29
living essentials International 2015

USM - Living Essentials 2015

Embed Size (px)

DESCRIPTION

USM - Living Essentials 2015

Citation preview

Page 1: USM - Living Essentials 2015

living essentials

International 2015

Page 2: USM - Living Essentials 2015

33

Page 3: USM - Living Essentials 2015

3 Living room 9 Study 11 Media 13 Dining room 16 Bedroom 18 Kids 20 Home offi ce 22 Entrance

Measurements & Accessories 24 USM Haller26 USM Haller Table

Colors & Surfaces 28 USM Haller29 USM Haller Table

living essentials

Like life itself, our living spaces are in a constant state

of change. Trends and individual preferences evolve

regularly. Things come and go, whether it is as a result

of technological innovations, growing collections or

a pending move. But one thing is always true: Our living

spaces refl ect the way we think and feel. This is where

we spend our time, relax, and enjoy life.

Furnishings that can move and grow with us, and take on

new roles, are a prerequisite. Because of its modularity,

USM furniture systems can be adjusted to our changing

preferences, are constantly being reinvented, and thus

become an expression of our impressions of life – desirable

objects, that stay with us for a lifetime.

Our “living essentials” brochure provides some insight into

the world of USM and shows a selection of select designs

for the home.

Page 4: USM - Living Essentials 2015

3

1

6 5

2

3 4

Living room

1 Sideboard W/D/H: 1523/373/890 mm with four drop-down doors

2 Sideboard W/D/H: 1523/373/565 mm with two drop-down doors

3 Sideboard W/D/H: 1523/523/565 mm with two drop-down doors

4 Sideboard W/D/H: 2273/523/565 mm with three extension doors and six A6 drawers

5 Sideboard W/D/H: 3023/373/740 mm with two drop-down doors and two extension doors

6 Sideboard W/D/H: 1523/373/740 mm with two drop-down doors and two extension doors

See page 28 – 31 for the standard finish. Sizes refer to the outside dimensions.

Page 5: USM - Living Essentials 2015

4

1110

7 8

9

Living room

7 Storage unit W/D/H: 773/373/940 mm with one drop-down door and one extension door

8 Sideboard W/D/H: 1523/373/740 mm with four drop-down doorsfour drop-down doorsfour

9 Sideboard W/D/H: 1523/373/1090 mm with six drop-down doors

10 Storage unit W/D/H: 773/373/1090 mm with three drop-down doors

11 Storage unit W/D/H: 773/523/1265 mm with two drop-down doors, one extension door and two A6 drawers

See page 28 – 31 for the standard finish. Sizes refer to the outside dimensions.

Page 6: USM - Living Essentials 2015

5

12

14

15 16

13

Living room

12 Sideboard W/D/H: 2273/373/740 mm

13 Storage unit W/D/H: 773/373/1090 mm with one drop-down door and one extension door

14 Sideboard W/D/H: 2273/373/740 mm with three drop-down doors

15 Sideboard W/D/H: 2273/373/740 mm with three extension doors

16 Sideboard W/D/H: 1523/373/740 mm with two drop-down doors

See page 28 – 31 for the standard finish. Sizes refer to the outside dimensions.

Page 7: USM - Living Essentials 2015

6

2017

21 22

18

23

19

Living room

17 USM Haller occasional table L/D/H: 750/750/370 mmL/D/H: 750/750/370 mmL Green, back lacquered clear glass

18 USM Haller occasional table L/D/H: 1000/1000/370 mm Transparent glass

19 USM Haller occasional table L/D/H: 1250/750/370 mm Transparent glass

20 Serving trolley W/D/H: 773/523/575 mm

21 Glass showcase W/D/H: 1023/373/1090 mm with two drop-down doors and four glass doors

22 Sideboard W/D/H: 1523/373/1090 mm with two drop-down doors

23 Sideboard W/D/H: 1523/373/740 mm with two drop-down doors

See page 28 – 31 for the standard finish. Sizes refer to the outside dimensions.

Page 8: USM - Living Essentials 2015

7

27

24

26

28 29

25

Living room

24 Glass showcase W/D/H: 3023/373/390 mm with four glass doors

25 Glass showcase W/D/H: 773/523/1090 mm with three glass doors

26 Glass showcase W/D/H: 1523/373/740 mm with four glass doors

27 Glass showcase W/D/H: 1523/373/1440 mm with eight glass doors and three LED lamps

28 Glass showcase W/D/H: 1023/373/1790 mm with ten glass doors

29 Glass showcase W/D/H: 523/373/1440 mm with four glass doors

See page 28 – 31 for the standard finish. Sizes refer to the outside dimensions.

Page 9: USM - Living Essentials 2015

8

30

3433

31 32

Living room

30 Low storage unit W/D/H: 3023/373/390 mm with one extension door

31 Low storage unit W/D/H: 2273/373/390 mm with three extension doors

32 Low storage unit W/D/H: 773/373/390 mm with one drop-down door

33 Low storage unit W/D/H: 2023/373/390 mm with one drop-down door

34 Low storage unit W/D/H: 2273/373/390 mm with three glass divider shelves

See page 28 – 31 for the standard finish. Sizes refer to the outside dimensions.

Page 10: USM - Living Essentials 2015

9

ca b

3837

35 36

Study

35 Shelving W/D/H: 2273/373/1740 mm with three drop-down doors

36 Shelving W/D/H: 1523/373/1790 mm

37 Large AV unit W/D/H: 3023/373/2190 mm with four flip up doors, eight drop-down doors and cable cut-out

38 Shelving W/D/H: 1023/373/1790 mm

USM book-ends a Metal magnetic book-ends in graphite black or light gray

b Metal rail with adjustable book-end frames

c Sliding book-end to be used with the bookshelf panel, in graphite black or light gray (see example # 36)

See page 28 – 31 for the standard finish. Sizes refer to the outside dimensions.

Page 11: USM - Living Essentials 2015

10

3939

41 42

40

JAC

OB

HA

SH

IMO

TO “

Sp

ace-

Voi

d R

ealit

y an

d G

reat

er Im

pos

sib

ilitie

s ”

60”

by

60”

by

8” a

cryl

ic, p

aper

/Dac

ron,

woo

d, 2

012.

AR

TWO

RK

CO

PY

RIG

HT:

JA

CO

B H

AS

HIM

OTO

. CO

UR

TES

Y: M

AR

Y B

OO

NE

GA

LLE

RY

, NE

W Y

OR

K. (

MB

G#1

1100

)

Study

39 Shelving W/D/H: 2623/373/1440 mm with four drop-down doors

40 Shelving W/D/H: 773/373/1440 mm with one drop-down door

41 Large storage unit W/D/H: 3023/373/1440 mm with eight drop-down doors

42 Sideboard W/D/H: 1523/373/1090 mm with two drop-down doors

See page 28 – 31 for the standard finish. Sizes refer to the outside dimensions.

Page 12: USM - Living Essentials 2015

11

46

43 44 45

47

48

Media

43 Low mobile TV/HiFi unit W/D/H: 773/373/430 mm with one drop-down door and casters

44 Low mobile TV/HiFi unit W/D/H: 773/373/430 mm with casters

45 Low mobile TV/HiFi unit W/D/H: 1523/373/430 mm with two drop-down doors and casters

46 Low mobile TV/HiFi unit W/D/H: 2023/523/430 mm with one drop-down door, one fixed shelf and two extension shelves and casters

47 Low mobile TV/HiFi unit W/D/H: 2273/523/430 mm with three extension doors, one extension shelf and casters, one extension shelf and casters, one extension shelf with counterweight

48 Mobile storage unit W/D/H: 3023/373/780 mm with four drop-down doors, four extension shelves and casters

See page 28 – 31 for the standard finish. Sizes refer to the outside dimensions.

Page 13: USM - Living Essentials 2015

12

d e

54 55

515049

53 52

Media

49 Low mobile TV/HiFi unit W/D/H: 773/373/580 mm with two drop-down doors and casters

50 Low mobile TV/HiFi unit W/D/H: 773/373/580 mm with one divider shelf and casters

51 Low mobile TV/HiFi unit W/D/H: 773/373/430 mm with casters

52 Lowboard W/D/H: 2273/523/430 mm with six extension shelves, two open filing baskets and casters, with counterweight

53 Low mobile TV/HiFi unit W/D/H: 1523/373/430 mm with two glass divider shelves and casters

54 Low TV/HiFi unit W/D/H: 2273/373/390 mm with one drop-down door

55 Low TV/HiFi unit W/D/H: 2273/373/390 mm

d USM Inos CD tray Available in graphite black or light gray, freestanding or inserted on an extension shelf or in drawers

Inserts for 23 CDs D: 500 mm

Inserts for 14 CDs D: 350 mm

e USM Inos DVD tray Available in graphite black or light gray, freestanding or inserted on an extension shelf or in drawers

Inserts for 16 DVDs D: 500 mm

Inserts for 9 DVDs D: 350 mm

See page 28 – 31 for the standard finish. Sizes refer to the outside dimensions.

Page 14: USM - Living Essentials 2015

13

57

605959

58

56

Dining room

56 USM Haller Table Rectangular L/D/H: 2250/1000/740 mm Ruby red powder coated MDF

57 Storage unit W/D/H: 1523/523/1440 mm with four drop-down doors

58 Storage unit W/D/H: 2273/373/1090 mm with three drop-down doors and three extension doors

59 Storage unit W/D/H: 2273/373/1790 mm with three drop-down doors

60 Storage unit W/D/H: 2273/523/1790 mm with nine drop-down doors, three extension doors and three flip-up doors

See page 28 – 31 for the standard finish. Sizes refer to the outside dimensions.

Page 15: USM - Living Essentials 2015

14

64

6665

63

62

61

Dining room

61 USM Haller Table Rectangular L/D/H: 2000/1000/740 mm

Pearl gray laminate

62 USM Haller Table Rectangular L/D/H: 3000/1000/740 mm White oiled oak veneer

63 Storage unit W/D/H: 2273/373/1090 mm with three drop-down doors

64 Storage unit W/D/H: 773/373/990 mm with one extension door and one divider shelf

65 Sideboard W/D/H: 1523/373/740 mm with two drop-down doors

66 Sideboard W/D/H: 2023/523/740 mm with two drop-down doors, two extension doors and two glass doors

See page 28 – 31 for the standard finish. Sizes refer to the outside dimensions.

Page 16: USM - Living Essentials 2015

15

69 70

71

67 68

72

Dining room

67 USM Haller Table Rectangular L/D/H: 2000/1000/740 mm Golden yellow powder coated MDF

68 USM Haller Table Rectangular USM Haller Table Rectangular USM Haller Table Rectangular L/D/H: 1000/1000/740 mm Golden yellow powder coated MDF

69 Sideboard W/D/H: 1523/373/740 mm with one drop-down door and one extension door

70 Sideboard W/D/H: 1523/373/740 mm with one drop-down door

71 Shelving W/D/H: 773/373/1790 mm with two drop-down doors

72 Storage unit W/D/H: 1523/373/1790 mm with six drop-down doors

See page 28 – 31 for the standard finish. Sizes refer to the outside dimensions.

Page 17: USM - Living Essentials 2015

16

75

78

77

73 74

76

Bedroom

73 Storage unit W/D/H: 773/373/1090 mm with two drop-down doors

74 Storage unit W/D/H: 773/373/815 mm with one drop-down door, one drawer and one extension door

75 Sideboard W/D/H: 2023/373/740 mm with three drop-down doors

76 Storage unit W/D/H: 773/373/565 mm with one drop-down door

77 Sideboard W/D/H: 1023/373/565 mm with four drawers

78 Sideboard W/D/H: 3773/373/740 mm with five drop-down doors and five extension doors

See page 28 – 31 for the standard finish. Sizes refer to the outside dimensions.

Page 18: USM - Living Essentials 2015

17

80 81 82

83

79

88

84 85

87

86

Bedroom

79 Side table W/D/H: 523/373/390 mm with one drop-down door

80 Side table W/D/H: 418/523/390 mm with one A6 drawer

81 Side table W/D/H: 418/373/390 mm

82 Side table W/D/H: 418/373/390 mm

83 Side table W/D/H: 523/373/540 mm with two drop-down doors

84 Side table W/D/H: 523/373/565 mm with one drop-down door

85 Side table W/D/H: 418/523/540 mm with one A6 drawer

86 Side table W/D/H: 523/523/390 mm with one divider shelf

87 Sideboard W/D/H: 1523/373/640 mm with two extension doors

88 Sideboard W/D/H: 1523/373/740 mm with three drop-down doors

See page 28 – 31 for the standard finish. Sizes refer to the outside dimensions.

Page 19: USM - Living Essentials 2015

18

91

93

89

9292

90

Kids

89 Storage unit W/D/H: 1523/373/1790 mm with four drop-down doors and two extension doors

90 Shelving W/D/H: 523/373/1790 mm with one drop-down door

91 Sideboard W/D/H: 1523/523/990 mm with six extension doors

92 Sideboard W/D/H: 1523/373/1090 mm

93 Sideboard W/D/H: 1523/373/890 mm with two drop-down doors

See page 28 – 31 for the standard finish. Sizes refer to the outside dimensions.

Page 20: USM - Living Essentials 2015

19

10099

94 9695

101

9897

Kids

94 Shelving W/D/H: 523/373/1790 mm

95 Shelving W/D/H: 773/373/1790 mm with two drop-down doors

96 Shelving W/D/H: 773/373/1790 mm

97 Sideboard W/D/H: 1523/373/740 mm with one drop-down door

98 Sideboard W/D/H: 2273/373/740 mm with three extension doors and three drawers

99 Low storage unit W/D/H: 2023/373/390 mm with four drop-down doors

100 Low mobile storage unit W/D/H: 1523/373/430 mm with two drop-down doors and casters

101 Toy Box W/D/H: 523/523/430 mm with casters

See page 28 – 31 for the standard finish. Sizes refer to the outside dimensions.

Page 21: USM - Living Essentials 2015

20

93

106

f

93

g

94

104103

105

102

107

Home office

102 USM Haller Table Rectangular L/D/H: 1500/750/740 mm Pebble Linoleum

103 Mobile pedestal W/D/H: 418/523/605 mm with one A6 drawer and one A4 drawer, with counterweight

104 Pedestal W/D/H: 773/523/605 mm with one extension door and two A6 drawers, with counterweight

105 Storage unit W/D/H: 1523/373/1790 mm with four drop-down doors

106 Storage unit W/D/H: 773/373/1790 mm with two drop-down doors

107 Storage unit W/D/H: 773/373/1790 mm with two drop-down doors and one extension door

USM Inos box set C4 Available in graphite black or light gray, freestanding or inserted on a shelf

f 5 drawer box set open or closed front

g 10 drawer box set open or closed front

See page 28 – 31 for the standard finish. Sizes refer to the outside dimensions.

Page 22: USM - Living Essentials 2015

21

111

108

110

112

109

113

US

M h

as u

nder

take

n al

l rea

sona

ble

ste

ps

to fi

nd th

e cu

rren

t ow

ners

or t

rust

ees

of E

dua

rdo

Mun

oz B

achs

‘ cop

yrig

hts.

Unf

ortu

nate

ly, t

hese

ow

ners

or t

rust

ees

coul

d n

ot b

e fo

und

. C

opyr

ight

ow

ners

or t

rust

ees

of M

r. B

achs

’ est

ate

shou

ld p

leas

e co

ntac

t US

M d

irect

ly u

nder

US

M U

.Sch

ärer

Söh

ne A

G, M

arke

ting,

Thu

nstr

asse

55,

CH

-311

0 M

ünsi

ngen

(inf

o@us

m.c

om).

Home office

108 USM Haller Table Rectangular L/D/H: 1750/750/740 mm Black Linoleum

109 Mobile pedestal W/D/H: 418/523/605 mm with three A6 drawers, with counterweight

110 Sideboard W/D/H: 1523/373/740 mm740 mm7 with two drop-down doors

111 Storage unit W/D/H: 2273/373/740 mm with three extension shelves and six open filing baskets

112 Storage unit W/D/H: 2273/373/1090 mm with nine drop-down doors

113 Sideboard W/D/H: 2273/373/740 mm with three drop-down doors and three extension doors

See page 28 – 31 for the standard finish. Sizes refer to the outside dimensions.

Page 23: USM - Living Essentials 2015

22

115

118

114

117

116

Entrance

114 Storage unit W/D/H: 773/373/1090 mm with three drop-down doors

115 Sideboard W/D/H: 1523/373/640 mm with two drop-down doors and two extention doors

116 Sideboard W/D/H: 1523/523/565 mm with four A6 drawers

117 Sideboard W/D/H: 2273/373/740 mm with three drop-down doors and three glass doors

118 Sideboard W/D/H: 1523/373/740 mm

See page 28 – 31 for the standard finish. Sizes refer to the outside dimensions.

Page 24: USM - Living Essentials 2015

23

120

124

119

125123

121 122

Entrance

119 Storage unit W/D/H: 523/373/1090 mm with one extension door

120 Storage unit W/D/H: 523/373/990 mm with three drop-down doors

121 Storage unit W/D/H: 773/373/990 mm with two extension doors and one drawer

122 Storage unit W/D/H: 773/373/740 mm with two drop-down doors

123 Small sideboard W/D/H: 1023/373/815 mm with two drop-down doors

124 Small sideboard W/D/H: 773/373/740 mm with one drop-down door

125 Sideboard W/D/H: 1208/523/565 mm with three drop-down doors and three A6 drawers

See page 28 – 31 for the standard finish. Sizes refer to the outside dimensions.

Page 25: USM - Living Essentials 2015

24 25

1 5

10

15

17

19

20

21

18

16

23

22

24 25

26

27

28

31

29

30

11

12

13

14

6

7

8

9

2

3

4

H: 100

H: 150

H: 175

H: 200

H: 250

H: 275

H: 350

H: 395

H: 500

H: 750

W:

750

W:

750

W:

500

W:

500

W:

395

W:

395

W:

350

W:

350

W:

250

W:

250

W:

275

W:

275

W:

200

W:

200

W:

175

W:

175

W:

150

W:

150

W:

100

W:

100

D: 500

D: 350

D: 250

Measurements & AccessoriesUSM Haller

The USM Haller system provides a wide variety of elements in standard sizes. Heights, widths and depths are indicated as shown below. All measurements in mm refer to the distance between axes.

Panels1 Metal panel2 Glass Panel3 Acoustic panel4 Perforated metal panel

Doors5 Metal flip up door6 Glass door7 Acoustic drop down door8 Metal drop down door9 Metal extension door

Shelves and drawers10 Metal divider shelf11 Glass divider shelf12 Metal extension shelf13 Metal angled shelf14 Extension filing set

with extension shelf15 Small drawer, D: 500 mm16 Drawer A6, D: 500 mm17 Drawer A5, D: 500 mm18 Drawer A4, D: 500 mm19 Extension filing set

Accessories20 Hanging file baskets21 Metal box insert22 Cable cut-out23 Bookends metal, magnetic24 USM Inos DVD tray25 USM Inos CD tray26 USM Inos angled file trays27 USM Inos card-box set28 Bookends, metal rail, or bookend for bookshelf panel (D: 350 mm)29 USM Inos box set C4, open30 USM Inos box set C4, closed31 USM Inos organizing drawer set

Illustration: USM Haller in D: 500 mm

Page 26: USM - Living Essentials 2015

26 27

2

6

3

4

5

1

8

7

1011

12

1313

9b9b9a

1 Universal support 2 Flat screen swing arm 3 Grommet hatch

for network access, available in two different sizes and can be integrated at three different positions

4 Cable duct 5 USM Privacy Panels 6 Cable guide 7 Link chain 8 Power strip

9a CPU holder (For USM Haller glass and granite tables)

9b CPU holder10 Front and side panel11 Cable wire basket12 Pivoting pen holder13 Height adjustment for synchronous height adjustment

Measurements & AccessoriesUSM Haller Table

The basis of the extremely stable USM Haller Tables are the chrome legs and frames. The USM Haller Table can be used for work and dining. The timeless design and durability complement the USM Haller system. Like the furniture system, the table or table combinations can be custom configured with various accessories for optimal efficiency and function.

Dimensions in mm

USM Haller Table RectangularAvailable in the USM Hallertabletop surfaces laminate, MDF, linoleum and wood

L: 3000 / D: 1000L: 3000 / D: 750L: 2500 / D: 1000L: 2500 / D: 750L: 2250 / D: 1000L: 2250 / D: 750

Available in all USM Hallertabletop surfaces

L: 2000 / D: 1000 *L: 2000 / D: 750 *L: 1750 / D: 1000 *L: 1750 / D: 750 *L: 1500 / D: 1000 *L: 1500 / D: 750 *L: 1250 / D: 750 *

USM Haller Table SquareAvailable in all USM Haller tabletop surfaces

L: 1000 / D: 1000 L: 750 / D: 750

All table measurements available in the height of 370 and 740 mm.

* Optionally available as infinitely adjustable, 680 – 860 mm.

Page 27: USM - Living Essentials 2015

28 29

Colors USM Haller

Metal

Pure white RAL 9010

Light grayRAL 7035

USM matte silver

This thin rolled steel plate comes with a polyurethane powder coating that is available in 14 classic colors. The completely solvent-free powder coating is produced in USM’s own production facility in Switzerland.

Surfaces & Colors USM Haller Table

Powdercoated MDF

Back lacquered clear glass

The medium-density fibreboard (MDF) is made of natural materials and comes with a 0,2 mm powder coating which gives it a thorough overall seal. The result is a robust, scratch- and impact-resistant surface. The colors perfectly match the furniture colors.

The entire underside of the high-gloss table surface is lacquered in one of the 14 USM Haller colors. The extra-white float glass brings out the colors beautifully and powerfully.

Golden yellow RAL 1004

Pure orange RAL 2004

USM ruby red

USM brown USM beige

Mid-gray RAL 7005

Anthracite RAL 7016

Graphite black RAL 9011

Steel blue RAL 5011

Gentian blue RAL 5010

USM green

Golden yellow RAL 1004

Pure orange RAL 2004

USM ruby red

USM brown USM beige

Pure white RAL 9010

Light grayRAL 7035

USM matte silver

Mid-gray RAL 7005

Anthracite RAL 7016

Graphite black RAL 9011

Steel blue RAL 5011

Gentian blue RAL 5010

USM green

Prices and delivery times

of table surfaces on request.USM Inos accessories are available in graphite black and light gray.

Page 28: USM - Living Essentials 2015

30 31

Linoleum is characterised by an agreeable warm feel thanks to the use of natural components and other sustain-able materials such as linseed oil or wood floor. It is also slightly elastic and has antistatic properties that keep it dust-free.

These two types of granite, Serizzo Formazza and Nero Assoluto, are medium to fine-grained and available with an impregnated, polished or matte surface. Serizzo Formazza has a bright, dynamic look thanks to its pale underground and irregular black inclusions, while Nero Assoluto gives an air of elegance and grace with its fine-grained deep black coloration.

Laminate surfaces are extremely resistant to wear, denting and scratching. This type of material is characterised by a black border all the way round the table.

Pure white RAL 9010

Light gray RAL 7035

Mid-gray RAL 7005

Anthracite RAL 7016

Graphite black RAL 9011

Steel blue RAL 5011

These translucent tabletops with their silky sheen are a real eye-catcher. The extra white float glass is given a coat of paint covering the entire underside.

This is a real classic. The solid float glass, made of quartz sand, limestone, dolomite and soda, looks like a thin sheet of ice suspended in the air. Its homogeneous, smooth sur-face is particularly resistant to all forms of damage.

The oiled tabletops look very impressive with their high-quality matt finish. Treatment with natural oil nicely brings out the natural grain of wood. The lacquered tabletops have been treated with a water-based paint giving them a slightly glossy look and making the wood more resistant to knocks.

Back lacquered etched glass Linoleum 1

Laminate

Oiled and lacquered veneer

Transparent glass

Granite

1 Color designations according to the Forbo Desktop color range.

Charcoal Linoleum

Mauve Linoleum

Black Linoleum

Pebble Linoleum

Ash Linoleum

White oiled oak veneer

Natural oiled oak veneer

Brown oiled oak veneer

Natural oiled walnut veneer

Black lacquered oak veneer

Natural lacquered oak veneer

Natural lacquered beech veneer

Pastel gray laminate

Light mid-gray laminate

Dark warm gray laminate

Pearl gray laminate

Serizzo Polished Grey granite

Assoluto Matte Black granite

Assoluto Polished Black granite

Serizzo Matte Grey granite

Transparent glass

Prices and delivery times

of table surfaces on request.

Surfaces & Colors USM Haller Table

Page 29: USM - Living Essentials 2015

Switzerland:USM U. Schärer Söhne AGThunstrasse 55CH-3110 MünsingenPhone +41 31 720 72 72Fax +41 31 720 72 [email protected]

Germany:USM U. Schärer Söhne GmbHPostfach 1653D-77806 BühlPhone +49 72 23 80 94 0Fax +49 72 23 80 94 [email protected]

France:USM U. Schärer Fils SABureaux et showroom Paris23, rue de BourgogneF-75007 Paris Phone +33 1 53 59 30 30Fax +33 1 53 59 30 [email protected]

United Kingdom:USM U. Schaerer Sons ltd.London ShowroomGround Floor, 49–51 Central St.London, EC1V 8ABPhone +44 207 183 [email protected]

USA:USM U. Schaerer Sons Inc.New York Showroom28 – 30 Greene StreetNew York, NY 10013Phone +1 212 371 1230Fax +1 212 371 [email protected]

Japan:USM U. Schaerer Sons K.K.Tokyo ShowroomMarunouchi MY PLAZA 1 . 2F2-1-1 Marunouchi, Chiyoda-kuTokyo 100-0005Phone +81 3 5220 2221Fax +81 3 5220 [email protected]

All other countriescontact USM Switzerland.

www.usm.com