOtildeWDyacuteHĈLQDWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQampOtildeVXLHODVVWĭUiacute

motīvus uz ēku ugunsmūriem parādījās postmoderniski risinājumi ko Valdis Celms nosauca par bdquolaukumu ndash istaburdquo kur izmantoti atšķirīgi uztveres mērogi un struktūras mūsdienu un vēsturiskā

Grafiķa Kirila Šmeļkova priekšlikums bija grafiska rastra rakstā uzgleznoti mākslīgi pakalni uz tukšiem brandmūriem bdquoTāds vienkāršs ģeometrisks raksts blakus transparentam ar Brežņevu un sirpi un āmuru jau ar kontrastu vien bija citas dzīves solījums Tās bija mākslinieciskas vīzijas visīstākā papīra arhitektūrardquo 6

45

Savukārt dizainera un teorētiķa Jāņa Borga priekšlikums bija interpretēt Kluča kompozīciju bdquoDinamiskā pilsētardquo kā telpiski elektrokinētisku objektundashpulksteni un supergrafiku uz ugunsmūra skvērā Brīvības un Cēsu ielas stūrī Otrs Jāņa Borga priekšlikums bija Miera un Brīvības ielu stūrī veidot strūklaku kā bdquominimālistisku trīsstūrveida spoguļgludu prizmu trīsstāvu mājas augstumā kas it kā ietriekusies zemērdquo 7

-AtildeQLVRUJV9LGHVNRPSR]iacuteFLMD(SLFHQWUVyacuteHĈLQDXQ5HYROĭFLMDVLHODVWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQ0DWiacuteVDLHODVVWĭUiacute1978

867$9$8Icirc$0$172-806 bdquoSavai pilsētai rdquo

LULOVĢPHthornNRYVLQWHUYLMAtildeHYDLAstahovskai JDGDMĭQLMAtilde

-AtildeQLVRUJVLQWHUYLMAtildeHYDLAstahovskai JDGDIHEUXAtildeUiacute

46

U

HSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQD

L]VWAtildeGH

VNDWDOR

JV5iacuteJDDWYLMDV3

650

AtildeNVODVIRQ

GV

XVWDYDOXIumlDPDQWRMXPVWLNDDNWXDOL]OtildeWVDUiacuteSUHVOtilde3DUWRUDNVWiacuteMD9DOGLVampHOPVGL]DLQHULV-AtildeQLVRUJVGL]DLQDWHRUOtildeWLugraveLV-Atilde]HSVXNXOLVYOtildeOAtildeNDUiacutePAtildeNVODV]LQAtildeWQLHFHUOtildeQDXŀLQVND3ODģAtildeNLDSUDNVWLSDUXVWDYXOXFLSDUAtildeGiacuteMAtildeVDUiacuteVDLVWiacuteEAtildeDUL]VWAtildeGOtildePNXUELMDHNVSRQOtildeWLYLĈDGDUEL

47

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

48

LWHUDWĭUDXQ0AtildeNVODMĭOLMV

49

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

50

51

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

52

53

ampiacuteĈDPDUWV

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

54

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

55

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

56

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

57

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

9HOJD2S

XOH8Q

LNAtildeODLVGL]DLQVDWYLMDVGL]DLQV5iacuteJDLHV

PD

58

6WXGLMDQU

59

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

60

61

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

62

63

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

6WXGLMDQU

64

6WXGLMDQU

65

9(=$16867igrave$

iacuteG]iacuteJLNAtildeXVWDYDNOXIumlDGDUELJDGVLPWDJDGRVDSYLHQRMD ۍWiacuteUAtildeVێ XQ IXQNFLRQAtildeOAtildeV PAtildeNVODV LGHMDV DUiacuteJDGXHNVSHULPHQWAtildeOLHPHNOOtildeMXPLPAtildeNVOAtildeEDOVWiacuteMAtildeVKLEUiacuteGAtildeVUREHŀDVVDSOXGLQRģAtildeVQRULVOtildeV0AtildeNVOXVLQWOtilde]HXQGDŀAtildeGXMRPXPLMLHGDUEiacuteEDEĭWLVNLLHVDLVWiacuteMDDUiacuteYLGHVXQWHOSDVNRQWHNVWXXQPDLQiacuteMDDUiacutePAtildeNVODVX]WYHUHVPRGHthornXVXQVNDWiacuteWAtildeMDORPX9ێLGHۍLHWLOSLQAtildeMDGDŀAtildeGDVQR]iacutePHVXQVIOtildeUDVۄGDEDSLOVOtildeWYLGHDUKLWHNWĭUDઙ]LVNAtildeXQX]WYHUHVHVWOtildeWLVNAtildeXQIXQNFLRQAtildeOAtildeWHOSDDUiacuteVRFLAtildeOAtildeYLGHNRSXPAtilde

ĢAtildeGV VLQWOtilde]HV XQ SDSODģLQAtildeWV VNDWiacuteMXPV PAtildeNVOAtildeLHQAtildeFDFDXUGL]DLQDMRPXۄDUSDGRPMXPRGHUQL]AtildeFLMXFLHģLVDLVWiacuteWX VDOiacuteG]LQRģL MDXQX XQ SURJUHViacuteYX QR]DUL NDVSXOFOtildeMDNRQFHSWXAtildeOLGRPAtildeMRģXVPAtildeNVOLQLHNXV7DPSLHNthornAtildeYAtildeVDUiacute SDUAtildeGiacuteEDV NXUX VDLVWiacuteED DU GL]DLQX ELMD QRVDFiacuteWDSLHPOtildeUDPNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQYL]LRQAtildeULHYLGHVSULHNģOLNXPLQHRUGLQAtildeULWHKQRORaringLVNLHNVSHULPHQWLPAtildeNVOLQLHFLVNLQHWUDGLFLRQAtildeOL ULVLQAtildeMXPL YDL NULWLVND DSNAtildeUWOtildeMAtildeV YLGHVDQDOiacute]H

9LGHVGL]DLQVNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQVWDUSGLVFLSOLQAtildeUDVQRULVHVNthornXYDSDUQR]iacutePiacuteJXVDLNQLVWDUSODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVLGHMAtildePDWYLMAtildeXQ5LHWXPXPAtildeNVOAtildeULHGLQAtildeWLQRULVOtildeVXQQRWLNXPRVNRYHLGRMDPAtildeNVOLQLHNLJDGRVPAtildeNVODVUREHŀXSAtildeUYDUOtildeģDQDXQNULWLVNVNRQFHSWXAtildeOVVNDWiacuteMXPVNthornXYDSDUQRWHLFRģXIDNWRUXODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVQRULVOtildeVDUiacuteSOtildeGOtildeMAtildeVSDGRPMXSDDXG]HVPAtildeNVOLQLHNXGDUEiacuteEAtilde

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

69

9DOGLVampHOPV-AtildeQLV$QFiacuteWLV0LQWDXWVAtildeFLVRQFHSFLMDDEDampLOYOtildeNV9LGHSDUGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEAtildePUHSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNDWDORJV

9(=$16867igrave$ Manifests

70

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

6$9Acirc27Acirc5igrave$Aktuālās vides vērojumiem bija veltīts viens no neparastākajiem 70 gadu

nogales fotoprojektiem ndash fotomontāžu cikls bdquoSavādotā Rīgardquo Tās autori bija neformāla mākslinieku grupa bdquoPollucionistirdquo kurā darbojās Māris Ārgalis Anda Ārgale Jānis Baltinavietis Jānis Borgs Valdis Celms dažkārt arī Kirils Šmeļkovs Grupas dalībnieku regulārās radošās sesijas inspirēja gan individuāliem gan kolektīviem darbiem gan

71

pilsētvides attīstībai veidotajiem priekšlikumiem izstādes bdquoSavai pilsētairdquo ietvaros (tostarp bdquoBākairdquo) gan fotomontāžu ciklam bdquoSavādotā Rīgardquo Drīz vien par grupas darbību sāka interesēties čeka un tā pārstāja eksistēt

ldquoSavādotā Rīgardquo tapa kā kolektīvs projekts tam piesaistot fotogrāfu Kārli Kalseru Neliela daļa no kopumā 100 darbiem tika publicētas laikraksta bdquoLiteratūra un Mākslardquo tematiskajā numurā bdquoVārds jaunajiem Cilvēks ndash Pilsētardquo 1978 gada 7 jūlijā

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

72

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Fotomontāžas bija padomiskās ikdienas ironiski un kritiski vērojumi kas izcēla apkārtesošās sociālās un pilsētvides problēmas ndash nesakārtoto un degradēto pilsētas ainavu padomju dzīves telpas kontrastu pagātnes videi ieslodzītību šaurā dzīves un domāšanas telpā Didaktiskas kritikas vietā autori izmantoja asprātīgas un paradoksālas spēles ar vizualitāti

73

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Šie vērojumi tapa klejojumos pa Rīgu fotografējot un vēlāk dokumentālos kadrus papildinot ar vizuāliem un konceptuāliem ldquosavādojumiemrdquo Autori iedvesmojās no Gustava Kluča fotomontāžas paņēmieniem (vairākos cikla darbos bija acīmredzami bdquoklucismirdquo) un koncentrējās nevis uz formālām vai tehnisko paņēmienu iespējām bet ideju

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

74

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Kārlis Kalsers bdquoSvarīgs bija ne tik daudz izpildījums cik ideja ko spēsi pie tā galda uzjokot Tur intuitīvi sanāca brīnumainas lietas Piemēram ar cilvēku ko es pazinu un kas strādāja četros darbos īsts kapitālists savulaik pat pabijis cietumā Es viņu nejauši nobildēju un pēc tam skatos ndash kāds no kompānijas kas to bildi apstrādāja bija viņam uz galvas uzzīmējis būri kā nojauzdams kā viņam iet pa dzīvi

75

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Vienu dienu kad tā kopā fotografējām uz Ļeņina (Brīvības) ielas mūs aizturēja milicija Bildējām vietā kur uz brandmūra parasti bija kāds politisks plakāts tajā brīdī ndash Brežņeva bilde Tieši tobrīd tur laboja ielu Pieļauju ka tā aktīvi bildējot mēs izskatījāmies nedaudz provokatīvi un seržants kas uzraudzīja ceļa strādniekus ndash tie

76

izrādījās cietumnieki ndash mūs paņēma ciet Aizveda turpat uz iecirkni pie Matīsa tirgus un konfiscēja filmas Kad vēlreiz tikām izsaukti un es prasīju kad atdos fotofilmas man atbildēja ka tās ir atdotas politiskajai daļai Nekā krimināla jau mūsu darbībā nebija bet acīmredzot viņus uztrauca konteksts ka augšā ir Brežņeva bilde bet apakšā strādā cietumniekirdquo 8

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

AtildeUOLVDOVHUVLQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDMĭQLMV0ampDUKiacuteYV

77

0AtildeNVOD1UOS

S

9(=$16867igrave$ Publikācijas

78

79

9(=$16867igrave$ Publikācijas

80

81

9(=$16867igrave$ Publikācijas

82

DWYLMDVX

QJDX

QLMDVDUKLWHNW

XXQ

PAtildeN

VOLQLH

NX-

RUJV9ampHOPV-

DOWLQD

YLHWLV$5

LQJR91

DSVD

SLQV9Atilde]LN

V)MXN

VV

DUXQ

DYLHVRMRWLHV

3OtildeUQD

YAtilde

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭQOSS

9(=$16867igrave$ Publikācijas

83

84

PDQ

WV=

LHGR

QLV

DELLHYLEUOtildeWDVDWWLHFiacuteED

VLWHUDWĭUDXQ

0AtildeN

VODGH

FHPE

ULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODIHE

UOS

S

85

9(=$16867igrave$ Publikācijas

LHV

PD1U

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

86

LHV

PD1U

87

9(=$16867igrave$ Publikācijas

88

ULVWiacuteQH

XG

ŀHL]LDQ

VNAtildeN

XOWĭUD

VID

NWRUV3DVWDLJ

DD

SUiacuteOLV

9(=$16867igrave$ Publikācijas

89

90

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

DWDOR

JV8Q

ampLWL9LU]LHQ

LP

HNOOtildeMX

PLPAtilde

NVOLQLHN

L

5iacuteJDDLN

PHWiacuteJAtildeVPAtilde

NVODVFH

QWUV

91

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

9(=$16867igrave$ Publikācijas

Valdis Celms Arhīva piezīmes par kādu projektu un laikmetu

2014

Sastādītāja Ieva Astahovska

Asistente Karīna Jēkabsone

Māksliniece Inga Ģibiete

Pārpublicējumi no laikrakstiem ndash bdquoCīņardquo bdquoEnerģija un Pasaulerdquo bdquoForm + zweckrdquo bdquoKultūras Diena un Izklaiderdquo bdquoLiesmardquo bdquoLiteratūra un Mākslardquo bdquoMākslardquo

bdquoPadomju Jaunatnerdquo bdquoPastaigardquo bdquoRīgas Balssrdquo bdquoSkolotāju Avīzerdquo bdquoStudijardquo bdquoСоветская Латвияrdquo bdquoSirp ja Vasarrdquo izdevumiem ndash 5 republikāniskās

dizaina izstādes katalogs (1977) ldquoLatvijas dizainsrdquo (1984) Riga ndash Lettische Avantgarde (1988) bdquoRīga kuras navrdquo (1998) Art of the Baltics Struggle for

Freedom of Artistic Expression under the Soviets 1945 ndash 1991 (2002) bdquoUn Citi Virzieni meklējumi mākslinieki 1960ndash1984 (2010)

Pārpublicēto tekstu un interviju autori Ieva Astahovska Jāzeps Baltinavietis (Jāzeps Tvaiks) Jānis Borgs Kristīne Budže Irēna Bužinska Valdis

Celms A Cīrulis Herberts Dubins Raimonds Kalējs Lana Kazlauskiene Zaiga Kipere Oleg Kotšenovski Ņina Lapidusa Leonhards Lapins Jānis

Lejnieks Velga Opule Oļģerts Ostenbergs Artūrs Riņķis Laima Slava Kirils Šmeļkovs Marks Alens Švēde Vilnis Vējš Imants Ziedonis И Гейман

Pārpublicēto fotogrāfiju un mākslas darbu autori Anda Ārgale Māris Ārgalis Jānis Borgs Valdis Celms Daina Egle Miķelis Galzons Ināra Jēgere

Edvards Jurķelis Gunārs Kaugurs Gustavs Klucis Marta Krasta Pollucionistu grupa (M Ārgalis J Borgs V Celms Kārlis Kalsers Kirils Šmeļkovs)

Laimonis Stīpnieks Anna Zabeļina Daina Zvanītāja

Izdevējs

Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

wwwlccalv

ISBN 978-9934-8078-9-0

copy Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

copy Tekstu un fotogrāfiju autori

Drukātsuz Munken Pure Rough 120 gr

17

9DOGLVampHOPVAtildeNDVNLQOtildeWLNDVLHVSOtildeMXDQDOiacute]H6NLFHV

DWYLMDVDLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVPX]HMDNUAtildeMXPV

QRGURģLQAtildeWXWREUiacuteGSLHHMDPAtildeWHKQRORaringLMDێNDVUHAtildeOLELMDSLHHMDPV3DGRPMX6DYLHQiacuteEAtildeۄODPSLĈDVۍDŀAtildeGRVVWAtildeYRVWLNDL]PDQWRWLDUiacuteDWģugraveLUiacuteJLNUAtildeVXMRVOXNXVWiacuteEXYLU]LHQLNDVUDGiacuteMDQHSDUDVWXDWPRVIOtildeUX$UKLWHNWRQLVNAtildeVIRUPDVSDVYiacuteWURģRNXVWiacuteEXMRWAtildeVJDLVPXMRVODVGDŀYLHWDL]VHG]YDLDWNOAtildeM

3DWLEĭYHEĭWXPAtildeNVODVREMHNWVNDVPDQLIHVWOtildeێNLQOtildeWLVNRGRPAtildeģDQXVNXOSWĭUAtildeXQDUKLWHNWĭUAtilde$QDOiacute]HEDOVWiacuteMAtildeVX]GDŀAtildeGXOiacuteQLMXXQIRUPXVLPEROLNXXQX]WYHUDPXNXVWiacuteEXVSHNWUDVDVNDWiacuteģDQXۄଘ]LVNXNXVWiacuteEXODLNAtildeXQWHOSAtildeJDLVPDVNXVWiacuteEXDUiacuteLOX]RUXNXVWiacuteEXDUiacuteNXVWiacuteEXX]WYHUOtildeXQSLOVOtildeWYLGOtildeNAtildeWHOSDRUJDQL]OtildeMDV2ۍ

Acirc$ Kinētikas iespē ju anal īze

2 Valdis Celms LQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDPDUWV0ampDUKiacuteYV

18

9DOGLVampHOPVL

QOtildeWLVNAtildeVN

XOSWĭUDAtildeN

D3URS

DJDQ

GDVPR

WiacuteYVgt

19

AtildeND 6DXOHVSXugraveHVPRWiacuteYVgt

AtildeND 2SAtildeUWLVNVPRWiacuteYVgt

Acirc$67(36$602(6Turpinot un izvēršot konceptuālo un teorētisko bdquoBākasrdquo

priekšlikumu Valdis Celms 80 gadu sākumā izveidoja vairāk nekā trīs metrus augstu telpisku bdquoBākasrdquo modeli kas atbilda objekta mērogam 125 Tā pirmoreiz tika eksponēta Gustava Kluča piemiņas izstādē bdquoMāksla un revolūcijardquo Revolūcijas (tagad Kara) muzejā 1983 gadā Arī vēlāk bdquoBākasrdquo modelis atradās Revolūcijas muzejā un tās ekrānos tika attēlota aktuālā propagandas informācija Valdis Celms par to rezumē bdquoTelevizors nav vainīgs ka tur uzstājas Brežņevs Tāpat kā televizors ir televizors arī ekrāns ir ekrāns bdquoBākasrdquo ekrānā jau sākotnēji bija ieliktas arī daudzas citas kustības variācijas ar ko es centos atbrīvot to no pārliekas politizēšanas ndash piemēram opārtisks gaismas uzplaiksnījumu vai saulespuķes motīvsrdquo 3

Acirc$ Telpiskais modelis

3 Valdis Celms LQWHUYLMAtildeHYDL$VWDKRYVNDLXQDUiacuteQDL-AtildeNREVRQHLJDGDQRYHPEULV0ampDUKiacuteYV

20

Kā atzīst autors bdquoBākasrdquo ekrāniem paredzētā aģitācijas funkcija bija kompromiss padomju sistēmas ietvaros bdquoMēs aktualizējām Gustavu Kluci izmantojot tā laika propagandas un aģitācijas faktoru lai gan viņš ar savu māksliniecisko kvalitāti stāvēja pāri savam laikam un angažētībai noteiktā politiskā sistēmā Klucis bija angažēts bet tas ko viņš izdarīja bija vairāk nekā piederēt savam laikam Arī bdquoBākardquo kā laika liecība būtu ar universālu raksturu ndash ja tā tiktu uzbūvēta visa tālaika informācija būtu ekrānā kā televizorā Mainoties laikiem informācija mainītosrdquo 4

LQOtildeWLVNAtildeVVNXOSWĭUDVAtildeNDWHOSLVNDLVPRGHOLVXVWDYDOXIumlDSLHPLĈDVL]VWAtildeGOtilde0AtildeNVODXQUHYROĭFLMD5HYROĭFLMDVDUDPX]HMAtilde

4 Valdis Celms LQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDP0ampDUKiacuteYV

21

Acirc$ Telpiskais modelis

22

LWHUDWĭUD

XQPAtilde

NVODMĭOLMV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭOLMV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODGH

FHPE

ULV

LHV

PD1U

3DUێAtildeNXۍSDUAtildeGiacuteMAtildeVYLUNQHSXEOLNAtildeFLMXWRVWDUSYAtildeFXXQLJDXĈXODLNUDNVWRVXQJUAtildePDWAtildeVNDVELMDYHOWiacuteWDVGL]DLQDSUREOHPAtildeWLNDLQHUHDOL]OtildeWLHPDUKLWHNWRQLVNLHPSURMHNWLHPXQPAtildeNVODVSDUAtildeGiacuteEAtildePNDV3DGRPMXDWYLMAtildeLHSOXGLQAtildeMDPRGHUQL]OtildeMRģXPAtildeNVODVJDUX3DUWRUDNVWiacuteMDPAtildeNVODV]LQAtildeWQLHNLDUKLWHNWLL]FHthornRWJDQXVWDYDOXIumlDێIDNWRUXۍJDQێAtildeNDVۍDXWRUXQHRUGLQAtildeURGRPAtildeģDQX

23

ͱ͵ʹ͵PD

LMV

Acirc$ Publikācijas

2thornaringHUWV2VWHQEHUJV6WDGWXQGRPIRUW)RUP]ZHFN1U

24

2OHJ

RWģH

QRYVNL2P

DLQQ

DOH0

brvbarUNP

HLG5L

LD1

brvbarLWXVHOW6LUS

MD9DVDUMĭQ

LMV

Acirc$ Publikācijas

25

5iacuteJD

VDOVVD

SUiacuteOLV

SULHNģOLNXPXSLOVOtildeWSOAtildeQRģDQDVۍAtildeNDVێ5DNVWiacuteMXSDUێDUKLWHNWDPOcircYDOGDP)RJHOLPMRYLĈXELMDLHLQWHUHVOtildeMXVLWAtildeNAtildeSLOVOtildeWEĭYQLHFLVNLVWUDWOtildearingLVNVSURMHNWVDLWRYLU]iacuteWXNAtildeSRWHQFLAtildeOLiacuteVWHQRMDPXYLĈDPYDMDG]OtildeMDMDXWAtildeEUiacuteŀDۄ$WPRGDVODLNDPDNWXAtildeOXۄNRQFHSFLMX7RODLNWLNDQRGLELQAtildeWVDWYLMDVXOWĭUDVIRQGVXQLHYLHVWD6SiacuteGRODVEDOYDXQPDQWV=LHGRQLVELMDLHURVLQAtildeMLVJDUDXJDYDVFHthornXOLNWQRUAtildeGHVSDUNXOWĭUQR]iacutePiacuteJAtildePYLHWAtildePDXJDYDVNUDVWRVێAtildeNDۍDWELOGDDUiacuteWDPۍ

-AtildeQLVHMQLH

NV5iacuteJDNXUD

VQD

Y

9DOGLVampHOPVLQWHUYLMAtildeHYDL$VWDKRYVNDLXQDUiacuteQDL-OtildeNDEVRQHLJDGDQRYHPEULV

0ampDUKiacuteYV

26

0DUN

$OOHQ

6YH

GH0

DQ(DVHOVVR

PHD

EDQG

RQHG$UW

RIWK

HDOWLFV6WUXJ

JOHIRU

)UHH

GRPRI$UW

LVWLF([

SUHVVLRQ

XQG

HUWKH

6RYLHWVHG5R

VHQIHOG$

RGJ

H17R

QGRQ5X

WJHUV8Q

LYHUVLW

3UH

VV

=DLJ

DL

SHUH]GR

PDX

QiacuteVWHQiacuteED

(QHUaringLMDX

Q3DVD

XOH1U

Acirc$ Publikācijas

27

28

XOWĭUDVLH

QDX

Q]NODLGHPD

UWV

29

867$9$8Icirc$0$172-806

XVWDYV OXFLV ۄ LU YLHQV QR ]LQAtilde

PAtildeNDMLHP DYDQJDUGD PAtildeNVOLQLHNLHP WDIumlX YLĈD UDGRģAtilde

PDQWRMXPDDS]LQAtildeģDQDXQDNWXDOL]OtildeģDQDDWYLMAtildeQRULWOtildeMD

YLVDLYOtildeOX3OtildeFQRģDXģDQDVVWDthornLQLVNAtildeWHURUDODLNAtildeOXIumlD

YAtildeUGVLOJVWRģLQHWLNDSDWSLHPLQOtildeWVXQWRUHDELOLWOtildeMD

JDGAtildeDWYLMAtildeSLUPAtildeL]VWAtildeGHDUXVWDYDOXIumlDGDUELHP

QRWLNDJDGAtildeWRPOtildeUWLNDLJDGRVYDUUXQAtildeWSDU

YLĈDDWJULHģDQRVDWYLMDVPAtildeNVOAtilde

SULHNģOLNXPVELMDLHVSDLGiacuteJAtildeNDLVWDIumlXQHۍAtildeNDVێ

YLHQiacuteJDLV WAtilde DSOLHFLQAtildeMXPV iacuteG]AtildeV WAtildeGLHP WHRUOtildeWLugraveLHP

XQ SOtildeWQLHNLHP NAtilde -Atilde]HSV DOWLQDYLHWLV -AtildeQLV RUJV

UOtildeQDXŀLQVND9DOGLVampHOPVELMDYLHQDQRUHG]DPAtildeNDMAtildeP

SHUVRQiacuteEAtildePNXUģDNWXDOL]OtildeMDXVWDYDOXIumlDLGHMDVVDLVWiacuteEAtilde

DUSODģAtildeNLHPPAtildeNVOXVLQWOtilde]HVXQSDGRPMXPRGHUQL]AtildeFLMDV

MDXWAtildeMXPLHPOXIumlDLHVSDLGVSDUAtildeGiacuteMAtildeVJDQ9DOGDampHOPD

GDUERVXQWHRUOtildeWLVNRVL]YOtildeUVXPRVJDQVDGDUEiacuteEAtildeDUFLWLHP

MDXQDMLHP XQ YOtildeO WRSRģDMLHP PAtildeNVOLQLHNLHP SLHPOtildeUDP

OXIumlDJUDઙVNRPHWXLQWHUSUHWAtildeFLMAtildeVWHOSLVNRVREMHNWRV

9DOGLV ampHOPV DUiacute DNWXDOL]OtildeMD YLĈD PDQWRMXPX YDLUAtildeNAtildeV

SXEOLNAtildeFLMAtildeVXQUHIHUAtildeWRV

30

Gustava Klua ldzgi k citu latvie$u modernistu ndash Voldemra Matveja

Romna Sutas Jzepa Grosvalda ndash darbi pc noklustbas gadiem k padomju

mkslai idejiski neatbilsto$i ndash pardjs izstds Valsts mkslas muzej 60 un

3(=igrave0(63$5867$9$8Icirc$$5(00Acirc6$608=(-Acirc

31

70 gados Jaunajiem māksliniekiem šī darbu iepazīšana bija spēcīgs impulss atklāt

un interpretēt modernisma mantojumu laikmetīgā skatījumā Arī Valdis Celms

interesē par avangarda idejām etnogrāfijas studijām tehnoloģiju iespējām un

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez īmes

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSOtildeWRWXVWDYDOXIumlDGDUEXV9DOVWVODWYLHģXXQNULHYXPAtildeNVODVPX]HMAtildeWDJDGDWYLMDV1DFLRQAtildeODMAtildePAtildeNVODVPX]HMAtildeJDGXYLGXV

32

mkslas lomu socils vides kontekst iedvesmojs no G Klua darbiem

70 gadu vid vi$ mkslas muzeja fondos pamptja Klua darbu

kolekciju un fiksampja piezmes gan par pasaulslaven mkslinieka agrnajm

33

vizionrajm konstrukcijm gan 30gados tapuajm padomju lderus slavinoajm

fotomont$m gan zmjumus ar mazk apzintm tautas ornamentu galvenokrt

cimdu rakstu studijm

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez mes

34

ajs piezm$s var izsekot laboratorijas posmam Valda Celma interes$

par kustbas un dinamikas analzi konstruktvismu un etnogrfisks mkslas

semantiku Piem$ram par G Klua plaktu kompozcijs ietverto divdabbu viamp

35

fiksē bdquo[Klucis] taisīdams pat ļoti () politiskā nozīmē angažētus plakātus rāda procesu

tik dziļi ka parādās tā procesa ambivalence šīs divējādās nozīmes ndash () vienlaicīgi

tiek parādīts pilnīgi pretējaisrdquo ndash bdquoSintezēt Austrumu un Rietumu ietekmes ir latviešu

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez īmes

36

kultūras tradīcija Klucis arī sintezē Latviskums ir ģeometriskumā konstruktivitātē

racionālā estētikā funkcionalitātē (Interpretācijas iespēja tāpat kā tautas dziesma)

Zīmes raksturā un atsevišķās zīmēs to izvērsumosrdquo

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

37

38

=$1$=67Acirc(815(216758amp-$6

L]DLQDL]VWAtildeGHVDWYLMAtildeJDGRVELMDLHVSOtildeMDSXEOLVNRWJDQHNVSHULPHQWAtildeOXVULVLQAtildeMXPXVPAtildeNVOAtildeJDQIRUPXOOtildeWMDXQDVLGHMDVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNRQFHSFLMXێDEDampLOYOtildeNV9LGHۍMHEGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEDVNXUXFHQWUAtildeLUFLOYOtildeNV9DOGLVampHOPVL]VWUAtildeGAtildeMDNRSAtildeDUGL]DLQHULHP-AtildeQL$QFiacuteWLXQ0LQWDXWXAtildeFLMDXJDGAtilde9LHQDQRWAtildeVVDGDthornAtildePELMDMDXLHSULHNģDNWXDOL]OtildeWDLVXVWDYDOXIumlDPDQWRMXPV9LVUHG]DPAtildeNWDVSDUAtildeGiacuteMAtildeVPAtildeNVODVDNDGOtildePLMDVL]DLQDQRGDthornDVVWXGHQWXLQWHUSUHWOtildeWAtildeVOXIumlDWHOSLVNAtildeVNRQVWUXNFLMAtildeVWAtildeVWDSDSOtildeF9DOGDampHOPDLHURVPHVVDGDUEiacuteEAtildeDUSHGDJRJLHP7AtildeOLYDOGL

39

DXPLJXXQ3OtildeWHUL0DUWLQVRQX6WXGHQWXLQWHUSUHWAtildeFLMAtildePWLNDL]YOtildeOOtildeWLJUDઙVNLHPHWLREMHNWLHP5ێDGLRۄRUDWRUVۍNXUXۍRQVWUXNFLMDێDUiacuteۍNLRVNVۄWULEiacuteQHۄNUAtildeQV)ێYOtildeOAtildeNێAtildeNDVۍSULHNģOLNXPAtilde9DOGLVampHOPVDUiacuteSDWVLQWHUSUHWOtildeMDNAtildeUHAtildeOXWHOSLVNXXQNLQOtildeWLVNXREMHNWXDthornDQRGDUELHPWHOSLVNLWLNDDWYHLGRWLSLUPRUHL]L

RPSR]iacuteFLMDVLQWHUSUHWOtildeģDQDWHOSAtildeQRJUDઙVNAtildeێRULaringLQAtildeODL]YLU]DIRUPDVSODVWLNDVSUREOOtildePDV3LHPOtildeUDPYLHQDRWUDRSWLVNDLOĭ]LMDNDVJUDઙVNAtildePHWAtildeLUORaringLVNLSDPDWRWDXQNDOSRLGHMDVDWNOAtildeVPHLWLHģAtildeSAtildeUQHVXPAtildeQDYLHVSOtildeMDPDYDLDUiacuteWXYRMDVDEVXUGDP]YOtildeUģRWWHOSLVNRVWUXNWĭUXWUiacuteVGLPHQVLMAtildeVURGDVMDXQDVIRUPDVNDVJUDઙVNAtildeODSAtildeDWURGDVLOX]RUAtildeDWWAtildeOXPAtildeYDLYLVSAtildeUQHELMDVDVNDWAtildePDXQWAtildeSOtildeFGDXG]XNRQVWUXNWiacuteYRPH]JOXQRVDFiacuteWiacuteEDELMDMAtildeDWULVLQDNRQNUOtildeWAtildeVIRUPAtildeV5ۍ

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSDUXVWDYDOXIumlDL]VWAtildeGLćXMRUNDVXJHQKHLPDPX]HMAtildeNODXVRWLHVUDGLR$PHULNDVDOVV JDGDQRYHPEULV

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

5 Celms V Baltinavietis J 5HYROĭFLMDLGHMDNXVWiacuteEDOXFLPYHOWiacuteWAtildeVL]VWAtildeGHVteksts 1982

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSDU9DOVWV0AtildeNVODVDNDGOtildePLMDVGL]DLQDQRGDthornDVVWXGHQWXYHLGRWDMAtildePXVWDYDOXIumlDGDUEXWHOSLVNDMAtildePUHNRQVWUXNFLMAtildeP

40

XVWDYVO

XFLV7HOSLV

NDNRQ

VWUX

NFLMD

DLQ

D(JOHX

QAtildeUV

DX

JXUVX

VWDY

DO

XIumlD

GDUE

DWHOSLV

NDVWX

GLMDP

DWHULAtildeOAtilde

XVWDYVO

XFLV5D

GLRR

UDWRUV

XVWDYVO

XFLV(NUAtilde

QVWUL

EiacuteQH

N

LRVN

V

DLQ

D=YDQ

iacuteWAtildeMDQAtildeUD

-OtildeJ

HUH

$QQD

=DE

HthornLQ

D

XVWDYD

OXIumlDG

DUED

5

DGLR

RUWDWRUV

WHOSLV

NDVWX

GLMD

PDWHULAtildeOAtilde

0DUW

DUDVWD(G

XDUG

V-XUugraveHOLVX

VWDY

DO

XIumlD

GDUE

D(NUAtildeQ

VWULEiacuteQ

HNL

RVNV

WHOSLV

ND

VWXG

LMDPD

WHULAtildeOAtilde

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

41

42

$QGDXQ0AtildeULVAcircUJDthornL3ULHNģOLNXPVVNYOtildeUDPSLHyacuteHĈLQDLHODVXQ3DGRPMXEXOYAtildeUDWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQ=LJIUiacuteGD$QQDV0HLURYLFDEXOYAtildeUDVWĭUD

=67Acirc(63$9$6ێOcirc7$7)535)8117ۍAcircamp-$6Inspirēšanās no Gustava Kluča darbiem parādījās arī citu

jauno mākslinieku darbos un izstādēs Viens no tādiem notikumiem bija monumentāli dekoratīvās mākslas izstāde bdquoSavai pilsētairdquo Pēterbaznīcā (1978) apjomīgs vizuālajām mākslām dizainam un arhitektūrai veltīts pasākums kas pievērsās Rīgas pilsētvides attīstībai Interesantākā izstādes daļa bija priekšlikumi kas pievērsās Ļeņina (tagad Brīvības) ielas attīstības vīzijai Tajā centrālais

43

konceptuālais uzstādījums bija par dabu kas ienāk pilsētā un priekšlikumi pilsētvidei kas mēģina bdquonoārdīt robežu starp arhitektūru un ielu ēku un telpu cilvēka identifikāciju pilsētas vidērdquo

Vairāki no priekšlikumiem atsaucās uz Gustava Kluča idejām un formu valodu Valda Celma Andas un Māra Ārgaļu projekts par kinētisko skulptūru bdquoBākardquo bija viens no tiem Anda un Māris Ārgaļi piedāvāja arī bdquoGrafisku struktūru priekšlikumu skvēram pie Ļeņina ielas un Padomju bulvāra stūrardquo kurā izmantojot etnogrāfiskos

LULOVĢPHthornNRYV3ULHNģOLNXPVyacuteHĈLQDWDJDGUiacuteYiacuteEDVLHODVDWWiacuteVWiacuteEDL1978

867$9$8Icirc$0$172-806 bdquoSavai pilsētai rdquo

44

-AtildeQLVRUJVLQDPLVNAtildeSLOVOtildeWDyacuteHĈLQDWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQampOtildeVXLHODVVWĭUiacute

motīvus uz ēku ugunsmūriem parādījās postmoderniski risinājumi ko Valdis Celms nosauca par bdquolaukumu ndash istaburdquo kur izmantoti atšķirīgi uztveres mērogi un struktūras mūsdienu un vēsturiskā

Grafiķa Kirila Šmeļkova priekšlikums bija grafiska rastra rakstā uzgleznoti mākslīgi pakalni uz tukšiem brandmūriem bdquoTāds vienkāršs ģeometrisks raksts blakus transparentam ar Brežņevu un sirpi un āmuru jau ar kontrastu vien bija citas dzīves solījums Tās bija mākslinieciskas vīzijas visīstākā papīra arhitektūrardquo 6

45

Savukārt dizainera un teorētiķa Jāņa Borga priekšlikums bija interpretēt Kluča kompozīciju bdquoDinamiskā pilsētardquo kā telpiski elektrokinētisku objektundashpulksteni un supergrafiku uz ugunsmūra skvērā Brīvības un Cēsu ielas stūrī Otrs Jāņa Borga priekšlikums bija Miera un Brīvības ielu stūrī veidot strūklaku kā bdquominimālistisku trīsstūrveida spoguļgludu prizmu trīsstāvu mājas augstumā kas it kā ietriekusies zemērdquo 7

-AtildeQLVRUJV9LGHVNRPSR]iacuteFLMD(SLFHQWUVyacuteHĈLQDXQ5HYROĭFLMDVLHODVWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQ0DWiacuteVDLHODVVWĭUiacute1978

867$9$8Icirc$0$172-806 bdquoSavai pilsētai rdquo

LULOVĢPHthornNRYVLQWHUYLMAtildeHYDLAstahovskai JDGDMĭQLMAtilde

-AtildeQLVRUJVLQWHUYLMAtildeHYDLAstahovskai JDGDIHEUXAtildeUiacute

46

U

HSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQD

L]VWAtildeGH

VNDWDOR

JV5iacuteJDDWYLMDV3

650

AtildeNVODVIRQ

GV

XVWDYDOXIumlDPDQWRMXPVWLNDDNWXDOL]OtildeWVDUiacuteSUHVOtilde3DUWRUDNVWiacuteMD9DOGLVampHOPVGL]DLQHULV-AtildeQLVRUJVGL]DLQDWHRUOtildeWLugraveLV-Atilde]HSVXNXOLVYOtildeOAtildeNDUiacutePAtildeNVODV]LQAtildeWQLHFHUOtildeQDXŀLQVND3ODģAtildeNLDSUDNVWLSDUXVWDYXOXFLSDUAtildeGiacuteMAtildeVDUiacuteVDLVWiacuteEAtildeDUL]VWAtildeGOtildePNXUELMDHNVSRQOtildeWLYLĈDGDUEL

47

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

48

LWHUDWĭUDXQ0AtildeNVODMĭOLMV

49

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

50

51

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

52

53

ampiacuteĈDPDUWV

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

54

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

55

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

56

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

57

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

9HOJD2S

XOH8Q

LNAtildeODLVGL]DLQVDWYLMDVGL]DLQV5iacuteJDLHV

PD

58

6WXGLMDQU

59

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

60

61

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

62

63

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

6WXGLMDQU

64

6WXGLMDQU

65

9(=$16867igrave$

iacuteG]iacuteJLNAtildeXVWDYDNOXIumlDGDUELJDGVLPWDJDGRVDSYLHQRMD ۍWiacuteUAtildeVێ XQ IXQNFLRQAtildeOAtildeV PAtildeNVODV LGHMDV DUiacuteJDGXHNVSHULPHQWAtildeOLHPHNOOtildeMXPLPAtildeNVOAtildeEDOVWiacuteMAtildeVKLEUiacuteGAtildeVUREHŀDVVDSOXGLQRģAtildeVQRULVOtildeV0AtildeNVOXVLQWOtilde]HXQGDŀAtildeGXMRPXPLMLHGDUEiacuteEDEĭWLVNLLHVDLVWiacuteMDDUiacuteYLGHVXQWHOSDVNRQWHNVWXXQPDLQiacuteMDDUiacutePAtildeNVODVX]WYHUHVPRGHthornXVXQVNDWiacuteWAtildeMDORPX9ێLGHۍLHWLOSLQAtildeMDGDŀAtildeGDVQR]iacutePHVXQVIOtildeUDVۄGDEDSLOVOtildeWYLGHDUKLWHNWĭUDઙ]LVNAtildeXQX]WYHUHVHVWOtildeWLVNAtildeXQIXQNFLRQAtildeOAtildeWHOSDDUiacuteVRFLAtildeOAtildeYLGHNRSXPAtilde

ĢAtildeGV VLQWOtilde]HV XQ SDSODģLQAtildeWV VNDWiacuteMXPV PAtildeNVOAtildeLHQAtildeFDFDXUGL]DLQDMRPXۄDUSDGRPMXPRGHUQL]AtildeFLMXFLHģLVDLVWiacuteWX VDOiacuteG]LQRģL MDXQX XQ SURJUHViacuteYX QR]DUL NDVSXOFOtildeMDNRQFHSWXAtildeOLGRPAtildeMRģXVPAtildeNVOLQLHNXV7DPSLHNthornAtildeYAtildeVDUiacute SDUAtildeGiacuteEDV NXUX VDLVWiacuteED DU GL]DLQX ELMD QRVDFiacuteWDSLHPOtildeUDPNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQYL]LRQAtildeULHYLGHVSULHNģOLNXPLQHRUGLQAtildeULWHKQRORaringLVNLHNVSHULPHQWLPAtildeNVOLQLHFLVNLQHWUDGLFLRQAtildeOL ULVLQAtildeMXPL YDL NULWLVND DSNAtildeUWOtildeMAtildeV YLGHVDQDOiacute]H

9LGHVGL]DLQVNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQVWDUSGLVFLSOLQAtildeUDVQRULVHVNthornXYDSDUQR]iacutePiacuteJXVDLNQLVWDUSODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVLGHMAtildePDWYLMAtildeXQ5LHWXPXPAtildeNVOAtildeULHGLQAtildeWLQRULVOtildeVXQQRWLNXPRVNRYHLGRMDPAtildeNVOLQLHNLJDGRVPAtildeNVODVUREHŀXSAtildeUYDUOtildeģDQDXQNULWLVNVNRQFHSWXAtildeOVVNDWiacuteMXPVNthornXYDSDUQRWHLFRģXIDNWRUXODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVQRULVOtildeVDUiacuteSOtildeGOtildeMAtildeVSDGRPMXSDDXG]HVPAtildeNVOLQLHNXGDUEiacuteEAtilde

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

69

9DOGLVampHOPV-AtildeQLV$QFiacuteWLV0LQWDXWVAtildeFLVRQFHSFLMDDEDampLOYOtildeNV9LGHSDUGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEAtildePUHSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNDWDORJV

9(=$16867igrave$ Manifests

70

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

6$9Acirc27Acirc5igrave$Aktuālās vides vērojumiem bija veltīts viens no neparastākajiem 70 gadu

nogales fotoprojektiem ndash fotomontāžu cikls bdquoSavādotā Rīgardquo Tās autori bija neformāla mākslinieku grupa bdquoPollucionistirdquo kurā darbojās Māris Ārgalis Anda Ārgale Jānis Baltinavietis Jānis Borgs Valdis Celms dažkārt arī Kirils Šmeļkovs Grupas dalībnieku regulārās radošās sesijas inspirēja gan individuāliem gan kolektīviem darbiem gan

71

pilsētvides attīstībai veidotajiem priekšlikumiem izstādes bdquoSavai pilsētairdquo ietvaros (tostarp bdquoBākairdquo) gan fotomontāžu ciklam bdquoSavādotā Rīgardquo Drīz vien par grupas darbību sāka interesēties čeka un tā pārstāja eksistēt

ldquoSavādotā Rīgardquo tapa kā kolektīvs projekts tam piesaistot fotogrāfu Kārli Kalseru Neliela daļa no kopumā 100 darbiem tika publicētas laikraksta bdquoLiteratūra un Mākslardquo tematiskajā numurā bdquoVārds jaunajiem Cilvēks ndash Pilsētardquo 1978 gada 7 jūlijā

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

72

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Fotomontāžas bija padomiskās ikdienas ironiski un kritiski vērojumi kas izcēla apkārtesošās sociālās un pilsētvides problēmas ndash nesakārtoto un degradēto pilsētas ainavu padomju dzīves telpas kontrastu pagātnes videi ieslodzītību šaurā dzīves un domāšanas telpā Didaktiskas kritikas vietā autori izmantoja asprātīgas un paradoksālas spēles ar vizualitāti

73

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Šie vērojumi tapa klejojumos pa Rīgu fotografējot un vēlāk dokumentālos kadrus papildinot ar vizuāliem un konceptuāliem ldquosavādojumiemrdquo Autori iedvesmojās no Gustava Kluča fotomontāžas paņēmieniem (vairākos cikla darbos bija acīmredzami bdquoklucismirdquo) un koncentrējās nevis uz formālām vai tehnisko paņēmienu iespējām bet ideju

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

74

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Kārlis Kalsers bdquoSvarīgs bija ne tik daudz izpildījums cik ideja ko spēsi pie tā galda uzjokot Tur intuitīvi sanāca brīnumainas lietas Piemēram ar cilvēku ko es pazinu un kas strādāja četros darbos īsts kapitālists savulaik pat pabijis cietumā Es viņu nejauši nobildēju un pēc tam skatos ndash kāds no kompānijas kas to bildi apstrādāja bija viņam uz galvas uzzīmējis būri kā nojauzdams kā viņam iet pa dzīvi

75

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Vienu dienu kad tā kopā fotografējām uz Ļeņina (Brīvības) ielas mūs aizturēja milicija Bildējām vietā kur uz brandmūra parasti bija kāds politisks plakāts tajā brīdī ndash Brežņeva bilde Tieši tobrīd tur laboja ielu Pieļauju ka tā aktīvi bildējot mēs izskatījāmies nedaudz provokatīvi un seržants kas uzraudzīja ceļa strādniekus ndash tie

76

izrādījās cietumnieki ndash mūs paņēma ciet Aizveda turpat uz iecirkni pie Matīsa tirgus un konfiscēja filmas Kad vēlreiz tikām izsaukti un es prasīju kad atdos fotofilmas man atbildēja ka tās ir atdotas politiskajai daļai Nekā krimināla jau mūsu darbībā nebija bet acīmredzot viņus uztrauca konteksts ka augšā ir Brežņeva bilde bet apakšā strādā cietumniekirdquo 8

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

AtildeUOLVDOVHUVLQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDMĭQLMV0ampDUKiacuteYV

77

0AtildeNVOD1UOS

S

9(=$16867igrave$ Publikācijas

78

79

9(=$16867igrave$ Publikācijas

80

81

9(=$16867igrave$ Publikācijas

82

DWYLMDVX

QJDX

QLMDVDUKLWHNW

XXQ

PAtildeN

VOLQLH

NX-

RUJV9ampHOPV-

DOWLQD

YLHWLV$5

LQJR91

DSVD

SLQV9Atilde]LN

V)MXN

VV

DUXQ

DYLHVRMRWLHV

3OtildeUQD

YAtilde

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭQOSS

9(=$16867igrave$ Publikācijas

83

84

PDQ

WV=

LHGR

QLV

DELLHYLEUOtildeWDVDWWLHFiacuteED

VLWHUDWĭUDXQ

0AtildeN

VODGH

FHPE

ULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODIHE

UOS

S

85

9(=$16867igrave$ Publikācijas

LHV

PD1U

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

86

LHV

PD1U

87

9(=$16867igrave$ Publikācijas

88

ULVWiacuteQH

XG

ŀHL]LDQ

VNAtildeN

XOWĭUD

VID

NWRUV3DVWDLJ

DD

SUiacuteOLV

9(=$16867igrave$ Publikācijas

89

90

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

DWDOR

JV8Q

ampLWL9LU]LHQ

LP

HNOOtildeMX

PLPAtilde

NVOLQLHN

L

5iacuteJDDLN

PHWiacuteJAtildeVPAtilde

NVODVFH

QWUV

91

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

9(=$16867igrave$ Publikācijas

Valdis Celms Arhīva piezīmes par kādu projektu un laikmetu

2014

Sastādītāja Ieva Astahovska

Asistente Karīna Jēkabsone

Māksliniece Inga Ģibiete

Pārpublicējumi no laikrakstiem ndash bdquoCīņardquo bdquoEnerģija un Pasaulerdquo bdquoForm + zweckrdquo bdquoKultūras Diena un Izklaiderdquo bdquoLiesmardquo bdquoLiteratūra un Mākslardquo bdquoMākslardquo

bdquoPadomju Jaunatnerdquo bdquoPastaigardquo bdquoRīgas Balssrdquo bdquoSkolotāju Avīzerdquo bdquoStudijardquo bdquoСоветская Латвияrdquo bdquoSirp ja Vasarrdquo izdevumiem ndash 5 republikāniskās

dizaina izstādes katalogs (1977) ldquoLatvijas dizainsrdquo (1984) Riga ndash Lettische Avantgarde (1988) bdquoRīga kuras navrdquo (1998) Art of the Baltics Struggle for

Freedom of Artistic Expression under the Soviets 1945 ndash 1991 (2002) bdquoUn Citi Virzieni meklējumi mākslinieki 1960ndash1984 (2010)

Pārpublicēto tekstu un interviju autori Ieva Astahovska Jāzeps Baltinavietis (Jāzeps Tvaiks) Jānis Borgs Kristīne Budže Irēna Bužinska Valdis

Celms A Cīrulis Herberts Dubins Raimonds Kalējs Lana Kazlauskiene Zaiga Kipere Oleg Kotšenovski Ņina Lapidusa Leonhards Lapins Jānis

Lejnieks Velga Opule Oļģerts Ostenbergs Artūrs Riņķis Laima Slava Kirils Šmeļkovs Marks Alens Švēde Vilnis Vējš Imants Ziedonis И Гейман

Pārpublicēto fotogrāfiju un mākslas darbu autori Anda Ārgale Māris Ārgalis Jānis Borgs Valdis Celms Daina Egle Miķelis Galzons Ināra Jēgere

Edvards Jurķelis Gunārs Kaugurs Gustavs Klucis Marta Krasta Pollucionistu grupa (M Ārgalis J Borgs V Celms Kārlis Kalsers Kirils Šmeļkovs)

Laimonis Stīpnieks Anna Zabeļina Daina Zvanītāja

Izdevējs

Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

wwwlccalv

ISBN 978-9934-8078-9-0

copy Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

copy Tekstu un fotogrāfiju autori

Drukātsuz Munken Pure Rough 120 gr

18

9DOGLVampHOPVL

QOtildeWLVNAtildeVN

XOSWĭUDAtildeN

D3URS

DJDQ

GDVPR

WiacuteYVgt

19

AtildeND 6DXOHVSXugraveHVPRWiacuteYVgt

AtildeND 2SAtildeUWLVNVPRWiacuteYVgt

Acirc$67(36$602(6Turpinot un izvēršot konceptuālo un teorētisko bdquoBākasrdquo

priekšlikumu Valdis Celms 80 gadu sākumā izveidoja vairāk nekā trīs metrus augstu telpisku bdquoBākasrdquo modeli kas atbilda objekta mērogam 125 Tā pirmoreiz tika eksponēta Gustava Kluča piemiņas izstādē bdquoMāksla un revolūcijardquo Revolūcijas (tagad Kara) muzejā 1983 gadā Arī vēlāk bdquoBākasrdquo modelis atradās Revolūcijas muzejā un tās ekrānos tika attēlota aktuālā propagandas informācija Valdis Celms par to rezumē bdquoTelevizors nav vainīgs ka tur uzstājas Brežņevs Tāpat kā televizors ir televizors arī ekrāns ir ekrāns bdquoBākasrdquo ekrānā jau sākotnēji bija ieliktas arī daudzas citas kustības variācijas ar ko es centos atbrīvot to no pārliekas politizēšanas ndash piemēram opārtisks gaismas uzplaiksnījumu vai saulespuķes motīvsrdquo 3

Acirc$ Telpiskais modelis

3 Valdis Celms LQWHUYLMAtildeHYDL$VWDKRYVNDLXQDUiacuteQDL-AtildeNREVRQHLJDGDQRYHPEULV0ampDUKiacuteYV

20

Kā atzīst autors bdquoBākasrdquo ekrāniem paredzētā aģitācijas funkcija bija kompromiss padomju sistēmas ietvaros bdquoMēs aktualizējām Gustavu Kluci izmantojot tā laika propagandas un aģitācijas faktoru lai gan viņš ar savu māksliniecisko kvalitāti stāvēja pāri savam laikam un angažētībai noteiktā politiskā sistēmā Klucis bija angažēts bet tas ko viņš izdarīja bija vairāk nekā piederēt savam laikam Arī bdquoBākardquo kā laika liecība būtu ar universālu raksturu ndash ja tā tiktu uzbūvēta visa tālaika informācija būtu ekrānā kā televizorā Mainoties laikiem informācija mainītosrdquo 4

LQOtildeWLVNAtildeVVNXOSWĭUDVAtildeNDWHOSLVNDLVPRGHOLVXVWDYDOXIumlDSLHPLĈDVL]VWAtildeGOtilde0AtildeNVODXQUHYROĭFLMD5HYROĭFLMDVDUDPX]HMAtilde

4 Valdis Celms LQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDP0ampDUKiacuteYV

21

Acirc$ Telpiskais modelis

22

LWHUDWĭUD

XQPAtilde

NVODMĭOLMV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭOLMV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODGH

FHPE

ULV

LHV

PD1U

3DUێAtildeNXۍSDUAtildeGiacuteMAtildeVYLUNQHSXEOLNAtildeFLMXWRVWDUSYAtildeFXXQLJDXĈXODLNUDNVWRVXQJUAtildePDWAtildeVNDVELMDYHOWiacuteWDVGL]DLQDSUREOHPAtildeWLNDLQHUHDOL]OtildeWLHPDUKLWHNWRQLVNLHPSURMHNWLHPXQPAtildeNVODVSDUAtildeGiacuteEAtildePNDV3DGRPMXDWYLMAtildeLHSOXGLQAtildeMDPRGHUQL]OtildeMRģXPAtildeNVODVJDUX3DUWRUDNVWiacuteMDPAtildeNVODV]LQAtildeWQLHNLDUKLWHNWLL]FHthornRWJDQXVWDYDOXIumlDێIDNWRUXۍJDQێAtildeNDVۍDXWRUXQHRUGLQAtildeURGRPAtildeģDQX

23

ͱ͵ʹ͵PD

LMV

Acirc$ Publikācijas

2thornaringHUWV2VWHQEHUJV6WDGWXQGRPIRUW)RUP]ZHFN1U

24

2OHJ

RWģH

QRYVNL2P

DLQQ

DOH0

brvbarUNP

HLG5L

LD1

brvbarLWXVHOW6LUS

MD9DVDUMĭQ

LMV

Acirc$ Publikācijas

25

5iacuteJD

VDOVVD

SUiacuteOLV

SULHNģOLNXPXSLOVOtildeWSOAtildeQRģDQDVۍAtildeNDVێ5DNVWiacuteMXSDUێDUKLWHNWDPOcircYDOGDP)RJHOLPMRYLĈXELMDLHLQWHUHVOtildeMXVLWAtildeNAtildeSLOVOtildeWEĭYQLHFLVNLVWUDWOtildearingLVNVSURMHNWVDLWRYLU]iacuteWXNAtildeSRWHQFLAtildeOLiacuteVWHQRMDPXYLĈDPYDMDG]OtildeMDMDXWAtildeEUiacuteŀDۄ$WPRGDVODLNDPDNWXAtildeOXۄNRQFHSFLMX7RODLNWLNDQRGLELQAtildeWVDWYLMDVXOWĭUDVIRQGVXQLHYLHVWD6SiacuteGRODVEDOYDXQPDQWV=LHGRQLVELMDLHURVLQAtildeMLVJDUDXJDYDVFHthornXOLNWQRUAtildeGHVSDUNXOWĭUQR]iacutePiacuteJAtildePYLHWAtildePDXJDYDVNUDVWRVێAtildeNDۍDWELOGDDUiacuteWDPۍ

-AtildeQLVHMQLH

NV5iacuteJDNXUD

VQD

Y

9DOGLVampHOPVLQWHUYLMAtildeHYDL$VWDKRYVNDLXQDUiacuteQDL-OtildeNDEVRQHLJDGDQRYHPEULV

0ampDUKiacuteYV

26

0DUN

$OOHQ

6YH

GH0

DQ(DVHOVVR

PHD

EDQG

RQHG$UW

RIWK

HDOWLFV6WUXJ

JOHIRU

)UHH

GRPRI$UW

LVWLF([

SUHVVLRQ

XQG

HUWKH

6RYLHWVHG5R

VHQIHOG$

RGJ

H17R

QGRQ5X

WJHUV8Q

LYHUVLW

3UH

VV

=DLJ

DL

SHUH]GR

PDX

QiacuteVWHQiacuteED

(QHUaringLMDX

Q3DVD

XOH1U

Acirc$ Publikācijas

27

28

XOWĭUDVLH

QDX

Q]NODLGHPD

UWV

29

867$9$8Icirc$0$172-806

XVWDYV OXFLV ۄ LU YLHQV QR ]LQAtilde

PAtildeNDMLHP DYDQJDUGD PAtildeNVOLQLHNLHP WDIumlX YLĈD UDGRģAtilde

PDQWRMXPDDS]LQAtildeģDQDXQDNWXDOL]OtildeģDQDDWYLMAtildeQRULWOtildeMD

YLVDLYOtildeOX3OtildeFQRģDXģDQDVVWDthornLQLVNAtildeWHURUDODLNAtildeOXIumlD

YAtildeUGVLOJVWRģLQHWLNDSDWSLHPLQOtildeWVXQWRUHDELOLWOtildeMD

JDGAtildeDWYLMAtildeSLUPAtildeL]VWAtildeGHDUXVWDYDOXIumlDGDUELHP

QRWLNDJDGAtildeWRPOtildeUWLNDLJDGRVYDUUXQAtildeWSDU

YLĈDDWJULHģDQRVDWYLMDVPAtildeNVOAtilde

SULHNģOLNXPVELMDLHVSDLGiacuteJAtildeNDLVWDIumlXQHۍAtildeNDVێ

YLHQiacuteJDLV WAtilde DSOLHFLQAtildeMXPV iacuteG]AtildeV WAtildeGLHP WHRUOtildeWLugraveLHP

XQ SOtildeWQLHNLHP NAtilde -Atilde]HSV DOWLQDYLHWLV -AtildeQLV RUJV

UOtildeQDXŀLQVND9DOGLVampHOPVELMDYLHQDQRUHG]DPAtildeNDMAtildeP

SHUVRQiacuteEAtildePNXUģDNWXDOL]OtildeMDXVWDYDOXIumlDLGHMDVVDLVWiacuteEAtilde

DUSODģAtildeNLHPPAtildeNVOXVLQWOtilde]HVXQSDGRPMXPRGHUQL]AtildeFLMDV

MDXWAtildeMXPLHPOXIumlDLHVSDLGVSDUAtildeGiacuteMAtildeVJDQ9DOGDampHOPD

GDUERVXQWHRUOtildeWLVNRVL]YOtildeUVXPRVJDQVDGDUEiacuteEAtildeDUFLWLHP

MDXQDMLHP XQ YOtildeO WRSRģDMLHP PAtildeNVOLQLHNLHP SLHPOtildeUDP

OXIumlDJUDઙVNRPHWXLQWHUSUHWAtildeFLMAtildeVWHOSLVNRVREMHNWRV

9DOGLV ampHOPV DUiacute DNWXDOL]OtildeMD YLĈD PDQWRMXPX YDLUAtildeNAtildeV

SXEOLNAtildeFLMAtildeVXQUHIHUAtildeWRV

30

Gustava Klua ldzgi k citu latvie$u modernistu ndash Voldemra Matveja

Romna Sutas Jzepa Grosvalda ndash darbi pc noklustbas gadiem k padomju

mkslai idejiski neatbilsto$i ndash pardjs izstds Valsts mkslas muzej 60 un

3(=igrave0(63$5867$9$8Icirc$$5(00Acirc6$608=(-Acirc

31

70 gados Jaunajiem māksliniekiem šī darbu iepazīšana bija spēcīgs impulss atklāt

un interpretēt modernisma mantojumu laikmetīgā skatījumā Arī Valdis Celms

interesē par avangarda idejām etnogrāfijas studijām tehnoloģiju iespējām un

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez īmes

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSOtildeWRWXVWDYDOXIumlDGDUEXV9DOVWVODWYLHģXXQNULHYXPAtildeNVODVPX]HMAtildeWDJDGDWYLMDV1DFLRQAtildeODMAtildePAtildeNVODVPX]HMAtildeJDGXYLGXV

32

mkslas lomu socils vides kontekst iedvesmojs no G Klua darbiem

70 gadu vid vi$ mkslas muzeja fondos pamptja Klua darbu

kolekciju un fiksampja piezmes gan par pasaulslaven mkslinieka agrnajm

33

vizionrajm konstrukcijm gan 30gados tapuajm padomju lderus slavinoajm

fotomont$m gan zmjumus ar mazk apzintm tautas ornamentu galvenokrt

cimdu rakstu studijm

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez mes

34

ajs piezm$s var izsekot laboratorijas posmam Valda Celma interes$

par kustbas un dinamikas analzi konstruktvismu un etnogrfisks mkslas

semantiku Piem$ram par G Klua plaktu kompozcijs ietverto divdabbu viamp

35

fiksē bdquo[Klucis] taisīdams pat ļoti () politiskā nozīmē angažētus plakātus rāda procesu

tik dziļi ka parādās tā procesa ambivalence šīs divējādās nozīmes ndash () vienlaicīgi

tiek parādīts pilnīgi pretējaisrdquo ndash bdquoSintezēt Austrumu un Rietumu ietekmes ir latviešu

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez īmes

36

kultūras tradīcija Klucis arī sintezē Latviskums ir ģeometriskumā konstruktivitātē

racionālā estētikā funkcionalitātē (Interpretācijas iespēja tāpat kā tautas dziesma)

Zīmes raksturā un atsevišķās zīmēs to izvērsumosrdquo

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

37

38

=$1$=67Acirc(815(216758amp-$6

L]DLQDL]VWAtildeGHVDWYLMAtildeJDGRVELMDLHVSOtildeMDSXEOLVNRWJDQHNVSHULPHQWAtildeOXVULVLQAtildeMXPXVPAtildeNVOAtildeJDQIRUPXOOtildeWMDXQDVLGHMDVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNRQFHSFLMXێDEDampLOYOtildeNV9LGHۍMHEGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEDVNXUXFHQWUAtildeLUFLOYOtildeNV9DOGLVampHOPVL]VWUAtildeGAtildeMDNRSAtildeDUGL]DLQHULHP-AtildeQL$QFiacuteWLXQ0LQWDXWXAtildeFLMDXJDGAtilde9LHQDQRWAtildeVVDGDthornAtildePELMDMDXLHSULHNģDNWXDOL]OtildeWDLVXVWDYDOXIumlDPDQWRMXPV9LVUHG]DPAtildeNWDVSDUAtildeGiacuteMAtildeVPAtildeNVODVDNDGOtildePLMDVL]DLQDQRGDthornDVVWXGHQWXLQWHUSUHWOtildeWAtildeVOXIumlDWHOSLVNAtildeVNRQVWUXNFLMAtildeVWAtildeVWDSDSOtildeF9DOGDampHOPDLHURVPHVVDGDUEiacuteEAtildeDUSHGDJRJLHP7AtildeOLYDOGL

39

DXPLJXXQ3OtildeWHUL0DUWLQVRQX6WXGHQWXLQWHUSUHWAtildeFLMAtildePWLNDL]YOtildeOOtildeWLJUDઙVNLHPHWLREMHNWLHP5ێDGLRۄRUDWRUVۍNXUXۍRQVWUXNFLMDێDUiacuteۍNLRVNVۄWULEiacuteQHۄNUAtildeQV)ێYOtildeOAtildeNێAtildeNDVۍSULHNģOLNXPAtilde9DOGLVampHOPVDUiacuteSDWVLQWHUSUHWOtildeMDNAtildeUHAtildeOXWHOSLVNXXQNLQOtildeWLVNXREMHNWXDthornDQRGDUELHPWHOSLVNLWLNDDWYHLGRWLSLUPRUHL]L

RPSR]iacuteFLMDVLQWHUSUHWOtildeģDQDWHOSAtildeQRJUDઙVNAtildeێRULaringLQAtildeODL]YLU]DIRUPDVSODVWLNDVSUREOOtildePDV3LHPOtildeUDPYLHQDRWUDRSWLVNDLOĭ]LMDNDVJUDઙVNAtildePHWAtildeLUORaringLVNLSDPDWRWDXQNDOSRLGHMDVDWNOAtildeVPHLWLHģAtildeSAtildeUQHVXPAtildeQDYLHVSOtildeMDPDYDLDUiacuteWXYRMDVDEVXUGDP]YOtildeUģRWWHOSLVNRVWUXNWĭUXWUiacuteVGLPHQVLMAtildeVURGDVMDXQDVIRUPDVNDVJUDઙVNAtildeODSAtildeDWURGDVLOX]RUAtildeDWWAtildeOXPAtildeYDLYLVSAtildeUQHELMDVDVNDWAtildePDXQWAtildeSOtildeFGDXG]XNRQVWUXNWiacuteYRPH]JOXQRVDFiacuteWiacuteEDELMDMAtildeDWULVLQDNRQNUOtildeWAtildeVIRUPAtildeV5ۍ

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSDUXVWDYDOXIumlDL]VWAtildeGLćXMRUNDVXJHQKHLPDPX]HMAtildeNODXVRWLHVUDGLR$PHULNDVDOVV JDGDQRYHPEULV

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

5 Celms V Baltinavietis J 5HYROĭFLMDLGHMDNXVWiacuteEDOXFLPYHOWiacuteWAtildeVL]VWAtildeGHVteksts 1982

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSDU9DOVWV0AtildeNVODVDNDGOtildePLMDVGL]DLQDQRGDthornDVVWXGHQWXYHLGRWDMAtildePXVWDYDOXIumlDGDUEXWHOSLVNDMAtildePUHNRQVWUXNFLMAtildeP

40

XVWDYVO

XFLV7HOSLV

NDNRQ

VWUX

NFLMD

DLQ

D(JOHX

QAtildeUV

DX

JXUVX

VWDY

DO

XIumlD

GDUE

DWHOSLV

NDVWX

GLMDP

DWHULAtildeOAtilde

XVWDYVO

XFLV5D

GLRR

UDWRUV

XVWDYVO

XFLV(NUAtilde

QVWUL

EiacuteQH

N

LRVN

V

DLQ

D=YDQ

iacuteWAtildeMDQAtildeUD

-OtildeJ

HUH

$QQD

=DE

HthornLQ

D

XVWDYD

OXIumlDG

DUED

5

DGLR

RUWDWRUV

WHOSLV

NDVWX

GLMD

PDWHULAtildeOAtilde

0DUW

DUDVWD(G

XDUG

V-XUugraveHOLVX

VWDY

DO

XIumlD

GDUE

D(NUAtildeQ

VWULEiacuteQ

HNL

RVNV

WHOSLV

ND

VWXG

LMDPD

WHULAtildeOAtilde

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

41

42

$QGDXQ0AtildeULVAcircUJDthornL3ULHNģOLNXPVVNYOtildeUDPSLHyacuteHĈLQDLHODVXQ3DGRPMXEXOYAtildeUDWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQ=LJIUiacuteGD$QQDV0HLURYLFDEXOYAtildeUDVWĭUD

=67Acirc(63$9$6ێOcirc7$7)535)8117ۍAcircamp-$6Inspirēšanās no Gustava Kluča darbiem parādījās arī citu

jauno mākslinieku darbos un izstādēs Viens no tādiem notikumiem bija monumentāli dekoratīvās mākslas izstāde bdquoSavai pilsētairdquo Pēterbaznīcā (1978) apjomīgs vizuālajām mākslām dizainam un arhitektūrai veltīts pasākums kas pievērsās Rīgas pilsētvides attīstībai Interesantākā izstādes daļa bija priekšlikumi kas pievērsās Ļeņina (tagad Brīvības) ielas attīstības vīzijai Tajā centrālais

43

konceptuālais uzstādījums bija par dabu kas ienāk pilsētā un priekšlikumi pilsētvidei kas mēģina bdquonoārdīt robežu starp arhitektūru un ielu ēku un telpu cilvēka identifikāciju pilsētas vidērdquo

Vairāki no priekšlikumiem atsaucās uz Gustava Kluča idejām un formu valodu Valda Celma Andas un Māra Ārgaļu projekts par kinētisko skulptūru bdquoBākardquo bija viens no tiem Anda un Māris Ārgaļi piedāvāja arī bdquoGrafisku struktūru priekšlikumu skvēram pie Ļeņina ielas un Padomju bulvāra stūrardquo kurā izmantojot etnogrāfiskos

LULOVĢPHthornNRYV3ULHNģOLNXPVyacuteHĈLQDWDJDGUiacuteYiacuteEDVLHODVDWWiacuteVWiacuteEDL1978

867$9$8Icirc$0$172-806 bdquoSavai pilsētai rdquo

44

-AtildeQLVRUJVLQDPLVNAtildeSLOVOtildeWDyacuteHĈLQDWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQampOtildeVXLHODVVWĭUiacute

motīvus uz ēku ugunsmūriem parādījās postmoderniski risinājumi ko Valdis Celms nosauca par bdquolaukumu ndash istaburdquo kur izmantoti atšķirīgi uztveres mērogi un struktūras mūsdienu un vēsturiskā

Grafiķa Kirila Šmeļkova priekšlikums bija grafiska rastra rakstā uzgleznoti mākslīgi pakalni uz tukšiem brandmūriem bdquoTāds vienkāršs ģeometrisks raksts blakus transparentam ar Brežņevu un sirpi un āmuru jau ar kontrastu vien bija citas dzīves solījums Tās bija mākslinieciskas vīzijas visīstākā papīra arhitektūrardquo 6

45

Savukārt dizainera un teorētiķa Jāņa Borga priekšlikums bija interpretēt Kluča kompozīciju bdquoDinamiskā pilsētardquo kā telpiski elektrokinētisku objektundashpulksteni un supergrafiku uz ugunsmūra skvērā Brīvības un Cēsu ielas stūrī Otrs Jāņa Borga priekšlikums bija Miera un Brīvības ielu stūrī veidot strūklaku kā bdquominimālistisku trīsstūrveida spoguļgludu prizmu trīsstāvu mājas augstumā kas it kā ietriekusies zemērdquo 7

-AtildeQLVRUJV9LGHVNRPSR]iacuteFLMD(SLFHQWUVyacuteHĈLQDXQ5HYROĭFLMDVLHODVWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQ0DWiacuteVDLHODVVWĭUiacute1978

867$9$8Icirc$0$172-806 bdquoSavai pilsētai rdquo

LULOVĢPHthornNRYVLQWHUYLMAtildeHYDLAstahovskai JDGDMĭQLMAtilde

-AtildeQLVRUJVLQWHUYLMAtildeHYDLAstahovskai JDGDIHEUXAtildeUiacute

46

U

HSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQD

L]VWAtildeGH

VNDWDOR

JV5iacuteJDDWYLMDV3

650

AtildeNVODVIRQ

GV

XVWDYDOXIumlDPDQWRMXPVWLNDDNWXDOL]OtildeWVDUiacuteSUHVOtilde3DUWRUDNVWiacuteMD9DOGLVampHOPVGL]DLQHULV-AtildeQLVRUJVGL]DLQDWHRUOtildeWLugraveLV-Atilde]HSVXNXOLVYOtildeOAtildeNDUiacutePAtildeNVODV]LQAtildeWQLHFHUOtildeQDXŀLQVND3ODģAtildeNLDSUDNVWLSDUXVWDYXOXFLSDUAtildeGiacuteMAtildeVDUiacuteVDLVWiacuteEAtildeDUL]VWAtildeGOtildePNXUELMDHNVSRQOtildeWLYLĈDGDUEL

47

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

48

LWHUDWĭUDXQ0AtildeNVODMĭOLMV

49

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

50

51

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

52

53

ampiacuteĈDPDUWV

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

54

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

55

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

56

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

57

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

9HOJD2S

XOH8Q

LNAtildeODLVGL]DLQVDWYLMDVGL]DLQV5iacuteJDLHV

PD

58

6WXGLMDQU

59

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

60

61

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

62

63

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

6WXGLMDQU

64

6WXGLMDQU

65

9(=$16867igrave$

iacuteG]iacuteJLNAtildeXVWDYDNOXIumlDGDUELJDGVLPWDJDGRVDSYLHQRMD ۍWiacuteUAtildeVێ XQ IXQNFLRQAtildeOAtildeV PAtildeNVODV LGHMDV DUiacuteJDGXHNVSHULPHQWAtildeOLHPHNOOtildeMXPLPAtildeNVOAtildeEDOVWiacuteMAtildeVKLEUiacuteGAtildeVUREHŀDVVDSOXGLQRģAtildeVQRULVOtildeV0AtildeNVOXVLQWOtilde]HXQGDŀAtildeGXMRPXPLMLHGDUEiacuteEDEĭWLVNLLHVDLVWiacuteMDDUiacuteYLGHVXQWHOSDVNRQWHNVWXXQPDLQiacuteMDDUiacutePAtildeNVODVX]WYHUHVPRGHthornXVXQVNDWiacuteWAtildeMDORPX9ێLGHۍLHWLOSLQAtildeMDGDŀAtildeGDVQR]iacutePHVXQVIOtildeUDVۄGDEDSLOVOtildeWYLGHDUKLWHNWĭUDઙ]LVNAtildeXQX]WYHUHVHVWOtildeWLVNAtildeXQIXQNFLRQAtildeOAtildeWHOSDDUiacuteVRFLAtildeOAtildeYLGHNRSXPAtilde

ĢAtildeGV VLQWOtilde]HV XQ SDSODģLQAtildeWV VNDWiacuteMXPV PAtildeNVOAtildeLHQAtildeFDFDXUGL]DLQDMRPXۄDUSDGRPMXPRGHUQL]AtildeFLMXFLHģLVDLVWiacuteWX VDOiacuteG]LQRģL MDXQX XQ SURJUHViacuteYX QR]DUL NDVSXOFOtildeMDNRQFHSWXAtildeOLGRPAtildeMRģXVPAtildeNVOLQLHNXV7DPSLHNthornAtildeYAtildeVDUiacute SDUAtildeGiacuteEDV NXUX VDLVWiacuteED DU GL]DLQX ELMD QRVDFiacuteWDSLHPOtildeUDPNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQYL]LRQAtildeULHYLGHVSULHNģOLNXPLQHRUGLQAtildeULWHKQRORaringLVNLHNVSHULPHQWLPAtildeNVOLQLHFLVNLQHWUDGLFLRQAtildeOL ULVLQAtildeMXPL YDL NULWLVND DSNAtildeUWOtildeMAtildeV YLGHVDQDOiacute]H

9LGHVGL]DLQVNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQVWDUSGLVFLSOLQAtildeUDVQRULVHVNthornXYDSDUQR]iacutePiacuteJXVDLNQLVWDUSODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVLGHMAtildePDWYLMAtildeXQ5LHWXPXPAtildeNVOAtildeULHGLQAtildeWLQRULVOtildeVXQQRWLNXPRVNRYHLGRMDPAtildeNVOLQLHNLJDGRVPAtildeNVODVUREHŀXSAtildeUYDUOtildeģDQDXQNULWLVNVNRQFHSWXAtildeOVVNDWiacuteMXPVNthornXYDSDUQRWHLFRģXIDNWRUXODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVQRULVOtildeVDUiacuteSOtildeGOtildeMAtildeVSDGRPMXSDDXG]HVPAtildeNVOLQLHNXGDUEiacuteEAtilde

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

69

9DOGLVampHOPV-AtildeQLV$QFiacuteWLV0LQWDXWVAtildeFLVRQFHSFLMDDEDampLOYOtildeNV9LGHSDUGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEAtildePUHSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNDWDORJV

9(=$16867igrave$ Manifests

70

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

6$9Acirc27Acirc5igrave$Aktuālās vides vērojumiem bija veltīts viens no neparastākajiem 70 gadu

nogales fotoprojektiem ndash fotomontāžu cikls bdquoSavādotā Rīgardquo Tās autori bija neformāla mākslinieku grupa bdquoPollucionistirdquo kurā darbojās Māris Ārgalis Anda Ārgale Jānis Baltinavietis Jānis Borgs Valdis Celms dažkārt arī Kirils Šmeļkovs Grupas dalībnieku regulārās radošās sesijas inspirēja gan individuāliem gan kolektīviem darbiem gan

71

pilsētvides attīstībai veidotajiem priekšlikumiem izstādes bdquoSavai pilsētairdquo ietvaros (tostarp bdquoBākairdquo) gan fotomontāžu ciklam bdquoSavādotā Rīgardquo Drīz vien par grupas darbību sāka interesēties čeka un tā pārstāja eksistēt

ldquoSavādotā Rīgardquo tapa kā kolektīvs projekts tam piesaistot fotogrāfu Kārli Kalseru Neliela daļa no kopumā 100 darbiem tika publicētas laikraksta bdquoLiteratūra un Mākslardquo tematiskajā numurā bdquoVārds jaunajiem Cilvēks ndash Pilsētardquo 1978 gada 7 jūlijā

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

72

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Fotomontāžas bija padomiskās ikdienas ironiski un kritiski vērojumi kas izcēla apkārtesošās sociālās un pilsētvides problēmas ndash nesakārtoto un degradēto pilsētas ainavu padomju dzīves telpas kontrastu pagātnes videi ieslodzītību šaurā dzīves un domāšanas telpā Didaktiskas kritikas vietā autori izmantoja asprātīgas un paradoksālas spēles ar vizualitāti

73

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Šie vērojumi tapa klejojumos pa Rīgu fotografējot un vēlāk dokumentālos kadrus papildinot ar vizuāliem un konceptuāliem ldquosavādojumiemrdquo Autori iedvesmojās no Gustava Kluča fotomontāžas paņēmieniem (vairākos cikla darbos bija acīmredzami bdquoklucismirdquo) un koncentrējās nevis uz formālām vai tehnisko paņēmienu iespējām bet ideju

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

74

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Kārlis Kalsers bdquoSvarīgs bija ne tik daudz izpildījums cik ideja ko spēsi pie tā galda uzjokot Tur intuitīvi sanāca brīnumainas lietas Piemēram ar cilvēku ko es pazinu un kas strādāja četros darbos īsts kapitālists savulaik pat pabijis cietumā Es viņu nejauši nobildēju un pēc tam skatos ndash kāds no kompānijas kas to bildi apstrādāja bija viņam uz galvas uzzīmējis būri kā nojauzdams kā viņam iet pa dzīvi

75

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Vienu dienu kad tā kopā fotografējām uz Ļeņina (Brīvības) ielas mūs aizturēja milicija Bildējām vietā kur uz brandmūra parasti bija kāds politisks plakāts tajā brīdī ndash Brežņeva bilde Tieši tobrīd tur laboja ielu Pieļauju ka tā aktīvi bildējot mēs izskatījāmies nedaudz provokatīvi un seržants kas uzraudzīja ceļa strādniekus ndash tie

76

izrādījās cietumnieki ndash mūs paņēma ciet Aizveda turpat uz iecirkni pie Matīsa tirgus un konfiscēja filmas Kad vēlreiz tikām izsaukti un es prasīju kad atdos fotofilmas man atbildēja ka tās ir atdotas politiskajai daļai Nekā krimināla jau mūsu darbībā nebija bet acīmredzot viņus uztrauca konteksts ka augšā ir Brežņeva bilde bet apakšā strādā cietumniekirdquo 8

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

AtildeUOLVDOVHUVLQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDMĭQLMV0ampDUKiacuteYV

77

0AtildeNVOD1UOS

S

9(=$16867igrave$ Publikācijas

78

79

9(=$16867igrave$ Publikācijas

80

81

9(=$16867igrave$ Publikācijas

82

DWYLMDVX

QJDX

QLMDVDUKLWHNW

XXQ

PAtildeN

VOLQLH

NX-

RUJV9ampHOPV-

DOWLQD

YLHWLV$5

LQJR91

DSVD

SLQV9Atilde]LN

V)MXN

VV

DUXQ

DYLHVRMRWLHV

3OtildeUQD

YAtilde

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭQOSS

9(=$16867igrave$ Publikācijas

83

84

PDQ

WV=

LHGR

QLV

DELLHYLEUOtildeWDVDWWLHFiacuteED

VLWHUDWĭUDXQ

0AtildeN

VODGH

FHPE

ULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODIHE

UOS

S

85

9(=$16867igrave$ Publikācijas

LHV

PD1U

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

86

LHV

PD1U

87

9(=$16867igrave$ Publikācijas

88

ULVWiacuteQH

XG

ŀHL]LDQ

VNAtildeN

XOWĭUD

VID

NWRUV3DVWDLJ

DD

SUiacuteOLV

9(=$16867igrave$ Publikācijas

89

90

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

DWDOR

JV8Q

ampLWL9LU]LHQ

LP

HNOOtildeMX

PLPAtilde

NVOLQLHN

L

5iacuteJDDLN

PHWiacuteJAtildeVPAtilde

NVODVFH

QWUV

91

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

9(=$16867igrave$ Publikācijas

Valdis Celms Arhīva piezīmes par kādu projektu un laikmetu

2014

Sastādītāja Ieva Astahovska

Asistente Karīna Jēkabsone

Māksliniece Inga Ģibiete

Pārpublicējumi no laikrakstiem ndash bdquoCīņardquo bdquoEnerģija un Pasaulerdquo bdquoForm + zweckrdquo bdquoKultūras Diena un Izklaiderdquo bdquoLiesmardquo bdquoLiteratūra un Mākslardquo bdquoMākslardquo

bdquoPadomju Jaunatnerdquo bdquoPastaigardquo bdquoRīgas Balssrdquo bdquoSkolotāju Avīzerdquo bdquoStudijardquo bdquoСоветская Латвияrdquo bdquoSirp ja Vasarrdquo izdevumiem ndash 5 republikāniskās

dizaina izstādes katalogs (1977) ldquoLatvijas dizainsrdquo (1984) Riga ndash Lettische Avantgarde (1988) bdquoRīga kuras navrdquo (1998) Art of the Baltics Struggle for

Freedom of Artistic Expression under the Soviets 1945 ndash 1991 (2002) bdquoUn Citi Virzieni meklējumi mākslinieki 1960ndash1984 (2010)

Pārpublicēto tekstu un interviju autori Ieva Astahovska Jāzeps Baltinavietis (Jāzeps Tvaiks) Jānis Borgs Kristīne Budže Irēna Bužinska Valdis

Celms A Cīrulis Herberts Dubins Raimonds Kalējs Lana Kazlauskiene Zaiga Kipere Oleg Kotšenovski Ņina Lapidusa Leonhards Lapins Jānis

Lejnieks Velga Opule Oļģerts Ostenbergs Artūrs Riņķis Laima Slava Kirils Šmeļkovs Marks Alens Švēde Vilnis Vējš Imants Ziedonis И Гейман

Pārpublicēto fotogrāfiju un mākslas darbu autori Anda Ārgale Māris Ārgalis Jānis Borgs Valdis Celms Daina Egle Miķelis Galzons Ināra Jēgere

Edvards Jurķelis Gunārs Kaugurs Gustavs Klucis Marta Krasta Pollucionistu grupa (M Ārgalis J Borgs V Celms Kārlis Kalsers Kirils Šmeļkovs)

Laimonis Stīpnieks Anna Zabeļina Daina Zvanītāja

Izdevējs

Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

wwwlccalv

ISBN 978-9934-8078-9-0

copy Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

copy Tekstu un fotogrāfiju autori

Drukātsuz Munken Pure Rough 120 gr

19

AtildeND 6DXOHVSXugraveHVPRWiacuteYVgt

AtildeND 2SAtildeUWLVNVPRWiacuteYVgt

Acirc$67(36$602(6Turpinot un izvēršot konceptuālo un teorētisko bdquoBākasrdquo

priekšlikumu Valdis Celms 80 gadu sākumā izveidoja vairāk nekā trīs metrus augstu telpisku bdquoBākasrdquo modeli kas atbilda objekta mērogam 125 Tā pirmoreiz tika eksponēta Gustava Kluča piemiņas izstādē bdquoMāksla un revolūcijardquo Revolūcijas (tagad Kara) muzejā 1983 gadā Arī vēlāk bdquoBākasrdquo modelis atradās Revolūcijas muzejā un tās ekrānos tika attēlota aktuālā propagandas informācija Valdis Celms par to rezumē bdquoTelevizors nav vainīgs ka tur uzstājas Brežņevs Tāpat kā televizors ir televizors arī ekrāns ir ekrāns bdquoBākasrdquo ekrānā jau sākotnēji bija ieliktas arī daudzas citas kustības variācijas ar ko es centos atbrīvot to no pārliekas politizēšanas ndash piemēram opārtisks gaismas uzplaiksnījumu vai saulespuķes motīvsrdquo 3

Acirc$ Telpiskais modelis

3 Valdis Celms LQWHUYLMAtildeHYDL$VWDKRYVNDLXQDUiacuteQDL-AtildeNREVRQHLJDGDQRYHPEULV0ampDUKiacuteYV

20

Kā atzīst autors bdquoBākasrdquo ekrāniem paredzētā aģitācijas funkcija bija kompromiss padomju sistēmas ietvaros bdquoMēs aktualizējām Gustavu Kluci izmantojot tā laika propagandas un aģitācijas faktoru lai gan viņš ar savu māksliniecisko kvalitāti stāvēja pāri savam laikam un angažētībai noteiktā politiskā sistēmā Klucis bija angažēts bet tas ko viņš izdarīja bija vairāk nekā piederēt savam laikam Arī bdquoBākardquo kā laika liecība būtu ar universālu raksturu ndash ja tā tiktu uzbūvēta visa tālaika informācija būtu ekrānā kā televizorā Mainoties laikiem informācija mainītosrdquo 4

LQOtildeWLVNAtildeVVNXOSWĭUDVAtildeNDWHOSLVNDLVPRGHOLVXVWDYDOXIumlDSLHPLĈDVL]VWAtildeGOtilde0AtildeNVODXQUHYROĭFLMD5HYROĭFLMDVDUDPX]HMAtilde

4 Valdis Celms LQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDP0ampDUKiacuteYV

21

Acirc$ Telpiskais modelis

22

LWHUDWĭUD

XQPAtilde

NVODMĭOLMV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭOLMV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODGH

FHPE

ULV

LHV

PD1U

3DUێAtildeNXۍSDUAtildeGiacuteMAtildeVYLUNQHSXEOLNAtildeFLMXWRVWDUSYAtildeFXXQLJDXĈXODLNUDNVWRVXQJUAtildePDWAtildeVNDVELMDYHOWiacuteWDVGL]DLQDSUREOHPAtildeWLNDLQHUHDOL]OtildeWLHPDUKLWHNWRQLVNLHPSURMHNWLHPXQPAtildeNVODVSDUAtildeGiacuteEAtildePNDV3DGRPMXDWYLMAtildeLHSOXGLQAtildeMDPRGHUQL]OtildeMRģXPAtildeNVODVJDUX3DUWRUDNVWiacuteMDPAtildeNVODV]LQAtildeWQLHNLDUKLWHNWLL]FHthornRWJDQXVWDYDOXIumlDێIDNWRUXۍJDQێAtildeNDVۍDXWRUXQHRUGLQAtildeURGRPAtildeģDQX

23

ͱ͵ʹ͵PD

LMV

Acirc$ Publikācijas

2thornaringHUWV2VWHQEHUJV6WDGWXQGRPIRUW)RUP]ZHFN1U

24

2OHJ

RWģH

QRYVNL2P

DLQQ

DOH0

brvbarUNP

HLG5L

LD1

brvbarLWXVHOW6LUS

MD9DVDUMĭQ

LMV

Acirc$ Publikācijas

25

5iacuteJD

VDOVVD

SUiacuteOLV

SULHNģOLNXPXSLOVOtildeWSOAtildeQRģDQDVۍAtildeNDVێ5DNVWiacuteMXSDUێDUKLWHNWDPOcircYDOGDP)RJHOLPMRYLĈXELMDLHLQWHUHVOtildeMXVLWAtildeNAtildeSLOVOtildeWEĭYQLHFLVNLVWUDWOtildearingLVNVSURMHNWVDLWRYLU]iacuteWXNAtildeSRWHQFLAtildeOLiacuteVWHQRMDPXYLĈDPYDMDG]OtildeMDMDXWAtildeEUiacuteŀDۄ$WPRGDVODLNDPDNWXAtildeOXۄNRQFHSFLMX7RODLNWLNDQRGLELQAtildeWVDWYLMDVXOWĭUDVIRQGVXQLHYLHVWD6SiacuteGRODVEDOYDXQPDQWV=LHGRQLVELMDLHURVLQAtildeMLVJDUDXJDYDVFHthornXOLNWQRUAtildeGHVSDUNXOWĭUQR]iacutePiacuteJAtildePYLHWAtildePDXJDYDVNUDVWRVێAtildeNDۍDWELOGDDUiacuteWDPۍ

-AtildeQLVHMQLH

NV5iacuteJDNXUD

VQD

Y

9DOGLVampHOPVLQWHUYLMAtildeHYDL$VWDKRYVNDLXQDUiacuteQDL-OtildeNDEVRQHLJDGDQRYHPEULV

0ampDUKiacuteYV

26

0DUN

$OOHQ

6YH

GH0

DQ(DVHOVVR

PHD

EDQG

RQHG$UW

RIWK

HDOWLFV6WUXJ

JOHIRU

)UHH

GRPRI$UW

LVWLF([

SUHVVLRQ

XQG

HUWKH

6RYLHWVHG5R

VHQIHOG$

RGJ

H17R

QGRQ5X

WJHUV8Q

LYHUVLW

3UH

VV

=DLJ

DL

SHUH]GR

PDX

QiacuteVWHQiacuteED

(QHUaringLMDX

Q3DVD

XOH1U

Acirc$ Publikācijas

27

28

XOWĭUDVLH

QDX

Q]NODLGHPD

UWV

29

867$9$8Icirc$0$172-806

XVWDYV OXFLV ۄ LU YLHQV QR ]LQAtilde

PAtildeNDMLHP DYDQJDUGD PAtildeNVOLQLHNLHP WDIumlX YLĈD UDGRģAtilde

PDQWRMXPDDS]LQAtildeģDQDXQDNWXDOL]OtildeģDQDDWYLMAtildeQRULWOtildeMD

YLVDLYOtildeOX3OtildeFQRģDXģDQDVVWDthornLQLVNAtildeWHURUDODLNAtildeOXIumlD

YAtildeUGVLOJVWRģLQHWLNDSDWSLHPLQOtildeWVXQWRUHDELOLWOtildeMD

JDGAtildeDWYLMAtildeSLUPAtildeL]VWAtildeGHDUXVWDYDOXIumlDGDUELHP

QRWLNDJDGAtildeWRPOtildeUWLNDLJDGRVYDUUXQAtildeWSDU

YLĈDDWJULHģDQRVDWYLMDVPAtildeNVOAtilde

SULHNģOLNXPVELMDLHVSDLGiacuteJAtildeNDLVWDIumlXQHۍAtildeNDVێ

YLHQiacuteJDLV WAtilde DSOLHFLQAtildeMXPV iacuteG]AtildeV WAtildeGLHP WHRUOtildeWLugraveLHP

XQ SOtildeWQLHNLHP NAtilde -Atilde]HSV DOWLQDYLHWLV -AtildeQLV RUJV

UOtildeQDXŀLQVND9DOGLVampHOPVELMDYLHQDQRUHG]DPAtildeNDMAtildeP

SHUVRQiacuteEAtildePNXUģDNWXDOL]OtildeMDXVWDYDOXIumlDLGHMDVVDLVWiacuteEAtilde

DUSODģAtildeNLHPPAtildeNVOXVLQWOtilde]HVXQSDGRPMXPRGHUQL]AtildeFLMDV

MDXWAtildeMXPLHPOXIumlDLHVSDLGVSDUAtildeGiacuteMAtildeVJDQ9DOGDampHOPD

GDUERVXQWHRUOtildeWLVNRVL]YOtildeUVXPRVJDQVDGDUEiacuteEAtildeDUFLWLHP

MDXQDMLHP XQ YOtildeO WRSRģDMLHP PAtildeNVOLQLHNLHP SLHPOtildeUDP

OXIumlDJUDઙVNRPHWXLQWHUSUHWAtildeFLMAtildeVWHOSLVNRVREMHNWRV

9DOGLV ampHOPV DUiacute DNWXDOL]OtildeMD YLĈD PDQWRMXPX YDLUAtildeNAtildeV

SXEOLNAtildeFLMAtildeVXQUHIHUAtildeWRV

30

Gustava Klua ldzgi k citu latvie$u modernistu ndash Voldemra Matveja

Romna Sutas Jzepa Grosvalda ndash darbi pc noklustbas gadiem k padomju

mkslai idejiski neatbilsto$i ndash pardjs izstds Valsts mkslas muzej 60 un

3(=igrave0(63$5867$9$8Icirc$$5(00Acirc6$608=(-Acirc

31

70 gados Jaunajiem māksliniekiem šī darbu iepazīšana bija spēcīgs impulss atklāt

un interpretēt modernisma mantojumu laikmetīgā skatījumā Arī Valdis Celms

interesē par avangarda idejām etnogrāfijas studijām tehnoloģiju iespējām un

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez īmes

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSOtildeWRWXVWDYDOXIumlDGDUEXV9DOVWVODWYLHģXXQNULHYXPAtildeNVODVPX]HMAtildeWDJDGDWYLMDV1DFLRQAtildeODMAtildePAtildeNVODVPX]HMAtildeJDGXYLGXV

32

mkslas lomu socils vides kontekst iedvesmojs no G Klua darbiem

70 gadu vid vi$ mkslas muzeja fondos pamptja Klua darbu

kolekciju un fiksampja piezmes gan par pasaulslaven mkslinieka agrnajm

33

vizionrajm konstrukcijm gan 30gados tapuajm padomju lderus slavinoajm

fotomont$m gan zmjumus ar mazk apzintm tautas ornamentu galvenokrt

cimdu rakstu studijm

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez mes

34

ajs piezm$s var izsekot laboratorijas posmam Valda Celma interes$

par kustbas un dinamikas analzi konstruktvismu un etnogrfisks mkslas

semantiku Piem$ram par G Klua plaktu kompozcijs ietverto divdabbu viamp

35

fiksē bdquo[Klucis] taisīdams pat ļoti () politiskā nozīmē angažētus plakātus rāda procesu

tik dziļi ka parādās tā procesa ambivalence šīs divējādās nozīmes ndash () vienlaicīgi

tiek parādīts pilnīgi pretējaisrdquo ndash bdquoSintezēt Austrumu un Rietumu ietekmes ir latviešu

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez īmes

36

kultūras tradīcija Klucis arī sintezē Latviskums ir ģeometriskumā konstruktivitātē

racionālā estētikā funkcionalitātē (Interpretācijas iespēja tāpat kā tautas dziesma)

Zīmes raksturā un atsevišķās zīmēs to izvērsumosrdquo

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

37

38

=$1$=67Acirc(815(216758amp-$6

L]DLQDL]VWAtildeGHVDWYLMAtildeJDGRVELMDLHVSOtildeMDSXEOLVNRWJDQHNVSHULPHQWAtildeOXVULVLQAtildeMXPXVPAtildeNVOAtildeJDQIRUPXOOtildeWMDXQDVLGHMDVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNRQFHSFLMXێDEDampLOYOtildeNV9LGHۍMHEGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEDVNXUXFHQWUAtildeLUFLOYOtildeNV9DOGLVampHOPVL]VWUAtildeGAtildeMDNRSAtildeDUGL]DLQHULHP-AtildeQL$QFiacuteWLXQ0LQWDXWXAtildeFLMDXJDGAtilde9LHQDQRWAtildeVVDGDthornAtildePELMDMDXLHSULHNģDNWXDOL]OtildeWDLVXVWDYDOXIumlDPDQWRMXPV9LVUHG]DPAtildeNWDVSDUAtildeGiacuteMAtildeVPAtildeNVODVDNDGOtildePLMDVL]DLQDQRGDthornDVVWXGHQWXLQWHUSUHWOtildeWAtildeVOXIumlDWHOSLVNAtildeVNRQVWUXNFLMAtildeVWAtildeVWDSDSOtildeF9DOGDampHOPDLHURVPHVVDGDUEiacuteEAtildeDUSHGDJRJLHP7AtildeOLYDOGL

39

DXPLJXXQ3OtildeWHUL0DUWLQVRQX6WXGHQWXLQWHUSUHWAtildeFLMAtildePWLNDL]YOtildeOOtildeWLJUDઙVNLHPHWLREMHNWLHP5ێDGLRۄRUDWRUVۍNXUXۍRQVWUXNFLMDێDUiacuteۍNLRVNVۄWULEiacuteQHۄNUAtildeQV)ێYOtildeOAtildeNێAtildeNDVۍSULHNģOLNXPAtilde9DOGLVampHOPVDUiacuteSDWVLQWHUSUHWOtildeMDNAtildeUHAtildeOXWHOSLVNXXQNLQOtildeWLVNXREMHNWXDthornDQRGDUELHPWHOSLVNLWLNDDWYHLGRWLSLUPRUHL]L

RPSR]iacuteFLMDVLQWHUSUHWOtildeģDQDWHOSAtildeQRJUDઙVNAtildeێRULaringLQAtildeODL]YLU]DIRUPDVSODVWLNDVSUREOOtildePDV3LHPOtildeUDPYLHQDRWUDRSWLVNDLOĭ]LMDNDVJUDઙVNAtildePHWAtildeLUORaringLVNLSDPDWRWDXQNDOSRLGHMDVDWNOAtildeVPHLWLHģAtildeSAtildeUQHVXPAtildeQDYLHVSOtildeMDPDYDLDUiacuteWXYRMDVDEVXUGDP]YOtildeUģRWWHOSLVNRVWUXNWĭUXWUiacuteVGLPHQVLMAtildeVURGDVMDXQDVIRUPDVNDVJUDઙVNAtildeODSAtildeDWURGDVLOX]RUAtildeDWWAtildeOXPAtildeYDLYLVSAtildeUQHELMDVDVNDWAtildePDXQWAtildeSOtildeFGDXG]XNRQVWUXNWiacuteYRPH]JOXQRVDFiacuteWiacuteEDELMDMAtildeDWULVLQDNRQNUOtildeWAtildeVIRUPAtildeV5ۍ

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSDUXVWDYDOXIumlDL]VWAtildeGLćXMRUNDVXJHQKHLPDPX]HMAtildeNODXVRWLHVUDGLR$PHULNDVDOVV JDGDQRYHPEULV

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

5 Celms V Baltinavietis J 5HYROĭFLMDLGHMDNXVWiacuteEDOXFLPYHOWiacuteWAtildeVL]VWAtildeGHVteksts 1982

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSDU9DOVWV0AtildeNVODVDNDGOtildePLMDVGL]DLQDQRGDthornDVVWXGHQWXYHLGRWDMAtildePXVWDYDOXIumlDGDUEXWHOSLVNDMAtildePUHNRQVWUXNFLMAtildeP

40

XVWDYVO

XFLV7HOSLV

NDNRQ

VWUX

NFLMD

DLQ

D(JOHX

QAtildeUV

DX

JXUVX

VWDY

DO

XIumlD

GDUE

DWHOSLV

NDVWX

GLMDP

DWHULAtildeOAtilde

XVWDYVO

XFLV5D

GLRR

UDWRUV

XVWDYVO

XFLV(NUAtilde

QVWUL

EiacuteQH

N

LRVN

V

DLQ

D=YDQ

iacuteWAtildeMDQAtildeUD

-OtildeJ

HUH

$QQD

=DE

HthornLQ

D

XVWDYD

OXIumlDG

DUED

5

DGLR

RUWDWRUV

WHOSLV

NDVWX

GLMD

PDWHULAtildeOAtilde

0DUW

DUDVWD(G

XDUG

V-XUugraveHOLVX

VWDY

DO

XIumlD

GDUE

D(NUAtildeQ

VWULEiacuteQ

HNL

RVNV

WHOSLV

ND

VWXG

LMDPD

WHULAtildeOAtilde

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

41

42

$QGDXQ0AtildeULVAcircUJDthornL3ULHNģOLNXPVVNYOtildeUDPSLHyacuteHĈLQDLHODVXQ3DGRPMXEXOYAtildeUDWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQ=LJIUiacuteGD$QQDV0HLURYLFDEXOYAtildeUDVWĭUD

=67Acirc(63$9$6ێOcirc7$7)535)8117ۍAcircamp-$6Inspirēšanās no Gustava Kluča darbiem parādījās arī citu

jauno mākslinieku darbos un izstādēs Viens no tādiem notikumiem bija monumentāli dekoratīvās mākslas izstāde bdquoSavai pilsētairdquo Pēterbaznīcā (1978) apjomīgs vizuālajām mākslām dizainam un arhitektūrai veltīts pasākums kas pievērsās Rīgas pilsētvides attīstībai Interesantākā izstādes daļa bija priekšlikumi kas pievērsās Ļeņina (tagad Brīvības) ielas attīstības vīzijai Tajā centrālais

43

konceptuālais uzstādījums bija par dabu kas ienāk pilsētā un priekšlikumi pilsētvidei kas mēģina bdquonoārdīt robežu starp arhitektūru un ielu ēku un telpu cilvēka identifikāciju pilsētas vidērdquo

Vairāki no priekšlikumiem atsaucās uz Gustava Kluča idejām un formu valodu Valda Celma Andas un Māra Ārgaļu projekts par kinētisko skulptūru bdquoBākardquo bija viens no tiem Anda un Māris Ārgaļi piedāvāja arī bdquoGrafisku struktūru priekšlikumu skvēram pie Ļeņina ielas un Padomju bulvāra stūrardquo kurā izmantojot etnogrāfiskos

LULOVĢPHthornNRYV3ULHNģOLNXPVyacuteHĈLQDWDJDGUiacuteYiacuteEDVLHODVDWWiacuteVWiacuteEDL1978

867$9$8Icirc$0$172-806 bdquoSavai pilsētai rdquo

44

-AtildeQLVRUJVLQDPLVNAtildeSLOVOtildeWDyacuteHĈLQDWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQampOtildeVXLHODVVWĭUiacute

motīvus uz ēku ugunsmūriem parādījās postmoderniski risinājumi ko Valdis Celms nosauca par bdquolaukumu ndash istaburdquo kur izmantoti atšķirīgi uztveres mērogi un struktūras mūsdienu un vēsturiskā

Grafiķa Kirila Šmeļkova priekšlikums bija grafiska rastra rakstā uzgleznoti mākslīgi pakalni uz tukšiem brandmūriem bdquoTāds vienkāršs ģeometrisks raksts blakus transparentam ar Brežņevu un sirpi un āmuru jau ar kontrastu vien bija citas dzīves solījums Tās bija mākslinieciskas vīzijas visīstākā papīra arhitektūrardquo 6

45

Savukārt dizainera un teorētiķa Jāņa Borga priekšlikums bija interpretēt Kluča kompozīciju bdquoDinamiskā pilsētardquo kā telpiski elektrokinētisku objektundashpulksteni un supergrafiku uz ugunsmūra skvērā Brīvības un Cēsu ielas stūrī Otrs Jāņa Borga priekšlikums bija Miera un Brīvības ielu stūrī veidot strūklaku kā bdquominimālistisku trīsstūrveida spoguļgludu prizmu trīsstāvu mājas augstumā kas it kā ietriekusies zemērdquo 7

-AtildeQLVRUJV9LGHVNRPSR]iacuteFLMD(SLFHQWUVyacuteHĈLQDXQ5HYROĭFLMDVLHODVWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQ0DWiacuteVDLHODVVWĭUiacute1978

867$9$8Icirc$0$172-806 bdquoSavai pilsētai rdquo

LULOVĢPHthornNRYVLQWHUYLMAtildeHYDLAstahovskai JDGDMĭQLMAtilde

-AtildeQLVRUJVLQWHUYLMAtildeHYDLAstahovskai JDGDIHEUXAtildeUiacute

46

U

HSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQD

L]VWAtildeGH

VNDWDOR

JV5iacuteJDDWYLMDV3

650

AtildeNVODVIRQ

GV

XVWDYDOXIumlDPDQWRMXPVWLNDDNWXDOL]OtildeWVDUiacuteSUHVOtilde3DUWRUDNVWiacuteMD9DOGLVampHOPVGL]DLQHULV-AtildeQLVRUJVGL]DLQDWHRUOtildeWLugraveLV-Atilde]HSVXNXOLVYOtildeOAtildeNDUiacutePAtildeNVODV]LQAtildeWQLHFHUOtildeQDXŀLQVND3ODģAtildeNLDSUDNVWLSDUXVWDYXOXFLSDUAtildeGiacuteMAtildeVDUiacuteVDLVWiacuteEAtildeDUL]VWAtildeGOtildePNXUELMDHNVSRQOtildeWLYLĈDGDUEL

47

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

48

LWHUDWĭUDXQ0AtildeNVODMĭOLMV

49

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

50

51

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

52

53

ampiacuteĈDPDUWV

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

54

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

55

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

56

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

57

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

9HOJD2S

XOH8Q

LNAtildeODLVGL]DLQVDWYLMDVGL]DLQV5iacuteJDLHV

PD

58

6WXGLMDQU

59

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

60

61

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

62

63

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

6WXGLMDQU

64

6WXGLMDQU

65

9(=$16867igrave$

iacuteG]iacuteJLNAtildeXVWDYDNOXIumlDGDUELJDGVLPWDJDGRVDSYLHQRMD ۍWiacuteUAtildeVێ XQ IXQNFLRQAtildeOAtildeV PAtildeNVODV LGHMDV DUiacuteJDGXHNVSHULPHQWAtildeOLHPHNOOtildeMXPLPAtildeNVOAtildeEDOVWiacuteMAtildeVKLEUiacuteGAtildeVUREHŀDVVDSOXGLQRģAtildeVQRULVOtildeV0AtildeNVOXVLQWOtilde]HXQGDŀAtildeGXMRPXPLMLHGDUEiacuteEDEĭWLVNLLHVDLVWiacuteMDDUiacuteYLGHVXQWHOSDVNRQWHNVWXXQPDLQiacuteMDDUiacutePAtildeNVODVX]WYHUHVPRGHthornXVXQVNDWiacuteWAtildeMDORPX9ێLGHۍLHWLOSLQAtildeMDGDŀAtildeGDVQR]iacutePHVXQVIOtildeUDVۄGDEDSLOVOtildeWYLGHDUKLWHNWĭUDઙ]LVNAtildeXQX]WYHUHVHVWOtildeWLVNAtildeXQIXQNFLRQAtildeOAtildeWHOSDDUiacuteVRFLAtildeOAtildeYLGHNRSXPAtilde

ĢAtildeGV VLQWOtilde]HV XQ SDSODģLQAtildeWV VNDWiacuteMXPV PAtildeNVOAtildeLHQAtildeFDFDXUGL]DLQDMRPXۄDUSDGRPMXPRGHUQL]AtildeFLMXFLHģLVDLVWiacuteWX VDOiacuteG]LQRģL MDXQX XQ SURJUHViacuteYX QR]DUL NDVSXOFOtildeMDNRQFHSWXAtildeOLGRPAtildeMRģXVPAtildeNVOLQLHNXV7DPSLHNthornAtildeYAtildeVDUiacute SDUAtildeGiacuteEDV NXUX VDLVWiacuteED DU GL]DLQX ELMD QRVDFiacuteWDSLHPOtildeUDPNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQYL]LRQAtildeULHYLGHVSULHNģOLNXPLQHRUGLQAtildeULWHKQRORaringLVNLHNVSHULPHQWLPAtildeNVOLQLHFLVNLQHWUDGLFLRQAtildeOL ULVLQAtildeMXPL YDL NULWLVND DSNAtildeUWOtildeMAtildeV YLGHVDQDOiacute]H

9LGHVGL]DLQVNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQVWDUSGLVFLSOLQAtildeUDVQRULVHVNthornXYDSDUQR]iacutePiacuteJXVDLNQLVWDUSODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVLGHMAtildePDWYLMAtildeXQ5LHWXPXPAtildeNVOAtildeULHGLQAtildeWLQRULVOtildeVXQQRWLNXPRVNRYHLGRMDPAtildeNVOLQLHNLJDGRVPAtildeNVODVUREHŀXSAtildeUYDUOtildeģDQDXQNULWLVNVNRQFHSWXAtildeOVVNDWiacuteMXPVNthornXYDSDUQRWHLFRģXIDNWRUXODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVQRULVOtildeVDUiacuteSOtildeGOtildeMAtildeVSDGRPMXSDDXG]HVPAtildeNVOLQLHNXGDUEiacuteEAtilde

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

69

9DOGLVampHOPV-AtildeQLV$QFiacuteWLV0LQWDXWVAtildeFLVRQFHSFLMDDEDampLOYOtildeNV9LGHSDUGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEAtildePUHSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNDWDORJV

9(=$16867igrave$ Manifests

70

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

6$9Acirc27Acirc5igrave$Aktuālās vides vērojumiem bija veltīts viens no neparastākajiem 70 gadu

nogales fotoprojektiem ndash fotomontāžu cikls bdquoSavādotā Rīgardquo Tās autori bija neformāla mākslinieku grupa bdquoPollucionistirdquo kurā darbojās Māris Ārgalis Anda Ārgale Jānis Baltinavietis Jānis Borgs Valdis Celms dažkārt arī Kirils Šmeļkovs Grupas dalībnieku regulārās radošās sesijas inspirēja gan individuāliem gan kolektīviem darbiem gan

71

pilsētvides attīstībai veidotajiem priekšlikumiem izstādes bdquoSavai pilsētairdquo ietvaros (tostarp bdquoBākairdquo) gan fotomontāžu ciklam bdquoSavādotā Rīgardquo Drīz vien par grupas darbību sāka interesēties čeka un tā pārstāja eksistēt

ldquoSavādotā Rīgardquo tapa kā kolektīvs projekts tam piesaistot fotogrāfu Kārli Kalseru Neliela daļa no kopumā 100 darbiem tika publicētas laikraksta bdquoLiteratūra un Mākslardquo tematiskajā numurā bdquoVārds jaunajiem Cilvēks ndash Pilsētardquo 1978 gada 7 jūlijā

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

72

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Fotomontāžas bija padomiskās ikdienas ironiski un kritiski vērojumi kas izcēla apkārtesošās sociālās un pilsētvides problēmas ndash nesakārtoto un degradēto pilsētas ainavu padomju dzīves telpas kontrastu pagātnes videi ieslodzītību šaurā dzīves un domāšanas telpā Didaktiskas kritikas vietā autori izmantoja asprātīgas un paradoksālas spēles ar vizualitāti

73

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Šie vērojumi tapa klejojumos pa Rīgu fotografējot un vēlāk dokumentālos kadrus papildinot ar vizuāliem un konceptuāliem ldquosavādojumiemrdquo Autori iedvesmojās no Gustava Kluča fotomontāžas paņēmieniem (vairākos cikla darbos bija acīmredzami bdquoklucismirdquo) un koncentrējās nevis uz formālām vai tehnisko paņēmienu iespējām bet ideju

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

74

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Kārlis Kalsers bdquoSvarīgs bija ne tik daudz izpildījums cik ideja ko spēsi pie tā galda uzjokot Tur intuitīvi sanāca brīnumainas lietas Piemēram ar cilvēku ko es pazinu un kas strādāja četros darbos īsts kapitālists savulaik pat pabijis cietumā Es viņu nejauši nobildēju un pēc tam skatos ndash kāds no kompānijas kas to bildi apstrādāja bija viņam uz galvas uzzīmējis būri kā nojauzdams kā viņam iet pa dzīvi

75

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Vienu dienu kad tā kopā fotografējām uz Ļeņina (Brīvības) ielas mūs aizturēja milicija Bildējām vietā kur uz brandmūra parasti bija kāds politisks plakāts tajā brīdī ndash Brežņeva bilde Tieši tobrīd tur laboja ielu Pieļauju ka tā aktīvi bildējot mēs izskatījāmies nedaudz provokatīvi un seržants kas uzraudzīja ceļa strādniekus ndash tie

76

izrādījās cietumnieki ndash mūs paņēma ciet Aizveda turpat uz iecirkni pie Matīsa tirgus un konfiscēja filmas Kad vēlreiz tikām izsaukti un es prasīju kad atdos fotofilmas man atbildēja ka tās ir atdotas politiskajai daļai Nekā krimināla jau mūsu darbībā nebija bet acīmredzot viņus uztrauca konteksts ka augšā ir Brežņeva bilde bet apakšā strādā cietumniekirdquo 8

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

AtildeUOLVDOVHUVLQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDMĭQLMV0ampDUKiacuteYV

77

0AtildeNVOD1UOS

S

9(=$16867igrave$ Publikācijas

78

79

9(=$16867igrave$ Publikācijas

80

81

9(=$16867igrave$ Publikācijas

82

DWYLMDVX

QJDX

QLMDVDUKLWHNW

XXQ

PAtildeN

VOLQLH

NX-

RUJV9ampHOPV-

DOWLQD

YLHWLV$5

LQJR91

DSVD

SLQV9Atilde]LN

V)MXN

VV

DUXQ

DYLHVRMRWLHV

3OtildeUQD

YAtilde

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭQOSS

9(=$16867igrave$ Publikācijas

83

84

PDQ

WV=

LHGR

QLV

DELLHYLEUOtildeWDVDWWLHFiacuteED

VLWHUDWĭUDXQ

0AtildeN

VODGH

FHPE

ULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODIHE

UOS

S

85

9(=$16867igrave$ Publikācijas

LHV

PD1U

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

86

LHV

PD1U

87

9(=$16867igrave$ Publikācijas

88

ULVWiacuteQH

XG

ŀHL]LDQ

VNAtildeN

XOWĭUD

VID

NWRUV3DVWDLJ

DD

SUiacuteOLV

9(=$16867igrave$ Publikācijas

89

90

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

DWDOR

JV8Q

ampLWL9LU]LHQ

LP

HNOOtildeMX

PLPAtilde

NVOLQLHN

L

5iacuteJDDLN

PHWiacuteJAtildeVPAtilde

NVODVFH

QWUV

91

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

9(=$16867igrave$ Publikācijas

Valdis Celms Arhīva piezīmes par kādu projektu un laikmetu

2014

Sastādītāja Ieva Astahovska

Asistente Karīna Jēkabsone

Māksliniece Inga Ģibiete

Pārpublicējumi no laikrakstiem ndash bdquoCīņardquo bdquoEnerģija un Pasaulerdquo bdquoForm + zweckrdquo bdquoKultūras Diena un Izklaiderdquo bdquoLiesmardquo bdquoLiteratūra un Mākslardquo bdquoMākslardquo

bdquoPadomju Jaunatnerdquo bdquoPastaigardquo bdquoRīgas Balssrdquo bdquoSkolotāju Avīzerdquo bdquoStudijardquo bdquoСоветская Латвияrdquo bdquoSirp ja Vasarrdquo izdevumiem ndash 5 republikāniskās

dizaina izstādes katalogs (1977) ldquoLatvijas dizainsrdquo (1984) Riga ndash Lettische Avantgarde (1988) bdquoRīga kuras navrdquo (1998) Art of the Baltics Struggle for

Freedom of Artistic Expression under the Soviets 1945 ndash 1991 (2002) bdquoUn Citi Virzieni meklējumi mākslinieki 1960ndash1984 (2010)

Pārpublicēto tekstu un interviju autori Ieva Astahovska Jāzeps Baltinavietis (Jāzeps Tvaiks) Jānis Borgs Kristīne Budže Irēna Bužinska Valdis

Celms A Cīrulis Herberts Dubins Raimonds Kalējs Lana Kazlauskiene Zaiga Kipere Oleg Kotšenovski Ņina Lapidusa Leonhards Lapins Jānis

Lejnieks Velga Opule Oļģerts Ostenbergs Artūrs Riņķis Laima Slava Kirils Šmeļkovs Marks Alens Švēde Vilnis Vējš Imants Ziedonis И Гейман

Pārpublicēto fotogrāfiju un mākslas darbu autori Anda Ārgale Māris Ārgalis Jānis Borgs Valdis Celms Daina Egle Miķelis Galzons Ināra Jēgere

Edvards Jurķelis Gunārs Kaugurs Gustavs Klucis Marta Krasta Pollucionistu grupa (M Ārgalis J Borgs V Celms Kārlis Kalsers Kirils Šmeļkovs)

Laimonis Stīpnieks Anna Zabeļina Daina Zvanītāja

Izdevējs

Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

wwwlccalv

ISBN 978-9934-8078-9-0

copy Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

copy Tekstu un fotogrāfiju autori

Drukātsuz Munken Pure Rough 120 gr

20

Kā atzīst autors bdquoBākasrdquo ekrāniem paredzētā aģitācijas funkcija bija kompromiss padomju sistēmas ietvaros bdquoMēs aktualizējām Gustavu Kluci izmantojot tā laika propagandas un aģitācijas faktoru lai gan viņš ar savu māksliniecisko kvalitāti stāvēja pāri savam laikam un angažētībai noteiktā politiskā sistēmā Klucis bija angažēts bet tas ko viņš izdarīja bija vairāk nekā piederēt savam laikam Arī bdquoBākardquo kā laika liecība būtu ar universālu raksturu ndash ja tā tiktu uzbūvēta visa tālaika informācija būtu ekrānā kā televizorā Mainoties laikiem informācija mainītosrdquo 4

LQOtildeWLVNAtildeVVNXOSWĭUDVAtildeNDWHOSLVNDLVPRGHOLVXVWDYDOXIumlDSLHPLĈDVL]VWAtildeGOtilde0AtildeNVODXQUHYROĭFLMD5HYROĭFLMDVDUDPX]HMAtilde

4 Valdis Celms LQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDP0ampDUKiacuteYV

21

Acirc$ Telpiskais modelis

22

LWHUDWĭUD

XQPAtilde

NVODMĭOLMV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭOLMV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODGH

FHPE

ULV

LHV

PD1U

3DUێAtildeNXۍSDUAtildeGiacuteMAtildeVYLUNQHSXEOLNAtildeFLMXWRVWDUSYAtildeFXXQLJDXĈXODLNUDNVWRVXQJUAtildePDWAtildeVNDVELMDYHOWiacuteWDVGL]DLQDSUREOHPAtildeWLNDLQHUHDOL]OtildeWLHPDUKLWHNWRQLVNLHPSURMHNWLHPXQPAtildeNVODVSDUAtildeGiacuteEAtildePNDV3DGRPMXDWYLMAtildeLHSOXGLQAtildeMDPRGHUQL]OtildeMRģXPAtildeNVODVJDUX3DUWRUDNVWiacuteMDPAtildeNVODV]LQAtildeWQLHNLDUKLWHNWLL]FHthornRWJDQXVWDYDOXIumlDێIDNWRUXۍJDQێAtildeNDVۍDXWRUXQHRUGLQAtildeURGRPAtildeģDQX

23

ͱ͵ʹ͵PD

LMV

Acirc$ Publikācijas

2thornaringHUWV2VWHQEHUJV6WDGWXQGRPIRUW)RUP]ZHFN1U

24

2OHJ

RWģH

QRYVNL2P

DLQQ

DOH0

brvbarUNP

HLG5L

LD1

brvbarLWXVHOW6LUS

MD9DVDUMĭQ

LMV

Acirc$ Publikācijas

25

5iacuteJD

VDOVVD

SUiacuteOLV

SULHNģOLNXPXSLOVOtildeWSOAtildeQRģDQDVۍAtildeNDVێ5DNVWiacuteMXSDUێDUKLWHNWDPOcircYDOGDP)RJHOLPMRYLĈXELMDLHLQWHUHVOtildeMXVLWAtildeNAtildeSLOVOtildeWEĭYQLHFLVNLVWUDWOtildearingLVNVSURMHNWVDLWRYLU]iacuteWXNAtildeSRWHQFLAtildeOLiacuteVWHQRMDPXYLĈDPYDMDG]OtildeMDMDXWAtildeEUiacuteŀDۄ$WPRGDVODLNDPDNWXAtildeOXۄNRQFHSFLMX7RODLNWLNDQRGLELQAtildeWVDWYLMDVXOWĭUDVIRQGVXQLHYLHVWD6SiacuteGRODVEDOYDXQPDQWV=LHGRQLVELMDLHURVLQAtildeMLVJDUDXJDYDVFHthornXOLNWQRUAtildeGHVSDUNXOWĭUQR]iacutePiacuteJAtildePYLHWAtildePDXJDYDVNUDVWRVێAtildeNDۍDWELOGDDUiacuteWDPۍ

-AtildeQLVHMQLH

NV5iacuteJDNXUD

VQD

Y

9DOGLVampHOPVLQWHUYLMAtildeHYDL$VWDKRYVNDLXQDUiacuteQDL-OtildeNDEVRQHLJDGDQRYHPEULV

0ampDUKiacuteYV

26

0DUN

$OOHQ

6YH

GH0

DQ(DVHOVVR

PHD

EDQG

RQHG$UW

RIWK

HDOWLFV6WUXJ

JOHIRU

)UHH

GRPRI$UW

LVWLF([

SUHVVLRQ

XQG

HUWKH

6RYLHWVHG5R

VHQIHOG$

RGJ

H17R

QGRQ5X

WJHUV8Q

LYHUVLW

3UH

VV

=DLJ

DL

SHUH]GR

PDX

QiacuteVWHQiacuteED

(QHUaringLMDX

Q3DVD

XOH1U

Acirc$ Publikācijas

27

28

XOWĭUDVLH

QDX

Q]NODLGHPD

UWV

29

867$9$8Icirc$0$172-806

XVWDYV OXFLV ۄ LU YLHQV QR ]LQAtilde

PAtildeNDMLHP DYDQJDUGD PAtildeNVOLQLHNLHP WDIumlX YLĈD UDGRģAtilde

PDQWRMXPDDS]LQAtildeģDQDXQDNWXDOL]OtildeģDQDDWYLMAtildeQRULWOtildeMD

YLVDLYOtildeOX3OtildeFQRģDXģDQDVVWDthornLQLVNAtildeWHURUDODLNAtildeOXIumlD

YAtildeUGVLOJVWRģLQHWLNDSDWSLHPLQOtildeWVXQWRUHDELOLWOtildeMD

JDGAtildeDWYLMAtildeSLUPAtildeL]VWAtildeGHDUXVWDYDOXIumlDGDUELHP

QRWLNDJDGAtildeWRPOtildeUWLNDLJDGRVYDUUXQAtildeWSDU

YLĈDDWJULHģDQRVDWYLMDVPAtildeNVOAtilde

SULHNģOLNXPVELMDLHVSDLGiacuteJAtildeNDLVWDIumlXQHۍAtildeNDVێ

YLHQiacuteJDLV WAtilde DSOLHFLQAtildeMXPV iacuteG]AtildeV WAtildeGLHP WHRUOtildeWLugraveLHP

XQ SOtildeWQLHNLHP NAtilde -Atilde]HSV DOWLQDYLHWLV -AtildeQLV RUJV

UOtildeQDXŀLQVND9DOGLVampHOPVELMDYLHQDQRUHG]DPAtildeNDMAtildeP

SHUVRQiacuteEAtildePNXUģDNWXDOL]OtildeMDXVWDYDOXIumlDLGHMDVVDLVWiacuteEAtilde

DUSODģAtildeNLHPPAtildeNVOXVLQWOtilde]HVXQSDGRPMXPRGHUQL]AtildeFLMDV

MDXWAtildeMXPLHPOXIumlDLHVSDLGVSDUAtildeGiacuteMAtildeVJDQ9DOGDampHOPD

GDUERVXQWHRUOtildeWLVNRVL]YOtildeUVXPRVJDQVDGDUEiacuteEAtildeDUFLWLHP

MDXQDMLHP XQ YOtildeO WRSRģDMLHP PAtildeNVOLQLHNLHP SLHPOtildeUDP

OXIumlDJUDઙVNRPHWXLQWHUSUHWAtildeFLMAtildeVWHOSLVNRVREMHNWRV

9DOGLV ampHOPV DUiacute DNWXDOL]OtildeMD YLĈD PDQWRMXPX YDLUAtildeNAtildeV

SXEOLNAtildeFLMAtildeVXQUHIHUAtildeWRV

30

Gustava Klua ldzgi k citu latvie$u modernistu ndash Voldemra Matveja

Romna Sutas Jzepa Grosvalda ndash darbi pc noklustbas gadiem k padomju

mkslai idejiski neatbilsto$i ndash pardjs izstds Valsts mkslas muzej 60 un

3(=igrave0(63$5867$9$8Icirc$$5(00Acirc6$608=(-Acirc

31

70 gados Jaunajiem māksliniekiem šī darbu iepazīšana bija spēcīgs impulss atklāt

un interpretēt modernisma mantojumu laikmetīgā skatījumā Arī Valdis Celms

interesē par avangarda idejām etnogrāfijas studijām tehnoloģiju iespējām un

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez īmes

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSOtildeWRWXVWDYDOXIumlDGDUEXV9DOVWVODWYLHģXXQNULHYXPAtildeNVODVPX]HMAtildeWDJDGDWYLMDV1DFLRQAtildeODMAtildePAtildeNVODVPX]HMAtildeJDGXYLGXV

32

mkslas lomu socils vides kontekst iedvesmojs no G Klua darbiem

70 gadu vid vi$ mkslas muzeja fondos pamptja Klua darbu

kolekciju un fiksampja piezmes gan par pasaulslaven mkslinieka agrnajm

33

vizionrajm konstrukcijm gan 30gados tapuajm padomju lderus slavinoajm

fotomont$m gan zmjumus ar mazk apzintm tautas ornamentu galvenokrt

cimdu rakstu studijm

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez mes

34

ajs piezm$s var izsekot laboratorijas posmam Valda Celma interes$

par kustbas un dinamikas analzi konstruktvismu un etnogrfisks mkslas

semantiku Piem$ram par G Klua plaktu kompozcijs ietverto divdabbu viamp

35

fiksē bdquo[Klucis] taisīdams pat ļoti () politiskā nozīmē angažētus plakātus rāda procesu

tik dziļi ka parādās tā procesa ambivalence šīs divējādās nozīmes ndash () vienlaicīgi

tiek parādīts pilnīgi pretējaisrdquo ndash bdquoSintezēt Austrumu un Rietumu ietekmes ir latviešu

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez īmes

36

kultūras tradīcija Klucis arī sintezē Latviskums ir ģeometriskumā konstruktivitātē

racionālā estētikā funkcionalitātē (Interpretācijas iespēja tāpat kā tautas dziesma)

Zīmes raksturā un atsevišķās zīmēs to izvērsumosrdquo

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

37

38

=$1$=67Acirc(815(216758amp-$6

L]DLQDL]VWAtildeGHVDWYLMAtildeJDGRVELMDLHVSOtildeMDSXEOLVNRWJDQHNVSHULPHQWAtildeOXVULVLQAtildeMXPXVPAtildeNVOAtildeJDQIRUPXOOtildeWMDXQDVLGHMDVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNRQFHSFLMXێDEDampLOYOtildeNV9LGHۍMHEGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEDVNXUXFHQWUAtildeLUFLOYOtildeNV9DOGLVampHOPVL]VWUAtildeGAtildeMDNRSAtildeDUGL]DLQHULHP-AtildeQL$QFiacuteWLXQ0LQWDXWXAtildeFLMDXJDGAtilde9LHQDQRWAtildeVVDGDthornAtildePELMDMDXLHSULHNģDNWXDOL]OtildeWDLVXVWDYDOXIumlDPDQWRMXPV9LVUHG]DPAtildeNWDVSDUAtildeGiacuteMAtildeVPAtildeNVODVDNDGOtildePLMDVL]DLQDQRGDthornDVVWXGHQWXLQWHUSUHWOtildeWAtildeVOXIumlDWHOSLVNAtildeVNRQVWUXNFLMAtildeVWAtildeVWDSDSOtildeF9DOGDampHOPDLHURVPHVVDGDUEiacuteEAtildeDUSHGDJRJLHP7AtildeOLYDOGL

39

DXPLJXXQ3OtildeWHUL0DUWLQVRQX6WXGHQWXLQWHUSUHWAtildeFLMAtildePWLNDL]YOtildeOOtildeWLJUDઙVNLHPHWLREMHNWLHP5ێDGLRۄRUDWRUVۍNXUXۍRQVWUXNFLMDێDUiacuteۍNLRVNVۄWULEiacuteQHۄNUAtildeQV)ێYOtildeOAtildeNێAtildeNDVۍSULHNģOLNXPAtilde9DOGLVampHOPVDUiacuteSDWVLQWHUSUHWOtildeMDNAtildeUHAtildeOXWHOSLVNXXQNLQOtildeWLVNXREMHNWXDthornDQRGDUELHPWHOSLVNLWLNDDWYHLGRWLSLUPRUHL]L

RPSR]iacuteFLMDVLQWHUSUHWOtildeģDQDWHOSAtildeQRJUDઙVNAtildeێRULaringLQAtildeODL]YLU]DIRUPDVSODVWLNDVSUREOOtildePDV3LHPOtildeUDPYLHQDRWUDRSWLVNDLOĭ]LMDNDVJUDઙVNAtildePHWAtildeLUORaringLVNLSDPDWRWDXQNDOSRLGHMDVDWNOAtildeVPHLWLHģAtildeSAtildeUQHVXPAtildeQDYLHVSOtildeMDPDYDLDUiacuteWXYRMDVDEVXUGDP]YOtildeUģRWWHOSLVNRVWUXNWĭUXWUiacuteVGLPHQVLMAtildeVURGDVMDXQDVIRUPDVNDVJUDઙVNAtildeODSAtildeDWURGDVLOX]RUAtildeDWWAtildeOXPAtildeYDLYLVSAtildeUQHELMDVDVNDWAtildePDXQWAtildeSOtildeFGDXG]XNRQVWUXNWiacuteYRPH]JOXQRVDFiacuteWiacuteEDELMDMAtildeDWULVLQDNRQNUOtildeWAtildeVIRUPAtildeV5ۍ

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSDUXVWDYDOXIumlDL]VWAtildeGLćXMRUNDVXJHQKHLPDPX]HMAtildeNODXVRWLHVUDGLR$PHULNDVDOVV JDGDQRYHPEULV

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

5 Celms V Baltinavietis J 5HYROĭFLMDLGHMDNXVWiacuteEDOXFLPYHOWiacuteWAtildeVL]VWAtildeGHVteksts 1982

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSDU9DOVWV0AtildeNVODVDNDGOtildePLMDVGL]DLQDQRGDthornDVVWXGHQWXYHLGRWDMAtildePXVWDYDOXIumlDGDUEXWHOSLVNDMAtildePUHNRQVWUXNFLMAtildeP

40

XVWDYVO

XFLV7HOSLV

NDNRQ

VWUX

NFLMD

DLQ

D(JOHX

QAtildeUV

DX

JXUVX

VWDY

DO

XIumlD

GDUE

DWHOSLV

NDVWX

GLMDP

DWHULAtildeOAtilde

XVWDYVO

XFLV5D

GLRR

UDWRUV

XVWDYVO

XFLV(NUAtilde

QVWUL

EiacuteQH

N

LRVN

V

DLQ

D=YDQ

iacuteWAtildeMDQAtildeUD

-OtildeJ

HUH

$QQD

=DE

HthornLQ

D

XVWDYD

OXIumlDG

DUED

5

DGLR

RUWDWRUV

WHOSLV

NDVWX

GLMD

PDWHULAtildeOAtilde

0DUW

DUDVWD(G

XDUG

V-XUugraveHOLVX

VWDY

DO

XIumlD

GDUE

D(NUAtildeQ

VWULEiacuteQ

HNL

RVNV

WHOSLV

ND

VWXG

LMDPD

WHULAtildeOAtilde

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

41

42

$QGDXQ0AtildeULVAcircUJDthornL3ULHNģOLNXPVVNYOtildeUDPSLHyacuteHĈLQDLHODVXQ3DGRPMXEXOYAtildeUDWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQ=LJIUiacuteGD$QQDV0HLURYLFDEXOYAtildeUDVWĭUD

=67Acirc(63$9$6ێOcirc7$7)535)8117ۍAcircamp-$6Inspirēšanās no Gustava Kluča darbiem parādījās arī citu

jauno mākslinieku darbos un izstādēs Viens no tādiem notikumiem bija monumentāli dekoratīvās mākslas izstāde bdquoSavai pilsētairdquo Pēterbaznīcā (1978) apjomīgs vizuālajām mākslām dizainam un arhitektūrai veltīts pasākums kas pievērsās Rīgas pilsētvides attīstībai Interesantākā izstādes daļa bija priekšlikumi kas pievērsās Ļeņina (tagad Brīvības) ielas attīstības vīzijai Tajā centrālais

43

konceptuālais uzstādījums bija par dabu kas ienāk pilsētā un priekšlikumi pilsētvidei kas mēģina bdquonoārdīt robežu starp arhitektūru un ielu ēku un telpu cilvēka identifikāciju pilsētas vidērdquo

Vairāki no priekšlikumiem atsaucās uz Gustava Kluča idejām un formu valodu Valda Celma Andas un Māra Ārgaļu projekts par kinētisko skulptūru bdquoBākardquo bija viens no tiem Anda un Māris Ārgaļi piedāvāja arī bdquoGrafisku struktūru priekšlikumu skvēram pie Ļeņina ielas un Padomju bulvāra stūrardquo kurā izmantojot etnogrāfiskos

LULOVĢPHthornNRYV3ULHNģOLNXPVyacuteHĈLQDWDJDGUiacuteYiacuteEDVLHODVDWWiacuteVWiacuteEDL1978

867$9$8Icirc$0$172-806 bdquoSavai pilsētai rdquo

44

-AtildeQLVRUJVLQDPLVNAtildeSLOVOtildeWDyacuteHĈLQDWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQampOtildeVXLHODVVWĭUiacute

motīvus uz ēku ugunsmūriem parādījās postmoderniski risinājumi ko Valdis Celms nosauca par bdquolaukumu ndash istaburdquo kur izmantoti atšķirīgi uztveres mērogi un struktūras mūsdienu un vēsturiskā

Grafiķa Kirila Šmeļkova priekšlikums bija grafiska rastra rakstā uzgleznoti mākslīgi pakalni uz tukšiem brandmūriem bdquoTāds vienkāršs ģeometrisks raksts blakus transparentam ar Brežņevu un sirpi un āmuru jau ar kontrastu vien bija citas dzīves solījums Tās bija mākslinieciskas vīzijas visīstākā papīra arhitektūrardquo 6

45

Savukārt dizainera un teorētiķa Jāņa Borga priekšlikums bija interpretēt Kluča kompozīciju bdquoDinamiskā pilsētardquo kā telpiski elektrokinētisku objektundashpulksteni un supergrafiku uz ugunsmūra skvērā Brīvības un Cēsu ielas stūrī Otrs Jāņa Borga priekšlikums bija Miera un Brīvības ielu stūrī veidot strūklaku kā bdquominimālistisku trīsstūrveida spoguļgludu prizmu trīsstāvu mājas augstumā kas it kā ietriekusies zemērdquo 7

-AtildeQLVRUJV9LGHVNRPSR]iacuteFLMD(SLFHQWUVyacuteHĈLQDXQ5HYROĭFLMDVLHODVWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQ0DWiacuteVDLHODVVWĭUiacute1978

867$9$8Icirc$0$172-806 bdquoSavai pilsētai rdquo

LULOVĢPHthornNRYVLQWHUYLMAtildeHYDLAstahovskai JDGDMĭQLMAtilde

-AtildeQLVRUJVLQWHUYLMAtildeHYDLAstahovskai JDGDIHEUXAtildeUiacute

46

U

HSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQD

L]VWAtildeGH

VNDWDOR

JV5iacuteJDDWYLMDV3

650

AtildeNVODVIRQ

GV

XVWDYDOXIumlDPDQWRMXPVWLNDDNWXDOL]OtildeWVDUiacuteSUHVOtilde3DUWRUDNVWiacuteMD9DOGLVampHOPVGL]DLQHULV-AtildeQLVRUJVGL]DLQDWHRUOtildeWLugraveLV-Atilde]HSVXNXOLVYOtildeOAtildeNDUiacutePAtildeNVODV]LQAtildeWQLHFHUOtildeQDXŀLQVND3ODģAtildeNLDSUDNVWLSDUXVWDYXOXFLSDUAtildeGiacuteMAtildeVDUiacuteVDLVWiacuteEAtildeDUL]VWAtildeGOtildePNXUELMDHNVSRQOtildeWLYLĈDGDUEL

47

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

48

LWHUDWĭUDXQ0AtildeNVODMĭOLMV

49

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

50

51

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

52

53

ampiacuteĈDPDUWV

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

54

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

55

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

56

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

57

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

9HOJD2S

XOH8Q

LNAtildeODLVGL]DLQVDWYLMDVGL]DLQV5iacuteJDLHV

PD

58

6WXGLMDQU

59

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

60

61

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

62

63

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

6WXGLMDQU

64

6WXGLMDQU

65

9(=$16867igrave$

iacuteG]iacuteJLNAtildeXVWDYDNOXIumlDGDUELJDGVLPWDJDGRVDSYLHQRMD ۍWiacuteUAtildeVێ XQ IXQNFLRQAtildeOAtildeV PAtildeNVODV LGHMDV DUiacuteJDGXHNVSHULPHQWAtildeOLHPHNOOtildeMXPLPAtildeNVOAtildeEDOVWiacuteMAtildeVKLEUiacuteGAtildeVUREHŀDVVDSOXGLQRģAtildeVQRULVOtildeV0AtildeNVOXVLQWOtilde]HXQGDŀAtildeGXMRPXPLMLHGDUEiacuteEDEĭWLVNLLHVDLVWiacuteMDDUiacuteYLGHVXQWHOSDVNRQWHNVWXXQPDLQiacuteMDDUiacutePAtildeNVODVX]WYHUHVPRGHthornXVXQVNDWiacuteWAtildeMDORPX9ێLGHۍLHWLOSLQAtildeMDGDŀAtildeGDVQR]iacutePHVXQVIOtildeUDVۄGDEDSLOVOtildeWYLGHDUKLWHNWĭUDઙ]LVNAtildeXQX]WYHUHVHVWOtildeWLVNAtildeXQIXQNFLRQAtildeOAtildeWHOSDDUiacuteVRFLAtildeOAtildeYLGHNRSXPAtilde

ĢAtildeGV VLQWOtilde]HV XQ SDSODģLQAtildeWV VNDWiacuteMXPV PAtildeNVOAtildeLHQAtildeFDFDXUGL]DLQDMRPXۄDUSDGRPMXPRGHUQL]AtildeFLMXFLHģLVDLVWiacuteWX VDOiacuteG]LQRģL MDXQX XQ SURJUHViacuteYX QR]DUL NDVSXOFOtildeMDNRQFHSWXAtildeOLGRPAtildeMRģXVPAtildeNVOLQLHNXV7DPSLHNthornAtildeYAtildeVDUiacute SDUAtildeGiacuteEDV NXUX VDLVWiacuteED DU GL]DLQX ELMD QRVDFiacuteWDSLHPOtildeUDPNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQYL]LRQAtildeULHYLGHVSULHNģOLNXPLQHRUGLQAtildeULWHKQRORaringLVNLHNVSHULPHQWLPAtildeNVOLQLHFLVNLQHWUDGLFLRQAtildeOL ULVLQAtildeMXPL YDL NULWLVND DSNAtildeUWOtildeMAtildeV YLGHVDQDOiacute]H

9LGHVGL]DLQVNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQVWDUSGLVFLSOLQAtildeUDVQRULVHVNthornXYDSDUQR]iacutePiacuteJXVDLNQLVWDUSODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVLGHMAtildePDWYLMAtildeXQ5LHWXPXPAtildeNVOAtildeULHGLQAtildeWLQRULVOtildeVXQQRWLNXPRVNRYHLGRMDPAtildeNVOLQLHNLJDGRVPAtildeNVODVUREHŀXSAtildeUYDUOtildeģDQDXQNULWLVNVNRQFHSWXAtildeOVVNDWiacuteMXPVNthornXYDSDUQRWHLFRģXIDNWRUXODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVQRULVOtildeVDUiacuteSOtildeGOtildeMAtildeVSDGRPMXSDDXG]HVPAtildeNVOLQLHNXGDUEiacuteEAtilde

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

69

9DOGLVampHOPV-AtildeQLV$QFiacuteWLV0LQWDXWVAtildeFLVRQFHSFLMDDEDampLOYOtildeNV9LGHSDUGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEAtildePUHSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNDWDORJV

9(=$16867igrave$ Manifests

70

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

6$9Acirc27Acirc5igrave$Aktuālās vides vērojumiem bija veltīts viens no neparastākajiem 70 gadu

nogales fotoprojektiem ndash fotomontāžu cikls bdquoSavādotā Rīgardquo Tās autori bija neformāla mākslinieku grupa bdquoPollucionistirdquo kurā darbojās Māris Ārgalis Anda Ārgale Jānis Baltinavietis Jānis Borgs Valdis Celms dažkārt arī Kirils Šmeļkovs Grupas dalībnieku regulārās radošās sesijas inspirēja gan individuāliem gan kolektīviem darbiem gan

71

pilsētvides attīstībai veidotajiem priekšlikumiem izstādes bdquoSavai pilsētairdquo ietvaros (tostarp bdquoBākairdquo) gan fotomontāžu ciklam bdquoSavādotā Rīgardquo Drīz vien par grupas darbību sāka interesēties čeka un tā pārstāja eksistēt

ldquoSavādotā Rīgardquo tapa kā kolektīvs projekts tam piesaistot fotogrāfu Kārli Kalseru Neliela daļa no kopumā 100 darbiem tika publicētas laikraksta bdquoLiteratūra un Mākslardquo tematiskajā numurā bdquoVārds jaunajiem Cilvēks ndash Pilsētardquo 1978 gada 7 jūlijā

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

72

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Fotomontāžas bija padomiskās ikdienas ironiski un kritiski vērojumi kas izcēla apkārtesošās sociālās un pilsētvides problēmas ndash nesakārtoto un degradēto pilsētas ainavu padomju dzīves telpas kontrastu pagātnes videi ieslodzītību šaurā dzīves un domāšanas telpā Didaktiskas kritikas vietā autori izmantoja asprātīgas un paradoksālas spēles ar vizualitāti

73

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Šie vērojumi tapa klejojumos pa Rīgu fotografējot un vēlāk dokumentālos kadrus papildinot ar vizuāliem un konceptuāliem ldquosavādojumiemrdquo Autori iedvesmojās no Gustava Kluča fotomontāžas paņēmieniem (vairākos cikla darbos bija acīmredzami bdquoklucismirdquo) un koncentrējās nevis uz formālām vai tehnisko paņēmienu iespējām bet ideju

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

74

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Kārlis Kalsers bdquoSvarīgs bija ne tik daudz izpildījums cik ideja ko spēsi pie tā galda uzjokot Tur intuitīvi sanāca brīnumainas lietas Piemēram ar cilvēku ko es pazinu un kas strādāja četros darbos īsts kapitālists savulaik pat pabijis cietumā Es viņu nejauši nobildēju un pēc tam skatos ndash kāds no kompānijas kas to bildi apstrādāja bija viņam uz galvas uzzīmējis būri kā nojauzdams kā viņam iet pa dzīvi

75

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Vienu dienu kad tā kopā fotografējām uz Ļeņina (Brīvības) ielas mūs aizturēja milicija Bildējām vietā kur uz brandmūra parasti bija kāds politisks plakāts tajā brīdī ndash Brežņeva bilde Tieši tobrīd tur laboja ielu Pieļauju ka tā aktīvi bildējot mēs izskatījāmies nedaudz provokatīvi un seržants kas uzraudzīja ceļa strādniekus ndash tie

76

izrādījās cietumnieki ndash mūs paņēma ciet Aizveda turpat uz iecirkni pie Matīsa tirgus un konfiscēja filmas Kad vēlreiz tikām izsaukti un es prasīju kad atdos fotofilmas man atbildēja ka tās ir atdotas politiskajai daļai Nekā krimināla jau mūsu darbībā nebija bet acīmredzot viņus uztrauca konteksts ka augšā ir Brežņeva bilde bet apakšā strādā cietumniekirdquo 8

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

AtildeUOLVDOVHUVLQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDMĭQLMV0ampDUKiacuteYV

77

0AtildeNVOD1UOS

S

9(=$16867igrave$ Publikācijas

78

79

9(=$16867igrave$ Publikācijas

80

81

9(=$16867igrave$ Publikācijas

82

DWYLMDVX

QJDX

QLMDVDUKLWHNW

XXQ

PAtildeN

VOLQLH

NX-

RUJV9ampHOPV-

DOWLQD

YLHWLV$5

LQJR91

DSVD

SLQV9Atilde]LN

V)MXN

VV

DUXQ

DYLHVRMRWLHV

3OtildeUQD

YAtilde

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭQOSS

9(=$16867igrave$ Publikācijas

83

84

PDQ

WV=

LHGR

QLV

DELLHYLEUOtildeWDVDWWLHFiacuteED

VLWHUDWĭUDXQ

0AtildeN

VODGH

FHPE

ULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODIHE

UOS

S

85

9(=$16867igrave$ Publikācijas

LHV

PD1U

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

86

LHV

PD1U

87

9(=$16867igrave$ Publikācijas

88

ULVWiacuteQH

XG

ŀHL]LDQ

VNAtildeN

XOWĭUD

VID

NWRUV3DVWDLJ

DD

SUiacuteOLV

9(=$16867igrave$ Publikācijas

89

90

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

DWDOR

JV8Q

ampLWL9LU]LHQ

LP

HNOOtildeMX

PLPAtilde

NVOLQLHN

L

5iacuteJDDLN

PHWiacuteJAtildeVPAtilde

NVODVFH

QWUV

91

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

9(=$16867igrave$ Publikācijas

Valdis Celms Arhīva piezīmes par kādu projektu un laikmetu

2014

Sastādītāja Ieva Astahovska

Asistente Karīna Jēkabsone

Māksliniece Inga Ģibiete

Pārpublicējumi no laikrakstiem ndash bdquoCīņardquo bdquoEnerģija un Pasaulerdquo bdquoForm + zweckrdquo bdquoKultūras Diena un Izklaiderdquo bdquoLiesmardquo bdquoLiteratūra un Mākslardquo bdquoMākslardquo

bdquoPadomju Jaunatnerdquo bdquoPastaigardquo bdquoRīgas Balssrdquo bdquoSkolotāju Avīzerdquo bdquoStudijardquo bdquoСоветская Латвияrdquo bdquoSirp ja Vasarrdquo izdevumiem ndash 5 republikāniskās

dizaina izstādes katalogs (1977) ldquoLatvijas dizainsrdquo (1984) Riga ndash Lettische Avantgarde (1988) bdquoRīga kuras navrdquo (1998) Art of the Baltics Struggle for

Freedom of Artistic Expression under the Soviets 1945 ndash 1991 (2002) bdquoUn Citi Virzieni meklējumi mākslinieki 1960ndash1984 (2010)

Pārpublicēto tekstu un interviju autori Ieva Astahovska Jāzeps Baltinavietis (Jāzeps Tvaiks) Jānis Borgs Kristīne Budže Irēna Bužinska Valdis

Celms A Cīrulis Herberts Dubins Raimonds Kalējs Lana Kazlauskiene Zaiga Kipere Oleg Kotšenovski Ņina Lapidusa Leonhards Lapins Jānis

Lejnieks Velga Opule Oļģerts Ostenbergs Artūrs Riņķis Laima Slava Kirils Šmeļkovs Marks Alens Švēde Vilnis Vējš Imants Ziedonis И Гейман

Pārpublicēto fotogrāfiju un mākslas darbu autori Anda Ārgale Māris Ārgalis Jānis Borgs Valdis Celms Daina Egle Miķelis Galzons Ināra Jēgere

Edvards Jurķelis Gunārs Kaugurs Gustavs Klucis Marta Krasta Pollucionistu grupa (M Ārgalis J Borgs V Celms Kārlis Kalsers Kirils Šmeļkovs)

Laimonis Stīpnieks Anna Zabeļina Daina Zvanītāja

Izdevējs

Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

wwwlccalv

ISBN 978-9934-8078-9-0

copy Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

copy Tekstu un fotogrāfiju autori

Drukātsuz Munken Pure Rough 120 gr

21

Acirc$ Telpiskais modelis

22

LWHUDWĭUD

XQPAtilde

NVODMĭOLMV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭOLMV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODGH

FHPE

ULV

LHV

PD1U

3DUێAtildeNXۍSDUAtildeGiacuteMAtildeVYLUNQHSXEOLNAtildeFLMXWRVWDUSYAtildeFXXQLJDXĈXODLNUDNVWRVXQJUAtildePDWAtildeVNDVELMDYHOWiacuteWDVGL]DLQDSUREOHPAtildeWLNDLQHUHDOL]OtildeWLHPDUKLWHNWRQLVNLHPSURMHNWLHPXQPAtildeNVODVSDUAtildeGiacuteEAtildePNDV3DGRPMXDWYLMAtildeLHSOXGLQAtildeMDPRGHUQL]OtildeMRģXPAtildeNVODVJDUX3DUWRUDNVWiacuteMDPAtildeNVODV]LQAtildeWQLHNLDUKLWHNWLL]FHthornRWJDQXVWDYDOXIumlDێIDNWRUXۍJDQێAtildeNDVۍDXWRUXQHRUGLQAtildeURGRPAtildeģDQX

23

ͱ͵ʹ͵PD

LMV

Acirc$ Publikācijas

2thornaringHUWV2VWHQEHUJV6WDGWXQGRPIRUW)RUP]ZHFN1U

24

2OHJ

RWģH

QRYVNL2P

DLQQ

DOH0

brvbarUNP

HLG5L

LD1

brvbarLWXVHOW6LUS

MD9DVDUMĭQ

LMV

Acirc$ Publikācijas

25

5iacuteJD

VDOVVD

SUiacuteOLV

SULHNģOLNXPXSLOVOtildeWSOAtildeQRģDQDVۍAtildeNDVێ5DNVWiacuteMXSDUێDUKLWHNWDPOcircYDOGDP)RJHOLPMRYLĈXELMDLHLQWHUHVOtildeMXVLWAtildeNAtildeSLOVOtildeWEĭYQLHFLVNLVWUDWOtildearingLVNVSURMHNWVDLWRYLU]iacuteWXNAtildeSRWHQFLAtildeOLiacuteVWHQRMDPXYLĈDPYDMDG]OtildeMDMDXWAtildeEUiacuteŀDۄ$WPRGDVODLNDPDNWXAtildeOXۄNRQFHSFLMX7RODLNWLNDQRGLELQAtildeWVDWYLMDVXOWĭUDVIRQGVXQLHYLHVWD6SiacuteGRODVEDOYDXQPDQWV=LHGRQLVELMDLHURVLQAtildeMLVJDUDXJDYDVFHthornXOLNWQRUAtildeGHVSDUNXOWĭUQR]iacutePiacuteJAtildePYLHWAtildePDXJDYDVNUDVWRVێAtildeNDۍDWELOGDDUiacuteWDPۍ

-AtildeQLVHMQLH

NV5iacuteJDNXUD

VQD

Y

9DOGLVampHOPVLQWHUYLMAtildeHYDL$VWDKRYVNDLXQDUiacuteQDL-OtildeNDEVRQHLJDGDQRYHPEULV

0ampDUKiacuteYV

26

0DUN

$OOHQ

6YH

GH0

DQ(DVHOVVR

PHD

EDQG

RQHG$UW

RIWK

HDOWLFV6WUXJ

JOHIRU

)UHH

GRPRI$UW

LVWLF([

SUHVVLRQ

XQG

HUWKH

6RYLHWVHG5R

VHQIHOG$

RGJ

H17R

QGRQ5X

WJHUV8Q

LYHUVLW

3UH

VV

=DLJ

DL

SHUH]GR

PDX

QiacuteVWHQiacuteED

(QHUaringLMDX

Q3DVD

XOH1U

Acirc$ Publikācijas

27

28

XOWĭUDVLH

QDX

Q]NODLGHPD

UWV

29

867$9$8Icirc$0$172-806

XVWDYV OXFLV ۄ LU YLHQV QR ]LQAtilde

PAtildeNDMLHP DYDQJDUGD PAtildeNVOLQLHNLHP WDIumlX YLĈD UDGRģAtilde

PDQWRMXPDDS]LQAtildeģDQDXQDNWXDOL]OtildeģDQDDWYLMAtildeQRULWOtildeMD

YLVDLYOtildeOX3OtildeFQRģDXģDQDVVWDthornLQLVNAtildeWHURUDODLNAtildeOXIumlD

YAtildeUGVLOJVWRģLQHWLNDSDWSLHPLQOtildeWVXQWRUHDELOLWOtildeMD

JDGAtildeDWYLMAtildeSLUPAtildeL]VWAtildeGHDUXVWDYDOXIumlDGDUELHP

QRWLNDJDGAtildeWRPOtildeUWLNDLJDGRVYDUUXQAtildeWSDU

YLĈDDWJULHģDQRVDWYLMDVPAtildeNVOAtilde

SULHNģOLNXPVELMDLHVSDLGiacuteJAtildeNDLVWDIumlXQHۍAtildeNDVێ

YLHQiacuteJDLV WAtilde DSOLHFLQAtildeMXPV iacuteG]AtildeV WAtildeGLHP WHRUOtildeWLugraveLHP

XQ SOtildeWQLHNLHP NAtilde -Atilde]HSV DOWLQDYLHWLV -AtildeQLV RUJV

UOtildeQDXŀLQVND9DOGLVampHOPVELMDYLHQDQRUHG]DPAtildeNDMAtildeP

SHUVRQiacuteEAtildePNXUģDNWXDOL]OtildeMDXVWDYDOXIumlDLGHMDVVDLVWiacuteEAtilde

DUSODģAtildeNLHPPAtildeNVOXVLQWOtilde]HVXQSDGRPMXPRGHUQL]AtildeFLMDV

MDXWAtildeMXPLHPOXIumlDLHVSDLGVSDUAtildeGiacuteMAtildeVJDQ9DOGDampHOPD

GDUERVXQWHRUOtildeWLVNRVL]YOtildeUVXPRVJDQVDGDUEiacuteEAtildeDUFLWLHP

MDXQDMLHP XQ YOtildeO WRSRģDMLHP PAtildeNVOLQLHNLHP SLHPOtildeUDP

OXIumlDJUDઙVNRPHWXLQWHUSUHWAtildeFLMAtildeVWHOSLVNRVREMHNWRV

9DOGLV ampHOPV DUiacute DNWXDOL]OtildeMD YLĈD PDQWRMXPX YDLUAtildeNAtildeV

SXEOLNAtildeFLMAtildeVXQUHIHUAtildeWRV

30

Gustava Klua ldzgi k citu latvie$u modernistu ndash Voldemra Matveja

Romna Sutas Jzepa Grosvalda ndash darbi pc noklustbas gadiem k padomju

mkslai idejiski neatbilsto$i ndash pardjs izstds Valsts mkslas muzej 60 un

3(=igrave0(63$5867$9$8Icirc$$5(00Acirc6$608=(-Acirc

31

70 gados Jaunajiem māksliniekiem šī darbu iepazīšana bija spēcīgs impulss atklāt

un interpretēt modernisma mantojumu laikmetīgā skatījumā Arī Valdis Celms

interesē par avangarda idejām etnogrāfijas studijām tehnoloģiju iespējām un

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez īmes

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSOtildeWRWXVWDYDOXIumlDGDUEXV9DOVWVODWYLHģXXQNULHYXPAtildeNVODVPX]HMAtildeWDJDGDWYLMDV1DFLRQAtildeODMAtildePAtildeNVODVPX]HMAtildeJDGXYLGXV

32

mkslas lomu socils vides kontekst iedvesmojs no G Klua darbiem

70 gadu vid vi$ mkslas muzeja fondos pamptja Klua darbu

kolekciju un fiksampja piezmes gan par pasaulslaven mkslinieka agrnajm

33

vizionrajm konstrukcijm gan 30gados tapuajm padomju lderus slavinoajm

fotomont$m gan zmjumus ar mazk apzintm tautas ornamentu galvenokrt

cimdu rakstu studijm

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez mes

34

ajs piezm$s var izsekot laboratorijas posmam Valda Celma interes$

par kustbas un dinamikas analzi konstruktvismu un etnogrfisks mkslas

semantiku Piem$ram par G Klua plaktu kompozcijs ietverto divdabbu viamp

35

fiksē bdquo[Klucis] taisīdams pat ļoti () politiskā nozīmē angažētus plakātus rāda procesu

tik dziļi ka parādās tā procesa ambivalence šīs divējādās nozīmes ndash () vienlaicīgi

tiek parādīts pilnīgi pretējaisrdquo ndash bdquoSintezēt Austrumu un Rietumu ietekmes ir latviešu

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez īmes

36

kultūras tradīcija Klucis arī sintezē Latviskums ir ģeometriskumā konstruktivitātē

racionālā estētikā funkcionalitātē (Interpretācijas iespēja tāpat kā tautas dziesma)

Zīmes raksturā un atsevišķās zīmēs to izvērsumosrdquo

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

37

38

=$1$=67Acirc(815(216758amp-$6

L]DLQDL]VWAtildeGHVDWYLMAtildeJDGRVELMDLHVSOtildeMDSXEOLVNRWJDQHNVSHULPHQWAtildeOXVULVLQAtildeMXPXVPAtildeNVOAtildeJDQIRUPXOOtildeWMDXQDVLGHMDVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNRQFHSFLMXێDEDampLOYOtildeNV9LGHۍMHEGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEDVNXUXFHQWUAtildeLUFLOYOtildeNV9DOGLVampHOPVL]VWUAtildeGAtildeMDNRSAtildeDUGL]DLQHULHP-AtildeQL$QFiacuteWLXQ0LQWDXWXAtildeFLMDXJDGAtilde9LHQDQRWAtildeVVDGDthornAtildePELMDMDXLHSULHNģDNWXDOL]OtildeWDLVXVWDYDOXIumlDPDQWRMXPV9LVUHG]DPAtildeNWDVSDUAtildeGiacuteMAtildeVPAtildeNVODVDNDGOtildePLMDVL]DLQDQRGDthornDVVWXGHQWXLQWHUSUHWOtildeWAtildeVOXIumlDWHOSLVNAtildeVNRQVWUXNFLMAtildeVWAtildeVWDSDSOtildeF9DOGDampHOPDLHURVPHVVDGDUEiacuteEAtildeDUSHGDJRJLHP7AtildeOLYDOGL

39

DXPLJXXQ3OtildeWHUL0DUWLQVRQX6WXGHQWXLQWHUSUHWAtildeFLMAtildePWLNDL]YOtildeOOtildeWLJUDઙVNLHPHWLREMHNWLHP5ێDGLRۄRUDWRUVۍNXUXۍRQVWUXNFLMDێDUiacuteۍNLRVNVۄWULEiacuteQHۄNUAtildeQV)ێYOtildeOAtildeNێAtildeNDVۍSULHNģOLNXPAtilde9DOGLVampHOPVDUiacuteSDWVLQWHUSUHWOtildeMDNAtildeUHAtildeOXWHOSLVNXXQNLQOtildeWLVNXREMHNWXDthornDQRGDUELHPWHOSLVNLWLNDDWYHLGRWLSLUPRUHL]L

RPSR]iacuteFLMDVLQWHUSUHWOtildeģDQDWHOSAtildeQRJUDઙVNAtildeێRULaringLQAtildeODL]YLU]DIRUPDVSODVWLNDVSUREOOtildePDV3LHPOtildeUDPYLHQDRWUDRSWLVNDLOĭ]LMDNDVJUDઙVNAtildePHWAtildeLUORaringLVNLSDPDWRWDXQNDOSRLGHMDVDWNOAtildeVPHLWLHģAtildeSAtildeUQHVXPAtildeQDYLHVSOtildeMDPDYDLDUiacuteWXYRMDVDEVXUGDP]YOtildeUģRWWHOSLVNRVWUXNWĭUXWUiacuteVGLPHQVLMAtildeVURGDVMDXQDVIRUPDVNDVJUDઙVNAtildeODSAtildeDWURGDVLOX]RUAtildeDWWAtildeOXPAtildeYDLYLVSAtildeUQHELMDVDVNDWAtildePDXQWAtildeSOtildeFGDXG]XNRQVWUXNWiacuteYRPH]JOXQRVDFiacuteWiacuteEDELMDMAtildeDWULVLQDNRQNUOtildeWAtildeVIRUPAtildeV5ۍ

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSDUXVWDYDOXIumlDL]VWAtildeGLćXMRUNDVXJHQKHLPDPX]HMAtildeNODXVRWLHVUDGLR$PHULNDVDOVV JDGDQRYHPEULV

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

5 Celms V Baltinavietis J 5HYROĭFLMDLGHMDNXVWiacuteEDOXFLPYHOWiacuteWAtildeVL]VWAtildeGHVteksts 1982

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSDU9DOVWV0AtildeNVODVDNDGOtildePLMDVGL]DLQDQRGDthornDVVWXGHQWXYHLGRWDMAtildePXVWDYDOXIumlDGDUEXWHOSLVNDMAtildePUHNRQVWUXNFLMAtildeP

40

XVWDYVO

XFLV7HOSLV

NDNRQ

VWUX

NFLMD

DLQ

D(JOHX

QAtildeUV

DX

JXUVX

VWDY

DO

XIumlD

GDUE

DWHOSLV

NDVWX

GLMDP

DWHULAtildeOAtilde

XVWDYVO

XFLV5D

GLRR

UDWRUV

XVWDYVO

XFLV(NUAtilde

QVWUL

EiacuteQH

N

LRVN

V

DLQ

D=YDQ

iacuteWAtildeMDQAtildeUD

-OtildeJ

HUH

$QQD

=DE

HthornLQ

D

XVWDYD

OXIumlDG

DUED

5

DGLR

RUWDWRUV

WHOSLV

NDVWX

GLMD

PDWHULAtildeOAtilde

0DUW

DUDVWD(G

XDUG

V-XUugraveHOLVX

VWDY

DO

XIumlD

GDUE

D(NUAtildeQ

VWULEiacuteQ

HNL

RVNV

WHOSLV

ND

VWXG

LMDPD

WHULAtildeOAtilde

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

41

42

$QGDXQ0AtildeULVAcircUJDthornL3ULHNģOLNXPVVNYOtildeUDPSLHyacuteHĈLQDLHODVXQ3DGRPMXEXOYAtildeUDWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQ=LJIUiacuteGD$QQDV0HLURYLFDEXOYAtildeUDVWĭUD

=67Acirc(63$9$6ێOcirc7$7)535)8117ۍAcircamp-$6Inspirēšanās no Gustava Kluča darbiem parādījās arī citu

jauno mākslinieku darbos un izstādēs Viens no tādiem notikumiem bija monumentāli dekoratīvās mākslas izstāde bdquoSavai pilsētairdquo Pēterbaznīcā (1978) apjomīgs vizuālajām mākslām dizainam un arhitektūrai veltīts pasākums kas pievērsās Rīgas pilsētvides attīstībai Interesantākā izstādes daļa bija priekšlikumi kas pievērsās Ļeņina (tagad Brīvības) ielas attīstības vīzijai Tajā centrālais

43

konceptuālais uzstādījums bija par dabu kas ienāk pilsētā un priekšlikumi pilsētvidei kas mēģina bdquonoārdīt robežu starp arhitektūru un ielu ēku un telpu cilvēka identifikāciju pilsētas vidērdquo

Vairāki no priekšlikumiem atsaucās uz Gustava Kluča idejām un formu valodu Valda Celma Andas un Māra Ārgaļu projekts par kinētisko skulptūru bdquoBākardquo bija viens no tiem Anda un Māris Ārgaļi piedāvāja arī bdquoGrafisku struktūru priekšlikumu skvēram pie Ļeņina ielas un Padomju bulvāra stūrardquo kurā izmantojot etnogrāfiskos

LULOVĢPHthornNRYV3ULHNģOLNXPVyacuteHĈLQDWDJDGUiacuteYiacuteEDVLHODVDWWiacuteVWiacuteEDL1978

867$9$8Icirc$0$172-806 bdquoSavai pilsētai rdquo

44

-AtildeQLVRUJVLQDPLVNAtildeSLOVOtildeWDyacuteHĈLQDWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQampOtildeVXLHODVVWĭUiacute

motīvus uz ēku ugunsmūriem parādījās postmoderniski risinājumi ko Valdis Celms nosauca par bdquolaukumu ndash istaburdquo kur izmantoti atšķirīgi uztveres mērogi un struktūras mūsdienu un vēsturiskā

Grafiķa Kirila Šmeļkova priekšlikums bija grafiska rastra rakstā uzgleznoti mākslīgi pakalni uz tukšiem brandmūriem bdquoTāds vienkāršs ģeometrisks raksts blakus transparentam ar Brežņevu un sirpi un āmuru jau ar kontrastu vien bija citas dzīves solījums Tās bija mākslinieciskas vīzijas visīstākā papīra arhitektūrardquo 6

45

Savukārt dizainera un teorētiķa Jāņa Borga priekšlikums bija interpretēt Kluča kompozīciju bdquoDinamiskā pilsētardquo kā telpiski elektrokinētisku objektundashpulksteni un supergrafiku uz ugunsmūra skvērā Brīvības un Cēsu ielas stūrī Otrs Jāņa Borga priekšlikums bija Miera un Brīvības ielu stūrī veidot strūklaku kā bdquominimālistisku trīsstūrveida spoguļgludu prizmu trīsstāvu mājas augstumā kas it kā ietriekusies zemērdquo 7

-AtildeQLVRUJV9LGHVNRPSR]iacuteFLMD(SLFHQWUVyacuteHĈLQDXQ5HYROĭFLMDVLHODVWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQ0DWiacuteVDLHODVVWĭUiacute1978

867$9$8Icirc$0$172-806 bdquoSavai pilsētai rdquo

LULOVĢPHthornNRYVLQWHUYLMAtildeHYDLAstahovskai JDGDMĭQLMAtilde

-AtildeQLVRUJVLQWHUYLMAtildeHYDLAstahovskai JDGDIHEUXAtildeUiacute

46

U

HSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQD

L]VWAtildeGH

VNDWDOR

JV5iacuteJDDWYLMDV3

650

AtildeNVODVIRQ

GV

XVWDYDOXIumlDPDQWRMXPVWLNDDNWXDOL]OtildeWVDUiacuteSUHVOtilde3DUWRUDNVWiacuteMD9DOGLVampHOPVGL]DLQHULV-AtildeQLVRUJVGL]DLQDWHRUOtildeWLugraveLV-Atilde]HSVXNXOLVYOtildeOAtildeNDUiacutePAtildeNVODV]LQAtildeWQLHFHUOtildeQDXŀLQVND3ODģAtildeNLDSUDNVWLSDUXVWDYXOXFLSDUAtildeGiacuteMAtildeVDUiacuteVDLVWiacuteEAtildeDUL]VWAtildeGOtildePNXUELMDHNVSRQOtildeWLYLĈDGDUEL

47

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

48

LWHUDWĭUDXQ0AtildeNVODMĭOLMV

49

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

50

51

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

52

53

ampiacuteĈDPDUWV

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

54

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

55

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

56

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

57

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

9HOJD2S

XOH8Q

LNAtildeODLVGL]DLQVDWYLMDVGL]DLQV5iacuteJDLHV

PD

58

6WXGLMDQU

59

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

60

61

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

62

63

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

6WXGLMDQU

64

6WXGLMDQU

65

9(=$16867igrave$

iacuteG]iacuteJLNAtildeXVWDYDNOXIumlDGDUELJDGVLPWDJDGRVDSYLHQRMD ۍWiacuteUAtildeVێ XQ IXQNFLRQAtildeOAtildeV PAtildeNVODV LGHMDV DUiacuteJDGXHNVSHULPHQWAtildeOLHPHNOOtildeMXPLPAtildeNVOAtildeEDOVWiacuteMAtildeVKLEUiacuteGAtildeVUREHŀDVVDSOXGLQRģAtildeVQRULVOtildeV0AtildeNVOXVLQWOtilde]HXQGDŀAtildeGXMRPXPLMLHGDUEiacuteEDEĭWLVNLLHVDLVWiacuteMDDUiacuteYLGHVXQWHOSDVNRQWHNVWXXQPDLQiacuteMDDUiacutePAtildeNVODVX]WYHUHVPRGHthornXVXQVNDWiacuteWAtildeMDORPX9ێLGHۍLHWLOSLQAtildeMDGDŀAtildeGDVQR]iacutePHVXQVIOtildeUDVۄGDEDSLOVOtildeWYLGHDUKLWHNWĭUDઙ]LVNAtildeXQX]WYHUHVHVWOtildeWLVNAtildeXQIXQNFLRQAtildeOAtildeWHOSDDUiacuteVRFLAtildeOAtildeYLGHNRSXPAtilde

ĢAtildeGV VLQWOtilde]HV XQ SDSODģLQAtildeWV VNDWiacuteMXPV PAtildeNVOAtildeLHQAtildeFDFDXUGL]DLQDMRPXۄDUSDGRPMXPRGHUQL]AtildeFLMXFLHģLVDLVWiacuteWX VDOiacuteG]LQRģL MDXQX XQ SURJUHViacuteYX QR]DUL NDVSXOFOtildeMDNRQFHSWXAtildeOLGRPAtildeMRģXVPAtildeNVOLQLHNXV7DPSLHNthornAtildeYAtildeVDUiacute SDUAtildeGiacuteEDV NXUX VDLVWiacuteED DU GL]DLQX ELMD QRVDFiacuteWDSLHPOtildeUDPNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQYL]LRQAtildeULHYLGHVSULHNģOLNXPLQHRUGLQAtildeULWHKQRORaringLVNLHNVSHULPHQWLPAtildeNVOLQLHFLVNLQHWUDGLFLRQAtildeOL ULVLQAtildeMXPL YDL NULWLVND DSNAtildeUWOtildeMAtildeV YLGHVDQDOiacute]H

9LGHVGL]DLQVNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQVWDUSGLVFLSOLQAtildeUDVQRULVHVNthornXYDSDUQR]iacutePiacuteJXVDLNQLVWDUSODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVLGHMAtildePDWYLMAtildeXQ5LHWXPXPAtildeNVOAtildeULHGLQAtildeWLQRULVOtildeVXQQRWLNXPRVNRYHLGRMDPAtildeNVOLQLHNLJDGRVPAtildeNVODVUREHŀXSAtildeUYDUOtildeģDQDXQNULWLVNVNRQFHSWXAtildeOVVNDWiacuteMXPVNthornXYDSDUQRWHLFRģXIDNWRUXODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVQRULVOtildeVDUiacuteSOtildeGOtildeMAtildeVSDGRPMXSDDXG]HVPAtildeNVOLQLHNXGDUEiacuteEAtilde

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

69

9DOGLVampHOPV-AtildeQLV$QFiacuteWLV0LQWDXWVAtildeFLVRQFHSFLMDDEDampLOYOtildeNV9LGHSDUGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEAtildePUHSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNDWDORJV

9(=$16867igrave$ Manifests

70

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

6$9Acirc27Acirc5igrave$Aktuālās vides vērojumiem bija veltīts viens no neparastākajiem 70 gadu

nogales fotoprojektiem ndash fotomontāžu cikls bdquoSavādotā Rīgardquo Tās autori bija neformāla mākslinieku grupa bdquoPollucionistirdquo kurā darbojās Māris Ārgalis Anda Ārgale Jānis Baltinavietis Jānis Borgs Valdis Celms dažkārt arī Kirils Šmeļkovs Grupas dalībnieku regulārās radošās sesijas inspirēja gan individuāliem gan kolektīviem darbiem gan

71

pilsētvides attīstībai veidotajiem priekšlikumiem izstādes bdquoSavai pilsētairdquo ietvaros (tostarp bdquoBākairdquo) gan fotomontāžu ciklam bdquoSavādotā Rīgardquo Drīz vien par grupas darbību sāka interesēties čeka un tā pārstāja eksistēt

ldquoSavādotā Rīgardquo tapa kā kolektīvs projekts tam piesaistot fotogrāfu Kārli Kalseru Neliela daļa no kopumā 100 darbiem tika publicētas laikraksta bdquoLiteratūra un Mākslardquo tematiskajā numurā bdquoVārds jaunajiem Cilvēks ndash Pilsētardquo 1978 gada 7 jūlijā

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

72

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Fotomontāžas bija padomiskās ikdienas ironiski un kritiski vērojumi kas izcēla apkārtesošās sociālās un pilsētvides problēmas ndash nesakārtoto un degradēto pilsētas ainavu padomju dzīves telpas kontrastu pagātnes videi ieslodzītību šaurā dzīves un domāšanas telpā Didaktiskas kritikas vietā autori izmantoja asprātīgas un paradoksālas spēles ar vizualitāti

73

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Šie vērojumi tapa klejojumos pa Rīgu fotografējot un vēlāk dokumentālos kadrus papildinot ar vizuāliem un konceptuāliem ldquosavādojumiemrdquo Autori iedvesmojās no Gustava Kluča fotomontāžas paņēmieniem (vairākos cikla darbos bija acīmredzami bdquoklucismirdquo) un koncentrējās nevis uz formālām vai tehnisko paņēmienu iespējām bet ideju

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

74

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Kārlis Kalsers bdquoSvarīgs bija ne tik daudz izpildījums cik ideja ko spēsi pie tā galda uzjokot Tur intuitīvi sanāca brīnumainas lietas Piemēram ar cilvēku ko es pazinu un kas strādāja četros darbos īsts kapitālists savulaik pat pabijis cietumā Es viņu nejauši nobildēju un pēc tam skatos ndash kāds no kompānijas kas to bildi apstrādāja bija viņam uz galvas uzzīmējis būri kā nojauzdams kā viņam iet pa dzīvi

75

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Vienu dienu kad tā kopā fotografējām uz Ļeņina (Brīvības) ielas mūs aizturēja milicija Bildējām vietā kur uz brandmūra parasti bija kāds politisks plakāts tajā brīdī ndash Brežņeva bilde Tieši tobrīd tur laboja ielu Pieļauju ka tā aktīvi bildējot mēs izskatījāmies nedaudz provokatīvi un seržants kas uzraudzīja ceļa strādniekus ndash tie

76

izrādījās cietumnieki ndash mūs paņēma ciet Aizveda turpat uz iecirkni pie Matīsa tirgus un konfiscēja filmas Kad vēlreiz tikām izsaukti un es prasīju kad atdos fotofilmas man atbildēja ka tās ir atdotas politiskajai daļai Nekā krimināla jau mūsu darbībā nebija bet acīmredzot viņus uztrauca konteksts ka augšā ir Brežņeva bilde bet apakšā strādā cietumniekirdquo 8

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

AtildeUOLVDOVHUVLQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDMĭQLMV0ampDUKiacuteYV

77

0AtildeNVOD1UOS

S

9(=$16867igrave$ Publikācijas

78

79

9(=$16867igrave$ Publikācijas

80

81

9(=$16867igrave$ Publikācijas

82

DWYLMDVX

QJDX

QLMDVDUKLWHNW

XXQ

PAtildeN

VOLQLH

NX-

RUJV9ampHOPV-

DOWLQD

YLHWLV$5

LQJR91

DSVD

SLQV9Atilde]LN

V)MXN

VV

DUXQ

DYLHVRMRWLHV

3OtildeUQD

YAtilde

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭQOSS

9(=$16867igrave$ Publikācijas

83

84

PDQ

WV=

LHGR

QLV

DELLHYLEUOtildeWDVDWWLHFiacuteED

VLWHUDWĭUDXQ

0AtildeN

VODGH

FHPE

ULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODIHE

UOS

S

85

9(=$16867igrave$ Publikācijas

LHV

PD1U

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

86

LHV

PD1U

87

9(=$16867igrave$ Publikācijas

88

ULVWiacuteQH

XG

ŀHL]LDQ

VNAtildeN

XOWĭUD

VID

NWRUV3DVWDLJ

DD

SUiacuteOLV

9(=$16867igrave$ Publikācijas

89

90

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

DWDOR

JV8Q

ampLWL9LU]LHQ

LP

HNOOtildeMX

PLPAtilde

NVOLQLHN

L

5iacuteJDDLN

PHWiacuteJAtildeVPAtilde

NVODVFH

QWUV

91

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

9(=$16867igrave$ Publikācijas

Valdis Celms Arhīva piezīmes par kādu projektu un laikmetu

2014

Sastādītāja Ieva Astahovska

Asistente Karīna Jēkabsone

Māksliniece Inga Ģibiete

Pārpublicējumi no laikrakstiem ndash bdquoCīņardquo bdquoEnerģija un Pasaulerdquo bdquoForm + zweckrdquo bdquoKultūras Diena un Izklaiderdquo bdquoLiesmardquo bdquoLiteratūra un Mākslardquo bdquoMākslardquo

bdquoPadomju Jaunatnerdquo bdquoPastaigardquo bdquoRīgas Balssrdquo bdquoSkolotāju Avīzerdquo bdquoStudijardquo bdquoСоветская Латвияrdquo bdquoSirp ja Vasarrdquo izdevumiem ndash 5 republikāniskās

dizaina izstādes katalogs (1977) ldquoLatvijas dizainsrdquo (1984) Riga ndash Lettische Avantgarde (1988) bdquoRīga kuras navrdquo (1998) Art of the Baltics Struggle for

Freedom of Artistic Expression under the Soviets 1945 ndash 1991 (2002) bdquoUn Citi Virzieni meklējumi mākslinieki 1960ndash1984 (2010)

Pārpublicēto tekstu un interviju autori Ieva Astahovska Jāzeps Baltinavietis (Jāzeps Tvaiks) Jānis Borgs Kristīne Budže Irēna Bužinska Valdis

Celms A Cīrulis Herberts Dubins Raimonds Kalējs Lana Kazlauskiene Zaiga Kipere Oleg Kotšenovski Ņina Lapidusa Leonhards Lapins Jānis

Lejnieks Velga Opule Oļģerts Ostenbergs Artūrs Riņķis Laima Slava Kirils Šmeļkovs Marks Alens Švēde Vilnis Vējš Imants Ziedonis И Гейман

Pārpublicēto fotogrāfiju un mākslas darbu autori Anda Ārgale Māris Ārgalis Jānis Borgs Valdis Celms Daina Egle Miķelis Galzons Ināra Jēgere

Edvards Jurķelis Gunārs Kaugurs Gustavs Klucis Marta Krasta Pollucionistu grupa (M Ārgalis J Borgs V Celms Kārlis Kalsers Kirils Šmeļkovs)

Laimonis Stīpnieks Anna Zabeļina Daina Zvanītāja

Izdevējs

Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

wwwlccalv

ISBN 978-9934-8078-9-0

copy Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

copy Tekstu un fotogrāfiju autori

Drukātsuz Munken Pure Rough 120 gr

22

LWHUDWĭUD

XQPAtilde

NVODMĭOLMV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭOLMV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODGH

FHPE

ULV

LHV

PD1U

3DUێAtildeNXۍSDUAtildeGiacuteMAtildeVYLUNQHSXEOLNAtildeFLMXWRVWDUSYAtildeFXXQLJDXĈXODLNUDNVWRVXQJUAtildePDWAtildeVNDVELMDYHOWiacuteWDVGL]DLQDSUREOHPAtildeWLNDLQHUHDOL]OtildeWLHPDUKLWHNWRQLVNLHPSURMHNWLHPXQPAtildeNVODVSDUAtildeGiacuteEAtildePNDV3DGRPMXDWYLMAtildeLHSOXGLQAtildeMDPRGHUQL]OtildeMRģXPAtildeNVODVJDUX3DUWRUDNVWiacuteMDPAtildeNVODV]LQAtildeWQLHNLDUKLWHNWLL]FHthornRWJDQXVWDYDOXIumlDێIDNWRUXۍJDQێAtildeNDVۍDXWRUXQHRUGLQAtildeURGRPAtildeģDQX

23

ͱ͵ʹ͵PD

LMV

Acirc$ Publikācijas

2thornaringHUWV2VWHQEHUJV6WDGWXQGRPIRUW)RUP]ZHFN1U

24

2OHJ

RWģH

QRYVNL2P

DLQQ

DOH0

brvbarUNP

HLG5L

LD1

brvbarLWXVHOW6LUS

MD9DVDUMĭQ

LMV

Acirc$ Publikācijas

25

5iacuteJD

VDOVVD

SUiacuteOLV

SULHNģOLNXPXSLOVOtildeWSOAtildeQRģDQDVۍAtildeNDVێ5DNVWiacuteMXSDUێDUKLWHNWDPOcircYDOGDP)RJHOLPMRYLĈXELMDLHLQWHUHVOtildeMXVLWAtildeNAtildeSLOVOtildeWEĭYQLHFLVNLVWUDWOtildearingLVNVSURMHNWVDLWRYLU]iacuteWXNAtildeSRWHQFLAtildeOLiacuteVWHQRMDPXYLĈDPYDMDG]OtildeMDMDXWAtildeEUiacuteŀDۄ$WPRGDVODLNDPDNWXAtildeOXۄNRQFHSFLMX7RODLNWLNDQRGLELQAtildeWVDWYLMDVXOWĭUDVIRQGVXQLHYLHVWD6SiacuteGRODVEDOYDXQPDQWV=LHGRQLVELMDLHURVLQAtildeMLVJDUDXJDYDVFHthornXOLNWQRUAtildeGHVSDUNXOWĭUQR]iacutePiacuteJAtildePYLHWAtildePDXJDYDVNUDVWRVێAtildeNDۍDWELOGDDUiacuteWDPۍ

-AtildeQLVHMQLH

NV5iacuteJDNXUD

VQD

Y

9DOGLVampHOPVLQWHUYLMAtildeHYDL$VWDKRYVNDLXQDUiacuteQDL-OtildeNDEVRQHLJDGDQRYHPEULV

0ampDUKiacuteYV

26

0DUN

$OOHQ

6YH

GH0

DQ(DVHOVVR

PHD

EDQG

RQHG$UW

RIWK

HDOWLFV6WUXJ

JOHIRU

)UHH

GRPRI$UW

LVWLF([

SUHVVLRQ

XQG

HUWKH

6RYLHWVHG5R

VHQIHOG$

RGJ

H17R

QGRQ5X

WJHUV8Q

LYHUVLW

3UH

VV

=DLJ

DL

SHUH]GR

PDX

QiacuteVWHQiacuteED

(QHUaringLMDX

Q3DVD

XOH1U

Acirc$ Publikācijas

27

28

XOWĭUDVLH

QDX

Q]NODLGHPD

UWV

29

867$9$8Icirc$0$172-806

XVWDYV OXFLV ۄ LU YLHQV QR ]LQAtilde

PAtildeNDMLHP DYDQJDUGD PAtildeNVOLQLHNLHP WDIumlX YLĈD UDGRģAtilde

PDQWRMXPDDS]LQAtildeģDQDXQDNWXDOL]OtildeģDQDDWYLMAtildeQRULWOtildeMD

YLVDLYOtildeOX3OtildeFQRģDXģDQDVVWDthornLQLVNAtildeWHURUDODLNAtildeOXIumlD

YAtildeUGVLOJVWRģLQHWLNDSDWSLHPLQOtildeWVXQWRUHDELOLWOtildeMD

JDGAtildeDWYLMAtildeSLUPAtildeL]VWAtildeGHDUXVWDYDOXIumlDGDUELHP

QRWLNDJDGAtildeWRPOtildeUWLNDLJDGRVYDUUXQAtildeWSDU

YLĈDDWJULHģDQRVDWYLMDVPAtildeNVOAtilde

SULHNģOLNXPVELMDLHVSDLGiacuteJAtildeNDLVWDIumlXQHۍAtildeNDVێ

YLHQiacuteJDLV WAtilde DSOLHFLQAtildeMXPV iacuteG]AtildeV WAtildeGLHP WHRUOtildeWLugraveLHP

XQ SOtildeWQLHNLHP NAtilde -Atilde]HSV DOWLQDYLHWLV -AtildeQLV RUJV

UOtildeQDXŀLQVND9DOGLVampHOPVELMDYLHQDQRUHG]DPAtildeNDMAtildeP

SHUVRQiacuteEAtildePNXUģDNWXDOL]OtildeMDXVWDYDOXIumlDLGHMDVVDLVWiacuteEAtilde

DUSODģAtildeNLHPPAtildeNVOXVLQWOtilde]HVXQSDGRPMXPRGHUQL]AtildeFLMDV

MDXWAtildeMXPLHPOXIumlDLHVSDLGVSDUAtildeGiacuteMAtildeVJDQ9DOGDampHOPD

GDUERVXQWHRUOtildeWLVNRVL]YOtildeUVXPRVJDQVDGDUEiacuteEAtildeDUFLWLHP

MDXQDMLHP XQ YOtildeO WRSRģDMLHP PAtildeNVOLQLHNLHP SLHPOtildeUDP

OXIumlDJUDઙVNRPHWXLQWHUSUHWAtildeFLMAtildeVWHOSLVNRVREMHNWRV

9DOGLV ampHOPV DUiacute DNWXDOL]OtildeMD YLĈD PDQWRMXPX YDLUAtildeNAtildeV

SXEOLNAtildeFLMAtildeVXQUHIHUAtildeWRV

30

Gustava Klua ldzgi k citu latvie$u modernistu ndash Voldemra Matveja

Romna Sutas Jzepa Grosvalda ndash darbi pc noklustbas gadiem k padomju

mkslai idejiski neatbilsto$i ndash pardjs izstds Valsts mkslas muzej 60 un

3(=igrave0(63$5867$9$8Icirc$$5(00Acirc6$608=(-Acirc

31

70 gados Jaunajiem māksliniekiem šī darbu iepazīšana bija spēcīgs impulss atklāt

un interpretēt modernisma mantojumu laikmetīgā skatījumā Arī Valdis Celms

interesē par avangarda idejām etnogrāfijas studijām tehnoloģiju iespējām un

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez īmes

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSOtildeWRWXVWDYDOXIumlDGDUEXV9DOVWVODWYLHģXXQNULHYXPAtildeNVODVPX]HMAtildeWDJDGDWYLMDV1DFLRQAtildeODMAtildePAtildeNVODVPX]HMAtildeJDGXYLGXV

32

mkslas lomu socils vides kontekst iedvesmojs no G Klua darbiem

70 gadu vid vi$ mkslas muzeja fondos pamptja Klua darbu

kolekciju un fiksampja piezmes gan par pasaulslaven mkslinieka agrnajm

33

vizionrajm konstrukcijm gan 30gados tapuajm padomju lderus slavinoajm

fotomont$m gan zmjumus ar mazk apzintm tautas ornamentu galvenokrt

cimdu rakstu studijm

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez mes

34

ajs piezm$s var izsekot laboratorijas posmam Valda Celma interes$

par kustbas un dinamikas analzi konstruktvismu un etnogrfisks mkslas

semantiku Piem$ram par G Klua plaktu kompozcijs ietverto divdabbu viamp

35

fiksē bdquo[Klucis] taisīdams pat ļoti () politiskā nozīmē angažētus plakātus rāda procesu

tik dziļi ka parādās tā procesa ambivalence šīs divējādās nozīmes ndash () vienlaicīgi

tiek parādīts pilnīgi pretējaisrdquo ndash bdquoSintezēt Austrumu un Rietumu ietekmes ir latviešu

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez īmes

36

kultūras tradīcija Klucis arī sintezē Latviskums ir ģeometriskumā konstruktivitātē

racionālā estētikā funkcionalitātē (Interpretācijas iespēja tāpat kā tautas dziesma)

Zīmes raksturā un atsevišķās zīmēs to izvērsumosrdquo

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

37

38

=$1$=67Acirc(815(216758amp-$6

L]DLQDL]VWAtildeGHVDWYLMAtildeJDGRVELMDLHVSOtildeMDSXEOLVNRWJDQHNVSHULPHQWAtildeOXVULVLQAtildeMXPXVPAtildeNVOAtildeJDQIRUPXOOtildeWMDXQDVLGHMDVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNRQFHSFLMXێDEDampLOYOtildeNV9LGHۍMHEGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEDVNXUXFHQWUAtildeLUFLOYOtildeNV9DOGLVampHOPVL]VWUAtildeGAtildeMDNRSAtildeDUGL]DLQHULHP-AtildeQL$QFiacuteWLXQ0LQWDXWXAtildeFLMDXJDGAtilde9LHQDQRWAtildeVVDGDthornAtildePELMDMDXLHSULHNģDNWXDOL]OtildeWDLVXVWDYDOXIumlDPDQWRMXPV9LVUHG]DPAtildeNWDVSDUAtildeGiacuteMAtildeVPAtildeNVODVDNDGOtildePLMDVL]DLQDQRGDthornDVVWXGHQWXLQWHUSUHWOtildeWAtildeVOXIumlDWHOSLVNAtildeVNRQVWUXNFLMAtildeVWAtildeVWDSDSOtildeF9DOGDampHOPDLHURVPHVVDGDUEiacuteEAtildeDUSHGDJRJLHP7AtildeOLYDOGL

39

DXPLJXXQ3OtildeWHUL0DUWLQVRQX6WXGHQWXLQWHUSUHWAtildeFLMAtildePWLNDL]YOtildeOOtildeWLJUDઙVNLHPHWLREMHNWLHP5ێDGLRۄRUDWRUVۍNXUXۍRQVWUXNFLMDێDUiacuteۍNLRVNVۄWULEiacuteQHۄNUAtildeQV)ێYOtildeOAtildeNێAtildeNDVۍSULHNģOLNXPAtilde9DOGLVampHOPVDUiacuteSDWVLQWHUSUHWOtildeMDNAtildeUHAtildeOXWHOSLVNXXQNLQOtildeWLVNXREMHNWXDthornDQRGDUELHPWHOSLVNLWLNDDWYHLGRWLSLUPRUHL]L

RPSR]iacuteFLMDVLQWHUSUHWOtildeģDQDWHOSAtildeQRJUDઙVNAtildeێRULaringLQAtildeODL]YLU]DIRUPDVSODVWLNDVSUREOOtildePDV3LHPOtildeUDPYLHQDRWUDRSWLVNDLOĭ]LMDNDVJUDઙVNAtildePHWAtildeLUORaringLVNLSDPDWRWDXQNDOSRLGHMDVDWNOAtildeVPHLWLHģAtildeSAtildeUQHVXPAtildeQDYLHVSOtildeMDPDYDLDUiacuteWXYRMDVDEVXUGDP]YOtildeUģRWWHOSLVNRVWUXNWĭUXWUiacuteVGLPHQVLMAtildeVURGDVMDXQDVIRUPDVNDVJUDઙVNAtildeODSAtildeDWURGDVLOX]RUAtildeDWWAtildeOXPAtildeYDLYLVSAtildeUQHELMDVDVNDWAtildePDXQWAtildeSOtildeFGDXG]XNRQVWUXNWiacuteYRPH]JOXQRVDFiacuteWiacuteEDELMDMAtildeDWULVLQDNRQNUOtildeWAtildeVIRUPAtildeV5ۍ

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSDUXVWDYDOXIumlDL]VWAtildeGLćXMRUNDVXJHQKHLPDPX]HMAtildeNODXVRWLHVUDGLR$PHULNDVDOVV JDGDQRYHPEULV

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

5 Celms V Baltinavietis J 5HYROĭFLMDLGHMDNXVWiacuteEDOXFLPYHOWiacuteWAtildeVL]VWAtildeGHVteksts 1982

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSDU9DOVWV0AtildeNVODVDNDGOtildePLMDVGL]DLQDQRGDthornDVVWXGHQWXYHLGRWDMAtildePXVWDYDOXIumlDGDUEXWHOSLVNDMAtildePUHNRQVWUXNFLMAtildeP

40

XVWDYVO

XFLV7HOSLV

NDNRQ

VWUX

NFLMD

DLQ

D(JOHX

QAtildeUV

DX

JXUVX

VWDY

DO

XIumlD

GDUE

DWHOSLV

NDVWX

GLMDP

DWHULAtildeOAtilde

XVWDYVO

XFLV5D

GLRR

UDWRUV

XVWDYVO

XFLV(NUAtilde

QVWUL

EiacuteQH

N

LRVN

V

DLQ

D=YDQ

iacuteWAtildeMDQAtildeUD

-OtildeJ

HUH

$QQD

=DE

HthornLQ

D

XVWDYD

OXIumlDG

DUED

5

DGLR

RUWDWRUV

WHOSLV

NDVWX

GLMD

PDWHULAtildeOAtilde

0DUW

DUDVWD(G

XDUG

V-XUugraveHOLVX

VWDY

DO

XIumlD

GDUE

D(NUAtildeQ

VWULEiacuteQ

HNL

RVNV

WHOSLV

ND

VWXG

LMDPD

WHULAtildeOAtilde

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

41

42

$QGDXQ0AtildeULVAcircUJDthornL3ULHNģOLNXPVVNYOtildeUDPSLHyacuteHĈLQDLHODVXQ3DGRPMXEXOYAtildeUDWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQ=LJIUiacuteGD$QQDV0HLURYLFDEXOYAtildeUDVWĭUD

=67Acirc(63$9$6ێOcirc7$7)535)8117ۍAcircamp-$6Inspirēšanās no Gustava Kluča darbiem parādījās arī citu

jauno mākslinieku darbos un izstādēs Viens no tādiem notikumiem bija monumentāli dekoratīvās mākslas izstāde bdquoSavai pilsētairdquo Pēterbaznīcā (1978) apjomīgs vizuālajām mākslām dizainam un arhitektūrai veltīts pasākums kas pievērsās Rīgas pilsētvides attīstībai Interesantākā izstādes daļa bija priekšlikumi kas pievērsās Ļeņina (tagad Brīvības) ielas attīstības vīzijai Tajā centrālais

43

konceptuālais uzstādījums bija par dabu kas ienāk pilsētā un priekšlikumi pilsētvidei kas mēģina bdquonoārdīt robežu starp arhitektūru un ielu ēku un telpu cilvēka identifikāciju pilsētas vidērdquo

Vairāki no priekšlikumiem atsaucās uz Gustava Kluča idejām un formu valodu Valda Celma Andas un Māra Ārgaļu projekts par kinētisko skulptūru bdquoBākardquo bija viens no tiem Anda un Māris Ārgaļi piedāvāja arī bdquoGrafisku struktūru priekšlikumu skvēram pie Ļeņina ielas un Padomju bulvāra stūrardquo kurā izmantojot etnogrāfiskos

LULOVĢPHthornNRYV3ULHNģOLNXPVyacuteHĈLQDWDJDGUiacuteYiacuteEDVLHODVDWWiacuteVWiacuteEDL1978

867$9$8Icirc$0$172-806 bdquoSavai pilsētai rdquo

44

-AtildeQLVRUJVLQDPLVNAtildeSLOVOtildeWDyacuteHĈLQDWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQampOtildeVXLHODVVWĭUiacute

motīvus uz ēku ugunsmūriem parādījās postmoderniski risinājumi ko Valdis Celms nosauca par bdquolaukumu ndash istaburdquo kur izmantoti atšķirīgi uztveres mērogi un struktūras mūsdienu un vēsturiskā

Grafiķa Kirila Šmeļkova priekšlikums bija grafiska rastra rakstā uzgleznoti mākslīgi pakalni uz tukšiem brandmūriem bdquoTāds vienkāršs ģeometrisks raksts blakus transparentam ar Brežņevu un sirpi un āmuru jau ar kontrastu vien bija citas dzīves solījums Tās bija mākslinieciskas vīzijas visīstākā papīra arhitektūrardquo 6

45

Savukārt dizainera un teorētiķa Jāņa Borga priekšlikums bija interpretēt Kluča kompozīciju bdquoDinamiskā pilsētardquo kā telpiski elektrokinētisku objektundashpulksteni un supergrafiku uz ugunsmūra skvērā Brīvības un Cēsu ielas stūrī Otrs Jāņa Borga priekšlikums bija Miera un Brīvības ielu stūrī veidot strūklaku kā bdquominimālistisku trīsstūrveida spoguļgludu prizmu trīsstāvu mājas augstumā kas it kā ietriekusies zemērdquo 7

-AtildeQLVRUJV9LGHVNRPSR]iacuteFLMD(SLFHQWUVyacuteHĈLQDXQ5HYROĭFLMDVLHODVWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQ0DWiacuteVDLHODVVWĭUiacute1978

867$9$8Icirc$0$172-806 bdquoSavai pilsētai rdquo

LULOVĢPHthornNRYVLQWHUYLMAtildeHYDLAstahovskai JDGDMĭQLMAtilde

-AtildeQLVRUJVLQWHUYLMAtildeHYDLAstahovskai JDGDIHEUXAtildeUiacute

46

U

HSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQD

L]VWAtildeGH

VNDWDOR

JV5iacuteJDDWYLMDV3

650

AtildeNVODVIRQ

GV

XVWDYDOXIumlDPDQWRMXPVWLNDDNWXDOL]OtildeWVDUiacuteSUHVOtilde3DUWRUDNVWiacuteMD9DOGLVampHOPVGL]DLQHULV-AtildeQLVRUJVGL]DLQDWHRUOtildeWLugraveLV-Atilde]HSVXNXOLVYOtildeOAtildeNDUiacutePAtildeNVODV]LQAtildeWQLHFHUOtildeQDXŀLQVND3ODģAtildeNLDSUDNVWLSDUXVWDYXOXFLSDUAtildeGiacuteMAtildeVDUiacuteVDLVWiacuteEAtildeDUL]VWAtildeGOtildePNXUELMDHNVSRQOtildeWLYLĈDGDUEL

47

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

48

LWHUDWĭUDXQ0AtildeNVODMĭOLMV

49

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

50

51

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

52

53

ampiacuteĈDPDUWV

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

54

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

55

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

56

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

57

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

9HOJD2S

XOH8Q

LNAtildeODLVGL]DLQVDWYLMDVGL]DLQV5iacuteJDLHV

PD

58

6WXGLMDQU

59

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

60

61

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

62

63

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

6WXGLMDQU

64

6WXGLMDQU

65

9(=$16867igrave$

iacuteG]iacuteJLNAtildeXVWDYDNOXIumlDGDUELJDGVLPWDJDGRVDSYLHQRMD ۍWiacuteUAtildeVێ XQ IXQNFLRQAtildeOAtildeV PAtildeNVODV LGHMDV DUiacuteJDGXHNVSHULPHQWAtildeOLHPHNOOtildeMXPLPAtildeNVOAtildeEDOVWiacuteMAtildeVKLEUiacuteGAtildeVUREHŀDVVDSOXGLQRģAtildeVQRULVOtildeV0AtildeNVOXVLQWOtilde]HXQGDŀAtildeGXMRPXPLMLHGDUEiacuteEDEĭWLVNLLHVDLVWiacuteMDDUiacuteYLGHVXQWHOSDVNRQWHNVWXXQPDLQiacuteMDDUiacutePAtildeNVODVX]WYHUHVPRGHthornXVXQVNDWiacuteWAtildeMDORPX9ێLGHۍLHWLOSLQAtildeMDGDŀAtildeGDVQR]iacutePHVXQVIOtildeUDVۄGDEDSLOVOtildeWYLGHDUKLWHNWĭUDઙ]LVNAtildeXQX]WYHUHVHVWOtildeWLVNAtildeXQIXQNFLRQAtildeOAtildeWHOSDDUiacuteVRFLAtildeOAtildeYLGHNRSXPAtilde

ĢAtildeGV VLQWOtilde]HV XQ SDSODģLQAtildeWV VNDWiacuteMXPV PAtildeNVOAtildeLHQAtildeFDFDXUGL]DLQDMRPXۄDUSDGRPMXPRGHUQL]AtildeFLMXFLHģLVDLVWiacuteWX VDOiacuteG]LQRģL MDXQX XQ SURJUHViacuteYX QR]DUL NDVSXOFOtildeMDNRQFHSWXAtildeOLGRPAtildeMRģXVPAtildeNVOLQLHNXV7DPSLHNthornAtildeYAtildeVDUiacute SDUAtildeGiacuteEDV NXUX VDLVWiacuteED DU GL]DLQX ELMD QRVDFiacuteWDSLHPOtildeUDPNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQYL]LRQAtildeULHYLGHVSULHNģOLNXPLQHRUGLQAtildeULWHKQRORaringLVNLHNVSHULPHQWLPAtildeNVOLQLHFLVNLQHWUDGLFLRQAtildeOL ULVLQAtildeMXPL YDL NULWLVND DSNAtildeUWOtildeMAtildeV YLGHVDQDOiacute]H

9LGHVGL]DLQVNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQVWDUSGLVFLSOLQAtildeUDVQRULVHVNthornXYDSDUQR]iacutePiacuteJXVDLNQLVWDUSODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVLGHMAtildePDWYLMAtildeXQ5LHWXPXPAtildeNVOAtildeULHGLQAtildeWLQRULVOtildeVXQQRWLNXPRVNRYHLGRMDPAtildeNVOLQLHNLJDGRVPAtildeNVODVUREHŀXSAtildeUYDUOtildeģDQDXQNULWLVNVNRQFHSWXAtildeOVVNDWiacuteMXPVNthornXYDSDUQRWHLFRģXIDNWRUXODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVQRULVOtildeVDUiacuteSOtildeGOtildeMAtildeVSDGRPMXSDDXG]HVPAtildeNVOLQLHNXGDUEiacuteEAtilde

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

69

9DOGLVampHOPV-AtildeQLV$QFiacuteWLV0LQWDXWVAtildeFLVRQFHSFLMDDEDampLOYOtildeNV9LGHSDUGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEAtildePUHSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNDWDORJV

9(=$16867igrave$ Manifests

70

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

6$9Acirc27Acirc5igrave$Aktuālās vides vērojumiem bija veltīts viens no neparastākajiem 70 gadu

nogales fotoprojektiem ndash fotomontāžu cikls bdquoSavādotā Rīgardquo Tās autori bija neformāla mākslinieku grupa bdquoPollucionistirdquo kurā darbojās Māris Ārgalis Anda Ārgale Jānis Baltinavietis Jānis Borgs Valdis Celms dažkārt arī Kirils Šmeļkovs Grupas dalībnieku regulārās radošās sesijas inspirēja gan individuāliem gan kolektīviem darbiem gan

71

pilsētvides attīstībai veidotajiem priekšlikumiem izstādes bdquoSavai pilsētairdquo ietvaros (tostarp bdquoBākairdquo) gan fotomontāžu ciklam bdquoSavādotā Rīgardquo Drīz vien par grupas darbību sāka interesēties čeka un tā pārstāja eksistēt

ldquoSavādotā Rīgardquo tapa kā kolektīvs projekts tam piesaistot fotogrāfu Kārli Kalseru Neliela daļa no kopumā 100 darbiem tika publicētas laikraksta bdquoLiteratūra un Mākslardquo tematiskajā numurā bdquoVārds jaunajiem Cilvēks ndash Pilsētardquo 1978 gada 7 jūlijā

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

72

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Fotomontāžas bija padomiskās ikdienas ironiski un kritiski vērojumi kas izcēla apkārtesošās sociālās un pilsētvides problēmas ndash nesakārtoto un degradēto pilsētas ainavu padomju dzīves telpas kontrastu pagātnes videi ieslodzītību šaurā dzīves un domāšanas telpā Didaktiskas kritikas vietā autori izmantoja asprātīgas un paradoksālas spēles ar vizualitāti

73

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Šie vērojumi tapa klejojumos pa Rīgu fotografējot un vēlāk dokumentālos kadrus papildinot ar vizuāliem un konceptuāliem ldquosavādojumiemrdquo Autori iedvesmojās no Gustava Kluča fotomontāžas paņēmieniem (vairākos cikla darbos bija acīmredzami bdquoklucismirdquo) un koncentrējās nevis uz formālām vai tehnisko paņēmienu iespējām bet ideju

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

74

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Kārlis Kalsers bdquoSvarīgs bija ne tik daudz izpildījums cik ideja ko spēsi pie tā galda uzjokot Tur intuitīvi sanāca brīnumainas lietas Piemēram ar cilvēku ko es pazinu un kas strādāja četros darbos īsts kapitālists savulaik pat pabijis cietumā Es viņu nejauši nobildēju un pēc tam skatos ndash kāds no kompānijas kas to bildi apstrādāja bija viņam uz galvas uzzīmējis būri kā nojauzdams kā viņam iet pa dzīvi

75

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Vienu dienu kad tā kopā fotografējām uz Ļeņina (Brīvības) ielas mūs aizturēja milicija Bildējām vietā kur uz brandmūra parasti bija kāds politisks plakāts tajā brīdī ndash Brežņeva bilde Tieši tobrīd tur laboja ielu Pieļauju ka tā aktīvi bildējot mēs izskatījāmies nedaudz provokatīvi un seržants kas uzraudzīja ceļa strādniekus ndash tie

76

izrādījās cietumnieki ndash mūs paņēma ciet Aizveda turpat uz iecirkni pie Matīsa tirgus un konfiscēja filmas Kad vēlreiz tikām izsaukti un es prasīju kad atdos fotofilmas man atbildēja ka tās ir atdotas politiskajai daļai Nekā krimināla jau mūsu darbībā nebija bet acīmredzot viņus uztrauca konteksts ka augšā ir Brežņeva bilde bet apakšā strādā cietumniekirdquo 8

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

AtildeUOLVDOVHUVLQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDMĭQLMV0ampDUKiacuteYV

77

0AtildeNVOD1UOS

S

9(=$16867igrave$ Publikācijas

78

79

9(=$16867igrave$ Publikācijas

80

81

9(=$16867igrave$ Publikācijas

82

DWYLMDVX

QJDX

QLMDVDUKLWHNW

XXQ

PAtildeN

VOLQLH

NX-

RUJV9ampHOPV-

DOWLQD

YLHWLV$5

LQJR91

DSVD

SLQV9Atilde]LN

V)MXN

VV

DUXQ

DYLHVRMRWLHV

3OtildeUQD

YAtilde

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭQOSS

9(=$16867igrave$ Publikācijas

83

84

PDQ

WV=

LHGR

QLV

DELLHYLEUOtildeWDVDWWLHFiacuteED

VLWHUDWĭUDXQ

0AtildeN

VODGH

FHPE

ULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODIHE

UOS

S

85

9(=$16867igrave$ Publikācijas

LHV

PD1U

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

86

LHV

PD1U

87

9(=$16867igrave$ Publikācijas

88

ULVWiacuteQH

XG

ŀHL]LDQ

VNAtildeN

XOWĭUD

VID

NWRUV3DVWDLJ

DD

SUiacuteOLV

9(=$16867igrave$ Publikācijas

89

90

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

DWDOR

JV8Q

ampLWL9LU]LHQ

LP

HNOOtildeMX

PLPAtilde

NVOLQLHN

L

5iacuteJDDLN

PHWiacuteJAtildeVPAtilde

NVODVFH

QWUV

91

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

9(=$16867igrave$ Publikācijas

Valdis Celms Arhīva piezīmes par kādu projektu un laikmetu

2014

Sastādītāja Ieva Astahovska

Asistente Karīna Jēkabsone

Māksliniece Inga Ģibiete

Pārpublicējumi no laikrakstiem ndash bdquoCīņardquo bdquoEnerģija un Pasaulerdquo bdquoForm + zweckrdquo bdquoKultūras Diena un Izklaiderdquo bdquoLiesmardquo bdquoLiteratūra un Mākslardquo bdquoMākslardquo

bdquoPadomju Jaunatnerdquo bdquoPastaigardquo bdquoRīgas Balssrdquo bdquoSkolotāju Avīzerdquo bdquoStudijardquo bdquoСоветская Латвияrdquo bdquoSirp ja Vasarrdquo izdevumiem ndash 5 republikāniskās

dizaina izstādes katalogs (1977) ldquoLatvijas dizainsrdquo (1984) Riga ndash Lettische Avantgarde (1988) bdquoRīga kuras navrdquo (1998) Art of the Baltics Struggle for

Freedom of Artistic Expression under the Soviets 1945 ndash 1991 (2002) bdquoUn Citi Virzieni meklējumi mākslinieki 1960ndash1984 (2010)

Pārpublicēto tekstu un interviju autori Ieva Astahovska Jāzeps Baltinavietis (Jāzeps Tvaiks) Jānis Borgs Kristīne Budže Irēna Bužinska Valdis

Celms A Cīrulis Herberts Dubins Raimonds Kalējs Lana Kazlauskiene Zaiga Kipere Oleg Kotšenovski Ņina Lapidusa Leonhards Lapins Jānis

Lejnieks Velga Opule Oļģerts Ostenbergs Artūrs Riņķis Laima Slava Kirils Šmeļkovs Marks Alens Švēde Vilnis Vējš Imants Ziedonis И Гейман

Pārpublicēto fotogrāfiju un mākslas darbu autori Anda Ārgale Māris Ārgalis Jānis Borgs Valdis Celms Daina Egle Miķelis Galzons Ināra Jēgere

Edvards Jurķelis Gunārs Kaugurs Gustavs Klucis Marta Krasta Pollucionistu grupa (M Ārgalis J Borgs V Celms Kārlis Kalsers Kirils Šmeļkovs)

Laimonis Stīpnieks Anna Zabeļina Daina Zvanītāja

Izdevējs

Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

wwwlccalv

ISBN 978-9934-8078-9-0

copy Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

copy Tekstu un fotogrāfiju autori

Drukātsuz Munken Pure Rough 120 gr

23

ͱ͵ʹ͵PD

LMV

Acirc$ Publikācijas

2thornaringHUWV2VWHQEHUJV6WDGWXQGRPIRUW)RUP]ZHFN1U

24

2OHJ

RWģH

QRYVNL2P

DLQQ

DOH0

brvbarUNP

HLG5L

LD1

brvbarLWXVHOW6LUS

MD9DVDUMĭQ

LMV

Acirc$ Publikācijas

25

5iacuteJD

VDOVVD

SUiacuteOLV

SULHNģOLNXPXSLOVOtildeWSOAtildeQRģDQDVۍAtildeNDVێ5DNVWiacuteMXSDUێDUKLWHNWDPOcircYDOGDP)RJHOLPMRYLĈXELMDLHLQWHUHVOtildeMXVLWAtildeNAtildeSLOVOtildeWEĭYQLHFLVNLVWUDWOtildearingLVNVSURMHNWVDLWRYLU]iacuteWXNAtildeSRWHQFLAtildeOLiacuteVWHQRMDPXYLĈDPYDMDG]OtildeMDMDXWAtildeEUiacuteŀDۄ$WPRGDVODLNDPDNWXAtildeOXۄNRQFHSFLMX7RODLNWLNDQRGLELQAtildeWVDWYLMDVXOWĭUDVIRQGVXQLHYLHVWD6SiacuteGRODVEDOYDXQPDQWV=LHGRQLVELMDLHURVLQAtildeMLVJDUDXJDYDVFHthornXOLNWQRUAtildeGHVSDUNXOWĭUQR]iacutePiacuteJAtildePYLHWAtildePDXJDYDVNUDVWRVێAtildeNDۍDWELOGDDUiacuteWDPۍ

-AtildeQLVHMQLH

NV5iacuteJDNXUD

VQD

Y

9DOGLVampHOPVLQWHUYLMAtildeHYDL$VWDKRYVNDLXQDUiacuteQDL-OtildeNDEVRQHLJDGDQRYHPEULV

0ampDUKiacuteYV

26

0DUN

$OOHQ

6YH

GH0

DQ(DVHOVVR

PHD

EDQG

RQHG$UW

RIWK

HDOWLFV6WUXJ

JOHIRU

)UHH

GRPRI$UW

LVWLF([

SUHVVLRQ

XQG

HUWKH

6RYLHWVHG5R

VHQIHOG$

RGJ

H17R

QGRQ5X

WJHUV8Q

LYHUVLW

3UH

VV

=DLJ

DL

SHUH]GR

PDX

QiacuteVWHQiacuteED

(QHUaringLMDX

Q3DVD

XOH1U

Acirc$ Publikācijas

27

28

XOWĭUDVLH

QDX

Q]NODLGHPD

UWV

29

867$9$8Icirc$0$172-806

XVWDYV OXFLV ۄ LU YLHQV QR ]LQAtilde

PAtildeNDMLHP DYDQJDUGD PAtildeNVOLQLHNLHP WDIumlX YLĈD UDGRģAtilde

PDQWRMXPDDS]LQAtildeģDQDXQDNWXDOL]OtildeģDQDDWYLMAtildeQRULWOtildeMD

YLVDLYOtildeOX3OtildeFQRģDXģDQDVVWDthornLQLVNAtildeWHURUDODLNAtildeOXIumlD

YAtildeUGVLOJVWRģLQHWLNDSDWSLHPLQOtildeWVXQWRUHDELOLWOtildeMD

JDGAtildeDWYLMAtildeSLUPAtildeL]VWAtildeGHDUXVWDYDOXIumlDGDUELHP

QRWLNDJDGAtildeWRPOtildeUWLNDLJDGRVYDUUXQAtildeWSDU

YLĈDDWJULHģDQRVDWYLMDVPAtildeNVOAtilde

SULHNģOLNXPVELMDLHVSDLGiacuteJAtildeNDLVWDIumlXQHۍAtildeNDVێ

YLHQiacuteJDLV WAtilde DSOLHFLQAtildeMXPV iacuteG]AtildeV WAtildeGLHP WHRUOtildeWLugraveLHP

XQ SOtildeWQLHNLHP NAtilde -Atilde]HSV DOWLQDYLHWLV -AtildeQLV RUJV

UOtildeQDXŀLQVND9DOGLVampHOPVELMDYLHQDQRUHG]DPAtildeNDMAtildeP

SHUVRQiacuteEAtildePNXUģDNWXDOL]OtildeMDXVWDYDOXIumlDLGHMDVVDLVWiacuteEAtilde

DUSODģAtildeNLHPPAtildeNVOXVLQWOtilde]HVXQSDGRPMXPRGHUQL]AtildeFLMDV

MDXWAtildeMXPLHPOXIumlDLHVSDLGVSDUAtildeGiacuteMAtildeVJDQ9DOGDampHOPD

GDUERVXQWHRUOtildeWLVNRVL]YOtildeUVXPRVJDQVDGDUEiacuteEAtildeDUFLWLHP

MDXQDMLHP XQ YOtildeO WRSRģDMLHP PAtildeNVOLQLHNLHP SLHPOtildeUDP

OXIumlDJUDઙVNRPHWXLQWHUSUHWAtildeFLMAtildeVWHOSLVNRVREMHNWRV

9DOGLV ampHOPV DUiacute DNWXDOL]OtildeMD YLĈD PDQWRMXPX YDLUAtildeNAtildeV

SXEOLNAtildeFLMAtildeVXQUHIHUAtildeWRV

30

Gustava Klua ldzgi k citu latvie$u modernistu ndash Voldemra Matveja

Romna Sutas Jzepa Grosvalda ndash darbi pc noklustbas gadiem k padomju

mkslai idejiski neatbilsto$i ndash pardjs izstds Valsts mkslas muzej 60 un

3(=igrave0(63$5867$9$8Icirc$$5(00Acirc6$608=(-Acirc

31

70 gados Jaunajiem māksliniekiem šī darbu iepazīšana bija spēcīgs impulss atklāt

un interpretēt modernisma mantojumu laikmetīgā skatījumā Arī Valdis Celms

interesē par avangarda idejām etnogrāfijas studijām tehnoloģiju iespējām un

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez īmes

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSOtildeWRWXVWDYDOXIumlDGDUEXV9DOVWVODWYLHģXXQNULHYXPAtildeNVODVPX]HMAtildeWDJDGDWYLMDV1DFLRQAtildeODMAtildePAtildeNVODVPX]HMAtildeJDGXYLGXV

32

mkslas lomu socils vides kontekst iedvesmojs no G Klua darbiem

70 gadu vid vi$ mkslas muzeja fondos pamptja Klua darbu

kolekciju un fiksampja piezmes gan par pasaulslaven mkslinieka agrnajm

33

vizionrajm konstrukcijm gan 30gados tapuajm padomju lderus slavinoajm

fotomont$m gan zmjumus ar mazk apzintm tautas ornamentu galvenokrt

cimdu rakstu studijm

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez mes

34

ajs piezm$s var izsekot laboratorijas posmam Valda Celma interes$

par kustbas un dinamikas analzi konstruktvismu un etnogrfisks mkslas

semantiku Piem$ram par G Klua plaktu kompozcijs ietverto divdabbu viamp

35

fiksē bdquo[Klucis] taisīdams pat ļoti () politiskā nozīmē angažētus plakātus rāda procesu

tik dziļi ka parādās tā procesa ambivalence šīs divējādās nozīmes ndash () vienlaicīgi

tiek parādīts pilnīgi pretējaisrdquo ndash bdquoSintezēt Austrumu un Rietumu ietekmes ir latviešu

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez īmes

36

kultūras tradīcija Klucis arī sintezē Latviskums ir ģeometriskumā konstruktivitātē

racionālā estētikā funkcionalitātē (Interpretācijas iespēja tāpat kā tautas dziesma)

Zīmes raksturā un atsevišķās zīmēs to izvērsumosrdquo

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

37

38

=$1$=67Acirc(815(216758amp-$6

L]DLQDL]VWAtildeGHVDWYLMAtildeJDGRVELMDLHVSOtildeMDSXEOLVNRWJDQHNVSHULPHQWAtildeOXVULVLQAtildeMXPXVPAtildeNVOAtildeJDQIRUPXOOtildeWMDXQDVLGHMDVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNRQFHSFLMXێDEDampLOYOtildeNV9LGHۍMHEGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEDVNXUXFHQWUAtildeLUFLOYOtildeNV9DOGLVampHOPVL]VWUAtildeGAtildeMDNRSAtildeDUGL]DLQHULHP-AtildeQL$QFiacuteWLXQ0LQWDXWXAtildeFLMDXJDGAtilde9LHQDQRWAtildeVVDGDthornAtildePELMDMDXLHSULHNģDNWXDOL]OtildeWDLVXVWDYDOXIumlDPDQWRMXPV9LVUHG]DPAtildeNWDVSDUAtildeGiacuteMAtildeVPAtildeNVODVDNDGOtildePLMDVL]DLQDQRGDthornDVVWXGHQWXLQWHUSUHWOtildeWAtildeVOXIumlDWHOSLVNAtildeVNRQVWUXNFLMAtildeVWAtildeVWDSDSOtildeF9DOGDampHOPDLHURVPHVVDGDUEiacuteEAtildeDUSHGDJRJLHP7AtildeOLYDOGL

39

DXPLJXXQ3OtildeWHUL0DUWLQVRQX6WXGHQWXLQWHUSUHWAtildeFLMAtildePWLNDL]YOtildeOOtildeWLJUDઙVNLHPHWLREMHNWLHP5ێDGLRۄRUDWRUVۍNXUXۍRQVWUXNFLMDێDUiacuteۍNLRVNVۄWULEiacuteQHۄNUAtildeQV)ێYOtildeOAtildeNێAtildeNDVۍSULHNģOLNXPAtilde9DOGLVampHOPVDUiacuteSDWVLQWHUSUHWOtildeMDNAtildeUHAtildeOXWHOSLVNXXQNLQOtildeWLVNXREMHNWXDthornDQRGDUELHPWHOSLVNLWLNDDWYHLGRWLSLUPRUHL]L

RPSR]iacuteFLMDVLQWHUSUHWOtildeģDQDWHOSAtildeQRJUDઙVNAtildeێRULaringLQAtildeODL]YLU]DIRUPDVSODVWLNDVSUREOOtildePDV3LHPOtildeUDPYLHQDRWUDRSWLVNDLOĭ]LMDNDVJUDઙVNAtildePHWAtildeLUORaringLVNLSDPDWRWDXQNDOSRLGHMDVDWNOAtildeVPHLWLHģAtildeSAtildeUQHVXPAtildeQDYLHVSOtildeMDPDYDLDUiacuteWXYRMDVDEVXUGDP]YOtildeUģRWWHOSLVNRVWUXNWĭUXWUiacuteVGLPHQVLMAtildeVURGDVMDXQDVIRUPDVNDVJUDઙVNAtildeODSAtildeDWURGDVLOX]RUAtildeDWWAtildeOXPAtildeYDLYLVSAtildeUQHELMDVDVNDWAtildePDXQWAtildeSOtildeFGDXG]XNRQVWUXNWiacuteYRPH]JOXQRVDFiacuteWiacuteEDELMDMAtildeDWULVLQDNRQNUOtildeWAtildeVIRUPAtildeV5ۍ

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSDUXVWDYDOXIumlDL]VWAtildeGLćXMRUNDVXJHQKHLPDPX]HMAtildeNODXVRWLHVUDGLR$PHULNDVDOVV JDGDQRYHPEULV

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

5 Celms V Baltinavietis J 5HYROĭFLMDLGHMDNXVWiacuteEDOXFLPYHOWiacuteWAtildeVL]VWAtildeGHVteksts 1982

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSDU9DOVWV0AtildeNVODVDNDGOtildePLMDVGL]DLQDQRGDthornDVVWXGHQWXYHLGRWDMAtildePXVWDYDOXIumlDGDUEXWHOSLVNDMAtildePUHNRQVWUXNFLMAtildeP

40

XVWDYVO

XFLV7HOSLV

NDNRQ

VWUX

NFLMD

DLQ

D(JOHX

QAtildeUV

DX

JXUVX

VWDY

DO

XIumlD

GDUE

DWHOSLV

NDVWX

GLMDP

DWHULAtildeOAtilde

XVWDYVO

XFLV5D

GLRR

UDWRUV

XVWDYVO

XFLV(NUAtilde

QVWUL

EiacuteQH

N

LRVN

V

DLQ

D=YDQ

iacuteWAtildeMDQAtildeUD

-OtildeJ

HUH

$QQD

=DE

HthornLQ

D

XVWDYD

OXIumlDG

DUED

5

DGLR

RUWDWRUV

WHOSLV

NDVWX

GLMD

PDWHULAtildeOAtilde

0DUW

DUDVWD(G

XDUG

V-XUugraveHOLVX

VWDY

DO

XIumlD

GDUE

D(NUAtildeQ

VWULEiacuteQ

HNL

RVNV

WHOSLV

ND

VWXG

LMDPD

WHULAtildeOAtilde

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

41

42

$QGDXQ0AtildeULVAcircUJDthornL3ULHNģOLNXPVVNYOtildeUDPSLHyacuteHĈLQDLHODVXQ3DGRPMXEXOYAtildeUDWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQ=LJIUiacuteGD$QQDV0HLURYLFDEXOYAtildeUDVWĭUD

=67Acirc(63$9$6ێOcirc7$7)535)8117ۍAcircamp-$6Inspirēšanās no Gustava Kluča darbiem parādījās arī citu

jauno mākslinieku darbos un izstādēs Viens no tādiem notikumiem bija monumentāli dekoratīvās mākslas izstāde bdquoSavai pilsētairdquo Pēterbaznīcā (1978) apjomīgs vizuālajām mākslām dizainam un arhitektūrai veltīts pasākums kas pievērsās Rīgas pilsētvides attīstībai Interesantākā izstādes daļa bija priekšlikumi kas pievērsās Ļeņina (tagad Brīvības) ielas attīstības vīzijai Tajā centrālais

43

konceptuālais uzstādījums bija par dabu kas ienāk pilsētā un priekšlikumi pilsētvidei kas mēģina bdquonoārdīt robežu starp arhitektūru un ielu ēku un telpu cilvēka identifikāciju pilsētas vidērdquo

Vairāki no priekšlikumiem atsaucās uz Gustava Kluča idejām un formu valodu Valda Celma Andas un Māra Ārgaļu projekts par kinētisko skulptūru bdquoBākardquo bija viens no tiem Anda un Māris Ārgaļi piedāvāja arī bdquoGrafisku struktūru priekšlikumu skvēram pie Ļeņina ielas un Padomju bulvāra stūrardquo kurā izmantojot etnogrāfiskos

LULOVĢPHthornNRYV3ULHNģOLNXPVyacuteHĈLQDWDJDGUiacuteYiacuteEDVLHODVDWWiacuteVWiacuteEDL1978

867$9$8Icirc$0$172-806 bdquoSavai pilsētai rdquo

44

-AtildeQLVRUJVLQDPLVNAtildeSLOVOtildeWDyacuteHĈLQDWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQampOtildeVXLHODVVWĭUiacute

motīvus uz ēku ugunsmūriem parādījās postmoderniski risinājumi ko Valdis Celms nosauca par bdquolaukumu ndash istaburdquo kur izmantoti atšķirīgi uztveres mērogi un struktūras mūsdienu un vēsturiskā

Grafiķa Kirila Šmeļkova priekšlikums bija grafiska rastra rakstā uzgleznoti mākslīgi pakalni uz tukšiem brandmūriem bdquoTāds vienkāršs ģeometrisks raksts blakus transparentam ar Brežņevu un sirpi un āmuru jau ar kontrastu vien bija citas dzīves solījums Tās bija mākslinieciskas vīzijas visīstākā papīra arhitektūrardquo 6

45

Savukārt dizainera un teorētiķa Jāņa Borga priekšlikums bija interpretēt Kluča kompozīciju bdquoDinamiskā pilsētardquo kā telpiski elektrokinētisku objektundashpulksteni un supergrafiku uz ugunsmūra skvērā Brīvības un Cēsu ielas stūrī Otrs Jāņa Borga priekšlikums bija Miera un Brīvības ielu stūrī veidot strūklaku kā bdquominimālistisku trīsstūrveida spoguļgludu prizmu trīsstāvu mājas augstumā kas it kā ietriekusies zemērdquo 7

-AtildeQLVRUJV9LGHVNRPSR]iacuteFLMD(SLFHQWUVyacuteHĈLQDXQ5HYROĭFLMDVLHODVWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQ0DWiacuteVDLHODVVWĭUiacute1978

867$9$8Icirc$0$172-806 bdquoSavai pilsētai rdquo

LULOVĢPHthornNRYVLQWHUYLMAtildeHYDLAstahovskai JDGDMĭQLMAtilde

-AtildeQLVRUJVLQWHUYLMAtildeHYDLAstahovskai JDGDIHEUXAtildeUiacute

46

U

HSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQD

L]VWAtildeGH

VNDWDOR

JV5iacuteJDDWYLMDV3

650

AtildeNVODVIRQ

GV

XVWDYDOXIumlDPDQWRMXPVWLNDDNWXDOL]OtildeWVDUiacuteSUHVOtilde3DUWRUDNVWiacuteMD9DOGLVampHOPVGL]DLQHULV-AtildeQLVRUJVGL]DLQDWHRUOtildeWLugraveLV-Atilde]HSVXNXOLVYOtildeOAtildeNDUiacutePAtildeNVODV]LQAtildeWQLHFHUOtildeQDXŀLQVND3ODģAtildeNLDSUDNVWLSDUXVWDYXOXFLSDUAtildeGiacuteMAtildeVDUiacuteVDLVWiacuteEAtildeDUL]VWAtildeGOtildePNXUELMDHNVSRQOtildeWLYLĈDGDUEL

47

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

48

LWHUDWĭUDXQ0AtildeNVODMĭOLMV

49

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

50

51

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

52

53

ampiacuteĈDPDUWV

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

54

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

55

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

56

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

57

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

9HOJD2S

XOH8Q

LNAtildeODLVGL]DLQVDWYLMDVGL]DLQV5iacuteJDLHV

PD

58

6WXGLMDQU

59

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

60

61

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

62

63

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

6WXGLMDQU

64

6WXGLMDQU

65

9(=$16867igrave$

iacuteG]iacuteJLNAtildeXVWDYDNOXIumlDGDUELJDGVLPWDJDGRVDSYLHQRMD ۍWiacuteUAtildeVێ XQ IXQNFLRQAtildeOAtildeV PAtildeNVODV LGHMDV DUiacuteJDGXHNVSHULPHQWAtildeOLHPHNOOtildeMXPLPAtildeNVOAtildeEDOVWiacuteMAtildeVKLEUiacuteGAtildeVUREHŀDVVDSOXGLQRģAtildeVQRULVOtildeV0AtildeNVOXVLQWOtilde]HXQGDŀAtildeGXMRPXPLMLHGDUEiacuteEDEĭWLVNLLHVDLVWiacuteMDDUiacuteYLGHVXQWHOSDVNRQWHNVWXXQPDLQiacuteMDDUiacutePAtildeNVODVX]WYHUHVPRGHthornXVXQVNDWiacuteWAtildeMDORPX9ێLGHۍLHWLOSLQAtildeMDGDŀAtildeGDVQR]iacutePHVXQVIOtildeUDVۄGDEDSLOVOtildeWYLGHDUKLWHNWĭUDઙ]LVNAtildeXQX]WYHUHVHVWOtildeWLVNAtildeXQIXQNFLRQAtildeOAtildeWHOSDDUiacuteVRFLAtildeOAtildeYLGHNRSXPAtilde

ĢAtildeGV VLQWOtilde]HV XQ SDSODģLQAtildeWV VNDWiacuteMXPV PAtildeNVOAtildeLHQAtildeFDFDXUGL]DLQDMRPXۄDUSDGRPMXPRGHUQL]AtildeFLMXFLHģLVDLVWiacuteWX VDOiacuteG]LQRģL MDXQX XQ SURJUHViacuteYX QR]DUL NDVSXOFOtildeMDNRQFHSWXAtildeOLGRPAtildeMRģXVPAtildeNVOLQLHNXV7DPSLHNthornAtildeYAtildeVDUiacute SDUAtildeGiacuteEDV NXUX VDLVWiacuteED DU GL]DLQX ELMD QRVDFiacuteWDSLHPOtildeUDPNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQYL]LRQAtildeULHYLGHVSULHNģOLNXPLQHRUGLQAtildeULWHKQRORaringLVNLHNVSHULPHQWLPAtildeNVOLQLHFLVNLQHWUDGLFLRQAtildeOL ULVLQAtildeMXPL YDL NULWLVND DSNAtildeUWOtildeMAtildeV YLGHVDQDOiacute]H

9LGHVGL]DLQVNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQVWDUSGLVFLSOLQAtildeUDVQRULVHVNthornXYDSDUQR]iacutePiacuteJXVDLNQLVWDUSODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVLGHMAtildePDWYLMAtildeXQ5LHWXPXPAtildeNVOAtildeULHGLQAtildeWLQRULVOtildeVXQQRWLNXPRVNRYHLGRMDPAtildeNVOLQLHNLJDGRVPAtildeNVODVUREHŀXSAtildeUYDUOtildeģDQDXQNULWLVNVNRQFHSWXAtildeOVVNDWiacuteMXPVNthornXYDSDUQRWHLFRģXIDNWRUXODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVQRULVOtildeVDUiacuteSOtildeGOtildeMAtildeVSDGRPMXSDDXG]HVPAtildeNVOLQLHNXGDUEiacuteEAtilde

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

69

9DOGLVampHOPV-AtildeQLV$QFiacuteWLV0LQWDXWVAtildeFLVRQFHSFLMDDEDampLOYOtildeNV9LGHSDUGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEAtildePUHSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNDWDORJV

9(=$16867igrave$ Manifests

70

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

6$9Acirc27Acirc5igrave$Aktuālās vides vērojumiem bija veltīts viens no neparastākajiem 70 gadu

nogales fotoprojektiem ndash fotomontāžu cikls bdquoSavādotā Rīgardquo Tās autori bija neformāla mākslinieku grupa bdquoPollucionistirdquo kurā darbojās Māris Ārgalis Anda Ārgale Jānis Baltinavietis Jānis Borgs Valdis Celms dažkārt arī Kirils Šmeļkovs Grupas dalībnieku regulārās radošās sesijas inspirēja gan individuāliem gan kolektīviem darbiem gan

71

pilsētvides attīstībai veidotajiem priekšlikumiem izstādes bdquoSavai pilsētairdquo ietvaros (tostarp bdquoBākairdquo) gan fotomontāžu ciklam bdquoSavādotā Rīgardquo Drīz vien par grupas darbību sāka interesēties čeka un tā pārstāja eksistēt

ldquoSavādotā Rīgardquo tapa kā kolektīvs projekts tam piesaistot fotogrāfu Kārli Kalseru Neliela daļa no kopumā 100 darbiem tika publicētas laikraksta bdquoLiteratūra un Mākslardquo tematiskajā numurā bdquoVārds jaunajiem Cilvēks ndash Pilsētardquo 1978 gada 7 jūlijā

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

72

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Fotomontāžas bija padomiskās ikdienas ironiski un kritiski vērojumi kas izcēla apkārtesošās sociālās un pilsētvides problēmas ndash nesakārtoto un degradēto pilsētas ainavu padomju dzīves telpas kontrastu pagātnes videi ieslodzītību šaurā dzīves un domāšanas telpā Didaktiskas kritikas vietā autori izmantoja asprātīgas un paradoksālas spēles ar vizualitāti

73

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Šie vērojumi tapa klejojumos pa Rīgu fotografējot un vēlāk dokumentālos kadrus papildinot ar vizuāliem un konceptuāliem ldquosavādojumiemrdquo Autori iedvesmojās no Gustava Kluča fotomontāžas paņēmieniem (vairākos cikla darbos bija acīmredzami bdquoklucismirdquo) un koncentrējās nevis uz formālām vai tehnisko paņēmienu iespējām bet ideju

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

74

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Kārlis Kalsers bdquoSvarīgs bija ne tik daudz izpildījums cik ideja ko spēsi pie tā galda uzjokot Tur intuitīvi sanāca brīnumainas lietas Piemēram ar cilvēku ko es pazinu un kas strādāja četros darbos īsts kapitālists savulaik pat pabijis cietumā Es viņu nejauši nobildēju un pēc tam skatos ndash kāds no kompānijas kas to bildi apstrādāja bija viņam uz galvas uzzīmējis būri kā nojauzdams kā viņam iet pa dzīvi

75

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Vienu dienu kad tā kopā fotografējām uz Ļeņina (Brīvības) ielas mūs aizturēja milicija Bildējām vietā kur uz brandmūra parasti bija kāds politisks plakāts tajā brīdī ndash Brežņeva bilde Tieši tobrīd tur laboja ielu Pieļauju ka tā aktīvi bildējot mēs izskatījāmies nedaudz provokatīvi un seržants kas uzraudzīja ceļa strādniekus ndash tie

76

izrādījās cietumnieki ndash mūs paņēma ciet Aizveda turpat uz iecirkni pie Matīsa tirgus un konfiscēja filmas Kad vēlreiz tikām izsaukti un es prasīju kad atdos fotofilmas man atbildēja ka tās ir atdotas politiskajai daļai Nekā krimināla jau mūsu darbībā nebija bet acīmredzot viņus uztrauca konteksts ka augšā ir Brežņeva bilde bet apakšā strādā cietumniekirdquo 8

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

AtildeUOLVDOVHUVLQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDMĭQLMV0ampDUKiacuteYV

77

0AtildeNVOD1UOS

S

9(=$16867igrave$ Publikācijas

78

79

9(=$16867igrave$ Publikācijas

80

81

9(=$16867igrave$ Publikācijas

82

DWYLMDVX

QJDX

QLMDVDUKLWHNW

XXQ

PAtildeN

VOLQLH

NX-

RUJV9ampHOPV-

DOWLQD

YLHWLV$5

LQJR91

DSVD

SLQV9Atilde]LN

V)MXN

VV

DUXQ

DYLHVRMRWLHV

3OtildeUQD

YAtilde

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭQOSS

9(=$16867igrave$ Publikācijas

83

84

PDQ

WV=

LHGR

QLV

DELLHYLEUOtildeWDVDWWLHFiacuteED

VLWHUDWĭUDXQ

0AtildeN

VODGH

FHPE

ULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODIHE

UOS

S

85

9(=$16867igrave$ Publikācijas

LHV

PD1U

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

86

LHV

PD1U

87

9(=$16867igrave$ Publikācijas

88

ULVWiacuteQH

XG

ŀHL]LDQ

VNAtildeN

XOWĭUD

VID

NWRUV3DVWDLJ

DD

SUiacuteOLV

9(=$16867igrave$ Publikācijas

89

90

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

DWDOR

JV8Q

ampLWL9LU]LHQ

LP

HNOOtildeMX

PLPAtilde

NVOLQLHN

L

5iacuteJDDLN

PHWiacuteJAtildeVPAtilde

NVODVFH

QWUV

91

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

9(=$16867igrave$ Publikācijas

Valdis Celms Arhīva piezīmes par kādu projektu un laikmetu

2014

Sastādītāja Ieva Astahovska

Asistente Karīna Jēkabsone

Māksliniece Inga Ģibiete

Pārpublicējumi no laikrakstiem ndash bdquoCīņardquo bdquoEnerģija un Pasaulerdquo bdquoForm + zweckrdquo bdquoKultūras Diena un Izklaiderdquo bdquoLiesmardquo bdquoLiteratūra un Mākslardquo bdquoMākslardquo

bdquoPadomju Jaunatnerdquo bdquoPastaigardquo bdquoRīgas Balssrdquo bdquoSkolotāju Avīzerdquo bdquoStudijardquo bdquoСоветская Латвияrdquo bdquoSirp ja Vasarrdquo izdevumiem ndash 5 republikāniskās

dizaina izstādes katalogs (1977) ldquoLatvijas dizainsrdquo (1984) Riga ndash Lettische Avantgarde (1988) bdquoRīga kuras navrdquo (1998) Art of the Baltics Struggle for

Freedom of Artistic Expression under the Soviets 1945 ndash 1991 (2002) bdquoUn Citi Virzieni meklējumi mākslinieki 1960ndash1984 (2010)

Pārpublicēto tekstu un interviju autori Ieva Astahovska Jāzeps Baltinavietis (Jāzeps Tvaiks) Jānis Borgs Kristīne Budže Irēna Bužinska Valdis

Celms A Cīrulis Herberts Dubins Raimonds Kalējs Lana Kazlauskiene Zaiga Kipere Oleg Kotšenovski Ņina Lapidusa Leonhards Lapins Jānis

Lejnieks Velga Opule Oļģerts Ostenbergs Artūrs Riņķis Laima Slava Kirils Šmeļkovs Marks Alens Švēde Vilnis Vējš Imants Ziedonis И Гейман

Pārpublicēto fotogrāfiju un mākslas darbu autori Anda Ārgale Māris Ārgalis Jānis Borgs Valdis Celms Daina Egle Miķelis Galzons Ināra Jēgere

Edvards Jurķelis Gunārs Kaugurs Gustavs Klucis Marta Krasta Pollucionistu grupa (M Ārgalis J Borgs V Celms Kārlis Kalsers Kirils Šmeļkovs)

Laimonis Stīpnieks Anna Zabeļina Daina Zvanītāja

Izdevējs

Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

wwwlccalv

ISBN 978-9934-8078-9-0

copy Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

copy Tekstu un fotogrāfiju autori

Drukātsuz Munken Pure Rough 120 gr

2thornaringHUWV2VWHQEHUJV6WDGWXQGRPIRUW)RUP]ZHFN1U

24

2OHJ

RWģH

QRYVNL2P

DLQQ

DOH0

brvbarUNP

HLG5L

LD1

brvbarLWXVHOW6LUS

MD9DVDUMĭQ

LMV

Acirc$ Publikācijas

25

5iacuteJD

VDOVVD

SUiacuteOLV

SULHNģOLNXPXSLOVOtildeWSOAtildeQRģDQDVۍAtildeNDVێ5DNVWiacuteMXSDUێDUKLWHNWDPOcircYDOGDP)RJHOLPMRYLĈXELMDLHLQWHUHVOtildeMXVLWAtildeNAtildeSLOVOtildeWEĭYQLHFLVNLVWUDWOtildearingLVNVSURMHNWVDLWRYLU]iacuteWXNAtildeSRWHQFLAtildeOLiacuteVWHQRMDPXYLĈDPYDMDG]OtildeMDMDXWAtildeEUiacuteŀDۄ$WPRGDVODLNDPDNWXAtildeOXۄNRQFHSFLMX7RODLNWLNDQRGLELQAtildeWVDWYLMDVXOWĭUDVIRQGVXQLHYLHVWD6SiacuteGRODVEDOYDXQPDQWV=LHGRQLVELMDLHURVLQAtildeMLVJDUDXJDYDVFHthornXOLNWQRUAtildeGHVSDUNXOWĭUQR]iacutePiacuteJAtildePYLHWAtildePDXJDYDVNUDVWRVێAtildeNDۍDWELOGDDUiacuteWDPۍ

-AtildeQLVHMQLH

NV5iacuteJDNXUD

VQD

Y

9DOGLVampHOPVLQWHUYLMAtildeHYDL$VWDKRYVNDLXQDUiacuteQDL-OtildeNDEVRQHLJDGDQRYHPEULV

0ampDUKiacuteYV

26

0DUN

$OOHQ

6YH

GH0

DQ(DVHOVVR

PHD

EDQG

RQHG$UW

RIWK

HDOWLFV6WUXJ

JOHIRU

)UHH

GRPRI$UW

LVWLF([

SUHVVLRQ

XQG

HUWKH

6RYLHWVHG5R

VHQIHOG$

RGJ

H17R

QGRQ5X

WJHUV8Q

LYHUVLW

3UH

VV

=DLJ

DL

SHUH]GR

PDX

QiacuteVWHQiacuteED

(QHUaringLMDX

Q3DVD

XOH1U

Acirc$ Publikācijas

27

28

XOWĭUDVLH

QDX

Q]NODLGHPD

UWV

29

867$9$8Icirc$0$172-806

XVWDYV OXFLV ۄ LU YLHQV QR ]LQAtilde

PAtildeNDMLHP DYDQJDUGD PAtildeNVOLQLHNLHP WDIumlX YLĈD UDGRģAtilde

PDQWRMXPDDS]LQAtildeģDQDXQDNWXDOL]OtildeģDQDDWYLMAtildeQRULWOtildeMD

YLVDLYOtildeOX3OtildeFQRģDXģDQDVVWDthornLQLVNAtildeWHURUDODLNAtildeOXIumlD

YAtildeUGVLOJVWRģLQHWLNDSDWSLHPLQOtildeWVXQWRUHDELOLWOtildeMD

JDGAtildeDWYLMAtildeSLUPAtildeL]VWAtildeGHDUXVWDYDOXIumlDGDUELHP

QRWLNDJDGAtildeWRPOtildeUWLNDLJDGRVYDUUXQAtildeWSDU

YLĈDDWJULHģDQRVDWYLMDVPAtildeNVOAtilde

SULHNģOLNXPVELMDLHVSDLGiacuteJAtildeNDLVWDIumlXQHۍAtildeNDVێ

YLHQiacuteJDLV WAtilde DSOLHFLQAtildeMXPV iacuteG]AtildeV WAtildeGLHP WHRUOtildeWLugraveLHP

XQ SOtildeWQLHNLHP NAtilde -Atilde]HSV DOWLQDYLHWLV -AtildeQLV RUJV

UOtildeQDXŀLQVND9DOGLVampHOPVELMDYLHQDQRUHG]DPAtildeNDMAtildeP

SHUVRQiacuteEAtildePNXUģDNWXDOL]OtildeMDXVWDYDOXIumlDLGHMDVVDLVWiacuteEAtilde

DUSODģAtildeNLHPPAtildeNVOXVLQWOtilde]HVXQSDGRPMXPRGHUQL]AtildeFLMDV

MDXWAtildeMXPLHPOXIumlDLHVSDLGVSDUAtildeGiacuteMAtildeVJDQ9DOGDampHOPD

GDUERVXQWHRUOtildeWLVNRVL]YOtildeUVXPRVJDQVDGDUEiacuteEAtildeDUFLWLHP

MDXQDMLHP XQ YOtildeO WRSRģDMLHP PAtildeNVOLQLHNLHP SLHPOtildeUDP

OXIumlDJUDઙVNRPHWXLQWHUSUHWAtildeFLMAtildeVWHOSLVNRVREMHNWRV

9DOGLV ampHOPV DUiacute DNWXDOL]OtildeMD YLĈD PDQWRMXPX YDLUAtildeNAtildeV

SXEOLNAtildeFLMAtildeVXQUHIHUAtildeWRV

30

Gustava Klua ldzgi k citu latvie$u modernistu ndash Voldemra Matveja

Romna Sutas Jzepa Grosvalda ndash darbi pc noklustbas gadiem k padomju

mkslai idejiski neatbilsto$i ndash pardjs izstds Valsts mkslas muzej 60 un

3(=igrave0(63$5867$9$8Icirc$$5(00Acirc6$608=(-Acirc

31

70 gados Jaunajiem māksliniekiem šī darbu iepazīšana bija spēcīgs impulss atklāt

un interpretēt modernisma mantojumu laikmetīgā skatījumā Arī Valdis Celms

interesē par avangarda idejām etnogrāfijas studijām tehnoloģiju iespējām un

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez īmes

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSOtildeWRWXVWDYDOXIumlDGDUEXV9DOVWVODWYLHģXXQNULHYXPAtildeNVODVPX]HMAtildeWDJDGDWYLMDV1DFLRQAtildeODMAtildePAtildeNVODVPX]HMAtildeJDGXYLGXV

32

mkslas lomu socils vides kontekst iedvesmojs no G Klua darbiem

70 gadu vid vi$ mkslas muzeja fondos pamptja Klua darbu

kolekciju un fiksampja piezmes gan par pasaulslaven mkslinieka agrnajm

33

vizionrajm konstrukcijm gan 30gados tapuajm padomju lderus slavinoajm

fotomont$m gan zmjumus ar mazk apzintm tautas ornamentu galvenokrt

cimdu rakstu studijm

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez mes

34

ajs piezm$s var izsekot laboratorijas posmam Valda Celma interes$

par kustbas un dinamikas analzi konstruktvismu un etnogrfisks mkslas

semantiku Piem$ram par G Klua plaktu kompozcijs ietverto divdabbu viamp

35

fiksē bdquo[Klucis] taisīdams pat ļoti () politiskā nozīmē angažētus plakātus rāda procesu

tik dziļi ka parādās tā procesa ambivalence šīs divējādās nozīmes ndash () vienlaicīgi

tiek parādīts pilnīgi pretējaisrdquo ndash bdquoSintezēt Austrumu un Rietumu ietekmes ir latviešu

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez īmes

36

kultūras tradīcija Klucis arī sintezē Latviskums ir ģeometriskumā konstruktivitātē

racionālā estētikā funkcionalitātē (Interpretācijas iespēja tāpat kā tautas dziesma)

Zīmes raksturā un atsevišķās zīmēs to izvērsumosrdquo

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

37

38

=$1$=67Acirc(815(216758amp-$6

L]DLQDL]VWAtildeGHVDWYLMAtildeJDGRVELMDLHVSOtildeMDSXEOLVNRWJDQHNVSHULPHQWAtildeOXVULVLQAtildeMXPXVPAtildeNVOAtildeJDQIRUPXOOtildeWMDXQDVLGHMDVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNRQFHSFLMXێDEDampLOYOtildeNV9LGHۍMHEGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEDVNXUXFHQWUAtildeLUFLOYOtildeNV9DOGLVampHOPVL]VWUAtildeGAtildeMDNRSAtildeDUGL]DLQHULHP-AtildeQL$QFiacuteWLXQ0LQWDXWXAtildeFLMDXJDGAtilde9LHQDQRWAtildeVVDGDthornAtildePELMDMDXLHSULHNģDNWXDOL]OtildeWDLVXVWDYDOXIumlDPDQWRMXPV9LVUHG]DPAtildeNWDVSDUAtildeGiacuteMAtildeVPAtildeNVODVDNDGOtildePLMDVL]DLQDQRGDthornDVVWXGHQWXLQWHUSUHWOtildeWAtildeVOXIumlDWHOSLVNAtildeVNRQVWUXNFLMAtildeVWAtildeVWDSDSOtildeF9DOGDampHOPDLHURVPHVVDGDUEiacuteEAtildeDUSHGDJRJLHP7AtildeOLYDOGL

39

DXPLJXXQ3OtildeWHUL0DUWLQVRQX6WXGHQWXLQWHUSUHWAtildeFLMAtildePWLNDL]YOtildeOOtildeWLJUDઙVNLHPHWLREMHNWLHP5ێDGLRۄRUDWRUVۍNXUXۍRQVWUXNFLMDێDUiacuteۍNLRVNVۄWULEiacuteQHۄNUAtildeQV)ێYOtildeOAtildeNێAtildeNDVۍSULHNģOLNXPAtilde9DOGLVampHOPVDUiacuteSDWVLQWHUSUHWOtildeMDNAtildeUHAtildeOXWHOSLVNXXQNLQOtildeWLVNXREMHNWXDthornDQRGDUELHPWHOSLVNLWLNDDWYHLGRWLSLUPRUHL]L

RPSR]iacuteFLMDVLQWHUSUHWOtildeģDQDWHOSAtildeQRJUDઙVNAtildeێRULaringLQAtildeODL]YLU]DIRUPDVSODVWLNDVSUREOOtildePDV3LHPOtildeUDPYLHQDRWUDRSWLVNDLOĭ]LMDNDVJUDઙVNAtildePHWAtildeLUORaringLVNLSDPDWRWDXQNDOSRLGHMDVDWNOAtildeVPHLWLHģAtildeSAtildeUQHVXPAtildeQDYLHVSOtildeMDPDYDLDUiacuteWXYRMDVDEVXUGDP]YOtildeUģRWWHOSLVNRVWUXNWĭUXWUiacuteVGLPHQVLMAtildeVURGDVMDXQDVIRUPDVNDVJUDઙVNAtildeODSAtildeDWURGDVLOX]RUAtildeDWWAtildeOXPAtildeYDLYLVSAtildeUQHELMDVDVNDWAtildePDXQWAtildeSOtildeFGDXG]XNRQVWUXNWiacuteYRPH]JOXQRVDFiacuteWiacuteEDELMDMAtildeDWULVLQDNRQNUOtildeWAtildeVIRUPAtildeV5ۍ

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSDUXVWDYDOXIumlDL]VWAtildeGLćXMRUNDVXJHQKHLPDPX]HMAtildeNODXVRWLHVUDGLR$PHULNDVDOVV JDGDQRYHPEULV

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

5 Celms V Baltinavietis J 5HYROĭFLMDLGHMDNXVWiacuteEDOXFLPYHOWiacuteWAtildeVL]VWAtildeGHVteksts 1982

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSDU9DOVWV0AtildeNVODVDNDGOtildePLMDVGL]DLQDQRGDthornDVVWXGHQWXYHLGRWDMAtildePXVWDYDOXIumlDGDUEXWHOSLVNDMAtildePUHNRQVWUXNFLMAtildeP

40

XVWDYVO

XFLV7HOSLV

NDNRQ

VWUX

NFLMD

DLQ

D(JOHX

QAtildeUV

DX

JXUVX

VWDY

DO

XIumlD

GDUE

DWHOSLV

NDVWX

GLMDP

DWHULAtildeOAtilde

XVWDYVO

XFLV5D

GLRR

UDWRUV

XVWDYVO

XFLV(NUAtilde

QVWUL

EiacuteQH

N

LRVN

V

DLQ

D=YDQ

iacuteWAtildeMDQAtildeUD

-OtildeJ

HUH

$QQD

=DE

HthornLQ

D

XVWDYD

OXIumlDG

DUED

5

DGLR

RUWDWRUV

WHOSLV

NDVWX

GLMD

PDWHULAtildeOAtilde

0DUW

DUDVWD(G

XDUG

V-XUugraveHOLVX

VWDY

DO

XIumlD

GDUE

D(NUAtildeQ

VWULEiacuteQ

HNL

RVNV

WHOSLV

ND

VWXG

LMDPD

WHULAtildeOAtilde

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

41

42

$QGDXQ0AtildeULVAcircUJDthornL3ULHNģOLNXPVVNYOtildeUDPSLHyacuteHĈLQDLHODVXQ3DGRPMXEXOYAtildeUDWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQ=LJIUiacuteGD$QQDV0HLURYLFDEXOYAtildeUDVWĭUD

=67Acirc(63$9$6ێOcirc7$7)535)8117ۍAcircamp-$6Inspirēšanās no Gustava Kluča darbiem parādījās arī citu

jauno mākslinieku darbos un izstādēs Viens no tādiem notikumiem bija monumentāli dekoratīvās mākslas izstāde bdquoSavai pilsētairdquo Pēterbaznīcā (1978) apjomīgs vizuālajām mākslām dizainam un arhitektūrai veltīts pasākums kas pievērsās Rīgas pilsētvides attīstībai Interesantākā izstādes daļa bija priekšlikumi kas pievērsās Ļeņina (tagad Brīvības) ielas attīstības vīzijai Tajā centrālais

43

konceptuālais uzstādījums bija par dabu kas ienāk pilsētā un priekšlikumi pilsētvidei kas mēģina bdquonoārdīt robežu starp arhitektūru un ielu ēku un telpu cilvēka identifikāciju pilsētas vidērdquo

Vairāki no priekšlikumiem atsaucās uz Gustava Kluča idejām un formu valodu Valda Celma Andas un Māra Ārgaļu projekts par kinētisko skulptūru bdquoBākardquo bija viens no tiem Anda un Māris Ārgaļi piedāvāja arī bdquoGrafisku struktūru priekšlikumu skvēram pie Ļeņina ielas un Padomju bulvāra stūrardquo kurā izmantojot etnogrāfiskos

LULOVĢPHthornNRYV3ULHNģOLNXPVyacuteHĈLQDWDJDGUiacuteYiacuteEDVLHODVDWWiacuteVWiacuteEDL1978

867$9$8Icirc$0$172-806 bdquoSavai pilsētai rdquo

44

-AtildeQLVRUJVLQDPLVNAtildeSLOVOtildeWDyacuteHĈLQDWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQampOtildeVXLHODVVWĭUiacute

motīvus uz ēku ugunsmūriem parādījās postmoderniski risinājumi ko Valdis Celms nosauca par bdquolaukumu ndash istaburdquo kur izmantoti atšķirīgi uztveres mērogi un struktūras mūsdienu un vēsturiskā

Grafiķa Kirila Šmeļkova priekšlikums bija grafiska rastra rakstā uzgleznoti mākslīgi pakalni uz tukšiem brandmūriem bdquoTāds vienkāršs ģeometrisks raksts blakus transparentam ar Brežņevu un sirpi un āmuru jau ar kontrastu vien bija citas dzīves solījums Tās bija mākslinieciskas vīzijas visīstākā papīra arhitektūrardquo 6

45

Savukārt dizainera un teorētiķa Jāņa Borga priekšlikums bija interpretēt Kluča kompozīciju bdquoDinamiskā pilsētardquo kā telpiski elektrokinētisku objektundashpulksteni un supergrafiku uz ugunsmūra skvērā Brīvības un Cēsu ielas stūrī Otrs Jāņa Borga priekšlikums bija Miera un Brīvības ielu stūrī veidot strūklaku kā bdquominimālistisku trīsstūrveida spoguļgludu prizmu trīsstāvu mājas augstumā kas it kā ietriekusies zemērdquo 7

-AtildeQLVRUJV9LGHVNRPSR]iacuteFLMD(SLFHQWUVyacuteHĈLQDXQ5HYROĭFLMDVLHODVWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQ0DWiacuteVDLHODVVWĭUiacute1978

867$9$8Icirc$0$172-806 bdquoSavai pilsētai rdquo

LULOVĢPHthornNRYVLQWHUYLMAtildeHYDLAstahovskai JDGDMĭQLMAtilde

-AtildeQLVRUJVLQWHUYLMAtildeHYDLAstahovskai JDGDIHEUXAtildeUiacute

46

U

HSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQD

L]VWAtildeGH

VNDWDOR

JV5iacuteJDDWYLMDV3

650

AtildeNVODVIRQ

GV

XVWDYDOXIumlDPDQWRMXPVWLNDDNWXDOL]OtildeWVDUiacuteSUHVOtilde3DUWRUDNVWiacuteMD9DOGLVampHOPVGL]DLQHULV-AtildeQLVRUJVGL]DLQDWHRUOtildeWLugraveLV-Atilde]HSVXNXOLVYOtildeOAtildeNDUiacutePAtildeNVODV]LQAtildeWQLHFHUOtildeQDXŀLQVND3ODģAtildeNLDSUDNVWLSDUXVWDYXOXFLSDUAtildeGiacuteMAtildeVDUiacuteVDLVWiacuteEAtildeDUL]VWAtildeGOtildePNXUELMDHNVSRQOtildeWLYLĈDGDUEL

47

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

48

LWHUDWĭUDXQ0AtildeNVODMĭOLMV

49

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

50

51

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

52

53

ampiacuteĈDPDUWV

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

54

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

55

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

56

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

57

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

9HOJD2S

XOH8Q

LNAtildeODLVGL]DLQVDWYLMDVGL]DLQV5iacuteJDLHV

PD

58

6WXGLMDQU

59

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

60

61

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

62

63

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

6WXGLMDQU

64

6WXGLMDQU

65

9(=$16867igrave$

iacuteG]iacuteJLNAtildeXVWDYDNOXIumlDGDUELJDGVLPWDJDGRVDSYLHQRMD ۍWiacuteUAtildeVێ XQ IXQNFLRQAtildeOAtildeV PAtildeNVODV LGHMDV DUiacuteJDGXHNVSHULPHQWAtildeOLHPHNOOtildeMXPLPAtildeNVOAtildeEDOVWiacuteMAtildeVKLEUiacuteGAtildeVUREHŀDVVDSOXGLQRģAtildeVQRULVOtildeV0AtildeNVOXVLQWOtilde]HXQGDŀAtildeGXMRPXPLMLHGDUEiacuteEDEĭWLVNLLHVDLVWiacuteMDDUiacuteYLGHVXQWHOSDVNRQWHNVWXXQPDLQiacuteMDDUiacutePAtildeNVODVX]WYHUHVPRGHthornXVXQVNDWiacuteWAtildeMDORPX9ێLGHۍLHWLOSLQAtildeMDGDŀAtildeGDVQR]iacutePHVXQVIOtildeUDVۄGDEDSLOVOtildeWYLGHDUKLWHNWĭUDઙ]LVNAtildeXQX]WYHUHVHVWOtildeWLVNAtildeXQIXQNFLRQAtildeOAtildeWHOSDDUiacuteVRFLAtildeOAtildeYLGHNRSXPAtilde

ĢAtildeGV VLQWOtilde]HV XQ SDSODģLQAtildeWV VNDWiacuteMXPV PAtildeNVOAtildeLHQAtildeFDFDXUGL]DLQDMRPXۄDUSDGRPMXPRGHUQL]AtildeFLMXFLHģLVDLVWiacuteWX VDOiacuteG]LQRģL MDXQX XQ SURJUHViacuteYX QR]DUL NDVSXOFOtildeMDNRQFHSWXAtildeOLGRPAtildeMRģXVPAtildeNVOLQLHNXV7DPSLHNthornAtildeYAtildeVDUiacute SDUAtildeGiacuteEDV NXUX VDLVWiacuteED DU GL]DLQX ELMD QRVDFiacuteWDSLHPOtildeUDPNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQYL]LRQAtildeULHYLGHVSULHNģOLNXPLQHRUGLQAtildeULWHKQRORaringLVNLHNVSHULPHQWLPAtildeNVOLQLHFLVNLQHWUDGLFLRQAtildeOL ULVLQAtildeMXPL YDL NULWLVND DSNAtildeUWOtildeMAtildeV YLGHVDQDOiacute]H

9LGHVGL]DLQVNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQVWDUSGLVFLSOLQAtildeUDVQRULVHVNthornXYDSDUQR]iacutePiacuteJXVDLNQLVWDUSODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVLGHMAtildePDWYLMAtildeXQ5LHWXPXPAtildeNVOAtildeULHGLQAtildeWLQRULVOtildeVXQQRWLNXPRVNRYHLGRMDPAtildeNVOLQLHNLJDGRVPAtildeNVODVUREHŀXSAtildeUYDUOtildeģDQDXQNULWLVNVNRQFHSWXAtildeOVVNDWiacuteMXPVNthornXYDSDUQRWHLFRģXIDNWRUXODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVQRULVOtildeVDUiacuteSOtildeGOtildeMAtildeVSDGRPMXSDDXG]HVPAtildeNVOLQLHNXGDUEiacuteEAtilde

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

69

9DOGLVampHOPV-AtildeQLV$QFiacuteWLV0LQWDXWVAtildeFLVRQFHSFLMDDEDampLOYOtildeNV9LGHSDUGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEAtildePUHSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNDWDORJV

9(=$16867igrave$ Manifests

70

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

6$9Acirc27Acirc5igrave$Aktuālās vides vērojumiem bija veltīts viens no neparastākajiem 70 gadu

nogales fotoprojektiem ndash fotomontāžu cikls bdquoSavādotā Rīgardquo Tās autori bija neformāla mākslinieku grupa bdquoPollucionistirdquo kurā darbojās Māris Ārgalis Anda Ārgale Jānis Baltinavietis Jānis Borgs Valdis Celms dažkārt arī Kirils Šmeļkovs Grupas dalībnieku regulārās radošās sesijas inspirēja gan individuāliem gan kolektīviem darbiem gan

71

pilsētvides attīstībai veidotajiem priekšlikumiem izstādes bdquoSavai pilsētairdquo ietvaros (tostarp bdquoBākairdquo) gan fotomontāžu ciklam bdquoSavādotā Rīgardquo Drīz vien par grupas darbību sāka interesēties čeka un tā pārstāja eksistēt

ldquoSavādotā Rīgardquo tapa kā kolektīvs projekts tam piesaistot fotogrāfu Kārli Kalseru Neliela daļa no kopumā 100 darbiem tika publicētas laikraksta bdquoLiteratūra un Mākslardquo tematiskajā numurā bdquoVārds jaunajiem Cilvēks ndash Pilsētardquo 1978 gada 7 jūlijā

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

72

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Fotomontāžas bija padomiskās ikdienas ironiski un kritiski vērojumi kas izcēla apkārtesošās sociālās un pilsētvides problēmas ndash nesakārtoto un degradēto pilsētas ainavu padomju dzīves telpas kontrastu pagātnes videi ieslodzītību šaurā dzīves un domāšanas telpā Didaktiskas kritikas vietā autori izmantoja asprātīgas un paradoksālas spēles ar vizualitāti

73

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Šie vērojumi tapa klejojumos pa Rīgu fotografējot un vēlāk dokumentālos kadrus papildinot ar vizuāliem un konceptuāliem ldquosavādojumiemrdquo Autori iedvesmojās no Gustava Kluča fotomontāžas paņēmieniem (vairākos cikla darbos bija acīmredzami bdquoklucismirdquo) un koncentrējās nevis uz formālām vai tehnisko paņēmienu iespējām bet ideju

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

74

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Kārlis Kalsers bdquoSvarīgs bija ne tik daudz izpildījums cik ideja ko spēsi pie tā galda uzjokot Tur intuitīvi sanāca brīnumainas lietas Piemēram ar cilvēku ko es pazinu un kas strādāja četros darbos īsts kapitālists savulaik pat pabijis cietumā Es viņu nejauši nobildēju un pēc tam skatos ndash kāds no kompānijas kas to bildi apstrādāja bija viņam uz galvas uzzīmējis būri kā nojauzdams kā viņam iet pa dzīvi

75

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Vienu dienu kad tā kopā fotografējām uz Ļeņina (Brīvības) ielas mūs aizturēja milicija Bildējām vietā kur uz brandmūra parasti bija kāds politisks plakāts tajā brīdī ndash Brežņeva bilde Tieši tobrīd tur laboja ielu Pieļauju ka tā aktīvi bildējot mēs izskatījāmies nedaudz provokatīvi un seržants kas uzraudzīja ceļa strādniekus ndash tie

76

izrādījās cietumnieki ndash mūs paņēma ciet Aizveda turpat uz iecirkni pie Matīsa tirgus un konfiscēja filmas Kad vēlreiz tikām izsaukti un es prasīju kad atdos fotofilmas man atbildēja ka tās ir atdotas politiskajai daļai Nekā krimināla jau mūsu darbībā nebija bet acīmredzot viņus uztrauca konteksts ka augšā ir Brežņeva bilde bet apakšā strādā cietumniekirdquo 8

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

AtildeUOLVDOVHUVLQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDMĭQLMV0ampDUKiacuteYV

77

0AtildeNVOD1UOS

S

9(=$16867igrave$ Publikācijas

78

79

9(=$16867igrave$ Publikācijas

80

81

9(=$16867igrave$ Publikācijas

82

DWYLMDVX

QJDX

QLMDVDUKLWHNW

XXQ

PAtildeN

VOLQLH

NX-

RUJV9ampHOPV-

DOWLQD

YLHWLV$5

LQJR91

DSVD

SLQV9Atilde]LN

V)MXN

VV

DUXQ

DYLHVRMRWLHV

3OtildeUQD

YAtilde

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭQOSS

9(=$16867igrave$ Publikācijas

83

84

PDQ

WV=

LHGR

QLV

DELLHYLEUOtildeWDVDWWLHFiacuteED

VLWHUDWĭUDXQ

0AtildeN

VODGH

FHPE

ULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODIHE

UOS

S

85

9(=$16867igrave$ Publikācijas

LHV

PD1U

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

86

LHV

PD1U

87

9(=$16867igrave$ Publikācijas

88

ULVWiacuteQH

XG

ŀHL]LDQ

VNAtildeN

XOWĭUD

VID

NWRUV3DVWDLJ

DD

SUiacuteOLV

9(=$16867igrave$ Publikācijas

89

90

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

DWDOR

JV8Q

ampLWL9LU]LHQ

LP

HNOOtildeMX

PLPAtilde

NVOLQLHN

L

5iacuteJDDLN

PHWiacuteJAtildeVPAtilde

NVODVFH

QWUV

91

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

9(=$16867igrave$ Publikācijas

Valdis Celms Arhīva piezīmes par kādu projektu un laikmetu

2014

Sastādītāja Ieva Astahovska

Asistente Karīna Jēkabsone

Māksliniece Inga Ģibiete

Pārpublicējumi no laikrakstiem ndash bdquoCīņardquo bdquoEnerģija un Pasaulerdquo bdquoForm + zweckrdquo bdquoKultūras Diena un Izklaiderdquo bdquoLiesmardquo bdquoLiteratūra un Mākslardquo bdquoMākslardquo

bdquoPadomju Jaunatnerdquo bdquoPastaigardquo bdquoRīgas Balssrdquo bdquoSkolotāju Avīzerdquo bdquoStudijardquo bdquoСоветская Латвияrdquo bdquoSirp ja Vasarrdquo izdevumiem ndash 5 republikāniskās

dizaina izstādes katalogs (1977) ldquoLatvijas dizainsrdquo (1984) Riga ndash Lettische Avantgarde (1988) bdquoRīga kuras navrdquo (1998) Art of the Baltics Struggle for

Freedom of Artistic Expression under the Soviets 1945 ndash 1991 (2002) bdquoUn Citi Virzieni meklējumi mākslinieki 1960ndash1984 (2010)

Pārpublicēto tekstu un interviju autori Ieva Astahovska Jāzeps Baltinavietis (Jāzeps Tvaiks) Jānis Borgs Kristīne Budže Irēna Bužinska Valdis

Celms A Cīrulis Herberts Dubins Raimonds Kalējs Lana Kazlauskiene Zaiga Kipere Oleg Kotšenovski Ņina Lapidusa Leonhards Lapins Jānis

Lejnieks Velga Opule Oļģerts Ostenbergs Artūrs Riņķis Laima Slava Kirils Šmeļkovs Marks Alens Švēde Vilnis Vējš Imants Ziedonis И Гейман

Pārpublicēto fotogrāfiju un mākslas darbu autori Anda Ārgale Māris Ārgalis Jānis Borgs Valdis Celms Daina Egle Miķelis Galzons Ināra Jēgere

Edvards Jurķelis Gunārs Kaugurs Gustavs Klucis Marta Krasta Pollucionistu grupa (M Ārgalis J Borgs V Celms Kārlis Kalsers Kirils Šmeļkovs)

Laimonis Stīpnieks Anna Zabeļina Daina Zvanītāja

Izdevējs

Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

wwwlccalv

ISBN 978-9934-8078-9-0

copy Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

copy Tekstu un fotogrāfiju autori

Drukātsuz Munken Pure Rough 120 gr

2OHJ

RWģH

QRYVNL2P

DLQQ

DOH0

brvbarUNP

HLG5L

LD1

brvbarLWXVHOW6LUS

MD9DVDUMĭQ

LMV

Acirc$ Publikācijas

25

5iacuteJD

VDOVVD

SUiacuteOLV

SULHNģOLNXPXSLOVOtildeWSOAtildeQRģDQDVۍAtildeNDVێ5DNVWiacuteMXSDUێDUKLWHNWDPOcircYDOGDP)RJHOLPMRYLĈXELMDLHLQWHUHVOtildeMXVLWAtildeNAtildeSLOVOtildeWEĭYQLHFLVNLVWUDWOtildearingLVNVSURMHNWVDLWRYLU]iacuteWXNAtildeSRWHQFLAtildeOLiacuteVWHQRMDPXYLĈDPYDMDG]OtildeMDMDXWAtildeEUiacuteŀDۄ$WPRGDVODLNDPDNWXAtildeOXۄNRQFHSFLMX7RODLNWLNDQRGLELQAtildeWVDWYLMDVXOWĭUDVIRQGVXQLHYLHVWD6SiacuteGRODVEDOYDXQPDQWV=LHGRQLVELMDLHURVLQAtildeMLVJDUDXJDYDVFHthornXOLNWQRUAtildeGHVSDUNXOWĭUQR]iacutePiacuteJAtildePYLHWAtildePDXJDYDVNUDVWRVێAtildeNDۍDWELOGDDUiacuteWDPۍ

-AtildeQLVHMQLH

NV5iacuteJDNXUD

VQD

Y

9DOGLVampHOPVLQWHUYLMAtildeHYDL$VWDKRYVNDLXQDUiacuteQDL-OtildeNDEVRQHLJDGDQRYHPEULV

0ampDUKiacuteYV

26

0DUN

$OOHQ

6YH

GH0

DQ(DVHOVVR

PHD

EDQG

RQHG$UW

RIWK

HDOWLFV6WUXJ

JOHIRU

)UHH

GRPRI$UW

LVWLF([

SUHVVLRQ

XQG

HUWKH

6RYLHWVHG5R

VHQIHOG$

RGJ

H17R

QGRQ5X

WJHUV8Q

LYHUVLW

3UH

VV

=DLJ

DL

SHUH]GR

PDX

QiacuteVWHQiacuteED

(QHUaringLMDX

Q3DVD

XOH1U

Acirc$ Publikācijas

27

28

XOWĭUDVLH

QDX

Q]NODLGHPD

UWV

29

867$9$8Icirc$0$172-806

XVWDYV OXFLV ۄ LU YLHQV QR ]LQAtilde

PAtildeNDMLHP DYDQJDUGD PAtildeNVOLQLHNLHP WDIumlX YLĈD UDGRģAtilde

PDQWRMXPDDS]LQAtildeģDQDXQDNWXDOL]OtildeģDQDDWYLMAtildeQRULWOtildeMD

YLVDLYOtildeOX3OtildeFQRģDXģDQDVVWDthornLQLVNAtildeWHURUDODLNAtildeOXIumlD

YAtildeUGVLOJVWRģLQHWLNDSDWSLHPLQOtildeWVXQWRUHDELOLWOtildeMD

JDGAtildeDWYLMAtildeSLUPAtildeL]VWAtildeGHDUXVWDYDOXIumlDGDUELHP

QRWLNDJDGAtildeWRPOtildeUWLNDLJDGRVYDUUXQAtildeWSDU

YLĈDDWJULHģDQRVDWYLMDVPAtildeNVOAtilde

SULHNģOLNXPVELMDLHVSDLGiacuteJAtildeNDLVWDIumlXQHۍAtildeNDVێ

YLHQiacuteJDLV WAtilde DSOLHFLQAtildeMXPV iacuteG]AtildeV WAtildeGLHP WHRUOtildeWLugraveLHP

XQ SOtildeWQLHNLHP NAtilde -Atilde]HSV DOWLQDYLHWLV -AtildeQLV RUJV

UOtildeQDXŀLQVND9DOGLVampHOPVELMDYLHQDQRUHG]DPAtildeNDMAtildeP

SHUVRQiacuteEAtildePNXUģDNWXDOL]OtildeMDXVWDYDOXIumlDLGHMDVVDLVWiacuteEAtilde

DUSODģAtildeNLHPPAtildeNVOXVLQWOtilde]HVXQSDGRPMXPRGHUQL]AtildeFLMDV

MDXWAtildeMXPLHPOXIumlDLHVSDLGVSDUAtildeGiacuteMAtildeVJDQ9DOGDampHOPD

GDUERVXQWHRUOtildeWLVNRVL]YOtildeUVXPRVJDQVDGDUEiacuteEAtildeDUFLWLHP

MDXQDMLHP XQ YOtildeO WRSRģDMLHP PAtildeNVOLQLHNLHP SLHPOtildeUDP

OXIumlDJUDઙVNRPHWXLQWHUSUHWAtildeFLMAtildeVWHOSLVNRVREMHNWRV

9DOGLV ampHOPV DUiacute DNWXDOL]OtildeMD YLĈD PDQWRMXPX YDLUAtildeNAtildeV

SXEOLNAtildeFLMAtildeVXQUHIHUAtildeWRV

30

Gustava Klua ldzgi k citu latvie$u modernistu ndash Voldemra Matveja

Romna Sutas Jzepa Grosvalda ndash darbi pc noklustbas gadiem k padomju

mkslai idejiski neatbilsto$i ndash pardjs izstds Valsts mkslas muzej 60 un

3(=igrave0(63$5867$9$8Icirc$$5(00Acirc6$608=(-Acirc

31

70 gados Jaunajiem māksliniekiem šī darbu iepazīšana bija spēcīgs impulss atklāt

un interpretēt modernisma mantojumu laikmetīgā skatījumā Arī Valdis Celms

interesē par avangarda idejām etnogrāfijas studijām tehnoloģiju iespējām un

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez īmes

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSOtildeWRWXVWDYDOXIumlDGDUEXV9DOVWVODWYLHģXXQNULHYXPAtildeNVODVPX]HMAtildeWDJDGDWYLMDV1DFLRQAtildeODMAtildePAtildeNVODVPX]HMAtildeJDGXYLGXV

32

mkslas lomu socils vides kontekst iedvesmojs no G Klua darbiem

70 gadu vid vi$ mkslas muzeja fondos pamptja Klua darbu

kolekciju un fiksampja piezmes gan par pasaulslaven mkslinieka agrnajm

33

vizionrajm konstrukcijm gan 30gados tapuajm padomju lderus slavinoajm

fotomont$m gan zmjumus ar mazk apzintm tautas ornamentu galvenokrt

cimdu rakstu studijm

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez mes

34

ajs piezm$s var izsekot laboratorijas posmam Valda Celma interes$

par kustbas un dinamikas analzi konstruktvismu un etnogrfisks mkslas

semantiku Piem$ram par G Klua plaktu kompozcijs ietverto divdabbu viamp

35

fiksē bdquo[Klucis] taisīdams pat ļoti () politiskā nozīmē angažētus plakātus rāda procesu

tik dziļi ka parādās tā procesa ambivalence šīs divējādās nozīmes ndash () vienlaicīgi

tiek parādīts pilnīgi pretējaisrdquo ndash bdquoSintezēt Austrumu un Rietumu ietekmes ir latviešu

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez īmes

36

kultūras tradīcija Klucis arī sintezē Latviskums ir ģeometriskumā konstruktivitātē

racionālā estētikā funkcionalitātē (Interpretācijas iespēja tāpat kā tautas dziesma)

Zīmes raksturā un atsevišķās zīmēs to izvērsumosrdquo

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

37

38

=$1$=67Acirc(815(216758amp-$6

L]DLQDL]VWAtildeGHVDWYLMAtildeJDGRVELMDLHVSOtildeMDSXEOLVNRWJDQHNVSHULPHQWAtildeOXVULVLQAtildeMXPXVPAtildeNVOAtildeJDQIRUPXOOtildeWMDXQDVLGHMDVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNRQFHSFLMXێDEDampLOYOtildeNV9LGHۍMHEGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEDVNXUXFHQWUAtildeLUFLOYOtildeNV9DOGLVampHOPVL]VWUAtildeGAtildeMDNRSAtildeDUGL]DLQHULHP-AtildeQL$QFiacuteWLXQ0LQWDXWXAtildeFLMDXJDGAtilde9LHQDQRWAtildeVVDGDthornAtildePELMDMDXLHSULHNģDNWXDOL]OtildeWDLVXVWDYDOXIumlDPDQWRMXPV9LVUHG]DPAtildeNWDVSDUAtildeGiacuteMAtildeVPAtildeNVODVDNDGOtildePLMDVL]DLQDQRGDthornDVVWXGHQWXLQWHUSUHWOtildeWAtildeVOXIumlDWHOSLVNAtildeVNRQVWUXNFLMAtildeVWAtildeVWDSDSOtildeF9DOGDampHOPDLHURVPHVVDGDUEiacuteEAtildeDUSHGDJRJLHP7AtildeOLYDOGL

39

DXPLJXXQ3OtildeWHUL0DUWLQVRQX6WXGHQWXLQWHUSUHWAtildeFLMAtildePWLNDL]YOtildeOOtildeWLJUDઙVNLHPHWLREMHNWLHP5ێDGLRۄRUDWRUVۍNXUXۍRQVWUXNFLMDێDUiacuteۍNLRVNVۄWULEiacuteQHۄNUAtildeQV)ێYOtildeOAtildeNێAtildeNDVۍSULHNģOLNXPAtilde9DOGLVampHOPVDUiacuteSDWVLQWHUSUHWOtildeMDNAtildeUHAtildeOXWHOSLVNXXQNLQOtildeWLVNXREMHNWXDthornDQRGDUELHPWHOSLVNLWLNDDWYHLGRWLSLUPRUHL]L

RPSR]iacuteFLMDVLQWHUSUHWOtildeģDQDWHOSAtildeQRJUDઙVNAtildeێRULaringLQAtildeODL]YLU]DIRUPDVSODVWLNDVSUREOOtildePDV3LHPOtildeUDPYLHQDRWUDRSWLVNDLOĭ]LMDNDVJUDઙVNAtildePHWAtildeLUORaringLVNLSDPDWRWDXQNDOSRLGHMDVDWNOAtildeVPHLWLHģAtildeSAtildeUQHVXPAtildeQDYLHVSOtildeMDPDYDLDUiacuteWXYRMDVDEVXUGDP]YOtildeUģRWWHOSLVNRVWUXNWĭUXWUiacuteVGLPHQVLMAtildeVURGDVMDXQDVIRUPDVNDVJUDઙVNAtildeODSAtildeDWURGDVLOX]RUAtildeDWWAtildeOXPAtildeYDLYLVSAtildeUQHELMDVDVNDWAtildePDXQWAtildeSOtildeFGDXG]XNRQVWUXNWiacuteYRPH]JOXQRVDFiacuteWiacuteEDELMDMAtildeDWULVLQDNRQNUOtildeWAtildeVIRUPAtildeV5ۍ

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSDUXVWDYDOXIumlDL]VWAtildeGLćXMRUNDVXJHQKHLPDPX]HMAtildeNODXVRWLHVUDGLR$PHULNDVDOVV JDGDQRYHPEULV

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

5 Celms V Baltinavietis J 5HYROĭFLMDLGHMDNXVWiacuteEDOXFLPYHOWiacuteWAtildeVL]VWAtildeGHVteksts 1982

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSDU9DOVWV0AtildeNVODVDNDGOtildePLMDVGL]DLQDQRGDthornDVVWXGHQWXYHLGRWDMAtildePXVWDYDOXIumlDGDUEXWHOSLVNDMAtildePUHNRQVWUXNFLMAtildeP

40

XVWDYVO

XFLV7HOSLV

NDNRQ

VWUX

NFLMD

DLQ

D(JOHX

QAtildeUV

DX

JXUVX

VWDY

DO

XIumlD

GDUE

DWHOSLV

NDVWX

GLMDP

DWHULAtildeOAtilde

XVWDYVO

XFLV5D

GLRR

UDWRUV

XVWDYVO

XFLV(NUAtilde

QVWUL

EiacuteQH

N

LRVN

V

DLQ

D=YDQ

iacuteWAtildeMDQAtildeUD

-OtildeJ

HUH

$QQD

=DE

HthornLQ

D

XVWDYD

OXIumlDG

DUED

5

DGLR

RUWDWRUV

WHOSLV

NDVWX

GLMD

PDWHULAtildeOAtilde

0DUW

DUDVWD(G

XDUG

V-XUugraveHOLVX

VWDY

DO

XIumlD

GDUE

D(NUAtildeQ

VWULEiacuteQ

HNL

RVNV

WHOSLV

ND

VWXG

LMDPD

WHULAtildeOAtilde

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

41

42

$QGDXQ0AtildeULVAcircUJDthornL3ULHNģOLNXPVVNYOtildeUDPSLHyacuteHĈLQDLHODVXQ3DGRPMXEXOYAtildeUDWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQ=LJIUiacuteGD$QQDV0HLURYLFDEXOYAtildeUDVWĭUD

=67Acirc(63$9$6ێOcirc7$7)535)8117ۍAcircamp-$6Inspirēšanās no Gustava Kluča darbiem parādījās arī citu

jauno mākslinieku darbos un izstādēs Viens no tādiem notikumiem bija monumentāli dekoratīvās mākslas izstāde bdquoSavai pilsētairdquo Pēterbaznīcā (1978) apjomīgs vizuālajām mākslām dizainam un arhitektūrai veltīts pasākums kas pievērsās Rīgas pilsētvides attīstībai Interesantākā izstādes daļa bija priekšlikumi kas pievērsās Ļeņina (tagad Brīvības) ielas attīstības vīzijai Tajā centrālais

43

konceptuālais uzstādījums bija par dabu kas ienāk pilsētā un priekšlikumi pilsētvidei kas mēģina bdquonoārdīt robežu starp arhitektūru un ielu ēku un telpu cilvēka identifikāciju pilsētas vidērdquo

Vairāki no priekšlikumiem atsaucās uz Gustava Kluča idejām un formu valodu Valda Celma Andas un Māra Ārgaļu projekts par kinētisko skulptūru bdquoBākardquo bija viens no tiem Anda un Māris Ārgaļi piedāvāja arī bdquoGrafisku struktūru priekšlikumu skvēram pie Ļeņina ielas un Padomju bulvāra stūrardquo kurā izmantojot etnogrāfiskos

LULOVĢPHthornNRYV3ULHNģOLNXPVyacuteHĈLQDWDJDGUiacuteYiacuteEDVLHODVDWWiacuteVWiacuteEDL1978

867$9$8Icirc$0$172-806 bdquoSavai pilsētai rdquo

44

-AtildeQLVRUJVLQDPLVNAtildeSLOVOtildeWDyacuteHĈLQDWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQampOtildeVXLHODVVWĭUiacute

motīvus uz ēku ugunsmūriem parādījās postmoderniski risinājumi ko Valdis Celms nosauca par bdquolaukumu ndash istaburdquo kur izmantoti atšķirīgi uztveres mērogi un struktūras mūsdienu un vēsturiskā

Grafiķa Kirila Šmeļkova priekšlikums bija grafiska rastra rakstā uzgleznoti mākslīgi pakalni uz tukšiem brandmūriem bdquoTāds vienkāršs ģeometrisks raksts blakus transparentam ar Brežņevu un sirpi un āmuru jau ar kontrastu vien bija citas dzīves solījums Tās bija mākslinieciskas vīzijas visīstākā papīra arhitektūrardquo 6

45

Savukārt dizainera un teorētiķa Jāņa Borga priekšlikums bija interpretēt Kluča kompozīciju bdquoDinamiskā pilsētardquo kā telpiski elektrokinētisku objektundashpulksteni un supergrafiku uz ugunsmūra skvērā Brīvības un Cēsu ielas stūrī Otrs Jāņa Borga priekšlikums bija Miera un Brīvības ielu stūrī veidot strūklaku kā bdquominimālistisku trīsstūrveida spoguļgludu prizmu trīsstāvu mājas augstumā kas it kā ietriekusies zemērdquo 7

-AtildeQLVRUJV9LGHVNRPSR]iacuteFLMD(SLFHQWUVyacuteHĈLQDXQ5HYROĭFLMDVLHODVWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQ0DWiacuteVDLHODVVWĭUiacute1978

867$9$8Icirc$0$172-806 bdquoSavai pilsētai rdquo

LULOVĢPHthornNRYVLQWHUYLMAtildeHYDLAstahovskai JDGDMĭQLMAtilde

-AtildeQLVRUJVLQWHUYLMAtildeHYDLAstahovskai JDGDIHEUXAtildeUiacute

46

U

HSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQD

L]VWAtildeGH

VNDWDOR

JV5iacuteJDDWYLMDV3

650

AtildeNVODVIRQ

GV

XVWDYDOXIumlDPDQWRMXPVWLNDDNWXDOL]OtildeWVDUiacuteSUHVOtilde3DUWRUDNVWiacuteMD9DOGLVampHOPVGL]DLQHULV-AtildeQLVRUJVGL]DLQDWHRUOtildeWLugraveLV-Atilde]HSVXNXOLVYOtildeOAtildeNDUiacutePAtildeNVODV]LQAtildeWQLHFHUOtildeQDXŀLQVND3ODģAtildeNLDSUDNVWLSDUXVWDYXOXFLSDUAtildeGiacuteMAtildeVDUiacuteVDLVWiacuteEAtildeDUL]VWAtildeGOtildePNXUELMDHNVSRQOtildeWLYLĈDGDUEL

47

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

48

LWHUDWĭUDXQ0AtildeNVODMĭOLMV

49

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

50

51

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

52

53

ampiacuteĈDPDUWV

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

54

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

55

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

56

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

57

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

9HOJD2S

XOH8Q

LNAtildeODLVGL]DLQVDWYLMDVGL]DLQV5iacuteJDLHV

PD

58

6WXGLMDQU

59

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

60

61

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

62

63

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

6WXGLMDQU

64

6WXGLMDQU

65

9(=$16867igrave$

iacuteG]iacuteJLNAtildeXVWDYDNOXIumlDGDUELJDGVLPWDJDGRVDSYLHQRMD ۍWiacuteUAtildeVێ XQ IXQNFLRQAtildeOAtildeV PAtildeNVODV LGHMDV DUiacuteJDGXHNVSHULPHQWAtildeOLHPHNOOtildeMXPLPAtildeNVOAtildeEDOVWiacuteMAtildeVKLEUiacuteGAtildeVUREHŀDVVDSOXGLQRģAtildeVQRULVOtildeV0AtildeNVOXVLQWOtilde]HXQGDŀAtildeGXMRPXPLMLHGDUEiacuteEDEĭWLVNLLHVDLVWiacuteMDDUiacuteYLGHVXQWHOSDVNRQWHNVWXXQPDLQiacuteMDDUiacutePAtildeNVODVX]WYHUHVPRGHthornXVXQVNDWiacuteWAtildeMDORPX9ێLGHۍLHWLOSLQAtildeMDGDŀAtildeGDVQR]iacutePHVXQVIOtildeUDVۄGDEDSLOVOtildeWYLGHDUKLWHNWĭUDઙ]LVNAtildeXQX]WYHUHVHVWOtildeWLVNAtildeXQIXQNFLRQAtildeOAtildeWHOSDDUiacuteVRFLAtildeOAtildeYLGHNRSXPAtilde

ĢAtildeGV VLQWOtilde]HV XQ SDSODģLQAtildeWV VNDWiacuteMXPV PAtildeNVOAtildeLHQAtildeFDFDXUGL]DLQDMRPXۄDUSDGRPMXPRGHUQL]AtildeFLMXFLHģLVDLVWiacuteWX VDOiacuteG]LQRģL MDXQX XQ SURJUHViacuteYX QR]DUL NDVSXOFOtildeMDNRQFHSWXAtildeOLGRPAtildeMRģXVPAtildeNVOLQLHNXV7DPSLHNthornAtildeYAtildeVDUiacute SDUAtildeGiacuteEDV NXUX VDLVWiacuteED DU GL]DLQX ELMD QRVDFiacuteWDSLHPOtildeUDPNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQYL]LRQAtildeULHYLGHVSULHNģOLNXPLQHRUGLQAtildeULWHKQRORaringLVNLHNVSHULPHQWLPAtildeNVOLQLHFLVNLQHWUDGLFLRQAtildeOL ULVLQAtildeMXPL YDL NULWLVND DSNAtildeUWOtildeMAtildeV YLGHVDQDOiacute]H

9LGHVGL]DLQVNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQVWDUSGLVFLSOLQAtildeUDVQRULVHVNthornXYDSDUQR]iacutePiacuteJXVDLNQLVWDUSODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVLGHMAtildePDWYLMAtildeXQ5LHWXPXPAtildeNVOAtildeULHGLQAtildeWLQRULVOtildeVXQQRWLNXPRVNRYHLGRMDPAtildeNVOLQLHNLJDGRVPAtildeNVODVUREHŀXSAtildeUYDUOtildeģDQDXQNULWLVNVNRQFHSWXAtildeOVVNDWiacuteMXPVNthornXYDSDUQRWHLFRģXIDNWRUXODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVQRULVOtildeVDUiacuteSOtildeGOtildeMAtildeVSDGRPMXSDDXG]HVPAtildeNVOLQLHNXGDUEiacuteEAtilde

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

69

9DOGLVampHOPV-AtildeQLV$QFiacuteWLV0LQWDXWVAtildeFLVRQFHSFLMDDEDampLOYOtildeNV9LGHSDUGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEAtildePUHSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNDWDORJV

9(=$16867igrave$ Manifests

70

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

6$9Acirc27Acirc5igrave$Aktuālās vides vērojumiem bija veltīts viens no neparastākajiem 70 gadu

nogales fotoprojektiem ndash fotomontāžu cikls bdquoSavādotā Rīgardquo Tās autori bija neformāla mākslinieku grupa bdquoPollucionistirdquo kurā darbojās Māris Ārgalis Anda Ārgale Jānis Baltinavietis Jānis Borgs Valdis Celms dažkārt arī Kirils Šmeļkovs Grupas dalībnieku regulārās radošās sesijas inspirēja gan individuāliem gan kolektīviem darbiem gan

71

pilsētvides attīstībai veidotajiem priekšlikumiem izstādes bdquoSavai pilsētairdquo ietvaros (tostarp bdquoBākairdquo) gan fotomontāžu ciklam bdquoSavādotā Rīgardquo Drīz vien par grupas darbību sāka interesēties čeka un tā pārstāja eksistēt

ldquoSavādotā Rīgardquo tapa kā kolektīvs projekts tam piesaistot fotogrāfu Kārli Kalseru Neliela daļa no kopumā 100 darbiem tika publicētas laikraksta bdquoLiteratūra un Mākslardquo tematiskajā numurā bdquoVārds jaunajiem Cilvēks ndash Pilsētardquo 1978 gada 7 jūlijā

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

72

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Fotomontāžas bija padomiskās ikdienas ironiski un kritiski vērojumi kas izcēla apkārtesošās sociālās un pilsētvides problēmas ndash nesakārtoto un degradēto pilsētas ainavu padomju dzīves telpas kontrastu pagātnes videi ieslodzītību šaurā dzīves un domāšanas telpā Didaktiskas kritikas vietā autori izmantoja asprātīgas un paradoksālas spēles ar vizualitāti

73

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Šie vērojumi tapa klejojumos pa Rīgu fotografējot un vēlāk dokumentālos kadrus papildinot ar vizuāliem un konceptuāliem ldquosavādojumiemrdquo Autori iedvesmojās no Gustava Kluča fotomontāžas paņēmieniem (vairākos cikla darbos bija acīmredzami bdquoklucismirdquo) un koncentrējās nevis uz formālām vai tehnisko paņēmienu iespējām bet ideju

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

74

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Kārlis Kalsers bdquoSvarīgs bija ne tik daudz izpildījums cik ideja ko spēsi pie tā galda uzjokot Tur intuitīvi sanāca brīnumainas lietas Piemēram ar cilvēku ko es pazinu un kas strādāja četros darbos īsts kapitālists savulaik pat pabijis cietumā Es viņu nejauši nobildēju un pēc tam skatos ndash kāds no kompānijas kas to bildi apstrādāja bija viņam uz galvas uzzīmējis būri kā nojauzdams kā viņam iet pa dzīvi

75

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Vienu dienu kad tā kopā fotografējām uz Ļeņina (Brīvības) ielas mūs aizturēja milicija Bildējām vietā kur uz brandmūra parasti bija kāds politisks plakāts tajā brīdī ndash Brežņeva bilde Tieši tobrīd tur laboja ielu Pieļauju ka tā aktīvi bildējot mēs izskatījāmies nedaudz provokatīvi un seržants kas uzraudzīja ceļa strādniekus ndash tie

76

izrādījās cietumnieki ndash mūs paņēma ciet Aizveda turpat uz iecirkni pie Matīsa tirgus un konfiscēja filmas Kad vēlreiz tikām izsaukti un es prasīju kad atdos fotofilmas man atbildēja ka tās ir atdotas politiskajai daļai Nekā krimināla jau mūsu darbībā nebija bet acīmredzot viņus uztrauca konteksts ka augšā ir Brežņeva bilde bet apakšā strādā cietumniekirdquo 8

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

AtildeUOLVDOVHUVLQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDMĭQLMV0ampDUKiacuteYV

77

0AtildeNVOD1UOS

S

9(=$16867igrave$ Publikācijas

78

79

9(=$16867igrave$ Publikācijas

80

81

9(=$16867igrave$ Publikācijas

82

DWYLMDVX

QJDX

QLMDVDUKLWHNW

XXQ

PAtildeN

VOLQLH

NX-

RUJV9ampHOPV-

DOWLQD

YLHWLV$5

LQJR91

DSVD

SLQV9Atilde]LN

V)MXN

VV

DUXQ

DYLHVRMRWLHV

3OtildeUQD

YAtilde

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭQOSS

9(=$16867igrave$ Publikācijas

83

84

PDQ

WV=

LHGR

QLV

DELLHYLEUOtildeWDVDWWLHFiacuteED

VLWHUDWĭUDXQ

0AtildeN

VODGH

FHPE

ULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODIHE

UOS

S

85

9(=$16867igrave$ Publikācijas

LHV

PD1U

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

86

LHV

PD1U

87

9(=$16867igrave$ Publikācijas

88

ULVWiacuteQH

XG

ŀHL]LDQ

VNAtildeN

XOWĭUD

VID

NWRUV3DVWDLJ

DD

SUiacuteOLV

9(=$16867igrave$ Publikācijas

89

90

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

DWDOR

JV8Q

ampLWL9LU]LHQ

LP

HNOOtildeMX

PLPAtilde

NVOLQLHN

L

5iacuteJDDLN

PHWiacuteJAtildeVPAtilde

NVODVFH

QWUV

91

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

9(=$16867igrave$ Publikācijas

Valdis Celms Arhīva piezīmes par kādu projektu un laikmetu

2014

Sastādītāja Ieva Astahovska

Asistente Karīna Jēkabsone

Māksliniece Inga Ģibiete

Pārpublicējumi no laikrakstiem ndash bdquoCīņardquo bdquoEnerģija un Pasaulerdquo bdquoForm + zweckrdquo bdquoKultūras Diena un Izklaiderdquo bdquoLiesmardquo bdquoLiteratūra un Mākslardquo bdquoMākslardquo

bdquoPadomju Jaunatnerdquo bdquoPastaigardquo bdquoRīgas Balssrdquo bdquoSkolotāju Avīzerdquo bdquoStudijardquo bdquoСоветская Латвияrdquo bdquoSirp ja Vasarrdquo izdevumiem ndash 5 republikāniskās

dizaina izstādes katalogs (1977) ldquoLatvijas dizainsrdquo (1984) Riga ndash Lettische Avantgarde (1988) bdquoRīga kuras navrdquo (1998) Art of the Baltics Struggle for

Freedom of Artistic Expression under the Soviets 1945 ndash 1991 (2002) bdquoUn Citi Virzieni meklējumi mākslinieki 1960ndash1984 (2010)

Pārpublicēto tekstu un interviju autori Ieva Astahovska Jāzeps Baltinavietis (Jāzeps Tvaiks) Jānis Borgs Kristīne Budže Irēna Bužinska Valdis

Celms A Cīrulis Herberts Dubins Raimonds Kalējs Lana Kazlauskiene Zaiga Kipere Oleg Kotšenovski Ņina Lapidusa Leonhards Lapins Jānis

Lejnieks Velga Opule Oļģerts Ostenbergs Artūrs Riņķis Laima Slava Kirils Šmeļkovs Marks Alens Švēde Vilnis Vējš Imants Ziedonis И Гейман

Pārpublicēto fotogrāfiju un mākslas darbu autori Anda Ārgale Māris Ārgalis Jānis Borgs Valdis Celms Daina Egle Miķelis Galzons Ināra Jēgere

Edvards Jurķelis Gunārs Kaugurs Gustavs Klucis Marta Krasta Pollucionistu grupa (M Ārgalis J Borgs V Celms Kārlis Kalsers Kirils Šmeļkovs)

Laimonis Stīpnieks Anna Zabeļina Daina Zvanītāja

Izdevējs

Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

wwwlccalv

ISBN 978-9934-8078-9-0

copy Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

copy Tekstu un fotogrāfiju autori

Drukātsuz Munken Pure Rough 120 gr

5iacuteJD

VDOVVD

SUiacuteOLV

SULHNģOLNXPXSLOVOtildeWSOAtildeQRģDQDVۍAtildeNDVێ5DNVWiacuteMXSDUێDUKLWHNWDPOcircYDOGDP)RJHOLPMRYLĈXELMDLHLQWHUHVOtildeMXVLWAtildeNAtildeSLOVOtildeWEĭYQLHFLVNLVWUDWOtildearingLVNVSURMHNWVDLWRYLU]iacuteWXNAtildeSRWHQFLAtildeOLiacuteVWHQRMDPXYLĈDPYDMDG]OtildeMDMDXWAtildeEUiacuteŀDۄ$WPRGDVODLNDPDNWXAtildeOXۄNRQFHSFLMX7RODLNWLNDQRGLELQAtildeWVDWYLMDVXOWĭUDVIRQGVXQLHYLHVWD6SiacuteGRODVEDOYDXQPDQWV=LHGRQLVELMDLHURVLQAtildeMLVJDUDXJDYDVFHthornXOLNWQRUAtildeGHVSDUNXOWĭUQR]iacutePiacuteJAtildePYLHWAtildePDXJDYDVNUDVWRVێAtildeNDۍDWELOGDDUiacuteWDPۍ

-AtildeQLVHMQLH

NV5iacuteJDNXUD

VQD

Y

9DOGLVampHOPVLQWHUYLMAtildeHYDL$VWDKRYVNDLXQDUiacuteQDL-OtildeNDEVRQHLJDGDQRYHPEULV

0ampDUKiacuteYV

26

0DUN

$OOHQ

6YH

GH0

DQ(DVHOVVR

PHD

EDQG

RQHG$UW

RIWK

HDOWLFV6WUXJ

JOHIRU

)UHH

GRPRI$UW

LVWLF([

SUHVVLRQ

XQG

HUWKH

6RYLHWVHG5R

VHQIHOG$

RGJ

H17R

QGRQ5X

WJHUV8Q

LYHUVLW

3UH

VV

=DLJ

DL

SHUH]GR

PDX

QiacuteVWHQiacuteED

(QHUaringLMDX

Q3DVD

XOH1U

Acirc$ Publikācijas

27

28

XOWĭUDVLH

QDX

Q]NODLGHPD

UWV

29

867$9$8Icirc$0$172-806

XVWDYV OXFLV ۄ LU YLHQV QR ]LQAtilde

PAtildeNDMLHP DYDQJDUGD PAtildeNVOLQLHNLHP WDIumlX YLĈD UDGRģAtilde

PDQWRMXPDDS]LQAtildeģDQDXQDNWXDOL]OtildeģDQDDWYLMAtildeQRULWOtildeMD

YLVDLYOtildeOX3OtildeFQRģDXģDQDVVWDthornLQLVNAtildeWHURUDODLNAtildeOXIumlD

YAtildeUGVLOJVWRģLQHWLNDSDWSLHPLQOtildeWVXQWRUHDELOLWOtildeMD

JDGAtildeDWYLMAtildeSLUPAtildeL]VWAtildeGHDUXVWDYDOXIumlDGDUELHP

QRWLNDJDGAtildeWRPOtildeUWLNDLJDGRVYDUUXQAtildeWSDU

YLĈDDWJULHģDQRVDWYLMDVPAtildeNVOAtilde

SULHNģOLNXPVELMDLHVSDLGiacuteJAtildeNDLVWDIumlXQHۍAtildeNDVێ

YLHQiacuteJDLV WAtilde DSOLHFLQAtildeMXPV iacuteG]AtildeV WAtildeGLHP WHRUOtildeWLugraveLHP

XQ SOtildeWQLHNLHP NAtilde -Atilde]HSV DOWLQDYLHWLV -AtildeQLV RUJV

UOtildeQDXŀLQVND9DOGLVampHOPVELMDYLHQDQRUHG]DPAtildeNDMAtildeP

SHUVRQiacuteEAtildePNXUģDNWXDOL]OtildeMDXVWDYDOXIumlDLGHMDVVDLVWiacuteEAtilde

DUSODģAtildeNLHPPAtildeNVOXVLQWOtilde]HVXQSDGRPMXPRGHUQL]AtildeFLMDV

MDXWAtildeMXPLHPOXIumlDLHVSDLGVSDUAtildeGiacuteMAtildeVJDQ9DOGDampHOPD

GDUERVXQWHRUOtildeWLVNRVL]YOtildeUVXPRVJDQVDGDUEiacuteEAtildeDUFLWLHP

MDXQDMLHP XQ YOtildeO WRSRģDMLHP PAtildeNVOLQLHNLHP SLHPOtildeUDP

OXIumlDJUDઙVNRPHWXLQWHUSUHWAtildeFLMAtildeVWHOSLVNRVREMHNWRV

9DOGLV ampHOPV DUiacute DNWXDOL]OtildeMD YLĈD PDQWRMXPX YDLUAtildeNAtildeV

SXEOLNAtildeFLMAtildeVXQUHIHUAtildeWRV

30

Gustava Klua ldzgi k citu latvie$u modernistu ndash Voldemra Matveja

Romna Sutas Jzepa Grosvalda ndash darbi pc noklustbas gadiem k padomju

mkslai idejiski neatbilsto$i ndash pardjs izstds Valsts mkslas muzej 60 un

3(=igrave0(63$5867$9$8Icirc$$5(00Acirc6$608=(-Acirc

31

70 gados Jaunajiem māksliniekiem šī darbu iepazīšana bija spēcīgs impulss atklāt

un interpretēt modernisma mantojumu laikmetīgā skatījumā Arī Valdis Celms

interesē par avangarda idejām etnogrāfijas studijām tehnoloģiju iespējām un

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez īmes

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSOtildeWRWXVWDYDOXIumlDGDUEXV9DOVWVODWYLHģXXQNULHYXPAtildeNVODVPX]HMAtildeWDJDGDWYLMDV1DFLRQAtildeODMAtildePAtildeNVODVPX]HMAtildeJDGXYLGXV

32

mkslas lomu socils vides kontekst iedvesmojs no G Klua darbiem

70 gadu vid vi$ mkslas muzeja fondos pamptja Klua darbu

kolekciju un fiksampja piezmes gan par pasaulslaven mkslinieka agrnajm

33

vizionrajm konstrukcijm gan 30gados tapuajm padomju lderus slavinoajm

fotomont$m gan zmjumus ar mazk apzintm tautas ornamentu galvenokrt

cimdu rakstu studijm

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez mes

34

ajs piezm$s var izsekot laboratorijas posmam Valda Celma interes$

par kustbas un dinamikas analzi konstruktvismu un etnogrfisks mkslas

semantiku Piem$ram par G Klua plaktu kompozcijs ietverto divdabbu viamp

35

fiksē bdquo[Klucis] taisīdams pat ļoti () politiskā nozīmē angažētus plakātus rāda procesu

tik dziļi ka parādās tā procesa ambivalence šīs divējādās nozīmes ndash () vienlaicīgi

tiek parādīts pilnīgi pretējaisrdquo ndash bdquoSintezēt Austrumu un Rietumu ietekmes ir latviešu

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez īmes

36

kultūras tradīcija Klucis arī sintezē Latviskums ir ģeometriskumā konstruktivitātē

racionālā estētikā funkcionalitātē (Interpretācijas iespēja tāpat kā tautas dziesma)

Zīmes raksturā un atsevišķās zīmēs to izvērsumosrdquo

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

37

38

=$1$=67Acirc(815(216758amp-$6

L]DLQDL]VWAtildeGHVDWYLMAtildeJDGRVELMDLHVSOtildeMDSXEOLVNRWJDQHNVSHULPHQWAtildeOXVULVLQAtildeMXPXVPAtildeNVOAtildeJDQIRUPXOOtildeWMDXQDVLGHMDVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNRQFHSFLMXێDEDampLOYOtildeNV9LGHۍMHEGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEDVNXUXFHQWUAtildeLUFLOYOtildeNV9DOGLVampHOPVL]VWUAtildeGAtildeMDNRSAtildeDUGL]DLQHULHP-AtildeQL$QFiacuteWLXQ0LQWDXWXAtildeFLMDXJDGAtilde9LHQDQRWAtildeVVDGDthornAtildePELMDMDXLHSULHNģDNWXDOL]OtildeWDLVXVWDYDOXIumlDPDQWRMXPV9LVUHG]DPAtildeNWDVSDUAtildeGiacuteMAtildeVPAtildeNVODVDNDGOtildePLMDVL]DLQDQRGDthornDVVWXGHQWXLQWHUSUHWOtildeWAtildeVOXIumlDWHOSLVNAtildeVNRQVWUXNFLMAtildeVWAtildeVWDSDSOtildeF9DOGDampHOPDLHURVPHVVDGDUEiacuteEAtildeDUSHGDJRJLHP7AtildeOLYDOGL

39

DXPLJXXQ3OtildeWHUL0DUWLQVRQX6WXGHQWXLQWHUSUHWAtildeFLMAtildePWLNDL]YOtildeOOtildeWLJUDઙVNLHPHWLREMHNWLHP5ێDGLRۄRUDWRUVۍNXUXۍRQVWUXNFLMDێDUiacuteۍNLRVNVۄWULEiacuteQHۄNUAtildeQV)ێYOtildeOAtildeNێAtildeNDVۍSULHNģOLNXPAtilde9DOGLVampHOPVDUiacuteSDWVLQWHUSUHWOtildeMDNAtildeUHAtildeOXWHOSLVNXXQNLQOtildeWLVNXREMHNWXDthornDQRGDUELHPWHOSLVNLWLNDDWYHLGRWLSLUPRUHL]L

RPSR]iacuteFLMDVLQWHUSUHWOtildeģDQDWHOSAtildeQRJUDઙVNAtildeێRULaringLQAtildeODL]YLU]DIRUPDVSODVWLNDVSUREOOtildePDV3LHPOtildeUDPYLHQDRWUDRSWLVNDLOĭ]LMDNDVJUDઙVNAtildePHWAtildeLUORaringLVNLSDPDWRWDXQNDOSRLGHMDVDWNOAtildeVPHLWLHģAtildeSAtildeUQHVXPAtildeQDYLHVSOtildeMDPDYDLDUiacuteWXYRMDVDEVXUGDP]YOtildeUģRWWHOSLVNRVWUXNWĭUXWUiacuteVGLPHQVLMAtildeVURGDVMDXQDVIRUPDVNDVJUDઙVNAtildeODSAtildeDWURGDVLOX]RUAtildeDWWAtildeOXPAtildeYDLYLVSAtildeUQHELMDVDVNDWAtildePDXQWAtildeSOtildeFGDXG]XNRQVWUXNWiacuteYRPH]JOXQRVDFiacuteWiacuteEDELMDMAtildeDWULVLQDNRQNUOtildeWAtildeVIRUPAtildeV5ۍ

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSDUXVWDYDOXIumlDL]VWAtildeGLćXMRUNDVXJHQKHLPDPX]HMAtildeNODXVRWLHVUDGLR$PHULNDVDOVV JDGDQRYHPEULV

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

5 Celms V Baltinavietis J 5HYROĭFLMDLGHMDNXVWiacuteEDOXFLPYHOWiacuteWAtildeVL]VWAtildeGHVteksts 1982

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSDU9DOVWV0AtildeNVODVDNDGOtildePLMDVGL]DLQDQRGDthornDVVWXGHQWXYHLGRWDMAtildePXVWDYDOXIumlDGDUEXWHOSLVNDMAtildePUHNRQVWUXNFLMAtildeP

40

XVWDYVO

XFLV7HOSLV

NDNRQ

VWUX

NFLMD

DLQ

D(JOHX

QAtildeUV

DX

JXUVX

VWDY

DO

XIumlD

GDUE

DWHOSLV

NDVWX

GLMDP

DWHULAtildeOAtilde

XVWDYVO

XFLV5D

GLRR

UDWRUV

XVWDYVO

XFLV(NUAtilde

QVWUL

EiacuteQH

N

LRVN

V

DLQ

D=YDQ

iacuteWAtildeMDQAtildeUD

-OtildeJ

HUH

$QQD

=DE

HthornLQ

D

XVWDYD

OXIumlDG

DUED

5

DGLR

RUWDWRUV

WHOSLV

NDVWX

GLMD

PDWHULAtildeOAtilde

0DUW

DUDVWD(G

XDUG

V-XUugraveHOLVX

VWDY

DO

XIumlD

GDUE

D(NUAtildeQ

VWULEiacuteQ

HNL

RVNV

WHOSLV

ND

VWXG

LMDPD

WHULAtildeOAtilde

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

41

42

$QGDXQ0AtildeULVAcircUJDthornL3ULHNģOLNXPVVNYOtildeUDPSLHyacuteHĈLQDLHODVXQ3DGRPMXEXOYAtildeUDWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQ=LJIUiacuteGD$QQDV0HLURYLFDEXOYAtildeUDVWĭUD

=67Acirc(63$9$6ێOcirc7$7)535)8117ۍAcircamp-$6Inspirēšanās no Gustava Kluča darbiem parādījās arī citu

jauno mākslinieku darbos un izstādēs Viens no tādiem notikumiem bija monumentāli dekoratīvās mākslas izstāde bdquoSavai pilsētairdquo Pēterbaznīcā (1978) apjomīgs vizuālajām mākslām dizainam un arhitektūrai veltīts pasākums kas pievērsās Rīgas pilsētvides attīstībai Interesantākā izstādes daļa bija priekšlikumi kas pievērsās Ļeņina (tagad Brīvības) ielas attīstības vīzijai Tajā centrālais

43

konceptuālais uzstādījums bija par dabu kas ienāk pilsētā un priekšlikumi pilsētvidei kas mēģina bdquonoārdīt robežu starp arhitektūru un ielu ēku un telpu cilvēka identifikāciju pilsētas vidērdquo

Vairāki no priekšlikumiem atsaucās uz Gustava Kluča idejām un formu valodu Valda Celma Andas un Māra Ārgaļu projekts par kinētisko skulptūru bdquoBākardquo bija viens no tiem Anda un Māris Ārgaļi piedāvāja arī bdquoGrafisku struktūru priekšlikumu skvēram pie Ļeņina ielas un Padomju bulvāra stūrardquo kurā izmantojot etnogrāfiskos

LULOVĢPHthornNRYV3ULHNģOLNXPVyacuteHĈLQDWDJDGUiacuteYiacuteEDVLHODVDWWiacuteVWiacuteEDL1978

867$9$8Icirc$0$172-806 bdquoSavai pilsētai rdquo

44

-AtildeQLVRUJVLQDPLVNAtildeSLOVOtildeWDyacuteHĈLQDWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQampOtildeVXLHODVVWĭUiacute

motīvus uz ēku ugunsmūriem parādījās postmoderniski risinājumi ko Valdis Celms nosauca par bdquolaukumu ndash istaburdquo kur izmantoti atšķirīgi uztveres mērogi un struktūras mūsdienu un vēsturiskā

Grafiķa Kirila Šmeļkova priekšlikums bija grafiska rastra rakstā uzgleznoti mākslīgi pakalni uz tukšiem brandmūriem bdquoTāds vienkāršs ģeometrisks raksts blakus transparentam ar Brežņevu un sirpi un āmuru jau ar kontrastu vien bija citas dzīves solījums Tās bija mākslinieciskas vīzijas visīstākā papīra arhitektūrardquo 6

45

Savukārt dizainera un teorētiķa Jāņa Borga priekšlikums bija interpretēt Kluča kompozīciju bdquoDinamiskā pilsētardquo kā telpiski elektrokinētisku objektundashpulksteni un supergrafiku uz ugunsmūra skvērā Brīvības un Cēsu ielas stūrī Otrs Jāņa Borga priekšlikums bija Miera un Brīvības ielu stūrī veidot strūklaku kā bdquominimālistisku trīsstūrveida spoguļgludu prizmu trīsstāvu mājas augstumā kas it kā ietriekusies zemērdquo 7

-AtildeQLVRUJV9LGHVNRPSR]iacuteFLMD(SLFHQWUVyacuteHĈLQDXQ5HYROĭFLMDVLHODVWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQ0DWiacuteVDLHODVVWĭUiacute1978

867$9$8Icirc$0$172-806 bdquoSavai pilsētai rdquo

LULOVĢPHthornNRYVLQWHUYLMAtildeHYDLAstahovskai JDGDMĭQLMAtilde

-AtildeQLVRUJVLQWHUYLMAtildeHYDLAstahovskai JDGDIHEUXAtildeUiacute

46

U

HSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQD

L]VWAtildeGH

VNDWDOR

JV5iacuteJDDWYLMDV3

650

AtildeNVODVIRQ

GV

XVWDYDOXIumlDPDQWRMXPVWLNDDNWXDOL]OtildeWVDUiacuteSUHVOtilde3DUWRUDNVWiacuteMD9DOGLVampHOPVGL]DLQHULV-AtildeQLVRUJVGL]DLQDWHRUOtildeWLugraveLV-Atilde]HSVXNXOLVYOtildeOAtildeNDUiacutePAtildeNVODV]LQAtildeWQLHFHUOtildeQDXŀLQVND3ODģAtildeNLDSUDNVWLSDUXVWDYXOXFLSDUAtildeGiacuteMAtildeVDUiacuteVDLVWiacuteEAtildeDUL]VWAtildeGOtildePNXUELMDHNVSRQOtildeWLYLĈDGDUEL

47

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

48

LWHUDWĭUDXQ0AtildeNVODMĭOLMV

49

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

50

51

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

52

53

ampiacuteĈDPDUWV

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

54

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

55

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

56

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

57

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

9HOJD2S

XOH8Q

LNAtildeODLVGL]DLQVDWYLMDVGL]DLQV5iacuteJDLHV

PD

58

6WXGLMDQU

59

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

60

61

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

62

63

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

6WXGLMDQU

64

6WXGLMDQU

65

9(=$16867igrave$

iacuteG]iacuteJLNAtildeXVWDYDNOXIumlDGDUELJDGVLPWDJDGRVDSYLHQRMD ۍWiacuteUAtildeVێ XQ IXQNFLRQAtildeOAtildeV PAtildeNVODV LGHMDV DUiacuteJDGXHNVSHULPHQWAtildeOLHPHNOOtildeMXPLPAtildeNVOAtildeEDOVWiacuteMAtildeVKLEUiacuteGAtildeVUREHŀDVVDSOXGLQRģAtildeVQRULVOtildeV0AtildeNVOXVLQWOtilde]HXQGDŀAtildeGXMRPXPLMLHGDUEiacuteEDEĭWLVNLLHVDLVWiacuteMDDUiacuteYLGHVXQWHOSDVNRQWHNVWXXQPDLQiacuteMDDUiacutePAtildeNVODVX]WYHUHVPRGHthornXVXQVNDWiacuteWAtildeMDORPX9ێLGHۍLHWLOSLQAtildeMDGDŀAtildeGDVQR]iacutePHVXQVIOtildeUDVۄGDEDSLOVOtildeWYLGHDUKLWHNWĭUDઙ]LVNAtildeXQX]WYHUHVHVWOtildeWLVNAtildeXQIXQNFLRQAtildeOAtildeWHOSDDUiacuteVRFLAtildeOAtildeYLGHNRSXPAtilde

ĢAtildeGV VLQWOtilde]HV XQ SDSODģLQAtildeWV VNDWiacuteMXPV PAtildeNVOAtildeLHQAtildeFDFDXUGL]DLQDMRPXۄDUSDGRPMXPRGHUQL]AtildeFLMXFLHģLVDLVWiacuteWX VDOiacuteG]LQRģL MDXQX XQ SURJUHViacuteYX QR]DUL NDVSXOFOtildeMDNRQFHSWXAtildeOLGRPAtildeMRģXVPAtildeNVOLQLHNXV7DPSLHNthornAtildeYAtildeVDUiacute SDUAtildeGiacuteEDV NXUX VDLVWiacuteED DU GL]DLQX ELMD QRVDFiacuteWDSLHPOtildeUDPNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQYL]LRQAtildeULHYLGHVSULHNģOLNXPLQHRUGLQAtildeULWHKQRORaringLVNLHNVSHULPHQWLPAtildeNVOLQLHFLVNLQHWUDGLFLRQAtildeOL ULVLQAtildeMXPL YDL NULWLVND DSNAtildeUWOtildeMAtildeV YLGHVDQDOiacute]H

9LGHVGL]DLQVNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQVWDUSGLVFLSOLQAtildeUDVQRULVHVNthornXYDSDUQR]iacutePiacuteJXVDLNQLVWDUSODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVLGHMAtildePDWYLMAtildeXQ5LHWXPXPAtildeNVOAtildeULHGLQAtildeWLQRULVOtildeVXQQRWLNXPRVNRYHLGRMDPAtildeNVOLQLHNLJDGRVPAtildeNVODVUREHŀXSAtildeUYDUOtildeģDQDXQNULWLVNVNRQFHSWXAtildeOVVNDWiacuteMXPVNthornXYDSDUQRWHLFRģXIDNWRUXODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVQRULVOtildeVDUiacuteSOtildeGOtildeMAtildeVSDGRPMXSDDXG]HVPAtildeNVOLQLHNXGDUEiacuteEAtilde

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

69

9DOGLVampHOPV-AtildeQLV$QFiacuteWLV0LQWDXWVAtildeFLVRQFHSFLMDDEDampLOYOtildeNV9LGHSDUGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEAtildePUHSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNDWDORJV

9(=$16867igrave$ Manifests

70

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

6$9Acirc27Acirc5igrave$Aktuālās vides vērojumiem bija veltīts viens no neparastākajiem 70 gadu

nogales fotoprojektiem ndash fotomontāžu cikls bdquoSavādotā Rīgardquo Tās autori bija neformāla mākslinieku grupa bdquoPollucionistirdquo kurā darbojās Māris Ārgalis Anda Ārgale Jānis Baltinavietis Jānis Borgs Valdis Celms dažkārt arī Kirils Šmeļkovs Grupas dalībnieku regulārās radošās sesijas inspirēja gan individuāliem gan kolektīviem darbiem gan

71

pilsētvides attīstībai veidotajiem priekšlikumiem izstādes bdquoSavai pilsētairdquo ietvaros (tostarp bdquoBākairdquo) gan fotomontāžu ciklam bdquoSavādotā Rīgardquo Drīz vien par grupas darbību sāka interesēties čeka un tā pārstāja eksistēt

ldquoSavādotā Rīgardquo tapa kā kolektīvs projekts tam piesaistot fotogrāfu Kārli Kalseru Neliela daļa no kopumā 100 darbiem tika publicētas laikraksta bdquoLiteratūra un Mākslardquo tematiskajā numurā bdquoVārds jaunajiem Cilvēks ndash Pilsētardquo 1978 gada 7 jūlijā

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

72

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Fotomontāžas bija padomiskās ikdienas ironiski un kritiski vērojumi kas izcēla apkārtesošās sociālās un pilsētvides problēmas ndash nesakārtoto un degradēto pilsētas ainavu padomju dzīves telpas kontrastu pagātnes videi ieslodzītību šaurā dzīves un domāšanas telpā Didaktiskas kritikas vietā autori izmantoja asprātīgas un paradoksālas spēles ar vizualitāti

73

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Šie vērojumi tapa klejojumos pa Rīgu fotografējot un vēlāk dokumentālos kadrus papildinot ar vizuāliem un konceptuāliem ldquosavādojumiemrdquo Autori iedvesmojās no Gustava Kluča fotomontāžas paņēmieniem (vairākos cikla darbos bija acīmredzami bdquoklucismirdquo) un koncentrējās nevis uz formālām vai tehnisko paņēmienu iespējām bet ideju

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

74

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Kārlis Kalsers bdquoSvarīgs bija ne tik daudz izpildījums cik ideja ko spēsi pie tā galda uzjokot Tur intuitīvi sanāca brīnumainas lietas Piemēram ar cilvēku ko es pazinu un kas strādāja četros darbos īsts kapitālists savulaik pat pabijis cietumā Es viņu nejauši nobildēju un pēc tam skatos ndash kāds no kompānijas kas to bildi apstrādāja bija viņam uz galvas uzzīmējis būri kā nojauzdams kā viņam iet pa dzīvi

75

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Vienu dienu kad tā kopā fotografējām uz Ļeņina (Brīvības) ielas mūs aizturēja milicija Bildējām vietā kur uz brandmūra parasti bija kāds politisks plakāts tajā brīdī ndash Brežņeva bilde Tieši tobrīd tur laboja ielu Pieļauju ka tā aktīvi bildējot mēs izskatījāmies nedaudz provokatīvi un seržants kas uzraudzīja ceļa strādniekus ndash tie

76

izrādījās cietumnieki ndash mūs paņēma ciet Aizveda turpat uz iecirkni pie Matīsa tirgus un konfiscēja filmas Kad vēlreiz tikām izsaukti un es prasīju kad atdos fotofilmas man atbildēja ka tās ir atdotas politiskajai daļai Nekā krimināla jau mūsu darbībā nebija bet acīmredzot viņus uztrauca konteksts ka augšā ir Brežņeva bilde bet apakšā strādā cietumniekirdquo 8

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

AtildeUOLVDOVHUVLQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDMĭQLMV0ampDUKiacuteYV

77

0AtildeNVOD1UOS

S

9(=$16867igrave$ Publikācijas

78

79

9(=$16867igrave$ Publikācijas

80

81

9(=$16867igrave$ Publikācijas

82

DWYLMDVX

QJDX

QLMDVDUKLWHNW

XXQ

PAtildeN

VOLQLH

NX-

RUJV9ampHOPV-

DOWLQD

YLHWLV$5

LQJR91

DSVD

SLQV9Atilde]LN

V)MXN

VV

DUXQ

DYLHVRMRWLHV

3OtildeUQD

YAtilde

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭQOSS

9(=$16867igrave$ Publikācijas

83

84

PDQ

WV=

LHGR

QLV

DELLHYLEUOtildeWDVDWWLHFiacuteED

VLWHUDWĭUDXQ

0AtildeN

VODGH

FHPE

ULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODIHE

UOS

S

85

9(=$16867igrave$ Publikācijas

LHV

PD1U

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

86

LHV

PD1U

87

9(=$16867igrave$ Publikācijas

88

ULVWiacuteQH

XG

ŀHL]LDQ

VNAtildeN

XOWĭUD

VID

NWRUV3DVWDLJ

DD

SUiacuteOLV

9(=$16867igrave$ Publikācijas

89

90

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

DWDOR

JV8Q

ampLWL9LU]LHQ

LP

HNOOtildeMX

PLPAtilde

NVOLQLHN

L

5iacuteJDDLN

PHWiacuteJAtildeVPAtilde

NVODVFH

QWUV

91

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

9(=$16867igrave$ Publikācijas

Valdis Celms Arhīva piezīmes par kādu projektu un laikmetu

2014

Sastādītāja Ieva Astahovska

Asistente Karīna Jēkabsone

Māksliniece Inga Ģibiete

Pārpublicējumi no laikrakstiem ndash bdquoCīņardquo bdquoEnerģija un Pasaulerdquo bdquoForm + zweckrdquo bdquoKultūras Diena un Izklaiderdquo bdquoLiesmardquo bdquoLiteratūra un Mākslardquo bdquoMākslardquo

bdquoPadomju Jaunatnerdquo bdquoPastaigardquo bdquoRīgas Balssrdquo bdquoSkolotāju Avīzerdquo bdquoStudijardquo bdquoСоветская Латвияrdquo bdquoSirp ja Vasarrdquo izdevumiem ndash 5 republikāniskās

dizaina izstādes katalogs (1977) ldquoLatvijas dizainsrdquo (1984) Riga ndash Lettische Avantgarde (1988) bdquoRīga kuras navrdquo (1998) Art of the Baltics Struggle for

Freedom of Artistic Expression under the Soviets 1945 ndash 1991 (2002) bdquoUn Citi Virzieni meklējumi mākslinieki 1960ndash1984 (2010)

Pārpublicēto tekstu un interviju autori Ieva Astahovska Jāzeps Baltinavietis (Jāzeps Tvaiks) Jānis Borgs Kristīne Budže Irēna Bužinska Valdis

Celms A Cīrulis Herberts Dubins Raimonds Kalējs Lana Kazlauskiene Zaiga Kipere Oleg Kotšenovski Ņina Lapidusa Leonhards Lapins Jānis

Lejnieks Velga Opule Oļģerts Ostenbergs Artūrs Riņķis Laima Slava Kirils Šmeļkovs Marks Alens Švēde Vilnis Vējš Imants Ziedonis И Гейман

Pārpublicēto fotogrāfiju un mākslas darbu autori Anda Ārgale Māris Ārgalis Jānis Borgs Valdis Celms Daina Egle Miķelis Galzons Ināra Jēgere

Edvards Jurķelis Gunārs Kaugurs Gustavs Klucis Marta Krasta Pollucionistu grupa (M Ārgalis J Borgs V Celms Kārlis Kalsers Kirils Šmeļkovs)

Laimonis Stīpnieks Anna Zabeļina Daina Zvanītāja

Izdevējs

Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

wwwlccalv

ISBN 978-9934-8078-9-0

copy Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

copy Tekstu un fotogrāfiju autori

Drukātsuz Munken Pure Rough 120 gr

0DUN

$OOHQ

6YH

GH0

DQ(DVHOVVR

PHD

EDQG

RQHG$UW

RIWK

HDOWLFV6WUXJ

JOHIRU

)UHH

GRPRI$UW

LVWLF([

SUHVVLRQ

XQG

HUWKH

6RYLHWVHG5R

VHQIHOG$

RGJ

H17R

QGRQ5X

WJHUV8Q

LYHUVLW

3UH

VV

=DLJ

DL

SHUH]GR

PDX

QiacuteVWHQiacuteED

(QHUaringLMDX

Q3DVD

XOH1U

Acirc$ Publikācijas

27

28

XOWĭUDVLH

QDX

Q]NODLGHPD

UWV

29

867$9$8Icirc$0$172-806

XVWDYV OXFLV ۄ LU YLHQV QR ]LQAtilde

PAtildeNDMLHP DYDQJDUGD PAtildeNVOLQLHNLHP WDIumlX YLĈD UDGRģAtilde

PDQWRMXPDDS]LQAtildeģDQDXQDNWXDOL]OtildeģDQDDWYLMAtildeQRULWOtildeMD

YLVDLYOtildeOX3OtildeFQRģDXģDQDVVWDthornLQLVNAtildeWHURUDODLNAtildeOXIumlD

YAtildeUGVLOJVWRģLQHWLNDSDWSLHPLQOtildeWVXQWRUHDELOLWOtildeMD

JDGAtildeDWYLMAtildeSLUPAtildeL]VWAtildeGHDUXVWDYDOXIumlDGDUELHP

QRWLNDJDGAtildeWRPOtildeUWLNDLJDGRVYDUUXQAtildeWSDU

YLĈDDWJULHģDQRVDWYLMDVPAtildeNVOAtilde

SULHNģOLNXPVELMDLHVSDLGiacuteJAtildeNDLVWDIumlXQHۍAtildeNDVێ

YLHQiacuteJDLV WAtilde DSOLHFLQAtildeMXPV iacuteG]AtildeV WAtildeGLHP WHRUOtildeWLugraveLHP

XQ SOtildeWQLHNLHP NAtilde -Atilde]HSV DOWLQDYLHWLV -AtildeQLV RUJV

UOtildeQDXŀLQVND9DOGLVampHOPVELMDYLHQDQRUHG]DPAtildeNDMAtildeP

SHUVRQiacuteEAtildePNXUģDNWXDOL]OtildeMDXVWDYDOXIumlDLGHMDVVDLVWiacuteEAtilde

DUSODģAtildeNLHPPAtildeNVOXVLQWOtilde]HVXQSDGRPMXPRGHUQL]AtildeFLMDV

MDXWAtildeMXPLHPOXIumlDLHVSDLGVSDUAtildeGiacuteMAtildeVJDQ9DOGDampHOPD

GDUERVXQWHRUOtildeWLVNRVL]YOtildeUVXPRVJDQVDGDUEiacuteEAtildeDUFLWLHP

MDXQDMLHP XQ YOtildeO WRSRģDMLHP PAtildeNVOLQLHNLHP SLHPOtildeUDP

OXIumlDJUDઙVNRPHWXLQWHUSUHWAtildeFLMAtildeVWHOSLVNRVREMHNWRV

9DOGLV ampHOPV DUiacute DNWXDOL]OtildeMD YLĈD PDQWRMXPX YDLUAtildeNAtildeV

SXEOLNAtildeFLMAtildeVXQUHIHUAtildeWRV

30

Gustava Klua ldzgi k citu latvie$u modernistu ndash Voldemra Matveja

Romna Sutas Jzepa Grosvalda ndash darbi pc noklustbas gadiem k padomju

mkslai idejiski neatbilsto$i ndash pardjs izstds Valsts mkslas muzej 60 un

3(=igrave0(63$5867$9$8Icirc$$5(00Acirc6$608=(-Acirc

31

70 gados Jaunajiem māksliniekiem šī darbu iepazīšana bija spēcīgs impulss atklāt

un interpretēt modernisma mantojumu laikmetīgā skatījumā Arī Valdis Celms

interesē par avangarda idejām etnogrāfijas studijām tehnoloģiju iespējām un

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez īmes

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSOtildeWRWXVWDYDOXIumlDGDUEXV9DOVWVODWYLHģXXQNULHYXPAtildeNVODVPX]HMAtildeWDJDGDWYLMDV1DFLRQAtildeODMAtildePAtildeNVODVPX]HMAtildeJDGXYLGXV

32

mkslas lomu socils vides kontekst iedvesmojs no G Klua darbiem

70 gadu vid vi$ mkslas muzeja fondos pamptja Klua darbu

kolekciju un fiksampja piezmes gan par pasaulslaven mkslinieka agrnajm

33

vizionrajm konstrukcijm gan 30gados tapuajm padomju lderus slavinoajm

fotomont$m gan zmjumus ar mazk apzintm tautas ornamentu galvenokrt

cimdu rakstu studijm

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez mes

34

ajs piezm$s var izsekot laboratorijas posmam Valda Celma interes$

par kustbas un dinamikas analzi konstruktvismu un etnogrfisks mkslas

semantiku Piem$ram par G Klua plaktu kompozcijs ietverto divdabbu viamp

35

fiksē bdquo[Klucis] taisīdams pat ļoti () politiskā nozīmē angažētus plakātus rāda procesu

tik dziļi ka parādās tā procesa ambivalence šīs divējādās nozīmes ndash () vienlaicīgi

tiek parādīts pilnīgi pretējaisrdquo ndash bdquoSintezēt Austrumu un Rietumu ietekmes ir latviešu

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez īmes

36

kultūras tradīcija Klucis arī sintezē Latviskums ir ģeometriskumā konstruktivitātē

racionālā estētikā funkcionalitātē (Interpretācijas iespēja tāpat kā tautas dziesma)

Zīmes raksturā un atsevišķās zīmēs to izvērsumosrdquo

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

37

38

=$1$=67Acirc(815(216758amp-$6

L]DLQDL]VWAtildeGHVDWYLMAtildeJDGRVELMDLHVSOtildeMDSXEOLVNRWJDQHNVSHULPHQWAtildeOXVULVLQAtildeMXPXVPAtildeNVOAtildeJDQIRUPXOOtildeWMDXQDVLGHMDVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNRQFHSFLMXێDEDampLOYOtildeNV9LGHۍMHEGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEDVNXUXFHQWUAtildeLUFLOYOtildeNV9DOGLVampHOPVL]VWUAtildeGAtildeMDNRSAtildeDUGL]DLQHULHP-AtildeQL$QFiacuteWLXQ0LQWDXWXAtildeFLMDXJDGAtilde9LHQDQRWAtildeVVDGDthornAtildePELMDMDXLHSULHNģDNWXDOL]OtildeWDLVXVWDYDOXIumlDPDQWRMXPV9LVUHG]DPAtildeNWDVSDUAtildeGiacuteMAtildeVPAtildeNVODVDNDGOtildePLMDVL]DLQDQRGDthornDVVWXGHQWXLQWHUSUHWOtildeWAtildeVOXIumlDWHOSLVNAtildeVNRQVWUXNFLMAtildeVWAtildeVWDSDSOtildeF9DOGDampHOPDLHURVPHVVDGDUEiacuteEAtildeDUSHGDJRJLHP7AtildeOLYDOGL

39

DXPLJXXQ3OtildeWHUL0DUWLQVRQX6WXGHQWXLQWHUSUHWAtildeFLMAtildePWLNDL]YOtildeOOtildeWLJUDઙVNLHPHWLREMHNWLHP5ێDGLRۄRUDWRUVۍNXUXۍRQVWUXNFLMDێDUiacuteۍNLRVNVۄWULEiacuteQHۄNUAtildeQV)ێYOtildeOAtildeNێAtildeNDVۍSULHNģOLNXPAtilde9DOGLVampHOPVDUiacuteSDWVLQWHUSUHWOtildeMDNAtildeUHAtildeOXWHOSLVNXXQNLQOtildeWLVNXREMHNWXDthornDQRGDUELHPWHOSLVNLWLNDDWYHLGRWLSLUPRUHL]L

RPSR]iacuteFLMDVLQWHUSUHWOtildeģDQDWHOSAtildeQRJUDઙVNAtildeێRULaringLQAtildeODL]YLU]DIRUPDVSODVWLNDVSUREOOtildePDV3LHPOtildeUDPYLHQDRWUDRSWLVNDLOĭ]LMDNDVJUDઙVNAtildePHWAtildeLUORaringLVNLSDPDWRWDXQNDOSRLGHMDVDWNOAtildeVPHLWLHģAtildeSAtildeUQHVXPAtildeQDYLHVSOtildeMDPDYDLDUiacuteWXYRMDVDEVXUGDP]YOtildeUģRWWHOSLVNRVWUXNWĭUXWUiacuteVGLPHQVLMAtildeVURGDVMDXQDVIRUPDVNDVJUDઙVNAtildeODSAtildeDWURGDVLOX]RUAtildeDWWAtildeOXPAtildeYDLYLVSAtildeUQHELMDVDVNDWAtildePDXQWAtildeSOtildeFGDXG]XNRQVWUXNWiacuteYRPH]JOXQRVDFiacuteWiacuteEDELMDMAtildeDWULVLQDNRQNUOtildeWAtildeVIRUPAtildeV5ۍ

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSDUXVWDYDOXIumlDL]VWAtildeGLćXMRUNDVXJHQKHLPDPX]HMAtildeNODXVRWLHVUDGLR$PHULNDVDOVV JDGDQRYHPEULV

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

5 Celms V Baltinavietis J 5HYROĭFLMDLGHMDNXVWiacuteEDOXFLPYHOWiacuteWAtildeVL]VWAtildeGHVteksts 1982

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSDU9DOVWV0AtildeNVODVDNDGOtildePLMDVGL]DLQDQRGDthornDVVWXGHQWXYHLGRWDMAtildePXVWDYDOXIumlDGDUEXWHOSLVNDMAtildePUHNRQVWUXNFLMAtildeP

40

XVWDYVO

XFLV7HOSLV

NDNRQ

VWUX

NFLMD

DLQ

D(JOHX

QAtildeUV

DX

JXUVX

VWDY

DO

XIumlD

GDUE

DWHOSLV

NDVWX

GLMDP

DWHULAtildeOAtilde

XVWDYVO

XFLV5D

GLRR

UDWRUV

XVWDYVO

XFLV(NUAtilde

QVWUL

EiacuteQH

N

LRVN

V

DLQ

D=YDQ

iacuteWAtildeMDQAtildeUD

-OtildeJ

HUH

$QQD

=DE

HthornLQ

D

XVWDYD

OXIumlDG

DUED

5

DGLR

RUWDWRUV

WHOSLV

NDVWX

GLMD

PDWHULAtildeOAtilde

0DUW

DUDVWD(G

XDUG

V-XUugraveHOLVX

VWDY

DO

XIumlD

GDUE

D(NUAtildeQ

VWULEiacuteQ

HNL

RVNV

WHOSLV

ND

VWXG

LMDPD

WHULAtildeOAtilde

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

41

42

$QGDXQ0AtildeULVAcircUJDthornL3ULHNģOLNXPVVNYOtildeUDPSLHyacuteHĈLQDLHODVXQ3DGRPMXEXOYAtildeUDWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQ=LJIUiacuteGD$QQDV0HLURYLFDEXOYAtildeUDVWĭUD

=67Acirc(63$9$6ێOcirc7$7)535)8117ۍAcircamp-$6Inspirēšanās no Gustava Kluča darbiem parādījās arī citu

jauno mākslinieku darbos un izstādēs Viens no tādiem notikumiem bija monumentāli dekoratīvās mākslas izstāde bdquoSavai pilsētairdquo Pēterbaznīcā (1978) apjomīgs vizuālajām mākslām dizainam un arhitektūrai veltīts pasākums kas pievērsās Rīgas pilsētvides attīstībai Interesantākā izstādes daļa bija priekšlikumi kas pievērsās Ļeņina (tagad Brīvības) ielas attīstības vīzijai Tajā centrālais

43

konceptuālais uzstādījums bija par dabu kas ienāk pilsētā un priekšlikumi pilsētvidei kas mēģina bdquonoārdīt robežu starp arhitektūru un ielu ēku un telpu cilvēka identifikāciju pilsētas vidērdquo

Vairāki no priekšlikumiem atsaucās uz Gustava Kluča idejām un formu valodu Valda Celma Andas un Māra Ārgaļu projekts par kinētisko skulptūru bdquoBākardquo bija viens no tiem Anda un Māris Ārgaļi piedāvāja arī bdquoGrafisku struktūru priekšlikumu skvēram pie Ļeņina ielas un Padomju bulvāra stūrardquo kurā izmantojot etnogrāfiskos

LULOVĢPHthornNRYV3ULHNģOLNXPVyacuteHĈLQDWDJDGUiacuteYiacuteEDVLHODVDWWiacuteVWiacuteEDL1978

867$9$8Icirc$0$172-806 bdquoSavai pilsētai rdquo

44

-AtildeQLVRUJVLQDPLVNAtildeSLOVOtildeWDyacuteHĈLQDWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQampOtildeVXLHODVVWĭUiacute

motīvus uz ēku ugunsmūriem parādījās postmoderniski risinājumi ko Valdis Celms nosauca par bdquolaukumu ndash istaburdquo kur izmantoti atšķirīgi uztveres mērogi un struktūras mūsdienu un vēsturiskā

Grafiķa Kirila Šmeļkova priekšlikums bija grafiska rastra rakstā uzgleznoti mākslīgi pakalni uz tukšiem brandmūriem bdquoTāds vienkāršs ģeometrisks raksts blakus transparentam ar Brežņevu un sirpi un āmuru jau ar kontrastu vien bija citas dzīves solījums Tās bija mākslinieciskas vīzijas visīstākā papīra arhitektūrardquo 6

45

Savukārt dizainera un teorētiķa Jāņa Borga priekšlikums bija interpretēt Kluča kompozīciju bdquoDinamiskā pilsētardquo kā telpiski elektrokinētisku objektundashpulksteni un supergrafiku uz ugunsmūra skvērā Brīvības un Cēsu ielas stūrī Otrs Jāņa Borga priekšlikums bija Miera un Brīvības ielu stūrī veidot strūklaku kā bdquominimālistisku trīsstūrveida spoguļgludu prizmu trīsstāvu mājas augstumā kas it kā ietriekusies zemērdquo 7

-AtildeQLVRUJV9LGHVNRPSR]iacuteFLMD(SLFHQWUVyacuteHĈLQDXQ5HYROĭFLMDVLHODVWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQ0DWiacuteVDLHODVVWĭUiacute1978

867$9$8Icirc$0$172-806 bdquoSavai pilsētai rdquo

LULOVĢPHthornNRYVLQWHUYLMAtildeHYDLAstahovskai JDGDMĭQLMAtilde

-AtildeQLVRUJVLQWHUYLMAtildeHYDLAstahovskai JDGDIHEUXAtildeUiacute

46

U

HSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQD

L]VWAtildeGH

VNDWDOR

JV5iacuteJDDWYLMDV3

650

AtildeNVODVIRQ

GV

XVWDYDOXIumlDPDQWRMXPVWLNDDNWXDOL]OtildeWVDUiacuteSUHVOtilde3DUWRUDNVWiacuteMD9DOGLVampHOPVGL]DLQHULV-AtildeQLVRUJVGL]DLQDWHRUOtildeWLugraveLV-Atilde]HSVXNXOLVYOtildeOAtildeNDUiacutePAtildeNVODV]LQAtildeWQLHFHUOtildeQDXŀLQVND3ODģAtildeNLDSUDNVWLSDUXVWDYXOXFLSDUAtildeGiacuteMAtildeVDUiacuteVDLVWiacuteEAtildeDUL]VWAtildeGOtildePNXUELMDHNVSRQOtildeWLYLĈDGDUEL

47

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

48

LWHUDWĭUDXQ0AtildeNVODMĭOLMV

49

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

50

51

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

52

53

ampiacuteĈDPDUWV

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

54

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

55

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

56

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

57

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

9HOJD2S

XOH8Q

LNAtildeODLVGL]DLQVDWYLMDVGL]DLQV5iacuteJDLHV

PD

58

6WXGLMDQU

59

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

60

61

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

62

63

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

6WXGLMDQU

64

6WXGLMDQU

65

9(=$16867igrave$

iacuteG]iacuteJLNAtildeXVWDYDNOXIumlDGDUELJDGVLPWDJDGRVDSYLHQRMD ۍWiacuteUAtildeVێ XQ IXQNFLRQAtildeOAtildeV PAtildeNVODV LGHMDV DUiacuteJDGXHNVSHULPHQWAtildeOLHPHNOOtildeMXPLPAtildeNVOAtildeEDOVWiacuteMAtildeVKLEUiacuteGAtildeVUREHŀDVVDSOXGLQRģAtildeVQRULVOtildeV0AtildeNVOXVLQWOtilde]HXQGDŀAtildeGXMRPXPLMLHGDUEiacuteEDEĭWLVNLLHVDLVWiacuteMDDUiacuteYLGHVXQWHOSDVNRQWHNVWXXQPDLQiacuteMDDUiacutePAtildeNVODVX]WYHUHVPRGHthornXVXQVNDWiacuteWAtildeMDORPX9ێLGHۍLHWLOSLQAtildeMDGDŀAtildeGDVQR]iacutePHVXQVIOtildeUDVۄGDEDSLOVOtildeWYLGHDUKLWHNWĭUDઙ]LVNAtildeXQX]WYHUHVHVWOtildeWLVNAtildeXQIXQNFLRQAtildeOAtildeWHOSDDUiacuteVRFLAtildeOAtildeYLGHNRSXPAtilde

ĢAtildeGV VLQWOtilde]HV XQ SDSODģLQAtildeWV VNDWiacuteMXPV PAtildeNVOAtildeLHQAtildeFDFDXUGL]DLQDMRPXۄDUSDGRPMXPRGHUQL]AtildeFLMXFLHģLVDLVWiacuteWX VDOiacuteG]LQRģL MDXQX XQ SURJUHViacuteYX QR]DUL NDVSXOFOtildeMDNRQFHSWXAtildeOLGRPAtildeMRģXVPAtildeNVOLQLHNXV7DPSLHNthornAtildeYAtildeVDUiacute SDUAtildeGiacuteEDV NXUX VDLVWiacuteED DU GL]DLQX ELMD QRVDFiacuteWDSLHPOtildeUDPNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQYL]LRQAtildeULHYLGHVSULHNģOLNXPLQHRUGLQAtildeULWHKQRORaringLVNLHNVSHULPHQWLPAtildeNVOLQLHFLVNLQHWUDGLFLRQAtildeOL ULVLQAtildeMXPL YDL NULWLVND DSNAtildeUWOtildeMAtildeV YLGHVDQDOiacute]H

9LGHVGL]DLQVNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQVWDUSGLVFLSOLQAtildeUDVQRULVHVNthornXYDSDUQR]iacutePiacuteJXVDLNQLVWDUSODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVLGHMAtildePDWYLMAtildeXQ5LHWXPXPAtildeNVOAtildeULHGLQAtildeWLQRULVOtildeVXQQRWLNXPRVNRYHLGRMDPAtildeNVOLQLHNLJDGRVPAtildeNVODVUREHŀXSAtildeUYDUOtildeģDQDXQNULWLVNVNRQFHSWXAtildeOVVNDWiacuteMXPVNthornXYDSDUQRWHLFRģXIDNWRUXODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVQRULVOtildeVDUiacuteSOtildeGOtildeMAtildeVSDGRPMXSDDXG]HVPAtildeNVOLQLHNXGDUEiacuteEAtilde

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

69

9DOGLVampHOPV-AtildeQLV$QFiacuteWLV0LQWDXWVAtildeFLVRQFHSFLMDDEDampLOYOtildeNV9LGHSDUGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEAtildePUHSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNDWDORJV

9(=$16867igrave$ Manifests

70

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

6$9Acirc27Acirc5igrave$Aktuālās vides vērojumiem bija veltīts viens no neparastākajiem 70 gadu

nogales fotoprojektiem ndash fotomontāžu cikls bdquoSavādotā Rīgardquo Tās autori bija neformāla mākslinieku grupa bdquoPollucionistirdquo kurā darbojās Māris Ārgalis Anda Ārgale Jānis Baltinavietis Jānis Borgs Valdis Celms dažkārt arī Kirils Šmeļkovs Grupas dalībnieku regulārās radošās sesijas inspirēja gan individuāliem gan kolektīviem darbiem gan

71

pilsētvides attīstībai veidotajiem priekšlikumiem izstādes bdquoSavai pilsētairdquo ietvaros (tostarp bdquoBākairdquo) gan fotomontāžu ciklam bdquoSavādotā Rīgardquo Drīz vien par grupas darbību sāka interesēties čeka un tā pārstāja eksistēt

ldquoSavādotā Rīgardquo tapa kā kolektīvs projekts tam piesaistot fotogrāfu Kārli Kalseru Neliela daļa no kopumā 100 darbiem tika publicētas laikraksta bdquoLiteratūra un Mākslardquo tematiskajā numurā bdquoVārds jaunajiem Cilvēks ndash Pilsētardquo 1978 gada 7 jūlijā

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

72

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Fotomontāžas bija padomiskās ikdienas ironiski un kritiski vērojumi kas izcēla apkārtesošās sociālās un pilsētvides problēmas ndash nesakārtoto un degradēto pilsētas ainavu padomju dzīves telpas kontrastu pagātnes videi ieslodzītību šaurā dzīves un domāšanas telpā Didaktiskas kritikas vietā autori izmantoja asprātīgas un paradoksālas spēles ar vizualitāti

73

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Šie vērojumi tapa klejojumos pa Rīgu fotografējot un vēlāk dokumentālos kadrus papildinot ar vizuāliem un konceptuāliem ldquosavādojumiemrdquo Autori iedvesmojās no Gustava Kluča fotomontāžas paņēmieniem (vairākos cikla darbos bija acīmredzami bdquoklucismirdquo) un koncentrējās nevis uz formālām vai tehnisko paņēmienu iespējām bet ideju

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

74

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Kārlis Kalsers bdquoSvarīgs bija ne tik daudz izpildījums cik ideja ko spēsi pie tā galda uzjokot Tur intuitīvi sanāca brīnumainas lietas Piemēram ar cilvēku ko es pazinu un kas strādāja četros darbos īsts kapitālists savulaik pat pabijis cietumā Es viņu nejauši nobildēju un pēc tam skatos ndash kāds no kompānijas kas to bildi apstrādāja bija viņam uz galvas uzzīmējis būri kā nojauzdams kā viņam iet pa dzīvi

75

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Vienu dienu kad tā kopā fotografējām uz Ļeņina (Brīvības) ielas mūs aizturēja milicija Bildējām vietā kur uz brandmūra parasti bija kāds politisks plakāts tajā brīdī ndash Brežņeva bilde Tieši tobrīd tur laboja ielu Pieļauju ka tā aktīvi bildējot mēs izskatījāmies nedaudz provokatīvi un seržants kas uzraudzīja ceļa strādniekus ndash tie

76

izrādījās cietumnieki ndash mūs paņēma ciet Aizveda turpat uz iecirkni pie Matīsa tirgus un konfiscēja filmas Kad vēlreiz tikām izsaukti un es prasīju kad atdos fotofilmas man atbildēja ka tās ir atdotas politiskajai daļai Nekā krimināla jau mūsu darbībā nebija bet acīmredzot viņus uztrauca konteksts ka augšā ir Brežņeva bilde bet apakšā strādā cietumniekirdquo 8

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

AtildeUOLVDOVHUVLQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDMĭQLMV0ampDUKiacuteYV

77

0AtildeNVOD1UOS

S

9(=$16867igrave$ Publikācijas

78

79

9(=$16867igrave$ Publikācijas

80

81

9(=$16867igrave$ Publikācijas

82

DWYLMDVX

QJDX

QLMDVDUKLWHNW

XXQ

PAtildeN

VOLQLH

NX-

RUJV9ampHOPV-

DOWLQD

YLHWLV$5

LQJR91

DSVD

SLQV9Atilde]LN

V)MXN

VV

DUXQ

DYLHVRMRWLHV

3OtildeUQD

YAtilde

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭQOSS

9(=$16867igrave$ Publikācijas

83

84

PDQ

WV=

LHGR

QLV

DELLHYLEUOtildeWDVDWWLHFiacuteED

VLWHUDWĭUDXQ

0AtildeN

VODGH

FHPE

ULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODIHE

UOS

S

85

9(=$16867igrave$ Publikācijas

LHV

PD1U

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

86

LHV

PD1U

87

9(=$16867igrave$ Publikācijas

88

ULVWiacuteQH

XG

ŀHL]LDQ

VNAtildeN

XOWĭUD

VID

NWRUV3DVWDLJ

DD

SUiacuteOLV

9(=$16867igrave$ Publikācijas

89

90

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

DWDOR

JV8Q

ampLWL9LU]LHQ

LP

HNOOtildeMX

PLPAtilde

NVOLQLHN

L

5iacuteJDDLN

PHWiacuteJAtildeVPAtilde

NVODVFH

QWUV

91

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

9(=$16867igrave$ Publikācijas

Valdis Celms Arhīva piezīmes par kādu projektu un laikmetu

2014

Sastādītāja Ieva Astahovska

Asistente Karīna Jēkabsone

Māksliniece Inga Ģibiete

Pārpublicējumi no laikrakstiem ndash bdquoCīņardquo bdquoEnerģija un Pasaulerdquo bdquoForm + zweckrdquo bdquoKultūras Diena un Izklaiderdquo bdquoLiesmardquo bdquoLiteratūra un Mākslardquo bdquoMākslardquo

bdquoPadomju Jaunatnerdquo bdquoPastaigardquo bdquoRīgas Balssrdquo bdquoSkolotāju Avīzerdquo bdquoStudijardquo bdquoСоветская Латвияrdquo bdquoSirp ja Vasarrdquo izdevumiem ndash 5 republikāniskās

dizaina izstādes katalogs (1977) ldquoLatvijas dizainsrdquo (1984) Riga ndash Lettische Avantgarde (1988) bdquoRīga kuras navrdquo (1998) Art of the Baltics Struggle for

Freedom of Artistic Expression under the Soviets 1945 ndash 1991 (2002) bdquoUn Citi Virzieni meklējumi mākslinieki 1960ndash1984 (2010)

Pārpublicēto tekstu un interviju autori Ieva Astahovska Jāzeps Baltinavietis (Jāzeps Tvaiks) Jānis Borgs Kristīne Budže Irēna Bužinska Valdis

Celms A Cīrulis Herberts Dubins Raimonds Kalējs Lana Kazlauskiene Zaiga Kipere Oleg Kotšenovski Ņina Lapidusa Leonhards Lapins Jānis

Lejnieks Velga Opule Oļģerts Ostenbergs Artūrs Riņķis Laima Slava Kirils Šmeļkovs Marks Alens Švēde Vilnis Vējš Imants Ziedonis И Гейман

Pārpublicēto fotogrāfiju un mākslas darbu autori Anda Ārgale Māris Ārgalis Jānis Borgs Valdis Celms Daina Egle Miķelis Galzons Ināra Jēgere

Edvards Jurķelis Gunārs Kaugurs Gustavs Klucis Marta Krasta Pollucionistu grupa (M Ārgalis J Borgs V Celms Kārlis Kalsers Kirils Šmeļkovs)

Laimonis Stīpnieks Anna Zabeļina Daina Zvanītāja

Izdevējs

Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

wwwlccalv

ISBN 978-9934-8078-9-0

copy Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

copy Tekstu un fotogrāfiju autori

Drukātsuz Munken Pure Rough 120 gr

28

XOWĭUDVLH

QDX

Q]NODLGHPD

UWV

29

867$9$8Icirc$0$172-806

XVWDYV OXFLV ۄ LU YLHQV QR ]LQAtilde

PAtildeNDMLHP DYDQJDUGD PAtildeNVOLQLHNLHP WDIumlX YLĈD UDGRģAtilde

PDQWRMXPDDS]LQAtildeģDQDXQDNWXDOL]OtildeģDQDDWYLMAtildeQRULWOtildeMD

YLVDLYOtildeOX3OtildeFQRģDXģDQDVVWDthornLQLVNAtildeWHURUDODLNAtildeOXIumlD

YAtildeUGVLOJVWRģLQHWLNDSDWSLHPLQOtildeWVXQWRUHDELOLWOtildeMD

JDGAtildeDWYLMAtildeSLUPAtildeL]VWAtildeGHDUXVWDYDOXIumlDGDUELHP

QRWLNDJDGAtildeWRPOtildeUWLNDLJDGRVYDUUXQAtildeWSDU

YLĈDDWJULHģDQRVDWYLMDVPAtildeNVOAtilde

SULHNģOLNXPVELMDLHVSDLGiacuteJAtildeNDLVWDIumlXQHۍAtildeNDVێ

YLHQiacuteJDLV WAtilde DSOLHFLQAtildeMXPV iacuteG]AtildeV WAtildeGLHP WHRUOtildeWLugraveLHP

XQ SOtildeWQLHNLHP NAtilde -Atilde]HSV DOWLQDYLHWLV -AtildeQLV RUJV

UOtildeQDXŀLQVND9DOGLVampHOPVELMDYLHQDQRUHG]DPAtildeNDMAtildeP

SHUVRQiacuteEAtildePNXUģDNWXDOL]OtildeMDXVWDYDOXIumlDLGHMDVVDLVWiacuteEAtilde

DUSODģAtildeNLHPPAtildeNVOXVLQWOtilde]HVXQSDGRPMXPRGHUQL]AtildeFLMDV

MDXWAtildeMXPLHPOXIumlDLHVSDLGVSDUAtildeGiacuteMAtildeVJDQ9DOGDampHOPD

GDUERVXQWHRUOtildeWLVNRVL]YOtildeUVXPRVJDQVDGDUEiacuteEAtildeDUFLWLHP

MDXQDMLHP XQ YOtildeO WRSRģDMLHP PAtildeNVOLQLHNLHP SLHPOtildeUDP

OXIumlDJUDઙVNRPHWXLQWHUSUHWAtildeFLMAtildeVWHOSLVNRVREMHNWRV

9DOGLV ampHOPV DUiacute DNWXDOL]OtildeMD YLĈD PDQWRMXPX YDLUAtildeNAtildeV

SXEOLNAtildeFLMAtildeVXQUHIHUAtildeWRV

30

Gustava Klua ldzgi k citu latvie$u modernistu ndash Voldemra Matveja

Romna Sutas Jzepa Grosvalda ndash darbi pc noklustbas gadiem k padomju

mkslai idejiski neatbilsto$i ndash pardjs izstds Valsts mkslas muzej 60 un

3(=igrave0(63$5867$9$8Icirc$$5(00Acirc6$608=(-Acirc

31

70 gados Jaunajiem māksliniekiem šī darbu iepazīšana bija spēcīgs impulss atklāt

un interpretēt modernisma mantojumu laikmetīgā skatījumā Arī Valdis Celms

interesē par avangarda idejām etnogrāfijas studijām tehnoloģiju iespējām un

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez īmes

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSOtildeWRWXVWDYDOXIumlDGDUEXV9DOVWVODWYLHģXXQNULHYXPAtildeNVODVPX]HMAtildeWDJDGDWYLMDV1DFLRQAtildeODMAtildePAtildeNVODVPX]HMAtildeJDGXYLGXV

32

mkslas lomu socils vides kontekst iedvesmojs no G Klua darbiem

70 gadu vid vi$ mkslas muzeja fondos pamptja Klua darbu

kolekciju un fiksampja piezmes gan par pasaulslaven mkslinieka agrnajm

33

vizionrajm konstrukcijm gan 30gados tapuajm padomju lderus slavinoajm

fotomont$m gan zmjumus ar mazk apzintm tautas ornamentu galvenokrt

cimdu rakstu studijm

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez mes

34

ajs piezm$s var izsekot laboratorijas posmam Valda Celma interes$

par kustbas un dinamikas analzi konstruktvismu un etnogrfisks mkslas

semantiku Piem$ram par G Klua plaktu kompozcijs ietverto divdabbu viamp

35

fiksē bdquo[Klucis] taisīdams pat ļoti () politiskā nozīmē angažētus plakātus rāda procesu

tik dziļi ka parādās tā procesa ambivalence šīs divējādās nozīmes ndash () vienlaicīgi

tiek parādīts pilnīgi pretējaisrdquo ndash bdquoSintezēt Austrumu un Rietumu ietekmes ir latviešu

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez īmes

36

kultūras tradīcija Klucis arī sintezē Latviskums ir ģeometriskumā konstruktivitātē

racionālā estētikā funkcionalitātē (Interpretācijas iespēja tāpat kā tautas dziesma)

Zīmes raksturā un atsevišķās zīmēs to izvērsumosrdquo

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

37

38

=$1$=67Acirc(815(216758amp-$6

L]DLQDL]VWAtildeGHVDWYLMAtildeJDGRVELMDLHVSOtildeMDSXEOLVNRWJDQHNVSHULPHQWAtildeOXVULVLQAtildeMXPXVPAtildeNVOAtildeJDQIRUPXOOtildeWMDXQDVLGHMDVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNRQFHSFLMXێDEDampLOYOtildeNV9LGHۍMHEGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEDVNXUXFHQWUAtildeLUFLOYOtildeNV9DOGLVampHOPVL]VWUAtildeGAtildeMDNRSAtildeDUGL]DLQHULHP-AtildeQL$QFiacuteWLXQ0LQWDXWXAtildeFLMDXJDGAtilde9LHQDQRWAtildeVVDGDthornAtildePELMDMDXLHSULHNģDNWXDOL]OtildeWDLVXVWDYDOXIumlDPDQWRMXPV9LVUHG]DPAtildeNWDVSDUAtildeGiacuteMAtildeVPAtildeNVODVDNDGOtildePLMDVL]DLQDQRGDthornDVVWXGHQWXLQWHUSUHWOtildeWAtildeVOXIumlDWHOSLVNAtildeVNRQVWUXNFLMAtildeVWAtildeVWDSDSOtildeF9DOGDampHOPDLHURVPHVVDGDUEiacuteEAtildeDUSHGDJRJLHP7AtildeOLYDOGL

39

DXPLJXXQ3OtildeWHUL0DUWLQVRQX6WXGHQWXLQWHUSUHWAtildeFLMAtildePWLNDL]YOtildeOOtildeWLJUDઙVNLHPHWLREMHNWLHP5ێDGLRۄRUDWRUVۍNXUXۍRQVWUXNFLMDێDUiacuteۍNLRVNVۄWULEiacuteQHۄNUAtildeQV)ێYOtildeOAtildeNێAtildeNDVۍSULHNģOLNXPAtilde9DOGLVampHOPVDUiacuteSDWVLQWHUSUHWOtildeMDNAtildeUHAtildeOXWHOSLVNXXQNLQOtildeWLVNXREMHNWXDthornDQRGDUELHPWHOSLVNLWLNDDWYHLGRWLSLUPRUHL]L

RPSR]iacuteFLMDVLQWHUSUHWOtildeģDQDWHOSAtildeQRJUDઙVNAtildeێRULaringLQAtildeODL]YLU]DIRUPDVSODVWLNDVSUREOOtildePDV3LHPOtildeUDPYLHQDRWUDRSWLVNDLOĭ]LMDNDVJUDઙVNAtildePHWAtildeLUORaringLVNLSDPDWRWDXQNDOSRLGHMDVDWNOAtildeVPHLWLHģAtildeSAtildeUQHVXPAtildeQDYLHVSOtildeMDPDYDLDUiacuteWXYRMDVDEVXUGDP]YOtildeUģRWWHOSLVNRVWUXNWĭUXWUiacuteVGLPHQVLMAtildeVURGDVMDXQDVIRUPDVNDVJUDઙVNAtildeODSAtildeDWURGDVLOX]RUAtildeDWWAtildeOXPAtildeYDLYLVSAtildeUQHELMDVDVNDWAtildePDXQWAtildeSOtildeFGDXG]XNRQVWUXNWiacuteYRPH]JOXQRVDFiacuteWiacuteEDELMDMAtildeDWULVLQDNRQNUOtildeWAtildeVIRUPAtildeV5ۍ

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSDUXVWDYDOXIumlDL]VWAtildeGLćXMRUNDVXJHQKHLPDPX]HMAtildeNODXVRWLHVUDGLR$PHULNDVDOVV JDGDQRYHPEULV

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

5 Celms V Baltinavietis J 5HYROĭFLMDLGHMDNXVWiacuteEDOXFLPYHOWiacuteWAtildeVL]VWAtildeGHVteksts 1982

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSDU9DOVWV0AtildeNVODVDNDGOtildePLMDVGL]DLQDQRGDthornDVVWXGHQWXYHLGRWDMAtildePXVWDYDOXIumlDGDUEXWHOSLVNDMAtildePUHNRQVWUXNFLMAtildeP

40

XVWDYVO

XFLV7HOSLV

NDNRQ

VWUX

NFLMD

DLQ

D(JOHX

QAtildeUV

DX

JXUVX

VWDY

DO

XIumlD

GDUE

DWHOSLV

NDVWX

GLMDP

DWHULAtildeOAtilde

XVWDYVO

XFLV5D

GLRR

UDWRUV

XVWDYVO

XFLV(NUAtilde

QVWUL

EiacuteQH

N

LRVN

V

DLQ

D=YDQ

iacuteWAtildeMDQAtildeUD

-OtildeJ

HUH

$QQD

=DE

HthornLQ

D

XVWDYD

OXIumlDG

DUED

5

DGLR

RUWDWRUV

WHOSLV

NDVWX

GLMD

PDWHULAtildeOAtilde

0DUW

DUDVWD(G

XDUG

V-XUugraveHOLVX

VWDY

DO

XIumlD

GDUE

D(NUAtildeQ

VWULEiacuteQ

HNL

RVNV

WHOSLV

ND

VWXG

LMDPD

WHULAtildeOAtilde

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

41

42

$QGDXQ0AtildeULVAcircUJDthornL3ULHNģOLNXPVVNYOtildeUDPSLHyacuteHĈLQDLHODVXQ3DGRPMXEXOYAtildeUDWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQ=LJIUiacuteGD$QQDV0HLURYLFDEXOYAtildeUDVWĭUD

=67Acirc(63$9$6ێOcirc7$7)535)8117ۍAcircamp-$6Inspirēšanās no Gustava Kluča darbiem parādījās arī citu

jauno mākslinieku darbos un izstādēs Viens no tādiem notikumiem bija monumentāli dekoratīvās mākslas izstāde bdquoSavai pilsētairdquo Pēterbaznīcā (1978) apjomīgs vizuālajām mākslām dizainam un arhitektūrai veltīts pasākums kas pievērsās Rīgas pilsētvides attīstībai Interesantākā izstādes daļa bija priekšlikumi kas pievērsās Ļeņina (tagad Brīvības) ielas attīstības vīzijai Tajā centrālais

43

konceptuālais uzstādījums bija par dabu kas ienāk pilsētā un priekšlikumi pilsētvidei kas mēģina bdquonoārdīt robežu starp arhitektūru un ielu ēku un telpu cilvēka identifikāciju pilsētas vidērdquo

Vairāki no priekšlikumiem atsaucās uz Gustava Kluča idejām un formu valodu Valda Celma Andas un Māra Ārgaļu projekts par kinētisko skulptūru bdquoBākardquo bija viens no tiem Anda un Māris Ārgaļi piedāvāja arī bdquoGrafisku struktūru priekšlikumu skvēram pie Ļeņina ielas un Padomju bulvāra stūrardquo kurā izmantojot etnogrāfiskos

LULOVĢPHthornNRYV3ULHNģOLNXPVyacuteHĈLQDWDJDGUiacuteYiacuteEDVLHODVDWWiacuteVWiacuteEDL1978

867$9$8Icirc$0$172-806 bdquoSavai pilsētai rdquo

44

-AtildeQLVRUJVLQDPLVNAtildeSLOVOtildeWDyacuteHĈLQDWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQampOtildeVXLHODVVWĭUiacute

motīvus uz ēku ugunsmūriem parādījās postmoderniski risinājumi ko Valdis Celms nosauca par bdquolaukumu ndash istaburdquo kur izmantoti atšķirīgi uztveres mērogi un struktūras mūsdienu un vēsturiskā

Grafiķa Kirila Šmeļkova priekšlikums bija grafiska rastra rakstā uzgleznoti mākslīgi pakalni uz tukšiem brandmūriem bdquoTāds vienkāršs ģeometrisks raksts blakus transparentam ar Brežņevu un sirpi un āmuru jau ar kontrastu vien bija citas dzīves solījums Tās bija mākslinieciskas vīzijas visīstākā papīra arhitektūrardquo 6

45

Savukārt dizainera un teorētiķa Jāņa Borga priekšlikums bija interpretēt Kluča kompozīciju bdquoDinamiskā pilsētardquo kā telpiski elektrokinētisku objektundashpulksteni un supergrafiku uz ugunsmūra skvērā Brīvības un Cēsu ielas stūrī Otrs Jāņa Borga priekšlikums bija Miera un Brīvības ielu stūrī veidot strūklaku kā bdquominimālistisku trīsstūrveida spoguļgludu prizmu trīsstāvu mājas augstumā kas it kā ietriekusies zemērdquo 7

-AtildeQLVRUJV9LGHVNRPSR]iacuteFLMD(SLFHQWUVyacuteHĈLQDXQ5HYROĭFLMDVLHODVWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQ0DWiacuteVDLHODVVWĭUiacute1978

867$9$8Icirc$0$172-806 bdquoSavai pilsētai rdquo

LULOVĢPHthornNRYVLQWHUYLMAtildeHYDLAstahovskai JDGDMĭQLMAtilde

-AtildeQLVRUJVLQWHUYLMAtildeHYDLAstahovskai JDGDIHEUXAtildeUiacute

46

U

HSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQD

L]VWAtildeGH

VNDWDOR

JV5iacuteJDDWYLMDV3

650

AtildeNVODVIRQ

GV

XVWDYDOXIumlDPDQWRMXPVWLNDDNWXDOL]OtildeWVDUiacuteSUHVOtilde3DUWRUDNVWiacuteMD9DOGLVampHOPVGL]DLQHULV-AtildeQLVRUJVGL]DLQDWHRUOtildeWLugraveLV-Atilde]HSVXNXOLVYOtildeOAtildeNDUiacutePAtildeNVODV]LQAtildeWQLHFHUOtildeQDXŀLQVND3ODģAtildeNLDSUDNVWLSDUXVWDYXOXFLSDUAtildeGiacuteMAtildeVDUiacuteVDLVWiacuteEAtildeDUL]VWAtildeGOtildePNXUELMDHNVSRQOtildeWLYLĈDGDUEL

47

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

48

LWHUDWĭUDXQ0AtildeNVODMĭOLMV

49

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

50

51

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

52

53

ampiacuteĈDPDUWV

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

54

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

55

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

56

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

57

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

9HOJD2S

XOH8Q

LNAtildeODLVGL]DLQVDWYLMDVGL]DLQV5iacuteJDLHV

PD

58

6WXGLMDQU

59

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

60

61

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

62

63

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

6WXGLMDQU

64

6WXGLMDQU

65

9(=$16867igrave$

iacuteG]iacuteJLNAtildeXVWDYDNOXIumlDGDUELJDGVLPWDJDGRVDSYLHQRMD ۍWiacuteUAtildeVێ XQ IXQNFLRQAtildeOAtildeV PAtildeNVODV LGHMDV DUiacuteJDGXHNVSHULPHQWAtildeOLHPHNOOtildeMXPLPAtildeNVOAtildeEDOVWiacuteMAtildeVKLEUiacuteGAtildeVUREHŀDVVDSOXGLQRģAtildeVQRULVOtildeV0AtildeNVOXVLQWOtilde]HXQGDŀAtildeGXMRPXPLMLHGDUEiacuteEDEĭWLVNLLHVDLVWiacuteMDDUiacuteYLGHVXQWHOSDVNRQWHNVWXXQPDLQiacuteMDDUiacutePAtildeNVODVX]WYHUHVPRGHthornXVXQVNDWiacuteWAtildeMDORPX9ێLGHۍLHWLOSLQAtildeMDGDŀAtildeGDVQR]iacutePHVXQVIOtildeUDVۄGDEDSLOVOtildeWYLGHDUKLWHNWĭUDઙ]LVNAtildeXQX]WYHUHVHVWOtildeWLVNAtildeXQIXQNFLRQAtildeOAtildeWHOSDDUiacuteVRFLAtildeOAtildeYLGHNRSXPAtilde

ĢAtildeGV VLQWOtilde]HV XQ SDSODģLQAtildeWV VNDWiacuteMXPV PAtildeNVOAtildeLHQAtildeFDFDXUGL]DLQDMRPXۄDUSDGRPMXPRGHUQL]AtildeFLMXFLHģLVDLVWiacuteWX VDOiacuteG]LQRģL MDXQX XQ SURJUHViacuteYX QR]DUL NDVSXOFOtildeMDNRQFHSWXAtildeOLGRPAtildeMRģXVPAtildeNVOLQLHNXV7DPSLHNthornAtildeYAtildeVDUiacute SDUAtildeGiacuteEDV NXUX VDLVWiacuteED DU GL]DLQX ELMD QRVDFiacuteWDSLHPOtildeUDPNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQYL]LRQAtildeULHYLGHVSULHNģOLNXPLQHRUGLQAtildeULWHKQRORaringLVNLHNVSHULPHQWLPAtildeNVOLQLHFLVNLQHWUDGLFLRQAtildeOL ULVLQAtildeMXPL YDL NULWLVND DSNAtildeUWOtildeMAtildeV YLGHVDQDOiacute]H

9LGHVGL]DLQVNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQVWDUSGLVFLSOLQAtildeUDVQRULVHVNthornXYDSDUQR]iacutePiacuteJXVDLNQLVWDUSODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVLGHMAtildePDWYLMAtildeXQ5LHWXPXPAtildeNVOAtildeULHGLQAtildeWLQRULVOtildeVXQQRWLNXPRVNRYHLGRMDPAtildeNVOLQLHNLJDGRVPAtildeNVODVUREHŀXSAtildeUYDUOtildeģDQDXQNULWLVNVNRQFHSWXAtildeOVVNDWiacuteMXPVNthornXYDSDUQRWHLFRģXIDNWRUXODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVQRULVOtildeVDUiacuteSOtildeGOtildeMAtildeVSDGRPMXSDDXG]HVPAtildeNVOLQLHNXGDUEiacuteEAtilde

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

69

9DOGLVampHOPV-AtildeQLV$QFiacuteWLV0LQWDXWVAtildeFLVRQFHSFLMDDEDampLOYOtildeNV9LGHSDUGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEAtildePUHSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNDWDORJV

9(=$16867igrave$ Manifests

70

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

6$9Acirc27Acirc5igrave$Aktuālās vides vērojumiem bija veltīts viens no neparastākajiem 70 gadu

nogales fotoprojektiem ndash fotomontāžu cikls bdquoSavādotā Rīgardquo Tās autori bija neformāla mākslinieku grupa bdquoPollucionistirdquo kurā darbojās Māris Ārgalis Anda Ārgale Jānis Baltinavietis Jānis Borgs Valdis Celms dažkārt arī Kirils Šmeļkovs Grupas dalībnieku regulārās radošās sesijas inspirēja gan individuāliem gan kolektīviem darbiem gan

71

pilsētvides attīstībai veidotajiem priekšlikumiem izstādes bdquoSavai pilsētairdquo ietvaros (tostarp bdquoBākairdquo) gan fotomontāžu ciklam bdquoSavādotā Rīgardquo Drīz vien par grupas darbību sāka interesēties čeka un tā pārstāja eksistēt

ldquoSavādotā Rīgardquo tapa kā kolektīvs projekts tam piesaistot fotogrāfu Kārli Kalseru Neliela daļa no kopumā 100 darbiem tika publicētas laikraksta bdquoLiteratūra un Mākslardquo tematiskajā numurā bdquoVārds jaunajiem Cilvēks ndash Pilsētardquo 1978 gada 7 jūlijā

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

72

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Fotomontāžas bija padomiskās ikdienas ironiski un kritiski vērojumi kas izcēla apkārtesošās sociālās un pilsētvides problēmas ndash nesakārtoto un degradēto pilsētas ainavu padomju dzīves telpas kontrastu pagātnes videi ieslodzītību šaurā dzīves un domāšanas telpā Didaktiskas kritikas vietā autori izmantoja asprātīgas un paradoksālas spēles ar vizualitāti

73

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Šie vērojumi tapa klejojumos pa Rīgu fotografējot un vēlāk dokumentālos kadrus papildinot ar vizuāliem un konceptuāliem ldquosavādojumiemrdquo Autori iedvesmojās no Gustava Kluča fotomontāžas paņēmieniem (vairākos cikla darbos bija acīmredzami bdquoklucismirdquo) un koncentrējās nevis uz formālām vai tehnisko paņēmienu iespējām bet ideju

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

74

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Kārlis Kalsers bdquoSvarīgs bija ne tik daudz izpildījums cik ideja ko spēsi pie tā galda uzjokot Tur intuitīvi sanāca brīnumainas lietas Piemēram ar cilvēku ko es pazinu un kas strādāja četros darbos īsts kapitālists savulaik pat pabijis cietumā Es viņu nejauši nobildēju un pēc tam skatos ndash kāds no kompānijas kas to bildi apstrādāja bija viņam uz galvas uzzīmējis būri kā nojauzdams kā viņam iet pa dzīvi

75

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Vienu dienu kad tā kopā fotografējām uz Ļeņina (Brīvības) ielas mūs aizturēja milicija Bildējām vietā kur uz brandmūra parasti bija kāds politisks plakāts tajā brīdī ndash Brežņeva bilde Tieši tobrīd tur laboja ielu Pieļauju ka tā aktīvi bildējot mēs izskatījāmies nedaudz provokatīvi un seržants kas uzraudzīja ceļa strādniekus ndash tie

76

izrādījās cietumnieki ndash mūs paņēma ciet Aizveda turpat uz iecirkni pie Matīsa tirgus un konfiscēja filmas Kad vēlreiz tikām izsaukti un es prasīju kad atdos fotofilmas man atbildēja ka tās ir atdotas politiskajai daļai Nekā krimināla jau mūsu darbībā nebija bet acīmredzot viņus uztrauca konteksts ka augšā ir Brežņeva bilde bet apakšā strādā cietumniekirdquo 8

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

AtildeUOLVDOVHUVLQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDMĭQLMV0ampDUKiacuteYV

77

0AtildeNVOD1UOS

S

9(=$16867igrave$ Publikācijas

78

79

9(=$16867igrave$ Publikācijas

80

81

9(=$16867igrave$ Publikācijas

82

DWYLMDVX

QJDX

QLMDVDUKLWHNW

XXQ

PAtildeN

VOLQLH

NX-

RUJV9ampHOPV-

DOWLQD

YLHWLV$5

LQJR91

DSVD

SLQV9Atilde]LN

V)MXN

VV

DUXQ

DYLHVRMRWLHV

3OtildeUQD

YAtilde

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭQOSS

9(=$16867igrave$ Publikācijas

83

84

PDQ

WV=

LHGR

QLV

DELLHYLEUOtildeWDVDWWLHFiacuteED

VLWHUDWĭUDXQ

0AtildeN

VODGH

FHPE

ULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODIHE

UOS

S

85

9(=$16867igrave$ Publikācijas

LHV

PD1U

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

86

LHV

PD1U

87

9(=$16867igrave$ Publikācijas

88

ULVWiacuteQH

XG

ŀHL]LDQ

VNAtildeN

XOWĭUD

VID

NWRUV3DVWDLJ

DD

SUiacuteOLV

9(=$16867igrave$ Publikācijas

89

90

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

DWDOR

JV8Q

ampLWL9LU]LHQ

LP

HNOOtildeMX

PLPAtilde

NVOLQLHN

L

5iacuteJDDLN

PHWiacuteJAtildeVPAtilde

NVODVFH

QWUV

91

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

9(=$16867igrave$ Publikācijas

Valdis Celms Arhīva piezīmes par kādu projektu un laikmetu

2014

Sastādītāja Ieva Astahovska

Asistente Karīna Jēkabsone

Māksliniece Inga Ģibiete

Pārpublicējumi no laikrakstiem ndash bdquoCīņardquo bdquoEnerģija un Pasaulerdquo bdquoForm + zweckrdquo bdquoKultūras Diena un Izklaiderdquo bdquoLiesmardquo bdquoLiteratūra un Mākslardquo bdquoMākslardquo

bdquoPadomju Jaunatnerdquo bdquoPastaigardquo bdquoRīgas Balssrdquo bdquoSkolotāju Avīzerdquo bdquoStudijardquo bdquoСоветская Латвияrdquo bdquoSirp ja Vasarrdquo izdevumiem ndash 5 republikāniskās

dizaina izstādes katalogs (1977) ldquoLatvijas dizainsrdquo (1984) Riga ndash Lettische Avantgarde (1988) bdquoRīga kuras navrdquo (1998) Art of the Baltics Struggle for

Freedom of Artistic Expression under the Soviets 1945 ndash 1991 (2002) bdquoUn Citi Virzieni meklējumi mākslinieki 1960ndash1984 (2010)

Pārpublicēto tekstu un interviju autori Ieva Astahovska Jāzeps Baltinavietis (Jāzeps Tvaiks) Jānis Borgs Kristīne Budže Irēna Bužinska Valdis

Celms A Cīrulis Herberts Dubins Raimonds Kalējs Lana Kazlauskiene Zaiga Kipere Oleg Kotšenovski Ņina Lapidusa Leonhards Lapins Jānis

Lejnieks Velga Opule Oļģerts Ostenbergs Artūrs Riņķis Laima Slava Kirils Šmeļkovs Marks Alens Švēde Vilnis Vējš Imants Ziedonis И Гейман

Pārpublicēto fotogrāfiju un mākslas darbu autori Anda Ārgale Māris Ārgalis Jānis Borgs Valdis Celms Daina Egle Miķelis Galzons Ināra Jēgere

Edvards Jurķelis Gunārs Kaugurs Gustavs Klucis Marta Krasta Pollucionistu grupa (M Ārgalis J Borgs V Celms Kārlis Kalsers Kirils Šmeļkovs)

Laimonis Stīpnieks Anna Zabeļina Daina Zvanītāja

Izdevējs

Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

wwwlccalv

ISBN 978-9934-8078-9-0

copy Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

copy Tekstu un fotogrāfiju autori

Drukātsuz Munken Pure Rough 120 gr

29

867$9$8Icirc$0$172-806

XVWDYV OXFLV ۄ LU YLHQV QR ]LQAtilde

PAtildeNDMLHP DYDQJDUGD PAtildeNVOLQLHNLHP WDIumlX YLĈD UDGRģAtilde

PDQWRMXPDDS]LQAtildeģDQDXQDNWXDOL]OtildeģDQDDWYLMAtildeQRULWOtildeMD

YLVDLYOtildeOX3OtildeFQRģDXģDQDVVWDthornLQLVNAtildeWHURUDODLNAtildeOXIumlD

YAtildeUGVLOJVWRģLQHWLNDSDWSLHPLQOtildeWVXQWRUHDELOLWOtildeMD

JDGAtildeDWYLMAtildeSLUPAtildeL]VWAtildeGHDUXVWDYDOXIumlDGDUELHP

QRWLNDJDGAtildeWRPOtildeUWLNDLJDGRVYDUUXQAtildeWSDU

YLĈDDWJULHģDQRVDWYLMDVPAtildeNVOAtilde

SULHNģOLNXPVELMDLHVSDLGiacuteJAtildeNDLVWDIumlXQHۍAtildeNDVێ

YLHQiacuteJDLV WAtilde DSOLHFLQAtildeMXPV iacuteG]AtildeV WAtildeGLHP WHRUOtildeWLugraveLHP

XQ SOtildeWQLHNLHP NAtilde -Atilde]HSV DOWLQDYLHWLV -AtildeQLV RUJV

UOtildeQDXŀLQVND9DOGLVampHOPVELMDYLHQDQRUHG]DPAtildeNDMAtildeP

SHUVRQiacuteEAtildePNXUģDNWXDOL]OtildeMDXVWDYDOXIumlDLGHMDVVDLVWiacuteEAtilde

DUSODģAtildeNLHPPAtildeNVOXVLQWOtilde]HVXQSDGRPMXPRGHUQL]AtildeFLMDV

MDXWAtildeMXPLHPOXIumlDLHVSDLGVSDUAtildeGiacuteMAtildeVJDQ9DOGDampHOPD

GDUERVXQWHRUOtildeWLVNRVL]YOtildeUVXPRVJDQVDGDUEiacuteEAtildeDUFLWLHP

MDXQDMLHP XQ YOtildeO WRSRģDMLHP PAtildeNVOLQLHNLHP SLHPOtildeUDP

OXIumlDJUDઙVNRPHWXLQWHUSUHWAtildeFLMAtildeVWHOSLVNRVREMHNWRV

9DOGLV ampHOPV DUiacute DNWXDOL]OtildeMD YLĈD PDQWRMXPX YDLUAtildeNAtildeV

SXEOLNAtildeFLMAtildeVXQUHIHUAtildeWRV

30

Gustava Klua ldzgi k citu latvie$u modernistu ndash Voldemra Matveja

Romna Sutas Jzepa Grosvalda ndash darbi pc noklustbas gadiem k padomju

mkslai idejiski neatbilsto$i ndash pardjs izstds Valsts mkslas muzej 60 un

3(=igrave0(63$5867$9$8Icirc$$5(00Acirc6$608=(-Acirc

31

70 gados Jaunajiem māksliniekiem šī darbu iepazīšana bija spēcīgs impulss atklāt

un interpretēt modernisma mantojumu laikmetīgā skatījumā Arī Valdis Celms

interesē par avangarda idejām etnogrāfijas studijām tehnoloģiju iespējām un

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez īmes

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSOtildeWRWXVWDYDOXIumlDGDUEXV9DOVWVODWYLHģXXQNULHYXPAtildeNVODVPX]HMAtildeWDJDGDWYLMDV1DFLRQAtildeODMAtildePAtildeNVODVPX]HMAtildeJDGXYLGXV

32

mkslas lomu socils vides kontekst iedvesmojs no G Klua darbiem

70 gadu vid vi$ mkslas muzeja fondos pamptja Klua darbu

kolekciju un fiksampja piezmes gan par pasaulslaven mkslinieka agrnajm

33

vizionrajm konstrukcijm gan 30gados tapuajm padomju lderus slavinoajm

fotomont$m gan zmjumus ar mazk apzintm tautas ornamentu galvenokrt

cimdu rakstu studijm

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez mes

34

ajs piezm$s var izsekot laboratorijas posmam Valda Celma interes$

par kustbas un dinamikas analzi konstruktvismu un etnogrfisks mkslas

semantiku Piem$ram par G Klua plaktu kompozcijs ietverto divdabbu viamp

35

fiksē bdquo[Klucis] taisīdams pat ļoti () politiskā nozīmē angažētus plakātus rāda procesu

tik dziļi ka parādās tā procesa ambivalence šīs divējādās nozīmes ndash () vienlaicīgi

tiek parādīts pilnīgi pretējaisrdquo ndash bdquoSintezēt Austrumu un Rietumu ietekmes ir latviešu

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez īmes

36

kultūras tradīcija Klucis arī sintezē Latviskums ir ģeometriskumā konstruktivitātē

racionālā estētikā funkcionalitātē (Interpretācijas iespēja tāpat kā tautas dziesma)

Zīmes raksturā un atsevišķās zīmēs to izvērsumosrdquo

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

37

38

=$1$=67Acirc(815(216758amp-$6

L]DLQDL]VWAtildeGHVDWYLMAtildeJDGRVELMDLHVSOtildeMDSXEOLVNRWJDQHNVSHULPHQWAtildeOXVULVLQAtildeMXPXVPAtildeNVOAtildeJDQIRUPXOOtildeWMDXQDVLGHMDVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNRQFHSFLMXێDEDampLOYOtildeNV9LGHۍMHEGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEDVNXUXFHQWUAtildeLUFLOYOtildeNV9DOGLVampHOPVL]VWUAtildeGAtildeMDNRSAtildeDUGL]DLQHULHP-AtildeQL$QFiacuteWLXQ0LQWDXWXAtildeFLMDXJDGAtilde9LHQDQRWAtildeVVDGDthornAtildePELMDMDXLHSULHNģDNWXDOL]OtildeWDLVXVWDYDOXIumlDPDQWRMXPV9LVUHG]DPAtildeNWDVSDUAtildeGiacuteMAtildeVPAtildeNVODVDNDGOtildePLMDVL]DLQDQRGDthornDVVWXGHQWXLQWHUSUHWOtildeWAtildeVOXIumlDWHOSLVNAtildeVNRQVWUXNFLMAtildeVWAtildeVWDSDSOtildeF9DOGDampHOPDLHURVPHVVDGDUEiacuteEAtildeDUSHGDJRJLHP7AtildeOLYDOGL

39

DXPLJXXQ3OtildeWHUL0DUWLQVRQX6WXGHQWXLQWHUSUHWAtildeFLMAtildePWLNDL]YOtildeOOtildeWLJUDઙVNLHPHWLREMHNWLHP5ێDGLRۄRUDWRUVۍNXUXۍRQVWUXNFLMDێDUiacuteۍNLRVNVۄWULEiacuteQHۄNUAtildeQV)ێYOtildeOAtildeNێAtildeNDVۍSULHNģOLNXPAtilde9DOGLVampHOPVDUiacuteSDWVLQWHUSUHWOtildeMDNAtildeUHAtildeOXWHOSLVNXXQNLQOtildeWLVNXREMHNWXDthornDQRGDUELHPWHOSLVNLWLNDDWYHLGRWLSLUPRUHL]L

RPSR]iacuteFLMDVLQWHUSUHWOtildeģDQDWHOSAtildeQRJUDઙVNAtildeێRULaringLQAtildeODL]YLU]DIRUPDVSODVWLNDVSUREOOtildePDV3LHPOtildeUDPYLHQDRWUDRSWLVNDLOĭ]LMDNDVJUDઙVNAtildePHWAtildeLUORaringLVNLSDPDWRWDXQNDOSRLGHMDVDWNOAtildeVPHLWLHģAtildeSAtildeUQHVXPAtildeQDYLHVSOtildeMDPDYDLDUiacuteWXYRMDVDEVXUGDP]YOtildeUģRWWHOSLVNRVWUXNWĭUXWUiacuteVGLPHQVLMAtildeVURGDVMDXQDVIRUPDVNDVJUDઙVNAtildeODSAtildeDWURGDVLOX]RUAtildeDWWAtildeOXPAtildeYDLYLVSAtildeUQHELMDVDVNDWAtildePDXQWAtildeSOtildeFGDXG]XNRQVWUXNWiacuteYRPH]JOXQRVDFiacuteWiacuteEDELMDMAtildeDWULVLQDNRQNUOtildeWAtildeVIRUPAtildeV5ۍ

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSDUXVWDYDOXIumlDL]VWAtildeGLćXMRUNDVXJHQKHLPDPX]HMAtildeNODXVRWLHVUDGLR$PHULNDVDOVV JDGDQRYHPEULV

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

5 Celms V Baltinavietis J 5HYROĭFLMDLGHMDNXVWiacuteEDOXFLPYHOWiacuteWAtildeVL]VWAtildeGHVteksts 1982

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSDU9DOVWV0AtildeNVODVDNDGOtildePLMDVGL]DLQDQRGDthornDVVWXGHQWXYHLGRWDMAtildePXVWDYDOXIumlDGDUEXWHOSLVNDMAtildePUHNRQVWUXNFLMAtildeP

40

XVWDYVO

XFLV7HOSLV

NDNRQ

VWUX

NFLMD

DLQ

D(JOHX

QAtildeUV

DX

JXUVX

VWDY

DO

XIumlD

GDUE

DWHOSLV

NDVWX

GLMDP

DWHULAtildeOAtilde

XVWDYVO

XFLV5D

GLRR

UDWRUV

XVWDYVO

XFLV(NUAtilde

QVWUL

EiacuteQH

N

LRVN

V

DLQ

D=YDQ

iacuteWAtildeMDQAtildeUD

-OtildeJ

HUH

$QQD

=DE

HthornLQ

D

XVWDYD

OXIumlDG

DUED

5

DGLR

RUWDWRUV

WHOSLV

NDVWX

GLMD

PDWHULAtildeOAtilde

0DUW

DUDVWD(G

XDUG

V-XUugraveHOLVX

VWDY

DO

XIumlD

GDUE

D(NUAtildeQ

VWULEiacuteQ

HNL

RVNV

WHOSLV

ND

VWXG

LMDPD

WHULAtildeOAtilde

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

41

42

$QGDXQ0AtildeULVAcircUJDthornL3ULHNģOLNXPVVNYOtildeUDPSLHyacuteHĈLQDLHODVXQ3DGRPMXEXOYAtildeUDWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQ=LJIUiacuteGD$QQDV0HLURYLFDEXOYAtildeUDVWĭUD

=67Acirc(63$9$6ێOcirc7$7)535)8117ۍAcircamp-$6Inspirēšanās no Gustava Kluča darbiem parādījās arī citu

jauno mākslinieku darbos un izstādēs Viens no tādiem notikumiem bija monumentāli dekoratīvās mākslas izstāde bdquoSavai pilsētairdquo Pēterbaznīcā (1978) apjomīgs vizuālajām mākslām dizainam un arhitektūrai veltīts pasākums kas pievērsās Rīgas pilsētvides attīstībai Interesantākā izstādes daļa bija priekšlikumi kas pievērsās Ļeņina (tagad Brīvības) ielas attīstības vīzijai Tajā centrālais

43

konceptuālais uzstādījums bija par dabu kas ienāk pilsētā un priekšlikumi pilsētvidei kas mēģina bdquonoārdīt robežu starp arhitektūru un ielu ēku un telpu cilvēka identifikāciju pilsētas vidērdquo

Vairāki no priekšlikumiem atsaucās uz Gustava Kluča idejām un formu valodu Valda Celma Andas un Māra Ārgaļu projekts par kinētisko skulptūru bdquoBākardquo bija viens no tiem Anda un Māris Ārgaļi piedāvāja arī bdquoGrafisku struktūru priekšlikumu skvēram pie Ļeņina ielas un Padomju bulvāra stūrardquo kurā izmantojot etnogrāfiskos

LULOVĢPHthornNRYV3ULHNģOLNXPVyacuteHĈLQDWDJDGUiacuteYiacuteEDVLHODVDWWiacuteVWiacuteEDL1978

867$9$8Icirc$0$172-806 bdquoSavai pilsētai rdquo

44

-AtildeQLVRUJVLQDPLVNAtildeSLOVOtildeWDyacuteHĈLQDWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQampOtildeVXLHODVVWĭUiacute

motīvus uz ēku ugunsmūriem parādījās postmoderniski risinājumi ko Valdis Celms nosauca par bdquolaukumu ndash istaburdquo kur izmantoti atšķirīgi uztveres mērogi un struktūras mūsdienu un vēsturiskā

Grafiķa Kirila Šmeļkova priekšlikums bija grafiska rastra rakstā uzgleznoti mākslīgi pakalni uz tukšiem brandmūriem bdquoTāds vienkāršs ģeometrisks raksts blakus transparentam ar Brežņevu un sirpi un āmuru jau ar kontrastu vien bija citas dzīves solījums Tās bija mākslinieciskas vīzijas visīstākā papīra arhitektūrardquo 6

45

Savukārt dizainera un teorētiķa Jāņa Borga priekšlikums bija interpretēt Kluča kompozīciju bdquoDinamiskā pilsētardquo kā telpiski elektrokinētisku objektundashpulksteni un supergrafiku uz ugunsmūra skvērā Brīvības un Cēsu ielas stūrī Otrs Jāņa Borga priekšlikums bija Miera un Brīvības ielu stūrī veidot strūklaku kā bdquominimālistisku trīsstūrveida spoguļgludu prizmu trīsstāvu mājas augstumā kas it kā ietriekusies zemērdquo 7

-AtildeQLVRUJV9LGHVNRPSR]iacuteFLMD(SLFHQWUVyacuteHĈLQDXQ5HYROĭFLMDVLHODVWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQ0DWiacuteVDLHODVVWĭUiacute1978

867$9$8Icirc$0$172-806 bdquoSavai pilsētai rdquo

LULOVĢPHthornNRYVLQWHUYLMAtildeHYDLAstahovskai JDGDMĭQLMAtilde

-AtildeQLVRUJVLQWHUYLMAtildeHYDLAstahovskai JDGDIHEUXAtildeUiacute

46

U

HSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQD

L]VWAtildeGH

VNDWDOR

JV5iacuteJDDWYLMDV3

650

AtildeNVODVIRQ

GV

XVWDYDOXIumlDPDQWRMXPVWLNDDNWXDOL]OtildeWVDUiacuteSUHVOtilde3DUWRUDNVWiacuteMD9DOGLVampHOPVGL]DLQHULV-AtildeQLVRUJVGL]DLQDWHRUOtildeWLugraveLV-Atilde]HSVXNXOLVYOtildeOAtildeNDUiacutePAtildeNVODV]LQAtildeWQLHFHUOtildeQDXŀLQVND3ODģAtildeNLDSUDNVWLSDUXVWDYXOXFLSDUAtildeGiacuteMAtildeVDUiacuteVDLVWiacuteEAtildeDUL]VWAtildeGOtildePNXUELMDHNVSRQOtildeWLYLĈDGDUEL

47

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

48

LWHUDWĭUDXQ0AtildeNVODMĭOLMV

49

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

50

51

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

52

53

ampiacuteĈDPDUWV

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

54

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

55

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

56

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

57

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

9HOJD2S

XOH8Q

LNAtildeODLVGL]DLQVDWYLMDVGL]DLQV5iacuteJDLHV

PD

58

6WXGLMDQU

59

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

60

61

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

62

63

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

6WXGLMDQU

64

6WXGLMDQU

65

9(=$16867igrave$

iacuteG]iacuteJLNAtildeXVWDYDNOXIumlDGDUELJDGVLPWDJDGRVDSYLHQRMD ۍWiacuteUAtildeVێ XQ IXQNFLRQAtildeOAtildeV PAtildeNVODV LGHMDV DUiacuteJDGXHNVSHULPHQWAtildeOLHPHNOOtildeMXPLPAtildeNVOAtildeEDOVWiacuteMAtildeVKLEUiacuteGAtildeVUREHŀDVVDSOXGLQRģAtildeVQRULVOtildeV0AtildeNVOXVLQWOtilde]HXQGDŀAtildeGXMRPXPLMLHGDUEiacuteEDEĭWLVNLLHVDLVWiacuteMDDUiacuteYLGHVXQWHOSDVNRQWHNVWXXQPDLQiacuteMDDUiacutePAtildeNVODVX]WYHUHVPRGHthornXVXQVNDWiacuteWAtildeMDORPX9ێLGHۍLHWLOSLQAtildeMDGDŀAtildeGDVQR]iacutePHVXQVIOtildeUDVۄGDEDSLOVOtildeWYLGHDUKLWHNWĭUDઙ]LVNAtildeXQX]WYHUHVHVWOtildeWLVNAtildeXQIXQNFLRQAtildeOAtildeWHOSDDUiacuteVRFLAtildeOAtildeYLGHNRSXPAtilde

ĢAtildeGV VLQWOtilde]HV XQ SDSODģLQAtildeWV VNDWiacuteMXPV PAtildeNVOAtildeLHQAtildeFDFDXUGL]DLQDMRPXۄDUSDGRPMXPRGHUQL]AtildeFLMXFLHģLVDLVWiacuteWX VDOiacuteG]LQRģL MDXQX XQ SURJUHViacuteYX QR]DUL NDVSXOFOtildeMDNRQFHSWXAtildeOLGRPAtildeMRģXVPAtildeNVOLQLHNXV7DPSLHNthornAtildeYAtildeVDUiacute SDUAtildeGiacuteEDV NXUX VDLVWiacuteED DU GL]DLQX ELMD QRVDFiacuteWDSLHPOtildeUDPNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQYL]LRQAtildeULHYLGHVSULHNģOLNXPLQHRUGLQAtildeULWHKQRORaringLVNLHNVSHULPHQWLPAtildeNVOLQLHFLVNLQHWUDGLFLRQAtildeOL ULVLQAtildeMXPL YDL NULWLVND DSNAtildeUWOtildeMAtildeV YLGHVDQDOiacute]H

9LGHVGL]DLQVNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQVWDUSGLVFLSOLQAtildeUDVQRULVHVNthornXYDSDUQR]iacutePiacuteJXVDLNQLVWDUSODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVLGHMAtildePDWYLMAtildeXQ5LHWXPXPAtildeNVOAtildeULHGLQAtildeWLQRULVOtildeVXQQRWLNXPRVNRYHLGRMDPAtildeNVOLQLHNLJDGRVPAtildeNVODVUREHŀXSAtildeUYDUOtildeģDQDXQNULWLVNVNRQFHSWXAtildeOVVNDWiacuteMXPVNthornXYDSDUQRWHLFRģXIDNWRUXODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVQRULVOtildeVDUiacuteSOtildeGOtildeMAtildeVSDGRPMXSDDXG]HVPAtildeNVOLQLHNXGDUEiacuteEAtilde

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

69

9DOGLVampHOPV-AtildeQLV$QFiacuteWLV0LQWDXWVAtildeFLVRQFHSFLMDDEDampLOYOtildeNV9LGHSDUGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEAtildePUHSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNDWDORJV

9(=$16867igrave$ Manifests

70

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

6$9Acirc27Acirc5igrave$Aktuālās vides vērojumiem bija veltīts viens no neparastākajiem 70 gadu

nogales fotoprojektiem ndash fotomontāžu cikls bdquoSavādotā Rīgardquo Tās autori bija neformāla mākslinieku grupa bdquoPollucionistirdquo kurā darbojās Māris Ārgalis Anda Ārgale Jānis Baltinavietis Jānis Borgs Valdis Celms dažkārt arī Kirils Šmeļkovs Grupas dalībnieku regulārās radošās sesijas inspirēja gan individuāliem gan kolektīviem darbiem gan

71

pilsētvides attīstībai veidotajiem priekšlikumiem izstādes bdquoSavai pilsētairdquo ietvaros (tostarp bdquoBākairdquo) gan fotomontāžu ciklam bdquoSavādotā Rīgardquo Drīz vien par grupas darbību sāka interesēties čeka un tā pārstāja eksistēt

ldquoSavādotā Rīgardquo tapa kā kolektīvs projekts tam piesaistot fotogrāfu Kārli Kalseru Neliela daļa no kopumā 100 darbiem tika publicētas laikraksta bdquoLiteratūra un Mākslardquo tematiskajā numurā bdquoVārds jaunajiem Cilvēks ndash Pilsētardquo 1978 gada 7 jūlijā

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

72

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Fotomontāžas bija padomiskās ikdienas ironiski un kritiski vērojumi kas izcēla apkārtesošās sociālās un pilsētvides problēmas ndash nesakārtoto un degradēto pilsētas ainavu padomju dzīves telpas kontrastu pagātnes videi ieslodzītību šaurā dzīves un domāšanas telpā Didaktiskas kritikas vietā autori izmantoja asprātīgas un paradoksālas spēles ar vizualitāti

73

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Šie vērojumi tapa klejojumos pa Rīgu fotografējot un vēlāk dokumentālos kadrus papildinot ar vizuāliem un konceptuāliem ldquosavādojumiemrdquo Autori iedvesmojās no Gustava Kluča fotomontāžas paņēmieniem (vairākos cikla darbos bija acīmredzami bdquoklucismirdquo) un koncentrējās nevis uz formālām vai tehnisko paņēmienu iespējām bet ideju

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

74

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Kārlis Kalsers bdquoSvarīgs bija ne tik daudz izpildījums cik ideja ko spēsi pie tā galda uzjokot Tur intuitīvi sanāca brīnumainas lietas Piemēram ar cilvēku ko es pazinu un kas strādāja četros darbos īsts kapitālists savulaik pat pabijis cietumā Es viņu nejauši nobildēju un pēc tam skatos ndash kāds no kompānijas kas to bildi apstrādāja bija viņam uz galvas uzzīmējis būri kā nojauzdams kā viņam iet pa dzīvi

75

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Vienu dienu kad tā kopā fotografējām uz Ļeņina (Brīvības) ielas mūs aizturēja milicija Bildējām vietā kur uz brandmūra parasti bija kāds politisks plakāts tajā brīdī ndash Brežņeva bilde Tieši tobrīd tur laboja ielu Pieļauju ka tā aktīvi bildējot mēs izskatījāmies nedaudz provokatīvi un seržants kas uzraudzīja ceļa strādniekus ndash tie

76

izrādījās cietumnieki ndash mūs paņēma ciet Aizveda turpat uz iecirkni pie Matīsa tirgus un konfiscēja filmas Kad vēlreiz tikām izsaukti un es prasīju kad atdos fotofilmas man atbildēja ka tās ir atdotas politiskajai daļai Nekā krimināla jau mūsu darbībā nebija bet acīmredzot viņus uztrauca konteksts ka augšā ir Brežņeva bilde bet apakšā strādā cietumniekirdquo 8

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

AtildeUOLVDOVHUVLQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDMĭQLMV0ampDUKiacuteYV

77

0AtildeNVOD1UOS

S

9(=$16867igrave$ Publikācijas

78

79

9(=$16867igrave$ Publikācijas

80

81

9(=$16867igrave$ Publikācijas

82

DWYLMDVX

QJDX

QLMDVDUKLWHNW

XXQ

PAtildeN

VOLQLH

NX-

RUJV9ampHOPV-

DOWLQD

YLHWLV$5

LQJR91

DSVD

SLQV9Atilde]LN

V)MXN

VV

DUXQ

DYLHVRMRWLHV

3OtildeUQD

YAtilde

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭQOSS

9(=$16867igrave$ Publikācijas

83

84

PDQ

WV=

LHGR

QLV

DELLHYLEUOtildeWDVDWWLHFiacuteED

VLWHUDWĭUDXQ

0AtildeN

VODGH

FHPE

ULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODIHE

UOS

S

85

9(=$16867igrave$ Publikācijas

LHV

PD1U

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

86

LHV

PD1U

87

9(=$16867igrave$ Publikācijas

88

ULVWiacuteQH

XG

ŀHL]LDQ

VNAtildeN

XOWĭUD

VID

NWRUV3DVWDLJ

DD

SUiacuteOLV

9(=$16867igrave$ Publikācijas

89

90

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

DWDOR

JV8Q

ampLWL9LU]LHQ

LP

HNOOtildeMX

PLPAtilde

NVOLQLHN

L

5iacuteJDDLN

PHWiacuteJAtildeVPAtilde

NVODVFH

QWUV

91

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

9(=$16867igrave$ Publikācijas

Valdis Celms Arhīva piezīmes par kādu projektu un laikmetu

2014

Sastādītāja Ieva Astahovska

Asistente Karīna Jēkabsone

Māksliniece Inga Ģibiete

Pārpublicējumi no laikrakstiem ndash bdquoCīņardquo bdquoEnerģija un Pasaulerdquo bdquoForm + zweckrdquo bdquoKultūras Diena un Izklaiderdquo bdquoLiesmardquo bdquoLiteratūra un Mākslardquo bdquoMākslardquo

bdquoPadomju Jaunatnerdquo bdquoPastaigardquo bdquoRīgas Balssrdquo bdquoSkolotāju Avīzerdquo bdquoStudijardquo bdquoСоветская Латвияrdquo bdquoSirp ja Vasarrdquo izdevumiem ndash 5 republikāniskās

dizaina izstādes katalogs (1977) ldquoLatvijas dizainsrdquo (1984) Riga ndash Lettische Avantgarde (1988) bdquoRīga kuras navrdquo (1998) Art of the Baltics Struggle for

Freedom of Artistic Expression under the Soviets 1945 ndash 1991 (2002) bdquoUn Citi Virzieni meklējumi mākslinieki 1960ndash1984 (2010)

Pārpublicēto tekstu un interviju autori Ieva Astahovska Jāzeps Baltinavietis (Jāzeps Tvaiks) Jānis Borgs Kristīne Budže Irēna Bužinska Valdis

Celms A Cīrulis Herberts Dubins Raimonds Kalējs Lana Kazlauskiene Zaiga Kipere Oleg Kotšenovski Ņina Lapidusa Leonhards Lapins Jānis

Lejnieks Velga Opule Oļģerts Ostenbergs Artūrs Riņķis Laima Slava Kirils Šmeļkovs Marks Alens Švēde Vilnis Vējš Imants Ziedonis И Гейман

Pārpublicēto fotogrāfiju un mākslas darbu autori Anda Ārgale Māris Ārgalis Jānis Borgs Valdis Celms Daina Egle Miķelis Galzons Ināra Jēgere

Edvards Jurķelis Gunārs Kaugurs Gustavs Klucis Marta Krasta Pollucionistu grupa (M Ārgalis J Borgs V Celms Kārlis Kalsers Kirils Šmeļkovs)

Laimonis Stīpnieks Anna Zabeļina Daina Zvanītāja

Izdevējs

Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

wwwlccalv

ISBN 978-9934-8078-9-0

copy Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

copy Tekstu un fotogrāfiju autori

Drukātsuz Munken Pure Rough 120 gr

30

Gustava Klua ldzgi k citu latvie$u modernistu ndash Voldemra Matveja

Romna Sutas Jzepa Grosvalda ndash darbi pc noklustbas gadiem k padomju

mkslai idejiski neatbilsto$i ndash pardjs izstds Valsts mkslas muzej 60 un

3(=igrave0(63$5867$9$8Icirc$$5(00Acirc6$608=(-Acirc

31

70 gados Jaunajiem māksliniekiem šī darbu iepazīšana bija spēcīgs impulss atklāt

un interpretēt modernisma mantojumu laikmetīgā skatījumā Arī Valdis Celms

interesē par avangarda idejām etnogrāfijas studijām tehnoloģiju iespējām un

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez īmes

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSOtildeWRWXVWDYDOXIumlDGDUEXV9DOVWVODWYLHģXXQNULHYXPAtildeNVODVPX]HMAtildeWDJDGDWYLMDV1DFLRQAtildeODMAtildePAtildeNVODVPX]HMAtildeJDGXYLGXV

32

mkslas lomu socils vides kontekst iedvesmojs no G Klua darbiem

70 gadu vid vi$ mkslas muzeja fondos pamptja Klua darbu

kolekciju un fiksampja piezmes gan par pasaulslaven mkslinieka agrnajm

33

vizionrajm konstrukcijm gan 30gados tapuajm padomju lderus slavinoajm

fotomont$m gan zmjumus ar mazk apzintm tautas ornamentu galvenokrt

cimdu rakstu studijm

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez mes

34

ajs piezm$s var izsekot laboratorijas posmam Valda Celma interes$

par kustbas un dinamikas analzi konstruktvismu un etnogrfisks mkslas

semantiku Piem$ram par G Klua plaktu kompozcijs ietverto divdabbu viamp

35

fiksē bdquo[Klucis] taisīdams pat ļoti () politiskā nozīmē angažētus plakātus rāda procesu

tik dziļi ka parādās tā procesa ambivalence šīs divējādās nozīmes ndash () vienlaicīgi

tiek parādīts pilnīgi pretējaisrdquo ndash bdquoSintezēt Austrumu un Rietumu ietekmes ir latviešu

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez īmes

36

kultūras tradīcija Klucis arī sintezē Latviskums ir ģeometriskumā konstruktivitātē

racionālā estētikā funkcionalitātē (Interpretācijas iespēja tāpat kā tautas dziesma)

Zīmes raksturā un atsevišķās zīmēs to izvērsumosrdquo

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

37

38

=$1$=67Acirc(815(216758amp-$6

L]DLQDL]VWAtildeGHVDWYLMAtildeJDGRVELMDLHVSOtildeMDSXEOLVNRWJDQHNVSHULPHQWAtildeOXVULVLQAtildeMXPXVPAtildeNVOAtildeJDQIRUPXOOtildeWMDXQDVLGHMDVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNRQFHSFLMXێDEDampLOYOtildeNV9LGHۍMHEGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEDVNXUXFHQWUAtildeLUFLOYOtildeNV9DOGLVampHOPVL]VWUAtildeGAtildeMDNRSAtildeDUGL]DLQHULHP-AtildeQL$QFiacuteWLXQ0LQWDXWXAtildeFLMDXJDGAtilde9LHQDQRWAtildeVVDGDthornAtildePELMDMDXLHSULHNģDNWXDOL]OtildeWDLVXVWDYDOXIumlDPDQWRMXPV9LVUHG]DPAtildeNWDVSDUAtildeGiacuteMAtildeVPAtildeNVODVDNDGOtildePLMDVL]DLQDQRGDthornDVVWXGHQWXLQWHUSUHWOtildeWAtildeVOXIumlDWHOSLVNAtildeVNRQVWUXNFLMAtildeVWAtildeVWDSDSOtildeF9DOGDampHOPDLHURVPHVVDGDUEiacuteEAtildeDUSHGDJRJLHP7AtildeOLYDOGL

39

DXPLJXXQ3OtildeWHUL0DUWLQVRQX6WXGHQWXLQWHUSUHWAtildeFLMAtildePWLNDL]YOtildeOOtildeWLJUDઙVNLHPHWLREMHNWLHP5ێDGLRۄRUDWRUVۍNXUXۍRQVWUXNFLMDێDUiacuteۍNLRVNVۄWULEiacuteQHۄNUAtildeQV)ێYOtildeOAtildeNێAtildeNDVۍSULHNģOLNXPAtilde9DOGLVampHOPVDUiacuteSDWVLQWHUSUHWOtildeMDNAtildeUHAtildeOXWHOSLVNXXQNLQOtildeWLVNXREMHNWXDthornDQRGDUELHPWHOSLVNLWLNDDWYHLGRWLSLUPRUHL]L

RPSR]iacuteFLMDVLQWHUSUHWOtildeģDQDWHOSAtildeQRJUDઙVNAtildeێRULaringLQAtildeODL]YLU]DIRUPDVSODVWLNDVSUREOOtildePDV3LHPOtildeUDPYLHQDRWUDRSWLVNDLOĭ]LMDNDVJUDઙVNAtildePHWAtildeLUORaringLVNLSDPDWRWDXQNDOSRLGHMDVDWNOAtildeVPHLWLHģAtildeSAtildeUQHVXPAtildeQDYLHVSOtildeMDPDYDLDUiacuteWXYRMDVDEVXUGDP]YOtildeUģRWWHOSLVNRVWUXNWĭUXWUiacuteVGLPHQVLMAtildeVURGDVMDXQDVIRUPDVNDVJUDઙVNAtildeODSAtildeDWURGDVLOX]RUAtildeDWWAtildeOXPAtildeYDLYLVSAtildeUQHELMDVDVNDWAtildePDXQWAtildeSOtildeFGDXG]XNRQVWUXNWiacuteYRPH]JOXQRVDFiacuteWiacuteEDELMDMAtildeDWULVLQDNRQNUOtildeWAtildeVIRUPAtildeV5ۍ

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSDUXVWDYDOXIumlDL]VWAtildeGLćXMRUNDVXJHQKHLPDPX]HMAtildeNODXVRWLHVUDGLR$PHULNDVDOVV JDGDQRYHPEULV

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

5 Celms V Baltinavietis J 5HYROĭFLMDLGHMDNXVWiacuteEDOXFLPYHOWiacuteWAtildeVL]VWAtildeGHVteksts 1982

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSDU9DOVWV0AtildeNVODVDNDGOtildePLMDVGL]DLQDQRGDthornDVVWXGHQWXYHLGRWDMAtildePXVWDYDOXIumlDGDUEXWHOSLVNDMAtildePUHNRQVWUXNFLMAtildeP

40

XVWDYVO

XFLV7HOSLV

NDNRQ

VWUX

NFLMD

DLQ

D(JOHX

QAtildeUV

DX

JXUVX

VWDY

DO

XIumlD

GDUE

DWHOSLV

NDVWX

GLMDP

DWHULAtildeOAtilde

XVWDYVO

XFLV5D

GLRR

UDWRUV

XVWDYVO

XFLV(NUAtilde

QVWUL

EiacuteQH

N

LRVN

V

DLQ

D=YDQ

iacuteWAtildeMDQAtildeUD

-OtildeJ

HUH

$QQD

=DE

HthornLQ

D

XVWDYD

OXIumlDG

DUED

5

DGLR

RUWDWRUV

WHOSLV

NDVWX

GLMD

PDWHULAtildeOAtilde

0DUW

DUDVWD(G

XDUG

V-XUugraveHOLVX

VWDY

DO

XIumlD

GDUE

D(NUAtildeQ

VWULEiacuteQ

HNL

RVNV

WHOSLV

ND

VWXG

LMDPD

WHULAtildeOAtilde

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

41

42

$QGDXQ0AtildeULVAcircUJDthornL3ULHNģOLNXPVVNYOtildeUDPSLHyacuteHĈLQDLHODVXQ3DGRPMXEXOYAtildeUDWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQ=LJIUiacuteGD$QQDV0HLURYLFDEXOYAtildeUDVWĭUD

=67Acirc(63$9$6ێOcirc7$7)535)8117ۍAcircamp-$6Inspirēšanās no Gustava Kluča darbiem parādījās arī citu

jauno mākslinieku darbos un izstādēs Viens no tādiem notikumiem bija monumentāli dekoratīvās mākslas izstāde bdquoSavai pilsētairdquo Pēterbaznīcā (1978) apjomīgs vizuālajām mākslām dizainam un arhitektūrai veltīts pasākums kas pievērsās Rīgas pilsētvides attīstībai Interesantākā izstādes daļa bija priekšlikumi kas pievērsās Ļeņina (tagad Brīvības) ielas attīstības vīzijai Tajā centrālais

43

konceptuālais uzstādījums bija par dabu kas ienāk pilsētā un priekšlikumi pilsētvidei kas mēģina bdquonoārdīt robežu starp arhitektūru un ielu ēku un telpu cilvēka identifikāciju pilsētas vidērdquo

Vairāki no priekšlikumiem atsaucās uz Gustava Kluča idejām un formu valodu Valda Celma Andas un Māra Ārgaļu projekts par kinētisko skulptūru bdquoBākardquo bija viens no tiem Anda un Māris Ārgaļi piedāvāja arī bdquoGrafisku struktūru priekšlikumu skvēram pie Ļeņina ielas un Padomju bulvāra stūrardquo kurā izmantojot etnogrāfiskos

LULOVĢPHthornNRYV3ULHNģOLNXPVyacuteHĈLQDWDJDGUiacuteYiacuteEDVLHODVDWWiacuteVWiacuteEDL1978

867$9$8Icirc$0$172-806 bdquoSavai pilsētai rdquo

44

-AtildeQLVRUJVLQDPLVNAtildeSLOVOtildeWDyacuteHĈLQDWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQampOtildeVXLHODVVWĭUiacute

motīvus uz ēku ugunsmūriem parādījās postmoderniski risinājumi ko Valdis Celms nosauca par bdquolaukumu ndash istaburdquo kur izmantoti atšķirīgi uztveres mērogi un struktūras mūsdienu un vēsturiskā

Grafiķa Kirila Šmeļkova priekšlikums bija grafiska rastra rakstā uzgleznoti mākslīgi pakalni uz tukšiem brandmūriem bdquoTāds vienkāršs ģeometrisks raksts blakus transparentam ar Brežņevu un sirpi un āmuru jau ar kontrastu vien bija citas dzīves solījums Tās bija mākslinieciskas vīzijas visīstākā papīra arhitektūrardquo 6

45

Savukārt dizainera un teorētiķa Jāņa Borga priekšlikums bija interpretēt Kluča kompozīciju bdquoDinamiskā pilsētardquo kā telpiski elektrokinētisku objektundashpulksteni un supergrafiku uz ugunsmūra skvērā Brīvības un Cēsu ielas stūrī Otrs Jāņa Borga priekšlikums bija Miera un Brīvības ielu stūrī veidot strūklaku kā bdquominimālistisku trīsstūrveida spoguļgludu prizmu trīsstāvu mājas augstumā kas it kā ietriekusies zemērdquo 7

-AtildeQLVRUJV9LGHVNRPSR]iacuteFLMD(SLFHQWUVyacuteHĈLQDXQ5HYROĭFLMDVLHODVWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQ0DWiacuteVDLHODVVWĭUiacute1978

867$9$8Icirc$0$172-806 bdquoSavai pilsētai rdquo

LULOVĢPHthornNRYVLQWHUYLMAtildeHYDLAstahovskai JDGDMĭQLMAtilde

-AtildeQLVRUJVLQWHUYLMAtildeHYDLAstahovskai JDGDIHEUXAtildeUiacute

46

U

HSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQD

L]VWAtildeGH

VNDWDOR

JV5iacuteJDDWYLMDV3

650

AtildeNVODVIRQ

GV

XVWDYDOXIumlDPDQWRMXPVWLNDDNWXDOL]OtildeWVDUiacuteSUHVOtilde3DUWRUDNVWiacuteMD9DOGLVampHOPVGL]DLQHULV-AtildeQLVRUJVGL]DLQDWHRUOtildeWLugraveLV-Atilde]HSVXNXOLVYOtildeOAtildeNDUiacutePAtildeNVODV]LQAtildeWQLHFHUOtildeQDXŀLQVND3ODģAtildeNLDSUDNVWLSDUXVWDYXOXFLSDUAtildeGiacuteMAtildeVDUiacuteVDLVWiacuteEAtildeDUL]VWAtildeGOtildePNXUELMDHNVSRQOtildeWLYLĈDGDUEL

47

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

48

LWHUDWĭUDXQ0AtildeNVODMĭOLMV

49

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

50

51

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

52

53

ampiacuteĈDPDUWV

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

54

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

55

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

56

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

57

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

9HOJD2S

XOH8Q

LNAtildeODLVGL]DLQVDWYLMDVGL]DLQV5iacuteJDLHV

PD

58

6WXGLMDQU

59

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

60

61

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

62

63

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

6WXGLMDQU

64

6WXGLMDQU

65

9(=$16867igrave$

iacuteG]iacuteJLNAtildeXVWDYDNOXIumlDGDUELJDGVLPWDJDGRVDSYLHQRMD ۍWiacuteUAtildeVێ XQ IXQNFLRQAtildeOAtildeV PAtildeNVODV LGHMDV DUiacuteJDGXHNVSHULPHQWAtildeOLHPHNOOtildeMXPLPAtildeNVOAtildeEDOVWiacuteMAtildeVKLEUiacuteGAtildeVUREHŀDVVDSOXGLQRģAtildeVQRULVOtildeV0AtildeNVOXVLQWOtilde]HXQGDŀAtildeGXMRPXPLMLHGDUEiacuteEDEĭWLVNLLHVDLVWiacuteMDDUiacuteYLGHVXQWHOSDVNRQWHNVWXXQPDLQiacuteMDDUiacutePAtildeNVODVX]WYHUHVPRGHthornXVXQVNDWiacuteWAtildeMDORPX9ێLGHۍLHWLOSLQAtildeMDGDŀAtildeGDVQR]iacutePHVXQVIOtildeUDVۄGDEDSLOVOtildeWYLGHDUKLWHNWĭUDઙ]LVNAtildeXQX]WYHUHVHVWOtildeWLVNAtildeXQIXQNFLRQAtildeOAtildeWHOSDDUiacuteVRFLAtildeOAtildeYLGHNRSXPAtilde

ĢAtildeGV VLQWOtilde]HV XQ SDSODģLQAtildeWV VNDWiacuteMXPV PAtildeNVOAtildeLHQAtildeFDFDXUGL]DLQDMRPXۄDUSDGRPMXPRGHUQL]AtildeFLMXFLHģLVDLVWiacuteWX VDOiacuteG]LQRģL MDXQX XQ SURJUHViacuteYX QR]DUL NDVSXOFOtildeMDNRQFHSWXAtildeOLGRPAtildeMRģXVPAtildeNVOLQLHNXV7DPSLHNthornAtildeYAtildeVDUiacute SDUAtildeGiacuteEDV NXUX VDLVWiacuteED DU GL]DLQX ELMD QRVDFiacuteWDSLHPOtildeUDPNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQYL]LRQAtildeULHYLGHVSULHNģOLNXPLQHRUGLQAtildeULWHKQRORaringLVNLHNVSHULPHQWLPAtildeNVOLQLHFLVNLQHWUDGLFLRQAtildeOL ULVLQAtildeMXPL YDL NULWLVND DSNAtildeUWOtildeMAtildeV YLGHVDQDOiacute]H

9LGHVGL]DLQVNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQVWDUSGLVFLSOLQAtildeUDVQRULVHVNthornXYDSDUQR]iacutePiacuteJXVDLNQLVWDUSODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVLGHMAtildePDWYLMAtildeXQ5LHWXPXPAtildeNVOAtildeULHGLQAtildeWLQRULVOtildeVXQQRWLNXPRVNRYHLGRMDPAtildeNVOLQLHNLJDGRVPAtildeNVODVUREHŀXSAtildeUYDUOtildeģDQDXQNULWLVNVNRQFHSWXAtildeOVVNDWiacuteMXPVNthornXYDSDUQRWHLFRģXIDNWRUXODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVQRULVOtildeVDUiacuteSOtildeGOtildeMAtildeVSDGRPMXSDDXG]HVPAtildeNVOLQLHNXGDUEiacuteEAtilde

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

69

9DOGLVampHOPV-AtildeQLV$QFiacuteWLV0LQWDXWVAtildeFLVRQFHSFLMDDEDampLOYOtildeNV9LGHSDUGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEAtildePUHSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNDWDORJV

9(=$16867igrave$ Manifests

70

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

6$9Acirc27Acirc5igrave$Aktuālās vides vērojumiem bija veltīts viens no neparastākajiem 70 gadu

nogales fotoprojektiem ndash fotomontāžu cikls bdquoSavādotā Rīgardquo Tās autori bija neformāla mākslinieku grupa bdquoPollucionistirdquo kurā darbojās Māris Ārgalis Anda Ārgale Jānis Baltinavietis Jānis Borgs Valdis Celms dažkārt arī Kirils Šmeļkovs Grupas dalībnieku regulārās radošās sesijas inspirēja gan individuāliem gan kolektīviem darbiem gan

71

pilsētvides attīstībai veidotajiem priekšlikumiem izstādes bdquoSavai pilsētairdquo ietvaros (tostarp bdquoBākairdquo) gan fotomontāžu ciklam bdquoSavādotā Rīgardquo Drīz vien par grupas darbību sāka interesēties čeka un tā pārstāja eksistēt

ldquoSavādotā Rīgardquo tapa kā kolektīvs projekts tam piesaistot fotogrāfu Kārli Kalseru Neliela daļa no kopumā 100 darbiem tika publicētas laikraksta bdquoLiteratūra un Mākslardquo tematiskajā numurā bdquoVārds jaunajiem Cilvēks ndash Pilsētardquo 1978 gada 7 jūlijā

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

72

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Fotomontāžas bija padomiskās ikdienas ironiski un kritiski vērojumi kas izcēla apkārtesošās sociālās un pilsētvides problēmas ndash nesakārtoto un degradēto pilsētas ainavu padomju dzīves telpas kontrastu pagātnes videi ieslodzītību šaurā dzīves un domāšanas telpā Didaktiskas kritikas vietā autori izmantoja asprātīgas un paradoksālas spēles ar vizualitāti

73

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Šie vērojumi tapa klejojumos pa Rīgu fotografējot un vēlāk dokumentālos kadrus papildinot ar vizuāliem un konceptuāliem ldquosavādojumiemrdquo Autori iedvesmojās no Gustava Kluča fotomontāžas paņēmieniem (vairākos cikla darbos bija acīmredzami bdquoklucismirdquo) un koncentrējās nevis uz formālām vai tehnisko paņēmienu iespējām bet ideju

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

74

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Kārlis Kalsers bdquoSvarīgs bija ne tik daudz izpildījums cik ideja ko spēsi pie tā galda uzjokot Tur intuitīvi sanāca brīnumainas lietas Piemēram ar cilvēku ko es pazinu un kas strādāja četros darbos īsts kapitālists savulaik pat pabijis cietumā Es viņu nejauši nobildēju un pēc tam skatos ndash kāds no kompānijas kas to bildi apstrādāja bija viņam uz galvas uzzīmējis būri kā nojauzdams kā viņam iet pa dzīvi

75

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Vienu dienu kad tā kopā fotografējām uz Ļeņina (Brīvības) ielas mūs aizturēja milicija Bildējām vietā kur uz brandmūra parasti bija kāds politisks plakāts tajā brīdī ndash Brežņeva bilde Tieši tobrīd tur laboja ielu Pieļauju ka tā aktīvi bildējot mēs izskatījāmies nedaudz provokatīvi un seržants kas uzraudzīja ceļa strādniekus ndash tie

76

izrādījās cietumnieki ndash mūs paņēma ciet Aizveda turpat uz iecirkni pie Matīsa tirgus un konfiscēja filmas Kad vēlreiz tikām izsaukti un es prasīju kad atdos fotofilmas man atbildēja ka tās ir atdotas politiskajai daļai Nekā krimināla jau mūsu darbībā nebija bet acīmredzot viņus uztrauca konteksts ka augšā ir Brežņeva bilde bet apakšā strādā cietumniekirdquo 8

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

AtildeUOLVDOVHUVLQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDMĭQLMV0ampDUKiacuteYV

77

0AtildeNVOD1UOS

S

9(=$16867igrave$ Publikācijas

78

79

9(=$16867igrave$ Publikācijas

80

81

9(=$16867igrave$ Publikācijas

82

DWYLMDVX

QJDX

QLMDVDUKLWHNW

XXQ

PAtildeN

VOLQLH

NX-

RUJV9ampHOPV-

DOWLQD

YLHWLV$5

LQJR91

DSVD

SLQV9Atilde]LN

V)MXN

VV

DUXQ

DYLHVRMRWLHV

3OtildeUQD

YAtilde

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭQOSS

9(=$16867igrave$ Publikācijas

83

84

PDQ

WV=

LHGR

QLV

DELLHYLEUOtildeWDVDWWLHFiacuteED

VLWHUDWĭUDXQ

0AtildeN

VODGH

FHPE

ULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODIHE

UOS

S

85

9(=$16867igrave$ Publikācijas

LHV

PD1U

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

86

LHV

PD1U

87

9(=$16867igrave$ Publikācijas

88

ULVWiacuteQH

XG

ŀHL]LDQ

VNAtildeN

XOWĭUD

VID

NWRUV3DVWDLJ

DD

SUiacuteOLV

9(=$16867igrave$ Publikācijas

89

90

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

DWDOR

JV8Q

ampLWL9LU]LHQ

LP

HNOOtildeMX

PLPAtilde

NVOLQLHN

L

5iacuteJDDLN

PHWiacuteJAtildeVPAtilde

NVODVFH

QWUV

91

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

9(=$16867igrave$ Publikācijas

Valdis Celms Arhīva piezīmes par kādu projektu un laikmetu

2014

Sastādītāja Ieva Astahovska

Asistente Karīna Jēkabsone

Māksliniece Inga Ģibiete

Pārpublicējumi no laikrakstiem ndash bdquoCīņardquo bdquoEnerģija un Pasaulerdquo bdquoForm + zweckrdquo bdquoKultūras Diena un Izklaiderdquo bdquoLiesmardquo bdquoLiteratūra un Mākslardquo bdquoMākslardquo

bdquoPadomju Jaunatnerdquo bdquoPastaigardquo bdquoRīgas Balssrdquo bdquoSkolotāju Avīzerdquo bdquoStudijardquo bdquoСоветская Латвияrdquo bdquoSirp ja Vasarrdquo izdevumiem ndash 5 republikāniskās

dizaina izstādes katalogs (1977) ldquoLatvijas dizainsrdquo (1984) Riga ndash Lettische Avantgarde (1988) bdquoRīga kuras navrdquo (1998) Art of the Baltics Struggle for

Freedom of Artistic Expression under the Soviets 1945 ndash 1991 (2002) bdquoUn Citi Virzieni meklējumi mākslinieki 1960ndash1984 (2010)

Pārpublicēto tekstu un interviju autori Ieva Astahovska Jāzeps Baltinavietis (Jāzeps Tvaiks) Jānis Borgs Kristīne Budže Irēna Bužinska Valdis

Celms A Cīrulis Herberts Dubins Raimonds Kalējs Lana Kazlauskiene Zaiga Kipere Oleg Kotšenovski Ņina Lapidusa Leonhards Lapins Jānis

Lejnieks Velga Opule Oļģerts Ostenbergs Artūrs Riņķis Laima Slava Kirils Šmeļkovs Marks Alens Švēde Vilnis Vējš Imants Ziedonis И Гейман

Pārpublicēto fotogrāfiju un mākslas darbu autori Anda Ārgale Māris Ārgalis Jānis Borgs Valdis Celms Daina Egle Miķelis Galzons Ināra Jēgere

Edvards Jurķelis Gunārs Kaugurs Gustavs Klucis Marta Krasta Pollucionistu grupa (M Ārgalis J Borgs V Celms Kārlis Kalsers Kirils Šmeļkovs)

Laimonis Stīpnieks Anna Zabeļina Daina Zvanītāja

Izdevējs

Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

wwwlccalv

ISBN 978-9934-8078-9-0

copy Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

copy Tekstu un fotogrāfiju autori

Drukātsuz Munken Pure Rough 120 gr

31

70 gados Jaunajiem māksliniekiem šī darbu iepazīšana bija spēcīgs impulss atklāt

un interpretēt modernisma mantojumu laikmetīgā skatījumā Arī Valdis Celms

interesē par avangarda idejām etnogrāfijas studijām tehnoloģiju iespējām un

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez īmes

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSOtildeWRWXVWDYDOXIumlDGDUEXV9DOVWVODWYLHģXXQNULHYXPAtildeNVODVPX]HMAtildeWDJDGDWYLMDV1DFLRQAtildeODMAtildePAtildeNVODVPX]HMAtildeJDGXYLGXV

32

mkslas lomu socils vides kontekst iedvesmojs no G Klua darbiem

70 gadu vid vi$ mkslas muzeja fondos pamptja Klua darbu

kolekciju un fiksampja piezmes gan par pasaulslaven mkslinieka agrnajm

33

vizionrajm konstrukcijm gan 30gados tapuajm padomju lderus slavinoajm

fotomont$m gan zmjumus ar mazk apzintm tautas ornamentu galvenokrt

cimdu rakstu studijm

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez mes

34

ajs piezm$s var izsekot laboratorijas posmam Valda Celma interes$

par kustbas un dinamikas analzi konstruktvismu un etnogrfisks mkslas

semantiku Piem$ram par G Klua plaktu kompozcijs ietverto divdabbu viamp

35

fiksē bdquo[Klucis] taisīdams pat ļoti () politiskā nozīmē angažētus plakātus rāda procesu

tik dziļi ka parādās tā procesa ambivalence šīs divējādās nozīmes ndash () vienlaicīgi

tiek parādīts pilnīgi pretējaisrdquo ndash bdquoSintezēt Austrumu un Rietumu ietekmes ir latviešu

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez īmes

36

kultūras tradīcija Klucis arī sintezē Latviskums ir ģeometriskumā konstruktivitātē

racionālā estētikā funkcionalitātē (Interpretācijas iespēja tāpat kā tautas dziesma)

Zīmes raksturā un atsevišķās zīmēs to izvērsumosrdquo

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

37

38

=$1$=67Acirc(815(216758amp-$6

L]DLQDL]VWAtildeGHVDWYLMAtildeJDGRVELMDLHVSOtildeMDSXEOLVNRWJDQHNVSHULPHQWAtildeOXVULVLQAtildeMXPXVPAtildeNVOAtildeJDQIRUPXOOtildeWMDXQDVLGHMDVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNRQFHSFLMXێDEDampLOYOtildeNV9LGHۍMHEGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEDVNXUXFHQWUAtildeLUFLOYOtildeNV9DOGLVampHOPVL]VWUAtildeGAtildeMDNRSAtildeDUGL]DLQHULHP-AtildeQL$QFiacuteWLXQ0LQWDXWXAtildeFLMDXJDGAtilde9LHQDQRWAtildeVVDGDthornAtildePELMDMDXLHSULHNģDNWXDOL]OtildeWDLVXVWDYDOXIumlDPDQWRMXPV9LVUHG]DPAtildeNWDVSDUAtildeGiacuteMAtildeVPAtildeNVODVDNDGOtildePLMDVL]DLQDQRGDthornDVVWXGHQWXLQWHUSUHWOtildeWAtildeVOXIumlDWHOSLVNAtildeVNRQVWUXNFLMAtildeVWAtildeVWDSDSOtildeF9DOGDampHOPDLHURVPHVVDGDUEiacuteEAtildeDUSHGDJRJLHP7AtildeOLYDOGL

39

DXPLJXXQ3OtildeWHUL0DUWLQVRQX6WXGHQWXLQWHUSUHWAtildeFLMAtildePWLNDL]YOtildeOOtildeWLJUDઙVNLHPHWLREMHNWLHP5ێDGLRۄRUDWRUVۍNXUXۍRQVWUXNFLMDێDUiacuteۍNLRVNVۄWULEiacuteQHۄNUAtildeQV)ێYOtildeOAtildeNێAtildeNDVۍSULHNģOLNXPAtilde9DOGLVampHOPVDUiacuteSDWVLQWHUSUHWOtildeMDNAtildeUHAtildeOXWHOSLVNXXQNLQOtildeWLVNXREMHNWXDthornDQRGDUELHPWHOSLVNLWLNDDWYHLGRWLSLUPRUHL]L

RPSR]iacuteFLMDVLQWHUSUHWOtildeģDQDWHOSAtildeQRJUDઙVNAtildeێRULaringLQAtildeODL]YLU]DIRUPDVSODVWLNDVSUREOOtildePDV3LHPOtildeUDPYLHQDRWUDRSWLVNDLOĭ]LMDNDVJUDઙVNAtildePHWAtildeLUORaringLVNLSDPDWRWDXQNDOSRLGHMDVDWNOAtildeVPHLWLHģAtildeSAtildeUQHVXPAtildeQDYLHVSOtildeMDPDYDLDUiacuteWXYRMDVDEVXUGDP]YOtildeUģRWWHOSLVNRVWUXNWĭUXWUiacuteVGLPHQVLMAtildeVURGDVMDXQDVIRUPDVNDVJUDઙVNAtildeODSAtildeDWURGDVLOX]RUAtildeDWWAtildeOXPAtildeYDLYLVSAtildeUQHELMDVDVNDWAtildePDXQWAtildeSOtildeFGDXG]XNRQVWUXNWiacuteYRPH]JOXQRVDFiacuteWiacuteEDELMDMAtildeDWULVLQDNRQNUOtildeWAtildeVIRUPAtildeV5ۍ

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSDUXVWDYDOXIumlDL]VWAtildeGLćXMRUNDVXJHQKHLPDPX]HMAtildeNODXVRWLHVUDGLR$PHULNDVDOVV JDGDQRYHPEULV

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

5 Celms V Baltinavietis J 5HYROĭFLMDLGHMDNXVWiacuteEDOXFLPYHOWiacuteWAtildeVL]VWAtildeGHVteksts 1982

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSDU9DOVWV0AtildeNVODVDNDGOtildePLMDVGL]DLQDQRGDthornDVVWXGHQWXYHLGRWDMAtildePXVWDYDOXIumlDGDUEXWHOSLVNDMAtildePUHNRQVWUXNFLMAtildeP

40

XVWDYVO

XFLV7HOSLV

NDNRQ

VWUX

NFLMD

DLQ

D(JOHX

QAtildeUV

DX

JXUVX

VWDY

DO

XIumlD

GDUE

DWHOSLV

NDVWX

GLMDP

DWHULAtildeOAtilde

XVWDYVO

XFLV5D

GLRR

UDWRUV

XVWDYVO

XFLV(NUAtilde

QVWUL

EiacuteQH

N

LRVN

V

DLQ

D=YDQ

iacuteWAtildeMDQAtildeUD

-OtildeJ

HUH

$QQD

=DE

HthornLQ

D

XVWDYD

OXIumlDG

DUED

5

DGLR

RUWDWRUV

WHOSLV

NDVWX

GLMD

PDWHULAtildeOAtilde

0DUW

DUDVWD(G

XDUG

V-XUugraveHOLVX

VWDY

DO

XIumlD

GDUE

D(NUAtildeQ

VWULEiacuteQ

HNL

RVNV

WHOSLV

ND

VWXG

LMDPD

WHULAtildeOAtilde

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

41

42

$QGDXQ0AtildeULVAcircUJDthornL3ULHNģOLNXPVVNYOtildeUDPSLHyacuteHĈLQDLHODVXQ3DGRPMXEXOYAtildeUDWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQ=LJIUiacuteGD$QQDV0HLURYLFDEXOYAtildeUDVWĭUD

=67Acirc(63$9$6ێOcirc7$7)535)8117ۍAcircamp-$6Inspirēšanās no Gustava Kluča darbiem parādījās arī citu

jauno mākslinieku darbos un izstādēs Viens no tādiem notikumiem bija monumentāli dekoratīvās mākslas izstāde bdquoSavai pilsētairdquo Pēterbaznīcā (1978) apjomīgs vizuālajām mākslām dizainam un arhitektūrai veltīts pasākums kas pievērsās Rīgas pilsētvides attīstībai Interesantākā izstādes daļa bija priekšlikumi kas pievērsās Ļeņina (tagad Brīvības) ielas attīstības vīzijai Tajā centrālais

43

konceptuālais uzstādījums bija par dabu kas ienāk pilsētā un priekšlikumi pilsētvidei kas mēģina bdquonoārdīt robežu starp arhitektūru un ielu ēku un telpu cilvēka identifikāciju pilsētas vidērdquo

Vairāki no priekšlikumiem atsaucās uz Gustava Kluča idejām un formu valodu Valda Celma Andas un Māra Ārgaļu projekts par kinētisko skulptūru bdquoBākardquo bija viens no tiem Anda un Māris Ārgaļi piedāvāja arī bdquoGrafisku struktūru priekšlikumu skvēram pie Ļeņina ielas un Padomju bulvāra stūrardquo kurā izmantojot etnogrāfiskos

LULOVĢPHthornNRYV3ULHNģOLNXPVyacuteHĈLQDWDJDGUiacuteYiacuteEDVLHODVDWWiacuteVWiacuteEDL1978

867$9$8Icirc$0$172-806 bdquoSavai pilsētai rdquo

44

-AtildeQLVRUJVLQDPLVNAtildeSLOVOtildeWDyacuteHĈLQDWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQampOtildeVXLHODVVWĭUiacute

motīvus uz ēku ugunsmūriem parādījās postmoderniski risinājumi ko Valdis Celms nosauca par bdquolaukumu ndash istaburdquo kur izmantoti atšķirīgi uztveres mērogi un struktūras mūsdienu un vēsturiskā

Grafiķa Kirila Šmeļkova priekšlikums bija grafiska rastra rakstā uzgleznoti mākslīgi pakalni uz tukšiem brandmūriem bdquoTāds vienkāršs ģeometrisks raksts blakus transparentam ar Brežņevu un sirpi un āmuru jau ar kontrastu vien bija citas dzīves solījums Tās bija mākslinieciskas vīzijas visīstākā papīra arhitektūrardquo 6

45

Savukārt dizainera un teorētiķa Jāņa Borga priekšlikums bija interpretēt Kluča kompozīciju bdquoDinamiskā pilsētardquo kā telpiski elektrokinētisku objektundashpulksteni un supergrafiku uz ugunsmūra skvērā Brīvības un Cēsu ielas stūrī Otrs Jāņa Borga priekšlikums bija Miera un Brīvības ielu stūrī veidot strūklaku kā bdquominimālistisku trīsstūrveida spoguļgludu prizmu trīsstāvu mājas augstumā kas it kā ietriekusies zemērdquo 7

-AtildeQLVRUJV9LGHVNRPSR]iacuteFLMD(SLFHQWUVyacuteHĈLQDXQ5HYROĭFLMDVLHODVWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQ0DWiacuteVDLHODVVWĭUiacute1978

867$9$8Icirc$0$172-806 bdquoSavai pilsētai rdquo

LULOVĢPHthornNRYVLQWHUYLMAtildeHYDLAstahovskai JDGDMĭQLMAtilde

-AtildeQLVRUJVLQWHUYLMAtildeHYDLAstahovskai JDGDIHEUXAtildeUiacute

46

U

HSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQD

L]VWAtildeGH

VNDWDOR

JV5iacuteJDDWYLMDV3

650

AtildeNVODVIRQ

GV

XVWDYDOXIumlDPDQWRMXPVWLNDDNWXDOL]OtildeWVDUiacuteSUHVOtilde3DUWRUDNVWiacuteMD9DOGLVampHOPVGL]DLQHULV-AtildeQLVRUJVGL]DLQDWHRUOtildeWLugraveLV-Atilde]HSVXNXOLVYOtildeOAtildeNDUiacutePAtildeNVODV]LQAtildeWQLHFHUOtildeQDXŀLQVND3ODģAtildeNLDSUDNVWLSDUXVWDYXOXFLSDUAtildeGiacuteMAtildeVDUiacuteVDLVWiacuteEAtildeDUL]VWAtildeGOtildePNXUELMDHNVSRQOtildeWLYLĈDGDUEL

47

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

48

LWHUDWĭUDXQ0AtildeNVODMĭOLMV

49

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

50

51

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

52

53

ampiacuteĈDPDUWV

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

54

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

55

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

56

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

57

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

9HOJD2S

XOH8Q

LNAtildeODLVGL]DLQVDWYLMDVGL]DLQV5iacuteJDLHV

PD

58

6WXGLMDQU

59

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

60

61

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

62

63

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

6WXGLMDQU

64

6WXGLMDQU

65

9(=$16867igrave$

iacuteG]iacuteJLNAtildeXVWDYDNOXIumlDGDUELJDGVLPWDJDGRVDSYLHQRMD ۍWiacuteUAtildeVێ XQ IXQNFLRQAtildeOAtildeV PAtildeNVODV LGHMDV DUiacuteJDGXHNVSHULPHQWAtildeOLHPHNOOtildeMXPLPAtildeNVOAtildeEDOVWiacuteMAtildeVKLEUiacuteGAtildeVUREHŀDVVDSOXGLQRģAtildeVQRULVOtildeV0AtildeNVOXVLQWOtilde]HXQGDŀAtildeGXMRPXPLMLHGDUEiacuteEDEĭWLVNLLHVDLVWiacuteMDDUiacuteYLGHVXQWHOSDVNRQWHNVWXXQPDLQiacuteMDDUiacutePAtildeNVODVX]WYHUHVPRGHthornXVXQVNDWiacuteWAtildeMDORPX9ێLGHۍLHWLOSLQAtildeMDGDŀAtildeGDVQR]iacutePHVXQVIOtildeUDVۄGDEDSLOVOtildeWYLGHDUKLWHNWĭUDઙ]LVNAtildeXQX]WYHUHVHVWOtildeWLVNAtildeXQIXQNFLRQAtildeOAtildeWHOSDDUiacuteVRFLAtildeOAtildeYLGHNRSXPAtilde

ĢAtildeGV VLQWOtilde]HV XQ SDSODģLQAtildeWV VNDWiacuteMXPV PAtildeNVOAtildeLHQAtildeFDFDXUGL]DLQDMRPXۄDUSDGRPMXPRGHUQL]AtildeFLMXFLHģLVDLVWiacuteWX VDOiacuteG]LQRģL MDXQX XQ SURJUHViacuteYX QR]DUL NDVSXOFOtildeMDNRQFHSWXAtildeOLGRPAtildeMRģXVPAtildeNVOLQLHNXV7DPSLHNthornAtildeYAtildeVDUiacute SDUAtildeGiacuteEDV NXUX VDLVWiacuteED DU GL]DLQX ELMD QRVDFiacuteWDSLHPOtildeUDPNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQYL]LRQAtildeULHYLGHVSULHNģOLNXPLQHRUGLQAtildeULWHKQRORaringLVNLHNVSHULPHQWLPAtildeNVOLQLHFLVNLQHWUDGLFLRQAtildeOL ULVLQAtildeMXPL YDL NULWLVND DSNAtildeUWOtildeMAtildeV YLGHVDQDOiacute]H

9LGHVGL]DLQVNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQVWDUSGLVFLSOLQAtildeUDVQRULVHVNthornXYDSDUQR]iacutePiacuteJXVDLNQLVWDUSODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVLGHMAtildePDWYLMAtildeXQ5LHWXPXPAtildeNVOAtildeULHGLQAtildeWLQRULVOtildeVXQQRWLNXPRVNRYHLGRMDPAtildeNVOLQLHNLJDGRVPAtildeNVODVUREHŀXSAtildeUYDUOtildeģDQDXQNULWLVNVNRQFHSWXAtildeOVVNDWiacuteMXPVNthornXYDSDUQRWHLFRģXIDNWRUXODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVQRULVOtildeVDUiacuteSOtildeGOtildeMAtildeVSDGRPMXSDDXG]HVPAtildeNVOLQLHNXGDUEiacuteEAtilde

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

69

9DOGLVampHOPV-AtildeQLV$QFiacuteWLV0LQWDXWVAtildeFLVRQFHSFLMDDEDampLOYOtildeNV9LGHSDUGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEAtildePUHSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNDWDORJV

9(=$16867igrave$ Manifests

70

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

6$9Acirc27Acirc5igrave$Aktuālās vides vērojumiem bija veltīts viens no neparastākajiem 70 gadu

nogales fotoprojektiem ndash fotomontāžu cikls bdquoSavādotā Rīgardquo Tās autori bija neformāla mākslinieku grupa bdquoPollucionistirdquo kurā darbojās Māris Ārgalis Anda Ārgale Jānis Baltinavietis Jānis Borgs Valdis Celms dažkārt arī Kirils Šmeļkovs Grupas dalībnieku regulārās radošās sesijas inspirēja gan individuāliem gan kolektīviem darbiem gan

71

pilsētvides attīstībai veidotajiem priekšlikumiem izstādes bdquoSavai pilsētairdquo ietvaros (tostarp bdquoBākairdquo) gan fotomontāžu ciklam bdquoSavādotā Rīgardquo Drīz vien par grupas darbību sāka interesēties čeka un tā pārstāja eksistēt

ldquoSavādotā Rīgardquo tapa kā kolektīvs projekts tam piesaistot fotogrāfu Kārli Kalseru Neliela daļa no kopumā 100 darbiem tika publicētas laikraksta bdquoLiteratūra un Mākslardquo tematiskajā numurā bdquoVārds jaunajiem Cilvēks ndash Pilsētardquo 1978 gada 7 jūlijā

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

72

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Fotomontāžas bija padomiskās ikdienas ironiski un kritiski vērojumi kas izcēla apkārtesošās sociālās un pilsētvides problēmas ndash nesakārtoto un degradēto pilsētas ainavu padomju dzīves telpas kontrastu pagātnes videi ieslodzītību šaurā dzīves un domāšanas telpā Didaktiskas kritikas vietā autori izmantoja asprātīgas un paradoksālas spēles ar vizualitāti

73

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Šie vērojumi tapa klejojumos pa Rīgu fotografējot un vēlāk dokumentālos kadrus papildinot ar vizuāliem un konceptuāliem ldquosavādojumiemrdquo Autori iedvesmojās no Gustava Kluča fotomontāžas paņēmieniem (vairākos cikla darbos bija acīmredzami bdquoklucismirdquo) un koncentrējās nevis uz formālām vai tehnisko paņēmienu iespējām bet ideju

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

74

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Kārlis Kalsers bdquoSvarīgs bija ne tik daudz izpildījums cik ideja ko spēsi pie tā galda uzjokot Tur intuitīvi sanāca brīnumainas lietas Piemēram ar cilvēku ko es pazinu un kas strādāja četros darbos īsts kapitālists savulaik pat pabijis cietumā Es viņu nejauši nobildēju un pēc tam skatos ndash kāds no kompānijas kas to bildi apstrādāja bija viņam uz galvas uzzīmējis būri kā nojauzdams kā viņam iet pa dzīvi

75

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Vienu dienu kad tā kopā fotografējām uz Ļeņina (Brīvības) ielas mūs aizturēja milicija Bildējām vietā kur uz brandmūra parasti bija kāds politisks plakāts tajā brīdī ndash Brežņeva bilde Tieši tobrīd tur laboja ielu Pieļauju ka tā aktīvi bildējot mēs izskatījāmies nedaudz provokatīvi un seržants kas uzraudzīja ceļa strādniekus ndash tie

76

izrādījās cietumnieki ndash mūs paņēma ciet Aizveda turpat uz iecirkni pie Matīsa tirgus un konfiscēja filmas Kad vēlreiz tikām izsaukti un es prasīju kad atdos fotofilmas man atbildēja ka tās ir atdotas politiskajai daļai Nekā krimināla jau mūsu darbībā nebija bet acīmredzot viņus uztrauca konteksts ka augšā ir Brežņeva bilde bet apakšā strādā cietumniekirdquo 8

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

AtildeUOLVDOVHUVLQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDMĭQLMV0ampDUKiacuteYV

77

0AtildeNVOD1UOS

S

9(=$16867igrave$ Publikācijas

78

79

9(=$16867igrave$ Publikācijas

80

81

9(=$16867igrave$ Publikācijas

82

DWYLMDVX

QJDX

QLMDVDUKLWHNW

XXQ

PAtildeN

VOLQLH

NX-

RUJV9ampHOPV-

DOWLQD

YLHWLV$5

LQJR91

DSVD

SLQV9Atilde]LN

V)MXN

VV

DUXQ

DYLHVRMRWLHV

3OtildeUQD

YAtilde

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭQOSS

9(=$16867igrave$ Publikācijas

83

84

PDQ

WV=

LHGR

QLV

DELLHYLEUOtildeWDVDWWLHFiacuteED

VLWHUDWĭUDXQ

0AtildeN

VODGH

FHPE

ULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODIHE

UOS

S

85

9(=$16867igrave$ Publikācijas

LHV

PD1U

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

86

LHV

PD1U

87

9(=$16867igrave$ Publikācijas

88

ULVWiacuteQH

XG

ŀHL]LDQ

VNAtildeN

XOWĭUD

VID

NWRUV3DVWDLJ

DD

SUiacuteOLV

9(=$16867igrave$ Publikācijas

89

90

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

DWDOR

JV8Q

ampLWL9LU]LHQ

LP

HNOOtildeMX

PLPAtilde

NVOLQLHN

L

5iacuteJDDLN

PHWiacuteJAtildeVPAtilde

NVODVFH

QWUV

91

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

9(=$16867igrave$ Publikācijas

Valdis Celms Arhīva piezīmes par kādu projektu un laikmetu

2014

Sastādītāja Ieva Astahovska

Asistente Karīna Jēkabsone

Māksliniece Inga Ģibiete

Pārpublicējumi no laikrakstiem ndash bdquoCīņardquo bdquoEnerģija un Pasaulerdquo bdquoForm + zweckrdquo bdquoKultūras Diena un Izklaiderdquo bdquoLiesmardquo bdquoLiteratūra un Mākslardquo bdquoMākslardquo

bdquoPadomju Jaunatnerdquo bdquoPastaigardquo bdquoRīgas Balssrdquo bdquoSkolotāju Avīzerdquo bdquoStudijardquo bdquoСоветская Латвияrdquo bdquoSirp ja Vasarrdquo izdevumiem ndash 5 republikāniskās

dizaina izstādes katalogs (1977) ldquoLatvijas dizainsrdquo (1984) Riga ndash Lettische Avantgarde (1988) bdquoRīga kuras navrdquo (1998) Art of the Baltics Struggle for

Freedom of Artistic Expression under the Soviets 1945 ndash 1991 (2002) bdquoUn Citi Virzieni meklējumi mākslinieki 1960ndash1984 (2010)

Pārpublicēto tekstu un interviju autori Ieva Astahovska Jāzeps Baltinavietis (Jāzeps Tvaiks) Jānis Borgs Kristīne Budže Irēna Bužinska Valdis

Celms A Cīrulis Herberts Dubins Raimonds Kalējs Lana Kazlauskiene Zaiga Kipere Oleg Kotšenovski Ņina Lapidusa Leonhards Lapins Jānis

Lejnieks Velga Opule Oļģerts Ostenbergs Artūrs Riņķis Laima Slava Kirils Šmeļkovs Marks Alens Švēde Vilnis Vējš Imants Ziedonis И Гейман

Pārpublicēto fotogrāfiju un mākslas darbu autori Anda Ārgale Māris Ārgalis Jānis Borgs Valdis Celms Daina Egle Miķelis Galzons Ināra Jēgere

Edvards Jurķelis Gunārs Kaugurs Gustavs Klucis Marta Krasta Pollucionistu grupa (M Ārgalis J Borgs V Celms Kārlis Kalsers Kirils Šmeļkovs)

Laimonis Stīpnieks Anna Zabeļina Daina Zvanītāja

Izdevējs

Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

wwwlccalv

ISBN 978-9934-8078-9-0

copy Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

copy Tekstu un fotogrāfiju autori

Drukātsuz Munken Pure Rough 120 gr

32

mkslas lomu socils vides kontekst iedvesmojs no G Klua darbiem

70 gadu vid vi$ mkslas muzeja fondos pamptja Klua darbu

kolekciju un fiksampja piezmes gan par pasaulslaven mkslinieka agrnajm

33

vizionrajm konstrukcijm gan 30gados tapuajm padomju lderus slavinoajm

fotomont$m gan zmjumus ar mazk apzintm tautas ornamentu galvenokrt

cimdu rakstu studijm

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez mes

34

ajs piezm$s var izsekot laboratorijas posmam Valda Celma interes$

par kustbas un dinamikas analzi konstruktvismu un etnogrfisks mkslas

semantiku Piem$ram par G Klua plaktu kompozcijs ietverto divdabbu viamp

35

fiksē bdquo[Klucis] taisīdams pat ļoti () politiskā nozīmē angažētus plakātus rāda procesu

tik dziļi ka parādās tā procesa ambivalence šīs divējādās nozīmes ndash () vienlaicīgi

tiek parādīts pilnīgi pretējaisrdquo ndash bdquoSintezēt Austrumu un Rietumu ietekmes ir latviešu

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez īmes

36

kultūras tradīcija Klucis arī sintezē Latviskums ir ģeometriskumā konstruktivitātē

racionālā estētikā funkcionalitātē (Interpretācijas iespēja tāpat kā tautas dziesma)

Zīmes raksturā un atsevišķās zīmēs to izvērsumosrdquo

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

37

38

=$1$=67Acirc(815(216758amp-$6

L]DLQDL]VWAtildeGHVDWYLMAtildeJDGRVELMDLHVSOtildeMDSXEOLVNRWJDQHNVSHULPHQWAtildeOXVULVLQAtildeMXPXVPAtildeNVOAtildeJDQIRUPXOOtildeWMDXQDVLGHMDVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNRQFHSFLMXێDEDampLOYOtildeNV9LGHۍMHEGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEDVNXUXFHQWUAtildeLUFLOYOtildeNV9DOGLVampHOPVL]VWUAtildeGAtildeMDNRSAtildeDUGL]DLQHULHP-AtildeQL$QFiacuteWLXQ0LQWDXWXAtildeFLMDXJDGAtilde9LHQDQRWAtildeVVDGDthornAtildePELMDMDXLHSULHNģDNWXDOL]OtildeWDLVXVWDYDOXIumlDPDQWRMXPV9LVUHG]DPAtildeNWDVSDUAtildeGiacuteMAtildeVPAtildeNVODVDNDGOtildePLMDVL]DLQDQRGDthornDVVWXGHQWXLQWHUSUHWOtildeWAtildeVOXIumlDWHOSLVNAtildeVNRQVWUXNFLMAtildeVWAtildeVWDSDSOtildeF9DOGDampHOPDLHURVPHVVDGDUEiacuteEAtildeDUSHGDJRJLHP7AtildeOLYDOGL

39

DXPLJXXQ3OtildeWHUL0DUWLQVRQX6WXGHQWXLQWHUSUHWAtildeFLMAtildePWLNDL]YOtildeOOtildeWLJUDઙVNLHPHWLREMHNWLHP5ێDGLRۄRUDWRUVۍNXUXۍRQVWUXNFLMDێDUiacuteۍNLRVNVۄWULEiacuteQHۄNUAtildeQV)ێYOtildeOAtildeNێAtildeNDVۍSULHNģOLNXPAtilde9DOGLVampHOPVDUiacuteSDWVLQWHUSUHWOtildeMDNAtildeUHAtildeOXWHOSLVNXXQNLQOtildeWLVNXREMHNWXDthornDQRGDUELHPWHOSLVNLWLNDDWYHLGRWLSLUPRUHL]L

RPSR]iacuteFLMDVLQWHUSUHWOtildeģDQDWHOSAtildeQRJUDઙVNAtildeێRULaringLQAtildeODL]YLU]DIRUPDVSODVWLNDVSUREOOtildePDV3LHPOtildeUDPYLHQDRWUDRSWLVNDLOĭ]LMDNDVJUDઙVNAtildePHWAtildeLUORaringLVNLSDPDWRWDXQNDOSRLGHMDVDWNOAtildeVPHLWLHģAtildeSAtildeUQHVXPAtildeQDYLHVSOtildeMDPDYDLDUiacuteWXYRMDVDEVXUGDP]YOtildeUģRWWHOSLVNRVWUXNWĭUXWUiacuteVGLPHQVLMAtildeVURGDVMDXQDVIRUPDVNDVJUDઙVNAtildeODSAtildeDWURGDVLOX]RUAtildeDWWAtildeOXPAtildeYDLYLVSAtildeUQHELMDVDVNDWAtildePDXQWAtildeSOtildeFGDXG]XNRQVWUXNWiacuteYRPH]JOXQRVDFiacuteWiacuteEDELMDMAtildeDWULVLQDNRQNUOtildeWAtildeVIRUPAtildeV5ۍ

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSDUXVWDYDOXIumlDL]VWAtildeGLćXMRUNDVXJHQKHLPDPX]HMAtildeNODXVRWLHVUDGLR$PHULNDVDOVV JDGDQRYHPEULV

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

5 Celms V Baltinavietis J 5HYROĭFLMDLGHMDNXVWiacuteEDOXFLPYHOWiacuteWAtildeVL]VWAtildeGHVteksts 1982

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSDU9DOVWV0AtildeNVODVDNDGOtildePLMDVGL]DLQDQRGDthornDVVWXGHQWXYHLGRWDMAtildePXVWDYDOXIumlDGDUEXWHOSLVNDMAtildePUHNRQVWUXNFLMAtildeP

40

XVWDYVO

XFLV7HOSLV

NDNRQ

VWUX

NFLMD

DLQ

D(JOHX

QAtildeUV

DX

JXUVX

VWDY

DO

XIumlD

GDUE

DWHOSLV

NDVWX

GLMDP

DWHULAtildeOAtilde

XVWDYVO

XFLV5D

GLRR

UDWRUV

XVWDYVO

XFLV(NUAtilde

QVWUL

EiacuteQH

N

LRVN

V

DLQ

D=YDQ

iacuteWAtildeMDQAtildeUD

-OtildeJ

HUH

$QQD

=DE

HthornLQ

D

XVWDYD

OXIumlDG

DUED

5

DGLR

RUWDWRUV

WHOSLV

NDVWX

GLMD

PDWHULAtildeOAtilde

0DUW

DUDVWD(G

XDUG

V-XUugraveHOLVX

VWDY

DO

XIumlD

GDUE

D(NUAtildeQ

VWULEiacuteQ

HNL

RVNV

WHOSLV

ND

VWXG

LMDPD

WHULAtildeOAtilde

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

41

42

$QGDXQ0AtildeULVAcircUJDthornL3ULHNģOLNXPVVNYOtildeUDPSLHyacuteHĈLQDLHODVXQ3DGRPMXEXOYAtildeUDWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQ=LJIUiacuteGD$QQDV0HLURYLFDEXOYAtildeUDVWĭUD

=67Acirc(63$9$6ێOcirc7$7)535)8117ۍAcircamp-$6Inspirēšanās no Gustava Kluča darbiem parādījās arī citu

jauno mākslinieku darbos un izstādēs Viens no tādiem notikumiem bija monumentāli dekoratīvās mākslas izstāde bdquoSavai pilsētairdquo Pēterbaznīcā (1978) apjomīgs vizuālajām mākslām dizainam un arhitektūrai veltīts pasākums kas pievērsās Rīgas pilsētvides attīstībai Interesantākā izstādes daļa bija priekšlikumi kas pievērsās Ļeņina (tagad Brīvības) ielas attīstības vīzijai Tajā centrālais

43

konceptuālais uzstādījums bija par dabu kas ienāk pilsētā un priekšlikumi pilsētvidei kas mēģina bdquonoārdīt robežu starp arhitektūru un ielu ēku un telpu cilvēka identifikāciju pilsētas vidērdquo

Vairāki no priekšlikumiem atsaucās uz Gustava Kluča idejām un formu valodu Valda Celma Andas un Māra Ārgaļu projekts par kinētisko skulptūru bdquoBākardquo bija viens no tiem Anda un Māris Ārgaļi piedāvāja arī bdquoGrafisku struktūru priekšlikumu skvēram pie Ļeņina ielas un Padomju bulvāra stūrardquo kurā izmantojot etnogrāfiskos

LULOVĢPHthornNRYV3ULHNģOLNXPVyacuteHĈLQDWDJDGUiacuteYiacuteEDVLHODVDWWiacuteVWiacuteEDL1978

867$9$8Icirc$0$172-806 bdquoSavai pilsētai rdquo

44

-AtildeQLVRUJVLQDPLVNAtildeSLOVOtildeWDyacuteHĈLQDWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQampOtildeVXLHODVVWĭUiacute

motīvus uz ēku ugunsmūriem parādījās postmoderniski risinājumi ko Valdis Celms nosauca par bdquolaukumu ndash istaburdquo kur izmantoti atšķirīgi uztveres mērogi un struktūras mūsdienu un vēsturiskā

Grafiķa Kirila Šmeļkova priekšlikums bija grafiska rastra rakstā uzgleznoti mākslīgi pakalni uz tukšiem brandmūriem bdquoTāds vienkāršs ģeometrisks raksts blakus transparentam ar Brežņevu un sirpi un āmuru jau ar kontrastu vien bija citas dzīves solījums Tās bija mākslinieciskas vīzijas visīstākā papīra arhitektūrardquo 6

45

Savukārt dizainera un teorētiķa Jāņa Borga priekšlikums bija interpretēt Kluča kompozīciju bdquoDinamiskā pilsētardquo kā telpiski elektrokinētisku objektundashpulksteni un supergrafiku uz ugunsmūra skvērā Brīvības un Cēsu ielas stūrī Otrs Jāņa Borga priekšlikums bija Miera un Brīvības ielu stūrī veidot strūklaku kā bdquominimālistisku trīsstūrveida spoguļgludu prizmu trīsstāvu mājas augstumā kas it kā ietriekusies zemērdquo 7

-AtildeQLVRUJV9LGHVNRPSR]iacuteFLMD(SLFHQWUVyacuteHĈLQDXQ5HYROĭFLMDVLHODVWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQ0DWiacuteVDLHODVVWĭUiacute1978

867$9$8Icirc$0$172-806 bdquoSavai pilsētai rdquo

LULOVĢPHthornNRYVLQWHUYLMAtildeHYDLAstahovskai JDGDMĭQLMAtilde

-AtildeQLVRUJVLQWHUYLMAtildeHYDLAstahovskai JDGDIHEUXAtildeUiacute

46

U

HSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQD

L]VWAtildeGH

VNDWDOR

JV5iacuteJDDWYLMDV3

650

AtildeNVODVIRQ

GV

XVWDYDOXIumlDPDQWRMXPVWLNDDNWXDOL]OtildeWVDUiacuteSUHVOtilde3DUWRUDNVWiacuteMD9DOGLVampHOPVGL]DLQHULV-AtildeQLVRUJVGL]DLQDWHRUOtildeWLugraveLV-Atilde]HSVXNXOLVYOtildeOAtildeNDUiacutePAtildeNVODV]LQAtildeWQLHFHUOtildeQDXŀLQVND3ODģAtildeNLDSUDNVWLSDUXVWDYXOXFLSDUAtildeGiacuteMAtildeVDUiacuteVDLVWiacuteEAtildeDUL]VWAtildeGOtildePNXUELMDHNVSRQOtildeWLYLĈDGDUEL

47

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

48

LWHUDWĭUDXQ0AtildeNVODMĭOLMV

49

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

50

51

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

52

53

ampiacuteĈDPDUWV

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

54

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

55

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

56

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

57

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

9HOJD2S

XOH8Q

LNAtildeODLVGL]DLQVDWYLMDVGL]DLQV5iacuteJDLHV

PD

58

6WXGLMDQU

59

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

60

61

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

62

63

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

6WXGLMDQU

64

6WXGLMDQU

65

9(=$16867igrave$

iacuteG]iacuteJLNAtildeXVWDYDNOXIumlDGDUELJDGVLPWDJDGRVDSYLHQRMD ۍWiacuteUAtildeVێ XQ IXQNFLRQAtildeOAtildeV PAtildeNVODV LGHMDV DUiacuteJDGXHNVSHULPHQWAtildeOLHPHNOOtildeMXPLPAtildeNVOAtildeEDOVWiacuteMAtildeVKLEUiacuteGAtildeVUREHŀDVVDSOXGLQRģAtildeVQRULVOtildeV0AtildeNVOXVLQWOtilde]HXQGDŀAtildeGXMRPXPLMLHGDUEiacuteEDEĭWLVNLLHVDLVWiacuteMDDUiacuteYLGHVXQWHOSDVNRQWHNVWXXQPDLQiacuteMDDUiacutePAtildeNVODVX]WYHUHVPRGHthornXVXQVNDWiacuteWAtildeMDORPX9ێLGHۍLHWLOSLQAtildeMDGDŀAtildeGDVQR]iacutePHVXQVIOtildeUDVۄGDEDSLOVOtildeWYLGHDUKLWHNWĭUDઙ]LVNAtildeXQX]WYHUHVHVWOtildeWLVNAtildeXQIXQNFLRQAtildeOAtildeWHOSDDUiacuteVRFLAtildeOAtildeYLGHNRSXPAtilde

ĢAtildeGV VLQWOtilde]HV XQ SDSODģLQAtildeWV VNDWiacuteMXPV PAtildeNVOAtildeLHQAtildeFDFDXUGL]DLQDMRPXۄDUSDGRPMXPRGHUQL]AtildeFLMXFLHģLVDLVWiacuteWX VDOiacuteG]LQRģL MDXQX XQ SURJUHViacuteYX QR]DUL NDVSXOFOtildeMDNRQFHSWXAtildeOLGRPAtildeMRģXVPAtildeNVOLQLHNXV7DPSLHNthornAtildeYAtildeVDUiacute SDUAtildeGiacuteEDV NXUX VDLVWiacuteED DU GL]DLQX ELMD QRVDFiacuteWDSLHPOtildeUDPNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQYL]LRQAtildeULHYLGHVSULHNģOLNXPLQHRUGLQAtildeULWHKQRORaringLVNLHNVSHULPHQWLPAtildeNVOLQLHFLVNLQHWUDGLFLRQAtildeOL ULVLQAtildeMXPL YDL NULWLVND DSNAtildeUWOtildeMAtildeV YLGHVDQDOiacute]H

9LGHVGL]DLQVNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQVWDUSGLVFLSOLQAtildeUDVQRULVHVNthornXYDSDUQR]iacutePiacuteJXVDLNQLVWDUSODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVLGHMAtildePDWYLMAtildeXQ5LHWXPXPAtildeNVOAtildeULHGLQAtildeWLQRULVOtildeVXQQRWLNXPRVNRYHLGRMDPAtildeNVOLQLHNLJDGRVPAtildeNVODVUREHŀXSAtildeUYDUOtildeģDQDXQNULWLVNVNRQFHSWXAtildeOVVNDWiacuteMXPVNthornXYDSDUQRWHLFRģXIDNWRUXODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVQRULVOtildeVDUiacuteSOtildeGOtildeMAtildeVSDGRPMXSDDXG]HVPAtildeNVOLQLHNXGDUEiacuteEAtilde

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

69

9DOGLVampHOPV-AtildeQLV$QFiacuteWLV0LQWDXWVAtildeFLVRQFHSFLMDDEDampLOYOtildeNV9LGHSDUGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEAtildePUHSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNDWDORJV

9(=$16867igrave$ Manifests

70

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

6$9Acirc27Acirc5igrave$Aktuālās vides vērojumiem bija veltīts viens no neparastākajiem 70 gadu

nogales fotoprojektiem ndash fotomontāžu cikls bdquoSavādotā Rīgardquo Tās autori bija neformāla mākslinieku grupa bdquoPollucionistirdquo kurā darbojās Māris Ārgalis Anda Ārgale Jānis Baltinavietis Jānis Borgs Valdis Celms dažkārt arī Kirils Šmeļkovs Grupas dalībnieku regulārās radošās sesijas inspirēja gan individuāliem gan kolektīviem darbiem gan

71

pilsētvides attīstībai veidotajiem priekšlikumiem izstādes bdquoSavai pilsētairdquo ietvaros (tostarp bdquoBākairdquo) gan fotomontāžu ciklam bdquoSavādotā Rīgardquo Drīz vien par grupas darbību sāka interesēties čeka un tā pārstāja eksistēt

ldquoSavādotā Rīgardquo tapa kā kolektīvs projekts tam piesaistot fotogrāfu Kārli Kalseru Neliela daļa no kopumā 100 darbiem tika publicētas laikraksta bdquoLiteratūra un Mākslardquo tematiskajā numurā bdquoVārds jaunajiem Cilvēks ndash Pilsētardquo 1978 gada 7 jūlijā

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

72

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Fotomontāžas bija padomiskās ikdienas ironiski un kritiski vērojumi kas izcēla apkārtesošās sociālās un pilsētvides problēmas ndash nesakārtoto un degradēto pilsētas ainavu padomju dzīves telpas kontrastu pagātnes videi ieslodzītību šaurā dzīves un domāšanas telpā Didaktiskas kritikas vietā autori izmantoja asprātīgas un paradoksālas spēles ar vizualitāti

73

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Šie vērojumi tapa klejojumos pa Rīgu fotografējot un vēlāk dokumentālos kadrus papildinot ar vizuāliem un konceptuāliem ldquosavādojumiemrdquo Autori iedvesmojās no Gustava Kluča fotomontāžas paņēmieniem (vairākos cikla darbos bija acīmredzami bdquoklucismirdquo) un koncentrējās nevis uz formālām vai tehnisko paņēmienu iespējām bet ideju

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

74

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Kārlis Kalsers bdquoSvarīgs bija ne tik daudz izpildījums cik ideja ko spēsi pie tā galda uzjokot Tur intuitīvi sanāca brīnumainas lietas Piemēram ar cilvēku ko es pazinu un kas strādāja četros darbos īsts kapitālists savulaik pat pabijis cietumā Es viņu nejauši nobildēju un pēc tam skatos ndash kāds no kompānijas kas to bildi apstrādāja bija viņam uz galvas uzzīmējis būri kā nojauzdams kā viņam iet pa dzīvi

75

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Vienu dienu kad tā kopā fotografējām uz Ļeņina (Brīvības) ielas mūs aizturēja milicija Bildējām vietā kur uz brandmūra parasti bija kāds politisks plakāts tajā brīdī ndash Brežņeva bilde Tieši tobrīd tur laboja ielu Pieļauju ka tā aktīvi bildējot mēs izskatījāmies nedaudz provokatīvi un seržants kas uzraudzīja ceļa strādniekus ndash tie

76

izrādījās cietumnieki ndash mūs paņēma ciet Aizveda turpat uz iecirkni pie Matīsa tirgus un konfiscēja filmas Kad vēlreiz tikām izsaukti un es prasīju kad atdos fotofilmas man atbildēja ka tās ir atdotas politiskajai daļai Nekā krimināla jau mūsu darbībā nebija bet acīmredzot viņus uztrauca konteksts ka augšā ir Brežņeva bilde bet apakšā strādā cietumniekirdquo 8

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

AtildeUOLVDOVHUVLQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDMĭQLMV0ampDUKiacuteYV

77

0AtildeNVOD1UOS

S

9(=$16867igrave$ Publikācijas

78

79

9(=$16867igrave$ Publikācijas

80

81

9(=$16867igrave$ Publikācijas

82

DWYLMDVX

QJDX

QLMDVDUKLWHNW

XXQ

PAtildeN

VOLQLH

NX-

RUJV9ampHOPV-

DOWLQD

YLHWLV$5

LQJR91

DSVD

SLQV9Atilde]LN

V)MXN

VV

DUXQ

DYLHVRMRWLHV

3OtildeUQD

YAtilde

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭQOSS

9(=$16867igrave$ Publikācijas

83

84

PDQ

WV=

LHGR

QLV

DELLHYLEUOtildeWDVDWWLHFiacuteED

VLWHUDWĭUDXQ

0AtildeN

VODGH

FHPE

ULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODIHE

UOS

S

85

9(=$16867igrave$ Publikācijas

LHV

PD1U

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

86

LHV

PD1U

87

9(=$16867igrave$ Publikācijas

88

ULVWiacuteQH

XG

ŀHL]LDQ

VNAtildeN

XOWĭUD

VID

NWRUV3DVWDLJ

DD

SUiacuteOLV

9(=$16867igrave$ Publikācijas

89

90

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

DWDOR

JV8Q

ampLWL9LU]LHQ

LP

HNOOtildeMX

PLPAtilde

NVOLQLHN

L

5iacuteJDDLN

PHWiacuteJAtildeVPAtilde

NVODVFH

QWUV

91

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

9(=$16867igrave$ Publikācijas

Valdis Celms Arhīva piezīmes par kādu projektu un laikmetu

2014

Sastādītāja Ieva Astahovska

Asistente Karīna Jēkabsone

Māksliniece Inga Ģibiete

Pārpublicējumi no laikrakstiem ndash bdquoCīņardquo bdquoEnerģija un Pasaulerdquo bdquoForm + zweckrdquo bdquoKultūras Diena un Izklaiderdquo bdquoLiesmardquo bdquoLiteratūra un Mākslardquo bdquoMākslardquo

bdquoPadomju Jaunatnerdquo bdquoPastaigardquo bdquoRīgas Balssrdquo bdquoSkolotāju Avīzerdquo bdquoStudijardquo bdquoСоветская Латвияrdquo bdquoSirp ja Vasarrdquo izdevumiem ndash 5 republikāniskās

dizaina izstādes katalogs (1977) ldquoLatvijas dizainsrdquo (1984) Riga ndash Lettische Avantgarde (1988) bdquoRīga kuras navrdquo (1998) Art of the Baltics Struggle for

Freedom of Artistic Expression under the Soviets 1945 ndash 1991 (2002) bdquoUn Citi Virzieni meklējumi mākslinieki 1960ndash1984 (2010)

Pārpublicēto tekstu un interviju autori Ieva Astahovska Jāzeps Baltinavietis (Jāzeps Tvaiks) Jānis Borgs Kristīne Budže Irēna Bužinska Valdis

Celms A Cīrulis Herberts Dubins Raimonds Kalējs Lana Kazlauskiene Zaiga Kipere Oleg Kotšenovski Ņina Lapidusa Leonhards Lapins Jānis

Lejnieks Velga Opule Oļģerts Ostenbergs Artūrs Riņķis Laima Slava Kirils Šmeļkovs Marks Alens Švēde Vilnis Vējš Imants Ziedonis И Гейман

Pārpublicēto fotogrāfiju un mākslas darbu autori Anda Ārgale Māris Ārgalis Jānis Borgs Valdis Celms Daina Egle Miķelis Galzons Ināra Jēgere

Edvards Jurķelis Gunārs Kaugurs Gustavs Klucis Marta Krasta Pollucionistu grupa (M Ārgalis J Borgs V Celms Kārlis Kalsers Kirils Šmeļkovs)

Laimonis Stīpnieks Anna Zabeļina Daina Zvanītāja

Izdevējs

Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

wwwlccalv

ISBN 978-9934-8078-9-0

copy Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

copy Tekstu un fotogrāfiju autori

Drukātsuz Munken Pure Rough 120 gr

33

vizionrajm konstrukcijm gan 30gados tapuajm padomju lderus slavinoajm

fotomont$m gan zmjumus ar mazk apzintm tautas ornamentu galvenokrt

cimdu rakstu studijm

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez mes

34

ajs piezm$s var izsekot laboratorijas posmam Valda Celma interes$

par kustbas un dinamikas analzi konstruktvismu un etnogrfisks mkslas

semantiku Piem$ram par G Klua plaktu kompozcijs ietverto divdabbu viamp

35

fiksē bdquo[Klucis] taisīdams pat ļoti () politiskā nozīmē angažētus plakātus rāda procesu

tik dziļi ka parādās tā procesa ambivalence šīs divējādās nozīmes ndash () vienlaicīgi

tiek parādīts pilnīgi pretējaisrdquo ndash bdquoSintezēt Austrumu un Rietumu ietekmes ir latviešu

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez īmes

36

kultūras tradīcija Klucis arī sintezē Latviskums ir ģeometriskumā konstruktivitātē

racionālā estētikā funkcionalitātē (Interpretācijas iespēja tāpat kā tautas dziesma)

Zīmes raksturā un atsevišķās zīmēs to izvērsumosrdquo

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

37

38

=$1$=67Acirc(815(216758amp-$6

L]DLQDL]VWAtildeGHVDWYLMAtildeJDGRVELMDLHVSOtildeMDSXEOLVNRWJDQHNVSHULPHQWAtildeOXVULVLQAtildeMXPXVPAtildeNVOAtildeJDQIRUPXOOtildeWMDXQDVLGHMDVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNRQFHSFLMXێDEDampLOYOtildeNV9LGHۍMHEGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEDVNXUXFHQWUAtildeLUFLOYOtildeNV9DOGLVampHOPVL]VWUAtildeGAtildeMDNRSAtildeDUGL]DLQHULHP-AtildeQL$QFiacuteWLXQ0LQWDXWXAtildeFLMDXJDGAtilde9LHQDQRWAtildeVVDGDthornAtildePELMDMDXLHSULHNģDNWXDOL]OtildeWDLVXVWDYDOXIumlDPDQWRMXPV9LVUHG]DPAtildeNWDVSDUAtildeGiacuteMAtildeVPAtildeNVODVDNDGOtildePLMDVL]DLQDQRGDthornDVVWXGHQWXLQWHUSUHWOtildeWAtildeVOXIumlDWHOSLVNAtildeVNRQVWUXNFLMAtildeVWAtildeVWDSDSOtildeF9DOGDampHOPDLHURVPHVVDGDUEiacuteEAtildeDUSHGDJRJLHP7AtildeOLYDOGL

39

DXPLJXXQ3OtildeWHUL0DUWLQVRQX6WXGHQWXLQWHUSUHWAtildeFLMAtildePWLNDL]YOtildeOOtildeWLJUDઙVNLHPHWLREMHNWLHP5ێDGLRۄRUDWRUVۍNXUXۍRQVWUXNFLMDێDUiacuteۍNLRVNVۄWULEiacuteQHۄNUAtildeQV)ێYOtildeOAtildeNێAtildeNDVۍSULHNģOLNXPAtilde9DOGLVampHOPVDUiacuteSDWVLQWHUSUHWOtildeMDNAtildeUHAtildeOXWHOSLVNXXQNLQOtildeWLVNXREMHNWXDthornDQRGDUELHPWHOSLVNLWLNDDWYHLGRWLSLUPRUHL]L

RPSR]iacuteFLMDVLQWHUSUHWOtildeģDQDWHOSAtildeQRJUDઙVNAtildeێRULaringLQAtildeODL]YLU]DIRUPDVSODVWLNDVSUREOOtildePDV3LHPOtildeUDPYLHQDRWUDRSWLVNDLOĭ]LMDNDVJUDઙVNAtildePHWAtildeLUORaringLVNLSDPDWRWDXQNDOSRLGHMDVDWNOAtildeVPHLWLHģAtildeSAtildeUQHVXPAtildeQDYLHVSOtildeMDPDYDLDUiacuteWXYRMDVDEVXUGDP]YOtildeUģRWWHOSLVNRVWUXNWĭUXWUiacuteVGLPHQVLMAtildeVURGDVMDXQDVIRUPDVNDVJUDઙVNAtildeODSAtildeDWURGDVLOX]RUAtildeDWWAtildeOXPAtildeYDLYLVSAtildeUQHELMDVDVNDWAtildePDXQWAtildeSOtildeFGDXG]XNRQVWUXNWiacuteYRPH]JOXQRVDFiacuteWiacuteEDELMDMAtildeDWULVLQDNRQNUOtildeWAtildeVIRUPAtildeV5ۍ

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSDUXVWDYDOXIumlDL]VWAtildeGLćXMRUNDVXJHQKHLPDPX]HMAtildeNODXVRWLHVUDGLR$PHULNDVDOVV JDGDQRYHPEULV

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

5 Celms V Baltinavietis J 5HYROĭFLMDLGHMDNXVWiacuteEDOXFLPYHOWiacuteWAtildeVL]VWAtildeGHVteksts 1982

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSDU9DOVWV0AtildeNVODVDNDGOtildePLMDVGL]DLQDQRGDthornDVVWXGHQWXYHLGRWDMAtildePXVWDYDOXIumlDGDUEXWHOSLVNDMAtildePUHNRQVWUXNFLMAtildeP

40

XVWDYVO

XFLV7HOSLV

NDNRQ

VWUX

NFLMD

DLQ

D(JOHX

QAtildeUV

DX

JXUVX

VWDY

DO

XIumlD

GDUE

DWHOSLV

NDVWX

GLMDP

DWHULAtildeOAtilde

XVWDYVO

XFLV5D

GLRR

UDWRUV

XVWDYVO

XFLV(NUAtilde

QVWUL

EiacuteQH

N

LRVN

V

DLQ

D=YDQ

iacuteWAtildeMDQAtildeUD

-OtildeJ

HUH

$QQD

=DE

HthornLQ

D

XVWDYD

OXIumlDG

DUED

5

DGLR

RUWDWRUV

WHOSLV

NDVWX

GLMD

PDWHULAtildeOAtilde

0DUW

DUDVWD(G

XDUG

V-XUugraveHOLVX

VWDY

DO

XIumlD

GDUE

D(NUAtildeQ

VWULEiacuteQ

HNL

RVNV

WHOSLV

ND

VWXG

LMDPD

WHULAtildeOAtilde

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

41

42

$QGDXQ0AtildeULVAcircUJDthornL3ULHNģOLNXPVVNYOtildeUDPSLHyacuteHĈLQDLHODVXQ3DGRPMXEXOYAtildeUDWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQ=LJIUiacuteGD$QQDV0HLURYLFDEXOYAtildeUDVWĭUD

=67Acirc(63$9$6ێOcirc7$7)535)8117ۍAcircamp-$6Inspirēšanās no Gustava Kluča darbiem parādījās arī citu

jauno mākslinieku darbos un izstādēs Viens no tādiem notikumiem bija monumentāli dekoratīvās mākslas izstāde bdquoSavai pilsētairdquo Pēterbaznīcā (1978) apjomīgs vizuālajām mākslām dizainam un arhitektūrai veltīts pasākums kas pievērsās Rīgas pilsētvides attīstībai Interesantākā izstādes daļa bija priekšlikumi kas pievērsās Ļeņina (tagad Brīvības) ielas attīstības vīzijai Tajā centrālais

43

konceptuālais uzstādījums bija par dabu kas ienāk pilsētā un priekšlikumi pilsētvidei kas mēģina bdquonoārdīt robežu starp arhitektūru un ielu ēku un telpu cilvēka identifikāciju pilsētas vidērdquo

Vairāki no priekšlikumiem atsaucās uz Gustava Kluča idejām un formu valodu Valda Celma Andas un Māra Ārgaļu projekts par kinētisko skulptūru bdquoBākardquo bija viens no tiem Anda un Māris Ārgaļi piedāvāja arī bdquoGrafisku struktūru priekšlikumu skvēram pie Ļeņina ielas un Padomju bulvāra stūrardquo kurā izmantojot etnogrāfiskos

LULOVĢPHthornNRYV3ULHNģOLNXPVyacuteHĈLQDWDJDGUiacuteYiacuteEDVLHODVDWWiacuteVWiacuteEDL1978

867$9$8Icirc$0$172-806 bdquoSavai pilsētai rdquo

44

-AtildeQLVRUJVLQDPLVNAtildeSLOVOtildeWDyacuteHĈLQDWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQampOtildeVXLHODVVWĭUiacute

motīvus uz ēku ugunsmūriem parādījās postmoderniski risinājumi ko Valdis Celms nosauca par bdquolaukumu ndash istaburdquo kur izmantoti atšķirīgi uztveres mērogi un struktūras mūsdienu un vēsturiskā

Grafiķa Kirila Šmeļkova priekšlikums bija grafiska rastra rakstā uzgleznoti mākslīgi pakalni uz tukšiem brandmūriem bdquoTāds vienkāršs ģeometrisks raksts blakus transparentam ar Brežņevu un sirpi un āmuru jau ar kontrastu vien bija citas dzīves solījums Tās bija mākslinieciskas vīzijas visīstākā papīra arhitektūrardquo 6

45

Savukārt dizainera un teorētiķa Jāņa Borga priekšlikums bija interpretēt Kluča kompozīciju bdquoDinamiskā pilsētardquo kā telpiski elektrokinētisku objektundashpulksteni un supergrafiku uz ugunsmūra skvērā Brīvības un Cēsu ielas stūrī Otrs Jāņa Borga priekšlikums bija Miera un Brīvības ielu stūrī veidot strūklaku kā bdquominimālistisku trīsstūrveida spoguļgludu prizmu trīsstāvu mājas augstumā kas it kā ietriekusies zemērdquo 7

-AtildeQLVRUJV9LGHVNRPSR]iacuteFLMD(SLFHQWUVyacuteHĈLQDXQ5HYROĭFLMDVLHODVWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQ0DWiacuteVDLHODVVWĭUiacute1978

867$9$8Icirc$0$172-806 bdquoSavai pilsētai rdquo

LULOVĢPHthornNRYVLQWHUYLMAtildeHYDLAstahovskai JDGDMĭQLMAtilde

-AtildeQLVRUJVLQWHUYLMAtildeHYDLAstahovskai JDGDIHEUXAtildeUiacute

46

U

HSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQD

L]VWAtildeGH

VNDWDOR

JV5iacuteJDDWYLMDV3

650

AtildeNVODVIRQ

GV

XVWDYDOXIumlDPDQWRMXPVWLNDDNWXDOL]OtildeWVDUiacuteSUHVOtilde3DUWRUDNVWiacuteMD9DOGLVampHOPVGL]DLQHULV-AtildeQLVRUJVGL]DLQDWHRUOtildeWLugraveLV-Atilde]HSVXNXOLVYOtildeOAtildeNDUiacutePAtildeNVODV]LQAtildeWQLHFHUOtildeQDXŀLQVND3ODģAtildeNLDSUDNVWLSDUXVWDYXOXFLSDUAtildeGiacuteMAtildeVDUiacuteVDLVWiacuteEAtildeDUL]VWAtildeGOtildePNXUELMDHNVSRQOtildeWLYLĈDGDUEL

47

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

48

LWHUDWĭUDXQ0AtildeNVODMĭOLMV

49

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

50

51

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

52

53

ampiacuteĈDPDUWV

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

54

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

55

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

56

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

57

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

9HOJD2S

XOH8Q

LNAtildeODLVGL]DLQVDWYLMDVGL]DLQV5iacuteJDLHV

PD

58

6WXGLMDQU

59

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

60

61

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

62

63

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

6WXGLMDQU

64

6WXGLMDQU

65

9(=$16867igrave$

iacuteG]iacuteJLNAtildeXVWDYDNOXIumlDGDUELJDGVLPWDJDGRVDSYLHQRMD ۍWiacuteUAtildeVێ XQ IXQNFLRQAtildeOAtildeV PAtildeNVODV LGHMDV DUiacuteJDGXHNVSHULPHQWAtildeOLHPHNOOtildeMXPLPAtildeNVOAtildeEDOVWiacuteMAtildeVKLEUiacuteGAtildeVUREHŀDVVDSOXGLQRģAtildeVQRULVOtildeV0AtildeNVOXVLQWOtilde]HXQGDŀAtildeGXMRPXPLMLHGDUEiacuteEDEĭWLVNLLHVDLVWiacuteMDDUiacuteYLGHVXQWHOSDVNRQWHNVWXXQPDLQiacuteMDDUiacutePAtildeNVODVX]WYHUHVPRGHthornXVXQVNDWiacuteWAtildeMDORPX9ێLGHۍLHWLOSLQAtildeMDGDŀAtildeGDVQR]iacutePHVXQVIOtildeUDVۄGDEDSLOVOtildeWYLGHDUKLWHNWĭUDઙ]LVNAtildeXQX]WYHUHVHVWOtildeWLVNAtildeXQIXQNFLRQAtildeOAtildeWHOSDDUiacuteVRFLAtildeOAtildeYLGHNRSXPAtilde

ĢAtildeGV VLQWOtilde]HV XQ SDSODģLQAtildeWV VNDWiacuteMXPV PAtildeNVOAtildeLHQAtildeFDFDXUGL]DLQDMRPXۄDUSDGRPMXPRGHUQL]AtildeFLMXFLHģLVDLVWiacuteWX VDOiacuteG]LQRģL MDXQX XQ SURJUHViacuteYX QR]DUL NDVSXOFOtildeMDNRQFHSWXAtildeOLGRPAtildeMRģXVPAtildeNVOLQLHNXV7DPSLHNthornAtildeYAtildeVDUiacute SDUAtildeGiacuteEDV NXUX VDLVWiacuteED DU GL]DLQX ELMD QRVDFiacuteWDSLHPOtildeUDPNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQYL]LRQAtildeULHYLGHVSULHNģOLNXPLQHRUGLQAtildeULWHKQRORaringLVNLHNVSHULPHQWLPAtildeNVOLQLHFLVNLQHWUDGLFLRQAtildeOL ULVLQAtildeMXPL YDL NULWLVND DSNAtildeUWOtildeMAtildeV YLGHVDQDOiacute]H

9LGHVGL]DLQVNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQVWDUSGLVFLSOLQAtildeUDVQRULVHVNthornXYDSDUQR]iacutePiacuteJXVDLNQLVWDUSODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVLGHMAtildePDWYLMAtildeXQ5LHWXPXPAtildeNVOAtildeULHGLQAtildeWLQRULVOtildeVXQQRWLNXPRVNRYHLGRMDPAtildeNVOLQLHNLJDGRVPAtildeNVODVUREHŀXSAtildeUYDUOtildeģDQDXQNULWLVNVNRQFHSWXAtildeOVVNDWiacuteMXPVNthornXYDSDUQRWHLFRģXIDNWRUXODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVQRULVOtildeVDUiacuteSOtildeGOtildeMAtildeVSDGRPMXSDDXG]HVPAtildeNVOLQLHNXGDUEiacuteEAtilde

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

69

9DOGLVampHOPV-AtildeQLV$QFiacuteWLV0LQWDXWVAtildeFLVRQFHSFLMDDEDampLOYOtildeNV9LGHSDUGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEAtildePUHSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNDWDORJV

9(=$16867igrave$ Manifests

70

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

6$9Acirc27Acirc5igrave$Aktuālās vides vērojumiem bija veltīts viens no neparastākajiem 70 gadu

nogales fotoprojektiem ndash fotomontāžu cikls bdquoSavādotā Rīgardquo Tās autori bija neformāla mākslinieku grupa bdquoPollucionistirdquo kurā darbojās Māris Ārgalis Anda Ārgale Jānis Baltinavietis Jānis Borgs Valdis Celms dažkārt arī Kirils Šmeļkovs Grupas dalībnieku regulārās radošās sesijas inspirēja gan individuāliem gan kolektīviem darbiem gan

71

pilsētvides attīstībai veidotajiem priekšlikumiem izstādes bdquoSavai pilsētairdquo ietvaros (tostarp bdquoBākairdquo) gan fotomontāžu ciklam bdquoSavādotā Rīgardquo Drīz vien par grupas darbību sāka interesēties čeka un tā pārstāja eksistēt

ldquoSavādotā Rīgardquo tapa kā kolektīvs projekts tam piesaistot fotogrāfu Kārli Kalseru Neliela daļa no kopumā 100 darbiem tika publicētas laikraksta bdquoLiteratūra un Mākslardquo tematiskajā numurā bdquoVārds jaunajiem Cilvēks ndash Pilsētardquo 1978 gada 7 jūlijā

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

72

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Fotomontāžas bija padomiskās ikdienas ironiski un kritiski vērojumi kas izcēla apkārtesošās sociālās un pilsētvides problēmas ndash nesakārtoto un degradēto pilsētas ainavu padomju dzīves telpas kontrastu pagātnes videi ieslodzītību šaurā dzīves un domāšanas telpā Didaktiskas kritikas vietā autori izmantoja asprātīgas un paradoksālas spēles ar vizualitāti

73

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Šie vērojumi tapa klejojumos pa Rīgu fotografējot un vēlāk dokumentālos kadrus papildinot ar vizuāliem un konceptuāliem ldquosavādojumiemrdquo Autori iedvesmojās no Gustava Kluča fotomontāžas paņēmieniem (vairākos cikla darbos bija acīmredzami bdquoklucismirdquo) un koncentrējās nevis uz formālām vai tehnisko paņēmienu iespējām bet ideju

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

74

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Kārlis Kalsers bdquoSvarīgs bija ne tik daudz izpildījums cik ideja ko spēsi pie tā galda uzjokot Tur intuitīvi sanāca brīnumainas lietas Piemēram ar cilvēku ko es pazinu un kas strādāja četros darbos īsts kapitālists savulaik pat pabijis cietumā Es viņu nejauši nobildēju un pēc tam skatos ndash kāds no kompānijas kas to bildi apstrādāja bija viņam uz galvas uzzīmējis būri kā nojauzdams kā viņam iet pa dzīvi

75

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Vienu dienu kad tā kopā fotografējām uz Ļeņina (Brīvības) ielas mūs aizturēja milicija Bildējām vietā kur uz brandmūra parasti bija kāds politisks plakāts tajā brīdī ndash Brežņeva bilde Tieši tobrīd tur laboja ielu Pieļauju ka tā aktīvi bildējot mēs izskatījāmies nedaudz provokatīvi un seržants kas uzraudzīja ceļa strādniekus ndash tie

76

izrādījās cietumnieki ndash mūs paņēma ciet Aizveda turpat uz iecirkni pie Matīsa tirgus un konfiscēja filmas Kad vēlreiz tikām izsaukti un es prasīju kad atdos fotofilmas man atbildēja ka tās ir atdotas politiskajai daļai Nekā krimināla jau mūsu darbībā nebija bet acīmredzot viņus uztrauca konteksts ka augšā ir Brežņeva bilde bet apakšā strādā cietumniekirdquo 8

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

AtildeUOLVDOVHUVLQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDMĭQLMV0ampDUKiacuteYV

77

0AtildeNVOD1UOS

S

9(=$16867igrave$ Publikācijas

78

79

9(=$16867igrave$ Publikācijas

80

81

9(=$16867igrave$ Publikācijas

82

DWYLMDVX

QJDX

QLMDVDUKLWHNW

XXQ

PAtildeN

VOLQLH

NX-

RUJV9ampHOPV-

DOWLQD

YLHWLV$5

LQJR91

DSVD

SLQV9Atilde]LN

V)MXN

VV

DUXQ

DYLHVRMRWLHV

3OtildeUQD

YAtilde

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭQOSS

9(=$16867igrave$ Publikācijas

83

84

PDQ

WV=

LHGR

QLV

DELLHYLEUOtildeWDVDWWLHFiacuteED

VLWHUDWĭUDXQ

0AtildeN

VODGH

FHPE

ULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODIHE

UOS

S

85

9(=$16867igrave$ Publikācijas

LHV

PD1U

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

86

LHV

PD1U

87

9(=$16867igrave$ Publikācijas

88

ULVWiacuteQH

XG

ŀHL]LDQ

VNAtildeN

XOWĭUD

VID

NWRUV3DVWDLJ

DD

SUiacuteOLV

9(=$16867igrave$ Publikācijas

89

90

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

DWDOR

JV8Q

ampLWL9LU]LHQ

LP

HNOOtildeMX

PLPAtilde

NVOLQLHN

L

5iacuteJDDLN

PHWiacuteJAtildeVPAtilde

NVODVFH

QWUV

91

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

9(=$16867igrave$ Publikācijas

Valdis Celms Arhīva piezīmes par kādu projektu un laikmetu

2014

Sastādītāja Ieva Astahovska

Asistente Karīna Jēkabsone

Māksliniece Inga Ģibiete

Pārpublicējumi no laikrakstiem ndash bdquoCīņardquo bdquoEnerģija un Pasaulerdquo bdquoForm + zweckrdquo bdquoKultūras Diena un Izklaiderdquo bdquoLiesmardquo bdquoLiteratūra un Mākslardquo bdquoMākslardquo

bdquoPadomju Jaunatnerdquo bdquoPastaigardquo bdquoRīgas Balssrdquo bdquoSkolotāju Avīzerdquo bdquoStudijardquo bdquoСоветская Латвияrdquo bdquoSirp ja Vasarrdquo izdevumiem ndash 5 republikāniskās

dizaina izstādes katalogs (1977) ldquoLatvijas dizainsrdquo (1984) Riga ndash Lettische Avantgarde (1988) bdquoRīga kuras navrdquo (1998) Art of the Baltics Struggle for

Freedom of Artistic Expression under the Soviets 1945 ndash 1991 (2002) bdquoUn Citi Virzieni meklējumi mākslinieki 1960ndash1984 (2010)

Pārpublicēto tekstu un interviju autori Ieva Astahovska Jāzeps Baltinavietis (Jāzeps Tvaiks) Jānis Borgs Kristīne Budže Irēna Bužinska Valdis

Celms A Cīrulis Herberts Dubins Raimonds Kalējs Lana Kazlauskiene Zaiga Kipere Oleg Kotšenovski Ņina Lapidusa Leonhards Lapins Jānis

Lejnieks Velga Opule Oļģerts Ostenbergs Artūrs Riņķis Laima Slava Kirils Šmeļkovs Marks Alens Švēde Vilnis Vējš Imants Ziedonis И Гейман

Pārpublicēto fotogrāfiju un mākslas darbu autori Anda Ārgale Māris Ārgalis Jānis Borgs Valdis Celms Daina Egle Miķelis Galzons Ināra Jēgere

Edvards Jurķelis Gunārs Kaugurs Gustavs Klucis Marta Krasta Pollucionistu grupa (M Ārgalis J Borgs V Celms Kārlis Kalsers Kirils Šmeļkovs)

Laimonis Stīpnieks Anna Zabeļina Daina Zvanītāja

Izdevējs

Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

wwwlccalv

ISBN 978-9934-8078-9-0

copy Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

copy Tekstu un fotogrāfiju autori

Drukātsuz Munken Pure Rough 120 gr

34

ajs piezm$s var izsekot laboratorijas posmam Valda Celma interes$

par kustbas un dinamikas analzi konstruktvismu un etnogrfisks mkslas

semantiku Piem$ram par G Klua plaktu kompozcijs ietverto divdabbu viamp

35

fiksē bdquo[Klucis] taisīdams pat ļoti () politiskā nozīmē angažētus plakātus rāda procesu

tik dziļi ka parādās tā procesa ambivalence šīs divējādās nozīmes ndash () vienlaicīgi

tiek parādīts pilnīgi pretējaisrdquo ndash bdquoSintezēt Austrumu un Rietumu ietekmes ir latviešu

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez īmes

36

kultūras tradīcija Klucis arī sintezē Latviskums ir ģeometriskumā konstruktivitātē

racionālā estētikā funkcionalitātē (Interpretācijas iespēja tāpat kā tautas dziesma)

Zīmes raksturā un atsevišķās zīmēs to izvērsumosrdquo

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

37

38

=$1$=67Acirc(815(216758amp-$6

L]DLQDL]VWAtildeGHVDWYLMAtildeJDGRVELMDLHVSOtildeMDSXEOLVNRWJDQHNVSHULPHQWAtildeOXVULVLQAtildeMXPXVPAtildeNVOAtildeJDQIRUPXOOtildeWMDXQDVLGHMDVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNRQFHSFLMXێDEDampLOYOtildeNV9LGHۍMHEGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEDVNXUXFHQWUAtildeLUFLOYOtildeNV9DOGLVampHOPVL]VWUAtildeGAtildeMDNRSAtildeDUGL]DLQHULHP-AtildeQL$QFiacuteWLXQ0LQWDXWXAtildeFLMDXJDGAtilde9LHQDQRWAtildeVVDGDthornAtildePELMDMDXLHSULHNģDNWXDOL]OtildeWDLVXVWDYDOXIumlDPDQWRMXPV9LVUHG]DPAtildeNWDVSDUAtildeGiacuteMAtildeVPAtildeNVODVDNDGOtildePLMDVL]DLQDQRGDthornDVVWXGHQWXLQWHUSUHWOtildeWAtildeVOXIumlDWHOSLVNAtildeVNRQVWUXNFLMAtildeVWAtildeVWDSDSOtildeF9DOGDampHOPDLHURVPHVVDGDUEiacuteEAtildeDUSHGDJRJLHP7AtildeOLYDOGL

39

DXPLJXXQ3OtildeWHUL0DUWLQVRQX6WXGHQWXLQWHUSUHWAtildeFLMAtildePWLNDL]YOtildeOOtildeWLJUDઙVNLHPHWLREMHNWLHP5ێDGLRۄRUDWRUVۍNXUXۍRQVWUXNFLMDێDUiacuteۍNLRVNVۄWULEiacuteQHۄNUAtildeQV)ێYOtildeOAtildeNێAtildeNDVۍSULHNģOLNXPAtilde9DOGLVampHOPVDUiacuteSDWVLQWHUSUHWOtildeMDNAtildeUHAtildeOXWHOSLVNXXQNLQOtildeWLVNXREMHNWXDthornDQRGDUELHPWHOSLVNLWLNDDWYHLGRWLSLUPRUHL]L

RPSR]iacuteFLMDVLQWHUSUHWOtildeģDQDWHOSAtildeQRJUDઙVNAtildeێRULaringLQAtildeODL]YLU]DIRUPDVSODVWLNDVSUREOOtildePDV3LHPOtildeUDPYLHQDRWUDRSWLVNDLOĭ]LMDNDVJUDઙVNAtildePHWAtildeLUORaringLVNLSDPDWRWDXQNDOSRLGHMDVDWNOAtildeVPHLWLHģAtildeSAtildeUQHVXPAtildeQDYLHVSOtildeMDPDYDLDUiacuteWXYRMDVDEVXUGDP]YOtildeUģRWWHOSLVNRVWUXNWĭUXWUiacuteVGLPHQVLMAtildeVURGDVMDXQDVIRUPDVNDVJUDઙVNAtildeODSAtildeDWURGDVLOX]RUAtildeDWWAtildeOXPAtildeYDLYLVSAtildeUQHELMDVDVNDWAtildePDXQWAtildeSOtildeFGDXG]XNRQVWUXNWiacuteYRPH]JOXQRVDFiacuteWiacuteEDELMDMAtildeDWULVLQDNRQNUOtildeWAtildeVIRUPAtildeV5ۍ

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSDUXVWDYDOXIumlDL]VWAtildeGLćXMRUNDVXJHQKHLPDPX]HMAtildeNODXVRWLHVUDGLR$PHULNDVDOVV JDGDQRYHPEULV

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

5 Celms V Baltinavietis J 5HYROĭFLMDLGHMDNXVWiacuteEDOXFLPYHOWiacuteWAtildeVL]VWAtildeGHVteksts 1982

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSDU9DOVWV0AtildeNVODVDNDGOtildePLMDVGL]DLQDQRGDthornDVVWXGHQWXYHLGRWDMAtildePXVWDYDOXIumlDGDUEXWHOSLVNDMAtildePUHNRQVWUXNFLMAtildeP

40

XVWDYVO

XFLV7HOSLV

NDNRQ

VWUX

NFLMD

DLQ

D(JOHX

QAtildeUV

DX

JXUVX

VWDY

DO

XIumlD

GDUE

DWHOSLV

NDVWX

GLMDP

DWHULAtildeOAtilde

XVWDYVO

XFLV5D

GLRR

UDWRUV

XVWDYVO

XFLV(NUAtilde

QVWUL

EiacuteQH

N

LRVN

V

DLQ

D=YDQ

iacuteWAtildeMDQAtildeUD

-OtildeJ

HUH

$QQD

=DE

HthornLQ

D

XVWDYD

OXIumlDG

DUED

5

DGLR

RUWDWRUV

WHOSLV

NDVWX

GLMD

PDWHULAtildeOAtilde

0DUW

DUDVWD(G

XDUG

V-XUugraveHOLVX

VWDY

DO

XIumlD

GDUE

D(NUAtildeQ

VWULEiacuteQ

HNL

RVNV

WHOSLV

ND

VWXG

LMDPD

WHULAtildeOAtilde

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

41

42

$QGDXQ0AtildeULVAcircUJDthornL3ULHNģOLNXPVVNYOtildeUDPSLHyacuteHĈLQDLHODVXQ3DGRPMXEXOYAtildeUDWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQ=LJIUiacuteGD$QQDV0HLURYLFDEXOYAtildeUDVWĭUD

=67Acirc(63$9$6ێOcirc7$7)535)8117ۍAcircamp-$6Inspirēšanās no Gustava Kluča darbiem parādījās arī citu

jauno mākslinieku darbos un izstādēs Viens no tādiem notikumiem bija monumentāli dekoratīvās mākslas izstāde bdquoSavai pilsētairdquo Pēterbaznīcā (1978) apjomīgs vizuālajām mākslām dizainam un arhitektūrai veltīts pasākums kas pievērsās Rīgas pilsētvides attīstībai Interesantākā izstādes daļa bija priekšlikumi kas pievērsās Ļeņina (tagad Brīvības) ielas attīstības vīzijai Tajā centrālais

43

konceptuālais uzstādījums bija par dabu kas ienāk pilsētā un priekšlikumi pilsētvidei kas mēģina bdquonoārdīt robežu starp arhitektūru un ielu ēku un telpu cilvēka identifikāciju pilsētas vidērdquo

Vairāki no priekšlikumiem atsaucās uz Gustava Kluča idejām un formu valodu Valda Celma Andas un Māra Ārgaļu projekts par kinētisko skulptūru bdquoBākardquo bija viens no tiem Anda un Māris Ārgaļi piedāvāja arī bdquoGrafisku struktūru priekšlikumu skvēram pie Ļeņina ielas un Padomju bulvāra stūrardquo kurā izmantojot etnogrāfiskos

LULOVĢPHthornNRYV3ULHNģOLNXPVyacuteHĈLQDWDJDGUiacuteYiacuteEDVLHODVDWWiacuteVWiacuteEDL1978

867$9$8Icirc$0$172-806 bdquoSavai pilsētai rdquo

44

-AtildeQLVRUJVLQDPLVNAtildeSLOVOtildeWDyacuteHĈLQDWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQampOtildeVXLHODVVWĭUiacute

motīvus uz ēku ugunsmūriem parādījās postmoderniski risinājumi ko Valdis Celms nosauca par bdquolaukumu ndash istaburdquo kur izmantoti atšķirīgi uztveres mērogi un struktūras mūsdienu un vēsturiskā

Grafiķa Kirila Šmeļkova priekšlikums bija grafiska rastra rakstā uzgleznoti mākslīgi pakalni uz tukšiem brandmūriem bdquoTāds vienkāršs ģeometrisks raksts blakus transparentam ar Brežņevu un sirpi un āmuru jau ar kontrastu vien bija citas dzīves solījums Tās bija mākslinieciskas vīzijas visīstākā papīra arhitektūrardquo 6

45

Savukārt dizainera un teorētiķa Jāņa Borga priekšlikums bija interpretēt Kluča kompozīciju bdquoDinamiskā pilsētardquo kā telpiski elektrokinētisku objektundashpulksteni un supergrafiku uz ugunsmūra skvērā Brīvības un Cēsu ielas stūrī Otrs Jāņa Borga priekšlikums bija Miera un Brīvības ielu stūrī veidot strūklaku kā bdquominimālistisku trīsstūrveida spoguļgludu prizmu trīsstāvu mājas augstumā kas it kā ietriekusies zemērdquo 7

-AtildeQLVRUJV9LGHVNRPSR]iacuteFLMD(SLFHQWUVyacuteHĈLQDXQ5HYROĭFLMDVLHODVWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQ0DWiacuteVDLHODVVWĭUiacute1978

867$9$8Icirc$0$172-806 bdquoSavai pilsētai rdquo

LULOVĢPHthornNRYVLQWHUYLMAtildeHYDLAstahovskai JDGDMĭQLMAtilde

-AtildeQLVRUJVLQWHUYLMAtildeHYDLAstahovskai JDGDIHEUXAtildeUiacute

46

U

HSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQD

L]VWAtildeGH

VNDWDOR

JV5iacuteJDDWYLMDV3

650

AtildeNVODVIRQ

GV

XVWDYDOXIumlDPDQWRMXPVWLNDDNWXDOL]OtildeWVDUiacuteSUHVOtilde3DUWRUDNVWiacuteMD9DOGLVampHOPVGL]DLQHULV-AtildeQLVRUJVGL]DLQDWHRUOtildeWLugraveLV-Atilde]HSVXNXOLVYOtildeOAtildeNDUiacutePAtildeNVODV]LQAtildeWQLHFHUOtildeQDXŀLQVND3ODģAtildeNLDSUDNVWLSDUXVWDYXOXFLSDUAtildeGiacuteMAtildeVDUiacuteVDLVWiacuteEAtildeDUL]VWAtildeGOtildePNXUELMDHNVSRQOtildeWLYLĈDGDUEL

47

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

48

LWHUDWĭUDXQ0AtildeNVODMĭOLMV

49

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

50

51

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

52

53

ampiacuteĈDPDUWV

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

54

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

55

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

56

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

57

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

9HOJD2S

XOH8Q

LNAtildeODLVGL]DLQVDWYLMDVGL]DLQV5iacuteJDLHV

PD

58

6WXGLMDQU

59

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

60

61

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

62

63

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

6WXGLMDQU

64

6WXGLMDQU

65

9(=$16867igrave$

iacuteG]iacuteJLNAtildeXVWDYDNOXIumlDGDUELJDGVLPWDJDGRVDSYLHQRMD ۍWiacuteUAtildeVێ XQ IXQNFLRQAtildeOAtildeV PAtildeNVODV LGHMDV DUiacuteJDGXHNVSHULPHQWAtildeOLHPHNOOtildeMXPLPAtildeNVOAtildeEDOVWiacuteMAtildeVKLEUiacuteGAtildeVUREHŀDVVDSOXGLQRģAtildeVQRULVOtildeV0AtildeNVOXVLQWOtilde]HXQGDŀAtildeGXMRPXPLMLHGDUEiacuteEDEĭWLVNLLHVDLVWiacuteMDDUiacuteYLGHVXQWHOSDVNRQWHNVWXXQPDLQiacuteMDDUiacutePAtildeNVODVX]WYHUHVPRGHthornXVXQVNDWiacuteWAtildeMDORPX9ێLGHۍLHWLOSLQAtildeMDGDŀAtildeGDVQR]iacutePHVXQVIOtildeUDVۄGDEDSLOVOtildeWYLGHDUKLWHNWĭUDઙ]LVNAtildeXQX]WYHUHVHVWOtildeWLVNAtildeXQIXQNFLRQAtildeOAtildeWHOSDDUiacuteVRFLAtildeOAtildeYLGHNRSXPAtilde

ĢAtildeGV VLQWOtilde]HV XQ SDSODģLQAtildeWV VNDWiacuteMXPV PAtildeNVOAtildeLHQAtildeFDFDXUGL]DLQDMRPXۄDUSDGRPMXPRGHUQL]AtildeFLMXFLHģLVDLVWiacuteWX VDOiacuteG]LQRģL MDXQX XQ SURJUHViacuteYX QR]DUL NDVSXOFOtildeMDNRQFHSWXAtildeOLGRPAtildeMRģXVPAtildeNVOLQLHNXV7DPSLHNthornAtildeYAtildeVDUiacute SDUAtildeGiacuteEDV NXUX VDLVWiacuteED DU GL]DLQX ELMD QRVDFiacuteWDSLHPOtildeUDPNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQYL]LRQAtildeULHYLGHVSULHNģOLNXPLQHRUGLQAtildeULWHKQRORaringLVNLHNVSHULPHQWLPAtildeNVOLQLHFLVNLQHWUDGLFLRQAtildeOL ULVLQAtildeMXPL YDL NULWLVND DSNAtildeUWOtildeMAtildeV YLGHVDQDOiacute]H

9LGHVGL]DLQVNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQVWDUSGLVFLSOLQAtildeUDVQRULVHVNthornXYDSDUQR]iacutePiacuteJXVDLNQLVWDUSODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVLGHMAtildePDWYLMAtildeXQ5LHWXPXPAtildeNVOAtildeULHGLQAtildeWLQRULVOtildeVXQQRWLNXPRVNRYHLGRMDPAtildeNVOLQLHNLJDGRVPAtildeNVODVUREHŀXSAtildeUYDUOtildeģDQDXQNULWLVNVNRQFHSWXAtildeOVVNDWiacuteMXPVNthornXYDSDUQRWHLFRģXIDNWRUXODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVQRULVOtildeVDUiacuteSOtildeGOtildeMAtildeVSDGRPMXSDDXG]HVPAtildeNVOLQLHNXGDUEiacuteEAtilde

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

69

9DOGLVampHOPV-AtildeQLV$QFiacuteWLV0LQWDXWVAtildeFLVRQFHSFLMDDEDampLOYOtildeNV9LGHSDUGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEAtildePUHSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNDWDORJV

9(=$16867igrave$ Manifests

70

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

6$9Acirc27Acirc5igrave$Aktuālās vides vērojumiem bija veltīts viens no neparastākajiem 70 gadu

nogales fotoprojektiem ndash fotomontāžu cikls bdquoSavādotā Rīgardquo Tās autori bija neformāla mākslinieku grupa bdquoPollucionistirdquo kurā darbojās Māris Ārgalis Anda Ārgale Jānis Baltinavietis Jānis Borgs Valdis Celms dažkārt arī Kirils Šmeļkovs Grupas dalībnieku regulārās radošās sesijas inspirēja gan individuāliem gan kolektīviem darbiem gan

71

pilsētvides attīstībai veidotajiem priekšlikumiem izstādes bdquoSavai pilsētairdquo ietvaros (tostarp bdquoBākairdquo) gan fotomontāžu ciklam bdquoSavādotā Rīgardquo Drīz vien par grupas darbību sāka interesēties čeka un tā pārstāja eksistēt

ldquoSavādotā Rīgardquo tapa kā kolektīvs projekts tam piesaistot fotogrāfu Kārli Kalseru Neliela daļa no kopumā 100 darbiem tika publicētas laikraksta bdquoLiteratūra un Mākslardquo tematiskajā numurā bdquoVārds jaunajiem Cilvēks ndash Pilsētardquo 1978 gada 7 jūlijā

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

72

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Fotomontāžas bija padomiskās ikdienas ironiski un kritiski vērojumi kas izcēla apkārtesošās sociālās un pilsētvides problēmas ndash nesakārtoto un degradēto pilsētas ainavu padomju dzīves telpas kontrastu pagātnes videi ieslodzītību šaurā dzīves un domāšanas telpā Didaktiskas kritikas vietā autori izmantoja asprātīgas un paradoksālas spēles ar vizualitāti

73

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Šie vērojumi tapa klejojumos pa Rīgu fotografējot un vēlāk dokumentālos kadrus papildinot ar vizuāliem un konceptuāliem ldquosavādojumiemrdquo Autori iedvesmojās no Gustava Kluča fotomontāžas paņēmieniem (vairākos cikla darbos bija acīmredzami bdquoklucismirdquo) un koncentrējās nevis uz formālām vai tehnisko paņēmienu iespējām bet ideju

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

74

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Kārlis Kalsers bdquoSvarīgs bija ne tik daudz izpildījums cik ideja ko spēsi pie tā galda uzjokot Tur intuitīvi sanāca brīnumainas lietas Piemēram ar cilvēku ko es pazinu un kas strādāja četros darbos īsts kapitālists savulaik pat pabijis cietumā Es viņu nejauši nobildēju un pēc tam skatos ndash kāds no kompānijas kas to bildi apstrādāja bija viņam uz galvas uzzīmējis būri kā nojauzdams kā viņam iet pa dzīvi

75

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Vienu dienu kad tā kopā fotografējām uz Ļeņina (Brīvības) ielas mūs aizturēja milicija Bildējām vietā kur uz brandmūra parasti bija kāds politisks plakāts tajā brīdī ndash Brežņeva bilde Tieši tobrīd tur laboja ielu Pieļauju ka tā aktīvi bildējot mēs izskatījāmies nedaudz provokatīvi un seržants kas uzraudzīja ceļa strādniekus ndash tie

76

izrādījās cietumnieki ndash mūs paņēma ciet Aizveda turpat uz iecirkni pie Matīsa tirgus un konfiscēja filmas Kad vēlreiz tikām izsaukti un es prasīju kad atdos fotofilmas man atbildēja ka tās ir atdotas politiskajai daļai Nekā krimināla jau mūsu darbībā nebija bet acīmredzot viņus uztrauca konteksts ka augšā ir Brežņeva bilde bet apakšā strādā cietumniekirdquo 8

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

AtildeUOLVDOVHUVLQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDMĭQLMV0ampDUKiacuteYV

77

0AtildeNVOD1UOS

S

9(=$16867igrave$ Publikācijas

78

79

9(=$16867igrave$ Publikācijas

80

81

9(=$16867igrave$ Publikācijas

82

DWYLMDVX

QJDX

QLMDVDUKLWHNW

XXQ

PAtildeN

VOLQLH

NX-

RUJV9ampHOPV-

DOWLQD

YLHWLV$5

LQJR91

DSVD

SLQV9Atilde]LN

V)MXN

VV

DUXQ

DYLHVRMRWLHV

3OtildeUQD

YAtilde

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭQOSS

9(=$16867igrave$ Publikācijas

83

84

PDQ

WV=

LHGR

QLV

DELLHYLEUOtildeWDVDWWLHFiacuteED

VLWHUDWĭUDXQ

0AtildeN

VODGH

FHPE

ULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODIHE

UOS

S

85

9(=$16867igrave$ Publikācijas

LHV

PD1U

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

86

LHV

PD1U

87

9(=$16867igrave$ Publikācijas

88

ULVWiacuteQH

XG

ŀHL]LDQ

VNAtildeN

XOWĭUD

VID

NWRUV3DVWDLJ

DD

SUiacuteOLV

9(=$16867igrave$ Publikācijas

89

90

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

DWDOR

JV8Q

ampLWL9LU]LHQ

LP

HNOOtildeMX

PLPAtilde

NVOLQLHN

L

5iacuteJDDLN

PHWiacuteJAtildeVPAtilde

NVODVFH

QWUV

91

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

9(=$16867igrave$ Publikācijas

Valdis Celms Arhīva piezīmes par kādu projektu un laikmetu

2014

Sastādītāja Ieva Astahovska

Asistente Karīna Jēkabsone

Māksliniece Inga Ģibiete

Pārpublicējumi no laikrakstiem ndash bdquoCīņardquo bdquoEnerģija un Pasaulerdquo bdquoForm + zweckrdquo bdquoKultūras Diena un Izklaiderdquo bdquoLiesmardquo bdquoLiteratūra un Mākslardquo bdquoMākslardquo

bdquoPadomju Jaunatnerdquo bdquoPastaigardquo bdquoRīgas Balssrdquo bdquoSkolotāju Avīzerdquo bdquoStudijardquo bdquoСоветская Латвияrdquo bdquoSirp ja Vasarrdquo izdevumiem ndash 5 republikāniskās

dizaina izstādes katalogs (1977) ldquoLatvijas dizainsrdquo (1984) Riga ndash Lettische Avantgarde (1988) bdquoRīga kuras navrdquo (1998) Art of the Baltics Struggle for

Freedom of Artistic Expression under the Soviets 1945 ndash 1991 (2002) bdquoUn Citi Virzieni meklējumi mākslinieki 1960ndash1984 (2010)

Pārpublicēto tekstu un interviju autori Ieva Astahovska Jāzeps Baltinavietis (Jāzeps Tvaiks) Jānis Borgs Kristīne Budže Irēna Bužinska Valdis

Celms A Cīrulis Herberts Dubins Raimonds Kalējs Lana Kazlauskiene Zaiga Kipere Oleg Kotšenovski Ņina Lapidusa Leonhards Lapins Jānis

Lejnieks Velga Opule Oļģerts Ostenbergs Artūrs Riņķis Laima Slava Kirils Šmeļkovs Marks Alens Švēde Vilnis Vējš Imants Ziedonis И Гейман

Pārpublicēto fotogrāfiju un mākslas darbu autori Anda Ārgale Māris Ārgalis Jānis Borgs Valdis Celms Daina Egle Miķelis Galzons Ināra Jēgere

Edvards Jurķelis Gunārs Kaugurs Gustavs Klucis Marta Krasta Pollucionistu grupa (M Ārgalis J Borgs V Celms Kārlis Kalsers Kirils Šmeļkovs)

Laimonis Stīpnieks Anna Zabeļina Daina Zvanītāja

Izdevējs

Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

wwwlccalv

ISBN 978-9934-8078-9-0

copy Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

copy Tekstu un fotogrāfiju autori

Drukātsuz Munken Pure Rough 120 gr

35

fiksē bdquo[Klucis] taisīdams pat ļoti () politiskā nozīmē angažētus plakātus rāda procesu

tik dziļi ka parādās tā procesa ambivalence šīs divējādās nozīmes ndash () vienlaicīgi

tiek parādīts pilnīgi pretējaisrdquo ndash bdquoSintezēt Austrumu un Rietumu ietekmes ir latviešu

867$9$8Icirc$0$172-806 Piez īmes

36

kultūras tradīcija Klucis arī sintezē Latviskums ir ģeometriskumā konstruktivitātē

racionālā estētikā funkcionalitātē (Interpretācijas iespēja tāpat kā tautas dziesma)

Zīmes raksturā un atsevišķās zīmēs to izvērsumosrdquo

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

37

38

=$1$=67Acirc(815(216758amp-$6

L]DLQDL]VWAtildeGHVDWYLMAtildeJDGRVELMDLHVSOtildeMDSXEOLVNRWJDQHNVSHULPHQWAtildeOXVULVLQAtildeMXPXVPAtildeNVOAtildeJDQIRUPXOOtildeWMDXQDVLGHMDVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNRQFHSFLMXێDEDampLOYOtildeNV9LGHۍMHEGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEDVNXUXFHQWUAtildeLUFLOYOtildeNV9DOGLVampHOPVL]VWUAtildeGAtildeMDNRSAtildeDUGL]DLQHULHP-AtildeQL$QFiacuteWLXQ0LQWDXWXAtildeFLMDXJDGAtilde9LHQDQRWAtildeVVDGDthornAtildePELMDMDXLHSULHNģDNWXDOL]OtildeWDLVXVWDYDOXIumlDPDQWRMXPV9LVUHG]DPAtildeNWDVSDUAtildeGiacuteMAtildeVPAtildeNVODVDNDGOtildePLMDVL]DLQDQRGDthornDVVWXGHQWXLQWHUSUHWOtildeWAtildeVOXIumlDWHOSLVNAtildeVNRQVWUXNFLMAtildeVWAtildeVWDSDSOtildeF9DOGDampHOPDLHURVPHVVDGDUEiacuteEAtildeDUSHGDJRJLHP7AtildeOLYDOGL

39

DXPLJXXQ3OtildeWHUL0DUWLQVRQX6WXGHQWXLQWHUSUHWAtildeFLMAtildePWLNDL]YOtildeOOtildeWLJUDઙVNLHPHWLREMHNWLHP5ێDGLRۄRUDWRUVۍNXUXۍRQVWUXNFLMDێDUiacuteۍNLRVNVۄWULEiacuteQHۄNUAtildeQV)ێYOtildeOAtildeNێAtildeNDVۍSULHNģOLNXPAtilde9DOGLVampHOPVDUiacuteSDWVLQWHUSUHWOtildeMDNAtildeUHAtildeOXWHOSLVNXXQNLQOtildeWLVNXREMHNWXDthornDQRGDUELHPWHOSLVNLWLNDDWYHLGRWLSLUPRUHL]L

RPSR]iacuteFLMDVLQWHUSUHWOtildeģDQDWHOSAtildeQRJUDઙVNAtildeێRULaringLQAtildeODL]YLU]DIRUPDVSODVWLNDVSUREOOtildePDV3LHPOtildeUDPYLHQDRWUDRSWLVNDLOĭ]LMDNDVJUDઙVNAtildePHWAtildeLUORaringLVNLSDPDWRWDXQNDOSRLGHMDVDWNOAtildeVPHLWLHģAtildeSAtildeUQHVXPAtildeQDYLHVSOtildeMDPDYDLDUiacuteWXYRMDVDEVXUGDP]YOtildeUģRWWHOSLVNRVWUXNWĭUXWUiacuteVGLPHQVLMAtildeVURGDVMDXQDVIRUPDVNDVJUDઙVNAtildeODSAtildeDWURGDVLOX]RUAtildeDWWAtildeOXPAtildeYDLYLVSAtildeUQHELMDVDVNDWAtildePDXQWAtildeSOtildeFGDXG]XNRQVWUXNWiacuteYRPH]JOXQRVDFiacuteWiacuteEDELMDMAtildeDWULVLQDNRQNUOtildeWAtildeVIRUPAtildeV5ۍ

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSDUXVWDYDOXIumlDL]VWAtildeGLćXMRUNDVXJHQKHLPDPX]HMAtildeNODXVRWLHVUDGLR$PHULNDVDOVV JDGDQRYHPEULV

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

5 Celms V Baltinavietis J 5HYROĭFLMDLGHMDNXVWiacuteEDOXFLPYHOWiacuteWAtildeVL]VWAtildeGHVteksts 1982

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSDU9DOVWV0AtildeNVODVDNDGOtildePLMDVGL]DLQDQRGDthornDVVWXGHQWXYHLGRWDMAtildePXVWDYDOXIumlDGDUEXWHOSLVNDMAtildePUHNRQVWUXNFLMAtildeP

40

XVWDYVO

XFLV7HOSLV

NDNRQ

VWUX

NFLMD

DLQ

D(JOHX

QAtildeUV

DX

JXUVX

VWDY

DO

XIumlD

GDUE

DWHOSLV

NDVWX

GLMDP

DWHULAtildeOAtilde

XVWDYVO

XFLV5D

GLRR

UDWRUV

XVWDYVO

XFLV(NUAtilde

QVWUL

EiacuteQH

N

LRVN

V

DLQ

D=YDQ

iacuteWAtildeMDQAtildeUD

-OtildeJ

HUH

$QQD

=DE

HthornLQ

D

XVWDYD

OXIumlDG

DUED

5

DGLR

RUWDWRUV

WHOSLV

NDVWX

GLMD

PDWHULAtildeOAtilde

0DUW

DUDVWD(G

XDUG

V-XUugraveHOLVX

VWDY

DO

XIumlD

GDUE

D(NUAtildeQ

VWULEiacuteQ

HNL

RVNV

WHOSLV

ND

VWXG

LMDPD

WHULAtildeOAtilde

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

41

42

$QGDXQ0AtildeULVAcircUJDthornL3ULHNģOLNXPVVNYOtildeUDPSLHyacuteHĈLQDLHODVXQ3DGRPMXEXOYAtildeUDWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQ=LJIUiacuteGD$QQDV0HLURYLFDEXOYAtildeUDVWĭUD

=67Acirc(63$9$6ێOcirc7$7)535)8117ۍAcircamp-$6Inspirēšanās no Gustava Kluča darbiem parādījās arī citu

jauno mākslinieku darbos un izstādēs Viens no tādiem notikumiem bija monumentāli dekoratīvās mākslas izstāde bdquoSavai pilsētairdquo Pēterbaznīcā (1978) apjomīgs vizuālajām mākslām dizainam un arhitektūrai veltīts pasākums kas pievērsās Rīgas pilsētvides attīstībai Interesantākā izstādes daļa bija priekšlikumi kas pievērsās Ļeņina (tagad Brīvības) ielas attīstības vīzijai Tajā centrālais

43

konceptuālais uzstādījums bija par dabu kas ienāk pilsētā un priekšlikumi pilsētvidei kas mēģina bdquonoārdīt robežu starp arhitektūru un ielu ēku un telpu cilvēka identifikāciju pilsētas vidērdquo

Vairāki no priekšlikumiem atsaucās uz Gustava Kluča idejām un formu valodu Valda Celma Andas un Māra Ārgaļu projekts par kinētisko skulptūru bdquoBākardquo bija viens no tiem Anda un Māris Ārgaļi piedāvāja arī bdquoGrafisku struktūru priekšlikumu skvēram pie Ļeņina ielas un Padomju bulvāra stūrardquo kurā izmantojot etnogrāfiskos

LULOVĢPHthornNRYV3ULHNģOLNXPVyacuteHĈLQDWDJDGUiacuteYiacuteEDVLHODVDWWiacuteVWiacuteEDL1978

867$9$8Icirc$0$172-806 bdquoSavai pilsētai rdquo

44

-AtildeQLVRUJVLQDPLVNAtildeSLOVOtildeWDyacuteHĈLQDWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQampOtildeVXLHODVVWĭUiacute

motīvus uz ēku ugunsmūriem parādījās postmoderniski risinājumi ko Valdis Celms nosauca par bdquolaukumu ndash istaburdquo kur izmantoti atšķirīgi uztveres mērogi un struktūras mūsdienu un vēsturiskā

Grafiķa Kirila Šmeļkova priekšlikums bija grafiska rastra rakstā uzgleznoti mākslīgi pakalni uz tukšiem brandmūriem bdquoTāds vienkāršs ģeometrisks raksts blakus transparentam ar Brežņevu un sirpi un āmuru jau ar kontrastu vien bija citas dzīves solījums Tās bija mākslinieciskas vīzijas visīstākā papīra arhitektūrardquo 6

45

Savukārt dizainera un teorētiķa Jāņa Borga priekšlikums bija interpretēt Kluča kompozīciju bdquoDinamiskā pilsētardquo kā telpiski elektrokinētisku objektundashpulksteni un supergrafiku uz ugunsmūra skvērā Brīvības un Cēsu ielas stūrī Otrs Jāņa Borga priekšlikums bija Miera un Brīvības ielu stūrī veidot strūklaku kā bdquominimālistisku trīsstūrveida spoguļgludu prizmu trīsstāvu mājas augstumā kas it kā ietriekusies zemērdquo 7

-AtildeQLVRUJV9LGHVNRPSR]iacuteFLMD(SLFHQWUVyacuteHĈLQDXQ5HYROĭFLMDVLHODVWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQ0DWiacuteVDLHODVVWĭUiacute1978

867$9$8Icirc$0$172-806 bdquoSavai pilsētai rdquo

LULOVĢPHthornNRYVLQWHUYLMAtildeHYDLAstahovskai JDGDMĭQLMAtilde

-AtildeQLVRUJVLQWHUYLMAtildeHYDLAstahovskai JDGDIHEUXAtildeUiacute

46

U

HSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQD

L]VWAtildeGH

VNDWDOR

JV5iacuteJDDWYLMDV3

650

AtildeNVODVIRQ

GV

XVWDYDOXIumlDPDQWRMXPVWLNDDNWXDOL]OtildeWVDUiacuteSUHVOtilde3DUWRUDNVWiacuteMD9DOGLVampHOPVGL]DLQHULV-AtildeQLVRUJVGL]DLQDWHRUOtildeWLugraveLV-Atilde]HSVXNXOLVYOtildeOAtildeNDUiacutePAtildeNVODV]LQAtildeWQLHFHUOtildeQDXŀLQVND3ODģAtildeNLDSUDNVWLSDUXVWDYXOXFLSDUAtildeGiacuteMAtildeVDUiacuteVDLVWiacuteEAtildeDUL]VWAtildeGOtildePNXUELMDHNVSRQOtildeWLYLĈDGDUEL

47

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

48

LWHUDWĭUDXQ0AtildeNVODMĭOLMV

49

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

50

51

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

52

53

ampiacuteĈDPDUWV

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

54

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

55

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

56

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

57

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

9HOJD2S

XOH8Q

LNAtildeODLVGL]DLQVDWYLMDVGL]DLQV5iacuteJDLHV

PD

58

6WXGLMDQU

59

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

60

61

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

62

63

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

6WXGLMDQU

64

6WXGLMDQU

65

9(=$16867igrave$

iacuteG]iacuteJLNAtildeXVWDYDNOXIumlDGDUELJDGVLPWDJDGRVDSYLHQRMD ۍWiacuteUAtildeVێ XQ IXQNFLRQAtildeOAtildeV PAtildeNVODV LGHMDV DUiacuteJDGXHNVSHULPHQWAtildeOLHPHNOOtildeMXPLPAtildeNVOAtildeEDOVWiacuteMAtildeVKLEUiacuteGAtildeVUREHŀDVVDSOXGLQRģAtildeVQRULVOtildeV0AtildeNVOXVLQWOtilde]HXQGDŀAtildeGXMRPXPLMLHGDUEiacuteEDEĭWLVNLLHVDLVWiacuteMDDUiacuteYLGHVXQWHOSDVNRQWHNVWXXQPDLQiacuteMDDUiacutePAtildeNVODVX]WYHUHVPRGHthornXVXQVNDWiacuteWAtildeMDORPX9ێLGHۍLHWLOSLQAtildeMDGDŀAtildeGDVQR]iacutePHVXQVIOtildeUDVۄGDEDSLOVOtildeWYLGHDUKLWHNWĭUDઙ]LVNAtildeXQX]WYHUHVHVWOtildeWLVNAtildeXQIXQNFLRQAtildeOAtildeWHOSDDUiacuteVRFLAtildeOAtildeYLGHNRSXPAtilde

ĢAtildeGV VLQWOtilde]HV XQ SDSODģLQAtildeWV VNDWiacuteMXPV PAtildeNVOAtildeLHQAtildeFDFDXUGL]DLQDMRPXۄDUSDGRPMXPRGHUQL]AtildeFLMXFLHģLVDLVWiacuteWX VDOiacuteG]LQRģL MDXQX XQ SURJUHViacuteYX QR]DUL NDVSXOFOtildeMDNRQFHSWXAtildeOLGRPAtildeMRģXVPAtildeNVOLQLHNXV7DPSLHNthornAtildeYAtildeVDUiacute SDUAtildeGiacuteEDV NXUX VDLVWiacuteED DU GL]DLQX ELMD QRVDFiacuteWDSLHPOtildeUDPNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQYL]LRQAtildeULHYLGHVSULHNģOLNXPLQHRUGLQAtildeULWHKQRORaringLVNLHNVSHULPHQWLPAtildeNVOLQLHFLVNLQHWUDGLFLRQAtildeOL ULVLQAtildeMXPL YDL NULWLVND DSNAtildeUWOtildeMAtildeV YLGHVDQDOiacute]H

9LGHVGL]DLQVNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQVWDUSGLVFLSOLQAtildeUDVQRULVHVNthornXYDSDUQR]iacutePiacuteJXVDLNQLVWDUSODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVLGHMAtildePDWYLMAtildeXQ5LHWXPXPAtildeNVOAtildeULHGLQAtildeWLQRULVOtildeVXQQRWLNXPRVNRYHLGRMDPAtildeNVOLQLHNLJDGRVPAtildeNVODVUREHŀXSAtildeUYDUOtildeģDQDXQNULWLVNVNRQFHSWXAtildeOVVNDWiacuteMXPVNthornXYDSDUQRWHLFRģXIDNWRUXODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVQRULVOtildeVDUiacuteSOtildeGOtildeMAtildeVSDGRPMXSDDXG]HVPAtildeNVOLQLHNXGDUEiacuteEAtilde

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

69

9DOGLVampHOPV-AtildeQLV$QFiacuteWLV0LQWDXWVAtildeFLVRQFHSFLMDDEDampLOYOtildeNV9LGHSDUGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEAtildePUHSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNDWDORJV

9(=$16867igrave$ Manifests

70

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

6$9Acirc27Acirc5igrave$Aktuālās vides vērojumiem bija veltīts viens no neparastākajiem 70 gadu

nogales fotoprojektiem ndash fotomontāžu cikls bdquoSavādotā Rīgardquo Tās autori bija neformāla mākslinieku grupa bdquoPollucionistirdquo kurā darbojās Māris Ārgalis Anda Ārgale Jānis Baltinavietis Jānis Borgs Valdis Celms dažkārt arī Kirils Šmeļkovs Grupas dalībnieku regulārās radošās sesijas inspirēja gan individuāliem gan kolektīviem darbiem gan

71

pilsētvides attīstībai veidotajiem priekšlikumiem izstādes bdquoSavai pilsētairdquo ietvaros (tostarp bdquoBākairdquo) gan fotomontāžu ciklam bdquoSavādotā Rīgardquo Drīz vien par grupas darbību sāka interesēties čeka un tā pārstāja eksistēt

ldquoSavādotā Rīgardquo tapa kā kolektīvs projekts tam piesaistot fotogrāfu Kārli Kalseru Neliela daļa no kopumā 100 darbiem tika publicētas laikraksta bdquoLiteratūra un Mākslardquo tematiskajā numurā bdquoVārds jaunajiem Cilvēks ndash Pilsētardquo 1978 gada 7 jūlijā

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

72

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Fotomontāžas bija padomiskās ikdienas ironiski un kritiski vērojumi kas izcēla apkārtesošās sociālās un pilsētvides problēmas ndash nesakārtoto un degradēto pilsētas ainavu padomju dzīves telpas kontrastu pagātnes videi ieslodzītību šaurā dzīves un domāšanas telpā Didaktiskas kritikas vietā autori izmantoja asprātīgas un paradoksālas spēles ar vizualitāti

73

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Šie vērojumi tapa klejojumos pa Rīgu fotografējot un vēlāk dokumentālos kadrus papildinot ar vizuāliem un konceptuāliem ldquosavādojumiemrdquo Autori iedvesmojās no Gustava Kluča fotomontāžas paņēmieniem (vairākos cikla darbos bija acīmredzami bdquoklucismirdquo) un koncentrējās nevis uz formālām vai tehnisko paņēmienu iespējām bet ideju

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

74

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Kārlis Kalsers bdquoSvarīgs bija ne tik daudz izpildījums cik ideja ko spēsi pie tā galda uzjokot Tur intuitīvi sanāca brīnumainas lietas Piemēram ar cilvēku ko es pazinu un kas strādāja četros darbos īsts kapitālists savulaik pat pabijis cietumā Es viņu nejauši nobildēju un pēc tam skatos ndash kāds no kompānijas kas to bildi apstrādāja bija viņam uz galvas uzzīmējis būri kā nojauzdams kā viņam iet pa dzīvi

75

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Vienu dienu kad tā kopā fotografējām uz Ļeņina (Brīvības) ielas mūs aizturēja milicija Bildējām vietā kur uz brandmūra parasti bija kāds politisks plakāts tajā brīdī ndash Brežņeva bilde Tieši tobrīd tur laboja ielu Pieļauju ka tā aktīvi bildējot mēs izskatījāmies nedaudz provokatīvi un seržants kas uzraudzīja ceļa strādniekus ndash tie

76

izrādījās cietumnieki ndash mūs paņēma ciet Aizveda turpat uz iecirkni pie Matīsa tirgus un konfiscēja filmas Kad vēlreiz tikām izsaukti un es prasīju kad atdos fotofilmas man atbildēja ka tās ir atdotas politiskajai daļai Nekā krimināla jau mūsu darbībā nebija bet acīmredzot viņus uztrauca konteksts ka augšā ir Brežņeva bilde bet apakšā strādā cietumniekirdquo 8

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

AtildeUOLVDOVHUVLQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDMĭQLMV0ampDUKiacuteYV

77

0AtildeNVOD1UOS

S

9(=$16867igrave$ Publikācijas

78

79

9(=$16867igrave$ Publikācijas

80

81

9(=$16867igrave$ Publikācijas

82

DWYLMDVX

QJDX

QLMDVDUKLWHNW

XXQ

PAtildeN

VOLQLH

NX-

RUJV9ampHOPV-

DOWLQD

YLHWLV$5

LQJR91

DSVD

SLQV9Atilde]LN

V)MXN

VV

DUXQ

DYLHVRMRWLHV

3OtildeUQD

YAtilde

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭQOSS

9(=$16867igrave$ Publikācijas

83

84

PDQ

WV=

LHGR

QLV

DELLHYLEUOtildeWDVDWWLHFiacuteED

VLWHUDWĭUDXQ

0AtildeN

VODGH

FHPE

ULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODIHE

UOS

S

85

9(=$16867igrave$ Publikācijas

LHV

PD1U

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

86

LHV

PD1U

87

9(=$16867igrave$ Publikācijas

88

ULVWiacuteQH

XG

ŀHL]LDQ

VNAtildeN

XOWĭUD

VID

NWRUV3DVWDLJ

DD

SUiacuteOLV

9(=$16867igrave$ Publikācijas

89

90

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

DWDOR

JV8Q

ampLWL9LU]LHQ

LP

HNOOtildeMX

PLPAtilde

NVOLQLHN

L

5iacuteJDDLN

PHWiacuteJAtildeVPAtilde

NVODVFH

QWUV

91

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

9(=$16867igrave$ Publikācijas

Valdis Celms Arhīva piezīmes par kādu projektu un laikmetu

2014

Sastādītāja Ieva Astahovska

Asistente Karīna Jēkabsone

Māksliniece Inga Ģibiete

Pārpublicējumi no laikrakstiem ndash bdquoCīņardquo bdquoEnerģija un Pasaulerdquo bdquoForm + zweckrdquo bdquoKultūras Diena un Izklaiderdquo bdquoLiesmardquo bdquoLiteratūra un Mākslardquo bdquoMākslardquo

bdquoPadomju Jaunatnerdquo bdquoPastaigardquo bdquoRīgas Balssrdquo bdquoSkolotāju Avīzerdquo bdquoStudijardquo bdquoСоветская Латвияrdquo bdquoSirp ja Vasarrdquo izdevumiem ndash 5 republikāniskās

dizaina izstādes katalogs (1977) ldquoLatvijas dizainsrdquo (1984) Riga ndash Lettische Avantgarde (1988) bdquoRīga kuras navrdquo (1998) Art of the Baltics Struggle for

Freedom of Artistic Expression under the Soviets 1945 ndash 1991 (2002) bdquoUn Citi Virzieni meklējumi mākslinieki 1960ndash1984 (2010)

Pārpublicēto tekstu un interviju autori Ieva Astahovska Jāzeps Baltinavietis (Jāzeps Tvaiks) Jānis Borgs Kristīne Budže Irēna Bužinska Valdis

Celms A Cīrulis Herberts Dubins Raimonds Kalējs Lana Kazlauskiene Zaiga Kipere Oleg Kotšenovski Ņina Lapidusa Leonhards Lapins Jānis

Lejnieks Velga Opule Oļģerts Ostenbergs Artūrs Riņķis Laima Slava Kirils Šmeļkovs Marks Alens Švēde Vilnis Vējš Imants Ziedonis И Гейман

Pārpublicēto fotogrāfiju un mākslas darbu autori Anda Ārgale Māris Ārgalis Jānis Borgs Valdis Celms Daina Egle Miķelis Galzons Ināra Jēgere

Edvards Jurķelis Gunārs Kaugurs Gustavs Klucis Marta Krasta Pollucionistu grupa (M Ārgalis J Borgs V Celms Kārlis Kalsers Kirils Šmeļkovs)

Laimonis Stīpnieks Anna Zabeļina Daina Zvanītāja

Izdevējs

Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

wwwlccalv

ISBN 978-9934-8078-9-0

copy Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

copy Tekstu un fotogrāfiju autori

Drukātsuz Munken Pure Rough 120 gr

36

kultūras tradīcija Klucis arī sintezē Latviskums ir ģeometriskumā konstruktivitātē

racionālā estētikā funkcionalitātē (Interpretācijas iespēja tāpat kā tautas dziesma)

Zīmes raksturā un atsevišķās zīmēs to izvērsumosrdquo

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

37

38

=$1$=67Acirc(815(216758amp-$6

L]DLQDL]VWAtildeGHVDWYLMAtildeJDGRVELMDLHVSOtildeMDSXEOLVNRWJDQHNVSHULPHQWAtildeOXVULVLQAtildeMXPXVPAtildeNVOAtildeJDQIRUPXOOtildeWMDXQDVLGHMDVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNRQFHSFLMXێDEDampLOYOtildeNV9LGHۍMHEGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEDVNXUXFHQWUAtildeLUFLOYOtildeNV9DOGLVampHOPVL]VWUAtildeGAtildeMDNRSAtildeDUGL]DLQHULHP-AtildeQL$QFiacuteWLXQ0LQWDXWXAtildeFLMDXJDGAtilde9LHQDQRWAtildeVVDGDthornAtildePELMDMDXLHSULHNģDNWXDOL]OtildeWDLVXVWDYDOXIumlDPDQWRMXPV9LVUHG]DPAtildeNWDVSDUAtildeGiacuteMAtildeVPAtildeNVODVDNDGOtildePLMDVL]DLQDQRGDthornDVVWXGHQWXLQWHUSUHWOtildeWAtildeVOXIumlDWHOSLVNAtildeVNRQVWUXNFLMAtildeVWAtildeVWDSDSOtildeF9DOGDampHOPDLHURVPHVVDGDUEiacuteEAtildeDUSHGDJRJLHP7AtildeOLYDOGL

39

DXPLJXXQ3OtildeWHUL0DUWLQVRQX6WXGHQWXLQWHUSUHWAtildeFLMAtildePWLNDL]YOtildeOOtildeWLJUDઙVNLHPHWLREMHNWLHP5ێDGLRۄRUDWRUVۍNXUXۍRQVWUXNFLMDێDUiacuteۍNLRVNVۄWULEiacuteQHۄNUAtildeQV)ێYOtildeOAtildeNێAtildeNDVۍSULHNģOLNXPAtilde9DOGLVampHOPVDUiacuteSDWVLQWHUSUHWOtildeMDNAtildeUHAtildeOXWHOSLVNXXQNLQOtildeWLVNXREMHNWXDthornDQRGDUELHPWHOSLVNLWLNDDWYHLGRWLSLUPRUHL]L

RPSR]iacuteFLMDVLQWHUSUHWOtildeģDQDWHOSAtildeQRJUDઙVNAtildeێRULaringLQAtildeODL]YLU]DIRUPDVSODVWLNDVSUREOOtildePDV3LHPOtildeUDPYLHQDRWUDRSWLVNDLOĭ]LMDNDVJUDઙVNAtildePHWAtildeLUORaringLVNLSDPDWRWDXQNDOSRLGHMDVDWNOAtildeVPHLWLHģAtildeSAtildeUQHVXPAtildeQDYLHVSOtildeMDPDYDLDUiacuteWXYRMDVDEVXUGDP]YOtildeUģRWWHOSLVNRVWUXNWĭUXWUiacuteVGLPHQVLMAtildeVURGDVMDXQDVIRUPDVNDVJUDઙVNAtildeODSAtildeDWURGDVLOX]RUAtildeDWWAtildeOXPAtildeYDLYLVSAtildeUQHELMDVDVNDWAtildePDXQWAtildeSOtildeFGDXG]XNRQVWUXNWiacuteYRPH]JOXQRVDFiacuteWiacuteEDELMDMAtildeDWULVLQDNRQNUOtildeWAtildeVIRUPAtildeV5ۍ

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSDUXVWDYDOXIumlDL]VWAtildeGLćXMRUNDVXJHQKHLPDPX]HMAtildeNODXVRWLHVUDGLR$PHULNDVDOVV JDGDQRYHPEULV

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

5 Celms V Baltinavietis J 5HYROĭFLMDLGHMDNXVWiacuteEDOXFLPYHOWiacuteWAtildeVL]VWAtildeGHVteksts 1982

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSDU9DOVWV0AtildeNVODVDNDGOtildePLMDVGL]DLQDQRGDthornDVVWXGHQWXYHLGRWDMAtildePXVWDYDOXIumlDGDUEXWHOSLVNDMAtildePUHNRQVWUXNFLMAtildeP

40

XVWDYVO

XFLV7HOSLV

NDNRQ

VWUX

NFLMD

DLQ

D(JOHX

QAtildeUV

DX

JXUVX

VWDY

DO

XIumlD

GDUE

DWHOSLV

NDVWX

GLMDP

DWHULAtildeOAtilde

XVWDYVO

XFLV5D

GLRR

UDWRUV

XVWDYVO

XFLV(NUAtilde

QVWUL

EiacuteQH

N

LRVN

V

DLQ

D=YDQ

iacuteWAtildeMDQAtildeUD

-OtildeJ

HUH

$QQD

=DE

HthornLQ

D

XVWDYD

OXIumlDG

DUED

5

DGLR

RUWDWRUV

WHOSLV

NDVWX

GLMD

PDWHULAtildeOAtilde

0DUW

DUDVWD(G

XDUG

V-XUugraveHOLVX

VWDY

DO

XIumlD

GDUE

D(NUAtildeQ

VWULEiacuteQ

HNL

RVNV

WHOSLV

ND

VWXG

LMDPD

WHULAtildeOAtilde

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

41

42

$QGDXQ0AtildeULVAcircUJDthornL3ULHNģOLNXPVVNYOtildeUDPSLHyacuteHĈLQDLHODVXQ3DGRPMXEXOYAtildeUDWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQ=LJIUiacuteGD$QQDV0HLURYLFDEXOYAtildeUDVWĭUD

=67Acirc(63$9$6ێOcirc7$7)535)8117ۍAcircamp-$6Inspirēšanās no Gustava Kluča darbiem parādījās arī citu

jauno mākslinieku darbos un izstādēs Viens no tādiem notikumiem bija monumentāli dekoratīvās mākslas izstāde bdquoSavai pilsētairdquo Pēterbaznīcā (1978) apjomīgs vizuālajām mākslām dizainam un arhitektūrai veltīts pasākums kas pievērsās Rīgas pilsētvides attīstībai Interesantākā izstādes daļa bija priekšlikumi kas pievērsās Ļeņina (tagad Brīvības) ielas attīstības vīzijai Tajā centrālais

43

konceptuālais uzstādījums bija par dabu kas ienāk pilsētā un priekšlikumi pilsētvidei kas mēģina bdquonoārdīt robežu starp arhitektūru un ielu ēku un telpu cilvēka identifikāciju pilsētas vidērdquo

Vairāki no priekšlikumiem atsaucās uz Gustava Kluča idejām un formu valodu Valda Celma Andas un Māra Ārgaļu projekts par kinētisko skulptūru bdquoBākardquo bija viens no tiem Anda un Māris Ārgaļi piedāvāja arī bdquoGrafisku struktūru priekšlikumu skvēram pie Ļeņina ielas un Padomju bulvāra stūrardquo kurā izmantojot etnogrāfiskos

LULOVĢPHthornNRYV3ULHNģOLNXPVyacuteHĈLQDWDJDGUiacuteYiacuteEDVLHODVDWWiacuteVWiacuteEDL1978

867$9$8Icirc$0$172-806 bdquoSavai pilsētai rdquo

44

-AtildeQLVRUJVLQDPLVNAtildeSLOVOtildeWDyacuteHĈLQDWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQampOtildeVXLHODVVWĭUiacute

motīvus uz ēku ugunsmūriem parādījās postmoderniski risinājumi ko Valdis Celms nosauca par bdquolaukumu ndash istaburdquo kur izmantoti atšķirīgi uztveres mērogi un struktūras mūsdienu un vēsturiskā

Grafiķa Kirila Šmeļkova priekšlikums bija grafiska rastra rakstā uzgleznoti mākslīgi pakalni uz tukšiem brandmūriem bdquoTāds vienkāršs ģeometrisks raksts blakus transparentam ar Brežņevu un sirpi un āmuru jau ar kontrastu vien bija citas dzīves solījums Tās bija mākslinieciskas vīzijas visīstākā papīra arhitektūrardquo 6

45

Savukārt dizainera un teorētiķa Jāņa Borga priekšlikums bija interpretēt Kluča kompozīciju bdquoDinamiskā pilsētardquo kā telpiski elektrokinētisku objektundashpulksteni un supergrafiku uz ugunsmūra skvērā Brīvības un Cēsu ielas stūrī Otrs Jāņa Borga priekšlikums bija Miera un Brīvības ielu stūrī veidot strūklaku kā bdquominimālistisku trīsstūrveida spoguļgludu prizmu trīsstāvu mājas augstumā kas it kā ietriekusies zemērdquo 7

-AtildeQLVRUJV9LGHVNRPSR]iacuteFLMD(SLFHQWUVyacuteHĈLQDXQ5HYROĭFLMDVLHODVWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQ0DWiacuteVDLHODVVWĭUiacute1978

867$9$8Icirc$0$172-806 bdquoSavai pilsētai rdquo

LULOVĢPHthornNRYVLQWHUYLMAtildeHYDLAstahovskai JDGDMĭQLMAtilde

-AtildeQLVRUJVLQWHUYLMAtildeHYDLAstahovskai JDGDIHEUXAtildeUiacute

46

U

HSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQD

L]VWAtildeGH

VNDWDOR

JV5iacuteJDDWYLMDV3

650

AtildeNVODVIRQ

GV

XVWDYDOXIumlDPDQWRMXPVWLNDDNWXDOL]OtildeWVDUiacuteSUHVOtilde3DUWRUDNVWiacuteMD9DOGLVampHOPVGL]DLQHULV-AtildeQLVRUJVGL]DLQDWHRUOtildeWLugraveLV-Atilde]HSVXNXOLVYOtildeOAtildeNDUiacutePAtildeNVODV]LQAtildeWQLHFHUOtildeQDXŀLQVND3ODģAtildeNLDSUDNVWLSDUXVWDYXOXFLSDUAtildeGiacuteMAtildeVDUiacuteVDLVWiacuteEAtildeDUL]VWAtildeGOtildePNXUELMDHNVSRQOtildeWLYLĈDGDUEL

47

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

48

LWHUDWĭUDXQ0AtildeNVODMĭOLMV

49

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

50

51

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

52

53

ampiacuteĈDPDUWV

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

54

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

55

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

56

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

57

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

9HOJD2S

XOH8Q

LNAtildeODLVGL]DLQVDWYLMDVGL]DLQV5iacuteJDLHV

PD

58

6WXGLMDQU

59

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

60

61

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

62

63

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

6WXGLMDQU

64

6WXGLMDQU

65

9(=$16867igrave$

iacuteG]iacuteJLNAtildeXVWDYDNOXIumlDGDUELJDGVLPWDJDGRVDSYLHQRMD ۍWiacuteUAtildeVێ XQ IXQNFLRQAtildeOAtildeV PAtildeNVODV LGHMDV DUiacuteJDGXHNVSHULPHQWAtildeOLHPHNOOtildeMXPLPAtildeNVOAtildeEDOVWiacuteMAtildeVKLEUiacuteGAtildeVUREHŀDVVDSOXGLQRģAtildeVQRULVOtildeV0AtildeNVOXVLQWOtilde]HXQGDŀAtildeGXMRPXPLMLHGDUEiacuteEDEĭWLVNLLHVDLVWiacuteMDDUiacuteYLGHVXQWHOSDVNRQWHNVWXXQPDLQiacuteMDDUiacutePAtildeNVODVX]WYHUHVPRGHthornXVXQVNDWiacuteWAtildeMDORPX9ێLGHۍLHWLOSLQAtildeMDGDŀAtildeGDVQR]iacutePHVXQVIOtildeUDVۄGDEDSLOVOtildeWYLGHDUKLWHNWĭUDઙ]LVNAtildeXQX]WYHUHVHVWOtildeWLVNAtildeXQIXQNFLRQAtildeOAtildeWHOSDDUiacuteVRFLAtildeOAtildeYLGHNRSXPAtilde

ĢAtildeGV VLQWOtilde]HV XQ SDSODģLQAtildeWV VNDWiacuteMXPV PAtildeNVOAtildeLHQAtildeFDFDXUGL]DLQDMRPXۄDUSDGRPMXPRGHUQL]AtildeFLMXFLHģLVDLVWiacuteWX VDOiacuteG]LQRģL MDXQX XQ SURJUHViacuteYX QR]DUL NDVSXOFOtildeMDNRQFHSWXAtildeOLGRPAtildeMRģXVPAtildeNVOLQLHNXV7DPSLHNthornAtildeYAtildeVDUiacute SDUAtildeGiacuteEDV NXUX VDLVWiacuteED DU GL]DLQX ELMD QRVDFiacuteWDSLHPOtildeUDPNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQYL]LRQAtildeULHYLGHVSULHNģOLNXPLQHRUGLQAtildeULWHKQRORaringLVNLHNVSHULPHQWLPAtildeNVOLQLHFLVNLQHWUDGLFLRQAtildeOL ULVLQAtildeMXPL YDL NULWLVND DSNAtildeUWOtildeMAtildeV YLGHVDQDOiacute]H

9LGHVGL]DLQVNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQVWDUSGLVFLSOLQAtildeUDVQRULVHVNthornXYDSDUQR]iacutePiacuteJXVDLNQLVWDUSODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVLGHMAtildePDWYLMAtildeXQ5LHWXPXPAtildeNVOAtildeULHGLQAtildeWLQRULVOtildeVXQQRWLNXPRVNRYHLGRMDPAtildeNVOLQLHNLJDGRVPAtildeNVODVUREHŀXSAtildeUYDUOtildeģDQDXQNULWLVNVNRQFHSWXAtildeOVVNDWiacuteMXPVNthornXYDSDUQRWHLFRģXIDNWRUXODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVQRULVOtildeVDUiacuteSOtildeGOtildeMAtildeVSDGRPMXSDDXG]HVPAtildeNVOLQLHNXGDUEiacuteEAtilde

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

69

9DOGLVampHOPV-AtildeQLV$QFiacuteWLV0LQWDXWVAtildeFLVRQFHSFLMDDEDampLOYOtildeNV9LGHSDUGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEAtildePUHSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNDWDORJV

9(=$16867igrave$ Manifests

70

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

6$9Acirc27Acirc5igrave$Aktuālās vides vērojumiem bija veltīts viens no neparastākajiem 70 gadu

nogales fotoprojektiem ndash fotomontāžu cikls bdquoSavādotā Rīgardquo Tās autori bija neformāla mākslinieku grupa bdquoPollucionistirdquo kurā darbojās Māris Ārgalis Anda Ārgale Jānis Baltinavietis Jānis Borgs Valdis Celms dažkārt arī Kirils Šmeļkovs Grupas dalībnieku regulārās radošās sesijas inspirēja gan individuāliem gan kolektīviem darbiem gan

71

pilsētvides attīstībai veidotajiem priekšlikumiem izstādes bdquoSavai pilsētairdquo ietvaros (tostarp bdquoBākairdquo) gan fotomontāžu ciklam bdquoSavādotā Rīgardquo Drīz vien par grupas darbību sāka interesēties čeka un tā pārstāja eksistēt

ldquoSavādotā Rīgardquo tapa kā kolektīvs projekts tam piesaistot fotogrāfu Kārli Kalseru Neliela daļa no kopumā 100 darbiem tika publicētas laikraksta bdquoLiteratūra un Mākslardquo tematiskajā numurā bdquoVārds jaunajiem Cilvēks ndash Pilsētardquo 1978 gada 7 jūlijā

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

72

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Fotomontāžas bija padomiskās ikdienas ironiski un kritiski vērojumi kas izcēla apkārtesošās sociālās un pilsētvides problēmas ndash nesakārtoto un degradēto pilsētas ainavu padomju dzīves telpas kontrastu pagātnes videi ieslodzītību šaurā dzīves un domāšanas telpā Didaktiskas kritikas vietā autori izmantoja asprātīgas un paradoksālas spēles ar vizualitāti

73

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Šie vērojumi tapa klejojumos pa Rīgu fotografējot un vēlāk dokumentālos kadrus papildinot ar vizuāliem un konceptuāliem ldquosavādojumiemrdquo Autori iedvesmojās no Gustava Kluča fotomontāžas paņēmieniem (vairākos cikla darbos bija acīmredzami bdquoklucismirdquo) un koncentrējās nevis uz formālām vai tehnisko paņēmienu iespējām bet ideju

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

74

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Kārlis Kalsers bdquoSvarīgs bija ne tik daudz izpildījums cik ideja ko spēsi pie tā galda uzjokot Tur intuitīvi sanāca brīnumainas lietas Piemēram ar cilvēku ko es pazinu un kas strādāja četros darbos īsts kapitālists savulaik pat pabijis cietumā Es viņu nejauši nobildēju un pēc tam skatos ndash kāds no kompānijas kas to bildi apstrādāja bija viņam uz galvas uzzīmējis būri kā nojauzdams kā viņam iet pa dzīvi

75

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Vienu dienu kad tā kopā fotografējām uz Ļeņina (Brīvības) ielas mūs aizturēja milicija Bildējām vietā kur uz brandmūra parasti bija kāds politisks plakāts tajā brīdī ndash Brežņeva bilde Tieši tobrīd tur laboja ielu Pieļauju ka tā aktīvi bildējot mēs izskatījāmies nedaudz provokatīvi un seržants kas uzraudzīja ceļa strādniekus ndash tie

76

izrādījās cietumnieki ndash mūs paņēma ciet Aizveda turpat uz iecirkni pie Matīsa tirgus un konfiscēja filmas Kad vēlreiz tikām izsaukti un es prasīju kad atdos fotofilmas man atbildēja ka tās ir atdotas politiskajai daļai Nekā krimināla jau mūsu darbībā nebija bet acīmredzot viņus uztrauca konteksts ka augšā ir Brežņeva bilde bet apakšā strādā cietumniekirdquo 8

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

AtildeUOLVDOVHUVLQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDMĭQLMV0ampDUKiacuteYV

77

0AtildeNVOD1UOS

S

9(=$16867igrave$ Publikācijas

78

79

9(=$16867igrave$ Publikācijas

80

81

9(=$16867igrave$ Publikācijas

82

DWYLMDVX

QJDX

QLMDVDUKLWHNW

XXQ

PAtildeN

VOLQLH

NX-

RUJV9ampHOPV-

DOWLQD

YLHWLV$5

LQJR91

DSVD

SLQV9Atilde]LN

V)MXN

VV

DUXQ

DYLHVRMRWLHV

3OtildeUQD

YAtilde

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭQOSS

9(=$16867igrave$ Publikācijas

83

84

PDQ

WV=

LHGR

QLV

DELLHYLEUOtildeWDVDWWLHFiacuteED

VLWHUDWĭUDXQ

0AtildeN

VODGH

FHPE

ULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODIHE

UOS

S

85

9(=$16867igrave$ Publikācijas

LHV

PD1U

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

86

LHV

PD1U

87

9(=$16867igrave$ Publikācijas

88

ULVWiacuteQH

XG

ŀHL]LDQ

VNAtildeN

XOWĭUD

VID

NWRUV3DVWDLJ

DD

SUiacuteOLV

9(=$16867igrave$ Publikācijas

89

90

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

DWDOR

JV8Q

ampLWL9LU]LHQ

LP

HNOOtildeMX

PLPAtilde

NVOLQLHN

L

5iacuteJDDLN

PHWiacuteJAtildeVPAtilde

NVODVFH

QWUV

91

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

9(=$16867igrave$ Publikācijas

Valdis Celms Arhīva piezīmes par kādu projektu un laikmetu

2014

Sastādītāja Ieva Astahovska

Asistente Karīna Jēkabsone

Māksliniece Inga Ģibiete

Pārpublicējumi no laikrakstiem ndash bdquoCīņardquo bdquoEnerģija un Pasaulerdquo bdquoForm + zweckrdquo bdquoKultūras Diena un Izklaiderdquo bdquoLiesmardquo bdquoLiteratūra un Mākslardquo bdquoMākslardquo

bdquoPadomju Jaunatnerdquo bdquoPastaigardquo bdquoRīgas Balssrdquo bdquoSkolotāju Avīzerdquo bdquoStudijardquo bdquoСоветская Латвияrdquo bdquoSirp ja Vasarrdquo izdevumiem ndash 5 republikāniskās

dizaina izstādes katalogs (1977) ldquoLatvijas dizainsrdquo (1984) Riga ndash Lettische Avantgarde (1988) bdquoRīga kuras navrdquo (1998) Art of the Baltics Struggle for

Freedom of Artistic Expression under the Soviets 1945 ndash 1991 (2002) bdquoUn Citi Virzieni meklējumi mākslinieki 1960ndash1984 (2010)

Pārpublicēto tekstu un interviju autori Ieva Astahovska Jāzeps Baltinavietis (Jāzeps Tvaiks) Jānis Borgs Kristīne Budže Irēna Bužinska Valdis

Celms A Cīrulis Herberts Dubins Raimonds Kalējs Lana Kazlauskiene Zaiga Kipere Oleg Kotšenovski Ņina Lapidusa Leonhards Lapins Jānis

Lejnieks Velga Opule Oļģerts Ostenbergs Artūrs Riņķis Laima Slava Kirils Šmeļkovs Marks Alens Švēde Vilnis Vējš Imants Ziedonis И Гейман

Pārpublicēto fotogrāfiju un mākslas darbu autori Anda Ārgale Māris Ārgalis Jānis Borgs Valdis Celms Daina Egle Miķelis Galzons Ināra Jēgere

Edvards Jurķelis Gunārs Kaugurs Gustavs Klucis Marta Krasta Pollucionistu grupa (M Ārgalis J Borgs V Celms Kārlis Kalsers Kirils Šmeļkovs)

Laimonis Stīpnieks Anna Zabeļina Daina Zvanītāja

Izdevējs

Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

wwwlccalv

ISBN 978-9934-8078-9-0

copy Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

copy Tekstu un fotogrāfiju autori

Drukātsuz Munken Pure Rough 120 gr

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

37

38

=$1$=67Acirc(815(216758amp-$6

L]DLQDL]VWAtildeGHVDWYLMAtildeJDGRVELMDLHVSOtildeMDSXEOLVNRWJDQHNVSHULPHQWAtildeOXVULVLQAtildeMXPXVPAtildeNVOAtildeJDQIRUPXOOtildeWMDXQDVLGHMDVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNRQFHSFLMXێDEDampLOYOtildeNV9LGHۍMHEGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEDVNXUXFHQWUAtildeLUFLOYOtildeNV9DOGLVampHOPVL]VWUAtildeGAtildeMDNRSAtildeDUGL]DLQHULHP-AtildeQL$QFiacuteWLXQ0LQWDXWXAtildeFLMDXJDGAtilde9LHQDQRWAtildeVVDGDthornAtildePELMDMDXLHSULHNģDNWXDOL]OtildeWDLVXVWDYDOXIumlDPDQWRMXPV9LVUHG]DPAtildeNWDVSDUAtildeGiacuteMAtildeVPAtildeNVODVDNDGOtildePLMDVL]DLQDQRGDthornDVVWXGHQWXLQWHUSUHWOtildeWAtildeVOXIumlDWHOSLVNAtildeVNRQVWUXNFLMAtildeVWAtildeVWDSDSOtildeF9DOGDampHOPDLHURVPHVVDGDUEiacuteEAtildeDUSHGDJRJLHP7AtildeOLYDOGL

39

DXPLJXXQ3OtildeWHUL0DUWLQVRQX6WXGHQWXLQWHUSUHWAtildeFLMAtildePWLNDL]YOtildeOOtildeWLJUDઙVNLHPHWLREMHNWLHP5ێDGLRۄRUDWRUVۍNXUXۍRQVWUXNFLMDێDUiacuteۍNLRVNVۄWULEiacuteQHۄNUAtildeQV)ێYOtildeOAtildeNێAtildeNDVۍSULHNģOLNXPAtilde9DOGLVampHOPVDUiacuteSDWVLQWHUSUHWOtildeMDNAtildeUHAtildeOXWHOSLVNXXQNLQOtildeWLVNXREMHNWXDthornDQRGDUELHPWHOSLVNLWLNDDWYHLGRWLSLUPRUHL]L

RPSR]iacuteFLMDVLQWHUSUHWOtildeģDQDWHOSAtildeQRJUDઙVNAtildeێRULaringLQAtildeODL]YLU]DIRUPDVSODVWLNDVSUREOOtildePDV3LHPOtildeUDPYLHQDRWUDRSWLVNDLOĭ]LMDNDVJUDઙVNAtildePHWAtildeLUORaringLVNLSDPDWRWDXQNDOSRLGHMDVDWNOAtildeVPHLWLHģAtildeSAtildeUQHVXPAtildeQDYLHVSOtildeMDPDYDLDUiacuteWXYRMDVDEVXUGDP]YOtildeUģRWWHOSLVNRVWUXNWĭUXWUiacuteVGLPHQVLMAtildeVURGDVMDXQDVIRUPDVNDVJUDઙVNAtildeODSAtildeDWURGDVLOX]RUAtildeDWWAtildeOXPAtildeYDLYLVSAtildeUQHELMDVDVNDWAtildePDXQWAtildeSOtildeFGDXG]XNRQVWUXNWiacuteYRPH]JOXQRVDFiacuteWiacuteEDELMDMAtildeDWULVLQDNRQNUOtildeWAtildeVIRUPAtildeV5ۍ

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSDUXVWDYDOXIumlDL]VWAtildeGLćXMRUNDVXJHQKHLPDPX]HMAtildeNODXVRWLHVUDGLR$PHULNDVDOVV JDGDQRYHPEULV

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

5 Celms V Baltinavietis J 5HYROĭFLMDLGHMDNXVWiacuteEDOXFLPYHOWiacuteWAtildeVL]VWAtildeGHVteksts 1982

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSDU9DOVWV0AtildeNVODVDNDGOtildePLMDVGL]DLQDQRGDthornDVVWXGHQWXYHLGRWDMAtildePXVWDYDOXIumlDGDUEXWHOSLVNDMAtildePUHNRQVWUXNFLMAtildeP

40

XVWDYVO

XFLV7HOSLV

NDNRQ

VWUX

NFLMD

DLQ

D(JOHX

QAtildeUV

DX

JXUVX

VWDY

DO

XIumlD

GDUE

DWHOSLV

NDVWX

GLMDP

DWHULAtildeOAtilde

XVWDYVO

XFLV5D

GLRR

UDWRUV

XVWDYVO

XFLV(NUAtilde

QVWUL

EiacuteQH

N

LRVN

V

DLQ

D=YDQ

iacuteWAtildeMDQAtildeUD

-OtildeJ

HUH

$QQD

=DE

HthornLQ

D

XVWDYD

OXIumlDG

DUED

5

DGLR

RUWDWRUV

WHOSLV

NDVWX

GLMD

PDWHULAtildeOAtilde

0DUW

DUDVWD(G

XDUG

V-XUugraveHOLVX

VWDY

DO

XIumlD

GDUE

D(NUAtildeQ

VWULEiacuteQ

HNL

RVNV

WHOSLV

ND

VWXG

LMDPD

WHULAtildeOAtilde

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

41

42

$QGDXQ0AtildeULVAcircUJDthornL3ULHNģOLNXPVVNYOtildeUDPSLHyacuteHĈLQDLHODVXQ3DGRPMXEXOYAtildeUDWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQ=LJIUiacuteGD$QQDV0HLURYLFDEXOYAtildeUDVWĭUD

=67Acirc(63$9$6ێOcirc7$7)535)8117ۍAcircamp-$6Inspirēšanās no Gustava Kluča darbiem parādījās arī citu

jauno mākslinieku darbos un izstādēs Viens no tādiem notikumiem bija monumentāli dekoratīvās mākslas izstāde bdquoSavai pilsētairdquo Pēterbaznīcā (1978) apjomīgs vizuālajām mākslām dizainam un arhitektūrai veltīts pasākums kas pievērsās Rīgas pilsētvides attīstībai Interesantākā izstādes daļa bija priekšlikumi kas pievērsās Ļeņina (tagad Brīvības) ielas attīstības vīzijai Tajā centrālais

43

konceptuālais uzstādījums bija par dabu kas ienāk pilsētā un priekšlikumi pilsētvidei kas mēģina bdquonoārdīt robežu starp arhitektūru un ielu ēku un telpu cilvēka identifikāciju pilsētas vidērdquo

Vairāki no priekšlikumiem atsaucās uz Gustava Kluča idejām un formu valodu Valda Celma Andas un Māra Ārgaļu projekts par kinētisko skulptūru bdquoBākardquo bija viens no tiem Anda un Māris Ārgaļi piedāvāja arī bdquoGrafisku struktūru priekšlikumu skvēram pie Ļeņina ielas un Padomju bulvāra stūrardquo kurā izmantojot etnogrāfiskos

LULOVĢPHthornNRYV3ULHNģOLNXPVyacuteHĈLQDWDJDGUiacuteYiacuteEDVLHODVDWWiacuteVWiacuteEDL1978

867$9$8Icirc$0$172-806 bdquoSavai pilsētai rdquo

44

-AtildeQLVRUJVLQDPLVNAtildeSLOVOtildeWDyacuteHĈLQDWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQampOtildeVXLHODVVWĭUiacute

motīvus uz ēku ugunsmūriem parādījās postmoderniski risinājumi ko Valdis Celms nosauca par bdquolaukumu ndash istaburdquo kur izmantoti atšķirīgi uztveres mērogi un struktūras mūsdienu un vēsturiskā

Grafiķa Kirila Šmeļkova priekšlikums bija grafiska rastra rakstā uzgleznoti mākslīgi pakalni uz tukšiem brandmūriem bdquoTāds vienkāršs ģeometrisks raksts blakus transparentam ar Brežņevu un sirpi un āmuru jau ar kontrastu vien bija citas dzīves solījums Tās bija mākslinieciskas vīzijas visīstākā papīra arhitektūrardquo 6

45

Savukārt dizainera un teorētiķa Jāņa Borga priekšlikums bija interpretēt Kluča kompozīciju bdquoDinamiskā pilsētardquo kā telpiski elektrokinētisku objektundashpulksteni un supergrafiku uz ugunsmūra skvērā Brīvības un Cēsu ielas stūrī Otrs Jāņa Borga priekšlikums bija Miera un Brīvības ielu stūrī veidot strūklaku kā bdquominimālistisku trīsstūrveida spoguļgludu prizmu trīsstāvu mājas augstumā kas it kā ietriekusies zemērdquo 7

-AtildeQLVRUJV9LGHVNRPSR]iacuteFLMD(SLFHQWUVyacuteHĈLQDXQ5HYROĭFLMDVLHODVWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQ0DWiacuteVDLHODVVWĭUiacute1978

867$9$8Icirc$0$172-806 bdquoSavai pilsētai rdquo

LULOVĢPHthornNRYVLQWHUYLMAtildeHYDLAstahovskai JDGDMĭQLMAtilde

-AtildeQLVRUJVLQWHUYLMAtildeHYDLAstahovskai JDGDIHEUXAtildeUiacute

46

U

HSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQD

L]VWAtildeGH

VNDWDOR

JV5iacuteJDDWYLMDV3

650

AtildeNVODVIRQ

GV

XVWDYDOXIumlDPDQWRMXPVWLNDDNWXDOL]OtildeWVDUiacuteSUHVOtilde3DUWRUDNVWiacuteMD9DOGLVampHOPVGL]DLQHULV-AtildeQLVRUJVGL]DLQDWHRUOtildeWLugraveLV-Atilde]HSVXNXOLVYOtildeOAtildeNDUiacutePAtildeNVODV]LQAtildeWQLHFHUOtildeQDXŀLQVND3ODģAtildeNLDSUDNVWLSDUXVWDYXOXFLSDUAtildeGiacuteMAtildeVDUiacuteVDLVWiacuteEAtildeDUL]VWAtildeGOtildePNXUELMDHNVSRQOtildeWLYLĈDGDUEL

47

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

48

LWHUDWĭUDXQ0AtildeNVODMĭOLMV

49

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

50

51

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

52

53

ampiacuteĈDPDUWV

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

54

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

55

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

56

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

57

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

9HOJD2S

XOH8Q

LNAtildeODLVGL]DLQVDWYLMDVGL]DLQV5iacuteJDLHV

PD

58

6WXGLMDQU

59

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

60

61

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

62

63

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

6WXGLMDQU

64

6WXGLMDQU

65

9(=$16867igrave$

iacuteG]iacuteJLNAtildeXVWDYDNOXIumlDGDUELJDGVLPWDJDGRVDSYLHQRMD ۍWiacuteUAtildeVێ XQ IXQNFLRQAtildeOAtildeV PAtildeNVODV LGHMDV DUiacuteJDGXHNVSHULPHQWAtildeOLHPHNOOtildeMXPLPAtildeNVOAtildeEDOVWiacuteMAtildeVKLEUiacuteGAtildeVUREHŀDVVDSOXGLQRģAtildeVQRULVOtildeV0AtildeNVOXVLQWOtilde]HXQGDŀAtildeGXMRPXPLMLHGDUEiacuteEDEĭWLVNLLHVDLVWiacuteMDDUiacuteYLGHVXQWHOSDVNRQWHNVWXXQPDLQiacuteMDDUiacutePAtildeNVODVX]WYHUHVPRGHthornXVXQVNDWiacuteWAtildeMDORPX9ێLGHۍLHWLOSLQAtildeMDGDŀAtildeGDVQR]iacutePHVXQVIOtildeUDVۄGDEDSLOVOtildeWYLGHDUKLWHNWĭUDઙ]LVNAtildeXQX]WYHUHVHVWOtildeWLVNAtildeXQIXQNFLRQAtildeOAtildeWHOSDDUiacuteVRFLAtildeOAtildeYLGHNRSXPAtilde

ĢAtildeGV VLQWOtilde]HV XQ SDSODģLQAtildeWV VNDWiacuteMXPV PAtildeNVOAtildeLHQAtildeFDFDXUGL]DLQDMRPXۄDUSDGRPMXPRGHUQL]AtildeFLMXFLHģLVDLVWiacuteWX VDOiacuteG]LQRģL MDXQX XQ SURJUHViacuteYX QR]DUL NDVSXOFOtildeMDNRQFHSWXAtildeOLGRPAtildeMRģXVPAtildeNVOLQLHNXV7DPSLHNthornAtildeYAtildeVDUiacute SDUAtildeGiacuteEDV NXUX VDLVWiacuteED DU GL]DLQX ELMD QRVDFiacuteWDSLHPOtildeUDPNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQYL]LRQAtildeULHYLGHVSULHNģOLNXPLQHRUGLQAtildeULWHKQRORaringLVNLHNVSHULPHQWLPAtildeNVOLQLHFLVNLQHWUDGLFLRQAtildeOL ULVLQAtildeMXPL YDL NULWLVND DSNAtildeUWOtildeMAtildeV YLGHVDQDOiacute]H

9LGHVGL]DLQVNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQVWDUSGLVFLSOLQAtildeUDVQRULVHVNthornXYDSDUQR]iacutePiacuteJXVDLNQLVWDUSODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVLGHMAtildePDWYLMAtildeXQ5LHWXPXPAtildeNVOAtildeULHGLQAtildeWLQRULVOtildeVXQQRWLNXPRVNRYHLGRMDPAtildeNVOLQLHNLJDGRVPAtildeNVODVUREHŀXSAtildeUYDUOtildeģDQDXQNULWLVNVNRQFHSWXAtildeOVVNDWiacuteMXPVNthornXYDSDUQRWHLFRģXIDNWRUXODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVQRULVOtildeVDUiacuteSOtildeGOtildeMAtildeVSDGRPMXSDDXG]HVPAtildeNVOLQLHNXGDUEiacuteEAtilde

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

69

9DOGLVampHOPV-AtildeQLV$QFiacuteWLV0LQWDXWVAtildeFLVRQFHSFLMDDEDampLOYOtildeNV9LGHSDUGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEAtildePUHSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNDWDORJV

9(=$16867igrave$ Manifests

70

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

6$9Acirc27Acirc5igrave$Aktuālās vides vērojumiem bija veltīts viens no neparastākajiem 70 gadu

nogales fotoprojektiem ndash fotomontāžu cikls bdquoSavādotā Rīgardquo Tās autori bija neformāla mākslinieku grupa bdquoPollucionistirdquo kurā darbojās Māris Ārgalis Anda Ārgale Jānis Baltinavietis Jānis Borgs Valdis Celms dažkārt arī Kirils Šmeļkovs Grupas dalībnieku regulārās radošās sesijas inspirēja gan individuāliem gan kolektīviem darbiem gan

71

pilsētvides attīstībai veidotajiem priekšlikumiem izstādes bdquoSavai pilsētairdquo ietvaros (tostarp bdquoBākairdquo) gan fotomontāžu ciklam bdquoSavādotā Rīgardquo Drīz vien par grupas darbību sāka interesēties čeka un tā pārstāja eksistēt

ldquoSavādotā Rīgardquo tapa kā kolektīvs projekts tam piesaistot fotogrāfu Kārli Kalseru Neliela daļa no kopumā 100 darbiem tika publicētas laikraksta bdquoLiteratūra un Mākslardquo tematiskajā numurā bdquoVārds jaunajiem Cilvēks ndash Pilsētardquo 1978 gada 7 jūlijā

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

72

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Fotomontāžas bija padomiskās ikdienas ironiski un kritiski vērojumi kas izcēla apkārtesošās sociālās un pilsētvides problēmas ndash nesakārtoto un degradēto pilsētas ainavu padomju dzīves telpas kontrastu pagātnes videi ieslodzītību šaurā dzīves un domāšanas telpā Didaktiskas kritikas vietā autori izmantoja asprātīgas un paradoksālas spēles ar vizualitāti

73

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Šie vērojumi tapa klejojumos pa Rīgu fotografējot un vēlāk dokumentālos kadrus papildinot ar vizuāliem un konceptuāliem ldquosavādojumiemrdquo Autori iedvesmojās no Gustava Kluča fotomontāžas paņēmieniem (vairākos cikla darbos bija acīmredzami bdquoklucismirdquo) un koncentrējās nevis uz formālām vai tehnisko paņēmienu iespējām bet ideju

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

74

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Kārlis Kalsers bdquoSvarīgs bija ne tik daudz izpildījums cik ideja ko spēsi pie tā galda uzjokot Tur intuitīvi sanāca brīnumainas lietas Piemēram ar cilvēku ko es pazinu un kas strādāja četros darbos īsts kapitālists savulaik pat pabijis cietumā Es viņu nejauši nobildēju un pēc tam skatos ndash kāds no kompānijas kas to bildi apstrādāja bija viņam uz galvas uzzīmējis būri kā nojauzdams kā viņam iet pa dzīvi

75

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Vienu dienu kad tā kopā fotografējām uz Ļeņina (Brīvības) ielas mūs aizturēja milicija Bildējām vietā kur uz brandmūra parasti bija kāds politisks plakāts tajā brīdī ndash Brežņeva bilde Tieši tobrīd tur laboja ielu Pieļauju ka tā aktīvi bildējot mēs izskatījāmies nedaudz provokatīvi un seržants kas uzraudzīja ceļa strādniekus ndash tie

76

izrādījās cietumnieki ndash mūs paņēma ciet Aizveda turpat uz iecirkni pie Matīsa tirgus un konfiscēja filmas Kad vēlreiz tikām izsaukti un es prasīju kad atdos fotofilmas man atbildēja ka tās ir atdotas politiskajai daļai Nekā krimināla jau mūsu darbībā nebija bet acīmredzot viņus uztrauca konteksts ka augšā ir Brežņeva bilde bet apakšā strādā cietumniekirdquo 8

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

AtildeUOLVDOVHUVLQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDMĭQLMV0ampDUKiacuteYV

77

0AtildeNVOD1UOS

S

9(=$16867igrave$ Publikācijas

78

79

9(=$16867igrave$ Publikācijas

80

81

9(=$16867igrave$ Publikācijas

82

DWYLMDVX

QJDX

QLMDVDUKLWHNW

XXQ

PAtildeN

VOLQLH

NX-

RUJV9ampHOPV-

DOWLQD

YLHWLV$5

LQJR91

DSVD

SLQV9Atilde]LN

V)MXN

VV

DUXQ

DYLHVRMRWLHV

3OtildeUQD

YAtilde

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭQOSS

9(=$16867igrave$ Publikācijas

83

84

PDQ

WV=

LHGR

QLV

DELLHYLEUOtildeWDVDWWLHFiacuteED

VLWHUDWĭUDXQ

0AtildeN

VODGH

FHPE

ULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODIHE

UOS

S

85

9(=$16867igrave$ Publikācijas

LHV

PD1U

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

86

LHV

PD1U

87

9(=$16867igrave$ Publikācijas

88

ULVWiacuteQH

XG

ŀHL]LDQ

VNAtildeN

XOWĭUD

VID

NWRUV3DVWDLJ

DD

SUiacuteOLV

9(=$16867igrave$ Publikācijas

89

90

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

DWDOR

JV8Q

ampLWL9LU]LHQ

LP

HNOOtildeMX

PLPAtilde

NVOLQLHN

L

5iacuteJDDLN

PHWiacuteJAtildeVPAtilde

NVODVFH

QWUV

91

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

9(=$16867igrave$ Publikācijas

Valdis Celms Arhīva piezīmes par kādu projektu un laikmetu

2014

Sastādītāja Ieva Astahovska

Asistente Karīna Jēkabsone

Māksliniece Inga Ģibiete

Pārpublicējumi no laikrakstiem ndash bdquoCīņardquo bdquoEnerģija un Pasaulerdquo bdquoForm + zweckrdquo bdquoKultūras Diena un Izklaiderdquo bdquoLiesmardquo bdquoLiteratūra un Mākslardquo bdquoMākslardquo

bdquoPadomju Jaunatnerdquo bdquoPastaigardquo bdquoRīgas Balssrdquo bdquoSkolotāju Avīzerdquo bdquoStudijardquo bdquoСоветская Латвияrdquo bdquoSirp ja Vasarrdquo izdevumiem ndash 5 republikāniskās

dizaina izstādes katalogs (1977) ldquoLatvijas dizainsrdquo (1984) Riga ndash Lettische Avantgarde (1988) bdquoRīga kuras navrdquo (1998) Art of the Baltics Struggle for

Freedom of Artistic Expression under the Soviets 1945 ndash 1991 (2002) bdquoUn Citi Virzieni meklējumi mākslinieki 1960ndash1984 (2010)

Pārpublicēto tekstu un interviju autori Ieva Astahovska Jāzeps Baltinavietis (Jāzeps Tvaiks) Jānis Borgs Kristīne Budže Irēna Bužinska Valdis

Celms A Cīrulis Herberts Dubins Raimonds Kalējs Lana Kazlauskiene Zaiga Kipere Oleg Kotšenovski Ņina Lapidusa Leonhards Lapins Jānis

Lejnieks Velga Opule Oļģerts Ostenbergs Artūrs Riņķis Laima Slava Kirils Šmeļkovs Marks Alens Švēde Vilnis Vējš Imants Ziedonis И Гейман

Pārpublicēto fotogrāfiju un mākslas darbu autori Anda Ārgale Māris Ārgalis Jānis Borgs Valdis Celms Daina Egle Miķelis Galzons Ināra Jēgere

Edvards Jurķelis Gunārs Kaugurs Gustavs Klucis Marta Krasta Pollucionistu grupa (M Ārgalis J Borgs V Celms Kārlis Kalsers Kirils Šmeļkovs)

Laimonis Stīpnieks Anna Zabeļina Daina Zvanītāja

Izdevējs

Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

wwwlccalv

ISBN 978-9934-8078-9-0

copy Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

copy Tekstu un fotogrāfiju autori

Drukātsuz Munken Pure Rough 120 gr

38

=$1$=67Acirc(815(216758amp-$6

L]DLQDL]VWAtildeGHVDWYLMAtildeJDGRVELMDLHVSOtildeMDSXEOLVNRWJDQHNVSHULPHQWAtildeOXVULVLQAtildeMXPXVPAtildeNVOAtildeJDQIRUPXOOtildeWMDXQDVLGHMDVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNRQFHSFLMXێDEDampLOYOtildeNV9LGHۍMHEGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEDVNXUXFHQWUAtildeLUFLOYOtildeNV9DOGLVampHOPVL]VWUAtildeGAtildeMDNRSAtildeDUGL]DLQHULHP-AtildeQL$QFiacuteWLXQ0LQWDXWXAtildeFLMDXJDGAtilde9LHQDQRWAtildeVVDGDthornAtildePELMDMDXLHSULHNģDNWXDOL]OtildeWDLVXVWDYDOXIumlDPDQWRMXPV9LVUHG]DPAtildeNWDVSDUAtildeGiacuteMAtildeVPAtildeNVODVDNDGOtildePLMDVL]DLQDQRGDthornDVVWXGHQWXLQWHUSUHWOtildeWAtildeVOXIumlDWHOSLVNAtildeVNRQVWUXNFLMAtildeVWAtildeVWDSDSOtildeF9DOGDampHOPDLHURVPHVVDGDUEiacuteEAtildeDUSHGDJRJLHP7AtildeOLYDOGL

39

DXPLJXXQ3OtildeWHUL0DUWLQVRQX6WXGHQWXLQWHUSUHWAtildeFLMAtildePWLNDL]YOtildeOOtildeWLJUDઙVNLHPHWLREMHNWLHP5ێDGLRۄRUDWRUVۍNXUXۍRQVWUXNFLMDێDUiacuteۍNLRVNVۄWULEiacuteQHۄNUAtildeQV)ێYOtildeOAtildeNێAtildeNDVۍSULHNģOLNXPAtilde9DOGLVampHOPVDUiacuteSDWVLQWHUSUHWOtildeMDNAtildeUHAtildeOXWHOSLVNXXQNLQOtildeWLVNXREMHNWXDthornDQRGDUELHPWHOSLVNLWLNDDWYHLGRWLSLUPRUHL]L

RPSR]iacuteFLMDVLQWHUSUHWOtildeģDQDWHOSAtildeQRJUDઙVNAtildeێRULaringLQAtildeODL]YLU]DIRUPDVSODVWLNDVSUREOOtildePDV3LHPOtildeUDPYLHQDRWUDRSWLVNDLOĭ]LMDNDVJUDઙVNAtildePHWAtildeLUORaringLVNLSDPDWRWDXQNDOSRLGHMDVDWNOAtildeVPHLWLHģAtildeSAtildeUQHVXPAtildeQDYLHVSOtildeMDPDYDLDUiacuteWXYRMDVDEVXUGDP]YOtildeUģRWWHOSLVNRVWUXNWĭUXWUiacuteVGLPHQVLMAtildeVURGDVMDXQDVIRUPDVNDVJUDઙVNAtildeODSAtildeDWURGDVLOX]RUAtildeDWWAtildeOXPAtildeYDLYLVSAtildeUQHELMDVDVNDWAtildePDXQWAtildeSOtildeFGDXG]XNRQVWUXNWiacuteYRPH]JOXQRVDFiacuteWiacuteEDELMDMAtildeDWULVLQDNRQNUOtildeWAtildeVIRUPAtildeV5ۍ

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSDUXVWDYDOXIumlDL]VWAtildeGLćXMRUNDVXJHQKHLPDPX]HMAtildeNODXVRWLHVUDGLR$PHULNDVDOVV JDGDQRYHPEULV

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

5 Celms V Baltinavietis J 5HYROĭFLMDLGHMDNXVWiacuteEDOXFLPYHOWiacuteWAtildeVL]VWAtildeGHVteksts 1982

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSDU9DOVWV0AtildeNVODVDNDGOtildePLMDVGL]DLQDQRGDthornDVVWXGHQWXYHLGRWDMAtildePXVWDYDOXIumlDGDUEXWHOSLVNDMAtildePUHNRQVWUXNFLMAtildeP

40

XVWDYVO

XFLV7HOSLV

NDNRQ

VWUX

NFLMD

DLQ

D(JOHX

QAtildeUV

DX

JXUVX

VWDY

DO

XIumlD

GDUE

DWHOSLV

NDVWX

GLMDP

DWHULAtildeOAtilde

XVWDYVO

XFLV5D

GLRR

UDWRUV

XVWDYVO

XFLV(NUAtilde

QVWUL

EiacuteQH

N

LRVN

V

DLQ

D=YDQ

iacuteWAtildeMDQAtildeUD

-OtildeJ

HUH

$QQD

=DE

HthornLQ

D

XVWDYD

OXIumlDG

DUED

5

DGLR

RUWDWRUV

WHOSLV

NDVWX

GLMD

PDWHULAtildeOAtilde

0DUW

DUDVWD(G

XDUG

V-XUugraveHOLVX

VWDY

DO

XIumlD

GDUE

D(NUAtildeQ

VWULEiacuteQ

HNL

RVNV

WHOSLV

ND

VWXG

LMDPD

WHULAtildeOAtilde

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

41

42

$QGDXQ0AtildeULVAcircUJDthornL3ULHNģOLNXPVVNYOtildeUDPSLHyacuteHĈLQDLHODVXQ3DGRPMXEXOYAtildeUDWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQ=LJIUiacuteGD$QQDV0HLURYLFDEXOYAtildeUDVWĭUD

=67Acirc(63$9$6ێOcirc7$7)535)8117ۍAcircamp-$6Inspirēšanās no Gustava Kluča darbiem parādījās arī citu

jauno mākslinieku darbos un izstādēs Viens no tādiem notikumiem bija monumentāli dekoratīvās mākslas izstāde bdquoSavai pilsētairdquo Pēterbaznīcā (1978) apjomīgs vizuālajām mākslām dizainam un arhitektūrai veltīts pasākums kas pievērsās Rīgas pilsētvides attīstībai Interesantākā izstādes daļa bija priekšlikumi kas pievērsās Ļeņina (tagad Brīvības) ielas attīstības vīzijai Tajā centrālais

43

konceptuālais uzstādījums bija par dabu kas ienāk pilsētā un priekšlikumi pilsētvidei kas mēģina bdquonoārdīt robežu starp arhitektūru un ielu ēku un telpu cilvēka identifikāciju pilsētas vidērdquo

Vairāki no priekšlikumiem atsaucās uz Gustava Kluča idejām un formu valodu Valda Celma Andas un Māra Ārgaļu projekts par kinētisko skulptūru bdquoBākardquo bija viens no tiem Anda un Māris Ārgaļi piedāvāja arī bdquoGrafisku struktūru priekšlikumu skvēram pie Ļeņina ielas un Padomju bulvāra stūrardquo kurā izmantojot etnogrāfiskos

LULOVĢPHthornNRYV3ULHNģOLNXPVyacuteHĈLQDWDJDGUiacuteYiacuteEDVLHODVDWWiacuteVWiacuteEDL1978

867$9$8Icirc$0$172-806 bdquoSavai pilsētai rdquo

44

-AtildeQLVRUJVLQDPLVNAtildeSLOVOtildeWDyacuteHĈLQDWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQampOtildeVXLHODVVWĭUiacute

motīvus uz ēku ugunsmūriem parādījās postmoderniski risinājumi ko Valdis Celms nosauca par bdquolaukumu ndash istaburdquo kur izmantoti atšķirīgi uztveres mērogi un struktūras mūsdienu un vēsturiskā

Grafiķa Kirila Šmeļkova priekšlikums bija grafiska rastra rakstā uzgleznoti mākslīgi pakalni uz tukšiem brandmūriem bdquoTāds vienkāršs ģeometrisks raksts blakus transparentam ar Brežņevu un sirpi un āmuru jau ar kontrastu vien bija citas dzīves solījums Tās bija mākslinieciskas vīzijas visīstākā papīra arhitektūrardquo 6

45

Savukārt dizainera un teorētiķa Jāņa Borga priekšlikums bija interpretēt Kluča kompozīciju bdquoDinamiskā pilsētardquo kā telpiski elektrokinētisku objektundashpulksteni un supergrafiku uz ugunsmūra skvērā Brīvības un Cēsu ielas stūrī Otrs Jāņa Borga priekšlikums bija Miera un Brīvības ielu stūrī veidot strūklaku kā bdquominimālistisku trīsstūrveida spoguļgludu prizmu trīsstāvu mājas augstumā kas it kā ietriekusies zemērdquo 7

-AtildeQLVRUJV9LGHVNRPSR]iacuteFLMD(SLFHQWUVyacuteHĈLQDXQ5HYROĭFLMDVLHODVWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQ0DWiacuteVDLHODVVWĭUiacute1978

867$9$8Icirc$0$172-806 bdquoSavai pilsētai rdquo

LULOVĢPHthornNRYVLQWHUYLMAtildeHYDLAstahovskai JDGDMĭQLMAtilde

-AtildeQLVRUJVLQWHUYLMAtildeHYDLAstahovskai JDGDIHEUXAtildeUiacute

46

U

HSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQD

L]VWAtildeGH

VNDWDOR

JV5iacuteJDDWYLMDV3

650

AtildeNVODVIRQ

GV

XVWDYDOXIumlDPDQWRMXPVWLNDDNWXDOL]OtildeWVDUiacuteSUHVOtilde3DUWRUDNVWiacuteMD9DOGLVampHOPVGL]DLQHULV-AtildeQLVRUJVGL]DLQDWHRUOtildeWLugraveLV-Atilde]HSVXNXOLVYOtildeOAtildeNDUiacutePAtildeNVODV]LQAtildeWQLHFHUOtildeQDXŀLQVND3ODģAtildeNLDSUDNVWLSDUXVWDYXOXFLSDUAtildeGiacuteMAtildeVDUiacuteVDLVWiacuteEAtildeDUL]VWAtildeGOtildePNXUELMDHNVSRQOtildeWLYLĈDGDUEL

47

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

48

LWHUDWĭUDXQ0AtildeNVODMĭOLMV

49

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

50

51

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

52

53

ampiacuteĈDPDUWV

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

54

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

55

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

56

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

57

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

9HOJD2S

XOH8Q

LNAtildeODLVGL]DLQVDWYLMDVGL]DLQV5iacuteJDLHV

PD

58

6WXGLMDQU

59

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

60

61

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

62

63

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

6WXGLMDQU

64

6WXGLMDQU

65

9(=$16867igrave$

iacuteG]iacuteJLNAtildeXVWDYDNOXIumlDGDUELJDGVLPWDJDGRVDSYLHQRMD ۍWiacuteUAtildeVێ XQ IXQNFLRQAtildeOAtildeV PAtildeNVODV LGHMDV DUiacuteJDGXHNVSHULPHQWAtildeOLHPHNOOtildeMXPLPAtildeNVOAtildeEDOVWiacuteMAtildeVKLEUiacuteGAtildeVUREHŀDVVDSOXGLQRģAtildeVQRULVOtildeV0AtildeNVOXVLQWOtilde]HXQGDŀAtildeGXMRPXPLMLHGDUEiacuteEDEĭWLVNLLHVDLVWiacuteMDDUiacuteYLGHVXQWHOSDVNRQWHNVWXXQPDLQiacuteMDDUiacutePAtildeNVODVX]WYHUHVPRGHthornXVXQVNDWiacuteWAtildeMDORPX9ێLGHۍLHWLOSLQAtildeMDGDŀAtildeGDVQR]iacutePHVXQVIOtildeUDVۄGDEDSLOVOtildeWYLGHDUKLWHNWĭUDઙ]LVNAtildeXQX]WYHUHVHVWOtildeWLVNAtildeXQIXQNFLRQAtildeOAtildeWHOSDDUiacuteVRFLAtildeOAtildeYLGHNRSXPAtilde

ĢAtildeGV VLQWOtilde]HV XQ SDSODģLQAtildeWV VNDWiacuteMXPV PAtildeNVOAtildeLHQAtildeFDFDXUGL]DLQDMRPXۄDUSDGRPMXPRGHUQL]AtildeFLMXFLHģLVDLVWiacuteWX VDOiacuteG]LQRģL MDXQX XQ SURJUHViacuteYX QR]DUL NDVSXOFOtildeMDNRQFHSWXAtildeOLGRPAtildeMRģXVPAtildeNVOLQLHNXV7DPSLHNthornAtildeYAtildeVDUiacute SDUAtildeGiacuteEDV NXUX VDLVWiacuteED DU GL]DLQX ELMD QRVDFiacuteWDSLHPOtildeUDPNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQYL]LRQAtildeULHYLGHVSULHNģOLNXPLQHRUGLQAtildeULWHKQRORaringLVNLHNVSHULPHQWLPAtildeNVOLQLHFLVNLQHWUDGLFLRQAtildeOL ULVLQAtildeMXPL YDL NULWLVND DSNAtildeUWOtildeMAtildeV YLGHVDQDOiacute]H

9LGHVGL]DLQVNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQVWDUSGLVFLSOLQAtildeUDVQRULVHVNthornXYDSDUQR]iacutePiacuteJXVDLNQLVWDUSODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVLGHMAtildePDWYLMAtildeXQ5LHWXPXPAtildeNVOAtildeULHGLQAtildeWLQRULVOtildeVXQQRWLNXPRVNRYHLGRMDPAtildeNVOLQLHNLJDGRVPAtildeNVODVUREHŀXSAtildeUYDUOtildeģDQDXQNULWLVNVNRQFHSWXAtildeOVVNDWiacuteMXPVNthornXYDSDUQRWHLFRģXIDNWRUXODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVQRULVOtildeVDUiacuteSOtildeGOtildeMAtildeVSDGRPMXSDDXG]HVPAtildeNVOLQLHNXGDUEiacuteEAtilde

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

69

9DOGLVampHOPV-AtildeQLV$QFiacuteWLV0LQWDXWVAtildeFLVRQFHSFLMDDEDampLOYOtildeNV9LGHSDUGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEAtildePUHSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNDWDORJV

9(=$16867igrave$ Manifests

70

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

6$9Acirc27Acirc5igrave$Aktuālās vides vērojumiem bija veltīts viens no neparastākajiem 70 gadu

nogales fotoprojektiem ndash fotomontāžu cikls bdquoSavādotā Rīgardquo Tās autori bija neformāla mākslinieku grupa bdquoPollucionistirdquo kurā darbojās Māris Ārgalis Anda Ārgale Jānis Baltinavietis Jānis Borgs Valdis Celms dažkārt arī Kirils Šmeļkovs Grupas dalībnieku regulārās radošās sesijas inspirēja gan individuāliem gan kolektīviem darbiem gan

71

pilsētvides attīstībai veidotajiem priekšlikumiem izstādes bdquoSavai pilsētairdquo ietvaros (tostarp bdquoBākairdquo) gan fotomontāžu ciklam bdquoSavādotā Rīgardquo Drīz vien par grupas darbību sāka interesēties čeka un tā pārstāja eksistēt

ldquoSavādotā Rīgardquo tapa kā kolektīvs projekts tam piesaistot fotogrāfu Kārli Kalseru Neliela daļa no kopumā 100 darbiem tika publicētas laikraksta bdquoLiteratūra un Mākslardquo tematiskajā numurā bdquoVārds jaunajiem Cilvēks ndash Pilsētardquo 1978 gada 7 jūlijā

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

72

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Fotomontāžas bija padomiskās ikdienas ironiski un kritiski vērojumi kas izcēla apkārtesošās sociālās un pilsētvides problēmas ndash nesakārtoto un degradēto pilsētas ainavu padomju dzīves telpas kontrastu pagātnes videi ieslodzītību šaurā dzīves un domāšanas telpā Didaktiskas kritikas vietā autori izmantoja asprātīgas un paradoksālas spēles ar vizualitāti

73

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Šie vērojumi tapa klejojumos pa Rīgu fotografējot un vēlāk dokumentālos kadrus papildinot ar vizuāliem un konceptuāliem ldquosavādojumiemrdquo Autori iedvesmojās no Gustava Kluča fotomontāžas paņēmieniem (vairākos cikla darbos bija acīmredzami bdquoklucismirdquo) un koncentrējās nevis uz formālām vai tehnisko paņēmienu iespējām bet ideju

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

74

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Kārlis Kalsers bdquoSvarīgs bija ne tik daudz izpildījums cik ideja ko spēsi pie tā galda uzjokot Tur intuitīvi sanāca brīnumainas lietas Piemēram ar cilvēku ko es pazinu un kas strādāja četros darbos īsts kapitālists savulaik pat pabijis cietumā Es viņu nejauši nobildēju un pēc tam skatos ndash kāds no kompānijas kas to bildi apstrādāja bija viņam uz galvas uzzīmējis būri kā nojauzdams kā viņam iet pa dzīvi

75

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Vienu dienu kad tā kopā fotografējām uz Ļeņina (Brīvības) ielas mūs aizturēja milicija Bildējām vietā kur uz brandmūra parasti bija kāds politisks plakāts tajā brīdī ndash Brežņeva bilde Tieši tobrīd tur laboja ielu Pieļauju ka tā aktīvi bildējot mēs izskatījāmies nedaudz provokatīvi un seržants kas uzraudzīja ceļa strādniekus ndash tie

76

izrādījās cietumnieki ndash mūs paņēma ciet Aizveda turpat uz iecirkni pie Matīsa tirgus un konfiscēja filmas Kad vēlreiz tikām izsaukti un es prasīju kad atdos fotofilmas man atbildēja ka tās ir atdotas politiskajai daļai Nekā krimināla jau mūsu darbībā nebija bet acīmredzot viņus uztrauca konteksts ka augšā ir Brežņeva bilde bet apakšā strādā cietumniekirdquo 8

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

AtildeUOLVDOVHUVLQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDMĭQLMV0ampDUKiacuteYV

77

0AtildeNVOD1UOS

S

9(=$16867igrave$ Publikācijas

78

79

9(=$16867igrave$ Publikācijas

80

81

9(=$16867igrave$ Publikācijas

82

DWYLMDVX

QJDX

QLMDVDUKLWHNW

XXQ

PAtildeN

VOLQLH

NX-

RUJV9ampHOPV-

DOWLQD

YLHWLV$5

LQJR91

DSVD

SLQV9Atilde]LN

V)MXN

VV

DUXQ

DYLHVRMRWLHV

3OtildeUQD

YAtilde

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭQOSS

9(=$16867igrave$ Publikācijas

83

84

PDQ

WV=

LHGR

QLV

DELLHYLEUOtildeWDVDWWLHFiacuteED

VLWHUDWĭUDXQ

0AtildeN

VODGH

FHPE

ULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODIHE

UOS

S

85

9(=$16867igrave$ Publikācijas

LHV

PD1U

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

86

LHV

PD1U

87

9(=$16867igrave$ Publikācijas

88

ULVWiacuteQH

XG

ŀHL]LDQ

VNAtildeN

XOWĭUD

VID

NWRUV3DVWDLJ

DD

SUiacuteOLV

9(=$16867igrave$ Publikācijas

89

90

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

DWDOR

JV8Q

ampLWL9LU]LHQ

LP

HNOOtildeMX

PLPAtilde

NVOLQLHN

L

5iacuteJDDLN

PHWiacuteJAtildeVPAtilde

NVODVFH

QWUV

91

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

9(=$16867igrave$ Publikācijas

Valdis Celms Arhīva piezīmes par kādu projektu un laikmetu

2014

Sastādītāja Ieva Astahovska

Asistente Karīna Jēkabsone

Māksliniece Inga Ģibiete

Pārpublicējumi no laikrakstiem ndash bdquoCīņardquo bdquoEnerģija un Pasaulerdquo bdquoForm + zweckrdquo bdquoKultūras Diena un Izklaiderdquo bdquoLiesmardquo bdquoLiteratūra un Mākslardquo bdquoMākslardquo

bdquoPadomju Jaunatnerdquo bdquoPastaigardquo bdquoRīgas Balssrdquo bdquoSkolotāju Avīzerdquo bdquoStudijardquo bdquoСоветская Латвияrdquo bdquoSirp ja Vasarrdquo izdevumiem ndash 5 republikāniskās

dizaina izstādes katalogs (1977) ldquoLatvijas dizainsrdquo (1984) Riga ndash Lettische Avantgarde (1988) bdquoRīga kuras navrdquo (1998) Art of the Baltics Struggle for

Freedom of Artistic Expression under the Soviets 1945 ndash 1991 (2002) bdquoUn Citi Virzieni meklējumi mākslinieki 1960ndash1984 (2010)

Pārpublicēto tekstu un interviju autori Ieva Astahovska Jāzeps Baltinavietis (Jāzeps Tvaiks) Jānis Borgs Kristīne Budže Irēna Bužinska Valdis

Celms A Cīrulis Herberts Dubins Raimonds Kalējs Lana Kazlauskiene Zaiga Kipere Oleg Kotšenovski Ņina Lapidusa Leonhards Lapins Jānis

Lejnieks Velga Opule Oļģerts Ostenbergs Artūrs Riņķis Laima Slava Kirils Šmeļkovs Marks Alens Švēde Vilnis Vējš Imants Ziedonis И Гейман

Pārpublicēto fotogrāfiju un mākslas darbu autori Anda Ārgale Māris Ārgalis Jānis Borgs Valdis Celms Daina Egle Miķelis Galzons Ināra Jēgere

Edvards Jurķelis Gunārs Kaugurs Gustavs Klucis Marta Krasta Pollucionistu grupa (M Ārgalis J Borgs V Celms Kārlis Kalsers Kirils Šmeļkovs)

Laimonis Stīpnieks Anna Zabeļina Daina Zvanītāja

Izdevējs

Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

wwwlccalv

ISBN 978-9934-8078-9-0

copy Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

copy Tekstu un fotogrāfiju autori

Drukātsuz Munken Pure Rough 120 gr

39

DXPLJXXQ3OtildeWHUL0DUWLQVRQX6WXGHQWXLQWHUSUHWAtildeFLMAtildePWLNDL]YOtildeOOtildeWLJUDઙVNLHPHWLREMHNWLHP5ێDGLRۄRUDWRUVۍNXUXۍRQVWUXNFLMDێDUiacuteۍNLRVNVۄWULEiacuteQHۄNUAtildeQV)ێYOtildeOAtildeNێAtildeNDVۍSULHNģOLNXPAtilde9DOGLVampHOPVDUiacuteSDWVLQWHUSUHWOtildeMDNAtildeUHAtildeOXWHOSLVNXXQNLQOtildeWLVNXREMHNWXDthornDQRGDUELHPWHOSLVNLWLNDDWYHLGRWLSLUPRUHL]L

RPSR]iacuteFLMDVLQWHUSUHWOtildeģDQDWHOSAtildeQRJUDઙVNAtildeێRULaringLQAtildeODL]YLU]DIRUPDVSODVWLNDVSUREOOtildePDV3LHPOtildeUDPYLHQDRWUDRSWLVNDLOĭ]LMDNDVJUDઙVNAtildePHWAtildeLUORaringLVNLSDPDWRWDXQNDOSRLGHMDVDWNOAtildeVPHLWLHģAtildeSAtildeUQHVXPAtildeQDYLHVSOtildeMDPDYDLDUiacuteWXYRMDVDEVXUGDP]YOtildeUģRWWHOSLVNRVWUXNWĭUXWUiacuteVGLPHQVLMAtildeVURGDVMDXQDVIRUPDVNDVJUDઙVNAtildeODSAtildeDWURGDVLOX]RUAtildeDWWAtildeOXPAtildeYDLYLVSAtildeUQHELMDVDVNDWAtildePDXQWAtildeSOtildeFGDXG]XNRQVWUXNWiacuteYRPH]JOXQRVDFiacuteWiacuteEDELMDMAtildeDWULVLQDNRQNUOtildeWAtildeVIRUPAtildeV5ۍ

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSDUXVWDYDOXIumlDL]VWAtildeGLćXMRUNDVXJHQKHLPDPX]HMAtildeNODXVRWLHVUDGLR$PHULNDVDOVV JDGDQRYHPEULV

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

5 Celms V Baltinavietis J 5HYROĭFLMDLGHMDNXVWiacuteEDOXFLPYHOWiacuteWAtildeVL]VWAtildeGHVteksts 1982

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSDU9DOVWV0AtildeNVODVDNDGOtildePLMDVGL]DLQDQRGDthornDVVWXGHQWXYHLGRWDMAtildePXVWDYDOXIumlDGDUEXWHOSLVNDMAtildePUHNRQVWUXNFLMAtildeP

40

XVWDYVO

XFLV7HOSLV

NDNRQ

VWUX

NFLMD

DLQ

D(JOHX

QAtildeUV

DX

JXUVX

VWDY

DO

XIumlD

GDUE

DWHOSLV

NDVWX

GLMDP

DWHULAtildeOAtilde

XVWDYVO

XFLV5D

GLRR

UDWRUV

XVWDYVO

XFLV(NUAtilde

QVWUL

EiacuteQH

N

LRVN

V

DLQ

D=YDQ

iacuteWAtildeMDQAtildeUD

-OtildeJ

HUH

$QQD

=DE

HthornLQ

D

XVWDYD

OXIumlDG

DUED

5

DGLR

RUWDWRUV

WHOSLV

NDVWX

GLMD

PDWHULAtildeOAtilde

0DUW

DUDVWD(G

XDUG

V-XUugraveHOLVX

VWDY

DO

XIumlD

GDUE

D(NUAtildeQ

VWULEiacuteQ

HNL

RVNV

WHOSLV

ND

VWXG

LMDPD

WHULAtildeOAtilde

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

41

42

$QGDXQ0AtildeULVAcircUJDthornL3ULHNģOLNXPVVNYOtildeUDPSLHyacuteHĈLQDLHODVXQ3DGRPMXEXOYAtildeUDWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQ=LJIUiacuteGD$QQDV0HLURYLFDEXOYAtildeUDVWĭUD

=67Acirc(63$9$6ێOcirc7$7)535)8117ۍAcircamp-$6Inspirēšanās no Gustava Kluča darbiem parādījās arī citu

jauno mākslinieku darbos un izstādēs Viens no tādiem notikumiem bija monumentāli dekoratīvās mākslas izstāde bdquoSavai pilsētairdquo Pēterbaznīcā (1978) apjomīgs vizuālajām mākslām dizainam un arhitektūrai veltīts pasākums kas pievērsās Rīgas pilsētvides attīstībai Interesantākā izstādes daļa bija priekšlikumi kas pievērsās Ļeņina (tagad Brīvības) ielas attīstības vīzijai Tajā centrālais

43

konceptuālais uzstādījums bija par dabu kas ienāk pilsētā un priekšlikumi pilsētvidei kas mēģina bdquonoārdīt robežu starp arhitektūru un ielu ēku un telpu cilvēka identifikāciju pilsētas vidērdquo

Vairāki no priekšlikumiem atsaucās uz Gustava Kluča idejām un formu valodu Valda Celma Andas un Māra Ārgaļu projekts par kinētisko skulptūru bdquoBākardquo bija viens no tiem Anda un Māris Ārgaļi piedāvāja arī bdquoGrafisku struktūru priekšlikumu skvēram pie Ļeņina ielas un Padomju bulvāra stūrardquo kurā izmantojot etnogrāfiskos

LULOVĢPHthornNRYV3ULHNģOLNXPVyacuteHĈLQDWDJDGUiacuteYiacuteEDVLHODVDWWiacuteVWiacuteEDL1978

867$9$8Icirc$0$172-806 bdquoSavai pilsētai rdquo

44

-AtildeQLVRUJVLQDPLVNAtildeSLOVOtildeWDyacuteHĈLQDWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQampOtildeVXLHODVVWĭUiacute

motīvus uz ēku ugunsmūriem parādījās postmoderniski risinājumi ko Valdis Celms nosauca par bdquolaukumu ndash istaburdquo kur izmantoti atšķirīgi uztveres mērogi un struktūras mūsdienu un vēsturiskā

Grafiķa Kirila Šmeļkova priekšlikums bija grafiska rastra rakstā uzgleznoti mākslīgi pakalni uz tukšiem brandmūriem bdquoTāds vienkāršs ģeometrisks raksts blakus transparentam ar Brežņevu un sirpi un āmuru jau ar kontrastu vien bija citas dzīves solījums Tās bija mākslinieciskas vīzijas visīstākā papīra arhitektūrardquo 6

45

Savukārt dizainera un teorētiķa Jāņa Borga priekšlikums bija interpretēt Kluča kompozīciju bdquoDinamiskā pilsētardquo kā telpiski elektrokinētisku objektundashpulksteni un supergrafiku uz ugunsmūra skvērā Brīvības un Cēsu ielas stūrī Otrs Jāņa Borga priekšlikums bija Miera un Brīvības ielu stūrī veidot strūklaku kā bdquominimālistisku trīsstūrveida spoguļgludu prizmu trīsstāvu mājas augstumā kas it kā ietriekusies zemērdquo 7

-AtildeQLVRUJV9LGHVNRPSR]iacuteFLMD(SLFHQWUVyacuteHĈLQDXQ5HYROĭFLMDVLHODVWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQ0DWiacuteVDLHODVVWĭUiacute1978

867$9$8Icirc$0$172-806 bdquoSavai pilsētai rdquo

LULOVĢPHthornNRYVLQWHUYLMAtildeHYDLAstahovskai JDGDMĭQLMAtilde

-AtildeQLVRUJVLQWHUYLMAtildeHYDLAstahovskai JDGDIHEUXAtildeUiacute

46

U

HSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQD

L]VWAtildeGH

VNDWDOR

JV5iacuteJDDWYLMDV3

650

AtildeNVODVIRQ

GV

XVWDYDOXIumlDPDQWRMXPVWLNDDNWXDOL]OtildeWVDUiacuteSUHVOtilde3DUWRUDNVWiacuteMD9DOGLVampHOPVGL]DLQHULV-AtildeQLVRUJVGL]DLQDWHRUOtildeWLugraveLV-Atilde]HSVXNXOLVYOtildeOAtildeNDUiacutePAtildeNVODV]LQAtildeWQLHFHUOtildeQDXŀLQVND3ODģAtildeNLDSUDNVWLSDUXVWDYXOXFLSDUAtildeGiacuteMAtildeVDUiacuteVDLVWiacuteEAtildeDUL]VWAtildeGOtildePNXUELMDHNVSRQOtildeWLYLĈDGDUEL

47

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

48

LWHUDWĭUDXQ0AtildeNVODMĭOLMV

49

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

50

51

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

52

53

ampiacuteĈDPDUWV

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

54

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

55

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

56

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

57

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

9HOJD2S

XOH8Q

LNAtildeODLVGL]DLQVDWYLMDVGL]DLQV5iacuteJDLHV

PD

58

6WXGLMDQU

59

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

60

61

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

62

63

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

6WXGLMDQU

64

6WXGLMDQU

65

9(=$16867igrave$

iacuteG]iacuteJLNAtildeXVWDYDNOXIumlDGDUELJDGVLPWDJDGRVDSYLHQRMD ۍWiacuteUAtildeVێ XQ IXQNFLRQAtildeOAtildeV PAtildeNVODV LGHMDV DUiacuteJDGXHNVSHULPHQWAtildeOLHPHNOOtildeMXPLPAtildeNVOAtildeEDOVWiacuteMAtildeVKLEUiacuteGAtildeVUREHŀDVVDSOXGLQRģAtildeVQRULVOtildeV0AtildeNVOXVLQWOtilde]HXQGDŀAtildeGXMRPXPLMLHGDUEiacuteEDEĭWLVNLLHVDLVWiacuteMDDUiacuteYLGHVXQWHOSDVNRQWHNVWXXQPDLQiacuteMDDUiacutePAtildeNVODVX]WYHUHVPRGHthornXVXQVNDWiacuteWAtildeMDORPX9ێLGHۍLHWLOSLQAtildeMDGDŀAtildeGDVQR]iacutePHVXQVIOtildeUDVۄGDEDSLOVOtildeWYLGHDUKLWHNWĭUDઙ]LVNAtildeXQX]WYHUHVHVWOtildeWLVNAtildeXQIXQNFLRQAtildeOAtildeWHOSDDUiacuteVRFLAtildeOAtildeYLGHNRSXPAtilde

ĢAtildeGV VLQWOtilde]HV XQ SDSODģLQAtildeWV VNDWiacuteMXPV PAtildeNVOAtildeLHQAtildeFDFDXUGL]DLQDMRPXۄDUSDGRPMXPRGHUQL]AtildeFLMXFLHģLVDLVWiacuteWX VDOiacuteG]LQRģL MDXQX XQ SURJUHViacuteYX QR]DUL NDVSXOFOtildeMDNRQFHSWXAtildeOLGRPAtildeMRģXVPAtildeNVOLQLHNXV7DPSLHNthornAtildeYAtildeVDUiacute SDUAtildeGiacuteEDV NXUX VDLVWiacuteED DU GL]DLQX ELMD QRVDFiacuteWDSLHPOtildeUDPNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQYL]LRQAtildeULHYLGHVSULHNģOLNXPLQHRUGLQAtildeULWHKQRORaringLVNLHNVSHULPHQWLPAtildeNVOLQLHFLVNLQHWUDGLFLRQAtildeOL ULVLQAtildeMXPL YDL NULWLVND DSNAtildeUWOtildeMAtildeV YLGHVDQDOiacute]H

9LGHVGL]DLQVNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQVWDUSGLVFLSOLQAtildeUDVQRULVHVNthornXYDSDUQR]iacutePiacuteJXVDLNQLVWDUSODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVLGHMAtildePDWYLMAtildeXQ5LHWXPXPAtildeNVOAtildeULHGLQAtildeWLQRULVOtildeVXQQRWLNXPRVNRYHLGRMDPAtildeNVOLQLHNLJDGRVPAtildeNVODVUREHŀXSAtildeUYDUOtildeģDQDXQNULWLVNVNRQFHSWXAtildeOVVNDWiacuteMXPVNthornXYDSDUQRWHLFRģXIDNWRUXODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVQRULVOtildeVDUiacuteSOtildeGOtildeMAtildeVSDGRPMXSDDXG]HVPAtildeNVOLQLHNXGDUEiacuteEAtilde

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

69

9DOGLVampHOPV-AtildeQLV$QFiacuteWLV0LQWDXWVAtildeFLVRQFHSFLMDDEDampLOYOtildeNV9LGHSDUGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEAtildePUHSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNDWDORJV

9(=$16867igrave$ Manifests

70

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

6$9Acirc27Acirc5igrave$Aktuālās vides vērojumiem bija veltīts viens no neparastākajiem 70 gadu

nogales fotoprojektiem ndash fotomontāžu cikls bdquoSavādotā Rīgardquo Tās autori bija neformāla mākslinieku grupa bdquoPollucionistirdquo kurā darbojās Māris Ārgalis Anda Ārgale Jānis Baltinavietis Jānis Borgs Valdis Celms dažkārt arī Kirils Šmeļkovs Grupas dalībnieku regulārās radošās sesijas inspirēja gan individuāliem gan kolektīviem darbiem gan

71

pilsētvides attīstībai veidotajiem priekšlikumiem izstādes bdquoSavai pilsētairdquo ietvaros (tostarp bdquoBākairdquo) gan fotomontāžu ciklam bdquoSavādotā Rīgardquo Drīz vien par grupas darbību sāka interesēties čeka un tā pārstāja eksistēt

ldquoSavādotā Rīgardquo tapa kā kolektīvs projekts tam piesaistot fotogrāfu Kārli Kalseru Neliela daļa no kopumā 100 darbiem tika publicētas laikraksta bdquoLiteratūra un Mākslardquo tematiskajā numurā bdquoVārds jaunajiem Cilvēks ndash Pilsētardquo 1978 gada 7 jūlijā

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

72

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Fotomontāžas bija padomiskās ikdienas ironiski un kritiski vērojumi kas izcēla apkārtesošās sociālās un pilsētvides problēmas ndash nesakārtoto un degradēto pilsētas ainavu padomju dzīves telpas kontrastu pagātnes videi ieslodzītību šaurā dzīves un domāšanas telpā Didaktiskas kritikas vietā autori izmantoja asprātīgas un paradoksālas spēles ar vizualitāti

73

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Šie vērojumi tapa klejojumos pa Rīgu fotografējot un vēlāk dokumentālos kadrus papildinot ar vizuāliem un konceptuāliem ldquosavādojumiemrdquo Autori iedvesmojās no Gustava Kluča fotomontāžas paņēmieniem (vairākos cikla darbos bija acīmredzami bdquoklucismirdquo) un koncentrējās nevis uz formālām vai tehnisko paņēmienu iespējām bet ideju

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

74

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Kārlis Kalsers bdquoSvarīgs bija ne tik daudz izpildījums cik ideja ko spēsi pie tā galda uzjokot Tur intuitīvi sanāca brīnumainas lietas Piemēram ar cilvēku ko es pazinu un kas strādāja četros darbos īsts kapitālists savulaik pat pabijis cietumā Es viņu nejauši nobildēju un pēc tam skatos ndash kāds no kompānijas kas to bildi apstrādāja bija viņam uz galvas uzzīmējis būri kā nojauzdams kā viņam iet pa dzīvi

75

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Vienu dienu kad tā kopā fotografējām uz Ļeņina (Brīvības) ielas mūs aizturēja milicija Bildējām vietā kur uz brandmūra parasti bija kāds politisks plakāts tajā brīdī ndash Brežņeva bilde Tieši tobrīd tur laboja ielu Pieļauju ka tā aktīvi bildējot mēs izskatījāmies nedaudz provokatīvi un seržants kas uzraudzīja ceļa strādniekus ndash tie

76

izrādījās cietumnieki ndash mūs paņēma ciet Aizveda turpat uz iecirkni pie Matīsa tirgus un konfiscēja filmas Kad vēlreiz tikām izsaukti un es prasīju kad atdos fotofilmas man atbildēja ka tās ir atdotas politiskajai daļai Nekā krimināla jau mūsu darbībā nebija bet acīmredzot viņus uztrauca konteksts ka augšā ir Brežņeva bilde bet apakšā strādā cietumniekirdquo 8

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

AtildeUOLVDOVHUVLQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDMĭQLMV0ampDUKiacuteYV

77

0AtildeNVOD1UOS

S

9(=$16867igrave$ Publikācijas

78

79

9(=$16867igrave$ Publikācijas

80

81

9(=$16867igrave$ Publikācijas

82

DWYLMDVX

QJDX

QLMDVDUKLWHNW

XXQ

PAtildeN

VOLQLH

NX-

RUJV9ampHOPV-

DOWLQD

YLHWLV$5

LQJR91

DSVD

SLQV9Atilde]LN

V)MXN

VV

DUXQ

DYLHVRMRWLHV

3OtildeUQD

YAtilde

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭQOSS

9(=$16867igrave$ Publikācijas

83

84

PDQ

WV=

LHGR

QLV

DELLHYLEUOtildeWDVDWWLHFiacuteED

VLWHUDWĭUDXQ

0AtildeN

VODGH

FHPE

ULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODIHE

UOS

S

85

9(=$16867igrave$ Publikācijas

LHV

PD1U

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

86

LHV

PD1U

87

9(=$16867igrave$ Publikācijas

88

ULVWiacuteQH

XG

ŀHL]LDQ

VNAtildeN

XOWĭUD

VID

NWRUV3DVWDLJ

DD

SUiacuteOLV

9(=$16867igrave$ Publikācijas

89

90

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

DWDOR

JV8Q

ampLWL9LU]LHQ

LP

HNOOtildeMX

PLPAtilde

NVOLQLHN

L

5iacuteJDDLN

PHWiacuteJAtildeVPAtilde

NVODVFH

QWUV

91

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

9(=$16867igrave$ Publikācijas

Valdis Celms Arhīva piezīmes par kādu projektu un laikmetu

2014

Sastādītāja Ieva Astahovska

Asistente Karīna Jēkabsone

Māksliniece Inga Ģibiete

Pārpublicējumi no laikrakstiem ndash bdquoCīņardquo bdquoEnerģija un Pasaulerdquo bdquoForm + zweckrdquo bdquoKultūras Diena un Izklaiderdquo bdquoLiesmardquo bdquoLiteratūra un Mākslardquo bdquoMākslardquo

bdquoPadomju Jaunatnerdquo bdquoPastaigardquo bdquoRīgas Balssrdquo bdquoSkolotāju Avīzerdquo bdquoStudijardquo bdquoСоветская Латвияrdquo bdquoSirp ja Vasarrdquo izdevumiem ndash 5 republikāniskās

dizaina izstādes katalogs (1977) ldquoLatvijas dizainsrdquo (1984) Riga ndash Lettische Avantgarde (1988) bdquoRīga kuras navrdquo (1998) Art of the Baltics Struggle for

Freedom of Artistic Expression under the Soviets 1945 ndash 1991 (2002) bdquoUn Citi Virzieni meklējumi mākslinieki 1960ndash1984 (2010)

Pārpublicēto tekstu un interviju autori Ieva Astahovska Jāzeps Baltinavietis (Jāzeps Tvaiks) Jānis Borgs Kristīne Budže Irēna Bužinska Valdis

Celms A Cīrulis Herberts Dubins Raimonds Kalējs Lana Kazlauskiene Zaiga Kipere Oleg Kotšenovski Ņina Lapidusa Leonhards Lapins Jānis

Lejnieks Velga Opule Oļģerts Ostenbergs Artūrs Riņķis Laima Slava Kirils Šmeļkovs Marks Alens Švēde Vilnis Vējš Imants Ziedonis И Гейман

Pārpublicēto fotogrāfiju un mākslas darbu autori Anda Ārgale Māris Ārgalis Jānis Borgs Valdis Celms Daina Egle Miķelis Galzons Ināra Jēgere

Edvards Jurķelis Gunārs Kaugurs Gustavs Klucis Marta Krasta Pollucionistu grupa (M Ārgalis J Borgs V Celms Kārlis Kalsers Kirils Šmeļkovs)

Laimonis Stīpnieks Anna Zabeļina Daina Zvanītāja

Izdevējs

Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

wwwlccalv

ISBN 978-9934-8078-9-0

copy Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

copy Tekstu un fotogrāfiju autori

Drukātsuz Munken Pure Rough 120 gr

9DOGDampHOPDSLH]iacutePHVSDU9DOVWV0AtildeNVODVDNDGOtildePLMDVGL]DLQDQRGDthornDVVWXGHQWXYHLGRWDMAtildePXVWDYDOXIumlDGDUEXWHOSLVNDMAtildePUHNRQVWUXNFLMAtildeP

40

XVWDYVO

XFLV7HOSLV

NDNRQ

VWUX

NFLMD

DLQ

D(JOHX

QAtildeUV

DX

JXUVX

VWDY

DO

XIumlD

GDUE

DWHOSLV

NDVWX

GLMDP

DWHULAtildeOAtilde

XVWDYVO

XFLV5D

GLRR

UDWRUV

XVWDYVO

XFLV(NUAtilde

QVWUL

EiacuteQH

N

LRVN

V

DLQ

D=YDQ

iacuteWAtildeMDQAtildeUD

-OtildeJ

HUH

$QQD

=DE

HthornLQ

D

XVWDYD

OXIumlDG

DUED

5

DGLR

RUWDWRUV

WHOSLV

NDVWX

GLMD

PDWHULAtildeOAtilde

0DUW

DUDVWD(G

XDUG

V-XUugraveHOLVX

VWDY

DO

XIumlD

GDUE

D(NUAtildeQ

VWULEiacuteQ

HNL

RVNV

WHOSLV

ND

VWXG

LMDPD

WHULAtildeOAtilde

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

41

42

$QGDXQ0AtildeULVAcircUJDthornL3ULHNģOLNXPVVNYOtildeUDPSLHyacuteHĈLQDLHODVXQ3DGRPMXEXOYAtildeUDWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQ=LJIUiacuteGD$QQDV0HLURYLFDEXOYAtildeUDVWĭUD

=67Acirc(63$9$6ێOcirc7$7)535)8117ۍAcircamp-$6Inspirēšanās no Gustava Kluča darbiem parādījās arī citu

jauno mākslinieku darbos un izstādēs Viens no tādiem notikumiem bija monumentāli dekoratīvās mākslas izstāde bdquoSavai pilsētairdquo Pēterbaznīcā (1978) apjomīgs vizuālajām mākslām dizainam un arhitektūrai veltīts pasākums kas pievērsās Rīgas pilsētvides attīstībai Interesantākā izstādes daļa bija priekšlikumi kas pievērsās Ļeņina (tagad Brīvības) ielas attīstības vīzijai Tajā centrālais

43

konceptuālais uzstādījums bija par dabu kas ienāk pilsētā un priekšlikumi pilsētvidei kas mēģina bdquonoārdīt robežu starp arhitektūru un ielu ēku un telpu cilvēka identifikāciju pilsētas vidērdquo

Vairāki no priekšlikumiem atsaucās uz Gustava Kluča idejām un formu valodu Valda Celma Andas un Māra Ārgaļu projekts par kinētisko skulptūru bdquoBākardquo bija viens no tiem Anda un Māris Ārgaļi piedāvāja arī bdquoGrafisku struktūru priekšlikumu skvēram pie Ļeņina ielas un Padomju bulvāra stūrardquo kurā izmantojot etnogrāfiskos

LULOVĢPHthornNRYV3ULHNģOLNXPVyacuteHĈLQDWDJDGUiacuteYiacuteEDVLHODVDWWiacuteVWiacuteEDL1978

867$9$8Icirc$0$172-806 bdquoSavai pilsētai rdquo

44

-AtildeQLVRUJVLQDPLVNAtildeSLOVOtildeWDyacuteHĈLQDWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQampOtildeVXLHODVVWĭUiacute

motīvus uz ēku ugunsmūriem parādījās postmoderniski risinājumi ko Valdis Celms nosauca par bdquolaukumu ndash istaburdquo kur izmantoti atšķirīgi uztveres mērogi un struktūras mūsdienu un vēsturiskā

Grafiķa Kirila Šmeļkova priekšlikums bija grafiska rastra rakstā uzgleznoti mākslīgi pakalni uz tukšiem brandmūriem bdquoTāds vienkāršs ģeometrisks raksts blakus transparentam ar Brežņevu un sirpi un āmuru jau ar kontrastu vien bija citas dzīves solījums Tās bija mākslinieciskas vīzijas visīstākā papīra arhitektūrardquo 6

45

Savukārt dizainera un teorētiķa Jāņa Borga priekšlikums bija interpretēt Kluča kompozīciju bdquoDinamiskā pilsētardquo kā telpiski elektrokinētisku objektundashpulksteni un supergrafiku uz ugunsmūra skvērā Brīvības un Cēsu ielas stūrī Otrs Jāņa Borga priekšlikums bija Miera un Brīvības ielu stūrī veidot strūklaku kā bdquominimālistisku trīsstūrveida spoguļgludu prizmu trīsstāvu mājas augstumā kas it kā ietriekusies zemērdquo 7

-AtildeQLVRUJV9LGHVNRPSR]iacuteFLMD(SLFHQWUVyacuteHĈLQDXQ5HYROĭFLMDVLHODVWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQ0DWiacuteVDLHODVVWĭUiacute1978

867$9$8Icirc$0$172-806 bdquoSavai pilsētai rdquo

LULOVĢPHthornNRYVLQWHUYLMAtildeHYDLAstahovskai JDGDMĭQLMAtilde

-AtildeQLVRUJVLQWHUYLMAtildeHYDLAstahovskai JDGDIHEUXAtildeUiacute

46

U

HSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQD

L]VWAtildeGH

VNDWDOR

JV5iacuteJDDWYLMDV3

650

AtildeNVODVIRQ

GV

XVWDYDOXIumlDPDQWRMXPVWLNDDNWXDOL]OtildeWVDUiacuteSUHVOtilde3DUWRUDNVWiacuteMD9DOGLVampHOPVGL]DLQHULV-AtildeQLVRUJVGL]DLQDWHRUOtildeWLugraveLV-Atilde]HSVXNXOLVYOtildeOAtildeNDUiacutePAtildeNVODV]LQAtildeWQLHFHUOtildeQDXŀLQVND3ODģAtildeNLDSUDNVWLSDUXVWDYXOXFLSDUAtildeGiacuteMAtildeVDUiacuteVDLVWiacuteEAtildeDUL]VWAtildeGOtildePNXUELMDHNVSRQOtildeWLYLĈDGDUEL

47

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

48

LWHUDWĭUDXQ0AtildeNVODMĭOLMV

49

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

50

51

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

52

53

ampiacuteĈDPDUWV

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

54

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

55

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

56

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

57

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

9HOJD2S

XOH8Q

LNAtildeODLVGL]DLQVDWYLMDVGL]DLQV5iacuteJDLHV

PD

58

6WXGLMDQU

59

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

60

61

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

62

63

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

6WXGLMDQU

64

6WXGLMDQU

65

9(=$16867igrave$

iacuteG]iacuteJLNAtildeXVWDYDNOXIumlDGDUELJDGVLPWDJDGRVDSYLHQRMD ۍWiacuteUAtildeVێ XQ IXQNFLRQAtildeOAtildeV PAtildeNVODV LGHMDV DUiacuteJDGXHNVSHULPHQWAtildeOLHPHNOOtildeMXPLPAtildeNVOAtildeEDOVWiacuteMAtildeVKLEUiacuteGAtildeVUREHŀDVVDSOXGLQRģAtildeVQRULVOtildeV0AtildeNVOXVLQWOtilde]HXQGDŀAtildeGXMRPXPLMLHGDUEiacuteEDEĭWLVNLLHVDLVWiacuteMDDUiacuteYLGHVXQWHOSDVNRQWHNVWXXQPDLQiacuteMDDUiacutePAtildeNVODVX]WYHUHVPRGHthornXVXQVNDWiacuteWAtildeMDORPX9ێLGHۍLHWLOSLQAtildeMDGDŀAtildeGDVQR]iacutePHVXQVIOtildeUDVۄGDEDSLOVOtildeWYLGHDUKLWHNWĭUDઙ]LVNAtildeXQX]WYHUHVHVWOtildeWLVNAtildeXQIXQNFLRQAtildeOAtildeWHOSDDUiacuteVRFLAtildeOAtildeYLGHNRSXPAtilde

ĢAtildeGV VLQWOtilde]HV XQ SDSODģLQAtildeWV VNDWiacuteMXPV PAtildeNVOAtildeLHQAtildeFDFDXUGL]DLQDMRPXۄDUSDGRPMXPRGHUQL]AtildeFLMXFLHģLVDLVWiacuteWX VDOiacuteG]LQRģL MDXQX XQ SURJUHViacuteYX QR]DUL NDVSXOFOtildeMDNRQFHSWXAtildeOLGRPAtildeMRģXVPAtildeNVOLQLHNXV7DPSLHNthornAtildeYAtildeVDUiacute SDUAtildeGiacuteEDV NXUX VDLVWiacuteED DU GL]DLQX ELMD QRVDFiacuteWDSLHPOtildeUDPNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQYL]LRQAtildeULHYLGHVSULHNģOLNXPLQHRUGLQAtildeULWHKQRORaringLVNLHNVSHULPHQWLPAtildeNVOLQLHFLVNLQHWUDGLFLRQAtildeOL ULVLQAtildeMXPL YDL NULWLVND DSNAtildeUWOtildeMAtildeV YLGHVDQDOiacute]H

9LGHVGL]DLQVNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQVWDUSGLVFLSOLQAtildeUDVQRULVHVNthornXYDSDUQR]iacutePiacuteJXVDLNQLVWDUSODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVLGHMAtildePDWYLMAtildeXQ5LHWXPXPAtildeNVOAtildeULHGLQAtildeWLQRULVOtildeVXQQRWLNXPRVNRYHLGRMDPAtildeNVOLQLHNLJDGRVPAtildeNVODVUREHŀXSAtildeUYDUOtildeģDQDXQNULWLVNVNRQFHSWXAtildeOVVNDWiacuteMXPVNthornXYDSDUQRWHLFRģXIDNWRUXODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVQRULVOtildeVDUiacuteSOtildeGOtildeMAtildeVSDGRPMXSDDXG]HVPAtildeNVOLQLHNXGDUEiacuteEAtilde

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

69

9DOGLVampHOPV-AtildeQLV$QFiacuteWLV0LQWDXWVAtildeFLVRQFHSFLMDDEDampLOYOtildeNV9LGHSDUGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEAtildePUHSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNDWDORJV

9(=$16867igrave$ Manifests

70

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

6$9Acirc27Acirc5igrave$Aktuālās vides vērojumiem bija veltīts viens no neparastākajiem 70 gadu

nogales fotoprojektiem ndash fotomontāžu cikls bdquoSavādotā Rīgardquo Tās autori bija neformāla mākslinieku grupa bdquoPollucionistirdquo kurā darbojās Māris Ārgalis Anda Ārgale Jānis Baltinavietis Jānis Borgs Valdis Celms dažkārt arī Kirils Šmeļkovs Grupas dalībnieku regulārās radošās sesijas inspirēja gan individuāliem gan kolektīviem darbiem gan

71

pilsētvides attīstībai veidotajiem priekšlikumiem izstādes bdquoSavai pilsētairdquo ietvaros (tostarp bdquoBākairdquo) gan fotomontāžu ciklam bdquoSavādotā Rīgardquo Drīz vien par grupas darbību sāka interesēties čeka un tā pārstāja eksistēt

ldquoSavādotā Rīgardquo tapa kā kolektīvs projekts tam piesaistot fotogrāfu Kārli Kalseru Neliela daļa no kopumā 100 darbiem tika publicētas laikraksta bdquoLiteratūra un Mākslardquo tematiskajā numurā bdquoVārds jaunajiem Cilvēks ndash Pilsētardquo 1978 gada 7 jūlijā

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

72

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Fotomontāžas bija padomiskās ikdienas ironiski un kritiski vērojumi kas izcēla apkārtesošās sociālās un pilsētvides problēmas ndash nesakārtoto un degradēto pilsētas ainavu padomju dzīves telpas kontrastu pagātnes videi ieslodzītību šaurā dzīves un domāšanas telpā Didaktiskas kritikas vietā autori izmantoja asprātīgas un paradoksālas spēles ar vizualitāti

73

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Šie vērojumi tapa klejojumos pa Rīgu fotografējot un vēlāk dokumentālos kadrus papildinot ar vizuāliem un konceptuāliem ldquosavādojumiemrdquo Autori iedvesmojās no Gustava Kluča fotomontāžas paņēmieniem (vairākos cikla darbos bija acīmredzami bdquoklucismirdquo) un koncentrējās nevis uz formālām vai tehnisko paņēmienu iespējām bet ideju

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

74

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Kārlis Kalsers bdquoSvarīgs bija ne tik daudz izpildījums cik ideja ko spēsi pie tā galda uzjokot Tur intuitīvi sanāca brīnumainas lietas Piemēram ar cilvēku ko es pazinu un kas strādāja četros darbos īsts kapitālists savulaik pat pabijis cietumā Es viņu nejauši nobildēju un pēc tam skatos ndash kāds no kompānijas kas to bildi apstrādāja bija viņam uz galvas uzzīmējis būri kā nojauzdams kā viņam iet pa dzīvi

75

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Vienu dienu kad tā kopā fotografējām uz Ļeņina (Brīvības) ielas mūs aizturēja milicija Bildējām vietā kur uz brandmūra parasti bija kāds politisks plakāts tajā brīdī ndash Brežņeva bilde Tieši tobrīd tur laboja ielu Pieļauju ka tā aktīvi bildējot mēs izskatījāmies nedaudz provokatīvi un seržants kas uzraudzīja ceļa strādniekus ndash tie

76

izrādījās cietumnieki ndash mūs paņēma ciet Aizveda turpat uz iecirkni pie Matīsa tirgus un konfiscēja filmas Kad vēlreiz tikām izsaukti un es prasīju kad atdos fotofilmas man atbildēja ka tās ir atdotas politiskajai daļai Nekā krimināla jau mūsu darbībā nebija bet acīmredzot viņus uztrauca konteksts ka augšā ir Brežņeva bilde bet apakšā strādā cietumniekirdquo 8

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

AtildeUOLVDOVHUVLQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDMĭQLMV0ampDUKiacuteYV

77

0AtildeNVOD1UOS

S

9(=$16867igrave$ Publikācijas

78

79

9(=$16867igrave$ Publikācijas

80

81

9(=$16867igrave$ Publikācijas

82

DWYLMDVX

QJDX

QLMDVDUKLWHNW

XXQ

PAtildeN

VOLQLH

NX-

RUJV9ampHOPV-

DOWLQD

YLHWLV$5

LQJR91

DSVD

SLQV9Atilde]LN

V)MXN

VV

DUXQ

DYLHVRMRWLHV

3OtildeUQD

YAtilde

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭQOSS

9(=$16867igrave$ Publikācijas

83

84

PDQ

WV=

LHGR

QLV

DELLHYLEUOtildeWDVDWWLHFiacuteED

VLWHUDWĭUDXQ

0AtildeN

VODGH

FHPE

ULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODIHE

UOS

S

85

9(=$16867igrave$ Publikācijas

LHV

PD1U

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

86

LHV

PD1U

87

9(=$16867igrave$ Publikācijas

88

ULVWiacuteQH

XG

ŀHL]LDQ

VNAtildeN

XOWĭUD

VID

NWRUV3DVWDLJ

DD

SUiacuteOLV

9(=$16867igrave$ Publikācijas

89

90

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

DWDOR

JV8Q

ampLWL9LU]LHQ

LP

HNOOtildeMX

PLPAtilde

NVOLQLHN

L

5iacuteJDDLN

PHWiacuteJAtildeVPAtilde

NVODVFH

QWUV

91

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

9(=$16867igrave$ Publikācijas

Valdis Celms Arhīva piezīmes par kādu projektu un laikmetu

2014

Sastādītāja Ieva Astahovska

Asistente Karīna Jēkabsone

Māksliniece Inga Ģibiete

Pārpublicējumi no laikrakstiem ndash bdquoCīņardquo bdquoEnerģija un Pasaulerdquo bdquoForm + zweckrdquo bdquoKultūras Diena un Izklaiderdquo bdquoLiesmardquo bdquoLiteratūra un Mākslardquo bdquoMākslardquo

bdquoPadomju Jaunatnerdquo bdquoPastaigardquo bdquoRīgas Balssrdquo bdquoSkolotāju Avīzerdquo bdquoStudijardquo bdquoСоветская Латвияrdquo bdquoSirp ja Vasarrdquo izdevumiem ndash 5 republikāniskās

dizaina izstādes katalogs (1977) ldquoLatvijas dizainsrdquo (1984) Riga ndash Lettische Avantgarde (1988) bdquoRīga kuras navrdquo (1998) Art of the Baltics Struggle for

Freedom of Artistic Expression under the Soviets 1945 ndash 1991 (2002) bdquoUn Citi Virzieni meklējumi mākslinieki 1960ndash1984 (2010)

Pārpublicēto tekstu un interviju autori Ieva Astahovska Jāzeps Baltinavietis (Jāzeps Tvaiks) Jānis Borgs Kristīne Budže Irēna Bužinska Valdis

Celms A Cīrulis Herberts Dubins Raimonds Kalējs Lana Kazlauskiene Zaiga Kipere Oleg Kotšenovski Ņina Lapidusa Leonhards Lapins Jānis

Lejnieks Velga Opule Oļģerts Ostenbergs Artūrs Riņķis Laima Slava Kirils Šmeļkovs Marks Alens Švēde Vilnis Vējš Imants Ziedonis И Гейман

Pārpublicēto fotogrāfiju un mākslas darbu autori Anda Ārgale Māris Ārgalis Jānis Borgs Valdis Celms Daina Egle Miķelis Galzons Ināra Jēgere

Edvards Jurķelis Gunārs Kaugurs Gustavs Klucis Marta Krasta Pollucionistu grupa (M Ārgalis J Borgs V Celms Kārlis Kalsers Kirils Šmeļkovs)

Laimonis Stīpnieks Anna Zabeļina Daina Zvanītāja

Izdevējs

Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

wwwlccalv

ISBN 978-9934-8078-9-0

copy Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

copy Tekstu un fotogrāfiju autori

Drukātsuz Munken Pure Rough 120 gr

XVWDYVO

XFLV7HOSLV

NDNRQ

VWUX

NFLMD

DLQ

D(JOHX

QAtildeUV

DX

JXUVX

VWDY

DO

XIumlD

GDUE

DWHOSLV

NDVWX

GLMDP

DWHULAtildeOAtilde

XVWDYVO

XFLV5D

GLRR

UDWRUV

XVWDYVO

XFLV(NUAtilde

QVWUL

EiacuteQH

N

LRVN

V

DLQ

D=YDQ

iacuteWAtildeMDQAtildeUD

-OtildeJ

HUH

$QQD

=DE

HthornLQ

D

XVWDYD

OXIumlDG

DUED

5

DGLR

RUWDWRUV

WHOSLV

NDVWX

GLMD

PDWHULAtildeOAtilde

0DUW

DUDVWD(G

XDUG

V-XUugraveHOLVX

VWDY

DO

XIumlD

GDUE

D(NUAtildeQ

VWULEiacuteQ

HNL

RVNV

WHOSLV

ND

VWXG

LMDPD

WHULAtildeOAtilde

867$9$8Icirc$0$172-806 5 dizaina izstde

41

42

$QGDXQ0AtildeULVAcircUJDthornL3ULHNģOLNXPVVNYOtildeUDPSLHyacuteHĈLQDLHODVXQ3DGRPMXEXOYAtildeUDWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQ=LJIUiacuteGD$QQDV0HLURYLFDEXOYAtildeUDVWĭUD

=67Acirc(63$9$6ێOcirc7$7)535)8117ۍAcircamp-$6Inspirēšanās no Gustava Kluča darbiem parādījās arī citu

jauno mākslinieku darbos un izstādēs Viens no tādiem notikumiem bija monumentāli dekoratīvās mākslas izstāde bdquoSavai pilsētairdquo Pēterbaznīcā (1978) apjomīgs vizuālajām mākslām dizainam un arhitektūrai veltīts pasākums kas pievērsās Rīgas pilsētvides attīstībai Interesantākā izstādes daļa bija priekšlikumi kas pievērsās Ļeņina (tagad Brīvības) ielas attīstības vīzijai Tajā centrālais

43

konceptuālais uzstādījums bija par dabu kas ienāk pilsētā un priekšlikumi pilsētvidei kas mēģina bdquonoārdīt robežu starp arhitektūru un ielu ēku un telpu cilvēka identifikāciju pilsētas vidērdquo

Vairāki no priekšlikumiem atsaucās uz Gustava Kluča idejām un formu valodu Valda Celma Andas un Māra Ārgaļu projekts par kinētisko skulptūru bdquoBākardquo bija viens no tiem Anda un Māris Ārgaļi piedāvāja arī bdquoGrafisku struktūru priekšlikumu skvēram pie Ļeņina ielas un Padomju bulvāra stūrardquo kurā izmantojot etnogrāfiskos

LULOVĢPHthornNRYV3ULHNģOLNXPVyacuteHĈLQDWDJDGUiacuteYiacuteEDVLHODVDWWiacuteVWiacuteEDL1978

867$9$8Icirc$0$172-806 bdquoSavai pilsētai rdquo

44

-AtildeQLVRUJVLQDPLVNAtildeSLOVOtildeWDyacuteHĈLQDWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQampOtildeVXLHODVVWĭUiacute

motīvus uz ēku ugunsmūriem parādījās postmoderniski risinājumi ko Valdis Celms nosauca par bdquolaukumu ndash istaburdquo kur izmantoti atšķirīgi uztveres mērogi un struktūras mūsdienu un vēsturiskā

Grafiķa Kirila Šmeļkova priekšlikums bija grafiska rastra rakstā uzgleznoti mākslīgi pakalni uz tukšiem brandmūriem bdquoTāds vienkāršs ģeometrisks raksts blakus transparentam ar Brežņevu un sirpi un āmuru jau ar kontrastu vien bija citas dzīves solījums Tās bija mākslinieciskas vīzijas visīstākā papīra arhitektūrardquo 6

45

Savukārt dizainera un teorētiķa Jāņa Borga priekšlikums bija interpretēt Kluča kompozīciju bdquoDinamiskā pilsētardquo kā telpiski elektrokinētisku objektundashpulksteni un supergrafiku uz ugunsmūra skvērā Brīvības un Cēsu ielas stūrī Otrs Jāņa Borga priekšlikums bija Miera un Brīvības ielu stūrī veidot strūklaku kā bdquominimālistisku trīsstūrveida spoguļgludu prizmu trīsstāvu mājas augstumā kas it kā ietriekusies zemērdquo 7

-AtildeQLVRUJV9LGHVNRPSR]iacuteFLMD(SLFHQWUVyacuteHĈLQDXQ5HYROĭFLMDVLHODVWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQ0DWiacuteVDLHODVVWĭUiacute1978

867$9$8Icirc$0$172-806 bdquoSavai pilsētai rdquo

LULOVĢPHthornNRYVLQWHUYLMAtildeHYDLAstahovskai JDGDMĭQLMAtilde

-AtildeQLVRUJVLQWHUYLMAtildeHYDLAstahovskai JDGDIHEUXAtildeUiacute

46

U

HSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQD

L]VWAtildeGH

VNDWDOR

JV5iacuteJDDWYLMDV3

650

AtildeNVODVIRQ

GV

XVWDYDOXIumlDPDQWRMXPVWLNDDNWXDOL]OtildeWVDUiacuteSUHVOtilde3DUWRUDNVWiacuteMD9DOGLVampHOPVGL]DLQHULV-AtildeQLVRUJVGL]DLQDWHRUOtildeWLugraveLV-Atilde]HSVXNXOLVYOtildeOAtildeNDUiacutePAtildeNVODV]LQAtildeWQLHFHUOtildeQDXŀLQVND3ODģAtildeNLDSUDNVWLSDUXVWDYXOXFLSDUAtildeGiacuteMAtildeVDUiacuteVDLVWiacuteEAtildeDUL]VWAtildeGOtildePNXUELMDHNVSRQOtildeWLYLĈDGDUEL

47

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

48

LWHUDWĭUDXQ0AtildeNVODMĭOLMV

49

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

50

51

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

52

53

ampiacuteĈDPDUWV

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

54

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

55

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

56

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

57

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

9HOJD2S

XOH8Q

LNAtildeODLVGL]DLQVDWYLMDVGL]DLQV5iacuteJDLHV

PD

58

6WXGLMDQU

59

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

60

61

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

62

63

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

6WXGLMDQU

64

6WXGLMDQU

65

9(=$16867igrave$

iacuteG]iacuteJLNAtildeXVWDYDNOXIumlDGDUELJDGVLPWDJDGRVDSYLHQRMD ۍWiacuteUAtildeVێ XQ IXQNFLRQAtildeOAtildeV PAtildeNVODV LGHMDV DUiacuteJDGXHNVSHULPHQWAtildeOLHPHNOOtildeMXPLPAtildeNVOAtildeEDOVWiacuteMAtildeVKLEUiacuteGAtildeVUREHŀDVVDSOXGLQRģAtildeVQRULVOtildeV0AtildeNVOXVLQWOtilde]HXQGDŀAtildeGXMRPXPLMLHGDUEiacuteEDEĭWLVNLLHVDLVWiacuteMDDUiacuteYLGHVXQWHOSDVNRQWHNVWXXQPDLQiacuteMDDUiacutePAtildeNVODVX]WYHUHVPRGHthornXVXQVNDWiacuteWAtildeMDORPX9ێLGHۍLHWLOSLQAtildeMDGDŀAtildeGDVQR]iacutePHVXQVIOtildeUDVۄGDEDSLOVOtildeWYLGHDUKLWHNWĭUDઙ]LVNAtildeXQX]WYHUHVHVWOtildeWLVNAtildeXQIXQNFLRQAtildeOAtildeWHOSDDUiacuteVRFLAtildeOAtildeYLGHNRSXPAtilde

ĢAtildeGV VLQWOtilde]HV XQ SDSODģLQAtildeWV VNDWiacuteMXPV PAtildeNVOAtildeLHQAtildeFDFDXUGL]DLQDMRPXۄDUSDGRPMXPRGHUQL]AtildeFLMXFLHģLVDLVWiacuteWX VDOiacuteG]LQRģL MDXQX XQ SURJUHViacuteYX QR]DUL NDVSXOFOtildeMDNRQFHSWXAtildeOLGRPAtildeMRģXVPAtildeNVOLQLHNXV7DPSLHNthornAtildeYAtildeVDUiacute SDUAtildeGiacuteEDV NXUX VDLVWiacuteED DU GL]DLQX ELMD QRVDFiacuteWDSLHPOtildeUDPNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQYL]LRQAtildeULHYLGHVSULHNģOLNXPLQHRUGLQAtildeULWHKQRORaringLVNLHNVSHULPHQWLPAtildeNVOLQLHFLVNLQHWUDGLFLRQAtildeOL ULVLQAtildeMXPL YDL NULWLVND DSNAtildeUWOtildeMAtildeV YLGHVDQDOiacute]H

9LGHVGL]DLQVNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQVWDUSGLVFLSOLQAtildeUDVQRULVHVNthornXYDSDUQR]iacutePiacuteJXVDLNQLVWDUSODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVLGHMAtildePDWYLMAtildeXQ5LHWXPXPAtildeNVOAtildeULHGLQAtildeWLQRULVOtildeVXQQRWLNXPRVNRYHLGRMDPAtildeNVOLQLHNLJDGRVPAtildeNVODVUREHŀXSAtildeUYDUOtildeģDQDXQNULWLVNVNRQFHSWXAtildeOVVNDWiacuteMXPVNthornXYDSDUQRWHLFRģXIDNWRUXODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVQRULVOtildeVDUiacuteSOtildeGOtildeMAtildeVSDGRPMXSDDXG]HVPAtildeNVOLQLHNXGDUEiacuteEAtilde

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

69

9DOGLVampHOPV-AtildeQLV$QFiacuteWLV0LQWDXWVAtildeFLVRQFHSFLMDDEDampLOYOtildeNV9LGHSDUGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEAtildePUHSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNDWDORJV

9(=$16867igrave$ Manifests

70

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

6$9Acirc27Acirc5igrave$Aktuālās vides vērojumiem bija veltīts viens no neparastākajiem 70 gadu

nogales fotoprojektiem ndash fotomontāžu cikls bdquoSavādotā Rīgardquo Tās autori bija neformāla mākslinieku grupa bdquoPollucionistirdquo kurā darbojās Māris Ārgalis Anda Ārgale Jānis Baltinavietis Jānis Borgs Valdis Celms dažkārt arī Kirils Šmeļkovs Grupas dalībnieku regulārās radošās sesijas inspirēja gan individuāliem gan kolektīviem darbiem gan

71

pilsētvides attīstībai veidotajiem priekšlikumiem izstādes bdquoSavai pilsētairdquo ietvaros (tostarp bdquoBākairdquo) gan fotomontāžu ciklam bdquoSavādotā Rīgardquo Drīz vien par grupas darbību sāka interesēties čeka un tā pārstāja eksistēt

ldquoSavādotā Rīgardquo tapa kā kolektīvs projekts tam piesaistot fotogrāfu Kārli Kalseru Neliela daļa no kopumā 100 darbiem tika publicētas laikraksta bdquoLiteratūra un Mākslardquo tematiskajā numurā bdquoVārds jaunajiem Cilvēks ndash Pilsētardquo 1978 gada 7 jūlijā

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

72

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Fotomontāžas bija padomiskās ikdienas ironiski un kritiski vērojumi kas izcēla apkārtesošās sociālās un pilsētvides problēmas ndash nesakārtoto un degradēto pilsētas ainavu padomju dzīves telpas kontrastu pagātnes videi ieslodzītību šaurā dzīves un domāšanas telpā Didaktiskas kritikas vietā autori izmantoja asprātīgas un paradoksālas spēles ar vizualitāti

73

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Šie vērojumi tapa klejojumos pa Rīgu fotografējot un vēlāk dokumentālos kadrus papildinot ar vizuāliem un konceptuāliem ldquosavādojumiemrdquo Autori iedvesmojās no Gustava Kluča fotomontāžas paņēmieniem (vairākos cikla darbos bija acīmredzami bdquoklucismirdquo) un koncentrējās nevis uz formālām vai tehnisko paņēmienu iespējām bet ideju

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

74

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Kārlis Kalsers bdquoSvarīgs bija ne tik daudz izpildījums cik ideja ko spēsi pie tā galda uzjokot Tur intuitīvi sanāca brīnumainas lietas Piemēram ar cilvēku ko es pazinu un kas strādāja četros darbos īsts kapitālists savulaik pat pabijis cietumā Es viņu nejauši nobildēju un pēc tam skatos ndash kāds no kompānijas kas to bildi apstrādāja bija viņam uz galvas uzzīmējis būri kā nojauzdams kā viņam iet pa dzīvi

75

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Vienu dienu kad tā kopā fotografējām uz Ļeņina (Brīvības) ielas mūs aizturēja milicija Bildējām vietā kur uz brandmūra parasti bija kāds politisks plakāts tajā brīdī ndash Brežņeva bilde Tieši tobrīd tur laboja ielu Pieļauju ka tā aktīvi bildējot mēs izskatījāmies nedaudz provokatīvi un seržants kas uzraudzīja ceļa strādniekus ndash tie

76

izrādījās cietumnieki ndash mūs paņēma ciet Aizveda turpat uz iecirkni pie Matīsa tirgus un konfiscēja filmas Kad vēlreiz tikām izsaukti un es prasīju kad atdos fotofilmas man atbildēja ka tās ir atdotas politiskajai daļai Nekā krimināla jau mūsu darbībā nebija bet acīmredzot viņus uztrauca konteksts ka augšā ir Brežņeva bilde bet apakšā strādā cietumniekirdquo 8

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

AtildeUOLVDOVHUVLQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDMĭQLMV0ampDUKiacuteYV

77

0AtildeNVOD1UOS

S

9(=$16867igrave$ Publikācijas

78

79

9(=$16867igrave$ Publikācijas

80

81

9(=$16867igrave$ Publikācijas

82

DWYLMDVX

QJDX

QLMDVDUKLWHNW

XXQ

PAtildeN

VOLQLH

NX-

RUJV9ampHOPV-

DOWLQD

YLHWLV$5

LQJR91

DSVD

SLQV9Atilde]LN

V)MXN

VV

DUXQ

DYLHVRMRWLHV

3OtildeUQD

YAtilde

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭQOSS

9(=$16867igrave$ Publikācijas

83

84

PDQ

WV=

LHGR

QLV

DELLHYLEUOtildeWDVDWWLHFiacuteED

VLWHUDWĭUDXQ

0AtildeN

VODGH

FHPE

ULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODIHE

UOS

S

85

9(=$16867igrave$ Publikācijas

LHV

PD1U

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

86

LHV

PD1U

87

9(=$16867igrave$ Publikācijas

88

ULVWiacuteQH

XG

ŀHL]LDQ

VNAtildeN

XOWĭUD

VID

NWRUV3DVWDLJ

DD

SUiacuteOLV

9(=$16867igrave$ Publikācijas

89

90

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

DWDOR

JV8Q

ampLWL9LU]LHQ

LP

HNOOtildeMX

PLPAtilde

NVOLQLHN

L

5iacuteJDDLN

PHWiacuteJAtildeVPAtilde

NVODVFH

QWUV

91

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

9(=$16867igrave$ Publikācijas

Valdis Celms Arhīva piezīmes par kādu projektu un laikmetu

2014

Sastādītāja Ieva Astahovska

Asistente Karīna Jēkabsone

Māksliniece Inga Ģibiete

Pārpublicējumi no laikrakstiem ndash bdquoCīņardquo bdquoEnerģija un Pasaulerdquo bdquoForm + zweckrdquo bdquoKultūras Diena un Izklaiderdquo bdquoLiesmardquo bdquoLiteratūra un Mākslardquo bdquoMākslardquo

bdquoPadomju Jaunatnerdquo bdquoPastaigardquo bdquoRīgas Balssrdquo bdquoSkolotāju Avīzerdquo bdquoStudijardquo bdquoСоветская Латвияrdquo bdquoSirp ja Vasarrdquo izdevumiem ndash 5 republikāniskās

dizaina izstādes katalogs (1977) ldquoLatvijas dizainsrdquo (1984) Riga ndash Lettische Avantgarde (1988) bdquoRīga kuras navrdquo (1998) Art of the Baltics Struggle for

Freedom of Artistic Expression under the Soviets 1945 ndash 1991 (2002) bdquoUn Citi Virzieni meklējumi mākslinieki 1960ndash1984 (2010)

Pārpublicēto tekstu un interviju autori Ieva Astahovska Jāzeps Baltinavietis (Jāzeps Tvaiks) Jānis Borgs Kristīne Budže Irēna Bužinska Valdis

Celms A Cīrulis Herberts Dubins Raimonds Kalējs Lana Kazlauskiene Zaiga Kipere Oleg Kotšenovski Ņina Lapidusa Leonhards Lapins Jānis

Lejnieks Velga Opule Oļģerts Ostenbergs Artūrs Riņķis Laima Slava Kirils Šmeļkovs Marks Alens Švēde Vilnis Vējš Imants Ziedonis И Гейман

Pārpublicēto fotogrāfiju un mākslas darbu autori Anda Ārgale Māris Ārgalis Jānis Borgs Valdis Celms Daina Egle Miķelis Galzons Ināra Jēgere

Edvards Jurķelis Gunārs Kaugurs Gustavs Klucis Marta Krasta Pollucionistu grupa (M Ārgalis J Borgs V Celms Kārlis Kalsers Kirils Šmeļkovs)

Laimonis Stīpnieks Anna Zabeļina Daina Zvanītāja

Izdevējs

Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

wwwlccalv

ISBN 978-9934-8078-9-0

copy Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

copy Tekstu un fotogrāfiju autori

Drukātsuz Munken Pure Rough 120 gr

42

$QGDXQ0AtildeULVAcircUJDthornL3ULHNģOLNXPVVNYOtildeUDPSLHyacuteHĈLQDLHODVXQ3DGRPMXEXOYAtildeUDWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQ=LJIUiacuteGD$QQDV0HLURYLFDEXOYAtildeUDVWĭUD

=67Acirc(63$9$6ێOcirc7$7)535)8117ۍAcircamp-$6Inspirēšanās no Gustava Kluča darbiem parādījās arī citu

jauno mākslinieku darbos un izstādēs Viens no tādiem notikumiem bija monumentāli dekoratīvās mākslas izstāde bdquoSavai pilsētairdquo Pēterbaznīcā (1978) apjomīgs vizuālajām mākslām dizainam un arhitektūrai veltīts pasākums kas pievērsās Rīgas pilsētvides attīstībai Interesantākā izstādes daļa bija priekšlikumi kas pievērsās Ļeņina (tagad Brīvības) ielas attīstības vīzijai Tajā centrālais

43

konceptuālais uzstādījums bija par dabu kas ienāk pilsētā un priekšlikumi pilsētvidei kas mēģina bdquonoārdīt robežu starp arhitektūru un ielu ēku un telpu cilvēka identifikāciju pilsētas vidērdquo

Vairāki no priekšlikumiem atsaucās uz Gustava Kluča idejām un formu valodu Valda Celma Andas un Māra Ārgaļu projekts par kinētisko skulptūru bdquoBākardquo bija viens no tiem Anda un Māris Ārgaļi piedāvāja arī bdquoGrafisku struktūru priekšlikumu skvēram pie Ļeņina ielas un Padomju bulvāra stūrardquo kurā izmantojot etnogrāfiskos

LULOVĢPHthornNRYV3ULHNģOLNXPVyacuteHĈLQDWDJDGUiacuteYiacuteEDVLHODVDWWiacuteVWiacuteEDL1978

867$9$8Icirc$0$172-806 bdquoSavai pilsētai rdquo

44

-AtildeQLVRUJVLQDPLVNAtildeSLOVOtildeWDyacuteHĈLQDWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQampOtildeVXLHODVVWĭUiacute

motīvus uz ēku ugunsmūriem parādījās postmoderniski risinājumi ko Valdis Celms nosauca par bdquolaukumu ndash istaburdquo kur izmantoti atšķirīgi uztveres mērogi un struktūras mūsdienu un vēsturiskā

Grafiķa Kirila Šmeļkova priekšlikums bija grafiska rastra rakstā uzgleznoti mākslīgi pakalni uz tukšiem brandmūriem bdquoTāds vienkāršs ģeometrisks raksts blakus transparentam ar Brežņevu un sirpi un āmuru jau ar kontrastu vien bija citas dzīves solījums Tās bija mākslinieciskas vīzijas visīstākā papīra arhitektūrardquo 6

45

Savukārt dizainera un teorētiķa Jāņa Borga priekšlikums bija interpretēt Kluča kompozīciju bdquoDinamiskā pilsētardquo kā telpiski elektrokinētisku objektundashpulksteni un supergrafiku uz ugunsmūra skvērā Brīvības un Cēsu ielas stūrī Otrs Jāņa Borga priekšlikums bija Miera un Brīvības ielu stūrī veidot strūklaku kā bdquominimālistisku trīsstūrveida spoguļgludu prizmu trīsstāvu mājas augstumā kas it kā ietriekusies zemērdquo 7

-AtildeQLVRUJV9LGHVNRPSR]iacuteFLMD(SLFHQWUVyacuteHĈLQDXQ5HYROĭFLMDVLHODVWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQ0DWiacuteVDLHODVVWĭUiacute1978

867$9$8Icirc$0$172-806 bdquoSavai pilsētai rdquo

LULOVĢPHthornNRYVLQWHUYLMAtildeHYDLAstahovskai JDGDMĭQLMAtilde

-AtildeQLVRUJVLQWHUYLMAtildeHYDLAstahovskai JDGDIHEUXAtildeUiacute

46

U

HSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQD

L]VWAtildeGH

VNDWDOR

JV5iacuteJDDWYLMDV3

650

AtildeNVODVIRQ

GV

XVWDYDOXIumlDPDQWRMXPVWLNDDNWXDOL]OtildeWVDUiacuteSUHVOtilde3DUWRUDNVWiacuteMD9DOGLVampHOPVGL]DLQHULV-AtildeQLVRUJVGL]DLQDWHRUOtildeWLugraveLV-Atilde]HSVXNXOLVYOtildeOAtildeNDUiacutePAtildeNVODV]LQAtildeWQLHFHUOtildeQDXŀLQVND3ODģAtildeNLDSUDNVWLSDUXVWDYXOXFLSDUAtildeGiacuteMAtildeVDUiacuteVDLVWiacuteEAtildeDUL]VWAtildeGOtildePNXUELMDHNVSRQOtildeWLYLĈDGDUEL

47

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

48

LWHUDWĭUDXQ0AtildeNVODMĭOLMV

49

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

50

51

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

52

53

ampiacuteĈDPDUWV

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

54

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

55

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

56

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

57

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

9HOJD2S

XOH8Q

LNAtildeODLVGL]DLQVDWYLMDVGL]DLQV5iacuteJDLHV

PD

58

6WXGLMDQU

59

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

60

61

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

62

63

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

6WXGLMDQU

64

6WXGLMDQU

65

9(=$16867igrave$

iacuteG]iacuteJLNAtildeXVWDYDNOXIumlDGDUELJDGVLPWDJDGRVDSYLHQRMD ۍWiacuteUAtildeVێ XQ IXQNFLRQAtildeOAtildeV PAtildeNVODV LGHMDV DUiacuteJDGXHNVSHULPHQWAtildeOLHPHNOOtildeMXPLPAtildeNVOAtildeEDOVWiacuteMAtildeVKLEUiacuteGAtildeVUREHŀDVVDSOXGLQRģAtildeVQRULVOtildeV0AtildeNVOXVLQWOtilde]HXQGDŀAtildeGXMRPXPLMLHGDUEiacuteEDEĭWLVNLLHVDLVWiacuteMDDUiacuteYLGHVXQWHOSDVNRQWHNVWXXQPDLQiacuteMDDUiacutePAtildeNVODVX]WYHUHVPRGHthornXVXQVNDWiacuteWAtildeMDORPX9ێLGHۍLHWLOSLQAtildeMDGDŀAtildeGDVQR]iacutePHVXQVIOtildeUDVۄGDEDSLOVOtildeWYLGHDUKLWHNWĭUDઙ]LVNAtildeXQX]WYHUHVHVWOtildeWLVNAtildeXQIXQNFLRQAtildeOAtildeWHOSDDUiacuteVRFLAtildeOAtildeYLGHNRSXPAtilde

ĢAtildeGV VLQWOtilde]HV XQ SDSODģLQAtildeWV VNDWiacuteMXPV PAtildeNVOAtildeLHQAtildeFDFDXUGL]DLQDMRPXۄDUSDGRPMXPRGHUQL]AtildeFLMXFLHģLVDLVWiacuteWX VDOiacuteG]LQRģL MDXQX XQ SURJUHViacuteYX QR]DUL NDVSXOFOtildeMDNRQFHSWXAtildeOLGRPAtildeMRģXVPAtildeNVOLQLHNXV7DPSLHNthornAtildeYAtildeVDUiacute SDUAtildeGiacuteEDV NXUX VDLVWiacuteED DU GL]DLQX ELMD QRVDFiacuteWDSLHPOtildeUDPNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQYL]LRQAtildeULHYLGHVSULHNģOLNXPLQHRUGLQAtildeULWHKQRORaringLVNLHNVSHULPHQWLPAtildeNVOLQLHFLVNLQHWUDGLFLRQAtildeOL ULVLQAtildeMXPL YDL NULWLVND DSNAtildeUWOtildeMAtildeV YLGHVDQDOiacute]H

9LGHVGL]DLQVNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQVWDUSGLVFLSOLQAtildeUDVQRULVHVNthornXYDSDUQR]iacutePiacuteJXVDLNQLVWDUSODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVLGHMAtildePDWYLMAtildeXQ5LHWXPXPAtildeNVOAtildeULHGLQAtildeWLQRULVOtildeVXQQRWLNXPRVNRYHLGRMDPAtildeNVOLQLHNLJDGRVPAtildeNVODVUREHŀXSAtildeUYDUOtildeģDQDXQNULWLVNVNRQFHSWXAtildeOVVNDWiacuteMXPVNthornXYDSDUQRWHLFRģXIDNWRUXODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVQRULVOtildeVDUiacuteSOtildeGOtildeMAtildeVSDGRPMXSDDXG]HVPAtildeNVOLQLHNXGDUEiacuteEAtilde

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

69

9DOGLVampHOPV-AtildeQLV$QFiacuteWLV0LQWDXWVAtildeFLVRQFHSFLMDDEDampLOYOtildeNV9LGHSDUGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEAtildePUHSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNDWDORJV

9(=$16867igrave$ Manifests

70

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

6$9Acirc27Acirc5igrave$Aktuālās vides vērojumiem bija veltīts viens no neparastākajiem 70 gadu

nogales fotoprojektiem ndash fotomontāžu cikls bdquoSavādotā Rīgardquo Tās autori bija neformāla mākslinieku grupa bdquoPollucionistirdquo kurā darbojās Māris Ārgalis Anda Ārgale Jānis Baltinavietis Jānis Borgs Valdis Celms dažkārt arī Kirils Šmeļkovs Grupas dalībnieku regulārās radošās sesijas inspirēja gan individuāliem gan kolektīviem darbiem gan

71

pilsētvides attīstībai veidotajiem priekšlikumiem izstādes bdquoSavai pilsētairdquo ietvaros (tostarp bdquoBākairdquo) gan fotomontāžu ciklam bdquoSavādotā Rīgardquo Drīz vien par grupas darbību sāka interesēties čeka un tā pārstāja eksistēt

ldquoSavādotā Rīgardquo tapa kā kolektīvs projekts tam piesaistot fotogrāfu Kārli Kalseru Neliela daļa no kopumā 100 darbiem tika publicētas laikraksta bdquoLiteratūra un Mākslardquo tematiskajā numurā bdquoVārds jaunajiem Cilvēks ndash Pilsētardquo 1978 gada 7 jūlijā

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

72

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Fotomontāžas bija padomiskās ikdienas ironiski un kritiski vērojumi kas izcēla apkārtesošās sociālās un pilsētvides problēmas ndash nesakārtoto un degradēto pilsētas ainavu padomju dzīves telpas kontrastu pagātnes videi ieslodzītību šaurā dzīves un domāšanas telpā Didaktiskas kritikas vietā autori izmantoja asprātīgas un paradoksālas spēles ar vizualitāti

73

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Šie vērojumi tapa klejojumos pa Rīgu fotografējot un vēlāk dokumentālos kadrus papildinot ar vizuāliem un konceptuāliem ldquosavādojumiemrdquo Autori iedvesmojās no Gustava Kluča fotomontāžas paņēmieniem (vairākos cikla darbos bija acīmredzami bdquoklucismirdquo) un koncentrējās nevis uz formālām vai tehnisko paņēmienu iespējām bet ideju

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

74

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Kārlis Kalsers bdquoSvarīgs bija ne tik daudz izpildījums cik ideja ko spēsi pie tā galda uzjokot Tur intuitīvi sanāca brīnumainas lietas Piemēram ar cilvēku ko es pazinu un kas strādāja četros darbos īsts kapitālists savulaik pat pabijis cietumā Es viņu nejauši nobildēju un pēc tam skatos ndash kāds no kompānijas kas to bildi apstrādāja bija viņam uz galvas uzzīmējis būri kā nojauzdams kā viņam iet pa dzīvi

75

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Vienu dienu kad tā kopā fotografējām uz Ļeņina (Brīvības) ielas mūs aizturēja milicija Bildējām vietā kur uz brandmūra parasti bija kāds politisks plakāts tajā brīdī ndash Brežņeva bilde Tieši tobrīd tur laboja ielu Pieļauju ka tā aktīvi bildējot mēs izskatījāmies nedaudz provokatīvi un seržants kas uzraudzīja ceļa strādniekus ndash tie

76

izrādījās cietumnieki ndash mūs paņēma ciet Aizveda turpat uz iecirkni pie Matīsa tirgus un konfiscēja filmas Kad vēlreiz tikām izsaukti un es prasīju kad atdos fotofilmas man atbildēja ka tās ir atdotas politiskajai daļai Nekā krimināla jau mūsu darbībā nebija bet acīmredzot viņus uztrauca konteksts ka augšā ir Brežņeva bilde bet apakšā strādā cietumniekirdquo 8

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

AtildeUOLVDOVHUVLQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDMĭQLMV0ampDUKiacuteYV

77

0AtildeNVOD1UOS

S

9(=$16867igrave$ Publikācijas

78

79

9(=$16867igrave$ Publikācijas

80

81

9(=$16867igrave$ Publikācijas

82

DWYLMDVX

QJDX

QLMDVDUKLWHNW

XXQ

PAtildeN

VOLQLH

NX-

RUJV9ampHOPV-

DOWLQD

YLHWLV$5

LQJR91

DSVD

SLQV9Atilde]LN

V)MXN

VV

DUXQ

DYLHVRMRWLHV

3OtildeUQD

YAtilde

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭQOSS

9(=$16867igrave$ Publikācijas

83

84

PDQ

WV=

LHGR

QLV

DELLHYLEUOtildeWDVDWWLHFiacuteED

VLWHUDWĭUDXQ

0AtildeN

VODGH

FHPE

ULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODIHE

UOS

S

85

9(=$16867igrave$ Publikācijas

LHV

PD1U

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

86

LHV

PD1U

87

9(=$16867igrave$ Publikācijas

88

ULVWiacuteQH

XG

ŀHL]LDQ

VNAtildeN

XOWĭUD

VID

NWRUV3DVWDLJ

DD

SUiacuteOLV

9(=$16867igrave$ Publikācijas

89

90

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

DWDOR

JV8Q

ampLWL9LU]LHQ

LP

HNOOtildeMX

PLPAtilde

NVOLQLHN

L

5iacuteJDDLN

PHWiacuteJAtildeVPAtilde

NVODVFH

QWUV

91

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

9(=$16867igrave$ Publikācijas

Valdis Celms Arhīva piezīmes par kādu projektu un laikmetu

2014

Sastādītāja Ieva Astahovska

Asistente Karīna Jēkabsone

Māksliniece Inga Ģibiete

Pārpublicējumi no laikrakstiem ndash bdquoCīņardquo bdquoEnerģija un Pasaulerdquo bdquoForm + zweckrdquo bdquoKultūras Diena un Izklaiderdquo bdquoLiesmardquo bdquoLiteratūra un Mākslardquo bdquoMākslardquo

bdquoPadomju Jaunatnerdquo bdquoPastaigardquo bdquoRīgas Balssrdquo bdquoSkolotāju Avīzerdquo bdquoStudijardquo bdquoСоветская Латвияrdquo bdquoSirp ja Vasarrdquo izdevumiem ndash 5 republikāniskās

dizaina izstādes katalogs (1977) ldquoLatvijas dizainsrdquo (1984) Riga ndash Lettische Avantgarde (1988) bdquoRīga kuras navrdquo (1998) Art of the Baltics Struggle for

Freedom of Artistic Expression under the Soviets 1945 ndash 1991 (2002) bdquoUn Citi Virzieni meklējumi mākslinieki 1960ndash1984 (2010)

Pārpublicēto tekstu un interviju autori Ieva Astahovska Jāzeps Baltinavietis (Jāzeps Tvaiks) Jānis Borgs Kristīne Budže Irēna Bužinska Valdis

Celms A Cīrulis Herberts Dubins Raimonds Kalējs Lana Kazlauskiene Zaiga Kipere Oleg Kotšenovski Ņina Lapidusa Leonhards Lapins Jānis

Lejnieks Velga Opule Oļģerts Ostenbergs Artūrs Riņķis Laima Slava Kirils Šmeļkovs Marks Alens Švēde Vilnis Vējš Imants Ziedonis И Гейман

Pārpublicēto fotogrāfiju un mākslas darbu autori Anda Ārgale Māris Ārgalis Jānis Borgs Valdis Celms Daina Egle Miķelis Galzons Ināra Jēgere

Edvards Jurķelis Gunārs Kaugurs Gustavs Klucis Marta Krasta Pollucionistu grupa (M Ārgalis J Borgs V Celms Kārlis Kalsers Kirils Šmeļkovs)

Laimonis Stīpnieks Anna Zabeļina Daina Zvanītāja

Izdevējs

Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

wwwlccalv

ISBN 978-9934-8078-9-0

copy Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

copy Tekstu un fotogrāfiju autori

Drukātsuz Munken Pure Rough 120 gr

43

konceptuālais uzstādījums bija par dabu kas ienāk pilsētā un priekšlikumi pilsētvidei kas mēģina bdquonoārdīt robežu starp arhitektūru un ielu ēku un telpu cilvēka identifikāciju pilsētas vidērdquo

Vairāki no priekšlikumiem atsaucās uz Gustava Kluča idejām un formu valodu Valda Celma Andas un Māra Ārgaļu projekts par kinētisko skulptūru bdquoBākardquo bija viens no tiem Anda un Māris Ārgaļi piedāvāja arī bdquoGrafisku struktūru priekšlikumu skvēram pie Ļeņina ielas un Padomju bulvāra stūrardquo kurā izmantojot etnogrāfiskos

LULOVĢPHthornNRYV3ULHNģOLNXPVyacuteHĈLQDWDJDGUiacuteYiacuteEDVLHODVDWWiacuteVWiacuteEDL1978

867$9$8Icirc$0$172-806 bdquoSavai pilsētai rdquo

44

-AtildeQLVRUJVLQDPLVNAtildeSLOVOtildeWDyacuteHĈLQDWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQampOtildeVXLHODVVWĭUiacute

motīvus uz ēku ugunsmūriem parādījās postmoderniski risinājumi ko Valdis Celms nosauca par bdquolaukumu ndash istaburdquo kur izmantoti atšķirīgi uztveres mērogi un struktūras mūsdienu un vēsturiskā

Grafiķa Kirila Šmeļkova priekšlikums bija grafiska rastra rakstā uzgleznoti mākslīgi pakalni uz tukšiem brandmūriem bdquoTāds vienkāršs ģeometrisks raksts blakus transparentam ar Brežņevu un sirpi un āmuru jau ar kontrastu vien bija citas dzīves solījums Tās bija mākslinieciskas vīzijas visīstākā papīra arhitektūrardquo 6

45

Savukārt dizainera un teorētiķa Jāņa Borga priekšlikums bija interpretēt Kluča kompozīciju bdquoDinamiskā pilsētardquo kā telpiski elektrokinētisku objektundashpulksteni un supergrafiku uz ugunsmūra skvērā Brīvības un Cēsu ielas stūrī Otrs Jāņa Borga priekšlikums bija Miera un Brīvības ielu stūrī veidot strūklaku kā bdquominimālistisku trīsstūrveida spoguļgludu prizmu trīsstāvu mājas augstumā kas it kā ietriekusies zemērdquo 7

-AtildeQLVRUJV9LGHVNRPSR]iacuteFLMD(SLFHQWUVyacuteHĈLQDXQ5HYROĭFLMDVLHODVWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQ0DWiacuteVDLHODVVWĭUiacute1978

867$9$8Icirc$0$172-806 bdquoSavai pilsētai rdquo

LULOVĢPHthornNRYVLQWHUYLMAtildeHYDLAstahovskai JDGDMĭQLMAtilde

-AtildeQLVRUJVLQWHUYLMAtildeHYDLAstahovskai JDGDIHEUXAtildeUiacute

46

U

HSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQD

L]VWAtildeGH

VNDWDOR

JV5iacuteJDDWYLMDV3

650

AtildeNVODVIRQ

GV

XVWDYDOXIumlDPDQWRMXPVWLNDDNWXDOL]OtildeWVDUiacuteSUHVOtilde3DUWRUDNVWiacuteMD9DOGLVampHOPVGL]DLQHULV-AtildeQLVRUJVGL]DLQDWHRUOtildeWLugraveLV-Atilde]HSVXNXOLVYOtildeOAtildeNDUiacutePAtildeNVODV]LQAtildeWQLHFHUOtildeQDXŀLQVND3ODģAtildeNLDSUDNVWLSDUXVWDYXOXFLSDUAtildeGiacuteMAtildeVDUiacuteVDLVWiacuteEAtildeDUL]VWAtildeGOtildePNXUELMDHNVSRQOtildeWLYLĈDGDUEL

47

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

48

LWHUDWĭUDXQ0AtildeNVODMĭOLMV

49

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

50

51

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

52

53

ampiacuteĈDPDUWV

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

54

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

55

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

56

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

57

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

9HOJD2S

XOH8Q

LNAtildeODLVGL]DLQVDWYLMDVGL]DLQV5iacuteJDLHV

PD

58

6WXGLMDQU

59

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

60

61

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

62

63

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

6WXGLMDQU

64

6WXGLMDQU

65

9(=$16867igrave$

iacuteG]iacuteJLNAtildeXVWDYDNOXIumlDGDUELJDGVLPWDJDGRVDSYLHQRMD ۍWiacuteUAtildeVێ XQ IXQNFLRQAtildeOAtildeV PAtildeNVODV LGHMDV DUiacuteJDGXHNVSHULPHQWAtildeOLHPHNOOtildeMXPLPAtildeNVOAtildeEDOVWiacuteMAtildeVKLEUiacuteGAtildeVUREHŀDVVDSOXGLQRģAtildeVQRULVOtildeV0AtildeNVOXVLQWOtilde]HXQGDŀAtildeGXMRPXPLMLHGDUEiacuteEDEĭWLVNLLHVDLVWiacuteMDDUiacuteYLGHVXQWHOSDVNRQWHNVWXXQPDLQiacuteMDDUiacutePAtildeNVODVX]WYHUHVPRGHthornXVXQVNDWiacuteWAtildeMDORPX9ێLGHۍLHWLOSLQAtildeMDGDŀAtildeGDVQR]iacutePHVXQVIOtildeUDVۄGDEDSLOVOtildeWYLGHDUKLWHNWĭUDઙ]LVNAtildeXQX]WYHUHVHVWOtildeWLVNAtildeXQIXQNFLRQAtildeOAtildeWHOSDDUiacuteVRFLAtildeOAtildeYLGHNRSXPAtilde

ĢAtildeGV VLQWOtilde]HV XQ SDSODģLQAtildeWV VNDWiacuteMXPV PAtildeNVOAtildeLHQAtildeFDFDXUGL]DLQDMRPXۄDUSDGRPMXPRGHUQL]AtildeFLMXFLHģLVDLVWiacuteWX VDOiacuteG]LQRģL MDXQX XQ SURJUHViacuteYX QR]DUL NDVSXOFOtildeMDNRQFHSWXAtildeOLGRPAtildeMRģXVPAtildeNVOLQLHNXV7DPSLHNthornAtildeYAtildeVDUiacute SDUAtildeGiacuteEDV NXUX VDLVWiacuteED DU GL]DLQX ELMD QRVDFiacuteWDSLHPOtildeUDPNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQYL]LRQAtildeULHYLGHVSULHNģOLNXPLQHRUGLQAtildeULWHKQRORaringLVNLHNVSHULPHQWLPAtildeNVOLQLHFLVNLQHWUDGLFLRQAtildeOL ULVLQAtildeMXPL YDL NULWLVND DSNAtildeUWOtildeMAtildeV YLGHVDQDOiacute]H

9LGHVGL]DLQVNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQVWDUSGLVFLSOLQAtildeUDVQRULVHVNthornXYDSDUQR]iacutePiacuteJXVDLNQLVWDUSODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVLGHMAtildePDWYLMAtildeXQ5LHWXPXPAtildeNVOAtildeULHGLQAtildeWLQRULVOtildeVXQQRWLNXPRVNRYHLGRMDPAtildeNVOLQLHNLJDGRVPAtildeNVODVUREHŀXSAtildeUYDUOtildeģDQDXQNULWLVNVNRQFHSWXAtildeOVVNDWiacuteMXPVNthornXYDSDUQRWHLFRģXIDNWRUXODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVQRULVOtildeVDUiacuteSOtildeGOtildeMAtildeVSDGRPMXSDDXG]HVPAtildeNVOLQLHNXGDUEiacuteEAtilde

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

69

9DOGLVampHOPV-AtildeQLV$QFiacuteWLV0LQWDXWVAtildeFLVRQFHSFLMDDEDampLOYOtildeNV9LGHSDUGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEAtildePUHSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNDWDORJV

9(=$16867igrave$ Manifests

70

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

6$9Acirc27Acirc5igrave$Aktuālās vides vērojumiem bija veltīts viens no neparastākajiem 70 gadu

nogales fotoprojektiem ndash fotomontāžu cikls bdquoSavādotā Rīgardquo Tās autori bija neformāla mākslinieku grupa bdquoPollucionistirdquo kurā darbojās Māris Ārgalis Anda Ārgale Jānis Baltinavietis Jānis Borgs Valdis Celms dažkārt arī Kirils Šmeļkovs Grupas dalībnieku regulārās radošās sesijas inspirēja gan individuāliem gan kolektīviem darbiem gan

71

pilsētvides attīstībai veidotajiem priekšlikumiem izstādes bdquoSavai pilsētairdquo ietvaros (tostarp bdquoBākairdquo) gan fotomontāžu ciklam bdquoSavādotā Rīgardquo Drīz vien par grupas darbību sāka interesēties čeka un tā pārstāja eksistēt

ldquoSavādotā Rīgardquo tapa kā kolektīvs projekts tam piesaistot fotogrāfu Kārli Kalseru Neliela daļa no kopumā 100 darbiem tika publicētas laikraksta bdquoLiteratūra un Mākslardquo tematiskajā numurā bdquoVārds jaunajiem Cilvēks ndash Pilsētardquo 1978 gada 7 jūlijā

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

72

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Fotomontāžas bija padomiskās ikdienas ironiski un kritiski vērojumi kas izcēla apkārtesošās sociālās un pilsētvides problēmas ndash nesakārtoto un degradēto pilsētas ainavu padomju dzīves telpas kontrastu pagātnes videi ieslodzītību šaurā dzīves un domāšanas telpā Didaktiskas kritikas vietā autori izmantoja asprātīgas un paradoksālas spēles ar vizualitāti

73

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Šie vērojumi tapa klejojumos pa Rīgu fotografējot un vēlāk dokumentālos kadrus papildinot ar vizuāliem un konceptuāliem ldquosavādojumiemrdquo Autori iedvesmojās no Gustava Kluča fotomontāžas paņēmieniem (vairākos cikla darbos bija acīmredzami bdquoklucismirdquo) un koncentrējās nevis uz formālām vai tehnisko paņēmienu iespējām bet ideju

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

74

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Kārlis Kalsers bdquoSvarīgs bija ne tik daudz izpildījums cik ideja ko spēsi pie tā galda uzjokot Tur intuitīvi sanāca brīnumainas lietas Piemēram ar cilvēku ko es pazinu un kas strādāja četros darbos īsts kapitālists savulaik pat pabijis cietumā Es viņu nejauši nobildēju un pēc tam skatos ndash kāds no kompānijas kas to bildi apstrādāja bija viņam uz galvas uzzīmējis būri kā nojauzdams kā viņam iet pa dzīvi

75

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Vienu dienu kad tā kopā fotografējām uz Ļeņina (Brīvības) ielas mūs aizturēja milicija Bildējām vietā kur uz brandmūra parasti bija kāds politisks plakāts tajā brīdī ndash Brežņeva bilde Tieši tobrīd tur laboja ielu Pieļauju ka tā aktīvi bildējot mēs izskatījāmies nedaudz provokatīvi un seržants kas uzraudzīja ceļa strādniekus ndash tie

76

izrādījās cietumnieki ndash mūs paņēma ciet Aizveda turpat uz iecirkni pie Matīsa tirgus un konfiscēja filmas Kad vēlreiz tikām izsaukti un es prasīju kad atdos fotofilmas man atbildēja ka tās ir atdotas politiskajai daļai Nekā krimināla jau mūsu darbībā nebija bet acīmredzot viņus uztrauca konteksts ka augšā ir Brežņeva bilde bet apakšā strādā cietumniekirdquo 8

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

AtildeUOLVDOVHUVLQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDMĭQLMV0ampDUKiacuteYV

77

0AtildeNVOD1UOS

S

9(=$16867igrave$ Publikācijas

78

79

9(=$16867igrave$ Publikācijas

80

81

9(=$16867igrave$ Publikācijas

82

DWYLMDVX

QJDX

QLMDVDUKLWHNW

XXQ

PAtildeN

VOLQLH

NX-

RUJV9ampHOPV-

DOWLQD

YLHWLV$5

LQJR91

DSVD

SLQV9Atilde]LN

V)MXN

VV

DUXQ

DYLHVRMRWLHV

3OtildeUQD

YAtilde

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭQOSS

9(=$16867igrave$ Publikācijas

83

84

PDQ

WV=

LHGR

QLV

DELLHYLEUOtildeWDVDWWLHFiacuteED

VLWHUDWĭUDXQ

0AtildeN

VODGH

FHPE

ULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODIHE

UOS

S

85

9(=$16867igrave$ Publikācijas

LHV

PD1U

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

86

LHV

PD1U

87

9(=$16867igrave$ Publikācijas

88

ULVWiacuteQH

XG

ŀHL]LDQ

VNAtildeN

XOWĭUD

VID

NWRUV3DVWDLJ

DD

SUiacuteOLV

9(=$16867igrave$ Publikācijas

89

90

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

DWDOR

JV8Q

ampLWL9LU]LHQ

LP

HNOOtildeMX

PLPAtilde

NVOLQLHN

L

5iacuteJDDLN

PHWiacuteJAtildeVPAtilde

NVODVFH

QWUV

91

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

9(=$16867igrave$ Publikācijas

Valdis Celms Arhīva piezīmes par kādu projektu un laikmetu

2014

Sastādītāja Ieva Astahovska

Asistente Karīna Jēkabsone

Māksliniece Inga Ģibiete

Pārpublicējumi no laikrakstiem ndash bdquoCīņardquo bdquoEnerģija un Pasaulerdquo bdquoForm + zweckrdquo bdquoKultūras Diena un Izklaiderdquo bdquoLiesmardquo bdquoLiteratūra un Mākslardquo bdquoMākslardquo

bdquoPadomju Jaunatnerdquo bdquoPastaigardquo bdquoRīgas Balssrdquo bdquoSkolotāju Avīzerdquo bdquoStudijardquo bdquoСоветская Латвияrdquo bdquoSirp ja Vasarrdquo izdevumiem ndash 5 republikāniskās

dizaina izstādes katalogs (1977) ldquoLatvijas dizainsrdquo (1984) Riga ndash Lettische Avantgarde (1988) bdquoRīga kuras navrdquo (1998) Art of the Baltics Struggle for

Freedom of Artistic Expression under the Soviets 1945 ndash 1991 (2002) bdquoUn Citi Virzieni meklējumi mākslinieki 1960ndash1984 (2010)

Pārpublicēto tekstu un interviju autori Ieva Astahovska Jāzeps Baltinavietis (Jāzeps Tvaiks) Jānis Borgs Kristīne Budže Irēna Bužinska Valdis

Celms A Cīrulis Herberts Dubins Raimonds Kalējs Lana Kazlauskiene Zaiga Kipere Oleg Kotšenovski Ņina Lapidusa Leonhards Lapins Jānis

Lejnieks Velga Opule Oļģerts Ostenbergs Artūrs Riņķis Laima Slava Kirils Šmeļkovs Marks Alens Švēde Vilnis Vējš Imants Ziedonis И Гейман

Pārpublicēto fotogrāfiju un mākslas darbu autori Anda Ārgale Māris Ārgalis Jānis Borgs Valdis Celms Daina Egle Miķelis Galzons Ināra Jēgere

Edvards Jurķelis Gunārs Kaugurs Gustavs Klucis Marta Krasta Pollucionistu grupa (M Ārgalis J Borgs V Celms Kārlis Kalsers Kirils Šmeļkovs)

Laimonis Stīpnieks Anna Zabeļina Daina Zvanītāja

Izdevējs

Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

wwwlccalv

ISBN 978-9934-8078-9-0

copy Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

copy Tekstu un fotogrāfiju autori

Drukātsuz Munken Pure Rough 120 gr

44

-AtildeQLVRUJVLQDPLVNAtildeSLOVOtildeWDyacuteHĈLQDWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQampOtildeVXLHODVVWĭUiacute

motīvus uz ēku ugunsmūriem parādījās postmoderniski risinājumi ko Valdis Celms nosauca par bdquolaukumu ndash istaburdquo kur izmantoti atšķirīgi uztveres mērogi un struktūras mūsdienu un vēsturiskā

Grafiķa Kirila Šmeļkova priekšlikums bija grafiska rastra rakstā uzgleznoti mākslīgi pakalni uz tukšiem brandmūriem bdquoTāds vienkāršs ģeometrisks raksts blakus transparentam ar Brežņevu un sirpi un āmuru jau ar kontrastu vien bija citas dzīves solījums Tās bija mākslinieciskas vīzijas visīstākā papīra arhitektūrardquo 6

45

Savukārt dizainera un teorētiķa Jāņa Borga priekšlikums bija interpretēt Kluča kompozīciju bdquoDinamiskā pilsētardquo kā telpiski elektrokinētisku objektundashpulksteni un supergrafiku uz ugunsmūra skvērā Brīvības un Cēsu ielas stūrī Otrs Jāņa Borga priekšlikums bija Miera un Brīvības ielu stūrī veidot strūklaku kā bdquominimālistisku trīsstūrveida spoguļgludu prizmu trīsstāvu mājas augstumā kas it kā ietriekusies zemērdquo 7

-AtildeQLVRUJV9LGHVNRPSR]iacuteFLMD(SLFHQWUVyacuteHĈLQDXQ5HYROĭFLMDVLHODVWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQ0DWiacuteVDLHODVVWĭUiacute1978

867$9$8Icirc$0$172-806 bdquoSavai pilsētai rdquo

LULOVĢPHthornNRYVLQWHUYLMAtildeHYDLAstahovskai JDGDMĭQLMAtilde

-AtildeQLVRUJVLQWHUYLMAtildeHYDLAstahovskai JDGDIHEUXAtildeUiacute

46

U

HSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQD

L]VWAtildeGH

VNDWDOR

JV5iacuteJDDWYLMDV3

650

AtildeNVODVIRQ

GV

XVWDYDOXIumlDPDQWRMXPVWLNDDNWXDOL]OtildeWVDUiacuteSUHVOtilde3DUWRUDNVWiacuteMD9DOGLVampHOPVGL]DLQHULV-AtildeQLVRUJVGL]DLQDWHRUOtildeWLugraveLV-Atilde]HSVXNXOLVYOtildeOAtildeNDUiacutePAtildeNVODV]LQAtildeWQLHFHUOtildeQDXŀLQVND3ODģAtildeNLDSUDNVWLSDUXVWDYXOXFLSDUAtildeGiacuteMAtildeVDUiacuteVDLVWiacuteEAtildeDUL]VWAtildeGOtildePNXUELMDHNVSRQOtildeWLYLĈDGDUEL

47

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

48

LWHUDWĭUDXQ0AtildeNVODMĭOLMV

49

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

50

51

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

52

53

ampiacuteĈDPDUWV

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

54

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

55

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

56

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

57

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

9HOJD2S

XOH8Q

LNAtildeODLVGL]DLQVDWYLMDVGL]DLQV5iacuteJDLHV

PD

58

6WXGLMDQU

59

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

60

61

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

62

63

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

6WXGLMDQU

64

6WXGLMDQU

65

9(=$16867igrave$

iacuteG]iacuteJLNAtildeXVWDYDNOXIumlDGDUELJDGVLPWDJDGRVDSYLHQRMD ۍWiacuteUAtildeVێ XQ IXQNFLRQAtildeOAtildeV PAtildeNVODV LGHMDV DUiacuteJDGXHNVSHULPHQWAtildeOLHPHNOOtildeMXPLPAtildeNVOAtildeEDOVWiacuteMAtildeVKLEUiacuteGAtildeVUREHŀDVVDSOXGLQRģAtildeVQRULVOtildeV0AtildeNVOXVLQWOtilde]HXQGDŀAtildeGXMRPXPLMLHGDUEiacuteEDEĭWLVNLLHVDLVWiacuteMDDUiacuteYLGHVXQWHOSDVNRQWHNVWXXQPDLQiacuteMDDUiacutePAtildeNVODVX]WYHUHVPRGHthornXVXQVNDWiacuteWAtildeMDORPX9ێLGHۍLHWLOSLQAtildeMDGDŀAtildeGDVQR]iacutePHVXQVIOtildeUDVۄGDEDSLOVOtildeWYLGHDUKLWHNWĭUDઙ]LVNAtildeXQX]WYHUHVHVWOtildeWLVNAtildeXQIXQNFLRQAtildeOAtildeWHOSDDUiacuteVRFLAtildeOAtildeYLGHNRSXPAtilde

ĢAtildeGV VLQWOtilde]HV XQ SDSODģLQAtildeWV VNDWiacuteMXPV PAtildeNVOAtildeLHQAtildeFDFDXUGL]DLQDMRPXۄDUSDGRPMXPRGHUQL]AtildeFLMXFLHģLVDLVWiacuteWX VDOiacuteG]LQRģL MDXQX XQ SURJUHViacuteYX QR]DUL NDVSXOFOtildeMDNRQFHSWXAtildeOLGRPAtildeMRģXVPAtildeNVOLQLHNXV7DPSLHNthornAtildeYAtildeVDUiacute SDUAtildeGiacuteEDV NXUX VDLVWiacuteED DU GL]DLQX ELMD QRVDFiacuteWDSLHPOtildeUDPNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQYL]LRQAtildeULHYLGHVSULHNģOLNXPLQHRUGLQAtildeULWHKQRORaringLVNLHNVSHULPHQWLPAtildeNVOLQLHFLVNLQHWUDGLFLRQAtildeOL ULVLQAtildeMXPL YDL NULWLVND DSNAtildeUWOtildeMAtildeV YLGHVDQDOiacute]H

9LGHVGL]DLQVNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQVWDUSGLVFLSOLQAtildeUDVQRULVHVNthornXYDSDUQR]iacutePiacuteJXVDLNQLVWDUSODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVLGHMAtildePDWYLMAtildeXQ5LHWXPXPAtildeNVOAtildeULHGLQAtildeWLQRULVOtildeVXQQRWLNXPRVNRYHLGRMDPAtildeNVOLQLHNLJDGRVPAtildeNVODVUREHŀXSAtildeUYDUOtildeģDQDXQNULWLVNVNRQFHSWXAtildeOVVNDWiacuteMXPVNthornXYDSDUQRWHLFRģXIDNWRUXODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVQRULVOtildeVDUiacuteSOtildeGOtildeMAtildeVSDGRPMXSDDXG]HVPAtildeNVOLQLHNXGDUEiacuteEAtilde

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

69

9DOGLVampHOPV-AtildeQLV$QFiacuteWLV0LQWDXWVAtildeFLVRQFHSFLMDDEDampLOYOtildeNV9LGHSDUGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEAtildePUHSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNDWDORJV

9(=$16867igrave$ Manifests

70

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

6$9Acirc27Acirc5igrave$Aktuālās vides vērojumiem bija veltīts viens no neparastākajiem 70 gadu

nogales fotoprojektiem ndash fotomontāžu cikls bdquoSavādotā Rīgardquo Tās autori bija neformāla mākslinieku grupa bdquoPollucionistirdquo kurā darbojās Māris Ārgalis Anda Ārgale Jānis Baltinavietis Jānis Borgs Valdis Celms dažkārt arī Kirils Šmeļkovs Grupas dalībnieku regulārās radošās sesijas inspirēja gan individuāliem gan kolektīviem darbiem gan

71

pilsētvides attīstībai veidotajiem priekšlikumiem izstādes bdquoSavai pilsētairdquo ietvaros (tostarp bdquoBākairdquo) gan fotomontāžu ciklam bdquoSavādotā Rīgardquo Drīz vien par grupas darbību sāka interesēties čeka un tā pārstāja eksistēt

ldquoSavādotā Rīgardquo tapa kā kolektīvs projekts tam piesaistot fotogrāfu Kārli Kalseru Neliela daļa no kopumā 100 darbiem tika publicētas laikraksta bdquoLiteratūra un Mākslardquo tematiskajā numurā bdquoVārds jaunajiem Cilvēks ndash Pilsētardquo 1978 gada 7 jūlijā

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

72

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Fotomontāžas bija padomiskās ikdienas ironiski un kritiski vērojumi kas izcēla apkārtesošās sociālās un pilsētvides problēmas ndash nesakārtoto un degradēto pilsētas ainavu padomju dzīves telpas kontrastu pagātnes videi ieslodzītību šaurā dzīves un domāšanas telpā Didaktiskas kritikas vietā autori izmantoja asprātīgas un paradoksālas spēles ar vizualitāti

73

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Šie vērojumi tapa klejojumos pa Rīgu fotografējot un vēlāk dokumentālos kadrus papildinot ar vizuāliem un konceptuāliem ldquosavādojumiemrdquo Autori iedvesmojās no Gustava Kluča fotomontāžas paņēmieniem (vairākos cikla darbos bija acīmredzami bdquoklucismirdquo) un koncentrējās nevis uz formālām vai tehnisko paņēmienu iespējām bet ideju

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

74

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Kārlis Kalsers bdquoSvarīgs bija ne tik daudz izpildījums cik ideja ko spēsi pie tā galda uzjokot Tur intuitīvi sanāca brīnumainas lietas Piemēram ar cilvēku ko es pazinu un kas strādāja četros darbos īsts kapitālists savulaik pat pabijis cietumā Es viņu nejauši nobildēju un pēc tam skatos ndash kāds no kompānijas kas to bildi apstrādāja bija viņam uz galvas uzzīmējis būri kā nojauzdams kā viņam iet pa dzīvi

75

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Vienu dienu kad tā kopā fotografējām uz Ļeņina (Brīvības) ielas mūs aizturēja milicija Bildējām vietā kur uz brandmūra parasti bija kāds politisks plakāts tajā brīdī ndash Brežņeva bilde Tieši tobrīd tur laboja ielu Pieļauju ka tā aktīvi bildējot mēs izskatījāmies nedaudz provokatīvi un seržants kas uzraudzīja ceļa strādniekus ndash tie

76

izrādījās cietumnieki ndash mūs paņēma ciet Aizveda turpat uz iecirkni pie Matīsa tirgus un konfiscēja filmas Kad vēlreiz tikām izsaukti un es prasīju kad atdos fotofilmas man atbildēja ka tās ir atdotas politiskajai daļai Nekā krimināla jau mūsu darbībā nebija bet acīmredzot viņus uztrauca konteksts ka augšā ir Brežņeva bilde bet apakšā strādā cietumniekirdquo 8

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

AtildeUOLVDOVHUVLQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDMĭQLMV0ampDUKiacuteYV

77

0AtildeNVOD1UOS

S

9(=$16867igrave$ Publikācijas

78

79

9(=$16867igrave$ Publikācijas

80

81

9(=$16867igrave$ Publikācijas

82

DWYLMDVX

QJDX

QLMDVDUKLWHNW

XXQ

PAtildeN

VOLQLH

NX-

RUJV9ampHOPV-

DOWLQD

YLHWLV$5

LQJR91

DSVD

SLQV9Atilde]LN

V)MXN

VV

DUXQ

DYLHVRMRWLHV

3OtildeUQD

YAtilde

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭQOSS

9(=$16867igrave$ Publikācijas

83

84

PDQ

WV=

LHGR

QLV

DELLHYLEUOtildeWDVDWWLHFiacuteED

VLWHUDWĭUDXQ

0AtildeN

VODGH

FHPE

ULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODIHE

UOS

S

85

9(=$16867igrave$ Publikācijas

LHV

PD1U

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

86

LHV

PD1U

87

9(=$16867igrave$ Publikācijas

88

ULVWiacuteQH

XG

ŀHL]LDQ

VNAtildeN

XOWĭUD

VID

NWRUV3DVWDLJ

DD

SUiacuteOLV

9(=$16867igrave$ Publikācijas

89

90

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

DWDOR

JV8Q

ampLWL9LU]LHQ

LP

HNOOtildeMX

PLPAtilde

NVOLQLHN

L

5iacuteJDDLN

PHWiacuteJAtildeVPAtilde

NVODVFH

QWUV

91

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

9(=$16867igrave$ Publikācijas

Valdis Celms Arhīva piezīmes par kādu projektu un laikmetu

2014

Sastādītāja Ieva Astahovska

Asistente Karīna Jēkabsone

Māksliniece Inga Ģibiete

Pārpublicējumi no laikrakstiem ndash bdquoCīņardquo bdquoEnerģija un Pasaulerdquo bdquoForm + zweckrdquo bdquoKultūras Diena un Izklaiderdquo bdquoLiesmardquo bdquoLiteratūra un Mākslardquo bdquoMākslardquo

bdquoPadomju Jaunatnerdquo bdquoPastaigardquo bdquoRīgas Balssrdquo bdquoSkolotāju Avīzerdquo bdquoStudijardquo bdquoСоветская Латвияrdquo bdquoSirp ja Vasarrdquo izdevumiem ndash 5 republikāniskās

dizaina izstādes katalogs (1977) ldquoLatvijas dizainsrdquo (1984) Riga ndash Lettische Avantgarde (1988) bdquoRīga kuras navrdquo (1998) Art of the Baltics Struggle for

Freedom of Artistic Expression under the Soviets 1945 ndash 1991 (2002) bdquoUn Citi Virzieni meklējumi mākslinieki 1960ndash1984 (2010)

Pārpublicēto tekstu un interviju autori Ieva Astahovska Jāzeps Baltinavietis (Jāzeps Tvaiks) Jānis Borgs Kristīne Budže Irēna Bužinska Valdis

Celms A Cīrulis Herberts Dubins Raimonds Kalējs Lana Kazlauskiene Zaiga Kipere Oleg Kotšenovski Ņina Lapidusa Leonhards Lapins Jānis

Lejnieks Velga Opule Oļģerts Ostenbergs Artūrs Riņķis Laima Slava Kirils Šmeļkovs Marks Alens Švēde Vilnis Vējš Imants Ziedonis И Гейман

Pārpublicēto fotogrāfiju un mākslas darbu autori Anda Ārgale Māris Ārgalis Jānis Borgs Valdis Celms Daina Egle Miķelis Galzons Ināra Jēgere

Edvards Jurķelis Gunārs Kaugurs Gustavs Klucis Marta Krasta Pollucionistu grupa (M Ārgalis J Borgs V Celms Kārlis Kalsers Kirils Šmeļkovs)

Laimonis Stīpnieks Anna Zabeļina Daina Zvanītāja

Izdevējs

Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

wwwlccalv

ISBN 978-9934-8078-9-0

copy Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

copy Tekstu un fotogrāfiju autori

Drukātsuz Munken Pure Rough 120 gr

45

Savukārt dizainera un teorētiķa Jāņa Borga priekšlikums bija interpretēt Kluča kompozīciju bdquoDinamiskā pilsētardquo kā telpiski elektrokinētisku objektundashpulksteni un supergrafiku uz ugunsmūra skvērā Brīvības un Cēsu ielas stūrī Otrs Jāņa Borga priekšlikums bija Miera un Brīvības ielu stūrī veidot strūklaku kā bdquominimālistisku trīsstūrveida spoguļgludu prizmu trīsstāvu mājas augstumā kas it kā ietriekusies zemērdquo 7

-AtildeQLVRUJV9LGHVNRPSR]iacuteFLMD(SLFHQWUVyacuteHĈLQDXQ5HYROĭFLMDVLHODVWDJDGUiacuteYiacuteEDVXQ0DWiacuteVDLHODVVWĭUiacute1978

867$9$8Icirc$0$172-806 bdquoSavai pilsētai rdquo

LULOVĢPHthornNRYVLQWHUYLMAtildeHYDLAstahovskai JDGDMĭQLMAtilde

-AtildeQLVRUJVLQWHUYLMAtildeHYDLAstahovskai JDGDIHEUXAtildeUiacute

46

U

HSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQD

L]VWAtildeGH

VNDWDOR

JV5iacuteJDDWYLMDV3

650

AtildeNVODVIRQ

GV

XVWDYDOXIumlDPDQWRMXPVWLNDDNWXDOL]OtildeWVDUiacuteSUHVOtilde3DUWRUDNVWiacuteMD9DOGLVampHOPVGL]DLQHULV-AtildeQLVRUJVGL]DLQDWHRUOtildeWLugraveLV-Atilde]HSVXNXOLVYOtildeOAtildeNDUiacutePAtildeNVODV]LQAtildeWQLHFHUOtildeQDXŀLQVND3ODģAtildeNLDSUDNVWLSDUXVWDYXOXFLSDUAtildeGiacuteMAtildeVDUiacuteVDLVWiacuteEAtildeDUL]VWAtildeGOtildePNXUELMDHNVSRQOtildeWLYLĈDGDUEL

47

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

48

LWHUDWĭUDXQ0AtildeNVODMĭOLMV

49

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

50

51

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

52

53

ampiacuteĈDPDUWV

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

54

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

55

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

56

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

57

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

9HOJD2S

XOH8Q

LNAtildeODLVGL]DLQVDWYLMDVGL]DLQV5iacuteJDLHV

PD

58

6WXGLMDQU

59

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

60

61

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

62

63

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

6WXGLMDQU

64

6WXGLMDQU

65

9(=$16867igrave$

iacuteG]iacuteJLNAtildeXVWDYDNOXIumlDGDUELJDGVLPWDJDGRVDSYLHQRMD ۍWiacuteUAtildeVێ XQ IXQNFLRQAtildeOAtildeV PAtildeNVODV LGHMDV DUiacuteJDGXHNVSHULPHQWAtildeOLHPHNOOtildeMXPLPAtildeNVOAtildeEDOVWiacuteMAtildeVKLEUiacuteGAtildeVUREHŀDVVDSOXGLQRģAtildeVQRULVOtildeV0AtildeNVOXVLQWOtilde]HXQGDŀAtildeGXMRPXPLMLHGDUEiacuteEDEĭWLVNLLHVDLVWiacuteMDDUiacuteYLGHVXQWHOSDVNRQWHNVWXXQPDLQiacuteMDDUiacutePAtildeNVODVX]WYHUHVPRGHthornXVXQVNDWiacuteWAtildeMDORPX9ێLGHۍLHWLOSLQAtildeMDGDŀAtildeGDVQR]iacutePHVXQVIOtildeUDVۄGDEDSLOVOtildeWYLGHDUKLWHNWĭUDઙ]LVNAtildeXQX]WYHUHVHVWOtildeWLVNAtildeXQIXQNFLRQAtildeOAtildeWHOSDDUiacuteVRFLAtildeOAtildeYLGHNRSXPAtilde

ĢAtildeGV VLQWOtilde]HV XQ SDSODģLQAtildeWV VNDWiacuteMXPV PAtildeNVOAtildeLHQAtildeFDFDXUGL]DLQDMRPXۄDUSDGRPMXPRGHUQL]AtildeFLMXFLHģLVDLVWiacuteWX VDOiacuteG]LQRģL MDXQX XQ SURJUHViacuteYX QR]DUL NDVSXOFOtildeMDNRQFHSWXAtildeOLGRPAtildeMRģXVPAtildeNVOLQLHNXV7DPSLHNthornAtildeYAtildeVDUiacute SDUAtildeGiacuteEDV NXUX VDLVWiacuteED DU GL]DLQX ELMD QRVDFiacuteWDSLHPOtildeUDPNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQYL]LRQAtildeULHYLGHVSULHNģOLNXPLQHRUGLQAtildeULWHKQRORaringLVNLHNVSHULPHQWLPAtildeNVOLQLHFLVNLQHWUDGLFLRQAtildeOL ULVLQAtildeMXPL YDL NULWLVND DSNAtildeUWOtildeMAtildeV YLGHVDQDOiacute]H

9LGHVGL]DLQVNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQVWDUSGLVFLSOLQAtildeUDVQRULVHVNthornXYDSDUQR]iacutePiacuteJXVDLNQLVWDUSODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVLGHMAtildePDWYLMAtildeXQ5LHWXPXPAtildeNVOAtildeULHGLQAtildeWLQRULVOtildeVXQQRWLNXPRVNRYHLGRMDPAtildeNVOLQLHNLJDGRVPAtildeNVODVUREHŀXSAtildeUYDUOtildeģDQDXQNULWLVNVNRQFHSWXAtildeOVVNDWiacuteMXPVNthornXYDSDUQRWHLFRģXIDNWRUXODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVQRULVOtildeVDUiacuteSOtildeGOtildeMAtildeVSDGRPMXSDDXG]HVPAtildeNVOLQLHNXGDUEiacuteEAtilde

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

69

9DOGLVampHOPV-AtildeQLV$QFiacuteWLV0LQWDXWVAtildeFLVRQFHSFLMDDEDampLOYOtildeNV9LGHSDUGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEAtildePUHSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNDWDORJV

9(=$16867igrave$ Manifests

70

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

6$9Acirc27Acirc5igrave$Aktuālās vides vērojumiem bija veltīts viens no neparastākajiem 70 gadu

nogales fotoprojektiem ndash fotomontāžu cikls bdquoSavādotā Rīgardquo Tās autori bija neformāla mākslinieku grupa bdquoPollucionistirdquo kurā darbojās Māris Ārgalis Anda Ārgale Jānis Baltinavietis Jānis Borgs Valdis Celms dažkārt arī Kirils Šmeļkovs Grupas dalībnieku regulārās radošās sesijas inspirēja gan individuāliem gan kolektīviem darbiem gan

71

pilsētvides attīstībai veidotajiem priekšlikumiem izstādes bdquoSavai pilsētairdquo ietvaros (tostarp bdquoBākairdquo) gan fotomontāžu ciklam bdquoSavādotā Rīgardquo Drīz vien par grupas darbību sāka interesēties čeka un tā pārstāja eksistēt

ldquoSavādotā Rīgardquo tapa kā kolektīvs projekts tam piesaistot fotogrāfu Kārli Kalseru Neliela daļa no kopumā 100 darbiem tika publicētas laikraksta bdquoLiteratūra un Mākslardquo tematiskajā numurā bdquoVārds jaunajiem Cilvēks ndash Pilsētardquo 1978 gada 7 jūlijā

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

72

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Fotomontāžas bija padomiskās ikdienas ironiski un kritiski vērojumi kas izcēla apkārtesošās sociālās un pilsētvides problēmas ndash nesakārtoto un degradēto pilsētas ainavu padomju dzīves telpas kontrastu pagātnes videi ieslodzītību šaurā dzīves un domāšanas telpā Didaktiskas kritikas vietā autori izmantoja asprātīgas un paradoksālas spēles ar vizualitāti

73

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Šie vērojumi tapa klejojumos pa Rīgu fotografējot un vēlāk dokumentālos kadrus papildinot ar vizuāliem un konceptuāliem ldquosavādojumiemrdquo Autori iedvesmojās no Gustava Kluča fotomontāžas paņēmieniem (vairākos cikla darbos bija acīmredzami bdquoklucismirdquo) un koncentrējās nevis uz formālām vai tehnisko paņēmienu iespējām bet ideju

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

74

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Kārlis Kalsers bdquoSvarīgs bija ne tik daudz izpildījums cik ideja ko spēsi pie tā galda uzjokot Tur intuitīvi sanāca brīnumainas lietas Piemēram ar cilvēku ko es pazinu un kas strādāja četros darbos īsts kapitālists savulaik pat pabijis cietumā Es viņu nejauši nobildēju un pēc tam skatos ndash kāds no kompānijas kas to bildi apstrādāja bija viņam uz galvas uzzīmējis būri kā nojauzdams kā viņam iet pa dzīvi

75

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Vienu dienu kad tā kopā fotografējām uz Ļeņina (Brīvības) ielas mūs aizturēja milicija Bildējām vietā kur uz brandmūra parasti bija kāds politisks plakāts tajā brīdī ndash Brežņeva bilde Tieši tobrīd tur laboja ielu Pieļauju ka tā aktīvi bildējot mēs izskatījāmies nedaudz provokatīvi un seržants kas uzraudzīja ceļa strādniekus ndash tie

76

izrādījās cietumnieki ndash mūs paņēma ciet Aizveda turpat uz iecirkni pie Matīsa tirgus un konfiscēja filmas Kad vēlreiz tikām izsaukti un es prasīju kad atdos fotofilmas man atbildēja ka tās ir atdotas politiskajai daļai Nekā krimināla jau mūsu darbībā nebija bet acīmredzot viņus uztrauca konteksts ka augšā ir Brežņeva bilde bet apakšā strādā cietumniekirdquo 8

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

AtildeUOLVDOVHUVLQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDMĭQLMV0ampDUKiacuteYV

77

0AtildeNVOD1UOS

S

9(=$16867igrave$ Publikācijas

78

79

9(=$16867igrave$ Publikācijas

80

81

9(=$16867igrave$ Publikācijas

82

DWYLMDVX

QJDX

QLMDVDUKLWHNW

XXQ

PAtildeN

VOLQLH

NX-

RUJV9ampHOPV-

DOWLQD

YLHWLV$5

LQJR91

DSVD

SLQV9Atilde]LN

V)MXN

VV

DUXQ

DYLHVRMRWLHV

3OtildeUQD

YAtilde

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭQOSS

9(=$16867igrave$ Publikācijas

83

84

PDQ

WV=

LHGR

QLV

DELLHYLEUOtildeWDVDWWLHFiacuteED

VLWHUDWĭUDXQ

0AtildeN

VODGH

FHPE

ULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODIHE

UOS

S

85

9(=$16867igrave$ Publikācijas

LHV

PD1U

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

86

LHV

PD1U

87

9(=$16867igrave$ Publikācijas

88

ULVWiacuteQH

XG

ŀHL]LDQ

VNAtildeN

XOWĭUD

VID

NWRUV3DVWDLJ

DD

SUiacuteOLV

9(=$16867igrave$ Publikācijas

89

90

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

DWDOR

JV8Q

ampLWL9LU]LHQ

LP

HNOOtildeMX

PLPAtilde

NVOLQLHN

L

5iacuteJDDLN

PHWiacuteJAtildeVPAtilde

NVODVFH

QWUV

91

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

9(=$16867igrave$ Publikācijas

Valdis Celms Arhīva piezīmes par kādu projektu un laikmetu

2014

Sastādītāja Ieva Astahovska

Asistente Karīna Jēkabsone

Māksliniece Inga Ģibiete

Pārpublicējumi no laikrakstiem ndash bdquoCīņardquo bdquoEnerģija un Pasaulerdquo bdquoForm + zweckrdquo bdquoKultūras Diena un Izklaiderdquo bdquoLiesmardquo bdquoLiteratūra un Mākslardquo bdquoMākslardquo

bdquoPadomju Jaunatnerdquo bdquoPastaigardquo bdquoRīgas Balssrdquo bdquoSkolotāju Avīzerdquo bdquoStudijardquo bdquoСоветская Латвияrdquo bdquoSirp ja Vasarrdquo izdevumiem ndash 5 republikāniskās

dizaina izstādes katalogs (1977) ldquoLatvijas dizainsrdquo (1984) Riga ndash Lettische Avantgarde (1988) bdquoRīga kuras navrdquo (1998) Art of the Baltics Struggle for

Freedom of Artistic Expression under the Soviets 1945 ndash 1991 (2002) bdquoUn Citi Virzieni meklējumi mākslinieki 1960ndash1984 (2010)

Pārpublicēto tekstu un interviju autori Ieva Astahovska Jāzeps Baltinavietis (Jāzeps Tvaiks) Jānis Borgs Kristīne Budže Irēna Bužinska Valdis

Celms A Cīrulis Herberts Dubins Raimonds Kalējs Lana Kazlauskiene Zaiga Kipere Oleg Kotšenovski Ņina Lapidusa Leonhards Lapins Jānis

Lejnieks Velga Opule Oļģerts Ostenbergs Artūrs Riņķis Laima Slava Kirils Šmeļkovs Marks Alens Švēde Vilnis Vējš Imants Ziedonis И Гейман

Pārpublicēto fotogrāfiju un mākslas darbu autori Anda Ārgale Māris Ārgalis Jānis Borgs Valdis Celms Daina Egle Miķelis Galzons Ināra Jēgere

Edvards Jurķelis Gunārs Kaugurs Gustavs Klucis Marta Krasta Pollucionistu grupa (M Ārgalis J Borgs V Celms Kārlis Kalsers Kirils Šmeļkovs)

Laimonis Stīpnieks Anna Zabeļina Daina Zvanītāja

Izdevējs

Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

wwwlccalv

ISBN 978-9934-8078-9-0

copy Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

copy Tekstu un fotogrāfiju autori

Drukātsuz Munken Pure Rough 120 gr

46

U

HSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQD

L]VWAtildeGH

VNDWDOR

JV5iacuteJDDWYLMDV3

650

AtildeNVODVIRQ

GV

XVWDYDOXIumlDPDQWRMXPVWLNDDNWXDOL]OtildeWVDUiacuteSUHVOtilde3DUWRUDNVWiacuteMD9DOGLVampHOPVGL]DLQHULV-AtildeQLVRUJVGL]DLQDWHRUOtildeWLugraveLV-Atilde]HSVXNXOLVYOtildeOAtildeNDUiacutePAtildeNVODV]LQAtildeWQLHFHUOtildeQDXŀLQVND3ODģAtildeNLDSUDNVWLSDUXVWDYXOXFLSDUAtildeGiacuteMAtildeVDUiacuteVDLVWiacuteEAtildeDUL]VWAtildeGOtildePNXUELMDHNVSRQOtildeWLYLĈDGDUEL

47

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

48

LWHUDWĭUDXQ0AtildeNVODMĭOLMV

49

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

50

51

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

52

53

ampiacuteĈDPDUWV

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

54

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

55

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

56

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

57

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

9HOJD2S

XOH8Q

LNAtildeODLVGL]DLQVDWYLMDVGL]DLQV5iacuteJDLHV

PD

58

6WXGLMDQU

59

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

60

61

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

62

63

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

6WXGLMDQU

64

6WXGLMDQU

65

9(=$16867igrave$

iacuteG]iacuteJLNAtildeXVWDYDNOXIumlDGDUELJDGVLPWDJDGRVDSYLHQRMD ۍWiacuteUAtildeVێ XQ IXQNFLRQAtildeOAtildeV PAtildeNVODV LGHMDV DUiacuteJDGXHNVSHULPHQWAtildeOLHPHNOOtildeMXPLPAtildeNVOAtildeEDOVWiacuteMAtildeVKLEUiacuteGAtildeVUREHŀDVVDSOXGLQRģAtildeVQRULVOtildeV0AtildeNVOXVLQWOtilde]HXQGDŀAtildeGXMRPXPLMLHGDUEiacuteEDEĭWLVNLLHVDLVWiacuteMDDUiacuteYLGHVXQWHOSDVNRQWHNVWXXQPDLQiacuteMDDUiacutePAtildeNVODVX]WYHUHVPRGHthornXVXQVNDWiacuteWAtildeMDORPX9ێLGHۍLHWLOSLQAtildeMDGDŀAtildeGDVQR]iacutePHVXQVIOtildeUDVۄGDEDSLOVOtildeWYLGHDUKLWHNWĭUDઙ]LVNAtildeXQX]WYHUHVHVWOtildeWLVNAtildeXQIXQNFLRQAtildeOAtildeWHOSDDUiacuteVRFLAtildeOAtildeYLGHNRSXPAtilde

ĢAtildeGV VLQWOtilde]HV XQ SDSODģLQAtildeWV VNDWiacuteMXPV PAtildeNVOAtildeLHQAtildeFDFDXUGL]DLQDMRPXۄDUSDGRPMXPRGHUQL]AtildeFLMXFLHģLVDLVWiacuteWX VDOiacuteG]LQRģL MDXQX XQ SURJUHViacuteYX QR]DUL NDVSXOFOtildeMDNRQFHSWXAtildeOLGRPAtildeMRģXVPAtildeNVOLQLHNXV7DPSLHNthornAtildeYAtildeVDUiacute SDUAtildeGiacuteEDV NXUX VDLVWiacuteED DU GL]DLQX ELMD QRVDFiacuteWDSLHPOtildeUDPNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQYL]LRQAtildeULHYLGHVSULHNģOLNXPLQHRUGLQAtildeULWHKQRORaringLVNLHNVSHULPHQWLPAtildeNVOLQLHFLVNLQHWUDGLFLRQAtildeOL ULVLQAtildeMXPL YDL NULWLVND DSNAtildeUWOtildeMAtildeV YLGHVDQDOiacute]H

9LGHVGL]DLQVNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQVWDUSGLVFLSOLQAtildeUDVQRULVHVNthornXYDSDUQR]iacutePiacuteJXVDLNQLVWDUSODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVLGHMAtildePDWYLMAtildeXQ5LHWXPXPAtildeNVOAtildeULHGLQAtildeWLQRULVOtildeVXQQRWLNXPRVNRYHLGRMDPAtildeNVOLQLHNLJDGRVPAtildeNVODVUREHŀXSAtildeUYDUOtildeģDQDXQNULWLVNVNRQFHSWXAtildeOVVNDWiacuteMXPVNthornXYDSDUQRWHLFRģXIDNWRUXODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVQRULVOtildeVDUiacuteSOtildeGOtildeMAtildeVSDGRPMXSDDXG]HVPAtildeNVOLQLHNXGDUEiacuteEAtilde

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

69

9DOGLVampHOPV-AtildeQLV$QFiacuteWLV0LQWDXWVAtildeFLVRQFHSFLMDDEDampLOYOtildeNV9LGHSDUGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEAtildePUHSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNDWDORJV

9(=$16867igrave$ Manifests

70

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

6$9Acirc27Acirc5igrave$Aktuālās vides vērojumiem bija veltīts viens no neparastākajiem 70 gadu

nogales fotoprojektiem ndash fotomontāžu cikls bdquoSavādotā Rīgardquo Tās autori bija neformāla mākslinieku grupa bdquoPollucionistirdquo kurā darbojās Māris Ārgalis Anda Ārgale Jānis Baltinavietis Jānis Borgs Valdis Celms dažkārt arī Kirils Šmeļkovs Grupas dalībnieku regulārās radošās sesijas inspirēja gan individuāliem gan kolektīviem darbiem gan

71

pilsētvides attīstībai veidotajiem priekšlikumiem izstādes bdquoSavai pilsētairdquo ietvaros (tostarp bdquoBākairdquo) gan fotomontāžu ciklam bdquoSavādotā Rīgardquo Drīz vien par grupas darbību sāka interesēties čeka un tā pārstāja eksistēt

ldquoSavādotā Rīgardquo tapa kā kolektīvs projekts tam piesaistot fotogrāfu Kārli Kalseru Neliela daļa no kopumā 100 darbiem tika publicētas laikraksta bdquoLiteratūra un Mākslardquo tematiskajā numurā bdquoVārds jaunajiem Cilvēks ndash Pilsētardquo 1978 gada 7 jūlijā

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

72

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Fotomontāžas bija padomiskās ikdienas ironiski un kritiski vērojumi kas izcēla apkārtesošās sociālās un pilsētvides problēmas ndash nesakārtoto un degradēto pilsētas ainavu padomju dzīves telpas kontrastu pagātnes videi ieslodzītību šaurā dzīves un domāšanas telpā Didaktiskas kritikas vietā autori izmantoja asprātīgas un paradoksālas spēles ar vizualitāti

73

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Šie vērojumi tapa klejojumos pa Rīgu fotografējot un vēlāk dokumentālos kadrus papildinot ar vizuāliem un konceptuāliem ldquosavādojumiemrdquo Autori iedvesmojās no Gustava Kluča fotomontāžas paņēmieniem (vairākos cikla darbos bija acīmredzami bdquoklucismirdquo) un koncentrējās nevis uz formālām vai tehnisko paņēmienu iespējām bet ideju

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

74

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Kārlis Kalsers bdquoSvarīgs bija ne tik daudz izpildījums cik ideja ko spēsi pie tā galda uzjokot Tur intuitīvi sanāca brīnumainas lietas Piemēram ar cilvēku ko es pazinu un kas strādāja četros darbos īsts kapitālists savulaik pat pabijis cietumā Es viņu nejauši nobildēju un pēc tam skatos ndash kāds no kompānijas kas to bildi apstrādāja bija viņam uz galvas uzzīmējis būri kā nojauzdams kā viņam iet pa dzīvi

75

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Vienu dienu kad tā kopā fotografējām uz Ļeņina (Brīvības) ielas mūs aizturēja milicija Bildējām vietā kur uz brandmūra parasti bija kāds politisks plakāts tajā brīdī ndash Brežņeva bilde Tieši tobrīd tur laboja ielu Pieļauju ka tā aktīvi bildējot mēs izskatījāmies nedaudz provokatīvi un seržants kas uzraudzīja ceļa strādniekus ndash tie

76

izrādījās cietumnieki ndash mūs paņēma ciet Aizveda turpat uz iecirkni pie Matīsa tirgus un konfiscēja filmas Kad vēlreiz tikām izsaukti un es prasīju kad atdos fotofilmas man atbildēja ka tās ir atdotas politiskajai daļai Nekā krimināla jau mūsu darbībā nebija bet acīmredzot viņus uztrauca konteksts ka augšā ir Brežņeva bilde bet apakšā strādā cietumniekirdquo 8

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

AtildeUOLVDOVHUVLQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDMĭQLMV0ampDUKiacuteYV

77

0AtildeNVOD1UOS

S

9(=$16867igrave$ Publikācijas

78

79

9(=$16867igrave$ Publikācijas

80

81

9(=$16867igrave$ Publikācijas

82

DWYLMDVX

QJDX

QLMDVDUKLWHNW

XXQ

PAtildeN

VOLQLH

NX-

RUJV9ampHOPV-

DOWLQD

YLHWLV$5

LQJR91

DSVD

SLQV9Atilde]LN

V)MXN

VV

DUXQ

DYLHVRMRWLHV

3OtildeUQD

YAtilde

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭQOSS

9(=$16867igrave$ Publikācijas

83

84

PDQ

WV=

LHGR

QLV

DELLHYLEUOtildeWDVDWWLHFiacuteED

VLWHUDWĭUDXQ

0AtildeN

VODGH

FHPE

ULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODIHE

UOS

S

85

9(=$16867igrave$ Publikācijas

LHV

PD1U

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

86

LHV

PD1U

87

9(=$16867igrave$ Publikācijas

88

ULVWiacuteQH

XG

ŀHL]LDQ

VNAtildeN

XOWĭUD

VID

NWRUV3DVWDLJ

DD

SUiacuteOLV

9(=$16867igrave$ Publikācijas

89

90

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

DWDOR

JV8Q

ampLWL9LU]LHQ

LP

HNOOtildeMX

PLPAtilde

NVOLQLHN

L

5iacuteJDDLN

PHWiacuteJAtildeVPAtilde

NVODVFH

QWUV

91

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

9(=$16867igrave$ Publikācijas

Valdis Celms Arhīva piezīmes par kādu projektu un laikmetu

2014

Sastādītāja Ieva Astahovska

Asistente Karīna Jēkabsone

Māksliniece Inga Ģibiete

Pārpublicējumi no laikrakstiem ndash bdquoCīņardquo bdquoEnerģija un Pasaulerdquo bdquoForm + zweckrdquo bdquoKultūras Diena un Izklaiderdquo bdquoLiesmardquo bdquoLiteratūra un Mākslardquo bdquoMākslardquo

bdquoPadomju Jaunatnerdquo bdquoPastaigardquo bdquoRīgas Balssrdquo bdquoSkolotāju Avīzerdquo bdquoStudijardquo bdquoСоветская Латвияrdquo bdquoSirp ja Vasarrdquo izdevumiem ndash 5 republikāniskās

dizaina izstādes katalogs (1977) ldquoLatvijas dizainsrdquo (1984) Riga ndash Lettische Avantgarde (1988) bdquoRīga kuras navrdquo (1998) Art of the Baltics Struggle for

Freedom of Artistic Expression under the Soviets 1945 ndash 1991 (2002) bdquoUn Citi Virzieni meklējumi mākslinieki 1960ndash1984 (2010)

Pārpublicēto tekstu un interviju autori Ieva Astahovska Jāzeps Baltinavietis (Jāzeps Tvaiks) Jānis Borgs Kristīne Budže Irēna Bužinska Valdis

Celms A Cīrulis Herberts Dubins Raimonds Kalējs Lana Kazlauskiene Zaiga Kipere Oleg Kotšenovski Ņina Lapidusa Leonhards Lapins Jānis

Lejnieks Velga Opule Oļģerts Ostenbergs Artūrs Riņķis Laima Slava Kirils Šmeļkovs Marks Alens Švēde Vilnis Vējš Imants Ziedonis И Гейман

Pārpublicēto fotogrāfiju un mākslas darbu autori Anda Ārgale Māris Ārgalis Jānis Borgs Valdis Celms Daina Egle Miķelis Galzons Ināra Jēgere

Edvards Jurķelis Gunārs Kaugurs Gustavs Klucis Marta Krasta Pollucionistu grupa (M Ārgalis J Borgs V Celms Kārlis Kalsers Kirils Šmeļkovs)

Laimonis Stīpnieks Anna Zabeļina Daina Zvanītāja

Izdevējs

Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

wwwlccalv

ISBN 978-9934-8078-9-0

copy Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

copy Tekstu un fotogrāfiju autori

Drukātsuz Munken Pure Rough 120 gr

47

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

48

LWHUDWĭUDXQ0AtildeNVODMĭOLMV

49

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

50

51

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

52

53

ampiacuteĈDPDUWV

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

54

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

55

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

56

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

57

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

9HOJD2S

XOH8Q

LNAtildeODLVGL]DLQVDWYLMDVGL]DLQV5iacuteJDLHV

PD

58

6WXGLMDQU

59

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

60

61

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

62

63

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

6WXGLMDQU

64

6WXGLMDQU

65

9(=$16867igrave$

iacuteG]iacuteJLNAtildeXVWDYDNOXIumlDGDUELJDGVLPWDJDGRVDSYLHQRMD ۍWiacuteUAtildeVێ XQ IXQNFLRQAtildeOAtildeV PAtildeNVODV LGHMDV DUiacuteJDGXHNVSHULPHQWAtildeOLHPHNOOtildeMXPLPAtildeNVOAtildeEDOVWiacuteMAtildeVKLEUiacuteGAtildeVUREHŀDVVDSOXGLQRģAtildeVQRULVOtildeV0AtildeNVOXVLQWOtilde]HXQGDŀAtildeGXMRPXPLMLHGDUEiacuteEDEĭWLVNLLHVDLVWiacuteMDDUiacuteYLGHVXQWHOSDVNRQWHNVWXXQPDLQiacuteMDDUiacutePAtildeNVODVX]WYHUHVPRGHthornXVXQVNDWiacuteWAtildeMDORPX9ێLGHۍLHWLOSLQAtildeMDGDŀAtildeGDVQR]iacutePHVXQVIOtildeUDVۄGDEDSLOVOtildeWYLGHDUKLWHNWĭUDઙ]LVNAtildeXQX]WYHUHVHVWOtildeWLVNAtildeXQIXQNFLRQAtildeOAtildeWHOSDDUiacuteVRFLAtildeOAtildeYLGHNRSXPAtilde

ĢAtildeGV VLQWOtilde]HV XQ SDSODģLQAtildeWV VNDWiacuteMXPV PAtildeNVOAtildeLHQAtildeFDFDXUGL]DLQDMRPXۄDUSDGRPMXPRGHUQL]AtildeFLMXFLHģLVDLVWiacuteWX VDOiacuteG]LQRģL MDXQX XQ SURJUHViacuteYX QR]DUL NDVSXOFOtildeMDNRQFHSWXAtildeOLGRPAtildeMRģXVPAtildeNVOLQLHNXV7DPSLHNthornAtildeYAtildeVDUiacute SDUAtildeGiacuteEDV NXUX VDLVWiacuteED DU GL]DLQX ELMD QRVDFiacuteWDSLHPOtildeUDPNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQYL]LRQAtildeULHYLGHVSULHNģOLNXPLQHRUGLQAtildeULWHKQRORaringLVNLHNVSHULPHQWLPAtildeNVOLQLHFLVNLQHWUDGLFLRQAtildeOL ULVLQAtildeMXPL YDL NULWLVND DSNAtildeUWOtildeMAtildeV YLGHVDQDOiacute]H

9LGHVGL]DLQVNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQVWDUSGLVFLSOLQAtildeUDVQRULVHVNthornXYDSDUQR]iacutePiacuteJXVDLNQLVWDUSODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVLGHMAtildePDWYLMAtildeXQ5LHWXPXPAtildeNVOAtildeULHGLQAtildeWLQRULVOtildeVXQQRWLNXPRVNRYHLGRMDPAtildeNVOLQLHNLJDGRVPAtildeNVODVUREHŀXSAtildeUYDUOtildeģDQDXQNULWLVNVNRQFHSWXAtildeOVVNDWiacuteMXPVNthornXYDSDUQRWHLFRģXIDNWRUXODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVQRULVOtildeVDUiacuteSOtildeGOtildeMAtildeVSDGRPMXSDDXG]HVPAtildeNVOLQLHNXGDUEiacuteEAtilde

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

69

9DOGLVampHOPV-AtildeQLV$QFiacuteWLV0LQWDXWVAtildeFLVRQFHSFLMDDEDampLOYOtildeNV9LGHSDUGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEAtildePUHSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNDWDORJV

9(=$16867igrave$ Manifests

70

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

6$9Acirc27Acirc5igrave$Aktuālās vides vērojumiem bija veltīts viens no neparastākajiem 70 gadu

nogales fotoprojektiem ndash fotomontāžu cikls bdquoSavādotā Rīgardquo Tās autori bija neformāla mākslinieku grupa bdquoPollucionistirdquo kurā darbojās Māris Ārgalis Anda Ārgale Jānis Baltinavietis Jānis Borgs Valdis Celms dažkārt arī Kirils Šmeļkovs Grupas dalībnieku regulārās radošās sesijas inspirēja gan individuāliem gan kolektīviem darbiem gan

71

pilsētvides attīstībai veidotajiem priekšlikumiem izstādes bdquoSavai pilsētairdquo ietvaros (tostarp bdquoBākairdquo) gan fotomontāžu ciklam bdquoSavādotā Rīgardquo Drīz vien par grupas darbību sāka interesēties čeka un tā pārstāja eksistēt

ldquoSavādotā Rīgardquo tapa kā kolektīvs projekts tam piesaistot fotogrāfu Kārli Kalseru Neliela daļa no kopumā 100 darbiem tika publicētas laikraksta bdquoLiteratūra un Mākslardquo tematiskajā numurā bdquoVārds jaunajiem Cilvēks ndash Pilsētardquo 1978 gada 7 jūlijā

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

72

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Fotomontāžas bija padomiskās ikdienas ironiski un kritiski vērojumi kas izcēla apkārtesošās sociālās un pilsētvides problēmas ndash nesakārtoto un degradēto pilsētas ainavu padomju dzīves telpas kontrastu pagātnes videi ieslodzītību šaurā dzīves un domāšanas telpā Didaktiskas kritikas vietā autori izmantoja asprātīgas un paradoksālas spēles ar vizualitāti

73

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Šie vērojumi tapa klejojumos pa Rīgu fotografējot un vēlāk dokumentālos kadrus papildinot ar vizuāliem un konceptuāliem ldquosavādojumiemrdquo Autori iedvesmojās no Gustava Kluča fotomontāžas paņēmieniem (vairākos cikla darbos bija acīmredzami bdquoklucismirdquo) un koncentrējās nevis uz formālām vai tehnisko paņēmienu iespējām bet ideju

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

74

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Kārlis Kalsers bdquoSvarīgs bija ne tik daudz izpildījums cik ideja ko spēsi pie tā galda uzjokot Tur intuitīvi sanāca brīnumainas lietas Piemēram ar cilvēku ko es pazinu un kas strādāja četros darbos īsts kapitālists savulaik pat pabijis cietumā Es viņu nejauši nobildēju un pēc tam skatos ndash kāds no kompānijas kas to bildi apstrādāja bija viņam uz galvas uzzīmējis būri kā nojauzdams kā viņam iet pa dzīvi

75

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Vienu dienu kad tā kopā fotografējām uz Ļeņina (Brīvības) ielas mūs aizturēja milicija Bildējām vietā kur uz brandmūra parasti bija kāds politisks plakāts tajā brīdī ndash Brežņeva bilde Tieši tobrīd tur laboja ielu Pieļauju ka tā aktīvi bildējot mēs izskatījāmies nedaudz provokatīvi un seržants kas uzraudzīja ceļa strādniekus ndash tie

76

izrādījās cietumnieki ndash mūs paņēma ciet Aizveda turpat uz iecirkni pie Matīsa tirgus un konfiscēja filmas Kad vēlreiz tikām izsaukti un es prasīju kad atdos fotofilmas man atbildēja ka tās ir atdotas politiskajai daļai Nekā krimināla jau mūsu darbībā nebija bet acīmredzot viņus uztrauca konteksts ka augšā ir Brežņeva bilde bet apakšā strādā cietumniekirdquo 8

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

AtildeUOLVDOVHUVLQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDMĭQLMV0ampDUKiacuteYV

77

0AtildeNVOD1UOS

S

9(=$16867igrave$ Publikācijas

78

79

9(=$16867igrave$ Publikācijas

80

81

9(=$16867igrave$ Publikācijas

82

DWYLMDVX

QJDX

QLMDVDUKLWHNW

XXQ

PAtildeN

VOLQLH

NX-

RUJV9ampHOPV-

DOWLQD

YLHWLV$5

LQJR91

DSVD

SLQV9Atilde]LN

V)MXN

VV

DUXQ

DYLHVRMRWLHV

3OtildeUQD

YAtilde

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭQOSS

9(=$16867igrave$ Publikācijas

83

84

PDQ

WV=

LHGR

QLV

DELLHYLEUOtildeWDVDWWLHFiacuteED

VLWHUDWĭUDXQ

0AtildeN

VODGH

FHPE

ULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODIHE

UOS

S

85

9(=$16867igrave$ Publikācijas

LHV

PD1U

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

86

LHV

PD1U

87

9(=$16867igrave$ Publikācijas

88

ULVWiacuteQH

XG

ŀHL]LDQ

VNAtildeN

XOWĭUD

VID

NWRUV3DVWDLJ

DD

SUiacuteOLV

9(=$16867igrave$ Publikācijas

89

90

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

DWDOR

JV8Q

ampLWL9LU]LHQ

LP

HNOOtildeMX

PLPAtilde

NVOLQLHN

L

5iacuteJDDLN

PHWiacuteJAtildeVPAtilde

NVODVFH

QWUV

91

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

9(=$16867igrave$ Publikācijas

Valdis Celms Arhīva piezīmes par kādu projektu un laikmetu

2014

Sastādītāja Ieva Astahovska

Asistente Karīna Jēkabsone

Māksliniece Inga Ģibiete

Pārpublicējumi no laikrakstiem ndash bdquoCīņardquo bdquoEnerģija un Pasaulerdquo bdquoForm + zweckrdquo bdquoKultūras Diena un Izklaiderdquo bdquoLiesmardquo bdquoLiteratūra un Mākslardquo bdquoMākslardquo

bdquoPadomju Jaunatnerdquo bdquoPastaigardquo bdquoRīgas Balssrdquo bdquoSkolotāju Avīzerdquo bdquoStudijardquo bdquoСоветская Латвияrdquo bdquoSirp ja Vasarrdquo izdevumiem ndash 5 republikāniskās

dizaina izstādes katalogs (1977) ldquoLatvijas dizainsrdquo (1984) Riga ndash Lettische Avantgarde (1988) bdquoRīga kuras navrdquo (1998) Art of the Baltics Struggle for

Freedom of Artistic Expression under the Soviets 1945 ndash 1991 (2002) bdquoUn Citi Virzieni meklējumi mākslinieki 1960ndash1984 (2010)

Pārpublicēto tekstu un interviju autori Ieva Astahovska Jāzeps Baltinavietis (Jāzeps Tvaiks) Jānis Borgs Kristīne Budže Irēna Bužinska Valdis

Celms A Cīrulis Herberts Dubins Raimonds Kalējs Lana Kazlauskiene Zaiga Kipere Oleg Kotšenovski Ņina Lapidusa Leonhards Lapins Jānis

Lejnieks Velga Opule Oļģerts Ostenbergs Artūrs Riņķis Laima Slava Kirils Šmeļkovs Marks Alens Švēde Vilnis Vējš Imants Ziedonis И Гейман

Pārpublicēto fotogrāfiju un mākslas darbu autori Anda Ārgale Māris Ārgalis Jānis Borgs Valdis Celms Daina Egle Miķelis Galzons Ināra Jēgere

Edvards Jurķelis Gunārs Kaugurs Gustavs Klucis Marta Krasta Pollucionistu grupa (M Ārgalis J Borgs V Celms Kārlis Kalsers Kirils Šmeļkovs)

Laimonis Stīpnieks Anna Zabeļina Daina Zvanītāja

Izdevējs

Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

wwwlccalv

ISBN 978-9934-8078-9-0

copy Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

copy Tekstu un fotogrāfiju autori

Drukātsuz Munken Pure Rough 120 gr

48

LWHUDWĭUDXQ0AtildeNVODMĭOLMV

49

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

50

51

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

52

53

ampiacuteĈDPDUWV

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

54

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

55

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

56

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

57

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

9HOJD2S

XOH8Q

LNAtildeODLVGL]DLQVDWYLMDVGL]DLQV5iacuteJDLHV

PD

58

6WXGLMDQU

59

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

60

61

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

62

63

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

6WXGLMDQU

64

6WXGLMDQU

65

9(=$16867igrave$

iacuteG]iacuteJLNAtildeXVWDYDNOXIumlDGDUELJDGVLPWDJDGRVDSYLHQRMD ۍWiacuteUAtildeVێ XQ IXQNFLRQAtildeOAtildeV PAtildeNVODV LGHMDV DUiacuteJDGXHNVSHULPHQWAtildeOLHPHNOOtildeMXPLPAtildeNVOAtildeEDOVWiacuteMAtildeVKLEUiacuteGAtildeVUREHŀDVVDSOXGLQRģAtildeVQRULVOtildeV0AtildeNVOXVLQWOtilde]HXQGDŀAtildeGXMRPXPLMLHGDUEiacuteEDEĭWLVNLLHVDLVWiacuteMDDUiacuteYLGHVXQWHOSDVNRQWHNVWXXQPDLQiacuteMDDUiacutePAtildeNVODVX]WYHUHVPRGHthornXVXQVNDWiacuteWAtildeMDORPX9ێLGHۍLHWLOSLQAtildeMDGDŀAtildeGDVQR]iacutePHVXQVIOtildeUDVۄGDEDSLOVOtildeWYLGHDUKLWHNWĭUDઙ]LVNAtildeXQX]WYHUHVHVWOtildeWLVNAtildeXQIXQNFLRQAtildeOAtildeWHOSDDUiacuteVRFLAtildeOAtildeYLGHNRSXPAtilde

ĢAtildeGV VLQWOtilde]HV XQ SDSODģLQAtildeWV VNDWiacuteMXPV PAtildeNVOAtildeLHQAtildeFDFDXUGL]DLQDMRPXۄDUSDGRPMXPRGHUQL]AtildeFLMXFLHģLVDLVWiacuteWX VDOiacuteG]LQRģL MDXQX XQ SURJUHViacuteYX QR]DUL NDVSXOFOtildeMDNRQFHSWXAtildeOLGRPAtildeMRģXVPAtildeNVOLQLHNXV7DPSLHNthornAtildeYAtildeVDUiacute SDUAtildeGiacuteEDV NXUX VDLVWiacuteED DU GL]DLQX ELMD QRVDFiacuteWDSLHPOtildeUDPNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQYL]LRQAtildeULHYLGHVSULHNģOLNXPLQHRUGLQAtildeULWHKQRORaringLVNLHNVSHULPHQWLPAtildeNVOLQLHFLVNLQHWUDGLFLRQAtildeOL ULVLQAtildeMXPL YDL NULWLVND DSNAtildeUWOtildeMAtildeV YLGHVDQDOiacute]H

9LGHVGL]DLQVNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQVWDUSGLVFLSOLQAtildeUDVQRULVHVNthornXYDSDUQR]iacutePiacuteJXVDLNQLVWDUSODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVLGHMAtildePDWYLMAtildeXQ5LHWXPXPAtildeNVOAtildeULHGLQAtildeWLQRULVOtildeVXQQRWLNXPRVNRYHLGRMDPAtildeNVOLQLHNLJDGRVPAtildeNVODVUREHŀXSAtildeUYDUOtildeģDQDXQNULWLVNVNRQFHSWXAtildeOVVNDWiacuteMXPVNthornXYDSDUQRWHLFRģXIDNWRUXODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVQRULVOtildeVDUiacuteSOtildeGOtildeMAtildeVSDGRPMXSDDXG]HVPAtildeNVOLQLHNXGDUEiacuteEAtilde

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

69

9DOGLVampHOPV-AtildeQLV$QFiacuteWLV0LQWDXWVAtildeFLVRQFHSFLMDDEDampLOYOtildeNV9LGHSDUGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEAtildePUHSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNDWDORJV

9(=$16867igrave$ Manifests

70

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

6$9Acirc27Acirc5igrave$Aktuālās vides vērojumiem bija veltīts viens no neparastākajiem 70 gadu

nogales fotoprojektiem ndash fotomontāžu cikls bdquoSavādotā Rīgardquo Tās autori bija neformāla mākslinieku grupa bdquoPollucionistirdquo kurā darbojās Māris Ārgalis Anda Ārgale Jānis Baltinavietis Jānis Borgs Valdis Celms dažkārt arī Kirils Šmeļkovs Grupas dalībnieku regulārās radošās sesijas inspirēja gan individuāliem gan kolektīviem darbiem gan

71

pilsētvides attīstībai veidotajiem priekšlikumiem izstādes bdquoSavai pilsētairdquo ietvaros (tostarp bdquoBākairdquo) gan fotomontāžu ciklam bdquoSavādotā Rīgardquo Drīz vien par grupas darbību sāka interesēties čeka un tā pārstāja eksistēt

ldquoSavādotā Rīgardquo tapa kā kolektīvs projekts tam piesaistot fotogrāfu Kārli Kalseru Neliela daļa no kopumā 100 darbiem tika publicētas laikraksta bdquoLiteratūra un Mākslardquo tematiskajā numurā bdquoVārds jaunajiem Cilvēks ndash Pilsētardquo 1978 gada 7 jūlijā

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

72

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Fotomontāžas bija padomiskās ikdienas ironiski un kritiski vērojumi kas izcēla apkārtesošās sociālās un pilsētvides problēmas ndash nesakārtoto un degradēto pilsētas ainavu padomju dzīves telpas kontrastu pagātnes videi ieslodzītību šaurā dzīves un domāšanas telpā Didaktiskas kritikas vietā autori izmantoja asprātīgas un paradoksālas spēles ar vizualitāti

73

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Šie vērojumi tapa klejojumos pa Rīgu fotografējot un vēlāk dokumentālos kadrus papildinot ar vizuāliem un konceptuāliem ldquosavādojumiemrdquo Autori iedvesmojās no Gustava Kluča fotomontāžas paņēmieniem (vairākos cikla darbos bija acīmredzami bdquoklucismirdquo) un koncentrējās nevis uz formālām vai tehnisko paņēmienu iespējām bet ideju

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

74

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Kārlis Kalsers bdquoSvarīgs bija ne tik daudz izpildījums cik ideja ko spēsi pie tā galda uzjokot Tur intuitīvi sanāca brīnumainas lietas Piemēram ar cilvēku ko es pazinu un kas strādāja četros darbos īsts kapitālists savulaik pat pabijis cietumā Es viņu nejauši nobildēju un pēc tam skatos ndash kāds no kompānijas kas to bildi apstrādāja bija viņam uz galvas uzzīmējis būri kā nojauzdams kā viņam iet pa dzīvi

75

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Vienu dienu kad tā kopā fotografējām uz Ļeņina (Brīvības) ielas mūs aizturēja milicija Bildējām vietā kur uz brandmūra parasti bija kāds politisks plakāts tajā brīdī ndash Brežņeva bilde Tieši tobrīd tur laboja ielu Pieļauju ka tā aktīvi bildējot mēs izskatījāmies nedaudz provokatīvi un seržants kas uzraudzīja ceļa strādniekus ndash tie

76

izrādījās cietumnieki ndash mūs paņēma ciet Aizveda turpat uz iecirkni pie Matīsa tirgus un konfiscēja filmas Kad vēlreiz tikām izsaukti un es prasīju kad atdos fotofilmas man atbildēja ka tās ir atdotas politiskajai daļai Nekā krimināla jau mūsu darbībā nebija bet acīmredzot viņus uztrauca konteksts ka augšā ir Brežņeva bilde bet apakšā strādā cietumniekirdquo 8

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

AtildeUOLVDOVHUVLQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDMĭQLMV0ampDUKiacuteYV

77

0AtildeNVOD1UOS

S

9(=$16867igrave$ Publikācijas

78

79

9(=$16867igrave$ Publikācijas

80

81

9(=$16867igrave$ Publikācijas

82

DWYLMDVX

QJDX

QLMDVDUKLWHNW

XXQ

PAtildeN

VOLQLH

NX-

RUJV9ampHOPV-

DOWLQD

YLHWLV$5

LQJR91

DSVD

SLQV9Atilde]LN

V)MXN

VV

DUXQ

DYLHVRMRWLHV

3OtildeUQD

YAtilde

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭQOSS

9(=$16867igrave$ Publikācijas

83

84

PDQ

WV=

LHGR

QLV

DELLHYLEUOtildeWDVDWWLHFiacuteED

VLWHUDWĭUDXQ

0AtildeN

VODGH

FHPE

ULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODIHE

UOS

S

85

9(=$16867igrave$ Publikācijas

LHV

PD1U

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

86

LHV

PD1U

87

9(=$16867igrave$ Publikācijas

88

ULVWiacuteQH

XG

ŀHL]LDQ

VNAtildeN

XOWĭUD

VID

NWRUV3DVWDLJ

DD

SUiacuteOLV

9(=$16867igrave$ Publikācijas

89

90

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

DWDOR

JV8Q

ampLWL9LU]LHQ

LP

HNOOtildeMX

PLPAtilde

NVOLQLHN

L

5iacuteJDDLN

PHWiacuteJAtildeVPAtilde

NVODVFH

QWUV

91

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

9(=$16867igrave$ Publikācijas

Valdis Celms Arhīva piezīmes par kādu projektu un laikmetu

2014

Sastādītāja Ieva Astahovska

Asistente Karīna Jēkabsone

Māksliniece Inga Ģibiete

Pārpublicējumi no laikrakstiem ndash bdquoCīņardquo bdquoEnerģija un Pasaulerdquo bdquoForm + zweckrdquo bdquoKultūras Diena un Izklaiderdquo bdquoLiesmardquo bdquoLiteratūra un Mākslardquo bdquoMākslardquo

bdquoPadomju Jaunatnerdquo bdquoPastaigardquo bdquoRīgas Balssrdquo bdquoSkolotāju Avīzerdquo bdquoStudijardquo bdquoСоветская Латвияrdquo bdquoSirp ja Vasarrdquo izdevumiem ndash 5 republikāniskās

dizaina izstādes katalogs (1977) ldquoLatvijas dizainsrdquo (1984) Riga ndash Lettische Avantgarde (1988) bdquoRīga kuras navrdquo (1998) Art of the Baltics Struggle for

Freedom of Artistic Expression under the Soviets 1945 ndash 1991 (2002) bdquoUn Citi Virzieni meklējumi mākslinieki 1960ndash1984 (2010)

Pārpublicēto tekstu un interviju autori Ieva Astahovska Jāzeps Baltinavietis (Jāzeps Tvaiks) Jānis Borgs Kristīne Budže Irēna Bužinska Valdis

Celms A Cīrulis Herberts Dubins Raimonds Kalējs Lana Kazlauskiene Zaiga Kipere Oleg Kotšenovski Ņina Lapidusa Leonhards Lapins Jānis

Lejnieks Velga Opule Oļģerts Ostenbergs Artūrs Riņķis Laima Slava Kirils Šmeļkovs Marks Alens Švēde Vilnis Vējš Imants Ziedonis И Гейман

Pārpublicēto fotogrāfiju un mākslas darbu autori Anda Ārgale Māris Ārgalis Jānis Borgs Valdis Celms Daina Egle Miķelis Galzons Ināra Jēgere

Edvards Jurķelis Gunārs Kaugurs Gustavs Klucis Marta Krasta Pollucionistu grupa (M Ārgalis J Borgs V Celms Kārlis Kalsers Kirils Šmeļkovs)

Laimonis Stīpnieks Anna Zabeļina Daina Zvanītāja

Izdevējs

Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

wwwlccalv

ISBN 978-9934-8078-9-0

copy Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

copy Tekstu un fotogrāfiju autori

Drukātsuz Munken Pure Rough 120 gr

49

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

50

51

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

52

53

ampiacuteĈDPDUWV

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

54

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

55

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

56

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

57

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

9HOJD2S

XOH8Q

LNAtildeODLVGL]DLQVDWYLMDVGL]DLQV5iacuteJDLHV

PD

58

6WXGLMDQU

59

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

60

61

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

62

63

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

6WXGLMDQU

64

6WXGLMDQU

65

9(=$16867igrave$

iacuteG]iacuteJLNAtildeXVWDYDNOXIumlDGDUELJDGVLPWDJDGRVDSYLHQRMD ۍWiacuteUAtildeVێ XQ IXQNFLRQAtildeOAtildeV PAtildeNVODV LGHMDV DUiacuteJDGXHNVSHULPHQWAtildeOLHPHNOOtildeMXPLPAtildeNVOAtildeEDOVWiacuteMAtildeVKLEUiacuteGAtildeVUREHŀDVVDSOXGLQRģAtildeVQRULVOtildeV0AtildeNVOXVLQWOtilde]HXQGDŀAtildeGXMRPXPLMLHGDUEiacuteEDEĭWLVNLLHVDLVWiacuteMDDUiacuteYLGHVXQWHOSDVNRQWHNVWXXQPDLQiacuteMDDUiacutePAtildeNVODVX]WYHUHVPRGHthornXVXQVNDWiacuteWAtildeMDORPX9ێLGHۍLHWLOSLQAtildeMDGDŀAtildeGDVQR]iacutePHVXQVIOtildeUDVۄGDEDSLOVOtildeWYLGHDUKLWHNWĭUDઙ]LVNAtildeXQX]WYHUHVHVWOtildeWLVNAtildeXQIXQNFLRQAtildeOAtildeWHOSDDUiacuteVRFLAtildeOAtildeYLGHNRSXPAtilde

ĢAtildeGV VLQWOtilde]HV XQ SDSODģLQAtildeWV VNDWiacuteMXPV PAtildeNVOAtildeLHQAtildeFDFDXUGL]DLQDMRPXۄDUSDGRPMXPRGHUQL]AtildeFLMXFLHģLVDLVWiacuteWX VDOiacuteG]LQRģL MDXQX XQ SURJUHViacuteYX QR]DUL NDVSXOFOtildeMDNRQFHSWXAtildeOLGRPAtildeMRģXVPAtildeNVOLQLHNXV7DPSLHNthornAtildeYAtildeVDUiacute SDUAtildeGiacuteEDV NXUX VDLVWiacuteED DU GL]DLQX ELMD QRVDFiacuteWDSLHPOtildeUDPNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQYL]LRQAtildeULHYLGHVSULHNģOLNXPLQHRUGLQAtildeULWHKQRORaringLVNLHNVSHULPHQWLPAtildeNVOLQLHFLVNLQHWUDGLFLRQAtildeOL ULVLQAtildeMXPL YDL NULWLVND DSNAtildeUWOtildeMAtildeV YLGHVDQDOiacute]H

9LGHVGL]DLQVNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQVWDUSGLVFLSOLQAtildeUDVQRULVHVNthornXYDSDUQR]iacutePiacuteJXVDLNQLVWDUSODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVLGHMAtildePDWYLMAtildeXQ5LHWXPXPAtildeNVOAtildeULHGLQAtildeWLQRULVOtildeVXQQRWLNXPRVNRYHLGRMDPAtildeNVOLQLHNLJDGRVPAtildeNVODVUREHŀXSAtildeUYDUOtildeģDQDXQNULWLVNVNRQFHSWXAtildeOVVNDWiacuteMXPVNthornXYDSDUQRWHLFRģXIDNWRUXODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVQRULVOtildeVDUiacuteSOtildeGOtildeMAtildeVSDGRPMXSDDXG]HVPAtildeNVOLQLHNXGDUEiacuteEAtilde

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

69

9DOGLVampHOPV-AtildeQLV$QFiacuteWLV0LQWDXWVAtildeFLVRQFHSFLMDDEDampLOYOtildeNV9LGHSDUGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEAtildePUHSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNDWDORJV

9(=$16867igrave$ Manifests

70

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

6$9Acirc27Acirc5igrave$Aktuālās vides vērojumiem bija veltīts viens no neparastākajiem 70 gadu

nogales fotoprojektiem ndash fotomontāžu cikls bdquoSavādotā Rīgardquo Tās autori bija neformāla mākslinieku grupa bdquoPollucionistirdquo kurā darbojās Māris Ārgalis Anda Ārgale Jānis Baltinavietis Jānis Borgs Valdis Celms dažkārt arī Kirils Šmeļkovs Grupas dalībnieku regulārās radošās sesijas inspirēja gan individuāliem gan kolektīviem darbiem gan

71

pilsētvides attīstībai veidotajiem priekšlikumiem izstādes bdquoSavai pilsētairdquo ietvaros (tostarp bdquoBākairdquo) gan fotomontāžu ciklam bdquoSavādotā Rīgardquo Drīz vien par grupas darbību sāka interesēties čeka un tā pārstāja eksistēt

ldquoSavādotā Rīgardquo tapa kā kolektīvs projekts tam piesaistot fotogrāfu Kārli Kalseru Neliela daļa no kopumā 100 darbiem tika publicētas laikraksta bdquoLiteratūra un Mākslardquo tematiskajā numurā bdquoVārds jaunajiem Cilvēks ndash Pilsētardquo 1978 gada 7 jūlijā

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

72

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Fotomontāžas bija padomiskās ikdienas ironiski un kritiski vērojumi kas izcēla apkārtesošās sociālās un pilsētvides problēmas ndash nesakārtoto un degradēto pilsētas ainavu padomju dzīves telpas kontrastu pagātnes videi ieslodzītību šaurā dzīves un domāšanas telpā Didaktiskas kritikas vietā autori izmantoja asprātīgas un paradoksālas spēles ar vizualitāti

73

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Šie vērojumi tapa klejojumos pa Rīgu fotografējot un vēlāk dokumentālos kadrus papildinot ar vizuāliem un konceptuāliem ldquosavādojumiemrdquo Autori iedvesmojās no Gustava Kluča fotomontāžas paņēmieniem (vairākos cikla darbos bija acīmredzami bdquoklucismirdquo) un koncentrējās nevis uz formālām vai tehnisko paņēmienu iespējām bet ideju

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

74

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Kārlis Kalsers bdquoSvarīgs bija ne tik daudz izpildījums cik ideja ko spēsi pie tā galda uzjokot Tur intuitīvi sanāca brīnumainas lietas Piemēram ar cilvēku ko es pazinu un kas strādāja četros darbos īsts kapitālists savulaik pat pabijis cietumā Es viņu nejauši nobildēju un pēc tam skatos ndash kāds no kompānijas kas to bildi apstrādāja bija viņam uz galvas uzzīmējis būri kā nojauzdams kā viņam iet pa dzīvi

75

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Vienu dienu kad tā kopā fotografējām uz Ļeņina (Brīvības) ielas mūs aizturēja milicija Bildējām vietā kur uz brandmūra parasti bija kāds politisks plakāts tajā brīdī ndash Brežņeva bilde Tieši tobrīd tur laboja ielu Pieļauju ka tā aktīvi bildējot mēs izskatījāmies nedaudz provokatīvi un seržants kas uzraudzīja ceļa strādniekus ndash tie

76

izrādījās cietumnieki ndash mūs paņēma ciet Aizveda turpat uz iecirkni pie Matīsa tirgus un konfiscēja filmas Kad vēlreiz tikām izsaukti un es prasīju kad atdos fotofilmas man atbildēja ka tās ir atdotas politiskajai daļai Nekā krimināla jau mūsu darbībā nebija bet acīmredzot viņus uztrauca konteksts ka augšā ir Brežņeva bilde bet apakšā strādā cietumniekirdquo 8

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

AtildeUOLVDOVHUVLQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDMĭQLMV0ampDUKiacuteYV

77

0AtildeNVOD1UOS

S

9(=$16867igrave$ Publikācijas

78

79

9(=$16867igrave$ Publikācijas

80

81

9(=$16867igrave$ Publikācijas

82

DWYLMDVX

QJDX

QLMDVDUKLWHNW

XXQ

PAtildeN

VOLQLH

NX-

RUJV9ampHOPV-

DOWLQD

YLHWLV$5

LQJR91

DSVD

SLQV9Atilde]LN

V)MXN

VV

DUXQ

DYLHVRMRWLHV

3OtildeUQD

YAtilde

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭQOSS

9(=$16867igrave$ Publikācijas

83

84

PDQ

WV=

LHGR

QLV

DELLHYLEUOtildeWDVDWWLHFiacuteED

VLWHUDWĭUDXQ

0AtildeN

VODGH

FHPE

ULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODIHE

UOS

S

85

9(=$16867igrave$ Publikācijas

LHV

PD1U

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

86

LHV

PD1U

87

9(=$16867igrave$ Publikācijas

88

ULVWiacuteQH

XG

ŀHL]LDQ

VNAtildeN

XOWĭUD

VID

NWRUV3DVWDLJ

DD

SUiacuteOLV

9(=$16867igrave$ Publikācijas

89

90

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

DWDOR

JV8Q

ampLWL9LU]LHQ

LP

HNOOtildeMX

PLPAtilde

NVOLQLHN

L

5iacuteJDDLN

PHWiacuteJAtildeVPAtilde

NVODVFH

QWUV

91

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

9(=$16867igrave$ Publikācijas

Valdis Celms Arhīva piezīmes par kādu projektu un laikmetu

2014

Sastādītāja Ieva Astahovska

Asistente Karīna Jēkabsone

Māksliniece Inga Ģibiete

Pārpublicējumi no laikrakstiem ndash bdquoCīņardquo bdquoEnerģija un Pasaulerdquo bdquoForm + zweckrdquo bdquoKultūras Diena un Izklaiderdquo bdquoLiesmardquo bdquoLiteratūra un Mākslardquo bdquoMākslardquo

bdquoPadomju Jaunatnerdquo bdquoPastaigardquo bdquoRīgas Balssrdquo bdquoSkolotāju Avīzerdquo bdquoStudijardquo bdquoСоветская Латвияrdquo bdquoSirp ja Vasarrdquo izdevumiem ndash 5 republikāniskās

dizaina izstādes katalogs (1977) ldquoLatvijas dizainsrdquo (1984) Riga ndash Lettische Avantgarde (1988) bdquoRīga kuras navrdquo (1998) Art of the Baltics Struggle for

Freedom of Artistic Expression under the Soviets 1945 ndash 1991 (2002) bdquoUn Citi Virzieni meklējumi mākslinieki 1960ndash1984 (2010)

Pārpublicēto tekstu un interviju autori Ieva Astahovska Jāzeps Baltinavietis (Jāzeps Tvaiks) Jānis Borgs Kristīne Budže Irēna Bužinska Valdis

Celms A Cīrulis Herberts Dubins Raimonds Kalējs Lana Kazlauskiene Zaiga Kipere Oleg Kotšenovski Ņina Lapidusa Leonhards Lapins Jānis

Lejnieks Velga Opule Oļģerts Ostenbergs Artūrs Riņķis Laima Slava Kirils Šmeļkovs Marks Alens Švēde Vilnis Vējš Imants Ziedonis И Гейман

Pārpublicēto fotogrāfiju un mākslas darbu autori Anda Ārgale Māris Ārgalis Jānis Borgs Valdis Celms Daina Egle Miķelis Galzons Ināra Jēgere

Edvards Jurķelis Gunārs Kaugurs Gustavs Klucis Marta Krasta Pollucionistu grupa (M Ārgalis J Borgs V Celms Kārlis Kalsers Kirils Šmeļkovs)

Laimonis Stīpnieks Anna Zabeļina Daina Zvanītāja

Izdevējs

Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

wwwlccalv

ISBN 978-9934-8078-9-0

copy Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

copy Tekstu un fotogrāfiju autori

Drukātsuz Munken Pure Rough 120 gr

50

51

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

52

53

ampiacuteĈDPDUWV

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

54

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

55

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

56

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

57

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

9HOJD2S

XOH8Q

LNAtildeODLVGL]DLQVDWYLMDVGL]DLQV5iacuteJDLHV

PD

58

6WXGLMDQU

59

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

60

61

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

62

63

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

6WXGLMDQU

64

6WXGLMDQU

65

9(=$16867igrave$

iacuteG]iacuteJLNAtildeXVWDYDNOXIumlDGDUELJDGVLPWDJDGRVDSYLHQRMD ۍWiacuteUAtildeVێ XQ IXQNFLRQAtildeOAtildeV PAtildeNVODV LGHMDV DUiacuteJDGXHNVSHULPHQWAtildeOLHPHNOOtildeMXPLPAtildeNVOAtildeEDOVWiacuteMAtildeVKLEUiacuteGAtildeVUREHŀDVVDSOXGLQRģAtildeVQRULVOtildeV0AtildeNVOXVLQWOtilde]HXQGDŀAtildeGXMRPXPLMLHGDUEiacuteEDEĭWLVNLLHVDLVWiacuteMDDUiacuteYLGHVXQWHOSDVNRQWHNVWXXQPDLQiacuteMDDUiacutePAtildeNVODVX]WYHUHVPRGHthornXVXQVNDWiacuteWAtildeMDORPX9ێLGHۍLHWLOSLQAtildeMDGDŀAtildeGDVQR]iacutePHVXQVIOtildeUDVۄGDEDSLOVOtildeWYLGHDUKLWHNWĭUDઙ]LVNAtildeXQX]WYHUHVHVWOtildeWLVNAtildeXQIXQNFLRQAtildeOAtildeWHOSDDUiacuteVRFLAtildeOAtildeYLGHNRSXPAtilde

ĢAtildeGV VLQWOtilde]HV XQ SDSODģLQAtildeWV VNDWiacuteMXPV PAtildeNVOAtildeLHQAtildeFDFDXUGL]DLQDMRPXۄDUSDGRPMXPRGHUQL]AtildeFLMXFLHģLVDLVWiacuteWX VDOiacuteG]LQRģL MDXQX XQ SURJUHViacuteYX QR]DUL NDVSXOFOtildeMDNRQFHSWXAtildeOLGRPAtildeMRģXVPAtildeNVOLQLHNXV7DPSLHNthornAtildeYAtildeVDUiacute SDUAtildeGiacuteEDV NXUX VDLVWiacuteED DU GL]DLQX ELMD QRVDFiacuteWDSLHPOtildeUDPNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQYL]LRQAtildeULHYLGHVSULHNģOLNXPLQHRUGLQAtildeULWHKQRORaringLVNLHNVSHULPHQWLPAtildeNVOLQLHFLVNLQHWUDGLFLRQAtildeOL ULVLQAtildeMXPL YDL NULWLVND DSNAtildeUWOtildeMAtildeV YLGHVDQDOiacute]H

9LGHVGL]DLQVNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQVWDUSGLVFLSOLQAtildeUDVQRULVHVNthornXYDSDUQR]iacutePiacuteJXVDLNQLVWDUSODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVLGHMAtildePDWYLMAtildeXQ5LHWXPXPAtildeNVOAtildeULHGLQAtildeWLQRULVOtildeVXQQRWLNXPRVNRYHLGRMDPAtildeNVOLQLHNLJDGRVPAtildeNVODVUREHŀXSAtildeUYDUOtildeģDQDXQNULWLVNVNRQFHSWXAtildeOVVNDWiacuteMXPVNthornXYDSDUQRWHLFRģXIDNWRUXODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVQRULVOtildeVDUiacuteSOtildeGOtildeMAtildeVSDGRPMXSDDXG]HVPAtildeNVOLQLHNXGDUEiacuteEAtilde

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

69

9DOGLVampHOPV-AtildeQLV$QFiacuteWLV0LQWDXWVAtildeFLVRQFHSFLMDDEDampLOYOtildeNV9LGHSDUGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEAtildePUHSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNDWDORJV

9(=$16867igrave$ Manifests

70

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

6$9Acirc27Acirc5igrave$Aktuālās vides vērojumiem bija veltīts viens no neparastākajiem 70 gadu

nogales fotoprojektiem ndash fotomontāžu cikls bdquoSavādotā Rīgardquo Tās autori bija neformāla mākslinieku grupa bdquoPollucionistirdquo kurā darbojās Māris Ārgalis Anda Ārgale Jānis Baltinavietis Jānis Borgs Valdis Celms dažkārt arī Kirils Šmeļkovs Grupas dalībnieku regulārās radošās sesijas inspirēja gan individuāliem gan kolektīviem darbiem gan

71

pilsētvides attīstībai veidotajiem priekšlikumiem izstādes bdquoSavai pilsētairdquo ietvaros (tostarp bdquoBākairdquo) gan fotomontāžu ciklam bdquoSavādotā Rīgardquo Drīz vien par grupas darbību sāka interesēties čeka un tā pārstāja eksistēt

ldquoSavādotā Rīgardquo tapa kā kolektīvs projekts tam piesaistot fotogrāfu Kārli Kalseru Neliela daļa no kopumā 100 darbiem tika publicētas laikraksta bdquoLiteratūra un Mākslardquo tematiskajā numurā bdquoVārds jaunajiem Cilvēks ndash Pilsētardquo 1978 gada 7 jūlijā

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

72

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Fotomontāžas bija padomiskās ikdienas ironiski un kritiski vērojumi kas izcēla apkārtesošās sociālās un pilsētvides problēmas ndash nesakārtoto un degradēto pilsētas ainavu padomju dzīves telpas kontrastu pagātnes videi ieslodzītību šaurā dzīves un domāšanas telpā Didaktiskas kritikas vietā autori izmantoja asprātīgas un paradoksālas spēles ar vizualitāti

73

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Šie vērojumi tapa klejojumos pa Rīgu fotografējot un vēlāk dokumentālos kadrus papildinot ar vizuāliem un konceptuāliem ldquosavādojumiemrdquo Autori iedvesmojās no Gustava Kluča fotomontāžas paņēmieniem (vairākos cikla darbos bija acīmredzami bdquoklucismirdquo) un koncentrējās nevis uz formālām vai tehnisko paņēmienu iespējām bet ideju

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

74

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Kārlis Kalsers bdquoSvarīgs bija ne tik daudz izpildījums cik ideja ko spēsi pie tā galda uzjokot Tur intuitīvi sanāca brīnumainas lietas Piemēram ar cilvēku ko es pazinu un kas strādāja četros darbos īsts kapitālists savulaik pat pabijis cietumā Es viņu nejauši nobildēju un pēc tam skatos ndash kāds no kompānijas kas to bildi apstrādāja bija viņam uz galvas uzzīmējis būri kā nojauzdams kā viņam iet pa dzīvi

75

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Vienu dienu kad tā kopā fotografējām uz Ļeņina (Brīvības) ielas mūs aizturēja milicija Bildējām vietā kur uz brandmūra parasti bija kāds politisks plakāts tajā brīdī ndash Brežņeva bilde Tieši tobrīd tur laboja ielu Pieļauju ka tā aktīvi bildējot mēs izskatījāmies nedaudz provokatīvi un seržants kas uzraudzīja ceļa strādniekus ndash tie

76

izrādījās cietumnieki ndash mūs paņēma ciet Aizveda turpat uz iecirkni pie Matīsa tirgus un konfiscēja filmas Kad vēlreiz tikām izsaukti un es prasīju kad atdos fotofilmas man atbildēja ka tās ir atdotas politiskajai daļai Nekā krimināla jau mūsu darbībā nebija bet acīmredzot viņus uztrauca konteksts ka augšā ir Brežņeva bilde bet apakšā strādā cietumniekirdquo 8

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

AtildeUOLVDOVHUVLQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDMĭQLMV0ampDUKiacuteYV

77

0AtildeNVOD1UOS

S

9(=$16867igrave$ Publikācijas

78

79

9(=$16867igrave$ Publikācijas

80

81

9(=$16867igrave$ Publikācijas

82

DWYLMDVX

QJDX

QLMDVDUKLWHNW

XXQ

PAtildeN

VOLQLH

NX-

RUJV9ampHOPV-

DOWLQD

YLHWLV$5

LQJR91

DSVD

SLQV9Atilde]LN

V)MXN

VV

DUXQ

DYLHVRMRWLHV

3OtildeUQD

YAtilde

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭQOSS

9(=$16867igrave$ Publikācijas

83

84

PDQ

WV=

LHGR

QLV

DELLHYLEUOtildeWDVDWWLHFiacuteED

VLWHUDWĭUDXQ

0AtildeN

VODGH

FHPE

ULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODIHE

UOS

S

85

9(=$16867igrave$ Publikācijas

LHV

PD1U

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

86

LHV

PD1U

87

9(=$16867igrave$ Publikācijas

88

ULVWiacuteQH

XG

ŀHL]LDQ

VNAtildeN

XOWĭUD

VID

NWRUV3DVWDLJ

DD

SUiacuteOLV

9(=$16867igrave$ Publikācijas

89

90

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

DWDOR

JV8Q

ampLWL9LU]LHQ

LP

HNOOtildeMX

PLPAtilde

NVOLQLHN

L

5iacuteJDDLN

PHWiacuteJAtildeVPAtilde

NVODVFH

QWUV

91

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

9(=$16867igrave$ Publikācijas

Valdis Celms Arhīva piezīmes par kādu projektu un laikmetu

2014

Sastādītāja Ieva Astahovska

Asistente Karīna Jēkabsone

Māksliniece Inga Ģibiete

Pārpublicējumi no laikrakstiem ndash bdquoCīņardquo bdquoEnerģija un Pasaulerdquo bdquoForm + zweckrdquo bdquoKultūras Diena un Izklaiderdquo bdquoLiesmardquo bdquoLiteratūra un Mākslardquo bdquoMākslardquo

bdquoPadomju Jaunatnerdquo bdquoPastaigardquo bdquoRīgas Balssrdquo bdquoSkolotāju Avīzerdquo bdquoStudijardquo bdquoСоветская Латвияrdquo bdquoSirp ja Vasarrdquo izdevumiem ndash 5 republikāniskās

dizaina izstādes katalogs (1977) ldquoLatvijas dizainsrdquo (1984) Riga ndash Lettische Avantgarde (1988) bdquoRīga kuras navrdquo (1998) Art of the Baltics Struggle for

Freedom of Artistic Expression under the Soviets 1945 ndash 1991 (2002) bdquoUn Citi Virzieni meklējumi mākslinieki 1960ndash1984 (2010)

Pārpublicēto tekstu un interviju autori Ieva Astahovska Jāzeps Baltinavietis (Jāzeps Tvaiks) Jānis Borgs Kristīne Budže Irēna Bužinska Valdis

Celms A Cīrulis Herberts Dubins Raimonds Kalējs Lana Kazlauskiene Zaiga Kipere Oleg Kotšenovski Ņina Lapidusa Leonhards Lapins Jānis

Lejnieks Velga Opule Oļģerts Ostenbergs Artūrs Riņķis Laima Slava Kirils Šmeļkovs Marks Alens Švēde Vilnis Vējš Imants Ziedonis И Гейман

Pārpublicēto fotogrāfiju un mākslas darbu autori Anda Ārgale Māris Ārgalis Jānis Borgs Valdis Celms Daina Egle Miķelis Galzons Ināra Jēgere

Edvards Jurķelis Gunārs Kaugurs Gustavs Klucis Marta Krasta Pollucionistu grupa (M Ārgalis J Borgs V Celms Kārlis Kalsers Kirils Šmeļkovs)

Laimonis Stīpnieks Anna Zabeļina Daina Zvanītāja

Izdevējs

Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

wwwlccalv

ISBN 978-9934-8078-9-0

copy Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

copy Tekstu un fotogrāfiju autori

Drukātsuz Munken Pure Rough 120 gr

51

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

52

53

ampiacuteĈDPDUWV

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

54

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

55

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

56

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

57

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

9HOJD2S

XOH8Q

LNAtildeODLVGL]DLQVDWYLMDVGL]DLQV5iacuteJDLHV

PD

58

6WXGLMDQU

59

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

60

61

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

62

63

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

6WXGLMDQU

64

6WXGLMDQU

65

9(=$16867igrave$

iacuteG]iacuteJLNAtildeXVWDYDNOXIumlDGDUELJDGVLPWDJDGRVDSYLHQRMD ۍWiacuteUAtildeVێ XQ IXQNFLRQAtildeOAtildeV PAtildeNVODV LGHMDV DUiacuteJDGXHNVSHULPHQWAtildeOLHPHNOOtildeMXPLPAtildeNVOAtildeEDOVWiacuteMAtildeVKLEUiacuteGAtildeVUREHŀDVVDSOXGLQRģAtildeVQRULVOtildeV0AtildeNVOXVLQWOtilde]HXQGDŀAtildeGXMRPXPLMLHGDUEiacuteEDEĭWLVNLLHVDLVWiacuteMDDUiacuteYLGHVXQWHOSDVNRQWHNVWXXQPDLQiacuteMDDUiacutePAtildeNVODVX]WYHUHVPRGHthornXVXQVNDWiacuteWAtildeMDORPX9ێLGHۍLHWLOSLQAtildeMDGDŀAtildeGDVQR]iacutePHVXQVIOtildeUDVۄGDEDSLOVOtildeWYLGHDUKLWHNWĭUDઙ]LVNAtildeXQX]WYHUHVHVWOtildeWLVNAtildeXQIXQNFLRQAtildeOAtildeWHOSDDUiacuteVRFLAtildeOAtildeYLGHNRSXPAtilde

ĢAtildeGV VLQWOtilde]HV XQ SDSODģLQAtildeWV VNDWiacuteMXPV PAtildeNVOAtildeLHQAtildeFDFDXUGL]DLQDMRPXۄDUSDGRPMXPRGHUQL]AtildeFLMXFLHģLVDLVWiacuteWX VDOiacuteG]LQRģL MDXQX XQ SURJUHViacuteYX QR]DUL NDVSXOFOtildeMDNRQFHSWXAtildeOLGRPAtildeMRģXVPAtildeNVOLQLHNXV7DPSLHNthornAtildeYAtildeVDUiacute SDUAtildeGiacuteEDV NXUX VDLVWiacuteED DU GL]DLQX ELMD QRVDFiacuteWDSLHPOtildeUDPNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQYL]LRQAtildeULHYLGHVSULHNģOLNXPLQHRUGLQAtildeULWHKQRORaringLVNLHNVSHULPHQWLPAtildeNVOLQLHFLVNLQHWUDGLFLRQAtildeOL ULVLQAtildeMXPL YDL NULWLVND DSNAtildeUWOtildeMAtildeV YLGHVDQDOiacute]H

9LGHVGL]DLQVNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQVWDUSGLVFLSOLQAtildeUDVQRULVHVNthornXYDSDUQR]iacutePiacuteJXVDLNQLVWDUSODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVLGHMAtildePDWYLMAtildeXQ5LHWXPXPAtildeNVOAtildeULHGLQAtildeWLQRULVOtildeVXQQRWLNXPRVNRYHLGRMDPAtildeNVOLQLHNLJDGRVPAtildeNVODVUREHŀXSAtildeUYDUOtildeģDQDXQNULWLVNVNRQFHSWXAtildeOVVNDWiacuteMXPVNthornXYDSDUQRWHLFRģXIDNWRUXODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVQRULVOtildeVDUiacuteSOtildeGOtildeMAtildeVSDGRPMXSDDXG]HVPAtildeNVOLQLHNXGDUEiacuteEAtilde

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

69

9DOGLVampHOPV-AtildeQLV$QFiacuteWLV0LQWDXWVAtildeFLVRQFHSFLMDDEDampLOYOtildeNV9LGHSDUGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEAtildePUHSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNDWDORJV

9(=$16867igrave$ Manifests

70

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

6$9Acirc27Acirc5igrave$Aktuālās vides vērojumiem bija veltīts viens no neparastākajiem 70 gadu

nogales fotoprojektiem ndash fotomontāžu cikls bdquoSavādotā Rīgardquo Tās autori bija neformāla mākslinieku grupa bdquoPollucionistirdquo kurā darbojās Māris Ārgalis Anda Ārgale Jānis Baltinavietis Jānis Borgs Valdis Celms dažkārt arī Kirils Šmeļkovs Grupas dalībnieku regulārās radošās sesijas inspirēja gan individuāliem gan kolektīviem darbiem gan

71

pilsētvides attīstībai veidotajiem priekšlikumiem izstādes bdquoSavai pilsētairdquo ietvaros (tostarp bdquoBākairdquo) gan fotomontāžu ciklam bdquoSavādotā Rīgardquo Drīz vien par grupas darbību sāka interesēties čeka un tā pārstāja eksistēt

ldquoSavādotā Rīgardquo tapa kā kolektīvs projekts tam piesaistot fotogrāfu Kārli Kalseru Neliela daļa no kopumā 100 darbiem tika publicētas laikraksta bdquoLiteratūra un Mākslardquo tematiskajā numurā bdquoVārds jaunajiem Cilvēks ndash Pilsētardquo 1978 gada 7 jūlijā

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

72

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Fotomontāžas bija padomiskās ikdienas ironiski un kritiski vērojumi kas izcēla apkārtesošās sociālās un pilsētvides problēmas ndash nesakārtoto un degradēto pilsētas ainavu padomju dzīves telpas kontrastu pagātnes videi ieslodzītību šaurā dzīves un domāšanas telpā Didaktiskas kritikas vietā autori izmantoja asprātīgas un paradoksālas spēles ar vizualitāti

73

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Šie vērojumi tapa klejojumos pa Rīgu fotografējot un vēlāk dokumentālos kadrus papildinot ar vizuāliem un konceptuāliem ldquosavādojumiemrdquo Autori iedvesmojās no Gustava Kluča fotomontāžas paņēmieniem (vairākos cikla darbos bija acīmredzami bdquoklucismirdquo) un koncentrējās nevis uz formālām vai tehnisko paņēmienu iespējām bet ideju

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

74

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Kārlis Kalsers bdquoSvarīgs bija ne tik daudz izpildījums cik ideja ko spēsi pie tā galda uzjokot Tur intuitīvi sanāca brīnumainas lietas Piemēram ar cilvēku ko es pazinu un kas strādāja četros darbos īsts kapitālists savulaik pat pabijis cietumā Es viņu nejauši nobildēju un pēc tam skatos ndash kāds no kompānijas kas to bildi apstrādāja bija viņam uz galvas uzzīmējis būri kā nojauzdams kā viņam iet pa dzīvi

75

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Vienu dienu kad tā kopā fotografējām uz Ļeņina (Brīvības) ielas mūs aizturēja milicija Bildējām vietā kur uz brandmūra parasti bija kāds politisks plakāts tajā brīdī ndash Brežņeva bilde Tieši tobrīd tur laboja ielu Pieļauju ka tā aktīvi bildējot mēs izskatījāmies nedaudz provokatīvi un seržants kas uzraudzīja ceļa strādniekus ndash tie

76

izrādījās cietumnieki ndash mūs paņēma ciet Aizveda turpat uz iecirkni pie Matīsa tirgus un konfiscēja filmas Kad vēlreiz tikām izsaukti un es prasīju kad atdos fotofilmas man atbildēja ka tās ir atdotas politiskajai daļai Nekā krimināla jau mūsu darbībā nebija bet acīmredzot viņus uztrauca konteksts ka augšā ir Brežņeva bilde bet apakšā strādā cietumniekirdquo 8

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

AtildeUOLVDOVHUVLQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDMĭQLMV0ampDUKiacuteYV

77

0AtildeNVOD1UOS

S

9(=$16867igrave$ Publikācijas

78

79

9(=$16867igrave$ Publikācijas

80

81

9(=$16867igrave$ Publikācijas

82

DWYLMDVX

QJDX

QLMDVDUKLWHNW

XXQ

PAtildeN

VOLQLH

NX-

RUJV9ampHOPV-

DOWLQD

YLHWLV$5

LQJR91

DSVD

SLQV9Atilde]LN

V)MXN

VV

DUXQ

DYLHVRMRWLHV

3OtildeUQD

YAtilde

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭQOSS

9(=$16867igrave$ Publikācijas

83

84

PDQ

WV=

LHGR

QLV

DELLHYLEUOtildeWDVDWWLHFiacuteED

VLWHUDWĭUDXQ

0AtildeN

VODGH

FHPE

ULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODIHE

UOS

S

85

9(=$16867igrave$ Publikācijas

LHV

PD1U

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

86

LHV

PD1U

87

9(=$16867igrave$ Publikācijas

88

ULVWiacuteQH

XG

ŀHL]LDQ

VNAtildeN

XOWĭUD

VID

NWRUV3DVWDLJ

DD

SUiacuteOLV

9(=$16867igrave$ Publikācijas

89

90

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

DWDOR

JV8Q

ampLWL9LU]LHQ

LP

HNOOtildeMX

PLPAtilde

NVOLQLHN

L

5iacuteJDDLN

PHWiacuteJAtildeVPAtilde

NVODVFH

QWUV

91

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

9(=$16867igrave$ Publikācijas

Valdis Celms Arhīva piezīmes par kādu projektu un laikmetu

2014

Sastādītāja Ieva Astahovska

Asistente Karīna Jēkabsone

Māksliniece Inga Ģibiete

Pārpublicējumi no laikrakstiem ndash bdquoCīņardquo bdquoEnerģija un Pasaulerdquo bdquoForm + zweckrdquo bdquoKultūras Diena un Izklaiderdquo bdquoLiesmardquo bdquoLiteratūra un Mākslardquo bdquoMākslardquo

bdquoPadomju Jaunatnerdquo bdquoPastaigardquo bdquoRīgas Balssrdquo bdquoSkolotāju Avīzerdquo bdquoStudijardquo bdquoСоветская Латвияrdquo bdquoSirp ja Vasarrdquo izdevumiem ndash 5 republikāniskās

dizaina izstādes katalogs (1977) ldquoLatvijas dizainsrdquo (1984) Riga ndash Lettische Avantgarde (1988) bdquoRīga kuras navrdquo (1998) Art of the Baltics Struggle for

Freedom of Artistic Expression under the Soviets 1945 ndash 1991 (2002) bdquoUn Citi Virzieni meklējumi mākslinieki 1960ndash1984 (2010)

Pārpublicēto tekstu un interviju autori Ieva Astahovska Jāzeps Baltinavietis (Jāzeps Tvaiks) Jānis Borgs Kristīne Budže Irēna Bužinska Valdis

Celms A Cīrulis Herberts Dubins Raimonds Kalējs Lana Kazlauskiene Zaiga Kipere Oleg Kotšenovski Ņina Lapidusa Leonhards Lapins Jānis

Lejnieks Velga Opule Oļģerts Ostenbergs Artūrs Riņķis Laima Slava Kirils Šmeļkovs Marks Alens Švēde Vilnis Vējš Imants Ziedonis И Гейман

Pārpublicēto fotogrāfiju un mākslas darbu autori Anda Ārgale Māris Ārgalis Jānis Borgs Valdis Celms Daina Egle Miķelis Galzons Ināra Jēgere

Edvards Jurķelis Gunārs Kaugurs Gustavs Klucis Marta Krasta Pollucionistu grupa (M Ārgalis J Borgs V Celms Kārlis Kalsers Kirils Šmeļkovs)

Laimonis Stīpnieks Anna Zabeļina Daina Zvanītāja

Izdevējs

Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

wwwlccalv

ISBN 978-9934-8078-9-0

copy Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

copy Tekstu un fotogrāfiju autori

Drukātsuz Munken Pure Rough 120 gr

52

53

ampiacuteĈDPDUWV

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

54

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

55

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

56

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

57

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

9HOJD2S

XOH8Q

LNAtildeODLVGL]DLQVDWYLMDVGL]DLQV5iacuteJDLHV

PD

58

6WXGLMDQU

59

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

60

61

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

62

63

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

6WXGLMDQU

64

6WXGLMDQU

65

9(=$16867igrave$

iacuteG]iacuteJLNAtildeXVWDYDNOXIumlDGDUELJDGVLPWDJDGRVDSYLHQRMD ۍWiacuteUAtildeVێ XQ IXQNFLRQAtildeOAtildeV PAtildeNVODV LGHMDV DUiacuteJDGXHNVSHULPHQWAtildeOLHPHNOOtildeMXPLPAtildeNVOAtildeEDOVWiacuteMAtildeVKLEUiacuteGAtildeVUREHŀDVVDSOXGLQRģAtildeVQRULVOtildeV0AtildeNVOXVLQWOtilde]HXQGDŀAtildeGXMRPXPLMLHGDUEiacuteEDEĭWLVNLLHVDLVWiacuteMDDUiacuteYLGHVXQWHOSDVNRQWHNVWXXQPDLQiacuteMDDUiacutePAtildeNVODVX]WYHUHVPRGHthornXVXQVNDWiacuteWAtildeMDORPX9ێLGHۍLHWLOSLQAtildeMDGDŀAtildeGDVQR]iacutePHVXQVIOtildeUDVۄGDEDSLOVOtildeWYLGHDUKLWHNWĭUDઙ]LVNAtildeXQX]WYHUHVHVWOtildeWLVNAtildeXQIXQNFLRQAtildeOAtildeWHOSDDUiacuteVRFLAtildeOAtildeYLGHNRSXPAtilde

ĢAtildeGV VLQWOtilde]HV XQ SDSODģLQAtildeWV VNDWiacuteMXPV PAtildeNVOAtildeLHQAtildeFDFDXUGL]DLQDMRPXۄDUSDGRPMXPRGHUQL]AtildeFLMXFLHģLVDLVWiacuteWX VDOiacuteG]LQRģL MDXQX XQ SURJUHViacuteYX QR]DUL NDVSXOFOtildeMDNRQFHSWXAtildeOLGRPAtildeMRģXVPAtildeNVOLQLHNXV7DPSLHNthornAtildeYAtildeVDUiacute SDUAtildeGiacuteEDV NXUX VDLVWiacuteED DU GL]DLQX ELMD QRVDFiacuteWDSLHPOtildeUDPNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQYL]LRQAtildeULHYLGHVSULHNģOLNXPLQHRUGLQAtildeULWHKQRORaringLVNLHNVSHULPHQWLPAtildeNVOLQLHFLVNLQHWUDGLFLRQAtildeOL ULVLQAtildeMXPL YDL NULWLVND DSNAtildeUWOtildeMAtildeV YLGHVDQDOiacute]H

9LGHVGL]DLQVNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQVWDUSGLVFLSOLQAtildeUDVQRULVHVNthornXYDSDUQR]iacutePiacuteJXVDLNQLVWDUSODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVLGHMAtildePDWYLMAtildeXQ5LHWXPXPAtildeNVOAtildeULHGLQAtildeWLQRULVOtildeVXQQRWLNXPRVNRYHLGRMDPAtildeNVOLQLHNLJDGRVPAtildeNVODVUREHŀXSAtildeUYDUOtildeģDQDXQNULWLVNVNRQFHSWXAtildeOVVNDWiacuteMXPVNthornXYDSDUQRWHLFRģXIDNWRUXODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVQRULVOtildeVDUiacuteSOtildeGOtildeMAtildeVSDGRPMXSDDXG]HVPAtildeNVOLQLHNXGDUEiacuteEAtilde

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

69

9DOGLVampHOPV-AtildeQLV$QFiacuteWLV0LQWDXWVAtildeFLVRQFHSFLMDDEDampLOYOtildeNV9LGHSDUGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEAtildePUHSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNDWDORJV

9(=$16867igrave$ Manifests

70

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

6$9Acirc27Acirc5igrave$Aktuālās vides vērojumiem bija veltīts viens no neparastākajiem 70 gadu

nogales fotoprojektiem ndash fotomontāžu cikls bdquoSavādotā Rīgardquo Tās autori bija neformāla mākslinieku grupa bdquoPollucionistirdquo kurā darbojās Māris Ārgalis Anda Ārgale Jānis Baltinavietis Jānis Borgs Valdis Celms dažkārt arī Kirils Šmeļkovs Grupas dalībnieku regulārās radošās sesijas inspirēja gan individuāliem gan kolektīviem darbiem gan

71

pilsētvides attīstībai veidotajiem priekšlikumiem izstādes bdquoSavai pilsētairdquo ietvaros (tostarp bdquoBākairdquo) gan fotomontāžu ciklam bdquoSavādotā Rīgardquo Drīz vien par grupas darbību sāka interesēties čeka un tā pārstāja eksistēt

ldquoSavādotā Rīgardquo tapa kā kolektīvs projekts tam piesaistot fotogrāfu Kārli Kalseru Neliela daļa no kopumā 100 darbiem tika publicētas laikraksta bdquoLiteratūra un Mākslardquo tematiskajā numurā bdquoVārds jaunajiem Cilvēks ndash Pilsētardquo 1978 gada 7 jūlijā

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

72

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Fotomontāžas bija padomiskās ikdienas ironiski un kritiski vērojumi kas izcēla apkārtesošās sociālās un pilsētvides problēmas ndash nesakārtoto un degradēto pilsētas ainavu padomju dzīves telpas kontrastu pagātnes videi ieslodzītību šaurā dzīves un domāšanas telpā Didaktiskas kritikas vietā autori izmantoja asprātīgas un paradoksālas spēles ar vizualitāti

73

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Šie vērojumi tapa klejojumos pa Rīgu fotografējot un vēlāk dokumentālos kadrus papildinot ar vizuāliem un konceptuāliem ldquosavādojumiemrdquo Autori iedvesmojās no Gustava Kluča fotomontāžas paņēmieniem (vairākos cikla darbos bija acīmredzami bdquoklucismirdquo) un koncentrējās nevis uz formālām vai tehnisko paņēmienu iespējām bet ideju

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

74

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Kārlis Kalsers bdquoSvarīgs bija ne tik daudz izpildījums cik ideja ko spēsi pie tā galda uzjokot Tur intuitīvi sanāca brīnumainas lietas Piemēram ar cilvēku ko es pazinu un kas strādāja četros darbos īsts kapitālists savulaik pat pabijis cietumā Es viņu nejauši nobildēju un pēc tam skatos ndash kāds no kompānijas kas to bildi apstrādāja bija viņam uz galvas uzzīmējis būri kā nojauzdams kā viņam iet pa dzīvi

75

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Vienu dienu kad tā kopā fotografējām uz Ļeņina (Brīvības) ielas mūs aizturēja milicija Bildējām vietā kur uz brandmūra parasti bija kāds politisks plakāts tajā brīdī ndash Brežņeva bilde Tieši tobrīd tur laboja ielu Pieļauju ka tā aktīvi bildējot mēs izskatījāmies nedaudz provokatīvi un seržants kas uzraudzīja ceļa strādniekus ndash tie

76

izrādījās cietumnieki ndash mūs paņēma ciet Aizveda turpat uz iecirkni pie Matīsa tirgus un konfiscēja filmas Kad vēlreiz tikām izsaukti un es prasīju kad atdos fotofilmas man atbildēja ka tās ir atdotas politiskajai daļai Nekā krimināla jau mūsu darbībā nebija bet acīmredzot viņus uztrauca konteksts ka augšā ir Brežņeva bilde bet apakšā strādā cietumniekirdquo 8

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

AtildeUOLVDOVHUVLQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDMĭQLMV0ampDUKiacuteYV

77

0AtildeNVOD1UOS

S

9(=$16867igrave$ Publikācijas

78

79

9(=$16867igrave$ Publikācijas

80

81

9(=$16867igrave$ Publikācijas

82

DWYLMDVX

QJDX

QLMDVDUKLWHNW

XXQ

PAtildeN

VOLQLH

NX-

RUJV9ampHOPV-

DOWLQD

YLHWLV$5

LQJR91

DSVD

SLQV9Atilde]LN

V)MXN

VV

DUXQ

DYLHVRMRWLHV

3OtildeUQD

YAtilde

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭQOSS

9(=$16867igrave$ Publikācijas

83

84

PDQ

WV=

LHGR

QLV

DELLHYLEUOtildeWDVDWWLHFiacuteED

VLWHUDWĭUDXQ

0AtildeN

VODGH

FHPE

ULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODIHE

UOS

S

85

9(=$16867igrave$ Publikācijas

LHV

PD1U

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

86

LHV

PD1U

87

9(=$16867igrave$ Publikācijas

88

ULVWiacuteQH

XG

ŀHL]LDQ

VNAtildeN

XOWĭUD

VID

NWRUV3DVWDLJ

DD

SUiacuteOLV

9(=$16867igrave$ Publikācijas

89

90

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

DWDOR

JV8Q

ampLWL9LU]LHQ

LP

HNOOtildeMX

PLPAtilde

NVOLQLHN

L

5iacuteJDDLN

PHWiacuteJAtildeVPAtilde

NVODVFH

QWUV

91

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

9(=$16867igrave$ Publikācijas

Valdis Celms Arhīva piezīmes par kādu projektu un laikmetu

2014

Sastādītāja Ieva Astahovska

Asistente Karīna Jēkabsone

Māksliniece Inga Ģibiete

Pārpublicējumi no laikrakstiem ndash bdquoCīņardquo bdquoEnerģija un Pasaulerdquo bdquoForm + zweckrdquo bdquoKultūras Diena un Izklaiderdquo bdquoLiesmardquo bdquoLiteratūra un Mākslardquo bdquoMākslardquo

bdquoPadomju Jaunatnerdquo bdquoPastaigardquo bdquoRīgas Balssrdquo bdquoSkolotāju Avīzerdquo bdquoStudijardquo bdquoСоветская Латвияrdquo bdquoSirp ja Vasarrdquo izdevumiem ndash 5 republikāniskās

dizaina izstādes katalogs (1977) ldquoLatvijas dizainsrdquo (1984) Riga ndash Lettische Avantgarde (1988) bdquoRīga kuras navrdquo (1998) Art of the Baltics Struggle for

Freedom of Artistic Expression under the Soviets 1945 ndash 1991 (2002) bdquoUn Citi Virzieni meklējumi mākslinieki 1960ndash1984 (2010)

Pārpublicēto tekstu un interviju autori Ieva Astahovska Jāzeps Baltinavietis (Jāzeps Tvaiks) Jānis Borgs Kristīne Budže Irēna Bužinska Valdis

Celms A Cīrulis Herberts Dubins Raimonds Kalējs Lana Kazlauskiene Zaiga Kipere Oleg Kotšenovski Ņina Lapidusa Leonhards Lapins Jānis

Lejnieks Velga Opule Oļģerts Ostenbergs Artūrs Riņķis Laima Slava Kirils Šmeļkovs Marks Alens Švēde Vilnis Vējš Imants Ziedonis И Гейман

Pārpublicēto fotogrāfiju un mākslas darbu autori Anda Ārgale Māris Ārgalis Jānis Borgs Valdis Celms Daina Egle Miķelis Galzons Ināra Jēgere

Edvards Jurķelis Gunārs Kaugurs Gustavs Klucis Marta Krasta Pollucionistu grupa (M Ārgalis J Borgs V Celms Kārlis Kalsers Kirils Šmeļkovs)

Laimonis Stīpnieks Anna Zabeļina Daina Zvanītāja

Izdevējs

Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

wwwlccalv

ISBN 978-9934-8078-9-0

copy Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

copy Tekstu un fotogrāfiju autori

Drukātsuz Munken Pure Rough 120 gr

53

ampiacuteĈDPDUWV

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

54

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

55

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

56

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

57

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

9HOJD2S

XOH8Q

LNAtildeODLVGL]DLQVDWYLMDVGL]DLQV5iacuteJDLHV

PD

58

6WXGLMDQU

59

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

60

61

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

62

63

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

6WXGLMDQU

64

6WXGLMDQU

65

9(=$16867igrave$

iacuteG]iacuteJLNAtildeXVWDYDNOXIumlDGDUELJDGVLPWDJDGRVDSYLHQRMD ۍWiacuteUAtildeVێ XQ IXQNFLRQAtildeOAtildeV PAtildeNVODV LGHMDV DUiacuteJDGXHNVSHULPHQWAtildeOLHPHNOOtildeMXPLPAtildeNVOAtildeEDOVWiacuteMAtildeVKLEUiacuteGAtildeVUREHŀDVVDSOXGLQRģAtildeVQRULVOtildeV0AtildeNVOXVLQWOtilde]HXQGDŀAtildeGXMRPXPLMLHGDUEiacuteEDEĭWLVNLLHVDLVWiacuteMDDUiacuteYLGHVXQWHOSDVNRQWHNVWXXQPDLQiacuteMDDUiacutePAtildeNVODVX]WYHUHVPRGHthornXVXQVNDWiacuteWAtildeMDORPX9ێLGHۍLHWLOSLQAtildeMDGDŀAtildeGDVQR]iacutePHVXQVIOtildeUDVۄGDEDSLOVOtildeWYLGHDUKLWHNWĭUDઙ]LVNAtildeXQX]WYHUHVHVWOtildeWLVNAtildeXQIXQNFLRQAtildeOAtildeWHOSDDUiacuteVRFLAtildeOAtildeYLGHNRSXPAtilde

ĢAtildeGV VLQWOtilde]HV XQ SDSODģLQAtildeWV VNDWiacuteMXPV PAtildeNVOAtildeLHQAtildeFDFDXUGL]DLQDMRPXۄDUSDGRPMXPRGHUQL]AtildeFLMXFLHģLVDLVWiacuteWX VDOiacuteG]LQRģL MDXQX XQ SURJUHViacuteYX QR]DUL NDVSXOFOtildeMDNRQFHSWXAtildeOLGRPAtildeMRģXVPAtildeNVOLQLHNXV7DPSLHNthornAtildeYAtildeVDUiacute SDUAtildeGiacuteEDV NXUX VDLVWiacuteED DU GL]DLQX ELMD QRVDFiacuteWDSLHPOtildeUDPNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQYL]LRQAtildeULHYLGHVSULHNģOLNXPLQHRUGLQAtildeULWHKQRORaringLVNLHNVSHULPHQWLPAtildeNVOLQLHFLVNLQHWUDGLFLRQAtildeOL ULVLQAtildeMXPL YDL NULWLVND DSNAtildeUWOtildeMAtildeV YLGHVDQDOiacute]H

9LGHVGL]DLQVNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQVWDUSGLVFLSOLQAtildeUDVQRULVHVNthornXYDSDUQR]iacutePiacuteJXVDLNQLVWDUSODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVLGHMAtildePDWYLMAtildeXQ5LHWXPXPAtildeNVOAtildeULHGLQAtildeWLQRULVOtildeVXQQRWLNXPRVNRYHLGRMDPAtildeNVOLQLHNLJDGRVPAtildeNVODVUREHŀXSAtildeUYDUOtildeģDQDXQNULWLVNVNRQFHSWXAtildeOVVNDWiacuteMXPVNthornXYDSDUQRWHLFRģXIDNWRUXODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVQRULVOtildeVDUiacuteSOtildeGOtildeMAtildeVSDGRPMXSDDXG]HVPAtildeNVOLQLHNXGDUEiacuteEAtilde

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

69

9DOGLVampHOPV-AtildeQLV$QFiacuteWLV0LQWDXWVAtildeFLVRQFHSFLMDDEDampLOYOtildeNV9LGHSDUGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEAtildePUHSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNDWDORJV

9(=$16867igrave$ Manifests

70

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

6$9Acirc27Acirc5igrave$Aktuālās vides vērojumiem bija veltīts viens no neparastākajiem 70 gadu

nogales fotoprojektiem ndash fotomontāžu cikls bdquoSavādotā Rīgardquo Tās autori bija neformāla mākslinieku grupa bdquoPollucionistirdquo kurā darbojās Māris Ārgalis Anda Ārgale Jānis Baltinavietis Jānis Borgs Valdis Celms dažkārt arī Kirils Šmeļkovs Grupas dalībnieku regulārās radošās sesijas inspirēja gan individuāliem gan kolektīviem darbiem gan

71

pilsētvides attīstībai veidotajiem priekšlikumiem izstādes bdquoSavai pilsētairdquo ietvaros (tostarp bdquoBākairdquo) gan fotomontāžu ciklam bdquoSavādotā Rīgardquo Drīz vien par grupas darbību sāka interesēties čeka un tā pārstāja eksistēt

ldquoSavādotā Rīgardquo tapa kā kolektīvs projekts tam piesaistot fotogrāfu Kārli Kalseru Neliela daļa no kopumā 100 darbiem tika publicētas laikraksta bdquoLiteratūra un Mākslardquo tematiskajā numurā bdquoVārds jaunajiem Cilvēks ndash Pilsētardquo 1978 gada 7 jūlijā

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

72

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Fotomontāžas bija padomiskās ikdienas ironiski un kritiski vērojumi kas izcēla apkārtesošās sociālās un pilsētvides problēmas ndash nesakārtoto un degradēto pilsētas ainavu padomju dzīves telpas kontrastu pagātnes videi ieslodzītību šaurā dzīves un domāšanas telpā Didaktiskas kritikas vietā autori izmantoja asprātīgas un paradoksālas spēles ar vizualitāti

73

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Šie vērojumi tapa klejojumos pa Rīgu fotografējot un vēlāk dokumentālos kadrus papildinot ar vizuāliem un konceptuāliem ldquosavādojumiemrdquo Autori iedvesmojās no Gustava Kluča fotomontāžas paņēmieniem (vairākos cikla darbos bija acīmredzami bdquoklucismirdquo) un koncentrējās nevis uz formālām vai tehnisko paņēmienu iespējām bet ideju

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

74

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Kārlis Kalsers bdquoSvarīgs bija ne tik daudz izpildījums cik ideja ko spēsi pie tā galda uzjokot Tur intuitīvi sanāca brīnumainas lietas Piemēram ar cilvēku ko es pazinu un kas strādāja četros darbos īsts kapitālists savulaik pat pabijis cietumā Es viņu nejauši nobildēju un pēc tam skatos ndash kāds no kompānijas kas to bildi apstrādāja bija viņam uz galvas uzzīmējis būri kā nojauzdams kā viņam iet pa dzīvi

75

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Vienu dienu kad tā kopā fotografējām uz Ļeņina (Brīvības) ielas mūs aizturēja milicija Bildējām vietā kur uz brandmūra parasti bija kāds politisks plakāts tajā brīdī ndash Brežņeva bilde Tieši tobrīd tur laboja ielu Pieļauju ka tā aktīvi bildējot mēs izskatījāmies nedaudz provokatīvi un seržants kas uzraudzīja ceļa strādniekus ndash tie

76

izrādījās cietumnieki ndash mūs paņēma ciet Aizveda turpat uz iecirkni pie Matīsa tirgus un konfiscēja filmas Kad vēlreiz tikām izsaukti un es prasīju kad atdos fotofilmas man atbildēja ka tās ir atdotas politiskajai daļai Nekā krimināla jau mūsu darbībā nebija bet acīmredzot viņus uztrauca konteksts ka augšā ir Brežņeva bilde bet apakšā strādā cietumniekirdquo 8

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

AtildeUOLVDOVHUVLQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDMĭQLMV0ampDUKiacuteYV

77

0AtildeNVOD1UOS

S

9(=$16867igrave$ Publikācijas

78

79

9(=$16867igrave$ Publikācijas

80

81

9(=$16867igrave$ Publikācijas

82

DWYLMDVX

QJDX

QLMDVDUKLWHNW

XXQ

PAtildeN

VOLQLH

NX-

RUJV9ampHOPV-

DOWLQD

YLHWLV$5

LQJR91

DSVD

SLQV9Atilde]LN

V)MXN

VV

DUXQ

DYLHVRMRWLHV

3OtildeUQD

YAtilde

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭQOSS

9(=$16867igrave$ Publikācijas

83

84

PDQ

WV=

LHGR

QLV

DELLHYLEUOtildeWDVDWWLHFiacuteED

VLWHUDWĭUDXQ

0AtildeN

VODGH

FHPE

ULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODIHE

UOS

S

85

9(=$16867igrave$ Publikācijas

LHV

PD1U

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

86

LHV

PD1U

87

9(=$16867igrave$ Publikācijas

88

ULVWiacuteQH

XG

ŀHL]LDQ

VNAtildeN

XOWĭUD

VID

NWRUV3DVWDLJ

DD

SUiacuteOLV

9(=$16867igrave$ Publikācijas

89

90

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

DWDOR

JV8Q

ampLWL9LU]LHQ

LP

HNOOtildeMX

PLPAtilde

NVOLQLHN

L

5iacuteJDDLN

PHWiacuteJAtildeVPAtilde

NVODVFH

QWUV

91

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

9(=$16867igrave$ Publikācijas

Valdis Celms Arhīva piezīmes par kādu projektu un laikmetu

2014

Sastādītāja Ieva Astahovska

Asistente Karīna Jēkabsone

Māksliniece Inga Ģibiete

Pārpublicējumi no laikrakstiem ndash bdquoCīņardquo bdquoEnerģija un Pasaulerdquo bdquoForm + zweckrdquo bdquoKultūras Diena un Izklaiderdquo bdquoLiesmardquo bdquoLiteratūra un Mākslardquo bdquoMākslardquo

bdquoPadomju Jaunatnerdquo bdquoPastaigardquo bdquoRīgas Balssrdquo bdquoSkolotāju Avīzerdquo bdquoStudijardquo bdquoСоветская Латвияrdquo bdquoSirp ja Vasarrdquo izdevumiem ndash 5 republikāniskās

dizaina izstādes katalogs (1977) ldquoLatvijas dizainsrdquo (1984) Riga ndash Lettische Avantgarde (1988) bdquoRīga kuras navrdquo (1998) Art of the Baltics Struggle for

Freedom of Artistic Expression under the Soviets 1945 ndash 1991 (2002) bdquoUn Citi Virzieni meklējumi mākslinieki 1960ndash1984 (2010)

Pārpublicēto tekstu un interviju autori Ieva Astahovska Jāzeps Baltinavietis (Jāzeps Tvaiks) Jānis Borgs Kristīne Budže Irēna Bužinska Valdis

Celms A Cīrulis Herberts Dubins Raimonds Kalējs Lana Kazlauskiene Zaiga Kipere Oleg Kotšenovski Ņina Lapidusa Leonhards Lapins Jānis

Lejnieks Velga Opule Oļģerts Ostenbergs Artūrs Riņķis Laima Slava Kirils Šmeļkovs Marks Alens Švēde Vilnis Vējš Imants Ziedonis И Гейман

Pārpublicēto fotogrāfiju un mākslas darbu autori Anda Ārgale Māris Ārgalis Jānis Borgs Valdis Celms Daina Egle Miķelis Galzons Ināra Jēgere

Edvards Jurķelis Gunārs Kaugurs Gustavs Klucis Marta Krasta Pollucionistu grupa (M Ārgalis J Borgs V Celms Kārlis Kalsers Kirils Šmeļkovs)

Laimonis Stīpnieks Anna Zabeļina Daina Zvanītāja

Izdevējs

Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

wwwlccalv

ISBN 978-9934-8078-9-0

copy Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

copy Tekstu un fotogrāfiju autori

Drukātsuz Munken Pure Rough 120 gr

54

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

55

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

56

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

57

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

9HOJD2S

XOH8Q

LNAtildeODLVGL]DLQVDWYLMDVGL]DLQV5iacuteJDLHV

PD

58

6WXGLMDQU

59

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

60

61

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

62

63

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

6WXGLMDQU

64

6WXGLMDQU

65

9(=$16867igrave$

iacuteG]iacuteJLNAtildeXVWDYDNOXIumlDGDUELJDGVLPWDJDGRVDSYLHQRMD ۍWiacuteUAtildeVێ XQ IXQNFLRQAtildeOAtildeV PAtildeNVODV LGHMDV DUiacuteJDGXHNVSHULPHQWAtildeOLHPHNOOtildeMXPLPAtildeNVOAtildeEDOVWiacuteMAtildeVKLEUiacuteGAtildeVUREHŀDVVDSOXGLQRģAtildeVQRULVOtildeV0AtildeNVOXVLQWOtilde]HXQGDŀAtildeGXMRPXPLMLHGDUEiacuteEDEĭWLVNLLHVDLVWiacuteMDDUiacuteYLGHVXQWHOSDVNRQWHNVWXXQPDLQiacuteMDDUiacutePAtildeNVODVX]WYHUHVPRGHthornXVXQVNDWiacuteWAtildeMDORPX9ێLGHۍLHWLOSLQAtildeMDGDŀAtildeGDVQR]iacutePHVXQVIOtildeUDVۄGDEDSLOVOtildeWYLGHDUKLWHNWĭUDઙ]LVNAtildeXQX]WYHUHVHVWOtildeWLVNAtildeXQIXQNFLRQAtildeOAtildeWHOSDDUiacuteVRFLAtildeOAtildeYLGHNRSXPAtilde

ĢAtildeGV VLQWOtilde]HV XQ SDSODģLQAtildeWV VNDWiacuteMXPV PAtildeNVOAtildeLHQAtildeFDFDXUGL]DLQDMRPXۄDUSDGRPMXPRGHUQL]AtildeFLMXFLHģLVDLVWiacuteWX VDOiacuteG]LQRģL MDXQX XQ SURJUHViacuteYX QR]DUL NDVSXOFOtildeMDNRQFHSWXAtildeOLGRPAtildeMRģXVPAtildeNVOLQLHNXV7DPSLHNthornAtildeYAtildeVDUiacute SDUAtildeGiacuteEDV NXUX VDLVWiacuteED DU GL]DLQX ELMD QRVDFiacuteWDSLHPOtildeUDPNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQYL]LRQAtildeULHYLGHVSULHNģOLNXPLQHRUGLQAtildeULWHKQRORaringLVNLHNVSHULPHQWLPAtildeNVOLQLHFLVNLQHWUDGLFLRQAtildeOL ULVLQAtildeMXPL YDL NULWLVND DSNAtildeUWOtildeMAtildeV YLGHVDQDOiacute]H

9LGHVGL]DLQVNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQVWDUSGLVFLSOLQAtildeUDVQRULVHVNthornXYDSDUQR]iacutePiacuteJXVDLNQLVWDUSODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVLGHMAtildePDWYLMAtildeXQ5LHWXPXPAtildeNVOAtildeULHGLQAtildeWLQRULVOtildeVXQQRWLNXPRVNRYHLGRMDPAtildeNVOLQLHNLJDGRVPAtildeNVODVUREHŀXSAtildeUYDUOtildeģDQDXQNULWLVNVNRQFHSWXAtildeOVVNDWiacuteMXPVNthornXYDSDUQRWHLFRģXIDNWRUXODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVQRULVOtildeVDUiacuteSOtildeGOtildeMAtildeVSDGRPMXSDDXG]HVPAtildeNVOLQLHNXGDUEiacuteEAtilde

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

69

9DOGLVampHOPV-AtildeQLV$QFiacuteWLV0LQWDXWVAtildeFLVRQFHSFLMDDEDampLOYOtildeNV9LGHSDUGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEAtildePUHSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNDWDORJV

9(=$16867igrave$ Manifests

70

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

6$9Acirc27Acirc5igrave$Aktuālās vides vērojumiem bija veltīts viens no neparastākajiem 70 gadu

nogales fotoprojektiem ndash fotomontāžu cikls bdquoSavādotā Rīgardquo Tās autori bija neformāla mākslinieku grupa bdquoPollucionistirdquo kurā darbojās Māris Ārgalis Anda Ārgale Jānis Baltinavietis Jānis Borgs Valdis Celms dažkārt arī Kirils Šmeļkovs Grupas dalībnieku regulārās radošās sesijas inspirēja gan individuāliem gan kolektīviem darbiem gan

71

pilsētvides attīstībai veidotajiem priekšlikumiem izstādes bdquoSavai pilsētairdquo ietvaros (tostarp bdquoBākairdquo) gan fotomontāžu ciklam bdquoSavādotā Rīgardquo Drīz vien par grupas darbību sāka interesēties čeka un tā pārstāja eksistēt

ldquoSavādotā Rīgardquo tapa kā kolektīvs projekts tam piesaistot fotogrāfu Kārli Kalseru Neliela daļa no kopumā 100 darbiem tika publicētas laikraksta bdquoLiteratūra un Mākslardquo tematiskajā numurā bdquoVārds jaunajiem Cilvēks ndash Pilsētardquo 1978 gada 7 jūlijā

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

72

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Fotomontāžas bija padomiskās ikdienas ironiski un kritiski vērojumi kas izcēla apkārtesošās sociālās un pilsētvides problēmas ndash nesakārtoto un degradēto pilsētas ainavu padomju dzīves telpas kontrastu pagātnes videi ieslodzītību šaurā dzīves un domāšanas telpā Didaktiskas kritikas vietā autori izmantoja asprātīgas un paradoksālas spēles ar vizualitāti

73

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Šie vērojumi tapa klejojumos pa Rīgu fotografējot un vēlāk dokumentālos kadrus papildinot ar vizuāliem un konceptuāliem ldquosavādojumiemrdquo Autori iedvesmojās no Gustava Kluča fotomontāžas paņēmieniem (vairākos cikla darbos bija acīmredzami bdquoklucismirdquo) un koncentrējās nevis uz formālām vai tehnisko paņēmienu iespējām bet ideju

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

74

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Kārlis Kalsers bdquoSvarīgs bija ne tik daudz izpildījums cik ideja ko spēsi pie tā galda uzjokot Tur intuitīvi sanāca brīnumainas lietas Piemēram ar cilvēku ko es pazinu un kas strādāja četros darbos īsts kapitālists savulaik pat pabijis cietumā Es viņu nejauši nobildēju un pēc tam skatos ndash kāds no kompānijas kas to bildi apstrādāja bija viņam uz galvas uzzīmējis būri kā nojauzdams kā viņam iet pa dzīvi

75

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Vienu dienu kad tā kopā fotografējām uz Ļeņina (Brīvības) ielas mūs aizturēja milicija Bildējām vietā kur uz brandmūra parasti bija kāds politisks plakāts tajā brīdī ndash Brežņeva bilde Tieši tobrīd tur laboja ielu Pieļauju ka tā aktīvi bildējot mēs izskatījāmies nedaudz provokatīvi un seržants kas uzraudzīja ceļa strādniekus ndash tie

76

izrādījās cietumnieki ndash mūs paņēma ciet Aizveda turpat uz iecirkni pie Matīsa tirgus un konfiscēja filmas Kad vēlreiz tikām izsaukti un es prasīju kad atdos fotofilmas man atbildēja ka tās ir atdotas politiskajai daļai Nekā krimināla jau mūsu darbībā nebija bet acīmredzot viņus uztrauca konteksts ka augšā ir Brežņeva bilde bet apakšā strādā cietumniekirdquo 8

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

AtildeUOLVDOVHUVLQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDMĭQLMV0ampDUKiacuteYV

77

0AtildeNVOD1UOS

S

9(=$16867igrave$ Publikācijas

78

79

9(=$16867igrave$ Publikācijas

80

81

9(=$16867igrave$ Publikācijas

82

DWYLMDVX

QJDX

QLMDVDUKLWHNW

XXQ

PAtildeN

VOLQLH

NX-

RUJV9ampHOPV-

DOWLQD

YLHWLV$5

LQJR91

DSVD

SLQV9Atilde]LN

V)MXN

VV

DUXQ

DYLHVRMRWLHV

3OtildeUQD

YAtilde

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭQOSS

9(=$16867igrave$ Publikācijas

83

84

PDQ

WV=

LHGR

QLV

DELLHYLEUOtildeWDVDWWLHFiacuteED

VLWHUDWĭUDXQ

0AtildeN

VODGH

FHPE

ULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODIHE

UOS

S

85

9(=$16867igrave$ Publikācijas

LHV

PD1U

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

86

LHV

PD1U

87

9(=$16867igrave$ Publikācijas

88

ULVWiacuteQH

XG

ŀHL]LDQ

VNAtildeN

XOWĭUD

VID

NWRUV3DVWDLJ

DD

SUiacuteOLV

9(=$16867igrave$ Publikācijas

89

90

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

DWDOR

JV8Q

ampLWL9LU]LHQ

LP

HNOOtildeMX

PLPAtilde

NVOLQLHN

L

5iacuteJDDLN

PHWiacuteJAtildeVPAtilde

NVODVFH

QWUV

91

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

9(=$16867igrave$ Publikācijas

Valdis Celms Arhīva piezīmes par kādu projektu un laikmetu

2014

Sastādītāja Ieva Astahovska

Asistente Karīna Jēkabsone

Māksliniece Inga Ģibiete

Pārpublicējumi no laikrakstiem ndash bdquoCīņardquo bdquoEnerģija un Pasaulerdquo bdquoForm + zweckrdquo bdquoKultūras Diena un Izklaiderdquo bdquoLiesmardquo bdquoLiteratūra un Mākslardquo bdquoMākslardquo

bdquoPadomju Jaunatnerdquo bdquoPastaigardquo bdquoRīgas Balssrdquo bdquoSkolotāju Avīzerdquo bdquoStudijardquo bdquoСоветская Латвияrdquo bdquoSirp ja Vasarrdquo izdevumiem ndash 5 republikāniskās

dizaina izstādes katalogs (1977) ldquoLatvijas dizainsrdquo (1984) Riga ndash Lettische Avantgarde (1988) bdquoRīga kuras navrdquo (1998) Art of the Baltics Struggle for

Freedom of Artistic Expression under the Soviets 1945 ndash 1991 (2002) bdquoUn Citi Virzieni meklējumi mākslinieki 1960ndash1984 (2010)

Pārpublicēto tekstu un interviju autori Ieva Astahovska Jāzeps Baltinavietis (Jāzeps Tvaiks) Jānis Borgs Kristīne Budže Irēna Bužinska Valdis

Celms A Cīrulis Herberts Dubins Raimonds Kalējs Lana Kazlauskiene Zaiga Kipere Oleg Kotšenovski Ņina Lapidusa Leonhards Lapins Jānis

Lejnieks Velga Opule Oļģerts Ostenbergs Artūrs Riņķis Laima Slava Kirils Šmeļkovs Marks Alens Švēde Vilnis Vējš Imants Ziedonis И Гейман

Pārpublicēto fotogrāfiju un mākslas darbu autori Anda Ārgale Māris Ārgalis Jānis Borgs Valdis Celms Daina Egle Miķelis Galzons Ināra Jēgere

Edvards Jurķelis Gunārs Kaugurs Gustavs Klucis Marta Krasta Pollucionistu grupa (M Ārgalis J Borgs V Celms Kārlis Kalsers Kirils Šmeļkovs)

Laimonis Stīpnieks Anna Zabeļina Daina Zvanītāja

Izdevējs

Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

wwwlccalv

ISBN 978-9934-8078-9-0

copy Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

copy Tekstu un fotogrāfiju autori

Drukātsuz Munken Pure Rough 120 gr

55

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

56

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

57

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

9HOJD2S

XOH8Q

LNAtildeODLVGL]DLQVDWYLMDVGL]DLQV5iacuteJDLHV

PD

58

6WXGLMDQU

59

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

60

61

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

62

63

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

6WXGLMDQU

64

6WXGLMDQU

65

9(=$16867igrave$

iacuteG]iacuteJLNAtildeXVWDYDNOXIumlDGDUELJDGVLPWDJDGRVDSYLHQRMD ۍWiacuteUAtildeVێ XQ IXQNFLRQAtildeOAtildeV PAtildeNVODV LGHMDV DUiacuteJDGXHNVSHULPHQWAtildeOLHPHNOOtildeMXPLPAtildeNVOAtildeEDOVWiacuteMAtildeVKLEUiacuteGAtildeVUREHŀDVVDSOXGLQRģAtildeVQRULVOtildeV0AtildeNVOXVLQWOtilde]HXQGDŀAtildeGXMRPXPLMLHGDUEiacuteEDEĭWLVNLLHVDLVWiacuteMDDUiacuteYLGHVXQWHOSDVNRQWHNVWXXQPDLQiacuteMDDUiacutePAtildeNVODVX]WYHUHVPRGHthornXVXQVNDWiacuteWAtildeMDORPX9ێLGHۍLHWLOSLQAtildeMDGDŀAtildeGDVQR]iacutePHVXQVIOtildeUDVۄGDEDSLOVOtildeWYLGHDUKLWHNWĭUDઙ]LVNAtildeXQX]WYHUHVHVWOtildeWLVNAtildeXQIXQNFLRQAtildeOAtildeWHOSDDUiacuteVRFLAtildeOAtildeYLGHNRSXPAtilde

ĢAtildeGV VLQWOtilde]HV XQ SDSODģLQAtildeWV VNDWiacuteMXPV PAtildeNVOAtildeLHQAtildeFDFDXUGL]DLQDMRPXۄDUSDGRPMXPRGHUQL]AtildeFLMXFLHģLVDLVWiacuteWX VDOiacuteG]LQRģL MDXQX XQ SURJUHViacuteYX QR]DUL NDVSXOFOtildeMDNRQFHSWXAtildeOLGRPAtildeMRģXVPAtildeNVOLQLHNXV7DPSLHNthornAtildeYAtildeVDUiacute SDUAtildeGiacuteEDV NXUX VDLVWiacuteED DU GL]DLQX ELMD QRVDFiacuteWDSLHPOtildeUDPNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQYL]LRQAtildeULHYLGHVSULHNģOLNXPLQHRUGLQAtildeULWHKQRORaringLVNLHNVSHULPHQWLPAtildeNVOLQLHFLVNLQHWUDGLFLRQAtildeOL ULVLQAtildeMXPL YDL NULWLVND DSNAtildeUWOtildeMAtildeV YLGHVDQDOiacute]H

9LGHVGL]DLQVNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQVWDUSGLVFLSOLQAtildeUDVQRULVHVNthornXYDSDUQR]iacutePiacuteJXVDLNQLVWDUSODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVLGHMAtildePDWYLMAtildeXQ5LHWXPXPAtildeNVOAtildeULHGLQAtildeWLQRULVOtildeVXQQRWLNXPRVNRYHLGRMDPAtildeNVOLQLHNLJDGRVPAtildeNVODVUREHŀXSAtildeUYDUOtildeģDQDXQNULWLVNVNRQFHSWXAtildeOVVNDWiacuteMXPVNthornXYDSDUQRWHLFRģXIDNWRUXODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVQRULVOtildeVDUiacuteSOtildeGOtildeMAtildeVSDGRPMXSDDXG]HVPAtildeNVOLQLHNXGDUEiacuteEAtilde

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

69

9DOGLVampHOPV-AtildeQLV$QFiacuteWLV0LQWDXWVAtildeFLVRQFHSFLMDDEDampLOYOtildeNV9LGHSDUGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEAtildePUHSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNDWDORJV

9(=$16867igrave$ Manifests

70

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

6$9Acirc27Acirc5igrave$Aktuālās vides vērojumiem bija veltīts viens no neparastākajiem 70 gadu

nogales fotoprojektiem ndash fotomontāžu cikls bdquoSavādotā Rīgardquo Tās autori bija neformāla mākslinieku grupa bdquoPollucionistirdquo kurā darbojās Māris Ārgalis Anda Ārgale Jānis Baltinavietis Jānis Borgs Valdis Celms dažkārt arī Kirils Šmeļkovs Grupas dalībnieku regulārās radošās sesijas inspirēja gan individuāliem gan kolektīviem darbiem gan

71

pilsētvides attīstībai veidotajiem priekšlikumiem izstādes bdquoSavai pilsētairdquo ietvaros (tostarp bdquoBākairdquo) gan fotomontāžu ciklam bdquoSavādotā Rīgardquo Drīz vien par grupas darbību sāka interesēties čeka un tā pārstāja eksistēt

ldquoSavādotā Rīgardquo tapa kā kolektīvs projekts tam piesaistot fotogrāfu Kārli Kalseru Neliela daļa no kopumā 100 darbiem tika publicētas laikraksta bdquoLiteratūra un Mākslardquo tematiskajā numurā bdquoVārds jaunajiem Cilvēks ndash Pilsētardquo 1978 gada 7 jūlijā

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

72

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Fotomontāžas bija padomiskās ikdienas ironiski un kritiski vērojumi kas izcēla apkārtesošās sociālās un pilsētvides problēmas ndash nesakārtoto un degradēto pilsētas ainavu padomju dzīves telpas kontrastu pagātnes videi ieslodzītību šaurā dzīves un domāšanas telpā Didaktiskas kritikas vietā autori izmantoja asprātīgas un paradoksālas spēles ar vizualitāti

73

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Šie vērojumi tapa klejojumos pa Rīgu fotografējot un vēlāk dokumentālos kadrus papildinot ar vizuāliem un konceptuāliem ldquosavādojumiemrdquo Autori iedvesmojās no Gustava Kluča fotomontāžas paņēmieniem (vairākos cikla darbos bija acīmredzami bdquoklucismirdquo) un koncentrējās nevis uz formālām vai tehnisko paņēmienu iespējām bet ideju

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

74

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Kārlis Kalsers bdquoSvarīgs bija ne tik daudz izpildījums cik ideja ko spēsi pie tā galda uzjokot Tur intuitīvi sanāca brīnumainas lietas Piemēram ar cilvēku ko es pazinu un kas strādāja četros darbos īsts kapitālists savulaik pat pabijis cietumā Es viņu nejauši nobildēju un pēc tam skatos ndash kāds no kompānijas kas to bildi apstrādāja bija viņam uz galvas uzzīmējis būri kā nojauzdams kā viņam iet pa dzīvi

75

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Vienu dienu kad tā kopā fotografējām uz Ļeņina (Brīvības) ielas mūs aizturēja milicija Bildējām vietā kur uz brandmūra parasti bija kāds politisks plakāts tajā brīdī ndash Brežņeva bilde Tieši tobrīd tur laboja ielu Pieļauju ka tā aktīvi bildējot mēs izskatījāmies nedaudz provokatīvi un seržants kas uzraudzīja ceļa strādniekus ndash tie

76

izrādījās cietumnieki ndash mūs paņēma ciet Aizveda turpat uz iecirkni pie Matīsa tirgus un konfiscēja filmas Kad vēlreiz tikām izsaukti un es prasīju kad atdos fotofilmas man atbildēja ka tās ir atdotas politiskajai daļai Nekā krimināla jau mūsu darbībā nebija bet acīmredzot viņus uztrauca konteksts ka augšā ir Brežņeva bilde bet apakšā strādā cietumniekirdquo 8

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

AtildeUOLVDOVHUVLQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDMĭQLMV0ampDUKiacuteYV

77

0AtildeNVOD1UOS

S

9(=$16867igrave$ Publikācijas

78

79

9(=$16867igrave$ Publikācijas

80

81

9(=$16867igrave$ Publikācijas

82

DWYLMDVX

QJDX

QLMDVDUKLWHNW

XXQ

PAtildeN

VOLQLH

NX-

RUJV9ampHOPV-

DOWLQD

YLHWLV$5

LQJR91

DSVD

SLQV9Atilde]LN

V)MXN

VV

DUXQ

DYLHVRMRWLHV

3OtildeUQD

YAtilde

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭQOSS

9(=$16867igrave$ Publikācijas

83

84

PDQ

WV=

LHGR

QLV

DELLHYLEUOtildeWDVDWWLHFiacuteED

VLWHUDWĭUDXQ

0AtildeN

VODGH

FHPE

ULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODIHE

UOS

S

85

9(=$16867igrave$ Publikācijas

LHV

PD1U

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

86

LHV

PD1U

87

9(=$16867igrave$ Publikācijas

88

ULVWiacuteQH

XG

ŀHL]LDQ

VNAtildeN

XOWĭUD

VID

NWRUV3DVWDLJ

DD

SUiacuteOLV

9(=$16867igrave$ Publikācijas

89

90

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

DWDOR

JV8Q

ampLWL9LU]LHQ

LP

HNOOtildeMX

PLPAtilde

NVOLQLHN

L

5iacuteJDDLN

PHWiacuteJAtildeVPAtilde

NVODVFH

QWUV

91

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

9(=$16867igrave$ Publikācijas

Valdis Celms Arhīva piezīmes par kādu projektu un laikmetu

2014

Sastādītāja Ieva Astahovska

Asistente Karīna Jēkabsone

Māksliniece Inga Ģibiete

Pārpublicējumi no laikrakstiem ndash bdquoCīņardquo bdquoEnerģija un Pasaulerdquo bdquoForm + zweckrdquo bdquoKultūras Diena un Izklaiderdquo bdquoLiesmardquo bdquoLiteratūra un Mākslardquo bdquoMākslardquo

bdquoPadomju Jaunatnerdquo bdquoPastaigardquo bdquoRīgas Balssrdquo bdquoSkolotāju Avīzerdquo bdquoStudijardquo bdquoСоветская Латвияrdquo bdquoSirp ja Vasarrdquo izdevumiem ndash 5 republikāniskās

dizaina izstādes katalogs (1977) ldquoLatvijas dizainsrdquo (1984) Riga ndash Lettische Avantgarde (1988) bdquoRīga kuras navrdquo (1998) Art of the Baltics Struggle for

Freedom of Artistic Expression under the Soviets 1945 ndash 1991 (2002) bdquoUn Citi Virzieni meklējumi mākslinieki 1960ndash1984 (2010)

Pārpublicēto tekstu un interviju autori Ieva Astahovska Jāzeps Baltinavietis (Jāzeps Tvaiks) Jānis Borgs Kristīne Budže Irēna Bužinska Valdis

Celms A Cīrulis Herberts Dubins Raimonds Kalējs Lana Kazlauskiene Zaiga Kipere Oleg Kotšenovski Ņina Lapidusa Leonhards Lapins Jānis

Lejnieks Velga Opule Oļģerts Ostenbergs Artūrs Riņķis Laima Slava Kirils Šmeļkovs Marks Alens Švēde Vilnis Vējš Imants Ziedonis И Гейман

Pārpublicēto fotogrāfiju un mākslas darbu autori Anda Ārgale Māris Ārgalis Jānis Borgs Valdis Celms Daina Egle Miķelis Galzons Ināra Jēgere

Edvards Jurķelis Gunārs Kaugurs Gustavs Klucis Marta Krasta Pollucionistu grupa (M Ārgalis J Borgs V Celms Kārlis Kalsers Kirils Šmeļkovs)

Laimonis Stīpnieks Anna Zabeļina Daina Zvanītāja

Izdevējs

Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

wwwlccalv

ISBN 978-9934-8078-9-0

copy Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

copy Tekstu un fotogrāfiju autori

Drukātsuz Munken Pure Rough 120 gr

56

HWWLVFKH$YDQWJDUGH5LJDHUOLQ(OHIDQWHQ3UHVV

57

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

9HOJD2S

XOH8Q

LNAtildeODLVGL]DLQVDWYLMDVGL]DLQV5iacuteJDLHV

PD

58

6WXGLMDQU

59

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

60

61

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

62

63

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

6WXGLMDQU

64

6WXGLMDQU

65

9(=$16867igrave$

iacuteG]iacuteJLNAtildeXVWDYDNOXIumlDGDUELJDGVLPWDJDGRVDSYLHQRMD ۍWiacuteUAtildeVێ XQ IXQNFLRQAtildeOAtildeV PAtildeNVODV LGHMDV DUiacuteJDGXHNVSHULPHQWAtildeOLHPHNOOtildeMXPLPAtildeNVOAtildeEDOVWiacuteMAtildeVKLEUiacuteGAtildeVUREHŀDVVDSOXGLQRģAtildeVQRULVOtildeV0AtildeNVOXVLQWOtilde]HXQGDŀAtildeGXMRPXPLMLHGDUEiacuteEDEĭWLVNLLHVDLVWiacuteMDDUiacuteYLGHVXQWHOSDVNRQWHNVWXXQPDLQiacuteMDDUiacutePAtildeNVODVX]WYHUHVPRGHthornXVXQVNDWiacuteWAtildeMDORPX9ێLGHۍLHWLOSLQAtildeMDGDŀAtildeGDVQR]iacutePHVXQVIOtildeUDVۄGDEDSLOVOtildeWYLGHDUKLWHNWĭUDઙ]LVNAtildeXQX]WYHUHVHVWOtildeWLVNAtildeXQIXQNFLRQAtildeOAtildeWHOSDDUiacuteVRFLAtildeOAtildeYLGHNRSXPAtilde

ĢAtildeGV VLQWOtilde]HV XQ SDSODģLQAtildeWV VNDWiacuteMXPV PAtildeNVOAtildeLHQAtildeFDFDXUGL]DLQDMRPXۄDUSDGRPMXPRGHUQL]AtildeFLMXFLHģLVDLVWiacuteWX VDOiacuteG]LQRģL MDXQX XQ SURJUHViacuteYX QR]DUL NDVSXOFOtildeMDNRQFHSWXAtildeOLGRPAtildeMRģXVPAtildeNVOLQLHNXV7DPSLHNthornAtildeYAtildeVDUiacute SDUAtildeGiacuteEDV NXUX VDLVWiacuteED DU GL]DLQX ELMD QRVDFiacuteWDSLHPOtildeUDPNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQYL]LRQAtildeULHYLGHVSULHNģOLNXPLQHRUGLQAtildeULWHKQRORaringLVNLHNVSHULPHQWLPAtildeNVOLQLHFLVNLQHWUDGLFLRQAtildeOL ULVLQAtildeMXPL YDL NULWLVND DSNAtildeUWOtildeMAtildeV YLGHVDQDOiacute]H

9LGHVGL]DLQVNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQVWDUSGLVFLSOLQAtildeUDVQRULVHVNthornXYDSDUQR]iacutePiacuteJXVDLNQLVWDUSODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVLGHMAtildePDWYLMAtildeXQ5LHWXPXPAtildeNVOAtildeULHGLQAtildeWLQRULVOtildeVXQQRWLNXPRVNRYHLGRMDPAtildeNVOLQLHNLJDGRVPAtildeNVODVUREHŀXSAtildeUYDUOtildeģDQDXQNULWLVNVNRQFHSWXAtildeOVVNDWiacuteMXPVNthornXYDSDUQRWHLFRģXIDNWRUXODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVQRULVOtildeVDUiacuteSOtildeGOtildeMAtildeVSDGRPMXSDDXG]HVPAtildeNVOLQLHNXGDUEiacuteEAtilde

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

69

9DOGLVampHOPV-AtildeQLV$QFiacuteWLV0LQWDXWVAtildeFLVRQFHSFLMDDEDampLOYOtildeNV9LGHSDUGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEAtildePUHSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNDWDORJV

9(=$16867igrave$ Manifests

70

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

6$9Acirc27Acirc5igrave$Aktuālās vides vērojumiem bija veltīts viens no neparastākajiem 70 gadu

nogales fotoprojektiem ndash fotomontāžu cikls bdquoSavādotā Rīgardquo Tās autori bija neformāla mākslinieku grupa bdquoPollucionistirdquo kurā darbojās Māris Ārgalis Anda Ārgale Jānis Baltinavietis Jānis Borgs Valdis Celms dažkārt arī Kirils Šmeļkovs Grupas dalībnieku regulārās radošās sesijas inspirēja gan individuāliem gan kolektīviem darbiem gan

71

pilsētvides attīstībai veidotajiem priekšlikumiem izstādes bdquoSavai pilsētairdquo ietvaros (tostarp bdquoBākairdquo) gan fotomontāžu ciklam bdquoSavādotā Rīgardquo Drīz vien par grupas darbību sāka interesēties čeka un tā pārstāja eksistēt

ldquoSavādotā Rīgardquo tapa kā kolektīvs projekts tam piesaistot fotogrāfu Kārli Kalseru Neliela daļa no kopumā 100 darbiem tika publicētas laikraksta bdquoLiteratūra un Mākslardquo tematiskajā numurā bdquoVārds jaunajiem Cilvēks ndash Pilsētardquo 1978 gada 7 jūlijā

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

72

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Fotomontāžas bija padomiskās ikdienas ironiski un kritiski vērojumi kas izcēla apkārtesošās sociālās un pilsētvides problēmas ndash nesakārtoto un degradēto pilsētas ainavu padomju dzīves telpas kontrastu pagātnes videi ieslodzītību šaurā dzīves un domāšanas telpā Didaktiskas kritikas vietā autori izmantoja asprātīgas un paradoksālas spēles ar vizualitāti

73

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Šie vērojumi tapa klejojumos pa Rīgu fotografējot un vēlāk dokumentālos kadrus papildinot ar vizuāliem un konceptuāliem ldquosavādojumiemrdquo Autori iedvesmojās no Gustava Kluča fotomontāžas paņēmieniem (vairākos cikla darbos bija acīmredzami bdquoklucismirdquo) un koncentrējās nevis uz formālām vai tehnisko paņēmienu iespējām bet ideju

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

74

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Kārlis Kalsers bdquoSvarīgs bija ne tik daudz izpildījums cik ideja ko spēsi pie tā galda uzjokot Tur intuitīvi sanāca brīnumainas lietas Piemēram ar cilvēku ko es pazinu un kas strādāja četros darbos īsts kapitālists savulaik pat pabijis cietumā Es viņu nejauši nobildēju un pēc tam skatos ndash kāds no kompānijas kas to bildi apstrādāja bija viņam uz galvas uzzīmējis būri kā nojauzdams kā viņam iet pa dzīvi

75

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Vienu dienu kad tā kopā fotografējām uz Ļeņina (Brīvības) ielas mūs aizturēja milicija Bildējām vietā kur uz brandmūra parasti bija kāds politisks plakāts tajā brīdī ndash Brežņeva bilde Tieši tobrīd tur laboja ielu Pieļauju ka tā aktīvi bildējot mēs izskatījāmies nedaudz provokatīvi un seržants kas uzraudzīja ceļa strādniekus ndash tie

76

izrādījās cietumnieki ndash mūs paņēma ciet Aizveda turpat uz iecirkni pie Matīsa tirgus un konfiscēja filmas Kad vēlreiz tikām izsaukti un es prasīju kad atdos fotofilmas man atbildēja ka tās ir atdotas politiskajai daļai Nekā krimināla jau mūsu darbībā nebija bet acīmredzot viņus uztrauca konteksts ka augšā ir Brežņeva bilde bet apakšā strādā cietumniekirdquo 8

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

AtildeUOLVDOVHUVLQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDMĭQLMV0ampDUKiacuteYV

77

0AtildeNVOD1UOS

S

9(=$16867igrave$ Publikācijas

78

79

9(=$16867igrave$ Publikācijas

80

81

9(=$16867igrave$ Publikācijas

82

DWYLMDVX

QJDX

QLMDVDUKLWHNW

XXQ

PAtildeN

VOLQLH

NX-

RUJV9ampHOPV-

DOWLQD

YLHWLV$5

LQJR91

DSVD

SLQV9Atilde]LN

V)MXN

VV

DUXQ

DYLHVRMRWLHV

3OtildeUQD

YAtilde

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭQOSS

9(=$16867igrave$ Publikācijas

83

84

PDQ

WV=

LHGR

QLV

DELLHYLEUOtildeWDVDWWLHFiacuteED

VLWHUDWĭUDXQ

0AtildeN

VODGH

FHPE

ULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODIHE

UOS

S

85

9(=$16867igrave$ Publikācijas

LHV

PD1U

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

86

LHV

PD1U

87

9(=$16867igrave$ Publikācijas

88

ULVWiacuteQH

XG

ŀHL]LDQ

VNAtildeN

XOWĭUD

VID

NWRUV3DVWDLJ

DD

SUiacuteOLV

9(=$16867igrave$ Publikācijas

89

90

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

DWDOR

JV8Q

ampLWL9LU]LHQ

LP

HNOOtildeMX

PLPAtilde

NVOLQLHN

L

5iacuteJDDLN

PHWiacuteJAtildeVPAtilde

NVODVFH

QWUV

91

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

9(=$16867igrave$ Publikācijas

Valdis Celms Arhīva piezīmes par kādu projektu un laikmetu

2014

Sastādītāja Ieva Astahovska

Asistente Karīna Jēkabsone

Māksliniece Inga Ģibiete

Pārpublicējumi no laikrakstiem ndash bdquoCīņardquo bdquoEnerģija un Pasaulerdquo bdquoForm + zweckrdquo bdquoKultūras Diena un Izklaiderdquo bdquoLiesmardquo bdquoLiteratūra un Mākslardquo bdquoMākslardquo

bdquoPadomju Jaunatnerdquo bdquoPastaigardquo bdquoRīgas Balssrdquo bdquoSkolotāju Avīzerdquo bdquoStudijardquo bdquoСоветская Латвияrdquo bdquoSirp ja Vasarrdquo izdevumiem ndash 5 republikāniskās

dizaina izstādes katalogs (1977) ldquoLatvijas dizainsrdquo (1984) Riga ndash Lettische Avantgarde (1988) bdquoRīga kuras navrdquo (1998) Art of the Baltics Struggle for

Freedom of Artistic Expression under the Soviets 1945 ndash 1991 (2002) bdquoUn Citi Virzieni meklējumi mākslinieki 1960ndash1984 (2010)

Pārpublicēto tekstu un interviju autori Ieva Astahovska Jāzeps Baltinavietis (Jāzeps Tvaiks) Jānis Borgs Kristīne Budže Irēna Bužinska Valdis

Celms A Cīrulis Herberts Dubins Raimonds Kalējs Lana Kazlauskiene Zaiga Kipere Oleg Kotšenovski Ņina Lapidusa Leonhards Lapins Jānis

Lejnieks Velga Opule Oļģerts Ostenbergs Artūrs Riņķis Laima Slava Kirils Šmeļkovs Marks Alens Švēde Vilnis Vējš Imants Ziedonis И Гейман

Pārpublicēto fotogrāfiju un mākslas darbu autori Anda Ārgale Māris Ārgalis Jānis Borgs Valdis Celms Daina Egle Miķelis Galzons Ināra Jēgere

Edvards Jurķelis Gunārs Kaugurs Gustavs Klucis Marta Krasta Pollucionistu grupa (M Ārgalis J Borgs V Celms Kārlis Kalsers Kirils Šmeļkovs)

Laimonis Stīpnieks Anna Zabeļina Daina Zvanītāja

Izdevējs

Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

wwwlccalv

ISBN 978-9934-8078-9-0

copy Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

copy Tekstu un fotogrāfiju autori

Drukātsuz Munken Pure Rough 120 gr

57

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

9HOJD2S

XOH8Q

LNAtildeODLVGL]DLQVDWYLMDVGL]DLQV5iacuteJDLHV

PD

58

6WXGLMDQU

59

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

60

61

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

62

63

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

6WXGLMDQU

64

6WXGLMDQU

65

9(=$16867igrave$

iacuteG]iacuteJLNAtildeXVWDYDNOXIumlDGDUELJDGVLPWDJDGRVDSYLHQRMD ۍWiacuteUAtildeVێ XQ IXQNFLRQAtildeOAtildeV PAtildeNVODV LGHMDV DUiacuteJDGXHNVSHULPHQWAtildeOLHPHNOOtildeMXPLPAtildeNVOAtildeEDOVWiacuteMAtildeVKLEUiacuteGAtildeVUREHŀDVVDSOXGLQRģAtildeVQRULVOtildeV0AtildeNVOXVLQWOtilde]HXQGDŀAtildeGXMRPXPLMLHGDUEiacuteEDEĭWLVNLLHVDLVWiacuteMDDUiacuteYLGHVXQWHOSDVNRQWHNVWXXQPDLQiacuteMDDUiacutePAtildeNVODVX]WYHUHVPRGHthornXVXQVNDWiacuteWAtildeMDORPX9ێLGHۍLHWLOSLQAtildeMDGDŀAtildeGDVQR]iacutePHVXQVIOtildeUDVۄGDEDSLOVOtildeWYLGHDUKLWHNWĭUDઙ]LVNAtildeXQX]WYHUHVHVWOtildeWLVNAtildeXQIXQNFLRQAtildeOAtildeWHOSDDUiacuteVRFLAtildeOAtildeYLGHNRSXPAtilde

ĢAtildeGV VLQWOtilde]HV XQ SDSODģLQAtildeWV VNDWiacuteMXPV PAtildeNVOAtildeLHQAtildeFDFDXUGL]DLQDMRPXۄDUSDGRPMXPRGHUQL]AtildeFLMXFLHģLVDLVWiacuteWX VDOiacuteG]LQRģL MDXQX XQ SURJUHViacuteYX QR]DUL NDVSXOFOtildeMDNRQFHSWXAtildeOLGRPAtildeMRģXVPAtildeNVOLQLHNXV7DPSLHNthornAtildeYAtildeVDUiacute SDUAtildeGiacuteEDV NXUX VDLVWiacuteED DU GL]DLQX ELMD QRVDFiacuteWDSLHPOtildeUDPNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQYL]LRQAtildeULHYLGHVSULHNģOLNXPLQHRUGLQAtildeULWHKQRORaringLVNLHNVSHULPHQWLPAtildeNVOLQLHFLVNLQHWUDGLFLRQAtildeOL ULVLQAtildeMXPL YDL NULWLVND DSNAtildeUWOtildeMAtildeV YLGHVDQDOiacute]H

9LGHVGL]DLQVNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQVWDUSGLVFLSOLQAtildeUDVQRULVHVNthornXYDSDUQR]iacutePiacuteJXVDLNQLVWDUSODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVLGHMAtildePDWYLMAtildeXQ5LHWXPXPAtildeNVOAtildeULHGLQAtildeWLQRULVOtildeVXQQRWLNXPRVNRYHLGRMDPAtildeNVOLQLHNLJDGRVPAtildeNVODVUREHŀXSAtildeUYDUOtildeģDQDXQNULWLVNVNRQFHSWXAtildeOVVNDWiacuteMXPVNthornXYDSDUQRWHLFRģXIDNWRUXODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVQRULVOtildeVDUiacuteSOtildeGOtildeMAtildeVSDGRPMXSDDXG]HVPAtildeNVOLQLHNXGDUEiacuteEAtilde

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

69

9DOGLVampHOPV-AtildeQLV$QFiacuteWLV0LQWDXWVAtildeFLVRQFHSFLMDDEDampLOYOtildeNV9LGHSDUGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEAtildePUHSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNDWDORJV

9(=$16867igrave$ Manifests

70

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

6$9Acirc27Acirc5igrave$Aktuālās vides vērojumiem bija veltīts viens no neparastākajiem 70 gadu

nogales fotoprojektiem ndash fotomontāžu cikls bdquoSavādotā Rīgardquo Tās autori bija neformāla mākslinieku grupa bdquoPollucionistirdquo kurā darbojās Māris Ārgalis Anda Ārgale Jānis Baltinavietis Jānis Borgs Valdis Celms dažkārt arī Kirils Šmeļkovs Grupas dalībnieku regulārās radošās sesijas inspirēja gan individuāliem gan kolektīviem darbiem gan

71

pilsētvides attīstībai veidotajiem priekšlikumiem izstādes bdquoSavai pilsētairdquo ietvaros (tostarp bdquoBākairdquo) gan fotomontāžu ciklam bdquoSavādotā Rīgardquo Drīz vien par grupas darbību sāka interesēties čeka un tā pārstāja eksistēt

ldquoSavādotā Rīgardquo tapa kā kolektīvs projekts tam piesaistot fotogrāfu Kārli Kalseru Neliela daļa no kopumā 100 darbiem tika publicētas laikraksta bdquoLiteratūra un Mākslardquo tematiskajā numurā bdquoVārds jaunajiem Cilvēks ndash Pilsētardquo 1978 gada 7 jūlijā

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

72

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Fotomontāžas bija padomiskās ikdienas ironiski un kritiski vērojumi kas izcēla apkārtesošās sociālās un pilsētvides problēmas ndash nesakārtoto un degradēto pilsētas ainavu padomju dzīves telpas kontrastu pagātnes videi ieslodzītību šaurā dzīves un domāšanas telpā Didaktiskas kritikas vietā autori izmantoja asprātīgas un paradoksālas spēles ar vizualitāti

73

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Šie vērojumi tapa klejojumos pa Rīgu fotografējot un vēlāk dokumentālos kadrus papildinot ar vizuāliem un konceptuāliem ldquosavādojumiemrdquo Autori iedvesmojās no Gustava Kluča fotomontāžas paņēmieniem (vairākos cikla darbos bija acīmredzami bdquoklucismirdquo) un koncentrējās nevis uz formālām vai tehnisko paņēmienu iespējām bet ideju

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

74

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Kārlis Kalsers bdquoSvarīgs bija ne tik daudz izpildījums cik ideja ko spēsi pie tā galda uzjokot Tur intuitīvi sanāca brīnumainas lietas Piemēram ar cilvēku ko es pazinu un kas strādāja četros darbos īsts kapitālists savulaik pat pabijis cietumā Es viņu nejauši nobildēju un pēc tam skatos ndash kāds no kompānijas kas to bildi apstrādāja bija viņam uz galvas uzzīmējis būri kā nojauzdams kā viņam iet pa dzīvi

75

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Vienu dienu kad tā kopā fotografējām uz Ļeņina (Brīvības) ielas mūs aizturēja milicija Bildējām vietā kur uz brandmūra parasti bija kāds politisks plakāts tajā brīdī ndash Brežņeva bilde Tieši tobrīd tur laboja ielu Pieļauju ka tā aktīvi bildējot mēs izskatījāmies nedaudz provokatīvi un seržants kas uzraudzīja ceļa strādniekus ndash tie

76

izrādījās cietumnieki ndash mūs paņēma ciet Aizveda turpat uz iecirkni pie Matīsa tirgus un konfiscēja filmas Kad vēlreiz tikām izsaukti un es prasīju kad atdos fotofilmas man atbildēja ka tās ir atdotas politiskajai daļai Nekā krimināla jau mūsu darbībā nebija bet acīmredzot viņus uztrauca konteksts ka augšā ir Brežņeva bilde bet apakšā strādā cietumniekirdquo 8

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

AtildeUOLVDOVHUVLQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDMĭQLMV0ampDUKiacuteYV

77

0AtildeNVOD1UOS

S

9(=$16867igrave$ Publikācijas

78

79

9(=$16867igrave$ Publikācijas

80

81

9(=$16867igrave$ Publikācijas

82

DWYLMDVX

QJDX

QLMDVDUKLWHNW

XXQ

PAtildeN

VOLQLH

NX-

RUJV9ampHOPV-

DOWLQD

YLHWLV$5

LQJR91

DSVD

SLQV9Atilde]LN

V)MXN

VV

DUXQ

DYLHVRMRWLHV

3OtildeUQD

YAtilde

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭQOSS

9(=$16867igrave$ Publikācijas

83

84

PDQ

WV=

LHGR

QLV

DELLHYLEUOtildeWDVDWWLHFiacuteED

VLWHUDWĭUDXQ

0AtildeN

VODGH

FHPE

ULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODIHE

UOS

S

85

9(=$16867igrave$ Publikācijas

LHV

PD1U

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

86

LHV

PD1U

87

9(=$16867igrave$ Publikācijas

88

ULVWiacuteQH

XG

ŀHL]LDQ

VNAtildeN

XOWĭUD

VID

NWRUV3DVWDLJ

DD

SUiacuteOLV

9(=$16867igrave$ Publikācijas

89

90

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

DWDOR

JV8Q

ampLWL9LU]LHQ

LP

HNOOtildeMX

PLPAtilde

NVOLQLHN

L

5iacuteJDDLN

PHWiacuteJAtildeVPAtilde

NVODVFH

QWUV

91

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

9(=$16867igrave$ Publikācijas

Valdis Celms Arhīva piezīmes par kādu projektu un laikmetu

2014

Sastādītāja Ieva Astahovska

Asistente Karīna Jēkabsone

Māksliniece Inga Ģibiete

Pārpublicējumi no laikrakstiem ndash bdquoCīņardquo bdquoEnerģija un Pasaulerdquo bdquoForm + zweckrdquo bdquoKultūras Diena un Izklaiderdquo bdquoLiesmardquo bdquoLiteratūra un Mākslardquo bdquoMākslardquo

bdquoPadomju Jaunatnerdquo bdquoPastaigardquo bdquoRīgas Balssrdquo bdquoSkolotāju Avīzerdquo bdquoStudijardquo bdquoСоветская Латвияrdquo bdquoSirp ja Vasarrdquo izdevumiem ndash 5 republikāniskās

dizaina izstādes katalogs (1977) ldquoLatvijas dizainsrdquo (1984) Riga ndash Lettische Avantgarde (1988) bdquoRīga kuras navrdquo (1998) Art of the Baltics Struggle for

Freedom of Artistic Expression under the Soviets 1945 ndash 1991 (2002) bdquoUn Citi Virzieni meklējumi mākslinieki 1960ndash1984 (2010)

Pārpublicēto tekstu un interviju autori Ieva Astahovska Jāzeps Baltinavietis (Jāzeps Tvaiks) Jānis Borgs Kristīne Budže Irēna Bužinska Valdis

Celms A Cīrulis Herberts Dubins Raimonds Kalējs Lana Kazlauskiene Zaiga Kipere Oleg Kotšenovski Ņina Lapidusa Leonhards Lapins Jānis

Lejnieks Velga Opule Oļģerts Ostenbergs Artūrs Riņķis Laima Slava Kirils Šmeļkovs Marks Alens Švēde Vilnis Vējš Imants Ziedonis И Гейман

Pārpublicēto fotogrāfiju un mākslas darbu autori Anda Ārgale Māris Ārgalis Jānis Borgs Valdis Celms Daina Egle Miķelis Galzons Ināra Jēgere

Edvards Jurķelis Gunārs Kaugurs Gustavs Klucis Marta Krasta Pollucionistu grupa (M Ārgalis J Borgs V Celms Kārlis Kalsers Kirils Šmeļkovs)

Laimonis Stīpnieks Anna Zabeļina Daina Zvanītāja

Izdevējs

Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

wwwlccalv

ISBN 978-9934-8078-9-0

copy Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

copy Tekstu un fotogrāfiju autori

Drukātsuz Munken Pure Rough 120 gr

58

6WXGLMDQU

59

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

60

61

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

62

63

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

6WXGLMDQU

64

6WXGLMDQU

65

9(=$16867igrave$

iacuteG]iacuteJLNAtildeXVWDYDNOXIumlDGDUELJDGVLPWDJDGRVDSYLHQRMD ۍWiacuteUAtildeVێ XQ IXQNFLRQAtildeOAtildeV PAtildeNVODV LGHMDV DUiacuteJDGXHNVSHULPHQWAtildeOLHPHNOOtildeMXPLPAtildeNVOAtildeEDOVWiacuteMAtildeVKLEUiacuteGAtildeVUREHŀDVVDSOXGLQRģAtildeVQRULVOtildeV0AtildeNVOXVLQWOtilde]HXQGDŀAtildeGXMRPXPLMLHGDUEiacuteEDEĭWLVNLLHVDLVWiacuteMDDUiacuteYLGHVXQWHOSDVNRQWHNVWXXQPDLQiacuteMDDUiacutePAtildeNVODVX]WYHUHVPRGHthornXVXQVNDWiacuteWAtildeMDORPX9ێLGHۍLHWLOSLQAtildeMDGDŀAtildeGDVQR]iacutePHVXQVIOtildeUDVۄGDEDSLOVOtildeWYLGHDUKLWHNWĭUDઙ]LVNAtildeXQX]WYHUHVHVWOtildeWLVNAtildeXQIXQNFLRQAtildeOAtildeWHOSDDUiacuteVRFLAtildeOAtildeYLGHNRSXPAtilde

ĢAtildeGV VLQWOtilde]HV XQ SDSODģLQAtildeWV VNDWiacuteMXPV PAtildeNVOAtildeLHQAtildeFDFDXUGL]DLQDMRPXۄDUSDGRPMXPRGHUQL]AtildeFLMXFLHģLVDLVWiacuteWX VDOiacuteG]LQRģL MDXQX XQ SURJUHViacuteYX QR]DUL NDVSXOFOtildeMDNRQFHSWXAtildeOLGRPAtildeMRģXVPAtildeNVOLQLHNXV7DPSLHNthornAtildeYAtildeVDUiacute SDUAtildeGiacuteEDV NXUX VDLVWiacuteED DU GL]DLQX ELMD QRVDFiacuteWDSLHPOtildeUDPNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQYL]LRQAtildeULHYLGHVSULHNģOLNXPLQHRUGLQAtildeULWHKQRORaringLVNLHNVSHULPHQWLPAtildeNVOLQLHFLVNLQHWUDGLFLRQAtildeOL ULVLQAtildeMXPL YDL NULWLVND DSNAtildeUWOtildeMAtildeV YLGHVDQDOiacute]H

9LGHVGL]DLQVNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQVWDUSGLVFLSOLQAtildeUDVQRULVHVNthornXYDSDUQR]iacutePiacuteJXVDLNQLVWDUSODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVLGHMAtildePDWYLMAtildeXQ5LHWXPXPAtildeNVOAtildeULHGLQAtildeWLQRULVOtildeVXQQRWLNXPRVNRYHLGRMDPAtildeNVOLQLHNLJDGRVPAtildeNVODVUREHŀXSAtildeUYDUOtildeģDQDXQNULWLVNVNRQFHSWXAtildeOVVNDWiacuteMXPVNthornXYDSDUQRWHLFRģXIDNWRUXODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVQRULVOtildeVDUiacuteSOtildeGOtildeMAtildeVSDGRPMXSDDXG]HVPAtildeNVOLQLHNXGDUEiacuteEAtilde

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

69

9DOGLVampHOPV-AtildeQLV$QFiacuteWLV0LQWDXWVAtildeFLVRQFHSFLMDDEDampLOYOtildeNV9LGHSDUGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEAtildePUHSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNDWDORJV

9(=$16867igrave$ Manifests

70

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

6$9Acirc27Acirc5igrave$Aktuālās vides vērojumiem bija veltīts viens no neparastākajiem 70 gadu

nogales fotoprojektiem ndash fotomontāžu cikls bdquoSavādotā Rīgardquo Tās autori bija neformāla mākslinieku grupa bdquoPollucionistirdquo kurā darbojās Māris Ārgalis Anda Ārgale Jānis Baltinavietis Jānis Borgs Valdis Celms dažkārt arī Kirils Šmeļkovs Grupas dalībnieku regulārās radošās sesijas inspirēja gan individuāliem gan kolektīviem darbiem gan

71

pilsētvides attīstībai veidotajiem priekšlikumiem izstādes bdquoSavai pilsētairdquo ietvaros (tostarp bdquoBākairdquo) gan fotomontāžu ciklam bdquoSavādotā Rīgardquo Drīz vien par grupas darbību sāka interesēties čeka un tā pārstāja eksistēt

ldquoSavādotā Rīgardquo tapa kā kolektīvs projekts tam piesaistot fotogrāfu Kārli Kalseru Neliela daļa no kopumā 100 darbiem tika publicētas laikraksta bdquoLiteratūra un Mākslardquo tematiskajā numurā bdquoVārds jaunajiem Cilvēks ndash Pilsētardquo 1978 gada 7 jūlijā

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

72

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Fotomontāžas bija padomiskās ikdienas ironiski un kritiski vērojumi kas izcēla apkārtesošās sociālās un pilsētvides problēmas ndash nesakārtoto un degradēto pilsētas ainavu padomju dzīves telpas kontrastu pagātnes videi ieslodzītību šaurā dzīves un domāšanas telpā Didaktiskas kritikas vietā autori izmantoja asprātīgas un paradoksālas spēles ar vizualitāti

73

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Šie vērojumi tapa klejojumos pa Rīgu fotografējot un vēlāk dokumentālos kadrus papildinot ar vizuāliem un konceptuāliem ldquosavādojumiemrdquo Autori iedvesmojās no Gustava Kluča fotomontāžas paņēmieniem (vairākos cikla darbos bija acīmredzami bdquoklucismirdquo) un koncentrējās nevis uz formālām vai tehnisko paņēmienu iespējām bet ideju

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

74

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Kārlis Kalsers bdquoSvarīgs bija ne tik daudz izpildījums cik ideja ko spēsi pie tā galda uzjokot Tur intuitīvi sanāca brīnumainas lietas Piemēram ar cilvēku ko es pazinu un kas strādāja četros darbos īsts kapitālists savulaik pat pabijis cietumā Es viņu nejauši nobildēju un pēc tam skatos ndash kāds no kompānijas kas to bildi apstrādāja bija viņam uz galvas uzzīmējis būri kā nojauzdams kā viņam iet pa dzīvi

75

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Vienu dienu kad tā kopā fotografējām uz Ļeņina (Brīvības) ielas mūs aizturēja milicija Bildējām vietā kur uz brandmūra parasti bija kāds politisks plakāts tajā brīdī ndash Brežņeva bilde Tieši tobrīd tur laboja ielu Pieļauju ka tā aktīvi bildējot mēs izskatījāmies nedaudz provokatīvi un seržants kas uzraudzīja ceļa strādniekus ndash tie

76

izrādījās cietumnieki ndash mūs paņēma ciet Aizveda turpat uz iecirkni pie Matīsa tirgus un konfiscēja filmas Kad vēlreiz tikām izsaukti un es prasīju kad atdos fotofilmas man atbildēja ka tās ir atdotas politiskajai daļai Nekā krimināla jau mūsu darbībā nebija bet acīmredzot viņus uztrauca konteksts ka augšā ir Brežņeva bilde bet apakšā strādā cietumniekirdquo 8

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

AtildeUOLVDOVHUVLQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDMĭQLMV0ampDUKiacuteYV

77

0AtildeNVOD1UOS

S

9(=$16867igrave$ Publikācijas

78

79

9(=$16867igrave$ Publikācijas

80

81

9(=$16867igrave$ Publikācijas

82

DWYLMDVX

QJDX

QLMDVDUKLWHNW

XXQ

PAtildeN

VOLQLH

NX-

RUJV9ampHOPV-

DOWLQD

YLHWLV$5

LQJR91

DSVD

SLQV9Atilde]LN

V)MXN

VV

DUXQ

DYLHVRMRWLHV

3OtildeUQD

YAtilde

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭQOSS

9(=$16867igrave$ Publikācijas

83

84

PDQ

WV=

LHGR

QLV

DELLHYLEUOtildeWDVDWWLHFiacuteED

VLWHUDWĭUDXQ

0AtildeN

VODGH

FHPE

ULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODIHE

UOS

S

85

9(=$16867igrave$ Publikācijas

LHV

PD1U

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

86

LHV

PD1U

87

9(=$16867igrave$ Publikācijas

88

ULVWiacuteQH

XG

ŀHL]LDQ

VNAtildeN

XOWĭUD

VID

NWRUV3DVWDLJ

DD

SUiacuteOLV

9(=$16867igrave$ Publikācijas

89

90

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

DWDOR

JV8Q

ampLWL9LU]LHQ

LP

HNOOtildeMX

PLPAtilde

NVOLQLHN

L

5iacuteJDDLN

PHWiacuteJAtildeVPAtilde

NVODVFH

QWUV

91

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

9(=$16867igrave$ Publikācijas

Valdis Celms Arhīva piezīmes par kādu projektu un laikmetu

2014

Sastādītāja Ieva Astahovska

Asistente Karīna Jēkabsone

Māksliniece Inga Ģibiete

Pārpublicējumi no laikrakstiem ndash bdquoCīņardquo bdquoEnerģija un Pasaulerdquo bdquoForm + zweckrdquo bdquoKultūras Diena un Izklaiderdquo bdquoLiesmardquo bdquoLiteratūra un Mākslardquo bdquoMākslardquo

bdquoPadomju Jaunatnerdquo bdquoPastaigardquo bdquoRīgas Balssrdquo bdquoSkolotāju Avīzerdquo bdquoStudijardquo bdquoСоветская Латвияrdquo bdquoSirp ja Vasarrdquo izdevumiem ndash 5 republikāniskās

dizaina izstādes katalogs (1977) ldquoLatvijas dizainsrdquo (1984) Riga ndash Lettische Avantgarde (1988) bdquoRīga kuras navrdquo (1998) Art of the Baltics Struggle for

Freedom of Artistic Expression under the Soviets 1945 ndash 1991 (2002) bdquoUn Citi Virzieni meklējumi mākslinieki 1960ndash1984 (2010)

Pārpublicēto tekstu un interviju autori Ieva Astahovska Jāzeps Baltinavietis (Jāzeps Tvaiks) Jānis Borgs Kristīne Budže Irēna Bužinska Valdis

Celms A Cīrulis Herberts Dubins Raimonds Kalējs Lana Kazlauskiene Zaiga Kipere Oleg Kotšenovski Ņina Lapidusa Leonhards Lapins Jānis

Lejnieks Velga Opule Oļģerts Ostenbergs Artūrs Riņķis Laima Slava Kirils Šmeļkovs Marks Alens Švēde Vilnis Vējš Imants Ziedonis И Гейман

Pārpublicēto fotogrāfiju un mākslas darbu autori Anda Ārgale Māris Ārgalis Jānis Borgs Valdis Celms Daina Egle Miķelis Galzons Ināra Jēgere

Edvards Jurķelis Gunārs Kaugurs Gustavs Klucis Marta Krasta Pollucionistu grupa (M Ārgalis J Borgs V Celms Kārlis Kalsers Kirils Šmeļkovs)

Laimonis Stīpnieks Anna Zabeļina Daina Zvanītāja

Izdevējs

Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

wwwlccalv

ISBN 978-9934-8078-9-0

copy Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

copy Tekstu un fotogrāfiju autori

Drukātsuz Munken Pure Rough 120 gr

59

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

60

61

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

62

63

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

6WXGLMDQU

64

6WXGLMDQU

65

9(=$16867igrave$

iacuteG]iacuteJLNAtildeXVWDYDNOXIumlDGDUELJDGVLPWDJDGRVDSYLHQRMD ۍWiacuteUAtildeVێ XQ IXQNFLRQAtildeOAtildeV PAtildeNVODV LGHMDV DUiacuteJDGXHNVSHULPHQWAtildeOLHPHNOOtildeMXPLPAtildeNVOAtildeEDOVWiacuteMAtildeVKLEUiacuteGAtildeVUREHŀDVVDSOXGLQRģAtildeVQRULVOtildeV0AtildeNVOXVLQWOtilde]HXQGDŀAtildeGXMRPXPLMLHGDUEiacuteEDEĭWLVNLLHVDLVWiacuteMDDUiacuteYLGHVXQWHOSDVNRQWHNVWXXQPDLQiacuteMDDUiacutePAtildeNVODVX]WYHUHVPRGHthornXVXQVNDWiacuteWAtildeMDORPX9ێLGHۍLHWLOSLQAtildeMDGDŀAtildeGDVQR]iacutePHVXQVIOtildeUDVۄGDEDSLOVOtildeWYLGHDUKLWHNWĭUDઙ]LVNAtildeXQX]WYHUHVHVWOtildeWLVNAtildeXQIXQNFLRQAtildeOAtildeWHOSDDUiacuteVRFLAtildeOAtildeYLGHNRSXPAtilde

ĢAtildeGV VLQWOtilde]HV XQ SDSODģLQAtildeWV VNDWiacuteMXPV PAtildeNVOAtildeLHQAtildeFDFDXUGL]DLQDMRPXۄDUSDGRPMXPRGHUQL]AtildeFLMXFLHģLVDLVWiacuteWX VDOiacuteG]LQRģL MDXQX XQ SURJUHViacuteYX QR]DUL NDVSXOFOtildeMDNRQFHSWXAtildeOLGRPAtildeMRģXVPAtildeNVOLQLHNXV7DPSLHNthornAtildeYAtildeVDUiacute SDUAtildeGiacuteEDV NXUX VDLVWiacuteED DU GL]DLQX ELMD QRVDFiacuteWDSLHPOtildeUDPNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQYL]LRQAtildeULHYLGHVSULHNģOLNXPLQHRUGLQAtildeULWHKQRORaringLVNLHNVSHULPHQWLPAtildeNVOLQLHFLVNLQHWUDGLFLRQAtildeOL ULVLQAtildeMXPL YDL NULWLVND DSNAtildeUWOtildeMAtildeV YLGHVDQDOiacute]H

9LGHVGL]DLQVNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQVWDUSGLVFLSOLQAtildeUDVQRULVHVNthornXYDSDUQR]iacutePiacuteJXVDLNQLVWDUSODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVLGHMAtildePDWYLMAtildeXQ5LHWXPXPAtildeNVOAtildeULHGLQAtildeWLQRULVOtildeVXQQRWLNXPRVNRYHLGRMDPAtildeNVOLQLHNLJDGRVPAtildeNVODVUREHŀXSAtildeUYDUOtildeģDQDXQNULWLVNVNRQFHSWXAtildeOVVNDWiacuteMXPVNthornXYDSDUQRWHLFRģXIDNWRUXODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVQRULVOtildeVDUiacuteSOtildeGOtildeMAtildeVSDGRPMXSDDXG]HVPAtildeNVOLQLHNXGDUEiacuteEAtilde

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

69

9DOGLVampHOPV-AtildeQLV$QFiacuteWLV0LQWDXWVAtildeFLVRQFHSFLMDDEDampLOYOtildeNV9LGHSDUGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEAtildePUHSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNDWDORJV

9(=$16867igrave$ Manifests

70

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

6$9Acirc27Acirc5igrave$Aktuālās vides vērojumiem bija veltīts viens no neparastākajiem 70 gadu

nogales fotoprojektiem ndash fotomontāžu cikls bdquoSavādotā Rīgardquo Tās autori bija neformāla mākslinieku grupa bdquoPollucionistirdquo kurā darbojās Māris Ārgalis Anda Ārgale Jānis Baltinavietis Jānis Borgs Valdis Celms dažkārt arī Kirils Šmeļkovs Grupas dalībnieku regulārās radošās sesijas inspirēja gan individuāliem gan kolektīviem darbiem gan

71

pilsētvides attīstībai veidotajiem priekšlikumiem izstādes bdquoSavai pilsētairdquo ietvaros (tostarp bdquoBākairdquo) gan fotomontāžu ciklam bdquoSavādotā Rīgardquo Drīz vien par grupas darbību sāka interesēties čeka un tā pārstāja eksistēt

ldquoSavādotā Rīgardquo tapa kā kolektīvs projekts tam piesaistot fotogrāfu Kārli Kalseru Neliela daļa no kopumā 100 darbiem tika publicētas laikraksta bdquoLiteratūra un Mākslardquo tematiskajā numurā bdquoVārds jaunajiem Cilvēks ndash Pilsētardquo 1978 gada 7 jūlijā

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

72

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Fotomontāžas bija padomiskās ikdienas ironiski un kritiski vērojumi kas izcēla apkārtesošās sociālās un pilsētvides problēmas ndash nesakārtoto un degradēto pilsētas ainavu padomju dzīves telpas kontrastu pagātnes videi ieslodzītību šaurā dzīves un domāšanas telpā Didaktiskas kritikas vietā autori izmantoja asprātīgas un paradoksālas spēles ar vizualitāti

73

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Šie vērojumi tapa klejojumos pa Rīgu fotografējot un vēlāk dokumentālos kadrus papildinot ar vizuāliem un konceptuāliem ldquosavādojumiemrdquo Autori iedvesmojās no Gustava Kluča fotomontāžas paņēmieniem (vairākos cikla darbos bija acīmredzami bdquoklucismirdquo) un koncentrējās nevis uz formālām vai tehnisko paņēmienu iespējām bet ideju

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

74

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Kārlis Kalsers bdquoSvarīgs bija ne tik daudz izpildījums cik ideja ko spēsi pie tā galda uzjokot Tur intuitīvi sanāca brīnumainas lietas Piemēram ar cilvēku ko es pazinu un kas strādāja četros darbos īsts kapitālists savulaik pat pabijis cietumā Es viņu nejauši nobildēju un pēc tam skatos ndash kāds no kompānijas kas to bildi apstrādāja bija viņam uz galvas uzzīmējis būri kā nojauzdams kā viņam iet pa dzīvi

75

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Vienu dienu kad tā kopā fotografējām uz Ļeņina (Brīvības) ielas mūs aizturēja milicija Bildējām vietā kur uz brandmūra parasti bija kāds politisks plakāts tajā brīdī ndash Brežņeva bilde Tieši tobrīd tur laboja ielu Pieļauju ka tā aktīvi bildējot mēs izskatījāmies nedaudz provokatīvi un seržants kas uzraudzīja ceļa strādniekus ndash tie

76

izrādījās cietumnieki ndash mūs paņēma ciet Aizveda turpat uz iecirkni pie Matīsa tirgus un konfiscēja filmas Kad vēlreiz tikām izsaukti un es prasīju kad atdos fotofilmas man atbildēja ka tās ir atdotas politiskajai daļai Nekā krimināla jau mūsu darbībā nebija bet acīmredzot viņus uztrauca konteksts ka augšā ir Brežņeva bilde bet apakšā strādā cietumniekirdquo 8

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

AtildeUOLVDOVHUVLQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDMĭQLMV0ampDUKiacuteYV

77

0AtildeNVOD1UOS

S

9(=$16867igrave$ Publikācijas

78

79

9(=$16867igrave$ Publikācijas

80

81

9(=$16867igrave$ Publikācijas

82

DWYLMDVX

QJDX

QLMDVDUKLWHNW

XXQ

PAtildeN

VOLQLH

NX-

RUJV9ampHOPV-

DOWLQD

YLHWLV$5

LQJR91

DSVD

SLQV9Atilde]LN

V)MXN

VV

DUXQ

DYLHVRMRWLHV

3OtildeUQD

YAtilde

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭQOSS

9(=$16867igrave$ Publikācijas

83

84

PDQ

WV=

LHGR

QLV

DELLHYLEUOtildeWDVDWWLHFiacuteED

VLWHUDWĭUDXQ

0AtildeN

VODGH

FHPE

ULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODIHE

UOS

S

85

9(=$16867igrave$ Publikācijas

LHV

PD1U

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

86

LHV

PD1U

87

9(=$16867igrave$ Publikācijas

88

ULVWiacuteQH

XG

ŀHL]LDQ

VNAtildeN

XOWĭUD

VID

NWRUV3DVWDLJ

DD

SUiacuteOLV

9(=$16867igrave$ Publikācijas

89

90

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

DWDOR

JV8Q

ampLWL9LU]LHQ

LP

HNOOtildeMX

PLPAtilde

NVOLQLHN

L

5iacuteJDDLN

PHWiacuteJAtildeVPAtilde

NVODVFH

QWUV

91

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

9(=$16867igrave$ Publikācijas

Valdis Celms Arhīva piezīmes par kādu projektu un laikmetu

2014

Sastādītāja Ieva Astahovska

Asistente Karīna Jēkabsone

Māksliniece Inga Ģibiete

Pārpublicējumi no laikrakstiem ndash bdquoCīņardquo bdquoEnerģija un Pasaulerdquo bdquoForm + zweckrdquo bdquoKultūras Diena un Izklaiderdquo bdquoLiesmardquo bdquoLiteratūra un Mākslardquo bdquoMākslardquo

bdquoPadomju Jaunatnerdquo bdquoPastaigardquo bdquoRīgas Balssrdquo bdquoSkolotāju Avīzerdquo bdquoStudijardquo bdquoСоветская Латвияrdquo bdquoSirp ja Vasarrdquo izdevumiem ndash 5 republikāniskās

dizaina izstādes katalogs (1977) ldquoLatvijas dizainsrdquo (1984) Riga ndash Lettische Avantgarde (1988) bdquoRīga kuras navrdquo (1998) Art of the Baltics Struggle for

Freedom of Artistic Expression under the Soviets 1945 ndash 1991 (2002) bdquoUn Citi Virzieni meklējumi mākslinieki 1960ndash1984 (2010)

Pārpublicēto tekstu un interviju autori Ieva Astahovska Jāzeps Baltinavietis (Jāzeps Tvaiks) Jānis Borgs Kristīne Budže Irēna Bužinska Valdis

Celms A Cīrulis Herberts Dubins Raimonds Kalējs Lana Kazlauskiene Zaiga Kipere Oleg Kotšenovski Ņina Lapidusa Leonhards Lapins Jānis

Lejnieks Velga Opule Oļģerts Ostenbergs Artūrs Riņķis Laima Slava Kirils Šmeļkovs Marks Alens Švēde Vilnis Vējš Imants Ziedonis И Гейман

Pārpublicēto fotogrāfiju un mākslas darbu autori Anda Ārgale Māris Ārgalis Jānis Borgs Valdis Celms Daina Egle Miķelis Galzons Ināra Jēgere

Edvards Jurķelis Gunārs Kaugurs Gustavs Klucis Marta Krasta Pollucionistu grupa (M Ārgalis J Borgs V Celms Kārlis Kalsers Kirils Šmeļkovs)

Laimonis Stīpnieks Anna Zabeļina Daina Zvanītāja

Izdevējs

Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

wwwlccalv

ISBN 978-9934-8078-9-0

copy Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

copy Tekstu un fotogrāfiju autori

Drukātsuz Munken Pure Rough 120 gr

60

61

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

62

63

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

6WXGLMDQU

64

6WXGLMDQU

65

9(=$16867igrave$

iacuteG]iacuteJLNAtildeXVWDYDNOXIumlDGDUELJDGVLPWDJDGRVDSYLHQRMD ۍWiacuteUAtildeVێ XQ IXQNFLRQAtildeOAtildeV PAtildeNVODV LGHMDV DUiacuteJDGXHNVSHULPHQWAtildeOLHPHNOOtildeMXPLPAtildeNVOAtildeEDOVWiacuteMAtildeVKLEUiacuteGAtildeVUREHŀDVVDSOXGLQRģAtildeVQRULVOtildeV0AtildeNVOXVLQWOtilde]HXQGDŀAtildeGXMRPXPLMLHGDUEiacuteEDEĭWLVNLLHVDLVWiacuteMDDUiacuteYLGHVXQWHOSDVNRQWHNVWXXQPDLQiacuteMDDUiacutePAtildeNVODVX]WYHUHVPRGHthornXVXQVNDWiacuteWAtildeMDORPX9ێLGHۍLHWLOSLQAtildeMDGDŀAtildeGDVQR]iacutePHVXQVIOtildeUDVۄGDEDSLOVOtildeWYLGHDUKLWHNWĭUDઙ]LVNAtildeXQX]WYHUHVHVWOtildeWLVNAtildeXQIXQNFLRQAtildeOAtildeWHOSDDUiacuteVRFLAtildeOAtildeYLGHNRSXPAtilde

ĢAtildeGV VLQWOtilde]HV XQ SDSODģLQAtildeWV VNDWiacuteMXPV PAtildeNVOAtildeLHQAtildeFDFDXUGL]DLQDMRPXۄDUSDGRPMXPRGHUQL]AtildeFLMXFLHģLVDLVWiacuteWX VDOiacuteG]LQRģL MDXQX XQ SURJUHViacuteYX QR]DUL NDVSXOFOtildeMDNRQFHSWXAtildeOLGRPAtildeMRģXVPAtildeNVOLQLHNXV7DPSLHNthornAtildeYAtildeVDUiacute SDUAtildeGiacuteEDV NXUX VDLVWiacuteED DU GL]DLQX ELMD QRVDFiacuteWDSLHPOtildeUDPNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQYL]LRQAtildeULHYLGHVSULHNģOLNXPLQHRUGLQAtildeULWHKQRORaringLVNLHNVSHULPHQWLPAtildeNVOLQLHFLVNLQHWUDGLFLRQAtildeOL ULVLQAtildeMXPL YDL NULWLVND DSNAtildeUWOtildeMAtildeV YLGHVDQDOiacute]H

9LGHVGL]DLQVNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQVWDUSGLVFLSOLQAtildeUDVQRULVHVNthornXYDSDUQR]iacutePiacuteJXVDLNQLVWDUSODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVLGHMAtildePDWYLMAtildeXQ5LHWXPXPAtildeNVOAtildeULHGLQAtildeWLQRULVOtildeVXQQRWLNXPRVNRYHLGRMDPAtildeNVOLQLHNLJDGRVPAtildeNVODVUREHŀXSAtildeUYDUOtildeģDQDXQNULWLVNVNRQFHSWXAtildeOVVNDWiacuteMXPVNthornXYDSDUQRWHLFRģXIDNWRUXODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVQRULVOtildeVDUiacuteSOtildeGOtildeMAtildeVSDGRPMXSDDXG]HVPAtildeNVOLQLHNXGDUEiacuteEAtilde

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

69

9DOGLVampHOPV-AtildeQLV$QFiacuteWLV0LQWDXWVAtildeFLVRQFHSFLMDDEDampLOYOtildeNV9LGHSDUGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEAtildePUHSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNDWDORJV

9(=$16867igrave$ Manifests

70

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

6$9Acirc27Acirc5igrave$Aktuālās vides vērojumiem bija veltīts viens no neparastākajiem 70 gadu

nogales fotoprojektiem ndash fotomontāžu cikls bdquoSavādotā Rīgardquo Tās autori bija neformāla mākslinieku grupa bdquoPollucionistirdquo kurā darbojās Māris Ārgalis Anda Ārgale Jānis Baltinavietis Jānis Borgs Valdis Celms dažkārt arī Kirils Šmeļkovs Grupas dalībnieku regulārās radošās sesijas inspirēja gan individuāliem gan kolektīviem darbiem gan

71

pilsētvides attīstībai veidotajiem priekšlikumiem izstādes bdquoSavai pilsētairdquo ietvaros (tostarp bdquoBākairdquo) gan fotomontāžu ciklam bdquoSavādotā Rīgardquo Drīz vien par grupas darbību sāka interesēties čeka un tā pārstāja eksistēt

ldquoSavādotā Rīgardquo tapa kā kolektīvs projekts tam piesaistot fotogrāfu Kārli Kalseru Neliela daļa no kopumā 100 darbiem tika publicētas laikraksta bdquoLiteratūra un Mākslardquo tematiskajā numurā bdquoVārds jaunajiem Cilvēks ndash Pilsētardquo 1978 gada 7 jūlijā

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

72

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Fotomontāžas bija padomiskās ikdienas ironiski un kritiski vērojumi kas izcēla apkārtesošās sociālās un pilsētvides problēmas ndash nesakārtoto un degradēto pilsētas ainavu padomju dzīves telpas kontrastu pagātnes videi ieslodzītību šaurā dzīves un domāšanas telpā Didaktiskas kritikas vietā autori izmantoja asprātīgas un paradoksālas spēles ar vizualitāti

73

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Šie vērojumi tapa klejojumos pa Rīgu fotografējot un vēlāk dokumentālos kadrus papildinot ar vizuāliem un konceptuāliem ldquosavādojumiemrdquo Autori iedvesmojās no Gustava Kluča fotomontāžas paņēmieniem (vairākos cikla darbos bija acīmredzami bdquoklucismirdquo) un koncentrējās nevis uz formālām vai tehnisko paņēmienu iespējām bet ideju

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

74

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Kārlis Kalsers bdquoSvarīgs bija ne tik daudz izpildījums cik ideja ko spēsi pie tā galda uzjokot Tur intuitīvi sanāca brīnumainas lietas Piemēram ar cilvēku ko es pazinu un kas strādāja četros darbos īsts kapitālists savulaik pat pabijis cietumā Es viņu nejauši nobildēju un pēc tam skatos ndash kāds no kompānijas kas to bildi apstrādāja bija viņam uz galvas uzzīmējis būri kā nojauzdams kā viņam iet pa dzīvi

75

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Vienu dienu kad tā kopā fotografējām uz Ļeņina (Brīvības) ielas mūs aizturēja milicija Bildējām vietā kur uz brandmūra parasti bija kāds politisks plakāts tajā brīdī ndash Brežņeva bilde Tieši tobrīd tur laboja ielu Pieļauju ka tā aktīvi bildējot mēs izskatījāmies nedaudz provokatīvi un seržants kas uzraudzīja ceļa strādniekus ndash tie

76

izrādījās cietumnieki ndash mūs paņēma ciet Aizveda turpat uz iecirkni pie Matīsa tirgus un konfiscēja filmas Kad vēlreiz tikām izsaukti un es prasīju kad atdos fotofilmas man atbildēja ka tās ir atdotas politiskajai daļai Nekā krimināla jau mūsu darbībā nebija bet acīmredzot viņus uztrauca konteksts ka augšā ir Brežņeva bilde bet apakšā strādā cietumniekirdquo 8

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

AtildeUOLVDOVHUVLQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDMĭQLMV0ampDUKiacuteYV

77

0AtildeNVOD1UOS

S

9(=$16867igrave$ Publikācijas

78

79

9(=$16867igrave$ Publikācijas

80

81

9(=$16867igrave$ Publikācijas

82

DWYLMDVX

QJDX

QLMDVDUKLWHNW

XXQ

PAtildeN

VOLQLH

NX-

RUJV9ampHOPV-

DOWLQD

YLHWLV$5

LQJR91

DSVD

SLQV9Atilde]LN

V)MXN

VV

DUXQ

DYLHVRMRWLHV

3OtildeUQD

YAtilde

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭQOSS

9(=$16867igrave$ Publikācijas

83

84

PDQ

WV=

LHGR

QLV

DELLHYLEUOtildeWDVDWWLHFiacuteED

VLWHUDWĭUDXQ

0AtildeN

VODGH

FHPE

ULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODIHE

UOS

S

85

9(=$16867igrave$ Publikācijas

LHV

PD1U

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

86

LHV

PD1U

87

9(=$16867igrave$ Publikācijas

88

ULVWiacuteQH

XG

ŀHL]LDQ

VNAtildeN

XOWĭUD

VID

NWRUV3DVWDLJ

DD

SUiacuteOLV

9(=$16867igrave$ Publikācijas

89

90

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

DWDOR

JV8Q

ampLWL9LU]LHQ

LP

HNOOtildeMX

PLPAtilde

NVOLQLHN

L

5iacuteJDDLN

PHWiacuteJAtildeVPAtilde

NVODVFH

QWUV

91

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

9(=$16867igrave$ Publikācijas

Valdis Celms Arhīva piezīmes par kādu projektu un laikmetu

2014

Sastādītāja Ieva Astahovska

Asistente Karīna Jēkabsone

Māksliniece Inga Ģibiete

Pārpublicējumi no laikrakstiem ndash bdquoCīņardquo bdquoEnerģija un Pasaulerdquo bdquoForm + zweckrdquo bdquoKultūras Diena un Izklaiderdquo bdquoLiesmardquo bdquoLiteratūra un Mākslardquo bdquoMākslardquo

bdquoPadomju Jaunatnerdquo bdquoPastaigardquo bdquoRīgas Balssrdquo bdquoSkolotāju Avīzerdquo bdquoStudijardquo bdquoСоветская Латвияrdquo bdquoSirp ja Vasarrdquo izdevumiem ndash 5 republikāniskās

dizaina izstādes katalogs (1977) ldquoLatvijas dizainsrdquo (1984) Riga ndash Lettische Avantgarde (1988) bdquoRīga kuras navrdquo (1998) Art of the Baltics Struggle for

Freedom of Artistic Expression under the Soviets 1945 ndash 1991 (2002) bdquoUn Citi Virzieni meklējumi mākslinieki 1960ndash1984 (2010)

Pārpublicēto tekstu un interviju autori Ieva Astahovska Jāzeps Baltinavietis (Jāzeps Tvaiks) Jānis Borgs Kristīne Budže Irēna Bužinska Valdis

Celms A Cīrulis Herberts Dubins Raimonds Kalējs Lana Kazlauskiene Zaiga Kipere Oleg Kotšenovski Ņina Lapidusa Leonhards Lapins Jānis

Lejnieks Velga Opule Oļģerts Ostenbergs Artūrs Riņķis Laima Slava Kirils Šmeļkovs Marks Alens Švēde Vilnis Vējš Imants Ziedonis И Гейман

Pārpublicēto fotogrāfiju un mākslas darbu autori Anda Ārgale Māris Ārgalis Jānis Borgs Valdis Celms Daina Egle Miķelis Galzons Ināra Jēgere

Edvards Jurķelis Gunārs Kaugurs Gustavs Klucis Marta Krasta Pollucionistu grupa (M Ārgalis J Borgs V Celms Kārlis Kalsers Kirils Šmeļkovs)

Laimonis Stīpnieks Anna Zabeļina Daina Zvanītāja

Izdevējs

Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

wwwlccalv

ISBN 978-9934-8078-9-0

copy Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

copy Tekstu un fotogrāfiju autori

Drukātsuz Munken Pure Rough 120 gr

61

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

62

63

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

6WXGLMDQU

64

6WXGLMDQU

65

9(=$16867igrave$

iacuteG]iacuteJLNAtildeXVWDYDNOXIumlDGDUELJDGVLPWDJDGRVDSYLHQRMD ۍWiacuteUAtildeVێ XQ IXQNFLRQAtildeOAtildeV PAtildeNVODV LGHMDV DUiacuteJDGXHNVSHULPHQWAtildeOLHPHNOOtildeMXPLPAtildeNVOAtildeEDOVWiacuteMAtildeVKLEUiacuteGAtildeVUREHŀDVVDSOXGLQRģAtildeVQRULVOtildeV0AtildeNVOXVLQWOtilde]HXQGDŀAtildeGXMRPXPLMLHGDUEiacuteEDEĭWLVNLLHVDLVWiacuteMDDUiacuteYLGHVXQWHOSDVNRQWHNVWXXQPDLQiacuteMDDUiacutePAtildeNVODVX]WYHUHVPRGHthornXVXQVNDWiacuteWAtildeMDORPX9ێLGHۍLHWLOSLQAtildeMDGDŀAtildeGDVQR]iacutePHVXQVIOtildeUDVۄGDEDSLOVOtildeWYLGHDUKLWHNWĭUDઙ]LVNAtildeXQX]WYHUHVHVWOtildeWLVNAtildeXQIXQNFLRQAtildeOAtildeWHOSDDUiacuteVRFLAtildeOAtildeYLGHNRSXPAtilde

ĢAtildeGV VLQWOtilde]HV XQ SDSODģLQAtildeWV VNDWiacuteMXPV PAtildeNVOAtildeLHQAtildeFDFDXUGL]DLQDMRPXۄDUSDGRPMXPRGHUQL]AtildeFLMXFLHģLVDLVWiacuteWX VDOiacuteG]LQRģL MDXQX XQ SURJUHViacuteYX QR]DUL NDVSXOFOtildeMDNRQFHSWXAtildeOLGRPAtildeMRģXVPAtildeNVOLQLHNXV7DPSLHNthornAtildeYAtildeVDUiacute SDUAtildeGiacuteEDV NXUX VDLVWiacuteED DU GL]DLQX ELMD QRVDFiacuteWDSLHPOtildeUDPNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQYL]LRQAtildeULHYLGHVSULHNģOLNXPLQHRUGLQAtildeULWHKQRORaringLVNLHNVSHULPHQWLPAtildeNVOLQLHFLVNLQHWUDGLFLRQAtildeOL ULVLQAtildeMXPL YDL NULWLVND DSNAtildeUWOtildeMAtildeV YLGHVDQDOiacute]H

9LGHVGL]DLQVNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQVWDUSGLVFLSOLQAtildeUDVQRULVHVNthornXYDSDUQR]iacutePiacuteJXVDLNQLVWDUSODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVLGHMAtildePDWYLMAtildeXQ5LHWXPXPAtildeNVOAtildeULHGLQAtildeWLQRULVOtildeVXQQRWLNXPRVNRYHLGRMDPAtildeNVOLQLHNLJDGRVPAtildeNVODVUREHŀXSAtildeUYDUOtildeģDQDXQNULWLVNVNRQFHSWXAtildeOVVNDWiacuteMXPVNthornXYDSDUQRWHLFRģXIDNWRUXODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVQRULVOtildeVDUiacuteSOtildeGOtildeMAtildeVSDGRPMXSDDXG]HVPAtildeNVOLQLHNXGDUEiacuteEAtilde

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

69

9DOGLVampHOPV-AtildeQLV$QFiacuteWLV0LQWDXWVAtildeFLVRQFHSFLMDDEDampLOYOtildeNV9LGHSDUGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEAtildePUHSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNDWDORJV

9(=$16867igrave$ Manifests

70

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

6$9Acirc27Acirc5igrave$Aktuālās vides vērojumiem bija veltīts viens no neparastākajiem 70 gadu

nogales fotoprojektiem ndash fotomontāžu cikls bdquoSavādotā Rīgardquo Tās autori bija neformāla mākslinieku grupa bdquoPollucionistirdquo kurā darbojās Māris Ārgalis Anda Ārgale Jānis Baltinavietis Jānis Borgs Valdis Celms dažkārt arī Kirils Šmeļkovs Grupas dalībnieku regulārās radošās sesijas inspirēja gan individuāliem gan kolektīviem darbiem gan

71

pilsētvides attīstībai veidotajiem priekšlikumiem izstādes bdquoSavai pilsētairdquo ietvaros (tostarp bdquoBākairdquo) gan fotomontāžu ciklam bdquoSavādotā Rīgardquo Drīz vien par grupas darbību sāka interesēties čeka un tā pārstāja eksistēt

ldquoSavādotā Rīgardquo tapa kā kolektīvs projekts tam piesaistot fotogrāfu Kārli Kalseru Neliela daļa no kopumā 100 darbiem tika publicētas laikraksta bdquoLiteratūra un Mākslardquo tematiskajā numurā bdquoVārds jaunajiem Cilvēks ndash Pilsētardquo 1978 gada 7 jūlijā

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

72

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Fotomontāžas bija padomiskās ikdienas ironiski un kritiski vērojumi kas izcēla apkārtesošās sociālās un pilsētvides problēmas ndash nesakārtoto un degradēto pilsētas ainavu padomju dzīves telpas kontrastu pagātnes videi ieslodzītību šaurā dzīves un domāšanas telpā Didaktiskas kritikas vietā autori izmantoja asprātīgas un paradoksālas spēles ar vizualitāti

73

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Šie vērojumi tapa klejojumos pa Rīgu fotografējot un vēlāk dokumentālos kadrus papildinot ar vizuāliem un konceptuāliem ldquosavādojumiemrdquo Autori iedvesmojās no Gustava Kluča fotomontāžas paņēmieniem (vairākos cikla darbos bija acīmredzami bdquoklucismirdquo) un koncentrējās nevis uz formālām vai tehnisko paņēmienu iespējām bet ideju

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

74

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Kārlis Kalsers bdquoSvarīgs bija ne tik daudz izpildījums cik ideja ko spēsi pie tā galda uzjokot Tur intuitīvi sanāca brīnumainas lietas Piemēram ar cilvēku ko es pazinu un kas strādāja četros darbos īsts kapitālists savulaik pat pabijis cietumā Es viņu nejauši nobildēju un pēc tam skatos ndash kāds no kompānijas kas to bildi apstrādāja bija viņam uz galvas uzzīmējis būri kā nojauzdams kā viņam iet pa dzīvi

75

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Vienu dienu kad tā kopā fotografējām uz Ļeņina (Brīvības) ielas mūs aizturēja milicija Bildējām vietā kur uz brandmūra parasti bija kāds politisks plakāts tajā brīdī ndash Brežņeva bilde Tieši tobrīd tur laboja ielu Pieļauju ka tā aktīvi bildējot mēs izskatījāmies nedaudz provokatīvi un seržants kas uzraudzīja ceļa strādniekus ndash tie

76

izrādījās cietumnieki ndash mūs paņēma ciet Aizveda turpat uz iecirkni pie Matīsa tirgus un konfiscēja filmas Kad vēlreiz tikām izsaukti un es prasīju kad atdos fotofilmas man atbildēja ka tās ir atdotas politiskajai daļai Nekā krimināla jau mūsu darbībā nebija bet acīmredzot viņus uztrauca konteksts ka augšā ir Brežņeva bilde bet apakšā strādā cietumniekirdquo 8

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

AtildeUOLVDOVHUVLQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDMĭQLMV0ampDUKiacuteYV

77

0AtildeNVOD1UOS

S

9(=$16867igrave$ Publikācijas

78

79

9(=$16867igrave$ Publikācijas

80

81

9(=$16867igrave$ Publikācijas

82

DWYLMDVX

QJDX

QLMDVDUKLWHNW

XXQ

PAtildeN

VOLQLH

NX-

RUJV9ampHOPV-

DOWLQD

YLHWLV$5

LQJR91

DSVD

SLQV9Atilde]LN

V)MXN

VV

DUXQ

DYLHVRMRWLHV

3OtildeUQD

YAtilde

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭQOSS

9(=$16867igrave$ Publikācijas

83

84

PDQ

WV=

LHGR

QLV

DELLHYLEUOtildeWDVDWWLHFiacuteED

VLWHUDWĭUDXQ

0AtildeN

VODGH

FHPE

ULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODIHE

UOS

S

85

9(=$16867igrave$ Publikācijas

LHV

PD1U

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

86

LHV

PD1U

87

9(=$16867igrave$ Publikācijas

88

ULVWiacuteQH

XG

ŀHL]LDQ

VNAtildeN

XOWĭUD

VID

NWRUV3DVWDLJ

DD

SUiacuteOLV

9(=$16867igrave$ Publikācijas

89

90

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

DWDOR

JV8Q

ampLWL9LU]LHQ

LP

HNOOtildeMX

PLPAtilde

NVOLQLHN

L

5iacuteJDDLN

PHWiacuteJAtildeVPAtilde

NVODVFH

QWUV

91

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

9(=$16867igrave$ Publikācijas

Valdis Celms Arhīva piezīmes par kādu projektu un laikmetu

2014

Sastādītāja Ieva Astahovska

Asistente Karīna Jēkabsone

Māksliniece Inga Ģibiete

Pārpublicējumi no laikrakstiem ndash bdquoCīņardquo bdquoEnerģija un Pasaulerdquo bdquoForm + zweckrdquo bdquoKultūras Diena un Izklaiderdquo bdquoLiesmardquo bdquoLiteratūra un Mākslardquo bdquoMākslardquo

bdquoPadomju Jaunatnerdquo bdquoPastaigardquo bdquoRīgas Balssrdquo bdquoSkolotāju Avīzerdquo bdquoStudijardquo bdquoСоветская Латвияrdquo bdquoSirp ja Vasarrdquo izdevumiem ndash 5 republikāniskās

dizaina izstādes katalogs (1977) ldquoLatvijas dizainsrdquo (1984) Riga ndash Lettische Avantgarde (1988) bdquoRīga kuras navrdquo (1998) Art of the Baltics Struggle for

Freedom of Artistic Expression under the Soviets 1945 ndash 1991 (2002) bdquoUn Citi Virzieni meklējumi mākslinieki 1960ndash1984 (2010)

Pārpublicēto tekstu un interviju autori Ieva Astahovska Jāzeps Baltinavietis (Jāzeps Tvaiks) Jānis Borgs Kristīne Budže Irēna Bužinska Valdis

Celms A Cīrulis Herberts Dubins Raimonds Kalējs Lana Kazlauskiene Zaiga Kipere Oleg Kotšenovski Ņina Lapidusa Leonhards Lapins Jānis

Lejnieks Velga Opule Oļģerts Ostenbergs Artūrs Riņķis Laima Slava Kirils Šmeļkovs Marks Alens Švēde Vilnis Vējš Imants Ziedonis И Гейман

Pārpublicēto fotogrāfiju un mākslas darbu autori Anda Ārgale Māris Ārgalis Jānis Borgs Valdis Celms Daina Egle Miķelis Galzons Ināra Jēgere

Edvards Jurķelis Gunārs Kaugurs Gustavs Klucis Marta Krasta Pollucionistu grupa (M Ārgalis J Borgs V Celms Kārlis Kalsers Kirils Šmeļkovs)

Laimonis Stīpnieks Anna Zabeļina Daina Zvanītāja

Izdevējs

Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

wwwlccalv

ISBN 978-9934-8078-9-0

copy Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

copy Tekstu un fotogrāfiju autori

Drukātsuz Munken Pure Rough 120 gr

62

63

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

6WXGLMDQU

64

6WXGLMDQU

65

9(=$16867igrave$

iacuteG]iacuteJLNAtildeXVWDYDNOXIumlDGDUELJDGVLPWDJDGRVDSYLHQRMD ۍWiacuteUAtildeVێ XQ IXQNFLRQAtildeOAtildeV PAtildeNVODV LGHMDV DUiacuteJDGXHNVSHULPHQWAtildeOLHPHNOOtildeMXPLPAtildeNVOAtildeEDOVWiacuteMAtildeVKLEUiacuteGAtildeVUREHŀDVVDSOXGLQRģAtildeVQRULVOtildeV0AtildeNVOXVLQWOtilde]HXQGDŀAtildeGXMRPXPLMLHGDUEiacuteEDEĭWLVNLLHVDLVWiacuteMDDUiacuteYLGHVXQWHOSDVNRQWHNVWXXQPDLQiacuteMDDUiacutePAtildeNVODVX]WYHUHVPRGHthornXVXQVNDWiacuteWAtildeMDORPX9ێLGHۍLHWLOSLQAtildeMDGDŀAtildeGDVQR]iacutePHVXQVIOtildeUDVۄGDEDSLOVOtildeWYLGHDUKLWHNWĭUDઙ]LVNAtildeXQX]WYHUHVHVWOtildeWLVNAtildeXQIXQNFLRQAtildeOAtildeWHOSDDUiacuteVRFLAtildeOAtildeYLGHNRSXPAtilde

ĢAtildeGV VLQWOtilde]HV XQ SDSODģLQAtildeWV VNDWiacuteMXPV PAtildeNVOAtildeLHQAtildeFDFDXUGL]DLQDMRPXۄDUSDGRPMXPRGHUQL]AtildeFLMXFLHģLVDLVWiacuteWX VDOiacuteG]LQRģL MDXQX XQ SURJUHViacuteYX QR]DUL NDVSXOFOtildeMDNRQFHSWXAtildeOLGRPAtildeMRģXVPAtildeNVOLQLHNXV7DPSLHNthornAtildeYAtildeVDUiacute SDUAtildeGiacuteEDV NXUX VDLVWiacuteED DU GL]DLQX ELMD QRVDFiacuteWDSLHPOtildeUDPNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQYL]LRQAtildeULHYLGHVSULHNģOLNXPLQHRUGLQAtildeULWHKQRORaringLVNLHNVSHULPHQWLPAtildeNVOLQLHFLVNLQHWUDGLFLRQAtildeOL ULVLQAtildeMXPL YDL NULWLVND DSNAtildeUWOtildeMAtildeV YLGHVDQDOiacute]H

9LGHVGL]DLQVNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQVWDUSGLVFLSOLQAtildeUDVQRULVHVNthornXYDSDUQR]iacutePiacuteJXVDLNQLVWDUSODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVLGHMAtildePDWYLMAtildeXQ5LHWXPXPAtildeNVOAtildeULHGLQAtildeWLQRULVOtildeVXQQRWLNXPRVNRYHLGRMDPAtildeNVOLQLHNLJDGRVPAtildeNVODVUREHŀXSAtildeUYDUOtildeģDQDXQNULWLVNVNRQFHSWXAtildeOVVNDWiacuteMXPVNthornXYDSDUQRWHLFRģXIDNWRUXODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVQRULVOtildeVDUiacuteSOtildeGOtildeMAtildeVSDGRPMXSDDXG]HVPAtildeNVOLQLHNXGDUEiacuteEAtilde

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

69

9DOGLVampHOPV-AtildeQLV$QFiacuteWLV0LQWDXWVAtildeFLVRQFHSFLMDDEDampLOYOtildeNV9LGHSDUGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEAtildePUHSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNDWDORJV

9(=$16867igrave$ Manifests

70

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

6$9Acirc27Acirc5igrave$Aktuālās vides vērojumiem bija veltīts viens no neparastākajiem 70 gadu

nogales fotoprojektiem ndash fotomontāžu cikls bdquoSavādotā Rīgardquo Tās autori bija neformāla mākslinieku grupa bdquoPollucionistirdquo kurā darbojās Māris Ārgalis Anda Ārgale Jānis Baltinavietis Jānis Borgs Valdis Celms dažkārt arī Kirils Šmeļkovs Grupas dalībnieku regulārās radošās sesijas inspirēja gan individuāliem gan kolektīviem darbiem gan

71

pilsētvides attīstībai veidotajiem priekšlikumiem izstādes bdquoSavai pilsētairdquo ietvaros (tostarp bdquoBākairdquo) gan fotomontāžu ciklam bdquoSavādotā Rīgardquo Drīz vien par grupas darbību sāka interesēties čeka un tā pārstāja eksistēt

ldquoSavādotā Rīgardquo tapa kā kolektīvs projekts tam piesaistot fotogrāfu Kārli Kalseru Neliela daļa no kopumā 100 darbiem tika publicētas laikraksta bdquoLiteratūra un Mākslardquo tematiskajā numurā bdquoVārds jaunajiem Cilvēks ndash Pilsētardquo 1978 gada 7 jūlijā

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

72

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Fotomontāžas bija padomiskās ikdienas ironiski un kritiski vērojumi kas izcēla apkārtesošās sociālās un pilsētvides problēmas ndash nesakārtoto un degradēto pilsētas ainavu padomju dzīves telpas kontrastu pagātnes videi ieslodzītību šaurā dzīves un domāšanas telpā Didaktiskas kritikas vietā autori izmantoja asprātīgas un paradoksālas spēles ar vizualitāti

73

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Šie vērojumi tapa klejojumos pa Rīgu fotografējot un vēlāk dokumentālos kadrus papildinot ar vizuāliem un konceptuāliem ldquosavādojumiemrdquo Autori iedvesmojās no Gustava Kluča fotomontāžas paņēmieniem (vairākos cikla darbos bija acīmredzami bdquoklucismirdquo) un koncentrējās nevis uz formālām vai tehnisko paņēmienu iespējām bet ideju

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

74

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Kārlis Kalsers bdquoSvarīgs bija ne tik daudz izpildījums cik ideja ko spēsi pie tā galda uzjokot Tur intuitīvi sanāca brīnumainas lietas Piemēram ar cilvēku ko es pazinu un kas strādāja četros darbos īsts kapitālists savulaik pat pabijis cietumā Es viņu nejauši nobildēju un pēc tam skatos ndash kāds no kompānijas kas to bildi apstrādāja bija viņam uz galvas uzzīmējis būri kā nojauzdams kā viņam iet pa dzīvi

75

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Vienu dienu kad tā kopā fotografējām uz Ļeņina (Brīvības) ielas mūs aizturēja milicija Bildējām vietā kur uz brandmūra parasti bija kāds politisks plakāts tajā brīdī ndash Brežņeva bilde Tieši tobrīd tur laboja ielu Pieļauju ka tā aktīvi bildējot mēs izskatījāmies nedaudz provokatīvi un seržants kas uzraudzīja ceļa strādniekus ndash tie

76

izrādījās cietumnieki ndash mūs paņēma ciet Aizveda turpat uz iecirkni pie Matīsa tirgus un konfiscēja filmas Kad vēlreiz tikām izsaukti un es prasīju kad atdos fotofilmas man atbildēja ka tās ir atdotas politiskajai daļai Nekā krimināla jau mūsu darbībā nebija bet acīmredzot viņus uztrauca konteksts ka augšā ir Brežņeva bilde bet apakšā strādā cietumniekirdquo 8

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

AtildeUOLVDOVHUVLQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDMĭQLMV0ampDUKiacuteYV

77

0AtildeNVOD1UOS

S

9(=$16867igrave$ Publikācijas

78

79

9(=$16867igrave$ Publikācijas

80

81

9(=$16867igrave$ Publikācijas

82

DWYLMDVX

QJDX

QLMDVDUKLWHNW

XXQ

PAtildeN

VOLQLH

NX-

RUJV9ampHOPV-

DOWLQD

YLHWLV$5

LQJR91

DSVD

SLQV9Atilde]LN

V)MXN

VV

DUXQ

DYLHVRMRWLHV

3OtildeUQD

YAtilde

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭQOSS

9(=$16867igrave$ Publikācijas

83

84

PDQ

WV=

LHGR

QLV

DELLHYLEUOtildeWDVDWWLHFiacuteED

VLWHUDWĭUDXQ

0AtildeN

VODGH

FHPE

ULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODIHE

UOS

S

85

9(=$16867igrave$ Publikācijas

LHV

PD1U

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

86

LHV

PD1U

87

9(=$16867igrave$ Publikācijas

88

ULVWiacuteQH

XG

ŀHL]LDQ

VNAtildeN

XOWĭUD

VID

NWRUV3DVWDLJ

DD

SUiacuteOLV

9(=$16867igrave$ Publikācijas

89

90

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

DWDOR

JV8Q

ampLWL9LU]LHQ

LP

HNOOtildeMX

PLPAtilde

NVOLQLHN

L

5iacuteJDDLN

PHWiacuteJAtildeVPAtilde

NVODVFH

QWUV

91

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

9(=$16867igrave$ Publikācijas

Valdis Celms Arhīva piezīmes par kādu projektu un laikmetu

2014

Sastādītāja Ieva Astahovska

Asistente Karīna Jēkabsone

Māksliniece Inga Ģibiete

Pārpublicējumi no laikrakstiem ndash bdquoCīņardquo bdquoEnerģija un Pasaulerdquo bdquoForm + zweckrdquo bdquoKultūras Diena un Izklaiderdquo bdquoLiesmardquo bdquoLiteratūra un Mākslardquo bdquoMākslardquo

bdquoPadomju Jaunatnerdquo bdquoPastaigardquo bdquoRīgas Balssrdquo bdquoSkolotāju Avīzerdquo bdquoStudijardquo bdquoСоветская Латвияrdquo bdquoSirp ja Vasarrdquo izdevumiem ndash 5 republikāniskās

dizaina izstādes katalogs (1977) ldquoLatvijas dizainsrdquo (1984) Riga ndash Lettische Avantgarde (1988) bdquoRīga kuras navrdquo (1998) Art of the Baltics Struggle for

Freedom of Artistic Expression under the Soviets 1945 ndash 1991 (2002) bdquoUn Citi Virzieni meklējumi mākslinieki 1960ndash1984 (2010)

Pārpublicēto tekstu un interviju autori Ieva Astahovska Jāzeps Baltinavietis (Jāzeps Tvaiks) Jānis Borgs Kristīne Budže Irēna Bužinska Valdis

Celms A Cīrulis Herberts Dubins Raimonds Kalējs Lana Kazlauskiene Zaiga Kipere Oleg Kotšenovski Ņina Lapidusa Leonhards Lapins Jānis

Lejnieks Velga Opule Oļģerts Ostenbergs Artūrs Riņķis Laima Slava Kirils Šmeļkovs Marks Alens Švēde Vilnis Vējš Imants Ziedonis И Гейман

Pārpublicēto fotogrāfiju un mākslas darbu autori Anda Ārgale Māris Ārgalis Jānis Borgs Valdis Celms Daina Egle Miķelis Galzons Ināra Jēgere

Edvards Jurķelis Gunārs Kaugurs Gustavs Klucis Marta Krasta Pollucionistu grupa (M Ārgalis J Borgs V Celms Kārlis Kalsers Kirils Šmeļkovs)

Laimonis Stīpnieks Anna Zabeļina Daina Zvanītāja

Izdevējs

Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

wwwlccalv

ISBN 978-9934-8078-9-0

copy Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

copy Tekstu un fotogrāfiju autori

Drukātsuz Munken Pure Rough 120 gr

63

867$9$8Icirc$0$172-806 Publikcijas

6WXGLMDQU

64

6WXGLMDQU

65

9(=$16867igrave$

iacuteG]iacuteJLNAtildeXVWDYDNOXIumlDGDUELJDGVLPWDJDGRVDSYLHQRMD ۍWiacuteUAtildeVێ XQ IXQNFLRQAtildeOAtildeV PAtildeNVODV LGHMDV DUiacuteJDGXHNVSHULPHQWAtildeOLHPHNOOtildeMXPLPAtildeNVOAtildeEDOVWiacuteMAtildeVKLEUiacuteGAtildeVUREHŀDVVDSOXGLQRģAtildeVQRULVOtildeV0AtildeNVOXVLQWOtilde]HXQGDŀAtildeGXMRPXPLMLHGDUEiacuteEDEĭWLVNLLHVDLVWiacuteMDDUiacuteYLGHVXQWHOSDVNRQWHNVWXXQPDLQiacuteMDDUiacutePAtildeNVODVX]WYHUHVPRGHthornXVXQVNDWiacuteWAtildeMDORPX9ێLGHۍLHWLOSLQAtildeMDGDŀAtildeGDVQR]iacutePHVXQVIOtildeUDVۄGDEDSLOVOtildeWYLGHDUKLWHNWĭUDઙ]LVNAtildeXQX]WYHUHVHVWOtildeWLVNAtildeXQIXQNFLRQAtildeOAtildeWHOSDDUiacuteVRFLAtildeOAtildeYLGHNRSXPAtilde

ĢAtildeGV VLQWOtilde]HV XQ SDSODģLQAtildeWV VNDWiacuteMXPV PAtildeNVOAtildeLHQAtildeFDFDXUGL]DLQDMRPXۄDUSDGRPMXPRGHUQL]AtildeFLMXFLHģLVDLVWiacuteWX VDOiacuteG]LQRģL MDXQX XQ SURJUHViacuteYX QR]DUL NDVSXOFOtildeMDNRQFHSWXAtildeOLGRPAtildeMRģXVPAtildeNVOLQLHNXV7DPSLHNthornAtildeYAtildeVDUiacute SDUAtildeGiacuteEDV NXUX VDLVWiacuteED DU GL]DLQX ELMD QRVDFiacuteWDSLHPOtildeUDPNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQYL]LRQAtildeULHYLGHVSULHNģOLNXPLQHRUGLQAtildeULWHKQRORaringLVNLHNVSHULPHQWLPAtildeNVOLQLHFLVNLQHWUDGLFLRQAtildeOL ULVLQAtildeMXPL YDL NULWLVND DSNAtildeUWOtildeMAtildeV YLGHVDQDOiacute]H

9LGHVGL]DLQVNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQVWDUSGLVFLSOLQAtildeUDVQRULVHVNthornXYDSDUQR]iacutePiacuteJXVDLNQLVWDUSODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVLGHMAtildePDWYLMAtildeXQ5LHWXPXPAtildeNVOAtildeULHGLQAtildeWLQRULVOtildeVXQQRWLNXPRVNRYHLGRMDPAtildeNVOLQLHNLJDGRVPAtildeNVODVUREHŀXSAtildeUYDUOtildeģDQDXQNULWLVNVNRQFHSWXAtildeOVVNDWiacuteMXPVNthornXYDSDUQRWHLFRģXIDNWRUXODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVQRULVOtildeVDUiacuteSOtildeGOtildeMAtildeVSDGRPMXSDDXG]HVPAtildeNVOLQLHNXGDUEiacuteEAtilde

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

69

9DOGLVampHOPV-AtildeQLV$QFiacuteWLV0LQWDXWVAtildeFLVRQFHSFLMDDEDampLOYOtildeNV9LGHSDUGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEAtildePUHSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNDWDORJV

9(=$16867igrave$ Manifests

70

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

6$9Acirc27Acirc5igrave$Aktuālās vides vērojumiem bija veltīts viens no neparastākajiem 70 gadu

nogales fotoprojektiem ndash fotomontāžu cikls bdquoSavādotā Rīgardquo Tās autori bija neformāla mākslinieku grupa bdquoPollucionistirdquo kurā darbojās Māris Ārgalis Anda Ārgale Jānis Baltinavietis Jānis Borgs Valdis Celms dažkārt arī Kirils Šmeļkovs Grupas dalībnieku regulārās radošās sesijas inspirēja gan individuāliem gan kolektīviem darbiem gan

71

pilsētvides attīstībai veidotajiem priekšlikumiem izstādes bdquoSavai pilsētairdquo ietvaros (tostarp bdquoBākairdquo) gan fotomontāžu ciklam bdquoSavādotā Rīgardquo Drīz vien par grupas darbību sāka interesēties čeka un tā pārstāja eksistēt

ldquoSavādotā Rīgardquo tapa kā kolektīvs projekts tam piesaistot fotogrāfu Kārli Kalseru Neliela daļa no kopumā 100 darbiem tika publicētas laikraksta bdquoLiteratūra un Mākslardquo tematiskajā numurā bdquoVārds jaunajiem Cilvēks ndash Pilsētardquo 1978 gada 7 jūlijā

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

72

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Fotomontāžas bija padomiskās ikdienas ironiski un kritiski vērojumi kas izcēla apkārtesošās sociālās un pilsētvides problēmas ndash nesakārtoto un degradēto pilsētas ainavu padomju dzīves telpas kontrastu pagātnes videi ieslodzītību šaurā dzīves un domāšanas telpā Didaktiskas kritikas vietā autori izmantoja asprātīgas un paradoksālas spēles ar vizualitāti

73

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Šie vērojumi tapa klejojumos pa Rīgu fotografējot un vēlāk dokumentālos kadrus papildinot ar vizuāliem un konceptuāliem ldquosavādojumiemrdquo Autori iedvesmojās no Gustava Kluča fotomontāžas paņēmieniem (vairākos cikla darbos bija acīmredzami bdquoklucismirdquo) un koncentrējās nevis uz formālām vai tehnisko paņēmienu iespējām bet ideju

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

74

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Kārlis Kalsers bdquoSvarīgs bija ne tik daudz izpildījums cik ideja ko spēsi pie tā galda uzjokot Tur intuitīvi sanāca brīnumainas lietas Piemēram ar cilvēku ko es pazinu un kas strādāja četros darbos īsts kapitālists savulaik pat pabijis cietumā Es viņu nejauši nobildēju un pēc tam skatos ndash kāds no kompānijas kas to bildi apstrādāja bija viņam uz galvas uzzīmējis būri kā nojauzdams kā viņam iet pa dzīvi

75

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Vienu dienu kad tā kopā fotografējām uz Ļeņina (Brīvības) ielas mūs aizturēja milicija Bildējām vietā kur uz brandmūra parasti bija kāds politisks plakāts tajā brīdī ndash Brežņeva bilde Tieši tobrīd tur laboja ielu Pieļauju ka tā aktīvi bildējot mēs izskatījāmies nedaudz provokatīvi un seržants kas uzraudzīja ceļa strādniekus ndash tie

76

izrādījās cietumnieki ndash mūs paņēma ciet Aizveda turpat uz iecirkni pie Matīsa tirgus un konfiscēja filmas Kad vēlreiz tikām izsaukti un es prasīju kad atdos fotofilmas man atbildēja ka tās ir atdotas politiskajai daļai Nekā krimināla jau mūsu darbībā nebija bet acīmredzot viņus uztrauca konteksts ka augšā ir Brežņeva bilde bet apakšā strādā cietumniekirdquo 8

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

AtildeUOLVDOVHUVLQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDMĭQLMV0ampDUKiacuteYV

77

0AtildeNVOD1UOS

S

9(=$16867igrave$ Publikācijas

78

79

9(=$16867igrave$ Publikācijas

80

81

9(=$16867igrave$ Publikācijas

82

DWYLMDVX

QJDX

QLMDVDUKLWHNW

XXQ

PAtildeN

VOLQLH

NX-

RUJV9ampHOPV-

DOWLQD

YLHWLV$5

LQJR91

DSVD

SLQV9Atilde]LN

V)MXN

VV

DUXQ

DYLHVRMRWLHV

3OtildeUQD

YAtilde

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭQOSS

9(=$16867igrave$ Publikācijas

83

84

PDQ

WV=

LHGR

QLV

DELLHYLEUOtildeWDVDWWLHFiacuteED

VLWHUDWĭUDXQ

0AtildeN

VODGH

FHPE

ULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODIHE

UOS

S

85

9(=$16867igrave$ Publikācijas

LHV

PD1U

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

86

LHV

PD1U

87

9(=$16867igrave$ Publikācijas

88

ULVWiacuteQH

XG

ŀHL]LDQ

VNAtildeN

XOWĭUD

VID

NWRUV3DVWDLJ

DD

SUiacuteOLV

9(=$16867igrave$ Publikācijas

89

90

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

DWDOR

JV8Q

ampLWL9LU]LHQ

LP

HNOOtildeMX

PLPAtilde

NVOLQLHN

L

5iacuteJDDLN

PHWiacuteJAtildeVPAtilde

NVODVFH

QWUV

91

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

9(=$16867igrave$ Publikācijas

Valdis Celms Arhīva piezīmes par kādu projektu un laikmetu

2014

Sastādītāja Ieva Astahovska

Asistente Karīna Jēkabsone

Māksliniece Inga Ģibiete

Pārpublicējumi no laikrakstiem ndash bdquoCīņardquo bdquoEnerģija un Pasaulerdquo bdquoForm + zweckrdquo bdquoKultūras Diena un Izklaiderdquo bdquoLiesmardquo bdquoLiteratūra un Mākslardquo bdquoMākslardquo

bdquoPadomju Jaunatnerdquo bdquoPastaigardquo bdquoRīgas Balssrdquo bdquoSkolotāju Avīzerdquo bdquoStudijardquo bdquoСоветская Латвияrdquo bdquoSirp ja Vasarrdquo izdevumiem ndash 5 republikāniskās

dizaina izstādes katalogs (1977) ldquoLatvijas dizainsrdquo (1984) Riga ndash Lettische Avantgarde (1988) bdquoRīga kuras navrdquo (1998) Art of the Baltics Struggle for

Freedom of Artistic Expression under the Soviets 1945 ndash 1991 (2002) bdquoUn Citi Virzieni meklējumi mākslinieki 1960ndash1984 (2010)

Pārpublicēto tekstu un interviju autori Ieva Astahovska Jāzeps Baltinavietis (Jāzeps Tvaiks) Jānis Borgs Kristīne Budže Irēna Bužinska Valdis

Celms A Cīrulis Herberts Dubins Raimonds Kalējs Lana Kazlauskiene Zaiga Kipere Oleg Kotšenovski Ņina Lapidusa Leonhards Lapins Jānis

Lejnieks Velga Opule Oļģerts Ostenbergs Artūrs Riņķis Laima Slava Kirils Šmeļkovs Marks Alens Švēde Vilnis Vējš Imants Ziedonis И Гейман

Pārpublicēto fotogrāfiju un mākslas darbu autori Anda Ārgale Māris Ārgalis Jānis Borgs Valdis Celms Daina Egle Miķelis Galzons Ināra Jēgere

Edvards Jurķelis Gunārs Kaugurs Gustavs Klucis Marta Krasta Pollucionistu grupa (M Ārgalis J Borgs V Celms Kārlis Kalsers Kirils Šmeļkovs)

Laimonis Stīpnieks Anna Zabeļina Daina Zvanītāja

Izdevējs

Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

wwwlccalv

ISBN 978-9934-8078-9-0

copy Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

copy Tekstu un fotogrāfiju autori

Drukātsuz Munken Pure Rough 120 gr

64

6WXGLMDQU

65

9(=$16867igrave$

iacuteG]iacuteJLNAtildeXVWDYDNOXIumlDGDUELJDGVLPWDJDGRVDSYLHQRMD ۍWiacuteUAtildeVێ XQ IXQNFLRQAtildeOAtildeV PAtildeNVODV LGHMDV DUiacuteJDGXHNVSHULPHQWAtildeOLHPHNOOtildeMXPLPAtildeNVOAtildeEDOVWiacuteMAtildeVKLEUiacuteGAtildeVUREHŀDVVDSOXGLQRģAtildeVQRULVOtildeV0AtildeNVOXVLQWOtilde]HXQGDŀAtildeGXMRPXPLMLHGDUEiacuteEDEĭWLVNLLHVDLVWiacuteMDDUiacuteYLGHVXQWHOSDVNRQWHNVWXXQPDLQiacuteMDDUiacutePAtildeNVODVX]WYHUHVPRGHthornXVXQVNDWiacuteWAtildeMDORPX9ێLGHۍLHWLOSLQAtildeMDGDŀAtildeGDVQR]iacutePHVXQVIOtildeUDVۄGDEDSLOVOtildeWYLGHDUKLWHNWĭUDઙ]LVNAtildeXQX]WYHUHVHVWOtildeWLVNAtildeXQIXQNFLRQAtildeOAtildeWHOSDDUiacuteVRFLAtildeOAtildeYLGHNRSXPAtilde

ĢAtildeGV VLQWOtilde]HV XQ SDSODģLQAtildeWV VNDWiacuteMXPV PAtildeNVOAtildeLHQAtildeFDFDXUGL]DLQDMRPXۄDUSDGRPMXPRGHUQL]AtildeFLMXFLHģLVDLVWiacuteWX VDOiacuteG]LQRģL MDXQX XQ SURJUHViacuteYX QR]DUL NDVSXOFOtildeMDNRQFHSWXAtildeOLGRPAtildeMRģXVPAtildeNVOLQLHNXV7DPSLHNthornAtildeYAtildeVDUiacute SDUAtildeGiacuteEDV NXUX VDLVWiacuteED DU GL]DLQX ELMD QRVDFiacuteWDSLHPOtildeUDPNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQYL]LRQAtildeULHYLGHVSULHNģOLNXPLQHRUGLQAtildeULWHKQRORaringLVNLHNVSHULPHQWLPAtildeNVOLQLHFLVNLQHWUDGLFLRQAtildeOL ULVLQAtildeMXPL YDL NULWLVND DSNAtildeUWOtildeMAtildeV YLGHVDQDOiacute]H

9LGHVGL]DLQVNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQVWDUSGLVFLSOLQAtildeUDVQRULVHVNthornXYDSDUQR]iacutePiacuteJXVDLNQLVWDUSODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVLGHMAtildePDWYLMAtildeXQ5LHWXPXPAtildeNVOAtildeULHGLQAtildeWLQRULVOtildeVXQQRWLNXPRVNRYHLGRMDPAtildeNVOLQLHNLJDGRVPAtildeNVODVUREHŀXSAtildeUYDUOtildeģDQDXQNULWLVNVNRQFHSWXAtildeOVVNDWiacuteMXPVNthornXYDSDUQRWHLFRģXIDNWRUXODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVQRULVOtildeVDUiacuteSOtildeGOtildeMAtildeVSDGRPMXSDDXG]HVPAtildeNVOLQLHNXGDUEiacuteEAtilde

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

69

9DOGLVampHOPV-AtildeQLV$QFiacuteWLV0LQWDXWVAtildeFLVRQFHSFLMDDEDampLOYOtildeNV9LGHSDUGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEAtildePUHSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNDWDORJV

9(=$16867igrave$ Manifests

70

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

6$9Acirc27Acirc5igrave$Aktuālās vides vērojumiem bija veltīts viens no neparastākajiem 70 gadu

nogales fotoprojektiem ndash fotomontāžu cikls bdquoSavādotā Rīgardquo Tās autori bija neformāla mākslinieku grupa bdquoPollucionistirdquo kurā darbojās Māris Ārgalis Anda Ārgale Jānis Baltinavietis Jānis Borgs Valdis Celms dažkārt arī Kirils Šmeļkovs Grupas dalībnieku regulārās radošās sesijas inspirēja gan individuāliem gan kolektīviem darbiem gan

71

pilsētvides attīstībai veidotajiem priekšlikumiem izstādes bdquoSavai pilsētairdquo ietvaros (tostarp bdquoBākairdquo) gan fotomontāžu ciklam bdquoSavādotā Rīgardquo Drīz vien par grupas darbību sāka interesēties čeka un tā pārstāja eksistēt

ldquoSavādotā Rīgardquo tapa kā kolektīvs projekts tam piesaistot fotogrāfu Kārli Kalseru Neliela daļa no kopumā 100 darbiem tika publicētas laikraksta bdquoLiteratūra un Mākslardquo tematiskajā numurā bdquoVārds jaunajiem Cilvēks ndash Pilsētardquo 1978 gada 7 jūlijā

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

72

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Fotomontāžas bija padomiskās ikdienas ironiski un kritiski vērojumi kas izcēla apkārtesošās sociālās un pilsētvides problēmas ndash nesakārtoto un degradēto pilsētas ainavu padomju dzīves telpas kontrastu pagātnes videi ieslodzītību šaurā dzīves un domāšanas telpā Didaktiskas kritikas vietā autori izmantoja asprātīgas un paradoksālas spēles ar vizualitāti

73

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Šie vērojumi tapa klejojumos pa Rīgu fotografējot un vēlāk dokumentālos kadrus papildinot ar vizuāliem un konceptuāliem ldquosavādojumiemrdquo Autori iedvesmojās no Gustava Kluča fotomontāžas paņēmieniem (vairākos cikla darbos bija acīmredzami bdquoklucismirdquo) un koncentrējās nevis uz formālām vai tehnisko paņēmienu iespējām bet ideju

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

74

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Kārlis Kalsers bdquoSvarīgs bija ne tik daudz izpildījums cik ideja ko spēsi pie tā galda uzjokot Tur intuitīvi sanāca brīnumainas lietas Piemēram ar cilvēku ko es pazinu un kas strādāja četros darbos īsts kapitālists savulaik pat pabijis cietumā Es viņu nejauši nobildēju un pēc tam skatos ndash kāds no kompānijas kas to bildi apstrādāja bija viņam uz galvas uzzīmējis būri kā nojauzdams kā viņam iet pa dzīvi

75

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Vienu dienu kad tā kopā fotografējām uz Ļeņina (Brīvības) ielas mūs aizturēja milicija Bildējām vietā kur uz brandmūra parasti bija kāds politisks plakāts tajā brīdī ndash Brežņeva bilde Tieši tobrīd tur laboja ielu Pieļauju ka tā aktīvi bildējot mēs izskatījāmies nedaudz provokatīvi un seržants kas uzraudzīja ceļa strādniekus ndash tie

76

izrādījās cietumnieki ndash mūs paņēma ciet Aizveda turpat uz iecirkni pie Matīsa tirgus un konfiscēja filmas Kad vēlreiz tikām izsaukti un es prasīju kad atdos fotofilmas man atbildēja ka tās ir atdotas politiskajai daļai Nekā krimināla jau mūsu darbībā nebija bet acīmredzot viņus uztrauca konteksts ka augšā ir Brežņeva bilde bet apakšā strādā cietumniekirdquo 8

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

AtildeUOLVDOVHUVLQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDMĭQLMV0ampDUKiacuteYV

77

0AtildeNVOD1UOS

S

9(=$16867igrave$ Publikācijas

78

79

9(=$16867igrave$ Publikācijas

80

81

9(=$16867igrave$ Publikācijas

82

DWYLMDVX

QJDX

QLMDVDUKLWHNW

XXQ

PAtildeN

VOLQLH

NX-

RUJV9ampHOPV-

DOWLQD

YLHWLV$5

LQJR91

DSVD

SLQV9Atilde]LN

V)MXN

VV

DUXQ

DYLHVRMRWLHV

3OtildeUQD

YAtilde

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭQOSS

9(=$16867igrave$ Publikācijas

83

84

PDQ

WV=

LHGR

QLV

DELLHYLEUOtildeWDVDWWLHFiacuteED

VLWHUDWĭUDXQ

0AtildeN

VODGH

FHPE

ULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODIHE

UOS

S

85

9(=$16867igrave$ Publikācijas

LHV

PD1U

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

86

LHV

PD1U

87

9(=$16867igrave$ Publikācijas

88

ULVWiacuteQH

XG

ŀHL]LDQ

VNAtildeN

XOWĭUD

VID

NWRUV3DVWDLJ

DD

SUiacuteOLV

9(=$16867igrave$ Publikācijas

89

90

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

DWDOR

JV8Q

ampLWL9LU]LHQ

LP

HNOOtildeMX

PLPAtilde

NVOLQLHN

L

5iacuteJDDLN

PHWiacuteJAtildeVPAtilde

NVODVFH

QWUV

91

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

9(=$16867igrave$ Publikācijas

Valdis Celms Arhīva piezīmes par kādu projektu un laikmetu

2014

Sastādītāja Ieva Astahovska

Asistente Karīna Jēkabsone

Māksliniece Inga Ģibiete

Pārpublicējumi no laikrakstiem ndash bdquoCīņardquo bdquoEnerģija un Pasaulerdquo bdquoForm + zweckrdquo bdquoKultūras Diena un Izklaiderdquo bdquoLiesmardquo bdquoLiteratūra un Mākslardquo bdquoMākslardquo

bdquoPadomju Jaunatnerdquo bdquoPastaigardquo bdquoRīgas Balssrdquo bdquoSkolotāju Avīzerdquo bdquoStudijardquo bdquoСоветская Латвияrdquo bdquoSirp ja Vasarrdquo izdevumiem ndash 5 republikāniskās

dizaina izstādes katalogs (1977) ldquoLatvijas dizainsrdquo (1984) Riga ndash Lettische Avantgarde (1988) bdquoRīga kuras navrdquo (1998) Art of the Baltics Struggle for

Freedom of Artistic Expression under the Soviets 1945 ndash 1991 (2002) bdquoUn Citi Virzieni meklējumi mākslinieki 1960ndash1984 (2010)

Pārpublicēto tekstu un interviju autori Ieva Astahovska Jāzeps Baltinavietis (Jāzeps Tvaiks) Jānis Borgs Kristīne Budže Irēna Bužinska Valdis

Celms A Cīrulis Herberts Dubins Raimonds Kalējs Lana Kazlauskiene Zaiga Kipere Oleg Kotšenovski Ņina Lapidusa Leonhards Lapins Jānis

Lejnieks Velga Opule Oļģerts Ostenbergs Artūrs Riņķis Laima Slava Kirils Šmeļkovs Marks Alens Švēde Vilnis Vējš Imants Ziedonis И Гейман

Pārpublicēto fotogrāfiju un mākslas darbu autori Anda Ārgale Māris Ārgalis Jānis Borgs Valdis Celms Daina Egle Miķelis Galzons Ināra Jēgere

Edvards Jurķelis Gunārs Kaugurs Gustavs Klucis Marta Krasta Pollucionistu grupa (M Ārgalis J Borgs V Celms Kārlis Kalsers Kirils Šmeļkovs)

Laimonis Stīpnieks Anna Zabeļina Daina Zvanītāja

Izdevējs

Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

wwwlccalv

ISBN 978-9934-8078-9-0

copy Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

copy Tekstu un fotogrāfiju autori

Drukātsuz Munken Pure Rough 120 gr

65

9(=$16867igrave$

iacuteG]iacuteJLNAtildeXVWDYDNOXIumlDGDUELJDGVLPWDJDGRVDSYLHQRMD ۍWiacuteUAtildeVێ XQ IXQNFLRQAtildeOAtildeV PAtildeNVODV LGHMDV DUiacuteJDGXHNVSHULPHQWAtildeOLHPHNOOtildeMXPLPAtildeNVOAtildeEDOVWiacuteMAtildeVKLEUiacuteGAtildeVUREHŀDVVDSOXGLQRģAtildeVQRULVOtildeV0AtildeNVOXVLQWOtilde]HXQGDŀAtildeGXMRPXPLMLHGDUEiacuteEDEĭWLVNLLHVDLVWiacuteMDDUiacuteYLGHVXQWHOSDVNRQWHNVWXXQPDLQiacuteMDDUiacutePAtildeNVODVX]WYHUHVPRGHthornXVXQVNDWiacuteWAtildeMDORPX9ێLGHۍLHWLOSLQAtildeMDGDŀAtildeGDVQR]iacutePHVXQVIOtildeUDVۄGDEDSLOVOtildeWYLGHDUKLWHNWĭUDઙ]LVNAtildeXQX]WYHUHVHVWOtildeWLVNAtildeXQIXQNFLRQAtildeOAtildeWHOSDDUiacuteVRFLAtildeOAtildeYLGHNRSXPAtilde

ĢAtildeGV VLQWOtilde]HV XQ SDSODģLQAtildeWV VNDWiacuteMXPV PAtildeNVOAtildeLHQAtildeFDFDXUGL]DLQDMRPXۄDUSDGRPMXPRGHUQL]AtildeFLMXFLHģLVDLVWiacuteWX VDOiacuteG]LQRģL MDXQX XQ SURJUHViacuteYX QR]DUL NDVSXOFOtildeMDNRQFHSWXAtildeOLGRPAtildeMRģXVPAtildeNVOLQLHNXV7DPSLHNthornAtildeYAtildeVDUiacute SDUAtildeGiacuteEDV NXUX VDLVWiacuteED DU GL]DLQX ELMD QRVDFiacuteWDSLHPOtildeUDPNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQYL]LRQAtildeULHYLGHVSULHNģOLNXPLQHRUGLQAtildeULWHKQRORaringLVNLHNVSHULPHQWLPAtildeNVOLQLHFLVNLQHWUDGLFLRQAtildeOL ULVLQAtildeMXPL YDL NULWLVND DSNAtildeUWOtildeMAtildeV YLGHVDQDOiacute]H

9LGHVGL]DLQVNLQOtildeWLVNAtildePAtildeNVODXQVWDUSGLVFLSOLQAtildeUDVQRULVHVNthornXYDSDUQR]iacutePiacuteJXVDLNQLVWDUSODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVLGHMAtildePDWYLMAtildeXQ5LHWXPXPAtildeNVOAtildeULHGLQAtildeWLQRULVOtildeVXQQRWLNXPRVNRYHLGRMDPAtildeNVOLQLHNLJDGRVPAtildeNVODVUREHŀXSAtildeUYDUOtildeģDQDXQNULWLVNVNRQFHSWXAtildeOVVNDWiacuteMXPVNthornXYDSDUQRWHLFRģXIDNWRUXODLNPHWiacuteJAtildeVPAtildeNVODVQRULVOtildeVDUiacuteSOtildeGOtildeMAtildeVSDGRPMXSDDXG]HVPAtildeNVOLQLHNXGDUEiacuteEAtilde

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

69

9DOGLVampHOPV-AtildeQLV$QFiacuteWLV0LQWDXWVAtildeFLVRQFHSFLMDDEDampLOYOtildeNV9LGHSDUGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEAtildePUHSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNDWDORJV

9(=$16867igrave$ Manifests

70

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

6$9Acirc27Acirc5igrave$Aktuālās vides vērojumiem bija veltīts viens no neparastākajiem 70 gadu

nogales fotoprojektiem ndash fotomontāžu cikls bdquoSavādotā Rīgardquo Tās autori bija neformāla mākslinieku grupa bdquoPollucionistirdquo kurā darbojās Māris Ārgalis Anda Ārgale Jānis Baltinavietis Jānis Borgs Valdis Celms dažkārt arī Kirils Šmeļkovs Grupas dalībnieku regulārās radošās sesijas inspirēja gan individuāliem gan kolektīviem darbiem gan

71

pilsētvides attīstībai veidotajiem priekšlikumiem izstādes bdquoSavai pilsētairdquo ietvaros (tostarp bdquoBākairdquo) gan fotomontāžu ciklam bdquoSavādotā Rīgardquo Drīz vien par grupas darbību sāka interesēties čeka un tā pārstāja eksistēt

ldquoSavādotā Rīgardquo tapa kā kolektīvs projekts tam piesaistot fotogrāfu Kārli Kalseru Neliela daļa no kopumā 100 darbiem tika publicētas laikraksta bdquoLiteratūra un Mākslardquo tematiskajā numurā bdquoVārds jaunajiem Cilvēks ndash Pilsētardquo 1978 gada 7 jūlijā

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

72

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Fotomontāžas bija padomiskās ikdienas ironiski un kritiski vērojumi kas izcēla apkārtesošās sociālās un pilsētvides problēmas ndash nesakārtoto un degradēto pilsētas ainavu padomju dzīves telpas kontrastu pagātnes videi ieslodzītību šaurā dzīves un domāšanas telpā Didaktiskas kritikas vietā autori izmantoja asprātīgas un paradoksālas spēles ar vizualitāti

73

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Šie vērojumi tapa klejojumos pa Rīgu fotografējot un vēlāk dokumentālos kadrus papildinot ar vizuāliem un konceptuāliem ldquosavādojumiemrdquo Autori iedvesmojās no Gustava Kluča fotomontāžas paņēmieniem (vairākos cikla darbos bija acīmredzami bdquoklucismirdquo) un koncentrējās nevis uz formālām vai tehnisko paņēmienu iespējām bet ideju

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

74

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Kārlis Kalsers bdquoSvarīgs bija ne tik daudz izpildījums cik ideja ko spēsi pie tā galda uzjokot Tur intuitīvi sanāca brīnumainas lietas Piemēram ar cilvēku ko es pazinu un kas strādāja četros darbos īsts kapitālists savulaik pat pabijis cietumā Es viņu nejauši nobildēju un pēc tam skatos ndash kāds no kompānijas kas to bildi apstrādāja bija viņam uz galvas uzzīmējis būri kā nojauzdams kā viņam iet pa dzīvi

75

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Vienu dienu kad tā kopā fotografējām uz Ļeņina (Brīvības) ielas mūs aizturēja milicija Bildējām vietā kur uz brandmūra parasti bija kāds politisks plakāts tajā brīdī ndash Brežņeva bilde Tieši tobrīd tur laboja ielu Pieļauju ka tā aktīvi bildējot mēs izskatījāmies nedaudz provokatīvi un seržants kas uzraudzīja ceļa strādniekus ndash tie

76

izrādījās cietumnieki ndash mūs paņēma ciet Aizveda turpat uz iecirkni pie Matīsa tirgus un konfiscēja filmas Kad vēlreiz tikām izsaukti un es prasīju kad atdos fotofilmas man atbildēja ka tās ir atdotas politiskajai daļai Nekā krimināla jau mūsu darbībā nebija bet acīmredzot viņus uztrauca konteksts ka augšā ir Brežņeva bilde bet apakšā strādā cietumniekirdquo 8

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

AtildeUOLVDOVHUVLQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDMĭQLMV0ampDUKiacuteYV

77

0AtildeNVOD1UOS

S

9(=$16867igrave$ Publikācijas

78

79

9(=$16867igrave$ Publikācijas

80

81

9(=$16867igrave$ Publikācijas

82

DWYLMDVX

QJDX

QLMDVDUKLWHNW

XXQ

PAtildeN

VOLQLH

NX-

RUJV9ampHOPV-

DOWLQD

YLHWLV$5

LQJR91

DSVD

SLQV9Atilde]LN

V)MXN

VV

DUXQ

DYLHVRMRWLHV

3OtildeUQD

YAtilde

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭQOSS

9(=$16867igrave$ Publikācijas

83

84

PDQ

WV=

LHGR

QLV

DELLHYLEUOtildeWDVDWWLHFiacuteED

VLWHUDWĭUDXQ

0AtildeN

VODGH

FHPE

ULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODIHE

UOS

S

85

9(=$16867igrave$ Publikācijas

LHV

PD1U

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

86

LHV

PD1U

87

9(=$16867igrave$ Publikācijas

88

ULVWiacuteQH

XG

ŀHL]LDQ

VNAtildeN

XOWĭUD

VID

NWRUV3DVWDLJ

DD

SUiacuteOLV

9(=$16867igrave$ Publikācijas

89

90

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

DWDOR

JV8Q

ampLWL9LU]LHQ

LP

HNOOtildeMX

PLPAtilde

NVOLQLHN

L

5iacuteJDDLN

PHWiacuteJAtildeVPAtilde

NVODVFH

QWUV

91

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

9(=$16867igrave$ Publikācijas

Valdis Celms Arhīva piezīmes par kādu projektu un laikmetu

2014

Sastādītāja Ieva Astahovska

Asistente Karīna Jēkabsone

Māksliniece Inga Ģibiete

Pārpublicējumi no laikrakstiem ndash bdquoCīņardquo bdquoEnerģija un Pasaulerdquo bdquoForm + zweckrdquo bdquoKultūras Diena un Izklaiderdquo bdquoLiesmardquo bdquoLiteratūra un Mākslardquo bdquoMākslardquo

bdquoPadomju Jaunatnerdquo bdquoPastaigardquo bdquoRīgas Balssrdquo bdquoSkolotāju Avīzerdquo bdquoStudijardquo bdquoСоветская Латвияrdquo bdquoSirp ja Vasarrdquo izdevumiem ndash 5 republikāniskās

dizaina izstādes katalogs (1977) ldquoLatvijas dizainsrdquo (1984) Riga ndash Lettische Avantgarde (1988) bdquoRīga kuras navrdquo (1998) Art of the Baltics Struggle for

Freedom of Artistic Expression under the Soviets 1945 ndash 1991 (2002) bdquoUn Citi Virzieni meklējumi mākslinieki 1960ndash1984 (2010)

Pārpublicēto tekstu un interviju autori Ieva Astahovska Jāzeps Baltinavietis (Jāzeps Tvaiks) Jānis Borgs Kristīne Budže Irēna Bužinska Valdis

Celms A Cīrulis Herberts Dubins Raimonds Kalējs Lana Kazlauskiene Zaiga Kipere Oleg Kotšenovski Ņina Lapidusa Leonhards Lapins Jānis

Lejnieks Velga Opule Oļģerts Ostenbergs Artūrs Riņķis Laima Slava Kirils Šmeļkovs Marks Alens Švēde Vilnis Vējš Imants Ziedonis И Гейман

Pārpublicēto fotogrāfiju un mākslas darbu autori Anda Ārgale Māris Ārgalis Jānis Borgs Valdis Celms Daina Egle Miķelis Galzons Ināra Jēgere

Edvards Jurķelis Gunārs Kaugurs Gustavs Klucis Marta Krasta Pollucionistu grupa (M Ārgalis J Borgs V Celms Kārlis Kalsers Kirils Šmeļkovs)

Laimonis Stīpnieks Anna Zabeļina Daina Zvanītāja

Izdevējs

Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

wwwlccalv

ISBN 978-9934-8078-9-0

copy Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

copy Tekstu un fotogrāfiju autori

Drukātsuz Munken Pure Rough 120 gr

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

69

9DOGLVampHOPV-AtildeQLV$QFiacuteWLV0LQWDXWVAtildeFLVRQFHSFLMDDEDampLOYOtildeNV9LGHSDUGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEAtildePUHSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNDWDORJV

9(=$16867igrave$ Manifests

70

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

6$9Acirc27Acirc5igrave$Aktuālās vides vērojumiem bija veltīts viens no neparastākajiem 70 gadu

nogales fotoprojektiem ndash fotomontāžu cikls bdquoSavādotā Rīgardquo Tās autori bija neformāla mākslinieku grupa bdquoPollucionistirdquo kurā darbojās Māris Ārgalis Anda Ārgale Jānis Baltinavietis Jānis Borgs Valdis Celms dažkārt arī Kirils Šmeļkovs Grupas dalībnieku regulārās radošās sesijas inspirēja gan individuāliem gan kolektīviem darbiem gan

71

pilsētvides attīstībai veidotajiem priekšlikumiem izstādes bdquoSavai pilsētairdquo ietvaros (tostarp bdquoBākairdquo) gan fotomontāžu ciklam bdquoSavādotā Rīgardquo Drīz vien par grupas darbību sāka interesēties čeka un tā pārstāja eksistēt

ldquoSavādotā Rīgardquo tapa kā kolektīvs projekts tam piesaistot fotogrāfu Kārli Kalseru Neliela daļa no kopumā 100 darbiem tika publicētas laikraksta bdquoLiteratūra un Mākslardquo tematiskajā numurā bdquoVārds jaunajiem Cilvēks ndash Pilsētardquo 1978 gada 7 jūlijā

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

72

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Fotomontāžas bija padomiskās ikdienas ironiski un kritiski vērojumi kas izcēla apkārtesošās sociālās un pilsētvides problēmas ndash nesakārtoto un degradēto pilsētas ainavu padomju dzīves telpas kontrastu pagātnes videi ieslodzītību šaurā dzīves un domāšanas telpā Didaktiskas kritikas vietā autori izmantoja asprātīgas un paradoksālas spēles ar vizualitāti

73

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Šie vērojumi tapa klejojumos pa Rīgu fotografējot un vēlāk dokumentālos kadrus papildinot ar vizuāliem un konceptuāliem ldquosavādojumiemrdquo Autori iedvesmojās no Gustava Kluča fotomontāžas paņēmieniem (vairākos cikla darbos bija acīmredzami bdquoklucismirdquo) un koncentrējās nevis uz formālām vai tehnisko paņēmienu iespējām bet ideju

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

74

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Kārlis Kalsers bdquoSvarīgs bija ne tik daudz izpildījums cik ideja ko spēsi pie tā galda uzjokot Tur intuitīvi sanāca brīnumainas lietas Piemēram ar cilvēku ko es pazinu un kas strādāja četros darbos īsts kapitālists savulaik pat pabijis cietumā Es viņu nejauši nobildēju un pēc tam skatos ndash kāds no kompānijas kas to bildi apstrādāja bija viņam uz galvas uzzīmējis būri kā nojauzdams kā viņam iet pa dzīvi

75

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Vienu dienu kad tā kopā fotografējām uz Ļeņina (Brīvības) ielas mūs aizturēja milicija Bildējām vietā kur uz brandmūra parasti bija kāds politisks plakāts tajā brīdī ndash Brežņeva bilde Tieši tobrīd tur laboja ielu Pieļauju ka tā aktīvi bildējot mēs izskatījāmies nedaudz provokatīvi un seržants kas uzraudzīja ceļa strādniekus ndash tie

76

izrādījās cietumnieki ndash mūs paņēma ciet Aizveda turpat uz iecirkni pie Matīsa tirgus un konfiscēja filmas Kad vēlreiz tikām izsaukti un es prasīju kad atdos fotofilmas man atbildēja ka tās ir atdotas politiskajai daļai Nekā krimināla jau mūsu darbībā nebija bet acīmredzot viņus uztrauca konteksts ka augšā ir Brežņeva bilde bet apakšā strādā cietumniekirdquo 8

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

AtildeUOLVDOVHUVLQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDMĭQLMV0ampDUKiacuteYV

77

0AtildeNVOD1UOS

S

9(=$16867igrave$ Publikācijas

78

79

9(=$16867igrave$ Publikācijas

80

81

9(=$16867igrave$ Publikācijas

82

DWYLMDVX

QJDX

QLMDVDUKLWHNW

XXQ

PAtildeN

VOLQLH

NX-

RUJV9ampHOPV-

DOWLQD

YLHWLV$5

LQJR91

DSVD

SLQV9Atilde]LN

V)MXN

VV

DUXQ

DYLHVRMRWLHV

3OtildeUQD

YAtilde

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭQOSS

9(=$16867igrave$ Publikācijas

83

84

PDQ

WV=

LHGR

QLV

DELLHYLEUOtildeWDVDWWLHFiacuteED

VLWHUDWĭUDXQ

0AtildeN

VODGH

FHPE

ULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODIHE

UOS

S

85

9(=$16867igrave$ Publikācijas

LHV

PD1U

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

86

LHV

PD1U

87

9(=$16867igrave$ Publikācijas

88

ULVWiacuteQH

XG

ŀHL]LDQ

VNAtildeN

XOWĭUD

VID

NWRUV3DVWDLJ

DD

SUiacuteOLV

9(=$16867igrave$ Publikācijas

89

90

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

DWDOR

JV8Q

ampLWL9LU]LHQ

LP

HNOOtildeMX

PLPAtilde

NVOLQLHN

L

5iacuteJDDLN

PHWiacuteJAtildeVPAtilde

NVODVFH

QWUV

91

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

9(=$16867igrave$ Publikācijas

Valdis Celms Arhīva piezīmes par kādu projektu un laikmetu

2014

Sastādītāja Ieva Astahovska

Asistente Karīna Jēkabsone

Māksliniece Inga Ģibiete

Pārpublicējumi no laikrakstiem ndash bdquoCīņardquo bdquoEnerģija un Pasaulerdquo bdquoForm + zweckrdquo bdquoKultūras Diena un Izklaiderdquo bdquoLiesmardquo bdquoLiteratūra un Mākslardquo bdquoMākslardquo

bdquoPadomju Jaunatnerdquo bdquoPastaigardquo bdquoRīgas Balssrdquo bdquoSkolotāju Avīzerdquo bdquoStudijardquo bdquoСоветская Латвияrdquo bdquoSirp ja Vasarrdquo izdevumiem ndash 5 republikāniskās

dizaina izstādes katalogs (1977) ldquoLatvijas dizainsrdquo (1984) Riga ndash Lettische Avantgarde (1988) bdquoRīga kuras navrdquo (1998) Art of the Baltics Struggle for

Freedom of Artistic Expression under the Soviets 1945 ndash 1991 (2002) bdquoUn Citi Virzieni meklējumi mākslinieki 1960ndash1984 (2010)

Pārpublicēto tekstu un interviju autori Ieva Astahovska Jāzeps Baltinavietis (Jāzeps Tvaiks) Jānis Borgs Kristīne Budže Irēna Bužinska Valdis

Celms A Cīrulis Herberts Dubins Raimonds Kalējs Lana Kazlauskiene Zaiga Kipere Oleg Kotšenovski Ņina Lapidusa Leonhards Lapins Jānis

Lejnieks Velga Opule Oļģerts Ostenbergs Artūrs Riņķis Laima Slava Kirils Šmeļkovs Marks Alens Švēde Vilnis Vējš Imants Ziedonis И Гейман

Pārpublicēto fotogrāfiju un mākslas darbu autori Anda Ārgale Māris Ārgalis Jānis Borgs Valdis Celms Daina Egle Miķelis Galzons Ināra Jēgere

Edvards Jurķelis Gunārs Kaugurs Gustavs Klucis Marta Krasta Pollucionistu grupa (M Ārgalis J Borgs V Celms Kārlis Kalsers Kirils Šmeļkovs)

Laimonis Stīpnieks Anna Zabeļina Daina Zvanītāja

Izdevējs

Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

wwwlccalv

ISBN 978-9934-8078-9-0

copy Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

copy Tekstu un fotogrāfiju autori

Drukātsuz Munken Pure Rough 120 gr

9DOGDampHOPDPDQLIHVWVSDUGL]DLQDORPXYLGHVSUREOHPAtildeWLNAtildeNXOWĭUAtildeXQVDG]iacuteYOtilde8]PHWXPV$S

69

9DOGLVampHOPV-AtildeQLV$QFiacuteWLV0LQWDXWVAtildeFLVRQFHSFLMDDEDampLOYOtildeNV9LGHSDUGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEAtildePUHSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNDWDORJV

9(=$16867igrave$ Manifests

70

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

6$9Acirc27Acirc5igrave$Aktuālās vides vērojumiem bija veltīts viens no neparastākajiem 70 gadu

nogales fotoprojektiem ndash fotomontāžu cikls bdquoSavādotā Rīgardquo Tās autori bija neformāla mākslinieku grupa bdquoPollucionistirdquo kurā darbojās Māris Ārgalis Anda Ārgale Jānis Baltinavietis Jānis Borgs Valdis Celms dažkārt arī Kirils Šmeļkovs Grupas dalībnieku regulārās radošās sesijas inspirēja gan individuāliem gan kolektīviem darbiem gan

71

pilsētvides attīstībai veidotajiem priekšlikumiem izstādes bdquoSavai pilsētairdquo ietvaros (tostarp bdquoBākairdquo) gan fotomontāžu ciklam bdquoSavādotā Rīgardquo Drīz vien par grupas darbību sāka interesēties čeka un tā pārstāja eksistēt

ldquoSavādotā Rīgardquo tapa kā kolektīvs projekts tam piesaistot fotogrāfu Kārli Kalseru Neliela daļa no kopumā 100 darbiem tika publicētas laikraksta bdquoLiteratūra un Mākslardquo tematiskajā numurā bdquoVārds jaunajiem Cilvēks ndash Pilsētardquo 1978 gada 7 jūlijā

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

72

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Fotomontāžas bija padomiskās ikdienas ironiski un kritiski vērojumi kas izcēla apkārtesošās sociālās un pilsētvides problēmas ndash nesakārtoto un degradēto pilsētas ainavu padomju dzīves telpas kontrastu pagātnes videi ieslodzītību šaurā dzīves un domāšanas telpā Didaktiskas kritikas vietā autori izmantoja asprātīgas un paradoksālas spēles ar vizualitāti

73

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Šie vērojumi tapa klejojumos pa Rīgu fotografējot un vēlāk dokumentālos kadrus papildinot ar vizuāliem un konceptuāliem ldquosavādojumiemrdquo Autori iedvesmojās no Gustava Kluča fotomontāžas paņēmieniem (vairākos cikla darbos bija acīmredzami bdquoklucismirdquo) un koncentrējās nevis uz formālām vai tehnisko paņēmienu iespējām bet ideju

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

74

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Kārlis Kalsers bdquoSvarīgs bija ne tik daudz izpildījums cik ideja ko spēsi pie tā galda uzjokot Tur intuitīvi sanāca brīnumainas lietas Piemēram ar cilvēku ko es pazinu un kas strādāja četros darbos īsts kapitālists savulaik pat pabijis cietumā Es viņu nejauši nobildēju un pēc tam skatos ndash kāds no kompānijas kas to bildi apstrādāja bija viņam uz galvas uzzīmējis būri kā nojauzdams kā viņam iet pa dzīvi

75

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Vienu dienu kad tā kopā fotografējām uz Ļeņina (Brīvības) ielas mūs aizturēja milicija Bildējām vietā kur uz brandmūra parasti bija kāds politisks plakāts tajā brīdī ndash Brežņeva bilde Tieši tobrīd tur laboja ielu Pieļauju ka tā aktīvi bildējot mēs izskatījāmies nedaudz provokatīvi un seržants kas uzraudzīja ceļa strādniekus ndash tie

76

izrādījās cietumnieki ndash mūs paņēma ciet Aizveda turpat uz iecirkni pie Matīsa tirgus un konfiscēja filmas Kad vēlreiz tikām izsaukti un es prasīju kad atdos fotofilmas man atbildēja ka tās ir atdotas politiskajai daļai Nekā krimināla jau mūsu darbībā nebija bet acīmredzot viņus uztrauca konteksts ka augšā ir Brežņeva bilde bet apakšā strādā cietumniekirdquo 8

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

AtildeUOLVDOVHUVLQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDMĭQLMV0ampDUKiacuteYV

77

0AtildeNVOD1UOS

S

9(=$16867igrave$ Publikācijas

78

79

9(=$16867igrave$ Publikācijas

80

81

9(=$16867igrave$ Publikācijas

82

DWYLMDVX

QJDX

QLMDVDUKLWHNW

XXQ

PAtildeN

VOLQLH

NX-

RUJV9ampHOPV-

DOWLQD

YLHWLV$5

LQJR91

DSVD

SLQV9Atilde]LN

V)MXN

VV

DUXQ

DYLHVRMRWLHV

3OtildeUQD

YAtilde

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭQOSS

9(=$16867igrave$ Publikācijas

83

84

PDQ

WV=

LHGR

QLV

DELLHYLEUOtildeWDVDWWLHFiacuteED

VLWHUDWĭUDXQ

0AtildeN

VODGH

FHPE

ULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODIHE

UOS

S

85

9(=$16867igrave$ Publikācijas

LHV

PD1U

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

86

LHV

PD1U

87

9(=$16867igrave$ Publikācijas

88

ULVWiacuteQH

XG

ŀHL]LDQ

VNAtildeN

XOWĭUD

VID

NWRUV3DVWDLJ

DD

SUiacuteOLV

9(=$16867igrave$ Publikācijas

89

90

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

DWDOR

JV8Q

ampLWL9LU]LHQ

LP

HNOOtildeMX

PLPAtilde

NVOLQLHN

L

5iacuteJDDLN

PHWiacuteJAtildeVPAtilde

NVODVFH

QWUV

91

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

9(=$16867igrave$ Publikācijas

Valdis Celms Arhīva piezīmes par kādu projektu un laikmetu

2014

Sastādītāja Ieva Astahovska

Asistente Karīna Jēkabsone

Māksliniece Inga Ģibiete

Pārpublicējumi no laikrakstiem ndash bdquoCīņardquo bdquoEnerģija un Pasaulerdquo bdquoForm + zweckrdquo bdquoKultūras Diena un Izklaiderdquo bdquoLiesmardquo bdquoLiteratūra un Mākslardquo bdquoMākslardquo

bdquoPadomju Jaunatnerdquo bdquoPastaigardquo bdquoRīgas Balssrdquo bdquoSkolotāju Avīzerdquo bdquoStudijardquo bdquoСоветская Латвияrdquo bdquoSirp ja Vasarrdquo izdevumiem ndash 5 republikāniskās

dizaina izstādes katalogs (1977) ldquoLatvijas dizainsrdquo (1984) Riga ndash Lettische Avantgarde (1988) bdquoRīga kuras navrdquo (1998) Art of the Baltics Struggle for

Freedom of Artistic Expression under the Soviets 1945 ndash 1991 (2002) bdquoUn Citi Virzieni meklējumi mākslinieki 1960ndash1984 (2010)

Pārpublicēto tekstu un interviju autori Ieva Astahovska Jāzeps Baltinavietis (Jāzeps Tvaiks) Jānis Borgs Kristīne Budže Irēna Bužinska Valdis

Celms A Cīrulis Herberts Dubins Raimonds Kalējs Lana Kazlauskiene Zaiga Kipere Oleg Kotšenovski Ņina Lapidusa Leonhards Lapins Jānis

Lejnieks Velga Opule Oļģerts Ostenbergs Artūrs Riņķis Laima Slava Kirils Šmeļkovs Marks Alens Švēde Vilnis Vējš Imants Ziedonis И Гейман

Pārpublicēto fotogrāfiju un mākslas darbu autori Anda Ārgale Māris Ārgalis Jānis Borgs Valdis Celms Daina Egle Miķelis Galzons Ināra Jēgere

Edvards Jurķelis Gunārs Kaugurs Gustavs Klucis Marta Krasta Pollucionistu grupa (M Ārgalis J Borgs V Celms Kārlis Kalsers Kirils Šmeļkovs)

Laimonis Stīpnieks Anna Zabeļina Daina Zvanītāja

Izdevējs

Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

wwwlccalv

ISBN 978-9934-8078-9-0

copy Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

copy Tekstu un fotogrāfiju autori

Drukātsuz Munken Pure Rough 120 gr

69

9DOGLVampHOPV-AtildeQLV$QFiacuteWLV0LQWDXWVAtildeFLVRQFHSFLMDDEDampLOYOtildeNV9LGHSDUGDELVNAtildeVXQVLQWOtildeWLVNAtildeVYLGHVDWWLHFiacuteEAtildePUHSXEOLNAtildeQLVNAtildeVGL]DLQDL]VWAtildeGHVNDWDORJV

9(=$16867igrave$ Manifests

70

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

6$9Acirc27Acirc5igrave$Aktuālās vides vērojumiem bija veltīts viens no neparastākajiem 70 gadu

nogales fotoprojektiem ndash fotomontāžu cikls bdquoSavādotā Rīgardquo Tās autori bija neformāla mākslinieku grupa bdquoPollucionistirdquo kurā darbojās Māris Ārgalis Anda Ārgale Jānis Baltinavietis Jānis Borgs Valdis Celms dažkārt arī Kirils Šmeļkovs Grupas dalībnieku regulārās radošās sesijas inspirēja gan individuāliem gan kolektīviem darbiem gan

71

pilsētvides attīstībai veidotajiem priekšlikumiem izstādes bdquoSavai pilsētairdquo ietvaros (tostarp bdquoBākairdquo) gan fotomontāžu ciklam bdquoSavādotā Rīgardquo Drīz vien par grupas darbību sāka interesēties čeka un tā pārstāja eksistēt

ldquoSavādotā Rīgardquo tapa kā kolektīvs projekts tam piesaistot fotogrāfu Kārli Kalseru Neliela daļa no kopumā 100 darbiem tika publicētas laikraksta bdquoLiteratūra un Mākslardquo tematiskajā numurā bdquoVārds jaunajiem Cilvēks ndash Pilsētardquo 1978 gada 7 jūlijā

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

72

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Fotomontāžas bija padomiskās ikdienas ironiski un kritiski vērojumi kas izcēla apkārtesošās sociālās un pilsētvides problēmas ndash nesakārtoto un degradēto pilsētas ainavu padomju dzīves telpas kontrastu pagātnes videi ieslodzītību šaurā dzīves un domāšanas telpā Didaktiskas kritikas vietā autori izmantoja asprātīgas un paradoksālas spēles ar vizualitāti

73

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Šie vērojumi tapa klejojumos pa Rīgu fotografējot un vēlāk dokumentālos kadrus papildinot ar vizuāliem un konceptuāliem ldquosavādojumiemrdquo Autori iedvesmojās no Gustava Kluča fotomontāžas paņēmieniem (vairākos cikla darbos bija acīmredzami bdquoklucismirdquo) un koncentrējās nevis uz formālām vai tehnisko paņēmienu iespējām bet ideju

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

74

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Kārlis Kalsers bdquoSvarīgs bija ne tik daudz izpildījums cik ideja ko spēsi pie tā galda uzjokot Tur intuitīvi sanāca brīnumainas lietas Piemēram ar cilvēku ko es pazinu un kas strādāja četros darbos īsts kapitālists savulaik pat pabijis cietumā Es viņu nejauši nobildēju un pēc tam skatos ndash kāds no kompānijas kas to bildi apstrādāja bija viņam uz galvas uzzīmējis būri kā nojauzdams kā viņam iet pa dzīvi

75

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Vienu dienu kad tā kopā fotografējām uz Ļeņina (Brīvības) ielas mūs aizturēja milicija Bildējām vietā kur uz brandmūra parasti bija kāds politisks plakāts tajā brīdī ndash Brežņeva bilde Tieši tobrīd tur laboja ielu Pieļauju ka tā aktīvi bildējot mēs izskatījāmies nedaudz provokatīvi un seržants kas uzraudzīja ceļa strādniekus ndash tie

76

izrādījās cietumnieki ndash mūs paņēma ciet Aizveda turpat uz iecirkni pie Matīsa tirgus un konfiscēja filmas Kad vēlreiz tikām izsaukti un es prasīju kad atdos fotofilmas man atbildēja ka tās ir atdotas politiskajai daļai Nekā krimināla jau mūsu darbībā nebija bet acīmredzot viņus uztrauca konteksts ka augšā ir Brežņeva bilde bet apakšā strādā cietumniekirdquo 8

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

AtildeUOLVDOVHUVLQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDMĭQLMV0ampDUKiacuteYV

77

0AtildeNVOD1UOS

S

9(=$16867igrave$ Publikācijas

78

79

9(=$16867igrave$ Publikācijas

80

81

9(=$16867igrave$ Publikācijas

82

DWYLMDVX

QJDX

QLMDVDUKLWHNW

XXQ

PAtildeN

VOLQLH

NX-

RUJV9ampHOPV-

DOWLQD

YLHWLV$5

LQJR91

DSVD

SLQV9Atilde]LN

V)MXN

VV

DUXQ

DYLHVRMRWLHV

3OtildeUQD

YAtilde

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭQOSS

9(=$16867igrave$ Publikācijas

83

84

PDQ

WV=

LHGR

QLV

DELLHYLEUOtildeWDVDWWLHFiacuteED

VLWHUDWĭUDXQ

0AtildeN

VODGH

FHPE

ULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODIHE

UOS

S

85

9(=$16867igrave$ Publikācijas

LHV

PD1U

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

86

LHV

PD1U

87

9(=$16867igrave$ Publikācijas

88

ULVWiacuteQH

XG

ŀHL]LDQ

VNAtildeN

XOWĭUD

VID

NWRUV3DVWDLJ

DD

SUiacuteOLV

9(=$16867igrave$ Publikācijas

89

90

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

DWDOR

JV8Q

ampLWL9LU]LHQ

LP

HNOOtildeMX

PLPAtilde

NVOLQLHN

L

5iacuteJDDLN

PHWiacuteJAtildeVPAtilde

NVODVFH

QWUV

91

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

9(=$16867igrave$ Publikācijas

Valdis Celms Arhīva piezīmes par kādu projektu un laikmetu

2014

Sastādītāja Ieva Astahovska

Asistente Karīna Jēkabsone

Māksliniece Inga Ģibiete

Pārpublicējumi no laikrakstiem ndash bdquoCīņardquo bdquoEnerģija un Pasaulerdquo bdquoForm + zweckrdquo bdquoKultūras Diena un Izklaiderdquo bdquoLiesmardquo bdquoLiteratūra un Mākslardquo bdquoMākslardquo

bdquoPadomju Jaunatnerdquo bdquoPastaigardquo bdquoRīgas Balssrdquo bdquoSkolotāju Avīzerdquo bdquoStudijardquo bdquoСоветская Латвияrdquo bdquoSirp ja Vasarrdquo izdevumiem ndash 5 republikāniskās

dizaina izstādes katalogs (1977) ldquoLatvijas dizainsrdquo (1984) Riga ndash Lettische Avantgarde (1988) bdquoRīga kuras navrdquo (1998) Art of the Baltics Struggle for

Freedom of Artistic Expression under the Soviets 1945 ndash 1991 (2002) bdquoUn Citi Virzieni meklējumi mākslinieki 1960ndash1984 (2010)

Pārpublicēto tekstu un interviju autori Ieva Astahovska Jāzeps Baltinavietis (Jāzeps Tvaiks) Jānis Borgs Kristīne Budže Irēna Bužinska Valdis

Celms A Cīrulis Herberts Dubins Raimonds Kalējs Lana Kazlauskiene Zaiga Kipere Oleg Kotšenovski Ņina Lapidusa Leonhards Lapins Jānis

Lejnieks Velga Opule Oļģerts Ostenbergs Artūrs Riņķis Laima Slava Kirils Šmeļkovs Marks Alens Švēde Vilnis Vējš Imants Ziedonis И Гейман

Pārpublicēto fotogrāfiju un mākslas darbu autori Anda Ārgale Māris Ārgalis Jānis Borgs Valdis Celms Daina Egle Miķelis Galzons Ināra Jēgere

Edvards Jurķelis Gunārs Kaugurs Gustavs Klucis Marta Krasta Pollucionistu grupa (M Ārgalis J Borgs V Celms Kārlis Kalsers Kirils Šmeļkovs)

Laimonis Stīpnieks Anna Zabeļina Daina Zvanītāja

Izdevējs

Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

wwwlccalv

ISBN 978-9934-8078-9-0

copy Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

copy Tekstu un fotogrāfiju autori

Drukātsuz Munken Pure Rough 120 gr

70

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

6$9Acirc27Acirc5igrave$Aktuālās vides vērojumiem bija veltīts viens no neparastākajiem 70 gadu

nogales fotoprojektiem ndash fotomontāžu cikls bdquoSavādotā Rīgardquo Tās autori bija neformāla mākslinieku grupa bdquoPollucionistirdquo kurā darbojās Māris Ārgalis Anda Ārgale Jānis Baltinavietis Jānis Borgs Valdis Celms dažkārt arī Kirils Šmeļkovs Grupas dalībnieku regulārās radošās sesijas inspirēja gan individuāliem gan kolektīviem darbiem gan

71

pilsētvides attīstībai veidotajiem priekšlikumiem izstādes bdquoSavai pilsētairdquo ietvaros (tostarp bdquoBākairdquo) gan fotomontāžu ciklam bdquoSavādotā Rīgardquo Drīz vien par grupas darbību sāka interesēties čeka un tā pārstāja eksistēt

ldquoSavādotā Rīgardquo tapa kā kolektīvs projekts tam piesaistot fotogrāfu Kārli Kalseru Neliela daļa no kopumā 100 darbiem tika publicētas laikraksta bdquoLiteratūra un Mākslardquo tematiskajā numurā bdquoVārds jaunajiem Cilvēks ndash Pilsētardquo 1978 gada 7 jūlijā

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

72

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Fotomontāžas bija padomiskās ikdienas ironiski un kritiski vērojumi kas izcēla apkārtesošās sociālās un pilsētvides problēmas ndash nesakārtoto un degradēto pilsētas ainavu padomju dzīves telpas kontrastu pagātnes videi ieslodzītību šaurā dzīves un domāšanas telpā Didaktiskas kritikas vietā autori izmantoja asprātīgas un paradoksālas spēles ar vizualitāti

73

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Šie vērojumi tapa klejojumos pa Rīgu fotografējot un vēlāk dokumentālos kadrus papildinot ar vizuāliem un konceptuāliem ldquosavādojumiemrdquo Autori iedvesmojās no Gustava Kluča fotomontāžas paņēmieniem (vairākos cikla darbos bija acīmredzami bdquoklucismirdquo) un koncentrējās nevis uz formālām vai tehnisko paņēmienu iespējām bet ideju

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

74

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Kārlis Kalsers bdquoSvarīgs bija ne tik daudz izpildījums cik ideja ko spēsi pie tā galda uzjokot Tur intuitīvi sanāca brīnumainas lietas Piemēram ar cilvēku ko es pazinu un kas strādāja četros darbos īsts kapitālists savulaik pat pabijis cietumā Es viņu nejauši nobildēju un pēc tam skatos ndash kāds no kompānijas kas to bildi apstrādāja bija viņam uz galvas uzzīmējis būri kā nojauzdams kā viņam iet pa dzīvi

75

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Vienu dienu kad tā kopā fotografējām uz Ļeņina (Brīvības) ielas mūs aizturēja milicija Bildējām vietā kur uz brandmūra parasti bija kāds politisks plakāts tajā brīdī ndash Brežņeva bilde Tieši tobrīd tur laboja ielu Pieļauju ka tā aktīvi bildējot mēs izskatījāmies nedaudz provokatīvi un seržants kas uzraudzīja ceļa strādniekus ndash tie

76

izrādījās cietumnieki ndash mūs paņēma ciet Aizveda turpat uz iecirkni pie Matīsa tirgus un konfiscēja filmas Kad vēlreiz tikām izsaukti un es prasīju kad atdos fotofilmas man atbildēja ka tās ir atdotas politiskajai daļai Nekā krimināla jau mūsu darbībā nebija bet acīmredzot viņus uztrauca konteksts ka augšā ir Brežņeva bilde bet apakšā strādā cietumniekirdquo 8

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

AtildeUOLVDOVHUVLQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDMĭQLMV0ampDUKiacuteYV

77

0AtildeNVOD1UOS

S

9(=$16867igrave$ Publikācijas

78

79

9(=$16867igrave$ Publikācijas

80

81

9(=$16867igrave$ Publikācijas

82

DWYLMDVX

QJDX

QLMDVDUKLWHNW

XXQ

PAtildeN

VOLQLH

NX-

RUJV9ampHOPV-

DOWLQD

YLHWLV$5

LQJR91

DSVD

SLQV9Atilde]LN

V)MXN

VV

DUXQ

DYLHVRMRWLHV

3OtildeUQD

YAtilde

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭQOSS

9(=$16867igrave$ Publikācijas

83

84

PDQ

WV=

LHGR

QLV

DELLHYLEUOtildeWDVDWWLHFiacuteED

VLWHUDWĭUDXQ

0AtildeN

VODGH

FHPE

ULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODIHE

UOS

S

85

9(=$16867igrave$ Publikācijas

LHV

PD1U

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

86

LHV

PD1U

87

9(=$16867igrave$ Publikācijas

88

ULVWiacuteQH

XG

ŀHL]LDQ

VNAtildeN

XOWĭUD

VID

NWRUV3DVWDLJ

DD

SUiacuteOLV

9(=$16867igrave$ Publikācijas

89

90

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

DWDOR

JV8Q

ampLWL9LU]LHQ

LP

HNOOtildeMX

PLPAtilde

NVOLQLHN

L

5iacuteJDDLN

PHWiacuteJAtildeVPAtilde

NVODVFH

QWUV

91

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

9(=$16867igrave$ Publikācijas

Valdis Celms Arhīva piezīmes par kādu projektu un laikmetu

2014

Sastādītāja Ieva Astahovska

Asistente Karīna Jēkabsone

Māksliniece Inga Ģibiete

Pārpublicējumi no laikrakstiem ndash bdquoCīņardquo bdquoEnerģija un Pasaulerdquo bdquoForm + zweckrdquo bdquoKultūras Diena un Izklaiderdquo bdquoLiesmardquo bdquoLiteratūra un Mākslardquo bdquoMākslardquo

bdquoPadomju Jaunatnerdquo bdquoPastaigardquo bdquoRīgas Balssrdquo bdquoSkolotāju Avīzerdquo bdquoStudijardquo bdquoСоветская Латвияrdquo bdquoSirp ja Vasarrdquo izdevumiem ndash 5 republikāniskās

dizaina izstādes katalogs (1977) ldquoLatvijas dizainsrdquo (1984) Riga ndash Lettische Avantgarde (1988) bdquoRīga kuras navrdquo (1998) Art of the Baltics Struggle for

Freedom of Artistic Expression under the Soviets 1945 ndash 1991 (2002) bdquoUn Citi Virzieni meklējumi mākslinieki 1960ndash1984 (2010)

Pārpublicēto tekstu un interviju autori Ieva Astahovska Jāzeps Baltinavietis (Jāzeps Tvaiks) Jānis Borgs Kristīne Budže Irēna Bužinska Valdis

Celms A Cīrulis Herberts Dubins Raimonds Kalējs Lana Kazlauskiene Zaiga Kipere Oleg Kotšenovski Ņina Lapidusa Leonhards Lapins Jānis

Lejnieks Velga Opule Oļģerts Ostenbergs Artūrs Riņķis Laima Slava Kirils Šmeļkovs Marks Alens Švēde Vilnis Vējš Imants Ziedonis И Гейман

Pārpublicēto fotogrāfiju un mākslas darbu autori Anda Ārgale Māris Ārgalis Jānis Borgs Valdis Celms Daina Egle Miķelis Galzons Ināra Jēgere

Edvards Jurķelis Gunārs Kaugurs Gustavs Klucis Marta Krasta Pollucionistu grupa (M Ārgalis J Borgs V Celms Kārlis Kalsers Kirils Šmeļkovs)

Laimonis Stīpnieks Anna Zabeļina Daina Zvanītāja

Izdevējs

Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

wwwlccalv

ISBN 978-9934-8078-9-0

copy Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

copy Tekstu un fotogrāfiju autori

Drukātsuz Munken Pure Rough 120 gr

71

pilsētvides attīstībai veidotajiem priekšlikumiem izstādes bdquoSavai pilsētairdquo ietvaros (tostarp bdquoBākairdquo) gan fotomontāžu ciklam bdquoSavādotā Rīgardquo Drīz vien par grupas darbību sāka interesēties čeka un tā pārstāja eksistēt

ldquoSavādotā Rīgardquo tapa kā kolektīvs projekts tam piesaistot fotogrāfu Kārli Kalseru Neliela daļa no kopumā 100 darbiem tika publicētas laikraksta bdquoLiteratūra un Mākslardquo tematiskajā numurā bdquoVārds jaunajiem Cilvēks ndash Pilsētardquo 1978 gada 7 jūlijā

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

72

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Fotomontāžas bija padomiskās ikdienas ironiski un kritiski vērojumi kas izcēla apkārtesošās sociālās un pilsētvides problēmas ndash nesakārtoto un degradēto pilsētas ainavu padomju dzīves telpas kontrastu pagātnes videi ieslodzītību šaurā dzīves un domāšanas telpā Didaktiskas kritikas vietā autori izmantoja asprātīgas un paradoksālas spēles ar vizualitāti

73

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Šie vērojumi tapa klejojumos pa Rīgu fotografējot un vēlāk dokumentālos kadrus papildinot ar vizuāliem un konceptuāliem ldquosavādojumiemrdquo Autori iedvesmojās no Gustava Kluča fotomontāžas paņēmieniem (vairākos cikla darbos bija acīmredzami bdquoklucismirdquo) un koncentrējās nevis uz formālām vai tehnisko paņēmienu iespējām bet ideju

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

74

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Kārlis Kalsers bdquoSvarīgs bija ne tik daudz izpildījums cik ideja ko spēsi pie tā galda uzjokot Tur intuitīvi sanāca brīnumainas lietas Piemēram ar cilvēku ko es pazinu un kas strādāja četros darbos īsts kapitālists savulaik pat pabijis cietumā Es viņu nejauši nobildēju un pēc tam skatos ndash kāds no kompānijas kas to bildi apstrādāja bija viņam uz galvas uzzīmējis būri kā nojauzdams kā viņam iet pa dzīvi

75

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Vienu dienu kad tā kopā fotografējām uz Ļeņina (Brīvības) ielas mūs aizturēja milicija Bildējām vietā kur uz brandmūra parasti bija kāds politisks plakāts tajā brīdī ndash Brežņeva bilde Tieši tobrīd tur laboja ielu Pieļauju ka tā aktīvi bildējot mēs izskatījāmies nedaudz provokatīvi un seržants kas uzraudzīja ceļa strādniekus ndash tie

76

izrādījās cietumnieki ndash mūs paņēma ciet Aizveda turpat uz iecirkni pie Matīsa tirgus un konfiscēja filmas Kad vēlreiz tikām izsaukti un es prasīju kad atdos fotofilmas man atbildēja ka tās ir atdotas politiskajai daļai Nekā krimināla jau mūsu darbībā nebija bet acīmredzot viņus uztrauca konteksts ka augšā ir Brežņeva bilde bet apakšā strādā cietumniekirdquo 8

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

AtildeUOLVDOVHUVLQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDMĭQLMV0ampDUKiacuteYV

77

0AtildeNVOD1UOS

S

9(=$16867igrave$ Publikācijas

78

79

9(=$16867igrave$ Publikācijas

80

81

9(=$16867igrave$ Publikācijas

82

DWYLMDVX

QJDX

QLMDVDUKLWHNW

XXQ

PAtildeN

VOLQLH

NX-

RUJV9ampHOPV-

DOWLQD

YLHWLV$5

LQJR91

DSVD

SLQV9Atilde]LN

V)MXN

VV

DUXQ

DYLHVRMRWLHV

3OtildeUQD

YAtilde

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭQOSS

9(=$16867igrave$ Publikācijas

83

84

PDQ

WV=

LHGR

QLV

DELLHYLEUOtildeWDVDWWLHFiacuteED

VLWHUDWĭUDXQ

0AtildeN

VODGH

FHPE

ULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODIHE

UOS

S

85

9(=$16867igrave$ Publikācijas

LHV

PD1U

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

86

LHV

PD1U

87

9(=$16867igrave$ Publikācijas

88

ULVWiacuteQH

XG

ŀHL]LDQ

VNAtildeN

XOWĭUD

VID

NWRUV3DVWDLJ

DD

SUiacuteOLV

9(=$16867igrave$ Publikācijas

89

90

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

DWDOR

JV8Q

ampLWL9LU]LHQ

LP

HNOOtildeMX

PLPAtilde

NVOLQLHN

L

5iacuteJDDLN

PHWiacuteJAtildeVPAtilde

NVODVFH

QWUV

91

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

9(=$16867igrave$ Publikācijas

Valdis Celms Arhīva piezīmes par kādu projektu un laikmetu

2014

Sastādītāja Ieva Astahovska

Asistente Karīna Jēkabsone

Māksliniece Inga Ģibiete

Pārpublicējumi no laikrakstiem ndash bdquoCīņardquo bdquoEnerģija un Pasaulerdquo bdquoForm + zweckrdquo bdquoKultūras Diena un Izklaiderdquo bdquoLiesmardquo bdquoLiteratūra un Mākslardquo bdquoMākslardquo

bdquoPadomju Jaunatnerdquo bdquoPastaigardquo bdquoRīgas Balssrdquo bdquoSkolotāju Avīzerdquo bdquoStudijardquo bdquoСоветская Латвияrdquo bdquoSirp ja Vasarrdquo izdevumiem ndash 5 republikāniskās

dizaina izstādes katalogs (1977) ldquoLatvijas dizainsrdquo (1984) Riga ndash Lettische Avantgarde (1988) bdquoRīga kuras navrdquo (1998) Art of the Baltics Struggle for

Freedom of Artistic Expression under the Soviets 1945 ndash 1991 (2002) bdquoUn Citi Virzieni meklējumi mākslinieki 1960ndash1984 (2010)

Pārpublicēto tekstu un interviju autori Ieva Astahovska Jāzeps Baltinavietis (Jāzeps Tvaiks) Jānis Borgs Kristīne Budže Irēna Bužinska Valdis

Celms A Cīrulis Herberts Dubins Raimonds Kalējs Lana Kazlauskiene Zaiga Kipere Oleg Kotšenovski Ņina Lapidusa Leonhards Lapins Jānis

Lejnieks Velga Opule Oļģerts Ostenbergs Artūrs Riņķis Laima Slava Kirils Šmeļkovs Marks Alens Švēde Vilnis Vējš Imants Ziedonis И Гейман

Pārpublicēto fotogrāfiju un mākslas darbu autori Anda Ārgale Māris Ārgalis Jānis Borgs Valdis Celms Daina Egle Miķelis Galzons Ināra Jēgere

Edvards Jurķelis Gunārs Kaugurs Gustavs Klucis Marta Krasta Pollucionistu grupa (M Ārgalis J Borgs V Celms Kārlis Kalsers Kirils Šmeļkovs)

Laimonis Stīpnieks Anna Zabeļina Daina Zvanītāja

Izdevējs

Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

wwwlccalv

ISBN 978-9934-8078-9-0

copy Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

copy Tekstu un fotogrāfiju autori

Drukātsuz Munken Pure Rough 120 gr

72

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Fotomontāžas bija padomiskās ikdienas ironiski un kritiski vērojumi kas izcēla apkārtesošās sociālās un pilsētvides problēmas ndash nesakārtoto un degradēto pilsētas ainavu padomju dzīves telpas kontrastu pagātnes videi ieslodzītību šaurā dzīves un domāšanas telpā Didaktiskas kritikas vietā autori izmantoja asprātīgas un paradoksālas spēles ar vizualitāti

73

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Šie vērojumi tapa klejojumos pa Rīgu fotografējot un vēlāk dokumentālos kadrus papildinot ar vizuāliem un konceptuāliem ldquosavādojumiemrdquo Autori iedvesmojās no Gustava Kluča fotomontāžas paņēmieniem (vairākos cikla darbos bija acīmredzami bdquoklucismirdquo) un koncentrējās nevis uz formālām vai tehnisko paņēmienu iespējām bet ideju

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

74

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Kārlis Kalsers bdquoSvarīgs bija ne tik daudz izpildījums cik ideja ko spēsi pie tā galda uzjokot Tur intuitīvi sanāca brīnumainas lietas Piemēram ar cilvēku ko es pazinu un kas strādāja četros darbos īsts kapitālists savulaik pat pabijis cietumā Es viņu nejauši nobildēju un pēc tam skatos ndash kāds no kompānijas kas to bildi apstrādāja bija viņam uz galvas uzzīmējis būri kā nojauzdams kā viņam iet pa dzīvi

75

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Vienu dienu kad tā kopā fotografējām uz Ļeņina (Brīvības) ielas mūs aizturēja milicija Bildējām vietā kur uz brandmūra parasti bija kāds politisks plakāts tajā brīdī ndash Brežņeva bilde Tieši tobrīd tur laboja ielu Pieļauju ka tā aktīvi bildējot mēs izskatījāmies nedaudz provokatīvi un seržants kas uzraudzīja ceļa strādniekus ndash tie

76

izrādījās cietumnieki ndash mūs paņēma ciet Aizveda turpat uz iecirkni pie Matīsa tirgus un konfiscēja filmas Kad vēlreiz tikām izsaukti un es prasīju kad atdos fotofilmas man atbildēja ka tās ir atdotas politiskajai daļai Nekā krimināla jau mūsu darbībā nebija bet acīmredzot viņus uztrauca konteksts ka augšā ir Brežņeva bilde bet apakšā strādā cietumniekirdquo 8

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

AtildeUOLVDOVHUVLQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDMĭQLMV0ampDUKiacuteYV

77

0AtildeNVOD1UOS

S

9(=$16867igrave$ Publikācijas

78

79

9(=$16867igrave$ Publikācijas

80

81

9(=$16867igrave$ Publikācijas

82

DWYLMDVX

QJDX

QLMDVDUKLWHNW

XXQ

PAtildeN

VOLQLH

NX-

RUJV9ampHOPV-

DOWLQD

YLHWLV$5

LQJR91

DSVD

SLQV9Atilde]LN

V)MXN

VV

DUXQ

DYLHVRMRWLHV

3OtildeUQD

YAtilde

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭQOSS

9(=$16867igrave$ Publikācijas

83

84

PDQ

WV=

LHGR

QLV

DELLHYLEUOtildeWDVDWWLHFiacuteED

VLWHUDWĭUDXQ

0AtildeN

VODGH

FHPE

ULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODIHE

UOS

S

85

9(=$16867igrave$ Publikācijas

LHV

PD1U

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

86

LHV

PD1U

87

9(=$16867igrave$ Publikācijas

88

ULVWiacuteQH

XG

ŀHL]LDQ

VNAtildeN

XOWĭUD

VID

NWRUV3DVWDLJ

DD

SUiacuteOLV

9(=$16867igrave$ Publikācijas

89

90

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

DWDOR

JV8Q

ampLWL9LU]LHQ

LP

HNOOtildeMX

PLPAtilde

NVOLQLHN

L

5iacuteJDDLN

PHWiacuteJAtildeVPAtilde

NVODVFH

QWUV

91

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

9(=$16867igrave$ Publikācijas

Valdis Celms Arhīva piezīmes par kādu projektu un laikmetu

2014

Sastādītāja Ieva Astahovska

Asistente Karīna Jēkabsone

Māksliniece Inga Ģibiete

Pārpublicējumi no laikrakstiem ndash bdquoCīņardquo bdquoEnerģija un Pasaulerdquo bdquoForm + zweckrdquo bdquoKultūras Diena un Izklaiderdquo bdquoLiesmardquo bdquoLiteratūra un Mākslardquo bdquoMākslardquo

bdquoPadomju Jaunatnerdquo bdquoPastaigardquo bdquoRīgas Balssrdquo bdquoSkolotāju Avīzerdquo bdquoStudijardquo bdquoСоветская Латвияrdquo bdquoSirp ja Vasarrdquo izdevumiem ndash 5 republikāniskās

dizaina izstādes katalogs (1977) ldquoLatvijas dizainsrdquo (1984) Riga ndash Lettische Avantgarde (1988) bdquoRīga kuras navrdquo (1998) Art of the Baltics Struggle for

Freedom of Artistic Expression under the Soviets 1945 ndash 1991 (2002) bdquoUn Citi Virzieni meklējumi mākslinieki 1960ndash1984 (2010)

Pārpublicēto tekstu un interviju autori Ieva Astahovska Jāzeps Baltinavietis (Jāzeps Tvaiks) Jānis Borgs Kristīne Budže Irēna Bužinska Valdis

Celms A Cīrulis Herberts Dubins Raimonds Kalējs Lana Kazlauskiene Zaiga Kipere Oleg Kotšenovski Ņina Lapidusa Leonhards Lapins Jānis

Lejnieks Velga Opule Oļģerts Ostenbergs Artūrs Riņķis Laima Slava Kirils Šmeļkovs Marks Alens Švēde Vilnis Vējš Imants Ziedonis И Гейман

Pārpublicēto fotogrāfiju un mākslas darbu autori Anda Ārgale Māris Ārgalis Jānis Borgs Valdis Celms Daina Egle Miķelis Galzons Ināra Jēgere

Edvards Jurķelis Gunārs Kaugurs Gustavs Klucis Marta Krasta Pollucionistu grupa (M Ārgalis J Borgs V Celms Kārlis Kalsers Kirils Šmeļkovs)

Laimonis Stīpnieks Anna Zabeļina Daina Zvanītāja

Izdevējs

Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

wwwlccalv

ISBN 978-9934-8078-9-0

copy Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

copy Tekstu un fotogrāfiju autori

Drukātsuz Munken Pure Rough 120 gr

73

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Šie vērojumi tapa klejojumos pa Rīgu fotografējot un vēlāk dokumentālos kadrus papildinot ar vizuāliem un konceptuāliem ldquosavādojumiemrdquo Autori iedvesmojās no Gustava Kluča fotomontāžas paņēmieniem (vairākos cikla darbos bija acīmredzami bdquoklucismirdquo) un koncentrējās nevis uz formālām vai tehnisko paņēmienu iespējām bet ideju

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

74

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Kārlis Kalsers bdquoSvarīgs bija ne tik daudz izpildījums cik ideja ko spēsi pie tā galda uzjokot Tur intuitīvi sanāca brīnumainas lietas Piemēram ar cilvēku ko es pazinu un kas strādāja četros darbos īsts kapitālists savulaik pat pabijis cietumā Es viņu nejauši nobildēju un pēc tam skatos ndash kāds no kompānijas kas to bildi apstrādāja bija viņam uz galvas uzzīmējis būri kā nojauzdams kā viņam iet pa dzīvi

75

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Vienu dienu kad tā kopā fotografējām uz Ļeņina (Brīvības) ielas mūs aizturēja milicija Bildējām vietā kur uz brandmūra parasti bija kāds politisks plakāts tajā brīdī ndash Brežņeva bilde Tieši tobrīd tur laboja ielu Pieļauju ka tā aktīvi bildējot mēs izskatījāmies nedaudz provokatīvi un seržants kas uzraudzīja ceļa strādniekus ndash tie

76

izrādījās cietumnieki ndash mūs paņēma ciet Aizveda turpat uz iecirkni pie Matīsa tirgus un konfiscēja filmas Kad vēlreiz tikām izsaukti un es prasīju kad atdos fotofilmas man atbildēja ka tās ir atdotas politiskajai daļai Nekā krimināla jau mūsu darbībā nebija bet acīmredzot viņus uztrauca konteksts ka augšā ir Brežņeva bilde bet apakšā strādā cietumniekirdquo 8

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

AtildeUOLVDOVHUVLQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDMĭQLMV0ampDUKiacuteYV

77

0AtildeNVOD1UOS

S

9(=$16867igrave$ Publikācijas

78

79

9(=$16867igrave$ Publikācijas

80

81

9(=$16867igrave$ Publikācijas

82

DWYLMDVX

QJDX

QLMDVDUKLWHNW

XXQ

PAtildeN

VOLQLH

NX-

RUJV9ampHOPV-

DOWLQD

YLHWLV$5

LQJR91

DSVD

SLQV9Atilde]LN

V)MXN

VV

DUXQ

DYLHVRMRWLHV

3OtildeUQD

YAtilde

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭQOSS

9(=$16867igrave$ Publikācijas

83

84

PDQ

WV=

LHGR

QLV

DELLHYLEUOtildeWDVDWWLHFiacuteED

VLWHUDWĭUDXQ

0AtildeN

VODGH

FHPE

ULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODIHE

UOS

S

85

9(=$16867igrave$ Publikācijas

LHV

PD1U

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

86

LHV

PD1U

87

9(=$16867igrave$ Publikācijas

88

ULVWiacuteQH

XG

ŀHL]LDQ

VNAtildeN

XOWĭUD

VID

NWRUV3DVWDLJ

DD

SUiacuteOLV

9(=$16867igrave$ Publikācijas

89

90

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

DWDOR

JV8Q

ampLWL9LU]LHQ

LP

HNOOtildeMX

PLPAtilde

NVOLQLHN

L

5iacuteJDDLN

PHWiacuteJAtildeVPAtilde

NVODVFH

QWUV

91

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

9(=$16867igrave$ Publikācijas

Valdis Celms Arhīva piezīmes par kādu projektu un laikmetu

2014

Sastādītāja Ieva Astahovska

Asistente Karīna Jēkabsone

Māksliniece Inga Ģibiete

Pārpublicējumi no laikrakstiem ndash bdquoCīņardquo bdquoEnerģija un Pasaulerdquo bdquoForm + zweckrdquo bdquoKultūras Diena un Izklaiderdquo bdquoLiesmardquo bdquoLiteratūra un Mākslardquo bdquoMākslardquo

bdquoPadomju Jaunatnerdquo bdquoPastaigardquo bdquoRīgas Balssrdquo bdquoSkolotāju Avīzerdquo bdquoStudijardquo bdquoСоветская Латвияrdquo bdquoSirp ja Vasarrdquo izdevumiem ndash 5 republikāniskās

dizaina izstādes katalogs (1977) ldquoLatvijas dizainsrdquo (1984) Riga ndash Lettische Avantgarde (1988) bdquoRīga kuras navrdquo (1998) Art of the Baltics Struggle for

Freedom of Artistic Expression under the Soviets 1945 ndash 1991 (2002) bdquoUn Citi Virzieni meklējumi mākslinieki 1960ndash1984 (2010)

Pārpublicēto tekstu un interviju autori Ieva Astahovska Jāzeps Baltinavietis (Jāzeps Tvaiks) Jānis Borgs Kristīne Budže Irēna Bužinska Valdis

Celms A Cīrulis Herberts Dubins Raimonds Kalējs Lana Kazlauskiene Zaiga Kipere Oleg Kotšenovski Ņina Lapidusa Leonhards Lapins Jānis

Lejnieks Velga Opule Oļģerts Ostenbergs Artūrs Riņķis Laima Slava Kirils Šmeļkovs Marks Alens Švēde Vilnis Vējš Imants Ziedonis И Гейман

Pārpublicēto fotogrāfiju un mākslas darbu autori Anda Ārgale Māris Ārgalis Jānis Borgs Valdis Celms Daina Egle Miķelis Galzons Ināra Jēgere

Edvards Jurķelis Gunārs Kaugurs Gustavs Klucis Marta Krasta Pollucionistu grupa (M Ārgalis J Borgs V Celms Kārlis Kalsers Kirils Šmeļkovs)

Laimonis Stīpnieks Anna Zabeļina Daina Zvanītāja

Izdevējs

Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

wwwlccalv

ISBN 978-9934-8078-9-0

copy Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

copy Tekstu un fotogrāfiju autori

Drukātsuz Munken Pure Rough 120 gr

74

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

Kārlis Kalsers bdquoSvarīgs bija ne tik daudz izpildījums cik ideja ko spēsi pie tā galda uzjokot Tur intuitīvi sanāca brīnumainas lietas Piemēram ar cilvēku ko es pazinu un kas strādāja četros darbos īsts kapitālists savulaik pat pabijis cietumā Es viņu nejauši nobildēju un pēc tam skatos ndash kāds no kompānijas kas to bildi apstrādāja bija viņam uz galvas uzzīmējis būri kā nojauzdams kā viņam iet pa dzīvi

75

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Vienu dienu kad tā kopā fotografējām uz Ļeņina (Brīvības) ielas mūs aizturēja milicija Bildējām vietā kur uz brandmūra parasti bija kāds politisks plakāts tajā brīdī ndash Brežņeva bilde Tieši tobrīd tur laboja ielu Pieļauju ka tā aktīvi bildējot mēs izskatījāmies nedaudz provokatīvi un seržants kas uzraudzīja ceļa strādniekus ndash tie

76

izrādījās cietumnieki ndash mūs paņēma ciet Aizveda turpat uz iecirkni pie Matīsa tirgus un konfiscēja filmas Kad vēlreiz tikām izsaukti un es prasīju kad atdos fotofilmas man atbildēja ka tās ir atdotas politiskajai daļai Nekā krimināla jau mūsu darbībā nebija bet acīmredzot viņus uztrauca konteksts ka augšā ir Brežņeva bilde bet apakšā strādā cietumniekirdquo 8

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

AtildeUOLVDOVHUVLQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDMĭQLMV0ampDUKiacuteYV

77

0AtildeNVOD1UOS

S

9(=$16867igrave$ Publikācijas

78

79

9(=$16867igrave$ Publikācijas

80

81

9(=$16867igrave$ Publikācijas

82

DWYLMDVX

QJDX

QLMDVDUKLWHNW

XXQ

PAtildeN

VOLQLH

NX-

RUJV9ampHOPV-

DOWLQD

YLHWLV$5

LQJR91

DSVD

SLQV9Atilde]LN

V)MXN

VV

DUXQ

DYLHVRMRWLHV

3OtildeUQD

YAtilde

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭQOSS

9(=$16867igrave$ Publikācijas

83

84

PDQ

WV=

LHGR

QLV

DELLHYLEUOtildeWDVDWWLHFiacuteED

VLWHUDWĭUDXQ

0AtildeN

VODGH

FHPE

ULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODIHE

UOS

S

85

9(=$16867igrave$ Publikācijas

LHV

PD1U

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

86

LHV

PD1U

87

9(=$16867igrave$ Publikācijas

88

ULVWiacuteQH

XG

ŀHL]LDQ

VNAtildeN

XOWĭUD

VID

NWRUV3DVWDLJ

DD

SUiacuteOLV

9(=$16867igrave$ Publikācijas

89

90

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

DWDOR

JV8Q

ampLWL9LU]LHQ

LP

HNOOtildeMX

PLPAtilde

NVOLQLHN

L

5iacuteJDDLN

PHWiacuteJAtildeVPAtilde

NVODVFH

QWUV

91

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

9(=$16867igrave$ Publikācijas

Valdis Celms Arhīva piezīmes par kādu projektu un laikmetu

2014

Sastādītāja Ieva Astahovska

Asistente Karīna Jēkabsone

Māksliniece Inga Ģibiete

Pārpublicējumi no laikrakstiem ndash bdquoCīņardquo bdquoEnerģija un Pasaulerdquo bdquoForm + zweckrdquo bdquoKultūras Diena un Izklaiderdquo bdquoLiesmardquo bdquoLiteratūra un Mākslardquo bdquoMākslardquo

bdquoPadomju Jaunatnerdquo bdquoPastaigardquo bdquoRīgas Balssrdquo bdquoSkolotāju Avīzerdquo bdquoStudijardquo bdquoСоветская Латвияrdquo bdquoSirp ja Vasarrdquo izdevumiem ndash 5 republikāniskās

dizaina izstādes katalogs (1977) ldquoLatvijas dizainsrdquo (1984) Riga ndash Lettische Avantgarde (1988) bdquoRīga kuras navrdquo (1998) Art of the Baltics Struggle for

Freedom of Artistic Expression under the Soviets 1945 ndash 1991 (2002) bdquoUn Citi Virzieni meklējumi mākslinieki 1960ndash1984 (2010)

Pārpublicēto tekstu un interviju autori Ieva Astahovska Jāzeps Baltinavietis (Jāzeps Tvaiks) Jānis Borgs Kristīne Budže Irēna Bužinska Valdis

Celms A Cīrulis Herberts Dubins Raimonds Kalējs Lana Kazlauskiene Zaiga Kipere Oleg Kotšenovski Ņina Lapidusa Leonhards Lapins Jānis

Lejnieks Velga Opule Oļģerts Ostenbergs Artūrs Riņķis Laima Slava Kirils Šmeļkovs Marks Alens Švēde Vilnis Vējš Imants Ziedonis И Гейман

Pārpublicēto fotogrāfiju un mākslas darbu autori Anda Ārgale Māris Ārgalis Jānis Borgs Valdis Celms Daina Egle Miķelis Galzons Ināra Jēgere

Edvards Jurķelis Gunārs Kaugurs Gustavs Klucis Marta Krasta Pollucionistu grupa (M Ārgalis J Borgs V Celms Kārlis Kalsers Kirils Šmeļkovs)

Laimonis Stīpnieks Anna Zabeļina Daina Zvanītāja

Izdevējs

Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

wwwlccalv

ISBN 978-9934-8078-9-0

copy Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

copy Tekstu un fotogrāfiju autori

Drukātsuz Munken Pure Rough 120 gr

75

9(=$16867igrave$ Savādotā R īga9(=$16867igrave$ Savādotā R īga

Vienu dienu kad tā kopā fotografējām uz Ļeņina (Brīvības) ielas mūs aizturēja milicija Bildējām vietā kur uz brandmūra parasti bija kāds politisks plakāts tajā brīdī ndash Brežņeva bilde Tieši tobrīd tur laboja ielu Pieļauju ka tā aktīvi bildējot mēs izskatījāmies nedaudz provokatīvi un seržants kas uzraudzīja ceļa strādniekus ndash tie

76

izrādījās cietumnieki ndash mūs paņēma ciet Aizveda turpat uz iecirkni pie Matīsa tirgus un konfiscēja filmas Kad vēlreiz tikām izsaukti un es prasīju kad atdos fotofilmas man atbildēja ka tās ir atdotas politiskajai daļai Nekā krimināla jau mūsu darbībā nebija bet acīmredzot viņus uztrauca konteksts ka augšā ir Brežņeva bilde bet apakšā strādā cietumniekirdquo 8

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

AtildeUOLVDOVHUVLQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDMĭQLMV0ampDUKiacuteYV

77

0AtildeNVOD1UOS

S

9(=$16867igrave$ Publikācijas

78

79

9(=$16867igrave$ Publikācijas

80

81

9(=$16867igrave$ Publikācijas

82

DWYLMDVX

QJDX

QLMDVDUKLWHNW

XXQ

PAtildeN

VOLQLH

NX-

RUJV9ampHOPV-

DOWLQD

YLHWLV$5

LQJR91

DSVD

SLQV9Atilde]LN

V)MXN

VV

DUXQ

DYLHVRMRWLHV

3OtildeUQD

YAtilde

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭQOSS

9(=$16867igrave$ Publikācijas

83

84

PDQ

WV=

LHGR

QLV

DELLHYLEUOtildeWDVDWWLHFiacuteED

VLWHUDWĭUDXQ

0AtildeN

VODGH

FHPE

ULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODIHE

UOS

S

85

9(=$16867igrave$ Publikācijas

LHV

PD1U

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

86

LHV

PD1U

87

9(=$16867igrave$ Publikācijas

88

ULVWiacuteQH

XG

ŀHL]LDQ

VNAtildeN

XOWĭUD

VID

NWRUV3DVWDLJ

DD

SUiacuteOLV

9(=$16867igrave$ Publikācijas

89

90

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

DWDOR

JV8Q

ampLWL9LU]LHQ

LP

HNOOtildeMX

PLPAtilde

NVOLQLHN

L

5iacuteJDDLN

PHWiacuteJAtildeVPAtilde

NVODVFH

QWUV

91

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

9(=$16867igrave$ Publikācijas

Valdis Celms Arhīva piezīmes par kādu projektu un laikmetu

2014

Sastādītāja Ieva Astahovska

Asistente Karīna Jēkabsone

Māksliniece Inga Ģibiete

Pārpublicējumi no laikrakstiem ndash bdquoCīņardquo bdquoEnerģija un Pasaulerdquo bdquoForm + zweckrdquo bdquoKultūras Diena un Izklaiderdquo bdquoLiesmardquo bdquoLiteratūra un Mākslardquo bdquoMākslardquo

bdquoPadomju Jaunatnerdquo bdquoPastaigardquo bdquoRīgas Balssrdquo bdquoSkolotāju Avīzerdquo bdquoStudijardquo bdquoСоветская Латвияrdquo bdquoSirp ja Vasarrdquo izdevumiem ndash 5 republikāniskās

dizaina izstādes katalogs (1977) ldquoLatvijas dizainsrdquo (1984) Riga ndash Lettische Avantgarde (1988) bdquoRīga kuras navrdquo (1998) Art of the Baltics Struggle for

Freedom of Artistic Expression under the Soviets 1945 ndash 1991 (2002) bdquoUn Citi Virzieni meklējumi mākslinieki 1960ndash1984 (2010)

Pārpublicēto tekstu un interviju autori Ieva Astahovska Jāzeps Baltinavietis (Jāzeps Tvaiks) Jānis Borgs Kristīne Budže Irēna Bužinska Valdis

Celms A Cīrulis Herberts Dubins Raimonds Kalējs Lana Kazlauskiene Zaiga Kipere Oleg Kotšenovski Ņina Lapidusa Leonhards Lapins Jānis

Lejnieks Velga Opule Oļģerts Ostenbergs Artūrs Riņķis Laima Slava Kirils Šmeļkovs Marks Alens Švēde Vilnis Vējš Imants Ziedonis И Гейман

Pārpublicēto fotogrāfiju un mākslas darbu autori Anda Ārgale Māris Ārgalis Jānis Borgs Valdis Celms Daina Egle Miķelis Galzons Ināra Jēgere

Edvards Jurķelis Gunārs Kaugurs Gustavs Klucis Marta Krasta Pollucionistu grupa (M Ārgalis J Borgs V Celms Kārlis Kalsers Kirils Šmeļkovs)

Laimonis Stīpnieks Anna Zabeļina Daina Zvanītāja

Izdevējs

Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

wwwlccalv

ISBN 978-9934-8078-9-0

copy Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

copy Tekstu un fotogrāfiju autori

Drukātsuz Munken Pure Rough 120 gr

76

izrādījās cietumnieki ndash mūs paņēma ciet Aizveda turpat uz iecirkni pie Matīsa tirgus un konfiscēja filmas Kad vēlreiz tikām izsaukti un es prasīju kad atdos fotofilmas man atbildēja ka tās ir atdotas politiskajai daļai Nekā krimināla jau mūsu darbībā nebija bet acīmredzot viņus uztrauca konteksts ka augšā ir Brežņeva bilde bet apakšā strādā cietumniekirdquo 8

3ROOXFLRQLVWXJUXSD0AtildeULVAcircUJDOLV-AtildeQLVRUJV9DOGLVampHOPVAtildeUOLVDOVHUVLULOVĢPHthornNRYV)RWRPRQWAtildeŀXVOtildeULMD6DYAtildeGRWAtilde5iacuteJD

AtildeUOLVDOVHUVLQWHUYLMAtilde5DLPRQGDPDOOtildeMDPJDGDMĭQLMV0ampDUKiacuteYV

77

0AtildeNVOD1UOS

S

9(=$16867igrave$ Publikācijas

78

79

9(=$16867igrave$ Publikācijas

80

81

9(=$16867igrave$ Publikācijas

82

DWYLMDVX

QJDX

QLMDVDUKLWHNW

XXQ

PAtildeN

VOLQLH

NX-

RUJV9ampHOPV-

DOWLQD

YLHWLV$5

LQJR91

DSVD

SLQV9Atilde]LN

V)MXN

VV

DUXQ

DYLHVRMRWLHV

3OtildeUQD

YAtilde

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭQOSS

9(=$16867igrave$ Publikācijas

83

84

PDQ

WV=

LHGR

QLV

DELLHYLEUOtildeWDVDWWLHFiacuteED

VLWHUDWĭUDXQ

0AtildeN

VODGH

FHPE

ULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODIHE

UOS

S

85

9(=$16867igrave$ Publikācijas

LHV

PD1U

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

86

LHV

PD1U

87

9(=$16867igrave$ Publikācijas

88

ULVWiacuteQH

XG

ŀHL]LDQ

VNAtildeN

XOWĭUD

VID

NWRUV3DVWDLJ

DD

SUiacuteOLV

9(=$16867igrave$ Publikācijas

89

90

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

DWDOR

JV8Q

ampLWL9LU]LHQ

LP

HNOOtildeMX

PLPAtilde

NVOLQLHN

L

5iacuteJDDLN

PHWiacuteJAtildeVPAtilde

NVODVFH

QWUV

91

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

9(=$16867igrave$ Publikācijas

Valdis Celms Arhīva piezīmes par kādu projektu un laikmetu

2014

Sastādītāja Ieva Astahovska

Asistente Karīna Jēkabsone

Māksliniece Inga Ģibiete

Pārpublicējumi no laikrakstiem ndash bdquoCīņardquo bdquoEnerģija un Pasaulerdquo bdquoForm + zweckrdquo bdquoKultūras Diena un Izklaiderdquo bdquoLiesmardquo bdquoLiteratūra un Mākslardquo bdquoMākslardquo

bdquoPadomju Jaunatnerdquo bdquoPastaigardquo bdquoRīgas Balssrdquo bdquoSkolotāju Avīzerdquo bdquoStudijardquo bdquoСоветская Латвияrdquo bdquoSirp ja Vasarrdquo izdevumiem ndash 5 republikāniskās

dizaina izstādes katalogs (1977) ldquoLatvijas dizainsrdquo (1984) Riga ndash Lettische Avantgarde (1988) bdquoRīga kuras navrdquo (1998) Art of the Baltics Struggle for

Freedom of Artistic Expression under the Soviets 1945 ndash 1991 (2002) bdquoUn Citi Virzieni meklējumi mākslinieki 1960ndash1984 (2010)

Pārpublicēto tekstu un interviju autori Ieva Astahovska Jāzeps Baltinavietis (Jāzeps Tvaiks) Jānis Borgs Kristīne Budže Irēna Bužinska Valdis

Celms A Cīrulis Herberts Dubins Raimonds Kalējs Lana Kazlauskiene Zaiga Kipere Oleg Kotšenovski Ņina Lapidusa Leonhards Lapins Jānis

Lejnieks Velga Opule Oļģerts Ostenbergs Artūrs Riņķis Laima Slava Kirils Šmeļkovs Marks Alens Švēde Vilnis Vējš Imants Ziedonis И Гейман

Pārpublicēto fotogrāfiju un mākslas darbu autori Anda Ārgale Māris Ārgalis Jānis Borgs Valdis Celms Daina Egle Miķelis Galzons Ināra Jēgere

Edvards Jurķelis Gunārs Kaugurs Gustavs Klucis Marta Krasta Pollucionistu grupa (M Ārgalis J Borgs V Celms Kārlis Kalsers Kirils Šmeļkovs)

Laimonis Stīpnieks Anna Zabeļina Daina Zvanītāja

Izdevējs

Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

wwwlccalv

ISBN 978-9934-8078-9-0

copy Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

copy Tekstu un fotogrāfiju autori

Drukātsuz Munken Pure Rough 120 gr

77

0AtildeNVOD1UOS

S

9(=$16867igrave$ Publikācijas

78

79

9(=$16867igrave$ Publikācijas

80

81

9(=$16867igrave$ Publikācijas

82

DWYLMDVX

QJDX

QLMDVDUKLWHNW

XXQ

PAtildeN

VOLQLH

NX-

RUJV9ampHOPV-

DOWLQD

YLHWLV$5

LQJR91

DSVD

SLQV9Atilde]LN

V)MXN

VV

DUXQ

DYLHVRMRWLHV

3OtildeUQD

YAtilde

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭQOSS

9(=$16867igrave$ Publikācijas

83

84

PDQ

WV=

LHGR

QLV

DELLHYLEUOtildeWDVDWWLHFiacuteED

VLWHUDWĭUDXQ

0AtildeN

VODGH

FHPE

ULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODIHE

UOS

S

85

9(=$16867igrave$ Publikācijas

LHV

PD1U

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

86

LHV

PD1U

87

9(=$16867igrave$ Publikācijas

88

ULVWiacuteQH

XG

ŀHL]LDQ

VNAtildeN

XOWĭUD

VID

NWRUV3DVWDLJ

DD

SUiacuteOLV

9(=$16867igrave$ Publikācijas

89

90

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

DWDOR

JV8Q

ampLWL9LU]LHQ

LP

HNOOtildeMX

PLPAtilde

NVOLQLHN

L

5iacuteJDDLN

PHWiacuteJAtildeVPAtilde

NVODVFH

QWUV

91

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

9(=$16867igrave$ Publikācijas

Valdis Celms Arhīva piezīmes par kādu projektu un laikmetu

2014

Sastādītāja Ieva Astahovska

Asistente Karīna Jēkabsone

Māksliniece Inga Ģibiete

Pārpublicējumi no laikrakstiem ndash bdquoCīņardquo bdquoEnerģija un Pasaulerdquo bdquoForm + zweckrdquo bdquoKultūras Diena un Izklaiderdquo bdquoLiesmardquo bdquoLiteratūra un Mākslardquo bdquoMākslardquo

bdquoPadomju Jaunatnerdquo bdquoPastaigardquo bdquoRīgas Balssrdquo bdquoSkolotāju Avīzerdquo bdquoStudijardquo bdquoСоветская Латвияrdquo bdquoSirp ja Vasarrdquo izdevumiem ndash 5 republikāniskās

dizaina izstādes katalogs (1977) ldquoLatvijas dizainsrdquo (1984) Riga ndash Lettische Avantgarde (1988) bdquoRīga kuras navrdquo (1998) Art of the Baltics Struggle for

Freedom of Artistic Expression under the Soviets 1945 ndash 1991 (2002) bdquoUn Citi Virzieni meklējumi mākslinieki 1960ndash1984 (2010)

Pārpublicēto tekstu un interviju autori Ieva Astahovska Jāzeps Baltinavietis (Jāzeps Tvaiks) Jānis Borgs Kristīne Budže Irēna Bužinska Valdis

Celms A Cīrulis Herberts Dubins Raimonds Kalējs Lana Kazlauskiene Zaiga Kipere Oleg Kotšenovski Ņina Lapidusa Leonhards Lapins Jānis

Lejnieks Velga Opule Oļģerts Ostenbergs Artūrs Riņķis Laima Slava Kirils Šmeļkovs Marks Alens Švēde Vilnis Vējš Imants Ziedonis И Гейман

Pārpublicēto fotogrāfiju un mākslas darbu autori Anda Ārgale Māris Ārgalis Jānis Borgs Valdis Celms Daina Egle Miķelis Galzons Ināra Jēgere

Edvards Jurķelis Gunārs Kaugurs Gustavs Klucis Marta Krasta Pollucionistu grupa (M Ārgalis J Borgs V Celms Kārlis Kalsers Kirils Šmeļkovs)

Laimonis Stīpnieks Anna Zabeļina Daina Zvanītāja

Izdevējs

Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

wwwlccalv

ISBN 978-9934-8078-9-0

copy Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

copy Tekstu un fotogrāfiju autori

Drukātsuz Munken Pure Rough 120 gr

78

79

9(=$16867igrave$ Publikācijas

80

81

9(=$16867igrave$ Publikācijas

82

DWYLMDVX

QJDX

QLMDVDUKLWHNW

XXQ

PAtildeN

VOLQLH

NX-

RUJV9ampHOPV-

DOWLQD

YLHWLV$5

LQJR91

DSVD

SLQV9Atilde]LN

V)MXN

VV

DUXQ

DYLHVRMRWLHV

3OtildeUQD

YAtilde

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭQOSS

9(=$16867igrave$ Publikācijas

83

84

PDQ

WV=

LHGR

QLV

DELLHYLEUOtildeWDVDWWLHFiacuteED

VLWHUDWĭUDXQ

0AtildeN

VODGH

FHPE

ULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODIHE

UOS

S

85

9(=$16867igrave$ Publikācijas

LHV

PD1U

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

86

LHV

PD1U

87

9(=$16867igrave$ Publikācijas

88

ULVWiacuteQH

XG

ŀHL]LDQ

VNAtildeN

XOWĭUD

VID

NWRUV3DVWDLJ

DD

SUiacuteOLV

9(=$16867igrave$ Publikācijas

89

90

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

DWDOR

JV8Q

ampLWL9LU]LHQ

LP

HNOOtildeMX

PLPAtilde

NVOLQLHN

L

5iacuteJDDLN

PHWiacuteJAtildeVPAtilde

NVODVFH

QWUV

91

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

9(=$16867igrave$ Publikācijas

Valdis Celms Arhīva piezīmes par kādu projektu un laikmetu

2014

Sastādītāja Ieva Astahovska

Asistente Karīna Jēkabsone

Māksliniece Inga Ģibiete

Pārpublicējumi no laikrakstiem ndash bdquoCīņardquo bdquoEnerģija un Pasaulerdquo bdquoForm + zweckrdquo bdquoKultūras Diena un Izklaiderdquo bdquoLiesmardquo bdquoLiteratūra un Mākslardquo bdquoMākslardquo

bdquoPadomju Jaunatnerdquo bdquoPastaigardquo bdquoRīgas Balssrdquo bdquoSkolotāju Avīzerdquo bdquoStudijardquo bdquoСоветская Латвияrdquo bdquoSirp ja Vasarrdquo izdevumiem ndash 5 republikāniskās

dizaina izstādes katalogs (1977) ldquoLatvijas dizainsrdquo (1984) Riga ndash Lettische Avantgarde (1988) bdquoRīga kuras navrdquo (1998) Art of the Baltics Struggle for

Freedom of Artistic Expression under the Soviets 1945 ndash 1991 (2002) bdquoUn Citi Virzieni meklējumi mākslinieki 1960ndash1984 (2010)

Pārpublicēto tekstu un interviju autori Ieva Astahovska Jāzeps Baltinavietis (Jāzeps Tvaiks) Jānis Borgs Kristīne Budže Irēna Bužinska Valdis

Celms A Cīrulis Herberts Dubins Raimonds Kalējs Lana Kazlauskiene Zaiga Kipere Oleg Kotšenovski Ņina Lapidusa Leonhards Lapins Jānis

Lejnieks Velga Opule Oļģerts Ostenbergs Artūrs Riņķis Laima Slava Kirils Šmeļkovs Marks Alens Švēde Vilnis Vējš Imants Ziedonis И Гейман

Pārpublicēto fotogrāfiju un mākslas darbu autori Anda Ārgale Māris Ārgalis Jānis Borgs Valdis Celms Daina Egle Miķelis Galzons Ināra Jēgere

Edvards Jurķelis Gunārs Kaugurs Gustavs Klucis Marta Krasta Pollucionistu grupa (M Ārgalis J Borgs V Celms Kārlis Kalsers Kirils Šmeļkovs)

Laimonis Stīpnieks Anna Zabeļina Daina Zvanītāja

Izdevējs

Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

wwwlccalv

ISBN 978-9934-8078-9-0

copy Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

copy Tekstu un fotogrāfiju autori

Drukātsuz Munken Pure Rough 120 gr

79

9(=$16867igrave$ Publikācijas

80

81

9(=$16867igrave$ Publikācijas

82

DWYLMDVX

QJDX

QLMDVDUKLWHNW

XXQ

PAtildeN

VOLQLH

NX-

RUJV9ampHOPV-

DOWLQD

YLHWLV$5

LQJR91

DSVD

SLQV9Atilde]LN

V)MXN

VV

DUXQ

DYLHVRMRWLHV

3OtildeUQD

YAtilde

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭQOSS

9(=$16867igrave$ Publikācijas

83

84

PDQ

WV=

LHGR

QLV

DELLHYLEUOtildeWDVDWWLHFiacuteED

VLWHUDWĭUDXQ

0AtildeN

VODGH

FHPE

ULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODIHE

UOS

S

85

9(=$16867igrave$ Publikācijas

LHV

PD1U

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

86

LHV

PD1U

87

9(=$16867igrave$ Publikācijas

88

ULVWiacuteQH

XG

ŀHL]LDQ

VNAtildeN

XOWĭUD

VID

NWRUV3DVWDLJ

DD

SUiacuteOLV

9(=$16867igrave$ Publikācijas

89

90

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

DWDOR

JV8Q

ampLWL9LU]LHQ

LP

HNOOtildeMX

PLPAtilde

NVOLQLHN

L

5iacuteJDDLN

PHWiacuteJAtildeVPAtilde

NVODVFH

QWUV

91

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

9(=$16867igrave$ Publikācijas

Valdis Celms Arhīva piezīmes par kādu projektu un laikmetu

2014

Sastādītāja Ieva Astahovska

Asistente Karīna Jēkabsone

Māksliniece Inga Ģibiete

Pārpublicējumi no laikrakstiem ndash bdquoCīņardquo bdquoEnerģija un Pasaulerdquo bdquoForm + zweckrdquo bdquoKultūras Diena un Izklaiderdquo bdquoLiesmardquo bdquoLiteratūra un Mākslardquo bdquoMākslardquo

bdquoPadomju Jaunatnerdquo bdquoPastaigardquo bdquoRīgas Balssrdquo bdquoSkolotāju Avīzerdquo bdquoStudijardquo bdquoСоветская Латвияrdquo bdquoSirp ja Vasarrdquo izdevumiem ndash 5 republikāniskās

dizaina izstādes katalogs (1977) ldquoLatvijas dizainsrdquo (1984) Riga ndash Lettische Avantgarde (1988) bdquoRīga kuras navrdquo (1998) Art of the Baltics Struggle for

Freedom of Artistic Expression under the Soviets 1945 ndash 1991 (2002) bdquoUn Citi Virzieni meklējumi mākslinieki 1960ndash1984 (2010)

Pārpublicēto tekstu un interviju autori Ieva Astahovska Jāzeps Baltinavietis (Jāzeps Tvaiks) Jānis Borgs Kristīne Budže Irēna Bužinska Valdis

Celms A Cīrulis Herberts Dubins Raimonds Kalējs Lana Kazlauskiene Zaiga Kipere Oleg Kotšenovski Ņina Lapidusa Leonhards Lapins Jānis

Lejnieks Velga Opule Oļģerts Ostenbergs Artūrs Riņķis Laima Slava Kirils Šmeļkovs Marks Alens Švēde Vilnis Vējš Imants Ziedonis И Гейман

Pārpublicēto fotogrāfiju un mākslas darbu autori Anda Ārgale Māris Ārgalis Jānis Borgs Valdis Celms Daina Egle Miķelis Galzons Ināra Jēgere

Edvards Jurķelis Gunārs Kaugurs Gustavs Klucis Marta Krasta Pollucionistu grupa (M Ārgalis J Borgs V Celms Kārlis Kalsers Kirils Šmeļkovs)

Laimonis Stīpnieks Anna Zabeļina Daina Zvanītāja

Izdevējs

Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

wwwlccalv

ISBN 978-9934-8078-9-0

copy Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

copy Tekstu un fotogrāfiju autori

Drukātsuz Munken Pure Rough 120 gr

80

81

9(=$16867igrave$ Publikācijas

82

DWYLMDVX

QJDX

QLMDVDUKLWHNW

XXQ

PAtildeN

VOLQLH

NX-

RUJV9ampHOPV-

DOWLQD

YLHWLV$5

LQJR91

DSVD

SLQV9Atilde]LN

V)MXN

VV

DUXQ

DYLHVRMRWLHV

3OtildeUQD

YAtilde

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭQOSS

9(=$16867igrave$ Publikācijas

83

84

PDQ

WV=

LHGR

QLV

DELLHYLEUOtildeWDVDWWLHFiacuteED

VLWHUDWĭUDXQ

0AtildeN

VODGH

FHPE

ULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODIHE

UOS

S

85

9(=$16867igrave$ Publikācijas

LHV

PD1U

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

86

LHV

PD1U

87

9(=$16867igrave$ Publikācijas

88

ULVWiacuteQH

XG

ŀHL]LDQ

VNAtildeN

XOWĭUD

VID

NWRUV3DVWDLJ

DD

SUiacuteOLV

9(=$16867igrave$ Publikācijas

89

90

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

DWDOR

JV8Q

ampLWL9LU]LHQ

LP

HNOOtildeMX

PLPAtilde

NVOLQLHN

L

5iacuteJDDLN

PHWiacuteJAtildeVPAtilde

NVODVFH

QWUV

91

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

9(=$16867igrave$ Publikācijas

Valdis Celms Arhīva piezīmes par kādu projektu un laikmetu

2014

Sastādītāja Ieva Astahovska

Asistente Karīna Jēkabsone

Māksliniece Inga Ģibiete

Pārpublicējumi no laikrakstiem ndash bdquoCīņardquo bdquoEnerģija un Pasaulerdquo bdquoForm + zweckrdquo bdquoKultūras Diena un Izklaiderdquo bdquoLiesmardquo bdquoLiteratūra un Mākslardquo bdquoMākslardquo

bdquoPadomju Jaunatnerdquo bdquoPastaigardquo bdquoRīgas Balssrdquo bdquoSkolotāju Avīzerdquo bdquoStudijardquo bdquoСоветская Латвияrdquo bdquoSirp ja Vasarrdquo izdevumiem ndash 5 republikāniskās

dizaina izstādes katalogs (1977) ldquoLatvijas dizainsrdquo (1984) Riga ndash Lettische Avantgarde (1988) bdquoRīga kuras navrdquo (1998) Art of the Baltics Struggle for

Freedom of Artistic Expression under the Soviets 1945 ndash 1991 (2002) bdquoUn Citi Virzieni meklējumi mākslinieki 1960ndash1984 (2010)

Pārpublicēto tekstu un interviju autori Ieva Astahovska Jāzeps Baltinavietis (Jāzeps Tvaiks) Jānis Borgs Kristīne Budže Irēna Bužinska Valdis

Celms A Cīrulis Herberts Dubins Raimonds Kalējs Lana Kazlauskiene Zaiga Kipere Oleg Kotšenovski Ņina Lapidusa Leonhards Lapins Jānis

Lejnieks Velga Opule Oļģerts Ostenbergs Artūrs Riņķis Laima Slava Kirils Šmeļkovs Marks Alens Švēde Vilnis Vējš Imants Ziedonis И Гейман

Pārpublicēto fotogrāfiju un mākslas darbu autori Anda Ārgale Māris Ārgalis Jānis Borgs Valdis Celms Daina Egle Miķelis Galzons Ināra Jēgere

Edvards Jurķelis Gunārs Kaugurs Gustavs Klucis Marta Krasta Pollucionistu grupa (M Ārgalis J Borgs V Celms Kārlis Kalsers Kirils Šmeļkovs)

Laimonis Stīpnieks Anna Zabeļina Daina Zvanītāja

Izdevējs

Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

wwwlccalv

ISBN 978-9934-8078-9-0

copy Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

copy Tekstu un fotogrāfiju autori

Drukātsuz Munken Pure Rough 120 gr

81

9(=$16867igrave$ Publikācijas

82

DWYLMDVX

QJDX

QLMDVDUKLWHNW

XXQ

PAtildeN

VOLQLH

NX-

RUJV9ampHOPV-

DOWLQD

YLHWLV$5

LQJR91

DSVD

SLQV9Atilde]LN

V)MXN

VV

DUXQ

DYLHVRMRWLHV

3OtildeUQD

YAtilde

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭQOSS

9(=$16867igrave$ Publikācijas

83

84

PDQ

WV=

LHGR

QLV

DELLHYLEUOtildeWDVDWWLHFiacuteED

VLWHUDWĭUDXQ

0AtildeN

VODGH

FHPE

ULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODIHE

UOS

S

85

9(=$16867igrave$ Publikācijas

LHV

PD1U

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

86

LHV

PD1U

87

9(=$16867igrave$ Publikācijas

88

ULVWiacuteQH

XG

ŀHL]LDQ

VNAtildeN

XOWĭUD

VID

NWRUV3DVWDLJ

DD

SUiacuteOLV

9(=$16867igrave$ Publikācijas

89

90

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

DWDOR

JV8Q

ampLWL9LU]LHQ

LP

HNOOtildeMX

PLPAtilde

NVOLQLHN

L

5iacuteJDDLN

PHWiacuteJAtildeVPAtilde

NVODVFH

QWUV

91

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

9(=$16867igrave$ Publikācijas

Valdis Celms Arhīva piezīmes par kādu projektu un laikmetu

2014

Sastādītāja Ieva Astahovska

Asistente Karīna Jēkabsone

Māksliniece Inga Ģibiete

Pārpublicējumi no laikrakstiem ndash bdquoCīņardquo bdquoEnerģija un Pasaulerdquo bdquoForm + zweckrdquo bdquoKultūras Diena un Izklaiderdquo bdquoLiesmardquo bdquoLiteratūra un Mākslardquo bdquoMākslardquo

bdquoPadomju Jaunatnerdquo bdquoPastaigardquo bdquoRīgas Balssrdquo bdquoSkolotāju Avīzerdquo bdquoStudijardquo bdquoСоветская Латвияrdquo bdquoSirp ja Vasarrdquo izdevumiem ndash 5 republikāniskās

dizaina izstādes katalogs (1977) ldquoLatvijas dizainsrdquo (1984) Riga ndash Lettische Avantgarde (1988) bdquoRīga kuras navrdquo (1998) Art of the Baltics Struggle for

Freedom of Artistic Expression under the Soviets 1945 ndash 1991 (2002) bdquoUn Citi Virzieni meklējumi mākslinieki 1960ndash1984 (2010)

Pārpublicēto tekstu un interviju autori Ieva Astahovska Jāzeps Baltinavietis (Jāzeps Tvaiks) Jānis Borgs Kristīne Budže Irēna Bužinska Valdis

Celms A Cīrulis Herberts Dubins Raimonds Kalējs Lana Kazlauskiene Zaiga Kipere Oleg Kotšenovski Ņina Lapidusa Leonhards Lapins Jānis

Lejnieks Velga Opule Oļģerts Ostenbergs Artūrs Riņķis Laima Slava Kirils Šmeļkovs Marks Alens Švēde Vilnis Vējš Imants Ziedonis И Гейман

Pārpublicēto fotogrāfiju un mākslas darbu autori Anda Ārgale Māris Ārgalis Jānis Borgs Valdis Celms Daina Egle Miķelis Galzons Ināra Jēgere

Edvards Jurķelis Gunārs Kaugurs Gustavs Klucis Marta Krasta Pollucionistu grupa (M Ārgalis J Borgs V Celms Kārlis Kalsers Kirils Šmeļkovs)

Laimonis Stīpnieks Anna Zabeļina Daina Zvanītāja

Izdevējs

Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

wwwlccalv

ISBN 978-9934-8078-9-0

copy Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

copy Tekstu un fotogrāfiju autori

Drukātsuz Munken Pure Rough 120 gr

82

DWYLMDVX

QJDX

QLMDVDUKLWHNW

XXQ

PAtildeN

VOLQLH

NX-

RUJV9ampHOPV-

DOWLQD

YLHWLV$5

LQJR91

DSVD

SLQV9Atilde]LN

V)MXN

VV

DUXQ

DYLHVRMRWLHV

3OtildeUQD

YAtilde

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMĭQOSS

9(=$16867igrave$ Publikācijas

83

84

PDQ

WV=

LHGR

QLV

DELLHYLEUOtildeWDVDWWLHFiacuteED

VLWHUDWĭUDXQ

0AtildeN

VODGH

FHPE

ULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODIHE

UOS

S

85

9(=$16867igrave$ Publikācijas

LHV

PD1U

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

86

LHV

PD1U

87

9(=$16867igrave$ Publikācijas

88

ULVWiacuteQH

XG

ŀHL]LDQ

VNAtildeN

XOWĭUD

VID

NWRUV3DVWDLJ

DD

SUiacuteOLV

9(=$16867igrave$ Publikācijas

89

90

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

DWDOR

JV8Q

ampLWL9LU]LHQ

LP

HNOOtildeMX

PLPAtilde

NVOLQLHN

L

5iacuteJDDLN

PHWiacuteJAtildeVPAtilde

NVODVFH

QWUV

91

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

9(=$16867igrave$ Publikācijas

Valdis Celms Arhīva piezīmes par kādu projektu un laikmetu

2014

Sastādītāja Ieva Astahovska

Asistente Karīna Jēkabsone

Māksliniece Inga Ģibiete

Pārpublicējumi no laikrakstiem ndash bdquoCīņardquo bdquoEnerģija un Pasaulerdquo bdquoForm + zweckrdquo bdquoKultūras Diena un Izklaiderdquo bdquoLiesmardquo bdquoLiteratūra un Mākslardquo bdquoMākslardquo

bdquoPadomju Jaunatnerdquo bdquoPastaigardquo bdquoRīgas Balssrdquo bdquoSkolotāju Avīzerdquo bdquoStudijardquo bdquoСоветская Латвияrdquo bdquoSirp ja Vasarrdquo izdevumiem ndash 5 republikāniskās

dizaina izstādes katalogs (1977) ldquoLatvijas dizainsrdquo (1984) Riga ndash Lettische Avantgarde (1988) bdquoRīga kuras navrdquo (1998) Art of the Baltics Struggle for

Freedom of Artistic Expression under the Soviets 1945 ndash 1991 (2002) bdquoUn Citi Virzieni meklējumi mākslinieki 1960ndash1984 (2010)

Pārpublicēto tekstu un interviju autori Ieva Astahovska Jāzeps Baltinavietis (Jāzeps Tvaiks) Jānis Borgs Kristīne Budže Irēna Bužinska Valdis

Celms A Cīrulis Herberts Dubins Raimonds Kalējs Lana Kazlauskiene Zaiga Kipere Oleg Kotšenovski Ņina Lapidusa Leonhards Lapins Jānis

Lejnieks Velga Opule Oļģerts Ostenbergs Artūrs Riņķis Laima Slava Kirils Šmeļkovs Marks Alens Švēde Vilnis Vējš Imants Ziedonis И Гейман

Pārpublicēto fotogrāfiju un mākslas darbu autori Anda Ārgale Māris Ārgalis Jānis Borgs Valdis Celms Daina Egle Miķelis Galzons Ināra Jēgere

Edvards Jurķelis Gunārs Kaugurs Gustavs Klucis Marta Krasta Pollucionistu grupa (M Ārgalis J Borgs V Celms Kārlis Kalsers Kirils Šmeļkovs)

Laimonis Stīpnieks Anna Zabeļina Daina Zvanītāja

Izdevējs

Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

wwwlccalv

ISBN 978-9934-8078-9-0

copy Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

copy Tekstu un fotogrāfiju autori

Drukātsuz Munken Pure Rough 120 gr

9(=$16867igrave$ Publikācijas

83

84

PDQ

WV=

LHGR

QLV

DELLHYLEUOtildeWDVDWWLHFiacuteED

VLWHUDWĭUDXQ

0AtildeN

VODGH

FHPE

ULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODIHE

UOS

S

85

9(=$16867igrave$ Publikācijas

LHV

PD1U

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

86

LHV

PD1U

87

9(=$16867igrave$ Publikācijas

88

ULVWiacuteQH

XG

ŀHL]LDQ

VNAtildeN

XOWĭUD

VID

NWRUV3DVWDLJ

DD

SUiacuteOLV

9(=$16867igrave$ Publikācijas

89

90

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

DWDOR

JV8Q

ampLWL9LU]LHQ

LP

HNOOtildeMX

PLPAtilde

NVOLQLHN

L

5iacuteJDDLN

PHWiacuteJAtildeVPAtilde

NVODVFH

QWUV

91

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

9(=$16867igrave$ Publikācijas

Valdis Celms Arhīva piezīmes par kādu projektu un laikmetu

2014

Sastādītāja Ieva Astahovska

Asistente Karīna Jēkabsone

Māksliniece Inga Ģibiete

Pārpublicējumi no laikrakstiem ndash bdquoCīņardquo bdquoEnerģija un Pasaulerdquo bdquoForm + zweckrdquo bdquoKultūras Diena un Izklaiderdquo bdquoLiesmardquo bdquoLiteratūra un Mākslardquo bdquoMākslardquo

bdquoPadomju Jaunatnerdquo bdquoPastaigardquo bdquoRīgas Balssrdquo bdquoSkolotāju Avīzerdquo bdquoStudijardquo bdquoСоветская Латвияrdquo bdquoSirp ja Vasarrdquo izdevumiem ndash 5 republikāniskās

dizaina izstādes katalogs (1977) ldquoLatvijas dizainsrdquo (1984) Riga ndash Lettische Avantgarde (1988) bdquoRīga kuras navrdquo (1998) Art of the Baltics Struggle for

Freedom of Artistic Expression under the Soviets 1945 ndash 1991 (2002) bdquoUn Citi Virzieni meklējumi mākslinieki 1960ndash1984 (2010)

Pārpublicēto tekstu un interviju autori Ieva Astahovska Jāzeps Baltinavietis (Jāzeps Tvaiks) Jānis Borgs Kristīne Budže Irēna Bužinska Valdis

Celms A Cīrulis Herberts Dubins Raimonds Kalējs Lana Kazlauskiene Zaiga Kipere Oleg Kotšenovski Ņina Lapidusa Leonhards Lapins Jānis

Lejnieks Velga Opule Oļģerts Ostenbergs Artūrs Riņķis Laima Slava Kirils Šmeļkovs Marks Alens Švēde Vilnis Vējš Imants Ziedonis И Гейман

Pārpublicēto fotogrāfiju un mākslas darbu autori Anda Ārgale Māris Ārgalis Jānis Borgs Valdis Celms Daina Egle Miķelis Galzons Ināra Jēgere

Edvards Jurķelis Gunārs Kaugurs Gustavs Klucis Marta Krasta Pollucionistu grupa (M Ārgalis J Borgs V Celms Kārlis Kalsers Kirils Šmeļkovs)

Laimonis Stīpnieks Anna Zabeļina Daina Zvanītāja

Izdevējs

Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

wwwlccalv

ISBN 978-9934-8078-9-0

copy Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

copy Tekstu un fotogrāfiju autori

Drukātsuz Munken Pure Rough 120 gr

84

PDQ

WV=

LHGR

QLV

DELLHYLEUOtildeWDVDWWLHFiacuteED

VLWHUDWĭUDXQ

0AtildeN

VODGH

FHPE

ULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODIHE

UOS

S

85

9(=$16867igrave$ Publikācijas

LHV

PD1U

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

86

LHV

PD1U

87

9(=$16867igrave$ Publikācijas

88

ULVWiacuteQH

XG

ŀHL]LDQ

VNAtildeN

XOWĭUD

VID

NWRUV3DVWDLJ

DD

SUiacuteOLV

9(=$16867igrave$ Publikācijas

89

90

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

DWDOR

JV8Q

ampLWL9LU]LHQ

LP

HNOOtildeMX

PLPAtilde

NVOLQLHN

L

5iacuteJDDLN

PHWiacuteJAtildeVPAtilde

NVODVFH

QWUV

91

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

9(=$16867igrave$ Publikācijas

Valdis Celms Arhīva piezīmes par kādu projektu un laikmetu

2014

Sastādītāja Ieva Astahovska

Asistente Karīna Jēkabsone

Māksliniece Inga Ģibiete

Pārpublicējumi no laikrakstiem ndash bdquoCīņardquo bdquoEnerģija un Pasaulerdquo bdquoForm + zweckrdquo bdquoKultūras Diena un Izklaiderdquo bdquoLiesmardquo bdquoLiteratūra un Mākslardquo bdquoMākslardquo

bdquoPadomju Jaunatnerdquo bdquoPastaigardquo bdquoRīgas Balssrdquo bdquoSkolotāju Avīzerdquo bdquoStudijardquo bdquoСоветская Латвияrdquo bdquoSirp ja Vasarrdquo izdevumiem ndash 5 republikāniskās

dizaina izstādes katalogs (1977) ldquoLatvijas dizainsrdquo (1984) Riga ndash Lettische Avantgarde (1988) bdquoRīga kuras navrdquo (1998) Art of the Baltics Struggle for

Freedom of Artistic Expression under the Soviets 1945 ndash 1991 (2002) bdquoUn Citi Virzieni meklējumi mākslinieki 1960ndash1984 (2010)

Pārpublicēto tekstu un interviju autori Ieva Astahovska Jāzeps Baltinavietis (Jāzeps Tvaiks) Jānis Borgs Kristīne Budže Irēna Bužinska Valdis

Celms A Cīrulis Herberts Dubins Raimonds Kalējs Lana Kazlauskiene Zaiga Kipere Oleg Kotšenovski Ņina Lapidusa Leonhards Lapins Jānis

Lejnieks Velga Opule Oļģerts Ostenbergs Artūrs Riņķis Laima Slava Kirils Šmeļkovs Marks Alens Švēde Vilnis Vējš Imants Ziedonis И Гейман

Pārpublicēto fotogrāfiju un mākslas darbu autori Anda Ārgale Māris Ārgalis Jānis Borgs Valdis Celms Daina Egle Miķelis Galzons Ināra Jēgere

Edvards Jurķelis Gunārs Kaugurs Gustavs Klucis Marta Krasta Pollucionistu grupa (M Ārgalis J Borgs V Celms Kārlis Kalsers Kirils Šmeļkovs)

Laimonis Stīpnieks Anna Zabeļina Daina Zvanītāja

Izdevējs

Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

wwwlccalv

ISBN 978-9934-8078-9-0

copy Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

copy Tekstu un fotogrāfiju autori

Drukātsuz Munken Pure Rough 120 gr

85

9(=$16867igrave$ Publikācijas

LHV

PD1U

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

LWHUDWĭUD

XQ0Atilde

NVODMDQYAtildeULV

86

LHV

PD1U

87

9(=$16867igrave$ Publikācijas

88

ULVWiacuteQH

XG

ŀHL]LDQ

VNAtildeN

XOWĭUD

VID

NWRUV3DVWDLJ

DD

SUiacuteOLV

9(=$16867igrave$ Publikācijas

89

90

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

DWDOR

JV8Q

ampLWL9LU]LHQ

LP

HNOOtildeMX

PLPAtilde

NVOLQLHN

L

5iacuteJDDLN

PHWiacuteJAtildeVPAtilde

NVODVFH

QWUV

91

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

9(=$16867igrave$ Publikācijas

Valdis Celms Arhīva piezīmes par kādu projektu un laikmetu

2014

Sastādītāja Ieva Astahovska

Asistente Karīna Jēkabsone

Māksliniece Inga Ģibiete

Pārpublicējumi no laikrakstiem ndash bdquoCīņardquo bdquoEnerģija un Pasaulerdquo bdquoForm + zweckrdquo bdquoKultūras Diena un Izklaiderdquo bdquoLiesmardquo bdquoLiteratūra un Mākslardquo bdquoMākslardquo

bdquoPadomju Jaunatnerdquo bdquoPastaigardquo bdquoRīgas Balssrdquo bdquoSkolotāju Avīzerdquo bdquoStudijardquo bdquoСоветская Латвияrdquo bdquoSirp ja Vasarrdquo izdevumiem ndash 5 republikāniskās

dizaina izstādes katalogs (1977) ldquoLatvijas dizainsrdquo (1984) Riga ndash Lettische Avantgarde (1988) bdquoRīga kuras navrdquo (1998) Art of the Baltics Struggle for

Freedom of Artistic Expression under the Soviets 1945 ndash 1991 (2002) bdquoUn Citi Virzieni meklējumi mākslinieki 1960ndash1984 (2010)

Pārpublicēto tekstu un interviju autori Ieva Astahovska Jāzeps Baltinavietis (Jāzeps Tvaiks) Jānis Borgs Kristīne Budže Irēna Bužinska Valdis

Celms A Cīrulis Herberts Dubins Raimonds Kalējs Lana Kazlauskiene Zaiga Kipere Oleg Kotšenovski Ņina Lapidusa Leonhards Lapins Jānis

Lejnieks Velga Opule Oļģerts Ostenbergs Artūrs Riņķis Laima Slava Kirils Šmeļkovs Marks Alens Švēde Vilnis Vējš Imants Ziedonis И Гейман

Pārpublicēto fotogrāfiju un mākslas darbu autori Anda Ārgale Māris Ārgalis Jānis Borgs Valdis Celms Daina Egle Miķelis Galzons Ināra Jēgere

Edvards Jurķelis Gunārs Kaugurs Gustavs Klucis Marta Krasta Pollucionistu grupa (M Ārgalis J Borgs V Celms Kārlis Kalsers Kirils Šmeļkovs)

Laimonis Stīpnieks Anna Zabeļina Daina Zvanītāja

Izdevējs

Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

wwwlccalv

ISBN 978-9934-8078-9-0

copy Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

copy Tekstu un fotogrāfiju autori

Drukātsuz Munken Pure Rough 120 gr

86

LHV

PD1U

87

9(=$16867igrave$ Publikācijas

88

ULVWiacuteQH

XG

ŀHL]LDQ

VNAtildeN

XOWĭUD

VID

NWRUV3DVWDLJ

DD

SUiacuteOLV

9(=$16867igrave$ Publikācijas

89

90

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

DWDOR

JV8Q

ampLWL9LU]LHQ

LP

HNOOtildeMX

PLPAtilde

NVOLQLHN

L

5iacuteJDDLN

PHWiacuteJAtildeVPAtilde

NVODVFH

QWUV

91

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

9(=$16867igrave$ Publikācijas

Valdis Celms Arhīva piezīmes par kādu projektu un laikmetu

2014

Sastādītāja Ieva Astahovska

Asistente Karīna Jēkabsone

Māksliniece Inga Ģibiete

Pārpublicējumi no laikrakstiem ndash bdquoCīņardquo bdquoEnerģija un Pasaulerdquo bdquoForm + zweckrdquo bdquoKultūras Diena un Izklaiderdquo bdquoLiesmardquo bdquoLiteratūra un Mākslardquo bdquoMākslardquo

bdquoPadomju Jaunatnerdquo bdquoPastaigardquo bdquoRīgas Balssrdquo bdquoSkolotāju Avīzerdquo bdquoStudijardquo bdquoСоветская Латвияrdquo bdquoSirp ja Vasarrdquo izdevumiem ndash 5 republikāniskās

dizaina izstādes katalogs (1977) ldquoLatvijas dizainsrdquo (1984) Riga ndash Lettische Avantgarde (1988) bdquoRīga kuras navrdquo (1998) Art of the Baltics Struggle for

Freedom of Artistic Expression under the Soviets 1945 ndash 1991 (2002) bdquoUn Citi Virzieni meklējumi mākslinieki 1960ndash1984 (2010)

Pārpublicēto tekstu un interviju autori Ieva Astahovska Jāzeps Baltinavietis (Jāzeps Tvaiks) Jānis Borgs Kristīne Budže Irēna Bužinska Valdis

Celms A Cīrulis Herberts Dubins Raimonds Kalējs Lana Kazlauskiene Zaiga Kipere Oleg Kotšenovski Ņina Lapidusa Leonhards Lapins Jānis

Lejnieks Velga Opule Oļģerts Ostenbergs Artūrs Riņķis Laima Slava Kirils Šmeļkovs Marks Alens Švēde Vilnis Vējš Imants Ziedonis И Гейман

Pārpublicēto fotogrāfiju un mākslas darbu autori Anda Ārgale Māris Ārgalis Jānis Borgs Valdis Celms Daina Egle Miķelis Galzons Ināra Jēgere

Edvards Jurķelis Gunārs Kaugurs Gustavs Klucis Marta Krasta Pollucionistu grupa (M Ārgalis J Borgs V Celms Kārlis Kalsers Kirils Šmeļkovs)

Laimonis Stīpnieks Anna Zabeļina Daina Zvanītāja

Izdevējs

Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

wwwlccalv

ISBN 978-9934-8078-9-0

copy Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

copy Tekstu un fotogrāfiju autori

Drukātsuz Munken Pure Rough 120 gr

87

9(=$16867igrave$ Publikācijas

88

ULVWiacuteQH

XG

ŀHL]LDQ

VNAtildeN

XOWĭUD

VID

NWRUV3DVWDLJ

DD

SUiacuteOLV

9(=$16867igrave$ Publikācijas

89

90

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

DWDOR

JV8Q

ampLWL9LU]LHQ

LP

HNOOtildeMX

PLPAtilde

NVOLQLHN

L

5iacuteJDDLN

PHWiacuteJAtildeVPAtilde

NVODVFH

QWUV

91

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

9(=$16867igrave$ Publikācijas

Valdis Celms Arhīva piezīmes par kādu projektu un laikmetu

2014

Sastādītāja Ieva Astahovska

Asistente Karīna Jēkabsone

Māksliniece Inga Ģibiete

Pārpublicējumi no laikrakstiem ndash bdquoCīņardquo bdquoEnerģija un Pasaulerdquo bdquoForm + zweckrdquo bdquoKultūras Diena un Izklaiderdquo bdquoLiesmardquo bdquoLiteratūra un Mākslardquo bdquoMākslardquo

bdquoPadomju Jaunatnerdquo bdquoPastaigardquo bdquoRīgas Balssrdquo bdquoSkolotāju Avīzerdquo bdquoStudijardquo bdquoСоветская Латвияrdquo bdquoSirp ja Vasarrdquo izdevumiem ndash 5 republikāniskās

dizaina izstādes katalogs (1977) ldquoLatvijas dizainsrdquo (1984) Riga ndash Lettische Avantgarde (1988) bdquoRīga kuras navrdquo (1998) Art of the Baltics Struggle for

Freedom of Artistic Expression under the Soviets 1945 ndash 1991 (2002) bdquoUn Citi Virzieni meklējumi mākslinieki 1960ndash1984 (2010)

Pārpublicēto tekstu un interviju autori Ieva Astahovska Jāzeps Baltinavietis (Jāzeps Tvaiks) Jānis Borgs Kristīne Budže Irēna Bužinska Valdis

Celms A Cīrulis Herberts Dubins Raimonds Kalējs Lana Kazlauskiene Zaiga Kipere Oleg Kotšenovski Ņina Lapidusa Leonhards Lapins Jānis

Lejnieks Velga Opule Oļģerts Ostenbergs Artūrs Riņķis Laima Slava Kirils Šmeļkovs Marks Alens Švēde Vilnis Vējš Imants Ziedonis И Гейман

Pārpublicēto fotogrāfiju un mākslas darbu autori Anda Ārgale Māris Ārgalis Jānis Borgs Valdis Celms Daina Egle Miķelis Galzons Ināra Jēgere

Edvards Jurķelis Gunārs Kaugurs Gustavs Klucis Marta Krasta Pollucionistu grupa (M Ārgalis J Borgs V Celms Kārlis Kalsers Kirils Šmeļkovs)

Laimonis Stīpnieks Anna Zabeļina Daina Zvanītāja

Izdevējs

Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

wwwlccalv

ISBN 978-9934-8078-9-0

copy Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

copy Tekstu un fotogrāfiju autori

Drukātsuz Munken Pure Rough 120 gr

88

ULVWiacuteQH

XG

ŀHL]LDQ

VNAtildeN

XOWĭUD

VID

NWRUV3DVWDLJ

DD

SUiacuteOLV

9(=$16867igrave$ Publikācijas

89

90

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

DWDOR

JV8Q

ampLWL9LU]LHQ

LP

HNOOtildeMX

PLPAtilde

NVOLQLHN

L

5iacuteJDDLN

PHWiacuteJAtildeVPAtilde

NVODVFH

QWUV

91

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

9(=$16867igrave$ Publikācijas

Valdis Celms Arhīva piezīmes par kādu projektu un laikmetu

2014

Sastādītāja Ieva Astahovska

Asistente Karīna Jēkabsone

Māksliniece Inga Ģibiete

Pārpublicējumi no laikrakstiem ndash bdquoCīņardquo bdquoEnerģija un Pasaulerdquo bdquoForm + zweckrdquo bdquoKultūras Diena un Izklaiderdquo bdquoLiesmardquo bdquoLiteratūra un Mākslardquo bdquoMākslardquo

bdquoPadomju Jaunatnerdquo bdquoPastaigardquo bdquoRīgas Balssrdquo bdquoSkolotāju Avīzerdquo bdquoStudijardquo bdquoСоветская Латвияrdquo bdquoSirp ja Vasarrdquo izdevumiem ndash 5 republikāniskās

dizaina izstādes katalogs (1977) ldquoLatvijas dizainsrdquo (1984) Riga ndash Lettische Avantgarde (1988) bdquoRīga kuras navrdquo (1998) Art of the Baltics Struggle for

Freedom of Artistic Expression under the Soviets 1945 ndash 1991 (2002) bdquoUn Citi Virzieni meklējumi mākslinieki 1960ndash1984 (2010)

Pārpublicēto tekstu un interviju autori Ieva Astahovska Jāzeps Baltinavietis (Jāzeps Tvaiks) Jānis Borgs Kristīne Budže Irēna Bužinska Valdis

Celms A Cīrulis Herberts Dubins Raimonds Kalējs Lana Kazlauskiene Zaiga Kipere Oleg Kotšenovski Ņina Lapidusa Leonhards Lapins Jānis

Lejnieks Velga Opule Oļģerts Ostenbergs Artūrs Riņķis Laima Slava Kirils Šmeļkovs Marks Alens Švēde Vilnis Vējš Imants Ziedonis И Гейман

Pārpublicēto fotogrāfiju un mākslas darbu autori Anda Ārgale Māris Ārgalis Jānis Borgs Valdis Celms Daina Egle Miķelis Galzons Ināra Jēgere

Edvards Jurķelis Gunārs Kaugurs Gustavs Klucis Marta Krasta Pollucionistu grupa (M Ārgalis J Borgs V Celms Kārlis Kalsers Kirils Šmeļkovs)

Laimonis Stīpnieks Anna Zabeļina Daina Zvanītāja

Izdevējs

Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

wwwlccalv

ISBN 978-9934-8078-9-0

copy Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

copy Tekstu un fotogrāfiju autori

Drukātsuz Munken Pure Rough 120 gr

9(=$16867igrave$ Publikācijas

89

90

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

DWDOR

JV8Q

ampLWL9LU]LHQ

LP

HNOOtildeMX

PLPAtilde

NVOLQLHN

L

5iacuteJDDLN

PHWiacuteJAtildeVPAtilde

NVODVFH

QWUV

91

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

9(=$16867igrave$ Publikācijas

Valdis Celms Arhīva piezīmes par kādu projektu un laikmetu

2014

Sastādītāja Ieva Astahovska

Asistente Karīna Jēkabsone

Māksliniece Inga Ģibiete

Pārpublicējumi no laikrakstiem ndash bdquoCīņardquo bdquoEnerģija un Pasaulerdquo bdquoForm + zweckrdquo bdquoKultūras Diena un Izklaiderdquo bdquoLiesmardquo bdquoLiteratūra un Mākslardquo bdquoMākslardquo

bdquoPadomju Jaunatnerdquo bdquoPastaigardquo bdquoRīgas Balssrdquo bdquoSkolotāju Avīzerdquo bdquoStudijardquo bdquoСоветская Латвияrdquo bdquoSirp ja Vasarrdquo izdevumiem ndash 5 republikāniskās

dizaina izstādes katalogs (1977) ldquoLatvijas dizainsrdquo (1984) Riga ndash Lettische Avantgarde (1988) bdquoRīga kuras navrdquo (1998) Art of the Baltics Struggle for

Freedom of Artistic Expression under the Soviets 1945 ndash 1991 (2002) bdquoUn Citi Virzieni meklējumi mākslinieki 1960ndash1984 (2010)

Pārpublicēto tekstu un interviju autori Ieva Astahovska Jāzeps Baltinavietis (Jāzeps Tvaiks) Jānis Borgs Kristīne Budže Irēna Bužinska Valdis

Celms A Cīrulis Herberts Dubins Raimonds Kalējs Lana Kazlauskiene Zaiga Kipere Oleg Kotšenovski Ņina Lapidusa Leonhards Lapins Jānis

Lejnieks Velga Opule Oļģerts Ostenbergs Artūrs Riņķis Laima Slava Kirils Šmeļkovs Marks Alens Švēde Vilnis Vējš Imants Ziedonis И Гейман

Pārpublicēto fotogrāfiju un mākslas darbu autori Anda Ārgale Māris Ārgalis Jānis Borgs Valdis Celms Daina Egle Miķelis Galzons Ināra Jēgere

Edvards Jurķelis Gunārs Kaugurs Gustavs Klucis Marta Krasta Pollucionistu grupa (M Ārgalis J Borgs V Celms Kārlis Kalsers Kirils Šmeļkovs)

Laimonis Stīpnieks Anna Zabeļina Daina Zvanītāja

Izdevējs

Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

wwwlccalv

ISBN 978-9934-8078-9-0

copy Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

copy Tekstu un fotogrāfiju autori

Drukātsuz Munken Pure Rough 120 gr

90

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

DWDOR

JV8Q

ampLWL9LU]LHQ

LP

HNOOtildeMX

PLPAtilde

NVOLQLHN

L

5iacuteJDDLN

PHWiacuteJAtildeVPAtilde

NVODVFH

QWUV

91

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

9(=$16867igrave$ Publikācijas

Valdis Celms Arhīva piezīmes par kādu projektu un laikmetu

2014

Sastādītāja Ieva Astahovska

Asistente Karīna Jēkabsone

Māksliniece Inga Ģibiete

Pārpublicējumi no laikrakstiem ndash bdquoCīņardquo bdquoEnerģija un Pasaulerdquo bdquoForm + zweckrdquo bdquoKultūras Diena un Izklaiderdquo bdquoLiesmardquo bdquoLiteratūra un Mākslardquo bdquoMākslardquo

bdquoPadomju Jaunatnerdquo bdquoPastaigardquo bdquoRīgas Balssrdquo bdquoSkolotāju Avīzerdquo bdquoStudijardquo bdquoСоветская Латвияrdquo bdquoSirp ja Vasarrdquo izdevumiem ndash 5 republikāniskās

dizaina izstādes katalogs (1977) ldquoLatvijas dizainsrdquo (1984) Riga ndash Lettische Avantgarde (1988) bdquoRīga kuras navrdquo (1998) Art of the Baltics Struggle for

Freedom of Artistic Expression under the Soviets 1945 ndash 1991 (2002) bdquoUn Citi Virzieni meklējumi mākslinieki 1960ndash1984 (2010)

Pārpublicēto tekstu un interviju autori Ieva Astahovska Jāzeps Baltinavietis (Jāzeps Tvaiks) Jānis Borgs Kristīne Budže Irēna Bužinska Valdis

Celms A Cīrulis Herberts Dubins Raimonds Kalējs Lana Kazlauskiene Zaiga Kipere Oleg Kotšenovski Ņina Lapidusa Leonhards Lapins Jānis

Lejnieks Velga Opule Oļģerts Ostenbergs Artūrs Riņķis Laima Slava Kirils Šmeļkovs Marks Alens Švēde Vilnis Vējš Imants Ziedonis И Гейман

Pārpublicēto fotogrāfiju un mākslas darbu autori Anda Ārgale Māris Ārgalis Jānis Borgs Valdis Celms Daina Egle Miķelis Galzons Ināra Jēgere

Edvards Jurķelis Gunārs Kaugurs Gustavs Klucis Marta Krasta Pollucionistu grupa (M Ārgalis J Borgs V Celms Kārlis Kalsers Kirils Šmeļkovs)

Laimonis Stīpnieks Anna Zabeļina Daina Zvanītāja

Izdevējs

Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

wwwlccalv

ISBN 978-9934-8078-9-0

copy Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

copy Tekstu un fotogrāfiju autori

Drukātsuz Munken Pure Rough 120 gr

91

70 gados kintisks mkslas prstvji akcentja gan bdquozikasrdquo gan bdquolirikasrdquo noz$mi un sintzi un mrtiec$bu rad$t jaunu skat$jumu uz pasauli No vienas puses tehnoloampiski risinjumi no otras puses ndash potisks iztl un universls kopsakar$bs gandr$z metazisk pieej balst$ts iespaids franu dzejnieka Pola Elira rindas Upes pl(sma Debess bezgal$ba It viss ir kust$b bija izvltais mot$vs ar$ izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo

Kintika bija saist$ta ne tikai ar zisku kust$bu bet ar$ dom)anas kust$bu sintezjot faktiskus vides elementus ar iztles atrais$tm idejm mkslinieki rad$ja gan potencili realizjamus gan vizionrus un utopiskus vides priek)likumus Piemram priek)likumi novatoriskiem pilstvides akcentiem (mkslinieku dizaineru un arhitektu kopdarbs izstd bdquoSavai pilstairdquo 1978) audiovizuls mkslu centrsndashbka jaunrades centrsndashkosmosa stacija kintiski meditcijas objektindashatmosfras un dabas elementu projekcijas utt ajs v$zijs ndash konceptuli izstrdtos projektos fotokol+s instalcijs ndash atkljs da+das inspircijas Gan kosmosa iekaro)anas laikmeta aktualitte un aizrau)ans ar zintnisks fantastikas idejm (ts manifestjs ne tikai literat(r un kino bet ar$ vizulaj mksl $pa)i grak un piedz$voja spilgtu manifestciju tie)i tpc ka vizionrku projektu realizcija

praks Padomju Savien$b ideoloampisko un materilo ierobe+ojumu d bija faktiski nepiespjama ndash atlika vien$gi mkslinieciskas v$zijas) gan ar$ smel)ans pagtnes mantojum ndash kust$bas ideju interpretcija no padomju konstrukt$visma (ts prstvji ndash ar$ latvie)i Gustavs Klucis Krlis Johansons) paraugiem un tautas trad$cijm piemram latvju rakstiem

Kust$ba un vide bija kuvusi par mot$vu un elementu kas 70 gadu beigs lika prskat$t mkslas +anru un to savstarpjs stingrs robe+as Lieliski to ilustr graa Mra -rgaa izstde bdquoModeirdquo Zin$bu nam (1978) sirrelajs graks kas piemram novilktas uz stikla un ekspontas pret logu bija sintezti vismaz tr$s telpas l$mei (mkslas darba iluzor telpa izstdes vide un rpasaule ndash main$g ainava aiz loga) Vai bdquopieaugu)o rotalietasrdquo ndash apgleznotus kubus jeb telpiskas moduu sistmas katrs skat$tjs pats varja krtot un veidot k vien vlas

Vides jdziens kuva gan par noz$m$gko saikni starp laikmet$gs mkslas idejm Latvij un Rietumu mksl (t s environmental art) gan par kritisks masas veidotju laikmet$gs mkslas valodas lietojum izstd bdquoDaba Vide Cilvksrdquo (1984)

Ieva Astahovska

Translation on pages 30-31

12$5ccedil$

867ccedil$9(81$60$

(6621

029(0(17(195210(17$1+7

Latvij 70 gados jauniem mkslas mekljumiem noz$m$ga zona veidojs robe+josl starp tlotjmkslu un lieti)i dekorat$vo mkslu ndash t gan piedvja novatoriskus formu risinjumus gan pievrss telpas un vides problemtikai K avangardiskks pard$bas starp tm izcls kintisk mksla (pirms faktisks instalcijas Latvijas mksl) un vizionrie vides priek)likumi At)ir$b no eksperimentiem glezniec$b un grak vai performancs kas guva visai ierobe+otu redzam$bu mkslas darbi kuri tika rad$ti )aj sfr guva gan instit(ciju akceptu gan daudz pla)ku publiskumu Vienlaikus to prstvo)o mkslinieku loks bija neliels un rais$tais viojums kopj mkslas ain tika uztverts nevienprt$gi bdquoVai t maz ir mkslardquo ndash tds bija daudzu jautjums

Institucionl griezum un ar$ formli )ie mkslas darbi atbilda sal$dzino)i jauns un progres$vs nozares ndash bdquodizainardquo )aurk ndash bdquounikl dizainardquo kategorijai k ar$ tikpat progres$vajai bdquomkslu sintzesrdquo jomai Tomr to pieder$ba lieti)i dekorat$vajai mkslai bija nosac$ta jo to mris un mksliniecisk izteiksme bija nevis utilitri bet skaidri esttiski Savukrt kritriji un nosac$jumi taj k jaun zon nebija ne skaidri ne denti Izmantojot )o situciju k ar$ darbu tematisko ambivalenci jaunie mkslinieki vai nu socilisma retorikas aizseg vai bez t br$vi nodevs eksperimentiem ar netradicionliem materiliem formu strukt(ru ritmu krsu gaismu gaisa pl(smas efektiem vizulo telpisko un psiholoampisko uztveri da+du mau (redze dzirde) un jomu (mksla arhitekt(ra zintne tehnika) sintzi un sinerampiju

Faktiski tie)i )$ sfra izrd$js kanls pa kuru nopludint modernisma mekljumus jo stjmksl tie bija daudzi ierobe+otki

Pirmais spilgtkais kintisks mkslas pieteikums Latvij notika jauno dizaineru un interjeristu izstd bdquoSvtkirdquo 1972 gad Kintiskie objekti taj tika organizti k kolekt$vs ansamblis neizceot individulos darbus bet gan uzsverot savstarpjo kust$bas gaismas un telpas sasaisti un spli un taj bija skatmas oprta poprta un ampeometrisks abstrakcijas varicijas k ar$ izmantoti ready-made elementi Turpmk kintisk mksla pard$js republikniskajs dizaina izstds tau koncentrtk un spo+k ts manifestcija bija jauno dizaineru Valda Celma Andua Kr(mia un Art(ra Ria veidotaj izstd bdquoForma Krsa Dinamikardquo Pterbazn$c 1978 gad

Kintisks mkslas prstvjiem noz$m$gas bija divas virz$bas ndash bdquopraktiirdquo un bdquointelektuirdquo Pie pirmajiem minami mkslinieki kuri veidoja eksperimentlus funkcionli dekorat$vus objektus interjeros un pilstvid Spilgts piemrs ir dizainera Ja Krieva vad$b veidotais R$gas Centrls dzelzcea stacijas pulkstea tornis kur daudzprogrammu gaismas strle bija prec$zi sinhronizta ar laika pl(smu

Pie bdquointelektuiemrdquo jeb bdquot$rsrdquo mkslas veidotjiem pieskaitmi izstdes bdquoForma Krsa Dinamikardquo autori kuru (mroga zi) daudz necilkos darbos mijs vizionra potisk dom)ana ar tehniskiem eksperimentiem kas kop rad$ja spilgtu vizulo tlu

$s zonas mksliniecisks un konceptuls programmas atslgvrdi bija ne tikai bdquokust$bardquo k elements kas apvieno mkslu zintni un tehniku bet ar$ bdquoviderdquo kas ietilpinja da+das noz$mes un sfras (daba pilstvide arhitekt(ra zisk un ar$ uztveres telpa) to esttisk un funkcionl problemtika un vienlaic$ga da+du jomu mijiedarb$ba Netie)i iesaistoties diskusij kas Padomju Savien$b bija aktula

9DOGLVampHOPV QGHSDJSNMHRJROQHDJĜKHJTLRśHMIcircSHRJRFHRLRNAIDJSRŖKNMRŗŚ$UFKLWHFWXUDOSURSRVDOşLQHWLFOLJKWREMHFWŚDOORRQśŞ13

$UWĪUV5LąoumlLVHMIcircSHRJfrac14FKDYMHDBaeligALQHWLFSDLQWLQJ13

1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRQCTCYOQNFQLLTRHMGQNMTFHRLRRHRSIcircLT5LJDampHQWUDO5DLOZDVWDWLRQFORFNWRZHUZLWKPXOWLSURJUDPPHVQFKURQRXVOLJKWLQJVVWHP13

$QGXOLVUĪPLąĠHMIcircSHRJRNAIDJSRśQTRSOTMJSHŚLQHWLFREMHFWş3RLQWVRIQWHUVHFWLRQŞ13

9DOGLVampHOPV$QGDiquestUJDOH0AgraveULViquestUJDOLVHMIcircSHRJRJTKOSĦQśfrac14JŚŔTCHNUHYTfrac14KNLfrac14JRKTBDMSQR13IcircBampTRSUKTEgraveFQƥRJfrac14LDS13LQHWLFVFXOSWXUHş7KHLJKWKRXVHŞŘDXGLRYLVXDODUWFHQWUHDVHGRQJUDSKLFVNHWFKHVEXVWDYVOXFLV13

0AgraveULViquestUJDOLVRUfrac14ODQRNMfrac14KHYRSfrac14CIcircśNCDdivideHŚ0AgraveULViquestUJDOLVHMGHRODQRNMKDWGHAHSHNMş0RGHOVŞ1313

8=(9806((5amp6(

$W]igravePOcircMLHWDSJDOYRMXPXVDUEXUWLHP3SDUHL]LYDL1QHSDUHL]L0DUNWKHIROORZLQJVWDWHPHQWVZLWKD7WUXHRUDQ)IDOVH

)TMHLfrac14JRKRLDJKIcircITLHMNSHJQNADĹYNMfrac14RSQOSIcircKNSfrac14ITLfrac14JRKTTMKHDSHĜograveHCDJNQSaeligUNLfrac14JRKT13gtgtgtAHMIcircSHJAHIOHKMaeligFHHYKHDFSLfrac14JRK13gtgtgtBHMIcircSHRJIHLfrac14JRKHTMUHCDROQNIDJSHDLAHIRJHCQHTSHKHSfrac14QHLIcircQograveH13gtgtgtCfrac14JRKHMHDJHRLIcircKfrac14RHCDIRFMOCNLITJNMRSQTJSaeligUHRLfrac14ampTRSURKTBHRfrac14QKHR)NGMRNMR FMKSUITQJRSNR13gtgtgtD1aeligFRDMSQfrac14Kfrac14RCYDKYBDdivideRSBHIROTKJRSDāSNQMHRAHITSNOHRJROQNIDJSR13gtgtgtE TRSaeligATMUHCDJdivideTUOQLNSaeligUHDLTMDKDLDMSHDLJR13FCTADHFfrac14RKHJOfrac14QRJSaeligSLfrac14JRKR ĹMQTQNADĹTRSHMFQaeligAT13gtgtgt

$WELOGHVODSDVSXVOcirc$QVZHUVRQSDJH

4-(3( 4-(3(

8ampBPDNHWVLQGG

9(=$16867igrave$ Publikācijas

Valdis Celms Arhīva piezīmes par kādu projektu un laikmetu

2014

Sastādītāja Ieva Astahovska

Asistente Karīna Jēkabsone

Māksliniece Inga Ģibiete

Pārpublicējumi no laikrakstiem ndash bdquoCīņardquo bdquoEnerģija un Pasaulerdquo bdquoForm + zweckrdquo bdquoKultūras Diena un Izklaiderdquo bdquoLiesmardquo bdquoLiteratūra un Mākslardquo bdquoMākslardquo

bdquoPadomju Jaunatnerdquo bdquoPastaigardquo bdquoRīgas Balssrdquo bdquoSkolotāju Avīzerdquo bdquoStudijardquo bdquoСоветская Латвияrdquo bdquoSirp ja Vasarrdquo izdevumiem ndash 5 republikāniskās

dizaina izstādes katalogs (1977) ldquoLatvijas dizainsrdquo (1984) Riga ndash Lettische Avantgarde (1988) bdquoRīga kuras navrdquo (1998) Art of the Baltics Struggle for

Freedom of Artistic Expression under the Soviets 1945 ndash 1991 (2002) bdquoUn Citi Virzieni meklējumi mākslinieki 1960ndash1984 (2010)

Pārpublicēto tekstu un interviju autori Ieva Astahovska Jāzeps Baltinavietis (Jāzeps Tvaiks) Jānis Borgs Kristīne Budže Irēna Bužinska Valdis

Celms A Cīrulis Herberts Dubins Raimonds Kalējs Lana Kazlauskiene Zaiga Kipere Oleg Kotšenovski Ņina Lapidusa Leonhards Lapins Jānis

Lejnieks Velga Opule Oļģerts Ostenbergs Artūrs Riņķis Laima Slava Kirils Šmeļkovs Marks Alens Švēde Vilnis Vējš Imants Ziedonis И Гейман

Pārpublicēto fotogrāfiju un mākslas darbu autori Anda Ārgale Māris Ārgalis Jānis Borgs Valdis Celms Daina Egle Miķelis Galzons Ināra Jēgere

Edvards Jurķelis Gunārs Kaugurs Gustavs Klucis Marta Krasta Pollucionistu grupa (M Ārgalis J Borgs V Celms Kārlis Kalsers Kirils Šmeļkovs)

Laimonis Stīpnieks Anna Zabeļina Daina Zvanītāja

Izdevējs

Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

wwwlccalv

ISBN 978-9934-8078-9-0

copy Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

copy Tekstu un fotogrāfiju autori

Drukātsuz Munken Pure Rough 120 gr

Valdis Celms Arhīva piezīmes par kādu projektu un laikmetu

2014

Sastādītāja Ieva Astahovska

Asistente Karīna Jēkabsone

Māksliniece Inga Ģibiete

Pārpublicējumi no laikrakstiem ndash bdquoCīņardquo bdquoEnerģija un Pasaulerdquo bdquoForm + zweckrdquo bdquoKultūras Diena un Izklaiderdquo bdquoLiesmardquo bdquoLiteratūra un Mākslardquo bdquoMākslardquo

bdquoPadomju Jaunatnerdquo bdquoPastaigardquo bdquoRīgas Balssrdquo bdquoSkolotāju Avīzerdquo bdquoStudijardquo bdquoСоветская Латвияrdquo bdquoSirp ja Vasarrdquo izdevumiem ndash 5 republikāniskās

dizaina izstādes katalogs (1977) ldquoLatvijas dizainsrdquo (1984) Riga ndash Lettische Avantgarde (1988) bdquoRīga kuras navrdquo (1998) Art of the Baltics Struggle for

Freedom of Artistic Expression under the Soviets 1945 ndash 1991 (2002) bdquoUn Citi Virzieni meklējumi mākslinieki 1960ndash1984 (2010)

Pārpublicēto tekstu un interviju autori Ieva Astahovska Jāzeps Baltinavietis (Jāzeps Tvaiks) Jānis Borgs Kristīne Budže Irēna Bužinska Valdis

Celms A Cīrulis Herberts Dubins Raimonds Kalējs Lana Kazlauskiene Zaiga Kipere Oleg Kotšenovski Ņina Lapidusa Leonhards Lapins Jānis

Lejnieks Velga Opule Oļģerts Ostenbergs Artūrs Riņķis Laima Slava Kirils Šmeļkovs Marks Alens Švēde Vilnis Vējš Imants Ziedonis И Гейман

Pārpublicēto fotogrāfiju un mākslas darbu autori Anda Ārgale Māris Ārgalis Jānis Borgs Valdis Celms Daina Egle Miķelis Galzons Ināra Jēgere

Edvards Jurķelis Gunārs Kaugurs Gustavs Klucis Marta Krasta Pollucionistu grupa (M Ārgalis J Borgs V Celms Kārlis Kalsers Kirils Šmeļkovs)

Laimonis Stīpnieks Anna Zabeļina Daina Zvanītāja

Izdevējs

Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

wwwlccalv

ISBN 978-9934-8078-9-0

copy Latvijas Laikmetīgās mākslas centrs

copy Tekstu un fotogrāfiju autori

Drukātsuz Munken Pure Rough 120 gr