Vaillant CalorMATIC 240 838504 HU

7/21/2019 Vaillant CalorMATIC 240 838504 HU

1/34

calorMATIC 240

HU; PL

VRT 240


2/34

zemeltetk s szakemberek szmra

Kezelsi s szerelsi tmutat

calorMATIC 240

Szobatermosztt

HU

VRT 240


3/34

2

Tartalomjegyzk

Kezelsi s szerelsi tmutat calorMATIC 2

Tartalomjegyzk

Megjegyzsek a dokumentcihoz . 4

Alkalmazott szimblumok .................... 4A dokumentumok megrzse.............. 4

Biztonsg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Kezelsi tmutat . . . . . . . . . . . . . . 6

1 A kszlk ttekintse . . . . . . 6

2 A kijelz ttekintse . . . . . . . . 7

3 A kszlk ismertetse . . . . . . 8

4 Kezels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.1 zemmdok belltsa ................. 4.2 A ht napjnak s az idpontnak

a belltsa ...................................... 14.3 Ftsi idk belltsa .................... 4.4 Helyisghmrsklet belltsa . 14.5 Klnleges funkcik aktivlsa .. 14.6 Info-szint .......................................... 14.7 Elemek kicserlse ........................ 1

5 Garancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

6 jrahasznosts srtalmatlants. . . . . . . . . . . . . 1


4/34

Kezelsi s szerelsi tmutat calorMATIC 240

Tartalomjegyz

HU

Szerelsi tmutat . . . . . . . . . . . . . 20

7 Tudnivalk a szerelshez s az

zemeltetshez . . . . . . . . . . . . 207.1 CE-jel ................................................. 207.2 Rendeltetsszer hasznlat ........ 20

8 Biztonsgi utastsok/elrsok 218.1 Biztonsgi tudnivalk.................... 22

8.2 Elrsok........................................... 22

9 Szerels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239.1 Felszerels helye ............................ 239.2 A szobatermosztt felszerelse . 23

10 Elektromos installls . . . . . . . 210.1 A szobatermosztt

csatlakoztatsa............................... 2

10.2 teleSWITCH csatlakoztatsa(ha van ilyen)................................... 2

11 zembe helyezs . . . . . . . . . . . 211.1 Szakemberszint .............................. 211.2 Szerviz-/diagnzisszint................. 2

11.3 A kszlk tadsa azzemeltetnek................................ 3

12 Mszaki adatok. . . . . . . . . . . . . 3

13 Vaillant gyri vevszolglat . . 3


5/34

4 Kezelsi s szerelsi tmutat calorMATIC 2

Megjegyzsek adokumentcihoz

A kvetkez megjegyzsek a teljesdokumentcira vonatkoz tmutatkntszolglnak.Ezen szerelsi s kezelsi tmutatvalsszefggsben tovbbi dokumentumokis rvnyesek.

Az ezen tmutatkban lertak be nemtartsbl szrmaz krokrt nemvllalunk felelssget.

Alkalmazott szimblumokKrjk, hogy a kszlk installlsakorvegye figyelembe az ebben az

tmutatban lert biztonsgi tudnivalka

Veszly!Kzvetlen srls- s letveszl

Elvgzend tevkenysgre utal

szimblum.

A dokumentumok megrzseEzt a kezelsi s szerelsi tmutatt adtovbb a berendezs zemeltetjnek.Az zemeltet feladata az tmutatmegrzse, hogy az szksg esetn

rendelkezsre lljon.

Megjegyzsek a dokumentcihoz


6/34

HUKezelsi s szerelsi tmutat calorMATIC 240

Biztonsg

A szobatermosztt installlst arra

feljogostott szakipari cggel kellelvgeztetni, amely az rvnyesszabvnyok s elrsok betartsrt isfelels.Az ezen tmutatban lertak be nemtartsbl szrmaz krokrt nem

vllalunk felelssget.

Biztons


7/34

6 Kezelsi tmutat calorMATIC 2

Kezelsi tmutat

1 A kszlk ttekintse

1

2

1.1. bra A kszlk ttekintse

Jelmagyarzat1 Kijelz2 Bellt (forgass s kattints)I Info-gombF Klnleges funkcik gombja

P Programozgomb/szakemberszint

1 A kszlk ttekintse


8/34

HUKezelsi tmutat calorMATIC 240

2 A kijelz ttekintse

4

1

2

3

5

6

7

8

9

2.1. bra A kijelz ttekintse

Jelmagyarzat

1 Szakemberszint sszerviz-/diagnzisszint

2 Info-szint3 Ftkr-szimblum4 Tbbfunkcis kijelz5 A ht napja6 TNYLEGES hmrsklet7 zemmdok8 Klnleges funkcik9 Idprogram programozsa

A kijelz ttekintse


9/34


3 A kszlk ismertetse

A calorMATIC 240 elemekkel mkd,

heti ftsi programmal rendelkezszobatermosztt Vaillant-ftkszlkekre val csatlakoztatshoz.A calorMATIC 240 segtsgvel ftsiprogramokkal rhat el ahelyisghmrsklet. Ezenkvl

klnleges funkcik - pl. parti-funkci - isbellthatk vele.A szobatermosztt feszltsgelltsrlkt elem (AAA-LR03) gondoskodik.

4 Kezels

A kezels elve a hrom nyomgombon,

valamint egy belltn (forgass skattints Vaillant kezelsi koncepci)alapul.A display alapkijelzsn az aktuliszemmd (pl. ) vagy, amennyibenaktivlva van, a megfelel klnleges

funkci lthat, tovbb az aktulishelyisghmrsklet, a ht aktulisnapja, az aktulis id, valamint a ftkszimblum, ha ppen higny ll fenn.

3 A kszlk ismertetse, 4 Kezels


10/34


4.1 zemmdok belltsaA 4.1. tblzat az n ltal bellthatzemmdokrl nyjt ttekintst.

Ha a szobatermosztt alapkijelzsevan rvnyben, nyomja meg egyszer abelltt - a kijelzn a belltottzemmd szimbluma villog.

Addig forgassa a belltt, amg akijelzn meg nem jelenik a kvnt

zemmd.Kb. 5 msodperc elteltvel a kijelzvisszakapcsol az alapkijelzsre.

Szimblum Jelents

Automatikus:A ftkr zeme aszobatermosztton megadottidprogram szerint vltakozik a

Fts s az jszakai lehlszemmdok kztt.

Fts:A ftkr a szobatermoszttonelre megadott idprogramtlfggetlenl a kvnthelyisghmrskletnekmegfelelen zemel.jszakai lehls:A ftkr a szobatermoszttonelre megadott idprogramtlfggetlenl az ECO jszakaihmrskletnek megfelelenzemel.

4.1. tbl. zemmdok

Kezels


11/34


Szimblum JelentsKi:A ftkr ki van kapcsolva,amennyiben a fagyvdelmi funkci

(a helyisghmrsklet < 5 Cfeltteltl fggen) nem aktv.

4.1. tbl. zemmdok (folytats)

4.2 A ht napjnak s az idpontnak

a belltsaAz aktulis idpontnak s a ht napjnakaz alapkijelzsrl trtn belltshoz akvetkez lpsek szksgesek: Addig nyomja a belltt, amg a ht

valamelyik napja el nem kezd villogni. Addig forgassa a belltt, mg meg

nem jelenik a ht aktulis napja.

MO = htfTU = keddWE = szerda

TH = cstrtkFR = pntekSA = szombatSU = vasrnap

Nyomja meg a belltt. Villogni kezdaz ra-kijelzs.

Addig forgassa a belltt, mg megnem jelenik az aktulis ra-kijelzs. Nyomja meg a belltt. Villogni kezd

perc-kijelzs. Addig forgassa a belltt, mg meg

nem jelenik az aktulis perc-kijelzs.Kb. 5 msodperc elteltvel a kijelz

visszakapcsol az alapkijelzsre.

4 Kezels


12/34


Ha a szakemberszinten aktv llapotravan kapcsolva az ves naptr, akkor azidpont utn ugyangy bellthatja a

napot, a hnapot s az vet is. Ezzellehetv vlik a nyri/tli idszmtsautomatikus tkapcsolsa.

4.3 Ftsi idk belltsaA szobatermosztt alapprogrammal vanelltva (lsd a 4.2. tblzatot).

Idablak Nap/Heti blokk

Kezdsiid

Befejezid

H1 M0 - FR 6:00 22:00

H2

H3

H1 SA 7:30 23:30

H2 H3

H1 SU 7:30 22:00

H2

H3

4.2. tbl. Gyri ftsi alapprogram

Kezels


13/34


A gyri alapprogramot egyni ignyeihezillesztheti. A kvnt idpontok belltsat lpsben trtnik:

1. Nyomja meg a P programozgombot.2. Vlassza ki az idablakot.3. Vlasszon ki napot vagy heti blokkot.4. Hatrozza meg a kezdsi idt.5. Hatrozza meg a befejezsi idt.

Naponta hrom-hrom idablakotdefinilhat.

Az rthetsg kedvrt a kvetkeztblzatban mg egyszer felsoroljuk azegyes lpseket:

Kijelz Szksges lpsek

Nyomja meg a Pprogramozgombot - akurzor (fekete hromszg)a mdosthat rtket (H1)jelli, ez az rtk villog is.A bellt elfordtsval

vlassza ki a kvntidablakot.Belltsi rtkek: H1, H2, H

4 Kezels


14/34



Nyomja meg a belltt - akurzor a heti blokk kijelzstjelli, amely villog is.A bellt elfordtsvalvlasszon ki egyblokkprogramot vagy a htegyik napjt.Belltsi rtkek:MO - SUMO - FRSA - SU

MO = HtfTU = KeddWE. = SzerdaTH = CstrtkFR = PntekSA = SzombatSU = Vasrnap


Nyomja meg a belltt - akurzor a kezdsi idt jelli,az ra-kijelzs villog.A bellt elfordtsvalvlasszon ki egy kezdsiidt. A percek belltshoznyomja meg jbl a bellt

Nyomja meg a belltt- a kurzor a befejezsi idtjelli, az ra-kijelzs villog.A bellt elfordtsvalvlasszon ki egy befejezsiidt. A percek belltshoznyomja meg jbl a bellt

4.3. tbl. Idablakok belltsa

Kezels


15/34


Szksg esetn tkapcsolhatja aszobatermoszttot heti programrl napiprogramra.

Az alapkijelzsen kb. 10 msodpercigtartsa megnyomva az F gombot.

Az idablakok programozsakor most

mr nem lthatk a kijelzn a ht napjai.

4.4 Helyisghmrsklet belltsaAz alapkijelzsen az aktulishelyisghmrsklet lthat.A kvnt helyisghmrsklet azalapkijelzsrl kzvetlenl bellthat.Az ECO jszakai hmrskletugyancsak az alapkijelzsen llthat be,ill. vltoztathat meg.

A kvnt helyisghmrskletkzvetlen belltsa Forgassa a belltt (a display

alapkijelzsen van).A tnyleges hmrsklet kialszik, aNap-szimblum az zemmdszinten, akvnt helyisghmrsklet pedig atbbfunkcis szinten (pl. TEMP20,0 C) lthat.

A bellt forgatsval a kvnthelyisghmrsklet kzvetlenl (kb. msodperc mlva) bellthat a kvnrtkre.

Kb. 5 msodperc elteltvel a kijelzvisszakapcsol az alapkijelzsre.

4 Kezels


16/34


Az ECO jszakai hmrskletbelltsa Addig nyomogassa a belltt, amg az

ECO kijelzs a tbbfunkcis szintenegy kvnt rtkkel egytt meg nemjelenik. Megjelenik s elkezd villogni azjszakai hmrsklet.

Addig forgassa a belltt, mg megnem jelenik a kvnt jszakaihmrsklet (pl. ECO 15,0 C).

Kb. 5 msodperc elteltvel a kijelzvisszakapcsol az alapkijelzsre.

4.5 Klnleges funkcik aktivlsaAz F gombbal juthat el a klnlegesfunkcikhoz. A kvetkez funkcikat

aktivlhatja:

Kijelz Szksges lpsekQuick-VetoA Quick-Veto funkcivalllthatja el rvid idszakra

(a kvetkez idablakig) ahelyisghmrskletet. Nyomjameg egyszer az F Klnlegesfunkcik gombot - a kijelznmegjelenik a Quick-Vetoszimblum, valamint a Quick-Veto kvnt helyisghmrskleAddig forgassa a belltt, mg

meg nem jelenik a Quick-Vetokvnt helyisghmrsklet. Kb10 msodperc mlva a kijelzvisszakapcsol az alapkijelzsre a funkci aktivlsa megtrtnHa elbb akarja deaktivlni afunkcit, akkor csak meg kellnyomnia az F gombot.

Kezels


17/34


Kijelz Szksges lpsekParti-funkciHa aktivlja a parti-funkcit,akkor a ftsi fzis a kvetkez

lehlsi fzis alatt is folytatdik.Nyomja meg ktszer aKlnleges funkcik gombot- a kijelzn kb. 10 msodpercigvillog a parti-szimblum, majdaktivldik a funkci.A funkci deaktivlsa akvetkez ftsi fzis elrsekor

automatikusan megtrtnik.Ha elbb akarja deaktivlnia funkcit, akkor csak megkell nyomnia az F gombot. Afunkcit csak az Automatikazemmdban lehet aktivlni.

Kijelz Szksges lpsekTvollt-funkciA Tvollt-funkci aktivlsakikapcsolja a szobatermosztto

a fagyvdelmi funkci azonbantovbbra is aktv marad. Nyomjmeg hromszor a Klnlegesfunkcik gombot - a kijelznvillog a tvollt-funkciszimbluma. Addig forgassa abelltt, mg meg nem jelenika tvollti napok kvnt szma.

10 msodperc mlva a funkciaktivldik, az zemmd pediga kivlasztott idszakra OFF, ill.Ki llapotba kerl (lsd a 4.1.pontot).Ha elbb akarja deaktivlni afunkcit, akkor csak meg kellnyomnia az F gombot.

4.4. tbl. Klnleges funkcik

4 Kezels


18/34


4.6 Info-szintAz Info-gomb megnyomsval juthat elaz Info-szintre. Amint elhvta az Info-

szintet, megjelenik az Info-szimblum akijelzn. A gomb tbbszrimegnyomsakor a kvetkez informciklthatk a kijelzn:- A szobatermosztt megnevezse

(VTR 240)- Quick-Veto kvnt helyisghmrsklet

(ha aktv)- Belltott kvnt helyisghmrsklet

(pl. TEMP 21,5 C)- Belltott jszakai hmrsklet

(pl. ECO 15,0 C)- Nap/hnap/v

(ha az ves naptr aktv)

- Belltott ftsi idprogramok(naponknt minden egyes idablak)

4.7 Elemek kicserlseA szobatermosztt nmkdenellenrzi az elemek tltttsgi llapottnorml lettartamuk kb. 1,5 v.Kb. 4 httel az elemek teljes lemerlseeltt az alapkijelz tbbfunkciskijelzsn megjelenik a BATTfigyelmeztets.Az elemtart rekesz a szobatermosztthtoldaln tallhat. Az elemcserhez lkell hzni a szobatermoszttot a falirgztaljzatrl. Egy csavarhzval vatosan nyomja

oldalra a bepattinthat horgokat

Kezels


19/34


4.1. bra A bepattinthat horgok kireteszelse

(4.1. bra), majd elrefel hzza le aszobatermoszttot.

Most cserlje ki az elemeket(2x AAA-LR03; 4.2. bra). Ennek sorngyeljen az elemek helyes polaritsra.

4.2. bra Elemek kicserlse

Ha nem cserli ki idben az elemeket,akkor a szobatermosztt Ftszemmdra ll be, a berendezsbefagysnak elkerlse rdekben.

4 Kezels


20/34


5 Garancia

A szobatermoszttra az rvnyben lv

magyarorszgi jogszablyi felttelekszerint gyri garancit biztostunk. Gyrigarancit csak akkor vllalunk, ha aszobatermosztt bektst s zembehelyezst arra feljogostott szakembervgezte!

6 jrahasznosts srtalmatlants

A szobatermosztt s annak tartozkainem tekinthetk hztartsi hulladknakGondoskodjon rla, hogy azelhasznldott kszlknek s esetlegetartozkainak rtalmatlantsaszablyszeren trtnjen.

Garancia 5, jrahasznosts s rtalmatlants


21/34

20 Szerelsi tmutat calorMATIC 2

Szerelsi tmutat

7 Tudnivalk a szerelshez

s az zemeltetshezSzerelsi, elektromos csatlakoztatsimunkkat, a kszlken belltsokatcsak arra feljogostott szakipari cg vagyszakember vgezhet!

7.1 CE-jelA CE-jel dokumentlja, hogy acalorMATIC 240 szablyoz Vaillantftkszlkekkel egytt hasznlvamegfelel az elektromgnesessszefrhetsgre vonatkoz irnyelv

(a Tancs 89/336/EGK. sz. irnyelve)alapvet kvetelmnyeinek.

7.2 Rendeltetsszer hasznlatA calorMATIC 240 tpusszobatermosztt a technika jelenlegisznvonala s az elismertbiztonsgtechnikai szablyok szerintkszlt. Ennek ellenre - szakszertlenvagy nem rendeltetsszer hasznlatesetn - elfordulhatnak a hasznl vagharmadik szemlyek testi psgt slett fenyeget, ill a kszlkeket sms anyagi javakat krosan befolysolveszlyek.

7 Tudnivalk a szerelshez s az zemeltetshez


22/34

HUSzerelsi tmutat calorMATIC 240

A calorMATIC 240 szobatermosztt egyftsi rendszer helyisghmrsklettls idtl fgg vezrlsre szolgl.

Ms jelleg vagy ezen tlmenalkalmazsa nem rendeltetsszerhasznlatnak minsl. Az ebbl eredkrokrt a gyrt/szllt nem vllalfelelssget. A kockzatot kizrlag azzemeltet viseli.A rendeltetsszer hasznlathoz akezelsi s szerelsi tmutatfigyelembevtele is hozz tartozik.

8 Biztonsgi utastsok/elrsok

A szobatermosztt szerelsi munkitkizrlag arra feljogostott szakembervgezheti, aki a vonatkoz MSZ smunkavdelmi elrsok s szablyokbetartsrt is felels. Az ezen tmutatfigyelmen kvl hagysa miattbekvetkez krokrrt felelssget nemvllalunk.

Tudnivalk a szerelshez s az zemeltetshez 7, Biztonsgi tudnivalk/elrsok


23/34


8.1 Biztonsgi tudnivalk

Veszly!

A feszltsg alatt llcsatlakozk rintseletveszlyes. A kszlkenvgzend munklatok elttkapcsolja ki a tpfeszltsget, sbiztostsa a kapcsoltvisszakapcsols ellen.A szablyozt csakfeszltsgmentes llapotbanszabad kivenni a falitartbl ill.aljzatbl kihzni.

8.2 ElrsokA huzalozshoz norml vezetket kellhasznlni.

A vezetkek minimlis keresztmetszete- 230 V-os bektkbel: 1,5 mm2

- Kisfeszltsg vezetkek: 0,75 mm2

A kisfeszltsg vezetket kln kellvezetni a 230 V-os kbelektl.A kszlkek res kapcsait nem szabadtovbbi huzalozsra felhasznlni.A szablyozt szraz helyisgben kellfelszerelni.

8 Biztonsgi tudnivalk/elrsok


24/34

2HUSzerelsi tmutat calorMATIC 240

9 Szerels

9.1 Felszerels helye

gy szerelje fel a szobatermoszttot,hogy biztostott legyen ahelyisghmrsklet kifogstalanrzkelse (kerlje a torlht, ne szereljefel hideg falra stb.).A felszerelsre legkedvezbb helyltalban a f lakhelyisg valamelyikbels fala kb. 1,5 m magasan. Ott aszobatermoszttnak kpesnek kell lenniea helyisgben kering leveg - btorok,fggnyk vagy egyb trgyak ltal nemakadlyozott mdon trtn -rzkelsre. gy kell kivlasztani a

felszerels helyt, hogy se az ajtk vagy

az ablakok okozta lghuzat, se klnbzhforrsok (fttest, kmnyfal, TV-kszlk vagy napsugrzs) ne

befolysolhassk kzvetlenl aszobatermoszttot. Abban a szobban,amelyben felszereltk aszobatermoszttot, mindenraditorszelepnek teljesen nyitva kelllennie.

9.2 A szobatermosztt felszerelseA szablyozt 2-er vezetkkel kellsszektni a ftkszlkkel a 3-4 szmcsatlakozkapcsokon keresztl (lsd a9.1. bra 5-s ttelt). Hzza le a szobatermoszttot (1) a fa

rgztaljzatrl (7).

Szerels


25/34


Nyissa ki a fali rgztaljzat (7) belsvdfedelt (2), a csavar (3) oldsvals a fedl jobbra trtn felhajtsval.

Ksztsen kt darab 6 mm tmrjrgztfuratot (6) (a 9.1. brnakmegfelelen), majd helyezze be azokbaa kt mellkelt tiplit.

Vezesse keresztl a csatlakozkbelt abels vdfedl alatt lvkbeltvezetn (4).

A kt mellkelt csavarral erstse fel afali rgztaljzatot a falra.

A 10. pont szerint ksse be acsatlakozkbelt.

Hajtsa vissza balra, majd rgztse acsavarral a bels vdfedelet.

calorMATIC

4

56

1

7

23

8

4

9.1. bra A szobatermosztt felszerelse

9 Szerels

S l 9 l kt i t lll


26/34


Helyezze be a mellkelt elemeket aszobatermosztt htoldaln lvelemtart rekeszbe (9.1. bra, 8-as

ttel). Ennek sorn gyeljen az elemekhelyes polaritsra. gy helyezze r a szobatermoszttot

(1) a fali rgztaljzatra (7), hogy afels rsz htoldaln lv csapokilleszkedjenek a tartelemekbe (2).

Nyomja r a szobatermoszttot a fali

rgztaljzatra, hogy az bepattanjon.

10 Elektromos installls

Az elektromos csatlakoztatst csak arra

feljogostott szakipari cg/szakembervgezheti.

Veszly!A feszltsg alatt llcsatlakozkon ramts okoztaletveszly ll fenn! A

kszlken vgzend munklatoeltt kapcsolja ki atpfeszltsget, s biztostsa akapcsolt visszakapcsols ellen

Szerels 9, Elektromos installls 1

10 El kt i t lll


27/34


10.1 A szobatermoszttcsatlakoztatsa

A ftkszlk vezrlse egy kter

sszekt vezetken keresztl trtnik.sszekt vezetkknt legalbb 2 x 0,75mm2, de legfeljebb 2 x 1,5 mm2keresztmetszet vezetket hasznljon. Tvoltsa el a ftkszlk 3 s 4

szm csatlakozkapcsain lvtkthidat (ha van ilyen).

Ksse be a kter vezetket aszobatermosztt fali rgztaljzatnak3-4 szm csatlakozkapcsaira,valamint a ftkszlkkapcsoldobozba.gyeljen arra, hogy a 3-4 szm

ereket ne cserlje fel.

A ftkszlk tmutatjt is vegyefigyelembe.

10.1. bra Elektromos csatlakozs

10 Elektromos installls

El kt i t lll 10 b h l


28/34


10.2 teleSWITCH csatlakoztatsa(ha van ilyen)

A 10.1. bra szerint ksse be a

teleSWITCH telefonkapcsolt. AteleSWITCH tmutatjt is vegyefigyelembe.

11 zembe helyezs

A berendezs-paramtereknek a helyiviszonyokkal val optimlissszehangolshoz nhny paramtertbe kell lltani. A berendezs-paramterek egy kezeli szinten vannaksszefoglalva, azokat csak szakembernek

szabad belltania.

A szerviz-/diagnzisszint szintn csakszakemberek szmra ll rendelkezsreszervizmunkk esetn segti munkjuka

11.1 SzakemberszintA P gombbal lehet a szakemberszintrejutni. Kb. 10 msodpercig tartsa megnyomv

a P gombot.Ekkor a kijelzn megjelenik a

villskulcs-szimblum s az elsparamter.

Nyomja meg a belltt. gy egymsutn minden berendezs-paramterelhvhat.

A kvnt rtkek belltshoz forgass

a belltt.

Elektromos installls 10, zembe helyezs

11 zembe helyezs


29/34


Ha megnyomja a P gombot, akkor akijelz visszaugrik az alapkijelzsre.A kvetkez berendezs-paramtereket

lehet elhvni s mdostani:Kijelz Bellts a bellt

forgatsval

jszakai hmrskletGyri bellts: 15 CBelltsi tartomny:5 ... 30 C

TnylegeshelyisghmrskletkorrekcijaA kijelzett rtk illesztse amax. +/- 3 C tartomnybanGyri bellts: 0 C

Kijelz Bellts a belltforgatsval

Szablyozsi viselkeds/szakaszilleszts

A helyisg mrethez valoptimlis illesztshez, ill. afttestek mretezshez.Gyri bellts: 0Belltsi tartomny:-5 ... +5 (pozitv rtkek: aszobatermosztt lomhbbkapcsolsi viselkedse;

negatv rtkek: aszobatermosztt gyorsabbkapcsolsi viselkedse)Nap belltsi rtkAz ves naptraktivlshoz

11 zembe helyezs

zembe helyezs


30/34


Kijelz Bellts a belltforgatsval

Hnap belltsi rtkAz ves naptr

aktivlshoz

v belltsi rtkAz ves naptraktivlshoz

11.1. tbl. Berendezs-paramterek

11.2 Szerviz-/diagnzisszintA P gomb s a bellt segtsgvel lehea szerviz-/diagnzisszintre jutni.

Nyomja meg egyszerre kb. 3msodpercig a P gombot s a belltEz az els lpsben egy ftsi hignytvlt ki, a ftkszlkkel val sszekts a kapcsolrel vizsglata cljbl.Ezutn a bellt megnyomsval azsszes tesztelsi lehetsg elhvhat.

Ha megnyomja a P gombot, akkor akijelz visszaugrik az alapkijelzsre.

A kvetkez teszteket lehet elhvni:

zembe helyezs

11 zembe helyezs


31/34


Bellt Teszt Tesztelsi folyamat

Nyomss Pgomb

nyomsa

kb. 3 s

Ftsihigny

A rel ftsihignyre kapcsol(kijelzs: CH ON)

Forgats teleSWITCHbemenete

teleSWITCH-bemenetsttusznak kijelzse

Nyoms Kijelztesztelse

Minden kijelzelemmegjelenik.

Nyoms Szoftver-

vltozat

Megjelenik a

szoftver-vltozat.11.2. tbl. Szerviz/diagnzis

Visszallts a gyri belltsra A szobatermoszttnak a gyri belltsra

trtn visszalltshoz 15 msodpercig

tartsa megnyomva a P gombot.

11.3 A kszlk tadsa azzemeltetnek

A szobatermosztt zemeltetjt meg

kell tantani szobatermoszttjnakkezelsre s mkdsre. Adja t az zemeltetnek megrzsre

a neki sznt tmutatkat s kszlk-dokumentumokat.

Az zemeltetvel egytt olvassa vgia kezelsi tmutatt, s vlaszoljon a

esetleg felmerl krdseire. Kln hvja fel az zemeltet figyelm

azokra a biztonsgi tudnivalkra,amelyeket neki be kell tartania.

Hvja fel az zemeltet figyelmt arrahogy az tmutatknak a szablyoz

kzelben kell lennik.

11 zembe helyezs

Mszaki adatok 12 Vaillant gyri vevszolglat 1


32/34

HUSzerelsi tmutat calorMATIC 240

12 Mszaki adatok

Megnevezs Mrtk-egysg

zemi feszltsg V 3V(2xAAA)

Megengedett krnyezetihmrsklet, max.

C 50

Az elemek lettartama hnap kb. 18A csatlakozvezetkekminimlis keresztmetszete

mm2 0,75

Vdettsg IP 20A szab. rintsvd. osztlya IITEL bemenet aktv V 230~

MretekMagassg mm 97Szlessg mm 146Mlysg mm 34

12.1. tbl. Mszaki adatok

13 Vaillant gyrivevszolglat

Vaillant Hungria Kft.1117 Budapest Hunyadi Jnos t 1.Tel: 464 7807, 464 7811,[email protected]

Mszaki adatok 12, Vaillant gyri vevszolglat 1


33/34



34/34

Documents

Vaillant CalorMATIC 240 838504 HU