San Francisco

551 Sutter Street

San Francisco,

CA 94102

Tel: +1 415 835 9766

Fax: +1 415 873 1380

San Diego

520 West Ash Street

San Diego, CA 92101

Tel: +1 619 702 6300

Fax: +1 619 702 6393

Chicago

174 N. Michigan Avenue

Chicago, IL 60601

Tel: +1 312 236 3208

Fax: +1 312 236 3246

Vancouver

827 West Pender Street

Vancouver, B.C. V6C 3G8

Tel: +1 604 609 9934

Fax: +1 604 609 9935

Acreditación EEUULos Centros Estadounidenses de Intrax International Institute han sido acreditados por el ACCET, el Consejo de Acreditación para Educación y Entrenamiento Continuo, desde 1996. El ACCET es reconocido oficial-mente por el Departamento de Educación de EEUU como “autoridad confiable” en cuanto a la calidad de la educación y entrenamiento brindados por más de las 200 instituciones nacionales e internacionales que acreditan. La acreditación es voluntaria y extensiva y significa que Intrax es evaluado regularmente bajo más de treinta normas de la industria incluyendo instructores, plan de estudios, servicios estudiantiles, y gestión escolar. Al mantener la acreditación, Intrax se enfoca en la alta calidad de su educación y aseso-ramiento y en mejorar continuamente los programas y servicios. www.accet.org

Acreditación CanadienseEl centro Canadiense de Intrax International Institute está orgullosamente acreditado por Languages Canada, una organización nacio-nal de programas de entrenamiento en idio-mas del sector público y privado, que asegura que el entrenamiento en lenguajes en Canadá sea de la más alta calidad. La acreditación de Languages Canada significa que el centro canadiense de Intrax se adhiere a un riguroso conjunto de normas que aseguran la calidad de nuestros profesores, cursos, servicios estudiantiles, mercadeo, alojamiento y opera-ciones generales. En la industria competitiva del entrenamiento en idiomas de Canadá, Intrax apoya plenamente seguir manteniendo la acreditación y la membresía con Languages Canada, para de esta forma poder demostrar las altas normas de calidad que nos compro-metemos mantener para nuestros alumnos. www.languagescanada.ca

Sede Corporativa

600 California Street, Fl. 10

San Francisco,

CA 94108

Tel: +1 415 434 1221

Fax: +1 415 434 5404

Inscribirse es fácil:Elija su centro Intrax: 1. San Francisco, San Diego, Chicago o Vancouver

Elija su programa 2.

Elija sus horarios3.

Inscríbase en línea en4. www.intraxinstitute.edu o a través de su representante local

Instrucción de InglésProgramas de Certificados de Negocios

Preparación para exámenesPasantías Profesionales

MembresíasIntrax International Institute es parte de Intrax Cultural Exchange, una familia de empresas avocadas a cultivar el entendimiento interna-cional a través del intercambio cultural y viajes educacionales, con operaciones en más de 80 países en todo el mundo. Para más informa-ción, visite www.intraxinc.com.

San Francisco / San Diego / Chicago / Vancouver

Educación para el Éxito

03

Contenidos

Intrax International InstituteEducación para el Éxito

Intrax International Institute es una Escuela privada del idioma Inglés que anualmente da la bienvenida a más de 5.000 estudiantes in-ternacionales en nuestros centros de EEUU y Canadá.

Nuestra misión es preparar a nuestros estu-diantes para el éxito a través de una instruc-ción superior, Programas de Inglés y Negocios a la medida y servicio personalizado. Nuestro plan de estudios está diseñado con sus necesidades en mente. Ud. puede per-sonalizar su aprendizaje eligiendo entre una variedad de Programas de Inglés y Negocios, clases de enfoque y horarios. Garantizamos un máximo de 12 estudiantes por profesor en

cada clase. Nuestros profesores y personal es-tán dedicados a brindarle la mejor experiencia educacional posible. Nuestros profesores tienen experiencia y están bien entrenados, con al menos un diploma uni-versitario, además de la certificación TESOL/TEFL o un MA en TESOL. Nuestro personal es amigable, simpático y está ansioso por asistirlo con consejos académicos, alojamiento y colocación en pasantías. Ya sea que esté buscando mejorar sus habili-dades para hablar inglés, mejorar su currícu-lum vitae y/o su carrera profesional, ¡Intrax le brinda las habilidades y la preparación para lograr sus metas!

Intrax San Francisco

Intrax San Diego

Intrax Chicago

Intrax Vancouver

Programas y Horarios Intrax

Su Nivel de Inglés

English Success

TOEFL / TOEIC Success

Business English Success

Professional Certificate in Business & Management (PCBM)

Professional Internship Program in the USA

Private Instruction Program

Afternoon Focus Classes

Friday Focus Class

Orientación, Graduación, Conse-jos sobre Universidades

Actividades Estudiantiles y Clubes

Alojamiento Estudiantil

Paquetes Intrax

Nuestros Programasy Horarios

Servicios EstudiantilesNuestros Centros

Contenidos

06-07

08-09

10-11

12-13

14-15

16-17

18

19

20

21

22

23

24

25

26-27

28

29

30

31

Programas de Trabajo y Youth Bridge (Puente de la Juventud)

05Centros Intrax04 Centros Intrax

CentrosIntrax

Nuestros centros están ubicados en el corazón de cuatro de las ciuda-des más excitantes y vibrantes de Norteamérica: San Francisco, San Diego, Chicago y Vancouver.

Cada centro y ciudad tienen bene-ficios y personalidades únicas, pero todos los centros Intrax comparten las siguientes características:

Ubicado sólo a unos pasos de •los principales centros de nego-cios, excitantes destinos para compras y gastronómicos, y las mejores atracciones turísticas

Ubicado en barrios seguros, a •sólo unos pasos del excelente transporte público

Edificios modernos que incluyen •salas de computación, salas de estar para estudiantes y acceso gratis a Internet inalámbrico San Francisco Chicago

San Diego Vancouver

Ubicación CentralIntrax San Francisco está ubicado en el corazón del distrito de compras de Union Square, al lado de diversos restaurantes, cafés internacionales y centros de compras, y a sólo unos pocos pasos de teatros, museos y del tumultoso Distrito Financiero. Intrax San Francisco es fácilmente accesible por cualquier transporte público incluyendo ómnibus, sistema Muni, sistema BART y tranvías.

¿Por qué elegir Intrax San Francisco?

Conocido por su diversidad cultural y •su atmósfera cosmopolita

Hogar de muchas de las corporaciones •globales líderes de América, como Google, Levi-Strauss y Gap

Confortable clima Californiano•

Sitios famosos como Alcatraz y el mun-•dialmente famoso Puente Golden Gate

Clima:Primavera / 7-19 ºC

Verano / 13-23ºC

Otoño / 11-23ºC

Invierno / 5-13ºC

Instalaciones del Centro26 aulas con pupitres individuales o asientos estilo-•conferencia

2 salas de estar para estudiantes con sofás, un •piano, una mesa de pool, máquinas expendedoras con bocadillos y bebidas para preparar sus propios almuerzos

2 salas de computación con 24 computadoras •

Una biblioteca para estudiantes que tiene información •para candidatos a pasantías sobre colegios y univer-sidades locales, e información sobre negocios locales

Internet inalámbrico gratuito en todo el centro •

Un rincón de actividades con información sobre •atracciones de San Francisco, transporte público, tours locales y actividades de Intrax

Nuestro Centro de San Francisco es un Sitio de Ad-ministración de Exámenes Certificado por ETS® que ofrece ambos exámenes iBT TOEFL y TOEIC.

“Estudiar Inglés con Intrax fue una de la experiencias más valiosas que he tenido!La ciudad de San Francisco tiene culturas tan diversas, maravillosos restaurantes, interesante arquitectura y tantas empresas mundiales famosas. La escuela está ubica-da justo en el centro, cerca del transporte público, lindas vistas y centros de compra. Estoy tan agradecido de haber elegido Intrax San Francisco.” DIOGO RODRIGUES-BRASIL

Centro IntraxSan Francisco

07Centro IIntrax San Francisco 06 Centro Intrax San Francisco

N

UnionSquare

MUNI (BUS) BART MUNI CABLE CAR

NikeTown

RalphLaurenSaks

Macy’s

Louis VuittonGearyTheatre

VantaggioO’Farrell

VantaggioCosmo

Westin St. Francis

Sheraton

H&M

GAPSephora

Forever 21

Hilton

San Francisco

Centre

Post

Sutter

Geary

O’Farrell

Ellis

Eddy

Kearny

Montgom

ery

Grant

Stockton

Powell

Market

Mission

Mason

Taylor

Jones

Leavenworth

3rd

4th

Ubicación CentralIntrax San Diego se mudó reciente-mente al popular barrio de Little Italy en el centro de San Diego, convenien-temente ubicado a sólo unos pasos de las tiendas populares, galerías de arte, teatros, vibrantes restaurantes y vida nocturna. Intrax San Diego es fácilmente accesible por cualquier transporte público, incluyendo ómni-bus y líneas de tranvía.

¿Por qué elegir Intrax San Diego?

Cultura activa de California del Sur•

Proximidad a negocios internacio-•nales e industrias del entreteni-miento de alta tecnología en San Diego y cerca de Los Ángeles

Clima soleado todo el año•

Hermosas playas, el zoológico más •grande del mundo y Sea World

Clima:

Primavera / 12-21ºC•

Verano / 18-25ºC•

Otoño / 16-25ºC•

Invierno / 9-19ºC•

“¡Intrax es la mejor escuela de todas! Vine a estudiar a San Diego porque tiene buen clima y la ciudad es verdaderamente segura.Lo mejor de Intrax es que se puede conocer gente de todo el mundo y el personal es muy atento. Ahora puedo hablar Inglés bien y conseguir un buen trabajo en mi país gracias a Intrax.”ELISA HAETINGER -ESPAÑA

Centro IntraxSan Diego

Instalaciones del CentroRecientemente abierto en Mayo de 2009•

14 aulas diseñadas para colocar una mesa de •conferencias o escritorios individuales

Sala de estar para estudiantes con cómodos sofás, •mesa de fútbol y cocina para estudiantes

Un local manejado por estudiantes donde se venden •sopas, golosinas y bocadillos

2 salas de computación con 28 computadoras•

Un área dedicada a consultorías sobre colegios y •universidades e información sobre pasantías

Internet inalámbrico gratuito en todo el centro •

Nuestro Centro de San Diego es un Sitio de Adminis-tración de Exámenes Certificado por ETS® que ofrece ambos exámenes iBT TOEFL y TOEIC.

09Centro Intrax San Diego 08 Centro Intrax San Diego

NUEVO EN EL 2010

N

7th Ave.

6th Ave.

5th Ave.

4th Ave.

3rd Ave.

2nd Ave.

1st Ave.

Front Street

Union Street

State Street

Columbia Street Post

Civic CenterBroadway St.

B St.

C St.

A St.

F St.

E St.

San DiegoCity Hall

GaslampQuarter

Ash St.

Beech St.

Cedar St.

Date St.

CaliforniaWestern School of Law

LittleItaly

Copley Symphony Hall

House ofBlues

VantaggioSuites

BUS San Diego Trolley

India Street

Kettner Blvd.

HotelOccidental

500 West

BestWestern

West�eld ShoppingtownHorton Plaza

Sante FeDepot Station

CentroIntraxChicago

Ubicación CentralIntrax Chicago está ubicado sobre la famosa Avenida Michigan, a pocos pasos de restaurantes y centros de compra mundialmente reconocidos, y frente a Grant Park, sitio del discurso de aceptación del Presidente Obama. Intrax Chicago es fácilmente acce-sible por todo el transporte público incluyendo ómnibus, sistema METRA y líneas de trenes “el”.

¿Por qué elegir Intrax Chicago?Celebrado por su música, arte, arquitectura y •amigable cultura del Medio Oeste

Sede de más de sesenta compañías Fortune 500, •incluyendo Motorola, Boeing y McDonald’s

Hogar de las mejores universidades y colegios•

Hermosas playas del Lago Michigan, compras a •nivel mundial en la Avenida Michigan y hogar de la pizza deep-dish (plato hondo)

Clima:Primavera / 8-14ºC•

Verano / 16-28ºC•

Otoño / 9-18ºC•

Invierno / (-8)-0ºC•

Instalaciones del Centro2 salas de computación con 24 computadoras•

20 aulas•

Recientemente remodelado en Junio de 2008•

Una sala de estar y cocina con microondas, •área para comer y cómodos sofás

Un área dedicada y con detalles sobre nuestra asocia-•ción con otras universidades y sobre oportunidades para pasantías

Internet inalámbrico gratuito a través del centro•

Nuestro Centro de Chicago es un Sitio de Administra-ción de Exámenes Certificado por ETS® que ofrece el examen iBT TOEFL.

11Centro Intrax Chicago10 Centro Intrax Chicago

“Intrax Chicago ofrece una variedad de programas y opciones académicas y está cerca de muchas universidades. Me sentí bienvenida aquí, y el perso-nal y los profesores me hicieron sentir como en casa. En Chicago se tiene la oportunidad de vivir en una ciudad realmente sorprendente con un montón de museos y opciones de transporte. Además, ¡la comida es grandiosa!”AKBOPE MURSALIMOVA-KAZAKHSTAN

N

Van Buren St

Jackson Blvd

Adams St

Monroe St

Madison St

Washington St

Randolph St

Lake St

Wacker Pl

Michigan Ave

Columbus D

rive

Lake Shore Drive

State Street

Wabash Ave

Millennium Park

Art Instituteof Chicago

Grant Park BuckinghamFountain

Park Grill

BUS SUBWAY TRAIN

Kinzie

Chicago Theater

WashingtonCollege

Tribune Tower

University of Chicago

Lake Michigan

IBMPlaza

MarshallFields

Chicago Cultural Center

Wrigley Building

WestwoodCollege

H&MStore

“I came to Canada to improve my English speakingskills. I was able to do that at Intrax with greatclasses, activities and a wonderful homestay family.The people of Vancouver are all so open-mindedand that was really amazing to me. My teachersare interesting and well-traveled. It doesn’t matterwhere I am from; everyone is here to learn Englishand it’s a great environment for that.”GIBRAN AGUILLAR-MEXICO

Centro IntraxVancouver

Ubicación CentralIntrax Vancouver está ubicado en el corazón del bullicioso distrito comercial del centro de la ciudad, a pocos pasos de los principales negocios, el famoso centro de compras de Sobson Street, la costanera, Stanley Park, restaurantes y varios sitios de las Olimpiadas de Invier-no 2010. Intrax Vancouver es fácilmen-te accesible por cualquier transporte público, incluyendo ómnibus, sistema Seabus y sistema Skytrain.

¿Por qué elegir Intrax Vancouver?Ciudad dinámica y energética, segura, limpia y •amigable

Sede de compañías forestales y mineras, centro •de compañías de biotecnología y trasfondo de estudios de filmación

A 30 minutos de tres áreas populares para esquiar •

Escenario natural espectacular con puerto, bos-•ques y cordillera

Ciudad mundialmente reconocida y hogar de los •Juegos Olímpicos de Invierno 2010

Clima:

Primavera / 10-14ºC•

Verano / 20-25ºC•

Otoño / 9-13ºC•

Invierno / 0-5ºC•

Instalaciones del Centro16 aulas con asientos estilo-conferencia •

Moderna sala de estar para estudiantes con área •confortable para sentarse, mesas para socializar con amigos y una mesa de fútbol

Sala de computación con 15 computadoras•

Cocina para estudiantes donde cada estudiante tiene •su propia taza de té o café

Área dedicada para asociaciones con colegios y •universidades así como información sobre pasantías y compañías anfitrionas

Internet inalámbrico gratuito en todo el centro•

13Centro Intrax Vancouver12 Centro Intrax Vancouver

“Vine a Canadá para mejorar mi capacidad para hablar Inglés. Fui capaz de hacerlo en Intrax con clases y actividades grandiosas, y una maravi-llosa familia anfitriona. La gente de Vancouver es tan abierta que esto fue realmente asom-broso para mí. Mis profesores son personas interesantes y han viajado mucho. No importa de dónde soy; todos están aquí para aprender Inglés y aquí hay un gran ambiente para eso”MEI-YI CHANG-TAIWAN

Sinclair Centre

Virgin Megastore

Bacchus Lounge

The Lennox Pub

Murchie's Tea & Coffee

La Casa del Habano

Comor Sports

Voda Nightclub

Four Seasons Hotel

Escents

Buschlen Mowatt

Salmon Village

Marion Scott Gallery

Caffe Artigiano

Cin Cin

OnDeck

Vancouver Antique Centre

MUNI (BUS) SKYTRAIN SEABUS

Elija Su Programa

ElijaSusHorarios

Ud. puede personalizar su experiencia de aprendizaje a la medida, eligiendo una variedad de Programas de Inglés y Negocios. También puede mejorar su aprendizaje agregando Afternoon Focus Classes o Friday Focus Class, o participando en el Professional Internship Program o Private Instruction Program. Ya sea su meta mejorar la capacidad de hablar inglés, desarrollar su habilidad para el Inglés en los Negocios, o adquirir experiencia en pasantías profesionales en el mundo real con una compañía anfitriona, ¡nuestro plan de estudios puede ayudarlo a conseguir el éxito académico y profesional!

Ofrecemos 3 horarios para los estudiantes de Intrax. El Horario Estándar es para estudiantes que desean estudiar en los programas básicos por las mañanas de 9:00 am a 1:30 pm. El Horario Intensi-vo permite a los estudiantes mejorar sus estudios agregando una Afternoon Focus Class. El Horario Súper Intensivo agrega un día completo de Friday Focus Classes.

15Elija Su Horario 14 Elija Su Programa

1. ELIJA UN PROGRAMA BÁSICO (Elija uno)Lunes - Jueves, 9:00-13:30 / Horario Estándar 20 lecciones por semana

English SuccessTODOS LOS NIVELES (Ver Página 18)

TOEFL / TOEIC Success NIVELES 7-10(Ver Página 19)

Business English SuccessNIVELES 5-6(Ver Página 20)

PCBMNIVELES 7-10(Ver Página 21)

2. AGREGUE UNA AFTERNOON FOCUS CLASS (Seleccione Una)Agregue 8 lecciones por semana Lunes - Jueves, 14:00-15:30/ Horario Intensivo 28 lecciones por semana

Communication Focus Classes (Ver Página 24) Business Focus Classes (Ver Página 24)

Popular English NIVELES 1-6

Speaking SkillsNIVELES 1-6

Professional Presentation SkillsNIVELES 7-10

American Business Case StudiesNIVELES 7-10

Internship PreparationNIVELES 7-10

Current Events and Debate NIVELES 7-10

Speaking Fluency NIVELES 7-10

3. AGREGUE FRIDAY FOCUS CLASSES (Todos incluidos)Agregue 7 lecciones por semana Viernes, 09:00:00 -15:30 / Horario Súper Intensivo 35 lecciones por semana

Writing Workshop (Ver Página 25) Pronunciation Skills (Ver Página 25)

Popular Idioms (Ver Página 25) Conversation Skills (Ver Página 25)

4. MEJORE SU PROGRAMA CON

Private Instruction Program (Ver Página 23) Professional Internship Program (Ver Página 22)

+

+

+

HORARIO ESTÁNDAR (20 lecciones por semana)

HORA LUNES MARTES MIÉRCOLES JUEVES VIERNES

09:00 – 13:30 OPCIONES DE PROGRAMASEnglish SuccessTOEFL / TOEIC Success Business English SuccessPCBM

HORARIO INTENSIVO (28 lecciones por semana)

HORA LUNES MARTES MIÉRCOLES JUEVES VIERNES

09:00 - 13:30 OPCIÓN DE PROGRAMASEnglish SuccessTOEFL / TOEIC Success Business English SuccessPCBM

14:00 - 15:30 AFTERNOON FOCUS CLASS

HORARIO SÚPER INTENSIVO (35 lecciones por semana)

HORA LUNES MARTES MIÉRCOLES JUEVES VIERNES

09:00 - 13:30 OPCIÓN DE PROGRAMASEnglish SuccessTOEFL / TOEIC Success Business English SuccessPCBM

FRIDAY FOCUS CLASSES

14:00 - 15:30 AFTERNOON FOCUS CLASS

Por favor verifique con su Representante local de Intrax para averiguar cuáles centros Intrax ofrecen nuestros programas de TOEIC Success. Por favor visite www.intraxcanada.com para más información sobre programas y horarios en Canadá.

12MAX

ESTUDIANTES POR PROFESOR

Su NivelDe Inglés

El plan de estudios de Intrax está dividido en 10 niveles dife-rentes.Esta tabla lo ayudará a identificar su nivel de Inglés y ver cuales programas están disponibles para usted. También puede elegir cuán rápido desea progresar seleccionando el Programa Estándar, Intensivo o Súper Intensivo.

Puede probar su inglés e identificar su nivel actual visitan-do nuestro sitio web www.intraxinstitute.edu

17Su Nivel de Inglés16 Su Nivel de Inglés

English SuccessTOEFL / TOEIC SuccessPCBMProfessional InternshipAfternoon Focus ClassesFriday Focus ClassesPrivate Instruction Program

10. Alta CompetenciaConversación fluida en cualquier situación con pronunciación correcta y pocos errores.

100-120 600-677 900 y más

09. Baja CompetenciaConverse con confianza en Inglés utilizando la gramática apropiada y una pronunciación correcta en contextos sociales, académicos, y de negocios.

68-100 520-600 800-900

08. Alto Avanzado Use el inglés con comodidad en cualquier situación, incluyendo modismos comúnmente usados en las Lenguas de Norteamérica.

57-68 490-520 700-800

07. Avanzado BajoUtilización de tiempos verbales avanzados para describir pensamientos más com-plejos en comunicación oral y escrita.

48-57 460-490 600-700

English SuccessBusiness English SuccessAfternoon Focus ClassesFriday Focus ClassesPrivate Instruction Program

06. Intermedio AltoCapaz de utilizar descripciones, comparaciones, y otras herramientas conversacio-nales para discutir y explicar pensamientos, acciones e ideas.

42-48 440-460 500-600

05. IntermedioCompetente en el uso de todos los tiempos verbales básicos en conversaciones comunes.

32-42 400-440 400-500

English SuccessAfternoon Focus ClassesFriday Focus ClassesPrivate Instruction Program

04. Intermedio BajoComodidad utilizando los tiempos verbales presente, pasado y futuro en conversa-ciones comunes.

22-32 360-400 300-400

03. Básico AltoComenzando a utilizar los tiempos verbales presente, pasado y futuro en conversa-ciones básicas.

16-22 180-360 150-300

02. Básico BajoUtilización de los tiempos verbales presente, pasado y futuro en oraciones. 0-16 0-180 0-150

Private Instruction Program 01. PrincipianteResponder a preguntas simples, utilizar saludos básicos, y realizar presentaciones. n/d n/d n/d

Sesión 1(8 semanas)

Sesión 2(8 semanas)

Sesión 3(8 semanas)

Sesión 4(8 semanas)

Sesión 5(8 semanas)

Sesión 6(8 semanas)

Sesión 7(8 semanas)

Sesión 8(8 semanas)

Sesión 9(8 semanas)

Sesión 10(8 semanas)

PROGRAMA SUPER INTENSIVO35 Lecciones Por Semana

PROGRAMA INTENSIVO28 Lecciones Por Semana

PROGRAMA ESTÁNDAR20 Lecciones Por Semana

PROGRAMAS RECOMENDADOS SU NIVEL DE INGLÉSALCANCE SU META MÁS RÁPIDO ESTUDIANDO

EN EL PROGRAMA SÚPER INTENSIVO

SU PROGRESO

IBT TOEFL TOEFL TOEIC

Elija nuestro programa English Success para alcanzar sus metas personales en el idioma inglés. Nuestro programa más popular, English Success, le ofrece una amplia selección de ni-veles de competencia que se ajusta a sus necesidades. Nuestro enfoque integrado le asegura que aprenderá y practicará todas las habilidades para el inglés con énfasis en la conversación. Usted recibirá una rigurosa instrucción en el aula y una atención personalizada sin importar su nivel de inglés.

Elija TOEFL / TOEIC Success para aprender habilidades de evaluación específicas de IBT TOEFL y TOEIC de profesores experimentados quienes toman estos exámenes frecuentemen-te. Tendrá auténticas evaluaciones prácticas en clase de manera que pueda seguir su progreso.

19TOEFL / TOEIC Success18 English Success

English SuccessTodos los Niveles

TOEFL / TOEIC SuccessNivel Avanzado Bajo y Superior

Temas Ejemplos de Materiales y Herramientas de Aprendizaje Utilizados por los Profesores de Intrax

SPEAKING Presentaciones orales, ejercicios de pronunciación, discusiones y debates en clase

LISTENING Documentales, Programas de TV, interlocutores nativos entablados en conversaciones en Inglés

READING De periódicos actuales, revistas, sitios web informativos, libros de textos

WRITING Ensayos personales y académicos, redacción profesional, escritura de cartas y correos electrónicos

GRAMMAR Ejercicios de gramática integrados y estructurados

VOCABULARY Idiomas comunes, jerga, lenguaje de negocios

Ejemplo de trabajo en el Curso TOEFL Success:

ACADEMIC LISTENING • Escuchar la idea principal y los detalles importantes

•Reconocimientodelaintencióndelinterlocutor

•Realizarinferenciasydelinearconclusionessobreelmaterialpresentado

•Reconocimientodecambiosdetemayconclusiones

ACADEMIC READING •Escaneareltextoenbuscadedatosclaves

•Incrementodelafluidezyvelocidaddelectura

•Comprensióndeideasypuntosprincipalesenunalectura

•Comprensióndelarelaciónentreideas

INDEPENDENT AND INTEGRATED SPEAKING

•Hablarsobrepreferenciasyeleccionespersonales

•Resumendeunalecturaacadémica

•Discusióndeunproblemaysusolución

•Hablarsobrelaopiniónpropia

INDEPENDENT AND INTEGRATED WRITING

•Resumirunpasajeescuchado

•Escribirunensayoapoyandolaopiniónpropia

•Practicarlaestructuradelpárrafoydelensayo

•Construccióndevocabularioparaescrituraacadémica

Ejemplo de trabajo del Curso TOEIC Success:

READING COMPREHENSION •Comprensióndeunavariedaddetextos,incluidosartículosdediario,

cartas y publicidades

•Completaroracionesconvocabulariorelativoalosnegocios

LISTENING COMPREHENSION •Comprensióndeconversacionesycharlasdenegocios

•Comprensióndediferentestiposdeacentosdeinglés

HORARIOS

HORA LUNES MARTES MIÉRCOLES JUEVES VIERNES

09:00 - 09:45READING & WRITING FRIDAY

FOCUS CLASSES(OPCIONAL /PÁGINA 25)

09:45 - 10:30

10:30 - 10:45 DESCANSO

10:45 - 11:30READING & WRITING (Niveles 1-5) / LISTENING & SPEAKING (Niveles-10)

11:30 - 12:00 ALMUERZO

12:00 - 12:45LISTENING & SPEAKING

12:45 - 13:30

14:00 - 15:30 AFTERNOON FOCUS CLASSES (OPCIONAL / PÁGINA 24)

HORARIOS

HORA LUNES MARTES MIÉRCOLES JUEVES VIERNES

09:00 - 09:45EXAM PREPARATION FRIDAY

FOCUS CLASSES(OPCIONAL /PÁGINA 25)

09:45 - 10:30

10:30 - 10:45 DESCANSO

10:45 - 11:30 EXAM PREPARATION

11:30 - 12:00 ALMUERZO

12:00 - 12:45PRACTICE TESTS

12:45 - 13:30

14:00 - 15:30 AFTERNOON FOCUS CLASSES (OPCIONAL / PÁGINA 24)

Por favor visite www.intraxcanada.com para obtener información sobre el programa English Success en Canadá.Por favor consulte con su representante de Intrax local para saber cuáles centros Intrax ofrecen nuestro programa TOEIC Success.

Por favor visite www.intraxcanada.com para obtener información sobre TOEFL en Canadá.

Beneficios de nuestros Programas

Un máximo de sólo 12 estudiantes por pro-•fesor en una clase de igual nivel

Las clases pequeñas permiten mayor tiempo •e interacción con su profesor

Las clases están divididas en Lectura y •Escritura y Comprensión auditiva y Conver-sación

10 niveles de Inglés que van desde Princi-•piante hasta Alta Competencia

Exámenes regulares para medir su progreso •y avanzar al siguiente nivel de competencia

Profesores calificados, con experiencia y •mucha paciencia

Los materiales para la lección son seleccio-•nados según su nivel particular

Nuestro Plan de EstudiosNuestro Plan de Estudios de English Suc-English Suc-cess fue rediseñado en el 2005 por un pa- fue rediseñado en el 2005 por un pa-nel de expertos profesionales académicos liderados por un instructor PhD en el campo del ESL (Inglés como Segunda Lengua). El mismo fue rigurosamente probado en nues-tras clases y es ajustado regularmente con base en lo que los estudiantes y profesores de Intrax encuentran más fructífero. Nues-tros profesores utilizan ejemplos de la vida real y metodologías contemporáneas para ayudarlo a alcanzar sus metas en el Idioma Inglés lo más rápido posible.

12MAX

ESTUDIANTES POR PROFESOR

Professional Certificate in Business & Management (PCBM)

Nuestro Professional Certificate in Business & Management, o programa PCBM, es una gran op-ción para el éxito de su carrera. Este programa está formado por tres módulos que cubren el Business Communication, Business Management y Business Marketing. Avanzando a través de “Business English Success,” usted estudiará conceptos de negocios y estudios de casos reales de negocios preparados para el estudiante internacional. Su profesor será un profesional en negocios experimentado, calificado especialmente para utilizar ejemplos actuales y de la vida real en las clases.

Elija nuestro emocionante programa Business English Success si está interesado en aprender Inglés enfocado especialmen-te en el ámbito de los negocios. Este curso especializado es para estudiantes de nivel Intermedio y sirve como programa introductorio a nuestro Professional Certificate in Business & Management (PCBM).

21PCBM20 Business English Success

HORARIOS

HORA LUNES MARTES MIÉRCOLES JUEVES VIERNES

09:00 - 09:45BUSINESS READING & WRITING FRIDAY

FOCUS CLASSES(OPCIONAL /PÁGINA 25)

09:45 - 10:30

10:30 - 10:45 DESCANSO

10:45 - 11:30 BUSINESS LISTENING & SPEAKING

11:30 - 12:00 ALMUERZO

12:00 - 12:45BUSINESS LISTENING & SPEAKING

12:45 - 13:30

14:00 - 15:30 AFTERNOON FOCUS CLASSES (OPCIONAL / PÁGINA 24)

HORARIOS

HORA LUNES MARTES MIÉRCOLES JUEVES VIERNES

09:00 - 09:45CLASSROOM INSTRUCTION FRIDAY

FOCUS CLASSES(OPCIONAL /PÁGINA 25)

09:45 - 10:30

10:30 - 10:45 DESCANSO

10:45 - 11:30 CLASSROOM INSTRUCTION

11:30 - 12:00 ALMUERZO

12:00 - 12:45GROUP WORK

12:45 - 13:30

14:00 - 15:30 AFTERNOON FOCUS CLASSES (OPCIONAL / PÁGINA 24)

Beneficios de Nuestro Programa

Plan de Estudios especializado para el •Aprendiz de Inglés de Nivel Intermedio

Lecturas auténticas de negocios y ma-•teriales para practicar lo aprendido

Fuerte énfasis en la habilidades de •conversación profesional

Profesores calificados con experien-•cia profesional en el mundo de los negocios

Business Management (Módulo de 4 semanas)

Habilidades de liderazgo•

Estructura organizacional•

Relaciones de negocios internas y •externas

Proyecto de clase: Presentación de un •plan de consultoría de gestión

Estudios de casos ejemplo: Starbucks, •McDonald’s

Fechas de inicio para el 2010: 1 de febrero, 3 de mayo, 2 de Agosto, y 1ero. de Noviembre

Business Marketing (Módulo de 5 semanas)

Introducción al vocabulario de Merca-•deo

Desarrollo de productos•

Ventas, promoción y publicidad•

Proyecto de clase: Creación y presen-•tación de un plan de mercadeo para un producto

Estudio de casos ejemplo: Agua enva-•sada Evian, Guitar Center

Fechas de inicio para el 2010: 1ero. de marzo, 31 de mayo, 30 de agosto, 29 de noviembre

Los estudiantes de Business English perfec-cionarán:

Vocabulario de negocios para situacio-•nes de oficina

Escritura y entrega de presentaciones de •negocios

Lenguaje de negocios formal e informal•

Establecer contactos profesionales y •lograr una buena impresión

Protocolo para el teléfono y el correo •electrónico

Vocabulario industrial específico •

Business Communication (Módulo de 4 semanas)

Habilidades de comunicación efectiva•

Comunicación entre culturas•

Tendencias en comunicaciones de •negocios

Proyecto de clase: Escritura y presenta-•ción en equipos

Fechas de inicio para el 2010: 4 de Enero, 5 de Abril, 6 de Julio, 4 de Octubre

Seminario de Iniciativa EmpresarialComo experiencia adicional en el mundo real de los negocios, Intrax ofrece un Se-minario de Iniciativa Empresarial de una semana al año en el Área de la Bahía de San Francisco. Los estudiantes asisten a lecturas y lecciones interactivas con profesores acreditados de la Universidad de California en Berkeley y de la Univer-sidad de Stanford.

Por favor visite www.intraxinstitute.edu para más información y las fechas de los seminarios del 2010.

Business English SuccessNiveles Intermedios

Por favor visite www.intraxcanada.com para obtener información sobre el programa PCBE en Canadá.

Nivel Avanzado Bajo y Superior (Centros en E.E.U.U)

NUEVO EN 2010

NUEVO EN 2010

Nuestro Professional Internship Program le brinda la oportunidad de mejorar su nivel del idioma Inglés en un contexto profesional de negocios, mientras experimenta la cultura Norteamericana de negocios de primera mano.

Hemos creado nuestro Private Instruction Program luego de que los estudiantes nos expresaran su inte-rés de tener tiempo extra para estudiar con un profe-sor fuera del horario normal de clases. Este programa le permite seleccionar su profesor favorito, un tema de su elección y programar una lección personalizada de 60 minutos.

23Private Instruction Program 22 Professional Internship Program

Professional Internship Program - Cursado en los EEUUNivel Avanzado Bajo y Superior

Private Instruction ProgramTodos los Niveles

Campo Industrial Ejemplo de Compañía Anfitriona

BUSINESS ADMINISTRATION Instituto de Impuestos de Illinois, BMW, Puerto de Oakland, Ameriprice Finance, KBC Radio, Hotel Monaco

SALES AND MARKETING Emporio Armani, Giorgio Armani, Hornblower Cruises, V! Jets, Comadres, Lavazza, Advantage Marketing

HOSPITALITY AND TOURISM Sheraton Hotel, Hitlon Hotel, Bay Quackerts Tours, TheRitz Carlton, Intercontinental Hotel B-Trax, E-tips

INFORMATION TECHNOLOGY AND

INTERNATIONAL TRADE

Mercedez Benz de Chicago, Swimming Pyramid, Panalpina Group, Pasha Group

ADVERTISING AND PUBLIC RELATIONS The San Jose Group, Marcus Evans, San Francisco Art Exchange, Dreams for Kids

NONPROFIT The World Trade Center, American Cancer Society, Chicago International Film Society, Asian Art Museum

Número de Estudiantes

Lección Número de Agujeros Perforados

1 Clase Privada • • •

2 Clase Semi Privada • •

3 Clase de Grupo Pequeño •

PASO 1: Internship Preparation Focus Class (4 semanas) Nuestro Professional Internship Program requiere un mínimo de cuatro semanas de preparación académica antes del comienzo de la actual pasantía de 8-12 semanas. Su preparación puede consistir en cualquier programa central de Intrax y deberá incluir las 4 semanas de Internship Preparation Focus Classes por la tarde.

A través del Plan de Estudios de Internship Preparation usted podrá:

Aprender a escribir un Currículum Vitae y cartas de presentación al estilo •profesional Americano

Desarrollar exitosas técnicas de entrevista al practicar con un profesor•

Desarrollar su conocimiento de prácticas de negocios Americanas y •volverse hábil en buscar trabajos

Descubrir sus virtudes y debilidades centrales como empleado•

PASO 2: Professional Internship Experience (pasantía de 8-12 semanas con una compañía anfitriona Americana)Luego de completar 4 semanas de preparación obligatoria para pasantías, se le asignará una compañía anfitriona. Su compañía anfitriona requerirá 20-40 horas por semana de compromiso por parte del pasante. Intrax lo colocará en una compañía dentro de uno de los siguientes campos:

PASO 3: Final Presentation and GraduationLuego de su pasantía, usted volverá a la escuela a compartir su experiencia con sus colegas. El Consejero de Pasantías de Intrax lo ayudará a preparar una presentación profesional e informativa que de-berá entregar a la escuela. Intrax le dará un certificado de graduación y podrá pedir a su compañía anfitriona una carta de recomendación.

Como este es un programa académico, usted consultará con su Consejero de Pasantías regularmente durante su pasantía, sobre las evaluaciones y asignaciones semanales.

¿Cómo funciona?Cuando usted se inscribe en este programa, usted compra una tarjeta de Private Instruction Program (PIP) que le permite elegir entre clases privadas (sólo usted), semi-privadas (usted y un amigo) o clases junto a un pequeño grupo (usted y dos amigos más).

Esta tarjeta tiene 12 perforaciones y puede ser usada para cualquier com-binación de lecciones hasta que se agoten las perforaciones. El número de perforaciones depende del número de estudiantes en la clase:

Mejore su experiencia de aprendizaje eligiendo el Programa Intensivo y agregando 8 Afternoon Focus Classes por semana. Intrax le ofrece un rango de emocionantes Communication and Business Afternoon Focus Classes por la Tarde, lo que le per-mite personalizar su programa y asegurar el éxito en alcanzar su objetivo.

Elija el Programa Super Intensivo para añadir otro día completo de clases a su programa. Estas Friday Focus Classes lo ayuda-rán a desarrollar y practicar rigurosamente sus habilidades en el Idioma Inglés.

25Friday Focus Classes24

Afternoon Focus Classes

Friday Focus Classes Las 4 clases están incluidas

Speaking SkillsEnfoque Principiante a Intermedio (Niveles 1 – 6)

Los estudiantes aprenderán:

Fundamentos de la Conversación•Pronunciación y comunicación verbal efectiva•Expresiones comúnmente utilizadas•

Writing Workshop(Todos los Niveles)

Practique y mejore su escritura en estas áreas:

Escritura de mensajes efectivos de correo electrónico •

Escritura para blogs y otras comunicaciones en la web •

Escritura de cartas para correspondencia de negocios y •personal Escritura de trabajos académicos •

American Business Case StudiesEnfoque Avanzado y Competente (Niveles 7 – 10)

Los estudiantes explorarán:

Grandes marcas Americanas tales como • Google, Apple, Microsoft y otras

Campañas publicitarias exitosas•Estudios de casos famosos de negocios•

Speaking FluencyEnfoque Avanzado y Competente (Niveles 7 – 10)

Esta clase se enfoca en:

• Construcción de confianza en la conversación

• Maneras de pulir y perfeccionar su conversación

• Interacción con interlocutores nativos

Popular Idioms(Todos los Niveles)

Aprenda idiomas utilizados en:

Conversaciones Sociales •

Música popular•

Películas•

Eventos actuales•

Internship PreparationEnfoque Avanzado y Competente (Niveles 7 – 10)

El Plan de Estudios incluye:

Crear un curriculum vitae al estilo norteamericano•Escribir una carta de presentación eficaz•Técnicas de entrevista exitosas•Consejos para lograr el éxito en el trabajo en los E.E.U.U •o en el Canadá

Popular English Enfoque Principiante a Intermedio (Niveles 1 – 6)

Temas apasionantes incluyen:

Conocer gente y socializar en Inglés•Hablar sobre películas y música•Usar modismos populares•Usar tendencias populares actuales •

Pronunciation Skills(Todos los Niveles)

Perfeccione su pronunciación para sonar como un anglopar-

lante nativo:

Practicar sonidos vocales y consonantes •

Corregir sus errores •

Practicar palabras comúnmente utilizadas•

Professional Presentation SkillsEnfoque Avanzado y Competente (Niveles 7 – 10)

Con esta clase, usted aprenderá a:

Escribir presentaciones claras y efectivas•Seleccionar y preparar imágenes y cuadros para apoyar •sus presentaciones

Entregar presentaciones profesionales a una audiencia•

Current Events and DebateEnfoque Avanzado y Competente (Niveles 7 – 10)

¡Primer curso “conducido por estudiantes” en Intrax!

Cada semana los estudiantes escogen una temática diferente •de gran interés

Los estudiantes completan la investigación, discuten • y debaten el tema

Los estudiantes aprenden a hablar con autoridad•

Conversation Skills(Todos los Niveles)

Participación de un pequeño grupo de conversaciones

con un interlocutor de inglés fluido:

Discutir temáticas interesantes •

Practicar vocabulario útil •

Aprender a hablar naturalmente •

Communication Focus Classes Friday Focus Classes

Business Focus Classes

Las Focus Classes pueden variar según el centro. Por favor verifique con su Representante local de Intrax si desea información detallada sobre la disponibilidad de Focus Classes.

Por favor visite www.intraxcanada.com para obtener información sobre Focus Classes en Canadá.

Afternoon Focus Classes

NUEVO EN 2010

NUEVO EN 2010NUEVO EN 2010

NUEVO EN 2010

Intrax Canadá está orgulloso de ofrecerle a los estudiantes internacionales, programas de desarrollo de inglés con enfoque en ca-rreras con compañías Canadienses. Nues-tros Career Development Programs están diseñados para satisfacer sus necesidades personales y proveer la experiencia de traba-jo y habilidad para el idioma requerido para posicionarlo de manera única en el mercado laboral mundial de hoy. Elija entre nuestros tres Career Development Programs.

27Youth Bridge Program Canada26 Career Development Programs Working in Canada

Career Development Programs Working in Canada

Youth Bridge Program Canada

EJEMPLO DE HORARIOS TIEMPO COMPLETO

HORA LUNES MARTES MIÉRCOLES JUEVES VIERNES

09:00 - 10:15 READING, WRITING, VOCABULARY AND GRAMMAR IN CLASS PREPARATION

10:15 - 10:30 BREAK TIME FIELD TRIP - SCHOOL TOURS – SPECIAL EVENTS – SUSPENSION BRIDGE – ROCK CLIMBING - MOVIES 10:30 - 11:45 READING, WRITING, VOCABULARY AND GRAMMAR

11:45 - 12:15LUNCH BREAK

SUPERVISED ACTIVITIES

12:15 - 13:15 LISTENING, SPEAKING, PRONUNCIATION AND CONVERSATION

13:15 - 13:30 BREAK TIME

13:30 - 14:30 LANGUAGE ARTS SOCIAL STUDIES LANGUAGE ARTS SOCIAL STUDIES

14:30 - 15:30 SCIENCE MATH SCIENCE MATH IN CLASS WRAP UP

Business Internship Program – Unpaid Este programa prepara a estudiantes internacionales con el idioma y las habili-dades transculturales requeridas para el éxito de la carrera en el mercado laboral. Está abierto a cualquier estudiante que desee desarrollar habilidades de Busi-Busi-ness English a través de cursos especia- a través de cursos especia-lizados y una pasantía no remunerada en una Compañía Canadiense. Los estudiantes deben entrar al progra-ma con:

Un nivel mínimo de inglés de Avanzado •Bajo

Portafolio de carrera de Intrax completo • Al finalizar los cursos requeridos, los estu-diantes tendrán la oportunidad de utilizar sus habilidades en Inglés a través de pasantías de nivel de entrada en:

Administración de Negocios•

Ventas y Mercadeo•

Hospitalidad y Turismo•

Tecnología de la Información•

Ingeniería•

Detalles del programa: Plan de Estudios y estructura del programa superior•

Lecciones de tiempo parcial de Lunes a Jueves (9:00 - 13:15) •y Viernes (9:00 - 15:30)

Lecciones de tiempo completo de Lunes a Viernes (9:00 - •15:30)

Las lecciones de los viernes incluyen un día completo de pa-•seos o excursiones

Profesores con experiencia, entrenados y cuidadosamente •seleccionados

Informes Académicos Mensuales para el seguimiento del pro-•greso de los estudiantes

Orientación y apoyo al llegar•

Materiales académicos y Certificado de Finalización•

Alojamiento opcional en casa de familia anfitriona Canadiense.•

Hospitality and Customer Service Internship Program – Paid Este programa está diseñado para desa-rrollar habilidades específicas del lenguaje y experiencia en industrias de hospitalidad global o de servicio al cliente.

Está abierto a cualquier estudiante con interés en ganar:

Habilidades en servicio al cliente a través •de cursos de Inglés específicos de la industria

Entrenamiento transcultural•

Experiencia de nivel de entrada remu-•nerada

Los estudiantes deben entrar al programa con:

Un nivel mínimo de Inglés Básico Alto •para el programa a largo plazo e Inter-medio Bajo para el programa a corto plazo

Portafolio de Carrera Intrax completo•

Working Holiday Program – Paid Intrax Canada puede ubicarlo en un puesto de trabajo remunerado al por menor o de hospitalidad en Vancouver y alrededores durante su estadía en Cana-dá dentro del Working Holiday Program (WHP).

Los programas están disponibles con o sin un componente de estudio e inclu-yen apoyo básico y orientación. Estos programas son una gran manera de experimentar la vida en Canadá.

La experiencia en trabajos anteriores tie-ne su impacto en la industria y en el tipo de trabajo en el que será ubicado.

Por favor contáctese con su represen-tante local para conocer los requisitos y su aptitud para estos programas.

El programa Intrax Youth Bridge (Puente de la Juventud) en Vancouver es un programa de inglés combinado con una rigu-rosa preparación académica por la tarde. Este programa está diseñado para:

Estudiantes de 8-17 años de edad que desean aprender •inglés y experimentar la cultura Canadiense

Estudiantes que planean ingresar a un programa del Sistema •Escolar ESL Canadiense o Americano

Estudiantes que desean perfeccionar su nivel del Idioma •Inglés en un ambiente académico

El Plan de Estudios de Youth Bridge (Puente de la Juventud) de Intrax Canada incorpora el valioso pensamiento crítico y las habilidades de trabajo necesarias para el éxito en el sistema educacional Norteamericano. Luego de completar el Youth Bridge Program, los graduados ha-brán experimentado transiciones exitosas a escuelas primarias y secundarias a través de Canadá y de los E.E.U.U. Los Estudiantes de Youth Bridge (Puente de la Juventud) pueden estudiar durante el tiempo que deseen. Este programa comienza todos los Lunes de todo el año.

Horarios de Tiempo Parcial: Lunes a Jueves 9:00 - 13:15 y Viernes 9:00 - 15:30Por favor visite www.intraxcanada.com para aprender más sobre estos apasionantes programas.

NUEVO EN 2010

En el Instituto Internacional Intrax la experiencia del apren-dizaje y el ambiente de apoyo continúan también fuera del salón de clases. Cada Centro Intrax tiene un equipo de personal responsable de los servicios para los estudiantes tales como alojamiento, actividades, ubicación de pasan-tías, transporte, información local y eventos, consejos sobre colegios y universidades, seguro médico y mucho más.

Viajar a los EEUU de América o a Canadá es mucho más que solamente estar en un aula. Usted necesita experimentar la cultura y la gente de la ciudad donde se encuentra estudiando. Cada centro Intrax posee un programa de vibrantes activida-des diseñado para llevarlo fuera de la escuela y poder de esa manera utilizar su inglés en situaciones reales. Las actividades cambian con las estaciones y pueden incluir conciertos al aire libre o películas en el parque, deportes semanales y gimnasios, paseos en bicicleta o surfeo en preciosas playas, y visitas a museos y galerías locales. ¡Revise nuestros calendarios de actividades y comience a planear su aventura!

29Servicios para el Estudiante28 Servicios para el Estudiante

Servicios para el Estudiante

Servicios para el Estudiante Clubes y Actividades

OrientaciónSu Primer Día en Intrax Su primer día en Intrax será utilizado para preparar una experiencia educacional y cultural gratificante. Nuestra orientación de un día completo en Intrax tiene lugar todos los lunes de 8:30 a.m. a 3:00 p.m. Los nuevos estudiantes de Intrax recibirán lo siguiente:

Bienvenida personal por parte del •Director del Centro y presentación del personal.

Evaluación escrita de su nivel de inglés•

Sesión individual de Consejería Acadé-•mica y evaluación oral

Recorrido por el centro y el vecindario, y •almuerzo con el personal de Intrax y sus compañeros de clase internacionales

Asesoramiento Académi-co, de Colegio y Universi-dades Durante toda su estadía en Intrax, nuestro personal estará disponible para responder a sus preguntas, ayudarlo a solucionar sus problemas y asesorarlo sobre cómo mejorar su experiencia educacional. Nuestros miembros de equipo se asegurarán de que el programa que ha seleccionado funcione para usted. Esto comienza con la sesión individual de consejería académica y conti-núa durante la orientación con sesiones de seguimiento hasta el final de su programa.

Todos los centros Intrax ofrecen sesiones gratuitas de asesoramiento sobre colegios y universidades. Durante estas sesiones usted puede aprender sobre nuestras asociacio-nes con las universidades, colegios y escue-las de carrera que ofrecen certificados de programas de grado de corto o largo plazo.

Graduación y Certifica-dos de Finalización Cuando usted complete el programa con Intrax, nosotros también ¡queremos ce-lebrar su éxito! Los centros Intrax tienen una graduación semanal de estudiantes todos los jueves por la tarde. En este evento tan especial todos los estudian-tes actuales de Intrax se reúnen junto con los profesores para apoyar a los estudiantes graduados.

Su certificado de finalización es una gran manera de mostrar su éxito a su familia y amigos, futuros jefes o a una institución de educación superior. ¡Y sobre todo, es una manera para que usted mismo recuerde su experiencia en Intrax, tanto dentro como fuera del aula!

Certificado de Finalización de Intrax

Certificado Profesional de Negocios y Gestión

de Intrax

Certificado de Pasantía Profesional de Intrax

29 30 31

030201 04 05 06 07

100908 11 12 13 14

171615 18 19 20 21

242322 25 26 27 28

MON TUE WED THU FRI SAT SUN

INTRAX SALSA CLASSFREE!

KABOOM FIREWORKS9pm

SAN FRANCISCO FARMERS MARKETAt The Ferry Terminal Every:Tuesday 10am-2pmSaturday 8am-2pm

STERN GROVE MUSIC FESTIVALJazz Classical LatinAfrican Rock Hip-HopSterngrove.orgFREE World Class MusicEvery Sunday 2pm at 19th/ Sloat St.

MADONNA CONCERT6-8pm

WELCOME NEW STUDENTS

INTRAX BASKETBALL CLUBEvery Wednesday 3:30PM At Intrax

Wear gym sneakers!

YOSEMITE TOURWith California Tours (See Ted)

PANCAKE BREAKFAST

RIDE BIKESOVER GOLDEN GATE BRIDGE

Meet at 3pm

INTRAXVOLUNTEERS

Eat dinner with American Seniors to practice English! Free dinner! 12 students max.

KING TUT EXHIBIT AT DE YOUNG MUSEUM

INTRAX NIGHT AT CAFE TRIESTEEvery Wednesday

Great Jazz, co�ee, beer & food. 8pm Vallejo & Grant St.

INTRAXSALSA CLASSFREE!

FOOD & WINE EXPOUnion Square

SF SYMPHONYBeethovenNoon-3pm

LATIN JAZZ ORCHESTRAUnion Square 2-4pm

SF OPERAFree at Stern Grove Park Last Concert!

NY YANKEES VSOAKLAND A’sMon, Tues, Wed 7pm

ARINELL’S PIZZA SLICESan Francisco’s Best!16th St & Valencia

FREE MOVIE!Union Square

SFMOMATHAI DINNER & ARTEnjoy a Thai food dinner and visit the famous SFMOMA at night for a special $4.50 with student ID

VERDI’S REQUIM

See the San Francisco Chorus (100+musicians) at Davies Symphony Hall. See Ted for very special FREE tickets! Friday & Saturday 8pm

INTRAXVOLUNTEER PROGRAMGarden in Golden Gate Park with native speakers & other students 8am-1pm FREE Breakfast & Lunch!

OAKLAND FESTIVALArt, Music, Food.Sat & Sun

SF BALLETFree at Stern Grove Park

INTRAX FREEYOGA CLASS!Every Tuesday4pm

AMAZING VIEW!Top �oor of Marriot onMission/4th street

SANTA CRUZSURFING9am

INTRAXSALSA CLASSFREE!

SF GIANTS VS.CINCINATI REDS Fri, Sat & Sun

FC Barcelona vs Chivas Guadalajara at Candlestick $30+

Bands from Brazil & Colombia at Stern Grove

NIHONMACHI STREET FAIRSat & Sun: Music, Food & Art at Post/ Webster

INTRAX TRIPCITY BASKETBALL PLAYOFFS

Haight Street Dinner Pro & NCAA players in a Summer Game for FREE

TED & KEI HEI’S BAND AT SENIOR CENTER

Practice English!1000 Sutter St 6-8pm

BEST ICE CREAMBi-Rite Creamery18th/Dolores6-8pm

31Paquetes Intrax E.E.U.U. Opciones de alojamiento

Con Intrax, usted tiene la libertad de escoger el plan, el programa, y el centro que mejor coincida con sus necesidades. Además, le ofrecemos paquetes que incluyen clases particulares para ayudarlo a alcanzar sus metas. Estos paquetes se lo facilitan al combi-nar algunos de nuestros programas y servicios más populares – con un descuento en la tarifa.

30

Opciones de alojamiento

Paquetes Intrax USA

Clubs de Residencia (sólo en E.E.U.U.)En los EEUU., ofrecemos una variedad de alojamiento en clubs totalmente lim-pios, confortables y convenientemente ubicados cerca del transporte público. Nuestros clubs de residencia están entre los 5-45 minutos ya sea caminando o por medio de algún transporte a nuestros centros. Vivir en un club de residencia es como vivir en una residencia estudiantil, permitiéndole disfrutar un modo de vida independiente.

Al elegir un club de residencia, usted tendrá acceso a:

Elección de dormitorio privado •o compartido

Cocinas comunes, facilidades de lavan-•dería, comedor y conexión a Internet inalámbrica o DSL

Visite nuestro sitio web y obtenga una lista completa de nuestros alojamientos en clubs de residencia: www.intraxinstitute.edu

Alojamiento con familia anfitriona (EEUU y Canadá) En los E.E.U.U. y Canadá, ofrecemos alojamiento con familias anfitrionas cui-dadosamente seleccionadas y con quie-nes hemos construido una relación de confianza. Vivir con una familia anfitriona es una gran manera de aprender sobre la vida Norteamericana y Canadiense y le brinda la oportunidad de enseñar a su familia anfitriona sus propios valores culturales y tradiciones.

Alojamiento con familia anfitriona en los EEUU

Incluye 14 comidas por semana (desa-•yuno y cena)

Las familias anfitrionas pueden vivir en •departamentos, casas tradicionales o condominios

Las familias anfitrionas están ubicadas •aproximadamente a 30 a 60 minutos de los centros

Turista AmericanoEstudie inglés por la mañana y recorra los EEUU. en su tiempo libre.Incluye un boleto GRATUITO a:

MundoMarino si estudia en San Diego•

Acuario Shedd, Torre Sears y más si estudia en Chicago•

Academia de Ciencias de California y un pase para 7 días en teleférico si estu-•dia en San Francisco

Con este paquete, tendrá la flexibilidad de ser transferido a los tres Centros •Intrax (San Francisco, San Diego, Chicago)

Éxito en los Negocios¡Este paquete lo ayudará a mejorar su carrera!Aprenda Business English o PCBM y complete la pasantía de 8-12 semanas.Utilice sus habilidades en Inglés mientras trabaja en una Compañía anfitriona America-na.

Los estudiantes deberán tener un nivel Intermedio (5) para comenzar el Programa de Business English y conseguir el nivel Avanzado Bajo (7) para comenzar el PCBM y el Professional Internship Program.

Excelencia Académica¡Nuestro paquete más FLEXIBLE! Escoja diferentes horarios durante su estadía en Intrax. Pruebe cualquier clase y horario para ver qué le funciona mejor a usted.

¡Incluye una tarjeta GRATUITA para lecciones privadas con su profesor preferido!

Alojamiento con familia anfitriona en Canadá

Incluye 21 comidas por semana (desa-•yuno y cena)

Opciones de ocupación simple o doble•

Las familias anfitrionas están ubicadas •aproximadamente a 20 a 60 minutos de los centros

Consulte a su representante local para más detalles o visite www.intraxinstitute.eduLos boletos gratuitos del Paquete Turista Americano pueden variar según temporada y disponibilidad de los mismos.

San Francisco

551 Sutter Street

San Francisco,

CA 94102

Tel: +1 415 835 9766

Fax: +1 415 873 1380

San Diego

520 West Ash Street

San Diego, CA 92101

Tel: +1 619 702 6300

Fax: +1 619 702 6393

Chicago

174 N. Michigan Avenue

Chicago, IL 60601

Tel: +1 312 236 3208

Fax: +1 312 236 3246

Vancouver

827 West Pender Street

Vancouver, B.C. V6C 3G8

Tel: +1 604 609 9934

Fax: +1 604 609 9935

Acreditación EEUULos Centros Estadounidenses de Intrax International Institute han sido acreditados por el ACCET, el Consejo de Acreditación para Educación y Entrenamiento Continuo, desde 1996. El ACCET es reconocido oficial-mente por el Departamento de Educación de EEUU como “autoridad confiable” en cuanto a la calidad de la educación y entrenamiento brindados por más de las 200 instituciones nacionales e internacionales que acreditan. La acreditación es voluntaria y extensiva y significa que Intrax es evaluado regularmente bajo más de treinta normas de la industria incluyendo instructores, plan de estudios, servicios estudiantiles, y gestión escolar. Al mantener la acreditación, Intrax se enfoca en la alta calidad de su educación y aseso-ramiento y en mejorar continuamente los programas y servicios. www.accet.org

Acreditación CanadienseEl centro Canadiense de Intrax International Institute está orgullosamente acreditado por Languages Canada, una organización nacio-nal de programas de entrenamiento en idio-mas del sector público y privado, que asegura que el entrenamiento en lenguajes en Canadá sea de la más alta calidad. La acreditación de Languages Canada significa que el centro canadiense de Intrax se adhiere a un riguroso conjunto de normas que aseguran la calidad de nuestros profesores, cursos, servicios estudiantiles, mercadeo, alojamiento y opera-ciones generales. En la industria competitiva del entrenamiento en idiomas de Canadá, Intrax apoya plenamente seguir manteniendo la acreditación y la membresía con Languages Canada, para de esta forma poder demostrar las altas normas de calidad que nos compro-metemos mantener para nuestros alumnos. www.languagescanada.ca

Sede Corporativa

600 California Street, Fl. 10

San Francisco,

CA 94108

Tel: +1 415 434 1221

Fax: +1 415 434 5404

Inscribirse es fácil:Elija su centro Intrax: 1. San Francisco, San Diego, Chicago o Vancouver

Elija su programa 2.

Elija sus horarios3.

Inscríbase en línea en4. www.intraxinstitute.edu o a través de su representante local

Instrucción de InglésProgramas de Certificados de Negocios

Preparación para exámenesPasantías Profesionales

MembresíasIntrax International Institute es parte de Intrax Cultural Exchange, una familia de empresas avocadas a cultivar el entendimiento interna-cional a través del intercambio cultural y viajes educacionales, con operaciones en más de 80 países en todo el mundo. Para más informa-ción, visite www.intraxinc.com.

San Francisco / San Diego / Chicago / Vancouver

Educación para el Éxito