Embed Size (px)
Citation preview
UZU
N YO
LGAM
I T
renault-trucks.com.tr
3 reNaULt trUcks_T GAMI2reNaULt trUcks_T GAMI
1. KÂRLILIK
Kamyon bİR KÂR meRKezİdİR S 04yÜRÜyen aKSam: yenİ euRo 6 motoRLaR: S 06yaKIt taSaRRuFunun Hİzmetİnde bİR taSaRIm S 08daHa da FazLa yaKIt taSaRRuFu S 10
2. SağLamLIK
Kamyon Sİzİ aSLa yaRI yoLda bIRaKmamaLIdIR S 12daHa uzağa GİdebİLmeK İÇİn S 14en ağIR KoşuLLaR aLtInda yaPILan teStLeR S 16HeR zaman SİzİnLe bİRLİKte S 18
3. KonFoR
SÜRÜCÜLeRİnİz KamyonunuzLa GuRuR duymaLIdIR S 20HeR şey eLİnİzİn aLtInda S 22eRGonomİK SÜRÜCÜ maHaLLİ S 24HeR şey KonFoRLu Kabİn yaşamI İÇİn S 26mÜKemmeL bİR ÇaLIşma aRaCI S 28
4. KoRuma
Kamyon İşİnİzİn GÜvenCeSİ oLmaLIdIR S 30HeR Hava KoşuLunda oPtİmum GöRÜş S 32önCeLİK SÜRÜCÜ GÜvenLİğİ S 34
5. teKnİK
teKnİK özeLLİKLeR S 36GamIn PoSteRİ S 38yÜRÜyen aKSam S 38Kabİn S 40şaSİ S 42FRenLeme S 43PaKetLeR S 44aKSeSuaRLaR S 46İÇ SÜSLemeLeR S 47
uzun yoLGamI
t GaM
IK
ÂRLILIK
Kamyon bİR KÂR meRKezİdİR
Renault trucks’ı seçtiğinizde, bir kamyondan daha fazlasını satın almış olursunuz ve ihtiyaçlarınızın tamamen karşılandığından emin olabilirsiniz. azalan yakıt tüketimi, motorların performans ve güvenirliliği ve üstün yük kapasitesi: Renault trucks, sizi başarıya ulaştırmak için çalışıyor.
t GaM
IK
ÂRLILIK
oPtIdRIveR şanzImangeliştirilmiş bir vites geçiş stratejisi için
YüRüYen AKsAM:Yenİ euRo 6 MoToRLAR Renault Trucks kanıtlanmış teknolojilere dayalı yeni motorlar geliştirmiştir. Bu yeni motorlar, piyasanın en geniş tork aralığında çok çeşitli güç seçeneği sunar. Bu sayede yüksek bir ticari hız sağlarken yakıt tüketimi ve bakım maliyetleri azalır.
StandaRt oPtIdRIveR Robotİze şanzIman
dÜşÜK HIzLaRda bİLe yÜKSeK enJeKSİyon baSInCI SağLayan
Common RaIL SİStemİ (dtI 11)
adbLue dePoSu
ÇevRe KİRLeten emİSyonLaRIn aRt-İşLeme SİStemİ
ISIyI aRtIKmaK ve PaRtİKÜL FİLtReSİnİn ReJeneRaSyonunu
SağLamaK İÇİn 7. enJeKtöR
PaRtİKÜL FİLtReSİ: PaRtİKÜLLeRİn %95’ ten FazLaSInI tutaR
1475 L dePoLaRuzun ömür için
önCeKİ neSİLe GöRe %5 daHa
az yaKIt tÜKetİmİ
7 reNaULt trUcks_T GAMI6reNaULt trUcks_T GAMI
t GaM
IK
ÂRLILIK
YAKIT TAsARRuFunun HİZMeTİnDe BİR TAsARIMTrapez biçiminde, 12° eğimli ön cam: Kabin detayları yakıt tüketiminizi azaltmak için tasarlanmıştır. Buna ek olarak bir çok aerodinamik donanım hava penetrasyon katsayısını daha da artırır.
CX (Hava PenetRaSyon KatSayISI) %12’ye KadaR aRtIRILdI
tRaPez bİÇİmLİ KabİnHava akışını kolaylaştırmak için önde 2,3 metre ve arkada 2,5 metre
oPtİK bLoKLa enteGRe deFLeKtöRHava akışını saptırmak için
daHa İyİ bİR aerodinamizm için 12° ön cam eğimi
■ ÇeşİtLİ tavan deFLeKtöRÜ tÜRLeRİ, Sabİt (88 mm), eLeKtRİKLe veya eLLe ayaRLanabİLİR (285 - 496 mm)
■ KatLanIR yan RÜzGaRLIKLaR
■ şaSİ aLt KoRumaLaRI
■ KaPI uzantILaRI
■ aLt KoRuma uzantILaRI
12°
9 reNaULt trUcks_T GAMI8reNaULt trUcks_T GAMI
194
t GaM
IK
ÂRLILIK
oPtIFueL PRoGRammeşirketinizdeki yakıt maliyetlerini azaltan bir çözümdür. optifuel training ve optifuel Infomax’ı birleştiren bu program, eğitimen sürücüleriniz ve filo yöneticilerinizin eğitimini kapsar.
oPtIFueL PRoGRamme İLe %15’e vaRan yaKIt eKonomİSİ
oPtIFLeetaracın operasyon merkezi ile gerçek zamanlı iletişimini ve veri alışverişini sağlayan filo yönetimi çözümü
aRaÇ başIna yILda 5.000 € ‘ya KadaR taSaRRuF edİn
oPtIFueL HandoveR aracın birinci kilometreden itibaren en uygun şartlarda kullanımını sağlar.
İLK KİLometReden başLayan oPtİmaL aRaÇ KuLLanImI
oPtIFueL tRaInInG Rasyonel sürüş eğitimi ve aktarma organlarını korumak için sürücülere yönelik bir eğitim
oPtIFueL InFomaX ayrıntılı sürüş uzmanlığı ve tüketim analizi için bir yazılımdır.
aLÜmİnyum dePo ağırlığın çelik tanka göre %50 azalması
aLÜmİnyum JantLaR araç ağırlığını 200 kg’a kadar azaltmak
aLÜmİnyum Hava dePoSu Çelik tanklardan %50’ye kadar daha hafif
otomatİK motoR duRduRmamotorun gereksiz yere çalışmasını önlemek için kullanır.
eKonomİK vİteS ReGÜLatöRÜSürücü tarafından seçilebilen üç farklı sürüş modu ile
GÜÇ modu enGeLLemeSİaşırı yakıt tüketimini engeller.
KLİmanIn « oPtI » İşLevİKlima kompresörü yönetiminin optimize edilmesini sağlar.
DAHA DA FAZLA YAKIT TAsARRuFu
Ağırlığı optimize edilmiş birimler, entegre teknolojiler, ve rasyonel sürüş eğitimi: Her şey yakıt tüketiminizi daha da azaltabilmeniz için tasarlanmıştır.
oPtIRoLL İLe yaKIt tÜKetİmİ oPtİmİzaSyonu
yokuş yukarı: Hız düşüşü maksimum 3 km/saat.
yokuş aşağı: Hız artışı maksimum 7 km/saat.
oPtIRoLL İLe tÜKetİm oPtİmİzaSyonu ve SeyİR HIzI aRaSInda uzLaşma
yokuş yukarı: Hız düşüşü maksimum 2 km/saat.
yokuş yukarı: Hız artışı maksimum 5 km/saat.
doğRu SeyİR HIzInI HaSSaSİyetLe SÜRdÜRmeK
yaKIt tÜKetİmİ taKİbİ ve SÜRÜş anaLİzİ
RaSyoneL SÜRÜş eğİtİmİ
11 reNaULt trUcks_T GAMI10reNaULt trUcks_T GAMI
t GaM
IsAğ
LAMLIK
Kamyon Sİzİ aSLa yaRI yoLda bIRaKmamaLIdIR
Renault trucks ile, sözlerinizi yerine getirir ve müşterilerinizin ihtiyaçlarını kusursuz bir şekilde karşılarsınız. tüm zorlu koşullarda, araçlarınızın işlerinizi en iyi şekilde yapacak durumda olacağına söz veriyoruz. Çünkü işimizi iyi yapmamız demek, öncelikle sizin kendi işinizi iyi yapabilmenizi sağlamak demektir.
t GaM
IsAğ
LAMLIK
DAHA uZAğA GİDeBİLMeK İÇİnYeni Renault Trucks uzun yol gamı, titizlikle test edilmiş bileşenler, birimler ve sağlam çözümler ile tasarlanmıştır. Şasi ve kabin en yüksek güvenilirlik ve dayanıklılığı sağlamak için daha da güçlendirildi.
PnömatİK aRKa SÜSPanSİyonLaR teknik kapasiteleri 13 t
eLeKtRİK ve PnömatİK HatLaRbakım kolaylığı için birbirinden ayrılmıştır.
şaSİ taKvİyeLeRİ ÇeşİtLİLİğİKalınlık, yükseklik ve modüler takviye
PeRÇİnLİ şaSİ KoLLaRImaksimum dayanıklılık sağlar.
aLt-yaPInIn KİLİt noKtaLaRI ÜzeRİnde GÜÇLendİRİLmİş Kabİn
yÜK KaPaSİteSİ 7,1 t, 7,5 t ve 8 t oLanPnömatİK ön SÜSPanSİyonLaR
yenİ neSİL Hava ÜRetİm SİStemİ eaCu (eLeKtRonİK Hava KontRoL ÜnİteSİ)
eSneK ÇeLİK
HeR KuLLanIma uyan modÜLeR şaSİ SunuSu:
KaLInLIK 6,5 - 8 mm, modÜLeR taKvİyeLeR
ve 266 - 300 mm yÜKSeKLİK
15 reNaULt trUcks_T GAMI14reNaULt trUcks_T GAMI
t GaM
IsAğ
LAMLIK
en AğIR KoŞuLLAR ALTInDA YAPILAn TesTLeRT gamı -40°C ile +60°C arası her türlü iklim koşulları altında güvenilirlik ve sağlamlık gerektiren ihtiyaçları karşılamak için aşırı zorlu ortamlarda test edildi. 53 araç, kalitesini daha da artırmak ve işinizin günlük zorluklarının üstesinden daha rahat bir şekilde gelebilmeniz için satışa sunulmadan önce müşterilerimiz tarafından gerçek koşullar altında kullanıldı.
-40 C° İLe +60 C° aRaSInda en ağIR KoşuLLaRda yaPILan 10 mİLyon Km
zoRLaştIRILmIş teSt PİStİnde süspansiyonların sağlamlığı ve güvenirliği doğrulandı.
aeRodİnamİK tÜneL Kabinin hava penetrasyonunu ölçmek için
aşIRI ISILaRda teSt almeria (İspanya)’da güç koşullar altında aracın direncini (toz, ısı, vs) ölçüldü.
önden daRbeKabinin çarpışma direnci testi
SanaL GeRÇeKLİKSürücü mahallinin ergonomisini optimize etmek için
17 reNaULt trUcks_T GAMI16reNaULt trUcks_T GAMI
t GaM
IsAğ
LAMLIK
SatIş SonRaSI ağI avrupa’nın her tarafında bir çok servis ve onarım noktası
RenauLt tRuCKS 7/24 uzmanlardan oluşan bir ekip günün 24 saati, haftanın 7 günü hizmet kalitesini garanti ederek, çağrınıza 15 dilde cevap verir, destek ve arıza giderme operasyonlarının gerçekleştirilmesini sağlarlar.
aRaÇ bİLGİLeRİnİ RenauLt tRuCKS deSteK SİStemİne GöndeRmeK İÇİn 7/24 dÜğmeSİ
dÜnya ÇaPInda 1600’den FazLa SeRvİS noKtaSI
Renault Trucks, aracınızın maksimum süre kullanımını garanti etmek için her zaman sizin yanınızda olacaktır.
HeR ZAMAn sİZİnLe BİRLİKTe
7/24 dÜğmeSİ Sürücünün rahatlıkla erişebileceği 7/24 düğmesi, Renault trucks 7/24 merkezine gönderilen çağrı sırasında aracın yerinin belirlenmesini sağlar.
StaRt & dRIve bütçenizi yönetebilmeniz ve aracınızın maksimum süre kullanımını sağlayabilmek için işinize en iyi uyarlanmış bakım ve onarım anlaşmaları
aPPRoved PaRtS Renault trucks orijinal parçaları, aracın performansını güvence altına alır.
RenauLt tRuCKS FİnanS ve SİGoRta araç satın alma veya kiralama için size göre hazıırlanmış finansman ve sigorta çözümleri
19 reNaULt trUcks_T GAMI18reNaULt trUcks_T GAMI
t GaM
IK
on
FoR
SÜRÜCÜLeRİnİz KamyonunuzLa GuRuR duymaLIdIRHepimiz, işini gururla yapan bir sürücünün daha üretken olduğunu biliyoruz. ve daha üretken bir sürücü kâr ettiren bir sürücüdür. İşte bu sebeple Renault trucks sürücülerinizin gurur duyabileceği araçlar tasarlıyor.
t GaM
IK
on
FoR
7’’ Hd ana eKRan
teLeFon, HIz SabİtLeyİCİ ve HIz SInIRLayICISInI Kumanda edebİLen ÇoK FonKSİyonLu dİReKSİyon Sİmİdİ
oPtIdRIveR RobotIze şanzIman KumandaSI
7’’ Hd navİGaSyon eKRanI
uyaRLanabİLİR HIz dÜzenLeyİCİSİ KumandaSI
eLeKtRİKLİ otomatİK PaRK FRenİ KumandaSI
HeR ŞeY eLİnİZİn ALTInDAParmaklarınızın ucundaki faydalı kumandalar büyük bir sürüş konforu sağlar. otomatik donanımlar sürücünün işine odaklanmasına yardımcı olur.
23 reNaULt trUcks_T GAMI22reNaULt trUcks_T GAMI
t GaM
IK
on
FoR
eRGonoMİK süRüCü MAHALLİsürücü koltuğu ve direksiyon simidinin çok çeşitli ayar özellikleri sürücü için ideal bir sürüş pozisyonu sağlar. Geniş boyutlu ve renkli ana gösterge paneli öğretici tarzda bilgilendirmeye imkan verir.
dİReKSİyondaKİ KumandaLaR telefon ver menü kontrolü için
KLİma ve otomatİK deFRoStyan camlar, ön cam ve dikiz aynaları
enteGRe emnİyet KemeRLİ SÜSPanSİyonLu KoLtuKLaRIsıtmalı, havalandırmalı, kafalık, yan ve bel desteği, 20 cm ileri-geri ayarlama özelliği
yeRİ değİştİRİLebİLİR dÜğmeLeRSürücü mahallinin kişiselleştirilmesi
yan ayna ve CamLaRIn KumandaSIKademeli elektrikli cam kaldırma ve geniş görüş açılı dikiz aynalarının elektikli kumandası
oPtIdRIveR KumandaSIyüksek sürüş konforu
döneR dÜğmeLeRbilgilerin kolay okunabilmesi
ÜÇ boyutLu ayaRLI dİReKSİyon Sİmİdİ yükseklik, derinlik, eğim
25 reNaULt trUcks_T GAMI24reNaULt trUcks_T GAMI
aRaCa GİRİş / ÇIKIşSürücü mahalline kolay erişim.
t GaM
IK
on
FoR
HeR ŞeY KonFoRLu KABİn YAŞAMI İÇİnBüyütülen kabin hacmi, bütün kabinlerde mevcut bağımsız kalorifer, eşya gözleri, estetik üst kaplamalar ve iç uyumu, Renault Trucks T sürücülerinize kabinde dikkat çekici bir konfor sunuyor.
200 mm motoR tÜneLİ veya dÜz taban
Kabİnde yaşam 2,5 m
3 modLu aydInLatma Gece sürüşü, dinlenme
ÜSt yataKmerdiven ile erişilebilir
uzayabİLen 800 mm yataK40 kg/m3 yoğunluklu, kabin içi yaşamı etkilemeyen, maksimum dinlenme
KatLanIR aLt yataKbüyük depolama alanı
KaPanIR ÜSt yataKGeniş eşya koyma alanı
bİR ÇoK eşya GözÜKonsolun biri kilitlenebilir, 5 bölmeli
uzaKtan KumandaÇok işlevli ve kablolu
SeSSİz ve eLeKtRİKLİ buzdoLabISessiz, düz tabanla 40 litre veya motor tüneli ile 24 litre
27 reNaULt trUcks_T GAMI26reNaULt trUcks_T GAMI
Kabine ve kamyonun çevresinde erişebilme, sürücünün günlük çalışmasını ve aracın bakımını kolaylaştırmak için tasarlanmıştır. Renault Trucks T verimliliğin artırılması için mükemmel bir araçtır.
MüKeMMeL BİR ÇALIŞMA ARACI
ön Cama eRİşİm camın bakımı için gerçek iki sahanlık
doLaP İÇ/dIş ağır bagajların yüklenmesini kolaylaştırmak için
85° KaPI aÇILmaSI, RuLman yataK kabine mükemmel bir giriş sağlar
ÇaLIşma FaRLaRI Platformu aydınlatmak için
dIşaRIdan eRİşİLebİLİR İÇ
KaSa
t GaM
IK
on
FoR
ön Cam baKImI İÇİn tutamaKLaR
Kabİn aRKaSIna KoLay eRİşİm İÇİn KatLanIR yan deFLeKtöR
teKeRİn duRumunu Kabİnden KontRoL edebİLmeK İÇİn KİLİtLenme SenSöRLÜ teKeR
Kabİnİn aRKaSIna eRİşebİLmeK İÇİn Kaymaz baSamaK
KaydIRmaz ve aydInLatmaLI Genİş baSamaKLaR SayeSİnde Kabİne GÜvenLİ eRİşİm. ÜSt baSamağIn aLtInda ayaKKabI Koyma yeRİ
2 adet ön Cama eRİşİm baSamağI
29 reNaULt trUcks_T GAMI28reNaULt trUcks_T GAMI
t GaM
IK
oR
uM
AKamyon İşİnİzİn GÜvenCeSİ oLmaLIdIRGelişiminizin temel dayanağı olan kamyonunuz şirketinizin büyümesi için her durumda güvenebileceğiniz bir araçtır. ama, her şeyden önce, bir kamyon sürücülerinin güvenliğini sağlamak zorundadır. Sürücüsüz bir kamyon, durağan bir sermayedir.
HeR TüRLü HAVA KoŞuLunDA oPTİMuM GöRüŞCam ve ayna tasarımı görüş bakımından önemli kazanımlar sağlar. Çeşitli ışıklar her koşulda ve her ortamda maksimum bir güvenlik sağlar.
maKSİmum GöRÜş İÇİn ÇİFt dİKİz aynaLaRI
■ GÜndÜz FaRLaRI (4 Led)
■ uzun FaRLaR
■ KISa FaRLaR
■ SİnyaL LambaLaRI (8 Led)
■ SİS FaRLaRI ve vİRaJ FaRLaRI
Genİş aÇILI dİKİz aynaSI
ana dİKİz aynaSI
t GaM
I K
oR
uM
A
ana ve Genİş aÇI dİKİz aynaLaRI elektrikle ayarlanabilir, ısıtmalı ve defrostlu
ön Cam yÜKSeLtİSİnİn enGeLLemeSİ
ÇoK az 10°
IşIK teKnoLoJİLeRİ Led sinyal ışıkları ve gündüz farları, halojen ve xenon uzun farlar
FaR KumadaSI Farlar uzaktan kumanda ile açılabilir.
vİRaJ FaRLaRImanevralarda daha
yüksek güvenlik
dİKİz ve ön aynaLaRyasal standartların çok üstünde bir görüş sağlar.
mevzuat Renault trucks
33 reNaULt trUcks_T GAMI32reNaULt trUcks_T GAMI
ALARMIntrusion detected
7GEARBOX
Passenger door
t GaM
IK
oR
uM
A önCeLİK süRüCü GüVenLİğİÇeşitli frenleme sistemleri ve akıllı sürüş destekleri sürücüleri korur ve yüklerini güvence altına alır.
HIRSIz aLaRmIKapıların açılması halinde sürücüyü uyarır.
KaPILaRIn meKanİK KİLİtLenmeSİaracın içinden ek bir kilitleme sağlar.
eLeKtRonİK yöRÜnGe KontRoLÜSürücünün yörünge kontrolünü sürdürmesine yardımcı olur ve kritik durumlarda devrilmeyi önler.
yavaşLatICI KumandaSI direksiyonun sağ tarafında yer alır.
önden ÇaRPIşma uyaRISIönde bulunan araçla çarpışma ihtimalinde sürücüyü uyarır.
uyaRLanabİLİR HIz dÜzenLeyİCİSİönde bulunan araç ile güvenli takip mesafesini korur. yoKuş KaLKIş deSteğİ
Frenler kamyonun geriye kaymasını önleyerek yokuşta kalkışa destek olur.
motoR duRunCa otomatİK oLaRaK devReye GİRen eLeKtRİKLİ PaRK FRenİ
aLKoL teStLİ ImmobILIzeRaracın çalıştırılmasından önce sürücünün kanındaki alkol düzeyini kontrol eder.
şeRİt değİştİRme uyaRI SİStemİaraçta istem dışı bir sapma tespit ettiğinde sesli bir sinyal ile sürücüyü uyarır.
ön ve aRKa dİSK FRenLeRİtüm gamda standart olarak bulunur.
35 reNaULt trUcks_T GAMI34reNaULt trUcks_T GAMI
t GaM
ITeK
nİK
CX %12 KadaR aRtIRILdI
ISI ve SeS yaLItImInI İyİLeştİRmeK İÇİn Lamİne Cam (5 mm)
oPtIFLeet: FİLo yönetİm ÇözÜmÜ
aLÜmİnyum JantLaR
KatLanIR yan deFLeKtöRLeR
maKSİmum GöRÜş İÇİn ISItmaLI ve ayaRLanabİLİR ÇİFt dİKİz aynaLaRI
oPtİK bLoğa enteGRe deFLeKtöR
manevRa yaPaRKen daHa İyİ GöRÜş İÇİn vİRaJ FaRLaRI
PİyaSanIn en bÜyÜK KİşİSeLLeştİRme aLanI
ön CamIn KoLay baKImI İÇİn SaHanLIKLI eRİşİm baSamaKLaRI
t GaM
ITeK
nİK
01_GAMIn PosTeRİ
02_YüRüYen AKsAM
silindir hacmi 10,8 L
sıralı 6 silindir
Arkadan dağıtım
silindir çapı 123 mm
strok 152 mm
sıkıştırma oranı 17,0
Ağırlık (yağ dahil) 1 025 kg
silindir hacmi 12,8 L
sıralı 6 silindir
Arkadan dağıtım
silindir çapı 131 mm
strok 158 mm
sıkıştırma oranı 17,0
Ağırlık (yağ dahil) 1 170 kg
Motor DtI 11 Euro 6
279 kW (380 bg) – 1800 nm
316 kW (430 bg) – 2050 nm
338 kW (460 bg) – 2200 nm
Motor DtI 13 Euro 6
324 kW (440 bg) – 2200 nm
353 kW (480 bg) – 2400 nm
382 kW (520 bg) – 2550 nm
Kirletici emisyonlarla ilgili euro 6 standardına uymak için, t gamı araçları « extended SCR » sistemi ile donatılmıştır, ana bileşenleri :
Kapalı tip Kartel Havalandırma doC: diesel oxidation Catalytic (dizel oksidasyon katalizörü) dPF: diesel Particle Filter (partikül filtresi) SCR: Selektive Catalytic Reduction (seçici katalitik indirgeme) aSC : ammonia Slip Catalytic (artık amonyak katalizörü)
80
160
240
320
400
480
80
160
240
320
400
480
80
160
240
320
400
480
0 0
500
1000
2000 250015001000500
1500
2000
2500
3000
0 0
500
1000
2000 250015001000500
1500
2000
2500
3000
0 0
500
1000
2000 250015001000500
1500
2000
2500
3000
80
160
240
320
400
480
80
160
240
320
400
480
80
160
240
320
400
480
0 0
500
1000
2000 250015001000500
1500
2000
2500
3000
0 0
500
1000
2000 250015001000500
1500
2000
2500
3000
0 0
500
1000
2000 250015001000500
1500
2000
2500
3000
80
160
240
320
400
480
80
160
240
320
400
480
80
160
240
320
400
480
0 0
500
1000
2000 250015001000500
1500
2000
2500
3000
0 0
500
1000
2000 250015001000500
1500
2000
2500
3000
0 0
500
1000
2000 250015001000500
1500
2000
2500
3000
80
160
240
320
400
480
80
160
240
320
400
480
80
160
240
320
400
480
0 0
500
1000
2000 250015001000500
1500
2000
2500
3000
0 0
500
1000
2000 250015001000500
1500
2000
2500
3000
0 0
500
1000
2000 250015001000500
1500
2000
2500
3000
80
160
240
320
400
480
80
160
240
320
400
480
80
160
240
320
400
480
0 0
500
1000
2000 250015001000500
1500
2000
2500
3000
0 0
500
1000
2000 250015001000500
1500
2000
2500
3000
0 0
500
1000
2000 250015001000500
1500
2000
2500
3000
80
160
240
320
400
480
80
160
240
320
400
480
80
160
240
320
400
480
0 0
500
1000
2000 250015001000500
1500
2000
2500
3000
0 0
500
1000
2000 250015001000500
1500
2000
2500
3000
0 0
500
1000
2000 250015001000500
1500
2000
2500
3000
80
160
240
320
400
480
80
160
240
320
400
480
80
160
240
320
400
480
0 0
500
1000
2000 250015001000500
1500
2000
2500
3000
0 0
500
1000
2000 250015001000500
1500
2000
2500
3000
0 0
500
1000
2000 250015001000500
1500
2000
2500
3000
80
160
240
320
400
480
80
160
240
320
400
480
80
160
240
320
400
480
0 0
500
1000
2000 250015001000500
1500
2000
2500
3000
0 0
500
1000
2000 250015001000500
1500
2000
2500
3000
0 0
500
1000
2000 250015001000500
1500
2000
2500
3000
80
160
240
320
400
480
80
160
240
320
400
480
80
160
240
320
400
480
0 0
500
1000
2000 250015001000500
1500
2000
2500
3000
0 0
500
1000
2000 250015001000500
1500
2000
2500
3000
0 0
500
1000
2000 250015001000500
1500
2000
2500
3000
80
160
240
320
400
480
80
160
240
320
400
480
80
160
240
320
400
480
0 0
500
1000
2000 250015001000500
1500
2000
2500
3000
0 0
500
1000
2000 250015001000500
1500
2000
2500
3000
0 0
500
1000
2000 250015001000500
1500
2000
2500
3000
80
160
240
320
400
480
80
160
240
320
400
480
80
160
240
320
400
480
0 0
500
1000
2000 250015001000500
1500
2000
2500
3000
0 0
500
1000
2000 250015001000500
1500
2000
2500
3000
0 0
500
1000
2000 250015001000500
1500
2000
2500
3000
80
160
240
320
400
480
80
160
240
320
400
480
80
160
240
320
400
480
0 0
500
1000
2000 250015001000500
1500
2000
2500
3000
0 0
500
1000
2000 250015001000500
1500
2000
2500
3000
0 0
500
1000
2000 250015001000500
1500
2000
2500
3000
Tip Model Aya Şasi Ayka Motor Güç Şanzıman Tahrikli dingil
Day cab
Night & Day cab
Sleeper cab
200 mm motor tüneli
Çekici
4x2 18 t 19,5 t950 / 1040
/ 1100 / 1200
40 t 44 t 50 t 60 t
dtI 11 380 / 430 / 460
Robotize şanzıman
optidriver (12)
bv b14manuel (12)*
P13170 tek redüksiyonlu
P1361 Çift redüksiyonlu
dtI 13 440 / 480 / 520
6x2 İtilen dingil/ 6x2 Çekilen dingil 25 t 27 t 1100 / 1200
/ 1250
dtI 11 380 / 430 / 460
dtI 13 440 / 480 / 520
Kamyon
4x2 18 t 19,5 t
850 / 950
dtI 11 380 / 430 / 460
dtI 13 440 / 480 / 520
6x2 25 t 27 tdtI 11 380 / 430 / 460
dtI 13 440 / 480 / 520
High Sleeper cab
Düz zemin
Çekici
4x2 18 t 19,5 t950 / 1040
/ 1100 / 1200
dtI 13 440 / 480 / 520
Robotize şanzıman
optidriver (12)
6x2 İtilen dingil / 6x2 Çekilen dingil 25 t 27 t
1100 / 1200 / 1250
Kamyon
4x2 18 t 19,5 t 850 / 950
dtI 13 440 / 480 / 520
6x2 25 t 27 t 850 / 950
* opsiyon
optidriver at 2412/e at 2612/e ato 2612/e
vites sayısıİleri vites 12
Geri vites 3
maksimum tork 2400 nm 2550 nm 2550 nm
ağırlıklar 271 kg
Tek tahrikli dingil
P13170 Tek redüksiyonlu P1361 Çift redüksiyonlu
teknik kapasiteler
maksimum motor torku 2600 nm 3100 nm
maksimum dikey yük 13 t (ton) 13 t
yKa maksi 50 t (ton) 70 t
YavaşlatIcIlar
Motor Yavaşlatma gücü (2300 dev/dakikada*)
egzoz frenidtI 11 203 kW
dtI 13 227 kW
optibrake dtI 11 303 kW
optibrake+ dtI 13 414 kW
Hidrolik (voith vR 3520) dtI 11 / dtI 13 450 kW
* Hidrolik yavaşlatıcı hariç
taHrİKlİ DİNGİllEr
3 robotize şanzıman standart
tahrikli dingil torku 2,64 ile 5,41 arası mevcuttur
şanzıman B14 mt 2214b mt 2514b mto 2214b mto 2514b
vites sayısı
İleri vites 12
ekstra yavaş 2
Geri vites 4
maksimum tork 2400 nm 2550 nm 2400 nm 2550 nm
ağırlıklar 334 kg
şaNzIMaN
4 mekanik şanzıman
39 reNaULt trUcks_T GAMI38reNaULt trUcks_T GAMI
nm
DTI 11 - 380 BG
dev/dakikadakW nm
DTI 11 - 430 BG
dev/dakikadakW nm
DTI 11 - 460 BG
dev/dakikadakW nm
DTI 13 - 440 BG
dev/dakikadakW nm
DTI 13 - 480 BG
dev/dakikadakW nm
DTI 13 - 520 BG
dev/dakikadakW
3722*
3898*
88 496
292
325
292
340
390
2136
3167
*
3246
*
325
343
340
400
1605
3477*
496
88
3677*
325
343
340
400
2136
3167
*
3246
*
1605
325
343
340
400
2423
1799
2464
2309
670
550
791
6712018
2464
2309
670
550
791
671
2018 2464
2309
670791
550671
2018
t GaM
ITeK
nİK
03_KABİn
DaY caB NIGHt & DaY caB
Day cab Night & Day cab Sleeper cab High Sleeper cab
tip Kısa kabintavan standart
derin kabintavan standart
derin kabinyüksek tavan
derin kabinyüksek tavan
düz zemintünel üstü yükseklik 1405 mm 1405 mm 1936 mmtaban tünel düzbasamaklar 3 4
SlEEPEr caB HIGH SlEEPEr caB
* 4x2 çekiciler için
41 reNaULt trUcks_T GAMI40reNaULt trUcks_T GAMI
EBS + ASR + HSA
EBS + ASR + HSA +ESC
EBS
EBS + ASR + HSA
EBS
t GaM
ITeK
nİK
04_ŞAsİ MoDEllEr
DİNGİl aralIKlarI
3200 3400 3500 3700 3800 3900 4000 4100 4300 4600 4800 4900 5200 5600 6000 6400 6500 6700
Kamyon4x2
6x2avare
Çekici
4x2
6x2İtilen
6x2avare
SÜSPaNSİYoNlar
Ön süspansiyonlar yaprak yaylı ve havalı 7,1 t - 7,5 t ve 8,0 t ön aks yükleri takviyeli alt yapı Sürdürülebilirlik ve gelişmiş kalite
05_FRenLeMe
aBS (tekerlek kilitlenmesini önleme sistemi)özellikle acil frenlemeler sırasında tekerle-klerin kilitlenmesini önleyerek aracın direk-siyon kontrolünün sürdürülmesini sağlar.
ani frenleme desteğiani duruşlar sırasında fren mesafesinin optimizasyonu.
avare dingil torku kontrolüdonma evrelerindeki kaygan yüzeylerde aracın çekişinin sürdürülmesini sağlar.
Frenleme uyumlaştırılmasıFrenlemenin çeşitli evrelerindeki römorkun “çektiği” veya “ittiği” duygusunun engellen-mesini sağlar.
Frenleme ile ilgili uyarılar aşınmış fren balatası Frenlerin aşırı ısınması Frenleme performansının bozulması
Frenlerin ve yavaşlatıcıların bir arada etkinleştirilmesiFarklı fren sistemlerinin ilişkilendirilmelerini ilişkilendirilmesini sağlar: servis frenleri, motor freni, optibrake ve diğer geciktiriciler.
Devrilme korumasıRömorksuz çekicilerin frenleme sırasında öne doğru devrilmelerini önler.
aSr (Patinaj önleme sistemi)Patinaj önleme sistemi kaygan yolda aracın kontrolünün sürdürülmesini sağlar.
Disk frenler aşınma izleme sistemi Fren balataları ve fren diskleri aşınma uyarısı: koruyucu bakım (frenlerin tama-men aşınmasına % 20 kaldığında uyarır). bakım kolaylığı için dingiller arasında fren balatalarının aşınması dengelemesi.
HSa (Hill Start aid): Yokuşta kalkış desteği yokuşta kalkışı kolaylaştırmak için servis frenleri, fren pedalının bırakılmasını izleyen birkaç saniye süreyle sıkılı kalır. bir düğme fonksiyonu etkinleştirmeyi ve devre dışı bırakmayı sağlar.
EBS EBS + aSr + HSa
ESc (Elektronik Yörünge Kontrolü) direksiyon stabilitesi:
Sürücünün katarın yörüngesini sürdürmes-ine yardımcı olur (özellikle yağmur, kar veya sert virajlar gibi zor koşullarda...)
devrilme önleyici kontrol: bu işlev orta göbekler, sert virajlar ve acil yörünge değişimi gibi kritik durumlarda devrilmeyi önler
EBl (acil Fren lambası)tehlikeli bir durumda diğer araçları uyarmak için acil fren durumlarda otomatik yanıp sönen arka fren ışıkları.
EBS + aSr + HSa + ESc
Çift silindirli 636 cm3 kavramalı veya değilÇift silindirli 760 cm3 kavramalı veya değil
Hava kompresörü
Diskli frenler
ön ve arkada tüm gamda standart
4x2 6x2Dümenli
6x2Avare
6x2İtilen
6x2Dümenli itilen
Çekici
Kamyon
43 reNaULt trUcks_T GAMI42reNaULt trUcks_T GAMI
t GaM
ITeK
nİK
06_PAKeTLeR
Radyo Cd, mP3 çalar bağlantısı, hands-free telefon işlevi ve uSb
elektrikli ön güneş siperliği
manüel yan güneş siperlikleri
Pnömatik kabin süspansiyonu
Sürücü ve yolcu tarafında darbeli cam krikoları
Karbon filtre (eCC) ve hava kalitesi sensörü ile otomatik klima kontrolü
direksiyon kolonunun ayarlanması (3 konumlu)
deri direksiyon simidi ultimate
uyarlanabilir hız düzenleyici
şerit değiştirme uyarı sistemi
Farların ve cam sileceklerin otomatik çalıştırılması
acil fren lambaları
viraj farı
Xenon farlar
uzayabilen alt yatak 800 mm (extensia ultimate)
döner yolcu koltuğu relax
İç aydınlatma, temel + gece sürüşü + endirekt aydınlatma
buzdolabı
yatak altı çekmece (Sleeper kabin)
tv öndonanımı
Kabinde kablosuz radyo kumandası
Çıkarılabilir dinlenme sırtlığı
4 hoparlör + 2 tweeter
Güç modu engellemeli
eco Cruise control
boşa alınabilen hava kompresörü
değişken debili direksiyon pompası
otomatik motor durdurma
Fuel eco hızına geçişli optidriver şanzıman
Sürücünün aracını optimum koşullarda sürmesi için ana seçenekler
Sürücünün gelişmiş bir kabin yaşamı konforu ve aracını sürmesi sırasında daha etkin olması için ana seçenekler
Yakıt tüketiminin azaltılması ve sürüşün optimize edebilmesi için gerekli teknolojik seçenekler
Sürüş süresi boyunca daha fazla korunma için ana seçenekler
PacK coMFort DrIvE (KoNForlu SÜrÜş PaKEtİ)
PacK coMFort lIvE (KoNFor PaKEtİ)
PacK FuEl Eco (YaKIt EKoNoMİSİ PaKEtİ)
PacK ProtEct (EMNİYEt PaKEtİ)
45 reNaULt trUcks_T GAMI44reNaULt trUcks_T GAMI
t GaM
ITeK
nİK
08_İÇ süsLeMeLeR
Karışık vinil ve tekstil
tekstil deri
Performance
vinil
Standart
ultimate aluminium ultimate bronze
Siyah deri Kahverengi deri
boyutlar ve teknik özellikler sadece bilgilendirme amaçlıdır. Üretici firma bunları önceden haber vermeksizin değiştirme hakkını kendinde saklı tutar.Renault trucks sas sermayesi 50 000 000 €- 954 506 077 RCS Lyon - Imprimerie Faurite
oPtİmİzaSyon
tavan deflektörleri
night & day çekici kabini için elektrikli tavan deflektörü
night & day kamyon kabini için elektrikli tavan deflektörü
night & day çekici kabini için sabit tavan deflektörü
night & day kamyon kabini için sabit tavan deflektörü
night & day çekici ve kamyon kabini için sabit tavan deflektörü
GPS
GPS dezL 560
GPS dezL 560 tutucusu
FmI 40 bağlantı kablosu
CbCb (Citizen band telsiz)
Cb için yuva
GÜvenLİK
Kilitleme mekanik kilitleme doorlock, izinsiz giriş önleyici
Kasa Kasa + montaj seti
alkol testİmmobilizer
alkol testli immobilizer - soldan direksiyon
alkol testli immobilizer - sağdan direksiyon
tek kullanımlı ağızlık (25 adetlik paket)
şerit değiştirme şerit değiştirme uyarı sistemi
Geri vites kameraları
monitörlü geri vites kamerası kiti
Gösterge panosu ekranına bağlantı için geri vites kamera kiti (10 m kablo)
Gösterge panosu ekranına bağlantı için geri vites kamera kiti (20 m kablo)
ek kamera (10 m kablo)
ek kamera (20 m kablo)
Kabİnde yaşam
Su ısıtıcı Su ısıtıcı 24v
tv düz ekran tv grubu
Hamak Hamak sırtlık
Hava tabancası Hava tabancası
yatak ek şilte
ayak dinlendirici ayak dinlendirici
Gardırop Gardırop
Kabin ısısı düzenleyicileri
Kabin içi ısı düzenleyicisi - SP 950 Sleeper kabin için
Kabin içi ısı düzenleyici - Ca 850 day kabini için
Kabin içi ısı düzenleyici - Ca 850 Sleeper kabini için
KİşİSeLLeştİRme
tavan barları
Ledler ile donatılmış day kabin tavan barı
Ledler ile donatılmış Sleeper kabin tavan barı
ek ışıklar - Rallye 3003
ek ışıklar - Luminator
Led rampaları
ön cephe led rampası tek renk
Komple tek renkli led rampa kiti (ön cephe + yan muhafazalar)
Komple çok renkli led rampa kiti (ön cephe + yan muhafazalar)
Karbon son süslemeKapı iç kaplamaları ve kumanda tablosu son süslemesi karbon
direksiyon karbon kaplama
07_AKsesuARLAR
47 reNaULt trUcks_T GAMI46reNaULt trUcks_T GAMI
UZU
N YO
LGAM
I T
renault-trucks.com.tr
Ref 5
0 21 0
26 97
2 – Q
té 20
0 ex.
- 06/
2013
