410
1 í Š â L ä © ò N ýË 1 å ý≈¼ aèÐv è i VèŠâ Ð ¬PXè Ö I ÐÈH ±d å ý≈¼ aèÐv è i t @ PVèŠâ Ð ¬P å ý≈¼ aèÐv è i ö„øü’Š è t @ P 8 å ý≈¼ aèÐv è i XPdüŠ√ö„øü’Š å ý≈¼ aèÐv è i N Šv Ž ˙∫XPdüŠ√ å ý≈¼ aèÐv è i ä v üŠ√Vè N Šv Ž ˙H 9 å ý≈¼ aèÐv è i Ž £ ± @ PXè ä v üŠ√ å ý≈¼ aèÐv è i VèŠâ ¡Ž £ ± Ž £ ± @ P å ý≈¼ aèÐv è i ò ‰N ä ¯n VèŠâ ¡Ž £ ± 10 å ý≈¼ aèÐv è i ³ bü≥Pò ‰N ä ¯n å ý≈¼ aèÐv è i VèŠâ øüŠ√³ bü≥P å ý≈¼ aèÐv è i ˛ ƒ è å Ð ≈¢ © ^Pd`PVèŠâ ä ¬üœ ŠvVèŠâ øüŠ√ 11 ¢ È´ ¢ ü©íÐ v èÐv ¢ © £ © î Šâ ¡ü©büŠ√Uü’Š ½ ¸ ¿ `^P Ô ý ˛ © ³ bPî ä v è m ¢ ø î ÖÐ√¢ © ¢ ä èLm ¢ íÐ v èÐv ü©büŠ√Uü’Š 12 .: ñ Š ý v å ý≈¼ aèÐv è i íŠ v ýË≠ èŠâ ø VèŠâ ä ¬üœ Šv å ý≈¼ aèÐv è i íÐ v èÐv N díŠ v ýË≠ èŠâ ø å ý≈¼ aèÐv è i Uü’Š Ë Ð ¬ PíÐ v èÐv dN Ž d 13 å ý≈¼ aèÐv è i óŠ Ë¡ èŠâ ≠PUü’Š Ë Ð ¬ P å ý≈¼ aèÐv è i d`Ž r óŠ Ë¡ èŠâ ≠P å ý≈¼ aèÐv è i _`î p d`Ž r 14 å ý≈¼ aèÐv è i óŠ Ë ± P_`î p å ý≈¼ aèÐv è i Uü’Š Ë≠ PóŠ Ë ± P ñ Š ý v ˛ © ³ bPî ä v è m ¢ © \üŠ√ (38-23:3è u ü≠) d`P¢ š Ø ¢ ø ³ bPî ä v è m ¢ © U `PU V` .ñ Š ý v ˛ ä ƒ ä v è m ˛ © ñ Š ËÂ≥ \üŠ√ š Ø ¢ ø ³ bPî ä v è m ¢ © Xèšl £Ð ¬ P, U `PU å ý≈¼ aèÐv è i Ä PXèšl £Ð ¬ P 2 å ý≈¼ aèÐv è i aüÁ·Š√ Ä P å ý≈¼ aèÐv è i ˛ ƒ è å Ð ≈¢ œ t Pd`PVPUü’Š aüÁ·Š√ è å ý≈¼ aèÐv è i WdPŽ dd`PZdè s VPUü’Š 3 ò Ó ý≈ ˙ÿ ý≈ n ˛ © ³ bP å ý≈¼ aèÐv è i ³ b`˚ ı ± Zdè s å ý≈¼ aèÐv è i XPd³b`˚ ı ± å ý≈¼ aèÐv è i aPŽ î Šâ Ÿ XPd 4 å ý≈¼ aèÐv è i ³ büÂ◊ ä aPŽ î Šâ Ÿ å ý≈¼ aèÐv è i ³ büŸ “t ³ büÂ◊ ä å ý≈¼ aèÐv è i Ž ˙∫üÐ√³ büŸ “t 5 Ó ý≈ †±Pdbè n ˛ © Ž ˙∫üÐ√ å ý≈¼ aèÐv è i î Šâ Ð ¬üªŽ ˙∫üÐ√ ò Ó ý≈ ½ a`dbè n ˛ © î Šâ Ð ¬üª å ý≈¼ aèÐv è i ò N ‰Š√ î Šâ Ð ¬üª å ý≈¼ aèÐv è i - t UèÐv U `PU ò N ‰Š√ 6 å ý≈¼ aèÐv è i ³ ÅŠ Ë”t U `PU Ó ý≈ ò Œ lm VdYüŠÈÐ ¬ ˛ © VèŠv d`Pbè n ˛ © ³ ÅŠ Ë”t å ý≈¼ aèÐv è i Ö I ÐÈH ±d³ ÅŠ Ë”t 7

Urdu bible new testament

Embed Size (px)

Citation preview

  • 1

    PPPP NNNN

    1 . av iVP XIHd

    . av iVt@P VP

    . av i t@P 8

    . av iXPd

    . av iVNv XPd

    . av iXv VNv H 9

    . av i@P Xv

    . av iV @P

    . av iN n V 10

    . av ibP N n

    . av iV bP

    . av i ^P d`P Vv V 11

    vv bU ` ^P

    .

    bPvm m vv bU 12

    .: dv

    . av ivP Vv

    . av ivvNdd vP

    . av iUP vv dNd 13

    . av iP UP

    . av id`dr P

    . av i_`p d`dr 14

    . av iP _`p

    . av iUP P

    ddddvvvv bbbbPPPPvvvvmmmm \\\\

    (38-23:3 u)

    d`P bPvm U PU V` .dv Pvm

    \

    . bPvm XlP, U PU

    . av i_P XlP 2

    . av ia _P

    . av i t Pd `P VPU a

    av iWdPd d`P Zds VPU 3

    bn bP

    . av ib` Zds

    . av iXPd b`

    . av iaP XPd 4

    . av ib aP

    . av ibt b

    . av i bt 5

    . Pd bn

    . av i

    a`d bn

    . av iN

    . av iVtUv U PU N 6

    . av ibt U PU

    . m Vd Y Vv d`P bn bt

    . av iXIHd bt 7

  • 2 5:2-15:1 NNNN

    2

    . n iPm v () v ^

    d`P PHm fi d`P W`d

    . W`Hd PHm v ^PPPP WWWW`HHHHdddd

    . l Xi PHm bdU b P` d n HU v n

    d`P , VtUv P`HU iPIP U PU . TP` @P bPvm U PU vvvv iiiiUUUU PPPPUUUU

    . VtUv v St dP l vP P

    a l Xv \ \\\\

    14:7 V dddd YYYYddddPPPP vvvvPPPP

    4-40 bP m ivU (

    fl) ?` l UUUU`llll

    ~nm dU ^P W`Hd V` Cb.v v VUd ]

    Xv iN ^IP d`P . cP v vP V` 21 .

    bH bP b P V` C b .d* \

    .j TU a

    V` v v`Pm Cb 22

    vP Cj b V` 23 .P v Pd

    vPHNI P d`P . cPN vP ~nm YdP

    ( t cd PHm vPHNI)* . U Xv i

    t v`Pm jm v HH 24

    ` 25 . S

    HH d`P .d v m ^P HH v

    .vU Xv i\ N ^P

    nnnn@@@@PPPP bbbb PPPP vvvv nnnn nnnn \\\\

    vU \ n nd VtUv U` l

    P \ .P P n b j

    b br bP 2 . @P n t` r k

    P ? P P b VtUv ibU b

    P \q n _ Vd vP TP` P

    . l @P V P vU

    bU b X t` d`P* U` l 3

    4 . b P X n cdv VtUv

    d`P d bi YU X JPd U` l

    P \ C vdU bPd`P, Vv

    vU V` C bP 5 ? Cm

    W IP n b` Cb.j P n

    . k

    . av id P UP 15

    . av ibN d P

    . av ia bN

    . av iHH a 16

    . l i HH

    . bn \

    . l d| Xv *

    \

    b U PU v VU v U PU XlP 17

    n vv . v VU v m d n vv

    VU v P d

    . v

    ((((aaaaUUUUTTTT` vvvv))))PPPP \\\\

    (7-1:2 u)

    W ^P P \ . bn \ 18

    . } HH YUt

    . ~nm V` C r iav ^P P YUt

    19 . ~nm P * P W`Hd

    b . bP NP vP HH TP` md YUt

    V` m` . v P vV ` XUv t

    . m vW n } d

    iv`Pm , C ld W W ^P HH 20

    cP, t ^Pd`P .v@P fl n aP HH

    S v Y Y v i , HH* v U PU

  • 3 22-6:2 NNNN

    1:11 t vvvvHHHHvvvv nnnn

    n v` PHm ld n HH v

    PHm .* v v n v c C

    . Yd W ^P av v

    XXXXrrrr IIII iiiibbbbNNNN nnnn

    P br CP X v U` l 16

    N ^P C .P Q V` v ]

    d`P . bm br bP U` l ` i P

    m` ^P . d St`U P N ^P aP

    St `U n ]P P ^P d`P n U` l

    m i bN X ^P d`P

    av v dU V PHm W ^P 17 .vU

    . Yd

    `d V` .vU v`d dPd dPd d`P m n CPd 18

    bN P ImPd .dP`@P d`vP d`P

    v bIP m` m bP d d

    15 : 13 V .| cU

    vvvv@@@@PPPP PPPP` iiii dddd`PPPP HHHHHHHH

    HH iv`Pm U` l 19

    d`U d n d`P .v@P fl n aP

    N m HP ^P 20 . @P v av v n

    N Cd`P .m m PIP t bn P d`P

    . l aP P`

    t bn P d`P N d`P HP HH 21

    U` l CP X P 22 . m PP

    V` . VtUv ivU, ^ m v i P m

    P m vU

    n ur vU 6

    m vP bl d`P P n bP`

    PIP NHP Y C d`P j @P n

    .jc P m ` b

    2 : 5 .V|

    n k d U` l 7

    cd ^HP ^HP C vdU bP d`P vHv br

    br n bP U` l 8 .vU `

    bN V` CvU Yd d`P m H C

    .b`V P m n Cv

    H@P n N

    bP, | bl` av VtUv r n V 9

    P V` d`P .vU cd ^P. \q n _

    HP d`P m t bP Vd V` d`P . cd

    cd ^P V` 10 . N V` b m Cm

    N d`P @P n HP V` 1 1 . m vU

    d`P, V I t ^HP vv ^v bn P

    dv HP I d`P bH, v n ^HP S

    P

    YU Pl n aP br n bHP PHm 12 .

    VPd Y`U r V` . m v Vdv`U ^v U` l H C

    . ~n P

    HHHHPPPP aaaavvvv bbbbnnnn \\\\

    HH iv`Pm m m r n 13

    t bn P d`P N ^P m HP d`P v@P fl n aP

    C n v N ^P U` l Cb.m R

    XPd@P n bv n v d`P. PU dn P

    .d

    t bn P d`P N HP HH JPd ^P 14

    U` l 15 . m n ` aPd

  • 4 14:3-23:2 NNNN

    vU aibHP d`P l W bdU V` \ R bbbbddddUUUU

    .j m

    UkP n b cH b P \ l WvP P

    .

    v C

    v vU U@P v vU vU v v

    .

    3

    d Wt Jr Xv v TP` d i av vP TTTTPPPP` aaaavvvv

    (11:10 V vU) v StP

    . V` n YU v

    bv ] Cv vPH V` n YU

    P vP `pppp

    . n v Vvd |HP m G d`P S

    P H 8 ? bTP` V j@P H PHm n C ` v dU SP d`P bi

    v av Pd XlP 9 .c ] PHm SIU cdH

    PHm P Cb n `U v a @P P

    b P ` m v b XlP m

    ai* bdU aP 10 . t P UT`P b`

    X P` U v N P . dN Ydi PU

    .j m vU m n R@P ai bdU

    av ^P l \Hd ] PHm SIU cdH 11

    @P c C b U v

    H n n a

    b P n fl TP`

    R@P d`P ^HP W`Hd H V` b T

    vPU V` d`P dN ]p vPU V` 12 .j cU

    d`P UP` n N* WvP N P kP t H

    .j m vU m n R@P P` H v t H ^P C

    UUUU \\\\ NNNN

    (22-21:3 u ;11-9:1 )

    k* \ CP P 13

    n 14 .v @P ^v vdU bU j

    n d`P cU H

    b`U H

    C T P

    ? v @P b k H .b W |HP

    . `d HP ^HP W P

    V` Pl YU n aP d`P dU m bl`

    Xv av 23 . m ur jd Cm P

    P .v* T P` av tP .

    m X

    .P Pd V` b v W

    XXXXiiiiiiii PPPP` UUUU NNNN

    (28-19:1 ;17-15 ,9-1:3 u ;8-1:1)

    n bv vU N TP` U nbU bHPI

    @P d| N 2 .vU \` U Y`

    PHm v bH P H @P tUv

    .} U Y` V` W ^P m mN ]

    bPd ^P ` dP VPd v`Pm 3

    d| TP` d| n P W ^P,

    3 : 40 V ld

    V P` U b

    P d`P .P d bv `P ^ i 4 .

    } d`P bvNv V` d`P . P } vP ic n

    t Y` N R 5 . vStP Pr dfl

    ^v ^ @P bU vdU d`P ur Pd ivU t`

    d IPibH P R 6 . @P br

    . U n bU vdU bP N

    k N* `p d`P* 7

    P` @P t H CvU bP N @P

  • 5 16:4-15:3 NNNN

    4

    Cv u. ^ bbbb`

    k n Xi v CvU aP \ 7

    v bP iPm v`Pm c v

    16 : 6 VtP

    `PH d \ b t ^P 8

    U ` bt bP d`P bm X U m

    V tc C P C ^P b t 9 .v .jb ` C X v

    H n c

    d`U b ! b t cP b t \ 10

    . P k n XiP .m

    P ^P d`P vV PHm v`Pm c v

    13 : 6 VtP vaU

    d`P @P t . m d \ ~vP 11

    . k n m P

    aaaarrrr` mmmm \\\\ nnnn jjjj

    (15-14:4 u ;15-14:1 )

    vU n N C X av v \ 12

    \ 13 . a P` j\ m`

    Xv X

    m d n av

    b`m d`P bHHd b jv d`P .. m n b j

    PHm dU V 14 .

    C Yd W ^P av

    d ] d m m bH Hd 15

    YU C jm

    Yv bU P`

    .R

    bP . ddP vId n c yvP R 16

    W u @P fl `d v Y vP

    cU P P vU aP \ 15

    N m v l d`P N P XiX V` d`P

    . dfl U \

    b@P JPd .v@P `P v k \ 16

    n | W`Hd PHm `HP P \ d`P . H

    V` v C @P dP`@P vP b @P 17 .vU HP

    .b H n ^P d`P v Pd P C

    nnnndddd@@@@PPPP \\\\

    (13-1:4 u ;13-12:1 )

    nd @P b t n }\ W`Hd

    .v v aPd d`P bU km \ 2 .

    b t k bP i P 3 .k QH P

    Cm b` bP v iPHm P C@P

    . vm b`d V`

    vU aP HP \ 4

    `d ] bP C k n * v

    P XivP l PHm C~v, m

    3 : 8 VtP .

    mI m n t` ^ \ b t 5

    PHm P ~vP 6 . P Cm v P

    , k n C ^IP ? b.mU

    v i

    CjcU m c v b t P PHm

    P V` `P @P v a v c v b`

    kP H

    bl

    12 . 1 1 : 9 1 dd

  • 6 7:5-17:4 NNNN

    vP . ] _ aTv jur v I YU bv bbbb jjjj UUUU

    . b j U b n nd

    5

    aU YU b Cm P vP VjaU YU bbbbjjjjaaaaUUUU YYYYUUUU

    P

    Xr c`HU d`P vm y b` . l

    . n Vj aU

    b X \.} U YU Y C H n

    \ 24 .vU e NP bP d`P bd

    b`d X R .

    n vdH ~n X C

    ZP P R V` . \` vT ^v \

    n UdU d`P | vt d`P . n n | d`P

    n bP . H aPP b`Hd v d`P . m

    s d`P . n n Yd

    \ R d 25 .

    I bP \ .

    t` d`P * bU ^U jR v .

    @P r P`dv ^HP bU vdU d`P vU d`P

    .

    bbbb \\\\

    (23-20:6 u)

    H`P d vU ^P b \

    . @P ^v ^P UIt ^HP . v f

    d`P. \` U v \ 2

    @P Cb. l SIU V` QdH 3

    . HP tUv

    ] PHm Cb l VUd l R V` QdH 4

    . n

    PHm V` Cb l m l R V` QdH 5

    . b adP` nd Vr`

    l d`P dtPd l R V` QdH 6

    .jcSH d`P VUH@P bHP Pm C b

    bP Cb l SId l R V` l QdH 7

    . vm d

    b bHP P` dPH vId n ~n c yvP

    `d

    2 - 1 : 9 V

    @P .\` U YU \ bU ^P 17

    bU P H m` P` @P ~m tUv

    . T v n b vd P d`P

    UUUUIIIItttt \\\\

    (11-1:5 u ;20-16:1 )

    V` . ld \ cd

    j 18

    ib d`P( } m Uv Xv ^ fl Iv

    bU ^P c

    b`U v .vU b `U Xv vdvP

    \ 19 . d v b SPU Sm cd

    W c`UH n . c C @P C bP

    C~v b V` v

    H .jb C n i

    d bm P ^vdvP d`P b JPd 20 . b

    . P

    Yvd } m @P cd j\ 21

    av P b`U V` .vU b`U N d`P a v `U

    d| ib

    V` d`P . dP t Yvd

    22 .v v bP \ d N bm P

    . t \ d av P d`P V`

    eeee bbbb`dddd dddd`PPPP \\\\

    (19-17:6 u)

    bU \ .} n ur X j\ 23

    cdv tUv PHm d`P } t n* b}U

  • 7 24-8:5 NNNN

    17:5 .tIP ,13:20 W` mmmm vvvvvvvv

    bP n .b v@P di v W n a

    18 .b v@P Pd bP W n

    v b@P ` nd Cb H n

    P v ] vP i .j v r

    . v Pd v .j v r vP i

    an|P C~v

    m l V` C m bP l 19

    vP n an| bP P dPU bn n

    n v ^P b c`U d`P c n v n

    V` P .j P n tUv PHm V` cU

    b``U d`P dP vId dPU bn i

    n tUv PHm TP` v v i

    Cb H n 20 .j P

    vd` m vH Xi b d`P

    . t v mPU n tUv P m H

    \\\\ NNNNHHHH

    b p vP av V` 21

    * m vv i. H

    H n 22 .j m ]P i P c

    P . PdH vP l .`v N H Cb

    H P d`P j ~ Pd `NH b``U

    . Pdm n Pr bU H PH

    R@P Wd`U `d| Xv mP ` bPUv H P

    . b

    @P v n Vjbv dv P H ^IP 23

    , pPdv cdH H C m @P Uv

    v d`P

    d`P U d vUv Vjbv dv Yd 24

    PHm V` Cb l Qv l R V` QdH 8

    . vU

    PHm V` l Pp l R V` QdH 9

    . v v

    t YdtPd l R V` QHd 10

    HP tUv @P Cb.

    .

    P _Pn Pd m` Y` v Y C R 11

    bv d`P r H d`P Uvd`

    q d`P vPdH

    12 . Uv Qd vu H , v} XPP

    kv P i P H n N C ^P .v bnUt d`P v

    t b v cd H Cb . v

    . Qt P R

    WWWW `dddd dddd`PPPP nnnn HHHH

    (35-34:14 u ;50:9 )

    V P P . n nd H 13

    ^P d`P .t C P Vdv`U cU

    v`d v b` v lv ^P R j v Vvs

    .

    d `d U Ydt H 14

    `d R 15 .t V` vm v

    . ld n bP \P ^P R C~v .d

    P 16 IP .

    b X `d

    vU b Yd C. P` U `d b H W

    C` d`P av cdH V`

    . n b@P

    kkkkiiii dddd`PPPP \\\\

    b v d`P a M n C v v 17

  • 8 41-25:5 NNNN

    21:23 etIP ,2:30 C ,12:19 dP `PPPPdddd vvvv`PPPPmmmm

    20:24 dP ,24:21 W` PPPPUUUU vvvv@@@@PPPP

    18:5tIP,14:20W` vvvv vvvvdddd HHHH

    1:24 etIP ccccUUUU

    a m c`U V` C^P P U _q

    Y P P . v t iYdiXP P d

    P n ad ^P cu m U C

    U@P TP` YUt Vdv`U ad ^P .cUd

    .j ]IUP HC Yd|P

    \\\\ nnnn ccccddddvvvv

    U PmP cdH Hm H H Vdv`U 33

    v`Pm d`P b H `d b C av

    Cb H 34 .`* Pd Xv

    N Cb v Xv N . v l

    Cb v Xv nd 3 5 . i PHm

    v Xv

    ` b` v PHm nd

    b` P H 36 . iV fl V` Cb

    v V Sv vP i cdH Cb v

    P 37 . cdH v

    P H P d`P

    . Yv V` f

    \\\\ nnnn ccccddddvvvv kkkk kkkkvvvv (30-29:6 u)

    v@P v v@P C v C Hm H H 38

    b m H n 39 .* PU v PU d`P

    cdH P . v c ~v cN Cv V`

    .` v Sjbvv P`U ^P cdn Sj

    n Pr H k vH H P 40

    H P 41 .`U cU N P ^P , m `U t ^P m d| vP Ud

    @P ^P d`P cP an t ^HP m

    .c`y dv P

    l dm

    n Pr H HU Pd P 25

    v m Pr H d`P . m `U ^P ~m

    H

    H V` v `U ^P H P . m vP

    P H IH j m t IH

    H n 2 6 . m TPU n H Cv jc

    v ld H `v PUP YdYdH v C b

    .

    \\\\ VVVVHHHH IIIImmmm

    vd H v C.H m H

    H av ^P 27

    P Cb H n 28 . v v H *

    Im ^P d`P v U fl vd ad C

    vd ad n U P ^P v m vu

    an n bi VH H

    v@P Y v P 29 .

    Pd P v C ^IP .cU S|^P cU

    N vP bv Cj m n bv

    v iVH

    l y P v P 30 . m vU kP

    bv Pd H P v C ^IP .cU ai P c

    N vP bv Cj m n

    . m vU kP

    \\\\ nnnn ccccddddvvvv ____qqqq

    (18:16 u ,12-11:10 ,9:19 N)

    U _q Y P C av v 31

    32 .cU* Cv _q Y P V` C m tP H m m` Y P Cb

    H n

  • 9 10:6-42:5 NNNN

    6

    18:19 dP HHHH

    b n b jd`P n bjaU YU

    ibP vpm b d`P l brP

    . l pm V` ~p V` b n . v

    P Cv `U d V` `U H b d`P 3

    aP C PdH W ^P 4 . v r iav ^P

    V C vU av PdH j V U

    . U ~p NP i P H d`P

    \\\\ aaaaUUUU dddd`PPPP rrrrHHHHUUUU

    (4-2:11 u)

    divd .`v W b`divd `aU H 5

    d`d b bjd`P n b}U bU R

    C P v vP d`P l rU

    V` v Cb H n . vU aU bP R

    P H m vaU H P 6 . v ~p P ` P

    aU av cdH d`P VdP`dU m n c

    V . vU av PdH t vU H

    .jcU ~Ip H V` d`P

    .`v aU W b`divd `aU H 7

    ^P . l d PHlU bv V` C b

    vv VUvd P C l

    v V` d`P .`v H aU

    ^IP . v W bP 8 . H t rHU bP PHm

    H C X av cdH v n cd C

    :`aU W ^ IP H m` ^IP 9 . m

    Xv P v av cd cP P` d n b @P

    . d H

    b @P n P v W , @P tUv Y v 10

    . Pd n U IP W P v Pd n

    cdH C P H 42 . m m

    @P k Z H P `vU P V` , v

    .`v d|IP P H

    NNNN

    (36-32 ,28-27:6 u)

    a U P d`P N ` P 43

    H n 44 * . H av P.

    PdH d`P `N bU P H Cb ld

    H H 45 .`rU H P` b

    b.v N av cdH P` d n b@P

    d`P b`N b`U v| d`P | Wd av PdH C

    C d`P dtPd b`U dv b

    N H P bP` d N H 46 .dtPd

    S C ^P? jn ~p ^P H d

    ] H P 47 . l P P` S`

    H n P m v N P n b t`U P

    v PHm C ^P . v N P P b``U

    m tP 48 . l d N P b t`U P R P`

    v ni H W P n b@P a v PdH C

    . m

    \\\\ nnnn ccccddddvvvv aaaaPPPPCCCC

    S ^IP t b XiN P H! d d

    P` d n b@P vU HP R C v

    .jn v P i P H ] av cdH

    v ^P `U aP C H 2

    l U aP C diIvd v W bH.`

  • 1 0 30-11:6 NNNN

    d`P q d`P m tHP . nt @P v n b v ....11113333 @@@@PPPP

    . n@P. d P v Sm

    .jcv vd v d`P jcV P C v bP

    Cb 21 .}PH P dU d d v d`P

    .j d } SIU P v l` j vP P v b

    NP v@P Y v P . `d bv v@P 22

    n bv@P Y v P 23 .j `d bv Pdt P v b

    v n .j m vdv bv Pdt P v P

    P yvP C m vdv V` P `d vP P` m

    m bkn `U ` vP 24 .j m

    t N c`U a vP V` .t

    dPvP flc`U jcY` v kn vP P v , j

    m `U` Sn d`PPm ` P .j c

    .t

    ttttUUUUvvvv PPPPHHHHmmmm mmmmddddUUUU

    (34-22:12 u)

    s Pr H Cb H n ^IP 25

    tHn v yU bv d`P ad`

    bv d`P Pr vId Cb.v v s H a

    v .PU fl vP b`v 2 6 . P f b` C

    WvP n b v d`P . l i vd`P l V`

    d n b@P U`v ^P . l md

    bP C m H d`P v

    P Pr HP av PdH TP`

    d`P 27 . T `du CH f b`v . v dPdU Yd m` Y s Yd

    v n bC ? bs 28

    V` .`d bHP d`P .`d b P` m

    c C P v d`P . N

    bt Cv V`b m H n 29 . l v

    S vP V` ld t fi

    ` bv b@P P

    n bP 30 .v d ^ P dH

    .cU bU IP `d d`d Yd 11

    fir W ] bcd 12

    . l ] bP`

    Yd P SPU v n nd@P 13

    .* n

    ` ] P bflr b``U bl 14

    c] bflr Yd n av PdH

    n b@P `v ] bflr b P 15 .j .jcv ] bflrcdH

    av PdH TP` d

    \\\\ nnnn ccccddddvvvv dddd VVVVdddd`dddd

    PUHP d`P b` P H Nd Vd`d H 16

    b`divd bP H . l ` P` divdI. v

    V` P`U b n m Vd`d V` . v W

    bP b H n l k d} l b ` P

    ^IP 17 . |H nIkv Pd i P b`divd

    18 . } n d`P `v U aH H Nd Vd `d H

    . cd`d H C X av v b

    . vU H d` av PdH V b` fl Yd

    d`P m m X P` P` n V` d`P

    .jcU kv NP H av PdH

    PPPP PPPPHHHHmmmm ffff `UUUU

    (13:16 u ;36-34:11 u ;34-33:12 u)

    b Cb.d v P nd ^IP P 19

    b` cdH d . l m Pp U@P vd d`P V C

    . lt PH V` d H C d`P l t mPU n

    b C d N bP P H ^IP 20

  • 1 1 16:7-31:6 NNNN

    7

    }}}}nnnn PPPPHHHHmmmm bbbbmmmm PPPP

    (13-9:11 u)

    v H , ` v .jcU

    H PHm ,vn 7

    bl 8 .jH cdH V`

    VdP`dU .

    v TP` vU dv} d`P n cP` d

    vm HVdP`dU P`

    dv } d`P k

    .`U P v n `d N PdH P 9 .

    PHm H 11 . `U t HP

    V` P 10

    bN P H U`v ^IP . aP C~v . v N P W

    n N av PdH W ^P . m U C P

    .jcU C HP bP`

    .... PPPP

    bP H ` v NP H t b``U 12

    d`P M v . HP cdH

    . pHm ia b v

    VVVVUUUU |||| PPPPdddd iiii vvvvIIIIdddd YYYYvvvvPPPP

    (24:13 u)

    . m mPU n N t Pd cdP`dU 13

    R . Pd v P d`P bt @P Pd TP` m

    m PU vId YvP 14 . l mPU dU P

    P R ]I | Pd d`P v VdP`dU i

    . l k v Pd

    dddd ddddPPPPUUUU bbbb

    (27-25:13 ;44-43:6 u)

    b` V` .dd n cdv b v H 15

    V` n . v@P ^v cdH W

    bHP vU bi bP H 16 . b Qv fl W

    d`P aP ^C . v Qt PHm P` HP

    .j VUvd CH PHm ^P m n R@P i

    C`v s av ^P

    H 31 . v P` bP

    R 32 ? d`P ? d`P? v

    H . l v eP bHP V` m PHm

    H C m av PdH TP` d n N Cb v s

    tUv PHm H t IP 33 . m C X v

    . m vP bi P d`P

    IP 34 . m H vm YU C Y`U H

    a|H P bU l Cb m vv s iH

    . b d|P P ^P i l

    ccccddddvvvv ~~~~ bbbb``UUUU

    \\\\ nnnn

    (42-41 ,38-37:6 u)

    cdH PHm .`U v ~ b``U

    n b``U H P 2 .jcU v ~ n

    P .j ~ i ^P n cdH `U ~

    t cd XPuP ` `XPuP t b``U H

    P` m v n v@P P Y v 3 .j

    P` m v n v@P P b vU

    H C t C c v H 4 . vU

    aP C! vU v@P P C cU | C iv@P Y v

    ! divd vP H 5 . U n v@P Y v v c v c v S| v@P P

    .j @P fl ]p | P` m vv n v@P

    V` C ^P .PU v @P bHH b` C ^ 6

    b P t b`dNH . k ai H v

    . kPU v`d v b` v b V` Cb.PU v

  • 1 2 9:8-17:7 NNNN

    8

    tP R b` C bP \ 28

    vHP ^HP Cb 29 . n a C

    p vP C~v YU W bINH

    .YU

    W dPP

    dddd PPPP` aaaavvvv

    (16-12:5 u ;45-40:1 )

    ^HP _ dU _ R . @P HP d \

    d`P .v @P ^v \ dvP 2 .

    H

    m H P v`Pm cP d`PH t \

    . t cU

    vP I Y v n C P \ 3

    .n I Yd fd P P m b

    .v P W v C ^HP \ 4

    M P` v d`P v id`P m aP H

    V` v Y v d`P .PUP dv Vd

    . d VP av b

    XXXXUUUUmmmm iiiiddddPPPPvvvv PPPP` vvvv

    (54-43:4 ;10-1:7 u)

    P H ImPU n V` . m X \ 5

    Un IN d`P 6 .v @P ^v ^HP dPU vP i W

    V` d`P d XUm P C v`Pmc C cP

    . n n | vt V` d`P P

    b`U I HP @P n C dPv ^P \ 7

    . j

    v`Pm c C cP C dPv ^HP av ^P 8

    v ] P v . @P c C Cb T ^P n

    v XUm P C J m v V` C i U

    c C .b v b`dPv MrP c`U n 9 .j

    v dvP bd dPU iH W . b

    NP W P.t v P dU dPU id`P .t

    l W P 17 . v n b cH C

    aP dU aP d`P . U NP dU NP vP

    aPd`P U aP dU NP 18 . U

    NP dU V` l 19 .U NP dU

    ^P 20 .j m vU m n R@P ai P U

    . b b bHP bP` U

    n tUv Pm U@P P ] 21

    cd| v`Pm cPv`Pm H

    ] t mPU

    vId I av cd P` d n b@P

    22 . b mPU n tUv PHm P` dP

    ! v`Pm Pd H C H R bU Y@P

    Xv c v . YU aN n cdv c v

    bi C d`P v P b`Hd v

    Cjb` bP d ]p n 23 . vU XP

    ? vm H n m d`U ! div cP

    ]]]]` dddd`PPPP

    (49-47:6 u)

    YdPU bn tP bv bP Y C 24

    b N P Cj W ^HP l TP`

    `P v i dv d`P dv vt d`P 25 . v

    V` Cv . Ck Pv P vP v .}

    Y C 26 . P V` ` v b

    V` cv qIP ^P Uv t bv bP

    d C P U@P d`P j ]`

    d`P } `P v d`P dv vt 27 .v P

    dP`@P dPUd`d V` d`P vPv P vP v

    .

  • 1 3 26-10:8 NNNN

    .StP P UH \ Xv v XXXXUUUU@@@@PPPP PPPP

    \\\\PPPP \\\\

    (62-57:9 u)

    vU b X VHt ]P P P \ 18

    19 . m cddv ^HP

    vU m ^HP

    UP cP C} d`P .v@P ^v \ INH vP

    .jbm c v n bl` j m Cm

    V b C ^HP \ 20

    XPd@P * XU@P IP . l b`v d`P l

    . Cm

    v`Pm cP \ vP n b`UIt 21

    sv av P n CcU admP av ^P H

    b c v n ^P .b`U XP

    P

    j

    d`P m c C C ^HP \ 22

    .cU U cU H P b`U H

    qqqqPPPP PPPP ssss mmmm \\\\

    (25-22: 8u ;41-35:4 )

    ^P UIt ^HP .PH dP n \ 23

    m | cd

    24 . t d`P . \` m `HP

    P s

    IP UIt \ 25 . ld v \ .k HP

    v`Pm cP Ck d`P dP ^HP m

    . l d a`HU n Yd

    H ? ] b H C bHP \ 26

    bHP d`P PH P HP V` v bP n

    Yd ^HP .m b` d`P b` P s Y

    . aHt n

    d`P . QHd P s

    V` m m Cb`v vP P n . l n

    vm@P V` m@P b`v c`U P d`P vm m

    v P V` v bv XUm P n P .

    . dmP bv I ^P

    HCb m n

    t HP d`P a C Y \ H av ^P 10

    PP n Cb H n C bt

    R 11 .vU v U P` d UP P n

    XlP n tUv PHm V` d`P . l @P a d`P _

    Cd`P 12 . vvv t a _P

    U n c yvP lv P` v tUv PHm

    PU UdU d`P d|` bl` V` d`P vm

    . Iv

    m m C dPv ^HP \ 13

    n ` HP .j v eIXUm P v IH V c v

    . e XUm HP

    RRRR PPPP` vvvv eeeeIIII

    (41-38:4 u ;34-29:1 )

    fl CvU bl` d`P . ^ fl \ 14

    \ 15 . Y aNIt dH ^t

    d`P Y HP V` . dH V` P l i HP

    . m bHP

    b`Hd v R ` Xt CP P bU ^HP 16

    Xi P \.k T ^v \ UP P IN

    b`d X bHP d`P .vU } UP P bHP b`Hd v

    Yd H ^IP av V 17 .

    C

    Yd d`P UdU HU cd V`

    . HP bd

    4 : 53 V

  • 1 4 12:9-27:8 NNNN

    9

    P \ . PH P P V` d`P . T v ^v \

    W V` a Y n bP CvU b b

    VH c v Cb.m H H bP cP C}

    . l U ]

    HP INH U bl` 3

    . ld ]m PHm v Ck n @P

    bP t HP .P X \ W ^P ibP 4

    IP ? bt@P 5 . aT cH bH C

    U ] VH c v C bt@P v W

    XU@P P Cjb H n 6 .m d`P HP l

    H dmP nd ^P ] bHi

    WI P \ ^P dmP V` H

    C m bm

    7 m m P k P d`P HP U@P

    ] vU av ^P R 8 . m d`P HP U@P V

    v b ^HP Ck PHm R . VUd

    .vU dmIP

    \\\\ ((((YYYY)))) NNNN

    (32-27:5 u ;17-13:2 )

    U@P vP Xv N ^HP ld m \ 9

    C ^P \ .vU v n sU S

    . \ d`P HP N

    c C H

    . v v n N \ 10

    d`P t \ R cH d`P P` S` S

    b 11 . v vt b`U t P

    b . ld vt b bHP \ CvU

    S UP PdH b b`U t \

    ? vvt b`d} d`P bP` S`

    bHP d`P H \ b 12

    ] . ad` m b C

    v .k av n @P d`P VUd a C R 27

    dPU bn ^IP v d`P vP s ? U@P iI

    . l

    VVVVdddd||||HHHH bbbb UUUU@@@@PPPP `UUUU bbbbHHHHdddd vvvv (39-26:8 u ;20-1:5 )

    vd dC cdc`HU

    \ 28

    V` . @P ^v \ U@P `U VIN W`Hd v bl` .v@P n

    . btd d b`U V` d`P . d n b` u

    V` 29 m VPd ^P C v N n b m

    H Ck d`P @P ^v \ N~Im b`U

    ` Vd N v PHm cP ? m

    v@P b U P

    . ld S P vP ib`dH Cm ^P 30

    b`U bP C m H Ck N m`Hd v 31

    S ^P b`dN n v H vm m d

    . cU n

    V` m m C bP \ 32

    dN X V` JPd . m n b`dN d b`U bP m`Hd

    . a`U n v n

    d`P cd`U n d

    d`P b`dN cd`U n P` PG b`dNH 33

    @P v IN b t Cb bP

    R X 34 . b b V` aP`

    N ^HP v U HP V` . m vU \

    . m m d Cm P V` Ck

    WWWW TTTTPPPP` vvvv eeee

    (26-17:5 u ;12-1:2 )

    d

    d`PP dP n \

    U@P W vP b 2 . m Zm

  • 1 5 30-13:9 NNNN

    6:6 t .... mmmm dddd

    HHHH

    ^HP d`P m t dPU d`PP \ 19

    .m UIt \ t

    Vdv ad d P vP bl` 20

    d`P @P \ ad V` . Ydm b

    Ck ad V` 21 . HPU P

    . b m v d` n bH vi P n P

    bP v d`P vU ad ^P \ 22

    H m` bP c v Vd bt

    . d V`

    ^P P @P t dPU \ 23

    bP` m v d`P @P n Vd CvU d`P . m n

    d`U 24 C \ bP` `d d`P V`

    bP d V` C~v Y v C m

    U lv b 25 .vPdHP _Pn i \

    I P \ n n V P \

    ]P ` ]P P C 2 6 . Y HP V` P v l i .

    n br

    bbbb

    ^P vP `U ld a bl` \ 27

    vd U PU cP Ck d|H d`d V` d`P .

    d

    t ^P U@P vP . m n \ 28

    n C H bHP \ . m

    bl CvU aP bvP ? b t cU I H

    . l d v`Pm

    PdH m CH v@P b HP \ 29

    v bP JPd 30 . t cdH ` UP

    v P` v C v HP \ . @P

    H

    Cd`P m H 13 . m q b`d

    P W * m X d ] C~v m v

    n . ~ ^P . P k n b`

    b`djVH ] C~v .b v@P U aU b`dtPd

    .b v@P Hv

    WWWW bbbbUUUU nnnn vvvvUUUU \\\\

    (39-33:5 u ;22-18:2 )

    \ V` . @P ^v \ UIt N 14

    c v . l d Vd`d CP d`P Ck

    ? d Vd`d b UIt

    `U ` YUt bP \ 15

    , Vd aP `U ^P P` d t

    vU kP bP `U n j @P ` V` vP

    . d Vd`d V` .j m

    ic Ccd n H PH 16

    HHt v v } P v } v

    17 . vm VUvd d`P v HV` . vm | kP

    n b aP P aP R V`r t P

    aPd`P . l m b P Cb .d

    n b aP R m` ^IP . m

    . l d [ b`U V` d`P . l

    aaaadddd PPPP` aaaavvvv eeee dddd`PPPP PPPP` VVVVvvvvdddd VVVVddddvvvv`UUUU

    (56-40:8 u ;43-21:5 )

    YU ld aP` bP \ 18

    t ^HP d`P v@P ^v ^HP dPv vP iVj aU

    l P @PH P . P v Y C d`P

    . m Vvd Vdv`U V` Nd HP

  • 1 6 15:10-31:9 NNNN

    . dd bU a`H v XXXX

    10

    S` S d`P ,n, v d`P N ~s 3 . i X m 4 .YNv , a v im ,N TP`

    bU \ tP PU d`P , b *

    . P

    tUv d`P vU an|P bd Vdv bP \ 5

    \ d`P .vU P an b

    b` bP d`P ^v bU C Cv V` bP

    m ^v PIP C~v 6 .vm v b d Y t b n

    YU bP d`P 7 . l W b`

    d`P .`U I b`d 8 . d@P tUv N

    b`d v b d`P .`U bdd`P .`U m b`U H

    IP .b ld cU vPUPd@P H aPdmP X v n . P H

    Yvm, v v d H 9 .`m a b` C H

    VUvd v v 10 .vm v t P C v v

    . m v k C v PvU v kb H v, c C

    H 11 . ib` C ad` P d`U

    P YIU P I b mPU n v b j

    .`X n HP v d Cm ^HP H d`P vU

    H t C b HP b mPU n HP H 12

    cdH V` StP Pd P R P 13 .

    . pm P t V` b t ` C rU

    C rU Yd v vn@P H V` P

    P` vP 14 . P` H d`P l

    v vv Yd v v vn@P H P P` b jvP v

    b` v cdH d Cm ^HP CN m H t

    Cb H n 15 .`U l` SU k

    PH VUvd VPd d`P X`t Sm ib j HP bU ~

    .j

    P C ^IP d`P a bl` vP V` 31 .

    . U ] b`dm r

    vP b dm b`U V` 32

    m` ^P vt iW`Hd v ^P Cv T ^v \

    V` CvU mW`Hdv ^P \ 33 . } V`

    vU b .} V` . m m d tHP

    X iP n PIP k d`P . n

    . vU

    dPU ` kn b`Hdv v Ck 34

    . v P H b`Hdv q ` a

    vvvvHHHHPPPP HHHHUUUU iiii\\\\ nnnn ccccddddvvvv bbbb

    \ d`P .Vd`U ib` d`P b jX \ 3 5

    tUv U n b}U bHP

    . Ibd X Y C n cdv

    \ vU

    b Pd H n n | 36

    . n dd b` P` V` .P C

    P b`UIt P \ 37

    PHm kn i C ^HP d`P 38 . l d`U

    b`d`U VUvd i ^P .

    . `rHU ^P

    mmmm vvvvUUUU bbbbdddd \\\\

    ;13-7:6 ;19-13:3 )

    (6-1:9 ;16-12:6 u

    t vP b`UIt Vdv P \

    b`d v V` CvU dmP iav ^P bP

    Vdv bIP 2 .cU I Yd ld`P P

    vm ^ Xv ^ fl b . l W ^P Xv bd

    P d`P, a v iYvd , ^vdvP i P d`P . vm

  • 1 7 36-16:10 NNNN (7-2:12 u)

    C V` l Cb.`dU v b m` ^IP 26

    lq V`

    C . m lq V` V

    H aP` X v n c yvP n 27 . m bU aP` bIP

    H C N``dd@P v Y C b ld

    ld t @P H vv Ydt v n . n mHP

    H 28 . dP`@P b H b` C bIP n .b

    l t dn ] V` Cb. P v b

    d`P W`Hd `d U PHm C~v.t dn W`Hd V`

    b `U n Ct vP n dPdv 29 . tUHv n

    n bIP admIP av cdH . l

    PHm l Sv C n cdH 30 . vP

    H Cb.`v ] H ^ IP 31 . r i IP

    .

    VUvd b

    VVVVPPPP llllqqqq PPPPddddHHHH nnnn ccccddddvvvv bbbbPPPP ccccddddHHHH

    (9-8:12 u)

    V` C v t b P 32

    n b@P t av c C n d bP

    v t b P 33 .jb P P

    P` d n b@P n b i P n C

    . P C U@P v Cjbv av c C

    VVVVUUUU |||| YYYY`vvvv \\\\

    (27-26:14 ;53-51:12 u)

    bv@P u P n U n C

    v v 34

    Pd P 3 5 . 36 .b v @P mdPv C~v

    : b v @P

    P P` ^P C P vP C

    vvvv \\\\ nnnnccccddddvvvv UUUUvvvvIIIIdddd ` qqqq

    (17-12:21u ;13-9:13 )

    bdU b W b` H n ! H t 16

    b`.d d W bt H m` ^P.b ld

    .d C v n cdv b 17 .`v fir W

    YU P V` . U m n Pr V` H

    bm 18 . vt cNdU H n b}U

    m` Y C . v V` t btUv d`P t

    d`P btUv bHP H . P t cdH R

    . ncdv c C b YU C d`P bm

    W C v s av ^P H m H 19 H ` ^HP vv V` m

    H d`P ,

    . b v P` Xi n 20 . b . cav dUcd W`Hd av cdH C~v

    a P d`P j @P ]m P 21

    a ]m UT`P Zm P av .jc P P

    c ]m kP` UT`P d`P. P P

    Y C H Cb 22 . P P a

    . a H R m` ^P Y` v

    P 23 .j v a TP` p v ` Y@P

    m b jc`U Uvd ` Hq H n b jvP

    H @P Vdv`U XU@P P Cb H n . m

    . v v d n bUv @P X PP

    P v d`P .j v UHP P UIt 24

    UHP P V` Cj iv UIt 25 .j kn . m kn P V` Cj iv d`P . m

    . m Pd| Xv ~vP P bPvm dp

    m v Pd| b v cH VUvd d`P UP P vU bPvm

    .j

    bbbb CCCCvvvv mmmm vvvvddddUUUU PPPPHHHHmmmm

  • 1 8 12:11-37:10 NNNN

    11

    P H X b` C bP P . n TP` U

    \ b`UIt P ^P . ld

    @P V` Ck \ UIt N 3 .vU

    v

    n dIP P` @P c`U Iv TP`

    . ld

    aP` I H vU aP \ ^ P 4

    5 .`U \qP N d`P m H vU d`P H b

    m W P c d`P l k v fl vP

    t c d`P l v I d d`P l vu

    b d`P . n vId Vdv`U b`U H d`P l v vu

    V` kS H 6 . m H Y C H

    . vm Q N H

    b \ d a UIt N 7

    bHP \ .} vv n cdv N

    l P ? bv vU H C

    vU H n 8 ! ? c P`

    ! U@P ^Hn n ^ fl adm ?

    n b b tUv R P` Qt d`P

    vP ? vU H 9 . l d

    10 . f N Cb H n ?

    : PH k W ^P n b` n cdv

    .b

    c C n ! v

    .jcdP t Pd c v V d`P

    3 . 1 : 11 n

    . P bP l cd P` U N

    v TP` d n tUv @P C b H n

    v@P N TP` U 12 . j P

    R . d| ib dq tUv @P

    bn v ]m av v . b U

    . U, ]m ^t d`P ]m

    6 : 7 V|

    v av P y N Y C P 37

    v T Y` v Y C V` vN bn P

    P v v P y N Y C d`P .j

    .j v i v P C

    V` cN v

    i S p P` m YU ^P 38

    Y C 39 .j v T NP P C V` vP

    P V` vN bm P f N

    V` U bm P m Y C U

    .j v P

    SSSS HHHH jjjjccccdddd bbbb bbbbHHHHPPPP PPPPHHHHmmmm

    (41:9 )

    S H

    V` TP` S 40

    PHm P`

    V` TP` SH

    H TP`

    TP` StP i P 41 . v S

    i^IP bm N .j v V` P ^P v

    .j dP V` i P` n ^P v TP` StP

    P C ` v P C C 42

    Y` v Y C .j v P i^P J V` c UPnP

    ^P d` V` v v P k vP P bP`

    . j dP i P

    NNNN TTTTPPPP` UUUU dddd`PPPP \\\\

    (35-18:7 u)

    H aP` bP b`UIt Vdv P \

    YUd`P .

    U avPl

    2 . m b jV`

  • 1 9 26-13:11 NNNN

    b \ b l aTv j b`U v ,,,,PPPP ,,,, ddddPPPP

    . vvU YU

    . ld R cH b l Xv b jbHP PPPP dddd`PPPP ddddHHHH

    .Nd `d v@P P bi VH v d`P T v v

    P` dP cP * dP \ 21

    cPP d`P ?b XP cdH n , H ^P !

    H ^P, b XP PdH !* P

    c d`P Xi C V` P .b v aP

    p vP P` d bHP n* P d`P d

    P d`P T aP n b vd P

    SPU Pd d`P k f vv Pv iav bi

    P d`P d bU ~ Cb H n 22 .k

    H ! X cP 23 . v v m Yd f

    ? v s ` d n cdv m P n N

    d n n .jcHP n WP`dP Ir C~v ,

    V` J v v U aP bP n X`t P aP

    V` v W@P d`P m

    bi VH R

    m Yd bU ~ Cb H n 24 .d

    . v VUvd X`t

    vvvv XXXXPPPPdddd@@@@PPPP bbbb \\\\

    (22-21:10 u)

    d`P v`Pm b@P ` nd cP \ 25

    .bH v Y v n .b vPUP Ht P v n av

    I b` d`P b vPU aIP` bP H C b

    bIP l W bN C b bP .Nd

    Y v v n av c C bl 2 6 . vU lq . P m` d`P

    . C l H

    av c C 27

    pm m StP i aN

    v @P N M d`P b v X 13 . l

    14 . vU n cdv tUv @P

    H d b P H P ^P av b v d`P

    n cdv @P ^P VvP , C d bP

    n !b cP 15 . b v d`P

    .`U Nm d`P t P b v av

    |P?b n n cdv b d`U ^P 16

    n b`dPdv R d`U ^IP C ^P b` ~vH

    N V` vP C . b W bN v

    . W ^P bN V` c`U

    . v v H n .v mv vP cdH

    17

    .v n

    H vH

    . l W bN bP R W @P Cb H n 18

    vW b c`U V` n @P N C b

    C l n cdv t HP R v dvP d`P v

    V` @P XU@P P 19 . l aPP W`Hd v IP

    . v ^didvP d`P vvW b c`U

    S . d V` d`P . v V` ! vU C l R d`P

    aP `U t P R cH d`P vU P` S`

    lq p P bi P m . l

    .

    vvvv \\\\ nnnn ccccddddvvvv bbbb PPPP` TTTT vvvv bbbbPPPP

    (15-13:10 u )

    d`P c P n b` \ 20

    N n V` b`HbP v U b

    n b vd P R b` bP Cb.}

  • 2 0 15:12-27:11 NNNN

    12

    6:6 t mmmm HHHH

    * X d H

    C~v m v b` dm H

    C

    H P . m H ^P C ^IP . m

    dP` dH H b`dH bP P` P

    . U v ~ i

    . v`PHm ibU t XU@P P Cv d`P 8

    vvvv eeee PPPP` mmmm llll (11-6:6 u ;6-1:3 )

    . n VjaU bU dCm ^P \ 9

    . d` l iU@P vP n V}U ^P bU 10

    U XPP \ b R V` n bU

    \ b HP m` ^IP .k v dr

    ? dU U eI bU t

    v n H P C bP \ 11

    m n vP bU t V` d`P vP

    J 12 ? | v ^P ^P H

    P . T du ` a f H ^IP bIP

    M vXi d`P N P bU t

    .

    U@P d` ^PH l \ 13

    @P ] ^HP l P U@P ^HP l P

    .P Q W l c`U l i^HP JPd .vy

    vv \ d`P m 14

    .k

    XXXXUUUUmmmm nnnn iiiivvvv`PPPPHHHHmmmm \\\\

    . r \ i vv P` m b 15

    IP R . m d Cm ^IP \ m` P

    16 .YU I b`d X ^HPd`P .k Y` v

    m W NP v P av ] .m v

    av ]I v .m av d`P .

    vP lq I av v . m

    . l k b av P `

    d` d`P ! P` N cP 28

    XPd@P H n . m @P ^v c C H ,P` P

    U ycNH c C 29 .j b

    P Hd`P .b WP P d`P P n . vv

    SH H n Xi !bl 30 . v N bm HP

    H . bt@P bH

    . d` bH ld cU

    nnnnccccddddvvvv \\\\ bbbbUUUU

    (5-1:6 u ;28-23:2 )

    ld m m VPd b WvP \ bU iN t V`

    V` d`P . t ^P UIt \ d`P .

    d kv UIt m` . H

    Ck \ vU b 2 .k

    n cdv XiX P` m bU N t vU

    UIt c v l ]m an|P n

    . l d

    R U t P d`P U C \ ^P 3

    PHm U PU 4 ? X H U PU , H

    d`P v U PU b`d d v PHm . m

    v `d ^PIibIP C . v bt t P

    P`d bi] vi^HP d`P . ]m

    t l ?Cy n MI H 5 .

    Ydd` ]m bP mI ibU

    P n v mI 6 . d U`v 7 .b v H n av b bIP

  • 2 1 33-16:12 NNNN n P b`Hd v b t P n adH P 2 6 .

    cP asP n a@P P V` v cU} lv

    CX itUv tIP d`U i IP .j

    b`Hd v aNH v n C H 27 .j t

    IR cdH n av v P .b |I

    m` . l TIU a b`Hd v aNH

    i m H R Zm P cdH

    b`Hd v dU aNH W`Hd Pm n 28 . l

    Pm C m i ^IP av ^IP d`P .b |

    . @P ^v cdH tUv

    ^IP n vP ` dq P 29

    vP ` [ ^IP V` C m I P vPH aP Sn

    dq ^IP ^IP . vv

    .jt vPH i aP

    d`P . H P C V` t P C 30

    d`P v ` TP` V CU t c C

    H n U v bv X bP 31 . v TP`

    m d`P VH l TP` Ud b Cb

    ^P . XPIP d`P PH av l P`

    32 . l H W`Hd ^NH ]m

    ^P P n XU@P IP

    IP cU H b P n WHd ^

    . n U P` @P v n U ^IP v

    llll VVVVPPPP SSSSPPPP ccccddddHHHH SSSSmmmm YYYYdddd

    (45-43:6 u)

    v } dU i N P m V V

    H P 33

    aP d`P Vdiv V` v dU i N P P .j

    t m v HP P` @P n ^HP d`P j cU

    P ! q H d`P ! t

    34 .

    . v av v bV` C vb HP

    \ YdH av H V 17

    C v V` V . v

    aIP i IP n d`P . XUm P C v 18

    ^IP n .bH vd ^P n.

    b v d`P .jb`dHvP ^IPW`Hd P n .b

    .jcU ~ vH

    v d`P .jcd|H ` v d`PjcP v v 19

    . cU dP`@P IP n bj

    P` H d`P .jcd V` c 20

    ~ t ]P .j H v V` \P

    .j P` V` i

    . P ^P R X d`P 21

    4 - 1 : 42 V

    iiii PPPPHHHHmmmm VVVV` ddddmmmmPPPP vvvvUUUU \\\\

    (10:12 ;23-14:11 u ;30-20:3 )

    v \ U@P vP R CPH P 22

    }H d`P yvP V` n v aPP W`Hdv ^P T

    d`P vU V` d`P

    I ^IP \ .

    k vv n @P d`P . bP C R 23 ..} . ? t U PU P U@P v

    b H av n @P b 24

    b`Hdv b dU a v \ C

    . dPU ibHd v v . IvTU a

    X \ V` d aP` 25

    n m C bHP \ m` .

    asIP mPU . m Uv ` V V` b asIP @P

    v v v U d`P u bPvm d`P P` d|I i aH

  • 2 2 49-34:12 NNNN

    m bt C~n V` Cb.P dP` dH

    VUvd bHt n d`P . @P d`HU H t

    . b XNH

    mmmm bbbb mmmm ` qqqq WWWW@@@@PPPP

    (26-24:11 u)

    bt` XPd@P d`P @P lv U@P W`Hd YH 43

    P` m v v v v Cm v

    bt W`Hd YH ^P . Cm

    n C W`Hd V` 44 .n Cm v b m P Vdv`U aP b @P Cd I

    m V` @P ^v ^P Vdv`U W`Hd .

    45 .j P P v ` Pd@P d`P vU `d P ]p j d

    YH at q VUvd U m lv W `Hd YH V`

    n U@P ^P m`Hd V` . @P t b`Hd

    v n v U@P ^Pd `P . l k

    cH d`P q n vnd ^P Cd`P .j vt i

    .j W P i b

    bbbb bbbbPPPPvvvvmmmm llllPPPP ^PPPP UUUUIIIItttt \\\\

    (21-19:8 u ;35-31:3 )

    bn P ld vv b \ 46

    v vv ^P V` d`P c @P lv H Pd P

    d`P bn Y v C \ 47 . m v vv V` d`P l c n dP lv c v

    . l m

    ? bbn Y C C vU aP U@P ^P \ 48

    VdtIP ] b`UIt P 49 ? b c C d`P

    c C d`P bn Y C vU C

    av c C P` d n b@P 50 . l

    bv SIU cdH? t av NP bH n

    35 . cav ` bvd YdH l c

    Cm bv NP d`P n SIU P U@P

    P

    bv NP P` | SIU P V` m` ^P. U

    n SIU P V` j q d`P PH ^P .

    YH ` V` m` ^IP . vV CU i bP ]

    d`P 36 . l | SIU ^P j | bvd vv vv P` T d`P R Cb

    H n

    U aP av l bU ~ d`P ]P bHP l

    v dtPd H [P c d 37 .

    d`P PdH bv cdH . b StP

    .j m ~ i dP` d djVH d`P dtPd

    (((( )))) vvvvnnnn bbbbUUUU llllqqqq bbbb

    (32-29:11 u ;12-11:8 )

    \ INH d`P 38

    vbP bv UP cd cP

    . v V vP

    vU V R djVH d`P cH \ 39

    . m v v U V bP . l dd@P

    Vv W 40 . lq Vv P

    d n

    Y vP aPd d`P bU v

    n u aPd d`P bU v XU@P P W P

    m U v d`P bP V`r ^P .j d

    R Vv bU ~ ]P ` 41 .

    XH n cdv b Vvd c t cdH

    V` v Vv Cb. brP i

    H n . T v n b vd P

    P ~` ]P 42 .b XNH VUvd Vv n Cb

    H d`P Y HP t H C~n ur bU

  • 2 3 17:13-50:12 NNNN

    13

    V bHPd `P . p n H ]

    vU m ` r Pd 12 . v R vU

    r .j TP` m ` r pm

    r v V`

    r Xv P V` i v ^HP .j Ydr m

    b dU b bP n P 13 .j cU

    CvU vU v C v Sm ib bHP .b U

    b P 14 . l P Ht v H dP P

    :PH V` V n cdv

    H . Ht d`P s`d H

    vU H H vU H CvTm

    . @P n H IP

    bid`P l HU b bHP bl 15

    vn `d bv@P d`P l c

    bP` vU v vU bv@P P V` .

    Ht v H bi P d`P W

    @P n v d SIU d`P W bP`

    bP` v mN ] Y C W bP`

    m` v v e ] Y Cd` P W

    .P P

    10 - 9 : 6 V

    P` @P fl t cdH .Uv Qd vu H 16

    . t W P H aTm P` m H t d`P aP`

    vU cdH aP Cb H n 17

    bHP l aTm t d`P vU V` l aP`

    V` C. dd@P b d`P b v Ht

    bHP d vU H vU C

    lm Ht C V` b d`P b v d`P vU

    .H bHP d H H

    pppp` \\\\ YYYYdddd

    d`P j P C n b TP` dPH vId

    . Y C d`P bn Y C ` C

    YYYYUUUU

    \\\\ YYYYdddd

    (8-4:8 u ;9-1:4 )

    2 . v m cd

    | \ bU HP

    . ]P P \ R d`P

    R X d`P .v m n \

    dU b \ 3 . c cd

    C} U

    v bP \ d`P . vt P C

    ld Yd V` 4 . b vP

    X bP @P cv d`P .c cd Pd

    nd ^P . n nd v 5 . Hm b

    6 . @P RHP ~m m` v VUvd n

    HP V` .vU H b`U ^P , P HP WdH

    v v P bP C ^IP . cU

    dPU dm V`d `P . n bd dPU dm vU 7 . Ctm

    @P b N P bHP vU bHP bd

    n nd Cdd NP c`U 8 .vU Qd

    p cU d`@P v V` d`P .

    Iv d`P VUvd 6 0 cU , U

    P` U bi bv Y C 9 . U vPd

    Ht d R

    ????bbbbSSSSttttPPPP iiiibbbb \\\\

    (10-9:8 u ;12-10:4 )

    bI k @P ^v \ UIt 10

    ? U bb dU

    V tUv PHm C \ 11

  • 2 4 34-18:13 NNNN cU ` t ^P dPU vPU v

    @P ^v ^HP XUm b P 27 .k

    V` n .v vPU N P n P H C vdU

    ? v @P b vPU i

    bP . XiiU v CvU aP ^HP 28

    dP cU ` P m C bUm

    . C

    H Cb P C U@P ^HP 29

    30 . S| b | .`U HP t vP b`U b d`P PU` v

    b ` Cb b`d`U n `

    t HP d`P , `U fvv bP m d`P `

    .d n Nc C P Vv b

    vvvv \\\\ ddddUUUU bbbb

    (21-18:13 u ;34--30:4 )

    @P b

    d`P vP \ 31

    P . v PU Pd tUv

    n bPU I l V` 32 . Yd P n

    v V` d`P . vPU v

    v dU V` . v bdU c`U

    . l n bt P @P cv

    @P

    d`P vP b \ 33

    | `d ad vP n tUv

    . vU n n ^P d`P v@P c vP

    . W v @P Pd V` v

    b dU b bv X bIP \ 34

    .v dU b v v `

    V` .}

    b Yd W ^IP av v 35

    (15-11:8u ;20-13:4 )

    b n ad P 18

    UP H P` n cd Q 19 . Ht

    @P n U@P ^HP c cdI t Pd ?

    ld ld a tUv

    c cd t Pd bP TP` v P .

    n SIU U @P ^P @P PH . W

    nd v d`P 20 . U lv S| b

    n ^P

    I V` ? UP H cI n

    H a bP d`P Ht a v

    n vId P Xi U@P V` 21 kS JPd

    `

    vP Xi HP V` ^P v

    U m` S Xi^P d`P . v

    . U d ~m P V` @P v |

    UPH P` I n

    bd dPU dm 22

    N `U d`P n aPNN vId H t

    n nd dPU dm TP` y v bP` n P n

    U@P ^P

    C m` . W P`

    n nd NP Cd`P 23 . cU v n vId

    P d`P H

    ? UP H

    P`

    .j W cI nd P

    TP` m

    t au `P d`P au`P f bP` U@P V`

    .jcU v au`P d`P

    vvvvPPPPUUUU `dddd`PPPPbbbb

    U

    dU

    d `P vP bP \ 24

    P N P vP UP H tUv b@P Cv V` .}

    aPd ^HP 25 . W bvP P` n

    b d`P v @P U vP i HP d R C

    PU ib 26 . m PU ` n

  • 2 5 54-35:13 NNNN . v P

    UP m Ydt P U@P P

    vU b pP d`P VH tUv @P 45

    v v b W PU vP P`

    .n vP v ^HP bU vP 46 .

    ^P ` UP m X P d`P V`

    . v

    SSSSmmmm

    vP PU n d tUv @P 47

    b n Sm ^P . W Sm

    Sm ^P c

    . b

    Sm V` 48 .

    n b b P ^P d`P T cd

    U ^P 49 .vU b

    aP d`P k SPU

    v b`di d`P v@P t .j ` XmP

    R@P b cH t 50 . kP b`di |` UdU . v`d R Cm ^P . U n

    . v bPU P n

    X bP H C b`UIt P \ 51

    ? bv

    l CvU aP b`UIt

    @P C b`UIt P \ 52

    vP l TP` U n cdv tUv

    n P b` C P j W b| kn

    .j | lv bHP

    iiii\\\\ bbbb jjjjPPPP

    (30-16:4 u ;6-1:6 )

    bl` U dU b bP \ 53

    YU \ .b j ^HP V` 54 . m

    n @P .k R ld cU n V}U

    dU

    @P nU` U ,bU

    bP n l c cU C aP` bIP

    2 : 7 8 dd .jb ` b

    pppp` \\\\

    ||||

    UIt ^HP . m d b \ 36

    b ` C ^HP d`P HP

    .

    N P n , CvU aP W ^P \ 37

    v 38 . XU@P P TP` Yd b

    PHm P` nt n tUv @P N P . U

    V` P`d t d b`div` cH d`P l N

    b t V` U TP`

    c` 39 . l

    P d`P XmP iU i .

    . l t Pm d`U P`

    n R@P HP dP b`U bPU c` 40

    41 . Xi TP` XmP U d`P l U m

    n bH t ^HP d`P .j b t P XU@P P

    HP bHP V` d`P . b N d`P cH an

    R@P b bP t 42 . U S| lv tUv

    P `d | V` bl`d`P. U n

    In WdH R N P 43 . ldv bPU

    bv Y C . b n tUv av P V` . C

    . t d P` U m

    bbbb dddd`PPPP vvvvPPPP

    vP n tUv @P 44

    P d`P . v P ^HP bU vP . n

    .vU d H n HP ` aHN

  • 2 6 16:14-55:13 NNNN

    14

    U` l d`P .k v t b ^HP d`P U` l

    H CVr` ^HP ^HP ^IP 7 .PH HP

    v P ^vU` l 8 .jb`U H

    n V` m

    U Ck U` l V` . m }n C

    9 .cvU

    n Pd`P Cm HP i P`

    Vr` ^HP C ^P . U VtUv U` l

    v n U` l .jcU HP V` C

    vn HP ^IP . Ht Vr` ^IP R P`

    m 10 .vU Hm U` l U H

    1 .vU

    b ^HP T u i m

    P V` . P ^HP T n i V` 1

    @P UIt 12 . v ^vU` l bn P

    \ V` .YU u U HP d`P . T P d`P

    .v aP` cdt @P v d`P . ^v

    ((((WWWWvvvvPPPP)))) PPPPrrrr nnnn bbbb VVVVUUUUvvvvdddd ddddPPPP llll vvvv

    (14-1:6 ;17-10:9 u ;44-30:6 )

    X n cdv \ 13

    HP R m Cm bP` P dP n \

    d b j P V` ^IP . bm

    bl` \ 14 . \ b m bl` SI

    bP d`P v bHP ib CvU v @P cd

    .

    I b`d

    C k @P ^v \ UIt Xt 15

    d`P . ` aP d `P . ld b Cm HP

    . k v v P V` Cv cU n b j b

    ad` m b C bHP \ 16

    . `U vt Pd bHP H .

    ] ^v cd CvU aP b`UIt 17

    aNH U c v d`P r m

    W v k

    d`P . v i ^HP ] v 5 5 ? v v b v ^HP b d`P HH , a .

    bn HP

    n @P d`P . l ^v cd HP d`P 56 . l

    IU c d`P m v n P Ck vv

    .v S HP 57 ? v v b q fl

    R c`U bP \

    aN bPvm UP P ^HP d`P R b j l

    . U

    ^P m` v bP n b bP CvH 58

    . U c bl`

    PPPPdddd UUUU`llll \\\\

    (9-7:9u ;29-14:6 )

    \ R vm n jU` l n nd ^HP

    HP V` H aP`

    U` l C m` 2 . X

    N TP` U V` n C bUm P

    U c V` m` P . HP Vdv`U V` .

    . d q

    nnnn ccccddddvvvv mmmm PPPP` UUUU

    U` l m` vU` l ^P 3

    ^vU` l . v PU n m P `m n b` d

    v . ld U` l 4 . Y ~s

    v d t ^vU` l H C

    cdH

    ^vU` l 5 . m` m HP

    R | P`v P b V` . m vP`

    . n vP

    v ^vU` l bU Vkt P U` l 6

  • 2 7 3:15-17:14 NNNN

    16:5 etIP ,12:20 W`H `flflflfl

    15

    d`PP VUd ] vU b`d`P P s V` 30 .v v`Pm cP } d| d`P P `HU n v

    . H

    d`P . v fl y @P l P \ 31

    ?t b H P` bP

    cP

    P dP n \ d`P ^ fl 32

    d`P . t \ UIt dP n 33 .

    . v iPHm n C k

    UUUUeeee bbbb`dddd \\\\

    (56-53:6 )

    bl` 3 5 . n uIr a m dv V` 34

    ? bv CP X v P d`P .vU \ b

    br ]P ` ]P P bHP V` m` IP

    b`d X b .YU C @P \ b`v

    C P ^HP bHP d`P 36 .vT ^v \

    b d`P . cU admP v HP

    . av V` PH v P

    SSSSPPPP bbbb dddd`PPPP mmmm iiiiPPPPHHHHmmmm (23-1:7 )

    @P ^v \ ` d`P

    UPmP cd P` n cdH 2 .d`P

    ? bqP P`d ` SP

    U bl vUIt c v C d`P

    ?

    P`d d @P m ^ v cdH \ 3

    4 ? bH Ydd` ]m X|P Pm

    m P`U .* fl av bn P

    H C m Pm

    . l b `U d`P b`d v

    19 . T b d`P b`d bP C \ 18

    v v ^Y l b ^HP

    iPHm d`P vU ] b @P . k|b `U d`P b`d

    b`UIt d`P .vU n b`UIt P d b`d .PUP Ht

    t R 20 .U

    n b b`d

    \ds R .

    Vdv b`UIt b`v b`d

    n bP` v P 21 . bv

    .v v bU@P dP l v J V`r bN d`P bd

    uuuu \\\\ `PPPP ((((vvvv))))

    (21-15:6 ;52-45:6 )

    bP n C b`UIt P \ 22

    aP R H d`P .jb @P n d b

    b ^HP 23 . m m dv ^HP

    dP n

    m `P d rU d

    P 24 . P bl` V` d`P . aPd ` HP.

    V` d`P . m v d`U n

    `

    . d ~v ib`

    b` d`P P

    . n UIt v Y@P aPd 25

    HP bP 2 6 . ld m HP v n

    V`

    a P bP dU vU m v

    . k ] cdn d`P

    s C} av bHP \ JPd 27

    . `dU b n `

    H n P v`Pm cP ^ fl 28

    . b @P ^v cdH m v n C m

    H

    m@P C ^ fl \ 29

    @P ^v \ m v P fl JPd

  • 2 8 25-4:15 NNNN

    17:21 W`H mmmm PPPP

    . vm

    b H ^ fl 15

    .p` av P

    av v aP H C bHP \ 16

    n Pr H U@P vP 17 ? @P n

    d`P . m@P lv V` v vP d`P . mPU

    H U@P vP 18 . X b H av v Qvv U@P . l C ` l | vv YH

    d`P Y divd aT cH SIU U@P d`P 19 . l

    X v 20 . l @P | bjd`P a, Yd, Yd|P

    P vCd`P . l U Qvv U@P vv

    . v Qv v d`P U @P ^P m v U v l

    UUUUnnnn \\\\ aaaadddd YYYYUUUU CCCC

    (30-24:7 )

    . n ur P d`P d d Cm ^HP \ 21

    v \ ad vP P` d ur ^HP 22

    c C v U PU v` PHm cP C k

    d`P @P

    V` d`P l aPP W`Hd v v Y C d Sm

    . e n n |

    m` ^IP .vU v aP HP \ 23

    | ad ^HP Ck d`P @P ^v \ UIt

    @P cd

    V` CbcU m

    . d

    PP ] PHm n C \ 24

    .b ^v d`P PI b`

    \ d`P @P ^v \ ad V` 25

    Un Y C!v`Pm c C cP Ck d`P . t

    .

    bN CvU aP \ 26

    cPd ` U bn P v av P P C v i PHm

    P U@P vP C v P 5 .* m V`

    c C vUn Yd C v bn P av

    y PHm C l ^v c C Cb

    HP H 6 . ad` aN av bn

    HP cv a av P V` C U av

    vU SPU m Pm P`d Yd n ad

    n cdv cdH V . divId

    7 .

    .Cv V`

    . l aN Y C vd ] R v 8

    . l d`HU H SIU bHP

    vHP . U v Y C ibP d`P 9

    . l U bHP P a

    13 : 29 V

    Y C C d`P vHv ^v P b \ 10

    H P U@P 11 .

    av d`P `d bv

    ^HP C~v v P Qvv dU C P` m

    Qvv P V` | ai H ^HP C

    . l U

    Ck ^P @P \ UIt 12

    CH av YdH C m H

    ? vn PH

    c C P` d n b@P vU aP \ 13

    U dP V` v } b`U av

    U d P P` v b Cd`P 14 . vm P . l m vU Pd b``U d`P l vP U `

    n b`U c d vP yvP P C

  • 2 9 4:16-26:15 NNNN

    16

    b C ? l t T bb`d P

    . b j

    ? l b`d C v cdH C ^HP 34

    at ] ^v cd CvU aP b`UIt

    . l b d`P b`d

    36 .vU m iv nd b ^HP 35

    iPHm bHP ^HP P b

    d`P b`d at bP

    bP b`UIt vU b`UIt d bHP PUP t

    . t R 37 .vU v n b

    at b`UIt b`v b`d

    U ] n bP` vbU ^HP 38 . bv

    bN d`P bd V`r bHP . n UP dP l dm

    P P b bHP \ 39 .vv

    bCn dP .YU cU admP m b`

    . m n r Xv

    vvvvuuuuYYYYUUUU nnnndddd@@@@PPPP \\\\

    (56-54:12 u ;13-11:8 )

    nd@P \ d`P . @P ^v \ `p d`P

    VU iPHm P Ck V`

    2 .cU U V vP n a HP

    v C ` a@P a` C bHP \

    V C ld W b @P P X H

    b@P H ` \q Wd

    3 .

    dv W@P C W d`P V U@P PP P . vU

    anr bP H l r b@P C X v .

    anr H W@P W ^IP .

    bHP vU

    anr bP H . l r ` dfl V` vU

    d r R djVH d`P cH 4 . X

    Vv bHP CvU aP d`P . l dd @P vU V

    . NP kPU t bN HP S| `d

    v`Pm c C cP blCvU aP ad ^HP 27

    b`v Pr P` C bkn P N!

    . l m

    bP P v ! ad cP CvU aP \ 28

    IP b U Yd H dd@P Y v n d`P . P

    . av I v HP

    vvvv eeee IIII bbbb \\\\

    j d Cm ^P \ 29

    . v m d vP mcd

    P d`P . @P ^v \ _ d U _ R 30

    SPU n bu \ T b`d t

    c`U d`P c , c , vP, d` bl` . U

    b 31 . I bHP V` . R

    d`P, l I m c . l vv v CvU

    P V` l Iv vP d`P . l v R d`

    b PHm PP ^HP d`P n a C

    .k

    WWWWvvvvPPPP nnnn bbbb VVVVUUUUvvvvdddd ddddPPPP llll ddddmmmm (10-1:8 )

    n Cv ^v b`UIt P \ 32

    .bH v n | d`P HU bP t b bHP

    bHP aP . l t c C bU v v C b

    U P` Q bHP d`P .

    m a Q m v d`P . VdP H

    . v

    I

    ^HP C \ b` UIt 33

  • 3 0 21-5:16 NNNN

    St850 J PHm U@P v VVVVvvvvPPPP

    600 J PHm U@P v VVVV

    . VdP`dU iWd`U v H WWWWPPPP`ddddPPPP IIIIrrrr

    (21-18:9 u ;30-27:8 )

    \ .v @P n ur s v \ 13

    RXU @P P C b`UIt P

    ? l d|

    TP` U CvU aP bP` n 14

    Xv * VvP d`P l d| Xv

    vP n b v v * V d`P . l d|

    . l d|

    d| H

    H C bHP ^HP 15

    ?

    H d`P H CvU aP ^ fl b 16

    . viPHm Vvd

    H! b v Vv cP C \ 17

    . YU bP IH

    av ^P . QdH

    b b n C lq av @P c C C~v

    n d`P . ^ fl H Cb H

    n m` ^IPI 18 ?

    q * WP`dP rd`P jb` ~iP b HP

    b@P Cd `P 19 . t cU v t ~i Y C

    P v TP` m vU nd ^IP .jb`U H

    n b tUv

    V` P` m YU nd ^IP d`P .j ~ iPHm V` ~

    v b`UIt P \ 20 . PHm . v av

    c C C

    bbbbrrrrPPPP iiii\\\\ nnnn ccccddddvvvv aaaa PPPP

    (27-22:9u ;1:9-31:8 N)

    \` v b`UIt P \ P 21

    bU bl` V` d`P . m vm t` V` C

    Cm ^P \ .n d`P P

    . m Cm Y `U d

    vvvv \\\\ nnnn ccccddddvvvv vvvvuuuuYYYYUUUU

    (21-14:8 )

    .dH

    b` UIt ^HP d`P \ 5

    \ 6 . S m `d t U t bp d`P dd C b`UIt

    . v @P v n c

    vv n @P d`P . b ^P b` UIt 7

    m` ^IP l @P S `d vt C k

    . j P \

    \ av \ ^IP b`UIt 8

    b vv v H C bHP \ m` ^P

    X

    bP cP? `d ^v cdH C

    v ? H

    ^P v aP H 9 !P` d

    H vm vU v bU@P dP l v b`d

    b C H v b ? Uv

    at 10 ? Uv H U P` b`d

    H av vbU @P dP ldm b`v b`d

    b`d n b C H ? Uv

    H n m` ^P 11 ? Uv H P

    b ^HP H d`P . v b`d V`

    d d bp d`P b Cd`P .

    .b vv H n

    `d bHP V` C av \ UIt 12

    C~v . d C v n

    av v S P b`p d`P

    . d C v

    bbbbrrrrPPPP iiii flflflfl nnnn ccccddddvvvv \\\\

  • 3 1 13:17-22:16 NNNN

    17

    3 . n d Qt Pd` P.P H `d W

    vv U@P `U t ^HP CvU bHP V`r IP

    . VvP d`P M ` . c

    NP v! v`Pm cd cP C \ ^ fl 4

    b` v c d m H l b

    C

    VvP vP d`P M vP cdH vP .j

    .

    bP SIUv Qv vP C ld vv P ^ fl 5

    CYU dP`@P vP n SIUv ^HP d`P , s vt `P

    HP d`P b VUvd ^HP n . v P C

    . dPU bn

    V` .YU dP`@P v b`UIt U t \ 6

    7 . nd v VUd ] VUvd

    P C d`P P bP @P ^v b`UIt \

    \ bl` v U S v@P P V` 8 P

    . d`P P

    U t P \ d P d V` 9

    HP P v Vdv`U XU@P IP v CvU m b

    v V` vU d H v `

    .

    @P C \ b`UIt 10

    ? l b I av P m v@P VvP

    @P VvP C vU aP \ ^HP 11

    X d`P j @P V` C v l av

    VvP b H n 12 .jcm v

    b d`P ? bV` Ct v bm HP R . |@P

    bl bP XU@P IP W HP t ^HP lm m

    bHP ^HP C UIt 13 . j P |

    . v P` U N

    vvvv NNNN dddd vvvvPPPP mmmm \\\\

    U d`P d bivu Rd

    b`U H m , PU |

    . av P Vdv`U bU c v n

    P d`P ~ps cd \ ^ fl 22

    Y v bv bHP PHm C } WP

    v @P v v l c v vv V`! v`Pm cP.c

    .

    b b tcP C ^ fl \ 23

    P ] s Y v d`P a`id n VPd Y C H ! m d`U

    .s Pm Cv s

    C b`UIt P \ 24

    b` C P V` C m tP m vY` v Y C

    S V` p YU P d`P .cUUd

    P V` j m v bm P 25 . c C

    bm HP TP` U bm P c C .jcU bm

    V` P `U U 2 6 .j

    C ? j pm P jcU W`Hd P

    Sm av P XU@P P 27 ? SIv iW`Hd HP

    P ` ^Pd`P j @P a t b t P d`P t

    n 28 .jcU kv SP bHP vP l XU@P

    XU@P P R c b aP .b H

    v U @P t tUv P

    .

    ~~~~|||| \\\\

    (36-28:9 u ;13-2:9 )

    t HPd`Pa fl \ bU

    bHP b . m d `P vP t

    b`UIt bHP 2 . v P`U P

    Wd V i HP .} v ~| V` t b` fl

  • 3 2 3:18-14:17 NNNN

    Vd`d d`P rHU P WP`dP YH ^P W ^P n b 22221111 @@@@PPPP

    . l tm | d`P

    18

    \\\\ SSSS

    YU . @P n X UIt ^P d`P \ 24

    . V CS` S ~iV` @P ^v fl

    PUP S ~iu@P PdH bP

    . j c

    . jcPUP V` bl CvU aP ^ fl 25

    av ^HP V` . \ b n fl

    VtUv U ^P C ^HP \

    . l S` S b

    N VtUv ? b R b P` PUP S

    .?b

    H ?R c`U v b

    b} R c`U ] C vU aP ^ fl 26

    PUP

    VtUv av P P C ^ fl \

    b} 27 . ad` U b} bN

    n

    d`P PUP H ? b NH b bP` S`

    HP ,S H P` n d`P .v b

    m

    d`P T S| P .j v NCt Yvm vP n H

    .PUP bP` S` b} ] Y v d`P Y C

    XXXX ddddPPPP` MMMMrrrrPPPP

    (48-46:9 u ;37-33:9 )

    d`P @P ^v \ UIt ` ^P

    MrP n tUv @P C vdU

    .? j X

    P d`P v v ^v P N vP \ 2

    H n 3 .W ^Pd`P P P t b`UIt SIU c `P v dvP P

    H Cb

    b v mPU n tUv @P H vd` b W bN

    (43-37:9 u ;29-14:9 )

    P` a ^v b UIt ^P d`P \ 14

    15 . d`P v@P ^v \ U@P vP . @P

    Yd V` Cbd v c C! v`Pm cP

    vm n v d`P n R@P V` . n |

    .vT ^v b`UIt c v v c C n 16 .

    . t TU v I HP n bHP

    `d d`P bP cP C bP \ 17

    v an Cd`P.?j d t cdH H

    p C v

    \ 18 . T b N ^IP ?b`PU H n

    d`U ^HP V` vU PU W`Hd v P` m v n N

    .P av I i P d`P .

    dP l Ck @P ^v \ UIt 19

    bd`U W`Hd v ^HP U`v

    ?t

    bP PdH C vU aP bHP \ 20

    Pd n H P Cb H n . m` pP

    Cm P .Cd ^P H d`P v bP P PU

    v Xi cdHd`P .vm Il d` V` m Il

    * 21 .v v

    bbbbrrrrPPPP PPPP`UUUU iiii\\\\ aaaa PPPP

    (45-43:9 u ;32-30:9 )

    \ . Vv UIt n j vP 22

    P b XU@P P C bU t P

    V` . U XU@P P U@P 23 .j m .j @P Vvd Vdv`U bU c v

  • 3 3 20-4:18 NNNN

    ` d b H XU@P P n b v 11111111 @@@@PPPP

    . nt n @P ` 11 P v@P

    U@P P

    H 12 * 11 . l

    v V` cKm vP n bHP P b

    vP ^P d d b` c

    ? j m v n v

    n Vt V` P Cb H n d`P 13

    P n v b` P` v c bP V` m

    bP W P 14 .jc V` n vP

    TP` d n b@P v vP n bN

    . VUPdP v iav cdH

    ???? mmmm vvvv ccccfifififirrrr HHHH PPPP

    (3:17 u)

    m P c P V` P P v 15

    av Y v V` P . fir ^HP n P

    Vdv`U Un P d P v P cU bi

    t U v vP n v av Y v V` P 16 .j c

    VP v v `U ^P P P` m ^v ^HP Vdv`U

    . P X ~i n v av bP V` P 17 .

    TP` d v bP PHm HP n v av ~iV` P

    .`d i P W TP` S` S v

    nd ^P H ~ Cb H n 18

    Vr` i . vU PHm ~ V` Cv U

    P U PHm V` v U n U ^P

    .

    Pd n U ^P U@P `U n H V` V`r ^P 19

    P J av P C TP` d n b@P vn P

    U@P v v U@P `U C v 20 .jcPd

    ` r a@P P W N ^HP 4 .

    .j v X dP` rP n tUv @P

    jcS Xv c C N vP 5

    .S

    ^P v

    vvvvddddPPPPUUUU CCCC \\\\ nnnn ccccddddvvvv tttt bbbbHHHH

    (2-1:17 u ;48-42:9 )

    nb P` Y` v Y C n bN bP 6

    ^HP vU SPU VPd bH P

    vP j P V` Cj P .j PH

    a`U n d cvP | av Nm

    bH b b` C bHP U ^ P 7 . m . ld bl` V` . l m bPd

    .j t i P ^HP P

    P m ] VH V` P v P v C l P v 8

    d`P vm v P v C l .cU ai

    .j c v ` n ^P vId

    m n R@P

    TP` b` v d`P bl b`U

    bi bH H

    P v@P Y v 9 .j `

    TP` bv@P b`U cU dP bHP P

    vId iv@P vP C m n R@P

    . v

    (7-3:15 u)

    `du bN C v v dPU C 10

    . d b t n b@P bP .

    d t av c C P` d n b@P t V`

  • 3 4 3:19-21:18 NNNN

    19

    cdv XUm ^IP d`P .d|P XUm 30

    ^HP d`P n Pr U Z ^HP C n

    PUP Z XUm ^P d`P vU PU n HP d`P |

    P` vU P` ^P 31 .P d n v

    @P v P XUm c`U

    . kn P P`

    XUm PH Cd`P vv dvP HP kn 32

    HH H . m U dU` P

    H

    .vU ] Z Pd P v n m`

    t c v n W n ad P Cd`P 33

    m

    H c`U W HP Qt iX

    d

    d`P .P Q kn 34 .c v iYUd C

    vm XUm d`P .vkPU n X Um P HP

    vUPUP v Z Pd V` Cv P d v ` ^IP n

    .

    t cdH av P C TP` d n b@P@P 35

    H . VtUv ^P W P . vQt W

    d dU n b P d`P b P C m

    ] n b@P av P C vd` . Xi

    . jc v

    \\\\ ____qqqq

    (12-1:10 )

    j aP` X \

    P` cdc`U Yv bU |

    . \ R 2 . n ur vU

    .YU I b`d bl` \ d`P

    n fir ^P d`P @P ^v \ 3

    P m` ^HP

    ? P`d U _q Y

    v@P ^v c C P V` d`P d

    . b v n bP n

    ddddddddUUUU

    P C v`Pm cP d`P v@P ^v \ ^ fl 21

    HP n ld v P v t c C

    ? b`] at HP n ? b`] C

    at P H C ^HP \ 22

    P t V` Cv m P . m v] VUvd

    . V d v] P cv b

    VtUv vP Cm P S t Uv @P 23

    ~ i S` d Z YU bUm P

    C .\` ~t i ` d P VtUv 24 .

    . U Z dfl VtUv Nt Yvm dP l ^U XUm vP

    . v i U

    d Z VtUv XUm V` 25

    C l v ^HPd`P XUm CvU m VtUv m`

    HP d`P m ` bN ^HP d`P Y HP

    . m PUP n Z d P` pm

    Yr ^HP d`P P bu VtUv XUm 26

    ] Y C d`P . Xi PU ` p PdU .}

    n cdv XUm P VtUv 27 .jb`PUP Z Pdt C v Z ] HP d`P d`P P

    . vU UPd@P HP d`P ad` PUP

    XUm d`P vP c`U XUm ` ^IP 28

    P d`P vU P U Nt Yvm ^P C

    .cU cU V` U H

    C ^P d`P v bU

    ` N d`P P b` v ^P XUm V` 29

    H

    n . Xi p t PdU C}

    .jb`PUP Pd V` U Z

  • 3 5 19-4:19 NNNN

    1:27,2:5 P lllldddd UUUU

    2:24 P jjjj UUUU@@@@PPPP

    etIP

  • 3 6 9:20-20:19 NNNN

    20

    k`P 30 . adP` vId

    d`P .

    n bP` d` P b d n @P n

    . b n k`TP V@P

    \\\\ bbbb`dddd`UUUU PPPP` XXXXiiii nnnn \\\\vvvv ddddvvvvPPPP

    SSSS

    kn \v vP dvP tUv N

    Xi n \v P V` bU vP . v

    n bU vP d`U l 2 .| n v b`d`U } n \v ^HPbHP Yd`U dfl NCt iYvm vP

    .vU Xi

    ^HP . Cm dPdv kn 9 J 3

    P C} bP V` 4 .vU bl` b c di iXicdH

    H n m vXi n \v c C H

    \v ^P Xid`U V` 5 .jb`U p`

    . m

    vP 3 d`P 12 W P kn V`

    Xi n \v P t IP U b`U. dPdv

    kn V` v J 6 . XP ib`d`U c`U

    vU b c bl` V` . dPdv d`P vP

    .? c bH b X ibU Pd H C

    .vU v Xi CvU aP bP 7

    n \v c C d`P m H av P P C U@P

    .` Xi

    b`d`U X kn \v n @P`P bU 8

    @P.`vU Yd`U X bHP d`P Hv b`d`U . di bPv

    b`d`U P` @P d`P Yd`U b P` @P n

    . `U n @P

    . Xib`d`U n ` v 9

    vP d`U l d`P . @P pm Yd`U P

    v ian|P X bIP n C bP ^HP 20

    ? m vd`PH

    V`r ^IP .b

    v Pd ` niH

    P C vU aP \ 21

    d P` n ^HP d`P cU UPm X PH

    c v .

    n (b`d`) d`P b

    c C t P .jn vP vP ib n N

    .

    P bP V` ^HP 22

    . dPkn V` Cb. a

    H n C b`UIt P \ 23

    v mPU n tUv @P b dPkn Cb

    i `P Cb H n d`P bl 24 . |

    v ^P ?jt bt@P v dv n v

    . v mPU n tUv Pm idPkn C

    t v b`UIt 25

    v v a C b bV` av P C

    .

    C } Nm ] b`UIt P \ 26

    bt@P PHm Xiv bP v

    .

    C Sm v Pd C \ ^ fl 27

    . c v d V` N n

    ? jn

    H n C } W ^P bU t P \ 28

    Sm ` Vm P XU@P P P U Cb

    Y` v Y C H d`P .j N P`

    ]P ib u Vdv PP v b P`

    b` P Y` v Y C 29 .

    b v UPvm P v av bn P b

    v v P VUvd b` C bv Yd P P`

  • 3 7 28-10:20 NNNN ddddPPPP bbbbnnnn

    (45-35:10 )

    i^HP . @P ^v \ Y Yvd ` ^P 20

    aUP t \ V` . t ^HP N

    . n T dPC P d`P

    ? UP Y v C ^HP \ 21

    c C n tUv Y v C Vr` HP

    vv c`U d`P m PU Y v vP n bv

    .cU m

    HP . d H C b \ 22

    Hn n n W . d

    ? tS HP H b ld m

    cd bl CvU aP bP HP

    .j

    | ` n C bHP \ 23

    c C . d` H bP b ld

    bP av P C jb`v n aP i HP jv vv d`P PU

    V` P Cd`P n b

    . jcP P

    U bP V` av ^P b` UIt ^U 24

    vP b`UIt X \ 25 . NH b

    m YU C m H C m C bP v t

    bP d`P . r H i l m vm dmP b

    H 2 6 . l m vm dmP P b MrP m V` C m P v dd@P v P n

    H vv P

    dd@P S`P mdU n H 27 .cm W XUm .cYm W Xr M UP vP V` m P c

    XU@P P . b m XU@P P pP Cd`P 28

    m b``U m b``U

    P d`U V` 10 . vU NCt iYvm vP

    H

    v V` d`P .. @P k Yd`U P

    vP .jn VUvd HP b`d`U c`U C

    bHP 11 .n NCt iYvm vP ] n Yd`U

    n cdv kn \v d`U v NCt iYvm P

    @P Xi Cv C bP 12 .k | IP . Xi vP ] b` d`U

    U C. YU Yd`U P cd bP

    . Xit N n aU b

    C vP n b`d`U bP kn \v 13

    () .b P v n c v n `U cP

    YdPU CU Xi m NCt Yvm vP ] H

    m k Y d`U P H m` ^P 14 .S

    n Yd`U P b vU Yd`U m H

    n d`P .

    n d PU Y C 15 .b m U n P` @P

    n Cd`P b t cU P

    . v n cdv ^P) P

    k`P d`P , k`P, @P W P 16

    . @P

    bbbbrrrrPPPP PPPP vvvv iiii\\\\ nnnn ccccddddvvvv aaaa PPPP

    (34-31:18 u ;34-32:10 )

    P UIt Vdv ^P d`P . l dm t` \ 17

    kP vP l n bHP \ n t Pd. t

    XU@P IIP . l dm t` 18 .v kP

    .j m vU P IN d`P d bi

    19 . m v XU@P IP C i I IN d`P bi

    XU@P P V`.vU P bU C XU@P IP bP

    . vy pdn cd d`P ` _Pn

    . jN P Vdv`U bU c v V`

  • 3 8 10:21-29:20 NNNN

    21

    m d`P. vU H N C vP t C

    H 3 . T ^v c C d`P bC b`U bP C vU

    , d m bSb C bP C v P

    bC bP V` d`P . m kn C v C

    .vU bIP ^P v .j v P` Y~m

    dU v ^P .P P` v 4

    . Yd

    c v aP VtUv P v .`U bN 5

    dP C Yr V` ld@P v

    . ld@P v C bP V` bl . ld@P

    . d m TP` Xi P

    9 : 9 Vvd

    ^P d`P C UIt V` \ 6

    `P bP bN P V` 7 . T ^v \ V` N

    . m ` dP ^P \ 8 .vU SPU

    t Pd m \ bN P b cdt

    ~ d`P t bdU R d`P .k

    @P \ R d`P 9 . U VPd d`P Td

    d`P . d@P m \ R d`P . d m

    k C} `d W ^P R

    @P Xv PHm ` y ` U PU P

    . X fl PHm P`

    2 6 : 1 18 dd

    !` ` PHm @P

    b blP .P mPU n t` \ 10

    U@P bv Ck vdU d`P k r `d

    ?

    XU@P P b d`P

    . v@P d d bm P

    eeee mmmm \\\\ bbbbvvvvPPPP `UUUU

    (43-35:18 u ;52-46:10 )

    d a UIt t HP d`P \ 29

    t Pd 30 .

    \ R

    CP X v bHP . v vP `U cd

    d`P d| ` bP TP` d VPd ^HP \

    . Un Yd v U PU v`Pm cd cP Ck

    m Ck d`Pk v PU bvP bHP R 31

    d`d d`d v vP V` U`v ^HP .d

    P! v U PU v`Pm cd cP C k d|

    .Un Yd v

    H C } bvP bP d`P P \ 32

    . P Xi

    ! v`Pm cd cP C bvP 33

    .cU v

    bHP d`P } P n cdv bP \ 34

    V` ^P d`P . @P v n bP JPd .P bv@P

    . \

    ~~~~mmmmPPPPUUUU vvvvlllltttt iiii\\\\

    ;38-28:19 u ;11-1:11 )

    (19-12:12

    ] t` UIt ^HP d`P \

    s vU d bd

    Hv b`UIt b`U P \ bl` 2 .

    n ^P H . m P` @P fl t P H C

    P . v C vP bl` b mPU

  • 3 9 24-11:21 NNNN

    7:56 V ....jjjj PPPPCCCC

    11:7 V UUUU cccc bbbb`dddd

    3:8 dd vvvvtttt

    m V r d`P vU d Cm ^P ^HP 17

    .X l` aPd ^P \ d`P

    vvvv aaaa bbbbPPPP \\\\

    (24-20 ;14-12:11 )

    C l dm P` a \ bU c`U 18

    i P vP cd Pd ^HP 19 .k Q HP

    . ^P V ^P d`P vU dU

    HP \ m` ^P . N ] n dU

    P . b v P n t P dU

    dU i P JPd

    d`P vU fl ^P b` UIt 20

    ? CY~mP dUi P vk

    H P Cb H n vU aP \ 21

    dU ^P n W T bP ` t

    ^P .jt v

    cdH ` t

    m H C d ^P H P .j

    vVUvd d`P

    d` P m bP cd P m n d

    PdH P jn H V` vn n rU

    H 22 .j . bP

    vvvvuuuuYYYYUUUU nnnn ccccddddvvvv aaaaPPPPddddmmmmPPPP \\\\

    (8-1:20u ;33-27:11 )

    , ld cU \ bl` . m mI \ 23

    \ d c c b d`P d bi

    bv X bP C k \ V` d`P . @P v

    ? vU H

    dmP v d`P ? ld aPdmP

    .

    .b SP vP H n C \ 24

    n Cjb`U H n vU aP i^P

    H P

    v R P` m

    \ 11

    Xv av ur jv . \ C k U aP

    . ib j

    mmmmIIII \\\\

    ;48-45:19 u ;19-15:11 )

    (22-13:2

    ` ` v bl` . mdvP n mI \ 12

    ibNt .vU } bl` ^HP b X P`

    C bP` ` d`P bP` sPN

    P C C b U bl` \ 13 . UP

    P k n b` W P .j * Vj aU

    .* U W dr b`d PHm H

    v \ n m R c d`P vP 14

    d`P d bi 15 .YU I bP \. @P

    d`P U c \ .vU v

    jH n \ bN n mI

    U PU C d d| N .k d V` vU

    d`P i m` bP . v

    .N P Q n

    \ d`P d bi 16

    ? bP l d vv N v C

    d`P bN , bl CvU aP \

    n n av * vt v bN X

    ? H C d`P . d

  • 4 0 40-25:21 NNNN t U d`P

    vId H 32 .

    C m .v T v bP H . v@P N

    H T bP b s d`P bP` S` S

    d`P vT v dvP P H U`v ^P . m vU

    . d|P T bP ^P d`P . m vT bP

    nnnn@@@@PPPP vvvv ZZZZmmmm PPPPHHHHmmmm (19-9:20 u ;12-1:12 )

    V` d`P . \v PU P iU@P vP ! t P 33

    , dPU ]P P \v .v } dvP n \v P

    Pv d`P vP` P`d dvP

    c`U d`P vU C b \v ^P V` .vP b

    P v@P ` i d dvP 34 . m ~n

    . ^v b T NI P b`

    v b` bP bv bP CP P 35

    c v d`P .TPUdn c`U d`P vP d`P

    b` m ^HP ^IP 36 .TPU dn

    . ^v bv bP b` y bHP

    bPH Y`U W P W fl bv

    J C ^HP 37 . P b`

    P ^P ^P a v c C bv

    . v

    n @P vU v bv 38

    P \v v . v ikn \v v Ck vv

    .j Pd \v v kPU dn P P ^P .j i

    lv \v v v bv W ^P 39

    .TPU HPd `P vT

    bP V` j @P U kn i\v n aTm bP 40

    ? jci b

    N C l P 25 .b ld bP aPdmP

    n bP v n PHm dmP i U

    SP \ vu YU d`P i. H

    U C v P Ck vv n @P

    bP ^P H n P Cj V` n PHm dmP i

    n bP V` C v P 26 .? T b

    N b bP C ^P . NH R

    P .dU bP m` . vP

    . k vv n @P V` W

    dmP N CvU aP bHP 27

    . X U aP

    aPdmP n bv X bP C \

    .!jb H V` b v

    \\\\ bbbb`UUUU

    U U@P vP

    H n cdv ^P 28

    W@P v Cd`P ^v v U@P V` .

    .Xim n \v dvP c C

    P .m vm n C v ^P 29

    . m Xi T v n SIU P V`

    v Cm ^v v c`U av 30

    C v .Xim n \v dvP W@P

    Xiv V` b vXim n av c C cP

    .

    ?P dPU bn iav b n b`U bP 31

    v C vU aP vuYU

    Cb H n C bP \

    dN R cH H b`dU v d`P bP` S` S

    b mPU n tUv Pm H V` .

  • 4 1 14:22-41:21 NNNN

    22

    bP Cv b` v VtUv 4

    C l bP .v v n b

    d`P . P jd`P v n . d

    V` aU YUt C v bP d`P . dN

    . v@P

    b bP . @P b d`P 5

    Xi n P vP . av b`

    6 . m ad P P`U d`P . m

    7 .vUQl d`P ,vPdn Pv b` bP b``U d`P

    bvu bP W P d`P P NH VtUv

    .v m bP d`P vP`

    aU YUt C b` P VtUv 8

    V` n n aU b n d`P . d

    jC ^P d`P 9 . l lP VUvd P aU

    b X P` @P fl H m n

    @P fl Xjj W P 10 . `n n aU

    X cH N P b X P`

    b Cm V` d`P . d aU b T v Cm P

    H

    v @P dvP vU b X VtUv 11

    YUt CvU U@P P vP VtUv . d

    cP , d`P 12 . ^ v

    YUt C ? v@P CdvP `U

    v aP ^P . l Nd Qt b`d

    fvv v l t HP b` VtUv 13 .vU

    R b Cm ^P .`U n c yvP ^P

    . l d v bPU P n n |

    n l n R n aU bl 14

    . l H UP P

    bq bP V` J C vud`P biYU 41

    .jcU C bc`U \v P d`P j PU dn

    . Ct cU N i P Cv

    av ^P H J C bP \ 42

    : y n b`

    ` Ud N P`

    P v`Pm . N i c C N

    . v ia C cd v d`P .

    23 - 22 : 1 18 dd

    Pm Cv V` b H n m` P 43

    PHm tUv Pm ^P m H tUv

    N ^IP 44 . m YU bP` Xi

    `P U@P N v P .j cHv cHv U@P TP`

    .j m I V` m

    IP \ d`P d bi 45

    X bP ^HP U CH

    v V`

    vv \ bHP 46 . bv R Cb.t v d P b V` v

    . m T bP v vP \

    bbbb nnnn

    (24-15:14 u)

    b b` C vU \

    tUv b@P 2 .StP ib

    aU YUt v P v VtUv P vP

    b bP b ` P VtUv ^HP 3 .c Yd

    V` n YUt v

    . m v v n aU R

  • 4 2 34-15:22 NNNN

    6:3 W`H bbbbHHHH PPPPHHHHmmmm nnnn

    d`P m Vt U@P P M ! u@P cP.

    YUt ad i ^P , v UT`P HP

    ..bP N c bHP .c

    YUt . at ^v cd 25

    ^HP Y HP ^IP . N ^HP .

    W P . P`U 2 6 .Yd

    bHP 27 . at X v W P P v

    at bHP 28 . ad V` @P Tv X

    C bP . YUt ^P b

    Y ad V` b Vvd Vdv`U V`

    .

    P r H C bP \ 29

    ^N C X v

    H C v m`

    H n cdv q ` adu PHm d`P . l

    V` vv vId Vdv`U U d`P vd 30 . m W b t n b@P V` v YUt (Vdv`U)

    vId Vdv`U b c 31 . b

    XlP n y n b` H 32 .C PHm

    H * b PHm ia d`P PHm i_P , b PHm i

    b`vd PHm av P Cd`P ? y v av P

    . ib`UH Cv PHm i

    d ` bP C P v b 33

    .

    ???? mmmm PPPP PPPP

    (28-25:10 u ;34-28:12 )

    aP P \ C b 34

    t vP `p V` . vU P m b`p

    vvvvuuuuYYYYUUUU UUUU \\\\

    (26-20:20 u ;17-13:12 )

    ld cU \ b | bl` 15

    r \ C d V` .

    U \ b 16 . kv

    d`P vP`d b`di v P bP . b

    b bIP . V` v bU` l b

    m . dPU vn C l m

    !u@P cP.

    . vU n cdv VPd Pm C l

    . l n cdv c v R vU C VU

    lq S P H P 17 . l Y` c v bP

    .r v U iS

    C .

    m` ^P . bm YdN ` YdN| b bP \ 18

    n fir H

    divd H C bHP ^P

    vP TP` m vU n S 19 ? b H

    .v P NCt iYvm vP b . H

    NCt

    I Nt C bHP ^HP 20

    ? Xv i d`P

    d`P V` C vU aP b 21

    . Xv |P

    UcU C C bHP \ P

    . `U cU PHm iPHm d`P

    a C R V` P` t bv \ 22

    . m bl` VUd

    bbbb`pppp nnnn \\\\

    (40-27:20u ;27-18:12 )

    b`p ) @P ^v \ `p bU HP 23

    P Vdv`U C bP i

    bP 24 . SP \ b`p .v

  • 4 3 11:23-35:22 NNNN

    23

    5:6 etIP mmmm HHHH

    5:6 dP vvvvNNNN

    SP U \ bU ^HP IP .|

    .| v

    vvvvuuuunnnn \\\\

    (47-45:20 ;52-37:11 u ;40-38:12 )

    P d`P b U bl` \

    d`P I N 2 . b`UIt

    .? M C H C b

    bHP d`P . m v dP qP ibHP H m` ^P 3

    Y` v b vd bHP . m v bv

    vv H V` . l v `

    vu m

    b``U V` 4 . U V` ^HP l

    b bP bHP cU an|P |

    vP n an|P bHP UId`P . l Ud

    .

    l ^P XiN P vP ] V` 5

    b c Zm V`

    vU bP R c`U C

    bP V` d`P . l k fvv V` l Nd n

    U b . l m y b

    Pt VUvd d`P bt Zm P V`

    n bU d`P V` 6 . l

    v bm Z d`P Zm n b}U YU

    y ` a b V` Cm b`dPdv 7 . l N

    PN VU b d`P . l `dd@P v

    . l N

    H C ^P .`v PN H 8

    9 . N vP i H d`P d`P n @P

    H C ^P .`d| av H n U P

    UP H d`P 10 . n b@P V` d`P . av vP i

    vP 1 1 . UHP PdH ] C ^IP v

    vP TP` d ad n M 3 5 .

    36 C nd@P \

    ? m P n d UHPcP

    vN PHm v`Pm P C \ 37

    d`P bm ` SIU P d`P P SIU P H . m

    m P d`P 38 .* m P \nU P

    . P W m m P`U 39 .

    .* vN UH m N W HP b``U

    vX b v d`P X CvU aP d`P 40

    l dvP P an|P `U bP

    SSSSPPPP PPPP bbbb iiii\\\\

    (44-41:20 u ;37-35:12 )

    bHP \ @P t vP C 41

    ? S PdH n cdv 42 .SP

    ? v iV` d`P

    . v iU PU CvU aP b

    P P C b \ 43

    W`Hd ^ U PU ? Pd|H bv`Pm P U PU

    . v U PU . av aHN

    m PU c C v`PHm c C v`Pm 44

    b v c v bU c v n C d v

    .jb`Pd` U v

    1 : 1 10 dd

    ad P . Pd| Xv v`PHm U PU 45

    \ 46 . v iU PU V` C t W n

    v n b U aP iSP

  • 4 4 27-12:23 NNNN

    H . divd . P YdH ! cP N

    cP 11114444 @P

    U b H d`P . k bP b` P

    v W ^IP . b P H ^IP . vrHU

    47:20 u ,40:12 vU . nt @P bP` 14 n b

    C dv P` m v Vjbv P d`P

    H . vP H 19 . m vPd P C

    n dv ? Vjbv v dv ? P C .

    Vjbv m` ^P . m` Vjbv P v

    v v Vjbv P 20 . fl

    k P Nd dv ^P d`P Vj bv

    d`P mI n TP` k Vr` m 21 . P

    22 .j ]UP C `P Cn P

    v ^P d`P PHm v b@P

    .j P P`

    cd v ! cP cP 23

    PdH , C l P` d ^ v cdH . divd H ! PH

    n b`U cd d`P , d`P , U

    P n . U PHm N vP

    d`PX` d ]P ` SIr a

    v an|P bP U H . vU Q

    H pP

    m v P d b i aP .j v

    vP H . d b H 24 .

    S| n av` v U .

    . H W bP` m } `P

    cdH v ! cP cP 25

    lv b`d` cdH H . divd

    H . PH

    `dvP ibP , V ]p U N

    P b` C fi

    H d`P T N

    dvP c d vP H cP 26 .

    Y lv cd .]p W P N

    .j P ]p n N

    cdH v! cP , cP 27

    b` u P Y H . divd H ! PH

    v X ad P N ` v ib` u bP . n

    bdU cd TP` m Yd W XUm

    TP` dN dP` MrP b``U U 12 . U@P P

    a v V` j m d`P P d`P .j m v|H

    .j m vU (v ` `P)

    cd v !b cP d`P IN cP 13

    tUv b@P b . H

    H . PH

    ImPU UH H . U` t Pd mPU n

    mPU vU Qd b bHP H d`P ,

    b d`P I N cP )* 14 . l d

    b P ^IP. divId .jb Pd n

    R Cv rU d`P k b`

    . P H ^IP . vU

    XP PdH n ! cP cP 15

    Y` v bPd ( ) Yd . divd H b

    dv b`d H n v vP vP bP`

    vU P d`P . c d`U b`

    m cH H d`P U v P P

    . P`

    PH cdH ! cP , IN cP 16

    . vP H . Pd b H .j

    k Vr` StP Xv m P C

    P` m v n mI P d`P . du P

    vP H 17 . m vPd P Vr

    mI ] v V` ? mI v v, fl C ! ]`

    P 18 . fl mI ^IP P ^NH m`

    P P C Vj bv

  • 4 5 7:24-28:23 NNNN

    24

    26:118 dd cccc PPPPHHHHmmmm

    b` bP ^v c v b PHm

    Un b c v n . H dn

    k v b` P b`d P W .m v

    . `dd@P Vv b c v

    HW P .

    m m W Yd PdH !vU 38 .lm v v

    t vU v Vdv`U aP H Cb ld

    H n 39 .j Qd PHm P` @P Xv v`Pm Cv

    H v

    :* c

    vvvvmmmm XXXX mmmmIIII WWWW cccc PPPP` XXXX

    (33-5:21 u ;31-1:13 )

    mI UIt ^P ld m mI \

    v ^P U bd

    bd X bP C bP \ 2 . @P

    vm Uv v b H n ? d vU H

    N vP d`P .j m vU nd N l ib .

    .j d v v

    HP P UIt v d bd \ 3

    H ! v@P v v Ck @P ^v

    bP j @P ` i U d`P ? @P Vdv`U

    . b b

    CU H ! d N vU aP v P \ 4

    v@P R Cb 5 .`U v U

    n CU b a@P P Xv c C d`P

    d`P dP`@P bP P` m n cdH 6 . U SPU

    . t H C b P` P` d`U

    Yd` v P` ibv bP m U. vP

    c ]m X c`U X vP 7 .

    br l d`P bNl b`UH N `dvP .

    P` vU H . P 28 . v P

    Ydivd v PdH . l dN d`P NP H R

    . v P P P v

    cdH v ! cP , ~ cP 29

    c b v H . divd H C! PH

    lq v b b` u d`P .

    P C v d 30 . YdPC vd b

    b v bP n nd UPmP ` v@P cd

    S H ^P 31 . v djUn bP n b

    av cdH 32 . HUT`P bvu b v bP C

    . v H XiiV V` P \` b PUPU

    bt v ld H d`P . W bt

    33

    H . t v PHm H ! t

    n d`P k Xn b

    v cdH n Cb m v H n 34 . m

    H n bP d`P jb

    Nd`P br, b v

    d`P . y p d`P . `

    . `dn cd n bjaU YU cdH b``U

    P 3 5 . } b jc`U b jvP bHP d`P

    b`dtPd X nd fi m`

    ^P dPvP vl . Un H n XPP

    @P cdH XPP ib v Vvd v V

    H n 36 . bdU Vjbv d`P m V j vr anPP v b`vd

    H n d`U ^P , Cb

    . l

    vvvv YYYYUUUU \\\\ bbbb tttt`

    (35-34:13 u)

    b v H ! t` cP t` cP 37

  • 4 6 31-8:24 NNNN vd` . ~ i n ^HP d`U `

    b H P V` d`P .jt v d Vvd i

    n ` P 23 .jc n ` ^P

    P`U d`P bl` vU C H

    24 .`v bv bP ! b V` C j c b n PHm Cv v@P d`P

    @P v ^P 25 .U b d`P

    .b ld cU VvP H n

    H n bv C R 26

    H n V C v P .vm v n bv

    X @P ^P Cj @P P XU@P P 27 .vv

    n b@P C m j P dP iXU@P P l t vU R

    U v c`U vP b@P V` d`P

    fC b C X av v H 28 . U

    ]p v@P P C W P . C dPU bl` l

    .j P` d`P

    ,j P` v Yd b bU bHP 29

    : j m vdv Wd

    cd d`P.