32
Journal of Engineering Sciences, Assiut University, Vol. 37, No. 6, pp.1499-1530, November 2009. 1499 URBAN SPACES AND ITS REFLECTION IN THE DEVELOPMENT OF HOLY MECCA Ahmed Mohamed A .Al-Hazmi Sana'a University, Faculty of Engineering 00967-711114526- 777134526 [email protected] (Received February 27, 2008 Accepted October 10, 2009). The increased demand for schemes to construct private buildings for citizens, particularly in Mecca, is a result of the enormous urban development in most cities of Saudi Arabia Kingdom, especially during the last decade, where the buildings are considered good investment (by rent) in Hajj seasons. This has overshadowed some schemes that deal with economy when the failure to provide squares and external parks didn't maintain the required balance between the building and the green areas. The sense of responsibility to construct and build the land, and to use natural resources wisely and to try to limit the density of so- called asphalt forests that are represented by streets bridges and buildings, whether these are residential or civil, on the expenses of green areas, all that necessitates a trial to preserve what is left of open spaces in the urban fabric of holy Mecca. And as holy Mecca has an important and distinctive value to Muslims that is due to the existence of much valued Kaabah, and while human nature has a tendency towards natural, environmental life, as well as towards greenery, water and beauty, there is a need, then, to restore the balance to the human environment. As the design process of urban open spaces for cities depends on a full understanding of the balance between the needs of population, The local customs, and the requirements of the place, and as Mecca is one of the most important areas at the global, Arab and local level, this revealed gave the importance to this study. The research also aims through its study of the urban spaces of Mecca at showing how to develop urban intellect in society at the concerned officials who work on the improvement and development of the areas of Al-Haram Al-Sharif. That in addition to the engineers who specialize in zoning and areas planning and architectural designers from an environmental perspective in order to create green spaces and decongesting parks that would develop the study region socially and environmentally.

URBAN SPACES AND ITS REFLECTION IN THE DEVELOPMENT OF … · 2014. 8. 22. · Journal of Engineering Sciences, Assiut University, Vol. 37, No. 6, pp. 1499 -1530 , November 2009. 1499

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: URBAN SPACES AND ITS REFLECTION IN THE DEVELOPMENT OF … · 2014. 8. 22. · Journal of Engineering Sciences, Assiut University, Vol. 37, No. 6, pp. 1499 -1530 , November 2009. 1499

Journal of Engineering Sciences, Assiut University, Vol. 37, No. 6, pp.1499-1530, November 2009.

1499

URBAN SPACES AND ITS REFLECTION IN THE DEVELOPMENT OF HOLY MECCA

Ahmed Mohamed A .Al-Hazmi

Sana'a University, Faculty of Engineering 00967-711114526-

777134526 [email protected]

(Received February 27, 2008 Accepted October 10, 2009).

The increased demand for schemes to construct private buildings for

citizens, particularly in Mecca, is a result of the enormous urban

development in most cities of Saudi Arabia Kingdom, especially during

the last decade, where the buildings are considered good investment (by

rent) in Hajj seasons. This has overshadowed some schemes that deal

with economy when the failure to provide squares and external parks

didn't maintain the required balance between the building and the green

areas.

The sense of responsibility to construct and build the land, and to use

natural resources wisely and to try to limit the density of so- called

asphalt forests that are represented by streets bridges and buildings,

whether these are residential or civil, on the expenses of green areas, all

that necessitates a trial to preserve what is left of open spaces in the

urban fabric of holy Mecca.

And as holy Mecca has an important and distinctive value to Muslims that

is due to the existence of much valued Kaabah, and while human nature

has a tendency towards natural, environmental life, as well as towards

greenery, water and beauty, there is a need, then, to restore the balance

to the human environment.

As the design process of urban open spaces for cities depends on a full

understanding of the balance between the needs of population, The local

customs, and the requirements of the place, and as Mecca is one of the

most important areas at the global, Arab and local level, this revealed

gave the importance to this study.

The research also aims through its study of the urban spaces of Mecca at

showing how to develop urban intellect in society at the concerned

officials who work on the improvement and development of the areas of

Al-Haram Al-Sharif. That in addition to the engineers who specialize in

zoning and areas planning and architectural designers from an

environmental perspective in order to create green spaces and

decongesting parks that would develop the study region socially and

environmentally.

Page 2: URBAN SPACES AND ITS REFLECTION IN THE DEVELOPMENT OF … · 2014. 8. 22. · Journal of Engineering Sciences, Assiut University, Vol. 37, No. 6, pp. 1499 -1530 , November 2009. 1499

Ahmed Mohamed A .Al-Hazmi

1500

فراغات عمرانية ا اساتها على ا رمة وانع م ة ا تنمية محزميد/احمد محمد احمد أ

عمارة أستاذ انا مساعد واإس هندسة-ا جامعة صنعاء -لية ا555431777-544441777-66975

[email protected]

:ملخص

عم لتطور ا ماةاية اان نظرا سانواا ا سعودية وخاصة خالل ا عربية ا ة ا ممل معظم مدن ا هائل راني اخاصة مباني ا مخططاا إقامة ا طلب على ا رماة لماواطنينزيادة ا م اة ا حيا تعتبار وخاصاة اي م

لسات مار مبااني يهاا سالعة حا باإيجاار ا ا أدىوقاد ، اي مواسام ا اى ذ مخططااا إ وجاود ناوم مان اتاي تحاا ظ خارجياة ا متنلسااا ا سااحاا وا ناحياة ااقتصااديةع وعادم تاو ير ا تي يغلب عليها ااهتماام با ا

بناء لتي ميزان ا مطلوب بين توازن ا خةراء. على ا رقعة ا واية عماااارة ا ر طبيعياااةإن اإحساااب بمسااةو لمااوارد ا ااايم ح حاااد ماان ا اااة ،وبااسااتخدام ا ااة ا ومحاو

غاباا ا مبااني ا عمااراا وا متم لاة اي ا غابااا ا سامنتية ا اذ ا باري و شوارم وا متم لة ي ا إسللتية ال ذ أوجب خةراء مناطق ا مدنية على حساب ا منشآا ا نية وا س محا ظة ا على ما تبقى ةرورة ا

متبقياة اي ملتوحاة ا لراغااا ا مساحاا وا رماةمن ا م اة ا م عمراناي نساي ا رماة ظاراون ،ا م اة ا م ماا مساالمين اادى ا مشاار ة -ماان قيمااة هامااة ومتمياازة عبااة ا ااى وجذباا اإنسااان بطبيعتاا ومااا اتجااا -وجااود ا إ

جمااال ماااء وا خةاارة وا ااى ا طبيعيااة وا بيئيااة ا حياااة ا تااوازن نجااد اناا بحاجااة، ا ي إعااادة ا جمااا لبيئااة ا .اإنسانية

عم ونظااارا ن لراغااااا ا لموازناااة بااااين عملياااة تصااااميم ا لااااي لهااام ا لمااادن تعتمااااد علاااى ا ملتوحااااة رانياااة اان و احتياجاااا ساا تقاا عاااداا وا ااان، ا م محليااة وبااين متطلباااا ا رمااة ماان ومااا يااد ا م ااة ا أهاامااون م

محلي عربي وا مي وا عا مستوى ا مناطق على ا دراسة. قد أعطى ذ ا همية ا هذ ابحااا عمرانياااةلة امااان خااالل دراسااا يهااادل ا رماااة راغااااا ا م اااة ا اااى م ااار إ ل يلياااة تطاااوير ا توةااايي

مجتماااااا ااااادى ا عمراناااااي معو ا جهااااااا ا شاااااريلا حااااارم ا ين عااااان تحساااااين وتطاااااوير ار ا مسااااائو نياااااة وامتخصصاااين بمجاااااا تقسااايم ا راةااا مهندساااين ا معمااااريينوا مصاااممين ا تخطااايط وا وخاصاااة مااان ي وا

بيئياااة ناحياااة ا ماااراد دراساااتها بحيااا ياااتم إيجااااد متنل ا منطقاااة ا سااااا ومسااااحاا خةاااراء مااان أجااال تنمياااة ا اجتماعيا وبيئيا.

دراساااة عمرانياااة اااي منهجيتهاااا وقاااد اعتمااادا ا تنمياااة ا متعلقاااة بملااااهيم ا نظرياااة ا جواناااب ا علاااى توةااايي الااراب باإةااا ة ااىوا سااابقة، إ دراساااا ا اا ماان خاالل ا رمااة وذ م ااة ا ااة منطقااة م احتااوى وقااد دراسااة حا

Page 3: URBAN SPACES AND ITS REFLECTION IN THE DEVELOPMENT OF … · 2014. 8. 22. · Journal of Engineering Sciences, Assiut University, Vol. 37, No. 6, pp. 1499 -1530 , November 2009. 1499

URBAN SPACES AND ITS REFLECTION IN THE…….

1501

لراغااااا بحااا علاااىا عمرانياااة ودراساااة ا تنمياااة ا اااى باإةاااا ةعااار ملااااهيم ا لاااراب إ اااة وا تعريااال بم اعمراني يها، بح ا ىوقد خلص ا تنمية يها و إ جوانب ا بيئاة عمرانياة تتعلق بإيجادتوصياا مقترحاا

مقدب. إنسانية بلد ا انة هذا ا تتناسب ما م

مقدمة: .1 ا

حةاااراا منشااآا بيئاااا ااي ا مااا تطااور ا مختللااة تطااورا معهااا صاايت ا معماريااة بهيئاتهااا ا عمرانيااة وا ادينيااا معتقااداا ا سياساااية وا بيئيااة وااقتصااادية وا ظرول ا تي ارتبطاااا يمااا بعااد باااا مختللااةعوا وينيااة ا ت ةا

عماارة و تبعياة علاى ا اب با اذي انع ذي حقق اإنساان وا وجي ا نو ت تقدم ا ذ مقدار ا سائدة و عماران ا ااال عصاار. معماريااة ااي هيئاااا ا تعمياار وتحديااد ا ااة ا اا دورا ااي حر ااان بناااء و حياا تهاادل عمليااة ا

مقام ا ول إ تعمير ي ا جوانبوا ا ة ا ل احتياجات اتج اذ ،ى خدمة اإنسان من ى تو ير اإنسان إلراغاا بما تحتو تحقيق ةروراا نلسية واجتماعية ومنها ا وحادائق وساحاا ي من متنلساا ومتطلبات

وظيلية. متطلباا ا نلسية ما تحقيق ا راحة ا تحقق اهائل و عمراني ا لتطور ا ذينظرا سعودية وخاصة ا عربية ا ة ا ممل اةتشهد مناطق ا رماة م م حيا ، ا

مخططاااا أن طلااب علااى ا لمااواطنين إقامااةزيااادة ا خاصااة مباااني ا مخططااا أوجااد ا تااي نااوم ماان ا ا اناحية ااقتصادية وخاصة ىمانظرنا إذايغلب عليها ااهتمام با رمة إ م ة ا بقاام أقادبونهاا منطقة م

حاارام ا ر تسااب ماان أهميااة بوجااود بيااا ا ا ااذ ااان أهميتهااا تاازداد ومااا ت مشاار ة" ونتيجااة عبااة ا "ايها خلل ا وا دين إ -مواسمبوصول ا

ح عمرة-ا تظ -وا ة ب وما ت عمرانياة م لراغااا ا شاهقة دون ااهتماام با نية بارتلاعاتها ا من مباني سنسبة ي مدينة أو تجما عمراني. رئة با تي تعتبر ا ا

ب توازن ا ة إعادة ا محاو دراسة هذ ذا جاءا هذ ا عمراني لنسي ا مطلوب اة مان يئي ا مبار بقعاة ا اةو ا ر وذ عن طريق وةا دراسة ت قائم ي م عمراني ا وةا ا تي يجب ا خذ ةي ا خطواا ا وا

تاي تنلاارد بهاا اناة ا م منطقاة بتاو ير راغاااا عمرانياة تتناساب وا تنمياة هاذ ا اةبهاا رماة عان باااقي م م اة. ممل مدن ا

بحثية: .2 لة ا مش ا

مدينااة تشااهد تزاياادا معتماارين ااإن ا حجااا وا مسااتمرة ااي أعااداد ا لزيااادة ا زدحاماااا اإ ااي معااداا نظاارا مروريااة ممااا يترتااب علاا مزيااد ماان ا اا ا حاجااة دائمااا قائمااة ى ذ ااذ ا ةوةاااء. هااواء وحاادو ا تلااو ا

اااذ تاااو ير متنلسااااا ومنااااطق خةاااراءتاااو ير منااااطق لااااءةر اااا راغااااا عمرانياااة متلرقاااة اعلاااة و امتنلساا خةراء وا .ا

Page 4: URBAN SPACES AND ITS REFLECTION IN THE DEVELOPMENT OF … · 2014. 8. 22. · Journal of Engineering Sciences, Assiut University, Vol. 37, No. 6, pp. 1499 -1530 , November 2009. 1499

Ahmed Mohamed A .Al-Hazmi

1502

منهجية .3 :ا

دراساااة اااي منه نظرياااةجيتهاااا عتعتماااد ا جواناااب ا متع لاااى دراساااة ا عمرانياااة و ا تنمياااة ا لاااراب لقاااة بملااااهيم ا ال عااام وأنواعاا باإةااا ة إ عمرانااي بشاا رمااةا م ااة ا ااة منطقااة م مباااني ااى دراسااة حا اادب ا ماان حياا ت

لراغاا ا دووةا ا تباا أو اانترنا.ار عمرانية يها وذ من خلل ا م سابقة ي ا ساا ا

تنمي .4 عمرانية:مفاهيم ا ة ا

تنمية -4-1 Development:اوصاول هاي ذاتهاا إذهااع أهادال بعينأو هي عل مستمر وعمل متصل ا ينتهي بتحقياق غاياة أن نقطاة ا

ااة واانطاالق نحااو غاياااا حر تنميااة بوجاا عااام يعنااي اسااتبدال أحااد . وأهاادال جدياادةبدايااة ا وملهااوم احلل واقا قائم بجديد مستهدل. وا

تنمي - ل :ةا نلب على مدى زمني منظور است مار طاقاا مجتماا أ ارادهي سياسة ااعتماد على ا اتنميااة مشااروم أنأي ا ساساايةحاجاتاا إشاابامااي تتجاا نحااو بنائاا ااي ةااوء أ ةاالمجتمااا إقامااةاحةارية. ]1ص-4[قيمهم ا

تنميااة مااا هااو قااائم بمااا هااو مسااتيهااي عبااارة عاان عمليااة تغ إذا ا هويااة ياار حةاااري هدل دون اإخاالل بامحلية و بعيدا عما يتعار طبيعية ع أي أنها ا بيئة ا ة جامدة. ما ا يسا حا عملية مستمرة و

مستدامة - أ تنمية ا : ا

تنموية إستراتيجيةهي تطوير سياساتها ا مجتمعاا اإنسانية سياسية ، ااقتصادية تسعى بواسطتها ا ، اخ مما يعود، ااجتماعية محلية. ...ا بيئة ا حياة وا نلا على نوعية ا با

تنمية لبيئة وا مية عا منظمة ا ما عر تها ا وقا WCEDو مجتما ي ا تعني تلبية احتياجاا اتحقيق احتياجاتها. انياا قادمة اإم أجيال ا ل يو ر حاةر بش .] 177ص -7[ا

عمرانية - ب تنمية ا :ا

متغيااارااتقاااوم بهااا مساااتمرةعملياااة هااي عباااارة عااان ااقتصاااادية ااجتماعياااة و ا أجهاااز مساااتقلة تتعامااال ماااا امااا تت سياسااية موا سياسااي اار ا ل قاارار وبااذ ينتهااي عاماال وتتلاعاال مااا ا لتخطاايط تخااذ ا تقلياادي اادور ا ا

عمرانااي تنمويااة تنظيميااا ا عمليااة ا ااى تصااميم خاااص با عااام إ مخطط ا خاااص بااا تصااميم ا مااا يتحااول ا ،داريا ما تو تشغيلهاوا لزمة وية ي توجي ،ير ا دواا ا تنظيمي يأخذ ا و بعد اإداري وا ومن هنا بدأ ا

تنتظااار لماادن عاماااة مخططاااا ا تخطيطاااي بااذ مااان وةااا ا اار ا ل عمرانياااة وانقلااب ا تنميااة ا عملياااا ا

Page 5: URBAN SPACES AND ITS REFLECTION IN THE DEVELOPMENT OF … · 2014. 8. 22. · Journal of Engineering Sciences, Assiut University, Vol. 37, No. 6, pp. 1499 -1530 , November 2009. 1499

URBAN SPACES AND ITS REFLECTION IN THE…….

1503

تااي تسااتطيا تنليااذها أو تحقااا تنظيميااة جهاازة ا اال اإداريااة وا هيا ااى وةااا ا تخطاايط ق أهاادا ها إ جهاازة امدى جاري على ا نشاط ا تعامل ما ا نها ا تي يم محلي ا ا

زمناااي مااادى ا متوقاااا علاااى ا نشااااط ا خمساااية وا لخطاااط ا قصاااير مااادى ا متوقاااا علاااى ا نشااااط ا عاجااال وا اأجهااازة تنليذيااة قاادراا ا تااي تتناسااب مااا ا عمرانياااة ا مخططاااا ا ااذي يسااتدعي وةااا ا طوياال ا ماار ا ا

محلية وا عمرانياة عان ا تنمية ا وقا حتى ا تبتعد أهدال ا محلية ي نلب ا ب ا لمجا سياسية تطلعاا اقرار من هناا هدا متخذي ا سياسية تاي تحقاق هاذا ل ا تطبيقية ا علمية ا نظرية ا ير ي وةا ا تل بدا ا

سياسية. متغيراا ااقتصادية وااجتماعية وا هدل وتتعامل ما ا .] 477ص -3[ا

عمرانية -4-2 عناصر ا :]4[ ا

ى ل ة أنوام : عمرانية إ عناصر ا تصنل ا انيا ي:وتصنل :م تا -ا

مشااة :خارجية - اة ا ياااو ،وهي عناصر خاصة بحر اة اي شاب وأخارى ،خاصاة بحر اة ا حر خاصاة باية. آ

ية - حاراا عناصر توزيعية، و تمهيدية، وأخرى بينيةوهي :انتقا مداخل وا .واداخلية وا نيةوهي عبارة :داخلية - حدائق ا بينية، و عن ا عناصر ا حدائق وا حادائق ، وأخارى تتم ال با ا

متنزهاا عامة وا .ا

ي: :وظيفيا تا ا -وتصنل

ون على مستوى مج داخلية –حيزاا مغلقة :خاصة - با ما ت وعة منازل أو يلا.موغاوظاااائل :شببببا عامبببة - ونهاااا ملتوحاااة حيااازاا ازدواجياااة اااي ا أو خارجياااة أو -مغلقاااة أومااان حيااا

نية. داخلية س مجاوراا ا على مستوى اان :عامببببة - ساااا ا ااااة ا تااااي يسااااتخدمها وظيلاااة ا عااااام، حياااز ملتااااو -وهااااي ا نقاااال ا طاااارق ساااااحاا ا وا

ونها ى عامة باإةا ة إ ميادين ا ساحاا وا تي نحن بصدد دراست هن حدائق ومتنفسات عامةوا ا. وا

يا ة(: حر حر )نوع ا

بببات عناصببر عمرانيببة - مر ببة ا اابع :خاصببة بحر املااة مااا بعةااها ا ة مت ااة شااب حر إتمااام عمليااة اشوارم أنوام: وتتم ل ب ل ة طرق وا ميادين – ا سياراا . –ا انتظار ا

بات عناصر عمرانية - مر ة شبا ا دراجاا. :خاصة بحر ة ا ة حر شبمشاةخا عناصر عمرانية - ة با عامةوتتم ل ب :صة بحر تجما ا مشاة وساحاا ا .ممراا ا

رمة أننرى من خلل ما سبق م ة ا تنمية م مطلوبة عمرانية ا لراغاا ا ن أن ا مم تصنل من اوظيليةة عمرانية ا عناصر ا متلرعة من ا عامة ا عمرانية ا عناصر ا تصنل من ةمن أنهاما ،من ا

عناصر تي تتلرم من ا مشاة وا ة ا خاصة بحر عمرانية ا عناصر ا عمرانية ا ة. من حي ا حر نوعية ا

Page 6: URBAN SPACES AND ITS REFLECTION IN THE DEVELOPMENT OF … · 2014. 8. 22. · Journal of Engineering Sciences, Assiut University, Vol. 37, No. 6, pp. 1499 -1530 , November 2009. 1499

Ahmed Mohamed A .Al-Hazmi

1504

عمرانية -4-3 فراغات ا :ا

مناساابة بيئااة ا اا ا يات إذا تااو را ونسااان وتسااتقيم ساالو نلسااية ااة ا حا ماااء اام ،تتااوازن ا قااد خلااق ا ا ولحياة مناسبة بيئة ا نباا أوا إعداد ا حياوان وعلاىا ة ا مشااعر، ممل عاقال ذو ا اذي رأساها اإنساان ا ا

تعاماال مااا أحتااى ،يطااور نلساا مصااانا وعوادمهااا اام بإهمااال ا خرسااانية وا طبيعااة باإنشاااءاا ا ناا ا سااد اتوازن. انا هنا مجتمعاا متحةرة سبقتنا ي إيجاد ذ ا نلاياا وقد ا

ناااو مدنيااة وهجاارة معظاام ا حياااة ا ماادنمااا تطااور ا ااى ا رياال إ ناااب إحساااب تااو ر ،ب ماان ا بوجااود اادى اجلاوب يهاا و مادن ا ان ا ن خةراء يساتطيا بهاا سا لقااءأما لاراب وممارساة با ا ايخرين وتمةاية أوقااا ا

تر يهية همما بع ا نشطة ا سياراا ي جو ممتا ومناظر جميلة أطلا .بعيدا عن صخب ا

عمرانببي فببراا ا ل :ا ممارسااة " formمعااين" هااو شاا ناااب بعةااهم مااا بعاا منطقااة عمرانيااة تجااذب اعمراناااي، أنشاااطة ممتعاااة خاملاااة أو نشاااطة نساااي ا عمرانياااة تعتبااار نقطاااة جاااذب اااي ا سااااحة ا ، حيااا أن ا

مختللااة وممارسااة بعاا ا نشااطة ااي واحااة مباااني ا تحاار بأمااان بااين ا ناااب علااى ا مساااعدة ا صاامما ية عا معمارية ا تلا ا ت ن وسااحاا ملتوحاة وهي ق ،وسط ا وقا عبارة عان منااطق وأماا ون بنلب ا د ت

ااون محاطااة ااون مظللااة بأشااجار ومتساالقاا ونباتاااا وقااد ت يااة تحاااط بهااا ا شااجار أو ت ةاامن منشااآا عاناب بمسطحاا مائية ية ووظيلية إمتام ا . ونوا ير وتتميز بخصائص جما

عمرانيو لراب ا وريا" ا قيماة أو ، إهادارهاحلااظ عليهاا وعادم يجاب ا - روة قومياة -يعتبر " ي ا نا ماورد عااspace as a resource ةاروري ال ارد نصايب منهاا أنمان ا اة اي توزيعا باان يناال عدا تتاو ر ا

ن أن يتمتا ب . مباشرة أنشطة بأ ورياويرى حتى يم اب عمراني هي انع للراب ا وظيلة ا ساسية ن اتاي تادور مختللاة يا واساتعماات ا لاراب ودرجاة خصوصايت ، وأا حساب عاادد عموميتا يتحادد أون ناوم ام منطقاة ستليدين من ، ا راد ا ان انوا عائلة واحدة أو جيران أو س جيران يبعةهم سواء ذ علقة ا

.] 7[ واحدةعمرانية: -4-4 فراغات ا .] 6[ أنواع ا

مساحة لراغاا تتدر من حي ا عديد من أصنال ا لشوارم يوجد ا مدنية ساحاا ا وااستخدام وتتم ل بامشااااة لمشااااة ومنتزهااااا ا سااااحة مدنياااة شاااارم عباااور وا عمرانياااة وردهاااة ا واحاااة ا ة وا مشاااتر ردهااااا ا وا

ي م ا عام ا ان ا م مظللة وا -ا نوام ما يلي: هم هذ أو ا :لشوارع مدنية ساحة ا اعمرا لاراب ا صاغير مان ا جازء ا ا ا ااى وهاي ذ ل قرياب إ مشااة ومتصال بشا طرياق ا ملصاق عااام ا ناي ا

مشاة. رصيل ا ساحة تل تعتبر توسعة عام وا شارم ا ا

Page 7: URBAN SPACES AND ITS REFLECTION IN THE DEVELOPMENT OF … · 2014. 8. 22. · Journal of Engineering Sciences, Assiut University, Vol. 37, No. 6, pp. 1499 -1530 , November 2009. 1499

URBAN SPACES AND ITS REFLECTION IN THE…….

1505

:ني ر خارجي ا عمراني ا فراا ا اتقااء شاارعين ان عناد ا جازء مان ر اان خاارجي نشاا مان تصاميم عماارتين متلصاقتين وهي عبارة عان م

لجل سريعة أو وجباا ا تناول ا عمل.ويستخدم وب وااسترخاء بين تراا ا :عمرانية واحة ا ا

تظااة م مادن ا اى قلاب ا طبيعااة إ رتهاا مان جلاب ا تاي انب قااا عمرانياة ا سااحاا ا تعتبار ناوم مان أنااوام اماادن لتاارويي واانلصااال مةقتااا عاان حياااة ا عااذراء لبيئااة ا لحنااين ماادن ان ا تلبيااة رغباااا ساا ان و ساا با

عمراناي و ىوماان ناحيااة أخار ،وصاخبها لنسااي ا ااذيهااي تعتباار إعاادة تااوازن مساااحاا ا باادأا تقال ياا املو ااااا هاااواء مااان ا تنقياااة ا ااا حديدياااة وذ عمرانياااة وا تااال ا خةاااراء وتحااال محلهاااا ا بصااارية ا مادياااة وا ا

لمدن سمعية .وا

رمة .5 م ة ا :م

بلد ا مين، أمّا ها سعوديةهي مدينة بلد ايمن وا حرم وا قرى وا هو ب عدة أسماء من بينها أم اان رمة أقدب م م ة ا حرام. و ي م مسجد ا عبة داخل ا عبة -لمسلمينموةا ا حرام ا بيا ا ا

مسلمينقبلة م. ا عا مسلمون و ي صلواتهم بشتى أنحاء ا يهايح ا تأدية ريةة إ ح ل عام حي ايها م، أ ر منيلد إ عا ل إنحاء ا مليوني شخص من

مناس . تأدية اسلم و ي أيام إبراهيموهي مدينة مقدسة منذ أيام علي ا

جاهلية هية اإسلمو ا ة اإ رسا وحي ومبع ا . ومهبط اريم محمدُ بن اإسلم . رسول ا د ا عبد ا يها و

ل رقم 756 صلى ا علي وسلم عام ش 4م. واعربية. جزيرة ا رمة ي ا م ة ا – [8]يوةي موقا م

موقا انترنا

ل م - 4ش عربيةموقا م ا جزيرة ا رمة ي اغربي من - جانب ا ة ي ا عربيةتقا م جزيرة ا جبال من ي واد ت شب ا شمالحد ا . و لجنوب ا

ويناا ت وجيةموقعها من أصعب ا جيو انية ويصل ارتلا بحراعها عن سطي ، اغلب صخورها بر ى ا إمنحصر بين سلسلتي جبال جهة إبراهيموادي متر. ويحدها 366أ ر من شرقا غرب ا جنوب. وا وا

جبال ية من ا شما سلسلة ا لا للقمن تتأ جنوبية وجبل قعيقعان جبل ا سلسلة ا لوا أبيجبل من تتأ

Page 8: URBAN SPACES AND ITS REFLECTION IN THE DEVELOPMENT OF … · 2014. 8. 22. · Journal of Engineering Sciences, Assiut University, Vol. 37, No. 6, pp. 1499 -1530 , November 2009. 1499

Ahmed Mohamed A .Al-Hazmi

1506

ديغربا، حديد شرقي وجبل جنوب ا شرقي وبعد قبيب أبيوجبل باتجا ا جنوب ا . خدمةجبل ي اشرقية على طريق جنوبية ا جهة ا طائل-جدةويقا ي ا .] 9[ وادي ةيم ا

رمة حتى عام -7-4 م ة ا م محدث لي ا هي مخطط ا .] google عبر بح -46[ -هب1451امتميازة رماة ا م اة ا انة م م وعمرانياة هاا مان خصوصاية دينياة وطبيعياة واقتصاادية واجتماعياة ماانظرا

ى دورها اا ة ريدة إةا ة إ ممل هام على مستوى ا مرور ما يقارب مان خمساة سانواا قتصادي ا ، ونظرا ااذي أعااد عااام رمااة وا م ااة ا مدينااة م معتمااد لااي ا هي مخطااط ا هااا رةي أهميااة إعااداد 4149علااى إعااداد ا

رماااة حتااى عاااام م ااة ا مديناااة م معتماااد لااي ا هي لمخطاااط ا عريةاااة هاااا 4176تحاادي خطاااوط ا يةااا امستقبلية. ية وا حا ظرول ا متغيراا وا يتوا ق ما ا ا ة جوانبها و مقدسة ب لعاصمة ا مستقبلية لتنمية ا

مروناة اي هام وتقادير واقعياة وا لمديناة علاي أسااب ا لاي هي مخطاط ا تحادي ا اار ا ساساية وتقاوم ا ن مطلوباة متاحة وااحتياجااا ا اناا ا ان اإم سا تاوازن اي توزياا ا عمال علاى تحقياق ا مديناة ماا ا ماو ا

طبيعياة وماا أسالرا عنا محادداا ا مديناة اي إطاار ا مرا اق علاى مساتوي ا طارق وا اا ا خدماا وشب وااى تحقيقهاا وماا مخطاط إ تاي يساعى ا لمديناة وا هادال ا تنموياة انااا ا ل واإم مشاا محادداا وا دراسة ا

تاا وطنيااة ةاإسااتراتيجيتناو عمرانيااة ا مخطااط واإسااتراتيجيةا لمنطقااة، وقااد تاام ااي إعااداد هااذا ا عمرانيااة اتنمية ي:ومنها ا خذ ي ااعتبار عدد من موجهاا ا تا نحو ا على ا

حاارام ومااا يااةدى ياا ماان شااعائر مسااجد ا يااد علااى أن ا تأ منطقااة هااوا تخطاايط ا ياازة ا ساسااية ر ازيااااة، وعلااااى أساساااا تتحااااد مر اااا ،ا ساااااحاا حو منشاااااا وا مباااااني وا مااااا احتاااارام د مقاااااييب وطااااابا ا

مقدسة. مشاعر ا دينية باعتبارها حرما آمنا وعلقتها با انتها ا رمة وم م ة ا خصوصية م

.امل معها ت لمنطقة وا طبوغرا ية طبيعة ا مراعاة خصوصية ا

مدينة ا صيل قلب ا مميز قائم وا عمراني ا نسي ا امل مع باعتبار ترا اا إنساانيا م لهاا احترام ا ت وامية. عا لمدن ا قديمة ز ا مرا ي ذ م ل ا

اااة ياااة مااان حر مشااااة وخا اااة ا حر ااادائري ا ول شاااريل وحتاااى ا حااارم ا منااااطق حاااول ا تخصااايص امعاقين . نساء وا سن وا بار ا لطوارئ واحتياجاا سياراا، ما تو ير مساراا ا

مرا ق وا ال تو ير ا لخدمة لزمة ما مراعاة ما هو قائم منها، ومراعاة أداءها معداا ا خدماا باموسميين. دائمين وا ان ا س من ا

عااام وبنساابة ا تقاال عاان اادائمين طااوال ا ان ا ساا ااون آهلااة با ت زيااة مر منطقااة ا % ماان 36تطااوير اهماستيعابها ا لزمة خدماا ا ن استغلل هذلى ما تو ير ا ن أو أجزاء منهاا خالل ، ويم مسا ا

معتمرين. حجا وا ين ا تس مواسم ا

Page 9: URBAN SPACES AND ITS REFLECTION IN THE DEVELOPMENT OF … · 2014. 8. 22. · Journal of Engineering Sciences, Assiut University, Vol. 37, No. 6, pp. 1499 -1530 , November 2009. 1499

URBAN SPACES AND ITS REFLECTION IN THE…….

1507

ا اة مشاروعاا زية آخذا اي ااعتباار مر منطقة ا تطوير ا تخطيطي تناول ا ية ا يد على شمو تأ امحيطاة، عمرانياة ا منااطق ا املهاا ماا ا منطقاة ومراعااة ت جااري تنلياذها باداخل ا عقاري ا ااست مار ا

تصور ا رمة بصلة عامة.وا م ة ا م مستقبلي مديناااة ماااا تاااو ير وساااائل نقااال جمااااعي متنوعاااة خارجياااة علاااى مساااتوى ا منااااطق ا عماااران با تشاااجيا ا

تخلياال زمنااي بعااد ا اااني با م بعااد ا باادال ا مقدسااة، وا مشاااعر ا حاارم وا لااربط مااا منطقااة ا وسااريعة زية. مر منطقة ا عمرانية عن ا ةغوط ا ا

لي ي ما جاءوعلى ةوء هي مخطط ا تاي تام قد خلص ا قاراراا ا ساساية ا ى تحدياد عادد مان ا إلي أهمها : هي مخطط ا تحقيقها ببدائل ا

منبساطة منااطق ا يجااد ةاواحي با خدمية بهاا وخلخلتهاا وا زية وت يل ا نشطة ا مر منطقة ا يد ا تأتنمياا تبااام أساالوب ا مدينااة بوسااائل نقاال سااريعة وا ااز ا اازة بمااا يتوا ااق مااا وربطهااا بمر مر موجهااة وا ة ا

بنية ا ساسية . اا ا لخدماا وشب لاءة ااقتصادية طبوغرا ية وير ا من ا طبيعة ا ا

انية سا زياادة ا مخطط اساتيعاب ا تنليذ ا ى مراحل ا و معتمدة ي ا مخططاا ا ةرورة استغلل امنلعاااة عاماااة بااادون م لخااادماا ى جهااااا ااختصااااص قوأن تحااادد ةااامنها قطاااا أراةاااى ابااال تتاااو

ت تنلياااذها، ةاااواحي عماااران وا اااز ا لخااادماا بمنااااطق تر اااز جديااادة نشااااء مرا اااون منااااطق جاذباااة وا املة ذاتيا. ومت

بيئاة وبحلاول وياواء بماا يلئام ا مناطق لتطوير بمنطقة مني قابلة جبال ا تطوير واستغلل سلو امشعر، ما زيادة ااستيعاب بهذا ا رة ر. مبت ل خدماا بما يخدم هذا ا طرق وا تطوير ا

عمراناااي مديناااة ا ل يتناساااب ماااا حجااام ا تر يهياااة بشااا مقتااار تاااو ير ااساااتعمااا ا مخطاااط ا راعاااى اتر يهياة منااطق ا تصل مسااحة ا حجم بيرة ا هذا تم اقترا ل متنزهاا اني س تاار 1666وا ه

ل رقاام تشاتمل علااى متنزهاااا وملعااب رياةااية وحاادائق مت شاا يوةااي اسااتعمااا 7خصصااة . وارمة حتى م ة ا ل رقم 4171ا راةي بم ش لي7ها، وا هي مخطط ا ة يبين ا منطقة م محد ا

رمة حتى عام م . ها 4176ا

مرا ااق حدي ااة وتطوراتهااا ااي تااو ير ا تقنياااا ا مختللااة ااعتماااد علااى اسااتخدام ا مخطااط اإداراا ا ياادعو اخدماا بطر رة أ ر وا يجاد بدائل هندسية وتقنية مبت للة وا م نمطية ا حلول ا تزام با للة وعدم اا ق أقل ت

رمة تحديد خمب مراحل زمنية م ة ا م محد لي ا هي مخطط ا ما تم با انتقائية وأ ةل جودة وجدوى. خطط مدينة وعلقتها با عمرانية با تنمية ا وياا ا ة. لتطوير أخذا ي اعتبارها أو لدو تنموية ا

Page 10: URBAN SPACES AND ITS REFLECTION IN THE DEVELOPMENT OF … · 2014. 8. 22. · Journal of Engineering Sciences, Assiut University, Vol. 37, No. 6, pp. 1499 -1530 , November 2009. 1499

Ahmed Mohamed A .Al-Hazmi

1508

ل رمة حتى عام - 7ش م ة ا googleبح - ها 4177(استعمااا ا راةي بم

Page 11: URBAN SPACES AND ITS REFLECTION IN THE DEVELOPMENT OF … · 2014. 8. 22. · Journal of Engineering Sciences, Assiut University, Vol. 37, No. 6, pp. 1499 -1530 , November 2009. 1499

URBAN SPACES AND ITS REFLECTION IN THE…….

1509

ل رمة حتى عام - 3ش م ة ا م محد لي ا هي مخطط ا googleبح -ها 4176(ا

Page 12: URBAN SPACES AND ITS REFLECTION IN THE DEVELOPMENT OF … · 2014. 8. 22. · Journal of Engineering Sciences, Assiut University, Vol. 37, No. 6, pp. 1499 -1530 , November 2009. 1499

Ahmed Mohamed A .Al-Hazmi

1510

ىل من ينظر إن رمة إ م ة ا ان أخر ومناخها يجد طبيعة وجغرا ية م ها يها م ها بيئة مميزة ا يشارحار ها وقسوة مناخها ا م من حي رة جبا عا ميا وقلة ي ا ل رقم بها ا ش طبوغرا ية يوةي 1، وا

منطقة مسلمين أعدادوما تزايد ،ا امعتمرين وتداعي حجا وا و رة ازمن مباني بمرور ا ير من ا

رغبة ملحة ي ااست مار وا ا ذا قد وجدا محاواا عقاري،ا

حاجاا جاء معظمها على سد اواعية ومتأنية عجل ودون دراسة

صورة غير إيجادمما ساهم ي زية مر لمنطقة ا ةائقة بم

رمة، م ال خةراء ي اغلب مناطقها1ش مسطحاا ا رمة وانعدام ا م ة ا م

م أنوحي منطقة حول ا رمة تتميز بان ا م ة ا يب تةاريسية معقدة م حرام جبلية وعرة ذاا ترا سجد امستوية جز أجزائها ي معظم قطاعاا ا ى ،ءا بسيطا منهاوتم ل ا وسطية أدى ذ إ منطقة ا استغلل ا

ي حرم لمرور اي ى ا موصل إ م ا ن هنا مجالو .متنلساا عامةإيجاد ي

م ة ا بيرة ي م بنائية ا ل ا ة ا حرامونتيجة مسجد ا تي رمة وحول ا راسية ا مباني ا وخاصة تل ااست مار ان ي شيدا ى ،مجال اإس أدى ذ إ

رمة م ة ا ي مواسم وخاصة ،ازدحام شديد وسط معمرة ح وا لراغاا ،ا مما ية ر على شحة ا

رمة م ة ا متنلساا داخل مناطق م ى إذا ما نظروا إونها أقدب ب رمة م ة ا ان قام ا ر م يها س

ل رقم قاطنون مستقرون ش . 7وذ واةي من ال 7ش

ية عا نية ا س مباني ا تظة با ة-منطقة م جبل عمر-مرمة -5-2 م ة ا عمران في م .ا

ل خطيرة ص ان يتسبب ي حدو مشا س دب ا ان ت ل إذا ونسان بش حية ونلسية واجتماعية ل ن بش ل عةوية ونلسية واجتماعية و عمراني يتسبب أيةا ي حدو مشا دب ا ت مباشرع ان ا

Page 13: URBAN SPACES AND ITS REFLECTION IN THE DEVELOPMENT OF … · 2014. 8. 22. · Journal of Engineering Sciences, Assiut University, Vol. 37, No. 6, pp. 1499 -1530 , November 2009. 1499

URBAN SPACES AND ITS REFLECTION IN THE…….

1511

دب ت ى ا اني عوخاصة إذا ما نظرنا إ س دب ا ت ل ا غير مباشرع وهي ا تقل خطورة عن مشات ذي ت اني ا س رمةع ظا م ة ا ة وذ عندما يهاج ب منطقة م ونون تجارة ي م ر ير ممن ي

ل ش ة وا ممل ة. 7من مختلل مناطق ا ممل هجرة داخل ا ى تزاحم يوةي مناطق ا باإةا ة إوا دون ى حدو ا ذي بدور يةدي إ عمران يها وا دب ا نات عن ت دينية وا مواسم ا ي تراا ا

مرتبطة ب ظواهر ا ل ذ -بع ا لمما ش ل بيئية صغارع اختناقاا مروريةمشا انعدام -بار وامقياب اإنساني ية -ا عا مباني ا ذين يعيشون ي هذ ا ناب سواء ا تي بدورها تة ر على حياة ا وا

لمتنلساا رمة ممن يلتقدون م ة ا مباني ا خرى داخل منطقة م نون ي ا أو من يسال اني5 ، 7 وا ش س تغير ا هجرة وا . توةي ا

ل رمة- خريطة توةي 7ش م ة ا ى م وا د ا هجر ا مصدر -ا [12]ا

Page 14: URBAN SPACES AND ITS REFLECTION IN THE DEVELOPMENT OF … · 2014. 8. 22. · Journal of Engineering Sciences, Assiut University, Vol. 37, No. 6, pp. 1499 -1530 , November 2009. 1499

Ahmed Mohamed A .Al-Hazmi

1512

ل رمة مابين -خريطة توةي 5ش م ة ا اني ي م س تغير ا مصدر-م4167-4794ا [12]-ا

ل ة8ش بنائية ي م ية- ا ا ة ا عا مباني ا وا

Page 15: URBAN SPACES AND ITS REFLECTION IN THE DEVELOPMENT OF … · 2014. 8. 22. · Journal of Engineering Sciences, Assiut University, Vol. 37, No. 6, pp. 1499 -1530 , November 2009. 1499

URBAN SPACES AND ITS REFLECTION IN THE…….

1513

ر عمران ا مخطط قد نأورغم أن ا عمارة سي ا حدي ة ادى ب رواد ا وربوزي " وأشهرهما و حي يعتمد "بيرة ملتوحة بينها ن ما تر مساحة مباني استغلل ا ر و إا أن ظاهرة ،على اارتلام ي ا

ر عمران ا مرتلعة وهي مباني متراصة متلصقة أا مباني ا رمة يعتبر نوعا من ا م ة ا موجود ي م سي ادسة داخل ا ي وذ استغلل ا ر واست مارها ي اإيجاراا وم م حرم ا مناطق وا حياء وحول ا

مباني تي يجب أن تتخلل تل ا عمرانية ا للراغاا ا دينية دون عمل أي اعتباراا مواسم ا وخاصة ي اية. عا ا

رمة. -5-3 م ة ا جبال م

ها حي تتصل بأنها منطقة جبلي رمة ب رة جبا م ة ا جباتشتهر م بع ة ، ونظرا رة هذ ا ان ل ى أشخاص عاشوا عليها هي ،منها مسمياا تعرل بها وقوم حواد إسلميإما تنسب إ ما ة ، وا

جبال نور، جبل يطلق علي وتاريخية يها. من هذ ا هب ، و ا جبل ا أبو و جبل ور، وآخر أبو مشهورة ي مقبيب معرو ة وا جبال ا ها،، وغيرها ير من ا تابعة قرى ا رمة وا م يرى بع و ة ا

علماء أن جبل رمة أبو قبيبا م ة ا مشر ة وأول جبل أ ةل جبال م عبة ا ل جبال ون أقرب ا ،مصدر رقموةا على وج ا ر سيدةويقا . ]موقا انترنا -[11 ، ا حرامشمال جبل ا مسجد ا ا

حجون ي رسول صلى ا علي وسلمنسبة ااسموسمي بهذا ا لاع ويصل ارت لسيدة خديجة زوجة اى مسحي د ي . ويوجمتر 166إ ى جبل عمرجبل مشهور يطلق علي ةللا خطابنسبة إ ،عمر بن ا

ان ي س ة با مأهو جبال ا ةوهو من ا تظاظ ي م مواجهة ، حي يشتد اا سلو ا خاصة ي اة لمسجد ن اين تم إزا مباني. و ]موقا انترنا -[11 عمل مشروم جبل عمر ا

ة من نا ان م جبال، حي طقة مما سبق يتةي جبلية تم استغلل يرة ا مناطق ا قريبة من أ ر ا ازية مر منطقة ا عقاري، مما ا ن وااست مار ا متنلساا وخاصة ا ر ذ على قلةلس لراغاا وا تو ر ا

زية. مر منطقة ا قريبة من ا مناطق ا ي ارمة احياء -5-4 م ة ا عمراني م نسيج ا :وا

حرم .: حي أبو طبنجة ة وقريبة جدا من ا حواري ي م من أقدم ااسة ن هندية: حي ا ياا ا جا نها اين سوى بع ا قديمة وا يس من ا حياء ا

مببا و حاارم جباال خدمااة وماان أقاادم : حببي ا مااااوي عاان ا قديمااة أيةااا ويلصاال حااي ا ماان ا حياااء اقبائل. حةارمة و بع ا انها ا س

Page 16: URBAN SPACES AND ITS REFLECTION IN THE DEVELOPMENT OF … · 2014. 8. 22. · Journal of Engineering Sciences, Assiut University, Vol. 37, No. 6, pp. 1499 -1530 , November 2009. 1499

Ahmed Mohamed A .Al-Hazmi

1514

ل ة أحياء-خريطة توةي 9ش رمة م م زية ا مر منطقة ا مصدر -وعلقتها با [12]ال مختصر وصل ننا إن نوةي بش -: ]موقا انترنا -[11 أحياءوهنا يم

ت تيسير :سيريحي ا تقليدية لمناطق نموذ حي ا قديمة ا ة ا رمة بم م علوية ويظهر ا تنوم ا ي وا

يل تش تمشي ا تداخل ا ر ميول ما وا منط ما وا جبلية قةا بير لتنوم ا لراغاا ي ا حةرية ا ا

منطقة تل -[14].ا

بيار مان : شارع منصور حي نها اين عادد شاعبية ويسا تاي تتصال بمنازهاا ا قديماة ا من ا حياء امنزي تي تةم قط قسم ااقتصاد ا لبناا وا تربية لية ا ياا اإ ريقية ب جزء من جا ا

د قديمة يبعد عن وهي: حي مسللةمن ا حياء ا ي 46مسا ة ا ان مان أهاا دقائق ومازال بها سان أغلب ة و انها مقيمين.م س

خانسة شعبيا تعد من ا حياء : حي ا طابا ا ن يغلب على منازها ا .جديدة نوعا ما وجديدة ا حياءمن أيةا: حي ريع زاخر شعبي ا طابا ا . يغلب على منازها اعتيبيبببة لصاااوص : حبببي ا ااان نااا ويسااامى حاااي ا لصاااوص لااام ي اااان إختبااااء ا اااان م ماةاااي اااي ا

شاعبية متنوعاة ا مارور مان شاوارع يشاتهر اين بأساواق ا عايف يا وا حتاى ا يستطيا أي شاخص احرم مسا ة معظم طراز متعدد ا دوار ويبعد عن ا معال 7مناز من ا دقائق وتقا قريبا من مقابر ا

. زاهرح عتيبياة عبار : ي ا اى ا اذهاب مباشارة إ ان ا زاهار يم عتيبية من حاي ا يقا قريبا جدا من حي ا

حرم مسا ة أ ر من طريق ملتو ويبعد دقيقة تقريبا. 47عن ا

Page 17: URBAN SPACES AND ITS REFLECTION IN THE DEVELOPMENT OF … · 2014. 8. 22. · Journal of Engineering Sciences, Assiut University, Vol. 37, No. 6, pp. 1499 -1530 , November 2009. 1499

URBAN SPACES AND ITS REFLECTION IN THE…….

1515

نزهةح ستين: ي ا ى شارم يسمى ا وصول إ ن ا زاهر ومن يم نزهة ،ا يبعد يرا عن حي ا وحي اة ا حياءمن مشهورة ي م تجارية ا محلا ا رمة ب رة ا م .اسبتينحي نزهاة مساا ة : شارع ا اى مديناة جادة أو 7يبعاد عان ا اذهاب إ ان ا دقاائق تقريباا ومنا يم

م حرم ا ى منطقة ا ذهاب إ رصيلة أو ا حرم مسا ة حي ا دقائق. 46ي ويبعد عن ارصيفة قادم من جدة يبعد عن :حي ا ستين إشارة مرورية قط ويقابل ا حي يلصل عن شارم ا هذا احرم مسا ة أطلال.تقريبا وب ملعب وملهي دقيقة 47ا

مسفلحي حرم أحياءمن أقدم وهو: ةا ة قريب جدا من ا شقق م لنادق وا بير من ا ي ب عدد م املروشة .ا

يبببة ع اااة ا حيااااءمااان : حبببي ا جديااادة اااي م اااان ممااارا ا قااادم بااال ااان معرو اااا مناااذ ا رماااة لااام ي م اطاارق عامااة أمااالمسااا رين وقطااام ا مرا ااق ا نية وا ساا للاال ا عديااد ماان ا ني باا ا يااوم هااو حااي ساا ا

.وااستراحاا ي عوا حرم مسا ة نصل ساعة ا حياءمن أيةا: حي ا رمة يبعد عن ا م ة ا جديدة ي م .ا

سبهاني حارم أيةا: حي ا جميلة يبعاد عان ا رمة يشتهر بللل ا م ة ا جديدة ي م مخططاا ا من ا .أ ر قليل أومسا ة نصل ساعة

عزيزية ن معرو ة من قبل ا حياءمن أيةا: حي ا م ت تي .حدي -انواريةحي ة ا حياءمن أيةا: ا جديدة ي م .اشوقية حي اة وها: ا جديدة اي م عماائر ي ومن ا حياء ا حاي با اة ويمتااز ا قاا باين جناوب وغارب م

حدي ة. اي تاااا ل ا شااا ع 46رقااام وا نساااي ا نية يوةاااي ا سااا منااااطق ا رماااة وتوزياااا ا م اااة ا مديناااة م مراناااي

حدي ااة علياا . تقليديااة وا ل ا ااى شاا رمااة يغلااب علياا 44بااةااا ة ا م ااة ا منطقااة م صااورة جويااة للراغاا تي تلتقد قديمة ا .ااحياء ا

تدرج -5-4-1 تيسير ا منطقة ا فراغي نموذج تقليد [14]:ا

لراغاا نسبة ي بلغا ا تلة مساحة يإجما من % ٨٣حوا عمرانية ا لراغاا توزم ا ستة مستوياا على ا

خريطة خلل من يلحظ ما .رئيسية عامة أن ا لراغاا ا عامة وشب ا قصباا) ا برحاا و ا حاراا ا وا

ل (وا زقة ي من % ٦٦تش مساحاا إجما ملتوحة ا منطقة ا نسبة أما .با باقية ا ا

ان احتياجاا ما يتلءم هذاو داخلية وأ نية أحواف تم ل (% ٨٣ منطقة( س وظيلية ا أنشطتهم داء ا

حياتية خصوصية من جو ي ا ة أن ما.ا طرق شب ب واةي تدر ها ا ان أنشطة ويع س يومية ا ا

ة تل تتةمن حي شب ز رئيستين قصبتين ا تجارية عليهما تتمر وأزقة حاراا منهما ويتلرم ا نشطة ا

.مقللة بأزقة وتنتهي

Page 18: URBAN SPACES AND ITS REFLECTION IN THE DEVELOPMENT OF … · 2014. 8. 22. · Journal of Engineering Sciences, Assiut University, Vol. 37, No. 6, pp. 1499 -1530 , November 2009. 1499

Ahmed Mohamed A .Al-Hazmi

1516

ل رمة 46ش م ة ا مدينة م عمراني نسي ا عمرانية يها يوةي ا مصدر.واامتداداا ا [14]ا

ل تي تلتقد 44ش قديمة ا رمة موةحا يغلب علي ااحياء ا م ة ا منطقة م صورة جوية google Earth -م 7669-9- 49 -للراغاا

Page 19: URBAN SPACES AND ITS REFLECTION IN THE DEVELOPMENT OF … · 2014. 8. 22. · Journal of Engineering Sciences, Assiut University, Vol. 37, No. 6, pp. 1499 -1530 , November 2009. 1499

URBAN SPACES AND ITS REFLECTION IN THE…….

1517

ل تيسير 47ش منطقة ا عمراني نسي ا رمةا م ة ا عمرانية ي م -مبينا علي ا ا ة ا

مصدر -[14]ا

ل رمة43ش م ة ا تيسير ي م منطقة ا لراغي تدر ا منطقة نهاياا مقللة - يوةي ا -نلب امصدر -[14]ا

نسيج خصائص -5-4-2 عمراني ا حديثة ا :لمناطق ا

تخطيط يعتمد مخططاا ا ة ي ا ي ااتجا ا شب تعرل ي وبساط وةو من ي يعط بما ا ملمي على ا

منطقة ل. ا ش ال 43 رقم وا رمة، وااش م ة ا منطقة م قديمة لحياء ا يبين صورة جوية ة بمدينة نماذ 7عدد يعر 47و 41 رمة م م لحياني ستر مخطط هي ا انمخطط -ا اإس

ترتيب، على ة منها ل على موقعاا طرق شب نمط عليها ويظهر ا شطرنجي ا ..ا

Page 20: URBAN SPACES AND ITS REFLECTION IN THE DEVELOPMENT OF … · 2014. 8. 22. · Journal of Engineering Sciences, Assiut University, Vol. 37, No. 6, pp. 1499 -1530 , November 2009. 1499

Ahmed Mohamed A .Al-Hazmi

1518

ل جديدة41ش رمة موةحا يها ااحياء ا م ة ا منطقة م ة - صورة جوية على اطرال منطقة م

رمة م ا google Earth -م 9-7669- 49 -

ل ي47ش رمة ذاا تخطيط شب م ة ا لحياني- يوةي مناطق حدي ة ي م -مناطق ستر اان -[14]ااس

ل ملتوحة نم47ش مساحاا ا عامة وا للراغاا ا وذ

Page 21: URBAN SPACES AND ITS REFLECTION IN THE DEVELOPMENT OF … · 2014. 8. 22. · Journal of Engineering Sciences, Assiut University, Vol. 37, No. 6, pp. 1499 -1530 , November 2009. 1499

URBAN SPACES AND ITS REFLECTION IN THE…….

1519

سااابقة ال ا نااا وماان خاالل ا شاا لراغاااا ا حياااءأن يتةااي اان تراعااي ا اام ت رمااة م ااة ا م قديمااة اتخطاايط قااديم لراغاااا نااات طبيعااي انااا ا اان ل واةااي وماادروب و متنلساااا بشاا ااة ، وا انااا م حياا

موسامية يهااا قاد لزياااراا ا رماة نتيجاة م لتجاارة.ا ياال يوجادون محاالا ارون ان يل سا ل ااان ا شاا واي رقم تا منطقة يوةي صورة جوية45ا عمراني مسللة لنسي ا حي قديم .ا

ل مسللة قديم 45ش حي ا عمراني نسي ا -م 7669-9-49بتاريخ ماخوذة-صورة جوية-ا

google Earth

نسبة جديدة أحياءأما با ان م قد حاو ا متنلسااا و رسمية إيجاد بعا ا جهاا ا اا بعيادةا ا عان ازازيااة مر منطقااة ا ان وسااط ا دراسااة -ساا لة ا ال .مشاا منطقااة 49 ، 48وا شاا حاادي تخطاايط ا تبااين ا

رصيلة. عزيزية وا ا

ل عزيزية حدي 48ش google Earth -م 7669-9-49صورة جوية ماخوذ بتاريخ - حي ا

Page 22: URBAN SPACES AND ITS REFLECTION IN THE DEVELOPMENT OF … · 2014. 8. 22. · Journal of Engineering Sciences, Assiut University, Vol. 37, No. 6, pp. 1499 -1530 , November 2009. 1499

Ahmed Mohamed A .Al-Hazmi

1520

ل رصيل حدي 49ش google Earth -م 7669-9-49ماخوذ بتاريخ -صورة جوية - حي ا

عمرانية في -5-5 فراغات ا ةا رمة م م .ا

خةااراء مساطحاا ا تاي تحتااوي علاى ا ملتوحااة وا لراغااا ا سااحاا تعتبار ا متنلساااا-وا مان أهاام -اعمرانيااة لراغاااا ا تاا ا هااا أن جاابي يا ااون مناااط أهميااةي نية ااي تنميااة ا ساا ل ق ا عمرانيااة بشاا أو ا

م بر أيةاتوتع ،عام مديناة ناطقمن ا منطقاة أو ا هامة ي ا تر يهية ا ماراد تنميتهاا عمرانياا، ا وهاي اتر يهياة أيةاتشمل ان ا سا ن زراعتها وتزيينها استيعاب أنشطة ا تي يم ن ا اناا ل أاما ساواء

ا اة أنواعهاا ساو ل حدائق عامة أو ملعب ب شاباب أو ي ش باار أو ا أطلاال أو ا مخصصاة اء امسااانين خةاااراء أخاااذاوساااواء ،ا منااااطق ا اااة طااارالأعلاااى ا ر مسااااحاا شاساااعة مااان هاااذ ا مرمااة م ااون حاادائق تخصصااية أو ا يااا أو قااد ت قائمااة حا ل حاادائق متنااا رة بااين أحيائهااا ا أو علااى شاا

ين غير متجانسين من استعما اا ا راةي.شريط اخةر يلصل بين استعما

Page 23: URBAN SPACES AND ITS REFLECTION IN THE DEVELOPMENT OF … · 2014. 8. 22. · Journal of Engineering Sciences, Assiut University, Vol. 37, No. 6, pp. 1499 -1530 , November 2009. 1499

URBAN SPACES AND ITS REFLECTION IN THE…….

1521

رمة م ة ا حدائق ي م ي يوةي استعمااا ا ر ا تا جدول ا مخططاا: سابقا ا [13]-ما ي ا

تار استعمااا اار ه مساحة با مئوية ا نسبة ا اان 7603 7649 ااس

طرق ة ا 3607 3641 شبمساجد 601 16 امدارب 701 716 احدائق 708 786 اس 609 94 ياراامواقل ا

تجارية 408 486 ا نشطة ا 407 476 استعمااا أخرى

9981 466%

حدائق سابق يبين ان نسبة ا جدول ا رماة 708ا م اة ا يا م ماا تحتاا إ اي تارة وهاي نسابة ةائيلة مطلوباة، و لراغااا ا زياة مان ناحياة تاو ر ا مر منطقاة ا م تتغير يرا ا ان ا مانينياا، ومن حينها

حدي ااة، مخططاااا ا رمااة عنااد ا م ااة ا مناااطق أطاارال م لراغاااا ااي ا خريطااة ااي وجاادا بعاا ا وال رقااام شااا بااااقي 76ا نسااابة زياااة با مر منطقاااة ا اااة توةاااي موقاااا ا وملماااي اساااتعمااا ،أحيااااء م

مباااااني يهااااا مقارنااااة توةااااي وةااااا أنهااااامااااا ا ر يهااااا، اااادب ا قديمااااة وت حاااااراا ا مناااااطق وا اتوس حدي ة با زية أطرالعاا ا مر منطقة ا .ا

Page 24: URBAN SPACES AND ITS REFLECTION IN THE DEVELOPMENT OF … · 2014. 8. 22. · Journal of Engineering Sciences, Assiut University, Vol. 37, No. 6, pp. 1499 -1530 , November 2009. 1499

Ahmed Mohamed A .Al-Hazmi

1522

ل رقم مباني 76ش دب ا مناطق وا حياء وت تي تقا يوةي وةا ا منطقة ي ا حياء ا حول ازية مر ا

ل رقااام شااا بنااااء 74ماااا يباااين ا اااذي يتمياااز بت يااال ا رماااة وا م اااة ا م عمراناااي ااانمط ا بعااا ملماااي ابناء صعوبة ا شاعاب بينهماا واارتلام رأسيا وذ بناء ي ا ودياة وا جبلية وانحصار ا منحدراا ا على ا

هااذا إننااا نجااد أن ا نياااة مااا يوةااي لتاارة ا خياارة، رمااة ااي ا م ااة ا خةااراء ااي م مناااطق ا ملمااي اعلوية ا سااااااطي ذاا لراغاااااااا ا ااااااون مختليااااااة حياااااا يسااااااتعا عاااااان هااااااذ ا نيااااااة با اااااااد ت داخليااااااة ت ا

Page 25: URBAN SPACES AND ITS REFLECTION IN THE DEVELOPMENT OF … · 2014. 8. 22. · Journal of Engineering Sciences, Assiut University, Vol. 37, No. 6, pp. 1499 -1530 , November 2009. 1499

URBAN SPACES AND ITS REFLECTION IN THE…….

1523

دراوي ا ن ااااي ا عمااااال داخاااال ا سااااوار ا مسااااتخدمي هااااذ ا مااااا خصوصااااية تااااو ير ا مخرمااااة يااااة ا عان. مس ا

ل عامة74ش متنلساا ا محيطة وقلة ا جبال ا ة وا ية ي م عا مباني ا ا

عمرانية نجد أن للراغاا ا خةراء وعندما نتعر مناطق ا حيوية ي ا عملياا ا وتوزيعها ونسبها من امدن وا يم تخطيط ا مختصة.ذ يجب قا جهاا ا خةراءن ذا إ ااهتمام بها من قبل ا مسطحاا ا ا

وجي من جهة تلعب و لتوازن ااي نسبة بشر من جهة وبا حياة ا نسبة أهمية أخرىدورا بارزا باخةراء تنبا من ةرورتين مسطحاا ا وجية باعتبارها تمارب تأ يرا ايجابيأساسيتينا و ا : ةرورة سي

نلسي توازن ا ذا ونسانعلى ا سرور و بهجة وا نلب ا عصرية حي تبع ي ا ل ا مشا ي مواجهة اوجية باعتبارها ذاا قدرة على امتصاص سجين ةرورة سيو نتا ا ربون وا سيد ا -5[ اني أ

.]445ص

ااااة تحقيااااق راغاااااا بينهااااا جااااذبا انتبااااا علقااااة إن موقا ومحاو مرتلعااااة بااااا مباااااني ا معماااااريين ا بعاااا الة در رو أم ال"ميب ان ة حل مش محاو طرياق " مرتلعاة علاى حاد ا مبااني ا ساحاب وا بناء ناطحااا ا

مبنااى أماااممباشاارة وعاادم تاار مساااحة ملتوحااة ن تنساايقها وتجميلهااا وتااو ير أوا اايم اا نحو مظللااة أماااجلوب منط وا راءلنتظار وا شول داخل ا م عمراني ا .]474ص-5 [قةلحيز ا

ي تصور وسو تا جدول ا رماة علاى ةاوء ل نعر خلل ا م ة ا عمرانية ي م للراغاا ا قائم لوةا ادراسة انيةا م مناطق وا جزاءتنميتها وا بع ا و يجاد حلول و ذ . وا متاحة ا

Page 26: URBAN SPACES AND ITS REFLECTION IN THE DEVELOPMENT OF … · 2014. 8. 22. · Journal of Engineering Sciences, Assiut University, Vol. 37, No. 6, pp. 1499 -1530 , November 2009. 1499

Ahmed Mohamed A .Al-Hazmi

1524

عمرانية و تصور ا -6 لفراغات ا قائم ك تنميتها مجا توضع ا نحووذ ت على ا يا -:ا

مبيان عمرانية ا لراغاا ا عمرانية وةا قائم-ا للراغاا ا تنمية مساحاا مجااا ا وا

متنلساا خةراء وا ا

عمران 4 اة ي م

زية حول مر منطقة ا مباني وسط ا دب ا تي م حرم ا ان وهذاا س تسببيتزايد مما جعل ا

ل صحية ونلسية واجتماعية ذ ي حدو مشا .ونسان

منطقة م منلذة ي ا مشروعاا ا عظم ارمة م ة ا م مستقبلي تطور ا م ترام ا زية مر ارغبة ي حرام ومعظمها ينطلق من ا لمسجد ا وذي يعتبر ا غلى سعر ا ر ا ااست مار نظرا

م عا ى على مستوى ا لجوء ا هذا تم ا وشاهقة وا ا ة مباني ا ية وا عا اارتلاعاا ا

انية س مرتلعة ا ية: ا تا مناطق ا -حي تةم اة جيدة -77% - على شوارم مباني جديدة ي حا

رئيسية.ة متوسطة غير -% 14 - مباني ي حا

رئيسية . منتظمة تقا على شوارم انوية خلل اة وتقا ي أومباني متدهورة -33% - متها

بيرة يصعب منطقة جبلية وعرة وبميول منحدراا وصول يهاا ى إن هنا مشروم ب .إ اإةا ة إ

لزمة وبع خدماا ا ان يتو ر ي ا إسرصيلة مطلوبة وذ ي منطقة ا لراغاا ا ا

منطقة حدي ة .

ة أصبحا رمة م م ى تحتا ا متعمقة دراسة إباإةا ة ومناطق خةراء راغاا ومتنلساا إيجاد

مناطق تل ا لزمة خدماا ا ى ا يتبع حتىإراحة و ب اإحساب ساناإن لمجتما ي تحسين ا صحة ا

رمة. م ة ا ن يتم ذ م من خلل وةا إاومناطق متنلساا ومناطق خةراء و ساحاا مقترحاا

زية مر منطقة ا قريبة من ا مناطق ا وقد اقتر - ي اباح مناطق لراغا ا ما تنمية ا رمة م ة ا وسط م

ل. ي ش ا

لحرم وتم وقد بدأا أمارة م رمة بعمل توسعة م ة ا

ي ع وسول ياقترا مت م حرم ا ذ نلساا تتبا ا ون راحة إةلاء ي أ ر زية ا مر لمنطقة ا و شيئا ما -وذا زية أةيلا وا مر منطقة ا مناطق خةراء ي ا

عمرانية. تنمية ا ون جانب مهم من جوانب ا سي

Page 27: URBAN SPACES AND ITS REFLECTION IN THE DEVELOPMENT OF … · 2014. 8. 22. · Journal of Engineering Sciences, Assiut University, Vol. 37, No. 6, pp. 1499 -1530 , November 2009. 1499

URBAN SPACES AND ITS REFLECTION IN THE…….

1525

محدداا 7 اجبال- ا

رمة م ة ا بها تحيطبل و منطقة جبليةمجهاا وتتخللها جبال من جميا ا ى ا باإةا ة ا

زية مر منطقة ا حرم ما وجودها وسط ا وحول اية وجود عا مباني ا مما ا ر ذ ي تقليل ،ا

مناطق متنلساا وا ساحاا وا لراغاا وا اخةراء. ا

تي تحتا جبال ا ىيتم تحديد ا إعادة تنظيم إز ةوا تي عليها وجعلها مناطق توسعاا ا عشوائياا ا ا

منطقة -حدي ة ما تم عمل اين ي جبل عمر بازية مر لجبال -ا على إن يتم تنليذ نلب ا سلوب ما مراعاة جعل جزء منها متنلساا ومناطق ا خرى

مرتلعاا ةتو خةراء ما استغلل ا ير اإطلمناسبة لمتنلساا. ا

ا حياء 3

اان تراعااي ا حياااء اام ت رمااة م ااة ا م قديمااة ال واةااااي وماااادروب متنلساااااا بشاااا لراغاااااا وا اتخطااااايط لراغااااااا ناااااات طبيعاااااي اناااااا ا ااااان و

لزياااراا ، قااديم رمااة نتيجااة م ااة ا انااا م حياا يااال ااارون ان يل سااا اااان ا موسااامية يهاااا قاااد ا

لتجارة. يوجدون محلا

نسبة جديدةأما با جهاا قد أحياء ا حاوا ا

ن متنلساا و رسمية إيجاد بع ا بعيد عن ها ازية. مر منطقة ا ان وسط ا س

ة حصر قديمة ومحاو منطقة ا ن معاينة ا يملند ار وتنميتها من خلل تو ير قابلة مباني ا العب ا طلال حتى ا ن مساحاا خةراء وأما

أطلال أطلاليحرموا ة من اخذ حقوقهم ذا-م وهواء تنقية ا حتى يصبي هنا متنلساا ومناطق

قديمة. مناطق ا ي ا

Page 28: URBAN SPACES AND ITS REFLECTION IN THE DEVELOPMENT OF … · 2014. 8. 22. · Journal of Engineering Sciences, Assiut University, Vol. 37, No. 6, pp. 1499 -1530 , November 2009. 1499

Ahmed Mohamed A .Al-Hazmi

1526

1

ااراغ

ال

رابال

ني

مرااع

-عام

ل بش

منااااطق مسااااحاا بعااا أخاااذا امااااان ا ر علاااااى أطاااااارال شاساااااعة

رماااااة م اااااة ا متناااااا رة باااااين أحيائهاااااا محدي ااة ااون حاادائق تخصصااية ا قااد ت

أو شااااااااااريط اخةاااااااااار يلصاااااااااال بااااااااااين ين غياااااااار متج انسااااااااين ماااااااان اسااااااااتعماااااون أو قااااد اسااااتعمااا ا راةااااي. ت

ل اااااام تسااااااتغل بشاااااا راغاااااااا جبليااااااة م توظل عمرانيا. مناسب و

تي تحتوي على ملتوحة وا لراغاا ا اساحاا خةراء وا مسطحاا ا متنلساا-ا ا

نية أو س مناطق ا ها أهمية ي تنمية ال عام عمرانية بش ة ا ، وعلي نجد أن م

ى را رمة بحاجة إ م غاا عمرانية تنطلق امدن ى قلب ا طبيعة إ رتها من جلب ا -مدينة" رمة "قلب ا م ة ا -وخصوصية م

ي م حرم ا مناطق -وجود ا ن تنمية ا ذا مممدينة قريبة من قلب ا عمرانية-ا واحة ا -ا

بيئة طلب على ا ان با س رغبة ا وذ تلبية لترويي واابتعاد شيئا ما عن حياة عذراء ا

ن ذ من خلل ا تظة ومم م مدن اجبلية بطبيعتها مناطق ا ما أواستغلل ا

مواقا. تل ا عام تنسيق ا تلعب با ا

راءة

اخا

احامس

ا

بيرة ي بنائية ا ل ا ة ا نتيجة حرام مسجد ا رمة وحول ا م ة ا متي راسية ا مباني ا وخاصة تل اان است مار ي مجال اإس ،شيدا

ى ازدحام شديد وسط أدى ذ إرمة م ة ا ي مواسم وخاصة ،معمرة ح وا ى قلة مما ،ا يةدي إ

لراغاا خةراء ا مساحاا ا امدينة متنلساا داخل حول وسط ا وا

رمة م ة ا .مناطق م

ان تي عناصر ا ن استعاةة بع ا ممزية بمواقا مر منطقة ا يجب ظهورها ي ا

ة ا أخرى ها أطرال م رمة واستبدا محدائقب خةراء -ا مناطق ا تصبيحتى وا

ع تل م ل عطلا ناصرا ان ي ا لس مزار رسمية وا عياد، مناطق ا بعيدا عن ا

دينية مواسم ا مزدحمة وخاصة ي ا ومن -اعمل ي منطلق بدا ا منتز إنشاءهذا ا ا

وطني على أطرال رمةا م ة ا منطقة مغر .يةدي نلب ا

Page 29: URBAN SPACES AND ITS REFLECTION IN THE DEVELOPMENT OF … · 2014. 8. 22. · Journal of Engineering Sciences, Assiut University, Vol. 37, No. 6, pp. 1499 -1530 , November 2009. 1499

URBAN SPACES AND ITS REFLECTION IN THE…….

1527

لال ط

ب ا ع

نوأما

ا لسا

متنا

ة ريدة رمة تعتبر حا م ة ا مزية أنمن نوعها حي مر منطقة ا ا

مستوى لعبادة على ا يها هي بةرة يب على عربي واإسلمي و ااد ة قط وبهذا ت ممل مستوى اون معدومة نتيجة متنلساا يها ت اعقارية ي هذ لست ماراا ا

منطقة مستوى ا للة على ا ا على تمي تقريبا. عا محلي وا ا

قريبة من قلب مناطق ا العب ن ى أما مدينة تلتقر إ احاصل يها دب ا لت ا طلال نتيجة

ية وا يلة عا منشآا ا بسبب ا

مدينة قريبة من وسط ا مناطق ا تنمية امباني تي تم ل يها ا مناطق ا وخاصة ا

متها متدهورة وا تي تقا بيرةة نسبة ا و ا ي مناطق جبلية وعر وبميول ومنحدراا

ى تنمية مناطق ي أطرال –بيرة باإةا ة إتصبي مناطق متنلساا عامة رمة م ة ا ممجتما ونسان وا ذاا قيمة بيئية ايجابية

رمة. م ة ا محلي ي م ا

لعب ا طلال قريبة من قلب ن تو ير أما

مدينة بحي سلمة ا تتو ر يها عوامل اقلق خول أو ا شعور با وايمان وعدم اخدماا ز ا وتو ير عناصر اإةاءة ومرا

عامة. ا

توصيات. -7 نتائج وا ا

ق - لا ا مشاا نااا بعاا ا دراسااة تبااين مباااني ذماان خاالل ا اادب ا ناتجااة عاان ت اارتلاعاااا ااائمااة واداا لراغااا ا رماة و قادان ا م اة ا ية وساط م لوساطعا ا ناات عان وجاود ، خلياة اون ذ أعظامقاد يااان و ااي.- يهااا ا ر علااى وجاا اشاارل م م حاارم ا وةااا ونرشاان أن علينااا ا تطااور ااي تاادار ا د ا

لراغااااا رماااة مااان خااالل تاااو ير ا م اااة ا اااز م محيطاااة بمر منااااطق ا عمرانياااة وخاصاااة اااي ا بيئاااة ا امتنلساا يها. وا

عمر - لراب ا ماا ل عام هو ا ان اعتباار اروة قومياة يجاب ،ورد ا ساساياني بش تاوزم بحارص أنويمااا إا أنهاااذ ا اااروة، شاااديد حتاااى ا تهااادر حاااد يتطلاااب ا مااارذ عناياااة اااي تقسااايم وتخصااايص ا ا

بقاءا قصى من لراغاا عامة وا حد ا دنى من ل رد ا نصيب من مباشرة مما يةدي حتى ينال ااى عمرا إ لااراب ا شااامل ااي مشاااريا اختلاااء ملهااوم ا اننااي ا تنميااة اإساا اا وغياار ماان مشاااريا ا ذيوا

ية رمة تتخللها شوارم ةيقة تتخلل مباني عا م ة ا .ما هو ي م

Page 30: URBAN SPACES AND ITS REFLECTION IN THE DEVELOPMENT OF … · 2014. 8. 22. · Journal of Engineering Sciences, Assiut University, Vol. 37, No. 6, pp. 1499 -1530 , November 2009. 1499

Ahmed Mohamed A .Al-Hazmi

1528

عمرانااي - لااراب ا جماااعا ان ا مااورد ا ساسااي، ي ااي مشااروعاا اإساا هائاال ماان يعتباار ا اام ا اايب ا ومباااني إ بيئااة اا ل مباشاار علااى نااوم ا مبااانيناا بااذ يااة ر بشاا وخاصااة اذا مااا تاام ،مشاايدة بتلاا ا

اة ا يتاو ر يهاا ،دراست ما ما يحيط ب من مبان امل تنت بيئة مل ن قد يهدر وا ينتلا ب بابيئااة عمرانيااة داخاال تلاا ا وظااائل ا اا دور هااام ااي تحقيااق ا ااون بعااد اإنساااني أو ي تصاابي عبااارة ا

ل عن راغاا لاراب عاادل يحاد مخصصة وموزعة بش لراغااا مان ا مشاام ماا تحدياد هوياة بقياة ا اتحقياااق ااا ماااورد أقصاااىوذ تنمياااة عاماااة أساسااايلااااءة اااي اساااتخدامها رماااة اااي ا م اااة ا و اااي م

خاصة.

تاي تنب اق - عمرانياة وا واحاة ا رماة ةامن راغااا ا م ة ا يها م تي تحتا إ لراغاا ن تصنيل ا يمماادن ااى قلااب ا طبيعااة إ رتهااا ماان جلااب ا ان ساا تظااة با م مدينااة وخصوصاايت ا ااز ا مااا مراعاااة مر

دينية .ا

ااة - رمااة تتوسااا ااي اتجاهاااا مختللااة وخاصااة خااار حاادود وسااط م م ااة ا دون مراعاااة اي منطقااة معمرانية للراغاا ا باح دراسة ذا يرى ا ية: تل ي ذ من خللع تا توصيات ا ا

رمة .4 م ة ا لراغاا ةرورة تنمية م عمرانية بتو ير ا :تيايمن خلل ا

نظااار اااي إعااادة اااة ا متها مباااني ا منااااطق وساااطتاااي تتواجااد اا قديمااة ا قياااامو هااااوتعاااوي مل ا اان تلاا يسااتليد حتااى مساااحاا خةااراء – متنلساااا بتنميتهااا ماان خاالل جعلهااا راغاااا منهااا ساا

من ل عام. اطقا منطقة بش وتعمل على تجميل ا

عمراصاايانة اي ااار رمااة نا م ااة ا م معماريااة مناااطق بحياا يااة وا اا ماان خاالل تخطاايط تلاا ا يااتم وذمحا ظة حدي اة ا تقنيااا ا ماواد وا ل ومةامونا ماا ااساتلادة مان ا ماةاي شا على ساماا وملماي ا

حرم. أنما ة ما قد يساعد ي توسعة ا متها عقاراا ا من تل ا

رماة يوجاد بهاا م م اة ا ن وجبال اي م صاليي واحاواف هنا أما ن عشاوائي ومبااني مان ا نااطق سارمااة وقدسااايتها م اااة ا انااة م ااى تطاااوير بمااا يتناساااب وم لراغااااا ، تحتااا إ ها ااان اسااتغل بحياا يم

معتمرين حجا وا مناطق و ي خدمة ا ان تل ا ون ي خدمة س ت .عمرانية مدروسة

مهتمين .7 رمة مراعاة تدب يجب على ا م ة ا عمراني ي م جانب ا عمرانياة بماا يتناساب ا لراغااا ا ر الراغاااا ماا وظي ا عمرانيااة منخاصااةاشااب لتهااا ا نية ةطقاا على مساتوى ا ساا شااب ا علااى عامااة اوا

نية س عامةمستوى ا حياء ا قطاعااا وا عاام منهاا قصاى حاد على مستوى ا ماا مراعااة تقليال الراغاااااا يااااز علااااى ا تر شاااابة خاصااااةوا عمرانيااااة بمااااا يةاااامن زيااااادة ا لراغاااااا ا لاااارد ماااان ا نصاااايب ا

متنلساا خةراء وا مساحاا ا ان وا تي يم ماا مراعااة خصوصاية مباشارة اإنساانيساتليد منهاا أنامدينة .ا

Page 31: URBAN SPACES AND ITS REFLECTION IN THE DEVELOPMENT OF … · 2014. 8. 22. · Journal of Engineering Sciences, Assiut University, Vol. 37, No. 6, pp. 1499 -1530 , November 2009. 1499

URBAN SPACES AND ITS REFLECTION IN THE…….

1529

ملتوحاة .3 مسااحاا ا للراغااا وا عاام تنسيق ا تال بنائياة ةرورة ا رماة ماا مااهو قاائم مان م اة ا اي مونة ملمي م يد ا عمراني وتأ عمرانيلنسي ا س ةا هةاب وا بناء على ا متاحة م ل ا .هولا

ان ااي .1 لساا طمأنينااة راحااة وا يااد عواماال ايمااان وا رمااةتأ م ااة ا لعااب ا طلااال م ن م اال تااو ير أمااااز قلق وتو ير عناصر اإةااءة ومرا خول أو ا شعور با سلمة وايمان وعدم ا تتو ر يها عوامل ا

رشادا عامة حراسة وا خدماا ا ز إسعال -اا ز اتصااا -مرا اذوي –دوراا ميا –مرا خدماا خاصة ى ااهتمام -ااحتياجاا ا طوارئ إةا ة إ لحواد وا ز عاماة م ال مرا صاحة ا نظا ة وا با

عمرانااي ماااداخل ومخاااار تصاااميم ا تخطااايط وا قماماااة وأن يااو ر ا تجمياااا ا تااو ير حاويااااا وصااناديق يلية مخللاا و تجميا ا بيئةسهل . ااستلادة منها ي خدمة ا

تشييد ةرورة .7 بناء وا ون مواد ا منتظمة أن ت لراغاا ا محيطاة علاى لمتنلساا وا بيئاة ا من طبيعة اااان رمااة قاادر اإم م ااة ا مشاايدة ااي م طبيعيااة وا بيئااة ا مااا يجااب أن تتناسااب طاارق ،وتتناسااب مااا ا

عمراناااي واإنشاااائي ماااا طبيعاااة اإ تصاااميم ا يب ا وةاااا وأساااا معيشاااة وا قا اااة وا نساااان م ااال طريقاااة امتو رة ان وعناصر ا م ل ا سرة ومتطلباا ا مورو اا ااجتماعية وش يد وا تقا .ااقتصادي وا

خةاراء وخاصاة ااي .7 لمناااطق ا مختللاة انظم ا ال وا تخطيط ااهتماام بدراساة ا شاا مهتماين بااا علاى ارمااة باااختلل طبوغرا يااة ا ر يهااا م ااة ا موجااودة م طبيعااة ا منطقااة بهاااوا مااا مراعاااة قدسااية ا

حاارام مسااجد ا عبااة-وموقااا ا خةااراء وتوزيعهااا ونساابها ، يهااا وخصوصاايتها-ا مناااطق ا ن دراسااة امدن. حيوية ي تخطيط ا عملياا ا من ا

مراجع نص :ا ها ي ا ترميز [ ]تم ا

تجمعا –م. هشام محمود عارل -4 نية ي مصرتنمي ا س تورا –ا ا د ة ا قااهرة -رسا لياة –جامعة اهندسة معمارية –ا هندسة ا م.4997قسم ا

زبيدي -7 بيئاة -مها صبا ا حلااظ علاى ا مساتدامة وا لعماارة ا متوا ق بيئيا..توج مستقبلي ن ا مس -احادي تقليادي وا ن ا لمسا بيئاي لاءة ا داء ا ان ا-دراسة مقارنة ميسار نادوة اإسا ن ا مسا انية ا

ريا .175ع177ص – 7661مارب/-ا

باااقي إبااراهيم -3 عمرانيااة-عبااد ا لتنميااة ا منظااور اإساالمي معماريااة-ا تخطيطيااة وا دراساااا ا ااز ا -مر .م4983-مصر

لتا -1 مدن-تامر محمد عبد ا عمرانية با عناصر ا تصميم ا مدخل مواقا ة ماجساتير-تنسيق ا -رساا م.7661-مصر-جامعة ا زهر

ي حواب -7 نية اي -سهير ز سا منااطق ا تنمياة ا يازة ماورد ور ملتوحة مناطق ا عمرانية وا لراغاا ا اتورا -مصر. ة د قاهرة-رسا م4994-مصر-جامعة ا

Page 32: URBAN SPACES AND ITS REFLECTION IN THE DEVELOPMENT OF … · 2014. 8. 22. · Journal of Engineering Sciences, Assiut University, Vol. 37, No. 6, pp. 1499 -1530 , November 2009. 1499

Ahmed Mohamed A .Al-Hazmi

1530

صاحراوية-طلل بن حسن حمادي -7 لمادن ا ملتوحاة عمرانياة ا لراغاا ا جامعاة -هاا 4173 -تصميم اقرى سعودية.-ام ا ا

راسي وأمرا اإنسانا-نوبي محمد حسن -5 شرق-عمران ا قاهرة-دار نهةة ا .م7666-ا

8- http://www.marefa.org/index.php/%D9%85%D9%83%D8%A9

رمة-سامي برهمين -9 م ة ا تشييد بم مة رة على تنليذ مشاريا ا عوامل ا من جامعة -ة ماجستيررسا-البتااارول ملااا هاااد خاااامب -ة تصاااميممجلااا -ا عااادد ا -مطاااابا صاااحاري-77ص -م7663ماااارب-ا

قاهر .ا

46- www.mpd.gov.sa/pl/%مخطط لي%76ا هي محد %76ا ة76ا رمة%20%م م 76ا

بحاا عباار -2008-6-6- ... م76حتااى% لااي ا -عاان-google– ا هي مخطااط ا ااة ا م محااد رمة حتى عام م ها 4176ا

44- http://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%83%D8%A9_%D8%A7

%D9%84%D9%85%D9%83%D8%B1%D9%85%D8%A9#.D8.AD.D8.A7

.D8.B1.D8.A7.D8.AA_.D9.85.D9.83.D8.A9_.D8.A7.D9.84.D8.AA.D8.A7.

D8.B1.D9.8A.D8.AE.D9.8A.D8.A9-21-5-2008 ساااااريانيممحماااااد -47 اااااة-حماااااود ا رماااااة م م اني -ا سااااا تغيااااار ا -هاااااا4163-4391دراساااااة اااااي ا

ةي مطبوعاا ناد سعودية-ا دبيا قا ي م .م4987-اسرياني -43 رمة-محمد محمود ا م ة ا مطبوعاا نادي -ا راةيدراسة ي مخططاا -م

ة -41 سعودية-ا دبيا قا ي م م.4987-ارحمن شااحات -47 ااة -احمااد محمااد عباادا ني بم ساا عمرانيااة بمناااطق اامتااداد ا معماريااة وا قاايم ا تاصاايل ا

ع لتنمية ا مدخل رمة م هندسي-مرانيةا .مصر-م7665-مةتمر اازهر ا