UY BAN NHAN DAN THANH PHO UONG BI

LONG HOA XA HOT CHU NGHiA VIFT NAM 00c lap - Tir do - Hanh phtic

86: 538/BC-UBND Uong Bi ngay 15 thong 11 nam 2018

BAO CAO Ve vi?c boo coo ket 9ua thkrc hi4 de an tang ctrimg xir ly vi pham ve quan IS

sir dung dat dai giai down den nam 2020 trong nam 2018.

Thkrc hien cong van so 6643/TNMT-QHKH ngay 02/11/2018 dm soy Tai nguyen va Moi truing "V&' viec boo coo ket qua thuc hWt de an tang cuing xtr 1/ vi phArn v" guar' 1/ sir dung dAt dai giai doAn d6n nam 2020 trong nam 2018" UBND thanh phi; Uong Bi boo coo cu the nhtr sau:

1. Viec to chtic tiep nh4n, ma. IS thong tin phan anh Vt tinh trung pham phaplu4t ve dat dai:

- Viec thong boo lAi &rang day nong tiep nhA.n thong tin (hinh thtrc thong boo cong khai dtrong day nong; so ngay dang kjf van ban thong boo cong khai tai duong day nong): US, ban nhan dan thanh phi; da ban hanh Cong van so 2243/UBND ngay 29/11/2016 v'e viec thanh 1Ap &rang day nong. Thuc h*i cong khai se; dien thoAi &rang day nong teen cong thong tin diet tfr thanh phAn pha va trang web: uongbi.gov.vn va thgc hiesn niem ye't cong khai tai Tru so Trung tarn Hanh chinh cong; ba phAn tip nhAn va tra ket qua cac xa, phuong.

- Ke't qua tip nhAn, xir 11 thong tin phan anh cua nam 2018 va ca 2 nam (2017-2018): Tang so thong tin da tiep nhan: 10 tin (03 vitt v*), so thong tin da xir

10/10 tin (03/03 vu - Ket qua kiem tra, giai quyet cUa dia phtrang; + So truing h9p da giai quy6t xong: 03/03, so truing h9p dang xem xet giai

quyet: 0, so throng h9p chua giai quyet: 0. + Tang so truang h9p phan anh dung: 02, chua dung: 08, dung 1 phAn: 0. + Ket qua xd ly, kS, luAt can 1)6 c6 sai pham qua kiem tra: 0. 2. Ket qua kiem tra, then doi thkrc hien ket It4n thanh tra nam 2016-2017 Trong nam 2016 va 2017 tren dia ban thanh pha UOng Bi khong c6 cac vg vie‘c

sai phAm da phat hik-i qua thanh tra.

- Kk qua nit kinh ngfOrn ve nhimg sai phArn da phat h*i qua thanh tra: KhOng. - Ket qua xir1S7khac phgc sai phAm: Kh8ng + Si twang hop sai phArn da duvc xir ly tren tang se) truing licrp ghat hien:

Khong; ty 1 % hoan thanh. + So truing hop sai phArn dang xir 1St: Khong; tS, le % hoan thanh. + So truing hop sai pham chua Khong; tSf1' % hoan thanh.

- Ket qua xir 15/ ve dat dai (neu c6): S6 truang hop va dien tich da thu h6i hoac khoi phpc lai tinh tr4ng ban dau hoAc da &Jac gia h4n sir dung ten tong dien tich de nghi xii 15/ theo ket luan thanh tra: Khong.

- Ket qua xir 15/ ve tai chinh (net' c6): Khong. - Ket qua xir 15/ ky luat can b6: Khong.

(có bi e'r,r m au kern theo) 3. Ve cac dir an cong trinh da có quyet dinh thu hoi dAt ho4c thong bao

thu hoi dAt nhtrng china thtic - TOng so du an cong trinh, dien tich da hity bet quyet dinh thu h6i dat hoac

thArtf: hoc, thu hoi dat: KhOng. - 1Ong so du an cong trinh da dieu chinh muc dich, tien d6 thkrc hien: De

nghi gia han: 14 du an trong do: * Nhom du. an &A dtrov giao dat: 09 dkr an (1) Du an Khu trung tam thucmg mai va dan cu Cau Sen cua Cong ty co phan Xi

mang va Xay dung Quang Ninh. - Chit dAu tit: Cong ty co ph'a'n Xi mang va Xay dkrng Quang Ninh. - Quy m6 du an: 10,655 ha. - Tinh hinh thkrc hien: + GPMB va xay dkrng h4 tang ky thuat d4t 98% (con phai GPMB va thkrc hien

dau to la 2043,9 m2). -4- Tinh hinh thirc hien theo chi ct4o cua UBND Thanh ph6 tai TBKL s6 144/TB-

liBND itgay 06/4/2018: ChU dau to chua trien khai thi cong, khoi ding theo cam ket (15-20/10/2017), chua c6 van ban cam ket Wen do thkrc hien du an; Qua thafi han 30/6/2018 van chua tiep tpc trien khai;

- KhO khan, vtrang mac: VuOng mac ve viec giai ph6ng mat bang. - De xuat, kien nghi: De nghi Chit dAu to c6 van ban cam ket ti'en do thkrc

hien du an giri ve UBND Thanh ph6; De nghi UBND tinh xem xet chap thuan chit trucmg dieu chinh quy hoach (dieu chinh phAn dien tich vuong mac GPMB ra khoi ranh giai quy hoqch) de hoan thanh dirt diem du an.

(2) Du an dau to xay dung kinh doanh ha tang Khu dan cu do thi Cong Thanh cua Cong ty TNHH Thuong mai Cong Thanh.

- Chit dAu tit: Cong ty TNHH Thucmg mai Cong Thanh. - Quy mO du an: 8,46 ha. Tai phuong Yen Thanh, thanh ph6 Uong Bi. - Tinh hinh trien khai thkrc hien 1 GPMB va xay dtpg ha tang ky thuAt d4t 96% (con phai GPMB va thkrc

hien dau to la 3.465,0 m2; Dien tich danh cho quy &At 20% ban giao lai cho UBND

- Chu dau tu: Cong ty c6 phan Xi mang va Xay dkrng Quang Ninh. - Quy mo: 18,52 ha. Tai phuang Yen Thanh, thanh ph6 Uong Bi. - Tinh hinh thuc hien: +- Da GPMB xong 9,0 ha (dat 50%). + Hoan thien ha tang giai doan I: 6,0 ha. - Kho khan, vuerng mac + Giai doan I du an: Con 300 m2 chua GPMB, chua thgc hien dung theo chi dao

cua UBND tinh tai Van ban s6 5690/UBND-XD4 ngay 04/8/2017; Kho khan b6 tri kinh phi thgc hien GDII du an.

5) Khu dan cu tu xay cua Cong ty c6 phan g6m xay dung Thanh Son. - Uiu dau tu: COng ty C1) Ginn )(ay dung Thanh Son. - Quy mo: 8,33 ha. Dia diem: Khu 10, phuang Thanh San, thanh ph6 Uong Bi - Tinh hinh trien khai thuc hien + Thai gian thgc hien du an: Xong trong nam 2017; 1- Cong ty da thkrc hien xong cong tac hoan nguyen va dang thkrc hien phan

san nen; da thgc hien giai phong mat bang dat 98%. Hang mvc San nen: dat 90%; Dung giao thOng: dat 35%; T6ng kh6i lugng dat dugc: 30%

+ Du an da hoan thanh dieu chinh quy hoach va giao ddt du an, chua dugc phe duyet gia tien sir dung dAt.

+ Du an da chain 12 thang so voi tien d6; (6) Dieu chinh cuc bo Quy hoach chi tiet xay dung tS, le 1/500 Khu dan cu

diLh u ihuong inai tai phuang Trung Vuong, thanh pho Uong Bi cCia Cong ty TNHH Tap doan Xuan Lam.

- Thai gian hoan thanh du an het thang 6/2018 theo QD so 1965/QD-UBND (thai gian ch4m 07 thang).

- Tinh hinh thuc hien: + Den bit giai phong mat bang Dien tich da GPMB den 15/6/2017: 111.002 m2 dat 100%;

+ Tinh hinh thi cong Da thi cong san nen tren dien tich: 111.002 m2/ 111.002 m2, dat 100 %; Hang rrikic &rang giao thong, cap thoat nuerc dat 42%; Ich6i lugng dien, cay

xanh dat 17% kh6i lugng. Hien nay du an dang dimg trien khai thi cong. (7) Qu). hoach chi tit xay dung t5,' le 1/500 Khu ben, bai chua va san xudt

vat lieu xay dung tai khu Da Bac, phuang Phuong Nam, thanh ph6 Uong Bi cua Cong ty TNHH Thanh Dat.

- Thai gian hoAn thanh qu)", 11/2018 theo QD chu tnrong dau tu so 4444/QD-UBND ngay 29/12/2016 (thai gian qua han 07 thang).

thanh pho's Uong Bi tai dinh cu). Den nay, da thyc hien xong cong tac do dac. trich lyc ban dO, phe duyet gia dat phan dien tich chua GPMB 3.465,0 m2;

- Kh6 khan, wrong mac: Du an bat dau thuc hien tir nam 2005 den nay da hoan thanh 97,14% nhung van con wrong mac GPMB dOi vai 14 hO dan (tuang tang v6i 2,86%).

- De xuat, kien nghi + De nghi UBND Tinh chap thuan chit truang dungy dieu chinh cyc bO quy

hoach theo huang thu hcp ranh giai phan dien tich vuong mac, kh6 khan trong cong tac giai phong mat bang theo quan diem chi dao cua UBND tinh tai myc 1, Thong bao so 224/TB-UBND ngay 09/8/2016.

+ Yeu cau Chu &au tu hoan thien cac hang myc ha tang sau khi dieu chinh quy hoach va ban giao lai ha tang Icy/ thuat cua der an cho 1113ND thanh phO lj(")11.2. Bi tiep nhan, quan lY theo quy dinh.

(3) Khu do thi m6i trung tam phuerng Yen Thanh cua Cong ty co phan DT&XD Viet Long.

- Chit &au tu: Cong ty co phan &au tu va xay dung Viet Long - Quy mo dux an: 17,26 ha, tai khu Bi Giang, phuang Yen Thanh, thanh phO

Uong Bi - Tinh hinh thuc hien du an + Toan bO dien tich dat nong nghiep da giai phong (16,8 ha). KhOi lugng dat 98

%. Con lai 3.580,8 m2 cua 6 ho chua giai phong mat bang. Da c6 phuang an, quyet dinh thu hoi dAt dugc duyet tuy nhien chua to chirc cueing the do COng ty chua chuyen kinh phi thgc hien.

+ Cong tac &au tu xay dung: San nen: Dat 93,4%, giao thong 60,4%; thozit nu& mat 55,5%; thoat nu6c thai 39%; cap ruck: dang trien khai dao ranh duOng Ong cap; cap dien: Da trien khai thi cong dOng bO ding giao thong, da lip dit phan Ong cap bao ve voi khi luting khoang 2000 m va tap ket du vat tu, vat lieu. Da trinh phe duyet xong phuang an ha ngam during dien va di chuyen tuyen dien 22kV qua dux an; hang myc cay xanh da trien khai tap ket dat mau chua trong cay xanh;

+ Den nay dux an da charn tien dO 16 thing so vai thai gian quy dinh. + UBND tinh da phe duyet dieu chinh quy hoach Lai Quyet dinh so 1847/Q)-

UBND ngay 28/5/201,8; . 1., - Kho khan: VUang. mac trong cong tac GPMB, nguOn lyc tai chinh cua Cong

ty hien gip kho khan hien chua bO tri du kinh phi de tiep tyc thi cong hoan thin du an; hoan thien thu tyc hO so cua dy an sau khi dieu chinh quy hoach cham.

(4) Khu dan cu Dong Yen Thanh cua Cong ty co phan Xi mang va Xav dung Quang Ninh.

TM. UY BAN NHAN DAN U TICH

TICH

chrang va Du lich Phuang Dong nghien ciru tren dia ban thanh ph6 Uong Bi, thai gian den het ngay 30/4/2018.

- Thai diem hien tai Cong ty cham gin 08 thang so vai chi ciao cua UBND tinh (tai van ban so 525/UBND-QH1 ngdy 25/01/2018).

(2) Quy hoach phan khu ty re 1/2.000 Khu Cong vien Safari tai phuang Phuong Dong, thanh ph6 Uong Bi/Cong ty c6 phin nong trai nghi dua'ng va du lich Phirong Dong.

(3) Dieu chinh quy hoach chi tiet xay dkmg tS, Fe 1/500 khu dan cu do thi khu 5B, tai phuang Quang Trung, thanh ph6 Uong Bi, thanh ph6 U6ng Bi cua Cong ty TNHH MTV Huang Tam.

(4) Quy hoach chi tiet xay dung tS, Fe 1/500 Throng Trung hoc co soy Chit I uong cao va khu dan cu do thi tai khu 5A, tai phuang Quang Trung, thanh ph6 Uong Bi, thanh ph6 Uong Bi cua Cong ty TNHH MTV Huang Tam.

- Thai gian hoan thanh thang 6/2018 theo QD 2926/QD-UBND ngay 16/5/2017 (thai gian qua han 07 thang).

(5) Quy hoach chi tier ty 1e 1/500 Trung tam van hod tam linh chua Bi Thuong (Chita Trinh) tai phuang Phtrang Dong, thanh ph6 Uong Bi.

- Thai gian hoan thanh phe duyet Quy hoach chi tiet ngay 25/5/2018 theo QD so 4635/QD-UBND ngay 29/11/2017 (thai gian qua han 07 thang).

- T6ng so du an cong trinh tiep tuc trien khai thqc hien guy& dinh thu hoi hoac thong bao thu hOi dit: 03 du an

(có bieu mju kern theo)

I ren day la bao cao cua UBND l hanh ph6. Uong Bi Ve v* bao caokt qua thirc hien de an tang cuang xir 1/ vi pham ve quart ly sir dung dit dai giai (loan den nam 2020 trong nam 2018 tren dia ban thanh ph6./6

Noi nh4n: - So. Tai nguyen va mai traimg; - TT Thanh uy, HDND, UBND TP; - Cac phong ban:TNMT, Kinh te, QLDT; - LAru: VT.

Nguyen Dinh Trung

- Tinh hinh thgc hien: + Da thi cong xay dung ba ke khu vtrc cang; + Hoar' thin mat bang khu vtrc ben, bai, + Hoan thin h" th6ng di"0, nuac phtic san xuAt kinh doanh; + Chua GPMB 1,0 ha. (8) Khu Nha a tai phuang Yen Thanh cua Cong ty TNHH Sao Vang - Thai gian hoan thanh 30/6/2018 theo Cong van s6 7880/UBND-QLDD I

cua UBND Tinh ngay 23/10/2017 (da qua thai Ilan 05 thang). - Tinh hinh thtrc hien: Da co. ban hoan thanh cong tac GPMB (vuang 01 hO

nha o Hao trong pham vi thi cong tuy6n ranh thoat nuac); san nen ca ban hoan thien dat 95%; throng giao thong dat 70%; tuyen ranh thoat nuac thai 50%, thoat nuac mua 80%; Tong du an thi cong dat khoang 80%.

(9) Khu do thi mad Cau Se'n cua Cong ty TNHH Hoa Nhan - Thong tin du an + Ten du Khu d6 thi mai Cau Sen tai phuang Yen Thanh, Phuang Dong,

thanh ph6 Uong Bi. + Chu (tau tu: C6ng ty TNHH Hoa Nhan. + Quy mo du an: 21,4 ha - Tinh hinh thtrc hien du an + Tinh hinh thuc hien GPMB: da hoan thanh viec chi tra tien GPMB. -Tinh hinh thi cong: Kh6i lugng thi cong dat khoang 90%. - Danh gia tin do dux hien: +Thai gian hoan thanh 30/6/2018, theo Van ban so 6455/UBND-X1.)4 cua

UBND Tinh (da qua thai han 06 thang). Tiep tic gia han d6'n 31/12/2018 theo not dung cong van s6 5470/UBND-QH1 ngay 02/8/2018 cua UBND Tinh.

* Nhom thy an china dtrov giao dAt: 05 thy an (1) Quy hoach phan khu tS, le 1/2000 Khu nong trai nghi duang va du lich

tai khu yuc hO Yen Trung, phuang Phuang Dong, thanh ph6 Uong Bi cud Cong ty c6 phan Ming trai nghi &fang va du lich Phuang Dong.

- Ngay,08/6/2017, UBND tinh da ban hanh Quy& dinh so 2235/QD-1113ND ve viec phe dtiSiet Nhiem vu quy hoach phan khu ty le 1/2000 Khu nong trai nghi &fang va dich vu tai khu hO Yen Trung, phuang Phucmg Dong, thanh ph6 Uong Bi. Trong do tong dien tiCh lap quy hoach 454,0 ha, thai gian hoan thanh do an quy ho4ch 06 thang Ice tir ngdy Nhiem vu quy ho4ch duvc phe duyet.

- Ngay 25/01/2018, UBND tinh có van ban so 525/UBND-QH1 ve viec gia han thai gian lap, phe duyet 02 do an quy hoach do Cong ty c6 phan Ming trai nghi

)

4

n = V. AI• —I 7. 7-

5 c. 0 7- 0.,

• .<

c- c .(0, —I 0 7- •CD. 0 'C = cut 0

-0

6 Cu- .8 —I 0 , 0,. -- 00 00 3-

...„ =t",

lt: < —1 Mt — N. 3 '"

Q Q cu r. c 6 o-

' 44 -.

0 v., ^ -0 c4 cr ok o- c. 7 n on 00

7R17111

nghim

va cac

sai p

ha

m

„ 0 7- 7- .... 7- .” _ til 0 c. 04 c --, 4-c et

tu -ct c co -1

0 of c 04 00

7IC Mt .0 3 to. x Q''

7l- 7 OA. 0 '0 S .3 0

'0 7- 41.1

0 ....

.,-7 -i c./, -. Q. et '0 0 CIO

0(1 X

-0 c. 7'

3 ..‹.

n 7.- a. cu. n

0,7- 0,

At

8 00 0, O.

id.,

—I ..G- 0 4).

..1.e

0

.. 0- <a Cr O

, t -0

00

1:!) Cu 0 00

3- 3...

x-

0

•<.• 0 40,

Z'g

0 4,1 cr 0: lc co = Dl. c c-1 cn

-0= x c c. n..<. -1

o ;e<. 417

m- c v) o Q Q- 0,

-0 3

Kgt qu

a x

ir IY V e

dal d

ai

Tiin

g

Tro

ng d

o

o 5_ ri, .50 -;

o-

o

0,3 ,,- =- c (r, Q 4- of 0 = th

u h

soi CD

..o m n .co.

o

,....

= i tit 4:1 Cr ok -o 3

on

,.... < CD• ,' 7

3- Pr .-. 3-

0. -, 0! no A' , 3 mi

oo c=- CS , 0.1 o

c- n0'. ;1(.?; a, ...... 0-

o ,,,.

4::t , Ot

c. Q' '0 0 00

Ve g

ia h

an

0 F „rt 4.7. — 7- m.

0 00 .40. ,... = a. m- c t"

c ..< Cue 31 or Ok

'0 7

0 tru

y thu

cua

ngiriii s

ir du

ng

d5t

Kel q

ua

xi:

hi ve tai

chin

h

o

0. v., 0. -,:, ,, on ok of 0 = „ ,, 0.73_ g c 2 Rik -.< z

o

z- •-• ce 0,

= -c o -o

, m a 0A 00

0 chi

tra la

i

tien

cho ng

utri

SD

D C4 1-.....• " A•

0:1 0

0 in 0 —I

,. O t 7

00

IC&

qua x

ir l y ca

n b

O

0 0 7K 0 7- 0,.. 0 CD'. = =

—I 8 = 00 0. 0.

0 cl r) JD. -- 0 3-

0

a2 A!

a- oi 12.,

0• I-5 (-) 7- co. 4- 0 0 7-

0 <. t. c2 c-, -. ,..,

0

(-) 0 Q

n 3- 4:1

7- 0, 0,

c aoo . 3, 0 c -o Q. cr c IA .<

4. 13. 7h

= = 7 0.,1 00

o

G1 =. n 7- C.

W S..) I., 1.1 I"

I

Tuyen &

rang tra nh phia

Nam

thanh ph6

Nha nguyen

giao ho

Yang D

anh giao xi: r C

hap

khe tai ph

ua

ng yang

Dan

h

Du'O'ng

Lien x5

Thanh

San - Ph

iran g

Ho

ng

NJ T

en dkr an, d

i ng trin

h va

ten

chi' a

u t o d

u' an

Ph

uan

g Do ng, Y

en

Th

anh, P

huan

g

Nam

, (Nang T

rung,

Die n C

ong, N

am

Khe

Phuang [X

i ng, T

hanh S

an

ya

ng Danh

Lk)

CD CU—.

ef 7' —.. 06 .-p

Th

ong bao th

u hOi

dat so

821/T

B-

UB

ND

ngay

09/ 12/2011

Tho

ng bao thu hoi

clAt so

19

5/TB

-

UB

ND

ngay

30

/8/2

01

0

Tho

ng ba o th

u hOi

cl5t s6 58

6 /TB

-

UB

ND

ngay

30/8

/20

10

4=.

Quy

et dinh h

oc

tho

ng ba o

thu h.&

d

so....ngay-th

ang

n5m

— ON ul Co <0 0 C.

3 IV

2.164,8

m (0,2

1h

a)

Dien

tich da-t

cicr an

(ha)

C7 F-..'' X P cu. co>.

flat gia

o th

ong

Lam nha nguye n

al

mu

c dich sir d

ung

dat̀

W ..:-..:

IV C> .--. I •-.)

28 /1

1/2

008

...4

TW

A h

an d

at th

eo

der

kin

Chua trien kh

ai

Chua có ki nh phi th

uc h

i'e n

GP

MB

Chua có k

inh phi GP

MB

CO

141 do ch

5m

2- ,g

2

00

2

D,C4,\

Aug41' ry -

IV FA 00 N.) 1-` > /-" 1

Tru

ing h

ap ti

p nh

an

tai dja

phtra

ng

Cap

tinh

Cap

3

2

1

3

huygn

Tw

ang ha

p ti

p nh

an do

by ta

i nguyen

ya moi t ar&

ng ch

uyg

n ve d

ja ph

ircmg gia

i qu

ygt

Cap

tinh

Cap

huyg

n

Toa

n

tinh, TP

-i CD' 7

N.) <• O. Q 7

n• 7"

W z 7" <1 ... '04 Ok 0)- '4" Oi 7 'C1 00

00

Ket q

ua ti

p nh

an th

6ng

tin

A

04 4" ,C) •-,. a.

z i cro

< = 0... = = or _,

rou C .7. . kri -I ce = c--, .ci ot, Of

" el 0.• ark "-A e'l = c ca. = •-• - : 01 0 = .e ..< cos c ,-,

DJ N r, to.. (> 7- 0 Q 7 0

O? 7" 6-1 ..7,r, 0 7' 01 el fik .4 = Z ',' Z an, = Q - "0 °Q

-CI r-4 -0 C

00 0.1. 0 7 X- " °- <

7 cro (1 = 0...

241'

..Z.

0_ 0 -0

a -c t^ °'' 2 = < CO tt''z

Cr 0.,.

3

c- c 4:a -. oa

Kgt qu

a xi: ly

can b6

H

ang giai

quy

gt

T6

ng s6

C

h uygn

Ca qu

an

Cach

Bu

6c

Kix IY

twa

ng Ca qu

an

Canh cao

d

in g ta

c ch

irc th

oi yigc

hinh sur ho

p d

ang

ha

nk Te

m an

dieu

t ra khac

giai qu

ygt chink

14

15

16 _ 1

7

18 19

20 21

22