2
1.5.18 (ITA-GB-FR) Principali settori d’impiego Meccanica/trasporti, agricoltura, edilizia, alimentare/bevande, elettromeccanica/elettronica, gomma/plastica. Main fields of use Mechanics/transport, agriculture, building industry, food/beverages, electromechanics/electronics, rubber/plastic. Principaux secteurs d’application Mécanique/transports, agriculture, bâtiment, alimentaire/boissons, électromécanique/électronique, caoutchouc/plastique. Colorati Coloured Colorés Leve di comando Control levers Leviers de commande Diciture e didascalie Wordings and captions Mentions et légendes Finiture particolari Special finishes Finitions particulières Marchi e loghi Marks and logos Marques et logo Inserti a disegno Custom inserts Écrous à sertir à partir de dessins PRODOTTI SPECIALI SPECIAL PRODUCTS PRODUITS SPÉCIAUX VOLANTINI (TERMOINDURENTI) HANDWHEELS (THERMOSETTING) VOLANTS (THERMODURCISSABLES) Vite Screw Vis V6L (V) Boccola filettata cieca Blind threaded bushing Douille filetée borgne V6L (BFC) POMOLI (TERMOINDURENTI) KNOBS (THERMOSETTING) BOUTONS (THERMODURCISSABLES) PSBN (FLC) Foro filettato cieco Blind threaded hole Trou borgne fileté PS (FFC) Boccola filettata cieca Blind threaded bushing Douille filetée borgne Boccola in nylon foro liscio cieco Nylon bushing with blind smooth hole Douille en nylon trou lisse borgne PSB (BFC) POMELLI (TERMOINDURENTI) KNOBS (THERMOSETTING) BOUTONS (THERMODURCISSABLES) Boccola filettata cieca Blind threaded bushing Douille filetée borgne PC1 (FFC) PC1 (BFC) Foro filettato cieco Blind threaded hole Trou borgne fileté Foro filettato cieco Blind threaded hole Trou borgne fileté PC2 (FFC) Foro filettato cieco Blind threaded hole Trou borgne fileté P31 (FFC) Foro filettato cieco Blind threaded hole Trou borgne fileté Foro filettato cieco Blind threaded hole Trou borgne fileté P40 (FFC) PQ (FFC) Foro filettato cieco Blind threaded hole Trou borgne fileté Foro filettato cieco Blind threaded hole Trou borgne fileté MZ1 (FFC) Foro filettato cieco Blind threaded hole Trou borgne fileté MZ2 (FFC) M37 (FFC) Foro filettato cieco Blind threaded hole Trou borgne fileté PCL (FFC) Vite Screw Vis MG (V) MFLP (FLP) Foro liscio passante Passing threaded bushing Trou traversant lisse Boccola filettata cieca Blind threaded bushing Douille filetée borgne M (BFC) MANOPOLE (TERMOINDURENTI) HAND GRIPS (THERMOSETTING) POIGNÉES (THERMODURCISSABLES) Foro filettato cieco Blind threaded hole Trou borgne fileté M1 (FFC) Vite Screw Vis M1 (V) M2 (V) Vite Screw Vis M2 (FFC) Foro filettato cieco Blind threaded hole Trou borgne fileté Vite Screw Vis V2 (V) Boccola filettata cieca Blind threaded bushing Douille filetée borgne V2 (BFC) V2 (BFP) Vite Screw Vis V3 (V) Boccola filettata passante Passing threaded bushing Douille filetée traversante Boccola filettata cieca Blind threaded bushing Douille filetée borgne V3 (BFC) Boccola liscia cieca Smooth blind bushing Douille lisse borgne V3 (BLC) Vite Screw Vis V4 (V) Vite Screw Vis V5 (V) Boccola filettata cieca Blind threaded bushing Douille filetée borgne V5 (BFC) Boccola filettata passante Passing threaded bushing Douille filetée traversante V5 (BFP) Vite Screw Vis V5A (V) Boccola filettata cieca Blind threaded bushing Douille filetée borgne V5A (BFC) Vite Screw Vis V6 (V) Boccola filettata cieca Blind threaded bushing Douille filetée borgne V6 (BFC) Boccola filettata passante Passing threaded bushing Douille filetée traversante V6 (BFP) Dado filettato Threaded nut Ècrou filetée V6 (CR) Vite Screw Vis V7 (V) Boccola filettata cieca Blind threaded bushing Douille filetée borgne V7 (BFC) Boccola filettata passante Passing threaded bushing Douille filetée traversante V7 (BFP) Vite Screw Vis V8 (V) Boccola filettata cieca Blind threaded bushing Douille filetée borgne V8 (BFC) Vite Screw Vis V9 (V) Boccola filettata cieca Blind threaded bushing Douille filetée borgne V9 (BFC) Boccola filettata passante Passing threaded bushing Douille filetée traversante V9 (BFP) VOLANTINI (TERMOPLASTICI) HANDWHEELS (THERMOPLASTIC) VOLANTS (THERMOPLASTIQUES) Vite Screw Vis V1 (V) Boccola filettata cieca Blind threaded bushing Douille filetée borgne V1 (BFC) V1 (BFP) Boccola filettata passante Passing threaded bushing Douille filetée traversante Vite Screw Vis V1/CL (V) Elementi di manovra e serraggio Operating and clamping elements Éléments de manœuvre et de serrage Per ulteriori informazioni potete contattare i nostri uffici commerciali. Su richiesta disponibili in gamma ulteriori articoli. For more information, please contact our sales offices. On request available in range further articles. Pour de plus amples informations, veuillez prendre contact avec notre bureau commercial. D’autres articles de la gamme sont disponibles sur commande. BERARDI BULLONERIE srl Via San Carlo, 1 - Loc. Poggio Piccolo 40023 Castel Guelfo di Bologna (BO) ITALIA Tel. +39 0542 671911 - Fax +39 0542 671940 [email protected] - www.gberardi.com Filiali - Branches - Filiales: MILANO TREVISO PADOVA BRESCIA REGGIO EMILIA ANZOLA EMILIA (BO) RIMINI ALTOPASCIO (LU) FROSINONE ANCONA CASERTA BARI RABAT (MAROCCO)

V1 (V) V6L (V) V6L (BFC) PSBN (FLC) Elementi di manovra e ... · Marques et logo Inserti a disegno Custom inserts Écrous à sertir à partir de dessins PRODOTTI SPECIALI SPECIAL

  • Upload
    vankiet

  • View
    212

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

1.5.

18 (I

TA-G

B-FR

)

Principali settori d’impiego Meccanica/trasporti, agricoltura, edilizia, alimentare/bevande,

elettromeccanica/elettronica, gomma/plastica.Main fields of use

Mechanics/transport, agriculture, building industry, food/beverages,electromechanics/electronics, rubber/plastic.

Principaux secteurs d’application Mécanique/transports, agriculture, bâtiment, alimentaire/boissons,

électromécanique/électronique, caoutchouc/plastique.

ColoratiColouredColorés

Leve di comandoControl leversLeviers de commande

Diciture e didascalieWordings and captionsMentions et légendes

Finiture particolariSpecial finishesFinitions particulières

Marchi e loghiMarks and logosMarques et logo

Inserti a disegnoCustom insertsÉcrous à sertir à partir de dessins

PRODOTTI SPECIALISPECIAL PRODUCTSPRODUITS SPÉCIAUX

VOLANTINI (TERMOINDURENTI)HANDWHEELS (THERMOSETTING)VOLANTS (THERMODURCISSABLES)

ViteScrewVis

V6L (V)

Boccola filettata ciecaBlind threaded bushingDouille filetée borgne

V6L (BFC)

POMOLI (TERMOINDURENTI)KNOBS (THERMOSETTING)BOUTONS (THERMODURCISSABLES)

PSBN (FLC)

Foro filettato ciecoBlind threaded holeTrou borgne fileté

PS (FFC)

Boccola filettata ciecaBlind threaded bushingDouille filetée borgne

Boccola in nylon foro liscio ciecoNylon bushing with blind smooth holeDouille en nylon trou lisse borgne

PSB (BFC)

POMELLI (TERMOINDURENTI)KNOBS (THERMOSETTING)BOUTONS (THERMODURCISSABLES)

Boccola filettata ciecaBlind threaded bushingDouille filetée borgne

PC1 (FFC) PC1 (BFC)

Foro filettato ciecoBlind threaded holeTrou borgne fileté

Foro filettato ciecoBlind threaded holeTrou borgne fileté

PC2 (FFC)

Foro filettato ciecoBlind threaded holeTrou borgne fileté

P31 (FFC)

Foro filettato ciecoBlind threaded holeTrou borgne fileté

Foro filettato ciecoBlind threaded holeTrou borgne fileté

P40 (FFC) PQ (FFC)

Foro filettato ciecoBlind threaded holeTrou borgne fileté

Foro filettato ciecoBlind threaded holeTrou borgne fileté

MZ1 (FFC)

Foro filettato ciecoBlind threaded holeTrou borgne fileté

MZ2 (FFC)

M37 (FFC)

Foro filettato ciecoBlind threaded holeTrou borgne fileté

PCL (FFC)

ViteScrewVis

MG (V)MFLP (FLP)

Foro liscio passantePassing threaded bushingTrou traversant lisse

Boccola filettata ciecaBlind threaded bushingDouille filetée borgne

M (BFC)

MANOPOLE (TERMOINDURENTI)HAND GRIPS (THERMOSETTING)POIGNÉES (THERMODURCISSABLES)

Foro filettato ciecoBlind threaded holeTrou borgne fileté

M1 (FFC)

ViteScrewVis

M1 (V) M2 (V)

ViteScrewVis

M2 (FFC)

Foro filettato ciecoBlind threaded holeTrou borgne fileté

ViteScrewVis

V2 (V)

Boccola filettata ciecaBlind threaded bushingDouille filetée borgne

V2 (BFC) V2 (BFP)

ViteScrewVis

V3 (V)

Boccola filettata passantePassing threaded bushingDouille filetée traversante

Boccola filettata ciecaBlind threaded bushingDouille filetée borgne

V3 (BFC)

Boccola liscia ciecaSmooth blind bushingDouille lisse borgne

V3 (BLC)

ViteScrewVis

V4 (V)

ViteScrewVis

V5 (V)

Boccola filettata ciecaBlind threaded bushingDouille filetée borgne

V5 (BFC)

Boccola filettata passantePassing threaded bushingDouille filetée traversante

V5 (BFP)

ViteScrewVis

V5A (V)

Boccola filettata ciecaBlind threaded bushingDouille filetée borgne

V5A (BFC)

ViteScrewVis

V6 (V)

Boccola filettata ciecaBlind threaded bushingDouille filetée borgne

V6 (BFC)

Boccola filettata passantePassing threaded bushingDouille filetée traversante

V6 (BFP)

Dado filettatoThreaded nutÈcrou filetée

V6 (CR)

ViteScrewVis

V7 (V)

Boccola filettata ciecaBlind threaded bushingDouille filetée borgne

V7 (BFC)

Boccola filettata passantePassing threaded bushingDouille filetée traversante

V7 (BFP)

ViteScrewVis

V8 (V)

Boccola filettata ciecaBlind threaded bushingDouille filetée borgne

V8 (BFC)

ViteScrewVis

V9 (V)

Boccola filettata ciecaBlind threaded bushingDouille filetée borgne

V9 (BFC)

Boccola filettata passantePassing threaded bushingDouille filetée traversante

V9 (BFP)

VOLANTINI (TERMOPLASTICI)HANDWHEELS (THERMOPLASTIC)VOLANTS (THERMOPLASTIQUES)

ViteScrewVis

V1 (V)

Boccola filettata ciecaBlind threaded bushingDouille filetée borgne

V1 (BFC) V1 (BFP)

Boccola filettata passantePassing threaded bushingDouille filetée traversante

ViteScrewVis

V1/CL (V)

Elementi di manovra e serraggioOperating and clamping elements

Éléments de manœuvre et de serrage

Per ulteriori informazioni potete contattare i nostri uffici commerciali.Su richiesta disponibili in gamma ulteriori articoli.

For more information, please contact our sales offices.On request available in range further articles.

Pour de plus amples informations, veuillez prendre contact avec notre bureau commercial.D’autres articles de la gamme sont disponibles sur commande.

BERARDI BULLONERIE srlVia San Carlo, 1 - Loc. Poggio Piccolo40023 Castel Guelfo di Bologna (BO) ITALIATel. +39 0542 671911 - Fax +39 0542 [email protected] - www.gberardi.com

Filiali - Branches - Filiales: MILANO • TREVISO • PADOVA • BRESCIA • REGGIO EMILIA • ANZOLA EMILIA (BO) RIMINI • ALTOPASCIO (LU) • FROSINONE • ANCONA • CASERTA • BARI • RABAT (MAROCCO)

MANIGLIE (TERMOPLASTICI)HANDLES (THERMOPLASTIC)POIGNÉES (THERMOPLASTIQUES)

ManigliaHandlePoignée

MA

ManigliaHandlePoignée

MC

ManigliaHandlePoignée

MR

ManigliaHandlePoignée

MRA

Boccola filettata ciecaBlind threaded bushingDouille filetée borgne

MNG1 (BFC)

ViteScrewVis

MNG1 (V)

Foro quadro ciecoBlind square holeTrou borgne carré

MNG1 (FQC)

Foro liscio passantePassing threaded bushingTrou traversant lisse

MNG2 (FLP)

Boccola filettata ciecaBlind threaded bushingDouille filetée borgne

MNG3 (BFC)

Foro liscio passantePassing threaded bushingTrou traversant lisse

MNG3 (FLP) MNG3 (FLC)

MTST

Foro liscio ciecoBlind smooth holeTrou borgne lisse

Sezione tondaRound sectionSection ronde

SMIV (FLC)

Boccola filettata ciecaBlind threaded bushingDouille filetée borgne

SMIV (BFC)

Boccola filettata ciecaBlind threaded bushingDouille filetée borgne

MT1 (BFC)

Foro liscio ciecoBlind smooth holeTrou borgne lisse

ViteScrewVis

MT2 (V) MT2 (FFC)

Boccola filettata ciecaBlind threaded bushingDouille filetée borgne

MT2 (BFC)

Foro filettato ciecoBlind threaded holeTrou borgne fileté

Foro liscio ciecoBlind smooth holeTrou borgne lisse

MNV (FLC)

Foro quadro passantePassing square holeTrou traversant carré

MNV (FQP)

VOLANTINI/LEVE (TERMOPLASTICI)HANDWHEELS/LEVERS (THERMOPLASTIC)VOLANTS/LEVIERS (THERMOPLASTIQUES)

MozzoHubMoyeu

VR1 (FC)

Mozzo e manigliaHub and handleMoyeu et poignée

VR1 (MFC)

MozzoHubMoyeu

VR2 (FC)

Mozzo e manigliaHub and handleMoyeu et poignée

VR2 (MFC)

Boccola filettata ciecaBlind threaded bushingDouille filetée borgne

Boccola filettata cieca e manigliaBlind threaded bushing and handleDouille filetée borgne et poignée

VR2 (BFC) VR2 (MBFC)

MozzoHubAvec moyeu

Mozzo e manigliaHub and handleMoyeu et poignée

VR3 (MFC)VR3 (FC)

Boccola filettata passantePassing threaded bushingDouille filetée traversante

VR3 (BFP)

Boccola foro passante e manigliaBushing with passing hole and handleDouille trou traversant et poignée

VR3 (MBFP)

MozzoHubMoyeu

VD1 (BLC)

Mozzo e manigliaHub and handleMoyeu et poignée

VD1 (MBLC)

A eccentricoEccentricà excentrique

VSE (FLP) LS (V)

ViteScrewVis

LR (V)

Boccola filettata ciecaBlind threaded bushingDouille filetée borgne

LR (BFC)

ViteScrewVis

LRE (V)

Boccola filettata ciecaBlind threaded bushingDouille filetée borgne

LRE (BFC)

Boccola filettata ciecaBlind threaded bushingDouille filetée borgne

LF (V) LF (BFC)

ViteScrewVis

MANOPOLE (TERMOPLASTICI)HAND GRIPS (THERMOPLASTIC)POIGNÉES (THERMOPLASTIQUES)

Foro liscio passantePassing threaded bushingTrou traversant lisse

MNP3 (FLP)

Boccola e foro liscio passanteBushing and passing smooth holeDouille et trou traversant lisse

Foro liscio passantePassing smooth holeTrou traversant lisse

MNP3 (BFLP) MNP4 (FLP)

Foro liscio ciecoBlind smooth holeTrou borgne lisse

MP1 (FLC)

Foro liscio ciecoBlind smooth holeTrou borgne lisse

MP2 (FLC)

Foro liscio cieco e bordo paramanoBlind smooth hole and protective edgeTrou borgne lisse et rebord protège-main

MP2 (BP)

Foro liscio cieco e bordo paramanoBlind smooth hole and protective edgeTrou borgne lisse et rebord protège-main

Sede interna rettangolareInternal rectangular seatÀ siège droit

MPP MPC (FLC)

Foro liscio ciecoBlind smooth holeTrou borgne lisse

MI (FLC)

Foro liscio passantePassing threaded bushingTrou traversant lisse

MF (FLP)

ViteScrewVis

MFG (V)

ViteScrewVis

Boccola filettata ciecaBlind threaded bushingDouille filetée borgne

M136

Codolo lungoLong tangPointe longue

MNV (CL)

POMELLI (TERMOPLASTICI)KNOBS (THERMOPLASTIC)BOUTONS (THERMOPLASTIQUES)

Foro liscio ciecoBlind smooth holeTrou borgne lisse

Foro liscio ciecoBlind smooth holeTrou borgne lisse

PM2 (FLC)PM1 (FLC)

Foro filettato ciecoBlind threaded holeTrou borgne fileté

Foro liscio ciecoBlind smooth holeTrou borgne lisse

PM4 (FLC)

Foro liscio ciecoBlind smooth holeTrou borgne lisse

PM5 (FLC)

Foro liscio ciecoBlind smooth holeTrou borgne lisse

PM6 (FLC)

Foro liscio cieco e tappo coloratoBlind smooth hole and coloured plugTrou borgne lisse et bouchon coloré

PM6T (FLC)

ViteScrewVis

PM7 (V)

Foro liscio ciecoBlind smooth holeTrou borgne lisse

PM7 (FLC)

Foro filettato ciecoBlind threaded holeTrou borgne fileté

PM7 (FFC)

Foro filettato ciecoBlind threaded holeTrou borgne fileté

PM8 (FFC)

Foro liscio ciecoBlind smooth holeTrou borgne lisse

PM9 (FLC)

Foro liscio ciecoBlind smooth holeTrou borgne lisse

Foro filettato ciecoBlind threaded holeTrou borgne fileté

PCL1 (FFC)PCL1 (FLC)

ViteScrewVis

PCT (V)

Boccola filettata ciecaBlind threaded bushingDouille filetée borgne

PCT (BFC)

Foro filettato ciecoBlind threaded holeTrou borgne fileté

PCT (FFC)

Foro filettato ciecoBlind threaded holeTrou borgne fileté

MZT (FFC)

Foro filettato ciecoBlind threaded holeTrou borgne fileté

Foro liscio ciecoBlind smooth holeTrou borgne lisse

PS1 (FFC) PS1 (FLC)

Boccola filettata ciecaBlind threaded bushingDouille filetée borgne

PS1 (BFC)

PM3 (FFC)

Boccola filettata passantePassing threaded bushingDouille filetée traversante

GZ1 (BFP)

Boccola filettata passantePassing threaded bushingDouille filetée traversante

GZ2 (BFP)

GHIERE (TERMOPLASTICI)RING NUTS (THERMOPLASTIC)ÉCROUS (THERMOPLASTIQUES)

ViteScrewVis

PV1 (V)

Foro filettato passanteThreaded passing holeTrou traversant fileté

TQ (FFP)

Base piede snodato zincatoAdjustable foot pinPivot pied réglable

PPS-Z

PPS-X

PIEDINI (TERMOPLASTICI)FEET (THERMOPLASTIC)PIEDS (THERMOPLASTIQUES)

ViteScrewVis

PL (V)

ViteScrewVis

PL1 (V)

Cava esagonaleHex slotSix pans creux

PL1 (CE)

ViteScrewVis

Foro liscio passantePassing threaded bushing Trou traversant lisse

PV2 (V) PF (FLP)

ViteScrewVis

PRQ (V)

Base piede snodatoAdjustable footPied réglable

Base piede snodatoAdjustable footPied réglable

BPS BPS1

Gomma antiscivoloAnti-skid rubberCaoutchouc antidérapant

GA

Perno piede snodato inoxAdjustable foot pinPivot pied réglable

GALLETTI (TERMOPLASTICI)WING NUTS (THERMOPLASTIC)BOUTONS À AILETTES (THERMOPLASTIQUES)

G1 (V)

Boccola filettata ciecaBlind threaded bushingDouille filetée borgne

G1 (BFC)

Boccola filettata passantePassing threaded bushingDouille filetée traversante

G1 (BFP)

ViteScrewVis

G2 (V)

Boccola filettata ciecaBlind threaded bushingDouille filetée borgne

G2 (BFC)

ViteScrewVis

Per ulteriori informazioni, potete richiedere il Catalogo Tecnico.

For further information, please ask for the Technical Catalogue.

Pour plus d’informations, demander notre Catalogue Technique.